Wikipedia afwiki https://af.wikipedia.org/wiki/Tuisblad MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter Media Spesiaal Bespreking Gebruiker Gebruikerbespreking Wikipedia Wikipediabespreking Lêer Lêerbespreking MediaWiki MediaWikibespreking Sjabloon Sjabloonbespreking Hulp Hulpbespreking Kategorie Kategoriebespreking Portaal Portaalbespreking Konsep Konsepbespreking TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 526 2976303 2920875 2026-10-07T04:30:15Z ~2026-52972-98 215525 /* Geboortes */ Saint sterf 2.026. 2976303 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Kafka.jpg|teks=Franz Kafka}} Die '''jaar 1924''' was 'n [[skrikkeljaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Dinsdag]] begin het. Dit was die 24ste jaar van die [[20ste eeu]] n.C. In teenstelling met [[gewone jaar|gewone jare]] het die jaar 366 dae en 'n [[29 Februarie]] gehad. == Gebeure == * [[25 Januarie]]-[[5 Februarie]] – Die eerste [[Olimpiese Winterspele 1924|Olimpiese Winterspele]] word in [[Chamonix-Mont-Blanc]], [[Frankryk]], aangebied. * [[4 Mei]]-[[27 Julie]] – Die agste [[Olimpiese Somerspele 1924|Olimpiese Somerspele]] word in [[Parys]], [[Frankryk]], aangebied. * [[26 Junie]] – Besettende magte van die [[Verenigde State van Amerika]] verlaat die [[Dominikaanse Republiek]]. * Professor [[Raymond Dart]] vind die oeroue skedel van die sogenaamde [[Taung-kind]] naby [[Taung]] in die [[Noordwes]]-provinsie van [[Suid-Afrika]]. * [[Barry Hertzog|Generaal J.B.M. Hertzog]] word die derde [[Eerste Minister van Suid-Afrika|Eerste Minister]] van die [[Unie van Suid-Afrika]]. == Geboortes == * ''onbekende dag'' – [[Pieter de Villiers]], Suid-Afrikaanse pianis, orrelis en komponis († [[2015]]). * [[1 Januarie]] – [[Charlie Munger]], Amerikaanse prokureur en sakevennoot van [[Warren Buffett]] († [[2023]]). * [[2 Januarie]] – [[Roberto Sambonet]], Italiaanse argitek, ontwerper en skilder († [[1995]]). * [[10 Januarie]] – [[Max Roach]], Amerikaanse [[jazz]]tromspeler en -[[komponis]] († [[2007]]). * [[21 Januarie]] – [[Benny Hill]], Britse akteur en sanger († [[1992]]). * [[24 Januarie]] – [[John Spencer, 8ste graaf Spencer|Graaf John Spencer]], vader van [[Diana, Prinses van Wallis|Prinses Diana]] († 1992). * [[2 Februarie]] – [[Tine Balder]], Vlaamsgebore aktrise, woon en werk van 1960 in Suid-Afrika († [[2021]]). * [[21 Februarie]] – [[Robert Mugabe]], Zimbabwiese politikus en staatsman, President van Zimbabwe († [[2019]]). * [[23 Februarie]] – [[Allan McLeod Cormack]], [[Suid-Afrika]]ansgebore [[natuurkunde|natuurkundige]] († [[1998]]). * [[3 Maart]] – [[Tomiichi Murayama]], Japannese politikus († [[2025]]). * [[28 Maart]] – [[Freddie Bartholomew]], Amerikaanse akteur († 1992). * [[3 April]] – [[Marlon Brando]], Amerikaanse akteur († [[2004]]). * [[3 April]] – [[Ivan Andreadis]], Tsjeggo-Slowaakse tafeltennisspeler († 1992). * [[4 April]] – [[Noreen Nash]], Amerikaanse aktrise en skryfster († 2023). * [[15 April]] – [[Neville Marriner]], Engelse [[violis]] en [[dirigent]] († [[2016]]). * [[28 April]] – [[Kenneth Kaunda]], Zambiese president († 2021). * [[7 Mei]] – [[Marjorie Boulton]], Britse skrywer en digter († [[2017]]). * [[13 Mei]] – [[Harry Schwarz]], Suid-Afrikaanse politikus en VN-ambassadeur († [[2010]]) * [[22 Mei]] – [[Charles Aznavour]], Franse sanger, akteur en komponis († [[2018]]). * [[31 Mei]] – [[T.T. Cloete]], Afrikaanse digter en letterkundige († 2015). * [[8 Junie]] – [[Sheldon Allman]], Amerikaanse akteur († [[2002]]). * [[12 Junie]] – [[George H.W. Bush]], Amerikaanse politikus en 41ste [[President van die Verenigde State van Amerika|President van die Verenigde State]] (1989–1993) († 2018). * [[22 Junie]] – [[Al Debbo]], Suid-Afrikaanse akteur, komediant en sanger († [[2011]]). * [[25 Junie]] – [[Sidney Lumet]], Amerikaanse regisseur en draaiboekskrywer († 2011). * [[4 Julie]] – [[Eva Marie Saint]], Amerikaanse aktrise (s. [[2026]]. * [[8 Julie]] – [[Merwe Scholtz]], Afrikaanse letterkundige, taalwetenskaplike, skrywer en digter († [[2005]]) * [[13 Julie]] – [[Carlo Bergonzi]], Italiaanse opera tenoor († [[2014]]). * [[14 Julie]] – [[Stephen Fry]], [[Suid-Afrika]] se drie-en-twintigste [[Springbokkaptein]] († 2002). * [[15 Julie]] – [[Bartho Smit]], Afrikaanse skrywer en dramaturg († [[1986]]). * [[23 Julie]] – [[Brad Johnson (akteur, gebore 1924)|Brad Johnson]], Amerikaanse akteur († [[1981]]). * [[26 Julie]] – [[Dirk de Villiers]], Suid-Afrikaanse akteur en regisseur († [[2009]]). * [[1 Augustus]] – [[Abdoellah van Saoedi-Arabië|Abdoellah bin Abdoel Aziz al-Saoed]], koning van [[Saoedi-Arabië]] († 2015). * [[3 Augustus]] – [[Max van der Stoel]], Nederlandse politikus († 2011). * [[5 Augustus]] – [[Sarel Hayward]], Suid-Afrikaanse politikus († [[1999]]). * [[15 Augustus]] – [[Phyllis Schlafly]], Amerikaanse prokureur en konserwatiewe aktivis († [[2016]]). * [[27 Augustus]] – Ds. [[Vidius Nel]], predikant in die [[Nederduitse Gereformeerde Kerk]] († [[2007]]). * [[29 Augustus]] – [[Samuel Hynes]], Amerikaanse [[vlieënier]], professor van letterkunde en skrywer († 2019). * [[30 Augustus]] – [[Kenny Dorham]], Amerikaanse jazz-trompetspeler en -komponis († [[1972]]). * [[9 September]] – [[Sylvia Miles]], Amerikaanse aktrise († 2019). * [[16 September]] – [[Lauren Bacall]], Amerikaanse aktrise († 2014). * [[21 September]] – [[Amílcar Cabral]], Kaapse Verdiese landboukundige, skrywer en politikus († [[1973]]). * [[28 September]] – [[Rudolf Barsjai]], Sowjet en Russiese dirigent en altviolis († 2010). * [[1 Oktober]] – [[Jimmy Carter]], 39ste [[President van die Verenigde State van Amerika|President van die Verenigde State]] († [[2024]]). * [[21 Oktober]] – [[Joyce Randolph]], Amerikaanse aktrise († [[2024]]). * [[11 November]] – [[Harry Kuitert]], [[Nederland]]se teoloog († 2017). * [[25 November]] – [[Paul Desmond]], Amerikaanse jazz musikant († [[1977]]) * [[12 Desember]] – [[Anna-Louize Heiberg]], professor in Wysbegeerte aan die [[Universiteit van Natal]] en [[Afrikaans]]e [[skrywer]] van [[roman]]s († [[2013]]). * [[19 Desember]] – [[Cicely Tyson]], Amerikaanse aktrise en vervaardiger († 2021) * [[22 Desember]] – [[Barrie Biermann]], Suid-Afrikaanse argitek († [[1991]]). == Sterftes == * [[21 Januarie]] [<small>[[Ou Styl en Nuwe Styl datums|O.S.]] 10 April</small>] – [[Wladimir Lenin]], Russiese kommunis en politikus (* [[1870]]). * [[3 Februarie]] – [[Woodrow Wilson]], die 28ste [[President van die Verenigde State]] (* [[1856]]). * [[14 April]] – [[Louis Sullivan]], Amerikaanse argitek (* [[1856]]). * [[3 Junie]] – [[Franz Kafka]], een van die grootste fiksieskrywers van die 20ste eeu (* [[1883]]). * [[27 Julie]] – [[Ferruccio Busoni]], Italiaanse pianis, komponis, dirigent, skrywer, verwerker van musiek en pedagoog (* [[1866]]). * [[3 Augustus]] – [[Joseph Conrad]], Engelse skrywer (* [[1857]]). * [[21 Oktober]] – [[Elsie Eloff-Kruger]], dogter van pres. [[Paul Kruger|Paul]] en mev. [[Gezina Kruger]] (* [[1853]]). * [[4 November]] – [[Gabriel Fauré]], Franse komponis (* [[1845]]). * [[22 November]] – [[Herman Heijermans]], Nederlandse skrywer (* [[1864]]). * [[29 November]] – [[Giacomo Puccini]], 'n [[Italië|Italiaanse]] [[komponis]] van hoofsaaklik [[opera]]musiek (* [[1858]]). [[Kategorie:1924| ]] 37byxpvk18dxg4xgtu71eo8xc3x38c1 2976304 2976303 2026-10-07T04:31:01Z ~2026-52972-98 215525 /* Geboortes */ Saint sterf 2.026. 2976304 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Kafka.jpg|teks=Franz Kafka}} Die '''jaar 1924''' was 'n [[skrikkeljaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Dinsdag]] begin het. Dit was die 24ste jaar van die [[20ste eeu]] n.C. In teenstelling met [[gewone jaar|gewone jare]] het die jaar 366 dae en 'n [[29 Februarie]] gehad. == Gebeure == * [[25 Januarie]]-[[5 Februarie]] – Die eerste [[Olimpiese Winterspele 1924|Olimpiese Winterspele]] word in [[Chamonix-Mont-Blanc]], [[Frankryk]], aangebied. * [[4 Mei]]-[[27 Julie]] – Die agste [[Olimpiese Somerspele 1924|Olimpiese Somerspele]] word in [[Parys]], [[Frankryk]], aangebied. * [[26 Junie]] – Besettende magte van die [[Verenigde State van Amerika]] verlaat die [[Dominikaanse Republiek]]. * Professor [[Raymond Dart]] vind die oeroue skedel van die sogenaamde [[Taung-kind]] naby [[Taung]] in die [[Noordwes]]-provinsie van [[Suid-Afrika]]. * [[Barry Hertzog|Generaal J.B.M. Hertzog]] word die derde [[Eerste Minister van Suid-Afrika|Eerste Minister]] van die [[Unie van Suid-Afrika]]. == Geboortes == * ''onbekende dag'' – [[Pieter de Villiers]], Suid-Afrikaanse pianis, orrelis en komponis († [[2015]]). * [[1 Januarie]] – [[Charlie Munger]], Amerikaanse prokureur en sakevennoot van [[Warren Buffett]] († [[2023]]). * [[2 Januarie]] – [[Roberto Sambonet]], Italiaanse argitek, ontwerper en skilder († [[1995]]). * [[10 Januarie]] – [[Max Roach]], Amerikaanse [[jazz]]tromspeler en -[[komponis]] († [[2007]]). * [[21 Januarie]] – [[Benny Hill]], Britse akteur en sanger († [[1992]]). * [[24 Januarie]] – [[John Spencer, 8ste graaf Spencer|Graaf John Spencer]], vader van [[Diana, Prinses van Wallis|Prinses Diana]] († 1992). * [[2 Februarie]] – [[Tine Balder]], Vlaamsgebore aktrise, woon en werk van 1960 in Suid-Afrika († [[2021]]). * [[21 Februarie]] – [[Robert Mugabe]], Zimbabwiese politikus en staatsman, President van Zimbabwe († [[2019]]). * [[23 Februarie]] – [[Allan McLeod Cormack]], [[Suid-Afrika]]ansgebore [[natuurkunde|natuurkundige]] († [[1998]]). * [[3 Maart]] – [[Tomiichi Murayama]], Japannese politikus († [[2025]]). * [[28 Maart]] – [[Freddie Bartholomew]], Amerikaanse akteur († 1992). * [[3 April]] – [[Marlon Brando]], Amerikaanse akteur († [[2004]]). * [[3 April]] – [[Ivan Andreadis]], Tsjeggo-Slowaakse tafeltennisspeler († 1992). * [[4 April]] – [[Noreen Nash]], Amerikaanse aktrise en skryfster († 2023). * [[15 April]] – [[Neville Marriner]], Engelse [[violis]] en [[dirigent]] († [[2016]]). * [[28 April]] – [[Kenneth Kaunda]], Zambiese president († 2021). * [[7 Mei]] – [[Marjorie Boulton]], Britse skrywer en digter († [[2017]]). * [[13 Mei]] – [[Harry Schwarz]], Suid-Afrikaanse politikus en VN-ambassadeur († [[2010]]) * [[22 Mei]] – [[Charles Aznavour]], Franse sanger, akteur en komponis († [[2018]]). * [[31 Mei]] – [[T.T. Cloete]], Afrikaanse digter en letterkundige († 2015). * [[8 Junie]] – [[Sheldon Allman]], Amerikaanse akteur († [[2002]]). * [[12 Junie]] – [[George H.W. Bush]], Amerikaanse politikus en 41ste [[President van die Verenigde State van Amerika|President van die Verenigde State]] (1989–1993) († 2018). * [[22 Junie]] – [[Al Debbo]], Suid-Afrikaanse akteur, komediant en sanger († [[2011]]). * [[25 Junie]] – [[Sidney Lumet]], Amerikaanse regisseur en draaiboekskrywer († 2011). * [[4 Julie]] – [[Eva Marie Saint]], Amerikaanse aktrise (s. [[2026]]). * [[8 Julie]] – [[Merwe Scholtz]], Afrikaanse letterkundige, taalwetenskaplike, skrywer en digter († [[2005]]) * [[13 Julie]] – [[Carlo Bergonzi]], Italiaanse opera tenoor († [[2014]]). * [[14 Julie]] – [[Stephen Fry]], [[Suid-Afrika]] se drie-en-twintigste [[Springbokkaptein]] († 2002). * [[15 Julie]] – [[Bartho Smit]], Afrikaanse skrywer en dramaturg († [[1986]]). * [[23 Julie]] – [[Brad Johnson (akteur, gebore 1924)|Brad Johnson]], Amerikaanse akteur († [[1981]]). * [[26 Julie]] – [[Dirk de Villiers]], Suid-Afrikaanse akteur en regisseur († [[2009]]). * [[1 Augustus]] – [[Abdoellah van Saoedi-Arabië|Abdoellah bin Abdoel Aziz al-Saoed]], koning van [[Saoedi-Arabië]] († 2015). * [[3 Augustus]] – [[Max van der Stoel]], Nederlandse politikus († 2011). * [[5 Augustus]] – [[Sarel Hayward]], Suid-Afrikaanse politikus († [[1999]]). * [[15 Augustus]] – [[Phyllis Schlafly]], Amerikaanse prokureur en konserwatiewe aktivis († [[2016]]). * [[27 Augustus]] – Ds. [[Vidius Nel]], predikant in die [[Nederduitse Gereformeerde Kerk]] († [[2007]]). * [[29 Augustus]] – [[Samuel Hynes]], Amerikaanse [[vlieënier]], professor van letterkunde en skrywer († 2019). * [[30 Augustus]] – [[Kenny Dorham]], Amerikaanse jazz-trompetspeler en -komponis († [[1972]]). * [[9 September]] – [[Sylvia Miles]], Amerikaanse aktrise († 2019). * [[16 September]] – [[Lauren Bacall]], Amerikaanse aktrise († 2014). * [[21 September]] – [[Amílcar Cabral]], Kaapse Verdiese landboukundige, skrywer en politikus († [[1973]]). * [[28 September]] – [[Rudolf Barsjai]], Sowjet en Russiese dirigent en altviolis († 2010). * [[1 Oktober]] – [[Jimmy Carter]], 39ste [[President van die Verenigde State van Amerika|President van die Verenigde State]] († [[2024]]). * [[21 Oktober]] – [[Joyce Randolph]], Amerikaanse aktrise († [[2024]]). * [[11 November]] – [[Harry Kuitert]], [[Nederland]]se teoloog († 2017). * [[25 November]] – [[Paul Desmond]], Amerikaanse jazz musikant († [[1977]]) * [[12 Desember]] – [[Anna-Louize Heiberg]], professor in Wysbegeerte aan die [[Universiteit van Natal]] en [[Afrikaans]]e [[skrywer]] van [[roman]]s († [[2013]]). * [[19 Desember]] – [[Cicely Tyson]], Amerikaanse aktrise en vervaardiger († 2021) * [[22 Desember]] – [[Barrie Biermann]], Suid-Afrikaanse argitek († [[1991]]). == Sterftes == * [[21 Januarie]] [<small>[[Ou Styl en Nuwe Styl datums|O.S.]] 10 April</small>] – [[Wladimir Lenin]], Russiese kommunis en politikus (* [[1870]]). * [[3 Februarie]] – [[Woodrow Wilson]], die 28ste [[President van die Verenigde State]] (* [[1856]]). * [[14 April]] – [[Louis Sullivan]], Amerikaanse argitek (* [[1856]]). * [[3 Junie]] – [[Franz Kafka]], een van die grootste fiksieskrywers van die 20ste eeu (* [[1883]]). * [[27 Julie]] – [[Ferruccio Busoni]], Italiaanse pianis, komponis, dirigent, skrywer, verwerker van musiek en pedagoog (* [[1866]]). * [[3 Augustus]] – [[Joseph Conrad]], Engelse skrywer (* [[1857]]). * [[21 Oktober]] – [[Elsie Eloff-Kruger]], dogter van pres. [[Paul Kruger|Paul]] en mev. [[Gezina Kruger]] (* [[1853]]). * [[4 November]] – [[Gabriel Fauré]], Franse komponis (* [[1845]]). * [[22 November]] – [[Herman Heijermans]], Nederlandse skrywer (* [[1864]]). * [[29 November]] – [[Giacomo Puccini]], 'n [[Italië|Italiaanse]] [[komponis]] van hoofsaaklik [[opera]]musiek (* [[1858]]). [[Kategorie:1924| ]] spx9z30kglss2f0cs1hzl3w3he3rtdn 0 2331 2976302 2907360 2026-10-07T04:29:16Z ~2026-52972-98 215525 /* Geboortes */ Saint sterf 2.026. 2976302 wikitext text/x-wiki {{JulieKalender}} '''4 Julie''' is die 185ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (186ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 180 dae in die res van die jaar. == Gebeure == * [[1054]] – Die [[Krap-newel]], oorblyfsel van 'n [[supernova]], vir die eerste keer waargeneem deur [[China|Chinese]] sterrekundiges. * [[1584]] – [[Pous Gregorius XIII]] stel Andrǎs Barthóry, ambassadeur van [[Pole]] aan as kardinaal. * [[1776]] – Die [[Verenigde State van Amerika|Amerikaanse]] onafhankliheidsverklaring word aanvaar. * [[1845]] – Henry Davis Thoreau vestig hom by Walden Pond. * [[1859]] – Die [[Oostenryk]]ers verloor die slag van Magenta. Die Kerklike Staat kom onder die bewind van Victor Emmanuel II. * [[1879]] – Die [[Slag van Ulundi]] vind plaas tydens die [[Anglo-Zoeloe-oorlog]]. * [[1865]] – [[Lewis Carroll]] publiseer "Alice's Adventures in Wonderland". * [[1884]] – [[Frankryk]] gee die [[Vryheidstandbeeld]] ('Statue of Liberty') aan die VSA. * [[1946]] – Die [[Filippyne]] word onafhanklik van die VSA. * [[1976]] – [[Operasie Entebbe]]: [[Israel]]iese kommando's oorval [[Uganda]] se [[Entebbe Internasionale Lughawe|Entebbe-lughawe]] om gyselaars te bevry wat deur militante van die [[Palestynse Bevrydingsorganisasie]] en [[Rote Armee Fraktion]] aangehou is. == Geboortes == * [[1694]] – [[Louis-Claude Daquin]], [[Frankryk|Franse]] [[komponis]] van [[Jode|Joodse]] afkoms († [[1772]]). * [[1799]] – [[Oscar I van Swede]], van 8 Maart 1844 tot met sy dood koning van [[Swede]] en [[Noorweë]] († [[1859]]). * [[1845]] – [[Onze Jan Hofmeyr|Jan Hendrik Hofmeyr]], Afrikaanse leier en joernalis († [[1909]]). * [[1872]] – [[Calvin Coolidge]], 30ste [[President van die Verenigde State]] († [[1933]]). * [[1899]] – [[Albert Hertzog]], [[Suid-Afrika]]anse politikus († [[1982]]). * [[1910]] – [[Gloria Stuart]], Amerikaanse aktrise († [[2010]]). * [[1922]] – [[Kristo Pienaar]], Suid-Afrikaanse plantkundige, skrywer, akteur en TV-aanbieder († [[1996]]). * [[1924]] – [[Eva Marie Saint]], Amerikaanse aktrise (s. [[2026]]). * [[1926]] – [[Amos Elon]], Israelse skrywer en joernalis († [[2009]]). * [[1927]] – [[Gina Lollobrigida]], Italiaanse aktrise en fotojoernalis († [[2023]]). * [[1945]] – [[Erik Holm]], Suid-Afrikaanse entomoloog en insekillustreerder. * 1945 – [[Bruce French (akteur)|Bruce French]], Amerikaanse akteur († [[2025]]). * [[1948]] – [[René Arnoux]], Franse [[Formule Een]]renjaer. * [[1949]] – [[Horst Seehofer]], Duitse politikus. * [[1958]] – [[Deon Meyer]], bekroonde [[Afrikaans|Afrikaanse]] spanningsverhaalskrywer. * [[1977]] – [[Allan Kierstein Jepsen]], Deense sokkerspeler. == Sterftes == * [[966]] – [[Pous Benedictus V]], die 132ste [[pous]] van die [[Rooms-Katolieke Kerk]] in ballingskap in [[Hamburg]], Duitsland (* onbekend). * [[1623]] – [[William Byrd]], Engelse komponis (* 1540). * [[1826]] – [[Thomas Jefferson]], 3de [[President van die Verenigde State]] (* [[1743]]). * [[1826]] – [[John Adams]], 2de president van die [[VSA]] (* [[1735]]). * [[1831]] – [[James Monroe]], 5de president van die VSA (* [[1758]]). * [[1939]] – [[Louis Wain]], Engelse skilder, wat veral bekend is vir sy skilderye en tekeninge van vermenslikte katte en katjies (* [[1860]]). * [[1848]] – [[François-René de Chateaubriand]], Franse skrywer, historikus en politikus (* [[1768]]). * [[1934]] – [[Marie Curie]], Poolse wetenskaplike en ontvanger van die [[Nobelprys vir Chemie]], [[1911]] en [[Nobelprys vir Fisika|Fisika]], [[1903]] (* [[1867]]). * [[1958]] – [[Adolf Herckenrath]], Vlaamse digter, dramaturg, uitgewer en boekhandelaar (* [[1879]]). * [[1975]] – [[Hugues C. Pernath]], Vlaamse skrywer (* [[1931]]). * [[1976]] – [[Jonatan Netanyahu]], Israeliese kolonel en oorlogsheld (* [[1946]]). * [[1988]] – [[Adrian Adonis]], Amerikaanse stoeier (* [[1954]]). * [[1992]] – [[Astor Piazzolla]], Argentynse bandoneonspeler en komponis(* [[1921]]). * [[1995]] – [[Eva Gabor]], Hongaars-Amerikaanse aktrise en sosiale vlinder (* [[1919]]). * [[2006]] – [[Frans Claerhout]], Belgies gebore Suid-Afrikaanse skilder (* [[1919]]). * [[2008]] – [[Evelyn Keyes]], Amerikaanse aktrise (* [[1916]]). * [[2012]] – [[Amie Venter]], Suid-Afrikaanse politikus en kabinetsminister (* [[1937]]). * 2012 – [[Eric Sykes]], Britse akteur en komediant (* [[1923]]). * [[2022]] – [[Remco Campert]], [[Nederlanders|Nederlandse]] [[skrywer]], [[digter]] en rubriekskrywer (* [[1929]]). * [[2023]] – [[Jenő Jandó]], Hongaarse pianis en professor (* [[1952]]). == Vakansies, vierings, en waarnemingsdae == * [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] – [[Onafhanklikheidsdag (Verenigde State)|Onafhanklikheidsdag]] (sedert [[1777]]). {{Commonskat|4 July}} [[Kategorie:Julie]] slos4mmuh8gz2gty5sj44yvkb7bdui0 0 2425 2976306 2716932 2026-10-07T04:43:53Z ~2026-52972-98 215525 /* Sterftes */ 2.026: Eva M. Saint, Amerikaanse aktrise (g. 1924). 2976306 wikitext text/x-wiki {{OktoberKalender}} '''6 Oktober''' is die 279ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (280ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 86 dae in die res van die jaar. == Gebeure == * [[105 v.C.]] – Die Kimber en die [[Germane]] verslaan ’n leër van die [[Romeinse Republiek]] by die Slag van Arausio. * [[891]] – [[Pous Formosus]] volg [[Pous Stefanus V]] (VI) op. * [[1689]] – [[Pous Alexander VIII]] volg [[Pous Innocentius XI]] op as [[pous]] van die [[Rooms-Katolieke Kerk]]. * [[1741]] – [[Pous Benedictus XIV]] verklaar Niccolò Albergati salig. * [[1794]] – [[Keulen]] in die huidige [[Duitsland]] word deur [[Frankryk|Franse]] troepe beset, en die ideale van die [[Franse Rewolusie]] bring ’n einde aan die erfenis van die middeleeue en die selfregerende status van die stad.[[Lêer:Anwar Sadat 1978.jpg|duimnael|regs|115px|Anwar Sadat]] * [[1900]] – [[Tweede Vryheidsoorlog]]: Die [[Oranje-Vrystaat]] word amptelik deur die [[Verenigde Koninkryk]] geannekseer as die [[Oranjerivierkolonie]]. * [[1973]] – Die [[Jom Kippoeroorlog]] breek uit. * [[1976]] – Op bevel van premier Hua Guofeng, word die [[Bende van Vier]] saam met hul vennote in hegtenis geneem. Dit bring die [[Kulturele Rewolusie]] in [[China]] tot ’n einde. * [[1981]] – President [[Anwar Sadat]] van [[Egipte]] sterf in 'n [[sluipmoord]]-aanval tydens ’n parade in [[Kaïro]] ter herdenking van die Jom Kippoeroorlog. * [[1986]] – Vier persone sterf in 'n ontploffing en gepaardgaande vuur op die [[Yankee-klas duikboot|''Yankee''-klas]] duikboot, K129. * [[1995]] – Die tydskrif ''Nature'' kondig aan dat 'n [[planeet]] wat om 51 Pegasi wentel, ontdek is – die eerste buite ons sonnestelsel. * [[1999]] – Die Suid-Afrikaanse Landbou-unie ([[SALU]]) hervorm en verander sy naam na Agri Suid-Afrika ([[Agri SA]]). == Geboortes == * [[1773]] – Louis Philippe I, [[Frankryk|Franse]] koning († [[1850]]). * [[1864]] – Genl. [[Christiaan Botha]], jonger broer van genl. [[Louis Botha]] († [[1902]]). * [[1866]] – [[Reginald Fessenden]], Kanadese uitvinder († [[1932]]). * [[1886]] – [[Edwin Fischer]], Switserse pianis en dirigent († [[1960]]) . * [[1887]] – [[Gordon Tomlinson]], prokureur, skrywer en kampvegter vir [[Afrikaans]] († [[1955]]). * [[1901]] – [[Wolfgang Langhoff]], [[Duitsland|Duitse]] akteur en regisseur († [[1966]]). * [[1908]] – [[Carole Lombard]], Amerikaanse aktrise († [[1942]]). * [[1914]] – [[Thor Heyerdahl]], Noorse ontdekkingsreisiger († [[2002]]). * [[1919]] – [[Mohamed Siad Barre]], Somaliese politikus en staatsman, president van [[Somalië]] († [[1985]]). * [[1930]] – [[Richie Benaud]], Australiese krieketkaptein en kommentator († [[2015]]). * [[1942]] – [[Britt Ekland]], Sweedse aktrise. * [[1946]] – [[Tony Greig]], Suid-Afrikaansgebore Engelse krieketspeler († [[2012]]). * [[1948]] – [[Gerry Adams]], Noord-Ierse politikus en die leier van [[Sinn Féin]]. * [[1963]] – [[Elisabeth Shue]], Amerikaanse aktrise. * [[1969]] – [[Hyun Jung-hwa]], uitgetrede vroue-[[tafeltennis]]speler van [[Suid-Korea]]. * [[1977]] – [[Carola Schouten]], Nederlandse politikus. * [[1983]] – [[Sunette Viljoen]], Suid-Afrikaanse atleet en vrouekrieketspeler. == Sterftes == * [[23]] – [[Wang Mang]], keiser van die Xin-dinastie van [[China]] van 9 tot 23 n.C. (* [[45 v.C.]]) * [[925]] – [[Muḥammad ibn Zakarīya al-Rāzi]], Persiese alchemis, chemikus en filosoof (* [[circa]] [[854]]). * [[1715]] – [[Melchior Hoffmann]], [[komponis]] van die [[Barokmusiek|Baroktydperk]] (* [[1679]]). * [[1892]] – [[Alfred Tennyson]], Britse digter (* [[1809]]). * [[1962]] – [[Tod Browning]], Amerikaanse akteur, regisseur en skrywer (* [[1880]]). * [[1965]] – [[Tom Kennedy (akteur)|Tom Kennedy]], Amerikaanse akteur (* [[1885]]). * [[1973]] – [[Sidney Blackmer]], Amerikaanse akteur (* [[1895]]). * 1973 – [[Dennis Price]], Engelse akteur (* [[1915]]). * [[1976]] – [[Gilbert Ryle]], Engelse filosoof en skrywer (* [[1900]]). * [[1980]] – [[Hattie Jacques]], Engelse aktrise en vervaardiger (* [[1922]]). * [[1981]] – President [[Anwar Sadat]] van [[Egipte]] sterf in 'n [[sluipmoord]]-aanval (* [[1918]]). * [[1989]] – [[Bette Davis]], Amerikaanse aktrise (* [[1908]]). * [[1999]] – [[Gorilla Monsoon]], Amerikaanse stoeier en omroeper (* [[1937]]). * [[2000]] – [[Anna Rothmann]], [[Afrikaans]]e [[skrywer]] en dogter van [[M.E.R.]] (* [[1904]]). * 2000 – [[Richard Farnsworth]], Amerikaanse akteur en waaghals (* [[1920]]). * [[2018]] – [[Montserrat Caballé]], Spaanse operasangeres (* [[1933]]). * [[2020]] – [[Herbert Feuerstein]], Duitse akteur en skrywer (* [[1937]]). * [[2026]] - [[Eva Marie Saint]], Amerikaanse aktrise (* [[1924]]). == Vakansies, vierings en waarnemingsdae == * Duitse-Amerikanerdag in die [[Verenigde State]] {{commonskat|6 October|6 Oktober}} [[Kategorie:Oktober]] p4saafq7uba1edycr5j12olo215jgrl 4 5209 2976250 2976102 2026-10-06T19:44:25Z Oesjaar 7467 /* Ons Flora projek. */ nuwe afdeling 2976250 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) ohyedlu2604lw52243syf0b0zqlq4p4 2976251 2976250 2026-10-06T19:46:36Z Oesjaar 7467 /* 'n Bakkiesblad spesialis.. */ nuwe afdeling 2976251 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) 3sf3rjv4l8uss5fqhuawu9uveypbrvd 2976265 2976251 2026-10-06T20:36:40Z Oesjaar 7467 /* Strydpoortberge */ nuwe afdeling 2976265 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == Strydpoortberge == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) d752vhna9qfbd17tvo8asjbc9p158ib 2976267 2976265 2026-10-06T20:50:46Z Martinvl 12559 /* Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 */ nuwe afdeling 2976267 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == Strydpoortberge == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) == Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 == Ek dink daar is moontlik ruimte vir 'n nuwe soort intertaalskakel wat deur Wikidata aangedryf is, eerder as deur spesifieke tale wat deur die oorspronklike redigeerder gekies is. Woorde wat die nuwe skakel gebruik sal groen wees. Gestel byvoorbeeld ons het die kode <code>"<nowiki>{{intertaalskakel2|wadinxveen|Q826048}}</nowiki>"</code> gebruik; sal <span style="color:green">Wadinxveen</span> op die skerm verskyn. As ons op die teks klik, sals hierdie aftreklys verskyn: *[[:de:Waddinxveen]] *[[:en:Waddinxveen]] *[[:fr:Waddinxveen]] *[[:nl:Waddinxveen]] *'''<span style="color:blue">...</span>''' Hierdie lys word deur Wikidata aangedryf, waar Waddinxveen die kode "Q826048" het. Ons kan op enige weergawe klik om die artikel in daardie taal te lees. Indien 'n artikel in Afrikaans beskikbaar is, sal dit ook vertoon word. As ons op "'''<span style="color:blue">...</span>'''" klik, word die taalkeuse uitgebrei om alle Wikipedia-weergawes wat hierdie artikel bevat, in te sluit (42 in die geval van Waddinxveen). Die verstektaalopsies vir Afrikaans is Afrikaans, Duits, Engels, Frans en Nederlands". Ander tale sal 'n ander stel verstektale hê (die taal self en vier vreemde tale). Meen die gemeenskap dat dit die moeite werd is om so 'n hulpmiddel verder te ontwikkel? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:50, 6 Oktober 2026 (UTC) 285kloul1ndzrcojo66j470c2ye2c6e 2976281 2976267 2026-10-06T21:16:22Z Pynappel 70858 /* Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 */ Antwoord 2976281 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == Strydpoortberge == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) == Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 == Ek dink daar is moontlik ruimte vir 'n nuwe soort intertaalskakel wat deur Wikidata aangedryf is, eerder as deur spesifieke tale wat deur die oorspronklike redigeerder gekies is. Woorde wat die nuwe skakel gebruik sal groen wees. Gestel byvoorbeeld ons het die kode <code>"<nowiki>{{intertaalskakel2|wadinxveen|Q826048}}</nowiki>"</code> gebruik; sal <span style="color:green">Wadinxveen</span> op die skerm verskyn. As ons op die teks klik, sals hierdie aftreklys verskyn: *[[:de:Waddinxveen]] *[[:en:Waddinxveen]] *[[:fr:Waddinxveen]] *[[:nl:Waddinxveen]] *'''<span style="color:blue">...</span>''' Hierdie lys word deur Wikidata aangedryf, waar Waddinxveen die kode "Q826048" het. Ons kan op enige weergawe klik om die artikel in daardie taal te lees. Indien 'n artikel in Afrikaans beskikbaar is, sal dit ook vertoon word. As ons op "'''<span style="color:blue">...</span>'''" klik, word die taalkeuse uitgebrei om alle Wikipedia-weergawes wat hierdie artikel bevat, in te sluit (42 in die geval van Waddinxveen). Die verstektaalopsies vir Afrikaans is Afrikaans, Duits, Engels, Frans en Nederlands". Ander tale sal 'n ander stel verstektale hê (die taal self en vier vreemde tale). Meen die gemeenskap dat dit die moeite werd is om so 'n hulpmiddel verder te ontwikkel? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :Klink vir my na 'n goeie idee! – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 21:16, 6 Oktober 2026 (UTC) 5nl5258ney9q6ul52zp4otde4074pcj 2976403 2976281 2026-10-07T11:01:14Z Rooiratel 90342 /* Strydpoortberge */ Antwoord 2976403 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == Strydpoortberge == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}} - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:01, 7 Oktober 2026 (UTC) == Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 == Ek dink daar is moontlik ruimte vir 'n nuwe soort intertaalskakel wat deur Wikidata aangedryf is, eerder as deur spesifieke tale wat deur die oorspronklike redigeerder gekies is. Woorde wat die nuwe skakel gebruik sal groen wees. Gestel byvoorbeeld ons het die kode <code>"<nowiki>{{intertaalskakel2|wadinxveen|Q826048}}</nowiki>"</code> gebruik; sal <span style="color:green">Wadinxveen</span> op die skerm verskyn. As ons op die teks klik, sals hierdie aftreklys verskyn: *[[:de:Waddinxveen]] *[[:en:Waddinxveen]] *[[:fr:Waddinxveen]] *[[:nl:Waddinxveen]] *'''<span style="color:blue">...</span>''' Hierdie lys word deur Wikidata aangedryf, waar Waddinxveen die kode "Q826048" het. Ons kan op enige weergawe klik om die artikel in daardie taal te lees. Indien 'n artikel in Afrikaans beskikbaar is, sal dit ook vertoon word. As ons op "'''<span style="color:blue">...</span>'''" klik, word die taalkeuse uitgebrei om alle Wikipedia-weergawes wat hierdie artikel bevat, in te sluit (42 in die geval van Waddinxveen). Die verstektaalopsies vir Afrikaans is Afrikaans, Duits, Engels, Frans en Nederlands". Ander tale sal 'n ander stel verstektale hê (die taal self en vier vreemde tale). Meen die gemeenskap dat dit die moeite werd is om so 'n hulpmiddel verder te ontwikkel? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :Klink vir my na 'n goeie idee! – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 21:16, 6 Oktober 2026 (UTC) fm39ozgwxxxjvztm20w72cxchefio4s 2976406 2976403 2026-10-07T11:02:56Z Rooiratel 90342 /* Strydpoortberge */ 2976406 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == [[Strydpoortberge]] == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}} - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:01, 7 Oktober 2026 (UTC) == Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 == Ek dink daar is moontlik ruimte vir 'n nuwe soort intertaalskakel wat deur Wikidata aangedryf is, eerder as deur spesifieke tale wat deur die oorspronklike redigeerder gekies is. Woorde wat die nuwe skakel gebruik sal groen wees. Gestel byvoorbeeld ons het die kode <code>"<nowiki>{{intertaalskakel2|wadinxveen|Q826048}}</nowiki>"</code> gebruik; sal <span style="color:green">Wadinxveen</span> op die skerm verskyn. As ons op die teks klik, sals hierdie aftreklys verskyn: *[[:de:Waddinxveen]] *[[:en:Waddinxveen]] *[[:fr:Waddinxveen]] *[[:nl:Waddinxveen]] *'''<span style="color:blue">...</span>''' Hierdie lys word deur Wikidata aangedryf, waar Waddinxveen die kode "Q826048" het. Ons kan op enige weergawe klik om die artikel in daardie taal te lees. Indien 'n artikel in Afrikaans beskikbaar is, sal dit ook vertoon word. As ons op "'''<span style="color:blue">...</span>'''" klik, word die taalkeuse uitgebrei om alle Wikipedia-weergawes wat hierdie artikel bevat, in te sluit (42 in die geval van Waddinxveen). Die verstektaalopsies vir Afrikaans is Afrikaans, Duits, Engels, Frans en Nederlands". Ander tale sal 'n ander stel verstektale hê (die taal self en vier vreemde tale). Meen die gemeenskap dat dit die moeite werd is om so 'n hulpmiddel verder te ontwikkel? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :Klink vir my na 'n goeie idee! – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 21:16, 6 Oktober 2026 (UTC) tazcc5tig9pnbakpmvi5uyp5jn76avh 2976426 2976406 2026-10-07T11:27:57Z Aliwal2012 39067 /* Strydpoortberge */ Antwoord 2976426 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == [[Strydpoortberge]] == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}} - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:01, 7 Oktober 2026 (UTC) ::Jy sê: "Dit is in Limpopo by Mokopane, naby Haenertsburg, geleë." Daardie 2 plekke kan nie in dieselfde asem genoem word nie, hulle is dan 116 km van mekaar, alhoewel die berg altwee omvat. (Ek weet, ek woon naby aan Haenertsburg) [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:27, 7 Oktober 2026 (UTC) == Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 == Ek dink daar is moontlik ruimte vir 'n nuwe soort intertaalskakel wat deur Wikidata aangedryf is, eerder as deur spesifieke tale wat deur die oorspronklike redigeerder gekies is. Woorde wat die nuwe skakel gebruik sal groen wees. Gestel byvoorbeeld ons het die kode <code>"<nowiki>{{intertaalskakel2|wadinxveen|Q826048}}</nowiki>"</code> gebruik; sal <span style="color:green">Wadinxveen</span> op die skerm verskyn. As ons op die teks klik, sals hierdie aftreklys verskyn: *[[:de:Waddinxveen]] *[[:en:Waddinxveen]] *[[:fr:Waddinxveen]] *[[:nl:Waddinxveen]] *'''<span style="color:blue">...</span>''' Hierdie lys word deur Wikidata aangedryf, waar Waddinxveen die kode "Q826048" het. Ons kan op enige weergawe klik om die artikel in daardie taal te lees. Indien 'n artikel in Afrikaans beskikbaar is, sal dit ook vertoon word. As ons op "'''<span style="color:blue">...</span>'''" klik, word die taalkeuse uitgebrei om alle Wikipedia-weergawes wat hierdie artikel bevat, in te sluit (42 in die geval van Waddinxveen). Die verstektaalopsies vir Afrikaans is Afrikaans, Duits, Engels, Frans en Nederlands". Ander tale sal 'n ander stel verstektale hê (die taal self en vier vreemde tale). Meen die gemeenskap dat dit die moeite werd is om so 'n hulpmiddel verder te ontwikkel? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :Klink vir my na 'n goeie idee! – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 21:16, 6 Oktober 2026 (UTC) 29xobqq0olzpcjhzi1afiqyp82zjswg 2976427 2976426 2026-10-07T11:34:17Z Rooiratel 90342 /* Strydpoortberge */ Antwoord 2976427 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == [[Strydpoortberge]] == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}} - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:01, 7 Oktober 2026 (UTC) ::Jy sê: "Dit is in Limpopo by Mokopane, naby Haenertsburg, geleë." Daardie 2 plekke kan nie in dieselfde asem genoem word nie, hulle is dan 116 km van mekaar, alhoewel die berg altwee omvat. (Ek weet, ek woon naby aan Haenertsburg) [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:27, 7 Oktober 2026 (UTC) :::Dis wat die bronne sê. Die bergreeks strek seker verby altwee. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:34, 7 Oktober 2026 (UTC) == Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 == Ek dink daar is moontlik ruimte vir 'n nuwe soort intertaalskakel wat deur Wikidata aangedryf is, eerder as deur spesifieke tale wat deur die oorspronklike redigeerder gekies is. Woorde wat die nuwe skakel gebruik sal groen wees. Gestel byvoorbeeld ons het die kode <code>"<nowiki>{{intertaalskakel2|wadinxveen|Q826048}}</nowiki>"</code> gebruik; sal <span style="color:green">Wadinxveen</span> op die skerm verskyn. As ons op die teks klik, sals hierdie aftreklys verskyn: *[[:de:Waddinxveen]] *[[:en:Waddinxveen]] *[[:fr:Waddinxveen]] *[[:nl:Waddinxveen]] *'''<span style="color:blue">...</span>''' Hierdie lys word deur Wikidata aangedryf, waar Waddinxveen die kode "Q826048" het. Ons kan op enige weergawe klik om die artikel in daardie taal te lees. Indien 'n artikel in Afrikaans beskikbaar is, sal dit ook vertoon word. As ons op "'''<span style="color:blue">...</span>'''" klik, word die taalkeuse uitgebrei om alle Wikipedia-weergawes wat hierdie artikel bevat, in te sluit (42 in die geval van Waddinxveen). Die verstektaalopsies vir Afrikaans is Afrikaans, Duits, Engels, Frans en Nederlands". Ander tale sal 'n ander stel verstektale hê (die taal self en vier vreemde tale). Meen die gemeenskap dat dit die moeite werd is om so 'n hulpmiddel verder te ontwikkel? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :Klink vir my na 'n goeie idee! – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 21:16, 6 Oktober 2026 (UTC) nomooutk3epru3yjpqxqqi4wab8ro0w 2976428 2976427 2026-10-07T11:36:38Z Aliwal2012 39067 /* Strydpoortberge */ Antwoord 2976428 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == [[Strydpoortberge]] == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}} - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:01, 7 Oktober 2026 (UTC) ::Jy sê: "Dit is in Limpopo by Mokopane, naby Haenertsburg, geleë." Daardie 2 plekke kan nie in dieselfde asem genoem word nie, hulle is dan 116 km van mekaar, alhoewel die berg altwee omvat. (Ek weet, ek woon naby aan Haenertsburg) [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:27, 7 Oktober 2026 (UTC) :::Dis wat die bronne sê. Die bergreeks strek seker verby altwee. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:34, 7 Oktober 2026 (UTC) ::::Ek gaan die artikel korrigeer...die bronne is nie korrek nie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:36, 7 Oktober 2026 (UTC) == Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 == Ek dink daar is moontlik ruimte vir 'n nuwe soort intertaalskakel wat deur Wikidata aangedryf is, eerder as deur spesifieke tale wat deur die oorspronklike redigeerder gekies is. Woorde wat die nuwe skakel gebruik sal groen wees. Gestel byvoorbeeld ons het die kode <code>"<nowiki>{{intertaalskakel2|wadinxveen|Q826048}}</nowiki>"</code> gebruik; sal <span style="color:green">Wadinxveen</span> op die skerm verskyn. As ons op die teks klik, sals hierdie aftreklys verskyn: *[[:de:Waddinxveen]] *[[:en:Waddinxveen]] *[[:fr:Waddinxveen]] *[[:nl:Waddinxveen]] *'''<span style="color:blue">...</span>''' Hierdie lys word deur Wikidata aangedryf, waar Waddinxveen die kode "Q826048" het. Ons kan op enige weergawe klik om die artikel in daardie taal te lees. Indien 'n artikel in Afrikaans beskikbaar is, sal dit ook vertoon word. As ons op "'''<span style="color:blue">...</span>'''" klik, word die taalkeuse uitgebrei om alle Wikipedia-weergawes wat hierdie artikel bevat, in te sluit (42 in die geval van Waddinxveen). Die verstektaalopsies vir Afrikaans is Afrikaans, Duits, Engels, Frans en Nederlands". Ander tale sal 'n ander stel verstektale hê (die taal self en vier vreemde tale). Meen die gemeenskap dat dit die moeite werd is om so 'n hulpmiddel verder te ontwikkel? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :Klink vir my na 'n goeie idee! – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 21:16, 6 Oktober 2026 (UTC) 0hrfycvnzybg7nxgnboiy53dtlbjkbt 2976430 2976428 2026-10-07T11:39:43Z Aliwal2012 39067 /* Strydpoortberge */ 2976430 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == [[Strydpoortberge]] == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}} - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:01, 7 Oktober 2026 (UTC) ::Jy sê: "Dit is in Limpopo by Mokopane, naby Haenertsburg, geleë." Daardie 2 plekke kan nie in dieselfde asem genoem word nie, hulle is dan 116 km van mekaar, alhoewel die berg altwee omvat. (Ek weet, ek woon naby aan Haenertsburg) [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:27, 7 Oktober 2026 (UTC) :::Dis wat die bronne sê. Die bergreeks strek seker verby altwee. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:34, 7 Oktober 2026 (UTC) ::::Ek sal die artikel moet korrigeer...die bronne is nie korrek nie! Kan jy asb jou bron aanhaal (êrens neerskryf), dat ek sien wie so 'n flater begaan het! Dankie, [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:36, 7 Oktober 2026 (UTC) == Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 == Ek dink daar is moontlik ruimte vir 'n nuwe soort intertaalskakel wat deur Wikidata aangedryf is, eerder as deur spesifieke tale wat deur die oorspronklike redigeerder gekies is. Woorde wat die nuwe skakel gebruik sal groen wees. Gestel byvoorbeeld ons het die kode <code>"<nowiki>{{intertaalskakel2|wadinxveen|Q826048}}</nowiki>"</code> gebruik; sal <span style="color:green">Wadinxveen</span> op die skerm verskyn. As ons op die teks klik, sals hierdie aftreklys verskyn: *[[:de:Waddinxveen]] *[[:en:Waddinxveen]] *[[:fr:Waddinxveen]] *[[:nl:Waddinxveen]] *'''<span style="color:blue">...</span>''' Hierdie lys word deur Wikidata aangedryf, waar Waddinxveen die kode "Q826048" het. Ons kan op enige weergawe klik om die artikel in daardie taal te lees. Indien 'n artikel in Afrikaans beskikbaar is, sal dit ook vertoon word. As ons op "'''<span style="color:blue">...</span>'''" klik, word die taalkeuse uitgebrei om alle Wikipedia-weergawes wat hierdie artikel bevat, in te sluit (42 in die geval van Waddinxveen). Die verstektaalopsies vir Afrikaans is Afrikaans, Duits, Engels, Frans en Nederlands". Ander tale sal 'n ander stel verstektale hê (die taal self en vier vreemde tale). Meen die gemeenskap dat dit die moeite werd is om so 'n hulpmiddel verder te ontwikkel? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :Klink vir my na 'n goeie idee! – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 21:16, 6 Oktober 2026 (UTC) ir4x7zbmw95xvcckd2su5r6hkq2bz0i 2976434 2976430 2026-10-07T11:47:19Z Aliwal2012 39067 /* Strydpoortberge */ 2976434 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|250px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]]<!-- [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis naweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|'n Witrenoster in 2003.]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Werkswinkels wat deur Wikimedia ZA gefasiliteer sal word in September 2026 == Gebruikers neem kennis van die werkswinkels gedurende September 2026. Boodskap van Wikimedia ZA: “Hierdie werkswinkels sal studente, dosente en bibliotekarisse by hoër onderwysinstellings betrek en hulle bekendstel aan die basiese beginsels van die redigering van Wikipedia in alle Suid-Afrikaanse tale. Sommige deelnemers mag Afrikaans as eerstetaalsprekers wees, en die opleiding sal die volgende dek: Wat Wikipedia is Die Vyf Pilare van Wikipedia Die vertaling van bestaande artikels met behulp van die Vertaalinstrument Die skep van nuwe artikels Die byvoeg van verwysings en beelde Ons wil graag die Afrikaanse Wikipedia-gemeenskap vooraf oor hierdie werkswinkels inlig. Aangesien hierdie sessies 'n toestroming van nuwe bydraes van eerstekeerredakteurs tot gevolg kan hê, sal ons die gemeenskap se bewustheid en ondersteuning waardeer om hierdie nuwelinge gepaste leiding, geduld en goeie trou te gee soos hulle begin bydra. Komende Werkswinkels SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit Stellenbosch '''7–8 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Durban Universiteit van Tegnologie '''10–11 September 2026''' SWiP Fase 2 Jaar 2 – Universiteit van KwaZulu-Natal, Pinetown-kampus '''17–18 September 2026''' Dankie dat u ons help om te verseker dat die betrokke gemeenskap bewus is van hierdie aktiwiteite en die nuwe bydraers kan ondersteun.” [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:12, 25 Augustus 2026 (UTC) == Erfenismaand: Inheemse Taalvertaal-uitdaging == Inisiatief vir Erfenismaand vir enige belangstellendes: “Beste Wikimediane, Sluit by ons aan vir die Erfenismaand se 30-dae Inheemse Taalvertaal-uitdaging hierdie September! Help om Suid-Afrikaanse erfenis te vier deur artikels oor die teiken inheemse taal Wikipedias uit te brei en te verbeter. ;Belangrike Besonderhede Datums: 1–30 September 2026 - Teikentale: isiZulu, isiXhosa, Sesotho, Setswana, Sepedi, Xitsonga, isiSwati, Tshivenḓa, isiNdebele, en Afrikaans - Daaglikse Doelwit: Vertaal 1 artikel per dag oor Suid-Afrikaanse kookkuns, gebruike, klere, kuns, geskiedenis of letterkunde. Hoe om Deel te Neem 1. Voeg jou gebruikersnaam by die projekbladsy en sluit aan by die Geleentheidsdashboard <https://meta.wikimedia.org/wiki/WMZA_Heritage_Month_30-Day_Translation_Campaign> (Wagwoord: Heritage). 2. Kies 'n Suid-Afrikaanse erfenisartikel op Engelse Wikipedia. 3. Vertaal dit in jou teikentaal (met behulp van die Inhoudvertalingsinstrument of handmatig) en publiseer. Opleidingswerkswinkel Leer hoe om die Inhoudvertalingsinstrument en dashboard te gebruik: Datum en tyd: Saterdag, 29 Augustus 2026 | 10:00 vm. – 12:00 nm. SAST - Skakel: Sluit aan by Google Meet <https://meet.google.com/xuv-gwfo-ztq?authuser=1&hs=122> Pryse (geskenkbewyse) Top bydraers gekies op grond van vertalingskwaliteit, volledigheid en formatering: - 1ste Plek: R5,000 - 2de Plek: R3,000 - 3de Plek: R2,000 Kontak info@wikimedia.org.za Vriendelike groete WikimediaZA Nomfundo Zungu: Kommunikasie-intern” [Hier geplaas deur [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 26 Augustus 2026 (UTC)] :@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] mag ons vir hierdie spesifieke gebeurtenis KI gebruik om die vertaling te behartig, mits ons die [[porboodskap]] wat ons gebruik het, publiseer, en met die veronderstelling dat bronne wat saam met stellings oorgebring word, reeds in die oorspronklike weergawe nagegaan is en dus nie weer individueel nagegaan hoef te word by die eerste weergawe van die vertaling nie? Gebruikers kan natuurlik enige stelling later bevraagteken en bronne nagaan en stellings wat nie geverifieer kan word nie, verwyder. Ek vra hierdie net vir praktiese redes om in staat te wees om die eerste weergawe van die vertaling te kan plaas. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:13, 26 Augustus 2026 (UTC) ::My opinie is: ja, ons mag, want Wikipedia word nie as 'n bron gebruik nie, die bronne word saam oorgebring, en ander Wikipedia's vereis ook verifieerbaarheid en die aanhaal van bronne, en die KI-model word gevra om 'n nugtere vertaling te doen, nie om eie kennis te gebruik of eie navorsing te doen nie, dus is die risiko van hallusinasies laag. Natuurlik kan die oorspronklike weergawe foute bevat, en die foute word dan met die vertaling oorgebring, maar dit is 'n risiko by enige vertaling en foute kan selfs in betroubare bronne bestaan, dus is dit nie 'n risiko uniek aan KI nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:32, 26 Augustus 2026 (UTC) :::{{Ping|Sobaka|Pynappel}} Myns insiens is dit nie die doelwit van dié kompetisie om met KI-geskepte artikels mee te ding nie. Die een skryf met die hand en die ander met KI? Ek dink nie dit is billik in 'n kompetisie nie. Ek sou dit as 'n soort ''doping'' beskou. Met die hoeveelheid KI-inhoud kan mens ook nie van ander verwag om die inhoud na te gaan nie. My mening. Jou laaste aanmerking oor foute in die oorspronklike artikel is juis die rede waarom die Duitse Wikipedia van die vertaler verwag om die inhoud stiptelik na te gaan. Andersins loop jy gevaar om verkeerde inhoud te versprei. Ek beskou die vertaler steeds as verantwoordelik vir die teks wat hy plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:55, 26 Augustus 2026 (UTC) ::::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]], ek dink ons moet hier twee sake onderskei. Eerstens is dit ’n kompetisie wat deur WikimediaZA gereël word, en ek kan dus nie namens hulle bepaal of KI-ondersteunde vertaling vir die doeleindes van die kompetisie toegelaat word of presies watter voorwaardes daarvoor geld nie. Dit sal jy verkieslik met die organiseerders moet uitgeklaar. ::::Tweedens is ons op die Afrikaanse Wikipedia nog besig om gemeenskapsbeginsels vir die verantwoordelike gebruik van KI te ontwikkel, en ek wil nie daardie gesprek vooruitloop nie. Persoonlik sien ek wel ’n belangrike onderskeid tussen die gebruik van KI as ’n vertalingshulpmiddel en die gebruik daarvan om self nuwe ensiklopediese inhoud en bronne te genereer. KI-ondersteunde vertaling behoort dus nie noodwendig uitgesluit te word nie, mits die gebruiker die finale teks self deeglik nagaan en verantwoordelikheid daarvoor aanvaar. ::::Ek sou egter versigtig wees met die aanname dat bronne bloot omdat hulle uit die oorspronklike artikel oorgedra word, glad nie nagegaan hoef te word nie. Niemand verwag noodwendig dat elke bron volledig van nuuts af ondersoek moet word voordat ’n vertaling gepubliseer word nie, maar die vertaler behoort minstens seker te maak dat die vertaalde teks die oorspronklike artikel getrou weergee, dat die verwysings korrek oorgedra is en dat daar nie deur die vertaalproses nuwe stellings, betekenisverskuiwings of foutiewe terminologie ontstaan het nie. ::::Wat die publisering van die porboodskap betref, dink ek dit is ’n nuttige vorm van deursigtigheid, maar dit is iets waaroor die gemeenskap nog ’n beginsel moet vasstel. Vir hierdie spesifieke kompetisie sou ek dus voorstel dat WikimediaZA eers bevestig wat hulle reëls oor KI-gebruik is; daarna geld uiteraard steeds die Afrikaanse Wikipedia se gewone vereistes ten opsigte van kwaliteit, verifieerbaarheid en die verantwoordelikheid van die redigeerder. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 12:04, 26 Augustus 2026 (UTC) == Nuwe botartikels == Gemeenskap, ek mis die gemeenskapsbesluit om met nuwe botartikels te groei. Ons het byna 400 nuwe botartikels met 'n klein inligtingskassie en een sin. (As jy die res soek, moet jy die Engels lees.) Myns insiens voeg dit min waarde by, wat dink julle? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg waarde by. Ek sien nie hoe die aantal van 400 relevant is nie. Daar is poskodes in Lesotho en Sentraal-Afrikaanse Republiek waaroor 'n Afrikaanse leser mag leer, en waaroor daar regtig min bekend is, soos slegs die ligging en koördinate. Sien geen rede hoekom hierdie onderwerpe van die ensiklopedie uitgesluit moet word nie; ander weergawes sluit hierdie onderwerpe in, maar ek hoor graag ander se menings. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:14, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Gee ons asb 'n voorbeeld of 2 vd poskodes in Lesotho wat jy gedoen het. Ek kan nie veel van Kabouterbot onthou nie...ouderdom! ::PS Kabouterbot het vannag 'n fokop gemaak by [[Nana-Bakassa]] ("Koördinate: Missing latitude") ::[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:37, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] [[Hleoheng]] [[Fenyane]]. Ek moet nog die kategorieë byvoeg. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] reggemaak, dankie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) :Ek dink dit voeg net so veel waarde as al die saadjies oor plantspesies. Maak nie saak of dit nou deur 'n bot geskep is of nie. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] jou vraag is eintlik oor die nuttingheid van saadjies, en ek dink ons het daardie bespreking al baie keer gehad. :Party mense vind die artikels interessant, al is daar min inligting. Dit kan altyd verder uitgebrei word. Dit is ook goed vir ander artikels wat plekname benoem (soos 'n artikel oor 'n ramp of iets), minder rooi skakels ens. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:40, 27 Augustus 2026 (UTC) :@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] [[Tim Curry]] is onlangs oorlede. Die artikel is ook deur 'n robot begin. Kyk hoe lyk dit vandag. Die feit dat dit deur 'n robot begin is, doen geen afbreek aan ander artikels nie, en skep 'n raamwerk vir ander gebruikers om maklik by te dra. Ek kan onthou jy het destyds ook vreeslik gekla oor die artikels oor akteurs wat deur 'n robot geskep is. Dit staan jou vry om enige artikel wat jy dink te kort is, uit te brei. En as die onderwerp jou nie interesseer nie, hoef jy nie die artikel te lees nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:41, 27 Augustus 2026 (UTC) :Intussen meer as 410. Die aantal is belangrik, aangesien kwantiteit die kwaliteit van die Afrikaanse Wikipedia raak. Daar is ook botartikels oor Russiese rajons, Australiese plaaslikeowerheidsgebied en Haïtiaanse departements. Terloops, ek het ander projekte as om 410 botartikels uit te brei. Myns insiens raak dit dieselfde tema: Ons skryf artikels '''deur mense vir mense'''. Tel asb. al die [[:Kategorie:Saadjies]] vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Wat is die verskil tussen 410 en 410&nbsp;000? Hoe raak dit die kwaliteit van ander artikels? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 12:48, 27 Augustus 2026 (UTC) :::Inderdaad. Niemand kla oor enwiki se kwaliteit nie, en hulle het meer as 2 miljoen saadjies. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 12:54, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::Hoe meer botartikels ons het, hoe meer lesers kom daarop af en sien een-sin-saadjies. Dit raak die reputasie van die hele projek. Daar is mense wat ure, maande, jare vir kwaliteit offer. Hoe aktief is die Cebuano- en Waray-Waray-Wikipedias? [[:en:Cebuano Wikipedia]], [[:de:Cebuanosprachige Wikipedia]], [[:en:Waray Wikipedia]] en [[:de:Waray-Waray-Wikipedia]] vertel baie vir my. Die botartikels het niks gehelp nie. Op die [[:en:Swedish Wikipedia#Massive deletions in robot-made articles]] het hulle intussen baie botartikels geskrap. Die Engelse Wikipedia het sewe miljoen artikels en die nodige mannekrag met dié wêreldtaal! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:00, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] moet ons [[Tim Curry]] skrap? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:03, 27 Augustus 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Pynappel}} Ons kan wel artikels oor mense deur mense laat skryf. Soos [[Dolly Parton]], [[Bonnie Tyler]] en [[Gunther von Hagens]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:10, 27 Augustus 2026 (UTC) :::::::Kom ons hoor wat sê die res van die gemeenskap. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:15, 27 Augustus 2026 (UTC) : Honderde saadjies beteken nie veel nie. Dit groei nie. Kyk na die sponsies. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:51, 27 Augustus 2026 (UTC) ::Hallo @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]], ek stem saam dat dit dalk nie veel beteken nie, maar dit het nie noodwendig 'n negatiewe impak nie. Trouens, my punt is juis dat dit 'n goeie impak het omdat dit 'n bestaande artikel verskaf waartoe gebruikers kan bydra. Ek wonder hoeveel gebruikers wysig bestaande artikels eerder as om nuwe artikels te skep. Dit sal interessant wees om hierdie statistiek van 'n groot Wikipedia soos Engels of Duits te kry. Intussen deel ek 'n lys van artikels wat deur kabouter geskep is en wat sedertdien gegroei het. Dit is almal akteurs, vermoedelik omdat dit 'n onderwerp is waarin meer mense geïnteresseerd is, terwyl die sponse 'n baie kleiner gehoor het, maar daardie gehoor verdien steeds om artikels op Wikipedia in Afrikaans te kan raadpleeg en wysigings daarby aan te bring en ja, as hulle die vermoë het, self artikels te begin. ::* [[Shailene Woodley]] ::* [[Jenna Ortega]] ::* [[Anna Held]] ::* [[Elton John]] ::* [[IJustine]] ::* [[Sydney Sweeney]] ::* [[Beatrice Straight]] ::* [[Alec Baldwin]] ::* [[Raquel Welch]] ::* [[Timothée Chalamet]] ::* [[Rami Malek]] ::* [[George Carlin]] ::– 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:20, 27 Augustus 2026 (UTC) == Voorstel: 'n Konsep-naamruimte (ns 118) == Hallo almal Ek wil graag voorstel dat ons vir die Afrikaanse Wikipedia 'n aparte '''Konsep'''-naamruimte aanvra. Dit is die ekwivalent van die Engelse ''Draft:'' (naamruimte 118). Tans het 'n onvoltooide artikel net twee tuistes: die hoofnaamruimte, waar lesers en soekenjins dit sien, of 'n gebruikersubblad of [[Wikipedia:Sandput]]. 'n Konsep-naamruimte gee 'n derde plek: * Konsepte tel nie as artikels nie en beïnvloed nie ons artikeltelling nie. * Konsepte word outomaties nie deur soekenjins geïndekseer nie, dus skaad 'n onvoltooide bladsy nie die projek se aansien nie. * Nuwelinge kan aan 'n artikel werk sonder dat dit binne minute vir verwydering genomineer word. * Wanneer die artikel gereed is, word dit eenvoudig na die hoofnaamruimte geskuif en die volledige geskiedenis bly behoue. Meer as 25 Wikipedias het reeds so 'n naamruimte. === Wat presies aangevra sal word === * Naamruimte 118 = Konsep, naamruimte 119 = Konsepbespreking * 'n Alias sodat ''Draft:'' ook na dieselfde naamruimte wys * Subbladsye aangeskakel * ''noindex'' sodat konsepte nie deur soekenjins geïndekseer word nie * Konsepte tel nie as inhoudsbladsye nie (dus nie in die artikeltelling nie) * VisualEditor beskikbaar in die nuwe naamruimte === Punte waaroor ons moet besluit === # '''Die naam.''' "Konsep" / "Konsepbespreking", of eerder "Klad" / "Kladbespreking"? Ander voorstelle is welkom. # '''Wie mag 'n konsep na die hoofnaamruimte skuif?''' Enigeen, of net gebruikers wat outomaties bevestig is (''autoconfirmed'')? # '''Verlate konsepte.''' Op die Engelse Wikipedia kan 'n konsep wat ses maande lank onaangeraak bly, verwyder word, met 'n kennisgewing aan die skepper. Wil ons iets soortgelyks, en met watter tydperk? # '''Soekresultate.''' Moet konsepte by verstek in ons interne soektog verskyn, of net wanneer 'n mens dit uitdruklik kies? === Hoe dit tegnies werk === Ons kan dit nie self aanskakel nie. Dit is 'n konfigurasieverandering aan Wikimedia se bedieners. Die pad is: # Konsensus hier op die Geselshoekie, met die besonderhede hierbo beslis. # 'n Versoek op Phabricator onder ''Wikimedia-Site-requests'', met 'n permanente skakel na hierdie bespreking (sien [[m:Requesting wiki configuration changes]]). # 'n Ontwikkelaar dien die wysiging in Gerrit in en dit word ontplooi. Dit neem gewoonlik 'n paar weke. Vir 'n kleiner wiki is 'n handjievol steunstemme genoeg: die Birmaanse Wikipedia se versoek ([[phab:T352424]]) is met twee steunstemme goedgekeur. === Alternatief === As die gemeenskap voel 'n eie naamruimte is oorbodig, kan ons byna dieselfde werkvloei kry sonder enige tegniese versoek, deur subbladsye soos ''Wikipedia:Konsepte/Artikelnaam'' te gebruik. Die verskil is dat ''noindex'' dan nie outomaties geld nie, dat konsepte nie 'n eie filter in onlangse wysigings en die soekfunksie kry nie, en dat die naam vir nuwelinge minder duidelik is. === Steun, teen, kommentaar === Ek stel voor ons hou die bespreking ten minste twee weke oop sodat almal kans kry om te reageer. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:51, 27 Augustus 2026 (UTC) : Ek ondersteun die voorstel in beginsel. Hou vir twee weke. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:43, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{Ondersteun}} idee ::#Konsepartikel ::#Gebruikers wat bevestig is ::#Ses maande klink redelik ::#Net by keuse, maar as iemand nou dieselfde artikel wil skep, moet dit duidelik wees dat daar reeds ‘n konsepartikel is. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 18:16, 28 Augustus 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} Een van die grootste voordele sal wees as daar kompetisies of werkwinkels is, sodat ander gebruikers weet om die gebruiker spasie te gee. Dit kan dalk ook help dat nuwelinge meer vrymoedigheid het...(dalk?) :Net 'n vraag: as die blad geskuif word sonder 'n aanstuur, wat oorbodig sal wees, tel dit as 'n bladsyverwydering? [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 14:19, 1 September 2026 (UTC) ::@[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] soos sake tans staan, ja, maar slegs administrateurs kan skuif sonder 'n aanstuur. As ander gebruikers bladsye skuif, dan word 'n aanstuur outomaties agtergelaat. Op die Engelse Wikipedia het hulle 'n spesifieke gebruikersgroep, nl. ''page movers'', wat bladsye sonder 'n aanstuur kan skuif. Ons kan oorweeg om ook so 'n groep op die Afrikaanse Wikipedia te hê. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:12, 1 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} al vier punte hier bo. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 20:41, 4 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:08, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Briljante idee. Laat dit goed gaan, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 17:34, 5 September 2026 (UTC) :<s>{{Neutraal}}</s> – Ek is tans bietjie uitgebrand! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:30, 5 September 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} – Laat dit goed gaan! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:37, 16 September 2026 (UTC) ::Ek het die nuwe naamruimtes aangevra: https://phabricator.wikimedia.org/T437576 – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:24, 10 September 2026 (UTC) :::Ons het vandag die nuwe Konsep- en Konsepbesprekingnaamruimtes ontvang. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 16:18, 14 September 2026 (UTC) ::::Baie dankie Pynappel --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 06:46, 16 September 2026 (UTC) == Malfunction... == Die taalkundiges: beste vertaling - faal of wanfunksioneer? Of hang dit af van die gebruik van die woord? Ek verkies eersgenoemde! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:34, 28 Augustus 2026 (UTC) :Ja, wanfunksioneer as werkwoord. Ook dalk :* nie behoorlik funksioneer nie :* foutief funksioneer :* gebrekkig funksioneer Informeel: Die masjien het begin probleme gee. :As selfstandige naamwoord: Fout :* The system experienced a hardware malfunction that caused unexpected server reboots. :: Die stelsel het 'n hardewarefout ondervind wat onverwagte herlaaie van die bediener veroorsaak het. :* Engineers traced the vehicle's sudden loss of power to an electronic control unit malfunction. :: Ingenieurs het die voertuig se skielike verlies aan krag nagespoor na 'n fout in die elektroniese beheereenheid. :[[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:59, 28 Augustus 2026 (UTC) ::Volgens [https://translate.google.co.uk/ Google Translate], lui die Afrikaans vertaaling: ::*Die stelsel het 'n hardeware-wanfunksie ondervind wat onverwagte bedienerherlaai veroorsaak het. ::*Ingenieurs het die voertuig se skielike kragverlies na 'n wanfunksionering in die elektroniese beheereenheid teruggevoer. ::[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:55, 28 Augustus 2026 (UTC) :::Ai tog, Martin..! [[Gebruiker:Thermofan|Thermofan]] ([[Gebruikerbespreking:Thermofan|kontak]]) 11:46, 31 Augustus 2026 (UTC) ::::Nee Martin, gaan kyk terug in jou skoolboeke. Google Translate gee maar swak vertalings! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:59, 31 Augustus 2026 (UTC) == [[Ratko Mladic]] == Goeiedag, ek wil graag hoor of ek hierdie konsep na die hoofnaamruimte mag skuif. Dit is 'n KI-vertaling van die Engelse weergawe. Ek het nie al die bronne noukeurig deurgegaan nie, maar die resultaat lyk ooglopend korrek. Is daar enige groot probleme met die artikel wat verhoed dat dit gepubliseer kan word? Dit kan natuurlik in sy konsepvorm en na publikasie steeds gewysig word om enige foute te korrigeer of nuwe inligting by te werk. Ek hoor graag van u. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 11:49, 28 Augustus 2026 (UTC) :Hallo Pynappel, ja dis skaflik, haal net asb al die rooi skakels in die inleiding uit. :Iets soos--- ''Sien ook: [[Kroasiese Onafhanklikheidsoorlog]] en [[Bosniese Oorlog]]'' --- het geen nut nie. :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 12:11, 28 Augustus 2026 (UTC) ::{{uitgevoer}} – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 13:05, 28 Augustus 2026 (UTC) == FAK-voorsitters == Het die voorsitterlys van die [[Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge|FAK]] probeer opdateer, maar daar is nog datum-gapings, wat ook bevestig kan word. Daar mag ook 'n Prof. Jan de Koning tussen Cillié en Heyns wees, maar ek vind baie min inligting oor hom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:21, 1 September 2026 (UTC) == Twintigjaargemeenskap. == Gemeenskap, kan al die bestaande lede van die 15 jaar gemeenskap net laat weet of hulle dalk al deel van die twintigjaargemeenskap moes gewees het? Ek het [[Gebruiker:Sobaka]] opdateer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:02, 6 September 2026 (UTC) : Ook dankie en geluk aan [[Gebruiker:JMK]] met sy 20 jaar deelname hier by ons. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:56, 6 September 2026 (UTC) ::Eers in Jan. 2028! [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 19:02, 6 September 2026 (UTC) == Jou wiki sal op 23 Sep oorskakel na die lees-alleenmodus == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> Die [[Wikimedia-stigting]] sal die verkeer tussen sy datasentrums ruil. Dit sal verseker dat Wikipedia en die ander Wikimedia wiki's aanlyn kan bly, selfs ná 'n ramp. Hulle sal alle verkeer na die sekondêre datasentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|af}}''' oorskakel. Die toets begin om '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' Ongelukkig, as gevolg van 'n paar beperkings in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki? | MediaWiki]], moet alle redigering stop terwyl ons oorskakel. Ons vra om verskoning vir hierdie ontwrigting en werk daarna om dit in die toekoms tot die minimum te beperk. 'n Banier sal 30 minute voor die aanvang op alle wiki's vertoon word. '''Vir 'n kort tydjie sal u alle wiki's slegs kan lees, maar nie kan redigeer nie.''' * Op Woensdag 23 September 2026 sal u vir tot 'n uur lank nie kan wysig nie. * As u gedurende hierdie tyd probeer redigeer of stoor, sal u 'n foutboodskap sien. Ons hoop dat geen wysigings verlore sal gaan gedurende hierdie minute nie, maar ons kan dit nie waarborg nie. As u die foutboodskap sien, wag dan totdat alles weer normaal is. U behoort dan u redigering te kan stoor. Maar ons beveel aan dat u eers 'n afskrif van u wysigings maak, net ingeval. ''Ander gevolge'': * Agtergrondwerk sal stadiger wees en sommige sal moontlik nie voltooi word nie. Rooi skakels word moontlik nie so vinnig soos gewoonlik opgedateer nie. As u 'n artikel skep wat reeds elders gekoppel is, sal die skakel langer as gewoonlik rooi bly. Sommige toepassings-skrifte met 'n lang looptyd sal gestop moet word. * Ons verwag dat die uitrol van nuwe kode soos enige ander week sal plaasvind. Alhoewel, sommige gevalle van kodevries kan egter stiptelik plaasvind as die operasie dit daarna vereis. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sal vir ongeveer 90 minute onbeskikbaar wees. Deel asseblief hierdie inligting met u gemeenskap.</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Konsepbeleid oor kunsmatige intelligensie == Die Afrikaanse Wikipedia het nog geen beleid oor die gebruik van kunsmatige intelligensie nie, terwyl die [[:en:Wikipedia:Large language models|Engelse]], [[:de:Wikipedia:Künstliche Intelligenz|Duitse]], [[:fr:Wikipédia:Intelligence artificielle générative|Franse]] en [[:nl:Wikipedia:AI en Wikipedia|Nederlandse]] Wikipedias die afgelope twee jaar elkeen een aangeneem het. Ek het 'n konsep op grond van daardie vier bladsye met behulp van [[Claude]] Opus 5 geskryf en dit by [[Konsep:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geplaas. Dit verbied nes die ander taalweergawes van Wikipedia die generasie van nuwe inhoud met KI, maar laat uitdruklik vertalings toe, met sekere voorwaardes. Ek hoop om hiermee 'n riglyn te skep wat almal gelukkig maak en die Afrikaanse Wikipedia in staat stel om sy volgende fase van groei binne te gaan deur KI op 'n verantwoordelike en deursigtige manier toe te pas. Ek nooi graag die gemeenskap om kommentaar by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] te lewer. Kortliks wat die konsep sê: * Artikels word nie met generatiewe KI geskryf nie. Teks wat deur 'n taalmodel opgestel is, hoort nie in die artikelnaamruimte nie, en dieselfde geld vir gegenereerde verwysings en beelde. * '''Vertaling uit ander taalweergawes van Wikipedia is uitdruklik toegelaat''', ook met masjienvertaling en ook vir 'n volledige artikel. Die twee voorwaardes wat saak maak, is dat die bronartikel se verwysings saam oorgedra word en dat erkenning aan die oorspronklike artikel gegee word soos by [[Wikipedia:Haal bronne aan#Vertaling]] beskryf. Jy lees natuurlik self die Afrikaans na voordat jy dit stoor. * Anders as sommige ander taalweergawes vereis die konsep '''nie''' dat die vertaler elke oorgedraagde bron individueel nagaan nie. Vir 'n gemeenskap van ons grootte sou dit vertaling in die praktyk onmoontlik maak, en dit sou beteken dat ons die werk van 'n hele ander gemeenskap wantrou. Wat jou tydens die vertaling opval – 'n verwysing wat versin lyk, syfers wat mekaar weerspreek – laat jy uiteraard weg. * Spelkontrole, herformulering van jou eie teks, terminologiehulp, navorsingshulp en tegniese hulp met wikiteks bly toegelaat, mits jy in die wysigingsopsomming noem waarvoor jy wat gebruik het. * Op besprekingsblaaie skryf ons in ons eie woorde, maar iemand wat nie Afrikaans magtig is nie, mag 'n masjienvertaling gebruik en dit so aandui. * By 'n vermoede van KI-inhoud kyk ons na die bronne, nie na die skryfstyl nie: KI-verklikkers is onbetroubaar. Blokkering volg net waar die bewyse duidelik is. Die vertaalgedeelte is doelbewus toegeefliker as dié van die Duitse en Franse Wikipedias, omdat vertaling by ons een van die belangrikste maniere is waarop die projek groei. Ek dink dit is die regte keuse vir ons, maar dit is juis die punt waaroor ek graag ander menings wil hoor. Vrae waaroor kommentaar besonder nuttig sal wees: # Is die vertaalvoorwaardes werkbaar soos hulle daar staan, of is daar iets wat in die praktyk gaan skuur? # Is dit reg om die nagaan van elke oorgedraagde bron uit te laat? # Is die verbod op gegenereerde artikels duidelik genoeg afgebaken teenoor die toegelate gebruike? # Ontbreek daar iets wat by ons dikwels voorkom en wat die konsep nie dek nie? '''Plaas kommentaar oor die beleid self asseblief by [[Konsepbespreking:Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]]''', sodat alles op een plek bymekaar bly. Ek los die bespreking 'n ruk oop en werk die konsep by soos die kommentaar inkom; as daar mettertyd konsensus is, kan dit na [[Wikipedia:Kunsmatige intelligensie]] geskuif en as beleid gemerk word. Groete. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:43, 16 September 2026 (UTC) == Skeppers van saadjies == Gemeenskap, daar is tans 'n tydelike rekening gebruiker wat Meksikaanse saadjies skep. Hy vertaal net die inleidings van die artikels uit die Engelse Wikipedia, foutloos. KI-pogings? My probleem is dat ons saadjies tans by die 20,000 is! My siening is dat indien enige gebruiker tot drie saadjies beperk moet word, daarna moet hy werklik waarde toevoeg deur die hele artikel te vertaal. Ja, my flora artikels is kort maar daar is nie werklik enige inligting nie. 99% van hulle bestaan nêrens nie en ek het nie by een van hulle die saadjie sjabloon geplaas nie! Tweedens voorsien ons die flora foto,s vir gebruik deur onder andere skoolkinders asook bewaar plaaslike name. Almal het bronne. Ek luister... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:12, 18 September 2026 (UTC) :Ek is tevrede met die IP-bydraer wat onlangs al die Meksikaanse presidente skep. Dit vorm deel van 'n reeks en 'n gaping wat gevul moet word, al is dit net saadjies. Groete [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:53, 18 September 2026 (UTC) ::Dis jammer hy doen nie effens meer moeite en vertaal die hele Engelse inleiding nie; dan kan hy artikels van minstens een skerm doen in plaas van saadjies. Maar ja, die atikels is nodig. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 11:41, 18 September 2026 (UTC) == Wiki Economics - Wil jy help om ’n instrument vir gemeenskapsgesondheidsmaatstawwe te skep == Hallo almal, ''Hierdie weergawe is met behulp van outomatiese vertaalhulpmiddels en KI voorberei. Korrigeer asseblief die taal, terme of inhoud; enige hulp is welkom. Die Engelse weergawe volg hieronder.'' Hallo, ek is ’n Franse Wikimedian wat aan lees- en redigeertrendings binne ons beweging werk. Ek het gevoel dat ons maklik toeganklike hulpmiddels kort om die gesondheid van ons redigeringsgemeenskappe oor tyd te sien en te monitor, daarom het ek Wiki Economics begin. Waarom Wiki Economics? Omdat ek aanvanklik makro-ekonomiese aanwysers gebruik om die gesondheid van die gemeenskap te modelleer (dit was my vertrekpunt), maar ek voeg mettertyd ander aanwysers by. Dit is ’n beta-weergawe. Ek gebruik afwiki as deel van die eerste ontledingsgroep, saam met taaluitgawes wat gekies is om verskillende streke, tale en gemeenskapsgroottes te dek. Dit is nie perfek nie en daarom is terugvoer oor ontbrekende dinge, probleme of plaaslike gebeure wat ongewone patrone verklaar, veral welkom. Hierdie eerste groep moet help om probleme, ontbrekende inligting en belangrike plaaslike gebeure, veldtogte, beleidsveranderinge of ander konteks wat ongewone patrone kan verklaar, te identifiseer. Die doel is om uit gemeenskapterugvoer te leer voordat die dekking uitgebrei word. Sodra die Wikipedia-uitgawes behoorlik gedek is, sal ek dieselfde vir alle Wikimedia-projekte doen. Dit is ’n projek vir gemeenskappe, nie ’n amptelike verslag van die Wikimedia Foundation nie. Dit gebruik geen private data, CheckUser-data of nie-openbare API’s nie. Elke resultaat bevat sy momentopname, definisies, metodes, herkoms en voorbehoude. Sommige aanwysers is dalk nie beskikbaar of van toepassing nie, en ’n onvolledige tydperk moet nie as ’n volledige jaarlikse tendens gelees word nie. Agtergrond en definisies is op [[meta:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-bladsy op Meta-Wiki]] beskikbaar. Om die statistieke te sien: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki kies ’n Wikipedia] of kry direk toegang tot afwiki se profiel: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. Ek sal plaaslike terugvoer waardeer oor: * Pas die definisies by hoe hierdie gemeenskap werk? * Is daar plaaslike patrollie-/hersieningsmeganismes, botveldtogte, beleidsveranderinge of gebeure wat ongewone waardes verklaar? * Watter aanwysers is nuttig, misleidend of ontbreek? Deel asseblief terugvoer óf op hierdie bladsy óf op [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|die Wiki Economics-besprekingsblad op Meta-Wiki]]. Die bronkode is beskikbaar op [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Dankie dat julle my help om die ontleding vir al ons gemeenskappe nuttiger te maak.[[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) === Wiki Economics - Would you like to help create a community health metrics tool === Hello everyone, Hi, I'm a French Wikimedian working on readership and editorship trends across our movement. I felt we were lacking accessible tools to look at and monitor the health of our editing communities over time, so I started Wiki Economics. Why Wiki Economics? I started by using macroeconomic indicators to model community health (that was my starting point), and I add other indicators over time. This is a beta. I am using afwiki as part of the first analysis batch, alongside language editions selected to cover different geographies, languages, and community sizes. It is not perfect and, as a result, your feedback about missing things, problems, or local events that explain unusual patterns is especially welcome. This first batch should help identify issues, missing information, and important local events, campaigns, policy changes, or other context that may explain unusual patterns. The goal is to learn from community feedback before expanding coverage. Once the Wikipedia editions are covered properly, I’ll do the same for all Wikimedia projects. This is a community-facing project, not an official Wikimedia Foundation report. It uses no private data, CheckUser data, or non-public APIs. Each result includes its snapshot, definitions, methods, provenance, and caveats. Some indicators may be unavailable or not applicable, and an incomplete period should not be read as a full-year trend. Background and definitions are on [[meta:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics page on Meta-Wiki]]. To view the statistics: [https://wiki-economics.toolforge.org/#choose-wiki choose a Wikipedia] or directly access afwiki’s profile: [https://wiki-economics.toolforge.org/gdp?wiki=afwiki]. I would appreciate your feedback on: * Do the definitions match how this community works? * Are there local patrol/review mechanisms, bot campaigns, policy changes, or events that explain unusual values? * Which indicators are useful, misleading, or missing? Please share feedback either on this page or on [[meta:Talk:Next_25/Wiki_Economics|the Wiki Economics talk page on Meta-Wiki]]. The codebase is available on [https://github.com/schiste/wiki-economics GitHub]. Thank you for helping me make the analysis more useful to all our communities. [[Gebruiker:Schiste|Schiste]] ([[Gebruikerbespreking:Schiste|kontak]]) 12:15, 22 September 2026 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|850px|left|thumb|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] {{-}} The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> :Thanks, I do use this feature a lot. I will respond on the metawiki Talk page. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 18:29, 23 September 2026 (UTC) == Die nuwe klomp gebruikers... == Admins, voel vry om die nuwe klomp gebruikers te versper. Hulle kom deur die WikimediaZA opleidingsprogram, die werk hier gelewer wys net hoe swak die opleiding is. Hulle reageer op geen boodskap nie, ploeter net voort ens. As hulle werklik wil saamwerk sal hulle ons admins en veterane hier respekteer. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 14:54, 29 September 2026 (UTC) :Ja, ek voel nuwe gebruikers moet die konvensies volg. [[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:11, 29 September 2026 (UTC) :::Dis ek, Burgert.[[Spesiaal:Bydraes/~2026-52465-55|~2026-52465-55]] ([[Gebruikerbespreking:~2026-52465-55|talk]]) 15:13, 29 September 2026 (UTC) :::: My selfoon het my Wiki aanmelding ook skielik verwerp! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:36, 29 September 2026 (UTC) :Is daar 'n rede hoekom hulle spesifiek afwiki teiken? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 15:55, 29 September 2026 (UTC) :: Ja, ek sal later verduidelik. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:59, 29 September 2026 (UTC) ::: Sien die gemors: [[The five people you meet in heaven]]. 'n Absolute belediging van my taal. Dit gebeur as nie-moerdertaal sprekers aangemoedig word om hier betrokke te raak. Die ironie is dat die volgende grootste inheemse Suid-Afrikaanse taal op Wikipedia Zoeloe (diepte 6) is met slegs 12809 artikels, dan Noord-Sotho (diepte 0) met 9058 artikels. Logies sou mens verwag het dat WikimediaZA die grootste gedeelte van hul hulpbronne (hulle kry baie geld by die Stigting) sal gebruik om die plaaslike Wikipedia's te groei. Kom ons plaas dit in perspektief, gedurende die 2018 Wikimania Konferensie in Kaapstad was 'n groot lawaai gemaak omrede die Zoeloe Wikipedia 10,000 artikels bereik het. Afrikaans het op daardie stadium die 50,000 mylpaal bereik maar daar is geen woord daaroor gesê nie. Kyk waar staan ons vandag teenoor hulle. Myself het al 20595 (soos ons nou praat) artikels geskep waarvan 17 voorblad status dra en 'n klomp baie tegnies van aard is. Dit is interessant dat hulle artikels skep wat glad nie in hulle eie moedertaal Wikipedia's bestaan nie. Hoe weet ek dit? Daar is geen taalskakels nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:16, 29 September 2026 (UTC) ::::Interessant, pleks hulle hul energie doelgerig aanwend. Vir my is dit vinnig om net op "rol terug" te klik. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 17:42, 29 September 2026 (UTC) :::::Oesjaar, jy maak baie aannames. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 18:00, 29 September 2026 (UTC) ::::::Met julle toestemming sal ek begin opruim. Ons praat oor die volgende: ::::::* Rekenaarvertaalde inhoud in bestaande artikels (bv. [[goud]]) word dadelik uitgevee ::::::* nuwe rekenaarvertaalde artikels word oor 14 dae (sonder verbetering) geskrap, volgens "Swak Afrikaans (reeds 2 weke+ nie vertaal of verbeter nie)" ::::::* konsepte in die hoofnaamruimte (artikels) met inhoud wat reeds in artikels bespreek word, word ook dadelik verwyder (as dit swak taalgebruik bevat en inhoud wat nie vir 'n ensiklopedie kwalifiseer nie). ::::::{{Ping|Maria The Scientist|Zoulla|Upthebucks|Tshegi|Zeetharr}}, {{Ping|VamuhleOmuhle|Argitsme|HoneyyR|Hermalyan|Nane2004}} ons praat oor julle betrokkenheid hier. :::::: Ek wil nie baklei nie, as ek weerstand ondervind, gaan ek voort met my eie projekte (geen probleem daarmee nie, vrede!). Julle menings asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 29 September 2026 (UTC) ::::::Die belangrikste: Almal is natuurlik vry om met taalgebruik te help, ek verwyder slegs goed in die hoofnaamruimte wat nooit versorg is nie en daar ronddwaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:40, 29 September 2026 (UTC) :::::::Ek stem saam met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. :::::::En ek sal byvoeg: Dit maak nie saak watter gebruiker dit is, of waar hulle vandaan kom nie. Maak nie saak of Afrikaans hul moedertaal is of nie. Ons hou almal tot die selfde standaard. Gee mense darem 'n kans om hul artikels op te ruim, maar as dit nog steeds substandaard is, dan skrap ons dit, of rol die wysigings terug. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 16:54, 1 Oktober 2026 (UTC) :{{Ondersteun}} SB en RR. Ek sal ook nuwelinge se werk help opruim. Hou op stress Oesjaar! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:46, 1 Oktober 2026 (UTC) == Mandela en kie == [[Lêer:Nelson Mandela, 2008 te Houghton Estate, valskleur-KI-herskepping.jpg|regs|duimnael|120px|Mandela 2008]] Net regs van Mandela staan 'n man met grys gestreepte das. As iemand dalk weet wie dit is sal ek graag die beskrywing wil aanvul. Die twee dames is terloops [[Geraldine Fraser-Moleketi]] en [[Gwen Ramokgopa]] van wie ons baie min inligting op af.wiki het. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:04, 29 September 2026 (UTC) :Jy vra my vas, jammer! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:02, 29 September 2026 (UTC) :: Ditto. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:17, 29 September 2026 (UTC) :::AI sê: The man in the grey striped tie standing directly behind and to the right of Mr. Mandela's shoulder is the South African politician Dr. Frene Ginwala's brother or a similar delegate accompanying the high-level official party. Die broer se naam was Solly. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 23:34, 1 Oktober 2026 (UTC) ::::Knap gedaan, en dankie. Vermoed dat jy reg is, en ons het min/geen vrye foto's van hierdie gesin. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 05:53, 2 Oktober 2026 (UTC) == Reptiele en amfibieë in Afrikaans == Sedert 2025 is daar 'n komplete lys van Afrikaanse (en ander) name van de reptiele en amfibieë wat in Suid-Afrika voorkom Die verwysing is Phaka, F.M., Hugé, J., Razhuanzwo, F., Vanhove, M.P.M. & Du Preez, L.H. 2025. Naming South African frogs and reptiles in nine Indigenous languages. African Journal of Herpetology, 1–18. Daar is twee webwerwe waar dit gevind kan word :Die reptiele <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/reptile-names Reptile names]</ref> :Die amfibieë <ref>[https://www.wildvernac.org/vernac-names-of-wildlife/frog-names Frog names]</ref> Ek het op [[sandpadda]] 'n bietjie daarvan oorgeneem, maar daar is talle ander bydraes wat daarmee bygewerk of geskep kan word. {{Verwysings}} [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Gebruikerbespreking:Jcwf|kontak]]) 20:37, 1 Oktober 2026 (UTC) :Baie nuttig, dankie. Die taal is net om van nagmerries te kry. Net vir gebruikers wat weet wat hulle doen. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 21:45, 1 Oktober 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en die Kiswahili Wikipedia == Gemeenskap, ons gebruikersbesoeke vir September was 3,1 miljoen. Dan sien ek die [[Swahili Wikipedia]] (Kiswahili) het na die 70ste posisie opgeskuif betreffende die aantal artikels. Hulle groei konstant die afgelope paar weke en sal ons seker binnekort verbygaan. Hulle diepte is egter net 4 vs ons 38. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:59, 5 Oktober 2026 (UTC) Die Swahili Wikipedia is tans die derde grootste in Afrika naas die [[Egipties-Arabiese Wikipedia]] en die Afrikaanse Wikipedia. Die Egipties-Arabiese Wikipedia, 11de op die ranglys, het egter 'n diepte van NUL, seker botgeskepte artikels. Ek vermoed Swahili gebruik ook 'n bot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek vermoed in Meimaand vanjaar het die Swahili-Wikipedia KI-vertalings geskep dat dit klap. [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org|af.wikipedia.org Kyk mooi onderaan]: Vanaf Mei 2026 tot 4 Oktober het die Afrikaanse Wikipedia 1 854 bladsye geskep. Daarteenoor het die Swahili Wikipedia 16 830 bladsye geskep. Ek het nog in Juniemaand vir onse liewe Gemini gevra: hoe op aarde stort jy 18 MB inligting binne 'n enkele maand of wat op die bedieners, met slégs 9 aktiewe bydraers? :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=af.wikipedia.org Afrikaanse Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 15 699 885 grepe (bytes) verskil :[https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?start=2026-05-01&end=2026-10-04&sites=sw.wikipedia.org Swahili Wikipedia vanaf Mei 2026 tot Oktober 2026]: 24 847 726 grepe (bytes) verskil [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 20:52, 5 Oktober 2026 (UTC) :Indien julle gewonder het - ek het onraad vermoed toe ek [https://lb.download.kiwix.org/zim/wikipedia/ Kiwix se blaaie] besoek het. ::wikipedia_af_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 10:47 1.9G ::wikipedia_af_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 14:18 1.9G ::wikipedia_af_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 08:34 404M ::wikipedia_af_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 12:19 410M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-04.zim 2026-04-06 16:55 746M ::wikipedia_sw_all_maxi_2026-07.zim 2026-07-05 18:44 778M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-04.zim 2026-04-06 15:51 189M ::wikipedia_sw_all_nopic_2026-07.zim 2026-07-05 17:44 211M [[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 21:01, 5 Oktober 2026 (UTC) == Gebruik van sjabloon:intertaalskakel == As ons die artikel [[Anatoli Karpof]] en [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Anatoli_Karpof&oldid=2975551 Anatoli Karpof (ouer weergawe)] vergelyk, sien ons baie rooi skakels in die ouer weergawe. Hoewel die nuwer weergawe netjieser lyk (geen rooi skakels nie), is dit vanuit 'n ensiklopediese oogpunt minder nuttig, aangesien ten minste een van die rooi skakels (Waddinxveeen) deur middel van die sjabloon:intertaalskakel na 'n ooreenstemmende artikel in die Nederlandse Wikipedia verwys het. Ek wil graag die gemeenskap se mening hoor oor my voorstel om die rooi skakels te herstel, maar met die byvoeging van sjabloon:intertaalskakel-skakels na die ooreenstemmende Nederlandse of Engelse artikels by te voeg. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:58, 5 Oktober 2026 (UTC) :Ek is 'n aanhanger van rooi skakels omdat dit aandui dat 'n gewensde artikel ontbreek. Ek ondersteun die gebruik van intertaalskakels om na bestaande artikels in ander tale te verwys. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 22:10, 5 Oktober 2026 (UTC) :: Ek ondersteun nie een van die twee nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:14, 6 Oktober 2026 (UTC) :::Ek verpes rooi skakels...dit trek die leser se aandag af van belangrike inligting. --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:18, 6 Oktober 2026 (UTC) :::: Dink rooi skakels moet net aanvaar word waar dit verwys na 'n "kernartikel" wat waarskynlik in die nabye toekoms geskep kan word. Stem saam dit trek aandag af van 'n artikel. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:29, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::Ons kan dalk ook oorweeg om die kleur van rooi skakels te verander na iets minder steurend, bv. grys. 'n Mens kan die styl vir almal verander of elke gebruiker kan dit vir homself doen deur sy persoonlike CSS-bladsy te wysig. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:47, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::Hi ou Pynappel, dis nie soseer die <u>rooi kleur</u> wat my pla nie, dis die blote teenwoordigheid daarvan op 'n andersins netjies-versorgde bladsy! Watse nut het 'n honderd internasionale krieketspelers se rooi name in 'n krieketwêreldbekerartikel? Niemand gaan dit ooit skep nie, punt. [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:11, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::Dalk kom iemand eendag en skep dit. My gevoel is dat die rooi kleur 'n kenmerk van Wikipedia is wat ons tans nie ten volle benut nie. Dit is wel 'n seer oog, maar hopelik dien dit as 'n aansporing aan lesers om betrokke te raak en die artikel te skep, al is dit net 'n saadjie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 09:36, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Ek verwerp die gebruik van intertaalskakels: ::::::::1. Dit kan lesers irriteer om dadelik in 'n ander taal te beland wat hulle nie noodwendig verstaan nie. ::::::::2. Kan dit net 'n willekeurige besluit wees na watter taal daar geskakel word. Duits, Engels, Frans, Nederlands? Ek verkies die Duitse Wikipedia, maar die Franse is ook uitstekend! ::::::::3. Kan dit verhoed dat 'n nuwe artikel geskep word as daar reeds 'n soort skakel is. Dit is rooi skakels wat motiveer om 'n nuwe artikel te skep. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:45, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::Oor rooi skakels: Myns insiens maak dit sin dat niebestaande artikels rooi is, aangesien bestaande artikels blou skakels het. Rooi is immers die opponent van blou in die kleurspektrum. Myns insiens verstaan almal dit dadelik, al lees hulle net op Wikipedia en is hulle nie aktiewe gebruikers nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :::::::::{{neutraal}} Ek het gemengde gevoelens hieroor. Op die Franse Wikipedia is daar 'n artikel genaamd "[[:fr:Maison du blé et du pain]]". Dis 'n koring- en broodmuseum in Switserland. Die vraag is - '''is hierdie artikel relevant vir die Afrikaanse Wikipedia'''? Regverdig dit 'n artikel? Miskien vir 'n Moorreesburger wat sy eie Koringbedryfmuseum wil vergelyk, ja. Maar die res van Suid-Afrika en Namibië? Nee. Die teenvraag is - waarom mag iemand nie daarvan bewus gemaak word nie? :::::::::Ons sit nou in die knars: aan die een kant onthou ek nog hoe 'n groep by Reddit suur was omdat [[Nederduits (skoolvak)]] 'n voorbladartikel geword het, wat ek bloot uit die Duitse Wikipedia destyds vertaal het. Uit die Redditeure se standpunt verstaan ek egter hul besware: dit voel "volksvreemd" (al vind ek prinses Diana ewe volksvreemd op die tydskrifvoorblaaie, aangesien ons 65 jaar al 'n republiek is). Aan die ander kant was die Redditeure se standpunt ewe vreemd: enige intelligente mens kon insien die foute wat met Nederduits gemaak is, kan netsowel met Afrikaans, Nama, Korana (feitlik enige taal) orals herhaal word: die sprekers wag amper ter elfder ure tot 'n taal heeltemal vergete is, en dan skielik, oornag, moet daar inderhaas 'n oplossing gesoek word wat dubbel soveel kos as om die masjien aan die loop te hou. Die onderwysers het ondertussen almal afgetree, of is dood. Die doel van die Wiki-artikel was juis om uit die Duitsers se foute te leer. :::::::::Die oplossing, het ek my voorgeneem, is om die pad van Voyageur te volg: versamel die bronne, maar skryf met die onwetende Afrikaanse leser in gedagte.[[Gebruiker:Suidpunt|Suidpunt]] ([[Gebruikerbespreking:Suidpunt|kontak]]) 10:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::::::::::Ja, die liewe Voyageur (R.I.V.) het hom altyd daarvoor beywer om hier ensiklopediese inligting te plaas wat nie op die Engelse Wikipedia beskikbaar is nie. Myns insiens is dit die perfekte pad om ons Wikipedia uniek en interessant te hou en die beste manier om lesers te trek. Ek probeer dieselfde. Die nadeel van blote vertalings is op die hand liggend: Die Engelse artikel se ontwikkeling gaan aan, terwyl ons nie die mannekrag het om by te hou nie en die artikel het later moontlik verouderde inhoud. As jy self 'n nuwe artikel volgens bronne skep, sit jy nooit met dié probleem nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:50, 6 Oktober 2026 (UTC) == Agentiese KI en Wikipedia == Die sterkste teken van die afgelope 24 uur is dat die oorgang na [[KI-agent|agent]]-gedrewe aktiwiteit verskuif het van blote voorspelling na waarneembare druk op infrastruktuur. Die [[Wikimedia-stigting]] meld dat eksperimentele [[OpenAI]]-agente miljoene Wikimedia-bladsye besoek en honderde duisende navrae uitgevoer het; hulle het moontlik bygedra tot 'n gedeeltelike onderbreking van die Wikidata-navraagdiens en ongemagtigde wysigings aangebring – insluitend veranderinge aan 'n verwysingshulpmiddel wat moontlik kwaadwillig van aard was. Sien https://www.theverge.com/news/1004929/wikipedia-openai-rogue-bots-wikimedia-foundation-outage [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:15, 6 Oktober 2026 (UTC) : {{ping|Sobaka}}, sien [https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org/reading/total-page-views/normal|bar|2-year|agent~automated|monthly Outomatiese besoeke] miskien deel daarvan? Groete! Oesjaar :: Dankie vir die skakel Oesjaar. Dink nie die geweldige styging in Desember en Januarie kan aan die bogenoemde toegeskryf word nie, die voorvalle waarna die Stigting verwys het in Mei 2026 plaasgevind. Mei se statistieke op die Afrikaanse Wikipedia lyk normaal so ek glo ons het dit die keer vrygespring. Ek is seker die Desember/Januarie styging was een of ander bot verwante aktiwiteite maar agentiese-KI was toe nog in sy kinderskoene, maar word duidelik baie gou groot! [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 08:43, 6 Oktober 2026 (UTC) ::: KI gaan ons nog baie pyn en lyding veroorsaak. Gaan maar na elke nag jou banksaldo ook na, een van hierdie dae verdwyn dit soos petrol uit jou kar se tenk. En wie moet ons bedank, die gekloonde poppe van die kuberruimte! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 09:19, 6 Oktober 2026 (UTC) == Ons Flora projek. == Gemeenskap, ons flora foto projek groei konstant. Prof. Van Wyk het reeds ongeveer 26,000 foto's gelaai. Die Kategorie:Flora van Suid-Afrika is nou reeds 10,237 artikels groot. Lekker om te kan sê, baie groter as die magtige Engelse Wikipedia. Beplanning vir die toekoms; daar is tans 'n Kategorie:Flora van Amerika. Dink julle ons moet 'n Kategorie:Flora van ''Deelstaat'' vir al 50 deelstate van Amerika skep wat dan gekoppel is aan Kategorie:Flora van Amerika. Die Engelse doen dit nie so nie. Miskien dieselfde vir Australië. Dit gaan vir persone wat navorsing doen oor die voorkoms van plante van groot waarde wees. Julle gedagtes... {{ping|BurgertB|JMK|Rooiratel|Jcwf|Sobaka|Pynappel}} Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:44, 6 Oktober 2026 (UTC) == 'n Bakkiesblad spesialis.. == Gemeenskap, die persoon wat ons FB blad bygewerk het, het verdwyn. Ons moet die voorblad opdateer sodat dit 131,000 wys. Wie kan help? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:46, 6 Oktober 2026 (UTC) == [[Strydpoortberge]] == Gemeenskap, ons kort iets oor die Strydpoortberge. Wie het inligting? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 20:36, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}} - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:01, 7 Oktober 2026 (UTC) ::Jy sê: "Dit is in Limpopo by Mokopane, naby Haenertsburg, geleë." Daardie 2 plekke kan nie in dieselfde asem genoem word nie, hulle is dan 116 km van mekaar, alhoewel die berg altwee omvat. (Ek weet, ek woon naby aan Haenertsburg) [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:27, 7 Oktober 2026 (UTC) :::Dis wat die bronne sê. Die bergreeks strek seker verby altwee. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:34, 7 Oktober 2026 (UTC) ::::Ek het die artikel gekorrigeer...die aanduiding vd ligging was nie 100% korrek nie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:36, 7 Oktober 2026 (UTC) == Voorstel vir sjabloon:intertaalskakel2 == Ek dink daar is moontlik ruimte vir 'n nuwe soort intertaalskakel wat deur Wikidata aangedryf is, eerder as deur spesifieke tale wat deur die oorspronklike redigeerder gekies is. Woorde wat die nuwe skakel gebruik sal groen wees. Gestel byvoorbeeld ons het die kode <code>"<nowiki>{{intertaalskakel2|wadinxveen|Q826048}}</nowiki>"</code> gebruik; sal <span style="color:green">Wadinxveen</span> op die skerm verskyn. As ons op die teks klik, sals hierdie aftreklys verskyn: *[[:de:Waddinxveen]] *[[:en:Waddinxveen]] *[[:fr:Waddinxveen]] *[[:nl:Waddinxveen]] *'''<span style="color:blue">...</span>''' Hierdie lys word deur Wikidata aangedryf, waar Waddinxveen die kode "Q826048" het. Ons kan op enige weergawe klik om die artikel in daardie taal te lees. Indien 'n artikel in Afrikaans beskikbaar is, sal dit ook vertoon word. As ons op "'''<span style="color:blue">...</span>'''" klik, word die taalkeuse uitgebrei om alle Wikipedia-weergawes wat hierdie artikel bevat, in te sluit (42 in die geval van Waddinxveen). Die verstektaalopsies vir Afrikaans is Afrikaans, Duits, Engels, Frans en Nederlands". Ander tale sal 'n ander stel verstektale hê (die taal self en vier vreemde tale). Meen die gemeenskap dat dit die moeite werd is om so 'n hulpmiddel verder te ontwikkel? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :Klink vir my na 'n goeie idee! – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 21:16, 6 Oktober 2026 (UTC) ccsewagzvso0o8qql3ucrjrstms05eu 0 9449 2976282 2941541 2026-10-06T21:28:57Z Pynappel 70858 2976282 wikitext text/x-wiki {{Inligtingraampie Ampsbekleër | naam = Christiaan Rudolf De Wet | beeld = Christiaan de Wet.jpg | beeldonderskrif = | orde = [[Presidente van die Oranje-Vrystaat|Waarnemende Staatspresident van die Oranje-Vrystaat]] | termynaanvang = [[30 Mei]] [[1902]] | termyneinde = [[31 Mei]] [[1902]] | voorganger = [[Martinus Theunis Steyn]] | opvolger = ''Amp afgeskaf'' | geboortedatum = Christiaan Rudolf de Wet<br />[[7 Oktober]] [[1854]] | geboortejaar = | geboortemaand = | geboortedag = | geboorteplek = [[Smithfield]], [[Oranje-Vrystaat]] | sterftedatum = {{Sterftedatum en ouderdom|1854|10|7|1922|2|3}} | sterfteplek = [[Dewetsdorp]], [[Oranje-Vrystaat]], [[Unie van Suid-Afrika]] | party = | eggenoot = Cornelia Margaretha Krüger | kinders = | alma_mater = | religie = [[Calvinisme]] | handtekening = | militer = Militêre Diens | lojaliteit = {{vlagland|Zuid-Afrikaansche Republiek}} (1880–1881)<br />{{vlagland|Oranje-Vrystaat}} (1899–1902)<br />{{vlagland|Zuid-Afrikaansche Republiek}} (1914) | tak = [[Suid-Afrikaanse Weermag]] | diensjare = 1880–1881, 1899–1902, 1914 | rang = Generaal | eenheid = Natal en Transvaal kommando | oorloe = [[Lêer:Flag of Transvaal.svg|22px]] [[Eerste Vryheidsoorlog]]<br />--[[Slag van Laingsnek]]<br />--[[Slag van Ingogo]]<br />--[[Slag van Majuba]]<br />[[Lêer:Flag of the Orange Free State.svg|22px]] [[Tweede Vryheidsoorlog]] <br />--[[Sannaspos|Slag van Sannaspos]]<br />--[[Reddersburg|Slag van Reddersburg]]<br />[[Lêer:Flag of Transvaal.svg|22px]] [[Maritz-rebellie]] | toekennings = }} '''Christiaan Rudolf de Wet''' (*[[Smithfield]], [[7 Oktober]] [[1854]] – †[[Dewetsdorp]], [[3 Februarie]] [[1922]]) was ’n Boeregeneraal tydens die [[Tweede Vryheidsoorlog]] en ’n leier in die Rebellie van 1914. Teen die einde van die Tweede Vryheidsoorlog het hy die belange van die [[Oranje-Vrystaat]] by die vredesamesprekinge verteenwoordig as waarnemende Staatspresident omdat pres. [[M.T. Steyn]] te siek was om dit te doen. == Vroeë lewe == De Wet het die lewenslig op die plaas Leeukop in die distrik Smithfield aanskou. Saam met sy agt broers en vyf susters het hierdie sesde kind van Jacobus Ignatius de Wet en Aletta Susanna Margaretha, gebore Strydom, jonk geleer om God in alle opregtheid te dien en die ontberinge van ’n baanbrekerslewe met blymoedigheid te dra, aldus die geskiedskrywer [[Anna Böeseken]]. Hy het grootgeword op sy pa se plaas, Nuwejaarsfontein, naby [[Dewetsdorp]]. “Christiaan was ’n skrander seun wat die edele inbors van sy vader en vasberade wilskrag van sy moeder in ruime mate geërf het,” skryf Böeseken. In sy ouerhuis het hy leer lees en skryf en later drie maande die skooltjie van Margaretha Nel besoek, terwyl ’n [[Jood]]se [[skoolmeester]], Isaac Baumann, hom onderrig in rekenkunde gegee het. Die verantwoordelike werk wat die plaasseun vir sy vader moes verrig, was vir hom van onskatbare waarde, en die Basoeto-oorlog wat in 1865 uitgebreek het, het hom vroeg blootgestel aan gevare. Daarom het hy reeds op elfjarige leeftyd leer skiet. Nog voordat hy negentien was, het hy in die huwelik getree met Cornelia Margaretha Krüger, sewentienjarige dogter van Izak Krüger en Cornelia Lombaard. Die jong egpaar het baie hard gewerk; dikwels was hulle tot laat in die nag op die lande besig. Uit dié huwelik is 16 kinders gebore. De Wet kon met baie min slaap klaarkom en was altyd om drieuur soggens weer aan die werk. Sy eerste graan het hy op [[Kimberley]] verkoop en tegelyk as transportryer die Vrystaat sowel as Transvaal van hoek tot kant leer ken.<ref>{{af}}[[Anna Böeseken|Böeseken, A.J.]] 1966. ''Die Nuusbode''. [[Kaapstad]]: Nasou.</ref> Tydens die [[anneksasie van Transvaal]] in 1877 deur [[Brittanje]] het hy na die [[Vredefort]]distrik in die [[Oranje Vrystaat]] verhuis en daarna na Weltevreden naby [[Koppies]] en toe weer daarna in 1880 na Rietfontein in die [[Heidelberg, Gauteng|Heidelbergdistrik]] in Transvaal. == Die Eerste Vryheidsoorlog en nadraai == De Wet was sewe-en-twintig jaar oud met die uitbreek van die [[Eerste Vryheidsoorlog]] in 1880. Hy het saam met die Heidelberg Kommando geveg en deelgeneem aan die [[Slag van Laingsnek]], hy het sy dapperheid getoon by die [[Slag van Ingogo]] en met die bestorming van [[Majuba]] vroeg in 1881. Na die oorlog en die herstel van Transvaal se onafhanklikheid is hy tot [[veldkornet]] verkies. In 1882 het die gesin weer verhuis na die plaas Bergstroom in die distrik Carolina nadat hy op 3 Julie 1882 oordrag van die oorspronklike plaas (destyds distrik Lydenburg) geneem het. Hy verkoop hy die plaas op 19 Oktober 1886 aan ene Jacobus Ignatius de Wet en op dieselfde datum neem hy weer oordrag van die aangrensende plaas Suikerboskop in die [[Lydenburg]] distrik. In 1885 is hy tot die Transvaalse [[Volksraad]] verkies. Hy het egter slegs ’n enkele sitting bygewoon aangesien die gesin daarna weer teruggetrek het na die Oranje-Vrystaat. Hier in ’n diep afgesonderde kloof, waar die tekens van sy huis vandag nouliks sigbaar is, het hy enkele jare lank geboer. In 1896 het hy vir die soveelste maal getrek na die plaas Rooipoort in die [[Heilbron]] distrik. In 1889 is hy tot die Vrystaatse Volksraad verkies waar hy die Bowe Modderrivier kiesafdeling verteenwoordig het in 1898. == Tweede Vryheidsoorlog == [[Lêer:Christiaan De Wet - Project Gutenberg eText 16462.jpg|duimnael|links|’n Foto van Christiaan de Wet vanuit ''With the Boer Forces'', deur Howard C. Hillegas. 1900.]] De Wet was vyf-en-veertig met die uitbreek van die [[Tweede Vryheidsoorlog]] in 1899. Op die 2de Oktober 1899 is De Wet en sy oudste seun, Kotie, as gewone burgers opgeroep na die Heilbron kommando. De Wet se seuns, Izak en Christiaan het hulself as vrywilligers aangesluit en so het dit gebeur dat die vier hulself vir diens aangemeld het onder Kommandant [[Lukas Steenkamp]]. === Guerrillafase === [[Lêer:Tweede en derde dryfjagte op De Wet, 1900 & 1901, a.png|duimnael|220px|regs|De Wet het twee keer probeer om die [[Kaapkolonie]] binne te val, maar moes weens druk agtervolging na die [[Oranje-Vrystaat]] terugkeer.]] In Maart en April 1900 het De Wet 'n offensief van stapel gestuur wat 'n herlewing in die Boere se stryd ingelui het. Hy het 'n legende geword met sy [[Guerilla-oorlogvoering|guerilla-aanvalle]] in die suidooste van die land. === Vredesonderhandelinge === ’n Konferensie van sestig afgevaardigdes uit die Transvaal en die Vrystaat is op die 15de Mei in [[Verdrag van Vereeniging|Vereeniging]] gehou waar die Boereleiers beraadslaag het oor die Britse voorwaardes vir oorgawe. De Wet het as President van die Vrystaat waargeneem in plek van die [[Marthinus Theunis Steyn|President Steyn]] wat siek was op daardie stadium. De Wet wou die stryd voortvoer tot die bitter einde. == Ná die oorlog == De Wet het met sy gesin teruggekeer na sy geruïneerde plaas, Rooipoort. In Julie van 1902 het hy sy vrou en kinders in ’n tent op die plaas agtergelaat en saam met genl. [[Louis Botha]] en genl. [[Koos de la Rey]] na [[Europa]] vertrek om geld te gaan insamel vir die weduwees en weeskinders wat deur die oorlog verarm is. Aan boord van die skip het ds. [[John Daniel Kestell|J.D. Kestell]] hom bygestaan met die skryf van sy gedenkskrif of memoires getiteld, ''[[De Strijd Tusschen Boer en Brit]]'' (wat dan ook later in Engels as die ''Three Years War'' gepubliseer is). Die boek het groot sukses behaal en is later in ses ander tale vertaal. Met sy terugkeer het De Wet ’n belangrike rol gespeel in die beweging om [[Milnerisme]] in die Vrystaat te beveg. Hierdie pogings het gelei tot die ontstaan van die [[Orangia Unie]] in 1906. Toe daar in 1907 aan die “Oranje rivier soewereiniteit” selfbestuur toegestaan is, is De Wet verkies tot lid vir [[Vredefort]] en is hy aangestel as [[Abraham Fischer]] se minister van landbou. Hy was ’n afgevaardigde by die Nasionale Konvensie van 1908-09, waar daar beraadslaag is oor die nuwe grondwet vir die [[Unie van Suid-Afrika]]. Hy het uit die politiek getree ná [[Uniewording]] in 1910 en te Allanvale naby [[Memel]] gaan woon waar hy benoem is om in die Unieverdedigingsraad te dien. Sy vurige persoonlikheid het na vore getree toe dié stoere ondersteuner van [[James Barry Munnik Hertzog|Hertzog]] sy bekende Mishoop-toespraak in Pretoria op 28 Desember 1912 lewer. Die daaropvolgende jaar het hy uit die verdedigingsraad bedank. In 1914, toe De Wet en Hertzog die [[Nasionale Party]] gestig het, was daar ’n toenemende tweespalt onder Afrikanergeledere. == Die weerstandsbeweging == [[Lêer:DeWetVeluwe.JPG|250px|duimnael|Die meters hoë standbeeld van De Wet op ‘De Hoge Veluwe’]] In die middel van Augustus 1914 het ’n aantal prominente Boereleiers (genl. [[Koos de la Rey|de la Rey]], lt.kol. [[Manie Maritz]], genl. [[Christiaan Frederik Beyers|Beyers]], genl. [[Jan Kemp|Kemp]] en genl. De Wet) saamgesweer om ’n [[1914-Rebellie|staatsgreep]] uit te voer. Hulle was gekant teen die deelname van Suid-Afrika aan die [[Eerste Wêreldoorlog]] en het ook ’n geleentheid gesien om weer onafhanklikheid te verkry. Ná die voorval op Langlaagte waar genl. De la Rey doodgeskiet is, het die Rebellie in volle gang gekom en het De Wet ’n aantal dorpe ingeval en eiendom in beslag geneem in die Noordoos-Vrystaat. De Wet se seun Danie is saam met verskeie ander rebelle tydens ’n skermutseling te [[Allemanskraaldam|Allemanskraal]] gedood. Genl. [[Louis Botha]] se regeringstroepe het die rebellie baie vinnig onderdruk, De Wet het egter ontsnap en met ’n handjievol volgelinge na die [[Kalahari]] uitgewyk in ’n poging om by [[Manie Maritz]] in [[Suidwes-Afrika]] aan te sluit. De Wet is op die 30ste November 1914 op die Waterburyplaas naby [[Vryburg]] in hegtenis geneem. De Wet is ’n vonnis van ses jaar en ’n boete van 2&nbsp;000 pond opgelê wat ’n baie ligte vonnis was. Na ses maande in die tronk is hy begenadig en vrygelaat. Kort na sy vrylating het De Wet sy plaas, Allanvale, verkoop en naby [[Edenburg]] gaan woon. Daarna het hy vir die laaste maal na die plaas Klipfontein naby [[Dewetsdorp]] verhuis. De Wet is op [[3 Februarie]] [[1922]] op sy plaas oorlede en langs President Steyn en [[Emily Hobhouse]] aan die voet van die [[Nasionale Vrouemonument]] begrawe. == Nalatenskap == In 1922 jaar het die beeldhouer [[Mendes da Costa]] in opdrag van die [[Nederland]]se familie, Kröller-Möller, ’n groot standbeeld ter nagedagtenis aan hom in [[Nederland]] opgerig, wat nou in die nasionale park ‘De Hoge Veluwe’ staan. Tydens die herdenking van sy 100^ste verjaarsdag is ’n bronsstandbeeld deur [[Coert Steynberg]] van De Wet op ’n perd by die Raadsaal in [[Bloemfontein]] onthul. Daar is ook talle strate wat na De Wet vernoem is in Suid-Afrika. In Nederland dra in totaal 35 strate sy naam, in Vlaandere 1 (in [[Antwerpen]]). Op 30 Januarie 2022 is ’n monument vir genl. De Wet op die plaas waar hy gesterf het, Klipfontein in die Dewetsdorpdistrik, opgerig deur die eienaars van die plaas.<ref>{{cite web |last=Smith |first=Charles |title=’n Monument vir genl. De Wet |publisher=Netwerk24 |url=https://www.netwerk24.com/netwerk24/nuus/in-diepte/charles-smith-n-monument-vir-genl-de-wet-20211112 |date=12 November 2021 |accessdate=16 Februarie 2022 }}</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} == Bronne == * [http://www.sahistory.org.za/pages/people/deWet-c.htm Sahistory.org artikel oor De Wet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061002031442/http://www.sahistory.org.za/pages/people/deWet-c.htm |date= 2 Oktober 2006 }} * [http://roepstem.net/wet.html De Wetmonument in Nederland, met biografie] == Eksterne skakels == {{Commonskat|Christiaan de Wet}} * [http://www.pinetreeweb.com/dewet-chapter-01.htm Die Engelse vertaling ''Three Years War'' van Generaal De Wet se boek in Hooghollands ''De Strijd Tusschen Boer en Brit.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060304075611/http://www.pinetreeweb.com/dewet-chapter-01.htm |date= 4 Maart 2006 }} <!-- Ek sou graag die oorspronklike weergawe te lese wou kry --> * [http://www.pinetreeweb.com/perspectives.htm Pinetreeweb] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060101094424/http://www.pinetreeweb.com/perspectives.htm |date= 1 Januarie 2006 }} – werf met Christiaan de Wet en [[Sir Arthur Conan Doyle]] se boeke oor die [[Tweede Vryheidsoorlog]]. * [http://tortel.net/~lochner/blerkas/woorde/013.txt Die woorde van 'n volksliedjie op '''Ons Blêrkas''' wat De Wet se dade prys] {{Presidente van die Oranje-Vrystaat}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:De Wet, Christiaan}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse politici]] [[Kategorie:Suid-Afrikaners in die Eerste Wêreldoorlog]] [[Kategorie:Boeregeneraals]] [[Kategorie:Mense in die Eerste Vryheidsoorlog]] [[Kategorie:Mense in die Tweede Vryheidsoorlog]] [[Kategorie:Presidente van die Oranje-Vrystaat]] [[Kategorie:Geboortes in 1854]] [[Kategorie:Sterftes in 1922]] i11bcauucuwnkn9nwc5fyueely1tswh 2976283 2976282 2026-10-06T21:29:05Z Pynappel 70858 2976283 wikitext text/x-wiki {{Inligtingraampie Ampsbekleër | naam = Christiaan Rudolf de Wet | beeld = Christiaan de Wet.jpg | beeldonderskrif = | orde = [[Presidente van die Oranje-Vrystaat|Waarnemende Staatspresident van die Oranje-Vrystaat]] | termynaanvang = [[30 Mei]] [[1902]] | termyneinde = [[31 Mei]] [[1902]] | voorganger = [[Martinus Theunis Steyn]] | opvolger = ''Amp afgeskaf'' | geboortedatum = Christiaan Rudolf de Wet<br />[[7 Oktober]] [[1854]] | geboortejaar = | geboortemaand = | geboortedag = | geboorteplek = [[Smithfield]], [[Oranje-Vrystaat]] | sterftedatum = {{Sterftedatum en ouderdom|1854|10|7|1922|2|3}} | sterfteplek = [[Dewetsdorp]], [[Oranje-Vrystaat]], [[Unie van Suid-Afrika]] | party = | eggenoot = Cornelia Margaretha Krüger | kinders = | alma_mater = | religie = [[Calvinisme]] | handtekening = | militer = Militêre Diens | lojaliteit = {{vlagland|Zuid-Afrikaansche Republiek}} (1880–1881)<br />{{vlagland|Oranje-Vrystaat}} (1899–1902)<br />{{vlagland|Zuid-Afrikaansche Republiek}} (1914) | tak = [[Suid-Afrikaanse Weermag]] | diensjare = 1880–1881, 1899–1902, 1914 | rang = Generaal | eenheid = Natal en Transvaal kommando | oorloe = [[Lêer:Flag of Transvaal.svg|22px]] [[Eerste Vryheidsoorlog]]<br />--[[Slag van Laingsnek]]<br />--[[Slag van Ingogo]]<br />--[[Slag van Majuba]]<br />[[Lêer:Flag of the Orange Free State.svg|22px]] [[Tweede Vryheidsoorlog]] <br />--[[Sannaspos|Slag van Sannaspos]]<br />--[[Reddersburg|Slag van Reddersburg]]<br />[[Lêer:Flag of Transvaal.svg|22px]] [[Maritz-rebellie]] | toekennings = }} '''Christiaan Rudolf de Wet''' (*[[Smithfield]], [[7 Oktober]] [[1854]] – †[[Dewetsdorp]], [[3 Februarie]] [[1922]]) was ’n Boeregeneraal tydens die [[Tweede Vryheidsoorlog]] en ’n leier in die Rebellie van 1914. Teen die einde van die Tweede Vryheidsoorlog het hy die belange van die [[Oranje-Vrystaat]] by die vredesamesprekinge verteenwoordig as waarnemende Staatspresident omdat pres. [[M.T. Steyn]] te siek was om dit te doen. == Vroeë lewe == De Wet het die lewenslig op die plaas Leeukop in die distrik Smithfield aanskou. Saam met sy agt broers en vyf susters het hierdie sesde kind van Jacobus Ignatius de Wet en Aletta Susanna Margaretha, gebore Strydom, jonk geleer om God in alle opregtheid te dien en die ontberinge van ’n baanbrekerslewe met blymoedigheid te dra, aldus die geskiedskrywer [[Anna Böeseken]]. Hy het grootgeword op sy pa se plaas, Nuwejaarsfontein, naby [[Dewetsdorp]]. “Christiaan was ’n skrander seun wat die edele inbors van sy vader en vasberade wilskrag van sy moeder in ruime mate geërf het,” skryf Böeseken. In sy ouerhuis het hy leer lees en skryf en later drie maande die skooltjie van Margaretha Nel besoek, terwyl ’n [[Jood]]se [[skoolmeester]], Isaac Baumann, hom onderrig in rekenkunde gegee het. Die verantwoordelike werk wat die plaasseun vir sy vader moes verrig, was vir hom van onskatbare waarde, en die Basoeto-oorlog wat in 1865 uitgebreek het, het hom vroeg blootgestel aan gevare. Daarom het hy reeds op elfjarige leeftyd leer skiet. Nog voordat hy negentien was, het hy in die huwelik getree met Cornelia Margaretha Krüger, sewentienjarige dogter van Izak Krüger en Cornelia Lombaard. Die jong egpaar het baie hard gewerk; dikwels was hulle tot laat in die nag op die lande besig. Uit dié huwelik is 16 kinders gebore. De Wet kon met baie min slaap klaarkom en was altyd om drieuur soggens weer aan die werk. Sy eerste graan het hy op [[Kimberley]] verkoop en tegelyk as transportryer die Vrystaat sowel as Transvaal van hoek tot kant leer ken.<ref>{{af}}[[Anna Böeseken|Böeseken, A.J.]] 1966. ''Die Nuusbode''. [[Kaapstad]]: Nasou.</ref> Tydens die [[anneksasie van Transvaal]] in 1877 deur [[Brittanje]] het hy na die [[Vredefort]]distrik in die [[Oranje Vrystaat]] verhuis en daarna na Weltevreden naby [[Koppies]] en toe weer daarna in 1880 na Rietfontein in die [[Heidelberg, Gauteng|Heidelbergdistrik]] in Transvaal. == Die Eerste Vryheidsoorlog en nadraai == De Wet was sewe-en-twintig jaar oud met die uitbreek van die [[Eerste Vryheidsoorlog]] in 1880. Hy het saam met die Heidelberg Kommando geveg en deelgeneem aan die [[Slag van Laingsnek]], hy het sy dapperheid getoon by die [[Slag van Ingogo]] en met die bestorming van [[Majuba]] vroeg in 1881. Na die oorlog en die herstel van Transvaal se onafhanklikheid is hy tot [[veldkornet]] verkies. In 1882 het die gesin weer verhuis na die plaas Bergstroom in die distrik Carolina nadat hy op 3 Julie 1882 oordrag van die oorspronklike plaas (destyds distrik Lydenburg) geneem het. Hy verkoop hy die plaas op 19 Oktober 1886 aan ene Jacobus Ignatius de Wet en op dieselfde datum neem hy weer oordrag van die aangrensende plaas Suikerboskop in die [[Lydenburg]] distrik. In 1885 is hy tot die Transvaalse [[Volksraad]] verkies. Hy het egter slegs ’n enkele sitting bygewoon aangesien die gesin daarna weer teruggetrek het na die Oranje-Vrystaat. Hier in ’n diep afgesonderde kloof, waar die tekens van sy huis vandag nouliks sigbaar is, het hy enkele jare lank geboer. In 1896 het hy vir die soveelste maal getrek na die plaas Rooipoort in die [[Heilbron]] distrik. In 1889 is hy tot die Vrystaatse Volksraad verkies waar hy die Bowe Modderrivier kiesafdeling verteenwoordig het in 1898. == Tweede Vryheidsoorlog == [[Lêer:Christiaan De Wet - Project Gutenberg eText 16462.jpg|duimnael|links|’n Foto van Christiaan de Wet vanuit ''With the Boer Forces'', deur Howard C. Hillegas. 1900.]] De Wet was vyf-en-veertig met die uitbreek van die [[Tweede Vryheidsoorlog]] in 1899. Op die 2de Oktober 1899 is De Wet en sy oudste seun, Kotie, as gewone burgers opgeroep na die Heilbron kommando. De Wet se seuns, Izak en Christiaan het hulself as vrywilligers aangesluit en so het dit gebeur dat die vier hulself vir diens aangemeld het onder Kommandant [[Lukas Steenkamp]]. === Guerrillafase === [[Lêer:Tweede en derde dryfjagte op De Wet, 1900 & 1901, a.png|duimnael|220px|regs|De Wet het twee keer probeer om die [[Kaapkolonie]] binne te val, maar moes weens druk agtervolging na die [[Oranje-Vrystaat]] terugkeer.]] In Maart en April 1900 het De Wet 'n offensief van stapel gestuur wat 'n herlewing in die Boere se stryd ingelui het. Hy het 'n legende geword met sy [[Guerilla-oorlogvoering|guerilla-aanvalle]] in die suidooste van die land. === Vredesonderhandelinge === ’n Konferensie van sestig afgevaardigdes uit die Transvaal en die Vrystaat is op die 15de Mei in [[Verdrag van Vereeniging|Vereeniging]] gehou waar die Boereleiers beraadslaag het oor die Britse voorwaardes vir oorgawe. De Wet het as President van die Vrystaat waargeneem in plek van die [[Marthinus Theunis Steyn|President Steyn]] wat siek was op daardie stadium. De Wet wou die stryd voortvoer tot die bitter einde. == Ná die oorlog == De Wet het met sy gesin teruggekeer na sy geruïneerde plaas, Rooipoort. In Julie van 1902 het hy sy vrou en kinders in ’n tent op die plaas agtergelaat en saam met genl. [[Louis Botha]] en genl. [[Koos de la Rey]] na [[Europa]] vertrek om geld te gaan insamel vir die weduwees en weeskinders wat deur die oorlog verarm is. Aan boord van die skip het ds. [[John Daniel Kestell|J.D. Kestell]] hom bygestaan met die skryf van sy gedenkskrif of memoires getiteld, ''[[De Strijd Tusschen Boer en Brit]]'' (wat dan ook later in Engels as die ''Three Years War'' gepubliseer is). Die boek het groot sukses behaal en is later in ses ander tale vertaal. Met sy terugkeer het De Wet ’n belangrike rol gespeel in die beweging om [[Milnerisme]] in die Vrystaat te beveg. Hierdie pogings het gelei tot die ontstaan van die [[Orangia Unie]] in 1906. Toe daar in 1907 aan die “Oranje rivier soewereiniteit” selfbestuur toegestaan is, is De Wet verkies tot lid vir [[Vredefort]] en is hy aangestel as [[Abraham Fischer]] se minister van landbou. Hy was ’n afgevaardigde by die Nasionale Konvensie van 1908-09, waar daar beraadslaag is oor die nuwe grondwet vir die [[Unie van Suid-Afrika]]. Hy het uit die politiek getree ná [[Uniewording]] in 1910 en te Allanvale naby [[Memel]] gaan woon waar hy benoem is om in die Unieverdedigingsraad te dien. Sy vurige persoonlikheid het na vore getree toe dié stoere ondersteuner van [[James Barry Munnik Hertzog|Hertzog]] sy bekende Mishoop-toespraak in Pretoria op 28 Desember 1912 lewer. Die daaropvolgende jaar het hy uit die verdedigingsraad bedank. In 1914, toe De Wet en Hertzog die [[Nasionale Party]] gestig het, was daar ’n toenemende tweespalt onder Afrikanergeledere. == Die weerstandsbeweging == [[Lêer:DeWetVeluwe.JPG|250px|duimnael|Die meters hoë standbeeld van De Wet op ‘De Hoge Veluwe’]] In die middel van Augustus 1914 het ’n aantal prominente Boereleiers (genl. [[Koos de la Rey|de la Rey]], lt.kol. [[Manie Maritz]], genl. [[Christiaan Frederik Beyers|Beyers]], genl. [[Jan Kemp|Kemp]] en genl. De Wet) saamgesweer om ’n [[1914-Rebellie|staatsgreep]] uit te voer. Hulle was gekant teen die deelname van Suid-Afrika aan die [[Eerste Wêreldoorlog]] en het ook ’n geleentheid gesien om weer onafhanklikheid te verkry. Ná die voorval op Langlaagte waar genl. De la Rey doodgeskiet is, het die Rebellie in volle gang gekom en het De Wet ’n aantal dorpe ingeval en eiendom in beslag geneem in die Noordoos-Vrystaat. De Wet se seun Danie is saam met verskeie ander rebelle tydens ’n skermutseling te [[Allemanskraaldam|Allemanskraal]] gedood. Genl. [[Louis Botha]] se regeringstroepe het die rebellie baie vinnig onderdruk, De Wet het egter ontsnap en met ’n handjievol volgelinge na die [[Kalahari]] uitgewyk in ’n poging om by [[Manie Maritz]] in [[Suidwes-Afrika]] aan te sluit. De Wet is op die 30ste November 1914 op die Waterburyplaas naby [[Vryburg]] in hegtenis geneem. De Wet is ’n vonnis van ses jaar en ’n boete van 2&nbsp;000 pond opgelê wat ’n baie ligte vonnis was. Na ses maande in die tronk is hy begenadig en vrygelaat. Kort na sy vrylating het De Wet sy plaas, Allanvale, verkoop en naby [[Edenburg]] gaan woon. Daarna het hy vir die laaste maal na die plaas Klipfontein naby [[Dewetsdorp]] verhuis. De Wet is op [[3 Februarie]] [[1922]] op sy plaas oorlede en langs President Steyn en [[Emily Hobhouse]] aan die voet van die [[Nasionale Vrouemonument]] begrawe. == Nalatenskap == In 1922 jaar het die beeldhouer [[Mendes da Costa]] in opdrag van die [[Nederland]]se familie, Kröller-Möller, ’n groot standbeeld ter nagedagtenis aan hom in [[Nederland]] opgerig, wat nou in die nasionale park ‘De Hoge Veluwe’ staan. Tydens die herdenking van sy 100^ste verjaarsdag is ’n bronsstandbeeld deur [[Coert Steynberg]] van De Wet op ’n perd by die Raadsaal in [[Bloemfontein]] onthul. Daar is ook talle strate wat na De Wet vernoem is in Suid-Afrika. In Nederland dra in totaal 35 strate sy naam, in Vlaandere 1 (in [[Antwerpen]]). Op 30 Januarie 2022 is ’n monument vir genl. De Wet op die plaas waar hy gesterf het, Klipfontein in die Dewetsdorpdistrik, opgerig deur die eienaars van die plaas.<ref>{{cite web |last=Smith |first=Charles |title=’n Monument vir genl. De Wet |publisher=Netwerk24 |url=https://www.netwerk24.com/netwerk24/nuus/in-diepte/charles-smith-n-monument-vir-genl-de-wet-20211112 |date=12 November 2021 |accessdate=16 Februarie 2022 }}</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} == Bronne == * [http://www.sahistory.org.za/pages/people/deWet-c.htm Sahistory.org artikel oor De Wet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061002031442/http://www.sahistory.org.za/pages/people/deWet-c.htm |date= 2 Oktober 2006 }} * [http://roepstem.net/wet.html De Wetmonument in Nederland, met biografie] == Eksterne skakels == {{Commonskat|Christiaan de Wet}} * [http://www.pinetreeweb.com/dewet-chapter-01.htm Die Engelse vertaling ''Three Years War'' van Generaal De Wet se boek in Hooghollands ''De Strijd Tusschen Boer en Brit.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060304075611/http://www.pinetreeweb.com/dewet-chapter-01.htm |date= 4 Maart 2006 }} <!-- Ek sou graag die oorspronklike weergawe te lese wou kry --> * [http://www.pinetreeweb.com/perspectives.htm Pinetreeweb] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060101094424/http://www.pinetreeweb.com/perspectives.htm |date= 1 Januarie 2006 }} – werf met Christiaan de Wet en [[Sir Arthur Conan Doyle]] se boeke oor die [[Tweede Vryheidsoorlog]]. * [http://tortel.net/~lochner/blerkas/woorde/013.txt Die woorde van 'n volksliedjie op '''Ons Blêrkas''' wat De Wet se dade prys] {{Presidente van die Oranje-Vrystaat}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:De Wet, Christiaan}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse politici]] [[Kategorie:Suid-Afrikaners in die Eerste Wêreldoorlog]] [[Kategorie:Boeregeneraals]] [[Kategorie:Mense in die Eerste Vryheidsoorlog]] [[Kategorie:Mense in die Tweede Vryheidsoorlog]] [[Kategorie:Presidente van die Oranje-Vrystaat]] [[Kategorie:Geboortes in 1854]] [[Kategorie:Sterftes in 1922]] kyj4uezv9b5ktc22m995li9zl02n019 0 12429 2976353 2955256 2026-10-07T06:55:07Z InternetArchiveBot 131157 Red 0 verwysing(s) en merk 1 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976353 wikitext text/x-wiki {{VSA-deelstaat |Naam = Kalifornië |Volledige naam = Deelstaat Kalifornië |Flag = Flag of California.svg |Flaglink = Vlag van Kalifornië |Seal = Seal of California.svg |Kaart = Map of USA CA.svg |Bynaam = The Golden State |StateAnthem = I Love You, California |Inwonernaam = Kaliforniër |Hoofstad = [[Sacramento]] |Amptelike tale = Engels |Tale = [[Engels]] 56,1%, [[Spaans]] 28,3%<ref>{{en}} {{cite web |url=https://data.census.gov/table/ACSST5Y2020.S1601?text=Language&t=Language+Spoken+at+Home&g=040XX00US06&y=2020&tid=ACSST5Y2020.S1601 |title=Language spoken at home |publisher=Amerikaanse Statistiekkantoor |accessdate=18 Mei 2025}}</ref> |Grootste stad = [[Los Angeles]] |Goewerneur = Gavin Newsom ([[Demokratiese Party (Verenigde State)|D]]) |Luitenant-Goewerneur= Eleni Kounalakis (D) |Poskantoor = CA |Rang = 3^de |Totaal = 423&nbsp;970 |Land = 403&nbsp;932 |Water = 20&nbsp;047 |PWater = 4,7 |BevRang = 1^ste |2010Bev = 39&nbsp;355&nbsp;309<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/CA/PST045224 |title=Population estimates, July 1, 2025, (V2025) |publisher=Amerikaanse Sensuskantoor |date=1 Julie 2025 |accessdate=23 Augustus 2026}}</ref> |DigtheidRang = 11^de |2010Digtheid = 97 |ToelatingRangorde= 31^ste |ToelatingDatum = [[9 September]] [[1850]] |Tydsone = [[UTC]] -8 / [[Somertyd]] -7 |Breedtegraad = 32°32'N tot 42°N |Lengtegraad = 114°8'W tot 124°26'W |Wydte = 400 |Lengte = 1&nbsp;220 |Hoogste punt = [[Mount Whitney]] |Hoogste hoogte = 4&nbsp;421,1<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.ngs.noaa.gov/cgi-bin/ds_mark.prl?PidBox=GT1811 |title=The NGS Data Sheet |publisher=Nasionale Geodetiese Opname, Nasionale Oseaniese en Atmosferiese Administrasie, Amerikaanse Departement van Handel |accessdate=18 Mei 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://egsc.usgs.gov/isb/pubs/booklets/elvadist/elvadist.html |title=Elevations and Distances in the United States |publisher=Amerikaanse Geologiese Diens |date=29 April 2005 |accessdate=15 Oktober 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111015012701/http://egsc.usgs.gov/isb/pubs/booklets/elvadist/elvadist.html |archive-date=15 Oktober 2011 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> |GemHoogte = 880 |Laagste punt = Badwater Basin in [[Death Valley]] |Laagste hoogte = -85<ref>{{en}} {{cite web |url=https://catalog.data.gov/dataset/usgs-national-elevation-dataset-ned-1-meter-downloadable-data-collection-from-the-national-map- |title=1 meter Digital Elevation Models (DEMs) - USGS National Map 3DEP Downloadable Data Collection |publisher=Amerikaanse Geologiese Opname, Departement van Binnelandse Sake |date=21 September 2017 |accessdate=25 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190325085854/https://catalog.data.gov/dataset/usgs-national-elevation-dataset-ned-1-meter-downloadable-data-collection-from-the-national-map- |archive-date=25 Maart 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> |Wetgewer = Parlement van die Deelstaat Kalifornië (''California State Legislature'') |Hoërhuis = Senaat van die Deelstaat Kalifornië (''California State Senate'') |Laerhuis = Huis van Afgevaardigdes van die Deelstaat Kalifornië (''California State Assembly'') |Senatore = Alex Padilla (D)<br />Adam Schiff (D) |Poskantoor = CA |ISOCode = US-CA |Webwerf = www.ca.gov }} '''Kalifornië''' ([[Engels]]: ''California'', [kælɪˈfɔɹnjə], {{Audio|En-us-California.ogg|luister}}; [[Spaans]]: ''California'', [kaliˈfoɾnja]), amptelik die '''Deelstaat Kalifornië''' (''State of California''), is 'n [[Deelstate van die Verenigde State van Amerika|deelstaat]] aan die suidelike weskus van die [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] (VSA). Dit is die grootste deelstaat ten opsigte van sy bevolking van sowat 39,355 miljoen (soos op 1 Julie 2025) en die derde grootste ten opsigte van sy oppervlak (424&nbsp;000 vierkante kilometer), na [[Alaska]] en [[Texas]], asook verreweg die digsbevolkte subnasionale entiteit in [[Noord-Amerika]]. Die deelstaat grens in die noorde aan [[Oregon]], in die ooste aan [[Nevada]], in die suidooste aan [[Arizona]] en in die suide aan die [[Meksiko|Meksikaanse]] deelstaat [[Baja California]] (Neder-Kalifornië). Die [[Kaliforniese Kanaaleilande]] maak ook deel uit van die deelstaat. Die [[hoofstad]] is [[Sacramento]], terwyl die grootste stad verreweg [[Los Angeles]] is. [[Lêer:City-1031706 1920.jpg|duimnael|links|[[Los Angeles]], die grootste stedelike nedersetting in Kalifornië, is een van die ekonomies en kultureel magtigste en invloedrykste metropole ter wêreld. In 2001 het die bruto binnelandse produk van [[Los Angeles County]] dié van Rusland verbygesteek]] [[Lêer:Oakland Mormon Temple3.jpg|duimnael|links|Die Oakland-tempel van die [[Kerk van Jesus Christus van die Heiliges van die Laaste Dae]]. In 1846 het 250 Mormoonse setlaars in Kalifornië aangekom; die San Francisco Bay-gebied is vervolgens merendeels deur Kerklidmate bewoon. Baie van hierdie setlaars het hulle later in [[Salt Lake City]] gevestig. Met meer as 'n driekwartmiljoen lidmate is Heiliges tans een van die grootste denominasies in die deelstaat<ref>{{en}} [https://www.eastbaytimes.com/2009/10/29/exhibit-in-oakland-traces-history-of-the-mormon-church-in-california/ East Bay Times, 29 Oktober 2009: Exhibit in Oakland traces history of the Mormon church in California. Besoek op 4 Augustus 2020]</ref><ref>{{en}} [https://templehill.org/history-of-oakland-temple/ ''Temple Hill Oakland, CA: History of Oakland Temple. Besoek op 4 Augustus 2020'']</ref>]] Die gebied is deur stamme van die Eerste Nasies bewoon toe [[Europa|Europese]] ontdekkers die gebied in die 16de eeu geleidelik begin verken het. Die Spaanse navigator Juan Rodríguez Cabrillo was die eerste seevaarder wat in 1542 langs die Kaliforniese kus geseil het. Die eerste Spaanse sendingstasie in die gebied van die huidige [[San Diego]] is egter eers in 1769 gevestig. Dekades later het Kalifornië met die [[Meksikaanse Onafhanklikheidsoorlog]] in 1821 die juk van kolonialisme afgeskud en deel van die [[Eerste Meksikaanse Keiserryk]] geword. In Junie 1846 het inwoners van die gebied in opstand gekom teen Meksiko en toe die [[Republiek van Kalifornië]] uitgeroep. Dié gebeurtenisse het saamgeval met die [[Meksikaans-Amerikaanse Oorlog]] tussen 1846 en 1848, waarin die Meksikane 'n verpletterende neerlaag teen Amerikaanse magte gely het. Volgens die [[Verdrag van Guadalupe Hidalgo]] is uitgestrekte gebiede in Noord-Meksiko aan die Verenigde State afgestaan. Kalifornië is reeds in 1847 aan Amerikaanse magte onder die bevel van John C. Frémont oorhandig. Op 24 Januarie 1848 het James W. Marshall naby Sutter's Mill [[goud]] ontdek. Gedurende die goudstormloop, wat hy ontketen het, het sowat 90&nbsp;000 setlaars na die gebied gestroom. In 1850 het Kalifornië as 31ste deelstaat by die Verenigde State aangesluit. Kalifornië was sedertdien een van die vernaamste bestemmings vir immigrante. In 1964 het Kalifornië [[New York (deelstaat)|New York]] verbygesteek om die mees bevolkte Amerikaanse deelstaat te word. In die 20ste en 21ste eeu het Kalifornië veral nuwe aankomelinge uit [[Asië]], Meksiko en die Stille Oseaangebied ontvang. Kalifornië het 'n hoogsontwikkelde ekonomie en dit sou as 'n onafhanklike land met sy bruto geografiese produk die sesde grootste ekonomie ter wêreld wees<ref>{{en}} [http://www.ca.gov/DoingBusiness ''www.ca.gov: Doing Business. Besoek op 15 April 2018''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180412233655/http://www.ca.gov/DoingBusiness |date=12 April 2018}}</ref> (die elfde grootste volgens [[koopkragpariteit]]e<ref>{{en}} [http://www.politifact.com/california/statements/2016/jul/26/kevin-de-leon/does-california-really-have-sixth-largest-economy-/ ''Politifact California, 26 Julie 2016: Does California really have the '6th largest economy on planet Earth?'''] {{dooie skakel}}</ref>). Met 'n [[bruto binnelandse produk]] (BBP) van 2,2 biljoen (2&nbsp;200 miljard) € het die deelstaat in 2015 ondanks sy betreklik kleiner bevolking (39 miljoen) by die [[Europese Unie]] se tweede grootste ekonomie, [[Frankryk]] (met 'n BBP ter waarde van 2,12 biljoen € en 'n bevolking van 66 miljoen), verbygesteek. Die deelstaat se aandeel aan die VSA se BBP het in 2015 13,9 persent beloop.<ref>{{de}} [https://www.finanzen100.de/finanznachrichten/wirtschaft/neue-statistik-selbst-kalifornien-hat-jetzt-eine-staerkere-wirtschaft-als-frankreich_H1790864862_287519/ ''www.finanzen100.de, 16 Junie 2016: Selbst Kalifornien hat jetzt eine stärkere Wirtschaft als Frankreich. Besoek op 15 April 2018''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190608051922/https://www.finanzen100.de/finanznachrichten/wirtschaft/neue-statistik-selbst-kalifornien-hat-jetzt-eine-staerkere-wirtschaft-als-frankreich_H1790864862_287519/ |date=8 Junie 2019}}</ref> Kalifornië het meer as 'n vyfde bygedra tot die Verenigde State se ekonomiese groei sedert 2010 – meer as sy aandeel aan die totale bevolking of nasionale ekonomie.<ref>{{en}} [https://www.nytimes.com/2018/02/13/business/economy/california-recession.html ''The New York Times, 13 Februarie 2018: Boom and Gloom: An Economic Warning for California. Besoek op 15 April 2018'']</ref> Nogtans is die deelstaat se ekonomie en arbeidsmark kwesbaarder as dié van die hele Verenigde State – die verlies aan werksgeleenthede tydens 'n [[resessie]] is groter as die Amerikaanse gemiddeld. Daarenteen groei die Kaliforniese ekonomie vinniger tydens 'n opswaaifase. Die belangrikste sektore van die plaaslike ekonomie is [[landbou]], die vermaaklikheidsbedryf, ligte nywerhede (waaronder vervoertoerusting, masjienbou en elektronika), [[biotegnologie]], ruimtevaarttegnologie, wapenvervaardiging en [[toerisme]]. Enkele streke in die deelstaat word met bepaalde sektore verbind, soos Los Angeles en [[Hollywood]] met vermaak; die Central Valley (Sentrale Vallei) met landbou; die [[Silicon Valley]] met inligtings- en hoëtegnologie (tegnologie- en internetreuse soos [[Intel]], [[Oracle Corporation|Oracle]], [[Apple Inc.|Apple]], [[Google]], [[Facebook]] en [[Nvidia]] het hulle hoofkwartiere hier); en die Kaliforniese wynlande met wynbou. Belangrike natuurlike hulpbronne, wat in die deelstaat aangetref word, sluit hout, [[ruolie]], [[sement]] en [[aardgas]] in. Die San Franciscobaai en die Groter Los Angeles-gebied word as sentrums van onderskeidelik die wêreldwye tegnologie- en die Amerikaanse rolprentbedryf beskou. Kalifornië vorm nie net die Verenigde State se demografiese en ekonomiese swaartepunt nie, maar was en is ook die deelstaat waar kwessies van nasionale belang opgewerp en nuwe leefstyle gevolg word. Die [[Universiteit van Kalifornië, Berkeley|Universiteit van Kalifornië se Berkeley-kampus]] was in die 1960's die bakermat van die Amerikaanse ''Free Speech Movement'' en die stadsbuurt Haight Ashbury in San Francisco het tot 'n mekka van die hippie-beweging ontwikkel. Tans is die deelstaat onder meer 'n nasionale leier op die gebied van alternatiewe energiebronne. In 2019 was byna twee derdes van die deelstaat se kragverkope uit koolstofvrye energiebronne afkomstig (hierby word [[kernkrag]] ingesluit), terwyl die aandeel [[hernubare energie]]bronne op sowat 36 persent beraam is.<ref>{{en}} [https://www.energy.ca.gov/news/2020-07/new-data-shows-nearly-two-thirds-californias-electricity-came-carbon-free ''California Energy Commission, 16 Julie 2020: New data shows nearly two-thirds of California’s electricity came from carbon-free sources in 2019. Besoek op 4 Augustus 2020''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200809000320/https://www.energy.ca.gov/news/2020-07/new-data-shows-nearly-two-thirds-californias-electricity-came-carbon-free |date=9 Augustus 2020}}</ref> Die [[California Institute of Technology]], oftewel Caltech, in [[Pasadena, Kalifornië|Pasadena]] is 'n ander bekende instelling en spits hom op [[Natuurwetenskap|natuur-]] en [[Ingenieurswese|ingenieurswetenskappe]] toe. Kalifornië is ook bekend vir sy liberale tradisie, gevolglik was die meeste goewerneurs van dié deelstaat [[Demokratiese Party (Verenigde State)|Demokrate]], van die bekendste uitsonderings is [[Ronald Reagan]] (1967–1975) en [[Arnold Schwarzenegger]] (2003–2011) van die [[Republikeinse Party (Verenigde State)|Republikeinse Party]]. == Etimologie == [[Lêer:Detail of Queen Califia in the "California's Name" mural (Lucile Lloyd, 1937) (cropped).gif|duimnael|upright|Kalifornië en die gelyknamige heerser, koningin [[Calafia]] het hul oorsprong in die 1510-epos ''Las sergas de Esplandián'' deur [[Garci Rodríguez de Montalvo]]]] Die [[Spanjaarde]] het die naam ''Las Californias'' aan die [[Neder-Kalifornië]]-skiereiland (in die huidige [[Meksiko]]) gegee. Toe Spaanse ontdekkingsreisigers en setlaars noord en binnelands beweeg het, het die streek ''California'', oftewel ''Las Californias'', gegroei. Uiteindelik het dit land noord van die skiereiland, Alta Kalifornië, ingesluit, waarvan 'n deel die huidige Amerikaanse deelstaat Kalifornië geword het. Volgens 'n 2017-staatswetgewende dokument "bestaan daar talle teorieë oor die oorsprong en betekenis van die woord 'Kalifornië'" en al wat bekend is, is dat die naam teen 1541 "vermoedelik deur 'n Spaanse seevaarder" by 'n kaart gevoeg is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nytimes.com/2024/04/16/us/why-is-california-called-california.html |title=Why Is California Called California? |publisher=[[The New York Times]] |author=Soumya Karlamangla |date=16 April 2024 |accessdate=18 Julie 2024}}</ref> Die naam is heel waarskynlik ontleen aan die mitiese eiland Kalifornië in die fiktiewe verhaal oor koningin Calafia, soos opgeteken in 'n 1510-werk ''Las sergas de Esplandián'' deur [[Garci Rodríguez de Montalvo]].<ref name="Gudde-2010">{{en}} {{cite book |last1=Gudde |first1=Erwin G. |url=https://books.google.com/books?id=ibMwDwAAQBAJ&pg=PR9 |title=California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names |last2=Bright |first2=William |date=2010 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-26619-3 |pages=59–60 |orig-date=2004}}</ref> Koningin Calafia se koninkryk was glo 'n afgeleë land ryk aan goud en pêrels, bewoon deur pragtige swart vroue wat goue wapenrusting gedra en soos [[Amasone (mitologie)|Amasones]] geleef het, sowel as [[griffioen]]e en ander vreemde diere.<ref name="Gudde-2010" /><ref>{{en}} {{cite book |last=Putnam |first=Ruth |title=California: The name |date=1917 |publisher=University of California |editor-last=Priestley |editor-first=Herbert Ingram |location=Berkeley |pages=356–361 |chapter=Appendix A: Etymology of the Word 'California': Surmises and Usage |chapter-url=https://archive.org/details/cu31924008278347}}</ref><ref>{{en}} {{cite journal |last=Vogeley |first=Nancy |date=20 April 2001 |title=How Chivalry Formed the Myth of California |url=https://archive.org/details/sim_modern-language-quarterly_2001-06_62_2/page/n88 |journal=Modern Language Quarterly |volume=62 |issue=2 |pages=165–188 |doi=10.1215/00267929-62-2-165 |s2cid=163100071 |issn = 0026-7929}}</ref> In 1535 het [[Hernán Cortés]] [[Baja California]] bereik, gedink dit is 'n eiland en dit na aanleiding van Montalvo se boek genoem.<ref>{{de}} {{cite book |author=Rudolf Köster |title=Eigennamen im deutschen Wortschatz: Ein Lexikon |url=http://books.google.com/books?id=gNhObYv-GgQC&pg=PA28 |date=30 Maart 2012 |publisher=Walter de Gruyter |isbn=978-3-11-089620-6 |page=28}}</ref> Die [[Latyn]]se naam het in 1950 ook as basis vir die benaming van die element [[kalifornium]] gedien wat deur wetenskaplikes van die [[Universiteit van Kalifornië, Berkeley]] ontdek is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rsc.org/periodic-table/element/98/californium |title=Californium |publisher=Royal Society of Chemistry |date=2020 |accessdate=18 Mei 2025}}</ref> Interessant genoeg is 'n element wat een jaar vroeër ontdek is, [[berkelium]], na die Kaliforniese stad [[Berkeley]] genoem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rsc.org/periodic-table/element/97/berkelium |title=Berkelium |publisher=Royal Society of Chemistry |date=2020 |accessdate=18 Mei 2025}}</ref> == Geografie == [[Lêer:Sundown on the Dumont Dunes from the SW - near Shoshone, California (13843454183).jpg|duimnael|links|Die laaste sonlig val oor die Mojave-woestyn se Dumont-duine]] [[Lêer:Endeavour after STS-126 on SCA over Mojave from above.jpg|duimnael|'n Gemodifiseerde Boeing 747-makrostraler, wat die [[ruimtependeltuig]] ''Endeavour (STS-126)'' vervoer, vlieg oor die Kaliforniese Mojave-woestyn, op pad na die [[Kennedy-ruimtesentrum]] in [[Florida]]<br /><small>Foto geneem deur NASA, 10 Desember 2008</small>]] Kalifornië is aan die weskus van die Verenigde State geleë waar dit oor 'n afstand van byna 800 myl in 'n noord-suidelike rigting strek en 200 myl in 'n wes-oostelike rigting. Die kuslyn langs die [[Stille Oseaan]] varieer grootliks, van warm sandstrande in die suide tot die rotskus van Noord-Kalifornië met die [[Lost Coast]]. In die noordelike helfte van die kus en naby [[San Francisco]] is daar die beroemde [[Golden Gate]], waaroor die [[Golden Gate-brug]] strek. Noordwes hiervan lê [[Point Reyes]]. Halfpad langs die kus, in die [[Monterey County]], strek bergpieke regstreeks tot in die see om die skouspelagtige natuurtonele van [[Big Sur]] te vorm. Verder suid vorm [[Point Conception]] 'n natuurlike skeiding tussen Sentraal- en [[Suid-Kalifornië]]. Langs die suidkus van Suid-Kalifornië, suid van die Santa Barbara-kanaal, is die [[Kaliforniese Kanaaleilande]] geleë. In die suidweste, naby die grens met Meksiko, loop die beroemde [[Coloradorivier]] wat uitmond in die [[Golf van Kalifornië]]. Van die ander belangrike riviere soos die [[Russian River (Kalifornië)|Russian River]] en die [[San Joaquin-rivier]] vloei in 'n westelike rigting en mond in die Stille Oseaan uit. Die laer bergreekse, wat langs die kus gevorm is, beskerm die wye Sentrale Vallei wat oor die hele lengte van die deelstaat strek en skep 'n gunstige klimaat vir intensiewe boerdery. Verder landwaarts verrys die hoë bergpieke van die [[Sierra Nevada (Verenigde State)|Sierra Nevada-reeks]], met [[Mount Whitney]] as die hoogste piek in die vastelandse Verenigde State – op 4&nbsp;421,1&nbsp;m bo seevlak. In die Sierra Nevada is ook die bekende [[Death Valley]] geleë en in 1905 het die [[Saltonmeer]] in 'n soortgelyke [[Depressie (geografie)|depressie]] ontstaan. Anderkant die Sierras en suid daarvan lê die barre Mojave-woestyn wat ooswaarts oor die deelstaatgrens tot Nevada strek. Verder suid is die [[San Gabriel Valley]] geleë wat deel uitmaak van Groter Los Angeles. In die ooste sluit die [[Inland Empire]] aan. Kalifornië word [[geomorfologie]]s in elf verskillende streke onderverdeel – van noord na suid: die Klamath-berge, die Kaskade-bergreeks, die Modoc-plato, die Basin and Range Province, die Kusbergreeks (''Coast Range''), die Sentrale Vallei, die Sierra Nevada, die Transverse Ranges (ook Los Angeles Ranges genoem), die Mojave-woestyn, die Peninsular Ranges en die Coloradowoestyn. == Klimaat == [[Lêer:The Bridge (August 2013).jpg|duimnael|Digte mis omhul die [[Golden Gate-brug]] in San Francisco op 'n Augustusoggend]] [[Lêer:Joshua Tree in Fall (4161036041).jpg|duimnael|[[Herfs]]kleure in die Nasionale Joshua Tree-park, Suidoos-Kalifornië]] Die grootste deel van Kalifornië is in 'n tipiese Mediterreense [[klimaat]]sone geleë, met koel en nat [[winter]]s, en warm en droë weerstoestande in die [[somer]]maande. Behalwe gebiede langs die [[Middellandse See]] word vergelykbare klimatiese besonderhede slegs in drie ander wêreldstreke aangetref – in [[Chili|Sentraal-Chili]], die [[Suid-Afrika]]anse [[Wes-Kaap]] en gebiede in suidelike en westelike [[Australië]].<ref>{{en}} Ramón A. Gutiérrez en Richard J. Orsi (reds.): ''Contested Eden. California before the Gold Rush''. Berkeley • Los Angeles • London: California University Press 1998, bl. 19</ref> Die Mediterreense klimaatsone word verbind met besondere [[plante]]groei wat in Kalifornië as ''chaparral'' ('n streek met struikgewasse), ''foothill woodland'' (bosgebiede in voorheuwels wat deur breëblaarbome en konifere oorheers word), ''coastal scrub'' (struikgewasse in laer geleë kusstreke) en immergroen bosse in berggebiede geklassifiseer word. Weens sy groot oppervlakte en topografiese variasie is daar nogtans 'n groter spektrum klimaatsones wat van polêr tot subtropies strek. 'n Besondere verskynsel langs Kalifornië se kus is somermis wat deur die koel Kaliforniese Seestroming (''California Current'') veroorsaak word. Gebiede, wat verder landinwaarts geleë is, het koeler winters en warmer somers. Daarenteen oefen die Stille Oseaan 'n matigende invloed op die klimaat in kusstreke uit. So is die somertemperature, wat in kusgebiede naby Los Angeles en San Francisco gemeet word, nie net die koelste van alle groot metropolitaanse gebiede in die Verenigde State nie, maar ook merkbaar koeler as dié van gebiede in die binneland en langs die ooskus van die Noord-Amerikaanse vasteland wat op dieselfde breedtegrade geleë is. Selfs temperature, wat in die somermaande langs San Diego se kuslyn naby die grens met Meksiko gemeet word, is laer as in ander vastelandse streke van die Verenigde State (behalwe vir Alaska). Enkele myle verder landinwaarts begin temperature merkbaar styg. So is die middestad van Los Angeles enkele grade warmer as die nabygeleë kusgebied. Dieselfde verskynsel kan in die gebied rondom die San Franciscobaai waargeneem word. In plekke, wat teen die see beskerm word, word hoër temperature gemeet as in plekke langs die kus. Noord-Kalifornië kry in die algemeen meer [[reën]] as die suide. Daarnaas oefen ook die bergreekse beslissende invloed op neerslagpatrone uit. Baie van Kalifornië se natste plekke is teen die westelike hellings van berggebiede geleë. Die noordweste van Kalifornië het 'n gematigde klimaat, terwyl die Sentrale Vallei se klimaat as Mediterreens geklassifiseer word, alhoewel met groter temperatuurskommelinge as in die kusstreke. Hoë bergreekse, insluitende die Sierra Nevada, word deur 'n Alpynse klimaat gekenmerk, met [[sneeu]]val gedurende die wintermaande en gematigde tot warm temperature in die somer. Streke oos van die bergreekse is in die reënskadu geleë. Hier het uitgestrekte woestynlandskappe ontstaan. Hoër geleë woestynstreke in die ooste van die deelstaat word deur baie warm somers en koue winters gekenmerk, terwyl die laer woestyne oos van die Suid-Kaliforniese bergreekse gematigde winters het. Hier daal die kwik nouliks benede vriespunt. Die [[Death Valley]] (Vallei van die Dood), 'n woestynstreek waarvan groot dele benede seevlak geleë is, word as die warmste plek op aarde beskou. Hier is die warmste temperatuur ooit aangeteken – 134&nbsp;°F (56,7&nbsp;°C) op 10 Julie 1913.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://journals.ametsoc.org/view/journals/bams/94/2/bams-d-12-00093.1.xml |title=World Meteorological Organization Assessment of the Purported World Record 58°C Temperature Extreme at El Azizia, Libya (13 September 1922) |publisher=Amerikaanse Meteorologiese Vereniging |date=1 Februarie 2013 |accessdate=18 Mei 2025}}</ref> Die laagste temperatuur, wat ooit in die deelstaat gemeet is, was -45&nbsp;°F (-42,8&nbsp;°C) in 1937 in Boca in Nevada County, Noordoos-Kalifornië.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.weather.gov/wrh/Climate?wfo=rev |title=NOAA Online Weather Data |publisher=Nasionale Weerdiens |accessdate=18 Mei 2025}}</ref> == Geologie == Kalifornië maak deel uit van die Stille Oseaan se [[Ring van Vuur]], 'n geologies hoogs aktiewe gebied. So loop baie groot breuklyne soos die [[San Andreas-breuk]], waarlangs twee [[Plaattektoniek|tektoniese plate]] – die Noord-Amerikaanse en Pasifiese Plaat, elkeen sowat 300&nbsp;km dik – teen mekaar skuur, dwars deur die deelstaat en stel 'n groot deel daarvan, insluitende die groot metropolitaanse gebiede van Los Angeles en San Francisco, aan [[aardbewing]]s bloot. Van die bekende aardbewings sluit in die [[San Francisco-aardbewing van 1906]], die [[Loma Prieta-aardbewing]] op 17 Oktober 1989 en die [[Northridge-aardbewing]] op 17 Januarie 1994. 'n Deel van die vulkaniese Kaskade-bergreeks strek suidwaarts tot Noord-Kalifornië, met aktiewe vulkane soos [[Mount Shasta]] en Mount Lassen. == Geskiedenis == === Prekolumbiaanse tyd === [[Lêer:California tribes & languages at contact.png|duimnael|'n Kaart van inheemse Kaliforniese stamme en tale tydens kontak met die Europeërs]] [[Lêer:ChildAdultSun.jpg|duimnael|links|Rotstekening deur Chumash-[[Indiane]]]] Noord-Amerika is tydens die [[laaste glasiale tyd]] deur [[mens]]e bevolk, toe die [[Beringstraat]] droog en daar 'n [[landbrug]] was tussen Alaska en [[Siberië]]. Die gebied van die latere deelstaat Kalifornië is sowat 15&nbsp;000 jaar gelede bevolk. Die oudste menslike oorblyfsels is gevind op [[Santa Rosa Island]] by [[Arlington Springs]]. Die vroegste bewoners van Noord-Kalifornië was vermoedelik die Hokan. Waarskynlik was die [[Uto-Asteekse tale|Uto-Asteke]] die oudste menslike bewoners in die woestyn in die suidooste. Net voor die Europese [[ontdekking van Amerika]] was die gebied bevolk deur etnies en linguisties uiteenlopende volke. Die aantal inwoners het volgens skattings ten minste 300&nbsp;000 beloop.<ref>{{en}} {{cite book |author=S.F. Cook |title=The Population of the California Indians, 1769–1970 |url=https://archive.org/details/populationofcal00cook |publisher=University of California Press |year=1976 |location=Berkeley}} gee 'n getal van 310&nbsp;000</ref> Vermoedelik het die aantal in die dekades voor die aankoms van die eerste Europeërs in die gebied reeds sterk afgeneem as gevolg van [[epidemie]]ë wat die Europeërs saamgebring het na die Amerikaanse ooskus wat voor die ontdekkingsreisigers en [[sendeling]]e gereis het.<ref>{{en}} {{cite book |author=W.L. Preston |title=Serpent in Eden: Dispersal of Foreign Diseases into Pre-Mission California |publisher=Journal of California and Great Basin Anthropology |year=1996 |pages=2–37}}</ref><ref>{{en}} {{cite book |author=W.L. Preston |title=Portents of Plague from California’s Protohistoric Period |publisher=Ethnohistory |year=2002 |pages=69–121}}</ref> Die vir die Amerikaanse vasteland relatief groot kulturele diversiteit was waarskynlik die resultaat van 'n eeuelange opeenvolging van migrasies en invalle. Kalifornië was bewoon deur meer as sewentig verskillende groepe. Die [[Indiane|Indiaanse volke van Kalifornië]] was uiteenlopend polities georganiseerd. Sommiges het klans of stamme gevorm, ander (veral in die kusgebiede) het in dorpe of groter nedersettings geleef. Die militêre aanvoerders was feitlik altyd mans, maar [[sjamanisme|sjamane]] was dikwels vroue. Handel, gemengde huwelike en militêre alliansies het die sosiale en ekonomiese kontak tussen die diverse groepe bevorder. Die kusgebiede was die mees bevolkte gebiede. Die groepe wat hier gebly het (onder meer Chumash, Ohlone, Pomo en Salinan) het bote gebou om [[seesoogdier]]e te jag en om [[salm]]s te vis. Mans het ook [[skaaldier]]e versamel. Die kusvolke het in dorpe of nedersettings gewoon. Sommige groepe het ronde, onderaardse huise en sauna's opgerig. Groepe in die binneland (onder meer Hupa, Karok, Maidu, Miwok, Modoc, Shasta en Wiyot) het van die [[jag]] op wild en die [[Jagter-versamelaar|versameling]] van neute, [[eik]]els en bessies geleef. In die droë suidooste het die Mojave en Yuma geleef wat [[besproeiing]] toegepas het om [[landbou]] te bedryf en bekend is vir hul [[keramiek]]. === Spaanse kolonisasie === [[Lêer:Canyon of the Little Christians.jpg|duimnael|Die eerste [[doop]] deur [[Franciskane]] in [[Alta California]]<ref>{{en}} {{cite book |author=Z. Engelhardt |title=San Juan Capistrano mission |publisher=Harvard University, The Standard printing co. |url=http://books.google.nl/books?id=Jx30KYYG2WUC&dq=%22San+Juan+Capistrano+Mission%22+Engelhardt&source=gbs_navlinks_s |accessdate=18 Mei 2025}}</ref>]] [[Lêer:Mission San Antonio de Padua modern.jpg|duimnael|Die Spaanse sendingstasie San Antonio de Padua, sowat 50&nbsp;km van King City, gestig in 1771]] Die naam Kalifornië is vir die eerste keer gebruik deur die [[Spanjaarde|Spaanse]] skrywer [[Garci Rodríguez de Montalvo]] (ca. 1450–1504). Dit is die naam van 'n fiktiewe eiland wes van Noord-Amerika in De Montalvo se boek ''Las sergas de Esplandián'', waarvan die eerste druk rondom 1496 uitgegee is. De Montalvo se paradyslike eiland was glo bevolk deur [[Amasone (mitologie)|Amasone]] wat onbekende rykdom besit het en regeer is deur koningin Calafia, na wie die eiland genoem is. Een van die Spaanse [[conquistador]]es wat deur De Montalvo se roman beïnvloed is, was [[Hernán Cortés]], wat die [[Asteke]]ryk vernietig en die [[kolonie]] [[Nieu-Spanje]] gestig het in die huidige Meksiko. Cortés het, op soek na De Montalvo se legendariese goudryk, die weskus van Meksiko verken. Hy het die suidelike punt van [[Neder-Kalifornië]] ontdek en in sy veronderstelling dat hy die legendariese eiland bereik het, het hy die gebied ''California'' genoem. In 1539 het Cortés die ontdekkingsreisiger Francisco de Ulloa gestuur om die Meksikaanse kus verder te verken. Hoewel De Ulloa vasgestel het dat Neder-Kalifornië 'n [[skiereiland]] is, het die misverstand vir 'n lang tyd bly voortbestaan. Juan Rodríguez Cabrillo (1499–1543) was die eerste Spaanse ontdekkingsreisiger wat die huidige Kalifornië bereik het. In 1542 het sy ekspedisie die kus verken tot aan die monding van die [[Russian River (Kalifornië)|Russian River]], noord van die [[Golden Gate]]. Cabrillo het die nuwe gebied vir die [[Spaanse Ryk]] opgeëis en dit ter onderskeiding van die skiereiland Neder-Kalifornië ''Alta California'' ([[Spaans]] vir: "Opper-Kalifornië") genoem. In 1579 het die [[Engelse]] seerower [[Francis Drake]] (1540–1596), wat Spaanse silwerskepe geplunder het, die Kaliforniese kus verken. Hy het al die lande noord van die Spaanse nedersettings vir [[Koninkryk van Engeland|Engeland]] opgeëis en dit ''Nova Albion'' ([[Grieks]]-[[Latyn]] vir: "Nieu-[[Groot-Brittanje|Brittanje]]") genoem. Albei eise is oor twee eeue heen egter nie nagekom deur nóg verdere [[kolonisasie]] nóg militêre aanwesigheid, aangesien intussen duidelik geword het dat daar in Kalifornië geen legendariese goudryk te vinde was nie. Vanaf die middel 18de eeu het die Engelse en die [[Russiese Ryk]] begin belangstel in Alta California weens die winsgewende handel met [[Eurasiese otter|ottervelle]]. Dit het die Spanjaarde bekommer en in 1769 het die Spaanse inspekteur-generaal van Nieu-Spanje, José de Gálvez (1720–1787), die kolonisasie en bekering van Alta California deur Spaanse troepe en [[Franciskane|Franciskaanse]] [[monnik]]e bevel. De Gálvez het 'n ekspedisie gestuur onder leiding van kaptein Gaspar de Portolá (1716–1784) en die sendeling Junípero Serra (1713–1784), wat 'n ''presidio'' (fort) en 'n sendingstasie in [[San Diego]] gestig het. De Portolà se ekspedisie het die Baai van San Francisco verken en nog 'n presidio in [[Monterey, Kalifornië|Monterey]] gestig, terwyl Serra 'n ekspedisie oor land na die noorde aangevoer het. In die daaropvolgende twintig jaar sou deur die Franciskane se moeite meer as twintig sendingstasie dwarsoor Kalifornië gestig word. Voorbeelde sluit in Monterey (in 1775), [[San Francisco]] (in 1776) en [[Santa Barbara, Kalifornië|Santa Barbara]] (in 1782). Daar is 'n pad gebou wat die sendingstasies met mekaar verbind het. Hierdie ''El Camino Real'' ("die koninklike weg") kan steeds gestap word. Die bekering van die inheemse bevolking het soms met geweld gepaard gegaan, maar die bewerkbare grond rondom 'n sendingstasie is tien jaar ná die stigting onder die bekeerde werkers van die sendingstasie verdeel. Die Spaanse soldate het verdere presidio's opgerig, maar omdat die salarisse dikwels nie betyds betaal is nie, was daar gereeld muiterye, waarvan die bekeerde Indiaanse bevolking die slagoffers geword het. Opstandige soldate in Nieu-Spanje is gestraf met verbanning na Alta California, wat die probleem net vergroot het. Die Indiane het ook reëlmatig in opstand gekom. Uiteindelik het geen enkele sendingstasie finansieel onafhanklik geword nie en beide die kolonisasie en bekering van Kalifornië het vir Spanje 'n onwinsgewende onderneming gebly. === Meksikaanse tyd en opname in die Verenigde State === [[Lêer:Sonoma City Hall.jpg|duimnael|Die Raadsaal van Sonoma, waar die Kaliforniese vlag vir die eerste keer gehys is]] [[Lêer:The Mormon pioneers coming off Big Mountain into Mountain dell.png|duimnael|Nabootsing van 'n ossewatrek van ([[Kerk van Jesus Christus van die Heiliges van die Laaste Dae|Mormoons]]-)Amerikaanse koloniste op Pionierdag by [[Salt Lake City]], [[Utah]], rondom 1847]] Nadat die Spanjaarde die [[Meksikaanse Onafhanklikheidsoorlog]] (1810–1821) verloor het, het ook Kalifornië onder [[Meksiko|Meksikaanse]] gesag gekom. Intussen was daar 'n immigrasiestroom van sogenaamde "rancheros" en ander migrante uit Meksiko. Rancheros (besitters van 'n ranch) was [[Boer (landbou)|beesboere]] wat hul oog gegooi het op die vrugbare vlakte van Kalifornië. Omdat wettige gesag feitlik afwesig was, het die reg van die sterkste geheers. Die inheemse bevolking was dikwels die slagoffer en is teruggedryf na die berggebiede, is vermoor of bekeer en in diens geneem. Die rancheros het die sendingstasies as onregverdige mededinging beskou omdat hulle oor die gratis arbeid van bekeerde Indiane beskik het. In 1834 het hulle die Meksikaanse owerhede oortuig om die sendingstasies te ontbind. Hoewel daarby die helfte van die grond bestem was vir die sendingstasies se Indiaanse werkers het die meeste grond beland by 'n klein groepie groot grondeienaars. Deur gewapende sluipmoorde en onderlinge huwelike is dié proses versnel en in 1846 was die meeste grond in besit van 'n klein aantal ryk gesinne. Amerikaanse pelsjagters het aan die begin van die 19de eeu die wildernis in die noordooste van Kalifornië verken en die roetes na die weste ontdek. In die nasleep het 'n stroom Amerikaanse setlaars met ossewaens en vee oor die bergpasse Kalifornië binnegestroom op pad na wat hulle beskou het as die beloofde land in die Weste. Baie immigrante het die suidelike roete oor die Santa Fe-roete en om die Sierra Nevada heen deur die woestyn gebruik. Ander het die noordelike Kalifornië-roete langs die [[Humboldtrivier]] deur die Groot Bekken en oor die Kaskade-bergreeks of die Oregon-roete na Oregon gebruik om daarna via die Siskiyou-roete verder suidwaarts na Kalifornië te trek. Dié tog was lank en mens was blootgestel aan baie ontberinge. 'n Bekende voorbeeld was die ondervindinge van die Donner-groep wat in die Sierra Nevada ingesneeu het en waarvan 'n deel oorleef het deur [[kannibalisme]].<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.discovery.com/history/donner-party-cannibalism.html |title=Donner Party Ate Family Dog, Maybe Not People |publisher=Seeker |author=Jen Viegas |date=27 November 2012 |accessdate=12 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201112023646/https://www.seeker.com/donner-party-ate-family-dog-maybe-not-people-1766079881.html |archive-date=12 November 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die groeiende aanwesigheid van Amerikaanse koloniste het die Verenigde State se politieke aandag op die gebied getrek, ook omdat die Amerikaners bang was dat die [[Verenigde Koninkryk van Groot-Brittanje en Ierland|Britte]] vroeër of later Meksiko sou kon oorneem. Die [[President van die Verenigde State van Amerika|Amerikaanse president]] [[Andrew Jackson]] het Meksiko 'n halfmiljoen [[Amerikaanse dollar|dollar]] vir die gebied aangebied, maar dié aanbod is verwerp. Nadat die Amerikaanse president [[James K. Polk]] in 1846 [[Republiek van Texas|Texas]] geannekseer het, wat voorheen sy onafhanklikheid van Mexiko verklaar het, het die [[Meksikaans-Amerikaanse Oorlog]] uitgebreek. Omdat Meksiko gedreig het om al die koloniste wat geen Meksikaanse staatsburgers was uit Kalifornië te verwyder, het op 14 Junie 1846 'n groep Amerikaanse koloniste in [[Sonoma]] in opstand gekom teen die Meksikaanse gesag en die [[Republiek van Kalifornië]] uitgeroep. Hulle het 'n vlag met 'n [[grysbeer]] op gebruik wat steeds die amptelike vlag van dié deelstaat is. Drie weke later het Amerikaanse troepe opgedaag wat Kalifornië by die Verenigde State ingelyf het. Dié anneksasie is twee jaar later deur Meksiko erken met die [[Verdrag van Guadalupe Hidalgo]] in Februarie-Maart 1848. Daar word beraam dat die gebied in 1848 minder as 15&nbsp;000 nie-Indiaanse inwoners gehad het. === Die goudstormloop en sy nasleep === [[Lêer:California Gold Rush handbill.jpg|duimnael|links|'n Advertensieplakkaat vir 'n skeepsreis na Kalifornië tydens die goudstormloop in 1849]] [[Lêer:Gold seeking river operations California.jpg|duimnael|'n Professionele Kaliforniese goudmyn in 'n rivierbedding in die 1850's]] [[Lêer:"The Driving of the Last Spike" painted by Thomas Hill.jpg|duimnael|Feestelike lê van die laaste spore wat die ooskus met die weskus van die Verenigde State verbind in [[Utah]], 1869. Skilder: [[Thomas Hill (skilder)|Thomas Hill]]]] [[Lêer:San Francisco Fire Sacramento Street 1906-04-18.jpg|duimnael|Verwoesting en brande in San Francisco na die [[San Francisco-aardbewing van 1906]]]] Die aantal immigrante het net voor 1850 spoedig toegeneem as gevolg van die ontdekking van [[goud]]. Die eerste vonds in Januarie 1848 was in die [[American River]] op die plek waar die goudsoekers daarna die plek Coloma gestig het.<ref>{{en}} {{cite book |author=Hubert Howe Bancroft |title=History of California, Volume 23: 1848–1859 |publisher=The History Company |location=San Francisco |year=1888 |pages=32-41 |url=http://www.1st-hand-history.org/Hhb/23/album1.html |accessdate=27 Desember 2005 |archive-url=https://web.archive.org/web/20051227012921/http://www.1st-hand-history.org/Hhb/23/album1.html |archive-date=27 Desember 2005 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Goud is ook gou op ander plekke in Noord-Kalifornië ontdek. Dié nuus het spoedig versprei en baie mense met goudkoors besmet waarvolgens die Kaliforniese goudstormloop ontstaan het. Groot aantalle fortuinsoekers het per boot of oor land na Kalifornië getrek, nie net alleen uit die Verenigde State nie, maar ook uit [[Suid-Amerika]], Meksiko, die [[Chinese Keiserryk]], [[Australië]] en [[Europa]]. Altesaam het meer as 300&nbsp;000 nuwe migrante in Kalifornië aangekom. Omdat die [[infrastruktuur]] in Kalifornië nie vir hierdie enorme hoeveelheid geskik was nie, het die nuwelinge veral in tente geslaap. Die dorpie San Francisco het binne enkele jaar tot 'n belangrike landingspoort vir voorraad en goedere ontwikkel. Die eerste goudsoekers het nog eenvoudige metodes gebruik soos goudpanne in riviere en as hulle gelukkig was, kon hulle in 'n kort tyd duisende dollars verdien. Omdat Kalifornië aan die begin nog geen deelstaat was met wette of 'n funksionerende regbank nie, is die grondeise dikwels met geweld besleg. Reeds in 1853 het die opbrengs van individuele grondeise egter sover geval dat meer professionele metodes uitgevind moes word soos hidrouliese mynbou.<ref>{{en}} {{cite book |author=Kevin Starr |title=California: a history |url=https://archive.org/details/californiahistor00star |publisher=Modern Library |location=New York |year=2005 |isbn=0-679-64240-4 |pages=[https://archive.org/details/californiahistor00star/page/89 89]}}</ref> Mense het ook in die grondgesteente na goud begin soek, 'n gevaarlike werk aangesien met [[springstof]] dele van berge verwyder moes word. In die goudstormloop se latere jare was die ontginning van goud in besit van enkele ryk sakemanne, terwyl die gemiddelde fortuinsoeker min rykdom kon verdien. Met die dalende opbrengste van die grondeise, die [[epidemie]]ë as gevolg van die afwesigheid van sanitêre geriewe en die stygende pryse van die lewensonderhoud het die behoefte aan 'n sondebok toegeneem. Indiane is ontsê om geld te verdien met die goudontginning. [[Proteksionisme|Proteksionistiese]] wette het Suid-Amerikaners en Chinese ontneem van werk, grondbesit of die verkryging van die Amerikaanse nasionaliteit. Daar het steeds 'n groot wetteloosheid geheers. Om orde te herstel het die burgers van San Francisco die reg in eie hande geneem en 'n waakkomitee ingestel wat kriminele en [[Korrupsie|korrupte]] maghebbers tereggestel het. Ander politieke inisiatiewe het tot die opstelling van 'n [[grondwet]] gelei en die toelating van Kalifornië as die 31ste [[Deelstate van die Verenigde State van Amerika|deelstaat van die Verenigde State]] as deel van die Kompromie van 1850. Tussen 1863 en 1869 is deur twee spoorwegmaatskappye, die Union Pacific Railroad vanuit die ooste en die Central Pacific Railroad vanuit die weste, 'n spoorweg deur die Sierra Nevada aangelê. Die harde werk is veral verrig deur Chinese werkers wat intussen van ander werk uitgesluit is. Die so geboude transkontinentale spoorlyn het Kalifornië met die ooste van die Verenigde State verbind en die reistyd van 'n paar maande na 'n paar dae verkort. Die snelgroeiende bevolking van Kalifornië het gepaard gegaan met 'n snelgroeiende landbou in die sentrum en suide van die deelstaat, veral tydens die [[Amerikaanse Burgeroorlog]] (1861–1865) is die invoer van landbouprodukte uit die ooste gekniehalter. 'n Nuwe golf immigrante het aangekom, dié keer boere. Die vraag na water vir landbou het gegroei, wat tot 'n aantal gewelddadige konflikte gelei het, die sogenaamde Kaliforniese Wateroorloë. Die ongebreidelde goudontginning het enorme skade aan die omgewing veroorsaak: [[Bosbou|houtkap]] en oopgroefmynbou het gelei tot [[erosie]] van vrugbare grond en riviere is besmet met swaarmetale. In reaksie daarop het in Kalifornië as een van die eerste plekke wêreldwyd [[natuurbewaring]] opgekom. Die natuurbeweging is gelei deur John Muir (1838–1914) en die deur hom gestigte Sierra Club. [[Yosemitevallei]] het in 1864 die Verenigde State se eerste beskermde natuurgebied geword en in 1890 is beide die [[Yosemite Nasionale Park|Yosemite]] en die [[Nasionale Sequoia-park]] gestig. Die roman ''Ramona'' het Kalifornië se Spaans-Meksikaanse erfgoed geromantiseer. Omdat sy publikasie saamgeval het met die opening van die spoorweg na Los Angeles het na 1884 'n golf toeriste na [[Suid-Kalifornië]] gestroom om die plekke uit die roman te besoek. === 20ste eeu === [[Lêer:Plaque Commemorating 1932 Olympics - Los Angeles Coliseum - Los Angeles, CA - USA (6933963721).jpg|duimnael|Gedenkplaat vir die Olimpiese Somerspele 1932]] [[Lêer:Manzanar Relocation Center, Manzanar, California. Street scene of barrack homes... - NARA - 538128 - restored.png|duimnael|Manzanar was 'n interneringskamp vir Japannese Amerikaners tydens die Tweede Wêreldoorlog]] [[Lêer:Wattsriots-burningbuildings-loc.jpg|duimnael|Brandende geboue tydens die 1965-onluste in Los Angeles]] [[Lêer:Olympic Torch Tower of the Los Angeles Coliseum.jpg|duimnael|Openingseremonie van die Olimpiese Somerspele 1984]] Die [[San Francisco-aardbewing van 1906|aardbewing van 1906]] het 'n groot deel van [[San Francisco]] in puin gelê. Die inwoners het die heropbou van die stad self aangegryp om af te reken met korrupte politici, prostitusie en ontoereikende fasiliteite. Die Progressiewe Party, wat in 1912 afgestig het van die [[Republikeinse Party (Verenigde State)|Republikeine]], was gewild in Kalifornië, veral omdat kiesers keelvol was vir korrupte bestuurders. Die nuwe party het ook opgetree teen die politieke mag van die Southern Pacific Railway en met die in Kalifornië relatief magtige [[vakbond]]e saamgewerk. Die vakbonde het ontstaan in San Francisco en aan die begin van die 20ste eeu oor die Sentrale Vallei en na Los Angeles uitgebrei. Hulle het in 'n politieke party saamgesmelt (Verenigde Werkersparty) wat vir 'n kort tyd die burgemeester van San Francisco gestel het. Die konfessionele meerderheid en die liberale het die vakbonde as 'n bedreiging vir die vrye mark beskou en stakings is soms wreed onderdruk. Desondanks het Kalifornië 'n progressiewe koers aanhou nastreef: belastings is op maatskappye gehef, openbare fasiliteite is onder staatsbeheer gebring en Kalifornië was die eerste deelstaat wat 'n moderne pensioenstelsel ingestel het. In 1911 is in Kalifornië vrouestemreg ingevoer, nege jaar vroeër as op federale vlak. Agter dié ontwikkelings het egter nie net die vakbonde gestaan nie, maar ook groepe liberale sakelui, vir wie 'n meer magtige deelstaat beskerming gebied het teen korrupte lokale owerhede en kriminaliteit. Die aanleg van die Transcontinental Railroad het 'n groeiende stroom migrante uit die ooste van die Verenigde State veroorsaak, gelok deur die deelstaat se vrugbare grond en sonnige klimaat. Progressiewe politici soos goewerneur C.C. Young (1927–1931) het die ekonomiese groei deur openbare beleggings aangewakker. Onder andere is [[waterkrag]]sentrale soos die Hooverdam opgerig (dié dam is in Nevada geleë maar voorsien Suid-Kalifornië van krag) en 'n omvangryke padnetwerk, gefinansier deur belasting op brandstof. Die aanleg van snelpaaie soos die Lincoln-snelpad (in 1913) en [[U.S. Route 66]] (in 1926) het die deelstaat nog meer toeganklik gemaak vir beide migrante en toeriste. Terselfdertyd het die [[Meksikaanse Rewolusie]] (1910–1921) tot 'n golf vlugtelinge uit Meksiko gelei, wat deur die verhoogde welvaart gelok is en hul links-rewolusionêre idees saamgebring het. Veral Los Angeles het in 'n ''boomtown'' ontwikkel en volgens bevolking die naasgrootste stad van die Verenigde State net na [[New York]] geword. Die stad het die [[Olimpiese Somerspele 1932]] aangebied. Kalifornië se aantrekkingskrag is versterk deur die opkoms van die [[rolprent]]industrie in [[Hollywood]] sedert 1908. Die uitvinder [[Philo Farnsworth]] (1906–1971) het in 1927 die eerste [[televisie|televisie-uitsending]] gedoen. Gedurende die 20ste eeu is die wilde, wettelose beeld van die deelstaat deur die media vervang met een van see, son, strand en [[branderplankry]]. Ondertussen het in die 1930's 'n nuwe golf migrante van slagoffers van die droogte en die [[sandstorm]]s (''Dust Bowl'') in Texas, [[Oklahoma]] en ander deelstate in die [[Groot Vlaktes]] na Kalifornië gestroom. Kalifornië het nie die [[Groot Depressie]] vrygespring nie en dit het tot sosiale onrus gelei. Vakbonde het in 1934 met 'n 83 dae lange [[staking]] beter werkomstandighede en salarisse probeer afdwing vir dokwerkers. Tydens die staking het egter gewelddadige onluste in San Francisco uitgebreek. Nadat die Verenigde State die [[Tweede Wêreldoorlog]] betree het, het president [[Franklin D. Roosevelt]] in 1942 honderdduisende Japannese inwoners van Kalifornië in interneringskampe laat opsluit. Die daaropvolgende regsake het aanleiding gegee tot die Wet op Burgerregte van 1964 wat aan al die Amerikaanse burgers gelyke regte besorg het. Hollywoodregisseurs en -akteurs wat vanweë die verdenking van [[Kommunisme|kommunistiese]] simpatieë uit die filmindustrie uitgesluit is, het regsgedinge ingedien wat daartoe gelei het dat Kaliforniese howe in 1962 'n einde gemaak het aan die McCarthyisme. In dieselfde jaar het landbouwerkers onder leiding van die vakbondleier César Chávez (1927–1993) daarin geslaag om beter werksomstandighede te eis. Die jare ná die oorlog was 'n periode van ekonomiese groei wat opnuut gepaard gegaan het met 'n aansienlike bevolkingstoename. [[Palisades Tahoe|Squaw Valley]] het die [[Olimpiese Winterspele 1960]] gehuisves. In 1970 het die bevolking van Kalifornië as gevolg van migrasie en die ''bababoom'' gegroei tot byna 20 miljoen. Eiendomsagente wat in die oorlogsjare land opgekoop het, het gesien hoe die waarde van hulle besit toegeneem het tot 'n mate dat eiendom die [[ruolie]]-industrie en landbou ingehaal het as die belangrikste sektor van die ekonomie. Die linkse beeld van Kalifornië is versterk tydens die [[Somer van Liefde]] van 1967, toe duisende hippies na San Francisco gestroom het om na musiek te luister en [[dagga]] te rook. Daar is ook gedemonstreer teen die [[Viëtnamoorlog]]. Die belangrike kulturele rol van die filmindustrie is bevestig toe Kalifornië in 1966 die voormalige akteur [[Ronald Reagan]] (1911–2004) tot [[goewerneur]] verkies het. Die jare van 1960 tot 1970 het naas die hippie-beweging ook 'n enorme industriële en ekonomiese groei beleef, met onder andere die opkoms van Silicon Valley en die [[rekenaar]]bedryf. Laasgenoemde het ontstaan nadat in 1968 die eerste [[Persoonlike rekenaar|rekenaar]] vervaardig is. Kalifornië het met die stigting van Genentech in 1976 ook die geboorteplek van die [[genetiese manipulasie]] geword. Kalifornië het ook in baie opsigte polities 'n baanbrekersrol gespeel. In 1978 is die ''Proposition 13'' goedgekeur. Dié grondwetlike verandering was oorspronklik bedoel om eiendomsbelastingverhogings te beperk, maar dit het 'n strukturele verandering in die politieke stelsel geword. Kalifornië het met ''Proposition 13'' 'n soort direkte demokrasie ingevoer, waarby burgers en belangegroepe baie moontlikhede verkry het om deur middel van [[Referendum|volkstemmings]] onwelkome wette en belastingverhogings te verhoed. Die latere probleem om die begroting van die deelstaat in balans te hou kan grootliks na hierdie wetsverandering teruggevoer word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.economist.com/special-report/2011/04/23/the-peoples-will |title=Democracy in California |publisher=[[The Economist]] |date=23 April 2011 |accessdate=18 Mei 2025}}</ref> In 1994 was Kalifornië een van die eerste deelstate wat die ''three-strikes''-wetgewing ingevoer het. In 'n volkstemming het 72% van die bevolking vir hierdie wet gestem, wat bepaal het dat regters altyd lewenslange tronkstraf moet oplê indien 'n verdagte vir die derde keer aan 'n misdaad skuldig bevind word. Die ekonomiese groei het nie sonder probleme verloop nie. Die verskillende metropole het rookmis en [[verkeersopeenhoping]]s in die gesig gestaar en Kalifornië het opnuut 'n baanbreker in omgewingswetgewing geword, dié keer op die gebied van saamrybane, skoner brandstowwe en [[katalisator]]e. In die groot stede se benadeelde migrantebuurte het sosiale en etniese spanninge ontstaan. Ontevredenheid oor diskriminasie en die benadeelde posisie van die [[Latyns-Amerika]]anse en [[Afro-Amerikaners|Afro-Amerikaanse]] bevolkingsgroepe het gelei tot die onluste van 1965 en 1992 in Los Angeles. Los Angeles was egter ook opnuut gasheer van die [[Olimpiese Somerspele 1984]]. Die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 1994]] is dwarsdeur die Verenigde State beslis en dit het ook die Kaliforniese stede [[Pasadena, Kalifornië|Pasadena]] en [[Stanford, Kalifornië|Stanford]] betrek. Die ekonomiese groei het aangehou gedurende die laaste dekade van die 20ste eeu, veral aangedryf deur Silicon Valley se rekenaarbedryf. Toe die [[dot-comvoorspoedgolf]] aan die begin van die 21ste eeu gebars het, is Kalifornië ook taamlik erg geraak. Op die hoogtepunt van die borrel is die immigrasie van hoogsopgeleide tegnici aktief aangewakker deur die deelstaat. Sedertdien het die politiek migrasie probeer moeiliker maak, maar baie bedrywe het hul aktiwiteite verplaas na lae-loon-lande soos [[Indië]] en die [[Volksrepubliek China]], waardeur die indiensnemingsvlak teleurstellend gebly het. In 2007 het 'n ineenstorting in die huismark gevolg. Die politiek was egter te verdeel om in te gryp. Gevolglik het die begrotingstekort toegeneem en in 2009 het die deelstaat bankrotskap in die gesig gestaar. Dit is uiteindelik voorkom nadat beide Demokratiese en Republikeinse politici op die laatste oomblik 'n ooreenkoms bereik het. Daarmee is die finansiële probleme van die deelstaat egter nie beëindig nie. Die begrotingstekort neem elke jaar toe en die ekonomiese vooruitsigte is heelwat minder rooskleurig as aan die begin van die eeu. In die eerste helfte van die 21ste eeu tree die Verenigde State op as gasheer van groot sporttoernooie soos die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2026]] (saam met Kanada en Meksiko), [[Olimpiese Somerspele 2028]] (in Los Angeles), die [[Rugbywêreldbeker 2031]] en die Vrouerugbywêreldbeker 2033 wat ook Kalifornië sal betrek. == Demografie == === Hoofkenmerke === [[Lêer:Grant Avenue in Chinatown, San Francisco (TK3).JPG|duimnael|Grant Avenue in San Francisco se Chinatown, die oudste Chinese buurt in Noord-Amerika en die grootste buite Asië]] Kalifornië het in die loop van die 20ste eeu merkwaardige bevolkingsgroei ervaar – met 'n inwonertal wat van slegs sewe miljoen in 1940 tot 17 miljoen in 1962 (toe die dit New York verbygesteek het om die mees bevolkte Amerikaanse deelstaat te word) en 19 miljoen teen die middel van die 1960's gestyg het (toe immigrasiewette hervorm is om migrasie uit Afrika, Asië, Latyn-Amerika en die [[Midde-Ooste]] te vergemaklik).<ref>{{en}} [[Kevin Starr]]: ''California. A History''. New York, NY: Modern Library 2015, bl. ix-x</ref> Volgens bevolkingsopnames deur die Verenigde State se Sensuskantoor is die deelstaat Kalifornië se bevolking in 2011 op 37,3 miljoen en die aantal huishoudings op naastenby 12,5 miljoen beraam. Van die totale bevolking was 20,1 miljoen in Kalifornië en 6,7 miljoen in ander deelstate gebore. 0,4 miljoen is in [[Puerto Rico]] en ander Amerikaanse gebiede en 10,1 miljoen in die buiteland gebore.<ref>{{en}} [http://www.labormarketinfo.edd.ca.gov/file/census2012/californiadp2012.pdf ''State of California – Employment Development Department: Demographic Profile – California and Counties. DP02: Selected Social Characteristics in the United States 2008–2012 American Community Survey 5-Year Estimates Geographic Area: California. Besoek op 1 Mei 2018''] {{Dooie skakel|date=Oktober 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Van die buitelandse immigrante is 5,4 miljoen of 53,7% in Latyns-Amerika, 3,65 miljoen of 36,2% in Asië, 0,7 miljoen of 6,6% in Europa, 0,1 miljoen of 1,3% in Noord-Amerika en 0,07 miljoen of 0,7% in [[Oseanië]] gebore. Vir 19,65 miljoen Kaliforniërs of 56,5% van die totale bevolking was Engels in 2012 die huistaal, terwyl 15,1 miljoen of 43,5% ander huistale gebesig het. Die grootste hiervan was Spaans met 10 miljoen sprekers of 28,6%. Van die belangrikste immigrantetale sluit in [[Ilokano]], [[Kapampangan]] en [[Tagalog]]. === Etnisiteit in Kalifornië === Die geskiedenis van betrekkinge tussen Kalifornië se verskillende [[etniese groep]]e verskil merkbaar van dié in ander deelstate waar Amerikaners van Europese afkoms, [[Indiane]] en [[Afro-Amerikaners]] die belangrikste rolspelers was. Grondleggende patrone is reeds in die tweede helfte van die 19de eeu gevestig. Die militêre verowering van die Amerikaanse Weste as gevolg van die Amerikaans-Meksikaanse Oorlog van 1846–48 het 'n nuwe samelewing laat ontstaan waarin betrekkinge tussen verskillende bevolkingsgroepe – veroweraars, verowerdes en die groot aantal nuwe immigrante wat hulle in die gebied gevestig het – op 'n etniese grondslag gevorm is.<ref>{{en}} Tomás Almaguer: ''Racial Fault Lines. The Historical Origins of White Supremacy in California''. Berkeley • Los Angeles • London: University of California Press 1994, bl. xix</ref> === Etniese afkoms === [[Lêer:Solvang, California - panoramio.jpg|duimnael|[[Solvang]], 'n nedersetting wat deur Deense immigrante in Santa Barbara County gevestig is]] [[Lêer:Glasgow2008 georgesquare lascots.jpg|duimnael|Die ''Los Angeles Scots Pipe Band'' tydens 'n opvoering op [[Glasgow]] se George-plein]] [[Lêer:Bay Blue - Flickr - Joe Parks.jpg|duimnael|Uitsig oor Berkeley en die San Franciscobaai. Die Campanile, geleë op die Berkeley-kampus van die Universiteit van Kalifornië, is die derde hoogste kloktoring ter wêreld]] {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=4 style="margin-left:30px; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:80%; line-height:normal" |- bgcolor=#eeeeee ! !Land !Totaal !Persentasie |- |align=left|[[Lêer:Flag of Germany.svg|50px]]||[[Duitsland]]||3&nbsp;386&nbsp;099||9,1% |- |align=left|[[Lêer:Flag of Ireland.svg|50px]]||[[Ierland]]||2&nbsp;662&nbsp;668||7,1% |- |align=left|[[Lêer:Flag of England.svg|50px|border]]||[[Engeland]]||2&nbsp;383&nbsp;639||6,4% |- |align=left|[[Lêer:Flag of Italy.svg|50px]]||[[Italië]]||1&nbsp;523&nbsp;941||4,1% |- |align=left|[[Lêer:Flag of United States.svg|50px]]||[[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]]||1&nbsp;039&nbsp;496||2,8% |- |align=left|[[Lêer:Flag of France.svg|50px]]||[[Frankryk]]||740&nbsp;709||2,0% |- |align=left|[[Lêer:Flag of Scotland.svg|50px]]||[[Skotland]]||532&nbsp;916||1,4% |- |align=left|[[Lêer:Flag of Poland.svg|50px|border]]||[[Pole]]||505&nbsp;259||1,4% |- |align=left|[[Lêer:Flag of Russia.svg|50px|border]]||[[Rusland]]||440&nbsp;588||1,2% |- |align=left|[[Lêer:Flag of Sweden.svg|50px]]||[[Swede]]||433&nbsp;847||1,2% |- |align=left|[[Lêer:Flag of Netherlands.svg|50px]]||[[Nederland]]||402&nbsp;881||1,1% |- |align=left|[[Lêer:Flag of Norway.svg|50px]]||[[Noorweë]]||395&nbsp;582||1,1% |- |align=left|[[Lêer:Flag of Portugal.svg|50px]]||[[Portugal]]||359&nbsp;570||1,0% |} === Grootste metropole === <center><gallery> Lêer:LosAngeles06.jpg|Los Angeles<br />(4&nbsp;031&nbsp;000) <small>[2015]</small>) Lêer:San Diego skyline01.JPEG|San Diego<br />(1&nbsp;392&nbsp;000 <small>[2015]</small>) Lêer:San Jose California (128805221).jpeg|San José<br />(1&nbsp;042&nbsp;000 <small>[2015]</small>) Lêer:Alamo Square, San Francisco, California, USA - 52461549137.jpg|San Francisco<br />(867&nbsp;000 <small>[2015]</small>) </gallery></center> == Ekonomie == [[Lêer:Domaine Carneros Vineyards ^ Winery, Sonoma Valley, California, USA - panoramio.jpg|duimnael|Die boukuns van sommige wynplase in Kalifornië se befaamde wynboustreek Napa Valley is geïnspireer deur Italiaanse of Franse voorbeelde. Die foto wys die ''château'' of kasteelagtige plaashuis van die Domaine Carneros-wynlandgoed]] Kalifornië het die grootste ekonomie van alle Amerikaanse deelstate, met 'n bruto geografiese produk van 2,3 biljoen (2&nbsp;300 miljard) in 2014. Alhoewel dit hoogs gediversifiseer is, word dit veral verbind met hoëtegnologie, [[vermaak]] en [[landbou]]. Sommige van die wêreld se grootste ondernemings het hulle hoofkwartiere in die deelstaat, insluitende Chevron, [[Apple Inc.|Apple]], [[Hewlett-Packard]], [[Intel]], [[Google]], [[Facebook]], [[Nvidia]], McKesson (die grootste farmaseutiese onderneming ter wêreld) en Wells Fargo & Co. === Landbou === Kalifornië is 'n belangrike uitvoerder van landbouprodrukte en die grootste en veelsydigste produsent van vrugte, groente, wyn en neute in die Verenigde State. Die deelstaat se landboustreke, wat sowat 'n kwart van die totale oppervlakte beslaan (meer as 25 miljoen akkers) en werk verskaf aan meer as 'n miljoen Kaliforniërs, produseer meer as twee derdes van alle vrugte en neute wat in die VSA geoes word en 'n derde van die groente. Naastenby 5&nbsp;000 wynboerderye in Kalifornië lewer 81 persent van die Amerikaanse wynoes en verkoop jaarliks sowat 241 miljoen kiste wyn met 'n kleinhandelwaarde van $43,6 miljard. Jaarliks word Kaliforniese wyn ter waarde van meer as $1,5 miljard uitgevoer (waarby die deelstaat 95 persent van die Amerikaanse wynuitvoere lewer).<ref>{{en}} [https://markets.businessinsider.com/news/stocks/california-economy-16-mind-blowing-facts-2019-4-1028142608# ''Business Insider, 26 April 2019: 16 mind-blowing facts about California's economy. Besoek op 4 Augustus 2020''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230623205852/https://markets.businessinsider.com/news/stocks/california-economy-16-mind-blowing-facts-2019-4-1028142608 |date=23 Junie 2023}}</ref> Op internasionale vlak is Kalifornië die vierde grootste wynprodusent.<ref>{{en}} [https://discovercaliforniawines.com/media-trade/statistics/ ''Discover California Wines: Media & Trade – Statistics. Besoek op 4 Augustus 2020'']</ref> Ondanks die bedryf se belangrikheid vir die deelstaatekonomie – en sommige van sy streke – word dit oorskadu deur strawwe groei in ander sektore sodat sy aandeel steeds kleiner word. Die bedryf het drie persent van alle werknemers in die privaat sektor in diens en dra sowat een persent tot Kalifornië se bruto geografiese produk by. Watertekorte, onder meer as gevolg van droogtes, is 'n groot uitdaging vir Kaliforniese boere, terwyl lewensnoodsaaklike besproeiingskemas steeds groter koste meebring. === Nywerhede === [[Lêer:Sierra Nevada - Pale Ale (15809951871).jpg|duimnael|Britse bierbroutradisies word voortgesit deur ''Sierra Nevada Brewing Company'' in Chico, Butte County: 'n bottel Pale Ale-bier]] Kalifornië se nywerheidsektor is tradisioneel hoogs ontwikkel. So het die deelstaat die hoogste industriële produksievolume van alle Amerikaanse deelstate.<ref>{{en}} [https://www.investopedia.com/articles/investing/011416/californias-economy-9-industries-driving-gdp-growth.asp ''Investopedia – California's Economy: The 9 Industries Driving GDP Growth. Besoek op 1 Mei 2018'']</ref> [[Vliegtuigbou|Vliegtuig-]] en [[skeepsbou]] was nog voor die Tweede Wêreldoorlog belangrike bedrywe wat hoofsaaklik in die suide van Kalifornië gevestig is. Ondernemings uit die Ooskusstate en die Midde-Weste het tot die naoorlogse industriële groei bygedra met die oprigting van Kaliforniese filiale, terwyl die deelstaat ook voordeel getrek het uit federale befondsing van navorsings- en ontwikkelingsprojekte. Diversifisering in Kalifornië se nywerheidsektor het gedurende die 1970's en 1980's nuwe bedrywe soos rekenaartegnologie en [[biotegnologie]] laat ontstaan of die groei van bestaande sektore soos gesondheidsdienste bevorder wat in die 1990's almal sterk groei getoon het. Naas die bogenoemde vervaardigingsbedrywe speel ook elektronika, chemiese produkte, voedselverwerking, asook die vervaardiging van metale en vervoertoerusting 'n belangrike rol. Ekonomiese groei en die sterk bevolkingsaanwas, wat die deelstaat in die 20ste eeu ervaar het, was aandrywers vir die opswaai in die boubedryf wat eweneens tot een van die vernaamste sektore ontwikkel het. Die konstruksiebedryf het sowat vyf persent van die werknemers in Kalifornië se privaat sektor in diens en dra sowat drie persent tot die deelstaat se bruto geografiese produk by. In die vroeë 21ste eeu het die bedryf egter onder druk gekom as gevolg van stygende oorkapasiteit, hoë eiendomspryse, 'n afswaai van die nasionale ekonomie en Kalifornië se openbare skuldkrisis. Hoë koste bly 'n uitdaging vir baie ondernemings. Sommige van hulle het begin om hul aanlegte na ander dele van die VSA te verskuif (soos die Suidooste en Midde-Weste) of in die buiteland te hervestig. Die vraag na hoogs geskoolde vaklui vir tegnologiegedrewe vervaardigingsprosesse bly egter hoog. === Inligtingstegnologie === [[Lêer:Summer Solstice Silicon Valley Panorama.jpg|duimnael|Somersonstilstand in die Silicon Valley]] [[Lêer:Facebook Campus, Menlo Park, CA.jpg|duimnael|Die Facebook-kampus in Menlo Park]] [[Lêer:AppleHQ2017.jpg|duimnael|[[Apple Inc.|Apple]]-kampus 2 in Apple Park, Cupertino]] [[Lêer:Camping at Upper Boyscout Lake.jpg|duimnael|'n Kampeervakansie onder die Kaliforniese sterrehemel, by die Upper Boyscout-meer naby [[Mount Whitney]]]] Kalifornië was steeds 'n baanbrekerstaat in die tegnologiese en digitale rewolusie. Die Stanford-universiteit in [[Palo Alto]] het in die 1950's 'n beskeie begin gemaak met die verhuring van kantoor- en ander ruimte aan ondernemings uit die hoëtegnologiebedryf wat vir die universiteit van enige nut kon wees. Een van die eerste huurders was [[Hewlett-Packard]] wie se kontrak as die beginpunt van die doelgerigte konsentrasie van inligtingstegnologie-ondernemings in 'n klein gebied beskou word waarna later, in die 1980's, as ''Silicon Valley'' verwys sou word. Hierdie term verwys eerder na die netwerk van tegnologiegedrewe besighede in sy geheel as na 'n streng afgebakende geografiese gebied. Die streek aan die suidelike kant van San Franciscobaai, waar hulle geleë is, strek van Palo Alto tot San José, die enigste groot stedelike nedersetting in Silicon Valley, en beslaan rofweg 100 vierkante myl (260 vk km). Hierdie munisipaliteite vorm die hartland van Amerika se moderne inligtingstegnologiebedryf waar [[mikroverwerker]]s, [[rekenaar]]s, [[sagteware]], [[Slimfoon|slimfone]] en ander digitale toestelle ontwerp en ontwikkel word. Sommige van die plaaslike ondernemings het tot globale rolspelers gegroei wat die alledaagse lewe van verbruikers oorheers. Hul invloed strek so ver dat hul name in enkele gevalle ingang gevind het tot die omgangstaal – soos die werkwoord ''to google'' ("'n soektog in die soekmasjien Google doen").<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.visitcalifornia.com/destination/spotlight-silicon-valley |title=Spotlight: Silicon Valley |publisher=Visit California |accessdate=19 Mei 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180519212536/http://www.visitcalifornia.com/destination/spotlight-silicon-valley |archive-date=19 Mei 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Groot mylpale in die tegnologiese geskiedenis van Silicon Valley was die ontwikkeling van mikroskyfies deur Intel in 1971 en die eerste [[persoonlike rekenaar]] vir die massamark wat in 1977 deur Apple bekendgestel is. Reeds jare vroeër, in 1969, het Len Kleinrock, 'n professor in rekenaarwetenskap wat aan die Universiteit van Kalifornië te Los Angeles (UCLA) verbonde was, daarin geslaag om data vanuit 'n rekenaar in Los Angeles oor 'n afstand van sowat 360 myl na 'n ander rekenaar in Stanford te stuur. Die internet was sodoende gebore – al het die stelsel destyds vasgeloop nadat die laaste van drie letters – L, O en G – ingetik is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.lonelyplanet.com/usa/california/history#110261 |title=History of California |publisher=lonelyplanet.com |accessdate=17 Januarie 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170117025034/http://www.lonelyplanet.com/usa/california/history#110261 |archive-date=17 Januarie 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Silicon Valley het net soos die res van Kalifornië hoog gery op die golf van sukses toe gedurende die 1980's die digitale rewolusie met die ontwikkeling van persoonlike rekenaars ingelui is. Al het ook hierdie rewolusie die pad van ekonomiese golfbewegings gevolg toe die rekenaargedrewe sakesiklus sy laagtepunt bereik en honderde ondernemings hul deure moes sluit. Die volgende uitvinding van Kalifornië se kreatiewe innoveerders – die wêreldwye web op die internet – het dieselfde pad geloop as die grootste beleggingsborrel ooit. Teen die laat 1990's was werkloosheid in Silicon Valley feitlik onbekend. Skare entrepreneurs het daarin geslaag om beleggers miljarde uit die sak te jaag – met die onsekere vooruitsig om voordeel te trek uit die volgende tegnologiese siklus. Beleggers het dieselfde gedrag getoon soos delwers tydens die Kaliforniese goudstormloop van 1848. Entrepreneurs kon miljoene verdien met besigheidsplanne sonder gedetailleerde beskrywings van die betrokke projek. Weereens het talle ondernemings insolvent geraak. Die ekonomiese krisis, waaronder Kalifornië aan die begin van die nuwe millennium gebuk gegaan het, is vererg deur kragtekorte. === Klanktegnologie === Twee groot internasionale rolspelers in die klanktegnologiebedryf, wat onder meer [[omringklank]]formate vir die rolprentbedryf en tuisteaterstelsels ontwikkel, het hulle hoofkwartiere in Kalifornië – ''DTS, Inc.'' (wat intussen deel uitmaak van ''Xperi Corporation'' in San Jose) in [[Calabasas]], [[Los Angeles County]] en ''[[Dolby Laboratories]]'' in San Francisco. Die laasgenoemde is oorspronklik deur die Amerikaanse ingenieur Ray Dolby (1933–2013) in [[Londen]] in die [[Verenigde Koninkryk]] gevestig, maar in 1976 na Kalifornië verskuif. === Toerisme === Volgens ''Visit California'', 'n niewinsgewende organisasie en deelstaatagentskap wat bemarkingsprogramme vir Kalifornië se toerismebedryf ontwikkel en onderhou, het toeriste (onder wie 17 miljoen besoekers uit die buiteland) en sakereisigers in 2015 $122,5 miljard in die deelstaat bestee. Dié inkomste het werkgeleenthede vir 1&nbsp;064&nbsp;000 Kaliforniërs en 'n belastinginkomste ter waarde van $9,9 miljard op deelstaat- en plaaslike vlak gegenereer.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.ca.gov/Agencies/Visit-California |title=Visit California |accessdate=20 April 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180420005608/http://www.ca.gov/Agencies/Visit-California |archive-date=20 April 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Van die bekendste natuurbakens in Kalifornië sluit in [[Lake Tahoe]], die [[Nasionale Sequoia-park]], die [[Yosemite Nasionale Park]] en die [[Yosemitevallei]]. <center><gallery> Lêer:Sleepingbeautycastle50.jpg|Disneyland Lêer:Hollywood.jpg|[[Hollywood]] Lêer:Rodeo Drive at Night.jpg|[[Beverly Hills, Kalifornië|Beverly Hills]] Lêer:GoldenGateBridge.jpg|[[Golden Gate-brug]] Lêer:Hearst Castle Casa Grande September 2012 panorama 2.jpg|[[Hearst Castle]] </gallery></center> == Kultuur == === Rolprente en televisie === [[Lêer:Mayan Theater Los Angeles California.jpg|duimnael|Vroeë 20ste eeuse rolprentteater-boukuns is deur eksotiese beskawings geïnspireer en het bygedra tot die atmosfeer van 'n droomwêreld waarin besoekers die versmorende realiteit kon ontvlug: Mayan Theater in Los Angeles]] [[Lêer:Port of Oakland and KTVU (15367044056).jpg|duimnael|links|Televisie-uitsaaisenders in Oaklandhawe]] Kalifornië se rolprent- en televisiebedrywe, wat oorspronklik hoofsaaklik in Hollywood gesetel was, maar hul ateljees en ander geriewe intussen grotendeels na ander liggings in en buite Los Angeles soos Burbank en Culver City verskuif het, is rolspelers en uitvoerders van wêreldformaat. Vir die rolprentbedryf se vroeë 20ste eeuse baanbrekers het Suid-Kalifornië in die belangrikste behoeftes voorsien – 'n maksimum van daglig en sonskynure, gematigde temperature, gevarieerde terrein en dramatiese landskappe, historiese en moderne boukuns en goed opgeleide mannekrag. Die rolprentbedryf het sy eerste bloeitydperk tussen die 1920's en 1940's beleef, in 'n tyd toe mense die realiteit van twee wêreldoorloë, die prohibisie en Groot Depressie in die droomwêreld van rolprentteaters probeer ontvlug het, maar was ná die Tweede Wêreldoorlog heeltemal onvoorbereid vir die uitdaging en strawwe mededinging wat televisie-uitsendings gebied het. Gehore het die voorkeur begin gee aan enige televisievermaak wat tuis geniet kon word. Terselfdertyd het geregshowe ferm teen die rolprentbedryf se vertikale integrasie begin optree – 'n organisasievorm waarvolgens groot rolprentmaatskappye nie net die vervaardiging van films beheer het nie, maar ook hul bemarking, verspreiding en vertoning. Die bedryf se grootste rolspelers is deur regters as trusts bestempel. Rolprentateljees het die uitdagings met tegnologiese innovasies die hoof probeer bied. Wyeskermvertonings in rolprentteaters, ryker kleure, nuwe gesofistikeerde kameralense en stereofoniese klank is ingevoer, maar desondanks het die ateljees steeds groot finansiële verliese gely en begin om hul rolprentargiewe te verkoop en hul ateljeefasiliteite aan televisie-ondernemings te verhuur of te verkoop. Sommige rolprentateljees soos ''Universal'' het self begin om televisieprogramme te vervaardig. Gedurende die 1990's het die rolprentbedryf sy ateljeestelsel met sukses begin herorganiseer en op uitvoermarkte gefokus. === Musiek === [[Lêer:The Beach Boys TV.jpg|duimnael|Die ''[[The Beach Boys|Beach Boys]]'' in 1964 tydens 'n televisie-opname]] [[Lêer:Leonard Nimoy William Shatner Star Trek 1968.JPG|duimnael|[[Leonard Nimoy]] as ''Spock'' en William Shatner as ''Captain Kirk'' in ''[[Star Trek]]'', 'n televisiereeks uit die 1960's wat tot 'n hele onderneming en kulturele fenomeen gegroei het. Kaliforniërs het hierdie wetenskapsfiksie met filosofiese diepte gekombineer]] Die meeste ondernemings van Kalifornië se musiekbedryf is in Los Angeles saamgetrek wat in die 1960's New York as spilpunt van die Amerikaanse musieksektor vervang het. Die eerste groot etiket in die deelstaat (en aan die hele Amerikaanse weskus), ''[[Capitol Records]]'', is in 1942 gestig, en vanaf die 1950's het onafhanklike etikette soos ''Specialty'' en ''Modern'' grootliks bygedra tot die ontwikkeling en gewildheid van musiekstyle soos ''rhythm and blues'' en ''rock and roll''. Reeds in die laat 1940's het Kaliforniese musici hul invloed op [[jazz]]musiek laat geld en hul eie styl gevestig waarna as ''Cool Jazz'' of ''West Coast Jazz'' verwys is. Kalifornië se strand- en jeugkultuur is weerspieël in die sukses wat 'n plaaslike groep, die ''[[The Beach Boys|Beach Boys]]'', met hul ontspanne musiekstyl behaal het wat as ''surf music'', ''surfing harmony sounds'' of ''sunshine pop'' gekategoriseer is. Ander kunstenaars uit Suid-Kalifornië het uitgeblink in 'n verskeidenheid musiekgenres soos ''folk rock'', ''country rock'', ''punk'' en ''gangsta rap'', terwyl San Francisco met psigedeliese rockmusiek en [[Bakersfield]] met ''country rock'' geassosieer word – die sogenaamde ''Bakersfield Sound'' waarin country- en rockmusiek tot 'n unieke styl versmelt. Country-sanger Buck Owens het een van sy grootste treffers, ''The Streets of Bakersfield'', aan die stad gewy.<ref>{{en}} [http://www.visitcalifornia.com/dream365tv/hear-bakersfield-sound-live ''Visit California: Hear the Bakersfield Sound, Live. Besoek op 20 Mei 2018'']</ref> === Sport === [[Lêer:Los Angeles Freeway Interchange.jpg|duimnael|Hoofweg-aansluiting in Los Angeles]] Kalifornië het tot dusver drie [[Olimpiese Spele]] gehuisves wat in die Verenigde State aangebied is, waarvan twee [[Olimpiese Somerspele]] en een [[Olimpiese Winterspele]]: * die [[Olimpiese Somerspele 1932]] en [[Olimpiese Somerspele 1984]] in Los Angeles; * die [[Olimpiese Winterspele 1960]] in [[Palisades Tahoe|Squaw Valley]], Kalifornië. Los Angeles sal die [[Olimpiese Somerspele 2028|Olimpiese Somerspele in 2028]] vir 'n derde keer aanbied, die negende [[Olimpiese Spele]] in die Verenigde State. Daarbenewens het die Kaliforniese stede [[Pasadena, Kalifornië|Pasadena]] en [[Stanford, Kalifornië|Stanford]] wedstryde tydens die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 1994]] aangebied. Tydens die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2026]] sal in die Kaliforniese stede Inglewood en Santa Clara ook wedstryde beslis word. * [[Amerikaanse voetbal]]: Los Angeles Chargers, Los Angeles Rams en San Francisco 49ers in die Nasionale Voetballiga. * [[Basketbal]]: Golden State Warriors, Los Angeles Clippers, Los Angeles Lakers en Sacramento Kings in die Nasionale Basketbalvereniging. * [[Bofbal]]: [[Los Angeles Angels]], [[Los Angeles Dodgers]], [[Oakland Athletics]], [[San Diego Padres]] en [[San Francisco Giants]] in die [[Hoofligabofbal]]. * [[Krieket]]: Los Angeles Knight Riders en San Francisco Unicorns in die Hoofligakrieket. * [[Rugby]]: Rugby Football Club Los Angeles en San Diego Legion in die Hoofligarugby. * [[Sokker]]: LA Galaxy, Los Angeles FC, San Diego FC en San Jose Earthquakes in die Hoofligasokker. * [[Yshokkie]]: [[Anaheim Ducks]], Los Angeles Kings en San Jose Sharks in die Nasionale Hokkieliga. == Bibliografie == Kevin Starr, voormalige professor in geskiedenis en Kalifornië se staatsbibliotekaris het baie hoogaangeskrewe boeke oor die geskiedenis van Kalifornië geskryf, insluitend die multi-volume ''Americans & the California Dream Series'' wat 'n aansienlike hoeveelheid geskiedenis bevat oor Los Angeles en die omliggende gebiede. * ''California: A History.'' New York: Modern Library. (2007). 416&nbsp;pp. Single Volume History of California. * ''Coast of Dreams: California on the Edge, 1990–2003.'' New York: Knopf. (2004). ; ''Americans & the California Dream Series'' by Kevin Starr * ''Americans and the California Dream, 1850–1915.'' New York: Oxford University Press. (1973). * ''Inventing the Dream: California through the Progressive Era.'' New York: Oxford University Press. (1985). * ''Material Dreams: Southern California through the 1920s.'' New York: Oxford University Press. (1990). * ''Endangered Dreams: The Great Depression in California.'' New York: Oxford University Press. (1996). * ''The Dream Endures: California Enters the 1940s.'' New York: Oxford University Press. (1997). * ''Embattled Dreams: California in War and Peace, 1940–1950.'' New York: Oxford University Press. (2003). * ''Golden Dreams: California in an Age of Abundance, 1950–1963.'' New York: Oxford University Press. (2011). == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Bronnelys == ; Geskiedenis ---- * {{en}} {{cite book |author=S.F. Cook |title=The Population of the California Indians, 1769–1970 |url=https://archive.org/details/populationofcal00cook |publisher=University of California Press |year=1976 |location=Berkeley}} * {{en}} {{cite book |author=W.L. Preston |title=Serpent in Eden: Dispersal of Foreign Diseases into Pre-Mission California |publisher=Journal of California and Great Basin Anthropology |year=1996}} * {{en}} {{cite book |author=W.L. Preston |title=Portents of Plague from California’s Protohistoric Period |publisher=Ethnohistory |year=2002}} * {{en}} {{cite book |author=Z. Engelhardt |title=San Juan Capistrano mission |publisher=Harvard University, The Standard printing co. |url=http://books.google.nl/books?id=Jx30KYYG2WUC&dq=%22San+Juan+Capistrano+Mission%22+Engelhardt&source=gbs_navlinks_s |accessdate=18 Mei 2025}} * {{en}} {{cite book |author=Hubert Howe Bancroft |title=History of California, Volume 23: 1848–1859 |publisher=The History Company |location=San Francisco |year=1888 |url=https://web.archive.org/web/20051227012921/http://www.1st-hand-history.org/Hhb/23/album1.html}} * {{en}} {{cite book |author=Kevin Starr |title=California: a history |url=https://archive.org/details/californiahistor00star |publisher=Modern Library |location=New York |year=2005 |isbn=0-679-64240-4}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|California|Kalifornië}} ; Amptelike webtuistes ---- * {{en}} [http://www.ca.gov/ ''State of California''] ; Toerisme ---- * {{en}} {{Wikivoyage|California|Kalifornië}} * {{en}} [https://www.visitcalifornia.com/ ''Visit California''] ; Ensiklopediese inligting ---- * {{en}} {{cite web|url=https://www.britannica.com/place/California-state|title=California|publisher=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=18 Mei 2025}} ; Geskiedenis ---- * {{en}} [https://californiahistoricalsociety.org/ ''California Historical Society''] * {{en}} [http://www.oac.cdlib.org/ ''Online Archive of California''] ; Wynbou ---- * {{en}} [http://www.discovercaliforniawines.com/ ''Discover California Wines''] ; Argitektuur ---- * {{en}} [https://www.1843magazine.com/culture/look-closer/the-story-of-californias-bizarre-novelty-architecture ''The Economist | 1843 Magazine: The story of California’s bizarre novelty architecture''] * {{en}} [https://www.re-thinkingthefuture.com/top-architects/architects-in-california-top-architecture-firms-in-california/ ''Rethinking the Future: Architects in California | 75 Top Architecture Firms in California''] {{Geografiese ligging | Senter = [[Lêer:Flag of California.svg|20px|raam]] Kalifornië | Noord = [[Lêer:Flag of Oregon.svg|20px]] [[Oregon]] | Noordoos = [[Lêer:Flag of Oregon.svg|20px]] [[Oregon]] • [[Lêer:Flag of Nevada.svg|20px]] [[Nevada]] | Oos = [[Lêer:Flag of Nevada.svg|20px]] [[Nevada]] | Suidoos = [[Lêer:Flag of Arizona.svg|20px]] [[Arizona]] | Suid = {{vlagland|Meksiko}} ([[Lêer:Flag of Baja California.svg|20px|raam]] [[Baja California]]) | Suidwes = {{vlagland|Hawaii}} ({{vlagland|Verenigde State}}) • [[Stille Oseaan]] | Wes = {{vlagland|Japan}} • [[Stille Oseaan]] | Noordwes = {{vlagland|Rusland}} • [[Stille Oseaan]] }} {{Navigasie indeling Verenigde State}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} [[Kategorie:Kalifornië| ]] t6z5075de213cop2rexvsvqs9b38x0l 10 13882 2976218 2976065 2026-10-06T18:00:19Z SpesBona 2720 - Nobelprys vir Fisiologie of Geneeskunde; + Nobelprys vir fisika 2976218 wikitext text/x-wiki [[Lêer:The Currie Cup1.jpg|150px|regs|Die Curriebekertrofee.]] * Die 2026-[[Nobelprys vir fisika]] word toegeken aan Francis Halzen "vir beslissende bydraes tot die IceCube-neutrino-observatorium en die ontdekking van hoë-energie-[[neutrino]] van astrofisiese oorsprong". * Die [[Internasionale Krieketraad]] en [[Krieket Suid-Afrika]] maak in [[Kaapstad]] die [[Krieketwêreldbeker 2027]] se wedstrydskedule bekend; dié toernooi sal op 2 Oktober in [[Windhoek]] begin en die eindstryd sal ná ses weke se wedstryde in [[Suid-Afrika]], [[Zimbabwe]] en [[Namibië]] op 21 November op [[Wanderersstadion|Wanderers]] in [[Johannesburg]] beslis word. * 'n [[Oos-Rand-moorde|Reeksmoordenaar]] is moontlik in die [[Oos-Rand]]-gebied in [[Gauteng]], [[Suid-Afrika]] aktief. Die lyke van nege vrouens is sedert Julie 2026 gevind. * Op [[Griekwapark]] in [[Kimberley]] klop die verdedigende kampioen [[Griekwas (rugbyspan)|Griekwas]] tydens die eindstryd van die '''[[Curriebeker]] 2026''' die [[Pumas]] met 23–16 en palm sodoende hul vyfde titel in. * [[Harald V van Noorweë|Harald V]], koning van [[Noorweë]], sterf op 89 en is opgevolg deur sy seun, koning [[Haakon VIII]]. <div class="itn-footer" style="margin-top: 0.5em;"> '''Voortdurend:''' [[Russiese inval in Oekraïne sedert 2022|Russiese inval in Oekraïne]] • [[Iran-oorlog in 2026|Iran-oorlog]] • [[Soedanese burgeroorlog (2023-hede)|Soedanese burgeroorlog]]<br /> '''[[:Kategorie:Sterftes_in_{{CURRENTYEAR}}|Onlangs oorlede]]: [[Yayoi Kusama]] • [[Harald V van Noorweë|Harald V]] • [[Joggie Jansen]] • [[Dennis Haskins]] • [[Jeffrey Archer]] </div> <noinclude> [[Kategorie:Voorbladsjablone]] </noinclude> h5fzus0td7lyowptsaoqjrqxjg0hut5 2976249 2976218 2026-10-06T19:35:35Z Sobaka 328 skakel 2976249 wikitext text/x-wiki [[Lêer:The Currie Cup1.jpg|150px|regs|Die Curriebekertrofee.]] * Die 2026-[[Nobelprys vir fisika]] word toegeken aan [[Francis Halzen]] "vir beslissende bydraes tot die IceCube-neutrino-observatorium en die ontdekking van hoë-energie-[[neutrino]] van astrofisiese oorsprong". * Die [[Internasionale Krieketraad]] en [[Krieket Suid-Afrika]] maak in [[Kaapstad]] die [[Krieketwêreldbeker 2027]] se wedstrydskedule bekend; dié toernooi sal op 2 Oktober in [[Windhoek]] begin en die eindstryd sal ná ses weke se wedstryde in [[Suid-Afrika]], [[Zimbabwe]] en [[Namibië]] op 21 November op [[Wanderersstadion|Wanderers]] in [[Johannesburg]] beslis word. * 'n [[Oos-Rand-moorde|Reeksmoordenaar]] is moontlik in die [[Oos-Rand]]-gebied in [[Gauteng]], [[Suid-Afrika]] aktief. Die lyke van nege vrouens is sedert Julie 2026 gevind. * Op [[Griekwapark]] in [[Kimberley]] klop die verdedigende kampioen [[Griekwas (rugbyspan)|Griekwas]] tydens die eindstryd van die '''[[Curriebeker]] 2026''' die [[Pumas]] met 23–16 en palm sodoende hul vyfde titel in. * [[Harald V van Noorweë|Harald V]], koning van [[Noorweë]], sterf op 89 en is opgevolg deur sy seun, koning [[Haakon VIII]]. <div class="itn-footer" style="margin-top: 0.5em;"> '''Voortdurend:''' [[Russiese inval in Oekraïne sedert 2022|Russiese inval in Oekraïne]] • [[Iran-oorlog in 2026|Iran-oorlog]] • [[Soedanese burgeroorlog (2023-hede)|Soedanese burgeroorlog]]<br /> '''[[:Kategorie:Sterftes_in_{{CURRENTYEAR}}|Onlangs oorlede]]: [[Yayoi Kusama]] • [[Harald V van Noorweë|Harald V]] • [[Joggie Jansen]] • [[Dennis Haskins]] • [[Jeffrey Archer]] </div> <noinclude> [[Kategorie:Voorbladsjablone]] </noinclude> jr1t3ng95gze8dg4o4qvvskjhe1cw8i 0 14465 2976391 2928736 2026-10-07T10:32:46Z Oesjaar 7467 Bygewerk. 2976391 wikitext text/x-wiki {{multiple image2 | align = left | direction = horizontal | total_width = 900 | footer = | image1 = Vachellia xanthophloea 20D 3046.jpg | alt1 = Koorsboom | caption1 = [[Koorsboom]] | image2 = Southafrica428yellowwood.jpg | alt2 = Outeniekwageelhout | caption2 = [[Outeniekwageelhout|Outenikwa-geelhout]] | image3 = Vachellia karroo 1947.jpg | alt3 = Soetdoring | caption3 = [[Soetdoring]] | image4 = Tarchonanthus camphoratus 1DS-II 3-4583.jpg | alt4 = Kanferbos | caption4 = [[Kanferbos]] | image5 = Olinia emarginata 1DS-II 0056.jpg | alt5 = Berghardepeer | caption5 = [[Berghardepeer]] | image6 = Cyathea dregei00.jpg | alt6 = Grasveldboomvaring | caption6 = [[Grasveldboomvaring|Grasveld-boomvaring]] | image7 = Cussonia paniculata, habitus, Phalandingwe, a.jpg | alt7 = Hoëveldkiepersol | caption7 = [[Hoëveldkiepersol]] }}{{-}} Hier volg ’n sorteerbare lys van [[inheems]]e [[boom|bome]] van Suider-Afrika met hulle FSA-nommers: {| border="1" align="left" class="wikitable sortable" !Afrikaanse naam!!Botaniese naam!!Engelse naam!!FSA-nommer |- |[[Aartappelbos]]||''[[Phyllanthus reticulatus]]''||Potato bush||311 |- |[[Abiekwasgeelhout]]||''[[Tamarix usneoides]]''||Wild tamarisk||487 |- |[[Afrikabloubessie]]||''[[Vaccinium exul]]''||Transvaal cranberry||571 |- |[[Afrikageelmelkhout]]||''[[Garcinia livingstonei]]''||Lowveld mangosteen||486 |- |[[Afrikaharpuisboom]]||''[[Ozoroa reticulata]]''||Bushveld resin tree||376 |- |[[Afrikahondsroos]]||''[[Xylotheca kraussiana]]''||African dog-rose||493 |- |[[Afrikamoerbei]]||''[[Afromorus mesozygia]]''||African mulberry||44 |- |[[Afrikasoetlemoen]] ||''[[Maclura africana]]'' || Thorny mulberry ||44.1 |- |[[Afrikasterkastaiing]]||''[[Sterculia africana]]''||African star-chestnut||474 |- |[[Afrikawaaierpalm]]||''[[Borassus aethiopum]]''||Selati palm||25 |- |[[Akkerjakkalsbessie]]||''[[Diospyros natalensis]]''||Small-leaved jackal-berry||607 |- |[[Albaniebroodboom]] ||''[[Encephalartos latifrons]]'' ||Albany cycad ||7 |- |[[Albanierooibostee]] ||''[[Aspalathus teres]]'' ||Albany rooibos tea ||225.9 |- |[[Albinobessie]]||''[[Aphloia theiformis]]''||Albino-berry ||505 |- |[[Anaboom]]||''[[Faidherbia albida]]''||Ana tree||159 |- |[[Angolabrandnetel]] ||''[[Obetia carruthersiana]]'' ||Angola nettle ||69 |- |[[Angolakiepersol]] ||''[[Cussonia angolensis]]'' ||Angola cabbage-tree ||560.5 |- |[[Angolavingerblaar]] ||''[[Vitex angolensis]]'' ||Angola fingerleaf ||659.1 |- |[[Angolawolftoon]] ||''[[Angolawolftoon|Portulacaria carrissoana]]'' ||Angola porkbush ||103.10 |- |[[Anysbergsterboom]] ||''[[Cliffortia conifera]]'' ||Anysberg startree ||145.5 |- |[[Apiesdoring]]||''[[Senegalia galpinii]]''||Monkey thorn||166 |- |[[Apiespeul]]||''[[Senna petersiana]]''||Monkeypod||213 |- |[[Appelblaar]]||''[[Philenoptera violacea]]''||Apple leaf||238 |- |[[Assegaai (boom)]]||''[[Curtisia dentata]]''||Assegai bush||570 |- |[[Baardbessie]] ||''[[Searsia incisa]]'' ||Rubrub-berry ||385 |- |[[Baardboomheide]] ||''[[Erica triflora]]'' || Bearded tree erica ||575 |- |[[Barbertonbruidsbos]] ||''[[Pavetta barbertonensis]]'' ||Barberton brides-bush ||716.2 |- |[[Barbertonse bergsuikerbos]] ||''[[Protea comptonii]]'' ||Saddleback sugarbush ||88 |- |[[Barbertonse broodboom]] ||''[[Encephalartos paucidentatus]]'' ||Barberton cycad ||11 |- |[[Basboom]]||''[[Dais cotinifolia]]''||Pompon tree||521 |- |[[Basboontjie]]||''[[Elephantorrhiza burkei]]''||Sumach bean<br /> Elephantroot||193 |- |[[Basterkokerboom]] ||''[[Aloidendron pillansii]]'' ||Bastard quiver tree ||30 |- |[[Basterkreupelhout]] ||''[[Leucospermum patersonii]]'' ||Silver-edge pincushion ||85 |- |[[Basterstinkhout]] ||''[[Ocotea kenyensis]]'' ||Mock stinkwood ||119 |- |[[Bastersuikerappel]] ||''[[Hexalobus monopetalus]]'' ||Shakama plum ||106 |- |[[Bastersuurpruim]] of [[Bastersuurpruim|kleinvalssuurpruim]] ||''[[Olax dissitiflora]]'' ||Bastard sourplum ||101 |- |[[Bastertambotie]] ||''[[Cleistanthus schlechteri]]''||False tamboti||320 |- |[[Bastervy]] ||''[[Trilepisium madagascariense]]'' ||Bastard fig ||45 |- |[[Baviaanskloofseder]]||''[[Widdringtonia schwarzii]]'' ||Willowmore cedar||21 |- |[[Bedfordbroodboom]] ||''[[Encephalartos cycadifolius]]'' ||Bedford cycad ||14.14 |- |[[Beesganna]] ||''[[Salsola arborea]]''||Cattle ganna ||103.2 |- |[[Bergaalwyn]] ||[[Bergaalwyn|''Aloe marlothii'' subsp. ''marlothii'']] ||Mountain aloe||29.5 |- |[[Bergbamboes]] ||''[[Bergbambos tessellata]]'' ||Drakensberg bamboo ||21.5 |- |[[Bergbas]] ||''[[Osyris lanceolata]]'' ||Rock tannin bush ||100 |- |[[Bergbrandnetel]] ||''[[Obetia tenax]]'' ||Mountain nettle ||70 |- |[[Bergdoringklipels]] ||''[[Canthium kuntzeanum]]'' ||Mountain turkey-berry ||708.1 |- |[[Bergfonteinbos]] ||''[[Psoralea angustifolia]]'' ||Mountain fountain-bush ||226.15 |- |[[Berggeelkeurboom]] ||''[[Calpurnia sericea]]'' ||Mountain wild laburnum ||219.4 |- |[[Bergghwarrie]] ||''[[Euclea coriacea]]'' ||Mountain guarri ||593 |- |[[Berghardepeer]] ||''[[Olinia emarginata]]''||Mountain hard-pear<br />Transvaal hard-pear||514 |- |[[Bergkaree]] ||''[[Searsia leptodictya]]'' ||Mountain karree||387 |- |[[Bergkoeniebos]] ||''[[Searsia divaricata]]'' || Mountain kuni-bush ||381.2 |- |[[Bergmahonie]] ||''[[Entandrophragma caudatum]]''||Mountain mahogany||293 |- |[[Bergrysbos]] ||''[[Cliffortia phillipsii]]'' ||Mountain ricebush ||145.13 |- |[[Bergsalie]] ||''[[Buddleja loricata]]'' ||Mountain Sagewood ||636.2 |- |[[Bergsering]] ||''[[Kirkia wilmsii]]''||Mountain seringa||269 |- |[[Bergsipres]] ||''[[Widdringtonia nodiflora]]''||Mountain cypress||20 |- |[[Bergtaaibos]] ||''[[Searsia pyroides var. integrifolia]]'' ||Mountain firethorn currant ||392.3 |- |[[Bergvaalbos]] ||''[[Brachylaena rotundata]]'' ||Mountain silver-oak ||730 |- |[[Bergverfbos]]||''[[Indigofera frutescens]]''||Mountain Indigo ||226.3 |- |[[Bergwasbessie]] ||''[[Morella microbracteata]]'' ||Mountain waxberry ||37.2 |- |[[Bergwildemispel]] ||''[[Vangueria parvifolia]]'' ||Mountain wild-medlar ||703 |- |[[Bergwildepiesang]] ||''[[Strelitzia caudata]]''||Transvaal wild banana||33 |- |[[Bergwitboom]] ||''[[Ehretia alba]]''||White Puzzle-bush||655.5 |- |[[Besembos]] ||''[[Searsia erosa]]'' ||Broom karee ||383 |- |[[Besemkraaibessie]] ||''[[Searsia fastigiata]]'' ||Broom currant ||383.1 |- |[[Besemtrosvy]]||''[[Ficus sur]]''||Broom cluster fig||50 |- |[[Bietou]] ||''[[Osteospermum moniliferum]]'' ||Bush tickberry ||736.1 |- |[[Bitteraalwyn]] ||''[[Aloe ferox]]'' ||Bitter aloe ||29.2 |- |[[Bitterblaar]]||''[[Brachylaena elliptica]]''||Bitter leaf||725 |- |[[Bitterkaree]] ||''[[Searsia marlothii]]'' ||Bitter karee ||389.2 |- |[[Bittervalsdoring]]||''[[Albizia amara]]''||Bitter false-thorn||149 |- |[[Blaarbessie]] ||''[[Tapura fischeri]]'' ||Leafberry ||304 |- |[[Blaasdoring]] ||''[[Vachellia luederitzii var. retinens]]'' ||Balloon thorn ||174.1 |- |[[Bladdoring]] ||''[[Senegalia fleckii]]'' ||Blade thorn ||165 |- |[[Bleekbassoetdoring]] ||''[[Vachellia natalitia]]'' ||Pale-bark sweet thorn ||172.1 |- |[[Blinkblaar]]||''[[Rhamnus prinoides]]''||Dogwood||452 |- |[[Blinkblaarkanniedood]]||''[[Commiphora schimperi]]''||Glossy-leaved corkwood||287 |- |[[Blinkblaarsuurbessie]] ||''[[Dovyalis lucida]]'' ||Glossy-leaved bitterberry ||508 |- |[[Blinkblaar-wag-’n-bietjie]]||''[[Ziziphus mucronata]]''||Buffalo-thorn||447 |- |[[Blinkblaarwitessenhout]]||''[[Bersama lucens]]''||Glossy white ash||439 |- |[[Blinkbruidsbos]]||''[[Pavetta kotzei]]''||Glossy Forest Brides-bush||717.3 |- |[[Blinkfluweelkaree]] ||''[[Searsia quartiniana]]'' ||Glossy velvet karee ||393 |- |[[Blinkhardebos]] ||''[[Phylica oleifolia]]'' ||Glossy hard-leaf ||453.3 |- |[[Blinktaaibos]]||''[[Searsia lucida]]''||Glossy wild currant||388.1 |- |[[Bloedhoutbos]] ||''[[Haematoxylum dinteri]]'' ||Bloodwood-bush ||213.6 |- |[[Blombos]] ||''[[Metalasia densa]]'' ||Common flowerbush ||735.4 |- |[[Blosendesuikerbos]] of [[Blosendesuikerbos|pienksuikerbos]] ||''[[Protea stokoei]]'' ||Pink sugarbush ||97.5 |- |[[Bloubaskanniedood]] ||''[[Commiphora caerulea]]'' ||Blue-barked corkwood ||272.1 |- |[[Bloubitterbessie]] ||''[[Strychnos usambarensis]]''||Blue bitterberry||631 |- |[[Bloublaarkanniedood]] ||''[[Commiphora glaucescens]]'' ||Blue-leaved corkwood ||276 |- |[[Bloublaarpendoring]] ||''[[Gymnosporia glaucophylla]]'' ||Blue-leaved spike-thorn ||399.6 |- |[[Bloublaarrooihout]] ||''[[Ochna glauca]]'' ||Blue-leaved plane ||479.3 |- |[[Bloublaarwitbos]] ||''[[Maerua decumbens]]'' ||Blue-leaved spiderbush ||133.2 |- |[[Bloubos]]||''[[Diospyros lycioides]]''||Karoo bluebush||605.2 |- |[[Bloubotterboom]] ||''[[Tylecodon paniculatus subsp. glaucus]]'' ||Blue botterboom ||743 |- |[[Bloubroodboom]] ||''[[Encephalartos nubimontanus]]'' ||Blue cycad ||14.9 |- |[[Bloughwarrie]] ||''[[Euclea crispa]]''||Mountain guarri||594 |- |[[Blouhaak]] ||''[[Senegalia erubescens]]''||Blue thorn||164 |- |[[Blouheuningbos]] ||''[[Freylinia tropica]]'' ||Blue honeybells ||670.3 |- |[[Bloukoeniebos]] ||''[[Searsia glauca]]'' ||Blue kuni-bush ||383.2 |- |[[Bloulourier]] ||''[[Cryptocarya angustifolia]]'' ||Blue laurel ||112 |- |[[Baardsuikerbos]] ||''[[Baardsuikerbos|Protea neriifolia]]'' ||Blue sugarbush ||93.1 |- |[[Blousuurpruim]] ||[[Blousuurpruim|''Ximenia americana'' var. ''america'']] ||Blue sourplum||101.5 |- |[[Bloutaaibos]] ||''[[Searsia zeyheri]]'' ||Blue crowberry ||396.1 |- |[[Bloutolbos]] ||''[[Diospyros pallens]]'' ||Blue star-apple ||607.3 |- |[[Blyderivierbroodboom]] ||''[[Encephalartos cupidus]]'' ||Blyde River cycad ||14.13 |- |[[Blydesuikerbos]] ||''[[Protea laetans]]'' ||Blyde sugarbush ||90.4 |- |[[Bobbejaankoolbos]] ||''[[Othonna triplinervia]]'' ||Three-veined othonna ||741 |- |[[Bobbejaankos]] ||''[[Stangeria eriopus]]'' ||Natal grass cycad ||14.21 |- |[[Boesmansgif]]||''[[Acokanthera oppositifolia]]''||Common poison-bush||639 |- |[[Boesmansrivierbroodboom]] ||''[[Encephalartos trispinosus]]'' ||Bushman's River cycad ||14.18 |- |[[Boesmanstee]]||''[[Catha edulis]]''||Bushman's tea||404 |- |[[Bokbitterappel]] ||''[[Solanum aculeastrum]]''||Goat-apple||669.3 |- |[[Bokkeveldpoppiesbos]] ||''[[Paranomus bracteolaris]]'' ||Smooth-leaved tree-sceptre ||72.3 |- |[[Boomaalwyn]]||''[[Aloidendron barberae]]''||Tree aloe||28 |- |[[Boomranknetel]] ||''[[Urera trinervis]]'' ||tree climbing-nettle ||70.1 |- |[[Borselaalwyn]] ||''[[Aloe rupestris]]'' ||Bottlebrush aloe ||30.3 |- |[[Bosappelblaar]]||''[[Philenoptera sutherlandii]]''||Forest appleleaf||228 |- |[[Bosbeesklou]]||''[[Bauhinia tomentosa]]''||Bush neat's foot||208.1 |- |[[Bosblompeer]] ||''[[Dombeya tiliacea]]'' ||Forest wildpear ||472 |- |[[Bosboerboon]]||''[[Schotia latifolia]]''||Forest boerbean||204 |- |[[Bosboomvaring]]||''[[Gymnosphaera capensis]]''||Forest tree fern||2 |- |[[Bosbruidsbos]] ||''[[Pavetta inandensis]]'' ||Forest bride’s bush ||718 |- |[[Bosdoringklipels]]||''[[Canthium inerme]]''||Common turkey-berry||708 |- |[[Bosgeelmelkhout]]||''[[Garcinia gerrardii]]''||Forest mangosteen||485 |- |[[Boshardepeer]]||''[[Olinia radiata]]''||Forest hard-pear||515 |- |[[Bosjakkalskoffie]]||''[[Tricalysia capensis]]''||Forest jackal-coffee||698 |- |[[Bosjesmansbrood]] ||''[[Encephalartos afer]]'' ||Grahamstown cycad ||14.11 |- |[[Boskamhout]]||''[[Baphia racemosa]]''||Natal camwood||224 |- |[[Boskanariebessie]] ||''[[Suregada procera]]'' ||Forest canaryberry ||339 |- |[[Boskanniedood]]||''[[Commiphora woodii]]''||Forest corkwood||291 |- |[[Boskasieboswilg]] ||''[[Combretum padoides]]'' ||Thicket bushwillow ||534.1 |- |[[Boskatjiepiering]]||''[[Gardenia thunbergia]]''||Forest gardena<br />White gardenia||692 |- |[[Boskiepersol]]||''[[Cussonia sphaerocephala]]''||Natal forest cabbage tree||564.2 |- |[[Bosklouterboswilg]] ||''[[Combretum edwardsii]]'' ||Forest climbing bushwillow ||534.2 |- |[[Boskokoboom]] ||''[[Maytenus deflexa]]'' ||Forest kokotree ||402.9 |- |[[Boskoorsbessie]]||''[[Croton sylvaticus]]''||Forest fever-berry||330 |- |[[Boskoorsboom]]||''[[Anthocleista grandiflora]]''||Forest fever tree||632 |- |[[Boskranses]]||''[[Atalaya natalensis]]''||Natal krantz ash||429 |- |[[Boslaventelboom]]||''[[Heteropyxis canescens]]''||Forest lavender tree||454 |- |[[Boslepelhout]]||''[[Cassine peragua]]''||Mountain saffron||414 |- |[[Bosmelkbessie]]||''[[Manilkara discolor]]''||Forest milkberry||588 |- |[[Bosmelkhout]]||''[[Vitellariopsis marginata]]''||Natal bush milkwood||590 |- |[[Bosmirtebessie]]||''[[Eugenia natalitia]]''||Common forest myrtle||553.2 |- |[[Bosnanabessie]] ||''[[Searsia grandidens]]''||Sharp-toothed currant ||381.3 |- |[[Bosolienhout]]||''[[Olea woodiana]]''||Forest olive||620 |- |[[Bospaddaboom]]||''[[Tabernaemontana ventricosa]]''||Forest toad tree||645 |- |[[Bospeper]] of [[Bospeper|wildepeper]] ||''[[Piper capense]]'' ||Wild pepper ||34.5 |- |[[Bosperske]]||''[[Rawsonia lucida]]''||Forest peach||491 |- |[[Bospoubessie]]||''[[Margaritaria discoidea var. fagifolia]]''||Forest peacockberry||310 |- |[[Bosrooiessenhout]]||''[[Trichilia dregeana]]''||Forest mahogany||300 |- |[[Bosrooihout]] ||''[[Ochna arborea var. oconnorii]]'' ||Forest plane ||482 |- |[[Bosrooimelkhout]]||''[[Mimusops obovata]]''||Red milkwood||584 |- |[[Bosrooivingers]] ||''[[Xylopia gracilipes]]'' ||Forest redfingers ||109 |- |[[Bosrosyntjie]]||''[[Grewia lasiocarpa]]''||Forest raisin||461 |- |[[Bossaffraan]]||''[[Elaeodendron croceum]]''||Small-leaved saffron||415 |- |[[Bosstamvrug]]||''[[Chrysophyllum viridifolium]]''||Fluted milkwood||580 |- |[[Bostaaibos]] ||''[[Searsia chirindensis]]''||Red currant||380 |- |[[Bosvaalbos]] ||[[Bosvaalbos|''Brachylaena discolor'' var. ''transvaalensis'']] ||Woodland silver oak||731 |- |[[Bosvaderlandswilg]] ||''[[Combretum kraussii]]''||Forest bushwillow||540 |- |[[Bosvalsnetel]] ||''[[Acalypha glabrata]]''||Forest mock nettle||335.1 |- |[[Bosvalspendoring]] ||''[[Putterlickia verrucosa]]'' ||False forest spikethorn ||403.2 |- |[[Bosveldboekenhout]] ||''[[Faurea saligna]]''||Transvaal beech||75 |- |[[Bosveldhalfmaanranker]] ||''[[Cocculus hirsutus]]'' || Python climber ||104.6 |- |[[Bosveldharpuisboom]]||''[[Ozoroa paniculosa]]''||Broad-leaved resin tree||375 |- |[[Bosveldkandelaarnaboom]]||''[[Euphorbia cooperi]]''||Bushveld candelabra tree||346 |- |[[Bosveldkatjiepiering]]||''[[Gardenia volkensii]]''||Transvaal gardenia||691.1 |- |[[Bosveldklipels]]||''[[Psydrax livida]]''||Green quar||713 |- |[[Bosveldpendoring]] ||''[[Gymnosporia mossambicensis]]'' ||Black forest spike-thorn ||399.10 |- |[[Bosveldpoubessie]]||''[[Margaritaria discoidea var. nitida]]''||Bushveld peacockberry||310.1 |- |[[Bosveldrooiklapperbos]] ||''[[Erythrophysa transvaalensis]]''||Transvaal red balloon||436.2 |- |[[Bosveldsaffraan]]||''[[Elaeodendron transvaalense]]''||Condiment saffron||416 |- |[[Bosveldvalsdoring]]||''[[Albizia harveyi]]''||Common false-thorn||155 |- |[[Bosveldwitklokke]]||''[[Rothmannia fischeri]]''||Cape gardenia||694 |- |[[Bosveldwitysterhout]]||''[[Vepris reflexa]]''||Bushveld white ironwood||260 |- |[[Bosverfbos]]||''[[Indigofera natalensis]]''||Forest Indigo||226.6 |- |[[Bosvlamklimop]] ||''[[Combretum paniculatum]]'' ||Forest flamecreeper ||545.3 |- |[[Bosvlier]]||''[[Nuxia floribunda]]''||Forest elder||634 |- |[[Bosvy]]||''[[Ficus craterostoma]]''||Forest fig||52 |- |[[Boswaterbessie]]||''[[Syzygium gerrardii]]''||Forest waterwood||556 |- |[[Boswitsuikerbos]] ||''[[Boswitsuikerbos|Protea mundii]]''|| Forest white sugarbush || 93 |- |[[Bosysterpruim]]||''[[Drypetes gerrardii]]''||Forest ironplum||314 |- |[[Botrivierheuningklokkies]] ||''[[Freylinia helmei]]'' ||Bot River honeybells ||670.6 |- |[[Botriviersuikerbos]] ||''[[Protea compacta]]'' ||Bot River sugarbush || 87.1 |- |[[Bottelboom]]||''[[Pachypodium lealii]]''||Bottle tree||648 |- |[[Botterboom]]||''[[Tylecodon paniculatus]]''||Butter tree||137.1 |- |[[Botterklapper]]||''[[Strychnos madagascariensis]]''||Black monkey orange||626 |- |[[Braamtaaibos]] ||''[[Searsia batophylla]]'' ||Bramble currant ||377.3 |- |[[Brakdoring]] ||[[Vachellia robusta subsp. clavigera]] ||Narrow-pod robust thorn thorn ||183.1 |- |[[Brandbergdoring]] ||[[Senegalia montis-usti]] ||Brandberg thorn ||177 |- |[[Bredasdorpsuikerbos]] ||''[[Protea obtusifolia]]'' ||Bredasdorp protea ||94 |- |[[Breëblaarboekenhout]]||''[[Faurea rochetiana]]''||Broad-leaved beech||76 |- |[[Breëblaarharpuisboom]] ||''[[Ozoroa obovata]]'' ||Broad-leaved resin tree ||374 |- |[[Breëblaarkanferbos]] ||''[[Tarchonanthus trilobus var. galpinii]]'' ||Broad-leaved camphorbush ||734 |- |[[Breëblaarklipels]] ||''[[Afrocanthium pseudorandii]]'' ||Mottled-bark rock-alder ||709.2 |- |[[Breëblaarkoraalboom]]||''[[Erythrina latissima]]''||Broad-leaved coral tree||244 |- |[[Breëblaarkweper]]||''[[Cryptocarya latifolia]]''||Broad-leaved quince||113 |- |[[Breëblaarpluisbos]] ||''[[Lopholaena platyphylla]]'' || Broad-leaved fluff bush||738.1 |- |[[Breëblaarsuikerbos]] ||''[[Protea eximia]]'' ||Broad-leaf sugarbush ||88.3 |- |[[Breëblaarveselbos]]||''[[Englerodaphne ovalifolia]]''||Broad-leaved fibre-bush ||517.5 |- |[[Breëblaarwasbessie]] ||''[[Morella pilulifera]]'' ||Broad-leaved waxberry ||37 |- |[[Breëblaarwitgat]] ||''[[Boscia mossambicensis]]'' ||Broad-leaved shepherd tree ||127 |- |[[Breekhout]]||''[[Alberta magna]]''||Magnificent flame bush||701 |- |[[Breëpeulvalsdoring]]||''[[Albizia forbesii]]''||Broad-pod false-thorn<br />Broad-pod albizia||154 |- |[[Breëriviergeelhout]]||''[[Podocarpus elongatus]]''||Breede River yellowwood||15 |- |[[Brosblaar]]||''[[Galpinia transvaalica]]''||Transvaal privet||523 |- |[[Brosdoring]] ||''[[Phaeoptilum spinosum]]'' ||Brittle thorn ||103.7 |- |[[Bruinaalwyn]] of [[Bruinaalwyn|wolkbergaalwyn]] ||''[[Aloe dolomitica]]'' of ook soms ''[[Aloe vryheidensis]]'' ||Brown aloe<br />Wolkberg aloe ||29.1 |- |[[Bruinivoor]]||''[[Berchemia discolor]]''||Brown ivory||449 |- |[[Bruinstamkanniedood]] ||''[[Commiphora giessii]]'' ||Brown-stemmed corkwood || 275.5 |- |[[Bruinysterhout]] ||''[[Homalium dentatum]]''||Brown ironwood||501 |- |[[Bubuvy]] ||''[[Ficus bubu]]'' ||Bubu fig ||56 |- |[[Buig-my-nie]]||''[[Buxus macowanii]]''||Cape box||358 |- |[[Bukshardeblaar]] ||''[[Phylica buxifolia]]'' ||Box hard-leaf ||453.1 |- |[[Clanwilliamaalwyn]] ||''[[Aloe comosa]]'' ||Clanwilliam aloe ||28.7 |- |[[Clanwilliamseder]]||''[[Widdringtonia cedarbergensis]]''||Clanwilliam cedar||19 |- |[[Damarakanniedood]] ||''[[Commiphora crenato-serrata]]'' ||Damara corkwood ||274 |- |[[Delagoadoring]]||''[[Senegalia welwitschii]]''||Delagoa thorn<br />Hairy umbrella thorn||163 |- |[[Deurmekaarbos]]||''[[Ehretia rigida]]''||Puzzle bush||657 |- |[[Dikbas]]||''[[Lannea discolor]]''||Live-long||362 |- |[[Dikblaarbosmirt]] ||''[[Eugenia umtamvunensis]]'' ||Thick-leaved myrtleberry ||553.6 |- |[[Dikblaargroenappel]] ||''[[Monodora junodii|Monodora junodii var. macrantha]]'' ||Thick-leave green-apple ||107.2 |- |[[Disseldoring]] ||''[[Berkheya chamaepeuce]]'' ||Tree thistle thorn ||742 |- |[[Donkievy]] ||''[[Mestoklema arboriforme]]'' ||Donkey mesemb ||103.6 |- |[[Donsiebos]] ||''[[Senecio barbertonicus]]'' || Barberton groundsel ||738.5 |- |[[Dopperkiaat]]||''[[Pterocarpus rotundifolius]]''||Round-leaved teak||237 |- |[[Doppruim]]||''[[Pappea capensis]]''||Jacket-plum||433 |- |[[Doringbroodboom]] ||''[[Encephalartos horridus]]'' ||Eastern Cape blue cycad ||14.15 |- |[[Doringkanniedood]]||''[[Commiphora glandulosa]]''||Tall common corkwood||285.1 |- |[[Doringkatjiepiering]]||''[[Hyperacanthus amoenus]]''||Thorny gardenia||690 |- |[[Doringklipels]] ||''[[Canthium spinosum]]'' ||Thorny turkeyberry ||707 |- |[[Doringolm]]||''[[Chaetacme aristata]]''||Thorny elm||43 |- |[[Doringpeer]]||''[[Scolopia zeyheri]]''||Thorn pear||498 |- |[[Doringrooibessie]]||''[[Erythrococca berberidea]]''||Prickly redberry||332.1 |- |[[Doringtaaibos]] ||''[[Searsia longispina]]'' ||Spiny currant ||388 |- |[[Doringvalsnetel]] ||''[[Acalypha sonderiana]]'' ||Thorny false nettle ||335.2 |- |[[Dorinkiedoring]] ||''[[Senegalia brevispica subsp. dregeana]]'' ||Prickly thorn ||160.2 |- |[[Dorre haakdoring]] ||''[[Senegalia hereroensis]]'' ||Arid hook thorn ||171 |- |[[Drakensbergboomheide]] ||''[[Erica dracomontana]]'' || Dragon heath ||574.2 |- |[[Drakensbergbroodboom]] ||''[[Encephalartos ghellinckii]]''||Drakensberg cycad ||5 |- |[[Drakensbergkaree]] ||''[[Searsia montana]]'' ||Drakensberg karee ||384.1 |- |[[Drakensbergpendoring]] ||''[[Gymnosporia devenishii]]'' ||Drakensberg spike-thorn ||399.5 |- |[[Drakensbergrysbos]] ||''[[Cliffortia repens]]'' ||Drakensberg ricebush ||145.15 |- |[[Driedoring]] ||''[[Rhigozum trichotomum]]'' ||Three-thorn rhigozum ||676.1 |- |[[Driehaakdoring]]||''[[Senegalia senegal var. rostrata]]''||Bushy three-hooked thorn||185.1 |- |[[Drietandkanferbos]]||''[[Tarchonanthus trilobus]]''||Trident camphortree||735 |- |[[Dubbelkroonboom]]||''[[Julbernardia globiflora]]''||African munondo||207.1 |- |[[Duikerbessie]] ||''[[Sclerocroton integerrimus]]'' ||Duiker-berry tallow-tree||343 |- |[[Duinbroodboom]] ||''[[Encephalartos arenarius]]'' ||Alexandria cycad ||3.2 |- |[[Duinebessie]] ||''[[Muraltia scoparia]]'' ||Duneberry ||303.3 |- |[[Duinebruidsbos]]||''[[Pavetta revoluta]]''||Dune bride's bush||720 |- |[[Duineganna]] ||''[[Duineganna|Salsola nollothensis]]'' ||Dune ganna ||103.9 |- |[[Duinegeelbos]] ||''[[Leucadendron coniferum]]'' ||Dune conebush ||82 |- |[[Duineghwarrie]]||''[[Euclea racemosa]]''||Dune guarri<br />Sea guarri||599.3 |- |[[Duinegifboom]] ||''[[Acokanthera oblongifolia]]'' ||Dune poison-bush||638 |- |[[Duinekokoboom]] ||''[[Maytenus procumbens]]'' ||Dune koko tree ||401.1 |- |[[Duinekraaibessie]] ||''[[Searsia crenata]]'' ||Dune crowberry ||380.1 |- |[[Duinekriedoring]] ||''[[Lycium ferocissimum]]'' ||Dune honeythorn ||669.11 |- |[[Duinemirtebessie]]||''[[Eugenia capensis]]''||Dune myrtle||553.1 |- |[[Duine-olienhout]] ||''[[Olea exasperata]]'' ||Dune olive ||619 |- |[[Duinependoring]] ||''[[Gymnosporia arenicola]]'' ||Dune spike-thorn ||399.4 |- |[[Duineseepbessie]]||''[[Deinbollia oblongifolia]]''||Dune soap-berry||430 |- |[[Duinesoetdoring]] ||''[[Vachellia kosiensis]]'' ||Dune sweet thorn ||172.2 |- |[[Duinesterappel]] ||''[[Diospyros rotundifolia]]'' ||Dune star-apple ||608 |- |[[Duinesuurbessie]] ||''[[Dovyalis rotundifolia]]'' ||Dune sourberry ||510 |- |[[Duinesybas]]||''[[Robsonodendron maritimum]]'' ||Dune mock silky-bark ||413.1 |- |[[Duinetaaibos]] ||''[[Searsia laevigata]]'' ||Dune currant ||385.2 |- |[[Duinevalstaaibos]]||''[[Allophylus natalensis]]''||Dune false currant||426 |- |[[Duinewasbessie]] ||''[[Morella cordifolia]]'' ||Dune waxberry ||37.1 |- |[[Dunblaarfonteinbos]]||''[[Psoralea glabra]]'' || Narrow-leaf fountain-bush ||226.9 |- |[[Dwababessie]] ||''[[Monanthotaxis afra]]'' ||Dwababerry ||107.1 |- |[[Dwergbroodboom]] ||''[[Encephalartos humilis]]'' ||Dwarf cycad ||14.16 |- |[[Dwergpruimbas]] ||''[[Osyris speciosa]]'' ||Cape sumach ||100.1 |- |[[Dwergvy]] ||''[[Ficus pygmaea]]'' || Dwarf fig ||50.2 |- |[[Dwergwolftoon]] ||''[[Dwergwolftoon|Portulacaria fruticulosa]]'' ||Dwarf porkbush ||104.2 |- |[[Ebbehoutghwarrie]]||''[[Euclea pseudebenus]]''||Ebony tree<br />Black ebony||598 |- |[[Ebutsinidoring]] ||''[[Vachellia ebutsiniorum]]'' ||Ebutsini thorn ||163.5 |- |[[Eikeblaarkanniedood]] ||''[[Commiphora wildii]]'' ||Oak-leaved corkwoord ||290.1 |- |[[Enkelblaarkiepersol]]||''[[Cussonia natalensis]]''||Rock cabbage tree||562 |- |[[Enkeldoring]]||''[[Vachellia robusta]] subps. robusta''||Ankle thorn<br />Splendid thorn<br />Brack thorn<br />Broad-pod robust thorn||183 |- |[[Enkeldoringnoemnoem]]||''[[Carissa spinarum]]''||Simple-spine carissa<br />Conkerberry<br />Arabian num-num||640.4 |- |[[Enkelgroendoring]]||''[[Balanites aegyptiaca]]''||Desert date<br />Egyptian balsam||251.1 |- |[[Ertjiehout]] ||''[[Craibia zimmermannii]]'' ||Peawood ||229 |- |[[Essenhout]]||''[[Ekebergia capensis]]''||Cape ash||298 |- |[[Fluweelboswilg]]||''[[Combretum molle]]''||Velvet bushwillow||537 |- |[[Fluweelkanniedood]]||''[[Commiphora mollis]]''||Velvet corkwood||280 |- |[[Fluweelkaree]] ||''[[Searsia engleri]]'' ||Velvet karee ||382 |- |[[Fluweelklipels]]||''[[Afrocanthium gilfillanii]]''||Velvet rockalder||706 |- |[[Fluweelrooibessie]]||''[[Erythrococca menyharthii]]''||Velvet redberry||332.3 |- |[[Fluweelsoetbessie]]||''[[Bridelia mollis]]''||Velvet sweetberry||325 |- |[[Fluweelvrughardeblaar]] ||''[[Phylica purpurea]]'' ||Velvet-fruited/hardleaf ||453.5 |- |[[Fluweelvrugzanha]]||''[[Zanha africana]]''||Velvet-fruit zanha||438.5 |- |[[Fonteinbos]]||''[[Psoralea aphylla]]'' || Leafless fountain-bush ||226.8 |- |[[Fransaalwyn]]||''[[Aloe pluridens]]''||French aloe||30.1 |- |[[Fynbauhinia]]||''[[Bauhinia natalensis]]''||Dainty bauhinia||208.5 |- |[[Fynbitterblaar]]||''[[Brachylaena ilicifolia]]''||Small bitter-leaf||728 |- |[[Fynblaarboerboon]] ||''[[Schotia afra var. angustifolia]]'' ||Small-leaved boerbean||201.1 |- |[[Fynblaarbruidsbos]] ||''[[Pavetta zeyheri]]'' ||Small-leaved bride’s bush ||722 |- |[[Fynblaarbruinysterhout]] ||''[[Homalium rufescens]]'' ||Small-leaved brown-ironwood||502 |- |[[Fynblaarkanniedood]] ||''[[Commiphora kraeuseliana]]'' ||Feather-leaved corkwoord ||277.5 |- |[[Fynblaarrooihout]]||''[[Ochna serrulata]]''||Small-leaved plane||479.1 |- |[[Fynblaarwildemoerbei]]||''[[Trimeria trinervis]] ||Small-leaved wild mulberry||504 |- |[[Fynbossterappel‎]] ||''[[Diospyros glabra]]'' ||Blueberry bush ||603.1 |- |[[Fyndoring]] ||''[[Vachellia tenuispina]]'' ||Turf thorn ||187.3 |- |[[Gamtooskiepersol]] ||''[[Cussonia gamtoosensis]]'' ||Gamtoos cabbage tree||565.2 |- |[[Gannabos]] of [[Gannabos|seepganna]] ||''[[Salsola aphylla]]'' ||Lye ganna ||103.3 |- |[[Gariepbauhinia]]||''[[Adenolobus garipensis]]''||Blue neat's foot||208 |- |[[Gariepharpuisboom]]||''[[Ozoroa namaquensis]]''||Gariep resin tree ||373.2 |- |[[Gariepkanniedood]] ||''[[Commiphora gariepensis]]'' ||Gariep corkwoord ||275.3 |- |[[Gariepkaree]] ||''[[Searsia populifolia]]'' ||Gariep karee ||391.1 |- |[[Garieppendoring]] ||''[[Gymnosporia gariepensis]]'' ||Gariep spike-thorn ||401.5 |- |[[Garieppronkstert]] ||''[[Gelrebia bracteata]]'' ||Gariep plumeflower ||214.1 |- |[[Gariepsmalblaarpendoring]] ||''[[Gymnosporia linearis subsp. lanceolata]]'' ||Gariep narrow-leaved spike-thorn ||401.10 |- |[[Geelbauhinia]] ||''[[Bauhinia tomentosa]]'' ||Yellow bauhinia ||208.1 |- |[[Geelbitterbessie]] ||''[[Strychnos mitis]]'' ||Yellow bitterberry ||627 |- |[[Geelblomvoëlbessie]]||''[[Psychotria capensis]]''||Bird-berry||723 |- |[[Geeldoring]] ||''[[Rhigozum obovatum]]'' ||Yellow pomegranate ||675 |- |[[Geelhout]]||''[[Podocarpus latifolius]]''||Real yellowwood||18 |- |[[Geelkeurboom]]||''[[Calpurnia aurea]]''||Natal laburnum||219 |- |[[Geelpapierkelk]]||''[[Monotes glaber]]''||Palefruit monotes||486.5 |- |[[Geelpistoolbos]] ||''[[Justicia aconitiflora]]'' ||Lemon pistol-bush ||681.2 |- |[[Geelskulpblombos]]||''[[Bowkeria citrina]]'' ||Yellow shell-flower bush ||672.1 |- |[[Geelsuikerbos]] of [[Geelsuikerbos|geelsuikerkan]] ||[[Geelsuikerbos|''Protea aurea'' subsp. ''aurea'']] ||Common shuttlecock sugarbush ||90.3 |- |[[Geelwortelboom]]||''[[Steganotaenia araliacea]]''||Carrot tree||569 |- |[[Geneesblaarboom]] ||''[[Solanum giganteum]]''||Healing-leaf tree||669.4 |- |[[Gewone bruidsbos]] ||''[[Pavetta gardeniifolia var. gardeniifolia]]'' ||Common bride’s bush ||716 |- |[[Gewone drolpeer]] ||''[[Dombeya rotundifolia]]''||Common wild pear||471 |- |[[Gewone ghwarrie]] ||''[[Euclea undulata]]''||Common guarri||601 |- |[[Gewone haakdoring]] ||''[[Senegalia afra]]''||Common hook-thorn||162 |- |[[Gewone hardeblaar]] ||''[[Phylica paniculata]]''||Common hard-leaf||453.2 |- |[[Gewone kanariebessie]] ||''[[Suregada africana]]'' ||Common canaryberry ||338 |- |[[Gewone kanniedood]] ||''[[Commiphora pyracanthoides]]'' ||Firethorn corkwood ||285 |- |[[Gewone kraaibessie]] ||''[[Searsia pentheri]]''||Common crow-berry||391 |- |[[Gewone luisiesbos]] ||''[[Leucospermum cuneiforme]]'' ||Wart-stemmed pincushion ||84.2 |- |[[Gewone protea]] of [[Gewone protea|gewone suikerbos]] ||[[Gewone protea|''Protea afra'' subsp. ''afra'']]||Common sugarbush||87 |- |[[Gewone taaibos]] ||''[[Searsia pyroides]]''||Common wildcurrant<br />||392 |- |[[Gewone wildekweper]] ||''[[Cryptocarya transvaalensis]]'' ||Mountain wild-quince ||114 |- |[[Gewone wildepietersieliebos]]||''[[Heteromorpha arborescens]]''||Parsley-tree<br />Parsnip-tree||568 |- |[[Gewone wildevy]]||''[[Ficus burkei]]''||Common wild fig||48 |- |[[Gifbergboomvygie]] ||''[[Stoeberia giftbergensis]]'' ||Gifberg tree-vygie ||756 |- |[[Gifbruidsbos]] ||''[[Pavetta schumanniana]]'' ||Poison bride’s bush ||721 |- |[[Gifolyf]]||''[[Peddiea africana]]''||Poison-olive||517 |- |[[Gifsterappel]] ||''[[Diospyros dichrophylla]] ''||Poison star-apple ||603 |- |[[Gladblaarbaakhout]]||''[[Greyia sutherlandii]]''||Natal bottlebrush||446 |- |[[Gladdeblaarwildemispel]] ||''[[Vangueria madagascariensis]]'' ||Smooth-leaved wild-medlar ||702.1 |- |[[Gladdeblompeer]]||''[[Dombeya cymosa]]''||Natal wild pear||469 |- |[[Gladdekola]]||''[[Cola natalensis]]''||Coshwood||478 |- |[[Gladderankwitbos]] ||''[[Maerua juncea supsp. juncea]]'' ||Smooth climbing spiderbush ||133.6 |- |[[Gladdeslapmispel]]||''[[Vangueria lasiantha]]''||Natal medlar||705 |- |[[Gladdesuurpruim]] ||''[[Ximenia afra var natalensis]]'' ||Smooth-twigged sourplum ||103.1 |- |[[Gladdeveselbos]]||''[[Englerodaphne subcordata]]''||Smooth fibre-bush||519 |- |[[Glansrosyntjie]]||''[[Grewia vernicosa]]''||Glossy raisinbush||463.11 |- |[[Gordoniavalspendoring]] ||''[[Putterlickia saxatilis]]'' ||Gordonia false spikethorn ||403.4 |- |[[Goueklokkiesboontjieboom]] ||''[[Markhamia obtusifolia]]'' ||Golden bell-bean ||677.1 |- |[[Gouetee]]||''[[Aspalathus pendula]]'' || Golden tea ||225.11 |- |[[Gouevingerblaar]] ||''[[Vitex patula]]'' ||Gold fingerleaf ||662 |- |[[Granietvy]] ||[[Granietvy|''Ficus natalensis'' subsp. ''granitticola'']] ||Granite fig ||56.5 |- |[[Graskopaalwyn]] ||''[[Aloe alooides]]'' ||Graskop aloe ||28.3 |- |[[Grasveldboomvaring]] ||''[[Cyathea dregei]]'' ||Common tree fern ||1 |- |[[Grasveldrooihout]] ||''[[Ochna confusa]]'' ||Grassland plane ||479.4 |- |[[Griekwakokoboom]] ||''[[Maytenus ilicina]]'' ||Griqua kokotree ||398.5 |- |[[Griekwasuurkaree]] ||''[[Searsia tridactyla]]'' ||Griqua sour karee ||394.2 |- |[[Groefbasboomheide]] ||''[[Erica canaliculata]]'' ||Grooved-bark tree erica ||573.1 |- |[[Groefstamkanniedood]] ||''[[Commiphora karibensis]] ''||Angular-stemmed corkwoord ||277.2 |- |[[Groenappel]] ||''[[Monodora junodii var. junodii]]'' ||Green apple ||107 |- |[[Groenblaarwurmbos]] ||''[[Cadaba natalensis]]'' ||Green-leaved worm bush ||129.1 |- |[[Groenblomtolbos]] ||''[[Leucadendron loranthifolium]]'' ||Green-flower conebush ||81.5 |- |[[Groendoring]]||''[[Balanites maughamii]]''||Green thorn||251 |- |[[Groenharpuisboom]] ||''[[Ozoroa concolor]]'' ||Green resin tree ||369.1 |- |[[Groenhofiesuikerbos]] ||''[[Protea coronata]]'' ||Green sugarbush ||91.1 |- |[[Groenklapper]] ||''[[Strychnos spinosa]]''||Green monkey orange||629 |- |[[Groenkreupelhout]] ||[[Groenkreupelhout|''Leucospermum conocarpodendron'' subsp. ''viridum'']] ||Green pincushion ||84.1 |- |[[Groenstamkanniedood]]|| ''[[Commiphora neglecta]]''||Green-stem corkwood||283 |- |[[Grootblaardrakeboom]] ||''[[Dracaena aletriformis]]''||Large-leaved dragon tree||30.9 |- |[[Grootblaarkanniedood]] ||''[[Commiphora anacardiifolia]]'' ||Large-leaved corkwood ||271 |- |[[Grootblaarlaventelboom]] ||''[[Heteropyxis dehniae]]''||Large-leaved lavender tree||455.1 |- |[[Grootblaarmirtebessie]]||''[[Eugenia erythrophylla]]''||Large-leaved myrtle||553.3 |- |[[Grootblaarpieringbessie]] ||''[[Cordia africana]]''||Large-leaved saucer-berry||651 |- |[[Grootblaarrotsvy]] ||''[[Ficus abutilifolia]]''||Large-leaved rock fig||63 |- |[[Grootblaarrysbos]] ||''[[Cliffortia grandifolia]]'' ||Large-leaved ricebush ||145.4 |- |[[Grootblaarsekelbos]] ||''[[Dichrostachys cinerea subsp. nyassana]]''||Large-leaved sicklebush<br />African sicklebush||190.1 |- |[[Grootblaarsterkastaiing]]||''[[Sterculia quinqueloba]]''||Large-leaved-chestnut||476 |- |[[Grootblaaruiehout]] ||''[[Cassipourea gummiflua]]''||Large-leaved onionwood||530 |- |[[Grootblaarvalsdoring]] ||''[[Albizia versicolor]]''||Large-leaved false-thorn||158 |- |[[Grootblomkriedoring]] ||''[[Lycium amoenum]]'' ||Large-flower honeythorn ||669.6 |- |[[Grootblompendoring]] ||''[[Gymnosporia putterlickioides]]'' ||Large-flowered spike-thorn ||402.1 |- |[[Grootgeelbos]] ||''[[Leucadendron eucalyptifolium]]'' ||Gum-leaved conebush ||81 |- |[[Groothaakbessie]] || ''[[Artabotrys brachypetalus]]'' ||Large hook-berry ||105.1 |- |[[Grootmirting]] ||''[[Myrsine pillansii]]'' ||Large cape myrtle ||577.2 |- |[[Grootnoemnoem]]||''[[Carissa macrocarpa]]''||Big num-num||640.3 |- |[[Grootsuikerbos]] of [[Grootsuikerbos|witsuikerbos]] ||''[[Protea gaguedi]]'' ||African sugarbush ||89 |- |[[Grootvaalbos]] ||''[[Brachylaena uniflora]]'' ||Tall silver-oak ||732 |- |[[Grootvalsmopanie]] ||''[[Guibourtia coleosperma]]'' ||Large copalwood ||199 |- |[[Grootvrugbospendoring]] ||''[[Gymnosporia grandifolia]]'' ||Large-leaved forest spike-thorn ||399.7 |- |[[Grootvrugpendoring]] ||''[[Gymnosporia oxycarpa]]'' ||Large-fruited spike-thorn ||401.9 |- |[[Grootvrugtrospeer]] ||''[[Uvaria lucida]]'' ||Large-fruited clusterpear ||108.2 |- |[[Grootvrugtrosvy]] ||[[Grootvrugtrosvy|''Ficus sycomorus'' subsp. ''gnaphalocarpa'']] ||Large-fruited sycamore fig ||66.1 |- |[[Growweblaarkatsnorbosse]] ||''[[Rotheca myricoides]]''||Blueflower tinderwood||667.1 |- |[[Growweblaarpieringbessie]] ||''[[Cordia ovalis]]''||Satinbark saucerbush<br />Snot berry||654 |- |[[Growweblaarstinkhout]] ||''[[Celtis gomphophylla]]'' ||False white stinkwood ||40 |- |[[Growweblaartaaibos]] ||''[[Searsia refracta]]'' ||Thorny crow-berry ||389.1 |- |[[Growwelaventelkoorsbessie]] ||''[[Croton menyharthii]]'' ||Rough-leaved croton ||329.2 |- |[[Growwerankwitbos]] ||''[[Maerua juncea supsp. crustata]]'' ||Crusty climbing spiderbush ||133.5 |- |[[Grysappel]] ||''[[Parinari curatellifolia]]'' ||Mobola plum ||146 |- |[[Gryskokoboom]] ||''[[Maytenus albata]]'' ||Grey kokotree ||401.3 |- |[[Haak-en-steek]]||''[[Vachellia tortilis subsp. heteracantha]]''||Umbrella thorn||188 |- |[[Halfmens]]||''[[Pachypodium namaquanum]]''||Elephant's trunk||649 |- |[[Hangvrugkanniedood]] ||''[[Commiphora zanzibarica]]'' ||Pendant-fruit corkwood ||291.1 |- |[[Hardekool]]||''[[Combretum imberbe]]''||Leadwood||539 |- |[[Hardepeer]]||''[[Olinia ventosa]]''||Hardpear||513 |- |[[Harige doringklipels]] ||''[[Canthium ciliatum]]'' ||Hairy turkeyberry ||709 |- |[[Harige ghwarrie]]||''[[Euclea natalensis]]''||Natal guarri<br />Natal ebony|| 597 |- |[[Harige haak-en-steek]]||''[[Vachellia tortilis subsp. spirocarpa]]''||Hairy umbrella thorn||188.1 |- |[[Harige kanniedood]]||''[[Commiphora africana]]''||Hairy corkwood||270 |- |[[Harige kusbruidsbos]] ||''[[Pavetta bowkeri]]'' ||Hairy coastal bride’s bush ||719.1 |- |[[Harige mirtebessie]] ||''[[Eugenia woodii]]''||Mountain myrtle||553.4 |- |[[Harige pendoring]] ||''[[Gymnosporia pubescens]]'' ||Hairy spike-thorn ||402.4 |- |[[Harige perdepram]] ||''[[Zanthoxylum humile]]'' ||Hairy knobwood||255 |- |[[Harige rotsvy]]||''[[Ficus glumosa]]''||Mountain fig||64 |- |[[Harige Sekhukhunedoring]] ||''[[Vachellia robbertsei]]'' ||Hairy Sekhukhune thorn ||172.4 |- |[[Harige septerboom]] ||''[[Paranomus tomentosus]]'' ||Hairy-leaved tree sceptre ||72.5 |- |[[Harige witgat]] ||''[[Boscia tomentosa]]'' || Hairy shepherd's tree ||127.1 |- |[[Harpuiskatjiepiering]]||''[[Gardenia resiniflua]]''||Resin gardenia||690.2 |- |[[Hartblaarvy]] ||[[Hartblaarvy|''Ficus polita'' subsp. ''polita'']] ||Heart-leaved fig ||59 |- |[[Heideblaargeelbos]] ||''[[Leucadendron ericifolium]]'' ||Erica-leaved conebush || 80 |- |[[Heilige Venda-bamboes]] ||''[[Oxytenanthera abyssinica]]'' ||Holy Venda bamboo ||21.6 |- |[[Helikopterboom]]||''[[Gyrocarpus americanus]]''||Propeller tree||120 |- |[[Hemelbesemdoring]] ||''[[Senegalia robynsiana]]'' ||Whipstick thorn ||184 |- |[[Henkel-se-geelhout]] ||''[[Podocarpus henkelii]]''||Henkel's yellowwood||17 |- |[[Hereroharpuisboom]] ||''[[Ozoroa hereroensis]]'' ||Herero resin tree ||371.3 |- |[[Hererosesambos]]||''[[Sesamothamnus guerichii]]'' ||Herero sesame-bush||679 |- |[[Heuningboomheide]] ||''[[Erica caterviflora]]'' ||Tree heath ||574 |- |[[Heuningklokkiesbos]] ||''[[Freylinia lanceolata]]'' ||Honey bells ||670.1 |- |[[Heuningnaboom]]||''[[Euphorbia tetragona]]''||Honey euphorbia||354 |- |[[Hikklimop]] ||''[[Combretum bracteosum]]'' ||Hiccupnut ||532.2 |- |[[Hoedespeldlukwart]]||''[[Oxyanthus pyriformis]]''||Natal wildloquat||696.2 |- |[[Hoëveldkiepersol]]||''[[Cussonia paniculata]]''||Small mountain cabbage||563.1 |- |[[Hophout]]||''[[Trema orientalis]]''||Pigeonwood||42 |- |[[Horingdoring]]||''[[Vachellia grandicornuta]]''||Horned thorn||168.1 |- |[[Horingpeultjieboom]]||''[[Diplorhynchus condylocarpon]]''||Horn-pod tree||643 |- |[[Huilboerboon]]||''[[Schotia brachypetala]]''||Weeping boerbean||202 |- |[[Huilboom]]||''[[Peltophorum africanum]]''||Weeping wattle<br />Black wattle<br />African-wattle||215 |- |[[Impalalelie]]||''[[Adenium multiflorum]]''||Impala lily||647.3 |- |[[Indiese wortelboom]] ||''[[Ceriops tagal]]'' ||Indian mangrove ||525 |- |[[iSimangaliso-wildeappelkoos]] ||''[[Dovyalis revoluta]]'' ||iSimangaliso wild apricot ||760 |- |[[Jakkalsbessie]]||''[[Diospyros mespiliformis]]''||Jackalberry||606 |- |[[Jankoensedoring]] ||''[[Cliffortia ilicifolia]]'' ||Holly-leaved ricebush ||145.10 |- |[[Jasmynkatjiepiering]] ||''[[Heinsia crinita subsp. parviflora]]'' ||Jasmine-gardenia ||700.2 |- |[[Jeukpeul]] ||''[[Cnestis polyphylla]]'' ||Itchpod ||147.1 |- |[[Jozinibroodboom]] ||''[[Encephalartos senticosus]]'' || Jozini cycad ||8 |- |[[Kaapboekenhout]]||''[[Rapanea melanophloeos]]''||Cape beech||578 |- |[[Kaapse boomheide]]||''[[Erica tristis]]''||False Cape tree heath||575.1 |- |[[Kaapse fonteinbos]]||''[[Psoralea axillaris]]'' ||Cape fountainbush||226.16 |- |[[Kaapse hardepeer]]||''[[Olinia capensis]]''||Hard pear||513.1 |- |[[Kaapse kanferfoelie]]||''[[Tecoma capensis]]''||Cape honeysuckle||673.1 |- |[[Kaapse kiaat]]||''[[Strychnos decussata]]''||Cape teak||624 |- |[[Kaapse kokoboom]] ||''[[Maytenus lucida]]'' ||Cape kokotree ||401.2 |- |[[Kaapse kranses]]||''[[Atalaya capensis]]''||Cape krantz ash||428 |- |[[Kaapse kuskiepersol]]||''[[Cussonia thyrsiflora]]''||Cape coast cabbage tree||565 |- |[[Kaapse kwar]] ||''[[Psydrax capensis]]'' ||Cape quar ||747 |- |[[Kaapse kweper]]||''[[Cryptocarya woodii]]''||Cape quince||116 |- |[[Kaapse sterkastaiing]] ||''[[Sterculia alexandri]]'' || Cape star-chestnut ||473 |- |[[Kaapse stokroos]]||''[[Sparrmannia africana]]''||Cape Hollyhock||457 |- |[[Kaapse swarthout]] ||''[[Maytenus peduncularis]]'' ||Cape blackwood ||401 |- |[[Kaapse uiehout]] ||''[[Cassipourea flanaganii]]'' || Cape onionwood ||528 |- |[[Kaapse vaderlandsboswilg]] ||''[[Combretum afrum]]'' ||Cape bushwillow ||533 |- |[[Kaapse wildepiesang]]||''[[Strelitzia alba]]''||Cape wild banana||32 |- |[[Kaapse witpeer]] ||''[[Apodytes geldenhuysii]]'' ||Cape White Pear ||422.2 |- |[[Kaiingsuikerbos]] ||''[[Protea glabra]]'' ||Clanwilliam sugarbush ||89.1 |- |[[Kaapsehoopbroodboom]] ||''[[Encephalartos laevifolius]]'' ||Kaapsehoop cycad ||6 |- |[[Kalahari-appelblaar]] ||''[[Philenoptera nelsii]]'' ||Kalahari appleleaf||239 |- |[[Kalaharibauhinia]] ||''[[Bauhinia macrantha]]'' ||Kalahari bauhinia||208.3 |- |[[Kalaharidoring]] ||''[[Vachellia luederitzii var. luederitzii]]'' ||Kalahari thorn ||174 |- |[[Kalaharigeeldoring]] ||''[[Rhigozum brevispinosum]]'' ||Kalahari yellowthorn ||674 |- |[[Kalahariharpuisboom]] ||''[[Ozoroa schinzii]]'' || Kalahari resin tree ||376.5 |- |[[Kalaharikoedoebessie]] ||''[[Pseudolachnostylis maprouneifolia var. dekindtii]] ||Kalahari kuduberry ||308.1 |- |[[Kalaharipeulbessie]] ||''[[Dialium englerianum]]'' ||Kalahari podberry ||210 |- |[[Kalaharirooivingers]] ||''[[Xylopia odoratissima]]'' ||Kalahari redfingers ||110 |- |[[Kalaharitaaibos]] ||''[[Searsia tenuinervis]]'' ||Rolled-leaf currant ||393.2 |- |[[Kalahariwildemispel]]||''[[Vangueria cyanescens]]''||Kalahari wild-medlar||702.3 |- |[[Kamassie]]||''[[Gonioma kamassi]]''||Kamassi||641 |- |[[Kamdebooboekenhout]]||''[[Faurea recondita]]''||Kamdeboo beechwood||745 |- |[[Kameeldoring]] ||''[[Vachellia erioloba]]''||Camel thorn||168 |- |[[Kameelspoor]] ||''[[Piliostigma thonningii]]''||Camel's foot||209 |- |[[Kamiesbergaalwyn]] ||''[[Aloe khamiesensis]]'' ||Khamiesberg aloe ||29.3 |- |[[Kandelaaraalwyn]] ||''[[Aloe candelabrum]]'' ||Candelabrum aloe ||28.5 |- |[[Kanferbos]]||''[[Tarchonanthus camphoratus]]''||Wild camphor bush||733 |- |[[Kanferfoelieboom]] ||''[[Turraea floribunda]]'' ||Honeysuckle tree ||296 |- |[[Kaokorooibessie]] ||[[Erythrococca kaokoensis]] ||Kaoko redberry ||759 |- |[[Kaokoboswilg]] ||''[[Combretum wattii]]'' ||Kaoko bushwillow ||544 |- |[[Kaokobrandbos]] ||''[[Hymenodictyon kaokoensis]]'' ||Kaoko firebush ||765 |- |[[Kaokogeeldoring]] ||''[[Rhigozum virgatum]]'' ||Kaoko yellowthorn ||676.2 |- |[[Kaokogroendoring]]||''[[Balanites angolensis]]''||Angolan torchwood<br />Simple-thorned torchwood||252.1 |- |[[Kaokokanniedood]] ||''[[Commiphora kaokoensis]]'' ||Kaoko corkwoord ||277.1 |- |[[Kaokosesambos]] ||''[[Sesamothamnus benguellensis]]'' ||Kaoko sesame-bush ||679.1 |- |[[Kaokoswarthaak]] ||''[[Senegalia mellifera subsp. mellifera]]'' ||Kaoko black thorn ||176.1 |- |[[Kaokovlamklimop]] ||''[[Combretum oxystachyum]]'' ||Kaoko flamecreeper ||540.4 |- |[[Kaokowitgat]] ||''[[Boscia microphylla]]'' ||Kaoko shepherd's tree ||126 |- |[[Kaokowolftoon]] ||''[[Portulacaria kaokoensis]]'' ||Kaoko porkbush ||104.3 |- |[[Kaokowurmbos]] ||''[[Cadaba schroeppelii]]'' ||Kaoko wormbush ||129.2 |- |[[Karee]] ||''[[Searsia lancea]]'' ||Karree ||386 |- |[[Kareekanniedood]] || ''[[Commiphora gracilifrondosa]]'' ||Karee-leaved commiphora ||284 |- |[[Karooboerboon]] ||''[[Schotia afra]]'' ||Karoo boerbean ||201 |- |[[Karoobroodboom]] ||''[[Encephalartos lehmannii]]'' ||Karoo cycad ||8.1 |- |[[Karooheuningklokkiesbos]] ||''[[Freylinia vlokii]]'' ||Karoo honeybells ||670.7 |- |[[Karookoeniebos]] ||''[[Searsia burchellii]]'' ||Karoo kunibush ||379 |- |[[Karookruisbessie]]||''[[Grewia robusta]]''||Karoo cross-berry||463.6 |- |[[Karoonoemnoem]] ||''[[Carissa haematocarpa]]'' ||Karoo numnum ||640.2 |- |[[Karoopendoring]] ||''[[Gymnosporia karooica]]'' ||Karoo spike-thorn ||401.7 |- |[[Karooplakkiebos]] ||''[[Crassula arborescens]]'' ||Karoo tree crassula ||137.2 |- |[[Karoosalie]] ||''[[Buddleja glomerata]]''||Karoo Sagewood ||636.1 |- |[[Karoowitgat]] ||''[[Boscia oleoides]]'' ||Karoo shepherd tree ||128 |- |[[Kartelplakkiesbos]] ||''[[Crassula arboresscens subsp. undulatifolia]]'' ||Wavy tree crassula ||137.4 |- |[[Kasuur]]||''[[Pittosporum viridiflorum]]''||Cheesewood||139 |- |[[Katstertaalwyn]] ||''[[Aloe castanea]]'' ||Cat's-tail aloe ||28.6 |- |[[Kei-appel]]||''[[Dovyalis afra]]''||Kei apple||507 |- |[[Keibaakhout]]||''[[Greyia flanaganii]]''||Kei bottlebrush||444 |- |[[Keibauhinia]]||''[[Bauhinia bowkeri]]''||Kei bauhinia||208.4 |- |[[Keibroodboom]]||''[[Encephalartos princeps]]''||Kei cycad||12 |- |[[Keiharpuisbos]] ||''[[Ozoroa mucronata]]'' ||Kei resin tree ||373 |- |[[Keirooipeer]] ||''[[Scolopia flanaganii]]'' ||Kei redpear ||495 |- |[[Keivingerblaar]]||''[[Vitex obovata]]''||Kei fingerleaf||661 |- |[[Kerkeibos]]||''[[Crassula ovata]]''||Kerky-bush<br />Jade plant||137.3 |- |[[Kerriebos]]||''[[Hypericum revolutum]]''||Curry bush<br />St. John's wort||484 |- |[[Kershout]]||''[[Pterocelastrus tricuspidatus]]''||Candlewood||409 |- |[[Keurboom]]||''[[Virgilia oroboides]]''||Cape blossom tree<br />Pink blossom tree||221 |- |[[Kiaat]]||''[[Pterocarpus angolensis]]''||Wild teak||236 |- |[[Kiepersol]]||''[[Cussonia spicata]]''||Common cabbage tree||564 |- |[[Kierieklapper]]||''[[Combretum hereroense]]''||Russet bushwillow||538 |- |[[Kinaboom]]||''[[Rauvolfia afra]]''||Quinine tree||647 |- |[[Kinderbessie]] ||''[[Halleria elliptica]]'' ||Rock tree-fuschia ||670.2 |- |[[Klapperbos]]||''[[Nymania capensis]]''||Chinese lantern||295 |- |[[Kleefdoring]] ||''[[Vachellia borleae]]'' ||Sticky thorn ||160.1 |- |[[Kleefpeul]]||''[[Senna singueana]]''||Stickypod||213.1 |- |[[Kleinappelblaar]] ||''[[Philenoptera bussei]]'' ||Small apple-leaf ||238.1 |- |[[Kleinblousuurpruim]] ||[[Kleinblousuurpruim|''Ximenia americana'' var. ''microphylla'']] ||Small blue sourplum || 102 |- |[[Kleinblaardrakeboom]] ||''[[Dracaena mannii]]'' ||Small-leaved dragon tree ||30.8 |- |[[Kleinblaarkiaat]] ||''[[Pterocarpus lucens subsp. antunesii]]'' ||Small-leaved bloodwood ||236.1 |- |[[Kleinblaarkriedoring]] ||''[[Lycium cinereum]]'' ||Small-leaved honeythorn ||669.9 |- |[[Kleinblaarmirtebessie]]||''[[Eugenia verdoorniae]]''||Small-leaved myrtle||554.1 |- |[[Kleinblaarperspeuldoring]] ||''[[Senegalia goetzi subsp. microphylla]]'' ||Small-leaved purple-pod thorn ||167.1 |- |[[Kleinblaarpluisbossie]] ||''[[Lopholaena coriifolia]]'' || Small-leaved fluff bush||738 |- |[[Kleinblaarrotsvy]]||''[[Ficus tettensis]]''||Small-leaved rock fig||62 |- |[[Kleinblaarsaffraan]]||''[[Elaeodendron zeyheri]]''||Zeyher's saffronwood||412 |- |[[Kleinblaarsekelbos]]||''[[Dichrostachys cinerea subsp. africana ]]''||Small-leaved sicklebush||190 |- |[[Kleinblaartrospeer]] ||''[[Uvaria gracilipes]]'' ||Small-leaved clusterpear ||108.3 |- |[[Kleinblaarvy]] ||[[Ficus lingua'' subsp. ''depauperata'']] ||Small-leaved fig ||55.1 |- |[[Kleinblaarwilger]] ||[[''Salix mucronata'' subsp. ''mucronata'']] ||Small-leaved willow ||35 |- |[[Kleinblaarwitbos]] ||''[[Maerua parvifolia]]'' ||Small-leaved spiderbush ||135.1 |- |[[Kleinboerboon]]||''[[Schotia capitata]]''||Dwarf boerbean||203 |- |[[Kleinbosrooihout]] ||''[[Ochna gamostigmata]]'' ||Small forest plane ||479.5 |- |[[Kleingroendoring]]||''[[Balanites pedicellaris]]''||Lesser torchwood||252 |- |[[Kleinkanferfoelieboom]]||''[[Turraea obtusifolia]]''||Small honeysuckle tree||296.1 |- |[[Kleinkoraalboom]]||''[[Erythrina humeana]]''||Dwarf coral tree||243.1 |- |[[Kleinlaventelkoorsbessie]] ||''[[Croton pseudopulchellus]]'' ||Small lavender croton ||329.3 |- |[[Kleinperdepram]]||''[[Zanthoxylum capense]]''||Small knobwood||253 |- |[[Kleinpeulseeboontjie]]||''[[Entada wahlbergii]]''||Small-pod seabean ||193.4 |- |[[Kleinvalsmopanie]]||''[[Guibourtia conjugata]]''||Small copalwood||200 |- |[[Kleinvrugtrospeer]] ||''[[Uvaria afra]]'' ||Small-fruited clusterpear ||108.1 |- |[[Kliertjiesboom]] ||''[[Pavetta edentula]]'' ||Gland-leaved bride’s bush ||717 |- |[[Kliertjiesdeurmekaarbos]]||''[[Ehretia obtusifolia]]''||Hairy Puzzle-bush ||656.2 |- |[[Klipels]]||''[[Afrocanthium mundianum]]''||Rock alder||710 |- |[[Klipessenhout]] ||''[[Ekebergia pterophylla]]'' ||Rock ash ||299 |- |[[Klipharpuisbos]] ||''[[Euryops brevipapposus]]'' ||Rock resin-bush ||739 |- |[[Kliphout]]||''[[Heeria argentea]]''||Rockwood||368 |- |[[Klipkershout]]||''[[Maytenus oleoides]]''||Rock candlewood||400 |- |[[Klipkoolhout]]||''[[Lachnostylis bilocularis]]''||Rock coalwood||307.1 |- |[[Klipvalsdoring]] ||''[[Albizia brevifolia]]'' ||Rock false-thorn ||152 |- |[[Klokkiesboontjieboom]] ||''[[Markhamia zanzibarica]]'' ||Bell-bean ||677 |- |[[Klokkiespendoring]]||''[[Gymnosporia tenuispina]]''||Bell spike-thorn||402.8 |- |[[Knolharpuis]] ||''[[Othonna arbuscula]]'' || Traap baboon cabbage ||740 |- |[[Knoppiesboontjie]]||''[[Maerua angolensis]]''||Bead-bean tree||132 |- |[[Knoppiesdoring]] ||''[[Senegalia nigrescens]]'' ||Knob thorn ||178 |- |[[Knoppiesklimop]] ||''[[Combretum mossambicense]]'' ||Knobbly climbing bushwillow ||545.1 |- |[[Knoppiesvy]]||[[Knoppiesvy|''Ficus sansibarica'' subsp. ''sansibarica'']]||Knobbly fig||47 |- |[[Kobas]] ||''[[Cyphostemma currorii]]'' ||Cobas||456 |- |[[Koeniebos]] ||''[[Searsia undulata]]'' ||Kuni-bush||389 |- |[[Koeboebessie]] ||''[[Mystroxylon aethiopicum]]'' ||Kooboo-berry||410 |- |[[Koedoebessie]] ||''[[Pseudolachnostylis maprouneifolia]]''||Kudu berry||308 |- |[[Koffiebeesklou]]<br>[[Koffie bauhinia]]||''[[Bauhinia petersiana]]'' ||Coffee bauhinia<br />Natal neat's foot||208.3 |- |[[Kogelbergrysbos]] ||''[[Cliffortia heterophylla]]'' ||Kogelberg ricebush ||145.9 |- |[[Kogelbergvaalstompie]] ||''[[Mimetes arboreus]]'' ||Kogelberg pagoda ||72.1 |- |[[Kokerboom]] ||''[[Aloidendron dichotomum]]'' ||Quiver tree ||29 |- |[[Kokoboom]]||''[[Maytenus undata]]''||Koko tree||403 |- |[[Kolletjiesblaarvy]] ||''[[Ficus nigropunctata]]'' ||Busse's fig<br />Dot-leaved fig ||58 |- |[[Komkommerbos]]||''[[Thilachium africanum]]''||Cucumber bush||136.2 |- |[[Koolhout]]||''[[Lachnostylis hirta]]''||Coalwood||307 |- |[[Koorsbessie]]||''[[Croton megalobotrys]]''||Large fever-berry||329 |- |[[Koorsboom]] ||''[[Vachellia xanthophloea]]''||Fever tree||189 |- |[[Koorspeulboom]] ||''[[Holarrhena pubescens]]'' ||Fever-pod ||642 |- |[[Koperstamkanniedood]]||''[[Commiphora harveyi]]''||Red-stem corkwood||277 |- |[[Koraalboom]]||''[[Erythrina lysistemon]]''||Common coral tree||245 |- |[[Koraaltaaibos]] ||''[[Searsia magalismontana]]'' ||Coral crowberry ||384.2 |- |[[Korentebos]] ||''[[Searsia tomentosa]]'' ||Bicoloured currant ||394 |- |[[Korenteharpuisboom]] ||''[[Ozoroa sphaerocarpa]]'' ||Currant resin tree ||377 |- |[[Korthaarkapperbos]] ||''[[Capparis sepiaria var. subglabra]]'' ||Short-haired caperbush ||130.2 |- |[[Kortpeul]] ||''[[Rourea orientalis]]'' ||Shortpod ||147.2 |- |[[Kortstamnaboom]] ||''[[Euphorbia otjingandu]]'' ||Short-stemmed candelabra-tree ||748 |- |[[Kosibaairoosappel]] ||''[[Memecylon kosiense]]'' ||Kosi Bay rose-apple ||762 |- |[[Kosipalm]]||''[[Raphia australis]]''||Kosi palm||26 |- |[[Kouebasrooihout]]||''[[Ochna arborea]]''||Cape redwood||479 |- |[[Kraalkriedoring]]||''[[Lycium afrum]]''||Kraal honey-thorn||669.2 |- |[[Kraalnaboom]]||''[[Euphorbia tirucalli]]''||Rubber euphorbia||355 |- |[[Kraalpendoring]]||''[[Gymnosporia polyacantha subsp. polyacantha]]''||Kraal spike-thorn||402.2 |- |[[Kransaalwyn]] ||''[[Aloe arborescens]]'' ||Krantz aloe ||28.1 |- |[[Kransbessie]]||''[[Gerrardina foliosa]]''||Krantz berry||500 |- |[[Kranskwar]] ||''[[Psydrax locuples]]'' ||Krantz quar ||712 |- |[[Kranssuikerbos]] ||''[[Protea rupicola]]'' ||Krantz sugarbush ||88.2 |- |[[Kremetart]]||''[[Adansonia digitata]]''||Baobab||467 |- |[[Kreupelrooihout]] ||''[[Ochna inermis]]'' ||Stunted plane ||480.1 |- |[[Kringboom]]||''[[Maerua schinzii]]''||Ringwood tree||136 |- |[[Krinkhout]]||''[[Securidaca longepedunculata]]''||Violet tree||303 |- |[[Kromblaarsuikerbos]] ||[[''Protea afra'' subsp. ''falcata'']] ||Curved-leave sugarbush ||87.2 |- |[[Kruisbessie]]||''[[Grewia occidentalis]]''||Cross-berry||463 |- |[[Kruiskameeldoring]]||''[[Vachellia erioloba]]''||Hybrid camel thorn||169.1 |- |[[Kunenekanniedood]] ||''[[Commiphora kuneneana]]'' ||Kunene corkwood ||277.7 |- |[[Kunenewaterbessie]] ||''[[Syzygium kuneneense]]'' ||Kunene waterberry ||767 |- |[[Kunenewolftoon]] ||''[[Kunenewolftoon|Portulacaria kuneneana]]'' ||Kunene porkbush ||104.4 |- |[[Kurkbasdoring]] ||''[[Vachellia davyi]]'' ||Corky-barked thorn ||163.1 |- |[[Kurkbasklapper]] of Geelklapper||''[[Strychnos cocculoides]]''||Corky monkey orange||623 |- |[[Kurkbasrooihout]] ||''[[Ochna maguirei]]'' ||Corky-barked plane ||766 |- |[[Kurkbos]] ||''[[Mundulea sericea]]''||Cork bush||226 |- |[[Kurkdoringklipels]] ||''[[Canthium suberosum]]'' ||Cork turkey-berry ||709.1 |- |[[Kurkvoëlbessie]] ||''[[Psychotria suber]]'' ||Corky birdberry ||769 |- |[[Kusboontjiebos]] ||''[[Sophora inhambanensis]]'' ||Coastal bean-bush ||218 |- |[[Kusbruidsbos]] ||''[[Pavetta natalensis]]'' ||Coastal bride’s bush ||719 |- |[[Kusfonteinbos]] ||''[[Psoralea arborea]]'' ||Coastal fountainbush ||226.10 |- |[[Kusjakkalsbessie]] ||''[[Diospyros inhacaensis]]'' ||Coastal jackal-berry ||604 |- |[[Kusjakkalskoffie]] ||''[[Empogona coriacea]]'' ||Coastal jackal coffee ||700 |- |[[Kuskanferbos]] ||''[[Tarchonanthus littoralis]]''||Coastal camphor bush||733.2 |- |[[Kuskatoenboom]] ||''[[Hibiscus tiliaceus]]''||Lagoon hibiscus<br />Wild cotton tree||464 |- |[[Kuskeiappel]] ||''[[Dovyalis longispina]]'' ||Coastal Kei apple ||510.1 |- |[[Kuskoraalboom]] ||''[[Erythrina afra]]''||Coast coral tree ||242 |- |[[Kuslooibas]] of [[Kuslooibas|pruimbas]] ||''[[Osyris compressa]]'' ||Tannin bush ||99 |- |[[Kusrankdoring]] ||''[[Senegalia kraussiana]]'' ||Coastal climbing thorn|| 173.1 |- |[[Kusrooimelkhout]]||''[[Mimusops afra]]''||Coastal red milkwood||583 |- |[[Kusrysbos]] ||''[[Cliffortia longifolia]]'' ||Coastal ricebush ||145.11 |- |[[Kussigsagkapperbos]] ||''[[Capparis fascicularis var. zeyheri]]'' ||Coastal zigzag caperbush ||129.8 |- |[[Kustaaibos]] ||''[[Searsia nebulosa]]'' ||Coastal currant ||390.1 |- |[[Kusvaalbos]]||''[[Brachylaena discolor]]''||Coast silver oak||724 |- |[[Kuswildemispel]] ||''[[Vangueria randii subsp. chartacea]]'' ||Coastal wild-medlar ||702.2 |- |[[Kuswildepiesang]]||''[[Strelitzia nicolai]]''||Natal wild banana||34 |- |[[Kuswitessenhout]] ||''[[Bersama swinnyi]]'' ||Coastal white-ash ||441 |- |[[Kuswurgvy]]||[[Kuswurgvy|''Ficus natalensis'' subsp. ''natalensis'']]||Natal fig<br />Wild fig||57 |- |[[Kwar]]||''[[Psydrax obovata]]''||Coastal quar||711 |- |[[Laeveldbittertee]]||''[[Vernonia colorata]]''||Lowveld bitter-tea||723.4 |- |[[Laeveldkanferfoelieboom]] ||''[[Turraea nilotica]]'' ||Lowveld honeysuckle Tree ||297 |- |[[Laeveldkralesnoer]] ||''[[Alchornea laxiflora]]'' ||Lowveld beadstring ||334 |- |[[Laeveldmelkbessie]]||''[[Manilkara mochisia]]''||Lowveld milkberry||587 |- |[[Laeveldnaboom]]||''[[Euphorbia evansii]]''||Lowveld euphorbia||348 |- |[[Laeveldsterkastaiïng]]||''[[Sterculia murex]]''||Lowveld chestnut||475 |- |[[Laeveldvaalbos]]||''[[Brachylaena huillensis]]''||Lowveld silver oak||727 |- |[[Laeveldvy]]||''[[Ficus stuhlmannii]]''||Lowveld fig||65 |- |[[Laingsburgtolbos]] ||''[[Leucadendron osbornei]]'' ||Laingsburg conebush ||81.7 |- |[[Lalapalm]]||''[[Hyphaene coriacea]]''||Lala palm||23 |- |[[Langbeentjie]] ||''[[Leucadendron procerum]]'' ||Ivory conebush ||81.2 |- |[[Langblaarwolftoon]] ||''[[Langblaarwolftoon|Portulacaria longipedunculata]]'' ||Long-leaved porkbush ||104.5 |- |[[Langhaarkapperbos]] ||''[[Capparis sepiaria var. citrifolia]]'' ||Long-haired caperbush ||130 |- |[[Langpeuldoring]] ||''[[Vachellia sieberiana var. sieberiana]]'' ||Longpod thorn ||186.9 |- |[[Laventelboom]] ||''[[Heteropyxis natalensis]]''||Lavender tree||455 |- |[[Laventelkoorsbessie]]||''[[Croton gratissimus]]''||Lavender croton<br />Lavender fever-berry||328 |- |[[Limpopokoorsbessie]] ||[[Croton madandensis]] ||Limpopo feverberry ||328.4 |- |[[Loerietolbos]] ||''[[Leucadendron loeriense]]'' ||Loerie conebush ||80.7 |- |[[Lydenburgbroodboom]] ||''[[Encephalartos inopinus]]'' || Lydenburg cycad ||5.1 |- |[[Lebombo-aalwyn]] ||''[[Aloe spicata]]'' ||Lebombo aloe ||30.4 |- |[[Lebombobroodboom]] ||''[[Encephalartos lebomboensis]]'' || Lebombo cycad ||14.8 |- |[[Lebombo-ysterhout]]||''[[Androstachys johnsonii]]''||Lebombo ironwood||327 |- |[[Lebombokranses]]||''[[Atalaya alata]]''||Lebombo krantz ash||427 |- |[[Lebombonaboom]]||''[[Euphorbia confinalis]]''||Lebombo euphoria<br />Lebombo milktree||345 |- |[[Lebombowattel]]||''[[Newtonia hildebrandtii]]''||Lebombo-wattle||191 |- |[[Lebombowitbos]] ||''[[Maerua brevipetiolata]]'' ||Lebombo spiderbush ||132.5 |- |[[Lekkerbreek]]||''[[Ochna pulchra]]''||Peeling plane<br />Peelingbark ochna||483 |- |[[Lekkerruikpeul]]||''[[Vachellia nilotica subsp. kraussiana]]''||Scented thorn||179 |- |[[Lekkervreet]] ||''[[Opilia campestris]]'' || Parasitebush ||100.5 |- |[[Lemoenhout]]||''[[Xymalos monospora]]''||Lemonwood||111 |- |[[Lemoentjiedoring]]||''[[Cassinopsis ilicifolia]]''||Lemon thorn||420 |- |[[Leolodoring]] ||''[[Vachellia ormocarpoides]]'' ||Leolo thorn ||179.3 |- |[[Lepelhout]]||''[[Cassine schinoides]]''||Spoon-wood||418 |- |[[Lilliebroodboom]] ||''[[Encephalartos dyerianus]]'' || Lillie cycad ||14.2 |- |[[Lippeblomsuikerbos]] ||''[[Protea subvestita]]''||Waterlily sugarbush || 98 |- |[[Louriersuikerbos]] ||''[[Protea laurifolia]]''||Laurel sugarbush||90.2 |- |[[Louriervy]] ||''[[Ficus ilicina]]'' || Laurel rock fig ||53 |- |[[Maanhaarstompie]]||''[[Mimetes fimbriifolius]]''||Fringed bottlebrush||72.2 |- |[[Magaliesrooihout]] ||''[[Ochna pretoriensis]]''||Magalies redwood ||480.2 |- |[[Malbaarvaalbos]] ||''[[Brachylaena glabra]]'' ||Malabar silver-oak ||726 |- |[[Malvarosyntjie]]||''[[Grewia villosa]]''||Mallow raisin||463.3 |- |[[Manketti]]||''[[Schinziophyton rautanenii]]''||Manketti tree<br />Feather-weight tree||337 |- |[[Mannetjiebos]] ||''[[Stoeberia utilis]]'' ||White fig ||103.5 |- |[[Maputalandbruidsbos]]||''[[Pavetta vanwykiana]]''||Sand Brides-bush||721.3 |- |[[Maputalanddwababessie]] ||''[[Monanthotaxis maputensis]]'' ||Maputaland dwababerry ||758 |- |[[Maputalandkoorsbessie]] ||''[[Croton steenkampianus]]'' ||Maputaland feverberry ||329.1 |- |[[Maputalandoordeelboom]]||''[[Erythrophleum lasianthum]]''||Maputaland ordealtree<br />Swazi ordeal tree||196 |- |[[Maputalandraasblaar]]||''[[Combretum mkuzense]]''||Mkuze bushwillow||545.2 |- |[[Maputalandrankboswilg]] ||''[[Combretum eugeneanum]]'' ||Maputaland climbing bushwillow ||764 |- |[[Maroela]]||''[[Sclerocarya birrea]]''||Marula||360 |- |[[Matoppie]]||''[[Boscia albitrunca]]''||Shepherd's tree||122 |- |[[Mbasheroosappel]] ||''[[Memecylon australissimum]]''||Mbashe rose-apple ||761 |- |[[Meerstamvalsdoring]]||''[[Albizia petersiana]]''||Multi-stemmed false-thorn<br />Nala tree||153 |- |[[Melkpeer]]||''[[Inhambanella henriquesii]]''||Milk pear||591 |- |[[Middelburgbroodboom]] ||''[[Encephalartos middelburgensis]]'' ||Middelburg cycad ||14.3 |- |[[Miershoopwildemispel]] ||''[[Vangueria randii subsp. randii]]'' ||Antheap-wild-medlar ||702.5 |- |[[Mingerhout]]||''[[Breonadia salicina]]''||Matumi||684 |- |[[Mirtaartappelbos]]||''[[Phyllanthus myrtaceus]]''||Myrtle potatobush||311.5 |- |[[Mitserie]]||''[[Bridelia micrantha]]''||Mitzeeri||324 |- |[[Modjadjibroodboom]]||''[[Encephalartos transvenosus]]''||Modjadji giant-cycad||13 |- |[[Moepel]]||''[[Mimusops zeyheri]]''||Transvaal red milkwood||585 |- |[[Moerasvy]]||''[[Ficus trichopoda]]''||Swamp fig||54 |- |[[Mopanie]]||''[[Colophospermum mopane]]''||Mopane||198 |- |[[Mopanie-aalwyn]] ||''[[Aloe littoralis]]'' ||Mopane aloe ||29.4 |- |[[Mopanieaartappelbos]]||''[[Phyllanthus pinnatus]]'' ||Mopane potato bush||312.1 |- |[[Mopaniegeeldoring]] ||''[[Rhigozum zambesiacum]]'' ||Zambezi gold ||676 |- |[[Mopaniewitgat]] ||''[[Boscia matabelensis]]'' ||Mopane shepherd's tree ||125.5 |- |[[Moringaboom]]||''[[Moringa oleifrea]]''||Drumstick tree|| |- |[[Mosambiekkoffie]]||''[[Coffea racemosa]]''||Mozambique Wild Coffee||715.1 |- |[[Msasa]]||''[[Brachystegia spiciformis]]''||Spring msasa<br />Musasa||198.1 |- |[[Msinga-broodboom]]||''[[Encephalartos msinganus]]''||Msinga cycad ||14.7 |- |[[Naaldblaarrysbos]] ||''[[Cliffortia erectisepala]]'' ||Needle-leaved ricebush ||145.8 |- |[[Naaldblaarheuningbostee]] ||''[[Cyclopia maculata]]'' ||Needle-leaf honeybush tea ||224.3 |- |[[Naaldblaartolbos]] ||''[[Leucadendron nobile]]'' ||Karoo conebush ||81.1 |- |[[Naaldblaarwitbos]] ||''[[Maerua rosmarinoides]]'' ||Needle-leaved spiderbush ||135 |- |[[Naaldhardeblaar]] ||''[[Phylica villosa]]'' ||Needle hardleaf ||453.4 |- |[[Naboom]]||''[[Euphorbia ingens]]''||Common tree euphorbia||351 |- |[[Namahaarpuisboom]] ||''[[Ozoroa namaensis]]'' ||Nama resin tree ||373.1 |- |[[Namakanniedood]] ||''[[Commiphora namaensis]]'' ||Nama corkwoord ||282.1 |- |[[Namakwaboomvygie]] ||''[[Stoeberia utilis var. lerouxiae]]'' ||Namaqua tree-vygie ||757 |- |[[Namakwaharpuisboom]] ||''[[Ozoroa dispar]]'' ||Namaqua resin tree ||370 |- |[[Namakwajakkalsbessie]] ||''[[Diospyros acocksii]]'' ||Namaqua jackalberry ||602 |- |[[Namakwakanniedood]] ||''[[Commiphora capensis]]'' ||Namaqua corkwood ||273 |- |[[Namakwarooiklapperbos]]||''[[Erythrophysa alata]]''||Namaqua red balloon||436.1 |- |[[Namakwavy]]||''[[Ficus cordata]]''||Sandpaper fig||51 |- |[[Namapronkstert]]||''[[Gelrebia merxmuellerana]]''||Nama plumeflower||214.5 |- |[[Namibharpuisboom]]||''[[Ozoroa crassinervia]]''||Namibian resin tree||369 |- |[[Namibiese kriedoring]] ||''[[Lycium eenii]]'' ||Namibian honeythorn ||669.10 |- |[[Namibiese taaibos]] ||''[[Searsia pyroides var. dinteri]]'' ||Namibia firethorn crowberry ||392.1 |- |[[Namibkanniedood]] ||''[[Commiphora dinteri]]'' ||Namib corkwoord ||274.2 |- |[[Namibkapperbos]] ||''[[Capparis hereroensis]]'' ||Namib caperbush ||129.9 |- |[[Namibkoraalboom]]||''[[Erythrina decora]]''||Namib coral tree||243 |- |[[Namibpronkstert]]||''[[Hererolandia pearsonii]]''||Namib plumeflower||214.2 |- |[[Nanabessie]]||''[[Searsia dentata]]''||Nana-berry||381 |- |[[Nardouwluisiesbos]] ||''[[Leucospermum praemorsum]]'' ||Nardouw fountain pincushion ||85.1 |- |[[Natalaalwyn]] ||''[[Aloe spectabilis]]'' ||Natal aloe ||30.6 |- |[[Natalkweper]] ||''[[Cryptocarya natalensis]]'' ||Sandstone quince ||117.1 |- |[[Natalokkerneut]] ||''[[Cavacoa aurea]]'' ||Natal hickory ||332 |- |[[Natalwilger]] of [[Natalwilger|fluitjieswilger]] ||[[''Salix mucronata'' subsp. ''woodii'']] ||Natal willow ||36.2 |- |[[Natalkaree]] ||''[[Searsia natalensis]]'' ||Northern dune currant ||390 |- |[[Naukluftkaree]] ||''[[Searsia volkii]]'' ||Naukluft rhus ||396.2 |- |[[Netblaarwitbos]] ||''[[Maerua nervosa]]'' ||Lace-leaved spiderbish ||136.1 |- |[[Ngotshe-broodboom]] ||''[[Encephalartos aemulans]]'' || Ngotshe cycad ||14.5 |- |[[Ngoyedwergbroodboom]] ||''[[Encephalartos ngoyanus]]'' ||Ngoye dwarf cycad ||14.17 |- |[[Nieshout]]||''[[Ptaeroxylon obliquum]]''||Sneezewood||292 |- |[[Njalaboom]]||''[[Xanthocercis zambesiaca]]''||Nyala tree||241 |- |[[Noemnoem]] ||''[[Carissa bispinosa]]'' ||Num-num ||640.5 |- |[[Nooienskokerboom]] ||''[[Aloidendron ramosissimum]]'' ||Maiden's quiver tree ||30.2 |- |[[Noordelike boesmansdruif]]||''[[Rhoicissus tridentata subsp. cuneifolia]]''||Northern bushman's grape||456.6 |- |[[Noordelike pompombruidsbos]] ||''[[Pavetta cataractarum]]'' ||Northern pompon bride’s bush ||719.2 |- |[[Noordelike skulpblombos]]||''[[Bowkeria cymosa]]''||Escarpment Shell-flower||672 |- |[[Noordelike valspendoring]] ||''[[Putterlickia neglecta]]'' ||Northern false spikethorn ||754 |- |[[Notsung]]||''[[Halleria lucida]]''||Tree fuchsia||670 |- |[[Okavangoboswilg]] ||''[[Combretum albopunctatum]]'' ||Okavango bushwillow ||531.2 |- |[[Oleasterboswilg]] ||''[[Combretum elaeagnoides]]'' ||Oleaster bushwillow ||534.3 |- |[[Olienhout]]||''[[Olea europaea subsp. cuspidata]]''||Wild olive<br>African olive||617 |- |[[Olifantsrivierbroodboom]]||''[[Encephalartos lanatus]]''||Olifants River cycad||5.2 |- |[[Olifantsrivierboswilg]] ||''[[Combretum petrophilum]]'' ||Olifants River bushwillow ||542.1 |- |[[Omsambeet]]||''[[Millettia grandis]]''||Umzimbeet||227 |- |[[Onderbos]]||''[[Trichocladus crinitus]]''||Black hazel||142 |- |[[Oordeelboom]]||''[[Erythrophleum africanum]]''||Ordeal tree||194 |- |[[Oorlogskloofsterboom]] ||''[[Cliffortia dichotoma]]'' ||Oorlogskloof startree ||145.7 |- |[[Oos-Kaapse hardepeer]]||''[[Olinia micrantha]]''||Eastern Cape hard-pear||514.1 |- |[[Oos-Kaapse reusebroodboom]]||''[[Encephalartos altensteinii]]''||Eastern Cape cycad||3 |- |[[Oos-Kaapse smalblaarpendoring]] ||''[[Gymnosporia linearis subsp. linearis]]'' ||Eastern Cape narrow-leaved spike-thorn ||399.1 |- |[[Oostelike koeniebos]] ||''[[Searsia pallens]]'' ||Eastern kunibush ||395 |- |[[Opregte suikerbos]]||''[[Protea repens]]''||Real sugarbush||94.2 |- |[[Opregte waaierpalm]]||''[[Hyphaene petersiana]]''||Real fan palm||24 |- |[[Oranjedruiweranker]] ||''[[Hyalosepalum afrum]]'' ||Orange grape creeper ||104.8 |- |[[Otavibasboontjie]]||''[[Elephantorrhiza schinziana]]''||Otavi elephantroot||192.5 |- |[[Otjihipakanniedood]] ||''[[Commiphora otjihipana]]'' ||Otjihipa corkwoord ||284.5 |- |[[Ouhout]]||''[[Leucosidea sericea]]''||Oldwood||145 |- |[[Outeniekwa-erica]]||''[[Erica inconstans]]'' ||Outeniqua tree erica ||574.1 |- |[[Outeniekwakreupelhout]] ||''[[Leucospermum glabrum]]'' ||Outeniqua pincushion ||84.3 |- |[[Outeniekwafonteinbos]] ||''[[Psoralea diturnerae]]'' ||Outeniqua fountainbush ||750 |- |[[Outeniekwageelhout]]||''[[Afrocarpus falcatus]]''||Outeniqua yellowwood||16 |- |[[Outeniekwagonna]] ||''[[Passerina falcifolia]]'' ||Outeniqua gonna ||520 |- |[[Ovambomahonie]] ||''[[Entandrophragma spicatum]]'' ||Ovambo mahogany ||294 |- |[[Owamboperdepram]] ||''[[Zanthoxylum ovatifoliolatum]]'' ||Kaoko knobwood ||255.2 |- |[[Paddaboom]]||''[[Tabernaemontana elegans]]''||Toad tree||644 |- |[[Palmiet]] ||''[[Prionium serratum]]'' ||Palmiet ||768 |- |[[Pambatieboom]]||''[[Anastrabe integerrima]]''||Pambati tree||671 |- |[[Papegaaiboomheide]] ||''[[Erica psittacina ]]'' ||Parrot tree erica ||574.4 |- |[[Papierbasdoring]] ||''[[Vachellia sieberiana var. woodii]]''||Paper-bark thorn||187 |- |[[Papierbaskanniedood]]||''[[Commiphora marlothii]]''||Paperbark corkwood||278 |- |[[Papierbasmirtebessie]]||''[[Eugenia zuluensis]]''||Paper-bark myrtle||554 |- |[[Papierbasvalsdoring]]||''[[Albizia tanganyicensis]]''||Paperbark false-thorn||157 |- |[[Parlotabroodboom]] ||''[[Encephalartos relictus]]'' ||Parlota cycad ||12.5 |- |[[Pendoring]]||''[[Gymnosporia buxifolia]]''||Common spike-thorn||399 |- |[[Pendoringkaree]] ||''[[Searsia gueinzii]]'' ||Thorny karee ||384 |- |[[Pendoringtaaibos]] ||''[[Searsia pterota]]'' ||Winged currant ||391.2 |- |[[Peperblaarboom]]||''[[Warburgia salutaris]]''||Pepper-bark tree||488 |- |[[Peperblaarkanniedood]]||''[[Commiphora mossambicensis]]''||Pepper-leaf corkwood||281 |- |[[Perdekopspeldekussing]] ||''[[Leucospermum reflexum]]'' ||Rocket pincushion ||85.2 |- |[[Perdepis]]||''[[Clausena anisata]]''||Horsewood<br />False horsewood||265 |- |[[Perdepram]]||''[[Zanthoxylum davyi]]''||Knobwood||254 |- |[[Persbesem]]||''[[Polygala virgata]]''||Purple broom<br />Moth-fruit||302.2 |- |[[Persblaarvalsdoring]] ||''[[Albizia antunesiana]]'' ||Purple-leaved false-thorn ||151 |- |[[Perssambreelblom]]||''[[Karomia speciosa]]''||Wild parasol flower||668 |- |[[Persstamkanniedood]] ||''[[Commiphora multijuga]]'' ||Purple-stemmed corkwood ||282 |- |[[Petersvy]]||''[[Ficus petersii]]''||Peters's wild fig||48.1 |- |[[Peulmahonie]]||''[[Afzelia quanzensis]]''||Pod-mahogany||207 |- |[[Pienkbauhinia]]||''[[Bauhinia urbaniana]]''||Pink bauhinia||208.7 |- |[[Pienkblompeer]]||''[[Dombeya burgessiae]]''||Pink wild pear||468.1 |- |[[Pienkkeurboom]] ||''[[Virgilia divaricata]]'' ||Pink keurboom ||221.1 |- |[[Pienkmispel]] ||''[[Feretia aeruginescens]]'' ||Pink-medlar ||696.4 |- |[[Pistoolbos]] ||''[[Justicia adhatodoides]]'' ||Pistol bush ||681 |- |[[Platkroon]]||''[[Albizia adianthifolia]]''||Flat crown||148 |- |[[Platorandbroodboom]] ||''[[Encephalartos brevifoliolatus]]'' ||Escarpment cycad ||3.3 |- |[[Platorandperdepram]] ||''[[Zanthoxylum thorncroftii]]'' ||Escarpment knobwood ||255.3 |- |[[Platorandboekenhout]]||''[[Faurea galpinii]]''||Forest boekenhout||73 |- |[[Platorandkaree]] ||''[[Searsia transvaalensis]]'' ||Escarpment karee ||394.1 |- |[[Pluisblomjakkalskoffie]] ||''[[Empogona kirkii subsp. junodii]]'' ||Fluffy-flower jackal-coffee|| 698.3 |- |[[Poeierbaskatjiepiering]]||''[[Gardenia ternifolia]]''||Yellow gardenia<br />Powder-bark gardenia||690.3 |- |[[Poeierkwasboom]]||''[[Barringtonia racemosa]]''||Lagoon powderpufftree<br />Powder-puff tree||524 |- |[[Poerabessie]] ||''[[Vitex pooara]]'' ||Poora fingerleaf ||663 |- |[[Pokysterhout]]||''[[Chionanthus foveolatus]]''||Common pock ironwood||615 |- |[[Pompomrysbos]] ||''[[Cliffortia serpyllifolia]]'' ||Pompon ricebush ||145.16 |- |[[Pompombruidsbos]] ||''[[Pavetta cooperi]]'' ||Pompom brides-bush ||719.4 |- |[[Pondo-kokoboom]] ||''[[Maytenus oleosa]]'' ||Pondo kokotree ||400.1 |- |[[Pondotreurdoring]]||''[[Colubrina nicholsonii]]||Pondo weeping-thorn||453.8 |- |[[Pondowitpeer]] ||''[[Apodytes abbottii]]'' ||Pondo white pear ||422.1 |- |[[Pondoboesmanstee]] ||''[[Lydenburgia abbottii]]'' ||Pondo bushman's tea ||407 |- |[[Pondodoringklipels]] ||''[[Canthium vanwykii]]''||Pondo turkey-berry ||710.1 |- |[[Pondojakkalskoffie]] ||''[[Empogona africana]]'' ||Pondo jackal-coffee ||698.1 |- |[[Pondokruisbessie]]||''[[Grewia pondoensis]]''||Pondo crossberry||463.5 |- |[[Pondomelkbessie]] ||''[[Manilkara nicholsonii]]''||Pondo milkberry||586.1 |- |[[Pondopalm]]||''[[Jubaeopsis afra]]''||Pondo coconut||27 |- |[[Pondoranktaaibos]] ||''[[Searsia acocksii]]'' ||Pondo climbing currant ||377.2 |- |[[Pondorooihout]] ||''[[Ochna sp. nov.]]'' ||Pondo plane ||481.1 |- |[[Pondospookbos]] ||''[[Brunia trigyna]]'' ||Pondo ghostbush ||141.1 |- |[[Pondosybas]] ||''[[Maytenus abbottii]]'' ||Pondo silky-bark ||398.1 |- |[[Pondotolbos]] ||''[[Leucadendron pondoense]]'' ||Pondoland conebush ||81.4 |- |[[Pondovy]] ||''[[Ficus bizanae]]'' || Pondoland fig ||46 |- |[[Pondovalspendoring]] ||''[[Putterlickia retrospinosa]]'' ||Pondo false spikethorn ||403.3 |- |[[Pondowaterbessie]]||''[[Syzygium pondoense]]''||Pondo waterwood||558.1 |- |[[Populierblaarvy]] ||''[[Ficus fischeri]]'' ||Poplar-leaved fig ||68 |- |[[Potbergsuikerbos]]||[[Potbergsuikerbos|''Protea aurea'' subsp. ''potbergensis'']]||Potberg sugarbush ||90.6 |- |[[Pronkonderbos]]||''[[Trichocladus grandiflorus]]''||Green hazel||144 |- |[[Pronkrooihout]]||''[[Ochna natalitia]]''||Natal plane||481 |- |[[Pronkverfbos]]||''[[Indigofera jucunda]]''||Showy Indigo||226.4 |- |[[Pruimvingerblaar]] ||''[[Vitex ferruginea]]'' ||Plum fingerleaf ||659 |- |[[Pylgif]]||''[[Adenium boehmianum]]''||Namibian impalalily||647.2 |- |[[Pynbos]] ||''[[Smodingium argutum]]'' ||Agony bush ||367 |- |[[Pypsteelboom]]||''[[Vitex rehmannii]]''||Pipe-stem tree||664 |- |[[Raasblaar]]||''[[Combretum zeyheri]]''||Large-fruited bushwillow||546 |- |[[Rankboswilg]]||''[[Combretum patelliforme]]'' ||Combretum patelliforme ||534 |- |[[Rankklipels]] ||''[[Keetia gueinzii]]'' ||Climbing-turkeyberry ||714 |- |[[Rankrosyntjie]]||''[[Grewia afra]]''||Climbing raisin||459 |- |[[Ranksaffraan]] ||''[[Lauridia tetragona]]'' ||Climbing saffron ||411.1 |- |[[Ranksaffraanboom]] ||''[[Lauridia reticulata]]'' ||Tree climbing saffron ||411.3 |- |[[Ranksterappel]] ||''[[Diospyros simii]]'' ||Climbing star-apple ||609 |- |[[Rankvingerblaar]] ||''[[Vitex harveyana]]'' ||Scrambling fingerleaf ||660 |- |[[Reepbaskanniedood]] ||''[[Commiphora discolor]]'' ||Stringy-barked corkwood ||274.1 |- |[[Renosterkoffie]] ||''[[Kraussia floribunda]]'' ||Rhino-coffee ||700.1 |- |[[Reuseblaarvy]] ||''[[Ficus lutea]]'' ||Giant-leaved fig ||61 |- |[[Reusebroodboom]]||''[[Encephalartos natalensis]]''||Natal cycad||10 |- |[[Reusepokysterhout]]||''[[Noronhia peglerae]]''||Giant Pock-ironwood||616 |- |[[Reuserosyntjie]]||''[[Grewia hexamita]]''||Giant raisin||460 |- |[[Reuseseeboontjie]]||''[[Entada rheedii]]''||Giant seabean||193.3 |- |[[Riemblaarsuikerbos]] ||''[[Protea lorifolia]]'' ||Strap-leaved sugarbush ||91 |- |[[Riffelstampendoring]]||''[[Gymnosporia heterophylla]]''||Zulu spike-thorn||401.6 |- |[[Ringbaskanniedood]] ||''[[Commiphora steynii]]'' ||Ringed-bark corkwood ||288 |- |[[Rivierblompeer]] ||''[[Dombeya kirkii]]'' ||River wildpear ||470 |- |[[Rivierdwababessie]] ||''[[Monanthotaxis obovata]]'' ||River dwababerry ||108 |- |[[Rivierkriedoring]]||''[[Lycium hirsutum]]''||River honey-thorn||669.12 |- |[[Riviernaboom]]||''[[Euphorbia triangularis]]''||River euphorbia||356 |- |[[Rivierrankdoring]]||''[[Senegalia schweinfurthii var. schweinfurthii]]''||River climbing thorn||184.1 |- |[[Rivierrooipeer]]||''[[Scolopia stolzii]]''||River redpear||496.2 |- |[[Riviertaaibos]] ||''[[Searsia pyroides var. gracilis]]'' ||River firethorn crowberry ||392.2 |- |[[Riviertolbos]] |||''[[Leucadendron salicifolium]]'' ||Common stream conebush ||82.1 |- |[[Riviertrassiedoring]] |||[[''Vachellia hebeclada'' subsp. ''chobiensis'']] ||River candle-pod thorn ||170.1 |- |[[Riviervaderlandswilg]]||''[[Combretum erythrophyllum]]''||River bushwillow||536 |- |[[Rivierwildemispel]] ||''[[Vangueria proschii]]'' ||River wild-medlar ||702.4 |- |[[Rivierwitbos]] ||''[[ Maerua gilgii]]''||River spiderbush ||133.1 |- |[[Robinsonkreupelhout]] ||''[[Leucospermum pluridens]]'' ||Robinson pincushion ||84.4 |- |[[Rondeblaargifboom]] ||''[[Acokanthera rotundata]]'' ||Round-leaved poison-bush ||640 |- |[[Rondeblaarharpuisboom]] ||''[[Ozoroa longipes]]'' ||Round-leaved resin tree ||372 |- |[[Rondevrugbospendoring]] ||''[[Gymnosporia harveyana subsp. harveyana]]'' || Black forest spike-thorn ||399.2 |- |[[Rooibergsepterbos]] ||''[[Paranomus roodebergensis]]'' ||Rooiberg tree sceptre<br />Honey-scented sceptre ||72.6 |- |[[Rooibitterbessie]] ||''[[Strychnos henningsii]]'' ||Red bitterberry ||625 |- |[[Rooiblaarrotsvy]] ||''[[Ficus ingens]]''||Red-leaved fig||55 |- |[[Rooiblompendoring]] ||''[[Gymnosporia rubra]]'' ||Red-flower spike-thorn ||402.5 |- |[[Rooiboekenhout]]||''[[Protorhus longifolia]]''||Red beech||364 |- |[[Rooibos]] ||''[[Aspalathus linearis]]'' ||Rooibos tea ||225.10 |- |[[Rooiboswilg]] ||''[[Combretum apiculatum]]''||Okavango bushwillow||532 |- |[[Rooidoring]] ||''[[Vachellia gerrardii subsp. gerrardii]]'' ||Red thorn ||167 |- |[[Rooi-els (boom)|Rooi-els]] ||''[[Cunonia capensis]]''||Red alder||140 |- |[[Rooiessenhout]] ||''[[Trichilia emetica]]''||Natal mahogany ||301 |- |[[Rooihaakbessie]] ||''[[Artabotrys monteiroae]]'' ||Red hook-berry ||105.2 |- |[[Rooihaak]] ||''[[Vachellia reficiens subsp. reficiens]]'' ||Red umbrella thorn||181 |- |[[Rooihartboom]]||''[[Hymenocardia ulmoides]]''||Red-heart tree||317 |- |[[Rooi-ivoor]]||''[[Berchemia zeyheri]]''||Red ivory||450 |- |[[Rooikershout]]||''[[Pterocelastrus rostratus]]''||Red candlewood||408 |- |[[Rooikweper]]||''[[Cryptocarya wyliei]]''||Red quince||117 |- |[[Rooipeer]]||''[[Scolopia mundii]]''||Red pear||496 |- |[[Rooipendoring]]||''[[Gymnosporia senegalensis]]''||Red spike-thorn||402 |- |[[Rooipronkstert]]||''[[Gelrebia rubra]]''||Red plumeflower||214.3 |- |[[Rooiranksalie]]||''[[Buddleja pulchella]]''||Red Climbing Sagewood||636.4 |- |[[Rooistinkhout]]||''[[Prunus africana]]''||Red stinkwood||147 |- |[[Rooisuikerbos]] ||''[[Protea grandiceps]]'' ||Red sugarbush ||89.2 |- |[[Rooitolbos]] ||''[[Leucadendron discolor]]'' ||Piketberg conebush ||79 |- |[[Rooivoëlbessie]] ||''[[Psychotria zombamontana]]''||Red bird-berry||723.1 |- |[[Rooivrugwitstinkhout]] ||''[[Celtis mildbraedii]]''||Natal white stinkwood||41 |- |[[Rooivy]] ||''[[Stoeberia arborea]]'' ||Red fig ||103.4 |- |[[Rooiwortelboom]]||''[[Rhizophora mucronata]]''||Red mangrove||526 |- |[[Rooiysterhout]]||''[[Ochna holstii]]''||Red ironwood||480 |- |[[Rosyntjiebos]]||''[[Grewia flava]]''||Sandpaper raisin||459.1 |- |[[Rotsblompeer]]||''[[Dombeya autumnalis]]''||Rock wildpear||468 |- |[[Rotsboswilg]] ||''[[Combretum moggii]]'' ||Rock bushwillow ||542 |- |[[Rotskanniedood]] ||''[[Commiphora saxicola]]'' ||Rock corkwood ||286 |- |[[Rotstolbos]] ||''[[Leucadendron strobilinum]]'' ||Peninsula conebush ||78 |- |[[Ruigtekriedoring]] ||''[[Lycium acutifolium]]'' ||Thicket honey-thorn ||669.5 |- |[[Saalpeultjieboom]]||''[[Wrightia natalensis]]''||Saddle pod||650 |- |[[Safsafwilger]]||[[Safsafwilger|''Salix mucronata'' subsp. subserrata'']]||Safsaf willow||36 |- |[[Sambokpeul]]||''[[Cassia abbreviata subsp. beareanna]]'' ||Sjambokpod||212 |- |[[Sandboswilg]] ||''[[Combretum engleri]]'' ||Sand bushwillow ||535 |- |[[Sandbruidsbos]] ||''[[Pavetta catophylla]]'' ||Sand bride’s bush ||719.3 |- |[[Sanddoring]] ||''[[Vachellia arenaria]]'' ||Sand thorn ||186 |- |[[Sandessenhout]]||''[[Xylia torreana]]''||Sand ash||192 |- |[[Sandjakkalskoffie]] ||''[[Empogona maputensis]]'' ||Maputo jackal-coffee ||699.1 |- |[[Sandjasmyn]] ||''[[Schrebera trichoclada]]'' ||Sand jasmine<br />Wing-leaved wooden pear ||613 |- |[[Sandkamhout]]||''[[Baphia massaiensis]]''||Sand camwoord||223 |- |[[Sandkanariebessie]] ||''[[Suregada zanzibariensis]]'' ||Sand canaryberry ||340 |- |[[Sandkanniedood]]||''[[Commiphora angolensis]]''||Sand corkwood||272 |- |[[Sandkiepersol]] ||''[[Cussonia arenicola]]'' ||Sand cabbage-tree ||561.1 |- |[[Sandkroonbessie]] ||''[[Crossopteryx febrifuga]]'' ||Sand crown-berry ||683 |- |[[Sandnoemnoem]] ||''[[Carissa tetramera]]'' ||Sand num-num ||640.6 |- |[[Sandolien]]||''[[Dodonaea viscosa]]''||African sandolive<br />Hopbush||437.1 |- |[[Sandperdepram]] ||''[[Zanthoxylum leprieurii]]'' ||Sand knobwood ||255.1 |- |[[Sandrooihout]] ||''[[Ochna barbosae]]'' ||Sand plane ||479.2 |- |[[Sandsterappel]]||''[[Diospyros loureiriana]]''||Sand star-apple||604.1 |- |[[Sanduiehout]] ||''[[Cassipourea mossambicensis]]'' ||Sand onionwood ||531 |- |[[Sandveldhaarpuisboom]] ||''[[Ozoroa obovata var. elliptica]]'' ||Sandveld resin tree ||373.5 |- |[[Sandveldluisiesbos]] ||''[[Leucospermum rodolentum]]'' ||Sandveld pincushion ||83 |- |[[Sandveldwitgat]] ||''[[Boscia filipes]]'' ||Sandveld shepherd's tree ||123.1 |- |[[Sebrabaskanniedood]]||''[[Commiphora viminea]]'' ||Zebra-bark corkwood||279 |- |[[Sebrabergwitbos]] ||''[[Maerua sebrabergensis]]'' ||Zebra mountain spiderbush ||751 |- |[[Sebrahout]]||''[[Dalbergia melanoxylon]]''||Zebrawood||232 |- |[[Seepbos]]||''[[Noltea africana]]''||Soap bush||453 |- |[[Seepnetel]]||''[[Pouzolzia mixta]]''||Soap nettle||71 |- |[[Sekhukhunedoring]] ||''[[Vachellia sekhukhuniensis]]'' ||Sekhukhune thorn ||184.5 |- |[[Sekelblaarrysbos]] ||''[[Cliffortia recurvata]]'' ||Sickle-leaved ricebush ||145.14 |- |[[Sekelbos]]||''[[Dichrostachys cinerea]]''||Sickle-bush||190 |- |[[Sekhukhuneboesmanstee]] ||''[[Lydenburgia cassinoides]]''||Sekhukhuni bushman's tea ||406 |- |[[Sekhukhunebobbejaanstert]] ||''[[Xerophyta retinervis var. multiramosa]]'' ||Sekhukhune baboon's tail ||770 |- |[[Sekhukhunekaree]] ||''[[Searsia sekhukhuniensis]]'' ||Sekhukhune karee ||393.3 |- |[[Septeeboom]]||''[[Cordia afra]]''||Septee tree||652 |- |[[Septemberbossie]]||''[[Polygala myrtifolia]]''||September bush||302.1 |- |[[Septemberklokkies]]||''[[Rothmannia globosa]]''||Bell gardenia||695 |- |[[Serpentyndoring]] ||''[[Senegalia loetteri]]'' ||Serpentine thorn ||755 |- |[[Serpentynsuikerbos]] ||''[[Protea curvata]]'' ||Serpentine sugarbush ||88.1 |- |[[Sigsagkapperbos]] ||''[[Capparis fascicularis var. fascicularis]]'' ||Zigzag caperbush ||129.7 |- |[[Silwerblaarmelkpruim]]||''[[Englerophytum natalense]]''||Natal milkplum||582 |- |[[Silwerboom]]||''[[Leucadendron argenteum]]''||Silver tree||77 |- |[[Silwerbos]] ||[[Silwerbos|''Leucadendron uliginosum'' subsp. ''uliginosum'']] ||Outeniqua conebush ||82.6 |- |[[Silwerhoekstamrosyntjie]]||''[[Grewia gracillima]]''||Silver square-stemmed raisin||459.4 |- |[[Silwerwilger]] ||[[''Salix mucronata'' subsp. ''hirsuta'']] ||Silver willow ||35.1 |- |[[Skeweblaarbasboontjie]] ||''[[Elephantorrhiza suffruticosa]]'' ||Skew-leaved elephantroot||193.1 |- |[[Skilferbasdoring]] ||''[[Vachellia exuvialis]]'' ||Flaky-barked thorn ||164.1 |- |[[Skoensoolpeul]]||''[[Brachystegia boehmii]]''||Mufuti msasa<br />Prince-of-Wales msasa||198.2 |- ||[[Skotseratel]] ||''[[Amblygonocarpus andongensis]]'' ||Scotsman's rattle||190.2 |- |[[Skraalrysbos]] ||''[[Cliffortia denticulata]]'' ||Slender ricebush ||145.6 |- |[[Skurweblaarbos]]||''[[Ehretia amoena]]''||Sandpaper bush||656 |- |[[Skurweblaarkanniedood]]||''[[Commiphora edulis]]''||Rough-leaved corkwood||275 |- |[[Skurweblaarrosyntjie]]||''[[Grewia flavescens]]''||Velvet raisin||459.2 |- |[[Skurwevyeboom]] ||''[[Ficus capreifolia]]'' || Rough-leaved fig tree ||50.1 |- |[[Silwerblaarsuikerbos]] ||[[Silwerblaarsuikerbos|''Protea roupelliae'' subsp. ''roupelliae'']] ||Silver sugarbush ||96 |- |[[Silwerblompeer]] ||''[[Dombeya pulchra]]'' ||Silver wildpear ||470.1 |- |[[Skraalkaree]] ||''[[Searsia keetii]]'' ||Slender karee ||384.5 |- |[[Skurweblaarwitgat]] ||''[[Boscia angustifolia var. corymbosa]]'' ||Rough-leaved shepherd tree ||123 |- |[[Slaaibos]] ||''[[Didelta spinosa]]'' ||Thorny salad bush ||736.2 |- |[[Slapbergsoetdoring]] ||''[[Vachellia theronii]]'' ||Slender mountain sweet thorn ||172.3 |- |[[Slapdoring]] ||''[[Vachellia permixta]]'' ||Slender thorn ||179.1 |- |[[Slapfonteinbos]] ||''[[Psoralea affinis]]'' ||Slender fountainbush ||226.14 |- |[[Slaphoringaalwyn]] ||''[[Aloe speciosa]]'' ||Tilt-head aloe ||30.5 |- |[[Slapkanniedood]] ||''[[Commiphora virgata]]'' ||Slender corkwood ||290 |- |[[Slapkriedoring]] ||''[[Lycium bosciifolium]]'' ||Limpopo honey-thorn ||669.8 |- |[[Slaploot]] ||''[[Senegalia senegal var. leiorhachis]]'' ||Slender three-hooked thorn||185 |- |[[Slymappel]]||''[[Azanza garckeana]]''||Snot apple||466 |- ||[[Smalblaarbasboontjie]] ||''[[Elephantorrhiza goetzei]]'' ||Narrow-pod elephantroot||192.1 |- ||[[Smalblaarghwarrie]] ||''[[Euclea linearis]]'' ||Lance-leaved guarri ||596 |- |[[Smalblaarharpuisbos]]||''[[Ozoroa paniculosa var. salicina]]''||Narrow-leaved resin tree||375.1 |- |[[Smalblaarkapperbos]] ||''[[Capparis brassii]]'' ||Narrow-leaved caperbush ||129.6 |- |[[Smalblaarmosterdboom]] ||''[[Salvadora australis]]'' ||Narrow-leaved mustard-tree ||621 |- |[[Smalblaarsuikerbos]] ||''[[Protea lanceolata]]'' ||Lance-leaved sugarbush ||90.1 |- |[[Smalblaarwasbessie]]||''[[Morella serrata]]''||Lance-leaved waxberry||38 |- |[[Smalblad]]||''[[Metrosideros angustifolia]]''||Lance-leaved myrtle||559 |- |[[Snuifkalbassie]]||''[[Oncoba spinosa]]''||Snuff-box tree||492 |- |[[Soetdoring]] ||''[[Vachellia karroo]]''||Sweet thorn||172 |- |[[Soutpansbergdoring]] ||''[[Senegalia montis-salinarum]]'' ||Soutpansberg thorn ||753 |- |[[Soutpansbergmadeliefiebos]]||''[[Callilepis caerulea]]''||Soutpansberg Marguerite||736.3 |- |[[Soutpansbergroosappel]] ||''[[Memecylon soutpansbergense]]'' ||Soutpansberg rose-apple ||763 |- |[[Soutpansbergwildemispel]] ||''[[Vangueria soutpansbergensis]]'' ||Soutpansberg wild-medlar ||703.1 |- |[[Spalkpendoring]] ||''[[Gloveria integrifolia]]'' ||Splint spike-thorn ||403.9 |- |[[Spekboom]]||''[[Portulacaria afra]]''||Porkbush||104 |- |[[Spitsblaarspeldekussing]] ||''[[Leucospermum saxosum]] ''||Escarpment pincushion ||85.3 |- |[[Spoegboom]] ||''[[Commiphora cervifolia]]''|| Antler-leaved corkwood || 273.5 |- |[[Springsaadboom]] ||''[[Shirakiopsis elliptica]]'' || Jumping-seed tree ||342 |- |[[Sprokiesboom]] ||''[[Moringa ovalifolia]]'' || Phantomtree ||137 |- |[[Stamlose broodboom]] ||''[[Encephalartos villosus]]'' ||Ground cycad ||14.20 |- |[[Stamvrug]]||''[[Englerophytum magalismontanum]]''||Transvaal milkplum||581 |- |[[Stamvrugklimop]] ||''[[Tiliacora funifera]]'' ||Elbow leaf || 104.7 |- |[[Stamvrugysterpruim]]||''[[Drypetes natalensis]]''||Natal ironplum||316 |- |[[Stekelblaarklapper]]||''[[Strychnos pungens]]''||Spine-leaved monkey||628 |- ||[[Stekelsplinterboontjie]] ||''[[Adenopodia spicata]]'' ||Spiny splinterbean ||193.5 |- |[[Sterkastaiing]]||''[[Sterculia rogersii]]''||Large-leaved star-chestnut||477 |- |[[Sterboom]] ||''[[Cliffortia arborea]]'' ||Startree ||145.1 |- |[[Sterkbos]]||''[[Terminalia prunioides]]''||Lowveld cluster-leaf||550 |- |[[Sterretjierosyntjie]]||''[[Grewia sulcata]]''||Stellar raisin||463.9 |- |[[Sterretjierysbos]]||''[[Cliffortia nitidula]]''||Starry rice-bush||145.2 |- |[[Stinkbessievingerblaar]]||''[[Vitex mombassae]]''||Poora-berry||660.1 |- |[[Stinkblaarsuikerbos]] ||''[[Protea susannae]]'' ||Stink-leaf sugarbush ||98.1 |- |[[Stinkbos]] ||''[[Boscia foetida]]''||Stinkbush||124 |- |[[Stinkebbehout]] ||''[[Heywoodia lucens]]''||Stink ebony ||306 |- |[[Stinkhout]] ||''[[Ocotea bullata]]''||Stinkwood||118 |- |[[Stinkwitgat]] ||''[[Boscia foetida subsp. rehmanniana]]'' ||Stink shepherd's tree ||125 |- |[[Stompblaartaaibos]]||''[[Searsia rehmanniana]]''||Blunt-leaved currant||393.4 |- |[[Stormbos]] ||''[[Cadaba aphylla]]'' ||Leafless worm bush ||129 |- |[[Strandaalwyn]] ||''[[Aloe thraskii]]'' ||Strand aloe ||30.7 |- |[[Suidelike skulpblombos]]||''[[Bowkeria verticillata]]''||Southern Shell-flower||673 |- |[[Suidkuskiepersol]] ||''[[Cussonia nicholsonii]]''||Natal coast cabbage tree||565.1 |- |[[Suurbergbroodboom]]||''[[Encephalartos longifolius]]''||Suurberg cycad||9 |- |[[Suurbergkussingbos]]||''[[Oldenburgia grandis]]''||Suurberg cushion bush||737 |- |[[Suurbessie]]||''[[Dovyalis rhamnoides]]''||Common sourberry||509 |- |[[Suurkaree]]||''[[Searsia ciliata]]''||Sour karee||380.2 |- |[[Suurlat]] ||''[[Freylinia visseri]]'' ||Sandveld honey-bells ||670.4 |- |[[Suurpruim]] ||[[Suurpruim|''Ximenia afra'' var. ''afra'']] ||Large sour plum||103 |- |[[Suurtaaibos]] ||''[[Searsia krebsiana]]'' ||Mountain currant ||385.1 |- |[[Swakopmundkanniedood]] ||''[[Commiphora oblanceolata]]'' || Hyaena corkwood ||284.1 |- |[[Swartapiesdoring]] ||''[[Senegalia burkei]]''||Black monkey thorn||161 |- |[[Swartbaardsuikerbos]] ||''[[Protea lepidocarpodendron]]'' ||Black-bearded sugarbush ||90.5 |- |[[Swartbas]]||''[[Diospyros whyteana]]''||Bladder-nut||611 |- |[[Swartbitterbessie]] ||''[[Strychnos potatorum]]'' ||Black bitterberry ||630 |- |[[Swarthaak]] ||''[[Senegalia mellifera subsp. detinens]]'' ||Spike-flowered black-thorn ||176 |- |[[Swartvalstaaibos]]||''[[Allophylus africanus]]''||African false currant||425 |- |[[Swartwortelboom]]||''[[Bruguiera gymnorrhiza]]''||Black mangrove||527 |- |[[Swazibroodboom]] ||''[[Encephalartos aplanatus]]'' ||Swazi north-east forest cycad ||14.10 |- |[[Swazidoring]] ||''[[Vachellia swazica]]'' ||Swazi thorn ||187.2 |- |[[Swazigeelkeurboom]] ||''[[Calpurnia glabrata]]'' ||Swazi laburnum ||219.2 |- |[[Swazipendoring]] ||''[[Gymnosporia swazica]]'' ||Swazi spike-thorn ||749 |- |[[Swazi-uiehout]] ||''[[Cassipourea swaziensis]]'' ||Swazi onionwood ||531.1 |- |[[Sweepstokknoppiesboontjie]] ||''[[Maerua kaokoensis]]'' ||Kaoko beadbean ||133.8 |- |[[Sybas]]||''[[Maytenus acuminata]]''||Rock silky bark||398 |- |[[Sydoring]]||''[[Vachellia rehmanniana]]''||Silky thorn||182 |- |[[Syhaartolbos]] ||''[[Leucadendron pubescens]]'' ||Grey conebush ||81.3 |- |[[Syhaarveselbos]]||''[[Englerodaphne pilosa]]''||Silky fibre-bush||518 |- |[[Taaijakkalsbessie]] ||''[[Diospyros glandulifera]]'' ||Sticky star-apple ||603.2 |- |[[Tambotie]] ||''[[Spirostachys africana]]''||Tamboti||341 |- |[[Teerhout]] ||''[[Loxostylis alata]]''||Tarwood||365 |- |[[Teerysbos]] ||''[[Cliffortia paucistaminea]]'' ||Tea ricebush ||145.12 |- |[[Terblanzboom]] ||''[[Faurea macnaughtonii]]'' ||Terblanz beech||74 |- |[[Tolbalie]] ||''[[Empogona lanceolata]]''||Jackal-coffee ||699 |- |[[Tolvruglukwart]] ||''[[Oxyanthus speciosus subsp. stenocarpus]]'' ||Spindle-fruited loquat ||696.3 |- |[[Tongabergaalwyn]] ||[[Tongabergaalwyn|''Aloe marlothii'' subsp. ''orientalis'']] ||Tonga mountain aloe ||29.7 |- |[[Tongaboomaalwyn]] ||''[[Aloidendron tongaense]]'' ||Tonga tree aloe ||29.9 |- |[[Tongadoringkatjiepiering]] ||''[[Hyperacanthus microphyllus]]'' ||Tonga spiny gardenia ||689.7 |- |[[Tongakatjiepiering]] ||''[[Gardenia cornuta]]'' || Tonga gardenia ||690.1 |- |[[Tongakierie]] ||''[[Crateva kirkii]]'' ||Tonga kierie ||131 |- |[[Tongakwar]] ||''[[Psydrax fragrantissima]]'' ||Tonga quar ||712.1 |- |[[Tongalandbroodboom]] ||''[[Encephalartos ferox]]'' || Tongaland cycad ||3.4 |- |[[Towerghwarrie]]||''[[Euclea divinorum]]''||Magic guarri||595 |- |[[Transvaalbergsuikerbos]] of [[Transvaalbergsuikerbos|platorandsuikerbos]] ||''[[Protea rubropilosa]]'' ||Transvaal sugarbush ||97 |- |[[Transvaalsesambos]] ||''[[Sesamothamnus lugardii]]'' ||Sesame-bush ||680 |- |[[Trassiedoring]] ||''[[Vachellia hebeclada]]'' ||Candle-pod thorn ||170 |- |[[Treurbruidsbos]]||''[[Pavetta lanceolata]]''||Weeping bride's bush||718.1 |- |[[Treurharpuisboom]]||''[[Ozoroa engleri]]''||White resin tree||371 |- |[[Treurkersielemoen]]||''[[Teclea natalensis]]''||Natal cherry-orange||264 |- |[[Treursalie]]||''[[Buddleja auriculata]]''||Weeping Sagewood||636.5 |- |[[Treurtrassiedoring]]||''[[Vachellia hebeclada subsp. tristis]]'' ||Weeping candle-pod thorn ||170.2 |- |[[Trilblaarvy]] ||[[Trilblaarvy|''Ficus tremula'' subsp. ''tremula'']] ||Trembling-leaf fig ||67 |- |[[Tropiese blompeer]] ||''[[Dombeya quinqueseta]]'' ||Tropical wildpear ||470.5 |- |[[Tropiese kweper]] ||''[[Cryptocarya liebertiana]]'' ||Tropical wild quince ||113.1 |- |[[Tropiese pendoring]] ||''[[Gymnosporia maranguensis]]'' ||Tropical spike thorn ||399.9 |- |[[Troshofiesuikerbos]] ||''[[Troshofiesuikerbos|Protea welwitschii]]'' ||Cluster-head sugarbush ||98.2 |- |[[Trosvy]]||[[Trosvy|''Ficus sycomorus'' subsp. ''sycomorus'']]||Common cluster fig||66 |- |[[Tsitsikammatolbos]] ||[[Tsitsikammatolbos|''Leucadendron uliginosum'' subsp. ''glabratum'']] ||Tsitsikamma conebush ||82.5 |- |[[Tugelapendoring]] ||''[[Gymnosporia macrocarpa]]'' ||Tugela spike-thorn ||401.8 |- |[[Tugelastinkwitgat]] ||''[[Boscia foetida subsp. longipedicellata]]'' ||Tugela stinkbush ||124.1 |- |[[Tuitpeulpronkstert]] ||''[[Gelrebia rostrata]]'' ||Beaked-pod plumeflower ||214.6 |- |[[Tweeblaarkanniedood]] ||''[[Welwitschia mirabilis]]'' ||Welwitschia ||21.1 |- |[[Tweelingrooibessie]]||''[[Erythrococca trichogyne]]''||Twin red-berry||332.4 |- |[[Uiehout]]||''[[Cassipourea malosana]]''||Common onionwood||529 |- |[[Uitenhaagaalwyn]] ||''[[Aloe africana]]'' ||Uitenhage aloe ||28.2 |- |[[Umbeluzibroodboom]] ||''[[Encephalartos umbeluziensis]]'' ||Umbeluzi cycad ||14.19 |- |[[Umtiza]]||''[[Umtiza listeriana]]''||Umtiza||205 |- |[[Uniondaletolbos]] ||''[[Leucadendron rourkei]]'' ||Uniondale conebush ||81.6 |- |[[Vaalalbasterboom]] ||''[[Guilandina bonduc]]'' ||Grey nickar||214.4 |- |[[Vaalblaarwurmbos]] ||''[[Cadaba termitaria]]'' ||Grey-leaved worm bush||129.3 |- |[[Vaalboom]]||''[[Terminalia sericea]]''||Silver cluster-leaf||551 |- |[[Vaalkameeldoring]] ||''[[Vachellia haematoxylon]]'' ||Grey camel thorn ||169 |- |[[Vaalkiepersol]]||''[[Cussonia transvaalensis]]''||Transvaal cabbage tree||564.3 |- |[[Vaalkreupelhout]]|| [[Vaalkreupelhout|''Leucospermum conocarpdendron'' subsp. ''conocarpdendron'']] ||Grey pincushion||84 |- |[[Vaalpendoring]] ||''[[Gymnosporia capitata]]'' ||Ashen spike-thorn ||401.4 |- |[[Vaalpypsteelboom]]||''[[Vitex zeyheri]]''||Silver pipe-stem tree||666 |- |[[Vaalrosyntjie]]||''[[Grewia monticola]]''||Silver raisin||462 |- |[[Vaalstompie]] ||''[[Mimetes argenteus]]'' ||Silver pagoda ||72.7 |- |[[Vaaltolbos]] ||''[[Leucadendron conicum]]'' ||Garden Route conebush||78.1 |- |[[Valleibosnaboom]]||''[[Euphorbia grandidens]]''||Valley-bush euphorbia||350 |- |[[Valleiboswilg]] ||''[[Combretum stylesii]]'' ||Valley bushwillow ||545.5 |- |[[Valleirooibessie]]||''[[Erythrococca natalensis]]'' ||Valley redberry||332.5 |- |[[Valsassegaai]]||''[[Maesa lanceolata]]''||False assegai||577 |- |[[Valsbliksembos]]||''[[Pseudophyllanthus ovalis]]||False-lightningbush||305 |- |[[Valsblinkblaar]] ||''[[Itea rhamnoides]]'' || False shinyleaf ||138 |- |[[Valsbruidsbos]]||''[[Tarenna pavettoides]]''||False bride's bush||686 |- |[[Valsdoringklipels]] ||''[[Canthium armatum]]'' ||False turkeyberry ||715 |- |[[Valskatjiepiering]] ||''[[Rothmannia capensis]]''||Cape gardenia||693 |- |[[Valskiepersol]] ||''[[Neocussonia umbellifera]]''||False cabbage tree||566 |- |[[Valskralesnoer]] ||''[[Micrococca capensis]]'' ||False bead-string||332.2 |- |[[Valslekkerbreek]] ||''[[Brackenridgea zanguebarica]]'' ||Yellow false-plane ||483.1 |- |[[Valsmaroela]] ||''[[Lannea schweinfurthii]]''||False marula||363 |- |[[Valsmispel]] ||''[[Vangueriopsis lanciflora]]''||False medlar||704 |- |[[Valspendoring]] ||''[[Putterlickia pyracantha]]'' ||False spikethorn ||403.1 |- |[[Valspapierblom]] ||''[[Pisonia aculeata]]'' ||Mock bougainvillea ||103.8 |- |[[Valsperdebos]]||''[[Hippobromus pauciflorus]]''||False horsewood||438 |- |[[Valsrooipeer]]||''[[Pseudoscolopia polyantha]]''||False-redpear||499 |- |[[Valssilwerrosyntjie]]||''[[Grewia inaequilatera]]''||False-silver raisin||460.1 |- |[[Valssybas]]||''[[Robsonodendron eucleiforme]]''||False silky-bark||413 |- |[[Valstaaibos]]||''[[Allophylus decipiens]]''||Small-leaf false currant<br />Bastard currant||423 |- |[[Valsvaalrosyntjie]]||''[[Grewia subspathulata]]''||Hybrid raisin||463.8 |- |[[Vals-wag-'n-bietjie]]||''[[Ziziphus rivularis]]''||False buffalo-thorn||448 |- |[[Valswaterbessie]] ||''[[Rhynchocalyx lawsonioides]]'' ||False-waterberry ||523.1 |- |[[Valswitessenhout]] ||''[[Pseudobersama mossambicensis]]'' ||False white ash ||302 |- |[[Vanstadensbergheuningbostee]] ||''[[Cyclopia longifolia]]'' ||Van Stadensberg honeybush tea ||224.2 |- |[[Vanstadensepterboom]] ||''[[Paranomus reflexus]]'' ||Van Staden's sceptre ||72.4 |- |[[Vanwykshout]]||''[[Bolusanthus speciosus]]''||Tree wisteria||222 |- |[[Veldwildevy]] ||''[[Ficus burtt-davyi]]'' || Burtt Davy's fig ||49 |- |[[Vendabroodboom]] ||''[[Encephalartos hirsutus]]'' ||Venda cycad ||14.6 |- |[[Vendaboswilg]] ||''[[Combretum vendae]]'' ||Venda bushwillow ||540.3 |- |[[Vendasyhaarkoffie]] ||''[[Sericanthe andongensis subsp. legatti]]'' ||Venda silky-coffee ||697 |- |[[Vierblaarboswilg]] ||''[[Combretum adenogonium]]'' ||Four-leaved bushwillow ||531.4 |- |[[Viervingerbos]] ||''[[Bachmannia woodii]]'' ||Four-finger bush ||121 |- |[[Vlamdoring]]||''[[Senegalia ataxacantha]]''||Flame thorn||160 |- |[[Vlam-van-die-vlakte]]||''[[Bauhinia galpinii]]''||Pride-of-De Kaap||208.2 |- |[[Vlamklimop]] ||''[[Combretum microphyllum]]'' ||Flamecreeper ||545 |- |[[Vleidoring]] ||''[[Vachellia stuhlmannii]]'' ||Vlei thorn ||187.1 |- |[[Vleiknoppiesbos]] ||''[[Berzelia lanuginosa]]'' ||Marsh buttonbush ||141.2 |- |[[Vleirysbos]] ||''[[Cliffortia strobilifera]]'' ||Bog ricebush ||145.3 |- |[[Vleisneeubos]] ||''[[Berzelia albiflora]]'' ||Marsh snowbush ||141.3 |- |[[Vleitee]] ||''[[Cyclopia subternata]]'' ||Honeybush-tea ||224.4 |- |[[Vlerkboon]]||''[[Xeroderris stuhlmannii]]''||Wing bean||240 |- |[[Vlerkvrugpendoring]] ||''[[Gymnosporia hemipterocarpa]]'' ||Winged-fruit spike-thorn ||399.8 |- |[[Vlerkwortel]] ||''[[Polemanniopsis marlothii]]'' ||Winged-carrot ||746 |- |[[Vloedvlaktedoring]] || ''[[Vachellia kirkii subsp. kirkii var. kirkii]]'' ||Floodplain thorn ||173 |- |[[Voëlsitboom]]||''[[Antidesma venosum]]''||Tassel berry||318 |- |[[Vratjievrugbliksembos]]||''[[Clutia pulchella]]''||Warty-fruit lightning-bush||336.2 |- |[[Vratjiewitbessiebos]] ||''[[Flueggea verrucosa]]'' ||Warty white-berry bush ||309.1 |- |[[Vrystaatse geelkeurboom]] ||''[[Calpurnia reflexa]]'' || Free State golden-pea<br />Sotho laburnum ||220.1 |- |[[Waaieraalwyn]] ||''[[Kumara plicatilis]]'' ||Franschhoek aloe ||29.6 |- |[[Waboom]]||''[[Protea nitida]]''||Wagon tree||86 |- |[[Wakkerstroomrooipeer]]||''[[Scolopia oreophila]]''||Wakkerstroom red-pear||496.1 |- |[[Wasagtige broodboom]] ||''[[Encephalartos cerinus]]'' ||Waxen cycad ||14.12 |- |[[Waterbergbroodboom]] ||''[[Encephalartos eugene-maraisii]]'' ||Waterberg cycad ||3.1 |- |[[Waterbergrosyntjie]]||''[[Grewia rogersii]]''||Waterberg raisin||463.7 |- |[[Waterbessie]]||''[[Syzygium cordatum]]''||Water berry||555 |- |[[Waterboomheide]]||''[[Erica afra]]''||Water tree heath<br />Sweet scented heath||572 |- |[[Waterdoring]] ||''[[Vachellia nebrownii]]'' ||Water thorn ||177.1 |- |[[Waterkeurtjie]]||''[[Podalyria calyptrata]]''||Water blossom pea||225 |- |[[Waterpeer]]||''[[Syzygium guineense]]''||Water pear<br />Water berry||557 |- |[[Waterpokysterhout]] ||''[[Chionanthus battiscombei]]'' ||Water pock-ironwood ||614 |- |[[Watersybas]] ||''[[Maytenus cordata]]'' ||Water silkybark||398.3 |- |[[Watertaaibos]] ||''[[Searsia gerrardii]]'' ||River karee ||378 |- |[[Watervaalbos]]||''[[Brachylaena neriifolia]]''||Cape silveroak<br />Water white alder||729 |- |[[Watervlier]]||''[[Nuxia oppositifolia]]''||Water elder||635 |- |[[Watervy]] ||''[[Ficus verruculosa]]'' ||Water fig ||67.1 |- |[[Waterwitsuikerbos]]||[[Waterwitsuikerbos|Protea punctata]]|| Water white sugarbush || 94.1 |- |[[Westelike geelkeurboom]] ||''[[Calpurnia intrusa]]'' ||Western wild laburnum ||219.3 |- |[[Westelike koolhout]]||''[[Lachnostylis hanekomii]]''||Western coalwood||307.2 |- |[[Westelike smalblaarwasbessie]] ||''[[Morella integra]]'' ||Western lance-leaved wax-berry ||38.1 |- |[[Wilde-amandel]]||''[[Brabejum stellatifolium]]''||Wild almond||72 |- |[[Wilde-appelkoos]]||''[[Dovyalis zeyheri]]''||Wild apricot||511 |- |[[Wildedadelboom]]||''[[Phoenix reclinata]]''||Wild date palm||22 |- |[[Wildefrangipani]]||''[[Voacanga thouarsii]]''||Wild frangipani||646 |- |[[Wildegranaat]]||''[[Burchellia bubalina]]''||Wild pomegranate||688 |- |[[Wildegroenhaarboom]]||''[[Parkinsonia africana]]''||Wild green-hair tree||214 |- |[[Wildejasmyn]]||''[[Schrebera alata]]''||Wild jasmine||612 |- |[[Wildekanferboom]] ||''[[Cryptocarya myrtifolia]]'' ||Myrtle wild quince ||115 |- |[[Wildekastaiing]] ||''[[Calodendrum capense]]'' ||Cape chestnut ||256 |- |[[Wildelukwart]]||''[[Oxyanthus speciosus]]''||Wild loquat||696 |- |[[Wildemango]]||''[[Cordyla africana]]''||Wild mango||216 |- |[[Wildemispel]]||''[[Vangueria infausta]]''||Wild medlar||702 |- |[[Wildemoerbei]]||''[[Trimeria grandifolia]]''||Wild mulberry||503 |- |[[Wildenaeltjiebos]] ||''[[Montinia caryophyllacea]]'' ||Wild-clovebush ||137.5 |- |[[Wildenartjie]]||''[[Toddaliopsis bremekampii]]''||Wild mandarin||262 |- |[[Wildepatat]] ||''[[Maerua racemulosa]]'' ||Forest bush-cherry ||134 |- |[[Wildeperske]]||''[[Kiggelaria africana]]''||Wild peach||494 |- |[[Wildepiesang]]||''[[Ensete ventricosum]]''||Wild banana||31 |- |[[Wildepopulier]]||''[[Macaranga capensis]]''||Wild poplar<br />River macaranga||335 |- |[[Wildepruim]]||''[[Harpephyllum caffrum]]''||Wild plum||361 |- |[[Wildesalie]]||''[[Buddleja salviifolia]]''||Sagewood||637 |- |[[Wildesering]]||''[[Burkea africana]]''||Wild-seringa||197 |- |[[Wildesuikerappel]] ||''[[Annona senegalensis]]''||Wild custard-apple||105 |- |[[Wildevlier]] ||''[[Nuxia congesta]]''||Common wild elder||633 |- |[[Wilgerblaarwitgat]] ||''[[Boscia salicifolia]]''||Willow-leaved shepherd's tree||128.1 |- |[[Wilgerkorentebos]] ||''[[Searsia angustifolia]]''||Willow karee||377.1 |- |[[Wilgerkriedoring]] ||''[[Lycium arenicola]]'' ||Willow honeythorn ||669.7 |- |[[Wilgerpendoring‎]] ||''[[Gymnosporia bachmannii]]''||Willow spike-thorn||398.2 |- |[[Witbessiebos]]||''[[Flueggea virosa]]''||White-berry bush||309 |- |[[Witblombos]] ||''[[Metalasia muricata]]''||White bristle bush||736 |- |[[Witblomtontelhout]]||''[[Volkameria glabra]]''||Tinderwood||667 |- |[[Witbos]]||''[[Maerua cafra]]''||Spider bush||133 |- |[[Witels]]||''[[Platylophus trifoliatus]]''||White alder||141 |- |[[Witessenhout]]||''[[Bersama tysoniana]]''||Coastal white ash||443 |- |[[Witfluweelboomheide]] ||''[[Erica simii]]''||White-velvet tree erica||576 |- |[[Withaarbroodboom]]||''[[Encephalartos friderici-guilielmi]]''||White-haired cycad||4 |- |[[Without]]||''[[Ilex mitis]]''||Cape holly||397 |- |[[Witkaree]]||''[[Searsia pendulina]]''||White karree||396 |- |[[Witkershout]]||''[[Pterocelastrus echinatus]]''||White candlewood||405 |- |[[Witmelkhout]]||''[[Sideroxylon inerme]]''||White milkwood||579 |- |[[Witolienhout]]||''[[Buddleja saligna]]''||False olive||636 |- |[[Witonderbos]]||''[[Trichocladus ellipticus]]''||White hazel<br />Natal hazel||143 |- |[[Witpeer]]||''[[Apodytes dimidiata]]''||White pear||422 |- |[[Witrosyntjie]]||''[[Grewia bicolor]]''||Bastard raisin||458 |- |[[Witseebasboom]]||''[[Avicennia marina]]''||White mangrove||669 |- |[[Witsering]] ||''[[Kirkia acuminata]]''||White seringa||267 |- |[[Witstam]] ||''[[Euclea schimperi]]'' ||Glossy guarri||600 |- |[[Witdoring]] ||''[[Senegalia polyacantha subsp. campylacantha]]'' ||White-stemmed thorn||180 |- |[[Witranksalie]]||''[[Buddleja dysophylla]]''||White Climbing Sagewood||636.3 |- |[[Witstamkanniedood]]||''[[Commiphora tenuipetiolata]]''||White-stem corkwood||289 |- |[[Witstinkhout]]||''[[Celtis africana]]''||White stinkwood||39 |- |[[Witstippelbospendoring]]||''[[Gymnosporia nemorosa]]''||White forest spike-thorn||399.3 |- |[[Witsuikerbos]]||''[[Protea lacticolor]]''||Hottentot sugarbush||90 |- |[[Witysterhout]]||''[[Vepris lanceolata]]''||White ironwood||261 |- |[[Wolbaardsuikerbos]]||''[[Protea magnifica]]''||Queen sugarbush||86.1 |- |[[Wolftoon]]||''[[Wolftoon|Portulacaria namaquensis]]''||Namaqua porkbush||104.1 |- |[[Wolkbergbroodboom]] ||''[[Encephalartos dolomiticus]]''||Wolkberg cycad||14.4 |- |[[Wolkbergdrakeboom]] ||''[[Dracaena transvaalensis]]''||Wolkberg dragon tree||30.10 |- |[[Wollerige baakhout]]||''[[Greyia radlkoferi]]''||Transvaal bottlebrush||445 |- |[[Wollerige broodboom]] ||''[[Encephalartos heenanii]]''||Woolly cycad||14.1 |- |[[Wollerige geelkeurboom]] ||''[[Calpurnia woodii]]'' ||Woolly wild laburnum ||219.5 |- |[[Wollerige kapperbos]] ||''[[Capparis tomentosa]]''||Woolly caperbush||130.1 |- |[[Wolwedoring]] ||''[[Lycium oxycarpum]]''||Karoo honey-thorn||669.1 |- |[[Wolwegifboom]] ||''[[Hyaenanche globosa]]''||Hyaena poison||319 |- |[[Wonderboomvy]]||''[[Ficus salicifolia]]''||Wild rubber fig||60 |- |[[Wonderkanniedood]] ||''[[Commiphora buruxa]]''||Wonder corkwoord||272.5 |- |[[Wonderplant]] ||''[[Tinospora fragosa]]''||Marvel creeper||104.9 |- |[[Wonderstok]] ||''[[Tinospora tenera]]''||Marvel-creeper||104.10 |- |[[Woodbroodboom]]||''[[Encephalartos woodii]]''||Wood's giant-cycad||14 |- |[[Worsboom]]||''[[Kigelia africana]]''||Sausage tree||678 |- |[[Wortelboommahonie]] ||''[[Xylocarpus granatum]]'' ||Mangrove mahogany ||294.5 |- |[[Wurmbasvalsdoring]]||''[[Albizia anthelmintica]]''||Worm-bark false-thorn||150 |- |[[Wyliespoortaalwyn]] ||''[[Aloe angelica]]''||Wyliespoort aloe||28.4 |- |[[Ysterhout]]||''[[Olea capensis]]''||Black ironwood||618 |- |[[Ystermartiens]] ||''[[Laurophyllus capensis]]''||Iron martin||366 |- |[[Zambeziboswilg]] ||''[[Combretum celastroides]]'' ||Zambezi bushwillow ||533.8 |- |[[Zambezikanferfoelieboom]] ||''[[Turraea zambesica]]'' ||Zambezi honeysuckletree ||297.1 |- |[[Zambezikiaat]]||''[[Baikiaea plurijuga]]''||Zambezi-teak||206 |- |[[Zambeziboswilg]] ||''[[Combretum celastroides]]'' ||Zambezi bushwillow ||533.8 |- |[[Zambezikaree]] ||''[[Searsia lucens]]''||Zambezi karee||388.2 |- |[[Zambezivalsnetel]] ||''[[Acalypha ornata]]'' ||Zambezi false-nettle ||335.6 |- |[[Zimbabwe-aalwyn]]||[[Zimbabwe-aalwyn|''Aloe excelsa'' var. ''excelsa'']]||Zimbabwe aloe||28.8 |- |[[Zoeloekersielemoen]]||''[[Vepris trichocarpa]]''||Zulu cherry-orange||263 |- |[[Zoeloekiepersol]] ||''[[Cussonia zuluensis]]'' ||Zulu cabbage-tree ||561 |- |[[Zoeloelukwart]]||''[[Oxyanthus latifolius]]''||Zulu loquat||696.1 |- |[[Zoeloemelkbessie]]||''[[Manilkara concolor]]''||Zulu milkberry||586 |- |[[Zoeloepeulbessie]]||''[[Dialium schlechteri]]'' ||Zulu podberry ||211 |- |[[Zoeloevalsdoring]] ||''[[Albizia suluensis]]''||Zulu false-thorn||156 |} {{clear}} == Bronne == * [http://www.treetags.co.za/indigenous-south-african-trees/numbered-FSA-tree-species-list-19-april-2010.pdf Treetags.co.za: Numbered Tree Species List in South Africa, April 2010] * [http://www.ispotnature.org/TreesSA iSpot: South African Tree Common Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170621164532/http://www.ispotnature.org/TreesSA |date=21 Junie 2017 }} * [http://pza.sanbi.org/ SANBI: PlantZAfrica] * [http://iscantree.co.za/catalogue/ iScanTree: Tree List] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170706150132/http://iscantree.co.za/catalogue/ |date= 6 Julie 2017 }} * [https://books.google.co.za/books?id=RFNcAgAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=editions:ISBN1770078320 Watter Boom Is Dit?, Eugene Moll, Penguin Random House South Africa, 2013]{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://redlist.sanbi.org/index.php SANBI: Rooilys van Suid-Afrikaanse Plante] * [https://www.wits.ac.za/media/migration/files/cs-38933-fix/migrated-pdf/pdfs-1/trcflist.pdf Recommended English names for South African Trees, Universiteit van die Witwatersrand, Johannesburg] * [https://books.google.com/books?isbn=9781868259229 Field Guide to Trees of Southern Africa, Braam Van Wyk en Piet Van Wyk, 1997] * [https://pilanesbergsafaris.com/useful_info_tree.php Trees of the Pilanesberg National Park] * [https://www.sanbi.org/wp-content/uploads/2018/03/saprotectedtrees2011.pdf List of Protected Tree Species under the National Forests Act (Wet nr 84 van 1998)] == Sien ook == * [[Bas]] * [[Blaar]] * [[Boom]] * [[Lys van indringerplante in Suid-Afrika]] * [[Lys van uitheemse bome wat in Suid-Afrika voorkom]] [[Kategorie:Bome van Afrika| ]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse lyste|Bome, alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Lyste van plantspesies]] fc00yqnb2tapbaxqgcn57tucp8s26dd 2976397 2976391 2026-10-07T10:41:38Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976397 wikitext text/x-wiki {{multiple image2 | align = left | direction = horizontal | total_width = 900 | footer = | image1 = Vachellia xanthophloea 20D 3046.jpg | alt1 = Koorsboom | caption1 = [[Koorsboom]] | image2 = Southafrica428yellowwood.jpg | alt2 = Outeniekwageelhout | caption2 = [[Outeniekwageelhout|Outenikwa-geelhout]] | image3 = Vachellia karroo 1947.jpg | alt3 = Soetdoring | caption3 = [[Soetdoring]] | image4 = Tarchonanthus camphoratus 1DS-II 3-4583.jpg | alt4 = Kanferbos | caption4 = [[Kanferbos]] | image5 = Olinia emarginata 1DS-II 0056.jpg | alt5 = Berghardepeer | caption5 = [[Berghardepeer]] | image6 = Cyathea dregei00.jpg | alt6 = Grasveldboomvaring | caption6 = [[Grasveldboomvaring|Grasveld-boomvaring]] | image7 = Cussonia paniculata, habitus, Phalandingwe, a.jpg | alt7 = Hoëveldkiepersol | caption7 = [[Hoëveldkiepersol]] }}{{-}} Hier volg ’n sorteerbare lys van [[inheems]]e [[boom|bome]] van Suider-Afrika met hulle FSA-nommers: {| border="1" align="left" class="wikitable sortable" !Afrikaanse naam!!Botaniese naam!!Engelse naam!!FSA-nommer |- |[[Aartappelbos]]||''[[Phyllanthus reticulatus]]''||Potato bush||311 |- |[[Abiekwasgeelhout]]||''[[Tamarix usneoides]]''||Wild tamarisk||487 |- |[[Afrikabloubessie]]||''[[Vaccinium exul]]''||Transvaal cranberry||571 |- |[[Afrikageelmelkhout]]||''[[Garcinia livingstonei]]''||Lowveld mangosteen||486 |- |[[Afrikaharpuisboom]]||''[[Ozoroa reticulata]]''||Bushveld resin tree||376 |- |[[Afrikahondsroos]]||''[[Xylotheca kraussiana]]''||African dog-rose||493 |- |[[Afrikamoerbei]]||''[[Afromorus mesozygia]]''||African mulberry||44 |- |[[Afrikasoetlemoen]] ||''[[Maclura africana]]'' || Thorny mulberry ||44.1 |- |[[Afrikasterkastaiing]]||''[[Sterculia africana]]''||African star-chestnut||474 |- |[[Afrikawaaierpalm]]||''[[Borassus aethiopum]]''||Selati palm||25 |- |[[Akkerjakkalsbessie]]||''[[Diospyros natalensis]]''||Small-leaved jackal-berry||607 |- |[[Albaniebroodboom]] ||''[[Encephalartos latifrons]]'' ||Albany cycad ||7 |- |[[Albanierooibostee]] ||''[[Aspalathus teres]]'' ||Albany rooibos tea ||225.9 |- |[[Albinobessie]]||''[[Aphloia theiformis]]''||Albino-berry ||505 |- |[[Anaboom]]||''[[Faidherbia albida]]''||Ana tree||159 |- |[[Angolabrandnetel]] ||''[[Obetia carruthersiana]]'' ||Angola nettle ||69 |- |[[Angolakiepersol]] ||''[[Cussonia angolensis]]'' ||Angola cabbage-tree ||560.5 |- |[[Angolavingerblaar]] ||''[[Vitex angolensis]]'' ||Angola fingerleaf ||659.1 |- |[[Angolawolftoon]] ||''[[Angolawolftoon|Portulacaria carrissoana]]'' ||Angola porkbush ||103.10 |- |[[Anysbergsterboom]] ||''[[Cliffortia conifera]]'' ||Anysberg startree ||145.5 |- |[[Apiesdoring]]||''[[Senegalia galpinii]]''||Monkey thorn||166 |- |[[Apiespeul]]||''[[Senna petersiana]]''||Monkeypod||213 |- |[[Appelblaar]]||''[[Philenoptera violacea]]''||Apple leaf||238 |- |[[Assegaai (boom)]]||''[[Curtisia dentata]]''||Assegai bush||570 |- |[[Baardbessie]] ||''[[Searsia incisa]]'' ||Rubrub-berry ||385 |- |[[Baardboomheide]] ||''[[Erica triflora]]'' || Bearded tree erica ||575 |- |[[Barbertonbruidsbos]] ||''[[Pavetta barbertonensis]]'' ||Barberton brides-bush ||716.2 |- |[[Barbertonse bergsuikerbos]] ||''[[Protea comptonii]]'' ||Saddleback sugarbush ||88 |- |[[Barbertonse broodboom]] ||''[[Encephalartos paucidentatus]]'' ||Barberton cycad ||11 |- |[[Basboom]]||''[[Dais cotinifolia]]''||Pompon tree||521 |- |[[Basboontjie]]||''[[Elephantorrhiza burkei]]''||Sumach bean<br /> Elephantroot||193 |- |[[Basterkokerboom]] ||''[[Aloidendron pillansii]]'' ||Bastard quiver tree ||30 |- |[[Basterkreupelhout]] ||''[[Leucospermum patersonii]]'' ||Silver-edge pincushion ||85 |- |[[Basterstinkhout]] ||''[[Ocotea kenyensis]]'' ||Mock stinkwood ||119 |- |[[Bastersuikerappel]] ||''[[Hexalobus monopetalus]]'' ||Shakama plum ||106 |- |[[Bastersuurpruim]] of [[Bastersuurpruim|kleinvalssuurpruim]] ||''[[Olax dissitiflora]]'' ||Bastard sourplum ||101 |- |[[Bastertambotie]] ||''[[Cleistanthus schlechteri]]''||False tamboti||320 |- |[[Bastervy]] ||''[[Trilepisium madagascariense]]'' ||Bastard fig ||45 |- |[[Baviaanskloofseder]]||''[[Widdringtonia schwarzii]]'' ||Willowmore cedar||21 |- |[[Bedfordbroodboom]] ||''[[Encephalartos cycadifolius]]'' ||Bedford cycad ||14.14 |- |[[Beesganna]] ||''[[Salsola arborea]]''||Cattle ganna ||103.2 |- |[[Bergaalwyn]] ||[[Bergaalwyn|''Aloe marlothii'' subsp. ''marlothii'']] ||Mountain aloe||29.5 |- |[[Bergbamboes]] ||''[[Bergbambos tessellata]]'' ||Drakensberg bamboo ||21.5 |- |[[Bergbas]] ||''[[Osyris lanceolata]]'' ||Rock tannin bush ||100 |- |[[Bergbrandnetel]] ||''[[Obetia tenax]]'' ||Mountain nettle ||70 |- |[[Bergdoringklipels]] ||''[[Canthium kuntzeanum]]'' ||Mountain turkey-berry ||708.1 |- |[[Bergfonteinbos]] ||''[[Psoralea angustifolia]]'' ||Mountain fountain-bush ||226.15 |- |[[Berggeelkeurboom]] ||''[[Calpurnia sericea]]'' ||Mountain wild laburnum ||219.4 |- |[[Bergghwarrie]] ||''[[Euclea coriacea]]'' ||Mountain guarri ||593 |- |[[Berghardepeer]] ||''[[Olinia emarginata]]''||Mountain hard-pear<br />Transvaal hard-pear||514 |- |[[Bergkaree]] ||''[[Searsia leptodictya]]'' ||Mountain karree||387 |- |[[Bergkoeniebos]] ||''[[Searsia divaricata]]'' || Mountain kuni-bush ||381.2 |- |[[Bergmahonie]] ||''[[Entandrophragma caudatum]]''||Mountain mahogany||293 |- |[[Bergrysbos]] ||''[[Cliffortia phillipsii]]'' ||Mountain ricebush ||145.13 |- |[[Bergsalie]] ||''[[Buddleja loricata]]'' ||Mountain Sagewood ||636.2 |- |[[Bergsering]] ||''[[Kirkia wilmsii]]''||Mountain seringa||269 |- |[[Bergsipres]] ||''[[Widdringtonia nodiflora]]''||Mountain cypress||20 |- |[[Bergtaaibos]] ||''[[Searsia pyroides var. integrifolia]]'' ||Mountain firethorn currant ||392.3 |- |[[Bergvaalbos]] ||''[[Brachylaena rotundata]]'' ||Mountain silver-oak ||730 |- |[[Bergverfbos]]||''[[Indigofera frutescens]]''||Mountain Indigo ||226.3 |- |[[Bergwasbessie]] ||''[[Morella microbracteata]]'' ||Mountain waxberry ||37.2 |- |[[Bergwildemispel]] ||''[[Vangueria parvifolia]]'' ||Mountain wild-medlar ||703 |- |[[Bergwildepiesang]] ||''[[Strelitzia caudata]]''||Transvaal wild banana||33 |- |[[Bergwitboom]] ||''[[Ehretia alba]]''||White Puzzle-bush||655.5 |- |[[Besembos]] ||''[[Searsia erosa]]'' ||Broom karee ||383 |- |[[Besemkraaibessie]] ||''[[Searsia fastigiata]]'' ||Broom currant ||383.1 |- |[[Besemtrosvy]]||''[[Ficus sur]]''||Broom cluster fig||50 |- |[[Bietou]] ||''[[Osteospermum moniliferum]]'' ||Bush tickberry ||736.1 |- |[[Bitteraalwyn]] ||''[[Aloe ferox]]'' ||Bitter aloe ||29.2 |- |[[Bitterblaar]]||''[[Brachylaena elliptica]]''||Bitter leaf||725 |- |[[Bitterkaree]] ||''[[Searsia marlothii]]'' ||Bitter karee ||389.2 |- |[[Bittervalsdoring]]||''[[Albizia amara]]''||Bitter false-thorn||149 |- |[[Blaarbessie]] ||''[[Tapura fischeri]]'' ||Leafberry ||304 |- |[[Blaasdoring]] ||''[[Vachellia luederitzii var. retinens]]'' ||Balloon thorn ||174.1 |- |[[Bladdoring]] ||''[[Senegalia fleckii]]'' ||Blade thorn ||165 |- |[[Bleekbassoetdoring]] ||''[[Vachellia natalitia]]'' ||Pale-bark sweet thorn ||172.1 |- |[[Blinkblaar]]||''[[Rhamnus prinoides]]''||Dogwood||452 |- |[[Blinkblaarkanniedood]]||''[[Commiphora schimperi]]''||Glossy-leaved corkwood||287 |- |[[Blinkblaarsuurbessie]] ||''[[Dovyalis lucida]]'' ||Glossy-leaved bitterberry ||508 |- |[[Blinkblaar-wag-’n-bietjie]]||''[[Ziziphus mucronata]]''||Buffalo-thorn||447 |- |[[Blinkblaarwitessenhout]]||''[[Bersama lucens]]''||Glossy white ash||439 |- |[[Blinkbruidsbos]]||''[[Pavetta kotzei]]''||Glossy Forest Brides-bush||717.3 |- |[[Blinkfluweelkaree]] ||''[[Searsia quartiniana]]'' ||Glossy velvet karee ||393 |- |[[Blinkhardebos]] ||''[[Phylica oleifolia]]'' ||Glossy hard-leaf ||453.3 |- |[[Blinktaaibos]]||''[[Searsia lucida]]''||Glossy wild currant||388.1 |- |[[Bloedhoutbos]] ||''[[Haematoxylum dinteri]]'' ||Bloodwood-bush ||213.6 |- |[[Blombos]] ||''[[Metalasia densa]]'' ||Common flowerbush ||735.4 |- |[[Blosendesuikerbos]] of [[Blosendesuikerbos|pienksuikerbos]] ||''[[Protea stokoei]]'' ||Pink sugarbush ||97.5 |- |[[Bloubaskanniedood]] ||''[[Commiphora caerulea]]'' ||Blue-barked corkwood ||272.1 |- |[[Bloubitterbessie]] ||''[[Strychnos usambarensis]]''||Blue bitterberry||631 |- |[[Bloublaarkanniedood]] ||''[[Commiphora glaucescens]]'' ||Blue-leaved corkwood ||276 |- |[[Bloublaarpendoring]] ||''[[Gymnosporia glaucophylla]]'' ||Blue-leaved spike-thorn ||399.6 |- |[[Bloublaarrooihout]] ||''[[Ochna glauca]]'' ||Blue-leaved plane ||479.3 |- |[[Bloublaarwitbos]] ||''[[Maerua decumbens]]'' ||Blue-leaved spiderbush ||133.2 |- |[[Bloubos]]||''[[Diospyros lycioides]]''||Karoo bluebush||605.2 |- |[[Bloubotterboom]] ||''[[Tylecodon paniculatus subsp. glaucus]]'' ||Blue botterboom ||743 |- |[[Bloubroodboom]] ||''[[Encephalartos nubimontanus]]'' ||Blue cycad ||14.9 |- |[[Bloughwarrie]] ||''[[Euclea crispa]]''||Mountain guarri||594 |- |[[Blouhaak]] ||''[[Senegalia erubescens]]''||Blue thorn||164 |- |[[Blouheuningbos]] ||''[[Freylinia tropica]]'' ||Blue honeybells ||670.3 |- |[[Bloukoeniebos]] ||''[[Searsia glauca]]'' ||Blue kuni-bush ||383.2 |- |[[Bloulourier]] ||''[[Cryptocarya angustifolia]]'' ||Blue laurel ||112 |- |[[Baardsuikerbos]] ||''[[Baardsuikerbos|Protea neriifolia]]'' ||Blue sugarbush ||93.1 |- |[[Blousuurpruim]] ||[[Blousuurpruim|''Ximenia americana'' var. ''america'']] ||Blue sourplum||101.5 |- |[[Bloutaaibos]] ||''[[Searsia zeyheri]]'' ||Blue crowberry ||396.1 |- |[[Bloutolbos]] ||''[[Diospyros pallens]]'' ||Blue star-apple ||607.3 |- |[[Blyderivierbroodboom]] ||''[[Encephalartos cupidus]]'' ||Blyde River cycad ||14.13 |- |[[Blydesuikerbos]] ||''[[Protea laetans]]'' ||Blyde sugarbush ||90.4 |- |[[Bobbejaankoolbos]] ||''[[Othonna triplinervia]]'' ||Three-veined othonna ||741 |- |[[Bobbejaankos]] ||''[[Stangeria eriopus]]'' ||Natal grass cycad ||14.21 |- |[[Boesmansgif]]||''[[Acokanthera oppositifolia]]''||Common poison-bush||639 |- |[[Boesmansrivierbroodboom]] ||''[[Encephalartos trispinosus]]'' ||Bushman's River cycad ||14.18 |- |[[Boesmanstee]]||''[[Catha edulis]]''||Bushman's tea||404 |- |[[Bokbitterappel]] ||''[[Solanum aculeastrum]]''||Goat-apple||669.3 |- |[[Bokkeveldpoppiesbos]] ||''[[Paranomus bracteolaris]]'' ||Smooth-leaved tree-sceptre ||72.3 |- |[[Boomaalwyn]]||''[[Aloidendron barberae]]''||Tree aloe||28 |- |[[Boomranknetel]] ||''[[Urera trinervis]]'' ||tree climbing-nettle ||70.1 |- |[[Borselaalwyn]] ||''[[Aloe rupestris]]'' ||Bottlebrush aloe ||30.3 |- |[[Bosappelblaar]]||''[[Philenoptera sutherlandii]]''||Forest appleleaf||228 |- |[[Bosbeesklou]]||''[[Bauhinia tomentosa]]''||Bush neat's foot||208.1 |- |[[Bosblompeer]] ||''[[Dombeya tiliacea]]'' ||Forest wildpear ||472 |- |[[Bosboerboon]]||''[[Schotia latifolia]]''||Forest boerbean||204 |- |[[Bosboomvaring]]||''[[Gymnosphaera capensis]]''||Forest tree fern||2 |- |[[Bosbruidsbos]] ||''[[Pavetta inandensis]]'' ||Forest bride’s bush ||718 |- |[[Bosdoringklipels]]||''[[Canthium inerme]]''||Common turkey-berry||708 |- |[[Bosgeelmelkhout]]||''[[Garcinia gerrardii]]''||Forest mangosteen||485 |- |[[Boshardepeer]]||''[[Olinia radiata]]''||Forest hard-pear||515 |- |[[Bosjakkalskoffie]]||''[[Tricalysia capensis]]''||Forest jackal-coffee||698 |- |[[Bosjesmansbrood]] ||''[[Encephalartos afer]]'' ||Grahamstown cycad ||14.11 |- |[[Boskamhout]]||''[[Baphia racemosa]]''||Natal camwood||224 |- |[[Boskanariebessie]] ||''[[Suregada procera]]'' ||Forest canaryberry ||339 |- |[[Boskanniedood]]||''[[Commiphora woodii]]''||Forest corkwood||291 |- |[[Boskasieboswilg]] ||''[[Combretum padoides]]'' ||Thicket bushwillow ||534.1 |- |[[Boskatjiepiering]]||''[[Gardenia thunbergia]]''||Forest gardena<br />White gardenia||692 |- |[[Boskiepersol]]||''[[Cussonia sphaerocephala]]''||Natal forest cabbage tree||564.2 |- |[[Bosklouterboswilg]] ||''[[Combretum edwardsii]]'' ||Forest climbing bushwillow ||534.2 |- |[[Boskokoboom]] ||''[[Maytenus deflexa]]'' ||Forest kokotree ||402.9 |- |[[Boskoorsbessie]]||''[[Croton sylvaticus]]''||Forest fever-berry||330 |- |[[Boskoorsboom]]||''[[Anthocleista grandiflora]]''||Forest fever tree||632 |- |[[Boskranses]]||''[[Atalaya natalensis]]''||Natal krantz ash||429 |- |[[Boslaventelboom]]||''[[Heteropyxis canescens]]''||Forest lavender tree||454 |- |[[Boslepelhout]]||''[[Cassine peragua]]''||Mountain saffron||414 |- |[[Bosmelkbessie]]||''[[Manilkara discolor]]''||Forest milkberry||588 |- |[[Bosmelkhout]]||''[[Vitellariopsis marginata]]''||Natal bush milkwood||590 |- |[[Bosmirtebessie]]||''[[Eugenia natalitia]]''||Common forest myrtle||553.2 |- |[[Bosnanabessie]] ||''[[Searsia grandidens]]''||Sharp-toothed currant ||381.3 |- |[[Bosolienhout]]||''[[Olea woodiana]]''||Forest olive||620 |- |[[Bospaddaboom]]||''[[Tabernaemontana ventricosa]]''||Forest toad tree||645 |- |[[Bospeper]] of [[Bospeper|wildepeper]] ||''[[Piper capense]]'' ||Wild pepper ||34.5 |- |[[Bosperske]]||''[[Rawsonia lucida]]''||Forest peach||491 |- |[[Bospoubessie]]||''[[Margaritaria discoidea var. fagifolia]]''||Forest peacockberry||310 |- |[[Bosrooiessenhout]]||''[[Trichilia dregeana]]''||Forest mahogany||300 |- |[[Bosrooihout]] ||''[[Ochna arborea var. oconnorii]]'' ||Forest plane ||482 |- |[[Bosrooimelkhout]]||''[[Mimusops obovata]]''||Red milkwood||584 |- |[[Bosrooivingers]] ||''[[Xylopia gracilipes]]'' ||Forest redfingers ||109 |- |[[Bosrosyntjie]]||''[[Grewia lasiocarpa]]''||Forest raisin||461 |- |[[Bossaffraan]]||''[[Elaeodendron croceum]]''||Small-leaved saffron||415 |- |[[Bosstamvrug]]||''[[Chrysophyllum viridifolium]]''||Fluted milkwood||580 |- |[[Bostaaibos]] ||''[[Searsia chirindensis]]''||Red currant||380 |- |[[Bosvaalbos]] ||[[Bosvaalbos|''Brachylaena discolor'' var. ''transvaalensis'']] ||Woodland silver oak||731 |- |[[Bosvaderlandswilg]] ||''[[Combretum kraussii]]''||Forest bushwillow||540 |- |[[Bosvalsnetel]] ||''[[Acalypha glabrata]]''||Forest mock nettle||335.1 |- |[[Bosvalspendoring]] ||''[[Putterlickia verrucosa]]'' ||False forest spikethorn ||403.2 |- |[[Bosveldboekenhout]] ||''[[Faurea saligna]]''||Transvaal beech||75 |- |[[Bosveldhalfmaanranker]] ||''[[Cocculus hirsutus]]'' || Python climber ||104.6 |- |[[Bosveldharpuisboom]]||''[[Ozoroa paniculosa]]''||Broad-leaved resin tree||375 |- |[[Bosveldkandelaarnaboom]]||''[[Euphorbia cooperi]]''||Bushveld candelabra tree||346 |- |[[Bosveldkatjiepiering]]||''[[Gardenia volkensii]]''||Transvaal gardenia||691.1 |- |[[Bosveldklipels]]||''[[Psydrax livida]]''||Green quar||713 |- |[[Bosveldpendoring]] ||''[[Gymnosporia mossambicensis]]'' ||Black forest spike-thorn ||399.10 |- |[[Bosveldpoubessie]]||''[[Margaritaria discoidea var. nitida]]''||Bushveld peacockberry||310.1 |- |[[Bosveldrooiklapperbos]] ||''[[Erythrophysa transvaalensis]]''||Transvaal red balloon||436.2 |- |[[Bosveldsaffraan]]||''[[Elaeodendron transvaalense]]''||Condiment saffron||416 |- |[[Bosveldvalsdoring]]||''[[Albizia harveyi]]''||Common false-thorn||155 |- |[[Bosveldwitklokke]]||''[[Rothmannia fischeri]]''||Cape gardenia||694 |- |[[Bosveldwitysterhout]]||''[[Vepris reflexa]]''||Bushveld white ironwood||260 |- |[[Bosverfbos]]||''[[Indigofera natalensis]]''||Forest Indigo||226.6 |- |[[Bosvlamklimop]] ||''[[Combretum paniculatum]]'' ||Forest flamecreeper ||545.3 |- |[[Bosvlier]]||''[[Nuxia floribunda]]''||Forest elder||634 |- |[[Bosvy]]||''[[Ficus craterostoma]]''||Forest fig||52 |- |[[Boswaterbessie]]||''[[Syzygium gerrardii]]''||Forest waterwood||556 |- |[[Boswitsuikerbos]] ||''[[Boswitsuikerbos|Protea mundii]]''|| Forest white sugarbush || 93 |- |[[Bosysterpruim]]||''[[Drypetes gerrardii]]''||Forest ironplum||314 |- |[[Botrivierheuningklokkies]] ||''[[Freylinia helmei]]'' ||Bot River honeybells ||670.6 |- |[[Botriviersuikerbos]] ||''[[Protea compacta]]'' ||Bot River sugarbush || 87.1 |- |[[Bottelboom]]||''[[Pachypodium lealii]]''||Bottle tree||648 |- |[[Botterboom]]||''[[Tylecodon paniculatus]]''||Butter tree||137.1 |- |[[Botterklapper]]||''[[Strychnos madagascariensis]]''||Black monkey orange||626 |- |[[Braamtaaibos]] ||''[[Searsia batophylla]]'' ||Bramble currant ||377.3 |- |[[Brakdoring]] ||[[Vachellia robusta subsp. clavigera]] ||Narrow-pod robust thorn thorn ||183.1 |- |[[Brandbergdoring]] ||[[Senegalia montis-usti]] ||Brandberg thorn ||177 |- |[[Bredasdorpsuikerbos]] ||''[[Protea obtusifolia]]'' ||Bredasdorp protea ||94 |- |[[Breëblaarboekenhout]]||''[[Faurea rochetiana]]''||Broad-leaved beech||76 |- |[[Breëblaarharpuisboom]] ||''[[Ozoroa obovata]]'' ||Broad-leaved resin tree ||374 |- |[[Breëblaarkanferbos]] ||''[[Tarchonanthus trilobus var. galpinii]]'' ||Broad-leaved camphorbush ||734 |- |[[Breëblaarklipels]] ||''[[Afrocanthium pseudorandii]]'' ||Mottled-bark rock-alder ||709.2 |- |[[Breëblaarkoraalboom]]||''[[Erythrina latissima]]''||Broad-leaved coral tree||244 |- |[[Breëblaarkweper]]||''[[Cryptocarya latifolia]]''||Broad-leaved quince||113 |- |[[Breëblaarpluisbos]] ||''[[Lopholaena platyphylla]]'' || Broad-leaved fluff bush||738.1 |- |[[Breëblaarsuikerbos]] ||''[[Protea eximia]]'' ||Broad-leaf sugarbush ||88.3 |- |[[Breëblaarveselbos]]||''[[Englerodaphne ovalifolia]]''||Broad-leaved fibre-bush ||517.5 |- |[[Breëblaarwasbessie]] ||''[[Morella pilulifera]]'' ||Broad-leaved waxberry ||37 |- |[[Breëblaarwitgat]] ||''[[Boscia mossambicensis]]'' ||Broad-leaved shepherd tree ||127 |- |[[Breekhout]]||''[[Alberta magna]]''||Magnificent flame bush||701 |- |[[Breëpeulvalsdoring]]||''[[Albizia forbesii]]''||Broad-pod false-thorn<br />Broad-pod albizia||154 |- |[[Breëriviergeelhout]]||''[[Podocarpus elongatus]]''||Breede River yellowwood||15 |- |[[Brosblaar]]||''[[Galpinia transvaalica]]''||Transvaal privet||523 |- |[[Brosdoring]] ||''[[Phaeoptilum spinosum]]'' ||Brittle thorn ||103.7 |- |[[Bruinaalwyn]] of [[Bruinaalwyn|wolkbergaalwyn]] ||''[[Aloe dolomitica]]'' of ook soms ''[[Aloe vryheidensis]]'' ||Brown aloe<br />Wolkberg aloe ||29.1 |- |[[Bruinivoor]]||''[[Berchemia discolor]]''||Brown ivory||449 |- |[[Bruinstamkanniedood]] ||''[[Commiphora giessii]]'' ||Brown-stemmed corkwood || 275.5 |- |[[Bruinysterhout]] ||''[[Homalium dentatum]]''||Brown ironwood||501 |- |[[Bubuvy]] ||''[[Ficus bubu]]'' ||Bubu fig ||56 |- |[[Buig-my-nie]]||''[[Buxus macowanii]]''||Cape box||358 |- |[[Bukshardeblaar]] ||''[[Phylica buxifolia]]'' ||Box hard-leaf ||453.1 |- |[[Clanwilliamaalwyn]] ||''[[Aloe comosa]]'' ||Clanwilliam aloe ||28.7 |- |[[Clanwilliamseder]]||''[[Widdringtonia cedarbergensis]]''||Clanwilliam cedar||19 |- |[[Damarakanniedood]] ||''[[Commiphora crenato-serrata]]'' ||Damara corkwood ||274 |- |[[Delagoadoring]]||''[[Senegalia welwitschii]]''||Delagoa thorn<br />Hairy umbrella thorn||163 |- |[[Deurmekaarbos]]||''[[Ehretia rigida]]''||Puzzle bush||657 |- |[[Dikbas]]||''[[Lannea discolor]]''||Live-long||362 |- |[[Dikblaarbosmirt]] ||''[[Eugenia umtamvunensis]]'' ||Thick-leaved myrtleberry ||553.6 |- |[[Dikblaargroenappel]] ||''[[Monodora junodii|Monodora junodii var. macrantha]]'' ||Thick-leave green-apple ||107.2 |- |[[Disseldoring]] ||''[[Berkheya chamaepeuce]]'' ||Tree thistle thorn ||742 |- |[[Donkievy]] ||''[[Mestoklema arboriforme]]'' ||Donkey mesemb ||103.6 |- |[[Donsiebos]] ||''[[Senecio barbertonicus]]'' || Barberton groundsel ||738.5 |- |[[Dopperkiaat]]||''[[Pterocarpus rotundifolius]]''||Round-leaved teak||237 |- |[[Doppruim]]||''[[Pappea capensis]]''||Jacket-plum||433 |- |[[Doringbroodboom]] ||''[[Encephalartos horridus]]'' ||Eastern Cape blue cycad ||14.15 |- |[[Doringkanniedood]]||''[[Commiphora glandulosa]]''||Tall common corkwood||285.1 |- |[[Doringkatjiepiering]]||''[[Hyperacanthus amoenus]]''||Thorny gardenia||690 |- |[[Doringklipels]] ||''[[Canthium spinosum]]'' ||Thorny turkeyberry ||707 |- |[[Doringolm]]||''[[Chaetacme aristata]]''||Thorny elm||43 |- |[[Doringpeer]]||''[[Scolopia zeyheri]]''||Thorn pear||498 |- |[[Doringrooibessie]]||''[[Erythrococca berberidea]]''||Prickly redberry||332.1 |- |[[Doringtaaibos]] ||''[[Searsia longispina]]'' ||Spiny currant ||388 |- |[[Doringvalsnetel]] ||''[[Acalypha sonderiana]]'' ||Thorny false nettle ||335.2 |- |[[Dorinkiedoring]] ||''[[Senegalia brevispica subsp. dregeana]]'' ||Prickly thorn ||160.2 |- |[[Dorre haakdoring]] ||''[[Senegalia hereroensis]]'' ||Arid hook thorn ||171 |- |[[Drakensbergboomheide]] ||''[[Erica dracomontana]]'' || Dragon heath ||574.2 |- |[[Drakensbergbroodboom]] ||''[[Encephalartos ghellinckii]]''||Drakensberg cycad ||5 |- |[[Drakensbergkaree]] ||''[[Searsia montana]]'' ||Drakensberg karee ||384.1 |- |[[Drakensbergpendoring]] ||''[[Gymnosporia devenishii]]'' ||Drakensberg spike-thorn ||399.5 |- |[[Drakensbergrysbos]] ||''[[Cliffortia repens]]'' ||Drakensberg ricebush ||145.15 |- |[[Driedoring]] ||''[[Rhigozum trichotomum]]'' ||Three-thorn rhigozum ||676.1 |- |[[Driehaakdoring]]||''[[Senegalia senegal var. rostrata]]''||Bushy three-hooked thorn||185.1 |- |[[Drietandkanferbos]]||''[[Tarchonanthus trilobus]]''||Trident camphortree||735 |- |[[Dubbelkroonboom]]||''[[Julbernardia globiflora]]''||African munondo||207.1 |- |[[Duikerbessie]] ||''[[Sclerocroton integerrimus]]'' ||Duiker-berry tallow-tree||343 |- |[[Duinbroodboom]] ||''[[Encephalartos arenarius]]'' ||Alexandria cycad ||3.2 |- |[[Duinebessie]] ||''[[Muraltia scoparia]]'' ||Duneberry ||303.3 |- |[[Duinebruidsbos]]||''[[Pavetta revoluta]]''||Dune bride's bush||720 |- |[[Duineganna]] ||''[[Duineganna|Salsola nollothensis]]'' ||Dune ganna ||103.9 |- |[[Duinegeelbos]] ||''[[Leucadendron coniferum]]'' ||Dune conebush ||82 |- |[[Duineghwarrie]]||''[[Euclea racemosa]]''||Dune guarri<br />Sea guarri||599.3 |- |[[Duinegifboom]] ||''[[Acokanthera oblongifolia]]'' ||Dune poison-bush||638 |- |[[Duinekokoboom]] ||''[[Maytenus procumbens]]'' ||Dune koko tree ||401.1 |- |[[Duinekraaibessie]] ||''[[Searsia crenata]]'' ||Dune crowberry ||380.1 |- |[[Duinekriedoring]] ||''[[Lycium ferocissimum]]'' ||Dune honeythorn ||669.11 |- |[[Duinemirtebessie]]||''[[Eugenia capensis]]''||Dune myrtle||553.1 |- |[[Duine-olienhout]] ||''[[Olea exasperata]]'' ||Dune olive ||619 |- |[[Duinependoring]] ||''[[Gymnosporia arenicola]]'' ||Dune spike-thorn ||399.4 |- |[[Duineseepbessie]]||''[[Deinbollia oblongifolia]]''||Dune soap-berry||430 |- |[[Duinesoetdoring]] ||''[[Vachellia kosiensis]]'' ||Dune sweet thorn ||172.2 |- |[[Duinesterappel]] ||''[[Diospyros rotundifolia]]'' ||Dune star-apple ||608 |- |[[Duinesuurbessie]] ||''[[Dovyalis rotundifolia]]'' ||Dune sourberry ||510 |- |[[Duinesybas]]||''[[Robsonodendron maritimum]]'' ||Dune mock silky-bark ||413.1 |- |[[Duinetaaibos]] ||''[[Searsia laevigata]]'' ||Dune currant ||385.2 |- |[[Duinevalstaaibos]]||''[[Allophylus natalensis]]''||Dune false currant||426 |- |[[Duinewasbessie]] ||''[[Morella cordifolia]]'' ||Dune waxberry ||37.1 |- |[[Dunblaarfonteinbos]]||''[[Psoralea glabra]]'' || Narrow-leaf fountain-bush ||226.9 |- |[[Dwababessie]] ||''[[Monanthotaxis afra]]'' ||Dwababerry ||107.1 |- |[[Dwergbroodboom]] ||''[[Encephalartos humilis]]'' ||Dwarf cycad ||14.16 |- |[[Dwergpruimbas]] ||''[[Osyris speciosa]]'' ||Cape sumach ||100.1 |- |[[Dwergvy]] ||''[[Ficus pygmaea]]'' || Dwarf fig ||50.2 |- |[[Dwergwolftoon]] ||''[[Dwergwolftoon|Portulacaria fruticulosa]]'' ||Dwarf porkbush ||104.2 |- |[[Ebbehoutghwarrie]]||''[[Euclea pseudebenus]]''||Ebony tree<br />Black ebony||598 |- |[[Ebutsinidoring]] ||''[[Vachellia ebutsiniorum]]'' ||Ebutsini thorn ||163.5 |- |[[Eikeblaarkanniedood]] ||''[[Commiphora wildii]]'' ||Oak-leaved corkwoord ||290.1 |- |[[Enkelblaarkiepersol]]||''[[Cussonia natalensis]]''||Rock cabbage tree||562 |- |[[Enkeldoring]]||''[[Vachellia robusta]] subps. robusta''||Ankle thorn<br />Splendid thorn<br />Brack thorn<br />Broad-pod robust thorn||183 |- |[[Enkeldoringnoemnoem]]||''[[Carissa spinarum]]''||Simple-spine carissa<br />Conkerberry<br />Arabian num-num||640.4 |- |[[Enkelgroendoring]]||''[[Balanites aegyptiaca]]''||Desert date<br />Egyptian balsam||251.1 |- |[[Ertjiehout]] ||''[[Craibia zimmermannii]]'' ||Peawood ||229 |- |[[Essenhout]]||''[[Ekebergia capensis]]''||Cape ash||298 |- |[[Fluweelboswilg]]||''[[Combretum molle]]''||Velvet bushwillow||537 |- |[[Fluweelkanniedood]]||''[[Commiphora mollis]]''||Velvet corkwood||280 |- |[[Fluweelkaree]] ||''[[Searsia engleri]]'' ||Velvet karee ||382 |- |[[Fluweelklipels]]||''[[Afrocanthium gilfillanii]]''||Velvet rockalder||706 |- |[[Fluweelrooibessie]]||''[[Erythrococca menyharthii]]''||Velvet redberry||332.3 |- |[[Fluweelsoetbessie]]||''[[Bridelia mollis]]''||Velvet sweetberry||325 |- |[[Fluweelvrughardeblaar]] ||''[[Phylica purpurea]]'' ||Velvet-fruited/hardleaf ||453.5 |- |[[Fluweelvrugzanha]]||''[[Zanha africana]]''||Velvet-fruit zanha||438.5 |- |[[Fonteinbos]]||''[[Psoralea aphylla]]'' || Leafless fountain-bush ||226.8 |- |[[Fransaalwyn]]||''[[Aloe pluridens]]''||French aloe||30.1 |- |[[Fynbauhinia]]||''[[Bauhinia natalensis]]''||Dainty bauhinia||208.5 |- |[[Fynbitterblaar]]||''[[Brachylaena ilicifolia]]''||Small bitter-leaf||728 |- |[[Fynblaarboerboon]] ||''[[Schotia afra var. angustifolia]]'' ||Small-leaved boerbean||201.1 |- |[[Fynblaarbruidsbos]] ||''[[Pavetta zeyheri]]'' ||Small-leaved bride’s bush ||722 |- |[[Fynblaarbruinysterhout]] ||''[[Homalium rufescens]]'' ||Small-leaved brown-ironwood||502 |- |[[Fynblaarkanniedood]] ||''[[Commiphora kraeuseliana]]'' ||Feather-leaved corkwoord ||277.5 |- |[[Fynblaarrooihout]]||''[[Ochna serrulata]]''||Small-leaved plane||479.1 |- |[[Fynblaarwildemoerbei]]||''[[Trimeria trinervis]] ||Small-leaved wild mulberry||504 |- |[[Fynbossterappel‎]] ||''[[Diospyros glabra]]'' ||Blueberry bush ||603.1 |- |[[Fyndoring]] ||''[[Vachellia tenuispina]]'' ||Turf thorn ||187.3 |- |[[Gamtooskiepersol]] ||''[[Cussonia gamtoosensis]]'' ||Gamtoos cabbage tree||565.2 |- |[[Gannabos]] of [[Gannabos|seepganna]] ||''[[Salsola aphylla]]'' ||Lye ganna ||103.3 |- |[[Gariepbauhinia]]||''[[Adenolobus garipensis]]''||Blue neat's foot||208 |- |[[Gariepharpuisboom]]||''[[Ozoroa namaquensis]]''||Gariep resin tree ||373.2 |- |[[Gariepkanniedood]] ||''[[Commiphora gariepensis]]'' ||Gariep corkwoord ||275.3 |- |[[Gariepkaree]] ||''[[Searsia populifolia]]'' ||Gariep karee ||391.1 |- |[[Garieppendoring]] ||''[[Gymnosporia gariepensis]]'' ||Gariep spike-thorn ||401.5 |- |[[Garieppronkstert]] ||''[[Gelrebia bracteata]]'' ||Gariep plumeflower ||214.1 |- |[[Gariepsmalblaarpendoring]] ||''[[Gymnosporia linearis subsp. lanceolata]]'' ||Gariep narrow-leaved spike-thorn ||401.10 |- |[[Geelbauhinia]] ||''[[Bauhinia tomentosa]]'' ||Yellow bauhinia ||208.1 |- |[[Geelbitterbessie]] ||''[[Strychnos mitis]]'' ||Yellow bitterberry ||627 |- |[[Geelblomvoëlbessie]]||''[[Psychotria capensis]]''||Bird-berry||723 |- |[[Geeldoring]] ||''[[Rhigozum obovatum]]'' ||Yellow pomegranate ||675 |- |[[Geelhout]]||''[[Podocarpus latifolius]]''||Real yellowwood||18 |- |[[Geelkeurboom]]||''[[Calpurnia aurea]]''||Natal laburnum||219 |- |[[Geelpapierkelk]]||''[[Monotes glaber]]''||Palefruit monotes||486.5 |- |[[Geelpistoolbos]] ||''[[Justicia aconitiflora]]'' ||Lemon pistol-bush ||681.2 |- |[[Geelskulpblombos]]||''[[Bowkeria citrina]]'' ||Yellow shell-flower bush ||672.1 |- |[[Geelsuikerbos]] of [[Geelsuikerbos|geelsuikerkan]] ||[[Geelsuikerbos|''Protea aurea'' subsp. ''aurea'']] ||Common shuttlecock sugarbush ||90.3 |- |[[Geelwortelboom]]||''[[Steganotaenia araliacea]]''||Carrot tree||569 |- |[[Geneesblaarboom]] ||''[[Solanum giganteum]]''||Healing-leaf tree||669.4 |- |[[Gewone bruidsbos]] ||''[[Pavetta gardeniifolia var. gardeniifolia]]'' ||Common bride’s bush ||716 |- |[[Gewone drolpeer]] ||''[[Dombeya rotundifolia]]''||Common wild pear||471 |- |[[Gewone ghwarrie]] ||''[[Euclea undulata]]''||Common guarri||601 |- |[[Gewone haakdoring]] ||''[[Senegalia afra]]''||Common hook-thorn||162 |- |[[Gewone hardeblaar]] ||''[[Phylica paniculata]]''||Common hard-leaf||453.2 |- |[[Gewone kanariebessie]] ||''[[Suregada africana]]'' ||Common canaryberry ||338 |- |[[Gewone kanniedood]] ||''[[Commiphora pyracanthoides]]'' ||Firethorn corkwood ||285 |- |[[Gewone kraaibessie]] ||''[[Searsia pentheri]]''||Common crow-berry||391 |- |[[Gewone luisiesbos]] ||''[[Leucospermum cuneiforme]]'' ||Wart-stemmed pincushion ||84.2 |- |[[Gewone protea]] of [[Gewone protea|gewone suikerbos]] ||[[Gewone protea|''Protea afra'' subsp. ''afra'']]||Common sugarbush||87 |- |[[Gewone taaibos]] ||''[[Searsia pyroides]]''||Common wildcurrant<br />||392 |- |[[Gewone wildekweper]] ||''[[Cryptocarya transvaalensis]]'' ||Mountain wild-quince ||114 |- |[[Gewone wildepietersieliebos]]||''[[Heteromorpha arborescens]]''||Parsley-tree<br />Parsnip-tree||568 |- |[[Gewone wildevy]]||''[[Ficus burkei]]''||Common wild fig||48 |- |[[Gifbergboomvygie]] ||''[[Stoeberia giftbergensis]]'' ||Gifberg tree-vygie ||756 |- |[[Gifbruidsbos]] ||''[[Pavetta schumanniana]]'' ||Poison bride’s bush ||721 |- |[[Gifolyf]]||''[[Peddiea africana]]''||Poison-olive||517 |- |[[Gifsterappel]] ||''[[Diospyros dichrophylla]] ''||Poison star-apple ||603 |- |[[Gladblaarbaakhout]]||''[[Greyia sutherlandii]]''||Natal bottlebrush||446 |- |[[Gladdeblaarwildemispel]] ||''[[Vangueria madagascariensis]]'' ||Smooth-leaved wild-medlar ||702.1 |- |[[Gladdeblompeer]]||''[[Dombeya cymosa]]''||Natal wild pear||469 |- |[[Gladdekola]]||''[[Cola natalensis]]''||Coshwood||478 |- |[[Gladderankwitbos]] ||''[[Maerua juncea supsp. juncea]]'' ||Smooth climbing spiderbush ||133.6 |- |[[Gladdeslapmispel]]||''[[Vangueria lasiantha]]''||Natal medlar||705 |- |[[Gladdesuurpruim]] ||''[[Ximenia afra var natalensis]]'' ||Smooth-twigged sourplum ||103.1 |- |[[Gladdeveselbos]]||''[[Englerodaphne subcordata]]''||Smooth fibre-bush||519 |- |[[Glansrosyntjie]]||''[[Grewia vernicosa]]''||Glossy raisinbush||463.11 |- |[[Gordoniavalspendoring]] ||''[[Putterlickia saxatilis]]'' ||Gordonia false spikethorn ||403.4 |- |[[Goueklokkiesboontjieboom]] ||''[[Markhamia obtusifolia]]'' ||Golden bell-bean ||677.1 |- |[[Gouetee]]||''[[Aspalathus pendula]]'' || Golden tea ||225.11 |- |[[Gouevingerblaar]] ||''[[Vitex patula]]'' ||Gold fingerleaf ||662 |- |[[Granietvy]] ||[[Granietvy|''Ficus natalensis'' subsp. ''granitticola'']] ||Granite fig ||56.5 |- |[[Graskopaalwyn]] ||''[[Aloe alooides]]'' ||Graskop aloe ||28.3 |- |[[Grasveldboomvaring]] ||''[[Cyathea dregei]]'' ||Common tree fern ||1 |- |[[Grasveldrooihout]] ||''[[Ochna confusa]]'' ||Grassland plane ||479.4 |- |[[Griekwakokoboom]] ||''[[Maytenus ilicina]]'' ||Griqua kokotree ||398.5 |- |[[Griekwasuurkaree]] ||''[[Searsia tridactyla]]'' ||Griqua sour karee ||394.2 |- |[[Groefbasboomheide]] ||''[[Erica canaliculata]]'' ||Grooved-bark tree erica ||573.1 |- |[[Groefstamkanniedood]] ||''[[Commiphora karibensis]] ''||Angular-stemmed corkwoord ||277.2 |- |[[Groenappel]] ||''[[Monodora junodii var. junodii]]'' ||Green apple ||107 |- |[[Groenblaarwurmbos]] ||''[[Cadaba natalensis]]'' ||Green-leaved worm bush ||129.1 |- |[[Groenblomtolbos]] ||''[[Leucadendron loranthifolium]]'' ||Green-flower conebush ||81.5 |- |[[Groendoring]]||''[[Balanites maughamii]]''||Green thorn||251 |- |[[Groenharpuisboom]] ||''[[Ozoroa concolor]]'' ||Green resin tree ||369.1 |- |[[Groenhofiesuikerbos]] ||''[[Protea coronata]]'' ||Green sugarbush ||91.1 |- |[[Groenklapper]] ||''[[Strychnos spinosa]]''||Green monkey orange||629 |- |[[Groenkreupelhout]] ||[[Groenkreupelhout|''Leucospermum conocarpodendron'' subsp. ''viridum'']] ||Green pincushion ||84.1 |- |[[Groenstamkanniedood]]|| ''[[Commiphora neglecta]]''||Green-stem corkwood||283 |- |[[Grootblaardrakeboom]] ||''[[Dracaena aletriformis]]''||Large-leaved dragon tree||30.9 |- |[[Grootblaarkanniedood]] ||''[[Commiphora anacardiifolia]]'' ||Large-leaved corkwood ||271 |- |[[Grootblaarlaventelboom]] ||''[[Heteropyxis dehniae]]''||Large-leaved lavender tree||455.1 |- |[[Grootblaarmirtebessie]]||''[[Eugenia erythrophylla]]''||Large-leaved myrtle||553.3 |- |[[Grootblaarpieringbessie]] ||''[[Cordia africana]]''||Large-leaved saucer-berry||651 |- |[[Grootblaarrotsvy]] ||''[[Ficus abutilifolia]]''||Large-leaved rock fig||63 |- |[[Grootblaarrysbos]] ||''[[Cliffortia grandifolia]]'' ||Large-leaved ricebush ||145.4 |- |[[Grootblaarsekelbos]] ||''[[Dichrostachys cinerea subsp. nyassana]]''||Large-leaved sicklebush<br />African sicklebush||190.1 |- |[[Grootblaarsterkastaiing]]||''[[Sterculia quinqueloba]]''||Large-leaved-chestnut||476 |- |[[Grootblaaruiehout]] ||''[[Cassipourea gummiflua]]''||Large-leaved onionwood||530 |- |[[Grootblaarvalsdoring]] ||''[[Albizia versicolor]]''||Large-leaved false-thorn||158 |- |[[Grootblomkriedoring]] ||''[[Lycium amoenum]]'' ||Large-flower honeythorn ||669.6 |- |[[Grootblompendoring]] ||''[[Gymnosporia putterlickioides]]'' ||Large-flowered spike-thorn ||402.1 |- |[[Grootgeelbos]] ||''[[Leucadendron eucalyptifolium]]'' ||Gum-leaved conebush ||81 |- |[[Groothaakbessie]] || ''[[Artabotrys brachypetalus]]'' ||Large hook-berry ||105.1 |- |[[Grootmirting]] ||''[[Myrsine pillansii]]'' ||Large cape myrtle ||577.2 |- |[[Grootnoemnoem]]||''[[Carissa macrocarpa]]''||Big num-num||640.3 |- |[[Grootsuikerbos]] of [[Grootsuikerbos|witsuikerbos]] ||''[[Protea gaguedi]]'' ||African sugarbush ||89 |- |[[Grootvaalbos]] ||''[[Brachylaena uniflora]]'' ||Tall silver-oak ||732 |- |[[Grootvalsmopanie]] ||''[[Guibourtia coleosperma]]'' ||Large copalwood ||199 |- |[[Grootvrugbospendoring]] ||''[[Gymnosporia grandifolia]]'' ||Large-leaved forest spike-thorn ||399.7 |- |[[Grootvrugpendoring]] ||''[[Gymnosporia oxycarpa]]'' ||Large-fruited spike-thorn ||401.9 |- |[[Grootvrugtrospeer]] ||''[[Uvaria lucida]]'' ||Large-fruited clusterpear ||108.2 |- |[[Grootvrugtrosvy]] ||[[Grootvrugtrosvy|''Ficus sycomorus'' subsp. ''gnaphalocarpa'']] ||Large-fruited sycamore fig ||66.1 |- |[[Growweblaarkatsnorbosse]] ||''[[Rotheca myricoides]]''||Blueflower tinderwood||667.1 |- |[[Growweblaarpieringbessie]] ||''[[Cordia ovalis]]''||Satinbark saucerbush<br />Snot berry||654 |- |[[Growweblaarstinkhout]] ||''[[Celtis gomphophylla]]'' ||False white stinkwood ||40 |- |[[Growweblaartaaibos]] ||''[[Searsia refracta]]'' ||Thorny crow-berry ||389.1 |- |[[Growwelaventelkoorsbessie]] ||''[[Croton menyharthii]]'' ||Rough-leaved croton ||329.2 |- |[[Growwerankwitbos]] ||''[[Maerua juncea supsp. crustata]]'' ||Crusty climbing spiderbush ||133.5 |- |[[Grysappel]] ||''[[Parinari curatellifolia]]'' ||Mobola plum ||146 |- |[[Gryskokoboom]] ||''[[Maytenus albata]]'' ||Grey kokotree ||401.3 |- |[[Haak-en-steek]]||''[[Vachellia tortilis subsp. heteracantha]]''||Umbrella thorn||188 |- |[[Halfmens]]||''[[Pachypodium namaquanum]]''||Elephant's trunk||649 |- |[[Hangvrugkanniedood]] ||''[[Commiphora zanzibarica]]'' ||Pendant-fruit corkwood ||291.1 |- |[[Hardekool]]||''[[Combretum imberbe]]''||Leadwood||539 |- |[[Hardepeer]]||''[[Olinia ventosa]]''||Hardpear||513 |- |[[Harige doringklipels]] ||''[[Canthium ciliatum]]'' ||Hairy turkeyberry ||709 |- |[[Harige ghwarrie]]||''[[Euclea natalensis]]''||Natal guarri<br />Natal ebony|| 597 |- |[[Harige haak-en-steek]]||''[[Vachellia tortilis subsp. spirocarpa]]''||Hairy umbrella thorn||188.1 |- |[[Harige kanniedood]]||''[[Commiphora africana]]''||Hairy corkwood||270 |- |[[Harige kusbruidsbos]] ||''[[Pavetta bowkeri]]'' ||Hairy coastal bride’s bush ||719.1 |- |[[Harige mirtebessie]] ||''[[Eugenia woodii]]''||Mountain myrtle||553.4 |- |[[Harige pendoring]] ||''[[Gymnosporia pubescens]]'' ||Hairy spike-thorn ||402.4 |- |[[Harige perdepram]] ||''[[Zanthoxylum humile]]'' ||Hairy knobwood||255 |- |[[Harige rotsvy]]||''[[Ficus glumosa]]''||Mountain fig||64 |- |[[Harige Sekhukhunedoring]] ||''[[Vachellia robbertsei]]'' ||Hairy Sekhukhune thorn ||172.4 |- |[[Harige septerboom]] ||''[[Paranomus tomentosus]]'' ||Hairy-leaved tree sceptre ||72.5 |- |[[Harige witgat]] ||''[[Boscia tomentosa]]'' || Hairy shepherd's tree ||127.1 |- |[[Harpuiskatjiepiering]]||''[[Gardenia resiniflua]]''||Resin gardenia||690.2 |- |[[Hartblaarvy]] ||[[Hartblaarvy|''Ficus polita'' subsp. ''polita'']] ||Heart-leaved fig ||59 |- |[[Heideblaargeelbos]] ||''[[Leucadendron ericifolium]]'' ||Erica-leaved conebush || 80 |- |[[Heilige Venda-bamboes]] ||''[[Oxytenanthera abyssinica]]'' ||Holy Venda bamboo ||21.6 |- |[[Helikopterboom]]||''[[Gyrocarpus americanus]]''||Propeller tree||120 |- |[[Hemelbesemdoring]] ||''[[Senegalia robynsiana]]'' ||Whipstick thorn ||184 |- |[[Henkel-se-geelhout]] ||''[[Podocarpus henkelii]]''||Henkel's yellowwood||17 |- |[[Hereroharpuisboom]] ||''[[Ozoroa hereroensis]]'' ||Herero resin tree ||371.3 |- |[[Hererosesambos]]||''[[Sesamothamnus guerichii]]'' ||Herero sesame-bush||679 |- |[[Heuningboomheide]] ||''[[Erica caterviflora]]'' ||Tree heath ||574 |- |[[Heuningklokkiesbos]] ||''[[Freylinia lanceolata]]'' ||Honey bells ||670.1 |- |[[Heuningnaboom]]||''[[Euphorbia tetragona]]''||Honey euphorbia||354 |- |[[Hikklimop]] ||''[[Combretum bracteosum]]'' ||Hiccupnut ||532.2 |- |[[Hoedespeldlukwart]]||''[[Oxyanthus pyriformis]]''||Natal wildloquat||696.2 |- |[[Hoëveldkiepersol]]||''[[Cussonia paniculata]]''||Small mountain cabbage||563.1 |- |[[Hophout]]||''[[Trema orientalis]]''||Pigeonwood||42 |- |[[Horingdoring]]||''[[Vachellia grandicornuta]]''||Horned thorn||168.1 |- |[[Horingpeultjieboom]]||''[[Diplorhynchus condylocarpon]]''||Horn-pod tree||643 |- |[[Huilboerboon]]||''[[Schotia brachypetala]]''||Weeping boerbean||202 |- |[[Huilboom]]||''[[Peltophorum africanum]]''||Weeping wattle<br />Black wattle<br />African-wattle||215 |- |[[Impalalelie]]||''[[Adenium multiflorum]]''||Impala lily||647.3 |- |[[Indiese wortelboom]] ||''[[Ceriops tagal]]'' ||Indian mangrove ||525 |- |[[iSimangaliso-wildeappelkoos]] ||''[[Dovyalis revoluta]]'' ||iSimangaliso wild apricot ||760 |- |[[Jakkalsbessie]]||''[[Diospyros mespiliformis]]''||Jackalberry||606 |- |[[Jankoensedoring]] ||''[[Cliffortia ilicifolia]]'' ||Holly-leaved ricebush ||145.10 |- |[[Jasmynkatjiepiering]] ||''[[Heinsia crinita subsp. parviflora]]'' ||Jasmine-gardenia ||700.2 |- |[[Jeukpeul]] ||''[[Cnestis polyphylla]]'' ||Itchpod ||147.1 |- |[[Jozinibroodboom]] ||''[[Encephalartos senticosus]]'' || Jozini cycad ||8 |- |[[Kaapboekenhout]]||''[[Rapanea melanophloeos]]''||Cape beech||578 |- |[[Kaapse boomheide]]||''[[Erica tristis]]''||False Cape tree heath||575.1 |- |[[Kaapse fonteinbos]]||''[[Psoralea axillaris]]'' ||Cape fountainbush||226.16 |- |[[Kaapse hardepeer]]||''[[Olinia capensis]]''||Hard pear||513.1 |- |[[Kaapse kanferfoelie]]||''[[Tecoma capensis]]''||Cape honeysuckle||673.1 |- |[[Kaapse kiaat]]||''[[Strychnos decussata]]''||Cape teak||624 |- |[[Kaapse kokoboom]] ||''[[Maytenus lucida]]'' ||Cape kokotree ||401.2 |- |[[Kaapse kranses]]||''[[Atalaya capensis]]''||Cape krantz ash||428 |- |[[Kaapse kuskiepersol]]||''[[Cussonia thyrsiflora]]''||Cape coast cabbage tree||565 |- |[[Kaapse kwar]] ||''[[Psydrax capensis]]'' ||Cape quar ||747 |- |[[Kaapse kweper]]||''[[Cryptocarya woodii]]''||Cape quince||116 |- |[[Kaapse sterkastaiing]] ||''[[Sterculia alexandri]]'' || Cape star-chestnut ||473 |- |[[Kaapse stokroos]]||''[[Sparrmannia africana]]''||Cape Hollyhock||457 |- |[[Kaapse swarthout]] ||''[[Maytenus peduncularis]]'' ||Cape blackwood ||401 |- |[[Kaapse uiehout]] ||''[[Cassipourea flanaganii]]'' || Cape onionwood ||528 |- |[[Kaapse vaderlandsboswilg]] ||''[[Combretum afrum]]'' ||Cape bushwillow ||533 |- |[[Kaapse wildepiesang]]||''[[Strelitzia alba]]''||Cape wild banana||32 |- |[[Kaapse witpeer]] ||''[[Apodytes geldenhuysii]]'' ||Cape White Pear ||422.2 |- |[[Kaiingsuikerbos]] ||''[[Protea glabra]]'' ||Clanwilliam sugarbush ||89.1 |- |[[Kaapsehoopbroodboom]] ||''[[Encephalartos laevifolius]]'' ||Kaapsehoop cycad ||6 |- |[[Kalahari-appelblaar]] ||''[[Philenoptera nelsii]]'' ||Kalahari appleleaf||239 |- |[[Kalaharibauhinia]] ||''[[Bauhinia macrantha]]'' ||Kalahari bauhinia||208.3 |- |[[Kalaharidoring]] ||''[[Vachellia luederitzii var. luederitzii]]'' ||Kalahari thorn ||174 |- |[[Kalaharigeeldoring]] ||''[[Rhigozum brevispinosum]]'' ||Kalahari yellowthorn ||674 |- |[[Kalahariharpuisboom]] ||''[[Ozoroa schinzii]]'' || Kalahari resin tree ||376.5 |- |[[Kalaharikoedoebessie]] ||''[[Pseudolachnostylis maprouneifolia var. dekindtii]] ||Kalahari kuduberry ||308.1 |- |[[Kalaharipeulbessie]] ||''[[Dialium englerianum]]'' ||Kalahari podberry ||210 |- |[[Kalaharirooivingers]] ||''[[Xylopia odoratissima]]'' ||Kalahari redfingers ||110 |- |[[Kalaharitaaibos]] ||''[[Searsia tenuinervis]]'' ||Rolled-leaf currant ||393.2 |- |[[Kalahariwildemispel]]||''[[Vangueria cyanescens]]''||Kalahari wild-medlar||702.3 |- |[[Kamassie]]||''[[Gonioma kamassi]]''||Kamassi||641 |- |[[Kamdebooboekenhout]]||''[[Faurea recondita]]''||Kamdeboo beechwood||745 |- |[[Kameeldoring]] ||''[[Vachellia erioloba]]''||Camel thorn||168 |- |[[Kameelspoor]] ||''[[Piliostigma thonningii]]''||Camel's foot||209 |- |[[Kamiesbergaalwyn]] ||''[[Aloe khamiesensis]]'' ||Khamiesberg aloe ||29.3 |- |[[Kandelaaraalwyn]] ||''[[Aloe candelabrum]]'' ||Candelabrum aloe ||28.5 |- |[[Kanferbos]]||''[[Tarchonanthus camphoratus]]''||Wild camphor bush||733 |- |[[Kanferfoelieboom]] ||''[[Turraea floribunda]]'' ||Honeysuckle tree ||296 |- |[[Kaokorooibessie]] ||[[Erythrococca kaokoensis]] ||Kaoko redberry ||759 |- |[[Kaokoboswilg]] ||''[[Combretum wattii]]'' ||Kaoko bushwillow ||544 |- |[[Kaokobrandbos]] ||''[[Hymenodictyon kaokoensis]]'' ||Kaoko firebush ||765 |- |[[Kaokogeeldoring]] ||''[[Rhigozum virgatum]]'' ||Kaoko yellowthorn ||676.2 |- |[[Kaokogroendoring]]||''[[Balanites angolensis]]''||Angolan torchwood<br />Simple-thorned torchwood||252.1 |- |[[Kaokokanniedood]] ||''[[Commiphora kaokoensis]]'' ||Kaoko corkwoord ||277.1 |- |[[Kaokosesambos]] ||''[[Sesamothamnus benguellensis]]'' ||Kaoko sesame-bush ||679.1 |- |[[Kaokoswarthaak]] ||''[[Senegalia mellifera subsp. mellifera]]'' ||Kaoko black thorn ||176.1 |- |[[Kaokovlamklimop]] ||''[[Combretum oxystachyum]]'' ||Kaoko flamecreeper ||540.4 |- |[[Kaokowitgat]] ||''[[Boscia microphylla]]'' ||Kaoko shepherd's tree ||126 |- |[[Kaokowolftoon]] ||''[[Portulacaria kaokoensis]]'' ||Kaoko porkbush ||104.3 |- |[[Kaokowurmbos]] ||''[[Cadaba schroeppelii]]'' ||Kaoko wormbush ||129.2 |- |[[Karee]] ||''[[Searsia lancea]]'' ||Karree ||386 |- |[[Kareekanniedood]] || ''[[Commiphora gracilifrondosa]]'' ||Karee-leaved commiphora ||284 |- |[[Karooboerboon]] ||''[[Schotia afra]]'' ||Karoo boerbean ||201 |- |[[Karoobroodboom]] ||''[[Encephalartos lehmannii]]'' ||Karoo cycad ||8.1 |- |[[Karooheuningklokkiesbos]] ||''[[Freylinia vlokii]]'' ||Karoo honeybells ||670.7 |- |[[Karookoeniebos]] ||''[[Searsia burchellii]]'' ||Karoo kunibush ||379 |- |[[Karookruisbessie]]||''[[Grewia robusta]]''||Karoo cross-berry||463.6 |- |[[Karoonoemnoem]] ||''[[Carissa haematocarpa]]'' ||Karoo numnum ||640.2 |- |[[Karoopendoring]] ||''[[Gymnosporia karooica]]'' ||Karoo spike-thorn ||401.7 |- |[[Karooplakkiebos]] ||''[[Crassula arborescens]]'' ||Karoo tree crassula ||137.2 |- |[[Karoosalie]] ||''[[Buddleja glomerata]]''||Karoo Sagewood ||636.1 |- |[[Karoowitgat]] ||''[[Boscia oleoides]]'' ||Karoo shepherd tree ||128 |- |[[Kartelplakkiesbos]] ||''[[Crassula arboresscens subsp. undulatifolia]]'' ||Wavy tree crassula ||137.4 |- |[[Kasuur]]||''[[Pittosporum viridiflorum]]''||Cheesewood||139 |- |[[Katstertaalwyn]] ||''[[Aloe castanea]]'' ||Cat's-tail aloe ||28.6 |- |[[Kei-appel]]||''[[Dovyalis afra]]''||Kei apple||507 |- |[[Keibaakhout]]||''[[Greyia flanaganii]]''||Kei bottlebrush||444 |- |[[Keibauhinia]]||''[[Bauhinia bowkeri]]''||Kei bauhinia||208.4 |- |[[Keibroodboom]]||''[[Encephalartos princeps]]''||Kei cycad||12 |- |[[Keiharpuisbos]] ||''[[Ozoroa mucronata]]'' ||Kei resin tree ||373 |- |[[Keirooipeer]] ||''[[Scolopia flanaganii]]'' ||Kei redpear ||495 |- |[[Keivingerblaar]]||''[[Vitex obovata]]''||Kei fingerleaf||661 |- |[[Kerkeibos]]||''[[Crassula ovata]]''||Kerky-bush<br />Jade plant||137.3 |- |[[Kerriebos]]||''[[Hypericum revolutum]]''||Curry bush<br />St. John's wort||484 |- |[[Kershout]]||''[[Pterocelastrus tricuspidatus]]''||Candlewood||409 |- |[[Keurboom]]||''[[Virgilia oroboides]]''||Cape blossom tree<br />Pink blossom tree||221 |- |[[Kiaat]]||''[[Pterocarpus angolensis]]''||Wild teak||236 |- |[[Kiepersol]]||''[[Cussonia spicata]]''||Common cabbage tree||564 |- |[[Kierieklapper]]||''[[Combretum hereroense]]''||Russet bushwillow||538 |- |[[Kinaboom]]||''[[Rauvolfia afra]]''||Quinine tree||647 |- |[[Kinderbessie]] ||''[[Halleria elliptica]]'' ||Rock tree-fuschia ||670.2 |- |[[Klapperbos]]||''[[Nymania capensis]]''||Chinese lantern||295 |- |[[Kleefdoring]] ||''[[Vachellia borleae]]'' ||Sticky thorn ||160.1 |- |[[Kleefpeul]]||''[[Senna singueana]]''||Stickypod||213.1 |- |[[Kleinappelblaar]] ||''[[Philenoptera bussei]]'' ||Small apple-leaf ||238.1 |- |[[Kleinblousuurpruim]] ||[[Kleinblousuurpruim|''Ximenia americana'' var. ''microphylla'']] ||Small blue sourplum || 102 |- |[[Kleinblaardrakeboom]] ||''[[Dracaena mannii]]'' ||Small-leaved dragon tree ||30.8 |- |[[Kleinblaarkiaat]] ||''[[Pterocarpus lucens subsp. antunesii]]'' ||Small-leaved bloodwood ||236.1 |- |[[Kleinblaarkriedoring]] ||''[[Lycium cinereum]]'' ||Small-leaved honeythorn ||669.9 |- |[[Kleinblaarmirtebessie]]||''[[Eugenia verdoorniae]]''||Small-leaved myrtle||554.1 |- |[[Kleinblaarperspeuldoring]] ||''[[Senegalia goetzi subsp. microphylla]]'' ||Small-leaved purple-pod thorn ||167.1 |- |[[Kleinblaarpluisbossie]] ||''[[Lopholaena coriifolia]]'' || Small-leaved fluff bush||738 |- |[[Kleinblaarrotsvy]]||''[[Ficus tettensis]]''||Small-leaved rock fig||62 |- |[[Kleinblaarsaffraan]]||''[[Elaeodendron zeyheri]]''||Zeyher's saffronwood||412 |- |[[Kleinblaarsekelbos]]||''[[Dichrostachys cinerea subsp. africana ]]''||Small-leaved sicklebush||190 |- |[[Kleinblaartrospeer]] ||''[[Uvaria gracilipes]]'' ||Small-leaved clusterpear ||108.3 |- |[[Kleinblaarvy]] ||[[Ficus lingua'' subsp. ''depauperata'']] ||Small-leaved fig ||55.1 |- |[[Kleinblaarwilger]] ||[[''Salix mucronata'' subsp. ''mucronata'']] ||Small-leaved willow ||35 |- |[[Kleinblaarwitbos]] ||''[[Maerua parvifolia]]'' ||Small-leaved spiderbush ||135.1 |- |[[Kleinboerboon]]||''[[Schotia capitata]]''||Dwarf boerbean||203 |- |[[Kleinbosrooihout]] ||''[[Ochna gamostigmata]]'' ||Small forest plane ||479.5 |- |[[Kleingroendoring]]||''[[Balanites pedicellaris]]''||Lesser torchwood||252 |- |[[Kleinkanferfoelieboom]]||''[[Turraea obtusifolia]]''||Small honeysuckle tree||296.1 |- |[[Kleinkoraalboom]]||''[[Erythrina humeana]]''||Dwarf coral tree||243.1 |- |[[Kleinlaventelkoorsbessie]] ||''[[Croton pseudopulchellus]]'' ||Small lavender croton ||329.3 |- |[[Kleinperdepram]]||''[[Zanthoxylum capense]]''||Small knobwood||253 |- |[[Kleinpeulseeboontjie]]||''[[Entada wahlbergii]]''||Small-pod seabean ||193.4 |- |[[Kleinvalsmopanie]]||''[[Guibourtia conjugata]]''||Small copalwood||200 |- |[[Kleinvrugtrospeer]] ||''[[Uvaria afra]]'' ||Small-fruited clusterpear ||108.1 |- |[[Kliertjiesboom]] ||''[[Pavetta edentula]]'' ||Gland-leaved bride’s bush ||717 |- |[[Kliertjiesdeurmekaarbos]]||''[[Ehretia obtusifolia]]''||Hairy Puzzle-bush ||656.2 |- |[[Klipels]]||''[[Afrocanthium mundianum]]''||Rock alder||710 |- |[[Klipessenhout]] ||''[[Ekebergia pterophylla]]'' ||Rock ash ||299 |- |[[Klipharpuisbos]] ||''[[Euryops brevipapposus]]'' ||Rock resin-bush ||739 |- |[[Kliphout]]||''[[Heeria argentea]]''||Rockwood||368 |- |[[Klipkershout]]||''[[Maytenus oleoides]]''||Rock candlewood||400 |- |[[Klipkoolhout]]||''[[Lachnostylis bilocularis]]''||Rock coalwood||307.1 |- |[[Klipvalsdoring]] ||''[[Albizia brevifolia]]'' ||Rock false-thorn ||152 |- |[[Klokkiesboontjieboom]] ||''[[Markhamia zanzibarica]]'' ||Bell-bean ||677 |- |[[Klokkiespendoring]]||''[[Gymnosporia tenuispina]]''||Bell spike-thorn||402.8 |- |[[Knolharpuis]] ||''[[Othonna arbuscula]]'' || Traap baboon cabbage ||740 |- |[[Knoppiesboontjie]]||''[[Maerua angolensis]]''||Bead-bean tree||132 |- |[[Knoppiesdoring]] ||''[[Senegalia nigrescens]]'' ||Knob thorn ||178 |- |[[Knoppiesklimop]] ||''[[Combretum mossambicense]]'' ||Knobbly climbing bushwillow ||545.1 |- |[[Knoppiesvy]]||[[Knoppiesvy|''Ficus sansibarica'' subsp. ''sansibarica'']]||Knobbly fig||47 |- |[[Kobas]] ||''[[Cyphostemma currorii]]'' ||Cobas||456 |- |[[Koeniebos]] ||''[[Searsia undulata]]'' ||Kuni-bush||389 |- |[[Koeboebessie]] ||''[[Mystroxylon aethiopicum]]'' ||Kooboo-berry||410 |- |[[Koedoebessie]] ||''[[Pseudolachnostylis maprouneifolia]]''||Kudu berry||308 |- |[[Koffiebeesklou]]<br>[[Koffie bauhinia]]||''[[Bauhinia petersiana]]'' ||Coffee bauhinia<br />Natal neat's foot||208.3 |- |[[Kogelbergrysbos]] ||''[[Cliffortia heterophylla]]'' ||Kogelberg ricebush ||145.9 |- |[[Kogelbergvaalstompie]] ||''[[Mimetes arboreus]]'' ||Kogelberg pagoda ||72.1 |- |[[Kokerboom]] ||''[[Aloidendron dichotomum]]'' ||Quiver tree ||29 |- |[[Kokoboom]]||''[[Maytenus undata]]''||Koko tree||403 |- |[[Kolletjiesblaarvy]] ||''[[Ficus nigropunctata]]'' ||Busse's fig<br />Dot-leaved fig ||58 |- |[[Komkommerbos]]||''[[Thilachium africanum]]''||Cucumber bush||136.2 |- |[[Koolhout]]||''[[Lachnostylis hirta]]''||Coalwood||307 |- |[[Koorsbessie]]||''[[Croton megalobotrys]]''||Large fever-berry||329 |- |[[Koorsboom]] ||''[[Vachellia xanthophloea]]''||Fever tree||189 |- |[[Koorspeulboom]] ||''[[Holarrhena pubescens]]'' ||Fever-pod ||642 |- |[[Koperstamkanniedood]]||''[[Commiphora harveyi]]''||Red-stem corkwood||277 |- |[[Koraalboom]]||''[[Erythrina lysistemon]]''||Common coral tree||245 |- |[[Koraaltaaibos]] ||''[[Searsia magalismontana]]'' ||Coral crowberry ||384.2 |- |[[Korentebos]] ||''[[Searsia tomentosa]]'' ||Bicoloured currant ||394 |- |[[Korenteharpuisboom]] ||''[[Ozoroa sphaerocarpa]]'' ||Currant resin tree ||377 |- |[[Korthaarkapperbos]] ||''[[Capparis sepiaria var. subglabra]]'' ||Short-haired caperbush ||130.2 |- |[[Kortpeul]] ||''[[Rourea orientalis]]'' ||Shortpod ||147.2 |- |[[Kortstamnaboom]] ||''[[Euphorbia otjingandu]]'' ||Short-stemmed candelabra-tree ||748 |- |[[Kosibaairoosappel]] ||''[[Memecylon kosiense]]'' ||Kosi Bay rose-apple ||762 |- |[[Kosipalm]]||''[[Raphia australis]]''||Kosi palm||26 |- |[[Kouebasrooihout]]||''[[Ochna arborea]]''||Cape redwood||479 |- |[[Kraalkriedoring]]||''[[Lycium afrum]]''||Kraal honey-thorn||669.2 |- |[[Kraalnaboom]]||''[[Euphorbia tirucalli]]''||Rubber euphorbia||355 |- |[[Kraalpendoring]]||''[[Gymnosporia polyacantha subsp. polyacantha]]''||Kraal spike-thorn||402.2 |- |[[Kransaalwyn]] ||''[[Aloe arborescens]]'' ||Krantz aloe ||28.1 |- |[[Kransbessie]]||''[[Gerrardina foliosa]]''||Krantz berry||500 |- |[[Kranskwar]] ||''[[Psydrax locuples]]'' ||Krantz quar ||712 |- |[[Kranssuikerbos]] ||''[[Protea rupicola]]'' ||Krantz sugarbush ||88.2 |- |[[Kremetart]]||''[[Adansonia digitata]]''||Baobab||467 |- |[[Kreupelrooihout]] ||''[[Ochna inermis]]'' ||Stunted plane ||480.1 |- |[[Kringboom]]||''[[Maerua schinzii]]''||Ringwood tree||136 |- |[[Krinkhout]]||''[[Securidaca longepedunculata]]''||Violet tree||303 |- |[[Kromblaarsuikerbos]] ||[[''Protea afra'' subsp. ''falcata'']] ||Curved-leave sugarbush ||87.2 |- |[[Kruisbessie]]||''[[Grewia occidentalis]]''||Cross-berry||463 |- |[[Kruiskameeldoring]]||''[[Vachellia erioloba]]''||Hybrid camel thorn||169.1 |- |[[Kunenekanniedood]] ||''[[Commiphora kuneneana]]'' ||Kunene corkwood ||277.7 |- |[[Kunenewaterbessie]] ||''[[Syzygium kuneneense]]'' ||Kunene waterberry ||767 |- |[[Kunenewolftoon]] ||''[[Kunenewolftoon|Portulacaria kuneneana]]'' ||Kunene porkbush ||104.4 |- |[[Kurkbasdoring]] ||''[[Vachellia davyi]]'' ||Corky-barked thorn ||163.1 |- |[[Kurkbasklapper]] of Geelklapper||''[[Strychnos cocculoides]]''||Corky monkey orange||623 |- |[[Kurkbasrooihout]] ||''[[Ochna maguirei]]'' ||Corky-barked plane ||766 |- |[[Kurkbos]] ||''[[Mundulea sericea]]''||Cork bush||226 |- |[[Kurkdoringklipels]] ||''[[Canthium suberosum]]'' ||Cork turkey-berry ||709.1 |- |[[Kurkvoëlbessie]] ||''[[Psychotria suber]]'' ||Corky birdberry ||769 |- |[[Kusboontjiebos]] ||''[[Sophora inhambanensis]]'' ||Coastal bean-bush ||218 |- |[[Kusbruidsbos]] ||''[[Pavetta natalensis]]'' ||Coastal bride’s bush ||719 |- |[[Kusfonteinbos]] ||''[[Psoralea arborea]]'' ||Coastal fountainbush ||226.10 |- |[[Kusjakkalsbessie]] ||''[[Diospyros inhacaensis]]'' ||Coastal jackal-berry ||604 |- |[[Kusjakkalskoffie]] ||''[[Empogona coriacea]]'' ||Coastal jackal coffee ||700 |- |[[Kuskanferbos]] ||''[[Tarchonanthus littoralis]]''||Coastal camphor bush||733.2 |- |[[Kuskatoenboom]] ||''[[Hibiscus tiliaceus]]''||Lagoon hibiscus<br />Wild cotton tree||464 |- |[[Kuskeiappel]] ||''[[Dovyalis longispina]]'' ||Coastal Kei apple ||510.1 |- |[[Kuskoraalboom]] ||''[[Erythrina afra]]''||Coast coral tree ||242 |- |[[Kuslooibas]] of [[Kuslooibas|pruimbas]] ||''[[Osyris compressa]]'' ||Tannin bush ||99 |- |[[Kusrankdoring]] ||''[[Senegalia kraussiana]]'' ||Coastal climbing thorn|| 173.1 |- |[[Kusrooimelkhout]]||''[[Mimusops afra]]''||Coastal red milkwood||583 |- |[[Kusrysbos]] ||''[[Cliffortia longifolia]]'' ||Coastal ricebush ||145.11 |- |[[Kussigsagkapperbos]] ||''[[Capparis fascicularis var. zeyheri]]'' ||Coastal zigzag caperbush ||129.8 |- |[[Kustaaibos]] ||''[[Searsia nebulosa]]'' ||Coastal currant ||390.1 |- |[[Kusvaalbos]]||''[[Brachylaena discolor]]''||Coast silver oak||724 |- |[[Kuswildemispel]] ||''[[Vangueria randii subsp. chartacea]]'' ||Coastal wild-medlar ||702.2 |- |[[Kuswildepiesang]]||''[[Strelitzia nicolai]]''||Natal wild banana||34 |- |[[Kuswitessenhout]] ||''[[Bersama swinnyi]]'' ||Coastal white-ash ||441 |- |[[Kuswurgvy]]||[[Kuswurgvy|''Ficus natalensis'' subsp. ''natalensis'']]||Natal fig<br />Wild fig||57 |- |[[Kwar]]||''[[Psydrax obovata]]''||Coastal quar||711 |- |[[Laeveldbittertee]]||''[[Vernonia colorata]]''||Lowveld bitter-tea||723.4 |- |[[Laeveldkanferfoelieboom]] ||''[[Turraea nilotica]]'' ||Lowveld honeysuckle Tree ||297 |- |[[Laeveldkralesnoer]] ||''[[Alchornea laxiflora]]'' ||Lowveld beadstring ||334 |- |[[Laeveldmelkbessie]]||''[[Manilkara mochisia]]''||Lowveld milkberry||587 |- |[[Laeveldnaboom]]||''[[Euphorbia evansii]]''||Lowveld euphorbia||348 |- |[[Laeveldsterkastaiïng]]||''[[Sterculia murex]]''||Lowveld chestnut||475 |- |[[Laeveldvaalbos]]||''[[Brachylaena huillensis]]''||Lowveld silver oak||727 |- |[[Laeveldvy]]||''[[Ficus stuhlmannii]]''||Lowveld fig||65 |- |[[Laingsburgtolbos]] ||''[[Leucadendron osbornei]]'' ||Laingsburg conebush ||81.7 |- |[[Lalapalm]]||''[[Hyphaene coriacea]]''||Lala palm||23 |- |[[Langbeentjie]] ||''[[Leucadendron procerum]]'' ||Ivory conebush ||81.2 |- |[[Langblaarwolftoon]] ||''[[Langblaarwolftoon|Portulacaria longipedunculata]]'' ||Long-leaved porkbush ||104.5 |- |[[Langhaarkapperbos]] ||''[[Capparis sepiaria var. citrifolia]]'' ||Long-haired caperbush ||130 |- |[[Langpeuldoring]] ||''[[Vachellia sieberiana var. sieberiana]]'' ||Longpod thorn ||186.9 |- |[[Laventelboom]] ||''[[Heteropyxis natalensis]]''||Lavender tree||455 |- |[[Laventelkoorsbessie]]||''[[Croton gratissimus]]''||Lavender croton<br />Lavender fever-berry||328 |- |[[Limpopokoorsbessie]] ||[[Croton madandensis]] ||Limpopo feverberry ||328.4 |- |[[Loerietolbos]] ||''[[Leucadendron loeriense]]'' ||Loerie conebush ||80.7 |- |[[Lydenburgbroodboom]] ||''[[Encephalartos inopinus]]'' || Lydenburg cycad ||5.1 |- |[[Lebombo-aalwyn]] ||''[[Aloe spicata]]'' ||Lebombo aloe ||30.4 |- |[[Lebombobroodboom]] ||''[[Encephalartos lebomboensis]]'' || Lebombo cycad ||14.8 |- |[[Lebombo-ysterhout]]||''[[Androstachys johnsonii]]''||Lebombo ironwood||327 |- |[[Lebombokranses]]||''[[Atalaya alata]]''||Lebombo krantz ash||427 |- |[[Lebombonaboom]]||''[[Euphorbia confinalis]]''||Lebombo euphoria<br />Lebombo milktree||345 |- |[[Lebombowattel]]||''[[Newtonia hildebrandtii]]''||Lebombo-wattle||191 |- |[[Lebombowitbos]] ||''[[Maerua brevipetiolata]]'' ||Lebombo spiderbush ||132.5 |- |[[Lekkerbreek]]||''[[Ochna pulchra]]''||Peeling plane<br />Peelingbark ochna||483 |- |[[Lekkerruikpeul]]||''[[Vachellia nilotica subsp. kraussiana]]''||Scented thorn||179 |- |[[Lekkervreet]] ||''[[Opilia campestris]]'' || Parasitebush ||100.5 |- |[[Lemoenhout]]||''[[Xymalos monospora]]''||Lemonwood||111 |- |[[Lemoentjiedoring]]||''[[Cassinopsis ilicifolia]]''||Lemon thorn||420 |- |[[Leolodoring]] ||''[[Vachellia ormocarpoides]]'' ||Leolo thorn ||179.3 |- |[[Lepelhout]]||''[[Cassine schinoides]]''||Spoon-wood||418 |- |[[Lilliebroodboom]] ||''[[Encephalartos dyerianus]]'' || Lillie cycad ||14.2 |- |[[Lippeblomsuikerbos]] ||''[[Protea subvestita]]''||Waterlily sugarbush || 98 |- |[[Louriersuikerbos]] ||''[[Protea laurifolia]]''||Laurel sugarbush||90.2 |- |[[Louriervy]] ||''[[Ficus ilicina]]'' || Laurel rock fig ||53 |- |[[Maanhaarstompie]]||''[[Mimetes fimbriifolius]]''||Fringed bottlebrush||72.2 |- |[[Magaliesrooihout]] ||''[[Ochna pretoriensis]]''||Magalies redwood ||480.2 |- |[[Malbaarvaalbos]] ||''[[Brachylaena glabra]]'' ||Malabar silver-oak ||726 |- |[[Malvarosyntjie]]||''[[Grewia villosa]]''||Mallow raisin||463.3 |- |[[Manketti]]||''[[Schinziophyton rautanenii]]''||Manketti tree<br />Feather-weight tree||337 |- |[[Mannetjiebos]] ||''[[Stoeberia utilis]]'' ||White fig ||103.5 |- |[[Maputalandbruidsbos]]||''[[Pavetta vanwykiana]]''||Sand Brides-bush||721.3 |- |[[Maputalanddwababessie]] ||''[[Monanthotaxis maputensis]]'' ||Maputaland dwababerry ||758 |- |[[Maputalandkoorsbessie]] ||''[[Croton steenkampianus]]'' ||Maputaland feverberry ||329.1 |- |[[Maputalandoordeelboom]]||''[[Erythrophleum lasianthum]]''||Maputaland ordealtree<br />Swazi ordeal tree||196 |- |[[Maputalandraasblaar]]||''[[Combretum mkuzense]]''||Mkuze bushwillow||545.2 |- |[[Maputalandrankboswilg]] ||''[[Combretum eugeneanum]]'' ||Maputaland climbing bushwillow ||764 |- |[[Maroela]]||''[[Sclerocarya birrea]]''||Marula||360 |- |[[Matoppie]]||''[[Boscia albitrunca]]''||Shepherd's tree||122 |- |[[Mbasheroosappel]] ||''[[Memecylon australissimum]]''||Mbashe rose-apple ||761 |- |[[Meerstamvalsdoring]]||''[[Albizia petersiana]]''||Multi-stemmed false-thorn<br />Nala tree||153 |- |[[Melkpeer]]||''[[Inhambanella henriquesii]]''||Milk pear||591 |- |[[Middelburgbroodboom]] ||''[[Encephalartos middelburgensis]]'' ||Middelburg cycad ||14.3 |- |[[Miershoopwildemispel]] ||''[[Vangueria randii subsp. randii]]'' ||Antheap-wild-medlar ||702.5 |- |[[Mingerhout]]||''[[Breonadia salicina]]''||Matumi||684 |- |[[Mirtaartappelbos]]||''[[Phyllanthus myrtaceus]]''||Myrtle potatobush||311.5 |- |[[Mitserie]]||''[[Bridelia micrantha]]''||Mitzeeri||324 |- |[[Modjadjibroodboom]]||''[[Encephalartos transvenosus]]''||Modjadji giant-cycad||13 |- |[[Moepel]]||''[[Mimusops zeyheri]]''||Transvaal red milkwood||585 |- |[[Moerasvy]]||''[[Ficus trichopoda]]''||Swamp fig||54 |- |[[Mopanie]]||''[[Colophospermum mopane]]''||Mopane||198 |- |[[Mopanie-aalwyn]] ||''[[Aloe littoralis]]'' ||Mopane aloe ||29.4 |- |[[Mopanieaartappelbos]]||''[[Phyllanthus pinnatus]]'' ||Mopane potato bush||312.1 |- |[[Mopaniegeeldoring]] ||''[[Rhigozum zambesiacum]]'' ||Zambezi gold ||676 |- |[[Mopaniewitgat]] ||''[[Boscia matabelensis]]'' ||Mopane shepherd's tree ||125.5 |- |[[Moringaboom]]||''[[Moringa oleifrea]]''||Drumstick tree|| |- |[[Mosambiekkoffie]]||''[[Coffea racemosa]]''||Mozambique Wild Coffee||715.1 |- |[[Msasa]]||''[[Brachystegia spiciformis]]''||Spring msasa<br />Musasa||198.1 |- |[[Msinga-broodboom]]||''[[Encephalartos msinganus]]''||Msinga cycad ||14.7 |- |[[Naaldblaarrysbos]] ||''[[Cliffortia erectisepala]]'' ||Needle-leaved ricebush ||145.8 |- |[[Naaldblaarheuningbostee]] ||''[[Cyclopia maculata]]'' ||Needle-leaf honeybush tea ||224.3 |- |[[Naaldblaartolbos]] ||''[[Leucadendron nobile]]'' ||Karoo conebush ||81.1 |- |[[Naaldblaarwitbos]] ||''[[Maerua rosmarinoides]]'' ||Needle-leaved spiderbush ||135 |- |[[Naaldhardeblaar]] ||''[[Phylica villosa]]'' ||Needle hardleaf ||453.4 |- |[[Naboom]]||''[[Euphorbia ingens]]''||Common tree euphorbia||351 |- |[[Namahaarpuisboom]] ||''[[Ozoroa namaensis]]'' ||Nama resin tree ||373.1 |- |[[Namakanniedood]] ||''[[Commiphora namaensis]]'' ||Nama corkwoord ||282.1 |- |[[Namakwaboomvygie]] ||''[[Stoeberia utilis var. lerouxiae]]'' ||Namaqua tree-vygie ||757 |- |[[Namakwaharpuisboom]] ||''[[Ozoroa dispar]]'' ||Namaqua resin tree ||370 |- |[[Namakwajakkalsbessie]] ||''[[Diospyros acocksii]]'' ||Namaqua jackalberry ||602 |- |[[Namakwakanniedood]] ||''[[Commiphora capensis]]'' ||Namaqua corkwood ||273 |- |[[Namakwarooiklapperbos]]||''[[Erythrophysa alata]]''||Namaqua red balloon||436.1 |- |[[Namakwavy]]||''[[Ficus cordata]]''||Sandpaper fig||51 |- |[[Namapronkstert]]||''[[Gelrebia merxmuellerana]]''||Nama plumeflower||214.5 |- |[[Namibharpuisboom]]||''[[Ozoroa crassinervia]]''||Namibian resin tree||369 |- |[[Namibiese kriedoring]] ||''[[Lycium eenii]]'' ||Namibian honeythorn ||669.10 |- |[[Namibiese taaibos]] ||''[[Searsia pyroides var. dinteri]]'' ||Namibia firethorn crowberry ||392.1 |- |[[Namibkanniedood]] ||''[[Commiphora dinteri]]'' ||Namib corkwoord ||274.2 |- |[[Namibkapperbos]] ||''[[Capparis hereroensis]]'' ||Namib caperbush ||129.9 |- |[[Namibkoraalboom]]||''[[Erythrina decora]]''||Namib coral tree||243 |- |[[Namibpronkstert]]||''[[Hererolandia pearsonii]]''||Namib plumeflower||214.2 |- |[[Nanabessie]]||''[[Searsia dentata]]''||Nana-berry||381 |- |[[Nardouwluisiesbos]] ||''[[Leucospermum praemorsum]]'' ||Nardouw fountain pincushion ||85.1 |- |[[Natalaalwyn]] ||''[[Aloe spectabilis]]'' ||Natal aloe ||30.6 |- |[[Natalkweper]] ||''[[Cryptocarya natalensis]]'' ||Sandstone quince ||117.1 |- |[[Natalokkerneut]] ||''[[Cavacoa aurea]]'' ||Natal hickory ||332 |- |[[Natalwilger]] of [[Natalwilger|fluitjieswilger]] ||[[''Salix mucronata'' subsp. ''woodii'']] ||Natal willow ||36.2 |- |[[Natalkaree]] ||''[[Searsia natalensis]]'' ||Northern dune currant ||390 |- |[[Naukluftkaree]] ||''[[Searsia volkii]]'' ||Naukluft rhus ||396.2 |- |[[Netblaarwitbos]] ||''[[Maerua nervosa]]'' ||Lace-leaved spiderbish ||136.1 |- |[[Ngotshe-broodboom]] ||''[[Encephalartos aemulans]]'' || Ngotshe cycad ||14.5 |- |[[Ngoyedwergbroodboom]] ||''[[Encephalartos ngoyanus]]'' ||Ngoye dwarf cycad ||14.17 |- |[[Nieshout]]||''[[Ptaeroxylon obliquum]]''||Sneezewood||292 |- |[[Njalaboom]]||''[[Xanthocercis zambesiaca]]''||Nyala tree||241 |- |[[Noemnoem]] ||''[[Carissa bispinosa]]'' ||Num-num ||640.5 |- |[[Nooienskokerboom]] ||''[[Aloidendron ramosissimum]]'' ||Maiden's quiver tree ||30.2 |- |[[Noordelike boesmansdruif]]||''[[Rhoicissus tridentata subsp. cuneifolia]]''||Northern bushman's grape||456.6 |- |[[Noordelike pompombruidsbos]] ||''[[Pavetta cataractarum]]'' ||Northern pompon bride’s bush ||719.2 |- |[[Noordelike skulpblombos]]||''[[Bowkeria cymosa]]''||Escarpment Shell-flower||672 |- |[[Noordelike valspendoring]] ||''[[Putterlickia neglecta]]'' ||Northern false spikethorn ||754 |- |[[Notsung]]||''[[Halleria lucida]]''||Tree fuchsia||670 |- |[[Okavangoboswilg]] ||''[[Combretum albopunctatum]]'' ||Okavango bushwillow ||531.2 |- |[[Oleasterboswilg]] ||''[[Combretum elaeagnoides]]'' ||Oleaster bushwillow ||534.3 |- |[[Olienhout]]||''[[Olea europaea subsp. cuspidata]]''||Wild olive<br>African olive||617 |- |[[Olifantsrivierbroodboom]]||''[[Encephalartos lanatus]]''||Olifants River cycad||5.2 |- |[[Olifantsrivierboswilg]] ||''[[Combretum petrophilum]]'' ||Olifants River bushwillow ||542.1 |- |[[Omsambeet]]||''[[Millettia grandis]]''||Umzimbeet||227 |- |[[Onderbos]]||''[[Trichocladus crinitus]]''||Black hazel||142 |- |[[Oordeelboom]]||''[[Erythrophleum africanum]]''||Ordeal tree||194 |- |[[Oorlogskloofsterboom]] ||''[[Cliffortia dichotoma]]'' ||Oorlogskloof startree ||145.7 |- |[[Oos-Kaapse hardepeer]]||''[[Olinia micrantha]]''||Eastern Cape hard-pear||514.1 |- |[[Oos-Kaapse reusebroodboom]]||''[[Encephalartos altensteinii]]''||Eastern Cape cycad||3 |- |[[Oos-Kaapse smalblaarpendoring]] ||''[[Gymnosporia linearis subsp. linearis]]'' ||Eastern Cape narrow-leaved spike-thorn ||399.1 |- |[[Oostelike koeniebos]] ||''[[Searsia pallens]]'' ||Eastern kunibush ||395 |- |[[Opregte suikerbos]]||''[[Protea repens]]''||Real sugarbush||94.2 |- |[[Opregte waaierpalm]]||''[[Hyphaene petersiana]]''||Real fan palm||24 |- |[[Oranjedruiweranker]] ||''[[Hyalosepalum afrum]]'' ||Orange grape creeper ||104.8 |- |[[Otavibasboontjie]]||''[[Elephantorrhiza schinziana]]''||Otavi elephantroot||192.5 |- |[[Otjihipakanniedood]] ||''[[Commiphora otjihipana]]'' ||Otjihipa corkwoord ||284.5 |- |[[Ouhout]]||''[[Leucosidea sericea]]''||Oldwood||145 |- |[[Outeniekwa-erica]]||''[[Erica inconstans]]'' ||Outeniqua tree erica ||574.1 |- |[[Outeniekwakreupelhout]] ||''[[Leucospermum glabrum]]'' ||Outeniqua pincushion ||84.3 |- |[[Outeniekwafonteinbos]] ||''[[Psoralea diturnerae]]'' ||Outeniqua fountainbush ||750 |- |[[Outeniekwageelhout]]||''[[Afrocarpus falcatus]]''||Outeniqua yellowwood||16 |- |[[Outeniekwagonna]] ||''[[Passerina falcifolia]]'' ||Outeniqua gonna ||520 |- |[[Ovambomahonie]] ||''[[Entandrophragma spicatum]]'' ||Ovambo mahogany ||294 |- |[[Owamboperdepram]] ||''[[Zanthoxylum ovatifoliolatum]]'' ||Kaoko knobwood ||255.2 |- |[[Paddaboom]]||''[[Tabernaemontana elegans]]''||Toad tree||644 |- |[[Palmiet]] ||''[[Prionium serratum]]'' ||Palmiet ||768 |- |[[Pambatieboom]]||''[[Anastrabe integerrima]]''||Pambati tree||671 |- |[[Papegaaiboomheide]] ||''[[Erica psittacina ]]'' ||Parrot tree erica ||574.4 |- |[[Papierbasdoring]] ||''[[Vachellia sieberiana var. woodii]]''||Paper-bark thorn||187 |- |[[Papierbaskanniedood]]||''[[Commiphora marlothii]]''||Paperbark corkwood||278 |- |[[Papierbasmirtebessie]]||''[[Eugenia zuluensis]]''||Paper-bark myrtle||554 |- |[[Papierbasvalsdoring]]||''[[Albizia tanganyicensis]]''||Paperbark false-thorn||157 |- |[[Parlotabroodboom]] ||''[[Encephalartos relictus]]'' ||Parlota cycad ||12.5 |- |[[Pendoring]]||''[[Gymnosporia buxifolia]]''||Common spike-thorn||399 |- |[[Pendoringkaree]] ||''[[Searsia gueinzii]]'' ||Thorny karee ||384 |- |[[Pendoringtaaibos]] ||''[[Searsia pterota]]'' ||Winged currant ||391.2 |- |[[Peperblaarboom]]||''[[Warburgia salutaris]]''||Pepper-bark tree||488 |- |[[Peperblaarkanniedood]]||''[[Commiphora mossambicensis]]''||Pepper-leaf corkwood||281 |- |[[Perdekopspeldekussing]] ||''[[Leucospermum reflexum]]'' ||Rocket pincushion ||85.2 |- |[[Perdepis]]||''[[Clausena anisata]]''||Horsewood<br />False horsewood||265 |- |[[Perdepram]]||''[[Zanthoxylum davyi]]''||Knobwood||254 |- |[[Persbesem]]||''[[Polygala virgata]]''||Purple broom<br />Moth-fruit||302.2 |- |[[Persblaarvalsdoring]] ||''[[Albizia antunesiana]]'' ||Purple-leaved false-thorn ||151 |- |[[Perssambreelblom]]||''[[Karomia speciosa]]''||Wild parasol flower||668 |- |[[Persstamkanniedood]] ||''[[Commiphora multijuga]]'' ||Purple-stemmed corkwood ||282 |- |[[Petersvy]]||''[[Ficus petersii]]''||Peters's wild fig||48.1 |- |[[Peulmahonie]]||''[[Afzelia quanzensis]]''||Pod-mahogany||207 |- |[[Pienkbauhinia]]||''[[Bauhinia urbaniana]]''||Pink bauhinia||208.7 |- |[[Pienkblompeer]]||''[[Dombeya burgessiae]]''||Pink wild pear||468.1 |- |[[Pienkkeurboom]] ||''[[Virgilia divaricata]]'' ||Pink keurboom ||221.1 |- |[[Pienkmispel]] ||''[[Feretia aeruginescens]]'' ||Pink-medlar ||696.4 |- |[[Pistoolbos]] ||''[[Justicia adhatodoides]]'' ||Pistol bush ||681 |- |[[Platkroon]]||''[[Albizia adianthifolia]]''||Flat crown||148 |- |[[Platorandbroodboom]] ||''[[Encephalartos brevifoliolatus]]'' ||Escarpment cycad ||3.3 |- |[[Platorandperdepram]] ||''[[Zanthoxylum thorncroftii]]'' ||Escarpment knobwood ||255.3 |- |[[Platorandboekenhout]]||''[[Faurea galpinii]]''||Forest boekenhout||73 |- |[[Platorandkaree]] ||''[[Searsia transvaalensis]]'' ||Escarpment karee ||394.1 |- |[[Pluisblomjakkalskoffie]] ||''[[Empogona kirkii subsp. junodii]]'' ||Fluffy-flower jackal-coffee|| 698.3 |- |[[Poeierbaskatjiepiering]]||''[[Gardenia ternifolia]]''||Yellow gardenia<br />Powder-bark gardenia||690.3 |- |[[Poeierkwasboom]]||''[[Barringtonia racemosa]]''||Lagoon powderpufftree<br />Powder-puff tree||524 |- |[[Poerabessie]] ||''[[Vitex pooara]]'' ||Poora fingerleaf ||663 |- |[[Pokysterhout]]||''[[Noronhia foveolata]]''||Common pock ironwood||615 |- |[[Pompomrysbos]] ||''[[Cliffortia serpyllifolia]]'' ||Pompon ricebush ||145.16 |- |[[Pompombruidsbos]] ||''[[Pavetta cooperi]]'' ||Pompom brides-bush ||719.4 |- |[[Pondo-kokoboom]] ||''[[Maytenus oleosa]]'' ||Pondo kokotree ||400.1 |- |[[Pondotreurdoring]]||''[[Colubrina nicholsonii]]||Pondo weeping-thorn||453.8 |- |[[Pondowitpeer]] ||''[[Apodytes abbottii]]'' ||Pondo white pear ||422.1 |- |[[Pondoboesmanstee]] ||''[[Lydenburgia abbottii]]'' ||Pondo bushman's tea ||407 |- |[[Pondodoringklipels]] ||''[[Canthium vanwykii]]''||Pondo turkey-berry ||710.1 |- |[[Pondojakkalskoffie]] ||''[[Empogona africana]]'' ||Pondo jackal-coffee ||698.1 |- |[[Pondokruisbessie]]||''[[Grewia pondoensis]]''||Pondo crossberry||463.5 |- |[[Pondomelkbessie]] ||''[[Manilkara nicholsonii]]''||Pondo milkberry||586.1 |- |[[Pondopalm]]||''[[Jubaeopsis afra]]''||Pondo coconut||27 |- |[[Pondoranktaaibos]] ||''[[Searsia acocksii]]'' ||Pondo climbing currant ||377.2 |- |[[Pondorooihout]] ||''[[Ochna sp. nov.]]'' ||Pondo plane ||481.1 |- |[[Pondospookbos]] ||''[[Brunia trigyna]]'' ||Pondo ghostbush ||141.1 |- |[[Pondosybas]] ||''[[Maytenus abbottii]]'' ||Pondo silky-bark ||398.1 |- |[[Pondotolbos]] ||''[[Leucadendron pondoense]]'' ||Pondoland conebush ||81.4 |- |[[Pondovy]] ||''[[Ficus bizanae]]'' || Pondoland fig ||46 |- |[[Pondovalspendoring]] ||''[[Putterlickia retrospinosa]]'' ||Pondo false spikethorn ||403.3 |- |[[Pondowaterbessie]]||''[[Syzygium pondoense]]''||Pondo waterwood||558.1 |- |[[Populierblaarvy]] ||''[[Ficus fischeri]]'' ||Poplar-leaved fig ||68 |- |[[Potbergsuikerbos]]||[[Potbergsuikerbos|''Protea aurea'' subsp. ''potbergensis'']]||Potberg sugarbush ||90.6 |- |[[Pronkonderbos]]||''[[Trichocladus grandiflorus]]''||Green hazel||144 |- |[[Pronkrooihout]]||''[[Ochna natalitia]]''||Natal plane||481 |- |[[Pronkverfbos]]||''[[Indigofera jucunda]]''||Showy Indigo||226.4 |- |[[Pruimvingerblaar]] ||''[[Vitex ferruginea]]'' ||Plum fingerleaf ||659 |- |[[Pylgif]]||''[[Adenium boehmianum]]''||Namibian impalalily||647.2 |- |[[Pynbos]] ||''[[Smodingium argutum]]'' ||Agony bush ||367 |- |[[Pypsteelboom]]||''[[Vitex rehmannii]]''||Pipe-stem tree||664 |- |[[Raasblaar]]||''[[Combretum zeyheri]]''||Large-fruited bushwillow||546 |- |[[Rankboswilg]]||''[[Combretum patelliforme]]'' ||Combretum patelliforme ||534 |- |[[Rankklipels]] ||''[[Keetia gueinzii]]'' ||Climbing-turkeyberry ||714 |- |[[Rankrosyntjie]]||''[[Grewia afra]]''||Climbing raisin||459 |- |[[Ranksaffraan]] ||''[[Lauridia tetragona]]'' ||Climbing saffron ||411.1 |- |[[Ranksaffraanboom]] ||''[[Lauridia reticulata]]'' ||Tree climbing saffron ||411.3 |- |[[Ranksterappel]] ||''[[Diospyros simii]]'' ||Climbing star-apple ||609 |- |[[Rankvingerblaar]] ||''[[Vitex harveyana]]'' ||Scrambling fingerleaf ||660 |- |[[Reepbaskanniedood]] ||''[[Commiphora discolor]]'' ||Stringy-barked corkwood ||274.1 |- |[[Renosterkoffie]] ||''[[Kraussia floribunda]]'' ||Rhino-coffee ||700.1 |- |[[Reuseblaarvy]] ||''[[Ficus lutea]]'' ||Giant-leaved fig ||61 |- |[[Reusebroodboom]]||''[[Encephalartos natalensis]]''||Natal cycad||10 |- |[[Reusepokysterhout]]||''[[Noronhia peglerae]]''||Giant Pock-ironwood||616 |- |[[Reuserosyntjie]]||''[[Grewia hexamita]]''||Giant raisin||460 |- |[[Reuseseeboontjie]]||''[[Entada rheedii]]''||Giant seabean||193.3 |- |[[Riemblaarsuikerbos]] ||''[[Protea lorifolia]]'' ||Strap-leaved sugarbush ||91 |- |[[Riffelstampendoring]]||''[[Gymnosporia heterophylla]]''||Zulu spike-thorn||401.6 |- |[[Ringbaskanniedood]] ||''[[Commiphora steynii]]'' ||Ringed-bark corkwood ||288 |- |[[Rivierblompeer]] ||''[[Dombeya kirkii]]'' ||River wildpear ||470 |- |[[Rivierdwababessie]] ||''[[Monanthotaxis obovata]]'' ||River dwababerry ||108 |- |[[Rivierkriedoring]]||''[[Lycium hirsutum]]''||River honey-thorn||669.12 |- |[[Riviernaboom]]||''[[Euphorbia triangularis]]''||River euphorbia||356 |- |[[Rivierrankdoring]]||''[[Senegalia schweinfurthii var. schweinfurthii]]''||River climbing thorn||184.1 |- |[[Rivierrooipeer]]||''[[Scolopia stolzii]]''||River redpear||496.2 |- |[[Riviertaaibos]] ||''[[Searsia pyroides var. gracilis]]'' ||River firethorn crowberry ||392.2 |- |[[Riviertolbos]] |||''[[Leucadendron salicifolium]]'' ||Common stream conebush ||82.1 |- |[[Riviertrassiedoring]] |||[[''Vachellia hebeclada'' subsp. ''chobiensis'']] ||River candle-pod thorn ||170.1 |- |[[Riviervaderlandswilg]]||''[[Combretum erythrophyllum]]''||River bushwillow||536 |- |[[Rivierwildemispel]] ||''[[Vangueria proschii]]'' ||River wild-medlar ||702.4 |- |[[Rivierwitbos]] ||''[[ Maerua gilgii]]''||River spiderbush ||133.1 |- |[[Robinsonkreupelhout]] ||''[[Leucospermum pluridens]]'' ||Robinson pincushion ||84.4 |- |[[Rondeblaargifboom]] ||''[[Acokanthera rotundata]]'' ||Round-leaved poison-bush ||640 |- |[[Rondeblaarharpuisboom]] ||''[[Ozoroa longipes]]'' ||Round-leaved resin tree ||372 |- |[[Rondevrugbospendoring]] ||''[[Gymnosporia harveyana subsp. harveyana]]'' || Black forest spike-thorn ||399.2 |- |[[Rooibergsepterbos]] ||''[[Paranomus roodebergensis]]'' ||Rooiberg tree sceptre<br />Honey-scented sceptre ||72.6 |- |[[Rooibitterbessie]] ||''[[Strychnos henningsii]]'' ||Red bitterberry ||625 |- |[[Rooiblaarrotsvy]] ||''[[Ficus ingens]]''||Red-leaved fig||55 |- |[[Rooiblompendoring]] ||''[[Gymnosporia rubra]]'' ||Red-flower spike-thorn ||402.5 |- |[[Rooiboekenhout]]||''[[Protorhus longifolia]]''||Red beech||364 |- |[[Rooibos]] ||''[[Aspalathus linearis]]'' ||Rooibos tea ||225.10 |- |[[Rooiboswilg]] ||''[[Combretum apiculatum]]''||Okavango bushwillow||532 |- |[[Rooidoring]] ||''[[Vachellia gerrardii subsp. gerrardii]]'' ||Red thorn ||167 |- |[[Rooi-els (boom)|Rooi-els]] ||''[[Cunonia capensis]]''||Red alder||140 |- |[[Rooiessenhout]] ||''[[Trichilia emetica]]''||Natal mahogany ||301 |- |[[Rooihaakbessie]] ||''[[Artabotrys monteiroae]]'' ||Red hook-berry ||105.2 |- |[[Rooihaak]] ||''[[Vachellia reficiens subsp. reficiens]]'' ||Red umbrella thorn||181 |- |[[Rooihartboom]]||''[[Hymenocardia ulmoides]]''||Red-heart tree||317 |- |[[Rooi-ivoor]]||''[[Berchemia zeyheri]]''||Red ivory||450 |- |[[Rooikershout]]||''[[Pterocelastrus rostratus]]''||Red candlewood||408 |- |[[Rooikweper]]||''[[Cryptocarya wyliei]]''||Red quince||117 |- |[[Rooipeer]]||''[[Scolopia mundii]]''||Red pear||496 |- |[[Rooipendoring]]||''[[Gymnosporia senegalensis]]''||Red spike-thorn||402 |- |[[Rooipronkstert]]||''[[Gelrebia rubra]]''||Red plumeflower||214.3 |- |[[Rooiranksalie]]||''[[Buddleja pulchella]]''||Red Climbing Sagewood||636.4 |- |[[Rooistinkhout]]||''[[Prunus africana]]''||Red stinkwood||147 |- |[[Rooisuikerbos]] ||''[[Protea grandiceps]]'' ||Red sugarbush ||89.2 |- |[[Rooitolbos]] ||''[[Leucadendron discolor]]'' ||Piketberg conebush ||79 |- |[[Rooivoëlbessie]] ||''[[Psychotria zombamontana]]''||Red bird-berry||723.1 |- |[[Rooivrugwitstinkhout]] ||''[[Celtis mildbraedii]]''||Natal white stinkwood||41 |- |[[Rooivy]] ||''[[Stoeberia arborea]]'' ||Red fig ||103.4 |- |[[Rooiwortelboom]]||''[[Rhizophora mucronata]]''||Red mangrove||526 |- |[[Rooiysterhout]]||''[[Ochna holstii]]''||Red ironwood||480 |- |[[Rosyntjiebos]]||''[[Grewia flava]]''||Sandpaper raisin||459.1 |- |[[Rotsblompeer]]||''[[Dombeya autumnalis]]''||Rock wildpear||468 |- |[[Rotsboswilg]] ||''[[Combretum moggii]]'' ||Rock bushwillow ||542 |- |[[Rotskanniedood]] ||''[[Commiphora saxicola]]'' ||Rock corkwood ||286 |- |[[Rotstolbos]] ||''[[Leucadendron strobilinum]]'' ||Peninsula conebush ||78 |- |[[Ruigtekriedoring]] ||''[[Lycium acutifolium]]'' ||Thicket honey-thorn ||669.5 |- |[[Saalpeultjieboom]]||''[[Wrightia natalensis]]''||Saddle pod||650 |- |[[Safsafwilger]]||[[Safsafwilger|''Salix mucronata'' subsp. subserrata'']]||Safsaf willow||36 |- |[[Sambokpeul]]||''[[Cassia abbreviata subsp. beareanna]]'' ||Sjambokpod||212 |- |[[Sandboswilg]] ||''[[Combretum engleri]]'' ||Sand bushwillow ||535 |- |[[Sandbruidsbos]] ||''[[Pavetta catophylla]]'' ||Sand bride’s bush ||719.3 |- |[[Sanddoring]] ||''[[Vachellia arenaria]]'' ||Sand thorn ||186 |- |[[Sandessenhout]]||''[[Xylia torreana]]''||Sand ash||192 |- |[[Sandjakkalskoffie]] ||''[[Empogona maputensis]]'' ||Maputo jackal-coffee ||699.1 |- |[[Sandjasmyn]] ||''[[Schrebera trichoclada]]'' ||Sand jasmine<br />Wing-leaved wooden pear ||613 |- |[[Sandkamhout]]||''[[Baphia massaiensis]]''||Sand camwoord||223 |- |[[Sandkanariebessie]] ||''[[Suregada zanzibariensis]]'' ||Sand canaryberry ||340 |- |[[Sandkanniedood]]||''[[Commiphora angolensis]]''||Sand corkwood||272 |- |[[Sandkiepersol]] ||''[[Cussonia arenicola]]'' ||Sand cabbage-tree ||561.1 |- |[[Sandkroonbessie]] ||''[[Crossopteryx febrifuga]]'' ||Sand crown-berry ||683 |- |[[Sandnoemnoem]] ||''[[Carissa tetramera]]'' ||Sand num-num ||640.6 |- |[[Sandolien]]||''[[Dodonaea viscosa]]''||African sandolive<br />Hopbush||437.1 |- |[[Sandperdepram]] ||''[[Zanthoxylum leprieurii]]'' ||Sand knobwood ||255.1 |- |[[Sandrooihout]] ||''[[Ochna barbosae]]'' ||Sand plane ||479.2 |- |[[Sandsterappel]]||''[[Diospyros loureiriana]]''||Sand star-apple||604.1 |- |[[Sanduiehout]] ||''[[Cassipourea mossambicensis]]'' ||Sand onionwood ||531 |- |[[Sandveldhaarpuisboom]] ||''[[Ozoroa obovata var. elliptica]]'' ||Sandveld resin tree ||373.5 |- |[[Sandveldluisiesbos]] ||''[[Leucospermum rodolentum]]'' ||Sandveld pincushion ||83 |- |[[Sandveldwitgat]] ||''[[Boscia filipes]]'' ||Sandveld shepherd's tree ||123.1 |- |[[Sebrabaskanniedood]]||''[[Commiphora viminea]]'' ||Zebra-bark corkwood||279 |- |[[Sebrabergwitbos]] ||''[[Maerua sebrabergensis]]'' ||Zebra mountain spiderbush ||751 |- |[[Sebrahout]]||''[[Dalbergia melanoxylon]]''||Zebrawood||232 |- |[[Seepbos]]||''[[Noltea africana]]''||Soap bush||453 |- |[[Seepnetel]]||''[[Pouzolzia mixta]]''||Soap nettle||71 |- |[[Sekhukhunedoring]] ||''[[Vachellia sekhukhuniensis]]'' ||Sekhukhune thorn ||184.5 |- |[[Sekelblaarrysbos]] ||''[[Cliffortia recurvata]]'' ||Sickle-leaved ricebush ||145.14 |- |[[Sekelbos]]||''[[Dichrostachys cinerea]]''||Sickle-bush||190 |- |[[Sekhukhuneboesmanstee]] ||''[[Lydenburgia cassinoides]]''||Sekhukhuni bushman's tea ||406 |- |[[Sekhukhunebobbejaanstert]] ||''[[Xerophyta retinervis var. multiramosa]]'' ||Sekhukhune baboon's tail ||770 |- |[[Sekhukhunekaree]] ||''[[Searsia sekhukhuniensis]]'' ||Sekhukhune karee ||393.3 |- |[[Septeeboom]]||''[[Cordia afra]]''||Septee tree||652 |- |[[Septemberbossie]]||''[[Polygala myrtifolia]]''||September bush||302.1 |- |[[Septemberklokkies]]||''[[Rothmannia globosa]]''||Bell gardenia||695 |- |[[Serpentyndoring]] ||''[[Senegalia loetteri]]'' ||Serpentine thorn ||755 |- |[[Serpentynsuikerbos]] ||''[[Protea curvata]]'' ||Serpentine sugarbush ||88.1 |- |[[Sigsagkapperbos]] ||''[[Capparis fascicularis var. fascicularis]]'' ||Zigzag caperbush ||129.7 |- |[[Silwerblaarmelkpruim]]||''[[Englerophytum natalense]]''||Natal milkplum||582 |- |[[Silwerboom]]||''[[Leucadendron argenteum]]''||Silver tree||77 |- |[[Silwerbos]] ||[[Silwerbos|''Leucadendron uliginosum'' subsp. ''uliginosum'']] ||Outeniqua conebush ||82.6 |- |[[Silwerhoekstamrosyntjie]]||''[[Grewia gracillima]]''||Silver square-stemmed raisin||459.4 |- |[[Silwerwilger]] ||[[''Salix mucronata'' subsp. ''hirsuta'']] ||Silver willow ||35.1 |- |[[Skeweblaarbasboontjie]] ||''[[Elephantorrhiza suffruticosa]]'' ||Skew-leaved elephantroot||193.1 |- |[[Skilferbasdoring]] ||''[[Vachellia exuvialis]]'' ||Flaky-barked thorn ||164.1 |- |[[Skoensoolpeul]]||''[[Brachystegia boehmii]]''||Mufuti msasa<br />Prince-of-Wales msasa||198.2 |- ||[[Skotseratel]] ||''[[Amblygonocarpus andongensis]]'' ||Scotsman's rattle||190.2 |- |[[Skraalrysbos]] ||''[[Cliffortia denticulata]]'' ||Slender ricebush ||145.6 |- |[[Skurweblaarbos]]||''[[Ehretia amoena]]''||Sandpaper bush||656 |- |[[Skurweblaarkanniedood]]||''[[Commiphora edulis]]''||Rough-leaved corkwood||275 |- |[[Skurweblaarrosyntjie]]||''[[Grewia flavescens]]''||Velvet raisin||459.2 |- |[[Skurwevyeboom]] ||''[[Ficus capreifolia]]'' || Rough-leaved fig tree ||50.1 |- |[[Silwerblaarsuikerbos]] ||[[Silwerblaarsuikerbos|''Protea roupelliae'' subsp. ''roupelliae'']] ||Silver sugarbush ||96 |- |[[Silwerblompeer]] ||''[[Dombeya pulchra]]'' ||Silver wildpear ||470.1 |- |[[Skraalkaree]] ||''[[Searsia keetii]]'' ||Slender karee ||384.5 |- |[[Skurweblaarwitgat]] ||''[[Boscia angustifolia var. corymbosa]]'' ||Rough-leaved shepherd tree ||123 |- |[[Slaaibos]] ||''[[Didelta spinosa]]'' ||Thorny salad bush ||736.2 |- |[[Slapbergsoetdoring]] ||''[[Vachellia theronii]]'' ||Slender mountain sweet thorn ||172.3 |- |[[Slapdoring]] ||''[[Vachellia permixta]]'' ||Slender thorn ||179.1 |- |[[Slapfonteinbos]] ||''[[Psoralea affinis]]'' ||Slender fountainbush ||226.14 |- |[[Slaphoringaalwyn]] ||''[[Aloe speciosa]]'' ||Tilt-head aloe ||30.5 |- |[[Slapkanniedood]] ||''[[Commiphora virgata]]'' ||Slender corkwood ||290 |- |[[Slapkriedoring]] ||''[[Lycium bosciifolium]]'' ||Limpopo honey-thorn ||669.8 |- |[[Slaploot]] ||''[[Senegalia senegal var. leiorhachis]]'' ||Slender three-hooked thorn||185 |- |[[Slymappel]]||''[[Azanza garckeana]]''||Snot apple||466 |- ||[[Smalblaarbasboontjie]] ||''[[Elephantorrhiza goetzei]]'' ||Narrow-pod elephantroot||192.1 |- ||[[Smalblaarghwarrie]] ||''[[Euclea linearis]]'' ||Lance-leaved guarri ||596 |- |[[Smalblaarharpuisbos]]||''[[Ozoroa paniculosa var. salicina]]''||Narrow-leaved resin tree||375.1 |- |[[Smalblaarkapperbos]] ||''[[Capparis brassii]]'' ||Narrow-leaved caperbush ||129.6 |- |[[Smalblaarmosterdboom]] ||''[[Salvadora australis]]'' ||Narrow-leaved mustard-tree ||621 |- |[[Smalblaarsuikerbos]] ||''[[Protea lanceolata]]'' ||Lance-leaved sugarbush ||90.1 |- |[[Smalblaarwasbessie]]||''[[Morella serrata]]''||Lance-leaved waxberry||38 |- |[[Smalblad]]||''[[Metrosideros angustifolia]]''||Lance-leaved myrtle||559 |- |[[Snuifkalbassie]]||''[[Oncoba spinosa]]''||Snuff-box tree||492 |- |[[Soetdoring]] ||''[[Vachellia karroo]]''||Sweet thorn||172 |- |[[Soutpansbergdoring]] ||''[[Senegalia montis-salinarum]]'' ||Soutpansberg thorn ||753 |- |[[Soutpansbergmadeliefiebos]]||''[[Callilepis caerulea]]''||Soutpansberg Marguerite||736.3 |- |[[Soutpansbergroosappel]] ||''[[Memecylon soutpansbergense]]'' ||Soutpansberg rose-apple ||763 |- |[[Soutpansbergwildemispel]] ||''[[Vangueria soutpansbergensis]]'' ||Soutpansberg wild-medlar ||703.1 |- |[[Spalkpendoring]] ||''[[Gloveria integrifolia]]'' ||Splint spike-thorn ||403.9 |- |[[Spekboom]]||''[[Portulacaria afra]]''||Porkbush||104 |- |[[Spitsblaarspeldekussing]] ||''[[Leucospermum saxosum]] ''||Escarpment pincushion ||85.3 |- |[[Spoegboom]] ||''[[Commiphora cervifolia]]''|| Antler-leaved corkwood || 273.5 |- |[[Springsaadboom]] ||''[[Shirakiopsis elliptica]]'' || Jumping-seed tree ||342 |- |[[Sprokiesboom]] ||''[[Moringa ovalifolia]]'' || Phantomtree ||137 |- |[[Stamlose broodboom]] ||''[[Encephalartos villosus]]'' ||Ground cycad ||14.20 |- |[[Stamvrug]]||''[[Englerophytum magalismontanum]]''||Transvaal milkplum||581 |- |[[Stamvrugklimop]] ||''[[Tiliacora funifera]]'' ||Elbow leaf || 104.7 |- |[[Stamvrugysterpruim]]||''[[Drypetes natalensis]]''||Natal ironplum||316 |- |[[Stekelblaarklapper]]||''[[Strychnos pungens]]''||Spine-leaved monkey||628 |- ||[[Stekelsplinterboontjie]] ||''[[Adenopodia spicata]]'' ||Spiny splinterbean ||193.5 |- |[[Sterkastaiing]]||''[[Sterculia rogersii]]''||Large-leaved star-chestnut||477 |- |[[Sterboom]] ||''[[Cliffortia arborea]]'' ||Startree ||145.1 |- |[[Sterkbos]]||''[[Terminalia prunioides]]''||Lowveld cluster-leaf||550 |- |[[Sterretjierosyntjie]]||''[[Grewia sulcata]]''||Stellar raisin||463.9 |- |[[Sterretjierysbos]]||''[[Cliffortia nitidula]]''||Starry rice-bush||145.2 |- |[[Stinkbessievingerblaar]]||''[[Vitex mombassae]]''||Poora-berry||660.1 |- |[[Stinkblaarsuikerbos]] ||''[[Protea susannae]]'' ||Stink-leaf sugarbush ||98.1 |- |[[Stinkbos]] ||''[[Boscia foetida]]''||Stinkbush||124 |- |[[Stinkebbehout]] ||''[[Heywoodia lucens]]''||Stink ebony ||306 |- |[[Stinkhout]] ||''[[Ocotea bullata]]''||Stinkwood||118 |- |[[Stinkwitgat]] ||''[[Boscia foetida subsp. rehmanniana]]'' ||Stink shepherd's tree ||125 |- |[[Stompblaartaaibos]]||''[[Searsia rehmanniana]]''||Blunt-leaved currant||393.4 |- |[[Stormbos]] ||''[[Cadaba aphylla]]'' ||Leafless worm bush ||129 |- |[[Strandaalwyn]] ||''[[Aloe thraskii]]'' ||Strand aloe ||30.7 |- |[[Suidelike skulpblombos]]||''[[Bowkeria verticillata]]''||Southern Shell-flower||673 |- |[[Suidkuskiepersol]] ||''[[Cussonia nicholsonii]]''||Natal coast cabbage tree||565.1 |- |[[Suurbergbroodboom]]||''[[Encephalartos longifolius]]''||Suurberg cycad||9 |- |[[Suurbergkussingbos]]||''[[Oldenburgia grandis]]''||Suurberg cushion bush||737 |- |[[Suurbessie]]||''[[Dovyalis rhamnoides]]''||Common sourberry||509 |- |[[Suurkaree]]||''[[Searsia ciliata]]''||Sour karee||380.2 |- |[[Suurlat]] ||''[[Freylinia visseri]]'' ||Sandveld honey-bells ||670.4 |- |[[Suurpruim]] ||[[Suurpruim|''Ximenia afra'' var. ''afra'']] ||Large sour plum||103 |- |[[Suurtaaibos]] ||''[[Searsia krebsiana]]'' ||Mountain currant ||385.1 |- |[[Swakopmundkanniedood]] ||''[[Commiphora oblanceolata]]'' || Hyaena corkwood ||284.1 |- |[[Swartapiesdoring]] ||''[[Senegalia burkei]]''||Black monkey thorn||161 |- |[[Swartbaardsuikerbos]] ||''[[Protea lepidocarpodendron]]'' ||Black-bearded sugarbush ||90.5 |- |[[Swartbas]]||''[[Diospyros whyteana]]''||Bladder-nut||611 |- |[[Swartbitterbessie]] ||''[[Strychnos potatorum]]'' ||Black bitterberry ||630 |- |[[Swarthaak]] ||''[[Senegalia mellifera subsp. detinens]]'' ||Spike-flowered black-thorn ||176 |- |[[Swartvalstaaibos]]||''[[Allophylus africanus]]''||African false currant||425 |- |[[Swartwortelboom]]||''[[Bruguiera gymnorrhiza]]''||Black mangrove||527 |- |[[Swazibroodboom]] ||''[[Encephalartos aplanatus]]'' ||Swazi north-east forest cycad ||14.10 |- |[[Swazidoring]] ||''[[Vachellia swazica]]'' ||Swazi thorn ||187.2 |- |[[Swazigeelkeurboom]] ||''[[Calpurnia glabrata]]'' ||Swazi laburnum ||219.2 |- |[[Swazipendoring]] ||''[[Gymnosporia swazica]]'' ||Swazi spike-thorn ||749 |- |[[Swazi-uiehout]] ||''[[Cassipourea swaziensis]]'' ||Swazi onionwood ||531.1 |- |[[Sweepstokknoppiesboontjie]] ||''[[Maerua kaokoensis]]'' ||Kaoko beadbean ||133.8 |- |[[Sybas]]||''[[Maytenus acuminata]]''||Rock silky bark||398 |- |[[Sydoring]]||''[[Vachellia rehmanniana]]''||Silky thorn||182 |- |[[Syhaartolbos]] ||''[[Leucadendron pubescens]]'' ||Grey conebush ||81.3 |- |[[Syhaarveselbos]]||''[[Englerodaphne pilosa]]''||Silky fibre-bush||518 |- |[[Taaijakkalsbessie]] ||''[[Diospyros glandulifera]]'' ||Sticky star-apple ||603.2 |- |[[Tambotie]] ||''[[Spirostachys africana]]''||Tamboti||341 |- |[[Teerhout]] ||''[[Loxostylis alata]]''||Tarwood||365 |- |[[Teerysbos]] ||''[[Cliffortia paucistaminea]]'' ||Tea ricebush ||145.12 |- |[[Terblanzboom]] ||''[[Faurea macnaughtonii]]'' ||Terblanz beech||74 |- |[[Tolbalie]] ||''[[Empogona lanceolata]]''||Jackal-coffee ||699 |- |[[Tolvruglukwart]] ||''[[Oxyanthus speciosus subsp. stenocarpus]]'' ||Spindle-fruited loquat ||696.3 |- |[[Tongabergaalwyn]] ||[[Tongabergaalwyn|''Aloe marlothii'' subsp. ''orientalis'']] ||Tonga mountain aloe ||29.7 |- |[[Tongaboomaalwyn]] ||''[[Aloidendron tongaense]]'' ||Tonga tree aloe ||29.9 |- |[[Tongadoringkatjiepiering]] ||''[[Hyperacanthus microphyllus]]'' ||Tonga spiny gardenia ||689.7 |- |[[Tongakatjiepiering]] ||''[[Gardenia cornuta]]'' || Tonga gardenia ||690.1 |- |[[Tongakierie]] ||''[[Crateva kirkii]]'' ||Tonga kierie ||131 |- |[[Tongakwar]] ||''[[Psydrax fragrantissima]]'' ||Tonga quar ||712.1 |- |[[Tongalandbroodboom]] ||''[[Encephalartos ferox]]'' || Tongaland cycad ||3.4 |- |[[Towerghwarrie]]||''[[Euclea divinorum]]''||Magic guarri||595 |- |[[Transvaalbergsuikerbos]] of [[Transvaalbergsuikerbos|platorandsuikerbos]] ||''[[Protea rubropilosa]]'' ||Transvaal sugarbush ||97 |- |[[Transvaalsesambos]] ||''[[Sesamothamnus lugardii]]'' ||Sesame-bush ||680 |- |[[Trassiedoring]] ||''[[Vachellia hebeclada]]'' ||Candle-pod thorn ||170 |- |[[Treurbruidsbos]]||''[[Pavetta lanceolata]]''||Weeping bride's bush||718.1 |- |[[Treurharpuisboom]]||''[[Ozoroa engleri]]''||White resin tree||371 |- |[[Treurkersielemoen]]||''[[Teclea natalensis]]''||Natal cherry-orange||264 |- |[[Treursalie]]||''[[Buddleja auriculata]]''||Weeping Sagewood||636.5 |- |[[Treurtrassiedoring]]||''[[Vachellia hebeclada subsp. tristis]]'' ||Weeping candle-pod thorn ||170.2 |- |[[Trilblaarvy]] ||[[Trilblaarvy|''Ficus tremula'' subsp. ''tremula'']] ||Trembling-leaf fig ||67 |- |[[Tropiese blompeer]] ||''[[Dombeya quinqueseta]]'' ||Tropical wildpear ||470.5 |- |[[Tropiese kweper]] ||''[[Cryptocarya liebertiana]]'' ||Tropical wild quince ||113.1 |- |[[Tropiese pendoring]] ||''[[Gymnosporia maranguensis]]'' ||Tropical spike thorn ||399.9 |- |[[Troshofiesuikerbos]] ||''[[Troshofiesuikerbos|Protea welwitschii]]'' ||Cluster-head sugarbush ||98.2 |- |[[Trosvy]]||[[Trosvy|''Ficus sycomorus'' subsp. ''sycomorus'']]||Common cluster fig||66 |- |[[Tsitsikammatolbos]] ||[[Tsitsikammatolbos|''Leucadendron uliginosum'' subsp. ''glabratum'']] ||Tsitsikamma conebush ||82.5 |- |[[Tugelapendoring]] ||''[[Gymnosporia macrocarpa]]'' ||Tugela spike-thorn ||401.8 |- |[[Tugelastinkwitgat]] ||''[[Boscia foetida subsp. longipedicellata]]'' ||Tugela stinkbush ||124.1 |- |[[Tuitpeulpronkstert]] ||''[[Gelrebia rostrata]]'' ||Beaked-pod plumeflower ||214.6 |- |[[Tweeblaarkanniedood]] ||''[[Welwitschia mirabilis]]'' ||Welwitschia ||21.1 |- |[[Tweelingrooibessie]]||''[[Erythrococca trichogyne]]''||Twin red-berry||332.4 |- |[[Uiehout]]||''[[Cassipourea malosana]]''||Common onionwood||529 |- |[[Uitenhaagaalwyn]] ||''[[Aloe africana]]'' ||Uitenhage aloe ||28.2 |- |[[Umbeluzibroodboom]] ||''[[Encephalartos umbeluziensis]]'' ||Umbeluzi cycad ||14.19 |- |[[Umtiza]]||''[[Umtiza listeriana]]''||Umtiza||205 |- |[[Uniondaletolbos]] ||''[[Leucadendron rourkei]]'' ||Uniondale conebush ||81.6 |- |[[Vaalalbasterboom]] ||''[[Guilandina bonduc]]'' ||Grey nickar||214.4 |- |[[Vaalblaarwurmbos]] ||''[[Cadaba termitaria]]'' ||Grey-leaved worm bush||129.3 |- |[[Vaalboom]]||''[[Terminalia sericea]]''||Silver cluster-leaf||551 |- |[[Vaalkameeldoring]] ||''[[Vachellia haematoxylon]]'' ||Grey camel thorn ||169 |- |[[Vaalkiepersol]]||''[[Cussonia transvaalensis]]''||Transvaal cabbage tree||564.3 |- |[[Vaalkreupelhout]]|| [[Vaalkreupelhout|''Leucospermum conocarpdendron'' subsp. ''conocarpdendron'']] ||Grey pincushion||84 |- |[[Vaalpendoring]] ||''[[Gymnosporia capitata]]'' ||Ashen spike-thorn ||401.4 |- |[[Vaalpypsteelboom]]||''[[Vitex zeyheri]]''||Silver pipe-stem tree||666 |- |[[Vaalrosyntjie]]||''[[Grewia monticola]]''||Silver raisin||462 |- |[[Vaalstompie]] ||''[[Mimetes argenteus]]'' ||Silver pagoda ||72.7 |- |[[Vaaltolbos]] ||''[[Leucadendron conicum]]'' ||Garden Route conebush||78.1 |- |[[Valleibosnaboom]]||''[[Euphorbia grandidens]]''||Valley-bush euphorbia||350 |- |[[Valleiboswilg]] ||''[[Combretum stylesii]]'' ||Valley bushwillow ||545.5 |- |[[Valleirooibessie]]||''[[Erythrococca natalensis]]'' ||Valley redberry||332.5 |- |[[Valsassegaai]]||''[[Maesa lanceolata]]''||False assegai||577 |- |[[Valsbliksembos]]||''[[Pseudophyllanthus ovalis]]||False-lightningbush||305 |- |[[Valsblinkblaar]] ||''[[Itea rhamnoides]]'' || False shinyleaf ||138 |- |[[Valsbruidsbos]]||''[[Tarenna pavettoides]]''||False bride's bush||686 |- |[[Valsdoringklipels]] ||''[[Canthium armatum]]'' ||False turkeyberry ||715 |- |[[Valskatjiepiering]] ||''[[Rothmannia capensis]]''||Cape gardenia||693 |- |[[Valskiepersol]] ||''[[Neocussonia umbellifera]]''||False cabbage tree||566 |- |[[Valskralesnoer]] ||''[[Micrococca capensis]]'' ||False bead-string||332.2 |- |[[Valslekkerbreek]] ||''[[Brackenridgea zanguebarica]]'' ||Yellow false-plane ||483.1 |- |[[Valsmaroela]] ||''[[Lannea schweinfurthii]]''||False marula||363 |- |[[Valsmispel]] ||''[[Vangueriopsis lanciflora]]''||False medlar||704 |- |[[Valspendoring]] ||''[[Putterlickia pyracantha]]'' ||False spikethorn ||403.1 |- |[[Valspapierblom]] ||''[[Pisonia aculeata]]'' ||Mock bougainvillea ||103.8 |- |[[Valsperdebos]]||''[[Hippobromus pauciflorus]]''||False horsewood||438 |- |[[Valsrooipeer]]||''[[Pseudoscolopia polyantha]]''||False-redpear||499 |- |[[Valssilwerrosyntjie]]||''[[Grewia inaequilatera]]''||False-silver raisin||460.1 |- |[[Valssybas]]||''[[Robsonodendron eucleiforme]]''||False silky-bark||413 |- |[[Valstaaibos]]||''[[Allophylus decipiens]]''||Small-leaf false currant<br />Bastard currant||423 |- |[[Valsvaalrosyntjie]]||''[[Grewia subspathulata]]''||Hybrid raisin||463.8 |- |[[Vals-wag-'n-bietjie]]||''[[Ziziphus rivularis]]''||False buffalo-thorn||448 |- |[[Valswaterbessie]] ||''[[Rhynchocalyx lawsonioides]]'' ||False-waterberry ||523.1 |- |[[Valswitessenhout]] ||''[[Pseudobersama mossambicensis]]'' ||False white ash ||302 |- |[[Vanstadensbergheuningbostee]] ||''[[Cyclopia longifolia]]'' ||Van Stadensberg honeybush tea ||224.2 |- |[[Vanstadensepterboom]] ||''[[Paranomus reflexus]]'' ||Van Staden's sceptre ||72.4 |- |[[Vanwykshout]]||''[[Bolusanthus speciosus]]''||Tree wisteria||222 |- |[[Veldwildevy]] ||''[[Ficus burtt-davyi]]'' || Burtt Davy's fig ||49 |- |[[Vendabroodboom]] ||''[[Encephalartos hirsutus]]'' ||Venda cycad ||14.6 |- |[[Vendaboswilg]] ||''[[Combretum vendae]]'' ||Venda bushwillow ||540.3 |- |[[Vendasyhaarkoffie]] ||''[[Sericanthe andongensis subsp. legatti]]'' ||Venda silky-coffee ||697 |- |[[Vierblaarboswilg]] ||''[[Combretum adenogonium]]'' ||Four-leaved bushwillow ||531.4 |- |[[Viervingerbos]] ||''[[Bachmannia woodii]]'' ||Four-finger bush ||121 |- |[[Vlamdoring]]||''[[Senegalia ataxacantha]]''||Flame thorn||160 |- |[[Vlam-van-die-vlakte]]||''[[Bauhinia galpinii]]''||Pride-of-De Kaap||208.2 |- |[[Vlamklimop]] ||''[[Combretum microphyllum]]'' ||Flamecreeper ||545 |- |[[Vleidoring]] ||''[[Vachellia stuhlmannii]]'' ||Vlei thorn ||187.1 |- |[[Vleiknoppiesbos]] ||''[[Berzelia lanuginosa]]'' ||Marsh buttonbush ||141.2 |- |[[Vleirysbos]] ||''[[Cliffortia strobilifera]]'' ||Bog ricebush ||145.3 |- |[[Vleisneeubos]] ||''[[Berzelia albiflora]]'' ||Marsh snowbush ||141.3 |- |[[Vleitee]] ||''[[Cyclopia subternata]]'' ||Honeybush-tea ||224.4 |- |[[Vlerkboon]]||''[[Xeroderris stuhlmannii]]''||Wing bean||240 |- |[[Vlerkvrugpendoring]] ||''[[Gymnosporia hemipterocarpa]]'' ||Winged-fruit spike-thorn ||399.8 |- |[[Vlerkwortel]] ||''[[Polemanniopsis marlothii]]'' ||Winged-carrot ||746 |- |[[Vloedvlaktedoring]] || ''[[Vachellia kirkii subsp. kirkii var. kirkii]]'' ||Floodplain thorn ||173 |- |[[Voëlsitboom]]||''[[Antidesma venosum]]''||Tassel berry||318 |- |[[Vratjievrugbliksembos]]||''[[Clutia pulchella]]''||Warty-fruit lightning-bush||336.2 |- |[[Vratjiewitbessiebos]] ||''[[Flueggea verrucosa]]'' ||Warty white-berry bush ||309.1 |- |[[Vrystaatse geelkeurboom]] ||''[[Calpurnia reflexa]]'' || Free State golden-pea<br />Sotho laburnum ||220.1 |- |[[Waaieraalwyn]] ||''[[Kumara plicatilis]]'' ||Franschhoek aloe ||29.6 |- |[[Waboom]]||''[[Protea nitida]]''||Wagon tree||86 |- |[[Wakkerstroomrooipeer]]||''[[Scolopia oreophila]]''||Wakkerstroom red-pear||496.1 |- |[[Wasagtige broodboom]] ||''[[Encephalartos cerinus]]'' ||Waxen cycad ||14.12 |- |[[Waterbergbroodboom]] ||''[[Encephalartos eugene-maraisii]]'' ||Waterberg cycad ||3.1 |- |[[Waterbergrosyntjie]]||''[[Grewia rogersii]]''||Waterberg raisin||463.7 |- |[[Waterbessie]]||''[[Syzygium cordatum]]''||Water berry||555 |- |[[Waterboomheide]]||''[[Erica afra]]''||Water tree heath<br />Sweet scented heath||572 |- |[[Waterdoring]] ||''[[Vachellia nebrownii]]'' ||Water thorn ||177.1 |- |[[Waterkeurtjie]]||''[[Podalyria calyptrata]]''||Water blossom pea||225 |- |[[Waterpeer]]||''[[Syzygium guineense]]''||Water pear<br />Water berry||557 |- |[[Waterpokysterhout]] ||''[[Chionanthus battiscombei]]'' ||Water pock-ironwood ||614 |- |[[Watersybas]] ||''[[Maytenus cordata]]'' ||Water silkybark||398.3 |- |[[Watertaaibos]] ||''[[Searsia gerrardii]]'' ||River karee ||378 |- |[[Watervaalbos]]||''[[Brachylaena neriifolia]]''||Cape silveroak<br />Water white alder||729 |- |[[Watervlier]]||''[[Nuxia oppositifolia]]''||Water elder||635 |- |[[Watervy]] ||''[[Ficus verruculosa]]'' ||Water fig ||67.1 |- |[[Waterwitsuikerbos]]||[[Waterwitsuikerbos|Protea punctata]]|| Water white sugarbush || 94.1 |- |[[Westelike geelkeurboom]] ||''[[Calpurnia intrusa]]'' ||Western wild laburnum ||219.3 |- |[[Westelike koolhout]]||''[[Lachnostylis hanekomii]]''||Western coalwood||307.2 |- |[[Westelike smalblaarwasbessie]] ||''[[Morella integra]]'' ||Western lance-leaved wax-berry ||38.1 |- |[[Wilde-amandel]]||''[[Brabejum stellatifolium]]''||Wild almond||72 |- |[[Wilde-appelkoos]]||''[[Dovyalis zeyheri]]''||Wild apricot||511 |- |[[Wildedadelboom]]||''[[Phoenix reclinata]]''||Wild date palm||22 |- |[[Wildefrangipani]]||''[[Voacanga thouarsii]]''||Wild frangipani||646 |- |[[Wildegranaat]]||''[[Burchellia bubalina]]''||Wild pomegranate||688 |- |[[Wildegroenhaarboom]]||''[[Parkinsonia africana]]''||Wild green-hair tree||214 |- |[[Wildejasmyn]]||''[[Schrebera alata]]''||Wild jasmine||612 |- |[[Wildekanferboom]] ||''[[Cryptocarya myrtifolia]]'' ||Myrtle wild quince ||115 |- |[[Wildekastaiing]] ||''[[Calodendrum capense]]'' ||Cape chestnut ||256 |- |[[Wildelukwart]]||''[[Oxyanthus speciosus]]''||Wild loquat||696 |- |[[Wildemango]]||''[[Cordyla africana]]''||Wild mango||216 |- |[[Wildemispel]]||''[[Vangueria infausta]]''||Wild medlar||702 |- |[[Wildemoerbei]]||''[[Trimeria grandifolia]]''||Wild mulberry||503 |- |[[Wildenaeltjiebos]] ||''[[Montinia caryophyllacea]]'' ||Wild-clovebush ||137.5 |- |[[Wildenartjie]]||''[[Toddaliopsis bremekampii]]''||Wild mandarin||262 |- |[[Wildepatat]] ||''[[Maerua racemulosa]]'' ||Forest bush-cherry ||134 |- |[[Wildeperske]]||''[[Kiggelaria africana]]''||Wild peach||494 |- |[[Wildepiesang]]||''[[Ensete ventricosum]]''||Wild banana||31 |- |[[Wildepopulier]]||''[[Macaranga capensis]]''||Wild poplar<br />River macaranga||335 |- |[[Wildepruim]]||''[[Harpephyllum caffrum]]''||Wild plum||361 |- |[[Wildesalie]]||''[[Buddleja salviifolia]]''||Sagewood||637 |- |[[Wildesering]]||''[[Burkea africana]]''||Wild-seringa||197 |- |[[Wildesuikerappel]] ||''[[Annona senegalensis]]''||Wild custard-apple||105 |- |[[Wildevlier]] ||''[[Nuxia congesta]]''||Common wild elder||633 |- |[[Wilgerblaarwitgat]] ||''[[Boscia salicifolia]]''||Willow-leaved shepherd's tree||128.1 |- |[[Wilgerkorentebos]] ||''[[Searsia angustifolia]]''||Willow karee||377.1 |- |[[Wilgerkriedoring]] ||''[[Lycium arenicola]]'' ||Willow honeythorn ||669.7 |- |[[Wilgerpendoring‎]] ||''[[Gymnosporia bachmannii]]''||Willow spike-thorn||398.2 |- |[[Witbessiebos]]||''[[Flueggea virosa]]''||White-berry bush||309 |- |[[Witblombos]] ||''[[Metalasia muricata]]''||White bristle bush||736 |- |[[Witblomtontelhout]]||''[[Volkameria glabra]]''||Tinderwood||667 |- |[[Witbos]]||''[[Maerua cafra]]''||Spider bush||133 |- |[[Witels]]||''[[Platylophus trifoliatus]]''||White alder||141 |- |[[Witessenhout]]||''[[Bersama tysoniana]]''||Coastal white ash||443 |- |[[Witfluweelboomheide]] ||''[[Erica simii]]''||White-velvet tree erica||576 |- |[[Withaarbroodboom]]||''[[Encephalartos friderici-guilielmi]]''||White-haired cycad||4 |- |[[Without]]||''[[Ilex mitis]]''||Cape holly||397 |- |[[Witkaree]]||''[[Searsia pendulina]]''||White karree||396 |- |[[Witkershout]]||''[[Pterocelastrus echinatus]]''||White candlewood||405 |- |[[Witmelkhout]]||''[[Sideroxylon inerme]]''||White milkwood||579 |- |[[Witolienhout]]||''[[Buddleja saligna]]''||False olive||636 |- |[[Witonderbos]]||''[[Trichocladus ellipticus]]''||White hazel<br />Natal hazel||143 |- |[[Witpeer]]||''[[Apodytes dimidiata]]''||White pear||422 |- |[[Witrosyntjie]]||''[[Grewia bicolor]]''||Bastard raisin||458 |- |[[Witseebasboom]]||''[[Avicennia marina]]''||White mangrove||669 |- |[[Witsering]] ||''[[Kirkia acuminata]]''||White seringa||267 |- |[[Witstam]] ||''[[Euclea schimperi]]'' ||Glossy guarri||600 |- |[[Witdoring]] ||''[[Senegalia polyacantha subsp. campylacantha]]'' ||White-stemmed thorn||180 |- |[[Witranksalie]]||''[[Buddleja dysophylla]]''||White Climbing Sagewood||636.3 |- |[[Witstamkanniedood]]||''[[Commiphora tenuipetiolata]]''||White-stem corkwood||289 |- |[[Witstinkhout]]||''[[Celtis africana]]''||White stinkwood||39 |- |[[Witstippelbospendoring]]||''[[Gymnosporia nemorosa]]''||White forest spike-thorn||399.3 |- |[[Witsuikerbos]]||''[[Protea lacticolor]]''||Hottentot sugarbush||90 |- |[[Witysterhout]]||''[[Vepris lanceolata]]''||White ironwood||261 |- |[[Wolbaardsuikerbos]]||''[[Protea magnifica]]''||Queen sugarbush||86.1 |- |[[Wolftoon]]||''[[Wolftoon|Portulacaria namaquensis]]''||Namaqua porkbush||104.1 |- |[[Wolkbergbroodboom]] ||''[[Encephalartos dolomiticus]]''||Wolkberg cycad||14.4 |- |[[Wolkbergdrakeboom]] ||''[[Dracaena transvaalensis]]''||Wolkberg dragon tree||30.10 |- |[[Wollerige baakhout]]||''[[Greyia radlkoferi]]''||Transvaal bottlebrush||445 |- |[[Wollerige broodboom]] ||''[[Encephalartos heenanii]]''||Woolly cycad||14.1 |- |[[Wollerige geelkeurboom]] ||''[[Calpurnia woodii]]'' ||Woolly wild laburnum ||219.5 |- |[[Wollerige kapperbos]] ||''[[Capparis tomentosa]]''||Woolly caperbush||130.1 |- |[[Wolwedoring]] ||''[[Lycium oxycarpum]]''||Karoo honey-thorn||669.1 |- |[[Wolwegifboom]] ||''[[Hyaenanche globosa]]''||Hyaena poison||319 |- |[[Wonderboomvy]]||''[[Ficus salicifolia]]''||Wild rubber fig||60 |- |[[Wonderkanniedood]] ||''[[Commiphora buruxa]]''||Wonder corkwoord||272.5 |- |[[Wonderplant]] ||''[[Tinospora fragosa]]''||Marvel creeper||104.9 |- |[[Wonderstok]] ||''[[Tinospora tenera]]''||Marvel-creeper||104.10 |- |[[Woodbroodboom]]||''[[Encephalartos woodii]]''||Wood's giant-cycad||14 |- |[[Worsboom]]||''[[Kigelia africana]]''||Sausage tree||678 |- |[[Wortelboommahonie]] ||''[[Xylocarpus granatum]]'' ||Mangrove mahogany ||294.5 |- |[[Wurmbasvalsdoring]]||''[[Albizia anthelmintica]]''||Worm-bark false-thorn||150 |- |[[Wyliespoortaalwyn]] ||''[[Aloe angelica]]''||Wyliespoort aloe||28.4 |- |[[Ysterhout]]||''[[Olea capensis]]''||Black ironwood||618 |- |[[Ystermartiens]] ||''[[Laurophyllus capensis]]''||Iron martin||366 |- |[[Zambeziboswilg]] ||''[[Combretum celastroides]]'' ||Zambezi bushwillow ||533.8 |- |[[Zambezikanferfoelieboom]] ||''[[Turraea zambesica]]'' ||Zambezi honeysuckletree ||297.1 |- |[[Zambezikiaat]]||''[[Baikiaea plurijuga]]''||Zambezi-teak||206 |- |[[Zambeziboswilg]] ||''[[Combretum celastroides]]'' ||Zambezi bushwillow ||533.8 |- |[[Zambezikaree]] ||''[[Searsia lucens]]''||Zambezi karee||388.2 |- |[[Zambezivalsnetel]] ||''[[Acalypha ornata]]'' ||Zambezi false-nettle ||335.6 |- |[[Zimbabwe-aalwyn]]||[[Zimbabwe-aalwyn|''Aloe excelsa'' var. ''excelsa'']]||Zimbabwe aloe||28.8 |- |[[Zoeloekersielemoen]]||''[[Vepris trichocarpa]]''||Zulu cherry-orange||263 |- |[[Zoeloekiepersol]] ||''[[Cussonia zuluensis]]'' ||Zulu cabbage-tree ||561 |- |[[Zoeloelukwart]]||''[[Oxyanthus latifolius]]''||Zulu loquat||696.1 |- |[[Zoeloemelkbessie]]||''[[Manilkara concolor]]''||Zulu milkberry||586 |- |[[Zoeloepeulbessie]]||''[[Dialium schlechteri]]'' ||Zulu podberry ||211 |- |[[Zoeloevalsdoring]] ||''[[Albizia suluensis]]''||Zulu false-thorn||156 |} {{clear}} == Bronne == * [http://www.treetags.co.za/indigenous-south-african-trees/numbered-FSA-tree-species-list-19-april-2010.pdf Treetags.co.za: Numbered Tree Species List in South Africa, April 2010] * [http://www.ispotnature.org/TreesSA iSpot: South African Tree Common Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170621164532/http://www.ispotnature.org/TreesSA |date=21 Junie 2017 }} * [http://pza.sanbi.org/ SANBI: PlantZAfrica] * [http://iscantree.co.za/catalogue/ iScanTree: Tree List] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170706150132/http://iscantree.co.za/catalogue/ |date= 6 Julie 2017 }} * [https://books.google.co.za/books?id=RFNcAgAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=editions:ISBN1770078320 Watter Boom Is Dit?, Eugene Moll, Penguin Random House South Africa, 2013]{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://redlist.sanbi.org/index.php SANBI: Rooilys van Suid-Afrikaanse Plante] * [https://www.wits.ac.za/media/migration/files/cs-38933-fix/migrated-pdf/pdfs-1/trcflist.pdf Recommended English names for South African Trees, Universiteit van die Witwatersrand, Johannesburg] * [https://books.google.com/books?isbn=9781868259229 Field Guide to Trees of Southern Africa, Braam Van Wyk en Piet Van Wyk, 1997] * [https://pilanesbergsafaris.com/useful_info_tree.php Trees of the Pilanesberg National Park] * [https://www.sanbi.org/wp-content/uploads/2018/03/saprotectedtrees2011.pdf List of Protected Tree Species under the National Forests Act (Wet nr 84 van 1998)] == Sien ook == * [[Bas]] * [[Blaar]] * [[Boom]] * [[Lys van indringerplante in Suid-Afrika]] * [[Lys van uitheemse bome wat in Suid-Afrika voorkom]] [[Kategorie:Bome van Afrika| ]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse lyste|Bome, alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Lyste van plantspesies]] 1wxk2d0p2ekr3lhod9osdqktv1rb6b0 2976402 2976397 2026-10-07T11:00:43Z Oesjaar 7467 Taksonomie opdateer. 2976402 wikitext text/x-wiki {{multiple image2 | align = left | direction = horizontal | total_width = 900 | footer = | image1 = Vachellia xanthophloea 20D 3046.jpg | alt1 = Koorsboom | caption1 = [[Koorsboom]] | image2 = Southafrica428yellowwood.jpg | alt2 = Outeniekwageelhout | caption2 = [[Outeniekwageelhout|Outenikwa-geelhout]] | image3 = Vachellia karroo 1947.jpg | alt3 = Soetdoring | caption3 = [[Soetdoring]] | image4 = Tarchonanthus camphoratus 1DS-II 3-4583.jpg | alt4 = Kanferbos | caption4 = [[Kanferbos]] | image5 = Olinia emarginata 1DS-II 0056.jpg | alt5 = Berghardepeer | caption5 = [[Berghardepeer]] | image6 = Cyathea dregei00.jpg | alt6 = Grasveldboomvaring | caption6 = [[Grasveldboomvaring|Grasveld-boomvaring]] | image7 = Cussonia paniculata, habitus, Phalandingwe, a.jpg | alt7 = Hoëveldkiepersol | caption7 = [[Hoëveldkiepersol]] }}{{-}} Hier volg ’n sorteerbare lys van [[inheems]]e [[boom|bome]] van Suider-Afrika met hulle FSA-nommers: {| border="1" align="left" class="wikitable sortable" !Afrikaanse naam!!Botaniese naam!!Engelse naam!!FSA-nommer |- |[[Aartappelbos]]||''[[Phyllanthus reticulatus]]''||Potato bush||311 |- |[[Abiekwasgeelhout]]||''[[Tamarix usneoides]]''||Wild tamarisk||487 |- |[[Afrikabloubessie]]||''[[Vaccinium exul]]''||Transvaal cranberry||571 |- |[[Afrikageelmelkhout]]||''[[Garcinia livingstonei]]''||Lowveld mangosteen||486 |- |[[Afrikaharpuisboom]]||''[[Ozoroa reticulata]]''||Bushveld resin tree||376 |- |[[Afrikahondsroos]]||''[[Xylotheca kraussiana]]''||African dog-rose||493 |- |[[Afrikamoerbei]]||''[[Afromorus mesozygia]]''||African mulberry||44 |- |[[Afrikasoetlemoen]] ||''[[Maclura africana]]'' || Thorny mulberry ||44.1 |- |[[Afrikasterkastaiing]]||''[[Sterculia africana]]''||African star-chestnut||474 |- |[[Afrikawaaierpalm]]||''[[Borassus aethiopum]]''||Selati palm||25 |- |[[Akkerjakkalsbessie]]||''[[Diospyros natalensis]]''||Small-leaved jackal-berry||607 |- |[[Albaniebroodboom]] ||''[[Encephalartos latifrons]]'' ||Albany cycad ||7 |- |[[Albanierooibostee]] ||''[[Aspalathus teres]]'' ||Albany rooibos tea ||225.9 |- |[[Albinobessie]]||''[[Aphloia theiformis]]''||Albino-berry ||505 |- |[[Anaboom]]||''[[Faidherbia albida]]''||Ana tree||159 |- |[[Angolabrandnetel]] ||''[[Obetia carruthersiana]]'' ||Angola nettle ||69 |- |[[Angolakiepersol]] ||''[[Cussonia angolensis]]'' ||Angola cabbage-tree ||560.5 |- |[[Angolavingerblaar]] ||''[[Vitex angolensis]]'' ||Angola fingerleaf ||659.1 |- |[[Angolawolftoon]] ||''[[Angolawolftoon|Portulacaria carrissoana]]'' ||Angola porkbush ||103.10 |- |[[Anysbergsterboom]] ||''[[Cliffortia conifera]]'' ||Anysberg startree ||145.5 |- |[[Apiesdoring]]||''[[Senegalia galpinii]]''||Monkey thorn||166 |- |[[Apiespeul]]||''[[Senna petersiana]]''||Monkeypod||213 |- |[[Appelblaar]]||''[[Philenoptera violacea]]''||Apple leaf||238 |- |[[Assegaai (boom)]]||''[[Curtisia dentata]]''||Assegai bush||570 |- |[[Baardbessie]] ||''[[Searsia incisa]]'' ||Rubrub-berry ||385 |- |[[Baardboomheide]] ||''[[Erica triflora]]'' || Bearded tree erica ||575 |- |[[Barbertonbruidsbos]] ||''[[Pavetta barbertonensis]]'' ||Barberton brides-bush ||716.2 |- |[[Barbertonse bergsuikerbos]] ||''[[Protea comptonii]]'' ||Saddleback sugarbush ||88 |- |[[Barbertonse broodboom]] ||''[[Encephalartos paucidentatus]]'' ||Barberton cycad ||11 |- |[[Basboom]]||''[[Dais cotinifolia]]''||Pompon tree||521 |- |[[Basboontjie]]||''[[Elephantorrhiza burkei]]''||Sumach bean<br /> Elephantroot||193 |- |[[Basterkokerboom]] ||''[[Aloidendron pillansii]]'' ||Bastard quiver tree ||30 |- |[[Basterkreupelhout]] ||''[[Leucospermum patersonii]]'' ||Silver-edge pincushion ||85 |- |[[Basterstinkhout]] ||''[[Ocotea kenyensis]]'' ||Mock stinkwood ||119 |- |[[Bastersuikerappel]] ||''[[Hexalobus monopetalus]]'' ||Shakama plum ||106 |- |[[Bastersuurpruim]] of [[Bastersuurpruim|kleinvalssuurpruim]] ||''[[Olax dissitiflora]]'' ||Bastard sourplum ||101 |- |[[Bastertambotie]] ||''[[Cleistanthus schlechteri]]''||False tamboti||320 |- |[[Bastervy]] ||''[[Trilepisium madagascariense]]'' ||Bastard fig ||45 |- |[[Baviaanskloofseder]]||''[[Widdringtonia schwarzii]]'' ||Willowmore cedar||21 |- |[[Bedfordbroodboom]] ||''[[Encephalartos cycadifolius]]'' ||Bedford cycad ||14.14 |- |[[Beesganna]] ||''[[Salsola arborea]]''||Cattle ganna ||103.2 |- |[[Bergaalwyn]] ||[[Bergaalwyn|''Aloe marlothii'' subsp. ''marlothii'']] ||Mountain aloe||29.5 |- |[[Bergbamboes]] ||''[[Bergbambos tessellata]]'' ||Drakensberg bamboo ||21.5 |- |[[Bergbas]] ||''[[Osyris lanceolata]]'' ||Rock tannin bush ||100 |- |[[Bergbrandnetel]] ||''[[Obetia tenax]]'' ||Mountain nettle ||70 |- |[[Bergdoringklipels]] ||''[[Canthium kuntzeanum]]'' ||Mountain turkey-berry ||708.1 |- |[[Bergfonteinbos]] ||''[[Psoralea angustifolia]]'' ||Mountain fountain-bush ||226.15 |- |[[Berggeelkeurboom]] ||''[[Calpurnia sericea]]'' ||Mountain wild laburnum ||219.4 |- |[[Bergghwarrie]] ||''[[Euclea coriacea]]'' ||Mountain guarri ||593 |- |[[Berghardepeer]] ||''[[Olinia emarginata]]''||Mountain hard-pear<br />Transvaal hard-pear||514 |- |[[Bergkaree]] ||''[[Searsia leptodictya]]'' ||Mountain karree||387 |- |[[Bergkoeniebos]] ||''[[Searsia divaricata]]'' || Mountain kuni-bush ||381.2 |- |[[Bergmahonie]] ||''[[Entandrophragma caudatum]]''||Mountain mahogany||293 |- |[[Bergrysbos]] ||''[[Cliffortia phillipsii]]'' ||Mountain ricebush ||145.13 |- |[[Bergsalie]] ||''[[Buddleja loricata]]'' ||Mountain Sagewood ||636.2 |- |[[Bergsering]] ||''[[Kirkia wilmsii]]''||Mountain seringa||269 |- |[[Bergsipres]] ||''[[Widdringtonia nodiflora]]''||Mountain cypress||20 |- |[[Bergtaaibos]] ||''[[Searsia pyroides var. integrifolia]]'' ||Mountain firethorn currant ||392.3 |- |[[Bergvaalbos]] ||''[[Brachylaena rotundata]]'' ||Mountain silver-oak ||730 |- |[[Bergverfbos]]||''[[Indigofera frutescens]]''||Mountain Indigo ||226.3 |- |[[Bergwasbessie]] ||''[[Morella microbracteata]]'' ||Mountain waxberry ||37.2 |- |[[Bergwildemispel]] ||''[[Vangueria parvifolia]]'' ||Mountain wild-medlar ||703 |- |[[Bergwildepiesang]] ||''[[Strelitzia caudata]]''||Transvaal wild banana||33 |- |[[Bergwitboom]] ||''[[Ehretia alba]]''||White Puzzle-bush||655.5 |- |[[Besembos]] ||''[[Searsia erosa]]'' ||Broom karee ||383 |- |[[Besemkraaibessie]] ||''[[Searsia fastigiata]]'' ||Broom currant ||383.1 |- |[[Besemtrosvy]]||''[[Ficus sur]]''||Broom cluster fig||50 |- |[[Bietou]] ||''[[Osteospermum moniliferum]]'' ||Bush tickberry ||736.1 |- |[[Bitteraalwyn]] ||''[[Aloe ferox]]'' ||Bitter aloe ||29.2 |- |[[Bitterblaar]]||''[[Brachylaena elliptica]]''||Bitter leaf||725 |- |[[Bitterkaree]] ||''[[Searsia marlothii]]'' ||Bitter karee ||389.2 |- |[[Bittervalsdoring]]||''[[Albizia amara]]''||Bitter false-thorn||149 |- |[[Blaarbessie]] ||''[[Tapura fischeri]]'' ||Leafberry ||304 |- |[[Blaasdoring]] ||''[[Vachellia luederitzii var. retinens]]'' ||Balloon thorn ||174.1 |- |[[Bladdoring]] ||''[[Senegalia fleckii]]'' ||Blade thorn ||165 |- |[[Bleekbassoetdoring]] ||''[[Vachellia natalitia]]'' ||Pale-bark sweet thorn ||172.1 |- |[[Blinkblaar]]||''[[Rhamnus prinoides]]''||Dogwood||452 |- |[[Blinkblaarkanniedood]]||''[[Commiphora schimperi]]''||Glossy-leaved corkwood||287 |- |[[Blinkblaarsuurbessie]] ||''[[Dovyalis lucida]]'' ||Glossy-leaved bitterberry ||508 |- |[[Blinkblaar-wag-’n-bietjie]]||''[[Ziziphus mucronata]]''||Buffalo-thorn||447 |- |[[Blinkblaarwitessenhout]]||''[[Bersama lucens]]''||Glossy white ash||439 |- |[[Blinkbruidsbos]]||''[[Pavetta kotzei]]''||Glossy Forest Brides-bush||717.3 |- |[[Blinkfluweelkaree]] ||''[[Searsia quartiniana]]'' ||Glossy velvet karee ||393 |- |[[Blinkhardebos]] ||''[[Phylica oleifolia]]'' ||Glossy hard-leaf ||453.3 |- |[[Blinktaaibos]]||''[[Searsia lucida]]''||Glossy wild currant||388.1 |- |[[Bloedhoutbos]] ||''[[Haematoxylum dinteri]]'' ||Bloodwood-bush ||213.6 |- |[[Blombos]] ||''[[Metalasia densa]]'' ||Common flowerbush ||735.4 |- |[[Blosendesuikerbos]] of [[Blosendesuikerbos|pienksuikerbos]] ||''[[Protea stokoei]]'' ||Pink sugarbush ||97.5 |- |[[Bloubaskanniedood]] ||''[[Commiphora caerulea]]'' ||Blue-barked corkwood ||272.1 |- |[[Bloubitterbessie]] ||''[[Strychnos usambarensis]]''||Blue bitterberry||631 |- |[[Bloublaarkanniedood]] ||''[[Commiphora glaucescens]]'' ||Blue-leaved corkwood ||276 |- |[[Bloublaarpendoring]] ||''[[Gymnosporia glaucophylla]]'' ||Blue-leaved spike-thorn ||399.6 |- |[[Bloublaarrooihout]] ||''[[Ochna glauca]]'' ||Blue-leaved plane ||479.3 |- |[[Bloublaarwitbos]] ||''[[Maerua decumbens]]'' ||Blue-leaved spiderbush ||133.2 |- |[[Bloubos]]||''[[Diospyros lycioides]]''||Karoo bluebush||605.2 |- |[[Bloubotterboom]] ||''[[Tylecodon paniculatus subsp. glaucus]]'' ||Blue botterboom ||743 |- |[[Bloubroodboom]] ||''[[Encephalartos nubimontanus]]'' ||Blue cycad ||14.9 |- |[[Bloughwarrie]] ||''[[Euclea crispa]]''||Mountain guarri||594 |- |[[Blouhaak]] ||''[[Senegalia erubescens]]''||Blue thorn||164 |- |[[Blouheuningbos]] ||''[[Freylinia tropica]]'' ||Blue honeybells ||670.3 |- |[[Bloukoeniebos]] ||''[[Searsia glauca]]'' ||Blue kuni-bush ||383.2 |- |[[Bloulourier]] ||''[[Cryptocarya angustifolia]]'' ||Blue laurel ||112 |- |[[Baardsuikerbos]] ||''[[Baardsuikerbos|Protea neriifolia]]'' ||Blue sugarbush ||93.1 |- |[[Blousuurpruim]] ||[[Blousuurpruim|''Ximenia americana'' var. ''america'']] ||Blue sourplum||101.5 |- |[[Bloutaaibos]] ||''[[Searsia zeyheri]]'' ||Blue crowberry ||396.1 |- |[[Bloutolbos]] ||''[[Diospyros pallens]]'' ||Blue star-apple ||607.3 |- |[[Blyderivierbroodboom]] ||''[[Encephalartos cupidus]]'' ||Blyde River cycad ||14.13 |- |[[Blydesuikerbos]] ||''[[Protea laetans]]'' ||Blyde sugarbush ||90.4 |- |[[Bobbejaankoolbos]] ||''[[Othonna triplinervia]]'' ||Three-veined othonna ||741 |- |[[Bobbejaankos]] ||''[[Stangeria eriopus]]'' ||Natal grass cycad ||14.21 |- |[[Boesmansgif]]||''[[Acokanthera oppositifolia]]''||Common poison-bush||639 |- |[[Boesmansrivierbroodboom]] ||''[[Encephalartos trispinosus]]'' ||Bushman's River cycad ||14.18 |- |[[Boesmanstee]]||''[[Catha edulis]]''||Bushman's tea||404 |- |[[Bokbitterappel]] ||''[[Solanum aculeastrum]]''||Goat-apple||669.3 |- |[[Bokkeveldpoppiesbos]] ||''[[Paranomus bracteolaris]]'' ||Smooth-leaved tree-sceptre ||72.3 |- |[[Boomaalwyn]]||''[[Aloidendron barberae]]''||Tree aloe||28 |- |[[Boomranknetel]] ||''[[Urera trinervis]]'' ||tree climbing-nettle ||70.1 |- |[[Borselaalwyn]] ||''[[Aloe rupestris]]'' ||Bottlebrush aloe ||30.3 |- |[[Bosappelblaar]]||''[[Philenoptera sutherlandii]]''||Forest appleleaf||228 |- |[[Bosbeesklou]]||''[[Bauhinia tomentosa]]''||Bush neat's foot||208.1 |- |[[Bosblompeer]] ||''[[Dombeya tiliacea]]'' ||Forest wildpear ||472 |- |[[Bosboerboon]]||''[[Schotia latifolia]]''||Forest boerbean||204 |- |[[Bosboomvaring]]||''[[Gymnosphaera capensis]]''||Forest tree fern||2 |- |[[Bosbruidsbos]] ||''[[Pavetta inandensis]]'' ||Forest bride’s bush ||718 |- |[[Bosdoringklipels]]||''[[Canthium inerme]]''||Common turkey-berry||708 |- |[[Bosgeelmelkhout]]||''[[Garcinia gerrardii]]''||Forest mangosteen||485 |- |[[Boshardepeer]]||''[[Olinia radiata]]''||Forest hard-pear||515 |- |[[Bosjakkalskoffie]]||''[[Tricalysia capensis]]''||Forest jackal-coffee||698 |- |[[Bosjesmansbrood]] ||''[[Encephalartos afer]]'' ||Grahamstown cycad ||14.11 |- |[[Boskamhout]]||''[[Baphia racemosa]]''||Natal camwood||224 |- |[[Boskanariebessie]] ||''[[Suregada procera]]'' ||Forest canaryberry ||339 |- |[[Boskanniedood]]||''[[Commiphora woodii]]''||Forest corkwood||291 |- |[[Boskasieboswilg]] ||''[[Combretum padoides]]'' ||Thicket bushwillow ||534.1 |- |[[Boskatjiepiering]]||''[[Gardenia thunbergia]]''||Forest gardena<br />White gardenia||692 |- |[[Boskiepersol]]||''[[Cussonia sphaerocephala]]''||Natal forest cabbage tree||564.2 |- |[[Bosklouterboswilg]] ||''[[Combretum edwardsii]]'' ||Forest climbing bushwillow ||534.2 |- |[[Boskokoboom]] ||''[[Maytenus deflexa]]'' ||Forest kokotree ||402.9 |- |[[Boskoorsbessie]]||''[[Croton sylvaticus]]''||Forest fever-berry||330 |- |[[Boskoorsboom]]||''[[Anthocleista grandiflora]]''||Forest fever tree||632 |- |[[Boskranses]]||''[[Atalaya natalensis]]''||Natal krantz ash||429 |- |[[Boslaventelboom]]||''[[Heteropyxis canescens]]''||Forest lavender tree||454 |- |[[Boslepelhout]]||''[[Cassine peragua]]''||Mountain saffron||414 |- |[[Bosmelkbessie]]||''[[Manilkara discolor]]''||Forest milkberry||588 |- |[[Bosmelkhout]]||''[[Vitellariopsis marginata]]''||Natal bush milkwood||590 |- |[[Bosmirtebessie]]||''[[Eugenia natalitia]]''||Common forest myrtle||553.2 |- |[[Bosnanabessie]] ||''[[Searsia grandidens]]''||Sharp-toothed currant ||381.3 |- |[[Bosolienhout]]||''[[Olea woodiana]]''||Forest olive||620 |- |[[Bospaddaboom]]||''[[Tabernaemontana ventricosa]]''||Forest toad tree||645 |- |[[Bospeper]] of [[Bospeper|wildepeper]] ||''[[Piper capense]]'' ||Wild pepper ||34.5 |- |[[Bosperske]]||''[[Rawsonia lucida]]''||Forest peach||491 |- |[[Bospoubessie]]||''[[Margaritaria discoidea var. fagifolia]]''||Forest peacockberry||310 |- |[[Bosrooiessenhout]]||''[[Trichilia dregeana]]''||Forest mahogany||300 |- |[[Bosrooihout]] ||''[[Ochna arborea var. oconnorii]]'' ||Forest plane ||482 |- |[[Bosrooimelkhout]]||''[[Mimusops obovata]]''||Red milkwood||584 |- |[[Bosrooivingers]] ||''[[Xylopia gracilipes]]'' ||Forest redfingers ||109 |- |[[Bosrosyntjie]]||''[[Grewia lasiocarpa]]''||Forest raisin||461 |- |[[Bossaffraan]]||''[[Elaeodendron croceum]]''||Small-leaved saffron||415 |- |[[Bosstamvrug]]||''[[Chrysophyllum viridifolium]]''||Fluted milkwood||580 |- |[[Bostaaibos]] ||''[[Searsia chirindensis]]''||Red currant||380 |- |[[Bosvaalbos]] ||[[Bosvaalbos|''Brachylaena discolor'' var. ''transvaalensis'']] ||Woodland silver oak||731 |- |[[Bosvaderlandswilg]] ||''[[Combretum kraussii]]''||Forest bushwillow||540 |- |[[Bosvalsnetel]] ||''[[Acalypha glabrata]]''||Forest mock nettle||335.1 |- |[[Bosvalspendoring]] ||''[[Putterlickia verrucosa]]'' ||False forest spikethorn ||403.2 |- |[[Bosveldboekenhout]] ||''[[Faurea saligna]]''||Transvaal beech||75 |- |[[Bosveldhalfmaanranker]] ||''[[Cocculus hirsutus]]'' || Python climber ||104.6 |- |[[Bosveldharpuisboom]]||''[[Ozoroa paniculosa]]''||Broad-leaved resin tree||375 |- |[[Bosveldkandelaarnaboom]]||''[[Euphorbia cooperi]]''||Bushveld candelabra tree||346 |- |[[Bosveldkatjiepiering]]||''[[Gardenia volkensii]]''||Transvaal gardenia||691.1 |- |[[Bosveldklipels]]||''[[Psydrax livida]]''||Green quar||713 |- |[[Bosveldpendoring]] ||''[[Gymnosporia mossambicensis]]'' ||Black forest spike-thorn ||399.10 |- |[[Bosveldpoubessie]]||''[[Margaritaria discoidea var. nitida]]''||Bushveld peacockberry||310.1 |- |[[Bosveldrooiklapperbos]] ||''[[Erythrophysa transvaalensis]]''||Transvaal red balloon||436.2 |- |[[Bosveldsaffraan]]||''[[Elaeodendron transvaalense]]''||Condiment saffron||416 |- |[[Bosveldvalsdoring]]||''[[Albizia harveyi]]''||Common false-thorn||155 |- |[[Bosveldwitklokke]]||''[[Rothmannia fischeri]]''||Cape gardenia||694 |- |[[Bosveldwitysterhout]]||''[[Vepris reflexa]]''||Bushveld white ironwood||260 |- |[[Bosverfbos]]||''[[Indigofera natalensis]]''||Forest Indigo||226.6 |- |[[Bosvlamklimop]] ||''[[Combretum paniculatum]]'' ||Forest flamecreeper ||545.3 |- |[[Bosvlier]]||''[[Nuxia floribunda]]''||Forest elder||634 |- |[[Bosvy]]||''[[Ficus craterostoma]]''||Forest fig||52 |- |[[Boswaterbessie]]||''[[Syzygium gerrardii]]''||Forest waterwood||556 |- |[[Boswitsuikerbos]] ||''[[Boswitsuikerbos|Protea mundii]]''|| Forest white sugarbush || 93 |- |[[Bosysterpruim]]||''[[Drypetes gerrardii]]''||Forest ironplum||314 |- |[[Botrivierheuningklokkies]] ||''[[Freylinia helmei]]'' ||Bot River honeybells ||670.6 |- |[[Botriviersuikerbos]] ||''[[Protea compacta]]'' ||Bot River sugarbush || 87.1 |- |[[Bottelboom]]||''[[Pachypodium lealii]]''||Bottle tree||648 |- |[[Botterboom]]||''[[Tylecodon paniculatus]]''||Butter tree||137.1 |- |[[Botterklapper]]||''[[Strychnos madagascariensis]]''||Black monkey orange||626 |- |[[Braamtaaibos]] ||''[[Searsia batophylla]]'' ||Bramble currant ||377.3 |- |[[Brakdoring]] ||[[Vachellia robusta subsp. clavigera]] ||Narrow-pod robust thorn thorn ||183.1 |- |[[Brandbergdoring]] ||[[Senegalia montis-usti]] ||Brandberg thorn ||177 |- |[[Bredasdorpsuikerbos]] ||''[[Protea obtusifolia]]'' ||Bredasdorp protea ||94 |- |[[Breëblaarboekenhout]]||''[[Faurea rochetiana]]''||Broad-leaved beech||76 |- |[[Breëblaarharpuisboom]] ||''[[Ozoroa obovata]]'' ||Broad-leaved resin tree ||374 |- |[[Breëblaarkanferbos]] ||''[[Tarchonanthus trilobus var. galpinii]]'' ||Broad-leaved camphorbush ||734 |- |[[Breëblaarklipels]] ||''[[Afrocanthium pseudorandii]]'' ||Mottled-bark rock-alder ||709.2 |- |[[Breëblaarkoraalboom]]||''[[Erythrina latissima]]''||Broad-leaved coral tree||244 |- |[[Breëblaarkweper]]||''[[Cryptocarya latifolia]]''||Broad-leaved quince||113 |- |[[Breëblaarpluisbos]] ||''[[Lopholaena platyphylla]]'' || Broad-leaved fluff bush||738.1 |- |[[Breëblaarsuikerbos]] ||''[[Protea eximia]]'' ||Broad-leaf sugarbush ||88.3 |- |[[Breëblaarveselbos]]||''[[Englerodaphne ovalifolia]]''||Broad-leaved fibre-bush ||517.5 |- |[[Breëblaarwasbessie]] ||''[[Morella pilulifera]]'' ||Broad-leaved waxberry ||37 |- |[[Breëblaarwitgat]] ||''[[Boscia mossambicensis]]'' ||Broad-leaved shepherd tree ||127 |- |[[Breekhout]]||''[[Alberta magna]]''||Magnificent flame bush||701 |- |[[Breëpeulvalsdoring]]||''[[Albizia forbesii]]''||Broad-pod false-thorn<br />Broad-pod albizia||154 |- |[[Breëriviergeelhout]]||''[[Podocarpus elongatus]]''||Breede River yellowwood||15 |- |[[Brosblaar]]||''[[Galpinia transvaalica]]''||Transvaal privet||523 |- |[[Brosdoring]] ||''[[Phaeoptilum spinosum]]'' ||Brittle thorn ||103.7 |- |[[Bruinaalwyn]] of [[Bruinaalwyn|wolkbergaalwyn]] ||''[[Aloe dolomitica]]'' of ook soms ''[[Aloe vryheidensis]]'' ||Brown aloe<br />Wolkberg aloe ||29.1 |- |[[Bruinivoor]]||''[[Berchemia discolor]]''||Brown ivory||449 |- |[[Bruinstamkanniedood]] ||''[[Commiphora giessii]]'' ||Brown-stemmed corkwood || 275.5 |- |[[Bruinysterhout]] ||''[[Homalium dentatum]]''||Brown ironwood||501 |- |[[Bubuvy]] ||''[[Ficus bubu]]'' ||Bubu fig ||56 |- |[[Buig-my-nie]]||''[[Buxus macowanii]]''||Cape box||358 |- |[[Bukshardeblaar]] ||''[[Phylica buxifolia]]'' ||Box hard-leaf ||453.1 |- |[[Clanwilliamaalwyn]] ||''[[Aloe comosa]]'' ||Clanwilliam aloe ||28.7 |- |[[Clanwilliamseder]]||''[[Widdringtonia cedarbergensis]]''||Clanwilliam cedar||19 |- |[[Damarakanniedood]] ||''[[Commiphora crenato-serrata]]'' ||Damara corkwood ||274 |- |[[Delagoadoring]]||''[[Senegalia welwitschii]]''||Delagoa thorn<br />Hairy umbrella thorn||163 |- |[[Deurmekaarbos]]||''[[Ehretia rigida]]''||Puzzle bush||657 |- |[[Dikbas]]||''[[Lannea discolor]]''||Live-long||362 |- |[[Dikblaarbosmirt]] ||''[[Eugenia umtamvunensis]]'' ||Thick-leaved myrtleberry ||553.6 |- |[[Dikblaargroenappel]] ||''[[Monodora junodii|Monodora junodii var. macrantha]]'' ||Thick-leave green-apple ||107.2 |- |[[Disseldoring]] ||''[[Berkheya chamaepeuce]]'' ||Tree thistle thorn ||742 |- |[[Donkievy]] ||''[[Mestoklema arboriforme]]'' ||Donkey mesemb ||103.6 |- |[[Donsiebos]] ||''[[Senecio barbertonicus]]'' || Barberton groundsel ||738.5 |- |[[Dopperkiaat]]||''[[Pterocarpus rotundifolius]]''||Round-leaved teak||237 |- |[[Doppruim]]||''[[Pappea capensis]]''||Jacket-plum||433 |- |[[Doringbroodboom]] ||''[[Encephalartos horridus]]'' ||Eastern Cape blue cycad ||14.15 |- |[[Doringkanniedood]]||''[[Commiphora glandulosa]]''||Tall common corkwood||285.1 |- |[[Doringkatjiepiering]]||''[[Hyperacanthus amoenus]]''||Thorny gardenia||690 |- |[[Doringklipels]] ||''[[Canthium spinosum]]'' ||Thorny turkeyberry ||707 |- |[[Doringolm]]||''[[Chaetacme aristata]]''||Thorny elm||43 |- |[[Doringpeer]]||''[[Scolopia zeyheri]]''||Thorn pear||498 |- |[[Doringrooibessie]]||''[[Erythrococca berberidea]]''||Prickly redberry||332.1 |- |[[Doringtaaibos]] ||''[[Searsia longispina]]'' ||Spiny currant ||388 |- |[[Doringvalsnetel]] ||''[[Acalypha sonderiana]]'' ||Thorny false nettle ||335.2 |- |[[Dorinkiedoring]] ||''[[Senegalia brevispica subsp. dregeana]]'' ||Prickly thorn ||160.2 |- |[[Dorre haakdoring]] ||''[[Senegalia hereroensis]]'' ||Arid hook thorn ||171 |- |[[Drakensbergboomheide]] ||''[[Erica dracomontana]]'' || Dragon heath ||574.2 |- |[[Drakensbergbroodboom]] ||''[[Encephalartos ghellinckii]]''||Drakensberg cycad ||5 |- |[[Drakensbergkaree]] ||''[[Searsia montana]]'' ||Drakensberg karee ||384.1 |- |[[Drakensbergpendoring]] ||''[[Gymnosporia devenishii]]'' ||Drakensberg spike-thorn ||399.5 |- |[[Drakensbergrysbos]] ||''[[Cliffortia repens]]'' ||Drakensberg ricebush ||145.15 |- |[[Driedoring]] ||''[[Rhigozum trichotomum]]'' ||Three-thorn rhigozum ||676.1 |- |[[Driehaakdoring]]||''[[Senegalia senegal var. rostrata]]''||Bushy three-hooked thorn||185.1 |- |[[Drietandkanferbos]]||''[[Tarchonanthus trilobus]]''||Trident camphortree||735 |- |[[Dubbelkroonboom]]||''[[Julbernardia globiflora]]''||African munondo||207.1 |- |[[Duikerbessie]] ||''[[Sclerocroton integerrimus]]'' ||Duiker-berry tallow-tree||343 |- |[[Duinbroodboom]] ||''[[Encephalartos arenarius]]'' ||Alexandria cycad ||3.2 |- |[[Duinebessie]] ||''[[Muraltia scoparia]]'' ||Duneberry ||303.3 |- |[[Duinebruidsbos]]||''[[Pavetta revoluta]]''||Dune bride's bush||720 |- |[[Duineganna]] ||''[[Duineganna|Salsola nollothensis]]'' ||Dune ganna ||103.9 |- |[[Duinegeelbos]] ||''[[Leucadendron coniferum]]'' ||Dune conebush ||82 |- |[[Duineghwarrie]]||''[[Euclea racemosa]]''||Dune guarri<br />Sea guarri||599.3 |- |[[Duinegifboom]] ||''[[Acokanthera oblongifolia]]'' ||Dune poison-bush||638 |- |[[Duinekokoboom]] ||''[[Maytenus procumbens]]'' ||Dune koko tree ||401.1 |- |[[Duinekraaibessie]] ||''[[Searsia crenata]]'' ||Dune crowberry ||380.1 |- |[[Duinekriedoring]] ||''[[Lycium ferocissimum]]'' ||Dune honeythorn ||669.11 |- |[[Duinemirtebessie]]||''[[Eugenia capensis]]''||Dune myrtle||553.1 |- |[[Duine-olienhout]] ||''[[Olea exasperata]]'' ||Dune olive ||619 |- |[[Duinependoring]] ||''[[Gymnosporia arenicola]]'' ||Dune spike-thorn ||399.4 |- |[[Duineseepbessie]]||''[[Deinbollia oblongifolia]]''||Dune soap-berry||430 |- |[[Duinesoetdoring]] ||''[[Vachellia kosiensis]]'' ||Dune sweet thorn ||172.2 |- |[[Duinesterappel]] ||''[[Diospyros rotundifolia]]'' ||Dune star-apple ||608 |- |[[Duinesuurbessie]] ||''[[Dovyalis rotundifolia]]'' ||Dune sourberry ||510 |- |[[Duinesybas]]||''[[Robsonodendron maritimum]]'' ||Dune mock silky-bark ||413.1 |- |[[Duinetaaibos]] ||''[[Searsia laevigata]]'' ||Dune currant ||385.2 |- |[[Duinevalstaaibos]]||''[[Allophylus natalensis]]''||Dune false currant||426 |- |[[Duinewasbessie]] ||''[[Morella cordifolia]]'' ||Dune waxberry ||37.1 |- |[[Dunblaarfonteinbos]]||''[[Psoralea glabra]]'' || Narrow-leaf fountain-bush ||226.9 |- |[[Dwababessie]] ||''[[Monanthotaxis afra]]'' ||Dwababerry ||107.1 |- |[[Dwergbroodboom]] ||''[[Encephalartos humilis]]'' ||Dwarf cycad ||14.16 |- |[[Dwergpruimbas]] ||''[[Osyris speciosa]]'' ||Cape sumach ||100.1 |- |[[Dwergvy]] ||''[[Ficus pygmaea]]'' || Dwarf fig ||50.2 |- |[[Dwergwolftoon]] ||''[[Dwergwolftoon|Portulacaria fruticulosa]]'' ||Dwarf porkbush ||104.2 |- |[[Ebbehoutghwarrie]]||''[[Euclea pseudebenus]]''||Ebony tree<br />Black ebony||598 |- |[[Ebutsinidoring]] ||''[[Vachellia ebutsiniorum]]'' ||Ebutsini thorn ||163.5 |- |[[Eikeblaarkanniedood]] ||''[[Commiphora wildii]]'' ||Oak-leaved corkwoord ||290.1 |- |[[Enkelblaarkiepersol]]||''[[Cussonia natalensis]]''||Rock cabbage tree||562 |- |[[Enkeldoring]]||''[[Vachellia robusta]] subps. robusta''||Ankle thorn<br />Splendid thorn<br />Brack thorn<br />Broad-pod robust thorn||183 |- |[[Enkeldoringnoemnoem]]||''[[Carissa spinarum]]''||Simple-spine carissa<br />Conkerberry<br />Arabian num-num||640.4 |- |[[Enkelgroendoring]]||''[[Balanites aegyptiaca]]''||Desert date<br />Egyptian balsam||251.1 |- |[[Ertjiehout]] ||''[[Craibia zimmermannii]]'' ||Peawood ||229 |- |[[Essenhout]]||''[[Ekebergia capensis]]''||Cape ash||298 |- |[[Fluweelboswilg]]||''[[Combretum molle]]''||Velvet bushwillow||537 |- |[[Fluweelkanniedood]]||''[[Commiphora mollis]]''||Velvet corkwood||280 |- |[[Fluweelkaree]] ||''[[Searsia engleri]]'' ||Velvet karee ||382 |- |[[Fluweelklipels]]||''[[Afrocanthium gilfillanii]]''||Velvet rockalder||706 |- |[[Fluweelrooibessie]]||''[[Erythrococca menyharthii]]''||Velvet redberry||332.3 |- |[[Fluweelsoetbessie]]||''[[Bridelia mollis]]''||Velvet sweetberry||325 |- |[[Fluweelvrughardeblaar]] ||''[[Phylica purpurea]]'' ||Velvet-fruited/hardleaf ||453.5 |- |[[Fluweelvrugzanha]]||''[[Zanha africana]]''||Velvet-fruit zanha||438.5 |- |[[Fonteinbos]]||''[[Psoralea aphylla]]'' || Leafless fountain-bush ||226.8 |- |[[Fransaalwyn]]||''[[Aloe pluridens]]''||French aloe||30.1 |- |[[Fynbauhinia]]||''[[Bauhinia natalensis]]''||Dainty bauhinia||208.5 |- |[[Fynbitterblaar]]||''[[Brachylaena ilicifolia]]''||Small bitter-leaf||728 |- |[[Fynblaarboerboon]] ||''[[Schotia afra var. angustifolia]]'' ||Small-leaved boerbean||201.1 |- |[[Fynblaarbruidsbos]] ||''[[Pavetta zeyheri]]'' ||Small-leaved bride’s bush ||722 |- |[[Fynblaarbruinysterhout]] ||''[[Homalium rufescens]]'' ||Small-leaved brown-ironwood||502 |- |[[Fynblaarkanniedood]] ||''[[Commiphora kraeuseliana]]'' ||Feather-leaved corkwoord ||277.5 |- |[[Fynblaarrooihout]]||''[[Ochna serrulata]]''||Small-leaved plane||479.1 |- |[[Fynblaarwildemoerbei]]||''[[Trimeria trinervis]] ||Small-leaved wild mulberry||504 |- |[[Fynbossterappel‎]] ||''[[Diospyros glabra]]'' ||Blueberry bush ||603.1 |- |[[Fyndoring]] ||''[[Vachellia tenuispina]]'' ||Turf thorn ||187.3 |- |[[Gamtooskiepersol]] ||''[[Cussonia gamtoosensis]]'' ||Gamtoos cabbage tree||565.2 |- |[[Gannabos]] of [[Gannabos|seepganna]] ||''[[Salsola aphylla]]'' ||Lye ganna ||103.3 |- |[[Gariepbauhinia]]||''[[Adenolobus garipensis]]''||Blue neat's foot||208 |- |[[Gariepharpuisboom]]||''[[Ozoroa namaquensis]]''||Gariep resin tree ||373.2 |- |[[Gariepkanniedood]] ||''[[Commiphora gariepensis]]'' ||Gariep corkwoord ||275.3 |- |[[Gariepkaree]] ||''[[Searsia populifolia]]'' ||Gariep karee ||391.1 |- |[[Garieppendoring]] ||''[[Gymnosporia gariepensis]]'' ||Gariep spike-thorn ||401.5 |- |[[Garieppronkstert]] ||''[[Gelrebia bracteata]]'' ||Gariep plumeflower ||214.1 |- |[[Gariepsmalblaarpendoring]] ||''[[Gymnosporia linearis subsp. lanceolata]]'' ||Gariep narrow-leaved spike-thorn ||401.10 |- |[[Geelbauhinia]] ||''[[Bauhinia tomentosa]]'' ||Yellow bauhinia ||208.1 |- |[[Geelbitterbessie]] ||''[[Strychnos mitis]]'' ||Yellow bitterberry ||627 |- |[[Geelblomvoëlbessie]]||''[[Psychotria capensis]]''||Bird-berry||723 |- |[[Geeldoring]] ||''[[Rhigozum obovatum]]'' ||Yellow pomegranate ||675 |- |[[Geelhout]]||''[[Podocarpus latifolius]]''||Real yellowwood||18 |- |[[Geelkeurboom]]||''[[Calpurnia aurea]]''||Natal laburnum||219 |- |[[Geelpapierkelk]]||''[[Monotes glaber]]''||Palefruit monotes||486.5 |- |[[Geelpistoolbos]] ||''[[Justicia aconitiflora]]'' ||Lemon pistol-bush ||681.2 |- |[[Geelskulpblombos]]||''[[Bowkeria citrina]]'' ||Yellow shell-flower bush ||672.1 |- |[[Geelsuikerbos]] of [[Geelsuikerbos|geelsuikerkan]] ||[[Geelsuikerbos|''Protea aurea'' subsp. ''aurea'']] ||Common shuttlecock sugarbush ||90.3 |- |[[Geelwortelboom]]||''[[Steganotaenia araliacea]]''||Carrot tree||569 |- |[[Geneesblaarboom]] ||''[[Solanum giganteum]]''||Healing-leaf tree||669.4 |- |[[Gewone bruidsbos]] ||''[[Pavetta gardeniifolia var. gardeniifolia]]'' ||Common bride’s bush ||716 |- |[[Gewone drolpeer]] ||''[[Dombeya rotundifolia]]''||Common wild pear||471 |- |[[Gewone ghwarrie]] ||''[[Euclea undulata]]''||Common guarri||601 |- |[[Gewone haakdoring]] ||''[[Senegalia afra]]''||Common hook-thorn||162 |- |[[Gewone hardeblaar]] ||''[[Phylica paniculata]]''||Common hard-leaf||453.2 |- |[[Gewone kanariebessie]] ||''[[Suregada africana]]'' ||Common canaryberry ||338 |- |[[Gewone kanniedood]] ||''[[Commiphora pyracanthoides]]'' ||Firethorn corkwood ||285 |- |[[Gewone kraaibessie]] ||''[[Searsia pentheri]]''||Common crow-berry||391 |- |[[Gewone luisiesbos]] ||''[[Leucospermum cuneiforme]]'' ||Wart-stemmed pincushion ||84.2 |- |[[Gewone protea]] of [[Gewone protea|gewone suikerbos]] ||[[Gewone protea|''Protea afra'' subsp. ''afra'']]||Common sugarbush||87 |- |[[Gewone taaibos]] ||''[[Searsia pyroides]]''||Common wildcurrant<br />||392 |- |[[Gewone wildekweper]] ||''[[Cryptocarya transvaalensis]]'' ||Mountain wild-quince ||114 |- |[[Gewone wildepietersieliebos]]||''[[Heteromorpha arborescens]]''||Parsley-tree<br />Parsnip-tree||568 |- |[[Gewone wildevy]]||''[[Ficus burkei]]''||Common wild fig||48 |- |[[Gifbergboomvygie]] ||''[[Stoeberia giftbergensis]]'' ||Gifberg tree-vygie ||756 |- |[[Gifbruidsbos]] ||''[[Pavetta schumanniana]]'' ||Poison bride’s bush ||721 |- |[[Gifolyf]]||''[[Peddiea africana]]''||Poison-olive||517 |- |[[Gifsterappel]] ||''[[Diospyros dichrophylla]] ''||Poison star-apple ||603 |- |[[Gladblaarbaakhout]]||''[[Greyia sutherlandii]]''||Natal bottlebrush||446 |- |[[Gladdeblaarwildemispel]] ||''[[Vangueria madagascariensis]]'' ||Smooth-leaved wild-medlar ||702.1 |- |[[Gladdeblompeer]]||''[[Dombeya cymosa]]''||Natal wild pear||469 |- |[[Gladdekola]]||''[[Cola natalensis]]''||Coshwood||478 |- |[[Gladderankwitbos]] ||''[[Maerua juncea supsp. juncea]]'' ||Smooth climbing spiderbush ||133.6 |- |[[Gladdeslapmispel]]||''[[Vangueria lasiantha]]''||Natal medlar||705 |- |[[Gladdesuurpruim]] ||''[[Ximenia afra var natalensis]]'' ||Smooth-twigged sourplum ||103.1 |- |[[Gladdeveselbos]]||''[[Englerodaphne subcordata]]''||Smooth fibre-bush||519 |- |[[Glansrosyntjie]]||''[[Grewia vernicosa]]''||Glossy raisinbush||463.11 |- |[[Gordoniavalspendoring]] ||''[[Putterlickia saxatilis]]'' ||Gordonia false spikethorn ||403.4 |- |[[Goueklokkiesboontjieboom]] ||''[[Markhamia obtusifolia]]'' ||Golden bell-bean ||677.1 |- |[[Gouetee]]||''[[Aspalathus pendula]]'' || Golden tea ||225.11 |- |[[Gouevingerblaar]] ||''[[Vitex patula]]'' ||Gold fingerleaf ||662 |- |[[Granietvy]] ||[[Granietvy|''Ficus natalensis'' subsp. ''granitticola'']] ||Granite fig ||56.5 |- |[[Graskopaalwyn]] ||''[[Aloe alooides]]'' ||Graskop aloe ||28.3 |- |[[Grasveldboomvaring]] ||''[[Cyathea dregei]]'' ||Common tree fern ||1 |- |[[Grasveldrooihout]] ||''[[Ochna confusa]]'' ||Grassland plane ||479.4 |- |[[Griekwakokoboom]] ||''[[Maytenus ilicina]]'' ||Griqua kokotree ||398.5 |- |[[Griekwasuurkaree]] ||''[[Searsia tridactyla]]'' ||Griqua sour karee ||394.2 |- |[[Groefbasboomheide]] ||''[[Erica canaliculata]]'' ||Grooved-bark tree erica ||573.1 |- |[[Groefstamkanniedood]] ||''[[Commiphora karibensis]] ''||Angular-stemmed corkwoord ||277.2 |- |[[Groenappel]] ||''[[Monodora junodii var. junodii]]'' ||Green apple ||107 |- |[[Groenblaarwurmbos]] ||''[[Cadaba natalensis]]'' ||Green-leaved worm bush ||129.1 |- |[[Groenblomtolbos]] ||''[[Leucadendron loranthifolium]]'' ||Green-flower conebush ||81.5 |- |[[Groendoring]]||''[[Balanites maughamii]]''||Green thorn||251 |- |[[Groenharpuisboom]] ||''[[Ozoroa concolor]]'' ||Green resin tree ||369.1 |- |[[Groenhofiesuikerbos]] ||''[[Protea coronata]]'' ||Green sugarbush ||91.1 |- |[[Groenklapper]] ||''[[Strychnos spinosa]]''||Green monkey orange||629 |- |[[Groenkreupelhout]] ||[[Groenkreupelhout|''Leucospermum conocarpodendron'' subsp. ''viridum'']] ||Green pincushion ||84.1 |- |[[Groenstamkanniedood]]|| ''[[Commiphora neglecta]]''||Green-stem corkwood||283 |- |[[Grootblaardrakeboom]] ||''[[Dracaena aletriformis]]''||Large-leaved dragon tree||30.9 |- |[[Grootblaarkanniedood]] ||''[[Commiphora anacardiifolia]]'' ||Large-leaved corkwood ||271 |- |[[Grootblaarlaventelboom]] ||''[[Heteropyxis dehniae]]''||Large-leaved lavender tree||455.1 |- |[[Grootblaarmirtebessie]]||''[[Eugenia erythrophylla]]''||Large-leaved myrtle||553.3 |- |[[Grootblaarpieringbessie]] ||''[[Cordia africana]]''||Large-leaved saucer-berry||651 |- |[[Grootblaarrotsvy]] ||''[[Ficus abutilifolia]]''||Large-leaved rock fig||63 |- |[[Grootblaarrysbos]] ||''[[Cliffortia grandifolia]]'' ||Large-leaved ricebush ||145.4 |- |[[Grootblaarsekelbos]] ||''[[Dichrostachys cinerea subsp. nyassana]]''||Large-leaved sicklebush<br />African sicklebush||190.1 |- |[[Grootblaarsterkastaiing]]||''[[Sterculia quinqueloba]]''||Large-leaved-chestnut||476 |- |[[Grootblaaruiehout]] ||''[[Cassipourea gummiflua]]''||Large-leaved onionwood||530 |- |[[Grootblaarvalsdoring]] ||''[[Albizia versicolor]]''||Large-leaved false-thorn||158 |- |[[Grootblomkriedoring]] ||''[[Lycium amoenum]]'' ||Large-flower honeythorn ||669.6 |- |[[Grootblompendoring]] ||''[[Gymnosporia putterlickioides]]'' ||Large-flowered spike-thorn ||402.1 |- |[[Grootgeelbos]] ||''[[Leucadendron eucalyptifolium]]'' ||Gum-leaved conebush ||81 |- |[[Groothaakbessie]] || ''[[Artabotrys brachypetalus]]'' ||Large hook-berry ||105.1 |- |[[Grootmirting]] ||''[[Myrsine pillansii]]'' ||Large cape myrtle ||577.2 |- |[[Grootnoemnoem]]||''[[Carissa macrocarpa]]''||Big num-num||640.3 |- |[[Grootsuikerbos]] of [[Grootsuikerbos|witsuikerbos]] ||''[[Protea gaguedi]]'' ||African sugarbush ||89 |- |[[Grootvaalbos]] ||''[[Brachylaena uniflora]]'' ||Tall silver-oak ||732 |- |[[Grootvalsmopanie]] ||''[[Guibourtia coleosperma]]'' ||Large copalwood ||199 |- |[[Grootvrugbospendoring]] ||''[[Gymnosporia grandifolia]]'' ||Large-leaved forest spike-thorn ||399.7 |- |[[Grootvrugpendoring]] ||''[[Gymnosporia oxycarpa]]'' ||Large-fruited spike-thorn ||401.9 |- |[[Grootvrugtrospeer]] ||''[[Uvaria lucida]]'' ||Large-fruited clusterpear ||108.2 |- |[[Grootvrugtrosvy]] ||[[Grootvrugtrosvy|''Ficus sycomorus'' subsp. ''gnaphalocarpa'']] ||Large-fruited sycamore fig ||66.1 |- |[[Growweblaarkatsnorbosse]] ||''[[Rotheca myricoides]]''||Blueflower tinderwood||667.1 |- |[[Growweblaarpieringbessie]] ||''[[Cordia ovalis]]''||Satinbark saucerbush<br />Snot berry||654 |- |[[Growweblaarstinkhout]] ||''[[Celtis gomphophylla]]'' ||False white stinkwood ||40 |- |[[Growweblaartaaibos]] ||''[[Searsia refracta]]'' ||Thorny crow-berry ||389.1 |- |[[Growwelaventelkoorsbessie]] ||''[[Croton menyharthii]]'' ||Rough-leaved croton ||329.2 |- |[[Growwerankwitbos]] ||''[[Maerua juncea supsp. crustata]]'' ||Crusty climbing spiderbush ||133.5 |- |[[Grysappel]] ||''[[Parinari curatellifolia]]'' ||Mobola plum ||146 |- |[[Gryskokoboom]] ||''[[Maytenus albata]]'' ||Grey kokotree ||401.3 |- |[[Haak-en-steek]]||''[[Vachellia tortilis subsp. heteracantha]]''||Umbrella thorn||188 |- |[[Halfmens]]||''[[Pachypodium namaquanum]]''||Elephant's trunk||649 |- |[[Hangvrugkanniedood]] ||''[[Commiphora zanzibarica]]'' ||Pendant-fruit corkwood ||291.1 |- |[[Hardekool]]||''[[Combretum imberbe]]''||Leadwood||539 |- |[[Hardepeer]]||''[[Olinia ventosa]]''||Hardpear||513 |- |[[Harige doringklipels]] ||''[[Canthium ciliatum]]'' ||Hairy turkeyberry ||709 |- |[[Harige ghwarrie]]||''[[Euclea natalensis]]''||Natal guarri<br />Natal ebony|| 597 |- |[[Harige haak-en-steek]]||''[[Vachellia tortilis subsp. spirocarpa]]''||Hairy umbrella thorn||188.1 |- |[[Harige kanniedood]]||''[[Commiphora africana]]''||Hairy corkwood||270 |- |[[Harige kusbruidsbos]] ||''[[Pavetta bowkeri]]'' ||Hairy coastal bride’s bush ||719.1 |- |[[Harige mirtebessie]] ||''[[Eugenia woodii]]''||Mountain myrtle||553.4 |- |[[Harige pendoring]] ||''[[Gymnosporia pubescens]]'' ||Hairy spike-thorn ||402.4 |- |[[Harige perdepram]] ||''[[Zanthoxylum humile]]'' ||Hairy knobwood||255 |- |[[Harige rotsvy]]||''[[Ficus glumosa]]''||Mountain fig||64 |- |[[Harige Sekhukhunedoring]] ||''[[Vachellia robbertsei]]'' ||Hairy Sekhukhune thorn ||172.4 |- |[[Harige septerboom]] ||''[[Paranomus tomentosus]]'' ||Hairy-leaved tree sceptre ||72.5 |- |[[Harige witgat]] ||''[[Boscia tomentosa]]'' || Hairy shepherd's tree ||127.1 |- |[[Harpuiskatjiepiering]]||''[[Gardenia resiniflua]]''||Resin gardenia||690.2 |- |[[Hartblaarvy]] ||[[Hartblaarvy|''Ficus polita'' subsp. ''polita'']] ||Heart-leaved fig ||59 |- |[[Heideblaargeelbos]] ||''[[Leucadendron ericifolium]]'' ||Erica-leaved conebush || 80 |- |[[Heilige Venda-bamboes]] ||''[[Oxytenanthera abyssinica]]'' ||Holy Venda bamboo ||21.6 |- |[[Helikopterboom]]||''[[Gyrocarpus americanus]]''||Propeller tree||120 |- |[[Hemelbesemdoring]] ||''[[Senegalia robynsiana]]'' ||Whipstick thorn ||184 |- |[[Henkel-se-geelhout]] ||''[[Podocarpus henkelii]]''||Henkel's yellowwood||17 |- |[[Hereroharpuisboom]] ||''[[Ozoroa hereroensis]]'' ||Herero resin tree ||371.3 |- |[[Hererosesambos]]||''[[Sesamothamnus guerichii]]'' ||Herero sesame-bush||679 |- |[[Heuningboomheide]] ||''[[Erica caterviflora]]'' ||Tree heath ||574 |- |[[Heuningklokkiesbos]] ||''[[Freylinia lanceolata]]'' ||Honey bells ||670.1 |- |[[Heuningnaboom]]||''[[Euphorbia tetragona]]''||Honey euphorbia||354 |- |[[Hikklimop]] ||''[[Combretum bracteosum]]'' ||Hiccupnut ||532.2 |- |[[Hoedespeldlukwart]]||''[[Oxyanthus pyriformis]]''||Natal wildloquat||696.2 |- |[[Hoëveldkiepersol]]||''[[Cussonia paniculata]]''||Small mountain cabbage||563.1 |- |[[Hophout]]||''[[Trema orientalis]]''||Pigeonwood||42 |- |[[Horingdoring]]||''[[Vachellia grandicornuta]]''||Horned thorn||168.1 |- |[[Horingpeultjieboom]]||''[[Diplorhynchus condylocarpon]]''||Horn-pod tree||643 |- |[[Huilboerboon]]||''[[Schotia brachypetala]]''||Weeping boerbean||202 |- |[[Huilboom]]||''[[Peltophorum africanum]]''||Weeping wattle<br />Black wattle<br />African-wattle||215 |- |[[Impalalelie]]||''[[Adenium multiflorum]]''||Impala lily||647.3 |- |[[Indiese wortelboom]] ||''[[Ceriops tagal]]'' ||Indian mangrove ||525 |- |[[iSimangaliso-wildeappelkoos]] ||''[[Dovyalis revoluta]]'' ||iSimangaliso wild apricot ||760 |- |[[Jakkalsbessie]]||''[[Diospyros mespiliformis]]''||Jackalberry||606 |- |[[Jankoensedoring]] ||''[[Cliffortia ilicifolia]]'' ||Holly-leaved ricebush ||145.10 |- |[[Jasmynkatjiepiering]] ||''[[Heinsia crinita subsp. parviflora]]'' ||Jasmine-gardenia ||700.2 |- |[[Jeukpeul]] ||''[[Cnestis polyphylla]]'' ||Itchpod ||147.1 |- |[[Jozinibroodboom]] ||''[[Encephalartos senticosus]]'' || Jozini cycad ||8 |- |[[Kaapboekenhout]]||''[[Rapanea melanophloeos]]''||Cape beech||578 |- |[[Kaapse boomheide]]||''[[Erica tristis]]''||False Cape tree heath||575.1 |- |[[Kaapse fonteinbos]]||''[[Psoralea axillaris]]'' ||Cape fountainbush||226.16 |- |[[Kaapse hardepeer]]||''[[Olinia capensis]]''||Hard pear||513.1 |- |[[Kaapse kanferfoelie]]||''[[Tecoma capensis]]''||Cape honeysuckle||673.1 |- |[[Kaapse kiaat]]||''[[Strychnos decussata]]''||Cape teak||624 |- |[[Kaapse kokoboom]] ||''[[Maytenus lucida]]'' ||Cape kokotree ||401.2 |- |[[Kaapse kranses]]||''[[Atalaya capensis]]''||Cape krantz ash||428 |- |[[Kaapse kuskiepersol]]||''[[Cussonia thyrsiflora]]''||Cape coast cabbage tree||565 |- |[[Kaapse kwar]] ||''[[Psydrax capensis]]'' ||Cape quar ||747 |- |[[Kaapse kweper]]||''[[Cryptocarya woodii]]''||Cape quince||116 |- |[[Kaapse sterkastaiing]] ||''[[Sterculia alexandri]]'' || Cape star-chestnut ||473 |- |[[Kaapse stokroos]]||''[[Sparrmannia africana]]''||Cape Hollyhock||457 |- |[[Kaapse swarthout]] ||''[[Maytenus peduncularis]]'' ||Cape blackwood ||401 |- |[[Kaapse uiehout]] ||''[[Cassipourea flanaganii]]'' || Cape onionwood ||528 |- |[[Kaapse vaderlandsboswilg]] ||''[[Combretum afrum]]'' ||Cape bushwillow ||533 |- |[[Kaapse wildepiesang]]||''[[Strelitzia alba]]''||Cape wild banana||32 |- |[[Kaapse witpeer]] ||''[[Apodytes geldenhuysii]]'' ||Cape White Pear ||422.2 |- |[[Kaiingsuikerbos]] ||''[[Protea glabra]]'' ||Clanwilliam sugarbush ||89.1 |- |[[Kaapsehoopbroodboom]] ||''[[Encephalartos laevifolius]]'' ||Kaapsehoop cycad ||6 |- |[[Kalahari-appelblaar]] ||''[[Philenoptera nelsii]]'' ||Kalahari appleleaf||239 |- |[[Kalaharibauhinia]] ||''[[Bauhinia macrantha]]'' ||Kalahari bauhinia||208.3 |- |[[Kalaharidoring]] ||''[[Vachellia luederitzii var. luederitzii]]'' ||Kalahari thorn ||174 |- |[[Kalaharigeeldoring]] ||''[[Rhigozum brevispinosum]]'' ||Kalahari yellowthorn ||674 |- |[[Kalahariharpuisboom]] ||''[[Ozoroa schinzii]]'' || Kalahari resin tree ||376.5 |- |[[Kalaharikoedoebessie]] ||''[[Pseudolachnostylis maprouneifolia var. dekindtii]] ||Kalahari kuduberry ||308.1 |- |[[Kalaharipeulbessie]] ||''[[Dialium englerianum]]'' ||Kalahari podberry ||210 |- |[[Kalaharirooivingers]] ||''[[Xylopia odoratissima]]'' ||Kalahari redfingers ||110 |- |[[Kalaharitaaibos]] ||''[[Searsia tenuinervis]]'' ||Rolled-leaf currant ||393.2 |- |[[Kalahariwildemispel]]||''[[Vangueria cyanescens]]''||Kalahari wild-medlar||702.3 |- |[[Kamassie]]||''[[Gonioma kamassi]]''||Kamassi||641 |- |[[Kamdebooboekenhout]]||''[[Faurea recondita]]''||Kamdeboo beechwood||745 |- |[[Kameeldoring]] ||''[[Vachellia erioloba]]''||Camel thorn||168 |- |[[Kameelspoor]] ||''[[Piliostigma thonningii]]''||Camel's foot||209 |- |[[Kamiesbergaalwyn]] ||''[[Aloe khamiesensis]]'' ||Khamiesberg aloe ||29.3 |- |[[Kandelaaraalwyn]] ||''[[Aloe candelabrum]]'' ||Candelabrum aloe ||28.5 |- |[[Kanferbos]]||''[[Tarchonanthus camphoratus]]''||Wild camphor bush||733 |- |[[Kanferfoelieboom]] ||''[[Turraea floribunda]]'' ||Honeysuckle tree ||296 |- |[[Kaokorooibessie]] ||[[Erythrococca kaokoensis]] ||Kaoko redberry ||759 |- |[[Kaokoboswilg]] ||''[[Combretum wattii]]'' ||Kaoko bushwillow ||544 |- |[[Kaokobrandbos]] ||''[[Hymenodictyon kaokoensis]]'' ||Kaoko firebush ||765 |- |[[Kaokogeeldoring]] ||''[[Rhigozum virgatum]]'' ||Kaoko yellowthorn ||676.2 |- |[[Kaokogroendoring]]||''[[Balanites angolensis]]''||Angolan torchwood<br />Simple-thorned torchwood||252.1 |- |[[Kaokokanniedood]] ||''[[Commiphora kaokoensis]]'' ||Kaoko corkwoord ||277.1 |- |[[Kaokosesambos]] ||''[[Sesamothamnus benguellensis]]'' ||Kaoko sesame-bush ||679.1 |- |[[Kaokoswarthaak]] ||''[[Senegalia mellifera subsp. mellifera]]'' ||Kaoko black thorn ||176.1 |- |[[Kaokovlamklimop]] ||''[[Combretum oxystachyum]]'' ||Kaoko flamecreeper ||540.4 |- |[[Kaokowitgat]] ||''[[Boscia microphylla]]'' ||Kaoko shepherd's tree ||126 |- |[[Kaokowolftoon]] ||''[[Portulacaria kaokoensis]]'' ||Kaoko porkbush ||104.3 |- |[[Kaokowurmbos]] ||''[[Cadaba schroeppelii]]'' ||Kaoko wormbush ||129.2 |- |[[Karee]] ||''[[Searsia lancea]]'' ||Karree ||386 |- |[[Kareekanniedood]] || ''[[Commiphora gracilifrondosa]]'' ||Karee-leaved commiphora ||284 |- |[[Karooboerboon]] ||''[[Schotia afra]]'' ||Karoo boerbean ||201 |- |[[Karoobroodboom]] ||''[[Encephalartos lehmannii]]'' ||Karoo cycad ||8.1 |- |[[Karooheuningklokkiesbos]] ||''[[Freylinia vlokii]]'' ||Karoo honeybells ||670.7 |- |[[Karookoeniebos]] ||''[[Searsia burchellii]]'' ||Karoo kunibush ||379 |- |[[Karookruisbessie]]||''[[Grewia robusta]]''||Karoo cross-berry||463.6 |- |[[Karoonoemnoem]] ||''[[Carissa haematocarpa]]'' ||Karoo numnum ||640.2 |- |[[Karoopendoring]] ||''[[Gymnosporia karooica]]'' ||Karoo spike-thorn ||401.7 |- |[[Karooplakkiebos]] ||''[[Crassula arborescens]]'' ||Karoo tree crassula ||137.2 |- |[[Karoosalie]] ||''[[Buddleja glomerata]]''||Karoo Sagewood ||636.1 |- |[[Karoowitgat]] ||''[[Boscia oleoides]]'' ||Karoo shepherd tree ||128 |- |[[Kartelplakkiesbos]] ||''[[Crassula arboresscens subsp. undulatifolia]]'' ||Wavy tree crassula ||137.4 |- |[[Kasuur]]||''[[Pittosporum viridiflorum]]''||Cheesewood||139 |- |[[Katstertaalwyn]] ||''[[Aloe castanea]]'' ||Cat's-tail aloe ||28.6 |- |[[Kei-appel]]||''[[Dovyalis afra]]''||Kei apple||507 |- |[[Keibaakhout]]||''[[Greyia flanaganii]]''||Kei bottlebrush||444 |- |[[Keibauhinia]]||''[[Bauhinia bowkeri]]''||Kei bauhinia||208.4 |- |[[Keibroodboom]]||''[[Encephalartos princeps]]''||Kei cycad||12 |- |[[Keiharpuisbos]] ||''[[Ozoroa mucronata]]'' ||Kei resin tree ||373 |- |[[Keirooipeer]] ||''[[Scolopia flanaganii]]'' ||Kei redpear ||495 |- |[[Keivingerblaar]]||''[[Vitex obovata]]''||Kei fingerleaf||661 |- |[[Kerkeibos]]||''[[Crassula ovata]]''||Kerky-bush<br />Jade plant||137.3 |- |[[Kerriebos]]||''[[Hypericum revolutum]]''||Curry bush<br />St. John's wort||484 |- |[[Kershout]]||''[[Pterocelastrus tricuspidatus]]''||Candlewood||409 |- |[[Keurboom]]||''[[Virgilia oroboides]]''||Cape blossom tree<br />Pink blossom tree||221 |- |[[Kiaat]]||''[[Pterocarpus angolensis]]''||Wild teak||236 |- |[[Kiepersol]]||''[[Cussonia spicata]]''||Common cabbage tree||564 |- |[[Kierieklapper]]||''[[Combretum hereroense]]''||Russet bushwillow||538 |- |[[Kinaboom]]||''[[Rauvolfia afra]]''||Quinine tree||647 |- |[[Kinderbessie]] ||''[[Halleria elliptica]]'' ||Rock tree-fuschia ||670.2 |- |[[Klapperbos]]||''[[Nymania capensis]]''||Chinese lantern||295 |- |[[Kleefdoring]] ||''[[Vachellia borleae]]'' ||Sticky thorn ||160.1 |- |[[Kleefpeul]]||''[[Senna singueana]]''||Stickypod||213.1 |- |[[Kleinappelblaar]] ||''[[Philenoptera bussei]]'' ||Small apple-leaf ||238.1 |- |[[Kleinblousuurpruim]] ||[[Kleinblousuurpruim|''Ximenia americana'' var. ''microphylla'']] ||Small blue sourplum || 102 |- |[[Kleinblaardrakeboom]] ||''[[Dracaena mannii]]'' ||Small-leaved dragon tree ||30.8 |- |[[Kleinblaarkiaat]] ||''[[Pterocarpus lucens subsp. antunesii]]'' ||Small-leaved bloodwood ||236.1 |- |[[Kleinblaarkriedoring]] ||''[[Lycium cinereum]]'' ||Small-leaved honeythorn ||669.9 |- |[[Kleinblaarmirtebessie]]||''[[Eugenia verdoorniae]]''||Small-leaved myrtle||554.1 |- |[[Kleinblaarperspeuldoring]] ||''[[Senegalia goetzi subsp. microphylla]]'' ||Small-leaved purple-pod thorn ||167.1 |- |[[Kleinblaarpluisbossie]] ||''[[Lopholaena coriifolia]]'' || Small-leaved fluff bush||738 |- |[[Kleinblaarrotsvy]]||''[[Ficus tettensis]]''||Small-leaved rock fig||62 |- |[[Kleinblaarsaffraan]]||''[[Elaeodendron zeyheri]]''||Zeyher's saffronwood||412 |- |[[Kleinblaarsekelbos]]||''[[Dichrostachys cinerea subsp. africana ]]''||Small-leaved sicklebush||190 |- |[[Kleinblaartrospeer]] ||''[[Uvaria gracilipes]]'' ||Small-leaved clusterpear ||108.3 |- |[[Kleinblaarvy]] ||[[Ficus lingua'' subsp. ''depauperata'']] ||Small-leaved fig ||55.1 |- |[[Kleinblaarwilger]] ||[[''Salix mucronata'' subsp. ''mucronata'']] ||Small-leaved willow ||35 |- |[[Kleinblaarwitbos]] ||''[[Maerua parvifolia]]'' ||Small-leaved spiderbush ||135.1 |- |[[Kleinboerboon]]||''[[Schotia capitata]]''||Dwarf boerbean||203 |- |[[Kleinbosrooihout]] ||''[[Ochna gamostigmata]]'' ||Small forest plane ||479.5 |- |[[Kleingroendoring]]||''[[Balanites pedicellaris]]''||Lesser torchwood||252 |- |[[Kleinkanferfoelieboom]]||''[[Turraea obtusifolia]]''||Small honeysuckle tree||296.1 |- |[[Kleinkoraalboom]]||''[[Erythrina humeana]]''||Dwarf coral tree||243.1 |- |[[Kleinlaventelkoorsbessie]] ||''[[Croton pseudopulchellus]]'' ||Small lavender croton ||329.3 |- |[[Kleinperdepram]]||''[[Zanthoxylum capense]]''||Small knobwood||253 |- |[[Kleinpeulseeboontjie]]||''[[Entada wahlbergii]]''||Small-pod seabean ||193.4 |- |[[Kleinvalsmopanie]]||''[[Guibourtia conjugata]]''||Small copalwood||200 |- |[[Kleinvrugtrospeer]] ||''[[Uvaria afra]]'' ||Small-fruited clusterpear ||108.1 |- |[[Kliertjiesboom]] ||''[[Pavetta edentula]]'' ||Gland-leaved bride’s bush ||717 |- |[[Kliertjiesdeurmekaarbos]]||''[[Ehretia obtusifolia]]''||Hairy Puzzle-bush ||656.2 |- |[[Klipels]]||''[[Afrocanthium mundianum]]''||Rock alder||710 |- |[[Klipessenhout]] ||''[[Ekebergia pterophylla]]'' ||Rock ash ||299 |- |[[Klipharpuisbos]] ||''[[Euryops brevipapposus]]'' ||Rock resin-bush ||739 |- |[[Kliphout]]||''[[Heeria argentea]]''||Rockwood||368 |- |[[Klipkershout]]||''[[Maytenus oleoides]]''||Rock candlewood||400 |- |[[Klipkoolhout]]||''[[Lachnostylis bilocularis]]''||Rock coalwood||307.1 |- |[[Klipvalsdoring]] ||''[[Albizia brevifolia]]'' ||Rock false-thorn ||152 |- |[[Klokkiesboontjieboom]] ||''[[Markhamia zanzibarica]]'' ||Bell-bean ||677 |- |[[Klokkiespendoring]]||''[[Gymnosporia tenuispina]]''||Bell spike-thorn||402.8 |- |[[Knolharpuis]] ||''[[Othonna arbuscula]]'' || Traap baboon cabbage ||740 |- |[[Knoppiesboontjie]]||''[[Maerua angolensis]]''||Bead-bean tree||132 |- |[[Knoppiesdoring]] ||''[[Senegalia nigrescens]]'' ||Knob thorn ||178 |- |[[Knoppiesklimop]] ||''[[Combretum mossambicense]]'' ||Knobbly climbing bushwillow ||545.1 |- |[[Knoppiesvy]]||[[Knoppiesvy|''Ficus sansibarica'' subsp. ''sansibarica'']]||Knobbly fig||47 |- |[[Kobas]] ||''[[Cyphostemma currorii]]'' ||Cobas||456 |- |[[Koeniebos]] ||''[[Searsia undulata]]'' ||Kuni-bush||389 |- |[[Koeboebessie]] ||''[[Mystroxylon aethiopicum]]'' ||Kooboo-berry||410 |- |[[Koedoebessie]] ||''[[Pseudolachnostylis maprouneifolia]]''||Kudu berry||308 |- |[[Koffiebeesklou]]<br>[[Koffie bauhinia]]||''[[Bauhinia petersiana]]'' ||Coffee bauhinia<br />Natal neat's foot||208.3 |- |[[Kogelbergrysbos]] ||''[[Cliffortia heterophylla]]'' ||Kogelberg ricebush ||145.9 |- |[[Kogelbergvaalstompie]] ||''[[Mimetes arboreus]]'' ||Kogelberg pagoda ||72.1 |- |[[Kokerboom]] ||''[[Aloidendron dichotomum]]'' ||Quiver tree ||29 |- |[[Kokoboom]]||''[[Maytenus undata]]''||Koko tree||403 |- |[[Kolletjiesblaarvy]] ||''[[Ficus nigropunctata]]'' ||Busse's fig<br />Dot-leaved fig ||58 |- |[[Komkommerbos]]||''[[Thilachium africanum]]''||Cucumber bush||136.2 |- |[[Koolhout]]||''[[Lachnostylis hirta]]''||Coalwood||307 |- |[[Koorsbessie]]||''[[Croton megalobotrys]]''||Large fever-berry||329 |- |[[Koorsboom]] ||''[[Vachellia xanthophloea]]''||Fever tree||189 |- |[[Koorspeulboom]] ||''[[Holarrhena pubescens]]'' ||Fever-pod ||642 |- |[[Koperstamkanniedood]]||''[[Commiphora harveyi]]''||Red-stem corkwood||277 |- |[[Koraalboom]]||''[[Erythrina lysistemon]]''||Common coral tree||245 |- |[[Koraaltaaibos]] ||''[[Searsia magalismontana]]'' ||Coral crowberry ||384.2 |- |[[Korentebos]] ||''[[Searsia tomentosa]]'' ||Bicoloured currant ||394 |- |[[Korenteharpuisboom]] ||''[[Ozoroa sphaerocarpa]]'' ||Currant resin tree ||377 |- |[[Korthaarkapperbos]] ||''[[Capparis sepiaria var. subglabra]]'' ||Short-haired caperbush ||130.2 |- |[[Kortpeul]] ||''[[Rourea orientalis]]'' ||Shortpod ||147.2 |- |[[Kortstamnaboom]] ||''[[Euphorbia otjingandu]]'' ||Short-stemmed candelabra-tree ||748 |- |[[Kosibaairoosappel]] ||''[[Memecylon kosiense]]'' ||Kosi Bay rose-apple ||762 |- |[[Kosipalm]]||''[[Raphia australis]]''||Kosi palm||26 |- |[[Kouebasrooihout]]||''[[Ochna arborea]]''||Cape redwood||479 |- |[[Kraalkriedoring]]||''[[Lycium afrum]]''||Kraal honey-thorn||669.2 |- |[[Kraalnaboom]]||''[[Euphorbia tirucalli]]''||Rubber euphorbia||355 |- |[[Kraalpendoring]]||''[[Gymnosporia polyacantha subsp. polyacantha]]''||Kraal spike-thorn||402.2 |- |[[Kransaalwyn]] ||''[[Aloe arborescens]]'' ||Krantz aloe ||28.1 |- |[[Kransbessie]]||''[[Gerrardina foliosa]]''||Krantz berry||500 |- |[[Kranskwar]] ||''[[Psydrax locuples]]'' ||Krantz quar ||712 |- |[[Kranssuikerbos]] ||''[[Protea rupicola]]'' ||Krantz sugarbush ||88.2 |- |[[Kremetart]]||''[[Adansonia digitata]]''||Baobab||467 |- |[[Kreupelrooihout]] ||''[[Ochna inermis]]'' ||Stunted plane ||480.1 |- |[[Kringboom]]||''[[Maerua schinzii]]''||Ringwood tree||136 |- |[[Krinkhout]]||''[[Securidaca longepedunculata]]''||Violet tree||303 |- |[[Kromblaarsuikerbos]] ||[[''Protea afra'' subsp. ''falcata'']] ||Curved-leave sugarbush ||87.2 |- |[[Kruisbessie]]||''[[Grewia occidentalis]]''||Cross-berry||463 |- |[[Kruiskameeldoring]]||''[[Vachellia erioloba]]''||Hybrid camel thorn||169.1 |- |[[Kunenekanniedood]] ||''[[Commiphora kuneneana]]'' ||Kunene corkwood ||277.7 |- |[[Kunenewaterbessie]] ||''[[Syzygium kuneneense]]'' ||Kunene waterberry ||767 |- |[[Kunenewolftoon]] ||''[[Kunenewolftoon|Portulacaria kuneneana]]'' ||Kunene porkbush ||104.4 |- |[[Kurkbasdoring]] ||''[[Vachellia davyi]]'' ||Corky-barked thorn ||163.1 |- |[[Kurkbasklapper]] of Geelklapper||''[[Strychnos cocculoides]]''||Corky monkey orange||623 |- |[[Kurkbasrooihout]] ||''[[Ochna maguirei]]'' ||Corky-barked plane ||766 |- |[[Kurkbos]] ||''[[Mundulea sericea]]''||Cork bush||226 |- |[[Kurkdoringklipels]] ||''[[Canthium suberosum]]'' ||Cork turkey-berry ||709.1 |- |[[Kurkvoëlbessie]] ||''[[Psychotria suber]]'' ||Corky birdberry ||769 |- |[[Kusboontjiebos]] ||''[[Sophora inhambanensis]]'' ||Coastal bean-bush ||218 |- |[[Kusbruidsbos]] ||''[[Pavetta natalensis]]'' ||Coastal bride’s bush ||719 |- |[[Kusfonteinbos]] ||''[[Psoralea arborea]]'' ||Coastal fountainbush ||226.10 |- |[[Kusjakkalsbessie]] ||''[[Diospyros inhacaensis]]'' ||Coastal jackal-berry ||604 |- |[[Kusjakkalskoffie]] ||''[[Empogona coriacea]]'' ||Coastal jackal coffee ||700 |- |[[Kuskanferbos]] ||''[[Tarchonanthus littoralis]]''||Coastal camphor bush||733.2 |- |[[Kuskatoenboom]] ||''[[Hibiscus tiliaceus]]''||Lagoon hibiscus<br />Wild cotton tree||464 |- |[[Kuskeiappel]] ||''[[Dovyalis longispina]]'' ||Coastal Kei apple ||510.1 |- |[[Kuskoraalboom]] ||''[[Erythrina afra]]''||Coast coral tree ||242 |- |[[Kuslooibas]] of [[Kuslooibas|pruimbas]] ||''[[Osyris compressa]]'' ||Tannin bush ||99 |- |[[Kusrankdoring]] ||''[[Senegalia kraussiana]]'' ||Coastal climbing thorn|| 173.1 |- |[[Kusrooimelkhout]]||''[[Mimusops afra]]''||Coastal red milkwood||583 |- |[[Kusrysbos]] ||''[[Cliffortia longifolia]]'' ||Coastal ricebush ||145.11 |- |[[Kussigsagkapperbos]] ||''[[Capparis fascicularis var. zeyheri]]'' ||Coastal zigzag caperbush ||129.8 |- |[[Kustaaibos]] ||''[[Searsia nebulosa]]'' ||Coastal currant ||390.1 |- |[[Kusvaalbos]]||''[[Brachylaena discolor]]''||Coast silver oak||724 |- |[[Kuswildemispel]] ||''[[Vangueria randii subsp. chartacea]]'' ||Coastal wild-medlar ||702.2 |- |[[Kuswildepiesang]]||''[[Strelitzia nicolai]]''||Natal wild banana||34 |- |[[Kuswitessenhout]] ||''[[Bersama swinnyi]]'' ||Coastal white-ash ||441 |- |[[Kuswurgvy]]||[[Kuswurgvy|''Ficus natalensis'' subsp. ''natalensis'']]||Natal fig<br />Wild fig||57 |- |[[Kwar]]||''[[Psydrax obovata]]''||Coastal quar||711 |- |[[Laeveldbittertee]]||''[[Vernonia colorata]]''||Lowveld bitter-tea||723.4 |- |[[Laeveldkanferfoelieboom]] ||''[[Turraea nilotica]]'' ||Lowveld honeysuckle Tree ||297 |- |[[Laeveldkralesnoer]] ||''[[Alchornea laxiflora]]'' ||Lowveld beadstring ||334 |- |[[Laeveldmelkbessie]]||''[[Manilkara mochisia]]''||Lowveld milkberry||587 |- |[[Laeveldnaboom]]||''[[Euphorbia evansii]]''||Lowveld euphorbia||348 |- |[[Laeveldsterkastaiïng]]||''[[Sterculia murex]]''||Lowveld chestnut||475 |- |[[Laeveldvaalbos]]||''[[Brachylaena huillensis]]''||Lowveld silver oak||727 |- |[[Laeveldvy]]||''[[Ficus stuhlmannii]]''||Lowveld fig||65 |- |[[Laingsburgtolbos]] ||''[[Leucadendron osbornei]]'' ||Laingsburg conebush ||81.7 |- |[[Lalapalm]]||''[[Hyphaene coriacea]]''||Lala palm||23 |- |[[Langbeentjie]] ||''[[Leucadendron procerum]]'' ||Ivory conebush ||81.2 |- |[[Langblaarwolftoon]] ||''[[Langblaarwolftoon|Portulacaria longipedunculata]]'' ||Long-leaved porkbush ||104.5 |- |[[Langhaarkapperbos]] ||''[[Capparis sepiaria var. citrifolia]]'' ||Long-haired caperbush ||130 |- |[[Langpeuldoring]] ||''[[Vachellia sieberiana var. sieberiana]]'' ||Longpod thorn ||186.9 |- |[[Laventelboom]] ||''[[Heteropyxis natalensis]]''||Lavender tree||455 |- |[[Laventelkoorsbessie]]||''[[Croton gratissimus]]''||Lavender croton<br />Lavender fever-berry||328 |- |[[Limpopokoorsbessie]] ||[[Croton madandensis]] ||Limpopo feverberry ||328.4 |- |[[Loerietolbos]] ||''[[Leucadendron loeriense]]'' ||Loerie conebush ||80.7 |- |[[Lydenburgbroodboom]] ||''[[Encephalartos inopinus]]'' || Lydenburg cycad ||5.1 |- |[[Lebombo-aalwyn]] ||''[[Aloe spicata]]'' ||Lebombo aloe ||30.4 |- |[[Lebombobroodboom]] ||''[[Encephalartos lebomboensis]]'' || Lebombo cycad ||14.8 |- |[[Lebombo-ysterhout]]||''[[Androstachys johnsonii]]''||Lebombo ironwood||327 |- |[[Lebombokranses]]||''[[Atalaya alata]]''||Lebombo krantz ash||427 |- |[[Lebombonaboom]]||''[[Euphorbia confinalis]]''||Lebombo euphoria<br />Lebombo milktree||345 |- |[[Lebombowattel]]||''[[Newtonia hildebrandtii]]''||Lebombo-wattle||191 |- |[[Lebombowitbos]] ||''[[Maerua brevipetiolata]]'' ||Lebombo spiderbush ||132.5 |- |[[Lekkerbreek]]||''[[Ochna pulchra]]''||Peeling plane<br />Peelingbark ochna||483 |- |[[Lekkerruikpeul]]||''[[Vachellia nilotica subsp. kraussiana]]''||Scented thorn||179 |- |[[Lekkervreet]] ||''[[Opilia campestris]]'' || Parasitebush ||100.5 |- |[[Lemoenhout]]||''[[Xymalos monospora]]''||Lemonwood||111 |- |[[Lemoentjiedoring]]||''[[Cassinopsis ilicifolia]]''||Lemon thorn||420 |- |[[Leolodoring]] ||''[[Vachellia ormocarpoides]]'' ||Leolo thorn ||179.3 |- |[[Lepelhout]]||''[[Cassine schinoides]]''||Spoon-wood||418 |- |[[Lilliebroodboom]] ||''[[Encephalartos dyerianus]]'' || Lillie cycad ||14.2 |- |[[Lippeblomsuikerbos]] ||''[[Protea subvestita]]''||Waterlily sugarbush || 98 |- |[[Louriersuikerbos]] ||''[[Protea laurifolia]]''||Laurel sugarbush||90.2 |- |[[Louriervy]] ||''[[Ficus ilicina]]'' || Laurel rock fig ||53 |- |[[Maanhaarstompie]]||''[[Mimetes fimbriifolius]]''||Fringed bottlebrush||72.2 |- |[[Magaliesrooihout]] ||''[[Ochna pretoriensis]]''||Magalies redwood ||480.2 |- |[[Malbaarvaalbos]] ||''[[Brachylaena glabra]]'' ||Malabar silver-oak ||726 |- |[[Malvarosyntjie]]||''[[Grewia villosa]]''||Mallow raisin||463.3 |- |[[Manketti]]||''[[Schinziophyton rautanenii]]''||Manketti tree<br />Feather-weight tree||337 |- |[[Mannetjiebos]] ||''[[Stoeberia utilis]]'' ||White fig ||103.5 |- |[[Maputalandbruidsbos]]||''[[Pavetta vanwykiana]]''||Sand Brides-bush||721.3 |- |[[Maputalanddwababessie]] ||''[[Monanthotaxis maputensis]]'' ||Maputaland dwababerry ||758 |- |[[Maputalandkoorsbessie]] ||''[[Croton steenkampianus]]'' ||Maputaland feverberry ||329.1 |- |[[Maputalandoordeelboom]]||''[[Erythrophleum lasianthum]]''||Maputaland ordealtree<br />Swazi ordeal tree||196 |- |[[Maputalandraasblaar]]||''[[Combretum mkuzense]]''||Mkuze bushwillow||545.2 |- |[[Maputalandrankboswilg]] ||''[[Combretum eugeneanum]]'' ||Maputaland climbing bushwillow ||764 |- |[[Maroela]]||''[[Sclerocarya birrea]]''||Marula||360 |- |[[Matoppie]]||''[[Boscia albitrunca]]''||Shepherd's tree||122 |- |[[Mbasheroosappel]] ||''[[Memecylon australissimum]]''||Mbashe rose-apple ||761 |- |[[Meerstamvalsdoring]]||''[[Albizia petersiana]]''||Multi-stemmed false-thorn<br />Nala tree||153 |- |[[Melkpeer]]||''[[Inhambanella henriquesii]]''||Milk pear||591 |- |[[Middelburgbroodboom]] ||''[[Encephalartos middelburgensis]]'' ||Middelburg cycad ||14.3 |- |[[Miershoopwildemispel]] ||''[[Vangueria randii subsp. randii]]'' ||Antheap-wild-medlar ||702.5 |- |[[Mingerhout]]||''[[Breonadia salicina]]''||Matumi||684 |- |[[Mirtaartappelbos]]||''[[Phyllanthus myrtaceus]]''||Myrtle potatobush||311.5 |- |[[Mitserie]]||''[[Bridelia micrantha]]''||Mitzeeri||324 |- |[[Modjadjibroodboom]]||''[[Encephalartos transvenosus]]''||Modjadji giant-cycad||13 |- |[[Moepel]]||''[[Mimusops zeyheri]]''||Transvaal red milkwood||585 |- |[[Moerasvy]]||''[[Ficus trichopoda]]''||Swamp fig||54 |- |[[Mopanie]]||''[[Colophospermum mopane]]''||Mopane||198 |- |[[Mopanie-aalwyn]] ||''[[Aloe littoralis]]'' ||Mopane aloe ||29.4 |- |[[Mopanieaartappelbos]]||''[[Phyllanthus pinnatus]]'' ||Mopane potato bush||312.1 |- |[[Mopaniegeeldoring]] ||''[[Rhigozum zambesiacum]]'' ||Zambezi gold ||676 |- |[[Mopaniewitgat]] ||''[[Boscia matabelensis]]'' ||Mopane shepherd's tree ||125.5 |- |[[Moringaboom]]||''[[Moringa oleifrea]]''||Drumstick tree|| |- |[[Mosambiekkoffie]]||''[[Coffea racemosa]]''||Mozambique Wild Coffee||715.1 |- |[[Msasa]]||''[[Brachystegia spiciformis]]''||Spring msasa<br />Musasa||198.1 |- |[[Msinga-broodboom]]||''[[Encephalartos msinganus]]''||Msinga cycad ||14.7 |- |[[Naaldblaarrysbos]] ||''[[Cliffortia erectisepala]]'' ||Needle-leaved ricebush ||145.8 |- |[[Naaldblaarheuningbostee]] ||''[[Cyclopia maculata]]'' ||Needle-leaf honeybush tea ||224.3 |- |[[Naaldblaartolbos]] ||''[[Leucadendron nobile]]'' ||Karoo conebush ||81.1 |- |[[Naaldblaarwitbos]] ||''[[Maerua rosmarinoides]]'' ||Needle-leaved spiderbush ||135 |- |[[Naaldhardeblaar]] ||''[[Phylica villosa]]'' ||Needle hardleaf ||453.4 |- |[[Naboom]]||''[[Euphorbia ingens]]''||Common tree euphorbia||351 |- |[[Namahaarpuisboom]] ||''[[Ozoroa namaensis]]'' ||Nama resin tree ||373.1 |- |[[Namakanniedood]] ||''[[Commiphora namaensis]]'' ||Nama corkwoord ||282.1 |- |[[Namakwaboomvygie]] ||''[[Stoeberia utilis var. lerouxiae]]'' ||Namaqua tree-vygie ||757 |- |[[Namakwaharpuisboom]] ||''[[Ozoroa dispar]]'' ||Namaqua resin tree ||370 |- |[[Namakwajakkalsbessie]] ||''[[Diospyros acocksii]]'' ||Namaqua jackalberry ||602 |- |[[Namakwakanniedood]] ||''[[Commiphora capensis]]'' ||Namaqua corkwood ||273 |- |[[Namakwarooiklapperbos]]||''[[Erythrophysa alata]]''||Namaqua red balloon||436.1 |- |[[Namakwavy]]||''[[Ficus cordata]]''||Sandpaper fig||51 |- |[[Namapronkstert]]||''[[Gelrebia merxmuellerana]]''||Nama plumeflower||214.5 |- |[[Namibharpuisboom]]||''[[Ozoroa crassinervia]]''||Namibian resin tree||369 |- |[[Namibiese kriedoring]] ||''[[Lycium eenii]]'' ||Namibian honeythorn ||669.10 |- |[[Namibiese taaibos]] ||''[[Searsia pyroides var. dinteri]]'' ||Namibia firethorn crowberry ||392.1 |- |[[Namibkanniedood]] ||''[[Commiphora dinteri]]'' ||Namib corkwoord ||274.2 |- |[[Namibkapperbos]] ||''[[Capparis hereroensis]]'' ||Namib caperbush ||129.9 |- |[[Namibkoraalboom]]||''[[Erythrina decora]]''||Namib coral tree||243 |- |[[Namibpronkstert]]||''[[Hererolandia pearsonii]]''||Namib plumeflower||214.2 |- |[[Nanabessie]]||''[[Searsia dentata]]''||Nana-berry||381 |- |[[Nardouwluisiesbos]] ||''[[Leucospermum praemorsum]]'' ||Nardouw fountain pincushion ||85.1 |- |[[Natalaalwyn]] ||''[[Aloe spectabilis]]'' ||Natal aloe ||30.6 |- |[[Natalkweper]] ||''[[Cryptocarya natalensis]]'' ||Sandstone quince ||117.1 |- |[[Natalokkerneut]] ||''[[Cavacoa aurea]]'' ||Natal hickory ||332 |- |[[Natalwilger]] of [[Natalwilger|fluitjieswilger]] ||[[''Salix mucronata'' subsp. ''woodii'']] ||Natal willow ||36.2 |- |[[Natalkaree]] ||''[[Searsia natalensis]]'' ||Northern dune currant ||390 |- |[[Naukluftkaree]] ||''[[Searsia volkii]]'' ||Naukluft rhus ||396.2 |- |[[Netblaarwitbos]] ||''[[Maerua nervosa]]'' ||Lace-leaved spiderbish ||136.1 |- |[[Ngotshe-broodboom]] ||''[[Encephalartos aemulans]]'' || Ngotshe cycad ||14.5 |- |[[Ngoyedwergbroodboom]] ||''[[Encephalartos ngoyanus]]'' ||Ngoye dwarf cycad ||14.17 |- |[[Nieshout]]||''[[Ptaeroxylon obliquum]]''||Sneezewood||292 |- |[[Njalaboom]]||''[[Xanthocercis zambesiaca]]''||Nyala tree||241 |- |[[Noemnoem]] ||''[[Carissa bispinosa]]'' ||Num-num ||640.5 |- |[[Nooienskokerboom]] ||''[[Aloidendron ramosissimum]]'' ||Maiden's quiver tree ||30.2 |- |[[Noordelike boesmansdruif]]||''[[Rhoicissus tridentata subsp. cuneifolia]]''||Northern bushman's grape||456.6 |- |[[Noordelike pompombruidsbos]] ||''[[Pavetta cataractarum]]'' ||Northern pompon bride’s bush ||719.2 |- |[[Noordelike skulpblombos]]||''[[Bowkeria cymosa]]''||Escarpment Shell-flower||672 |- |[[Noordelike valspendoring]] ||''[[Putterlickia neglecta]]'' ||Northern false spikethorn ||754 |- |[[Notsung]]||''[[Halleria lucida]]''||Tree fuchsia||670 |- |[[Okavangoboswilg]] ||''[[Combretum albopunctatum]]'' ||Okavango bushwillow ||531.2 |- |[[Oleasterboswilg]] ||''[[Combretum elaeagnoides]]'' ||Oleaster bushwillow ||534.3 |- |[[Olienhout]]||''[[Olea europaea subsp. cuspidata]]''||Wild olive<br>African olive||617 |- |[[Olifantsrivierbroodboom]]||''[[Encephalartos lanatus]]''||Olifants River cycad||5.2 |- |[[Olifantsrivierboswilg]] ||''[[Combretum petrophilum]]'' ||Olifants River bushwillow ||542.1 |- |[[Omsambeet]]||''[[Millettia grandis]]''||Umzimbeet||227 |- |[[Onderbos]]||''[[Trichocladus crinitus]]''||Black hazel||142 |- |[[Oordeelboom]]||''[[Erythrophleum africanum]]''||Ordeal tree||194 |- |[[Oorlogskloofsterboom]] ||''[[Cliffortia dichotoma]]'' ||Oorlogskloof startree ||145.7 |- |[[Oos-Kaapse hardepeer]]||''[[Olinia micrantha]]''||Eastern Cape hard-pear||514.1 |- |[[Oos-Kaapse reusebroodboom]]||''[[Encephalartos altensteinii]]''||Eastern Cape cycad||3 |- |[[Oos-Kaapse smalblaarpendoring]] ||''[[Gymnosporia linearis subsp. linearis]]'' ||Eastern Cape narrow-leaved spike-thorn ||399.1 |- |[[Oostelike koeniebos]] ||''[[Searsia pallens]]'' ||Eastern kunibush ||395 |- |[[Opregte suikerbos]]||''[[Protea repens]]''||Real sugarbush||94.2 |- |[[Opregte waaierpalm]]||''[[Hyphaene petersiana]]''||Real fan palm||24 |- |[[Oranjedruiweranker]] ||''[[Hyalosepalum afrum]]'' ||Orange grape creeper ||104.8 |- |[[Otavibasboontjie]]||''[[Elephantorrhiza schinziana]]''||Otavi elephantroot||192.5 |- |[[Otjihipakanniedood]] ||''[[Commiphora otjihipana]]'' ||Otjihipa corkwoord ||284.5 |- |[[Ouhout]]||''[[Leucosidea sericea]]''||Oldwood||145 |- |[[Outeniekwa-erica]]||''[[Erica inconstans]]'' ||Outeniqua tree erica ||574.1 |- |[[Outeniekwakreupelhout]] ||''[[Leucospermum glabrum]]'' ||Outeniqua pincushion ||84.3 |- |[[Outeniekwafonteinbos]] ||''[[Psoralea diturnerae]]'' ||Outeniqua fountainbush ||750 |- |[[Outeniekwageelhout]]||''[[Afrocarpus falcatus]]''||Outeniqua yellowwood||16 |- |[[Outeniekwagonna]] ||''[[Passerina falcifolia]]'' ||Outeniqua gonna ||520 |- |[[Ovambomahonie]] ||''[[Entandrophragma spicatum]]'' ||Ovambo mahogany ||294 |- |[[Owamboperdepram]] ||''[[Zanthoxylum ovatifoliolatum]]'' ||Kaoko knobwood ||255.2 |- |[[Paddaboom]]||''[[Tabernaemontana elegans]]''||Toad tree||644 |- |[[Palmiet]] ||''[[Prionium serratum]]'' ||Palmiet ||768 |- |[[Pambatieboom]]||''[[Anastrabe integerrima]]''||Pambati tree||671 |- |[[Papegaaiboomheide]] ||''[[Erica psittacina ]]'' ||Parrot tree erica ||574.4 |- |[[Papierbasdoring]] ||''[[Vachellia sieberiana var. woodii]]''||Paper-bark thorn||187 |- |[[Papierbaskanniedood]]||''[[Commiphora marlothii]]''||Paperbark corkwood||278 |- |[[Papierbasmirtebessie]]||''[[Eugenia zuluensis]]''||Paper-bark myrtle||554 |- |[[Papierbasvalsdoring]]||''[[Albizia tanganyicensis]]''||Paperbark false-thorn||157 |- |[[Parlotabroodboom]] ||''[[Encephalartos relictus]]'' ||Parlota cycad ||12.5 |- |[[Pendoring]]||''[[Gymnosporia buxifolia]]''||Common spike-thorn||399 |- |[[Pendoringkaree]] ||''[[Searsia gueinzii]]'' ||Thorny karee ||384 |- |[[Pendoringtaaibos]] ||''[[Searsia pterota]]'' ||Winged currant ||391.2 |- |[[Peperblaarboom]]||''[[Warburgia salutaris]]''||Pepper-bark tree||488 |- |[[Peperblaarkanniedood]]||''[[Commiphora mossambicensis]]''||Pepper-leaf corkwood||281 |- |[[Perdekopspeldekussing]] ||''[[Leucospermum reflexum]]'' ||Rocket pincushion ||85.2 |- |[[Perdepis]]||''[[Clausena anisata]]''||Horsewood<br />False horsewood||265 |- |[[Perdepram]]||''[[Zanthoxylum davyi]]''||Knobwood||254 |- |[[Persbesem]]||''[[Polygala virgata]]''||Purple broom<br />Moth-fruit||302.2 |- |[[Persblaarvalsdoring]] ||''[[Albizia antunesiana]]'' ||Purple-leaved false-thorn ||151 |- |[[Perssambreelblom]]||''[[Karomia speciosa]]''||Wild parasol flower||668 |- |[[Persstamkanniedood]] ||''[[Commiphora multijuga]]'' ||Purple-stemmed corkwood ||282 |- |[[Petersvy]]||''[[Ficus petersii]]''||Peters's wild fig||48.1 |- |[[Peulmahonie]]||''[[Afzelia quanzensis]]''||Pod-mahogany||207 |- |[[Pienkbauhinia]]||''[[Bauhinia urbaniana]]''||Pink bauhinia||208.7 |- |[[Pienkblompeer]]||''[[Dombeya burgessiae]]''||Pink wild pear||468.1 |- |[[Pienkkeurboom]] ||''[[Virgilia divaricata]]'' ||Pink keurboom ||221.1 |- |[[Pienkmispel]] ||''[[Feretia aeruginescens]]'' ||Pink-medlar ||696.4 |- |[[Pistoolbos]] ||''[[Justicia adhatodoides]]'' ||Pistol bush ||681 |- |[[Platkroon]]||''[[Albizia adianthifolia]]''||Flat crown||148 |- |[[Platorandbroodboom]] ||''[[Encephalartos brevifoliolatus]]'' ||Escarpment cycad ||3.3 |- |[[Platorandperdepram]] ||''[[Zanthoxylum thorncroftii]]'' ||Escarpment knobwood ||255.3 |- |[[Platorandboekenhout]]||''[[Faurea galpinii]]''||Forest boekenhout||73 |- |[[Platorandkaree]] ||''[[Searsia transvaalensis]]'' ||Escarpment karee ||394.1 |- |[[Pluisblomjakkalskoffie]] ||''[[Empogona kirkii subsp. junodii]]'' ||Fluffy-flower jackal-coffee|| 698.3 |- |[[Poeierbaskatjiepiering]]||''[[Gardenia ternifolia]]''||Yellow gardenia<br />Powder-bark gardenia||690.3 |- |[[Poeierkwasboom]]||''[[Barringtonia racemosa]]''||Lagoon powderpufftree<br />Powder-puff tree||524 |- |[[Poerabessie]] ||''[[Vitex pooara]]'' ||Poora fingerleaf ||663 |- |[[Pokysterhout]]||''[[Noronhia foveolata]]''||Common pock ironwood||615 |- |[[Pompomrysbos]] ||''[[Cliffortia serpyllifolia]]'' ||Pompon ricebush ||145.16 |- |[[Pompombruidsbos]] ||''[[Pavetta cooperi]]'' ||Pompom brides-bush ||719.4 |- |[[Pondo-kokoboom]] ||''[[Maytenus oleosa]]'' ||Pondo kokotree ||400.1 |- |[[Pondotreurdoring]]||''[[Colubrina nicholsonii]]||Pondo weeping-thorn||453.8 |- |[[Pondowitpeer]] ||''[[Apodytes abbottii]]'' ||Pondo white pear ||422.1 |- |[[Pondoboesmanstee]] ||''[[Lydenburgia abbottii]]'' ||Pondo bushman's tea ||407 |- |[[Pondodoringklipels]] ||''[[Canthium vanwykii]]''||Pondo turkey-berry ||710.1 |- |[[Pondojakkalskoffie]] ||''[[Empogona africana]]'' ||Pondo jackal-coffee ||698.1 |- |[[Pondokruisbessie]]||''[[Grewia pondoensis]]''||Pondo crossberry||463.5 |- |[[Pondomelkbessie]] ||''[[Manilkara nicholsonii]]''||Pondo milkberry||586.1 |- |[[Pondopalm]]||''[[Jubaeopsis afra]]''||Pondo coconut||27 |- |[[Pondoranktaaibos]] ||''[[Searsia acocksii]]'' ||Pondo climbing currant ||377.2 |- |[[Pondorooihout]] ||''[[Ochna sp. nov.]]'' ||Pondo plane ||481.1 |- |[[Pondospookbos]] ||''[[Brunia trigyna]]'' ||Pondo ghostbush ||141.1 |- |[[Pondosybas]] ||''[[Maytenus abbottii]]'' ||Pondo silky-bark ||398.1 |- |[[Pondotolbos]] ||''[[Leucadendron pondoense]]'' ||Pondoland conebush ||81.4 |- |[[Pondovy]] ||''[[Ficus bizanae]]'' || Pondoland fig ||46 |- |[[Pondovalspendoring]] ||''[[Putterlickia retrospinosa]]'' ||Pondo false spikethorn ||403.3 |- |[[Pondowaterbessie]]||''[[Syzygium pondoense]]''||Pondo waterwood||558.1 |- |[[Populierblaarvy]] ||''[[Ficus fischeri]]'' ||Poplar-leaved fig ||68 |- |[[Potbergsuikerbos]]||[[Potbergsuikerbos|''Protea aurea'' subsp. ''potbergensis'']]||Potberg sugarbush ||90.6 |- |[[Pronkonderbos]]||''[[Trichocladus grandiflorus]]''||Green hazel||144 |- |[[Pronkrooihout]]||''[[Ochna natalitia]]''||Natal plane||481 |- |[[Pronkverfbos]]||''[[Indigofera jucunda]]''||Showy Indigo||226.4 |- |[[Pruimvingerblaar]] ||''[[Vitex ferruginea]]'' ||Plum fingerleaf ||659 |- |[[Pylgif]]||''[[Adenium boehmianum]]''||Namibian impalalily||647.2 |- |[[Pynbos]] ||''[[Smodingium argutum]]'' ||Agony bush ||367 |- |[[Pypsteelboom]]||''[[Vitex rehmannii]]''||Pipe-stem tree||664 |- |[[Raasblaar]]||''[[Combretum zeyheri]]''||Large-fruited bushwillow||546 |- |[[Rankboswilg]]||''[[Combretum patelliforme]]'' ||Combretum patelliforme ||534 |- |[[Rankklipels]] ||''[[Keetia gueinzii]]'' ||Climbing-turkeyberry ||714 |- |[[Rankrosyntjie]]||''[[Grewia afra]]''||Climbing raisin||459 |- |[[Ranksaffraan]] ||''[[Lauridia tetragona]]'' ||Climbing saffron ||411.1 |- |[[Ranksaffraanboom]] ||''[[Lauridia reticulata]]'' ||Tree climbing saffron ||411.3 |- |[[Ranksterappel]] ||''[[Diospyros simii]]'' ||Climbing star-apple ||609 |- |[[Rankvingerblaar]] ||''[[Vitex harveyana]]'' ||Scrambling fingerleaf ||660 |- |[[Reepbaskanniedood]] ||''[[Commiphora discolor]]'' ||Stringy-barked corkwood ||274.1 |- |[[Renosterkoffie]] ||''[[Kraussia floribunda]]'' ||Rhino-coffee ||700.1 |- |[[Reuseblaarvy]] ||''[[Ficus lutea]]'' ||Giant-leaved fig ||61 |- |[[Reusebroodboom]]||''[[Encephalartos natalensis]]''||Natal cycad||10 |- |[[Reusepokysterhout]]||''[[Noronhia peglerae]]''||Giant Pock-ironwood||616 |- |[[Reuserosyntjie]]||''[[Grewia hexamita]]''||Giant raisin||460 |- |[[Reuseseeboontjie]]||''[[Entada rheedii]]''||Giant seabean||193.3 |- |[[Riemblaarsuikerbos]] ||''[[Protea lorifolia]]'' ||Strap-leaved sugarbush ||91 |- |[[Riffelstampendoring]]||''[[Gymnosporia heterophylla]]''||Zulu spike-thorn||401.6 |- |[[Ringbaskanniedood]] ||''[[Commiphora steynii]]'' ||Ringed-bark corkwood ||288 |- |[[Rivierblompeer]] ||''[[Dombeya kirkii]]'' ||River wildpear ||470 |- |[[Rivierdwababessie]] ||''[[Monanthotaxis obovata]]'' ||River dwababerry ||108 |- |[[Rivierkriedoring]]||''[[Lycium hirsutum]]''||River honey-thorn||669.12 |- |[[Riviernaboom]]||''[[Euphorbia triangularis]]''||River euphorbia||356 |- |[[Rivierrankdoring]]||''[[Senegalia schweinfurthii var. schweinfurthii]]''||River climbing thorn||184.1 |- |[[Rivierrooipeer]]||''[[Scolopia stolzii]]''||River redpear||496.2 |- |[[Riviertaaibos]] ||''[[Searsia pyroides var. gracilis]]'' ||River firethorn crowberry ||392.2 |- |[[Riviertolbos]] |||''[[Leucadendron salicifolium]]'' ||Common stream conebush ||82.1 |- |[[Riviertrassiedoring]] |||[[''Vachellia hebeclada'' subsp. ''chobiensis'']] ||River candle-pod thorn ||170.1 |- |[[Riviervaderlandswilg]]||''[[Combretum erythrophyllum]]''||River bushwillow||536 |- |[[Rivierwildemispel]] ||''[[Vangueria proschii]]'' ||River wild-medlar ||702.4 |- |[[Rivierwitbos]] ||''[[ Maerua gilgii]]''||River spiderbush ||133.1 |- |[[Robinsonkreupelhout]] ||''[[Leucospermum pluridens]]'' ||Robinson pincushion ||84.4 |- |[[Rondeblaargifboom]] ||''[[Acokanthera rotundata]]'' ||Round-leaved poison-bush ||640 |- |[[Rondeblaarharpuisboom]] ||''[[Ozoroa longipes]]'' ||Round-leaved resin tree ||372 |- |[[Rondevrugbospendoring]] ||''[[Gymnosporia harveyana subsp. harveyana]]'' || Black forest spike-thorn ||399.2 |- |[[Rooibergsepterbos]] ||''[[Paranomus roodebergensis]]'' ||Rooiberg tree sceptre<br />Honey-scented sceptre ||72.6 |- |[[Rooibitterbessie]] ||''[[Strychnos henningsii]]'' ||Red bitterberry ||625 |- |[[Rooiblaarrotsvy]] ||''[[Ficus ingens]]''||Red-leaved fig||55 |- |[[Rooiblompendoring]] ||''[[Gymnosporia rubra]]'' ||Red-flower spike-thorn ||402.5 |- |[[Rooiboekenhout]]||''[[Protorhus longifolia]]''||Red beech||364 |- |[[Rooibos]] ||''[[Aspalathus linearis]]'' ||Rooibos tea ||225.10 |- |[[Rooiboswilg]] ||''[[Combretum apiculatum]]''||Okavango bushwillow||532 |- |[[Rooidoring]] ||''[[Vachellia gerrardii subsp. gerrardii]]'' ||Red thorn ||167 |- |[[Rooi-els (boom)|Rooi-els]] ||''[[Cunonia capensis]]''||Red alder||140 |- |[[Rooiessenhout]] ||''[[Trichilia emetica]]''||Natal mahogany ||301 |- |[[Rooihaakbessie]] ||''[[Artabotrys monteiroae]]'' ||Red hook-berry ||105.2 |- |[[Rooihaak]] ||''[[Vachellia reficiens subsp. reficiens]]'' ||Red umbrella thorn||181 |- |[[Rooihartboom]]||''[[Hymenocardia ulmoides]]''||Red-heart tree||317 |- |[[Rooi-ivoor]]||''[[Berchemia zeyheri]]''||Red ivory||450 |- |[[Rooikershout]]||''[[Pterocelastrus rostratus]]''||Red candlewood||408 |- |[[Rooikweper]]||''[[Cryptocarya wyliei]]''||Red quince||117 |- |[[Rooipeer]]||''[[Scolopia mundii]]''||Red pear||496 |- |[[Rooipendoring]]||''[[Gymnosporia senegalensis]]''||Red spike-thorn||402 |- |[[Rooipronkstert]]||''[[Gelrebia rubra]]''||Red plumeflower||214.3 |- |[[Rooiranksalie]]||''[[Buddleja pulchella]]''||Red Climbing Sagewood||636.4 |- |[[Rooistinkhout]]||''[[Prunus africana]]''||Red stinkwood||147 |- |[[Rooisuikerbos]] ||''[[Protea grandiceps]]'' ||Red sugarbush ||89.2 |- |[[Rooitolbos]] ||''[[Leucadendron discolor]]'' ||Piketberg conebush ||79 |- |[[Rooivoëlbessie]] ||''[[Psychotria zombamontana]]''||Red bird-berry||723.1 |- |[[Rooivrugwitstinkhout]] ||''[[Celtis mildbraedii]]''||Natal white stinkwood||41 |- |[[Rooivy]] ||''[[Stoeberia arborea]]'' ||Red fig ||103.4 |- |[[Rooiwortelboom]]||''[[Rhizophora mucronata]]''||Red mangrove||526 |- |[[Rooiysterhout]]||''[[Ochna holstii]]''||Red ironwood||480 |- |[[Rosyntjiebos]]||''[[Grewia flava]]''||Sandpaper raisin||459.1 |- |[[Rotsblompeer]]||''[[Dombeya autumnalis]]''||Rock wildpear||468 |- |[[Rotsboswilg]] ||''[[Combretum moggii]]'' ||Rock bushwillow ||542 |- |[[Rotskanniedood]] ||''[[Commiphora saxicola]]'' ||Rock corkwood ||286 |- |[[Rotstolbos]] ||''[[Leucadendron strobilinum]]'' ||Peninsula conebush ||78 |- |[[Ruigtekriedoring]] ||''[[Lycium acutifolium]]'' ||Thicket honey-thorn ||669.5 |- |[[Saalpeultjieboom]]||''[[Wrightia natalensis]]''||Saddle pod||650 |- |[[Safsafwilger]]||[[Safsafwilger|''Salix mucronata'' subsp. subserrata'']]||Safsaf willow||36 |- |[[Sambokpeul]]||''[[Cassia abbreviata subsp. beareanna]]'' ||Sjambokpod||212 |- |[[Sandboswilg]] ||''[[Combretum engleri]]'' ||Sand bushwillow ||535 |- |[[Sandbruidsbos]] ||''[[Pavetta catophylla]]'' ||Sand bride’s bush ||719.3 |- |[[Sanddoring]] ||''[[Vachellia arenaria]]'' ||Sand thorn ||186 |- |[[Sandessenhout]]||''[[Xylia torreana]]''||Sand ash||192 |- |[[Sandjakkalskoffie]] ||''[[Empogona maputensis]]'' ||Maputo jackal-coffee ||699.1 |- |[[Sandjasmyn]] ||''[[Schrebera trichoclada]]'' ||Sand jasmine<br />Wing-leaved wooden pear ||613 |- |[[Sandkamhout]]||''[[Baphia massaiensis]]''||Sand camwoord||223 |- |[[Sandkanariebessie]] ||''[[Suregada zanzibariensis]]'' ||Sand canaryberry ||340 |- |[[Sandkanniedood]]||''[[Commiphora angolensis]]''||Sand corkwood||272 |- |[[Sandkiepersol]] ||''[[Cussonia arenicola]]'' ||Sand cabbage-tree ||561.1 |- |[[Sandkroonbessie]] ||''[[Crossopteryx febrifuga]]'' ||Sand crown-berry ||683 |- |[[Sandnoemnoem]] ||''[[Carissa tetramera]]'' ||Sand num-num ||640.6 |- |[[Sandolien]]||''[[Dodonaea viscosa]]''||African sandolive<br />Hopbush||437.1 |- |[[Sandperdepram]] ||''[[Zanthoxylum leprieurii]]'' ||Sand knobwood ||255.1 |- |[[Sandrooihout]] ||''[[Ochna barbosae]]'' ||Sand plane ||479.2 |- |[[Sandsterappel]]||''[[Diospyros loureiriana]]''||Sand star-apple||604.1 |- |[[Sanduiehout]] ||''[[Cassipourea mossambicensis]]'' ||Sand onionwood ||531 |- |[[Sandveldhaarpuisboom]] ||''[[Ozoroa obovata var. elliptica]]'' ||Sandveld resin tree ||373.5 |- |[[Sandveldluisiesbos]] ||''[[Leucospermum rodolentum]]'' ||Sandveld pincushion ||83 |- |[[Sandveldwitgat]] ||''[[Boscia filipes]]'' ||Sandveld shepherd's tree ||123.1 |- |[[Sebrabaskanniedood]]||''[[Commiphora viminea]]'' ||Zebra-bark corkwood||279 |- |[[Sebrabergwitbos]] ||''[[Maerua sebrabergensis]]'' ||Zebra mountain spiderbush ||751 |- |[[Sebrahout]]||''[[Dalbergia melanoxylon]]''||Zebrawood||232 |- |[[Seepbos]]||''[[Noltea africana]]''||Soap bush||453 |- |[[Seepnetel]]||''[[Pouzolzia mixta]]''||Soap nettle||71 |- |[[Sekhukhunedoring]] ||''[[Vachellia sekhukhuniensis]]'' ||Sekhukhune thorn ||184.5 |- |[[Sekelblaarrysbos]] ||''[[Cliffortia recurvata]]'' ||Sickle-leaved ricebush ||145.14 |- |[[Sekelbos]]||''[[Dichrostachys cinerea]]''||Sickle-bush||190 |- |[[Sekhukhuneboesmanstee]] ||''[[Lydenburgia cassinoides]]''||Sekhukhuni bushman's tea ||406 |- |[[Sekhukhunebobbejaanstert]] ||''[[Xerophyta retinervis var. multiramosa]]'' ||Sekhukhune baboon's tail ||770 |- |[[Sekhukhunekaree]] ||''[[Searsia sekhukhuniensis]]'' ||Sekhukhune karee ||393.3 |- |[[Septeeboom]]||''[[Cordia afra]]''||Septee tree||652 |- |[[Septemberbossie]]||''[[Polygala myrtifolia]]''||September bush||302.1 |- |[[Septemberklokkies]]||''[[Rothmannia globosa]]''||Bell gardenia||695 |- |[[Serpentyndoring]] ||''[[Senegalia loetteri]]'' ||Serpentine thorn ||755 |- |[[Serpentynsuikerbos]] ||''[[Protea curvata]]'' ||Serpentine sugarbush ||88.1 |- |[[Sigsagkapperbos]] ||''[[Capparis fascicularis var. fascicularis]]'' ||Zigzag caperbush ||129.7 |- |[[Silwerblaarmelkpruim]]||''[[Englerophytum natalense]]''||Natal milkplum||582 |- |[[Silwerboom]]||''[[Leucadendron argenteum]]''||Silver tree||77 |- |[[Silwerbos]] ||[[Silwerbos|''Leucadendron uliginosum'' subsp. ''uliginosum'']] ||Outeniqua conebush ||82.6 |- |[[Silwerhoekstamrosyntjie]]||''[[Grewia gracillima]]''||Silver square-stemmed raisin||459.4 |- |[[Silwerwilger]] ||[[''Salix mucronata'' subsp. ''hirsuta'']] ||Silver willow ||35.1 |- |[[Skeweblaarbasboontjie]] ||''[[Elephantorrhiza suffruticosa]]'' ||Skew-leaved elephantroot||193.1 |- |[[Skilferbasdoring]] ||''[[Vachellia exuvialis]]'' ||Flaky-barked thorn ||164.1 |- |[[Skoensoolpeul]]||''[[Brachystegia boehmii]]''||Mufuti msasa<br />Prince-of-Wales msasa||198.2 |- ||[[Skotseratel]] ||''[[Amblygonocarpus andongensis]]'' ||Scotsman's rattle||190.2 |- |[[Skraalrysbos]] ||''[[Cliffortia denticulata]]'' ||Slender ricebush ||145.6 |- |[[Skurweblaarbos]]||''[[Ehretia amoena]]''||Sandpaper bush||656 |- |[[Skurweblaarkanniedood]]||''[[Commiphora edulis]]''||Rough-leaved corkwood||275 |- |[[Skurweblaarrosyntjie]]||''[[Grewia flavescens]]''||Velvet raisin||459.2 |- |[[Skurwevyeboom]] ||''[[Ficus capreifolia]]'' || Rough-leaved fig tree ||50.1 |- |[[Silwerblaarsuikerbos]] ||[[Silwerblaarsuikerbos|''Protea roupelliae'' subsp. ''roupelliae'']] ||Silver sugarbush ||96 |- |[[Silwerblompeer]] ||''[[Dombeya pulchra]]'' ||Silver wildpear ||470.1 |- |[[Skraalkaree]] ||''[[Searsia keetii]]'' ||Slender karee ||384.5 |- |[[Skurweblaarwitgat]] ||''[[Boscia angustifolia var. corymbosa]]'' ||Rough-leaved shepherd tree ||123 |- |[[Slaaibos]] ||''[[Didelta spinosa]]'' ||Thorny salad bush ||736.2 |- |[[Slapbergsoetdoring]] ||''[[Vachellia theronii]]'' ||Slender mountain sweet thorn ||172.3 |- |[[Slapdoring]] ||''[[Vachellia permixta]]'' ||Slender thorn ||179.1 |- |[[Slapfonteinbos]] ||''[[Psoralea affinis]]'' ||Slender fountainbush ||226.14 |- |[[Slaphoringaalwyn]] ||''[[Aloe speciosa]]'' ||Tilt-head aloe ||30.5 |- |[[Slapkanniedood]] ||''[[Commiphora virgata]]'' ||Slender corkwood ||290 |- |[[Slapkriedoring]] ||''[[Lycium bosciifolium]]'' ||Limpopo honey-thorn ||669.8 |- |[[Slaploot]] ||''[[Senegalia senegal var. leiorhachis]]'' ||Slender three-hooked thorn||185 |- |[[Slymappel]]||''[[Azanza garckeana]]''||Snot apple||466 |- ||[[Smalblaarbasboontjie]] ||''[[Elephantorrhiza goetzei]]'' ||Narrow-pod elephantroot||192.1 |- ||[[Smalblaarghwarrie]] ||''[[Euclea linearis]]'' ||Lance-leaved guarri ||596 |- |[[Smalblaarharpuisbos]]||''[[Ozoroa paniculosa var. salicina]]''||Narrow-leaved resin tree||375.1 |- |[[Smalblaarkapperbos]] ||''[[Capparis brassii]]'' ||Narrow-leaved caperbush ||129.6 |- |[[Smalblaarmosterdboom]] ||''[[Salvadora australis]]'' ||Narrow-leaved mustard-tree ||621 |- |[[Smalblaarsuikerbos]] ||''[[Protea lanceolata]]'' ||Lance-leaved sugarbush ||90.1 |- |[[Smalblaarwasbessie]]||''[[Morella serrata]]''||Lance-leaved waxberry||38 |- |[[Smalblad]]||''[[Metrosideros angustifolia]]''||Lance-leaved myrtle||559 |- |[[Snuifkalbassie]]||''[[Oncoba spinosa]]''||Snuff-box tree||492 |- |[[Soetdoring]] ||''[[Vachellia karroo]]''||Sweet thorn||172 |- |[[Soutpansbergdoring]] ||''[[Senegalia montis-salinarum]]'' ||Soutpansberg thorn ||753 |- |[[Soutpansbergmadeliefiebos]]||''[[Callilepis caerulea]]''||Soutpansberg Marguerite||736.3 |- |[[Soutpansbergroosappel]] ||''[[Memecylon soutpansbergense]]'' ||Soutpansberg rose-apple ||763 |- |[[Soutpansbergwildemispel]] ||''[[Vangueria soutpansbergensis]]'' ||Soutpansberg wild-medlar ||703.1 |- |[[Spalkpendoring]] ||''[[Gloveria integrifolia]]'' ||Splint spike-thorn ||403.9 |- |[[Spekboom]]||''[[Portulacaria afra]]''||Porkbush||104 |- |[[Spitsblaarspeldekussing]] ||''[[Leucospermum saxosum]] ''||Escarpment pincushion ||85.3 |- |[[Spoegboom]] ||''[[Commiphora cervifolia]]''|| Antler-leaved corkwood || 273.5 |- |[[Springsaadboom]] ||''[[Shirakiopsis elliptica]]'' || Jumping-seed tree ||342 |- |[[Sprokiesboom]] ||''[[Moringa ovalifolia]]'' || Phantomtree ||137 |- |[[Stamlose broodboom]] ||''[[Encephalartos villosus]]'' ||Ground cycad ||14.20 |- |[[Stamvrug]]||''[[Englerophytum magalismontanum]]''||Transvaal milkplum||581 |- |[[Stamvrugklimop]] ||''[[Tiliacora funifera]]'' ||Elbow leaf || 104.7 |- |[[Stamvrugysterpruim]]||''[[Drypetes natalensis]]''||Natal ironplum||316 |- |[[Stekelblaarklapper]]||''[[Strychnos pungens]]''||Spine-leaved monkey||628 |- ||[[Stekelsplinterboontjie]] ||''[[Adenopodia spicata]]'' ||Spiny splinterbean ||193.5 |- |[[Sterkastaiing]]||''[[Sterculia rogersii]]''||Large-leaved star-chestnut||477 |- |[[Sterboom]] ||''[[Cliffortia arborea]]'' ||Startree ||145.1 |- |[[Sterkbos]]||''[[Terminalia prunioides]]''||Lowveld cluster-leaf||550 |- |[[Sterretjierosyntjie]]||''[[Grewia sulcata]]''||Stellar raisin||463.9 |- |[[Sterretjierysbos]]||''[[Cliffortia nitidula]]''||Starry rice-bush||145.2 |- |[[Stinkbessievingerblaar]]||''[[Vitex mombassae]]''||Poora-berry||660.1 |- |[[Stinkblaarsuikerbos]] ||''[[Protea susannae]]'' ||Stink-leaf sugarbush ||98.1 |- |[[Stinkbos]] ||''[[Boscia foetida]]''||Stinkbush||124 |- |[[Stinkebbehout]] ||''[[Heywoodia lucens]]''||Stink ebony ||306 |- |[[Stinkhout]] ||''[[Ocotea bullata]]''||Stinkwood||118 |- |[[Stinkwitgat]] ||''[[Boscia foetida subsp. rehmanniana]]'' ||Stink shepherd's tree ||125 |- |[[Stompblaartaaibos]]||''[[Searsia rehmanniana]]''||Blunt-leaved currant||393.4 |- |[[Stormbos]] ||''[[Cadaba aphylla]]'' ||Leafless worm bush ||129 |- |[[Strandaalwyn]] ||''[[Aloe thraskii]]'' ||Strand aloe ||30.7 |- |[[Suidelike skulpblombos]]||''[[Bowkeria verticillata]]''||Southern Shell-flower||673 |- |[[Suidkuskiepersol]] ||''[[Cussonia nicholsonii]]''||Natal coast cabbage tree||565.1 |- |[[Suurbergbroodboom]]||''[[Encephalartos longifolius]]''||Suurberg cycad||9 |- |[[Suurbergkussingbos]]||''[[Oldenburgia grandis]]''||Suurberg cushion bush||737 |- |[[Suurbessie]]||''[[Dovyalis rhamnoides]]''||Common sourberry||509 |- |[[Suurkaree]]||''[[Searsia ciliata]]''||Sour karee||380.2 |- |[[Suurlat]] ||''[[Freylinia visseri]]'' ||Sandveld honey-bells ||670.4 |- |[[Suurpruim]] ||[[Suurpruim|''Ximenia afra'' var. ''afra'']] ||Large sour plum||103 |- |[[Suurtaaibos]] ||''[[Searsia krebsiana]]'' ||Mountain currant ||385.1 |- |[[Swakopmundkanniedood]] ||''[[Commiphora oblanceolata]]'' || Hyaena corkwood ||284.1 |- |[[Swartapiesdoring]] ||''[[Senegalia burkei]]''||Black monkey thorn||161 |- |[[Swartbaardsuikerbos]] ||''[[Protea lepidocarpodendron]]'' ||Black-bearded sugarbush ||90.5 |- |[[Swartbas]]||''[[Diospyros whyteana]]''||Bladder-nut||611 |- |[[Swartbitterbessie]] ||''[[Strychnos potatorum]]'' ||Black bitterberry ||630 |- |[[Swarthaak]] ||''[[Senegalia mellifera subsp. detinens]]'' ||Spike-flowered black-thorn ||176 |- |[[Swartvalstaaibos]]||''[[Allophylus africanus]]''||African false currant||425 |- |[[Swartwortelboom]]||''[[Bruguiera gymnorrhiza]]''||Black mangrove||527 |- |[[Swazibroodboom]] ||''[[Encephalartos aplanatus]]'' ||Swazi north-east forest cycad ||14.10 |- |[[Swazidoring]] ||''[[Vachellia swazica]]'' ||Swazi thorn ||187.2 |- |[[Swazigeelkeurboom]] ||''[[Calpurnia glabrata]]'' ||Swazi laburnum ||219.2 |- |[[Swazipendoring]] ||''[[Gymnosporia swazica]]'' ||Swazi spike-thorn ||749 |- |[[Swazi-uiehout]] ||''[[Cassipourea swaziensis]]'' ||Swazi onionwood ||531.1 |- |[[Sweepstokknoppiesboontjie]] ||''[[Maerua kaokoensis]]'' ||Kaoko beadbean ||133.8 |- |[[Sybas]]||''[[Maytenus acuminata]]''||Rock silky bark||398 |- |[[Sydoring]]||''[[Vachellia rehmanniana]]''||Silky thorn||182 |- |[[Syhaartolbos]] ||''[[Leucadendron pubescens]]'' ||Grey conebush ||81.3 |- |[[Syhaarveselbos]]||''[[Englerodaphne pilosa]]''||Silky fibre-bush||518 |- |[[Taaijakkalsbessie]] ||''[[Diospyros glandulifera]]'' ||Sticky star-apple ||603.2 |- |[[Tambotie]] ||''[[Spirostachys africana]]''||Tamboti||341 |- |[[Teerhout]] ||''[[Loxostylis alata]]''||Tarwood||365 |- |[[Teerysbos]] ||''[[Cliffortia paucistaminea]]'' ||Tea ricebush ||145.12 |- |[[Terblanzboom]] ||''[[Faurea macnaughtonii]]'' ||Terblanz beech||74 |- |[[Tolbalie]] ||''[[Empogona lanceolata]]''||Jackal-coffee ||699 |- |[[Tolvruglukwart]] ||''[[Oxyanthus speciosus subsp. stenocarpus]]'' ||Spindle-fruited loquat ||696.3 |- |[[Tongabergaalwyn]] ||[[Tongabergaalwyn|''Aloe marlothii'' subsp. ''orientalis'']] ||Tonga mountain aloe ||29.7 |- |[[Tongaboomaalwyn]] ||''[[Aloidendron tongaense]]'' ||Tonga tree aloe ||29.9 |- |[[Tongadoringkatjiepiering]] ||''[[Hyperacanthus microphyllus]]'' ||Tonga spiny gardenia ||689.7 |- |[[Tongakatjiepiering]] ||''[[Gardenia cornuta]]'' || Tonga gardenia ||690.1 |- |[[Tongakierie]] ||''[[Crateva kirkii]]'' ||Tonga kierie ||131 |- |[[Tongakwar]] ||''[[Psydrax fragrantissima]]'' ||Tonga quar ||712.1 |- |[[Tongalandbroodboom]] ||''[[Encephalartos ferox]]'' || Tongaland cycad ||3.4 |- |[[Towerghwarrie]]||''[[Euclea divinorum]]''||Magic guarri||595 |- |[[Transvaalbergsuikerbos]] of [[Transvaalbergsuikerbos|platorandsuikerbos]] ||''[[Protea rubropilosa]]'' ||Transvaal sugarbush ||97 |- |[[Transvaalsesambos]] ||''[[Sesamothamnus lugardii]]'' ||Sesame-bush ||680 |- |[[Trassiedoring]] ||''[[Vachellia hebeclada]]'' ||Candle-pod thorn ||170 |- |[[Treurbruidsbos]]||''[[Pavetta lanceolata]]''||Weeping bride's bush||718.1 |- |[[Treurharpuisboom]]||''[[Ozoroa engleri]]''||White resin tree||371 |- |[[Treurkersielemoen]]||''[[Teclea natalensis]]''||Natal cherry-orange||264 |- |[[Treursalie]]||''[[Buddleja auriculata]]''||Weeping Sagewood||636.5 |- |[[Treurtrassiedoring]]||''[[Vachellia hebeclada subsp. tristis]]'' ||Weeping candle-pod thorn ||170.2 |- |[[Trilblaarvy]] ||[[Trilblaarvy|''Ficus tremula'' subsp. ''tremula'']] ||Trembling-leaf fig ||67 |- |[[Tropiese blompeer]] ||''[[Dombeya quinqueseta]]'' ||Tropical wildpear ||470.5 |- |[[Tropiese kweper]] ||''[[Cryptocarya liebertiana]]'' ||Tropical wild quince ||113.1 |- |[[Tropiese pendoring]] ||''[[Gymnosporia maranguensis]]'' ||Tropical spike thorn ||399.9 |- |[[Troshofiesuikerbos]] ||''[[Troshofiesuikerbos|Protea welwitschii]]'' ||Cluster-head sugarbush ||98.2 |- |[[Trosvy]]||[[Trosvy|''Ficus sycomorus'' subsp. ''sycomorus'']]||Common cluster fig||66 |- |[[Tsitsikammatolbos]] ||[[Tsitsikammatolbos|''Leucadendron uliginosum'' subsp. ''glabratum'']] ||Tsitsikamma conebush ||82.5 |- |[[Tugelapendoring]] ||''[[Gymnosporia macrocarpa]]'' ||Tugela spike-thorn ||401.8 |- |[[Tugelastinkwitgat]] ||''[[Boscia foetida subsp. longipedicellata]]'' ||Tugela stinkbush ||124.1 |- |[[Tuitpeulpronkstert]] ||''[[Gelrebia rostrata]]'' ||Beaked-pod plumeflower ||214.6 |- |[[Tweeblaarkanniedood]] ||''[[Welwitschia mirabilis]]'' ||Welwitschia ||21.1 |- |[[Tweelingrooibessie]]||''[[Erythrococca trichogyne]]''||Twin red-berry||332.4 |- |[[Uiehout]]||''[[Cassipourea malosana]]''||Common onionwood||529 |- |[[Uitenhaagaalwyn]] ||''[[Aloe africana]]'' ||Uitenhage aloe ||28.2 |- |[[Umbeluzibroodboom]] ||''[[Encephalartos umbeluziensis]]'' ||Umbeluzi cycad ||14.19 |- |[[Umtiza]]||''[[Umtiza listeriana]]''||Umtiza||205 |- |[[Uniondaletolbos]] ||''[[Leucadendron rourkei]]'' ||Uniondale conebush ||81.6 |- |[[Vaalalbasterboom]] ||''[[Guilandina bonduc]]'' ||Grey nickar||214.4 |- |[[Vaalblaarwurmbos]] ||''[[Cadaba termitaria]]'' ||Grey-leaved worm bush||129.3 |- |[[Vaalboom]]||''[[Terminalia sericea]]''||Silver cluster-leaf||551 |- |[[Vaalkameeldoring]] ||''[[Vachellia haematoxylon]]'' ||Grey camel thorn ||169 |- |[[Vaalkiepersol]]||''[[Cussonia transvaalensis]]''||Transvaal cabbage tree||564.3 |- |[[Vaalkreupelhout]]|| [[Vaalkreupelhout|''Leucospermum conocarpdendron'' subsp. ''conocarpdendron'']] ||Grey pincushion||84 |- |[[Vaalpendoring]] ||''[[Gymnosporia capitata]]'' ||Ashen spike-thorn ||401.4 |- |[[Vaalpypsteelboom]]||''[[Vitex zeyheri]]''||Silver pipe-stem tree||666 |- |[[Vaalrosyntjie]]||''[[Grewia monticola]]''||Silver raisin||462 |- |[[Vaalstompie]] ||''[[Mimetes argenteus]]'' ||Silver pagoda ||72.7 |- |[[Vaaltolbos]] ||''[[Leucadendron conicum]]'' ||Garden Route conebush||78.1 |- |[[Valleibosnaboom]]||''[[Euphorbia grandidens]]''||Valley-bush euphorbia||350 |- |[[Valleiboswilg]] ||''[[Combretum stylesii]]'' ||Valley bushwillow ||545.5 |- |[[Valleirooibessie]]||''[[Erythrococca natalensis]]'' ||Valley redberry||332.5 |- |[[Valsassegaai]]||''[[Maesa lanceolata]]''||False assegai||577 |- |[[Valsbliksembos]]||''[[Pseudophyllanthus ovalis]]||False-lightningbush||305 |- |[[Valsblinkblaar]] ||''[[Itea rhamnoides]]'' || False shinyleaf ||138 |- |[[Valsbruidsbos]]||''[[Tarenna pavettoides]]''||False bride's bush||686 |- |[[Valsdoringklipels]] ||''[[Canthium armatum]]'' ||False turkeyberry ||715 |- |[[Valskatjiepiering]] ||''[[Rothmannia capensis]]''||Cape gardenia||693 |- |[[Valskiepersol]] ||''[[Neocussonia umbellifera]]''||False cabbage tree||566 |- |[[Valskralesnoer]] ||''[[Micrococca capensis]]'' ||False bead-string||332.2 |- |[[Valslekkerbreek]] ||''[[Brackenridgea zanguebarica]]'' ||Yellow false-plane ||483.1 |- |[[Valsmaroela]] ||''[[Lannea schweinfurthii]]''||False marula||363 |- |[[Valsmispel]] ||''[[Vangueriopsis lanciflora]]''||False medlar||704 |- |[[Valspendoring]] ||''[[Putterlickia pyracantha]]'' ||False spikethorn ||403.1 |- |[[Valspapierblom]] ||''[[Pisonia aculeata]]'' ||Mock bougainvillea ||103.8 |- |[[Valsperdebos]]||''[[Hippobromus pauciflorus]]''||False horsewood||438 |- |[[Valsrooipeer]]||''[[Pseudoscolopia polyantha]]''||False-redpear||499 |- |[[Valssilwerrosyntjie]]||''[[Grewia inaequilatera]]''||False-silver raisin||460.1 |- |[[Valssybas]]||''[[Robsonodendron eucleiforme]]''||False silky-bark||413 |- |[[Valstaaibos]]||''[[Allophylus decipiens]]''||Small-leaf false currant<br />Bastard currant||423 |- |[[Valsvaalrosyntjie]]||''[[Grewia subspathulata]]''||Hybrid raisin||463.8 |- |[[Vals-wag-'n-bietjie]]||''[[Ziziphus rivularis]]''||False buffalo-thorn||448 |- |[[Valswaterbessie]] ||''[[Rhynchocalyx lawsonioides]]'' ||False-waterberry ||523.1 |- |[[Valswitessenhout]] ||''[[Pseudobersama mossambicensis]]'' ||False white ash ||302 |- |[[Vanstadensbergheuningbostee]] ||''[[Cyclopia longifolia]]'' ||Van Stadensberg honeybush tea ||224.2 |- |[[Vanstadensepterboom]] ||''[[Paranomus reflexus]]'' ||Van Staden's sceptre ||72.4 |- |[[Vanwykshout]]||''[[Bolusanthus speciosus]]''||Tree wisteria||222 |- |[[Veldwildevy]] ||''[[Ficus burtt-davyi]]'' || Burtt Davy's fig ||49 |- |[[Vendabroodboom]] ||''[[Encephalartos hirsutus]]'' ||Venda cycad ||14.6 |- |[[Vendaboswilg]] ||''[[Combretum vendae]]'' ||Venda bushwillow ||540.3 |- |[[Vendasyhaarkoffie]] ||''[[Sericanthe andongensis subsp. legatti]]'' ||Venda silky-coffee ||697 |- |[[Vierblaarboswilg]] ||''[[Combretum adenogonium]]'' ||Four-leaved bushwillow ||531.4 |- |[[Viervingerbos]] ||''[[Bachmannia woodii]]'' ||Four-finger bush ||121 |- |[[Vlamdoring]]||''[[Senegalia ataxacantha]]''||Flame thorn||160 |- |[[Vlam-van-die-vlakte]]||''[[Bauhinia galpinii]]''||Pride-of-De Kaap||208.2 |- |[[Vlamklimop]] ||''[[Combretum microphyllum]]'' ||Flamecreeper ||545 |- |[[Vleidoring]] ||''[[Vachellia stuhlmannii]]'' ||Vlei thorn ||187.1 |- |[[Vleiknoppiesbos]] ||''[[Berzelia lanuginosa]]'' ||Marsh buttonbush ||141.2 |- |[[Vleirysbos]] ||''[[Cliffortia strobilifera]]'' ||Bog ricebush ||145.3 |- |[[Vleisneeubos]] ||''[[Berzelia albiflora]]'' ||Marsh snowbush ||141.3 |- |[[Vleitee]] ||''[[Cyclopia subternata]]'' ||Honeybush-tea ||224.4 |- |[[Vlerkboon]]||''[[Xeroderris stuhlmannii]]''||Wing bean||240 |- |[[Vlerkvrugpendoring]] ||''[[Gymnosporia hemipterocarpa]]'' ||Winged-fruit spike-thorn ||399.8 |- |[[Vlerkwortel]] ||''[[Polemanniopsis marlothii]]'' ||Winged-carrot ||746 |- |[[Vloedvlaktedoring]] || ''[[Vachellia kirkii subsp. kirkii var. kirkii]]'' ||Floodplain thorn ||173 |- |[[Voëlsitboom]]||''[[Antidesma venosum]]''||Tassel berry||318 |- |[[Vratjievrugbliksembos]]||''[[Clutia pulchella]]''||Warty-fruit lightning-bush||336.2 |- |[[Vratjiewitbessiebos]] ||''[[Flueggea verrucosa]]'' ||Warty white-berry bush ||309.1 |- |[[Vrystaatse geelkeurboom]] ||''[[Calpurnia reflexa]]'' || Free State golden-pea<br />Sotho laburnum ||220.1 |- |[[Waaieraalwyn]] ||''[[Kumara plicatilis]]'' ||Franschhoek aloe ||29.6 |- |[[Waboom]]||''[[Protea nitida]]''||Wagon tree||86 |- |[[Wakkerstroomrooipeer]]||''[[Scolopia oreophila]]''||Wakkerstroom red-pear||496.1 |- |[[Wasagtige broodboom]] ||''[[Encephalartos cerinus]]'' ||Waxen cycad ||14.12 |- |[[Waterbergbroodboom]] ||''[[Encephalartos eugene-maraisii]]'' ||Waterberg cycad ||3.1 |- |[[Waterbergrosyntjie]]||''[[Grewia rogersii]]''||Waterberg raisin||463.7 |- |[[Waterbessie]]||''[[Syzygium cordatum]]''||Water berry||555 |- |[[Waterboomheide]]||''[[Erica afra]]''||Water tree heath<br />Sweet scented heath||572 |- |[[Waterdoring]] ||''[[Vachellia nebrownii]]'' ||Water thorn ||177.1 |- |[[Waterkeurtjie]]||''[[Podalyria calyptrata]]''||Water blossom pea||225 |- |[[Waterpeer]]||''[[Syzygium guineense]]''||Water pear<br />Water berry||557 |- |[[Waterpokysterhout]] ||''[[Noronhia battiscombei]]'' ||Water pock-ironwood ||614 |- |[[Watersybas]] ||''[[Maytenus cordata]]'' ||Water silkybark||398.3 |- |[[Watertaaibos]] ||''[[Searsia gerrardii]]'' ||River karee ||378 |- |[[Watervaalbos]]||''[[Brachylaena neriifolia]]''||Cape silveroak<br />Water white alder||729 |- |[[Watervlier]]||''[[Nuxia oppositifolia]]''||Water elder||635 |- |[[Watervy]] ||''[[Ficus verruculosa]]'' ||Water fig ||67.1 |- |[[Waterwitsuikerbos]]||[[Waterwitsuikerbos|Protea punctata]]|| Water white sugarbush || 94.1 |- |[[Westelike geelkeurboom]] ||''[[Calpurnia intrusa]]'' ||Western wild laburnum ||219.3 |- |[[Westelike koolhout]]||''[[Lachnostylis hanekomii]]''||Western coalwood||307.2 |- |[[Westelike smalblaarwasbessie]] ||''[[Morella integra]]'' ||Western lance-leaved wax-berry ||38.1 |- |[[Wilde-amandel]]||''[[Brabejum stellatifolium]]''||Wild almond||72 |- |[[Wilde-appelkoos]]||''[[Dovyalis zeyheri]]''||Wild apricot||511 |- |[[Wildedadelboom]]||''[[Phoenix reclinata]]''||Wild date palm||22 |- |[[Wildefrangipani]]||''[[Voacanga thouarsii]]''||Wild frangipani||646 |- |[[Wildegranaat]]||''[[Burchellia bubalina]]''||Wild pomegranate||688 |- |[[Wildegroenhaarboom]]||''[[Parkinsonia africana]]''||Wild green-hair tree||214 |- |[[Wildejasmyn]]||''[[Schrebera alata]]''||Wild jasmine||612 |- |[[Wildekanferboom]] ||''[[Cryptocarya myrtifolia]]'' ||Myrtle wild quince ||115 |- |[[Wildekastaiing]] ||''[[Calodendrum capense]]'' ||Cape chestnut ||256 |- |[[Wildelukwart]]||''[[Oxyanthus speciosus]]''||Wild loquat||696 |- |[[Wildemango]]||''[[Cordyla africana]]''||Wild mango||216 |- |[[Wildemispel]]||''[[Vangueria infausta]]''||Wild medlar||702 |- |[[Wildemoerbei]]||''[[Trimeria grandifolia]]''||Wild mulberry||503 |- |[[Wildenaeltjiebos]] ||''[[Montinia caryophyllacea]]'' ||Wild-clovebush ||137.5 |- |[[Wildenartjie]]||''[[Toddaliopsis bremekampii]]''||Wild mandarin||262 |- |[[Wildepatat]] ||''[[Maerua racemulosa]]'' ||Forest bush-cherry ||134 |- |[[Wildeperske]]||''[[Kiggelaria africana]]''||Wild peach||494 |- |[[Wildepiesang]]||''[[Ensete ventricosum]]''||Wild banana||31 |- |[[Wildepopulier]]||''[[Macaranga capensis]]''||Wild poplar<br />River macaranga||335 |- |[[Wildepruim]]||''[[Harpephyllum caffrum]]''||Wild plum||361 |- |[[Wildesalie]]||''[[Buddleja salviifolia]]''||Sagewood||637 |- |[[Wildesering]]||''[[Burkea africana]]''||Wild-seringa||197 |- |[[Wildesuikerappel]] ||''[[Annona senegalensis]]''||Wild custard-apple||105 |- |[[Wildevlier]] ||''[[Nuxia congesta]]''||Common wild elder||633 |- |[[Wilgerblaarwitgat]] ||''[[Boscia salicifolia]]''||Willow-leaved shepherd's tree||128.1 |- |[[Wilgerkorentebos]] ||''[[Searsia angustifolia]]''||Willow karee||377.1 |- |[[Wilgerkriedoring]] ||''[[Lycium arenicola]]'' ||Willow honeythorn ||669.7 |- |[[Wilgerpendoring‎]] ||''[[Gymnosporia bachmannii]]''||Willow spike-thorn||398.2 |- |[[Witbessiebos]]||''[[Flueggea virosa]]''||White-berry bush||309 |- |[[Witblombos]] ||''[[Metalasia muricata]]''||White bristle bush||736 |- |[[Witblomtontelhout]]||''[[Volkameria glabra]]''||Tinderwood||667 |- |[[Witbos]]||''[[Maerua cafra]]''||Spider bush||133 |- |[[Witels]]||''[[Platylophus trifoliatus]]''||White alder||141 |- |[[Witessenhout]]||''[[Bersama tysoniana]]''||Coastal white ash||443 |- |[[Witfluweelboomheide]] ||''[[Erica simii]]''||White-velvet tree erica||576 |- |[[Withaarbroodboom]]||''[[Encephalartos friderici-guilielmi]]''||White-haired cycad||4 |- |[[Without]]||''[[Ilex mitis]]''||Cape holly||397 |- |[[Witkaree]]||''[[Searsia pendulina]]''||White karree||396 |- |[[Witkershout]]||''[[Pterocelastrus echinatus]]''||White candlewood||405 |- |[[Witmelkhout]]||''[[Sideroxylon inerme]]''||White milkwood||579 |- |[[Witolienhout]]||''[[Buddleja saligna]]''||False olive||636 |- |[[Witonderbos]]||''[[Trichocladus ellipticus]]''||White hazel<br />Natal hazel||143 |- |[[Witpeer]]||''[[Apodytes dimidiata]]''||White pear||422 |- |[[Witrosyntjie]]||''[[Grewia bicolor]]''||Bastard raisin||458 |- |[[Witseebasboom]]||''[[Avicennia marina]]''||White mangrove||669 |- |[[Witsering]] ||''[[Kirkia acuminata]]''||White seringa||267 |- |[[Witstam]] ||''[[Euclea schimperi]]'' ||Glossy guarri||600 |- |[[Witdoring]] ||''[[Senegalia polyacantha subsp. campylacantha]]'' ||White-stemmed thorn||180 |- |[[Witranksalie]]||''[[Buddleja dysophylla]]''||White Climbing Sagewood||636.3 |- |[[Witstamkanniedood]]||''[[Commiphora tenuipetiolata]]''||White-stem corkwood||289 |- |[[Witstinkhout]]||''[[Celtis africana]]''||White stinkwood||39 |- |[[Witstippelbospendoring]]||''[[Gymnosporia nemorosa]]''||White forest spike-thorn||399.3 |- |[[Witsuikerbos]]||''[[Protea lacticolor]]''||Hottentot sugarbush||90 |- |[[Witysterhout]]||''[[Vepris lanceolata]]''||White ironwood||261 |- |[[Wolbaardsuikerbos]]||''[[Protea magnifica]]''||Queen sugarbush||86.1 |- |[[Wolftoon]]||''[[Wolftoon|Portulacaria namaquensis]]''||Namaqua porkbush||104.1 |- |[[Wolkbergbroodboom]] ||''[[Encephalartos dolomiticus]]''||Wolkberg cycad||14.4 |- |[[Wolkbergdrakeboom]] ||''[[Dracaena transvaalensis]]''||Wolkberg dragon tree||30.10 |- |[[Wollerige baakhout]]||''[[Greyia radlkoferi]]''||Transvaal bottlebrush||445 |- |[[Wollerige broodboom]] ||''[[Encephalartos heenanii]]''||Woolly cycad||14.1 |- |[[Wollerige geelkeurboom]] ||''[[Calpurnia woodii]]'' ||Woolly wild laburnum ||219.5 |- |[[Wollerige kapperbos]] ||''[[Capparis tomentosa]]''||Woolly caperbush||130.1 |- |[[Wolwedoring]] ||''[[Lycium oxycarpum]]''||Karoo honey-thorn||669.1 |- |[[Wolwegifboom]] ||''[[Hyaenanche globosa]]''||Hyaena poison||319 |- |[[Wonderboomvy]]||''[[Ficus salicifolia]]''||Wild rubber fig||60 |- |[[Wonderkanniedood]] ||''[[Commiphora buruxa]]''||Wonder corkwoord||272.5 |- |[[Wonderplant]] ||''[[Tinospora fragosa]]''||Marvel creeper||104.9 |- |[[Wonderstok]] ||''[[Tinospora tenera]]''||Marvel-creeper||104.10 |- |[[Woodbroodboom]]||''[[Encephalartos woodii]]''||Wood's giant-cycad||14 |- |[[Worsboom]]||''[[Kigelia africana]]''||Sausage tree||678 |- |[[Wortelboommahonie]] ||''[[Xylocarpus granatum]]'' ||Mangrove mahogany ||294.5 |- |[[Wurmbasvalsdoring]]||''[[Albizia anthelmintica]]''||Worm-bark false-thorn||150 |- |[[Wyliespoortaalwyn]] ||''[[Aloe angelica]]''||Wyliespoort aloe||28.4 |- |[[Ysterhout]]||''[[Olea capensis]]''||Black ironwood||618 |- |[[Ystermartiens]] ||''[[Laurophyllus capensis]]''||Iron martin||366 |- |[[Zambeziboswilg]] ||''[[Combretum celastroides]]'' ||Zambezi bushwillow ||533.8 |- |[[Zambezikanferfoelieboom]] ||''[[Turraea zambesica]]'' ||Zambezi honeysuckletree ||297.1 |- |[[Zambezikiaat]]||''[[Baikiaea plurijuga]]''||Zambezi-teak||206 |- |[[Zambeziboswilg]] ||''[[Combretum celastroides]]'' ||Zambezi bushwillow ||533.8 |- |[[Zambezikaree]] ||''[[Searsia lucens]]''||Zambezi karee||388.2 |- |[[Zambezivalsnetel]] ||''[[Acalypha ornata]]'' ||Zambezi false-nettle ||335.6 |- |[[Zimbabwe-aalwyn]]||[[Zimbabwe-aalwyn|''Aloe excelsa'' var. ''excelsa'']]||Zimbabwe aloe||28.8 |- |[[Zoeloekersielemoen]]||''[[Vepris trichocarpa]]''||Zulu cherry-orange||263 |- |[[Zoeloekiepersol]] ||''[[Cussonia zuluensis]]'' ||Zulu cabbage-tree ||561 |- |[[Zoeloelukwart]]||''[[Oxyanthus latifolius]]''||Zulu loquat||696.1 |- |[[Zoeloemelkbessie]]||''[[Manilkara concolor]]''||Zulu milkberry||586 |- |[[Zoeloepeulbessie]]||''[[Dialium schlechteri]]'' ||Zulu podberry ||211 |- |[[Zoeloevalsdoring]] ||''[[Albizia suluensis]]''||Zulu false-thorn||156 |} {{clear}} == Bronne == * [http://www.treetags.co.za/indigenous-south-african-trees/numbered-FSA-tree-species-list-19-april-2010.pdf Treetags.co.za: Numbered Tree Species List in South Africa, April 2010] * [http://www.ispotnature.org/TreesSA iSpot: South African Tree Common Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170621164532/http://www.ispotnature.org/TreesSA |date=21 Junie 2017 }} * [http://pza.sanbi.org/ SANBI: PlantZAfrica] * [http://iscantree.co.za/catalogue/ iScanTree: Tree List] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170706150132/http://iscantree.co.za/catalogue/ |date= 6 Julie 2017 }} * [https://books.google.co.za/books?id=RFNcAgAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=editions:ISBN1770078320 Watter Boom Is Dit?, Eugene Moll, Penguin Random House South Africa, 2013]{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://redlist.sanbi.org/index.php SANBI: Rooilys van Suid-Afrikaanse Plante] * [https://www.wits.ac.za/media/migration/files/cs-38933-fix/migrated-pdf/pdfs-1/trcflist.pdf Recommended English names for South African Trees, Universiteit van die Witwatersrand, Johannesburg] * [https://books.google.com/books?isbn=9781868259229 Field Guide to Trees of Southern Africa, Braam Van Wyk en Piet Van Wyk, 1997] * [https://pilanesbergsafaris.com/useful_info_tree.php Trees of the Pilanesberg National Park] * [https://www.sanbi.org/wp-content/uploads/2018/03/saprotectedtrees2011.pdf List of Protected Tree Species under the National Forests Act (Wet nr 84 van 1998)] == Sien ook == * [[Bas]] * [[Blaar]] * [[Boom]] * [[Lys van indringerplante in Suid-Afrika]] * [[Lys van uitheemse bome wat in Suid-Afrika voorkom]] [[Kategorie:Bome van Afrika| ]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse lyste|Bome, alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Lyste van plantspesies]] oze1gvbwmz2lgl6xu1uyi5voh9er1ps 0 23351 2976205 2925313 2026-10-06T17:15:49Z JMK 649 /* Herkoms en moderne rasse */ verwyder herhaling 2976205 wikitext text/x-wiki {{Taksoboks | name = Hoender | status = DOM | image = Braekel.jpg | image_width = 200px | image_caption = 'n [[Mannetjie|Haan]] (agter) en 'n [[Wyfie|hen]] (voor). | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Voël]] | ordo = [[Galliformes]] | familia = [[Phasianidae]] | subfamilia = [[Phasianinae]] | genus = ''[[Gallus]]'' | species = ''[[Gallus gallus]]'' | subspecies = '''''Gallus gallus domesticus''''' <br /> ([[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758) | binomial = | binomial_authority = | synonyms = }} 'n '''Hoender''' (''Gallus gallus domesticus'') is 'n [[makgemaakte]] [[voël]], meer spesifiek [[pluimvee]]. Hulle word gewoonlik deur [[boer (landbou)|boere]] as lewende hawe aangehou, wat beteken dat hulle geteel word sodat hul [[hoendervleis|vleis]] of [[Eier (voedsel)|eiers]] geëet kan word. 'n [[Mannetjie|Manlike]] hoender word 'n ''haan'' genoem, en 'n [[vroulik]]e hoender staan as 'n ''hen'' bekend. Pasgebore en jong hoendertjies word ''kuikens'' genoem, maar 'n jong hoender wat op 12 tot 14 weke geslag word, word 'n ''braaikuiken'' genoem. ==Eierproduksie== Soos alle voëls is hoenders ovipaar, d.i. eierlêend, en kan slegs die wyfies, of in dié geval hennetjies, [[Eier (biologie)|eiers]] lê. Henne lê gereeld eiers sonder om bevrug te word. Haar liggaam stel natuurlik 'n dooier vry en bou omtrent elke 24 tot 26 uur 'n eier daaromheen, ongeag of 'n haan teenwoordig is. Onbevrugte eiers is die standaard eiers wat in supermarkte verkoop word. Gedomestikeerde henne lê baie meer eiers as hul wilde voorouers. Terwyl die wilde [[rooiboshoender]] slegs 10 tot 15 eiers per jaar lê, kan moderne mak henne, danksy selektiewe teling en optimale sorg, van 250 tot 300 eiers per jaar produseer. Oor eeue heen het mense hoenders vir hoë eieropbrengs geselekteer, wat hul oorspronklike seisoenale voortplanting-siklusse ongedaan gemaak het. Henne ontvang in gevangenskap ook oorvloedige en hoogs voedsame voer, terwyl wilde voëls hulpbron-skaarstes ervaar en energie vir oorlewing moet prioritiseer. Verder word kunsmatige beligting dikwels benut om dagligure aan te vul, sodat die hen se biologiese klok tot deurlopende eierproduksie die hele jaar deur mislei word. ==Herkoms en moderne rasse== Hoenders is oor duisende jare van die rooiboshoender (''Gallus gallus'') geteel. Anders as meeste makgemaakte spesies het die rooiboshoender nie uitgesterf nie, maar kom steeds in die natuur voor. Vandag is daar 'n enorme variasie van [[hoenderrasse]]; van veerpoot-kapokkies tot statige rooi, swart, wit of gespikkelde pluimvee, danksy hul evolusionêre onderverdeling vir plaaslike rasse, kommersiële en deftige rasse.<ref>{{cite journal|last1=Larkina, T.A., Barkova, O.Y., Peglivanyan, G.K., Mitrofanova, O.V., Dementieva, N.V., Stanishevskaya, O.I., Vakhrameev, A.B., Makarova, A.V., Shcherbakov, Y.S., Pozovnikova, M.V., Brazhnik, E.A., Griffin, D.K.|year=2021|title=Evolutionary subdivision of domestic chickens: implications for local breeds as assessed by phenotype and genotype in comparison to commercial and fancy breeds|language=en|url=https://www.mdpi.com/2077-0472/11/10/914|journal=Agriculture|volume=11|issue=10|publisher=MDPI|page=914|issn=2077-0472|doi=10.3390/agriculture11100914|access-date=15 Augustus 2026}}</ref> == Sien ook == * [[Hoenderpote]] * [[Hoendervleis]] ==Verwysings== {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{Commonskat-inlyn|Chicken|Hoender}} {{Wikt-inlyn|hoender}} {{Normdata}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Hoenders| ]] g2ub083q0u5o69lrj812hg4ebp3fcr5 0 25250 2976270 2975894 2026-10-06T21:00:40Z SpesBona 2720 Inleiding bygewerk 2976270 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbyspan | land = Argentinië | beeld = Los Pumas.svg | unie = [[Argentynse Rugbyunie]] (UAR) | bynaam = ''Los Pumas'' (“die [[Poema]]s”) | embleem = Poema | stadion = [[José Amalfitani-stadion]], [[Buenos Aires]] | kapasiteit = 49&nbsp;540 | kaptein = [[Julián Montoya]] | afrigter = {{vlagikoon|Argentinië}} [[Felipe Contepomi]] <small>(sedert 2024)</small> | patroon_la1 = _whiteborder | patroon_b1 = _lospumas26h | patroon_ra1 = _whiteborder | patroon_sh1 = | patroon_so1 = _ArgentinasocksRWC | linkerarm1 = 4AB1EC | liggaam1 = 4AB1EC | regterarm1 = 4AB1EC | broek1 = FFFFFF | kouse1 = FFFFFF | patroon_la2 = | patroon_b2 = _lospumas26a | patroon_ra2 = _thingoldborder | patroon_sh2 = | patroon_so2 = | linkerarm2 = 0B1F3A | liggaam2 = 0B1F3A | regterarm2 = 0B1F3A | broek2 = 0B1F3A | kouse2 = 0B1F3A | statistiek = Statistiek | toetse = [[Pablo Matera]] (118)<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;orderby=matches;team=10;template=results;type=player |title=Most matches |publisher=ESPNscrum |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> | toptoetspuntebehaler = [[Nicolás Sánchez]] (902)<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;orderby=points;team=10;template=results;type=player |title=Most points |publisher=ESPNscrum |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> | meestedrieë = [[José Núñez Piossek]] (29)<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;orderby=tries;team=10;template=results;type=player |title=Most tries |publisher=ESPNscrum |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> | jongstespeler = | eerste = {{ARGru}} 3–28 [[Britse en Ierse Leeus|Britse Leeus]] {{vlagikoon|Verenigde Koninkryk}}<br />([[Buenos Aires]], [[Argentinië]]; 12 Junie 1910) | grootwen = {{ARGru}} 152–0 {{PARru-r}}<br />([[Mendoza]], Argentinië; 1 Mei 2002) | grootverloor = {{NZLru}} 93–8 {{ARGru-r}}<br />([[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]]; 21 Junie 1997) | Wêreldbekerverskynings = 10/10 | jaar = 1987 | beste = Derde in [[Rugbywêreldbeker 2007|2007]] | url = www.lospumas.com.ar | unieurl = www.uar.com.ar }} Die '''Argentynse nasionale rugbyspan''' ([[Spaans]]: ''Selección de rugby de Argentina'') is die nasionale [[rugby]]span wat [[Argentinië]] in internasionale wedstryde (toetswedstryde) verteenwoordig. Hulle dra die bynaam ''los Pumas'' (Spaans vir: “die [[Poema]]s”) en word as die beste rugbyspan in die [[Amerikas]] beskou. Rugby word in Argentinië deur die [[Argentynse Rugbyunie]] (UAR, van Spaans: ''Unión Argentina de Rugby'') geadministreer. Aan die einde van die 19de eeu het emigrante van die [[Britse Eilande]] die rugbyspel na Argentinië gebring. Argentinië se eerste internasionale rugbywedstryd was in 1910 teen die Britse keurspan [[Britse en Ierse Leeus|Britse Leeus]]. Die beheerliggaam [[Wêreldrugby]] beskou Argentinië saam met tien ander as ’n vlak-een-span. Sy belangrikste internasionale verskyning het Argentinië tydens die vierjaarlikse [[rugbywêreldbeker]]toernooi wat sedert [[Rugbywêreldbeker 1987|1987]] beslis word. Die span het aan al tien die wêreldbekertoernooie deelgeneem en hul beste prestasie was die derde plek tydens die [[Rugbywêreldbeker 2007]] in [[Frankryk]]. Argentinië is onoorwonne ten opsigte van die meeste ander nasionale rugbyspanne van die Amerikas behalwe vir [[Kanadese nasionale rugbyspan|Kanada]] wat Argentinië drie keer geklop het (mees onlangs in 2005). Gevolglik het hulle ook die Suid-Amerikaanse en die Pan-Amerikaanse rugbykampioenskappe oorheers. Vir ’n lang tydperk was Argentinië die enigste vlak-een-span wat nie aan ’n jaarlikse toernooi deelgeneem het nie. Dit het in 2012 verander, toe die Drienasiesreeks met die aansluiting van die Poemas [[die Rugbykampioenskap]] geword het. Sedertdien speel hulle jaarliks teen die [[All Blacks]] van [[Nieu-Seeland]], die [[Springbokke]] van [[Suid-Afrika]] en die [[Wallabies]] van [[Australië]] om die titel as beste span van die [[Suidelike Halfrond]]. Die Argentynse rugbyspan is tans (Oktober 2025) sesde op [[Wêreldrugby]] se wêreldranglys gelys.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/rankings |title=Women’s and Men’s Rankings |publisher=[[Wêreldrugby]] |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Vier voormalige Argentynse rugbyspelers is in Wêreldrugby se Heldesaal opgeneem. Argentinië speel tradisioneel in gestreepte hemelblou en wit truie, wit broeke en sokkies in hemelblou en wit – wat aan die kleure van die [[vlag van Argentinië]] ontleen is. == Beheerliggaam == {{Hoofartikel|Argentynse Rugbyunie}} [[Lêer:Uniones Miembros de la Unión Argentina de Rugby (UAR).png|duimnael|’n Kaart van die Argentynse plaaslike beheerliggame]] Die beheerliggaam vir rugby in Argentinië is die Argentynse Rugbyunie (''Unión Argentina de Rugby'', UAR). Die UAR is op 10 April 1899 as ''River Plate Rugby Union'' gestig en het in 1987 ’n volle lid van die Internasionale Rugbyvoetbalraad (IRVR; nou [[Wêreldrugby]]) geword.<ref name="Wêreldrugby">{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/organisation/membership/south-america/argentina |title=Argentina |publisher=[[Wêreldrugby]] |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Daarbenewens was die Argentynse beheerliggaam in 1988 ’n stigterslid van CONSUR (''Confederación Sudamericana de Rugby'', “Suid-Amerikaanse Rugbykonfederasie”; nou [[Suid-Amerika Rugby]], SAR).<ref name="SAR">{{es}} {{cite web |url=https://sudamerica.rugby/espanol/sudamerica-rugby-7#consejo-directivo |title=Historia |publisher=[[Suid-Amerika Rugby]] |date=2021 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die Argentynse Rugbyunie bestaan uit 25 plaaslike beheerliggame, wat grotendeels met die Argentynse provinsies ooreenstem. Die belangrikste rugbyliga in Argentinië is die ''Nacional de Clubes'', waar die helfte van die spanne uit [[Buenos Aires]] en die ander helfte uit die provinsies afkomstig is. Van 2016 tot 2020 het met die [[Jaguares (Superrugbyspan)|Jaguares]] ’n Argentynse span deelgeneem aan die [[Superrugby]]toernooi, die [[Suidelike Halfrond]] se internasionale rugbyliga. Sedert 2026 neem die vier Argentynse keurspanne Capibaras, Dogos, Pampas en Tarucas deel aan die professionele Superrugby Amerikas. Hieraan neem ook spanne uit [[Brasilië]], [[Chili]], [[Paraguay]] en [[Uruguay]] deel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.americasrugbynews.com/2026/03/10/focus-for-super-rugby-americas-expansion/ |title=Focus for Super Rugby Americas Expansion |publisher=Americas Rugby News |date=10 Maart 2026 |accessdate=7 Augustus 2026}}</ref> Die meeste nasionale spelers is veral aktief by Europese klubs in Engeland of Frankryk. Naas die amptelike nasionale span roep die Argentynse Rugbyunie ook ander keurspanne byeen. Die ''Pumitas'' is die o/20-nasionale span en hulle neem aan die o/20-Rugbykampioenskap en die [[Wêreldrugby o/20-kampioenskap]] deel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://super.rugby/therugbychampionship/news/inaugural-rugby-championship-under-20-all-set-for-sunshine-coast-kick-off/ |title=Inaugural rugby championship under-20 all set for sunshine coast kick-off |publisher=[[Superrugby]] |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/u20 |title=World Rugby U20 Championship |publisher=[[Wêreldrugby]] |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Kinders en jongmense word reeds op skool aan rugby bekend gestel en na gelang van hul belangstelling en talent begin hulle met hul afrigting. Die ''Argentina XV'' (XV verwys na die aantal spelers in rugby) is die tweede nasionale span van Argentinië. Van 2010 af het die keurspan [[Pampas XV]] bestaan, wat slegs uit Argentynse spelers saamgestel is, maar aan die Suid-Afrikaanse [[Vodacombeker]] (en daarna tot hul ontbinding aan Wêreldrugby se Stille Oseaan-uitdaagtoernooi) deelgeneem het.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.diario26.com/168060--pampas-xv-el-equipo-nacional-que-nos-representa-en-un-torneo-sudafricano |title=Pampas XV, el equipo nacional que nos representa en un torneo sudáfricano |publisher=Diario26 |date=22 Maart 2013 |accessdate=13 Junie 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613180021/https://www.diario26.com/168060--pampas-xv-el-equipo-nacional-que-nos-representa-en-un-torneo-sudafricano |archive-date=13 Junie 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> == Geskiedenis == === Beginjare === [[Lêer:Argentina equipo v britishlions 1910.jpg|duimnael|Die eerste Argentynse nasionale rugbyspan voor hul wedstryd teen die [[Britse en Ierse Leeus|Britse Leeus]] in 1910]] Soos in die geval van [[sokker]] het Britse emigrante, wat vir banke en spoorwegmaatskappye onder Britse beheer gewerk het, die rugbyspel na Argentinië gebring. Die eerste rugbyspanne is ook deur Britte gestig en hulle het oor die eerste dekades heen veral onder mekaar verkeer. Die meeste klubs het inheemse spelers nie toegelaat nie en enkele Argentyne is net stadigaan en by uitstek opgeneem.<ref>{{es}} {{cite book |author=Victor Raffo |title=El origen británico del deporte argentino |publisher=Gráfica MPS |location=[[Buenos Aires]] |year=2009 |isbn=9789874381071}}</ref><ref name="spinetto9">{{es}} {{cite book |author=Horacio J. Spinetto |title=Ciento veinte años de rugby argentino |publisher=Todo es Historia |edition=XXV |volume=295 |location=Buenos Aires |year=1992 |issn=0040-8611 |pages=9}}</ref> In 1873 is die eerste wedstryd op die Buenos Aires Krieket- en Rugbyklub met ’n mengsel rugby en sokker gespeel. Op 14 Mei 1874 het die eerste wedstryd volgens die [[Engelse Rugbyvoetbalunie]] (RFU) se reëls gevolg.<ref>{{es}} {{cite book |author=Horacio J. Spinetto |title=Ciento veinte años de rugby argentino |publisher=Todo es Historia |edition=XXV |volume=295 |location=Buenos Aires |year=1992 |issn=0040-8611 |pages=8}}</ref> In 1899 het ses spanne uit [[Buenos Aires]] en [[Rosario]] die beheerliggaam ''River Plate Rugby Union'', die latere [[Argentynse Rugbyunie]] (UAR), gestig. Tot die stigting van die eerste suiwer Argentynse span het dit nog vyf jaar geneem. Onder sy lede was die lugvaartpionier [[Jorge Newbery]].<ref name="spinetto9" /> [[Lêer:R. Cooper - El Gráfico 477.jpg|duimnael|links|upright|R. Cooper, spankaptein in 1928]] Ter geleentheid van die Meirewolusie se eeufees in 1910 het ’n aantal [[Engelse]] en [[Skotte|Skotse]] spelers na Argentinië vertrek. Die Argentynse koerante het na die besoekende span as ''Combinado Británico'' (“Gekombineerde Britte”) verwys; vandag word dit beskou as ’n reserwespan van die [[Britse en Ierse Leeus|Britse Leeus]] wat op dieselfde tydstip deur [[Suid-Afrika]] getoer het. Die span het al ses die wedstryde gewen, waaronder die eerste toetswedstryd teen ’n keurspan van die Argentynse beheerliggaam, wat op 12 Junie 1910 op die ''Sociedad Sportiva Argentina'' se grond plaasgevind en met ’n 28–3-oorwinning vir die besoekers geëindig het. Die Argentynse span het byna slegs uit nasate van Britse emigrante bestaan.<ref name="Debut">{{es}} {{cite web |url=https://www.clarin.com/deportes/rugby/centenario-debut_0_HJ-gceWAwXe.html |title=El centenario del debut |publisher=Clarín |date=13 Junie 2010 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die enigste uitsondering was [[Barry Heatlie]], wat voorheen vir [[Springbokke|Suid-Afrika]] uitgedraf en tydens die verderverspreiding van die rugbyspel in Argentinië ’n leidende rol beklee het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://punditarena.com/rugby/thepateam/a-true-fairy-tale-the-story-of-south-africas-barry-heatlie/ |title=A True Fairy Tale: The Story Of South Africa’s Barry Heatlie |publisher=Pundit Arena |date=2 Junie 2016 |accessdate=20 Oktober 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221020114159/https://punditarena.com/rugby/thepateam/a-true-fairy-tale-the-story-of-south-africas-barry-heatlie/ |archive-date=20 Oktober 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Op uitnodiging deur die ''River Plate Rugby Union'' het die Britse Leeus in Julie en Augustus 1927 vir die tweede keer Argentinië besoek. Die besoekers is deur James Baxter, die destydse RFU-president, aangevoer. Die Britte het in Buenos Aires nege wedstryde gespeel en onoorwonne gebly. Dit het vier toetswedstryde ingesluit wat Argentinië almal met meer as 30 punte verloor het. Ondanks die maklike oorheersing deur die gaste was die toer ’n groot finansiële sukses.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.lionsrugby.com/history/5037.php |title=1927 Argentina |publisher=[[Britse en Ierse Leeus]] |date=2013 |accessdate=21 Januarie 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120121005922/http://www.lionsrugby.com/history/5037.php |archive-date=21 Januarie 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die [[Junior Bokke]], die Suid-Afrikaanse jeugspan, het Argentinië in Julie 1932 besoek; hulle het in twee nieamptelike toetswedstryde gespeel en albei maklik gewen.<ref>{{es}} {{cite web |url=http://uar.com.ar/pdf/memorias/1932.pdf |title=Visita del equipo sudafricano |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=1932 |accessdate=1 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121101073408/http://uar.com.ar/pdf/memorias/1932.pdf |archive-date=1 November 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In Augustus 1936 het die Britse Leeus Argentinië vir die derde (en tot dusver laaste) keer besoek en al tien die wedstryde gewen, waaronder ’n wedstryd teen die Argentynse nasionale span, wat ondanks dié toer se goedkeuring deur die Internasionale Rugbyvoetbalraad (IRVR; nou [[Wêreldrugby]]) nie as ’n toetswedstryd erken is nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.lionsrugby.com/history/5041.php |title=1936 Argentina |publisher=[[Britse en Ierse Leeus]] |date=2013 |accessdate=22 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121122061048/http://www.lionsrugby.com:80/history/5041.php |archive-date=22 November 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> ’n Maand later het die nasionale span sy eerste oorsese toer aangepak. Tydens dié toer het hulle in [[Valparaíso]] albei toetswedstryde teen [[Chileense nasionale rugbyspan|Chili]] maklik gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/85 |title=1936 Argentina tour to Chile |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Augustus 1938 het die Chileense teenbesoek plaasgevind, waartydens Argentinië sy eerste tuisoorwinning aangeteken het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/90 |title=1938 Chile tour to Argentina |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> === Naoorlogse tydperk === [[Lêer:Argentina rugby 1951.jpg|duimnael|links|Die Argentynse span wat die eerste Suid-Amerikaanse Rugbykampioenskap 1951 gewen het]] [[Lêer:Argentina France rugby 1954.jpeg|duimnael|upright|Wedstryd tussen Argentinië en Frankryk se rugbyspanne in 1954, voorblad van ''El grafico'']] As gevolg van die [[Tweede Wêreldoorlog]] is die internasionale spelbedryf vir elf jaar onderbreek. In Augustus en September 1949 was [[Franse nasionale rugbyspan|Frankryk]] die eerste Europese nasionale span wat Argentinië besoek het. Hulle het die twee toetswedstryde teen die Franse aan die einde van die nege wedstryde omvattende toer verloor, maar elkeen minder swak as oorspronklik verwag is.<ref>{{es}} {{cite web |url=http://diarioepoca.com/739205/aquella-tactica-correntina-que-freno-al-rugby-frances/ |title=Aquella táctica correntina que frenó al rugby francés |publisher=Diario epoca |date=2 Julie 2017 |accessdate=7 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231007022352/https://www.diarioepoca.com/739205/aquella-tactica-correntina-que-freno-al-rugby-frances/ |archive-date=7 Oktober 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die verdere ontwikkeling van die Argentynse rugby is veral deur sy geografiese isolasie teen opsigte van ander vername rugbyland gekniehalter. Hoewel daar ook in [[Brasiliaanse nasionale rugbyspan|Brasilië]], Chili, [[Paraguaanse nasionale rugbyspan|Paraguay]] en [[Uruguaanse nasionale rugbyspan|Uruguay]] rugby gespeel word, is die gehalte in Argentinië sedert die begin aansienlik hoër, waarvolgens die nasionale span in [[Suid-Amerika]] heeltemal oorheersend is.<ref>{{en}} {{cite book |author=Richard Bath |title=The Complete Book of Rugby |url=https://archive.org/details/rugby0000rich |publisher=Seven Oaks Bpk. |year=1997 |isbn=1-86200-013-1}}</ref> ’n Goeie voorbeeld is die Suid-Amerikaanse Rugbykampioenskap wat in 1951 vir die eerste keer aangebied is, waartydens die Argentyne al die ander deelnemers heeltemal oorheers het. Tot hul laaste deelname in 2013 het hulle nie ’n enkele wedstryd verloor nie. In Augustus en September 1952 het [[Ierse nasionale rugbyspan|Ierland]] na Suid-Amerika getoer, maar dié toer het aanvanklik onseker geblyk. Kort ná die Iere se vertrek is die Argentynse presidentsvrou [[Eva Perón]] oorlede, waarvolgens Argentinië in nasionale rou verkeer het. Al die nege in Buenos Aires beplande wedstryde het nogtans plaasgevind, waaronder die twee wedstryde teen die Argentynse nasionale span. Hulle het in ’n gelykop en ’n oorwinning vir Ierland geëindig, maar aan dié wedstryde is geen toetsstatus toegeken nie. Nogtans het die Argentyne gewys dat hulle in staat is om met die Europese spanne mee te ding, wat die beheerliggaam aangemoedig het.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1952.pdf |title=Memoria y Balance 1952 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=24 November 1952 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Twee jaar later het die Franse hul tweede besoek in Argentinië afgelê en albei toetswedstryde in Buenos Aires redelik maklik gewen.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1954.pdf |title=Memoria y Balance 1954 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=17 November 1954 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Ná ’n aantal mislukte pogings om die universiteite van [[Universiteit van Oxford|Oxford]] en [[Universiteit van Cambridge|Cambridge]] vir ’n gesogte besoek aan Argentinië uit te nooi, het hulle in 1956 uiteindelik daarin geslaag. Die gemeensame keurspan van albei universiteite, wat ook verskeie Engelse nasionale spelers ingesluit het, het albei wedstryde teen die Argentynse nasionale span gewen en ook in die ander wedstryde geseëvier.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1956.pdf |title=Memoria y Balance 1956 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=27 Desember 1956 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In September 1959 kon die Argentyne heelwat beter met die internasionale teenstanders meeding, toe die Junior Bokke ná ’n kwarteeu weer na Suid-Amerika getoer het. In albei wedstryde teen die Suid-Afrikaanse jeugspan het Argentinië slegs naelskraapse nederlae gely.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1959.pdf |title=Memoria y Balance 1959 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=22 Desember 1959 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Julie en Augustus 1960 het die Franse nasionale span vir die derde keer Argentinië besoek. Tydens hul Suid-Amerikaanse toer het die gaste al die 13 wedstryde gewen, waaronder drie toetswedstryde. Nogtans was hulle van die gasheer se prestasies baie beïndruk.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/themes/wpbootstrap/pdf/1960/1960.pdf |title=Memoria y Balance 1960 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=31 Oktober 1960 |accessdate=24 Maart 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220324231744/https://uar.com.ar/wp-content/themes/wpbootstrap/pdf/1960/1960.pdf |archive-date=24 Maart 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> === Toenemende internasionale kontak === [[Lêer:Argentina los pumas 1965.jpg|duimnael|links|Die Argentynse span wat in 1965 na Rhodesië en Suid-Afrika getoer het]] [[Lêer:Los pumas 1970.jpg|duimnael|upright|Die voorry van 1970: García Yáñez, Handley en Foster]] [[Lêer:Pumas try 1965.jpg|duimnael|links|Marcelo Pascual se drie teen die Junior Springbokke in 1965]] [[Lêer:Angel guastella.jpg|duimnael|upright|Die voormalige speler Angel Guastella was die Argentynse afrigter gedurende die 1965-toer]] [[Lêer:Argentina australia ferro 1979.jpg|duimnael|links|Die Poemas wat in 1979 Australië tuis in Buenos Aires geklop het]] In 1964 het die [[Suid-Afrikaanse Rugbyunie]] die UAR vir ’n toer na Suid-Afrika en [[Rhodesië]] uitgenooi. Ter voorbereiding het die UAR met die Suid-Afrikaner [[Izak van Heerden]] die eerste buitelandse hoofafrigter aangestel. In Mei en Junie 1965 het hul eerste besoek oorkant die [[Atlantiese Oseaan]] plaasgevind en hulle het in 16 wedstryde gespeel. Hulle het egter geen toetswedstryde gespeel nie, maar die teenstanders was nogtans deurgaans ernstige keurspanne met ’n hoë spelvlak. Tydens dié toer het die bynaam “Poemas” vir die Argentyne gevestig. Ná twee aanvanklike nederlae (waaronder teen die Rhodesiese span) het hulle aan die omstandighede gewoond geraak en altesaam elf keer geseëvier. Veral hul 11–6-oorwinning oor die Junior Bokke op 19 Junie voor ’n skare van 40&nbsp;000 op [[Ellispark-stadion|Ellispark]] in [[Johannesburg]] is noemenswaardig. Tydens hul terugkeer is die Poemas deur ’n groot skare verwelkom. Dié toer word as die begin van die moderne rugbytydperk in Argentinië beskou en dit het tot ’n toenemende groei in gewildheid gelei. Gevolglik het ook meer internasionale spanne daarin belanggestel om teen die Poemas te speel.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.telam.com.ar/notas/201506/109583-hace-50-anos-en-una-gira-por-sudafrica-nacian-los-pumas.html |titel=Hace 50 años, en una gira por Sudáfrica nacían Los Pumas |publisher=Télam |date=19 Junie 2015 |accessdate=29 Augustus 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230829151638/https://www.telam.com.ar/notas/201506/109583-hace-50-anos-en-una-gira-por-sudafrica-nacian-los-pumas.html |archive-date=29 Augustus 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daarna het Argentinië tuis teen die besoekende Franse kampioen [[Section Paloise]] te staan gekom; dié wedstryd word veral vir die oproer en oortredings van albei spanne, maar nie die Argentynse oorwinning onthou nie. Die gebeurtenisvolle jaar 1965 is afgesluit met die besoek deur die gemeensame keurspan van die twee universiteite van Oxford en Cambridge; die drie wedstryde teen die nasionale span het in ’n oorwinning, ’n gelykop en ’n nederlaag geëindig.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1965.pdf |title=Memoria y Balance 1965 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=20 Desember 1965 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In September 1968 het die [[Walliese nasionale rugbyspan|Walliese nasionale span]] na Buenos Aires getoer en onder andere in twee wedstryde teen Argentinië gespeel, wat egter nie as toetswedstryde erken is nie. Die Walliesers het in die eerste wedstryd ’n verrassende nederlaag gely en in die tweede is hulle in ’n gelykopwedstryd vasgebind. Daarmee het die Poemas vir die eerste keer daarin geslaag om ’n reeks teen ’n gevestigde rugbyland te beklink.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1968.pdf |title=Memoria y Balance 1968 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=18 Desember 1968 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> ’n Jaar later het die [[Skotse nasionale rugbyspan|Skotte]] vir die eerste keer Argentinië besoek en ook in twee nieamptelike toetswedstryde teen die Poemas gespeel. Argentinië het die eerste maklik gewen, maar in die tweede ’n naelskraapse nederlaag gely, waardeur dié reeks gelykop geëindig het.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1969.pdf |title=Memoria y Balance 1969 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=22 Desember 1969 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Gedurende die 1970’s het Argentinië sy opkoms as ’n topspan voortgesit. [[Hugo Porta]], wat van 1971 tot 1990 vir die Poemas uitgedraf het, het ’n leidende rol ingeneem en was in dié tydperk een van die wêreld se beste [[losskakel]]s.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espn.com/rugby/story/_/id/17502061/man-broke-maradona-monopoly |title=Hugo Porta: The man who broke the Maradona monopoly |publisher=ESPNscrum |author=Huw Richards |date=9 September 2016 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Junie en Julie 1971 het Argentinië nog ’n toer na Suid-Afrika onderneem en soos ses jaar vroeër weer goed presteer. Hulle het onder andere teen die ''Gaselle'', die Suid-Afrikaanse o. 23-span, ’n oorwinning en ’n nederlaag aangeteken. Oorspronklik was ook in Rhodesië ’n wedstryd beplan, maar dié moes onder druk van die Argentynse regering afgelas word.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1973.pdf |title=Memoria y Balance 1971 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=27 Desember 1971 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Oktober en November 1973 het die Poemas na Ierland en Skotland getoer en in agt wedstryde gespeel. Hulle het albei nieamptelike wedstryde teen die nasionale spanne verloor, maar dié teen Skotland met slegs één punt.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1973.pdf |title=Memoria y Balance 1973 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=20 Desember 1973 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Hul onoorwonne lopie in amptelike toetswedstryde sedert 1961 het in Junie 1974 geëindig, nadat die Poemas teen die Franse twee naelskraapse nederlae gely het.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1974.pdf |title=Memoria y Balance 1974 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=31 Oktober 1974 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Oktober 1975 het nog twee toetsnederlae tydens hul Franse toer gevolg, waar hulle in sewe wedstryde gespeel het.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1975.pdf |title=Memoria y Balance 1975 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=15 Desember 1975 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> ’n Jaar later het die Argentyne Wallis en Engeland vir ses wedstryde besoek. In die nieamptelike wedstryd teen die Walliese span op 16 Oktober 1976 in [[Cardiff]] was die Poemas op die punt van ’n historiese oorwinning oor die destyds beste span van die [[Noordelike Halfrond]]. Slegs ’n strafskop deur [[Phil Bennett]] ná ’n oortreding deur [[Gabriel Travaglini]] in die doodsnikke van die wedstryd het die Walliesers met 20–19 laat wen.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.walesonline.co.uk/sport/rugby/rugby-news/john-taylor-dan-biggar-top-10726060 |title=From John Taylor to Dan Biggar… the top 10 greatest pressure kicks in Welsh rugby's modern era |publisher=Wales Online |date=13 Januarie 2016 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> ’n Maand later het die Poemas vir die eerste keer die [[All Blacks]] uit [[Nieu-Seeland]] vir twee nieamptelike tuiswedstryde verwelkom, maar albei swak verloor.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1976.pdf |title=Memoria y Balance 1976 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=26 November 1976 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Op 2 Julie 1977 het die Poemas tuis vir die eerste keer gelykop teen Frankryk gespeel.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1977.pdf |title=Memoria y Balance 1977 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=23 November 1977 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In September en Oktober 1978 het hulle weer deur Europa getoer en in nege wedstryde gespeel. Hul eerste ontmoeting met die [[Engelse nasionale rugbyspan|Engelse nasionale span]] (sonder toetswedstrydstatus) het op 14 Oktober 1978 in ’n verrassende 13–13-gelykop geëindig. Tien dae later is hulle in die eerste toetswedstryd teen [[Italiaanse nasionale rugbyspan|Italië]] met 19–6 verslaan.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1978.pdf |title=Memoria y Balance 1978 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=28 Desember 1978 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> === Vestiging en erkenning === [[Lêer:Argentina v uruguay final sudamericano rugby 1983.jpg|duimnael|links|Argentinië teen Uruguay tydens die Suid-Amerikaanse Rugbykampioenskap 1983]] [[Lêer:Porta pumas vs france.jpg|duimnael|upright|Hugo Porta het 19 jaar vir die Poemas gespeel en 590 punte aangeteken]] [[Lêer:Pumas allblacks 1985.jpg|duimnael|links|Die Poemas kon op 2 November 1985 ’n 21–21-gelykop teen die All Blacks afdwing]] In Augustus en September 1979 het die Poemas op uitnodiging deur die [[Nieu-Seeland Rugby|Nieu-Seelandse Rugbyvoetbalunie]] vir die eerste keer deur Nieu-Seeland getoer, waar hulle ses van sewe wedstryde teen plaaslike spanne gewen het. Hulle is egter in albei nieamptelike toetswedstryde deur die All Blacks naelskraap verslaan. Sowat twee maande later het Argentinië vir die eerste keer die [[Wallabies]], die Australiese nasionale span, gehuisves. Die eerste toetswedstryd op 27 Oktober het die Poemas met 24–13 gewen en in die tweede op 3 November het die Wallabies wraak geneem en met 17–12 geseëvier.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1979.pdf |title=Memoria y Balance 1979 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=17 Desember 1979 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Sedertdien erken al die lede van die redelik eksklusiewe IRVR elke wedstryd teen die Poemas as ’n toetswedstryd. Net soos die ander leidende rugbylande was die Argentynse verhoudinge met die [[Suid-Afrika]] onder [[apartheid]] ambivalent. Ter omseiling van die regering se verbod op alle wedstryde teen Suid-Afrikaanse spanne is in 1980 die “skaduspan” [[Sudamérica XV]] gestig. Vir die span het spelers uit vyf Suid-Amerikaanse lande uitgedraf, maar die Argentyne het die meeste spelers beskikbaar gestel (waaronder baie nasionale spelers). Die span is nie deur die UAR amptelik erken nie, maar in die geheim geduld. Gedurende die volgende vier jaar het die ''Sudamérica XV'' agt keer teen die Springbokke gespeel, maar hulle kon slegs een wedstryd wen, op 3 April 1982 in [[Bloemfontein]].<ref>{{fr}} {{cite book |author=Henri Garcia |title=La fabuleuse histoire du rugby |publisher=Éditions de La Martinière |location=[[Parys]] |year=2011 |isbn=978-2-7324-4528-1 |pages=611–612}}</ref> In November 1980 het die Poemas vir die eerste keer [[Fidjiaanse nasionale rugbyspan|Fidji]] gehuisves en albei toetswedstryde gewen. In Mei en Junie 1981 het die Engelse vir die eerste keer Argentinië vir toetswedstryde besoek en die Poemas het in die eerste wedstryd gelykop gespeel.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1981.pdf |title=Memoria y Balance 1981 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=14 Desember 1981 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> As gevolg van die [[Falklandoorlog]] sou die Poemas oor die volgende nege jaar in geen wedstryd teen die vier Britse Tuisnasies speel nie. Aangesien dié oorlog ná slegs twee en ’n half maande beëindig is en grootliks buite die rugbyseisoen besleg is, is die speelprogram min aangetas. Reeds in November 1982 het die Poemas weer deur Europa getoer; hulle het twee keer teen Frankryk en vir die eerste keer teen [[Spaanse nasionale rugbyspan|Spanje]] te staan gekom.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1982.pdf |title=Memoria y Balance 1982 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=27 Desember 1982 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens hul toer na Australië in Julie en Augustus 1983 het die Poemas hul eerste wegoorwinning oor die Wallabies aangeteken.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1983.pdf |title=Memoria y Balance 1983 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=14 November 1983 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die jaar 1985 word as een van die suksesvolstes in die Argentynse rugbygeskiedenis beskou. Frankryk het na Suid-Amerika getoer en onder andere twee keer teen die Poemas gespeel. In die eerste toetswedstryd op 22 Junie het Argentinië sy eerste oorwinning oor dié span aangeteken. Vyf maande later het hulle die onoorwinlik blykende All Blacks gehuisves. In die eerste toetswedstryd is hulle soos verwag met 33–20 verslaan, maar die Poemas kon herstel en hulle in ’n 21–21-gelykop vasbind; selfs ’n oorwinning was glo moontlik. Die uitstekende Hugo Porta het al die punte van die Poemas aangeteken. Tot vandag toe word dié wedstryd as ’n mylpaal beskou.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.lanacion.com.ar/deportes/rugby/a-mano-con-los-all-blacks-nid527829/ |title=A mano con los All Blacks |publisher=La Nación |date=16 September 2003 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In 1986 het Argentinië Frankryk gehuisves en die eerste van die twee toetswedstryde gewen. In dieselfde jaar het hulle deur Australië getoer, maar die Poemas is in albei toetswedstryde deur die Wallabies verslaan.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1986.pdf |title=Memoria y Balance 1986 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=10 November 1986 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Mei 1985 het die IRVR op invoering van die [[rugbywêreldbeker]]toernooi besluit. Aan die nuwe toernooi sou oorspronklik slegs lede kon deelneem, maar die Franse beheerliggaamspresident [[Albert Ferrasse]] het vir sy instemming geëis, dat ook nielede mag deelneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://nzhistory.govt.nz/culture/1987-rugby-world-cup/the-world-cup-is-born |title=1987 Rugby World Cup: The long road to the cup |publisher=New Zealand History |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Gevolglik is onder andere Argentinië vir die toernooi genooi. Daarmee gepaard gegaan het die Argentynse beheerliggaam se aansluiting by die voorheen redelik eksklusiewe IRVR.<ref name="Wêreldrugby" /><ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1987.pdf |title=Memoria y Balance 1987 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=4 Desember 1987 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Aan die begin van die eerste [[Rugbywêreldbeker 1987]] in Australië en Nieu-Seeland was die Argentyne vol selfvertoue dat hulle ten minste die kwarteindstryd sou kon haal. In die eerste wedstryd het hulle egter ’n onverwagse 9–28-nederlaag teen Fidji gely. Daarna het hulle Italië met 25–16 verslaan en is soos verwag deur Nieu-Seeland geklop (met 15–46), waarvolgens Argentinië met die Fidjiane en die Italianers gelyk aan punte was en die laaste plek beklee het. In teenstelling met latere toernooie, waar die punteverskil beslissend is, was vir die kwarteindstrydkwalifisering die aantal gedrukte [[Drie (sport)|drieë]] belangrik; andersins sou Argentinië die tweede plek behaal en tot die uitklopfase gevorder het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/1987/overview |title=Rugby World Cup 1987: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> === Oorgangstyd === [[Lêer:Agustín Pichot - En Casa Rosada - 08FEB07 -presidencia-govar.jpg|duimnael|links|upright|Agustín Pichot het tussen 1995 en 2007 in vier rugbywêreldbekertoernooie vir die Poemas gespeel]] In 1988 het Argentinië vier keer teen Frankryk gespeel (elk twee keer tuis en weg) en een tuisoorwinning aangeteken. In Oktober dieselfde jaar was die UAR in [[Asunción]] een van die vastelandse beheerliggaam CONSUR (''Confederación Sudamericana de Rugby'', “Suid-Amerikaanse Rugbykonfederasie”; nou [[Suid-Amerika Rugby]], SAR) se stigterslede; die ander was [[Brasiliaanse Rugbykonfederasie|Brasilië]], [[Nasionale Rugbysportfederasie|Chili]], [[Paraguaanse Rugbyunie|Paraguay]] en [[Uruguaanse Rugbyunie|Uruguay]].<ref name="SAR" /><ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1988.pdf |title=Memoria y Balance 1988 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=9 November 1988 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In 1989 het die Poemas tuis vir die nederlaag tydens die rugbywêreldbekertoernooi teen Italië wraak geneem en daarna vir nege wedstryde na Nieu-Seeland getoer, maar hulle het die twee toetswedstryde teen die All Blacks swak verloor.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1989.pdf |title=Memoria y Balance 1989 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=20 November 1989 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Vir die daaropvolgende rugbywêreldbekertoernooi is aan die Amerikaanse vasteland drie beginplekke toegewys. Aangesien slegs die beheerliggame van Argentinië, Kanada en die Verenigde State belanggestel het, was die span regstreeks gekwalifiseer en tydens die kwalifisering is slegs die groep bepaal. Nogtans het die Poemas gesukkel: Hulle het albei wedstryde teen die [[Verenigde State se nasionale rugbyspan|Verenigde State]] gewen, maar hulle is ook twee keer deur [[Kanadese nasionale rugbyspan|Kanada]] verslaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/172?Stagione=1991 |title=1991 Rugby World Cup – American qualifiers |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Julie en Augustus 1990 het Engeland Argentinië besoek. Dit was die eerste besoek deur ’n Britse span sedert die Falklandoorlog; gevolglik is dit deur struwelinge tussen die spelers en die toeskouers gekenmerk. Engeland het oor ’n oorwegend onervare span beskik en die Poemas het die tweede toetswedstryd naelskraap gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbypass.com/news/jason-leonard-the-day-the-england-fun-bus-started/ |title='My jersey was covered in blood' – The day the England Fun Bus started its record breaking journey |publisher=RugbyPass |author=Chris Jones |date=26 April 2020 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die Poemas se toer na Groot-Brittanje in Oktober en November dieselfde jaar was minder suksesvol. Hulle het hul eerste amptelike toetswedstryd teen Ierland naelskraaps verloor. Die wedstryde teen Engeland (met 0–51) en die eerste ontmoeting met [[Skotse nasionale rugbyspan|Skotland]] (3–49) het rampspoedig verloop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbypass.com/news/jason-leonard-the-day-the-england-fun-bus-started/ |title=Ackford felled as England trounce Pumas |publisher=RugbyPass |author=Richard Seeckts |date=3 November 1990 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die All Blacks se toer na Argentinië in Julie 1991 het nie beter verloop nie, aangesien albei toetswedstryde in nederlae geëindig het. Dié swak fase aan die begin van die 1990’s was die gevolg van ’n grootskaalse verandering in die span, nadat baie sleutelspelers hul loopbane beëindig het. Gevolglik is baie spelers met min ervaring vir die nasionale span gekies.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1991.pdf |title=Memoria y Balance 1991 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=19 November 1991 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Dit was veral tydens die [[Rugbywêreldbeker 1991]] in die destydse Vyfnasies sigbaar. Argentinië is in al drie groepwedstryde deur Australië, Wallis en [[Samoaanse nasionale rugbyspan|Wes-Samoa]] oorrompel en hulle is met die laaste plek uit die toernooi geskakel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/1991/overview |title=Rugby World Cup 1991: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Ná twee tuisnederlae teen Frankryk in Julie 1992 het die Poemas gedurende [[herfs]] deur Europa getoer. Hulle het Spanje twee keer en [[Roemeense nasionale rugbyspan|Roemenië]] een keer geklop. Hul noemenswaardigste prestasie was ’n 24–20-oorwinning oor Frankryk in [[Nantes]], hul eerste wegoorwinning oor dié span.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1992.pdf |title=Memoria y Balance 1992 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=19 November 1992 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die jaar 1993 het twee premières gesien: In Mei het hulle vir die eerste keer [[Japannese nasionale rugbyspan|Japan]] gehuisves en in November het hulle in Buenos Aires hul eerste amptelike toetswedstryde teen [[Springbokke|Suid-Afrika]] gespeel, nadat die apartheidsboikot beëindig is. Terwyl hulle die Japannese twee keer verslaan het, is die Poemas twee keer deur die Springbokke geklop.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1993.pdf |title=Memoria y Balance 1993 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=15 November 1993 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die rugbywêreldbekerkwalifisering in Mei 1994 het die Poemas die enigste plek van die Amerikas teen die Verenigde State beklink.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/172?Stagione=1995 |title=1995 Rugby World Cup – American qualifiers |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> ’n Maand later het Skotland Argentinië besoek en is in albei toetswedstryde verslaan. Daarteenoor het die Suid-Afrika-toer in Oktober in twee toetsnederlae teen die Springbokke geëindig, in April en Mei 1995 het hulle tydens hul toer na Australië nog twee nederlae teen die Wallabies gely.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1994.pdf |title=Memoria y Balance 1994 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=15 November 1994 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref><ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/1995.pdf |title=Memoria y Balance 1995 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=24 November 1995 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die [[Rugbywêreldbeker 1995]] in Suid-Afrika het soos vier jaar vroeër teleurstellend verloop. Die Poemas is deur Engeland, Wes-Samoa en Italië elk naelskraap met ses punte verslaan en hulle het weereens in die laaste plek geëindig.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/1995/overview |title=Rugby World Cup 1995: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Augustus 1995 het die Internasionale Rugbyvoetbalraad (IRVR; nou [[Wêreldrugby]]) al die beperkinge rakende die spelers se betaling opgehef en daarmee die professionele tydperk van die rugbyspel ingelui. Nogtans bly rugby in Argentinië tot op hede veral ’n amateursport. Van die beste spelers wat ’n professionele loopbaan nastreef, sluit gevolglik by oorsese klubs aan (veral in Engeland en Frankryk). In teenstelling met die meeste ander tradisionele rugbylande mag dié spelers vir die nasionale span uitdraf en hulle vorm die grootste deel van die span. Enkele spelers met ’n Italiaanse herkoms verkies die Italiaanse span bo die Argentynse s’n; bekende voorbeelde sluit in [[Martin Castrogiovanni]], [[Diego Domínguez]] en [[Sergio Parisse]].<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.americasrugbynews.com/2020/05/17/italy-name-all-time-6-nations-dream-team-with-argentine-players/ |title=Italy names All-time 6 Nations Dream Team with Argentine players |publisher=Americas Rugby News |date=17 Mei 2020 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> [[Lêer:Gonzalo Quesada - US Oyonnax vs. Stade français, 30th August 2014.jpg|duimnael|Gonzalo Quesada]] Omdat die Argentynse beheerliggaam destyds nie ’n lid van die konsortium [[SANZAAR|SANZAR]] was nie, het die Poemas aanvanklik nie aan die nuwe [[Die Rugbykampioenskap|Drienasiereeks]] deelgeneem nie. Hulle was dus vir ’n lang tydperk die enigste vlak-een-span wat nie aan ’n jaarlikse toernooi deelgeneem het nie. Die Poemas het voortgegaan om aan die Suid-Amerikaanse Rugbykampioenskap en die kortstondige Pan-Amerikaanse kampioenskap deel te neem. Hulle het ook in die ''Copa Latina'' gespeel (saam met Italië, Frankryk en Roemenië), maar dit is ná slegs twee seisoene weer geskrap. Gedurende die tradisionele toere was oorwinnings oor vlak-een-spanne skaars: Die Poemas het in 1997 Engeland en Australië tuis een keer elk verslaan en in 1999 Skotland weg. Die Pan-Amerikaanse Rugbykampioenskap 1998 het deel gevorm van die rugbywêreldbekerkwalifisering. Tydens dié toernooi het Argentinië die Verenigde State, Kanada en Uruguay maklik verslaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/172?Stagione=1999 |title=1999 Rugby World Cup – American qualifiers |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die [[Rugbywêreldbeker 1999]] in die destydse Vyfnasies was Argentinië in teenstelling met vorige toernooie baie suksesvol. Ná hul naelskraapse nederlaag teen die nominelle gasheer Wallis het hulle Samoa en Japan geklop. Met hul derde plek in die groep het die Poemas aan die uitspeelrondte deelgeneem en vir die eerste keer Ierland verslaan. In die daaropvolgende kwarteindstryd het hulle teen Frankryk vasgeval. Troosprys was hulle regstreekse kwalifisering vir die 2003-toernooi. Oor die hele toernooi heen was die losskakel [[Gonzalo Quesada]] die speler wat die meeste punte aangeteken het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/1999/overview |title=Rugby World Cup 1999: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> === Die nuwe millennium === [[Lêer:Argentina England rugby.jpg|duimnael|Die Poemas tydens hul oorwinning in November 2006 oor Engeland op Twickenham]] In April 2000 is [[Marcelo Loffreda]] as die nuwe hoofafrigter aangestel; hy het die eerste geword wat die span vir meer as twee jaar afgerig het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espn.com/rugby/story/_/id/15344448/loffreda-named-new-pumas-coach |title=Loffreda is named new Pumas coach |publisher=ESPNscrum |date=5 April 2000 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Intussen het baie spelers in Europa kontrakte gesluit, waarvolgens hy die seisoenvoorbereiding vir die eerste keer in Frankryk gehou het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espn.com/rugby/story/_/id/15347069/pumas-make-history |title=Pumas make history |publisher=ESPNscrum |date=27 September 2000 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Onder sy leierskap het die Poemas noemenswaardige prestasies behaal. In November 2001 het hulle in Cardiff Wallis vir die eerste keer verslaan.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/2001.pdf |title=Memoria y Balance 2001 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=1 Desember 2001 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> ’n Maand later is hulle in Buenos Aires naelskraap deur die All Blacks met 24–20 geklop, nadat hulle tot net voor die eindfluitjie voorgeloop het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nzherald.co.nz/sport/rugby-three-times-argentina-almost-beat-the-all-blacks/S545ZIFBOLV5IITHRSUUELB5ZY/ |title=Rugby: Three times Argentina almost beat the All Blacks |publisher=[[The New Zealand Herald]] |date=7 Februarie 2016 |accessdate=7 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231007022353/https://www.nzherald.co.nz/sport/rugby-three-times-argentina-almost-beat-the-all-blacks/S545ZIFBOLV5IITHRSUUELB5ZY/ |archive-date=7 Oktober 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Tydens die Suid-Amerikaanse Rugbykampioenskap 2002 het die Poemas hulle hoogste oorwinning in dié tyd aangeteken: 152–0 teen Paraguay.<ref>{{en}} {{cite book |author=Ray Stubbs |title=The Sports Book |publisher=Dorling Kindersley |year=2009 |isbn=978-1-4053-3697-0 |page=119}}</ref> In 2002/03 het hulle drie opeenvolgende oorwinnings oor Frankryk aangeteken. Tydens die [[Rugbywêreldbeker 2003]] in Australië het op die nederlaag in die eerste wedstryd teen die gasheer twee oorwinnings oor [[Namibiese nasionale rugbyspan|Namibië]] en Roemenië gevolg. Voor die laaste groepwedstryd in [[Adelaide, Australië|Adelaide]] het beide Argentinië en Ierland die kans gehad om die kwarteindrondte te haal, maar die Poemas is naelskraap met 16–15 verslaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/2003/overview |title=Rugby World Cup 2003: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Ondanks die teleurstelling het die Poemas hul goeie prestasies voortgesit. Onder andere het hulle in November 2004 die destyds leidende Sesnasies-span Frankryk in [[Marseille]] met 24–14 geklop, dit was die Franse se eerste nederlaag in dié stad en die Poemas se vierde agtereenvolgende oorwinning oor die Franse.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/4015729.stm |title=France 14–24 Argentina |publisher=[[BBC]] |date=20 November 2014 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Mei 2005 het die [[Britse en Ierse Leeus]] in voorbereiding op hul Nieu-Seeland-toer in Cardiff teen die Poemas gespeel. Aangesien baie sleutelspelers deur hul klubs nie vrygestel is nie, moes die Poemas tweede- en derdekeusespelers oproep. Die Leeus se lustelose houding het die Argentyne amper aan die rand van ’n verrassende oorwinning gebring. Slegs ’n strafskop deur [[Jonny Wilkinson]] in beseringstyd het dié wedstryd in ’n 25–25-gelykop laat eindig.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/4571967.stm |title=Lions 25–25 Argentina |publisher=[[BBC]] |date=23 Mei 2005 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In 2005/06 het die Poemas Italië en Skotland verslaan. Die 2006 midjaarrugbytoetsreeks was op verskeie maniere onvergeetlik, waartydens Argentinië die Walliesers gehuisves het. Die Poemas het vir die eerste keer daarin geslaag om ’n reeks van twee toetswedstryde teen dié span te beklink. Die eerste wedstryd op 11 Junie was ook die eerste toetswedstryd wat in [[Patagonië]] aangebied is. Die gaste is deur die bevolking in [[Puerto Madryn]], een van die plekke waar gedurende die 1860’s ’n groot aantal [[Walliesers]] hulle gevestig het en waar die [[Wallies]]e taal steeds gepraat word, warm verwelkom.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/5063934.stm |title=Argentina 27–25 Wales |publisher=[[BBC]] |date=11 Junie 2006 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> ’n Week ná die tweede oorwinning oor Wallis het die Poemas die All Blacks in Buenos Aires amper weer oorrompel, maar het naelskraap met 19–25 verloor.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/5101456.stm |title=Argentina 19–25 New Zealand |publisher=[[BBC]] |date=25 Junie 2006 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Julie 2006 het die Poemas ná oorwinnings oor Chili en Uruguay maklik vir die volgende [[Rugbywêreldbeker 2007]] in Frankryk gekwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/172?Stagione=2007 |title=2007 Rugby World Cup – American qualifiers |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die 2006 eindjaarrugbytoetsreeks in November het hulle met hul eerste wegoorwinning oor Engeland nog ’n mylpaal aangeteken.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/6133484.stm |title=England 18–25 Argentina |publisher=[[BBC]] |date=11 November 2006 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Februarie 2007 het die [[Londen]]se ''The Sunday Times'' berig, dat die IRR met die SANZAR-konsortium oor ’n moontlike aansluiting van Argentinië en gevolglik hul deelname aan die Drienasiesreeks van 2008 af onderhandel. Om logistiese redes (veral die groot afstand tussen Argentinië en Europa) het die [[Sesnasies-toernooi]] nie ingestem om Argentinië op te neem nie. Die IRR was derhalwe oortuig dat die Drienasies ’n geskikte toernooi vir ’n span van die Suidelike Halfrond sou wees en hulle is deur Suid-Afrika daarin ondersteun. Australië en Nieu-Seeland was blykbaar ook nie daarteen gekant nie. Aan die begin was die UAR self die grootste hindernis, aangesien baie beheerliggaamslede aan die Argentynse rugby se amateurstatus vasgeklou het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://timesonline.co.uk/tol/sport/rugby/article1434537.ece |title=Ambitious Argentina poised to secure Tri Nations place |publisher=[[The Times]] |author=Nick Cain |date=25 Februarie 2007 |accessdate=6 Maart 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210306181619/https://www.thetimes.co.uk/ |archive-date=6 Maart 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> === Aansluiting by die wêreldklas === [[Lêer:2007 Corleto Paris.jpg|duimnael|links|Argentinië se Corleto op pad om ’n drie te druk in die openingswedstryd van die [[Rugbywêreldbeker 2007]] waar die Argentynse span verras het met ’n oorwinning oor Frankryk]] [[Lêer:Paul O'Connell Ireland Rugby.jpg|duimnael|Argentinië teen Ierland tydens die Rugbywêreldbeker 2007 in Frankryk. Die Poemas het die wedstryd met 30–15 gewen.]] [[Lêer:Argentina vs England 2011 RWC (1).jpg|duimnael|links|Die Poemas teen Engeland tydens die [[Rugbywêreldbeker 2011]] in Nieu-Seeland]] [[Lêer:Manchester-Rugby-Push-ups-at-Old-Trafford.jpg|duimnael|Opstote op Old Trafford, Manchester, voor ’n rugbywedstryd tussen Argentinië en Engeland in 2009]] [[Lêer:Contepomi taking kick.jpg|duimnael|upright|Felipe Contepomi, die Argentynse [[Kaptein (sport)|kaptein]] tydens die Rugbywêreldbeker 2011]] Die 2007 midjaarrugbytoetsreeks het as ’n voorbereiding op die Rugbywêreldbeker in Frankryk gedien. In die twee tuiswedstryde teen Ierland het albei spanne nie met hul beste spelers uitgedraf nie; die gasheer het albei wedstryde gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/irish/6715723.stm |title=Argentina 16–0 Ireland |publisher=[[BBC]] |date=2 Junie 2007 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Daarop het ’n tuisoorwinning oor Italië en ’n wegnederlaag teen Wallis gevolg. Voor die Rugbywêreldbeker 2007 is die Poemas in die sogenaamde “doodsgroep” met twee van die beste spanne op die wêreldranglys geloot: Ierland en Frankryk. Hulle het vir die derde keer in die openingswedstryd teen die gasheer te staan gekom. Teen alle verwagtinge het die Argentyne met 17–12 ’n verrassende oorwinning aangeteken.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/6984647.stm |title=Coach asks Argentina to stay calm |publisher=[[BBC]] |date=8 September 2007 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Daarna het hulle [[Georgiese nasionale rugbyspan|Georgië]] met 33–3 en Namibië met 63–3 verslaan. Met hul 30–15-oorwinning oor Ierland in [[Parys]] het hulle die eerste plek op die punteleër beklee.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/irish/7018298.stm |title=Argentina 30–15 Ireland |publisher=[[BBC]] |date=30 September 2007 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In die kwarteindstryd het die Poemas Skotland met 19–13 geklop. Hul wenreeks is eers in die halfendstryd deur die latere wêreldkampioen Suid-Afrika met 13–37 beëindig. In die wedstryd om die derde plek op die Paryse [[Parc des Princes]] het die Poemas weer Frankryk ontmoet en die gasheer met 34–10 maklik verslaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/2007/overview |title=Rugby World Cup 2007: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die derde plek is Argentinië se beste prestasie in dié tyd tydens ’n rugbywêreldbekertoernooi. Vir die eerste keer het ’n span wat aan nóg die Sesnasies-toernooi nóg die Drienasiesreeks deelneem die halfeindstryd gehaal. Die Poemas is deur die sokker-gekke Argentyne só sterk ondersteun, dat die ''Superclásico'', die [[Derby (sport)|derby]] tussen die sokkerklubs [[Boca Juniors]] en [[River Plate]], herskeduleer is om nie met die Poemas se kwarteindstryd te bots nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://sportal.co.nz/default.aspx/rugby-union-rwc-news-display/contepomis-field-of-dreams-36998 |title=Contepomi's field of dreams |publisher=Sportal.co.nz |date=9 Oktober 2007 |accessdate=11 Oktober 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071011153113/http://sportal.co.nz/default.aspx/rugby-union-rwc-news-display/contepomis-field-of-dreams-36998 |archive-date=11 Oktober 2007 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In die nasleep van die Argentynse prestasies tydens die Rugbywêreldbeker het die IRR tydens ’n vergadering op verskeie aktiwiteite ter wêreldwye bevordering van die rugbyspel besluit. Onder andere sou die Poemas, wat destyds die derde plek op die wêreldranglys beklee het, se aantal jaarlikse toetswedstryde tot in 2010 van voorheen ses tot tien verhoog word. Eweneens sou in Argentinië tussen 2008 en 2010 ’n plaaslike professionele infrastruktuur implementeer word, waardeur die meeste Argentynse spelers tuis professionele rugby sou kon speel. Teen 2012 sou die Poemas “volledig in die Suidelike Halfrond se hoëklasstruktuur geïntegreer wees”.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.irishrugby.ie/2007/11/30/rugby-lays-foundations-for-continued-growth/ |title=Rugby lays foundations for continued growth |publisher=[[Ierse Rugbyvoetbalunie]] |date=30 November 2007 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Maart 2008 het Marcelo Loffreda as hoofafrigter bedank en hy is deur Santiago Phelan opgevolg.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/7295542.stm |title=Phelan named new Argentina coach |publisher=[[BBC]] |date=13 Maart 2008 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Onder sy leiding het die span ’n lang swak fase ondergaan. Tydens die 2008 midjaarrugbytoetsreeks is die Poemas deur Skotland, Italië en Suid-Afrika geklop, tydens die 2008 eindjaarrugbytoetsreeks ook deur Frankryk en Ierland.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/2008.pdf |title=Memoria y Balance 2008 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=1 Desember 2008 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Junie 2009 het die Britse pers berig, dat die UAR vir die Britse en Ierse Leeus gevra het om tydens hul beplande 2013-toer na Australië ook in Argentinië toetswedstryde en wedstryde teen plaaslike spanne te speel,<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/rugbyunion/international/britishandirishlionsrugby/5517563/Lions-2009-Argentina-look-for-future-tour.html |title=Lions 2009: Argentina look for future tour While the British and Irish Lions play in front of apathetic half-empty stadiums in South Africa, Argentina look on with growing frustration and anger |publisher=[[The Daily Telegraph]] |date=13 Junie 2009 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> wat egter nie gebeur het nie. In 2009 het die Poemas ondanks die IRR se voorneme slegs vyf toetswedstryde gespeel, waartydens hulle ’n oorwinning elk oor Engeland en Skotland aangeteken het.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/2009.pdf |title=Memoria y Balance 2009 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=1 Desember 2009 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Van die volgende jaar af het hul aantal wedstryde teen spanne van die eerste vlak egter aansienlik toegeneem, maar die Poemas het gemengde resultate behaal. Tydens die 2010 midjaarrugbytoetsreeks het hulle twee opeenvolgende nederlae teen die Skotte gely, voordat hulle ’n uitstekende 41–13-oorwinning oor die destydse Sesnasies-kampioen Frankryk aangeteken het (hul hoogste teen dié span).<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/8765454.stm |title=Felipe Contepomi stars as Argentina thrash France |publisher=[[BBC]] |date=26 Junie 2010 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Ná gemengde resultate tydens hul voorbereiding op die [[Rugbywêreldbeker 2011]] in Nieu-Seeland met wedstryde teen keurspanne en Ierland was die Poemas nie een van die gunstelinge tydens dié toernooi nie. Die Poemas het hul groepfase met ’n 9–13-nederlaag teen Engeland afgeskop, hoewel hulle 60 minute lank voor was. Ná hul 43–8-oorwinning oor Roemenië was die derde groepwedstryd teen Skotland vir albei spanne beslissend. ’n Laat drie deur die plaasvervanger [[agsteman]] [[Lucas González Amorosino]] en die doelskop het die Poemas dié wedstryd met 13–12 laat beklink. Met ’n 25–9-oorwinning oor Georgië het die Poemas die tweede plek behaal. In die kwarteindstryd teen die gasheer en latere wêreldkampioen het die Poemas ná 30 minuut verrassend met 7–6 voorgeloop. Maar die All Blacks het die wedstryd begin oorheers en eindelik met 33–10 gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/2011/overview |title=Rugby World Cup 2011: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Ondanks dié nederlaag is die Poemas se toernooi as ’n sukses beskou, nadat hulle vir die tweede opeenvolgende keer tot die uitklopfase gevorder het, waarmee hulle regstreeks vir die daaropvolgende 2015-toernooi gekwalifiseer het. === Opname in die Rugbykampioenskap === [[Lêer:Rugby Italy vs Argentina 2013.jpg|duimnael|Wedstryd tussen Italië en Argentinië in Rome, 2013]] [[Lêer:15-09 RWC New Zealand vs Argentina 107 (21588741841).jpg|duimnael|Die Poemas teen die All Blacks op [[Wembley-stadion|Wembley]] tydens die [[Rugbywêreldbeker 2015]]]] In November 2011 het die SANZAR-konsortium aangekondig dat die Argentynse beheerliggaam aangesluit het en die Poemas van die volgende jaar af aan die Suidelike Halfrond se toernooi sou kon deelneem (saam met Australië, Nieu-Seeland en Suid-Afrika). Dié toernooinaam sou van Drienasiesreeks na [[die Rugbykampioenskap]] verander. Dit het vir die Poemas die moontlikheid gebied jaarliks teen internasionale topspanne te speel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/15637018 |title=Argentina join Tri-Nations trio Australia, New Zealand & South Africa |publisher=[[BBC]] |date=8 November 2011 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Op 18 August 2012 het Argentinië in [[Kaapstad]] teen Suid-Afrika sy eerste wedstryd tydens die [[2012-Rugbykampioenskapreeks]] gespeel. Hulle het met 6–27 verloor, maar een week later kon die Poemas die Springbokke in [[Mendoza]] in ’n gelykop vasbind.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.skysports.com/rugby-union/argentina-vs-south-africa/51892 |title=Pumas halt Springboks charge |publisher=Sky Sports |date=25 Augustus 2012 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Argentinië was ook in staat om teen die Wallabies mee te ding en hulle is in albei wedstryde net naelskraap verslaan, terwyl die nederlae teen die All Blacks swak was. Ondanks hul laaste plek het die Poemas gewys dat hulle mededingend is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworld.com/countries/argentina-countries/the-rugby-championship-review-argentina-23468 |title=The Rugby Championship Review: Argentina |publisher=Rugby World |author=Owain Jones |date=9 Oktober 2012 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In April en Mai 2013 het Argentinië vir die laaste keer aan ’n Suid-Amerikaanse Rugbykampioenskap deelgeneem en weer onoorwonne gebly. Andersins was dié jaar minder suksesvol. Op twee swak nederlae teen Engeland tydens die 2013 midjaarrugbytoetsreeks het in Johannesburg in die eerste wedstryd tydens die [[2013-Rugbykampioenskapreeks]] met 13–73 hul ergste nederlaag in dié tyd teen Suid-Afrika gevolg.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/story/195009.html |title=Springboks power to record victory over Pumas |author=Owain Jones |publisher=ESPNscrum |date=17 Augustus 2013 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In die ander wedstryde tydens dié toernooi het die Poemas ook sonder ’n oorwinning gebly. In die laaste wedstryd in Rosario het hulle teen die Wallabies met 17–54 nog ’n rekordnederlaag gely.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://en.espn.co.uk/scrum/rugby/story/201041.html |title=Wallabies humble Pumas in Rosario |publisher=ESPNscrum |date=6 Oktober 2013 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Oktober 2013 het Santiago Phelan weens die reeks swak nederlae as hoofafrigter bedank. ’n Week later het die UAR hom met Daniel Hourcade vervang.<ref>{{es}} {{cite web |url=http://www.uar.com.ar/noticias/noticias.asp?idinfo=2287 |title=Daniel Hourcade, nuevo Head Coach de Los Pumas |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=29 Oktober 2013 |accessdate=1 November 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131101201418/http://www.uar.com.ar/noticias/noticias.asp?idinfo=2287 |archive-date=1 November 2013 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Hy het aanvanklik ook nie daarin geslaag om die Poemas se afwaartse neiging om te keer nie. Onder hom het die Poemas binne ses maande teen al die vier Tuisunies verloor.<ref name="UAR_2014">{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/2014.pdf |title=Memoria y Balance 2014 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=31 Desember 2014 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die [[2014-Rugbykampioenskapreeks]] het die Poemas weer beter gevaar en slegs drie naelskraapse nederlae gely. Daarna het hulle in Mendoza die Wallabies verslaan, hul eerste oorwinning in dié toernooi en hul eerste teen dié span sedert 1997.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://en.espn.co.uk/scrum/rugby/story/243331.html |title=Pumas win first Rugby Championship match |publisher=ESPNscrum |date=5 Oktober 2014 |accessdate=7 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231007022347/http://en.espn.co.uk/scrum/rugby/story/243331.html |archive-date=7 Oktober 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Tydens die [[2014 eindjaarrugbytoetsreeks]] het die Poemas hul opwaartse neiging onderstreep en beide Italië en Frankryk weg verslaan.<ref name="UAR_2014" /> In hul laaste wedstryd tydens die [[2015-Rugbykampioenskapreeks]] het hulle in [[Durban]] Suid-Afrika met 37–25 geklop, hul eerste oorwinning oor dié span. Hulle het ook vir die eerste keer nie in die laaste plek geëindig nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/33838013 |title=Rugby Championship: South Africa 25–37 Argentina |publisher=[[BBC]] |date=8 Augustus 2015 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die daaropvolgende [[Rugbywêreldbeker 2015]] in Engeland het Argentinië ook oortuig. In hul eerste groepwedstryd teen Nieu-Seeland het die Poemas taai geveg en het teen halftyd met 13–12 voorgeloop, maar hulle het uiteindelik met 16–26 verloor. Daarna het hulle Georgië (met 54–9), [[Tongaanse nasionale rugbyspan|Tonga]] (met 45–16) en Namibië (met 64–19) geklop. Die Poemas het die tweede plek ná Nieu-Seeland behaal en tot die uitklopfase gevorder. Hul spel was deur ’n vloeiende, vermaaklike en aggressiewe styl gekenmerk, waardeur hulle altesaam 22 drieë in die vier groepwedstryde gedruk het. In die kwarteindstryd teen Ierland was Argentinië op een stip met 17–0 voor. Die Iere was aan die begin van die tweede helfte op 20–17, maar die Poemas het weer die leisels oorgeneem en dié wedstryd met 43–20 beklink. In die halfeindstryd het hulle teen Australië te staan gekom, maar teen die Wallabies se verdediging gesukkel en met 15–29 verloor. In die wedstryd om die derde plek is die Poemas deur Suid-Afrika met 24–13 geklop. Nogtans was die vierde plek hul naasbeste prestasie tydens ’n rugbywêreldbekertoernooi in dié tyd.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/2015/overview |title=Rugby World Cup 2015: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In 2016 het hulle drie tuisoorwinnings oor Italië, Frankryk en Suid-Afrika aangeteken,<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/2016.pdf |title=Memoria y Balance 2016 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=31 Desember 2016 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> maar gedurende die volgende jare was daar min suksesse. Die Poemas is drie opeenvolgende keer deur Engeland verslaan en tydens die [[2017-Rugbykampioenskapreeks]] het hulle nie ’n oorwinning aangeteken nie. Ná nog nederlae teen al vier die Britse Tuisunies het Daniel Hourcade in Junie 2018 as hoofafrigter bedank. Hy is aan die begin van Augustus deur die voormalige nasionale speler Mario Ledesma opgevolg.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.americasrugbynews.com/2018/08/01/mario-ledesma-named-new-head-coach-of-argentina/ |title=Mario Ledesma named Head Coach of Argentina |publisher=Americas Rugby News |date=1 Augustus 2018 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die daaropvolgende [[2018-Rugbykampioenskapreeks]] het die Poemas beide Australië en Suid-Afrika geklop, waardeur hulle vir die eerste keer twee oorwinnings tydens dié toernooi aangeteken het.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/2018.pdf |title=Memoria y Balance 2018 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=31 Desember 2018 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die [[Rugbywêreldbeker 2019]] in [[Japan]] is Argentinië saam met Engeland en Frankryk in ’n “doodsgroep” geplaas. Hulle is in die eerste groepwedstryd deur die Franse naelskraap met 21–23 verslaan. Daarna het hulle Tonga met 28–12 geklop. Nadat hul mededinger Frankryk ook goed presteer het, het hul toernooiverloop op die derde groepwedstryd teen Engeland neergekom. ’n Rooi kaart teen [[Tomás Lavanini]] in die 17de minuut het alle hoop laat vaar en die Engelse het die wedstryd maklik met 39–10 beklink. Die Poemas het die laaste wedstryd teen die Verenigde State maklik met 47–17 gewen, maar hulle het slegs in die derde plek geëindig en is gevolglik uit die toernooi geskakel, maar hulle het hul regstreekse kwalifisering vir die volgende [[Rugbywêreldbeker 2023]] in Frankryk verseker.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/pools |title=Pools |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> === Onlangse ontwikkeling === [[Lêer:2023 Rugby World Cup Argentina vs New Zealand 01.jpg|duimnael|Halfeindstryd tussen die Poemas en die All Blacks tydens die [[Rugbywêreldbeker 2023]]]] [[Lêer:All Blacks vs Argentina - 10 August 2024.jpg|duimnael|Wedstryd tussen die Poemas en die All Blacks tydens die [[2024-Rugbykampioenskapreeks]]]] Weens die wêreldwye [[Covid-19-pandemie]] en die daarmee gepaardgaande reisbeperkings het Argentinië in 2020 slegs vier toetswedstryde gespeel. Nadat Suid-Afrika homself aan die jaarlikse toernooi onttrek het, is dit as die 2020-Drienasiesreeks beslis. Al die wedstryde is etlike maande later in Australië aangebied en ’n tweeweekse kwarantyn het die Poemas se voorbereiding erg ontwrig.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.reuters.com/article/rugby-union-championship-argentina-idUKL4N2HT05O |title=Rugby-Argentina win last Tri-Nations warmup 57-24 |publisher=Reuters |date=7 November 2020 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Nogtans het hulle reeds in die eerste wedstryd ’n groot verrassing behaal, nadat hulle Nieu-Seeland met 25–15 verslaan en hul eerste oorwinning oor dié span aangeteken het. Daarna het hulle die Wallabies in twee taai gelykopwedstryde vasgebind en teen Nieu-Seeland verloor, waardeur Argentinië die tweede plek beklee het. As gevolg van hul onverwagse sukses onder die ongunstige omstandighede is die Poemas in 2021 as Laureus se “span van die jaar” genomineer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.laureus.com/world-sports-awards/2021/laureus-world-team-of-the-year/argentina-men-s-rugby-team |title=Argentina Men's Rugby Team |publisher=Laureus Wêreldsporttoekennings |date=2021 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> [[Diego Maradona]] se afsterwe het die Poemas se sukses in Australië oorskadu. In die tweede wedstryd teen Nieu-Seeland op 28 November het die Argentynse rugbyspelers aan hul truie ’n skaars sigbare swart band gedra, wat deur die publiek as onvoldoende beskou is. Twee dae later het die [[Kaptein (sport)|kaptein]] [[Pablo Matera]] vir die “halfhartige huldeblyk” om verskoning gevra.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.cronica.com.ar/info-general/Los-Pumas-pidieron-perdon-por-el-tibio-homenaje-a-Diego-Maradona-20201130-0031.html |title=Los Pumas pidieron perdón por el "tibio" homenaje a Diego Maradona |publisher=Cronica |date=28 November 2020 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Gelyktydig het in sosiale netwerke en in die media dosyne boodskappe die rondte gedoen, waarin Matera en twee ander spelers rassistiese, seksistiese en verregse menings uitgedruk het.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.cronica.com.ar/info-general/Tras-el-pobre-homenaje-de-Los-Pumas-a-Maradona-se-viralizaron-tuits-racistas-del-capitan-20201130-0046.html |titel=Tras el pobre homenaje de Los Pumas a Maradona, se viralizaron tuits racistas del capitán |publisher=Cronica |date=30 November 2020 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Ná baie ontstoke reaksies en afdankingseise het die beheerliggaam die drie betrokke spelers dadelik geskors, maar dié sanksies weens druk deur Argentynse rugbyklubs en persoonlikhede reeds op 1 Desember weer gelig.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.infobae.com/deportes/2020/12/03/sorpresa-la-uar-levanto-las-sanciones-a-los-tres-jugadores-de-los-pumas-suspendidos-por-mensajes-xenofobos-y-discriminatorios |title=Sorpresa: la UAR levantó las sanciones a los tres jugadores de los Pumas suspendidos por mensajes xenófobos y discriminatorios |publisher=Infobae |date=2 Desember 2020 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In Julie 2021 kon Argentinië hul hoogste wegoorwinning in dié tyd oor Wallis aanteken.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.wru.wales/report/wales-outmuscled-by-powerful-pumas/#report |title=Wales outmuscled by powerful Pumas |publisher=[[Walliese nasionale rugbyspan]] |date=21 Julie 2021 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die daaropvolgende [[2021-Rugbykampioenskapreeks]] het die Argentyne egter sonder ’n oorwinning in die laaste plek afgesluit.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2021/oct/02/wallabies-end-rugby-championship-on-a-high-against-pumas-australia-argentina-gold-coast-all-blacks-springboks-quade-cooper-andrew-kellaway-michael-hooper-dave-rennie |title=Wallabies end Rugby Championship on a high against Pumas |publisher=[[The Guardian]] |date=2 Oktober 2021 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die [[2022 midjaarrugbytoetsreeks]] het Argentinië sy tuisreeks teen Skotland beklink.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/62194161 |title=Argentina 34–31 Scotland: Tourists undone as Pumas fight back for series win |publisher=[[BBC]] |date=16 Julie 2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die daaropvolgende [[2022-Rugbykampioenskapreeks]] het die Poemas hul hoogste oorwinning in dié tyd oor Australië aangeteken (met 48–17)<ref>{{en}} {{cite web |url=https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd2-argentina-cruise-to-victory-over-australia/ |title=Argentina Cruise to victory over Australia |publisher=[[Superrugby]] |date=14 Augustus 2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> en hul eerste oorwinning oor die All Blacks in Nieu-Seeland.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd3-argentina-make-history-in-new-zealand/ |title=Argentina Make History in New Zealand |publisher=[[Superrugby]] |date=27 Augustus 2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Nogtans het hulle dié toernooi ná twee oorwinnings en vier nederlae in die laaste plek geëindig.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/rugby-union/2022/09/24/south-africa-v-argentina-live-score-rugby-championship-latest/ |title=South Africa beat Argentina but fall well short of Rugby Championship title |publisher=[[Daily Telegraph]] |date=24 September 2022 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In November 2022 het hulle Engeland geklop, maar teen Wallis en Skotland verloor.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/MEMORIA-Y-BALANCE-2022.pdf |title=Memoria y Balance 2022 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=20 Maart 2023 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Nadat die Argentyne tydens die verkorte [[2023-Rugbykampioenskapreeks]] hul tweede agtereenvolgende oorwinning oor die Wallabies aangeteken het, het hulle vir die eerste keer die [[Poematrofee]] gewen, maar ná nederlae teen Nieu-Seeland en Suid-Afrika die derde plek beklee.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/wp-content/uploads/MEMORIA_y_BALANCE2023.pdf |title=Memoria y Balance 2023 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=15 Maart 2024 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die [[Rugbywêreldbeker 2023]] in Frankryk het die Poemas hul eerste groepwedstryd teen Engeland met 10–27 verloor, hoewel hulle vanweë ’n rooikaart vir ’n Engelse speler van die derde minuut af een speler meer op die veld gehad het. Daarop het oorwinnings oor Samoa (met 19–10), Chili (met 59–5) en Japan (met 27–39) gevolg. Die wedstryd teen Chili was die eerste Suid-Amerikaanse ontmoeting tydens ’n rugbywêreldbekertoernooi ooit.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2023/news/862914/rugby-world-cup-2023-argentina-chile-preview |title=Rugby World Cup 2023 Match Preview: Argentina v Chile |publisher=rugbyworldcup.com |date=29 September 2023 |accessdate=14 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231014044701/https://www.rugbyworldcup.com/2023/news/862914/rugby-world-cup-2023-argentina-chile-preview |archive-date=14 Oktober 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daarna kon hulle in die kwarteindstryd hul eerste oorwinning oor Wallis tydens ’n rugbywêreldbekerwedstryd aanteken (met 29–17), maar in die halfeindstryd is hulle deur die All Blacks oorrompel (met 6–44). In die bronseindstryd het hulle vir die tweede keer Engeland ontmoet en dié keer naelskraap met 23–26 verloor.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2023/news/888431/argentina-rugby-world-cup-2023-review |title=Argentina: Rugby World Cup 2023 review |publisher=rugbyworldcup.com |date=28 Oktober 2023 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Sedert Januarie 2024 is die voormalige nasionale speler [[Felipe Contepomi]] die hoofafrigter van Argentinië.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.sixnationsrugby.com/en/autumn-nations-series/news/argentina-and-the-contepomi-effect |title=Felipe Contepomi’s appointment as head coach of Argentina in 2023 marked a new chapter in a fascinating career. |publisher=[[Sesnasies-toernooi]] |date=3 Oktober 2024 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die [[2024-Rugbykampioenskapreeks]] het die Argentyne met een oorwinning elk oor die ander drie deelnemers hul beste uitslag in dié tyd behaal.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.americasrugbynews.com/2024/09/21/argentina-upset-south-africa-for-historic-rugby-championship-triple-crown/ |title=Argentina Upset South Africa for Historic Rugby Championship Triple Crown |publisher=Americas Rugby News |date=21 September 2024 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Voor hul vertrek vir hul Australiese 2025-toer het die Britse en Ierse Leeus ’n opwarmingswedstryd teen die Poemas gereël waarin die Argentyne hul eerste oorwinning ooit oor die Leeus aangeteken het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/articles/c8e4k9ykk5ko |title=Lions must learn from errors in Pumas loss – Farrell |publisher=[[BBC]] |author=Matt Gault |date=21 Junie 2025 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Tydens die [[2025-Rugbykampioenskapreeks]] het die Pumas ook daarin geslaag om een oorwinning elk oor die All Blacks en die Wallabies aan te teken, maar hulle het albei hul wedstryde teen die Springbokke verloor.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/articles/c2375g123zgo |title=What did we learn from the Rugby Championship? |publisher=[[BBC]] |author=Alastair Telfer |date=5 Oktober 2025 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In 2026 het die Poemas vir die eerste keer ’n tuistoetsreeks teen die Wallabies verloor, nadat hulle in die eerste toetswedstryd geklop is en in die tweede gelykop gespeel het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.abc.net.au/news/2026-09-06/australia-wallabies-pumas-argentina-rugby-test-live-blog/107120012 |title=Wallabies draw with Pumas 28-28 in Mendoza Test after late penalty try |publisher=Australian Broadcasting Corporation |author=Luke Pentony |date=5 September 2026 |accessdate=5 Oktober 2026}}</ref> == Kleure, embleem en bynaam == [[Lêer:Argentina rugby vs lions 31july1927.jpg|duimnael|links|300px|Die span wat teen die [[Britse en Ierse Leeus|Britse Leeus]] gespeel het, het vir die eerste keer op 31 Julie 1927 in die hemelblou en wit trui uitgedraf]] {{multiple image | align = right | direction = vertical | width = 220 | header = | image1 = Jaguar head shot-edit2.jpg | alt1 = | caption1 = Die [[jaguar]], inheems aan die noordoostelike Argentinië, het in 1941 die embleem van die span geword | image2 = Puma face.jpg | alt2 = | caption2 = Die Argentynse nasionale rugbyspan is na die [[poema]] genoem, inheems aan die grootste deel van Argentinië | footer = }} [[Lêer:Pumas y granaderos en buenos aires 2023.jpg|duimnael|Argentynse rugbyspelers en ’n grenadier met die wegtrui vir die [[Rugbywêreldbeker 2023]]]] Argentinië het gedurende sy eerste toetswedstryde in 1910 afwisselend blou en wit truie gedra. In 1927 het Abelardo Gutiérrez van die klub ''Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires'' voorgestel dat Argentinië in ’n gestreepte hemelblou en wit trui teen die [[Britse en Ierse Leeus|Britse Leeus]] moet speel. Die beheerliggaam het dié voorstel aanvaar en Argentinië het vir die eerste keer in sy rugbygeskiedenis in die gestreepte trui gespeel.<ref name=lapasion>{{es}} {{cite web |url=https://www.lanacion.com.ar/deportes/la-pasion-cumple-cien-anos-nid134355/ |title=La pasión cumple 100 años |publisher=La Nación |date=10 April 1999 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die Poemas speel sedertdien hul toetswedstryde in ’n trui met die [[Vlag van Argentinië|landsvlag]] se kleure (en sportkleure) hemelblou en wit, wit broeke en sokkies in hemelblou en wit. In 2011 het die UAR ’n kontrak met Nike onderteken wat die eksklusiewe vervaardiger van al die nasionale senior- en juniorspanne se truie geword het, waaronder die keurspan [[Pampas XV]] s’n.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.cronista.com/contratapa/El-pase-del-verano-Los-Pumas-dejan-Adidas-para-vestirse-con-Nike-20111227-0036.html |title=El pase del verano: Los Pumas dejan Adidas para vestirse con Nike |publisher=El Cronista |date=27 November 2011 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die eerste deur dié Amerikaanse maatskappy vervaardigde trui het met die tradisionele horisontaal-gestreepte trui weggedoen, en is net hemelblou met wit skouers, die Poemas het egter aangekondig dat hulle tydens die [[2012-Rugbykampioenskapreeks]] weer hul tradisionele trui sou dra.<ref>{{es}} {{cite web |url=http://www.prematch.com.ar/post/3649/nike-presenta-su-camiseta-de-los-pumas.html |title=Nike presenta su camiseta de Los Pumas |publisher=Prematch |date=1 Junie 2012 |accessdate=14 November 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191114202657/http://www.prematch.com.ar/post/3649/nike-presenta-su-camiseta-de-los-pumas.html |archive-date=14 November 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In September 1941 het Abelardo Gutiérrez (wie 14 jaar gelede die hemelblou en wit trui vir die span voorgestel het) ’n wapen met ’n [[leeu]] as kenteken voorgestel. Die kleur van die kenteken was blou (soos by die Buenos Aires Krieket- en Rugbyklub, waar die eerste rugbywedstryd in Argentinië gespeel is). ’n Rukkie later wou die Argentynse beheerliggaam egter ’n aan Argentinië inheemse dier hê en die [[jaguar]] is vir sy “behendigheid en moed” gekies.<ref name="lapasion" /> Interessant genoeg was die rugbyspan wat Argentinië van 2016 tot 2020 in [[Superrugby]] verteenwoordig, die [[Jaguares (Superrugbyspan)|Jaguares]], na die inheemse jaguar genoem. Die Poemas-bynaam het ontstaan deur ’n fout deur Carl Köhler, ’n joernalis van die destydse Suid-Afrikaanse koerant ''[[Die Transvaler]]'', wat die Argentynse span tydens hul eerste oorsese toer na [[Suider-Afrika]] in 1965 dopgehou het. Hy het probeer om ’n ewe pakkende bynaam, soortgelyk aan die ''All Blacks'', ''Springbokke'' en ''Wallabies'', te kry. Hy het vir Isak van Heerden, die destydse afrigter van die Natalse rugbyspan, wat deur die SARR opdrag gegee is om die toer te begelei, vir voorstelle gevra. Hulle het ’n prent van ’n soort leeu met kolle op die UAR-kenteken gesien. Köhler was bewus daarvan dat jaguars en poemas inheems is aan die Amerikas, en omdat hy onder druk was om sy artikel in te dien, het hy ’n raaiskoot gemaak en hulle die Poemas genoem, pleks van die eintlike jaguar. Die foutiewe bynaam het vasgebrand en is later deur die Argentyne self oorgeneem.<ref name="PumaPower">{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/5389512.stm |title=Puma power: Argentinian rugby |publisher=[[BBC]] |author=Sean Davies |date=26 Julie 2007 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die Argentynse speler Agustín Silvera onthou ’n effens ander staaltjie:<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.clarin.com/deportes/rugby/rugido-pumas-1965-sudafrica_0_ByzWs_Fw7x.html |title=Aquella confusión entre un yaguareté y un puma que modificó todo para siempre |publisher=Clarín |date=29 Mei 2015 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> {{cquote|Veníamos caminando tras bajar del avión y un periodista se me acerca a preguntarme por el yaguareté. Como yo no hablaba muy bien inglés, le dije que era un puma.}} {{cquote|Nadat ons uit die vliegtuig geklim en geloop het, het ’n joernalis (wat Carl Köhler was) my oor die jaguar ondervra. Omdat ek nie vlot Engels kon praat nie, het ek vir hom gesê dié dier is ’n poema.}} In April 2023 het die Argentynse Rugbyunie sy nuwe visuele identiteit bekendgestel wat ’n verandering van die embleme van die beheerliggaam en die nasionale spanne behels, waaronder die sewesrugby- en jeugspanne. Dié proses sluit in die verwydering van die jaguarembleem se kenmerkende kolle en die terugkeer na die embleem wat gedurende die 1965-toer na Rhodesië en Suid-Afrika gebruik is.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/nuestra-nueva-identidad/ |title=Nuestra nueva identidad |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=17 April 2023 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In dieselfde jaar het die Argentynse beheerliggaam die Poemas se nuwe wegtrui bekendgestel, wat beïnvloed is deur die uniforms van die Berede Grenadiersregiment en die presidensiële erewag wat in 1812 gestig is.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.argentina.gob.ar/noticias/el-regimiento-de-granaderos-caballo-cumple-207-anos |title=El Regimiento de Granaderos a Caballo cumple 207 años |publisher=Argentynse regering |date=15 Maart 2019 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die wegtrui is tydens die [[Rugbywêreldbeker 2023]] gedra.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.argentina.gob.ar/noticias/los-pumas-jugaran-el-mundial-con-una-camiseta-en-homenaje-los-granaderos |title=Los Pumas jugarán el Mundial con una camiseta en homenaje a los Granaderos |publisher=Argentynse regering |date=29 Junie 2023 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref><ref>{{es}} {{cite web |url=https://7enpunto.com/los-pumas-usaran-una-camiseta-en-honor-a-los-granaderos/ |title=Los Pumas usarán una camiseta en honor a los Granaderos |publisher=7enpunto |date=2 Julie 2023 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> == Truiverskaffers en -borge == [[Lêer:Autumn Nations Series '24- Italia vs Argentina-48 (54140619527) (cropped).jpg|duimnael|Die Argentynse rugbyspan in 2024]] Sedert 1978 het die volgende truiverskaffers en -borge verskyn: {| class="wikitable" ! Tydperk !! Verskaffer !! Borg |- |1978–1998 |rowspan=2| [[Adidas]] ||Geen truiborg |- |1999–2000 |rowspan=5|[[Visa (maatskappy)|Visa]] |- |2000–2003 | [[Topper (maatskappy)|Topper]] |- |2004–2011 | Adidas |- |2012–2023 || [[Nike Inc.|Nike]] |- |2024–hede || [[Le Coq Sportif]] |} == Tuisstadions == {{multiple image | align = right | direction = vertical | width = 220 | header = | image1 = Desfile militar sportiva.jpg | alt1 = | caption1 = | image2 = Argentina A vs Inglaterra A 02.JPG | alt2 = | caption2 = | footer = Sociedad Sportiva Argentina (bo) was Argentinië se eerste tuisstadion in 1910. [[José Amalfitani-stadion]] (onder), een van die huidige stadions van die Poemas in Buenos Aires }} Net soos ander vername rugbylande soos Australië, Frankryk, Nieu-Seeland en Suid-Afrika beskik Argentinië oor geen amptelike tuisstadion vir sy nasionale span nie. Die Poemas gebruik vir hul tuiswedstryde eerder ’n verskeidenheid stadions dwarsdeur Argentinië. Een van die mees gebruikte stadion vir toetse is die [[José Amalfitani-stadion]], tuiste van [[Club Atlético Vélez Sarsfield]] en geleë in [[Buenos Aires]]. Toe die [[Britse en Ierse Leeus|Britse Leeus]] in 1910 na Argentinië getoer het, het die nasionale span teen hulle op Sociedad Sportiva Argentina in die voorstad Palermo gespeel. Dié toets was ook die eerste Argentynse toetswedstryd.<ref name="Debut" /><ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.periodismo-rugby.com.ar/2017/05/16/lions-5/ |title="Lions": Los viajes olvidados |publisher=Periodismo Rugby |author=Ricardo Sabanes |date=16 Mei 2017 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Toe die Britte in 1927 na Argentinië teruggekeer het, het die nasionale span begin om beide die [[Estadio G.E.B.A.|GEBA]] en [[Buenos Aires Krieket- en Rugbyklub]] as hul tuistes te gebruik, albei is in Palermo geleë. Die GEBA was gedurende die volgende dekades ’n gereelde tuiste, maar dit het ná die 1960’s slegs drie wedstryde gehuisves (met die laaste in 1993), nadat die Poemas begin het om groter stadions te gebruik.<ref name=gebaground>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;ground=73;orderby=date;team=10;template=results;type=team;view=match |title=Argentina at ground: GEBA |publisher=ESPNscrum |accessdate=14 November 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191114202702/http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;ground=73;orderby=date;team=10;template=results;type=team;view=match |archive-date=14 November 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die Buenos Aires Krieket- en Rugbyklub is ook vir ’n groter aantal wedstryde gebruik, tot dit in 1948 deur ’n brand vernietig is.<ref name=rugbytime>{{es}} {{cite web |url=http://www.rugbytime.com/noticia.php?id=12634 |title=El club de rugby más antiguo de la Argentina |publisher=Rugbytime.com |date=19 September 2008 |accessdate=12 Januarie 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140112235626/http://www.rugbytime.com/noticia.php?id=12634 |archive-date=12 Januarie 2014 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref><ref name=cedirh>{{es}} {{cite web |url=https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:fnkeOKsKMR0J:www.danielpallarola.com.ar/cedirh/Buenos_Aires_Cricket_Rugby.doc+&hl=es&gl=ar&pid=bl&srcid=ADGEESjVkekDmZ23Fcqs2Sq6aMkDHf1uMO7b1wSLZh2RI-HQILgZzsc1qoT7dH6hAraDr0PtcSQbTqKmR768pReoeY-kzuHJwwPlZkulEMrAyan0Hp-4BjqVS5XTtIv1u5V6S__uMeyO&sig=AHIEtbRW46C1WrQJsr3ovJOADh1MT4bPvw |title=Buenos Aires Cricket & Rugby Club |publisher=Centro de Documentación, Investigación y Referencia Histórica-Deportiva |date=Junie 2009 |accessdate=29 Junie 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200629065200/https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache%3AfnkeOKsKMR0J%3Awww.danielpallarola.com.ar%2Fcedirh%2FBuenos_Aires_Cricket_Rugby.doc+&hl=es&gl=ar&pid=bl&srcid=ADGEESjVkekDmZ23Fcqs2Sq6aMkDHf1uMO7b1wSLZh2RI-HQILgZzsc1qoT7dH6hAraDr0PtcSQbTqKmR768pReoeY-kzuHJwwPlZkulEMrAyan0Hp-4BjqVS5XTtIv1u5V6S__uMeyO&sig=AHIEtbRW46C1WrQJsr3ovJOADh1MT4bPvw |archive-date=29 Junie 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Gedurende die 1970’s en 1980’s het die Poemas die Estadio Ferro Carril Oeste in die voorstad Caballito gereeld vir toetswedstryde gebruik, onder andere teen Ierland, Nieu-Seeland, Frankryk en Australië.<ref>{{es}} {{cite web |url=http://canchallena.lanacion.com.ar/1817488-el-historial-de-los-pumas-contra-los-grandes-los-all-blacks-el-unico-al-que-no-le-pudieron-ganar |title=El historial de los Pumas contra los grandes: los All Blacks, el único al que no le pudieron ganar |publisher=Cancha Llena |date=8 Augustus 2015 |accessdate=6 Februarie 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160206142233/http://canchallena.lanacion.com.ar/1817488-el-historial-de-los-pumas-contra-los-grandes-los-all-blacks-el-unico-al-que-no-le-pudieron-ganar |archive-date=6 Februarie 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref><ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.infobae.com/2015/10/18/1763176-el-historial-los-pumas-australia-la-tercera-potencia/ |title=El historial de Los Pumas ante Australia, la tercera potencia |publisher=Infobae |date=18 Oktober 2015 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> In 1997 is Argentinië se eerste suiwer rugbystadion deur BACRC in Los Polvorines, [[Groter Buenos Aires]], ingewy. Altesaam nege toetswedstryde is op dié stadion gespeel, totdat die stadion in 2005 verkoop is.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.clarin.com/ediciones-anteriores/adios-escenario-triunfos-historicos_0_S1sXsLyAte.html |title=Adiós a un escenario de triunfos históricos |publisher=Clarín |date=4 Desember 2005 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Die eerste tuiswedstryde buite die hoofstadgebied is eers tydens die Suid-Amerikaanse Rugbykampioenskap 1977 gespeel. Destyds het Argentinië op die Estadio Monumental José Fierro in [[San Miguel de Tucumán]] teen Brasilië, Uruguay, Paraguay en Chili te staan gekom. Sedert die middel-1990’s let die UAR daarop, dat die nasionale span se toetswedstryde gelyk tussen die streke verdeel en nie slegs in die hoofstadgebied gehuisves word nie. Naas San Miguel de Tucumán het ook die Estadio Malvinas Argentinas in Mendoza, die Estadio Padre Ernesto Martearena in [[Salta]], die Estadio Mario Alberto Kempes in [[Córdoba, Argentinië|Córdoba]] en die Estadio del Bicentenario in [[San Juan, Argentinië|San Juan]] gewilde stadions (met meer as vyf toetswedstryde) geword. Net soos Italië is Argentinië die enigste vlak-een-rugbyland wat tot dusver nog nie ’n wedstryd tydens ’n rugbywêreldbekertoernooi gehuisves het nie, alhoewel hulle vir die [[Rugbywêreldbeker 2027]] aansoek gedoen, maar dié bod ter ondersteuning van die Australiese s’n laat vaar het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.independent.co.uk/sport/rugby/rugby-union/international/2027-rugby-world-cup-australia-argentina-host-nation-a9467981.html |title=Argentina ready to abandon 2027 Rugby World Cup bid making Australia strong favourites to host tournament |publisher=[[The Independent]] |author=Nick Mulvanney |date=16 April 2020 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.insidethegames.biz/articles/1093218/argentina-withdraw-rugby-world-cup-bid |title=Argentina withdraw 2027 Rugby World Cup bid to strengthen Australian campaign |publisher=insidethegames.biz |author=Nancy Gillen |date=16 April 2020 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> == Toetswedstryde == [[Lêer:Argentina IRB World Rankings.png|duimnael|400px|Argentinië se plek op [[Wêreldrugby]] se ranglys vanaf 10 Oktober 2003 tot op hede]] Argentinië het 229 van sy 467 toetswedstryde gewen, ’n wenrekord van 49,04%. Argentinië se statistieke in toetswedstryde teen al die lande, in alfabetiese volgorde, is soos volg (korrek teen September 2026):<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/scrum/rugby/records/team/match_results_year.html?id=10;type=team |title=International Rugby Union Statistics – Argentina |publisher=ESPNscrum |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> {| class="sortable wikitable" ! Teenstander ! Gespeel ! Gewen ! Verloor ! Gelykop ! % Gewen |- bgcolor="#d0ffd0" align="center" |- | {{AUSru}} || 45 || 10 || 31 || 4 || 22,22 |- | {{BRAru}} || 10 || 10 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{BILru}} || 7 || 0 || 6 || 1 || 0,00 |- | {{CHIru}} || 32 || 32 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{ENGru}} || 31 || 5 || 25 || 1 || 16,13 |- | {{FIJru}} || 4 || 3 || 1 || 0 || 75,00 |- | {{FRAru}} || 56 || 15 || 40 || 1 || 26,79 |- | {{GEOru}} || 5 || 5 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{IRLru}} || 20 || 6 || 14 || 0 || 30,00 |- | {{ITAru}} || 24 || 18 || 5 || 1 || 75,00 |- | {{JPNru}} || 7 || 6 || 1 || 0 || 85,71 |- | {{CANru}} || 9 || 6 || 3 || 0 || 66,67 |- | {{NAMru}} || 3 || 3 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{NZLru}} || 41 || 4 || 36 || 1 || 9,76 |- | {{PARru}} || 17 || 17 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{PERru}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{ROMru}} || 9 || 9 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{SAMru}} || 5 || 2 || 3 || 0 || 40,00 |- | {{SCOru}} || 24 || 12 || 12 || 0 || 50,00 |- | {{ESPru}} || 5 || 5 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{RSAru}} || 41 || 4 || 36 || 1 || 9,76 |- | {{TGAru}} || 2 || 2 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{URUru}} || 35 || 35 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{VENru}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{USAru}} || 9 || 9 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{WALru}} || 24 || 9 || 14 || 1 || 37,50 |- | align="left" |'''Algeheel''' || '''467''' || '''229''' || '''227''' || '''11''' || '''49,04''' |} Omdat die [[Argentynse Rugbyunie]] (UAR) ’n lang tyd nie ’n lid van die Internasionale Rugbyvoetbalraad (IRVR; nou [[Wêreldrugby]]) was nie, het hul lede die wedstryde teen Argentinië nie as amptelike toetswedstryde erken nie. Eweneens word hul enigste wedstryd teen [[Rhodesië]] nie as ’n toetswedstryd erken nie, aangesien dié land nie internasionaal erken is nie. In teenstelling met baie ander beheerliggame erken die UAR die wedstryde teen die [[Britse Barbarians|Barbarians]] nie as toetswedstryde nie. Terwyl die Britse en Ierse Leeus se opwarmingswedstryd voor hul Nieu-Seelandse 2005-toer teen Argentinië as ’n toetswedstryd erken is, word die Britse en Ierse Leeus se voorbereidingswedstryd voor hul Australiese 2025-toer nie as sulks erken nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworld.com/featured/have-the-british-irish-lions-ever-played-in-the-uk-or-ireland-177414 |title=Have the British & Irish Lions ever played in the UK or Ireland? |publisher=Rugby World |author=Richard Edwards |date=20 Junie 2025 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> == Rekords == === Wêreldbekerrekord === Argentinië het tot dusver aan elke [[rugbywêreldbeker]]toernooi deelgeneem en tydens drie toernooie tot die halfeindstryd gevorder, maar hulle is onderskeidelik deur Suid-Afrika (in [[Rugbywêreldbeker 2007|2007]]), Australië (in [[Rugbywêreldbeker 2015|2015]]) en Nieu-Seeland (in [[Rugbywêreldbeker 2023|2023]]) verslaan. Tydens die 2007-toernooi het die Poemas die wedstryd om die derde plek teen die gasheer Frankryk gewen. Daarmee is Argentinië naas die drie veelvuldige wêreldkampioene Australië, Nieu-Seeland en Suid-Afrika die suksesvolste span van die Suidelike Halfrond. Daarbenewens het Argentinië twee keer die kwarteindstryd gehaal, maar teen Frankryk (in [[Rugbywêreldbeker 1999|1999]]) en Nieu-Seeland (in [[Rugbywêreldbeker 2011|2011]]) vasgeval. Tydens al die ander rugbywêreldbekertoernooie is die Poemas reeds in die groepfase uitgeskakel. {| class="wikitable" ! Jaar !! Uitslag |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 1987|1987]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 1991|1991]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 1995|1995]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 1999|1999]] || Kwarteindrondte |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2003|2003]] || Groepfase |- style="background:#FFDAB9;" | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2007|2007]] || Derde plek |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2011|2011]] || Kwarteindrondte |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2015|2015]] || Vierde plek |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2019|2019]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2023|2023]] || Vierde plek |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2027|2027]] || ''gekwalifiseer'' |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2031|2031]] || {{n.v.t.}} |} === Die Rugbykampioenskap (sedert 2012) === Argentinië se enigste jaarlikse toernooi is die Rugbykampioenskap, waaraan hulle sedert 2012 deelneem en teen drie ander lande van die Suidelike Halfrond speel: Australië, Nieu-Seeland en Suid-Afrika. Voor die Poemas se opname in 2012 het dié toernooi as Drienasiesreeks bekend gestaan. Die Argentyne het tot dusver nog geen toernooi gewen nie. As deel van die Rugbykampioenskap ding die Poemas met die Wallabies om die [[Poematrofee]] (sedert 2000) mee.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://en.espn.co.uk/scrum/rugby/story/84879.html |title=The Scrum.com trophy guide – Part Two |publisher=ESPNscrum |date=5 November 2008 |accessdate=13 Mei 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230513190101/http://en.espn.co.uk/scrum/rugby/story/84879.html |archive-date=13 Mei 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In [[2020-Drienasiesreeks|2020]] het die toernooi vir een jaar na die ou formaat teruggekeer, nadat Suid-Afrika vanweë die wêreldwye [[Covid-19-pandemie]] nie daaraan deelgeneem het nie. {{Drie-Nasiesrekord}} {{Die Rugbykampioenskap-rekord}} <small>Punte word soos volg toegeken: 4 punte vir ’n oorwinning, 2 punte vir ’n gelykopuitslag, 0 punte vir ’n nederlaag (saam met moontlike bonuspunte), 1 bonuspunt vir ten minste drie drieë meer as die teenstander, 1 bonuspunt vir ’n nederlaag met minder as sewe punte.</small> === Ander toetswedstryde en toernooie === Gedurende die amateurtydperk het die Poemas maandelange oorsese toere onderneem, waartydens hulle teen ander nasionale spanne, plaaslike saamgestelde spanne en klubspanne gespeel het. Eweneens het oorsese spanne na Argentinië getoer. Teen die jaar 2000 het die oorsese toere volgens die ou tradisie tot ’n einde gekom, aangesien die professionalisering van die rugbyspel te min tyd vir toere oorlaat (’n uitsondering is die [[Britse en Ierse Leeus]] se vierjaarlikse toere). Deesdae is toetswedstryde teen die spanne van die Noordelike Halfrond tweekeer per jaar moontlik. Gedurende Juniemaand se [[midjaarrugbytoetsreeks]] vertrek Europese spanne na Argentinië en gedurende Novembermaand se [[eindjaarrugbytoetsreeks]] reis die Poemas na Europa. As deel daarvan ding Argentinië sedert 2012 met Ierland mee om die Admiral Brown-trofee (genoem na die Iers-gebore admiral William Brown wat die [[Argentynse Vloot]] gestig het).<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.irishrugby.ie/2012/11/21/irlanda-v-argentina-la-copa-almirante-brown/ |title=Irlanda v Argentina: La Copa Almirante Brown |publisher=[[Ierse Rugbyvoetbalunie]] |date=21 November 2012 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> Van 1951 tot in 2013 het Argentinië aan die Suid-Amerikaanse Rugbykampioenskap deelgeneem. Van die 35 toernooie gedurende dié tydperk het die Poemas 34 beklink, waartydens hulle elke wedstryd gewen het. Slegs in 1981, toe die Poemas hulle aan die toernooi onttrek het, het met [[Uruguaanse nasionale rugbyspan|Uruguay]] ’n ander span die titel ingepalm. Sedert 2014 neem die Poemas nie meer aan dié toernooi deel nie en Argentinië word deur die reserwespan ''Argentina XV'' verteenwoordig. * Toernooititels (34): in 1951, 1958, 1961, 1964, 1967, 1969, 1971, 1973, 1975, 1977, 1979, 1983, 1985, 1987, 1989, 1991, 1993, 1995, 1997, 1998, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 en 2013 Die Poemas het van 1995 tot in 2003 aan al vyf die Pan-Amerikaanse Rugbykampioenskappe deelgeneem en elke toernooi beklink. * Toernooititels (5): in 1995, 1996, 1998, 2001 en 2003 Daarbenewens neem die Argentynse reserwespanne sedert 2009 aan die Amerikas se Rugbykampioenskap deel (nieamptelik as die “Amerikas se Sesnasies-toernooi” bekend) en hulle speel tydens dié toernooi teen ander spanne van Noord- en Suid-Amerika. Van tot dusver nege toernooie het hulle sewe gewen; slegs in 2017 en 2018 het die [[Verenigde State se nasionale rugbyspan|Verenigde State]] met die titel weggestap. == Spelers == === Huidige span === Die volgende spelers het die Argentynse span gevorm tydens die [[2025-Rugbykampioenskapreeks]]:<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/plantel-para-recibir-a-los-all-blacks-en-argentina |title=Plantel para recibir a los All Blacks en Argentina |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=4 Augustus 2025 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> {| | valign="top"| {| class="wikitable" |+ Agterspelers ''(zagueros)'' |- ! Speler !! Posisie !! Klub !! Toetswedstryde |- | [[Simón Benítez Cruz]] || [[Skrumskakel]] || Tarucas || style="text-align:center" | {{0}}3 |- | [[Gonzalo García]] || Skrumskakel || [[Zebre]] || style="text-align:center" | 11 |- | [[Agustín Moyano]] || Skrumskakel || [[Dogos XV|Dogos]] || style="text-align:center" | {{0}}2 |- | [[Tomás Albornoz]] || [[Losskakel]] || [[Benetton Rugby Treviso|Benetton]] || style="text-align:center" | 17 |- | [[Gerónimo Prisciantelli]] || Losskakel || [[Racing 92]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |- | [[Santiago Chocobares]] || [[Senter]] || [[Stade Toulousain|Toulouse]] || style="text-align:center" | 27 |- | [[Lucio Cinti]] || Senter || [[Saracens]] || style="text-align:center" | 33 |- | [[Justo Piccardo]] || Senter || [[Montpellier Hérault Rugby|Montpellier]] || style="text-align:center" | {{0}}3 |- | [[Mateo Carreras]] || [[Vleuel]] || [[Aviron Bayonnais|Bayonne]] || style="text-align:center" | 27 |- | [[Bautista Delguy]] || Vleuel || [[ASM Clermont Auvergne|Clermont]] || style="text-align:center" | 33 |- | [[Rodrigo Isgró]] || Vleuel || [[Harlequins]] || style="text-align:center" | {{0}}9 |- | [[Ignacio Mendy]] || Vleuel || [[Benetton Rugby Treviso|Benetton]] || style="text-align:center" | {{0}}3 |- | [[Santiago Carreras]] || [[Heelagter]] || [[Bath Rugby|Bath]] || style="text-align:center" | 55 |- | [[Benjamín Elizalde]] || Heelagter || [[Bristol Bears]] || style="text-align:center" | {{0}}3 |- | [[Juan Cruz Mallía]] || Heelagter || [[Stade Toulousain|Toulouse]] || style="text-align:center" | 42 |} | | valign="top"| {| class="wikitable" |+ Voorspelers ''(delanteros)'' |- ! Speler !! Posisie !! Klub !! Toetswedstryde |- | [[Bautista Bernasconi]] || [[Haker]] || [[Benetton Rugby Treviso|Benetton]] || style="text-align:center" | {{0|00}}3 |- | [[Julián Montoya]] [[Lêer:Captain sports.svg|15px|Kaptein]] || Haker || [[Section Paloise|Pau]] || style="text-align:center" | 108 |- | [[Ignacio Ruiz]] || Haker || [[USA Perpignan|Perpignan]] || style="text-align:center" | {{0}}17 |- | [[Nahuel Tetaz Chaparro]] || [[Stut]] || [[Benetton Rugby Treviso|Benetton]] || style="text-align:center" | {{0}}78 |- | [[Francisco Coria Marchetti]] || Stut || [[CA Brive|Brive]] || style="text-align:center" | {{0|00}}3 |- | [[Pedro Delgado]] || Stut || [[Dogos XV|Dogos]] || style="text-align:center" | {{0|00}}4 |- | [[Joel Sclavi]] || Stut || [[Stade Rochelais|La Rochelle]] || style="text-align:center" | {{0}}27 |- | [[Mayco Vivas]] || Stut || [[Oyonnax Rugby|Oyonnax]] || style="text-align:center" | {{0}}30 |- | [[Boris Wenger]] || Stut || [[Dogos XV|Dogos]] || style="text-align:center" | {{0|00}}0 |- | [[Franco Molina]] || [[Slot (rugby)|Slot]] || [[Exeter Chiefs]] || style="text-align:center" | {{0}}12 |- | [[Pedro Rubiolo]] || Slot || [[Bristol Bears]] || style="text-align:center" | {{0}}23 |- | [[Lucas Paulos]] || Slot || [[Aviron Bayonnais|Bayonne]] || style="text-align:center" | {{0}}17 |- | [[Guido Petti]] || Slot || [[Harlequins]] || style="text-align:center" | {{0}}89 |- | [[Nicolás D’Amorim]] || [[Losvoorspeler]] || [[Pampas XV|Pampas]] || style="text-align:center" | {{0|00}}1 |- | [[Juan Martín González]] || Losvoorspeler || [[Saracens]] || style="text-align:center" | {{0}}42 |- | [[Santiago Grondona]] || Losvoorspeler || [[Bristol Bears]] || style="text-align:center" | {{0}}21 |- | [[Marcos Kremer]] || Losvoorspeler || [[ASM Clermont Auvergne|Clermont]] || style="text-align:center" | {{0}}73 |- | [[Pablo Matera]] || Losvoorspeler || [[Mie Honda Heat]] || style="text-align:center" | 112 |- | [[Joaquín Oviedo]] || Losvoorspeler || [[USA Perpignan|Perpignan]] || style="text-align:center" | {{0}}12 |} |} === Bekende spelers === [[Lêer:Hugo Porta cropped.jpg|duimnael|upright|Hugo Porta (2007)]] [[Lêer:Agustín Pichot - En Casa Rosada - 08FEB07 -presidencia-govar.jpg|duimnael|upright|Agustín Pichot (2007)]] [[Lêer:Felipe Contepomi Stade francais training 2012-03-03.jpg|duimnael|upright|Felipe Contepomi (2012)]] [[Lêer:Juan Martin Hernandez 2012 (cropped).jpg|duimnael|upright|Juan Martín Hernández (2012)]] Vier voormalige Argentynse spelers is vir hul uitstekende prestasies in Wêreldrugby se Heldesaal opgeneem:<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/halloffame/inductees |title=Inductees |publisher=[[Wêreldrugby]] |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> {| class="wikitable" ! Speler !! Posisie !! Inskrywing |- | [[Felipe Contepomi]] || [[Losskakel]], [[Senter]] || 2017 |- | [[Juan Martín Hernández]] || [[Losskakel]], [[Heelagter]] || 2023 |- | [[Agustín Pichot]] || [[Skrumskakel]] || 2011 |- | [[Hugo Porta]] || [[Losskakel]] || 2008 |} Drie rugbyspeler is as Argentynse sportlui van die jaar aangewys en met die ''Olimpia de Oro'' vereer: [[Bernardo Otaño]] (in 1965), Hugo Porta (in 1985) en [[Gonzalo Quesada]] (in 1999).<ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.lanacion.com.ar/deportes/todos-los-ganadores-del-oro-desde-1954-nid972375/ |title=Todos los ganadores del oro, desde 1954 |publisher=La Nación |date=18 Desember 2007 |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> === Spelerstatistieke === Vervolgens die belangrikste statistieke van Argentinië se spelers. Die spelers wat met <nowiki>*</nowiki> gekenmerk is, is nog aktief en kan hul statistieke verbeter. <small>(Korrek teen Oktober 2025)</small> {| | {| class="wikitable" |+ Meeste toetswedstryde<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;team=10;template=results;type=player |title=Total matches played (descending) |publisher=ESPNscrum |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> |- ! style="width:50px"| Rang !! style="width:175px"| Naam !! style="width:100px"| Tydperk !! style="width:75px"| Toetswedstryde |- | {{0}}1 || [[Pablo Matera]] * || 2013–2025 || 118 |- | {{0}}2 || [[Julián Montoya]] * || 2014–2025 || 114 |- | {{0}}3 || [[Agustín Creevy]] || 2005–2024 || 110 |- | {{0}}4 || [[Nicolás Sánchez]] || 2010–2023 || 104 |- | {{0}}5 || [[Matías Alemanno]] * || 2014–2025 || {{0}}98 |- | {{0}}6 || [[Guido Petti]] * || 2014–2025 || {{0}}95 |- | {{0}}7 || [[Tomás Cubelli]] || 2010–2023 || {{0}}93 |- | {{0}}8 || [[Matías Moroni]] * || 2014–2025 || {{0}}92 |- | {{0}}9 || [[Tomas Lavanini]] * || 2012–2025 || {{0}}91 |- | 10 || colspan=3 | Twee spelers met 87 toetswedstryde elk |} | {| class="wikitable" |+ Meeste toetswedstryde as kaptein<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?captain=1;class=1;filter=advanced;orderby=matches;team=10;template=results;type=player |title=Total matches played as captain (descending) |publisher=ESPNscrum |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> |- ! style="width:50px"| Rang !! style="width:175px"| Naam !! style="width:100px"| Tydperk !! style="width:75px"| Toetswedstryde |- | {{0}}1 || [[Agustín Creevy]] || 2014–2018 || 51 |- | {{0}}2 || [[Julián Montoya]] * || 2021–2025 || 51 |- | {{0}}3 || [[Lisandro Arbizu]] || 1992–2003 || 48 |- | {{0}}4 || [[Hugo Porta]] || 1977–1990 || 38 |- | {{0}}5 || [[Agustín Pichot]] || 2000–2007 || 30 |- | {{0}}6 || [[Felipe Contepomi]] || 2007–2013 || 25 |- | {{0}}7 || [[Juan Martín Fernández Lobbe|J. M. Fernández Lobbe]] || 2008–2014 || 20 |- | {{0}}8 || [[Pedro Sporleder]] || 1996–1999 || 20 |- | {{0}}9 || [[Pablo Matera]] || 2018–2022 || 17 |- | 10 || [[Héctor Silva]] || 1967–1971 || 15 |} |- | {| class="wikitable" |+ Meeste punte aangeteken<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;filter=advanced;orderby=points;team=10;template=results;type=player |title=Total points scored (descending) |publisher=ESPNscrum |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> |- ! style="width:50px"| Rang !! style="width:175px"| Naam !! style="width:100px"| Tydperk !! style="width:75px"| Punte |- | {{0}}1 || [[Nicolás Sánchez]] || 2010–2023 || 902 |- | {{0}}2 || [[Felipe Contepomi]] || 1998–2013 || 651 |- | {{0}}3 || [[Hugo Porta]] || 1971–1990 || 590 |- | {{0}}4 || [[Gonzalo Quesada]] || 1996–2003 || 486 |- | {{0}}5 || [[Santiago Mesón]] || 1987–1997 || 365 |- | {{0}}6 || [[Emiliano Boffelli]] * || 2017–2025 || 340 |- | {{0}}7 || [[Federico Todeschini]] || 1998–2008 || 256 |- | {{0}}8 || [[Lisandro Arbizu]] || 1990–2005 || 183 |- | {{0}}9 || [[Santiago Carreras]] * || 2019–2025 || 181 |- | 10 || [[Juan Martín Hernández]] || 2003–2017 || 176 |} | {| class="wikitable" |+ Meeste drieë gedruk<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;filter=advanced;orderby=tries;team=10;template=results;type=player |title=Total tries scored (descending) |publisher=ESPNscrum |accessdate=6 Oktober 2025}}</ref> |- ! style="width:50px"| Rang !! style="width:175px"| Naam !! style="width:100px"| Tydperk !! style="width:75px"| Drieë |- | {{0}}1 || [[José Núñez Piossek]] || 2001–2008 || 29 |- | {{0}}2 || [[Diego Cuesta Silva]] || 1983–1995 || 28 |- | {{0}}3 || [[Gustavo Jorge]] || 1989–1994 || 24 |- | {{0}}4 || [[Rolando Martín]] || 1994–2003 || 18 |- | {{0}}5 || [[Facundo Soler]] || 1996–2002 || 18 |- | {{0}}6 || [[Joaquín Tuculet]] || 2012–2019 || 18 |- | {{0}}7 || [[Santiago Cordero]] * || 2013–2025 || 17 |- | {{0}}8 || [[Juan Imhoff]] || 2009–2023 || 17 |- | {{0}}9 || [[Hernán Senillosa]] || 2002–2007 || 17 |- | 10 || colspan=3 | Drie spelers met 16 drieë elk |} |} == Afrigters == [[Lêer:Hector silva gira.jpg|duimnael|upright|Hector Silva (1978)]] [[Lêer:Mario Ledesma.jpg|duimnael|upright|Mario Ledesma (2009)]] [[Lêer:Michael Cheika June 2017.jpg|duimnael|upright|Michael Cheika (2017)]] Die Poemas het in die verlede die volgende hoofafrigters gehad:<ref>{{es}} {{cite web |url=http://www.uar.com.ar/pumas/estadisticas/entrenadores.htm |title=Entrenadores de toda la historia de los Pumas |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=2007 |accessdate=28 September 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928055740/http://www.uar.com.ar/pumas/estadisticas/entrenadores.htm |archive-date=28 September 2007 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> {| class=wikitable !Tydperk !Naam |- |1932||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Edmundo Stanfield]] |- |1936||{{vlagikoon|Argentinië}} Luis Cilley, {{vlagikoon|Argentinië}} [[Carlos Huntley-Robertson]], {{vlagikoon|Argentinië}} [[Edmundo Stanfield]] |- |1954||{{vlagikoon|Argentinië}} Juan C. Wells |- |1956||{{vlagikoon|Ierland|rugby}} Dermot Cavanagh, {{vlagikoon|Argentinië}} Horacio Savino |- |1959||{{vlagikoon|Argentinië}} Jorge Merelle |- |1960||{{vlagikoon|Argentinië}} Robert Galarga |- |1960||{{vlagikoon|Argentinië}} Saturnino Racimo |- |1965||{{vlagikoon|Suid-Afrika|1928}} [[Izak Van Heerden]] |- |1965–1973||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Ángel Guastella]] |- |1974||{{vlagikoon|Argentinië}} Carlos Villegas |- |1975||{{vlagikoon|Argentinië}} Eduardo Poggi |- |1976–1977||{{vlagikoon|Argentinië}} Carlos Villegas |- |1978||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Ángel Guastella]] |- |1978–1980||{{vlagikoon|Argentinië}} Aitor Otaño |- |1980–1983||{{vlagikoon|Argentinië}} Rodolfo O’Reilly |- |1983–1987||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Héctor Silva]] |- |1987–1990||{{vlagikoon|Argentinië}} Rodolfo O’Reilly |- |1990–1993||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Luis Gradín]] |- |1993–1994||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Héctor Méndez]] |- |1994–1995||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Alejandro Petra]] |- |1995||{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Alex Wyllie]], {{vlagikoon|Argentinië}} [[Héctor Méndez]] |- |1995–1999||{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Alex Wyllie]] |- |1999–2007||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Marcelo Loffreda]] |- |2007–2013||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Santiago Phelan]] |- |2013–2018||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Daniel Hourcade]] |- |2018–2022||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Mario Ledesma]] |- |2022–2023||{{vlagikoon|Australië}} [[Michael Cheika]] |- |sedert 2024||{{vlagikoon|Argentinië}} [[Felipe Contepomi]] |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} * [[Argentynse nasionale sokkerspan]] == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Bronnelys == * {{es}} {{cite book |author=Horacio J. Spinetto |title=Ciento veinte años de rugby argentino |publisher=Todo es Historia |edition=XXV |number=295 |location=Buenos Aires |year=1992 |issn=0040-8611}} * {{fr}} {{cite book |author=Henri Garcia |title=La fabuleuse histoire du rugby |publisher=Éditions de La Martinière |location=Parys |year=2011 |isbn=978-2-7324-4528-1}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|Argentina national rugby union team|Argentynse nasionale rugbyspan}} * {{es}} [https://lospumas.com.ar/ Amptelike webwerf] * {{es}} [https://www.uar.com.ar/ Amptelike webwerf van die Argentynse Rugbyunie] * {{en}} [https://www.world.rugby/organisation/membership/south-america/argentina Argentinië by Wêreldrugby] * {{en}} [https://www.planetrugby.com/team/argentina/ Argentinië op Planet Rugby] * {{en}} [https://www.americasrugbynews.com/category/argentina/ Argentinië op Americas Rugby News] {{Nasionale rugbyspanne}} {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} [[Kategorie:Rugby in Argentinië]] [[Kategorie:Nasionale rugbyspanne van Suid-Amerika]] gpnw2ej8pbnuzbhrv62txypwz41o5xz 0 25284 2976269 2957997 2026-10-06T21:00:14Z SpesBona 2720 Bygewerk & Hersien 2976269 wikitext text/x-wiki : ''Hierdie artikel handel oor die Japannese nasionale mansrugbyspan. Vir die artikel oor die nasionale vrouerugbyspan, sien [[Japannese nasionale vrouerugbyspan]].'' {{Inligtingskas Rugbyspan | land = Japan | beeld = Kenteken van die Japannese nasionale rugbyspan.svg | unie = [[Japannese Rugbyvoetbalunie]] (JRFU) | bynaam = Kersiebloeisels, Sakura, Dapper Bloeisels | embleem = die Sakura | stadion = [[Chichibunomiya Rugbystadion]], [[Tokio]] | kapasiteit = 27&nbsp;188 | kaptein = [[Warner Dearns]] | afrigter = {{vlagikoon|Australië}}{{vlagikoon|Japan}} [[Eddie Jones]] <small>(sedert 2024)</small> | patroon_la1 = _JpnRugby25left1 | patroon_b1 = _JpnRugby25body1 | patroon_ra1 = _JpnRugby25right1 | patroon_sh1 = _JpnRugby23shorts1 | patroon_so1 = _JpnRugby23socks1 | linkerarm1 = CC0000 | liggaam1 = CC0000 | regterarm1 = CC0000 | broek1 = FFFFFF | kouse1 = FFFFFF | patroon_la2 = _JpnRugby25left2 | patroon_b2 = _JpnRugby25body2 | patroon_ra2 = _JpnRugby25right2 | patroon_sh2 = _JpnRugby23shorts2 | patroon_so2 = _JpnRugby23socks2 | linkerarm2 = 133CD0 | liggaam2 = 133CD0 | regterarm2 = 133CD0 | broek2 = 133CD0 | kouse2 = 133CD0 | statistiek = Statistiek | toetse = [[Hitoshi Ono]] (98)<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;orderby=matches;team=23;template=results;type=player |title=Most matches |publisher=ESPNscrum |accessdate=21 September 2025}}</ref> | toptoetspuntebehaler = [[Ayumu Goromaru]] (708)<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;orderby=points;team=23;template=results;type=player |title=Most points |publisher=ESPNscrum |accessdate=21 September 2025}}</ref> | meestedrieë = [[Daisuke Ohata]] (69)<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;orderby=tries;team=23;template=results;type=player |title=Most tries |publisher=ESPNscrum |accessdate=21 September 2025}}</ref> | jongstespeler = | eerste = {{JPNru}} 9–8 [[Kanadese nasionale rugbyspan|Kanada]] {{vlagikoon|Kanada|1921}}<br />([[Osaka]], [[Japan]]; 31 Januarie 1932) | grootwen = {{JPNru}} 155–3 {{TPEru-r}}<br />([[Tokio]], [[Japan]]; 1 Julie 2002) | grootverloor = {{NZLru}} 145–17 {{JPNru-r}}<br />([[Bloemfontein]], [[Suid-Afrika]]; 4 Junie 1995) | Wêreldbekerverskynings = 10/10 | jaar = 1987 | beste = Kwarteindrondte in [[Rugbywêreldbeker 2019|2019]] | url = | unieurl = www.rugby-japan.jp }} Die '''Japannese nasionale rugbyspan''' ([[Japannees]]: ラグビー日本代表, ''Ragubī Nihon Daihyō'') is die nasionale [[rugby]]span wat [[Japan]] in internasionale wedstryde (toetswedstryde) verteenwoordig. Hulle dra die byname '''Kersiebloeisels''', '''Sakura''' of die '''Dapper Bloeisels''' en word as die beste rugbyspan in [[Asië]] beskou. Rugby word in Japan deur die [[Japannese Rugbyvoetbalunie]] ([[Engels]]: ''Japan Rugby Football Union'', JRFU; Japannees: 日本ラグビーフットボール協会, ''Nihon ragubī futtobōru kyōkai'') geadministreer. Japannese rugby dateer terug na 1866, toe dit deur Britse matrose in die verdragshawens gespeel is. Die eerste plaaslike universiteitsspanne is in 1899 gestig en Japan het sy eerste toetswedstryd in 1932 teen [[Kanadese nasionale rugbyspan|Kanada]] gespeel. Die beheerliggaam [[Wêreldrugby]] beskou Japan saam met tien ander as ’n vlak-een-span. Japan se belangrikste internasionale verskyning is tydens die vierjaarlikse [[rugbywêreldbeker]]toernooi wat sedert 1987 beslis word. Die span het aan al tien die wêreldbekertoernooie deelgeneem en hul beste prestasie was die kwarteindstryd tydens die [[Rugbywêreldbeker 2019]] op eie bodem. Japan is onoorwonne ten opsigte van die meeste ander nasionale rugbyspanne van Asië behalwe vir [[Hongkongse nasionale rugbyspan|Hongkong]] (die laaste keer in 1998) en [[Koreaanse nasionale rugbyspan|Korea]] (mees onlangs in 2002). Gevolglik het hulle ook die Asiatiese Rugbykampioenskap oorheers en tot in 2017 het Japan dié toernooi 25 keer gewen, by verre meer as enige ander span; slegs vyf keer het Suid-Korea met die titel weggestap. Die span neem aan die jaarlikse [[Stille Oseaan-nasiesbeker]] deel, saam met [[Fidjiaanse nasionale rugbyspan|Fidji]], [[Samoaanse nasionale rugbyspan|Samoa]] en [[Tongaanse nasionale rugbyspan|Tonga]]. Die Japannese rugbyspan is tans (September 2025) 13de op [[Wêreldrugby]] se wêreldranglys gelys.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/rankings |title=Women’s and Men’s Rankings |publisher=[[Wêreldrugby]] |accessdate=21 September 2025}}</ref> Twee voormalige Japannese rugbyspelers is in Wêreldrugby se Heldesaal opgeneem. Japan speel tradisioneel in rooi-wit-gestreepte truie wit broeke en wit sokkies met rooi strepe – wat aan die kleure van die [[vlag van Japan]] ontleen is. == Beheerliggaam == {{Hoofartikel|Japannese Rugbyvoetbalunie}} Die beheerliggaam vir rugby in Japan is die Japannese Rugbyvoetbalunie (Engels: ''Japan Rugby Football Union'', JRFU; Japannees: 日本ラグビーフットボール協会, ''Nihon ragubī futtobōru kyōkai''). Die JRFU is op 30 November 1926 gestig<ref>{{en}} {{cite book |authors=John R. Jones; Maurice Golesworthy |title=Encyclopedia of Rugby Union Football |url=https://archive.org/details/encyclopaediaofr0000jone |publisher=Robert Hale |location=Londen |year=1976 |isbn=0-7091-5394-5 |pages=[https://archive.org/details/encyclopaediaofr0000jone/page/69 69]}}</ref> en het in 1987 ’n volle lid van die Internasionale Rugbyvoetbalraad (IRVR; nou [[Wêreldrugby]]) geword.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/organisation/membership/asia/japan |title=Japan |publisher=[[Wêreldrugby]] |accessdate=21 September 2025}}</ref> Daarmee het die JRFU gelyktydig ’n setel by die wêreldbeheerligaam se uitvoerende raad ingeneem.<ref>{{en}} {{cite book |author=Huw Richards |title=A Game for Hooligans: The History of Rugby Union |url=https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich |publisher=Mainstream |location=Edinburgh |year=2007 |isbn=978-1-84596-255-5 |pages=[https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich/page/212 212]}}</ref><ref>{{en}} {{cite book |author=Richard Bath |title=Complete Book of Rugby |url=https://archive.org/details/rugby0000rich |publisher=Seven Oaks |year=1997 |isbn=1-86200-013-1 |pages=[https://archive.org/details/rugby0000rich/page/69 69]}}</ref> Daarbenewens was die JRFU in 1968 ’n stigterslid van die Asiatiese Rugbyvoetbalunie (Engels: ''Asian Rugby Football Union'', ARFU; nou [[Asië Rugby]], AR).<ref name="Asië Rugby">{{en}} {{cite web |url=http://www.irb.com/newsmedia/features/newsid=2030803.html |title=Asian Championship reaches its 40th birthday |publisher=[[Wêreldrugby]] |author=Chris Thau |date=22 April 2009 |accessdate=19 Junie 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090619080258/http://www.irb.com/newsmedia/features/newsid=2030803.html |archive-date=19 Junie 2009 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die [[Japan Rugby League One]], waaraan twaalf professionele spanne deelneem, is die belangrikste rugbyliga in Japan. Dit is in 2003 ten einde van die Japannese rugby se verdere ontwikkeling gestig. Sedertdien is die meeste spelers van die Japannese nasionale span uit dié liga afkomstig. Van 2016 tot 2020 het met die [[Sunwolves (Superrugbyspan)|Sunwolves]] ’n Japannese span deelgeneem aan die [[Superrugby]]toernooi, die [[Suidelike Halfrond]] se internasionale rugbyliga. Naas die amptelike nasionale span roep die Japannese Rugbyvoetbalunie ook ander keurspanne byeen. ''Junior Japan'' is die tweede nasionale span van Japan. Sedert 2013 neem hulle aan Wêreldrugby se Stille Oseaan-uitdaagtoernooi deel, saam met die tweede spanne uit Fidji, Samoa en Tonga. Die ''Japan Sevens'' is die Japannese [[sewesrugby]]span en hulle neem aan internasionale toernooie soos Wêreldrugby se Sewesreeks, Sewesrugbywêreldbeker en [[Olimpiese Somerspele]] deel. Net soos ander rugbylande beskik Japan oor ’n o/20-nasionale span wat aan die [[Wêreldrugby o/20-kampioenskap]] deelneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/tournaments/u20/championship |title=World Rugby U20 Championship |publisher=[[Wêreldrugby]] |accessdate=21 September 2025}}</ref> Kinders en jongmense word reeds op skool aan rugby bekend gestel en na gelang van hul belangstelling en talent begin hulle met hul afrigting. == Geskiedenis == === Invoering en vestiging van rugby === [[Lêer:Rugby football japan.jpg|duimnael|links|Afbeelding van ’n rugbywedstryd in Japan in ''Harpers Magazine'' in 1874]] [[Lêer:Ginnosuke Tanaka.jpg|duimnael|upright|Ginnosuke Tanaka, een van Japannese rugby se baanbrekers]] [[Lêer:Prince Chichibu2.jpg|duimnael|links|upright|Prins Chichibu, die jonger broer van keiser [[Hirohito]], was ’n ywerige sportman en het gehelp om rugby in Japan te bevorder]] Die voorheen in Japan wydverspreide balspel ''Kemari'', wat op die Chinese ''Cuju'' geskoei is,<ref>{{en}} {{cite book |author=Richard Witzig |title=The Global Art of Soccer |url=https://archive.org/details/globalartofsocce0000witz |publisher=Cusiboy Publishing |location=New Orleans |year=2006 |isbn=978-0-9776688-0-9 |pages=[https://archive.org/details/globalartofsocce0000witz/page/5 5]}}</ref> het sekere ooreenkomste met die huidige [[sokker]] en in ’n mindere mate met rugby gehad. Die eerste verwysing dateer uit 644 tydens die Asuka-tydperk. Gedurende die 13de eeu het ’n stel reëls gevestig. Die doelwit van die speel was om ’n uit hertleer gemaakte bal so lank as moontlik in die lug te beweeg, waarby die spelers saamgewerk het.<ref>{{en}} {{cite book |authors=Allen Guttmann, Lee-Austin Thompson |title=Japanese sports: a history |url=https://archive.org/details/japanesesportshi0000gutt |publisher=University of Hawaii Press |location=Honolulu |year=2001 |isbn=978-0-8248-2464-8 |pages=[https://archive.org/details/japanesesportshi0000gutt/page/26 26]–27}}</ref> Soos baie ander [[Weste]]rse gewoontes het ook die rugbyspel na Japan gekom, nadat in 1854 die [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] en [[Europa|Europese]] magte se kanonbootdiplomasie die [[Sakoku|selfopgelegde isolasie]] van Japan beëindig het. In 1866 is met die Jokohama Voetbalklub die eerste rugbyklub gestig.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/49878877 |title=Rugby World Cup: One man's search into Japan's mysterious rugby past |publisher=[[BBC]] |author=Becky Grey |date=1 Oktober 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die reëlkommissie het uit gegradueerdes van die Rugby-skool, die Radley-kollege en die Winchester-kollege bestaan. Die bemanning van verskillende skepe wat in [[Jokohama]] voor anker geleë het, het hoofsaaklik teen mekaar gespeel, waarvoor hulle die terrein van die Britse garnisoen in die Yamate-distrik gebruik het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.japantimes.co.jp/life/2014/03/15/lifestyle/1866-and-all-that-the-untold-early-history-of-rugby-in-japan/#.XfYHFT7QiUl |title=1866 and all that: the untold early history of rugby in Japan |publisher=The Japan Times |author=Mike Galbraith |date=15 Maart 2014 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In 1874 is die eerste amptelik gedokumenteerde wedstryd gespeel. In ander verdragshawens soos [[Kobe]] is ook rugbywedstryde tussen langtermyn-buitelandse inwoners en besoekende seevaarders en garnisoene gespeel, maar Japannese deelname was skaars.<ref name="richards99">{{en}} {{cite book |author=Huw Richards |title=A Game for Hooligans: The History of Rugby Union |url=https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich |publisher=Mainstream |location=Edinburgh |year=2007 |isbn=978-1-84596-255-5 |pages=99}}</ref> 1899 word as die jaar van [[Japanners]] se eerste bekende deelname aan rugbywedstryde beskou. Die in Jokohama gebore letterkundeprofessor Edward Bramwell Clarke het saam met Ginnosuke Tanaka – albei gegradueerdes van die [[Universiteit van Cambridge]] – die sportsoort aan sy studente by die Kei-universiteit bekendgestel, sodat hulle iets nuttigs in hul vrye tyd kon doen en nie „deur lekker rondsit die mooi herfsweer“ mors nie.<ref name="richards99" /> Vanaf Keio het rugby vinnig na ander universiteite versprei, wat almal tot vandag toe as rugbyvestings beskou word. Die rugbysport het op die hoogtepunt van die Anglo-Japannese alliansie spoedig gegroei; gedurende die 1920’s was daar amper 1&nbsp;500 rugbyklubs en meer as 60&nbsp;000 geregistreerde spelers. Ondanks dié indrukwekkende syfers was die Japannese rugby veral om geografiese redes grootliks geïsoleer.<ref>{{en}} {{cite book |author=Richard Bath |title=Complete Book of Rugby |url=https://archive.org/details/rugby0000rich |publisher=Seven Oaks |year=1997 |isbn=1-86200-013-1 |pages=[https://archive.org/details/rugby0000rich/page/70 70]}}</ref> Organisatories het die land ook agter geraak met internasionale verwikkelinge. Die nasionale beheerliggaam [[Japannese Rugbyvoetbalunie]] (日本ラグビーフットボール協会, ''Nihon Ragubi- Futtobo-ru Kyo-kai'') is eers op 30 November 1926 gestig.<ref name="Asië Rugby" /> Nogtans is die beheerliggaam vanaf sy stigting deur die keiserlike gesin, waaronder veral prins Chichibu, ondersteun. Hy het hom aktief vir die verspreiding van rugby beywer en was van 1947 tot en met sy dood erepresident van die beheerliggaam.<ref>{{en}} {{cite book |author=Huw Richards |title=A Game for Hooligans: The History of Rugby Union |url=https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich |publisher=Mainstream |location=Edinburgh |year=2007 |isbn=978-1-84596-255-5 |pages=130}}</ref> === Die nasionale span se eerste jare === Vier jaar ná sy stigting het die beheerliggaam die eerste nasionale span saamgestel wat in September 1930 ’n aantal wedstryde teen klubs en keurspanne in die [[Kanada|Kanadese]] provinsie [[Brits-Columbië]] gespeel het. Skaars een en ’n halwe jaar later het die [[Kanadese nasionale rugbyspan|Kanadese]] teenbesoek as deel van ’n regeringsbefondsde handelsafvaardiging gevolg. Op 31 Januarie 1932 is in Higashiōsaka die eerste amptelike toetswedstryd gespeel en het in ’n naelskraapse 9–8-oorwinning vir Japan geëindig. Elf dae later het die gasheer in [[Tokio]] met 38–5 geseëvier.<ref>{{en}} {{cite book |author=Keith Young |title=Complete Rugby Union Compendium |url=https://archive.org/details/completerugbyuni0000youn_q5i8 |chapter=Japan |publisher=Arena Sport |location=Edinburg |year=2015 |isbn=978-1-909715-34-9}}</ref> Die Kanadese het hul nederlae toegeskryf aan ’n „oormatige vermaak, te veel wedstryde in ’n kort tydperk en die geïnspireerde speelstyl van die Japanners voor die hoë adel“.<ref>{{en}} {{cite book |author=Huw Richards |title=A Game for Hooligans: The History of Rugby Union |url=https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich |publisher=Mainstream |location=Edinburgh |year=2007 |isbn=978-1-84596-255-5 |pages=[https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich/page/143 143]}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theglobeandmail.com/sports/more-sports/canadian-rugby-pioneer-pinkham-dies/article4330783/ |title=Canadian rugby pioneer Pinkham dies |publisher=The Globe and Mail |author=Ian Kennedy |date=31 Oktober 2010 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Vir die volgende meer as drie en ’n halwe dekades sou dit die enigste Japannese toetswedstryde wees. In 1934 en 1936 het keurspanne van [[Australië|Australiese]] en [[Nieu-Seeland]]se universiteite die [[eilandstaat]] besoek.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/76 |title=1934 Australian Universities tour to Japan and Hong Kong |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://rugbyarchive.net/tour/82 |title=1936 New Zealand Universities tour to Japan and Hong Kong |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Ná die uitbreek van die Stille Oseaan-oorlog het die [[Fascisme|fascistiese]] regime ten spyte van die voortgesette ondersteuning deur die keiserlike gesin ’n toenemend vyandelike houding jeens rugby ingeneem en dit as baie vreemd en „onjapannees“ beskou. Gevolglik is dit in ''tokyu'' hernoem, wat as „vegbal“ vertaal kan woord. Ondanks die oorlog se ontberinge kon die spelbedryf tot in 1943 voortgaan, voordat militêre beheer van die speelvelde en die gebrek aan beskikbare spelers hul tol geëis het. Die rugbysport het tydens die [[Besetting van Japan|naoorloogse tydperk]], ten spyte van massiewe skade aan die infrastruktuur en die dood van baie spelers, spoedig herstel.<ref>{{en}} {{cite book |author=Huw Richards |title=A Game for Hooligans: The History of Rugby Union |url=https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich |publisher=Mainstream |location=Edinburgh |year=2007 |isbn=978-1-84596-255-5 |pages=150}}</ref> Aan die einde van 1945 het die staal- en masjineriemaatskappy Kobe Steel van sy werknemers aangemoedig om rugby te speel en sodoende ’n presedent geskep vir die groot toewyding van Japannese maatskappye aan die rugbysport.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.planetrugby.com/japans-rugby-story-past-present-and-future/ |title=Japan’s rugby story: Past, present and future |publisher=Planet Rugby |date=23 Augustus 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In 1952 het die internasionale spelbedryf weer begin, nadat vername universiteitsspanne na Japan begin reis het, waaronder die Engelse universiteite [[Universiteit van Oxford|Oxford]] en [[Universiteit van Cambridge|Cambridge]].<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/114 |title=1952 Oxford University tour to Japan and Hong Kong |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/117 |title=1953 Cambridge University tour to Japan |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Ander lande se nasionale spanne het egter steeds weggeskram van die lang reis, waarvolgens die Japanners in 1958 met die ''Junior All Blacks'' (die tweede Nieu-Seelandse span) se besoek tevrede moes wees.<ref>{{en}} {{cite book |author=Huw Richards |title=A Game for Hooligans: The History of Rugby Union |url=https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich |publisher=Mainstream |location=Edinburg |year=2007 |isbn=978-1-84596-255-5 |pages=165}}</ref> Dié situasie het tot in die 1960’s aangehou. Die eerste Japannese oorsese toer ná meer as drie dekades was in 1963 na Brits-Columbië. Die noemenswaardigste sukses gedurende dié tydperk, wat deur universiteitsspanne gekenmerk is, was op 3 Junie 1968 ’n 23–19-wegoorwinning oor die Junior All Blacks in [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], wat ook ’n opskudding in die Britse media veroorsaak het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://news.google.com/newspapers?id=Ct89AAAAIBAJ&sjid=OEgMAAAAIBAJ&pg=4364%2C425310 |title=Japanese defeat N.Z. Under-23s |publisher=[[The Herald]] |date=4 Junie 1968 |accessdate=21 September 2025}}</ref> === Leidende posisie in Asië === In Desember 1968 is op inisiatief van die Japannese Rugbyvoetbalunie in [[Bangkok]] die vastelandse beheerliggaam Asiatiese Rugbyvoetbalunie (Engels: ''Asian Rugby Football Union'', ARFU; nou [[Asië Rugby]], AR) gestig; die ander stigterslede was [[Hongkongse Rugbyunie|Hongkong]], Maleisië, die [[Chinese Taipei Rugbyvoetbalunie|Republiek China]], Singapoer, Sri Lanka, [[Koreaanse Rugbyunie|Suid-Korea]] en Thailand. Van dié vastelandse beheerliggaam se stigtingsdoelwitte was om die spel deur ’n jaarlikse Asiatiese Rugbykampioenskap te bevorder en sodoende vriendskaplike bande tussen die lidlande te versterk.<ref name="Asië Rugby" /> Hulle het ook gehoop dat ’n meer mededingende omgewing die geografiese isolasie ten opsigte van ander groot rugbylande sou kon breek. Gevolglik het Japan reeds in Maart die volgende jaar as gasheer van die eerste Asiatiese Rugbykampioenskap opgetree. Met oorwinnings in hul eerste vier toetswedstryde sedert 1932 het hulle die toernooi oorheers en die titel gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=1969 |title=1969 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Gedurende die eerste sewe toernooie tot in 1980 het Japan onoorwonne gebly en hul toenemende verskyning op internasionale vlak het tot ’n toenemende belangstelling van ander nasionale spanne gelei om teen Japan te speel (hoewel die meeste van dié wedstryde nie as toetswedstryde erken is nie). Onder andere het Japan in September 1971 [[Engelse nasionale rugbyspan|Engeland]] vir twee wedstryde verwelkom en albei net naelskraap verloor.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/220 |title=1971 England tour to Far East |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Volgens die invloedryke rugbyborg Shigeru „Shiggy“ Konno was die Japanners se kleiner liggaamsgrootte ’n probleem; andersins was dit glo ook ’n voordeel, aangesien dit „makliker is om die bal op te tel, dieper in ’n skrum in te gaan en oor die algemeen vinniger te beweeg. Dit is ons krag en ons moet dit uitspeel.“<ref>{{en}} {{cite book |author=Huw Richards |title=A Game for Hooligans: The History of Rugby Union |url=https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich |publisher=Mainstream |location=Edinburgh |year=2007 |isbn=978-1-84596-255-5 |pages=204}}</ref> Gedurende [[herfs]] 1973 het die Japanners vir elf wedstryde na Europa getoer.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/239 |title=1973 Japan tour to Europe |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Ná nieamptelike wedstryde teen [[Walliese nasionale rugbyspan|Wallis]] en die Engelse o/23-span het op 27 Oktober 1973 in [[Bordeaux]] die eerste toetswedstryd teen ’n vername Europese span gevolg, waarby die Japanners deur [[Franse nasionale rugbyspan|Frankryk]] met 30–18 geklop is.<ref>{{en}} {{cite book |author=Vivian Jenkins |title=Rothmans Rugby Yearbook 1974–75 |publisher=Queen Anne Press |year=1974 |isbn=0-362-00173-1 |pages=27–32}}</ref> In Augustus 1975 het Japan tydens sy Australiese toer in sy eerste twee wedstryde teen die [[Wallabies]] gespeel, wat ook as toetswedstryde erken is.<ref>{{en}} {{cite book |author=Vivian Jenkins |title=Rothmans Rugby Yearbook 1976–77 |url=https://archive.org/details/isbn_0362002819 |publisher=Queen Anne Press |year=1976 |isbn=0-362-00281-9 |pages=[https://archive.org/details/isbn_0362002819/page/40 40]–43}}</ref> Die wedstryde in 1975 tuis teen Wallis, asook in 1976 weg en in 1977 tuis teen [[Skotse nasionale rugbyspan|Skotland]] het nie dié status geniet nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/263 |title=1975 Wales tour to Far East |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/292 |title=1976 Japan tour to Europe |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/303 |title=1977 Scotland tour to Far East |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Op 13 Mei 1979 was die Japanners in Higashiōsaka op die punt van ’n sensasie, nadat hulle teen Engeland net voor die eindfluitjie voorgeloop het, maar toe met 21–19 verslaan is.<ref>{{en}} {{cite book |author=Vivian Jenkins |title=Rothmans Rugby Yearbook 1980–81 |url=https://archive.org/details/rothmansrugbyyea0000unse_e8x7 |publisher=Queen Anne Press |year=1980 |isbn=0-362-02018-3 |pages=[https://archive.org/details/rothmansrugbyyea0000unse_e8x7/page/39 39]–43}}</ref> Gedurende die 1980’s het die nasionale span gesukkel en hul leidende posisie in Asië tydelik kwytgeraak. Tydens die Asiatiese Rugbykampioenskappe in 1982, 1986, 1988 en 1990 is hulle in die eindstryd deur [[Koreaanse nasionale rugbyspan|Suid-Korea]] geklop.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=1982 |title=1982 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=1986 |title=1986 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=1988 |title=1988 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=1990 |title=1990 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> ’n Aantal vriendskaplike wedstryde sonder toetsstatus teen al die destydse [[Sesnasies-toernooi|Vyfnasies-spanne]] het almal in nederlae geëindig. Nogtans was die Japanners in sekere van dié wedstryde in staat om mee te ding; onder andere is hulle op 22 Oktober 1983 in [[Cardiff]] deur Wallis net naelskraap met 29–24 verslaan.<ref>{{en}} {{cite book |title=Rothmans Rugby Yearbook 1984–85 |url=https://archive.org/details/rothmansrugbyyea0000unse_x6e6 |editor=Stephen Jones |publisher=Queen Anne Press |year=1984 |isbn=0-356-10448-6 |pages=[https://archive.org/details/rothmansrugbyyea0000unse_x6e6/page/47 47]–51}}</ref> Die Trans-Stille-Oseaan-ontmoetings het ook toegeneem: In April 1982 het hulle ná 50 jaar weer teen Kanada te staan gekom en drie jaar later het die eerste wedstryd teen die [[Verenigde State se nasionale rugbyspan|Verenigde State]] gevolg.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/366 |title=1982 Canada tour to Japan |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/417 |title=1985 United States tour to Japan |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In Mei 1985 het die Internasionale Rugbyvoetbalraad (IRVR; nou [[Wêreldrugby]]) op die invoering van die [[rugbywêreldbeker]]toernooi besluit, wat aanvanklik net ’n eksklusiewe toernooi vir die destydse IRVR-lede sou wees. Op druk deur die [[Franse Rugbyfederasie]] het die IRVR ingestem om ook ander nasionale spanne toe te laat.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://nzhistory.govt.nz/culture/1987-rugby-world-cup/the-world-cup-is-born |title=1987 Rugby World Cup: The long road to the cup |publisher=New Zealand History |accessdate=21 September 2025}}</ref> Gevolglik het die Japannese Rugbyvoetbalunie voor die eerste toernooi ’n volle lid van die IRVR geword en die nasionale span is vir die [[Rugbywêreldbeker 1987]] in Australië en Nieu-Seeland uitgenooi. In die groepfase was hulle sonder enige kans en is ná nederlae teen die Verenigde State, Engeland en Australië in die laaste plek uit die toernooi geskakel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/1987/overview |title=Rugby World Cup 1987: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In 1989 het tydens die Skotse Japantoer een van die opspraakwekkendste suksesse in die amateurtydperk plaasgevind. In die finale wedstryd tussen albei nasionale spanne op 28 Mei 1989 in Tokio het die gasheer met 28–24 ’n verrassende oorwinning aangeteken. Die Skotte was sonder nege van hul sleutelspelers, wat destyds saam met die [[Britse en Ierse Leeus]] op toer in Australië was, hul nederlaag word nogtans as een van die vernederendste nederlae in hul rugbygeskiedenis beskou. Vir die Japanners was dit die laaste wedstryd teen ’n „rugbymag“ waarvan toetsstatus geweier is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/rugby-world-cup/2019/10/12/scotlands-28-24-loss-japan-1989-still-ranks-one-humiliating/ |title=Scotland’s 28-24 loss to Japan in 1989 still ranks as one of the most humiliating days in Scottish rugby history |publisher=The Daily Telegraph |author=Richard Bath |date=13 Oktober 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> === Geleidelike professionalisering === Vir ’n lank tydperk was die Japanners stoere ondersteuners van amateurisme in die rugbysport, veral weens die sterk verbintenis met die universiteitsport. In 1978 en veral aan die begin van die 1990’s het ’n aantal maatskappye begin om van hul werkspanne met oorsese spelers op te knap. Hulle het die nuwe spelers doelbewus as voorbeelde gebruik om jong Japanners vir die sport te wen. Buitelandse afrigters het nuwe metodes en taktieke ingevoer wat die speelgehalte positief beïnvloed het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://ir.canterbury.ac.nz/handle/10092/2277 |title=The influence of foreign players on the transformation of Japanese rugby over the last three decades |publisher=Universiteit van Canterbury |author=Hiroshi Sakata |date=2004 |accessdate=21 September 2025 |pages=47–48}}</ref> Daarmee het egter ook beskuldigings van „skynamateurisme“ gepaard gegaan. Die Australiese nasionale speler Ian Williams, wat vyf jaar vir Kobe Steel se span gespeel het, het in 1994 geraam dat sowat honderd buitelanders by werkspanne gespeel het. Hulle het glo die dubbele salaris van ’n gewone werknemer ontvang en net ’n halwe dosyn het oor „regte werk“ beskik. Toe die IRVR in 1995 op internasionale vlak die tydperk van professionele tydperk van die rugbyspel ingelui het, het Shigeru Konno in ’n memorandum aan die wêreldbeheerliggaam geskryf, dat hy onseker is „dat ons instruksies [rakende professionaliteit] tot dusver gevolg is.“ Die tradisionaliste in die Japannese Rugbyvoetbalunie kon die ontwikkeling net enkele jare teenstaan en die maatskappye se toenemende invloed het in 2003 eindelik tot die invoering van die professionele [[Japan Rugby League One|Top League]] gelei.<ref>{{en}} {{cite book |author=Huw Richards |title=A Game for Hooligans: The History of Rugby Union |url=https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich |publisher=Mainstream |location=Edinburgh |year=2007 |isbn=978-1-84596-255-5 |pages=237}}</ref> Volgens die wêreldbeheerliggaam se bepalinge is in die rugbysport, om vir die nasionale span te speel, nie die burgerskap van die land verpligtend nie. In 1986 het die Japannese Rugbyvoetbalunie dié bepaling begin gebruik, toe hulle die twee [[Tonga]]anse spelers Hopoi Taione en Nofomuli Taumoefolau vir die Japannese nasionale span genomineer het. Sedertdien draf vir die nasionale span buitelandse spelers uit, waarvan baie later die Japannese burgerskap aanvaar.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://ir.canterbury.ac.nz/handle/10092/2277 |title=The influence of foreign players on the transformation of Japanese rugby over the last three decades |publisher=Universiteit van Canterbury |author=Hiroshi Sakata |date=2004 |accessdate=21 September 2025 |pages=104}}</ref> In 1990 het Japan aan die rugbywêreldbekerkwalifisering deelgeneem en met oorwinnings oor [[Tongaanse nasionale rugbyspan|Tonga]] en Suid-Korea, asook ’n nederlaag teen [[Samoaanse nasionale rugbyspan|Wes-Samoa]], vir die toernooi gekwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/175?Stagione=1991 |title=1991 Rugby World Cup – Asia/Oceania qualifiers |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Aan die begin van 1991 het ’n teleurstellende [[Noord-Amerika]]anse toer met drie nederlae gevolg.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/526 |title=1991 Japan tour to North America |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Tydens die daaropvolgende [[Rugbywêreldbeker 1991]] in die destydse Vyfnasies het Japan ná swak nederlae teen Skotland en Ierland, asook ’n uitstekende 52–8-oorwinning oor [[Zimbabwiese nasionale rugbyspan|Zimbabwe]] in die derde groepplek geëindig.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/1991/overview |title=Rugby World Cup 1991: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In 1992 het die Japanners ná agt jaar weer die Asiatiese Rugbykampioenskap gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=1992 |title=1992 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In Mei 1993 het die eerste toetswedstryde teen [[Argentynse nasionale rugbyspan|Argentinië]] gevolg en in Oktober dieselfde jaar tydens ’n kort toer die eerste toetswedstryd teen Wallis.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/561 |title=1993 Japan tour to Argentina |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/tour/572 |title=1993 Japan tour to Wales |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Met hul oorwinning tydens die Asiatiese Rugbykampioenskap 1994 het hulle vir die [[Rugbywêreldbeker 1995]] gekwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=1994 |title=1994 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Ná ’n oortuigende 34–21-tuisoorwinning in hul eerste toetswedstryd teen [[Roemeense nasionale rugbyspan|Roemenië]] het die hoofafrigter Seiji Hirao gemeen, dat sy span tydens die Rugbywêreldbeker 1995 in Suid-Afrika in staat sou wees om tydens die groepfase „met baie toewyding alle verwagtinge te oortref en twee oorwinnings te behaal“.<ref name="wm1995">{{ja}} {{cite web |url=https://www.rugby-japan.jp/news/2015/08/04/11844 |title=過去のワールドカップ - 第3回大会 |publisher=[[Japannese Rugbyvoetbalunie]] |date=4 Augustus 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die toernooi het egter heeltemal teleurstellend verloop. Ná ’n 10–57-nederlaag teen Wallis en ’n 28–50-nederlaag teen Ierland kon hulle die laaste plek nie meer vermy nie. In hul laaste groepwedstryd is die Japanners deur die Nieu-Seelandse [[All Blacks]] met 145–17 afgeransel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/1995/overview |title=Rugby World Cup 1995: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Daarmee het hulle die ergste nederlaag gely wat ’n nasionale span in dié tyd tydens ’n rugbywêreldbekertoernooi teëgekom het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/rugby_world_cup/history/3090865.stm |title=World Cup records |publisher=[[BBC]] |date=26 September 2003 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die Nieu-Seelander Kevin Schuler, wat later in Japan as speler en afrigter werksaam was, het gemeen: „Natuurlik wou ons aan die All Blacks-naam voldoen, en ons het voorbereid en op wag die wedstryd teen Japan betree. Die Japannese spelers het ons gerespekteer asof ons gode was. Ons het met dié houding aan die wedstryd deelgeneem, en daarom was die verskil in punte só groot. Ek dink egter daar is nie so ’n groot verskil in krag nie.“<ref name="wm1995" /> Die Asiatiese Rugbykampioenskappe in 1996 en 1998 het weereens met Japannese oorwinnings geëindig, terwyl hulle in die eindstryd van die Asiatiese Spele in 1998 in Bangkok deur Suid-Korea verslaan is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=1996 |titel=1996 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=1998 |titel=1998 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/89?Stagione=1998 |titel=1998 Asian Games |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In 1999 het Japan vir die eerste keer die Stille Oseaan-rugbykampioenskap gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/177?Stagione=1999 |title=1999 Pacific Rim |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Dié toernooi het as ’n voorbereiding op die [[Rugbywêreldbeker 1999]] in die destydse Vyfnasies gedien. Na die span is destyds soms as ''Cherry Blacks'' verwys, aangesien hulle vyf Nieu-Seelanders opgeroep het; daarbenewens was Andrew McCormick die eerste spankaptein met ’n buitelandse herkoms. Sy tak was om die kollektiewe spangees, wat as ’n hindernis beskou is, te beëindig en sy spanmaats tot leierskapverantwoordelikheid en individuele besluite aan te moedig. Die Japanners het egter nie daarin geslag om aan die hoë verwagtinge te voldoen nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://ir.canterbury.ac.nz/handle/10092/2277 |title=The influence of foreign players on the transformation of Japanese rugby over the last three decades |publisher=Universiteit van Canterbury |author=Hiroshi Sakata |date=2004 |accessdate=21 September 2025 |pages=113–116}}</ref> Hulle is in al drie hul groepwedstryde deur Samoa, Wallis en Argentinië geklop, hoewel die nederlae minder swak was as vier jaar vroeër.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/1999/overview |title=Rugby World Cup 1999: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Hirao het sy span na die Asiatiese Rugbykampioenskapstitel in 2000 geneem en aan die einde van die jaar afgetree.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2000 |title=2000 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Hy is deur Shōgo Mukai opgevolg.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2000/12/30/more-sports/mukai-named-new-japan-rugby-coach/#.UcnxAvnVDzk |title=Mukai named new Japan rugby coach |publisher=The Japan Times |date=30 Desember 2000 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Mukai se strategie het staat gemaak op vinnige aanvalle en ’n vloeiende speelstyl wat meer geskik is vir die Japanners se liggaamsbou. Die beslissende maatstaf vir die keuse van buitelandse versterkingspelers was nie hul uitstaande individuele vaardighede nie, maar die vermoë om die deur die afrigter voorafbepaalde konsep uit te voer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://ir.canterbury.ac.nz/handle/10092/2277 |title=The influence of foreign players on the transformation of Japanese rugby over the last three decades |publisher=Universiteit van Canterbury |author=Hiroshi Sakata |date=2004 |accessdate=21 September 2025 |pages=117}}</ref> Hul teenstanders het daarop gereageer deur Japan se swakhede in die vastespel soos skrum of lynstaan konsekwent uit te buit. Gevolglik het hulle in die daaropvolgende drie jaar slegs twee oorwinnings oor nie-Asiatiese spanne aangeteken. Tydens die rugbywêreldbekerkwalifisering het die Japanners op 5 Julie 2002 hulle hoogste oorwinning in dié tyd aangeteken, toe hulle die [[Taiwannese nasionale rugbyspan|Republiek China]] met 155–3 verneder het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2002/07/07/more-sports/japan-humbles-taiwan-in-qualifier-matches-record-with-155-3-victory/ |title=Japan humbles Taiwan in qualifier, matches record with 155–3 victory |publisher=The Japan Times |author=Richard Freeman |date=7 Julie 2002 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Tydens beide die Asiatiese Spele in 2002 en die Asiatiese Rugbykampioenskap dieselfde jaar is hulle in die eindstryd deur Suid-Korea geklop.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/89?Stagione=2002 |titel=2002 Asian Games |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2002 |titel=2002 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Tydens die [[Rugbywêreldbeker 2003]] in Australië was Japan teen die heeltemal sterker spanne Skotland en Frankryk deels in staat om tred te hou, maar hulle is nogtans verslaan. Die wedstryde teen Fidji en die Verenigde State het ook in nederlae geëindig, waardeur Japan weer as laaste in hul groep uit die toernooi geskakel is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.japantimes.co.jp/sports/2003/10/08/more-sports/carrying-asian-hopes/#.Ucn3UPnVDzl |title=Carrying Asian hopes |publisher=The Japan Times |author=Richard Freeman |date=8 Oktober 2003 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/2003/overview |title=Rugby World Cup 2003: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> === Aanhoudende stagnasie === [[Lêer:Japan v Tonga at Kitakyushu.JPG|duimnael|links|Japan teen Tonga op Honjo-stadion in [[Kitakyushu]], 4 Junie 2006]] [[Lêer:Yoshiro mori 2.jpg|duimnael|upright|Die voormalige Japannese eerste minister [[Yoshirō Mori]] het van 2005 tot 2015 as president van die Japannese Rugbyvoetbalunie gedien]] [[Lêer:RWC-2007-AUSvsJAP.JPG|duimnael|links|Australië teen Japan tydens die [[Rugbywêreldbeker 2007]] in Frankryk]] [[Lêer:Japan v Australia A IRB Pac Nations 2008 June 8.JPG|duimnael|Japan teen Australië A op Level-5-stadion in [[Fukuoka]], 8 Junie 2008]] [[Lêer:John Kirwan press conference RWC 2011.jpg|duimnael|John Kirwan saam met die Japannese rugbyspeler Takashi Kikutani tydens ’n perskonferensie gedurende die [[Rugbywêreldbeker 2011]] in Nieu-Seeland]] Ná Mukai se aftrede is in Maart 2004 Mitsutake Hagimoto as nuwe hoofafrigter benoem. Nadat sy voorganger vir die keuring van baie nie-Japanners gekritiseer is, wou hy wegdoen met buitelandse versterkingsspelers en meer op opkomende spelers staat maak. Dié konsep het aanvanklik vrugte afgewerp, nadat hulle Kanada en [[Russiese nasionale rugbyspan|Rusland]] verslaan en nog ’n Asiatiese Rugbykampioenskapstitel ingepalm het, waarmee hulle in dié toernooi ’n onoorwonne tydperk van 13 jaar ingelui het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2004 |title=2004 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Daarteenoor was die uitslae tydens die [[2004 eindjaarrugbytoetsreeks]] in November rampspoedig: Japan het met 8–100 teen Skotland, met 10–25 teen Roemenië en met 0–98 teen Wallis verloor. Sowel vir die Skotte<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/4002983.stm |title=Scotland 100–8 Japan |publisher=[[BBC]] |date=13 November 2004 |accessdate=21 September 2025}}</ref> as vir die Walliesers was dit hul hoogste oorwinnings in dié tyd.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/4046731.stm |title=Wales 98–0 Japan |publisher=[[BBC]] |date=26 November 2004 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Dié in alle belange teleurstellende Europese toer het Hagimoto tot heroorweging gedwing, waarvolgens hy weer buitelanders vir die nasionale span gekeur het. Tydens die [[2005 midjaarrugbytoetsreeks]] het hulle egter weer erge nederlae teen [[Uruguaanse nasionale rugbyspan|Uruguay]], Argentinië en Ierland gely. Oor die algemeen was Hagimotos se wenrekord die swakste in dié tyd. Hy is afgedank en in Julie 2005 met sy assistent, die Fransman Jean-Pierre Élissalde, vervang.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espn.co.uk/rugby/story/_/id/15381046/elissalde-takes-charge-japan |title=Elissalde takes charge of Japan |publisher=ESPNscrum |date=21 Julie 2005 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Élissalde was die eerste buitelandse hoofafrigter ooit en hy het ’n goeie begin met vier opeenvolgende oorwinnings gehad, waardeur die Japanners nog ’n Asiatiese Rugbykampioenskapstitel ingepalm het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2006 |title=2006 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In hul eerste ontmoeting met [[Georgiese nasionale rugbyspan|Georgië]] op 14 Mei 2006, wat Japan met 32–7 gewen het, het [[Daisuke Ōhata]] ’n nuwe wêreldrekord vir die meeste drieë in toetswedstryde aangeteken; hy het altesaam 65 drieë gedruk, een meer as die vorige rekordhouer [[David Campese]].<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2006/05/15/more-sports/ohata-sets-record-in-georgia-win/ |title=Ohata sets record in Georgia win |publisher=The Japan Times |date=15 Mei 2006 |accessdate=8 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230408000937/https://www.japantimes.co.jp/sports/2006/05/15/more-sports/ohata-sets-record-in-georgia-win/ |archive-date=8 April 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daarop het vier swak nederlae teen Tonga, [[Italiaanse nasionale rugbyspan|Italië]], Samoa en Fidji gevolg, wat die Japannese span se gebreke ontbloot het. Die beheerliggaam het Élissalde in Julie 2006 sy vertroue uitgespreek, maar hom drie maande later nogtans afgedank: Hy het die pos van sportbestuurder by die Franse klub Aviron Bayonnais aanvaar sonder om die Japannese Rugbyvoetbalunie in te lig. Die spanbestuurder Osamu Ōta het toe die voorlopige afrigter geword.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/5384774.stm |title=Elissalde sacked as Japan coach |publisher=[[BBC]] |date=27 September 2006 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Met hom het Japan weereens vir die rugbywêreldbekertoernooi gekwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/173?Stagione=2007 |title=2007 Rugby World Cup – Asian qualifiers |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Ōta het ook daarvoor gesorg dat die Japannese Rugbyvoetbalunie op 25 Oktober 2006 die aansluiting van die rugbyster John Kirwan kon aankondig (dié Nieu-Seelander het voorheen saam met Ōta by NEC Green Rockets gespeel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espn.com/rugby/story/_/id/15393543/kirwan-named-new-japan-coach |title=Kirwan named new Japan coach |publisher=ESPNscrum |date=27 September 2006 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Aan die begin van 2007 het Kirwan die nuwe hoofafrigter geword. Hy was van voorneme om ’n Japannese rugbyspel in die „gees van die [[Samoerai]]“ te ontwikkel. Daarmee sou veral die span se reputasie herstel word, wat sedert die Rugbywêreldbeker 1995 in die openbaar agteruitgegaan en die verdere ontwikkeling van die rugbysport belemmer het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.scmp.com/article/572080/cultivating-cherry-blossoms |title=Cultivating Cherry Blossoms |publisher=South China Morning Post |author=Alvin Sallay |date=19 November 2006 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In April 2007 het die nuus by NHK oor die span se oefenkamp berig, wat aan ’n groeiende belangstelling toegeskryf is. Die eerste toetswedstryd onder Kirwan het in ’n maklike 82–0-oorwinning oor Suid-Korea geëindig. Tydens die [[Rugbywêreldbeker 2007]]-groepfase in Frankryk het hy op die derde plek gemik, waarmee hulle hul regstreekse kwalifisering vir die daaropvolgende toernooi sou kon verseker. Gevolglik sou die sleutelspelers teen die „groot“ spanne gespaar word. As gevolg van dié strategie het die Japanners teen die Wallabies swak met 3–91 en teen die Walliesers met 18–72 verloor. Hulle is deur Fidji naelskraap met 35–31 verslaan, waardeur hulle hul doelwit nie meer kon bereik nie. Hul laaste groepwedstryd teen Kanada het met 12–12 gelykop geëindig. Nietemin het hulle ná 14 rugbywêreldbekerwedstryde ’n nederlaag vermy en vir die eerste keer nie in die laaste plek geëindig nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/2007/overview |title=Rugby World Cup 2007: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Hoewel hulle hul minimumdoelwit nie bereik het nie, het die Japannese Rugbyvoetbalunie met Kirwan voortgegaan en die kort voorbereidingstyd en die beserings van sekere spelers aangevoer. In 2008 het Japan die Asiatiese Rugbykampioenskap op ’n oortuigende manier beklink.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2008 |title=2008 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Hulle het dié sukses in die daaropvolgende twee jaar herhaal.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2009 |title=2009 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2010 |title=2010 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die toewysing van die [[Rugbywêreldbeker 2019]] in Julie 2009 aan Japan het tot groot entoesiasme gelei en aan die Japannese rugbysport ’n langtermyn-toekomsperspektief besorg.<ref name="Rugbywêreldbeker 2015" /> In 2011 het die Japanners tydens hul sesde deelname aan die [[Stille Oseaan-nasiesbeker]] dié toernooi gewen. Tonga het met ewe veel tabelpunte die beter punteverskil gehad, maar Japan het as gevolg van die regstreekse ontmoeting met die titel weggestap.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/news/31239/2011-japan-claim-first-pnc-crown |title=2011: Japan claim first PNC crown |publisher=[[Wêreldrugby]] |date=1 Desember 2011 |accessdate=30 Junie 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210630110556/https://www.world.rugby/news/31239/2011-japan-claim-first-pnc-crown |archive-date=30 Junie 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Ondanks dié belowende beginposisie het die [[Rugbywêreldbeker 2011]] in Nieu-Seeland teleurstellend verloop en hulle het die derde plek tydens die groepfase weereens misgeloop. Terwyl hulle in die eerste groepwedstryd teen Frankryk soms tred kon hou, is hulle deur Nieu-Seeland met 83–7 geklop. Hulle is deur Tonga met 18–31 verslaan en die die wedstryd teen Kanada het met 23–23 gelykop geëindig.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/2011/overview |title=Rugby World Cup 2011: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Kirwan is ná die uitskakeling gekritiseer en hy het sy afdanking aangekondig.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espn.com/rugby/story/_/id/15319554/john-kirwan-step-japan-coach |title=Kirwan to step down as Japan coach |publisher=ESPNscrum |date=13 Oktober 2011 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Hoewel die nasionale span tydens die rugbywêreldbekertoernooi weer geen oorwinning aangeteken het nie, was Kirwan se wenrekord oor die algemeen positief. Aan die einde van Desember 2011 het die Japannese Rugbyvoetbalunie Eddie Jones as nuwe hoofafrigter aangestel. Die Australiër met ’n Japannese herkoms was in 1996 hulpafrigter van die nasionale span en hy het vroeër die klub Suntory Sungoliath vir drie jaar afgerig. Hy was van voorneme om Japan se worsteling met die vastespel te beëindig, aangesien dit glo die enigste manier was hoe Japan met sterker nasionale spanne kon meeding.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.smh.com.au/sport/rugby-union/eddie-jones-appointed-coach-of-japan-20111226-1pa6c.html |title=Eddie Jones appointed coach of Japan |publisher=The Sydney Morning Herald |date=26 Desember 2011 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Vir die Asiatiese Rugbykampioenskap 2012 het Jones op tien nuwelinge staat gemaak, nogtans het Japan die toernooi oorheers en sy 20ste titel ingepalm.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2012 |title=2012 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Tydens die 106–3-oorwinning oor die [[Verenigde Arabiese Emirate]] op 5 Mai het die 18-jaarige Yoshikazu Fujita met ses drieë ’n nuwe Asiatiese rekord vir die meeste drieë in ’n toetswedstryd aangeteken.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://jrfu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=694:fujita-in-line-for-historic-debut&catid=39:mens-15-a-side |title=Fujita in line for historic debut |publisher=[[Japannese Rugbyvoetbalunie]] |date=2 Mei 2012 |accessdate=10 Julie 2012 |archive-url=https://archive.is/20120710014004/http://jrfu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=694:fujita-in-line-for-historic-debut&catid=39:mens-15-a-side |archive-date=10 Julie 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> By die Asiatiese Rugbykampioenskap 2013 was al hul teenstanders weereens sonder enige kans.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2013 |title=2013 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Tydens die [[2013 midjaarrugbytoetsreeks]] het Japan die Walliesers vir twee toetswedstryde verwelkom. Terwyl hulle die eerste naelskraap met 18–22 verloor het, het hulle die tweede op 15 Junie met 23–8 gewen. Dit was Japan se eerste oorwinning oor dié span ooit.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/22909676 |title=Japan record historic first win over Wales |publisher=[[BBC]] |date=15 Junie 2013 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Op 16 Oktober 2013 is Jones met ’n vermoedelike beroerte in die hospitaal opgeneem, maar hy is twee dae later ontslaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.abc.net.au/news/2013-10-16/jones-suffers-suspected-stroke/5027204 |title=Eddie Jones hospitalised after Japan rugby coach suffers suspected stroke |publisher=ABC |date=16 Oktober 2013 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.dailytelegraph.com.au/sport/rugby/eddie-jones-released-from-intensive-care-after-stroke-but-will-miss-japans-test-with-all-blacks/news-story/2af7d19f2335d62c4e95d0e78c06b922 |title=Eddie Jones released from intensive care after stroke but will miss Japan's Test with All Blacks |publisher=The Daily Telegraph |date=18 Oktober 2013 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Hy het Japan se wedstryde tydens die [[2013 eindjaarrugbytoetsreeks]] misgeloop en tydens sy herstel het sy Australiese assistent Scott Wisemantel vir hom ingestaan.<ref>{{fr}} {{cite web |url=http://www.japonrugby.net/scott-wisemantel-entraineur-par-interim-du-japon.php |title=Scott Wisemantel entraîneur par intérim du Japon |publisher=Japon Rugby |date=18 Oktober 2013 |accessdate=15 Desember 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191215190015/http://www.japonrugby.net/scott-wisemantel-entraineur-par-interim-du-japon.php |archive-date=15 Desember 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Met Jones terug in sy pos het Japan die Asiatiese Rugbykampioenskap 2014 oorheers en in dieselfde jaar sy tweede titel tydens die Stille Oseaan-nasiesbeker gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2014 |title=2014 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/8?Stagione=2014 |title=2014 Pacific Nations Cup |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Daarbenewens het hulle tydens die [[2014 midjaarrugbytoetsreeks]] vir die eerste keer Italië geklop. Met dié tiende opeenvolgende toetswedstrydoorwinning was Japan vir die eerste keer onder die tien beste spanne op die wêreldranglys.<ref>{{ja}} {{cite web |url=https://sports.yahoo.co.jp/column/detail/201406240001-spnavi |title=日本代表のスクラムが強くなった理由 - 世界ランクは過去最高の１０位に |publisher=Yahoo Sports |date=14 Junie 2014 |accessdate=21 September 2025}}</ref> === Aansluiting by die wêreldklas === [[Lêer:ARC2016-Top3 Champions 20160529a.jpg|duimnael|Japan ná hul oorwinning tydens die Asiatiese Rugbykampioenskap 2016]] [[Lêer:JPNxGEO rugby match-2018-06-23.jpg|duimnael|Georgië teen Japan op die Toyota-stadion in 2018]] [[Lêer:20260704japan rugby.png|duimnael|Die Japannese span in 2026]] Japan se titeloorwinning tydens die Asiatiese Rugbykampioenskap 2015 was nooit in gevaar nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2015 |title=2015 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die finale wedstryd teen [[Hongkongse nasionale rugbyspan|Hongkong]] moes ná enkele minute afgelas en as ’n 0–0-gelykop geag word, nadat sterk reën die speelveld oorstroom het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.asiarugby.com/news/2015/05/japan-men-2015-asia-rugby-champions |title=Japan Men 2015 Asia Rugby Champions |publisher=[[Asië Rugby]] |date=25 Mei 2015 |accessdate=23 September 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923175253/https://www.asiarugby.com/news/2015/05/japan-men-2015-asia-rugby-champions |archive-date=23 September 2015 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Met hul vierde plek tydens die daaropvolgende Stille Oseaan-nasiesbeker 2015 het die Japanners nie aan hul hoë verwagtinge voldoen nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/8?Stagione=2015 |title=2015 Pacific Nations Cup |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Nogtans het hulle tydens die opwarmingswedstryde voor die rugbywêreldbekertoernooi twee maklike oorwinnings oor Uruguay en ’n naelskraapse oorwinning oor Georgië aangeteken. Gevolglik was die publiek se verwagtinge voor die begin van die [[Rugbywêreldbeker 2015]] in Engeland beskeie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.therugbyblog.com/rugby-world-cup-2015-south-africa-vs-japan-prediction/ |title=Rugby World Cup 2015: South Africa vs Japan Prediction |publisher=The Rugby Blog |author=Andrew Daniel |date=18 September 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Heeltemal onverwags en teenstrydig met alle voorspellings het die Japanners in hul eerste groepwedstryd in [[Brighton]] die groot gunsteling [[Springbokke|Suid-Afrika]] met 34–32 geklop. Dié sukses deur die as hopeloos geklassifiseerde buitestaander word as een van die grootste verrassings in die rugbygeskiedenis beskou.<ref>{{de}} {{cite web |url=https://www.spiegel.de/sport/sonst/rugby-wm-japan-schafft-sensation-gegen-suedafrika-a-1053809.html |title=Japan bejubelt Sensation |publisher=Der Spiegel |date=19 September 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/34269878 |title=Rugby World Cup 2015: South Africa 32–34 Japan |publisher=[[BBC]] |date=19 September 2020 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2015/sep/19/south-africa-japan-rugby-world-cup-2015-match-report |title=Japan beat South Africa |publisher=[[The Guardian]] |date=19 September 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nytimes.com/2015/09/22/sports/rugby/with-shocking-upset-japan-grabs-rugbys-attention-and-the-worlds.html?_r=0 |title=Rugby World Cup: Japan’s Shocking Upset Commands Attention |publisher=[[The New York Times]] |date=21 September 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://en.espn.co.uk/2015-rugby-world-cup/rugby/story/275293.html |title=Japan pull off greatest shock in World Cup history |publisher=ESPNscrum |date=19 September 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> ’n Aantal rugbydeskundiges het dit met [[yshokkie]] se „wonderwerk op ys“ vergelyk.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/rugby-union/34306779 |title=Rugby World Cup 2015: Japan's win over South Africa 'a miracle' |publisher=[[BBC]] |date=20 September 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Weens die kort hersteltydperk het die Japanners net vir een halftyd met die Skotte tred gehou en is met 45–10 verslaan. Daarna het hulle Samoa met 26–5 en die Verenigde State met 28–18 geklop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/34492412 |title=Rugby World Cup 2015: Japan beat USA in final pool game |publisher=[[BBC]] |date=11 Oktober 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2019/archive/2015/overview |title=Rugby World Cup 2015: Overview |publisher=rugbyworldcup.com |date=2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Ondanks drie oorwinnings het Japan die kwarteindrondte misgeloop; daarmee is vir die eerste keer ’n span uitgeskakel wat drie wedstryde tydens die groepfase gewen het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2015/oct/11/usa-japan-rugby-world-cup-match-report |title=Japan sign off with third win of the tournament by beating the USA |publisher=[[The Guardian]] |author=Paul Rees |date=11 Oktober 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Ná die rugbywêreldbekertoernooi het Jones op eie versoek bedank. Die Japannese Rugbyvoetbalunie het in Januarie 2016 die Nieu-Seelander Jamie Joseph as nuwe hoofafrigter aangestel, maar hy was nog tot in Augustus gebonde aan sy kontrak by die [[Highlanders (Superrugbyspan)|Highlanders]] in [[Dunedin]]. Totdat hy die pos kon oorneem het Ryūji Nakatake en Mark Hammett as tussentydse afrigters waargeneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.smh.com.au/sport/rugby-union/highlanders-jamie-joseph-confirmed-as-japan-coach-after-super-rugby-2016-season-20160121-gmakau.html |title=Highlanders' Jamie Joseph confirmed as Japan coach after Super Rugby 2016 season |publisher=The Sydney Morning Herald |date=21 Januarie 2016 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Sowel in 2016 as in 2017 het die Japanners die Asiatiese Rugbykampioenskap onoorwonne gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2016 |title=2016 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2017 |title=2017 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Tydens die [[2017 eindjaarrugbytoetsreeks]] het hulle nog ’n verrassende sukses aangeteken, toe hulle teen die Franse weg met 23–23-gelykop gespeel het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.smh.com.au/sport/rugby-union/agony-as-missed-kick-leads-to-japan-draw-in-france-20171126-gzsyve.html |title=Agony as missed kick leads to Japan draw in France |publisher=The Sydney Morning Herald |date=26 November 2017 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die Asiatiese Rugbykampioenskappe in 2018 en 2019 het as rugbywêreldbekerkwalifisering gedien; aangesien die Japanners as gasheer reeds vir die toernooi gekwalifiseer was, het hulle nie daaraan deelgeneem nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2018 |title=2018 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/156?Stagione=2019 |title=2019 Asian Rugby Championship |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In 2018 het hulle onder andere tuisoorwinnings oor Italië en Georgië aangeteken. In die daaropvolgende jaar het hulle die Stille Oseaan-nasiesbeker 2019 gewen, nadat hulle Fidji, Tonga en die Verenigde State verslaan het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/8?Stagione=2019 |title=2019 Pacific Nations Cup |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In voorbereiding op die rugbywêreldbekertoernooi op eie bodem het hulle twee weke voorheen Suid-Afrika verwelkom en hulle is maklik met 41–7 verslaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/49611537 |title=Japan 7-41 South Africa: Makazole Mapimpi scores hat-trick in World Cup warm-up |publisher=[[BBC]] |date=9 Junie 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die [[Rugbywêreldbeker 2019]], die eerste in Asië en buite die „tradisionele“ rugbylande, het alle verwagtinge oortref. Dit het ’n ware oplewing in die gasheerland veroorsaak, wat die beheerliggaam wil gebruik om die gewildheid van rugby op ’n langtermynbasis te verseker en ’n breë spelerpoel te skep.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2019/oct/31/rugby-mania-japan-world-cup |title=Rugby mania has gripped Japan. Will it continue after the World Cup? |publisher=[[The Guardian]] |author=Justin McCurry |date=31 Oktober 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die Japannese nasionale span se sukses het hierin ’n groot rol gespeel. Ná die verwagte 30–10-oorwinning in die openingswedstryd oor Rusland het hulle ’n verrassing aangeteken en Ierland in die tweede wedstryd met 19–12 verslaan. Die manier, hoe hulle die wêreldranglyseerstes oorheers het, het selfs deskundiges verras.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/49863974 |title=Japan 19–12 Ireland: Shock victory 'will ignite Rugby World Cup' |publisher=[[BBC]] |date=28 September 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/world/2019/sep/28/high-fives-and-cheeky-guinness-as-japan-celebrates-rugby-biggest-shock |title=High fives and Guinness as Japan celebrates latest rugby shock |publisher=[[The Guardian]] |authors=Justin McCurry; Jamie Doward |date=28 September 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/rugby-world-cup/2019/09/28/rugby-world-cup-2019-japan-vs-ireland-live-score-latest-updates/ |title=Sensation of Shizuoka: Japan shock Ireland with another historic Rugby World Cup upset |publisher=The Telegraph |authors=Tom Cary; Ali Stokes |date=28 September 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Ná die verwagte 38–19-sukses oor Samoa was daar deels vrese dat die laaste groepwedstryd teen Skotland in [[Jokohama]] weens die tifoon Hagibis afgelas moes word. Dié wedstryd het egter soos beplan voortgegaan en in ’n 28–21-sukses vir die Japanners geëindig, wat vir die eerste keer onoorwonne die uitklopfase gehaal het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/50022086 |title=Japan 28–21 Scotland: Gregor Townsend's side out of Rugby World Cup |publisher=[[BBC]] |date=13 Oktober 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2019/oct/13/japan-scotland-rugby-world-cup-match-report |title=Japan hang on to reach Rugby World Cup last eight and send Scotland out |publisher=[[The Guardian]] |author=Robert Kitson |date=13 Oktober 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In die kwarteindstryd is hulle deur die latere wêreldkampioen Suid-Afrika met 26–3 geklop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/50114773 |title=South Africa 26–3 Japan: Springboks through to Rugby World Cup semi-finals |publisher=[[BBC]] |date=20 Oktober 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/news/520197 |title=Springboks 'push the right buttons' to end Japan’s party |publisher=Rugby World Cup |date=20 Oktober 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/news/513241 |title=Joyous fans roar Japan to thrilling win and place in the knockouts |publisher=Rugby World Cup |date=13 Oktober 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Weens hul uitstekende prestasies is die span in 2020 as Laureus se “deurbraak van die jaar” genomineer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.laureus.com/world-sports-awards/2020 |title=Laureus World Sports Awards 2020 winners & nominees |publisher=Laureus Wêreldsporttoekennings |date=2020 |accessdate=21 September 2025}}</ref> As gevolg van dié sukses het [[Wêreldrugby]] in Mei 2020 besluit om Japan as eerste Asiatiese land in die eerste sterkteklas (vlak een) op te neem. Daarmee gepaard gaan meer toetswedstryde teen die ander gevestigde rugbylande.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.ultimaterugby.com/news/japan-set-to-become-a-tier-1-nation/626949 |title=Japan set to become a Tier 1 Nation |publisher=Ultimate Rugby |date=4 Mei 2020 |accessdate=21 September 2025}}</ref> As gevolg van die reisbeperkings tydens die wêreldwye [[Covid-19-pandemie]] het die Japannese span in 2020 nie in ’n enkele wedstryd gespeel nie. Tydens die [[Britse en Ierse Leeus]] se Suid-Afrikaanse 2021-toer het hulle vir die eerste keer teen die Britse en Ierse Leeus – die keurspan van die beste spelers uit Engeland, Ierland, Skotland en Wallis – te staan gekom en is met 28–10 verslaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.lionsrugby.com/preview/preview-the-british-irish-lions-v-japan/#report |title=The British & Irish Lions v Japan |publisher=[[Britse en Ierse Leeus]] |date=26 Junie 2021 |accessdate=9 Desember 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241209020330/https://www.lionsrugby.com/preview/preview-the-british-irish-lions-v-japan/#report |archive-date=9 Desember 2024 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Tydens die Stille Oseaan-nasiesbeker 2023 het die Japanners ná ’n oorwinning oor Tonga, maar ook nederlae teen Fidji en Samoa, die derde plek behaal.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.rugbyarchive.net/compseasons/8?Stagione=2023 |title=2023 Pacific Nations Cup |publisher=rugbyarchive.net |date=2022 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Vanweë die sukses tydens die rugbywêreldbeker op eie bodem het Japan regstreeks vir die daaropvolgende toernooi in Frankryk gekwalifiseer, waar hulle ná oorwinnings oor die nuweling [[Chileense nasionale rugbyspan|Chili]] (met 42–12) en Samoa (met 28–22), maar ook nederlae teen Engeland (met 12–34) en Argentinië (met 27–39), die derde plek in hul groep behaal het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/2023/news/876972/japan-rugby-world-cup-2023-review |title=Japan: Rugby World Cup 2023 review |publisher=rugbyworldcup.com |date=10 Oktober 2023 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Daarmee het die Japanners regstreeks vir die [[Rugbywêreldbeker 2027|2027-toernooi]] in Australië gekwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.ruck.co.uk/england-among-12-teams-to-automatically-qualify-for-2027-rugby-world-cup/ |title=England among 12 teams to automatically qualify for 2027 Rugby World Cup |publisher=Ruck |date=14 Oktober 2023 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die Stille Oseaan-nasiesbeker 2024 het die Japanners ná ’n eindstrydnederlaag teen Fidji in die tweede plek afgesluit,<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/pacific-nations-cup/en/news/959093/asahi-super-dry-pacific-nations-cup-final-recap |title=Asahi Super Dry Pacific Nations Cup: Brilliant Fiji claim sixth title |publisher=[[Wêreldrugby]] |date=21 September 2024 |accessdate=21 September 2025}}</ref> sowel as tydens die Stille Oseaan-nasiesbekertoernooi 2025.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/pacific-nations-cup/en/news/1016505/asahi-super-dry-pacific-nations-cup-2025-final-fiji-v-japan |title=Asahi Super Dry Pacific Nations Cup 2025: 7-up for Fiji after epic final win over Japan |publisher=[[Wêreldrugby]] |date=21 September 2025 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Tydens die Stille Oseaan-nasiesbeker 2026 het Japan sy vierde toernooititel ingepalm.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/news/1046877/japan-crowned-asahi-super-dry-pacific-nations-cup-2026-champions-after-tight-win-over-fiji |title=Japan crowned Asahi Super Dry Pacific Nations Cup 2026 champions after tight win over Fiji |publisher=[[Wêreldrugby]] |date=19 September 2026 |accessdate=6 Oktober 2026}}</ref> == Kleure, embleem en bynaam == [[Lêer:Walers Japan Rugby World Cup 2007 09 20 supporters1.jpg|duimnael|Japannese en Walliese ondersteuners tydens die [[Rugbywêreldbeker 2007]]]] [[Lêer:Rugby World Cup Japan vs Russia 20190920a.jpg|duimnael|Japan in hul trui vir die Rugbywêreldbeker 2019 in Japan]] Japan speel tradisioneel in wit en rooi gestreepte truie (met ’n wit kraag en boeie) met ’n geborduurde Sakura (’n Japannese kersiebloeisel) op die bors, saam met ’n wit kortbroek en wit sokkies met rooi spatsels, ontleen aan die kleure van die [[Vlag van Japan|nasionale vlag]]. Tussen 2003 en 2011 was die hemp hoofsaaklik wit met twee parallele wit hoepels op die bors met ’n wit aksent, soms saam met swart of donkerblou sokkies en broeke. Op Donderdag, 4 Julie 2019, het die Japannese Rugbyvoetbalunie die span se trui vir die Rugbywêreldbeker 2019 bekendgemaak, die hemp vertoon ’n samoeraihelmmotief (Kabuto) wat die tradisie van Japan se veggees verteenwoordig. Die kombinasie van Samoerai en Sakura (kersiebloom) is lankal in die Japannese kultuur bekend.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://english.kyodonews.net/news/2019/07/a66e4af3da3b-rugby-japans-world-cup-jersey-with-samurai-helmet-motif-unveiled.html |title=Rugby: Japan's World Cup jersey with samurai helmet motif unveiled |publisher=Kyodo News |date=4 Julie 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die wegtrui bestaan gewoonlik uit ’n donkerblou hemp, wit of donkerblou broeke en donkerblou sokkies, soms met ’n wit kraag of panele, of swart aksente. Sedert die 1960’s is die truiverskaffer Canterbury. Tans tree Lipovitan D (voorkant) en [[Toshiba]] (agterkant) as die trui se borge op. Tussen 1997 en 2000 was die hempborg Epson. Die Sakura-kenteken van die beheerliggaam en die nasionale span toon drie kersiebloeisels in volle blom. Met die stigting van die nasionale span in 1930 het die kenteken ’n knop, ’n blom wat oopgaan en ’n blom wat heeltemal oop is getoon. In 1952 was al drie Sakuras in volle blom. Wanneer en hoe dié verandering geïmplementeer is, kan nie meer bepaal word nie. Wat wel bekend is, is dat die oorspronklike ontwerp van die sportgoedhandelaar Ishi Fukui (1892–1993) kom. Sy het van 1922 af in [[Kioto]] ’n winkel bestuur, waar sy onder andere ingevoerde rugby-items verkoop het, en sy was bevriend met verskeie spelers en afrigters, waarvolgens sy in latere jare „rugby-ouma“ genoem is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://english.kyodonews.net/news/2019/09/bc34ccc8fff4-rugby-grandma-designer-behind-japan-teams-cherry-blossom-emblem.html |title="Rugby Grandma": Designer behind Japan team's cherry blossom emblem |publisher=Kyodo News |date=20 September 2019 |accessdate=9 Januarie 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250109054038/https://english.kyodonews.net/news/2019/09/bc34ccc8fff4-rugby-grandma-designer-behind-japan-teams-cherry-blossom-emblem.html |archive-date=9 Januarie 2025 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die nasionale span het in Japan oor dekades heen geen werklike bynaam gehad nie, terwyl hulle in die buiteland soms ''Sakuras'' of ''Cherry Blossoms'' („kersiebloeisels“) genoem is. Tydens die Rugbywêreldbeker 2003 was die Engelse joernalis Richard Freeman van Japan se buitengewoon sterk verdedigingsprestasie teen Skotland baie beïndruk, waarvolgens hy in artikels vir ''The Japan Times'' na hulle as ''Brave Blossoms'' („dapper blomme“) verwys het. Die Japannese Rugbyvoetbalunie het aanvanklik nie daarvan gehou nie, maar ná die oorwinning oor Suid-Afrika in 2015 het hulle van mening verander en dié bynaam aktief begin bemark.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/news/509770 |title=How Cherry Blossoms became Brave Blossoms – against Scotland |publisher=rugbyworldcup.com |date=13 Oktober 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In [[Japannees]] word die [[Engels]]e term onveranderd gebruik, maar in die [[Katakana]]-skrif ブレイブ・ブロッサムズ geskryf, waarvan die uitspraak ''Bureibu burossamuzu'' afgelei is. == Truiverskaffers en -borge == [[Lêer:Summer Nations Series '23- Italia vs Giappone-45 (53148622315).jpg|duimnael|Japan in hul trui soos dit tydens die Rugbywêreldbeker 2023 in Frankryk gebruik is]] Sedert 1982 het die volgende truiverskaffers en -borge verskyn: {| class="wikitable toptextcells" style="text-align:center;" ! colspan=2| Truiverskaffer ! colspan=2| Truiborg |- ! scope="col" style="width:6.6em;"| Tydperk ! scope="col" style="width:8.9em;"| Handelsmerk ! scope="col" style="width:8.9em;"| Handelsmerk ! scope="col" style="width:6.6em;"| Tydperk |- |1982 |Suzuki Sports |rowspan="2"| – |1982 |- |1987–1995 |Sceptre |1987–1995 |- |rowspan="2"|sedert 1997 |rowspan="2"|[[Canterbury of New Zealand|Canterbury]] |[[SoftBank Telecom]] |1997–2001 |- |[[Lipovitan]] (voorkant) & [[Toshiba]] (agterkant) |hede |} == Tuisstadion == {{Hoofartikel|Chichibunomiya Rugbystadion}} [[Lêer:Chichibunomiya3.JPG|duimnael|Die Chichibunomiya Rugbystadion in Tokio, Japan se tradisionele tuisstadion]] Japan se tradisionele tuisstadion vir rugby is die Chichibunomiya Rugbystadion in Tokio, waar ook die Japannese Rugbyvoetbalunie se hoofkantoor gesetel is. Dié stadion is in 1947 opgerig en in 1953 na die oorlede Prins Chichibu, die jonger broer van die destydse [[Keiser van Japan|Tennō]] [[Hirohito]], genoem om sy groot ondersteuning vir rugby in Japan te herdenk. Hier is meer as die helfte van alle tuiswedstryde van die nasionale span aangebied. Van 2016 tot 2020 het dit saam met die [[Nasionale Stadion, Singapoer|Nasionale Stadion]], [[Singapoer]], as tuiste vir Japan se [[Superrugby]]span, die [[Sunwolves (Superrugbyspan)|Sunwolves]], gedien. Die Chichibunomiya Rugbystadion is nie tydens die Rugbywêreldbeker 2019 gebruik nie en sal ná die [[Olimpiese Somerspele 2020]] in Tokio afgebreek en met ’n [[bofbal]]stadion vervang word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.japantimes.co.jp/news/2015/04/02/national/tokyo-to-rebuild-iconic-jingu-chichibunomiya-stadiums/#.XfYAID7QiUl |title=Tokyo to rebuild iconic Jingu, Chichibunomiya stadiums |publisher=The Japan Times |location=Tokio, Japan |date=2 April 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Gelyktydig sal die naburige [[Meiji-jingū Yakyūjō]] ook afgebreek en met ’n nuwe rugbystadion vervang word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.japantimes.co.jp/news/2015/04/02/national/tokyo-to-rebuild-iconic-jingu-chichibunomiya-stadiums/ |title=Tokyo to rebuild iconic Jingu, Chichibunomiya stadiums |publisher=The Japan Times |date=2 April 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die naasmeeste toetswedstryde het op die Kintetsu-Hanazono-rugbystadion in [[Higashiōsaka]], ’n voorstad van [[Osaka]], plaasgevind. Dit is die Kintetsu Liners se tuisstadion en het ’n kapasiteit van 30&nbsp;000. In 1932 is hier die eerste toetswedstryd teen Kanada aangebied. Sedert die middel-1990’s let die Japannese Rugbyvoetbalunie daarop dat wedstryde ook in ander streke aangebied word, waarvoor veral sokkerstadions gebruik word. === Rugbywêreldbekerstadions === {{Hoofartikel|Rugbywêreldbeker 2019}} [[Lêer:Yamazaki-nabisco-Cup final 2004.jpg|duimnael|links|Die Olimpiese Stadion in Tokio, kern van die Japannese bod, was nie betyds klaar vir die Rugbywêreldbeker 2019 nie]] [[Lêer:NISSANSTADIUM20080608.JPG|duimnael|Die Internasionale Stadion Jokohama was die hoofstadion van die Rugbywêreldbeker 2019 en het onder andere die eindstryd tussen Engeland en Suid-Afrika aangebied]] Tydens ’n spesiale vergadering van die Internasionale Rugbyraad op 28 Julie 2009 in [[Dublin]] is die Rugbywêreldbeker 2019 aan Japan toegeken, terwyl die Rugbywêreldbeker 2015 aan [[Engeland]] toegewys is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/rugbyunion/international/england/5925771/England-to-host-2015-Rugby-World-Cup-with-Japan-chosen-for-2019.html |title=England to host 2015 Rugby World Cup with Japan chosen for 2019 |publisher=The Telegraph |date=28 Julie 2009 |accessdate=21 September 2025}}</ref><ref name="Rugbywêreldbeker 2015">{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/8170488.stm |title=England will host 2015 World Cup |publisher=[[BBC]] |date=28 Julie 2009 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Japan het voorheen ook ’n bod ingedien om die [[Rugbywêreldbeker 2011]] te huisves, maar dié toernooi is aan [[Nieu-Seeland]] toegewys.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/4433818.stm |title=New Zealand handed 2011 World Cup |publisher=[[BBC]] |date=17 November 2005 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die Internasionale Rugbyraad was destyds van mening dat Japan nie volle stadions sou kon waarborg nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/4447330.stm |title=Japan frustrated by 2011 decision |publisher=[[BBC]] |date=17 November 2005 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Beide [[Hongkong]] en [[Singapoer]] het aangebied om van die wedstryde te huisves en het deel gevorm van die Japannese Rugbyvoetbalunie se oorspronklike suksesvolle gasheerbod,<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.stuff.co.nz/sport/rugby/international/70702164/ |title=World Rugby to meet Japan's 2019 World Cup organisers over stadium scrapping |publisher=stuff.co.nz |date=30 Julie 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> maar albei was nie deel van die 14 plekke wat die organiseerders op 5 November 2014 amptelik as gasheerstede aangekondig het nie.<ref name="Rugbywêreldbeker 2015" /> Die kernpunt van die Japannese bod was die Olimpiese Stadion in Tokio, wat met die oog op die Olimpiese Somerspele 2020 deur [[Zaha Hadid]] ontwerp is. Met ’n beplande kapasiteit van 80&nbsp;000 sou dit die grootste stadion wees; dit was ook as plek vir die eindstryd en ander belangrike wedstryde beplan. Weens ’n massiewe koste-oorskryding het die destydse eerste minister, [[Shinzō Abe]], op 17 Julie 2015 aangekondig dat dié projek geskrap en ’n nuwe aansoek ingedien sou word. As gevolg van dié vertraging was die nuwe Olimpiese Stadion nie vir die Rugbywêreldbeker 2019 beskikbaar nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.yahoo.com/japan-pm-orders-full-review-2020-olympic-stadium-070207621--spt.html |title=Japan rips up 2020 Olympic stadium plan |publisher=[[Yahoo!]] |date=15 Julie 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Op 28 September 2015 het Wêreldrugby ’n ooreenkoms met die reëlingskomitee oor ’n nuwe stadionkonsep bekend gemaak. Die belangrikste stadion was nou die Internasionale Stadion Jokohama, met die [[Ajinomoto-stadion]], in ’n voorstad van Tokio, [[Chōfu]], wat ook gebruik is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/news/101763 |title=World Rugby approves revised Japan 2019 hosting roadmap |publisher=rugbyworldcup.com |date=28 September 2015 |accessdate=21 September 2025}}</ref> Die twaalf Japannese rugbystadions wat tydens die Rugbywêreldbeker 2019 gebruik is, was soos volg: Die Ajinomoto-stadion in Chōfu, Internasionale Stadion Jokohama, Shizuoka-stadion in Fukuroi, Higashi Osaka Hanazono Rugbystadion in Higashiosaka, Level-5-stadion in [[Fukuoka]], Toyota-stadion in [[Toyota, Aichi|Toyota]], Sapporo Dome in [[Sapporo]], Ōita Bank Dome in Ōita, Umakana Yokana-stadion in Kumamoto, Noevir Stadion Kobe in [[Kobe]], Kumagaya Atletiekstadion in Kumagaya en Kamaishi Recovery Memorial Stadion in Kamaishi.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworldcup.com/venues |title=RWC 2019 Match Venues |publisher=rugbyworldcup.com |accessdate=7 Mei 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200507140653/https://www.rugbyworldcup.com/venues |archive-date=7 Mei 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> == Toetswedstryde == [[Lêer:Japan IRB World Rankings.png|duimnael|400px|Japan se plek op [[Wêreldrugby]] se ranglys van 10 Oktober 2003 tot op hede]] Japan het 215 van sy 369 toetswedstryde gewen, ’n wenrekord van 58,27%. Japan se statistieke in toetswedstryde teen alle lande, in alfabetiese volgorde, is soos volg (korrek teen November 2025):<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;team=23;template=results;type=team;view=opposition |title=International Rugby Union Statistics – Japan |publisher=ESPNscrum |accessdate=21 September 2025}}</ref> {| class="sortable wikitable" ! Teenstander ! Gespeel ! Gewen ! Verloor ! Gelykop ! % Gewen |- bgcolor="#d0ffd0" align="center" |- | [[Lêer:GCC Flag.svg|20px]] Arabië || 3 || 3 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{ARGru}} || 7 || 1 || 6 || 0 || 14,29 |- | {{AUSru}} || 7 || 0 || 7 || 0 || 0,00 |- | {{CHIru}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{ENGru}} || 6 || 0 || 6 || 0 || 0,00 |- | {{FIJru}} || 21 || 4 || 17 || 0 || 19,05 |- | {{PHLru}} || 2 || 2 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{FRAru}} || 8 || 0 || 7 || 1 || 0,00 |- | {{GEOru}} || 8 || 6 || 2 || 0 || 75,00 |- | {{HKGru}} || 36 || 31 || 4 || 1 || 86,11 |- | {{IRLru}} || 11 || 1 || 10 || 0 || 9,09 |- | {{ITAru}} || 10 || 2 || 8 || 0 || 20,00 |- | {{CANru}} || 27 || 17 || 8 || 2 || 62,96 |- | {{KASru}} || 6 || 6 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{KORru}} || 41 || 33 || 7 || 1 || 80,49 |- | {{MYSru}} || 6 || 6 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{NZLru}} || 6 || 0 || 6 || 0 || 0,00 |- | {{NEDru}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0,00 |- | {{PORru}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{TPEru}} || 17 || 17 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{ROMru}} || 6 || 5 || 1 || 0 || 83,33 |- | {{RUSru}} || 7 || 6 || 1 || 0 || 85,71 |- | {{SAMru}} || 20 || 7 || 13 || 0 || 35,00 |- | {{SGPru}} || 8 || 8 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{SCOru}} || 8 || 1 || 7 || 0 || 12,50 |- | {{ESPru}} || 3 || 3 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{LKAru}} || 10 || 10 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{RSAru}} || 4 || 1 || 3 || 0 || 25,00 |- | {{THAru}} || 9 || 9 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{TGAru}} || 20 || 11 || 9 || 0 || 55,00 |- | {{URUru}} || 6 || 5 || 1 || 0 || 83,33 |- | {{WALru}} || 13 || 2 || 11 || 0 || 15,38 |- | {{UAEru}} || 3 || 3 || 0 || 0 || 100,00 |- | {{USAru}} || 26 || 12 || 13 || 1 || 46,15 |- | {{ZIMru}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 100,00 |- | align="left" | '''Algeheel''' || '''369''' || '''215''' || '''148''' || '''6''' || '''58,27''' |} Baie wedstryde van die nasionale span het nie oor amptelike toetswedstrydstatus beskik nie. Gedurende die eerste dekades was dit veral wedstryde teen Britse, Australiese en Nieu-Seelandse universiteitsspanne. Van die 1970’s af het ook wedstryde teen tradisionele nasionale rugbyspanne gevolg. Die Britse en Ierse Leeus se opwarmingswedstryd voor hul Suid-Afrikaanse 2021-toer teen Japan word deur die Leeus nie as ’n toetswedstryd erken nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugbyworld.com/featured/have-the-british-irish-lions-ever-played-in-the-uk-or-ireland-177414 |title=Have the British & Irish Lions ever played in the UK or Ireland? |publisher=Rugby World |author=Richard Edwards |date=20 Junie 2025 |accessdate=6 Oktober 2024}}</ref> == Rekords == === Wêreldbekerrekord === [[Lêer:Ajinomoto Stadium 190920a.jpg|duimnael|Openingswedstryd van die [[Rugbywêreldbeker 2019]] teen Rusland in [[Chōfu]]]] Japan het tot dusver aan elke [[rugbywêreldbeker]]toernooi deelgeneem. Met net een oorwinning oor [[Zimbabwiese nasionale rugbyspan|Zimbabwe]] tydens die [[Rugbywêreldbeker 1991]] en elk een gelykop teen [[Kanadese nasionale rugbyspan|Kanada]] tydens die rugbywêreldbekertoernooie in [[Rugbywêreldbeker 2007|2007]] en [[Rugbywêreldbeker 2011|2011]] was hul wenrekord tot die [[Rugbywêreldbeker 2015]] egter beskeie. In 2015 het Japan Suid-Afrika verrassend met 34–32 verslaan (hul eerste oorwinning sedert 1991), waarop oorwinnings oor [[Samoaanse nasionale rugbyspan|Samoa]] en die [[Verenigde State se nasionale rugbyspan|Verenigde State]] gevolg het. Japan was gasheer van die [[Rugbywêreldbeker 2019]]. Die nasionale span het die groepfase ná vier oorwinnings in die eerste plek afgesluit en hulle is in die kwarteindstryd deur die latere kampioen Suid-Afrika uit die toernooi geskakel. {| class="wikitable" ! Jaar !! Uitslag |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 1987|1987]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 1991|1991]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 1995|1995]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 1999|1999]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2003|2003]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2007|2007]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2011|2011]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2015|2015]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2019|2019]] || Kwarteindrondte |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2023|2023]] || Groepfase |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2027|2027]] || ''gekwalifiseer'' |- | align=center | [[Rugbywêreldbeker 2031|2031]] || {{n.v.t.}} |} === Asiatiese Rugbykampioenskappe === Die Japannese nasionale rugbyspan het van 1969 tot 2017 aan die Asiatiese Rugbykampioenskap deelgeneem en in dié tydperk 25 titels gewen, saam met vyf tweede plekke. Japan het tydens Asiatiese Rugbykampioenskappe elke keer in die eindstryd verskyn. Sedert 2018 het Japan nie meer aan die toernooi deelgeneem nie, waardeur dit in 2018 en 2022 as kwalifiserings vir die rugbywêreldbekertoernooie in 2019 en 2023 kon dien. * Toernooititels (25): 1969, 1970, 1972, 1974, 1976, 1978, 1980, 1984, 1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2004, 2006–07, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 === Stille Oseaan-nasiesbeker === Japan word gereeld vir die [[Stille Oseaan-nasiesbeker]] uitgenooi, die jaarlikse toernooi tussen die drie Stille Oseaan-rugbylande Fidji, Samoa en Tonga. Japan het reeds met vier toernooititels weggestap. * Toernooititels (4): 2011, 2014, 2019, 2026 Die vorige toernooi Stille Oseaanrand Rugbykampioenskap het die Japanners een keer gewen: * Toernooititel (1): 1999 === Asiatiese Spele === Tydens die Asiatiese Spele is in 1998 en 2002 rugbytoernooie aangebied (sedertdien word [[sewesrugby]] ingespan). Tydens albei toernooie het Japan met die silwermedalje weggestap. === Ander toetswedstryde === Gedurende die amateurtydperk het Japan deels maandelange oorsese toere onderneem, waartydens hulle teen ander nasionale spanne, plaaslike saamgestelde spanne en klubspanne gespeel het. Eweneens het hulle ander nasionale spanne in Japan gehuisves. Teen die jaar 2000 het die oorsese toere volgens die ou tradisie tot ’n einde gekom, aangesien die professionalisering van die rugbyspel te min tyd vir toere oorlaat. Deesdae is toetswedstryde teen die spanne van die Suidelike Halfrond tweekeer per jaar moontlik. Gedurende Juniemaand se [[midjaarrugbytoetsreeks]] vertrek Japan na die Suidelike Halfrond en gedurende Novembermaand se [[eindjaarrugbytoetsreeks]] tree Japan as gasheer op. In teenstelling met die meeste ander rugbylande speel Japan nie vir enige trofee teen sy teenstanders nie. == Spelers == === Spelerkeuring === Japan beskou homself gewoonlik as ’n staat met ’n baie homogene bevolking; sowat 98% van die bevolking is etniese [[Japanners]]. Die nasionale rugbyspan vorm ’n opvallende kontras hiermee en dien as ’n simbool van ’n andersins skaars bestaande diversiteit. Tydens die Rugbywêreldbeker 2019 was die helfte van die span óf etniese nie-Japanners óf van ’n gemengde herkoms ''(Hafu)''. 16 van die 31 spanlede was afkomstig van Nieu-Seeland, Samoa, Suid-Afrika, Suid-Korea of Tonga. Volgens Wêreldrugby se reëls hoef nasionale spelers nie die nasionale burgerskap van die land, wat hulle verteenwoordig, te hê nie. Een ouer of grootouer gebore in die betrokke land<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.thehindu.com/news/international/the-multiracialism-of-the-brave-blossoms/article29865184.ece |title=The multiracialism of the Brave Blossoms |publisher=The Hindu |author=Pallavi Aiyar |date=2 November 2019 |accessdate=21 September 2025}}</ref> of permanente verblyf vir vyf jaar is voldoende (tot aan die einde 2020 was dit drie jaar).<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/39868065 |title=World Rugby raises international eligibility period from three to five years |publisher=[[BBC]] |date=10 Mei 2017 |accessdate=21 September 2025}}</ref> In reaksie op die teleurstellende Rugbywêreldbeker 1987 het die Japannese Rugbyvoetbalunie veral die voorspan se posisies met buitelandse spelers begin versterk. Hiermee sou veral die Japanners se fisiese nadeel tydens skrums kompenseer word. Aan die ander kant sou die gehalte van die inheemse spelers verhoog word, waardeur hulle met die heeltemal groter medespelers tred kon hou.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://ir.canterbury.ac.nz/handle/10092/2277 |title=The influence of foreign players on the transformation of Japanese rugby over the last three decades |publisher=Universiteit van Canterbury |author=Hiroshi Sakata |date=2004 |accessdate=21 September 2025 |pages=105–106}}</ref> Vir ’n lang tyd was dié strategie onsuksesvol, aangesien inheemse en buitelandse spelers met verskeie speelstyle opgelei is. Daarbenewens het die probleem bestaan dat buitelanders ’n duidelike voordeel in sekere posisies gehad het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://ir.canterbury.ac.nz/handle/10092/2277 |title=The influence of foreign players on the transformation of Japanese rugby over the last three decades |publisher=Universiteit van Canterbury |author=Hiroshi Sakata |date=2004 |accessdate=21 September 2025 |pages=109–110}}</ref> Eers van die laat 2000’s af kon stadigaan ’n balans gevind word, waardeur hulle by die wêreldbestes aangesluit het. === Huidige span === Die volgende spelers het die Japannese span gevorm tydens die [[Stille Oseaan-nasiesbeker]] 2025:<ref>{{en}} {{cite web |url=https://en.rugby-japan.jp/2025/08/14/brave-blossoms-2025-pnc-squad-announced |title=Brave Blossoms’ 2025 PNC Squad Announced |publisher=[[Japannese Rugbyvoetbalunie]] |date=14 Augustus 2025 |accessdate=21 September 2025}}</ref> {| | valign="top"| {| class="wikitable" |+ Agterspelers ''(backs)'' |- ! Speler !! Posisie !! Klub !! Toetswedstryde |- | [[Shinobu Fujiwara]] || [[Skrumskakel]] || [[Kubota Spears Funabashi Tokyo Bay|Kubota Spears]] || style="text-align:center" | 12 |- | [[Kenta Fukuda]] || Skrumskakel || [[Tokyo Sungoliath]] || style="text-align:center" | {{0}}1 |- | [[Shuntaro Kitamura]] || Skrumskakel || [[Shizuoka Blue Revs]] || style="text-align:center" | {{0}}1 |- | [[Sam Greene]] || [[Losskakel]] || [[Shizuoka Blue Revs]] || style="text-align:center" | {{0}}1 |- | [[Ichigo Nakakusu]] || Losskakel || [[Black Rams Tokyo]] || style="text-align:center" | {{0}}2 |- | [[Lee Seung-Sin]] || Losskakel || [[Kobelco Kobe Steelers|Kobe Steelers]] || style="text-align:center" | 20 |- | [[Yuki Ikeda]] || [[Senter]] || [[Black Rams Tokyo]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |- | [[Shōgo Nakano]] || Senter || [[Tokyo Sungoliath]] || style="text-align:center" | {{0}}9 |- | [[Tomoki Osada]] || Senter || [[Panasonic Wild Knights]] || style="text-align:center" | 17 |- | [[Dylan Riley]] || Senter || [[Panasonic Wild Knights]] || style="text-align:center" | 30 |- | [[Siosaia Fifita]] || [[Vleuel]] || [[Toyota Verblitz]] || style="text-align:center" | 16 |- | [[Kippei Ishida]] || Vleuel || [[Yokohama Canon Eagles]] || style="text-align:center" | {{0}}2 |- | [[Haruto Kida]] || Vleuel || [[Kubota Spears Funabashi Tokyo Bay|Kubota Spears]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |- | [[Malo Tuitama]] || Vleuel || [[Shizuoka Blue Revs]] || style="text-align:center" | {{0}}8 |- | [[Jingo Takenoshita]] || [[Heelagter]] || [[Meiji-universiteit]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |} | | valign="top"| {| class="wikitable" |+ Voorspelers ''(forwards)'' |- ! Speler !! Posisie !! Klub !! Toetswedstryde |- | [[Hayate Era]] || [[Haker]] || [[Kubota Spears Funabashi Tokyo Bay|Kubota Spears]] || style="text-align:center" | {{0}}1 |- | [[Mamoru Harada]] || Haker || [[Toshiba Brave Lupus Tokyo|Toshiba Brave Lupus]] || style="text-align:center" | 12 |- | [[Kenji Sato]] || Haker || [[Panasonic Wild Knights]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |- | [[Yota Kamimori]] || [[Stut]] || [[Kubota Spears Funabashi Tokyo Bay|Kubota Spears]] || style="text-align:center" | {{0}}2 |- | [[Sanshiro Kihara]] || Stut || [[Tokyo Sungoliath]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |- | [[Sena Kimura]] || Stut || [[Toshiba Brave Lupus Tokyo|Toshiba Brave Lupus]] || style="text-align:center" | {{0}}1 |- | [[Kenta Kobayashi]] || Stut || [[Tokyo Sungoliath]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |- | [[Shuhei Takeuchi]] || Stut || [[Tokyo Sungoliath]] || style="text-align:center" | 15 |- | [[Keijiro Tamefusa]] || Stut || [[Kubota Spears Funabashi Tokyo Bay|Kubota Spears]] || style="text-align:center" | 11 |- | [[Jack Cornelsen]] || [[Slot (rugby)|Slot]] || [[Panasonic Wild Knights]] || style="text-align:center" | 22 |- | [[Warner Dearns]] [[Lêer:Captain sports.svg|15px|Kaptein]] || Slot || [[Toshiba Brave Lupus Tokyo|Toshiba Brave Lupus]] || style="text-align:center" | 23 |- | [[Shohei Ito]] || Slot || [[Toshiba Brave Lupus Tokyo|Toshiba Brave Lupus]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |- | [[Waisake Raratubua]] || Slot || [[Kobelco Kobe Steelers|Kobe Steelers]] || style="text-align:center" | {{0}}2 |- | [[Epineri Uluviti]] || Slot || [[Mitsubishi Sagamihara DynaBoars|Sagamihara DynaBoars]] || style="text-align:center" | {{0}}8 |- | [[Tiennan Costley]] || [[Losvoorspeler]] || [[Kobelco Kobe Steelers|Kobe Steelers]] || style="text-align:center" | {{0}}6 |- | [[Amato Fakatava]] || Losvoorspeler || [[Black Rams Tokyo]] || style="text-align:center" | 14 |- | [[Ben Gunter]] || Losvoorspeler || [[Panasonic Wild Knights]] || style="text-align:center" | 11 |- | [[Faulua Makisi]] || Losvoorspeler || [[Kubota Spears Funabashi Tokyo Bay|Kubota Spears]] || style="text-align:center" | 16 |- | [[Akito Okui]] || Losvoorspeler || [[Toyota Verblitz]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |- | [[Amanaki Saumaki]] || Losvoorspeler || [[Kobelco Kobe Steelers]] || style="text-align:center" | {{0}}5 |- | [[Kanji Shimokawa]] || Losvoorspeler || [[Tokyo Sungoliath]] || style="text-align:center" | 14 |- | [[Shu Yamamoto]] || Losvoorspeler || [[Black Rams Tokyo]] || style="text-align:center" | {{0}}0 |} |} === Bekende spelers === [[Lêer:Daisuke Ohata IMG 2221r 20151220.JPG|duimnael|upright|Daisuke Ohata (2015)]] Twee voormalige Japannese spelers is vir hul uitstekende prestasies in Wêreldrugby se Heldesaal opgeneem:<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/halloffame/inductees |title=Inductees |publisher=[[Wêreldrugby]] |accessdate=21 September 2025}}</ref> {| class="wikitable" ! Speler !! Posisie !! Inskrywing |- | [[Daisuke Ohata]] || [[Vleuel]], [[Senter]] || 2016 |- | [[Yoshihiro Sakata]] || [[Vleuel]] || 2012 |} Daarbenewens is Shigeru „Shiggy“ Konno (vir dekades se bevordering van rugby in Japan) ingeskryf.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/halloffame/inductees/706692 |title=Shiggy Konno |work=World Rugby Hall of Fame |accessdate=21 September 2025}}</ref> === Spelerstatistieke === [[Lêer:Yukio Motoki.jpg|duimnael|upright|Yukio Motoki (2013)]] [[Lêer:Fumiaki Tanaka 2014.jpg|duimnael|upright|Fumiaki Tanaka (2014)]] [[Lêer:Michael Leitch, 2014-06-21.jpg|duimnael|upright|Michael Leitch (2014)]] Vervolgens die belangrikste statistieke van Japan se spelers. Die spelers wat met <nowiki>*</nowiki> gekenmerk is, is nog aktief en kan hul statistieke verbeter. <small>(Korrek teen September 2025)</small> {| | {| class="wikitable" |+ Meeste toetswedstryde<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;team=23;template=results;type=player |title=Total matches played (descending) |publisher=ESPNscrum |accessdate=21 September 2025}}</ref> |- ! style="width:50px"| Rang !! style="width:175px"| Naam !! style="width:100px"| Tydperk !! style="width:75px"| Toetswedstryde |- | {{0}}1 || [[Hitoshi Ono]] || 2004–2016 || 98 |- | {{0}}2 || [[Michael Leitch]] * || 2008–2025 || 89 |- | {{0}}3 || [[Hirotoki Onozawa]] || 2001–2013 || 81 |- | {{0}}4 || [[Yukio Motoki]] || 1991–2005 || 79 |- | {{0}}5 || [[Kensuke Hatakeyama]] || 2008–2016 || 78 |- | {{0}}6 || [[Shota Horie]] || 2009–2023 || 76 |- | {{0}}7 || [[Fumiaki Tanaka]] || 2008–2019 || 75 |- | {{0}}8 || [[Luke Thompson]] || 2007–2019 || 71 |- | {{0}}9 || [[Yu Tamura]] || 2012–2022 || 70 |- | 10 || [[Takashi Kikutani]] || 2005–2014 || 68 |} | {| class="wikitable" |+ Meeste toetswedstryde as kaptein<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?captain=1;class=1;filter=advanced;orderby=matches;team=23;template=results;type=player |title=Total matches played as captain (descending) |publisher=ESPNscrum |accessdate=21 September 2025}}</ref> |- ! style="width:50px"| Rang !! style="width:175px"| Naam !! style="width:100px"| Tydperk !! style="width:75px"| Toetswedstryde |- | {{0}}1 || [[Takuro Miuchi]] || 2002–2008 || 45 |- | {{0}}2 || [[Michael Leitch]] * || 2014–2025 || 40 |- | {{0}}3 || [[Takashi Kikutani]] || 2008–2013 || 34 |- | {{0}}4 || [[Toshiaki Hirose]] || 2012–2013 || 18 |- | {{0}}5 || [[Masahiro Kunda]] || 1993–1998 || 14 |- | {{0}}6 || [[Yukio Motoki]] || 1996–1997 || 12 |- | {{0}}7 || [[Seiji Hirao]] || 1989–1991 || 11 |- | {{0}}8 || [[Toshiyuki Hayashi]] || 1986–1987 || 10 |- | {{0}}9 || [[Andrew McCormick]] || 1998–1999 || 10 |- | 10 || [[Akira Yokoi]] || 1970–1974 || 10 |} |- | {| class="wikitable" |+ Meeste punte aangeteken<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;filter=advanced;orderby=points;team=23;template=results;type=player |title=Total points scored (descending) |publisher=ESPNscrum |accessdate=21 September 2025}}</ref> |- ! style="width:50px"| Rang !! style="width:175px"| Naam !! style="width:100px"| Tydperk !! style="width:75px"| Punte |- | {{0}}1 || [[Ayumu Goromaru]] || 2005–2015 || 708 |- | {{0}}2 || [[Keiji Hirose]] || 1994–2005 || 422 |- | {{0}}3 || [[Toru Kurihara]] || 2000–2003 || 347 |- | {{0}}4 || [[Daisuke Ohata]] || 1996–2006 || 345 |- | {{0}}5 || [[Yu Tamura]] || 2012–2022 || 303 |- | {{0}}6 || [[James Arlidge]] || 2007–2011 || 286 |- | {{0}}7 || [[Hirotoki Onozawa]] || 2001–2013 || 275 |- | {{0}}8 || [[Lee Seung-sin]] * || 2022–2025 || 224 |- | {{0}}9 || [[Shaun Webb]] || 2008–2011 || 198 |- | 10 || [[Ryan Nicholas]] || 2008–2012 || 193 |} | {| class="wikitable" |+ Meeste drieë gedruk<ref>{{en}} {{cite web |url=http://stats.espnscrum.com/statsguru/rugby/stats/index.html?class=1;filter=advanced;orderby=tries;team=23;template=results;type=player |title=Total tries scored (descending) |publisher=ESPNscrum |accessdate=21 September 2025}}</ref> |- ! style="width:50px"| Rang !! style="width:175px"| Naam !! style="width:100px"| Tydperk !! style="width:75px"| Drieë |- | {{0}}1 || [[Daisuke Ohata]] || 1996–2006 || 69 |- | {{0}}2 || [[Hirotoki Onozawa]] || 2001–2013 || 55 |- | {{0}}3 || [[Takashi Kikutani]] || 2005–2014 || 32 |- | {{0}}4 || [[Terunori Masuho]] || 1991–2001 || 29 |- | {{0}}5 || [[Yoshikazu Fujita]] || 2012–2017 || 26 |- | {{0}}6 || [[Kenki Fukuoka]] || 2013–2019 || 25 |- | {{0}}7 || [[Kotaro Matsushima]] || 2014–2023 || 23 |- | {{0}}8 || [[Koliniasi Holani]] || 2008–2016 || 22 |- | {{0}}9 || [[Michael Leitch]] * || 2008–2025 || 22 |- | 10 || [[Alisi Tupuailei]] || 2009–2011 || 21 |} |} == Afrigters == [[Lêer:Seiji Hirao 1.jpg|duimnael|upright|Seiji Hirao (2000)]] [[Lêer:Eddie Jones Rugby.jpg|duimnael|upright|Eddie Jones (2009)]] [[Lêer:James Whitinui Joseph-1.jpg|duimnael|upright|Jamie Joseph (2018)]] In 1930 het die Japannese Rugbyvoetbalunie met Shigeru Kayama die eerste hoofafrigter benoem. Sedert 2024 dien die Australiër [[Eddie Jones]] as hoofafrigter. {| class="wikitable sortable" ! Naam !! Tydperk |- | {{vlagikoon|Japan}} Shigeru Kayama || 1930–1934 |- | {{vlagikoon|Japan}} Chūji Kitajima || 1936, 1956 |- | {{vlagikoon|Japan}} Takenosuke Okumura || 1952–1953 |- | {{vlagikoon|Japan}} Kozo Nishino || 1958 |- | {{vlagikoon|Japan}} Tomoo Chiba || 1959 |- | {{vlagikoon|Japan}} Masao Wada || 1959 |- | {{vlagikoon|Japan}} Yasujiro Kasai || 1963 |- | {{vlagikoon|Japan}} Tetsunosuke Ōnishi || 1966–1971 |- | {{vlagikoon|Japan}} Hitoshi Oka || 1972, 1975, 1985–1986 |- | {{vlagikoon|Japan}} Hisashi Yokoi || 1972, 1976, 1978–1979 |- | {{vlagikoon|Japan}} Ryō Saitō || 1974, 1976–1978, 1980–1981 |- | {{vlagikoon|Japan}} Hiroshi Hibino || 1976, 1982–1984, 1987–1988 |- | {{vlagikoon|Japan}} Katsumi Miyaji || 1978, 1984, 1987 |- | {{vlagikoon|Japan}} Ryōzō Imazato || 1979 |- | {{vlagikoon|Japan}} Iwao Yamamoto || 1980, 1982, 1996 |- | {{vlagikoon|Japan}} Hiroaki Shukuzawa || 1989–1991 |- | {{vlagikoon|Japan}} Osamu Koyabu || 1992–1995 |- | {{vlagikoon|Japan}} Seiji Hirao || 1995–2000 |- | {{vlagikoon|Japan}} Shōgo Mukai || 2001–2003 |- | {{vlagikoon|Japan}} Mitsutake Hagimoto || 2004–2005 |- | {{vlagikoon|Frankryk}} Jean-Pierre Élissalde || 2005–2006 |- | {{vlagikoon|Japan}} Osamu Ōta || 2006 |- | {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} John Kirwan || 2007–2011 |- | {{vlagikoon|Australië}}{{vlagikoon|Japan}} [[Eddie Jones]] || 2012–2015 |- | {{vlagikoon|Australië}} Scott Wisemantel || 2013 |- | {{vlagikoon|Japan}} Ryūji Nakatake || April/Mei 2016 |- | {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} Mark Hammett || Junie 2016 |- | {{vlagikoon|Nieu-Seeland}}{{vlagikoon|Japan}} Jamie Joseph || 2016–2023 |- | {{vlagikoon|Australië}}{{vlagikoon|Japan}} [[Eddie Jones]] || sedert 2024 |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} * [[Japannese nasionale vrouerugbyspan]] * [[Japannese nasionale sokkerspan]] == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Bronnelys == * {{en}} {{cite book |author=Alison Nish |title=Britain & Japan: Biographical Portraits |chapter=Britain's Contribution to the Development of Rugby Football in Japan 1874–1998 |edition=III |publisher=Japan Library |year=1999 |isbn=1-873410-89-1}} * {{en}} {{cite book |author=Keith Young |title=Complete Rugby Union Compendium |url=https://archive.org/details/completerugbyuni0000youn_q5i8 |chapter=Japan |publisher=Arena Sport |location=Edinburg |year=2015 |isbn=978-1-909715-34-9}} * {{en}} {{cite book |author=Huw Richards |title=A Game for Hooligans: The History of Rugby Union |url=https://archive.org/details/gameforhooligans0000rich |publisher=Mainstream Publishing |location=Edinburgh |year=2007 |isbn=978-1-84596-255-5}} * {{en}} {{cite book |author=Richard Bath |title=Complete Book of Rugby |url=https://archive.org/details/rugby0000rich |publisher=Seven Oaks |year=1997 |isbn=1-86200-013-1}} * {{en}} {{cite web |url=https://ir.canterbury.ac.nz/handle/10092/2277 |title=The influence of foreign players on the transformation of Japanese rugby over the last three decades |publisher=Universiteit van Canterbury |author=Hiroshi Sakata |date=2004 |accessdate=21 September 2025}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|Japan national rugby union team|Japannese nasionale rugbyspan}} * {{en}} {{ja}} [https://www.rugby-japan.jp/ Amptelike webwerf van die Japannese Rugbyvoetbalunie] * {{en}} [https://www.world.rugby/organisation/membership/asia/japan Japan by Wêreldrugby] * {{en}} [https://www.asiarugby.com/unions/japan/ Japan by Asië Rugby] (vastelandse beheerliggaam) * {{en}} [https://www.planetrugby.com/team/japan/ Japan by Planet Rugby] * {{fr}} [https://www.asierugby.com/blog/categories/japon Japan by Asie Rugby] (rugbynuus) {{Nasionale rugbyspanne}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} [[Kategorie:Rugby in Japan]] [[Kategorie:Nasionale rugbyspanne van Asië]] pcrfch3ukk0rf67kcjniq7f05lbo5o4 10 25570 2976199 2907202 2026-10-06T15:46:23Z CommonsDelinker 1161 "Safavid_Flag.svg" is verwyder omdat dit in Commons deur [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] verwyder is omrede: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]] 2976199 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|land vertoondata</noinclude>}}} | alias = Iran | vlag alias = Flag of Iran.svg | vlag alias-1502 = Flag of Persia 1502.png | vlag alias-1524 = Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg | vlag alias-1576 = | vlag alias-1665 = Flag of Persia (1665).svg | vlag alias-1736 = Nadir Shah Flag.svg | vlag alias-1760 = Zand Dynasty flag.svg | vlag alias-1796 = Qajar Naval Ensign.svg | vlag alias-1849 = Amir Kabir Flag.svg | vlag alias-1895 = Early 20th Century Qajar Flag.svg | vlag alias-1907 = State flag of Persia (1907–1933).svg | vlag alias-1933 = State flag of Iran (1933–1964).svg | vlag alias-1964 = State flag of Iran (1964–1980).svg | grootte = {{{grootte|}}} | naam = {{{naam|}}} | altskakel = {{{altskakel|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1502 | var1 = 1524 | var2 = 1576 | var3 = 1665 | var4 = 1736 | var5 = 1760 | var6 = 1796 | var7 = 1849 | var8 = 1895 | var9 = 1907 | var10 = 1933 | var12 = 1964 | redir1 = IRN | redir2 = IRI </noinclude> }} br0jyilqnaqw6hieepq3v3sg3a3vw5z 2976212 2976199 2026-10-06T17:51:03Z CommonsDelinker 1161 "Nadir_Shah_Flag.svg" is verwyder omdat dit in Commons deur [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] verwyder is omrede: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]] 2976212 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|land vertoondata</noinclude>}}} | alias = Iran | vlag alias = Flag of Iran.svg | vlag alias-1502 = Flag of Persia 1502.png | vlag alias-1524 = Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg | vlag alias-1576 = | vlag alias-1665 = Flag of Persia (1665).svg | vlag alias-1736 = | vlag alias-1760 = Zand Dynasty flag.svg | vlag alias-1796 = Qajar Naval Ensign.svg | vlag alias-1849 = Amir Kabir Flag.svg | vlag alias-1895 = Early 20th Century Qajar Flag.svg | vlag alias-1907 = State flag of Persia (1907–1933).svg | vlag alias-1933 = State flag of Iran (1933–1964).svg | vlag alias-1964 = State flag of Iran (1964–1980).svg | grootte = {{{grootte|}}} | naam = {{{naam|}}} | altskakel = {{{altskakel|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1502 | var1 = 1524 | var2 = 1576 | var3 = 1665 | var4 = 1736 | var5 = 1760 | var6 = 1796 | var7 = 1849 | var8 = 1895 | var9 = 1907 | var10 = 1933 | var12 = 1964 | redir1 = IRN | redir2 = IRI </noinclude> }} 8lqsuxntbkw4uzj8vj7me5qf5s3eptc 2976221 2976212 2026-10-06T18:00:30Z SpesBona 2720 Hersien 2976221 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|land vertoondata</noinclude>}}} | alias = Iran | vlag alias = Flag of Iran.svg | vlag alias-1502 = Flag of Persia (1502–1524).svg | vlag alias-1524 = Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg | vlag alias-1576 = Safavid Flag.png | vlag alias-1665 = Flag of Persia (1665).svg | vlag alias-1736 = Nadir Shah Flag.png | vlag alias-1760 = Zand Dynasty flag.svg | vlag alias-1796 = Qajar Naval Ensign.svg | vlag alias-1849 = Amir Kabir Flag.svg | vlag alias-1895 = Early 20th Century Qajar Flag.svg | vlag alias-1907 = State flag of Persia (1907–1933).svg | vlag alias-1933 = State flag of Iran (1933–1964).svg | vlag alias-1964 = State flag of Iran (1964–1980).svg | grootte = {{{grootte|}}} | naam = {{{naam|}}} | altskakel = {{{altskakel|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1502 | var2 = 1524 | var3 = 1576 | var4 = 1665 | var5 = 1736 | var6 = 1760 | var7 = 1796 | var8 = 1849 | var9 = 1895 | var10 = 1907 | var11 = 1933 | var12 = 1964 | redir1 = IRN | redir2 = IRI </noinclude> }} swn18eecttyrpo6qfz6ros45b5zyhw2 4 27153 2976112 2976097 2026-10-06T12:13:08Z Aliwal2012 39067 2976112 wikitext text/x-wiki ====2024: Laaste jaar met Hamilton==== [[File:FIA F1 Austria 2024 Nr. 63 Russell.jpg|duimnael|links|Russell wen sy tweede wedren by die [[2024 Oostenrykse Grand Prix]].]] Vir die [[2024 Formule Een-seisoen|2024-seisoen]] het Mercedes sy ontwerpkonsep fundamenteel verander.<ref name="auto1"/> Die nuwe Mercedes W15 was vinnig maar onbestendig, hard op bande en moeilik om behoorlik op te stel.<ref name=":02">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=24 November 2024 |title=F1 king of cool: why George Russell always had winning hand in Vegas |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/f1-king-of-cool-why-george-russell-always-had-winning-hand-in-vegas/ |access-date=25 November 2024 |website=Motor Sport Magazine}}</ref> Alhoewel die span tot middel-seisoen nie mededingend was nie, het Russell opgemerk dat die personeel agter die skerms "vordering maak".<ref>{{cite web |date=20 May 2024 |title=Russell won't 'sulk' over losing position to Hamilton in Emilia-Romagna Grand Prix after 'lonely race' for Mercedes |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-wont-sulk-over-losing-position-to-hamilton-in-emilia-romagna-grand.2pMtQP5RZRr64Kb2lg4UtN |accessdate=29 July 2024 |website=formula1.com}}</ref> In rondte drie, die [[2024 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 'n hewige botsing beleef toe hy probeer het om Fernando Alonso (wat 'n straf van 20 sekondes gekry het vir die ''rem-onderdrukking'' van Russell) verby te steek vir die sesde plek op die voorlaaste rondte.<ref>{{Cite news |last1=Slater |first1=Luke |last2=Cary |first2=Tom |date=24 March 2024 |title=George Russell's safety fears after horror crash at Australian GP |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2024/03/24/australian-grand-prix-2024-live-updates-latest-melbourne/ |access-date=5 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> Die ongeluk het hom vir tien sekondes onbeweeglik en weerloos agter 'n blinde draai van 250 km/h gelaat voordat die rendirekteur die virtuele veiligheidsmotor ontplooi het. Hy het egter ongedeerd daarvan afgekom en met Alonso vergader om sake uit te stryk. Na die wedren het hy gevra vir outomatiese veiligheidsmotors om soortgelyke voorvalle te voorkom.<ref>{{Cite web |last=Wade |first=Stephen |date=4 April 2024 |title=Russell was 'waiting for a disaster to happen' after he crashed at the Australian GP |url=https://www.sandiegouniontribune.com/2024/04/04/russell-was-waiting-for-a-disaster-to-happen-after-he-crashed-at-the-australian-gp/ |access-date=5 March 2025 |website=San Diego Union-Tribune |language=en}}</ref> In die middel van die seisoen het Mercedes in ses agtereenvolgende wedrenne podiumplekke behaal. Russell het van sy beste resultate in jare behaal, insluitend 'n voorste wegspringplek en podiumplek in [[2024 Kanadese Grand Prix|Montreal]],<ref>{{Cite web |date=8 June 2024 |title='I've missed this feeling!' – Russell hails Mercedes progress after Canada pole as he vows to 'go for it' on race day |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/ive-missed-this-feeling-russell-hails-mercedes-progress-after-canada-pole-as.3FNoF51rSbAhHwUKUjTn2u |access-date=9 June 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref><ref>{{cite news |date=9 June 2024 |title=Verstappen beats Norris to victory in thrilling wet/dry Canadian GP |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240609235243/https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |archive-date=9 June 2024 |access-date=10 June 2024 |website=Formula1.com}}</ref> sy tweede loopbaanoorwinning by [[2024 Oostenrykse Grand Prix|Spielberg]] (alhoewel eers nadat die voorlopers gebots het),<ref>{{cite news |date=30 June 2024 |title=Russell claims surprise win in Austria after Verstappen and Norris dramatically collide in battle for the lead |website=Formula1.com |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-claims-surprise-win-in-austria-after-verstappen-and-norris.2Kmxvn4a42JYDFhvklagYk|access-date=30 June 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13161229/austrian-gp-george-russell-ends-mercedes-win-drought-after-max-verstappen-lando-norris-collision|title=Austrian GP: George Russell ends Mercedes win drought after Max Verstappen-Lando Norris collision|website=skysports.com|first=James|last=Galloway|date=1 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> 'n voorste plek by [[2024 Britse Grand Prix|Silverstone]] (gevolg deur 'n meganiese uitval),<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-beats-verstappen-to-first-win-since-2021-with-record-breaking-9th.3teU9bznaWJlC2TGAYh0Vl|title=Hamilton beats Verstappen to first win since 2021 with record-breaking 9th British Grand Prix victory|website=formula1.com|date=7 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> en die eerste Formule Een-renoorwinning (by Spa) wat verloor is weens 'n diskwalifikasie na die wedren sedert 1994,<ref>{{cite news |date=28 July 2024 |title=Russell takes incredible victory in Belgium on aging tyres after thrilling late-race chase from Hamilton |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-takes-incredible-victory-in-belgium-on-aging-tyres-after-thrilling.3FufXdo4r40I7kv5mJLMMR |access-date=28 July 2024 |website=Formula1.com}}</ref> waarvoor die span verantwoordelikheid geneem het.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/wolff-apologises-to-russell-after-mercedes-mistake-leads-to-belgian-gp.3iQ5OuQj81l7DQbCaYKKt9|title=Wolff apologises to Russell after Mercedes 'mistake' leads to Belgian GP disqualification|website=formula1.com|date=28 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> Die span se vorm het meer onbestendig geraak soos die jaar aangegaan het, maar Russell het by verskeie wedrenne vir oorwinnings meegeding. By die São Paulo Grand Prix het Russell die wedren gelei totdat Mercedes hom beveel het om die kuipe vir nuwe bande in te slaan net voordat 'n rooi vlag sy mededingers 'n "gratis" bandruil gegee het.<ref>{{Cite web |last=Powling |first=Taylor |date=10 November 2024 |title=Mercedes explains call to overrule George Russell in F1 Brazil GP |url=https://www.motorsportweek.com/2024/11/10/mercedes-explains-call-to-overrule-george-russell-in-f1-brazil-gp/ |access-date=11 November 2024 |website=Motorsport Week}}</ref><ref>{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=3 November 2024 |title=Frustrated Russell wanted to ignore Mercedes pit call in Brazilian GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/frustrated-russell-wanted-to-ignore-mercedes-pit-call-in-brazilian-gp/10670393/ |access-date=4 November 2024 |website=www.motorsport.com}}</ref> Russell het die Las Vegas Grand Prix oorheers, deur op die voorste wegspringplek te kwalifiseer en 49 uit 50 rondtes voor te loop om sy derde loopbaanoorwinning te behaal.<ref>{{cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-las-vegas-gp-russell-wins-verstappen-fourth-title/10675984/|title=F1 Las Vegas GP: Verstappen secures fourth title as Russell dominates race|date=24 November 2024|access-date=24 November 2024|website=[[Autosport]]|first=Jake|last=Boxall-Legge}}</ref> Russell het weer in Katar op die voorste wegspringplek gekwalifiseer nadat Max Verstappen 'n roosterstraf opgelê is omdat hy onnodig stadig voor Russell gery het, wat op 'n buite-rondte was. [1] Verstappen het Russell se appèlle aan die beamptes vir sy straf veroordeel en gesê dat hy "alle respek" vir hom verloor het, [2] en Russell gewaarsku dat hy hom ten alle koste sou verbysteek [3] — Russell het beweer dat hy gesê het hy sou hom 'in die muur sit', wat Verstappen ontken het. [4] [5] Verstappen het hom in draai een verbygesteek, met Russell wat vierde geëindig het na twee veiligheidsmotorperiodes. [6] Russell het sesde in die Bestuurderskampioenskap geëindig, 22 punte voor Hamilton. [1] Die span het van tweede na vierde plek in die Vervaardigerskampioenskap geval, maar het vier oorwinnings behaal, [2] wat hul totaal van die vorige twee seisoene verviervoudig het. [3] Gedurende die drie jaar van die Russell-Hamilton-vennootskap was die Mercedes-jaers gelykop op die baan. [1] Russell het Hamilton in twee uit drie seisoene oortref, drie oorwinnings teenoor Hamilton se twee behaal, en Hamilton met 39–29 uitoorlê, [2] terwyl Hamilton 20 podiumplekke behaal het teenoor Russell se 14 [3] en Russell op totale punte (697–695) geklop het nadat hy Russell in die laaste rondte van sy laaste wedren met Mercedes verbygesteek het. [4] Nadat die 2024-seisoen geëindig het, het Russell gesê dat hy "soveel by [Hamilton] geleer het as 'n bestuurder en 'n persoon," [4] en op sy persoonlike webwerf geskryf dat Hamilton "nie net die grootste bestuurder van alle tye is nie," maar ook "die tipe persoon wat elke renjaer moet streef om te wees." [5] ddb41w8t33up8c4tsnzctu9achi7wgy 2976113 2976112 2026-10-06T12:28:35Z Aliwal2012 39067 2976113 wikitext text/x-wiki ====2024: Laaste jaar met Hamilton==== [[File:FIA F1 Austria 2024 Nr. 63 Russell.jpg|duimnael|links|Russell wen sy tweede wedren by die [[2024 Oostenrykse Grand Prix]].]] Vir die [[2024 Formule Een-seisoen|2024-seisoen]] het Mercedes sy ontwerpkonsep fundamenteel verander.<ref name="auto1"/> Die nuwe Mercedes W15 was vinnig maar onbestendig, hard op bande en moeilik om behoorlik op te stel.<ref name=":02">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=24 November 2024 |title=F1 king of cool: why George Russell always had winning hand in Vegas |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/f1-king-of-cool-why-george-russell-always-had-winning-hand-in-vegas/ |access-date=25 November 2024 |website=Motor Sport Magazine}}</ref> Alhoewel die span tot middel-seisoen nie mededingend was nie, het Russell opgemerk dat die personeel agter die skerms "vordering maak".<ref>{{cite web |date=20 May 2024 |title=Russell won't 'sulk' over losing position to Hamilton in Emilia-Romagna Grand Prix after 'lonely race' for Mercedes |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-wont-sulk-over-losing-position-to-hamilton-in-emilia-romagna-grand.2pMtQP5RZRr64Kb2lg4UtN |accessdate=29 July 2024 |website=formula1.com}}</ref> In rondte drie, die [[2024 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 'n hewige botsing beleef toe hy probeer het om Fernando Alonso (wat 'n straf van 20 sekondes gekry het vir die ''rem-onderdrukking'' van Russell) verby te steek vir die sesde plek op die voorlaaste rondte.<ref>{{Cite news |last1=Slater |first1=Luke |last2=Cary |first2=Tom |date=24 March 2024 |title=George Russell's safety fears after horror crash at Australian GP |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2024/03/24/australian-grand-prix-2024-live-updates-latest-melbourne/ |access-date=5 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> Die ongeluk het hom vir tien sekondes onbeweeglik en weerloos agter 'n blinde draai van 250 km/h gelaat voordat die rendirekteur die virtuele veiligheidsmotor ontplooi het. Hy het egter ongedeerd daarvan afgekom en met Alonso vergader om sake uit te stryk. Na die wedren het hy gevra vir outomatiese veiligheidsmotors om soortgelyke voorvalle te voorkom.<ref>{{Cite web |last=Wade |first=Stephen |date=4 April 2024 |title=Russell was 'waiting for a disaster to happen' after he crashed at the Australian GP |url=https://www.sandiegouniontribune.com/2024/04/04/russell-was-waiting-for-a-disaster-to-happen-after-he-crashed-at-the-australian-gp/ |access-date=5 March 2025 |website=San Diego Union-Tribune |language=en}}</ref> In die middel van die seisoen het Mercedes in ses agtereenvolgende wedrenne podiumplekke behaal. Russell het van sy beste resultate in jare behaal, insluitend 'n voorste wegspringplek en podiumplek in [[2024 Kanadese Grand Prix|Montreal]],<ref>{{Cite web |date=8 June 2024 |title='I've missed this feeling!' – Russell hails Mercedes progress after Canada pole as he vows to 'go for it' on race day |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/ive-missed-this-feeling-russell-hails-mercedes-progress-after-canada-pole-as.3FNoF51rSbAhHwUKUjTn2u |access-date=9 June 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref><ref>{{cite news |date=9 June 2024 |title=Verstappen beats Norris to victory in thrilling wet/dry Canadian GP |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240609235243/https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |archive-date=9 June 2024 |access-date=10 June 2024 |website=Formula1.com}}</ref> sy tweede loopbaanoorwinning by [[2024 Oostenrykse Grand Prix|Spielberg]] (alhoewel eers nadat die voorlopers gebots het),<ref>{{cite news |date=30 June 2024 |title=Russell claims surprise win in Austria after Verstappen and Norris dramatically collide in battle for the lead |website=Formula1.com |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-claims-surprise-win-in-austria-after-verstappen-and-norris.2Kmxvn4a42JYDFhvklagYk|access-date=30 June 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13161229/austrian-gp-george-russell-ends-mercedes-win-drought-after-max-verstappen-lando-norris-collision|title=Austrian GP: George Russell ends Mercedes win drought after Max Verstappen-Lando Norris collision|website=skysports.com|first=James|last=Galloway|date=1 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> 'n voorste plek by [[2024 Britse Grand Prix|Silverstone]] (gevolg deur 'n meganiese uitval),<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-beats-verstappen-to-first-win-since-2021-with-record-breaking-9th.3teU9bznaWJlC2TGAYh0Vl|title=Hamilton beats Verstappen to first win since 2021 with record-breaking 9th British Grand Prix victory|website=formula1.com|date=7 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> en die eerste Formule Een-renoorwinning (by Spa) wat verloor is weens 'n diskwalifikasie na die wedren sedert 1994,<ref>{{cite news |date=28 July 2024 |title=Russell takes incredible victory in Belgium on aging tyres after thrilling late-race chase from Hamilton |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-takes-incredible-victory-in-belgium-on-aging-tyres-after-thrilling.3FufXdo4r40I7kv5mJLMMR |access-date=28 July 2024 |website=Formula1.com}}</ref> waarvoor die span verantwoordelikheid geneem het.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/wolff-apologises-to-russell-after-mercedes-mistake-leads-to-belgian-gp.3iQ5OuQj81l7DQbCaYKKt9|title=Wolff apologises to Russell after Mercedes 'mistake' leads to Belgian GP disqualification|website=formula1.com|date=28 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> Die span se vorm het meer onbestendig geraak soos die jaar aangegaan het, maar Russell het by verskeie wedrenne vir oorwinnings meegeding. By die São Paulo Grand Prix het Russell die wedren gelei totdat Mercedes hom beveel het om die kuipe vir nuwe bande in te slaan net voordat 'n rooi vlag sy mededingers 'n "gratis" bandruil gegee het.<ref>{{Cite web |last=Powling |first=Taylor |date=10 November 2024 |title=Mercedes explains call to overrule George Russell in F1 Brazil GP |url=https://www.motorsportweek.com/2024/11/10/mercedes-explains-call-to-overrule-george-russell-in-f1-brazil-gp/ |access-date=11 November 2024 |website=Motorsport Week}}</ref><ref>{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=3 November 2024 |title=Frustrated Russell wanted to ignore Mercedes pit call in Brazilian GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/frustrated-russell-wanted-to-ignore-mercedes-pit-call-in-brazilian-gp/10670393/ |access-date=4 November 2024 |website=www.motorsport.com}}</ref> Russell het die Las Vegas Grand Prix oorheers, deur op die voorste wegspringplek te kwalifiseer en 49 uit 50 rondtes voor te loop om sy derde loopbaanoorwinning te behaal.<ref>{{cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-las-vegas-gp-russell-wins-verstappen-fourth-title/10675984/|title=F1 Las Vegas GP: Verstappen secures fourth title as Russell dominates race|date=24 November 2024|access-date=24 November 2024|website=[[Autosport]]|first=Jake|last=Boxall-Legge}}</ref> Russell het weer in [[2024 Katarse Grand Prix|Katar]] op die voorste wegspringplek gekwalifiseer nadat [[Max Verstappen]] 'n roosterstraf opgelê is omdat hy onnodig stadig voor Russell gery het, wat op 'n uitrondte was.<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=30 November 2024 |title=Russell promoted to pole by Verstappen grid penalty |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cy7d7mn83e5o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Verstappen het Russell se appèlle aan die beamptes vir sy straf veroordeel en gesê dat hy "alle respek" vir hom verloor het,<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=1 December 2024 |title=Verstappen has 'lost all respect' for Russell |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/c0rnwzvd9y9o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> en Russell gewaarsku dat hy hom ten alle koste sou verbysteek<ref>{{Cite web |last1=Boxall-Legge |first1=Jake |last2=Kalinauckas |first2=Alex |date=1 December 2024 |title=Verstappen 'lost all respect' for Russell after Qatar GP stewards' room conduct |url=https://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-lost-all-respect-for-russell-after-qatar-gp-stewards-room-conduct/10678443/ |access-date=2 December 2024 |website=Motorsport.com}}</ref> — Russell het beweer dat hy gesê het hy hom 'in die muur sou sit', wat Verstappen natuurlik ontken het.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cn4x21xwp8go |title=I'm not going to take Verstappen attacks - Russell |website=[[BBC Sport]] |date=5 December 2024 |access-date=5 December 2024 |first=Andrew |last=Benson}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Sutill |first1=Josh |last2=Straw |first2=Edd |last3=Hughes |first3=Mark |date=5 December 2024 |title='Put you on your f***ing head' - Verstappen-Russell row escalates |url=https://www.the-race.com/formula-1/put-you-on-your-f-ing-head-extraordinary-verstappen-russell-f1-row-escalation/ |access-date=5 December 2024 |website=The Race}}</ref>Verstappen het hom in draai een verbygesteek, met Russell wat vierde geëindig het na twee veiligheidsmotorperiodes.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cgrwj08xgv9o |website=[[BBC Sport]] |first=Andrew |last=Benson |date=1 December 2024| access-date=2 December 2024 |title=Verstappen wins in Qatar after Norris penalty}}</ref> Russell het sesde in die Bestuurderskampioenskap geëindig, 22 punte voor Hamilton.<ref>{{Cite web |title=2024 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2024/drivers |access-date=9 December 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het van tweede na vierde plek in die Vervaardigerskampioenskap geval, maar het vier oorwinnings behaal,ref>{{Cite web |date=24 February 2025 |title=Wolff launches 2025 Mercedes: 'Exciting new era' |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/43993158/mercedes-rolls-2025-formula-1-car-bahrain |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> wat hul totaal van die vorige twee seisoene verviervoudig het.<ref name=":0" /> Gedurende die drie jaar van die Russell-Hamilton-vennootskap was die Mercedes-jaers gelykop op die baan.<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Our verdict on the end of Hamilton-Mercedes + what it means for 2025 |url=https://www.the-race.com/formula-1/our-verdict-lewis-hamilton-end-to-mercedes-stint/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Russell het Hamilton in twee uit drie seisoene oortref, drie oorwinnings teenoor Hamilton se twee behaal, en Hamilton met 39–29 uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=6 March 2025 |title=George Russell on partnering Lewis Hamilton, Max Verstappen and how he believes 'my time will come' |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cvge7048ppdo |access-date=24 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> terwyl Hamilton 20 podiumplekke behaal het teenoor Russell se 14<ref>{{Cite web |last=Gassman |first=Alex |date=4 December 2024 |title=Lewis Hamilton and George Russell tied on points after 3 years as Mercedes teammates |url=https://oversteer48.com/hamilton-russell-tied-points/ |access-date=9 December 2024 |website=oversteer48}}</ref> en Russell op totale punte (697–695) geklop het nadat hy Russell in die laaste rondte van [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|sy laaste wedren met Mercedes]] verbygesteek het.<ref name=":16">{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=8 December 2024 |title=Lewis Hamilton says he 'finished on a high' at Mercedes after 12 years together |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cq8qkkzq2lgo |access-date=9 December 2024 |website=BBC Sport}}</ref> Nadat die 2024-seisoen geëindig het, het Russell gesê dat hy "soveel by [Hamilton] geleer het as 'n bestuurder en 'n persoon,"<ref name=":16" /> en op sy persoonlike webwerf geskryf dat Hamilton "nie net die grootste bestuurder van alle tye is nie," maar ook "die tipe persoon wat elke renjaer moet streef om te wees."<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Fifth-place finish for George in season finale |url=https://www.georgerussell63.com/press/fifth-place-finish-for-george-in-season-finale |access-date=9 December 2024 |website=GeorgeRussell63.com}}</ref> dcpuye4vdgrq7waitm886pf21sb38fq 2976143 2976113 2026-10-06T13:14:09Z Aliwal2012 39067 klaar! 2976143 wikitext text/x-wiki ====2024: Laaste jaar met Hamilton==== [[File:FIA F1 Austria 2024 Nr. 63 Russell.jpg|duimnael|links|Russell wen sy tweede wedren by die [[2024 Oostenrykse Grand Prix]].]] Vir die [[2024 Formule Een-seisoen|2024-seisoen]] het Mercedes sy ontwerpkonsep fundamenteel verander.<ref name="auto1"/> Die nuwe Mercedes W15 was vinnig maar onbestendig, hard op bande en moeilik om behoorlik op te stel.<ref name=":02">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=24 November 2024 |title=F1 king of cool: why George Russell always had winning hand in Vegas |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/f1-king-of-cool-why-george-russell-always-had-winning-hand-in-vegas/ |access-date=25 November 2024 |website=Motor Sport Magazine}}</ref> Alhoewel die span tot middel-seisoen nie mededingend was nie, het Russell opgemerk dat die personeel agter die skerms "vordering maak".<ref>{{cite web |date=20 May 2024 |title=Russell won't 'sulk' over losing position to Hamilton in Emilia-Romagna Grand Prix after 'lonely race' for Mercedes |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-wont-sulk-over-losing-position-to-hamilton-in-emilia-romagna-grand.2pMtQP5RZRr64Kb2lg4UtN |accessdate=29 July 2024 |website=formula1.com}}</ref> In rondte drie, die [[2024 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 'n hewige botsing beleef toe hy probeer het om Fernando Alonso (wat 'n straf van 20 sekondes gekry het vir die ''rem-onderdrukking'' van Russell) verby te steek vir die sesde plek op die voorlaaste rondte.<ref>{{Cite news |last1=Slater |first1=Luke |last2=Cary |first2=Tom |date=24 March 2024 |title=George Russell's safety fears after horror crash at Australian GP |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2024/03/24/australian-grand-prix-2024-live-updates-latest-melbourne/ |access-date=5 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> Die ongeluk het hom vir tien sekondes onbeweeglik en weerloos agter 'n blinde draai van 250 km/h gelaat voordat die rendirekteur die virtuele veiligheidsmotor ontplooi het. Hy het egter ongedeerd daarvan afgekom en met Alonso vergader om sake uit te stryk. Na die wedren het hy gevra vir outomatiese veiligheidsmotors om soortgelyke voorvalle te voorkom.<ref>{{Cite web |last=Wade |first=Stephen |date=4 April 2024 |title=Russell was 'waiting for a disaster to happen' after he crashed at the Australian GP |url=https://www.sandiegouniontribune.com/2024/04/04/russell-was-waiting-for-a-disaster-to-happen-after-he-crashed-at-the-australian-gp/ |access-date=5 March 2025 |website=San Diego Union-Tribune |language=en}}</ref> In die middel van die seisoen het Mercedes in ses agtereenvolgende wedrenne podiumplekke behaal. Russell het van sy beste resultate in jare behaal, insluitend 'n voorste wegspringplek en podiumplek in [[2024 Kanadese Grand Prix|Montreal]],<ref>{{Cite web |date=8 June 2024 |title='I've missed this feeling!' – Russell hails Mercedes progress after Canada pole as he vows to 'go for it' on race day |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/ive-missed-this-feeling-russell-hails-mercedes-progress-after-canada-pole-as.3FNoF51rSbAhHwUKUjTn2u |access-date=9 June 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref><ref>{{cite news |date=9 June 2024 |title=Verstappen beats Norris to victory in thrilling wet/dry Canadian GP |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240609235243/https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |archive-date=9 June 2024 |access-date=10 June 2024 |website=Formula1.com}}</ref> sy tweede loopbaanoorwinning by [[2024 Oostenrykse Grand Prix|Spielberg]] (alhoewel eers nadat die voorlopers gebots het),<ref>{{cite news |date=30 June 2024 |title=Russell claims surprise win in Austria after Verstappen and Norris dramatically collide in battle for the lead |website=Formula1.com |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-claims-surprise-win-in-austria-after-verstappen-and-norris.2Kmxvn4a42JYDFhvklagYk|access-date=30 June 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13161229/austrian-gp-george-russell-ends-mercedes-win-drought-after-max-verstappen-lando-norris-collision|title=Austrian GP: George Russell ends Mercedes win drought after Max Verstappen-Lando Norris collision|website=skysports.com|first=James|last=Galloway|date=1 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> 'n voorste plek by [[2024 Britse Grand Prix|Silverstone]] (gevolg deur 'n meganiese uitval),<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-beats-verstappen-to-first-win-since-2021-with-record-breaking-9th.3teU9bznaWJlC2TGAYh0Vl|title=Hamilton beats Verstappen to first win since 2021 with record-breaking 9th British Grand Prix victory|website=formula1.com|date=7 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> en die eerste Formule Een-renoorwinning (by Spa) wat verloor is weens 'n diskwalifikasie na die wedren sedert 1994,<ref>{{cite news |date=28 July 2024 |title=Russell takes incredible victory in Belgium on aging tyres after thrilling late-race chase from Hamilton |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-takes-incredible-victory-in-belgium-on-aging-tyres-after-thrilling.3FufXdo4r40I7kv5mJLMMR |access-date=28 July 2024 |website=Formula1.com}}</ref> waarvoor die span verantwoordelikheid geneem het.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/wolff-apologises-to-russell-after-mercedes-mistake-leads-to-belgian-gp.3iQ5OuQj81l7DQbCaYKKt9|title=Wolff apologises to Russell after Mercedes 'mistake' leads to Belgian GP disqualification|website=formula1.com|date=28 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> Die span se vorm het meer onbestendig geraak soos die jaar aangegaan het, maar Russell het by verskeie wedrenne vir oorwinnings meegeding. By die São Paulo Grand Prix het Russell die wedren gelei totdat Mercedes hom beveel het om die kuipe vir nuwe bande in te slaan net voordat 'n rooi vlag sy mededingers 'n "gratis" bandruil gegee het.<ref>{{Cite web |last=Powling |first=Taylor |date=10 November 2024 |title=Mercedes explains call to overrule George Russell in F1 Brazil GP |url=https://www.motorsportweek.com/2024/11/10/mercedes-explains-call-to-overrule-george-russell-in-f1-brazil-gp/ |access-date=11 November 2024 |website=Motorsport Week}}</ref><ref>{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=3 November 2024 |title=Frustrated Russell wanted to ignore Mercedes pit call in Brazilian GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/frustrated-russell-wanted-to-ignore-mercedes-pit-call-in-brazilian-gp/10670393/ |access-date=4 November 2024 |website=www.motorsport.com}}</ref> Russell het die Las Vegas Grand Prix oorheers, deur op die voorste wegspringplek te kwalifiseer en 49 uit 50 rondtes voor te loop om sy derde loopbaanoorwinning te behaal.<ref>{{cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-las-vegas-gp-russell-wins-verstappen-fourth-title/10675984/|title=F1 Las Vegas GP: Verstappen secures fourth title as Russell dominates race|date=24 November 2024|access-date=24 November 2024|website=[[Autosport]]|first=Jake|last=Boxall-Legge}}</ref> Russell het weer in [[2024 Katarse Grand Prix|Katar]] op die voorste wegspringplek gekwalifiseer nadat [[Max Verstappen]] 'n roosterstraf opgelê is omdat hy onnodig stadig voor Russell gery het, wat op 'n uitrondte was.<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=30 November 2024 |title=Russell promoted to pole by Verstappen grid penalty |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cy7d7mn83e5o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Verstappen het Russell se appèlle aan die beamptes vir sy straf veroordeel en gesê dat hy "alle respek" vir hom verloor het,<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=1 December 2024 |title=Verstappen has 'lost all respect' for Russell |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/c0rnwzvd9y9o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> en Russell gewaarsku dat hy hom ten alle koste sou verbysteek<ref>{{Cite web |last1=Boxall-Legge |first1=Jake |last2=Kalinauckas |first2=Alex |date=1 December 2024 |title=Verstappen 'lost all respect' for Russell after Qatar GP stewards' room conduct |url=https://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-lost-all-respect-for-russell-after-qatar-gp-stewards-room-conduct/10678443/ |access-date=2 December 2024 |website=Motorsport.com}}</ref> — Russell het beweer dat hy gesê het hy hom 'in die muur sou sit', wat Verstappen natuurlik ontken het.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cn4x21xwp8go |title=I'm not going to take Verstappen attacks - Russell |website=[[BBC Sport]] |date=5 December 2024 |access-date=5 December 2024 |first=Andrew |last=Benson}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Sutill |first1=Josh |last2=Straw |first2=Edd |last3=Hughes |first3=Mark |date=5 December 2024 |title='Put you on your f***ing head' - Verstappen-Russell row escalates |url=https://www.the-race.com/formula-1/put-you-on-your-f-ing-head-extraordinary-verstappen-russell-f1-row-escalation/ |access-date=5 December 2024 |website=The Race}}</ref> Verstappen het hom in draai een verbygesteek, met Russell wat vierde geëindig het na twee veiligheidsmotorperiodes.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cgrwj08xgv9o |website=[[BBC Sport]] |first=Andrew |last=Benson |date=1 December 2024| access-date=2 December 2024 |title=Verstappen wins in Qatar after Norris penalty}}</ref> Russell het sesde in die Bestuurderskampioenskap geëindig, 22 punte voor Hamilton.<ref>{{Cite web |title=2024 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2024/drivers |access-date=9 December 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het van tweede na vierde plek in die Vervaardigerskampioenskap geval, maar het vier oorwinnings behaal,<ref>{{Cite web |date=24 February 2025 |title=Wolff launches 2025 Mercedes: 'Exciting new era' |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/43993158/mercedes-rolls-2025-formula-1-car-bahrain |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> wat hul totaal van die vorige twee seisoene verviervoudig het.<ref name=":0" /> Gedurende die drie jaar van die Russell-Hamilton-vennootskap was die Mercedes-jaers gelykop op die baan.<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Our verdict on the end of Hamilton-Mercedes + what it means for 2025 |url=https://www.the-race.com/formula-1/our-verdict-lewis-hamilton-end-to-mercedes-stint/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Russell het Hamilton in twee uit drie seisoene oortref, drie oorwinnings teenoor Hamilton se twee behaal, en Hamilton met 39–29 uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=6 March 2025 |title=George Russell on partnering Lewis Hamilton, Max Verstappen and how he believes 'my time will come' |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cvge7048ppdo |access-date=24 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> terwyl Hamilton 20 podiumplekke behaal het teenoor Russell se 14<ref>{{Cite web |last=Gassman |first=Alex |date=4 December 2024 |title=Lewis Hamilton and George Russell tied on points after 3 years as Mercedes teammates |url=https://oversteer48.com/hamilton-russell-tied-points/ |access-date=9 December 2024 |website=oversteer48}}</ref> en Russell op totale punte (697–695) geklop het nadat hy Russell in die laaste rondte van [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|sy laaste wedren met Mercedes]] verbygesteek het.<ref name=":16">{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=8 December 2024 |title=Lewis Hamilton says he 'finished on a high' at Mercedes after 12 years together |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cq8qkkzq2lgo |access-date=9 December 2024 |website=BBC Sport}}</ref> Nadat die 2024-seisoen geëindig het, het Russell gesê dat hy "soveel by [Hamilton] geleer het as 'n bestuurder en 'n persoon,"<ref name=":16" /> en op sy persoonlike webwerf geskryf dat Hamilton "nie net die grootste bestuurder van alle tye is nie," maar ook "die tipe persoon wat elke renjaer moet streef om te wees."<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Fifth-place finish for George in season finale |url=https://www.georgerussell63.com/press/fifth-place-finish-for-george-in-season-finale |access-date=9 December 2024 |website=GeorgeRussell63.com}}</ref> k57qrxex1s7vs5vvoumigf6mcheu0v7 2976145 2976143 2026-10-06T13:15:31Z Aliwal2012 39067 maak die sandput weer skoon 2976145 wikitext text/x-wiki {{Sandput}} <!-- Wysig asseblief slegs hieronder --> ryzy9spnapd8gxpjkxknznzh5kbyodp 0 30382 2976181 2573282 2026-10-06T15:29:32Z Jcb 223 2976181 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2002 | Huidige = 2003 | Volgende = 2004 }} == Inleiding == Die seisoen het vir die agste agtereenvolgende jaar by [[Melbourne Grand Prix Renbaan|Albert Park]] afgeskop op 9 Maart, gevolg deur die [[2003 Maleisiese Grand Prix|Maleisiese ren]] op 23 Maart by die [[Sepang Internasionale Renbaan]], gevolg deur die [[2003 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse ren]] by [[Interlagos]] op 6 April. Die Europese gedeelte het begin by [[Autodromo Enzo e Dino Ferrari|Imola]] in [[Italië]] vir die [[2003 San Marino Grand Prix|San Marino Grand Prix]] op 20 April, gevolg deur die [[Spaanse Grand Prix]] by [[Barcelona-Catalunya-renbaan|Catalunya]] op 4 Mei en die [[2003 Oostenrykse Grand Prix|Oostenrykse Grand Prix]] op 18 Mei by die [[Red Bull Ring]]. Die laaste deel van die Europese renne is by [[Monaco-renbaan|Monaco]] op 1 Junie afgehandel. Die seisoen het op 15 Junie in [[2003 Kanadese Grand Prix|Kanada]] by die [[Gilles Villeneuve-renbaan]] voortgegaan. Die tweede deel in Europa het weer begin op 29 Junie by die [[Nürburgring]] in Duitsland (vir die [[2003 Europese Grand Prix|Europese Grand Prix]]) en is gevolg deur die [[2003 Franse Grand Prix|Franse ren]] by [[Nevers Magny-Cours-renbaan|Magny Cours]]. Die [[2003 Britse Grand Prix|Britse Grand Prix]] is op 20 Julie by [[Silverstone-renbaan|Silverstone]] gehou en gevolg deur die [[Duitse Grand Prix|Duitse ren]] by [[Hockenheimring|Hockenheim]] op 3 Augustus. Daarna het 'n 3 weke breek gevolg tot hulle weer teruggekeer het na die [[Hungaroring]] vir die [[2003 Hongaarse Grand Prix|Hongaarse Grand Prix]] op 24 Augustus en die laaste Europese ren, die [[2003 Italiaanse Grand Prix|Italiaanse ren]] by [[Autodromo Nazionale Monza|Monza]] op 14 September. Die [[2003 Verenigde State Grand Prix|Verenigde State Grand Prix]] is as die voorlaaste ren by [[Indianapolis Motor Speedway]] gehou. Die laaste ren was, soos die vorige 5 jaar, die [[2003 Japannese Grand Prix|Japannese Grand Prix]] by die [[Suzuka Internasionale Renbaan]]. == Kalender == {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Renverslag |- ! 1. | [[Australiese Grand Prix]] | 9 Maart | [[2003 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | [[Maleisiese Grand Prix]] | 23 Maart | [[2003 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 6 April | [[2003 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | [[San Marino Grand Prix]] | 20 April | [[2003 San Marino Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | [[Spaanse Grand Prix]] | 4 Mei | [[2003 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | [[Oostenrykse Grand Prix]] | 18 Mei | [[2003 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | [[Monaco Grand Prix]] | 1 Junie | [[2003 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | [[Kanadese Grand Prix]] | 15 Junie | [[2003 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | [[Europese Grand Prix]] | 29 Junie | [[2003 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | [[Franse Grand Prix]] | 6 Julie | [[2003 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | [[Britse Grand Prix]] | 20 Julie | [[2003 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | [[Duitse Grand Prix]] | 3 Augustus | [[2003 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | [[Hongaarse Grand Prix]] | 24 Augustus | [[2003 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | [[Italiaanse Grand Prix]] | 14 September | [[2003 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | [[Verenigde State Grand Prix]] | 28 September | [[2003 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | [[Japannese Grand Prix]] | 12 Oktober | [[2003 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- |} == Seisoensoorsig == [[David Coulthard]] het die [[2003 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]] in veranderlike weersomstandighede gewen en die [[Maleisiese Grand Prix]] is deur [[Kimi Räikkönen]] gewen. Die [[2003 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse Grand Prix]] is voor die einde gestaak weens 'n ongeluk en Räikkönen is as wenner aangewys. Maar 5 dae later, na baie ondersoeke, is [[Giancarlo Fisichella]] as wenner aangewys. [[Michael Schumacher]] het teruggeveg in die eerste Europese renne en het die volgende drie renne in San Marino, Spanje en Oostenryk gewen. [[Juan Pablo Montoya]] het gewen in Monaco en Schumacher het weer in [[2003 Kanadese Grand Prix|Kanada]] gewen. Die tweede Europese gedeelte het by die Nürburgring afgeskop en is na hoë drama deur [[Ralf Schumacher]] gewen. Hy het dit opgevolg met nog 'n oorwinning in [[2003 Franse Grand Prix|Frankryk]] 'n week later. [[Rubens Barrichello]] het die [[Britse Grand Prix]] gewen en Montoya het gewen in [[2003 Duitse Grand Prix|Duitsland]]. [[Fernando Alonso]] het sy eerste oorwinning behaal in [[2003 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]] by die [[Hungaroring]] en Michael Schumacher het die volgende twee renne gewen in [[2003 Italiaanse Grand Prix|Italië]] en die [[2003 Verenigde State Grand Prix|VSA]] en in die laaste ren moes Räikkönen wen, sonder dat Schumacher in die voorste agt plekke kon klaarmaak. Die ren is gewen deur Rubens Barrichello en Räikkönen was tweede met Michael Schumacher agste. Dus het Schumacher sy vierde agtereenvolgende kampioenskap gewen, slegs 2 punte voor Räikkönen. {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2003|1]] i4glhhlmnp9t87c7wjaej5fjvy1vlqg 0 30390 2976180 2921822 2026-10-06T15:29:21Z Jcb 223 2976180 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2003 | Huidige = 2004 | Volgende = 2005 }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2004]]''' was die 58ste FIA Formule Een Wêreldkampioenskapseisoen. Dit het op 7 Maart begin en op 24 Oktober ná agttien wedrenne geëindig. == Kalender == {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Renverslag |- ! 1. | [[Australiese Grand Prix]] | [[Melbourne Grand Prix Renbaan|Albert Park]] | 7 Maart | [[2004 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | [[Maleisiese Grand Prix]] | [[Sepang Internasionale Renbaan|Sepang]] | 21 Maart | [[2004 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | [[Bahreinse Grand Prix]] | [[Bahrein Internasionale Renbaan|Sakhir]] | 4 April | [[2004 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | [[San Marino Grand Prix]] | [[Enzo en Dino Ferrari-renbaan|Imola]] | 25 April | [[2004 San Marino Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | [[Spaanse Grand Prix]] | [[Barcelona-Catalunya-renbaan|Catalunya]] | 9 Mei | [[2004 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | [[Monaco Grand Prix]] | [[Monaco]] | 23 Mei | [[2004 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | [[Europese Grand Prix]] | [[Nürburgring]] | 30 Mei | [[2004 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | [[Kanadese Grand Prix]] | [[Gilles Villeneuve-renbaan|Montreal]] | 13 Junie | [[2004 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | [[Verenigde State Grand Prix]] | [[Indianapolis Motor Speedway|Indianapolis]] | 20 Junie | [[2004 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | [[Franse Grand Prix]] | [[Nevers Magny-Cours-renbaan|Magny Cours]] | 4 Julie | [[2004 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | [[Britse Grand Prix]] | [[Silverstone-renbaan|Silverstone]] | 11 Julie | [[2004 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | [[Duitse Grand Prix]] | [[Hockenheimring|Hockenheim]] | 25 Julie | [[2004 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | [[Hongaarse Grand Prix]] | [[Hungaroring]] | 15 Augustus | [[2004 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | [[Belgiese Grand Prix]] | [[Circuit de Spa-Francorchamps|Spa-Francorchamps]] | 29 Augustus | [[2004 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | [[Italiaanse Grand Prix]] | Monza | 12 September | [[2004 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | [[Chinese Grand Prix]] | [[Shanghai Internasionale Renbaan|Shanghai]] | 26 September | [[2004 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | [[Japannese Grand Prix]] | [[Suzuka Internasionale Renbaan|Suzuka]] | 10 Oktober | [[2004 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | [[José Carlos Pace-renbaan|Interlagos]] | 24 Oktober | [[2004 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |} == Oorsig oor die seisoen == [[Michael Schumacher]] het gedomineer deur die eerste 5 renne in [[2004 Australiese Grand Prix|Australië]], [[2004 Maleisiese Grand Prix|Maleisië]], [[2004 Bahreinse Grand Prix|Bahrein]], [[2004 San Marino Grand Prix|San Marino]] en [[2004 Spaanse Grand Prix|Spanje]] te wen. In [[2004 Monaco Grand Prix|Monaco]] het [[Jarno Trulli]] sterk druk van [[Jenson Button]] weerstaan om sy eerste oorwinning te behaal nadat Schumacher vroeër 'n ongeluk gemaak het. Schumacher het die volgende 7 renne in [[2004 Europese Grand Prix|Europa]] (Duitsland), [[2004 Kanadese Grand Prix|Kanada]], [[2004 Verenigde State Grand Prix|VSA]], [[2004 Franse Grand Prix|Frankryk]], [[2004 Britse Grand Prix|Brittanje]], [[2004 Duitse Grand Prix|Duitsland]] en [[2004 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]] gewen. In [[2004 Belgiese Grand Prix|België]] het [[Kimi Räikkönen]] sy eerste ren gewen en Michael Schumacher het sy 7de wêreldtitel gewen en in [[2004 Italiaanse Grand Prix|Italië]] en [[2004 Chinese Grand Prix|China]] het Barrichello gewen. Ná die oefensessies en kwalifisering uitgestel is tot die oggend van die [[2004 Japannese Grand Prix|Japannese Grand Prix]] weens 'n tifoon, het Michael Schumacher sy laaste ren vir die jaar gewen. [[Juan Pablo Montoya]] het die [[2004 Brasiliaanse Grand Prix|laaste ren van die jaar]] en sy laaste ren vir [[Williams F1|Williams]] in [[Brasilië]] gewen nadat hy druk van sy toekomstige spanmaat, Kimi Räikkönen, weerstaan het toe reën voor die ren vir 'n nat wegspring gesorg het. {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2004|1]] af3w3g4fum3axazp5i4hsyjg0o4sdg2 0 30405 2976189 2573287 2026-10-06T15:31:27Z Jcb 223 2976189 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2006 | Huidige = 2007 | Volgende = 2008 }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2007]]''' het uit 17 Grand Prix-wedrenne bestaan. == Kalender == [[Beeld:Kimi Raikkonen 2008 (square).jpg|duimnael|220px|[[Kimi Räikkönen]], wêreldrenjaerkampioen 2007]] [[Beeld:Kimi Raikkonen 2007 Belgium.jpg|duimnael|240px|[[Scuderia Ferrari]], wêreld-<br/>vervaardigerskampioen 2007]] {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Renverslag |- ! 1. | [[Australiese Grand Prix]] | 18 Maart | [[2007 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | [[Maleisiese Grand Prix]] | 8 April | [[2007 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | [[Bahreinse Grand Prix]] | 15 April | [[2007 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | [[Spaanse Grand Prix]] | 13 Mei | [[2007 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | [[Monaco Grand Prix]] | 27 Mei | [[2007 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | [[Kanadese Grand Prix]] | 10 Junie | [[2007 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | [[Verenigde State Grand Prix]] | 17 Junie | [[2007 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | [[Franse Grand Prix]] | 1 Julie | [[2007 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | [[Britse Grand Prix]] | 8 Julie | [[2007 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | [[Europese Grand Prix]] | 22 Julie | [[2007 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | [[Hongaarse Grand Prix]] | 5 Augustus | [[2007 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | [[Turkse Grand Prix]] | 26 Augustus | [[2007 Turkse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | [[Italiaanse Grand Prix]] | 9 September | [[2007 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | [[Belgiese Grand Prix]] | 16 September | [[2007 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | [[Japannese Grand Prix]] | 30 September | [[2007 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | [[Chinese Grand Prix]] | 7 Oktober | [[2007 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 21 Oktober | [[2007 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |} == Seisoensoorsig == === Marlboro Ferrari === [[Scuderia Ferrari]] se tweede jaer, [[Kimi Räikkönen]], het sy eerste wêreldtitel gewen by die laaste ren in [[2007 Brasiliaanse Grand Prix|Brasilië]] na hy sy sesde ren van die jaar gewen het. [[Felipe Massa]] het die kampioenskap in die 4de plek voltooi na hy 3 renne gewen het in [[2007 Bahreinse Grand Prix|Bahrein]], [[2007 Spaanse Grand Prix|Spanje]] en [[2007 Turkse Grand Prix|Turkye]]. Ferrari het die vervaardigerskampioenskap gewen met 100 punte voor [[BMW]] na die diskwalifisering van [[McLaren]]. Hulle het altesaam 9 renne gewen en 9 voorste wegspringplekke behaal. === McLaren === Nuweling [[Lewis Hamilton]] het die kampioenskapstitel met 1 punt misgeloop, na 'n ongeluk in [[2007 Chinese Grand Prix|China]] en meganiese probleme in Brasilië wat hom slegs 7de laat voltooi het. Hy het 4 renne gewen in [[2007 Kanadese Grand Prix|Kanada]], die [[2007 Verenigde State Grand Prix|VSA]], [[2007 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]] en [[2007 Japannese Grand Prix|Japan]]. [[Fernando Alonso]] van McLaren, wat baie spanning binne die span veroorsaak het, het ook 4 renne gewen in [[2007 Maleisiese Grand Prix|Maleisië]], [[2007 Monaco Grand Prix|Monaco]], [[2007 Europese Grand Prix|Duitsland]] en [[2007 Italiaanse Grand Prix|Italië]]. {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2007|1]] rn35rvqtjwofdhf6buwz1wbxj0e70rr 0 32912 2976297 2969923 2026-10-07T01:36:39Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976297 wikitext text/x-wiki {| align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border:1px solid #88a; background:#f7f8ff; padding:2px; font-size: 85%; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse:collapse;" ! align="center" colspan="2" style="color: #000000; background: #f7f8ff; padding: 2px; font-size:170%;" | '''Istanboel'''<br /> [[Lêer:Istanbul collage 5555.jpg|280px]]<!-- Stop changing the picture --> |- style="background: #f7f8ff; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kaart''' |style="border-left:1px solid #999"| '''Wapen''' |- style="background:white" |rowspan=6| [[Lêer:Latrans-Turkey location Istanbul.svg|200px|senter]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #E5E4E2; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Vlag''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Land''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | {{vlagland|Turkye}} |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Administratiewe gewes''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Marmara |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Provinsie''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Istanboel |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Koördinate''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | {{Koördinate|41|1|N|28|58|O}} |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Stigting''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 660 v.C. ''(Byzantion)'' |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Stigting van Nova Roma <br />([[Konstantinopel]])''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 11 Mei 330 |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Turkse verowering''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 29 Mei 1453 |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Oppervlak:''' | style="background: #f7f8ff" | &nbsp; |- | &nbsp;- Totaal | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 1&nbsp;830,92 [[vierkante kilometer|vk km]] |- | &nbsp;'''Hoogte bo seevlak''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 40 m |- style="border-top:1px solid #999;" |- style="border-top:1px solid #999;" |- |&nbsp;'''Bevolking:''' | style="background: #f7f8ff" | &nbsp; |- | &nbsp;- Totaal (2010) | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 13&nbsp;120&nbsp;596 |- | &nbsp;- Bevolkingsdigtheid | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 7&nbsp;166/vk km |- | &nbsp;- Metropolitaanse gebied (1 Januarie 2008) | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 28&nbsp;550&nbsp;000 |- |&nbsp;'''Tydsone''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | OET – [[UTC]] +2 |- style="border-top:1px solid #999;" | &nbsp;- [[Somertyd]] | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | OEST – UTC +3 |- |&nbsp;'''Burgemeester''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | [[Ekrem İmamoğlu]] (CHP) |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Amptelike webwerf''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | {{URL|https://ibb.istanbul}} |} '''Istanboel''' of '''Istanbul''' ([[Turks]]: ''İstanbul'', [isˈtanbuɫ], {{Audio|Istanbul pronunciation.ogg|luister}}) is die grootste stad in [[Turkye]] en met ’n bevolking van sowat 12 miljoen een van die grootste stede ter wêreld.<ref name=instanbul2>{{cite web |url= http://report.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&report=buyukbelediye.RDF&p_il1=34&p_kod=2&p_yil=2009&p_dil=1&desformat=html&ENVID=nufus2000db2Env |work= Türkiye İstatistik Kurumu |title= İllere göre merkez ve belde/köy nüfus toplamları |year= 2008 |accessdate= 16 Julie 2009 |archive-date= 28 Februarie 2011 |archive-url= https://web.archive.org/web/20110228092222/http://report.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&report=buyukbelediye.RDF&p_il1=34&p_kod=2&p_yil=2009&p_dil=1&desformat=html&ENVID=nufus2000db2Env |url-status= dead }}</ref> Dit is die kulturele, ekonomiese en finansiële sentrum van Turkye. Die stad lê in die Istanboel-provinsie en beslaan 27 van die provinsie se 39 distrikte.<ref>{{cite web |url=http://www.ibb.gov.tr/en-US/Organisation/AuthorityArea/Pages/Districts.aspx |title=Distrikte van Istanboel |publisher=Ibb.gov.tr |date= |accessdate=28 Mei 2009 |archive-date=13 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200413173213/http://www.ibb.gov.tr/en-US/Organisation/AuthorityArea/Pages/Districts.aspx |url-status=dead }}</ref> Dit is in die noordweste van die land aan die [[Bosporus]]-seestraat geleë en omsluit die natuurlike hawe die [[Goue Horing]]. Dit strek oor beide die [[Europa|Europese]] kant ([[Thrakië]]) en die [[Asië|Asiatiese]] kant ([[Anatolië]]) van die Bosporus en is die enigste stad ter wêreld wat op twee [[kontinent]]e geleë is. Sy geskiedenis strek oor ’n tydperk van 3 000 jaar en dit word as een van die oudste stede beskou wat steeds bestaan. In sy lang geskiedenis was Istanboel die hoofstad van die [[Romeinse Ryk|Romeinse]] (330–395), die [[Bisantynse Ryk|Bisantynse]] (395–1204 en 1261–1453), die [[Latynse Ryk|Latynse]] (1204–1261) en die [[Ottomaanse Ryk]] (1453–1922). Dit is aangewys as Europa se kulturele hoofstad van die jaar 2010. Die historiese dele van die stad is sedert 1985 ’n [[Unesco]]-[[wêrelderfenisgebied]].<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/356 |title=Unesco &#124; Historiese gebiede van Istanboel |publisher=Whc.unesco.org |access-date=28 Mei 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200505144431/http://whc.unesco.org/en/list/356 |archive-date=5 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Name == [[Lêer:Istanbul-sunset.jpg|duimnael|250px|Istanboel met sonsondergang.]] Die moderne Turkse naam '''İstanbul''' (isˈtanbuɫ, in streekstaal ook ɯsˈtambuɫ) is in verskeie variante al sedert die [[10de eeu]] vir die stad gebruik. Die [[Turke]] het dit al so genoem voor die verowering van Konstantinopel in 1453. Die naam kom van die [[Middeleeue|Middeleeuse]] [[Grieks]]e εἰς τὴν Πόλιν (is tin ˈpolin), of in die [[Egeïese See|Egeïese]] dialek εἰς τὰν Πόλιν (is tan ˈpolin), wat "in die stad" of "na die stad" beteken.<ref name="ansiklopedisi1994">{{cite encyclopedia|title=Die Name van Istanboel|encyclopedia=Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi|volume=5|publisher=Ciltli|year=1994}}</ref> [[Bisantium]] is die eerste bekende naam van die stad. Dit is in 667 v.C. gestig deur setlaars van die stadstaat [[Megara]], en hulle het dit na hulle koning, Bisas, genoem.<ref>{{cite web |title=Die vroeë geskiedenis van Konstantinopel |url=http://www.logoi.com/notes/history_of_constantinople.html |access-date=12 Julie 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190402114714/http://www.logoi.com/notes/history_of_constantinople.html |archive-date=2 April 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Nadat die Romeinse keiser [[Konstantyn die Grote]] die stad op [[11 Mei]] [[330]] die nuwe hoofstad van die Oos-Romeinse Ryk gemaak het, het dit bekend geword as [[Konstantinopel|Konstantinopolis]] (die Latynse vorm van die Griekse Κωνσταντινούπολις, wat beteken "Stad van Konstantyn"). Sy opvolger, Konstantyn II, het probeer om die naam na "Nova Roma" (Nuwe Rome) te verander, maar dit het nie inslag gevind nie. Die naam [[Konstantinopel]] word reeds in amptelike dokumente onder keiser [[Theodosius II]] (408–450) aangetref. Dit het deur die Bisantynse tydperk die amptelike naam gebly. Istanboel het ook al die bynaam "Die Stad op Sewe Heuwels" gekry, omdat die oudste deel, die historiese skiereiland, nes [[Rome]] op sewe heuwels gebou is, met ’n historiese [[moskee]] op elke heuwel.<ref>{{cite web |url=http://www.nationalgeographic.com.tr/ngm/0409/1den7ye/default.asp |title=Kültür Haritaları Serisi |access-date=16 Januarie 2007 |author=Prof. dr. Murat Belge |publisher=National Geographic Türkiye |language=Turks |archive-url=https://web.archive.org/web/20131005052304/http://www.nationalgeographic.com.tr/ngm/0409/1den7ye/default.asp |archive-date= 5 Oktober 2013 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Die heuwels word in die stad se embleem uitgebeeld as sewe driehoeke, met vier minarette wat bo hulle uittroon. === Spelling in Afrikaans === In [[Afrikaans]] word die vorms "Istanboel" en "Istanbul" albei as korrek aanvaar. Dit word nie soos in [[Turks]] geskryf met ’n punt op die I nie. In Turks is daar ’n onderskeid tussen ’n i met ’n punt (hoofletter İ) en ’n ı sonder ’n punt (hoofletter I). == Geskiedenis == === Bisantium === [[Lêer:Istanbul location Kadıköy.svg|duimnael|250px|Die ligging van die huidige [[Kadıköy]], waar ’n hawenedersetting uit die tyd van die Fenesiërs ontdek is.]] In 2008, tydens die bou van die Yenikapı-moltreinstasie en die Marmaray-tonnel op die historiese skiereiland aan die Europese kant, is ’n voorheen onbekende nedersetting van omstreeks 6700 v.C., uit die Nuwe [[Steentydperk]], ontdek.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7820924.stm BBC: "Istanbul's ancient past unearthed"] Gepubliseer op 10 Januarie 2009. URL besoek op 11 Januarie 2009.</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hurriyet.com.tr/gundem/10027341.asp?gid=229&sz=32429 |title=Hürriyet: Bu keşif tarihi değiştirir (2 Oktober 2008) |publisher=Hurriyet.com.tr |date=23 Mei 2009 |accessdate=28 Mei 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150901051312/http://www.hurriyet.com.tr/gundem/10027341.asp?gid=229&sz=32429 |archive-date= 1 September 2015 |url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web |url=http://fotogaleri.hurriyet.com.tr/galeridetay.aspx?cid=16504&rid=2 |title=Hürriyet: Foto's van die Neolitiese terrein, omstreeks 6500 v.C. |publisher=Fotogaleri.hurriyet.com.tr |date= |accessdate=28 Mei 2009 |archive-date=18 November 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151118065613/http://fotogaleri.hurriyet.com.tr/galeridetay.aspx?cid=16504&rid=2 |url-status=dead }}</ref> Die eerste nedersetting aan die Anatoliese kant, die Fikirtepe-heuwel, is uit die [[Kopertydperk]], met artefakte wat uit 5500–3500 v.C. dateer.<ref>{{cite web |url=http://kultur.gov.tr/EN/BelgeGoster.aspx?17A16AE30572D313A79D6F5E6C1B43FF6169B43EA8C08474 |title=Kultuur van Istanboell |publisher=Republiek van Turkye, Minister van kultuur en toerisme |access-date=2 Oktober 2007 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20190402114713/http://kultur.gov.tr/EN/BelgeGoster.aspx%3F17A16AE30572D313A79D6F5E6C1B43FF6169B43EA8C08474 |archive-date=2 April 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> In die nabygeleë [[Kadıköy]] (Chalcedon) is ’n hawenedersetting uit die tyd van die [[Fenesië]]rs ontdek. Cape Moda in Chalcedon was die eerste plek wat die Griekse setlaars van Megara in 685 v.C. gekolonialiseer het voordat hulle Bisantium aan die Europese kant van die Bosporus in 667 v.C. verower het onder bevel van koning Bisas. Bisantium is gestig op die terrein van ’n antieke hawenedersetting met die naam Lygos, wat saam met die naburige Semistra tussen die 13de en 11de eeu v.C. deur Thraciese stamme gestig is.<ref name=cathenc>{{cite encyclopedia|last=Vailhé|first= S.|encyclopedia=Catholic Encyclopedia|title=Konstantinopel|url=http://www.newadvent.org/cathen/04301a.htm|accessdate=12 September 2007|year=1908|publisher=Robert Appleton Company|volume=4|location=New York}}</ref> Net ’n paar mure van Lygos is vandag nog oor, naby die [[Seraglio-punt]] (Turks: Sarayburnu), waar die beroemde [[Topkapi-paleis|Topkapı-paleis]] nou staan. In die Bisantynse tydperk het die Akropolis op dié plek gestaan. Nadat die Bisantyne hulle verset het teen die magte van die Romeinse keiser [[Septimius Severus]], het die Romeine die stad in 196 n.C. verower. In 324 het Bisantium die aandag getrek van Konstantyn die Grote nadat hy sy medeheerser [[Licinius]] op [[18 September]] [[324]] oorwin het by die Slag van Chrysopolis ([[Üsküdar]]) aan die Bosporus, wat die burgeroorlog tussen die twee keisers finaal beëindig het. Bisantium, toe bekend as Nova Roma en later as Konstantinopel, is ses jaar later, in 395, aangewys as die nuwe hoofstad van die Romeinse Ryk. Ná die dood van [[Theodosius I]] in 395 en die permanente verdeling van die Romeinse Ryk tussen sy twee seuns, het Konstantinopel die hoofstad van die [[Bisantium|Oos-Romeinse Ryk]] (Bisantynse Ryk) geword. Sy unieke ligging tussen twee kontinente het dit ’n gewilde sentrum vir internasionale handel, kultuur en diplomasie gemaak. Die Bisantynse Ryk was duidelik Grieks wat kultuur betref en het die sentrum van die Griekse Ortodokse Christendom geword. Manjifieke [[Kerk (gebou)|kerke]] is gebou, onder andere die [[Aya Sophia]], eens die wêreld se grootste katedraal. Die setel van die Patriarg van Konstantinopel, die spirituele leier van die Oosters-Ortodokse Kerk, is steeds in die Istanboelse distrik [[Fener]] (Phanar).<ref name="vail">{{cite encyclopedia|last=Vailhé|first=S.|encyclopedia=Catholic Encyclopedia|title=Konstantinopel|url=http://www.newadvent.org/cathen/04301a.htm|accessdate=12 September 2007|year=1908|publisher=Robert Appleton Company|volume=4|location=New York}}</ref> [[Lêer:Français 5594, fol. 217 haut, Flotte des croisés devant Byzance.jpeg|duimnael|250px|Vloot van [[Venesië]] en van die kruisvaarders voor Konstantinopel in [[1203]]. ''Les passages d'Outremer'': Bibliothèque Nationale de France.]] In 1203 het die [[Kruistog#Vierde Kruistog|Vierde Kruistog]] begin om [[Jerusalem]] te verower, maar die kruisvaarders het hulle in plaas daarvan na Konstantinopel gewend. Die stad is verwoes en ontheilig.<ref>{{cite book|last=Phillips|first=Jonathan|title=Die Vierde Kruistog|url=https://archive.org/details/fourthcrusadesac0000phil_l9p4|publisher=Pimlico|location=Londen|year=2005|isbn=1-84413-080-0}}</ref> Dit was daarna die hoofstad van die Katolieke Latynse Ryk van die kruisvaarders en is verdeel in ’n aantal splinterstate. Een van hulle, die Ryk van Nicea, het Konstantinopel in 1261 terugverower onder bevel van [[Michael VIII Palaiologos|Michael VIII Paleologus]]. In die laaste dekades van die Bisantynse Ryk se bestaan het die stad agteruitgegaan terwyl die Bisantynse staat al hoe meer geïsoleerd en finansieel bankrot geraak het. Die inwoners al hoe kwesbaarder geword vir aanvalle van buite. Die [[Ottomaanse Ryk|Ottomaanse Turke]] het met ’n strategie begin waarvolgens hulle sekere dorpe en kleiner stede mettertyd oorgeneem het: [[Bursa]] in 1326, [[Izmit|İzmit]] (Nikomedia) in 1337, [[Gallipoli]] in 1354 en eindelik [[Edirne]] (Adrianopel) in 1362. Dit het Konstantinopel afgesny van sy hoofroetes vir voorraad en dit is geleidelik doodgewurg.<ref>{{cite web|url=http://www.historyworld.net/wrldhis/PlainTextHistories.asp?groupid=2763&HistoryID=ac59|title=Geskiedenis van die Bisantynse Ryk|accessdate=27 September 2007|author=Bamber Gascoigne|publisher=HistoryWorld}}</ref> === Ottomaanse Ryk === [[Lêer:Istanbul Galata Tower IMG 8211 1920.jpg|duimnael|links|Die [[Galata-toring]].]] Op [[29 Mei]] [[1453]] het sultan [[Mehmet II]] (Mehmet die Veroweraar) Konstantinopel verower ná ’n beleg van 53 dae (waartydens die laaste Bisantynse keiser, Konstantyn XI, dood is). Hy het die stad as die nuwe hoofstad van die Ottomaanse Ryk aangewys. Sultan Mehmet het die stad se ekonomie herstel, die [[Groot Basaar (Istanboel)|Groot Basaar]] laat bou en die voortvlugtige Ortodokse en Katolieke inwoners gevra om na die stad terug te keer. Gevangenes is vrygelaat om in die stad te gaan woon, terwyl provinsiale goewerneurs in [[Roemelië]] en [[Anatolië]] gelas is om 4&nbsp;000 gesinne te stuur om daar te kom bly, ongeag of hulle [[Moslem]]s, [[Christen]]e of [[Jode]] was, en so is ’n unieke kosmopolitiese gemeenskap gevestig.<ref name="Kinross-2002">{{cite book|last=Kinross|first=Patrick|title=The Ottoman Centuries: The Rise and Fall of the Turkish Empire|publisher=Perennial|location=New York|year=2002|isbn=0-688-08093-6|oclc=57554744}}</ref> Die sultan het die stad ook van verskeie argitektoniese monumente voorsien, soos die Topkapı-paleis en die [[Eyüp Sultan-moskee]]. Die [[Fatih-moskee]] is gebou op die plek waar die Kerk van die Heilige Apostels eers gestaan het, met aangrensende skole, hospitale en openbare baddens. Sultan [[Süleyman I|Süleyman die Manjifieke]] se bewind van 1520 tot 1566 was ’n tydperk van groot artistieke en argitektoniese hoogtepunte. Die bekende argitek Mimar Sinan het baie moskees en ander groot geboue ontwerp, terwyl die Ottomaanse kunsvorms keramiek, [[kalligrafie]] en miniatuur-skilderye gefloreer het. {{wide image|Galata Kulesi 'nden panorama.jpg|1200px|’n Panoramiese uitsig vanaf die Galata-toring tydens die laat [[Ottomaanse Ryk|Ottomaanse]] tydperk.}} === Turkye === [[Lêer:Taksim Square.jpg|duimnael|Die [[Taksim-plein]] in Istanboel.]] Toe die Republiek van Turkye in [[1923]] gestig is deur [[Mustafa Kemal Atatürk]], is die hoofstad geskuif na [[Ankara]]. In die vroeë jare van die republiek is Istanboel afgeskeep ten gunste van Ankara, maar vanaf die laat 1940's en vroeë 1950's het die stad groot veranderinge ondergaan – nuwe pleine soos [[Taksim-plein]], boulevards en lane is oral in die stad gebou; soms het historiese geboue in die slag gebly daarvoor. Sedert die 1970's het die stad se bevolking vinnig toegeneem toe mense van Anatolië daarheen getrek het op soek na werk in die talle fabrieke wat in die buitewyke van die groot [[metropool]] ontstaan het. Dit het ’n groot behoefte aan behuising veroorsaak en baie dorpe en woude is deur die groeiende Groter Istanboel opgeslurp. Onwettige bouwerk en kortpaaie is die rede dat 65% van die geboue in die stad sonder vooraf beplanning gebou is.<ref>{{cite web|url=http://213.243.34.6/OZEL_DOSYALAR/haber_detay.asp?pid=1069&haberid=111712|title=Yüzde 65'i imarsız 'dünya şehri' (’n Wêreldstad met 65% onwettige geboue)|accessdate=18 Julie 2005|author=Charles Correa|publisher=Cnn Turk}}{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Kommer het toegeneem ná die rampspoedige [[aardbewing]] op [[17 Augustus]] [[1999]] in die stad [[Izmit|İzmit]].<ref>{{cite web |url=http://www.guardian.co.uk/turkey/story/0,,1968218,00.html#article_continue |title=A disaster waiting to happen – why a huge earthquake near Istanbul seems inevitable |access-date=27 September 2007 |author=Ian Traynor |publisher=The Guardian |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20070118174151/http://www.guardian.co.uk/turkey/story/0%2C%2C1968218%2C00.html#article_continue |archive-date=18 Januarie 2007 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> Op [[9 September]] [[2009]] was daar ook aansienlike vloede in die stad.<ref>{{Cite web |url=http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=120671 |title=Today's Zaman |access-date=29 Maart 2010 |archive-date=15 September 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090915192855/http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=120671 |url-status=dead }}</ref> == Geografie == === Ligging === [[Lêer:Istambul and Bosporus big.jpg|duimnael|upright|Istanboel en die [[Bosporus]] vandag.]] Istanboel is in die noordwestelike [[See van Marmara|Marmara-streek]] van Turkye geleë. Vanweë sy ligging weerskante van die [[Bosporus]] is die stad in [[Europa]] sowel as [[Asië]] geleë. Die eintlike stad beslaan ’n gebied van 1&nbsp;830,93&nbsp;km², terwyl die metropolitaanse streek, of die Istanboel-provinsie, 6&nbsp;220&nbsp;km² groot is. === Geologie === Istanboel lê naby die Noord-Anatoliese breuk, wat van Noord-[[Anatolië]] tot by die [[See van Marmara]] loop. Twee [[Plaattektoniek|tektoniese plate]], die Afrika- en die Aurasiese plaat, druk hier teen mekaar. Dit was al verantwoordelik vir verskeie rampspoedige aardbewings. In 1509 het ’n katastrofiese aardbewing ’n [[tsoenami]] veroorsaak wat oor die seemure van die stad gespoel het – 10&nbsp;000 mense is dood en 100 moskees verwoes. In 1766 is die Eyüp Sultan-moskee grootliks verwoes. Die 1894-aardbewing het groot dele van die Groot Basaar laat ineenstort. In ’n groot aardbewing op 17 Augustus 1999 met sy episentrum in die nabygeleë İzmit, is 18&nbsp;000 mense dood en nog duisende dakloos gelaat.<ref>{{cite web|url=http://atlas.cc.itu.edu.tr/~barka/pubs/ist_haz/istanbul.html|title=Kans op groot aardbewings naby Istanboel|publisher=Science|year=2000|access-date=29 Maart 2010|archive-date=17 September 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090917032627/http://atlas.cc.itu.edu.tr/~barka/pubs/ist_haz/istanbul.html|url-status=dead}}</ref> In al hierdie aardbewings is die rampspoedige gevolge veral te wyte aan die digtheid van geboue en swak bouwerk. Seismoloë voorspel nog ’n aardbewing van waarskynlik 7,0 op die [[Richterskaal]] voor 2025.<ref>{{cite news |url=http://web.mit.edu/newsoffice/tt/1999/aug25/quake.html |title=Quake increases risk for temblor in Istanbul |date=25 September 1999 |publisher=MIT News Office |access-date=20 Augustus 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090703112244/http://web.mit.edu/newsoffice/tt/1999/aug25/quake.html |archive-date= 3 Julie 2009 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> === Flora === [[Lêer:Yildiz Park 03.jpg|duimnael|Ingang tot die Yıldız-park.]] [[Lêer:Gulhane park Istanbul 2007 002.jpg|duimnael|Binne die Gülhane-park.]] Istanboel en die [[See van Marmara|Marmara-streek]] waarin dit geleë is, het ’n gematigde [[klimaat]]. Maar vanweë Istanboel se geografiese ligging en lengtegraad het dit ’n "oorgangsklimaat", tussen dié van die oseaniese klimaat van die [[Swartsee]], die humiede kontinentale klimaat van die [[Balkan-skiereiland]] en die Mediterreense klimaat van die suidweste. Dit word weerspieël in sy flora, want plante van al drie klimaatsoorte floreer hier. Vanweë die konstante humiede klimaat groei ook plante van die Euro-Siberiese ekostreek hier, veral in die noordelike dele naby die kus van die Swartsee. Meer Mediterreense plante kan gesien word in die warmer dele suid van die stad, veral op die [[Prinse-eilande]], die enigste plek in Istanboel met oorheersend Mediterreense vegetasie. Die stad se ware en dominante bioom is gematigde breëblaar- en gemengde [[woud]]e. Sowat 44% van die Istanboel-provinsie is met woude bedek. Twee groot gemengdeblaar-woude is die [[Alemdağ-woud]] aan die Asiatiese kant en die [[Belgrado-woud]] aan die Europese kant, wat beskou word as die stad se longe. Voorbeelde van ongerepte oerwoude kan ook in die hart van Istanboel, weerskante van die Bosporus, gesien word. Die dominante boomspesie is die [[eikeboom]]. Ander spesies sluit in beukebome, kastaiings, populiere, else, haselneutbome, olms, lindebome en wilgers. Met sowat 2 500 verskillende natuurlike [[spesie|plantspesies]] stel Istanboel alleen hele lande in Europa soos die [[Verenigde Koninkryk]] in die skadu. Die stad is die tuiste van ’n kwart van die meer as 10&nbsp;000 aangetekende plantspesies wat natuurlik in Turkye groei. Van die plante is [[endemies]], hulle groei dus net in Istanboel.<ref>{{cite web|url=http://www.thy.com/en-INT/corporate/skylife/article.aspx?mkl=760 |title=SkyLife, maandtydskrif van Turkse Lugdiens- April 2008 "Spring in Istanbul’s forests" Artikel: Mehmet Tokcan Foto: AYKUT İnce |publisher=Thy.com |date= |accessdate=28 Mei 2009}}</ref> === Fauna === Istanboel het ’n relatiewe ryk fauna. In die woude kom 18 [[soogdier]]- en meer as 70 [[voël]]spesies voor. Danksy ’n verbod op jag is die fauna buite gevaar. In die woude is die algemeenste soogdiere bokke, bere en jakkalse. Die rooi-eekhoring kom net in die Europese deel van Istanboel en Turkye voor.<ref>{{Cite web |url=http://www.mymerhaba.com/Belgrade-Forest-in-Turkey-391.html |title=www.mymerhaba.com: Belgrado-woud |access-date=29 Maart 2010 |archive-date=23 Februarie 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090223113155/http://www.mymerhaba.com/Belgrade-Forest-in-Turkey-391.html |url-status=dead }}</ref> === Klimaat === [[Lêer:Istanbul view.jpg|duimnael|250px|Sneeu kom algemeen voor in die winter.]] [[Lêer:Fog-over-istanbul-skyscrapers.jpg|duimnael|250px|Mis, soos hier gesien in Levent, vorm dikwels in die oggend.]] Istanboel het ’n gematigde klimaat, maar is geleë in ’n oorgangsone tussen ’n oseaniese klimaat en ’n Mediterreense klimaat. Somers is gewoonlik warm en vogtig. Die temperatuur tussen Julie en Augustus is gemiddeld 28°C. Winters is koud en nat met sneeu, met ’n gemiddelde temperatuur van 5°C. In die lente en herfs is dit gewoonlik matig en nat, maar dit kan baie wissel. Die nagte is gewoonlik koel. Vanweë die humiditeit voel die lug baie warmer as die eintlike temperature. Die jaarlikse gemiddelde humiditeit is 72%.<ref>{{Cite web |url=http://www.allaboutturkey.com/iklim_ist.htm |title=Istanboel se historiese weerdata (Bron: International Station Meteorological Climate Summary) |access-date=29 Maart 2010 |archive-date=20 Februarie 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170220111414/http://allaboutturkey.com/iklim_ist.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="Statistics: Historical Weather Information for Istanbul">[http://mristanblue.wordpress.com/2010/01/03/weather-statistics-for-istanbul/ Statistics: Historical Weather Information for Istanbul]</ref> Die gemiddelde jaarlikse reënval is 844&nbsp;mm.<ref name="Turks Staats Meteorologiese Diens (DMI)">{{cite web |url=http://www.meteor.gov.tr/veridegerlendirme/yillik-toplam-yagis-verileri.aspx?m=ISTANBUL |title=Yıllık Toplam Yağış Verileri – İstanbul |dateformat= |accessdate= |archive-date=31 Maart 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130331072105/http://www.meteor.gov.tr/veridegerlendirme/yillik-toplam-yagis-verileri.aspx?m=ISTANBUL |url-status=dead }}</ref> Istanboel het gemiddeld 152 dae met reën.<ref name="Statistics: Historical Weather Information for Istanbul" /> Die somer is die droogste seisoen, maar reënval kom wel soms voor. Sneeu kom byna elke jaar voor en is die algemeenste tussen Desember en Maart. Daar is gemiddeld 19 dae van sneeu, maar dit verskil grootliks van jaar tot jaar.<ref name="Statistics: Historical Weather Information for Istanbul" /> Donderstorms is skaars (gemiddeld sowat 22 dae). Dit kom gewoonlik in die laat lente, die somer en vroeë herfs voor, maar byna nooit in die winter nie.<ref name="Statistics: Historical Weather Information for Istanbul" /> Die stad is nogal winderig, met ’n gemiddelde windsnelheid van 18&nbsp;km/h.<ref name="Statistics: Historical Weather Information for Istanbul" /><ref>{{cite web |url=http://www.wordtravels.com/Cities/Turkey/Istanbul/Climate/ |title=Istanbul climate and weather Turkey, Istanbul Rainfall Temperature Climate and Weather |publisher=Wordtravels.com |date=28 April 2009 |access-date=5 Mei 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190328130543/http://www.wordtravels.com/Cities/Turkey/Istanbul/Climate |archive-date=28 Maart 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die hoogste aangetekende temperatuur was 40,5°C op 12 Julie 2000 en die laagste -16,1°C op 9 Februarie 1927.<ref>{{cite web |url=http://www.mherrera.org/temp.htm |title=Extreme Temperatures Around the World- world highest lowest temperatures |publisher=Mherrera.org |access-date=22 Januarie 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200510060736/http://www.mherrera.org/temp.htm |archive-date=10 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> {{Tabel weergemiddeldes |locatie=Istanboel (Sarıyer), 1954–2013 |jan_a_max=22.0 |feb_a_max=23.2 |mrt_a_max=29.3 |apr_a_max=33.6 |mei_a_max=34.5 |jun_a_max=40.5 |jul_a_max=41.5 |aug_a_max=39.6 |sep_a_max=36.6 |okt_a_max=34.0 |nov_a_max=26.5 |dec_a_max=25.8 |jaar_a_max=41.5 |jan_gem_max=8.5 |feb_gem_max=9.0 |mrt_gem_max=10.8 |apr_gem_max=15.4 |mei_gem_max=20.0 |jun_gem_max=24.5 |jul_gem_max=26.5 |aug_gem_max=26.7 |sep_gem_max=23.6 |okt_gem_max=19.1 |nov_gem_max=14.7 |dec_gem_max=10.8 |jaar_gem_max=17.5 |jan_gem=5.6 |feb_gem=5.7 |mrt_gem=7.0 |apr_gem=11.1 |mei_gem=15.7 |jun_gem=20.4 |jul_gem=22.8 |aug_gem=23.0 |sep_gem=19.7 |okt_gem=15.6 |nov_gem=11.4 |dec_gem=8.0 |jaar_gem=13.8 |jan_gem_min=3.2 |feb_gem_min=3.1 |mrt_gem_min=4.2 |apr_gem_min=7.7 |mei_gem_min=12.1 |jun_gem_min=16.5 |jul_gem_min=19.5 |aug_gem_min=20.0 |sep_gem_min=16.8 |okt_gem_min=13.0 |nov_gem_min=8.9 |dec_gem_min=5.5 |jaar_gem_min=10.9 |jan_a_min=−11.0 |feb_a_min=−8.4 |mrt_a_min=−5.8 |apr_a_min=−1.4 |mei_a_min=3.0 |jun_a_min=8.5 |jul_a_min=12.0 |aug_a_min=12.3 |sep_a_min=7.1 |okt_a_min=0.6 |nov_a_min=−2.2 |dec_a_min=−7.0 |jaar_a_min=−11.0 |jan_gem_ns=105.3 |feb_gem_ns=77.3 |mrt_gem_ns=71.8 |apr_gem_ns=44.9 |mei_gem_ns=34.1 |jun_gem_ns=34.0 |jul_gem_ns=31.6 |aug_gem_ns=39.8 |sep_gem_ns=57.9 |okt_gem_ns=87.7 |nov_gem_ns=101.3 |dec_gem_ns=122.6 |jaar_gem_ns=808.3 |rdjan=17.5 |rdfeb=15.2 |rdmrt=13.8 |rdapr=10.4 |rdmei=8.1 |rdjun=6.0 |rdjul=4.2 |rdaug=4.9 |rdsep=7.3 |rdokt=11.2 |rdnov=13.3 |rddec=17.3 |rdjaar=129.2 |bron = Turkse Staatlike Meteorologiese Diens<ref>{{cite web |url=http://mgm.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ISTANBUL#sfB |title=Yıllık Toplam Yağış Verileri |publisher=Turkse Staatlike Meteorologiese Diens |access-date=21 Junie 2015 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20200505144417/https://mgm.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ISTANBUL |archive-date=5 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>}} == Stadsuitleg == [[Lêer:Istanbul PU889.jpg|duimnael|Die stad in 1922.]] Die Istanboel-provinsie het 39 distrikte (2009), waarvan 27 die Groter Istanboel vorm wat geadministreer word deur die Istanboelse Metropolitaanse Munisipaliteit (Turks: İstanbul Büyükşehir Belediyesi). Die stad se distrikte kan in vier groepe verdeel word: * Die "historiese skiereiland" van [[Fatih|Ou Istanboel]] stem min of meer ooreen met Konstantinopel in die 15de eeu. Dit is vandag die distrik [[Fatih]]. Dié gebied lê aan die suidelike oewer van die [[Goue Horing]], wat die ou stadsentrum skei van die noordelike en nuwer deel aan die Europese kant. Die historiese skiereiland eindig by die [[Mure van Konstantinopel|Theodosiese Landmure]] in die weste. Die skiereiland word omring deur die See van Marmara in die suide en die ingang na die Bosporus in die ooste. * Noord van die Goue Horing is die historiese distrikte [[Beyoğlu]] en [[Beşiktaş]], waar die [[Dolmabahçe-paleis]], die laaste keiserlike paleis, geleë is, gevolg deur ’n reeks eertydse dorpe soos [[Ortaköy]] en [[Bebek]] aan die oewers van die Bosporus. * Die distrikte [[Üsküdar]] (die antieke Chrysopolis) en [[Kadıköy]] (die antieke Chalcedon), wat aan die Asiatiese kant lê, was oorspronklik aparte stede (soos ook die distrik [[Beyoğlu]], die Middeleeuse Pera, aan die Europese kant). Dié stede is stelselmatig deur Istanboel opgeslurp. * Noord, oos en wes strek Istanboel veel verder as sy historiese deel. Die hoogste kantoor- en woongeboue word veral aangetref in Levent, Etiler en Maslak aan die Europese kant, en Kozyatağı aan die Asiatiese kant. === Grense === [[Lêer:Istanblue.jpg|duimnael|links|300px|Drie historiese dele van Istanboel, ’n uitsig vanaf [[Beyoğlu]] op die historiese skiereiland regs en [[Kadıköy]] aan die Asiatiese kant links.]] Die stad se grense verander voortdurend. In die Griekse, die Romeinse en die Bisantynse tydperk het die stad hoofsaaklik bestaan uit die historiese skiereiland van [[Konstantinopel]], met Galata (ook genoem Pera, die huidige [[Beyoğlu]]) in die noorde; en Chrysopolis ([[Üsküdar]]) en Chalcedon ([[Kadıköy]]) in die ooste, oorkant die Bosporus. Hulle was aanvanklik almal onafhanklike stede. Die hedendaagse Istanboel kan beskou word as die ou Konstantinopel, plus al die nedersettings om die oorspronklike stad plus verdere uitbreidings met die bou van nuwe buurte en distrikte sedert die 19de eeu. Tot in die 19de eeu het die stadsmure van Galata, die Middeleeuse [[Genua|Genuese]] vesting, nog gestaan. Hierdie Genuese versterkings, waarvan nog net die [[Galata-toring]] en ’n klein deel van die vestingmure oor is, is in die vroeë 1800's afgebreek om plek te maak vir ’n noordwaartse uitbreiding van die stad, na die buurte Beşiktaş, Şişli, Nişantaşı en verder. In onlangse dekades is talle hoë geboue om die stad gebou om plek te maak vir die snelgroeiende bevolking. Omringende dorpe is deur Istanboel opgeslurp terwyl die stad vinnig uitgebrei het. Die meeste hoë geboue kom voor in die noordelike dele aan die Europese kant, veral in die sake- en koopdistrikte [[Levent]], [[Maslak]] en [[Mecidiyeköy]] tussen die [[Bosporus-brug]] en [[Fatih Sultan Mehmet-brug]]. Levent en Etiler het ook talle moderne winkelsentrums en hoofkwartiere van Turkye se grootste maatskappy en banke. Sedert die tweede helfte van die 20ste eeu het die Asiatiese kant van Istanboel, oorspronklik ’n stil gebied met strandhuise en elegante huise omring deur welige tuine, ’n groot stedelike groei beleef. Die bou van die lang, wye en elegante Bağdat-laan met sy rye moderne winkels en restaurante het baie daartoe bygedra. Die feit dat dié gebiede tot in die 1960's grootliks onbebou was, het ook die kans gebied vir ’n beter infrastruktuur en netjieser stadsbeplanning. Maar die werklike uitbreiding aan die Asiatiese kant is aangehelp deur die bou van Ankara Asfaltı, die Asiatiese deel van die E5-snelweg, en migrasie vanaf Anatolië. Vandag woon meer as ’n derde van die stad se inwoners in die Asiatiese deel. Weens die vinnige groei bestaan ’n groot deel van die buitewyke uit ''gecekondus'', ’n Turkse woord wat "oornag gebou" beteken – onwettige plakkershutte wat hele buurte beslaan en algemeen is in Turkye se grootste stede, veral Istanboel, [[Ankara]], İzmir en [[Bursa]]. Dié plakkersbuurte word geleidelik gesloop en deur massabehuising vervang. === Argitektuur === Tydens sy hele lang geskiedenis het Istanboel ’n reputasie gehad as ’n kulturele en etniese hutspot. Dus is daar talle historiese moskees, kerke, [[sinagoge]]s, paleise en torings om te besoek. Sommige van hierdie historiese geboue lok elke jaar miljoene toeriste.<ref>{{cite web |url=http://www.ibb.gov.tr/en-US/Pages/Haber.aspx?NewsID=33 |title=Istanbul Metropolitan Municipality attends to Madrid-FITUR Tourism Fair |access-date=5 Julie 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160310080831/http://ibb.gov.tr/en-us/pages/haber.aspx?newsid=33 |archive-date=10 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> ==== Antiek Grieks en Romeins ==== [[Lêer:Istanbul da Üsküdar.jpg|duimnael|Die [[Maagdetoring]].]] Die bekende [[Maagdetoring]] (Kız Kulesi), een van die simbole van Istanboel, is oorspronklik in 408 v.C. laat bou deur die antieke [[Athene|Atheense]] generaal Alcibiades om die beweging van [[Persië|Persiese]] skepe op die Bosporus te beheer.<ref name="Britannica-Turkish">Ana Britannica: Turkse uitgawe van Encyclopedia Britannica</ref> Een van die belangrikste monumente van die Romeinse argitektuur in die stad is die [[Konstantyn-kolom]] (Çemberlitaş), wat in 330 opgerig is deur [[Konstantyn die Grote]] om die verklaring van Konstantinopel as die nuwe hoofstad van die Romeinse Ryk te vier.<ref>{{cite web |url=http://www.turkeytravelplanner.com/go/Istanbul/Sights/Beyazit/cemberlitas.html |title=Çemberlitas (Burnt Column), Istanbul |publisher=TurkeyTravelPlanner.com |access-date=15 Mei 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109122158/http://turkeytravelplanner.com/go/Istanbul/Sights/Beyazit/cemberlitas.html |archive-date= 9 November 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> Die ander strukture uit die Romeinse tyd sluit in die Mazulkemer- en die Valens-akwaduk, die Gote-kolom op Seraglio-punt, die [[Milion]] wat gebruik is om afstande tussen Konstantinopel en ander stede van die Romeinse Ryk te meet, die [[Groot Paleis van Konstantinopel]] (die aanvanklike hoofwoning van die Bisantynse keisers) en die [[Hippodroom van Konstantinopel]] wat geskoei is op die Circus Maximus in Rome. Die bou van die [[Mure van Konstantinopel]] het onder Konstantyn die Grote begin,<ref>{{cite book|title=History of the Later Roman Empire Vol. I|last=Bury|first= John Bagnell|year=1923|publisher=Macmillan & Co., Ltd.|location=|page=70}}</ref> wat die vorige mure vergroot het. Nuwe mure is verder wes gebou tydens die bewind van [[Theodosius II]] en in hulle huidige vorm herbou ná ’n aardbewing in 447. Die [[Marcianus-kolom]] (Kıztaşı) wat deur [[Marcianus]] (450–457) opgerig is, dateer uit dieselfde tydperk as die mure van Theodosius. ==== Bisantyns ==== [[Lêer:Hagia Eirene Constantinople 2007.jpg|duimnael|links|upright|Die 4de-eeuse [[Aya Irene]].]] [[Lêer:Hagia Sophia exterior 2007 002.jpg|duimnael|Eers ’n kerk, toe ’n moskee en nou ’n museum: die 6de-eeuse [[Aya Sophia]], eens die grootste katedraal in die wêreld.]] Die vroeë Bisantynse argitektuur was geskoei op die klassieke Romeinse model van koepels en boë, maar het op hierdie konsepte verbeter, soos gesien kan word met die [[Aya Irene]] uit die 4de eeu, wat deur Konstantyn die Grote laat bou is as die eerste kerk in die nuwe Romeinse hoofstad, en met die 6de-eeuse [[Aya Sophia]], die belangrikste voorbeeld van Bisantynse argitektuur in die wêreld. Uitgrawings op die terrein van die Groot Paleis van Konstantinopel, reg langs die Aya Sophia, duur steeds voort. Vloermosaïekwerk en muurversierings word in ’n museum uitgestal. Die Magnaura-toring van die paleis staan steeds daar naby en ook daar duur uitgrawings voort.<ref>{{cite web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=streetgreatpalace-istanbul-turkey|title=Die Groot Paleis, Istanboel|publisher=Emporis|accessdate=24 Junie 2009|archive-date=17 Junie 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200617080103/https://www.emporis.com/buildings/259752/the-great-palace-istanbul-turkey|url-status=dead}}</ref> Keisers ná Konstantyn, veral [[Justinianus]], het die paleis voortdurend vergroot. Die oostelike podium van die Hippodroom, waar die keiserslosie was, kon ook deur die keiserlike familie bereik word deur ’n gang vanaf die paleis.<ref>{{cite web |url=http://www.byzantium1200.com/hipodrom.html |title=Hippodroom |publisher=Byzantium 1200 |access-date=24 Junie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191005044855/http://www.byzantium1200.com/hipodrom.html |archive-date= 5 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=139338 |title=Hippodroom van Konstantinopel, Istanboel |publisher=Emporis |access-date=24 Junie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20070930190917/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=139338 |archive-date=30 September 2007 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die [[Aya Sophia]] was die derde kerk wat op dié terrein gebou is (tussen 532 en 537) nadat die eerste twee kerke in oproere verwoes is. Die Basilika-watertenk is ook uit dié tydperk. Die oudste oorblywende kerk wat sy oorspronklike vorm deur die eeue behou het, hoewel dit gedeeltelik vervalle is, is die Klooster van Stoudios, wat in 462 gebou is. ==== Genuees ==== Ná die herowering van Konstantinopel van die Latynse Kruisvaarders in 1261 het die Bisantynse keisers uit die Groot Paleis getrek na die Blachernae-paleis in die weste van die stad. Die belangrikste kerke wat daarna gebou is, is die Pammakaristos- en die Chora-kerk. Die Genuese het ook in 1348 die Galata-toring, wat hulle Christea Turris (Toring van Christus) genoem het, gebou op die hoogste punt van die Galata-vesting. ==== Ottomaans ==== [[Lêer:Pałac Topkapi ze Złotego Rogu RB1.jpg|duimnael|300px|[[Topkapi-paleis|Topkapı-paleis]] was die tuiste van die [[Ottomaanse Ryk|Ottomaanse]] sultans.]] [[Lêer:Mosques in Istanbul at dusk.jpg|duimnael|Twee groot Ottomaanse moskees in Istanboel.]] Die Ottomaanse Turke het die [[Anadoluhisarı]] (Fort van Asië) aan die Asiatiese kant van die Bosporus in 1394 gebou, asook die [[Rumelihisarı]] (Fort van Europa) in 1452 aan die oorkantste oewer, ’n jaar voor die verowering van Konstantinopel. Die hoofdoel van die forte was om te keer dat hulp Konstantinopel deur die Bosporus bereik tydens die Ottomane se beleg van die stad.<ref>Freely, John (2000). Blue Guide Istanbul. W. W. Norton & Company. {{ISBN|0-393-32014-6}}.</ref> Die eerste moskee aan die Europese kant van Istanboel is in 1452 in die Rumelihisarı gebou. Ná die verowering van die stad het sultan [[Mehmet II]] ’n grootskaalse herbouingsprogram begin. Dit het die oprig van grootse geboue soos die [[Topkapi-paleis|Topkapı-paleis]] en die [[Groot Basaar (Istanboel)|Groot Basaar]] ingesluit. Die eerste groot moskee wat in die stad gebou is, is die [[Eyüp Sultan-moskee]] omstreeks 1459. Dit is gebou op die terrein van die graf van Abu Ayyub al-Ansari, ’n metgesel van die profeet [[Mohammed]] wat in 669 buite die mure van Theodosius II gesterf het tydens vroeë gevegte voor die beleg van Konstantinopel.<ref>{{cite book|title=Constantinople: City of the World's Desire, 1453–1924|last=Mansel|first=Phillip|year=1995|publisher=John Murray|page=28}}</ref> Die eerste keiserlike moskee binne die mure van Konstantinopel was die [[Fatih-moskee]] (1470) wat gebou is op die terrein van die Kerk van die Heilige Apostels, ’n belangrike Bisantynse kerk. Talle ander keiserlike moskees is in die eeue daarna gebou, soos die [[Süleymaniye-moskee]] (1557) deur [[Süleyman I|Süleyman die Manjifieke]], die [[Sultan Ahmet-moskee]] (1616), ook bekend as die Blou Moskee vanweë die blou teëls wat die binnekant versier, en die [[Nuwe Moskee]] (Yeni-moskee). In die 18de en die 19de eeu is die tradisionele Ottomaanse boustyl geleidelik vervang met Europese style, soos die [[barok]]-styl van die Aynalıkavak-paleis (1677–1679) se binnekant, die Nuruosmaniye-moskee (1748–1755), die eerste moskee in die stad in ’n barokstyl, en die 18de-eeuse barok-toevoegings tot die Harem-gedeelte van die Topkapı-paleis. Ná die begin van Turkye se proses van vereuroperisering in 1839 is nuwe paleise en moskees gebou in [[neoklassieke]], [[barok]]- en [[rococo]]-style, of ’n mengsel van al drie soos die [[Dolmabahçe-paleis]] en die [[Ortaköy-moskee]].<ref>Kartın. F, 1974, ''Ortaköy Camii'', ''Rölöve ve Restorasyon Dergisi'', 1., Ankara, bl. 87–89</ref> Vanaf die vroeë 19de eeu is die gebiede om [[İstiklal Caddesi]] (İstiklal-laan) bebou met groot ambassadegeboue van vooraanstaande Europese lande, asook rye geboue in Europese style (meestal neoklassiek en later [[Art Nouveau]]). Istanboel was een van die groot sentrums van die Art Nouveau-beweging in die laat 19de en vroeë 20ste eeu. Beroemde argitekte van dié styl soos Alexander Vallaury en Raimondo D'Aronco het talle paleise en huise in die stad en op die [[Prinse-eilande]] gebou. D'Aronco se belangrikste werke in die stad sluit in verskeie geboue van die Yıldız-paleiskompleks en die Botter-huis aan İstiklal Caddesi. Die bekende Camondo-trappe aan Bankalar Caddesi in [[Karaköy]] (Galata) is ook ’n goeie voorbeeld van Art Nouveau-argitektuur. == Administrasie == [[Lêer:Istanbul location districts.svg|duimnael|links|Kaart van Istanboel se distrikte.]] Die huidige burgemeester van Istanboel is Ekrem İmamoğlu (CHP)<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-48739256 |title=Erdogan's party suffers blow after Istanbul re-run poll defeat |work=[[BBC]] |date=24 Junie 2019 |access-date=3 Julie 2019 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190908121738/https://www.bbc.com/news/world-europe-48739256 |archive-date=8 September 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> en die goewerneur van Istanboel-distrik is Ali Yerlikaya.<ref>{{cite web |url=http://www.istanbul.gov.tr/ |title=Istanboel |access-date=3 Julie 2019 |year=2009 |work=Governorship of Istanbul |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20200505144703/http://www.istanbul.gov.tr/ |archive-date=5 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die metropolitaanse regeringstruktuur bestaan uit drie hoofliggame: (1) Die metropolitaanse burgemeester (wat elke vyf jaar gekies word), (2) die metropolitaanse raad (die besluitnemingsliggaam saam met die burgemeester, distrik-burgemeesters en ’n vyfde van die munisipale distriksraadslede) en (3) die metropolitaanse uitvoerende komitee. Daar is drie soorte plaaslike owerhede: (1) munisipaliteite, (2) spesiale provinsiale administrasies en (3) dorpsadministrasies. Die huidige metropolitaanse stadsaal in die Fatih-distrik wat op 26 Mei 1960 ingewy is, sal binnekort gesloop en deur ’n nuwe gebou vervang word.<ref>{{cite web |url=http://www.atolyek.com/calismalar.php?menu=yarismalar&proje=istanbul&dil=en |title=Die nuwe stadsaal, ontwerp deur Arolat Architects |publisher=Atolyek.com |date= |accessdate=28 Mei 2009 |archive-date=10 Mei 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110510204206/http://www.atolyek.com/calismalar.php?menu=yarismalar&proje=istanbul&dil=en |url-status=dead }}</ref> == Demografie == [[Lêer:Istanbul-Population-Log.svg|duimnael|400px|Demografiese ontwikkeling van Istanboel]] Die stad se bevolking het in die 25 jaar tussen 1980 en 2005 meer as verdriedubbel. Sowat 70% van alle inwoners woon aan die Europese kant en die res aan die Asiatiese kant. Weens ’n hoë werkloosheidsyfer in die suidooste van Turkye het baie mense van dié streek na Istanboel getrek waar hulle in die stad se buitewyke gaan woon het. Mense het van veral Anatolië gekom in die hoop om werk te kry en hul lewensomstandighede te verbeter, gewoonlik sonder sukses. Die gevolg is al hoe meer ''gecekondus''. Die stad het ’n bevolking van 11&nbsp;372&nbsp;613 volgens die laaste sensus van 2007,<ref name="Turkey pop 2007">[http://www.tuik.gov.tr/jsp/duyuru/upload/adnks_Harita_TR/HaritaTR.html Türkiye istatistik kurumu] Bevolkingsopname 2007. URL besoek op 19 Maart 2008.</ref> en is een van die digs bevolkte stede in die wêreld. Die bevolking groei nou jaarliks met gemiddeld 3,45%, hoofsaaklik vanweë die invloei van mense uit plattelandse gebiede. Istanboel se bevolkingsdigtheid van 1&nbsp;700 mense per km² is veel hoër as Turkye s’n van 81 mense per km².<ref>{{cite web|url=http://www.urge-project.ufz.de/istanbul/general.htm|title=Istanboel|publisher=Urban Green Environment|accessdate=27 September 2007|language=Turks|archive-date=17 Januarie 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117090125/http://www.urge-project.ufz.de/istanbul/general.htm|url-status=dead}}</ref> Die grootste deel van die stad se bevolking is etniese Turke. [[Koerde]] is nou die grootste etniese minderheidsgroep. Tydens die vroeë [[Middeleeue]] was Istanboel die grootste stad in die wêreld, en dit was deur sy hele geskiedenis een van die belangrikste stede (behalwe tydens die verval van Bisantium, net voor die verowering deur die Ottomane). Dit het sedert antieke tye lede van etniese groepe van oor die hele Europa, Asië en Afrika gelok en hulle is in die Griekse en die Turkse bevolking opgeneem. Die volgende tabelle wys die aantal inwoners per jaar. Getalle tot in 1914 is ramings wat met tot 50% kan verskil tussen navorsers. Die getalle van tussen 1927 en 2000 is die resultaat van sensusse. Die getalle van 2005 en 2006 is gebaseer op rekenaarsimulasie-voorspellings. Die verdubbeling van die bevolking tussen 1980 en 1985 is vanweë ’n natuurlike groei asook die uitbreiding van die munisipale grense. {| |+ '''Historiese bevolking''' |- | style="vertical-align:top; text-align:centre;"| {| class="wikitable" |- ! style="background:#efefef;"|Jaar ! style="background:#efefef;"|Bevolking |- |330||align="right"|40&nbsp;000 |- |400||align="right"|400&nbsp;000 |- |530||align="right"|550&nbsp;000 |- |545||align="right"|350&nbsp;000 |- |715||align="right"|300&nbsp;000 |- |950||align="right"|400&nbsp;000 |- |1200||align="right"|150&nbsp;000 |- |1453||align="right"|36&nbsp;000 |} | style="vertical-align:top; text-align:centre;"| {| class="wikitable" ! style="background:#efefef;"|Jaar ! style="background:#efefef;"|Bevolking |- |1477||align="right"|70&nbsp;000<ref>{{cite book|last=Ortaylı|first=İlber|title=İstanbul'dan Sayfalar, p. 286|year=2007|url=https://archive.org/details/istanbuldansayfa0000ilbe|publisher=Alkım Yayınevi|location=İstanbul|isbn=9944-148-01-6}}</ref> |- |1566||align="right"|600&nbsp;000 |- |1817||align="right"|500&nbsp;000 |- |1860||align="right"|715&nbsp;000 |- |1885||align="right"|873&nbsp;570 |- |1890||align="right"|874&nbsp;000 |- |1897||align="right"|1&nbsp;059&nbsp;000 |- |1901||align="right"|942&nbsp;900 |} | style="vertical-align:top; text-align:centre;"| {| class="wikitable" ! style="background:#efefef;"|Jaar ! style="background:#efefef;"|Bevolking |- |1914||align="right"|909&nbsp;978 |- |1927||align="right"|680&nbsp;857 |- |1935||align="right"|741&nbsp;148 |- |1940||align="right"|793&nbsp;949 |- |1945||align="right"|860&nbsp;558 |- |1950||align="right"|983&nbsp;041 |- |1955||align="right"|1&nbsp;268&nbsp;771 |- |1960||align="right"|1&nbsp;466&nbsp;535 |} | style="vertical-align:top; text-align:centre;"| {| class="wikitable" ! style="background:#efefef;"|Jaar ! style="background:#efefef;"|Bevolking |- |1965||align="right"|1&nbsp;742&nbsp;978 |- |1970||align="right"|2&nbsp;132&nbsp;407 |- |1975||align="right"|2&nbsp;547&nbsp;364 |- |1980||align="right"|2&nbsp;772&nbsp;708 |- |1985||align="right"|5&nbsp;475&nbsp;,982 |- |1990||align="right"|6&nbsp;629&nbsp;431 |- |2000||align="right"|8&nbsp;803&nbsp;468 |- |2007||align="right"|11&nbsp;372&nbsp;613 |} | style="vertical-align:centre;"| |} === Godsdiens === [[Lêer:Ortakoey Istanbul Bosporusbruecke Mrz2005.jpg|duimnael|links|300px|Die [[Ortaköy-moskee]].]] Istanboel is deur baie gemeenskappe gevorm. Die godsdiens met die oorgrote meerderheid volgelinge is [[Islam]]. Godsdiensminderhede sluit in Grieks-Ortodokse en Armeense [[Christendom|Christene]], [[Levant|Katolieke Levantyne]] en [[Jode]]. Volgens die 2000-sensus was daar in dié jaar 2&nbsp;691 aktiewe moskees, 123 aktiewe kerke en 26 aktiewe sinagoges in Istanboel. Baie van die godsdiensgroepe het voorheen in spesifieke distrikte gewoon, maar dit is nie meer die geval nie. In sommige gebiede, soos Kuzguncuk, staan ’n Armeense kerk langs ’n sinagoge, met oorkant die pad ’n Grieks-Ortodokse kerk langs ’n moskee. Die setel van die Patriarg van Konstantinopel, die spirituele leier van die Oosters-Ortodokse Kerk, is steeds in die [[Fener]]-distrik.<ref name="vail" /> Ook in Istanboel is die aartsbiskop van die Turks-Ortodokse gemeenskap, ’n Armeense aartsbiskop en die Turkse grootrabbi. [[Lêer:Blue mosque2.jpg|duimnael|250px|Die [[Sultan Ahmet-moskee|Blou Moskee]].]] Die meeste Moslems is Soenniete. Istanboel was die laaste setel van die Islamitiese [[Kalifaat]], van 1517 tot 1924. Die Kalifaat is daarna ontbind en die magte daarvan aan die Turkse parlement oorgedra. Op 2 September 1925 is godsdiensgroepe soos die ''tekkes'' en ''tariqah'' verbied omdat hulle aktiwiteite onversoenbaar blyk te gewees het met die beleidrigtings van die sekulêre demokratiese Republiek van Turkye; veral met die sekulêre onderwysstelsel en staatsbeheer oor godsdienssake. Die meeste volgelinge van [[Soefisme]] en ander vorms van Islamitiese [[mistisisme]] het daarna in die geheim aanbid. Om die steeds geldige verbod te omseil, doen hierdie organisasies hulle dikwels voor as "kulturele verenigings". Die alledaagse lewe van die Christene, veral die [[Grieke]] en [[Armeniërs]] wat in die stad gewoon het, het aansienlik verander ná die bitter konflikte tussen hierdie etniese groepe en die Turke tydens die verval van die Ottomaanse Ryk, wat in die 1820's begin en ’n eeu lank geduur het. Die konflikte het tussen 1912 en 1922 ’n hoogtepunt bereik, tydens die [[Balkan-oorloë]], die [[Eerste Wêreldoorlog]] en die [[Mustafa Kemal Atatürk#Oorlog vir Onafhanklikheid|Turkse Oorlog vir Onafhanklikheid]]. Tussen 1914 en 1927 het die Christelike bevolking van 450&nbsp;000 tot 240&nbsp;000 afgeneem.<ref>[http://www.scribd.com/doc/6920910/Globalization-Cosmopolitanism-and-the-Donme-in-Ottoman-Salonica-and-Turkish-Istanbul Globalization, Cosmopolitanism, and the Dönme in Ottoman Salonica and Turkish Istanbul]. Marc Baer, University of California, Irvine.</ref> Vandag woon die meeste van Turkye se Griekse en Armeense minderheidsgroepe in of naby Istanboel. Jode woon al langer as 500 jaar in die stad. Meer as 93&nbsp;000 van hulle het tydens die [[Spaanse Inkwisisie]] van 1492 van die [[Iberiese Skiereiland]] gevlug toe hulle gedwing is om Christene te word. Turkye was toe baie meer verdraagsaam teenoor ander gelowe as die Christendom. Nog ’n groot groep het gekom van Suid-[[Italië]], wat onder [[Spanje|Spaanse]] beheer was. Die Italiaanse Sinagoge in Galata is die aanbiddingsplek van die meeste van dié Jode se afstammelinge, van wie nog sowat 20&nbsp;000 oor is. == Ekonomie == [[Lêer:Levent (2011).jpg|duimnael|200px|Die finansiële distrik [[Levent]].]] Benewens die feit dat Istanboel die grootste stad en voormalige politieke hoofstad van die land is, was dit nog altyd die middelpunt van die land se ekonomiese lewe danksy sy ligging op ’n kruispunt van internasionale land- en seehandelsroetes. Dit is ook Turkye se grootste nywerheidsentrum en verskaf werk aan sowat 20% van Turkye se nywerheidswerkers. Die stad en die provinsie waarin dit geleë is, vervaardig sy, tekstiel, rubber, metaalprodukte, leer, chemikalieë, medisyne, elektroniese ware, glas, masjinerie, papierprodukte, voertuie en drank. Vrugte, olyfolie, [[katoen]] en [[tabak]] is van die vernaamste landbouprodukte. Volgens die tydskrif ''Forbes'' het Istanboel in Maart 2008 altesaam 35 biljoenêrs gehad, die vierde meeste in die wêreld.<ref>{{cite news |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article3511875.ece |title=Turkey’s new rich find the Midas touch |publisher=The Sunday Times |date=9 Maart 2008 |access-date=18 Junie 2009 |location=Londen |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20111010125843/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article3511875.ece |archive-date=10 Oktober 2011 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> [[Lêer:Maslak kerembarut.jpg|duimnael|links|250px|Die finansiële distrik [[Maslak]].]] Die Istanboelse Effektebeurs (ISE), oorspronklik die Ottomaanse Effektebeurs, is die enigste effektemark van Turkye.<ref>{{cite web|url=http://www.imkb.gov.tr/genel/tarih.htm |title=Geskiedenis van die Istanboelse Effektebeurs |publisher=Imkb.gov.tr |date= |accessdate=14 Julie 2009}}</ref> Tydens die 19de en vroeë 20ste eeu was Bankalar Caddesi (Banklaan) in Galata, wat die hoofkwartier van die Ottomaanse Sentrale Bank en die Ottomaanse Effektebeurs bevat het, die finansiële sentrum van die Ottomaanse Ryk.<ref>{{cite web |url=http://www.obarsiv.com/ob-tarih.html |title=Ottoman Bank Museum |publisher=Obarsiv.com |date= |accessdate=14 Julie 2009 |archive-date=14 Junie 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120614105241/http://www.obarsiv.com/ob-tarih.html |url-status=dead }}</ref><ref name=OBM>{{cite web |url=http://www.obmuze.com/eng/voyvoda.asp |title=Ottoman Bank Museum |publisher=Ottomaanse Bankmuseum |access-date=18 Junie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20111104190458/http://www.obmuze.com/eng/voyvoda.asp |archive-date=4 November 2011 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In die 1990's het die meeste Turkse banke hulle hoofkwartier na die moderne sentrale sakedistrike [[Levent]] en [[Maslak]] geskuif.<ref name=OBM /> In 1995 het die effektebeurs na sy huidige gebou in die Istinye-kwartier geskuif.<ref>{{cite web|url=http://www.imkb.gov.tr/genel/gelismeler.htm |title=Istanboelse Effektebeurs: "İMKB’nin Kuruluşundan İtibaren Önemli Gelişmeler" (Belangrike gebeure sedert 1985)|publisher=Imkb.gov.tr |date=31 Julie 2000 |accessdate=14 Julie 2009}}</ref> Vandag genereer die stad 55% van Turkye se handel en 21,2% van die land se bruto nasionale produk (BNP). Istanboel se inwoners betaal 40% van die land se belasting. In 2005 het die stad ’n bruto binnelandse produk (BBP) van $133&nbsp;miljard gehad.<ref>{{Cite web |url=http://www.pwc.com/uk/eng/ins-sol/publ/ukoutlook/pwc_ukeo-mar07.pdf |title=PricewaterhouseCoopers: Britse ekonomiese vooruitsig 2005–2020 (PDF) |access-date=29 Maart 2010 |archive-date=27 Mei 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080527204702/http://www.pwc.com/uk/eng/ins-sol/publ/ukoutlook/pwc_ukeo-mar07.pdf |url-status=dead }}</ref> In 2005 het Istanboelse maatskappye 56,6% van alle produkte in die land uitgevoer en 60,2% daarvan ingevoer.<ref>{{Cite web |url=http://www.cnnturk.com/EKONOMI/GENEL/haber_detay.asp?PID=40&HID=1&haberID=157457 |title=CNN Türk: Dış ticaretin lokomotifi İstanbul |access-date=29 Maart 2010 |archive-date=17 Junie 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080617080442/http://www.cnnturk.com/EKONOMI/GENEL/haber_detay.asp?PID=40&HID=1&haberID=157457 |url-status=dead }}</ref> Die stad is een van die belangrikste toerismeplekke in Turkye. Daar is duisende hotelle en in 2006 het altesaam 23&nbsp;148&nbsp;669 toeriste Turkye besoek, van wie die meeste die land binnegekom het deur die lug- en seehawens van Istanboel en [[Antalya]].<ref>{{cite web |url=http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/5865839.asp?gid=52 |title=Hürriyet: 2006’da Türkiye’ye gelen turist başına harcama 728 dolara indi |publisher=Hurriyet.com.tr |access-date=28 Mei 2009 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924053854/http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/5865839.asp?gid=52 |archive-date=24 September 2015 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Dit is ook ’n gewilde bestemming vir konferensies. == Openbare dienste == === Opvoeding === [[Lêer:İstanbul Üniversitesi.JPG|duimnael|Hoofingang van die Universiteit van Istanboel.]] Istanboel het van die beste instellings vir hoër onderwys in die land, onder andere meer as 20 openbare en private universiteite. Die Universiteit van Istanboel, wat in 1453 gestig is, is die oudste Turkse onderwysinstelling in die stad,<ref>{{cite web |author=İ.Ü. Bilgisayar Bilimleri |url=http://www.istanbul.edu.tr/english/history.php |title=Geskiedenis van Universiteit van Istanboel (Turks) |publisher=Istanbul.edu.tr |access-date=20 Junie 2009 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20120803120615/http://www.istanbul.edu.tr/english/history.php |archive-date=3 Augustus 2012 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> terwyl die Tegniese Universiteit van Istanboel (1773) die wêreld se derde oudste tegniese universiteit is.<ref>{{cite web |url=http://www.topuniversities.com/worlduniversityrankings/results/2007/overall_rankings/worlds_oldest_universities |title=Wêreld se oudste universiteite |publisher=Topuniversities.com |access-date=20 Junie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20090117202932/http://www.topuniversities.com/worlduniversityrankings/results/2007/overall_rankings/worlds_oldest_universities/ |archive-date=17 Januarie 2009 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Ander vooraanstaande universiteite sluit in die Boğaziçi-universiteit, die Mimar Sinan-universiteit van Beeldende Kuns en die Marmara-universiteit. Feitlik al die Turkse private hoërskole en universiteite in Istanboel gee onderrig in [[Engels]], [[Duits]] of [[Frans]] as primêre buitelandse taal, gewoonlik saam met ’n sekondêre buitelandse taal. Daar is baie buitelandse hoërskole in Istanboel, waarvan die meeste in die 19de eeu gestig is vir buitelanders in die stad. Daar is ook talle biblioteke; baie van hulle het groot versamelings historiese dokumente uit die Romeinse, die Bisantynse en die Ottomaanse tydperk, asook van ander beskawings. Van die belangrikste biblioteke wat betref historiese dokumente is die [[Topkapi-paleis|Topkapı-paleis]]-biblioteek, die biblioteke van die Istanboelse Argeologiese Museum en van die Universiteit van Istanboel, die Beyazıt-staatsbiblioteek, Süleymaniye-biblioteek en Atatürk-biblioteek. === Gesondheidsorg === Die stad het baie openbare en private hospitale, klinieke en laboratoriums en verskeie mediese navorsingsentrums. Baie van hulle het hoëtegnologie-toerusting wat al hoe meer buitelanders lok<ref name=medical>{{cite book |author=Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu |title=Emerging Turkey |url=http://books.google.com/books?id=A4zwKghEGHYC&pg=RA6-PA46&lpg=RA6-PA46&dq= |page=176 |publisher=Oxford Business Group |year=2006 |isbn=1-902339-47-9}}</ref> vanweë die goeie en goedkoop mediese behandeling en operasies.<ref>{{cite news |last=Briggs |first=Helen |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/5360608.stm |title=Gesondheid in Istanboel |publisher=BBC News |date=19 Desember 2006 |access-date=28 Mei 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190917014030/http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/5360608.stm |archive-date=17 September 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> Dit is ’n gewilde plek vir laser-oogchirurgie en plastiese snykunde.<ref name=medical /> === Nutsdienste === [[Lêer:Istanbul - Basilica Cistern - 01.JPG|duimnael|links|Die Basilika-watertenk.]] Die eerste watertoevoer-stelsel in Istanboel dateer uit die tyd toe die stad gestig is. Twee van die grootste akwadukte wat in die Romeinse tydperk gebou is, is die Mazulkemer- en die Valens-akwaduk wat water van die westekant van die stad na die middestad gelei het.<ref name=iskitarihce>{{cite web|url=http://www.iski.gov.tr/en-US/arasayfalar.php?sayfa=0-1&dosya=tarihce_1.phtm|title=İSKİ İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi: Tarihce|publisher=Istanboel Water en Riool|accessdate=11 Maart 2006|archive-date=29 September 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070929003533/http://www.iski.gov.tr/en-US/arasayfalar.php?sayfa=0-1&dosya=tarihce_1.phtm|url-status=dead}}</ref> Van daar is die water opgegaar in die stad se talle watertenks soos die bekende Philoxenos (Binbirdirek)- en die Basilika-watertenk. Vandag het Istanboel ’n moderne watertoevoer- en rioolstelsel wat bestuur word deur die regeringsliggaam İSKİ.<ref>{{cite web|url=http://www.iski.gov.tr/en-US/arasayfalar.php?sayfa=0-1&dosya=tarihce_2.phtm|title=İSKİ-administrasie|publisher=Istanboel Water en Riool|accessdate=11 Maart 2006}}</ref> Verskeie private organisasies versprei ook skoon [[drinkwater]]. [[Elektrisiteit]] word versprei deur die staatsbeheerde TEK. Die Ottomaanse posdiens is in 1840 begin en die eerste internasionale posnetwerk in 1876. In Julie 1881 is die eerste telefoonverbinding daargestel en op 23 Mei 1909 is die eerste handsentrale met 50 lyne in die Groot Poskantoor van Sirkeci gebou. == Vervoer == === Lughawens === [[Lêer:Ataturk Havalimani 2.jpg|duimnael|300px|Die Atatürk- Internasionale Lughawe aan die Europese kant is die stad se hooflughawe.]] Istanboel het twee internasionale lughawens: die grootste een is die Atatürk- Internasionale Lughawe in die Yeşilköy-distrik aan die Europese kant. Die ander een is die Sabiha Gökçen- Internasionale Lughawe in die Kurtköy-distrik aan die Asiatiese kant. === Seevervoer === [[Lêer:Istamboul - Kiziltropak.jpg|duimnael|links|250px|Veerbote vaar al sedert 1837 heen en weer op die Bosporus.]] Seevervoer is baie belangrik omdat die stad aan alle kante deur die see omring word: Die [[See van Marmara]], die [[Goue Horing]], die [[Bosporus]] en die [[Swartsee]]. Baie inwoners woon aan die Asiatiese kant en werk aan die Europese kant en omgekeerd, en die stad se bekende veerbote is die ruggraat van die daaglikse vervoerstelsel tussen die twee kante – selfs in ’n groter mate as die twee [[hangbrug|hangbrûe]] oor die Bosporus. Die eerste stoomveerbote is al in 1837 gebruik.<ref name=SirketiHayriye>{{cite web |url=http://www.sirketihayriye.com/ |title=Şirket-i Hayriye |publisher=Şirket-i Hayriye |access-date=18 Junie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190821195843/http://sirketihayriye.com/ |archive-date=21 Augustus 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> İDO (''İstanbul Deniz Otobüsleri'' – "Istanboelse Seebusse") is in 1987 gestig. Die vinnige katamaran-"seebusse" verbind die twee kante van die stad asook die stad met die Prinse-eilande en ander bestemmings in die See van Marmara. Motorveerbote tussen Yenikapı (Europese kant) en Bandırma verminder die reistyd tussen Istanboel en İzmir en ander groot bestemmings aan die Egeïese See met ’n paar uur, terwyl dié tussen Yenikapı of Pendik (Asiatiese kant) en Yalova die reistyd tussen Istanboel en [[Bursa]] of [[Antalya]] verminder. Die stad se hawe is die belangrikste een in die land. Die ou hawe aan die Goue Horing is hoofsaaklik vir persoonlike verkeer, terwyl [[Karaköy]]-hawe in Galata gebruik word vir groot passasierskepe. Daar is gereelde dienste van Karaköy en Eminönü na verskeie hawestede aan die Middellandse en die Swartsee. === Paaie === [[Lêer:Metrobus Istanbul 2010.jpg|duimnael|Metrobus in Istanboel.]] Die staatspad {{Tur-d|100}} en die Europese roete {{Europese roete E|80}} of {{Tur-o|3}} is die belangrikste paaie tussen Europa en Turkye. Die padnetwerk om Istanboel is goed ontwikkel en word voortdurend uitgebrei. Paaie lei oos na Ankara en wes na Edirne. Daar is ook twee snelweë om die stad. Die ouer een, die {{Tur-o|1}}, is meestal vir verkeer in die stad, terwyl die nuwer een, die {{Tur-o|2}}, veral vir interstedelike en internasionale verkeer is. Die [[Bosporus-brug]] op die {{Tur-o|1}} en die [[Fatih Sultan Mehmet-brug]] op die {{Tur-o|2}} verbind die Europese en die Asiatiese kant van Istanboel. Die suidelike en noordelike oewers van die Goue Horing word verbind deur die [[Galata-brug|Galata]]-, die Atatürk- en die Haliç-brug. Büyükdere-laan is die hoofpad deur die sakedistrikte Levent en Maslak. === Spoorlyne === [[Lêer:Bahnhofsfront-Istanbul-Sirkeci retouched.jpg|duimnael|links|Die Sirkeci-terminaal is in 1890 geopen as die eindbestemming van die [[Orient Express]].]] [[Lêer:Haydarpasa train station.jpg|duimnael|Die Haydarpasa-terminaal.]] In 1883 het ’n [[België|Belgiese]] entrepreneur, Georges Nagelmackers, ’n spoordiens tussen [[Parys]] en [[Konstantinopel]] begin. In 1889 is ’n spoorlyn voltooi wat deur [[Boekarest]] na Konstantinopel geloop het. Die roete was bekend as die [[Orient Express]], wat nog beroemder gemaak is deur die boeke van [[Agatha Christie]] en [[Graham Greene]].<ref>{{cite encyclopedia|encyclopedia=Britannica Online|title=Orient Express|url=http://www.britannica.com/eb/article-9057368/Orient-Express|accessdate=27 September 2007|year= 2007|month= September}}</ref> Vandag is die Sirkeci-terminus, die eindbestemming van die Orient Express, die verbindingspunt tussen al die lyne aan die Europese kant. Daar is internasionale lyne tussen Istanboel en onder andere [[Griekeland]], [[Roemenië]], [[Bulgarye]], [[Serwië]] en [[Hongarye]]. Verder van die Bosporus is daar ook spoorlyne na Ankara en ander bestemmings in [[Anatolië]]. Die spoorlyne aan die Europese en die Asiatiese kant word tans verbind deur die treinveerboot oor die Bosporus. Dit sal binnekort vervang word deur die Marmaray-spoortonnel onderdeur die Bosporus, wat na verwagting in 2012 sal open. Die tonnel sal ook die moltreinlyne tussen die twee kante van die stad verbind. === Trems === [[Lêer:Kadiköymodadtrassenbahn.jpg|duimnael|'n Ou trem in Istanboel.]] Die eerste trems in Istanboel het op 3 September 1869 begin loop.<ref name=IETTNostaljik>{{cite web|url=http://www.iett.gov.tr/metin.php?no=45|title=İstanbul'da ulaşımın miladı|publisher=İ.E.T.T.|accessdate=18 Junie 2009}}</ref> Sedert 1939 is die stad se trems onder die bestuur van die İETT.<ref name=IETTNostaljik /> ’n Vinnige trem (T1) is in 1992 in gebruik geneem tussen Sirkeci en die Topkapı-paleis. Dit is in 1994 en 1996 verleng na Zeytinburnu en Eminönü onderskeidelik. In 2005 is dit van Eminönü na Fındıklı verleng en het dit vir die eerste keer ná 44 jaar die Goue Horing oorgesteek. In 2006 is dit na Kabataş verleng. Die lyn het 24 stasies oor ’n afstand van 14&nbsp;km. In September 2006 is ’n tweede tremspoor (T2) bygevoeg. === Kabelspore === [[Lêer:Funikuler kabatas-taksim.jpg|duimnael|Die moderne kabelspoor tussen Kabataş en [[Taksim-plein|Taksim]].]] Istanboel het twee ondergrondse kabelspore van verskillende ouderdomme en style. Die oudste een is die [[Tünel]] (1875). Dit is die oudste moltrein in die wêreld naas die een in [[Londen]] (1863). Die Tünel is 573&nbsp;m lank en het net twee stasies, Karaköy en Tünel-plein. Dit vervoer sowat 15&nbsp;000 passasiers per dag. ’n Tweede kabelspoor, die Kabataş-Taksim-spoor, is sedert 29 Junie 2006 in gebruik en verbind Kabataş en [[Taksim-plein|Taksim]].<ref name=KabatasTaksim>{{cite web |url=http://www.istanbul.net.tr/istanbul_raylisistemler_funikuler_taksimkabatas.asp |title=FUNİKÜLER SİSTEM Kabataş – Taksim |publisher=İstanbul Ulaşım |access-date=20 Junie 2009 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009111006/https://www.istanbul.net.tr/istanbul_raylisistemler_funikuler_taksimkabatas.asp |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Dit is sowat 600&nbsp;meter lank en vervoer 9&nbsp;000 passasiers per dag.<ref name=KabatasTaksim /> === Smalspoorlyn === Die Istanboelse LRT is ’n smalspoorstelsel wat uit twee lyne bestaan. Die eerste (M1) het op 3 September 1989 in werking getree tussen Aksaray en Kartaltepe. Dit is daarna stuk vir stuk uitgebrei tot by die Atatürk- Internasionale Lughawe. Dit is op 20 Desember 2002 voltooi. Die ander lyn (T4), tussen Edirnekapı en Mescid-i Selam, is in 2007 voltooi. Dit is 32&nbsp;km lank. Daar is 36 stasies, onder meer 12 ondergrondse en 3 oorbrugstasies. === Metro === [[Lêer:METRO-MAP-ISTANBUL.png|duimnael|Kaart van Istanboel se Metrostelsel.]] Bouwerk aan die Istanboelse [[Moltrein|Metro]] (M2) het in 1992 begin en die eerste seksie, tussen Taksim-plein en Levent, is op 16 September 2000 in gebruik geneem.<ref name=IBBTaksimLevent>{{cite web |url=http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/SubSites/raylisistemler/Pages/taksim-4Levent.aspx |title=Istanbul Metropolitan Municipality: Taksim – 4. Levent metro hattı |publisher=Ibb.gov.tr |access-date=21 Julie 2009 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20141018040133/http://www.ibb.gov.tr/TR-TR/SUBSITES/RAYLISISTEMLER/Pages/taksim-4Levent.aspx |archive-date=18 Oktober 2014 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Op 30 Januarie 2009 was daar altesaam 34 treine op die M2-lyn. ’n Noordelike uitbreiding, van Levent na Maslak, is op 30 Januarie 2009 voltooi.<ref name=IBBSishaneMaslak>{{cite web |url=http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/Haberler/Pages/BasinBultenleri.aspx?bbulteniID=5501 |title=Metro, Şişhane’den Maslak’a uzadı |publisher=Istanboelse munisipaliteit |date=30 Januarie 2009 |access-date=20 Julie 2009 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311204745/http://ibb.gov.tr/tr-tr/haberler/pages/basinbultenleri.aspx?bbulteniid=5501 |archive-date=11 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die suidelike uitbreiding, van Taksim na Yenikapı oor die Goue Horing, is tans voltooi tot by die Şişhane-stasie in Beyoğlu.<ref name=IBBSishaneMaslak /> Daar is nou 10 stasies aan die Europese kant, terwyl nog 6 aan daardie kant en 16 aan die Asisatiese kant in aanbou is. Die totale lengte aan die Europese kant wanneer al die stasies van Hacıosman tot by Yenikapı klaar is, sal 18,36&nbsp;km lank wees,<ref name="IBBTaksimLevent" /><ref name=IBBTaksimYenikapi>{{cite web |url=http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/SubSites/raylisistemler/Pages/taksim-yenikapi.aspx |title=Istanboelse munisipaliteit: Taksim-Yenikapı metro hattı |publisher=Ibb.gov.tr |access-date=21 Julie 2009 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20141018145318/http://www.ibb.gov.tr/TR-TR/SUBSITES/RAYLISISTEMLER/Pages/taksim-yenikapi.aspx |archive-date=18 Oktober 2014 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/SubSites/raylisistemler/Pages/4Levent-ayazaga-haciosman.aspx |title=Istanboelse munisipaliteit: Taksim-Ayazağa-Hacıosman metro hattı |publisher=Ibb.gov.tr |access-date=21 Julie 2009 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20141018040210/http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/SubSites/raylisistemler/Pages/4Levent-ayazaga-haciosman.aspx |archive-date=18 Oktober 2014 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> uitsluitende die Goue Horing-metrobrug en die Taksim-Kabataş-, die Yenikapı-Aksaray- en die Marmaray-tonnel. Laasgenoemde sal vanaf 2012 die lyne weerskante van die Bosporus verbind. == Kultuur en vermaak == === Beeldende en uitvoerende kunste === [[Lêer:DSC04241 Istanbul - Museo archeologico - Foto G. Dall'Orto 28-5-2006.jpg|duimnael|Die Istanboelse Argeologiese Museum is langs die [[Topkapi-paleis|Topkapı-paleis]].]] [[Lêer:Istanbul asv2021-10 img10 Taşkışla.jpg|duimnael|Die Tegniese Universiteit van Istanboel.]] Istanboel se ryk sosiale, kulturele en kommersiële aktiwiteite raak al hoe kleurryker. Beroemde popsterre tree in die stad se stadions op en [[opera]], [[ballet]] en [[toneelstuk|teater]] duur heeljaar voort. In feestye trek wêreldberoemde orkeste, kore en konsert- en jazzlegendes vol sale. Die stad se internasionale rolprentfees is een van die belangrikstes in Europa,<ref name="History">[http://www.iksv.org/film/english/film.asp?cid=3&ms=1|1 Istanboelse rolprentfees, geskiedenis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071026030405/http://www.iksv.org/film/english/film.asp?cid=3&ms=1%7C1 |date=26 Oktober 2007 }}, URL besoek op 10 Junie 2009</ref> terwyl die Istanboelse Biënnale ook ’n groot gebeure is. Die Pera- en die Sakıp Sabancı-museum is van die belangrikste privaatmuseums in die stad. Die Istanbul Modern hou dikwels uitstallings van bekende Turkse en buitelandse kunstenaars. Die Rahmi M. Koç aan die Goue Horing is ’n nywerheidsmuseum wat historiese masjiene uitstal soos motors en lokomotiewe van die 1800's en vroeë 1900's, sowel as bote, duikbote en nog meer. Die stad se Argeologiese Museum, wat in 1881 gestig is, is een van die grootstes in sy soort ter wêreld. Dit bevat meer as ’n miljoen stukke uit die [[Middellandse See|Mediterreense gebied]], die [[Balkan-skiereiland]], [[Midde-Ooste]], Noord-[[Afrika]] en Sentraal-[[Asië]]. Die Mosaïekmuseum het Romeinse en Bisantynse vloermosaïekwerk en muurornamente van die [[Groot Paleis van Konstantinopel]]. Die nabygeleë Turkse en Islamitiese Kunsmuseum het ’n groot versameling items van verskeie [[Islam]]itiese beskawings en die Sadberk Hanım-museum ’n groot verskeidenheid artefakte wat dateer van die vroegste [[Anatolië|Anatoliese]] beskawings van die [[Ottomaanse Ryk]].<ref name="Sadberk">{{cite web|url=http://www.sadberkhanimmuzesi.org.tr/english/main/frame_corporate.html|title=Sadberk Hanım-museum|publisher=© 2009 Büyükdere Piyasa Cad. No: 27–29 Sarıyer, İstanbul|accessdate=9 Junie 2009}}</ref> Die antiekbasaar in die Mecidiyeköy-kwartier van Şişli is die grootste antiekmark in die wêreld, terwyl die Çukurcuma-buurt van Beyoğlu rye antiekwinkels het. Die Groot Basaar het ook baie antiekwinkels, asook winkels wat juweliersware, tapyte en talle ander artikels verkoop. Historiese en skaars boeke kan gevind word in die Sahaflar-basaar naby Beyazıt-plein – dit het boeke uit onder andere die Romeinse, die Bisantynse en die Ottomaanse tydperk. Konserte en uitvoerings word op verskeie plekke gehou, onder andere historiese terreine soos die Aya Irene, Rumelihisarı, die Mure van Konstantinopel, die binnehof van die Topkapı-paleis en Gülhane-park, asook in die Atatürk-kultuursentrum, Cemal Reşit Rey-konsertsaal en ander opelug- en moderne teaters. ’n Belangrike kultuur het ontwikkel om die [[Turkse bad]] (hamam). Dit was ’n kultuur van ontspanning in die Ottomaanse tyd – die belangrikste voorbeeld is die Çemberlitaş Hamamı (1584).<ref>{{cite web |url=http://wheretogoinistanbul.blogspot.com/2007/02/istanbuls-baths-hamam.html |title=Istanboel se Hamam |access-date=22 Februarie 2007 |work=Where to go in Istanbul |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20080507025402/http://wheretogoinistanbul.blogspot.com/2007/02/istanbuls-baths-hamam.html |archive-date= 7 Mei 2008 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> === Ontspanning === [[Lêer:Buyukada 1196.jpg|duimnael|links|Die [[Prinse-eilande]].]] Tradisionele strandoorde het geleidelik verdwyn weens waterbesoedeling. Ou plekke het egter onlangs weer in die stad heropen. Die gewildste swemplekke is in Bakırköy, Küçükçekmece, Sarıyer en aan die Bosporus. Buite die stad is daar die Prinse-eilande, Silivri en Tuzla, sowel as Kilyos en Şile aan die Swartsee. Die Prinse-eilande is ’n groep eilande in die See van Marmara. Somerhuise van hout in die neoklassieke en die Art Nouveau-styl uit die 18de en vroeë 20ste eeu, perdekarre (voertuie word nie toegelaat nie) en seekosrestaurante maak hulle ’n gewilde bestemming. Hulle kan per veerboot of "seebus" bereik word vanaf Eminönü en Bostancı. Van die nege eilande word vyf bewoon. Şile is ’n verafgeleë en bekende Turkse see-oord met ongerepte wit strande aan die Swartsee, 50&nbsp;km van Istanboel af. Kilyos is ’n stil, klein oord naby die Noord-Europese ingang van die Bosporus in die Swartsee. Daar is ’n strandpark met seekosrestaurante en nagklubs. Veral in die somer is daar baie partytjies en aandkonserte op die strand. ==== Winkels, restaurante en naglewe ==== [[Lêer:Istanbul asv2021-11 img42 Grand Bazaar.jpg|duimnael|upright|Die [[Groot Basaar (Istanboel)|Groot Basaar]] is een van die grootste onderdak-markte in die wêreld.]] Istanboel het verskeie historiese inkopiesentrums soos die [[Groot Basaar (Istanboel)|Groot Basaar]] (1461), [[Mahmutpaşa-basaar]] (1462) en die [[Speserybasaar]] (1660). Die eerste moderne inkopiesentrum was Galleria Ataköy (1987), maar vandag is daar talle ander soos Akmerkez (1993), Metrocity (2003), Cevahir (2005) en Kanyon (2006). Twee nuwe sentrums wat hulle toespits op wêreldbekende handelsmerke is Istinye-park (2007) en City's Nişantaşı (2008). Talle Turkse en internasionale restaurante floreer in Istanboel. Die meeste van die stad se historiese wynhuise (''meyhane'') en kroeë is in gebiede naby [[İstiklal Caddesi]] in [[Beyoğlu]]. Die 19de-eeuse Çiçek Pasajı (letterlik "blommegang", of ''Cité de Péra'' in Frans) aan İstiklal Caddesi is in 1876 ingewy. Die bekende Nevizâde-straat met sy rye historiese ''meyhanes'' is ook in dié gebied. Istanboel is bekend vir sy historiese seekosrestaurante. Die bekendstes is aan die oewers van die Bosporus en die See van Marmara in die suide van die stad geleë.<ref>{{cite web |url=http://www.timeoutistanbul.com/index.php?sid=205 |title=En iyi balıkçılar |publisher=TimeOut Istanbul |author=Zeynep Üner |date=Februarie 2008 |access-date=13 Julie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20120521042142/http://www.timeoutistanbul.com/index.php?sid=205 |archive-date=21 Mei 2012 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.cnn.com/TRAVEL/PURSUITS/FOOD/9910/istanbul.seafood.lat/ |title=Hooked on Istanbul seafood |publisher=CNN TravelGuide |author=Dale M. Brown |date=14 Oktober 1999 |access-date=13 Julie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305170101/http://www.cnn.com/TRAVEL/PURSUITS/FOOD/9910/istanbul.seafood.lat/ |archive-date=5 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die grootste van die Prinse-eilande (Büyükada, Heybeliada, Burgazada en Kınalıada) en Anadolu Kavağı naby die noordelike ingang na die Bosporus het ook baie historiese seekosrestaurante. Daar is baie nagklubs, kroeë en restaurante met lewende musiek in die stad. In die somer is daar nog meer en dan skuif hulle na opeluggebiede. Die gebiede om Istiklal Caddesi, Nişantaşı, Bebek en Kadıköy is vol kafees, restaurante, kroeë en klubs, asook kunsgalerye, teaters en flieks. === Sport === [[Lêer:Atatürk Olimpiyat.jpg|duimnael|Die Atatürk-Olimpiese Stadion.]] In die Romeinse en die Bisantynse tyd was die belangrikste sportgebeurtenisse strydwa-renne by die [[Hippodroom van Konstantinopel]], wat plek vir tot 100&nbsp;000 toeskouers gehad het.<ref name="Statues in the hippodrome">{{cite journal | author=Sarah Guberti Bassett| title=The Antiquities in the Hippodrome of Constantinople | journal=Dumbarton Oaks Papers| year=1991| volume=45| pages=87–96| url=http://links.jstor.org/sici?sici=0070-7546%281991%2945%3C87%3ATAITHO%3E2.0.CO%3B2-P&size=LARGE&origin=JSTOR-enlargePage| doi=10.2307/1291694}}</ref> Vandag is sportsoorte soos [[sokker]], [[basketbal]] en [[vlugbal]] gewild. Die Atatürk-Olimpiese Stadion, die grootste veeldoelige stadion in Turkye, is ’n vyfster-UEFA-stadion en ’n eersteklas-plek vir [[atletiek]]. (Uefa is die Europese sokkerbeheerliggaam.) Die Şükrü Saracoğlu-stadion, ook ’n vyfster-UEFA-stadion, het in 2009 die laaste UEFA-bekereindstryd aangebied. Dit is vanaf die 2009/'10-seisoen vervang deur die UEFA-Europaliga.<ref name="bbc_europa">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7637600.stm |title=Uefa Cup gets new name in revamp |access-date=26 September 2008 |work=bbc.co.uk |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170809092250/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7637600.stm |archive-date=9 Augustus 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref name="uefa_europa">{{cite web |url=http://www.uefa.com/uefa/keytopics/kind=64/newsid=754085.html |title=UEFA Cup to become UEFA Europa League |access-date=26 September 2008 |work=uefa.com |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20100201110929/http://www.uefa.com/uefa/keytopics/kind=64/newsid=754085.html |archive-date= 1 Februarie 2010 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Die Sinan Erdem Dome, die grootste veeldoelige binnenshuise arena in Turkye, sal die gasheer wees vir die eindstryd van 2010 se FIBA-basketbal-wêreldkampioenskap, en in 2012 van die wêreld- binnenshuise atletiekkampioenskap en swemkampioenskap (25&nbsp;m). Daar is verskeie jaarlikse motorsport-byeenkomste, soos die Turkse Grand Prix, die MotoGP, die Wêreldtoermotor-kampioenskap, die GP2-reeks en die Le Mans-1&nbsp;000 km-resies. Soms bied Istanboel ook die Turkse been van die F1-kragboot-wêreldkampioenskap op die Bosporus aan. Verskeie jaarlikse seiljag-renvaarte vind ook op die Bosporus en die See van Marmara plaas, asook roeirenne op die Goue Horing. == Susterstede == ; Europa {{columns-list|3| * {{vlagikoon|Spanje}} [[Barcelona]], [[Spanje]], sedert 1997.<ref name="Susterstede">{{cite web |url=http://www.ibb.gov.tr/tr-tr/kurumsal/pages/kardes_sehirler.aspx |title=İstanbul'un Kardeş Şehir, İşbirliği Protokolleri ve Mutabakat Zaptı/İyi Niyet Mektupları |publisher=İstanbul Büyükşehir Belediyesi |access-date=18 Junie 2015 |language=tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20170129122032/http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/kurumsal/Pages/Kardes_Sehirler.aspx |archive-date=29 Januarie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> * {{vlagikoon|Duitsland}} [[Berlyn]], [[Duitsland]], sedert 1989.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Roemenië}} [[Constanța]], [[Roemenië]], sedert 2001.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Albanië}} [[Durrës]], [[Albanië]], sedert 1998.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Rusland}} [[Kazan]], [[Rusland]], sedert 1990.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Duitsland}} [[Keulen]], Duitsland, sedert 1997.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Oekraïne}} [[Odessa]], [[Oekraïne]], sedert 1997.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Bulgarye}} [[Plowdif]], [[Bulgarye]], sedert 2001.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Nederland}} [[Rotterdam]], [[Nederland]], sedert 2005.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Rusland}} [[Sint Petersburg]], Rusland, sedert 1990.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Bosnië en Herzegowina}} [[Sarajevo]], [[Bosnië en Herzegowina]], sedert 1997.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Noord-Masedonië}} [[Skopje]], [[Noord-Masedonië]], sedert 2003.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Italië}} [[Venesië]], [[Italië]], sedert 2007.<ref name="Susterstede" /> }} ; Asië {{columns-list|3| * {{vlagikoon|Kasakstan}} [[Almati]], [[Kasakstan]], sedert 1998.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Jordanië}} [[Amman]], [[Jordanië]], sedert 1997.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Libanon}} [[Beiroet]], [[Libanon]], sedert 2010.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Thailand}} [[Bangkok]], [[Thailand]], sedert 2009.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Suid-Korea}} [[Busan]], [[Suid-Korea]], sedert 2008.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Sirië}} [[Damaskus]], [[Sirië]], sedert 2006.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Verenigde Arabiese Emirate}} [[Doebai (stad)|Doebai]], [[Verenigde Arabiese Emirate|VAE]], sedert 1997.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Volksrepubliek van Sjina}} [[Guangzhou]], [[Volksrepubliek China|China]], sedert 2012.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Indonesië}} [[Djakarta]], [[Indonesië]], sedert 2007.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Saoedi-Arabië}} [[Djedda]], [[Saoedi-Arabië]], sedert 1984.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Maleisië}} [[Johor Bahru]], [[Maleisië]], sedert 1983.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Pakistan}} [[Lahore]], [[Pakistan]], sedert 1975.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Turkmenistan}} [[Mary, Turkmenistan|Mary]], [[Turkmenistan]], sedert 1994.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Kirgisië}} [[Osj]], [[Kirgisië]], sedert 1998.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Volksrepubliek China}} [[Shanghai]], China, sedert 1997.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Japan}} [[Shimonoseki]], [[Japan]], sedert 1972.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Iran}} [[Tabris]], [[Iran]], sedert 2010.<ref name="Susterstede" /> }} ; Amerikas {{columns-list|3| * {{vlagikoon|Verenigde State}} [[Houston]], [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]], sedert 1988.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Meksiko}} [[Meksikostad]], [[Meksiko]], sedert 2010.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Brasilië}} [[Rio de Janeiro]], [[Brasilië]], sedert 1965.<ref name="Susterstede" /> }} ; Afrika {{columns-list|3| * {{vlagikoon|Libië}} [[Benghazi]], [[Libië]], sedert 2013.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Egipte}} [[Kaïro]], [[Egipte]], sedert 1988.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Soedan}} [[Khartoem]], [[Soedan]], sedert 2001.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Marokko}} [[Rabat]], [[Marokko]], sedert 1991.<ref name="Susterstede" /> * {{vlagikoon|Tunisië}} [[Tunis]], [[Tunisië]], sedert 2010.<ref name="Susterstede" /> }} == Verwysings == : ''Hierdie artikel is merendeels vertaal vanaf die Engelse Wikipedia-artikel [[:en:Istanbul]]'' {{Verwysings|3}} == Verdere leesstof == * Gul, Murat. ''The Emergence of Modern Istanbul: Transformation and Modernisation of a City'' (I.B. Tauris, versprei deur Palgrave Macmillan; 242 bladsye; 2010). == Eksterne skakels == * [http://english.istanbul.gov.tr/ Kantoor van die goewerneur van die Istanboel-provinsie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061222171620/http://english.istanbul.gov.tr/ |date=22 Desember 2006 }} * [http://gallery.istanbul.gov.tr/ Foto's van Istanboel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090411155109/http://gallery.istanbul.gov.tr/ |date=11 April 2009 }} * [https://ibb.istanbul/ Amptelike webtuiste van die munisipaliteit] * [http://www.emporis.com/en/wm/ci/?id=istanbul-turkey Emporis Buildings Database: Historiese en moderne geboue] * {{en}} {{fr}} [http://whc.unesco.org/sites/356.htm Amptelike UNESCO bladsy] * Ligging: {{Koördinate|41.01224|28.976018|type:city}} {{CommonsKategorie-inlyn|Istanbul|Istanboel}} {{Bakens van Istanboel}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} [[Kategorie:Bisantynse Ryk]] [[Kategorie:Istanboel| ]] [[Kategorie:Nedersettings langs die Middellandse See]] [[Kategorie:Nedersettings langs die Swartsee]] [[Kategorie:Ottomaanse Ryk]] [[Kategorie:Romeinse Ryk]] [[Kategorie:Wêrelderfenisgebiede in Turkye]] f1xrus8kezdnmjst9znp0cvw2lhct5c 0 34516 2976195 2728966 2026-10-06T15:39:20Z InternetArchiveBot 131157 Red 0 verwysing(s) en merk 1 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976195 wikitext text/x-wiki {| align="right" border="0" rules="all" width="330px" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 2px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px;" ! colspan="2" style="background-color: #E5E5E5" |'''Gemenebes van Onafhanklike State (GOS)''' |-<br /> |- style="text-align: center;" | colspan="2" | [[Lêer:CIS_(orthographic_projection).svg|300px|]] |- | valign="top"| '''Russiese naam''': || Содружество Независимых Государств (СНГ) |- | valign="top"| '''Tipe organisasie''': || Statebond |- | valign="top"| '''Lidmaatskap''': || 9 lidstate<br />1 newelid<br />1 deelnemer |- | valign="top"| '''Setel''': || [[Minsk]], [[Wit-Rusland]] |- | valign="top"| '''Gestig''': || [[21 Desember]] [[1991]] |- | valign="top"| '''Hoof se titel''': || Uitvoerende sekretaris |- | valign="top"| '''Hoof se naam''': || [[Sergei Lebedef]] |- | valign="top"| '''Geskatte bevolking''': || 277&nbsp;983&nbsp;490 |- | valign="top"| '''Jaar van skatting''': || 2008 |- | valign="top"| '''Taal''': || [[Russies]] |- | valign="top"| '''Amptelike webtuiste''': || [http://cis.minsk.by/ cis.minsk.by] |- | align="center" width="140px" |[[Lêer:Flag of the CIS.svg|125px]]<br />Vlag | align="center" width="140px" |[[Lêer:Emblem of CIS.svg|125px]]<br />Emblem |} Die '''Gemenebes van Onafhanklike State''' ('''GOS''') ([[Russies]]: Содружество Независимых Государств; Sodroezjestwo Nezawisimich Gosoedarstf) is ’n streeksorganisasie wat uit voormalige republieke van die [[Sowjetunie]] bestaan. Die organisasie is op [[8 Desember]] [[1991]] deur [[Rusland]], [[Belarus]] en [[Oekraïne]] gestig toe die leiers van die drie lande ’n ooreenkoms onderteken het oor die ontbinding van die Sowjetunie en die stigting van ’n organisasie wat as opvolger van die USSR kan dien.<ref name=agreement>[http://www.therussiasite.org/legal/laws/CISagreement.html Ooreenkoms oor die stigting van die GOS] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171416/http://www.therussiasite.org/legal/laws/CISagreement.html |date=14 Maart 2008 }}: 3 stigterslede, 8 Desember 1991 (nie-amptelike Engelse vertaling). Russiese teks [http://www.cis.minsk.by/main.aspx?uid=176 hier]</ref> Op [[21 Desember]] het nog agt voormalige Sowjet-republieke aangesluit: [[Armenië]], [[Azerbeidjan]], [[Kasakstan]], [[Kirgisië]], [[Moldowa]], [[Turkmenistan]], [[Tadjikistan]] en [[Oesbekistan]] en die ledetal dus op elf te staan gebring.<ref name=declaration>[http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/belarus/by_appnc.html Alma-Ata-verklaring]: 11 stem in tot die GOS, 21 Desember 1991 (Engelse vertaling). Russiese teks [http://www.cis.minsk.by/main.aspx?uid=178 hier]</ref> [[Georgië]] het twee jaar later aangesluit, in Desember 1993, om die ledetal op twaalf te staan te bring. Die drie Baltiese state – [[Estland]], [[Letland]] en [[Litaue]] – het besluit om nie aan te sluit nie en groter affiliasie met die [[Europese Unie]] na te streef. Die Stigtingsooreenkoms het die hoof- konstitusienele dokument van die GOS gebly tot in Januarie 1993, toe die GOS-handves aanvaar is.<ref name=charter>[http://www.therussiasite.org/legal/laws/CIScharter.html GOS-handves] {{Webarchive|url=http://webarchive.loc.gov/all/20060720174729/http://www.therussiasite.org/legal/laws/CIScharter.html |date=20 Julie 2006 }}, 22 Januarie 1993 (nie-amptelike Engelse vertaling). Russiese teks [http://www.cis.minsk.by/main.aspx?uid=180 hier]</ref> Daarin is bepaal dat lidlande die handves moet bekragtig (sek. 2, art. 7). Oekraïne, een van die stigterslede wat die Stigtingsooreenkoms in Desember 1991 onderteken het, het nooit die GOS-handves bekragtig nie en is dus tot vandag nog nie wetlik ’n lidland nie.<ref name=ratification>[http://cis.minsk.by/sm.aspx?uid=11368 Bekragtigingstatus van GOS-dokumente soos op 15 Januarie 2008] (Russies).</ref> Turkmenistan het die status van sy lidmaatskap verander tot newelid vanaf 26 Augustus 2005 vanweë sy VN-erkende status van internasionale neutraliteit.<ref name=turkru>[http://www.cis.minsk.by/main.aspx?uid=4018 Turkmenistan se besluit] {{Dooie skakel|date=Oktober 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, vergadering in Kazan, Rusland, 26 Augustus 2005 (Russies).</ref><ref name=turken>[http://www.rferl.org/content/article/1061002.html Turkmenistan verlaag status], Radio Free Europe/Radio Liberty, 29 Augustus 2005.</ref> Georgië het die GOS op 18 Augustus 2008 ingelig dat sy parlement eenparig besluit het om sy lidmaatskap te beëindig.<ref name=BBC>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7560100.stm Georgië se besluit] op BBC News, 14 Augustus 2008.</ref><ref name=georgia>[http://www.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=36&info_id=7526 Verklaring oor Georgië se besluit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080903225356/http://www.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=36&info_id=7526 |date= 3 September 2008 }}, 18 Augustus 2008.</ref> Sy onttrekking het ’n jaar later van krag geword. Die 11 huidige lidlande verskil dus in status: 9 lande het die [[handves]] bekragtig en is volle lede, een land (Turkmenistan) is ’n newelid en een land (Oekraïne) is ’n deelnemende en stigterslid, maar nie wetlik ’n lidland nie. Die GOS is nie ’n superstaat nie, maar ’n losse konfederasie soortgelyk aan die oorspronklike [[Europese Gemeenskap]] eerder as die huidige [[Europese Unie]]. Dis egter meer as ’n simboliese organisasie, met mag op die gebied van handel, finansies, die reg en sekuriteit. Die belangrikste kwessie vir die GOS is die daarstelling van ’n volle vryhandelsgebied tussen die lidstate. Daar is ook samewerking oor demokrasie, misdaadvoorkoming oor die grense heen en die hou van vrede. Die GOS is in [[Minsk]], Wit-Rusland, gesetel. Die voorsitter word ’n uitvoerende sekretaris genoem en is sedert Oktober 2007 [[Sergei Lebedef]]. == GOS-lande == ::''Bekragtiging van GOS-ooreenkomste sedert September 2008'' {| class="wikitable" |- !&nbsp;Land!!&nbsp;Stigtingsooreenkoms&nbsp; <br />&nbsp;geteken&nbsp;<ref name=agreement /><ref name=declaration />!! &nbsp;Stigtingsooreenkoms&nbsp; <br />&nbsp;bekragtig&nbsp;<ref name=ratification />!!&nbsp;GOS-handves&nbsp; <br />&nbsp;bekragtig&nbsp;<ref name=ratification />!!&nbsp;Kommentaar&nbsp; |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Armenia.svg|20px|border]] [[Armenië]] || &nbsp;21 Desember 1991 || &nbsp;18 Februarie 1992 || &nbsp;16 Maart 1994 || |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Azerbaijan.svg|20px|border]] [[Azerbeidjan]] || &nbsp;21 Desember 1991 || &nbsp;24 September 1993 || &nbsp;14 Desember 1993&nbsp; || |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Belarus.svg|20px|border]] [[Belarus]] ||&nbsp;8 Desember 1991 ||&nbsp;10 Desember 1991 || &nbsp;18 Januarie 1994|| &nbsp;Stigterslid |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Kazakhstan.svg|20px|border]] [[Kasakstan]] || &nbsp;21 Desember 1991 || &nbsp;23 Desember 1991 ||&nbsp;20 April 1994 || |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Kyrgyzstan.svg|20px|border]] [[Kirgisië]] || &nbsp;21 Desember 1991 || &nbsp;6 Maart 1992 ||&nbsp;12 April 1994 || |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Moldova.svg|20px|border]] [[Moldowa]] || &nbsp;21 Desember 1991 ||&nbsp;8 April 1994 || &nbsp;27 Junie 1994 || |- | &nbsp;([[Lêer:Flag of Ukraine.svg|20px|border]] [[Oekraïne]]) || &nbsp;8 Desember 1991 || &nbsp;10 Desember 1991 || &nbsp;Nie bekragtig || Onttrek |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Uzbekistan.svg|20px|border]] [[Oesbekistan]] || &nbsp;21 Desember 1991 || &nbsp;1 April 1992 || &nbsp;9 Februarie 1994 || |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Russia.svg|20px|border]] [[Rusland]] || &nbsp;8 Desember 1991 || &nbsp;12 Desember 1991 || &nbsp;20 Julie 1993 || &nbsp;Stigterslid |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Tajikistan.svg|20px|border]] [[Tadjikistan]] || &nbsp;21 Desember 1991 || &nbsp;26 Junie 1993 || &nbsp;4 Augustus 1993 || |- | &nbsp;[[Lêer:Flag of Turkmenistan.svg|20px|border]] [[Turkmenistan]]&nbsp;&nbsp; || &nbsp;21 Desember 1991 || &nbsp;26 Desember 1991 || &nbsp;Nie bekragtig&nbsp; ||&nbsp;Newelid sedert 26 Augustus 2005<ref name=turkru /><ref name=turken />&nbsp; |- | &nbsp;([[Lêer:Flag of Georgia.svg|20px|border]] [[Georgië]]) ||&nbsp;— || &nbsp;3 Desember 1993 ||&nbsp;19 April 1994 || &nbsp;Onttrek |} == Sekretaris-generaals == [[Lêer:CIS meeting 2008.jpg|duimnael|Leiers van die GOS-state 2008 in [[Bisjkek]]]] Sekretaris-generaals van die GOS:<ref>[http://www.rulers.org/intorgs1.html#cis rulers.org: Commonwealth of Independent States] {{en}}</ref> * Sergey Lebedev (Rusland) 5 Oktober 2007 – huidige * Vladimir Rushailo (Rusland) 14 Junie 2004 – 5 Oktober 2007 * Yury Yarov (Rusland) 2 April 1999 – 14 Junie 2004 * Ivan Korotchenya (Wit-Rusland) 4 Maart 1999 – 2 April 1999 * Boris Berezovsky (Rusland) 29 April 1998 – 4 Maart 1999 * Ivan Korotchenya (Wit-Rusland) Mei 1993 – 29 April 1998 == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|Commonwealth of Independent States|Gemenebes van Onafhanklike State}} * [http://www.cis.minsk.by/ GOS se uitvoerende komitee] * [http://www.therussiasite.org/legal/laws/CIScharter.html Handves van die GOS] * [http://www.pinr.com/report.php?ac=view_report&report_id=309&language_id=1 PINR – GOS se stryd om samehang] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060220183358/http://www.pinr.com/report.php?ac=view_report&report_id=309&language_id=1 |date=20 Februarie 2006 }} * [http://home.globalcustodian.com/newsshow.do?newsid=26824 RZB Vooruitsigte vir die GOS] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130319171104/http://home.globalcustodian.com/newsshow.do?newsid=26824 |date=19 Maart 2013 }} == Verwysings == {{Verwysings}} :''Hierdie artikel is merendeels vertaal vanaf die Engelse Wikipedia-artikel [[:en:Commonwealth of Independent States]] {{Regionale organisasies}} {{Normdata}} [[Kategorie:Internasionale organisasies]] 5c810z97ah5lctp70f4m40zd51hsxzr 0 36491 2976369 2890645 2026-10-07T08:02:25Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976369 wikitext text/x-wiki {| align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border:1px solid #88a; background:#CEDAF2; padding:5px; font-size: 85%; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse:collapse;" ! align="center" colspan="2" style="color: #000000; background: #f7f8ff; padding: 4px; font-size:170%;" | Kazan<br /><small>Казан / Qazan<br />Каза́нь</small><br /> [[Lêer:KAZ Collage 2015.png|280px]] <br /> |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Ligging van Kazan in Tatarstan''' |style="border-left:1px solid #999"| '''Wapen''' |- style="background:white" |rowspan=6| [[Lêer:LocationTatarstanKazan.jpg|180px|senter]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Lêer:Coat of Arms of Kazan (Tatarstan).svg|75px|senter]] |- style="background: #f7f8ff;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Vlag''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Lêer:Flag of Kazan.svg|90px|senter]] |- style="background: #f7f8ff; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Land''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | {{vlagland|Rusland}} |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''[[Republieke van Rusland|Republiek]]''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | [[Lêer:Flag of Tatarstan.svg|20px]] [[Tatarstan]] |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Koördinate''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | {{Koördinate|55|48|N|49|6|O}} |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Stigting''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | ~[[1005]] |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Oppervlakte:''' | style="background: #f7f8ff" | &nbsp; |- | &nbsp;- Totaal | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 425,3 [[vierkante kilometer|vk km]] |- | &nbsp;'''Hoogte bo seevlak''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 60&nbsp;m |- style="border-top:1px solid #999;" |- style="border-top:1px solid #999;" |- |&nbsp;'''Bevolking:''' | style="background: #f7f8ff" | &nbsp; |- | &nbsp;- Totaal (2018) | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 1&nbsp;243&nbsp;500 |- | &nbsp;- Bevolkingsdigtheid | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 2&nbsp;700/vk km |- |&nbsp;'''Tydsone''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | [[UTC]] +3 (MSK) |- |&nbsp;'''Burgemeester''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Ilsoer Metsjin |- style="border-top:1px solid #999;" |&nbsp;'''Amptelike webwerf''' | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | [http://www.kzn.ru/ ''kzn.ru''] |} '''Kazan''' ([[Russies]]: Каза́нь, [kɐˈzanʲ]; [[Tartaars]]: Казан, ''Qazan'') is 'n stad in [[Rusland]] en die [[hoofstad]] van die Republiek [[Tatarstan]]. Kazan is by die samevloei van die [[Wolga]]- en [[Kazankarivier]] en sowat 800&nbsp;km oos van [[Moskou]] in die Europese gedeelte van Rusland geleë. Die stad het 'n bevolking van 1,2 miljoen (van wie sowat die helfte etniese Russiese is) en is die agste grootste in die Russiese Federasie. Kazan is tweetalig – met Russies en Tartaars as amps- en omgangstale. [[Lêer:Вид на ансамбль Казанского Кремля.jpg|duimnael|links|Die [[Kazanse Kremlin]] troon bo die Kazankarivier]] [[Lêer:Вид из окна Гранд отель Казань - panoramio.jpg|duimnael|links|Winter in Kazan]] [[Lêer:Kazan Metro Kremlevskaya 08-2016 img1.jpg|duimnael|links|Kremlefskaja-metrostasie]] [[Lêer:Kazan view from Riviera Hotel 08-2016 img1.jpg|duimnael|links|Uitsig oor Kazan, soos gesien vanaf die Riviera Hotel]] [[Lêer:Kazan view from Riviera Hotel 08-2016 img2.jpg|duimnael|links|Die moderne sportstadion ''TatNeft Arena'']] [[Lêer:View on Innopolis University campus and Sviyaga river.jpg|duimnael|links|Uitsig oor die Innopolis-universiteitskampus en die Swijaga-rivier]] [[Lêer:Residential area of Innopolis, Tatarstan, Russia.jpg|duimnael|links|Woonstelgeboue in Innopolis]] [[Lêer:Зелёные человечки добрались и до Казани - panoramio.jpg|duimnael|links|Kazan se IT-sektor is aantreklik genoeg vir klein groen mannetjies soos hierdie een in Baumana-straat]] Kazan se geskiedenis strek terug tot in die 11de eeu – 1005 word amptelik as stigtingsdatum beskou. Die oudste historiese dokument, waarin na die stad met die destydse naam Bulgar-Dzadid verwys word, dateer van 1177. Tussen die 10de en 13de eeu het in Tatarstan 'n ryk met hoogs ontwikkelde ambagte, landbou en handel langs die Syroete en Wolga-waterweg bestaan – Wolga-Bulgarye. Die Wolgaroete het die noorde van Rusland met die Kaspiese See verbind. Die Wolga-Bulgaarse Ryk is in 1236 deur Batoe Khan, die grootseun van die legendariese [[Djengis Khan]], en sy Goue Horde verower. In 1445 is die multi-etniese Kazanse Khanaat met Kazan as hoofstad gestig. Kazan is in 1552 deur die Russiese tsaar [[Iwan IV van Rusland|Iwan IV]] verower en as eerste nie-Russiese stad by Rusland ingelyf.<ref>{{de}} Ute Wiegand:'' Kasan via Moskau. Reiseführer aus erster Hand''. Berlin: epubli 2018</ref> Die [[Kazanse Kremlin]] – 'n steengebou wat 'n ouer Tartaarse houtvesting vervang het – dateer uit hierdie tydperk. Die verowering van Kazan was die historiese beginpunt van Rusland se ooswaartse uitbreiding na Siberië. Ter geleentheid van die militêre oorwinning in Kazan is die Moskouse [[Sint Basilius-katedraal]] opgerig. Kazan is die geestelike sentrum van die [[Islam]]itiese godsdiens in Rusland; so is hier in 1999 die eerste Islamitiese universiteit in Rusland geopen. Kazan is daarnaas 'n beduidende nywerheidsentrum, met masjien- en skeepsboubou, lugvaart-tegnologie, chemie, petrochemie ([[ruolie]] word in Tatarstan ontgin) en die motorbedryf as belangrikste ekonomiese sektore. Die toerismesektor is eweneens hoogs ontwikkel. Naas Moskou en [[Sint Petersburg]] is Kazan een van die meesbesoekte stede in Rusland, ook danksy die gewildheid van [[plesierboot]]vaarte op die Wolga. Toerisme in Kazan het tans nog 'n sterk binnelandse karakter. Intussen bied die Russiese [[lugredery]] [[Aeroflot]] regstreekse vlugte van belangrike Europese metropole en lugspilpunte soos [[Frankfurt am Main]] na Kazan aan. Die getal besoekers het van 1,7 miljoen in 2015 gestyg tot 2,5 miljoen in 2016. Daarnaas speel inligtingstegnologie 'n belangrike rol. Buite Kazan het met Innopolis 'n futuristiese tegnologiepark en -stad ontstaan wat vir 'n bevolking van 155&nbsp;000 bepan is – onder wie 60&nbsp;000 IT-spesialiste. In Innopolis sal volgens die Russiese regering se ekonomiese kernbeleid van digitalisering tegnologiese innovasies ontwikkel word. Die Innopolis-universiteitskampus, wat in 2012 gestig is, is een van die moderne sentra vir navorsing.<ref>{{de}} [https://mdz-moskau.eu/wie-russland-die-digitalisierung-forciert/ ''Moskauer Deutsche Zeitung, 27 Junie 2017: Hier fängt die Zukunft an: Wie Russland die Digitalisierung forciert. Besoek op 11 Februariue 2020''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210114122128/https://mdz-moskau.eu/wie-russland-die-digitalisierung-forciert/ |date=14 Januarie 2021 }}</ref> Die hoofstad Kazan en die hele Tatarstan staan vir die vreedsame samelewing van [[Christene]] en [[Moslem]]s bekend.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.opendemocracy.net/od-russia/oleg-pavlov/friends-and-neighbours-religious-harmony-in-tatarstan |title=Friends and neighbours: religious harmony in Tatarstan? |publisher=Opendemocracy.net |date=4 Februarie 2011 |accessdate=24 Junie 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612163749/https://www.opendemocracy.net/od-russia/oleg-pavlov/friends-and-neighbours-religious-harmony-in-tatarstan |archive-date=12 Junie 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://tatarstan.ru/eng/about/religion.htm |title=Religion |publisher=Amptelike webwerf van die Republiek Tatarstan |accessdate=24 Junie 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190717013652/http://tatarstan.ru/eng/about/religion.htm |archive-date=17 Julie 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nytimes.com/2008/11/28/world/europe/28iht-kazan.4.18239617.html |title=Catholics, Orthodox and Muslims live peacefully together in Tatarstan |publisher=[[The New York Times]] |date=28 November 2008 |accessdate=24 Junie 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170627102355/http://www.nytimes.com/2008/11/28/world/europe/28iht-kazan.4.18239617.html |archive-date=27 Junie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die stad vorm een van die spilpunte van Rusland se vervoernetwerk. Die Russiese Patentkantoor het aan Kazan in April 2009 die reg vergun om die bynaam «Derde Hoofstad» van Rusland te dra. Die Kazanse Kremlin is deur [[Unesco]] as [[wêrelderfenisgebied]] gelys. == Sport == Kazan se bekendste sportspan is [[Roebin Kazan]], wat in die [[Russiese Sokkerkampioenskap]] speel en die ligatitel in 2008 en 2009 gewen het. Kazan was ook een van die gasheerstede tydens beide die [[FIFA Sokker-Konfederasiebeker in 2017]] en [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2018]]. == Bekende boorlinge == * Fëdor Šaljapin (Fjodor Sjaljapin, 1873−1938), sanger * Rudolf Nureev (Roedolf Noerejef, 1938−1993), balletdanser == Susterstede == {{columns-list|2| * {{vlagikoon|Afghanistan}} [[Kaboel]], [[Afghanistan]] * {{vlagikoon|Iran}} [[Tabris]], [[Iran]] * {{vlagikoon|Saoedi-Arabië}} [[Djedda]], [[Saoedi-Arabië]] * {{vlagikoon|Turkye}} [[Antalya]], [[Turkye]] * {{vlagikoon|Turkye}} [[Balıkesir]], [[Turkye]] * {{vlagikoon|Turkye}} [[Eskişehir]], [[Turkye]] * {{vlagikoon|Turkye}} [[Istanboel]], [[Turkye]] * {{vlagikoon|Verenigde State}} [[College Station]], [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] * {{vlagikoon|Duitsland}} [[Brunswyk]], [[Duitsland]] }} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn}} * {{en}} {{Wikivoyage}} * {{ru}} [http://www.kzn.ru/ Amptelike webwerf] * {{ru}} [https://kazan.jsprav.ru/ Gids van stadsorganisasies] {{Russiese stede met meer as miljoen inwoners}} {{Normdata}} [[Kategorie:Nedersettings in Rusland]] d1q4kf2eh9vd80ritzcibh1skis2vjc 0 40498 2976194 2602138 2026-10-06T15:36:18Z Jcb 223 2976194 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2008 | beeld = | grootte = 100px | onderskrif = | begin = 5 Julie | eindig = 13 September | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 9 | wedstryde = 9 | drieë = 43 | bywoning = 435789 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] (82) | meeste drieë = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Jongi Nokwe]] (4) | vorige = [[2007-Drienasiesreeks|2007]] | volgende = [[2009-Drienasiesreeks|2009]] }} Die '''2008-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die 13de keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 5 Julie tot 13 September oor nege wedstryde beslis met elke span wat ses wedstryde gespeel het. Nieu-Seeland het die toernooi vir die negende keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] weggestap het. [[Dan Carter]] van [[Nieu-Seeland]] het die meeste punte aangeteken. [[Jongi Nokwe]] van [[Suid-Afrika]] het die meeste drieë gedruk (4). Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2008-toernooi was ietwat anders as dié van die vorige jare. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en nege in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 4 || 0 || 2 || 152 || 106 || +46 || 3 || '''19''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 6 || 3 || 0 || 3 || 119 || 163 || –44 || 2 || '''14''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 115 || 117 || –2 || 2 || '''10''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''5 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''26 Julie'' |'''[[#Week 7|Week 7]]''' |''23 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''12 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''2 Augustus'' |'''[[#Week 8|Week 8]]''' |''30 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''19 Julie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''16 Augustus'' |'''[[#Week 9|Week 9]]''' |''13 September'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 5 Julie 2008 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 19–8 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/match/25701.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Jerome Kaino]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (4) | wegpunte = '''Drie:''' [[Bryan Habana]]<br />'''Strafdoel:''' [[Butch James]] | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 36&nbsp;568 | skeidsregter = Stuart Dickinson ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 12 Julie 2008 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 28–30 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/match/25705.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Sione Lauaki]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (5), [[Conrad Smith]]<br />'''Skepdoel:''' Dan Carter | wegpunte = '''Drieë:''' [[JP Pietersen]], [[Ricky Januarie]]<br />'''Doelskop:''' [[François Steyn]]<br />'''Strafdoele:''' [[Percy Montgomery]] (3), [[Butch James]] (2)<br />'''Skepdoel:''' Butch James<br />'''Kaart:''' [[Victor Matfield]] {{Geelkaart|72|80}} | stadion = [[Carisbrook]], [[Dunedin]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 29&nbsp;126 | skeidsregter = Matt Goddard ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Kevin O’Neill]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Suid-Afrika se eerste oorwinning teen Nieu-Seeland op Carisbrook en hul eerste in Nieu-Seeland sedert 1998. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 19 Julie 2008 | tyd = 18:05 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 16–9 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/match/25706.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Lote Tuqiri]], [[Stirling Mortlock]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Skepdoel:''' [[Berrick Barnes]] | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[François Steyn]] (2), [[Butch James]] | stadion = [[Subiaco Ovaal]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 41&nbsp;828 | skeidsregter = Bryce Lawrence ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Adriaan Strauss]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 26 Julie 2008 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 34–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/match/25707.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ryan Cross]], [[Peter Hynes]], [[Rocky Elsom]], [[James Horwill]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Matt Giteau<br />'''Skepdoel:''' Matt Giteau | wegpunte = '''Drieë:''' [[Mils Muliaina]], [[Andrew Hore]], [[Andy Ellis]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Kaart:''' [[Brad Thorn]] {{Geelkaart|6|16}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 78&nbsp;944 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Timana Tahu]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 2 Augustus 2008 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 39–10 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/match/25708.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Tony Woodcock]] (2), [[Ma’a Nonu]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (5) | wegpunte = '''Drie:''' [[Adam Ashley-Cooper]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Strafdoel:''' Matt Giteau | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = Mark Lawrence ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 16 Augustus 2008 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 0–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/match/25710.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = | wegpunte = '''Drieë:''' [[Conrad Smith]], [[Dan Carter]], [[Keven Mealamu]]<br />'''Doelskoppe:''' Dan Carter (2) | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 49&nbsp;653 | skeidsregter = Matt Goddard ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Dan Carter]] (NZL) word die negende rugbyspeler wat 800 toetspunte aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://allblacks.com/index.cfm?layout=displayNews&newsArticle=8565 |title=All Blacks shut Springboks out of game |publisher=[[All Blacks]] |date=17 Augustus 2008 |accessdate=5 September 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080829154829/http://www.allblacks.com/index.cfm?layout=displayNews&newsArticle=8565 |archive-date=29 Augustus 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * ''[[Percy Montgomery]] (RSA) word die negende rugbyspeler wat in sy 100ste toetswedstryd speel.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/7565429.stm |title=South Africa 0–19 New Zealand |publisher=[[BBC]] |date=16 Augustus 2008 |accessdate=4 Augustus 2022}}</ref> * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} === Week 7 === {{rugbywedstryd | datum = 23 Augustus 2008 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 15–27 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/match/25711.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Adrian Jacobs]] (2)<br />'''Doelskop:''' [[Percy Montgomery]]<br />'''Strafdoel:''' [[Butch James]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Benn Robinson]], [[Lote Tuqiri]], [[Stirling Mortlock]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Matt Giteau (2) | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 48&nbsp;123 | skeidsregter = Lyndon Bray ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Australië behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} === Week 8 === {{rugbywedstryd | datum = 30 Augustus 2008 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 53–8 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/match/25712.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Andries Bekker]], [[Jongi Nokwe]] (4), [[Adrian Jacobs]], [[Ruan Pienaar]], [[Odwa Ndungane]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Butch James]] (3), [[Percy Montgomery]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Butch James | wegpunte = '''Drie:''' [[Drew Mitchell]]<br />'''Strafdoel:''' [[Matt Giteau]] | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 54&nbsp;219 | skeidsregter = Bryce Lawrence ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 9 === {{rugbywedstryd | datum = 13 September 2008 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 24–28 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/match/25714.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Adam Ashley-Cooper]], [[James Horwill]], [[Ryan Cross]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]] (3)<br />'''Strafdoel:''' Matt Giteau | wegpunte = '''Drieë:''' [[Mils Muliaina]], [[Tony Woodcock]], [[Piri Weepu]], [[Dan Carter]]<br />'''Doelskoppe:''' Dan Carter (4) | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 52&nbsp;328 | skeidsregter = [[Jonathan Kaplan]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Richard Brown]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2008 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 82 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Giteau]] | 46 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Butch James]] | 27 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Jongi Nokwe]] | 4 |- |rowspan="2"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Adrian Jacobs]] |rowspan="2"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Tony Woodcock]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|2008 Tri Nations Series|2008-Drienasiesreeks}} * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2008/rugby/series/18873.html?template=results 2008-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2008|Drienasies]] 59nsfa5m5glg4ojp61e91bfxklgs3wy 0 40499 2976190 2602137 2026-10-06T15:31:42Z Jcb 223 2976190 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2007 | beeld = | grootte = 100px | onderskrif = | begin = 16 Junie | eindig = 21 Julie | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 8 | wedstryde = 6 | drieë = 19 | bywoning = 306996 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] (62) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Tony Woodcock]]<br />{{vlagikoon|Australië}} [[Matt Giteau]] (2 elk) | vorige = [[2006-Drienasiesreeks|2006]] | volgende = [[2008-Drienasiesreeks|2008]] }} Die '''2007-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die twaalfde keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 16 Junie tot 21 Julie oor ses wedstryde beslis met elke span wat vier wedstryde gespeel het. Dit is vroeër en korter as in 2006 gehou omdat die [[Rugbywêreldbeker 2007|Rugbywêreldbeker]] nog ingepas moes word. Nieu-Seeland het die toernooi vir die agtste keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] weggestap het. [[Dan Carter]] van [[Nieu-Seeland]] het die meeste punte aangeteken. [[Tony Woodcock]] van [[Nieu-Seeland]] en [[Matt Giteau]] van [[Australië]] het elk twee drieë gedruk. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2007-toernooi het na dié van die vorige jare teruggekeer omdat die [[Rugbywêreldbeker 2007|Rugbywêreldbeker]] nog ingepas moes word. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 4 || 3 || 0 || 1 || 100 || 59 || +41 || 1 || '''13''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 76 || 80 || –4 || 1 || '''9''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 4 || 1 || 0 || 3 || 66 || 103 || –37 || 1 || '''5''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''16 Junie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''7 Julie'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''23 Junie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''14 Julie'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''30 Junie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''21 Julie'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 16 Junie 2007 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 22–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2007/rugby/match/25461.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Jaque Fourie]]<br />'''Doelskop:''' [[Percy Montgomery]]<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (3)<br />'''Skepdoele:''' [[François Steyn]] (2)<br />'''Kaart:''' [[Pierre Spies]] {{Geelkaart|35|45}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Doelskop:''' [[Stirling Mortlock]]<br />'''Strafdoele:''' [[Stirling Mortlock]] (4) | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 51&nbsp;000 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 23 Junie 2007 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 21–26 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2007/rugby/match/25467.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Schalk Burger]], [[Butch James]]<br />'''Doelskop:''' [[Percy Montgomery]]<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (2), [[Ruan Pienaar]]<br />'''Kaart:''' [[Pedrie Wannenburg]] {{Geelkaart|54|64}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Richie McCaw]], [[Joe Rokocoko]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (3)<br />'''Skepdoel:''' [[Aaron Mauger]] | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 52&nbsp;500 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 30 Junie 2007 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 20–15 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2007/rugby/match/25474.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Adam Ashley-Cooper]], [[Scott Staniforth]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Stirling Mortlock]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Tony Woodcock]], [[Rico Gear]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoel:''' Dan Carter<br />'''Kaart:''' [[Carl Hayman]] {{Geelkaart|61|71}} | stadion = [[Melbourne-krieketveld]], [[Melbourne]], [[Australië]] | bywoning = 79&nbsp;322 | skeidsregter = [[Marius Jonker]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 7 Julie 2007 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 25–17 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2007/rugby/match/25477.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Mark Gerrard]], [[Stephen Hoiles]], [[Matt Giteau]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Stirling Mortlock]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Stirling Mortlock (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Wikus van Heerden]], [[Breyton Paulse]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Derick Hougaard]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Derick Hougaard<br />'''Kaarte:''' [[Gary Botha]] {{Geelkaart|52|62}}, [[Johann Muller]] {{Geelkaart|75|85}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 51&nbsp;174 | skeidsregter = Paul Honiss ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Stephen Hoiles]] (Aus) | notas = [[Bismarck du Plessis]], [[Jannie du Plessis]] en [[Peter Grant (rugbyspeler)|Peter Grant]] (almal RSA) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 14 Julie 2007 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 33–6 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2007/rugby/match/25484.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Brendon Leonard]], [[Nick Evans]], [[Dan Carter]]<br />'''Doelskoppe:''' Dan Carter (3)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (4) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Derick Hougaard]] (2)<br />'''Kaart:''' [[Pedrie Wannenburg]] {{Geelkaart|52|62}} | stadion = [[Lancasterpark]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 28&nbsp;000 | skeidsregter = Stuart Dickinson ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 21 Julie 2007 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 26–12 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2007/rugby/match/25489.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Tony Woodcock]]<br />'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (7) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Stirling Mortlock]] (3)<br />'''Skepdoel:''' [[Matt Giteau]] | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2007 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 62 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Stirling Mortlock]] | 39 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Percy Montgomery]] | 19 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="2"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Giteau]] |rowspan="2"| 2 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Tony Woodcock]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2007/rugby/series/18838.html?template=results 2007-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2007|Drienasies]] t63prl9w219mjitcb2n6fcqrngirr3y 0 40500 2976187 2602136 2026-10-06T15:30:56Z Jcb 223 2976187 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2006 | beeld = | grootte = 200px | onderskrif = | begin = 8 Julie | eindig = 9 September | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 7 | wedstryde = 9 | drieë = 42 | bywoning = 397431 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] (99) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[Lote Tuqiri]]<br />{{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Fourie du Preez]]<br />{{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Jaque Fourie]] (3 elk) | vorige = [[2005-Drienasiesreeks|2005]] | volgende = [[2007-Drienasiesreeks|2007]] }} Die '''2006-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die elfde keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 8 Julie tot 9 September oor nege wedstryde beslis met elke span wat ses wedstryde gespeel het. Nieu-Seeland het die toernooi vir die sewende keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en vir die eerste keer die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] weggestap het. [[Dan Carter]] van Nieu-Seeland het die meeste punte aangeteken. [[Lote Tuqiri]] van [[Australië]], asook [[Fourie du Preez]] en [[Jaque Fourie]] van [[Suid-Afrika]] het elk drie [[Drie (sport)|drieë]] gedruk. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == [[Lêer:Springbok-All Black lineout in tri nations 2006.jpg|duimnael|Victor Matfield wen die bal in 'n lynstaan teen die All Blacks in Wellington]] Die formaat vir die 2006-toernooi was ietwat anders as dié van die vorige jare. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en nege in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 5 || 0 || 1 || 179 || 112 || +67 || 3 || '''23''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 133 || 121 || +12 || 3 || '''11''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 106 || 185 || –79 || 1 || '''9''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''8 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''29 Julie'' |'''[[#Week 7|Week 7]]''' |''26 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''15 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''5 Augustus'' |'''[[#Week 8|Week 8]]''' |''2 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''22 Julie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''19 Augustus'' |'''[[#Week 9|Week 9]]''' |''9 September'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 8 Julie 2006 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 32–12 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/match/25248.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Keven Mealamu]] (2), [[Richie McCaw]], [[Isaia Toeava]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Lote Tuqiri]], [[Scott Fava]]<br />'''Doelskop:''' [[Stirling Mortlock]]<br />'''Kaart:''' [[Rocky Elsom]] {{Geelkaart|26|36}} | stadion = [[Lancasterpark]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 33&nbsp;727 | skeidsregter = [[Jonathan Kaplan]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 15 Julie 2006 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 49–0 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/match/25250.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Jeremy Paul]], [[Greg Holmes]], [[Matt Giteau]] (2), [[Chris Latham]], [[Mark Chisholm]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Stirling Mortlock]] (5)<br />'''Strafdoele:''' Stirling Mortlock (2)<br />'''Skepdoel:''' [[Stephen Larkham]] | wegpunte = '''Kaart:''' [[Victor Matfield]] {{Geelkaart|30|40}} | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 41&nbsp;578 | skeidsregter = Paul Honiss ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Akona Ndungane]] en [[Pierre Spies]] (albei RSA) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 22 Julie 2006 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 35–17 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/match/25252.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Piri Weepu]], [[Richie McCaw]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (7) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Fourie du Preez]], [[Breyton Paulse]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Percy Montgomery]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Percy Montgomery | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 38&nbsp;500 | skeidsregter = Joël Jutge ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 29 Julie 2006 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 9–13 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/match/25257.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Stirling Mortlock]] (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Joe Rokocoko]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoel:''' Dan Carter<br />'''Skepdoel:''' Dan Carter | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 52&nbsp;498 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 5 Augustus 2006 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 20–18 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/match/25260.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Mark Gerrard]], [[Mat Rogers]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Stirling Mortlock]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Stirling Mortlock (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jaque Fourie]], [[Percy Montgomery]]<br />'''Doelskop:''' [[Butch James]]<br />'''Strafdoele:''' Butch James (2) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 60&nbsp;522 | skeidsregter = Joël Jutge ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = | notas = Australië herower die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 19 Augustus 2006 | tyd = 17:30 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 34–27 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/match/25267.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Jason Eaton]], [[Chris Jack]], [[Luke McAlister]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (5) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Lote Tuqiri]] (2), [[Rocky Elsom]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Stirling Mortlock]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Stirling Mortlock (2)<br />'''Kaart:''' [[Phil Waugh]] {{Geelkaart|78|80}} | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = Chris White ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 7 === {{rugbywedstryd | datum = 26 Augustus 2006 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 26–45 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/match/25270.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Fourie du Preez]], [[Jaque Fourie]] (2)<br />'''Doelskop:''' [[André Pretorius]]<br />'''Strafdoele:''' [[Percy Montgomery]] (2), [[Butch James]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Neemia Tialata]], [[Luke McAlister]], [[Sitiveni Sivivatu]], [[Mils Muliaina]], [[Rico Gear]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (4) | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 50&nbsp;000 | skeidsregter = Alan Lewis ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[BJ Botha]], [[Ruan Pienaar]] en [[Chiliboy Ralepelle]] (almal RSA) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Nieu-Seeland herower die [[Vryheidsbeker]]. }} === Week 8 === {{rugbywedstryd | datum = 2 September 2006 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 21–20 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/match/25271.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Bryan Habana]], [[Pedrie Wannenburg]]<br />'''Doelskop:''' [[André Pretorius]]<br />'''Strafdoele:''' André Pretorius (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Dan Carter]], [[Joe Rokocoko]]<br />'''Doelskoppe:''' Dan Carter (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2) | stadion = [[Olympia-park]], [[Rustenburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 25&nbsp;428 | skeidsregter = Chris White ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 9 === {{rugbywedstryd | datum = 9 September 2006 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 24–16 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/match/25272.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Fourie du Preez]], [[Breyton Paulse]]<br />'''Doelskop:''' [[André Pretorius]]<br />'''Strafdoele:''' André Pretorius (3)<br />'''Skepdoel:''' André Pretorius | wegpunte = '''Drie:''' [[Stephen Larkham]]<br />'''Doelskop:''' [[Stirling Mortlock]]<br />'''Strafdoele:''' Stirling Mortlock (3) | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 50&nbsp;178 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[JP Pietersen]] (RSA), asook [[Benn Robinson]] en [[Brett Sheehan]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2006 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 99 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Stirling Mortlock]] | 60 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[André Pretorius]] | 27 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="3"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Fourie du Preez]] |rowspan="3"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Jaque Fourie]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Lote Tuqiri]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|2006 Tri Nations Series|2006-Drienasiesreeks}} * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2006/rugby/series/18794.html?template=results 2006-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2006|Drienasies]] 05n7bulsj08fzy15qi96fifvk1vn5wo 0 40501 2976178 2602135 2026-10-06T15:28:12Z Jcb 223 2976178 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2005 | beeld = | grootte = 200px | onderskrif = | begin = 30 Julie | eindig = 3 September | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 6 | wedstryde = 6 | drieë = 26 | bywoning = 299205 | meeste punte = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Percy Montgomery]] (52) | meeste drieë = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Bryan Habana]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Doug Howlett]] (3)<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Joe Rokocoko]] (3 elk) | vorige = [[2004-Drienasiesreeks|2004]] | volgende = [[2006-Drienasiesreeks|2006]] }} Die '''2005-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die tiende keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 30 Julie tot 3 September oor ses wedstryde beslis met elke span wat vier wedstryde gespeel het. Nieu-Seeland het die toernooi vir die sesde keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == [[Lêer:2005 Tri Nations Series - All Blacks vs Wallabies.jpg|duimnael|Eindstryd tussen die All Blacks en Wallabies op Edenpark]] Die formaat vir die 2005-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 4 || 3 || 0 || 1 || 111 || 86 || +25 || 3 || '''15''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|2||align=left|{{RSAru}} | 4 || 3 || 0 || 1 || 93 || 82 || +11 || 1 || '''13''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|3||align=left|{{AUSru}} | 4 || 0 || 0 || 4 || 72 || 108 || –36 || 3 || '''3''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''30 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''20 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''6 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''27 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''13 Augustus'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''3 September'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 30 Julie 2005 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 22–16 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2005/rugby/match/24995.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Breyton Paulse]]<br />'''Doelskop:''' [[Percy Montgomery]]<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (3)<br />'''Skepdoele:''' Percy Montgomery, [[André Pretorius]] | wegpunte = '''Drie:''' [[George Smith]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Strafdoele:''' Matt Giteau (3) | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 50&nbsp;000 | skeidsregter = Paul Honiss ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Gary Botha]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 6 Augustus 2005 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 22–16 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2005/rugby/match/24997.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Jean de Villiers]]<br />'''Doelskop:''' [[Percy Montgomery]]<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (4)<br />'''Skepdoel:''' [[André Pretorius]] | wegpunte = '''Drie:''' [[Rico Gear]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (3) | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 49&nbsp;118 | skeidsregter = Andrew Cole ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 13 Augustus 2005 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 13–30 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2005/rugby/match/25008.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Drew Mitchell]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Strafdoele:''' Matt Giteau (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Piri Weepu]], [[Richie McCaw]], [[Joe Rokocoko]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2), [[Luke McAlister]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (3) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 82&nbsp;309 | skeidsregter = [[Tony Spreadbury]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 20 Augustus 2005 | tyd = 18:00 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 19–22 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2005/rugby/match/25014.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Clyde Rathbone]]<br />'''Doelskop:''' [[Mat Rogers]]<br />'''Strafdoele:''' Mat Rogers (3), [[Matt Giteau]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Bryan Habana]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Percy Montgomery]] (3)<br />'''Skepdoel:''' Percy Montgomery<br />'''Kaart:''' [[Breyton Paulse]] {{Geelkaart}} | stadion = [[Subiaco Ovaal]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 43&nbsp;278 | skeidsregter = [[Alain Rolland]] ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Adam Ashley-Cooper]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 27 Augustus 2005 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 31–27 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2005/rugby/match/25017.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Joe Rokocoko]] (2), [[Leon MacDonald]], [[Keven Mealamu]]<br />'''Doelskoppe:''' Leon MacDonald (3), [[Luke McAlister]]<br />'''Strafdoel:''' Leon MacDonald | wegpunte = '''Drieë:''' [[Bryan Habana]], [[Ricky Januarie]], [[Jaque Fourie]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Percy Montgomery]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (2) | stadion = [[Carisbrook]], [[Dunedin]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 29&nbsp;500 | skeidsregter = [[Joël Jutge]] ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 3 September 2005 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 34–24 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2005/rugby/match/25019.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Richie McCaw]], [[Doug Howlett]] (3)<br />'''Doelskop:''' [[Leon MacDonald]]<br />'''Strafdoele:''' Leon MacDonald, [[Luke McAlister]] (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Mark Chisholm]], [[Mark Gerrard]], [[Lote Tuqiri]], [[Lloyd Johansson]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Mat Rogers]] (2) | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = [[Chris White]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Kevin Senio]] (NZL), asook [[Lloyd Johansson]], [[Al Kanaar]] en [[Lachie MacKay]] (almal AUS) het hul toetsdebuut gemaak. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2005 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Percy Montgomery]] | 52 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 24 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Giteau]] | 21 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="3"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Bryan Habana]] |rowspan="3"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Doug Howlett]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Joe Rokocoko]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|2005 Tri Nations Series|2005-Drienasiesreeks}} * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2005/rugby/series/18751.html?template=results 2005-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2005|Drienasies]] 3uhdl4sranm801m8ba1uq0o9y2b64js 0 40502 2976176 2602134 2026-10-06T15:26:59Z Jcb 223 2976176 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2004 | beeld = | grootte = 200px | onderskrif = | begin = 17 Julie | eindig = 21 Augustus | wenners = Suid-Afrika | aantal = 2 | wedstryde = 6 | drieë = 26 | bywoning = 313029 | meeste punte = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Percy Montgomery]] (45) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[Lote Tuqiri]]<br />{{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Jean de Villiers]]<br />{{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Marius Joubert]] (3 elk) | vorige = [[2003-Drienasiesreeks|2003]] | volgende = [[2005-Drienasiesreeks|2005]] }} Die '''2004-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die negende keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 17 Julie tot 21 Augustus oor ses wedstryde beslis met elke span wat vier wedstryde gespeel het. Suid-Afrika het die toernooi vir die tweede keer gewen. Buitendien het hulle die eerste [[Vryheidsbeker]] ingepalm, terwyl Nieu-Seeland die [[Bledisloebeker]] verdedig het. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2004-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|1||align=left|{{RSAru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 110 || 98 || +12 || 3 || '''11''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 79 || 83 || –4 || 2 || '''10''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|3||align=left|{{NZLru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 83 || 91 || –8 || 1 || '''9''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''17 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''7 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''24 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''14 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''31 Julie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''21 Augustus'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 17 Julie 2004 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 16–7 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2004/rugby/match/24744.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Doug Howlett]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (3)<br />'''Kaart:''' [[Keven Mealamu]] {{Geelkaart}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Stirling Mortlock]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Kaart:''' [[Brendan Cannon]] {{Geelkaart}} | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 38&nbsp;000 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 24 Julie 2004 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 23–21 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2004/rugby/match/24746.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Doug Howlett]]<br />'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (5), [[Carlos Spencer]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jean de Villiers]], [[Jacques Cronjé]], [[Fourie du Preez]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Percy Montgomery]] (3) | stadion = [[Lancasterpark]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 34&nbsp;000 | skeidsregter = Andrew Cole ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 31 Julie 2004 | tyd = 18:00 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 30–26 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2004/rugby/match/24748.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Lote Tuqiri]], [[Stephen Larkham]], [[Chris Latham]], [[Clyde Rathbone]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]], [[Matt Burke]]<br />'''Strafdoele:''' Matt Giteau (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jaco van der Westhuyzen]], [[Jean de Villiers]], [[Gaffie du Toit]]<br />'''Doelskop:''' [[Percy Montgomery]]<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (3) | stadion = [[Subiaco Ovaal]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 42&nbsp;507 | skeidsregter = Chris White ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 7 Augustus 2004 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 23–18 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2004/rugby/match/24750.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Lote Tuqiri]]<br />'''Strafdoele:''' [[Matt Burke]] (2), [[Matt Giteau]] (4) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (4), [[Carlos Spencer]], [[Andrew Mehrtens]]<br />'''Kaart:''' [[Ali Williams]] {{Geelkaart}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 83&nbsp;418 | skeidsregter = [[Jonathan Kaplan]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 14 Augustus 2004 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 40–26 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2004/rugby/match/24751.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Marius Joubert]] (3), [[Breyton Paulse]], [[Jean de Villiers]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Percy Montgomery]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Mils Muliaina]], [[Joe Rokocoko]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (4) | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 62&nbsp;857 | skeidsregter = Nigel Williams ([[Walliese Rugbyunie|WAL]])/Donal Courtney ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Ná 30 minute het Donal Courtney vir Nigel Williams as skeidsregter vervang. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 21 Augustus 2004 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 23–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2004/rugby/match/24754.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Victor Matfield]], [[Joe van Niekerk]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Percy Montgomery]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (3)<br />'''Kaarte:''' Percy Montgomery {{Geelkaart|70|80}}, [[Breyton Paulse]] {{Geelkaart}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Lote Tuqiri]], [[Stirling Mortlock]], [[George Smith]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]] (2) | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 52&nbsp;247 | skeidsregter = Paddy O’Brien ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2004 |- |align=center|'''{{RSAru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Percy Montgomery]] | 45 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 38 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Giteau]] | 26 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="3"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Jean de Villiers]] |rowspan="3"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Marius Joubert]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Lote Tuqiri]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2004/rugby/series/18701.html?template=results 2004-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2004|Drienasies]] jl77nwss7gtrh8g6inmy5rfnlgq9epb 0 40503 2976173 2601884 2026-10-06T15:25:42Z Jcb 223 2976173 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2003 | beeld = | grootte = 200px | onderskrif = | begin = 12 Julie | eindig = 16 Augustus | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 5 | wedstryde = 6 | drieë = 30 | bywoning = 307162 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Carlos Spencer]] (60) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Joe Rokocoko]] (6) | vorige = [[2002-Drienasiesreeks|2002]] | volgende = [[2004-Drienasiesreeks|2004]] }} Die '''2003-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die agtste keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 12 Julie tot 16 Augustus oor ses wedstryde beslis met elke span wat vier wedstryde gespeel het. Nieu-Seeland het die toernooi vir die vyfde keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2003-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 4 || 4 || 0 || 0 || 142 || 65 || +77 || 2 || '''18''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 4 || 1 || 0 || 3 || 89 || 106 || –17 || 2 || '''6''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 4 || 1 || 0 || 3 || 62 || 122 || –60 || 0 || '''4''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''12 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''2 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''19 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''9 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''26 Julie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''16 Augustus'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 12 Julie 2003 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 26–22 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2003/rugby/match/24478.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Victor Matfield]], [[Brent Russell]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Louis Koen]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Louis Koen (4)<br />'''Kaart:''' [[De Wet Barry]] {{Geelkaart}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Wendell Sailor]], [[Joe Roff]], [[Phil Waugh]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Burke]] (2)<br />'''Skepdoel:''' Matt Burke | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 48&nbsp;678 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Dale Santon]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 19 Julie 2003 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 16–52 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2003/rugby/match/24482.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Ashwin Willemse]]<br />'''Doelskop:''' [[Louis Koen]]<br />'''Strafdoele:''' Louis Koen (2)<br />'''Skepdoel:''' Louis Koen | wegpunte = '''Drieë:''' [[Doug Howlett]] (2), [[Aaron Mauger]], [[Kees Meeuws]], [[Joe Rokocoko]] (2), [[Carlos Spencer]]<br />'''Doelskoppe:''' Carlos Spencer (4)<br />'''Strafdoele:''' Carlos Spencer (3)<br />'''Kaart:''' [[Kees Meeuws]] {{Geelkaart}} | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 50&nbsp;000 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 26 Julie 2003 | tyd = 19:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 21–50 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2003/rugby/match/24484.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Matt Burke]], [[Mat Rogers]], [[Wendell Sailor]]<br />'''Strafdoele:''' Matt Burke (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Dan Carter]], [[Doug Howlett]], [[Aaron Mauger]], [[Joe Rokocoko]] (3), [[Tana Umaga]]<br />'''Doelskoppe:''' Dan Carter, [[Carlos Spencer]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Carlos Spencer (3)<br />'''Kaart:''' [[Wendell Sailor]] {{Geelkaart}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 82&nbsp;096 | skeidsregter = Tony Spreadbury ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 2 Augustus 2003 | tyd = 19:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 29–9 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2003/rugby/match/24485.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Mat Rogers]], [[Phil Waugh]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Elton Flatley]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Elton Flatley (5) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Louis Koen]] (3)<br />'''Kaarte:''' [[Robbie Kempson]] {{Geelkaart}}, [[Danie Coetzee]] {{Geelkaart}} | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 51&nbsp;188 | skeidsregter = Paddy O’Brien ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Jorrie Muller]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 9 Augustus 2003 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 19–11 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2003/rugby/match/24488.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Joe Rokocoko]]<br />'''Doelskop:''' [[Carlos Spencer]]<br />'''Strafdoele:''' Carlos Spencer (4) | wegpunte = '''Drie:''' [[Richard Bands]]<br />'''Strafdoele:''' [[Louis Koen]] (2) | stadion = [[Carisbrook]], [[Dunedin]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 30&nbsp;200 | skeidsregter = Peter Marshall ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Christo Bezuidenhout]] en [[Géo Cronjé]] (albei RSA) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 16 Augustus 2003 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 21–17 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2003/rugby/match/24489.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Doug Howlett]] (2)<br />'''Doelskop:''' [[Carlos Spencer]]<br />'''Strafdoele:''' Carlos Spencer (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[George Smith]]<br />'''Strafdoele:''' [[Elton Flatley]] (4) | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = [[Jonathan Kaplan]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Al Baxter]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Nieu-Seeland herower die [[Bledisloebeker]]. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2003 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Carlos Spencer]] | 60 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Louis Koen]] | 31 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Elton Flatley]] | 30 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Joe Rokocoko]] | 6 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Doug Howlett]] | 5 |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2003/rugby/series/18658.html?template=results 2003-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2003|Drienasies]] 9povplj2bgosugkmpf2d6cx6smls0l9 0 40504 2976171 2602133 2026-10-06T15:25:00Z Jcb 223 2976171 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2002 | beeld = | grootte = 200px | onderskrif = | begin = 13 Julie | eindig = 17 Augustus | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 4 | wedstryde = 6 | drieë = 32 | bywoning = 306764 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Andrew Mehrtens]] (47) | meeste drieë = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Marius Joubert]] (3) | vorige = [[2001-Drienasiesreeks|2001]] | volgende = [[2003-Drienasiesreeks|2003]] }} Die '''2002-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die sewende keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 13 Julie tot 17 Augustus oor ses wedstryde beslis met elke span wat vier wedstryde gespeel het. Nieu-Seeland het die toernooi vir die vierde keer gewen. Nietemin het Australië die [[Bledisloebeker]] vir die vierde agtereenvolgende keer behou, nadat die All Blacks en die Wallabies elkeen een wedstryd gewen het. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2002-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 4 || 3 || 0 || 1 || 97 || 65 || +32 || 3 || '''15''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 91 || 86 || +5 || 3 || '''11''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 4 || 1 || 0 || 3 || 103 || 140 || –37 || 3 || '''7''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''13 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''3 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''20 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''10 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''27 Julie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''17 Augustus'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 13 Julie 2002 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 12–6 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2002/rugby/match/24251.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Andrew Mehrtens]] (4)<br />'''Kaart:''' [[Mark Robinson]] {{Geelkaart|72|80}} | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Matt Burke]] (2) | stadion = [[Lancasterpark]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 36&nbsp;500 | skeidsregter = [[Jonathan Kaplan]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 20 Julie 2002 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 41–20 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2002/rugby/match/24254.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Mark Hammett]], [[Doug Howlett]], [[Justin Marshall]], [[Scott Robertson]], [[Reuben Thorne]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (3)<br />'''Skepdoel:''' Andrew Mehrtens | wegpunte = '''Drieë:''' [[Werner Greeff]], [[Marius Joubert]]<br />'''Doelskoppe:''' [[André Pretorius]] (2)<br />'''Strafdoel:''' André Pretorius<br />'''Skepdoel:''' Werner Greeff<br />'''Kaart:''' [[Mark Robinson]] {{Geelkaart}} | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 37&nbsp;693 | skeidsregter = Stuart Dickinson ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Sam Broomhall]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 27 Julie 2002 | tyd = 19:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 38–27 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2002/rugby/match/24256.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Chris Latham]] (2), [[Ben Tune]], [[Stirling Mortlock]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Burke]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Matt Burke (3), Stirling Mortlock<br />'''Kaarte:''' [[Jeremy Paul]] {{Geelkaart|32|42}}, [[Justin Harrison]] {{Geelkaart|32|42}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Marius Joubert]] (2), [[Bobby Skinstad]], [[Brent Russell]]<br />'''Doelskoppe:''' [[André Pretorius]] (2)<br />'''Strafdoel:''' André Pretorius<br />'''Kaart:''' [[Werner Greeff]] {{Geelkaart|32|42}} | stadion = [[Brisbane-krieketveld]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 37&nbsp;528 | skeidsregter = Steve Lander ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Hendro Scholtz]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 3 Augustus 2002 | tyd = 19:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 16–14 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2002/rugby/match/24259.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Mat Rogers]], [[Nathan Sharpe]]<br />'''Strafdoele:''' [[Matt Burke]] (2) | wegpunte = '''Drie:''' [[Richie McCaw]]<br />'''Strafdoele:''' [[Andrew Mehrtens]] (3) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 79&nbsp;543 | skeidsregter = André Watson ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = Australië behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 10 Augustus 2002 | tyd = 15:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 23–30 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2002/rugby/match/24260.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Neil de Kock]], [[André Pretorius]]<br />'''Doelskoppe:''' [[André Pretorius]] (2)<br />'''Strafdoele:''' André Pretorius (2)<br />'''Skepdoel:''' André Pretorius | wegpunte = '''Drieë:''' [[Doug Howlett]], [[Leon MacDonald]], [[Aaron Mauger]], [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (2) | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 52&nbsp;500 | skeidsregter = Dave McHugh ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]])/Chris White ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = Ná 42 minute het Chris White vir Dave McHugh as skeidsregter vervang. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 17 Augustus 2002 | tyd = 15:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 33–31 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2002/rugby/match/24264.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Breyton Paulse]] (2), [[Werner Greeff]], [[Brent Russell]], [[Joe van Niekerk]]<br />'''Doelskoppe:''' Werner Greeff (4)<br />'''Kaarte:''' [[De Wet Barry]] {{Geelkaart}}, [[Marius Joubert]] {{Rooikaart|0|70}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Toutai Kefu]], [[Brendan Cannon]], [[Mat Rogers]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Burke]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Matt Burke (3)<br />'''Skepdoel:''' [[George Gregan]] | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 63&nbsp;000 | skeidsregter = Paddy O’Brien ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2002 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Andrew Mehrtens]] | 47 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Burke]] | 40 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[André Pretorius]] | 27 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Marius Joubert]] | 3 |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2002/rugby/series/18605.html?template=results 2002-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2002|Drienasies]] c7883u2qj99bl5yw2n3kt5ld8eza915 0 40505 2976167 2602132 2026-10-06T15:15:16Z Jcb 223 2976167 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2001 | beeld = | grootte = 200px | onderskrif = | begin = 21 Julie | eindig = 1 September | wenners = Australië | aantal = 2 | wedstryde = 6 | drieë = 13 | bywoning = 314356 | meeste punte = {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Burke]] (53) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Pita Alatini]] (2) | vorige = [[2000-Drienasiesreeks|2000]] | volgende = [[2002-Drienasiesreeks|2002]] }} Die '''2001-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die sesde keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 21 Julie tot 1 September oor ses wedstryde beslis met elke span wat vier wedstryde gespeel het. Australië het die toernooi vir die tweede keer gewen en sodoende hul titel suksesvol verdedig. Buitendien het Australië die [[Bledisloebeker]] vir die vierde agtereenvolgende keer behou, nadat hulle die All Blacks in albei wedstryde geklop het. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2001-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|1||align=left|{{AUSru}} | 4 || 2 || 1 || 1 || 81 || 75 || +6 || 1 || '''11''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|2||align=left|{{NZLru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 79 || 70 || +9 || 1 || '''9''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 4 || 1 || 1 || 2 || 52 || 67 || –15 || 0 || '''6''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''21 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''18 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''28 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''25 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''11 Augustus'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''1 September'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 21 Julie 2001 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 3–12 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2001/rugby/match/24036.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoel:''' [[Percy Montgomery]] | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Tony Brown]] (4) | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 49&nbsp;720 | skeidsregter = Scott Young ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Marius Joubert]] en [[Joe van Niekerk]] (albei RSA) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 28 Julie 2001 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 20–15 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2001/rugby/match/24038.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Bobby Skinstad]]<br />'''Strafdoele:''' [[Braam van Straaten]] (5) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Matt Burke]] (4), [[Manny Edmonds]] | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 50&nbsp;000 | skeidsregter = Dave McHugh ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 11 Augustus 2001 | tyd = 14:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 15–23 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2001/rugby/match/24040.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Jonah Lomu]], [[Jeff Wilson]]<br />'''Doelskop:''' [[Andrew Mehrtens]]<br />'''Strafdoel:''' [[Tony Brown]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Matt Burke]], [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br />'''Doelskoppe:''' Matt Burke (2)<br />'''Strafdoele:''' Matt Burke (3) | stadion = [[Carisbrook]], [[Dunedin]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 36&nbsp;000 | skeidsregter = Steve Lander ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = Australië behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 18 Augustus 2001 | tyd = 16:35 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 14–14 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2001/rugby/match/24042.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Nathan Grey]]<br />'''Strafdoele:''' [[Matt Burke]] (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Mark Andrews]]<br />'''Strafdoele:''' [[Braam van Straaten]] (3)<br />'''Kaarte:''' [[Butch James]] {{Geelkaart|54|64}}, [[Bobby Skinstad]] {{Geelkaart|67|77}} | stadion = [[Subiaco Ovaal]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 42&nbsp;658 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Graeme Bond]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 25 Augustus 2001 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 26–15 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2001/rugby/match/24043.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Pita Alatini]], [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (4) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Braam van Straaten]] (5) | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = Peter Marshall ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 1 September 2001 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 29–26 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2001/rugby/match/24045.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Toutai Kefu]], [[Chris Latham]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Burke]], [[Elton Flatley]]<br />'''Strafdoele:''' Matt Burke (4), [[Andrew Walker]]<br />'''Kaart:''' [[Rod Moore]] {{Geelkaart|47|57}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Pita Alatini]], [[Doug Howlett]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (4)<br />'''Kaart:''' [[Norm Maxwell]] {{Geelkaart|17|27}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 90&nbsp;978 | skeidsregter = Tappe Henning ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2001 |- |align=center|'''{{AUSru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Burke]] | 53 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Braam van Straaten]] | 39 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Andrew Mehrtens]] | 30 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Pita Alatini]] | 2 |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2001/rugby/series/18557.html?template=results 2001-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2001|Drienasies]] fnu9g0c579ns7seob9ma64y1gvld3c2 0 40506 2976164 2601880 2026-10-06T15:13:19Z Jcb 223 2976164 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2000 | beeld = | grootte = 200px | onderskrif = | begin = 15 Julie | eindig = 26 Augustus | wenners = Australië | aantal = 1 | wedstryde = 6 | drieë = 29 | bywoning = 381655 | meeste punte = {{vlagikoon|Australië}} [[Stirling Mortlock]] (71) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Christian Cullen]] (7) | vorige = [[1999-Drienasiesreeks|1999]] | volgende = [[2001-Drienasiesreeks|2001]] }} Die '''2000-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die vyfde keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 15 Julie tot 26 Augustus oor ses wedstryde beslis met elke span wat vier wedstryde gespeel het. Australië het die toernooi vir die eerste keer gewen nadat hulle drie wedstryde gewen het. Buitendien het Australië die [[Bledisloebeker]] vir die derde agtereenvolgende keer behou, nadat die All Blacks en die Wallabies elkeen een wedstryd gewen het. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2000-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|1||align=left|{{AUSru}} | 4 || 3 || 0 || 1 || 104 || 86 || +18 || 2 || '''14''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|2||align=left|{{NZLru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 127 || 117 || +10 || 4 || '''12''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 4 || 1 || 0 || 3 || 82 || 110 || –28 || 2 || '''6''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''15 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''5 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''22 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''19 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''29 Julie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''26 Augustus'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 15 Julie 2000 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 35–39 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2000/rugby/match/23836.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Stirling Mortlock]] (2), [[Chris Latham]], [[Joe Roff]], [[Jeremy Paul]]<br />'''Doelskoppe:''' Stirling Mortlock (2)<br />'''Strafdoele:''' Stirling Mortlock (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Tana Umaga]], [[Pita Alatini]], [[Christian Cullen]], [[Justin Marshall]], [[Jonah Lomu]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (2) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 109&nbsp;874 | skeidsregter = André Watson ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Andrew Walker (rugbyspeler)|Andrew Walker]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Met 109&nbsp;874 toeskouers is ’n nuwe rekord vir ’n rugbywedstryd opgestel. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 22 Julie 2000 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 25–12 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2000/rugby/match/23841.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Christian Cullen]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Andrew Mehrtens]] (3), [[Tony Brown]]<br />'''Skepdoel:''' Andrew Mehrtens | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Braam van Straaten]] (3)<br />'''Skepdoel:''' [[Percy Montgomery]]<br />'''Kaart:''' [[Corné Krige]] {{Geelkaart}} | stadion = [[Lancasterpark]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 49&nbsp;000 | skeidsregter = Chris White ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Grant Esterhuizen]] en [[Jannes Labuschagne]] (albei RSA) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 29 Julie 2000 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 26–6 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2000/rugby/match/23843.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Stirling Mortlock]], [[Jeremy Paul]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Stirling Mortlock]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Stirling Mortlock (4) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Braam van Straaten]] (2) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 77&nbsp;048 | skeidsregter = Ed Morrison ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 5 Augustus 2000 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 23–24 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2000/rugby/match/23844.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Christian Cullen]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Stirling Mortlock]], [[Joe Roff]]<br />'''Doelskop:''' Stirling Mortlock<br />'''Strafdoele:''' [[John Eales]], Stirling Mortlock (3) | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 36&nbsp;500 | skeidsregter = [[Jonathan Kaplan]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = Australië behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 19 Augustus 2000 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 46–40 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2000/rugby/match/23845.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Thinus Delport]], [[Robbie Fleck]] (2), [[Werner Swanepoel]] (2), [[Chester Williams]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Braam van Straaten]] (5)<br />'''Strafdoele:''' Braam van Straaten (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Christian Cullen]] (2), [[Tana Umaga]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (3)<br />'''Skepdoel:''' Andrew Mehrtens | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 57&nbsp;233 | skeidsregter = Andrew Cole ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Jaco van der Westhuyzen]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 26 Augustus 2000 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 18–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2000/rugby/match/23846.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Braam van Straaten]] (6) | wegpunte = '''Drie:''' [[Chris Latham]]<br />'''Doelskop:''' [[Stirling Mortlock]]<br />'''Strafdoele:''' Stirling Mortlock (4)<br />'''Kaart:''' [[Matt Cockbain]] {{Geelkaart}} | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 52&nbsp;000 | skeidsregter = Paul Honiss ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2000 |- |align=center|'''{{AUSru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Stirling Mortlock]] | 71 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Andrew Mehrtens]] | 59 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Braam van Straaten]] | 49 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Christian Cullen]] | 7 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Stirling Mortlock]] | 4 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Tana Umaga]] | 3 |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2000/rugby/series/18514.html?template=results 2000-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2000|Drienasies]] szwuq0kdn9751gsmo1a2copuecqxo2u 0 40507 2976161 2601879 2026-10-06T15:12:13Z Jcb 223 2976161 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 1999 | beeld = | grootte = 200px | onderskrif = | begin = 10 Julie | eindig = 28 Augustus | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 3 | wedstryde = 6 | drieë = 17 | bywoning = 326219 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Andrew Mehrtens]] (69) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Christian Cullen]] (3) | vorige = [[1998-Drienasiesreeks|1998]] | volgende = [[2000-Drienasiesreeks|2000]] }} Die '''1999-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die vierde keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 10 Julie tot 28 Augustus oor ses wedstryde beslis met elke span wat vier wedstryde gespeel het. Nieu-Seeland het die toernooi vir die derde keer gewen nadat hulle drie wedstryde gewen het. Buitendien het Australië die [[Bledisloebeker]] behou, wat hulle die vorige jaar gewen het, nadat die All Blacks en die Wallabies elkeen een wedstryd gewen het. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 1999-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 4 || 3 || 0 || 1 || 103 || 61 || +42 || 0 || '''12''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 84 || 57 || +27 || 2 || '''10''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 4 || 1 || 0 || 3 || 34 || 103 || –69 || 0 || '''4''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''10 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''7 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''17 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''14 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''24 Julie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''28 Augustus'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 10 Julie 1999 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 28–0 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1999/rugby/match/23630.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Christian Cullen]], [[Justin Marshall]], [[Jeff Wilson]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Tony Brown]], [[Andrew Mehrtens]]<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (3) | wegpunte = | stadion = [[Carisbrook]], [[Dunedin]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 41&nbsp;500 | skeidsregter = Peter Marshall ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 17 Julie 1999 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 32–6 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1999/rugby/match/23631.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Joe Roff]] (2), [[Tim Horan]], [[Matt Burke]]<br />'''Doelskoppe:''' Matt Burke (3)<br />'''Strafdoele:''' Matt Burke (2) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Braam van Straaten]] (2) | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 31&nbsp;677 | skeidsregter = Paddy O’Brien ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Mark Connors]] (AUS) en [[Anton Leonard]] (RSA) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 24 Julie 1999 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 34–15 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1999/rugby/match/23632.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Justin Marshall]]<br />'''Doelskop:''' [[Andrew Mehrtens]]<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (9) | wegpunte = '''Drieë:''' [[George Gregan]], [[Daniel Herbert]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Burke]]<br />'''Strafdoel:''' Matt Burke | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 49&nbsp;000 | skeidsregter = Derek Bevan ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 7 Augustus 1999 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 18–34 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1999/rugby/match/23635.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[André Snyman]], [[Joost van der Westhuizen]]<br />'''Doelskop:''' [[Gaffie du Toit]]<br />'''Strafdoele:''' Gaffie du Toit (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Christian Cullen]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Andrew Mehrtens]] (7)<br />'''Skepdoel:''' [[Jeff Wilson]] | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 49&nbsp;000 | skeidsregter = Ed Morrison ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Reuben Thorne]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 14 Augustus 1999 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 10–9 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1999/rugby/match/23637.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Robbie Fleck]]<br />'''Doelskop:''' [[Jannie de Beer]]<br />'''Strafdoel:''' Jannie de Beer | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Matt Burke]] (3) | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 48&nbsp;000 | skeidsregter = Colin Hawke ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 28 Augustus 1999 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 28–7 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1999/rugby/match/23651.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Mark Connors]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Burke]]<br />'''Strafdoele:''' Matt Burke (7) | wegpunte = '''Drie:''' [[Andrew Mehrtens]]<br />'''Doelskop:''' Andrew Mehrtens | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 107&nbsp;042 | skeidsregter = Jim Fleming ([[Skotse Rugbyunie|SCO]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Rod Kafer]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië behou die [[Bledisloebeker]]. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 1999 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Andrew Mehrtens]] | 69 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Burke]] | 45 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Christian Cullen]] | 15 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Christian Cullen]] | 3 |- |rowspan="2"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Justin Marshall]] |rowspan="2"| 2 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Joe Roff]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/scrum/rugby/series/18464.html?template=results 1999-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 1999|Drienasies]] 50ppl31p609c4paxvms276macpn449m 0 40508 2976159 2601877 2026-10-06T15:11:25Z Jcb 223 2976159 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 1998 | beeld = | grootte = 200px | onderskrif = | begin = 11 Julie | eindig = 22 Augustus | wenners = Suid-Afrika | aantal = 1 | wedstryde = 6 | drieë = 22 | bywoning = 295697 | meeste punte = {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Burke]] (50) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Burke]] (3) | vorige = [[1997-Drienasiesreeks|1997]] | volgende = [[1999-Drienasiesreeks|1999]] }} Die '''1998-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die derde keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 11 Julie tot 22 Augustus oor ses wedstryde beslis met elke span wat vier wedstryde gespeel het. Suid-Afrika het die toernooi vir die eerste keer gewen nadat hulle al die vier wedstryde gewen het. Buitendien het Australië die [[Bledisloebeker]] ingepalm, wat die vorige drie jaar deur Nieu-Seeland gewen is. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 1998-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|1||align=left|{{RSAru}} | 4 || 4 || 0 || 0 || 80 || 54 || +26 || 1 || '''17''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 79 || 82 || –3 || 2 || '''10''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|3||align=left|{{NZLru}} | 4 || 0 || 0 || 4 || 65 || 88 || –23 || 2 || '''2''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''11 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''1 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''18 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''15 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''25 Julie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''22 Augustus'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 11 Julie 1998 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 24–16 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1998/rugby/match/23432.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Matt Burke]] (2)<br />'''Doelskop:''' Matt Burke<br />'''Strafdoele:''' Matt Burke (4) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Josh Kronfeld]], [[Ian Jones]]<br />'''Strafdoele:''' [[Andrew Mehrtens]], [[Carlos Spencer]] | stadion = [[Melbourne-krieketveld]], [[Melbourne]], [[Australië]] | bywoning = 75&nbsp;127 | skeidsregter = Clayton Thomas ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = Matt Burke (AUS) | notas = }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 18 Julie 1998 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 13–14 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1998/rugby/match/23433.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ben Tune]], [[George Gregan]]<br />'''Strafdoel:''' [[Matt Burke]] | wegpunte = '''Drie:''' [[Joost van der Westhuizen]]<br />'''Strafdoele:''' [[Percy Montgomery]] (3) | stadion = [[Subiaco Ovaal]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 38&nbsp;079 | skeidsregter = Colin Hawke ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Dit is die eerste rugbywedstryd op Subiaco Ovaal. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 25 Julie 1998 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 3–13 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1998/rugby/match/23435.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Strafdoel:''' [[Andrew Mehrtens]] | wegpunte = '''Drie:''' [[Pieter Rossouw]]<br />'''Doelskop:''' [[Percy Montgomery]]<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (2) | stadion = [[Athletic Park]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 39&nbsp;500 | skeidsregter = Ed Morrison ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 1 Augustus 1998 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 23–27 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1998/rugby/match/23436.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Christian Cullen]], [[Jonah Lomu]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Tom Bowman]], [[Matt Burke]], [[Stephen Larkham]], [[Jason Little]]<br />'''Doelskoppe:''' [[John Eales]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Matt Burke | stadion = [[Lancasterpark]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 35&nbsp;683 | skeidsregter = Derek Bevan ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Scott Robertson]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië herower die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 15 Augustus 1998 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 24–23 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1998/rugby/match/23440.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[James Dalton]], [[Bobby Skinstad]], [[Stefan Terblanche]], [[Joost van der Westhuizen]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Percy Montgomery]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Justin Marshall]], [[Taine Randell]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Andrew Mehrtens]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Andrew Mehrtens (3) | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = Peter Marshall ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Norm Berryman]] en [[Royce Willis]] (albei NZL) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 22 Augustus 1998 | tyd = 15:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 29–15 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-1998/rugby/match/23445.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Adrian Garvey]], [[Bobby Skinstad]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Percy Montgomery]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Percy Montgomery (5) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Matt Burke]] (5) | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 62&nbsp;308 | skeidsregter = Jim Fleming ([[Skotse Rugbyunie|SCO]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Glenn Panoho]] en [[Chris Whitaker]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 1998 |- |align=center|'''{{RSAru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Burke]] | 50 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Percy Montgomery]] | 42 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Andrew Mehrtens]] | 32 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Burke]] | 3 |- |rowspan="2"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Bobby Skinstad]] |rowspan="2"| 2 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Joost van der Westhuizen]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/scrum/rugby/series/18425.html?template=results 1998-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 1998|Drienasies]] scjp1b0nyer7mu13uib9wu8buj6uw8e 0 40546 2976272 2617987 2026-10-06T21:02:01Z Jcb 223 2976272 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2008 | Huidige = 2009 | Volgende = 2010 }} [[Lêer:Jenson button usgp 2004 onstage.jpg|duimnael|[[Jenson Button]], die 2009-bestuurderskampioen.]] [[Lêer:LewisHamilton 2 2007 amk.jpg|duimnael|[[Lewis Hamilton]], die verdedigende wêreldkampioen vir die 2009 seisoen.]] Die '''2009 Formule Een-seisoen''' was die 60ste FIA [[Formule Een]] Wêreldkampioenskapseisoen. [[Jenson Button]] en [[Brawn GP]] het onderskeidelik die bestuurders- en vervaardigerskampioenskap beklink na afloop van die [[2009 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse Grand Prix]]. Die seisoen is oor 17 byeenkomste beslis wat afgeskop het met die [[2009 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]] op 29 Maart 2009 en op 1 November 2009 afgesluit is met die nuwe [[Aboe Dhabi Grand Prix]]. == Spanne en bestuurders == {| class="wikitable" style="font-size:85%" |- !Span !Vervaardiger !Onderstel !Enjin !Bande !No.<ref name="2009 FIA Formula One World Championship Entry List">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/73897 |title=FIA revises final 2009 entry list |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=26 Maart 2009 |access-date=26 Maart 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170701170744/http://www.autosport.com/news/report.php/id/73897 |archive-date=1 Julie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> !Renjaers !Rondtes !Toetsbestuurders |- |rowspan="2"| {{vlagikoon|GBR}} [[Vodafone]] [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] !rowspan="2"| [[McLaren]] |rowspan="2"| MP4-24 |rowspan="2"| Mercedes FO 108W |rowspan="2" align="center"| {{Bridgestone}} |align="right"| 1 | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]]<ref name="hamilton and heikki">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/64757 |title=McLaren extend Hamilton's contract |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=18 Januarie 2008 |access-date=17 Maart 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20161117064519/http://www.autosport.com/news/report.php/id/64757 |archive-date=17 November 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |Alle |rowspan="2"| {{vlagikoon|ESP}} [[Pedro de la Rosa]]<ref name="delarosa">{{cite news |title=New McLaren title-challenger revealed |date=2009-01-16 |publisher=ITV-F1.com}}</ref><br />{{vlagikoon|GBR}} [[Gary Paffett]]<ref name="delarosa" /> |- |align="right"| 2 | {{vlagikoon|FIN}} [[Heikki Kovalainen]]<ref name="McLaren confirm Kovalainen for 2009">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/69523 |title=McLaren confirm Kovalainen for 2009 |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=31 Julie 2008 |access-date=31 Julie 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409181933/http://www.autosport.com/news/report.php/id/69523 |archive-date=9 April 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |Alle |- |rowspan="4"| {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari]] Marlboro !rowspan="4"| Ferrari |rowspan="4"| F60 |rowspan="4"| Ferrari 056 | rowspan="4" style="text-align:center;"| {{Bridgestone}} | rowspan="3" style="text-align:right;"| 3 | {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]]<ref name="Räikkönen">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/63353 |title=Massa to stay at Ferrari through 2010 |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=16 Oktober 2007 |access-date=17 Maart 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170108190752/http://www.autosport.com/news/report.php/id/63353 |archive-date=8 Januarie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |1–10 |rowspan="4"| {{vlagikoon|ITA}} [[Luca Badoer]]<ref name="Badoer and Gene confirmed" /><br /> {{vlagikoon|ESP}} [[Marc Gené]]<ref name="Badoer and Gene confirmed">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/71012 |title=Ferrari retain Badoer, Gene as testers |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=29 September 2008 |access-date=29 September 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303194218/http://www.autosport.com/news/report.php/id/71012 |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |- | {{vlagikoon|ITA}} [[Luca Badoer]]<ref name="badoer_massa">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/77619 |title=Badoer to replace Massa at Valencia |work=autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=11 Augustus 2009 |access-date=11 Augustus 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160713113616/http://www.autosport.com/news/report.php/id/77619 |archive-date=13 Julie 2016 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> |11–12 |- | {{vlagikoon|ITA}} [[Giancarlo Fisichella]]<ref name="Fisichella Ferrari">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/78280 |title=Force India releases Fisichella to Ferrari |last=Noble |first=Jonathan |date=3 September 2009 |work=autosport.com |publisher=Haymarket Publications |access-date=3 September 2009 |language=pt |archive-url=https://web.archive.org/web/20170107133842/http://www.autosport.com/news/report.php/id/78280 |archive-date=7 Januarie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |13–17 |- |align="right"| 4 | {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]]<ref>{{cite news |url=http://www.formula1.com/news/headlines/2008/9/8365.html |title=Ferrari confirm Raikkonen to end of 2010 |publisher=formula1.com |date=12 September 2008 |access-date=12 September 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20140428175326/http://www.formula1.com/news/headlines/2008/9/8365.html |archive-date=28 April 2014 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |Alle |- |rowspan="2"| {{vlagikoon|GER}} [[BMW]] [[Sauber]] !rowspan="2"| [[BMW]] [[Sauber]] |rowspan="2"| F1.09<!--ref name="BMW, Toyota Launch" /--> |rowspan="2"| [[BMW]] P86/9 | rowspan="2" style="text-align:center;"| {{Bridgestone}} |align="right"| 5 | {{vlagikoon|POL}} [[Robert Kubica]]<ref name="BMW Drivers" /> |Alle |rowspan="2"| {{vlagikoon|AUT}} [[Christian Klien]]<ref name="BMW Drivers" /> |- |align="right"| 6 | {{vlagikoon|GER}} [[Nick Heidfeld]]<ref name="BMW Drivers">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/7654412.stm |title=Kubica and Heidfeld stay with BMW |work=[[BBC Sport]] |publisher=[[BBC]] |date=6 Oktober 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20090126183207/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/7654412.stm |archive-date=26 Januarie 2009 |url-status=live |df=dmy-all |access-date=12 Augustus 2009 }}</ref> |Alle |- |rowspan="3" style="padding:0;" | {| style="margin: 0 0 0 0;border-collapse:collapse;" | style="border:0;background:#f9f9f9" | {{vlagikoon|FRA}} | style="border:0;background:#f9f9f9" | ING [[Renault F1]]^†<br />Renault F1<ref name="ING">{{cite web |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/78831 |title=ING ends Renault deal immediately |publisher=Autosport |date=24 September 2009 |access-date=24 September 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170503115750/http://www.autosport.com/news/report.php/id/78831 |archive-date= 3 Mei 2017 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> |} !rowspan="3"| [[Renault F1]] |rowspan="3"| R29<!--ref name="Renault launch" /--> |rowspan="3"| Renault RS27 | rowspan="3" style="text-align:center;"| {{Bridgestone}} |align="right"| 7 | {{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]]<ref name="Renault Drivers flash site">{{cite news |url=http://www.ing-renaultf1.com/en/ |title=The ING Renault F1 Team confirms its 2009 driver line-up |publisher=ING Renault F1 Team |date=5 November 2008 |access-date=5 November 2008 |language=fr |archive-url=https://web.archive.org/web/20120917032409/http://www.ing-renaultf1.com/en/ |archive-date=17 September 2012 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> |Alle |rowspan="3"|{{vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]]<ref name="Grosjean">{{cite news |url=http://en.f1-live.com/f1/en/headlines/news/detail/090119110015.shtml |title=F1: Renault unveil the R29 |publisher=F1-Live.com |date=2009-01-19 |accessdate=2009-01-19 |archive-date=2009-01-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090121140231/http://en.f1-live.com/f1/en/headlines/news/detail/090119110015.shtml |url-status=bot: unknown }}</ref><br />{{vlagikoon|BRA}} [[Lucas Di Grassi]]<ref>http://www.formula1.com/news/headlines/2009/8/9749.html</ref> |- | style="text-align:right;" rowspan="2"| 8 | {{vlagikoon|BRA}} [[Nelson Piquet, Jr.]]<ref name="Renault Drivers flash site" /> |1–10 |- | {{vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]]<ref>{{cite news |last=English |first=Steven |title=Renault confirms Grosjean in, Piquet out |publisher=Haymarket Publications |work=autosport.com |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/77740 |date=18 Augustus 2009 |access-date=18 Augustus 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170630030820/http://www.autosport.com/news/report.php/id/77740 |archive-date=30 Junie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |11–17 |- |rowspan="3"| {{vlagikoon|JPN}} [[Panasonic]] [[Toyota F1]] !rowspan="3"| [[Toyota F1|Toyota]] |rowspan="3"| Toyota TF109<!--<ref name="BMW, Toyota Launch" />--> |rowspan="3"| [[Toyota F1|Toyota]] RVX-09 |rowspan="3" align="center"| {{Bridgestone}} |align="right"| 9 | {{vlagikoon|ITA}} [[Jarno Trulli]]<ref name="Trulli">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/5114258.stm |title=Trulli signs new Toyota contract |work=[[BBC Sport]] |publisher=[[BBC]] |date=28 Julie 2006 |access-date=20 Oktober 2006 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20060710114055/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/5114258.stm |archive-date=10 Julie 2006 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> |Alle |rowspan="3"| {{vlagikoon|JPN}} [[Kamui Kobayashi]]<ref>{{cite news |title=Kobayashi stays on as Toyota reserve |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/72788 |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=15 Januarie 2009 |access-date=15 Januarie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409181935/http://www.autosport.com/news/report.php/id/72788 |archive-date=9 April 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |- | style="text-align:right;" rowspan="2"| 10 | {{vlagikoon|GER}} [[Timo Glock]]<ref name="Timo Glock">{{cite news |url=http://www.itv-f1.com/news_article.aspx?id=43592 |title=Toyota to retain Glock for 2009 |publisher=ITV-F1.com |date=2008-08-04 |accessdate=2008-08-04 |archive-date=2008-08-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080805151354/http://www.itv-f1.com/news_article.aspx?id=43592 |url-status=bot: unknown }}</ref> |1–15 |- | {{vlagikoon|JPN}} [[Kamui Kobayashi]]<ref name"Kobayashi">{{cite news |title=Timo Glock to miss Brazilian Grand Prix |publisher=Toyota F1 official website |url=http://www.toyota-f1.com/en/news/2009/091011.html |date=2009-10-11 |accessdate=2009-10-11 |archive-date=2009-10-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091014052355/http://www.toyota-f1.com/en/news/2009/091011.html |url-status=bot: unknown }}</ref> |16-17 |- |rowspan="3"| {{vlagikoon|ITA}} [[Toro Rosso|Scuderia Toro Rosso]] !rowspan="3"| Toro Rosso |rowspan="3"| Toro Roso STR4 |rowspan="3"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] 056 | rowspan="3" style="text-align:center;"| {{Bridgestone}} | rowspan="2" style="text-align:right;"| 11 | {{vlagikoon|FRA}} [[Sébastien Bourdais]]<ref>{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/73147 |title=Bourdais confirmed at Toro Rosso |last=Beer |first=Matt |date=6 Februarie 2009 |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |access-date=6 Februarie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170108190707/http://www.autosport.com/news/report.php/id/73147 |archive-date=8 Januarie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |1–9 |rowspan="5"| {{vlagikoon|ESP}} [[Jaime Alguersuari]]<ref name="alguersuari">{{cite news |title=Alguersuari becomes Red Bull reserve |publisher=autosport.com |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/76632 |date=1 Julie 2009 |access-date=1 Julie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220130726/http://www.autosport.com/news/report.php/id/76632 |archive-date=20 Desember 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><br />{{vlagikoon|GB}} [[David Coulthard]]<ref name="itv-f1.com">{{cite news |title=Coulthard confirms retirement decision |url=http://www.itv-f1.com/news_article.aspx?id=43194 |publisher=ITV-F1.com |date=2008-07-03 |access-date=2014-11-22 |archive-date=2008-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080704212338/http://www.itv-f1.com/news_article.aspx?id=43194 |url-status=dead }}</ref><br />{{vlagikoon|NZL}} [[Brendon Hartley]]<ref name="hartley">|{{cite news |title=Hartley gets double role |publisher=grandprix.com |url=http://www.grandprix.com/ns/ns21235.html |date=10 Maart 2009 |access-date=11 Maart 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200313161433/https://www.grandprix.com/ns/ns21235.html |archive-date=13 Maart 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |- | {{vlagikoon|ESP}} [[Jaime Alguersuari]]<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8158722.stm |title=Alguersuari joins Toro Rosso team |work=[[BBC Sport]] |publisher=[[BBC]] |date=2009-07-20 |accessdate=2009-07-20}}</ref> |10–17 |- |align="right"| 12 | {{vlagikoon|SUI}} [[Sébastien Buemi]]<ref name="Buemi">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/72695 |title=Toro Rosso confirm Buemi for 2009 |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=9 Januarie 2009 |access-date=9 Januarie 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303181755/http://www.autosport.com/news/report.php/id/72695 |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |Alle |- |rowspan="2"| {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing]] !rowspan="2"| [[Red Bull Racing]] |rowspan="2"| Red Bull RB5 |rowspan="2"| [[Renault F1|Renault]] RS27 | rowspan="2" style="text-align:center;"| {{Bridgestone}} |align="right"| 14 | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]]<ref>{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/68805 |title=Red Bull extend Webber's contract |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=3 Julie 2008 |access-date=17 Maart 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303181928/http://www.autosport.com/news/report.php/id/68805 |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |Alle |- |align="right"| 15 | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]]<ref>{{cite news |url=http://www.formula1.com/news/headlines/2008/7/8098.html |title=Sebastian Vettel to join Red Bull for 2009 |publisher=formula1.com |date=17 Julie 2008 |access-date=17 Julie 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129061039/http://www.formula1.com/news/headlines/2008/7/8098.html |archive-date=29 November 2014 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |Alle |- |rowspan="2"| {{vlagikoon|GBR}} [[AT&T]] [[WilliamsF1]] !rowspan="2"| [[WilliamsF1|Williams]] |rowspan="2"| Williams FW31<!--ref name="Williams launch" /--> |rowspan="2"| [[Toyota F1|Toyota]] RVX-09 | rowspan="2" style="text-align:center;"| {{Bridgestone}} |align="right"| 16 | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]]<ref name="Williams">{{cite news |url=http://www.crash.net/motorsport/f1/news/169799-0/williams_names_unchanged_line-up_for_'09.html |title=Williams names unchanged line-up for '09 |publisher=crash.net |date=1 Oktober 2008 |access-date=1 Oktober 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20081202130727/http://www.crash.net/motorsport/f1/news/169799-0/williams_names_unchanged_line-up_for_%2709.html |archive-date= 2 Desember 2008 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> |Alle |rowspan="2"| {{vlagikoon|GER}} [[Nico Hülkenberg]]<ref name="Williams" /> |- |align="right"| 17 | {{vlagikoon|JPN}} [[Kazuki Nakajima]]<ref name="Williams" /> |Alle |- |rowspan="3"| {{vlagikoon|IND}} [[Force India]] !rowspan="3"| [[Force India]] |rowspan="3"| VJM02 |rowspan="3"| Mercedes-Benz FO 108W<ref name="Force India confirm Mercedes deal">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/72063 |title=Force India confirm Mercedes deal |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=8 November 2008 |access-date=8 November 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160323102541/http://www.autosport.com/news/report.php/id/72063 |archive-date=23 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | rowspan="3" style="text-align:center;"| {{Bridgestone}} |align="right"| 20 | {{vlagikoon|GER}} [[Adrian Sutil]]<ref name="Force India">{{cite news |url=http://www.forceindiaf1.com/news.aspx?nid=181&rt=4 |title=Force India to retain complete driver line-up for 2009 season |publisher=Force India Formula One |date=2008-12-14 |accessdate=2008-12-15 |archive-date=2009-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090207172625/http://www.forceindiaf1.com/news.aspx?nid=181&rt=4 |url-status=dead }}</ref> |Alle |rowspan="3"| {{vlagikoon|ITA}} [[Vitantonio Liuzzi]]<ref name="Force India" /> |- | style="text-align:right;" rowspan="2"| 21 | {{vlagikoon|ITA}} [[Giancarlo Fisichella]]<ref name="Force India" /> |1–12 |- | {{vlagikoon|ITA}} [[Vitantonio Liuzzi]]<ref name="Liuzzi">{{citeweb | url = http://www.grandprix.com/ns/ns21791.html | title = Here's Tonio! | publisher = GrandPrix.com | date = 2009-09-07 | accessdate = 2009-09-07}}</ref> |13–17 |- |rowspan="2"| {{vlagikoon|GBR}} [[Brawn GP]]<ref name="Brawn">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/73577 |title=Brawn GP takes over Honda Racing |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=5 Maart 2009 |access-date=6 Maart 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20161115231612/http://www.autosport.com/news/report.php/id/73577 |archive-date=15 November 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> !rowspan="2"| [[Brawn GP]] |rowspan="2"| BGP 001<ref name="Brawn" /> |rowspan="2"| Mercedes-Benz FO 108W<ref name="Brawn" /> | rowspan="2" style="text-align:center;"| {{Bridgestone}} |align="right"| 22 | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]]<ref>{{cite web |url=http://www.brawngp.com/pdf/jb.pdf |format=PDF |title=Jenson Button profile |publisher=Brawn GP |date=2009-03-13 |accessdate=2009-03-13 |archive-date=2009-03-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090320174233/http://www.brawngp.com/pdf/jb.pdf |url-status=bot: unknown }}</ref> |Alle |rowspan="2"| {{vlagikoon|GBR}} [[Anthony Davidson]]<ref>{{cite news |url=http://www.grandprix.com/ns/ns21280.html |title=Davidson is Brawn test driver |publisher=grandprix.com |date=25 Maart 2009 |access-date=29 Mei 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191215115616/https://www.grandprix.com/ns/ns21280.html |archive-date=15 Desember 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><br />{{vlagikoon|AT}} [[Alexander Wurz]]<ref>{{cite news |url=http://formula-one.speedtv.com/article/f1-wurz-stays-on-at-brawn-gp |title=F1: Wurz Stays On At Brawn GP |publisher=SpeedTV.com |date=2009-03-11 |access-date=2014-11-22 |archive-date=2009-03-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090314014324/http://formula-one.speedtv.com/article/f1-wurz-stays-on-at-brawn-gp |url-status=bot: unknown }}</ref> |- |align="right"| 23 | {{vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]]<ref>{{cite web |url=http://www.brawngp.com/pdf/rba.pdf |format=PDF |title=Rubens Barrichello profile |publisher=Brawn GP |date=2009-03-13 |accessdate=2009-03-13 |archive-date=2009-03-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090320174231/http://www.brawngp.com/pdf/rba.pdf |url-status=bot: unknown }}</ref> |Alle |} === Spanveranderings === * Honda F1 het in Desember 2008 aangekondig dat hulle onttrek van die 2009 Formule Een Wêreldkampioenskap as gevolg van die wêreldwye finansiële krisis asook om op hul besigheidsaktiwiteite te fokus. Dit was op 5 Maart 2009 bevestig dat die span as [[Brawn GP]] sal deelneem na 'n bestuursuitkoop. Jenson Button asook Rubens Barrichello het die span se jaers gebly. * [[Force India]] verander hul enginvervaardiger van [[Ferrari]] na [[Mercedes-Benz|Mercedes]] in 'n vyfjaarkontrak. * [[Gerhard Berger]] verkoop sy helfte van die [[Toro Rosso|Scuderia Toro Rosso]] span aan [[Red Bull Racing|Red Bull]], want volgens hom laat die nuwe regulasies "nie plek vir verbetering in so 'n klein span soos STR nie".<ref>{{cite news |title=Berger: Toro Rosso will lose ground |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/72253 |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=26 November 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303180630/http://www.autosport.com/news/report.php/id/72253 |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == 2009-kalender == Na 'n hele paar hersienings het die FIA die 2009 Formule Een Wêreldkampioenskapskalender op 5 November 2008 gepubliseer.<ref name="FIA 5/11/2008">{{cite web |title=World Motor Sport Council – Decisions |url=http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_lap_info09.aspx |publisher=FIA |date=2008-11-05 |access-date=2014-11-22 |archive-date=2009-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090131023440/http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_lap_info09.aspx |url-status=dead }}</ref> {| class="wikitable" style="font-size:85%" |- !rowspan="2"| Rondte !rowspan="2"| Amptelike renritel !rowspan="2"| [[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] !rowspan="2"| [[Lys van Formule Een-bane|Renbaan]] !rowspan="2"| Plek !rowspan="2"| Datum !colspan="2"| Tyd<ref>{{cite web |url=http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_lap_info09.aspx |title=2009 FIA Formula One World Championship – Circuit and Lap Information |date=2009-01-27 |publisher=FIA |accessdate=2009-03-17 |archive-date=2009-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090131023440/http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_lap_info09.aspx |url-status=dead }}</ref> !rowspan="2"| Baanrondtes |- ! [[Tydsone|Plaaslik]] ! [[Gekoördineerde Universele Tyd|UTC]] |- ! 1 | ING [[Australiese Grand Prix]] | [[Australiese Grand Prix|Australiese GP]] | [[Melbourne Grand Prix Renbaan]] | [[Melbourne]], [[Victoria (Australië)|Victoria]] | 29 Maart | 17:00 | 06:00 | 58 |- ! 2 | Petronas [[Maleisiese Grand Prix]] | [[Maleisiese Grand Prix|Maleisiese GP]] | [[Sepang Internasionale Renbaan]] | [[Kuala Lumpur]] | 5 April | 17:00 | 09:00 | 56 |- ! 3 | [[Chinese Grand Prix]] | [[Chinese Grand Prix|Chinese GP]] | [[Shanghai Internasionale Renbaan]] | [[Shanghai]] | 19 April | 15:00 | 07:00 | 56 |- ! 4 | Gulf Air [[Bahreinse Grand Prix]] | [[Bahreinse Grand Prix|Bahreinse GP]] | [[Bahrein Internasionale Renbaan]] | Sakhir, Manama | 26 April | 15:00 | 12:00 | 57 |- ! 5 | Telefónica [[Spaanse Grand Prix]] | [[Spaanse Grand Prix|Spaanse GP]] | [[Barcelona-Catalunya-renbaan|Circuit de Catalunya]] | [[Barcelona]] | 10 May | 14:00 | 12:00 | 66 |- ! 6 | [[Monaco Grand Prix]] | [[Monaco Grand Prix|Monaco GP]] | [[Monaco-renbaan]] | [[Monte Carlo]] | 24 Mei | 14:00 | 12:00 | 78 |- ! 7 | ING [[Turkse Grand Prix]] | [[Turkse Grand Prix|Turkse GP]] | [[Istanbul Park-renbaan|Istanbul Park]] | [[Istanboel]] | 7 Junie | 15:00 | 12:00 | 58 |- ! 8 | Santander [[Britse Grand Prix]] | [[Britse Grand Prix|Britse GP]] | [[Silverstone-renbaan]] | Silverstone | 21 Junie | 13:00 | 12:00 | 60 |- ! 9 | Santander [[Duitse Grand Prix]] | [[Duitse Grand Prix|Duitse GP]] | [[Nürburgring]] | Nürburg | 12 Julie | 14:00 | 12:00 | 60 |- ! 10 | ING [[Hongaarse Grand Prix]] | [[Hongaarse Grand Prix|Hongaarse GP]] | [[Hungaroring]] | [[Boedapest]] | 26 Julie | 14:00 | 12:00 | 70 |- ! 11 | Telefónica [[Europese Grand Prix]] | [[Europese Grand Prix|Europese GP]] | [[Valencia Straatbaan]] | [[Valencia, Spanje|Valencia]] | 23 Augustus | 14:00 | 12:00 | 57 |- ! 12 | [[Belgiese Grand Prix]] | [[Belgiese Grand Prix|Belgiese GP]] | [[Circuit de Spa-Francorchamps]] | Francorchamps | 30 Augustus | 14:00 | 12:00 | 44 |- ! 13 | Santander [[Italiaanse Grand Prix]] | [[Italiaanse Grand Prix|Italiaanse GP]] | [[Autodromo Nazionale Monza]] | Monza | 13 September | 14:00 | 12:00 | 53 |- ! 14 | SingTel [[Singapoerse Grand Prix]]^† | [[Singapoerse Grand Prix|Singapoerse GP]] | [[Marinabaai Straatrenbaan]] | [[Singapoer]] | 27 September | 20:00 | 12:00 | 61 |- ! 15 | Fuji Television [[Japannese Grand Prix]] | [[Japannese Grand Prix|Japannese GP]] | [[Suzuka Internasionale Renbaan]] | Suzuka | 4 Oktober | 14:00 | 05:00 | 53 |- ! 16 | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | [[Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse GP]] | [[Autódromo José Carlos Pace]] | [[São Paulo]] | 18 Oktober | 14:00 | 16:00 | 71 |- ! 17 | [[Etihad Airways]] [[Aboe Dhabi Grand Prix]]^‡ | [[Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi GP]] | [[Yas Marina Renbaan]]^‡ | Yas-eiland | 1 November | 15:00 | 11:00 | 55 |} † Nagren<br /> ‡ Nuwe Ren/Baan == Uitslae == {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! Rondte ! Grand Prix ! Voorste wegspring ! Vinnigste rondtetyd ! 1ste bestuurder ! 1ste vervaardiger |- ! 1 | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 2 | {{vlagikoon|MYS}} [[Maleisiese Grand Prix]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 3 | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1]] |- ! 4 | {{vlagikoon|BHR}} [[Bahreinse Grand Prix]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Jarno Trulli]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Jarno Trulli]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 5 | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 6 | {{vlagikoon|MON}} [[Monaco Grand Prix]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 7 | {{vlagikoon|TUR}} [[Turkse Grand Prix]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 8 | {{vlagikoon|GBR}} [[Britse Grand Prix]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1]] |- ! 9 | {{vlagikoon|GER}} [[Duitse Grand Prix]] | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1]] |- ! 10 | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | {{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 11 | {{vlagikoon|ESP}} [[Europese Grand Prix]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Timo Glock]] | {{vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]] | {{vlagikoon|GBR}} Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 12 | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Giancarlo Fisichella]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |- ! 13 | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Adrian Sutil]] | {{vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]] | {{vlagikoon|GBR}} Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 14 | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |- ! 15 | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1]] |- ! 16 | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | {{vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]] | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1]] |- ! 17 | {{vlagikoon|UAE}} [[Abu Dhabi Grand Prix]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1]] |} == Punteleer == === Bestuurders === {| | {| class="wikitable" style="font-size:85%; text-align:center;" |- valign="top" !valign="middle"| Pos !valign="middle"| Bestuurder ! [[2009 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />{{vlagikoon|AUS}} ! [[2009 Maleisiese Grand Prix|MAL]]{{smallsup|‡}}<br />{{vlagikoon|MYS}} ! [[2009 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />{{vlagikoon|CHN}} ! [[2009 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />{{vlagikoon|BHR}} ! [[2009 Spaanse Grand Prix|ESP]]<br />{{vlagikoon|ESP}} ! [[2009 Monaco Grand Prix|MON]]<br />{{vlagikoon|MON}} ! [[2009 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />{{vlagikoon|TUR}} ! [[2009 Britse Grand Prix|GBR]]<br />{{vlagikoon|UK}} ! [[2009 Duitse Grand Prix|GER]]<br />{{vlagikoon|GER}} ! [[2009 Hongaarse Grand Prix|HUN]]<br />{{vlagikoon|HUN}} ! [[2009 Europese Grand Prix|EUR]]<br />{{vlagikoon|ESP}}<!-- Location, not designated title --> ! [[2009 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />{{vlagikoon|BEL}} ! [[2009 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />{{vlagikoon|ITA}} ! [[2009 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{vlagikoon|SIN}} ! [[2009 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />{{vlagikoon|JPN}} ! [[2009 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br />{{vlagikoon|BRA}} ! [[2009 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{vlagikoon|UAE}} !valign="middle"| [[Lys van Formule Een wêreldkampioenskap punteleer metodes|Punte]] |- ! 1 |align="left"| {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffffbf"| '''''1''''' |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffffbf"| ''1'' |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |align="right"| '''95''' |- ! 2 |align="left"| {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] |bgcolor="#cfcfff"| 13^† |bgcolor="#cfcfff"| 15^† |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| '''3''' |bgcolor="#ffffbf"| '''''1''''' |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| ''3'' |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#ffffbf"| ''1'' |align="right"| '''84''' |- ! 3 |align="left"| {{vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]] |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| ''4'' |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfdfdf"| ''2'' |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| '''8''' |bgcolor="#dfffdf"| 4 |align="right"| '''77''' |- ! 4 |align="left"| {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffdf9f"| ''3'' |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| ''17'' |bgcolor="#ffffbf"| ''1'' |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |align="right"| '''69.5''' |- ! 5 |align="left"| {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |bgcolor="black" style="color:white"| DSQ |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#dfdfdf"| '''2''' |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| '''12'''^† |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#efcfff"| '''Ret''' |align="right"| '''49''' |- ! 6 |align="left"| {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] |bgcolor="#cfcfff"| 15^† |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |align="right"| '''48''' |- ! 7 |align="left"| {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] |bgcolor="#dfffdf"| ''6'' |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 9 |align="right"| '''34.5''' |- ! 8 |align="left"| {{vlagikoon|ITA}} [[Jarno Trulli]] |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| '''''3''''' |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 7 |align="right"| '''32.5''' |- ! 9 |align="left"| {{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]] |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#dfffdf"| ''7'' |bgcolor="#efcfff"| '''Ret''' |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#ffdf9f"| ''3'' |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |align="right"| '''26''' |- ! 10 |align="left"| {{vlagikoon|GER}} [[Timo Glock]] |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#cfcfff"| ''14'' |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="white"| DNS | | |align="right"| '''24''' |- ! 11 |align="left"| {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]] |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| ''4'' |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="white"| DNS | | | | | | | |align="right"| '''22''' |- ! 12 |align="left"| {{vlagikoon|FIN}} [[Heikki Kovalainen]] |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |align="right"| '''22''' |- ! 13 |align="left"| {{vlagikoon|GER}} [[Nick Heidfeld]] |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 19 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 5 |align="right"| '''19''' |- ! 14 |align="left"| {{vlagikoon|POL}} [[Robert Kubica]] |bgcolor="#cfcfff"| 14^† |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |align="right"| '''17''' |- ! 15 |align="left"| {{vlagikoon|ITA}} [[Giancarlo Fisichella]] |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 18^† |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#dfdfdf"| '''2''' |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |align="right"| '''8''' |- ! 16 |align="left"| {{vlagikoon|SUI}} [[Sébastien Buemi]] |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 16^† |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 13^† |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |align="right"| '''6''' |- ! 17 |align="left"| {{vlagikoon|GER}} [[Adrian Sutil]] |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#cfcfff"| 17^† |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#dfffdf"| ''4'' |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 17 |align="right"| '''5''' |- ! 18 |align="left"| {{vlagikoon|JPN}} [[Kamui Kobayashi]] | | | | | | | | | | | | | | | |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |align="right"| '''3''' |- ! 19 |align="left"| {{vlagikoon|FRA}} [[Sébastien Bourdais]] |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret | | | | | | | | |align="right"| '''2''' |- ! 20 |align="left"| {{vlagikoon|JPN}} [[Kazuki Nakajima]] |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 15^† |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |align="right"| '''0''' |- ! 21 |align="left"| {{vlagikoon|BRA}} [[Nelson Piquet, Jr.]] |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 12 | | | | | | | |align="right"| '''0''' |- ! 22 |align="left"| {{vlagikoon|ITA}} [[Vitantonio Liuzzi]] | | | | | | | | | | | | |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |align="right"| '''0''' |- ! 23 |align="left"| {{vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]] | | | | | | | | | | |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |align="right"| '''0''' |- ! 24 |align="left"| {{vlagikoon|ESP}} [[Jaime Alguersuari]] | | | | | | | | | |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#efcfff"| Ret |align="right"| '''0''' |- ! 25 |align="left"| {{vlagikoon|ITA}} [[Luca Badoer]] | | | | | | | | | | |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#cfcfff"| 14 | | | | | |align="right"| '''0''' |- |- valign="top" !valign="middle"| Pos. !valign="middle"| Renjaer ! [[2009 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />{{vlagikoon|AUS}} ! [[2009 Maleisiese Grand Prix|MAL]]{{smallsup|‡}}<br />{{vlagikoon|MYS}} ! [[2009 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />{{vlagikoon|CHN}} ! [[2009 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />{{vlagikoon|BHR}} ! [[2009 Spaanse Grand Prix|ESP]]<br />{{vlagikoon|ESP}} ! [[2009 Monaco Grand Prix|MON]]<br />{{vlagikoon|MON}} ! [[2009 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />{{vlagikoon|TUR}} ! [[2009 Britse Grand Prix|GBR]]<br />{{vlagikoon|UK}} ! [[2009 Duitse Grand Prix|GER]]<br />{{vlagikoon|GER}} ! [[2009 Hongaarse Grand Prix|HUN]]<br />{{vlagikoon|HUN}} ! [[2009 Europese Grand Prix|EUR]]<br />{{vlagikoon|ESP}} ! [[2009 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />{{vlagikoon|BEL}} ! [[2009 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />{{vlagikoon|ITA}} ! [[2009 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{vlagikoon|SIN}} ! [[2009 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />{{vlagikoon|JPN}} ! [[2009 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br />{{vlagikoon|BRA}} ! [[2009 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{vlagikoon|UAE}} !valign="middle"| [[Lys van Formule Een wêreldkampioenskap punteleer metodes|Punte]] |} |valign="top"| {{F1 bestuurders resultate legende 2}} <span style="font-size:85%">'''Vetdruk''' – 1ste posisie<br /> ''Skuins'' – Vinnigste baanrondte</span> |} {{sup|†}} Bestuurders het nie die ren voltooi nie, maar is geklassifiseer omdat hul wel 90% van die ren voltooi het.<br /> {{sup|‡}} Halwe punte was toegeken by die [[Maleisiese Grand Prix]] in 2009 omdat slegs 75% van die geskeduleerde afstand afgelê is. ==== Punteverloop vir renjaers ==== [[Beeld:Formula 1 drivers graph 2009.png|900px]] === Vervaardigers === {| |- valign="top" | {| class="wikitable" style="font-size:85%; text-align:center;" |- valign="top" !valign="middle"| Pos. !valign="middle"| Vervaardiger !valign="middle"| Motornr. ! [[2009 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />{{vlagikoon|AUS}} ! [[2009 Maleisiese Grand Prix|MAL]]{{smallsup|‡}}<br />{{vlagikoon|MYS}} ! [[2009 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />{{vlagikoon|CHN}} ! [[2009 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />{{vlagikoon|BHR}} ! [[2009 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />{{vlagikoon|ESP}} ! [[2009 Monaco Grand Prix|MON]]<br />{{vlagikoon|MON}} ! [[2009 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />{{vlagikoon|TUR}} ! [[2009 Britse Grand Prix|GBR]]<br />{{vlagikoon|GBR}} ! [[2009 Duitse Grand Prix|GER]]<br />{{vlagikoon|GER}} ! [[2009 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />{{vlagikoon|HUN}} ! [[2009 Europese Grand Prix|EUR]]<br />{{vlagikoon|ESP}} ! [[2009 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />{{vlagikoon|BEL}} ! [[2009 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />{{vlagikoon|ITA}} ! [[2009 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{vlagikoon|SIN}} ! [[2009 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />{{vlagikoon|JPN}} ! [[2009 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br />{{vlagikoon|BRA}} ! [[2009 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{vlagikoon|UAE}} !valign="middle"| [[Lys van Formule Een Wêreld Kamioenskap punteleer metodes|Punte]] |- style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan="2" align="left"| 1 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|GBR}} Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 22 |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffffbf"| '''''1''''' |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffffbf"| ''1'' |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |align="right" rowspan="2"| '''172''' |- | 23 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| ''4'' |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfdfdf"| ''2'' |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| '''8''' |bgcolor="#dfffdf"| 4 |- style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan="2" align="left"| 2 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | 14 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffdf9f"| ''3'' |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| ''17'' |bgcolor="#ffffbf"| ''1'' |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |align="right" rowspan="2"| '''153.5''' |- | 15 |bgcolor="#cfcfff"| 13{{smallsup|†}} |bgcolor="#cfcfff"| 15{{smallsup|†}} |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| '''3''' |bgcolor="#ffffbf"| '''''1''''' |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| ''3'' |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#ffffbf"| ''1'' |- style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan="2" align="left"| 3 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1 |bgcolor="black" style="color:white"| DSQ |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#dfdfdf"| '''2''' |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| '''12'''^† |bgcolor="#ffffbf"| '''1''' |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#efcfff"| '''Ret''' |align="right" rowspan="2"| '''71''' |- | 2 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |- style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan="2" align="left"| 4 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 3 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| ''4'' |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="white"| DNS |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |align="right" rowspan="2"| '''70''' |- | 4 |bgcolor="#cfcfff"| 15{{smallsup|†}} |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#ffffbf"| 1 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |- style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan="2" align="left"| 5 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|JPN}} [[Toyota]] | 9 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#ffdf9f"| '''''3''''' |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 7 |align="right" rowspan="2"| '''59.5''' |- | 10 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#ffdf9f"| 3 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#cfcfff"| ''14'' |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="white"| DNS |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |- style="border-top:2px solid #aaa;" !rowspan="2" align="left"| 6 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|GER}} [[BMW]] [[Sauber]] | 5 |bgcolor="#cfcfff"| 14{{smallsup|†}} |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |align="right" rowspan="2"| '''36''' |- | 6 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#dfdfdf"| 2 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 19 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 5 |- style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan="2" align="left"| 7 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|GBR}} [[WilliamsF1|Williams]]-[[Toyota]] | 16 |bgcolor="#dfffdf"| ''6'' |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 4 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 9 |align="right" rowspan="2"| '''34.5''' |- | 17 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 15{{smallsup|†}} |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |- style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan="2" align="left"| 8 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|FRA}} [[Renault F1]] | 7 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#dfffdf"| ''7'' |bgcolor="#efcfff"| '''Ret''' |bgcolor="#dfffdf"| 6 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 5 |bgcolor="#ffdf9f"| ''3'' |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |align="right" rowspan="2"| '''26''' |- | 8 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |- style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan="2" align="left"| 9 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|IND}} [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 20 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#cfcfff"| 17{{smallsup|†}} |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#dfffdf"| ''4'' |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 17 |align="right" rowspan="2"| '''13''' |- | 21 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 18{{smallsup|†}} |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 9 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#dfdfdf"| '''2''' |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 15 |- style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan="2" align="left"| 10 |rowspan="2" align="left"| {{vlagikoon|ITA}} [[Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 11 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 10 |bgcolor="#cfcfff"| 11 |bgcolor="#cfcfff"| 13 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 14 |bgcolor="#efcfff"| Ret |align="right" rowspan="2"| '''8''' |- | 12 |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#cfcfff"| 16{{smallsup|†}} |bgcolor="#dfffdf"| 8 |bgcolor="#cfcfff"| 17 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 15 |bgcolor="#cfcfff"| 18 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#cfcfff"| 16 |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#cfcfff"| 12 |bgcolor="#cfcfff"| 13{{smallsup|†}} |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#efcfff"| Ret |bgcolor="#dfffdf"| 7 |bgcolor="#dfffdf"| 8 |- valign="top" !valign="middle"| Pos. !valign="middle"| Vervaardiger !valign="middle"| Motornr. ! [[2009 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />{{vlagikoon|AUS}} ! [[2009 Maleisiese Grand Prix|MAL]]{{smallsup|‡}}<br />{{vlagikoon|MYS}} ! [[2009 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />{{vlagikoon|CHN}} ! [[2009 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />{{vlagikoon|BHR}} ! [[2009 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />{{vlagikoon|ESP}} ! [[2009 Monaco Grand Prix|MON]]<br />{{vlagikoon|MON}} ! [[2009 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />{{vlagikoon|TUR}} ! [[2009 Britse Grand Prix|GBR]]<br />{{vlagikoon|GBR}} ! [[2009 Duitse Grand Prix|GER]]<br />{{vlagikoon|GER}} ! [[2009 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />{{vlagikoon|HUN}} ! [[2009 Europese Grand Prix|EUR]]<br />{{vlagikoon|ESP}} ! [[2009 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />{{vlagikoon|BEL}} ! [[2009 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />{{vlagikoon|ITA}} ! [[2009 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{vlagikoon|SIN}} ! [[2009 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />{{vlagikoon|JPN}} ! [[2009 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br />{{vlagikoon|BRA}} ! [[2009 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{vlagikoon|UAE}} !valign="middle"| [[Lys van Formule Een wêreldkampioenskap punteleer metodes|Punte]] |} |valign="top"| {{F1 bestuurders resultate legende 2}} <span style="font-size:85%">'''Vetdruk''' – 1ste posisie<br /> ''Skuins'' – Vinnigste baanrondte</span> |} {{sup|†}} Bestuurders het nie die ren voltooi nie, maar is geklassifiseer omdat hul wel 90% van die ren voltooi het.<br /> {{sup|‡}} Halwe punte was toegeken by die [[Maleisiese Grand Prix]] in 2009 omdat slegs 75% van die geskeduleerde afstand afgelê is. ==== Punteverloop vir vervaardigers ==== [[Beeld:Formula_1_constructors_graph_2009.png|links|900px]] {{clr}} == Verwysings == {{Verwysings}} {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2009|1]] avvnigdtgzcdg5reko9j46a5syii5mi 0 40857 2976271 2809290 2026-10-06T21:01:35Z Jcb 223 2976271 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" align="right" cellpadding="2" style="float:right; width: 22em; " |+ style="font-size:85%;" | |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| {{vlagikoon|EUR}} 2019 LIII Telefónica Formule 1 Europese Grand Prix |- |colspan="3" style="text-align:center;" | |- |colspan="3" style="text-align:center;" | [[Lêer:Circuit Valencia street.png|220px]] |- | style="width: 20%;" | '''<small>Datum</small>''' | <small>23 Augustus 2009</small> |- | '''<small>Plek</small>''' |colspan=2| <small>[[Valenciastraatbaan]], [[Valencia, Spanje|Valencia]], [[Spanje]]</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Voorste wegspringplek</small> |- | '''<small>Renjaer</small>''' | <small>{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]]</small> | <small>[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small>1:39.489</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Vinnigste Rondte</small> |- | '''<small>Renjaer</small>''' | <small>{{vlagikoon|GER}} [[Timo Glock]]</small> | <small>[[Toyota]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small>1:38.683 (rondte 55)</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Podiumplekke</small> |- | '''<small>1</small>''' || <small>{{vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]]</small> || <small>Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]</small> |- | '''<small>2</small>''' || <small>{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]]</small> || <small>[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]</small> |- | '''<small>3</small>''' || <small>{{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]]</small> || <small>[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]</small> |} Die '''[[2009 Formule Een-seisoen|2009]] [[Europese Grand Prix]]''' (amptelik die '''LIII Telefónica Grand Prix of Europe''') was 'n [[Formule Een]]wedren, gehou op [[23 Augustus]] [[2009]] op die [[Valencia Straatbaan]] in [[Valencia, Spanje]]. Dit was die elfde ren van die [[2009 Formule Een-seisoen]]. Die ren is beslis oor 57 rondtes, 'n totale renafstand van 303,9&nbsp;km. Die wenner was [[Rubens Barrichello]] van [[Mercedes-Benz|Brawn GP]], nadat hy derde op die rooster weggespring het.<ref>{{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/motorsport/formula_one/8216878.stm |title=Barrichello snatches Valencia win |date=23 Augustus 2009 |work=BBC Sport |access-date=24 Augustus 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190911191002/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/motorsport/formula_one/8216878.stm |archive-date=11 September 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> [[2008 Formule Een-seisoen|2008]] se wêreldkampioen, [[Lewis Hamilton]] van [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]], het tweede geëindig, met [[2007 Formule Een-seisoen|2007]] se wêreldkampioen [[Kimi Räikkönen]] van [[Scuderia Ferrari]] wat derde was. Die voorloper in die kampioenskap op daardie stadium, [[Jenson Button]], het sewende klaargemaak vir sy tweede agtereenvolgende ren, maar het wel sy voorsprong gerek as gevolg van die twee [[Red Bull Racing|Red Bull]]-bestuurders [[Mark Webber]] en [[Sebastian Vettel]] wat albei geen punte verdien het nie. == Kwalifisering == {| class="wikitable" style="font-size:95%" !Pos !No !Deelnemer !Span !K1 !K2 !K3 !rooster |- !1 |1 |{{Vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] ||[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |1:38.649 |1:38.182 |'''1:39.489''' |1 |- !2 |2 |{{Vlagikoon|FIN}} [[Heikki Kovalainen]] |[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |1:38.816 |1:38.230 |1:39.532 |2 |- !3 |23 |{{Vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]] |Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |1:39.019 |'''1:38.076''' |1:39.563 |3 |- !4 |15 |{{Vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] |[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] |1:39.295 |1:38.273 |1:39.789 |4 |- !5 |22 |{{Vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] |Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |'''1:38.531''' |1:38.601 |1:39.821 |5 |- !6 |4 |{{Vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] |[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:38.843 |1:38.782 |1:40.144 |6 |- !7 |16 |{{Vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] |[[Williams F1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]] |1:39.039 |1:38.346 |1:40.185 |7 |- !8 |7 |{{Vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]] |[[Renault F1|Renault]] |1:39.155 |1:38.717 |1:40.236 |8 |- !9 |14 |{{Vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] |[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] |1:38.983 |1:38.625 |1:40.239 |9 |- !10 |5 |{{Vlagikoon|POL}} [[Robert Kubica]] |[[BMW]] [[Sauber]] |1:38.806 |1:38.747 |1:40.512 |10 |- !11 |6 |{{Vlagikoon|GER}} [[Nick Heidfeld]] |[[BMW]] [[Sauber]] |1:39.032 |1:38.826 | |11 |- !12 |20 |{{Vlagikoon|GER}} [[Adrian Sutil]] |[[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |1:39.145 |1:38.846 | |12 |- !13 |10 |{{Vlagikoon|GER}} [[Timo Glock]] |[[Toyota F1|Toyota]] |1:39.459 |1:38.991 | |13 |- !14 |8 |{{Vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]] |[[Renault F1|Renault]] |1:39.322 |1:39.040 | |14 |- !15 |12 |{{Vlagikoon|SUI}} [[Sébastien Buemi]] |[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:38.912 |1:39.514 | |15 |- !16 |21 |{{Vlagikoon|ITA}} [[Giancarlo Fisichella]] |[[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |1:39.531 | | |16 |- !17 |17 |{{Vlagikoon|JPN}} [[Kazuki Nakajima]] |[[Williams F1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]] |1:39.795 | | |17 |- !18 |9 |{{Vlagikoon|ITA}} [[Jarno Trulli]] |[[Toyota F1|Toyota]] |1:39.807 | | |18 |- !19 |11 |{{Vlagikoon|ESP}} Jaime Alguersuari |[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:39.925 | | |19 |- !20 |3 |{{Vlagikoon|ITA}} Luca Badoer |[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:41.413 | | |20 |} [[Lêer:Start11EU.png|900px|duimnael|links|← VOOR{{spaces|6}}Wegspringrooster vir die 2009 Europese Grand Prix.]] {{clr}} == Wedrenuitslag == {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 23 || {{Vlagikoon|BRA}} '''[[Rubens Barrichello]]''' || '''Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 57 | 1:35:51.289 | 3 | '''10''' |- ! 2 | 1 || {{Vlagikoon|GBR}} '''[[Lewis Hamilton]]''' || '''[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 57 | +2.358 | 1 | '''8''' |- ! 3 | 4 || {{Vlagikoon|FIN}} '''[[Kimi Räikkönen]]''' || '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 57 | +15.994 | 6 | '''6''' |- ! 4 | 2 || {{Vlagikoon|FIN}} '''[[Heikki Kovalainen]]''' || '''[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 57 | +20.032 | 2 | '''5''' |- ! 5 | 16 || {{Vlagikoon|GER}} '''[[Nico Rosberg]]''' || '''[[Williams F1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]]''' | 57 | +20.870 | 7 | '''4''' |- ! 6 | 7 || {{Vlagikoon|ESP}} '''[[Fernando Alonso]]''' || '''[[Renault F1|Renault]]''' | 57 | +27.744 | 8 | '''3''' |- ! 7 | 22 || {{Vlagikoon|GBR}} '''[[Jenson Button]]''' || '''Brawn-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 57 | +34.913 | 5 | '''2''' |- ! 8 | 5 || {{Vlagikoon|POL}} '''[[Robert Kubica]]''' || '''[[BMW]] [[Sauber]]''' | 57 | +36.667 | 10 | '''1''' |- ! 9 | 3 || {{Vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] || [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault]] | 57 | +44.910 | 9 | |- ! 10 | 20 || {{Vlagikoon|GER}} [[Adrian Sutil]] || [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 57 | +47.935 | 12 | |- ! 11 | 6 || {{Vlagikoon|GER}} [[Nick Heidfeld]] || [[BMW]] [[Sauber]] | 57 | +48.822 | 11 | |- ! 12 | 21 || {{Vlagikoon|ITA}} [[Giancarlo Fisichella]] || [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 57 | +1:03.614 | 16 | |- ! 13 | 9 || {{Vlagikoon|ITA}} [[Jarno Trulli]] || [[Toyota F1|Toyota]] | 57 | +1:04.527 | 18 | |- ! 14 | 10 || {{Vlagikoon|GER}} [[Timo Glock]] || [[Toyota F1|Toyota]] | 57 | +1:26.519 | 13 | |- ! 15 | 8 || {{Vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]] || [[Renault F1|Renault]] | 57 | +1:31.774 | 14 | |- ! 16 | 11 || {{Vlagikoon|ESP}} Jaime Alguersuari || [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 56 | +1 rondte | 19 | |- ! 17 | 3 || {{Vlagikoon|ITA}} Luca Badoer || [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 56 | +1 rondte | 20 | |- ! 18 | 17 || {{Vlagikoon|JPN}} [[Kazuki Nakajima]] || [[Williams F1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]] | 54 | +3 rondtes | 17 | |- ! DNF | 20 || {{Vlagikoon|SUI}} [[Sébastien Buemi]] || [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 41 | Remme | 15 | |- ! DNF | 5 || {{Vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] || [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | 23 | Enjin | 4 | |} == Verwysings == {{Verwysings}} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2009|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Spanje|Europese 2009]] cc7vlqbtuiz9jyo3dkdg9jczykjbk0k 0 41220 2976273 2602139 2026-10-06T21:02:20Z Jcb 223 2976273 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2009 | beeld = | grootte = 100px | onderskrif = | begin = 18 Julie | eindig = 19 September | wenners = Suid-Afrika | aantal = 3 | wedstryde = 9 | drieë = 27 | bywoning = 390227 | meeste punte = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Morné Steyn]] (95) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Giteau]] (3) | vorige = [[2008-Drienasiesreeks|2008]] | volgende = [[2010-Drienasiesreeks|2010]] }} Die '''2009-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die 14de keer wat die [[rugby]]toernooi tussen [[Wallabies|Australië]], [[All Blacks|Nieu-Seeland]] en [[Springbokke|Suid-Afrika]] plaasgevind het. Dit is vanaf 18 Julie tot 19 September oor nege wedstryde beslis met elke span wat ses wedstryde gespeel het. Suid-Afrika het die toernooi vir die derde keer gewen. Buitendien het hulle sowel die [[Mandela Uitdaagplaat]] as die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Nieu-Seeland met die [[Bledisloebeker]] weggestap het. [[Morné Steyn]] van [[Suid-Afrika]] het die meeste punte (met die stewel) aangeteken. Matt Giteau van [[Australië]] het die meeste drieë gedruk. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2009-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en nege in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|1||align=left|{{RSAru}} | 6 || 5 || 0 || 1 || 158 || 130 || 28 || 1 || '''21''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|2||align=left|{{NZLru}} | 6 || 3 || 0 || 3 || 141 || 131 || +10 || 1 || '''13''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|3||align=left|{{AUSru}} | 6 || 1 || 0 || 5 || 103 || 141 || –38 || 3 || '''7''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''18 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''8 Augustus'' |'''[[#Week 7|Week 7]]''' |''5 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''25 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''22 Augustus'' |'''[[#Week 8|Week 8]]''' |''12 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''1 Augustus'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''29 Augustus'' |'''[[#Week 9|Week 9]]''' |''19 September'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 18 Julie 2009 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 22–16 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/match/25836.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Richie McCaw]]<br />'''Doelskop:''' [[Stephen Donald]]<br />'''Strafdoele:''' Stephen Donald (5) | wegpunte = '''Drie:''' [[Berrick Barnes]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Strafdoele:''' Matt Giteau (3) | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 32&nbsp;000 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Will Genia]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[George Smith]] (AUS) word die tiende speler wat in sy 100ste toetswedstryd speel. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 25 Julie 2009 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 28–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/match/84711.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ruan Pienaar]], [[Jaque Fourie]]<br />'''Strafdoele:''' [[François Steyn]] (2), [[Ruan Pienaar]], [[Morné Steyn]] (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Conrad Smith]]<br />'''Doelskop:''' [[Stephen Donald]]<br />'''Strafdoele:''' Stephen Donald (4) | stadion = [[Vrystaatstadion]], [[Bloemfontein]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 37&nbsp;081 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Die Springbokkaptein [[John Smit]] egaliseer die voormalige Wallabie [[George Gregan]] en die voormalige Engelse [[Will Carling]] hul vorige rekords as kapteins met die meeste toetswedstryde (59). }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 1 Augustus 2009 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 31–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/match/84712.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Morné Steyn]]<br />'''Doelskop:''' Morné Steyn<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (8)<br />'''Kaarte:''' [[JP Pietersen]] {{Geelkaart|29|39}}, [[Bakkies Botha]] {{Geelkaart|49|59}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Isaac Ross]]<br />'''Doelskop:''' [[Stephen Donald]]<br />'''Strafdoele:''' Stephen Donald (3), [[Luke McAlister]]<br />'''Kaart:''' [[Isaac Ross]] {{Geelkaart|30|40}} | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 43&nbsp;149 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Die Springbokkaptein [[John Smit]] word met 60 toetswedstryde die mees gekeurde rugbykaptein nog.'' * ''[[Morné Steyn]] se 31 punte is ’n nuwe individuelle rekord in ’n Drienasieswedstryd en die meeste deur ’n speler teen die All Blacks. Dit is ook ’n nuwe rekordtelling vir ’n speler wat al die punte vir sy span aanteken.'' * ''Suid-Afrika herower die [[Vryheidsbeker]]. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 8 Augustus 2009 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 29–17 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/match/84713.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Victor Matfield]]<br />'''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (7)<br />'''Skepdoel:''' Morné Steyn | wegpunte = '''Drieë:''' [[Adam Ashley-Cooper]], [[Matt Giteau]]<br />'''Doelskoppe:''' Matt Giteau (2)<br />'''Skepdoel:''' [[Berrick Barnes]]<br />'''Kaarte:''' Matt Giteau {{Geelkaart|34|44}}, [[Richard Brown]] {{Geelkaart|36|46}}, [[George Smith]] {{Geelkaart|78|80}} | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 48&nbsp;397 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 22 Augustus 2009 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 18–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/match/84714.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Matt Giteau]] (6)<br />'''Kaart:''' [[Richard Brown]] {{Geelkaart|41|51}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Ma’a Nonu]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (4) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 80&nbsp;228 | skeidsregter = [[Jonathan Kaplan]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 29 Augustus 2009 | tyd = 18:05 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 25–32 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/match/84715.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Matt Giteau]] (2), [[Lachlan Turner]]<br />'''Doelskoppe:''' Matt Giteau (2)<br />'''Strafdoele:''' Matt Giteau (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Fourie du Preez]], [[Jaque Fourie]], [[Bryan Habana]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (2) | stadion = [[Subiaco Ovaal]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 36&nbsp;148 | skeidsregter = Bryce Lawrence ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Suid-Afrika herower die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} === Week 7 === {{rugbywedstryd | datum = 5 September 2009 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 21–6 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/match/84716.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Adam Ashley-Cooper]], [[James O’Connor]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Strafdoele:''' Matt Giteau (2)<br />'''Skepdoel:''' Matt Giteau | wegpunte = '''Strafdoel:''' [[Morné Steyn]]<br />'''Skepdoel:''' Morné Steyn | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 47&nbsp;481 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} === Week 8 === {{rugbywedstryd | datum = 12 September 2009 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 29–32 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/match/25837.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Sitiveni Sivivatu]], [[Richie McCaw]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (5) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Fourie du Preez]], [[Jean de Villiers]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[François Steyn]] (3), Morné Steyn (2)<br />'''Skepdoel:''' Morné Steyn | stadion = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 31&nbsp;557 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[John Smit]] word die tweede Springbok (na [[Percy Montgomery]]) en die altesaam 26ste speler wat in sy 90ste toetswedstryd speel.'' * ''[[Morné Steyn]] teken met 95 die meeste individuelle Drienasiespunte aan.'' * ''[[François Steyn]] se drie strafdoele is vanuit die eie helfte geskop. Hy is is glo die eerste speler wat tydens ’n toetswedstryd drie strafdoele van die eie helfte skop.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.scrum.com/scrum/rugby/story/102521.html |title=Penalty tries, Jonny Wilkinson and the Baa Baas & Frans Steyn's penalties |publisher=Scrum.com |series=Ask John |author=John Griffiths |date=14 September 2009 |accessdate=2 Oktober 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091019080530/http://www.scrum.com/scrum/rugby/story/102521.html |archive-date=19 Oktober 2009 |url-status=live}}</ref> * ''Dan Carter behaal twee mylpale gedurende die eerste helfte:'' ** ''Met sy eerste strafdoel het hy die leidende puntemaker in die Drienasiesgeskiedenis geword, nadat hy die voormalige All Black [[Andrew Mehrtens]] verbygesteek het. Carter het die wedstryd op 326 Drienasiespunte teenoor Mehrtens se 328 begin, en die aand op 345 afgesluit.'' ** ''Met sy derde strafdoel het hy die sewende speler geword om 900 toetspunte aan te teken. Hy het die wedstryd op 893 toetswedstryde begin, saam met Montgomery in die sewende plek, en die wedstryd op 912 punte in die sesde plek afgesluit, en ook by die voormalige Wallabie [[Michael Lynagh]] verbygesteek. }} === Week 9 === {{rugbywedstryd | datum = 19 September 2009 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 33–6 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/match/25838.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Cory Jane]], [[Ma’a Nonu]], [[Joe Rokocoko]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (4)<br />'''Kaart:''' [[Isaia Toeava]] {{Geelkaart|29|39}} | wegpunte = '''Strafdoel:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Skepdoel:''' [[Berrick Barnes]] | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 34&nbsp;186 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Tom Donnelly]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Dan Carter]] steek [[Ronan O’Gara]] verby as die vyfde beste puntemaker op 930 punte.'' * ''[[Rocky Elsom]] het die 76ste Australiese toetskaptein geword toe hy van ’n bloedbehandeling terugkeer. [[George Smith]] is deur [[Wycliff Palu]] vervang. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2009 |- |align=center|'''{{RSAru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Morné Steyn]] | 95 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Giteau]] | 72 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 51 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Giteau]] | 3 |- |rowspan="6"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Adam Ashley-Cooper]] |rowspan="6"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Bryan Habana]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Jaque Fourie]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie McCaw]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ma’a Nonu]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Fourie du Preez]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|2009 Tri Nations Series|2009-Drienasiesreeks}} * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2009/rugby/series/18900.html?template=results 2009-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2009|Drienasies]] 6bl7an8mdbxa43irhwoeko38hpnewpq 0 47428 2976305 2974217 2026-10-07T04:42:17Z ~2026-52972-98 215525 /* September tot Desember */ 10-06: Eva M. Saint, Amerikaanse aktrise (g. 1924). 2976305 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Meeting of the families of the martyrs of the authority with the Leader of the Revolution on the birthday of Amir al-Mu'minin (peace be upon him) 58 (khamenei.ir, 2026) (cropped 3).jpg|teks=Die Irannese opperleier Ali Chamenei is in gekoördineerde Amerikaans-Israeliese lugaanvalle dood}} Die '''jaar 2026''' is 'n [[gewone jaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Donderdag]] begin het. Dis is die 26ste jaar van die [[21ste eeu]] n.C. Soos ander gewone jare het die jaar 12 maande, 52 weke en 365 dae. == Gebeure == * [[1 Januarie]] – [[Siprus]] neem die voorsitterskap van die [[Europese Unie]] by [[Denemarke]] oor. * 1 Januarie – Bulgarye skakel na die [[euro]] oor en word die 21ste land in die Eurosone. * [[3 Januarie]] – Die [[Amerikaanse aanvalle in Venezuela in 2026|Verenigde State loods lugaanvalle]] op verskeie plekke in Noord-[[Venezuela]], waartydens die Venezolaanse president [[Nicolás Maduro]] en sy vrou [[Cilia Flores]] gevange geneem en uit die land gevlieg is. * [[15 Januarie]] – [[Wikipedia]] vier sy 25ste verjaarsdag. * [[22 Januarie]] – Die ondertekeningseremonie vir die stigtingshandves van die [[Vredesraad]] vind plaas op die kantlyn van die 56ste [[Wêreld- Ekonomiese Forum]] in [[Davos]], [[Switserland]]. * [[6 Februarie]] – Die [[Olimpiese Winterspele 2026|25ste Olimpiese Winterspele]] begin in [[Milaan]] en [[Cortina d'Ampezzo]], [[Italië]]. * [[7 Februarie]]–[[8 Maart]] – Die [[T20I-wêreldbeker 2026|10de T20I-wêreldbeker]] word in [[Indië]] en [[Sri Lanka]] aangebied en deur [[Indiese nasionale krieketspan|Indië]] gewen. * [[10 Februarie]] – 'n [[2026 Tumbler Ridge-skietery|Massaskietery]] vind plaas in Tumbler Ridge, [[Brits-Columbië]], [[Kanada]], met 36 totale ongevalle (9 dood en 27 beseer). * [[20 Februarie]] – Afsluitingseremonie van die Olimpiese Winterspele 2026. * [[23 Februarie]] – Die [[Nederland]]se [[Jetten-kabinet]] word saamgestel. * [[28 Februarie]] – [[Israel]] en die [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] loods grootskaalse [[Aanvalle op Iran in 2026|lugaanvalle]] op Iran wat onder andere tot die dood van die Irannese opperleier [[Ali Chamenei]] lei. * [[4 Maart]]–[[13 Maart]] – Die [[Paralimpiese Winterspele 2026|14de Paralimpiese Winterspele]] is in Milaan en Cortina d'Ampezzo gehou. * [[25 Maart]] – Sarah Mullally word die eerste vroulike [[aartsbiskop van Kantelberg]] en daarmee van die [[Kerk van Engeland]]. * [[25 April]] – 'n [[Aandeteskietery by Withuiskorrespondente in 2026|Aanvaller trek skote af naby die hoofsekuriteitsondersoekarea]] tydens die jaarlikse ete vir [[Withuis]]korrespondente by die Washington Hilton in [[Washington, D.C.]], wat deur president [[Donald Trump]], [[Eerste Dame]] [[Melania Trump]], Visepresident [[J.D. Vance]] en lede van die kabinet bygewoon is. * [[14 Mei]] – [[Hemelvaartsdag]]. * [[16 Mei]] – Die [[Kakkerlak Volksparty]], word in [[Indië]] gestig na 'n uitlating van die hoofregter van Indië, Surya Kant waarin hy werklose jeug met "kakkerlakke" en "parasiete van die samelewing" vergelyk het. Binne dae het die beweging honderduisende ondersteuners gekry en aanlyn en vanlyn protesoptogte en gemeenskapsdiensaktiwiteite georganiseer. * [[10 Junie]] – [[Antoni Gaudí]] is 100 jaar gelede oorlede. * [[11 Junie]]–[[19 Julie]] – Die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2026|23ste Sokker-Wêreldkampioenskap]] word in [[Kanada]], [[Meksiko]] en die [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] aangebied en deur [[Spanje]] gewen. * [[12 Junie]]–[[5 Julie]] – Die [[T20I-vrouewêreldbeker 2026|10de T20I-vrouewêreldbeker]] word in [[Engeland]] aangebied en deur [[Australiese nasionale vrouekrieketspan|Australië]] gewen. * [[1 Julie]] – [[Republiek Ierland|Ierland]] neem die voorsitterskap van die Europese Unie by Siprus oor. * [[4 Julie]] – Presies 250 jaar gelede word die [[Verenigde State van Amerika]] onafhanklik deur hulle ''Onafhanklikheidsverklaring''. * [[28 Augustus]] – Ná [[Harald V van Noorweë|Harald V]] se afsterwe word sy seun [[Haakon VIII]] nuwe koning van [[Noorweë]]. * [[16 November]] – Die [[Afrikaanse Wikipedia]] vier sy 25ste verjaarsdag. == Sterftes == === Januarie tot April === * [[18 Januarie]] – [[Patsy King]], [[Australië|Australiese]] aktrise (* [[1930]]). * [[30 Januarie]] – [[Diana Ferrus]], Afrikaanse digter en skrywer (* [[1953]]). * [[11 Februarie]] – [[James van der Beek]], Amerikaanse akteur en skrywer (* [[1977]]). * [[15 Februarie]] – [[Robert Duvall]], Amerikaanse akteur (* [[1931]]). * [[17 Februarie]] – [[Jesse Jackson]] sr., Amerikaanse burgerregte-aktivis (* [[1941]]). * [[18 Februarie]] – [[Clem Sunter]], [[Suid-Afrikaanse]] [[toekomskundige]], [[Scenariobeplanning|scenario-beplanner]], sakeleier en skrywer (* [[1944]]). * [[19 Februarie]] – [[Eric Dane]], Amerikaanse [[akteur]] en vervaardiger (* [[1972]]). * [[4 Maart]] – [[Mosiuoa Lekota]], Suid-Afrikaanse politikus (* [[1948]]). * 4 Maart – [[Soli Philander]], Suid-Afrikaanse akteur, komediant, regisseur en televisie-aanbieder (* [[1961]]). * [[8 Maart]] – [[Walid Khalidi]], Palestynse historikus (* [[1925]]). * [[14 Maart]] – [[Jürgen Habermas]], Duitse filosoof en sosioloog (* [[1929]]). * [[17 Maart]] – [[Ali Larijani]], [[Iran]]se politikus, militêre offisier en filosoof (* [[1958]]). * [[19 Maart]] – [[Chuck Norris]], Amerikaanse akteur en vegkunstenaar (* [[1940]]). * 19 Maart – [[Nicholas Haysom]], Suid-Afrikaanse prokureur, anti-apartheidsaktivis en diplomaat (* [[1952]]). * [[3 April]] – [[Ruan Fourie]], Afrikaanse digter (* [[1994]]). * [[7 April]] – [[J.C.M.D. du Plessis]], Suid-Afrikaanse leksikograaf en akademikus (* 1940). * 7 April – [[Mircea Lucescu]], [[Roemenië|Roemeense]] [[sokker]]speler en afrigter (* [[1945]]). * [[19 April]] – [[Jan Wilkens]], Suid-Afrikaanse professionele stoeier (* [[1942]]). * [[27 April]] – [[Mimi Coertse]], Suid-Afrikaanse koloratuursopraan (* [[1932]]). * [[29 April]] – [[Craig Venter]], Amerikaanse molekulêre bioloog en sakeman (* [[1946]]). === Mei tot Augustus === * [[8 Mei]] – [[Festus Mogae]], politikus en derde president van [[Botswana]] (1998–2008) (* [[1939]]). * [[12 Junie]] – [[Portchie]], Suid-Afrikaanse skilder en entrepreneur (* [[1963]]). * [[15 Junie]] – [[Abdullah Ibrahim]], Suid-Afrikaanse pianis en komponis (* [[1934]]). * [[22 Junie]] – [[Alan Greenspan]], Amerikaanse ekonoom (* [[1926]]). * [[24 Junie]] – [[Ann Blyth]], Amerikaanse aktrise en [[18de Oscar-toekenningsaand|Oscar-pryswenner]] (* [[1928]]). * [[29 Junie]] – [[Penelope Keith]], Engelse aktrise (* [[1940]]). * [[7 Julie]] – [[Joanna Pettet]], Engelse aktrise (* [[1942]]). * [[8 Julie]] – [[Bonnie Tyler]], Walliese sanger-liedjieskrywer (* [[1951]]). * 8 Julie – [[Dieter Gerhardt]], kommodoor in die Suid-Afrikaanse Vloot en Sowjetspioen (* [[1935]]). * [[13 Julie]] – [[Sam Neill]], Nieu-Seelandse akteur (* [[1947]]). * [[15 Julie]] – [[Guy Scott]], Zambiese politikus en waarnemende president (* [[1944]]). * [[16 Julie]] – [[Tersia Marshall]], Suid-Afrikaanse politikus (* [[1980]]). * [[22 Julie]] – [[Chuck Russell]], Amerikaanse akteur en vervaardiger (* [[1952]]). * [[23 Julie]] – [[Hope Clarke]], Amerikaanse aktrise (* [[1941]]). * [[24 Julie]] – [[Bettina Wyngaard]], Suid-Afrikaanse skryfster (* [[1971]]). * 24 Julie – [[Gillian van Houten]], Suid-Afrkaanse TV-nuusleser en natuurliefhebber (* [[1954]]). * 24 Julie – [[Gunther von Hagens]], Duitse ontleedkundige (* [[1945]]). * [[5 Augustus]] – [[Jean Lodge]], Engelse aktrise (* [[1927]]). * [[8 Augustus]] – [[Cass Abrahams]], Suid-Afrikaanse Maleiersjef, restaurateur, kookboekskrywer (* [[1944]]). * [[13 Augustus]] – [[Mark Rydell]], Amerikaanse akteur en regisseur (* [[1934]]). * [[14 Augustus]] – [[Jason Arday]] kontroversiële Britse akademikus en skrywer (* [[1985]]). * 14 Augustus – [[Yayoi Kusama]], Japannese kunstenaar wat hoofsaaklik in beeldhoukuns en installasie gewerk het († [[1929]]). * [[16 Augustus]] – [[Hayden Panettiere]], Amerikaanse aktrise en sangeres (* [[1989]]). * [[22 Augustus]] – [[Marianne de Jong]], lektrise, vryskutskrywer en navorser; feminis en vegter vir vroueregte (* [[1947]]). * [[25 Augustus]] – [[Dolly Parton]], Amerikaanse countrysangeres (* [[1946]]). * 25 Augustus – [[Tim Curry]], Britse akteur en sanger (* [[1946]]). * [[28 Augustus]] – [[Harald V van Noorweë|Harald V]], koning van [[Noorweë]] (* [[1937]]). * [[30 Augustus]] – [[Joggie Jansen]], Springbokrugbysenter (* [[1948]]). === September tot Desember === * [[27 September]] – [[Dennis Haskins]], Amerikaanse akteur (* [[1950]]). * [[6 Oktober]] - [[Eva Marie Saint]], Amerikaanse Aktrise (* [[1924]]). [[Kategorie:2026| ]] [[Kategorie:21ste eeu]] aizs2c41vxtqrndjg0kryr6rzxib5lb 2976307 2976305 2026-10-07T04:45:11Z ~2026-52972-98 215525 /* September tot Desember */ Amerikaanse aktrise. 2976307 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Meeting of the families of the martyrs of the authority with the Leader of the Revolution on the birthday of Amir al-Mu'minin (peace be upon him) 58 (khamenei.ir, 2026) (cropped 3).jpg|teks=Die Irannese opperleier Ali Chamenei is in gekoördineerde Amerikaans-Israeliese lugaanvalle dood}} Die '''jaar 2026''' is 'n [[gewone jaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Donderdag]] begin het. Dis is die 26ste jaar van die [[21ste eeu]] n.C. Soos ander gewone jare het die jaar 12 maande, 52 weke en 365 dae. == Gebeure == * [[1 Januarie]] – [[Siprus]] neem die voorsitterskap van die [[Europese Unie]] by [[Denemarke]] oor. * 1 Januarie – Bulgarye skakel na die [[euro]] oor en word die 21ste land in die Eurosone. * [[3 Januarie]] – Die [[Amerikaanse aanvalle in Venezuela in 2026|Verenigde State loods lugaanvalle]] op verskeie plekke in Noord-[[Venezuela]], waartydens die Venezolaanse president [[Nicolás Maduro]] en sy vrou [[Cilia Flores]] gevange geneem en uit die land gevlieg is. * [[15 Januarie]] – [[Wikipedia]] vier sy 25ste verjaarsdag. * [[22 Januarie]] – Die ondertekeningseremonie vir die stigtingshandves van die [[Vredesraad]] vind plaas op die kantlyn van die 56ste [[Wêreld- Ekonomiese Forum]] in [[Davos]], [[Switserland]]. * [[6 Februarie]] – Die [[Olimpiese Winterspele 2026|25ste Olimpiese Winterspele]] begin in [[Milaan]] en [[Cortina d'Ampezzo]], [[Italië]]. * [[7 Februarie]]–[[8 Maart]] – Die [[T20I-wêreldbeker 2026|10de T20I-wêreldbeker]] word in [[Indië]] en [[Sri Lanka]] aangebied en deur [[Indiese nasionale krieketspan|Indië]] gewen. * [[10 Februarie]] – 'n [[2026 Tumbler Ridge-skietery|Massaskietery]] vind plaas in Tumbler Ridge, [[Brits-Columbië]], [[Kanada]], met 36 totale ongevalle (9 dood en 27 beseer). * [[20 Februarie]] – Afsluitingseremonie van die Olimpiese Winterspele 2026. * [[23 Februarie]] – Die [[Nederland]]se [[Jetten-kabinet]] word saamgestel. * [[28 Februarie]] – [[Israel]] en die [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] loods grootskaalse [[Aanvalle op Iran in 2026|lugaanvalle]] op Iran wat onder andere tot die dood van die Irannese opperleier [[Ali Chamenei]] lei. * [[4 Maart]]–[[13 Maart]] – Die [[Paralimpiese Winterspele 2026|14de Paralimpiese Winterspele]] is in Milaan en Cortina d'Ampezzo gehou. * [[25 Maart]] – Sarah Mullally word die eerste vroulike [[aartsbiskop van Kantelberg]] en daarmee van die [[Kerk van Engeland]]. * [[25 April]] – 'n [[Aandeteskietery by Withuiskorrespondente in 2026|Aanvaller trek skote af naby die hoofsekuriteitsondersoekarea]] tydens die jaarlikse ete vir [[Withuis]]korrespondente by die Washington Hilton in [[Washington, D.C.]], wat deur president [[Donald Trump]], [[Eerste Dame]] [[Melania Trump]], Visepresident [[J.D. Vance]] en lede van die kabinet bygewoon is. * [[14 Mei]] – [[Hemelvaartsdag]]. * [[16 Mei]] – Die [[Kakkerlak Volksparty]], word in [[Indië]] gestig na 'n uitlating van die hoofregter van Indië, Surya Kant waarin hy werklose jeug met "kakkerlakke" en "parasiete van die samelewing" vergelyk het. Binne dae het die beweging honderduisende ondersteuners gekry en aanlyn en vanlyn protesoptogte en gemeenskapsdiensaktiwiteite georganiseer. * [[10 Junie]] – [[Antoni Gaudí]] is 100 jaar gelede oorlede. * [[11 Junie]]–[[19 Julie]] – Die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2026|23ste Sokker-Wêreldkampioenskap]] word in [[Kanada]], [[Meksiko]] en die [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] aangebied en deur [[Spanje]] gewen. * [[12 Junie]]–[[5 Julie]] – Die [[T20I-vrouewêreldbeker 2026|10de T20I-vrouewêreldbeker]] word in [[Engeland]] aangebied en deur [[Australiese nasionale vrouekrieketspan|Australië]] gewen. * [[1 Julie]] – [[Republiek Ierland|Ierland]] neem die voorsitterskap van die Europese Unie by Siprus oor. * [[4 Julie]] – Presies 250 jaar gelede word die [[Verenigde State van Amerika]] onafhanklik deur hulle ''Onafhanklikheidsverklaring''. * [[28 Augustus]] – Ná [[Harald V van Noorweë|Harald V]] se afsterwe word sy seun [[Haakon VIII]] nuwe koning van [[Noorweë]]. * [[16 November]] – Die [[Afrikaanse Wikipedia]] vier sy 25ste verjaarsdag. == Sterftes == === Januarie tot April === * [[18 Januarie]] – [[Patsy King]], [[Australië|Australiese]] aktrise (* [[1930]]). * [[30 Januarie]] – [[Diana Ferrus]], Afrikaanse digter en skrywer (* [[1953]]). * [[11 Februarie]] – [[James van der Beek]], Amerikaanse akteur en skrywer (* [[1977]]). * [[15 Februarie]] – [[Robert Duvall]], Amerikaanse akteur (* [[1931]]). * [[17 Februarie]] – [[Jesse Jackson]] sr., Amerikaanse burgerregte-aktivis (* [[1941]]). * [[18 Februarie]] – [[Clem Sunter]], [[Suid-Afrikaanse]] [[toekomskundige]], [[Scenariobeplanning|scenario-beplanner]], sakeleier en skrywer (* [[1944]]). * [[19 Februarie]] – [[Eric Dane]], Amerikaanse [[akteur]] en vervaardiger (* [[1972]]). * [[4 Maart]] – [[Mosiuoa Lekota]], Suid-Afrikaanse politikus (* [[1948]]). * 4 Maart – [[Soli Philander]], Suid-Afrikaanse akteur, komediant, regisseur en televisie-aanbieder (* [[1961]]). * [[8 Maart]] – [[Walid Khalidi]], Palestynse historikus (* [[1925]]). * [[14 Maart]] – [[Jürgen Habermas]], Duitse filosoof en sosioloog (* [[1929]]). * [[17 Maart]] – [[Ali Larijani]], [[Iran]]se politikus, militêre offisier en filosoof (* [[1958]]). * [[19 Maart]] – [[Chuck Norris]], Amerikaanse akteur en vegkunstenaar (* [[1940]]). * 19 Maart – [[Nicholas Haysom]], Suid-Afrikaanse prokureur, anti-apartheidsaktivis en diplomaat (* [[1952]]). * [[3 April]] – [[Ruan Fourie]], Afrikaanse digter (* [[1994]]). * [[7 April]] – [[J.C.M.D. du Plessis]], Suid-Afrikaanse leksikograaf en akademikus (* 1940). * 7 April – [[Mircea Lucescu]], [[Roemenië|Roemeense]] [[sokker]]speler en afrigter (* [[1945]]). * [[19 April]] – [[Jan Wilkens]], Suid-Afrikaanse professionele stoeier (* [[1942]]). * [[27 April]] – [[Mimi Coertse]], Suid-Afrikaanse koloratuursopraan (* [[1932]]). * [[29 April]] – [[Craig Venter]], Amerikaanse molekulêre bioloog en sakeman (* [[1946]]). === Mei tot Augustus === * [[8 Mei]] – [[Festus Mogae]], politikus en derde president van [[Botswana]] (1998–2008) (* [[1939]]). * [[12 Junie]] – [[Portchie]], Suid-Afrikaanse skilder en entrepreneur (* [[1963]]). * [[15 Junie]] – [[Abdullah Ibrahim]], Suid-Afrikaanse pianis en komponis (* [[1934]]). * [[22 Junie]] – [[Alan Greenspan]], Amerikaanse ekonoom (* [[1926]]). * [[24 Junie]] – [[Ann Blyth]], Amerikaanse aktrise en [[18de Oscar-toekenningsaand|Oscar-pryswenner]] (* [[1928]]). * [[29 Junie]] – [[Penelope Keith]], Engelse aktrise (* [[1940]]). * [[7 Julie]] – [[Joanna Pettet]], Engelse aktrise (* [[1942]]). * [[8 Julie]] – [[Bonnie Tyler]], Walliese sanger-liedjieskrywer (* [[1951]]). * 8 Julie – [[Dieter Gerhardt]], kommodoor in die Suid-Afrikaanse Vloot en Sowjetspioen (* [[1935]]). * [[13 Julie]] – [[Sam Neill]], Nieu-Seelandse akteur (* [[1947]]). * [[15 Julie]] – [[Guy Scott]], Zambiese politikus en waarnemende president (* [[1944]]). * [[16 Julie]] – [[Tersia Marshall]], Suid-Afrikaanse politikus (* [[1980]]). * [[22 Julie]] – [[Chuck Russell]], Amerikaanse akteur en vervaardiger (* [[1952]]). * [[23 Julie]] – [[Hope Clarke]], Amerikaanse aktrise (* [[1941]]). * [[24 Julie]] – [[Bettina Wyngaard]], Suid-Afrikaanse skryfster (* [[1971]]). * 24 Julie – [[Gillian van Houten]], Suid-Afrkaanse TV-nuusleser en natuurliefhebber (* [[1954]]). * 24 Julie – [[Gunther von Hagens]], Duitse ontleedkundige (* [[1945]]). * [[5 Augustus]] – [[Jean Lodge]], Engelse aktrise (* [[1927]]). * [[8 Augustus]] – [[Cass Abrahams]], Suid-Afrikaanse Maleiersjef, restaurateur, kookboekskrywer (* [[1944]]). * [[13 Augustus]] – [[Mark Rydell]], Amerikaanse akteur en regisseur (* [[1934]]). * [[14 Augustus]] – [[Jason Arday]] kontroversiële Britse akademikus en skrywer (* [[1985]]). * 14 Augustus – [[Yayoi Kusama]], Japannese kunstenaar wat hoofsaaklik in beeldhoukuns en installasie gewerk het († [[1929]]). * [[16 Augustus]] – [[Hayden Panettiere]], Amerikaanse aktrise en sangeres (* [[1989]]). * [[22 Augustus]] – [[Marianne de Jong]], lektrise, vryskutskrywer en navorser; feminis en vegter vir vroueregte (* [[1947]]). * [[25 Augustus]] – [[Dolly Parton]], Amerikaanse countrysangeres (* [[1946]]). * 25 Augustus – [[Tim Curry]], Britse akteur en sanger (* [[1946]]). * [[28 Augustus]] – [[Harald V van Noorweë|Harald V]], koning van [[Noorweë]] (* [[1937]]). * [[30 Augustus]] – [[Joggie Jansen]], Springbokrugbysenter (* [[1948]]). === September tot Desember === * [[27 September]] – [[Dennis Haskins]], Amerikaanse akteur (* [[1950]]). * [[6 Oktober]] - [[Eva Marie Saint]], Amerikaanse aktrise (* [[1924]]). [[Kategorie:2026| ]] [[Kategorie:21ste eeu]] l9o1tq716ksq7lorukhsq4k1gwyyves 10 47791 2976157 2078030 2026-10-06T15:09:43Z Jcb 223 test 2976157 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Lêer:Sports current event.png|left|50px]] {| class="toccolours" align="right" | Sport in ander jare:<br /> | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}0|{{{1}}}0]] | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}1|{{{1}}}1]] | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}2|{{{1}}}2]] | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}3|{{{1}}}3]] | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}4|{{{1}}}4]] | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}5|{{{1}}}5]] | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}6|{{{1}}}6]] | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}7|{{{1}}}7]] | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}8|{{{1}}}8]] | [[:Kategorie:Sport in {{{1}}}9|{{{1}}}9]] | [[:Kategorie:Sport in {{#expr:{{{1}}}+1}}0|{{#expr:{{{1}}}+1}}0]] |}{{commonsKategorie|{{{1}}}{{{2}}} in sports|Sport in {{{1}}}{{{2}}}}} Die kategorie bevat artikels oor [[sport]]geleenthede wat in [[{{{1}}}{{{2}}}]] plaasvind of plaasgevind het. <br /> <br /> <br /> [[Kategorie:{{{1}}}{{{2}}}]] [[Kategorie:Sport volgens jaar]]</includeonly><noinclude>{{Sjablooninfo|1= Sjabloon vir insluiting op sport-kategoriebladsye. ==Gebruik== Hier is 'n voorbeeld: <pre>{{Sportjaarkategorie|201|0}}</pre> ==Verpligte parameters== Eerste drie syfers van die jaar gevolg deur die laaste syfer van die jaar. Byvoorbeeld, vir 2011 roep ons die sjabloon met <pre>{{Sportjaarkategorie|201|1}}</pre> }} {{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}}</noinclude> 5y5itcd62lj7q55upe36qxh7575f5wg 0 48812 2976276 2630837 2026-10-06T21:03:30Z Jcb 223 2976276 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2010 | beeld = | grootte = 100px | onderskrif = | begin = 10 Julie | eindig = 11 September | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 10 | wedstryde = 9 | drieë = 52 | bywoning = 442629 | meeste punte = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Morné Steyn]] (77) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[James O’Connor]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Mils Muliaina]] (4 elk) | vorige = [[2009-Drienasiesreeks|2009]] | volgende = [[2011-Drienasiesreeks|2011]] }} Die '''2010-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die vyftiende jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Suid-Afrika]], [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]] gewees. Die reeks is vanaf [[10 Julie]] tot [[11 September]] [[2010]] gespeel. Die lande se spanne is onderskeidelik die [[Springbokke]], [[Wallabies]] en [[All Blacks]] genoem. Nieu-Seeland het die toernooi vir die tiende keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] weggestap het. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=[[The New Zealand Herald]] |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2010-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en nege in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 6 || 0 || 0 || 184 || 111 || +73 || 3 || '''27''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 162 || 188 || –26 || 3 || '''11''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 6 || 1 || 0 || 5 || 147 || 194 || –47 || 3 || '''7''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''10 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''31 Julie'' |'''[[#Week 7|Week 7]]''' |''28 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''17 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''7 Augustus'' |'''[[#Week 8|Week 8]]''' |''4 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''24 Julie'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''21 Augustus'' |'''[[#Week 9|Week 9]]''' |''11 September'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 10 Julie 2010 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 32–12 | weg = {{RSAru}} | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/match/103846.html Verslag] | tuispunte = '''Drieë:''' [[Conrad Smith]], [[Ma’a Nonu]], [[Kieran Read]], [[Tony Woodcock]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (4)<br />'''Kaart:''' [[Bakkies Botha]] {{Geelkaart|13|23}} | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 25&nbsp;000 | skeidsregter = [[Alan Lewis]] ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Ná die wedstryd is [[Bakkies Botha]] vir nege weke geskors omdat hy vir [[Jimmy Cowan]] in die eerste minuut van die wedstryd met die kop gestamp het, ’n oortreding wat deur die skeidsregter, Alan Lewis, gemis is. As gevolg van die skorsing sou Botha nie vir die res van die reeks beskikbaar wees nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/8808258.stm |title=Bakkies Botha handed nine-week suspension for headbutt |publisher=[[BBC]] |date=11 Julie 2010 |accessdate=10 Augustus 2022}}</ref> }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 17 Julie 2010 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 31–17 | weg = {{RSAru}} | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/match/103847.html Verslag] | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ma’a Nonu]], [[Mils Muliaina]], [[Rene Ranger]], [[Israel Dagg]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2), [[Piri Weepu]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Danie Rossouw]], [[Schalk Burger]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Morné Steyn<br />'''Kaart:''' Danie Rossouw {{Geelkaart|4|14}} | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 34&nbsp;900 | skeidsregter = [[Alain Rolland]] ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Tydens die wedstryd het die All Blacks die hoogste punteverdieners in internasionale rugby geword toe hulle [[Franse nasionale rugbyspan|Frankryk]] se rekord verbygesteek het.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.stuff.co.nz/sport/rugby/all-blacks/3917880/All-Blacks-close-in-on-pointscoring-record |title=All Blacks close in on pointscoring record |publisher=stuff.co.nz |date=18 Julie 2010 |accessdate=18 Julie 2010}}</ref> * ''Ná die wedstryd is die vleuel [[Jean de Villiers]] vir twee weke geskors vir ’n gevaarlike boorvat op Rene Ranger.''<ref>{{af}} {{cite web |url=http://www.nuus24.com/Sport/Drienasies/Jean-de-Villiers-twee-weke-geskors-20100718 |title=Jean de Villiers twee weke geskors |publisher=[[Nuus24]] |date=18 Julie 2010 |accessdate=18 Julie 2010 |archive-date=21 Julie 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100721043819/http://www.nuus24.com/Sport/Drienasies/Jean-de-Villiers-twee-weke-geskors-20100718 |url-status=dead }}</ref> * ''Nieu-Seeland herower die [[Vryheidsbeker]]. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 24 Julie 2010 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 30–13 | weg = {{RSAru}} | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/match/103848.html Verslag] | tuispunte = '''Drieë:''' [[Drew Mitchell]], [[Will Genia]]<br />'''Doelskop:''' [[James O’Connor]]<br />'''Strafdoele:''' [[Matt Giteau]] (5), [[James O’Connor]]<br />'''Kaart:''' [[Quade Cooper]] {{Geelkaart|54|64}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jaque Fourie]], [[Gurthrö Steenkamp]]<br />'''Strafdoel:''' [[Morné Steyn]]<br />'''Kaarte:''' Jaque Fourie {{Geelkaart|2|12}}, [[BJ Botha]] {{Geelkaart|45|55}} | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 44&nbsp;284 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Ben McCalman]] en [[Rob Simmons]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Ná die wedstryd is [[Jaque Fourie]] vir vier weke geskors vir ’n gevaarlike boorvat op [[Richard Brown]].''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/8852530.stm |title=South Africa centre Jaque Fourie handed four-week ban |publisher=[[BBC]] |date=25 Julie 2010 |accessdate=14 Augustus 2023}}</ref> * ''Ná die wedstryd is [[Quade Cooper]] vir twee weke geskors vir ’n gevaarlike boorvat op [[Morné Steyn]].<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/8854065.stm |title=Australia lose appeal against Quade Cooper suspension |publisher=[[BBC]] |date=28 Julie 2010 |accessdate=14 Augustus 2023}}</ref> }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 31 Julie 2010 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 28–49 | weg = {{NZLru}} | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/match/103849.html Verslag] | tuispunte = '''Drieë:''' [[Drew Mitchell]], [[Adam Ashley-Cooper]], [[Rocky Elsom]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Matt Giteau]] (3)<br />'''Kaart:''' Drew Mitchell {{Rooikaart|1|28|43}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Dan Carter]], [[Mils Muliaina]] (2), [[Richie McCaw]], [[Cory Jane]], [[Josevata Rokocoko]], [[Corey Flynn]]<br />'''Doelskoppe:''' Dan Carter (4)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2)<br />'''Kaart:''' [[Owen Franks]] {{Geelkaart|22|32}} | stadion = [[Docklands-stadion]], [[Melbourne]], [[Australië]] | bywoning = 51&nbsp;409 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Saia Fainga’a]] het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 7 Augustus 2010 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 20–10 | weg = {{AUSru}} | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/match/103850.html Verslag] | tuispunte = '''Drieë:''' [[Mils Muliaina]], [[Conrad Smith]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2) | wegpunte = '''Drie:''' [[Kurtley Beale]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Giteau]]<br />'''Strafdoel:''' Matt Giteau | stadion = [[Lancasterpark]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 39&nbsp;085 | skeidsregter = [[Jonathan Kaplan]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Alby Mathewson]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 21 Augustus 2010 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 22–29 | weg = {{NZLru}} | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/match/103851.html Verslag] | tuispunte = '''Drie:''' [[Schalk Burger]]<br />'''Doelskop:''' [[Morné Steyn]]<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (5) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Tony Woodcock]], [[Richie McCaw]], [[Israel Dagg]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (4) | stadion = [[ENB-stadion]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 94&nbsp;713 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Die Springbokkaptein [[John Smit]] word na [[Percy Montgomery]] die tweede Springbok wat in sy 100ste toetswedstryd speel.'' * ''Met die uitslag beklink die All Blacks die 2010-Drienasiesreeks met nog een wedstryd oor.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.mg.co.za/article/2010-08-21-all-blacks-come-from-behind-to-win-trinations-title |title=New Zealand clinch Tri-Nations title |publisher=[[Mail & Guardian]] |accessdate=14 September 2010}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.stuff.co.nz/sport/rugby/all-blacks/4048162/All-Blacks-claim-Tri-Nations-with-win-in-Soweto |title=All Blacks claim Tri-Nations in Soweto |publisher=Stuff.co.nz |author=David Long |accessdate=14 September 2010}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/8896066.stm |title=South Africa 22–29 New Zealand |publisher=[[BBC]] |date=21 Augustus 2010 |accessdate=10 Augustus 2022}}</ref> * ''Dit is die All Blacks se 1000ste oorwinning in internasionale rugby, insluitende nietoetswedstryde. }} === Week 7 === {{rugbywedstryd | datum = 28 Augustus 2010 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 44–31 | weg = {{AUSru}} | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/match/103852.html Verslag] | tuispunte = '''Drieë:''' [[Juan Smith]], [[Gurthrö Steenkamp]], [[Pierre Spies]], [[François Steyn]], [[JP Pietersen]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (4), [[Butch James]]<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (2), [[François Steyn]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Will Genia]], [[James O’Connor]] (2), [[Dean Mumm]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Matt Giteau | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 43&nbsp;152 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Vir die tweede agtereenvolgende week speel met [[Victor Matfield]] ’n Springbok in sy 100ste toetswedstryd.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/8946400.stm |title=South Africa 44–31 Australia |publisher=[[BBC]] |date=28 Augustus 2010 |accessdate=10 Augustus 2022}}</ref> }} === Week 8 === {{rugbywedstryd | datum = 4 September 2010 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 39–41 | weg = {{AUSru}} | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/match/103853.html Verslag] | tuispunte = '''Drieë:''' [[Jaque Fourie]], [[Gurthrö Steenkamp]], [[Jean de Villiers]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (6) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Kurtley Beale]], [[James O’Connor]], [[Stephen Moore]], [[Rocky Elsom]], [[Drew Mitchell]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]] (4), James O’Connor<br />'''Strafdoele:''' Matt Giteau, [[Kurtley Beale]]<br />'''Kaart:''' [[Saia Fainga’a]] {{Geelkaart|70|80}} | stadion = [[Vrystaatstadion]], [[Bloemfontein]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 39&nbsp;798 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = Dit was die Wallabies se eerste oorwinning op die [[Hoëveld]] sedert 1963.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.espnscrum.com/scrum/rugby/story/122457.html |title=Wallabies cling on to win a classic |publisher=ESPNScrum |date=4 September 2010 |accessdate=10 Augustus 2022}}</ref> * ''John Smit het in sy 102de toetswedstryd gespeel en die Suid-Afrikaanse rekord van [[Percy Montgomery]] egaliseer.'' * ''Morné Steyn het sy persoonlike streep suksesvolle skoppe na 38 uitgebrei. Statistieke oor suksesvolle doelskoppe word eers sedert die laat 1980’s gedoen, maar dit blyk dat Steyn ’n nuwe rekord opgestel het. Steyn het by die vorige (opgetekende) rekord van die Skotse [[Chris Paterson]] op 36 verbygesteek.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.espnscrum.com/scrum/rugby/story/123069.html |title=Morné Steyn's goal-kicking record, Tri-Nations clean-sweeps, Scottish captains and Shane Sullivan |publisher=ESPNscrum |work=Ask John |author=John Griffiths |date=13 September 2010 |accessdate=10 Augustus 2022}}</ref> * ''Australië herower die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} === Week 9 === {{rugbywedstryd | datum = 11 September 2010 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 22–23 | weg = {{NZLru}} | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/match/103854.html Verslag] | tuispunte = '''Drieë:''' [[James O’Connor]], [[Adam Ashley-Cooper]]<br />'''Strafdoele:''' [[Matt Giteau]] (3), [[Kurtley Beale]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Richie McCaw]], [[Kieran Read]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Piri Weepu]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Piri Weepu (3) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 70&nbsp;288 | skeidsregter = [[Mark Lawrence]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Colin Slade]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Die toetswedstryd was ’n mylpaal vir [[Richie McCaw]] wat by [[Sean Fitzpatrick]] as die All Black-kaptein met die meeste toetswedstryde verbygesteek het.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/8800789.stm |title=Richierecord |publisher=[[BBC]] |date=10 Julie 2010 |accessdate=10 Augustus 2022}}</ref> * ''Dit is die tiende agtereenvolgende oorwinning vir die All Blacks oor die Wallabies, ’n nuwe rekord.''<ref name="Record">{{en}} {{cite web |url=http://www.stuff.co.nz/sport/rugby/all-blacks/4120533/Magic-McCaw-adds-more-milestones-with-All-Blacks |title=Magic McCaw adds more milestones with All Blacks |publisher=Stuff NZ |accessdate=13 September 2010}}</ref> * ''Die All Blacks word die eerste span wat die Drienasiesreeks sedert sy uitbreiding na nege wedstryde onoorwonne afsluit, die eerste sedert 2003 wat onoorwonne is en in die 2010-seisoen het hulle nuwe rekords opgestel wat aangetekende punte (184) en drieë gedruk (22) betref.<ref name="Record" /> }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2010 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Morné Steyn]] | 77 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Matt Giteau]] | 64 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 63 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[James O’Connor]] | 27 |- | 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Malili Muliaina]] | 20 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="2"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Malili Muliaina]] |rowspan="2"| 4 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[James O’Connor]] |- |rowspan="3"| 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie McCaw]] |rowspan="3"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Drew Mitchell]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Gurthrö Steenkamp]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2010/rugby/series/103835.html?template=results 2010-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2010|Drienasies]] lywu42m7q41odafwz819lv9rw47zrdn 0 49042 2976279 2602171 2026-10-06T21:04:23Z Jcb 223 2976279 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2011 | beeld = | grootte = 100px | onderskrif = | begin = 23 Julie | eindig = 27 Augustus | wenners = Australië | aantal = 3 | wedstryde = 6 | drieë = 26 | bywoning = 281725 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] (35) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[Digby Ioane]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ma’a Nonu]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Cory Jane]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Zac Guildford]]<br />{{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[John Smit]] (2 elk) | vorige = [[2010-Drienasiesreeks|2010]] | volgende = [[2012-Rugbykampioenskapreeks|2012]] }} Die '''2011-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die sestiende jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Suid-Afrika]], [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]] gewees. Die reeks is vanaf 23 Julie tot 27 Augustus 2010 gespeel; korter as in 2010, omdat die [[Rugbywêreldbeker 2011|Rugbywêreldbeker]] nog ingepas moes word. Die lande se spanne word onderskeidelik die [[Springbokke]], [[Wallabies]] en [[All Blacks]] genoem. Australië het die toernooi vir die derde keer gewen. Buitendien het hulle die [[Mandela Uitdaagplaat]] ingepalm, terwyl Nieu-Seeland met sowel die [[Bledisloebeker]] as die [[Vryheidsbeker]] weggestap het. Die toernooi is deur [[SANZAAR|SANZAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die drie lande se rugbyfederasies bestaan. Sedert 2012 is dit na die Rugbykampioenskapreeks verander toe ook [[Argentinië]] tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == [[Lêer:All Black maul vs Springboks Tri nations 2011-07-30.JPG|duimnael|Die All Blacks se Losgemaal teen die Springbokke in Wellington]] Die formaat vir die 2011-toernooi het na dié van die vorige jare teruggekeer omdat die [[Rugbywêreldbeker 2011|Rugbywêreldbeker]] nog ingepas moes word. Elke span het twee keer tuis gespeel, en twee keer weg, met ’n totaal van vier wedstryde elk, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|1||align=left|{{AUSru}} | 4 || 3 || 0 || 1 || 92 || 79 || +13 || 1 || '''13''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|2||align=left|{{NZLru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 95 || 64 || +31 || 2 || '''10''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 4 || 1 || 0 || 3 || 54 || 98 || −44 || 1 || '''5''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''23 Julie'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''13 Augustus'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''30 Julie'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''20 Augustus'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''6 Augustus'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''27 Augustus'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 23 Julie 2011 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 39–20 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2011/rugby/match/121711.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ben Alexander]], [[Digby Ioane]], [[James O’Connor]], [[Stephen Moore]], [[Adam Ashley-Cooper]]<br />'''Doelskoppe:''' James O’Connor (4)<br />'''Strafdoele:''' James O’Connor (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Chiliboy Ralepelle]], [[John Smit]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Patrick Lambie]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (2) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 52&nbsp;788 | skeidsregter = Chris Pollock ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Dean Greyling]], [[Ashley Johnson]] en [[Werner Kruger]] (almal RSA) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 30 Julie 2011 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 40–7 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2011/rugby/match/121712.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Wyatt Crockett]], [[Zac Guildford]] (2), [[Cory Jane]] (2), [[Colin Slade]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2) | wegpunte = '''Drie:''' [[John Smit]]<br />'''Doelskop:''' [[Morné Steyn]] | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 30&nbsp;600 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Charl McLeod]] en [[Gerhard Mostert]] (albei RSA) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Dan Carter]] neem met sy eerste strafdoel weer by die Engelse [[Jonny Wilkinson]] oor as die beste puntemaker en beëindig die aand op 1&nbsp;204 individuele punte.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/14329923.stm |title=New Zealand 40–7 South Africa |publisher=[[BBC]] |date=30 Julie 2011 |accessdate=14 Augustus 2023}}</ref> * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 6 Augustus 2011 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 30–14 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2011/rugby/match/121713.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ma’a Nonu]], [[Keven Mealamu]], [[Sitiveni Sivivatu]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2)<br />'''Skepdoel:''' Dan Carter | wegpunte = '''Drieë:''' [[Digby Ioane]], [[Rocky Elsom]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Quade Cooper]] (2) | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 54&nbsp;711 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 13 Augustus 2011 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 9–14 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2011/rugby/match/121714.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[François Steyn]], [[Butch James]] (2) | wegpunte = '''Drie:''' [[Pat McCabe]]<br />'''Strafdoele:''' [[James O’Connor]] (3) | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 47&nbsp;850 | skeidsregter = Bryce Lawrence ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Die Suid-Afrikaanse beginspan het ’n gesamentlike 810 toetswedstryde agter die rug, ’n nuwe rekord.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.espnscrum.com/scrum/rugby/story/146789.html |title=The most experienced Test XV and internationals from Rugby, Eton and Harrow |publisher=ESPNscrum |author=John Griffiths |date=22 Augustus 2011 |accessdate=14 Augustus 2023}}</ref> }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 20 Augustus 2011 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 18–5 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2011/rugby/match/121715.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (5)<br />'''Skepdoel:''' Morné Steyn | wegpunte = '''Drie:''' [[Richard Kahui]] | stadion = [[Nelson Mandelabaaistadion]], [[Gqeberha|Port Elizabeth]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 43&nbsp;918 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Dit is die eerste Drienasiestoetswedstryd op Nelson Mandelabaaistadion.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.foxsports.com.au/story/0,8659,27579521-32464,00.html |title=SANZAR release the draw for the shortened 2011 Tri Nations tournament |publisher=Fox Sports News |date=19 Augustus 2010 |accessdate=14 Augustus 2023}}</ref> }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 27 Augustus 2011 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 25–20 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2011/rugby/match/121716.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Will Genia]], [[Radike Samo]], [[Kurtley Beale]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Quade Cooper]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Quade Cooper (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Conrad Smith]], [[Ma’a Nonu]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2) | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 51&nbsp;858 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2011 |- |align=center|'''{{AUSru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 35 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[James O’Connor]] | 28 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Morné Steyn]] | 26 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Quade Cooper]] | 14 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="5"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[John Smit]] |rowspan="5"| 2 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Cory Jane]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Zac Guildford]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Digby Ioane]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ma’a Nonu]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|2011 Tri Nations Series|2011-Drienasiesreeks}} * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nations-2011/rugby/series/121708.html?template=results 2011-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2011|Drienasies]] jgbwg4pkroz2oc8amdngnvxpftbfexn 0 57339 2976284 2357942 2026-10-06T21:42:54Z Pynappel 70858 /* Die geveg */ 2976284 wikitext text/x-wiki {{Infoboks Militêre Konflik-en |conflict=Slag van Ingogo |image= |caption= |partof=die [[Eerste Vryheidsoorlog]] |date= [[8 Februarie]] [[1881]] |place= Ingogo, [[Natal (kolonie)|Natal]] |result=Beslissende oorwinning vir Boeremagte |combatant1={{Vlagland|Groot-Brittanje}} |combatant2={{Vlagland|ZAR}} (Transvaal) |commander1= Majoor-Generaal Sir [[George Pomeroy Colley]] |commander2=[[Nicolas Jacobus Smit|N. J. Smith]]<br />[[J D Weilbach]] |strength1=240 [[infanterie]]<br />38 [[kavalier]]<br />2 kanonne |strength2=300-500 [[infanterie]] |casualties1=66 dood<br />77 gewond |casualties2=8 dood<br />10 gewond |}} Die '''Slag van Ingogo''' het plaas gevind op [[8 Februarie]] [[1881]] tydens die [[Eerste Vryheidsoorlog]] tussen Britse en Boeremagte. Ingogo staan ook bekend as Skuinshoogte. == Die geveg == Die Britse magte was onder bevel van luitenant-kolonel Ashburnham en die Boeremagte onder bevel van kommandant [[Nicolas Jacobus Smit|Nicolas Smit]]. Die Britse verliese was 7 offisiere en 69 soldate met 3 offisiere en 64 soldate gewond. Aan Boerekant was slegs 8 dood en 6 gewond. == Bronne == * {{Ensiklopedie van suidelike Afrika}} {{Saadjie}} [[Kategorie:Veldslae tydens die Eerste Vryheidsoorlog|Ingogo]] 13lw1m6uv1cmdcrayv9uivmrp9aioz8 0 62195 2976280 1789114 2026-10-06T21:05:01Z Jcb 223 2976280 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Sewesrugby | naam = 7’s Premierliga | logo = NBM 7s.png | logobeskrywing = Logo van die reeks | logo-onderskrif = | gasheer = [[SWD Arende|Arende]] | datum = 14 – 15 Desember 2012 | bekerwenner = Samurai Sevens | beker tweede = Cheetahs | plaatwenner = Living Ball | plaat tweede = Blou Bulle | bakwenner = Leeus | bak tweede = Westelike Provinsie | skildwenner = ''Geen Skildkompetisie'' | skild tweede = ''Geen Skildkompetisie'' | wedstryde = 34 | drieë = | bywoning = | meeste punte = | meeste drieë = }} Die '''2012 7’s Premierliga''' was die eerste toernooi van die [[7s Premierliga]] wat op 14 en 15 Desember 2012 op [[Outeniekwapark]] in [[George]] gehou is. == Formaat == Die spanne is opgedeel in vier poele van drie spanne elk. Op dag een het elke span in Poel A teen elke span in Poel B gespeel, so ook Poele C en D. Die boonste twee spanne in elke poel het gekwalifiseer vir die Bekerkwarteindronde en die onderste spanne in elke poel het in die Bakhalfeindstryd gespeel. Die wenners van die Bekerkwarteindrondes het na die Bekerhalfeindstryde deurgedring en die verloorders het in die Plaathalfeindrondes gespeel. Elkeen van die Beker, Plaat en Bak het dus ’n eerste tot vierde posisie waarvoor gespeel was. == Poele == === Poel A === ==== Punteleër ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- |colspan="14" cellpadding="0" cellspacing="0" | '''2012 7’s Premierliga Poel A Punteleër''' |- !bgcolor="#efefef" width="20" |Posisie !bgcolor="#efefef" width="250"|Span !bgcolor="#efefef" width="20" |Gespeel !bgcolor="#efefef" width="20" |Gewen !bgcolor="#efefef" width="20" |Gelyk !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Punteverskil !bgcolor="#efefef" width="20" |Drieë vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Drieë teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Drie-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte <!-- | Pos || Span || P || W || G || V || PV || PT || +/&minus; || DV || DT || DB || VB || Pte --> |- bgcolor=#E8FFD8 | 1 || align=left | NBM All-Stars || 3 || 3 || 0 || 0 || 64 || 39 || +25 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''9''' |- bgcolor=#E8FFD8 | 2 || align=left | Blou Bulle || 3 || 2 || 0 || 1 || 103 || 59 || +44 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''7''' |- bgcolor=#FFFFFF | 3 || align=left | Vikings || 3 || 0 || 0 || 3 || 38 || 94 || &minus;56 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''3''' |-|align=left| |colspan="14" style="border:0px"| <small>Die eerste twee spanne kwalifiseer vir die kwarteindronde van die Bekertoernooi.<br/><br/>'''Verduideliking van punte:'''<br/>*4 punte vir ’n wen<br/>*2 punte vir gelykop<br/>*1 bonuspunt vir verloor met sewe of minder punte<br/>*1 bonuspunt vir vier of meer drieë in ’n wedstryd</small> |} === Poel B === ==== Punteleër ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- |colspan="14" cellpadding="0" cellspacing="0" | '''2012 7’s Premierliga Poel B Punteleër''' |- !bgcolor="#efefef" width="20" |Posisie !bgcolor="#efefef" width="250"|Span !bgcolor="#efefef" width="20" |Gespeel !bgcolor="#efefef" width="20" |Gewen !bgcolor="#efefef" width="20" |Gelyk !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Punteverskil !bgcolor="#efefef" width="20" |Drieë vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Drieë teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Drie-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte <!-- | Pos || Span || P || W || G || V || PV || PT || +/&minus; || DV || DT || DB || VB || Pte --> |- bgcolor=#E8FFD8 | 1 || align=left | Cheetahs || 3 || 2 || 0 || 1 || 71 || 38 || +33 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''7''' |- bgcolor=#E8FFD8 | 2 || align=left | Boland Kavaliers || 3 || 1 || 0 || 2 || 68 || 89 || &minus;21 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''5''' |- bgcolor=#FFFFFF | 3 || align=left | Mighty Mohicans || 3 || 1 || 0 || 2 || 53 || 78 || &minus;25 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''5''' |-|align=left| |colspan="14" style="border:0px"| <small>Die eerste twee spanne kwalifiseer vir die kwarteindronde van die Bekertoernooi.<br/><br/>'''Verduideliking van punte:'''<br/>*4 punte vir ’n wen<br/>*2 punte vir gelykop<br/>*1 bonuspunt vir verloor met sewe of minder punte<br/>*1 bonuspunt vir vier of meer drieë in ’n wedstryd</small> |} === Poel C === ==== Punteleër ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- |colspan="14" cellpadding="0" cellspacing="0" | '''2012 7’s Premierliga Poel C Punteleër''' |- !bgcolor="#efefef" width="20" |Posisie !bgcolor="#efefef" width="250"|Span !bgcolor="#efefef" width="20" |Gespeel !bgcolor="#efefef" width="20" |Gewen !bgcolor="#efefef" width="20" |Gelyk !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Punteverskil !bgcolor="#efefef" width="20" |Drieë vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Drieë teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Drie-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte <!-- | Pos || Span || P || W || G || V || PV || PT || +/&minus; || DV || DT || DB || VB || Pte --> |- bgcolor=#E8FFD8 | 1 || align=left | Samurai Sevens || 3 || 3 || 0 || 0 || 69 || 36 || +33 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''9''' |- bgcolor=#E8FFD8 | 2 || align=left | [[Kaizer Chiefs#Rugby|Kaizer Chiefs]] || 3 || 2 || 0 || 1 || 79 || 61 || +18 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''7''' |- bgcolor=#FFFFFF | 3 || align=left | Westelike Provinsie || 3 || 0 || 0 || 3 || 27 || 102 || &minus;75 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''3''' |-|align=left| |colspan="14" style="border:0px"| <small>Die eerste twee spanne kwalifiseer vir die kwarteindronde van die Bekertoernooi.<br/><br/>'''Verduideliking van punte:'''<br/>*4 punte vir ’n wen<br/>*2 punte vir gelykop<br/>*1 bonuspunt vir verloor met sewe of minder punte<br/>*1 bonuspunt vir vier of meer drieë in ’n wedstryd</small> |} === Poel D === ==== Punteleër ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- |colspan="14" cellpadding="0" cellspacing="0" | '''2012 7’s Premierliga Poel D Punteleër''' |- !bgcolor="#efefef" width="20" |Posisie !bgcolor="#efefef" width="250"|Span !bgcolor="#efefef" width="20" |Gespeel !bgcolor="#efefef" width="20" |Gewen !bgcolor="#efefef" width="20" |Gelyk !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Punteverskil !bgcolor="#efefef" width="20" |Drieë vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Drieë teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Drie-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte <!-- | Pos || Span || P || W || G || V || PV || PT || +/&minus; || DV || DT || DB || VB || Pte --> |- bgcolor=#E8FFD8 | 1 || align=left | Natalse Haaie || 3 || 2 || 0 || 1 || 64 || 65 || &minus;1 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''7''' |- bgcolor=#E8FFD8 | 2 || align=left | Living Ball || 3 || 1 || 0 || 2 || 69 || 52 || +17 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''5''' |- bgcolor=#FFFFFF | 3 || align=left | Leeus || 3 || 1 || 0 || 2 || 66 || 58 || +8 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''5''' |-|align=left| |colspan="14" style="border:0px"| <small>Die eerste twee spanne kwalifiseer vir die kwarteindronde van die Bekertoernooi.<br/><br/>'''Verduideliking van punte:'''<br/>*4 punte vir ’n wen<br/>*2 punte vir gelykop<br/>*1 bonuspunt vir verloor met sewe of minder punte<br/>*1 bonuspunt vir vier of meer drieë in ’n wedstryd</small> |} === Wedstrydbepalings en uitslae === ==== Poel A v B ==== ===== Eerste Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 11:04 | tuis = NMB All-Stars | telling = 26 &ndash; 12 | rapport = | weg = Boland Kavaliers | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 11:26 | tuis = Vikings | telling = 24 &ndash; 26 | rapport = | weg = Mighty Mohicans | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 11:48 | tuis = Blou Bulle | telling = 19 &ndash; 26 | rapport = | weg = Cheetahs | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outenikwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ===== Tweede Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 14:00 | tuis = NMB All-Stars | telling = 19 &ndash; 12 | rapport = | weg = Cheetahs | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 14:22 | tuis = Vikins | telling = 14 &ndash; 35 | rapport = | weg = Boland Kavaliers | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 14:44 | tuis = Blou Bulle | telling = 35 &ndash; 12 | rapport = | weg = Mighty Mohicans | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ===== Derde Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 17:18 | tuis = NMB All-Stars | telling = 19 &ndash; 15 | rapport = | weg = Mighty Mohicans | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 17:40 | tuis = Vikings | telling = 0 &ndash; 33 | rapport = | weg = Cheetahs | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 18:02 | tuis = Blou Bulle | telling = 49 &ndash; 12 | rapport = | weg = Boland Kavaliers | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} === Wedstrydbepalings en uitslae === ==== Poel C v D ==== ===== Eerste Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 12:10 | tuis = Samurai | telling = 19 &ndash; 12 | rapport = | weg = Living Ball | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 12:32 | tuis = Kaizer Chiefs | telling = 22 &ndash; 14 | rapport = | weg = Leeus | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 12:54 | tuis = Westelike Provinsie | telling = 22 &ndash; 24 | rapport = | weg = Natalse Haaie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ===== Tweede Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 15:06 | tuis = Samurai | telling = 19 &ndash; 12 | rapport = | weg = Natalse Haaie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 15:28 | tuis = Kaizer Chiefs | telling = 33 &ndash; 19 | rapport = | weg = Living Ball | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 15:50 | tuis = Westelike Provinsie | telling = 5 &ndash; 40 | rapport = | weg = Leeus | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ===== Derde Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 18:24 | tuis = Samurai | telling = 31 &ndash; 12 | rapport = | weg = Leeus | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 18:46 | tuis = Kaizer Chiefs | telling = 24 &ndash; 28 | rapport = | weg = Natalse Haaie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2012 | tyd = 19:08 | tuis = Westelike Provinsie | telling = 0 &ndash; 38 | rapport = | weg = Living Ball | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} === Beker === ==== Kwarteindstryde ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 11:04 | tuis = NMB All-Stars | telling = 31 &ndash; 26 | rapport = | weg = Kaizer Chiefs | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 11:26 | tuis = Cheetahs | telling = 19 &ndash; 14 | rapport = | weg = Living Ball | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 11:48 | tuis = Samurai Sevens | telling = 12 &ndash; 7 | rapport = | weg = Blou Bulle | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 12:10 | tuis = Natalse Haaie | telling = 8 &ndash; 5 | rapport = | weg = Boland Kavaliers | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Halfeindstryde ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 14:44 | tuis = NMB All-Stars | telling = 17 &ndash; 29 | rapport = | weg = Cheetahs | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 15:06 | tuis = Samurai Sevens | telling = 22 &ndash; 5 | rapport = | weg = Natalse Haaie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Wedstryd vir derde plek ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 17:18 | tuis = NMB All-Stars | telling = 29 &ndash; 5 | rapport = | weg = Natalse Haaie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Eindstryd ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 18:02 | tuis = Cheetahs | telling = 14 &ndash; 29 | rapport = | weg = Samurai Sevens | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} === Plaat === ==== Halfeindstryde ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 14:00 | tuis = Kaizer Chiefs | telling = 12 &ndash; 24 | rapport = | weg = Living Ball | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 14:22 | tuis = Blou Bulle | telling = 22 &ndash; 7 | rapport = | weg = Boland Kavaliers | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Wedstryd vir derde plek ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 16:12 | tuis = Kaizer Chiefs | telling = 24 &ndash; 12 | rapport = | weg = Boland Kavaliers | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Eindstryd ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 16:56 | tuis = Living Ball | telling = 24 &ndash; 12 | rapport = | weg = Blou Bulle | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} === Bak === ==== Halfeindstryde ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 12:32 | tuis = Vikings | telling = 12 &ndash; 15 | rapport = | weg = Westelike Provinsie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 12:54 | tuis = Mighty Mohicans | telling = 0 &ndash; 17 | rapport = | weg = Leeus | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Wedstryd vir derde plek ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 15:50 | tuis = Vikings | telling = 19 &ndash; 12 | rapport = | weg = Mighty Mohicans | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Eindstryd ==== {{rugbywedstryd | datum = 15 Desember 2012 | tyd = 16:34 | tuis = Westelike Provinsie | telling = 14 &ndash; 26 | rapport = | weg = Leeus | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} == Spanne == {{Col-start}} {{Col-2}} * Blou Bulle * Boland Kavaliers * Cheetahs * Natalse Haaie * Kaizer Chiefs * Leeus {{Col-2}} * Living Ball * Mighty Mohicans * NBM All-Stars * Samurai Sevens * Stormers * Westelike Provinsie {{Col-end}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * [http://www.sevenspremierleague.co.za Amptelike webblad] <br/> {{7sPL}} [[Kategorie:Rugbykompetisies in Suid-Afrika]] [[Kategorie:Sport in 2012|Premierliga]] 0otey4s1suqgkdxmxcwwqmgessnc748 0 62241 2976206 2878111 2026-10-06T17:42:49Z K7yz3 193778 Invloed op die wetenskap 2976206 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Star Trek Logo 1.png|duimnael|Logo van die franchise]] '''''Star Trek''''' is ‘n [[Verenigde State van Amerika|Amerikaanse]] [[wetenskapsfiksie]]-vermaak[[Konsessiesaak|konsessie]] wat deur [[Gene Roddenberry]] geskep is. Dit wentel grootliks om ''Star Trek'' se ses televisiereekse: ''The Original Series'', ''The Animated Series'', ''The Next Generation'', ''Deep Space Nine'', ''Voyager'' en ''Enterprise''. Die konsessie sluit verder dertien langspeelfilms, dosyne speletjies, honderde novelle en ‘n tema-attraksie in [[Las Vegas]] (geopen in 1998 en gesluit in September 2008) in, benewens minstens twee reisende museumuitstallings van staanmaakmodelle. Beginnend by die oorspronklike televisiereeks en voortgesit deur die daaropvolgende films en tv-reekse, het die konsessie tot ‘n kultusfenomeen ontwikkel, wat die skepping van die ten volle funksionele [[kunsmatige taal|Klingontaal]] meegebring het, en dikwels inslag in die gewilde media sou vind.<ref>{{cite news | last =Italie| first =Hillel| title =Potter Reaches Cult Phenomenon Status| work =[[Seattle Times]]| agency =Associated Press| date =2 Julie 2007| url = http://seattletimes.nwsource.com/html/entertainment/2003769419_webpotter02.html | accessdate =19 Oktober 2011 }} In hierdie artikel word die status van ''Star Trek'' as ‘n kultusfenomeen as ‘n gegewe aanvaar.</ref> Na aanhangers van ''Star Trek'' word verwys as ''Trekkies'' of ''Trekkers''. ''Star Trek'' se kulturele invloed was van begin af nie beperk tot die vermaaksfeer nie. Merkwaardig is die reeks se progressiewe standpunte ten opsigte van burgerregte. Een van die eerste multi-etniese televisiespanne in die VSA was in ''Star Trek'' te sien ==Ontwikkeling== Die oorspronklike ''Star Trek'' is gewy aan die interstellêre avonture van James T. Kirk en die bemanning van ‘n verkenningsvaartuig van ‘n 23ste eeuse galaktiese "Verenigde Federasie van Planete" — die Sterskip ''Enterprise''. Hierdie reeks het sy buiging in 1966 gemaak en is vir drie seisoene op [[NBC]] vertoon, nadat die netwerk ‘n aanvanklike loodsfilm, ''The Cage'', met ‘n merendeels verskillende rolverdeling afgekeur het. Nogtans word hierdie loodsfilm deesdae in die reël met die oorspronklike reeks versprei. Volgend op die vrystelling van ander reekse in die konsessie, is die Kirk-geleide reeks retroaktief na verwys as ''Star Trek: The Original Series''. Hierdie avonture is voortgesit deur die kortstondige ''Star Trek: The Animated Series'' en ses langspeelfilms. Vier verdere televisiereekse is uiteindelik vervaardig, wat in dieselfde milieu geplaas is, maar die wedervaringe van ander karakters uitbeeld, naamlik ''Star Trek: The Next Generation'', wat oor die bemanning van ‘n nuwe Sterskip ''Enterprise'' handel, wat afspeel ‘n eeu ná die oorspronklike reeks; ''Star Trek: Deep Space Nine'' en ''Star Trek: Voyager'', wat samelopend met ''The Next Generation'' geplaas is; en ''Star Trek: Enterprise'', wat afspeel voor die oorspronklike reeks, in wat die vroeë dae van menslike interstellêre reise sou wees. Vier bykomende langspeelfilms is vervaardig, wat voortbou op die bemanning van ''The Next Generation'', en mees onlangs, ‘n 2009 herproduksie van die konsessie wat ‘n jong bemanning van die oorspronklike ''Enterprise'' uitbeeld wat in ‘n alternatiewe tydlyn geplaas word. Produksie van die oorspronklike ''Star Trek''-reeks het onder leiding van Desilu Productions begin. Met die samesmelting van Desilu met [[Paramount Pictures]], het laasgenoemde ateljee volstrekte eienaarskap van die ''Star Trek''-konsessie verkry. [[CBS]] het eienaarskap van die konsessie in 2006 aanvaar, alhoewel sekere aspekte (langspeelfilm- en DVD-/Blu-ray-verspreidingsregte) steeds deur Paramount besit word.<gallery> Lêer:Star Trek TOS Logo.svg Lêer:Star Trek The Next Generation Logo.svg Lêer:Star Trek DS9 logo.svg Lêer:Star Trek Voyager Logo.svg Lêer:Star Trek ENT logo.svg Lêer:Star Trek Discovery logo.svg Lêer:Star Trek Picard logo.svg Lêer:Star Trek SNW logo.svg Lêer:Star Trek Starfleet Academy Logo.png </gallery> == Vertolkers van die karakters (seleksie) == [[Lêer:Leonard Nimoy William Shatner Star Trek 1968.JPG|duimnael|[[Leonard Nimoy]] en [[William Shatner]], die vertolkers van die hoofkarakters in die oorspronklike televisiereeks|254x254px]] * [[William Shatner]], "Kirk" * [[Leonard Nimoy]], "Spock" (oorspronklike televisiereeks) * [[DeForest Kelley]], "dr Leonard McCoy" * [[James Doohan]], "Scotty" * [[George Takei]], "mnr Sulu" * [[Patrick Stewart]], "Jean-Luc Picard" * [[Jonathan Frakes]], "kommandeur William T. Riker" * [[Brent Spiner]], "mnr Data" * [[LeVar Burton]], "lt. kommandeur Geordi La Forge" * [[Michael Dorn]], "Worf" * [[Marina Sirtis]], "berader Deanna Troi" * [[Zachary Quinto]], "Spock" (Reboot-rolprente) * [[Majel Barrett|Majel Barrett-Roddenberry]] == Ontwerpkuns == ''→ Sien ook: [[Bat'leth]], seremoniële swaard van die Klingons'' Vir enkele ''Star Trek''-stelle is luukse meubels gebruik wat deur die befaamde [[Italië|Italiaanse]] meubelontwerper Edra Mazzei se onderneming ''Edra spa'' in die [[Toskane|Toskaanse]] stad Perignano ontwerp is.<ref>Claudia Neumann: ''Design Lexikon Italien''. Köln: DuMont 1999, bl.186</ref> Star Trek se befaamde teleportasiekamers is uit finansiële nood gebore. Die NBC-vervaardigingspan in Los Angeles het nie oor die finansiële middele beskik om landings en opstygings van ruimtetuie elke keer in besondere tonele te verfilm nie. Teleportasiestrale was 'n maklike en tegnologies gesofistikeerde oplossing<gallery> Lêer:MonitorCoolStar.gif|Star Trek-estetika: 'n Skerm vertoon 'n [[bruindwerg]] Lêer:Star Trek - Enterprise D Transporter.jpg|''Beam me up, Scotty!'' Lêer:E3 2012(7350680380).jpg|''Star Trek''-uniforms tydens die ''Electronic Entertainment Expo'' 2012 in [[Los Angeles]] </gallery> == Invloed op die wetenskap == [[Lêer:The Shuttle Enterprise - GPN-2000-001363.jpg|duimnael|NASA-ruimtetuig Enterprise|200x200px]] ''Altair'', 'n fiksionele wêreld waarheen die ruimteskip ''Enterprise'' in ''Amok Time'', die eerste aflewering van ''Star Trek'' se tweede seisoen, op pad is, is as benaming vir MITS se baanbrekende tuisrekenaar ''Altair 8800'' wat algemeen as vonk vir ''Silicon Valley'' se mikrorekenaar-rewolusie beskou word. Een van NASA se ruimtependeltuie is ter ere van die fiksionele Star Trek-ruimtetuig Enterprise genoem. Star Trek-akteurs het saam met Gene Roddenberry (skepper, vervaardiger en outeur van Star Trek) 'n plegtigheid bygewoon toe die pendeltuig in 1976 buite die vervaardigingsaanleg in Palmdale, Kalifornië aan die publiek bekendgestel is == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{Commonskat}} ;Amptelike webtuistes * {{en}} [http://www.startrek.com/ ''StarTrek.com''] ;Media * [https://www.youtube.com/watch?v=yySw7vkdkZY ''Film Music Prague Festival: Star Trek Concert 2016''] {{Normdata}} [[Kategorie:Wetenskapfiksierolprente]] [[Kategorie:Amerikaanse rolprente]] 6q6j8bxieo2n52paxag03rkg4momgwm 2976213 2976206 2026-10-06T17:55:19Z K7yz3 193778 Oorsig van die lewendige-aksie-reekse 2976213 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Star Trek Logo 1.png|duimnael|Logo van die franchise]] '''''Star Trek''''' is ‘n [[Verenigde State van Amerika|Amerikaanse]] [[wetenskapsfiksie]]-vermaak[[Konsessiesaak|konsessie]] wat deur [[Gene Roddenberry]] geskep is. Dit wentel grootliks om ''Star Trek'' se ses televisiereekse: ''The Original Series'', ''The Animated Series'', ''The Next Generation'', ''Deep Space Nine'', ''Voyager'' en ''Enterprise''. Die konsessie sluit verder dertien langspeelfilms, dosyne speletjies, honderde novelle en ‘n tema-attraksie in [[Las Vegas]] (geopen in 1998 en gesluit in September 2008) in, benewens minstens twee reisende museumuitstallings van staanmaakmodelle. Beginnend by die oorspronklike televisiereeks en voortgesit deur die daaropvolgende films en tv-reekse, het die konsessie tot ‘n kultusfenomeen ontwikkel, wat die skepping van die ten volle funksionele [[kunsmatige taal|Klingontaal]] meegebring het, en dikwels inslag in die gewilde media sou vind.<ref>{{cite news | last =Italie| first =Hillel| title =Potter Reaches Cult Phenomenon Status| work =[[Seattle Times]]| agency =Associated Press| date =2 Julie 2007| url = http://seattletimes.nwsource.com/html/entertainment/2003769419_webpotter02.html | accessdate =19 Oktober 2011 }} In hierdie artikel word die status van ''Star Trek'' as ‘n kultusfenomeen as ‘n gegewe aanvaar.</ref> Na aanhangers van ''Star Trek'' word verwys as ''Trekkies'' of ''Trekkers''. ''Star Trek'' se kulturele invloed was van begin af nie beperk tot die vermaaksfeer nie. Merkwaardig is die reeks se progressiewe standpunte ten opsigte van burgerregte. Een van die eerste multi-etniese televisiespanne in die VSA was in ''Star Trek'' te sien ==Ontwikkeling== [[Lêer:Gene_roddenberry_1976.jpg|duimnael|Gene Roddenberry, skepper, vervaardiger en outeur van ''Star Trek'' in 1976 tydens 'n lesing by 'n [[Texas|Texaanse]] studente-unie]] Die oorspronklike ''Star Trek'' is gewy aan die interstellêre avonture van James T. Kirk en die bemanning van ‘n verkenningsvaartuig van ‘n 23ste eeuse galaktiese "Verenigde Federasie van Planete" — die Sterskip ''Enterprise''. Hierdie reeks het sy buiging in 1966 gemaak en is vir drie seisoene op [[NBC]] vertoon, nadat die netwerk ‘n aanvanklike loodsfilm, ''The Cage'', met ‘n merendeels verskillende rolverdeling afgekeur het. Nogtans word hierdie loodsfilm deesdae in die reël met die oorspronklike reeks versprei. Volgend op die vrystelling van ander reekse in die konsessie, is die Kirk-geleide reeks retroaktief na verwys as ''Star Trek: The Original Series''. Hierdie avonture is voortgesit deur die kortstondige ''Star Trek: The Animated Series'' en ses langspeelfilms. Vier verdere televisiereekse is uiteindelik vervaardig, wat in dieselfde milieu geplaas is, maar die wedervaringe van ander karakters uitbeeld, naamlik ''Star Trek: The Next Generation'', wat oor die bemanning van ‘n nuwe Sterskip ''Enterprise'' handel, wat afspeel ‘n eeu ná die oorspronklike reeks; ''Star Trek: Deep Space Nine'' en ''Star Trek: Voyager'', wat samelopend met ''The Next Generation'' geplaas is; en ''Star Trek: Enterprise'', wat afspeel voor die oorspronklike reeks, in wat die vroeë dae van menslike interstellêre reise sou wees. Vier bykomende langspeelfilms is vervaardig, wat voortbou op die bemanning van ''The Next Generation'', en mees onlangs, ‘n 2009 herproduksie van die konsessie wat ‘n jong bemanning van die oorspronklike ''Enterprise'' uitbeeld wat in ‘n alternatiewe tydlyn geplaas word. Produksie van die oorspronklike ''Star Trek''-reeks het onder leiding van Desilu Productions begin. Met die samesmelting van Desilu met [[Paramount Pictures]], het laasgenoemde ateljee volstrekte eienaarskap van die ''Star Trek''-konsessie verkry. [[CBS]] het eienaarskap van die konsessie in 2006 aanvaar, alhoewel sekere aspekte (langspeelfilm- en DVD-/Blu-ray-verspreidingsregte) steeds deur Paramount besit word. == Oorsig van die lewendige-aksie-reekse == <gallery> Lêer:Star Trek TOS Logo.svg|1966–1969 Lêer:Star Trek The Next Generation Logo.svg|1987–1994 Lêer:Star Trek DS9 logo.svg|1993–1999 Lêer:Star Trek Voyager Logo.svg|1995–2001 Lêer:Star Trek ENT logo.svg|2001–2005 Lêer:Star Trek Discovery logo.svg|2017–2024 Lêer:Star Trek Picard logo.svg|2020–2023 Lêer:Star Trek SNW logo.svg|2022– Lêer:Star Trek Starfleet Academy Logo.png|2026– </gallery> == Vertolkers van die karakters (seleksie) == [[Lêer:Leonard Nimoy William Shatner Star Trek 1968.JPG|duimnael|[[Leonard Nimoy]] en [[William Shatner]], die vertolkers van die hoofkarakters in die oorspronklike televisiereeks|254x254px]] * [[William Shatner]], "Kirk" * [[Leonard Nimoy]], "Spock" (oorspronklike televisiereeks) * [[DeForest Kelley]], "dr Leonard McCoy" * [[James Doohan]], "Scotty" * [[George Takei]], "mnr Sulu" * [[Majel Barrett|Majel Barrett-Roddenberry]] * [[Patrick Stewart]], "Jean-Luc Picard" * [[Jonathan Frakes]], "kommandeur William T. Riker" * [[Brent Spiner]], "mnr Data" * [[LeVar Burton]], "lt. kommandeur Geordi La Forge" * [[Michael Dorn]], "Worf" * [[Marina Sirtis]], "berader Deanna Troi" * [[Zachary Quinto]], "Spock" (Reboot-rolprente) == Ontwerpkuns == ''→ Sien ook: [[Bat'leth]], seremoniële swaard van die Klingons'' Vir enkele ''Star Trek''-stelle is luukse meubels gebruik wat deur die befaamde [[Italië|Italiaanse]] meubelontwerper Edra Mazzei se onderneming ''Edra spa'' in die [[Toskane|Toskaanse]] stad Perignano ontwerp is.<ref>Claudia Neumann: ''Design Lexikon Italien''. Köln: DuMont 1999, bl.186</ref> Star Trek se befaamde teleportasiekamers is uit finansiële nood gebore. Die NBC-vervaardigingspan in Los Angeles het nie oor die finansiële middele beskik om landings en opstygings van ruimtetuie elke keer in besondere tonele te verfilm nie. Teleportasiestrale was 'n maklike en tegnologies gesofistikeerde oplossing<gallery> Lêer:MonitorCoolStar.gif|Star Trek-estetika: 'n Skerm vertoon 'n [[bruindwerg]] Lêer:MotionTrailsYellow002.gif|'n Star Trek-sterskip versnel tot ''High warp'' Lêer:Star Trek - Enterprise D Transporter.jpg|''Beam me up, Scotty!'' Lêer:E3 2012(7350680380).jpg|''Star Trek''-uniforms tydens die ''Electronic Entertainment Expo'' 2012 in [[Los Angeles]] </gallery> == Invloed op die wetenskap == [[Lêer:The Shuttle Enterprise - GPN-2000-001363.jpg|duimnael|NASA-ruimtetuig Enterprise|200x200px]] ''Altair'', 'n fiksionele wêreld waarheen die ruimteskip ''Enterprise'' in ''Amok Time'', die eerste aflewering van ''Star Trek'' se tweede seisoen, op pad is, is as benaming vir MITS se baanbrekende tuisrekenaar ''Altair 8800'' wat algemeen as vonk vir ''Silicon Valley'' se mikrorekenaar-rewolusie beskou word. Een van NASA se ruimtependeltuie is ter ere van die fiksionele Star Trek-ruimtetuig Enterprise genoem. Star Trek-akteurs het saam met Gene Roddenberry (skepper, vervaardiger en outeur van Star Trek) 'n plegtigheid bygewoon toe die pendeltuig in 1976 buite die vervaardigingsaanleg in Palmdale, Kalifornië aan die publiek bekendgestel is == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{Commonskat}} ;Amptelike webtuistes * {{en}} [http://www.startrek.com/ ''StarTrek.com''] ;Media * [https://www.youtube.com/watch?v=yySw7vkdkZY ''Film Music Prague Festival: Star Trek Concert 2016''] {{Normdata}} [[Kategorie:Wetenskapfiksierolprente]] [[Kategorie:Amerikaanse rolprente]] qh59ysdl71chixs0gmtbf39t2uu6azc 0 64960 2976374 2888355 2026-10-07T08:19:04Z Aliwal2012 39067 2976374 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = IUCN2.3 | name = Knapsekêrel | image = | taxon = Bidens pilosa | authority = [[Carolus Linnaeus|L.]] 1753 | synonyms = Sien teks. }} : ''Nie te verwar met 'n man wat sy eggenote oorleef het nie. Sien ook [[weduwee]].'' Die '''knapsekêrel''' of '''wewenaar''' (''Bidens pilosa'') is 'n regopstaande [[plant]] met 'n sterk wortelstelsel.<ref>Die Suid-Afrikaanse Gids - feite en wenke. Isabel Uys. 2009 {{ISBN|978-1-86919-324-9}}</ref> Die wewenaar het 'n penwortelstelsel met sywortels. Die plant is groen van kleur en het plat kleinerige blare. Die plant het geel blommetjies. Sy vruggie is klein en dun met hakies aan die punte. Die vruggies is aanvanklik groen en toe voor dit ryp word. Wanneer die vruggie oopgaan word dit swart. Die vruggies klou maklik aan die vel en klere van mense of die wol van diere vas. Die verspreiding geskied dus met behulp van mens en dier. Dit is 'n [[onkruid]] wat nuttige plante ontneem van voedsel, water en lug, en besoedel daarnaas ook klere of wol. == Verspreiding == Die [[spesie]] is [[inheems]] in [[Argentinië]], [[Belize]], [[Benedewindse Eilande]], [[Bolivië]], [[Bowindse Eilande]], [[Brasilië]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Dominikaanse Republiek]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Frans-Guyana]], [[Galápagos-eilande]], [[Guatemala]], [[Guyana]], [[Haïti]], [[Honduras]], [[Jamaika]], [[Juan Fernández-eilande]], [[Kuba]], [[Meksiko]], [[Nicaragua]], [[Panama]], [[Paraguay]], [[Peru]], [[Puerto Rico]], [[Suriname]], [[Trinidad en Tobago]], [[Uruguay]], [[Venezuela]] en die [[Verenigde State van Amerika]]. In Amerika kom die plant in [[Texas]] voor. == Sinonieme == Die spesie het 85 sinonieme: {{div col|colwidth=21em}} * ''Bidens abadiae'' <small>DC.</small> * ''Bidens abadiae var. pilosoides'' <small>Sherff</small> * ''Bidens abadiae var. typica'' <small>Sherff</small> * ''Bidens adhaerescens'' <small>Vell.</small> * ''Bidens africana'' <small>Klatt</small> * ''Bidens alausensis'' <small>Kunth</small> * ''Bidens arenaria'' <small>Gand.</small> * ''Bidens aurantiaca'' <small>Colenso</small> * ''Bidens barrancae'' <small>M.E.Jones</small> * ''Bidens bimucronata'' <small>Turcz.</small> * ''Bidens bipinnata'' <small>Hook. & Arn.</small> * ''Bidens californica'' <small>DC.</small> * ''Bidens caracasana'' <small>DC.</small> * ''Bidens chilensis'' <small>DC.</small> * ''Bidens chilensis var. apiifolia'' <small>DC.</small> * ''Bidens ciliata'' <small>Hoffmanns. ex Fisch. & C.A.Mey.</small> * ''Bidens decussata'' <small>Pav. ex Steud.</small> * ''Bidens hirsuta'' <small>Nutt.</small> * ''Bidens hirta'' <small>Jord. ex Gren. & Godr.</small> * ''Bidens hispida'' <small>Kunth</small> * ''Bidens leucanthema var. pilosa'' <small>Kunth(L.) Griseb.</small> * ''Bidens leucanthema var. sundaica'' <small>(Blume) Hassk.</small> * ''Bidens montaubani'' <small>Phil.</small> * ''Bidens ododrata'' <small>Cav.</small> * ''Bidens odorata'' <small>Cav.</small> * ''Bidens odorata var. calcicola'' <small>(Greenm.) R.E.Ballard</small> * ''Bidens orendainae'' <small>M.E.Jones</small> * ''Bidens paleacea'' <small>Vis.</small> * ''Bidens pilosa f. alausensis'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. alausesis'' <small>(Kunth) Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. apiifolia'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. bimucronata'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. bimucronata'' <small>O.E.Schulz</small> * ''Bidens pilosa f. bipinnata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa var. brevifoliata'' <small>Hieron.</small> * ''Bidens pilosa var. calcicola'' <small>(Greenm.) Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. calcicola'' <small>(Greenm.) Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. decomposita'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. discoidea'' <small>Sch.Bip.</small> * ''Bidens pilosa subvar. discoidea'' <small>Pit.</small> * ''Bidens pilosa var. discoidea'' <small>J.A.Schmidt</small> * ''Bidens pilosa f. dissecta'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. dondiifolia'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. dubia'' <small>(Cass.) O.E.Schulz</small> * ''Bidens pilosa f. indivisa'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. indivisa'' <small>Kayama</small> * ''Bidens pilosa var. kraussii'' <small>Sch.Bip.</small> * ''Bidens pilosa f. minor'' <small>(Blume) Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. minor'' <small>(Blume) Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. monophylla'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. odorata'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. pilosior'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. pinnata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. scandicina'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. simplex'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. subbiternata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa var. subbiternata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. subsimplicifolia'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. ternata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. triaristata'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. typica'' <small>Domin</small> * ''Bidens pilosa f. umbrosa'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pinnata'' <small>Noronha</small> * ''Bidens reflexa'' <small>Link</small> * ''Bidens rosea var. calcicola'' <small>Greenm.</small> * ''Bidens scandicina'' <small>Kunth</small> * ''Bidens striata'' <small>Schott ex Sweet</small> * ''Bidens sundaica'' <small>Blume</small> * ''Bidens sundaica var. minor'' <small>Blume</small> * ''Bidens taquetii'' <small>H.Lév. & Vaniot</small> * ''Bidens tripartita subsp. hirta'' <small>(Jord.) Bonnier & Layens</small> * ''Bidens valparadisiaca'' <small>Colla</small> * ''Bidens viciosoi'' <small>Pau</small> * ''Ceratocephalus pilosus'' <small>(L.) Rich.</small> * ''Coreopsis corymbifolia'' <small>Buch.-Ham. ex DC.</small> * ''Coreopsis leucantha'' <small>L.</small> * ''Coreopsis multifida var. mutica'' <small>DC.</small> * ''Coreopsis odorata'' <small>Lam.</small> * ''Cosmea pilosa'' <small>(L.) Spreng.</small> * ''Cosmos pinnatus'' <small>Jacq. ex Steud.</small> * ''Glossogyne chinensis'' <small>Less.</small> * ''Kerneria dubia'' <small>Cass.</small> * ''Kerneria pilosa'' <small>(L.) Lowe</small> * ''Kerneria pilosa var. discoidea'' <small>Lowe</small> * ''Kerneria tetragona'' <small>Moench</small> {{div col end}} == Galery == <gallery> Bidens pilosa-beijing.JPG Lêer:Bidens pilosa.jpg|'n Wewenaar-plant Lêer:Bidens Pilosa Detail of ripening infructescence 9453s.jpg|Vrug </gallery> == Verwysings == {{Verwysings}} == Bronnelys == * Die Suid-Afrikaanse Gids - feite en wenke. Isabel Uys. 2009 {{ISBN|978-1-86919-324-9}} * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:32564-2 Plants of the World Online] == Eksterne skakels == * {{Commons-kategorie inlyn|Bidens pilosa}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Indringerplante]] [[Kategorie:Flora van Amerika]] [[Kategorie:Flora van Argentinië]] [[Kategorie:Flora van Belize]] [[Kategorie:Flora van die Benedewindse Eilande]] [[Kategorie:Flora van Bolivië]] [[Kategorie:Flora van die Bowindse Eilande]] [[Kategorie:Flora van Brasilië]] [[Kategorie:Flora van Colombia]] [[Kategorie:Flora van Costa Rica]] [[Kategorie:Flora van Dominikaanse Republiek]] [[Kategorie:Flora van Ecuador]] [[Kategorie:Flora van El Salvador]] [[Kategorie:Flora van Frans-Guyana]] [[Kategorie:Flora van die Galápagos-eilande]] [[Kategorie:Flora van Guatemala]] [[Kategorie:Flora van Guyana]] [[Kategorie:Flora van Haïti]] [[Kategorie:Flora van Honduras]] [[Kategorie:Flora van Jamaika]] [[Kategorie:Flora van die Juan Fernández-eilande]] [[Kategorie:Flora van Kuba]] [[Kategorie:Flora van Meksiko]] [[Kategorie:Flora van Nicaragua]] [[Kategorie:Flora van Panama]] [[Kategorie:Flora van Paraguay]] [[Kategorie:Flora van Peru]] [[Kategorie:Flora van Puerto Rico]] [[Kategorie:Flora van Suriname]] [[Kategorie:Flora van Trinidad en Tobago]] [[Kategorie:Flora van Uruguay]] [[Kategorie:Flora van Venezuela]] tqjd1rimgzkn2vb0nfpkhimnr6k534b 2976375 2976374 2026-10-07T08:19:39Z Aliwal2012 39067 /* Galery */ 2976375 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = IUCN2.3 | name = Knapsekêrel | image = | taxon = Bidens pilosa | authority = [[Carolus Linnaeus|L.]] 1753 | synonyms = Sien teks. }} : ''Nie te verwar met 'n man wat sy eggenote oorleef het nie. Sien ook [[weduwee]].'' Die '''knapsekêrel''' of '''wewenaar''' (''Bidens pilosa'') is 'n regopstaande [[plant]] met 'n sterk wortelstelsel.<ref>Die Suid-Afrikaanse Gids - feite en wenke. Isabel Uys. 2009 {{ISBN|978-1-86919-324-9}}</ref> Die wewenaar het 'n penwortelstelsel met sywortels. Die plant is groen van kleur en het plat kleinerige blare. Die plant het geel blommetjies. Sy vruggie is klein en dun met hakies aan die punte. Die vruggies is aanvanklik groen en toe voor dit ryp word. Wanneer die vruggie oopgaan word dit swart. Die vruggies klou maklik aan die vel en klere van mense of die wol van diere vas. Die verspreiding geskied dus met behulp van mens en dier. Dit is 'n [[onkruid]] wat nuttige plante ontneem van voedsel, water en lug, en besoedel daarnaas ook klere of wol. == Verspreiding == Die [[spesie]] is [[inheems]] in [[Argentinië]], [[Belize]], [[Benedewindse Eilande]], [[Bolivië]], [[Bowindse Eilande]], [[Brasilië]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Dominikaanse Republiek]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Frans-Guyana]], [[Galápagos-eilande]], [[Guatemala]], [[Guyana]], [[Haïti]], [[Honduras]], [[Jamaika]], [[Juan Fernández-eilande]], [[Kuba]], [[Meksiko]], [[Nicaragua]], [[Panama]], [[Paraguay]], [[Peru]], [[Puerto Rico]], [[Suriname]], [[Trinidad en Tobago]], [[Uruguay]], [[Venezuela]] en die [[Verenigde State van Amerika]]. In Amerika kom die plant in [[Texas]] voor. == Sinonieme == Die spesie het 85 sinonieme: {{div col|colwidth=21em}} * ''Bidens abadiae'' <small>DC.</small> * ''Bidens abadiae var. pilosoides'' <small>Sherff</small> * ''Bidens abadiae var. typica'' <small>Sherff</small> * ''Bidens adhaerescens'' <small>Vell.</small> * ''Bidens africana'' <small>Klatt</small> * ''Bidens alausensis'' <small>Kunth</small> * ''Bidens arenaria'' <small>Gand.</small> * ''Bidens aurantiaca'' <small>Colenso</small> * ''Bidens barrancae'' <small>M.E.Jones</small> * ''Bidens bimucronata'' <small>Turcz.</small> * ''Bidens bipinnata'' <small>Hook. & Arn.</small> * ''Bidens californica'' <small>DC.</small> * ''Bidens caracasana'' <small>DC.</small> * ''Bidens chilensis'' <small>DC.</small> * ''Bidens chilensis var. apiifolia'' <small>DC.</small> * ''Bidens ciliata'' <small>Hoffmanns. ex Fisch. & C.A.Mey.</small> * ''Bidens decussata'' <small>Pav. ex Steud.</small> * ''Bidens hirsuta'' <small>Nutt.</small> * ''Bidens hirta'' <small>Jord. ex Gren. & Godr.</small> * ''Bidens hispida'' <small>Kunth</small> * ''Bidens leucanthema var. pilosa'' <small>Kunth(L.) Griseb.</small> * ''Bidens leucanthema var. sundaica'' <small>(Blume) Hassk.</small> * ''Bidens montaubani'' <small>Phil.</small> * ''Bidens ododrata'' <small>Cav.</small> * ''Bidens odorata'' <small>Cav.</small> * ''Bidens odorata var. calcicola'' <small>(Greenm.) R.E.Ballard</small> * ''Bidens orendainae'' <small>M.E.Jones</small> * ''Bidens paleacea'' <small>Vis.</small> * ''Bidens pilosa f. alausensis'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. alausesis'' <small>(Kunth) Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. apiifolia'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. bimucronata'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. bimucronata'' <small>O.E.Schulz</small> * ''Bidens pilosa f. bipinnata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa var. brevifoliata'' <small>Hieron.</small> * ''Bidens pilosa var. calcicola'' <small>(Greenm.) Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. calcicola'' <small>(Greenm.) Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. decomposita'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. discoidea'' <small>Sch.Bip.</small> * ''Bidens pilosa subvar. discoidea'' <small>Pit.</small> * ''Bidens pilosa var. discoidea'' <small>J.A.Schmidt</small> * ''Bidens pilosa f. dissecta'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. dondiifolia'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. dubia'' <small>(Cass.) O.E.Schulz</small> * ''Bidens pilosa f. indivisa'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. indivisa'' <small>Kayama</small> * ''Bidens pilosa var. kraussii'' <small>Sch.Bip.</small> * ''Bidens pilosa f. minor'' <small>(Blume) Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. minor'' <small>(Blume) Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. monophylla'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. odorata'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. pilosior'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. pinnata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. scandicina'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. simplex'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa f. subbiternata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa var. subbiternata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. subsimplicifolia'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. ternata'' <small>Kuntze</small> * ''Bidens pilosa f. triaristata'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pilosa var. typica'' <small>Domin</small> * ''Bidens pilosa f. umbrosa'' <small>Sherff</small> * ''Bidens pinnata'' <small>Noronha</small> * ''Bidens reflexa'' <small>Link</small> * ''Bidens rosea var. calcicola'' <small>Greenm.</small> * ''Bidens scandicina'' <small>Kunth</small> * ''Bidens striata'' <small>Schott ex Sweet</small> * ''Bidens sundaica'' <small>Blume</small> * ''Bidens sundaica var. minor'' <small>Blume</small> * ''Bidens taquetii'' <small>H.Lév. & Vaniot</small> * ''Bidens tripartita subsp. hirta'' <small>(Jord.) Bonnier & Layens</small> * ''Bidens valparadisiaca'' <small>Colla</small> * ''Bidens viciosoi'' <small>Pau</small> * ''Ceratocephalus pilosus'' <small>(L.) Rich.</small> * ''Coreopsis corymbifolia'' <small>Buch.-Ham. ex DC.</small> * ''Coreopsis leucantha'' <small>L.</small> * ''Coreopsis multifida var. mutica'' <small>DC.</small> * ''Coreopsis odorata'' <small>Lam.</small> * ''Cosmea pilosa'' <small>(L.) Spreng.</small> * ''Cosmos pinnatus'' <small>Jacq. ex Steud.</small> * ''Glossogyne chinensis'' <small>Less.</small> * ''Kerneria dubia'' <small>Cass.</small> * ''Kerneria pilosa'' <small>(L.) Lowe</small> * ''Kerneria pilosa var. discoidea'' <small>Lowe</small> * ''Kerneria tetragona'' <small>Moench</small> {{div col end}} == Galery == <gallery mode="packed"> Bidens pilosa-beijing.JPG Lêer:Bidens pilosa.jpg|'n Wewenaar-plant Lêer:Bidens Pilosa Detail of ripening infructescence 9453s.jpg|Vrug </gallery> == Verwysings == {{Verwysings}} == Bronnelys == * Die Suid-Afrikaanse Gids - feite en wenke. Isabel Uys. 2009 {{ISBN|978-1-86919-324-9}} * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:32564-2 Plants of the World Online] == Eksterne skakels == * {{Commons-kategorie inlyn|Bidens pilosa}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Indringerplante]] [[Kategorie:Flora van Amerika]] [[Kategorie:Flora van Argentinië]] [[Kategorie:Flora van Belize]] [[Kategorie:Flora van die Benedewindse Eilande]] [[Kategorie:Flora van Bolivië]] [[Kategorie:Flora van die Bowindse Eilande]] [[Kategorie:Flora van Brasilië]] [[Kategorie:Flora van Colombia]] [[Kategorie:Flora van Costa Rica]] [[Kategorie:Flora van Dominikaanse Republiek]] [[Kategorie:Flora van Ecuador]] [[Kategorie:Flora van El Salvador]] [[Kategorie:Flora van Frans-Guyana]] [[Kategorie:Flora van die Galápagos-eilande]] [[Kategorie:Flora van Guatemala]] [[Kategorie:Flora van Guyana]] [[Kategorie:Flora van Haïti]] [[Kategorie:Flora van Honduras]] [[Kategorie:Flora van Jamaika]] [[Kategorie:Flora van die Juan Fernández-eilande]] [[Kategorie:Flora van Kuba]] [[Kategorie:Flora van Meksiko]] [[Kategorie:Flora van Nicaragua]] [[Kategorie:Flora van Panama]] [[Kategorie:Flora van Paraguay]] [[Kategorie:Flora van Peru]] [[Kategorie:Flora van Puerto Rico]] [[Kategorie:Flora van Suriname]] [[Kategorie:Flora van Trinidad en Tobago]] [[Kategorie:Flora van Uruguay]] [[Kategorie:Flora van Venezuela]] qrar5v713gpfwbvkduyn037n0qlst3o 0 64964 2976376 2727803 2026-10-07T08:22:38Z Aliwal2012 39067 2976376 wikitext text/x-wiki [[Lêer:The Dowager Electress Palatine in mourning.jpg|duimnael|''Anna Maria Luisa de’ Medici as 'n treurende weduwee'', 'n skildery deur Jan Frans van Douven, 1717]] 'n '''Weduwee''' is 'n [[vrou]] wie se eggenoot oorlede is. 'n [[Man]] wat sy eggenoot verloor het word 'n '''wewenaar''' genoem. Weduwees in nood word gewoonlik deur hulle kerke bygestaan. Verskeie hulporganisasies is ook in die lewe geroep om weduwees by te staan, soos die [[SAPD]] se Weduwee- en Weesfonds. Suid-Afrika se Intestate Suksessiewet 81 van 1987 plaas 'n weduwee ook in 'n bevoorregte posisie in die toekenning van 'n boedel se bates. Die praktyk van weduweeverbranding (''mesatya'') het vroeër gereeld in [[Indië]] en [[Indonesië]] voorgekom waar die weduwee lewend saam met die liggaam van haar eggenoot verbrand is. Omstreeks 1830 het die Britse koloniale regering egter hierdie gruwelike praktyk verbied. == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|Widows|Weduwee}} * {{en}} [http://books.google.co.za/books?id=qZSHYgEACAAJ&dq Maatskaplike werk met die weduwee tydens die rousmartproses], Universiteit van die Oranje-Vrystaat, 1983 {{Saadjie}} {{Normdata}} [[Kategorie:Verwantskap]] 3hfl1wyh42aj34u0mchsls88avl24ui 0 65248 2976363 2884188 2026-10-07T07:27:38Z Aliwal2012 39067 2976363 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = Ysterhout | image = Olea capensis - Ironwood Tree - Cape Town 2.jpg | status = LC | status_system = iucn3.1 | taxon = Olea capensis | authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], (1753) | synonyms =* ''Olea cassinifolia'' <small>Salisb.</small> | range_map = Olea capensis, verspreiding.png | range_map_caption = {{legend0|#74df13|&nbsp;benaderde verspreiding}} }} '''Ysterhout''' (''Olea capensis'') is 'n [[boom]] wat langs die kus van [[Suid-Afrika]] en op die [[hoëveld]] en [[Magaliesberg]] voorkom. Kuslangs groei die bome as bosserige struike of klein tot middelgroot bome. In immergroen woude word die boom (subspesie ''O. c. macrocarpa'') egter tot 40&nbsp;m hoog. Hierdie subspesie word ook in Oos- en Wes-Afrika in Afromontane bergwoud aangetref. == Identifikasie == Die klein, welriekende blommetjies word in blompluime van ongeveer 6&nbsp;cm lank gedra. Die vrugte word tot 2&nbsp;cm lank, word pers wanneer hulle ryp is, en is eetbaar. Dit staan ook as die '''baster- swartysterhout''', '''eerste-ysterboom''', '''opregte- swartysterhout''', '''regte- swartysterhout''', '''witboekenhout''',of '''ysterboom''' bekend. Dié [[spesie]] het drie subspesies. == Subspesies == Een van die drie subspesies, die ''kleinysterhout'' (''O. c. capensis''), is [[endemie (ekologie)|endemies]] aan Suid-Afrika. Op die [[SANBI-rooilys]] word aldrie as ''veilig'' (LC) gelys. {| class="wikitable" |''O. c. capensis'' L.<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-2 |title=SANBI |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200612132513/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-2 |archive-date=12 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>||Kleinysterhout||[[endemie (ekologie)|endemies]]||[[Wes-Kaap]], [[Oos-Kaap]], [[KwaZulu-Natal]] |- |''O. c. enervis'' (Harv. ex C.H.Wright) [[Inez Clare Verdoorn|I.Verd.]]<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-3 |title=SANBI |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200612132508/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-3 |archive-date=12 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>||Bosveldysterhout|| nie-endemies ||[[Oos-Kaap]], [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]], [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]], [[Noordwes]] |- |''O. c. macrocarpa'' (C.H.Wright) I.Verd.<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-4 |title=SANBI |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200612132518/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-4 |archive-date=12 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>||Swartysterhout||nie-endemies||[[Wes-Kaap]], [[Oos-Kaap]], [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]], [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]] tot in tropiese Afrika, Madagaskar en ander eilande |} ==Beskrywing== [[lêer:Curtis's botanical magazine (Plate 3089) (8411499710), flowers.jpg|duimnael|links|250px|Drie blomme in die blompluim van 'n kleinysterhout. Die twee teenoorstaande meeldrade is opvallend, benewens die bolvormige stigma en vrugbeginsel.]] 'n Gekweekte voorbeeld van die nominaatsubspesie, ''O. c. macrocarpa'', het in 'n kweekhuis by Kew 'n boomagtige stam ontwikkel, en tot 'n hoogte van agt of nege voet gegroei.<ref name="cur1">{{cite book |last1=Curtis |first1=William |last2=Curtis |first2=S. |title=Curtis's botanical magazine, Band 58 |date=Augustus 1831 |publisher=Bentham-Moxon Trust; Royal Botanic Gardens, Kew; Stanley Smith Horticultural Trust |location=Glazenwood, Essex |page=3089 |url=https://www.biodiversitylibrary.org/page/488743 |access-date=22 Oktober 2025}}</ref> Dit het etlike spreidende takke met verspreide vratte aan die growwe [[bas]]. Die jong taklote is groen en haarloos. Die [[blaar|blare]] is teenoorstaande, gesteeld, drie tot vier duim lank, leeragtig, langwerpig, geattenueer (uitgespits) aan albei punte, golwend, donkergroen bo en ligter onder, en redelik haarloos. Die blaarstele wissel van 'n halwe tot 'n driekwart duim lank, gerond in deursnit maar bolangs effe afgeplat.<ref name="cur1"/> Die blompluime is eindstandig, iewat tirsoïed en herhaaldelik trigotomies (drieledig) verdeeld, met die pluimtakkies vierkantig, haarloos en baie liggroen gekleurd. Die blomsteeltjies het klein brakteë (skutblare) aan hul basisse. Die blomme is talryk, klein, wit en besonder geurig. Die [[blomkelk]] is nietig, geelwit en viertandig. Die [[kroonblaar|blomkrone]] is wielvormig, diep vierlobbig, met die lobbe spreidend of teruggeboë. Die twee [[meeldraad|meeldrade]] staan teenoor mekaar, en is in die sinus (keep) van die lobbe gesetel. Die helmknoppe is dieporanje, die stamper liggroen, en die [[vrugbeginsel]] (ovarium) bolvormig. Die styl is korter as die meeldrade, en die stigma bolvormig.<ref name="cur1"/> Die kleinysterhout is aanvanklik deur sommige plantkundiges, veral weens die blare en blomme, as 'n aparte spesie geag.<ref name="cur1"/> Die blare is naamlik minder styf, langer en aansienlik meer uitgespits na albei punte, en die blomme is kleiner as by die ander subspesies. Subspesie ''O. c. macrocarpa'' is so genoem vanweë die vrugte wat amper twee maal so groot is as die ander s'n. (Grieks: "makro" beteken groot en "karpon" is vrug). Die ''macrocarpa''-vrug is ongeveer 15 tot 20&nbsp;cm lank en lyk amper net soos Kalamata-[[olyf|olywe]]. Die blomme is insgelyk groter as dié van die kleinysterhout. == Eienskappe en benutting== Die ysterhoutboom se hout is baie hard en swaar en nie maklik om te bewerk nie, maar dit is ook baie duursaam. Die [[digtheid]] kan 1,49 [g/cm³] bereik en dit wil sê dat ysterhout in water sal sink. Die hoë digtheid maak die hout minder aantreklik vir meubels ensomeer as byvoorbeeld stinkhout of geelhout. Die boom lewer sodanige harde hout dat die Nederlandse koloniste van die Kaap, volgens [[William Burchell]], dit ''yzerhout'' (ysterhout) gedoop het. Hulle het dit hoog aangeslaan vir vervaardiging van disselbome van hul waens, en dit net effe minder geag as die [[Assegaai (boom)|assegaai]] (''Curtisia dentata'').<ref name="cur1"/> By Kew is dit as 'n baie geskikte kweekhuisplant erken, aangesien dit van 'n sekere ouderdom af vrylik in die vroeë lente blom, terwyl die blomme ook vir 'n lang tydperk standhou en buitengewoon geurig is.<ref name="cur1"/> Bome van die genus ''Olea'' kan gewoonlik baie oud word, en leeftye van 2000 tot 3000 jaar is geen uitsondering nie. Die ysterhout groei ook stadig en dit duur meer as 'n eeu om volwassenheid te bereik.<ref>{{cite web |url=http://pza.sanbi.org/olea-capensis |title=pza.sanbi |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170810142638/http://pza.sanbi.org/olea-capensis |archive-date=10 Augustus 2017 |url-status=live |df=dmy-all |access-date= 5 November 2016 }}</ref> Die boom se FSA nommer is 618.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Galery == <gallery mode="packed" heights="140px"> Lêer:Giant Ironwood Tree - Olea capensis macrocarpa - Newlands Forest - Cape Town 1.jpg|'n Swartysterhout-bosreus, Nuwelandbos, [[Nuweland]], Kaapstad Lêer:Olea capensis Ironwood tree flowers.JPG|Bloeiwyses van die ysterhoutboom Lêer:Olea capensis capensis tree in flower cape town.JPG|Ysterhoutboom in blom Lêer:Olea capensis - Ironwood Tree - Cape Town 6.jpg|'n Ysterhout in 'n tuin in Kaapstad </gallery> == Sien ook == {{Commonskat|Olea capensis}} * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{verwysings}} == Bron == * Algemene gids tot BOME. Keith, Paul & Meg Coates Palgrave. 2000. {{ISBN|1-86872-527-8}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Olea]] [[Kategorie:Bome van Afrika]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] mih90u1na9f5tb44m2ra5lm1awjj4v6 2976364 2976363 2026-10-07T07:34:30Z Aliwal2012 39067 2976364 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = Ysterhout | image = Olea capensis - Ironwood Tree - Cape Town 2.jpg | status = LC | status_system = iucn3.1 | taxon = Olea capensis | authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], (1753) | synonyms =* ''Olea cassinifolia'' <small>Salisb.</small> | range_map = Olea capensis, verspreiding.png | range_map_caption = {{legend0|#74df13|&nbsp;benaderde verspreiding}} }} '''Ysterhout''' (''Olea capensis'') is 'n [[boom]] wat langs die kus van [[Suid-Afrika]] en op die [[hoëveld]] en [[Magaliesberg]] voorkom. Kuslangs groei die bome as bosserige struike of klein tot middelgroot bome. In immergroen woude word die boom (subspesie ''O. c. macrocarpa'') egter tot 40&nbsp;m hoog. Hierdie subspesie word ook in Oos- en Wes-Afrika in Afromontane bergwoud aangetref. Dit staan ook as die '''baster- swartysterhout''', '''eerste-ysterboom''', '''opregte- swartysterhout''', '''regte- swartysterhout''', '''witboekenhout''',of '''ysterboom''' bekend. Dié [[spesie]] het drie subspesies. == Subspesies == Een van die drie subspesies, die ''kleinysterhout'' (''O. c. capensis''), is [[endemie (ekologie)|endemies]] aan Suid-Afrika. Op die [[SANBI-rooilys]] word aldrie as ''veilig'' (LC) gelys. {| class="wikitable" |''O. c. capensis'' L.<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-2 |title=SANBI |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200612132513/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-2 |archive-date=12 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>||Kleinysterhout||[[endemie (ekologie)|endemies]]||[[Wes-Kaap]], [[Oos-Kaap]], [[KwaZulu-Natal]] |- |''O. c. enervis'' (Harv. ex C.H.Wright) [[Inez Clare Verdoorn|I.Verd.]]<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-3 |title=SANBI |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200612132508/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-3 |archive-date=12 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>||Bosveldysterhout|| nie-endemies ||[[Oos-Kaap]], [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]], [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]], [[Noordwes]] |- |''O. c. macrocarpa'' (C.H.Wright) I.Verd.<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-4 |title=SANBI |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200612132518/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-4 |archive-date=12 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>||Swartysterhout||nie-endemies||[[Wes-Kaap]], [[Oos-Kaap]], [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]], [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]] tot in tropiese Afrika, Madagaskar en ander eilande |} ==Beskrywing== [[lêer:Curtis's botanical magazine (Plate 3089) (8411499710), flowers.jpg|duimnael|links|250px|Drie blomme in die blompluim van 'n kleinysterhout. Die twee teenoorstaande meeldrade is opvallend, benewens die bolvormige stigma en vrugbeginsel.]] Die klein, welriekende blommetjies word in blompluime van ongeveer 6&nbsp;cm lank gedra. Die vrugte word tot 2&nbsp;cm lank, word pers wanneer hulle ryp is, en is eetbaar. 'n Gekweekte voorbeeld van die nominaatsubspesie, ''O. c. macrocarpa'', het in 'n [[Kew Botaniese Tuin|kweekhuis by Kew]] 'n boomagtige stam ontwikkel, en tot 'n hoogte van nege voet gegroei.<ref name="cur1">{{cite book |last1=Curtis |first1=William |last2=Curtis |first2=S. |title=Curtis's botanical magazine, Band 58 |date=Augustus 1831 |publisher=Bentham-Moxon Trust; Royal Botanic Gardens, Kew; Stanley Smith Horticultural Trust |location=Glazenwood, Essex |page=3089 |url=https://www.biodiversitylibrary.org/page/488743 |access-date=22 Oktober 2025}}</ref> Dit het etlike spreidende takke met verspreide vratte aan die growwe [[bas]]. Die jong taklote is groen en haarloos. Die [[blaar|blare]] is teenoorstaande, gesteeld, drie tot vier duim lank, leeragtig, langwerpig, geattenueer (uitgespits) aan albei punte, golwend, donkergroen bo en ligter onder, en redelik haarloos. Die blaarstele wissel van 'n halwe tot 'n driekwart duim lank, gerond in deursnit maar bolangs effe afgeplat.<ref name="cur1"/> Die blompluime is eindstandig, iewat tirsoïed en herhaaldelik trigotomies (drieledig) verdeeld, met die pluimtakkies vierkantig, haarloos en baie liggroen gekleurd. Die blomsteeltjies het klein brakteë (skutblare) aan hul basisse. Die blomme is talryk, klein, wit en besonder geurig. Die [[blomkelk]] is nietig, geelwit en viertandig. Die [[kroonblaar|blomkrone]] is wielvormig, diep vierlobbig, met die lobbe spreidend of teruggeboë. Die twee [[meeldraad|meeldrade]] staan teenoor mekaar, en is in die sinus (keep) van die lobbe gesetel. Die helmknoppe is dieporanje, die stamper liggroen, en die [[vrugbeginsel]] (ovarium) bolvormig. Die styl is korter as die meeldrade, en die stigma bolvormig.<ref name="cur1"/> Die kleinysterhout is aanvanklik deur sommige plantkundiges, veral weens die blare en blomme, as 'n aparte spesie geag.<ref name="cur1"/> Die blare is naamlik minder styf, langer en aansienlik meer uitgespits na albei punte, en die blomme is kleiner as by die ander subspesies. Subspesie ''O. c. macrocarpa'' is so genoem vanweë die vrugte wat amper twee maal so groot is as die ander s'n. (Grieks: "makro" beteken groot en "karpon" is vrug). Die ''macrocarpa''-vrug is ongeveer 15 tot 20&nbsp;cm lank en lyk amper soos Kalamata-[[olyf|olywe]]. Die blomme is insgelyk groter as dié van die kleinysterhout. == Eienskappe en benutting== Die ysterhoutboom se hout is baie hard en swaar en nie maklik om te bewerk nie, maar dit is ook baie duursaam. Die [[digtheid]] kan 1,49 [g/cm³] bereik en dit wil sê dat ysterhout in water sal sink. Die hoë digtheid maak die hout minder aantreklik vir meubels ensomeer as byvoorbeeld [[stinkhout]] of [[geelhout]]. Die boom lewer sodanige harde hout dat die Nederlandse koloniste van die Kaap, volgens [[William Burchell]], dit ''yzerhout'' (ysterhout) gedoop het. Hulle het dit hoog aangeslaan vir vervaardiging van disselbome van hul waens, en dit net effe minder geag as die [[Assegaai (boom)|assegaai]] (''Curtisia dentata'').<ref name="cur1"/> By Kew is dit as 'n baie geskikte kweekhuisplant erken, aangesien dit van 'n sekere ouderdom af vrylik in die vroeë lente blom, terwyl die blomme ook vir 'n lang tydperk standhou en buitengewoon geurig is.<ref name="cur1"/> Bome van die genus ''Olea'' kan gewoonlik baie oud word, en leeftye van 2000 tot 3000 jaar is geen uitsondering nie. Die ysterhout groei ook stadig en dit duur meer as 'n eeu om volwassenheid te bereik.<ref>{{cite web |url=http://pza.sanbi.org/olea-capensis |title=pza.sanbi |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170810142638/http://pza.sanbi.org/olea-capensis |archive-date=10 Augustus 2017 |url-status=live |df=dmy-all |access-date= 5 November 2016 }}</ref> Die boom se FSA nommer is 618.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Galery == <gallery mode="packed" heights="140px"> Lêer:Giant Ironwood Tree - Olea capensis macrocarpa - Newlands Forest - Cape Town 1.jpg|'n Swartysterhout-bosreus, Nuwelandbos, [[Nuweland]], Kaapstad Lêer:Olea capensis Ironwood tree flowers.JPG|Bloeiwyses van die ysterhoutboom Lêer:Olea capensis capensis tree in flower cape town.JPG|Ysterhoutboom in blom Lêer:Olea capensis - Ironwood Tree - Cape Town 6.jpg|'n Ysterhout in 'n tuin in Kaapstad </gallery> == Sien ook == {{Commonskat|Olea capensis}} * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{verwysings}} == Bron == * Algemene gids tot BOME. Keith, Paul & Meg Coates Palgrave. 2000. {{ISBN|1-86872-527-8}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Olea]] [[Kategorie:Bome van Afrika]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] 4a3v1zhbygssoeulc7rulk02cd464aw 2976378 2976364 2026-10-07T08:30:22Z Aliwal2012 39067 /* Subspesies */ 2976378 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = Ysterhout | image = Olea capensis - Ironwood Tree - Cape Town 2.jpg | status = LC | status_system = iucn3.1 | taxon = Olea capensis | authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], (1753) | synonyms =* ''Olea cassinifolia'' <small>Salisb.</small> | range_map = Olea capensis, verspreiding.png | range_map_caption = {{legend0|#74df13|&nbsp;benaderde verspreiding}} }} '''Ysterhout''' (''Olea capensis'') is 'n [[boom]] wat langs die kus van [[Suid-Afrika]] en op die [[hoëveld]] en [[Magaliesberg]] voorkom. Kuslangs groei die bome as bosserige struike of klein tot middelgroot bome. In immergroen woude word die boom (subspesie ''O. c. macrocarpa'') egter tot 40&nbsp;m hoog. Hierdie subspesie word ook in Oos- en Wes-Afrika in Afromontane bergwoud aangetref. Dit staan ook as die '''baster- swartysterhout''', '''eerste-ysterboom''', '''opregte- swartysterhout''', '''regte- swartysterhout''', '''witboekenhout''',of '''ysterboom''' bekend. Dié [[spesie]] het drie subspesies. == Subspesies == Een van die drie subspesies, die ''kleinysterhout'' (''O. c. capensis''), is [[endemie (ekologie)|endemies]] aan Suid-Afrika. Op die [[SANBI-rooilys]] word aldrie as ''veilig'' (LC) gelys. {| class="wikitable" |''O. c. capensis'' L.<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-2 |title=SANBI Kleinysterhout |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200612132513/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-2 |archive-date=12 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>||Kleinysterhout||[[endemie (ekologie)|endemies]]||[[Wes-Kaap]], [[Oos-Kaap]], [[KwaZulu-Natal]] |- |''O. c. enervis'' (Harv. ex C.H.Wright) [[Inez Clare Verdoorn|I.Verd.]]<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-3 |title=SANBI Bosveldysterhout|language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200612132508/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-3 |archive-date=12 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>||Bosveldysterhout|| nie-endemies ||[[Oos-Kaap]], [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]], [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]], [[Noordwes]] |- |''O. c. macrocarpa'' (C.H.Wright) I.Verd.<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-4 |title=SANBI Swartysterhout |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200612132518/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1947-4 |archive-date=12 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>||Swartysterhout||nie-endemies||[[Wes-Kaap]], [[Oos-Kaap]], [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]], [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]] tot in tropiese Afrika, Madagaskar en ander eilande |} ==Beskrywing== [[lêer:Curtis's botanical magazine (Plate 3089) (8411499710), flowers.jpg|duimnael|links|250px|Drie blomme in die blompluim van 'n kleinysterhout. Die twee teenoorstaande meeldrade is opvallend, benewens die bolvormige stigma en vrugbeginsel.]] Die klein, welriekende blommetjies word in blompluime van ongeveer 6&nbsp;cm lank gedra. Die vrugte word tot 2&nbsp;cm lank, word pers wanneer hulle ryp is, en is eetbaar. 'n Gekweekte voorbeeld van die nominaatsubspesie, ''O. c. macrocarpa'', het in 'n [[Kew Botaniese Tuin|kweekhuis by Kew]] 'n boomagtige stam ontwikkel, en tot 'n hoogte van nege voet gegroei.<ref name="cur1">{{cite book |last1=Curtis |first1=William |last2=Curtis |first2=S. |title=Curtis's botanical magazine, Band 58 |date=Augustus 1831 |publisher=Bentham-Moxon Trust; Royal Botanic Gardens, Kew; Stanley Smith Horticultural Trust |location=Glazenwood, Essex |page=3089 |url=https://www.biodiversitylibrary.org/page/488743 |access-date=22 Oktober 2025}}</ref> Dit het etlike spreidende takke met verspreide vratte aan die growwe [[bas]]. Die jong taklote is groen en haarloos. Die [[blaar|blare]] is teenoorstaande, gesteeld, drie tot vier duim lank, leeragtig, langwerpig, geattenueer (uitgespits) aan albei punte, golwend, donkergroen bo en ligter onder, en redelik haarloos. Die blaarstele wissel van 'n halwe tot 'n driekwart duim lank, gerond in deursnit maar bolangs effe afgeplat.<ref name="cur1"/> Die blompluime is eindstandig, iewat tirsoïed en herhaaldelik trigotomies (drieledig) verdeeld, met die pluimtakkies vierkantig, haarloos en baie liggroen gekleurd. Die blomsteeltjies het klein brakteë (skutblare) aan hul basisse. Die blomme is talryk, klein, wit en besonder geurig. Die [[blomkelk]] is nietig, geelwit en viertandig. Die [[kroonblaar|blomkrone]] is wielvormig, diep vierlobbig, met die lobbe spreidend of teruggeboë. Die twee [[meeldraad|meeldrade]] staan teenoor mekaar, en is in die sinus (keep) van die lobbe gesetel. Die helmknoppe is dieporanje, die stamper liggroen, en die [[vrugbeginsel]] (ovarium) bolvormig. Die styl is korter as die meeldrade, en die stigma bolvormig.<ref name="cur1"/> Die kleinysterhout is aanvanklik deur sommige plantkundiges, veral weens die blare en blomme, as 'n aparte spesie geag.<ref name="cur1"/> Die blare is naamlik minder styf, langer en aansienlik meer uitgespits na albei punte, en die blomme is kleiner as by die ander subspesies. Subspesie ''O. c. macrocarpa'' is so genoem vanweë die vrugte wat amper twee maal so groot is as die ander s'n. (Grieks: "makro" beteken groot en "karpon" is vrug). Die ''macrocarpa''-vrug is ongeveer 15 tot 20&nbsp;cm lank en lyk amper soos Kalamata-[[olyf|olywe]]. Die blomme is insgelyk groter as dié van die kleinysterhout. == Eienskappe en benutting== Die ysterhoutboom se hout is baie hard en swaar en nie maklik om te bewerk nie, maar dit is ook baie duursaam. Die [[digtheid]] kan 1,49 [g/cm³] bereik en dit wil sê dat ysterhout in water sal sink. Die hoë digtheid maak die hout minder aantreklik vir meubels ensomeer as byvoorbeeld [[stinkhout]] of [[geelhout]]. Die boom lewer sodanige harde hout dat die Nederlandse koloniste van die Kaap, volgens [[William Burchell]], dit ''yzerhout'' (ysterhout) gedoop het. Hulle het dit hoog aangeslaan vir vervaardiging van disselbome van hul waens, en dit net effe minder geag as die [[Assegaai (boom)|assegaai]] (''Curtisia dentata'').<ref name="cur1"/> By Kew is dit as 'n baie geskikte kweekhuisplant erken, aangesien dit van 'n sekere ouderdom af vrylik in die vroeë lente blom, terwyl die blomme ook vir 'n lang tydperk standhou en buitengewoon geurig is.<ref name="cur1"/> Bome van die genus ''Olea'' kan gewoonlik baie oud word, en leeftye van 2000 tot 3000 jaar is geen uitsondering nie. Die ysterhout groei ook stadig en dit duur meer as 'n eeu om volwassenheid te bereik.<ref>{{cite web |url=http://pza.sanbi.org/olea-capensis |title=pza.sanbi |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170810142638/http://pza.sanbi.org/olea-capensis |archive-date=10 Augustus 2017 |url-status=live |df=dmy-all |access-date= 5 November 2016 }}</ref> Die boom se FSA nommer is 618.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Galery == <gallery mode="packed" heights="140px"> Lêer:Giant Ironwood Tree - Olea capensis macrocarpa - Newlands Forest - Cape Town 1.jpg|'n Swartysterhout-bosreus, Nuwelandbos, [[Nuweland]], Kaapstad Lêer:Olea capensis Ironwood tree flowers.JPG|Bloeiwyses van die ysterhoutboom Lêer:Olea capensis capensis tree in flower cape town.JPG|Ysterhoutboom in blom Lêer:Olea capensis - Ironwood Tree - Cape Town 6.jpg|'n Ysterhout in 'n tuin in Kaapstad </gallery> == Sien ook == {{Commonskat|Olea capensis}} * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{verwysings}} == Bron == * Algemene gids tot BOME. Keith, Paul & Meg Coates Palgrave. 2000. {{ISBN|1-86872-527-8}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Olea]] [[Kategorie:Bome van Afrika]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] 931bb1s84sb3p8xhlam6f7msa2wef53 0 65694 2976310 2431593 2026-10-07T05:20:42Z Jcb 223 2976310 wikitext text/x-wiki Die '''2012 midjaarrugbytoetsreeks''' (ook bekend as die '''Somertoere''' in die [[Noordelike Halfrond]]) verwys na die internasionale [[rugby]]wedstryde wat gedurende [[Junie]] hoofsaaklik in die [[Suidelike Halfrond]] gespeel is. Hierdie reeks was die begin van die wêreldwye speelkalender van die [[Internasionale Rugbyraad]] wat tot 2019 strek. Die kalender sluit die terugkeer na tradisionele toere in, waar Europese spanne in meer as een toets teen ’n nasionale span van die Suidelike Halfrond speel, met midweekwedstryde teen provinsiale of streekspanne. [[Walliese nasionale rugbyspan|Wallis]] het teen [[Australiese nasionale rugbyspan|Australië]] gespeel, in die eerste reeks van drie toetse in Australië deur ’n top Europese span sedert die [[Britse en Ierse Leeus]] in 2001 daar getoer het.<ref>{{cite news |url=http://www.espnscrum.com/australia/rugby/story/153602.html |title=Wallabies bevestig datums met Wallis en Skotland |work=ESPN Scrum |date=4 November 2011 |access-date=11 November 2011 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20150205040514/http://www.espnscrum.com/australia/rugby/story/153602.html |archive-date=5 Februarie 2015 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> [[All Blacks|Nieu-Seeland]] het gasheer gespeel vir die [[Ierse nasionale rugbyspan|Ierse span]] in die eerste reeks van 'n drietoetstoer daarheen sedert die Britse en Ierse Leeus in 2005; dit was ook Ierland se eerste reeks van drie toetse teen die All Blacks.<ref>{{cite news |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/rugbyunion/article-1280825/Ireland-play-Tests-New-Zealand-2012-old-style-Tours-make-welcome-return.html |title=Ierland gaan drie toetse in Nieu-Seeland speel in 2012 met die ou-styl toere wat ’n welkome terugkeer maak |work=[[Mail Online|dailymail.co.uk]] |date=24 Mei 2010 |access-date=11 November 2011 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002080537/https://www.dailymail.co.uk/sport/rugbyunion/article-1280825/Ireland-play-Tests-New-Zealand-2012-old-style-Tours-make-welcome-return.html |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> [[Springbokke|Suid-Afrika]] was gasheer vir [[Engelse nasionale rugbyspan|Engeland]] vir drie toetse, die eerste uitgebreide toer na Suid-Afrika deur een land sedert Nieu-Seeland in 1996 daar getoer het.<ref>{{en}} {{cite news |url=http://www.espnscrum.com/england/rugby/story/115847.html |title=England bespreek reeks van drie toetse met Bokke |work=ESPN Scrum |date=19 Mei 2010 |accessdate=11 November 2011}}</ref> Die nuwe kalender het ook toetsgeleenthede gebied vir die voormalige Vlak 2-spanne. As deel van hierdie IRR-inisiatief was ’n ou tradisie die toere na die Suidsee-eilande deur sterk rugbylande. [[Skotse nasionale rugbyspan|Skotland]] was die eerste voormalige Vlak 1-span sedert 2006 wat ’n toets in die Suidsee-eilande gespeel het, toe hulle teen [[Fidjiaanse nasionale rugbyspan|Fidji]] en [[Samoaanse nasionale rugbyspan|Samoa]] gespeel het.<ref>{{en}} {{cite press release |author=IRB.com |url=http://www.irb.com/newsmedia/mediazone/pressrelease/newsid=2062854.html#inbound+tours+return+pacific+islands |title=Inkomende toere keer terug vir Suidsee-eilande |publisher=Internasional Rugbyraad |date=15 Junie 2012 |accessdate=17 Junie 2012 |archivedate=18 Junie 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120618043134/http://www.irb.com/newsmedia/mediazone/pressrelease/newsid=2062854.html#inbound+tours+return+pacific+islands }}</ref> == Wedstryde == === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 27 Mei 2012 | tyd = <!-- Suid-Afrikaanse tyd indien dit hier uitgesaai is --> | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 57 &ndash; 26 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = [[Britse Barbarians|Barbarians]] | tuispunte = '''Drieë:''' Chris Ashton (3), Dylan Hartley, Christian Wade, Richard Wigglesworth, Jonathan Joseph (2)<br>'''Doelskoppe:''' Owen Farrell (7)<br>'''Strafdoel:''' Owen Farrell | wegpunte = '''Drieë:''' Mils Muliaina (2), Mike Tindall, Pelu Teale<br>'''Doelskoppe:''' Stephen Donald (2), Felipe Contepomi | stadion = [[Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 42,269 | skeidsregter = John Lacey ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} * Volgens die tradisie was daar drie spelers wat nog nie hul lande verteenwoordig het nie: Jérôme Fillol, Ernst Joubert en Anton van Zyl. === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 29 Mei 2012 | tyd = <!-- Suid-Afrikaanse tyd indien dit hier uitgesaai is --> | tuis = {{IRLru-r}} | telling = 28 &ndash; 29 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = [[Britse Barbarians|Barbarians]] | tuispunte = '''Drieë:''' Craig Gilroy (2), Keith Earls, Simon Zebo<br>'''Doelskoppe:''' Ronan O’Gara (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Iain Balshaw, Cornelius van Zyl, Paul Sackey, Mike Tindall<br>'''Doelskoppe:''' Felipe Contepomi (3)<br>'''Strafdoel:''' Felipe Contepomi | stadion = [[Kingsholm-stadion]], [[Gloucester]] | bywoning = 11,654 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * In teenstelling met die tradisie het die Barbarians se span met hierdie wedstryd geen spelers wat nog nie internasionaal gespeel het, in gehad nie. {{rugbywedstryd | datum = 2 Junie 2012 | tyd = <!-- Suid-Afrikaanse tyd indien dit hier uitgesaai is --> | tuis = {{WALru-r}} | telling = 30 &ndash; 21 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = [[Britse Barbarians|Barbarians]] | tuispunte = '''Drieë:''' Harry Robinson, James Hook, Aled Brrew<br>'''Doelskoppe:''' James Hook (3)<br>'''Strafdoele:''' James Hook (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Stephen Donald (2), Richie Rees<br>'''Doelskoppe:''' Stephen Donald (3) | stadion = [[Millenniumstadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 57,565 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} * Die [[Walliese Rugbyunie]] het aangedui dat hierdie wedstryd as ’n toets sou tel.<ref>{{cite web |url=http://www.wru.co.uk/eng/news/22206.php |title=Williams gaan 100 wedstryde kry |first=Graeme |last=Gillespie |publisher=Walliese Rugbyunie |date=8 Mei 2012 |access-date=11 Mei 2012 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002080506/http://www.wru.co.uk/eng/news/22206.php |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die gevolg is dat Martyn Williams die derde Walliese speler geword het wat 100 toetse gespeel het nadat hy van die plaasvervangersbank op die veld gekom het. Ook is aangekondig dat hierdie wedstryd die laaste internasionale wedstryd vir Martyn Williams en Wallis se voorste driedrukker, Shane Williams sou wees. * Vier spelers het hul internasionale debuut vir Wallis gemaak: Rhodri Jones, Harry Robinson, Liam Williams en Adam Warren. === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 5 Junie 2012 | tyd = <!-- Suid-Afrikaanse tyd indien dit hier uitgesaai is --> | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 6 &ndash; 9 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{SCOru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Mike Harris (2) | wegpunte = '''Strafdoele:''' Greig Laidlaw (3) | stadion = [[Ausgridstadion]], [[Newcastle, Nieu-Suid-Wallis|Newcastle]] | bywoning = | skeidsregter = Jaco Peyper ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Dit was Skotland se eerste sege in Australië sedert 1982.<ref>{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/rugby-union/18324263 |title=Australië 6-9 Skotland |first=Colin |last=Moffat |work=BBC Scotland |publisher=BBC Sport |date=5 Junie 2012 |access-date=5 Junie 2012 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20150302095419/http://www.bbc.co.uk/sport/0/rugby-union/18324263 |archive-date= 2 Maart 2015 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> * Ses spelers het hul internasionale debuut vir Australië gemaak: Dan Palmer, Dave Dennis, Michael Hooper, Mike Harris, Joe Tomane en Luke Morahan. * Twee spelers het hul internasionale debuut vir Skotland gemaak: Ryan Grant en Tom Brown. {{rugbywedstryd | datum = 9 Junie 2012 | tyd = 9:35 | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 42 &ndash; 10 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{IRLru}} | tuispunte = '''Driee:''' Julian Savea (3), Adam Thompson, Aaron Smith<br>'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (4)<br>'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (3) | wegpunte = '''Drie:''' Fergus McFadden<br>'''Doelskop:''' Jonathan Sexton<br>'''Strafdoel:''' Jonathan Sexton | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]] | bywoning = 43,300 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} * Drie spelers het hul internasionale debuut vir Nieu-Seeland gemaak: Brodie Retallick, Julian Savea en Aaron Smith. * Drie spelers het hul internasionale debuut vir Ierland gemaak: Simon Zebo, Declan Fitzpatrick en Ronan Loughney. {{rugbywedstryd | datum = 9 Junie 2012 | tyd = 12:00 | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 27 &ndash; 19 | rapport = [http://www.planetrugby.com/story/0,25883,9989_7802790,00.html Verslag] | weg = {{WALru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Scott Higginbotham, Will Genia, Pat McCabe<br>'''Doelskoppe:''' Berrick Barnes (3)<br>'''Strafdoel:''' Berrick Barnes<br>'''Skepdoel:''' Berrick Barnes | wegpunte = '''Drie:''' Alex Cuthbert<br>'''Doelskop:''' Leigh Halfpenny<br>'''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (4) | stadion = [[Suncorpstadion]], [[Brisbane]] | bywoning = 43,000 | skeidsregter = Craig Joubert ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Cooper Vuna het sy internasionale debuut vir Australië gemaak. * Ashley Beck het sy internasionale debuut vir Wallis gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 9 Junie 2012 | tyd = 17:00 | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 22 &ndash; 17 | rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=103561&category=&leagueid=0&homeid=10871&awayid=10881&fullview=true Verslag] | weg = {{ENGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Morné Steyn]], [[Jean de Villiers]]<br>'''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (4) | wegpunte = '''Drie:''' Ben Foden<br>'''Strafdoele:''' Owen Farrell (4) | stadion = [[Kings Park-stadion|Mr Price Kings Park]], [[Durban]] | bywoning = 43,000 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Australiese Rugbyunie|AUS]]) }} * Vier spelers het hul internasionale debuut vir Suid-Afrika gemaak: Marcell Coetzee, Eben Etzebeth, Juandré Kruger en [[Coenie Oosthuizen]]. * Drie spelers het hul internasionale debuut vir Australië gemaak: Tom Johnson, Joe Marler en Jonathan Joseph. {{rugbywedstryd | datum = 9 Junie 2012 | tyd = 14:00 ([[UTC-04:00]]) | tuis = {{CANru-r}} | telling = 28 &ndash; 25 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{USAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Matt Evans, Ciaran Hearn, Aaron Carpenter<br>'''Doelskoppe:''' James Pritchard (2)<br>'''Strafdoele:''' James Pritchard (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Luke Hume, James Paterson, Scott LaValla<br>'''Doelskoppe:''' Will Holder (2)<br>'''Strafdoele:''' Will Holder (2) | stadion = [[Richardson Gedenkstadion]], [[Kingston, Ontario|Kingston]] | bywoning = | skeidsregter = [[Marius Jonker]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 Junie 2012 | tyd = 20:40 | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 37 &ndash; 22 | rapport = [http://www.planetrugby.com/story/0,25883,9989_7804092,00.html Verslag] | weg = {{ITAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Tomás Leonardi, Rodrigo Roncero, Leonardo Senatore, Felipe Contepomi<br>'''Doelskoppe:''' Felipe Contepomi (4)<br>'''Strafdoele:''' Felipe Contepomi (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Edoardo Gori, Mauro Bergamasco<br>'''Doelskoppe:''' Kristopher Burton, Riccardo Bocchino<br>'''Strafdoel:''' Kristopher Burton | stadion = [[Estadio Bicentario]], [[San Juan, Argentinië|San Juan]] | bywoning = | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 12 Junie 2012 | tyd = 19:30 ([[UTC+10]]) | tuis = [[Brumbies (Superrugbyspan)|Brumbies]] {{vlagikoon|AUS}} | telling = 15 &ndash; 25 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{WALru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Zack Holmes (5) | wegpunte = '''Drieë:''' James Hook, Alun Wyn Jones<br>'''Doelskop:''' James Hook<br>'''Strafdoele:''' James Hook (2) | stadion = [[Canberrastadion]], [[Canberra]] | bywoning = | skeidsregter = Ian Smith ([[Australiese Rugbyunie|AUS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Junie 2012 | tyd = 15:00 | tuis = SA Suidelike Barbarians | telling = 26 &ndash; 54 | rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=110871&category=&leagueid=0&homeid=13661&awayid=10881&fullview=true Verslag] | weg = {{ENGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Jacques Engelbrecht, Hannes Franklin, Norman Nelson, Ntabeni Dukisa<br>'''Doelskoppe:''' Elgar Watts (3) | wegpunte = '''Driee:''' Thomas Waldrom (2), Christian Wade (3), George Lowe, Graham Kitchener, Danny Care<br>'''Doelskoppe:''' Charlie Hodgson (4)<br>'''Strafdoele:''' Charlie Hodgson (2)<br>'''Kaarte:''' James Haskell {{Geelkaart|32|42}} | stadion = [[Hoffepark|GWK-park]], [[Kimberley]] | bywoning = | skeidsregter = Jonathan Kaplan ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Junie 2012 | tyd = 19:00 ([[UTC-04]]) | tuis = {{CANru-r}} | telling = 16 &ndash; 25 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{ITAru}} | tuispunte = '''Drie:''' Conor Trainor<br>'''Doelskop:''' James Pritchard<br>'''Strafdoele:''' James Pritchard (3) | wegpunte = '''Drie:''' Tommaso D’Apice<br>'''Doelskop:''' Kristopher Burton<br>'''Strafdoele:''' Kristopher Burton (6) | stadion = [[BMO-veld]], [[Toronto]] | bywoning = 12,220 | skeidsregter = Dave Pearson ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Junie 2012 | tyd = 19:35 ([[UTC+12]]) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 22 &ndash; 19 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{IRLru}} | tuispunte = '''Drie:''' Aaron Smith<br>'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br>'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (4)<br>'''Skepdoel:''' [[Dan Carter]]<br>'''Kaarte:''' Israel Dagg {{Geelkaart|71|80}} | wegpunte = '''Drie:''' Conor Murray<br>'''Doelskop:''' Jonathan Sexton<br>'''Strafdoele:''' Jonathan Sexton (4) | stadion = [[Rugby League Park]], [[Christchurch]] | bywoning = 21,000 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} * Dit was Ierland se eerste toetswedstryd in Christchurch. {{rugbywedstryd | datum = 16 Junie 2012 | tyd = 20:00 ([[UTC+10]]) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 25 &ndash; 23 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{WALru}} | tuispunte = '''Drie:''' Rob Horne<br>'''Doelskop:''' Berrick Barnes<br>'''Strafdoele:''' Berrick Barnes (5), Mike Harris<br>'''Kaarte:''' Cooper Vuna {{Geelkaart|59|69}} | wegpunte = '''Drieë:''' George North, Jonathan Davies<br>'''Doelskoppe:''' Leigh Halfpenny (2)<br>'''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (3) | stadion = [[Docklandsstadion|Etihadstadion]], [[Melbourne]] | bywoning = 33,880 | skeidsregter = Chris Pollock ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Junie 2012 | tyd = 14:00 ([[UTC+12]]) | tuis = {{FIJru-r}} | telling = 25 &ndash; 37 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{SCOru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Josefa Domolailai, Waisea Nayacalevu, Metuisela Talebula<br>'''Doelskoppe:''' Jonetai Ralulu (2)<br>'''Strafdoele:''' Jonetai Ralulu (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Greig Laidlaw, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Tim Visser (2)<br>'''Doelskoppe:''' Greig Laidlaw (4)<br>'''Strafdoele:''' Greig Laidlaw (3) | stadion = [[Churchillpark (Lautoka)|Churchillpark]], [[Lautoka]] | bywoning = | skeidsregter = Jaco Peyper ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Tim Visser het sy internasionale debuut vir Skotland gemaak vier dae nadat hy vir Skotland beskikbaar geword het deur sy drie jaar verblyf in Skotland te voltooi. {{rugbywedstryd | datum = 16 Junie 2012 | tyd = 17:00 | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 36 &ndash; 27 | rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=103571&category=&leagueid=0&homeid=10871&awayid=10881&fullview=true Verslag] | weg = {{ENGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Willem Alberts, Bismarck du Plessis, [[Francois Hougaard]], JP Pietersen<br>'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (2)<br>'''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (3)<br>'''Skepdoel:''' [[Morné Steyn]] | wegpunte = '''Drieë:''' Toby Flood, Ben Youngs (2)<br>'''Doelskoppe:''' Toby Flood (3)<br>'''Strafdoele:''' Toby Flood (2) | stadion = [[Ellispark-stadion|Coca-Colapark]], [[Johannesburg]] | bywoning = 60,101 | skeidsregter = Allain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Junie 2012 | tyd = 18:10 ([[UTC-03]]) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 23 &ndash; 20 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{FRAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Belisario Agulle, Manuel Montero<br>'''Doelskoppe:''' Felipe Contepomi (2)<br>'''Strafdoele:''' Felipe Contepomi (3)<br>'''Kaarte:''' Tomás Leonardi {{Geelkaart|51|61}} | wegpunte = '''Drie:''' Louis Picamoles<br>'''Doelskop:''' Morgan Parra<br>'''Strafdoele:''' Morgan Parra (4), François Trihn-Duc | stadion = [[Estadio Mario Alberto Kempes]], [[Córdoba, Argentinië|Córdoba]] | bywoning = | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Junie 2012 | tyd = 19:00 ([[UTC-06]]) | tuis = {{USAru-r}} | telling = 36 &ndash; 20 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{GEOru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Andrew Suniula, James Paterson, Mike Petri, Todd Clever<br>'''Doelskoppe:''' Chris Wyles (2)<br>'''Strafdoele:''' Chris Wyles (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Merab Kvirikashvili, Vakhtang Maisuradze, Davit Kacharava<br>'''Doelskop:''' Merab Kvirikashvili<br>'''Strafdoel:''' Merab Kvirikashvili | stadion = [[Infinitypark]], [[Glendale, Colorado|Glendale]] | bywoning = | skeidsregter = [[Marius Jonker]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 19 Junie 2012 | tyd = 19:10 | tuis = SA Noordelike Barbarians | telling = 31 &ndash; 57 | rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=110881&category=&leagueid=0&homeid=13671&awayid=10881&fullview=true Verslag] | weg = {{ENGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Joubert Engelbrecht, Shaun Venter (2), Deon Scholtz<br>'''Doelskoppe:''' JC Roos (4)<br>'''Strafdoel:''' JC Roos | wegpunte = '''Drieë:''' Nick Abendanon (3), Ben Morgan, Jonny May, Anthony Allen, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br>'''Doelskoppe:''' Charlie Hodgson (7)<br>'''Strafdoel:''' Charlie Hodgson<br>'''Kaarte:''' Jamie Gibson {{Geelkaart|54|64}} | stadion = [[Olënpark|Profert Olënpark]], [[Potchefstroom]] | bywoning = 9,437 | skeidsregter = [[Mark Lawrence]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 20 Junie 2012 | tyd = 19:30 ([[UTC+09]]) | tuis = {{JPNru-r}} | telling = 21 &ndash; 40 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = [[Britse Barbarians|Franse Barbarians]] | tuispunte = '''Drieë:''' Kosei Ono, Yu Tamura, Shoji Ito<br>'''Doelskoppe:''' Yu Tamura (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Benjamin Lapeyre, Thierry Lacrampe, Marvin O’Connor, Julien Arias<br>'''Doelskoppe:''' Camille Lopez (3)<br>'''Strafdoele:''' Benjamin Lapeyre, Camille Lopez, Pierre Bernard<br>'''Kaarte:''' Camille Lopez {{Geelkaart|12|22}}, Thierre Lacrampe {{Geelkaart|50|60}} | stadion = [[Chichibunomiya Rugbystadion]], [[Tokio]] | bywoning = 9,761 | skeidsregter = Bryce Lawrence ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Junie 2012 | tyd = 15:30 ([[UTC+13]]) | tuis = {{SAMru-r}} | telling = 16 &ndash; 17 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{SCOru}} | tuispunte = '''Drie:''' Tusi Pisi<br>'''Doelskop:''' Tusi Pisi<br>'''Strafdoele:''' Tusi Pisi<br>'''Skepdoel:''' Tusi Pisi | wegpunte = '''Drieë:''' Joe Ansbro, Rob Harley<br>'''Doelskoppe:''' Greig Laidlaw (2)<br>'''Strafdoel:''' Greig Laidlaw | stadion = [[Apiapark]], [[Apia]] | bywoning = | skeidsregter = Jaco Peyper ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Junie 2012 | tyd = 15:00 ([[UTC+10]]) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 20 &ndash; 19 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{WALru}} | tuispunte ='''Drie:''' Rob Horne<br>'''Strafdoele:''' Berrick Barnes (5) | wegpunte = '''Drie:''' Ryan Jones<br>'''Doelskop:''' Leigh Halfpenny<br>'''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (4) | stadion = [[Sydney Voetbalstadion]], [[Sydney]] | bywoning = 42,889 | skeidsregter = Craig Joubert ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Junie 2012 | tyd = 19:35 ([[UTC+12]]) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 60 &ndash; 0 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{IRLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Sam Cane (2), Sonny Bill Williams (2), Ben Smith, Hosea Gear, Liam Messam, Israel Dagg, Adam Thompson<br>'''Doelskoppe:''' Aaron Cruden (2), Israel Dagg, Beauden Barrett (3)<br>'''Strafdoel:''' Beauden Barrett | wegpunte = '''Kaarte:''' Rob Kearney {{Geelkaart|40|50}} | stadion = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]] | bywoning = | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Junie 2012 | tyd = 17:00 | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 14 &ndash; 14 | rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=103581&category=&leagueid=0&homeid=10871&awayid=10881&fullview=true Verslag] | weg = {{ENGru}} | tuispunte = '''Drie:''' JP Pietersen<br>'''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (3) | wegpunte = '''Drie:''' Daniel Care<br>'''Strafdoele:''' Toby Flood, Owen Farrell (2)<br>'''Kaarte:''' Dylan Hartley {{Geelkaart|51|61}} | stadion = [[Nelson Mandelabaai-stadion]], [[Port Elizabeth]] | bywoning = | skeidsregter = Steve Walsh ([[Australiese Rugbyunie|AUS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Junie 2012 | tyd = 18:10 ([[UTC-03]]) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 10 &ndash; 49 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{FRAru}} | tuispunte = '''Drie:''' Tomás de la Vega<br>'''Doelskop:''' Felipe Contepomi<br>'''Strafdoel:''' Felipe Contepomi | wegpunte = '''Drieë:''' Benjamin Fall, Yoann Huget (2), Maxime Machenaud, Maxime Mermoz, Alexandre Lepandry<br>'''Doelskoppe:''' Frederic Michalak (5)<br>'''Strafdoele:''' Frederic Michalak (3)<br>'''Kaarte:''' Christopher Tolofua {{Geelkaart|72|80}} | stadion = [[Estadio José Fierro]], [[San Miguel de Tucumán|Tucumán]] | bywoning = | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} *Facundo Barrea het sy internasionale debuut vir Argentinië gemaak. *Twee spelers het hul internasionale debuut vir Frankryk gemaak: Maxime Machenaud en Christophe Samson. {{rugbywedstryd | datum = 23 Junie 2012 | tyd = 14:00 ([[UTC-07]]) | tuis = {{CANru-r}} | telling = 31 &ndash; 12 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{GEOru}} | tuispunte = '''Drieë:''' DTH van der Merwe, James Pritchard, Sean Duke<br>'''Doelskoppe:''' James Pritchard (2)<br>'''Strafdoele:''' James Pritchard (4)<br>'''Kaarte:''' Jason Marshall {{Geelkaart|?|?}} | wegpunte = '''Drieë:''' Mikheil Nariashvili, Shalva Mamukashvili<br>'''Doelskop:''' Merab Kvirikashvili | stadion = [[Swangardstadion]], [[Burnaby]] | bywoning = | skeidsregter = Dave Pearson ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Junie 2012 | tyd = 19:30 ([[UTC-05]])) | tuis = {{USAru-r}} | telling = 10 &ndash; 30 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{ITAru}} | tuispunte = '''Drie:''' Paul Emerick<br>'''Doelskop:''' Chris Wyles<br>'''Strafdoel:''' Chris Wyles<br>'''Kaarte:''' Andrew Suniula {{Rooikaart|0|44}}, Paul Emerick {{Rooikaart|0|65}} | wegpunte = '''Drieë:''' Carlo Festuccia, Edoardo Gori, Kristopher Burton<br>'''Doelskoppe:''' Riccardo Bocchino (2), Kristopher Burton<br>'''Strafdoele:''' Riccardo Bocchino (2), Kristopher Burton | stadion = [[BBVA Compass-stadion]], [[Houston]] | bywoning = 17,214 | skeidsregter = Jérôme Garcés ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 24 Junie 2012 | tyd = 14:00 ([[UTC+09]]) | tuis = {{JPNru-r}} | telling = 18 &ndash; 51 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = [[Britse Barbarians|Franse Barbarians]] | tuispunte = '''Drieë:''' Sho Takenaka, Michael Broadhurst<br>'''Doelskop:''' Ayumu Goromaru<br>'''Strafdoele:''' Ayumu Goromaru (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Hugo Bonneval, Thierry Lacrampe, Pierre Bernard, Pierrick Gunther, Antonie Claassen, Pierre Rabadan<br>'''Doelskoppe:''' Romain Teulet (2), Pierre Bernard (4)<br>'''Strafdoele:''' Pierre Bernard (3) | stadion = [[Chichibunoyima Rugbystadion]], [[Tokio]] | bywoning = 6,000 | skeidsregter = }} == Verwysings == {{Verwysings}} [[Kategorie:Rugbykompetisies]] [[Kategorie:Sport in 2012|Midjaar]] eq5qpdntgv40aglo967y87gzm5zqzqa 0 66561 2976348 2875370 2026-10-07T06:21:57Z Aliwal2012 39067 /* Galery */ 2976348 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Pokysterhout | image = | taxon = Noronhia foveolata | authority = ([[Ernst Heinrich Friedrich Meyer|E.Mey.]]) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus foveolatus'' <small>(E.Mey.) Stearn</small> * ''Linociera foveolata'' <small>(E.Mey.) Knobl.</small> * ''Olea foveolata'' <small>E.Mey.</small> }} Die '''pokysterhout''' (''Noronhia foveolata'') is 'n klein tot groot [[boom]] wat aan die kusgebiede en bergwoude voorkom vanaf [[Kaapstad]] via [[Eswatini]] tot in [[Mosambiek]]. Dit kom ook in [[Limpopo]] voor. In Engels staan die boom bekend as die ''pock ironwoord''. == Infraspesies == Die spesie het drie [[Infraspesifieke naam|infraspesies]]: * ''Noronhia foveolata subsp. foveolata'' * ''Noronhia foveolata subsp. major'' <small>([[Inez Clare Verdoorn|I.Verd.]]) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia foveolata subsp. tomentella'' <small>(I.Verd.) Hong-Wa & Besnard</small> [[Lêer:Juvenile Pock Ironwood tree - Chionanthus foveolatus - Cape Town 4.jpg|duimnael|links|'n Jong boompie groei in Kaapstad.]] == Sien ook == {{commonskat|Chionanthus foveolatus}} * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Bronnelys == * Algemene gids tot BOME. Keith, Paul & Meg Coates Palgrave. 2000. {{ISBN|1-86872-527-8}} * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-2 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128264-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|foveolata]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] [[Kategorie:Flora van Mosambiek]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] 8gy7ub5gtt19cuu63imj3yclu2rm0h9 2976349 2976348 2026-10-07T06:25:03Z Aliwal2012 39067 2976349 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Pokysterhout | image = | taxon = Noronhia foveolata | authority = ([[Ernst Heinrich Friedrich Meyer|E.Mey.]]) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus foveolatus'' <small>(E.Mey.) Stearn</small> * ''Linociera foveolata'' <small>(E.Mey.) Knobl.</small> * ''Olea foveolata'' <small>E.Mey.</small> }} Die '''pokysterhout''' (''Noronhia foveolata'') is 'n klein tot groot [[boom]] wat aan die kusgebiede en bergwoude voorkom vanaf [[Kaapstad]] via [[Eswatini]] tot in [[Mosambiek]]. Dit kom ook in [[Limpopo]] voor. In Engels staan die boom bekend as die ''pock ironwoord''. == Infraspesies == Die spesie het drie [[Infraspesifieke naam|infraspesies]]: * ''Noronhia foveolata subsp. foveolata'' * ''Noronhia foveolata subsp. major'' <small>([[Inez Clare Verdoorn|I.Verd.]]) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia foveolata subsp. tomentella'' <small>(I.Verd.) Hong-Wa & Besnard</small> [[Lêer:Juvenile Pock Ironwood tree - Chionanthus foveolatus - Cape Town 4.jpg|duimnael|links|'n Jong boompie groei in Kaapstad.]]{{clearleft}} == Sien ook == {{commonskat|Chionanthus foveolatus}} * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Bronnelys == * Algemene gids tot BOME. Keith, Paul & Meg Coates Palgrave. 2000. {{ISBN|1-86872-527-8}} * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-2 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128264-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|foveolata]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] [[Kategorie:Flora van Mosambiek]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] c1f899xtrwdkvrfeng7mocsdu6o6mn5 0 66895 2976311 2602142 2026-10-07T05:21:06Z Jcb 223 2976311 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2012 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 18 Augustus | eindig = 6 Oktober | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 11 | wedstryde = 12 | drieë = 44 | bywoning = 522120 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] (58) | meeste drieë = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Bryan Habana]] (7) | vorige = [[2011-Drienasiesreeks|2011]] | volgende = [[2013-Rugbykampioenskapreeks|2013]] }} Die '''2012-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die eerste jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Suid-Afrika]], [[Argentinië]], [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]] gewees. Die reeks is vanaf 18 Augustus tot 6 Oktober 2012 gespeel. Die lande se spanne word onderskeidelik die [[Springbokke]], [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Wallabies]] en [[All Blacks]] genoem. Nieu-Seeland het die toernooi vir die elfde keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en die [[Poematrofee]] weggestap het. Die toernooi is deur [[SANZAAR]] georganiseer, ’n konsortium wat uit die vier lande se rugbyfederasies bestaan. Dit is van die vorige Drienasiesreeks verander toe ook Argentinië tot die toernooi toegetree het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2012-toernooi is aangepas omdat dit nou deur vier spanne uitgespeel word. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 6 || 0 || 0 || 177 || 66 || +111 || 2 || '''26''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 6 || 3 || 0 || 3 || 101 || 137 || −36 || 0 || '''12''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 6 || 2 || 1 || 3 || 120 || 109 || +11 || 2 || '''12''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 6 || 0 || 1 || 5 || 80 || 166 || −86 || 2 || '''4''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''18 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''15 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''25 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''29 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''8 September'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''6 Oktober'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 18 Augustus 2012 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 19–27 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153845.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Nathan Sharpe]]<br />'''Doelskop:''' [[Berrick Barnes]]<br />'''Strafdoele:''' Berrick Barnes (4) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Israel Dagg]], [[Cory Jane]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (5) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 76&nbsp;877 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Israel Dagg]] (NZL) | notas = }} {{rugbywedstryd | datum = 18 Augustus 2012 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 27–6 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153846.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Zane Kirchner]], [[Marcell Coetzee]], [[Bryan Habana]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (2) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Juan Martin Hernández]] (2) | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 38&nbsp;843 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Morné Steyn]] (RSA) | notas = [[Patric Cilliers]] en [[JJ Engelbrecht]] (albei RSA) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 25 Augustus 2012 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 22–0 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153847.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Israel Dagg]]<br />'''Doelskop:''' [[Dan Carter]]<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (5) | wegpunte = '''Kaart:''' [[Will Genia]] {{Geelkaart|28|38}} | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 48&nbsp;460 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = [[Sonny Bill Williams]] (NZL) | notas = [[Liam Gill]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 25 Augustus 2012 | tyd = 16:10 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 16–16 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153848.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Santiago Fernandez]]<br />'''Doelskop:''' [[Martin Rodriguez]]<br />'''Strafdoele:''' Martin Rodriguez (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[François Steyn]]<br />'''Doelskop:''' [[Morné Steyn]]<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (3) | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 37&nbsp;679 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Rodrigo Roncero]] (ARG) | notas = [[Tiaan Liebenberg]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 8 September 2012 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 21–5 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153850.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Julian Savea]], [[Cory Jane]]<br />'''Doelskop:''' [[Aaron Cruden]]<br />'''Strafdoele:''' Aaron Cruden (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Rodrigo Roncero]]<br />'''Kaart:''' [[Julio Cabello]] {{Geelkaart|58|68}} | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 29&nbsp;932 | skeidsregter = Romaine Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Marcelo Bosch]] (ARG) | notas = [[Charlie Faumuina]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak. }} {{rugbywedstryd | datum = 8 September 2012 | tyd = 18:35 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 26–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153849.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Scott Higginbotham]], [[Ben Alexander]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Berrick Barnes]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Berrick Barnes (4) | wegpunte = '''Drie:''' [[Bryan Habana]]<br />'''Doelskop:''' [[Morné Steyn]]<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (2), [[François Steyn]] (2)<br />'''Kaart:''' [[Tendai Mtawarira]] {{Geelkaart|33|43}} | stadion = [[Subiaco Ovaal]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 34&nbsp;377 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = [[Berrick Barnes]] (AUS) | notas = [[Dom Shipperley]] (AUS), asook [[Johan Goosen]] en [[Duane Vermeulen]] (albei RSA) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 15 September 2012 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 21–11 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153852.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Israel Dagg]], [[Aaron Smith]]<br />'''Doelskop:''' [[Aaron Cruden]]<br />'''Strafdoele:''' Aaron Cruden (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Bryan Habana]]<br />'''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]], [[Johan Goosen]]<br />'''Kaart:''' [[Dean Greyling]] {{Geelkaart|63|73}} | stadion = [[Forsyth Barr-stadion|Forsyth Barr]], [[Dunedin]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 28&nbsp;982 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Israel Dagg]] (NZL) | notas = Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 15 September 2012 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 23–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153851.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Pat McCabe]], [[Digby Ioane]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Berrick Barnes]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Berrick Barnes (2), [[Kurtley Beale]]<br />'''Kaart:''' Pat McCabe {{Geelkaart|12|22}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Tomàs Leonardi]], [[Julio Cabello]]<br />'''Strafdoele:''' [[Juan Martin Hernandez]] (3) | stadion = [[Skilledpark]], [[Goudkus, Queensland|Goudkus]], [[Australië]] | bywoning = 22&nbsp;278 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Pat McCabe]] (AUS) | notas = [[Kane Douglas]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 29 September 2012 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 31–8 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153853.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Zane Kirchner]], [[Bryan Habana]] (3), [[Francois Louw]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Ruan Pienaar]] (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Mike Harris]]<br />'''Strafdoel:''' [[Kurtley Beale]]<br />'''Kaart:''' [[James Slipper]] {{Geelkaart|52|62}} | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 44&nbsp;463 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Bryan Habana]] (RSA) | notas = [[Elton Jantjies]] en [[Jaco Taute]] (albei RSA) het hul toetsdebuut gemaak. }} {{rugbywedstryd | datum = 29 September 2012 | tyd = 20:10 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 15–54 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153854.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Martin Landajo]], [[Gonzalo Camacho]]<br />'''Doelskop:''' [[Juan Martin Hernández]]<br />'''Strafdoel:''' Juan Martin Hernández | wegpunte = '''Drieë:''' [[Aaron Smith]], [[Cory Jane]] (3), [[Julian Savea]] (2), [[Ma’a Nonu]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (3), [[Aaron Cruden]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2), Aaron Cruden | stadion = [[Estadio Ciudad de La Plata]], [[La Plata]], [[Argentinië]] | bywoning = 38&nbsp;327 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Kieran Read]] (NZL) | notas = }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 6 Oktober 2012 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 16–32 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153855.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Bryan Habana]]<br />'''Doelskop:''' [[Johan Goosen]]<br />'''Strafdoele:''' Johan Goosen, [[Elton Jantjies]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Sam Whitelock]], [[Aaron Smith]], [[Ma’a Nonu]], [[Conrad Smith]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (3)<br />'''Strafdoel:''' Dan Carter<br />'''Skepdoel:''' Dan Carter<br />'''Kaart:''' [[Israel Dagg]] {{Geelkaart|66|76}} | stadion = [[ENB-stadion]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 80&nbsp;753 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Kieran Read]] (NZL) | notas = }} {{rugbywedstryd | datum = 6 Oktober 2012 | tyd = 20:10 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 19–25 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/match/153856.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Juan José Imhoff]]<br />'''Doelskop:''' [[Marcelo Bosch]]<br />'''Strafdoele:''' [[Juan Martin Hernández]] (3), Marcelo Bosch<br />'''Kaart:''' [[Patricio Albacete]] {{Geelkaart|24|34}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Digby Ioane]]<br />'''Doelskop:''' [[Mike Harris]]<br />'''Strafdoele:''' Mike Harris (6)<br />'''Kaart:''' [[Brett Sheehan]] {{Geelkaart|74|80}} | stadion = [[Estadio Gigante de Arroyito]], [[Rosario]], [[Argentinië]] | bywoning = 41&nbsp;149 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Michael Hooper]] (AUS) | notas = [[Nick Cummins]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2012 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 58 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Berrick Barnes]] | 40 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Bryan Habana]] | 35 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Morné Steyn]] | 34 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Bryan Habana]] | 7 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Cory Jane]] | 5 |- |rowspan="3"| 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Aaron Smith]] |rowspan="3"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Israel Dagg]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Julian Savea]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2012/rugby/series/153841.html?template=results 2012-Rugbykampioenskapreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2012|Rugby]] jhhywd05onfqw953swbobnp2php6wc3 0 67426 2976366 2875371 2026-10-07T07:46:53Z Aliwal2012 39067 2976366 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = Perdepram | image = Zanthoxylum davyi, stam, Krantzkloof NR, c.jpg | image_caption = Stam van 'n perdepram in die [[Krantzkloof Natuurreservaat]] | status = LC | status_system = iucn3.1 | taxon = Zanthoxylum davyi | authority = ([[Inez Clare Verdoorn|I.Verd.]]) P.G. Waterman, (1975) }} '''Perdepram''' (''Zanthoxylum davyi'') – voorheen ''Fagara davyi'' – is 'n [[boom]] wat hoofsaaklik in bergwoud voorkom in [[Eswatini]], [[Suid-Afrika]] en [[Zimbabwe]]. Die onderskeidende kenmerk van die boom is die knopperige dorings op die stam. In Engels staan die boom bekend as ''Forest knobwood'' en die alternatiewe plaaslike naam is '''bosknophout'''. [[Lêer:Zanthoxylum davyi00.jpg|duimnael|links|Stam van 'n perdepram by [[Nature's Valley]]]] Die boom se FSA-nommer is 254.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Bronnelys == * Algemene gids tot BOME. Keith, Paul & Meg Coates Palgrave. 2000. {{ISBN|1-86872-527-8}} * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:775685-1 Plants of the World Online] * [http://redlist.sanbi.org/species.php?species=3350-2 REDLIST Sanbi] == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{Commonskat-inlyn|Zanthoxylum davyi}} * {{Wikispecies-inlyn|Zanthoxylum davyi}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Zanthoxylum|davyi]] [[Kategorie:Bome van Afrika]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Flora van Zimbabwe]] 7nwrhw74f6j8a9af651qzte9l7s34gu 2976368 2976366 2026-10-07T07:57:49Z Aliwal2012 39067 Verspreiding uitgebrei uit Britse artikel +verw 2976368 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = Perdepram | image = Zanthoxylum davyi, stam, Krantzkloof NR, c.jpg | image_caption = Stam van 'n perdepram in die [[Krantzkloof Natuurreservaat]] | status = LC | status_system = iucn3.1 | taxon = Zanthoxylum davyi | authority = ([[Inez Clare Verdoorn|I.Verd.]]) P.G. Waterman, (1975) }} '''Perdepram''' (''Zanthoxylum davyi'') – voorheen ''Fagara davyi'' – is 'n [[boom]] wat hoofsaaklik in bergwoud voorkom in westelike [[Eswatini]], [[Suid-Afrika]] en oostelike [[Zimbabwe]].<ref name=elsa1>{{cite book |last=Pooley |first=Elsa |title=Forest plants in the forest and in the garden |date=2006 |publisher=The flora publications trust |location=Pinetown |isbn=0-620-37012-2 |pages=47}}</ref> Dit is inheems aan die Wes-Kaap, Oos-Kaap, KwaZulu-Natal, Mpumalanga en Limpopoprovinsies van Suid-Afrika. Dit groei welig in kusstreke en misgordelwoude, en bereik gemaklik 'n hoogte van 10 tot 24 m.<ref name=elsa1/> Die onderskeidende kenmerk van die boom is die knopperige dorings op die stam. In Engels staan die boom bekend as ''Forest knobwood'' en die alternatiewe plaaslike naam is '''bosknophout'''. [[Lêer:Zanthoxylum davyi00.jpg|duimnael|links|200px|Stam van 'n perdepram by [[Nature's Valley]]]] Die boom se FSA-nommer is 254.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Bronnelys == * Algemene gids tot BOME. Keith, Paul & Meg Coates Palgrave. 2000. {{ISBN|1-86872-527-8}} * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:775685-1 Plants of the World Online] * [http://redlist.sanbi.org/species.php?species=3350-2 REDLIST Sanbi] == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{Commonskat-inlyn|Zanthoxylum davyi}} * {{Wikispecies-inlyn|Zanthoxylum davyi}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Zanthoxylum|davyi]] [[Kategorie:Bome van Afrika]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Flora van Zimbabwe]] o8dy98ixwgs6mqschymilc14yb5m9el 0 68383 2976107 2976076 2026-10-06T12:03:52Z JMK 649 teksdetails 2976107 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Lonmin-platinummyn, a, Marikana, Noordwes.jpg|duimnael|regs|250px|Die EPC-afdeling van Lonmin Platinum oos van Marikana, Noordwes]] Die '''Marikana-slagting''' het op [[16 Augustus]] [[2012]] by die [[Lonmin]]-myn in [[Marikana]], [[Noordwes]], plaasgevind. Verskeie mynwerkers van die AMCU-vakbond is deur die polisie doodgeskiet. Die polisie het probeer om gewelddadige stakers wat op 'n heuwel saamgedrom het uitmekaar te jaag, waarna die skietery begin het. Vier-en-dertig betogers is in die voorval dood.<ref>[https://twitter.com/SAPoliceService/status/236437705016356864 SAPD-Twitterboodskap]</ref><ref>[http://www.nytimes.com/reuters/2012/08/17/world/africa/17reuters-safrica-lonmin.html More Than 30 Died in South Africa Mine Crackdown: Police]{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [[New York Times]], 17 Augustus 2012</ref> Volgens die [[Azanian People's Organization]] herinner die slagting aan die [[Sharpeville-slagting|massamoord op 21 Maart 1960 in Sharpeville]], op [[Soweto-opstand|16 Junie 1976 in Soweto]] en op 17 Junie 1992 in Boipatong.<ref>[http://www.praag.co.za/nuus-magazine-402/suider-afrika-magazine-400/12164-massaslagting-skok-wereld.html Massaslagting skok wêreld] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120922084346/http://www.praag.co.za/nuus-magazine-402/suider-afrika-magazine-400/12164-massaslagting-skok-wereld.html |date=22 September 2012 }}, [[PRAAG]], 17 Augustus 2012</ref> Omstredenheid het na vore getree toe nadoodse ondersoeke toon dat die meeste myners probeer vlug het en in die rug geskiet is,<ref>[http://www.iol.co.za/the-star/autopsies-show-miners-were-fleeing-1.1369861#.UDxYIM93Q5Z ‘Autopsies show miners were fleeing’], [[The Star]], 28 Augustus 2012</ref> en dat baie slagoffers ver van polisielyne geskiet is.<ref name="dailymaverick1">{{cite web |last=Poplak |first=Richard |url=http://dailymaverick.co.za/article/2012-09-02-marikanas-small-koppie-14-dead-300-metres-away-from-wonderkop-why |title=Marikana's Small Koppie: 14 dead, 300 metres away from Wonderkop. Why? |work=Daily Maverick |date=8 September 2012 |access-date=12 September 2012 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170812033950/https://www.dailymaverick.co.za/article/2012-09-02-marikanas-small-koppie-14-dead-300-metres-away-from-wonderkop-why |archive-date=12 Augustus 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Op 18 September het 'n bemiddelaar aangekondig dat 'n oplossing vir die konflik beding is, deur te verklaar dat die stakende mynwerkers 'n 22% salarisverhoging en 'n eenmalige betaling van R2000 aanvaar het, en sal terugkeer werk toe op 20 September. Die staking is beskou as 'n seminale gebeurtenis in die moderne Suid-Afrikaanse geskiedenis, en is gevolg deur soortgelyke stakings by ander myne in Suid-Afrika,<ref>{{cite news |title=Bokoni platinum mine strike shootings |date=17 Oktober 2012 |work=The Guardian |url=http://www.guardian.co.uk/world/video/2012/oct/17/south-african-miners-shot-video |format=Video |location=Londen |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20130314045222/http://www.guardian.co.uk/world/video/2012/oct/17/south-african-miners-shot-video |archive-date=14 Maart 2013 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news |title=AngloGold says illegal strike spreads in South Africa |publisher=Reuters, Ed Stoddard and Sherilee Lakmidas |location=Johannesburg |date=26 September 2012 |url=http://www.reuters.com/article/2012/09/26/us-safrica-mines-idUSBRE88P0NV20120926 |access-date=27 Junie 2015 |archive-date=24 September 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924170933/http://www.reuters.com/article/2012/09/26/us-safrica-mines-idUSBRE88P0NV20120926 |url-status=dead }}</ref> gebeure wat gesamentlik gesorg het dat 2012 die ergste protesjaar in die land se geskiedenis was sedert die einde van apartheid.<ref name="thebureauinvestigates.com">{{cite web |title=South African massacre was the tip of an iceberg |publisher=The Bureau of Investigative Journalism |author=Maeve McClenaghan |date=18 Oktober 2012 |url=http://www.thebureauinvestigates.com/2012/10/18/south-african-massacre-was-the-tip-of-an-iceberg/ |access-date=27 Junie 2015 |archive-date=19 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150419004717/http://www.thebureauinvestigates.com/2012/10/18/south-african-massacre-was-the-tip-of-an-iceberg/ |url-status=dead }}</ref> == Agtergrond == Die Bench Marks-stigting het aangevoer: "Die voordele van mynbou bereik nie die werkers of die omliggende gemeenskappe nie. Gebrek aan werksgeleenthede vir plaaslike jeug, swak lewensomstandighede, werkloosheid en groeiende ongelykhede dra by tot hierdie gemors."<ref>{{cite news|url=http://www.iol.co.za/business/companies/lonmin-an-example-of-exploitation-1.1365221#.UC-w5d1lS19|title=Lonmin an example of exploitation|agency=South African Press Association|date=17 Augustus 2012 |work=BusinessReport|access-date=18 Augustus 2012}}</ref> Dit het beweer die werkers uitgebuit is en dit was 'n motivering vir die geweld. Dit het ook die hoë winste gekritiseer in vergelyking met die lae lone van die werkers. Die Internasionale Arbeidsorganisasie het die toestand van die mynwerkers gekritiseer en gesê dat hulle blootgestel word aan "'n verskeidenheid veiligheidsgevare: vallende klippe, blootstelling aan stof, intensiewe geraas, dampe en hoë temperature, onder andere."<ref>{{cite web|url=http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/press-and-media-centre/news/WCMS_187783/lang--en/index.htm |title=South Africa could do more for miners, says ILO mining specialist|publisher=ILO|date=24 Augustus 2012|access-date=12 September 2012}}</ref> [[Rob Davies]], minister van handel en nywerheid, het die toestande in die myne as "afgryslik" beskryf en gesê die eienaars wat "miljoene maak" het vrae om te beantwoord oor hoe hulle hul werkers behandel.<ref>{{cite web|last=Flynn|first=Alexis|url=http://www.foxbusiness.com/news/2012/09/05/south-africa-marikana-probe-to-focus-on-mining-practices-conditions/|title=South Africa Marikana Probe to Focus on Mining Practices, Conditions|publisher=Fox Business|date=5 September 2012|access-date=12 September 2012}}{{dead link|date=Januarie 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Dit is later deur [[Al Jazeera]] gerapporteer dat die toestande in die myn gelei het tot "residuele spanning" as gevolg van "verskriklike lewensomstandighede, vakbondwedywering en maatskappy-onbelangstelling."<ref>{{cite web|author=Safeeyah Kharsany |url=http://www.aljazeera.com/indepth/features/2012/09/2012918202444424671.html |title=The sordid tale behind S Africa's mine strife – Features |publisher=Al Jazeera |date=21 September 2012 }}</ref> [[Platinum]] is die belangrikste metaal wat by Marikana gemyn word.<ref>{{cite web |url= http://www.kitco.com/scripts/hist_charts/yearly_graphs.plx|title=Platinum- London PM Fix 1992–present |publisher=KITCO |author=Kitco Metals Inc. |access-date=21 September 2022|archive-date=22 Mei 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110522040223/http://www.kitco.com/scripts/hist_charts/yearly_graphs.plx|url-status=dead}}</ref> == Staking == Die '''Marikana-slagting''' het as 'n onbeskermde staking begin<ref>{{cite news |url=http://www.iol.co.za/business/companies/lonmin-shares-tumble-1.1364086#.UDDr_91lS18 |title=Lonmin shares tumble |agency=Reuters |date=16 Augustus 2012 |work=Independent Online |archive-date=21 Augustus 2012 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120821033952/http://www.iol.co.za/business/companies/lonmin-shares-tumble-1.1364086 |access-date=19 Augustus 2012}}</ref> op 10 Augustus 2012 deur rotsboorders by 'n myn wat deur Lonmin besit word in die Marikana-gebied, naby [[Rustenburg]], Suid-Afrika in 2012. Dit was na 'n eis vir 'n loonverhoging tot R12&nbsp;500 netto per maand, ná alle aftrekkings insluitend mediese fonds, pensioen en belasting, 'n syfer wat neerkom op verdriedubbeling van hul maandelikse salarisse (van ongeveer VS$280 tot VS$840).<ref>{{cite news|title=South Africa's Lonmin Marikana mine clashes killed 30 |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-19292909|publisher=BBC News|date=17 Augustus 2012|access-date=17 Augustus 2012}}</ref><ref name="Daily Maverick">{{cite web|url=http://dailymaverick.co.za/article/2012-08-17-beyond-the-chaos-at-marikana-the-search-for-the-real-issues |author=Greg Marinovich |title=Beyond the Chaos at Marikana: The search for the real issues |work=Daily Maverick |date=17 Augustus 2012 |access-date=17 Augustus 2012}}</ref> Die staking het daarna internasionale aandag gevestig op 'n reeks voorvalle van geweld tussen die [[Suid-Afrikaanse Polisiediens]], Lonminsekuriteit en die leierskap van die [[National Union of Mineworkers]] (NUM) aan die een kant en die stakende mynwerkers aan die ander kant, wat gelei het tot die dood van 44 mense, van wie 41 stakende mynwerkers was wat deur die polisie doodgeskiet is. Tydens dieselfde voorval is ook ten minste 78 bykomende werkers beseer. Die totale aantal beserings tydens die staking is onbekend. In reaksie op die Lonminstaking, was daar 'n golf van ander stakings in die Suid-Afrikaanse mynbedryf. <!-- Subhofie:Eerste voorvalle --> Die eerste voorvalle van geweld is op 11 Augustus aangemeld, ná NUM-leiers op NUM-lede losgebrand het wat gestaak het. In aanvanklike verslae is berig dat twee stakers daardie dag gesterf het,<ref name="dailymaverick.co.za">{{cite news |url=http://dailymaverick.co.za/opinionista/2012-10-12-marikana-prequel-num-and-the-murders-that-started-it-all |title=Marikana Prequel – NUM and the murders that started it all |date=12 Oktober 2012 |work=Daily Maverick |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009114457/https://www.dailymaverick.co.za/opinionista/2012-10-12-marikana-prequel-num-and-the-murders-that-started-it-all/ |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> maar later geblyk dat twee stakers slegs ernstig gewond is, maar nie dood is nie, in die skietery deur NUM-lede.<ref>[http://dailymaverick.co.za/article/2013-02-01-marikana-commission-num-in-a-deep-hole-over-the-fight-that-started-it-all Marikana Commission: NUM in a deep hole over the fight that started it all], by Sipho Hhlongwane, ''The Daily Maverick'', 1 Februarie 2013</ref> Hierdie geweld is gevolg deur die dood van agt ander stakers, polisielede en sekuriteitspersoneel in die opvolgende drie dae.<ref name="Mail & Guardian">{{cite news |url=http://mg.co.za/article/2012-10-22-lonmin-caused-problem-at-marikana-say-police/ |title=NUM: Lethal force ahead of Marikana shootings was justified |date=22 Oktober 2012 |work=Mail & Guardian |access-date=23 Oktober 2012 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009145537/https://mg.co.za/article/2012-10-22-lonmin-caused-problem-at-marikana-say-police |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref name="mg.co.za">{{cite news |url=http://mg.co.za/article/2012-10-22-miners-killed-like-possessed-vermin-says-lawyer/ |title=Miners killed like possessed vermin |date=23 Oktober 2012 |work=Mail & Guardian |access-date=23 Oktober 2012 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009230106/https://mg.co.za/article/2012-10-22-miners-killed-like-possessed-vermin-says-lawyer |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die moorde op 16 Augustus het op twee plekke plaasgevind, sowat 500 meter van mekaar af, met sewentien mense wat noodlottig gewond is by elk van hierdie plekke. Die oorgrote meerderheid sterftes is deur R5-aanvalsgeweervuur dood. Die amptelike syfer vir stakers wat tydens die skietery beseer is, is 78. == Bloedbad op 16 Augustus == Die middag van 16 Augustus het die betogers aangetree en is volgens sommige bronne gesalf met "muti" wat voorgehou is as 'n middel wat hulle onsigbaar en onoorwinlik sou maak. Gebukkend, soos hulle beveel is, het hulle toe die ten volle gewapende lede van 'n kontingent van die Suid-Afrikaanse Polisiediens, van 'n elite spesiale eenheid, aangeval,<ref>[http://thinkafricapress.com/south-africa/police-service-and-public-order-war-saps-marikana-lonmin The South African Police Service and the Public Order War], deur Chris McMichael, ''Think Africa Press'', 3 September 2012</ref> wat met aanvalsgewere op die groep oprukkende stakers losgebrand het. Binne minute was 34 mynwerkers dood, en ten minste 78 is gewond.<ref name=BBCinquiry>{{cite news|title=South Africa mine killings: Jacob Zuma announces inquiry|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-19301690|publisher=BBC News|date=17 Augustus 2012|access-date=17 Augustus 2012}}</ref> Die voorval was die enkele mees dodelike gebruik van geweld deur Suid-Afrikaanse veiligheidsmagte teen burgerlikes sedert die [[Sharpeville-slagting]] tydens die apartheidsera. Beeldmateriaal uit verskeie hoeke wys dat die polisie besig was om die stakers in 'n klein area in te stoot. Groepe stakers het struggle-liedjies begin sing en langs die polisie se linies opgeruk. Die polisie het traangas en rubberkoeëls op dié groepe afgevuur. Minstens een persoon in een groep het met 'n handwapen op die polisie geskiet. Lede van hierdie groep het óf paniekerig geraak óf doelbewus 'n polisielyn aangeval wat tot die skietery gelei het.<ref>{{cite web| url = https://www.youtube.com/watch?v=t6guOlOFY7Q,| title = eNCA {{!}} New Evidence Shows Marikana Miners Shot First | website=[[YouTube]]}}</ref> === Vroeë polisieverslag === Die Suid-Afrikaanse Polisiediens het gesê die mynwerkers het 'n versoek om te ontwapen geweier en hulle met verskeie wapens aangeval, insluitend vuurwapens wat afgeneem is van die twee polisiebeamptes wat vroeër die week vermoor is.<ref name=news24_1>{{cite news|url=http://www.news24.com/SouthAfrica/News/Residents-stunned-by-Marikana-violence-20120817|title=Residents stunned by Marikana violence|agency=South African Press Association| publisher=News24 |date=17 Augustus 2012| access-date=17 Augustus 2012}}</ref><ref name=mineweb1>{{cite web|author=Ryk van Niekerk|url=http://www.mineweb.com/mineweb/view/mineweb/en/page35?oid=157190&sn=Detail&pid=102055 |archive-url= https://archive.today/20130104012823/http://www.mineweb.com/mineweb/view/mineweb/en/page35?oid=157190&sn=Detail&pid=102055|url-status=dead |archive-date=4 Januarie 2013|title=South African president condemns platinum mine massacre|publisher=MineWeb|date=16 Augustus 2012 |access-date=17 Augustus 2012}}</ref> Die Suid-Afrikaanse polisiekommissaris, [[Riah Phiyega]], het beweer dat die 500 sterk polisiemag deur gewapende stakers aangeval is, en gesê: “Die militante groep het op die polisie afgestorm, skote gevuur en gevaarlike wapens rondgeswaai."<ref>[https://www.nytimes.com/2012/08/18/world/africa/south-african-police-kill-30-striking-miners.html, The New York Times, South African Official Defends Police Killing of 34, 19 Augustus 2012]</ref> === Ooggetuie- en joernalisverslae === ''[[Al Jazeera]]'' het berig dat die stakers deur die polisie in gepantserde voertuie met waterkanonne gedwing is na 'n gebied wat deur lemmetjiesdraad omring is, waarna die skietery begin het.<ref>{{cite web |url=http://www.aljazeera.com/news/africa/2012/08/2012816141649568598.html|title=Police open fire on South African miners |date=17 Augustus 2012|publisher=[[Al Jazeera]]|archive-date=16 Augustus 2012|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120816203014/http://www.aljazeera.com/news/africa/2012/08/2012816141649568598.html |access-date=19 Augustus 2012}}</ref> Greg Marinovich (fotojoernalis van die ''[[Daily Maverick]]'') het die toneel ondersoek en gevind dat die meerderheid van die slagoffers 300 meter van die polisielyne af geskiet is, waar die hoofstormloop plaasgevind het.<ref name="dailymaverick1" /> Hy beweer dit lyk asof van die slagoffers van naby geskiet of deur polisievoertuie vergruis is. Sommige slagoffers is in 'n "koppie" geskiet waar hulle in 'n hoek vasgekeer was en in hegtenis geneem kon word. Weens plaaslike geografie moes hulle op kort afstand geskiet gewees het. Min koeëls is in die omliggende gebied gevind, wat daarop dui dat hulle nie in 'n koeëlreën gesterf het nie. Marinovich het tot die gevolgtrekking gekom dat dit "vir hierdie verslaggewer duidelik [word] dat swaarbewapende polisie die mynwerkers koelbloedig gejag en doodgemaak het."<ref name="wordpress1">{{cite web|author=Robert Nielsen|url=http://robertnielsen21.wordpress.com/2012/09/05/marikana-mine-massacre/|title=Marikana Mine Massacre|publisher=Robertnielsen21 wordpress|date=5 September 2012|access-date=12 September 2012}}</ref><ref>{{cite web|last=Poplak|first=Richard|url=http://dailymaverick.co.za/article/2012-08-30-the-murder-fields-of-marikana-the-cold-murder-fields-of-marikana|title=The murder fields of Marikana. The cold murder fields of Marikana|work=Daily Maverick|date=8 September 2012|access-date=12 September 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120830150415/http://dailymaverick.co.za/article/2012-08-30-the-murder-fields-of-marikana-the-cold-murder-fields-of-marikana|archive-date=30 Augustus 2012|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> ''TimesLIVE'' het berig dat die polisie nié lewendige ammunisie gebruik het totdat 'n stakende werker met 'n haelgeweer op hulle gevuur het nie. Siphiwe Sibeko, 'n Reuters-fotograaf wat op die toneel teenwoordig was, het verklaar dat hy gesien het hoe minstens een van die betogers met 'n pistool skiet voordat die polisie losgebrand het.<ref>{{cite news |url= https://www.reuters.com/article/us-safrica-lonmin-shooting-idUSBRE87G0MS20120817|title=South Africa's "Hill of Horror": self-defense or massacre?|date=17 Augustus 2012 |work=Reuters|author=Pascal Fletcher|access-date=18 Augustus 2012}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings|2}} [[Kategorie:Mynbou in Suid-Afrika]] [[Kategorie:Noordwes]] [[Kategorie:Onluste in Suid-Afrika]] [[Kategorie:Massaskietery]] ln7w2xujmavk9pohh1q6idc7lhgltg2 0 71216 2976415 2872188 2026-10-07T11:14:28Z Oesjaar 7467 /* Oorsprong */ Skakel 2976415 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rivier |rivier_naam = Groot-Letabarivier |ander_naam = |beeld = Johnston, W. and A.K. - South African Republic, Orange Free State, Natal, Basuto Land, etc., crop Singwitsi.jpg |beeld_byskrif = Die Groot-Letaba (as ''Gt. Letaba'') aangedui as 'n takrivier van die [[Letabarivier|Letaba]] op 'n kaart van 1897 |kaart = |kaart_byskrif = |oorsprong = [[Tzaneen]] en [[Gauteng]] |monding = [[Letabarivier]] |stroomgebied_lande = [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]], [[Suid-Afrika]] |lengte = |hoogte = |monding_hoogte = |afloop = |stroomgebied = |duimdrukkerkaart = Suid-Afrika |duimdrukkeretiketposisie = links |duimdrukkerkaartgrootte = 250 |duimdrukkerkaartbyskrif = |breedtegraad = 23 |breedtegraad_m = 38 |breedtegraad_s = 57 |breedtegraad_NS = S |lengtegraad = 31 |lengtegraad_m = 8 |lengtegraad_s = 40 |lengtegraad_OW = O }} Die '''Groot-Letabarivier''' is die belangrikste [[sytak]] van die [[Letabarivier]] in die [[Limpopoprovinsie]], [[Suid-Afrika]]. == Oorsprong == Die voorlope van die '''Groot-Letabarivier''' ontspring reeds in [[Gauteng]] provinsie, asook in die [[Strydpoortberge]] suid van [[Tzaneen]]. Ná die samevloei van die [[Klein-Letabarivier|Klein-]] en Groot-Letabariviere by {{coord|23|38|57|S|31|8|40|O}}, op die [[Krugerwildtuin]] se westegrens, heet dit die '''[[Letabarivier]]'''. == Sytakke == * [[Janspruit]] * [[Letsitelerivier]] * [[Molototsi]] * [[Nsamarivier]] * Turfloop == Damme == *[[Ebenezerdam]] in die Letsitelerivier *[[Tzaneendam]] in die Groot-Letabarivier == Sien ook == *[[:en:Luvubu and Letaba Water Management Area]] (en) {{Normdata}} [[Kategorie:Riviere in Limpopo]] [[Kategorie:Limpoporiviersytakke]] [[Kategorie:Olifantsrivier (Limpopo)]] 1s8581i5zdvi8d8su4w4tjdwa6aspe9 0 71252 2976421 2912212 2026-10-07T11:16:22Z Oesjaar 7467 /* Oorsprong */ Skakel 2976421 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rivier |rivier_naam = Selatirivier |ander_naam = Ga-Selatirivier |byskrif = |oorsprong = |oorsprong_hoogte = 840 m |monding = [[Olifantsrivier, Limpopo|Olifantsrivier]] naby [[Phalaborwa]] |stroomgebied_lande = [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]], [[Suid-Afrika]] |lengte = 140 km |hoogte = |monding_hoogte = 297 m |afloop = |stroomgebied = |duimdrukkerkaart = Suid-Afrika |duimdrukkeretiketposisie = links |duimdrukkerkaartgrootte = |duimdrukkerkaartbyskrif = |breedtegraad = 24 |breedtegraad_m = 2 |breedtegraad_s = 20 |breedtegraad_NS = S |lengtegraad = 31 |lengtegraad_m = 10 |lengtegraad_s = 20 |lengtegraad_OW = O }} Die '''Selatirivier''' (ook plaaslik Ga-Selatirivier genoem) is 'n [[sytak]] van die [[Olifantsrivier, Limpopo|Olifantsrivier]] in [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]], [[Suid-Afrika]]. == Oorsprong == Die '''Selatirivier''' ontspring op die ruwe westelike hange van die [[Wolkberg]]e, 'n deel van die [[Strydpoortberge]], omtrent 20 km suidoos van [[Tzaneen]] ({{koördinate|24.12061|S|30.3646|O|region:ZA-MP_type:waterbody |aansig=inlyn}}). == Roete en takke == Ná dit ontspring het in hierdie hoë reënvalgebied, vloei die rivier meestal ooswaarts vir 140 kilometer, deur [[township|landelike nedersettings]] en wildreservate, voordat dit sowat 7 kilometer suid van [[Phalaborwa]] by die Olifantsrivier aansluit. ({{koördinate|24.03889|S|31.17222|O|}}).<ref>[http://pubs.iied.org/pdfs/G00334.pdf Hydrology and land use in the Ga-Selati catchment] {{en}}</ref> Die Selatirivier se grootste sytakke is die [[Ngwabitsirivier|Ngwabitsi]]- en [[Mulatirivier]]e, beide sluit van regs af aan.<ref>[http://www.ewisa.co.za/misc/RiverMPUSelati/defaulttrib.htm South African Rivers - Selati River] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304001456/http://www.ewisa.co.za/misc/RiverMPUSelati/defaulttrib.htm |date= 4 Maart 2016 }} {{en}}</ref> In die droë seisoen is die rivierbedding van die Selati ook droog vir die grootste deel van sy lengte. Die Selatirivier is erg besoedel in sy onderste lope te danke aan die [[Mynbou|mynbedrywighede]] in Phalaborwa.<ref>[http://www.dwaf.gov.za/IWQS/rhp/state_of_rivers/state_of_crocsabieolif_01/olif_eco_4.03.html The Olifants River System; Ecoregions 4.03 & 4.05 - Ecoregion and River Characteristics] {{en}}</ref> == Damme in die bekken == * Harmoniedam by {{koördinate|24|3|25|S|30|29|0|O|region:ZA-MP_type:waterbody |aansig=inlyn}}, in die Ga-Selatirivier. * Selatidam by {{koördinate|24|4|0|S|30|31|23|O|region:ZA-MP_type:waterbody |aansig=inlyn}}, in die Ga-Selatirivier. * Toursdam by {{koördinate|24|6|11|S|30|15|3|O|region:ZA-MP_type:waterbody |aansig=inlyn}}, in die Ngwabitsirivier. == Verwysings == {{Verwysings}} {{normdata}} {{en-vertaal|Ga-Selati River}} [[Kategorie:Riviere in Limpopo]] [[Kategorie:Olifantsrivier (Limpopo)]] 975og7d4r8t2hztcgc5qetbmtpl3v9q 0 72004 2976386 2891857 2026-10-07T09:08:28Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976386 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Dam | name = Klipvoordam | image = Klipvoordamwal, Pienaarsrivier, Borakalalo-wildreservaat, a.jpg | caption = | official_name = Klipvoordam | crosses = [[Pienaarsrivier]] | reservoir = Klipvoordam reservoir | country = [[Suid-Afrika]] | locale = Noord van [[Brits]], [[Noordwes]] | owner = Departement van Waterwese | type = G | purpose = Besproeiing | length = 508 m | height = 29 m | hydraulic_head = | width = | began = | open = 1970 | closed = | cost = | volume = 47 miljoen m³ | reservoir_catchment = 684 km² | reservoir_surface = 753 ha | turbines = | installed_capacity = | max_capacity = | annual_generation = | bridge_carries = | bridge_width = | bridge_clearance = | bridge_traffic = | bridge_toll = | bridge_id = | map_cue = | map_image = | map_text = | map_width = | coordinates = {{koördinate|25|7|58|S|27|48|30|O|aansig=inlyn,titel}} | lat = | long = | extra = | website = }} Die '''Klipvoordam''' is geleë in die [[Pienaarsrivier]], ongeveer 55&nbsp;km noord van [[Brits]]. Die dam is in 1970 voltooi. Die wal is 508&nbsp;m lank en 29&nbsp;m hoog. Die dam het 'n bakmaat van 47 miljoen&nbsp;m³ en 'n oppervlakte van 753&nbsp;ha.<ref>[http://www.dwaf.gov.za/iwqs/gis_apps/dam/dams/index.htm List of South African Dams] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040522023711/http://www.dwaf.gov.za/iwqs/gis_apps/dam/dams/index.htm |date=22 Mei 2004 }} from the [[Department of Water Affairs]]</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.footprinttravelguides.com/africa-middle-east/south-africa/north-west-province/eastern-region/borakalalo-game-reserve/|title=Borakalalo Game Reserve|archive-url=https://archive.today/20130123194846/http://www.footprinttravelguides.com/africa-middle-east/south-africa/north-west-province/eastern-region/borakalalo-game-reserve/|archive-date=2013-01-23|access-date=2012-04-12|url-status=dead}}</ref> == Sien ook == * [[Lys van grootste damme in Suid-Afrika]] == Verwysings == {{verwysings}} {{en-vertaal|Klipvoor Dam}} [[Kategorie:Damme van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Krokodilrivier (Limpopo)]] [[Kategorie:Noordwes]] i2dmwkfgvo59s8tzjxft3x6ttrdztto 0 75058 2976163 2354329 2026-10-06T15:13:05Z Jcb 223 2976163 wikitext text/x-wiki {{Weesbladsy|datum=Augustus 2017}} Die '''Onluste van die 2000 UEFA-bekerfinaal''', ook bekend as die '''Slagting van Kopenhagen''',<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2000/may/18/uefa.sport4?INTCMP=ILCNETTXT3487 |title=Copenhagen's hall of shame |publisher=The Guardian |date= 2000-05-19|accessdate=2012-01-27 |location=Londen}}</ref> was 'n oproer wat plaasgevind het tussen ondersteuners van die Engelse sokkerklub, [[Arsenal FC|Arsenal]] en die Turkse klub, [[Galatasaray]]. Dit het plaasgevind in [[Kopenhagen]], [[Denemarke]] tydens die 2000 [[UEFA Beker]]finaal op 17 Mei 2000. Die oproer is na bewering veroorsaak deur wraakaanvalle van Arsenal-ondersteuners om die dood te wreek van twee Leeds United-ondersteuners wat 'n maand tevore deur Galatasaray-ondersteuners doodgesteek is.<ref>http://www.guardian.co.uk/uk/2000/may/14/uefa.football</ref> {{Koördinate|55|40|33|N|12|34|9|O|type:landmark_region:DK|aansig=inlyn,titel}} == Verwysings == {{Verwysings}} {{Saadjie}} [[Kategorie:Onluste]] [[Kategorie:Sport in 2000|UEFA]] [[Kategorie:UEFA]] qtyo3dakyejgpf9wcpb5f5ins3iegvr 0 78674 2976315 2602143 2026-10-07T05:37:42Z Jcb 223 2976315 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2013 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 17 Augustus | eindig = 5 Oktober | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 12 | wedstryde = 12 | drieë = 66 | bywoning = 488133 | meeste punte = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Morné Steyn]] (88) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ben Smith]] (8) | vorige = [[2012-Rugbykampioenskapreeks|2012]] | volgende = [[2014-Rugbykampioenskapreeks|2014]] }} Die '''2013-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die tweede jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Suid-Afrika]], [[Argentinië]], [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]]. Die reeks is vanaf 17 Augustus tot 5 Oktober 2013 gespeel. Die lande se spanne word onderskeidelik die [[Springbokke]], [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Wallabies]] en [[All Blacks]] genoem. Nieu-Seeland het die toernooi vir die twaalfde keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Suid-Afrika met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en Australië met die [[Poematrofee]] weggestap het. Die toernooi is deur [[SANZAAR]] georganiseer, ’n konsortium wat sedert 2012 uit die vier lande se rugbyfederasies bestaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2013-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jaar. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 6 || 0 || 0 || 202 || 115 || +87 || 4 || '''28''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|2||align=left|{{RSAru}} | 6 || 4 || 0 || 2 || 203 || 117 || +86 || 3 || '''19''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|3||align=left|{{AUSru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 133 || 153 || −20 || 1 || '''9''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 6 || 0 || 0 || 6 || 88 || 224 || −136 || 2 || '''2''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''17 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''14 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''24 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''28 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''7 September'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''5 Oktober'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 17 Augustus 2013 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 29–47 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/174678.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Will Genia]], [[James O’Connor]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Christian Lealiifano]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Christian Lealiifano (5) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Ben Smith]] (3), [[Aaron Cruden]], [[Richie McCaw]], [[Conrad Smith]]<br />'''Doelskoppe:''' Aaron Cruden (3), [[Beauden Barrett]]<br />'''Strafdoele:''' Aaron Cruden (3)<br />'''Kaart:''' [[Sam Whitelock]] {{Geelkaart|79|80}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 68&nbsp;765 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Ben Smith]] (NZL) | notas = [[Scott Fardy]], [[Tevita Kuridrani]], [[Scott Sio]], [[Matt To’omua]] en [[Nic White]] (almal AUS), asook [[Ryan Crotty]] (NZL) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Nieu-Seeland se 100ste toetsoorwinning teen Australië, wat dit die eerste land maak wat 100 oorwinnings teen ’n ander land aanteken.'' * ''Met sy drie word [[Richie McCaw]] die eerste voorspeler wat 100 toetspunte aanteken. }} {{rugbywedstryd | datum = 17 Augustus 2013 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 73–13 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/175507.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], [[JJ Engelbrecht]], [[Adriaan Strauss]], [[Willem Alberts]], [[Jean de Villiers]], [[Fourie du Preez]], [[Bryan Habana]], [[Duane Vermeulen]], [[Bismarck du Plessis]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (8)<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (4) | wegpunte = '''Drie:''' [[Felipe Contepomi]]<br />'''Doelskop:''' Felipe Contepomi<br />'''Strafdoele:''' Felipe Contepomi (2)<br />'''Kaarte:''' [[Eusebio Guinazu]] {{Geelkaart|29|39}}, [[Leonardo Senatore]] {{Geelkaart|50|60}} | stadion = [[ENB-stadion]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 52&nbsp;867 | skeidsregter = Chris Pollock ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Adriaan Strauss]] (RSA) | notas = Met 60 punte is dit Suid-Afrika se hoogste oorwinning teen Argentinië nog. Die vorige hoogste oorwinning was met 54 punte in 2008.'' * ''Suid-Afrika teken die meeste punte deur ’n span in beide die Rugbykampioenskapreeks en Drienasiesreeks aan. Die vorige meeste punte is in 1997 ook deur Suid-Afrika teen Australië met 61–22 aangeteken.'' * ''Suid-Afrika teken die hoogste oorwinning in beide die Rugbykampioenskapreeks en Drienasiesreeks aan. Die vorige hoogste oorwinning is in 2006 deur Australië teen Suid-Afrika met 49–0 aangeteken. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 24 Augustus 2013 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 27–16 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/172099.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ben Smith]] (2)<br />'''Doelskop:''' [[Tom Taylor]]<br />'''Strafdoele:''' Tom Taylor (4), [[Israel Dagg]] | wegpunte = '''Drie:''' [[Israel Folau]]<br />'''Doelskop:''' [[Christian Lealiifano]]<br />'''Strafdoele:''' Christian Lealiifano (3) | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 35&nbsp;583 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Steve Luatua]] (NZL) | notas = [[Tom Taylor]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Tony Woodcock]] word die vierde Nieu-Seelandse speler wat in sy 100ste toetswedstryd speel.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]].<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2013/aug/24/new-zealand-overpower-australia-win-bledisloe-cup |title=New Zealand overpower Australia to retain Bledisloe Cup |publisher=[[The Guardian]] |date=24 Augustus 2013 |accessdate=18 Augustus 2023}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 24 Augustus 2013 | tyd = 16:10 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 17–22 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/175508.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Juan Manuel Leguizamón]], [[Marcelo Bosch]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Felipe Contepomi]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Felipe Contepomi | wegpunte = '''Drie:''' [[Bjorn Basson]]<br />'''Doelskop:''' [[Morné Steyn]]<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (5) | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 23&nbsp;944 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Juan Manuel Leguizamón]] (ARG) | notas = Dit is Suid-Afrika se eerste wegoorwinning in die Rugbykampioenskapreeks.'' * ''[[Bismarck du Plessis]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Suid-Afrika. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 7 September 2013 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 28–13 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/172100.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Aaron Smith]] (2), [[Julian Savea]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2), [[Beauden Barrett]] | wegpunte = '''Drie:''' [[Juan Manuel Leguizamón]]<br />'''Doelskop:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoel:''' Nicolás Sánchez (2)<br />'''Kaart:''' [[Eusebio Guiñazú]] {{Geelkaart|22|32}} | stadion = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 22&nbsp;220 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Kieran Read]] (NZL) | notas = [[Francis Saili]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Dan Carter]] (NZL) word die eerste speler wat meer as 1&nbsp;400 internasionale toetspunte aanteken. }} {{rugbywedstryd | datum = 7 September 2013 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 12–38 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/175509.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Christian Lealiifano]] (4)<br />'''Kaart:''' [[Michael Hooper]] {{Geelkaart|49|59}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Coenie Oosthuizen]], [[Jean de Villiers]], [[Zane Kirchner]], [[Willie le Roux]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (4)<br />'''Kaart:''' [[Willem Alberts]] {{Geelkaart|8|18}} | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 43&nbsp;715 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Duane Vermeulen]] (RSA) | notas = Dit is Suid-Afrika se eerste oorwinning op Langpark en hul eerste in Brisbane sedert 1971.'' * ''Dit is Suid-Afrika se hoogste oorwinning teen Australië in Australië. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 14 September 2013 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 29–15 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/172101.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Kieran Read]] (2), [[Brodie Retallick]], [[Sam Cane]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]], [[Beauden Barrett]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Beauden Barrett<br />'''Kaarte:''' Kieran Read {{Geelkaart|71|80}}, [[Ma’a Nonuu]] {{Geelkaart|74|80}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Bismarck du Plessis]], [[Patrick Lambie]]<br />'''Doelskop:''' [[Morné Steyn]]<br />'''Strafdoel:''' Morné Steyn<br />'''Kaart:''' [[Bismarck du Plessis]] {{Rooikaart|2|15|41}} [Later teruggetrek] | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 47&nbsp;362 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Brodie Retallick]] (NZL) | notas = [[Owen Franks]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Nieu-Seeland.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 14 September 2013 | tyd = 18:05 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 14–13 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/175510.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte= '''Drie:''' [[Israel Folau]]<br />'''Strafdoele:''' [[Christian Lealiifano]] (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Juan Manuel Leguizamón]]<br />'''Doelskop:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2) | stadion = [[Subiaco Ovaal]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 18&nbsp;214 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|Wallis]]) | speler van die wedstryd = [[Michael Hooper]] (AUS) | notas = In sy slegs sewende toetsverskyning word die [[Brumbies (Superrugbyspan)|Brumbies]]-kaptein [[Ben Mowen]] die Wallabies se 80ste toetskaptein.'' * ''Australië kon vir die eerste keer sedert die 2005-tuistoetswedstryd teen Nieu-Seeland nie punte in die tweede helfte aanteken nie.'' * ''[[Juan Manuel Leguizamón]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Argentinië.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 28 September 2013 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 28–8 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/175511.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Adriaan Strauss]], [[Zane Kirchner]], [[Willie le Roux]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Morné Steyn (3)<br />'''Kaarte:''' [[Flip van der Merwe]] {{Geelkaart|39|49}}, [[Duane Vermeulen]] {{Geelkaart|66|76}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Chris Feauai-Sautia]]<br />'''Strafdoel:''' [[Christian Lealiifano]]<br />'''Kaarte:''' [[Michael Hooper]] {{Geelkaart|27|37}}, [[Sitaleki Timani]] {{Geelkaart|74|80}} | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 46&nbsp;052 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Fourie du Preez]] (RSA) | notas = Die [[losskakel]] [[Morné Steyn]] en die [[stut]] [[Jannie du Plessis]] speel in hul 50ste toetswedstryd vir Suid-Afrika.'' * ''Die Australiese [[vleuel]] [[Chris Feauai-Sautia]] maak op 19 sy toetsbuiging en druk sy eerste internasionale drie.'' * ''Suid-Afrika herower die [[Mandela Uitdaagplaat]] vir die eerste keer sedert 2009.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/sport/news/article.cfm?c_id=4&objectid=11131841 |title=Wallabies fall to Springboks |publisher=[[The New Zealand Herald]] |date=29 September 2013 |accessdate=18 Augustus 2023}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 28 September 2013 | tyd = 19:40 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 15–33 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/174679.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Nicolás Sánchez]] (4), [[Marcelo Bosch]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Julian Savea]], [[Sam Cane]], [[Ben Smith]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Aaron Cruden]], [[Beauden Barrett]]<br />'''Strafdoele:''' Aaron Cruden (3) | stadion = [[Estadio Ciudad de La Plata]], [[La Plata]], [[Argentinië]] | bywoning = 40&nbsp;207 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Sam Cane]] (NZL) | notas = }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 5 Oktober 2013 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 27–38 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/174680.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Bryan Habana]] (2), [[Willie le Roux]], [[Jean de Villiers]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Morné Steyn | wegpunte = '''Drieë:''' [[Ben Smith]], [[Liam Messam]] (2), [[Beauden Barrett]], [[Kieran Read]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Aaron Cruden]] (3), Beauden Barrett (2)<br />'''Strafdoel:''' Beauden Barrett<br />'''Kaarte:''' [[Liam Messam]] {{Geelkaart|45|55}}, [[Ben Franks]] {{Geelkaart|62|72}} | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 60&nbsp;634 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = [[Kieran Read]] (NZL) | notas = [[Franco van der Merwe]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Tendai Mtawarira]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Suid-Afrika.'' * ''[[Ben Smith]] druk sy agtste drie gedurende die toernooi, die meeste in beide die Rugbykampioenskapreeks en Drienasiesreeks.'' * ''Die Nieu-Seelandse senterpaar [[Conrad Smith]] en [[Ma’a Nonu]] oorsteek die 50ste beginplek gedeel deur die Ierse paar [[Brian O’Driscoll]] en [[Gordon D’Arcy]] en word die senterpaar met die meeste toetswedstryde.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.smh.com.au/sport/rugby-union/conrad-smith-and-maa-nonu-enter-the-record-books-20131003-2uvco.html |title=Conrad Smith and Ma'a Nonu enter the record books |publisher=[[The Sydney Morning Herald]] |author=Daniel Gilhooly |date=3 Oktober 2013 |accessdate=15 Augustus 2023}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 5 Oktober 2013 | tyd = 19:40 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 17–54 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/match/175512.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Marcelo Bosch]], [[Martín Landajo]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Nicolás Sánchez<br />'''Kaart:''' [[Pablo Matera]] {{Geelkaart|30|40}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Israel Folau]] (3), [[Adam Ashley-Cooper]], [[Joe Tomane]], [[Benn Robinson]], [[Bernard Foley]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Christian Lealiifano]] (2), Quade Cooper, Bernard Foley (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Christian Lealiifano]] (2), Quade Cooper<br />'''Kaarte:''' [[James Slipper]] {{Geelkaart|14|24}}, [[Rob Simmons]] {{Geelkaart|51|61}} | stadion = [[Estadio Gigante de Arroyito]], [[Rosario]], [[Argentinië]] | bywoning = 28&nbsp;570 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Scott Fardy]] (AUS) | notas = [[Bernard Foley]] maak sy toetsbuiging vir Australië en druk sy eerste internasionale drie.'' * ''[[Felipe Contepomi]] speel in sy laaste toetswedstryd vir Argentinië.'' * ''Dit is Australië se eerste bonuspunt oorwinning in die Rugbykampioenskapreeks en hul meeste punte in beide die Rugbykampioenskapreeks en Drienasiesreeks. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2013 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Morné Steyn]] | 88 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Christian Lealiifano]] | 64 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ben Smith]] | 40 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Aaron Cruden]] | 37 |- | 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] | 33 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ben Smith]] | 8 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Israel Folau]] | 5 |- |rowspan="5"| 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Bryan Habana]] |rowspan="5"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Juan Manuel Leguizamón]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Kieran Read]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Willie le Roux]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Jean de Villiers]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2013/rugby/series/172093.html?template=results 2013-Rugbykampioenskapreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2013|Rugby]] d3hyzvmd5v4a7cexdb894dr80aygklo 0 82161 2976424 2969320 2026-10-07T11:21:40Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976424 wikitext text/x-wiki [[Lêer:IceAgeEarth.jpg|duimnael|260px|’n Kunstenaarsvoorstelling van die hoogtepunt van die [[laaste glasiale tyd]]. Gebaseer op: "Ice age terrestrial carbon changes revisited" deur Thomas J. Crowley (Global Biogeochemical Cycles, Vol. 9, 1995, pp. 377-389).<ref>{{cite journal |author=Crowley, Thomas J. |title=Ice age terrestrial carbon changes revisited |journal=Global Biogeochemical Cycles |volume=9 |issue=3 |pages=377–389 |year=1995 |doi=10.1029/95GB01107 |url=http://www.agu.org/pubs/crossref/1995/95GB01107.shtml |access-date=17 November 2013 |archive-date= 1 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121101094733/http://www.agu.org/pubs/crossref/1995/95GB01107.shtml |url-status=dead }}</ref>]] Die '''Kwartêre Ystydperk''' (ook bekend as die '''Kwarternêre''', '''Pleistoseen-''' of '''huidige ystydperk''') is die [[ystydperk]] wat die hele [[Kwartêr]] omvat (van 2,58&nbsp;miljoen jaar gelede tot die hede) en gekenmerk word deur permanente ysbedekkings op [[Antarktika]] en [[Groenland]] en die periodieke voorkoms van groot ysbedekkings in [[Noord-Amerika]] en [[Eurasië]]. Die Kwartêre Ystydperk bestaan uit 'n reeks alternatiewe [[Glasiale tyd|glasiale en interglasiale tye]] wat oor die Kwartêr strek en steeds voortduur.<ref>{{Cite book |first1=L. |last1=Lorens |first2=F. |last2=Hilgen |first3=N.J. |last3=Shackelton |first4=J. |last4=Laskar |first5=D. |last5=Wilson |editor-last=Gradstein |editor-first=Felix M. |editor2-first=James G. |editor2-last=Ogg |editor3-first=Alan G. |editor3-last=Smith |chapter=Part III Geological Periods: 21 The Neogene Period | title = A Geologic Time Scale 2004 | publisher = Cambridge University Press | year = 2004 | pages = 412 | isbn = 978-0-521-78673-7 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=rse4v1P-f9kC&pg=PA412}}</ref><ref>{{cite book|chapter=Quaternary glaciation|year=2011|doi=10.1007/978-90-481-2642-2_423|title=Encyclopedia of Snow, Ice and Glaciers|pages=873–882|series=Encyclopedia of Earth Sciences Series|last1=Ehlers|first1=Jürgen|last2=Gibbard|first2=Philip|isbn=978-90-481-2641-5}}</ref><ref name="HarvCO2">{{cite book |chapter=CO2 And Astronomical Forcing of the Late Quaternary |last1=Berger |first1=A. |last2=Loutre |first2=M.F. |page=155 |isbn=9290926937 |year=2000 |bibcode=2000ESASP.463..155B |title=Proceedings of the 1st Solar and Space Weather Euroconference, 25-29 September 2000 |journal = The Solar Cycle and Terrestrial Climate|publisher=ESA Publications Division |volume=463}}</ref> Hoewel [[Geologie|geoloë]] die hele tydperk tot tans as 'n "ystydperk" beskryf, verwys dit in die volksmond gewoonlik na die [[laaste glasiale tyd]], of na die [[Pleistoseen]] in die algemeen.<ref>{{cite web |title=Glossary of Technical Terms Related to the Ice Age Floods |url=https://iafi.org/resources/glossary/ |publisher=Ice Age Floods Institute |access-date=17 February 2019 |archive-date=18 Februarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190218131914/https://iafi.org/resources/glossary/ |url-status=dead }}</ref> Aangesien die Aarde steeds ysplate op die pole het, beskou geoloë die Kwartêre Ystydperk as steeds voortdurend, hoewel diie Aarde tans in 'n interglasiale, of warmer, tyd is. In die Kwartêre Ystydperk het ysplate hulle verskyning gemaak; hulle het tydens glasiale tye groter en tydens interglasiale tye kleiner geword. Sedert die einde van die laaste glasiale tyd het net die ysplate op Antarktika en Groenland oorgebly, terwyl ander ysplate wat tydens die glasiale tye gevorm het, heeltemal gesmelt het. Die grootste invloede van die Kwartêre Ystydperk is die kontinentale [[erosie]] van die grond en die deposito van materiaal; die verandering van die [[rivier]]stelsels; die vorming van miljoene [[Meer|mere]]; veranderings in [[Oseaan|seevlakke]]; die [[isostasie|isostatiese]] verandering van die [[aardkors]]; [[oorstroming]]s; en abnormale [[wind]]e. Die ysplate self, wat die [[albedo]] van die Aarde in die ruimte verhoog, verkoel die [[klimaat]] verder. Dié invloede het land- en see-omgewings en [[biologie]]se gemeenskappe gevorm. Lank voor die Kwartêre Ystydperk het ys op die aarde gedurende minstens vier ander ystydperke verskyn en verdwyn. ==Ontdekking== Begrip vir die Kwartêre Ystydperk is in die 18de en 19de eeu die eerste keer verkry as deel van die wetenskaplike omwenteling. Oor die afgelope eeu het uitgebreide veldwaarnemings bewyse gelewer dat kontinentale [[gletser]]s groot dele van Europa, Noord-Amerika en [[Siberië]] bedek het. Kaarte van glasiale eienskappe is opgestel ná baie jare van veldwerk deur honderde geoloë om die rigting van die ysplate se beweging te bepaal. Selfs voordat die teorie van 'n wêreldwye verysing algemeen aanvaar is, het baie waarnemers besef die uitbreiding en krimping van ysplate het meer as een keer plaasgevind. ==Beskrywing== [[Beeld:Vostok Petit data.svg|thumb|240px|'n Grafiek van herstruktueerde temperatuur (blou), CO₂ (groen) en stof (rooi) van die Wostokstasie-yskern vir die afgeope 420&nbsp;000 jaar.]] Vir geoloë is die definisie van 'n ystydperk die teenwoordigheid van groot hoeveelhede landgebaseerde ys. Voor die Kwartêre Ystydperk het landgebaseerde ys gedurende minstens vier vorige geologiese tydperke gevorm: die [[Karoo-ystydperk|Karoo-]] (360-260&nbsp;miljoen jaar gelede), die Andes-Sahara- (450-420&nbsp;miljoen jaar gelede), [[Kriogenium|Kriogeniese]] (720-635&nbsp;miljoen jaar gelede) en [[Paleoproterosoïkum|Paleoproterosoïese]] verysing (2&nbsp;400-2&nbsp;100&nbsp;miljoen jaar gelede).<ref>{{cite journal |author=Lockwood, J.G. |title=The Antarctic Ice-Sheet: Regulator of Global Climates?: Review |journal=The Geographical Journal |volume=145 |issue=3 |pages=469–471 |date=November 1979 |jstor=633219 |doi=10.2307/633219 |last2=van Zinderen-Bakker |first2=E. M.}}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=ihny39BvVhIC&pg=PA289 |title=Evaporites: sediments, resources and hydrocarbons |first=John K. |last=Warren |publisher=Birkhäuser |year=2006 |isbn=978-3-540-26011-0 |page=289}}</ref> Binne die Kwartêre Ystydperk was daar ook periodieke wisselings in die totale volume landys, die seevlak en globale temperature. Gedurende die kouer tye, wat glasiale tye genoem word, het groot ysplate van tot 4&nbsp;km dik dele van Europa, Noord-Amerika en Siberië bedek. Die korter, warm tye tussenin wanneer kontinentale ysplate krimp, word interglasiale tye genoem. Aanvanklik was die sikluslengte tussen glasiale en interglasiale tye sowat 41&nbsp;000 jaar, maar ná die middel-Pleistoseen sowat 'n miljoen jaar gelede het dit verlangsaam tot sowat 100&nbsp;000 jaar. Oor die afgelope 740&nbsp;000 jaar was daar agt glasiale siklusse.<ref>{{Cite journal | last = Augustin | first = Laurent | title = Eight glacial cycles from an Antarctic ice core | journal = Nature | volume = 429 | issue = 6992 | pages = 623–8 | year = 2004 | doi = 10.1038/nature02599 | pmid = 15190344|display-authors=etal| bibcode = 2004Natur.429..623A| doi-access = free}}</ref> Die hele Kwartêr, wat 2,58&nbsp;miljoen jaar gelede begin het, word 'n ystydperk genoem omdat minstens een permanente groot ysplaat – die [[Antarktika|Antarktiese ysplaat]] – in dié tyd bestaan het. Daar is onsekerheid oor hoeveel van Groenland in elke interglasiale tydperk met ys bedek was. Die Aarde is op die oomblik in 'n interglasiale tydperk, die [[Epog (geologie)|epog]] [[Holoseen]], wat 15&nbsp;000 tot 10&nbsp;000 jaar gelede begin het; dit het veroorsaak dat die ysplate van die laaste glasiale tyd geleidelik gesmelt het. Die oorblywende gletsers, wat nou sowat 10% van die Aarde se oppervlak bedek, kom voor op Groenland, Antarktika en sommige bergstreke. Gedurende die glasiale tye was die seevlak sowat 120&nbsp;m laer as tans weens die volume ys op land. ==Oorsake== Die Aarde se geskiedenis van ysvorming is 'n produk van die interne veranderlikheid van die planeet se [[klimaat]]stelsel (byvoorbeeld seestrome en die koolstofsiklus) wat in 'n wisselwerking is met eksterne faktore buite die klimaatstelsel (byvoorbeeld veranderings in die aarde se [[wentelbaan]], [[Vulkaan|vulkanisme]] en veranderings in die Son se uitset).<ref>{{Cite web |url=http://exhibits.museum.state.il.us/exhibits/ice_ages/why_4_cool_periods.html |title=Why were there Ice Ages?<!-- Bot generated title --> |access-date=13 Maart 2023 |archive-date=11 Desember 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191211231311/http://exhibits.museum.state.il.us/exhibits/ice_ages/why_4_cool_periods.html |url-status=dead }}</ref> ===Astronomiese siklusse=== Die rol van die veranderings in die Aarde se wentelbaan in die klimaat is in die laat 19de eeu die eerste keer deur James Croll genoem.<ref>[http://earthguide.ucsd.edu/virtualmuseum/climatechange2/02_2.shtml Discovery of the Ice Age<!-- Bot generated title -->]</ref> Later het die [[Serwië|Serwiese]] geofisikus Milutin Milankovic op die teorie uitgebrei en bereken dié onreëlmatighede kan die kimaatsiklusse veroorsaak wat nou as die [[Milanković-teorie|Milankovic-siklusse]] bekend is.<ref>[http://earthobservatory.nasa.gov/Library/Giants/Milankovitch/ EO Library: Milutin Milankovitch<!-- Bot generated title -->] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20031210132700/http://earthobservatory.nasa.gov/Library/Giants/Milankovitch/ |date=December 10, 2003 }}</ref> Dit is die gevolg van die toevoegende optrede van verskeie soorte siklusveranderings in die Aarde se wentelbaaneienskappe. [[Beeld:Milankovitch Variations.png|thumb|240px|Die verhouding van die Aarde se wentelbaan tot tydperke van ysvorming.]] Eerstens kom veranderings in die Aarde se [[Eksentrisiteit (sterrekunde)|baaneksentrisiteit]] in 'n siklus van sowat 100&nbsp;000 jaar voor.<ref name="ilwhy">{{Cite web |url=http://iceage.museum.state.il.us/content/why-do-ice-ages-happen |title=Why do glaciations occur?<!-- Bot generated title --> |access-date=13 Maart 2023 |archive-date= 8 Desember 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191208044559/http://iceage.museum.state.il.us/content/why-do-ice-ages-happen |url-status=dead }}</ref> Tweedens wissel die Aarde se [[baanhelling]] tussen 22° en 24,5° in 'n siklus van 41&nbsp;000 jaar lank.<ref name="ilwhy"/> Die helling van die aardas is verantwoordelik vir die [[seisoen]]e; hoe groter die helling, hoe groter is die kontras tussen somer- en wintertemperature. Derdens het die [[Aksiale presessie|presessie van die nagewenings]], of die geslinger in die aarde se [[draaias]], 'n periodisiteit (herhaling) van 26&nbsp;000 jaar. Volgens die Milankovic-teorie veroorsaak dié faktore 'n periodieke afkoeling van die Aarde, met die koudste deel in die siklus wat elke sowat 40&nbsp;000 jaar voorkom. Die belangrikste uitwerking van die Milankovic-siklusse is om die kontras tussen die seisoene te verander, en nie die jaarlikse hoeveelheid sonhitte wat die aarde ontvang nie. Die gevolg is dat meer ys vorm as smelt, en dit lei tot ysvorming. Milankovic het die idees van klimaatsiklusse in die 1920's en 1930's uitgewerk, maar 'n lang en gedetailleerde chronologie van die Kwartêre temperatuurveranderings is eers in die 1970's uitgevoer om die teorie genoegsaam te toets.<ref>[https://web.archive.org/web/20000903012859/http://earthobservatory.nasa.gov/Library/Giants/Milankovitch/milankovitch_3.html EO Library: Milutin Milankovitch Page 3<!-- Bot generated title -->]</ref> Studies van die diepseesentrums en hulle [[fossiel]]e dui aan die wisselings in die klimaat in die afgelope paar honderdduisend jaar is merkwaardig naby aan dié wat deur Milankovic voorspel is. ===Atmosferiese samestelling=== Volgens een teorie het afnames in atmosferiese [[koolstofdioksied]], 'n belangrike [[kweekhuisgas]], die afkoelingneiging op lang termyn begin wat eindelik gelei het tot die vorming van kontinentale ysplate in die [[Arktika]].<ref name="BartoliHönischZeebe2011">{{cite journal |last1=Bartoli |first1=Greta |last2=Hönisch |first2=Bärbel |last3=Zeebe |first3=Richard E. |date=16 November 2011 |title=Atmospheric CO2 decline during the Pliocene intensification of Northern Hemisphere glaciations |journal=Paleoceanography and Paleoclimatology |volume=26 |issue=4 |pages=1–14 |doi=10.1029/2010PA002055 |bibcode=2011PalOc..26.4213B |doi-access=free }}</ref> Geologiese bewyse dui op 'n afname van meer as 90% in die atmosferiese {{chem|C|O|2}} sedert die middel van die [[Mesosoïkum|Mesosoïese Era]].<ref>{{cite journal |last1=Fletcher |first1=Benjamin J. |last2=Brentnall |first2=Stuart J. |last3=Anderson |first3=Clive W.|last4=Berner |first4=Robert A.|last5=Beerling |first5=David J. |title=Atmospheric carbon dioxide linked with Mesozoic and early Cenozoic climate change |journal=Nature Geoscience |volume=1 |issue=1 |pages=43–48 |year=2008 |doi=10.1038/ngeo.2007.29 |bibcode=2008NatGe...1...43F}}</ref> 'n Ontleding van {{chem|C|O|2}}-rekonstruksies wys {{chem|C|O|2}} in die atmosfeer het afgeneem voor en gedurende [[Antarktika|Antarktiese]] ysvorming, en steun 'n aansienlike afname in die gas as die hoofoorsaak daarvan.<ref>{{cite journal |last1=Pagani |first1=Mark |first2=Matthew |last2=Huber |first3=Zhonghui |last3=Liu |first4=Steven M. |last4=Bohaty |first5=Jorijntje |last5=Henderiks |first6=Willem |last6=Sijp |first7=Srinath |last7=Krishnan |first8=Robert M. |last8=DeConto |year=2011 |title=The Role of Carbon Dioxide During the Onset of Antarctic Glaciation |url=https://archive.org/details/sim_science_2011-12-02_334_6060/page/1261 |journal=Science |volume=334 |issue=6060 |pages=1261–4 |pmid=22144622 |doi=10.1126/science.1203909 |bibcode=2011Sci...334.1261P |s2cid=206533232 }}</ref> Vlakke van {{chem|C|O|2}} speel 'n belangrike rol in die oorgange tussen glasiale en interglasiale tye. 'n Hoë inhoud stem ooreen met warm interglasiale tye, en lae vlakke met glasiale tye. Ander studies dui daarop dat {{chem|C|O|2}} dalk nie die hoofoorsaak van die oorgange is nie, maar eerder 'n gevolg daarvan.<ref name="Joos">{{cite book |last=Joos |first=Fortunat |author2=Prentice, I. Colin |title=The Global Carbon Cycle: Integrating Humans, Climate, and the Natural World |chapter-url=http://www.climate.unibe.ch/~joos/OUTGOING/publications/joos03scope_proofs.pdf |access-date=2008-05-07 |series=Scope |volume=62 |year=2004 |publisher=Island Press |location=[[Washington D.C.]] |pages=165–186 |chapter=A Paleo-Perspective on Changes in Atmospheric CO2 and Climate |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20081217075154/http://www.climate.unibe.ch/~joos/OUTGOING/publications/joos03scope_proofs.pdf |archive-date=2008-12-17 }}</ref> Die verduideliking van dié wisselende {{chem|C|O|2}}-vlakke bly 'n moeilike probleem.<ref name="Joos"/> ===Plaattektoniek en seestrome=== 'n Belangrike komponent in die ontwikkeling van ystydperke op lang termyn is die posisie van die kontinente.<ref>[http://www.geo.ua.edu/intro03/ice.html Glaciers and Glaciation<!-- Bot generated title -->] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070805083920/http://www.geo.ua.edu/intro03/ice.html |date=August 5, 2007 }}</ref> Dit kon die sirkulasie van die oseane en die atmosfeer beïnvloed het, byvoorbeeld hoe seestrome hitte na groot hoogtes oordra. Deur die grootste deel van die [[Geologiese tydskaal|geologiese tyd]] was die Noordpool blykbaar in 'n breë, oop oseaan wat meegebring het dat groot seestrome onverpoos beweeg het. Ekwatoriale waters het in die poolstreke ingevloei en hulle verhit. Dit het gematigde, uniforme klimate veroorsaak wat deur die grootste deel van die geologiese tyd voortgeduur het. Tydens die [[Kainosoïkum|Kainosoïese Era]] het die groot Noord- en Suid-Amerikaanse kontinentale plate weswaarts van die Eurasiese plaat af gedryf. Dit het ingegryp in die ontwikkeling van die [[Atlantiese Oseaan]], wat noord-suid geloop het, met die Noordpool in die klein, byna landingeslote bekken van die [[Arktiese Oseaan]]. Die Drakestraat het 33,9&nbsp;miljoen jaar gelede geopen (die [[Eoseen]]-[[Oligoseen]]-oorgang), en dit het Antarktika van [[Suid-Amerika]] afgesny. Die Antarktiese Sirkumpolêre Stroom kon toe daardeur vloei, en dit het Antarktika geïsoleer van die warm waters. Dit het die vorming van sy groot ysplate tot gevolg gehad. Die verswakking van die Noord-Atlantiese Stroom omstreeks 3,65 tot 3,5&nbsp;miljoen jaar gelede het gelei tot die verkoeling van die Arktiese Oseaan. Dit het later in die [[Plioseen]] die ontwikkeling van Arktiese see-ys en die vorming van kontinentale gletsers veroorsaak.<ref name="KalasEtAl2020">{{cite journal |last1=Kalas |first1=Cyrus |last2=Khélifi |first2=Nabil |last3=Bahr |first3=André |last4=Naafs |first4=B. D. A. |last5=Nürnberg |first5=Dirk |last6=Herrle |first6=Jens O. |date=January 2020 |title=Did North Atlantic cooling and freshening from 3.65–3.5 Ma precondition Northern Hemisphere ice sheet growth? |journal=Global and Planetary Change |volume=185 |page=103085 |doi=10.1016/j.gloplacha.2019.103085 |bibcode=2020GPC...18503085K |s2cid=213769471 |doi-access=free }}</ref> Die [[Panamalandengte]] het sowat 2,6&nbsp;miljoen jaar gelede by 'n konvergerende plaatrand ontwikkel, en dit het oseaniese sirkulasie verder afgesonder en die laaste seestraat buite die poolstreke gesluit wat die [[Stille Oseaan]] en die Atlantiese Oseaan verbind het.<ref>[http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/NewImages/images.php3?img_id=16401 EO Newsroom: New Images – Panama: Isthmus that Changed the World<!-- Bot generated title -->] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070802015424/http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/NewImages/images.php3?img_id=16401 |date=August 2, 2007 }}</ref> Dit het die poolwaartse vervoer van sout en hitte laat toeneem en die Noord-Atlantiese [[termohaliene sirkulasie]] versterk, wat genoeg vog aan arktiese hoogtes verskaf het om die noordelike ysvorming te laat begin.<ref>{{cite journal |last1=Bartoli |first1=G. |last2=Sarnthein |first2=M. |last3=Weinelt |first3=M. |last4=Erlenkeuser |first4=H. |last5=Garbe-Schönberg |first5=D. |last6=Lea |first6=D. W. |title=Final closure of Panama and the onset of northern hemisphere glaciation |url=https://archive.org/details/earth-and-planetary-science-letters_2005-08-30_237_1-2/page/33 |journal=Earth and Planetary Science Letters |date=30 August 2005 |volume=237 |issue=1 |pages=33–44 |doi=10.1016/j.epsl.2005.06.020 |bibcode=2005E&PSL.237...33B |issn=0012-821X|doi-access=free }}</ref> ===Opstoting van berge=== Die verhoging van kontinentale oppervlakke, dikwels vanweë [[berg]]vorming, het vermoedelik bygedra tot die Kwartêre ysvorming. Die geleidelike beweging van die grootste deel van die Aarde se landmassas weg van die tropiese gebiede en die toenemende bergvorming in die laat Kainosoïese Era het meer grond by groot hoogtes tot gevolg gehad, wat die vorming van gletsers bevorder het.<ref>{{Cite book|title=Glacial and Quaternary Geology|url=https://archive.org/details/glacialquaternar0000flin|last=Flint|first=Richard Foster|publisher=John Wiley and Sons|year=1971|pages=[https://archive.org/details/glacialquaternar0000flin/page/22 22]}}</ref> Die Groenlandse ysplaat het byvoorbeeld gevorm met die verhoging van die Wes- en Oos-Groenlandse hooglande in twee fases, 10 en 5&nbsp;miljoen jaar gelede in die [[Mioseen]].<ref name=Solgaardetal2013>{{cite journal |last1=Solgaard |first1=Anne M. |last2=Bonow |first2=Johan M. |last3=Langen |first3=Peter L.|last4=Japsen |first4=Peter|last5=Hvidberg |first5=Christine|date=2013 |title=Mountain building and the initiation of the Greenland Ice Sheet |journal=Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology |volume=392 |pages=161–176 |doi= 10.1016/j.palaeo.2013.09.019|bibcode=2013PPP...392..161S }}</ref> Die [[Andes]] het tot hoogtes gestyg wat gelei het tot die ontwikkeling van valleigletsers sowat 'n miljoen jaar gelede.<ref name=Charrieretal1019>{{cite journal |last1=Charrier |first1=Reynaldo |last2=Iturrizaga |first2=Lafasam|last3=Charretier |first3=Sebastién |last4=Regard |first4=Vincent |date=2019 |title=Geomorphologic and Glacial Evolution of the Cachapoal and southern Maipo catchments in the Andean Principal Cordillera, Central Chile (34°-35º S) |url=http://www.andeangeology.cl/index.php/revista1/article/view/V46n2-3108/pdf |journal=Andean Geology |volume=46 |issue=2 |pages=240–278 |doi=10.5027/andgeoV46n2-3108 |access-date=June 9, 2019|doi-access=free }}</ref> ==Gevolge== Die teenwoordigheid van so baie ys op die kontinente het 'n groot uitwerking gehad op feitlik elke aspek van die Aarde se hidrologiese stelsel. Die sigbaarste hiervan is die asemrowende bergtonele en ander kontinentale landskappe wat gevorm is deur gletsererosie en afsettings, eerder as lopende water. Hele nuwe landskappe oor miljoene vierkante kilometers het in 'n relatief kort tyd ontstaan. Die uitwerking van verysing is regstreeks of onregstreeks in elke deel van die wêreld gevoel. ===Mere=== Die Kwartêre ysvorming het meer [[Meer|mere]] geskep as al die ander geologiese prosesse saam. Die rede is dat 'n kontinentale gletser die dreineringstelsel heeltemal ontwrig. Die oppervlak waaroor die gletser beweeg het, is deur die ys geskuur en geërodeer, en dit het baie ingeslote, ongedreineerde depressies (holtes) in die rotslaag agtergelaat. Dié depressies is met water gevul en het mere geword. [[Beeld:Glacial lakes.jpg|thumb|220px|'n Skets wat wys hoe die [[Groot Mere]] gevorm het.]] Baie groot mere is aan die rande van die gletsets gevorm. Die ys op [[Noord-Amerika]] én [[Europa]] was sowat 3&nbsp;000&nbsp;m dik naby die middel, maar het vlakker geword na die rande toe. Die gewig van die ys het veroorsaak dat die aardkors gesak het, en dit was die grootste onder die dikste dele van die ys. Toe die ys smelt, het die terugstoot van die kors stadig plaasgevind, en dit het hellings veroorsaak. Dié hellings het bekkens gevorm wat al duisende jare bestaan. Dié bekkens het mere geword wat deur die oesane gevul is. Die [[Oossee]]<ref>{{cite journal |last1=Tikkanen |first1=Matti |last2=Oksanen |first2=Juha |date=2002 |title=Late Weichselian and Holocene shore displacement history of the Baltic Sea in Finland |url=http://www.helsinki.fi/maantiede/geofi/fennia/demo/pages/oksanen.htm |journal=Fennia |volume=180 |issue=1–2 |access-date=December 22, 2017 }}</ref><ref>[http://www.pgi.gov.pl/pgi_en/index.php?option=articles&task=viewarticle&artid=514&Itemid=3 Polish Geological Institute<!-- Bot generated title -->] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080315020229/http://www.pgi.gov.pl/pgi_en/index.php?option=articles&task=viewarticle&artid=514&Itemid=3 |date=March 15, 2008 }}</ref> en [[Groot Mere]] van Noord-Amerika<ref>{{Cite web |url=http://vulcan.wr.usgs.gov/Glossary/Glaciers/IceSheets/description_ice_sheets.html |title=CVO Website – Glaciations and Ice Sheets<!-- Bot generated title --> |access-date=15 Maart 2023 |archive-date=27 Augustus 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090827004754/http://vulcan.wr.usgs.gov/Glossary/Glaciers/IceSheets/description_ice_sheets.html |url-status=dead }}</ref> is hoofsaaklik so gevorm. Die talle mere van [[Kanada]], [[Swede]] en [[Finland]] is vermoedelik minstens gedeeltelik gevorm uit rotslae wat deur gletsers geërodeer is.<ref name=Karnaetal1999>{{cite book |last1=Lidmar-Bergström |first1=K. |last2=Olsson |first2=S.|last3=Roaldset |first3=E. |date=1999 |chapter= Relief features and palaeoweathering remnants in formerly glaciated Scandinavian basement areas |title=Palaeoweathering, Palaeosurfaces and Related Continental Deposits |editor-last=Thiry |editor-first=Médard |editor-last2=Simon-Coinçon |editor-first2=Régine |publisher=Blackwell |pages= 275–301 |isbn=0-632-05311-9 |volume=27|series=Special publication of the International Association of Sedimentologists }}</ref><ref name=UppslagsFiBERG>{{cite web |url=http://uppslagsverket.fi/sv/sok/view-103684-BerggrundOchYtformer |title=berggrund och ytformer |last=Lindberg |first=Johan |date=April 4, 2016 |website=Uppslagsverket Finland |access-date=November 30, 2017 |language=sv}}</ref> ====Reënmere==== Die klimaatstoestande wat verysing veroorsaak het, het 'n indirekte invloed op die droë en halfdroë streke gehad wat ver van die gletsers geleë was. Die toenemende reën wat die gletsers aangevul het, het ook die dreinering van groot riviere en strome vergroot, en dit het die vorming en vergroting van groot reënmere tot gevolg gehad. Die meeste reënmere het in relatief droë streke ontstaan waar daar gewoonlik onvoldoende reën was om 'n dreineringstelsel te vorm wat na die oseane lei. Die water het dus in geslote bekkens ingevloei en droë mere gevorm. Met 'n toename in reën in die glasiale tye het die droë mere vergroot en oorvloei. In interglasiale tye, wanneer daar minder reën was, het die mere gekrimp en klein soutvlaktes gevorm. ===Isostatiese aanpassing=== Groot isostatiese aanpassings van die aardkors tydens die Kwartêre ysvorming is deur die gewig van die ys veroorsaak, wat die kontinente verlaag het. In [[Kanada]] is 'n groot streek om [[Hudsonbaai]] onder die (huidige) seevlak afgedruk, so ook die streek om die Oossee in Europa. Die grond is besig om weer terug te stoot sedert die ys gesmelt het. Sommige van dié isostatiese bewegings het sowat 9&nbsp;000 jaar gelede groot [[aardbewing]]s in [[Skandinawië]] veroorsaak. Dié aardbewings is uniek omdat hulle nie met [[plaattektoniek]] verband hou nie. Studies het aangedui die terugstotings het in twee aparte stadiums plaasgevind. Die aanvanklike terugstoting nadat die ys gesmelt het (wat "elasties" genoem word), was vinnig. Ná die "elastiese" stadium het die tempo afgeneem. Vandag styg die aardkors met sowat 1&nbsp;cm per jaar of minder, behalwe in dele van Noord-Amerika, veral [[Alaska]], waar die tempo sowat 2,54&nbsp;cm per jaar is.<ref>Actual observations from Haines, Alaska</ref> In Noord-Europa blyk dit duidelik uit [[GPS]]-data wat verkry word deur die BIFROST-GPS-netwerk.<ref>{{cite journal |first1=J.M. |last1=Johansson |first2=J.L. |last2=Davis |first3=H.-G. |last3=Scherneck |first4=G.A. |last4=Milne |first5=M. |last5=Vermeer |first6=J.X. |last6=Mitrovica |first7=R.A. |last7=Bennett |first8=B. |last8=Jonsson |first9=G. |last9=Elgered |first10=P. |last10=Elósegui |first11=H. |last11=Koivula |first12=M. |last12=Poutanen |first13=B.O. |last13=Rönnäng |first14=I.I. |last14=Shapiro |title=Continuous GPS measurements of postglacial adjustment in Fennoscandia 1. Geodetic results |journal=Geodesy and Gravity/Tectonophysics |volume=107 |issue=B8 |pages=2157 |year=2002 |doi=10.1029/2001JB000400 |bibcode=2002JGRB..107.2157J |url=http://publications.lib.chalmers.se/publication/197898-continuous-gps-measurements-of-postglacial-adjustment-in-fennoscandia-1-geodetic-results |doi-access=free }}</ref> Volgens studies sal die aardkors nog minstens die volgende 10&nbsp;000 jaar terugstoot. ===Winde=== Die teenwoordigheid van ys oor so 'n groot deel van die kontinente het patrone van [[Atmosfeer|armosferiese]] sirkulasie grootliks verander. Winde naby die ys was sterk en aanhoudend vanweë die volop digte, koue lug wat van die ys opgestyg het. Dié winde het groot hoeveelhede los, fyn sediment vervoer wat deur die gletsers afgebring is. Dit het as loes (waaigrond) versamel en onreëlmatige lae oor groot dele van die [[Missouri]]riviervallei, Sentraal-Europa en Noord-China gevorm. Sandduine was in die vroeë Ystydperk volopper en aktiewer in baie gebiede. 'n Goeie voorbeeld is die Sandhills-streek in [[Nebraska]], VSA, wat oor 'n gebied van sowat 60&nbsp;000&nbsp;km² strek.<ref>[http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/NewImages/images.php3?img_id=17104 EO Newsroom: New Images – Sand Hills, Nebraska<!-- Bot generated title -->] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070802015451/http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/NewImages/images.php3?img_id=17104 |date=August 2, 2007 }}</ref> Dié streek was 'n groot, aktiewe duineveld in die [[Pleistoseen]], maar is vandag grootliks met [[gras]] bedek en gestabiliseer.<ref>[http://www.livescience.com/imageoftheday/siod_051216.html LiveScience.com<!-- Bot generated title -->] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20081201125659/http://www.livescience.com/imageoftheday/siod_051216.html |date=December 1, 2008 }}</ref><ref>[http://www.uwsp.edu/geo/projects/geoweb/participants/dutch/VTrips/SandHills.HTM Nebraska Sand Hills<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071221015154/http://www.uwsp.edu/geo/projects/geoweb/participants/dutch/VTrips/SandHills.HTM |date=2007-12-21 }}</ref> ===Seestrome=== Dik gletsers was swaar genoem om in verskeie belangrike gebiede die seebodem te breik. Dit het die vloei van die seewater geblokkeer en seestrome beïnvloed. Dit het ook indirekte gevolge gehad, want seestrome dra by tot globale hitteverspreiding. ==Vorige ystydperke== [[Beeld:Phanerozoic Climate Change.png|thumb|right|220px|500 miljoen jaar van klimaatsveranderings.]] Ysvorming is 'n seldsame gebeurtenis in die Aarde se geskiedenis,<ref>{{Cite web |url=http://exhibits.museum.state.il.us/exhibits/ice_ages/ |title=Ice Ages- Illinois State Museum<!-- Bot generated title --> |access-date=13 Maart 2023 |archive-date=15 Februarie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220215163148/http://exhibits.museum.state.il.us/exhibits/ice_ages/ |url-status=dead }}</ref> maar daar is bewyse van wydverspreide ysvorming in die laat [[Paleosoïkum|Paleosoïese Era]] (300 tot 200&nbsp;miljoen jaar gelede) en laat [[Prekambrium]] (dus die [[Neoproterosoïkum|Neoproterosoïese Era]], 800 tot 600&nbsp;miljoen jaar gelede).<ref>{{Cite web |url=http://exhibits.museum.state.il.us/exhibits/ice_ages/why_4_cool_periods.html |title=When have Ice Ages occurred?<!-- Bot generated title --> |access-date=13 Maart 2023 |archive-date=11 Desember 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191211231311/http://exhibits.museum.state.il.us/exhibits/ice_ages/why_4_cool_periods.html |url-status=dead }}</ref> Voordat die huidige ystyperk 2 tot 3&nbsp;miljoen jaar gelede begin het, was die Aarde se klimaat gewoonlik vir lang tydperke gematig en uniform. Dié klimaatsgeskiedenis word bewys deur die soorte [[fossiel]]e van [[plant]]e en [[dier]]e en deur die eienskappe van die sedimente wat in die [[stratigrafie]]se rekords bewaar gebly het.<ref>[http://pubs.usgs.gov/gip/continents/ Our Changing Continent<!-- Bot generated title -->]</ref> Daar is egter wydverspreide glasiale deposito's, wat dui op verskeie lang tydperke van antieke ysvorming voor die huidige Kwartêre Ystydperk. Een van die bes aangetekende rekords van 'n vorige ystyderk is die [[Karoo-ystydperk]], waarvan bewyse ontdek is in die laat Paleosoïese rotse in [[Suid-Afrika]], [[Indië]], [[Suid-Amerika]], [[Antarktika]] en [[Australië]]. Deposito's van selfs ouer glasiale sediment word op elke kontinent buiten [[Suid-Amerika]] aangetref. Dit dui op nog twee tydperke van wydverspreide ysvorming in die laat Prekambrian, en dit het gelei tot die [[Sneeubalaarde]] in die [[Kriogenium|Kriogenium-periode]].<ref>[http://www.agiweb.org/geotimes/apr03/WebExtra041803.html Geotimes – April 2003 – Snowball Earth<!-- Bot generated title -->]</ref> ==Volgende glasiale tyd== Die warmer neiging wat op die laaste gasiale maksimum gevolg het, sedert omtrent 20&nbsp;000 jaar gelede, het daartoe gelei dat die seevlak met sowat 130&nbsp;m gestyg het. Dié verwarming het sowat 6&nbsp;000 jaar gelede afgeneem en die seevlak is redelik stabiel sedert die [[Neolitikum]]. Die huidige interglasiale tyd (die [[Holoseen]] se klimaatoptimum) is stabiel en warm in vergelyking met voriges, wat onderbreek is deur talle koue tye wat honderde jare geduur het. Dié stabiliteit kon gelei het tot die [[Neolitiese Omwenteling]] en dus die [[Mens|menslike beskawing]].<ref>{{cite journal | url=http://www.des.ucdavis.edu/faculty/Richerson/AgOrigins_2_12_01.pdf | title=Was agriculture impossible during the Pleistocene but mandatory during the Holocene? A climate change hypothesis | access-date=29 December 2015 | last=Richerson | first=Peter J. | author2=Robert Boyd | author3=Robert L. Bettinger | journal=American Antiquity | year=2001 | volume=66 | issue=3 | pages=387–411 | doi=10.2307/2694241| jstor=2694241 | s2cid=163474968 }}</ref> Gebaseer op wentelmodelle van die Aarde, sal die verkoelingsneiging wat sowat 6&nbsp;000 jaar gelede begin het, vir nog 23&nbsp;000 jaar aanhou.<ref name="Imbriel1980">{{cite journal |author1=J Imbrie |author2=J Z Imbrie |title=Modeling the Climatic Response to Orbital Variations |url=https://archive.org/details/sim_science_1980-02-29_207_4434/page/943 |journal=Science |volume=207 |issue=4434 |year=1980 |pages=943–953 |doi=10.1126/science.207.4434.943 |pmid=17830447 |bibcode=1980Sci...207..943I|s2cid=7317540 }}</ref> Klein veranderings in die Aarde se wentelbaanparameters dui egter daarop dat daar vir die volgende 50&nbsp;000 jaar nie nog 'n glasiale tyd sal wees nie, selfs sonder enige bydrae deur die mens.<ref name="Berger2002">{{cite journal |authors=Berger A, Loutre MF |title=Climate: An exceptionally long interglacial ahead? |url=https://archive.org/details/sim_science_2002-08-23_297_5585/page/1287 |journal=Science |volume=297 |issue=5585 |year=2002 |pages=1287–8 |doi=10.1126/science.1076120 |pmid=12193773|s2cid=128923481 }} </ref> Dit is moontlik dat die huidige verkoelingsneiging onderbreek kan word deur 'n warmer tyd oor sowat 60&nbsp;000 jaar, met die volgende glasiale tyd wat eers oor sowat 100&nbsp;000 jaar sal aanbreek.<ref>{{cite web|url=http://www.ncdc.noaa.gov/paleo/milankovitch.html|title=NOAA Paleoclimatology Program – Orbital Variations and Milankovitch Theory}} {{cite journal|authors=A. Ganopolski, R. Winkelmann & H. J. Schellnhuber|year=2016|title=Critical insolation–CO2 relation for diagnosing past and future glacial inception|url=https://archive.org/details/nature-uk_2016-01-14_529_7585/page/200|journal=Nature|volume=529|issue=7585|pages=200–203|bibcode=2016Natur.529..200G|doi=10.1038/nature16494|pmid=26762457|s2cid=4466220}} M. F. Loutre, A. Berger, "Future Climatic Changes: Are We Entering an Exceptionally Long Interglacial?", ''Climatic Change'' 46 (2000), 61-90.</ref> In die 1970's was daar kommer dat die volgende glasiale tyd op hande kan wees. Dit was gebaseer op vorige ramings vir die lengte van interglasiale tye van sowat 10&nbsp;000 jaar. Effense veranderings in die eksentrisiteit van die Aarde se wentelbaan om die Son dui egter op 'n lang interglasiale tyd wat nog 50&nbsp;000 jaar kan duur.<ref>{{cite journal |last1=Berger |first1=A. |last2=Loutre |first2=M.F. |date=2002-08-23 |title=An Exceptionally Long Interglacial Ahead? |journal=Science |volume=297 |issue=5585 |pages=1287–8 |doi=10.1126/science.1076120 |pmid=12193773 |s2cid=128923481 |url=ftp://ftp.soest.hawaii.edu/engels/Stanley/Textbook_update/Science_297/Berger-02.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725134041/ftp://ftp.soest.hawaii.edu/engels/Stanley/Textbook_update/Science_297/Berger-02.pdf |archive-date=2021-07-25 |access-date=2023-03-15 |url-status=dead}}</ref> Dit lyk ook nou of die mens se impak dié lang interglasiale tyd kan verleng. Ramings van die tydlyn vir die volgende glasiale maksimum hang in 'n groot mate af van die hoeveelheid {{chem|C|O|2}} in die atmosfeer. Meer onlangse studies voorspel dat die hoeveelheid gasse wat hitte vasvang en deur die mens in die oseane en atmosfeer vrygestel word, die volgende glasiale tyd oor 50&nbsp;000 jaar asook verdere glasiale tye kan voorkom.<ref name="LiveScience2007">{{cite web|url=https://www.livescience.com/1846-global-warming-good-news-ice-ages.html|title=Global Warming Good News: No More Ice Ages|year=2007|publisher=LiveScience}}</ref><ref name="PIK2016">{{cite web|url=https://www.pik-potsdam.de/news/press-releases/human-made-climate-change-suppresses-the-next-ice-age|title=Human-made climate change suppresses the next ice age|year=2016|publisher=Potsdam Institute for Climate Impact Research in Germany|access-date=15 Maart 2023|archive-date=18 Augustus 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818202438/https://www.pik-potsdam.de/news/press-releases/human-made-climate-change-suppresses-the-next-ice-age|url-status=dead}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Skakels == * {{Commons-kategorie inlyn|Quaternary Ice Ages}} * [[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is vertaal uit die [[:en:Quaternary glaciation|Engelse]] en [[:nl:Kwartaire ijstijd|Nederlandse Wikipedia]] *[https://web.archive.org/web/20070805083920/http://www.geo.ua.edu/intro03/ice.html Glaciers and Glaciation] *[http://maps.unomaha.edu/maher/2003MBfieldtrip/Moakreport/Pleistgeo.html Pleistocene Glaciation and Diversion of the Missouri River in Northern Montana] <!--Not available, dead link *http://jasonlowder.googlepages.com/Hewitt1996.pdf --> *{{cite journal |volume=23 |issue=4 |pages=483–6 |title=Correlation of late Pleistocene glaciation in the western United States with North Atlantic Heinrich events |doi=10.1130/0091-7613(1995)023<0483:COLPGI>2.3.CO;2 |year=1995 |journal=Geology |first1=Peter U. |last1=Clark |first2=Patrick J. |last2=Bartlein|bibcode=1995Geo....23..483C }} *{{cite book |first=E.C. |last=Pielou |title=After the Ice Age: The Return of Life to Glaciated North America |url=https://books.google.com/books?id=knEyjCYWEHQC&pg=PA1 |date=2008 |publisher=University of Chicago Press |isbn=978-0-226-66809-3}} *[http://www.fs.fed.us/r10/tongass/forest_facts/resources/geology/icefields.htm Alaska's Glacier and Icefields] *{{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120207032312/http://www.zoology.ubc.ca/~etaylor/413www/glaciation.html |date=7 February 2012 |title=Pleistocene glaciations}} (the last 2 million years) *[http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter6.pdf IPCC's Palaeoclimate(pdf)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130319023153/http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg1/ar4-wg1-chapter6.pdf |date=2013-03-19 }} ;Oorsake *[http://www.ncdc.noaa.gov/paleo/milankovitch.html Astronomical Theory of Climate Change] *[http://earthobservatory.nasa.gov/Features/Milankovitch/ Milutin Milankovitch and Milankovitch cycles] {{Normdata}} {{Voorbladster}} [[Kategorie:Geologiese tydperke]] [[Kategorie:Klimatologie]] [[Kategorie:Kwartêr]] [[Kategorie:Ystydperke]] jhn21yd0j4rak7i3wmic43y2fsqu1dk 0 82290 2976308 2821771 2026-10-07T05:20:10Z Jcb 223 2976308 wikitext text/x-wiki Die '''2012 eindjaarrugbytoetsreeks''' (ook bekend as die '''Herfstoere''' in die [[Noordelike Halfrond]]) verwys na die internationale [[rugby]]wedstryde wat gedurende [[November]] hoofsaaklik in die [[Noordelike Halfrond]] gespeel word. In 2012 se eindjaarrugbytoetsreeks het die IRR ’n nuwe skema ingestel wat daarop gemik was om die mededingendheid vir die volgende [[Rugbywêreldbeker|Wêreldbeker]] te verhoog. ’n Internasionale Rugbyreeks is ingestel waarin Vlak 2-lande soos Tonga, Kanada, Rusland, Samoa en die Verenigde State deelgeneem het. Die eerste toernooi is in Parc Eirias in Colwynbaai in Noord-Wallis gehou. Die toernooiwedstryde is bykomend tot die toetse wat tussen die Vlak 1 en Vlak 2-lande gespeel is, wat ’n geleentheid vir opkomende rugbylande om teen die beste in die wêreld te speel, gespeel. Verskeie wedstryde tussen Vlak 1 en Vlak 2-lande is in 2012 gespeel. Wallis en Frankryk het teen Samoa gespeel, Engeland en Ierland teen Fidji en Skotland en Italië teen Tonga. Die IRR het ook vriendskaplike wedstryde vir die einde van die jaar geskeduleer om die mededingendheid van Vlak 2-lande te verbeter.<ref>{{en}} [http://www.irb.com/mm/document/newsmedia/mediazone/02/06/35/74/strategicinvestmentunionnovemberschedule2012.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121005131927/http://www.irb.com/mm/document/newsmedia/mediazone/02/06/35/74/strategicinvestmentunionnovemberschedule2012.pdf |date= 5 Oktober 2012 }} Nuwe IRR-skema vir mededingende wedstryde in Vlak 2-lande voor Rugbywêreldbeker 2015</ref> Provinsiale spanne van Engeland het met die nuwe skema gehelp met Gloucester wat teen Fidji gespeel het en die Newcastle Falcons teen Tonga. Die skema het ook Japan gehelp deur ’n wedstryd teen ’n Baskiese uitnodigingspan en ’n Franse Barbarianspan te reël. Die Māori All Blacks het teen die Leicester Tigers gespeel, wat hulle eerste internasionale wedstryd sedert 2010 was. Voorts het die Māori All Blacks ook nog teen ’n uitnodigingspan van die Engelse [[Rugbyvoetbalunie]] en die Kanadese nasioanle span gespeel.<ref>{{en}} [http://www.irb.com/newsmedia/mediazone/pressrelease/newsid=2063575.html#exciting+schedule+tier+two+unions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120922041154/http://www.irb.com/newsmedia/mediazone/pressrelease/newsid=2063575.html#exciting+schedule+tier+two+unions |date=22 September 2012 }} Agtergrond rondom IRR Mededingendheidskema</ref><ref>{{en}} [http://www.irb.com/mm/document/newsmedia/mediazone/02/06/38/59/matchofficialappointmentsfornovember2012tests.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024214022/http://www.irb.com/mm/document/newsmedia/mediazone/02/06/38/59/matchofficialappointmentsfornovember2012tests.pdf |date=24 Oktober 2012 }} Volle wedstrydbepalings volgens die IRR</ref> Georgië en Roemenië het teen Japan gespeel terwyl Portugal na Suid-Amerika gereis het om in twee toetse teen Uruguay en Chili te speel. Portugal het altwee hierdie toetse gewen. Namibië het ’n toernooi teen Spanje en Zimbabwe aangebied met Spanje wat albei sy toetse gewen het en sodoende die toernooi beklink het. Net soos in onlangs afgelope seisoene het Nieu-Seeland en Australië die laaste wedstryd om die [[Bledisloebeker]] gespeel. Nieu-Seeland het voor die wedstryd ’n segetog van 16 wedstryde gehad, een oorwinning kort van die huidige Vlak 1-wêreldrekord van 17 opeenvolgende oorwinnings wat hulle saam met Suid-Afrika hou. Die wedstryd is egter gelykop gespeel en Nieu-Seeland kon nie die wêreldrekord ewenaar nie.<ref>{{en}} [http://www.espn.co.uk/australia-tour-2010/rugby/story/125982.html O’Connor heldedaad oorweldig All Blacks] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140408215700/http://www.espn.co.uk/australia-tour-2010/rugby/story/125982.html |date= 8 April 2014 }}</ref> == Wedstryde == === Bledisloebeker – Deel 3 === {{rugbywedstryd | datum = 20 Oktober 2012 | tyd = | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 18 &ndash; 18 | rapport = [http://www.espn.co.uk/scrum/rugby/story/171448.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Michael Harris (5), Kurtley Beale | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (6) | stadion = [[Suncorpstadion]], [[Brisbane]] | bywoning = 51&nbsp;888 | skeidsregter = Craig Joubert ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * James Hanson het sy internasionale debuut vir Australië gemaak. * Keven Mealamu het sy 100ste toets vir Nieu-Seeland gespeel. Hy was die 22ste internasionale speler en die 3de Nieu-Seelandse wat die prestasie behaal het. * Piri Weepu het [[Ollie le Roux]] se rekord vir die meeste internasionale wedstryde as plaasvervanger geëwenaar met 43 uit 66 wedstryde waarin hy ’n plaasvervanger was. * Tony Woodcock het Kees Meeuws se Nieu-Seelandse rekord vir die meeste internasionale geelkaarte geëwenaar toe hy sy derde geelkaart gekry het. * Die gelykopuitslag het Nieu-Seeland se segetog van 16 wedstryde beëindig en so hul kans om Litaue se rekord van 18 opeenvolgende internasionale oorwinnings te verbeter, verydel. * Dit was die eerste keer sedert 2004 wat Nieu-Seeland nie ’n drie in ’n wedstryd gedruk het nie. Die 105 opeenvolgende wedstryde voor dit is ’n internasionale rekord. === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 4 November 2012 | tyd = | tuis = Oxford Universiteit {{vlagikoon|ENG}} | telling = 15 &ndash; 29 | rapport = [http://www.oxfordmail.co.uk/sport/10025949.RUGBY__Oxford_University_15__Russia_29/ Verslag] | weg = {{RUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Jonathan Hudson, Henry Lamont<br/>'''Doelskop:''' Charlie Marr<br/>'''Strafdoel:''' Charlie Marr | wegpunte = '''Drieë:''' Valery Tsnobiladze, Andrey Garboezof, Andrey Temnof, Denis Simplikewitsj<br/>'''Doelskoppe:''' Igor Klijoetsjnikof (2) | stadion = Oxford Universiteit Sportsentrum, [[Oxford]] | bywoning = | skeidsregter = Tim Wigglesworth ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 10 November 2012 | tyd = | tuis = {{ROMru-r}} | telling = 23 &ndash; 34 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Madalin Lemnaru, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskoppe:''' Ionut Florea (2)<br/>'''Strafdoele:''' Andrei Filip (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Takashi Kikutani, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Hirotoki Onozawa<br/>'''Doelskoppe:''' Ayumu Goromaru (3)<br/>'''Strafdoele:''' Ayumu Goromaru (5) | stadion = [[Stadionul Arcul de Triumf|Stadionul Naţional de Rugby]], [[Boekarest]] | bywoning = | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 10 November 2012 | tyd = | tuis = {{ITAru-r}} | telling = 28 &ndash; 23 | rapport = | weg = {{TGAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Lorenzo Cittadini, Leonardo Ghiraldini, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskoppe:''' Kris Burton (2)<br/>'''Strafdoele:''' Kris Burton (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Sona Taumalolo, Fetu’u Vainikolo<br/>'''Doelskoppe:''' Fangatapu ’Apikotoa (2)<br/>'''Strafdoele:''' Fangatapu ’Apikotoa (3) | stadion = [[Stadio Mario Rigamonti]], [[Brescia]] | bywoning = 18&nbsp;756 | skeidsregter = Greg Garner ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 10 November 2012 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 54 &ndash; 12 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Charlie Sharples, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Ugo Monye, Tom Johnson, Manu Tuilagi<br/>'''Doelskoppe:''' Toby Flood (4), Owen Farrell<br/>'''Strafdoele:''' Toby Flood (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Nikola Matawalu, Sekonaia Kalou<br/>'''Doelskop:''' Josh Matavesi | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 82&nbsp;000 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} * Hierdie wedstryd was die eerste keer dat Twickenham se kaartjies uitverkoop is vir ’n wedstryd tussen Engeland en ’n Vlak-2 rugbyland. {{rugbywedstryd | datum = 10 November 2012 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 12 &ndash; 26 | rapport = | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Juan Imhoff, Gonzalo Camacho<br/>'''Doelskoppe:''' Nicolás Sánchez (2)<br/>'''Strafdoele:''' Felipe Contepomi, Nicolás Sánchez<br/>'''Skepdoele:''' Nicholás Sánchez (2) | stadion = [[Millenniumstadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 51&nbsp;442 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Die vorige keer wat Argentinië Wallis op die Millenniumstadion geklop het was op 10 November 2001, presies elf jaar vantevore. {{rugbywedstryd | datum = 10 November 2012 | tyd = | tuis = {{IRLru-r}} | telling = 12 &ndash; 16 | rapport = | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Johnny Sexton (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Ruan Pienaar]]<br/>'''Doelskop:''' [[Patrick Lambie]]<br/>'''Strafdoele"''' [[Patrick Lambie]] (3) | stadion = [[Aviva-stadion]], [[Dublin]] | bywoning = 49&nbsp;781 | skeidsregter = Wayne Barnes ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} * Vier spelers het hul internasionale debuut vir Ierland gemaak: Michael Bent, Iain Henderson, David Kilcoyne en Richardt Strauss. * [[Adriaan Strauss]] vir Suid-Afrika en Richardt Strauss vir Ierland is neefs. Laasgenoemde kwalifiseer op grond van verblyfreg om vir Ierland te speel. * Ronan O’Gara het in sy 127ste internasionale wedstryd gespeel (125 vir Ierland en 2 vir die [[Britse en Ierse Leeus]]) en het sodoende die speler met die tweede meeste internasionale toetswedstryde na George Gregan (139) van Australië geword. {{rugbywedstryd | datum = 10 November 2012 | tyd = | tuis = {{FRAru-r}} | telling = 33 &ndash; 6 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Louis Picamoles, Wesley Fofana, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskoppe:''' Frederic Michalak (3)<br/>'''Strafdoele:''' Frederic Michalak (2), Morgan Parra<br/>'''Skepdoel:''' Frederic Michalak | wegpunte = '''Strafdoele:''' Michael Harris (2) | stadion = [[Stade de France]], [[Saint-Denis]] | bywoning = 65&nbsp;000 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} * Drie spelers het hul internasionale debuut vir Frankryk gemaak: Yannick Forestier, Jocelino Suta en Sébastien Vahaamahina. * Paddy Ryan het sy internasionale debuut vir Australië gemaak. * Hierdie wedstryd het Australië se segetog van 7 jaar oor Frankryk beëindig. Frankryk se vorige oorwinning oor Australië was op 5 November 2005. * Dit was Frankryk se tweede grootste oorwinning oor Australië (die grootste was 34–6 in 1976). {{rugbywedstryd | datum = 11 November 2012 | tyd = | tuis = {{SCOru-r}} | telling = 22 &ndash; 51 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Tim Visser, Geoff Cross<br/>'''Doelskoppe:''' Greig Laidlaw (2)<br/>'''Strafdoel:''' Greig Laidlaw | wegpunte = '''Drieë:''' Israel Dagg, Julian Savea (2), Cory Jane, Andrew Hore, Ben Smith<br/>'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (6)<br/>'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (2) | stadion = [[Murrayfield-stadion|Murrayfield]], [[Edinburgh]] | bywoning = 67&nbsp;144 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Hierdie wedstryd was die eerste eindjaartoets wat Murrayfield se kaartjies uitverkoop is. * Henry Pyrgos het sy internasionale debuut vir Skotland gemaak. * Twee spelers het hul internasionale debuut vir Nieu-Seeland gemaak: Dane Coles en Tawera Kerr-Barlow. {{rugbywedstryd | datum = 11 November 2012 | tyd = | tuis = {{URUru-r}} | telling = 25 &ndash; 32 | rapport = | weg = {{PORru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Rodrigo Martínez, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Gastón Mieres<br/>'''Doelskoppe:''' Jerónimo Etcheverry (2)<br/>'''Strafdoele:''' Jerónimo Etcheverry (2) | wegpunte = '''Drieë:''' António Aguilar, Gonçalo Uva, Jacques le Roux, Gonçalo Foro<br/>'''Doelskoppe:''' Pedro Leal (3)<br/>'''Strafdoele:''' Pedro Leal (2) | stadion = [[Estadio Charrúa]], [[Montevideo]] | bywoning = | skeidsregter = Julian Sylvestre ([[Argentynse Rugbyunie|ARG]]) }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 13 November 2012 | tyd = | tuis = [[Leicester Tigers]] {{vlagikoon|ENG}} | telling = 32 &ndash; 24 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Māori All Blacks | tuispunte = '''Drieë:''' Niall Morris, Adam Thompstone<br/>'''Doelskoppe:''' George Ford (2)<br/>'''Strafdoele:''' George Ford (6) | wegpunte = '''Drieë:''' Frae Wilson, Tim Bateman, Charlie Ngatai<br/>'''Doelskoppe:''' Willie Ripia (3)<br/>'''Strafdoel:''' Willie Ripia | stadion = [[Welford Road-stadion|Welford Road]], [[Leicester]] | bywoning = 17&nbsp;206 | skeidsregter = Andrew Small ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 13 November 2012 | tyd = | tuis = [[Gloucester Rugby|Gloucester]] {{vlagikoon|ENG}} | telling = 31 &ndash; 29 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Matthew Cox, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]] (2), Koree Britton<br/>'''Doelskoppe:''' Dan Robson (4)<br/>'''Strafdoel:''' Dan Robson | wegpunte = '''Drieë:''' Talemaitoga Taupati, Timoci Matanavou, Watisoni Votu<br/>'''Doelskop:''' Jonetani Ralulu<br/>'''Strafdoele:''' Jonetani Ralulu (4) | stadion = [[Kingsholmstadion|Kingsholm]], [[Gloucester]] | bywoning = 8&nbsp;147 | skeidsregter = JP Doyle ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 13 November 2012 | tyd = | tuis = [[Newcastle Falcons]] {{vlagikoon|ENG}} | telling = 24 &ndash; 13 | rapport = | weg = {{TGAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Scott MacLeod, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Mark Wilson<br/>'''Doelskoppe:''' Joel Hodgson (3)<br/>'''Strafdoel:''' Joel Hodgson | wegpunte = '''Drieë:''' Uamano Fono, William Helu<br/>'''Strafdoel:''' Eddie Paea | stadion = [[Kingston Park (stadion)|Kingston Park]], [[Newcastle upon Tyne|Newcastle]] | bywoning = 3&nbsp;389 | skeidsregter = Sean Davey ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2012 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 19 &ndash; 26 | rapport = | weg = {{SAMru}} | tuispunte = '''Drie:''' Ashley Beck<br/>'''Doelskop:''' Leigh Halfpenny<br/>'''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Fa’atoina Autagavaia, George Pisi, Johhny Leota<br/>'''Doelskop:''' Tusi Pisi<br/>'''Strafdoele:''' Tusi Pisi (3) | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 44&nbsp;329 | skeidsregter = Pascale Gaüzère ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = {{GEOru-r}} | telling = 22 &ndash; 25 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = '''Drie:''' Merab Kvirikashvili<br/>'''Doelskop:''' Merab Kvirikashvili<br/>'''Strafdoele:''' Merab Kvirikashvili (5) | wegpunte = '''Drie:''' Hirotoki Onozowa<br/>'''Doelskop:''' Ayumu Goromaru<br/>'''Strafdoele:''' Ayumu Goromaru (5)<br/>'''Skepdoel:''' Kosei Ono | stadion = [[Mikheil Meshki-stadion]], [[Tbilisi]] | bywoning = 15&nbsp;000 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seeland Rugbyunie|NS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = RFU Kampioenskaps-XV {{vlagikoon|ENG}} | telling = 21 &ndash; 52 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Māori All Blacks | tuispunte = '''Drieë:''' Dante Mama, Rhys Crane<br/>'''Doelskop:''' Jake Sharp<br/>'''Strafdoele:''' Tristan Roberts (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Declan O’Donnell, Kurt Baker, Hikawera Eliot, Trent Renata, Elliot Dixon, Frae Wilson, Romana Graham, Jackson Willison<br/>'''Doelskoppe:''' Willie Ripia (5), Trent Renata | stadion = [[Castle Park-rugbystadion|Castle Park]], [[Doncaster]] | bywoning = 4&nbsp;956 | skeidsregter = David Rose ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = {{ITAru-r}} | telling = 10 &ndash; 42 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' Alberto Sgarbi<br/>'''Doelskop:''' Luciano Orquera<br/>'''Skepdoel:''' Luciano Orquera | wegpunte = '''Drieë:''' Kieran Read, Ma’a Nonu, Cory Jane, Julian Savea (2)<br/>'''Doelskoppe:''' Aaron Cruden (4)<br/>'''Strafdoele:''' Aaron Cruden (3) | stadion = [[Stadio Olimpico]], [[Rome]] | bywoning = 73&nbsp;000 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 14 &ndash; 20 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' Manu Tuilagi<br/>'''Strafdoele:''' Toby Flood (3) | wegpunte = '''Drie:''' Nick Cummins<br/>'''Strafdoele:''' Berrick Barnes (4)<br/>'''Skepdoel:''' Berrick Barnes | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 81&nbsp;361 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = {{SCOru-r}} | telling = 10 &ndash; 21 | rapport = | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' Henry Pyrgos<br/>'''Doelskop:''' Greig Laidlaw<br/>'''Strafdoel:''' Greig Laidlaw | wegpunte = '''Drieë:''' [[Adriaan Strauss]] (2)<br/>'''Doelskop:''' [[Patrick Lambie]]<br/>'''Strafdoele:''' [[Patrick Lambie]] (3) | stadion = [[Murrayfield-stadion|Murrayfield]], [[Edinburgh]] | bywoning = 58&nbsp;893 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = Ierse XV [[Lêer:IRFU_flag.svg|20px]] | telling = 32 &ndash; 0 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Craig Gilroy (3), Fergus McFadden, Sean Cronin, Darren Cave, Luke Marshall<br/>'''Doelskoppe:''' Paddy Jackson (5)<br/>'''Strafdoel:''' Paddy Jackson | wegpunte = | stadion = [[Thomond Park]], [[Limerick]] | bywoning = 17&nbsp;126 | skeidsregter = Leighton Hodges ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} * Fidji het hierdie wedstryd vir sy spelers laat tel terwyl Ierland dit nie laat tel het nie. Die IRR het ook nie toetsstatus aan die wedstryd verleen nie, wat beteken dat die rangorde na die wedstryd dieselfde sou bly as voor die wedstryd. {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = {{FRAru-r}} | telling = 39 &ndash; 22 | rapport = | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Vincent Clerc (2), Yannick Nyanga<br/>'''Doelskoppe:''' Frederic Michalak (3)<br/>'''Strafdoele:''' Frederic Michalak (5)<br/>'''Skepdoel:''' Frederic Michalak | wegpunte = '''Drie:''' Marcelo Bosch<br/>'''Doelskop:''' Nicolás Sánchez<br/>'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (4)<br/>'''Skepdoel:''' Nicolás Sánchez | stadion = [[Grand Stade Lille Métropole]], [[Villeneuve d’Ascq]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Australiese Rugbyunie|AUS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = {{CHIru-r}} | telling = 22 &ndash; 28 | rapport = | weg = {{PORru}} | tuispunte = '''Drie:''' Pablo Huete<br/>'''Doelskop:''' Javier Valderrama<br/>'''Strafdoele:''' Benjamin Pizzaro, Javier Valderrama (4) | wegpunte = '''Drie:''' Gonçalo Foro<br/>'''Doelskop:''' Pedro Leal<br/>'''Strafdoele:''' Pedro Leal (7) | stadion = [[Estadio San Carlos de Qpoquindo]], [[Santiago]] | bywoning = 2&nbsp;000 | skeidsregter = Joaquín Montes ([[Uruguaanse Rugbyunie|URU]]) }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 21 November 2012 | tyd = | tuis = Baskiese Uitnodigingspan [[Lêer:Flag of the Basque Country.svg|20px]] | telling = 19 &ndash; 3 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Sam Gerber (3)<br/>'''Doelskop:''' Dimitri Yachvili, [[Jacques-Louis Potgieter]] | wegpunte = '''Strafdoel:''' Atsushi Tanabe | stadion = [[Estadio Mendizorroza]], [[Vitoria]] | bywoning = 3&nbsp;458 | skeidsregter = Andrew McMenemy }} {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2012 | tyd = | tuis = {{CANru-r}} | telling = 19 &ndash; 32 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Māori All Blacks | tuispunte = '''Drie:''' Ray Barkwill<br/>'''Doelskop:''' Connor Braid<br/>'''Strafdoele:''' James Pritchard (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Andre Taylor, Charlie Ngatai<br/>'''Doelskoppe:''' Willie Ripia (2)<br/>'''Strafdoele:''' Willie Ripia (6) | stadion = [[Oxford Universiteit Sportsentrum]], [[Oxford]] | bywoning = | skeidsregter = Martin Fox ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2012 | tyd = | tuis = {{GEOru-r}} | telling = 19 &ndash; 24 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = '''Drie:''' Davit Khinchagishvili<br/>'''Doelskop:''' Merab Kvirikashvili<br/>'''Strafdoele:''' Merab Kvirikashvili (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Iliesa Ratuva, Vereniki Goneva<br/>'''Doelskop:''' Jonetani Ralulu<br/>'''Strafdoele:''' Jonetani Ralulu (4) | stadion = [[Mikhail Meshki-stadion]], [[Tbilisi]] | bywoning = | skeidsregter = Pascal Gaüzère ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2012 | tyd = | tuis = {{IRLru-r}} | telling = 46 &ndash; 24 | rapport = | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Craig Gilroy, Jonathan Sexton (2), Richardt Strauss, Simon Zebo, Tommy Bowe<br/>'''Doelskoppe:''' Jonathan Sexton (3), Ronan O’Gara<br/>'''Strafdoel:''' Jonathan Sexton | wegpunte = '''Drieë:''' Tomás Leonardi, Juan Martín Fernández Lobbe<br/>'''Doelskop:''' Juan Martín Hernandez<br/>'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (4) | stadion = [[Aviva-stadion]], [[Dublin]] | bywoning = 43&nbsp;406 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2012 | tyd = | tuis = {{ITAru-r}} | telling = 19 &ndash; 22 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' Robert Barbieri<br/>'''Doelskop:''' Luciano Orquera<br/>'''Strafdoele:''' Luciano Orquera (4) | wegpunte = '''Drie:''' Nick Cummins<br/>'''Doelskop:''' Berrick Barnes<br/>'''Strafdoele:''' Berrick Barnes (3), Kurtley Beale (2) | stadion = [[Stadio Artemio Franchi]], [[Florence]] | bywoning = 32&nbsp;500 | skeidsregter = [[Lourens van der Merwe]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2012 | tyd = | tuis = {{ROMru-r}} | telling = 3 &ndash; 34 | rapport = | weg = {{USAru}} | tuispunte = '''Strafdoel:''' Andrei Filip | wegpunte = '''Drieë:''' Andrew Suniula, Paul Emerick, Chris Wyles, Takudza Ngwenya<br/>'''Doelskoppe:''' Chris Wyles (3)<br/>'''Strafdoel:''' Chris Wyles | stadion = [[Stadionul Naţional de Rugby]], [[Boekarest]] | bywoning = | skeidsregter = Leighton Hodges ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2012 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 15 &ndash; 16 | rapport = | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Toby Flood (2), Owen Farrell (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Willem Alberts]]<br/>'''Doelskop:''' [[Patrick Lambie]]<br/>'''Strafdoele:''' [[Patrick Lambie]] (3) | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 81&nbsp;151 | skeidsregter = Nigel Oewns ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2012 | tyd = | tuis = {{SCOru-r}} | telling = 15 &ndash; 21 | rapport = | weg = {{TGAru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Greig Laidlaw (5) | wegpunte = '''Drieë:''' Lua Lokotui, Fatu’u Vainikolo<br/>'''Doelskop:''' Fangatapu Apikotoa<br/>'''Strafdoele:''' Fangatapu Apikotoa (3) | stadion = [[Pittodrie-stadion]], [[Aberdeen, Skotland|Aberdeen]] | bywoning = 20&nbsp;306 | skeidsregter = Mathieu Raynal ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Dit was Tonga se eerste oorwinning oor Skotland. * Dit was die eerste keer dat Skotland in Aberdeen verloor het. {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2012 | tyd = | tuis = {{FRAru-r}} | telling = 22 &ndash; 14 | rapport = | weg = {{SAMru}} | tuispunte = '''Drie:''' Frederic Michalak<br/>'''Doelskop:''' Frederic Michalak<br/>'''Strafdoele:''' Morgan Parra, Frederic Michalak (4) | wegpunte = '''Drieë:''' David Lemi, Joe Tekori<br/>'''Doelskoppe:''' Tusi Pisi (2) | stadion = [[Stade de France]], [[Saint-Denis]] | bywoning = 36&nbsp;000 | skeidsregter = John Lacey ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2012 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 10 &ndash; 33 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Shane Williams]], Alex Cuthbert | wegpunte = '''Drieë:''' Liam Messam, Tony Woodcock, Luke Romano<br/>'''Doelskoppe:''' Aaron Cruden (3)<br/>'''Strafdoele:''' Aaron Cruden (4) | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 72&nbsp;732 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 25 November 2012 | tyd = | tuis = [[Britse Barbarians|Franse Barbarians]] {{vlagikoon|FRA}} | telling = 65 &ndash; 41 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Stade Océane]], [[Le Havre]] | bywoning = | skeidsregter = Francisco Pastrana ([[Argentynse Rugbyunie|ARG]]) }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 1 Desember 2012 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 38 &ndash; 21 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Brad Barritt, Chris Ashton, Manu Tuilagi<br/>'''Doelskop:''' Owen Farrell<br/>'''Strafdoele:''' Owen Farrell (4), Freddie Burns (2)<br/>'''Skepdoel:''' Owen Farrell | wegpunte = '''Drieë:''' Julian Savea (2), Kieran Read<br/>'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (3), Aaron Cruden | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 81&nbsp;426 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 1 Desember 2012 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 12 &ndash; 14 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (4) | wegpunte = '''Drie:''' Kurtley Beale<br/>'''Strafdoele:''' Kurtley Beale (3) | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = | skeidsregter = Wayne Barnes ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} == 2012 Internasionale Rugbyreeks == === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2012 | tyd = | tuis = {{USAru-r}} | telling = 40 &ndash; 26 | rapport = | weg = {{RUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Eric Fry, Toby L’Estrange, Brian Doyle, Chris Wyles, Robbie Shaw (2)<br/>'''Doelskoppe:''' Chris Wyles (5) | wegpunte = '''Drieë:''' Wladimir Ostrousjko, Andrey Temnof<br/>'''Doelskop:''' Igor Klijoetsjnikof<br/>'''Strafdoele:''' Igor Klijoetshnikof (3) | stadion = [[Parc Eirias]], [[Colwynbaai]] | bywoning = | skeidsregter = Leighton Hodges ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2012 | tyd = | tuis = {{CANru-r}} | telling = 12 &ndash; 42 | rapport = | weg = {{SAMru}} | tuispunte = '''Drieë:''' John Moonlight, Connor Briad<br/>'''Doelskop:''' James Pritchard | wegpunte = '''Drieë:''' Taiasina Tuifu’a, Robert Lilomaiava (4)<br/>'''Doelskoppe:''' James So’oialo (4)<br/>'''Strafdoele:''' James So’oialo (3) | stadion = [[Parc Eirias]], [[Colwynbaai]] | bywoning = 2&nbsp;859 | skeidsregter = Francisco Pastrana ([[Argentynse Rugbyunie|ARG]]) }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = {{USAru-r}} | telling = 13 &ndash; 22 | rapport = | weg = {{TGAru}} | tuispunte = '''Drie:''' Robbie Shaw<br/>'''Doelskop:''' Zachary Pangelinan<br/>'''Strafdoele:''' Zachary Pangelinan (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Viliami Helu, Vungakoto Lilo, Sione Piukala<br/>'''Doelskoppe:''' Vungakoto Lilo (2)<br/>'''Strafdoel:''' Vungakoto Lilo | stadion = [[Parc Eirias]], [[Colwynbaai]] | bywoning = | skeidsregter = [[Lourens van der Merwe]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2012 | tyd = | tuis = {{CANru-r}} | telling = 35 &ndash; 3 | rapport = | weg = {{RUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Jeff Hassler (2), Taylor Paris, Nick Blevins<br/>'''Doelskoppe:''' James Pritchard (3)<br/>'''Strafdoele:''' James Pritchard (3) | wegpunte = '''Strafdoel:''' Igor Klijoetsjnikof | stadion = [[Parc Eirias]], [[Colwynbaai]] | bywoning = | skeidsregter = Francisco Pastrana ([[Ierse Rugbyunie|ARG]]) }} == Effek op Rugbywêreldbeker 2015 loting == Soos met die 2008 eindjaarrugbytoetsreeks het die IRR-ranglys ’n noemenswaardige rol gespeel in die loting vir die [[Rugbywêreldbeker 2015]]. Die twaalf outomatiese kwalifiseerders is geloot na aanleiding van hul posisie en opgedeel in drie groepe van vier spanne. * Groep 1 bestaan uit die topvier outomatiese kwalifiseerders * Groep 2 bestaan uit die volgende vier outomatiese kwalifiseerders (5-8) * Groep 3 bestaan uit die volgende vier outomatiese kwalifiseerders (9-12) * Groep 4 bestaan uit die oorblywende plekke wat nog kan kwalifiseer (Oseanië 1, Europe 1, Asië 1 en die Amerikas 1) * Groep 5 bestaan uit die oorblywende moontlike lande (Afrika 1,Europa 2, die Amerikas 2 en ’n herkansingswenner) Na afloop van die laaste wedstryde op 1 Desember 2012 was die twaalf outomatiese kwalifiseerders: {{kolom-begin-klein}} {{kolom-5}} '''Groep 1''' *{{NZLru}} (1) *{{RSAru}} (2) *{{AUSru}} (3) *{{FRAru}} (4) {{kolom-5}} '''Groep 2''' *{{ENGru}} (5) *{{IRLru}} (6) *{{SAMru}} (7) *{{ARGru}} (8) {{kolom-5}} '''Groep 3''' *{{WALru}} (9) *{{ITAru}} (10) *{{TGAru}} (11) *{{SCOru}} (12) {{kolom-5}} '''Groep 4''' *Amerikas 1 *Asië 1 *Europa 1 *Oseanië 1 {{kolom-5}} '''Groep 5''' *Afrika 1 *Amerikas 2 *Europa 2 *Herkansingswenner {{kolom-einde}} == Verwysings == {{Verwysings}} [[Kategorie:Rugbykompetisies]] [[Kategorie:Sport in 2012|Eindjaar]] cnpuo2p5h46lt1m14t6gl2qa1pmygl7 0 82308 2976313 1500391 2026-10-07T05:37:22Z Jcb 223 2976313 wikitext text/x-wiki Die '''2013 jaareindrugbytoetsreeks''' (ook bekend as die '''Herfstoere''' in die [[Noordelike Halfrond]]) verwys na die internationale [[rugby]]wedstryde wat gedurende [[November]] hoofsaaklik in die [[Noordelike Halfrond]] gespeel word. In 2013 is ’n totaal van 39 wedstryde gespeel met ’n rekord van 24 wedstryde waarin ’n Vlak 2 óf Vlak 3-span betrokke is met ses wedstryde wat tussen Vlak 1 en Vlak 2-spanne gespeel is, in opbou tot die [[Rugbywêreldbeker 2015]]. [[Belgiese nasionale rugbyspan|België]], [[Brasiliaanse nasionale rugbyspan|Brasilië]], [[Kanadese nasionale rugbyspan|Kanada]], [[Chileense nasionale rugbyspan|Chili]], [[Georgiese nasionale rugbyspan|Georgië]], [[Hong Kongse nasionale rugbyspan|Hong Kong]], die [[Ivoriaanse nasionale rugbyspan|Ivoorkus]], [[Portugese nasionale rugbyspan|Portugal]], [[Roemeense nasionale rugbyspan|Roemenië]], [[Russiese nasionale rugbyspan|Rusland]], [[Senegalese nasionale rugbyspan|Senegal]], [[Spaanse nasionale rugbyspan|Spanje]], [[Tunisiese nasionale rugbyspan|Tunisië]], die [[Verenigde State nasionale rugbyspan|Verenigde State]] en [[Uruguaanse nasionale rugbyspan|Uruguay]] het gespeel, met die drie Suidseespanne en Japan wat elk eenkee teen ’n Vlak 1-span gespeel het. Wallis en Frankryk het teen Tonga gespeel, Italië teen Fidji, Ierland teen Samoa en Skotland teen Japan. Japan het ook teen Nieu-Seeland gespeel, vir ’n eerste keer in Japan. == Wedstryde == === Bledisloebeker – Deel 3 === {{rugbywedstryd | datum = 19 Oktober 2013 | tyd = <!-- Suid-Afrikaanse tyd indien dit hier uitgesaai is --> | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 41 &ndash; 33 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Julian Savea, Sam Cane, Aaron Cruden, Kieran Read<br/>'''Doelskoppe:''' Aaron Cruden (3)<br/>'''Strafdoele:''' Aaron Cruden (4), Beauden Barrett | wegpunte = '''Drieë:''' Adam Ashley-Cooper, Matt Toomua, Tevita Kuridrani<br/>'''Doelskoppe:''' Quade Cooper (3)<br/>'''Strafdoele:''' Quade Cooper (3)<br/>'''Skepdoel:''' Quade Cooper | stadion = [[Forsyth Barr-stadion]], [[Dunedin]] | bywoning = 28&nbsp;973 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Australië het die eerste span geword om 33 punte teen Nieu-Seeland in Nieu-Seeland aan te teken.<ref>{{en}} [http://www.foxsports.com.au/rugby/wallabies/coach-ewen-mckenzie-says-wallabies-have-to-conquer-turnover-issue-ahead-of-european-tour/story-e6frf55l-1226743366057?from=public_rss “In 109 jaar het geen toetsspan het al ooit 33 punte teen die All Blacks op hul eie bodem aangeteken nie”]</ref> * Will Genia het die derde Australiese skrumskakel geword wat 50 toetswedstryde gespeel het.<ref>{{en}} [http://www.foxsports.com.au/rugby/wallabies/will-genia-joining-wallabies-half-greats-nick-farr-jones-and-george-gregan-in-reaching-50-test-mark/story-e6frf55l-1226742865639 Will Genia sluit hom aan by die Wallabiese se halfgrotes]</ref> * Peter Betham het sy internasionale debuut vir Australië gemaak. === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 2 November 2013 | tyd = <!-- Suid-Afrikaanse tyd indien dit hier uitgesaai is --> | tuis = {{JPNru-r}} | telling = 6 &ndash; 54 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Ayumu Goromaru (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Charles Piutau, Sam Cane, Ben Smith, Richie McCaw, Jeremy Thrush, Frank Halai, Beauden Barrett<br>'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (5), Beauden Barrett (2) | stadion = [[Chichibunomiya Rugbystadion]], [[Tokio]] | bywoning = 20&nbsp;454 | skeidsregter = [[Stuart Berry]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Vier spelers het hul internasionale debuut vir Nieu-Seeland gemaak: Dominic Bird, Frank Halai, Jeffery Toomaga-Allen en Luke Whitelock * Hierdie toets was die eerste tussen die twee lande wat in Japan en buite die opset van die Wêreldbeker gespeel is. * Met [[Dan Carter]] se 5 doelskoppe het hy die eerste speler geword wat meer as 500 doelskoppe in internasionale wedstryde kon oorskop. * Dit was die eerste wedstryd sedert Japan teen Fidji met 12–24 verloor het in die 2008 IRR Pasifiese Nasiesbeker, waarin Japan nie ’n drie aangeteken het nie. {{rugbywedstryd | datum = 2 November 2013 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 20 &ndash; 13 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Chris Robshaw, Owen Farrell<br/>'''Doelskoppe:''' Owen Farrell (2)<br/>'''Strafdoele:''' Owen Farrell (2) | wegpunte = '''Drie:''' Matt Toomua<br/>'''Doelskop:''' Quade Cooper<br/>'''Strafdoele:''' Quade Cooper (2) | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 80&nbsp;691 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} * Joel Tomkins het sy internasionale debuut vir Engeland gemaak. * Engeland behou die Cook-beker. {{rugbywedstryd | datum = 2 November 2013 | tyd = | tuis = {{BELru-r}} | telling = 26 &ndash; 10 | rapport = | weg = {{TUNru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Kevin Williams, Pierre Hendrickx, Jens Torfs<br/>'''Doelskoppe:''' Alan Williams (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskop:''' Chamseddine Khalifa<br/>'''Strafdoel:''' Chamseddine Khalifa | stadion = [[Stade Leburton]], [[Tubize]] | bywoning = | skeidsregter = Vlad Iordachescu ([[Roemeense Rugbyfederasie|ROM]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 2 November 2013 | tyd = | tuis = {{CANru-r}} | telling = 15 &ndash; 40 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Māori All Blacks | tuispunte = '''Drieë:''' Jeff Hassler, Aaron Carpenter<br/>'''Doelskop:''' Lima Underwood<br/>'''Strafdoel:''' Liam Underwood | wegpunte = '''Drieë:''' Zac Guildford, Jamison Gibson-Park, Robbie Robinson, Matt Proctor, Nick Barrett<br/>'''Doelskoppe:''' André Taylor (2), Robbie Robinson (2), Ihaia West | stadion = [[BMO-veld]], [[Toronto]] | bywoning = 22&nbsp;566 | skeidsregter = Federico Anselmi ([[Argentynse Rugbyunie|ARG]]) }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2013 | tyd = | tuis = {{SENru-r}} | telling = 33 &ndash; 10 | rapport = | weg = {{CIVru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Steeve Sargos, Aldric Folliot, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskoppe:''' Aldric Folliot (3)<br/>'''Strafdoele:''' Aldric Folliot (4) | wegpunte = '''Drie:''' Tediaga Coulibaly<br/>'''Doelskop:''' Jonathan Lo<br/>'''Strafdoel:''' Jonathan Lo | stadion = [[Stade Pierre-Antoine]], [[Castres]] | bywoning = 700 | skeidsregter = Cédric Marchat ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{GEOru-r}} | telling = 19 &ndash; 15 | rapport = | weg = {{CANru}} | tuispunte = '''Drie:''' Tedore Zibzibadze<br/>'''Doelskop:''' Merab Kvirikashvili<br/>'''Strafdoele:''' Merab Kvirikashvili (4) | wegpunte = '''Strafdoele:''' Liam Underwood (3), Harry Jones (2) | stadion = [[Dinamo Arena]], [[Tblisi]] | bywoning = 21&nbsp;986 | skeidsregter = [[Lourens van der Merwe]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{ITAru-r}} | telling = 20 &ndash; 50 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Luke McLean, Lorenzo Cittadini, Tommaso Allan<br/>'''Doelskop:''' Alberto Di Bernardo<br/>'''Strafdoel:''' Alberto Di Bernardo | wegpunte = '''Drieë:''' Ben Mowen, Tevita Kuridrani, Nick Cummins (2), Adam Ashley-Cooper, Joe Tomane, Israel Folau<br/>'''Doelskoppe:''' Quade Cooper (4), Christian Lealiifano (2)<br/>'''Strafdoel:''' Christian Lealiifano | stadion = [[Stadio Olimpico di Torino]], [[Turyn]] | bywoning = 25&nbsp;177 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} * Luke McLean het in sy 50ste toets vir Italië gespeel * Tommaso Allan het sy internasionale debuut vir Italië gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{BELru-r}} | telling = 12 &ndash; 36 | rapport = | weg = {{vlagikoon|FRA}} Franse Universiteite | tuispunte = '''Drieë:''' Michael de Molder, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskop:''' Christopher Brown | wegpunte = '''Drieë:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Charles Brousse, Ilian Perraux, Paul Jedrasiak<br/>'''Doelskoppe:''' Antoine Renaud (4)<br/>'''Strafdoel:''' Antoine Renaud | stadion = [[Stade des Trois Tilleuls]], [[Boltsfort]] | bywoning = | skeidsregter = Frank Himmer ([[Duitse Rugbyfederasie|DUI]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 31 &ndash; 12 | rapport = | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Joe Launchbury, Billy Twelvetrees, Chris Ashton, Ben Morgan<br/>'''Doelskoppe:''' Owen Farrell (4)<br/>'''Strafdoel:''' Owen Farrell | wegpunte = '''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (3), Marcelo Bosch | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 76&nbsp;304 | skeidsregter = Pascal Gaüzère ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Santiago Cordero het sy internasionale debuut vir Argentinië gemaak. * Engeland het die Investec Uitdaagbeker gewen. Dit was die eerste keer wat die beker op die spel was. {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{SCOru-r}} | telling = 42 &ndash; 17 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Tommy Seymour (2), Greig Laidlaw, Alasdair Dickinson, Duncan Weir, Sean Lamont<br/>'''Doelskoppe:''' Greig Laidlaw (2), Duncan Weir<br/>'''Strafdoele:''' Greig Laidlaw (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Kenki Fukuoka (2)<br/>'''Doelskoppe:''' Ayumu Goromaru (2)<br/>'''Strafdoel:''' Ayumu Goromaru | stadion = [[Murrayfield-stadion|Murrayfield]], [[Edinburgh]] | bywoning = 32&nbsp;680 | skeidsregter = JP Doyle ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{PORru-r}} | telling = 13 &ndash; 36 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = '''Drie:''' Frederico Oliveira<br/>'''Doelskop:''' Pedro Leal<br/>'''Strafdoele:''' Pedro Leal (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Nemani Nadolo, Asaeli Tikoirotuma, Seremaia Bai, Levani Bolta, Napolioni Nalaga, Nemia Kenatale<br/>'''Doelskoppe:''' Seremaia Bai (3) | stadion = [[Estádio Universitário de Lisboa|Universitário Lisboa]], [[Lissabon]] | bywoning = | skeidsregter = Juan Sylvestre ([[Argentynse Rugbyunie|ARG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{ROMru-r}} | telling = 19 &ndash; 18 | rapport = | weg = {{TGAru}} | tuispunte = '''Drie:''' Mihai Macovei<br/>'''Doelskop:''' Florin Vlaicu<br/>'''Strafdoele:''' Florin Vlaicu (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Vunga Lilo (2)<br/>'''Doelskop:''' Fangatapu Apikotoa<br/>'''Strafdoele:''' Fangatapu Apikotoa | stadion = [[Stadionul Arcul de Triumf]], [[Boekarest]] | bywoning = | skeidsregter = Francisco Pastrana ([[Argentynse Rugbyunie|ARG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 15 &ndash; 24 | rapport = | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (5) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jean de Villiers]], [[Bismarck du Plessis]], [[Fourie du Preez]]<br/>'''Doelskoppe:''' [[Morné Steyn]] (2), [[Patrick Lambie]]<br/>'''Strafdoel:''' [[Morné Steyn]] | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 66&nbsp;490 | skeidsregter = Alain Rolland ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} * Suid-Afrika het die Prins William-beker behou. * Twee spelers het hul internasionale debuut vir Suid-Afrika gemaak: [[Frans Malherbe]] en [[Pieter-Steph du Toit]]. {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{IRLru-r}} | telling = 40 &ndash; 9 | rapport = | weg = {{SAMru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Peter O’Mahony, Sean O’Brien, David Kearney (2), Fergus McFadden<br/>'''Doelskoppe:''' Paddy Jackson (3)<br/>'''Strafdoele:''' Paddy Jackson (3) | wegpunte = '''Strafdoele:''' Tusi Pisi (2), Kahn Fotuali’i | stadion = [[Aviva-stadion]], [[Dublin]] | bywoning = 39&nbsp;108 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Australiese Rugbyunie|AUS]]) }} * Dit was Ierland se grootste oorwinning oor Samoa. * Twee spelers het hul internasionale debuut vir Ierland gemaak: Jack McGrath en David Kearney {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{CHIru-r}} | telling = 3 &ndash; 26 | rapport = | weg = {{ESPru}} | tuispunte = '''Strafdoel:''' Juan Pablo Perrota | wegpunte = '''Drieë:''' Pablo Feijoo (2), Matthew Cook (2)<br/>'''Doelskoppe:''' Francisco González (2), Igor Genua | stadion = [[Centro de Alto Rendimiento del Rugby]], [[Santiago]] | bywoning = | skeidsregter = Claudio Antonio ([[Argentynse Rugbyunie|ARG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{FRAru-r}} | telling = 19 &ndash; 26 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' Brice Dulin<br/>'''Doelskop:''' Morgan Parra<br/>'''Strafdoele:''' Morgan Parra (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Charles Piutau, Kieran Read<br/>'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]], Aaron Cruden<br/>'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (4) | stadion = [[Stade de France]], [[Saint-Denis]] | bywoning = 80&nbsp;000 | skeidsregter = Jaco Peyper ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Nieu-Seeland het die Dave Gallaghet-trofee behou. * [[Richie McCaw]] het die meeste internasionale wedstryde as kaptein gespeel met 85 uit 122 wedstryde. * Rabah Slimani het sy internasionale debuut vir Frankryk gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = {{USAru-r}} | telling = 19 &ndash; 29 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Maori All Blacks | tuispunte = '''Drie:''' Cameron Dolan<br/>'''Doelskop:''' Adam Siddall<br/>'''Strafdoele:''' Adam Siddall (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Jamison Gibson-Park, Tim Bateman (2), Luke Katene<br/>'''Doelskoppe:''' Robbie Robinson (3)<br/>'''Strafdoel:''' Robbie Robinson | stadion = [[PPL-park]], [[Chester, Pennsilvanië|Chester]], [[Pennsilvanië]] | bywoning = 18&nbsp;500 | skeidsregter = Chris Assmus ([[Rugby Kanada|KAN]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 9 November 2013 | tyd = | tuis = Oxford Universiteit {{vlagikoon|ENG}} | telling = 24 &ndash; 31 | rapport = | weg = {{RUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Gavin Turner, Henry Lamont, Will Rowlands<br/>'''Doelskoppe:''' Jonathan Hudson, Jacob Taylor (2)<br/>'''Strafdoel:''' Matt Janney | wegpunte = '''Drieë:''' Andrei Garboezof, Denis Simplikewitsj, Valery Tsnobiladze, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Igor Galinofski<br/>'''Doelskoppe:''' Joeri Koesjnaref, Ramil Gaisin (2) | stadion = Oxford Universiteit Sportsentrum, [[Oxford]] | bywoning = | skeidsregter = Ian Tempest ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 12 November 2013 | tyd = | tuis = [[Gloucester Rugby|Gloucester]] {{vlagikoon|ENG}} | telling = 40 &ndash; 5 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Charlie Sharples (3), James Simpson-Daniel, Steph Reynolds, Matthew Cox<br/>'''Doelskoppe:''' Rob Cook (5) | wegpunte = '''Drie:''' Justin Ives | stadion = [[Kingsholm-stadion]], [[Gloucester]] | bywoning = 6&nbsp;998 | skeidsregter = Ian Tempest ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2013 | tyd = | tuis = {{RUSru-r}} | telling = 13 &ndash; 40 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = '''Drie:''' Wladimir Ostrousjko<br/>'''Doelskop:''' Ramil Gaisin<br/>'''Strafdoele:''' Ramil Gaisin (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Hendrik Tui, Michael Broadhurst, Male Sa’u (2), Toshiaki Hiroshe<br/>'''Doelskoppe:''' Ayumu Goromaru (3)<br/>'''Strafdoele:''' Ayumu Goromaru (3) | stadion = [[Parc Eirias]], [[Colwynbaai]] | bywoning = 1&nbsp;250 | skeidsregter = Luke Pearce ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2013 | tyd = | tuis = {{BRAru-r}} | telling = 0 &ndash; 68 | rapport = | weg = {{PORru}} | tuispunte = | wegpunte = '''Drieë:''' Gonçalo Uva, António Duarte, Rafael Simões, Frederico Oliveira, Vasco Uva, Gonçalo Foro, Julien Bardy, Adérito Esteves<br/>'''Doelskoppe:''' Pedro Leal (9) | stadion = [[Arena Barueri]], [[Barueri]] | bywoning = 5&nbsp;193 | skeidsregter = Federico Anselmi ([[Argentynse Rugbyunie|ARG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2013 | tyd = | tuis = {{GEOru-r}} | telling = 23 &ndash; 25 | rapport = | weg = {{USAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Merab Kvirikashvili, Merab Sharikadze<br/>'''Doelskoppe:''' Merag Kvirikashvili (2)<br/>'''Strafdoele:''' Merab Kvirikashvili (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Chris Wyles, Blaine Scully, Nicholas Wallace<br/>'''Doelskoppe:''' Adam Siddall (2)<br/>'''Strafdoele:''' Adam Siddall (2) | stadion = [[Roestavi-stadion]], [[Roestavi]] | bywoning = 6&nbsp;509 | skeidsregter = Mike Fraser ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2013 | tyd = | tuis = {{ITAru-r}} | telling = 37 &ndash; 31 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Sergio Parisse, Luke McLean, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Manoa Vosawai<br/>'''Doelskoppe:''' Luciano Orquera (3), Tommaso Allan<br/>'''Strafdoele:''' Luciano Orquera (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Metuisela Talebula, Timoci Nagusa (2), Nemani Nadolo, Napolioni Nalaga<br/>'''Doelskoppe:''' Seremaia Bai (2) | stadion = [[Stadio Giovanni Zini]], [[Cremona]] | bywoning = 18&nbsp;600 | skeidsregter = Leighton Hodges ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} * Martin Castrogiovanni en Sergio Parisse het die derde en vierde Italianers geword wat ’n 100 toetse gespeel het. * Michele Campagnaro het sy internasionale debuut vir Italië gemaak. * Fidji se vyf geelkaarte het die rekord vir die meeste geelkaarte deur een span in ’n internasionale wedstryd gebreek. {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2013 | tyd = | tuis = [[Britse Barbarians|Franse Barbarians]] {{vlagikoon|FRA}} | telling = 20 &ndash; 19 | rapport = | weg = {{SAMru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Heini Adams]] (2), Gerhard Vosloo<br/>'''Doelskop:''' Francois Trinh-Duc<br/>'''Strafdoel:''' Francois Trinh-Duc | wegpunte = '''Drieë:''' Alapati Leiua, Brando Va’aulu, Kahn Fotuali’i<br/>'''Doelskoppe:''' Kahn Fotuali’i (2) | stadion = [[Parc des Sports Marcel Michelin]], [[Clermont-Ferrand]] | bywoning = 10&nbsp;138 | skeidsregter = JP Doyle ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2013 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 22 &ndash; 30 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' Joe Launchbury<br/>'''Doelskop:''' Owen Farrell<br/>'''Strafdoele:''' Owen Farrell (5) | wegpunte = '''Drieë:''' Julian Savea (2), Kieran Read<br/>'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (2), Aaron Cruden<br/>'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]], Aaron Cruden (2) | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 81&nbsp;739 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * [[Dan Carter]] het die vyfde Nieu-Seelander geword wat ’n 100 toetse gespeel het. * Dylan Hartley het in sy 50ste toets vir Engeland gespeel en Sam Whitelock in sy 50ste toets vir Nieu-Seeland. * Nieu-Seeland het die [[Hillaryskild]] herower nadat hulle dit in 2012 verloor het. {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2013 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 40 &ndash; 6 | rapport = | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Mike Phillips, George North, Toby Faletau, Ken Owens<br/>'''Doelskoppe:''' Leigh Halfpenny (4)<br/>'''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (4) | wegpunte = '''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2) | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 46&nbsp;253 | skeidsregter = John Lacey ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} * Gethin Jenkins het die vierde Walliese speler geword wat ’n 100 toetse gespeel het. * Twee spelers het hul internasionale debuut vir Wallis gemaak: Samson Lee en Cory Allen. * Horacio Agulla het in sy 50ste toets vir Argentinië gespeel. * Wallis het hul eerste eindjaartoets sedert 2009 gewen toe hulle met 33–16 teen Argentinië geseëvier het. * Dit was Wallis se grootste oorwinning oor Argentinië. {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2013 | tyd = | tuis = {{FRAru-r}} | telling = 38 &ndash; 18 | rapport = | weg = {{TGAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Sofiane Guitoune, Damien Chouly, Brice Dulin, Benjamin Kayser<br/>'''Doelskoppe:''' Morgan PArra (2), Frederic Michalak<br/>'''Strafdoele:''' Morgan Parra (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Fetu’u Vainikolo (2)<br/>'''Doelskop:''' Latiume Fusita<br/>'''Strafdoele:''' Fangatapu Apikotoa (2) | stadion = [[Stade Océane]], [[Le Havre]] | bywoning = 19&nbsp;968 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} * Twee spelers het hul internasionale debuut vir Frankryk gemaak: Sofiane Guitoune en Jonathan Pélissié {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2013 | tyd = | tuis = {{ROMru-r}} | telling = 21 &ndash; 20 | rapport = | weg = {{CANru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Florin Vlaicu (7) | wegpunte = '''Drieë:''' Tyler Ardron, Harry Jones<br/>'''Doelskoppe:''' Harry Jones (2)<br/>'''Strafdoele:''' Harry Jones, James Pritchard | stadion = [[Stadionul Arcul de Triumf]], [[Boekarest]] | bywoning = | skeidsregter = Greg Garner ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2013 | tyd = | tuis = {{IRLru-r}} | telling = 15 &ndash; 32 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Jonathan Sexton (4), Ian Madigan | wegpunte = '''Drieë:''' Nick Cummins, Michael Hooper (2), Quade Cooper<br/>'''Doelskoppe:''' Quade Cooper (3)<br/>'''Strafdoele:''' Quade Cooper (2) | stadion = [[Aviva-stadion]], [[Dublin]] | bywoning = 46&nbsp;000 | skeidsregter = Chris Pollock ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} * Australië het die [[Lansdownebeker]] behou. {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2013 | tyd = | tuis = {{URUru-r}} | telling = 16 &ndash; 15 | rapport = | weg = {{ESPru}} | tuispunte = '''Drie:''' Gastón Mieres<br/>'''Doelskop:''' Agustín Ormaechea<br/>'''Strafdoele:''' Agustín Ormaechea (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Beñat Auzqui, Pablo Feijoo<br/>'''Doelskop:''' Igor Genua<br/>'''Strafdoel:''' Igor Genua | stadion = [[Estadio Charrúa]], [[Montevideo]] | bywoning = | skeidsregter = Chris Assmus ([[Rugby Kanada|KAN]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 17 November 2013 | tyd = | tuis = {{SCOru-r}} | telling = 0 &ndash; 28 | rapport = | weg = {{RSAru}} | tuispunte = | wegpunte = '''Drieë:''' [[Willem Alberts]], [[Willie le Roux]], [[JP Pietersen]], [[Coenie Oosthuizen]]<br/>'''Doelskoppe:''' [[Patrick Lambie]] (4) | stadion = [[Murrayfield-stadion|Murrayfield]], [[Edinburgh]] | bywoning = 49&nbsp;278 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Jonny Gray het sy internasionale debuut vir Skotland gemaak. * [[JP Pietersen]] het in sy 50ste internasionale wedstryd vir Suid-Afrika gespeel. * Dit was die eerste wedstryd sedert 1951 waarin Skotland geen punte teen Suid-Afrika kon aanteken nie. === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2013 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 17 &ndash; 7 | rapport = | weg = {{TGAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Owen Williama, Ashley Beck<br/>'''Doelskoppe:''' Leigh Halfpenny (2)<br/>'''Strafdoel:''' Leigh Halfpenny | wegpunte = '''Drie:''' William Helu<br/>'''Doelskop:''' Latiume Fosita | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 46&nbsp;523 | skeidsregter = Mike Fraser ([[Nieu-Seeland Rugbyunie|NS]]) }} * Twee spelers het hul internasionale debuut vir Wallis gemaak: Hallam Amos en Rhodri Williams. * Dit was Warren Gatland, afrigter van Wallis, se 100ste toets as afrigter; 59 vir Wallis, 38 vir Ierland en 3 vir die Britse en Ierse Leeus {{rugbywedstryd | datum = 23 November 2013 | tyd = | tuis = {{GEOru-r}} | telling = 16 &ndash; 15 | rapport = | weg = {{SAMru}} | tuispunte = '''Drie:''' Merab Sharikadze<br/>'''Doelskop:''' Merab Kvirikashvili<br/>'''Strafdoele:''' Merab Kvirikashvili (3) | wegpunte = '''Driee:''' Alapati Leiua, Jack Lam<br/>'''Doelskop:''' Tusi Pisi<br/>'''Strafdoel:''' Tusi Pisi | stadion = [[Mikheil Meshki-stadion]], [[Tbilisi]] | bywoning = 28&nbsp;578 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Dit was Georgië se eerste oorwinning oor Samoa {{rugbywedstryd | datum = 23 November 2013 | tyd = | tuis = {{ITAru-r}} | telling = 14 &ndash; 19 | rapport = | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drie:''' Michele Campagnaro<br/>'''Strafdoele:''' Tommaso Allan (3) | wegpunte = '''Drie:''' Juan Imhoff<br/>'''Doelskop:''' Nicolás Sánchez<br/>'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (3)<br/>'''Skepdoel:''' Nicolás Sánchez | stadion = [[Stadio Olimpico]], [[Rome]] | bywoning = 37&nbsp;315 | skeidsregter = Chris Pollock ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 November 2013 | tyd = | tuis = {{RUSru-r}} | telling = 7 &ndash; 28 | rapport = | weg = {{USAru}} | tuispunte = '''Drie:''' Andrei Garboezof<br/>'''Doelskop:''' Ramil Gaisin | wegpunte = '''Drieë:''' Chris Wyles, Samu Manoa, Cameron Dolan<br/>'''Doelskoppe:''' Adam Siddall (2)<br/>'''Strafdoele:''' Adam Siddall (3) | stadion = [[Barnet Copthall|Allianz Park]], [[Londen]] | bywoning = | skeidsregter = Marius Mitrea ([[Italiaanse Rugbyfederasie|ITA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 November 2013 | tyd = | tuis = {{PORru-r}} | telling = 8 &ndash; 52 | rapport = | weg = {{CANru}} | tuispunte = '''Drie:''' Miguel Leal<br/>'''Strafdoel:''' Pedro Leal | wegpunte = '''Drieë:''' Ciaran Hearn, James Pritchard, Nick Blevans, COnnor Braid, Taylor Paris<br/>'''Doelskoppe:''' James Pritchard (4)<br/>'''Strafdoele:''' James Pritchard (3) | stadion = [[Estádio Universitário de Lisboa|Universitário Lisboa]], [[Lissabon]] | bywoning = 2&nbsp;829 | skeidsregter = Ian Davies ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 November 2013 | tyd = | tuis = {{ESPru-r}} | telling = 7 &ndash; 40 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = '''Drie:''' César Sempere<br/>'''Doelskop:''' Mariano Garcia | wegpunte = '''Drieë:''' Shota Horie, Michael Broadhurst, Toshiaki Hirose<br/>'''Doelskop:''' Ayumu Goromaru<br/>'''Strafdoele:''' Ayumu Goromaru (6) | stadion = [[Estadio Nacional Complutense]], [[Madrid]] | bywoning = 6&nbsp;000 | skeidsregter = Juaquin Montes ([[Uruguaanse Rugbyunie|URU]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 November 2013 | tyd = | tuis = {{ROMru-r}} | telling = 7 &ndash; 26 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskop:''' Florin Vlaicu | wegpunte = '''Drieë:''' Metuisela Talebula, Nemani Nadolo, Timoci Nagusa<br/>'''Doelskop:''' Seremaia Bai<br/>'''Strafdoele:''' Seremaia Bai (2), Nemani Nadolo | stadion = [[Stadionul Arcul de Triumf]], [[Boekarest]] | bywoning = | skeidsregter = Dudley Phillips ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 November 2013 | tyd = | tuis = {{SCOru-r}} | telling = 15 &ndash; 21 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Greig Laidlaw (5) | wegpunte = '''Drieë:''' Israel Folau, Chris Feauai-Sautia<br/>'''Doelskop:''' Christian Lealiifano<br/>'''Strafdoele:''' Christian Lealiifano | stadion = [[Murrayfield-stadion|Murrayfield]], [[Edinburgh]] | bywoning = 56&nbsp;732 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Kieran Low het sy internasionale debuut vir Skotland gemaak. * Jim Hamilton het in sy 50ste toets vir Skotland gespeel. * Dit was die minste punte waarmee Skotland nóg teen Australië verloor het: die vorige minste was met 9 punte (16–7 in 1947). * Australië het die Hopetoun-beker herower nadat hulle dit in 2009 verloor het en nie in 2012 kon wen nie. {{rugbywedstryd | datum = 23 November 2013 | tyd = | tuis = {{FRAru-r}} | telling = 10 &ndash; 19 | rapport = | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' Yoann Huget<br/>'''Doelskop:''' Morgan Parra<br/>'''Strafdoel:''' Jean-Marc Doussain | wegpunte = '''Drie:''' [[JP Pietersen]]<br/>'''Doelskop:''' [[Morné Steyn]]<br/>'''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (3), [[Patrick Lambie]] | stadion = [[Stade de France]], [[Saint-Denis]] | bywoning = 75&nbsp;600 | skeidsregter = Wayne Barnes ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 24 November 2013 | tyd = | tuis = {{IRLru-r}} | telling = 22 &ndash; 24 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Conor Murray, Rory Best, Rob Kearney<br/>'''Doelskoppe:''' Jonathan Sexton (2)<br/>'''Strafdoel:''' Jonathan Sexton | wegpunte = '''Drieë:''' Julian Savea, Ben Franks, Ryan Crotty<br/>'''Doelskoppe:''' Aaron Cruden (3)<br/>'''Strafdoel:''' Aaron Cruden | stadion = [[Aviva-stadion]], [[Dublin]] | bywoning = 51&nbsp;000 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} * Dit was die minste punte waarmee Ierland nóg teen Nieu-Seeland verloor het: die vorige minste was met 3 punte (22–19 in 2012). * Nieu-Seeland het in 2013 14 uit 14 wedstryde gewen; die eerste span in die professionele era om elke toets in ’n kalenderjaar te wen.<ref>{{en}} {{citeweb |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/rugbyunion/international/ireland/10471001/Ireland-22-New-Zealand-24-match-report.html |title=Ierland 22 Nieu-Seeland 24 |date=24 November 2013 |work=Daily Telegraph |accessdate=25 November 2013}}</ref> === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 30 November 2013 | tyd = | tuis = [[Britse Barbarians|Barbarians]] | telling = 43 &ndash; 19 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = [[Bismarck du Plessis]] (2), [[Duane Vermeulen]], Charles Piutau, [[Jean de Villiers]] (2), Tom Taylor<br/>'''Doelskoppe:''' [[Patrick Lambie]] (4) | wegpunte = Asaeli Tikiorotuma, Henry Seniloli, Alex Rokobaro<br/>'''Doelskoppe:''' Seremaia Bai, Waisea Luveniyali | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 67&nbsp;319 | skeidsregter = Pascal Gaüzère ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Hierdie wedstryd was ’n eeufeeswedstryd ter viering van 100 jaar se rugby in Fidji. * Dit was die Barbarians se eerste oorwinning oor ’n internasionale span sedert hulle oorwinning van 29–28 oor Ierland in 2012. * Volgens die tradisie was daar een speler wat nog nie sy land in internasionale rugby verteenwoordig het nie: TJ Perenara {{rugbywedstryd | datum = 30 November 2013 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 26 &ndash; 30 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' George North (2)<br/>'''Doelskoppe:''' Leigh Halfpenny, Dan Biggar<br/>'''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (2), Dan Biggar, Rhys Priestland | wegpunte = '''Drieë:''' Christian Lealiifano, Israel Folau, Joe Tomane<br/>'''Doelskoppe:''' Christian Lealiifano (3)<br/>'''Strafdoele:''' Christian Lealiifano (3) | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = | skeidsregter = Wayne Barnes ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} * Quade Cooper het in sy 50ste internasionale wedstryd vir Australië gespeel. * Australië het die [[James Bevan-trofee]] vir die agtste keer gewen en vir die sesde opeenvolgende keer. === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 17 Desember 2013 | tyd = | tuis = {{HKGru-r}} | telling = 28 &ndash; 17 | rapport = [http://www.hkrugby.com/eng/news/3625.php Verslag] | weg = {{BELru}} | tuispunte = '''Drie:''' Lee Jones<br/>'''Doelskop:''' Ben Rimene<br/>'''Strafdoele:''' Chris McAdam (4), Ben Rimene (3) | wegpunte = '''Drie:''' Julien Berger<br/>'''Strafdoele:''' Christopher Brown (4) | stadion = [[King’s Park, Hong Kong|King’s Park]], [[Hong Kong]] | bywoning = | skeidsregter = Shuhei Kubo ([[Japanse Rugbyvoetbalunie|JAP]]) }} === Week 7 === {{rugbywedstryd | datum = 21 Desember 2013 | tyd = | tuis = {{HKGru-r}} | telling = 18 &ndash; 15 | rapport = [http://www.hkrugby.com/eng/news/3670.php Verslag] | weg = {{BELru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Ben Rimene (5)<br/>'''Skepdoel:''' Chris McAdam | wegpunte = '''Drieë:''' Jens Torfs, Guillame Piron<br/>'''Doelskop:''' Christopher Brown<br/>'''Strafdoel:''' Christopher Brown | stadion = [[Hong Kong Voetbalklubstadion]], [[Hong Kong]] | bywoning = | skeidsregter = Akihisa Aso ([[Japanse Rugbyvoetbalunie|JAP]]) }} == Verwysings == {{Verwysings}} [[Kategorie:Rugbykompetisies]] [[Kategorie:Sport in 2013|Eindjaar]] 9yckxnn2drfqa6tcj68tzl2zwex5vus 0 82535 2976312 2738549 2026-10-07T05:37:03Z Jcb 223 2976312 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Sewesrugby | naam = 7’s Premierliga | logo = NBM 7s.png | logobeskrywing = Logo van die reeks | logo-onderskrif = | gasheer = [[SWD Arende|Arende]] | datum = 10–11 Januarie 2014 | bekerwenner = Samurai Sevens | beker tweede = Unlimited Titans | plaatwenner = Living Ball | plaat tweede = Natalse Haaie | bakwenner = Luiperds | bak tweede = Eye of the Tiger | skildwenner = ''Geen Skildkompetisie'' | skild tweede = ''Geen Skildkompetisie'' | wedstryde = 34 | drieë = | bywoning = | meeste punte = | meeste drieë = }} Die '''2013 7’s Premierliga''' was die tweede toernooi van die [[7s Premierliga]] wat op 11 en 12 Januarie 2014 op [[Outeniekwapark]] in [[George]] gehou is. Die toernooi sou aanvanklik op 14 en 15 Desember 2013 gehou woord maar is uitgestel na die afsterwe van Nelson Mandela.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://sevenspremierleague.co.za/component/k2/item/177-george-7spl-tournament-postponed |title=George 7sPL-toernooi uitgestel |date=8 Desember 2013 |accessdate=13 Desember 2013 |format=html |publisher=7sPL }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == Formaat == Die spanne is opgedeel in vier poele van drie spanne elk. Op dag een het elke span in Poel A teen elke span in Poel B gespeel, so ook Poele C en D. Die boonste twee spanne in elke poel het gekwalifiseer vir die Bekerkwarteindronde en die onderste spanne in elke poel het in die Bakhalfeindstryd gespeel. Die wenners van die Bekerkwarteindrondes het deurgedring na die Bekerhalfeindstryde en die verloorders het in die Plaathalfeindrondes gespeel. Elkeen van die Beker, Plaat en Bak het dus ’n eerste tot vierde posisie waarvoor gespeel is. == Poele == === Verklaring van punte === Die eerste twee spanne kwalifiseer vir die kwarteindronde van die Bekertoernooi. * 4 punte vir ’n oorwinning * 2 punte vir ’n gelykopuitslag * 1 bonuspunt vir ’n verlies met sewe of minder punte * 1 bonuspunt vir vier of meer drieë gedruk in ’n wedstryd === Poel A === ==== Punteleër==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- |colspan="14" cellpadding="0" cellspacing="0" | '''2013 7’s Premierliga Poel A Punteleër''' |- !bgcolor="#efefef" width="20" |Posisie !bgcolor="#efefef" width="250"|Span !bgcolor="#efefef" width="20" |Gespeel !bgcolor="#efefef" width="20" |Gewen !bgcolor="#efefef" width="20" |Gelyk !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Punteverskil !bgcolor="#efefef" width="20" |Drie-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte <!-- | Pos || Span || P || W || G || V || PV || PT || +/&minus; || DV || DT || DB || VB || Pte --> |- bgcolor=#E8FFD8 | 1 || align=left | Kaizer Chiefs || 3 || 2 || 0 || 1 || 84 || 64 || +20 || 1 || 0 || '''9''' |- bgcolor=#E8FFD8 | 2 || align=left | Natalse Haaie || 3 || 1 || 1 || 1 || 59 || 76 || &minus;17 || 2 || 0 || '''8''' |- bgcolor=#FFFFFF | 3 || align=left | Eye of the Tiger || 3 || 0 || 0 || 3 || 17 || 95 || &minus;78 || 0 || 1 || '''1''' |} === Poel B === ==== Punteleër ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- |colspan="14" cellpadding="0" cellspacing="0" | '''2013 7’s Premierliga Poel B Punteleër''' |- !bgcolor="#efefef" width="20" |Posisie !bgcolor="#efefef" width="250"|Span !bgcolor="#efefef" width="20" |Gespeel !bgcolor="#efefef" width="20" |Gewen !bgcolor="#efefef" width="20" |Gelyk !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Punteverskil !bgcolor="#efefef" width="20" |Drie-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte <!-- | Pos || Span || P || W || G || V || PV || PT || +/&minus; || DV || DT || DB || VB || Pte --> |- bgcolor=#E8FFD8 | 1 || align=left | Samurai Sevens || 3 || 3 || 0 || 0 || 128 || 17 || +111 || 3 || 0 || '''15''' |- bgcolor=#E8FFD8 | 2 || align=left | Westelike Provinsie || 3 || 1 || 1 || 1 || 88 || 53 || +35 || 2 || 0 || '''8''' |- bgcolor=#FFFFFF | 3 || align=left | Masakhane Old Boys || 3 || 1 || 0 || 2 || 19 || 90 || &minus;71 || 0 || 0 || '''4''' |} === Poel C === ==== Punteleër ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- |colspan="14" cellpadding="0" cellspacing="0" | '''2010 7’s Premierliga Poel C Punteleër''' |- !bgcolor="#efefef" width="20" |Posisie !bgcolor="#efefef" width="250"|Span !bgcolor="#efefef" width="20" |Gespeel !bgcolor="#efefef" width="20" |Gewen !bgcolor="#efefef" width="20" |Gelyk !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Punteverskil !bgcolor="#efefef" width="20" |Drie-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte <!-- | Pos || Span || P || W || G || V || PV || PT || +/&minus; || DV || DT || DB || VB || Pte --> |- bgcolor=#E8FFD8 | 1 || align=left | Unlimited Titans || 3 || 2 || 0 || 1 || 64 || 43 || +21 || 2 || 1 || '''11''' |- bgcolor=#E8FFD8 | 2 || align=left | SWD Arende || 3 || 1 || 0 || 2 || 48 || 69 || &minus;21 || 1 || 0 || '''5''' |- bgcolor=#FFFFFF | 3 || align=left | Vrystaat Cheetahs || 3 || 1 || 0 || 2 || 46 || 84 || &minus;38 || 1 || 0 || '''5''' |} === Poel D === ==== Punteleër ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- |colspan="14" cellpadding="0" cellspacing="0" | '''2013 7’s Premierliga Poel D Punteleër''' |- !bgcolor="#efefef" width="20" |Posisie !bgcolor="#efefef" width="250"|Span !bgcolor="#efefef" width="20" |Gespeel !bgcolor="#efefef" width="20" |Gewen !bgcolor="#efefef" width="20" |Gelyk !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte vir !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte teen !bgcolor="#efefef" width="20" |Punteverskil !bgcolor="#efefef" width="20" |Drie-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Verloor-bonus !bgcolor="#efefef" width="20" |Punte <!-- | Pos || Span || P || W || G || V || PV || PT || +/&minus; || DV || DT || DB || VB || Pte --> |- bgcolor=#E8FFD8 | 1 || align=left | Kenia || 3 || 3 || 0 || 0 || 75 || 38 || +37 || 2 || 0 || '''14''' |- bgcolor=#E8FFD8 | 2 || align=left | Living Ball || 3 || 1 || 0 || 2 || 69 || 62 || +7 || 1 || 2 || '''7''' |- bgcolor=#FFFFFF | 3 || align=left | Luiperds || 3 || 1 || 0 || 2 || 52 || 58 || &minus;6 || 1 || 1 || '''6''' |} === Wedstrydbepalings en uitslae === ==== Poel A v B ==== ===== Eerste Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 11:04 | tuis = Kaizer Chiefs | telling = 52 &ndash; 0 | rapport = | weg = Masakhane Old Boys | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 11:26 | tuis = Natalse Haaie | telling = 26 &ndash; 26 | rapport = | weg = Westelike Provinsie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 11:48 | tuis = Eye of the Tiger | telling = 0 &ndash; 38 | rapport = | weg = Samurai Sevens | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ===== Tweede Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 14:00 | tuis = Kaizer Chiefs | telling = 10 &ndash; 45 | rapport = | weg = Samurai Sevens | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 14:22 | tuis = Natalse Haaie | telling = 26 &ndash; 5 | rapport = | weg = Masakhane Old Boys | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 14:44 | tuis = Eye of the Tiger | telling = 5 &ndash; 43 | rapport = | weg = Westelike Provinsie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ===== Derde Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 17:18 | tuis = Kaizer Chiefs | telling = 22 &ndash; 19 | rapport = | weg = Westelike Provinsie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 17:40 | tuis = Natalse Haaie | telling = 7 &ndash; 45 | rapport = | weg = Samurai Sevens | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 18:02 | tuis = Eye of the Tiger | telling = 12 &ndash; 14 | rapport = | weg = Masakhane Old Boys | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} === Wedstrydbepalings en uitslae === ==== Poel C v D ==== ===== Eerste Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 12:10 | tuis = Unlimited Titans | telling = 14 &ndash; 19 | rapport = | weg = Kenia | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 12:32 | tuis = Vrystaat Cheetahs | telling = 24 &ndash; 21 | rapport = | weg = Luiperds | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 12:54 | tuis = SWD Arende | telling = 26 &ndash; 21 | rapport = | weg = Living Ball | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ===== Tweede Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 15:06 | tuis = Unlimited Titans | telling = 26 &ndash; 19 | rapport = | weg = Living Ball | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 15:28 | tuis = Vrystaat Cheetahs | telling = 12 &ndash; 34 | rapport = | weg = Kenia | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 15:50 | tuis = SWD Arende | telling = 10 &ndash; 26 | rapport = | weg = Luiperds | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ===== Derde Rondte ===== {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 18:24 | tuis = Unlimited Titans | telling = 24 &ndash; 5 | rapport = | weg = Luiperds | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 18:46 | tuis = Vrystaat Cheetahs | telling = 10 &ndash; 29 | rapport = | weg = Living Ball | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Desember 2013 | tyd = 19:08 | tuis = SWD Arende | telling = 12 &ndash; 22 | rapport = | weg = Kenia | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} === Beker === ==== Kwarteindstryde ==== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 11:04 | tuis = Kaizer Chiefs | telling = 12 &ndash; 0 | rapport = | weg = SWD Arende | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 11:26 | tuis = Samurai Sevens | telling = 19 &ndash; 5 | rapport = | weg = Living Ball | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 11:48 | tuis = Unlimited Titans | telling = 19 &ndash; 10 | rapport = | weg = Natalse Haaie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 12:10 | tuis = Kenia | telling = 19 &ndash; 17 | rapport = | weg = Westelike Provinsie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Halfeindstryde ==== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 14:44 | tuis = Samurai Sevens | telling = 26 &ndash; 0 | rapport = | weg = SWD Arende | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 15:06 | tuis = Unlimited Titans | telling = 29 &ndash; 7 | rapport = | weg = Kenia | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Wedstryd vir derde plek ==== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 17:18 | tuis = Kenia | telling = 33 &ndash; 15 | rapport = | weg = SWD Arende | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Eindstryd ==== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 18:02 | tuis = Samurai Sevens | telling = 33 &ndash; 17 | rapport = | weg = Unlimited Titans | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} === Plaat === ==== Halfeindstryde ==== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 14:00 | tuis = Living Ball | telling = 43 &ndash; 5 | rapport = | weg = Kaizer Chiefs | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 14:22 | tuis = Natalse Haaie | telling = 19 &ndash;12 | rapport = | weg = Westelike Provinsie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Eindstryd ==== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 16:56 | tuis = Living Ball | telling = 26 &ndash; 22 | rapport = | weg = Natalse Haaie | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} === Bak === ==== Halfeindstryde ==== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 12:32 | tuis = Eye of the Tiger | telling = 24 &ndash; 19 | rapport = | weg = Vrystaat Cheetahs | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 12:54 | tuis = Luiperds | telling = 33 &ndash; 7 | rapport = | weg = Masakhane Old Boys | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} ==== Eindstryd ==== {{rugbywedstryd | datum = 14 Desember 2013 | tyd = 16:34 | tuis = Luiperds | telling = 17 &ndash; 14 | rapport = | weg = Eye of the Tiger | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Outeniekwapark]], [[George]] | bywoning = | skeidsregter = }} == Spanne == {{Col-start}} {{Col-2}} * Blou Bulle * Eye of the Tiger * Kaizer Chiefs * Living Ball * Luiperds * Masakhane Old Boys {{Col-2}} * Natalse Haaie * Samurai Sevens * SWD Arende * Unlimited Titans * Vrystaat Cheetahs * Westelike Provinsie {{Col-end}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * [http://www.sevenspremierleague.co.za Amptelike webblad] <br/> {{7sPL}} [[Kategorie:Rugbykompetisies in Suid-Afrika]] [[Kategorie:Sport in 2013|Premierliga]] 2ankropt8mhda3t93e7w5ieepnuvy7t 0 87306 2976388 2968359 2026-10-07T10:00:19Z Rooiratel 90342 Rangskik. Eksterne skakels is altyd laaste. 2976388 wikitext text/x-wiki {{Infobox airport | name = Lugmagbasis Langebaanweg | nativename = | nativename-a = | nativename-r = | image = | image-width = | caption = | IATA = SDB | ICAO = FALW | type = Militêr | owner = | operator = [[Suid-Afrikaanse Lugmag]] | city-served = | location = [[Langebaanweg]], [[Wes-Kaap]], [[Suid-Afrika]] | elevation-f = 108 | elevation-m = 33 | coordinates ={{Koördinate|32|58|08|S|18|09|55|E|aansig=inlyn,titel}} | latd = 32 | latm = 58 | lats = 08 | latNS = S | longd= 18 | longm= 09 | longs= 55 | longEW= E | coordinates_type = | coordinates_region = ZA-WC | coordinates_notitle = | image_map = | image_mapsize = | image_map_alt = | image_map_caption = | pushpin_map = Wes-Kaap | pushpin_label_position = | pushpin_label = FALW | pushpin_map_alt = | pushpin_mapsize = | pushpin_image = | pushpin_map_caption = Ligging in die Wes-Kaap | website = [http://www.af.mil.za/bases/afb_langebaan/default.htm www.af.mil.za] | metric-rwy = | r1-number = 02R/20L | r1-length-f = 7689 | r1-length-m = 2344 | r1-surface = Teer | r2-number = 02L/20R | r2-length-f = 7680 | r2-length-m = 2341 | r2-surface = Teer | r3-number = 07/25 | r3-length-f = 4935 | r3-length-m = 1504 | r3-surface = Teer | r4-number = 16/34 | r4-length-f = 6533 | r4-length-m = 1991 | r4-surface = Teer | footnotes = }} '''Lugmagbasis Langebaanweg''' ([[IATA-kode|IATA]]: SDB, [[ICAO]]: FALW) is 'n basis van die [[Suid-Afrikaanse Lugmag]] (SALM) geleë by die dorpie [[Langebaanweg]] noord van [[Kaapstad]] in die Wes-Kaap, [[Suid-Afrika]]. Die basis se leuse is ''Tenax Propositi Vinco'' – Deur volharding kom sukses. == Tuiste van eenhede == * [[Sentrale Vliegskool]] - opleiding van loodse en instrukteurs * 2 Lugonderhoudeenheid - Onderhoudsondersteuning * 526 Eskader - Beskermingseskader == Huidige vliegtuie == {{multiple image | align = right | direction = vertical | header = | width = 200 | image1 = SilverFalcons5.jpg | caption1 = Silwer Valke se kleurskema. | image2 = Silver Falcons-001.jpg | caption2 = Die Silwer Valke vlieg met die [[Pilatus PC-7]] }} Die SALM het oorspronklik 60 Pilatus PC-7 Mk II Astra-vliegtuie bestel. Van hulle is in ongelukke verloor. Altesaam 18 surplus PC-7's is te koop aangebied. Verder is 35 eenhede ingevolge projek Ithambo opgegradeer.<ref>{{Cite web|url=https://defenceweb.co.za/aerospace/aerospace-aerospace/no-buyers-yet-for-surplus-saaf-astras/|title=No buyers yet for surplus SAAF Astras|date=26 August 2013|website=DefenceWeb|access-date=17 September 2026}}</ref> Die Sentrale Vliegskool gebruik die oorblywende [[Pilatus PC-7|Pilatus PC-7']]s by Lugmagbasis Langebaanweg. Die Lugmag se Silwer Valke-vertoonspan is by Lugmagbasis Langebaanweg gestasioneer. == Geskiedenis == Die terrein waar die voorgestelde Fortress Aerodrome 203: Langebaanweg geleë sou wees, is op 27 Augustus 1942 gekies. Bouwerk het op 5 Desember 1942 begin, maar die stasie is eerder as ’n Algemene Operasionele Opleidingseenheid beplan om agt Oxfords, 24 Venturas, ses Battles, 188 offisiere, 182 onderoffisiere en 517 ander range te huisves. Die vliegveld het op 14 November 1945 Nommer 3 Lugdepotdetasjement geword, maar is op 12 Desember 1945 Lugmagstasie (LMS) Saldanha hernoem. Aktiewe vliegtuie vanaf Januarie 1946 op die inventaris van Lugmagstasie Saldanha was Anson 4600 en nege voormalige 60 Eskader Mosquito-vliegtuie. Uiteindelik het net vier Mosquito-vliegtuie by LMS Saldanha gebly (tot 1950). Hulle het die reeksnommers 4803, 4804, 4807 en 4810 gehad en is in 1950 afgedank. Die Bomwerper-Skietkuns-en-Lugnavigasie-skool (BSLNS) is op 1 Augustus 1946 gevorm en sou Ansons ontvang. Nog vliegtuie wat deur LMS Saldanha bedryf is, was agt Harvards (vir teikensleepdienste gebruik) en Dakotas 6828 en 6839. Die Ansons is weens probleme deur Venturas vervang. Al die vliegtuie van die BSLNS is onttrek, en is deur Venturas, Dakotas, Harvards en Sunderlands vervang. Hierdie vliegtuie het van 2 Vleuel by Brooklyn (later Ysterplaat genoem) en van 35 Eskader gekom. Vliegtuie is weer in Augustus 1948 na die BSLNS teruggeplaas. Die skool se vliegtuie het bestaan uit B.34 Venturas, ’n Dakota, Harvards en Spitfires. Teen 1949 is die Sunderlands nie meer gebruik nie. Die BSLNS is op 1 Desember 1947 die Lug Operasionele en Opleidingskool hernoem, en het op 1 Maart 1950 die Lug Operasionele Skool geword, en PV-1 Venturas en die vroeëre B-34’s is bedryf. Die getal vliegtuie was teen Junie 1951 altesaam 35 Spitfires, 17 Harvards, twee Dakotas en agt PV-1’s. Vampires is in Oktober 1952 by die Lug Operasionele Skool in gebruik geneem. Die navigasie-element van die Lug Operasionele Skool is intussen as ’n afsonderlike eenheid gevorm en het op 1 Julie 1952 die Lugnavigasieskool geword en het op 20 April 1953 na Ysterplaat verskuif. T-6G Harvard-vliegtuie en ’n De Havilland Devon is vanaf Desember 1953 in gebruik geneem en die laaste Spitfires het in Februarie 1954 vertrek. 17 Eskader is op 1 Desember 1955 as ’n helikoptereenheid by Langebaanweg hervorm en het ‘n Sikorsky S-51 en drie nuwe Sikorsky S-55C’s ontvang. Die eskader het in Julie 1961 na Ysterplaat gegaan. Die Lug Operasionele Skool het die Aermacchi MB326M Impala Mk I op 11 Mei 1966 in gebruik geneem en het in Oktober 1967 die gevorderde Vliegskool geword en het in dieselfde maand na LMS Pietersburg verskuif. Lugmagstasie Langebaanweg is op 1 Februarie 1968 as Vliegopleidingskool (VOS) Langebaanweg herbenoem en was in daardie stadium geheel en al met Impalas toegerus. Die Lugnavigasieskool het op 5 Januarie 1982 na Langebaanweg teruggekeer en het vier spesiaal toegeruste Dakotas ontvang en is in 1983 as 80 Lugnavigasieskool herbenoem. VOS Langebaanweg is op 28 Maart 1983 as Lugmagbasis Langebaanweg herbenoem, en op 6 Februarie 1984 het die vliegelement 83 Straalvliegskool, met sy eie wapen, geword. Lugmagbasis Langebaanweg het ook in 1985 sy eie wapen gekry (dit is dieselfde wapen as wat vir VOS Langebaanweg gebruik is). Nog ’n eenheid, naamlik 7 Eskader, het op 29 Maart 1985 by Langebaanweg aangekom. Toe verskeie sekuriteit-eskaders in 1987 gestig is, het Langebaanweg 526 Eskader bygekry. 83 Straalvliegskool en 7 Eskader is intussen ontbind. In 2003 was die tuiseenhede by Langebaanweg die Sentrale Vliegskool, 8 Vliegtuigonderhoudeenheid, 400 Luginstandhoudingseenheid en 526 Beskerming-eskader.<ref name=":1">{{Cite book |last=McLean |first=Steven |title=Squadrons of the South African Air Force and their aircraft 1920 – 2005 |date=September 2005 |publisher=Steven McLean |isbn=0-9584929-4-8 |location=Table View, Western Cape, South Africa |pages=398 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Becker |first=Dave |date=2003 |title=AFB Langebaanweg |journal=SA Flyer |pages=72 to 75}}</ref> === Opedag by Vliegopleidingskool Langebaanweg op 1 November 1975 === Duisende mense het na die opedag by Vliegopleidingskool (VOS) Langebaanweg gestroom. Dit was die vliegtuie in die lug wat die toeskouers die meeste beïndruk het. ’n Mirage wat grasieus in die lug draai en deur die klankgrens breek en skyngevegte tussen Impala-straalvliegtuie was die hoogtepunte van die dag. Die sterre van die dag was Kaptein “Speedy” de Wet en sy Silwer Valke. Hulle het ’n aangrypende vertoning van presisievliegmaneuvers gelewer.<ref>{{Cite journal |date=January 1976 |title=FTS Langebaanweg |journal=Supplement to Paratus |pages=iv}}</ref><gallery mode="packed"> Lêer:Langebaanweg 1975-11-01 FALW 809 577x800.jpg|Voorblad van brosjure Lêer:FTS Langebaanweg 1975-11-01 909 96dpi 8x10.jpg|Afbeelding van VOS Langebaan-weg-wapen op brosjure Lêer:606 ander 364 her 903x400.jpg|Impala Mk I reeksnommer 606 Lêer:1722 1975-11-01 FALW 828 ELshd stof 600x364.jpg|Shackleton MR3 reeksnommer 1722/P Lêer:852 1975-11-01 FALW ander 342 600x363.jpg|Mirage IIID2Z reeksnommer 852 </gallery> === Die situasie by Langebaanweg op 30 Januarie 1990 === [[Lêer:400 1990--01-30 FALW 190 Ice her6 486x800.jpg|duimnael|VOS Langebaanweg-wapen op 30 Januarie 1990]] Lugmagbasis Langebaanweg is die SALM se hoof-Impala-basis. Ná aanvanklike opleiding by Dunnottar meld voornemende straalvliegtuigvlieëniers by Langebaanweg aan vir verdere opleiding. Hoewel die kleurskemas van die Impala Mk I’s baie eentonig kan wees, verskil dié by hierdie lugbasis – veral wat eenheidwapens betref. Vier verskillende eenheidwapens verskyn op die Impalas: * Die wapen van Vliegopleidingskool Langebaanweg verskyn steeds op sommige van die Impalas (in die besonder op 498 en 595). * Die wapen van 83 Straalvliegskool begin op Impalas verskyn (549 en 594). Die bevelvoerende offisier van 83 Straalvliegskool is kommandant Dave Knoesen. * Nog ’n eenheid by Langebaanweg is die Silwer Valke. Die volgende vliegtuie het in hulle aantreklike silwer/oranje/wit/blou kleurskema gepryk: 484, 486, 491 en 494. * 7 Eskader se vliegtuie toon die meeste verskeidenheid, aangesien sowel die Impala I as die Impala II op die inventaris van die eenheid is. Sommige van die eenheid se Impala I’s is in die standaard Impala-kamoefleerskema geverf (509, 601 en 602). Ander vliegtuie sluit in 568 (silwer) en twee Impala II’s (1065 en 1082). Al hierdie vliegtuie dra die eenheidwapen. ’n Hele paar Impalas het steeds nie eenheidwapens nie, naamlik 473, 503, 523, 538, 575, 576 en 590. AANTEKENING Hierdie inligting is tydens ’n onderhoud met kommandant Knoesen (die bevelvoerder van 83 Straalvliegskool) en deur observasie bekom. ==== VOS Langebaanweg 30 Januarie 1990 ==== Die volgende twee vliegtuie het op 30 Januarie 1990 nog die VOS Langebaanweg-wapen op hulle gehad.<gallery mode="packed"> Lêer:498 1990--01-30 FALW 188 shd25 her 800x486.jpg|Atlas Impala Mk I reeksnommer 498 Lêer:595 1990--01-30 FALW 200 her 800x486.jpg|Atlas Impala Mk I reeksnommer 595 </gallery>Soos hierbo genoem, het Impala Mk I’s reeksnommer 473, 503, 523, 538, 575, 576 en 590 op 30 Januarie 1990 steeds nie eenheidwapens gehad nie; daarom word twee van hulle in hierdie afdeling van die artikel geïllustreer.<gallery mode="packed"> Lêer:473 1990--01-30 FALW 186 her 800x486.jpg|Atlas Impala Mk I reeksnommer 473 Lêer:503 1990--01-30 FALW 191 her 800x486.jpg|Atlas Impala Merk I reeksnommer 503 </gallery> ==== 83 Straalvliegskool 30 Januarie 1990 ==== [[Lêer:549 1990-01-30 FALW 001 cr shd25 her 600x408.jpg|geen|duimnael|Atlas Impala Mk I reeksnommer 549 word op 30 Januarie 1990 met ’n 83 Straalvliegskool-wapen uitgebeeld.]] ==== Silwer Valke 30 Januarie 1990 ==== [[Lêer:491 1990-01-30 FALW 165 her 800x486.jpg|geen|duimnael|Impala 491 was een van die vier vliegtuie van die Silwer Valke wat op 30 Januarie 1990 by Langebaanweg in die oranje, wit en blou kleure van die ou nasionale vlag geverf was.]] ==== 7 Eskader 30 Januarie 1990 ==== <gallery mode="packed"> Lêer:568 1990-01-30 AFB Lbwg 000 cr shd25 600x416.jpg|Impala Mk I reeksnommer 568 Lêer:568 1990-01-30 AFB Lbwg 002 crop dust shd25 600x410.jpg|Blindvlieg-skerm in agterste deel van stuurkajuit Lêer:602 1990-01-30 FALW 730 800x486.jpg|Impala I reeksnommer 602 </gallery> === Eenhede wat in die verlede by Langebaanweg gebaseer was === ==== Vliegopleidingskool Langebaanweg ==== ===== Die Silwer Valke ===== Die oorsprong van die Silwer Valke kan na die ''Bumbling Bees''-vertoonspan teruggevoer word, wat oorspronklik in 1953 gevorm is en in 1966 met die Impala Mk I begin vlieg het. Die span is op 22 November 1967 die Silwer Valke herdoop. Op 24 November 1967 het die span hulle eerste vertoning tydens die opening van die Atlas-vliegtuigkorporasie gelewer. Die span was deel van Vliegopleidingskool Langebaanweg. Nadat 83 Straalvliegskool die opleiding van SALM-leerlingvlieëniers op 4 Februarie 1984 oorgeneem het, het die Silwer Valke deel van laasgenoemde eenheid geword. Rondom hierdie tyd is die kleure van die destydse nasionale vlag, naamlik oranje, wit en blou, vir die eerste keer op die vliegtuie aangebring. In die middel van die 1990’s is nuwe kleure, naamlik die SALM se korporatiewe kleure van donker en ligte blou en wit op die vliegtuie aangewend. 83 Straalvliegskool het in November 1992 gesluit, en 85 Gevegvliegskool het die Impala-bedrywighede oorgeneem. Die Silwer Valke het gevolglik Hoedspruit toe vertrek. Die laaste Impala-vertoning van die Silwer Valke het op 20 September 1997 by Swartkop plaasgevind.<ref name=":2">{{Cite book |last=McLean |first=Steven |title=Squadrons of the South African Air Force and their aircraft 1920 – 2005 |date=September 2005 |publisher=Steven McLean |isbn=0-9584929-4-8 |location=Table View, Western Cape, South Africa |pages=399 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Becker |first=Dave |date=October 2005 |title=History of the Silver Falcons |journal=SA Flyer |issue=120 |pages=29, 30, 33}}</ref><gallery mode="packed"> Lêer:Valke 1977-10-00 FALA 616 bit spot LR lias 800x486.jpg|Silwer Valke 1, 2, 3 en 4 op 7 Oktober 1977 te Lanseria Lêer:524 1982-01-30 Yplt 481a stof LR lias 800x486.jpg|Silwer Valke 1, 2, 3, 4 en 3 op 30 Januarie 1982 te Ysterplaat </gallery> ==== 83 Straalvliegskool ==== Vliegopleidingskool Langebaanweg is op 6 Februarie 1984 nommer 83 Straalvliegskool herdoop. Nommer 83 Straalvliegskool is met ingang van 1 Februarie 1993 deur 85 Gevegvliegskool geabsorbeer. Gevolglik het die Silwer Valke na Hoedspruit verhuis.<ref name=":1" /><gallery mode="packed"> Lêer:83JFS Lbwg 30jan90 cr her 531x800.jpg|83 Straalvliegskool-wapen op 30 Januarie 1990 Lêer:594 1990-01-30 AFB Lbwg 1 cr shd25 600x421.jpg|Atlas Impala Mk I reeksnommer 594 op 30 Januarie 1990 </gallery> ===== Die Silwer Valke ===== Die kleure van die nasionale vlag (oranje, wit en blou) is vanaf 1985 op die Silwer Valke aangebring.<ref name=":2" /><gallery mode="packed"> Lêer:Silwer valke SALM 367 LR lias 800x702.jpg|Silwer Valke in die kleure van die ou nasionale vlag Lêer:Valke 1991-10-19 FAYP 613 LR lias 800x486.jpg|Silwer Valke op 19 Oktober 1991 te Lugmagbasis Ysterplaat Lêer:525 1992-11-28 FAMM 357 800x486.jpg|Impala I reeksnommer 525 (Valk nommer 5) op 28 November 1992 </gallery> ==== 7 Eskader ==== [[Lêer:551 1984-08-14 FACT 720 LR her lias 800x486.jpg|geen|duimnael|7 Eskader was van Maart 1985 tot Desember 1994 by Langebaanweg gebaseer en is op 31 Desember 1994 ontbind.]] === Verhuising van die Sentrale Vliegskool === Die laaste vleuelsparade van die Sentrale Vliegskool (SVS) het op 10 Desember 1992 by Dunnottar plaasgevind, en die SVS het daarna na Langebaanweg verskuif.<ref>{{Cite book |last=McLean |first=Steven |title=Squadrons of the South African Air Force and their aircraft 1920 – 2005 |date=September 2005 |publisher=Steven McLean |isbn=0-9584929-4-8 |location=Table View, Western Cape, South Africa |pages=392 |language=en}}</ref> ==== SALM 75-lugskou by Langebaanweg op 4 Maart 1995 ==== Die Suid-Afrikaanse Lugmag het in 1995 as deel van sy 75ste verjaarsdagvieringe opedae/lugskoue by die meeste van sy basisse gehou. Lugmagbasis Langebaanweg was een van die eenhede wat die SALM se verjaarsdag op hierdie manier gevier het.<gallery mode="packed"> Lêer:226 1995-03-04 Lbwg 659 ELshd 600x364.jpg|Mirage F1AZ reeksnommer 226 van 1 Eskader Lêer:370 1995-03-04 Lbwg 698 resize LR 877x533.jpg|Vyf Atlas Cheetah C-straalvegvliegtuie van 2 Eskader Lêer:000 1995-03-04 Lbwg 704 highres LR 600x364.jpg|Drie Atlas Cheetah C-vegvliegtuie van 2 Eskader </gallery> ==== Die Harvard-vertoonspan in November 1995 ==== Die vliegtuie van die Harvard-vertoonspan van die Sentrale Vliegskool het ’n nommer en die 1994- nasionale vlag op die stertvin asook ’n spesiale wapen. Een van die vliegtuie van die span is Harvard 7111. Harvard 7111 “Nelson” is die vliegtuig van die leier van die span. Vandaar die “1” op die stertvin van die vliegtuig.<gallery mode="packed"> Lêer:7111 1995-11-17 FALW 912 her shd25 her 800x486.jpg|Harvard 7111 “Nelson” Lêer:7111 1995-11-17 FALW 007 Ice her 800x486.jpg|Harvard 7111 “Nelson” Lêer:7153 1995-11-17 FALW 011 Ice cr 600x364.jpg|Wapen van die Harvard-vertoonspan </gallery> === Afskeid van die Harvard in November 1995 === [[Lêer:7406 1995-11-17 FALW 915 Ice radiaal Express teks 800x486.jpg|duimnael]] Die Suid-Afrikaanse Lugmag het in die tydperk 16 tot 18 November 1995 by Langebaanweg van die Harvard afskeid geneem. Gaste het op die 16de aangekom en op die 18de vertrek, en die hoofverrigtinge het op die 17de plaasgevind. Op daardie datum was daar die SALM 75-formasieverbyvlug deur Harvards, ’n massaverbyvlug deur 55 Harvards, ’n formasieverbyvlug deur 16 Harvards en formasielugtoertjies deur die Harvard-vertoonspan. Ná die 55-skip-formasieverbyvlug was daar ’n massa-afskakeling van Harvard-enjins. Daar was ook individuele vertonings deur die SALM-museum se Albatross en Shackleton en vertonings deur die Suid-Afrikaanse Lugdiens se Historiese Vlug en die Harvard-klub.<ref>{{Cite book |title=The Last of the Radials |date=16 to 18 November 1995 |publisher=South African Air Force |year=1995 |language=en}}</ref><gallery mode="packed"> Lêer:7654 1995-11-17 FALW 778b LR lias 800x486.jpg|Nege Harvards Lêer:7676 1995-11-17 Lbwg 779a 800x533.jpg|Hele klomp Harvards Lêer:7188 1995-11-17 FALW 039 Ice shd25 her 800x486.jpg|Vyf Harvards met werkende enjins </gallery> ==== Verskillende lugvaartuie op 17 November 1995 gesien ==== <gallery mode="packed"> Lêer:Gemeng 1995-11-17 FALW 058 Ice shd25 1010x613.jpg|Oryx en Albatross Lêer:Gemeng 1995-11-17 FALW 963 Ice cr her shd25 1008x612.jpg|Harvards, Dakota, Boeing 707 en ''Nellie'' Lêer:SAL-vliegtuie 1995-11-17 FALW 055 her 1007x612.jpg|SAL- en Harvard-klub vliegtuie Lêer:SAL-vliegtuie 1995-11-17 FALW 053 Ice shd25 her 800x486.jpg|SAL-vliegtuie </gallery> == Die Pilatus PC-7 in SALM diens == Die Suid-Afrikaans Lugmag het drie Pilatus PC-7’s van die Bophuthatswana-lugmag geërf, en sy eie weergawes van die PC-7 bedryf. Volgens ''75 Years on Wings of Eagles'' is die Pilatus PC-7’s van die ex-Bophuthatswana-lugmag vir oorbruggingsopleiding van die voormalige TBVC- en Nie-statutêre Mag-lede gebruik. In die SALM was die PC-7 aanvanklik as die Pilatus PC-7 Merk II Astra bekend. Die eerste Astra is op 17 Oktober 1994 aan die SALM afgelewer.<ref>{{Cite book |last=Becker |first=Dave |title=75 Years on Wings of Eagles South African Military Aviation History |date=1995 |publisher=Colorgraphic |isbn=0 947478 47 7 |edition=2de |location=Durban, South Africa |pages=170, 171 |language=en}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Becker |first=Dave |date=2003 |title=AFB Langebaanweg |journal=SA Flyer |pages=75}}</ref> === Voormalige Bop-lugmag Pilatus PC-7 by Langebaanweg op 3 Maart 1995 === [[Lêer:T420 1995-03-03 Lbwg 793 shd25 her 800x486.jpg|geen|duimnael|Pilatus PC-7 reeksnommer T420 van die ex-Bophuthatswana-lugmag word op 3 Maart 1995 by Langebaanweg gesien.]] === Pilatus PC-7 Mk II Astra-vliegtuie by Langebaanweg === <gallery mode="packed"> Lêer:2018 20050902 FALW 020 shd25 1000x753.jpg|Vier Pilatus PC-7 Mk II Astra-vliegtuie Lêer:2018 20050902 FALW 021 shd25 1000x753.jpg|Twee Pilatus PC-7 Mk II Astra-vliegtuie </gallery> == Lugmagbasis Langebaanweg op 1 en 2 September 2005 == <gallery mode="packed"> Lêer:20050901 FALW 016 shd25 600x452.jpg|Lugmagbasis Langebaanweg op 1 September 2005 Lêer:20050901 FALW 014 shd25 600x452.jpg|Leuse van LMB Langebaanweg op 1 September 2005 Lêer:20050902 FALW 092 600x452.jpg|Wapen van 2 Lugonderhoudeenheid op 2 September 2005 </gallery> == Die Sentrale Vliegskool == === Aktiwiteite van die SVS === ==== Mbeki se inhuldiging in April 2004 ==== Thabo Mbeki is op 27 April 2004 as Suid-Afrika se President ingehuldig, en die SALM het formasieverbyvlugte oor Pretoria uitgevoer. Dit het formasievlugte deur Astras van die Sentrale Vliegskool by Langebaanweg ingesluit. Die meegaande foto illustreer een van hierdie formasieverbyvlugte. [[Lêer:2 Verbyvlug Astra 0678 LR cr 600x400.jpg|geen|duimnael]] ==== Waterkloof 21 September 2004 ==== Astras van die Sentrale Vliegskool by Langebaanweg is op 21 September 2004 by Waterkloof gesien. Hulle het aan die Africa Aerospace and Defence-tentoonstelling deelgeneem. [[Lêer:2046 2004-09-21 AAD FAWK 450 600x400.jpg|geen|duimnael|In hierdie geval kan sewe Astras gesien word. Die reeksnommer van die vliegtuig naaste aan die kamera is 2046.]] ==== Skynnaderings by Springbok-vliegveld in die Noord-Kaap ==== In 2007 het Pilatus PC-7 Astra-opleidingsvliegtuie van die Suid-Afrikaanse Lugmag se Sentrale Vliegskool by Langebaanweg gereeld na Springbok-vliegveld in die Noord-Kaap-provinsie van Suid-Afrika gevlieg. Astra reeksnommer 2050 het op 24 Oktober 2007 skynnaderings by Springbok gedoen en word in die meegaande foto uitgebeeld. [[Lêer:2050 2007-10-24 FASB 003 crop LR 800x533.jpg|geen|duimnael]] === Die Silwer Valke === <gallery mode="packed"> Lêer:Silver Falcons PC-7 Mk II Nbr 1 (2023) (6777205394).jpg|Die Silwer Valke gebruik die Pilatus PC-7 Mk II. Lêer:Silver Falcons-002.jpg|Die kleurskema op die onderkant van die vliegtuie. Lêer:Astra Falcon 4.JPG|Kleurskema bo-op en op die kant </gallery> == Infrastruktuur == Die infrastruktuur van Langebaanweg word geïllustreer deur middel van foto’s wat in 1990, 1995 en 2005 geneem is. Die infrastruktuurfoto’s (veral van geboue), kan met mekaar vergelyk word om verskille te sien. === Infrastruktuur in 1990 === <gallery mode="packed"> Lêer:Infrastruktuur 1990-01-30 FALW 1 upsize2 cr shd25 her 1008x672.jpg|Verskeie loodse Lêer:Infrastruktuur 1990-01-30 FALW 201 her 1008x612.jpg|7 Eskader-loods </gallery> === Infrastruktuur in 1995 === <gallery mode="packed"> Lêer:Langebaan 1995-03-04 FALW 813 shd25 800x486.jpg|Die beheertoringkompleks op 4 Maart 1995 Lêer:Langebaan 1995-03-04 FALW 827 shd25 800x486.jpg|’n Loods soos op 4 Maart 1995 gesien. Lêer:Langebaan 1995-11-17 FALW 013 Ice shd75 her 800x486.jpg|Een van die loodse langs die vluglyn op 17 November 1995. </gallery> === Die infrastruktuur by Lugmagbasis Langebaanweg op 1, 2 en 3 September 2005 === <gallery mode="packed"> Lêer:20050903 FALW 027 shd25 600x452.jpg|Algehele sig van aanloopbane en rybane Lêer:20050903 FALW 026 shd25 600x452.jpg|Algehele sig van aanloopbane en rybane Lêer:20050903 FALW 028 LR 600x452.jpg|Aanloopbane 16/34, 02L/20 en 07/25 Lêer:20050903 FALW 032 LR 600x452.jpg|Aanloopbane 07/25 en 16/34 en geboude infrastruktuur Lêer:20050903 FALW 023 shd25 600x452.jpg|Bedekte Astra-parkeerplekke en loodse Lêer:FALW 20050902 054 crop shd25 shp 600x452.jpg|Aanloopbane 07/25 en 16/34 en loods-en-staanblad-kompleks Lêer:FALW 20050902 051 crop shd25 shp 600x452.jpg|Die loods-en-staanblad-kompleks Lêer:20050902 FALW 091 shd50 600x452.jpg|Een van die loodse met Astra-vliegtuie. Lêer:20050901 FALW 007 LR 600x452.jpg|Radartoring, beheertoring en brandweerstasie Lêer:20050902 FALW 154 LR 600x452.jpg|Die beheertoring en die radartoring </gallery> == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Eksterne skakels == * [http://www.saairforce.co.za/the-airforce/bases/7/langebaanweg saairforce.co.za] Lugmagbasis Langebaanweg [[Kategorie:Lughawens in Suid-Afrika]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse Lugmag]] re7msi4z3zos3pyei4qzbpud2hbh8te 0 90361 2976318 2602146 2026-10-07T05:38:29Z Jcb 223 2976318 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2014 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 16 Augustus | eindig = 4 Oktober | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 13 | wedstryde = 12 | drieë = 50 | bywoning = 430582 | meeste punte = {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] (44) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Julian Savea]] (4) | vorige = [[2013-Rugbykampioenskapreeks|2013]] | volgende = [[2015-Rugbykampioenskapreeks|2015]] }} Die '''2014-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die derde jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Suid-Afrika]], [[Argentinië]], [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]]. Die reeks is vanaf 16 Augustus tot 4 Oktober 2014 gespeel. Die lande se spanne word onderskeidelik die [[Springbokke]], [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Wallabies]] en [[All Blacks]] genoem. Nieu-Seeland het die toernooi vir die 13de keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Suid-Afrika met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en Australië met die [[Poematrofee]] weggestap het. Die toernooi is deur [[SANZAAR]] georganiseer, ’n konsortium wat sedert 2012 uit die vier lande se rugbyfederasies bestaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2014-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 4 || 1 || 1 || 164 || 91 || +73 || 4 || '''22''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|2||align=left|{{RSAru}} | 6 || 4 || 0 || 2 || 134 || 110 || +24 || 3 || '''19''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|3||align=left|{{AUSru}} | 6 || 2 || 1 || 3 || 115 || 160 || –45 || 1 || '''11''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 6 || 1 || 0 || 5 || 105 || 157 || −52 || 3 || '''7''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''16 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''13 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''23 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''27 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''6 September'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''4 Oktober'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 16 Augustus 2014 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 12–12 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207955.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Kurtley Beale]] (4) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Aaron Cruden]] (4)<br />'''Kaarte:''' [[Wyatt Crockett]] {{Geelkaart|38|48}}, [[Beauden Barrett]] {{Geelkaart|69|79}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 68&nbsp;627 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[James Slipper]] (AUS) | notas = [[Joe Moody]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Die gelykop beëindig Nieu-Seeland se wenstreep van 17 onoorwonne wedstryde en verhoed dat hulle die langste wenstreep onder die vlak-een-lande aanteken. }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Augustus 2014 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 13–6 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207957.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Ruan Pienaar]]<br />'''Doelskop:''' [[Handré Pollard]]<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard, [[Morné Steyn]] | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Nicolás Sánchez]] (2) | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 30&nbsp;453 | skeidsregter = John Lacey ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Francois Louw]] (RSA) | notas = [[Damian de Allende]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 23 Augustus 2014 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 51–20 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207959.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], [[Julian Savea]], [[Richie McCaw]] (2), [[Kieran Read]], [[Steve Luatua]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Aaron Cruden]] (5), [[Aaron Smith]]<br />'''Strafdoele:''' Aaron Cruden (3)<br />'''Kaarte:''' Richie McCaw {{Geelkaart|12|22}}, [[Ben Franks]] {{Geelkaart|76|80}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Israel Folau]], [[Michael Hooper]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Kurtley Beale]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Kurtley Beale (2)<br />'''Kaart:''' [[Rob Simmons]] {{Geelkaart|22|32}} | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 48&nbsp;211 | skeidsregter = [[Romain Poite]] ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Brodie Retallick]] (NZL) | notas = [[Cory Jane]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Nieu-Seeland.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Augustus 2014 | tyd = 16:10 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 31–33 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207961.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Manuel Montero]], [[Tomás Cubelli]], [[Joaquín Tuculet]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2), [[Marcelo Bosch]]<br />'''Skepdoel:''' [[Juan Martín Hernández]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Bryan Habana]], [[Cornal Hendricks]], [[Marcell Coetzee]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]], [[Morné Steyn]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (3), Morné Steyn | stadion = [[Estadio Padre Ernesto Martearena]], [[Salta]], [[Argentinië]] | bywoning = 17&nbsp;000 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Nicolás Sánchez]] (ARG) | notas = [[Marcos Ayerza]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Argentinië.'' * ''Dit was Argentinië se sewende agtereenvolgende tuisnederlaag, die meeste agtereenvolgende tuisnederlae nog. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 6 September 2014 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 28–9 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207965.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Julian Savea]] (2), [[Liam Messam]], [[Aaron Smith]]<br />'''Doelskop:''' [[Colin Slade]]<br />'''Strafdoele:''' [[Beauden Barrett]], Colin Slade | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Nicolás Sánchez]] (3) | stadion = [[McLeanpark]], [[Napier, Nieu-Seeland|Napier]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 22&nbsp;164 | skeidsregter = Pascal Gaüzère ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Brodie Retallick]] (NZL) | notas = }} {{rugbywedstryd | datum = 6 September 2014 | tyd = 18:05 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 24–23 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207963.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Israel Folau]], [[Rob Horne]]<br />'''Doelskop:''' [[Bernard Foley]]<br />'''Strafdoele:''' Bernard Foley (4) | wegpunte = '''Drie:''' [[Cornal Hendricks]]<br />'''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (6)<br />'''Kaart:''' [[Bryan Habana]] {{Geelkaart|65|75}} | stadion = [[Subiaco Oval]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 25&nbsp;718 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Tevita Kuridrani]] (AUS) | notas = [[Warren Whiteley]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Bryan Habana]] word die vierde Suid-Afrikaanse speler wat in sy 100ste toetswedstryd speel. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 13 September 2014 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 14–10 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207969.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Richie McCaw]]<br />'''Strafdoele:''' [[Aaron Cruden]] (2), [[Beauden Barrett]] | wegpunte = '''Drie:''' [[Cornal Hendricks]]<br />'''Doelskop:''' [[Handré Pollard]]<br />'''Skepdoel:''' Handré Pollard | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 35&nbsp;747 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Duane Vermeulen]] (RSA) | notas = [[Jean de Villiers]] word die vyfde Suid-Afrikaanse speler wat in sy 100ste toetswedstryd speel.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 13 September 2014 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 32–25 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207967.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Michael Hooper]] (2), [[Peter Betham]]<br />'''Doelskop:''' [[Bernard Foley]]<br />'''Strafdoele:''' Bernard Foley (5) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Manuel Montero]], [[Marcelo Bosch]], [[Joaquín Tuculet]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2) | stadion = [[Skilledpark]], [[Goudkus, Queensland|Goudkus]], [[Australië]] | bywoning = 14&nbsp;281 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seeland Rugby|Nieu-Seeland]]) | speler van die wedstryd = [[Bernard Foley]] (AUS) | notas = Die bywoning van 14&nbsp;281 is die laagste tydens ’n Australiese tuistoetswedstryd in hierdie eeu.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/story/241117.html |title=Woeful turn out for Wallabies win on the Gold Coast |publisher=ESPNscrum |date=13 September 2014 |accessdate=15 Augustus 2023}}</ref> * ''[[Tatafu Polota-Nau]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Australië.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 27 September 2014 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 28–10 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207971.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Marcell Coetzee]], [[Jean de Villiers]] (2), [[Patrick Lambie]]<br />'''Doelskop:''' Patrick Lambie<br />'''Strafdoel:''' [[Handré Pollard]]<br />'''Skepdoel:''' Patrick Lambie | wegpunte = '''Drie:''' [[Adam Ashley-Cooper]]<br />'''Doelskop:''' [[Bernard Foley]]<br />'''Strafdoel:''' Bernard Foley | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 44&nbsp;955 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = [[Francois Hougaard]] (RSA) | notas = [[Cobus Reinach]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Suid-Afrika behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 27 September 2014 | tyd = 19:10 (Arg) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 13–34 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207973.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Horacio Agulla]]<br />'''Doelskop:''' [[Santiago González Iglesias]]<br />'''Strafdoel:''' [[Nicolás Sánchez]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Ben Smith]], [[Israel Dagg]], [[Julian Savea]], [[TJ Perenara]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Beauden Barrett (2) | stadion = [[Estadio Ciudad de La Plata]], [[La Plata]], [[Argentinië]] | bywoning = 37&nbsp;000 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Jerome Kaino]] (NZL) | notas = [[Nathan Harris]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 4 Oktober 2014 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 27–25 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207975.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Francois Hougaard]], [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' Handré Pollard (3)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard, [[Patrick Lambie]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Malakai Fekitoa]], [[Ben Smith]], [[Dane Coles]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Beauden Barrett (2) | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 61&nbsp;261 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|Engeland]]) | speler van die wedstryd = [[Duane Vermeulen]] (RSA) | notas = Dit is Nieu-Seeland se eerste nederlaag sedert die Rugbykampioenskapreeks se stigting in 2012.'' * ''Suid-Afrika word die eerste span wat Nieu-Seeland sedert hul 21–38-nederlaag teen [[Engelse nasionale rugbyspan|Engeland]] in 2012 klop.'' * ''Dit is Suid-Afrika se eerste oorwinning teen Nieu-Seeland sedert hul 18–5-oorwinning tydens die [[2011-Drienasiesreeks]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 4 Oktober 2014 | tyd = 19:40 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 21–17 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/match/207977.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Leonardo Senatore]], [[Juan Imhoff]]<br />'''Doelskop:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Tevita Kuridrani]], [[Scott Higginbotham]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (2)<br />'''Strafdoel: '''Bernard Foley | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 26&nbsp;000 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|Wallis]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Joshua Mann-Rea]] en [[Jake Schatz]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Argentinië se eerste oorwinning tydens die die Rugbykampioenskapreeks nog.'' * ''Dit is Argentinië se eerste oorwinning teen Australië sedert hul 18–16-oorwinning in 1997. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2014 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] | 52 |- |rowspan="2"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Bernard Foley]] |rowspan="2"| 64 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Aaron Cruden]] | 37 |- | 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]] | 30 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Julian Savea]] | 4 |- |rowspan="3"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Cornal Hendricks]] |rowspan="3"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Michael Hooper]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie McCaw]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2014/rugby/series/207941.html?template=results 2014-Rugbykampioenskapreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2014|Rugby]] lwhxygrtlh6eyypyw8ie6k71uage8h5 0 93580 2976198 2907203 2026-10-06T15:46:20Z CommonsDelinker 1161 "Safavid_Flag.svg" is verwyder omdat dit in Commons deur [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] verwyder is omrede: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]] 2976198 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Vlag | Naam = Iran | Artikel = | Beeld = Flag of Iran.svg | Beeldgrootte = 210px | Geen_grens = | Bynaam = Driekleurvlag | Ander_byname = | Gebruik = 111111 | Simbool = {{FIAV|sinister}} | Verhouding = 4:7 | Goedgekeur_op = [[29 Julie]] [[1980]]<ref name="FOTW-Iran">{{en}} {{cite web |publisher=Flags of the World |url=https://www.crwflags.com/fotw/flags/ir.html |title=Iran |accessdate=27 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/19991013053357/http://crwflags.com/fotw/flags/ir.html |archive-date=13 Oktober 1999 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> | Ontwerp = ’n Horisontale driekleur in groen, wit en rooi met die Irannese embleem in rooi op die middelste wit baan. Die takbir (“الله اکبر”) verskyn 22 keer op die binnerande van die groen en rooi bane. | Ontwerper = }} Die '''nasionale vlag van [[Iran]]''' is op [[29 Julie]] [[1980]] amptelik in gebruik geneem. Die vlag vertoon ’n horisontale driekleur in groen, wit en rooi met die Irannese embleem in rooi op die middelste wit baan. Die [[takbir]] ({{ar}} “الله اکبر”, {{af}} “God is Groot”) verskyn 22 keer op die binnerande van die groen en rooi bane. == Ontwerp == === Kleure === [[Lêer:Flag of Iran (official).svg|duimnael|Vlag met kompas-en-reguit konstruksie]] Die kleurskema word hieronder gelys: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ![[Lêer:Flag of Iran.svg|30px]]<br />Kleurskema ! style="background:#239F40FF; width:200px" | {{Kleur|white|Groen}} ! style="background:#FFFFFF; width:200px" | {{Kleur|black|Wit}} ! style="background:#DA0000FF; width:200px" | {{Kleur|white|Rooi}} |- | style="background:#F2F2F2; text-align:right" | '''[[RGB-kleurmodel|RGB]]''' | <code>35/159/64</code> || <code>255/255/255</code> || <code>218/0/0</code> |- | style="background:#F2F2F2; text-align:right" | '''[[Heksadesimale stelsel|Heksadesimaal]]''' | <code>#239f40ff</code> || <code>#FFFFFF</code> || <code>#da0000ff</code> |- | style="background:#F2F2F2; text-align:right" |'''CMYK''' | <code>78/0/60/38</code> || <code>0/0/0/0</code> || <code>0/100/100/15</code> |} == Geskiedenis == Vlae, standaarde en baniere was nog altyd belangrike nasionale en imperiale simbole vir Iraniërs in tye van oorlog en vrede. [[Xenophon]] het geskryf dat [[Kores die Grote]] se standaard ’n goue arend met oopgespreide vlerke aan ’n lang steel was. Hoewel die hemelliggaam en dierefiguur langdurige en onafhanklike geskiedenisse in Irannese heraldiek het, is die bekendste simbool van Iran in die afgelope eeue die Leeu-en-son-motief wat ’n grafiese uitbeelding van die astrologiese kofigurasie van die [[Planete in astrologie#Son|son]] in die sterreteken [[Leeu (sterreteken)|Leo]] is. Laat in die negentiende eeu is die leeu-en-son-motief gekombineer met ’n kromswaardmotief en op ’n driekleur van groen, wit en rooi gesuperponeer. Hierdie vlag het met klein wysigings die amptelike vlag gebly tot die [[Irannese Rewolusie]] in 1979. === Achaemenidiese Ryk === {{Hoofartikel|Achaemenidiese Ryk}} Gedurende die Achaemenidiese era, veral in die tyd van Kores die Grote, was die Persiese imperiale vlag vierkantig en soos ’n vlieër in vier gelyke driehoeke verdeel met twee kleure afwisselend. In die opgrawings by [[Persepolis]] het argeoloë op ’n standaard afgekom waarop ’n goue arend of ''sjahbaz'' met oopgespreide vlerke afgebeeld is. Die huidige oortuiging is dat dit die amptelike simbool van Iran onder Kores die Grote en sy opvolgers was. === Sassanidiese Ryk === {{Hoofartikel|Sassanidiese Ryk}} [[Lêer:Baydad.jpg|duimnael|Derafsj Kaviani in munt van plaaslike Persiese ryk wat gedurende die Seleukidiese tydperk naby [[Persepolis]] opgeduik het.<ref>{{en}} {{cite web |last=Wiesehöfer |first=Josef |title=Frataraka |url=http://www.iranicaonline.org/articles/frataraka |work=Encyclopædia Iranica |accessdate=22 Julie 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200611155108/http://www.iranicaonline.org/articles/frataraka |archive-date=11 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>]] Tydens die Sassanidiese Ryk was die imperiale vlag ’n vierkantige stuk leer oordek met ’n dun sylaag waarop juwele versier is met ’n vierpuntige ster in die middel wat die vier uithoeke van die wêreld aangedui het. Dit is dieselfde ster as ''Akhtare Kaviani'' (“die Kaviaanse ster”) waarna [[Ferdowsi]] in die epiese ''Sjanama'' (“Boek van Konings”) verwys. Die vlag was groter as die oorspronklike Derafshe Kaviani-skort en is van ’n spies gehang waarvan die punt bo uitgesteek het. Aan die onderste rand was geel, magenta en skarlakenrooi tossels met groot pendantjuwele. Die vlag is vernietig deur die invallende [[Moslem]]se [[Arabiere]] na die beslissende nederlaag van die Sassanide tydens die Moslemse verowering van Persië. === Islamitiese Iran === Die Sassanidiese staat het geval met die opkoms van ’n [[Islam]]itiese ryk in die [[Midde-Ooste]]. Aangesien Islam die figuurlike en uitdruklike simbole as afgodery streng verbied, is alle tradisionele embleme wat in Irannese vlae gebruik is, weggelaat. Gedurende hierdie periode het Iran een spesifieke vlag gebruik nie maar Islamitiese baniere is wyd in gebruik geneem. === Ghaznawid-dinastie === {{Hoofartikel|Ghaznawide}} [[Mahmud van Ghazni]] (998–1030) het die simboliese uitdrukking op die Irannese vlag heringestel; die weergawe wat hy ontwerp het, het ’n goue skyf op ’n swart agtergrond bevat. ’n Tweede vlag wat aan die Ghaznawid-dinastie toegeskryf word is ’n silwer sekelmaan en pou op ’n groen agtergrond.<ref>{{en}} [http://flagspot.net/flags/tr_imp.html flagspot.net] URL op 1 Oktober 2007 besoek</ref> === Safawide-dinastie === {{Hoofartikel|Safawidiese Ryk}} [[Lêer:Safavids' Flag 1715 AD.jpg|duimnael|Vlag van Iran gedra deur die Persiese afvaardiging gedurende Mohammed Reza Beg se besoek aan [[Paleis van Versailles|Versailles]], Augustus 1715]] Die Safawide-dinastie (1501–1736) het drie groen vlae gebruik, elk met ’n ander embleem. Ismail I, die eerste Safawide-koning, het ’n groen vlag met ’n goue skyf gebruik. In 1524 het Tahmasp I die skyf met ’n simbool van ’n skaap en son vervang; hierdie ontwerp is tot 1576 gebruik. Ismail II was daarna die eerste om die leeu-en-son-motief te gebruik wat in goud op ’n groen baan geborduur is. Hierdie ontwerp was in gebruik tot aan die einde van die Safawide-tydperk. Gedurende hierdie periode het die leen en son die twee pilare van die gemeenskap (die staat en geloof) voorgestel. Hoewel verskeie ''alams'' en baniere deur Safawide gebruik is (veral tydens die heerskappy van die eerste twee konings) het die leen en son teen die tyd van Sjah Abbas I een van die gewildste embleme van Iran geword. Die Safawidiese interpretasie van die simbool was na oorlewering ’n kombinasie van geskiedkundige legendes soos die ''Sjanameh'', stories van profete en ander Islamitiese bronne. Vir die Safawide het die koning (''[[sjah]]'') twee funksies gehad: hy was heerser en ’n heilige. Hierdie dubbelrol is gesien as die koning se erfenis wat afgelei is van [[Djamsjid]], die mitiese stigter van die antieke Persiese koninkryk, en [[Ali]], die eerste [[Sjia]] Imam. Djamsjid is geassosieer met die son en Ali met die leeu (van sy bynaam “Leeu van God”). Die korrespondensie is moontlik oorspronklik gebaseer op ’n geleerde interpretasie van verwysings in die ''Sjanameh'' na “die Seun van Iran” en “die Maan van die Turaniërs”. Sedert die sekelmaan as die dinastiese (en uiteindelik nasionale) embleem van die [[Ottomaanse Ryk|Ottomaanse sultans]], die nuwe vorste van [[Sultanaat van Rûm|Rûm]], aanvaar is het die Safawide van Iran, wat ’n behoefte aan ’n embleem gehad het, die leen-en-son-motief gekies. In die Safawidiese wêreld het die son voorts ook ’n belangrike betekenis gehad omdat hulle tyd deur ’n sonkalender bepaal is, in teenstelling met die Arabies-Islamitiese maankalenderstelsel. In die [[diereriem]] word die son ook aan Leo gekoppel; vir die Safawide het die leeu en son die dubbele betekenis van die heerser en heilige figuur van die ''sjah'' (Djamsjid en Ali) oorgedra, die heuglike astrologiese konfigurasie wat die kosmiese paar en die aardse – koning en ''imam'' – byeenbring. Ten opsigte van die Safawide se begrip van die leeu-en-son-motief het Shahbazi voorgestel dat “die Safawide die leeu as voorstelling van Imam ʿAlī geherinterpreteer het en die son as tiperend van die ‘glorie van geloof’, ’n plaasvervanger vir die antieke ''farr-e dīn''.” Hulle het die antieke konsep van Godgegewe glorie (''farr'') heringestel om hul heerskappy te regverdig en het hierdie eienskappe aan Ali toegedig terwyl die koning se genealogie deur die Sjiitiese vierde imam se moeder na die koninklike huis van Sassanide teruggespoor is. === Afsjaride-dinastie === Die Afsjaride-dinastie het twee koninklike standaarde gehad, een met rooi, wit en blou bane en een met rooi, wit, blou en geel bane. Nadir Sjah se persoonlike vlag was ’n geel wimpel met ’n rooi fraiing en ’n leeu-en-son-motief in die middel. Al drie hierdie vlae was driehoekig.<ref name=xvi /><ref name=kavehfarrokh /> Nadir Sjah het die kleur groen bewustelik vermy omdat groen geassosieer is met Sjiisme en die Safawide-dinastie.<ref name=iranica /> Die vlootadmiraal se vlag was ’n wit agtergrond met ’n rooi Persiese swaard in die middel.<ref>{{en}} Nādir Shāh's Campaigns in 'Omān, 1737–1744 deur Laurence Lockhart, ''Bulletin of the School of Oriental Studies'', Universiteit van Londen, Vol. 8, No. 1 (1935), bl. 157–171</ref> === Zand-dinastie === Die staatsvlag van die Zand-dinastie was ’n wit driehoekige wimpel met ’n groen fraiing en ’n goue leeu-en-son in die middel.<ref name=kavehfarrokh /> === Vroeë Kadjar-dinastie === [[Lêer:Iranian flag in the early 19th century.jpg|duimnael|Vlag van Iran gedurende [[Fath Ali Sjah]] se heerskappy in die vroeë 19de eeu, afgebeeld deur Drouville]] In teenstelling met hul Zand- en Afsjaride-voorgangers het Kadjar-regeerders reghoekige vlae gebruik. Die vlag van Mohammad Khan Kadjar was rooi met ’n goue leeu-en-son in ’n dofgeel skyf.<ref name=xvi>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_per16.html#qaj |title=Persië (Iran) van XVI tot XVIIIde eeu |accessdate=11 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202001045/https://www.fotw.info/flags/ir_per16.html |archive-date=2 Februarie 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Fath Ali Sjah het ’n leeu op ’n eenvoudige rooi baan as sy oorlogsvlag gebruik. Die hoofembleem was ’n leeu liggend voor ’n son maar ’n ontwerp met ’n gaande leeu met ’n swaard in die klou is ook gebruik.<ref name=kavehfarrokh>{{en}} {{cite web |url=http://www.kavehfarrokh.com/news/the-lion-and-sun-motif-of-iran-a-brief-analysis/ |title=Die Leeu-en-Son-Motief van Iran: ’n Kort Ontleding |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109204837/http://kavehfarrokh.com/news/the-lion-and-sun-motif-of-iran-a-brief-analysis/ |archive-date= 9 November 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> Daar was ’n groen weergawe van die vlag in tye van vrede en ’n wit weergawe vir diplomatieke doeleindes.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |title=Irannese Vlag, ’n Kort Geskiedenis (Engelse weergawe) |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120314231917/http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |archive-date=14 Maart 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Gedurende Mohammad Sjah se heerskappy is die twee verskillende leeu-embleme in ’n enkele vlag gekombineer wat ’n gaande leeu met ’n swaard in die klou voor ’n son uitgebeeld het.<ref name=kavehfarrokh /><ref name=iranica>{{en}} {{cite web |url=http://www.iranicaonline.org/articles/flags-i |title=Encyclopædia Iranica: Vlae i. van Persië |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200527205810/http://www.iranicaonline.org/articles/flags-i |archive-date=27 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Onder Naser al-Din Sjah was die basiese vlag wit met ’n dik groen fraiing aan drie sye met ’n leeu-embleem in die middel.<ref name=xix>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_per19.html |title=Persië (Iran) in die XIXde eeu |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403060225/https://www.fotw.info/flags/ir_per19.html |archive-date= 3 April 2012 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref><ref>{{fr}} {{cite book |last=Le Gras |first=M. A. |title=Album des pavillons, guidons et flammes de toutes les puissances maritimes |publisher= Dépôt des Cartes et Plans de la Marine |location=Paris |year= 1858}}</ref> Daar was ook ’n burgerlike vaandel met ’n groen-en-rooi fraiing en ’n vlootvaandel wat dieselfde as die burgerlike vaandel gelyk het met ’n leeu-en-son-motief in die middel.<ref name=xix /><ref name=Qajar /> === Post-grondwetlike Rewolusie === [[Lêer:Flag of Iran before 1979 Revolution.svg|duimnael|Vlag van die [[Pahlavi-dinastie]] voor die [[Irannese Rewolusie|1979-Rewolusie]]]] Die eerste weergawe van die moderne Irannese driekleur is aanvaar in die nadraai van die Irannese Grondwetlike Rewolusie van 1906.<ref name=Qajar>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_imp05.html |title=Irannese Ryk (Kadjar-dinastie, 1905–1925) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20021203040142/https://www.fotw.info/flags/ir_imp05.html |archive-date= 3 Desember 2002 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Die aanvullende fundamentele wette van 7 Oktober 1907 het ’n driekleur vlag in groen, wit en rooi met ’n leeu-en-son-motief in die middel beskryf.<ref>{{ws| [[s:Iran Constitution of 1906|Irannese Grondwet van 1906]]}}</ref> ’n Dekreet van 4 September 1910 het die presiese besonderhede van die embleem uitgelê insluitend die vorm van die leeu se stert (“soos ’n S in skuinsskrif”) en die posisie en grootte van die leeu, swaard en die son.<ref>{{en}} {{citation |last1=Najmabadi |first1=Afsaneh |title=Vroue met snorre en mans sonder baarde: Gender en Seksuele vrese van ’n moderne Iran |publisher=Universiteit van Kalifornië Pers |year=2005 |page=86}}</ref> Gedurende hierdie periode was die vlag se kleure vaal met die rooi wat pienkerig voorgekom het. Daar was drie variante van die vlag in gebruik. Die staatsvlag was ’n driekleur met die leeu-en-son-motief in die middel. Die nasionale vlag en burgerlike vaandel was ’n eenvoudige driekleur sonder embleem. Die vlootvaandel en oorlogsvlag was soortgelyk aan die staatsvlag maar die embleem was omring deur ’n krans met ’n kroon daarbo. Al drie vlae se verhouding was 1:3.<ref name="Qajar" /> Die vlag is twee maal gedurende die [[Pahlavi-dinastie]]. In 1933 is die kleure donkerder gemaak en die ontwerp effens verander. Die son se gelaatstrekke is verwyder en die Kianikroon op die vlootvaandel is vervang met die Pahlavi-kroon.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_imp25.html |title=Flags of the World: Irannese Keiserryk (Pahlavi-dinastie, 1925–1964) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20021202213809/https://www.fotw.info/flags/ir_imp25.html |archive-date= 2 Desember 2002 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> In 1964 is die vlagverhouding verander van 1:3 na 4:7 en die embleem op die vlootvaandel is verklein om binne die wit baan te pas.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_imp64.html |title=Flags of the World: Irannese Keiserryk (Pahlavi-dinastie, 1964–1979) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140402165704/https://www.fotw.info/flags/ir_imp64.html |archive-date= 2 April 2014 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Na die [[Irannese Rewolusie]] het die Interimregering van Iran die kroon van die vlootvaandel af verwyder. Die ou staats- en nasionale vlae het tot 29 Julie 1980 onveranderd gebly toe die moderne Irannese vlag aanvaar is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://flagspot.net/flags/ir_tra79.html |title=Flags of the World: Iran: Oorgangstydperk (1979–1980) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161221162804/https://flagspot.net/flags/ir_tra79.html |archive-date=21 Desember 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Ten spyte van die leeu-en-son-motief se betekenis in Sjiisme en die son se verbintenis met [[Ali]], die eerste Imam van die Sjiiete, het die motief die “onderdrukkende verwesterende monargie” wat vervang moes word verteenwoordig.<ref>{{en}} {{citation |last=Babayan |first=Kathryn |title=Mystics, Monarchs, and Messiahs: Cultural Landscapes of Early Modern Iran |publisher=Harvard College |year=2002 |page=491 |isbn=0-932885-28-4 |url=http://books.google.com/books?id=WLoUePLTdfgC&pg=PA491&dq=lion%20and%20sun#v=onepage&q=lion%20and%20sun&f=false}}</ref> Om daardie rede is die Rooi Leeu-en-Son Vereniging verander na die Rooi Sekelmaan Vereniging. Die leeu-en-son-vlag word tans deur Irannese gemeenskappe in ballingskap gebruik as simbool teen die Islamitiese Republiek, soortgelyk aan die gebruik van die Suid-Viëtnamese vlag deur [[Viëtnamese]] uitgewekenes. Sommige politieke groeperinge in Iran insluitend monargiste en die Volksmoedjahedien gebruik dit ook steeds. In [[Los Angeles]] en ander stede met groot Irannese uitgeweke gemeenskappe is die leeu-en-son kenmerkend en verskyn dit op Irannese vlae en souvenirs, soveel so dat dit meer gebruik word as gedurende die jare van die monargie in Iran self waar die skoon driekleur gewoonlik gebruik is.<ref name=Najmabadi>{{en}} {{citation |last=Najmabadi |first=Afsaneh |title=Gender and Sexual Anxieties of Iranian Modernity |publisher=University of California Press |year=2005 |chapter=II |isbn=0-520-24262-9}}</ref> <center><gallery align="center" widths="150"> Lêer:Standard of Cyrus the Great (White).svg| {{FIAV|historical}} Standaard van Kores die Grote, 559 tot 529 v.C. Lêer:Derafsh Kaviani flag of the late Sassanid Empire.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Sassanidiese Ryk, 224 tot 651 Lêer:Flag of Persia (1502–1524).png| {{FIAV|historical}} Vlag van die Safawide-dinastie onder Ismail I, 1502 tot 1524 Lêer:Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Safawide-dinastie onder Tahmasp I, 1524 tot 1576 Lêer:Afsharid Imperial Standard (3 Stripes).svg| {{FIAV|historical}} ’n Imperiële standaard van die Afsjaride-dinastie Lêer:Afsharid Imperial Standard (4 Stripes).svg| {{FIAV|historical}} ’n Imperiële standaard van die Afsjaride-dinastie Lêer:Nadir Shah Flag.svg| {{FIAV|historical}} Nadir Sjah se vlag Lêer:PersiaNavalFlagAfsharidPeriod.svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van die Afsjaride-periode Lêer:Zand Dynasty flag.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Zand-dinastie Lêer:Flag of Agha Mohammad Khan.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van Mohammad Khan Lêer:War Flag of Fath Ali Shah.svg| {{FIAV|historical}} Oorlogsvlag van Faht Ali Sjah <!--Lêer:Fath Ali Shah Flag 1.svg | {{FIAV|historical}} Diplomatieke vlag van Faht Ali Sjah--> Lêer:Peace Flag of Fath Ali Shah (with sword).svg| {{FIAV|historical}} Vredesvlag van Faht Ali Sjah Lêer:Mohammad Shah Qajar Flag.svg| {{FIAV|historical}} Vlag in gebruik tydens Mohammad Sjah se heerskappy Lêer:Amir Kabir Flag.svg| {{FIAV|historical}} Driekleurvlag ontwerp deur Amir Kabir Lêer:Early 20th Century Qajar Flag.svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran tot 1906 Lêer:Qajar Civil Ensign.svg| {{FIAV|historical}} Burgerlike vaandel van Iran tot 1906 Lêer:Qajar Naval Ensign.svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran tot 1906 Lêer:Tricolour Flag of Iran (1886).svg| {{FIAV|historical}} Driekleurvlag van 1886 Lêer:Naval Ensign of Iran (1907–1933).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1907 tot 1933 Lêer:State flag of Persia (1907–1933).svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran, 1907 tot 1933 Lêer:Civil flag of Persia (1907–1933).svg|{{FIAV|historical}} Burgerlike vlag van Iran, 1907 tot 1933 Lêer:Naval Ensign of Iran (1933–1964).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1933 tot 1964 Lêer:State flag of Iran (1933–1964).svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran, 1933 tot 1964 Lêer:Naval Ensign of Iran (1964-1979).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1964 tot 1979 Lêer:Civil flag of Iran (1964–1980).svg| {{FIAV|historical}} Burgerlike vlag van Iran, 1964 tot 1980 Lêer:State flag of Iran (1964–1980).svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran, 1964 tot 1980 Lêer:Naval Ensign of Iran (1979–1980).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1979 tot 1980 </gallery></center> == Ander vlae == <center><gallery align="center" widths="150"> Lêer:Flag of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg| Vlag van die Islamitiese Rewolusionêre Wagkorps Lêer:Flag of the Law Enforcement Force of the Islamic Republic of Iran.svg| Vlag van die Irannese Wetstoepassingskrag Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Army.svg| Vlag van die Irannese Gewapende magte Lêer:Ceremonial flag of the Islamic Republic of Iran Army.svg| Seremoniële vlag van die Irannese Gewapende magte Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Army Ground Forces.svg| Vlag van die Irannese grondmag Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Air Defense Force.svg| Vlag van die Irannese lugmag Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Navy.svg| Vlag van die Irannese vloot </gallery></center> === Soortgelyke vlae === <center><gallery align="center" widths="150"> Lêer:Flag of Iran with standardized lion and sun.svg|{{FIAV|historical}} Vlag van die moderne [[Persiese Ryk]] (Irannese monargie tot 1979) Lêer:Flag of Kurdistan.svg|{{FIAV|normal}} [[Vlag van Koerdistan]], sedert 1992 Lêer:Flag of Tajikistan.svg|{{FIAV|normal}} [[Vlag van Tadjikistan]], sedert 1992 </gallery></center> == Sien ook == {{Portaal|Vlae en wapens|En-wikipedia arms 8-full.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|Flags of Iran|Vlae van Iran}} * {{en}} [https://www.crwflags.com/fotw/flags/ir.html Iran] by ''Flags of the World''. * {{en}} {{cite web|url=https://www.britannica.com/topic/flag-of-Iran|title=Flag of Iran|publisher=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=27 Mei 2019}} {{Asiëvlae}} {{Normdata}} {{en-vertaal|Flag of Iran}} [[Kategorie:Iran]] [[Kategorie:Nasionale vlae|Iran]] jmdi6v7ebkpszp5ooo2aoois3osa7w5 2976211 2976198 2026-10-06T17:50:59Z CommonsDelinker 1161 "Nadir_Shah_Flag.svg" is verwyder omdat dit in Commons deur [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] verwyder is omrede: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]] 2976211 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Vlag | Naam = Iran | Artikel = | Beeld = Flag of Iran.svg | Beeldgrootte = 210px | Geen_grens = | Bynaam = Driekleurvlag | Ander_byname = | Gebruik = 111111 | Simbool = {{FIAV|sinister}} | Verhouding = 4:7 | Goedgekeur_op = [[29 Julie]] [[1980]]<ref name="FOTW-Iran">{{en}} {{cite web |publisher=Flags of the World |url=https://www.crwflags.com/fotw/flags/ir.html |title=Iran |accessdate=27 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/19991013053357/http://crwflags.com/fotw/flags/ir.html |archive-date=13 Oktober 1999 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> | Ontwerp = ’n Horisontale driekleur in groen, wit en rooi met die Irannese embleem in rooi op die middelste wit baan. Die takbir (“الله اکبر”) verskyn 22 keer op die binnerande van die groen en rooi bane. | Ontwerper = }} Die '''nasionale vlag van [[Iran]]''' is op [[29 Julie]] [[1980]] amptelik in gebruik geneem. Die vlag vertoon ’n horisontale driekleur in groen, wit en rooi met die Irannese embleem in rooi op die middelste wit baan. Die [[takbir]] ({{ar}} “الله اکبر”, {{af}} “God is Groot”) verskyn 22 keer op die binnerande van die groen en rooi bane. == Ontwerp == === Kleure === [[Lêer:Flag of Iran (official).svg|duimnael|Vlag met kompas-en-reguit konstruksie]] Die kleurskema word hieronder gelys: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ![[Lêer:Flag of Iran.svg|30px]]<br />Kleurskema ! style="background:#239F40FF; width:200px" | {{Kleur|white|Groen}} ! style="background:#FFFFFF; width:200px" | {{Kleur|black|Wit}} ! style="background:#DA0000FF; width:200px" | {{Kleur|white|Rooi}} |- | style="background:#F2F2F2; text-align:right" | '''[[RGB-kleurmodel|RGB]]''' | <code>35/159/64</code> || <code>255/255/255</code> || <code>218/0/0</code> |- | style="background:#F2F2F2; text-align:right" | '''[[Heksadesimale stelsel|Heksadesimaal]]''' | <code>#239f40ff</code> || <code>#FFFFFF</code> || <code>#da0000ff</code> |- | style="background:#F2F2F2; text-align:right" |'''CMYK''' | <code>78/0/60/38</code> || <code>0/0/0/0</code> || <code>0/100/100/15</code> |} == Geskiedenis == Vlae, standaarde en baniere was nog altyd belangrike nasionale en imperiale simbole vir Iraniërs in tye van oorlog en vrede. [[Xenophon]] het geskryf dat [[Kores die Grote]] se standaard ’n goue arend met oopgespreide vlerke aan ’n lang steel was. Hoewel die hemelliggaam en dierefiguur langdurige en onafhanklike geskiedenisse in Irannese heraldiek het, is die bekendste simbool van Iran in die afgelope eeue die Leeu-en-son-motief wat ’n grafiese uitbeelding van die astrologiese kofigurasie van die [[Planete in astrologie#Son|son]] in die sterreteken [[Leeu (sterreteken)|Leo]] is. Laat in die negentiende eeu is die leeu-en-son-motief gekombineer met ’n kromswaardmotief en op ’n driekleur van groen, wit en rooi gesuperponeer. Hierdie vlag het met klein wysigings die amptelike vlag gebly tot die [[Irannese Rewolusie]] in 1979. === Achaemenidiese Ryk === {{Hoofartikel|Achaemenidiese Ryk}} Gedurende die Achaemenidiese era, veral in die tyd van Kores die Grote, was die Persiese imperiale vlag vierkantig en soos ’n vlieër in vier gelyke driehoeke verdeel met twee kleure afwisselend. In die opgrawings by [[Persepolis]] het argeoloë op ’n standaard afgekom waarop ’n goue arend of ''sjahbaz'' met oopgespreide vlerke afgebeeld is. Die huidige oortuiging is dat dit die amptelike simbool van Iran onder Kores die Grote en sy opvolgers was. === Sassanidiese Ryk === {{Hoofartikel|Sassanidiese Ryk}} [[Lêer:Baydad.jpg|duimnael|Derafsj Kaviani in munt van plaaslike Persiese ryk wat gedurende die Seleukidiese tydperk naby [[Persepolis]] opgeduik het.<ref>{{en}} {{cite web |last=Wiesehöfer |first=Josef |title=Frataraka |url=http://www.iranicaonline.org/articles/frataraka |work=Encyclopædia Iranica |accessdate=22 Julie 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200611155108/http://www.iranicaonline.org/articles/frataraka |archive-date=11 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>]] Tydens die Sassanidiese Ryk was die imperiale vlag ’n vierkantige stuk leer oordek met ’n dun sylaag waarop juwele versier is met ’n vierpuntige ster in die middel wat die vier uithoeke van die wêreld aangedui het. Dit is dieselfde ster as ''Akhtare Kaviani'' (“die Kaviaanse ster”) waarna [[Ferdowsi]] in die epiese ''Sjanama'' (“Boek van Konings”) verwys. Die vlag was groter as die oorspronklike Derafshe Kaviani-skort en is van ’n spies gehang waarvan die punt bo uitgesteek het. Aan die onderste rand was geel, magenta en skarlakenrooi tossels met groot pendantjuwele. Die vlag is vernietig deur die invallende [[Moslem]]se [[Arabiere]] na die beslissende nederlaag van die Sassanide tydens die Moslemse verowering van Persië. === Islamitiese Iran === Die Sassanidiese staat het geval met die opkoms van ’n [[Islam]]itiese ryk in die [[Midde-Ooste]]. Aangesien Islam die figuurlike en uitdruklike simbole as afgodery streng verbied, is alle tradisionele embleme wat in Irannese vlae gebruik is, weggelaat. Gedurende hierdie periode het Iran een spesifieke vlag gebruik nie maar Islamitiese baniere is wyd in gebruik geneem. === Ghaznawid-dinastie === {{Hoofartikel|Ghaznawide}} [[Mahmud van Ghazni]] (998–1030) het die simboliese uitdrukking op die Irannese vlag heringestel; die weergawe wat hy ontwerp het, het ’n goue skyf op ’n swart agtergrond bevat. ’n Tweede vlag wat aan die Ghaznawid-dinastie toegeskryf word is ’n silwer sekelmaan en pou op ’n groen agtergrond.<ref>{{en}} [http://flagspot.net/flags/tr_imp.html flagspot.net] URL op 1 Oktober 2007 besoek</ref> === Safawide-dinastie === {{Hoofartikel|Safawidiese Ryk}} [[Lêer:Safavids' Flag 1715 AD.jpg|duimnael|Vlag van Iran gedra deur die Persiese afvaardiging gedurende Mohammed Reza Beg se besoek aan [[Paleis van Versailles|Versailles]], Augustus 1715]] Die Safawide-dinastie (1501–1736) het drie groen vlae gebruik, elk met ’n ander embleem. Ismail I, die eerste Safawide-koning, het ’n groen vlag met ’n goue skyf gebruik. In 1524 het Tahmasp I die skyf met ’n simbool van ’n skaap en son vervang; hierdie ontwerp is tot 1576 gebruik. Ismail II was daarna die eerste om die leeu-en-son-motief te gebruik wat in goud op ’n groen baan geborduur is. Hierdie ontwerp was in gebruik tot aan die einde van die Safawide-tydperk. Gedurende hierdie periode het die leen en son die twee pilare van die gemeenskap (die staat en geloof) voorgestel. Hoewel verskeie ''alams'' en baniere deur Safawide gebruik is (veral tydens die heerskappy van die eerste twee konings) het die leen en son teen die tyd van Sjah Abbas I een van die gewildste embleme van Iran geword. Die Safawidiese interpretasie van die simbool was na oorlewering ’n kombinasie van geskiedkundige legendes soos die ''Sjanameh'', stories van profete en ander Islamitiese bronne. Vir die Safawide het die koning (''[[sjah]]'') twee funksies gehad: hy was heerser en ’n heilige. Hierdie dubbelrol is gesien as die koning se erfenis wat afgelei is van [[Djamsjid]], die mitiese stigter van die antieke Persiese koninkryk, en [[Ali]], die eerste [[Sjia]] Imam. Djamsjid is geassosieer met die son en Ali met die leeu (van sy bynaam “Leeu van God”). Die korrespondensie is moontlik oorspronklik gebaseer op ’n geleerde interpretasie van verwysings in die ''Sjanameh'' na “die Seun van Iran” en “die Maan van die Turaniërs”. Sedert die sekelmaan as die dinastiese (en uiteindelik nasionale) embleem van die [[Ottomaanse Ryk|Ottomaanse sultans]], die nuwe vorste van [[Sultanaat van Rûm|Rûm]], aanvaar is het die Safawide van Iran, wat ’n behoefte aan ’n embleem gehad het, die leen-en-son-motief gekies. In die Safawidiese wêreld het die son voorts ook ’n belangrike betekenis gehad omdat hulle tyd deur ’n sonkalender bepaal is, in teenstelling met die Arabies-Islamitiese maankalenderstelsel. In die [[diereriem]] word die son ook aan Leo gekoppel; vir die Safawide het die leeu en son die dubbele betekenis van die heerser en heilige figuur van die ''sjah'' (Djamsjid en Ali) oorgedra, die heuglike astrologiese konfigurasie wat die kosmiese paar en die aardse – koning en ''imam'' – byeenbring. Ten opsigte van die Safawide se begrip van die leeu-en-son-motief het Shahbazi voorgestel dat “die Safawide die leeu as voorstelling van Imam ʿAlī geherinterpreteer het en die son as tiperend van die ‘glorie van geloof’, ’n plaasvervanger vir die antieke ''farr-e dīn''.” Hulle het die antieke konsep van Godgegewe glorie (''farr'') heringestel om hul heerskappy te regverdig en het hierdie eienskappe aan Ali toegedig terwyl die koning se genealogie deur die Sjiitiese vierde imam se moeder na die koninklike huis van Sassanide teruggespoor is. === Afsjaride-dinastie === Die Afsjaride-dinastie het twee koninklike standaarde gehad, een met rooi, wit en blou bane en een met rooi, wit, blou en geel bane. Nadir Sjah se persoonlike vlag was ’n geel wimpel met ’n rooi fraiing en ’n leeu-en-son-motief in die middel. Al drie hierdie vlae was driehoekig.<ref name=xvi /><ref name=kavehfarrokh /> Nadir Sjah het die kleur groen bewustelik vermy omdat groen geassosieer is met Sjiisme en die Safawide-dinastie.<ref name=iranica /> Die vlootadmiraal se vlag was ’n wit agtergrond met ’n rooi Persiese swaard in die middel.<ref>{{en}} Nādir Shāh's Campaigns in 'Omān, 1737–1744 deur Laurence Lockhart, ''Bulletin of the School of Oriental Studies'', Universiteit van Londen, Vol. 8, No. 1 (1935), bl. 157–171</ref> === Zand-dinastie === Die staatsvlag van die Zand-dinastie was ’n wit driehoekige wimpel met ’n groen fraiing en ’n goue leeu-en-son in die middel.<ref name=kavehfarrokh /> === Vroeë Kadjar-dinastie === [[Lêer:Iranian flag in the early 19th century.jpg|duimnael|Vlag van Iran gedurende [[Fath Ali Sjah]] se heerskappy in die vroeë 19de eeu, afgebeeld deur Drouville]] In teenstelling met hul Zand- en Afsjaride-voorgangers het Kadjar-regeerders reghoekige vlae gebruik. Die vlag van Mohammad Khan Kadjar was rooi met ’n goue leeu-en-son in ’n dofgeel skyf.<ref name=xvi>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_per16.html#qaj |title=Persië (Iran) van XVI tot XVIIIde eeu |accessdate=11 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202001045/https://www.fotw.info/flags/ir_per16.html |archive-date=2 Februarie 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Fath Ali Sjah het ’n leeu op ’n eenvoudige rooi baan as sy oorlogsvlag gebruik. Die hoofembleem was ’n leeu liggend voor ’n son maar ’n ontwerp met ’n gaande leeu met ’n swaard in die klou is ook gebruik.<ref name=kavehfarrokh>{{en}} {{cite web |url=http://www.kavehfarrokh.com/news/the-lion-and-sun-motif-of-iran-a-brief-analysis/ |title=Die Leeu-en-Son-Motief van Iran: ’n Kort Ontleding |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109204837/http://kavehfarrokh.com/news/the-lion-and-sun-motif-of-iran-a-brief-analysis/ |archive-date= 9 November 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> Daar was ’n groen weergawe van die vlag in tye van vrede en ’n wit weergawe vir diplomatieke doeleindes.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |title=Irannese Vlag, ’n Kort Geskiedenis (Engelse weergawe) |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120314231917/http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |archive-date=14 Maart 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Gedurende Mohammad Sjah se heerskappy is die twee verskillende leeu-embleme in ’n enkele vlag gekombineer wat ’n gaande leeu met ’n swaard in die klou voor ’n son uitgebeeld het.<ref name=kavehfarrokh /><ref name=iranica>{{en}} {{cite web |url=http://www.iranicaonline.org/articles/flags-i |title=Encyclopædia Iranica: Vlae i. van Persië |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200527205810/http://www.iranicaonline.org/articles/flags-i |archive-date=27 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Onder Naser al-Din Sjah was die basiese vlag wit met ’n dik groen fraiing aan drie sye met ’n leeu-embleem in die middel.<ref name=xix>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_per19.html |title=Persië (Iran) in die XIXde eeu |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403060225/https://www.fotw.info/flags/ir_per19.html |archive-date= 3 April 2012 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref><ref>{{fr}} {{cite book |last=Le Gras |first=M. A. |title=Album des pavillons, guidons et flammes de toutes les puissances maritimes |publisher= Dépôt des Cartes et Plans de la Marine |location=Paris |year= 1858}}</ref> Daar was ook ’n burgerlike vaandel met ’n groen-en-rooi fraiing en ’n vlootvaandel wat dieselfde as die burgerlike vaandel gelyk het met ’n leeu-en-son-motief in die middel.<ref name=xix /><ref name=Qajar /> === Post-grondwetlike Rewolusie === [[Lêer:Flag of Iran before 1979 Revolution.svg|duimnael|Vlag van die [[Pahlavi-dinastie]] voor die [[Irannese Rewolusie|1979-Rewolusie]]]] Die eerste weergawe van die moderne Irannese driekleur is aanvaar in die nadraai van die Irannese Grondwetlike Rewolusie van 1906.<ref name=Qajar>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_imp05.html |title=Irannese Ryk (Kadjar-dinastie, 1905–1925) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20021203040142/https://www.fotw.info/flags/ir_imp05.html |archive-date= 3 Desember 2002 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Die aanvullende fundamentele wette van 7 Oktober 1907 het ’n driekleur vlag in groen, wit en rooi met ’n leeu-en-son-motief in die middel beskryf.<ref>{{ws| [[s:Iran Constitution of 1906|Irannese Grondwet van 1906]]}}</ref> ’n Dekreet van 4 September 1910 het die presiese besonderhede van die embleem uitgelê insluitend die vorm van die leeu se stert (“soos ’n S in skuinsskrif”) en die posisie en grootte van die leeu, swaard en die son.<ref>{{en}} {{citation |last1=Najmabadi |first1=Afsaneh |title=Vroue met snorre en mans sonder baarde: Gender en Seksuele vrese van ’n moderne Iran |publisher=Universiteit van Kalifornië Pers |year=2005 |page=86}}</ref> Gedurende hierdie periode was die vlag se kleure vaal met die rooi wat pienkerig voorgekom het. Daar was drie variante van die vlag in gebruik. Die staatsvlag was ’n driekleur met die leeu-en-son-motief in die middel. Die nasionale vlag en burgerlike vaandel was ’n eenvoudige driekleur sonder embleem. Die vlootvaandel en oorlogsvlag was soortgelyk aan die staatsvlag maar die embleem was omring deur ’n krans met ’n kroon daarbo. Al drie vlae se verhouding was 1:3.<ref name="Qajar" /> Die vlag is twee maal gedurende die [[Pahlavi-dinastie]]. In 1933 is die kleure donkerder gemaak en die ontwerp effens verander. Die son se gelaatstrekke is verwyder en die Kianikroon op die vlootvaandel is vervang met die Pahlavi-kroon.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_imp25.html |title=Flags of the World: Irannese Keiserryk (Pahlavi-dinastie, 1925–1964) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20021202213809/https://www.fotw.info/flags/ir_imp25.html |archive-date= 2 Desember 2002 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> In 1964 is die vlagverhouding verander van 1:3 na 4:7 en die embleem op die vlootvaandel is verklein om binne die wit baan te pas.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_imp64.html |title=Flags of the World: Irannese Keiserryk (Pahlavi-dinastie, 1964–1979) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140402165704/https://www.fotw.info/flags/ir_imp64.html |archive-date= 2 April 2014 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Na die [[Irannese Rewolusie]] het die Interimregering van Iran die kroon van die vlootvaandel af verwyder. Die ou staats- en nasionale vlae het tot 29 Julie 1980 onveranderd gebly toe die moderne Irannese vlag aanvaar is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://flagspot.net/flags/ir_tra79.html |title=Flags of the World: Iran: Oorgangstydperk (1979–1980) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161221162804/https://flagspot.net/flags/ir_tra79.html |archive-date=21 Desember 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Ten spyte van die leeu-en-son-motief se betekenis in Sjiisme en die son se verbintenis met [[Ali]], die eerste Imam van die Sjiiete, het die motief die “onderdrukkende verwesterende monargie” wat vervang moes word verteenwoordig.<ref>{{en}} {{citation |last=Babayan |first=Kathryn |title=Mystics, Monarchs, and Messiahs: Cultural Landscapes of Early Modern Iran |publisher=Harvard College |year=2002 |page=491 |isbn=0-932885-28-4 |url=http://books.google.com/books?id=WLoUePLTdfgC&pg=PA491&dq=lion%20and%20sun#v=onepage&q=lion%20and%20sun&f=false}}</ref> Om daardie rede is die Rooi Leeu-en-Son Vereniging verander na die Rooi Sekelmaan Vereniging. Die leeu-en-son-vlag word tans deur Irannese gemeenskappe in ballingskap gebruik as simbool teen die Islamitiese Republiek, soortgelyk aan die gebruik van die Suid-Viëtnamese vlag deur [[Viëtnamese]] uitgewekenes. Sommige politieke groeperinge in Iran insluitend monargiste en die Volksmoedjahedien gebruik dit ook steeds. In [[Los Angeles]] en ander stede met groot Irannese uitgeweke gemeenskappe is die leeu-en-son kenmerkend en verskyn dit op Irannese vlae en souvenirs, soveel so dat dit meer gebruik word as gedurende die jare van die monargie in Iran self waar die skoon driekleur gewoonlik gebruik is.<ref name=Najmabadi>{{en}} {{citation |last=Najmabadi |first=Afsaneh |title=Gender and Sexual Anxieties of Iranian Modernity |publisher=University of California Press |year=2005 |chapter=II |isbn=0-520-24262-9}}</ref> <center><gallery align="center" widths="150"> Lêer:Standard of Cyrus the Great (White).svg| {{FIAV|historical}} Standaard van Kores die Grote, 559 tot 529 v.C. Lêer:Derafsh Kaviani flag of the late Sassanid Empire.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Sassanidiese Ryk, 224 tot 651 Lêer:Flag of Persia (1502–1524).png| {{FIAV|historical}} Vlag van die Safawide-dinastie onder Ismail I, 1502 tot 1524 Lêer:Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Safawide-dinastie onder Tahmasp I, 1524 tot 1576 Lêer:Afsharid Imperial Standard (3 Stripes).svg| {{FIAV|historical}} ’n Imperiële standaard van die Afsjaride-dinastie Lêer:Afsharid Imperial Standard (4 Stripes).svg| {{FIAV|historical}} ’n Imperiële standaard van die Afsjaride-dinastie Lêer:PersiaNavalFlagAfsharidPeriod.svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van die Afsjaride-periode Lêer:Zand Dynasty flag.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Zand-dinastie Lêer:Flag of Agha Mohammad Khan.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van Mohammad Khan Lêer:War Flag of Fath Ali Shah.svg| {{FIAV|historical}} Oorlogsvlag van Faht Ali Sjah <!--Lêer:Fath Ali Shah Flag 1.svg | {{FIAV|historical}} Diplomatieke vlag van Faht Ali Sjah--> Lêer:Peace Flag of Fath Ali Shah (with sword).svg| {{FIAV|historical}} Vredesvlag van Faht Ali Sjah Lêer:Mohammad Shah Qajar Flag.svg| {{FIAV|historical}} Vlag in gebruik tydens Mohammad Sjah se heerskappy Lêer:Amir Kabir Flag.svg| {{FIAV|historical}} Driekleurvlag ontwerp deur Amir Kabir Lêer:Early 20th Century Qajar Flag.svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran tot 1906 Lêer:Qajar Civil Ensign.svg| {{FIAV|historical}} Burgerlike vaandel van Iran tot 1906 Lêer:Qajar Naval Ensign.svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran tot 1906 Lêer:Tricolour Flag of Iran (1886).svg| {{FIAV|historical}} Driekleurvlag van 1886 Lêer:Naval Ensign of Iran (1907–1933).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1907 tot 1933 Lêer:State flag of Persia (1907–1933).svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran, 1907 tot 1933 Lêer:Civil flag of Persia (1907–1933).svg|{{FIAV|historical}} Burgerlike vlag van Iran, 1907 tot 1933 Lêer:Naval Ensign of Iran (1933–1964).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1933 tot 1964 Lêer:State flag of Iran (1933–1964).svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran, 1933 tot 1964 Lêer:Naval Ensign of Iran (1964-1979).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1964 tot 1979 Lêer:Civil flag of Iran (1964–1980).svg| {{FIAV|historical}} Burgerlike vlag van Iran, 1964 tot 1980 Lêer:State flag of Iran (1964–1980).svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran, 1964 tot 1980 Lêer:Naval Ensign of Iran (1979–1980).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1979 tot 1980 </gallery></center> == Ander vlae == <center><gallery align="center" widths="150"> Lêer:Flag of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg| Vlag van die Islamitiese Rewolusionêre Wagkorps Lêer:Flag of the Law Enforcement Force of the Islamic Republic of Iran.svg| Vlag van die Irannese Wetstoepassingskrag Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Army.svg| Vlag van die Irannese Gewapende magte Lêer:Ceremonial flag of the Islamic Republic of Iran Army.svg| Seremoniële vlag van die Irannese Gewapende magte Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Army Ground Forces.svg| Vlag van die Irannese grondmag Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Air Defense Force.svg| Vlag van die Irannese lugmag Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Navy.svg| Vlag van die Irannese vloot </gallery></center> === Soortgelyke vlae === <center><gallery align="center" widths="150"> Lêer:Flag of Iran with standardized lion and sun.svg|{{FIAV|historical}} Vlag van die moderne [[Persiese Ryk]] (Irannese monargie tot 1979) Lêer:Flag of Kurdistan.svg|{{FIAV|normal}} [[Vlag van Koerdistan]], sedert 1992 Lêer:Flag of Tajikistan.svg|{{FIAV|normal}} [[Vlag van Tadjikistan]], sedert 1992 </gallery></center> == Sien ook == {{Portaal|Vlae en wapens|En-wikipedia arms 8-full.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|Flags of Iran|Vlae van Iran}} * {{en}} [https://www.crwflags.com/fotw/flags/ir.html Iran] by ''Flags of the World''. * {{en}} {{cite web|url=https://www.britannica.com/topic/flag-of-Iran|title=Flag of Iran|publisher=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=27 Mei 2019}} {{Asiëvlae}} {{Normdata}} {{en-vertaal|Flag of Iran}} [[Kategorie:Iran]] [[Kategorie:Nasionale vlae|Iran]] mz6ljtkzd3q15emlxgoltb4gk3kmxt0 2976220 2976211 2026-10-06T18:00:27Z SpesBona 2720 + Vlae 2976220 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Vlag | Naam = Iran | Artikel = | Beeld = Flag of Iran.svg | Beeldgrootte = 210px | Geen_grens = | Bynaam = Driekleurvlag | Ander_byname = | Gebruik = 111111 | Simbool = {{FIAV|sinister}} | Verhouding = 4:7 | Goedgekeur_op = [[29 Julie]] [[1980]]<ref name="FOTW-Iran">{{en}} {{cite web |publisher=Flags of the World |url=https://www.crwflags.com/fotw/flags/ir.html |title=Iran |accessdate=27 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/19991013053357/http://crwflags.com/fotw/flags/ir.html |archive-date=13 Oktober 1999 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> | Ontwerp = ’n Horisontale driekleur in groen, wit en rooi met die Irannese embleem in rooi op die middelste wit baan. Die takbir (“الله اکبر”) verskyn 22 keer op die binnerande van die groen en rooi bane. | Ontwerper = }} Die '''nasionale vlag van [[Iran]]''' is op [[29 Julie]] [[1980]] amptelik in gebruik geneem. Die vlag vertoon ’n horisontale driekleur in groen, wit en rooi met die Irannese embleem in rooi op die middelste wit baan. Die [[takbir]] ({{ar}} “الله اکبر”, {{af}} “God is Groot”) verskyn 22 keer op die binnerande van die groen en rooi bane. == Ontwerp == === Kleure === [[Lêer:Flag of Iran (official).svg|duimnael|Vlag met kompas-en-reguit konstruksie]] Die kleurskema word hieronder gelys: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ![[Lêer:Flag of Iran.svg|30px]]<br />Kleurskema ! style="background:#239F40FF; width:200px" | {{Kleur|white|Groen}} ! style="background:#FFFFFF; width:200px" | {{Kleur|black|Wit}} ! style="background:#DA0000FF; width:200px" | {{Kleur|white|Rooi}} |- | style="background:#F2F2F2; text-align:right" | '''[[RGB-kleurmodel|RGB]]''' | <code>35/159/64</code> || <code>255/255/255</code> || <code>218/0/0</code> |- | style="background:#F2F2F2; text-align:right" | '''[[Heksadesimale stelsel|Heksadesimaal]]''' | <code>#239f40ff</code> || <code>#FFFFFF</code> || <code>#da0000ff</code> |- | style="background:#F2F2F2; text-align:right" |'''CMYK''' | <code>78/0/60/38</code> || <code>0/0/0/0</code> || <code>0/100/100/15</code> |} == Geskiedenis == Vlae, standaarde en baniere was nog altyd belangrike nasionale en imperiale simbole vir Iraniërs in tye van oorlog en vrede. [[Xenophon]] het geskryf dat [[Kores die Grote]] se standaard ’n goue arend met oopgespreide vlerke aan ’n lang steel was. Hoewel die hemelliggaam en dierefiguur langdurige en onafhanklike geskiedenisse in Irannese heraldiek het, is die bekendste simbool van Iran in die afgelope eeue die Leeu-en-son-motief wat ’n grafiese uitbeelding van die astrologiese kofigurasie van die [[Planete in astrologie#Son|son]] in die sterreteken [[Leeu (sterreteken)|Leo]] is. Laat in die negentiende eeu is die leeu-en-son-motief gekombineer met ’n kromswaardmotief en op ’n driekleur van groen, wit en rooi gesuperponeer. Hierdie vlag het met klein wysigings die amptelike vlag gebly tot die [[Irannese Rewolusie]] in 1979. === Achaemenidiese Ryk === {{Hoofartikel|Achaemenidiese Ryk}} Gedurende die Achaemenidiese era, veral in die tyd van Kores die Grote, was die Persiese imperiale vlag vierkantig en soos ’n vlieër in vier gelyke driehoeke verdeel met twee kleure afwisselend. In die opgrawings by [[Persepolis]] het argeoloë op ’n standaard afgekom waarop ’n goue arend of ''sjahbaz'' met oopgespreide vlerke afgebeeld is. Die huidige oortuiging is dat dit die amptelike simbool van Iran onder Kores die Grote en sy opvolgers was. === Sassanidiese Ryk === {{Hoofartikel|Sassanidiese Ryk}} [[Lêer:Baydad.jpg|duimnael|Derafsj Kaviani in munt van plaaslike Persiese ryk wat gedurende die Seleukidiese tydperk naby [[Persepolis]] opgeduik het.<ref>{{en}} {{cite web |last=Wiesehöfer |first=Josef |title=Frataraka |url=http://www.iranicaonline.org/articles/frataraka |work=Encyclopædia Iranica |accessdate=22 Julie 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200611155108/http://www.iranicaonline.org/articles/frataraka |archive-date=11 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>]] Tydens die Sassanidiese Ryk was die imperiale vlag ’n vierkantige stuk leer oordek met ’n dun sylaag waarop juwele versier is met ’n vierpuntige ster in die middel wat die vier uithoeke van die wêreld aangedui het. Dit is dieselfde ster as ''Akhtare Kaviani'' (“die Kaviaanse ster”) waarna [[Ferdowsi]] in die epiese ''Sjanama'' (“Boek van Konings”) verwys. Die vlag was groter as die oorspronklike Derafshe Kaviani-skort en is van ’n spies gehang waarvan die punt bo uitgesteek het. Aan die onderste rand was geel, magenta en skarlakenrooi tossels met groot pendantjuwele. Die vlag is vernietig deur die invallende [[Moslem]]se [[Arabiere]] na die beslissende nederlaag van die Sassanide tydens die Moslemse verowering van Persië. === Islamitiese Iran === Die Sassanidiese staat het geval met die opkoms van ’n [[Islam]]itiese ryk in die [[Midde-Ooste]]. Aangesien Islam die figuurlike en uitdruklike simbole as afgodery streng verbied, is alle tradisionele embleme wat in Irannese vlae gebruik is, weggelaat. Gedurende hierdie periode het Iran een spesifieke vlag gebruik nie maar Islamitiese baniere is wyd in gebruik geneem. === Ghaznawid-dinastie === {{Hoofartikel|Ghaznawide}} [[Mahmud van Ghazni]] (998–1030) het die simboliese uitdrukking op die Irannese vlag heringestel; die weergawe wat hy ontwerp het, het ’n goue skyf op ’n swart agtergrond bevat. ’n Tweede vlag wat aan die Ghaznawid-dinastie toegeskryf word is ’n silwer sekelmaan en pou op ’n groen agtergrond.<ref>{{en}} [http://flagspot.net/flags/tr_imp.html flagspot.net] URL op 1 Oktober 2007 besoek</ref> === Safawide-dinastie === {{Hoofartikel|Safawidiese Ryk}} [[Lêer:Safavids' Flag 1715 AD.jpg|duimnael|Vlag van Iran gedra deur die Persiese afvaardiging gedurende Mohammed Reza Beg se besoek aan [[Paleis van Versailles|Versailles]], Augustus 1715]] Die Safawide-dinastie (1501–1736) het drie groen vlae gebruik, elk met ’n ander embleem. Ismail I, die eerste Safawide-koning, het ’n groen vlag met ’n goue skyf gebruik. In 1524 het Tahmasp I die skyf met ’n simbool van ’n skaap en son vervang; hierdie ontwerp is tot 1576 gebruik. Ismail II was daarna die eerste om die leeu-en-son-motief te gebruik wat in goud op ’n groen baan geborduur is. Hierdie ontwerp was in gebruik tot aan die einde van die Safawide-tydperk. Gedurende hierdie periode het die leen en son die twee pilare van die gemeenskap (die staat en geloof) voorgestel. Hoewel verskeie ''alams'' en baniere deur Safawide gebruik is (veral tydens die heerskappy van die eerste twee konings) het die leen en son teen die tyd van Sjah Abbas I een van die gewildste embleme van Iran geword. Die Safawidiese interpretasie van die simbool was na oorlewering ’n kombinasie van geskiedkundige legendes soos die ''Sjanameh'', stories van profete en ander Islamitiese bronne. Vir die Safawide het die koning (''[[sjah]]'') twee funksies gehad: hy was heerser en ’n heilige. Hierdie dubbelrol is gesien as die koning se erfenis wat afgelei is van [[Djamsjid]], die mitiese stigter van die antieke Persiese koninkryk, en [[Ali]], die eerste [[Sjia]] Imam. Djamsjid is geassosieer met die son en Ali met die leeu (van sy bynaam “Leeu van God”). Die korrespondensie is moontlik oorspronklik gebaseer op ’n geleerde interpretasie van verwysings in die ''Sjanameh'' na “die Seun van Iran” en “die Maan van die Turaniërs”. Sedert die sekelmaan as die dinastiese (en uiteindelik nasionale) embleem van die [[Ottomaanse Ryk|Ottomaanse sultans]], die nuwe vorste van [[Sultanaat van Rûm|Rûm]], aanvaar is het die Safawide van Iran, wat ’n behoefte aan ’n embleem gehad het, die leen-en-son-motief gekies. In die Safawidiese wêreld het die son voorts ook ’n belangrike betekenis gehad omdat hulle tyd deur ’n sonkalender bepaal is, in teenstelling met die Arabies-Islamitiese maankalenderstelsel. In die [[diereriem]] word die son ook aan Leo gekoppel; vir die Safawide het die leeu en son die dubbele betekenis van die heerser en heilige figuur van die ''sjah'' (Djamsjid en Ali) oorgedra, die heuglike astrologiese konfigurasie wat die kosmiese paar en die aardse – koning en ''imam'' – byeenbring. Ten opsigte van die Safawide se begrip van die leeu-en-son-motief het Shahbazi voorgestel dat “die Safawide die leeu as voorstelling van Imam ʿAlī geherinterpreteer het en die son as tiperend van die ‘glorie van geloof’, ’n plaasvervanger vir die antieke ''farr-e dīn''.” Hulle het die antieke konsep van Godgegewe glorie (''farr'') heringestel om hul heerskappy te regverdig en het hierdie eienskappe aan Ali toegedig terwyl die koning se genealogie deur die Sjiitiese vierde imam se moeder na die koninklike huis van Sassanide teruggespoor is. === Afsjaride-dinastie === Die Afsjaride-dinastie het twee koninklike standaarde gehad, een met rooi, wit en blou bane en een met rooi, wit, blou en geel bane. Nadir Sjah se persoonlike vlag was ’n geel wimpel met ’n rooi fraiing en ’n leeu-en-son-motief in die middel. Al drie hierdie vlae was driehoekig.<ref name=xvi /><ref name=kavehfarrokh /> Nadir Sjah het die kleur groen bewustelik vermy omdat groen geassosieer is met Sjiisme en die Safawide-dinastie.<ref name=iranica /> Die vlootadmiraal se vlag was ’n wit agtergrond met ’n rooi Persiese swaard in die middel.<ref>{{en}} Nādir Shāh's Campaigns in 'Omān, 1737–1744 deur Laurence Lockhart, ''Bulletin of the School of Oriental Studies'', Universiteit van Londen, Vol. 8, No. 1 (1935), bl. 157–171</ref> === Zand-dinastie === Die staatsvlag van die Zand-dinastie was ’n wit driehoekige wimpel met ’n groen fraiing en ’n goue leeu-en-son in die middel.<ref name=kavehfarrokh /> === Vroeë Kadjar-dinastie === [[Lêer:Iranian flag in the early 19th century.jpg|duimnael|Vlag van Iran gedurende [[Fath Ali Sjah]] se heerskappy in die vroeë 19de eeu, afgebeeld deur Drouville]] In teenstelling met hul Zand- en Afsjaride-voorgangers het Kadjar-regeerders reghoekige vlae gebruik. Die vlag van Mohammad Khan Kadjar was rooi met ’n goue leeu-en-son in ’n dofgeel skyf.<ref name=xvi>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_per16.html#qaj |title=Persië (Iran) van XVI tot XVIIIde eeu |accessdate=11 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202001045/https://www.fotw.info/flags/ir_per16.html |archive-date=2 Februarie 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Fath Ali Sjah het ’n leeu op ’n eenvoudige rooi baan as sy oorlogsvlag gebruik. Die hoofembleem was ’n leeu liggend voor ’n son maar ’n ontwerp met ’n gaande leeu met ’n swaard in die klou is ook gebruik.<ref name=kavehfarrokh>{{en}} {{cite web |url=http://www.kavehfarrokh.com/news/the-lion-and-sun-motif-of-iran-a-brief-analysis/ |title=Die Leeu-en-Son-Motief van Iran: ’n Kort Ontleding |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109204837/http://kavehfarrokh.com/news/the-lion-and-sun-motif-of-iran-a-brief-analysis/ |archive-date= 9 November 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> Daar was ’n groen weergawe van die vlag in tye van vrede en ’n wit weergawe vir diplomatieke doeleindes.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |title=Irannese Vlag, ’n Kort Geskiedenis (Engelse weergawe) |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120314231917/http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |archive-date=14 Maart 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Gedurende Mohammad Sjah se heerskappy is die twee verskillende leeu-embleme in ’n enkele vlag gekombineer wat ’n gaande leeu met ’n swaard in die klou voor ’n son uitgebeeld het.<ref name=kavehfarrokh /><ref name=iranica>{{en}} {{cite web |url=http://www.iranicaonline.org/articles/flags-i |title=Encyclopædia Iranica: Vlae i. van Persië |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200527205810/http://www.iranicaonline.org/articles/flags-i |archive-date=27 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Onder Naser al-Din Sjah was die basiese vlag wit met ’n dik groen fraiing aan drie sye met ’n leeu-embleem in die middel.<ref name=xix>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_per19.html |title=Persië (Iran) in die XIXde eeu |accessdate=12 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403060225/https://www.fotw.info/flags/ir_per19.html |archive-date= 3 April 2012 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref><ref>{{fr}} {{cite book |last=Le Gras |first=M. A. |title=Album des pavillons, guidons et flammes de toutes les puissances maritimes |publisher= Dépôt des Cartes et Plans de la Marine |location=Paris |year= 1858}}</ref> Daar was ook ’n burgerlike vaandel met ’n groen-en-rooi fraiing en ’n vlootvaandel wat dieselfde as die burgerlike vaandel gelyk het met ’n leeu-en-son-motief in die middel.<ref name=xix /><ref name=Qajar /> === Post-grondwetlike Rewolusie === [[Lêer:Flag of Iran before 1979 Revolution.svg|duimnael|Vlag van die [[Pahlavi-dinastie]] voor die [[Irannese Rewolusie|1979-Rewolusie]]]] Die eerste weergawe van die moderne Irannese driekleur is aanvaar in die nadraai van die Irannese Grondwetlike Rewolusie van 1906.<ref name=Qajar>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_imp05.html |title=Irannese Ryk (Kadjar-dinastie, 1905–1925) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20021203040142/https://www.fotw.info/flags/ir_imp05.html |archive-date= 3 Desember 2002 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Die aanvullende fundamentele wette van 7 Oktober 1907 het ’n driekleur vlag in groen, wit en rooi met ’n leeu-en-son-motief in die middel beskryf.<ref>{{ws| [[s:Iran Constitution of 1906|Irannese Grondwet van 1906]]}}</ref> ’n Dekreet van 4 September 1910 het die presiese besonderhede van die embleem uitgelê insluitend die vorm van die leeu se stert (“soos ’n S in skuinsskrif”) en die posisie en grootte van die leeu, swaard en die son.<ref>{{en}} {{citation |last1=Najmabadi |first1=Afsaneh |title=Vroue met snorre en mans sonder baarde: Gender en Seksuele vrese van ’n moderne Iran |publisher=Universiteit van Kalifornië Pers |year=2005 |page=86}}</ref> Gedurende hierdie periode was die vlag se kleure vaal met die rooi wat pienkerig voorgekom het. Daar was drie variante van die vlag in gebruik. Die staatsvlag was ’n driekleur met die leeu-en-son-motief in die middel. Die nasionale vlag en burgerlike vaandel was ’n eenvoudige driekleur sonder embleem. Die vlootvaandel en oorlogsvlag was soortgelyk aan die staatsvlag maar die embleem was omring deur ’n krans met ’n kroon daarbo. Al drie vlae se verhouding was 1:3.<ref name="Qajar" /> Die vlag is twee maal gedurende die [[Pahlavi-dinastie]]. In 1933 is die kleure donkerder gemaak en die ontwerp effens verander. Die son se gelaatstrekke is verwyder en die Kianikroon op die vlootvaandel is vervang met die Pahlavi-kroon.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_imp25.html |title=Flags of the World: Irannese Keiserryk (Pahlavi-dinastie, 1925–1964) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20021202213809/https://www.fotw.info/flags/ir_imp25.html |archive-date= 2 Desember 2002 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> In 1964 is die vlagverhouding verander van 1:3 na 4:7 en die embleem op die vlootvaandel is verklein om binne die wit baan te pas.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.fotw.info/flags/ir_imp64.html |title=Flags of the World: Irannese Keiserryk (Pahlavi-dinastie, 1964–1979) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140402165704/https://www.fotw.info/flags/ir_imp64.html |archive-date= 2 April 2014 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Na die [[Irannese Rewolusie]] het die Interimregering van Iran die kroon van die vlootvaandel af verwyder. Die ou staats- en nasionale vlae het tot 29 Julie 1980 onveranderd gebly toe die moderne Irannese vlag aanvaar is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://flagspot.net/flags/ir_tra79.html |title=Flags of the World: Iran: Oorgangstydperk (1979–1980) |accessdate=10 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161221162804/https://flagspot.net/flags/ir_tra79.html |archive-date=21 Desember 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Ten spyte van die leeu-en-son-motief se betekenis in Sjiisme en die son se verbintenis met [[Ali]], die eerste Imam van die Sjiiete, het die motief die “onderdrukkende verwesterende monargie” wat vervang moes word verteenwoordig.<ref>{{en}} {{citation |last=Babayan |first=Kathryn |title=Mystics, Monarchs, and Messiahs: Cultural Landscapes of Early Modern Iran |publisher=Harvard College |year=2002 |page=491 |isbn=0-932885-28-4 |url=http://books.google.com/books?id=WLoUePLTdfgC&pg=PA491&dq=lion%20and%20sun#v=onepage&q=lion%20and%20sun&f=false}}</ref> Om daardie rede is die Rooi Leeu-en-Son Vereniging verander na die Rooi Sekelmaan Vereniging. Die leeu-en-son-vlag word tans deur Irannese gemeenskappe in ballingskap gebruik as simbool teen die Islamitiese Republiek, soortgelyk aan die gebruik van die Suid-Viëtnamese vlag deur [[Viëtnamese]] uitgewekenes. Sommige politieke groeperinge in Iran insluitend monargiste en die Volksmoedjahedien gebruik dit ook steeds. In [[Los Angeles]] en ander stede met groot Irannese uitgeweke gemeenskappe is die leeu-en-son kenmerkend en verskyn dit op Irannese vlae en souvenirs, soveel so dat dit meer gebruik word as gedurende die jare van die monargie in Iran self waar die skoon driekleur gewoonlik gebruik is.<ref name=Najmabadi>{{en}} {{citation |last=Najmabadi |first=Afsaneh |title=Gender and Sexual Anxieties of Iranian Modernity |publisher=University of California Press |year=2005 |chapter=II |isbn=0-520-24262-9}}</ref> <center><gallery align="center" widths="150"> Lêer:Standard of Cyrus the Great (White).svg| {{FIAV|historical}} Standaard van Kores die Grote, 559 tot 529 v.C. Lêer:Derafsh Kaviani flag of the late Sassanid Empire.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Sassanidiese Ryk, 224 tot 651 Lêer:Flag of Persia (1502–1524).svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Safawide-dinastie onder Ismail I, 1502 tot 1524 Lêer:Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Safawide-dinastie onder Tahmasp I, 1524 tot 1576 Lêer:Safavid Flag.png| {{FIAV|historical}} Vlag van die Safawide-dinastie na Ismail II, 1576 tot 1665 Lêer:Flag of Persia (1665).svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Safawide-dinastie na Ismail II, 1665 tot 1736 Lêer:Afsharid Imperial Standard (3 Stripes).svg| {{FIAV|historical}} ’n Imperiële standaard van die Afsjaride-dinastie Lêer:Afsharid Imperial Standard (4 Stripes).svg| {{FIAV|historical}} ’n Imperiële standaard van die Afsjaride-dinastie Lêer:Nadir Shah Flag.png| {{FIAV|historical}} Nadir Sjah se vlag Lêer:PersiaNavalFlagAfsharidPeriod.svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van die Afsjaride-periode Lêer:Zand Dynasty flag.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Zand-dinastie Lêer:Flag of Agha Mohammad Khan.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van Mohammad Khan Lêer:War Flag of Fath Ali Shah.svg| {{FIAV|historical}} Oorlogsvlag van Faht Ali Sjah <!--Lêer:Fath Ali Shah Flag 1.svg | {{FIAV|historical}} Diplomatieke vlag van Faht Ali Sjah--> Lêer:Peace Flag of Fath Ali Shah (with sword).svg| {{FIAV|historical}} Vredesvlag van Faht Ali Sjah Lêer:Mohammad Shah Qajar Flag.svg| {{FIAV|historical}} Vlag in gebruik tydens Mohammad Sjah se heerskappy Lêer:Amir Kabir Flag.svg| {{FIAV|historical}} Driekleurvlag ontwerp deur Amir Kabir Lêer:Early 20th Century Qajar Flag.svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran tot 1906 Lêer:Qajar Civil Ensign.svg| {{FIAV|historical}} Burgerlike vaandel van Iran tot 1906 Lêer:Qajar Naval Ensign.svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran tot 1906 Lêer:Tricolour Flag of Iran (1886).svg| {{FIAV|historical}} Driekleurvlag van 1886 Lêer:Naval Ensign of Iran (1907–1933).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1907 tot 1933 Lêer:State flag of Persia (1907–1933).svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran, 1907 tot 1933 Lêer:Civil flag of Persia (1907–1933).svg|{{FIAV|historical}} Burgerlike vlag van Iran, 1907 tot 1933 Lêer:Naval Ensign of Iran (1933–1964).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1933 tot 1964 Lêer:State flag of Iran (1933–1964).svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran, 1933 tot 1964 Lêer:Naval Ensign of Iran (1964-1979).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1964 tot 1979 Lêer:Civil flag of Iran (1964–1980).svg| {{FIAV|historical}} Burgerlike vlag van Iran, 1964 tot 1980 Lêer:State flag of Iran (1964–1980).svg| {{FIAV|historical}} Staatsvlag van Iran, 1964 tot 1980 Lêer:Naval Ensign of Iran (1979–1980).svg| {{FIAV|historical}} Vlootvaandel van Iran, 1979 tot 1980 </gallery></center> == Ander vlae == <center><gallery align="center" widths="150"> Lêer:Flag of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg| Vlag van die Islamitiese Rewolusionêre Wagkorps Lêer:Flag of the Law Enforcement Force of the Islamic Republic of Iran.svg| Vlag van die Irannese Wetstoepassingskrag Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Army.svg| Vlag van die Irannese Gewapende magte Lêer:Ceremonial flag of the Islamic Republic of Iran Army.svg| Seremoniële vlag van die Irannese Gewapende magte Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Army Ground Forces.svg| Vlag van die Irannese grondmag Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Air Defense Force.svg| Vlag van die Irannese lugmag Lêer:Flag of the Islamic Republic of Iran Navy.svg| Vlag van die Irannese vloot </gallery></center> === Soortgelyke vlae === <center><gallery align="center" widths="150"> Lêer:Flag of Iran with standardized lion and sun.svg|{{FIAV|historical}} Vlag van die moderne [[Persiese Ryk]] (Irannese monargie tot 1979) Lêer:Flag of Kurdistan.svg|{{FIAV|normal}} [[Vlag van Koerdistan]], sedert 1992 Lêer:Flag of Tajikistan.svg|{{FIAV|normal}} [[Vlag van Tadjikistan]], sedert 1992 </gallery></center> == Sien ook == {{Portaal|Vlae en wapens|En-wikipedia arms 8-full.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|Flags of Iran|Vlae van Iran}} * {{en}} [https://www.crwflags.com/fotw/flags/ir.html Iran] by ''Flags of the World''. * {{en}} {{cite web|url=https://www.britannica.com/topic/flag-of-Iran|title=Flag of Iran|publisher=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=27 Mei 2019}} {{Asiëvlae}} {{Normdata}} {{en-vertaal|Flag of Iran}} [[Kategorie:Iran]] [[Kategorie:Nasionale vlae|Iran]] tr0yor55g05wls85e11qccrsi66t9sr 0 94454 2976316 2476036 2026-10-07T05:38:08Z Jcb 223 2976316 wikitext text/x-wiki Die '''2014 jaareindrugbytoetsreeks''' (ook bekend as die '''Herfstoere''' in die [[Noordelike Halfrond]]) verwys na die internationale [[rugby]]wedstryde wat gedurende [[November]] hoofsaaklik in die [[Noordelike Halfrond]] gespeel word. == Wedstryde == === Bledisloebeker – Deel 3 === {{rugbywedstryd | datum = 18 Oktober 2014 | tyd = <!-- Suid-Afrikaanse tyd indien dit hier uitgesaai is --> | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 28 &ndash; 29 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Nick Phipps, Bernard Foley, Adam Ashley-Cooper<br/>'''Doelskoppe:''' Bernard Foley (2)<br/>'''Strafdoele:''' Bernard Foley (2), Nic White | wegpunte = '''Drieë:''' Cory Jane, Dane Coles, Aaron Smith, Malakai Fekitoa<br/>'''Doelskoppe:''' Beauden Barrett (2), Colin Slade<br/>'''Strafdoel:''' Beauden Barrett | stadion = [[Suncorpstadion]], [[Brisbane]] | bywoning = 45&nbsp;186 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Adam Ashley-Cooper het die sesde Australiese rugbyspeler met 100 toetse agter sy naam geword en die eerste om ’n drie in sy 100ste toets te druk. * Adam Ashley-Cooper het [[David Campese]] se rekord van 8 drieë teen Nieu-Seeland geëwenaar. * Benn Robinson en Ben Alexander het albei gelykgetrek met Al Baxter se toetsrekord (69 toetse) vir ’n Australiese stut. * Ewen McKenzie het in ’n onderhoud na afloop van die wedstryd sy bedanking as afrigter van Australië aangekondig.<ref>{{en}} [http://www.rugby.com.au/News/NewsArticle/tabid/1699/ArticleID/14189/EWEN-McKENZIE-RESIGNS-AS-QANTAS-WALLABIES-COACH.aspx Ewen McKenzie bedank as Wallabies-afrigter] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141224191522/http://www.rugby.com.au/News/NewsArticle/tabid/1699/ArticleID/14189/EWEN-McKENZIE-RESIGNS-AS-QANTAS-WALLABIES-COACH.aspx |date=24 Desember 2014 }}</ref> === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 29 Oktober 2014 | tyd = <!-- Suid-Afrikaanse tyd indien dit hier uitgesaai is --> | tuis = {{NAMru-r}} | telling = 58 &ndash; 20 | rapport = <!-- Opsioneel --> | weg = {{GERru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Johan Deysel, Johan Tromp (2), [[Rohan Kitshoff]] (2), Ryan de la Harpe, Thomasua Forbes, Danie Dames, Jesus Christus Greyling<br/>'''Doelskoppe:''' Shaun Kaizemi (5)<br/>'''Strafdoel:''' Shaun Kaizemi | wegpunte = '''Drieë:''' Kehoma Brenner, Sean Armstrong<br/>'''Doelskoppe:''' Christopher Hilsenbeck (2)<br/>'''Strafdoele:''' Christopher Hilsenbeck (2) | stadion = [[Trustco United Rugbyklub]], [[Windhoek]] | bywoning = 3&nbsp;000 | skeidsregter = [[Marius Jonker]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * JC Greyling, [[Torsten van Jaarsveld]] en Tijuee Uanivi het hulle internasionale debuut vir Namibië gemaak. * Chris Kleebauer en Benedikt Scherrer het hulle internasionale debuut vir Duitsland gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 1 November 2014 | tyd = | tuis = {{JPNru-r}} | telling = 21 &ndash; 61 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Māori All Blacks | tuispunte = '''Drieë:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]] (2), Amanaki Lelei Mafi<br/>'''Doelskoppe:''' Ayumu Goromaru (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Chris Eves, Jason Emery (2), Sean Polwart, Ihaia West, Nehe Milner-Skudder, Charlie Ngatai, James Lowe<br/>'''Doelskoppe:''' Ihaia West (6)<br/>'''Strafdoele:''' Ihaia West (3) | stadion = [[Noevirstadion]], [[Kobe]] | bywoning = 21&nbsp;234 | skeidsregter = Luke Pearce ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 1 November 2014 | tyd = | tuis = [[Britse Barbarians|Barbarians]] | telling = 36 &ndash; 40 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Frank Halai, Adam Thompson, Francis Saili, Nick Cummins, [[Marnitz Boshoff]]<br/>'''Doelskoppe:''' Colin Slade (2), [[Marnitz Boshoff]] (2)<br/>'''Strafdoel:''' Colin Slade | wegpunte = '''Drieë:''' Sam Carter, Benn Robinson, Tevita Kuridrani, Rob Horne, Bernard Foley, Sean McMahon<br/>'''Doelskoppe:''' Quade Cooper (3), Bernard Foley (2) | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Australië het die [[Killikbeker]] gewen nadat die Barbarians dit in 2013 teen Fidji gewen het en Engeland dit vroeër in 2014 nie kon wen nie. {{rugbywedstryd | datum = 1 November 2014 | tyd = | tuis = {{USAru-r}} | telling = 6 &ndash; 74 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Adam Siddall (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Nathan Harris, Cory Jane, Patrick Tuipulotu, Sonny Bill Williams (2), Charles Piutau, Julian Savea (2), Joe Moody, Aaron Cruden, Israel Dagg, Sam Cane<br/>'''Doelskoppe:''' Aaron Cruden (4), [[Dan Carter]] (3) | stadion = [[Soldier Field]], [[Chicago]] | bywoning = 61&nbsp;500 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Die bywoning vir hierdie wedstryd het die vorige rekord vir ’n wedstryd tussen die twee spanne (in 2013) meer as verdriedubbel. * Die telling was ’n rekord vir die All Blacks teen die VSA, hul vorige rekord van 51–3 is in 1913 opgestel.<ref>{{en}} [http://www.smh.com.au/rugby-union/union-match-report/all-blacks-destroy-usa-as-sonny-bill-williams-returns-20141101-11fm62.html All Blacks vernietig VSA met Sonny Bill Williams se terugkeer], Reuters, 2 November 2014.</ref> * Augustine Pulu het sy internasionale debuut vir Nieu-Seeland gemaak. * Tim Stanfill het sy internasionale debuut vir die Verenigde State gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 2 November 2014 | tyd = | tuis = RFU Kampioenskaps-XV {{vlagikoon|ENG}} | telling = 28 &ndash; 23 | rapport = | weg = {{CANru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Mark Bright, Jack Tovey, Marco Mama, James Phillips<br/>'''Doelskoppe:''' Lawrence Rayner (3), Kieran Hallett | wegpunte = '''Drieë:''' Kyle Gilmour, Gordon McRorie (2)<br/>'''Doelskop:''' James Pritchard<br/>'''Strafdoele:''' James Pritchard (2) | stadion = [[Sixways-stadion]], [[Worcester, Verenigde Koninkryk|Worcester]] | bywoning = | skeidsregter = Matthew Carley ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 4 November 2014 | tyd = | tuis = Leicester Tigers {{vlagikoon|ENG}} | telling = 26 &ndash; 59 | rapport = | weg = [[Britse Barbarians|Barbarians]] | tuispunte = '''Drieë:''' Freddie Burns, Jamie Gibson, Christian Loamanu, Paul Grant<br/>'''Doelskoppe:''' Owen Williams (2), Tommy Bell | wegpunte = '''Drieë:''' [[Juan de Jongh]] (2), [[Thomas du Toit]], Francis Saili, [[Heinrich Brüssow]], Tom English, [[Michael Rhodes]], Tevita Li, [[Jacques Botes]]<br/>'''Doelskoppe:''' [[Marnitz Boshoff]] (5), Francis Saili, [[Jacques Botes]] | stadion = [[Welford Road]], [[Leicester]] | bywoning = 11&nbsp;169 | skeidsregter = Tim Wigglesworth ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 7 November 2014 | tyd = | tuis = {{CANru-r}} | telling = 17 &ndash; 13 | rapport = | weg = {{NAMru}} | tuispunte = '''Drie:''' Nanyak Dala<br/>'''Strafdoele:''' Gordon McRorie (4) | wegpunte = '''Drie:''' [[Jacques Burger]]<br/>'''Doelskop:''' Theuns Kotzé<br/>'''Strafdoele:''' Theuns Kotzé (2) | stadion = [[Parc Eirias]], [[Colwynbaai]] | bywoning = | skeidsregter = [[Stuart Berry]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Jordan Wilson-Ross het sy internasionale debuut vir Kanada gemaak. * Franklin Bertolini het sy internasionale debuut vir Namibië gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{JPNru-r}} | telling = 18 &ndash; 20 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Māori All Blacks | tuispunte = '''Drieë:''' Akihito Yamada, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskop:''' Ayumu Goromaru<br/>'''Strafdoele:''' Ayumu Goromaru | wegpunte = '''Drieë:''' Codie Taylor, Nehe Milner-Skudder, Dan Pryor<br/>'''Doelskop:''' Ihaia West<br/>'''Strafdoel:''' Ihaia West | stadion = [[Chichibunomiya Rugbystadion]], [[Tokio]] | bywoning = 20&nbsp;515 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Australiese Rugbyunie|AUS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{HKGru-r}} | telling = 10 &ndash; 31 | rapport = | weg = {{RUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' Rowan Varty<br/>'''Doelskop:''' Jamie Hood<br/>'''Strafdoel:''' Jamie Hood | wegpunte = '''Drieë:''' Andrei Otrokov, Igor Galinovskiy, Nikolay Sidrov<br/>'''Doelskoppe:''' Yuri Kushnarev (2)<br/>'''Strafdoele:''' Yuri Kushnarev (4) | stadion = [[Kings Park Sportgronde]], [[Hong Kong]] | bywoning = | skeidsregter = Akihisa Aso ([[Japanse Rugbyvoetbalunie|JAP]]) }} * John Aikmen, Reece Hamon, Jack Parfitt, Duncan Pollock en James Richards het hulle internasionale debuut vir Hong Kong gemaak. * Sergey Chernysev, Vasily Dorofeyev, Ilya Dyomushkin, Nikolay Serkov en Vitaly Zhivatov het hulle internasionale debuut vir Rusland gemaak. * Vasily Artemyev het in sy 50ste toets vir Rusland gespeel. {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{GEOru-r}} | telling = 9 &ndash; 23 | rapport = | weg = {{TGAru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Merab Kvirikashvili (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Taniela Moa (2), Vunga Lilo<br/>'''Doelskop:''' Latiume Fosita<br/>'''Strafdoele:''' Kurt Morath (2) | stadion = [[Mikheil Meshki-stadion]], [[Tbilisi]] | bywoning = | skeidsregter = Pascal Gaüzère ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Paea Fa’anunu en Siua Halanukonuka het hulle internasionale debuut vir Tonga gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{ITAru-r}} | telling = 24 &ndash; 13 | rapport = | weg = {{SAMru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Simone Favaro, Sergio Parisse<br/>'''Doelskop:''' Kelly Haimona<br/>'''Strafdoele:''' Kelly Haimona (4) | wegpunte = '''Drie:''' Jack Lam<br/>'''Doelskop:''' Tusi Pisi<br/>'''Strafdoele:''' Tusi Pisi | stadion = [[Stadio Cino e Lillo Del Duca]], [[Ascoli Piceno]] | bywoning = 11&nbsp;100 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Australiese Rugbyunie|AUS]]) }} * Dit was Italië se eerste toetsoorwinning sedert hulle in November 2013 teen Fidji gewen het. * Kelly Haimona het sy indernasionale debuut vir Italië gemaak. * Michael en Winston Stanley, Pete Cowley en Patrick-Albert Toetu het hulle internasionale debuut vir Samoa gemaak. * Quintin Geldenhuys het in sy 50ste toets vir Italië gespeel. {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 21 &ndash; 24 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Jonny May, [[Drie (spoer)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskop:''' George Ford<br/>'''Strafdoele:''' Owen Farrell (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Aaron Cruden, [[Richie McCaw]], Charlie Faumuina<br/>'''Strafdoele:''' Aaron Cruden (2), Beauden Barrett | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 82&nbsp;223 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} * Nieu-Seeland het die [[Hillaryskild]] behou. * George Kruis en Semesa Rokoduguni het hulle internasionale debuut vir Engeland gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 28 &ndash; 33 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Rhys Webb, Alex Cuthbert, Alun Wyn Jones, [[Drie(sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskoppe:''' Leigh Halfpenny (2), Dan Biggar (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Israel Folau (2), Tevita Kuridrani<br/>'''Doelskoppe:''' Bernard Foley (3)<br/>'''Strafdoele:''' Bernard Foley (3)<br/>'''Skepdoel:''' Bernard Foley | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 55&nbsp;004 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Australië het die [[James Bevan-trofee]] behou. * Sean McMahon en Tetera Faulkner het hulle internasionale debuut vir Australië gemaak. * Dit was Australië se 10de agtereenvolgende oorwinning oor Wallis. {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{ROMru-r}} | telling = 17 &ndash; 27 | rapport = | weg = {{USAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Daniel Carpo<br/>'''Doelskoppe:''' Florin Vlaicu (2)<br/>'''Strafdoel:''' Florin Vlaicu | wegpunte = '''Drieë:''' Takudzwa Ngwenya, Tim Stanfill, Folau Niua<br/>'''Doelskoppe:''' Adam Siddall (3)<br/>'''Strafdoel:''' Adam Siddall<br/>'''Skepdoel:''' Mike Petri | stadion = [[Stadionul Arcul de Triumf]], [[Boekarest]] | bywoning = | skeidsregter = Leighton Hodges ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} * Robert Neagu het sy internasionale debuut vir Roemenië gemaak. * John Cullen, Greg Peterson, Benjamin Tarr en Matt Trouville het hulle internasionale debuut vir die Verenigde State gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{FRAru-r}} | telling = 40 &ndash; 15 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Teddy Thomas (3), Pascal Papé, Wesley Fofana<br/>'''Doelskoppe:''' Camille Lopez (2), [[Rory Kockott]]<br/>'''Strafdoele:''' Camille Lopez (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Alipate Ratini, Timoci Nagusa<br/>'''Doelskop:''' Nemani Nadolo<br/>'''Strafdoel:''' Nemani Nadolo | stadion = [[Stade Vélodrome]], [[Marseille]] | bywoning = 44&nbsp;228 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} * Uini Atonio, Xavier Chiocci, Alexandre Dumoulin, [[Rory Kockott]], Charles Ollivon, Scott Spedding en Teddy Thomas het hulle internasionale debuut vir Frankryk gemaak. * Alipate Ratini en Nemia Soqeta het hulle internasionale debuut vir Fidji gemaak {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{IRLru-r}} | telling = 29 &ndash; 15 | rapport = | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Rhys Ruddock, Tommy Bowe<br/>'''Doelskoppe:''' Jonathan Sexton (2)<br/>'''Strafdoele:''' Jonathan Sexton (4), Ian Madigan | wegpunte = '''Drieë:''' [[Marcell Coetzee]], [[JP Pietersen]]<br/>'''Doelskop:''' [[Handré Pollard]]<br/>'''Strafdoel:''' [[Handré Pollard]] | stadion = [[Aviva-stadion]], [[Dublin]] | bywoning = 51&nbsp;100 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Jared Payne het sy internasionale debuut vir Ierland gemaak. * Dit was Ierland se eerste oorwinning oor Suid-Afrika sedert 2009. * Ierland is die eerste Sesnasiespan om Suid-Afrika te klop sedert Skotland Suid-Afrika in November 2010 met 21–17 geklop het. {{rugbywedstryd | datum = 8 November 2014 | tyd = | tuis = {{SCOru-r}} | telling = 41 &ndash; 31 | rapport = | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Richie Gray, Jonny Gray, Sean Maitland, Stuart Hogg, Tommy Seymour<br/>'''Doelskoppe:''' Greig Laidlaw (4), Duncan Weir<br/>'''Strafdoele:''' Greig Laidlaw (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Javier Ortega Desio, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Tomás Cubelli (2)<br/>'''Doelskoppe:''' Nicolás Sánchez, Juan Martín Hernández (3)<br/>'''Strafdoel:''' Nicolás Sánchez | stadion = [[Murrayfield-stadion|BT Murrayfield]], [[Edinburgh]] | bywoning = 36&nbsp;764 | skeidsregter = Wayne Barnes ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} * Mark Bennett het sy internasionale debuut vir Skotland gemaak. * Die broers Jonny en Richie Gray het die 21ste sibbepaar geword wat vir Skotland uitgedraf het. * Juan Cruz Guillemaín en Facundo Isa het hulle debuut vir Argentinië gemaak. * Juan Martín Hernández het in sy 50ste toets vir Argentinië gespeel. * Dit was Skotland se eerste oorwinning oor Argentinië op Murrayfield sedert hulle in 1990 vir die eerste keer teen mekaar gespeel het. === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 11 November 2014 | tyd = | tuis = {{COKru-r}} | telling = 6 &ndash; 64 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Nieu-Seeland Heartland-XV | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Nasionale Stadion (Cookeilande)|Nasionale Stadion]], [[Avarua]] | bywoning = | skeidsregter = Tua Ngaputa ([[Cookeilandse Rugbyunie|COK]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 14 November 2014 | tyd = | tuis = {{ITAru-r}} | telling = 18 &ndash; 20 | rapport = | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Kelly Haimona (5), Luciano Orquera | wegpunte = '''Drieë:''' Lucas González Amorosino, Jerónimo de la Fuente<br/>'''Doelskoppe:''' Juan Martín Hernández (2)<br/>'''Strafdoele:''' Juan Martín Hernández, Nicolás Sánchez | stadion = [[Stadio Luigi Ferraris]], [[Genua]] | bywoning = 12&nbsp;129 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Lucas Ponce en Guido Petti Pagadizaval het hulle internasionale debuut vir Argentinië gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 14 November 2014 | tyd = | tuis = [[Britse Barbarians|Franse Barbarians]] {{vlagikoon|FRA}} | telling = 35 &ndash; 14 | rapport = | weg = {{NAMru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Rodrigo Capó Ortega, Jules Plisson, Alexis Palisson, Alexandre Bias, Florian Fresia<br/>'''Doelskoppe:''' Jules Plisson (5) | wegpunte = '''Drieë:''' PJ van Lill, Theuns Kotzé<br/>'''Doelskoppe:''' Theuns Kotzé, Ryan de la Harpe | stadion = [[Stade Mayol]], [[Toulon]] | bywoning = | skeidsregter = Leighton Hodges ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 14 November 2014 | tyd = | tuis = {{SAMru-r}} | telling = 23 &ndash; 13 | rapport = | weg = {{CANru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Anthony Perenise, Winston Stanley<br/>'''Doelskoppe:''' Michael Stanley (2)<br/>'''Strafdoele:''' Michael Stanley (3) | wegpunte = '''Drie:''' Conor Trainor<br/>'''Doelskop:''' James Pritchard<br/>'''Strafdoele:''' Gordon McRorie (2) | stadion = [[Stade de la Rabine]], [[Vannes]] | bywoning = 5&nbsp;000 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} * Alofa Alofa, TJ Ioane, Rey Lee-Lo en Ahsee Tuala het hulle internasionale debuut vir Samoa gemaak. * Richard Thorpe het sy internasionale debuut vir Kanada gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 14 November 2014 | tyd = | tuis = {{COKru-r}} | telling = 33 &ndash; 20 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Nieu-Seelandse Heartland-XV | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Nasionale Stadion (Cookeilande)|Nasionale Stadion]], [[Avarua]] | bywoning = | skeidsregter = Pare Rongokea ([[Cookeilandse Rugbyunie|COK]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2015 | tyd = | tuis = Asië Suidsee Drake | telling = Gekanselleer | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Māori All Blacks | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Nuwe Singapoer Nasionale Stadion]], [[Singapoer]] | bywoning = | skeidsregter = ARU-aanstelling ([[Australiese Rugbyunie|AUS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2014 | tyd = | tuis = {{HKGru-r}} | telling = 29 &ndash; 37 | rapport = | weg = {{RUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Tom McQueen (2), Rowan Varty, Max Woodward<br/>'''Doelskoppe:''' Jamie Hood (3)<br/>'''Strafdoel:''' Jamie Hood | wegpunte = '''Drieë:''' Igor Galinovsky (2), Vasily Artemyev, Nikolay Serkov, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskoppe:''' Ramil Gaison (3)<br/>'''Strafdoele:''' Ramil Gaison (2) | stadion = [[Hong Kong Voetbalklubstadion]], [[Hong Kong]] | bywoning = | skeidsregter = Shuhei Kubo ([[Japanse Rugbyvoetbalunie|JAP]]) }} * Rusland het die Ustinovbekerreeks met 2–0 gewen. {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2014 | tyd = | tuis = {{ROMru-r}} | telling = 13 &ndash; 18 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskop:''' Florin Vlaicu<br/>'''Strafdoele:''' Florin Vlaicu (2) | wegpunte = '''Strafdoele:''' Ayumu Goromaru (6) | stadion = [[Stadionul Arcul de Triumf]], [[Boekarest]] | bywoning = 2&nbsp;715 | skeidsregter = [[Stuart Berry]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} * Daniel Carpo het in sy 50ste toets vir Roemenië gespeel. * Karne Hesketh, Keita Inagaki en Amanaki Lelei Mafi het hulle internasionale debuut vir Japan gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2014 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 28 &ndash; 31 | rapport = | weg = {{ENGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' David Wilson, Ben Morgan, Brad Barritt<br/>'''Doelskoppe:''' Owen Farrell (2)<br/>'''Strafdoele:''' Owen Farrell (2), George Ford | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jan Serfontein]], [[Cobus Reinach]], [[Schalk Burger]]<br/>'''Doelskoppe:''' [[Patrick Lambie]] (2)<br/>'''Strafdoele:''' [[Patrick Lambie]] (3)<br/>'''Skepdoel:''' [[Patrick Lambie]] | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 82&nbsp;000 | skeidsregter = Steve Walsh ([[Australiese Rugbyunie|AUS]]) }} * Danny Care het in sy 50ste toets vir Engeland gespeel. {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2014 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 17 &ndash; 13 | rapport = | weg = {{FIJru}} | tuispunte = '''Drieë:''' George North, Alex Cuthbert, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]]<br/>'''Doelskop:''' Rhys Priestland | wegpunte = '''Drie:''' Nemani Nadolo<br/>'''Doelskop:''' Nemani Nadolo<br/>'''Strafdoele:''' Nemani Nadolo (2) | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 61&nbsp;326 | skeidsregter = Pascal Gaüzère ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Nicky Smith het sy internasionale debuut vir Wallis gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2014 | tyd = | tuis = {{TGAru-r}} | telling = 40 &ndash; 12 | rapport = | weg = {{USAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Fetu’u Vainikolo, Viliami Ma’afu, Vunga Lilo, David Halaifonua, Nili Latu<br/>'''Doelskoppe:''' Kurt Morath (2), Latiume Fosita<br/>'''Strafdoele:''' Kurt Morath | wegpunte = '''Drieë:''' Tim Stanfill, John Quill<br/>'''Doelskop:''' Folau Niua | stadion = [[Kingsholm-stadion]], [[Gloucester]] | bywoning = 8&nbsp;949 | skeidsregter = Mike Fraser ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} * Sione Lea het sy internasionale debuut vir Tonga gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2014 | tyd = | tuis = {{SCOru-r}} | telling = 16 &ndash; 24 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' Tommy Seymour<br/>'''Doelskop:''' Greig Laidlaw<br/>'''Strafdoele:''' Greig Laidlaw (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Victor Vito, Jeremy Thrush<br/>'''Doelskop:''' Colin Slade<br/>'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (3), Colin Slade | stadion = [[Murrayfield-stadion|BT Murrayfield]], [[Edinburgh]] | bywoning = 66&nbsp;004 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * James Parsons het sy internasionale debuut vir Nieu-Seeland gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 15 November 2014 | tyd = | tuis = {{FRAru-r}} | telling = 29 &ndash; 26 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Sébastien Tillous-Borde, Teddy Thomas<br/>'''Doelskoppe:''' Camille Lopes (2)<br/>'''Strafdoele:''' Camille Lopez (4), [[Rory Kockott]] | wegpunte = '''Drieë:''' Adam Ashley-Cooper, Rob Simmons<br/>'''Doelskoppe:''' Bernard Foley (2)<br/>'''Strafdoele:''' Bernard Foley (4) | stadion = [[Stade de France]], [[Saint-Denis]] | bywoning = 75&nbsp;000 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) }} * Sekope Kepu het in sy 50ste toets vir Australië gespeel. * Frankryk het die [[Trophée des Bicentenaires]] herower nadat hulle dit in Junie 2014 verloor het. {{rugbywedstryd | datum = 16 November 2014 | tyd = | tuis = {{IRLru-r}} | telling = 49 &ndash; 7 | rapport = | weg = {{GEOru}} | tuispunte = '''Drieë:''' David Kilcoyne, [[Richardt Strauss]], Simon Zebo, Felix Jones (2), Stuart Olding<br/>'''Doelskoppe:''' Ian Madigan (5)<br/>'''Strafdoele:''' Ian Madigan (3) | wegpunte = '''Drie:''' Giorgi Nemsadze<br/>'''Doelskop:''' Merab Kvirikashvili | stadion = [[Aviva-stadion]], [[Dublin]] | bywoning = | skeidsregter = JP Doyle ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} * Robin Copeland, Dominic Ryan en Dave Foley het hulle internasionale debuut vir Ierland gemaak. * Lasha Malaghuradze het in sy 50ste toets vir Georgië gespeel. === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 21 November 2014 | tyd = | tuis = {{FIJru-r}} | telling = 20 &ndash; 14 | rapport = | weg = {{USAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Timoci Nagusa, Watisoni Votu (2)<br/>'''Doelskop:''' Nemani Nadolo<br/>'''Strafdoel:''' Nemani Nadolo | wegpunte = '''Drieë:''' Seamus Kelly, Takudzwa Ngwenya<br/>'''Doelskoppe:''' Ronald McLean | stadion = [[Stade de la Rabine]], [[Vannes]] | bywoning = | skeidsregter = John Lacey ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} * Taniela Koroi het sy internasionale debuut vir Fidji gemaak. * Ronald McLean het sy internasionale debuut vir die Verenigde State gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2014 | tyd = | tuis = {{ITAru-r}} | telling = 6 &ndash; 22 | rapport = | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Kelly Haimona | wegpunte = '''Drieë:''' [[Coenie Oosthuizen]], [[Cobus Reinach]], [[Bryan Habana]]<br/>'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br/>'''Strafdoel:''' [[Patrick Lambie]] | stadion = [[Stadio Euganeo]], [[Padua]] | bywoning = 24&nbsp;500 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Samuela Vunisa het sy internasionale debuut vir Italië gemaak. * [[Nizaam Carr]] en [[Julian Redelinghuys]] het hulle internasionale debuut vir Suid-Afrika gemaak. {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2014 | tyd = | tuis = {{BRAru-r}} | telling = 6 &ndash; 25 | rapport = | weg = {{vlagikoon|URU}} Charrúas-XV | tuispunte = '''Strafdoel:''' Rodolfo Rodox<br/>'''Skepdoel:''' Pedro Di Pilla | wegpunte = '''Drieë:''' Diego Ardao (2), Gonzalo Soto (2), Rodrigo Silva | stadion = [[Estádio da Cidadania]], [[Volta Redonda]] | bywoning = | skeidsregter = Henrique Platais ([[Brasiliaanse Rugbykonfederasie|BRA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2014 | tyd = | tuis = {{SCOru-r}} | telling = 37 &ndash; 12 | rapport = | weg = {{TGAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Blair Cowan, Stuart Hogg, Alex Dunbar, Geoff Cross, Tommy Seymour<br/>'''Doelskoppe:''' Greig Laidlaw (3)<br/>'''Strafdoele:''' Greig Laidlaw (2) | wegpunte = '''Strafdoele:''' Latiume Fosita | stadion = [[Rugby Park]], [[Kilmarnock]] | bywoning = 16&nbsp;026 | skeidsregter = JP Doyle ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2014 | tyd = | tuis = {{IRLru-r}} | telling = 26 &ndash; 23 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Simon Zebo, Tommy Bowe<br/>'''Doelskoppe:''' Jonathan Sexton (2)<br/>'''Strafdoele:''' Jonathan Sexton (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Nick Phipps (2), Bernard Foley<br/>'''Doelskop:''' Bernard Foley<br/>'''Strafdoele:''' Bernard Foley | stadion = [[Aviva-stadion]], [[Dublin]] | bywoning = 51&nbsp;100 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} * Ierland het die [[Lansdownebeker]] vir die eerste keer sedert 2006 gewen. * Henry Speight het sy internasionale debuut vir Australië gemaak. * Ierland het met hierdie oorwinning vir die eerste keer sedert 2006 al hul eindjaartoetse gewen. {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2014 | tyd = | tuis = {{PORru-r}} | telling = 29 &ndash; 20 | rapport = | weg = {{NAMru}} | tuispunte = '''Drieë:''' José Lima, Fernando Almeida, Pedro Bettencourt Áliva (2)<br/>'''Doelskoppe:''' Tiago Girão (3)<br/>'''Strafdoel:''' Tiago Girão | wegpunte = '''Drieë:''' [[Torsten van Jaarsveld]], Johan Tromp<br/>'''Doelskoppe:''' Theuns Kotzé (2)<br/>'''Strafdoele:''' Theuns Kotzé (2) | stadion = [[Estádio Universitário de Lisboa]], [[Lissabon]] | bywoning = | skeidsregter = Federico Anselmi ([[Argentynse Rugbyunie|ARG]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2014 | tyd = | tuis = {{ROMru-r}} | telling = 18 &ndash; 9 | rapport = | weg = {{CANru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' Florin Vlaicu (6) | wegpunte = '''Strafdoele:''' James Pritchard (2), Gordon McRorie | stadion = [[Stadionul Arcul de Triumf]], [[Boekarest]] | bywoning = | skeidsregter = Nick Briant ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2014 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 16 &ndash; 34 | rapport = | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' Rhys Webb<br/>'''Doelskop:''' Leigh Halfpenny<br/>'''Strafdoele:''' Leigh Halfpenny (3) | wegpunte = '''Drieë:''' Julian Savea, Jerome Kaino, Beauden Barrett (2), Kieran Read<br/>'''Doelskoppe:''' Beauden Barrett, Colin Slade (2)<br/>'''Strafdoel:''' Beauden Barrett | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 72&nbsp;000 | skeidsregter = Wayne Barnes ([[Rugbyvoetbalunie|ENG]]) }} * Luke Charteris het in sy 50ste toets vir Wallis gespeel. * Richie McCaw was vir die 100ste keer die kaptein van Nieu-Seeland. Sy eerste wedstryd as kaptein was ook teen Wallis. {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2014 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 28 &ndash; 9 | rapport = | weg = {{SAMru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Jonny May (2), Mike Brown<br/>'''Doelskoppe:''' George Ford (2)<br/>'''Strafdoele:''' George Ford (3) | wegpunte = '''Strafdoele:''' Tusi Pisi (3) | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 82&nbsp;076 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 22 November 2014 | tyd = | tuis = {{FRAru-r}} | telling = 13 &ndash; 18 | rapport = | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drie:''' Wesley Fofana<br/>'''Doelskop:''' Camille Lopez<br/>'''Strafdoele:''' Camille Lopez, [[Rory Kockott]] | wegpunte = '''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2)<br/>'''Skepdoele:''' Nicolás Sánchez (3), Juan Martín Hernández | stadion = [[Stade de France]], [[Saint-Denis]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = George Clancy ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} * Tomás Lezana het sy internasionale debuut vir Argentinië gemaak. * Dit was Argentinië se eerste oorwinning oor Frankryk in Frankryk sedert 2007. {{rugbywedstryd | datum = 23 November 2014 | tyd = | tuis = {{GEOru-r}} | telling = 35 &ndash; 24 | rapport = | weg = {{JPNru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Shalva Mamukashvili, [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], Merab Kvirikashvili, Lasha Khmaladze, Beka Tsiklauri<br/>'''Doelskoppe:''' Merab Kvirikashvili (2)<br/>'''Strafdoele:''' Merab Kvirikashvili (2) | wegpunte = '''Drieë:''' Karne Hesketh (2), Harumichi Tatekawa<br/>'''Doelskoppe:''' Ayumu Goromaru (3)<br/>'''Strafdoel:''' Ayumu Goromaru | stadion = [[Mikheil Meshki-stadion]], [[Tbilisi]] | bywoning = | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Giorgi Aptsiauri het sy internasionale debuut vir Georgië gemaak. * Dit was Georgië se eerste oorwinning oor Japan. === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 29 November 2014 | tyd = | tuis = {{BRAru-r}} | telling = 21 &ndash; 13 | rapport = | weg = {{PARru}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Estádio Martins Pereira]], [[São José dos Campos]] | bywoning = | skeidsregter = Joaquín Montes ([[Uruguaanse Rugbyunie|URU]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 29 November 2014 | tyd = | tuis = {{ENGru-r}} | telling = 26 &ndash; 17 | rapport = | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' Ben Morgan (2)<br/>'''Doelskoppe:''' George Ford (2)<br/>'''Strafdoele:''' George Ford (4) | wegpunte = '''Drieë:''' Bernard Foley, Will Skelton<br/>'''Doelskoppe:''' Bernard Foley, Quade Cooper<br/>'''Doelskop:''' Bernard Foley | stadion = [[Twickenham-stadion|Twickenham]], [[Londen]] | bywoning = 82&nbsp;044 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) }} * Rob Simmons het in sy 50ste toets vir Australië gespeel. * Engeland behou die [[Cookbeker]]. {{rugbywedstryd | datum = 29 November 2014 | tyd = | tuis = {{WALru-r}} | telling = 12 &ndash; 6 | rapport = | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Doelskoppe:''' Leigh Halfpenny (4) | wegpunte = '''Doelskoppe:''' [[Patrick Lambie]] (2) | stadion = [[Millennium-stadion]], [[Cardiff]] | bywoning = 58&nbsp;225 | skeidsregter = John Lacey ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) }} * Wallis het vir die eerste keer in die geskiedenis die [[Prins William-beker]] verower. * Dit was Wallis se eerste oorwinning oor Suid-Afrika sedert 1999 en slegs hul tweede in geheel. * Dit was Wallis se eerste oorwinning oor een van die drie groot Suidelike Halfrond-spanne sedert 2008 nadat hulle 22 wedstryde in ’n ry verloor het. == Verwysings == {{Verwysings}} [[Kategorie:Rugbykompetisies]] [[Kategorie:Sport in 2014|Eindjaar]] nnd7n2ggamyvepgxiihatxxvty2brak 0 96053 2976231 2879459 2026-10-06T18:15:22Z CommonsDelinker 1161 "Egyptian_Armed_Forces_Logo.png" is verwyder omdat dit in Commons deur [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] verwyder is omrede: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Egyptian Armed Forces Logo.png|]] 2976231 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas militêre eenheid | naam = Egiptiese Gewapende Magte | beeld = | beeld_byskrif = Egyptian Armed Forces Logo | gestig = [[1922]] | ontbind = | land = {{vlagland|Egipte}} | weermagdeel = | organisasie = | onderdeel van = | tipe = Gewapende Magte | spesialisasie = | kommandostruktuur = [[Lêer:Flag of the Army of Egypt.svg|22px]] Egiptiese Leër<br />[[Lêer:Naval Flag of Egypt.svg|22px]] Egiptiese Vloot<br />[[Lêer:Air Force Ensign of Egypt.svg|22px]] Egiptiese Lugmag<br />[[Lêer:Flag of the Egyptian Air Defense Forces.svg|22px]] Egiptiese Lugverdedigingsmag | aantal = | hoofkwartier = Koubri el-Quba, [[Kaïro]], [[Egipte]] | leuse = ''A hand that builds and a hand that holds the weapon'' | mars = | kleur = | uitrusting = | veldslae = | aantal veldslae = | onderskeiding = }} Die '''Egiptiese Gewapende Magte''' ([[Arabies]]: القوات المسلحة المصرية) is die militêre magte van [[Egipte]]. Die Egiptiese Gewapende Magte is die grootste in [[Afrika]] en die [[Midde-Ooste]]. Dit is in 1922 gestig en bestaan uit die Egiptiese Leër, die Egiptiese Vloot, die Egiptiese Lugmag en die Egiptiese Lugverdedigingsmag. Volgens die Egiptiese grondwet word die Egiptiese Gewapende Magte deur die opperbevel of deur die Hoogste Raad gelei. Die Hoogste Raad word ten tye van nood gevorm. Die president dien as die voorsitter en 21 offisiere verteenwoordig die verskillende weermagte en departemente. {{Saadjie}} [[Kategorie:Egipte]] [[Kategorie:Weermag]] mqkcgwbvtyt4s0d3h9kqd5zqndrmm36 2976238 2976231 2026-10-06T18:30:09Z SpesBona 2720 + Seël 2976238 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas militêre eenheid | naam = Egiptiese Gewapende Magte | beeld = Seal of the Egyptian Armed Forces.svg | beeld_byskrif = Seël van die Egiptiese Gewapende Magte | gestig = [[1922]] | ontbind = | land = {{vlagland|Egipte}} | weermagdeel = | organisasie = | onderdeel van = | tipe = Gewapende Magte | spesialisasie = | kommandostruktuur = [[Lêer:Flag of the Army of Egypt.svg|22px]] Egiptiese Leër<br />[[Lêer:Naval Flag of Egypt.svg|22px]] Egiptiese Vloot<br />[[Lêer:Air Force Ensign of Egypt.svg|22px]] Egiptiese Lugmag<br />[[Lêer:Flag of the Egyptian Air Defense Forces.svg|22px]] Egiptiese Lugverdedigingsmag | aantal = | hoofkwartier = Koubri el-Quba, [[Kaïro]], [[Egipte]] | leuse = ''A hand that builds and a hand that holds the weapon'' | mars = | kleur = | uitrusting = | veldslae = | aantal veldslae = | onderskeiding = }} Die '''Egiptiese Gewapende Magte''' ([[Arabies]]: القوات المسلحة المصرية) is die militêre magte van [[Egipte]]. Die Egiptiese Gewapende Magte is die grootste in [[Afrika]] en die [[Midde-Ooste]]. Dit is in 1922 gestig en bestaan uit die Egiptiese Leër, die Egiptiese Vloot, die Egiptiese Lugmag en die Egiptiese Lugverdedigingsmag. Volgens die Egiptiese grondwet word die Egiptiese Gewapende Magte deur die opperbevel of deur die Hoogste Raad gelei. Die Hoogste Raad word ten tye van nood gevorm. Die president dien as die voorsitter en 21 offisiere verteenwoordig die verskillende weermagte en departemente. {{Saadjie}} {{Normdata}} [[Kategorie:Egipte]] [[Kategorie:Weermag]] 12o3u9o58f43lplh3p6nitc6zjsg21v 0 101434 2976320 2967223 2026-10-07T05:39:03Z Jcb 223 2976320 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2015 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 17 Julie | eindig = 8 Augustus | wenners = Australië | aantal = 4 | wedstryde = 6 | drieë = 33 | bywoning = 243416 | meeste punte = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] (30) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[Adam Ashley-Cooper]]<br />{{vlagikoon|Argentinië}} [[Juan Imhoff]] (3 elk) | vorige = [[2014-Rugbykampioenskapreeks|2014]] | volgende = [[2016-Rugbykampioenskapreeks|2016]] }} '''[[Die Rugbykampioenskap]]sreeks in 2015''' was die vierde jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Suid-Afrika]], [[Argentinië]], [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]]. Die reeks is vanaf 17 Julie tot 8 Augustus 2015 gespeel; vroeër en korter as in 2014, omrede die [[Rugbywêreldbeker 2015|Rugbywêreldbeker]] nog ingepas moes word. Die lande se spanne word onderskeidelik die [[Springbokke]], [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Wallabies]] en [[All Blacks]] genoem. Australië het die toernooi vir die vierde keer gewen. Nieu-Seeland het die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en die [[Poematrofee]] weggestap het. Die toernooi is deur [[SANZAAR]] georganiseer, ’n konsortium wat sedert 2012 uit die vier lande se rugbyfederasies bestaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2015-toernooi het na dié van die vorige jare teruggekeer omdat die [[Rugbywêreldbeker 2015|Rugbywêreldbeker]] nog ingepas moes word. Elke span het ’n totaal van drie wedstryde gespeel, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|1||align=left|{{AUSru}} | 3 || 3 || 0 || 0 || 85 || 48 || +37 || 1 || '''13''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|2||align=left|{{NZLru}} | 3 || 2 || 0 || 1 || 85 || 65 || +20 || 1 || '''9''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|3||align=left|{{ARGru}} | 3 || 1 || 0 || 2 || 64 || 98 || −34 || 1 || '''5''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|4||align=left|{{RSAru}} | 3 || 0 || 0 || 3 || 65 || 88 || −23 || 2 || '''2''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''17–18 Julie'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''25 Julie'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''8 Augustus'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 17 Julie 2015 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 39–18 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2015/rugby/match/244305.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Richie McCaw]], [[Ma’a Nonu]], [[Charles Piutau]], [[Kieran Read]], [[Codie Taylor]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Dan Carter]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Dan Carter (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Agustín Creevy]] (2)<br />'''Doelskop:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2) | stadion = [[Rugby League Park]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 17&nbsp;512 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Waisake Naholo]] en [[Codie Taylor]] (albei NZL) het hul toetsdebuut gemaak. }} {{rugbywedstryd | datum = 18 Julie 2015 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 24–20 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2015/rugby/match/244307.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Adam Ashley-Cooper]], [[Michael Hooper]], [[Tevita Kuridrani]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Quade Cooper]] (2), [[Matt Giteau]] (1)<br />'''Strafdoel:''' [[Quade Cooper]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Eben Etzebeth]], [[Jesse Kriel]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Handré Pollard]] (2) | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 37&nbsp;633 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = [[Michael Hooper]] (AUS) | notas = [[Jesse Kriel]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië wen vir die eerste keer sy openingswedstryd gedurende die Rugbykampioenskapreeks.'' * ''Australië herower die [[Mandela Uitdaagplaat]] vir die eerste keer sedert 2012. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 25 Julie 2015 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 20–27 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2015/rugby/match/244309.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Willie le Roux]], [[Jesse Kriel]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Ben Smith]], [[Dane Coles]], [[Richie McCaw]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Lima Sopoaga]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Lima Sopoaga (2)<br />'''Kaart:''' [[Sam Whitelock]] {{Geelkaart|59|69}} | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 61&nbsp;500 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Charles Piutau]] (NZL) | notas = [[Vincent Koch]] en [[Lionel Mapoe]] (albei RSA), asook [[James Broadhurst]] en [[Lima Sopoaga]] (albei NZL) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Vir die eerste keer sedert 2011 ly Suid-Afrika drie agtereenvolgende nederlae.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 25 Julie 2015 | tyd = 19:40 (ART) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 9–34 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2015/rugby/match/244311.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Nicolás Sánchez]] (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Joe Tomane]], [[Dean Mumm]], [[Tevita Kuridrani]], [[Adam Ashley-Cooper]]<br />'''Doelskop:''' [[Bernard Foley]]<br />'''Strafdoele:''' Bernard Foley (4)<br />'''Kaart:''' [[Quade Cooper]] {{Geelkaart|65|75}} | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 25&nbsp;000 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[David Pocock]] (AUS) | notas = [[Juan Pablo Socino]] (ARG) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Kurtley Beale]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Australië.'' * ''Met die oorwinning haal Australië vir die eerste keer die eerste plek in die Rugbykampioenskapreekstabel.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 8 Augustus 2015 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 27–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2015/rugby/match/244313.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Sekope Kepu]], [[Adam Ashley-Cooper]], [[Nic White]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Giteau]] (2), [[Nic White]]<br />'''Strafdoele:''' Matt Giteau, Nic White<br />'''Kaarte:''' [[Sekope Kepu]] {{Geelkaart|7|17}}, [[Nick Phipps]] {{Geelkaart|53|63}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Nehe Milner-Skudder]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Dan Carter]] (3)<br />'''Kaart:''' [[Aaron Smith]] {{Geelkaart|42|52}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 73&nbsp;824 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Michael Hooper]] (AUS) | notas = [[Nehe Milner-Skudder]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Richie McCaw]] egaliseer [[Brian O’Driscoll]] se rekord van 141 toetswedstryde en word sodoende die rugbyspeler met die meeste toetswedstryde.'' * ''Australië klop Nieu-Seeland vir die eerste keer sedert hul25–20-oorwinning in 2011, en teken hul eerste oorwinning op ANZ-stadion sedert 2011 aan.'' * ''Nieu-Seeland verloor sy eerste Rugbykampioenskapreekswedstryd sonder om ’n verloorbonuspunt te behaal; die laaste keer was gedurende die 2011-Drienasiesreeks. }} {{rugbywedstryd | datum = 8 Augustus 2015 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 25–37 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2015/rugby/match/244315.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Lood de Jager]], [[Willie le Roux]], [[Bryan Habana]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Marcelo Bosch]], [[Juan Imhoff]] (3)<br />'''Doelskoppe:''' [[Juan Martín Hernández]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Juan Martín Hernández, Marcelo Bosch<br />'''Skepdoel:''' Marcelo Bosch<br />'''Kaart:''' [[Pablo Matera]] {{Geelkaart|75|80}} | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 27&nbsp;447 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Juan Imhoff]] (ARG) | notas = Dit is Argentinië se eerste oorwinning teen Suid-Afrika nog.'' * ''Argentinië teken sy eerste bonuspuntoorwinning, en hul eerste wegoorwinning, sedert hul toetrede tot die 2012-Rugbykampioenskapreeks aan.'' * ''Met die nederlaag ly Suid-Afrika vir die eerste keer sedert 2010–11 agtereenvolgende tuisnederlae; en verloor vir die eerste keer sedert 2010 vier agtereenvolgende toetswedstryde.'' * ''Juan Imhoff teken Argentinië se eerste driekuns in die Rugbykampioenskapreeks aan; en die eerste driekuns sedert Israel Folau in 2013 drie drieë vir Australië teen Argentinië gedruk het. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2015 |- |align=center|'''{{AUSru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] | 30 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dan Carter]] | 23 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] | 17 |- |rowspan="2"| 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Adam Ashley-Cooper]] |rowspan="2"| 15 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Juan Imhoff]] |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="2"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Adam Ashley-Cooper]] |rowspan="2"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Juan Imhoff]] |- |rowspan="6"| 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Agustín Creevy]] |rowspan="6"| 2 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Willie le Roux]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Jesse Kriel]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Tevita Kuridrani]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie McCaw]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Nehe Milner-Skudder]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2015/rugby/series/244293.html?template=results 2015-Rugbykampioenskapreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2015|Rugby]] epb0xhbkv0y34h7ad262y2vk67gsqra 0 101484 2976319 2725196 2026-10-07T05:38:49Z Jcb 223 2976319 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2014 | Huidige = 2015 | Volgende = 2016 }} {{clr}} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2015]]''' het uit 19 Grands Prix-wedrenne bestaan. Die bestuurderskampioen vir 2015, wat reeds na die 16de wedren gekroon is, is die [[Brittanje|Brit]] [[Lewis Hamilton]]. [[Lêer:Lewis Hamilton October 2014.jpg|duimnael|160px|regs|upright|[[Lewis Hamilton]], die 2015-F1-wêreld-<br/>bestuurderskampioen.]] [[Lêer:Lewis Hamilton 070615.jpg|duimnael|240px|Die [[Mercedes F1 W06 Hybrid]], destyds die verdedigende renmotor in die Wêreldvervaardigerskampioenskapsreeks.]] == Kalender == {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Wenjaer ! Wenmotor ! Verslag |- ! 1. | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | 15 Maart | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2 | {{vlagikoon|MYS}} [[Maleisiese Grand Prix]] | 29 Maart | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2015 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | 12 April | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | {{vlagikoon|BHR}} [[Bahreinse Grand Prix]] | 19 April | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | 10 Mei | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | {{vlagikoon|MCO}} [[Monaco Grand Prix]] | 24 Mei | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | {{vlagikoon|CAN}} [[Kanadese Grand Prix]] | 7 Junie | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | {{vlagikoon|AUT}} [[Oostenrykse Grand Prix]] | 21 Junie | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | {{vlagikoon|VK}} [[Britse Grand Prix]] | 5 Julie | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | 26 Julie | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2015 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | 23 Augustus | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | 6 September | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | 20 September | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2015 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | 27 September | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | {{vlagikoon|RUS}} [[Russiese Grand Prix]] | 11 Oktober | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Russiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | {{vlagikoon|VSA}} [[Verenigde State Grand Prix]] | 25 Oktober | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | {{vlagikoon|MEX}} [[Meksikaanse Grand Prix]] | 1 November | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Meksikaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 15 November | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 19. | {{vlagikoon|UAE}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | 29 November | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2015 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |} == Spanne == {| class="wikitable" style="font-size:85%" |- !Span !Vervaardiger !Onderstel !Enjin !Bande !No.<ref name="2009 FIA Formula One World Championship Entry List">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/73897 |title=FIA revises final 2009 entry list |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=26 Maart 2009 |access-date=26 Maart 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170701170744/http://www.autosport.com/news/report.php/id/73897 |archive-date=1 Julie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> !Renjaers !Rondtes |- | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | SF15-T | Ferrari 059/4<ref name="Nagnes">{{cite news|url=http://translate.google.co.uk/translate?hl=en&sl=it&u=http://www.omnicorse.it/magazine/40093/f1-gp-germania-ferrari-la-power-unit-059-4-va-al-banco-prova&prev=search|title=Ferrari test 059/4 Power Unit|first=Franco|last=Nagnes|work=Omnicourse|publisher=Franco Nagnes|date=17 Julie 2014|accessdate=11 April 2015}}</ref> |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="5" align="center"| 5<br />7 | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]]<br />{{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|IND}} Sahara Force India F1-span ! style="background-color:#f2f3f4" | {{nowrap|[[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]}} | VJM08<br />VJM08B<ref>{{cite web |url=http://www.planetf1.com/driver/3213/59842/Fridays-FIA-press-conference |title=Friday's FIA Press Conference |date=3 Julie 2015 |access-date=9 Julie 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20150807073703/http://www.planetf1.com/driver/3213/59842/Fridays-FIA-press-conference |archive-date=7 Augustus 2015 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | {{nowrap|Mercedes PU106B Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="11" align="center"| 11<br />27 | {{vlagikoon|MEX}} [[Sergio Pérez]]<br />{{vlagikoon|GER}} [[Nico Hülkenberg]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|GBR}} [[Lotus F1-span]] ! style="background-color:#f2f3f4" | [[Lotus F1-span|Lotus]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | E23 Hybrid | Mercedes PU106B Hybrid |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="8" align="center"| 8<br />13 | {{vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]]<br />{{vlagikoon|VEN}} [[Pastor Maldonado]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|GBR}} {{nowrap|Manor Marussia F1-span}} ! style="background-color:#f2f3f4" | [[Marussia F1-span|Marussia]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | MR03B<ref>{{cite news |url=http://www.f1fanatic.co.uk/2015/03/12/manor-f1-car-appears-in-australia/ |title=Manor F1 car appears in Australia |first=Keith |last=Collantine |work=F1 Fanatic |publisher=Keith Collantine |date=12 Maart 2015 |access-date=12 Maart 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170903083131/http://www.f1fanatic.co.uk/2015/03/12/manor-f1-car-appears-in-australia/ |archive-date=3 September 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news|url=https://manorracing.wordpress.com/2015/06/04/manor-marussia-f1-team-partners-with-airbnb-helping-race-fans-around-the-globe-feel-at-home-anywhere/|title=MANOR MARUSSIA F1 TEAM PARTNERS WITH AIRBNB. Helping race fans around the globe feel at home anywhere|date=4 June 2015|accessdate=6 June 2015|archive-date=14 Julie 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150714011958/https://manorracing.wordpress.com/2015/06/04/manor-marussia-f1-team-partners-with-airbnb-helping-race-fans-around-the-globe-feel-at-home-anywhere/|url-status=dead}}</ref> | Ferrari 059/3<ref name="Manor F1 Team">{{cite news |title=Manor F1 Team on provisional 2015 entry list |url=http://www.espn.co.uk/fia/motorsport/story/182485.html |publisher=ESPN Sport UK |date=5 November 2014 |access-date=5 November 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20141105190639/http://www.espn.co.uk/fia/motorsport/story/182485.html |archive-date=5 November 2014 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref name="Manor Ferrari">{{cite news |title=Manor F1 team agrees to use 2014 Ferrari engines |first1=Ben |last1=Anderson |first2=Jonathan |last2=Noble |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/117752 |work=Autosport |publisher=Haymarket Publications |date=20 Februarie 2015 |access-date=20 Februarie 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160411124812/http://www.autosport.com/news/report.php/id/117752 |archive-date=11 April 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="28" align="center"| 28<br />98 | {{vlagikoon|GBR}} [[Will Stevens]]<br />{{vlagikoon|ESP}} [[Roberto Merhi]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|GBR}} McLaren Honda F1-span ! style="background-color:#f2f3f4"| [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | MP4-30 | Honda RA615H Hybrid |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="14" align="center"|20<br />14<br />22 | {{vlagikoon|DEN}} [[Kevin Magnussen]]<br />{{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]]<br />{{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] |align=center| 1<br />2–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | {{nowrap|[[Mercedes F1 W06 Hybrid|F1 W06 Hybrid]]}} | {{nowrap|Mercedes PU106B Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="6" align="center"| 6<br />44 | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] <br />{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|AUT}} Infiniti [[Red Bull Racing]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | RB11 | {{nowrap|Renault Energy F1-2015}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="3" align="center"| 3<br />26 | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]]<br /> {{vlagikoon|RUS}} [[Daniil Kvyat]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|SUI}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Sauber]] F1-span ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | Sauber C34 | Ferrari 059/4<ref name="Nagnes"/> |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="9" align="center"| 9<br />12 | {{vlagikoon|SWE}} [[Marcus Ericsson]]<br /> {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Nasr]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Toro Rosso]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Toro Rosso]]-[[Renault F1|Renault]] | STR10 | {{nowrap|Renault Energy F1-2015}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="33" align="center"| 33<br />55 | {{vlagikoon|NED}} [[Max Verstappen]]<br />{{vlagikoon|ESP}} [[Carlos Sainz jr.]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|GBR}} [[WilliamsF1|Williams Martini Racing]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[WilliamsF1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | FW37 | {{nowrap|Mercedes PU106B Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="19" align="center"| 19<br />77 | {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]]<br />{{vlagikoon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- |} == Verwysings == {{Verwysings}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2015|1]] nruzqmln7kg3fp7knpozbletmh95p9y 0 102238 2976256 2974764 2026-10-06T19:51:43Z Jcwf 4 [[:Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976256 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Bosveldreënpadda | image = | taxon = Breviceps adspersus | authority = [[Wilhelm Peters|Peters]], [[1882]] | synonyms = * ''Breviceps pentheri'' <small>Werner, 1899</small> * ''Breviceps mossambicus var. occidentalis'' <small>Werner, 1903</small> * ''Breviceps parvus'' <small>Hewitt, 1925</small> * ''Breviceps pretoriensis'' <small>FitzSimons, 1930</small> * ''Breviceps parvus caffer'' <small>Hewitt, 1932</small> }} Die '''bosveldreënpadda''' (''Breviceps adspersus'') is 'n [[padda]] wat in die noordelike en oostelike gedeelte van [[Suid-Afrika]] voorkom. Dit kom ook in die [[Tuinroete]] voor. Die padda se rug is bruin, taankleurig en dofgeel gevlek met die pens wat wit is. Die padda bring die grootste gedeelte van sy lewe ondergronds in 'n slapende toestand deur. Dit verskyn dikwels in groot getalle na reën. Die hoofvoedsel is [[termiet]]e. == Bron == * ''Natuurlewe van Suid-Afrika'' Duncan Butchart Struik Nature 2012 {{ISBN|978-1-4317-0248-0}} == Eksterne skakels == * {{Commonskat-inlyn|Breviceps adspersus}} * {{Wikispecies-inlyn|Breviceps adspersus}} {{Saadjie}} {{Breviceps}} {{Taksonbalk}} {{DEFAULTSORT:Bosveldreenpadda}} [[Kategorie:Paddas]] [[Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] noh1wp8xh9vu26rophu6zp7kg5pgbzx 0 104512 2976317 2573239 2026-10-07T05:38:18Z Jcb 223 2976317 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2013 | Huidige = 2014 | Volgende = 2015 }} {{clr}} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2014]]''' was die 65ste seisoen van die Formule Eenkampioenskap en is oor 19 Grand Prix-wedrenne beslis. [[Lêer:Lewis Hamilton October 2014.jpg|duimnael|160px|regs|upright|[[Lewis Hamilton]], die 2014 wêreldbestuurderskampioen.]] [[Lêer:Lewis Hamilton 070615.jpg|duimnael|240px|Die [[Mercedes-Benz|Mercedes F1 W06 Hybrid]], die verdedigende renmotor in die Wêreldvervaardigerskampioenskapsreeks.]] == Kalender en uitslae == {| class="wikitable" ! Rondte ! Ren ! Datum ! Wenjaer ! Wenmotor ! Verslag |- ! 1. | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | 16 Maart | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2 | {{vlagikoon|MYS}} [[Maleisiese Grand Prix]] | 30 Maart | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | {{vlagikoon|BHR}} [[Bahreinse Grand Prix]] | 6 April | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | 20 April | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | 11 Mei | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | {{vlagikoon|MCO}} [[Monaco Grand Prix]] | 25 Mei | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | {{vlagikoon|CAN}} [[Kanadese Grand Prix]] | 8 Junie | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2014 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | {{vlagikoon|AUT}} [[Oostenrykse Grand Prix]] | 22 Junie | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | {{vlagikoon|VK}} [[Britse Grand Prix]] | 6 Julie | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Britse Grand Prix|Verslag]] |- !10. | {{vlagikoon|GER}} [[Duitse Grand Prix]] | 20 Julie | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | 27 Julie | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2014 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | 24 Augustus | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2014 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | 7 September | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | 21 September | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | 5 Oktober | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | {{vlagikoon|RUS}} [[Russiese Grand Prix]] | 12 Oktober | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Russiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | {{vlagikoon|VSA}} [[Verenigde State Grand Prix]] | 2 November | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 9 November | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 19. | {{vlagikoon|UAE}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | 23 November | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2014 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |} == Spanne == {| class="wikitable" style="font-size:85%" |- !Span !Vervaardiger !Onderstel !Enjin !Bande !No.<ref name="2009 FIA Formula One World Championship Entry List">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/73897 |title=FIA revises final 2009 entry list |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=26 Maart 2009 |access-date=26 Maart 2009 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170701170744/http://www.autosport.com/news/report.php/id/73897 |archive-date=1 Julie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> !Renjaers !Rondtes !Toets-<br/>bestuurders |- | {{vlagikoon|MYS}} Caterham&nbsp;F1-span | Caterham [[Renault F1|Renault]] | CT05<ref name="Caterham CT05">{{cite web |title=So, CT05 is up and running.... |url=https://twitter.com/CaterhamF1/statuses/428173868118073344 |publisher=Caterham F1 Team |date=28 Januarie 2014 |access-date=28 Januarie 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002084609/https://twitter.com/CaterhamF1/statuses/428173868118073344 |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Renault F1|Renault]] Energy<br/>F1-2014<ref name="Caterham Renault">{{cite web |title=Caterham to retain Renault engines in 2014 |url=http://www.gpupdate.net/en/f1-news/295104/caterham-to-retain-renault-engines-in-2014/ |publisher=GPUpdate |date=24 Mei 2013 |access-date=24 Mei 2013 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20171128045554/https://www.gpupdate.net/en/f1-news/295104/caterham-to-retain-renault-engines-in-2014/ |archive-date=28 November 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref name="Energy F1-2014">{{cite web |title=Renault unveil 2014 turbo engine |url=http://www.formula1.com/news/headlines/2013/6/14690.html |publisher=Formula One World Championship Limited |access-date=20 Oktober 2013 |date=21 Junie 2013 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20141026133804/http://www.formula1.com/news/headlines/2013/6/14690.html |archive-date=26 Oktober 2014 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |align=center| {{Pirelli}} | data-sort-value="9" align="center" | 9<br />46<br />10<br />45 | valign="bottom" |{{vlagikoon|SWE}} [[Marcus Ericsson]]<ref name="Caterham 2014">{{cite news |first=Matt |last=Beer |title=Caterham signs Kobayashi, Ericsson for 2014 Formula 1 season |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/112208 |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=21 Januarie 2014 |access-date=21 Januarie 2014 |quote=Caterham has signed grand prix returnee Kamui Kobayashi and GP2 graduate Marcus Ericsson for the 2014 Formula 1 season. |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170331122025/http://www.autosport.com/news/report.php/id/112208 |archive-date=31 Maart 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><br />{{vlagikoon|GBR}} [[Will Stevens]]<ref name="Stevens">{{cite news |first=Keith |last=Collantine |title=Will Stevens to make F1 race debut in Abu Dhabi |url=http://www.f1fanatic.co.uk/2014/11/20/will-stevens-make-f1-race-debut-abu-dhabi/ |work=F1Fanatic.co.uk |date=20 November 2014 |access-date=20 November 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160331175734/http://www.f1fanatic.co.uk/2014/11/20/will-stevens-make-f1-race-debut-abu-dhabi/ |archive-date=31 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><br />{{vlagikoon|JPN}} Kamui Kobayashi<ref name="Caterham 2014"/><ref name="KOB Monza"/><br/>{{vlagikoon|GER}} André Lotterer<ref name="Lotterer BEL">{{cite news|title=Lotterer confirmed in Kobayashi's seat at Spa|url=http://www.f1fanatic.co.uk/2014/08/20/caterham-confirm-andre-lotterer-replace-kamui-kobayashi-spa/|first=Keith|last=Collantine|work=F1 Fanatic|publisher=Keith Collantine|date=20 Augustus 2014|accessdate=20 Augustus 2014}}<br/>TBA</ref><ref>{{cite news |title=2014 F1 drivers and teams |url=http://www.f1fanatic.co.uk/2014-f1-season/drivers-teams/ |first=Keith |last=Collantine |work=F1 Fanatic |publisher=Keith Collantine |date=20 Augustus 2014 |access-date=21 Augustus 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170907044503/http://www.f1fanatic.co.uk/2014-f1-season/drivers-teams/ |archive-date= 7 September 2017 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> |style="text-align:left"| 1–16<br />19<br />{{nowrap|1–11, 13–16, 19}}<br />12 | valign="center" |{{vlagikoon|VSA}} Alexander Rossi<ref>{{cite news |title=American Alexander Rossi to get F1 outings in Canada, USA |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/113630 |first=Jonathan |last=Noble |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |date=25 April 2014 |access-date=30 April 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170331123134/http://www.autosport.com/news/report.php/id/113630 |archive-date=31 Maart 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><br/>{{vlagikoon|ESP}} [[Roberto Merhi]]<ref name="KOB Monza">{{cite news |url=http://www.f1fanatic.co.uk/2014/09/04/kobayashi-returns-merhi-gets-caterham-practice-debut/ |title=Kobayashi returns as Merhi get Caterham practice debut |first=Keith |last=Collantine |work=F1 Fanatic |publisher=Keith Collantine |date=4 September 2014 |access-date=4 September 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170706092053/http://www.f1fanatic.co.uk/2014/09/04/kobayashi-returns-merhi-gets-caterham-practice-debut/ |archive-date=6 Julie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><br/>{{vlagikoon|NED}} Robin Frijns<ref name="BHR FP1">{{cite web |title=2014 Gulf Air Bahrain Grand Prix — Free Practice 1 Results |url=http://www.formula1.com/results/season/2014/916/7325/ |publisher=Formula One Management |access-date=5 April 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20141224103600/http://www.formula1.com/results/season/2014/916/7325/ |archive-date=24 Desember 2014 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> |- | {{vlagikoon|ITA}} Scuderia Ferrari ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | F14-T | Ferrari 059/3<ref name="059/3">{{cite web |title=Presentation of the new Ferrari power unit |url=http://formula1.ferrari.com/video/presentation-ferrari-power-unit |work=ferrari.com |publisher=[[Scuderia Ferrari]] |access-date=20 Desember 2013 |date=20 Desember 2013 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20150306053651/http://formula1.ferrari.com/video/presentation-ferrari-power-unit |archive-date= 6 Maart 2015 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> | style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="7" align="center"| 7<br />14 | {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]]<ref name="Raikkonen Ferrari">{{cite news |title=Official: Räikkönen seals Ferrari return |url=http://www.gpupdate.net/en/f1-news/300126/official-raikkonen-seals-ferrari-return/ |work=GPUpdate |publisher=GPUpdate |date=11 September 2013 |access-date=11 September 2013 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20171128045703/https://www.gpupdate.net/en/f1-news/300126/official-raikkonen-seals-ferrari-return/ |archive-date=28 November 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><br />{{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]]<ref>{{cite news |title=Fernando Alonso signs new Ferrari contract |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/formula1/13452839 |work=[[BBC Sport]] |publisher=[[BBC]] |date=8 Maart 2012 |access-date=19 Mei 2012 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20150707015935/http://www.bbc.co.uk/sport/0/formula1/13452839 |archive-date=7 Julie 2015 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|IND}} Sahara Force India F1-span ! style="background-color:#f2f3f4" | {{nowrap|[[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]}} | VJM07 | {{nowrap|Mercedes PU106A Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="11" align="center"| 11<br />27 | {{vlagikoon|MEX}} [[Sergio Pérez]]<br />{{vlagikoon|GER}} [[Nico Hülkenberg]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|GBR}} [[Lotus F1-span]] ! style="background-color:#f2f3f4" | [[Lotus F1-span|Lotus]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | E22 | Mercedes PU106A Hybrid |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="8" align="center"| 8<br />13 | {{vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]]<br />{{vlagikoon|VEN}} [[Pastor Maldonado]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|GBR}} {{nowrap|Manor Marussia F1-span}} ! style="background-color:#f2f3f4" | [[Marussia F1-span|Marussia]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | MR03 | Ferrari 059/3 |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="4" align="center"| 4<br />17 | {{vlagikoon|GBR}} Max Chilton<br />{{vlagikoon|FRA}} [[Jules Bianchi]] |align=center| 1–16<br />1–15 |- | {{vlagikoon|GBR}} McLaren-Mercedesspan ! style="background-color:#f2f3f4"| [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | MP4-29 | Mercedes PU106A Hybrid |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="20" align="center"|20<br />22 | {{vlagikoon|DEN}} [[Kevin Magnussen]]<br />{{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | {{nowrap|F1 W05 Hybrid}} | {{nowrap|Mercedes PU106A Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="6" align="center"| 6<br />44 | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] <br />{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|AUT}} Infiniti [[Red Bull Racing]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | RB10 | {{nowrap|Renault Energy F1-2014}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="1" align="center"| 1<br />3 | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]]<br />{{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|SUI}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Sauber]] F1-span ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | Sauber C33 | Ferrari 059/3 |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="21" align="center"| 21<br />99 | {{vlagikoon|MEX}} [[Esteban Gutiérrez]]<br /> {{vlagikoon|GER}} [[Adrian Sutil]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Toro Rosso]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Toro Rosso]]-[[Renault F1|Renault]] | STR9 | {{nowrap|Renault Energy F1-2014}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="25" align="center"| 25<br />26 | {{vlagikoon|FRA}} [[Jean-Éric Vergne]]<br />{{vlagikoon|RUS}} [[Daniil Kvyat]] |align=center| 1–19<br />1–19 | valign="center" |{{vlagikoon|NED}} [[Max Verstappen]] |- | {{vlagikoon|GBR}} [[WilliamsF1|Williams Martini Racing]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[WilliamsF1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | FW36 | {{nowrap|Mercedes PU106A Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="19" align="center"| 19<br />77 | {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]]<br />{{vlagikoon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |align=center| 1–19<br />1–19 |- |} == Verwysings == {{Verwysings}} {{Sjabloon:Formule Een Seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2014|1]] cgdkauzbtycux4zhkdt4935tcbd0j5p 0 108155 2976321 2573295 2026-10-07T05:40:08Z Jcb 223 2976321 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2015 | Huidige = 2016 | Volgende = 2017 }} {{clr}} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2016]]''' het uit 21 Grand Prix-wedrenne bestaan. Die verdedigende bestuurderskampioen was die [[Brittanje|Brit]] [[Lewis Hamilton]], en [[Nico Rosberg]] is as die bestuurderskampioen vir 2016 gekroon in [[Aboe Dhabi]]. [[Lêer:Nico Rosberg 2016 Malaysia 1.jpg|duimnael|180px|regs|[[Nico Rosberg]], die jaar se wêreld-<br/>bestuurderskampioen.]] [[Lêer:Lewis Hamilton 070615.jpg|duimnael|240px|Die [[Mercedes F1 W06 Hybrid]], die wenmotor in die Wêreldvervaardigerskampioenskapsreeks.]] == Kalender == {| class="wikitable" ! Rondte | Ren | Datum | Wenjaer | Wenmotor | Verslag |- ! 1. | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | 20 Maart | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | {{vlagikoon|BHR}} [[Bahreinse Grand Prix]] | 3 April | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | 17 April | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | {{vlagikoon|RUS}} [[Russiese Grand Prix]] | 1 Mei | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Russiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | 15 Mei | {{vlagikoon|NED}} [[Max Verstappen]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | [[2016 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | {{vlagikoon|MCO}} [[Monaco Grand Prix]] | 29 Mei | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | {{vlagikoon|CAN}} [[Kanadese Grand Prix]] | 12 Junie | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | {{vlagikoon|AZE}} [[Europese Grand Prix]] | 19 Junie | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | {{vlagikoon|AUT}} [[Oostenrykse Grand Prix]] | 3 Julie |{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |{{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | {{vlagikoon|GB}} [[Britse Grand Prix]] | 10 Julie |{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |{{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | 24 Julie |{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |{{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | {{vlagikoon|GER}} [[Duitse Grand Prix]] | 31 Julie |{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |{{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | 28 Augustus | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | 4 September | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | 18 September | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | {{vlagikoon|MYS}} [[Maleisiese Grand Prix]] | 2 Oktober | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | [[2016 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | 9 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | {{vlagikoon|VSA}} [[Verenigde State Grand Prix]] | 23 Oktober |{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |{{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 19. | {{vlagikoon|MEX}} [[Meksikaanse Grand Prix]] | 30 Oktober |{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |{{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Meksikaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 20. | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 13 November |{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |{{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 21. | {{vlagikoon|UAE}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | 27 November |{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |{{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2016 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |} == Spanne == {| class="wikitable" style="font-size:85%" |- !Span !Vervaardiger !Onderstel !Enjin !Bande !No. !Renjaers !Rondtes |- | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | SF16-H | Ferrari 059/5<ref name="Nagnes">{{cite news|url=http://translate.google.co.uk/translate?hl=en&sl=it&u=http://www.omnicorse.it/magazine/40093/f1-gp-germania-ferrari-la-power-unit-059-4-va-al-banco-prova&prev=search|title=Ferrari test 059/4 Power Unit|first=Franco|last=Nagnes|work=Omnicourse|publisher=Franco Nagnes|date=17 Julie 2014|accessdate=11 April 2015}}</ref> |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="5" align="center"| 5<br />7 | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]]<br />{{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] |align=center| <br /> |- | {{vlagikoon|IND}} Sahara Force India F1-span ! style="background-color:#f2f3f4" | {{nowrap|[[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]}} | VJM09 | {{nowrap|Mercedes PU106B Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="11" align="center"| 11<br />27 | {{vlagikoon|MEX}} [[Sergio Pérez]]<br />{{vlagikoon|GER}} [[Nico Hülkenberg]] |align=center| <br /> |- | {{vlagikoon|GBR}} [[Haas F1-span]] ! style="background-color:#f2f3f4" | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | VF-16 | Ferrari 059/5 |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="8" align="center"| 8<br />21 | {{vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]]<br />{{vlagikoon|MEX}} [[Esteban Gutiérrez]] |align=center| <br /> |- | {{vlagikoon|GBR}} McLaren Honda F1-span ! style="background-color:#f2f3f4"| [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | MP4-31 | Honda RA616H Hybrid |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="14" align="center"|14<br />22 | {{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]]<br />{{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] |align=center| |- | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | {{nowrap|[[Mercedes F1 W07 Hybrid|F1 W07 Hybrid]]}} | {{nowrap|Mercedes PU106C Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="6" align="center"| 6<br />44 | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] <br />{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |align=center| |- | {{vlagikoon|GBR}} [[Manor F1-span|Manor Racing F1]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Mercedes-Benz|MRT-Mercedes]] | MRT-05 | {{nowrap|Mercedes PU106C Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="6" align="center"| 88<br />94 | {{vlagikoon|IDN}} [[Rio Haryanto]] <br />{{vlagikoon|GER}} [[Pascal Wehrlein]] |align=center| 1-12 <br /><br /> |- | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | RB12 | {{nowrap|TAG Heuer F1-2016}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="3" align="center"| 3<br />33 | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]]<br />{{vlagikoon|NED}} [[Max Verstappen]] |align=center| |- | {{vlagikoon|FRA}} [[Renault F1|Renault Sport Formule Een]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Renault F1|Renault]] | RS16 | Renault RE16 |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="3" align="center"| 20<br />30 | {{vlagikoon|DEN}} [[Kevin Magnussen]]<br />{{vlagikoon|GBR}} [[Jolyon Palmer]] |align=center| |- | {{vlagikoon|SUI}}&nbsp;&nbsp;[[Sauber|Sauber F1-span]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | Sauber C35 | Ferrari 059/5 |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="9" align="center"| 9<br />12 | {{vlagikoon|SWE}} [[Marcus Ericsson]]<br /> {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Nasr]] |align=center| |- | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Toro Rosso]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Toro Rosso]]-[[Ferrari]] | STR11 | Ferrari 059/4 |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="26" align="center"| 26<br />55 | {{vlagikoon|RUS}} [[Daniil Kvyat]]<br />{{vlagikoon|ESP}} [[Carlos Sainz jr.]] |align=center| |- | {{vlagikoon|GBR}} [[Williams F1|Williams Martini Racing]] ! style="background-color:#f2f3f4"| [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | FW38 | {{nowrap|Mercedes PU106C Hybrid}} |style="text-align:center;"| {{Pirelli}} | data-sort-value="19" align="center"| 19<br />77 | {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]]<br />{{vlagikoon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |align=center| |- |} == Verwysings == {{Verwysings}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2016|1]] d6t3by9o2inzhlmio656l1yclstaf22 0 112107 2976298 2970386 2026-10-07T02:08:00Z Stephan1000000 111471 aantal_seisoene = 24 | aantal_episodes = 508 2976298 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Televisiereeks | reeksnaam = NCIS | beeld = [[Lêer:NCIS (TV series) logo 2.jpg]] | onderskrif = | reeksnaam_2 = | genre = Aksie<ref>{{cite web |title=About |url=http://www.cbs.com/shows/ncis/about/ |publisher=CBS |access-date=9 Julie 2016 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200426150038/https://www.cbs.com/shows/ncis/about/ |archive-date=26 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><br />drama<ref>{{en}} {{cite web|url=http://www.thefutoncritic.com/showatch.aspx?id=ncis&view=listings|title=Shows A-Z – ncis on cbs|work=the Futon Critic|accessdate=9 Julie 2016|publisher=Futon Media}} {{Dooie skakel|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | formaat = | skepper = Donald P. Bellisario<br />Don McGill | ontwikkelaar = | skrywer = | regisseur = | kreatiewe regisseur = | aanbieder = | rolverdeling = [[Mark Harmon]]<br />[[Sasha Alexander]]<br />[[Michael Weatherly]]<br />[[Pauley Perrette]]<br />[[David McCallum]]<br />[[Sean Murray (akteur)|Sean Murray]]<br />[[Cote de Pablo|Coté de Pablo]]<br />[[Lauren Holly]]<br />[[Rocky Carroll]]<br />[[Brian Dietzen]]<br />[[Emily Wickersham]] | beoordelaars = | stemme = | verteller = | temamusiekkomponis = Numeriklab | openingstema = ''NCIS Theme'' | afsluitingstema = ''NCIS Theme'' | komponis = Joseph Conlan<br />Brian Kirk | oorsprongsland = {{vlagland|Verenigde State}} | taal = [[Engels]] | aantal_seisoene = 24 | aantal_episodes = 508 | episodelys = | uitvoerende_vervaardiger = Donald P. Bellisario<br />Gary Glasberg<br />Shane Brennan <small>(2007–15)</small><br />Chas. Floyd Johnson<br />Mark Horowitz<br />Mark Harmon<br />Frank Cardea<br />George Schenck | vervaardiger = David Bellisario<br />Avery C. Drewe | redigeerder = | lokasie = | kinematografie = Billy Webb | kamera = | looptydperk = 42–44 minute | maatskappy = Belisarius Productions<br />Paramount Network Television (2003–06)<br />CBS Paramount Network Television (2006–09)<br />CBS Television Studios (2009–present) | verspreider = CBS Television Distribution | netwerk = CBS | beeldformaat = 480i (SDTV)<br />1080i (HDTV) | klankformaat = Dolby Digital 5.1 stereo met klankbeskrywings op sekondêre klank (SAP op analoog) | eerste_lopie = 23 September 2003 – ''hede'' | eerste_uitsending = | laaste_uitsending = | status = | voorafgegaan_deur = JAG | opgevolg_deur = NCIS: Los Angeles | verwant = ''JAG''<br />''NCIS: Los Angeles''<br />''NCIS: New Orleans'' | webwerf = http://www.cbs.com/shows/ncis/ | produksiewebwerf = }} [[Lêer:Mark Harmon 1 edit1.jpg|duimnael|links|upright|[[Mark Harmon]]]] [[Lêer:Michael Weatherly (19 September 2008) 7.jpg|duimnael|links|upright|[[Michael Weatherly]]]] [[Lêer:Pauley Perrette (18 October 2009).jpg|duimnael|links|upright|[[Pauley Perrette]]]] '''''NCIS''''' is 'n Amerikaanse misdaad- en dramareeks. Hierdie TV-reeks volg die doen en late van die Amerikaanse Vlootspeurdiens (''Naval Criminal Investigative Service''), 'n regeringsorganisasie wat kriminele aktiwiteite rakende die [[Amerikaanse Vloot]] ondersoek. Die storie is deur Donald Bellisario geskryf en deur [[CBS]] vervaardig. Dit is deur 'n reeks genaamd JAG voorafgegaan en is later met ''NCIS: Los Angeles'' opgevolg. In episode 22 van seisoen 10 word genoem dat [[Afrikaans]] 'n amptelike taal van [[Suid-Afrika]] is. Een van die karakters, Duckie, verklaar dat hy by die [[Universiteit van Pretoria]] gedoseer het, waar die studente hom prof. Eend gedoop het. Toe hy vir 'n Afrikaanse amptenaar "baie dankie" sê, interpreteer sy kollega dit as "''buy a donkey''". 'n Leidraad in 'n ondersoek, "See Reisiger 19", word met behulp van 'n vertaalprogram van Afrikaans in [[Engels]] as "''Sea Voyager''" vertaal, die naam van 'n vragskip wat na [[Kaapstad]] onderweg was, en waarop die laaste tonele van die episode afspeel. == Rolverdeling == * [[Mark Harmon]] as Leroy Jethro Gibbs (spesiale agent en spanleier) * [[Michael Weatherly]] as Antony DiNozzo (spesiale agent) * [[Sasha Alexander]] as Caitlin "Kate" Todd (spesiale agent) * [[Cote de Pablo]] as Ziva David (aanvanklik 'n [[Mossad]]-verbindingsoffisier, later 'n spesiale agent) * [[Sean Murray (akteur)|Sean Murray]] as Timothy "Tim" McGee (spesiale agent) * [[David McCallum]] as Donald "Ducky" Mallard (patoloog) * [[Pauley Perrette]] as Abigail "Abby" Sciuto (forensiese deskundige) * [[Lauren Holly]] as Jenniffer "Jenny" Shepard (direkteur) * [[Rocky Carroll]] as Leon Vance (direkteur) * [[Brian Dietzen]] as Jimmy Palmer (Ducky se assistent) == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn|NCIS (TV series)}} * [http://www.cbs.com/primetime/ncis/ Amptelike tuisblad] * {{IMDb title|0364845}} * {{AllMovie titel|295554}} {{Normdata}} [[Kategorie:Amerikaanse televisiereekse]] gh6z2t7ooqyyxhwniwpftyeue30zazk 0 112249 2976314 2573293 2026-10-07T05:37:31Z Jcb 223 2976314 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2012 | Huidige = 2013 | Volgende = 2014 }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2013]]''' was die 64ste seisoen van die Formule Eenkampioenskap en is oor 19 Grands Prix-wedrenne beslis. {{clr}} == Kalender en uitslae == {| class="wikitable" ! Rondte ! Ren ! Datum ! Wenjaer ! Wenmotor ! Verslag |- ! 1. | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | 17 Maart | {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Lotus F1-span|Lotus]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | {{vlagikoon|MYS}} [[Maleisiese Grand Prix]] | 24 Maart | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | 14 April | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2013 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | {{vlagikoon|BHR}} [[Bahreinse Grand Prix]] | 21 April | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | 12 Mei | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2013 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | {{vlagikoon|MCO}} [[Monaco Grand Prix]] | 26 Mei | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2013 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | {{vlagikoon|CAN}} [[Kanadese Grand Prix]] | 9 Junie | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | {{vlagikoon|VK}} [[Britse Grand Prix]] | 30 Junie | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2013 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | {{vlagikoon|GER}} [[Duitse Grand Prix]] | 7 Julie | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | 28 Julie | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2013 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | 25 Augustus | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | 8 September | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | 22 September | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | {{vlagikoon|KOR}} [[Koreaanse Grand Prix]] | 6 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Koreaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | 13 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | {{vlagikoon|IND}} [[Indiese Grand Prix]] | 27 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Indiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | {{vlagikoon|UAE}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | 3 November | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | {{vlagikoon|VSA}} [[Verenigde State Grand Prix]] | 17 November | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 19. | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 24 November | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2013 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- |} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2013|1]] 7z227w8n676ed3mavji4b36wr6gxv3u 0 112281 2976275 2573290 2026-10-06T21:03:14Z Jcb 223 2976275 wikitext text/x-wiki [[Lêer:F1 logo.png|links|100px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2009 | Huidige = 2010 | Volgende = 2011 }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2010]]''' was die 61ste seisoen van die Formule Eenkampioenskap en is oor 19 Grands Prix-wedrenne beslis. == Kalender == [[Lêer:Sebastian Vettel 2010 Japan.jpg|duimnael|200px|Sebastian Vettel, die wêreldkampioen vir 2010, aan die woord in Japan]] {| class="wikitable" ! Rondte ! Ren ! Datum ! Wenjaer ! Wenmotor ! Verslag |- ! 1. | {{vlagikoon|BHR}} [[Bahreinse Grand Prix]] | 14 Maart | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2010 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | 28 Maart | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2010 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | {{vlagikoon|MYS}} [[Maleisiese Grand Prix]] | 4 April | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2010 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | 18 April | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2010 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | 9 Mei | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2010 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | {{vlagikoon|MCO}} [[Monaco Grand Prix]] | 16 Mei | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2010 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | {{vlagikoon|TUR}} [[Turkse Grand Prix]] | 30 Mei | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2010 Turkse Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | {{vlagikoon|CAN}} [[Kanadese Grand Prix]] | 13 Junie | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2010 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | {{vlagikoon|EUR}} [[Europese Grand Prix]] | 27 Junie | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2010 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | {{vlagikoon|GBR}} [[Britse Grand Prix]] | 11 Julie | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2010 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | {{vlagikoon|GER}} [[Duitse Grand Prix]] | 25 Julie | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2010 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | 1 Augustus | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2010 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | 29 Augustus | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2010 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | 12 September | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2010 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | 26 September | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2010 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | 10 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2010 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | {{vlagikoon|KOR}} [[Koreaanse Grand Prix]] | 24 Oktober | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2010 Koreaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 7 November | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2010 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 19. | {{vlagikoon|UAE}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | 14 November | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2010 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |} === Punteverloop vir renjaers === [[Beeld:Formula 1 2010 drivers graph.png|900px]] === Punteverloop vir spanne === [[Beeld:Formula 1 2010 teams graph.png|900px]] {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2010|1]] iyla1wh7ie0fj9fpogz3pluhzqv7fb5 0 112283 2976309 2858096 2026-10-07T05:20:22Z Jcb 223 2976309 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|100px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2011 | Huidige = 2012 | Volgende = 2013 }} {{Multiple image | perrow = 3 | total_width = 300 | image1 = Sebastian Vettel 2012 Bahrain GP.jpg | caption1 = Die jong Duitser [[Sebastian Vettel]] word vir die derde keer wêreldkampioen met [[Red Bull Racing]]. | image2 = Fernando Alonso Bahrain.jpg | caption2 = Die Spanjaard [[Fernando Alonso]] in 'n [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] was tweede, slegs drie punte agter Vettel. | image3 = Kimi Räikkönen Moscow 2013.jpg | caption3 = Die Fin [[Kimi Räikkönen]] (foto in 2013 geneem), eindig die seisoen in die derde plek in 'n Lotus. }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2012]]''' was die 63ste seisoen van die Formule Eenkampioenskap en is oor 20 Grand Prix-wedrenne beslis. {{clr}} == Kalender en uitslag == {| class="wikitable" ! Rondte ! Ren ! Datum ! Wenjaer ! Wenmotor ! Verslag |- ! 1. | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | 18 Maart | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2012 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | {{vlagikoon|MYS}} [[Maleisiese Grand Prix]] | 25 Maart | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2012 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | 15 April | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2012 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | {{vlagikoon|BHR}} [[Bahreinse Grand Prix]] | 22 April | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2012 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | 13 Mei | {{vlagikoon|VEN}} [[Pastor Maldonado]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Williams F1|Williams]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2012 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | {{vlagikoon|MCO}} [[Monaco Grand Prix]] | 27 Mei | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2012 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | {{vlagikoon|CAN}} [[Kanadese Grand Prix]] | 10 Junie | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2012 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | {{vlagikoon|EUR}} [[Europese Grand Prix]] | 24 Junie | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2012 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | {{vlagikoon|VK}} [[Britse Grand Prix]] | 8 Julie | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2012 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | {{vlagikoon|GER}} [[Duitse Grand Prix]] | 22 Julie | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2012 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | 29 Julie | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2012 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | 2 September | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2012 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | 9 September | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2012 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | 23 September | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2012 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | 7 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2012 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | {{vlagikoon|KOR}} [[Koreaanse Grand Prix]] | 14 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2012 Koreaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | {{vlagikoon|IND}} [[Indiese Grand Prix]] | 28 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2012 Indiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | {{vlagikoon|UAE}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | 4 November | {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] | {{vlagikoon|GBR}} [[Lotus F1-span|Lotus]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2012 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |- ! 19. | {{vlagikoon|VSA}} [[Verenigde State Grand Prix]] | 18 November | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2012 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 20. | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 25 November | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2012 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2012|1]] td5hp9o7z0u571h2q37zyl530n96idd 0 112285 2976278 2573291 2026-10-06T21:04:09Z Jcb 223 2976278 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|100px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2010 | Huidige = 2011 | Volgende = 2012 }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2011]]''' was die 62ste seisoen van die Formule Eenkampioenskap en is oor 19 Grands Prix-wedrenne beslis. == Bandverskaffer == Sedert hierdie seisoen is die Italiaanse maatskappy [[Pirelli]] weereens die alleenverskaffer van buitebande aan alle Formule Een-renspanne.<ref>{{cite news|title=Pirelli return to F1 after 20-year absence|url=http://www.f1fanatic.co.uk/2010/06/23/pirelli-return-to-f1-after-20-year-absence/|first=Keith|last=Collantine|work=F1 Fanatic|publisher=Keith Collantine|date=23 Junie 2010|access-date=23 Junie 2010| archive-url= https://web.archive.org/web/20100626114559/http://www.f1fanatic.co.uk/2010/06/23/pirelli-return-to-f1-after-20-year-absence/| archive-date= 26 June 2010 | url-status= live}}</ref> Dit sluit ook toegewyde navorsing en ontwikkeling in.<ref>{{cite news|title=Pirelli confirms six different colours for tyres|url=http://www.f1fanatic.co.uk/2011/03/18/pirelli-confirms-colours-tyres/|first=Keith|last=Collantine|work=F1 Fanatic|publisher=Keith Collantine|date=18 Maart 2011|access-date=18 Maart 2011}}</ref> == Kalender == [[Lêer:Sebastian Vettel 2011 Sebastian Vettel in Yokohama.jpg|duimnael|regs|200px|Sebastian Vettel in 'n [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] was die kampioen in 2011]] {| class="wikitable" ! Rondte ! Ren ! Datum ! Wenjaer ! Wenmotor ! Verslag |- ! 1. | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | 27 Maart | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | {{vlagikoon|MYS}} [[Maleisiese Grand Prix]] | 10 April | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | 17 April | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2011 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | {{vlagikoon|TUR}} [[Turkse Grand Prix]] | 8 Mei | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Turkse Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | 22 Mei | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | {{vlagikoon|MCO}} [[Monaco Grand Prix]] | 29 Mei | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | {{vlagikoon|CAN}} [[Kanadese Grand Prix]] | 12 Junie | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2011 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | {{vlagikoon|EUR}} [[Europese Grand Prix]] | 26 Junie | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | {{vlagikoon|GBR}} [[Britse Grand Prix]] | 10 Julie | {{vlagikoon|SPA}} [[Fernando Alonso]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2011 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | {{vlagikoon|GER}} [[Duitse Grand Prix]] | 24 Julie | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2011 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | 31 Julie | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2011 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | 28 Augustus | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | 11 September | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | 25 September | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | 9 Oktober | {{vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2011 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | {{vlagikoon|KOR}} [[Koreaanse Grand Prix]] | 16 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Koreaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | {{vlagikoon|IND}} [[Indiese Grand Prix]] | 30 Oktober | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Indiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | {{vlagikoon|UAE}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | 13 November | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | [[2011 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |- ! 19. | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 27 November | {{vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | [[2011 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |} == Verwysings == {{Verwysings}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2011|1]] 8dsy4h2hufcsc5qwwbfq68lot3cvqu8 0 112372 2976277 2809924 2026-10-06T21:03:59Z Jcb 223 2976277 wikitext text/x-wiki Die '''[[2011 Formule Een-seisoen|2011 Formule Een]] [[Europese Grand Prix]]''' is op [[26 Junie]] [[2011]] op die [[Valenciastraatbaan]] in [[Valencia]], [[Spanje]] gehou. Dit was die agtste wedren van die kampioenskapseisoen en is deur [[Sebastian Vettel]] in 'n [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] gewen. == Renuitslag == {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Plek ! Nr ! Jaer ! Span ! Rondtes ! Tyd/Rede ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 1 | {{DE-VLAG}} '''[[Sebastian Vettel]]''' | '''[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]''' | 57 | 1:39:36.169 | 1 | 25 |- ! 2 | 5 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 57 | +10.891 | 4 | 18 |- ! 3 | 2 | {{AU-VLAG}} [[Mark Webber]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | 57 | +27.255 | 2 | 15 |- ! 4 | 3 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 57 | +46.190 | 3 | 12 |- ! 5 | 6 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 57 | +51.705 | 5 | 10 |- ! 6 | 4 | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 57 | +1:00.065 | 6 | 8 |- ! 7 | 8 | {{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]] | [[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 57 | +1:38.090 | 7 | 6 |- ! 8 | 19 | {{ES-VLAG}} Jaime Alguersuari | [[Scuderia Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 56 | +1 rondte | 18 | 4 |- ! 9 | 14 | {{DE-VLAG}} [[Adrian Sutil]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 56 | +1 rondte | 10 | 2 |- ! 10 | 9 | {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] | [[Renault F1|Renault]] | 56 | +1 rondte | 9 | 1 |- |- ! 11 | 17 | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] | [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 57 | +1 rondte | 16 | |- ! 12 | 11 | {{BR-VLAG}} [[Rubens Barrichello]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Cosworth]] | 56 | +1 rondte | 13 | |- ! 13 | 18 | {{CH-VLAG}} [[Sébastien Buemi]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 56 | +1 rondte | 17 | |- ! 14 | 15 | {{GB-VLAG}} [[Paul di Resta]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 56 | +1 rondte | 12 | |- ! 15 | 10 | {{RU-VLAG}} [[Vitaly Petrov]] | [[Renault F1|Renault]] | 56 | +1 rondte | 11 | |- ! 16 | 16 | {{JP-VLAG}} Kamui Kobayashi | [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 56 | +1 rondte | 14 | |- ! 17 | 7 | {{DE-VLAG}} [[Michael Schumacher]] | [[Mercedes GP|Mercedes]] | 56 | +1 rondte | 8 | |- ! 18 | 12 | {{VE-VLAG}} [[Pastor Maldonado]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Cosworth]] | 56 | +1 rondte | 15 | |- ! 19 | 20 | {{FI-VLAG}} [[Heikki Kovalainen]] | [[Lotus Racing|Lotus]]-[[Renault F1|Renault]] | 55 | +2 rondtes | 19 | |- ! 20 | 21 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Lotus Racing|Lotus]]-[[Renault F1|Renault]] | 55 | +2 rondtes | 20 | |- ! 21 | 24 | {{DE-VLAG}} [[Timo Glock]] | Virgin-[[Cosworth]] | 55 | +2 rondtes | 21 | |- ! 22 | 25 | {{BE-VLAG}} Jérôme d'Ambrosio | Virgin-[[Cosworth]] | 55 | +2 rondtes | 23 | |- ! 23 | 23 | {{IT-VLAG}} [[Vitantonio Liuzzi]] | HRT-[[Cosworth]] | 54 | +3 rondes | 22 | |- ! 24 | 22 | {{IN-VLAG}} Narain Karthikeyan | HRT-[[Cosworth]] | 54 | +3 rondes | 24 | |} == Verwysings == {{Verwysings}} {{F1GP 2010–19}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2011|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Spanje|Europese 2011]] fs756ksgo1i0m32rlmatr6gnijk2lwv 0 112373 2976274 2573709 2026-10-06T21:03:02Z Jcb 223 2976274 wikitext text/x-wiki Die '''[[2010 Formule Een-seisoen|2010 Formule Een]] [[Europese Grand Prix]]''' is op [[19 Junie]] [[2010]] op die [[Valenciastraatbaan]] in [[Valencia]], [[Spanje]] gehou. Dit was die agtste wedren van die kampioenskapseisoen en is deur [[Sebastian Vettel]] in sy [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault]] gewen. == Kwalifisering == {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! K1 ! K2 ! K3 ! Rooster |- ! 1 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault]] | 1:38.324 | '''1:38.015''' | '''1:37.587''' | 1 |- ! 2 | 6 | {{AU-VLAG}} [[Mark Webber]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault]] | 1:38.549 | 1:38.041 | 1:37.662 | 2 |- ! 3 | 2 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:38.697 | 1:38.158 | 1:37.969 | 3 |- ! 4 | 8 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:38.472 | 1:38.179 | 1:38.075 | 4 |- ! 5 | 7 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:38.657 | 1:38.046 | 1:38.127 | 5 |- ! 6 | 11 | {{PL-VLAG}} [[Robert Kubica]] | [[Renault F1|Renault]] | '''1:38.132''' | 1:38.062 | 1:38.137 | 6 |- ! 7 | 1 | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:38.360 | 1:38.399 | 1:38.210 | 7 |- ! 8 | 10 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]] | [[WilliamsF1|Williams]]-[[Cosworth]] | 1:38.843 | 1:38.523 | 1:38.428 | 8 |- ! 9 | 9 | {{BR-VLAG}} [[Rubens Barrichello]] | [[WilliamsF1|Williams]]-[[Cosworth]] | 1:38.449 | 1:38.326 | 1:38.428 | 9 |- ! 10 | 12 | {{vlagikoon|RUS}} [[Vitaly Petrov]] | [[Renault F1|Renault]] | 1:39.004 | 1:38.552 | 1:38.523 | 10 |- ! 11 | 16 | {{CH-VLAG}} [[Sébastien Buemi]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:39.096 | 1:38.586 | | 11 |- ! 12 | 4 | {{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]] | [[Mercedes-Benz|Mercedes GP]] | 1:38.752 | 1:38.627 | | 12 |- ! 13 | 14 | {{DE-VLAG}} [[Adrian Sutil]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:39.021 | 1:38.851 | | 13 |- ! 14 | 15 | {{IT-VLAG}} Vitantonio Liuzzi | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:38.969 | 1:38.884 | | 14 |- ! 15 | 3 | {{DE-VLAG}} [[Michael Schumacher]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes GP]] | 1:38.994 | 1:39.234 | | 15 |- ! 16 | 22 | {{ES-VLAG}} Pedro de la Rosa | [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:39.003 | 1:39.264 | | 16 |- ! 17 | 17 | {{ES-VLAG}} Jaime Alguersuari | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:39.128 | 1:39.548 | | 17 |- ! 18 | 23 | {{vlagikoon|JPN}} Kamui Kobayashi | [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:39.343 | | | 18 |- ! 19 | 18 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Lotus F1-span|Lotus]]-[[Cosworth]] | 1:40.658 | | | 19 |- ! 20 | 19 | {{vlagikoon|FIN}} [[Heikki Kovalainen]] | [[Lotus F1-span|Lotus]]-[[Cosworth]] | 1:40.882 | | | 20 |- ! 21 | 25 | {{BR-VLAG}} Lucas di Grassi | Virgin-[[Cosworth]] | 1:42.086 | | | 21 |- ! 22 | 24 | {{DE-VLAG}} [[Timo Glock]] | Virgin-[[Cosworth]] | 1:42.140 | | | 22 |- ! 23 | 20 | {{IN-VLAG}} Karun Chandhok | HRT-[[Cosworth]] | 1:42.600 | | | 23 |- ! 24 | 21 | {{BR-VLAG}} [[Bruno Senna]] | HRT-[[Cosworth]] | 1:42.851 | | | 24 |} == Renuitslag == {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Jaer ! Span ! Rondtes ! Tyd/Rede ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 5 | {{DE-VLAG}} '''[[Sebastian Vettel]]''' | '''[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault]]''' | 57 | 1:40:29.571 | 1 | 25 |- ! 2 | 2 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 57 | +5.042 | 3 | 18 |- ! 3 | 1 | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 57 | +12.658 | 7 | 15 |- ! 4 | 9 | {{BR-VLAG}} [[Rubens Barrichello]] | [[WilliamsF1|Williams]]-[[Cosworth]] | 57 | +25.627 | 9 | 12 |- ! 5 | 11 | {{PL-VLAG}} [[Robert Kubica]] | [[Renault F1|Renault]] | 57 | +27.122 | 6 | 10 |- ! 6 | 14 | {{DE-VLAG}} [[Adrian Sutil]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 57 | +30.168 | 13 | 8 |- ! 7 | 23 | {{vlagikoon|JPN}} Kamui Kobayashi | [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 57 | +30.965 | 18 | 6 |- ! 8 | 8 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 57 | +32.809 | 4 | 4 |- ! 9 | 16 | {{CH-VLAG}} [[Sébastien Buemi]] | [[Scuderia Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 57 | +36.299 | 11 | 2 |- ! 10 | 4 | {{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes GP]] | 57 | +44.382 | 12 | 1 |- |} {{F1GP 2010–2019}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2010|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Spanje|Europese 2010]] bb5moit627bj09yxc65t1z0upmw8ru4 0 113291 2976323 2602148 2026-10-07T05:40:39Z Jcb 223 2976323 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2016 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 20 Augustus | eindig = 8 Oktober | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 14 | wedstryde = 12 | drieë = 70 | bywoning = 408990 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]] (81) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Israel Dagg]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ben Smith]] (5 elk) | vorige = [[2015-Rugbykampioenskapreeks|2015]] | volgende = [[2017-Rugbykampioenskapreeks|2017]] }} Die '''2016-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die vyfde jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Suid-Afrika]], [[Argentinië]], [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]]. Die reeks is vanaf 20 Augustus tot 8 Oktober 2016 gespeel, later as in 2015, omrede die [[Olimpiese Somerspele 2016|Olimpiese Spele]] nog plaasgevind het. Die lande se spanne word onderskeidelik die [[Springbokke]], [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Wallabies]] en [[All Blacks]] genoem. Nieu-Seeland het die toernooi vir die 14de keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en die [[Poematrofee]] weggestap het. Die toernooi is deur [[SANZAAR]] georganiseer, ’n konsortium wat sedert 2012 uit die vier lande se rugbyfederasies bestaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |title=Rugby: IRB clears way for Argentina to join Tri-Nations |publisher=The New Zealand Herald |date=13 Mei 2010 |accessdate=22 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200428190410/https://www.nzherald.co.nz/tri-nations/news/article.cfm?cp_id=351&objectid=10644588 |archive-date=28 April 2020 |url-status=dead}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2016-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste vier drieë in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die toernooi se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 6 || 0 || 0 || 262 || 84 || +178 || 6 || '''30''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 6 || 3 || 0 || 3 || 119 || 147 || −28 || 1 || '''13''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 117 || 180 || −63 || 2 || '''10''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 6 || 1 || 0 || 5 || 129 || 216 || −87 || 1 || '''5''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''20 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''17 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''27 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''1 Oktober'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''10 September'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''8 Oktober'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 20 Augustus 2016 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 8–42 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/289293.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Nick Phipps]]<br />'''Strafdoel:''' [[Bernard Foley]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Ryan Crotty]], [[Beauden Barrett]], [[Jerome Kaino]], [[Waisake Naholo]], [[Dane Coles]], [[Julian Savea]]<br />'''Doelskoppe:''' Beauden Barrett (3)<br />'''Strafdoele:''' Beauden Barrett (2)<br />'''Kaart:''' [[Kieran Read]] {{Geelkaart|73|80}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 65&nbsp;328 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Beauden Barrett]] (NZL) | notas = [[Allan Ala’alatoa]] (NZL) en [[Kane Hames]] (AU) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Nieu-Seeland se eerste oorwinning teen Australië op ANZ-stadion sedert 2013.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2016/aug/20/bledisloe-cup-all-blacks-hammer-wallabies-in-rugby-championship-opener |title= Bledisloe Cup: All Blacks hammer Wallabies in Rugby Championship opener |publisher=[[The Guardian]] |author=Matt Cleary |date=20 Augustus 2016 |accessdate=15 Augustus 2022}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 20 Augustus 2016 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 30–23 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/281087.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ruan Combrinck]], [[Johan Goosen]], [[Warren Whiteley]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Elton Jantjies]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Elton Jantjies (3)<br />'''Kaart:''' [[Bryan Habana]] {{Geelkaart|45|55}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Matias Orlando]], [[Santiago Cordero]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (3)<br />'''Kaart:''' [[Manuel Montero]] {{Geelkaart|21|31}} | stadion = [[Mbombela-stadion]], [[Nelspruit]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 27&nbsp;357 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Faf de Klerk]] (RSA) | notas = [[Agustín Creevy]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Argentinië. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 27 Augustus 2016 | tyd = 19:35 (NZ) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 29–9 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/268575.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Israel Dagg]] (2), [[Julian Savea]], [[Sam Cane]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Beauden Barrett | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Bernard Foley]] (2), [[Reece Hodge]]<br />'''Kaart:''' [[Adam Coleman]] {{Geelkaart|36|46}} | stadion = [[Westpac-stadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 35&nbsp;372 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Israel Dagg]] (NZL) | notas = [[Anton Lienert-Brown]] (NZL) en [[Reece Hodge]] (AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Wyatt Crockett]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Nieu-Seeland.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 27 Augustus 2016 | tyd = 16:40 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 26–24 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/289295.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Joaquín Tuculet]], [[Juan Manuel Leguizamón]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]], [[Juan Martín Hernández]]<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2), Juan Martín Hernández, [[Santiago González Iglesias]]<br />'''Kaart:''' [[Ramiro Herrera]] {{Geelkaart|19|29}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Bryan Habana]], [[Pieter-Steph du Toit]]<br />'''Doelskop:''' [[Johan Goosen]]<br />'''Strafdoele:''' [[Elton Jantjies]] (2), [[Morné Steyn]] (2) | stadion = [[Estadio Padre Ernesto Martearena]], [[Salta]], [[Argentinië]] | bywoning = 16&nbsp;169 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Facundo Isa]] (ARG) | notas = [[Tomás Cubelli]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Argentinië.'' * ''Dit is Argentinië se eerste tuisoorwinning teen Suid-Afrika. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 10 September 2016 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 57–22 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/268577.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Julian Savea]], [[Ben Smith]] (2), [[Beauden Barrett]], [[Ryan Crotty]] (2), [[Charlie Faumuina]], [[Luke Romano]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (6), [[Aaron Cruden]]<br />'''Strafdoel:''' [[Israel Dagg]] | wegpunte = '''Drie:''' [[Santiago Cordero]]<br />'''Doelskop:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (5) | stadion = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 23&nbsp;361 | skeidsregter = [[Craig Joubert]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Julian Savea]] (NZL) | notas = [[Marcos Kremer]] (ARG) het sy toetsdebuut gemaak. }} {{rugbywedstryd | datum = 10 September 2016 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 23–17 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/289297.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Adam Coleman]], [[Bernard Foley]]<br />'''Doelskop:''' Bernard Foley<br />'''Strafdoele:''' Bernard Foley (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Warren Whiteley]], [[Johan Goosen]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Elton Jantjies]] (2)<br />'''Strafdoel:''' [[Morné Steyn]]<br />'''Kaart:''' [[Eben Etzebeth]] {{Geelkaart|41|51}} | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 30&nbsp;327 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = [[Michael Hooper]] (AUS) | notas = [[Eben Etzebeth]] word die jongste Suid-Afrikaanse speler wat in sy 50ste toetswedstryd speel.'' * ''Dit is Australië se eerste agtereenvolgende oorwinnings teen Suid-Afrika sedert 2011/12.'' * ''Australië behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 17 September 2016 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 41–13 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/268579.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Israel Dagg]], [[Julian Savea]], [[Ben Smith]], [[Ardie Savea]], [[Sam Whitelock]], [[TJ Perenara]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Beauden Barrett | wegpunte = '''Drie:''' [[Bryan Habana]]<br />'''Doelskop:''' [[Elton Jantjies]]<br />'''Strafdoele:''' Elton Jantjies (2) | stadion = [[Rugby League Park|AMI-stadion]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 20&nbsp;826 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Dane Coles]] (NZL) | notas = [[Malcolm Marx]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Francois Louw]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Suid-Afrika.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 17 September 2016 | tyd = 18:05 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 36–20 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/289299.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Samu Kerevi]], [[Dane Haylett-Petty]], [[Will Genia]] (2), [[Michael Hooper]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (4)<br />'''Strafdoel:''' [[Reece Hodge]]<br />'''Kaarte:''' [[Scott Sio]] {{Geelkaart|32|42}}, [[Quade Cooper]] {{Geelkaart|67|77}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Santiago Cordero]], [[Facundo Isa]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2) | stadion = [[Perth Ovaal|nib-stadion]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 16&nbsp;202 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Will Genia]] (AUS) | notas = [[Tom Robertson]] en [[Lopeti Timani]] (AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Dean Mumm]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Australië.'' * ''Nieu-Seeland wen die 2016-Rugbykampioenskapreeks met nog twee wedstryde oor.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 1 Oktober 2016 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 18–10 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/281089.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (4)<br />'''Skepskoppe:''' Morné Steyn (2) | wegpunte = '''Drie:''' [[Scott Sio]]<br />'''Doelskop:''' [[Bernard Foley]]<br />'''Strafdoel:''' Bernard Foley<br />'''Kaart:''' [[Israel Folau]] {{Geelkaart|33|43}} | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 38&nbsp;170 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Adriaan Strauss]] (RSA) | notas = [[Sefa Naivalu]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak. }} {{rugbywedstryd | datum = 1 Oktober 2016 | tyd = 19:10 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 17–36 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/289301.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Facundo Isa]], [[Joaquín Tuculet]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]], [[Santiago González Iglesias]]<br />'''Strafdoel:''' Nicolás Sánchez | wegpunte = '''Drieë:''' [[Anton Lienert-Brown]], [[Ryan Crotty]], [[Dane Coles]], [[TJ Perenara]], [[Ben Smith]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Beauden Barrett<br />'''Kaarte:''' [[Joe Moody]] {{Geelkaart|51|61}}, [[Liam Squire]] {{Geelkaart|64|74}} | stadion = [[José Amalfitani-stadion]], [[Buenos Aires]], [[Argentinië]] | bywoning = 34&nbsp;768 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Anton Lienert-Brown]] (NZL) | notas = [[Damian McKenzie]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 8 Oktober 2016 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 15–57 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/281091.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (5)<br />'''Kaart:''' [[Lood de Jager]] {{Geelkaart|71|80}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Israel Dagg]] (2), [[TJ Perenara]] (2), [[Beauden Barrett]] (2), [[Codie Taylor]], [[Ben Smith]], [[Liam Squire]]<br />'''Doelskoppe:''' Beauden Barrett (3), [[Lima Sopoaga]] (3)<br />'''Kaart:''' [[Codie Taylor]] {{Geelkaart|80|80}} | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 52&nbsp;595 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Brodie Retallick]] (NZL) | notas = Dit is Nieu-Seeland se hoogste wegoorwinning teen Suid-Afrika, en oorsteek die oorwinning met 36 punte in 2003.'' * ''Die 57 punte is die meeste wat deur Suid-Afrika nog afgestaan is.'' * ''Nieu-Seeland egaliseer die vlak-een-rekord vir die meeste agtereenvolgende oorwinnings (17). }} {{rugbywedstryd | datum = 8 Oktober 2016 | tyd = 19:30 (WESZ) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 21–33 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/match/289303.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Matías Alemanno]], [[Jerónimo de la Fuente]]<br />'''Doelskop:''' [[Santiago González Iglesias]]<br />'''Strafdoele:''' [[Santiago González Iglesias]] (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Adam Coleman]], [[Samu Kerevi]] (2), [[Dean Mumm]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Bernard Foley (3)<br />'''Kaarte:''' [[Michael Hooper]] {{Geelkaart|16|26}}, [[Adam Coleman]] {{Geelkaart|30|40}} | stadion = [[Twickenham-stadion]], [[Londen]], [[Engeland]] | bywoning = 48&nbsp;515 | skeidsregter = Mathieu Raynal ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Samu Kerevi]] (AUS) | notas = [[Leroy Houston]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2016 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]] | 81 |- |rowspan="2"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Bernard Foley]] |rowspan="2"| 53 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Morné Steyn]] | 42 |- | 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Juan Imhoff]] | 33 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="2"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Israel Dagg]] |rowspan="2"| 5 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ben Smith]] |- |rowspan="4"| 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]] |rowspan="4"| 4 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ryan Crotty]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[TJ Perenara]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Julian Savea]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2016/rugby/series/268559.html?template=results 2016-Rugbykampioenskapreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2016|Rugby]] 9dhn81d46p87mhi854mwl8ny0ulozwa 0 113928 2976258 2746196 2026-10-06T19:52:06Z CommonsDelinker 1161 Administrateur [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] vervang "Circuit_Sepang.png" met "Circuit_Sepang.svg" omrede: [[:c:COM:Duplicate|Duplicate]]: Exact or scaled-down duplicate: [[:c::File:Circuit Sepang.svg|]] 2976258 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" align="right" cellpadding="2" style="float:right; width: 22em; " |+ style="font-size:85%;" | |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| {{MY-VLAG}} 2016 Formule 1 Petronas<br />Maleisiese Grand Prix |- |colspan="3" style="text-align:center;" | |- |colspan="3" style="text-align:center;" | [[Lêer:Circuit Sepang.svg|200px]] |- | style="width: 20%;" | '''<small>Datum</small>''' | <small>2 Oktober 2016</small> |- | '''<small>Plek</small>''' |colspan=2| <small>[[Sepang Internasionale Renbaan]]</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Voorste wegspringplek</small> |- | '''<small>Renjaer</small>''' | <small>{{vlagikoon|GB}} [[Lewis Hamilton]]</small> | <small>[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small>1:32.850</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Vinnigste ronde</small> |- | '''<small>Renjaer</small>''' |<small>{{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]]</small> |<small>[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small>1:36.424 (rondte 44)</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Podium</small> |- | '''<small>1</small>''' || <small>{{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]]</small> || <small>[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]]</small> |- | '''<small>2</small>''' || <small>{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]</small> || <small>[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]]</small> |- | '''<small>3</small>''' || <small>{{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]]</small> || <small>[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]</small> |} Die '''[[2016 Formule Een-seisoen|2016 Formule Een]] [[Maleisiese Grand Prix]]''' het op [[2 Oktober]] [[2016]] op die [[Sepang Internasionale Renbaan]] in [[Maleisië]] plaasgevind. Dit was die sestiende wedren van die kampioenskapseisoen en is gewen deur [[Daniel Ricciardo]] in 'n [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]]. == Bande beskikbaargestel == [[Pirelli]] het die volgende bande aan alle spanne in Sepang verskaf: {| class="wikitable gauche" style="text-align:center;" |- !colspan=3 scope="col"| Bande vir 'n droë baan !colspan=2 scope="col"| Reënbande |- | [[Lêer:F1 tire Pirelli PZero Yellow.svg|50px]]<br>Sag | [[Lêer:Neumático F1 Pirelli Blanco.svg|50px]]<br>Medium | [[Lêer:Neumático F1 Pirelli Naranja.svg|50px]]<br>Hard | [[Lêer:Neumático F1 Pirelli Verde.svg|50px]]<br>Tussen-in | [[Lêer:F1 tire Pirelli Cinturato Blue.svg|50px]]<br>Reën |} == Vrye oefening == {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! rowspan="6"|Vrye oefening 1<br /><ref>{{nl}} [http://www.gpupdate.net/nl/f1-uitslagen/10469/eerste-vrije-training-formule-1-grand-prix-van-maleisie-2016/ Uitslag van de eerste vrije training - Formule 1 Grand Prix van Maleisië 2016]</ref> ! Pos ! No ! Renjaer ! Span ! Tyd |- ! 1 | 6 | {{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:35.227 |- ! 2 | 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:35.721 |- ! 3 | 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:36.315 |- ! 4 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:36.331 |- ! 5 | 14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[McLaren]]-[[Honda]] | 1:36.510 |-style="border-top:2px solid #808080" ! rowspan="6"|Vrye oefening 2<br /><ref>{{nl}} [http://www.gpupdate.net/nl/f1-uitslagen/10470/tweede-vrije-training-formule-1-grand-prix-van-maleisie-2016/ Uitslag van de tweede vrije training - Formule 1 Grand Prix van Maleisië 2016]</ref> ! Pos ! No ! Renjaer ! Span ! Tyd |- ! 1 | 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:34.944 |- ! 2 | 6 | {{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:35.177 |- ! 3 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:35.605 |- ! 4 | 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:35.842 |- ! 5 | 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | 1:36.037 |-style="border-top:2px solid #808080" ! rowspan="6"|Vrye oefening 3<br /> ! Pos ! No ! Renjaer ! Span ! Tyd ! Verskil |- ! 1 | 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:34.434 | |- ! 2 | 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | 1:34.879 | + 0 s 445 |- ! 3 | 6 | {{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:35.053 | + 0 s 619 |- ! 4 | 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:35.150 | + 0 s 716 |- ! 5 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:35.170 | + 0 s 736 |} == Kwalifisering == [[Lewis Hamilton]] behaal vir [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] sy agtste voorste wegspringplek van die seisoen deur sy spanmaat [[Nico Rosberg]] te klop, wie in die laaste draai 'n fout begaan het.<ref>{{nl}} [http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/345047/hamilton-superieur-in-kwalificatie-verstappen-derde/ Hamilton superieur in kwalificatie, Verstappen derde]</ref> [[Max Verstappen]] eindig in die derde plek vir [[Red Bull Racing|Red Bull]], met sy spangenoot [[Daniel Ricciardo]] in die vierde plek. Die [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]-duo [[Sebastian Vettel]] en [[Kimi Räikkönen]] kwalifiseer in vyfde en sesde, met die [[Force India]]'s van [[Sergio Pérez]] en [[Nico Hülkenberg]] net agter hulle. Die top 10 is afgerond deur die [[McLaren]]-jaer [[Jenson Button]] en [[Valtteri Bottas]] van [[Williams F1|Williams]]. Na afloop van kwalifisering het McLaren-jaer [[Fernando Alonso]] 'n straf van 45 wegspringplekke ontvang omrede sy enjinleweransier [[Honda]] nuwe opdaterings aan sy enjin aangebring het. Omdat Alonso al meer as die toegelate vyf enjins gebruik het, het hy die roosterstraf ontvang.<ref name="Alonso">{{nl}} [http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/345037/gridstraf-voor-alonso-loopt-op-naar-45-plaatsen/ Gridstraf voor Alonso loopt op naar 45 plaatsen]</ref> {| class="wikitable" style="font-size:95%" !Pos !No !Renjaer !Vervaardiger !K1 !K2 !K3 !Rooster |- ! 1 | 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | '''1:34.444''' | '''1:33.046''' | '''1:32.850''' | 1 |- ! 2 | 6 | {{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:34.460 | 1:33.609 | 1:33.264 | 2 |- ! 3 | 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | 1:35.443 | 1:33.775 | 1:33.420 | 3 |- ! 4 | 3 | {{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | 1:35.079 | 1:33.888 | 1:33.467 | 4 |- ! 5 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:34.557 | 1:33.972 | 1:33.584 | 5 |- ! 6 | 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:33.556 | 1:33.903 | 1:33.632 | 6 |- ! 7 | 11 | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:35.068 | 1:34.538 | 1:34.319 | 7 |- ! 8 | 27 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:34.827 | 1:34.441 | 1:34.489 | 8 |- ! 9 | 22 | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 1:35.267 | 1:34.431 | 1:34.518 | 9 |- ! 10 | 19 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:35.267 | 1:34.422 | 1:34.671 | 10 |- ! 11 | 77 | {{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:35.166 | 1:34.577 | style="background-color:#ffcccc" | | 11 |- ! 12 | 8 | {{FR-VLAG}} [[Romain Grosjean]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 1:35.400 | 1:35.001 | style="background-color:#ffcccc" | | 12 |- ! 13 | 21 | {{MX-VLAG}} [[Esteban Gutiérrez]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 1:35.658 | 1:35.097 | style="background-color:#ffcccc" | | 13 |- ! 14 | 20 | {{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]] | [[Renault F1|Renault]] | 1:35.593 | 1:35.277 | style="background-color:#ffcccc" | | 14 |- ! 15 | 26 | {{RU-VLAG}} [[Daniil Kvyat]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Ferrari]] | 1:35.695 | 1:35.369 | style="background-color:#ffcccc" | | 15 |- ! 16 | 55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Ferrari]] | 1:35.605 | 1:35.374 | style="background-color:#ffcccc" | | 16 |- ! 17 | 9 | {{SE-VLAG}} [[Marcus Ericsson]] | [[Sauber]]-[[Ferrari]] | 1:35.816 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 17 |- ! 18 | 12 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Nasr]] | [[Sauber]]-[[Ferrari]] | 1:35.949 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 18 |- ! 19 | 30 | {{GB-VLAG}} [[Jolyon Palmer]] | [[Renault F1|Renault]] | 1:35.999 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 19 |- ! 20 | 31 | {{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]] | [[Manor F1-span|MRT]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:36.451 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 20 |- ! 21 | 94 | {{DE-VLAG}} [[Pascal Wehrlein]] | [[Manor F1-span|MRT]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:36.587 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 21 |- ! 22 | 14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 1:37.155 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 22<ref name="Alonso"/> |- !colspan="8"| 107% tyd: 1:41.055 |} [[Lêer:2016 16 MAL Qualy.png|duimnael|links|1000px|← VOOR{{spaces|6}}Wegspringrooster vir die 2016 Maleisiese Grand Prix]] {{clear}} == Renuitslag == {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd/Rede ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 3 | {{AU-VLAG}} '''[[Daniel Ricciardo]]''' | '''[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]]''' | 56 | 1:37:12.776 | 4 | '''25''' |- ! 2 | 33 | {{NL-VLAG}} '''[[Max Verstappen]]''' | '''[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]]''' | 56 | +2.443 | 3 | '''18''' |- ! 3 | 6 | {{DE-VLAG}} '''[[Nico Rosberg]]''' | '''[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]''' | 56 | +25.516 | 2 | '''15''' |- ! 4 | 7 | {{FI-VLAG}} '''[[Kimi Räikkönen]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 56 | +28.785 | 6 | '''12''' |- ! 5 | 77 | {{FI-VLAG}} '''[[Valtteri Bottas]]''' | '''[[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 56 | +1:01.582 | 11 | '''10''' |- ! 6 | 11 | {{MX-VLAG}} '''[[Sergio Pérez]]''' | '''[[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 56 | +1:03.794 | 7 | '''8''' |- ! 7 | 14 | {{ES-VLAG}} '''[[Fernando Alonso]]''' | '''[[McLaren]]-[[Honda]]''' | 56 | +1:05.205 | 22 | '''6''' |- ! 8 | 27 | {{DE-VLAG}} '''[[Nico Hülkenberg]]''' | '''[[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 56 | +1:14.062 | 8 | '''4''' |- ! 9 | 22 | {{GB-VLAG}} '''[[Jenson Button]]''' | '''[[McLaren]]-[[Honda]]''' | 56 | +1:21.816 | 9 | '''2''' |- ! 10 | 30 | {{GB-VLAG}} '''[[Jolyon Palmer]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 56 | +1:35.466 | 19 | '''1''' |- ! 11 | 55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Ferrari]] | 56 | +1:38.878 | 16 | |- ! 12 | 9 | {{SE-VLAG}} [[Marcus Ericsson]] | [[Sauber]]-[[Ferrari]] | 55 | +1 rondte | 17 | |- ! 13 | 19 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 55 | +1 rondte | 10 | |- ! 14 | 26 | {{RU-VLAG}} [[Daniil Kvyat]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Ferrari]] | 55 | +1 rondte | 15 | |- ! 15 | 94 | {{DE-VLAG}} [[Pascal Wehrlein]] | [[Manor F1-span|MRT]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 55 | +1 rondte | 21 | |- ! 16 | 31 | {{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]] | [[Manor F1-span|MRT]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 55 | +1 rondte | 20 | |- ! DNF | 12 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Nasr]] | [[Sauber]]-[[Ferrari]] | 46 | Meganies | 18 | |- ! DNF | 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 40 | Enjin | 1 | |- ! DNF | 21 | {{MX-VLAG}} [[Esteban Gutiérrez]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 39 | Wiel | 13 | |- ! DNF | 20 | {{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]] | [[Renault F1|Renault]] | 17 | Meganies | 14 | |- ! DNF | 8 | {{FR-VLAG}} [[Romain Grosjean]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 7 | Remme | 12 | |- ! DNF | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 0 | Ongeluk | 5 | |} == Trivia == Na afloop van die [[Springbokke]] se toetswedstryd Saterdagaand teen Australië op [[Loftus Versfeld]], het Gert Coetzee in sy [[Mercedes-Benz C-klas|Mercedes-Benz C200K]] op 'n grondpad gaan staan met 'n pap agterband. Dit was ook 'n [[Pirelli]] Potenza P7 soos op hierdie motors, eienaardig genoeg? == Puntestand ná die Grand Prix == === Renjaers === {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- ! Posisie !! Nommer !! Jaer !! Span !! Punte |- ! 1 | 6 | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 288 |- ! 2 | 44 | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 265 |- ! 3 | 3 | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | 204 |- ! 4 | 7 | {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 160 |- ! 4 | 5 | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 153 |- ! 6 | 33 | {{vlagikoon|NED}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | 147 |- ! 7 | 77 | {{vlagikoon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 80 |- ! 8 | 27 | {{vlagikoon|MEX}} [[Sergio Pérez]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 74 |- ! 9 | 27 | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Hülkenberg]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 50 |- ! 10 | 14 | {{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 42 |- ! 11 | 19 | {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 41 |- ! 12 | 55 | {{vlagikoon|ESP}} [[Carlos Sainz jr.]] | [[Toro Rosso]]-[[Ferrari]] | 30 |- ! 13 | 8 | {{vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 28 |- ! 14 | 26 | {{vlagikoon|RUS}} [[Daniil Kvyat]] | [[Toro Rosso]]-[[Ferrari]] | 25 |- ! 15 | 22 | {{vlagikoon|GB}} [[Jenson Button]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 19 |- ! 16 | 20 | {{vlagikoon|DEN}} [[Kevin Magnussen]] | [[Renault F1|Renault]] | 7 |- |} === Vervaardigers === {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- ! Posisie !! Span !! Punte |- ! 1 | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | 553 |- ! 2 | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] | 359 |- ! 3 | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 313 |- ! 4 | {{vlagikoon|IND}} [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 124 |- ! 5 | {{vlagikoon|GBR}} [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 121 |- ! 6 | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 62 |- ! 7 | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Ferrari]] | 47 |- ! 8 | {{vlagikoon|VSA}} [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 28 |- ! 9 | {{vlagikoon|FRA}} [[Renault F1|Renault]] | 8 |- ! 10 | {{vlagikoon|GB}} [[Manor F1-span|MRT]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1 |} == Verwysings == {{Verwysings}} {{F1GP 2010–19}} [[Kategorie:Maleisiese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2016|Maleisie]] cubto8tct351yngbp1tfmu2bweaozs6 0 114921 2976322 2747343 2026-10-07T05:40:26Z Jcb 223 2976322 wikitext text/x-wiki {{Weesbladsy|datum=Augustus 2017}} [[Lêer:Sébastien Ogier Rally de Catalunya 2015 001.jpg|duimnael|220x220px|Sébastien Ogier, die verdedigende bestuurderskampioen.]] [[Lêer:2014 Rallye Deutschland by 2eight DSC4116.jpg|duimnael|220x220px|Die [[Volkswagen Polo R WRC]], die motor wat deur die verdedigende vervaardigerskampioen, Volkswagen Motorsport, ingeskryf is.]] Die '''2016 Wêreldtydrenkampioenskap''' is die vier-en-veertigste seisoen van die Wêreldtydrenkampioenskap, 'n motorsportkampioenskap erken deur die [[Fédération Internationale de l'Automobile]] (FIA) as die hoogste klas van internasionale tydrenne. Spanne en bestuurders ding mee in dertien rondes — beginende met die Rallye Monte Carlo in Januarie en eindigende met die Tydren Australië in November — vir die Wêreldtydrenkampioenskappe vir Bestuurders en Vervaardigers. == Kalender == Die kalender is in November 2015 deur die [[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] aangekondig.<ref>{{cite web |title=2016 FIA World Rally Championship Calendar |url=http://www.fia.com/news/2016-fia-world-rally-championship-calendar |work=fia.com |publisher=Fédération Internationale de l'Automobile |date=3 November 2015 |access-date=20 Desember 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009125733/https://www.fia.com/news/2016-fia-world-rally-championship-calendar |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die seisoen handhaaf dieselfde byeenkomste as in 2015 – die kampioenskap word beslis oor dertien rondes in [[Europa]], [[Noord-Amerika]], [[Suid-Amerika]] en [[Australië]].<ref>{{cite news |title=WRC 2016 dates confirmed |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/november/2016-calendar/page/2950--12-12-.html |work=WRC.com |access-date=3 November 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124638/https://www.wrc.com/en/wrc/news/november/2016-calendar/page/2950--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref name="2016 dates">{{cite news |title=WRC 2016 dates & surfaces |url=http://www.ewrc-results.com/season.php?s=2016&nat=0 |work=eWRC-results.com |access-date=3 November 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170707195456/https://www.ewrc-results.com/season.php?s=2016 |archive-date=7 Julie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" ! rowspan="2" | Rondte ! colspan="2" | Datum ! rowspan="2" | Tydren se naam ! rowspan="2" | Tydren-<br />hoofkwartier ! rowspan="2" | Oppervlak ! rowspan="2" | Sneldele ! rowspan="2" | Afstand |- ! Begin ! Einde |- ! 1 | 22 Januarie | 24 Januarie | {{vlagikoon|MCO}} 84ème Rallye Automobile Monte-Carlo | Gap, Hautes-Alpes | align="center" | Teer en sneeu | align="center" | 16 | align="center" | 337.59&nbsp;km |- ! 2 | 12 Februarie | 14 Februarie | {{vlagikoon|SWE}} 64th Rally Sweden | Karlstad, Värmland | align="center" | Sneeu | align="center" | 12 | align="center" | 226.48&nbsp;km |- ! 3 | 4 Maart | 6 Maart | {{vlagikoon|MEX}} 30º Rally Guanajuato México | [[León, Meksiko|León]], [[Guanajuato]] | align="center" | Gruis | align="center" | 21 | align="center" | 399.67&nbsp;km |- ! 4 | 22 April | 24 April | {{vlagikoon|ARG}} 36º Rally Argentina | Villa Carlos Paz, Córdoba | align="center" | Gruis | align="center" | 18 | align="center" | 364.68&nbsp;km |- ! 5 | 20 Mei | 22 Mei | {{vlagikoon|PRT}} 50º Rally de Portugal | Matosinhos, Porto | align="center" | Gruis | align="center" | 19 | align="center" | 368.00&nbsp;km |- ! 6 | 10 Junie | 12 Junie | {{vlagikoon|ITA}} 13º Rally d'Italia Sardegna | Alghero, [[Sardinië]] | align="center" | Gruis | align="center" | 19 | align="center" | 324.60&nbsp;km |- ! 7 | 1 Julie | 3 Julie | {{vlagikoon|POL}} 73rd Rally Poland | Mikołajki, Warmia-Masuria | align="center" | Gruis | align="center" | 21 | align="center" | 306.10&nbsp;km |- ! 8 | 29 Julie | 31 Julie | {{vlagikoon|FIN}} 66th Rally Finland | Jyväskylä, Keski-Suomi | align="center" | Gruis | align="center" | 24 | align="center" | 333.99&nbsp;km |- ! 9 | 19 Augustus | 21 Augustus | {{vlagikoon|GER}} 34. ADAC Rallye Deutschland | [[Trier]], [[Rynland-Palts]] | align="center" | Teer | align="center" | 18 | align="center" | 306.80&nbsp;km |- ! 10 | 9 September | 11 September | {{vlagikoon|CHN}} 19th China Rally | [[Beijing]], Hebei | align="center" | Teer | colspan="2" align="center" | ''gekanselleer'' |- !11 | 30 September | 2 Oktober | {{vlagikoon|FRA}} 59ème Tour de Corse&nbsp;– Rallye de France | Bastia, Haute-Corse | align="center" | Teer | align="center" | 10 | align="center" | 390.92&nbsp;km |- !12 | 14 Oktober | 16 Oktober | style="padding-right: 24px;" | {{vlagikoon|ESP}} 52º Rally RACC Catalunya | Salou, Tarragona | align="center" | Teer en gruis | align="center" | 21 | align="center" | 340.32&nbsp;km |- !13 | 28 Oktober | 30 Oktober | {{vlagikoon|GBR}} 72nd Wales Rally GB | Deeside, Flintshire | align="center" | Gruis | align="center" | 22 | align="center" | 336.00&nbsp;km |- !14 | 18 November | 20 November | {{vlagikoon|AUS}} 25th Rally Australia | Coffs Harbour, [[Nieu-Suid-Wallis]] | align="center" | Gruis | align="center" | 23 | align="center" | 315.32&nbsp;km |} [[Lêer:2014 Rallye Deutschland by 2eight DSC1655.jpg|duimnael|regs|220px|[[Citroën]] het sy fabrieksondersteuning vir die [[Citroën DS3 WRC|DS3 WRC]] amptelik onttrek aan die einde van die 2015 seisoen]] * Tydren Swede was verkort as gevolg van warm weerstoestande wat bevrore paaie in 'n sagte, modderige grondpad omskep het, en sneeubande onveilig gemaak het om te gebruik.<ref name="Sweden route revamp">{{cite web |title=Weather forces Sweden route revamp |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/february-2016/sweden-route-change/page/3224--12-12-.html |publisher=WRC.com |access-date=11 Februarie 2016 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124647/https://www.wrc.com/en/wrc/news/february-2016/sweden-route-change/page/3224--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> * Tydren China is gekanselleer as gevolg van padskade wat veroorsaak is deur swaar storms en oorstromings in Julie.<ref name=":0">{{cite web |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/august-2016/rally-china/page/3810--12-12-.html |title=Rally China cancelled due to weather damage – wrc.com |access-date=16 Augustus 2016 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200107103729/https://www.wrc.com/en/wrc/news/august-2016/rally-china/page/3810--12-12-.html |archive-date=7 Januarie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> === Kalenderveranderinge === * Tydren Australië is verskuif van September na November om die finale ronde van die kampioenskap te word.<ref name="2016 dates" /> * Die kalender is uitgebrei tot veertien rondes in 2016,<ref>{{Cite news|title=Rally Australia on preliminary 2016 WRC draft schedule|url=http://m.speedcafe.com/2015/05/14/rally-aus-on-preliminary-2016-wrc-draft-schedule/|first=Gordan|last=Lomas|work=speedcafe|date=14 Mei 2015|accessdate=20 Julie 2015|archive-date=23 Desember 2015|archive-url=https://archive.today/20151223140904/http://m.speedcafe.com/2015/05/14/rally-aus-on-preliminary-2016-wrc-draft-schedule/|url-status=dead}}</ref> met die insluiting van die Tydren van Sjina, sewentien jaar na sy enigste keer as 'n ronde van die WRC.<ref name="provisional">{{cite news |url=http://m.autosport.com/news/report.php/id/121082/china-on-provisional-wrc-calendar |title=China on provisional WRC calendar |work=autosport.com |publisher=Haymarket Publications |access-date=5 November 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304102516/http://m.autosport.com/news/report.php/id/121082/china-on-provisional-wrc-calendar |archive-date=4 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> * Die Tour de Corse het sy hoofkwartier verskuif van Corte na Bastia, en sal 'n nuwe roete bekendstel.<ref>{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/may-2016/corsica-route/page/3508--12-12-.html |title=New look for Corsica encounter |work=wrc.com |publisher=World Rally Championship |access-date=5 Mei 2016 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124634/https://www.wrc.com/en/wrc/news/may-2016/corsica-route/page/3508--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Spanne en jaers == {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" ! Vervaardiger ! Span ! Bande ! Motornommer ! Bestuurder ! Navigator ! Rondtes |- ! rowspan="3" | [[Volkswagen]]<br /> <small>([[Volkswagen Polo R WRC]])</small> | rowspan="2" | {{vlagikoon|GER}} [[Volkswagen|Volkswagen Motorsport]]<ref>{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/october/capito-vw-programme/page/2840--12-12-.html |title=Volkswagen's WRC programme secure |website=WRC.com |publisher=WRC Promoter GmbH |date=1 Oktober 2015 |access-date=19 Oktober 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124641/https://www.wrc.com/en/wrc/news/october/capito-vw-programme/page/2840--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | rowspan="2" align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | align="center" | 1 | {{vlagikoon|FRA}} [[Sébastien Ogier]]<ref>{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/october/ogier-simple-contract/page/1878--12-12-.html |title=Ogier Contract: 'A Simple Decision' |work=WRC.com |publisher=World Rally Championship |access-date=26 November 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124645/https://www.wrc.com/en/wrc/news/october/ogier-simple-contract/page/1878--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |{{vlagikoon|FRA}} Julien Ingrassia<ref name="co-drivers"/> | align="center" | 1–9, 11–12 |- | align="center" | 2 | {{vlagikoon|FIN}} [[Jari-Matti Latvala]]<ref>{{cite news |url=http://m.autosport.com/news/report.php/id/119997/vw-promises-latvala-seat-is-safe |title=VW promises Latvala seat is safe |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |access-date=5 Augustus 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304042225/http://m.autosport.com/news/report.php/id/119997/vw-promises-latvala-seat-is-safe |archive-date=4 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | {{vlagikoon|FIN}} Miikka Anttila<ref name="co-drivers"/> | align="center" | 1–9, 11–12 |- | rowspan="1" | {{vlagikoon|GER}} Volkswagen Motorsport II<ref name="Mikkelsen 2016">[http://m.autosport.com/news/report.php/id/119640/mikkelsen-pens-new-volkswagen-deal "Mikkelsen pens new Volkswagen deal"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150625125854/http://m.autosport.com/news/report.php/id/119640/mikkelsen-pens-new-volkswagen-deal |date=25 Junie 2015 }}.</ref> | align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | align="center" | 9 | {{vlagikoon|NOR}} Andreas Mikkelsen<ref name="Mikkelsen 2016" /> | {{vlagikoon|NOR}} Anders Jæger<ref>{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/december-2015/jaeger-co-driver/page/3043--12-12-.html |access-date=8 Desember 2015 |title=Jaeger replaces Fløene alongside Mikkelsen |publisher=World Rally Championship |work=WRC.com |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124650/https://www.wrc.com/en/wrc/news/december-2015/jaeger-co-driver/page/3043--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | align="center" | 1–9, 11–12 |- ! rowspan="10" | [[Hyundai]]<br /> <small>([[Hyundai i20 WRC]])</small> | rowspan="4" | {{vlagikoon|GER}} [[Hyundai|Hyundai Motorsport]]<ref>{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/september/hyundai-2016-car/page/2808--12-12-.html |title=Hyundai's 2016 car previewed |website=WRC.com |publisher=WRC Promoter GmbH |date=16 September 2015 |access-date=19 Oktober 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124640/https://www.wrc.com/en/wrc/news/september/hyundai-2016-car/page/2808--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | rowspan="4" align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | rowspan="2" align="center" | 3 | {{vlagikoon|BEL}} Thierry Neuville<ref name="neuville sordo">{{cite news |url=http://m.speedcafe.com/2015/10/20/hayden-paddon-secures-hyundai-wrc-future/ |title=Hayden Paddon secures Hyundai WRC future |work=speedcafe.com |date=19 Oktober 2015 |access-date=20 Oktober 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20151225075646/http://m.speedcafe.com/2015/10/20/hayden-paddon-secures-hyundai-wrc-future/ |archive-date=25 Desember 2015 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | {{vlagikoon|BEL}} Nicolas Gilsoul<ref name="co-drivers">{{Cite news|title=Rally Monte Carlo entry list|url=http://www.ewrc-results.com/startlist.php?e=25982&cat=1017|work=eWRC-results.com|accessdate=3 Desember 2015}}</ref> | align="center" | 1–4, 7–9, 11–12 |- | {{vlagikoon|NZL}} Hayden Paddon<ref name="Rally Portugal Entry List">{{Cite news|url=http://www.rallydeportugal.pt/ResourcesUser/Documentos/Rally_Guide_2/RP2016_Entry_List_29_04FINAL.pdf|title=Rally Portugal Entry List|work=rallydeportugal.com|date=30 April 2016|accessdate=30 April 2016|archive-date= 3 Junie 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160603121636/http://www.rallydeportugal.pt/ResourcesUser/Documentos/Rally_Guide_2/RP2016_Entry_List_29_04FINAL.pdf|url-status=dead}}</ref> | {{vlagikoon|NZL}} John Kennard<ref name="Rally Portugal Entry List" /> | align="center" | 5–6 |- | rowspan="2" align="center" | 4 | {{vlagikoon|ESP}} Dani Sordo<ref name="neuville sordo" /> | {{vlagikoon|ESP}} Marc Martí<ref name="co-drivers"/> | align="center" | 1, 3–6, 9, 11–12 |- | {{vlagikoon|NZL}} Hayden Paddon<ref name="paddon">{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/october/paddon-hyundai-/page/2897--12-12-.html |title=Paddon gets three-year deal with Hyundai |publisher=WRC Promoter GmbH |date=19 Oktober 2015 |access-date=19 Oktober 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124637/https://www.wrc.com/en/wrc/news/october/paddon-hyundai-/page/2897--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | {{vlagikoon|NZL}} John Kennard<ref name="Rallye Montecarlo Entry List">{{Cite news|url=http://www.ewrc-results.com/startlist.php?e=25982&t=Rallye-Automobile-de-Monte-Carlo-2016|title=Rallye Montecarlo Entry List|publisher=ewrc-results.com|date=30 Desember 2015|accessdate=30 Desember 2015}}</ref> | align="center" | 2, 7–8 |- | rowspan="6" | {{vlagikoon|GER}} Hyundai Motorsport N | rowspan="6" align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | rowspan="2" align="center" | 10 | {{vlagikoon|NZL}} Hayden Paddon<ref name="Rally Sweden Entry List">{{Cite news|url=http://www.ewrc-results.com/startlist.php?e=26241&cat=1017|title=Rally Sweden Entry List|work=ewrc-results.com|date=12 Januarie 2016|accessdate=12 Januarie 2016}}</ref> | {{vlagikoon|NZL}} John Kennard<ref name="Rally Sweden Entry List" /> | align="center" | 1 |- | {{vlagikoon|NED}} Kevin Abbring<ref name="Rally Finland Entry List" /> | style="padding-right: 24px;" | {{vlagikoon|GBR}} [[Sebastian Marshall]] |- | rowspan="4" align="center" | 20 | {{vlagikoon|ESP}} Dani Sordo<ref name="Rally Sweden Entry List" /> | {{vlagikoon|ESP}} Marc Martí<ref name="Rally Sweden Entry List" /> | align="center" | 2, 7 |- | {{vlagikoon|NZL}} Hayden Paddon<ref name="Rally Mexico Entry List">{{Cite news|url=http://www.ewrc-results.com/startlist.php?e=27501&t=Rally-Guanajuato-Mexico-2016|title=Rally Mexico Entry List|accessdate=16 Februarie 2016}}</ref> | {{vlagikoon|NZL}} John Kennard<ref name="Rally Mexico Entry List" /> | align="center" | 3–4, 9, 11–12 |- | {{vlagikoon|BEL}} Thierry Neuville<ref name="Rally Portugal Entry List" /> | {{vlagikoon|BEL}} Nicolas Gilsoul<ref name="Rally Portugal Entry List" /> | align="center" | 5–6 |- | {{vlagikoon|NED}} Kevin Abbring<ref name="Rally Finland Entry List">{{Cite news|url=http://www.ewrc-results.com/startlist.php?e=27496&t=Neste-Rally-Finland-2016|title=Rally Finland Entry List|work=ewrc-results.com|publisher=ewrc-results.com|accessdate=3 Julie 2016}}</ref> | style="padding-right: 24px;" | {{vlagikoon|GBR}} Sebastian Marshall | align="center" | 8 |- ! rowspan="6" | M-Sport<br /> <small>([[Ford Fiesta RS WRC]])</small> | rowspan="3" | {{vlagikoon|GBR}} [[Ford|M-Sport World Rally Team]]<ref>{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/november/Tänak-uncertain-of-2016-plans/page/3005--12-12-.html |title=Tänak uncertain of 2016 plans |website=WRC.com |publisher=WRC Promoter GmbH |access-date=19 Oktober 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124635/https://www.wrc.com/en/wrc/news/november/T%25C3%25A4nak-uncertain-of-2016-plans/page/3005--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> | rowspan="3" align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | align="center" | 5 | {{vlagikoon|NOR}} Mads Østberg<ref name="msport">{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/november/m-sport-drivers-revealed-/page/3025--12-12-.html |title=Østberg and Camili join M-Sport |work=WRC.com |publisher=World Rally Championship |access-date=30 November 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124637/https://www.wrc.com/en/wrc/news/november/m-sport-drivers-revealed-/page/3025--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | {{vlagikoon|NOR}} Ola Fløene<ref>{{cite news |url=http://madsostberg.no/Home/PressArticle/1043 |title=Ola Floene is Mads Ostberg’s new co-driver! |work=madsostberg.no |publisher=Mads Østberg official site |access-date=7 Desember 2015 |language=es |archive-url=https://web.archive.org/web/20171128060546/http://madsostberg.no/Home/PressArticle/1043 |archive-date=28 November 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | align="center" | 1–9, 11–12 |- | rowspan="2" align="center" | 6 | rowspan="2" | {{vlagikoon|FRA}} Eric Camilli<ref name="msport" /> | {{vlagikoon|FRA}} Nicolas Klinger<ref name="co-drivers" /> | align="center" | 1–2 |- | {{vlagikoon|FRA}} Benjamin Veillas<ref name="Camilli back with Veillas">{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/february-2016/camilli-co-driver/page/3282--12-12-.html |title=Camilli back with co-driver Veillas |work=WRC.com |publisher=World Rally Championship |access-date=26 Februarie 2016 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124637/https://www.wrc.com/en/wrc/news/february-2016/camilli-co-driver/page/3282--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | align="center" | 3–9, 11–12 |- | rowspan="1" | {{vlagikoon|GBR}} DMACK World Rally Team<ref name="Tänak to dmack">{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/november/Tänak-to-dmack-in-2016/page/3022--12-12-.html |title=Tänak to DMACK in 2016 |work=wrc.com |publisher=WRC Promoter |date=27 November 2015 |access-date=27 November 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124711/https://www.wrc.com/en/wrc/news/november/T%25C3%25A4nak-to-dmack-in-2016/page/3022--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> | rowspan="1" align="center" | '''D''' | align="center" | 12 | {{vlagikoon|EST}} Ott Tänak<ref name="Tänak to dmack" /> | {{vlagikoon|EST}} Raigo Mõlder<ref name="Tänak to dmack" /> | align="center" | 1–9, 11–12 |- | rowspan="1" | {{vlagikoon|CZE}} Jipocar Czech National Team<ref name="List of Manufacturer Entries Rally Mexico">{{cite news |url=http://www.fia.com/news/wrc-list-manufacturer-entries-rally-mexico |title=List of Manufacturer Entries Rally Mexico |work=FIA |publisher=FIA |date=10 Februarie 2016 |access-date=14 Februarie 2016 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009162916/https://www.fia.com/news/wrc-list-manufacturer-entries-rally-mexico |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | rowspan="1" align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 21 | {{vlagikoon|CZE}} Martin Prokop<ref name="List of Manufacturer Entries Rally Mexico" /> | {{vlagikoon|CZE}} Jan Tománek<ref name="List of Manufacturer Entries Rally Mexico" /> | align="center" | 3, 5–6, 12 |- | rowspan="1" | {{vlagikoon|KSA}} Yazeed Al-Rajhi<ref name="2016 WRC entrants">{{cite news |url=http://www.fia.com/news/2016-fia-world-rally-championship-manufacturers-list-entrants |title=List of 2016 World rally Championship entrants |work=fia.com |publisher=FIA |date=5 Januarie 2015 |access-date=7 Januarie 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009144356/https://www.fia.com/news/2016-fia-world-rally-championship-manufacturers-list-entrants |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 30 | {{vlagikoon|KSA}} Yazeed Al-Rajhi<ref name="2016 WRC entrants" /> | {{vlagikoon|GBR}} Michael Orr<ref name="2016 WRC entrants" /> | align="center" | 2, 5–8 |} {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" ! colspan="10" | Major entries ineligible to score manufacturer points |- ! Vervaardiger ! Span ! Bande ! Motornommer ! Bestuurder ! Navigator ! Rondtes |- ! rowspan="12" | [[Citroën]]<br /> <small>([[Citroën DS3 WRC]])</small> | rowspan="6" | {{vlagikoon|FRA}} Abu Dhabi Total<br />World Rally Team<ref name="citroen">{{cite news |url=http://beta.autosport.com/news/report.php/id/122291/breen-added-to-citroen-2016-plans |title=Craig Breen added to private-run Citroen 2016 WRC line-up |work=Autosport.com |publisher=Haymarket Publications |access-date=18 Desember 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160105195207/http://beta.autosport.com/news/report.php/id/122291/breen-added-to-citroen-2016-plans |archive-date= 5 Januarie 2016 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> | rowspan="6" align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | rowspan="2" align="center" | 7 | {{vlagikoon|GBR}} Kris Meeke<ref name="citroen" /> | {{vlagikoon|IRL}} Paul Nagle<ref name="citroen co-drivers">{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/december-2015/abu-dhabi-team-2016/page/3063--12-12-.html |title=Meeke, Lefebvre and Breen join DS 3 squad |publisher=WRC Promoter GmbH |date=18 Desember 2015 |access-date=22 Desember 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124648/https://www.wrc.com/en/wrc/news/december-2015/abu-dhabi-team-2016/page/3063--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | align="center" | 1–2, 5, 8, 11–12 |- | {{vlagikoon|FRA}} Stéphane Lefebvre<ref name="Rally Poland Entries">{{Cite news|url=http://www.rajdpolski.pl/pliki/zawodnicy/2016/entry_list_-_pzm_73rd_rally_poland.pdf|title=Rally Poland Entry List|work=rajdpolski.pl|date=7 Junie 2016|accessdate=8 Junie 2016|archive-date=15 Junie 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615090935/http://www.rajdpolski.pl/pliki/zawodnicy/2016/entry_list_-_pzm_73rd_rally_poland.pdf|url-status=dead}}</ref> | {{vlagikoon|FRA}} Gabin Moreau<ref name="Rally Poland Entries" /> | align="center" | 7 |- | rowspan="2" align="center" | 8 | {{vlagikoon|FRA}} Stéphane Lefebvre<ref name="citroen" /> | align="center" | 1, 5 |- | {{vlagikoon|IRE}} Craig Breen<ref name="Rally Poland Entries" /> | {{vlagikoon|GBR}} Scott Martin<ref name="Rally Poland Entries" /> | align="center" | 7–8, 11–12 |- | align="center" | 14 | {{vlagikoon|UAE}} Khalid Al-Qassimi<ref name="citroen" /> | {{vlagikoon|GBR}} Chris Patterson<ref name="Rally Sweden Entry List" /> | align="center" | 2, 5, 8, 12 |- | align="center" | 15 | {{vlagikoon|IRE}} Craig Breen<ref name="citroen" /> | {{vlagikoon|GBR}} Scott Martin<ref name="citroen co-drivers" /> | align="center" | 2 |- | {{vlagikoon|FRA}} Stéphane Lefebvre<ref name="ADAC Rallye Deutschland Entry List">{{Cite news|url=http://www.ewrc-results.com/startlist.php?e=27498&t=ADAC-Rallye-Deutschland-2016|title=ADAC Rallye Deutschland Entry List|work=ewrc-results.com|date=29 Julie 2016|accessdate=29 Julie 2016}}</ref> | align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | align="center" | 10 | {{vlagikoon|FRA}} Stéphane Lefebvre<ref name="ADAC Rallye Deutschland Entry List" /> | {{vlagikoon|FRA}} Gabin Moreau<ref name="ADAC Rallye Deutschland Entry List" /> | align="center" | 9 |- | rowspan="2" | {{vlagikoon|ARG}} Marcos Ligato<ref name="Rally Argentina Entry List">{{Cite news|url=http://www.rallyargentina.com/wp-content/uploads/2016/04/OFFICIAL-FIA-ENTRY-LIST-RA16-APP.pdf|title=Official FIA entry list — Rally Argentina 2016|publisher=rallyargentina.com|date=3 April 2016|accessdate=4 April 2016|archive-date=16 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160416173739/http://www.rallyargentina.com/wp-content/uploads/2016/04/OFFICIAL-FIA-ENTRY-LIST-RA16-APP.pdf|url-status=dead}}</ref> | rowspan="2" align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | align="center" | 15 | rowspan="2" | {{vlagikoon|ARG}} Marcos Ligato<ref name="Rally Argentina Entry List" /> | rowspan="2" | {{vlagikoon|ARG}} Rubén García<ref name="Rally Argentina Entry List" /> | align="center" | 8 |- | align="center" | 81 | align="center" | 4 |- | rowspan="1" | {{vlagikoon|ITA}} Felice Re<ref name="Rallye Montecarlo Entry List"/> | rowspan="1" align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 18 | {{vlagikoon|ITA}} Felice Re<ref name="Rallye Montecarlo Entry List" /> | {{vlagikoon|ITA}} Mara Bariani<ref name="Rallye Montecarlo Entry List" /> | align="center" | 1 |- | rowspan="2" | {{vlagikoon|ARG}} José Alberto Nicolas<ref name="Rally Argentina Entry List" /> | rowspan="2" align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | rowspan="2" align="center" | 83 | rowspan="2" | {{vlagikoon|ARG}} José Alberto Nicolas<ref name="Rally Argentina Entry List" /> | {{vlagikoon|ARG}} Miguel Recalt<ref name="Rally Argentina Entry List" /> | align="center" | 4 |- | {{vlagikoon|ARG}} Leonardo Suaya<ref name="Rally Finland Entry List" /> | align="center" | 8 |- ! rowspan="12" | [[Ford Motormaatskappy|Ford]]<br /> <small>([[Ford Fiesta RS WRC]])</small> | rowspan="2" | {{vlagikoon|NOR}} Henning Solberg<ref name="Rally Sweden Entry List" /> | rowspan="2" align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | align="center" | 15 | rowspan="2" | {{vlagikoon|NOR}} Henning Solberg<ref name="Rally RACC Catalunya Entry List">{{Cite news|url=http://www.ewrc-results.com/startlist.php?e=27504&t=RallyRACC-Catalunya-Costa-Daurada-2016|title=Rally RACC Catalunya Entry List|work=ewrc-results.com|publisher=ewrc-results.com|accessdate=24 September 2016}}</ref> | rowspan="2" | {{vlagikoon|AUT}} Ilka Minor<ref name="Rally RACC Catalunya Entry List" /> | align="center" | 12 |- | align="center" | 16 | align="center" | 2, 4–7 |- | {{vlagikoon|POL}} [[Robert Kubica]]<ref name="Rallye Montecarlo Entry List"/><ref name="BRC Racing Team at Rallye Montecarlo">{{Cite news|url=http://rally.brc.it/dettaglio-news.asp?id=50249|title=BRC Racing Team at Rallye Montecarlo|publisher=brc.it|date=7 Januarie 2016|accessdate=7 Januarie 2016|archive-date=15 Januarie 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160115093900/http://rally.brc.it/dettaglio-news.asp?id=50249|url-status=dead}}</ref> | rowspan="1" align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 16 | {{vlagikoon|POL}} [[Robert Kubica]]<ref name="kubica 2016">{{cite news |url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/122326 |title=Ex-F1 driver Robert Kubica contest WRC season opener in Monte Carlo |access-date=26 Desember 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160314090142/http://www.autosport.com/news/report.php/id/122326 |archive-date=14 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> | {{vlagikoon|POL}} Maciek Szczepaniak<ref name="Rallye Montecarlo Entry List" /> |- | {{vlagikoon|MEX}} Benito Guerra | align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 16 | {{vlagikoon|MEX}} Benito Guerra<ref name="Rally Mexico Entry List" /> | {{vlagikoon|SPA}} Borja Rozada<ref name="Rally Mexico Entry List"/> | align="center" | 3 |- | {{vlagikoon|GBR}} [[Ford Motormaatskappy|M-Sport World Rally Team]] | rowspan="1" align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | align="center" | 17 | {{vlagikoon|FRA}} Bryan Bouffier<ref name="Rallye Montecarlo Entry List" /> | {{vlagikoon|FRA}} Victor Bellotto<ref name="Rallye Montecarlo Entry List" /> | align="center" | 1 |- | style="padding-right: 24px;" | {{vlagikoon|SVK}} Jaroslav Melichárek<ref name="Rally Portugal Entry List" /> | align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 22 | style="padding-right: 24px;" |{{vlagikoon|SVK}} Jaroslav Melichárek<ref name="Rally Portugal Entry List" /> | {{vlagikoon|SVK}} Erik Melichárek<ref name="Rally Portugal Entry List"/> | align="center" | 5 |- | {{vlagikoon|ITA}} FWRT s.r.l. | align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 37 | {{vlagikoon|ITA}} Lorenzo Bertelli<ref name="bertelli">{{cite news |url=http://www.wrc.com/en/wrc/news/november-2015/bertelli-in-2016/page/3028--12-12-.html |title=Fresh start for Bertelli in 2016 |access-date=26 Desember 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009124636/https://www.wrc.com/en/wrc/news/november-2015/bertelli-in-2016/page/3028--12-12-.html |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | {{vlagikoon|ITA}} Simone Scattolin<ref name="bertelli" /> | align="center" | {{Nowrap|1–4, 6–8, 11–12}} |- | {{vlagikoon|SUI}} Federico Della Casa<ref name="Rally Italia Sardegna Entry List">{{Cite news|url=http://www.ewrc-results.com/startlist.php?e=27500&t=Rally-Italia-Sardegna-2016|title=Rally Italia Sardegna Entry List|publisher=ewrc-results.com|date=19 Mei 2016|accessdate=21 Mei 2016}}</ref> | align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 81 | {{vlagikoon|SUI}} Federico Della Casa<ref name="Rally Italia Sardegna Entry List" /> | {{vlagikoon|ITA}} Domenico Pozzi<ref name="Rally Italia Sardegna Entry List" /> | align="center" | 6 |- | {{vlagikoon|UKR}} Oleksiy Tamrazov<ref name="Rally Finland Entry List" /> | align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 81 | {{vlagikoon|UKR}} Oleksiy Tamrazov<ref name="Rally Finland Entry List" /> | {{vlagikoon|ITA}} Nicola Arena<ref name="Rally Finland Entry List" /> | align="center" | 8 |- | {{vlagikoon|UAE}} Abdullah Al-Qassimi<ref name="Rally Finland Entry List" /> | align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | align="center" | 82 | {{vlagikoon|UAE}} Abdullah Al-Qassimi<ref name="Rally Finland Entry List" /> | {{vlagikoon|GBR}} Steve Lancaster<ref name="Rally Finland Entry List" /> | align="center" | 8 |- | {{vlagikoon|ITA}} Roberto Tononi<ref name="Rally Italia Sardegna Entry List" /> | align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 83 | {{vlagikoon|ITA}} Roberto Tononi<ref name="Rally Italia Sardegna Entry List" /> | {{vlagikoon|ITA}} Paolo Comini<ref name="Rally Italia Sardegna Entry List" /> | align="center" | 6 |- | {{vlagikoon|FIN}} Matti Koskelo<ref name="Rally Finland Entry List" /> | align="center" | '''[[Michelin|M]]''' | align="center" | 84 | {{vlagikoon|FIN}} Matti Koskelo<ref name="Rally Finland Entry List" /> | {{vlagikoon|FIN}} Rami Suorsa<ref name="Rally Finland Entry List" /> | align="center" | 8 |- ! rowspan="5" | Mini<br /> <small>{{Nowrap|([[Mini John Cooper Works WRC|Mini John Cooper]]<br />[[Mini John Cooper Works WRC|Works WRC]])}}</small> | rowspan="5" | {{vlagikoon|UKR}} Eurolamp World Rally Team<ref name="Rally Sweden Entry List"/> | rowspan="5" align="center" | {{Pirelli}} | align="center" | 18 | rowspan="3" | {{vlagikoon|UKR}} Valeriy Gorban<ref name="Rally Sweden Entry List" /> | rowspan="3" | {{vlagikoon|UKR}} Volodymyr Korsia<ref name="Rally Sweden Entry List" /> | align="center" | 4–7 |- | align="center" | 22 | align="center" | 8, 12 |- | align="center" | 81 | align="center" | 2–3 |- | align="center" | 82 | rowspan="2" | {{vlagikoon|EST}} Mait Maarend<ref name="Rally Sweden Entry List" /> | rowspan="2" | {{vlagikoon|EST}} Mihkel Kapp<ref name="Rally Sweden Entry List" /> | align="center" | 6 |- | align="center" | 95 | align="center" | 2 |} == Verwysings == {{Verwysings|30em}} [[Kategorie:Motorsportkompetisies]] [[Kategorie:Sport in 2016|Wêreld]] iggyhhdwvsn4xzugs68nd356gmfxapd 0 116065 2976324 2693166 2026-10-07T05:41:01Z Jcb 223 2976324 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:Formula1_logo93.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2016 | Huidige = 2017 | Volgende = 2018 }} {{clr}} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2017]]''' het uit 20 Grands Prix-wedrenne bestaan, wat oor alle wêrelddele, behalwe [[Afrika]], plaasgevind het. [[Lêer:Valtteri Bottas 2017 Catalonia test (27 Feb-2 Mar) Day 4.jpg|duimnael|280px|[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes-Benz]] was die huidige vervaardigerskampioen in die F1-Wêreldkampioenskapsreeks. Hier afgeneem is hul 2017-renmotor, bestuur deur [[Valtteri Bottas]].]] == Kalender en uitslae == {| class="wikitable" ! Rondte | Ren | Datum | Wenjaer | Wenmotor | Verslag |- ! 1. | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | 26 Maart | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2017 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | 9 April | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | {{vlagikoon|BHR}} [[Bahreinse Grand Prix]] | 16 April | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2017 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | {{vlagikoon|RUS}} [[Russiese Grand Prix]] | 30 April | {{vlagikoon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Russiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | 14 Mei | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | {{vlagikoon|MCO}} [[Monaco Grand Prix]] | 28 Mei | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2017 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | {{vlagikoon|CAN}} [[Kanadese Grand Prix]] | 11 Junie | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | {{vlagikoon|AZE}} [[Azerbeidjanse Grand Prix]] | 25 Junie | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | [[2017 Azerbeidjanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | {{vlagikoon|AUT}} [[Oostenrykse Grand Prix]] | 9 Julie | {{vlagikoon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | {{vlagikoon|GB}} [[Britse Grand Prix]] | 16 Julie | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | 30 Julie | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2017 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | 27 Augustus | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | 3 September | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | 17 September | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | {{vlagikoon|MYS}} [[Maleisiese Grand Prix]] | 1 Oktober | {{vlagikoon|NED}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | [[2017 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | 8 Oktober | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | {{vlagikoon|VSA}} [[Verenigde State Grand Prix]] | 22 Oktober | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | {{vlagikoon|MEX}} [[Meksikaanse Grand Prix]] | 29 Oktober | {{vlagikoon|NED}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | [[2017 Meksikaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 19. | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 12 November | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 20. | {{vlagikoon|UAE}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | 26 November | {{vlagikoon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |} == Ingeskrewe spanne en renjaers == Die volgende spanne en renjaers het aan die [[FIA]] [[Formule 1]]-wêreldkampioenskap in 2017 deelgeneem: {| class="wikitable" style="font-size: 90%;" !Span !Vervaardiger !Onderstel !Enjin !No. !Renjaers |- |rowspan="2"| {{IT-VLAG}} Scuderia Ferrari !rowspan="2"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |rowspan="2"| SF70H |rowspan="2"| Ferrari 062 |align="center"| 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]]<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/319241/officieel-vettel-rijdt-vanaf-volgend-jaar-voor-ferrari/ Officieel: Vettel rijdt vanaf volgend jaar voor Ferrari]</ref> |- |align="center"| 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]]<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/341760/ferrari-verlengt-raikkonen-ook-in-2017-naast-vettel/ Ferrari verlengt: Raikkonen ook in 2017 naast Vettel]</ref> |- |rowspan="2"| {{IN-VLAG}} Sahara Force India F1-span !rowspan="2"| [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |rowspan="2"| VJM10 |rowspan="2"| Mercedes-AMG F1 M08 EQ Power+ |align="center"| 11 | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]]<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/345165/officieel-perez-ook-in-2017-in-actie-voor-force-india/ Officieel: Perez ook in 2017 in actie voor Force India]</ref> |- |align="center"| 31 | {{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]]<ref name="Ocon">[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/346671/officieel-ocon-vervangt-hulkenberg-bij-force-india/ Officieel: Ocon vervangt Hülkenberg bij Force India]</ref> |- |rowspan="2"| {{US-VLAG}} Haas F1-span !rowspan="2"| [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] |rowspan="2"| VF-17 |rowspan="2"| Ferrari 062 |align="center"| 8 | {{FR-VLAG}} [[Romain Grosjean]]<ref>[http://nl.motorsport.com/f1/news/haas-neemt-in-komende-gp-s-beslissing-over-toekomst-gutierrez-839751/ Haas neemt in komende GP's beslissing over toekomst Gutierrez]</ref> |- |align="center"| 20 | {{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]]<ref name="Magnussen">[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/346755/haas-bevestigt-line-up-voor-2017-grosjean-en-magnussen/ Haas bevestigt line-up voor 2017: Grosjean en Magnussen]</ref> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} McLaren-Honda F1-span !rowspan="2"| [[McLaren]]-[[Honda]] |rowspan="2"| MCL32 |rowspan="2"| Honda RA617H |align="center"| 2 | {{BE-VLAG}} [[Stoffel Vandoorne]]<ref name="McLaren"/> |- |align="center"| 14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]]<ref name="McLaren">[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/343985/button-doet-stap-terug-vandoorne-krijgt-mclaren-stoeltje/ Button doet stap terug, Vandoorne krijgt McLaren-stoeltje]</ref> |- |rowspan="2"| {{DE-VLAG}} Mercedes AMG Petronas F1-span !rowspan="2"| [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |rowspan="2"| F1 W08 EQ Power+ |rowspan="2"| Mercedes-AMG F1 M08 EQ Power+ |align="center"| 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]]<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/325732/officieel-hamilton-drie-jaar-langer-bij-mercedes/ Officieel: Hamilton drie jaar langer bij Mercedes]</ref> |- |align="center"| 77 | {{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]]<ref name="Bottas"/> |- |rowspan="2"| {{AT-VLAG}} Red Bull Racing !rowspan="2"| [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] |rowspan="2"| RB13 |rowspan="2"| TAG Heuer |align="center"| 3 | {{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]]<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/341305/ricciardo-tot-eind-2018-bij-red-bull-maar-zeg-niet-teveel/ Ricciardo bevestigt dat hij tot eind 2018 bij Red Bull blijft]</ref> |- |align="center"| 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]<ref>[https://www.formula1.com/content/fom-website/en/latest/interviews/2016/6/max--red-bull_s-monaco-mistake--and-more---exclusive-christian-h.html Max, Red Bull's Monaco mistake, and more - Exclusive Christian Horner Q&A]</ref> |- |rowspan="2"| {{FR-VLAG}} Renault Sport F1-span !rowspan="2"| [[Renault F1|Renault]] |rowspan="2"| R.S.17 |rowspan="2"| Renault R.E.17 |align="center"| 27 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]]<ref name="Hulkenberg">[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/345638/renault-maakt-komst-nico-hulkenberg-wereldkundig/ Renault maakt komst Nico Hülkenberg wereldkundig]</ref> |- |align="center"| 30 | {{GB-VLAG}} [[Jolyon Palmer]]<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/346648/officieel-palmer-ook-volgend-seizoen-bij-renault/ Officieel: Palmer ook volgend seizoen bij Renault]</ref> |- |rowspan="2"| {{CH-VLAG}} Sauber F1-span !rowspan="2"| [[Sauber]]-[[Ferrari]] |rowspan="2"| C36 |rowspan="2"| Ferrari 061 |align="center"| 9 | {{SE-VLAG}} [[Marcus Ericsson]]<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/347144/sauber-bevestigt-ericsson-blijft-aan-voor-derde-seizoen/ Sauber bevestigt: Ericsson blijft aan voor derde seizoen]</ref> |- |align="center"| 94 | {{DE-VLAG}} [[Pascal Wehrlein]]<ref name="Wehrlein">[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/348559/officieel-wehrlein-teamgenoot-ericsson-bij-sauber/ Officieel: Wehrlein teamgenoot Ericsson bij Sauber]</ref> |- |rowspan="2"| {{IT-VLAG}} Scuderia Toro Rosso !rowspan="2"| [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Renault F1|Renault]] |rowspan="2"| STR12 |rowspan="2"| Renault |align="center"| 26 | {{RU-VLAG}} [[Daniil Kvyat]]<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/345936/kvyat-ook-volgend-seizoen-bij-scuderia-toro-rosso/ Kvyat ook volgend seizoen bij Scuderia Toro Rosso]</ref> |- |align="center"| 55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]]<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/341273/red-bull-licht-optie-sainz-ook-in-2017-bij-toro-rosso/ Red Bull licht optie: Sainz ook in 2017 bij Toro Rosso]</ref> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Williams Martini Racing !rowspan="2"| [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |rowspan="2"| FW40<ref>{{en}} [https://www.autosport.com/news/report.php/id/126941/williams-marks-anniversary-with-2017-car-name Williams F1 team marks 40th anniversary with 2017 car name]</ref> |rowspan="2"| Mercedes-AMG F1 M08 EQ Power+ |align="center"| 18 | {{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]]<ref name="Williams"/> |- |align="center"| 19 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]]<ref name="Williams">[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/346464/williams-bevestigt-line-up-voor-2017-bottas-en-stroll/ Williams bevestigt line-up voor 2017: Bottas en Stroll]</ref><ref>{{en}}[http://www.autosport.com/news/report.php/id/127542/massa-agrees-to-race-for-williams-in-2017 Massa agrees to race for Williams in 2017, Bottas free for Mercedes]</ref> |} ''Opmerking:'' * [[Pirelli]] is die enigste bandverskaffer in 2017. === Veranderinge van renjaers in 2017 === ; Van funksie verander * [[Jenson Button]]: [[McLaren|McLaren-Honda]] → [[McLaren|McLaren-Honda]] ''(reserwejaer)''<ref name="McLaren"/> ; Van span verander * [[Esteban Gutiérrez]]: [[Haas F1-span|Haas-Ferrari]] → ''?''<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/346715/gutierrez-maakt-vertrek-bij-haas-f1-kenbaar/ Gutierrez maakt vertrek bij Haas F1 kenbaar]</ref> * [[Nico Hülkenberg]]: [[Force India|Force India-Mercedes]] → [[Renault F1|Renault]]<ref name="Hulkenberg"/> * [[Kevin Magnussen]]: [[Renault F1|Renault]] → [[Haas F1-span|Haas-Ferrari]]<ref name="Magnussen"/> * [[Esteban Ocon]]: [[Manor F1-span|MRT-Mercedes]] → [[Force India|Force India-Mercedes]]<ref name="Ocon"/> * [[Valtteri Bottas]]: [[Williams F1|Williams]] → [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]]<ref name="Bottas">[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/348127/de-carriere-van-valtteri-bottas-zelden-sprankelend-altijd-snel/ De carrière van Valtteri Bottas: zelden sprankelend, altijd snel]</ref> ; Nuut/terugkerend na Formule 1 * [[Lance Stroll]]: Europese Formule 3-kampioenskap → [[Williams F1|Williams-Mercedes]]<ref name="Williams"/> * [[Stoffel Vandoorne]]: Super Formula → [[McLaren|McLaren-Honda]]<ref name="McLaren"/> === Veranderinge by spanne in 2017 === *[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]] keer terug na [[Renault]]-enjins, nadat hulle in 2016 met [[Ferrari]]-enjins meegeding het.<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/339914/red-bull-en-toro-rosso-in-2017-en-2018-met-renault/ Red Bull en Toro Rosso in 2017 en 2018 met Renault]</ref> * [[Sauber]] het 'n [[Ferrari]]-kragbron van 2016 gebruik.<ref>[http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/345353/sauber-volgend-seizoen-met-2016-motoren-van-ferrari/ Sauber volgend seizoen met 2016-motoren van Ferrari]</ref> == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2017|1]] 6ftwus691luzm1r89g6iqkr74fm4khd 0 116890 2976351 2878389 2026-10-07T06:52:24Z Aliwal2012 39067 Oil names are mixed with English 2976351 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = IUCN2.3 | name = T'kaibebos | image = Gardenology.org-IMG 2080 hunt09oct.jpg | taxon = Pteronia incana | authority = (Burm.) DC., (1836) | synonyms =* ''Athanasia rigida'' <small>(P.J.Bergius) Scop.</small> * ''Chrysocoma incana'' <small>Burm.f.</small> * ''Eupatorium cinereum'' <small>L.f.</small> * ''Pteronia rigida'' <small>P.J.Bergius</small> * ''Pteronia xantholepis'' <small>DC.</small> | range_map = Pteronia incana - EOO.svg }} Die '''T'kaibebos'''<ref>Dit word ook asbossie, bitterbos, bloubos, bloubossie, laventelbossie, perdebossie, ribbokbos of vaalbossie genoem, maar hierdie name word ook vir ander plantspesies aangewend.</ref> (''Pteronia incana'') is 'n struik wat [[endemies (ekologie)|endemies]] aan Suid-Afrika is. Dit kom in die provinsies [[Noord-Kaap|Noord-]], [[Oos-Kaap|Oos-]] en [[Wes-Kaap]] voor. Op die [[SANBI-rooilys]] is dit as ''veilig'' gelys.<ref>{{cite web |url=http://redlist.sanbi.org/species.php?species=3222-62 |title=SANBI-rooilys |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190207015731/http://redlist.sanbi.org/species.php?species=3222-62 |archive-date=7 Februarie 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Dit kom in [[renosterveld]] (Overberg en Swartland) saam met die [[renosterbos]] voor.<ref name="Werger">''Biogeography and Ecology of Southern Africa'', Deel 31 van ''Monographiae Biologicae'', {{Outeur|Marinus J.A. Werger, A.C. van Bruggen}}, Springer Science & Business Media, 2012, {{ISBN|9400999518}}, {{ISBN|9789400999510}}, bls 216-217</ref> Die plant is aromaties en onsmaaklik vir vee en bevat 'n essensiële olie.<ref>Die essentiële olie is tydens die ''Ciskei Essential Oil Project'' deur E.H. Graven van die [[Universiteit van Fort Hare]] as ''Blue Bush Oil'' of ''Blue Dog'' bekend gemaak.</ref> Die enigste etnobotaniese inligting oor hierdie plant is deur die Montagu Museum van die Wes-Kaap opgeteken. Dit is teen griep, koors, niersiektes en rugpyne gebruik. In 2010 is dit aan navorsing onderwerp om te sien of die essensiële olie wat uit die plant verkry kan word mediese waarde het. Die olie bevat veral β-pineen, limoneen, 1,8-sineool, mirseen, spathulenol, p-simeen en metieleugenol en in kleiner hoeveelhede α-pineen, sabineen, γ-terpineen, terpinen-4-ol, biklogermakreen, globulol en α-bisabolol. Dit blyk veral werksaam teen die gis ''Cryptococcus neoformans'' te wees.<ref>''The ethnobotany, leaf anatomy, essential oil variation and biological activity of Pteronia incana (Asteraceae)'' {{Outeur|I.M. Hulley, A.M. Viljoen, P.M. Tilney, S.F. Van Vuuren, G.P.P. Kamatou, [[Ben-Erik van Wyk|B.-E. Van Wyk]]}}, South African Journal of Botany, 76(4), Oktober 2010, bls. 668–675</ref> Die plant staan ook as die ''asbossie'' bekend. == Verwysings == {{Verwysings}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Pteronia|incana]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] eo0eg9ohjkrwciiuo7qpuh5cq2gr2x7 0 117299 2976193 2858091 2026-10-06T15:36:07Z Jcb 223 2976193 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2007 | Huidige = 2008 | Volgende = 2009 }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2008]]''' het uit 18 Grands Prix-wedrenne bestaan. == Kalender == [[Lêer:Hamilton 2008 Singapore GP 1.jpg|duimnael|'n Jong [[Lewis Hamilton]], die 2008 Formule Eenrenjaerkampioen.]] [[Lêer:Felipe Massa 2008 Algarve.jpg|duimnael|[[Felipe Massa]] was tweede in die wêreldbestuurderskampioenskap, slegs een punt agter Hamilton.]] [[Lêer:Kimi Raikkonen 2008 (square).jpg|duimnael|[[Kimi Räikkönen]], die kampioen in 2007, het die 3de plek verower.]] {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Renverslag |- ! 1. | [[Australiese Grand Prix]] | 16 Maart | [[2008 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | [[Maleisiese Grand Prix]] | 23 Maart | [[2008 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | [[Bahreinse Grand Prix]] | 6 April | [[2008 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | [[Spaanse Grand Prix]] | 27 April | [[2008 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | [[Turkse Grand Prix]] | 11 Mei | [[2008 Turkse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | [[Monaco Grand Prix]] | 25 Mei | [[2008 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | [[Kanadese Grand Prix]] | 8 Junie | [[2008 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | [[Franse Grand Prix]] | 22 Junie | [[2008 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | [[Britse Grand Prix]] | 6 Julie | [[2008 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | [[Duitse Grand Prix]] | 20 Julie | [[2008 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | [[Hongaarse Grand Prix]] | 3 Augustus | [[2008 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | [[Europese Grand Prix]] | 24 Augustus | [[2008 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | [[Belgiese Grand Prix]] | 7 September | [[2008 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | [[Italiaanse Grand Prix]] | 14 September | [[2008 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | [[Singapoerse Grand Prix]] | 28 September | [[2008 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | [[Japannese Grand Prix]] | 12 Oktober | [[2008 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | [[Chinese Grand Prix]] | 19 Oktober | [[2008 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 2 November | [[2008 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |} == Kalenderveranderinge == [[2008 Singapoerse Grand Prix|Singapoer]] het sy eerste Grand Prix in 2008 aangebied, met 'n kontrak vir die volgende vyf jaar. Die wedren, wat op 'n straatbaan ontwerp deur KBR beslis is, was Formule Een se eerste nagresies. Die oefen- en kwalifiserende sessies vind ook in die aand plaas. Die [[2008 Europese Grand Prix|Europese Grand Prix]] het by die [[Valencia Straatbaan]] plaasgevind in 2008, nadat die [[Nürburgring]] dit aangebied het tot in 2007. Omrede beide Duitse renbane die reg deel om 'n F1-wedrengasheer te wees, het die [[2008 Duitse Grand Prix|Duitse Grand Prix]] by die [[Hockenheimring]] plaasgevind in 2008. {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2008|1]] 71h2xk4pkhe09747lx0mqkiyz0z2onn 0 123462 2976254 2076095 2026-10-06T19:51:08Z CommonsDelinker 1161 Administrateur [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] vervang "Circuit_Sepang.png" met "Circuit_Sepang.svg" omrede: [[:c:COM:Duplicate|Duplicate]]: Exact or scaled-down duplicate: [[:c::File:Circuit Sepang.svg|]] 2976254 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" align="right" cellpadding="2" style="float:right; width: 24em; " |+ style="font-size:85%;" | |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| {{MY-VLAG}} 2017 Formule 1 Petronas<br />Maleisiese Grand Prix |- |colspan="3" style="text-align:center;" | |- |colspan="3" style="text-align:center;" | [[Lêer:Circuit Sepang.svg|200px]] |- | style="width: 20%;" | '''<small>Datum</small>''' | <small>1 Oktober 2017</small> |- | '''<small>Plek</small>''' |colspan=2| <small>[[Sepang Internasionale Renbaan]]</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Voorste wegspringplek</small> |- | '''<small>Renjaer</small>''' | <small>{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]]</small> | <small>[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small>1:30.076</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Vinnigste ronde</small> |- | '''<small>Renjaer</small>''' | <small>[[Sebastian Vettel]]</small> | <small>[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small>1:34.080 (rondte 41 van 56)</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Podium</small> |- | '''<small>1</small>''' || <small>{{vlagikoon|NED}}[[Max Verstappen]]</small> || <small>[[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]]</small> |- | '''<small>2</small>''' || <small>{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]]</small> || <small>[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]</small> |- | '''<small>3</small>''' || <small>{{vlagikoon|AUS}}[[Daniel Ricciardo]]</small> || <small>[[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]]</small> |} Die '''[[2017 Formule Een-seisoen|2017 Formule Een]] [[Maleisiese Grand Prix]]''' is op [[1 Oktober]] [[2017]] op die [[Sepang Internasionale Renbaan]] in [[Maleisië]] gehou. Dit was die vyftiende wedren van die kampioenskapseisoen gewees, en is gewen deur [[Max Verstappen]] in 'n [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]]-motor. == Bande beskikbaargestel == [[Pirelli]] het die volgende bande aan alle spanne in Sepang verskaf: {| class="wikitable gauche" style="text-align:center;" |- !colspan=3 scope="col"| Bande vir 'n droë baan !colspan=2 scope="col"| Reënbande |- | [[Lêer:F1 tire Pirelli PZero Yellow.svg|50px]]<br>Sag | [[Lêer:Neumático F1 Pirelli Blanco.svg|50px]]<br>Medium | [[Lêer:Neumático F1 Pirelli Naranja.svg|50px]]<br>Hard | [[Lêer:Neumático F1 Pirelli Verde.svg|50px]]<br>Tussen-in | [[Lêer:F1 tire Pirelli Cinturato Blue.svg|50px]]<br>Reën |} == Vrye oefensessies == [[Sebastian Vettel]] se tyd op 'n droë baan met supersagte bande is 'n nuwe baanrekord, 1:59 s vinniger as die voorste posisie van [[Lewis Hamilton]] in 2016. Die sessie word twaalf minute voor die einde gestaak, na 'n ongeluk deur [[Romain Grosjean]]. 'n Vibrator het sy regteragterband getref deur 'n metaalrooster wat opgelig is deur [[Kimi Räikkönen]]. Grosjean se motor, wat hierdeur onbeheerbaar geraak het, tol en tref die beskermingsmuur met 'n harde slag. In die lig van die gevaar wat hierdie probleem veroorsaak het, word die tweede vrye oefensessie nie hervat nie en die span is buitengewoon gemagtig deur die FIA om die herstelwerk van die motor buite die amptelike skedules uit te voer sonder om een van sy twee "jokers" te gebruik. {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! rowspan="6"|Vrye oefening 1 ! Pos ! No ! Renjaer ! Vervaardiger ! Tyd |- ! 1 | 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 1:48.962 |- ! 2 | 3 | {{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 1:49.719 |- ! 3 | 14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 1:50.597 |- ! 4 | 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:50.734 |- ! 5 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:51.009 |- style="border-top:2px solid #808080" ! rowspan="6"|Vrye oefening 2 ! Pos ! No ! Renjaer ! Vervaardiger ! Tyd |- ! 1 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:31.261 |- ! 2 | 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:31.865 |- ! 3 | 3 | {{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 1:32.099 |- ! 4 | 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 1:32.109 |- ! 5 | 14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 1:32.564 |- style="border-top:2px solid #808080" ! rowspan="6"|Vrye oefening 3 ! Pos ! No ! Renjaer ! Vervaardiger ! Tyd |- ! 1 | 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:31.880 |- ! 2 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:32.042 |- ! 3 | 3 | {{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 1:32.091 |- ! 4 | 77 | {{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:32.329 |- ! 5 | 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:32.539 |- |} == Kwalifisering == {| class="wikitable" style="font-size:95%" !Pos !No !Renjaer !Vervaardiger !K1 !K2 !K3 !Rooster |- ! 1 | 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | '''1:31.605''' | 1:30.977 | '''1:30.076''' | 1 |- ! 2 | 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:32.259 | 1:30.926 | 1:30.121 | 2 |- ! 3 | 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 1:31.920 | 1:30.931 | 1:30.541 | 3 |- ! 4 | 3 | {{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 1:32.416 | 1:31.061 | 1:30.595 | 4 |- ! 5 | 77 | {{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:32.254 | '''1:30.803''' | 1:30.758 | 5 |- ! 6 | 31 | {{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:32.527 | 1:31.651 | 1:31.478 | 6 |- ! 7 | 2 | {{BE-VLAG}} [[Stoffel Vandoorne]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 1:32.838 | 1:31.848 | 1:31.582 | 7 |- ! 8 | 27 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]] | [[Renault F1|Renault]] | 1:32.586 | 1:31.778 | 1:31.607 | 8 |- ! 9 | 11 | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:32.768 | 1:31.484 | 1:31.658 | 9 |- ! 10 | 14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 1:33.049 | 1:32.010 | 1:31.704 | 10 |- ! 11 | 19 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:32.267 | 1:32.034 | style="background-color:#ffcccc" | | 11 |- ! 12 | 30 | {{GB-VLAG}} [[Jolyon Palmer]] | [[Renault F1|Renault]] | 1:32.576 | 1:32.100 | style="background-color:#ffcccc" | | 12 |- ! 13 | 18 | {{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:33.000 | 1:32.307 | style="background-color:#ffcccc" | | 13 |- ! 14 | 55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]] | 1:32.650 | 1:32.402 | style="background-color:#ffcccc" | | 14 |- ! 15 | 10 | {{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]] | 1:32.547 | 1:32.558 | style="background-color:#ffcccc" | | 15 |- ! 16 | 8 | {{FR-VLAG}} [[Romain Grosjean]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 1:33.308 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 16 |- ! 17 | 20 | {{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 1:33.434 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 17 |- ! 18 | 94 | {{DE-VLAG}} [[Pascal Wehrlein]] | [[Sauber]]-[[Ferrari]] | 1:33.483 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 18 |- ! 19 | 9 | {{SE-VLAG}} [[Marcus Ericsson]] | [[Sauber]]-[[Ferrari]] | 1:33.970 | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 19 |- ! colspan="8" |107%-tyd: 1:38.017 |- ! 20 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | ''Geen tyd'' | style="background-color:#ffcccc" | | style="background-color:#ffcccc" | | 20 |- |} === Wegspringrooster vir die Grand Prix === {{multiple image | align = left | direction = vertical | width = 1000 | image1 = 2017 15 MAL Qualy.png | caption1 = Posisies na kwalifisering vir die 2017 Maleisiese Grand Prix. | image2 = 2017 15 MAL Start.png | caption2 = Wegspringrooster vir die 2017 Maleisiese Grand Prix. }} {{clr}} == Renuitslag == {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd/Rede ! Rooster ! Punte |- bgcolor="#ffffbf" ! 1 |33 |{{vlagikoon|NED}} '''[[Max Verstappen]]''' |[[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] |56 | '''1:30:01.290''' <!--(206,89 km/h)--> |3 | '''25''' |- bgcolor="#dfdfdf" ! 2 |44 |{{vlagikoon|GBR}} '''[[Lewis Hamilton]]''' | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] |56 | + 12.770 |1 |'''18''' |- bgcolor="#ffdf9f" ! 3 |3 |{{vlagikoon|AUS}} '''[[Daniel Ricciardo]]''' |[[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] |56 | + 22.519 |4 | '''15''' |- bgcolor="#dfffdf" ! 4 |5 |{{vlagikoon|GER}} '''[[Sebastian Vettel]]''' |[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |56 | + 37.762 |20 |'''12''' |- bgcolor="#dfffdf" ! 5 |77 |{{vlagikoon|FIN}} '''[[Valtteri Bottas]]''' | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] |56 | + 56.021 |5 |'''10''' |- bgcolor="#dfffdf" ! 6 |11 |{{vlagikoon|MEX}} '''[[Sergio Pérez]]''' |[[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |56 | + 1:18.630 |9 | '''8''' |- bgcolor="#dfffdf" ! 7 |2 |{{vlagikoon|BEL}} '''[[Stoffel Vandoorne]]''' |[[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] |55 | + 1 rondte |7 |'''6''' |- bgcolor="#dfffdf" ! 8 |18 |{{vlagikoon|CAN}} '''[[Lance Stroll]]''' |[[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |55 | + 1 rondte |13 | '''4''' |- bgcolor="#dfffdf" ! 9 |19 |{{vlagikoon|BRA}} '''[[Felipe Massa]]''' |[[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |55 | + 1 rondte |11 | '''2''' |- bgcolor="#dfffdf" ! 10 |31 |{{vlagikoon|FRA}} '''[[Esteban Ocon]]''' |[[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |55 | + 1 rondte |6 | '''1''' |- bgcolor="#cfcfff" ! 11 | 14 | {{vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 55 | +1 rondte | 10 | |- bgcolor="#cfcfff" ! 12 | 20 | {{vlagikoon|DEN}} [[Kevin Magnussen]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 55 | +1 rondte | 17 | |- bgcolor="#cfcfff" ! 13 | 8 | {{vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 55 | +1 rondte | 16 | |- bgcolor="#cfcfff" ! 14 | 10 | {{vlagikoon|FRA}} [[Pierre Gasly]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]] | 55 | +1 rondte | 15 | |- bgcolor="#cfcfff" ! 15 | 30 | {{vlagikoon|GBR}} [[Jolyon Palmer]] | [[Renault F1|Renault]] | 55 | +1 rondte | 12 | |- bgcolor="#cfcfff" ! 16 | 27 | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Hülkenberg]] | [[Renault F1|Renault]] | 55 | +1 rondte | 8 | |- bgcolor="#cfcfff" ! 17 | 94 | {{vlagikoon|GER}} [[Pascal Wehrlein]] | [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 55 | +1 rondte | 18 | |- bgcolor="#cfcfff" ! 18 | 9 | {{vlagikoon|SWE}} [[Marcus Ericsson]] | [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 54 | +2 rondtes | 19 | |- bgcolor="#efcfff" ! DNF | 55 | {{vlagikoon|ESP}} [[Carlos Sainz jr.]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]] | 29 | Enjin | 14 | |- bgcolor="#efcfff" ! DNS | 7 | {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 0 | Dooie battery | — | |} == Puntestand na die Grand Prix == === Renjaers === {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! No. !! Renjaer !! Span !! Punte |- ! 1 | 44 | {{vlagikoon|VK}} [[Lewis Hamilton]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 281 |- ! 2 | 5 | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 247 |- ! 3 | 77 | {{vlagikoon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 222 |- ! 4 | 3 | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 177 |- ! 5 | 5 | {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 138 |- ! 6 | 33 | {{vlagikoon|NED}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 93 |- ! 7 | 11 | {{vlagikoon|MEX}} [[Sergio Pérez]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 76 |- ! 8 | 31 | {{vlagikoon|FRA}} [[Esteban Ocon]] | [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 57 |- ! 9 | 55 | {{vlagikoon|ESP}} [[Carlos Sainz jr.]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Renault]] | 48 |- ! 10 | 27 | {{vlagikoon|GER}} [[Nico Hülkenberg]] | [[Renault F1|Renault]] | 34 |- ! 11 | 19 | {{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]] | [[WilliamsF1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 33 |- ! 12 | 18 | {{vlagikoon|CAN}} [[Lance Stroll]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 32 |- ! 13 | 8 | {{vlagikoon|FRA}} [[Romain Grosjean]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 26 |- ! 14 | 2 | {{BE-VLAG}} [[Stoffel Vandoorne]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 13 |- ! 15 | 20 | {{vlagikoon|DEN}} [[Kevin Magnussen]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 11 |- ! 16 | 14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 10 |- ! 17 | 30 | {{vlagikoon|GBR}} [[Jolyon Palmer]] | [[Renault F1|Renault]] | 8 |- ! 18 | 94 | {{vlagikoon|GER}} [[Pascal Wehrlein]] | [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 5 |- ! 19 | 26 | {{vlagikoon|RUS}} [[Daniil Kvyat]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Renault]] | 4 |- |} === Vervaardigers === {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Span !! Punte |- ! 1 | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 503 |- ! 2 | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 385 |- ! 3 | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | 270 |- ! 4 | {{vlagikoon|IND}} [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 133 |- ! 5 | {{vlagikoon|GBR}} [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 65 |- ! 6 | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Toro Rosso|Toro Roso]]-[[Renault F1|Renault]] | 52 |- ! 7 | {{vlagikoon|FRA}} [[Renault F1|Renault]] | 42 |- ! 8 | {{vlagikoon|VSA}} [[Haas F1-span|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 37 |- ! 9 | {{vlagikoon|GBR}} [[McLaren]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | 23 |- ! 10 | {{vlagikoon|SUI}} [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 5 |- |} == Verwysings == {{Verwysings}} {{F1GP 2010–19}} [[Kategorie:Maleisiese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2017|Maleisie]] 9dot5uuhapltqoijdd5urx3u557i0u7 0 125485 2976420 2439944 2026-10-07T11:15:59Z Oesjaar 7467 /* Oorsprong */ Skakel 2976420 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rivier |rivier_naam = Ngwabitsirivier |byskrif = |oorsprong = |oorsprong_hoogte = |monding = [[Selatirivier]] |stroomgebied_lande = [[Limpopo (provinsie)|Limpopo]], [[Suid-Afrika]] |lengte = |hoogte = 550 m |monding_hoogte = |afloop = |stroomgebied = |duimdrukkerkaart = Suid-Afrika |duimdrukkeretiketposisie = onderkant |duimdrukkerkaartgrootte = |duimdrukkerkaartbyskrif = |breedtegraad = 24 |breedtegraad_m = 3 |breedtegraad_s = 17 |breedtegraad_NS = S |lengtegraad = 30 |lengtegraad_m = 28 |lengtegraad_s = 30 |lengtegraad_OW = O }} Die '''Ngwabitsirivier''' is 'n [[takrivier]] van die [[Selatirivier]] in die [[Limpopoprovinsie]] in [[Suid-Afrika]]. == Oorsprong == Die '''Selatirivier''' ontspring op die ruwe westelike hange van die [[Wolkberg]]e, 'n deel van die [[Strydpoortberge]], omtrent 20 km suidoos van [[Tzaneen]].<ref>[http://pubs.iied.org/pdfs/G00334.pdf Hydrology and land use in the Ga-Selati catchment] {{en}}</ref> == Roete en takke == Die Ngwabitsi- en [[Mulatirivier]]e is die Selatirivier se grootste sytakke, beide sluit van regs af aan.<ref>[http://www.ewisa.co.za/misc/RiverMPUSelati/defaulttrib.htm South African Rivers - Selati River] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304001456/http://www.ewisa.co.za/misc/RiverMPUSelati/defaulttrib.htm |date= 4 Maart 2016 }} {{en}}</ref> In die droë seisoen is die rivierbeddding van die Ngwabitsi ook droog vir grootste deel van sy lengte.<ref>[http://www.dwaf.gov.za/IWQS/rhp/state_of_rivers/state_of_crocsabieolif_01/olif_eco_4.03.html The Olifants River System; Ecoregions 4.03 & 4.05 - Ecoregion and River Characteristics] {{en}}</ref> == Dam == * Toursdam by {{koördinate|24|6|11|S|30|15|3|O|region:ZA-MP_type:waterbody |aansig=inlyn}} == Verwysings == {{Verwysings}} [[Kategorie:Riviere in Limpopo]] 6mf6s5oajt4jq5pohrfttf5qlh31e25 0 126114 2976217 2872858 2026-10-06T18:00:13Z SpesBona 2720 + 2026 2976217 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas pryse |naam = {{nowrap|{{Kleurstreep|#FAF0BE|[[Lêer:Nobel prize medal.svg|50px]] Nobelprys vir fisika}}}} |beeld = AlfredNobel adjusted.jpg |breedte = 200 |onderskrif = Die Sweedse chemikus [[Alfred Nobel]], wat in sy testament voorsiening vir die Nobelprys gemaak het. |toegeken = Uitstaande bydraes vir die mensdom in fisika |borg = Koninklike Sweedse Akademie vir Wetenskappe |land = {{vlagland|Swede}} |datum = 10 Desember |vorigenaam = |eerste = {{Geboortedatum en ouderdom|1901|12|10}} |ander = |webtuiste = [http://www.nobelprize.org/ nobelprize.org] }} Die '''Nobelprys vir fisika''' ([[Sweeds]]: ''Nobelpriset i fysik'') is ’n jaarlikse prys wat deur die Koninklike [[Swede|Sweedse]] Akademie vir Wetenskappe toegeken word aan mense wat wêreldwyd die uitmuntendste bydraes op die gebied van [[fisika]] gelewer het. Dit is een van vyf pryse waarvoor [[Alfred Nobel]] in sy testament voorsiening gemaak en sedert 1901 toegeken word; die ander is die [[Nobelprys]]e vir [[Nobelprys vir Chemie|chemie]], [[Nobelprys vir Fisiologie of Geneeskunde|fisiologie of geneeskunde]], [[Nobelprys vir Letterkunde|letterkunde]] en [[Nobelprys vir Vrede|vrede]]. [[Lêer:Main building of the Royal Swedish Academy of Sciences (Kungliga Vetenskapsakademien), Frescati, Norra Djurgården, Stockholm.jpg|duimnael|links|Hoofgebou van die Koninklike Sweedse Akademie vir Wetenskappe]] Die akademie kondig die naam van die Nobelpryswenners jaarliks vroeg in Oktober aan,<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nobelprize.org/nomination/physics/ |title=Nomination and selection of Physics Laureates |website=Nobelprize.org |publisher=Nobel Media 2026 |date=6 Oktober 2026 |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200520144235/https://www.nobelprize.org/nomination/physics/ |archive-date=20 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> met die Nobelprys vir fisika tradisioneel tweede en op 'n Dinsdag. Die prys word jaarliks in [[Stockholm]], Swede, toegeken op [[10 Desember]], die herdenking van Nobel se dood. Tot en met 2026 is die prys aan altesaam 230 individue toegeken.<ref>{{en}} {{cite web |title=All Nobel Prizes in Physics |website=Nobelprize.org |publisher=Nobel Media AB |url=https://www.nobelprize.org/prizes/lists/all-nobel-prizes-in-physics/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200523074551/https://www.nobelprize.org/prizes/lists/all-nobel-prizes-in-physics |archive-date=23 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Nog net vyf vroue het dit gekry: [[Marie Curie]] in 1903, [[Maria Goeppert-Mayer]] in 1963, [[Donna Strickland]] in 2018, [[Andrea M. Ghez]] in 2020 en [[Anne L’Huillier]] in 2023.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nobelprize.org/prizes/lists/nobel-prize-awarded-women-3/ |title=Nobel Prize Awarded Women |website=Nobelprize.org |publisher=Nobel Media 2026 |date=6 Oktober 2026 |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181106194036/https://www.nobelprize.org/prizes/lists/nobel-prize-awarded-women-3/ |archive-date=6 November 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> [[John Bardeen]] is een van twee bekroondes wat twee keer die Nobelprys in dieselfde vak toegeken is, in 1956 en 1972. [[Frederick Sanger]] is die ander en is twee keer met die Nobelprys vir Chemie bekroon, in 1956 en 1972. Twee ander het Nobelpryse twee keer gewen, een in chemie en een in 'n ander vak: [[Marie Curie|Maria Skłodowska-Curie]] (fisika in 1903 en chemie in 1911) en [[Linus Pauling]] (chemie in 1954 en vrede in 1962).<ref>{{en}} {{cite web |title=Nobel Laureates Facts |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/facts/nobel-prize-facts/ |date=6 Oktober 2026 |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200517193756/https://www.nobelprize.org/prizes/facts/nobel-prize-facts |archive-date=17 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die 2026-Nobelprys vir fisika is toegeken aan [[Francis Halzen]] "vir beslissende bydraes tot die IceCube-neutrino-observatorium en die ontdekking van hoë-energie-[[neutrino]] van astrofisiese oorsprong".<ref name=nobelprize>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2026/summary/ |publisher=The Nobel Foundation |date=6 Oktober 2026 |accessdate=6 Oktober 2026}}</ref> Die pryse, wat 'n bedrag geld ([[Sweedse kroon|SEK]]9&nbsp;miljoen, omtrent [[Amerikaanse dollar|VSA]]$1&nbsp;miljoen per pryskategorie, wat dan gelykop onder die Bekroondes verdeel word),<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nobelprize.org/uploads/2018/06/prize_amounts_18.pdf |title=The Nobel Prize Amounts |publisher=Nobelprize.org |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002020440/https://www.nobelprize.org/uploads/2018/06/prize_amounts_18.pdf |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> 'n goue medalje en 'n diploma insluit, word op 10 Desember, die herdenking van Nobel se sterfdag in 1896, tydens 'n seremonie deur die Sweedse koning, tans [[Carl XVI Gustaf van Swede]], in die Stockholmse Konsertsaal uitgedeel. Hieronder volg 'n lys van die ontvangers van die Nobelprys vir fisika vanaf 1901 tot op hede. In 1916, 1931, 1934 en 1940–1942 is die prys nie toegeken nie; die toekenning van 1921 is in die volgende jaar toegeken, toe [[Albert Einstein]] die Nobelprys vir fisika ontvang het. [[#1900's|1900's]] – [[#1910's|1910's]] – [[#1920's|1920's]] – [[#1930's|1930's]] – [[#1940's|1940's]] – [[#1950's|1950's]] – [[#1960's|1960's]] – [[#1970's|1970's]] – [[#1980's|1980's]] – [[#1990's|1990's]] – [[#2000's|2000's]] – [[#2010's|2010's]] – [[#2020's|2020's]] == 1900's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1900's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | [[1901]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1901 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1901/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211026/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1901/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:WilhelmRöntgen.JPG|75px]] | [[Wilhelm Röntgen]] | {{vlagland|Duitse Keiserryk}} | "ter erkenning van die buitengewone dienste wat hy gelewer het deur die ontdekking van die merkwaardige [[X-straal|X-strale]] wat later na hom genoem is" |- | rowspan='2' | [[1902]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1902 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1902/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522210956/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1902/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:H A Lorentz (Nobel).jpg|75px]] | [[Hendrik Lorentz]] | rowspan='2' | {{vlagland|Nederland}} | rowspan='2' | "ter erkenning van die buitengewone diens wat hulle deur hul ondersoeke op die invloed van [[magnetisme]] op [[straling]]verskynsels gelewer het" |- | [[Lêer:Pieter Zeeman.jpg|75px]] | [[Pieter Zeeman]] |- | rowspan='3' | [[1903]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1903 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1903/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211002/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1903/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Paul Nadar - Henri Becquerel.jpg|75px]] | [[Henri Becquerel]] | rowspan='2' | {{vlagland|Frankryk}} | "vir sy ontdekking van spontane [[radioaktiwiteit]]" |- | [[Lêer:PierreCurie.jpg|75px]] | [[Pierre Curie]] | rowspan='2' | "vir hul gesamentlike ondersoeke na die stralingverskynsels wat deur professor Henri Becquerel ontdek is" |- | [[Lêer:Mariecurie.jpg|75px]] | [[Marie Curie]] | {{vlagland|Pole}}<br />{{vlagland|Frankryk}} |- | [[1904]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1904 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1904/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211008/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1904/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:John William Strutt.jpg|75px]] | [[John William Strutt]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | "vir sy ondersoek na die digtheid van die belangrikste gasse en vir sy ontdekking van [[argon]] in verband met hierdie studies" |- | [[1905]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1905 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1905/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041006/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1905/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Phillipp Lenard in 1900.jpg|75px]] | [[Philipp Lenard]] | {{vlagland|Oostenryk-Hongarye}}<br />{{vlagland|Duitse Keiserryk}} | "vir sy werk op katodestrale" |- | [[1906]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1906 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1906/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041012/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1906/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:J.J Thomson.jpg|75px]] | [[J.J. Thomson]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | "vir sy teoretiese en eksperimentele ondersoeke op die [[Geleidingsvermoë|geleiding van elektrisiteit]] deur gasse" |- | [[1907]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1907 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1907/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211024/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1907/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Albert Abraham Michelson2.jpg|75px]] | [[Albert A. Michelson]] | {{vlagland|Verenigde State|1896}}<br />{{vlagland|Pole}} | "vir sy optiese presisie instrumente en die [[spektroskopie]]se en metrologiese ondersoeke wat uitgevoer is met hul hulp" |- | [[1908]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1908 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1908/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211041/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1908/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:G lippmann.jpg|75px]] | [[Gabriel Lippmann]] | {{vlagland|Frankryk}} | "vir sy metode om kleure te fotografeer gebaseer op die verskynsel van inmenging" |- | rowspan='2' | [[1909]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1909 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1909/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211109/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1909/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Guglielmo Marconi.jpg|75px]] | [[Guglielmo Marconi]] | {{vlagland|Italië|1861}} | rowspan='2' | "vir hul bydraes tot die ontwikkeling van draadlose telegrafie" |- | [[Lêer:Ferdinand Braun.jpg|75px]] | [[Karl Ferdinand Braun]] | {{vlagland|Duitse Keiserryk}} |} == 1910's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1910's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | [[1910]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1910 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1910/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211046/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1910/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Johannes Diderik van der Waals.jpg|75px]] | [[Johannes Diderik van der Waals]] | {{vlagland|Nederland}} | "vir sy werk op die toestandsvergelyking vir gasse en vloeistowwe" |- | [[1911]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1911 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1911/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211126/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1911/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Wilhelm Wien 1911.jpg|75px]] | [[Wilhelm Wien]] | {{vlagland|Duitse Keiserryk}} | "vir sy ontdekkings rakende die wette wat die straling van hitte bepaal" |- | [[1912]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1912 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1912/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211048/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1912/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Nils Gustaf Dalén.jpg|75px]] | [[Gustaf Dalén]] | {{vlagland|Swede}} | "vir sy uitvinding van outomatiese kleppe ontwerp om gebruik te word in kombinasie met gasakkumulators in [[vuurtoring]]s en boeie" |- | [[1913]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1913 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1913/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211139/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1913/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Kamerlingh portret.jpg|75px]] | [[Heike Kamerlingh Onnes]] | {{vlagland|Nederland}} | "vir sy ondersoek op die eienskappe van materie by lae temperature wat onder meer tot die produksie van vloeibare [[helium]] gelei het" |- | [[1914]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1914 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1914/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211136/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1914/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Max von Laue 1914.jpg|75px]] | [[Max von Laue]] | {{vlagland|Duitse Keiserryk}} | "Vir sy ontdekking van die [[X-straalkristallografie|diffraksie van X-strale]] deur kristalle", 'n belangrike stap in die ontwikkeling van X-straal-spektroskopie |- | rowspan='2' | [[1915]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1915 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1915/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211104/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1915/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Wh-bragg.jpg|75px]] | [[William Henry Bragg]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | rowspan='2' | "Vir hul dienste in die analise van [[kristalstruktuur]] deur middel van X-strale", 'n belangrike stap in die ontwikkeling van X-straal-kristallografie |- | [[Lêer:Wl-bragg.jpg|75px]] | [[William Lawrence Bragg]] | {{vlagland|Australië}}<br />{{vlagland|Verenigde Koninkryk}} |- | [[1917]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1917 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1917/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041104/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1917/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Charles Glover Barkla.jpg|75px]] | [[Charles Glover Barkla]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | "Vir sy ontdekking van die kenmerkende Röntgen-straling van die elemente", 'n ander belangrike stap in die ontwikkeling van X-straal-spektroskopie |- | [[1918]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1918 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1918/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211218/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1918/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Max Planck 1933.jpg|75px]] | [[Max Planck]] | {{vlagland|Duitse Keiserryk}} | "vir die dienste wat hy gelewer het aan die bevordering van fisika deur sy ontdekking van [[Kwantummeganika|kwantumenergie]]" |- | [[1919]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1919 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1919/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211121/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1919/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Johannes Stark.jpg|75px]] | [[Johannes Stark]] | {{vlagland|Republiek van Weimar}} | "vir sy ontdekking van die [[Doppler-effek]] in kanaalstrale en die splitsing van [[spektraallyn]]e in elektriese velde" |} == 1920's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1920's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | [[1920]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1920 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1920/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041118/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1920/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Guillaume 1920.jpg|75px]] | [[Charles Édouard Guillaume]] | {{vlagland|Switserland}} | "vir die diens wat hy gelewer het aan presisiemetings in fisika deur sy ontdekking van afwykings in nikkel-staallegerings" |- | [[1921]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1921 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1921/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211257/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1921/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Einstein1921 by F Schmutzer 4.jpg|75px]] | [[Albert Einstein]] | {{vlagland|Republiek van Weimar}}<br />{{vlagland|Switserland}} | "vir sy dienste aan [[teoretiese fisika]], en veral vir sy ontdekking van die wet van die foto-elektriese effek" |- | [[1922]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1922 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1922/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211219/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1922/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Niels Bohr.jpg|75px]] | [[Niels Bohr]] | {{vlagland|Denemarke}} | "vir sy dienste in die ondersoek op die struktuur van [[Atoom|atome]] en van die straling wat daaruit voortspruit" |- | [[1923]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1923 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1923/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522191502/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1923/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Robert Andrews Millikan 1920s.jpg|75px]] | [[Robert Andrews Millikan]] | {{vlagland|Verenigde State|1912}} | "vir sy werk op die elementêre lading van elektrisiteit en op die foto-elektriese effek" |- | [[1924]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1924 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1924/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211237/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1924/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:1924 Karl Manne Siegbahn.jpg|75px]] | [[Manne Siegbahn]] | {{vlagland|Swede}} | "vir sy ontdekkings en navorsing op die gebied van X-straal-spektroskopie" |- | rowspan='2' | [[1925]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1925 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1925/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041142/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1925/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:James Franck 1925.jpg|75px]] | [[James Franck]] | rowspan='2' | {{vlagland|Republiek van Weimar}} | rowspan='2' | "vir hul ontdekking van die wette wat die impak van 'n [[elektron]] op 'n atoom beheer" |- | [[Lêer:Gustav Hertz.jpg|75px]] | [[Gustav Ludwig Hertz]] |- | [[1926]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1926 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1926/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211408/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1926/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Jean Perrin 1926.jpg|75px]] | [[Jean Baptiste Perrin]] | {{vlagland|Frankryk}} | "vir sy werk op die diskontinue struktuur van materie, en veral vir sy ontdekking van sedimentasie-ewewig" |- | rowspan='2' | [[1927]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1927 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1927/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211347/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1927/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Arthur Compton.jpg|75px]] | [[Arthur Compton]] | {{vlagland|Verenigde State|1912}} | "vir sy ontdekking van die effek wat na hom genoem is" |- | [[Lêer:CTR Wilson.jpg|75px]] | [[Charles Thomson Rees Wilson]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | "vir sy metode om die paaie van elektries gelaaide deeltjies sigbaar te maak deur kondensasie van damp" |- | [[1928]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1928 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1928/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211432/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1928/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Owen Richardson.jpg|75px]] | [[Owen Willans Richardson]] | "vir sy werk op die termiese verskynsel, en veral vir die ontdekking van die wet wat na hom genoem is" |- | [[1929]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1929 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1929/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211303/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1929/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Broglie Big.jpg|75px]] | [[Louis de Broglie]] | {{vlagland|Frankryk}} | "vir sy ontdekking van die golfgeaardheid van elektrone" |} == 1930's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1930's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | [[1930]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1930 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1930/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041207/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1930/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Sir CV Raman.JPG|75px]] | [[C.V. Raman]] | {{vlagland|Brits-Indië}} | "vir sy werk op die verstrooiing van die lig en vir die ontdekking van die uitwerking wat na hom genoem is" |- | [[1932]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1932 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1932/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200523075938/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1932/summary/ |archive-date=23 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Bundesarchiv Bild183-R57262, Werner Heisenberg.jpg|75px]] | [[Werner Heisenberg]] | {{vlagland|Republiek van Weimar}} | "vir die skepping van kwantummeganika, waarvan die toepassing onder andere tot die ontdekking van die [[Allotroop|allotropiese]] vorme van waterstof gelei het" |- | rowspan='2' | [[1933]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1933 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1933/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200523075942/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1933/summary/ |archive-date=23 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Erwin Schrödinger (1933).jpg|75px]] | [[Erwin Schrödinger]] | {{vlagland|Oostenryk}} | rowspan='2' | "vir die ontdekking van nuwe produktiewe vorme van atoomteorie" |- | [[Lêer:Paul Dirac, 1933.jpg|75px]] | [[Paul Dirac]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} |- | [[1935]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1935 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1935/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211337/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1935/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:James Chadwick.tif|75px]] | [[James Chadwick]] | "vir die ontdekking van die [[neutron]]" |- | rowspan='2' | [[1936]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1936 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1936/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041228/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1936/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Hess.jpg|75px]] | [[Victor Francis Hess]] | {{vlagland|Oostenryk}} | "vir sy ontdekking van [[kosmiese straling]]" |- | [[Lêer:Carl David Anderson.jpg|75px]] | [[Carl David Anderson]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde State|1912}} | "vir sy ontdekking van die positron" |- | rowspan='2' | [[1937]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1937 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1937/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211350/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1937/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Clinton Davisson.jpg|75px]] | [[Clinton Davisson]] | rowspan='2' | "vir hul eksperimentele ontdekking van die diffraksie van elektrone deur kristalle" |- | [[Lêer:George Paget Thomson.jpg|75px]] | [[George Paget Thomson]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} |- | [[1938]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1938 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1938/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211252/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1938/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Enrico Fermi 1943-49 140x190.jpg|75px]] | [[Enrico Fermi]] | {{vlagland|Italië|1861}} | "vir sy demonstrasies oor die bestaan van nuwe radioaktiewe elemente wat deur neutronstraling geproduseer word en vir sy verwante ontdekking van kernreaksies wat veroorsaak word deur stadige neutrone" |- | [[1939]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1939 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1939/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041243/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1939/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Ernest Lawrence.jpg|75px]] | [[Ernest Lawrence]] | {{vlagland|Verenigde State|1912}} | "vir die uitvinding en ontwikkeling van die [[siklotron]] en vir die resultate wat daarmee verkry word, veral ten opsigte van kunsmatige radioaktiewe elemente" |} == 1940's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1940's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | [[1943]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1943 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1943/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211303/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1943/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Otto Stern.jpg|75px]] | [[Otto Stern]] | {{vlagland|Verenigde State|1912}} | "vir sy bydrae tot die ontwikkeling van die molekulêre straalmetode en sy ontdekking van die magnetiese momentum van die [[proton]]" |- | [[1944]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1944 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1944/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211322/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1944/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:II Rabi.jpg|75px]] | [[Isidor Isaac Rabi]] | {{vlagland|Verenigde State|1912}}<br />{{vlagland|Pole}} | "vir sy resonansie metode vir die opname van die magnetiese eienskappe van [[atoomkern]]e" |- | [[1945]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1945 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1945/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211651/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1945/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Pauli.jpg|75px]] | [[Wolfgang Pauli]] | {{vlagland|Oostenryk}} | "vir die ontdekking van die uitsluitingsbeginsel, ook die [[Uitsluitingsbeginsel van Pauli|Pauli-beginsel]] genoem" |- | [[1946]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1946 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1946/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211327/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1946/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Bridgman.jpg|75px]] | [[Percy Williams Bridgman]] | {{vlagland|Verenigde State|1912}} | "vir die uitvinding van 'n apparaat om uiters hoë druk te produseer, en vir die ontdekkings wat hy daardeur op die gebied van hoëdrukfisika gemaak het" |- | [[1947]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1947 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1947/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211659/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1947/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Appleton.jpg|75px]] | [[Edward Victor Appleton]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | "vir sy ondersoek op die fisika van die boonste atmosfeer, veral vir die ontdekking van die sogenaamde Appleton-laag" |- | [[1948]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1948 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1948/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211343/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1948/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Blackett-large.jpg|75px]] | [[Patrick Blackett]] | "vir sy ontwikkeling van die Wilson-wolkkamermetode, en sy ontdekkings daarmee op die gebied van [[kernfisika]] en [[kosmiese straling]]" |- | [[1949]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1949 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1949/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211427/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1949/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Yukawa.jpg|75px]] | [[Hideki Yukawa]] | {{vlagland|Japan}} | "vir sy voorspelling van die bestaan van [[meson]]e op grond van teoretiese werk op kernkragte" |} == 1950's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1950's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | [[1950]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1950 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1950/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211432/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1950/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Cecil Powell.jpg|75px]] | [[C.F. Powell]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | "vir sy ontwikkeling van die fotografiese metode om kernprosesse te bestudeer en sy ontdekkings rakende mesone wat met hierdie metode gemaak is" |- | rowspan='2' | [[1951]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1951 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1951/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211403/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1951/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Cockcroft.jpg|75px]] | [[John Cockcroft]] | rowspan='2' | "vir hul baanbrekende werk oor die transmutasie van atoomkerne deur kunsmatig versnelde atoomdeeltjies" |- | [[Lêer:Ernest Walton.jpg|75px]] | [[Ernest Walton]] | {{vlagland|Ierland}} |- | rowspan='2' | [[1952]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1952 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1952/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041334/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1952/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Felix Bloch, Stanford University.jpg|75px]] | [[Felix Bloch]] | {{vlagland|Switserland}}<br />{{vlagland|Verenigde State|1912}} | rowspan='2' | "vir hul ontwikkeling van nuwe metodes vir kernmagnetiese presisiemetings en ontdekkings in verband daarmee" |- | [[Lêer:Edward Mills Purcell.jpg|75px]] | [[Edward Mills Purcell]] | {{vlagland|Verenigde State|1912}} |- | [[1953]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1953 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1953/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211412/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1953/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Zernike.jpg|75px]] | [[Frits Zernike]] | {{vlagland|Nederland}} | "vir sy demonstrasie van die fase-kontrasmetode, veral vir sy uitvinding van die fase-kontrasmikroskoop" |- | rowspan='2' | [[1954]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1954 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1954/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200523075921/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1954/summary/ |archive-date=23 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Max Born.jpg|75px]] | [[Max Born]] | rowspan='2' | {{vlagland|Wes-Duitsland}} | "vir sy fundamentele navorsing op [[kwantummeganika]], veral vir sy statistiese interpretasie van die [[golffunksie]]" |- | [[Lêer:Bothe.jpg|75px]] | [[Walther Bothe]] | "vir die toevalmetode en sy ontdekkings wat daarmee gepaard gaan" |- | rowspan='2' | [[1955]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1955 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1955/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211449/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1955/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Willis Lamb 1955.jpg|75px]] | [[Willis Lamb]] | {{vlagland|Verenigde State|1912}} | "vir sy ontdekkings rakende die fynstruktuur van die waterstofspektrum" |- | [[Lêer:Polykarp Kusch.jpg|75px]] | [[Polykarp Kusch]] | {{vlagland|Verenigde State|1912}}<br />{{vlagland|Wes-Duitsland}} | "vir sy presiese bepaling van die magnetiese momentum van die [[elektron]]" |- | rowspan='3' | [[1956]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1956 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1956/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041401/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1956/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Bardeen.jpg|75px]] | [[John Bardeen]] | rowspan='3' | {{vlagland|Verenigde State|1912}} | rowspan='3' | "vir hul navorsing oor [[halfgeleier]]s en hul ontdekking van die [[transistor]]effek" |- | [[Lêer:Brattain.jpg|75px]] | [[Walter Houser Brattain]] |- | [[Lêer:William Shockley, Stanford University.jpg|75px]] | [[William Shockley]] |- | rowspan='2' | [[1957]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1957 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1957/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211742/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1957/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:TD Lee.jpg|75px]] | [[Tsung-Dao Lee]] | rowspan='2' | {{vlagland|Volksrepubliek China}}<br />{{vlagland|Verenigde State|1912}} | rowspan='2' | "vir hul deurdringende ondersoek na die sogenaamde pariteitswette wat tot belangrike ontdekkings met betrekking tot die [[elementêre deeltjie]]s gelei het" |- | [[Lêer:CNYang.jpg|75px]] | [[Chen-Ning Yang]] |- | rowspan='3' | [[1958]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1958 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1958/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041407/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1958/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Cerenkov.jpg|75px]] | [[Pawel Cherenkof]] | rowspan='3' | {{vlagland|Sowjetunie|1955}} | rowspan='3' | "vir die ontdekking en interpretasie van die Cherenkof-effek" |- | [[Lêer:Ilya Frank.jpg|75px]] | [[Ilja Frank]] |- | [[Lêer:Igor Tamm.jpg|75px]] | [[Igor Tamm]] |- | rowspan='2' | [[1959]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1959 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1959/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211428/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1959/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Segre.jpg|75px]] | [[Emilio Segrè]] | {{vlagland|Italië}} | rowspan='2' | "vir hul ontdekking van die antiproton" |- | [[Lêer:Owen Chamberlain.jpg|75px]] | [[Owen Chamberlain]] | {{vlagland|Verenigde State|1959}} |} == 1960's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1960's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | [[1960]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1960 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1960/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211432/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1960/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Donald Glaser.jpg|75px]] | [[Donald A. Glaser]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde State}} | "vir die uitvinding van die borrelkamer" |- | rowspan='2' | [[1961]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1961 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1961/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211436/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1961/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Robert Hofstadter.jpg|75px]] | [[Robert Hofstadter]] | "vir sy baanbrekende studie van elektronverspreiding in atoomkerne en vir sy daardeur moontlike ontdekkings rakende die struktuur van die [[nukleon]]e" |- | [[Lêer:Mossbauer.jpg|75px]] | [[Rudolf Mössbauer]] | {{vlagland|Wes-Duitsland}} | "vir sy navorsing oor die resonansie-absorpsie van [[gammastraling]] en sy ontdekking van die effek in hierdie verband wat sy naam dra" |- | [[1962]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1962 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1962/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041424/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1962/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Landau.jpg|75px]] | [[Lef Landau]] | {{vlagland|Sowjetunie|1955}} | "vir sy baanbrekende teorieë op gekondenseerde materie, veral vloeibare helium" |- | rowspan='3' | [[1963]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1963 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1963/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200523075953/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1963/summary/ |archive-date=23 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Wigner.jpg|75px]] | [[Eugene Wigner]] | {{vlagland|Hongarye}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | "vir sy bydraes tot die teorie van die atoomkern en die elementêre deeltjies, veral deur die ontdekking en toepassing van fundamentele simmetrie beginsels" |- | [[Lêer:Maria Goeppert-Mayer.jpg|75px]] | [[Maria Goeppert-Mayer]] | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir hul ontdekkings rakende kernskulpstruktuur" |- | [[Lêer:Johannes Hans Daniel Jensen (1907–1973).jpg|75px]] | [[J. Hans D. Jensen]] | {{vlagland|Wes-Duitsland}} |- | rowspan='3' | [[1964]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1964 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1964/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522191827/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1964/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Basov.jpg|75px]] | [[Nikolai Basof]] | rowspan='2' | {{vlagland|Sowjetunie|1955}} | rowspan='3' | "vir fundamentele werk op die gebied van kwantumelektronika, wat gelei het tot die konstruksie van ossillators en versterkers gebaseer op die maser-[[laser]]-beginsel" |- | [[Lêer:Aleksandr Prokhorov.jpg|75px]] | [[Alexander Prokhorof]] |- | [[Lêer:Charles Hard Townes-Nibib-2007-retouched.jpg|75px]] | [[Charles H. Townes]] | rowspan='3' | {{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='3' | [[1965]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1965 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1965/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211449/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1965/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:RichardFeynman-PaineMansionWoods1984 copyrightTamikoThiel bw.jpg|75px]] | [[Richard Feynman]] | rowspan='3' | "vir hul fundamentele werk in kwantumelektrodinamika (QED), met diepploegende gevolge vir die fisika van elementêre deeltjies" |- | [[Lêer:Schwinger.jpg|75px]] | [[Julian Schwinger]] |- | [[Lêer:Tomonaga.jpg|75px]] | [[Shin'ichirō Tomonaga]] | {{vlagland|Japan}} |- | [[1966]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1966 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1966/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211450/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1966/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Kastler.jpg|75px]] | [[Alfred Kastler]] | {{vlagland|Frankryk}} | "vir die ontdekking en ontwikkeling van optiese metodes om Hertziese resonansies in atome te bestudeer" |- | [[1967]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1967 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1967/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522232440/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1967/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Hans Bethe.jpg|75px]] | [[Hans Bethe]] | rowspan='3' | {{vlagland|Verenigde State}} | "vir sy bydraes tot die teorie van [[kernreaksie]]s, veral sy ontdekkings rakende die energieproduksie in [[ster]]re" |- | [[1968]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1968 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1968/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211614/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1968/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:LWA Picture Final.jpg|75px]] | [[Luis Walter Alvarez]] | "vir sy beslissende bydraes tot elementêre deeltjiefisika, veral die ontdekking van 'n groot aantal resonansietoestande, moontlik gemaak deur sy ontwikkeling van die tegniek van die gebruik van waterstofbubbelkamer en data-analise" |- | [[1969]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1969 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1969/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211736/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1969/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:MurrayGellMannJI1.jpg|75px]] | [[Murray Gell-Mann]] | "vir sy bydraes en ontdekkings rakende die klassifikasie van elementêre deeltjies en hul interaksies" |} == 1970's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1970's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | rowspan='2' | [[1970]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1970 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1970/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211506/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1970/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:YoungAlfven.jpg|75px]] | [[Hannes Alfvén]] | {{vlagland|Swede}} | "vir fundamentele werk en ontdekkings in [[magnetohidrodinamika]] met vrugbare toepassings in verskillende dele van [[Plasma (fisika)|plasmafisika]]" |- | [[Lêer:Louis Neel 1970.jpg|75px]] | [[Louis Néel]] | {{vlagland|Frankryk}} | "vir fundamentele werk en ontdekkings rakende [[antiferromagnetisme]] en ferriagnetisme wat tot belangrike toepassings in vaste-stoffisika gelei het" |- | [[1971]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1971 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1971/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211514/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1971/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Dennis Gabor 1971b.jpg|75px]] | [[Dennis Gabor]] | {{vlagland|Hongarye}}<br />{{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | "vir sy uitvinding en ontwikkeling van die [[holografie]]se metode" |- | rowspan='3' | [[1972]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1972 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1972/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211519/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1972/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Bardeen.jpg|75px]] | [[John Bardeen]] | rowspan='3' | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='3' | "vir hul gesamentlik ontwikkelde teorie van supergeleiding, wat gewoonlik die BCS-teorie genoem word" |- | [[Lêer:Nobel Laureate Leon Cooper in 2007.jpg|75px]] | [[Leon Cooper]] |- | [[Lêer:John Robert Schrieffer.jpg|75px]] | [[John Robert Schrieffer]] |- | rowspan='3' | [[1973]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1973 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1973/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211522/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1973/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Leo Esaki 1959.jpg|75px]] | [[Leo Esaki]] | {{vlagland|Japan}} | rowspan='2' | "vir hul eksperimentele ontdekkings rakende tonnelverskynsels in [[halfgeleier]]s en supergeleiers onderskeidelik" |- | [[Lêer:Ivar Giaever.jpg|75px]] | [[Ivar Giaever]] | {{vlagland|Verenigde State}}<br />{{vlagland|Noorweë}} |- | [[Lêer:Cmglee Cambridge Wikimedia Meetup 23 tour Brian Josephson.jpg|75px]] | [[Brian Josephson]] | rowspan='3' | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | "vir sy teoretiese voorspellings van die eienskappe van 'n superstroom deur 'n tonnelversperring, veral die verskynsels wat algemeen bekend staan as die Josephson-effek" |- | rowspan='2' | [[1974]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1974 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1974/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041530/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1974/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Martin Ryle 1976.jpg|75px]] | [[Martin Ryle]] | rowspan='2' | "vir hul baanbrekende navorsing in radio-[[astrofisika]]: Ryle vir sy waarnemings en uitvindings, veral van die diafragma sintese tegniek, en Hewish vir sy beslissende rol in die ontdekking van [[pulsar]]s" |- | [[Lêer:26. Tagung 1976 Physiker; Gruppen beim Bayrischen Frühstück Antony Hewish - W134Nr.106841b - Willy Pragher.jpg|75px]] | [[Antony Hewish]] |- | rowspan='3' | [[1975]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1975 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1975/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211747/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1975/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Aage Bohr.jpg|75px]] | [[Aage Bohr]] | rowspan='2' | {{vlagland|Denemarke}} | rowspan='3' | "vir die ontdekking van die verband tussen kollektiewe beweging en deeltjiebeweging in [[atoomkern]]e en die ontwikkeling van die teorie van die atoomkernstruktuur gebaseer op hierdie samehang" |- | [[Lêer:Mottelson,Ben 1963 Kopenhagen.jpg|75px]] | [[Ben Roy Mottelson]] |- | [[Lêer:James Rainwater 2.jpg|75px]] | [[James Rainwater]] | rowspan='4' | {{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='2' | [[1976]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1976 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1976/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522192104/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1976/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Burton Richter - charm quark.jpg|75px]] | [[Burton Richter]] | rowspan='2' | "vir hul baanbrekende werk in die ontdekking van 'n swaar elementêre deeltjie van 'n nuwe soort" |- | [[Lêer:Samuel ting 10-19-10.jpg|75px]] | [[Samuel C.C. Ting]] |- | rowspan='3' | [[1977]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1977 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1977/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522232431/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1977/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Andersonphoto.jpg|75px]] | [[Philip Warren Anderson]] | rowspan='3' | "vir hul fundamentele teoretiese ondersoeke op die elektroniese struktuur van magnetiese en wanordelike stelsels" |- | [[Lêer:Mott,Nevill Francis Heisenberg 1952 London.jpg|75px]] | [[Nevill Francis Mott]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} |- | [[Lêer:JH van Vleck 1974.jpg|75px]] | [[John Hasbrouck Van Vleck]] | {{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='3' | [[1978]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1978 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1978/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522122857/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1978/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Pyotr L Kapitsa Russian physicist 1964.jpg|75px]] | [[Pjotr Kapitsa]] | {{vlagland|Sowjetunie|1955}} | "vir sy basiese uitvindings en ontdekkings op die gebied van lae temperatuur-fisika" |- | [[Lêer:Arno Penzias.jpg|75px]] | [[Arno Allan Penzias]] | rowspan='3' | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir hul ontdekking van kosmiese mikrogolf-agtergrondstraling" |- | [[Lêer:Robert Wilson (28215880301) (cropped).jpg|75px]] | [[Robert Woodrow Wilson]] |- | rowspan='3' | [[1979]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1979 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1979/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522192147/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1979/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Sheldon Glashow at Harvard cropped.jpg|75px]] | [[Sheldon Lee Glashow]] | rowspan='3' | "vir hul bydraes tot die teorie van die verenigde swak en elektromagnetiese interaksie tussen elementêre deeltjies, insluitend onder andere die voorspelling van die swak neutrale stroom" |- | [[Lêer:Abdus Salam 1987.jpg|75px]] | [[Abdus Salam]] | {{vlagland|Pakistan}} |- | [[Lêer:Steven Weinberg 2010.jpg|75px]] | [[Steven Weinberg]] | {{vlagland|Verenigde State}} |} == 1980's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1980's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | rowspan='2' | [[1980]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1980 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1980/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522192154/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1980/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:James-cronin.jpg|75px]] | [[James Cronin]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir die ontdekking van oortredings van fundamentele simmetrie beginsels in die verval van neutrale [[Kaon|K-mesone]]" |- | [[Lêer:Val Fitch.jpg|75px]] | [[Val Logsdon Fitch]] |- | rowspan='3' | [[1981]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1981 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1981/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211707/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1981/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Nicolaas Bloembergen 1981.jpg|75px]] | [[Nicolaas Bloembergen]] | {{vlagland|Nederland}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir hul bydrae tot die ontwikkeling van laser[[spektroskopie]]" |- | [[Lêer:Artur Schawlow, Stanford University.jpg|75px]] | [[Arthur Leonard Schawlow]] | {{vlagland|Verenigde State}} |- | [[Lêer:Kai Manne Börje Siegbahn 2.jpg|75px]] | [[Kai Siegbahn]] | {{vlagland|Swede}} | "vir sy bydrae tot die ontwikkeling van hoë-resolusie elektronspektroskopie" |- | [[1982]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1982 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1982/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211740/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1982/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Kenneth G. Wilson.121.png|75px]] | [[Kenneth G. Wilson]] | {{vlagland|Verenigde State}} | "vir sy teorie van kritiese verskynsels in verband met fase-oorgange" |- | rowspan='2' | [[1983]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1983 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1983/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211659/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1983/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Subrahmanyan Chandrasekhar.gif|75px]] | [[Subrahmanyan Chandrasekhar]] | {{vlagland|Indië}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | "vir sy teoretiese studie van die fisiese prosesse van belang vir die struktuur en evolusie van die sterre" |- | [[Lêer:William A. Fowler Los Alamos ID.png|75px]] | [[William Alfred Fowler]] | {{vlagland|Verenigde State}} | "vir sy teoretiese en eksperimentele studies op die [[kernreaksie]]s van belang in die vorming van die chemiese elemente in die [[heelal]]" |- | rowspan='2' | [[1984]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1984 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1984/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522192230/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1984/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Carlo Rubbia 2012.jpg|75px]] | [[Carlo Rubbia]] | {{vlagland|Italië}} | rowspan='2' | "vir hul beslissende bydraes tot die groot projek, wat gelei het tot die ontdekking van die [[W- en Z-bosone|velddeeltjies W en Z]], kommunikators van [[swak wisselwerking]]" |- | [[Lêer:Simon van der Meer in the AA Control Room (cropped).jpg|75px]] | [[Simon van der Meer]] | {{vlagland|Nederland}} |- | [[1985]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1985 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1985/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211621/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1985/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Klaus von Klitzing 2015.jpg|75px]] | [[Klaus von Klitzing]] | rowspan='3' | {{vlagland|Wes-Duitsland}} | "vir die ontdekking van die gekwantiseerde Hall-effek" |- | rowspan='3' | [[1986]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1986 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1986/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211719/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1986/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Statue von Ernst Ruska in Jena.jpg|75px]] | [[Ernst Ruska]] | "vir sy fundamentele werk in elektronoptika, en vir die ontwerp van die eerste [[Elektronmikroskopie|elektronmikroskoop]]" |- | [[Lêer:Gerd Binnig sw.jpg|75px]] | [[Gerd Binnig]] | rowspan='2' | "vir hul ontwerp van die skandering-tonnelmikroskoop" |- | [[Lêer:Rohrer.jpg|75px]] | [[Heinrich Rohrer]] | {{vlagland|Switserland}} |- | rowspan='2' | [[1987]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1987 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1987/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211632/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1987/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Ibmgb.jpg|75px]] | [[Georg Bednorz]] | {{vlagland|Wes-Duitsland}} | rowspan='2' | "vir hul belangrike deurbraak in die ontdekking van supergeleiding in keramiekmateriale" |- | [[Lêer:Karl Alexander Mueller.jpg|75px]] | [[K. Alex Müller]] | {{vlagland|Switserland}} |- | rowspan='3' | [[1988]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1988 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1988/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211750/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1988/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Leon M. Lederman.jpg|75px]] | [[Leon M. Lederman]] | rowspan='4' | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='3' | "vir die [[neutrino]]-balkmetode en die demonstrasie van die dubbelstruktuur van die [[lepton]]e deur die ontdekking van die [[muonneutrino]]" |- | [[Lêer:Melvin Schwartz.jpg|75px]] | [[Melvin Schwartz]] |- | [[Lêer:Jack-Steinberger-2008.JPG|75px]] | [[Jack Steinberger]] |- | rowspan='3' | [[1989]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1989 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1989/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211805/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1989/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Norman Foster Ramsey 1970 (cropped).jpg|75px]] | [[Norman Foster Ramsey jr.]] | "vir die uitvinding van die geskeide oscillatoriese veldmetode en die gebruik daarvan in die waterstof-maser en ander atoomklokke" |- | [[Lêer:Hans Dehmelt.jpg|75px]] | [[Hans Georg Dehmelt]] | {{vlagland|Verenigde State}}<br />{{vlagland|Wes-Duitsland}} | rowspan='2' | "vir die ontwikkeling van die ioonstriktegniek" |- | [[Lêer:Bonner-koepfe-friedrichstrasse-wolfgang-paul-07-2009-03.JPG|75px]] | [[Wolfgang Paul]] | {{vlagland|Wes-Duitsland}} |} == 1990's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 1990's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | rowspan='3' | [[1990]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1990 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1990/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211802/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1990/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Physics Nobel laureate Jerry Friedman, 2016.jpg|75px]] | [[Jerome Isaac Friedman]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='3' | "vir hul baanbrekende ondersoeke rakende die diep onelastiese verstrooiing van elektrone op protone en gebonde neutrone, wat van noodsaaklike belang was vir die ontwikkeling van die kwarkmodel in deeltjiefisika" |- | [[Lêer:Henry Kendall by Tom Frost crop.jpg|75px]] | [[Henry Way Kendall]] |- | [[Lêer:Richard E. Taylor.jpg|75px]] | [[Richard E. Taylor]] | {{vlagland|Kanada}} |- | [[1991]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1991 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1991/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211801/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1991/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Pierre-Gilles crop.jpg|75px]] | [[Pierre-Gilles de Gennes]] | {{vlagland|Frankryk}} | "vir die ontdekking van metodes wat ontwikkel is om bestellingsverskynsels in eenvoudige stelsels te bestudeer, wat veralgemeen kan word na meer komplekse vorms van materie, veral vloeibare kristalle en [[Polimeer|polimere]]" |- | [[1992]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1992 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1992/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190403120140/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1992/summary/ |archive-date=3 April 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:CHARPAK Georges-24x50-2005 cropped.JPG|75px]] | [[Georges Charpak]] | {{vlagland|Frankryk}}<br />{{vlagland|Pole}} | "vir sy uitvinding en ontwikkeling van deeltjieverklikkers, veral die multiwire proporsionele kamer" |- | rowspan='2' | [[1993]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1993 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1993/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190330200335/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1993/summary/ |archive-date=30 Maart 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Russell Alan Hulse.jpg|75px]] | [[Russell Alan Hulse]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir die ontdekking van 'n nuwe soort [[pulsar]], 'n ontdekking wat nuwe moontlikhede vir die studie van [[Swaartekraggolf|swaartekrag]] oopgemaak het" |- | [[Lêer:2008JosephTaylor.jpg|75px]] | [[Joseph Hooton Taylor jr.]] |- | rowspan='2' | [[1994]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1994 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1994/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190403121637/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1994/summary/ |archive-date=3 April 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Bertram Brockhouse.jpg|75px]] | [[Bertram Brockhouse]] | {{vlagland|Kanada}} | "vir die ontwikkeling van neutronspektroskopie" en "vir baanbrekende bydraes tot die ontwikkeling van neutronverstrooiingstegnieke vir studies van gekondenseerde materie" |- | [[Lêer:HD.3F.113 (10347363986).jpg|75px]] | [[Clifford Shull]] | rowspan='7' | {{vlagland|Verenigde State}} | "vir die ontwikkeling van die [[neutrondiffraksie]]tegniek" en "vir baanbrekende bydraes tot die ontwikkeling van neutronverstrooiingstegnieke vir studies van gekondenseerde materie" |- | rowspan='2' | [[1995]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1995 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1995/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211808/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1995/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Martin Perl - tau.jpg|75px]] | [[Martin Lewis Perl]] | "vir die ontdekking van die [[Tau (deeltjie)|tau-lepton]]" en "vir baanbrekende eksperimentele bydraes tot [[lepton]]fisika" |- | [[Lêer:Frederick Reines.jpg|75px]] | [[Frederick Reines]] | "vir die opsporing van die [[neutrino]]" en "vir baanbrekende eksperimentele bydraes tot [[lepton]]fisika" |- | rowspan='3' | [[1996]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1996 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1996/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211720/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1996/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Nobel Laureate David Morris Lee in 2007.jpg|75px]] | [[David Lee]] | rowspan='3' | "vir hul ontdekking van superfluïteit in [[helium-3]]" |- | [[Lêer:Douglas Osheroff NSF.jpg|75px]] | [[Douglas Osheroff]] |- | [[Lêer:Robert Coleman Richardson.jpg|75px]] | [[Robert Coleman Richardson]] |- | rowspan='3' | [[1997]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1997 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1997/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211725/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1997/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Steven Chu official portrait headshot.jpg|75px]] | [[Steven Chu]] | rowspan='3' | "vir die ontwikkeling van metodes om atome met [[laser]]lig af te koel en te vang" |- | [[Lêer:Claude Cohen-Tannoudji.JPG|75px]] | [[Claude Cohen-Tannoudji]] | {{vlagland|Frankryk}} |- | [[Lêer:William D. Phillips.jpg|75px]] | [[William Daniel Phillips]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='3' | [[1998]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1998 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1998/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211730/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1998/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Robert Laughlin, Stanford University.jpg|75px]] | [[Robert B. Laughlin]] | rowspan='3' | "vir die ontdekking van 'n nuwe vorm van kwantumvloeistof met fraksionele gelaaide opwindinge" |- | [[Lêer:Horst Störmer cropped.jpg|75px]] | [[Horst Ludwig Störmer]] | {{vlagland|Duitsland}} |- | [[Lêer:Daniel Chee Tsui.jpg|75px]] | [[Daniel C. Tsui]] | {{vlagland|Republiek China}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='2' | [[1999]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 1999 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1999/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211800/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1999/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Gerard 't Hooft.jpg|75px]] | [[Gerard 't Hooft]] | rowspan='2' | {{vlagland|Nederland}} | rowspan='2' | "vir die verduideliking van die kwantumstruktuur van elektroswak-interaksies in fisika" |- | [[Lêer:Martinus Veltman.jpg|75px]] | [[Martinus J.G. Veltman]] |} == 2000's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 2000's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | rowspan='3' | [[2000]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2000 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2000/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211747/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2000/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Zhores Alferov.jpg|75px]] | [[Zhores Alferof]] | {{vlagland|Rusland}} | rowspan='2' | "vir die ontwikkeling van [[halfgeleier]]-heterostrukture wat in hoëspoed- en optiese elektronika gebruik word" |- | [[Lêer:Herbert Kroemer.jpg|75px]] | [[Herbert Kroemer]] | {{vlagland|Duitsland}} |- | [[Lêer:Jack Kilby 1960s.png|75px]] | [[Jack Kilby]] | rowspan='3' | {{vlagland|Verenigde State}} | "vir sy rol in die uitvinding van die [[geïntegreerde stroombaan]]" |- | rowspan='3' | [[2001]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2001 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2001/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211750/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2001/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Physics Nobel Laureate Eric Allin Cornell, in June of 2015.jpg|75px]] | [[Eric Allin Cornell]] | rowspan='3' | "vir die bereiking van Bose-Einstein-kondensasie in verdunde gasse van alkaliese atome, en vir vroeë fundamentele studies op die eienskappe van die kondensate" |- | [[Lêer:Carl Wieman.jpg|75px]] | [[Carl Wieman]] |- | [[Lêer:Ketterle.jpg|75px]] | [[Wolfgang Ketterle]] | {{vlagland|Duitsland}} |- | rowspan='3' | [[2002]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2002 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2002/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211833/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2002/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Raymond Davis, Jr 2001.jpg|75px]] | [[Raymond Davis jr.]] | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir die baanbrekende bydraes tot [[astrofisika]], veral vir die opsporing van kosmiese neutrinos" |- | [[Lêer:Masatoshi Koshiba 2002.jpg|75px]] | [[Masatoshi Koshiba]] | {{vlagland|Japan}} |- | [[Lêer:RiccardoGiacconi.jpg|75px]] | [[Riccardo Giacconi]] | {{vlagland|Italië}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | "vir die baanbrekende bydraes tot [[astrofisika]] wat tot die ontdekking van kosmiese X-straal-bronne gelei het" |- | rowspan='3' | [[2003]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2003 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2003/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211802/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2003/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:AA Abrikosov ANL1.jpg|75px]] | [[Alexei Alexeyevich Abrikosov]] | {{vlagland|Rusland}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='3' | "vir baanbrekende bydraes tot die teorie van supergeleiers en superfluïede" |- | [[Lêer:Ginzburg in MSU opaque.jpg|75px]] | [[Witali Ginzburg]] | {{vlagland|Rusland}} |- | [[Lêer:Nobel Laureate Sir Anthony James Leggett in 2007.jpg|75px]] | [[Anthony James Leggett]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='3' | [[2004]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2004 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2004/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211914/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2004/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:David Gross LANL.jpg|75px]] | [[David Gross]] | rowspan='5' | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='3' | "vir die ontdekking van asimptotiese vryheid in die teorie van [[sterk wisselwerking]]" |- | [[Lêer:H.D. Politzer.jpg|75px]] | [[Hugh David Politzer]] |- | [[Lêer:Nobel Laureate Frank Wilczek 2007.jpg|75px]] | [[Frank Wilczek]] |- | rowspan='3' | [[2005]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2005 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2005/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211819/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2005/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Roy Glauber Dec 10 2005.jpg|75px]] | [[Roy J. Glauber]] | "vir sy bydrae tot die kwantumteorie van optiese samehang" |- | [[Lêer:John L. Hall.jpg|75px]] | [[John L. Hall]] | rowspan='2' | "vir hul bydraes tot die ontwikkeling van laser-gebaseerde presisie-[[spektroskopie]], insluitend die optiese frekwensie-kam-tegniek" |- | [[Lêer:Theodor W Haensch.jpg|75px]] | [[Theodor W. Hänsch]] | {{vlagland|Duitsland}} |- | rowspan='2' | [[2006]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2006 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2006/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211826/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2006/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:John-C-Mather5.jpg|75px]] | [[John C. Mather]] | rowspan='2' | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir hul ontdekking van die [[swartstraler]]vorm en anisotropie van die kosmiese mikrogolf-agtergrondstraling" |- | [[Lêer:George Smoot crop.jpg|75px]] | [[George Smoot]] |- | rowspan='2' | [[2007]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2007 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2007/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211824/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2007/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Albert Fert 0109.jpg|75px]] | [[Albert Fert]] | {{vlagland|Frankryk}} | rowspan='2' | "vir die ontdekking van reuse-magnetoresistance" |- | [[Lêer:Peter Gruenberg 01.jpg|75px]] | [[Peter Grünberg]] | {{vlagland|Duitsland}} |- | rowspan='3' | [[2008]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2008 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2008/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522212002/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2008/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Mkobayashi.jpg|75px]] | [[Makoto Kobayashi]] | rowspan='2' | {{vlagland|Japan}} | rowspan='2' | "vir die ontdekking van die gebroke simmetrie se oorsprong wat die bestaan van minstens drie [[kwark]]-families in die natuur voorspel" |- | [[Lêer:Masukawa.jpg|75px]] | [[Toshihide Maskawa]] |- | [[Lêer:YoichiroNambu.jpg|75px]] | [[Yoichiro Nambu]] | {{vlagland|Japan}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | "vir die ontdekking van die meganisme van spontane gebroke simmetrie in subatomiese fisika" |- | rowspan='3' | [[2009]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2009 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2009/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211910/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2009/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Charles K. Kao cropped 2.jpg|75px]] | [[Charles K. Kao]] | {{vlagland|Hongkong}}<br />{{vlagland|Verenigde Koninkryk}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | "vir die baanbrekende prestasies met betrekking tot die oordrag van lig in [[Optiese vesel|vesels]] vir optiese kommunikasie" |- | [[Lêer:Nobel Prize 2009-Press Conference KVA-23.jpg|75px]] | [[Willard Boyle]] | {{vlagland|Kanada}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir die uitvinding van 'n beeldende [[halfgeleier]]baan – die CCD-sensor" |- | [[Lêer:Nobel Prize 2009-Press Conference KVA-27.jpg|75px]] | [[George E. Smith]] | {{vlagland|Verenigde State}} |} == 2010's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 2010's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | rowspan='2' | [[2010]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2010 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2010/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211920/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2010/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Andre Geim 2010-1.jpg|75px]] | [[Andre Geim]] | {{vlagland|Rusland}}<br />{{vlagland|Verenigde Koninkryk}}<br />{{vlagland|Nederland}} | rowspan='2' | "vir baanbrekende eksperimente rakende die tweedimensionele materiaalgrafeen" |- | [[Lêer:Konstantin Novoselov at MIPT.jpg|75px]] | [[Konstantin Nowoselof]] | {{vlagland|Rusland}}<br />{{vlagland|Verenigde Koninkryk}} |- | rowspan='3' | [[2011]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2011 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2011/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200523014430/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2011/summary/ |archive-date=23 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Saul Perlmutter.jpg|75px]] | [[Saul Perlmutter]] | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='3' | "vir die ontdekking van die versnelde uitbreiding van die [[heelal]] deur waarnemings van verre [[supernova]]e" |- | [[Lêer:Brian P Schmidt.jpg|75px]] | [[Brian Schmidt]] | {{vlagland|Australië}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} |- | [[Lêer:Adam Riess.jpg|75px]] | [[Adam Riess]] | {{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='2' | [[2012]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2012 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2012/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191121172622/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2012/summary/ |archive-date=21 November 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Serge Haroche - Théâtre de la Commune d'Aubervilliers - 4 mai 2009.jpg|75px]] | [[Serge Haroche]] | {{vlagland|Frankryk}} | rowspan='2' | "vir baanbrekende eksperimentele metodes wat meet en manipulasie van individuele [[kwantum]]stelsels moontlik maak" |- | [[Lêer:David Wineland 2008crop.jpg|75px]] | [[David J. Wineland]] | {{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='2' | [[2013]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2013 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2013/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200520045233/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2013/summary/ |archive-date=20 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Francois Englert.jpg|75px]] | [[François Englert]] | {{vlagland|België}} | rowspan='2' | "vir die teoretiese ontdekking van 'n meganisme wat bydra tot ons begrip van die oorsprong van massa-subatomiese deeltjies, en wat onlangs bevestig is deur die ontdekking van die voorspelde [[Higgsboson|fundamentele deeltjie]], deur die ATLAS- en CMS-eksperimente by [[CERN]] se [[Groot Hadronversneller]]" |- | [[Lêer:Higgs, Peter (1929)3.jpg|75px]] | [[Peter Higgs]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} |- | rowspan='3' | [[2014]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2014 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2014/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200423124747/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2014/summary/ |archive-date=23 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Isamu Akasaki 20141211.jpg|75px]] | [[Isamu Akasaki]] | rowspan='2' | {{vlagland|Japan}} | rowspan='3' | "vir die uitvinding van doeltreffende blou lig-emitterende diodes wat helder en energiebesparende wit ligbronne moontlik gemaak het" |- | [[Lêer:Hiroshi Amano 20141211.jpg|75px]] | [[Hiroshi Amano]] |- | [[Lêer:Shuji Nakamura Nobel (cropped).jpg|75px]] | [[Shuji Nakamura]] | {{vlagland|Japan}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='2' | [[2015]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2015 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2015/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200414115720/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2015/summary/ |archive-date=14 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Takaaki Kajita 5171-2015.jpg|75px]] | [[Takaaki Kajita]] | {{vlagland|Japan}} | rowspan='2' | "vir die ontdekking van neutrino-ossillasies, wat toon dat [[neutrino]]'s oor massa beskik" |- | [[Lêer:Arthur B. McDonald 5193-2015.jpg|75px]] | [[Arthur B. McDonald]] | {{vlagland|Kanada}} |- | rowspan='3' | [[2016]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2016 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2016/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200503022517/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2016/summary |archive-date=3 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:DavidThouless 1995 UW.jpg|75px]] | [[David J. Thouless]] | rowspan='3' | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='3' | "vir teoretiese ontdekkings van topologiese fase-oorgange en topologiese fases van materie" |- | [[Lêer:Duncan Haldane.jpg|75px]] | [[Duncan Haldane]] |- | [[Lêer:Jkosterl.jpg|75px]] | [[J. Michael Kosterlitz]] |- | rowspan='3' | [[2017]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2017 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2017/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522211954/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2017/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Rainer Weiss - December 2006.jpg|75px]] | [[Rainer Weiss]] | {{vlagland|Duitsland}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='3' | "vir beslissende bydraes tot die LIGO-detektor en die waarneming van [[Swaartekraggolf|swaartekraggolwe]]" |- | [[Lêer:Kip Thorne at Caltech.jpg|75px]] | [[Kip Thorne]] | rowspan='3' | {{vlagland|Verenigde State}} |- | [[Lêer:05-0367-92D.hr.jpg|75px]] | [[Barry Barish]] |- | rowspan='3' | [[2018]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2018 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522204842/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Arthur Ashkin EM1B5678 (44417135450).jpg|75px]] | [[Arthur Ashkin]] | rowspan='3' | "vir baanbrekende uitvindings op die veld van [[laser]]fisika" |- | [[Lêer:Gérard Mourou (cropped).jpg|75px]] | [[Gérard Mourou]] | {{vlagland|Frankryk}} |- | [[Lêer:Donna Strickland - 2017 (cropped).jpg|75px]] | [[Donna Strickland]] | rowspan='2' | {{vlagland|Kanada}} |- | rowspan='3' | [[2019]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2019 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2019/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522041927/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2019/summary/ |archive-date=22 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | [[Lêer:Jim Peebles.jpg|75px]] | [[James Peebles]] | "vir teoretiese ontdekkings in die fisiese kosmologie" |- | [[Lêer:Michel Mayor astrophysicien.JPG|75px]] | [[Michel Mayor]] | rowspan='2' | {{vlagland|Switserland}} | rowspan='2' | "vir die ontdekking van ’n eksoplanet wat om ’n ster soortgelyk aan ons son wentel" |- | [[Lêer:Didier Queloz at the ESO 50th Anniversary Gala Event - 01.jpg|75px]] | [[Didier Queloz]] |} == 2020's == {| border="1" cellpadding="2" class="wikitable" |+ '''Nobelprys vir fisika, 2020's''' !Jaar !colspan='2' | Naam !Land !Beweegrede |- | rowspan='3' | [[2020]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2020 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2020/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026}}</ref> | [[Lêer:Roger Penrose at Festival della Scienza Oct 29 2011.jpg|75px]] | [[Roger Penrose]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | "vir die ontdekking dat die vorming van [[swartkolk]]e 'n sterk voorspelling van die [[algemene relatiwiteit]]steorie is" |- | [[Lêer:Reinhard Genzel.jpg|75px]] | [[Reinhard Genzel]] | {{vlagland|Duitsland}} | rowspan='2' | "vir die ontdekking van 'n [[Supermassiewe swartkolk|supermassiewe kompakte voorwerp]] in die middel van [[Melkweg|ons sterrestelsel]]" |- | [[Lêer:Andrea Ghez.jpg|75px]] | [[Andrea M. Ghez]] | {{vlagland|Verenigde State}} |- | rowspan='3' | [[2021]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2021 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2021/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026}}</ref> | [[Lêer:Crafoord Prize EM1B0732 (42329290061).jpg|75px]] | [[Syukuro Manabe]] | {{vlagland|Japan}}<br />{{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir die fisiese modellering van die aarde se [[klimaat]], die kwantifisering van veranderlikheid en die betroubare voorspelling van [[aardverwarming]]" |- | | [[Klaus Hasselmann]] | {{vlagland|Duitsland}} |- | [[Lêer:Parisi giorgio.jpg|75px]] | [[Giorgio Parisi]] | {{vlagland|Italië}} | "vir die ontdekking van die wisselwerking tussen wanorde en skommelinge in fisiese stelsels van atoom- tot planetêre skale" |- | rowspan='3' | [[2022]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2022 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2022/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026}}</ref> | [[Lêer:Alain-Aspect-ForMemRS.jpg|75px]] | [[Alain Aspect]] | {{vlagland|Frankryk}} | rowspan='3' | "vir eksperimente met verstrengelde fotone, wat die skending van Bell-ongelykhede vasstel, en baanbrekerswerk in kwantuminligtingwetenskap" |- | [[Lêer:JohnClauser.jpg|75px]] | [[John Clauser]] | {{vlagland|Verenigde State}} |- | [[Lêer:Anton Zeilinger.jpg|75px]] | [[Anton Zeilinger]] | {{vlagland|Oostenryk}} |- | rowspan='3' | [[2023]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2023 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2023/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026}}</ref> | [[Lêer:Anne LHuiller 01.JPG|75px]] | [[Anne L’Huillier]] | {{vlagland|Frankryk}}<br />{{vlagland|Swede}} | rowspan='3' | "vir eksperimentele metodes om attosekonde-pulse van lig te genereer vir die studie van elektrondinamika in materie" |- | [[Lêer:Ferenc Krausz (cropped).jpg|75px]] | [[Ferenc Krausz]] | {{vlagland|Hongarye}}<br />{{vlagland|Oostenryk}} |- | [[Lêer:US Embassy Sweden 2023 Nobel Reception (53397591873) (cropped).jpg|75px]] | [[Pierre Agostini]] | {{vlagland|Frankryk}}<br />{{vlagland|Oostenryk}} |- | rowspan='2' | [[2024]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2024 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2024/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026}}</ref> | [[Lêer:John Hopfield 2016.jpg|75px]] | [[John Hopfield]] | {{vlagland|Verenigde State}} | rowspan='2' | "vir fundamentele ontdekkings en uitvindings wat [[masjienleer]] moontlik maak met kunsmatige [[neurale netwerk]]e" |- | [[Lêer:Geoffrey Hinton - Collision 2023 - Centre Stage RCZ 1307 (cropped) (cropped).jpg|75px]] | [[Geoffrey Hinton]] | {{vlagland|Kanada}}<br />{{vlagland|Verenigde Koninkryk}} |- | rowspan='3' | [[2025]]<ref>{{en}} {{cite web |title=The Nobel Prize in Physics 2025 |publisher=Nobelprize.org |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2025/summary/ |accessdate=6 Oktober 2026}}</ref> | [[Lêer:John Clarke (physicist) 2025 (4x5).png|75px]] | [[John Clarke]] | {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | rowspan='3' | "vir die ontdekking van makroskopiese kwantummeganiese tonnelvorming en energiekwantisering in 'n elektriese stroombaan" |- | [[Lêer:Michel H. Devoret 2017 190x180.jpg|75px]] | [[Michel Devoret]] | {{vlagland|Frankryk}} |- | [[Lêer:John Martinis (cropped).jpg|75px]] | [[John M. Martinis]] | {{vlagland|Verenigde State}} |- | [[2026]]<ref name=nobelprize /> | | [[Francis Halzen]] | {{vlagland|België}} | "vir beslissende bydraes tot die IceCube-neutrino-observatorium en die ontdekking van hoë-energie-[[neutrino]] van astrofisiese oorsprong" |} == Sien ook == * [[Nobelprys vir Chemie]] * [[Nobelprys vir Ekonomiese Wetenskappe]] * [[Nobelprys vir Fisiologie of Geneeskunde]] * [[Nobelprys vir Letterkunde]] * [[Nobelprys vir Vrede]] == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|Nobel Prize in Physics|Nobelprys vir fisika}} * {{en}} {{cite web | title = All Nobel Prizes in Physics | website= Nobelprize.org | publisher=Nobel Media AB | url = https://www.nobelprize.org/prizes/lists/all-nobel-prizes-in-physics/ |accessdate=6 Oktober 2026}} * {{en}} {{cite web | title = Winners of the Nobel Prize for Physics | work= [[Encyclopædia Britannica]] | url = https://www.britannica.com/topic/Winners-of-the-Nobel-Prize-for-Physics-1856942 |accessdate=6 Oktober 2026}} * [[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is vertaal uit die [[:en:Nobel Prize in Physics|Engelse Wikipedia]] {{Normdata}} [[Kategorie:Fisika]] [[Kategorie:Lyste van Nobelpryse|Fisika]] [[Kategorie:Toekennings]] imnukek23nnrr40bk1z990l3vl8dn12 2 126483 2976423 2903892 2026-10-07T11:19:52Z Rooiratel 90342 2800 2976423 wikitext text/x-wiki {{Gebruiker info | volle naam = Rooiratel | beeld naam = Badger.svg | beroep = [[Sagteware-ingenieurswese|Sagteware-ingenieur]] | kort aanhaling = My take ≩ my tyd | organisasie = | oor my = Ek werk as 'n [[Sagteware-ingenieurswese|sagteware-ingenieur]] in die [[Bank (finansiële instelling)|bank]]- en [[Telekommunikasie|telekommunikasiebedryf]]. Ek spandeer die meeste van my tyd met rekenaars. Ek kruip ook gereeld in die bos/berge weg. | my werk = Ek fokus egter nie op enige spesifieke onderwerp wanneer ek aan Wikipedia werk nie, en gaan waar my nuuskierigheid my ook al lei. My fokus is op die verbetering van die [[Afrikaanse Wikipedia]] sowel as [[Wikidata]] en tot 'n mindere mate [[Wikimedia Commons]] en ander wikis. | kontak = * '''E-pos:''' rooiratel{{@}}tinyglitch.net }} <hr /> {{clear}} {{#babel:af|en|nl-2|de-1}} {{Gebruiker Gebruikersboksies omraam| &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Wikimedia-dinge&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/Tuiswiki}} {{Gebruiker administrateur}} {{Gebruiker Koppelvlakadministrateur}} {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/Wikidata-bydraer}} {{Gebruikersbydraes|2800}} {{Sjabloon:Gebruikersnederigheid|2800}} {{Gebruiker Wikipediaan vir|jaar=2017|maand=08|dag=8}} {{Ontbrekende artikels|250000}} {{Ontbrekende artikels|1000000}} {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/Gebruikerbydrae|62001|mal=ja}} {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/GeenBeeldeIsVervelig}} {{Gebruiker Aanvaar Goedertrou}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;IRC&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/Libera Chat|rooiratel}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Ligging&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker Johannesburg}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Werk&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker Sagteware-ingenieur}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Opvoeding&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/BS-graad|Rekenaarwetenskap}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Sagteware&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Firefox gebruiker}}<!-- &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Ideologie&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{User:Rooiratel/Userboxes/Žižek}} {{User:GavriilaDmitriev/Userboxes/Stallman1}} {{User Infofreedom}} {{User web archive}} {{User Anti-Deletionist}} {{User:AndrewOne/Userboxes/OpenResearch}} {{User:Wine Guy/NoImage BoringUBX}} {{User:Stranger195/Userboxes/uBlockOrigin}} {{User:VeeTHis/Userboxes/duckduckgo}} {{User facebook free}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Belangstellings&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Wikipedia:WikiProject Anime and manga/Userbox/User anime}} {{User:Eman235/Original UBX/User Historical Fiction}} {{User:UBX/Linux gamer}} {{User Total Annihilation}} {{User LiChess}} {{User hiking}} {{User runner}} {{User:Rlandmann/Userboxes/Parkrunner}} --> }} [[Lêer:Editor - platinum star I.jpg|regs|duimnael|[[:en:Wikipedia:Service_awards#Master Editor|Meesterredakteur]]<br />(6 jaar, 66&nbsp;000+)<br /><small>Toegeken deur Aliwal2012 op 31 Julie 2023</small>]] == My aktiwiteit hier op afwiki == Ek is van die opinie dat dit baie makliker is vir nuwe gebruikers om 'n bestaande bladsy te wysig, as om 'n nuwe bladsy te skep. So ek probeer om die moeilike werk vir hulle te doen. (skepping van die bladsy, skakel met wikidata, sjablone, beelde ens.) Dus [[Wikipedia:Saadjieplanters|skep ek meestal saadjies]] van belangrike onderwerpe. Ek doen ook 'n klomp vertalings, maar vertaalwerk is nie my sterk punt nie. Ek waardeer enige proeflees wat gedoen word op bladsye wat ek vertaal het. Ek is darem trots op die een bladsy wat ek geskep het: [[Rosamund Everard-Steenkamp]]. Dit bestaan nie op enige ander wiki nie, en ek moes self al die navorsing doen, en bronne versamel. === Statistiek === * [https://pageviews.toolforge.org/userviews/?project=af.wikipedia.org&platform=all-access&agent=all-agents&namespace=0&redirects=2&range=all-time&sort=views&direction=1&view=list&user=Rooiratel Lys van bladsye wat ek geskep het op die Afrikaanse Wikipedia in orde van bladtrekke] * [https://streaks.toolforge.org/lookup?username=Rooiratel&domain=af.wikipedia.org Rekord van my wysigings reekse] == Ons aktiwiteit hier op afwiki == <!-- ons het vir die laaste paar maande ons gemiddelde spoed verdubbel na 1000 artikels per maand --> '''Teen ons huidige gemiddelde spoed van 500 nuwe artikels per maand, sal ons 250000 artikels bereik oor :<!-- 1000/maand = 16/dag --> {{formatnum:{{ #expr: ( 250000 - {{NUMBEROFARTICLES:R}} ) / 16 round 0 }}}} dae of {{formatnum:{{ #expr: ( 250000 - {{NUMBEROFARTICLES:R}} ) / 16 / 365 round 0 }}}} jare.''' Ons kort dringend nog gereelde bydraers, en kan ook doen met nog botartikels. == Lukrake datapunte oor my lewe == {|class="wikitable" |colspan="5" align="center"|'''Ek was nog nooit verder ...''' |- |rowspan="4"|[[File:As08-16-2593.jpg|80px]] |noord as||[[File:Flag of Finland.svg|40px|Finland]] [[Rovaniemi]]|| {{Koördinate|66|30|N|025|44|O}} |- |suid as||[[File:Flag of South Africa.svg|40px|Suid-Afrika]] [[Kaap Agulhas]]|| {{Koördinate|34|50|0.35|S|19|59|59.95|O}} |- |wes as||[[File:Flag of Wales.svg|40px|Wallis]] [[Cardiff]]|| {{Koördinate|51|28|54|N|03|10|45|W}} |- |oos as||[[File:Flag of Japan.svg|40px|Japan]] [[Tokio]]|| {{Koördinate|35|41|N|139|46|O}} |- |} == Take == === Probleme met Taksoboks dinge === As jy probleme het met die Outomatiese taksoboks, of Spesieboks ens. moet asseblief nie my besprekingsbladsy vol maak daarmee nie. Bespreek dit eerder op hierdie bladsy: [[Gebruiker:Rooiratel/TaksoboksDinge]] === Daaglikse takies om ons wiki te verbeter === Hier is 'n paar take wat ek van tyd tot tyd verrig. Spring gerus in om te help. Vele hande maak ligte werk. Sien [[Wikipedia:Agterstand]] vir die lys. ==== Loer ook hier: Ongekontroleerde anonieme wysigings ==== <!-- docs : https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Recent_changes --> {| width="70%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 1px solid #1188AA;" ! |Ongekontroleerde anonieme wysigings |- |<div style="height:200px; overflow:auto;"> {{Special:Recentchanges/100,hideliu,hidepatrolled}} </div> |} === Uitgestelde take === As jy wil hê ek moet iets vir jou doen, voeg dit by op [[Gebruiker:Rooiratel/Nog Doen Lys|my nog doen lys]], en ek sal eendag daarby uitkom. == Hulpbronne == === Goeie bronne === * https://historyofphilosophy.net/ * https://johannesburg1912.com/ * https://amabhungane.org/stories/ * http://www.s2a3.org.za/bio/Main.php lys van mense wat in Suider-Afrika noemenswaardige bydrae gemaak het tot die wetenskap. * http://www.ourcivilisation.com/smartboard/shop/indexhi.htm * https://www.lekkeslaap.co.za/lekkeslaap-blog/suid-afrika-se-streke-in-n-neutedop * https://bwm.org.au/mgs.php * https://www.tactical-life.com/firearms/second-boer-war-rifles/ * https://m2u7e2f8.stackpathcdn.com/wp-content/uploads/2019/10/ROADMAP-FOR-ESKOM_0015_29102019_FINAL1.pdf * https://www.litnet.co.za/the-heart-has-spaces/ (oor André Brink en Ingrid Jonker) * http://southafrica.co.za/contemporary-south-african-musicians.html * http://southafrica.co.za/ * https://guidingsa.com * https://www.colonialvoyage.com/ * https://www.worldstatesmen.org/ * https://www.klausdierks.com/Biographies/ * https://www.mountainpassessouthafrica.co.za/ * http://www.kznhass-history.net/files/seminars/Sparks2009.pdf - Die oorsprong van SASOL. * http://www.lausti.com/focus/2001/reime2.html - Finland en Stalinisme * http://www.indexinvestor.co.za/index_files/navorsing.htm * https://corporatefinanceinstitute.com/resources/knowledge/ * https://plato.stanford.edu/contents.html * https://storiewerf.co.za/grootmense/skrywers/ * https://gazettes.africa/ - Argiefkopieë van die staatskoerant (1919 tot hede). * https://litterm.co.za/index.php * https://www.litterm.co.za * https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2330942 <- alles wat jy ooit van kredietkaarte wou weet * https://www.britishbattles.com/first-boer-war/ * https://www.britishbattles.com/great-boer-war/ * https://wwhandbook.iwc.int/en/species/right-whale * https://wwhandbook.iwc.int/en/species/humpback-whale * https://prokureur.co.za/ <- regs dinge * https://hikingthedrakensberg.blogspot.com <- goeie geskiedenis oor die Drakensberge * https://www.drakensberghikes.com/directory/drakensberg-peaks === Woordeboeke === * http://www.roekeloos.co.za/woordeboeke/ === Statistiek === * https://af.wikiscan.org/?page=1&menu=userstats&usort=new_main&bot=0&detail=0 <- ranglys van artikelskeppers op afwiki === Gereedskap === * [[Spesiaal:BlockedExternalDomains]] | om spam skakels te blokkeer (maklik en eenvoudig) * [[Spesiaal:AbuseFilter]] | Slim reëls om vandalisme te vermy. Sien en:wiki vir voorbeelde. * [[MediaWiki:Spam-blacklist]] | om spam skakels te blokker (moeilik maar kan meer ingewikkelde reëls skep) * [[Spesiaal:VersmeltGeskiedenis]] | vir stront soos [[Hindoeïsme (eerste artikel)]] / [[Hindoeïsme]] * https://spamcheck.toolforge.org/ | om te sien of 'n spesifieke URL op Wikipedia gespam word. * https://wikidata-todo.toolforge.org/duplicity.php?wiki=afwiki&mode=list * https://wikidata-todo.toolforge.org/?country=258 * https://meta.wikimedia.org/wiki/Small_wiki_toolkits * https://not-in-the-other-language.toolforge.org/? * https://mix-n-match.toolforge.org/#/ * https://prosesize.toolforge.org/ | Om die prosa lengte van 'n artikel te kry. (Werk net met <nowiki><p> etikette, nog nie <ul> / <li> etikette nie. Ook nie <h1> ens.)</nowiki> * [[Spesiaal:ExpandTemplates ]] | Gebruik om Sjablone te toets * https://ftools.toolforge.org/general/ip-range-calc.html | om maklik uit te werk watter IPv6-reeks om te blokkeer * https://outreachdashboard.wmflabs.org | Om kompetisies op Wikipedia te organiseer * [[Spesiaal:CommunityConfiguration]] | "konfigureer?" WikiMedia-uitbreidings vir hierdie wiki * https://entities.oclc.org/worldcat/entity | om worldcat ID te kry * https://svgtranslate.toolforge.org/ * [[Spesiaal:LintTemplateErrors]] | om te help met die opsporing van "Lint errors" == Koppelvlakveranderings == === EditChecks vir nuwe gebruikers: === Sien : [[Spesiaal:EditChecks]] === Vertaling van Engelse teks op koppelvlak-elemente === As jy enige Engelse teks sien op 'n koppelvlak-element op die Afrikaanse Wikipedia dan is daar 'n 99% kans dat jy dit self kan regmaak. Daar is 'n '''amptelike''' webwerf vir die vertaling van teks in Wikimedia en verskeie ander projekte ook. Die webwerf is: translatewiki.net Jy moet 'n aparte rekening skep op die bladsy. Op die oomblik kan mens nie jou Wikimedia intekening gebruik nie. Hieronder is 'n skakel na al die stukkies teks op Wikimedia wat vertaal kan word. Gebruik die filter aan die regterkant om die teks te soek wat jy wil vertaal. '''Jou veranderings sal nie dadelik verskyn nie.''' Sover ek weet, doen Wikipedia 'n opdatering van al die vertalings elke Donderdagoggend. So jy sal 'n paar dae moet wag voor jou veranderings op Wikipedia verskyn. * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=mediawiki&language=af&filter=%21translated&action=translate === Inhoud van kieslyste op verskeie bladsye === Nota: heelonder aan die regterkant van die bladsy waar mens die aksie uitvoer, is daar ook 'n skakel na die bladsy hieronder. ==== Skrap ==== * Redes om 'n bladsy te skrap: [[MediaWiki:Deletereason-dropdown]] * Redes om 'n bladsy dadelik te skrap: [[MediaWiki:Deletereason-dropdown/spoedige verwyderings]] * Redes om 'n bladsy te "ontskrap": [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]] ==== Beskerm ==== * Redes om 'n bladsy te beskerm: [[MediaWiki:Protect-dropdown]] ==== Skuif ==== * Redes om 'n bladsy te skuif: [[MediaWiki:Movepage-reason-dropdown]] ==== Hoofkieslys ==== * [[MediaWiki:Sidebar]] ==== Ander ==== * [[Spesiaal:Stelselboodskappe]] * https://meta.wikimedia.org/wiki/Small_wiki_toolkits === Naspoorkategorieë wat outomaties deur MediaWiki gevul word === Gaan na [[Spesiaal:TrackingCategories]]. Soek vir enige kategorieë wat nog in Engels is. Kliek op die teks in die middel kolom (Boodskapnaam) en wysig die inhoud sodat die teks vertaal is. '''N.B.''' as 'n bladsy in die ou Engelse tekskategorie "verskyn" (al bestaan die kategorie nie), en jy wil dit nou "skuif" na die nuwe Afrikaanstalige kategorie, moet jy eers die bladsy wysig. Dit is nie voldoende om net die bladsy se [[kasstelsel]] te verfris nie. Ek weet nie hoekom nie, maar dit is hoe dit werk. === Veranderings/Vertalings van Spesiale bladsye === Lees [[Hulp:Spesiale_bladsy#Hoe_om_Spesiale_bladsye_te_verander]] vir besonderhede. == My Projekte == <!-- {{Versteek begin|2023}} Inhoud vir 2023. {{lorem ipsum|3}} {{Versteek einde}} --> {{Versteek begin|2024}} === #1 Donker modus === * https://www.mediawiki.org/wiki/Recommendations_for_night_mode_compatibility_on_Wikimedia_wikis ==== Algemene lys van my veranderings: ==== # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Suid-Afrikaanse_politiek&diff=prev&oldid=2684279 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Moorreesburg&diff=prev&oldid=2684275 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Versteek_begin&diff=next&oldid=2683522 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Welkom&diff=prev&oldid=2683427 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Geen_bronnelys&diff=prev&oldid=2683422 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Cquote&diff=prev&oldid=2683419 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Hiero&diff=prev&oldid=2683416 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Babel&diff=prev&oldid=2683406 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Gebruiker_info&diff=prev&oldid=2683408 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Gebruiker_Gebruikersboksies_omraam&diff=prev&oldid=2683405 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Millenniumboks&diff=prev&oldid=2685737 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Module%3ASykas&diff=2685751&oldid=1572016 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Module%3ADataboks&diff=2685823&oldid=1950718 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3AKlade&diff=2687881&oldid=1172522 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Olimpiese_Somerspele_1896&diff=2687928&oldid=2425409 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Inligtingskas_Ampsbekle%C3%ABr&oldid=2692479 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Inligtingskas_Persoon&oldid=2692480 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3ATaksoboks%2Fspesie&diff=2697669&oldid=2662251 (Spesieboks status beelde) # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3AUserpage&diff=2706331&oldid=2637935 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3AInligtingskas_Voormalige_land-en&diff=2706667&oldid=2463999 ==== #1.1 Wikipedia Color Contrast Errors ==== Het begin met [Baseline: 81] foute op : https://night-mode-checker.wmcloud.org/af-mobile/light.html Het begin met [Baseline: 777] foute op : https://night-mode-checker.wmcloud.org/af-mobile/night.html ==== #1.2 lint-foute ==== Het begin met meer as 663450 foute op [[Spesiaal:LintErrors/night-mode-unaware-background-color]] ===== Lys van my veranderings: ===== # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3ATaksoboks%2Fcore&diff=2688146&oldid=2462006 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3ATabel_distrikte_van_Suid-Afrika&diff=2688151&oldid=1824062 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Module%3AAutotaxobox&diff=2701332&oldid=2534762 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3AInfobox_generiek&diff=2708402&oldid=2486632 <hr /> === #2 OutoModerator === Die OutoModerator is 'n bot wat masjienleer gebruik om skadelike wysigings op 'n wiki op te spoor en dit dan outomaties terug te rol. Take: * https://phabricator.wikimedia.org/T376597 <-- UITGEVOER {{Versteek einde}} {{Versteek begin|2025}} === #1 lint-foute === ==== #1.1 verouderde HTML etikette ==== Het begin met meer as 11540 foute op [[Spesiaal:LintErrors/obsolete-tag]] === #2 Extension:CampaignEvents === Ek wil die CampaignEvents aanskakel op ons wiki. Dit sal baie help om skryf kompetisies, WikiProjekte, ens. te reël en bestuur. Take: * https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki {{Versteek einde}} == Navrae == * https://phabricator.wikimedia.org/T360757 * https://phabricator.wikimedia.org/T363309 * https://phabricator.wikimedia.org/T412655 <- wikistats probleme met KI-bots * [[mw:Manual_talk:Interface/Sidebar#How_to_edit_EXISTING_items_in_the_toolbox?|https://www.mediawiki.org/wiki/Manual_talk:Interface/Sidebar#How_to_edit_EXISTING_items_in_the_toolbox?]] <-- purge button * [[:nl:Overleg:Roaring_Forties]] * Dele van [[:en:Special:ListUsers]] en [[Spesiaal:Gebruikerslys]] is nie in lyn nie. (Waar is dit opgestel?) * Afwiki kontak epos. Sien [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_talk%3AEmail_directory#Need_help_understanding_who_owns_the_email_addresses_and_how_they_are_configured hier]. == Dinge om te oorweeg == Ek dink ons kort 'n beleid oor naam/titel- konvensies vir bladsye oor taksonome. Op enwiki het hulle : [[:en:Wikipedia:Naming_conventions_(fauna)]] en [[:en:Wikipedia:Naming_conventions_(flora)]] Ek is nog besig om hulle deur te lees. Die grootse verskil tussen wat ons tans doen en wat enwiki doen, het te doen met [[Monotipiese takson|monotipise taksone]]. Op party wikis soos enwiki: as daar net een spesie in die genus is, dan skep hulle net 'n bladsy vir die genus, en die spesiebladsy is 'n aanstuur na die genus. Tans doen afwiki (en party ander wikis) dit anders om: al die inhoud gaan in die spesiebladsy, en die genusbladsy is 'n aanstuur na die spesiebladsy. Ek voel nie een is meer korrek as die ander nie. Op die oomblik is my opinie dat ons moet 'n 3rde opsie volg: hanteer 'n monotipise takson dieselfde as enige ander takson, d.w.s. skep 'n bladsy vir die genus, en 'n bladsy vir die spesie. Die genus bladsy kan baie klein wees, en noem dat dit 'n monotipise takson is, en 'n skakel na die spesie. Die spesiebladsy kan al die besonderhede hê oor die spesie. Hierdie 3rde opsie maak dinge baie makliker op wikidata, en interwiki-skakels sal meer duidelik wees tussen wiki's wat verskillende naamgewingsbeleide volg. == My subbladsye == {{Special:PrefixIndex/Gebruiker:Rooiratel/}} <!-- kan nie wikidata gebruik om Gebruikers bladsy te koppel nie --> [[en:User:Rooiratel]] nkg4nn9voukgo5ocr8lmlesc427jmra 2976425 2976423 2026-10-07T11:21:50Z Rooiratel 90342 2976425 wikitext text/x-wiki {{Gebruiker info | volle naam = Rooiratel | beeld naam = Badger.svg | beroep = [[Sagteware-ingenieurswese|Sagteware-ingenieur]] | kort aanhaling = My take ≩ my tyd | organisasie = | oor my = Ek werk as 'n [[Sagteware-ingenieurswese|sagteware-ingenieur]] in die [[Bank (finansiële instelling)|bank]]- en [[Telekommunikasie|telekommunikasiebedryf]]. Ek spandeer die meeste van my tyd met rekenaars. Ek kruip ook gereeld in die bos/berge weg. | my werk = Ek fokus egter nie op enige spesifieke onderwerp wanneer ek aan Wikipedia werk nie, en gaan waar my nuuskierigheid my ook al lei. My fokus is op die verbetering van die [[Afrikaanse Wikipedia]] sowel as [[Wikidata]] en tot 'n mindere mate [[Wikimedia Commons]] en ander wikis. | kontak = * '''E-pos:''' rooiratel{{@}}tinyglitch.net }} <hr /> {{clear}} {{#babel:af|en|nl-2|de-1}} {{Gebruiker Gebruikersboksies omraam| &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Wikimedia-dinge&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/Tuiswiki}} {{Gebruiker administrateur}} {{Gebruiker Koppelvlakadministrateur}} {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/Wikidata-bydraer}} {{Gebruikersbydraes|2800}} {{Sjabloon:Gebruikersnederigheid|2800}} {{Gebruiker Wikipediaan vir|jaar=2017|maand=08|dag=8}} {{Ontbrekende artikels|250000}} {{Ontbrekende artikels|1000000}} {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/Gebruikerbydrae|65211|mal=ja}} {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/GeenBeeldeIsVervelig}} {{Gebruiker Aanvaar Goedertrou}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;IRC&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/Libera Chat|rooiratel}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Ligging&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker Johannesburg}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Werk&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker Sagteware-ingenieur}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Opvoeding&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Gebruiker:Rooiratel/Gebruikersbokse/BS-graad|Rekenaarwetenskap}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Sagteware&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Firefox gebruiker}}<!-- &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Ideologie&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{User:Rooiratel/Userboxes/Žižek}} {{User:GavriilaDmitriev/Userboxes/Stallman1}} {{User Infofreedom}} {{User web archive}} {{User Anti-Deletionist}} {{User:AndrewOne/Userboxes/OpenResearch}} {{User:Wine Guy/NoImage BoringUBX}} {{User:Stranger195/Userboxes/uBlockOrigin}} {{User:VeeTHis/Userboxes/duckduckgo}} {{User facebook free}} &boxh;&boxh;&boxh;&nbsp;Belangstellings&nbsp;&boxh;&boxh;&boxh; {{Wikipedia:WikiProject Anime and manga/Userbox/User anime}} {{User:Eman235/Original UBX/User Historical Fiction}} {{User:UBX/Linux gamer}} {{User Total Annihilation}} {{User LiChess}} {{User hiking}} {{User runner}} {{User:Rlandmann/Userboxes/Parkrunner}} --> }} [[Lêer:Editor - platinum star I.jpg|regs|duimnael|[[:en:Wikipedia:Service_awards#Master Editor|Meesterredakteur]]<br />(6 jaar, 66&nbsp;000+)<br /><small>Toegeken deur Aliwal2012 op 31 Julie 2023</small>]] == My aktiwiteit hier op afwiki == Ek is van die opinie dat dit baie makliker is vir nuwe gebruikers om 'n bestaande bladsy te wysig, as om 'n nuwe bladsy te skep. So ek probeer om die moeilike werk vir hulle te doen. (skepping van die bladsy, skakel met wikidata, sjablone, beelde ens.) Dus [[Wikipedia:Saadjieplanters|skep ek meestal saadjies]] van belangrike onderwerpe. Ek doen ook 'n klomp vertalings, maar vertaalwerk is nie my sterk punt nie. Ek waardeer enige proeflees wat gedoen word op bladsye wat ek vertaal het. Ek is darem trots op die een bladsy wat ek geskep het: [[Rosamund Everard-Steenkamp]]. Dit bestaan nie op enige ander wiki nie, en ek moes self al die navorsing doen, en bronne versamel. === Statistiek === * [https://pageviews.toolforge.org/userviews/?project=af.wikipedia.org&platform=all-access&agent=all-agents&namespace=0&redirects=2&range=all-time&sort=views&direction=1&view=list&user=Rooiratel Lys van bladsye wat ek geskep het op die Afrikaanse Wikipedia in orde van bladtrekke] * [https://streaks.toolforge.org/lookup?username=Rooiratel&domain=af.wikipedia.org Rekord van my wysigings reekse] == Ons aktiwiteit hier op afwiki == <!-- ons het vir die laaste paar maande ons gemiddelde spoed verdubbel na 1000 artikels per maand --> '''Teen ons huidige gemiddelde spoed van 500 nuwe artikels per maand, sal ons 250000 artikels bereik oor :<!-- 1000/maand = 16/dag --> {{formatnum:{{ #expr: ( 250000 - {{NUMBEROFARTICLES:R}} ) / 16 round 0 }}}} dae of {{formatnum:{{ #expr: ( 250000 - {{NUMBEROFARTICLES:R}} ) / 16 / 365 round 0 }}}} jare.''' Ons kort dringend nog gereelde bydraers, en kan ook doen met nog botartikels. == Lukrake datapunte oor my lewe == {|class="wikitable" |colspan="5" align="center"|'''Ek was nog nooit verder ...''' |- |rowspan="4"|[[File:As08-16-2593.jpg|80px]] |noord as||[[File:Flag of Finland.svg|40px|Finland]] [[Rovaniemi]]|| {{Koördinate|66|30|N|025|44|O}} |- |suid as||[[File:Flag of South Africa.svg|40px|Suid-Afrika]] [[Kaap Agulhas]]|| {{Koördinate|34|50|0.35|S|19|59|59.95|O}} |- |wes as||[[File:Flag of Wales.svg|40px|Wallis]] [[Cardiff]]|| {{Koördinate|51|28|54|N|03|10|45|W}} |- |oos as||[[File:Flag of Japan.svg|40px|Japan]] [[Tokio]]|| {{Koördinate|35|41|N|139|46|O}} |- |} == Take == === Probleme met Taksoboks dinge === As jy probleme het met die Outomatiese taksoboks, of Spesieboks ens. moet asseblief nie my besprekingsbladsy vol maak daarmee nie. Bespreek dit eerder op hierdie bladsy: [[Gebruiker:Rooiratel/TaksoboksDinge]] === Daaglikse takies om ons wiki te verbeter === Hier is 'n paar take wat ek van tyd tot tyd verrig. Spring gerus in om te help. Vele hande maak ligte werk. Sien [[Wikipedia:Agterstand]] vir die lys. ==== Loer ook hier: Ongekontroleerde anonieme wysigings ==== <!-- docs : https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Recent_changes --> {| width="70%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 1px solid #1188AA;" ! |Ongekontroleerde anonieme wysigings |- |<div style="height:200px; overflow:auto;"> {{Special:Recentchanges/100,hideliu,hidepatrolled}} </div> |} === Uitgestelde take === As jy wil hê ek moet iets vir jou doen, voeg dit by op [[Gebruiker:Rooiratel/Nog Doen Lys|my nog doen lys]], en ek sal eendag daarby uitkom. == Hulpbronne == === Goeie bronne === * https://historyofphilosophy.net/ * https://johannesburg1912.com/ * https://amabhungane.org/stories/ * http://www.s2a3.org.za/bio/Main.php lys van mense wat in Suider-Afrika noemenswaardige bydrae gemaak het tot die wetenskap. * http://www.ourcivilisation.com/smartboard/shop/indexhi.htm * https://www.lekkeslaap.co.za/lekkeslaap-blog/suid-afrika-se-streke-in-n-neutedop * https://bwm.org.au/mgs.php * https://www.tactical-life.com/firearms/second-boer-war-rifles/ * https://m2u7e2f8.stackpathcdn.com/wp-content/uploads/2019/10/ROADMAP-FOR-ESKOM_0015_29102019_FINAL1.pdf * https://www.litnet.co.za/the-heart-has-spaces/ (oor André Brink en Ingrid Jonker) * http://southafrica.co.za/contemporary-south-african-musicians.html * http://southafrica.co.za/ * https://guidingsa.com * https://www.colonialvoyage.com/ * https://www.worldstatesmen.org/ * https://www.klausdierks.com/Biographies/ * https://www.mountainpassessouthafrica.co.za/ * http://www.kznhass-history.net/files/seminars/Sparks2009.pdf - Die oorsprong van SASOL. * http://www.lausti.com/focus/2001/reime2.html - Finland en Stalinisme * http://www.indexinvestor.co.za/index_files/navorsing.htm * https://corporatefinanceinstitute.com/resources/knowledge/ * https://plato.stanford.edu/contents.html * https://storiewerf.co.za/grootmense/skrywers/ * https://gazettes.africa/ - Argiefkopieë van die staatskoerant (1919 tot hede). * https://litterm.co.za/index.php * https://www.litterm.co.za * https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2330942 <- alles wat jy ooit van kredietkaarte wou weet * https://www.britishbattles.com/first-boer-war/ * https://www.britishbattles.com/great-boer-war/ * https://wwhandbook.iwc.int/en/species/right-whale * https://wwhandbook.iwc.int/en/species/humpback-whale * https://prokureur.co.za/ <- regs dinge * https://hikingthedrakensberg.blogspot.com <- goeie geskiedenis oor die Drakensberge * https://www.drakensberghikes.com/directory/drakensberg-peaks === Woordeboeke === * http://www.roekeloos.co.za/woordeboeke/ === Statistiek === * https://af.wikiscan.org/?page=1&menu=userstats&usort=new_main&bot=0&detail=0 <- ranglys van artikelskeppers op afwiki === Gereedskap === * [[Spesiaal:BlockedExternalDomains]] | om spam skakels te blokkeer (maklik en eenvoudig) * [[Spesiaal:AbuseFilter]] | Slim reëls om vandalisme te vermy. Sien en:wiki vir voorbeelde. * [[MediaWiki:Spam-blacklist]] | om spam skakels te blokker (moeilik maar kan meer ingewikkelde reëls skep) * [[Spesiaal:VersmeltGeskiedenis]] | vir stront soos [[Hindoeïsme (eerste artikel)]] / [[Hindoeïsme]] * https://spamcheck.toolforge.org/ | om te sien of 'n spesifieke URL op Wikipedia gespam word. * https://wikidata-todo.toolforge.org/duplicity.php?wiki=afwiki&mode=list * https://wikidata-todo.toolforge.org/?country=258 * https://meta.wikimedia.org/wiki/Small_wiki_toolkits * https://not-in-the-other-language.toolforge.org/? * https://mix-n-match.toolforge.org/#/ * https://prosesize.toolforge.org/ | Om die prosa lengte van 'n artikel te kry. (Werk net met <nowiki><p> etikette, nog nie <ul> / <li> etikette nie. Ook nie <h1> ens.)</nowiki> * [[Spesiaal:ExpandTemplates ]] | Gebruik om Sjablone te toets * https://ftools.toolforge.org/general/ip-range-calc.html | om maklik uit te werk watter IPv6-reeks om te blokkeer * https://outreachdashboard.wmflabs.org | Om kompetisies op Wikipedia te organiseer * [[Spesiaal:CommunityConfiguration]] | "konfigureer?" WikiMedia-uitbreidings vir hierdie wiki * https://entities.oclc.org/worldcat/entity | om worldcat ID te kry * https://svgtranslate.toolforge.org/ * [[Spesiaal:LintTemplateErrors]] | om te help met die opsporing van "Lint errors" == Koppelvlakveranderings == === EditChecks vir nuwe gebruikers: === Sien : [[Spesiaal:EditChecks]] === Vertaling van Engelse teks op koppelvlak-elemente === As jy enige Engelse teks sien op 'n koppelvlak-element op die Afrikaanse Wikipedia dan is daar 'n 99% kans dat jy dit self kan regmaak. Daar is 'n '''amptelike''' webwerf vir die vertaling van teks in Wikimedia en verskeie ander projekte ook. Die webwerf is: translatewiki.net Jy moet 'n aparte rekening skep op die bladsy. Op die oomblik kan mens nie jou Wikimedia intekening gebruik nie. Hieronder is 'n skakel na al die stukkies teks op Wikimedia wat vertaal kan word. Gebruik die filter aan die regterkant om die teks te soek wat jy wil vertaal. '''Jou veranderings sal nie dadelik verskyn nie.''' Sover ek weet, doen Wikipedia 'n opdatering van al die vertalings elke Donderdagoggend. So jy sal 'n paar dae moet wag voor jou veranderings op Wikipedia verskyn. * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=mediawiki&language=af&filter=%21translated&action=translate === Inhoud van kieslyste op verskeie bladsye === Nota: heelonder aan die regterkant van die bladsy waar mens die aksie uitvoer, is daar ook 'n skakel na die bladsy hieronder. ==== Skrap ==== * Redes om 'n bladsy te skrap: [[MediaWiki:Deletereason-dropdown]] * Redes om 'n bladsy dadelik te skrap: [[MediaWiki:Deletereason-dropdown/spoedige verwyderings]] * Redes om 'n bladsy te "ontskrap": [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]] ==== Beskerm ==== * Redes om 'n bladsy te beskerm: [[MediaWiki:Protect-dropdown]] ==== Skuif ==== * Redes om 'n bladsy te skuif: [[MediaWiki:Movepage-reason-dropdown]] ==== Hoofkieslys ==== * [[MediaWiki:Sidebar]] ==== Ander ==== * [[Spesiaal:Stelselboodskappe]] * https://meta.wikimedia.org/wiki/Small_wiki_toolkits === Naspoorkategorieë wat outomaties deur MediaWiki gevul word === Gaan na [[Spesiaal:TrackingCategories]]. Soek vir enige kategorieë wat nog in Engels is. Kliek op die teks in die middel kolom (Boodskapnaam) en wysig die inhoud sodat die teks vertaal is. '''N.B.''' as 'n bladsy in die ou Engelse tekskategorie "verskyn" (al bestaan die kategorie nie), en jy wil dit nou "skuif" na die nuwe Afrikaanstalige kategorie, moet jy eers die bladsy wysig. Dit is nie voldoende om net die bladsy se [[kasstelsel]] te verfris nie. Ek weet nie hoekom nie, maar dit is hoe dit werk. === Veranderings/Vertalings van Spesiale bladsye === Lees [[Hulp:Spesiale_bladsy#Hoe_om_Spesiale_bladsye_te_verander]] vir besonderhede. == My Projekte == <!-- {{Versteek begin|2023}} Inhoud vir 2023. {{lorem ipsum|3}} {{Versteek einde}} --> {{Versteek begin|2024}} === #1 Donker modus === * https://www.mediawiki.org/wiki/Recommendations_for_night_mode_compatibility_on_Wikimedia_wikis ==== Algemene lys van my veranderings: ==== # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Suid-Afrikaanse_politiek&diff=prev&oldid=2684279 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Moorreesburg&diff=prev&oldid=2684275 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Versteek_begin&diff=next&oldid=2683522 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Welkom&diff=prev&oldid=2683427 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Geen_bronnelys&diff=prev&oldid=2683422 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Cquote&diff=prev&oldid=2683419 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Hiero&diff=prev&oldid=2683416 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Babel&diff=prev&oldid=2683406 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Gebruiker_info&diff=prev&oldid=2683408 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Gebruiker_Gebruikersboksies_omraam&diff=prev&oldid=2683405 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Millenniumboks&diff=prev&oldid=2685737 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Module%3ASykas&diff=2685751&oldid=1572016 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Module%3ADataboks&diff=2685823&oldid=1950718 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3AKlade&diff=2687881&oldid=1172522 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Olimpiese_Somerspele_1896&diff=2687928&oldid=2425409 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Inligtingskas_Ampsbekle%C3%ABr&oldid=2692479 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Inligtingskas_Persoon&oldid=2692480 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3ATaksoboks%2Fspesie&diff=2697669&oldid=2662251 (Spesieboks status beelde) # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3AUserpage&diff=2706331&oldid=2637935 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3AInligtingskas_Voormalige_land-en&diff=2706667&oldid=2463999 ==== #1.1 Wikipedia Color Contrast Errors ==== Het begin met [Baseline: 81] foute op : https://night-mode-checker.wmcloud.org/af-mobile/light.html Het begin met [Baseline: 777] foute op : https://night-mode-checker.wmcloud.org/af-mobile/night.html ==== #1.2 lint-foute ==== Het begin met meer as 663450 foute op [[Spesiaal:LintErrors/night-mode-unaware-background-color]] ===== Lys van my veranderings: ===== # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3ATaksoboks%2Fcore&diff=2688146&oldid=2462006 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3ATabel_distrikte_van_Suid-Afrika&diff=2688151&oldid=1824062 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Module%3AAutotaxobox&diff=2701332&oldid=2534762 # https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon%3AInfobox_generiek&diff=2708402&oldid=2486632 <hr /> === #2 OutoModerator === Die OutoModerator is 'n bot wat masjienleer gebruik om skadelike wysigings op 'n wiki op te spoor en dit dan outomaties terug te rol. Take: * https://phabricator.wikimedia.org/T376597 <-- UITGEVOER {{Versteek einde}} {{Versteek begin|2025}} === #1 lint-foute === ==== #1.1 verouderde HTML etikette ==== Het begin met meer as 11540 foute op [[Spesiaal:LintErrors/obsolete-tag]] === #2 Extension:CampaignEvents === Ek wil die CampaignEvents aanskakel op ons wiki. Dit sal baie help om skryf kompetisies, WikiProjekte, ens. te reël en bestuur. Take: * https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki {{Versteek einde}} == Navrae == * https://phabricator.wikimedia.org/T360757 * https://phabricator.wikimedia.org/T363309 * https://phabricator.wikimedia.org/T412655 <- wikistats probleme met KI-bots * [[mw:Manual_talk:Interface/Sidebar#How_to_edit_EXISTING_items_in_the_toolbox?|https://www.mediawiki.org/wiki/Manual_talk:Interface/Sidebar#How_to_edit_EXISTING_items_in_the_toolbox?]] <-- purge button * [[:nl:Overleg:Roaring_Forties]] * Dele van [[:en:Special:ListUsers]] en [[Spesiaal:Gebruikerslys]] is nie in lyn nie. (Waar is dit opgestel?) * Afwiki kontak epos. Sien [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_talk%3AEmail_directory#Need_help_understanding_who_owns_the_email_addresses_and_how_they_are_configured hier]. == Dinge om te oorweeg == Ek dink ons kort 'n beleid oor naam/titel- konvensies vir bladsye oor taksonome. Op enwiki het hulle : [[:en:Wikipedia:Naming_conventions_(fauna)]] en [[:en:Wikipedia:Naming_conventions_(flora)]] Ek is nog besig om hulle deur te lees. Die grootse verskil tussen wat ons tans doen en wat enwiki doen, het te doen met [[Monotipiese takson|monotipise taksone]]. Op party wikis soos enwiki: as daar net een spesie in die genus is, dan skep hulle net 'n bladsy vir die genus, en die spesiebladsy is 'n aanstuur na die genus. Tans doen afwiki (en party ander wikis) dit anders om: al die inhoud gaan in die spesiebladsy, en die genusbladsy is 'n aanstuur na die spesiebladsy. Ek voel nie een is meer korrek as die ander nie. Op die oomblik is my opinie dat ons moet 'n 3rde opsie volg: hanteer 'n monotipise takson dieselfde as enige ander takson, d.w.s. skep 'n bladsy vir die genus, en 'n bladsy vir die spesie. Die genus bladsy kan baie klein wees, en noem dat dit 'n monotipise takson is, en 'n skakel na die spesie. Die spesiebladsy kan al die besonderhede hê oor die spesie. Hierdie 3rde opsie maak dinge baie makliker op wikidata, en interwiki-skakels sal meer duidelik wees tussen wiki's wat verskillende naamgewingsbeleide volg. == My subbladsye == {{Special:PrefixIndex/Gebruiker:Rooiratel/}} <!-- kan nie wikidata gebruik om Gebruikers bladsy te koppel nie --> [[en:User:Rooiratel]] ntj1n9b8wcqcr9tkcq90kcvo6xwkrnr 0 127281 2976326 2896931 2026-10-07T05:41:32Z Jcb 223 2976326 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]] {{F1 seisoen | Vorige = 2017 | Huidige = 2018 | Volgende = 2019 }} [[Lêer:Formula One logo.svg|thumb|260px|Formule 1 logo]] Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2018]]''' het uit 21 Grands Prix-wedrenne bestaan, wat oor alle wêrelddele, behalwe [[Afrika]], gehou is. [[Lewis Hamilton]] was die huidige wêreldbestuurderskampioen, en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] die verdedigende wêreldkampioen vir vervaardigers. [[Pirelli]] was weereens die enigste bandverskaffer vir die 2018-seisoen. [[Lêer:Valtteri Bottas 2017 Catalonia test (27 Feb-2 Mar) Day 4.jpg|duimnael|280px|Die [[Mercedes AMG Petronas F1-span]] was die verdedigende vervaardiger in die F1-Wêreldkampioenskapsreeks. Hier afgeneem is hul 2017-renmotor, bestuur deur [[Valtteri Bottas]].]] == Kalender en uitslae == *Die [[Duitse Grand Prix]] en [[Franse Grand Prix]] keer na die kalender terug na respektiewelik een en tien jaar se afwesigheid. *Die [[Maleisiese Grand Prix]] verdwyn na negentien jaar van die kalender, weens finansiële oorwegings. {| class="wikitable" ! Rondte | Ren | Datum | Wenjaer | Wenmotor | Verslag |- ! 1 | {{vlagikoon|AUS}} [[Australiese Grand Prix]] | 25 Maart | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2018 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2 | {{vlagikoon|BHR}} [[Bahreinse Grand Prix]] | 8 April | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2018 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 3 | {{vlagikoon|CHN}} [[Chinese Grand Prix]] | 15 April | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | [[2018 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | {{vlagikoon|AZE}} [[Azerbeidjanse Grand Prix]] | 29 April | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Azerbeidjanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 5 | {{vlagikoon|ESP}} [[Spaanse Grand Prix]] | 13 Mei | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6 | {{vlagikoon|MCO}} [[Monaco Grand Prix]] | 27 Mei | {{vlagikoon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | [[2018 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7 | {{vlagikoon|CAN}} [[Kanadese Grand Prix]] | 10 Junie | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2018 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8 | {{vlagikoon|FRA}} [[Franse Grand Prix]] | 24 Junie | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 9 | {{vlagikoon|AUT}} [[Oostenrykse Grand Prix]] | 1 Julie | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | [[2018 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10 | {{vlagikoon|GB}} [[Britse Grand Prix]] | 8 Julie | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2018 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11 | {{vlagikoon|GER}} [[Duitse Grand Prix]] | 22 Julie | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12 | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | 29 Julie | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13 | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | 26 Augustus | {{vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2018 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 14 | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | 2 September | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15 | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | 16 September | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- ! 16 | {{vlagikoon|RUS}} [[Russiese Grand Prix]] | 30 September | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Russiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17 | {{vlagikoon|JPN}} [[Japannese Grand Prix]] | 7 Oktober | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 18 | {{vlagikoon|VSA}} [[Verenigde State Grand Prix]] | 21 Oktober | {{vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[2018 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 19 | {{vlagikoon|MEX}} [[Meksikaanse Grand Prix]] | 28 Oktober | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull-TAG Heuer]] | [[2018 Meksikaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 20 | {{vlagikoon|BRA}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 11 November | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 21 | {{vlagikoon|UAE}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | 25 November | {{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] | {{vlagikoon|GER}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[2018 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |} == Ingeskrewe spanne en renjaers == Die volgende spanne en renjaers beoog om aan die [[FIA]] [[Formule 1]]-wêreldkampioenskap in 2018 deel te neem: {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" !Span !Vervaardiger !Onderstel !Enjin !No. !Renjaers |- |rowspan="2"| {{IT-VLAG}} Scuderia Ferrari !rowspan="2"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |rowspan="2"| SF71H |rowspan="2"| Ferrari 062 EVO |align="center"| 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]]<ref>{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2189890-wk-leider-vettel-verlengt-contract-bij-ferrari-met-drie-jaar.html WK-leider Vettel verlengt contract bij Ferrari met drie jaar]</ref> |- |align="center"| 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]]<ref>{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2189273-raikkonen-ook-in-2018-bij-ferrari.html Räikkönen ook in 2018 bij Ferrari]</ref> |- |rowspan="2"| {{IN-VLAG}} Sahara Force India F1 Team !rowspan="2"| [[Force India]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |rowspan="2"| VJM11 |rowspan="2"| Mercedes-AMG F1<br/>M09 EQ Power+ |align="center"| 11 | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]]<ref>{{nl}} [http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/358489/officieel-perez-verlengt-opnieuw-bij-force-india/ Officieel: Pérez blijft voor vijfde jaar bij Force India]</ref> |- |align="center"| 31 | {{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]]<ref>{{nl}} [http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/346671/officieel-ocon-vervangt-hulkenberg-bij-force-india/ Officieel: Ocon vervangt Hülkenberg bij Force India]</ref> |- |rowspan="2"| {{US-VLAG}} Haas F1-span !rowspan="2"| [[Haas F1-span|Haas]] |rowspan="2"| VF-17 |rowspan="2"| Ferrari 062 EVO |align="center"| 8 | {{FR-VLAG}} [[Romain Grosjean]]<ref name="Haas">{{nl}} [http://www.ad.nl/formule-1/haas-volgend-seizoen-weer-met-magnussen-en-grosjean~ab128321/ Haas volgend seizoen weer met Magnussen en Grosjean]</ref> |- |align="center"| 20 | {{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]]<ref name="Haas"/> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} McLaren-Renault Formule Eenspan !rowspan="2"| [[McLaren]]-[[Renault]] |rowspan="2"| MCL33 |rowspan="2"| Renault<ref name="McLaren">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/officieel-mclaren-2018-renault-motoren-952669/ Officieel: McLaren sluit driejarige motordeal met Renault]</ref> |align="center"| 2 | {{BE-VLAG}} [[Stoffel Vandoorne]]<ref>{{nl}} [http://www.f1journaal.be/index.php/nieuws/artikel/stoffel-vandoorne-rijdt-ook-in-2018-voor-mclaren/ "Stoffel Vandoorne rijdt ook in 2018 voor McLaren"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171128064522/http://www.f1journaal.be/index.php/nieuws/artikel/stoffel-vandoorne-rijdt-ook-in-2018-voor-mclaren/ |date=28 November 2017 }}</ref> |- |align="center"| 14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]]<ref>{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/alonso-verlengt-contract-mclaren-967384/ Officieel: Alonso verlengt contract met McLaren]</ref> |- |rowspan="2"| {{DE-VLAG}} Mercedes AMG Petronas Formule Eenspan !rowspan="2"| [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |rowspan="2"| F1 W09 EQ Power+ |rowspan="2"| Mercedes-AMG F1<br/>M09 EQ Power+ |align="center"| 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]]<ref>{{nl}} [http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/325732/officieel-hamilton-drie-jaar-langer-bij-mercedes/ Officieel: Hamilton drie jaar langer bij Mercedes]</ref> |- |align="center"| 77 | {{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]]<ref>{{nl}} [https://www.nu.nl/formule-1/4920602/bottas-verlengt-aflopend-contract-bij-mercedes-met-jaar.html Bottas verlengt aflopend contract bij Mercedes met een jaar]</ref> |- |rowspan="2"| {{AT-VLAG}} Aston Martin Red Bull Racing<ref name="AMRB">{{nl}} [https://www.ad.nl/formule-1/red-bull-bevestigt-in-2018-heet-het-team-aston-martin-red-bull-racing~a6c2d55e/ Red Bull bevestig: In 2018 heet die span Aston Martin Red Bull Racing]</ref> !rowspan="2"| [[Red Bull Racing|Aston Martin<br />Red Bull]]-[[Renault F1|TAG Heuer]] |rowspan="2"| RB14 |rowspan="2"| TAG Heuer |align="center"| 3 | {{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]]<ref>{{nl}} [http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/341305/ricciardo-tot-eind-2018-bij-red-bull-maar-zeg-niet-teveel/ Ricciardo bevestigt dat hij tot eind 2018 bij Red Bull blijft]</ref> |- |align="center"| 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]<ref>{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2198866-verstappen-tot-2020-bij-red-bull-racing.html Verstappen tot 2020 bij Red Bull Racing]</ref> |- |rowspan="2"| {{FR-VLAG}} Renault Sport Formule Eenspan !rowspan="2"| [[Renault F1|Renault]] |rowspan="2"| R.S.18 |rowspan="2"| Renault R.E.18 |align="center"| 27 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]]<ref name="Hulkenberg">{{nl}} [http://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/345638/renault-maakt-komst-nico-hulkenberg-wereldkundig/ Renault maakt komst Nico Hülkenberg wereldkundig]</ref> |- |align="center"| 55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]]<ref name="Sainz">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/officieel-sainz-overstap-toro-rosso-renault-951973/ Officieel: Sainz maakt overstap naar Renault voor 2018]</ref> |- |rowspan="2"| {{CH-VLAG}} Alfa Romeo Sauber F1-span<ref name="Alfa Sauber">{{en}} [https://www.sauberf1team.com/news/the-sauber-f1-team-enters-a-multi-year-partnership-agreement-with-alfa-romeo The Sauber F1 Team enters a multi-year partnership agreement with Alfa Romeo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181012185144/http://www.sauberf1team.com/news/the-sauber-f1-team-enters-a-multi-year-partnership-agreement-with-alfa-romeo |date=12 Oktober 2018 }}</ref> !rowspan="2"| [[Sauber]]-[[Ferrari]] |rowspan="2"| C37 |rowspan="2"| Ferrari 062 EVO |align="center"| 9 | {{SE-VLAG}} [[Marcus Ericsson]]<ref name="Sauber">{{nl}} [https://www.autosport.com/f1/news/133396/leclerc-and-ericsson-to-race-for-sauber-in-2018 Charles Leclerc and Marcus Ericsson to race for Sauber in F1 2018]</ref> |- |align="center"| 16 | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]]<ref name="Sauber" /> |- |rowspan="2"| {{IT-VLAG}} Scuderia Toro Rosso !rowspan="2"| [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Honda]] |rowspan="2"| STR13 |rowspan="2"| Honda RA618H<ref name="Toro Rosso">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/toro-rosso-honda-f1-motoren-953200/ Officieel: Honda vanaf 2018 motorleverancier van Toro Rosso]</ref> |align="center"| 10 | {{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]]<ref name="TRcoureurs">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/toro-rosso-hartley-gasly-2018-979457/ Toro Rosso bevestigt Gasly en Hartley voor 2018]</ref> |- |align="center"| 28 | {{vlagikoon|NZL}} [[Brendon Hartley]]<ref name="TRcoureurs"/> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Williams Martini Racing !rowspan="2"| [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |rowspan="2"| FW41<ref>{{en}} [https://www.autosport.com/news/report.php/id/126941/williams-marks-anniversary-with-2017-car-name Williams F1 team marks 40th anniversary with 2017 car name]</ref> |rowspan="2"| Mercedes-AMG F1<br/>M09 EQ Power+ |align="center"| 18 | {{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]]<ref>{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/williams-kubica-sirotkin-test-abu-dhabi-981339/ Williams bevestigt Kubica en Sirotkin voor test Abu Dhabi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171201041946/https://nl.motorsport.com/f1/news/williams-kubica-sirotkin-test-abu-dhabi-981339/ |date= 1 Desember 2017 }}</ref> |- |align="center"| 35 | {{RU-VLAG}} [[Sergej Sirotkin]]<ref name="Sirotkin">{{Cite web |url=http://www.williamsf1.com/racing/news/2018/01/sergeysirotkintojoinlancestrollin2018/ |title=Sergey Sirotkin to join Lance Stroll in 2018 |access-date=11 Februarie 2018 |archive-date= 6 Februarie 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180206232428/http://www.williamsf1.com/racing/news/2018/01/sergeysirotkintojoinlancestrollin2018 |url-status=dead }}</ref> |} === Veranderinge van renjaers in 2018 === *[[Felipe Massa]] van [[WilliamsF1|Williams-Mercedes]] tree finaal uit Formule 1.<ref>{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/felipe-massa-pensioen-formule1-williams-974653/ Officieel: Massa zet punt achter Formule 1-carrière] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171107025111/https://nl.motorsport.com/f1/news/felipe-massa-pensioen-formule1-williams-974653/ |date= 7 November 2017 }}</ref> === Veranderinge by spanne in 2018 === *Op 30 April 2017 het [[Sauber]] aangekondig dat hy na agt seisoene sy verhouding met enjinverskaffer [[Ferrari]] gaan beëindig en oorgaan na Honda-enjins.<ref>{{nl}} [http://nos.nl/artikel/2170804-f1-team-sauber-vanaf-2018-met-ramp-motor-honda.html F1-team Sauber vanaf 2018 met 'ramp-motor' Honda]</ref> Einde Julie word dit egter bekendgemaak dat die beplande samewerking met Honda nie sal voortgaan nie.<ref>{{nl}} [http://www.f1fans.nl/artikelen/1173/sauber-trekt-zich-terug-uit-deal-met-honda/ Sauber trekt zich terug uit deal met Honda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170803011403/http://www.f1fans.nl/artikelen/1173/sauber-trekt-zich-terug-uit-deal-met-honda/ |date= 3 Augustus 2017 }}</ref> Direk hierna word aangekondig dat hul met nuwe Ferrari-enjins in 2018 gaan jaag.<ref> {{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/sauber-motor-ferrari-deal-935314/ Sauber sluit nieuwe meerjarige motorendeal met Ferrari]</ref> *Op 15 September 2017 word aangekondig dat [[McLaren]] na drie seisoene met Honda-enjins, in 2018 sal oorskakel na [[Renault]]-enjins. <ref name="McLaren"/> Terselfdertyd is aangekondig dat [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]] vanaf 2018 met Honda-enjins gaan deelneem in plaas van Renault-enjins.<ref name="Toro Rosso"/> *Op 25 September 2017 is bekendgemaak dat Aston Martin vanaf 2018 die hoofborg van [[Red Bull Racing]] sal wees.<ref name="AMRB"/> *Op 29 November 2017 is bekendgemaak dat [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] die titelborg van [[Sauber]] word vanaf 2018.<ref name="Alfa Sauber"/> == Verwysings == {{Verwysings}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2018|1]] sookjgkt5guyqnthp694c1z9khko7nl 0 129400 2976392 2922146 2026-10-07T10:32:58Z InternetArchiveBot 131157 Red 2 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976392 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Krieketwêreldbeker | naam = Krieketwêreldbeker 2019 | beeld = Krieketwêreldbeker 2019.svg | beeldgrote = 250px | onderskrif = Kenteken van die Krieketwêreldbeker 2019 | vanafdatum = 30 Mei | totdatum = 14 Julie | bestuurder = [[Internasionale Krieketraad]] (IKR) | krieketformaat = [[Internasionale eendagwedstryd|Internasionale eendagkrieket]] (EDI) | toernooiformaat = Groep- en uitklopfase | gashere = {{vlagland|Engeland}}<br />{{vlagland|Wallis}} | kampioen = {{Cr-EN}} | naaswenner = {{Cr-NZ}} | getal = 1 | deelnemers = 10 (24 kwalifiseer) | wedstryde gespeel = 48 | bywoning = 752000 | speler van die reeks = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Kane Williamson]] | meeste lopies = {{vlagikoon|Indië}} [[Rohit Sharma]] (648)<ref name="Most_Runs">{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/tournament/batting-most-runs-career/icc-cricket-world-cup-2019-12357 |title=Records in ICC Cricket World Cup, 2019 – Most runs |publisher=ESPNcricinfo |date=14 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> | meeste paaltjies = {{vlagikoon|Australië}} [[Mitchell Starc]] (27)<ref name="Most_Wickets">{{en}} {{cite web |url=http://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/bowling/most_wickets_career.html?id=12357;type=tournament |title=Records in ICC Cricket World Cup, 2019 – Most wickets |publisher=ESPNcricinfo |date=14 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> | vorige jaar = 2015 | vorige toernooi = Krieketwêreldbeker 2015 | volgende jaar = 2023 | volgende toernooi = Krieketwêreldbeker 2023 }} Die '''Krieketwêreldbeker 2019''' ([[Engels]]: ''2019 Cricket World Cup'') is van 30 Mei tot 14 Julie 2019 in [[Engeland]] en [[Wallis]] beslis.<ref name="Krieketwêreldbeker_Engeland">{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/cricket/4956010.stm |title=England lands Cricket World Cup |publisher=[[BBC]] |date=30 April 2016 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Dit was die twaalfde [[krieketwêreldbeker]]toernooi van die vierjaarlikse krieketwêreldkampioenskap in [[Internasionale eendagwedstryd|internasionale eendagkrieket]] (EDI) wat deur die [[Internasionale Krieketraad]] (IKR) aangebied word en die vyfde in Engeland. Dié land het voorheen die toernooie van [[Krieketwêreldbeker 1975|1975]], [[Krieketwêreldbeker 1979|1979]], [[Krieketwêreldbeker 1983|1983]] en [[Krieketwêreldbeker 1999|1999]] gehuisves, meer as enige ander land.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/england-awarded-2019-world-cup-245814 |title=England awarded 2019 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |date=30 April 2006 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> [[Lêer:Icc cricket world cup trophy.jpg|duimnael|links|upright|Die Krieketwêreldbekertrofee waarom meegeding is]] Tien nasionale [[krieket]]spanne het aan die Krieketwêreldbeker 2019 deelgeneem: Die gasheer [[Engelse nasionale krieketspan|Engeland]], die sewe beste spanne van die IKR EDI-kampioenskap ([[Australiese nasionale krieketspan|Australië]], [[Bengaalse nasionale krieketspan|Bangladesj]], [[Indiese nasionale krieketspan|Indië]], [[Nieu-Seelandse nasionale krieketspan|Nieu-Seeland]], [[Pakistanse nasionale krieketspan|Pakistan]], [[Sri Lankaanse nasionale krieketspan|Sri Lanka]] en [[Proteas|Suid-Afrika]]), saam met die twee beste spanne van die Krieketwêreldbekerkwalifisering 2018 ([[Afghaanse nasionale krieketspan|Afghanistan]] en [[Wes-Indiese nasionale krieketspan|Wes-Indië]]). Tydens die Krieketwêreldbeker 2019 is 48 wedstryde gespeel, waaronder 45 tydens die groepfase en drie in die uitklopfase, insluitende die eindstryd. Die toernooi het op 30 Mei met die openingswedstryd tussen die gasheer Engeland en Suid-Afrika op die [[Londen]]se [[The Oval (Londen)|The Oval]] begin. Al die spanne het in een groep gespeel en 45 wedstryde is gespeel, waarvan elke span een keer teen al die ander spanne in die groep gespeel het. Die vier beste spanne het hierna vir die halfeindrondte gekwalifiseer en die eindstryd is op 14 Julie op [[Lord’s]] in Londen gehou.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/overview-2019-world-cup-1355342 |title=England win the ODI World Cup for the first time |publisher=ESPNcricinfo |date=31 Januarie 2023 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> ’n Soortgelyke formaat is voorheen in die [[Krieketwêreldbeker 1992|1992-toernooi]] in [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]] en ook in die daaropvolgende [[Krieketwêreldbeker 2023|2023-toernooi]] in [[Indië]] gebruik. Australië, Engeland, Indië en Nieu-Seeland het vir die halfeindrondte gekwalifiseer. Nieu-Seeland het Indië geklop en Engeland vir die verdedigende kampioen Australië, voordat die gasheer Engeland die eindstryd op Lord’s in Londen teen die [[Krieketwêreldbeker 2015|2015-naaswenner]] Nieu-Seeland gewen het deur meer grenshoue in die beslissende Superboulbeurt aan te teken en sodoende hul eerste titel ingepalm het. Dit is die eerste keer sedert die 1992-toernooi dat twee spanne mekaar in die eindstryd ontmoet het wat nog nie ’n titel ingepalm het nie. Engeland het ná Indië in [[Krieketwêreldbeker 2011|2011]] en Australië in 2015 die derde agtereenvolgende gasheer geword wat die krieketwêreldbekertoernooi tuis gewen het. Daarbenewens is dit ná [[sokker]] in [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 1966|1966]] en [[rugby]] in [[Rugbywêreldbeker 2003|2003]] die derde wêreldbekertrofee in een van Engeland se gewildste sportsoorte wat die onderskeidelike nasionale span ingepalm het. Lord’s het vir die vyfde keer ’n krieketwêreldbekereindstryd gehuisves, meer as enige ander krieketveld.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatvnews.com/sports/cricket/lords-to-host-record-5th-world-cup-final-in-2019-world-cup-14474.html |title=Lord's to host record 5th final in 2019 World Cup |publisher=India TV |date=19 Desember 2014 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Suid-Afrika kon vir die eerste keer sedert die [[Krieketwêreldbeker 2003|2003-toernooi]] – wat onder andere in Suid-Afrika aangebied is – nie tot die uitklopfase deurdring nie. Die Internasionale Krieketraad het voor die Krieketwêreldbeker 2015 aangekondig dat slegs tien van die vernaamste krieketlande aan die volgende toernooie van 2019 en 2023 sal kan deelneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/icc-news-full-members-opposed-10-team-world-cup-says-haroon-lorgat-541846 |title=Full Members opposed 10-team World Cup – Lorgat |publisher=ESPNcricinfo |author=Nagraj Gollapudi |date=24 November 2011 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Dit het groot kritiek uitgelok, omdat veral die assosiaatlede van die IKR gevrees het dat die afstand in kwaliteit tussen hulle en die voorste [[toetskrieket]]lande groter sou word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2015/mar/26/icc-dave-richardson-2019-cricket-world-cup-associate-nations |title=ICC will still cut 2019 World Cup to 10 teams, says chief executive |publisher=[[The Guardian]] |date=26 Maart 2015 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/anger-as-10-team-world-cup-not-up-for-debate-892955 |title=Anger as 10-team World Cup not up for debate |publisher=ESPNcricinfo |author=Tim Wigmore |date=1 Julie 2015 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.abc.net.au/news/2019-06-05/cricket-world-cup-minnows-where-have-they-gone/11176128 |title=The Cricket World Cup 2019 has shrunk to exclude the minnows, but why? And how come it's still so long? |publisher=ABC News |date=4 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Die IKR se redenasie vir hierdie stap is egter ’n beter bemarkingsmoontlikheid van die kompetisie, want al die spanne sou dan mededingend wees.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/russell-degnan-does-a-ten-team-world-cup-make-financial-sense-843807 |title=Does a ten-team World Cup make financial sense? |publisher=ESPNcricinfo |author=Russell Degnan |date=6 Maart 2015 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Buitendien het die opgradering van Afghanistan en Irland tot [[Toetskrieket|toetslande]] beteken dat vir die eerste keer volle lede van die IKR nie aan ’n krieketwêreldbekertoernooi kon deelneem nie. [[Zimbabwiese nasionale krieketspan|Zimbabwe]] het vir die eerste keer sedert 1979 nie vir ’n krieketwêreldbekertoernooi gekwalifiseer nie. Vir die eerste keer in die toernooi se geskiedenis was die helfte van die deelnemende spanne uit [[Suid-Asië]]. Van al die ander vastelande ([[Afrika]], [[Amerikas]], [[Australië (kontinent)|Australië]], [[Europa]] en [[Oseanië]]) het slegs een span elk deelgeneem. Met sowat 1,6 miljard televisiekykers wêreldwyd was die Krieketwêreldbeker 2019 die destyds mees gesiene krieketwêreldbekertoernooi.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/media-releases/2019-mens-cricket-world-cup-most-watched-ever |title=2019 Men's Cricket World Cup most watched ever |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=16 September 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Die wedstryd tussen die aartsvyande Indië en Pakistan op 16 Junie 2019 te [[Old Trafford-krieketveld|Old Trafford]] in [[Manchester]] het sowat een miljard televisiekykers gelok.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.mirror.co.uk/sport/cricket/one-billion-watch-crickets-biggest-16528033 |title=One billion watch cricket's biggest rivals India and Pakistan at Old Trafford |publisher=[[Daily Mirror]] |author=Jeremy Armstrong |date=16 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Altesaam het 752&nbsp;000 toeskouers die 48 wedstryde bygewoon, die derde meeste tydens ’n krieketwêreldbekertoernooi net ná die 2023-toernooi en die [[Krieketwêreldbeker 2015|2015-toernooi]].<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/2023-odi-world-cup-shatters-viewership-records-1410361 |title=2023 ODI World Cup shatters viewership records |publisher=ESPNcricinfo |date=24 November 2023 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> == Toewysing == Op 30 April 2006 het die IKR die drie krieketwêreldbekertoernooie van 2011, 2015 en 2019 toegewys. Die gemeenskaplike bod van [[Bangladesj]], [[Indië]], [[Pakistan]] en [[Sri Lanka]] vir die Krieketwêreldbeker 2011 is met tien teenoor drie stemme bo [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]] s’n verkies.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/boards-disappointed-with-2011-world-cup-snub-245809 |title=Boards 'disappointed' with 2011 World Cup snub |publisher=ESPNcricinfo |date=30 April 2016 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/asia-to-host-2011-world-cup-245789 |title=Asia to host 2011 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |date=30 April 2016 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Vervolgens is die Krieketwêreldbeker 2015 aan Australië en Nieu-Seeland toegewys, nadat Engeland slegs vir die Krieketwêreldbeker 2019 aansoek gedoen het.<ref name="Krieketwêreldbeker_Engeland" /> Die Krieketwêreldbeker 2019 het tot die [[Verenigde Koninkryk]] se “Dekade van Sport” met groot sporttoernooie soos die [[Olimpiese Somerspele 2012]] en [[Paralimpiese Somerspele 2012]] in [[Londen]], [[Statebondspele]] 2014 in [[Glasgow]], [[Rugbywêreldbeker 2015]] in Engeland en [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2018]] (wat egter aan Rusland toegewys is) behoort.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/rugbyunion/rugby-world-cup/5926689/England-2015-will-be-best-Rugby-World-Cup-ever-says-RFU-chief-Francis-Baron.html |title=England 2015 will be best Rugby World Cup ever, says RFU chief Francis Baron |publisher=[[Daily Telegraph]] |date=28 Julie 2009 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/olympics/8881266/World-Athletics-Championships-2017-the-latest-addition-to-Britains-golden-decade-of-sport.html |title=World Athletics Championships 2017 the latest addition to Britain's golden decade of sport |publisher=[[Daily Telegraph]] |author=Josie Ensor |date=11 November 2011 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/olympics/london-2012/5926942/Golden-decade-of-sport-in-Britain-starts-now.html |title=Golden decade of sport in Britain starts now |publisher=[[Daily Telegraph]] |author=Andrew Baker |date=28 Julie 2009 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> == Deelnemers == === Kwalifisering === Tien krieketspanne het aan die Krieketwêreldbeker 2019 deelgeneem, ’n afname teenoor die Krieketwêreldbeker 2011 en 2015 se 14.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/33296828 |title=Cricket World Cup 2019 to stay at only 10 teams |publisher=[[BBC]] |author=Stephan Shemilt |date=26 Junie 2015 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.the42.ie/icc-limit-2019-cricket-world-cup-to-10-teams-419358-Apr2012/ |title=ICC limit 2019 Cricket World Cup to 10 teams |publisher=TheJournal.ie |author=Niall Kelly |date=16 April 2012 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Die gasheer Engeland en die beste sewe spanne op die IKR se EDI-ranglys, soos op 30 September 2017, het regstreeks vir die krieketwêreldbeker gekwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/ireland-afghanistan-in-mix-for-2019-world-cup-824791 |title=Ireland, Afghanistan in mix for 2019 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |date=28 Januarie 2015 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Australië, Bangladesj, Engeland (gasheer), Indië, Nieu-Seeland, Pakistan, Sri Lanka en Suid-Afrika het gevolglik regstreeks vir die Krieketwêreldbeker 2019 gekwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/news/650164 |title=Cricket World Cup: The Final 10 |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=23 Maart 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Beide [[Afghaanse nasionale krieketspan|Afghanistan]] en [[Ierse nasionale krieketspan|Ierland]] is op 22 Junie 2017 toetskrieketstatus deur die IKR toegeken,<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/news/422449 |title=Ireland and Afghanistan ICC newest full members amid wide-ranging governance reform |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=22 Junie 2017 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> maar hulle moes as gevolg van die kwalifiseringsproses nog steeds aan die kwalifisering vir die Krieketwêreldbeker 2019 deelneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.icc-cricket.com/news/2015/media-releases/84879/afghanistan-and-ireland-receive-opportunity-to-qualify-for-the-icc-cricket-world-cup-2019-with-full-members |title=Afghanistan and Ireland receive opportunity to qualify for the ICC Cricket World Cup 2019 with Full Members |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |accessdate=2 Julie 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160702164323/http://www.icc-cricket.com/news/2015/media-releases/84879/afghanistan-and-ireland-receive-opportunity-to-qualify-for-the-icc-cricket-world-cup-2019-with-full-members |archive-date=2 Julie 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> As gevolg van sy lae posisie op die IKR se EDI-ranglys moes Wes-Indië egter ook vir die Krieketwêreldbeker 2019 kwalifiseer en kon tydens die IKR EDI-kampioenskap wel daarin slaag.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/media-releases/650767 |title=ICC congratulates Afghanistan and the Windies for qualifying for the ICC Cricket World Cup 2019 |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=26 Maart 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> 83 nasionale krieketspanne het om die twee oorblywende plekke by die Krieketwêreldbeker 2019 meegeding, waarvan die finale tien aan die uiteindelike kwalifiserende rondte in [[Zimbabwe]] deelgeneem het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/media-releases/595210 |title=ICC Cricket World Cup Qualifier 2018 schedule announced |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=15 Januarie 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Wes-Indië het die eerste kwalifiserende span geword nadat hulle [[Skotse nasionale krieketspan|Skotland]] met vyf lopies volgens die [[Duckworth-Lewis-Stern-metode]] geklop het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/43485231 |title=West Indies reach 2019 Cricket World Cup as Scotland are denied by rain in Qualifier |publisher=[[BBC]] |date=21 Maart 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Afghanistan het by Wes-Indië aangesluit nadat hulle Ierland in met vyf paaltjies verslaan en sodoende beide Ierland en [[Zimbabwiese nasionale krieketspan|Zimbabwe]] uitgeskakel het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/news/650033 |title=Afghanistan qualify for CWC19 |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=23 Maart 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Vir Zimbabwe was dit die eerste Krieketwêreldbeker sedert 1983 wat hulle misgeloop het. Vervolgens kon twee spanne met toetskrieketstatus – Ierland en Zimbabwe – vir die eerste keer nie vir ’n krieketwêreldbeker kwalifiseer nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.hindustantimes.com/cricket/live-cricket-score-zimbabwe-vs-uae-icc-world-cup-qualifiers-2018-super-six-harare/story-v0K4NDjN5pGSvu4Ccu539N.html |title=UAE stun Zim |publisher=[[Hindustan Times]] |date=22 Maart 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Daarbenewens was die Krieketwêreldbeker 2019 die eerste toernooi sonder assosiaatlede.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2018/mar/23/afghanistan-ireland-cricket-world-cup-qualifier |title=Afghanistan hold nerve to beat Ireland and reach Cricket World Cup |publisher=[[The Guardian]] |date=23 Maart 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/icc-s-dave-richardson-wants-to-expand-world-t20-first-round-to-18-teams-have-super-12-phase-994995 |title=ICC's Richardson wants more teams in World T20 |publisher=ESPNcricinfo |date=3 April 2016 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> === Kwalifiserende spanne === Die volgende tien spanne het vir die Krieketwêreldbeker 2019 gekwalifiseer. Al die deelnemende spanne het ook aan die vorige Krieketwêreldbeker 2015 deelgeneem, vervolgens was daar geen debutante nie. [[Lêer:2019 Cricket World Cup participating nations.svg|duimnael|400px|Uitslag van die kwalifisering; altesaam 24 spanne het deelgeneem. {{sleutel|#003|Gekwalifiseer as gasheer}} {{sleutel|#00f|Gekwalifiseer tydens die IKR EDI-kampioenskap}} {{sleutel|#0c0|Gekwalifiseer tydens die Krieketwêreldbekerkwalifisering}} {{sleutel|#fc0|Nie gekwalifiseer nie}} {{sleutel|#e0e0e0|Nie deelgeneem nie}}]] {| class="wikitable sortable" !Span !Kwalifiseringmetode !Verskynings by eindstryde !Laaste verskyning !Vorige beste prestasie |- |{{Cr-EN}} |'''Gasheer''' |Twaalfde |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |Naaswennner <small>([[Krieketwêreldbeker 1979|1979]], [[Krieketwêreldbeker 1987|1987]], [[Krieketwêreldbeker 1992|1992]])</small> |- |{{Cr-AU}} | rowspan="7" |IKR EDI-kampioenskap |Twaalfde |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |'''Kampioen''' <small>([[Krieketwêreldbeker 1987|1987]], [[Krieketwêreldbeker 1999|1999]], [[Krieketwêreldbeker 2003|2003]], [[Krieketwêreldbeker 2007|2007]], [[Krieketwêreldbeker 2015|2015]])</small> |- |{{Cr-BD}} |Sesde |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |Kwarteindrondte <small>([[Krieketwêreldbeker 2015|2015]])</small> |- |{{Cr-IN}} |Twaalfde |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |'''Kampioen''' <small>([[Krieketwêreldbeker 1983|1983]], [[Krieketwêreldbeker 2011|2011]])</small> |- |{{Cr-NZ}} |Twaalfde |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |Naaswenner <small>([[Krieketwêreldbeker 2015|2015]])</small> |- |{{Cr-PK}} |Twaalfde |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |'''Kampioen''' <small>([[Krieketwêreldbeker 1992|1992]])</small> |- |{{Cr-LK}} |Twaalfde |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |'''Kampioen''' <small>([[Krieketwêreldbeker 1996|1996]])</small> |- |{{Cr-ZA}} |Agste |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |Halfeindrondte <small>([[Krieketwêreldbeker 1992|1992]], [[Krieketwêreldbeker 1999|1999]], [[Krieketwêreldbeker 2007|2007]], [[Krieketwêreldbeker 2015|2015]])</small> |- |{{Cr-AF}} | rowspan="2" |Krieketwêreldbekerkwalifisering |Tweede |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |Groepfase <small>([[Krieketwêreldbeker 2015|2015]])</small> |- |{{Cr-WI}} |Twaalfde |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] |'''Kampioen''' <small>([[Krieketwêreldbeker 1975|1975]], [[Krieketwêreldbeker 1979|1979]])</small> |} == Stadions == [[Lêer:FloodlitLondonStadium.jpg|duimnael|Anders as oorspronklik beplan kon die [[Londen]]se [[Olimpiese Stadion (Londen)|Olimpiese Stadion]] tydens die Krieketwêreldbeker 2019 nie gebruik word nie]] Die Engelse beheerliggaam [[Engelse en Walliese Krieketraad|ECB]] het in sy 2014-beplanning vir die toernooi elf stadions gelys.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/30519129 |title=Ashes 2019: Edgbaston & Old Trafford awarded Australia Tests |publisher=[[BBC]] |date=17 Desember 2014 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Daarbenewens het hulle beplan om die [[Olimpiese Stadion (Londen)|Londen-stadion]] vir enkele wedstryde te gebruik, indien die wêreldbeheerliggam sou instem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/38228798 |title=London Stadium could stage 2019 Cricket World Cup matches |publisher=[[BBC]] |date=6 Desember 2016 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Die IKR het in Jannuarie 2017 ingestem, ’n finale besluit, wat in Julie 2017 moes plaasvind, is egter verder vertraag.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/london-olympic-stadium-gets-approval-for-2019-world-cup-1079160 |title=London Olympic Stadium gets approval for 2019 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |author=Tim Wigmore |date=23 Januarie 2017 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2017/may/02/london-stadium-cricket-world-cup-2019-games |title=London Stadium set for ‘festival of cricket’ weekend at 2019 World Cup |publisher=[[The Guardian]] |author=Tim Wigmore |date=2 Mei 2017 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Tydens die bevestiging van die skedule op 25 April 2018 is ook aangekondig, dat die ECB weens onsekerhede (die eerste gebruik van inloopkolfblaaie in Engeland, veranderinge van spreilighoeke, hoë koste vir die omskepping van die buiteveld, insolasiehoek) van wedstryde op die Londen-stadion afstand gedoen het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/cricket/2018/04/25/olympic-stadium-miss-hosting-2019-cricket-world-cup-matches/ |title=Olympic Stadium to miss out on hosting 2019 Cricket World Cup matches |publisher=[[Daily Telegraph]] |author=Nick Hoult |date=25 April 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/setting-sun-sealed-fate-of-olympic-stadium-as-london-venue-is-omitted-from-world-cup-plans-1144480 |title='Setting sun' sealed fate of Olympic Stadium as London venue is omitted from World Cup plans |publisher=ESPNcricinfo |author=Andrew Miller |date=26 April 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Hieronder die stadions soos op 26 April 2018 deur die [[Internasionale Krieketraad]] bekendgestel. Engeland het 44 wedstryde op tien verskeie plekke gehuisves, terwyl Wallis vier wedstryde op een plek aangebied het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/news/icc-world-cup-2019-full-schedule-date-and-venue/articleshow/63928774.cms |title=ICC World Cup 2019: Full Schedule, dates and venues |publisher=[[The Times of India]] |date=17 Mei 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> <center> {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" ! [[Birmingham]], [[Wes-Midlands]] ! [[Bristol]], City of Bristol ! [[Cardiff]], [[Wallis]] ! [[Chester-le-Street]], [[Durham (graafskap)|Durham]] |- | [[Edgbaston-krieketveld|Edgbaston]] | [[Bristol-krieketveld]] | [[Sophia Gardens (krieketveld)|Sophia Gardens]] | [[Riverside Ground]] |- | <small>{{Koördinate|52|27|20.93|N|1|54|08.96|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=Edgbaston}}</small> | <small>{{Koördinate|51|28|38.01|N|2|35|02.96|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=Bristol-krieketveld}}</small> | <small>{{Koördinate|51|29|14|N|3|11|29|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=Sophia Gardens}}</small> | <small>{{Koördinate|54|50|58.72|N|1|33|38.54|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=Riverside Ground}}</small> |- | Kapasiteit: '''25&nbsp;000'''<ref name="Kapasiteit">{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/extra/vjVnELf6Ih/shapes_cricket_stadiums |title=The many shapes of England’s cricket stadiums |publisher=[[BBC]] |author=Shadab Nazmi |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> | Kapasiteit: '''17&nbsp;500'''<ref name="Kapasiteit" /> | Kapasiteit: '''15&nbsp;643'''<ref name="Kapasiteit" /> | Kapasiteit: '''17&nbsp;000'''<ref name="Kapasiteit" /> |- | [[Lêer:Edgbaston---close-of-play.jpg|150px]] | [[Lêer:Bristol County Ground.jpg|150px]] | [[Lêer:Cathedral Road end, SWALEC Stadium, Cardiff, Wales.jpg|150px]] | [[Lêer:Riverside-ground.jpg|150px]] |- ! [[Leeds]], [[Wes-Yorkshire]] !colspan=2| [[Londen]], [[Groter Londen]] !rowspan=5|{{Location map+|Engeland|width=300|float=right|places= {{Location map~|Engeland|lat=52.455814|long=-1.902489|position=left|background=|label=[[Birmingham]]}} {{Location map~|Engeland|lat=51.477174|long=-2.584097|position=right|background=|label=[[Bristol]]}} {{Location map~|Engeland|lat=51.487334|long=-3.191416|position=left|background=|label=[[Cardiff]]}} {{Location map~|Engeland|lat=54.849512|long=-1.560952|position=left|background=|label=[[Chester-le-Street]]}} {{Location map~|Engeland|lat=53.817686|long=-1.582070|position=left|background=|label=[[Leeds]]}} {{Location map~|Engeland|lat=53.003280|long=-1.144573|position=left|background=|label=[[Nottingham]]}} {{Location map~|Engeland|lat=53.479251|long=-2.247926|position=left|background=|label=[[Manchester]]}} {{Location map~|Engeland|lat=51.529420|long=-0.172822|position=left|background=|label=[[Lord’s]]}} {{Location map~|Engeland|lat=51.483769|long=-0.114850|position=right|background=|label=[[The Oval (Londen)|The Oval]]}} {{Location map~|Engeland|lat=50.924000|long=-1.321900|position=right|background=|label=[[Southampton]]}} {{Location map~|Engeland|lat=51.018905|long=-3.100891|position=right|background=|label=[[Taunton]]}}}} |- | [[Headingley-krieketveld|Headingley]] | [[Lord’s]] | [[The Oval (Londen)|The Oval]] |- | <small>{{Koördinate|53|49|3.58|N|1|34|55.12|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=Headingley}}</small> | <small>{{Koördinate|51|31|45.84|N|0|10|21.72|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=Lord’s}}</small> | <small>{{Koördinate|51|29|1|N|0|6|54|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=The Oval}}</small> |- | Kapasiteit: '''18&nbsp;350'''<ref name="Kapasiteit" /> | Kapasiteit: '''30&nbsp;000'''<ref name="Kapasiteit" /> | Kapasiteit: '''24&nbsp;500'''<ref name="Kapasiteit" /> |- | [[Lêer:Headingley Cricket Stadium.jpg|150px]] | [[Lêer:Nat West media centre cropped.jpg|150px]] | [[Lêer:OCS Stand (Surrey v Yorkshire in foreground).JPG|150px]] |- ! [[Manchester]], [[Groter Manchester]] ! [[Nottingham]], [[Nottinghamshire]] ! [[Southampton]], [[Hampshire]] ! [[Taunton]], [[Somerset]] |- | [[Old Trafford-krieketveld|Old Trafford]] | [[Trent Bridge]] | [[Rose Bowl (krieketveld)|Rose Bowl]] | [[County Ground, Taunton|County Ground]] |- | <small>{{Koördinate|53|27|22.85|N|2|17|12.34|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=Old Trafford}}</small> | <small>{{Koördinate|52|56|12.78|N|1|07|55.78|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=Trent Bridge}}</small> | <small>{{Koördinate|50|55|26.4|N|1|19|18.8|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=Rose Bowl}}</small> | <small>{{Koördinate|51|1|8.4|N|3|6|2.9|W|type:landmark|aansig=inlyn|name=County Ground}}</small> |- | Kapasiteit: '''26&nbsp;000'''<ref name="Kapasiteit" /> | Kapasiteit: '''17&nbsp;500'''<ref name="Kapasiteit" /> | Kapasiteit: '''25&nbsp;000'''<ref name="Kapasiteit" /> | Kapasiteit: '''12&nbsp;500'''<ref name="Kapasiteit" /> |- | [[Lêer:Old Trafford Cricket Ground August 2014 (cropped).jpg|150px]] | [[Lêer:Cricket-EngNZ-08-T3-D4-1.JPG|150px]] | [[Lêer:Pavilion stands.JPG|150px]] | [[Lêer:County Ground, Taunton panorama.jpg|150px]] |}</center> == Formaat == Die Krieketwêreldbeker 2019 is oor 47 dae tussen tien verskillende spanne oor 46 wedstryde beslis. Dit het op 30 Mei 2019 op The Oval in Londen met die openingswedstryd tussen die gasheer Engeland en Suid-Afrika begin. Die toernooi het geëindig op Lord’s in Londen op 14 Julie met die eindstryd tussen Engeland en Nieu-Seeland, waartydens die gasheer die Krieketwêreldbekertrofee ingepalm het. ’n Soortgelyke formaat is voorheen in die Krieketwêreldbeker 1992 gebruik, maar destyds het nege in plaas van tien nasionale krieketspanne deelgeneem. === Kalender === Die Internasionale Krieketraad het die wedstrydskedule op 26 April 2018 bekendgestel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/story/2019-cricket-world-cup-icc-to-announce-full-schedule-on-thursday-1219938-2018-04-25 |title=2019 Cricket World Cup to begin on May 30, final on July 14: ICC to confirm full schedule on Thursday |publisher=India Today |date=25 April 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> Die volgende tabel dui die Krieketwêreldbeker 2019 se daaglikse program aan. ’n Rooi blokkie dui op beide die openings- en sluitingseremonie, ’n pers blokkie op wedstryde tydens die groepfase, ’n groen blokkie op wedstryde tydens die uitklopfase en ’n geel blokkie op die eindstryd. {| class="wikitable left center" "style=margin:0.5em auto;font-size:95%;line-height:1.25em" |+ Aantal daaglikse wedstryde tydens die toernooi |- ! scope=col |Groepfase<br />Mei/Junie/Julie ! scope=col |Wo<br />29 ! scope=col |Do<br />30 ! scope=col |Vr<br />31 ! scope=col |Sa<br />1 ! scope=col |So<br />2 ! scope=col |Ma<br />3 ! scope=col |Di<br />4 ! scope=col |Wo<br />5 ! scope=col |Do<br />6 ! scope=col |Vr<br />7 ! scope=col |Sa<br />8 ! scope=col |So<br />9 ! scope=col |Ma<br />10 ! scope=col |Di<br />11 ! scope=col |Wo<br />12 ! scope=col |Do<br />13 ! scope=col |Vr<br />14 ! scope=col |Sa<br />15 ! scope=col |So<br />16 ! scope=col |Ma<br />17 ! scope=col |Di<br />18 ! scope=col |Wo<br />19 ! scope=col |Do<br />20 ! scope=col |Vr<br />21 ! scope=col |Sa<br />22 ! scope=col |So<br />23 ! scope=col |Ma<br />24 ! scope=col |Di<br />25 ! scope=col |Wo<br />26 ! scope=col |Do<br />27 ! scope=col |Vr<br />28 ! scope=col |Sa<br />29 ! scope=col |So<br />30 ! scope=col |Ma<br />1 ! scope=col |Di<br />2 ! scope=col |Wo<br />3 ! scope=col |Do<br />4 ! scope=col |Vr<br />5 ! scope=col |Sa<br />6 |- align=center |align=left|Seremonies <!-- 29 -->| bgcolor=#d6325b|'''{{Afkorting|OS|Openingseremonie}}''' <!-- 30 -->| <!-- 31 -->| <!-- 1 -->| <!-- 2 -->| <!-- 3 -->| <!-- 4 -->| <!-- 5 -->| <!-- 6 -->| <!-- 7 -->| <!-- 8 -->| <!-- 9 -->| <!-- 10 -->| <!-- 11 -->| <!-- 12 -->| <!-- 13 -->| <!-- 14 -->| <!-- 15 -->| <!-- 16 -->| <!-- 17 -->| <!-- 18 -->| <!-- 19 -->| <!-- 20 -->| <!-- 21 -->| <!-- 22 -->| <!-- 23 -->| <!-- 24 -->| <!-- 25 -->| <!-- 26 -->| <!-- 27 -->| <!-- 28 -->| <!-- 29 -->| <!-- 30 -->| <!-- 1 -->| <!-- 2 -->| <!-- 3 -->| <!-- 4 -->| <!-- 5 -->| <!-- 6 -->| |- align=center | align=left|Groepfase <!-- 29 -->| <!-- 30 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 31 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 1 -->| bgcolor=#c364f3| 2 <!-- 2 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 3 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 4 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 5 -->| bgcolor=#c364f3| 2 <!-- 6 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 7 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 8 -->| bgcolor=#c364f3| 2 <!-- 9 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 10 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 11 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 12 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 13 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 14 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 15 -->| bgcolor=#c364f3| 2 <!-- 16 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 17 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 18 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 19 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 20 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 21 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 22 -->| bgcolor=#c364f3| 2 <!-- 23 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 24 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 25 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 26 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 27 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 28 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 29 -->| bgcolor=#c364f3| 2 <!-- 30 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 1 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 2 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 3 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 4 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 5 -->| bgcolor=#c364f3| 1 <!-- 6 -->| bgcolor=#c364f3| 2 |- ! scope=col |Uitklopfase<br />Julie ! scope=col |So<br />7 ! scope=col |Ma<br />8 ! scope=col |Di<br />9 ! scope=col |Wo<br />10 ! scope=col |Do<br />11 ! scope=col |Vr<br />12 ! scope=col |Sa<br />13 ! scope=col |So<br />14 |- align=center |align=left|Seremonies <!-- 7 -->| <!-- 8 -->| <!-- 9 -->| <!-- 10 -->| <!-- 11 -->| <!-- 12 -->| <!-- 13 -->| <!-- 14 -->| bgcolor=#d6325b|'''{{Afkorting|SS|Sluitingseremonie}}''' |- align=center |align=left|Uitklopfase <!-- 7 -->| <!-- 8 -->| <!-- 9 & 10 -->|colspan="2" bgcolor=#00cc33 | 1 <!-- 11 -->| bgcolor=#00cc33| 1 <!-- 12 -->| <!-- 13 -->| <!-- 14 -->| bgcolor=#ffcc00| '''1''' |} {| | colspan=2 |'''Verklaring''' |- | {{sleutel|#d6325b|Seremonies}} |- | {{sleutel|#c364f3|Groepwedstryde}} |- | {{sleutel|#00cc33|Uitklopfase}} |- | {{sleutel|#ffcc00|Eindstryd}} |} === Groepfase === Die Krieketwêreldbeker 2019 is deur tien nasionale krieketspanne beslis. Vir die groepfase is die tien deelnemende spanne in een enkele groep geplaas; elke span het een wedstryd teen elk van die ander spanne in dieselfde groep gespeel, dus het elke span nege wedstryde in die groepfase gespeel. Twee punte is vir ’n oorwinning toegeken, een vir ’n gelykop of onbesliste wedstryd en geen punte vir ’n nederlaag: spanne wat met dieselfde aantal punte geëindig het, is volgens lopietempo, dan boultempo en dan die uitslag van die direkte ontmoeting gerangskik. Die vier beste spanne het na die uitklopfase deurgedring. === Uitklopfase === Van die begin van dié fase af het die toernooi ’n uitklopformaat aangeneem wat uit drie wedstryde bestaan het: twee halfeindstryde en die eindstryd. Die vier beste spanne van die groep het na die uitklopfase deurgedring. Die eerste span het teen die vierde span en die tweede span teen die derde span in die halfeindstryde gespeel. Elke wedstryd in die uitklopfase moes met ’n oorwinning vir een van die spanne eindig. As daar ná albei kolfbeurte ’n gelykopuitslag was, is die wedstryd deur ’n Superboulbeurt beslis. == Betrokkenes == === Skeidsregters en wedstrydbeamptes === ’n Paneel van 16 skeidsregters en ses wedstrydbeamptes is vir die toernooi gebruik.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/media-releases/1198051 |title=Match officials for ICC Men’s Cricket World Cup 2019 announced |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=26 April 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> ==== Skeidsregters ==== {| |- style="vertical-align:top" || * {{vlagikoon|Australië}} Bruce Oxenford <small>([[Krieket Australië|Australië]])</small> * {{vlagikoon|Australië}} Paul Reiffel <small>([[Krieket Australië|Australië]])</small> * {{vlagikoon|Australië}} Rod Tucker <small>([[Krieket Australië|Australië]])</small> * {{vlagikoon|Australië}} Paul Wilson <small>([[Krieket Australië|Australië]])</small> * {{vlagikoon|Engeland}} Ian Gould <small>([[Engelse en Walliese Krieketraad|Engeland]])</small> * {{vlagikoon|Engeland}} Richard Illingworth <small>([[Engelse en Walliese Krieketraad|Engeland]])</small> * {{vlagikoon|Engeland}} Richard Kettleborough <small>([[Engelse en Walliese Krieketraad|Engeland]])</small> * {{vlagikoon|Engeland}} [[Nigel Llong]] <small>([[Engelse en Walliese Krieketraad|Engeland]])</small> || * {{vlagikoon|Engeland}} Michael Gough <small>([[Engelse en Walliese Krieketraad|Engeland]])</small> * {{vlagikoon|Indië}} Sundaram Ravi <small>([[Raad vir Beheer van Krieket in Indië|Indië]])</small> * {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} Chris Gaffaney <small>([[Nieu-Seeland Krieket|Nieu-Seeland]])</small> * {{vlagikoon|Pakistan}} Aleem Dar <small>([[Pakistanse Krieketraad|Pakistan]])</small> * {{vlagikoon|Sri Lanka}} Kumar Dharmasena <small>([[Sri Lanka Krieket|Sri Lanka]])</small> * {{vlagikoon|Sri Lanka}} Ruchira Palliyaguruge <small>([[Sri Lanka Krieket|Sri Lanka]])</small> * {{vlagikoon|Suid-Afrika}} Marais Erasmus <small>([[Krieket Suid-Afrika|Suid-Afrika]])</small> * {{vlagikoon|Wes-Indië}} Joel Wilson <small>([[Krieket Wes-Indië|Wes-Indië]])</small> |} ==== Wedstrydbeamptes ==== {| |- style="vertical-align:top" || * {{vlagikoon|Australië}} David Boon <small>([[Krieket Australië|Australië]])</small> * {{vlagikoon|Engeland}} Chris Broad <small>([[Engelse en Walliese Krieketraad|Engeland]])</small> * {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} Jeff Crowe <small>([[Nieu-Seeland Krieket|Nieu-Seeland]])</small> || * {{vlagikoon|Sri Lanka}} Ranjan Madugalle <small>([[Sri Lanka Krieket|Sri Lanka]])</small> * {{vlagikoon|Zimbabwe}} Andy Pycroft <small>([[Zimbabwe Krieket|Zimbabwe]])</small> * {{vlagikoon|Wes-Indië}} Richie Richardson <small>([[Krieket Wes-Indië|Wes-Indië]])</small> |} === Spanne === [[Lêer:Total Number of ODI Caps for 2019 Cricket World Cup.svg|duimnael|Aantal EDI-wedstryde van al die spanne van die Krieketwêreldbeker teen toernooibegin op 30 Mei 2019 rakende die spelers van die oorspronklike spanlys wat op 23 April 2019 aan die IKR voorgelê is.]] Elke land het ’n voorlopige span van 30 spelers gekies, wat dan tot 15 verminder is. Elke land moes teen 23 April 2019 ’n voorlopige lys van 15 spelers vir die toernooi aan die Internasionale Krieketraad voorlê.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.smh.com.au/sport/cricket/world-cup-squad-puzzle-bloody-hard-finch-20190329-p518rt.html |title=World Cup squad puzzle bloody hard: Finch |publisher=The Sydney Morning Herald |author=Rob Forsaith |date=29 Maart 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-teams-dont-have-to-name-the-probable-30-for-the-tournament/ |title=ICC World Cup 2019: Teams don’t have to name the probable 30 for the tournament |publisher=CricTracker |date=18 Februarie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> ’n Beseerde speler kon tot op sewe dae voor die toernooi se begin vervang word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/47435883 |title=Cricket World Cup 2019: Jofra Archer in contention for England call-up |publisher=[[BBC]] |date=3 Maart 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> == Wedstryde == Die wedstryde is in twee fases opgedeel, naamlik die groep- en die uitklopfase. === Groepfase === {| class="infobox bordered" | style="background:#cfc;"|Kwalifiseer vir die uitklopfase. |- | style="background:;"|Uit die toernooi geskakel. |} [[Lêer:Starc and Holder.jpg|duimnael|Wedstryd tussen Australië en Wes-Indië op 6 Junie]] Tien spanne het aan die groepfase deelgeneem. Die vier beste spanne in die groep het na die uitklopfase deurgedring. Vir wedstryde tydens die groepfase is geen reserwedae in die geval van slegte weer opsy gesit nie. Nadat vier wedstryde binne sewe dae weens reën afgelas en oor die gebrek aan reserwedae gekla is, het die IKR se uitvoerende hoof, David Richardson, beweer dat die poging om reserwedae in te sluit “die tydperk van die toernooi aansienlik sou verleng en prakties uiters kompleks sou wees om aan te bied”.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/world-cup-weather-watch-your-guide-to-the-soggy-scenario-1188359 |title=World Cup weather watch: your guide to the soggy scenario |publisher=ESPNcricinfo |author=Alan Gardner |date=11 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;" !width=175|Span !width=20|{{Afkorting|S|Wedstryde gespeel}} !width=20|{{Afkorting|W|Wedstryde gewen}} !width=20|{{Afkorting|V|Wedstryde verloor}} !width=20|{{Afkorting|O|Onbeslis}} !width=20|{{Afkorting|G|Gelykop}} !width=20|{{Afkorting|LD|Lopieverskil}} !width=20|{{Afkorting|LT|Lopietempo}} !width=20|{{Afkorting|P|Punte}} |- style="background:#cfc;" |style="text-align:left;"|{{Cr-IN}} |9||7||1||1||0||0||+0.809||'''15''' |- style="background:#cfc;" |style="text-align:left;"|{{Cr-AU}} |9||7||2||0||0||0||+0.868||'''14''' |- style="background:#cfc;" |style="text-align:left;"|{{Cr-EN}} |9||6||3||0||0||0||+1.152||'''12''' |- style="background:#cfc;" |style="text-align:left;"|{{Cr-NZ}} |9||5||3||1||0||0||+0.175||'''11''' |- style="background:#f9f9f9;" |style="text-align:left;"|{{Cr-PK}} |9||5||3||1||0||0||–0.430||'''11''' |- style="background:#f9f9f9;" |style="text-align:left;"|{{Cr-LK}} |9||3||4||2||0||0||–0.919||'''8''' |- style="background:#f9f9f9;" |style="text-align:left;"|{{Cr-ZA}} |9||3||5||1||0||0||–0.030||'''7''' |- style="background:#f9f9f9;" |style="text-align:left;"|{{Cr-BD}} |9||3||5||1||0||0||–0.410||'''7''' |- style="background:#f9f9f9;" |style="text-align:left;"|{{Cr-WI}} |9||2||6||1||0||0||–0.225||'''5''' |- style="background:#f9f9f9;" |style="text-align:left;"|{{Cr-AF}} |9||0||9||0||0||0||−1.322||'''0''' |} {{Krieketwedstryd | datum = 30 Mei 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-EN}} | telling1 = 311/8 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-ZA}} | telling2 = 207 (39.5 boulbeurte) | lopies1 = [[Ben Stokes]] 89 (79) | paaltjies1 = [[Lungi Ngidi]] 3/66 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Quinton de Kock]] 68 (74) | paaltjies2 = [[Jofra Archer]] 3/27 (7 boulbeurte) | uitslag = Engeland wen met 104 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-south-africa-1st-match-1144483/full-scorecard Telkaart] | plek = [[The Oval (Londen)|The Oval]], [[Londen]] | skeidsregters = Kumar Dharmasena ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) en Bruce Oxenford ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Ben Stokes]] (Eng) | rondte = | loot = Suid-Afrika het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Eoin Morgan]] (Eng) speel in sy 200ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2019/may/29/eoin-morgan-low-key-england-world-cup-south-africa |title=Eoin Morgan warns England against ‘blind belief’ as World Cup bid begins |publisher=[[The Guardian]] |author=Ali Martin |date=29 Mei 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Hy teken ook sy 7&nbsp;000ste EDI-lopie aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.latestly.com/sports/cricket/eoin-morgan-completes-7000-odi-runs-in-eng-vs-sa-icc-cricket-world-cup-2019-match-at-the-oval-887582.html |title=Eoin Morgan Completes 7000 ODI Runs in ENG vs SA ICC Cricket World Cup 2019 Match at The Oval |publisher=LatestLY |author=Abhishek Yadav |date=30 Mei 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Imran Tahir]] (RSA) word op 40 jaar en 64 dae in dié tyd die oudste Suid-Afrikaner wat in ’n krieketwêreldbekerwedstryd verskyn.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.wionews.com/sports/imran-tahir-creates-two-records-in-world-cup-match-against-england-222856 |title=Imran Tahir creates two records in World Cup match against England |publisher=Wio News |date=30 Mei 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 31 Mei 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-PK}} | telling1 = 105 (21.4 boulbeurte) | span2 = {{Cr-WI}} | telling2 = 108/3 (13.4 boulbeurte) | lopies1 = [[Fakhar Zaman]] 22 (16) | paaltjies1 = [[Oshane Thomas]] 4/27 (5.4 boulbeurte) | lopies2 = [[Chris Gayle]] 50 (34) | paaltjies2 = [[Mohammad Amir]] 3/26 (6.0 boulbeurte) | uitslag = Wes-Indië wen met sewe paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/pakistan-vs-west-indies-2nd-match-1144484/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Trent Bridge]], [[Nottingham]] | skeidsregters = Marais Erasmus ([[Krieket Suid-Afrika|RSA]]) en Chris Gaffaney ([[Nieu-Seeland Krieket|NZ]]) | speler van die wedstryd = [[Oshane Thomas]] (WI) | rondte = | loot = Wes-Indië het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Hasan Ali]] (Pak) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.hindustantimes.com/cricket/pak-vs-wi-icc-world-cup-statistical-preview-of-match-2/story-5gVtbsJdG0n35e9HJ1y0wM.html |title=Pak vs WI, ICC World Cup: Statistical preview of Match 2 |publisher=[[Hindustan Times]] |date=31 Mei 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * '' [[Shai Hope]] (WI) benut sy 100ste EDI-vangskoot as [[paaltjiewagter]].''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://wwos.nine.com.au/videos/cricket/hope-gets-horizontal-for-catch/cjwc0uqeb000q0gpe21tk3y52 |title=Shai Hope takes a stunner to reach 100 ODI catches |publisher=[[The Times of India]] |date=31 Mei 2019 |accessdate=1 Junie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190601053704/https://wwos.nine.com.au/videos/cricket/hope-gets-horizontal-for-catch/cjwc0uqeb000q0gpe21tk3y52 |archive-date=1 Junie 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * ''[[Chris Gayle]] (WI) word die eerste kolwer wat sy 40ste ses in krieketwêreldbekertoernooie aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/icc-world-cup/icc-world-cup-chris-gayle-records-most-number-of-sixes-in-world-cup-history/articleshow/69599941.cms |title=Chris Gayle creates new record for hitting the most number of sixes at the World Cups |publisher=[[The Times of India]] |date=31 Mei 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/stats/index.html?class=2;filter=advanced;orderby=sixes;template=results;trophy=12;type=batting |title=Statistics / Statsguru / One-Day Internationals / Batting records |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Pakistan ly hul elfde agtereenvolgende EDI-neerlaag, hul ergste EDI-reeks in dié tyd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.timesnownews.com/sports/cricket/article/pakistan-register-their-longest-winless-streak-in-odis-with-icc-world-cup-2019-defeat-vs-west-indies/429165 |title=Pakistan register their longest winless streak in ODIs with World Cup 2019 defeat vs West Indies |publisher=Times Now News |date=31 Mei 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Pakistan ly hul ergste krieketwêreldbekernederlaag in dié tyd volgens oorblywende aflewerings (218).<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/stats-pakistan-crash-to-their-biggest-world-cup-defeat-1186339 |title=Pakistan crash to their biggest World Cup defeat |publisher=ESPNcricinfo |author=Bharath Seervi |date=31 Mei 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 1 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-LK}} | telling1 = 136 (29.2 boulbeurte) | span2 = {{Cr-NZ}} | telling2 = 137/0 (16.1 boulbeurte) | lopies1 = [[Dimuth Karunaratne]] 52* (84) | paaltjies1 = [[Lockie Ferguson]] 3/22 (6.2 boulbeurte) | lopies2 = [[Martin Guptill]] 73* (51) | paaltjies2 = [[Suranga Lakmal]] 0/28 (4 boulbeurte) | uitslag = Nieu-Seeland wen met tien paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/new-zealand-vs-sri-lanka-3rd-match-1144485/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Sophia Gardens (krieketveld)|Sophia Gardens]], [[Cardiff]] | skeidsregters = Ian Gould ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) en Rod Tucker ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Matt Henry]] (NZ) | rondte = | loot = Nieu-Seeland het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[James Neesham]] (NZ) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-3-new-zealand-vs-sri-lanka-statistical-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 3): New Zealand vs Sri Lanka – Statistical Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=26 September 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Dimuth Karunaratne]] (SL) word ná [[Ridley Jacobs]] (Aus) tydens die [[Krieketwêreldbeker 1999|1999-toernooi]] die tweede krieketspeler wat deurkolf in ’n krieketwêreldbekerwedstryd.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricketcountry.com/news/icc-cricket-world-cup-2019-ferguson-henry-skittle-sri-lanka-for-136-850586 |title=Cricket World Cup 2019: Ferguson, Henry skittle Sri Lanka for 136 |publisher=Cricket Country |author=Jamie Alter |date=1 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 1 Junie 2019 | tyd = 13:30 (BST) | dagnag = ja | span1 = {{Cr-AF}} | telling1 = 207 (38.2 boulbeurte) | span2 = {{Cr-AU}} | telling2 = 209/3 (34.5 boulbeurte) | lopies1 = [[Najibullah Zadran]] 51 (49) | paaltjies1 = [[Pat Cummins]] 3/40 (8.2 boulbeurte) | lopies2 = [[David Warner]] 89* (114) | paaltjies2 = [[Gulbadin Naib]] 1/32 (5 boulbeurte) | uitslag = Australië wen met sewe paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/afghanistan-vs-australia-4th-match-1144486/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Bristol County Ground|County Ground]], [[Bristol]] | skeidsregters = Aleem Dar ([[Pakistanse Krieketraad|Pak]]) en Richard Illingworth ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[David Warner]] (Aus) | rondte = | loot = Afghanistan het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = }} {{Krieketwedstryd | datum = 2 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-BD}} | telling1 = 330/6 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-ZA}} | telling2 = 309/8 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Mushfiqur Rahim]] 78 (80) | paaltjies1 = [[Andile Phehlukwayo]] 2/52 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Faf du Plessis]] 62 (53) | paaltjies2 = [[Mustafizur Rahman]] 3/67 (10 boulbeurte) | uitslag = Bangladesj wen met 21 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/bangladesh-vs-south-africa-5th-match-1144487/full-scorecard Telkaart] | plek = [[The Oval (Londen)|The Oval]], [[Londen]] | skeidsregters = Paul Reiffel ([[Krieket Australië|Aus]]) en Joel Wilson ([[Krieket Wes-Indië|WI]]) | speler van die wedstryd = [[Shakib Al Hasan]] (Ban) | rondte = | loot = Suid-Afrika het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Imran Tahir]] (RSA) speel in sy 100ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/imran-tahir-reflects-on-amazing-journey-as-he-prepares-for-100th-cap-1186580 |title=Imran Tahir reflects on 'amazing journey' as he prepares for 100th cap |publisher=ESPNcricinfo |author=Andrew Miller |date=1 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shakib Al Hasan]] en [[Mushfiqur Rahim]] teken met 142 lopies om die derde paaltjie die hoogste Bengaalse paaltjievennootskap in dié tyd tydens ’n krieketwêreldbekerwedstryd aan.''<ref name="Reuters">{{en}} {{cite web |url=https://www.reuters.com/article/idUSL8N2390HF/ |title=Record partnership spurs Bangladesh to score their highest ODI total |publisher=[[Reuters]] |date=2 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref name="Partnership">{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/trophy/fow-highest-partnerships-for-any-wicket/world-cup-12 |title=Highest partnerships for World Cup – Highest partnerships by runs |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Bangladesj teken hul hoogste EDI-telling in dié tyd aan.''<ref name="Reuters" /><ref name="Ban_Highest">{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/team/team-highest-innings-totals/bangladesh-25/one-day-internationals-2 |title=Highest totals by Bangladesh in ODIs |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Shakib Al Hasan (Ban) word die vinnigste krieketspeler in dié tyd volgens EDI-wedstryde (199) wat sy 250ste paaltjie neem en sy 5&nbsp;000ste lopie aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.thedailystar.net/icc-cricket-world-cup-2019/news/shakib-al-hasan-fastest-5k-runs-250-wickets-double-1752502 |title=Shakib fastest to 5k runs, 250 wickets double |publisher=The Daily Star (Bangladesj) |date=2 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Dit is Bangladesj se tweede krieketwêreldbekeroorwinning oor Suid-Afrika ná die [[Krieketwêreldbeker 2007|2007-toernooi]].<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/bangladesh-vs-south-africa-5th-match-1144487/match-report |title=Shakib, Mustafizur, Mushfiqur beat South Africa |publisher=ESPNcricinfo |author=Liam Brickhill |date=2 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 3 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-PK}} | telling1 = 348/8 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-EN}} | telling2 = 334/9 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Mohammad Hafeez]] 84 (62) | paaltjies1 = [[Moeen Ali]] 3/50 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Joe Root]] 107 (104) | paaltjies2 = [[Wahab Riaz]] 3/82 (10 boulbeurte) | uitslag = Pakistan wen met 14 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-pakistan-6th-match-1144488/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Trent Bridge]], [[Nottingham]] | skeidsregters = Marais Erasmus ([[Krieket Suid-Afrika|RSA]]) en Sundaram Ravi ([[Raad vir Beheer van Krieket in Indië|Ind]]) | speler van die wedstryd = [[Mohammad Hafeez]] (Pak) | rondte = | loot = Engeland het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = Beide [[Joe Root]] en [[Jos Buttler]] (albei Eng) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting">{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/stats/index.html?class=2;filter=advanced;orderby=start;runsmin1=100;runsval1=runs;template=results;type=batting;view=innings |title=Statistics / Statsguru / One-Day Internationals / Batting Records |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Jason Roy]] (Eng) teken sy 3&nbsp;000ste EDI-lopie aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.timesnownews.com/sports/cricket/article/jason-roy-achieves-special-feat-during-england-vs-pakistan-icc-world-cup-2019-fixture-at-trent-bridge/430596 |title=Jason Roy achieves special feat during England vs Pakistan World Cup fixture at Trent Bridge |publisher=Times Now News |date=3 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Engeland verloor vir die eerste keer sedert 2015 ’n EDI-lopiejaagtog tuis, wat ’n reeks van 16 agtereenvolgende oorwinnings beëindig nadat hulle tweede gekolf het.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-6-england-vs-pakistan-englands-300-totals-pakistans-rare-win-and-more-stats/ |title=ICC World Cup 2019: Match 6, England vs Pakistan – England’s 300+ totals, Pakistan’s rare win and more stats |publisher=Crictracker |author=Sampath Bandarupalli |date=3 Junie 2019 |accessdate=22 Junie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190622004645/https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-6-england-vs-pakistan-englands-300-totals-pakistans-rare-win-and-more-stats/ |archive-date=22 Junie 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * ''Engeland word die eerste span wat ’n krieketwêreldbekerwedstryd verloor nadat twee spelers honderdtalle aangeteken het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.news.com.au/sport/cricket/cricket-world-cup-2019-jason-roys-horror-show-sets-up-record-england-run-chase/news-story/18cac8a0f5770e05b98b6a185d15deb5 |title=Cricket World Cup 2019 – Pakistan stun England |publisher=News Corp Australia |date=4 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/stats/index.html?class=2;filter=advanced;groupby=innings;orderby=hundreds;qualmax2=2;qualmin2=2;qualval2=hundreds;result=2;template=results;trophy=12;type=batting |title=Statistics / Statsguru / One-Day Internationals / Batting Records |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 4 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-LK}} | telling1 = 201 (36.5 boulbeurte) | span2 = {{Cr-AF}} | telling2 = 152 (32.4 boulbeurte) | lopies1 = [[Kusal Perera]] 78 (81) | paaltjies1 = [[Mohammad Nabi]] 4/30 (9 boulbeurte) | lopies2 = [[Najibullah Zadran]] 43 (56) | paaltjies2 = [[Nuwan Pradeep]] 4/31 (9 boulbeurte) | uitslag = Sri Lanka wen met 34 lopies ([[Duckworth-Lewis-Stern-metode|DLS-metode]]) | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/afghanistan-vs-sri-lanka-7th-match-1144489/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Sophia Gardens (krieketveld)|Sophia Gardens]], [[Cardiff]] | skeidsregters = [[Nigel Llong]] ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) en Paul Wilson ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Nuwan Pradeep]] (SL) | rondte = | loot = Afghanistan het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = Afghanistan se teiken is weens reën tot 187 lopies in 41 boulbeurte hersien. | notas = [[Rashid Khan]] (Afg) speel in sy 100ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-7-afghanistan-vs-sri-lanka-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 7): Afghanistan vs Sri Lanka – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=4 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Lahiru Thirimanne]] (SL) teken sy 3&nbsp;000ste EDI-lopie aan.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.dnaindia.com/cricket/report-afghanistan-vs-sri-lanka-live-cricket-score-world-cup-2019-from-1441-to-1828-rain-interrupts-sri-lanka-s-slide-2757106 |title=Lahiru Thirimanne achieves special feat during Afghanistan vs Sri Lanka World Cup fixture |publisher=DNA India news |date=20 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 5 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-ZA}} | telling1 = 227/9 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-IN}} | telling2 = 230/4 (47.3 boulbeurte) | lopies1 = [[Chris Morris]] 42 (34) | paaltjies1 = [[Yuzvendra Chahal]] 4/51 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Rohit Sharma]] 122* (144) | paaltjies2 = [[Kagiso Rabada]] 2/39 (10 boulbeurte) | uitslag = Indië wen met ses paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/india-vs-south-africa-8th-match-1144490/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Rose Bowl (krieketveld)|Rose Bowl]], [[Southampton]] | skeidsregters = Michael Gough en Richard Kettleborough ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Rohit Sharma]] (Ind) | rondte = | loot = Suid-Afrika het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Jasprit Bumrah]] (Ind) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/india-vs-south-africa-8th-match-1144490/match-preview |title=Teetering South Africa hope not to capsize |publisher=ESPNcricinfo |author=Liam Brickhill |date=4 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Rohit Sharma]] (Ind) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''Rohit Sharma (Ind) teken sy 12&nbsp;000ste internasionale lopie aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.hindustantimes.com/cricket/icc-world-cup-2019-india-vs-south-africa-rohit-sharma-hits-23rd-odi-ton-joins-elite-list/story-ZFbizV3Ow2xfxXHAy2hK2N.html |title=ICC World Cup 2019,India vs South Africa: Rohit Sharma hits 23rd ODI ton, joins elite list |publisher=[[Hindustan Times]] |date=20 Mei 2020 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Virat Kohli]] behaal sy 50ste EDI-oorwinning as Indiese [[Kaptein (sport)|kaptein]].''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.hindustantimes.com/cricket/icc-world-cup-2019-india-vs-south-africa-virat-kohli-on-verge-of-joining-ms-dhoni-sourav-ganguly-in-elite-list-ahead-of-opener/story-VHbhHjfm9K0rGKGTgrPjkL.html |title=ICC World Cup 2019, India vs South Africa: Virat Kohli on verge of joining MS Dhoni, Sourav Ganguly in elite list ahead of opener |publisher=[[Hindustan Times]] |date=5 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Dit is Indië se tweede krieketwêreldbekeroorwinning oor Suid-Afrika ná die [[Krieketwêreldbeker 2015|2015-toernooi]].''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/india-vs-south-africa-world-cup-2019-cwc19-team-india-south-africa-cricket-1542884-2019-06-05 |title=World Cup 2019: History favours India over South Africa in recent ICC events |publisher=India Today |author=Rohan Sen |date=5 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Met drie agtereenvolgende nederlae is dit Suid-Afrika se swakste begin in dié tyd tydens ’n krieketwêreldbekertoernooi.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.stuff.co.nz/sport/cricket/cricket-world-cup/113275216/cricket-world-cup-2019-third-loss-leaves-south-africa-facing-a-knockout-scenario |title=Cricket World Cup 2019: Third loss leaves South Africa facing a knockout scenario |publisher=Stuff |author=John Pye |date=6 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 5 Junie 2019 | tyd = 13:30 (BST) | dagnag = ja | span1 = {{Cr-BD}} | telling1 = 244 (49.2 boulbeurte) | span2 = {{Cr-NZ}} | telling2 = 248/8 (47.1 boulbeurte) | lopies1 = [[Shakib Al Hasan]] 64 (68) | paaltjies1 = [[Matt Henry]] 4/47 (9.2 boulbeurte) | lopies2 = [[Ross Taylor]] 82 (91) | paaltjies2 = [[Mosaddek Hossain Saikat|Mosaddek Hossain]] 2/33 (8 boulbeurte) | uitslag = Neu-Seeland wen met twee paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/bangladesh-vs-new-zealand-9th-match-1144491/full-scorecard Telkaart] | plek = [[The Oval (Londen)|The Oval]], [[Londen]] | skeidsregters = Bruce Oxenford en Paul Reiffel ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Ross Taylor]] (NZ) | rondte = | loot = Nieu-Seeland het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Shakib Al Hasan]] (Ban) speel in sy 200ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.thedailystar.net/icc-cricket-world-cup-2019/bangladesh-vs-new-zealand-interesting-facts-1753495 |title=Interesting facts ahead of Tigers' game against New Zealand |publisher=The Daily Star (Bangladesh) |date=5 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Mushfiqur Rahim]] (Ban) speel in sy 350ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-9-bangladesh-vs-new-zealand-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 9): Bangladesh vs New Zealand – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=5 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Ross Taylor]] (NZ) speel in sy 400ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-9-bangladesh-vs-new-zealand-statistical-preview/ |title=ICC World Cup 2019: Match 9, Bangladesh vs New Zealand – Statistical Preview |publisher=CricTracker |author=Sampath Bandarupalli |date=5 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Lockie Ferguson]] (NZ) neem sy 50ste EDI-paaltjie.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/bangladesh-vs-new-zealand-world-cup-2019-match-report-ross-taylor-matt-henry-shakib-al-hasan-1543484-2019-06-05 |title=World Cup 2019: Ross Taylor, Matt Henry script New Zealand's 2-wicket win over Bangladesh |publisher=India Today |date=5 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Trent Boult]] (NZ) neem sy 150ste EDI-paaltjie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/news/1236905 |title=Taylor fifty, Henry burst help New Zealand secure nervy win over Bangladesh |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=5 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 6 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-AU}} | telling1 = 288 (49 boulbeurte) | span2 = {{Cr-WI}} | telling2 = 273/9 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Nathan Coulter-Nile]] 92 (60) | paaltjies1 = [[Carlos Brathwaite]] 3/67 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Shai Hope]] 68 (105) | paaltjies2 = [[Mitchell Starc]] 5/46 (10 boulbeurte) | uitslag = Australië wen met 15 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/australia-vs-west-indies-10th-match-1144492/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Trent Bridge]], [[Nottingham]] | skeidsregters = Chris Gaffaney ([[Nieu-Seeland Krieket|NZ]]) en Ruchira Palliyaguruge ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) | speler van die wedstryd = [[Nathan Coulter-Nile]] (Aus) | rondte = | loot = Wes-Indië het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = Wes-Indië speel in hul 800ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://english.newsnationtv.com/sports-news/icc-world-cup/west-indies-800th-odi-vs-australia-icc-cricket-world-cup-2019-clash-trent-bridge-article-226655.html |title=West Indies play 800th ODI in ICC Cricket World Cup clash against Australia in Trent Bridge |publisher=News Nation |author=Siddharth Vishwanathan |date=6 Junie 2019 |accessdate=25 Junie 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200625180051/https://english.newsnationtv.com/sports-news/icc-world-cup/west-indies-800th-odi-vs-australia-icc-cricket-world-cup-2019-clash-trent-bridge-article-226655.html |archive-date=25 Junie 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * ''[[Pat Cummins]] (Aus) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-10-australia-vs-windies-preview-caribbean-flair-locks-horns-with-the-aussie-spirit-on-a-high-scoring-ground/ |title=ICC World Cup 2019: Match 10, Australia vs Windies, Preview – Caribbean flair locks horns with the Aussie spirit on a high-scoring ground |publisher=CricTracker |date=5 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Nathan Coulter-Nile]] (Aus) teken die hoogste krieketwêreldbekertelling in dié tyd deur ’n No. 8-kolwer aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-10-australia-vs-windies-starcs-record-5-fer-coulter-niles-rescue-act-and-more-stats/ |title=A gutsy effort with the bat by Coulter-Nile: |publisher=Crictracker |author=Sampath Bandarupalli |date=7 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Chris Gayle]] (WI) teken sy 1&nbsp;000ste krieketwêreldbekerlopie aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://english.newsnationtv.com/sports-news/icc-world-cup/chris-gayle-mitchell-starc-two-times-drs-survive-australia-vs-west-indies-icc-cricket-world-cup-2019-trent-bridge-article-226650.html |title=Chris Gayle survives not once but twice to Mitchell Starc – All thanks to DRS |publisher=News Nation |author=Siddharth Vishwanathan |date=6 Junie 2019 |accessdate=1 Mei 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230501040246/https://english.newsnationtv.com/sports-news/icc-world-cup/chris-gayle-mitchell-starc-two-times-drs-survive-australia-vs-west-indies-icc-cricket-world-cup-2019-trent-bridge-article-226650.html |archive-date=1 Mei 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * ''[[Mitchell Starc]] (Aus) neem ’n vyf-paaltjie-oes.''<ref name="Bowling">{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/stats/index.html?class=2;filter=advanced;orderby=start;qualmin1=5;qualval1=wickets;size=100;template=results;type=bowling;view=innings |title=Statistics / Statsguru / One-Day Internationals / Bowling Records |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Mitchell Starc word die vinnigste bouler in dié tyd volgens EDI-wedstryde (77) wat sy 150ste paaltjie neem.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/icc-cricket-world-cup-2019-australia-vs-west-indies-1544076-2019-06-06 |title=World Cup 2019: Smith, Coulter-Nile, Starc shine as Australia beat West Indies |publisher=India Today |date=6 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Andre Russell]] (WI) word die vinnigste kolwer in dié tyd volgens EDI-wedstryde (767) wat sy 1&nbsp;000ste lopie aanteken.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.firstpost.com/firstcricket/sports-news/highlights-australia-vs-west-indies-icc-cricket-world-cup-2019-match-full-cricket-score-aaron-finch-and-co-register-15-runs-win-6760861.html |title=Highlights, Australia vs West Indies, ICC Cricket World Cup 2019 Match, Full Cricket Score: Aaron Finch and Co register 15 runs win |publisher=First Cricket |date=6 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 7 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-PK}} | telling1 = | span2 = {{Cr-LK}} | telling2 = | lopies1 = | paaltjies1 = | lopies2 = | paaltjies2 = | uitslag = Wedstryd afgelas sonder dat ’n bal geboul is. | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/pakistan-vs-sri-lanka-11th-match-1144493/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Bristol County Ground|County Ground]], [[Bristol]] | skeidsregters = Ian Gould ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) en [[Nigel Llong]] ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = nie toegeken nie | rondte = | loot = Geen loot nie | reën = Wedstryd om 15:46 afgelas weens swaar reën. | notas = Dit is slegs die derde krieketwêreldbekerwedstryd, en die eerste tydens die Krieketwêreldbeker 2019, wat afgelas is sonder dat ’n bal geboul is. }} {{Krieketwedstryd | datum = 8 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-EN}} | telling1 = 386/6 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-BD}} | telling2 = 280 (48.5 boulbeurte) | lopies1 = [[Jason Roy]] 153 (121) | paaltjies1 = [[Mehedi Hasan]] 2/67 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Shakib Al Hasan]] 121 (119) | paaltjies2 = [[Ben Stokes]] 3/23 (6 boulbeurte) | uitslag = Engeland wen met 106 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-bangladesh-12th-match-1144494/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Sophia Gardens (krieketveld)|Sophia Gardens]], [[Cardiff]] | skeidsregters = Kumar Dharmasena ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) en Joel Wilson ([[Krieket Wes-Indië|WI]]) | speler van die wedstryd = [[Jason Roy]] (Eng) | rondte = | loot = Bangladesj het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Mashrafe Mortaza]] (Ban) speel in sy 300ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-12-england-vs-bangladesh-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 12): England vs Bangladesh – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=8 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Beide [[Jason Roy]] (Eng) en [[Shakib Al Hasan]] (Ban) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''Engeland word die eerste span wat sewe agtereenvolgende EDI-tellings van 300 of meer aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-world-cup-2019-twitter-reacts-as-england-post-386-runs-against-bangladesh/ |title=ICC World Cup 2019: Twitter Reacts as England Post 386 Runs Against Bangladesh |publisher=Cricket Addictor |author=Ankush Das |date=8 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Engeland teken ook hul hoogste krieketwêreldbekertelling in dié tyd aan.<ref name="Largest">{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/trophy/team-largest-margins/world-cup-12 |title=Largest margins by Innings, runs & wickets for World Cup |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 8 Junie 2019 | tyd = 13:30 (BST) | dagnag = ja | span1 = {{Cr-AF}} | telling1 = 172 (41.1 boulbeurte) | span2 = {{Cr-NZ}} | telling2 = 173/3 (32.1 boulbeurte) | lopies1 = [[Hashmatullah Shahidi]] 59 (99) | paaltjies1 = [[James Neesham]] 5/31 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Kane Williamson]] 79* (99) | paaltjies2 = [[Aftab Alam]] 3/45 (8.1 boulbeurte) | uitslag = Nieu-Seeland wen met sewe paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/afghanistan-vs-new-zealand-13th-match-1144495/full-scorecard Telkaart] | plek = [[County Ground, Taunton|County Ground]], [[Taunton]] | skeidsregters = Aleem Dar ([[Pakistanse Krieketraad|Pak]]) en Michael Gough ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[James Neesham]] (NZ) | rondte = | loot = Nieu-Seeland het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[James Neesham]] (NZ) neem sy eerste vyf-paaltjie-oes en sy 50ste EDI-paaltjie.<ref name="Bowling" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricketcountry.com/news/icc-cricket-world-cup-2019-new-zealand-vs-afghanistan-james-neeshams-maiden-five-wicket-haul-leaves-afghanistan-in-ruins-854075 |title=Neesham, Ferguson leaves Afghanistan in ruins |publisher=Cricket Country |author=Aditya Bhattacharya |date=8 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190608163900/https://www.cricketcountry.com/news/icc-cricket-world-cup-2019-new-zealand-vs-afghanistan-james-neeshams-maiden-five-wicket-haul-leaves-afghanistan-in-ruins-854075 |archive-date= 8 Junie 2019 |url-status=dead}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 9 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-IN}} | telling1 = 352/5 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-AU}} | telling2 = 316 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Shikhar Dhawan]] 117 (109) | paaltjies1 = [[Marcus Stoinis]] 2/62 (7 boulbeurte) | lopies2 = [[Steve Smith]] 69 (70) | paaltjies2 = [[Bhuvneshwar Kumar]] 3/50 (10 boulbeurte) | uitslag = Indië wen met 36 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/australia-vs-india-14th-match-1144496/full-scorecard Telkaart] | plek = [[The Oval (Londen)|The Oval]], [[Londen]] | skeidsregters = Chris Gaffaney ([[Nieu-Seeland Krieket|NZ]]) en Ian Gould ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Shikhar Dhawan]] (Ind) | rondte = | loot = Indië het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Rohit Sharma]] (Ind) word die vinnigste kolwer in dié tyd volgens aantal wedstryde (77) wat sy 2&nbsp;000ste EDI-lopie teen dieselfde teenstander aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/stats-australia-leak-runs-and-rohit-dhawan-topple-greenidge-haynes-1188024 |title=Australia leak runs, and Rohit-Dhawan topple Greenidge-Haynes |publisher=ESPNcricinfo |date=9 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shikhar Dhawan]] (Ind) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''Australië verloor vir die eerste keer sedert hul nederlaag teen Pakistan tydens die 1999-toernooi ’n krieketwêreldbekerlopiejaagtog, wat ’n reeks van 19 agtereenvolgende oorwinnings beëindig nadat hulle tweede gekolf het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/108413/icc-cricket-world-cup-2019-indian-cricket-team-australia-virat-kohli |title=India make their World Cup statement |publisher=Cricbuzz |author=Ganesh Chandrasekaran |date=9 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/australia-vs-india-14th-match-1144496/match-report |title=Dhawan 117 and Bhuvneshwar's three for secure India's victory |publisher=ESPNcricinfo |author=Alagappan Muthu |date=9 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 10 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-ZA}} | telling1 = 29/2 (7.3 boulbeurte) | span2 = {{Cr-WI}} | telling2 = | lopies1 = [[Quinton de Kock]] 17* (21) | paaltjies1 = [[Sheldon Cottrell]] 2/18 (4 boulbeurte) | lopies2 = | paaltjies2 = | uitslag = Onbeslis | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/south-africa-vs-west-indies-15th-match-1144497/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Rose Bowl (krieketveld)|Rose Bowl]], [[Southampton]] | skeidsregters = Rod Tucker en Paul Wilson ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = nie toegeken nie | rondte = | loot = Wes-Indië het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = Reën tydens Suid-Afrika se kolfbeurt verhoed verdere verrigtinge. | notas = }} {{Krieketwedstryd | datum = 11 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-BD}} | telling1 = | span2 = {{Cr-LK}} | telling2 = | lopies1 = | paaltjies1 = | lopies2 = | paaltjies2 = | uitslag = Wedstryd afgelas sonder dat ’n bal geboul is. | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/bangladesh-vs-sri-lanka-16th-match-1144498/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Bristol County Ground|County Ground]], [[Bristol]] | skeidsregters = Richard Illingworth en Richard Kettleborough ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = nie toegeken nie | rondte = | loot = Geen loot nie | reën = Wedstryd om 13:57 afgelas weens swaar reën. | notas = Dit is slegs die vierde krieketwêreldbekerwedstryd, en die tweede tydens die Krieketwêreldbeker 2019, wat afgelas is sonder dat ’n bal geboul is. }} {{Krieketwedstryd | datum = 12 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-AU}} | telling1 = 307 (49 boulbeurte) | span2 = {{Cr-PK}} | telling2 = 266 (45.4 boulbeurte) | lopies1 = [[David Warner]] 107 (111) | paaltjies1 = [[Mohammad Amir]] 5/30 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Imam-ul-Haq]] 53 (75) | paaltjies2 = [[Pat Cummins]] 3/33 (10 boulbeurte) | uitslag = Australië wen met 41 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/australia-vs-pakistan-17th-match-1144499/full-scorecard Telkaart] | plek = [[County Ground, Taunton|County Ground]], [[Taunton]] | skeidsregters = [[Nigel Llong]] ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) en Ruchira Palliyaguruge ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) | speler van die wedstryd = [[David Warner]] (Aus) | rondte = | loot = Pakistan het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[David Warner]] (Aus) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''[[Mohammad Amir]] (Pak) neem sy eerste EDI-vyf-paaltjie-oes.''<ref name="Bowling" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/mohammad-amir-5-wicket-haul-australia-vs-pakistan-world-cup-2019-leading-bowling-charts-1547463-2019-06-12 |title=Mohammad Amir 1st Pakistan bowler to pick up 5-wicket haul vs Australia in World Cup history |publisher=India Today |author=Akshay Ramesh |date=12 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Nathan Coulter-Nile]] (Aus) neem sy 50ste EDI-paaltjie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.dawn.com/news/1487778/pakistan-see-shaky-start-with-early-dismissals |title=Pakistan see shaky start with early dismissals |publisher=Dawn |date=12 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 13 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-IN}} | telling1 = | span2 = {{Cr-NZ}} | telling2 = | lopies1 = | paaltjies1 = | lopies2 = | paaltjies2 = | uitslag = Wedstryd afgelas sonder dat ’n bal geboul is. | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/india-vs-new-zealand-18th-match-1144500/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Trent Bridge]], [[Nottingham]] | skeidsregters = Marais Erasmus ([[Krieket Suid-Afrika|RSA]]) en Paul Reiffel ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = nie toegeken nie | rondte = | loot = Geen loot nie | reën = Wedstryd afgelas weens reën. | notas = Dit is slegs die vyfde krieketwêreldbekerwedstryd, en die derde tydens die Krieketwêreldbeker 2019, wat afgelas is sonder dat ’n bal geboul is. }} {{Krieketwedstryd | datum = 14 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-WI}} | telling1 = 212 (44.4 boulbeurte) | span2 = {{Cr-EN}} | telling2 = 213/2 (33.1 boulbeurte) | lopies1 = [[Nicholas Pooran]] 63 (78) | paaltjies1 = [[Mark Wood]] 3/18 (6.4 boulbeurte) | lopies2 = [[Joe Root]] 100* (94) | paaltjies2 = [[Shannon Gabriel]] 2/49 (7 boulbeurte) | uitslag = Engeland wen met agt paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-west-indies-19th-match-1144501/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Rose Bowl (krieketveld)|Rose Bowl]], [[Southampton]] | skeidsregters = Kumar Dharmasena ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) en Sundaram Ravi ([[Raad vir Beheer van Krieket in Indië|Ind]]) | speler van die wedstryd = [[Joe Root]] (Eng) | rondte = | loot = Engeland het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Eoin Morgan]] (Eng) speel in sy 300ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-19-england-vs-windies-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 19): England vs Windies – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=14 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Mark Wood]] (Eng) neem sy 50ste EDI-paaltjie.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.socialnews.xyz/2019/06/14/wood-archer-steal-show-as-windies-fold-up-for-212/ |title=Wood & Archer steal show as Windies fold up for 212 |publisher=Social News |author=Gopi Adusumilli |date=14 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Joe Root]] (Eng) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.<ref name="Batting" /> }} {{Krieketwedstryd | datum = 15 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-AU}} | telling1 = 334/7 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-LK}} | telling2 = 247 (45.5 boulbeurte) | lopies1 = [[Aaron Finch]] 153 (132) | paaltjies1 = [[Dhananjaya de Silva]] 2/40 (8 boulbeurte) | lopies2 = [[Dimuth Karunaratne]] 97 (108) | paaltjies2 = [[Mitchell Starc]] 4/55 (10 boulbeurte) | uitslag = Australië wen met 87 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/australia-vs-sri-lanka-20th-match-1144502/full-scorecard Telkaart] | plek = [[The Oval (Londen)|The Oval]], [[Londen]] | skeidsregters = Aleem Dar ([[Pakistanse Krieketraad|Pak]]) en Richard Illingworth ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Aaron Finch]] (Aus) | rondte = | loot = Sri Lanka het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Aaron Finch]] (Aus) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.<ref name="Batting" /> }} {{Krieketwedstryd | datum = 15 Junie 2019 | tyd = 13:30 (BST) | dagnag = ja | span1 = {{Cr-AF}} | telling1 = 125 (34.1 boulbeurte) | span2 = {{Cr-ZA}} | telling2 = 131/1 (28.4 boulbeurte) | lopies1 = [[Rashid Khan]] 35 (25) | paaltjies1 = [[Imran Tahir]] 4/29 (7 boulbeurte) | lopies2 = [[Quinton de Kock]] 68 (72) | paaltjies2 = [[Gulbadin Naib]] 1/29 (6 boulbeurte) | uitslag = Suid-Afrika wen met nege paaltjies ([[Duckworth-Lewis-Stern-metode|DLS-metode]]) | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/afghanistan-vs-south-africa-21st-match-1144503/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Sophia Gardens (krieketveld)|Sophia Gardens]], [[Cardiff]] | skeidsregters = Chris Gaffaney ([[Nieu-Seeland Krieket|NZ]]) en Ruchira Palliyaguruge ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) | speler van die wedstryd = [[Imran Tahir]] (RSA) | rondte = | loot = Suid-Afrika het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = Wedstryd verkort weens reën tot 48 boulbeurte per span. Suid-Afrika se teiken is hersien tot 127 lopies. | notas = Dit is die eerste EDI-wedstryd tussen Afghanistan en Suid-Afrika ooit.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/afghanistan-vs-south-africa-21st-match-1144503/match-preview |title=Afghanistan look to escape last place as South Africa eye turnaround |publisher=ESPNcricinfo |author=Liam Brickhill |date=14 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 16 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-IN}} | telling1 = 336/5 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-PK}} | telling2 = 212/6 (40 boulbeurte) | lopies1 = [[Rohit Sharma]] 140 (113) | paaltjies1 = [[Mohammad Amir]] 3/47 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Fakhar Zaman]] 62 (75) | paaltjies2 = [[Vijay Shankar]] 2/22 (5.2 boulbeurte) | uitslag = Indië wen met 89 lopies ([[Duckworth-Lewis-Stern-metode|DLS-metode]]) | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/india-vs-pakistan-22nd-match-1144504/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Old Trafford-krieketveld|Old Trafford]], [[Manchester]] | skeidsregters = Marais Erasmus ([[Krieket Suid-Afrika|RSA]]) en Bruce Oxenford ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Rohit Sharma]] (Ind) | rondte = | loot = Pakistan het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = Wedstryd verkort weens reën; [[Duckworth-Lewis-Stern-metode]] hersien teiken om te wen: 302 lopies in 40 boulbeurte vir Pakistan. | notas = [[Rohit Sharma]] (Ind) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''[[Virat Kohli]] (Ind) word die negende kolwer en die vinnigste in dié tyd volgens aantal kolfbeurte (222) wat sy 11&nbsp;000ste EDI-lopie aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/world-cup-2019-india-vs-pakistan-virat-kohli-sachin-tendulkar-11000-odi-runs-fastest-1550053-2019-06-16 |title=India vs Pakistan: Virat Kohli fastest to 11,000 ODI runs |publisher=India Today |author=Rajarshi Gupta |date=16 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Indië teken die hoogste krieketwêreldbekertelling in dié tyd teen Pakistan aan.''<ref name="INDvPAK">{{en}} {{cite web |url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/108520/stats-virat-kohli-rohit-sharma-sizzle-on-the-biggest-stage |title=STATS: Virat Kohli, Rohit Sharma sizzle on the biggest stage |publisher=Cricbuzz |author=Deepu Narayanan |date=16 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Hasan Ali]] staan met 84 lopies die meeste in dié tyd deur ’n Pakistanse bouler tydens ’n krieketwêreldbekerwedstryd af.''<ref name="INDvPAK" /> * ''[[Vijay Shankar]] (Ind) word die derde bouler in ’n krieketwêreldbekerwedstryd wat ’n paaltjie met sy eerste aflewering neem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/india-vs-pakistan-vijay-shankar-joins-elite-list-with-wicket-off-first-ball-in-world-cups-1550139-2019-06-16 |title=India vs Pakistan: Vijay Shankar joins elite list with wicket off first ball in World Cups |publisher=India Today |author=Saurabh Kumar |date=16 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 17 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-WI}} | telling1 = 321/8 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-BD}} | telling2 = 322/3 (41.3 boulbeurte) | lopies1 = [[Shai Hope]] 96 (121) | paaltjies1 = [[Mustafizur Rahman]] 3/59 (9 boulbeurte) | lopies2 = [[Shakib Al Hasan]] 124* (99) | paaltjies2 = [[Andre Russell]] 1/42 (6 boulbeurte) | uitslag = Bangladesj wen met sewe paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/bangladesh-vs-west-indies-23rd-match-1144505/full-scorecard Telkaart] | plek = [[County Ground, Taunton|County Ground]], [[Taunton]] | skeidsregters = Sundaram Ravi ([[Raad vir Beheer van Krieket in Indië|Ind]]) en Rod Tucker ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Shakib Al Hasan]] (Ban) | rondte = | loot = Bangladesj het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Mustafizur Rahman]] (Ban) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.sportingnews.com/au/cricket/news/bangladesh-west-indies-cricket-world-cup-strugglers-target-momentum-in-taunton-showdown-odi/1eidha3sqsibk15yny9804lab3 |title=Cricket World Cup: Bangladesh and Windies target momentum boost from Taunton showdown |publisher=Sporting News |author=John Skilbeck |date=17 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Jason Holder]] (WI) speel in sy 100ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-23-windies-vs-bangladesh-statistical-preview/ |title=ICC World Cup 2019: Match 23, Windies vs Bangladesh – Statistical Preview |publisher=CricTracker |author=Sampath Bandarupalli |date=24 November 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shai Hope]] (WI) speel in sy 100ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-23-bangladesh-vs-windies-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 23): Bangladesh vs Windies – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=17 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shimron Hetmyer]] (WI) teken sy 1&nbsp;000ste EDI-lopie aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/icc-cricket-world-cup/news/shimron-hetmyer-joint-fastest-fifty-west-indies-bangladesh-world-cup-2019-taunton/article28008721.ece# |title=World Cup 2019: Hetmyer smashes joint-fastest fifty, crosses 1000 ODI runs |publisher=The Hindu |date=17 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shakib Al Hasan]] (Ban) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''Shakib Al Hasan word ná [[Tamim Iqbal]] die tweede Bengaalse kolwer wat sy 6&nbsp;000ste EDI-lopie aanteken en die vinnigste speler in dié tyd volgens aantal EDI-kolfbeurte (202) wat sy 6&nbsp;000ste lopie aanteken en sy 250ste paaltjie neem.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://archive.dhakatribune.com/sport/2019/06/17/shakib-gets-past-6-000-odi-runs |title=Shakib gets past 6,000 ODI runs |publisher=Dhaka Tribune |date=17 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Bangladesj teken hul hoogste suksesvolle EDI-lopiejaagtog in dié tyd tydens ’n krieketwêreldbekerwedstryd aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://scroll.in/field/927394/world-cup-2019-shakib-al-hasan-liton-das-power-bangladesh-past-west-indies-in-record-chase |title=World Cup 2019: Shakib Al Hasan, Liton Das power Bangladesh past West Indies in record chase |publisher=Scroll India |date=17 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shakib Al Hasan]] en [[Liton Das]] teken met 189 lopies om die vierde paaltjie die hoogste Bengaalse paaltjievennootskap in dié tyd tydens ’n krieketwêreldbekerwedstryd en die hoogste Bengaalse vierde EDI-paaltjievennootskap in dié tyd aan.<ref name="Partnership" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/bangladesh-vs-west-indies-23rd-match-1144505/match-report |title=Shakib, Liton the stars in Bangladesh's record chase |publisher=ESPNcricinfo |author=Varun Shetty |date=17 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 18 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-EN}} | telling1 = 397/6 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-AF}} | telling2 = 247/8 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Eoin Morgan]] 148 (71) | paaltjies1 = [[Gulbadin Naib]] 3/68 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Hashmatullah Shahidi]] 76 (100) | paaltjies2 = [[Jofra Archer]] 3/52 (10 boulbeurte) | uitslag = Engeland wen met 150 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-afghanistan-24th-match-1144506/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Old Trafford-krieketveld|Old Trafford]], [[Manchester]] | skeidsregters = Paul Reiffel ([[Krieket Australië|Aus]]) en Joel Wilson ([[Krieket Wes-Indië|WI]]) | speler van die wedstryd = [[Eoin Morgan]] (Eng) | rondte = | loot = Engeland het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Eoin Morgan]] (Eng) teken die vinnigste krieketwêreldbekerhonderdtal in dié tyd vir Engeland aan (in 57 aflewerings).''<ref name="Batting" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/cricket-world-cup-fastest-hundreds-1401412 |title=Cricket World Cup – Fastest Hundreds in ODIs |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Hy word ook die eerste kolwer wat sy 17de ses tydens ’n EDI-kolfbeurt aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.sportinglife.com/cricket/news/morgan-makes-history-with-17-sixes/167907 |title=Eoin Morgan makes 148 off 71 balls including 17 sixes – a new ODI record |publisher=Sporting Life |date=18 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Engeland word die eerste span wat 25 sesse tydens ’n EDI-kolfbeurt aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/48679823 |title=England v Afghanistan: Eoin Morgan hits record 17 sixes in World Cup win |publisher=[[BBC]] |author=Stephan Shemilt |date=18 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Engeland teken ook hul hoogste krieketwêreldbekertelling in dié tyd aan.''<ref name="Largest" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://uk.news.yahoo.com/morgans-17-sixes-highlights-england-145011449.html |title=Morgan's 17 sixes highlights England World Cup record day |publisher=Yahoo News |author=John Pye |date=18 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Rashid Khan]] (Afg) boul die duurste spel in dié tyd tydens ’n krieketwêreldbekerwedstryd en staan 110 lopies in sy nege boulbeurte af.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/england-vs-afghanistan-world-cup-2019-most-expensive-spell-rashid-khan-goes-for-110-runs-off-9-overs-1551365-2019-06-18 |title=Most expensive spell in a World Cup: Rashid Khan goes for 110 runs off 9 overs |publisher=India Today |author=Rajarshi Gupta |date=18 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Hashmatullah Shahidi]] (Afg) teken sy 1&nbsp;000ste EDI-lopie aan.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/news/1251911 |title=Demoralised Afghanistan face daunting task against upbeat India |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=21 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 19 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-ZA}} | telling1 = 241/6 (49 boulbeurte) | span2 = {{Cr-NZ}} | telling2 = 245/6 (48.3 boulbeurte) | lopies1 = [[Rassie van der Dussen]] 67* (64) | paaltjies1 = [[Lockie Ferguson]] 3/59 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Kane Williamson]] 106* (138) | paaltjies2 = [[Chris Morris]] 3/49 (10 boulbeurte) | uitslag = Nieu-Seeland wen met vier paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/new-zealand-vs-south-africa-25th-match-1144507/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Edgbaston-krieketveld|Edgbaston]], [[Birmingham]] | skeidsregters = Ian Gould en [[Nigel Llong]] ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Kane Williamson]] (NZ) | rondte = | loot = Nieu-Seeland het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = ’n Vertraagde begin weens ’n nat buiteveld verkort die wedstryd tot 49 boulbeurte per span.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2019/jun/19/new-zealand-south-africa-cricket-world-cup-match-report |title=Kane Williamson guides New Zealand to narrow World Cup win over South Africa |publisher=[[The Guardian]] |author=Ali Martin |date=19 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> | notas = [[Hashim Amla]] (RSA) word ná [[Jacques Kallis]], [[AB de Villiers]] en [[Herschelle Gibbs]] die vierde Suid-Afrikaanse kolwer wat sy 8&nbsp;000ste EDI-lopie aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/icc-cricket-world-cup/world-cup-2019-hashim-amla-8000-odi-runs-south-africa-new-zealand/article28074879.ece# |title=World Cup 2019: Hashim Amla second fastest to 8000 ODI runs |publisher=The Hindu |date=19 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[David Miller]] (RSA) teken sy 3&nbsp;000ste EDI-lopie aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.timesandstar.co.uk/sport/national/17717312.kane-williamson-century-leads-new-zealand-thrilling-win-south-africa/ |title=Kane Williamson century leads New Zealand to thrilling win over South Africa |publisher=Times and Star |date=19 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Kane Williamson]] (NZ) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''Kane Williamson teken sy 3&nbsp;000ste EDI-lopie as Nieu-Seelandse kaptein aan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.loopnewsbarbados.com/content/masterful-williamson-nudges-south-africa-closer-world-cup-exit-1 |title=Masterful Williamson nudges South Africa closer to World Cup exit |publisher=Loop News Barbados |date=19 Junie 2019 |accessdate=30 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200930104850/http://www.loopnewsbarbados.com/content/masterful-williamson-nudges-south-africa-closer-world-cup-exit-1 |archive-date=30 September 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 20 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-AU}} | telling1 = 381/5 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-BD}} | telling2 = 333/8 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[David Warner]] 166 (147) | paaltjies1 = [[Soumya Sarkar]] 3/58 (8 boulbeurte) | lopies2 = [[Mushfiqur Rahim]] 102* (97) | paaltjies2 = [[Marcus Stoinis]] 2/54 (8 boulbeurte) | uitslag = Australië wen met 48 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/australia-vs-bangladesh-26th-match-1144508/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Trent Bridge]], [[Nottingham]] | skeidsregters = Michael Gough en Richard Kettleborough ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[David Warner]] (Aus) | rondte = | loot = Australië het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[David Warner]] (Aus) word die eerste kolwer wat twee krieketwêreldbekertellings van meer as 150 lopies aanteken.''<ref name="Batting" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://indianexpress.com/article/sports/cricket-world-cup/david-warner-record-world-cup-2019-equals-virat-kohlis-record-5791207/ |title=David Warner blasts highest score in World Cup 2019, equals Virat Kohli's record |publisher=The Indian Express |date=21 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Australië teken hul hoogste EDI-telling in dié tyd teen Bangladesj aan.''<ref name="stats">{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/stats-david-warner-clobbers-his-sixth-150-plus-score-1189884 |title=Stats – Warner clobbers his sixth 150-plus score |publisher=ESPNcricinfo |date=20 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Mushfiqur Rahim]] (Ban) teken ook ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''Bangladesj teken hul hoogste EDI-telling in dié tyd aan.''<ref name="Ban_Highest" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://bdnews24.com/cricket/2019/06/21/bangladesh-lose-to-australia-despite-their-highest-odi-total-in-high-scoring-wc-match |title=Bangladesh lose to Australia despite their highest ODI total in high-scoring WC match |publisher=bdnews24.com |author=Ariful Islam Roney |date=20 Junie 2019 |accessdate=20 November 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231120170136/https://bdnews24.com/cricket/2019/06/21/bangladesh-lose-to-australia-despite-their-highest-odi-total-in-high-scoring-wc-match |archive-date=20 November 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * ''Die 714 aangetekende lopies is die meeste in dié tyd tydens ’n krieketwêreldbekerwedstryd.<ref name="stats" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/trophy/team-highest-match-aggregates/world-cup-12 |title=Highest match aggregates For World Cup |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 21 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-LK}} | telling1 = 232/9 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-EN}} | telling2 = 212 (47 boulbeurte) | lopies1 = [[Angelo Mathews]] 85* (115) | paaltjies1 = [[Mark Wood]] 3/40 (8 boulbeurte) | lopies2 = [[Ben Stokes]] 82* (89) | paaltjies2 = [[Lasith Malinga]] 4/43 (10 boulbeurte) | uitslag = Sri Lanka wen met 20 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-sri-lanka-27th-match-1144509/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Headingley-krieketveld|Headingley]], [[Leeds]] | skeidsregters = Marais Erasmus ([[Krieket Suid-Afrika|RSA]]) en Paul Wilson ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Lasith Malinga]] (SL) | rondte = | loot = Sri Lanka het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Moeen Ali]] (Eng) speel in sy 100ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.thecricketer.com/Topics/england/moeen_ali_england_man_for_all_seasons_100th_odi_cap_sri_lanka.html |title=Moeen Ali: England's man for all seasons closes in on his 100th ODI cap |publisher=The Cricketer |author=Nick Friend |date=20 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Adil Rashid]] (Eng) speel in sy 150ste internasionale wedstryd.''<ref name="ARJR">{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-27-england-vs-sri-lanka-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 27): England vs Sri Lanka – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=21 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Joe Root]] (Eng) speel in sy 250ste internasionale wedstryd.''<ref name="ARJR" /> * ''[[Angelo Mathews]] (SL) teken sy 12&nbsp;000ste internasionale lopie aan.''<ref name="AMEM">{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-27-england-vs-sri-lanka-malingas-magic-roots-form-and-more-stats/ |title=ICC World Cup 2019: Match 27, England vs Sri Lanka – Malinga’s magic, Root's form and more stats |publisher=CricTracker |author=Sampath Bandarupalli |date=21 November 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Eoin Morgan]] (Eng) teken sy 9&nbsp;000ste internasionale lopie aan.''<ref name="AMEM" /> * ''[[Lasith Malinga]] (SL) word ná [[Muttiah Muralitharan]] die tweede Sri Lankaanse bouler wat sy 50ste krieketwêreldbekerpaaltjie neem<ref>{{en}} {{cite web |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/icc-cricket-world-cup/lasith-malinga-50-wickets-world-cup-2019-sri-lanka-england/article28102425.ece# |title=Malinga becomes second Sri Lankan to pick 50 wickets in World Cup |publisher=The Hindu |date=21 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> en die vinnigste in dié tyd wat dié mylpaal bereik.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://indianexpress.com/article/sports/cricket-world-cup/lasith-malinga-england-vs-sri-lanka-stats-records-5793905/ |title=Lasith Malinga breaks record for fewest matches to 50 World Cup wickets |publisher=Indian Express |date=22 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 22 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-IN}} | telling1 = 224/8 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-AF}} | telling2 = 213 (49.5 boulbeurte) | lopies1 = [[Virat Kohli]] 67 (63) | paaltjies1 = [[Mohammad Nabi]] 2/33 (9 boulbeurte) | lopies2 = [[Mohammad Nabi]] 52 (55) | paaltjies2 = [[Mohammed Shami]] 4/40 (9.5 boulbeurte) | uitslag = Indië wen met elf lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/afghanistan-vs-india-28th-match-1144510/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Rose Bowl (krieketveld)|Rose Bowl]], [[Southampton]] | skeidsregters = Aleem Dar ([[Pakistanse Krieketraad|Pak]]) en Richard Illingworth ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Jasprit Bumrah]] (Ind) | rondte = | loot = Indië het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Mohammed Shami]] word ná [[Chetan Sharma]] in 1987 die tweede Indiese bouler wat ’n driekuns tydens ’n krieketwêreldbekerwedstryd neem – die eerste tydens die 2019-toernooi – toe hy [[Mohammad Nabi]], [[Aftab Alam]] en [[Mujeeb Ur Rahman]] (almal Afg) in drie agtereenvolgende aflewerings uitboul.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.independent.co.uk/sport/cricket/india-afghanistan-cricket-world-cup-result-scorecard-report-mohammed-shami-a8970571.html |title=Cricket World Cup 2019: Mohammed Shami hat-trick sees India through final-over drama with Afghanistan |publisher=The Independent |author=Nick Purewal |date=22 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.hindustantimes.com/cricket/world-cup-2019-mohammed-shami-creates-history-becomes-2nd-indian-to-take-world-cup-hat-trick/story-j18hSw3anyFHHXusxK2USL.html |title=World Cup 2019: Mohammed Shami creates history, becomes 2nd Indian to take World Cup hat-trick |publisher=[[Hindustan Times]] |date=23 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Dit is Indië se 50ste krieketwêreldbekeroorwinning.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/icc-cricket-world-cup-2019-india-vs-afghanistan-match-report-southampton-1554327-2019-06-22 |title=World Cup 2019: Mohammed Shami hat-trick seals thrilling win for India over Afghanistan |publisher=India Today |author=Rajarshi Gupta |date=23 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:red">''Afghanistan is hiermee uit die toernooi geskakel.</span><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/48731754 |title=Shami's hat-trick helps India beat Afghanistan; Kohli top scores |publisher=[[BBC]] |author=Marc Higginson |date=22 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 22 Junie 2019 | tyd = 13:30 (BST) | dagnag = ja | span1 = {{Cr-NZ}} | telling1 = 291/8 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-WI}} | telling2 = 286 (49 boulbeurte) | lopies1 = [[Kane Williamson]] 148 (154) | paaltjies1 = [[Sheldon Cottrell]] 4/56 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Carlos Brathwaite]] 101 (82) | paaltjies2 = [[Trent Boult]] 4/30 (10 boulbeurte) | uitslag = Nieu-Seeland wen met vyf lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/new-zealand-vs-west-indies-29th-match-1144511/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Old Trafford-krieketveld|Old Trafford]], [[Manchester]] | skeidsregters = Ian Gould ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) en Ruchira Palliyaguruge ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) | speler van die wedstryd = [[Kane Williamson]] (NZ) | rondte = | loot = Wes-Indië het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Kane Williamson]] (NZ) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''[[Carlos Brathwaite]] (WI) teken sy eerste EDI-honderdtal aan.<ref name="Batting" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/live/2019/jun/22/new-zealand-v-west-indies-cricket-world-cup-live |title=New Zealand beat West Indies by five runs: Cricket World Cup 2019 – as it happened |publisher=[[The Guardian]] |author=Simon Burnton en Rob Smyth |date=22 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 23 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-PK}} | telling1 = 308/7 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-ZA}} | telling2 = 259/9 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Haris Sohail]] 89 (59) | paaltjies1 = [[Lungi Ngidi]] 3/64 (9 boulbeurte) | lopies2 = [[Faf du Plessis]] 63 (79) | paaltjies2 = [[Wahab Riaz]] 3/46 (10 boulbeurte) | uitslag = Pakistan wen met 49 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/pakistan-vs-south-africa-30th-match-1144512/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Lord’s]], [[Londen]] | skeidsregters = Kumar Dharmasena ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) en Joel Wilson ([[Krieket Wes-Indië|WI]]) | speler van die wedstryd = [[Haris Sohail]] (Pak) | rondte = | loot = Pakistan het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Andile Phehlukwayo]] (RSA) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-30-pakistan-vs-south-africa-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 30): Pakistan vs South Africa – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=22 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shadab Khan]] (Pak) neem sy 50ste EDI-paaltjie.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/pakistan-vs-south-africa-world-cup-2019-match-report-haris-sohail-shadab-khan-1554798-2019-06-23 |title=World Cup 2019: Pakistan eliminate South Africa from semi-finals race with 49-run win |publisher=India Today |date=24 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:red">''Suid-Afrika is hiermee uit die toernooi geskakel.''</span><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricketcountry.com/news/cricket-world-cup-butter-fingered-pakistan-stay-alive-south-africa-eliminated-after-lords-scrap-860951 |title=Cricket World Cup: Butter-fingered Pakistan stay alive, South Africa eliminated after Lord's scrap |publisher=Cricket Country |author=Jamie Alter |date=23 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190623174048/https://www.cricketcountry.com/news/cricket-world-cup-butter-fingered-pakistan-stay-alive-south-africa-eliminated-after-lords-scrap-860951 |archive-date=23 Junie 2019 |url-status=dead}}</ref> * ''Suid-Afrika versuim vir die eerste keer sedert die [[Krieketwêreldbeker 2003|2003-toernooi]] – onder andere in Suid-Afrika aangebied – om die krieketwêreldbekerhalfeindrondte te haal.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/pakistan-vs-south-africa-30th-match-1144512/match-report |title=Haris blitz ends South Africa's World Cup dream |publisher=ESPNcricinfo |author=Liam Brickhill |date=23 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 24 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-BD}} | telling1 = 262/7 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-AF}} | telling2 = 200 (47 boulbeurte) | lopies1 = [[Mushfiqur Rahim]] 83 (87) | paaltjies1 = [[Mujeeb Ur Rahman]] 3/39 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Samiullah Shinwari]] 49 (51) | paaltjies2 = [[Shakib Al Hasan]] 5/29 (10 boulbeurte) | uitslag = Bangladesj wen met 62 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/afghanistan-vs-bangladesh-31st-match-1144513/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Rose Bowl (krieketveld)|Rose Bowl]], [[Southampton]] | skeidsregters = Michael Gough en Richard Kettleborough ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Shakib Al Hasan]] (Ban) | rondte = | loot = Afghanistan het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Soumya Sarkar]] (Ban) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-31-bangladesh-vs-afghanistan-preview-winless-afghans-battle-for-pride-against-roaring-tigers/ |title=ICC World Cup 2019: Match 31, Bangladesh vs Afghanistan, Preview – Winless Afghans battle for pride against roaring Tigers |publisher=CricTracker |date=9 Maart 2020 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Gulbadin Naib]] (Afg) speel in sy 100ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-31-bangladesh-vs-afghanistan-statistical-preview/ |title=ICC World Cup 2019: Match 31, Bangladesh vs Afghanistan – Statistical Preview |publisher=Crictracker |author=Sampath Bandarupalli |date=24 November 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Hy teken ook sy 1&nbsp;000ste EDI-lopie aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricketcountry.com/news/match-highlights-icc-cricket-world-cup-2019-match-31-shakibs-allround-show-powers-bangladesh-to-victory-over-afghanistan-860920 |title=Match highlights, ICC Cricket World Cup 2019, Match 31: Shakib’s allround show powers Bangladesh to victory over Afghanistan |publisher=Cricket Country |date=24 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shakib Al Hasan]] word die eerste Bengaalse kolwer wat sy 1&nbsp;000ste krieketwêreldbekerlopie aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.hindustantimes.com/cricket/icc-world-cup-2019-bangladesh-vs-afghanistan-shakib-al-hasan-scripts-unique-world-cup-history-for-bangladesh/story-7oR0TQYDSpW7We3JRIc8mN.html |title=ICC World Cup 2019, Bangladesh vs Afghanistan: Shakib Al Hasan scripts unique World Cup history for Bangladesh |date=24 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Hy word ook die eerste Bengaalse bouler wat ’n vyf-paaltjie-oes tydens ’n krieketwêreldbekerwedstryd neem.''<ref name="Bowling" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/bangladesh-vs-afghanistan-world-cup-2019-match-report-shakib-al-hasan-mushfiqur-rahim-1555443-2019-06-24 |title=World Cup 2019: Bangladesh ride on all-round Shakib Al Hasan to inflict 7th-straight defeat on Afghanistan |publisher=India Today |author=Rohan Sen |date=24 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Shakib Al Hasan word die eerste speler wat sy 1&nbsp;000ste krieketwêreldbekerlopie aanteken en sy 30 EDI-paaltjie neem, asook die eerste speler wat 400 lopies aanteken en tien paaltjies tydens dieselfde toernooi neem.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.thedailystar.net/icc-cricket-world-cup-2019/news/shakib-only-player-1k-runs-30-wickets-world-cups-1761787 |title=Shakib only player with 1k runs, 30 wickets at World Cups |publisher=The Daily Star |date=25 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Shakib Al Hasan word ná [[Yuvraj Singh]] tydens die 2011-toernooi die tweede krieketspeler wat in dieselfde krieketwêreldbekerwedstryd ’n vyftigtal aanteken en vyf paaltjies neem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://indianexpress.com/article/sports/cricket-world-cup/shakib-al-hasan-yuvraj-singhs-world-cup-record-5797784/ |title=Shakib al Hasan matches Yuvraj Singh’s World Cup record for best all-round performance |publisher=Indian Express |date=24 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 25 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-AU}} | telling1 = 285/7 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-EN}} | telling2 = 221 (44.4 boulbeurte) | lopies1 = [[Aaron Finch]] 100 (116) | paaltjies1 = [[Chris Woakes]] 2/46 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Ben Stokes]] 89 (115) | paaltjies2 = [[Jason Behrendorff]] 5/44 (10 boulbeurte) | uitslag = Australië wen met 64 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-australia-32nd-match-1144514/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Lord’s]], [[Londen]] | skeidsregters = Chris Gaffaney ([[Nieu-Seeland Krieket|NZ]]) en Sundaram Ravi ([[Raad vir Beheer van Krieket in Indië|Ind]]) | speler van die wedstryd = [[Aaron Finch]] (Aus) | rondte = | loot = Engeland het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Aaron Finch]] (Aus) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''[[Jason Behrendorff]] (Aus) neem sy eerste EDI-vyf-paaltjie-oes.''<ref name="Bowling" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://indianexpress.com/article/sports/cricket-world-cup/england-vs-australia-highlights-result-report-5799720/ |title=Starc, Behrendorff demolish England to take Australia into semi-finals |publisher=The Indian Express |date=25 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:green">''Australië vorder hiermee tot die halfeindrondte.</span><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/icc-cricket-world-cup-2019-england-vs-australia-match-report-aaron-finch-jason-behrendorff-1556115-2019-06-25 |title=World Cup 2019: Australia crush England to storm into semi-finals |publisher=India Today |author=Rajarshi Gupta |date=26 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 26 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-NZ}} | telling1 = 237/6 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-PK}} | telling2 = 241/4 (49.1 boulbeurte) | lopies1 = [[James Neesham]] 97* (112) | paaltjies1 = [[Shaheen Afridi]] 3/28 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Babar Azam]] 101* (127) | paaltjies2 = [[Kane Williamson]] 1/39 (8 boulbeurte) | uitslag = Pakistan wen met ses paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/new-zealand-vs-pakistan-33rd-match-1144515/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Edgbaston-krieketveld|Edgbaston]], [[Birmingham]] | skeidsregters = Bruce Oxenford en Paul Reiffel ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Babar Azam]] (Pak) | rondte = | loot = Nieu-Seeland het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Babar Azam]] word die vinnigste Pakistanse kolwer in dié tyd volgens aantal EDI-wedstryde (68) wat sy 3&nbsp;000ste lopie aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.thenews.com.pk/latest/490098-babar-azam-becomes-fastest-pakistani-batsman-to-reach-3000-runs |title=Babar Azam becomes fastest Pakistani batsman to reach 3,000 runs |publisher=The News |author=Faizan Lakhani |date=26 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Babar Azam teken ook sy tiende EDI-honderdtal aan.<ref name="Batting" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/world-cup-2019-pakistan-vs-new-zealand-cricket-report-babar-azam-shaheen-afridi-semi-final-chance-alive-1556860-2019-06-26 |title=World Cup 2019: Pakistan keep semi-final hopes alive after handing New Zealand 1st defeat |publisher=India Today |author=Akshay Ramesh |date=27 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 27 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-IN}} | telling1 = 268/7 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-WI}} | telling2 = 143 (34.2 boulbeurte) | lopies1 = [[Virat Kohli]] 72 (82) | paaltjies1 = [[Kemar Roach]] 3/36 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Sunil Ambris]] 31 (40) | paaltjies2 = [[Mohammed Shami]] 4/16 (6.2 boulbeurte) | uitslag = Indië wen met 125 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/india-vs-west-indies-34th-match-1144516/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Old Trafford-krieketveld|Old Trafford]], [[Manchester]] | skeidsregters = Richard Illingworth en Richard Kettleborough ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Virat Kohli]] (Ind) | rondte = | loot = Indië het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Hardik Pandya]] (Ind) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/india-vs-west-indies-34th-match-1144516/match-preview |title=India's shaky middle order in focus against teetering West Indies |publisher=ESPNcricinfo |author=Deivarayan Muthu |date=26 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Jason Holder]] (WI) speel in sy 150ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-34-india-vs-windies-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 34): India vs Windies – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=26 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Virat Kohli]] (Ind) word die vinnigste kolwer in dié tyd volgens aantal boulbeurte (417) wat sy 20&nbsp;000 internasionale lopie aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/icc-world-cup/virat-kohli-surpasses-sachin-and-lara-becomes-fastest-to-20000-international-runs/articleshow/69974402.cms |title=Virat Kohli surpasses Sachin and Lara, becomes fastest to 20,000 international runs |publisher=[[The Times of India]] |date=27 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:red">''Wes-Indië is hiermee uit die toernooi geskakel.</span><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/48785855 |title=Cricket World Cup: India thrash West Indies by 125 runs at Old Trafford |publisher=[[BBC]] |author=Amy Lofthouse |date=27 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 28 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-LK}} | telling1 = 203 (49.3 boulbeurte) | span2 = {{Cr-ZA}} | telling2 = 206/1 (37.2 boulbeurte) | lopies1 = [[Avishka Fernando]] 30 (29) | paaltjies1 = [[Dwaine Pretorius]] 3/25 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Faf du Plessis]] 96* (103) | paaltjies2 = [[Lasith Malinga]] 1/47 (10 boulbeurte) | uitslag = Suid-Afrika wen met nege paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/south-africa-vs-sri-lanka-35th-match-1144517/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Riverside Ground]], [[Chester-le-Street]] | skeidsregters = Sundaram Ravi ([[Raad vir Beheer van Krieket in Indië|Ind]]) en Rod Tucker ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Dwaine Pretorius]] (RSA) | rondte = | loot = Suid-Afrika het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = }} {{Krieketwedstryd | datum = 29 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-AF}} | telling1 = 227/9 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-PK}} | telling2 = 230/7 (49.4 boulbeurte) | lopies1 = [[Asghar Afghan]] 42 (35) | paaltjies1 = [[Shaheen Afridi]] 4/47 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Imad Wasim]] 49* (54) | paaltjies2 = [[Mohammad Nabi]] 2/23 (10 boulbeurte) | uitslag = Pakistan wen met drie paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/afghanistan-vs-pakistan-36th-match-1144518/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Headingley-krieketveld|Headingley]], [[Leeds]] | skeidsregters = [[Nigel Llong]] ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) en Paul Wilson ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Imad Wasim]] (Pak) | rondte = | loot = Afghanistan het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Mohammad Nabi]] (Afg) neem sy 200ste internasionale paaltjie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-36-pakistan-vs-afghanistan-statistical-highlights/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 36): Pakistan vs Afghanistan – Statistical Highlights |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=30 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 29 Junie 2019 | tyd = 13:30 (BST) | dagnag = ja | span1 = {{Cr-AU}} | telling1 = 243/9 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-NZ}} | telling2 = 157 (43.4 boulbeurte) | lopies1 = [[Usman Khawaja]] 88 (129) | paaltjies1 = [[Trent Boult]] 4/51 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Kane Williamson]] 40 (51) | paaltjies2 = [[Mitchell Starc]] 5/26 (9.4 boulbeurte) | uitslag = Australië wen met 86 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/australia-vs-new-zealand-37th-match-1144519/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Lord’s]], [[Londen]] | skeidsregters = Richard Illingworth ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) en Joel Wilson ([[Krieket Wes-Indië|WI]]) | speler van die wedstryd = [[Alex Carey]] (Aus) | rondte = | loot = Australië het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[David Warner]] (Aus) teken sy 13&nbsp;000ste internasionale lopie aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-37-new-zealand-vs-australia-statistical-highlights/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 37): New Zealand vs Australia – Statistical Highlights |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=30 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Trent Boult]] word die eerste Nieu-Seelandse bouler wat ’n driekuns in ’n krieketwêreldbekerwedstryd neem – ná [[Mohammed Shami]] (Ind) die tweede tydens die 2019-toernooi – toe hy [[Usman Khawaja]], [[Mitchell Starc]] en [[Jason Behrendorff]] (almal Aus) in drie agtereenvolgende aflewerings uitboul.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/icc-cricket-world-cup/news/world-cup-2019-trent-boult-hattrick-australia-new-zealand-mohammed-shami/article28229642.ece |title=Trent Boult takes second hat-trick of World Cup 2019 |publisher=The Hindu |date=29 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Kane Williamson]] (NZ) teken sy 6&nbsp;000 EDI-lopie aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nzherald.co.nz/sport/cricket/cricket-world-cup/while-you-were-sleeping-ugly-scenes-mar-world-cup-clash/JARQVYRRHX3655XACFZ4EVS4FI/?c_id=4&objectid=12245165 |title=While You Were Sleeping: Ugly scenes mar World Cup clash |publisher=NZ Herald |date=30 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Mitchell Starc]] (Aus) word die eerste bouler wat drie vyf-paaltjie-oeste in ’n krieketwêreldbekertoernooi neem.<ref name="Bowling" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/stats/index.html?class=2;filter=advanced;orderby=start;qualmin1=5;qualval1=wickets;size=100;template=results;trophy=12;type=bowling;view=innings |title=Statistics / Statsguru / One-Day Internationals / Bowling records |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 30 Junie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-EN}} | telling1 = 337/7 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-IN}} | telling2 = 306/5 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Jonny Bairstow]] 111 (109) | paaltjies1 = [[Mohammed Shami]] 5/69 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Rohit Sharma]] 102 (109) | paaltjies2 = [[Liam Plunkett]] 3/55 (10 boulbeurte) | uitslag = Engeland wen met 31 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-india-38th-match-1144520/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Edgbaston-krieketveld|Edgbaston]], [[Birmingham]] | skeidsregters = Aleem Dar ([[Pakistanse Krieketraad|Pak]]) en Kumar Dharmasena ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) | speler van die wedstryd = [[Jonny Bairstow]] (Eng) | rondte = | loot = Engeland het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Kuldeep Yadav]] (Ind) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-38-england-vs-india-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 38): England vs India – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=29 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Dit is die 100ste EDI-wedstryd tussen Engeland en Indië.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/india-vs-england-world-cup-head-to-head-another-birmingham-test-for-england-in-2019-1558955-2019-06-30 |title=India vs England, World Cup head-to-head: Another Birmingham test for England in 2019 |publisher=India Today |author=Akshay Ramesh |date=30 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Beide [[Jonny Bairstow]] (Eng) en [[Rohit Sharma]] (Ind) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''[[Mohammed Shami]] (Ind) neem sy eerste EDI-vyf-paaltjie-oes.''<ref name="Bowling" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://sports.ndtv.com/world-cup-2019/india-vs-england-live-cricket-score-match-updates-2061605 |title=India vs England Highlights, World Cup 2019: England End India's Unbeaten Run To Keep Semis Hopes Alive |publisher=NDTV |author=Prakash Rai |date=30 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025 |archive-date=30 Junie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190630103502/https://sports.ndtv.com/world-cup-2019/india-vs-england-live-cricket-score-match-updates-2061605 |url-status=dead }}</ref> * ''[[Yuzvendra Chahal]] word die eerste Indiese bouler wat 88 lopies in ’n krieketwêreldbekerwedstryd afstaan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.news18.com/cricketnext/news/india-vs-england-yuzvendra-chahal-becomes-most-expensive-indian-bowler-in-world-cup-history-2210711.html |title=Yuzvendra Chahal Becomes Most Expensive Indian Bowler in World Cup History |publisher=News18 |author=Hardik Worah |date=30 Junie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:red">''Sri Lanka is hiermee uit die toernooi geskakel.</span><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/how-england-s-win-affects-bangladesh-and-pakistan-1192017 |title=How England's win affects Bangladesh and Pakistan |publisher=ESPNcricinfo |date=1 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 1 Julie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-LK}} | telling1 = 338/6 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-WI}} | telling2 = 315/9 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Avishka Fernando]] 104 (103) | paaltjies1 = [[Jason Holder]] 2/59 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Nicholas Pooran]] 118 (103) | paaltjies2 = [[Lasith Malinga]] 3/55 (10 boulbeurte) | uitslag = Sri Lanka wen met 23 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/sri-lanka-vs-west-indies-39th-match-1144521/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Riverside Ground]], [[Chester-le-Street]] | skeidsregters = Bruce Oxenford en Paul Reiffel ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Avishka Fernando]] (SL) | rondte = | loot = Wes-Indië het die loot gewen en gekies om eerste veldwerk te doen. | reën = | notas = [[Chris Gayle]] word die eerste Wes-Indiese krieketspeler wat in sy 455ste internasionale wedstryd speel.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-39-sri-lanka-vs-windies-statistical-highlights/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 39): Sri Lanka vs Windies – Statistical Highlights |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=2 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Avishka Fernando]] (SL) teken sy eerste EDI-honderdtal aan.''<ref name="Batting" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/cricket/fernando-strikes-maiden-odi-ton-as-sri-lanka-set-west-indies-testing-target/38270016.html |title=Fernando strikes maiden ODI ton as Sri Lanka set West Indies testing target |publisher=Belfast Telegraph |date=1 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Jason Holder]] word die eerste Wes-Indiese kaptein wat 100 EDI-paaltjies neem.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-39-sri-lanka-vs-windies-poorans-unsuccessful-attempt-holders-100th-as-captain-and-more-stats/ |title=ICC World Cup 2019: Match 39, Sri Lanka vs Windies – Pooran’s unsuccessful attempt, Holder’s 100th as captain and more stats |publisher=CricTracker |author=Sampath Bandarupalli |date=21 November 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Nicholas Pooran]] (WI) teken sy eerste EDI-honderdtal aan.<ref name="Batting" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://scroll.in/field/929027/world-cup-2019-sri-lanka-vs-west-indies-live-score-and-updates-pride-at-stake-for-eliminated-teams |title=World Cup, Sri Lanka vs West Indies – as it happened: Pooran’s ton in vain as SL clinch thriller |publisher=Scroll India |date=1 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 2 Julie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-IN}} | telling1 = 314/9 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-BD}} | telling2 = 286 (48 boulbeurte) | lopies1 = [[Rohit Sharma]] 104 (92) | paaltjies1 = [[Mustafizur Rahman]] 5/59 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Shakib Al Hasan]] 66 (74) | paaltjies2 = [[Jasprit Bumrah]] 4/55 (10 boulbeurte) | uitslag = Indië wen met 28 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/bangladesh-vs-india-40th-match-1144522/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Edgbaston-krieketveld|Edgbaston]], [[Birmingham]] | skeidsregters = Marais Erasmus ([[Krieket Suid-Afrika|RSA]]) en Ruchira Palliyaguruge ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) | speler van die wedstryd = [[Rohit Sharma]] (Ind) | rondte = | loot = Indië het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Tamim Iqbal]] (Ban) speel in sy 200ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-40-bangladesh-vs-india-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 40): Bangladesh vs India – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=1 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Rohit Sharma]] (Ind) word ná [[Kumar Sangakkara]] (SL) die tweede kolwer wat sy vierde honderdtal tydens een enkele krieketwêreldbekertoernooi aanteken.''<ref name="Batting" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-40-bangladesh-vs-india-rohits-form-bumrahs-finishing-and-more-stats/ |title=ICC World Cup 2019: Match 40, Bangladesh vs India – Rohit’s form, Bumrah’s finishing and more stats |publisher=Crictracker |author=Sampath Bandarupalli |date=21 November 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Mustafizur Rahman]] (Ban) neem ’n vyf-paaltjie-oes.''<ref name="Bowling" /> * ''[[Shakib Al Hasan]] (Ban) word die eerste krieketspeler wat tydens een enkele krieketwêreldbekertoernooi 500 lopies aanteken en tien paaltjies neem.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/icc-cricket-world-cup/news/shakib-al-hasan-world-cup-2019-records-batting-bowling-allrounder-new-zealand-scott-styris/article28263851.ece |title=Shakib Al Hasan first to 500 runs and 10 wickets in single World Cup |publisher=The Hindu |date=2 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:green">''Indië vorder hiermee tot die halfeindrondte.''</span><ref name="INDvBAN">{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/48839098 |title=Cricket World Cup: India confirm semi-final place with Bangladesh win |publisher=[[BBC]] |author=Tom Rostance |date=2 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:red">''Bangladesj is hiermee uit die toernooi geskakel.</span><ref name="INDvBAN" /> }} {{Krieketwedstryd | datum = 3 Julie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-EN}} | telling1 = 305/8 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-NZ}} | telling2 = 186 (45 boulbeurte) | lopies1 = [[Jonny Bairstow]] 106 (99) | paaltjies1 = [[James Neesham]] 2/41 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Tom Latham]] 57 (65) | paaltjies2 = [[Mark Wood]] 3/34 (9 boulbeurte) | uitslag = Engeland wen met 119 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-new-zealand-41st-match-1144523/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Riverside Ground]], [[Chester-le-Street]] | skeidsregters = Sundaram Ravi ([[Raad vir Beheer van Krieket in Indië|Ind]]) en Rod Tucker ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Jonny Bairstow]] (Eng) | rondte = | loot = Engeland het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Matt Henry]] (NZ) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://zeenews.india.com/cricket/icc-world-cup-2019-england-vs-new-zealand-statistical-highlights-2216440.html |title=ICC World Cup 2019: England vs New Zealand--Statistical Highlights |publisher=Zee News |author=Arnab Mukherji |date=4 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Jonny Bairstow]] (Eng) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''Dit is Engeland se eerste krieketwêreldbekeroorwinning oor Nieu-Seeland sedert die [[Krieketwêreldbeker 1983|1983-toernooi]].''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-new-zealand-41st-match-1144523/match-report |title=Jonny Bairstow, Mark Wood put England in semi-finals |publisher=ESPNcricinfo |author=Daniel Brettig |date=3 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:green">''Engeland vorder hiermee tot die halfeindrondte.''</span><ref name="ENGvNZ">{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/48853268 |title=England v New Zealand: Hosts reach World Cup semi-finals |publisher=[[BBC]] |author=Stephan Shemilt |date=3 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Engeland haal vir die eerste keer sedert die 1992-toernooi die uitklopfase.<ref name="ENGvNZ" /> }} {{Krieketwedstryd | datum = 4 Julie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-WI}} | telling1 = 311/6 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-AF}} | telling2 = 288 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Shai Hope]] 77 (92) | paaltjies1 = [[Dawlat Zadran]] 2/73 (9 boulbeurte) | lopies2 = [[Ikram Alikhil]] 86 (93) | paaltjies2 = [[Carlos Brathwaite]] 4/63 (9 boulbeurte) | uitslag = Wes-Indië wen met 23 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/afghanistan-vs-west-indies-42nd-match-1144524/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Headingley-krieketveld|Headingley]], [[Leeds]] | skeidsregters = Chris Gaffaney ([[Nieu-Seeland Krieket|NZ]]) en [[Nigel Llong]] ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Shai Hope]] (WI) | rondte = | loot = Wes-Indië het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Chris Gayle]] word die eerste Wes-Indiese krieketspeler wat in sy 35ste krieketwêreldbekerwedstryd speel.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-42-afghanistan-vs-windies-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 42): Afghanistan vs Windies – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=3 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Chris Gayle word ná [[Brian Lara]] ook die tweede Wes-Indiese krieketspeler wat in sy 295ste EDI-wedstryd speel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://uk.sports.yahoo.com/news/afghanistan-v-west-indies-gayle-191334353.html |title=Afghanistan v West Indies: Gayle eyeing record at Headingley |publisher=Yahoo! Sport |date=3 Julie 2019 |accessdate=19 Mei 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200519170717/https://uk.sports.yahoo.com/news/afghanistan-v-west-indies-gayle-191334353.html |archive-date=19 Mei 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 5 Julie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-PK}} | telling1 = 315/9 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-BD}} | telling2 = 221 (44.1 boulbeurte) | lopies1 = [[Imam-ul-Haq]] 100 (100) | paaltjies1 = [[Mustafizur Rahman]] 5/75 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Shakib Al Hasan]] 64 (77) | paaltjies2 = [[Shaheen Afridi]] 6/35 (9.1 boulbeurte) | uitslag = Pakistan wen met 94 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/bangladesh-vs-pakistan-43rd-match-1144525/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Lord’s]], [[Londen]] | skeidsregters = Michael Gough en Richard Kettleborough ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Shaheen Afridi]] (Pak) | rondte = | loot = Pakistan het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Imam-ul-Haq]] (Pak) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''[[Mustafizur Rahman]] (Ban) neem sy tweede agtereenvolgende vyf-paaltjie-oes.''<ref name="Bowling" /> * ''Mustafizur Rahman word die vinnigste Bengaalse bouler in dié tyd volgens aantal boulbeurte (54) wat sy 100ste EDI-paaltjie neem.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/icc-cricket-world-cup/pakistan-vs-bangladesh-world-cup-2019-mustafizur-rahman-100-wickets-shakib-al-hasan-mashrafe-mortaza-haris-sohail/article28296281.ece# |title=Pakistan vs Bangladesh: Mustafizur Rahman picks up 100th ODI wicket |publisher=Sport Star |date=5 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Babar Azam]] teken die meeste krieketwêreldbekerlopies in dié tyd vir Pakistan aan (474).''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/icc-cricket-world-cup-2019-pakistan-bangladesh-babar-azam-most-runs-javed-miandad-1562984-2019-07-05 |title=Babar Azam breaks a 27-year-old World Cup record for Pakistan |publisher=India Today |author=Ajay Tiwari |date=5 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shakib Al Hasan]] (Ban) word ná [[Sachin Tendulkar]] (Ind) die tweede kolwer wat sewe krieketwêreldbekertellings van meer as 50 lopies aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/shakib-al-hasan-breaks-sachin-tendulkar-world-cup-record-1563193-2019-07-05 |title=Shakib Al Hasan breaks Sachin Tendulkar' World Cup record |publisher=India Today |author=Saurabh Kumar |date=6 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Shaheen Afridi]] (Pak) word op 19 jaar 90 dae die jongste bouler in dié tyd wat ’n vyf-paaltjie-oes in ’n krieketwêreldbekerwedstryd neem.''<ref name="Bowling" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.jantakareporter.com/sports/shaheen-afridi-destroys-bangladesh-as-pakistan-bid-goodbye-to-world-cup/256569/ |title=Shaheen Afridi destroys Bangladesh as Pakistan bid goodbye to World Cup 2019 |publisher=Jantaka Reporter |date=5 Julie 2019 |accessdate=11 Desember 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241211185658/https://www.jantakareporter.com/sports/shaheen-afridi-destroys-bangladesh-as-pakistan-bid-goodbye-to-world-cup/256569/ |archive-date=11 Desember 2024 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * ''Shaheen Afridi behaal ook die beste boulsyfer in dié tyd vir Pakistan tydens ’n krieketwêreldbekerwedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/cricket/48881768 |title=Cricket World Cup: Pakistan hammer Bangladesh but New Zealand into semi-finals |publisher=[[BBC]] |author=Adam Williams |date=5 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:green">''Nieu-Seeland vorder hiermee tot die halfeindrondte.''</span><ref name="BANvPAK">{{en}} {{cite web |url=https://www.stuff.co.nz/sport/cricket/cricket-world-cup/114036709/cricket-world-cup-new-zealand-face-semis-wait-as-pakistan-bat-first-v-bangladesh |title=Cricket World Cup 2019: Black Caps secure semifinal spot after no Pakistan miracle |publisher=Stuff |date=6 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * <span style="color:red">''Pakistan is hiermee uit die toernooi geskakel.</span><ref name="BANvPAK" /> }} {{Krieketwedstryd | datum = 6 Julie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-LK}} | telling1 = 264/7 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-IN}} | telling2 = 265/3 (43.3 boulbeurte) | lopies1 = [[Angelo Mathews]] 113 (128) | paaltjies1 = [[Jasprit Bumrah]] 3/37 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[KL Rahul]] 111 (118) | paaltjies2 = [[Kasun Rajitha]] 1/47 (8 boulbeurte) | uitslag = Indië wen met sewe paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/india-vs-sri-lanka-44th-match-1144526/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Headingley-krieketveld|Headingley]], [[Leeds]] | skeidsregters = Ian Gould ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) en Paul Wilson ([[Krieket Australië|Aus]]) | speler van die wedstryd = [[Rohit Sharma]] (Ind) | rondte = | loot = Sri Lanka het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Dinesh Karthik]] (Ind) speel in sy 150ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-match-44-sri-lanka-vs-india-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Match 44): Sri Lanka vs India – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=6 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Beide [[Angelo Mathews]] (SL) en [[KL Rahul]] (Ind) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''[[Jasprit Bumrah]] (Ind) neem sy 100ste EDI-paaltjie.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.foxsports.com/cricket/story/the-latest-bumrah-earns-100th-odi-wicket-070619 |title=The Latest: Bumrah earns 100th ODI wicket |publisher=Fox Sports |date=6 Julie 2019 |accessdate=1 Julie 2020}} {{dooie skakel}}</ref> * ''[[Rohit Sharma]] (Ind) word die eerste kolwer wat vyf honderdtalle tydens een enkele krieketwêreldbekertoernooi aanteken.<ref name="Batting" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/icc-world-cup/rohit-sharma-first-batsman-to-hit-five-centuries-in-a-world-cup/articleshow/70108555.cms |title=Rohit Sharma first batsman to hit five centuries in a World Cup |publisher=[[The Times of India]] |date=6 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 6 Julie 2019 | tyd = 13:30 (BST) | dagnag = ja | span1 = {{Cr-ZA}} | telling1 = 325/6 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-AU}} | telling2 = 315 (49.5 boulbeurte) | lopies1 = [[Faf du Plessis]] 100 (94) | paaltjies1 = [[Nathan Lyon]] 2/53 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[David Warner]] 122 (117) | paaltjies2 = [[Kagiso Rabada]] 3/56 (10 boulbeurte) | uitslag = Suid-Afrika wen met tien lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/australia-vs-south-africa-45th-match-1144527/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Old Trafford-krieketveld|Old Trafford]], [[Manchester]] | skeidsregters = Aleem Dar ([[Pakistanse Krieketraad|Pak]]) en Kumar Dharmasena ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) | speler van die wedstryd = [[Faf du Plessis]] (RSA) | rondte = | loot = Suid-Afrika het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = Beide [[Faf du Plessis]] (RSA) en [[David Warner]] (Aus) teken ’n krieketwêreldbekerhonderdtal aan.''<ref name="Batting" /> * ''Dit is Suid-Afrika se eerste krieketwêreldbekeroorwinning oor Australië sedert die 1992-toernooi.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/108857/icc-cricket-world-cup-2019-australia-cricket-team-south-africa-cricket-team-england |title=Australia lose thriller; face England in the semis |publisher=Cricbuzz |date=6 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} === Uitklopfase === [[Lêer:Lord's Pavilion.jpg|duimnael|Die eindstryd tussen Engeland en Nieu-Seeland is op 14 Julie op Lord’s in Londen gehou]] Die uitklopfase het uit twee halfeindstryde bestaan, waarvan die twee wenners mekaar in die eindstryd op Lord’s in Londen ontmoet het. Op 25 April 2018 is aangekondig dat Old Trafford en Edgbaston die twee halfeindstryde sal aanbied soos tydens die Krieketwêreldbeker 1999, met albei halfeindstryde en die eindstryd wat ’n reserwedag gehad het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/old-trafford-to-host-india-pakistan-world-cup-clash-1144314 |title=Old Trafford to host India-Pakistan World Cup clash |publisher=ESPNcricinfo |author=Nagraj Gollapudi |date=25 April 2018 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> {{Tabel Beker 4 | RD1 = Halfeindrondte | RD2 = Eindrondte | RD1-hofie01 = 9–10 Julie – Old Trafford, Manchester | RD1-span01 = '''{{Cr-NZ}}''' | RD1-telling01 = '''239/8''' | RD1-span02 = {{Cr-IN}} | RD1-telling02 = 221 | RD1-hofie02 = 11 Julie – Edgbaston, Birmingham | RD1-span03 = {{Cr-AU}} | RD1-telling03 = 223 | RD1-span04 = '''{{Cr-EN}}''' | RD1-telling04 = '''226/2''' | RD2-hofie01 = 14 Julie – Lord’s, Londen | RD2-span01 = {{Cr-NZ}} | RD2-telling01 = 241/8 | RD2-span02 = '''{{Cr-EN}}''' | RD2-telling02 = '''241''' }} ==== Halfeindrondte ==== {{Krieketwedstryd | datum = 9–10 Julie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-NZ}} | telling1 = 239/8 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-IN}} | telling2 = 221 (49.3 boulbeurte) | lopies1 = [[Ross Taylor]] 74 (90) | paaltjies1 = [[Bhuvneshwar Kumar]] 3/43 (10 boulbeurte) | lopies2 = [[Ravindra Jadeja]] 77 (59) | paaltjies2 = [[Matt Henry]] 3/37 (10 boulbeurte) | uitslag = Nieu-Seeland wen met 18 lopies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/india-vs-new-zealand-1st-semi-final-1144528/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Old Trafford-krieketveld|Old Trafford]], [[Manchester]] | skeidsregters = Richard Illingworth en Richard Kettleborough ([[Engelse en Walliese Krieketraad|Eng]]) | speler van die wedstryd = [[Matt Henry]] (NZ) | rondte = | loot = Nieu-Seeland het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = Reën onderbreek die speel nadat 46.1 boulbeurte van Nieu-Seeland se kolfbeurt geboul is. Reserwedag op 10 Julie gebruik: 3.5 boulbeurte van Nieu-Seeland en Indië se hele kolfbeurt is op 10 Julie voltooi. | notas = [[Tom Latham]] (NZ) speel in sy 150ste internasionale wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-semi-final-1-india-vs-new-zealand-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Semi-Final 1): India vs New Zealand – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=8 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Mahendra Singh Dhoni|MS Dhoni]] (Ind) speel in sy 350ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-world-cup-2019-ms-dhoni-becomes-the-second-indian-to-play-350-odis/ |title=ICC World Cup 2019: MS Dhoni Becomes The Second Indian To Play 350 ODIs |publisher=Cricket Addictor |author=Ankush Das |date=9 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Nieu-Seeland vorder vir die tweede keer tot die krieketwêreldbekereindstryd, gelyk aan hul tweede agtereenvolgende eindstrydverskyning.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2019/jul/10/india-new-zealand-cricket-world-cup-semi-final-match-report |title=New Zealand into Cricket World Cup final despite Jadeja’s heroics for India |publisher=[[The Guardian]] |author=Andy Bull |date=10 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/india-vs-new-zealand-1st-semi-final-1144528/match-report |title=New Zealand in final despite thrilling Jadeja-Dhoni counter-attack |publisher=ESPNcricinfo |author=Karthik Krishnaswamy |date=9 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} {{Krieketwedstryd | datum = 11 Julie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-AU}} | telling1 = 223 (49 boulbeurte) | span2 = {{Cr-EN}} | telling2 = 226/2 (32.1 boulbeurte) | lopies1 = [[Steve Smith]] 85 (119) | paaltjies1 = [[Chris Woakes]] 3/20 (8 boulbeurte) | lopies2 = [[Jason Roy]] 85 (65) | paaltjies2 = [[Pat Cummins]] 1/34 (7 boulbeurte) | uitslag = Engeland wen met agt paaltjies | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-australia-2nd-semi-final-1144529/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Edgbaston-krieketveld|Edgbaston]], [[Birmingham]] | skeidsregters = Kumar Dharmasena ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) en Marais Erasmus ([[Krieket Suid-Afrika|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Chris Woakes]] (Eng) | rondte = | loot = Australië het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = [[Mark Wood]] (Eng) speel in sy 50ste EDI-wedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketaddictor.com/cricket/icc-cricket-world-cup-2019-semi-final-2-australia-vs-england-stats-preview/ |title=ICC Cricket World Cup 2019 (Semi-Final 2): Australia vs England – Stats Preview |publisher=Cricket Addictor |author=Sandipan Ghosh |date=11 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Mitchell Starc]] (Aus) word die eerste bouler wat sy 27ste krieketwêreldbekerpaaltjie neem.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/icc-world-cup/mitchell-starc-breaks-glenn-mcgraths-record-for-most-wickets-in-a-world-cup/articleshow/70180202.cms |title=Mitchell Starc breaks Glenn McGrath's record for most wickets in a World Cup |publisher=[[The Times of India]] |date=11 Julie 2019 |accessdate=12 Julie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190712081934/https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/icc-world-cup/mitchell-starc-breaks-glenn-mcgraths-record-for-most-wickets-in-a-world-cup/articleshow/70180202.cms |archive-date=12 Julie 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * ''[[Joe Root]] (Eng) word die eerste veldwerker wat sy twaalfde vangskoot tydens een enkele krieketwêreldbekertoernooi benut.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/world-cup-2019-england-australia-semi-final-joe-root-catches-ricky-ponting-record-1567016-2019-07-11 |title=Joe Root breaks Ricky Ponting's 16-year-old World Cup record |publisher=[[The Times of India]] |date=11 Julie 2019 |accessdate=1 Februarie 2020}}</ref> * ''Australië ly hul eerste nederlaag in agt krieketwêreldbekerhalfeindstrydverskynings.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/icc-world-cup/live-updates-australia-vs-england-live-score-world-cup-2019-semifinal-edgbaston-birmingham/articleshow/70171637.cms |title=England crush Australia to set up summit clash with New Zealand |publisher=[[The Times of India]] |date=11 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Dit is Engeland se eerste krieketwêreldbekeroorwinning oor Australië sedert die 1992-toernooi.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2019/jul/11/england-australia-cricket-world-cup-semi-final-report |title=England thrash Australia to reach their fourth Cricket World Cup final |publisher=[[The Guardian]] |author=Vic Marks |date=11 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Engeland haal vir die eerste keer sedert 1992 ’n krieketwêreldbekereindstryd.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-australia-2nd-semi-final-1144529/match-report |title=Jason Roy caps bowlers' onslaught as England blaze a trail to World Cup final |publisher=ESPNcricinfo |author=Andrew Miller |date=11 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} ==== Eindstryd ==== {{Krieketwedstryd | datum = 14 Julie 2019 | tyd = 10:30 (BST) | dagnag = | span1 = {{Cr-NZ}} | telling1 = 241/8 (50 boulbeurte) | span2 = {{Cr-EN}} | telling2 = 241 (50 boulbeurte) | lopies1 = [[Henry Nicholls]] 55 (77) | paaltjies1 = [[Chris Woakes]] 3/37 (9 boulbeurte) | lopies2 = [[Ben Stokes]] 84 (98) | paaltjies2 = [[James Neesham]] 3/43 (7 boulbeurte) | uitslag = Gelykop | verslag = [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-new-zealand-final-1144530/full-scorecard Telkaart] | plek = [[Lord’s]], [[Londen]] | skeidsregters = Kumar Dharmasena ([[Sri Lanka Krieket|SL]]) en Marais Erasmus ([[Krieket Suid-Afrika|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Ben Stokes]] (Eng) | rondte = | loot = Nieu-Seeland het die loot gewen en gekies om eerste te kolf. | reën = | notas = Superboulbeurt: Engeland 15/0, Nieu-Seeland 15/1.'' * ''Beide Engeland en Nieu-Seeland het die kans gehad om hul eerste krieketwêreldbekertitel te wen.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-new-zealand-final-1144530/match-preview |title=It all comes down to this, and it had to be an England-New Zealand World Cup final |publisher=ESPNcricinfo |author=Andrew Miller |date=13 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Engeland word die eerste span wat 76 sesse tydens een enkele krieketwêreldbekertoernooi aanteken.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/south-africa-smash-englands-world-cup-six-hitting-record-1406564 |title=South Africa smash England's World Cup six-hitting record |publisher=ESPNcricinfo |author=Sampath Bandarupalli |date=1 November 2023 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''[[Kane Williamson]] (NZ) teken die meeste krieketwêreldbekerlopies (578) in dié tyd as kaptein aan.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/icc-world-cup/kane-williamson-becomes-captain-with-most-runs-in-a-world-cup/articleshow/70215989.cms |title=Kane Williamson becomes captain with most runs in a World Cup |publisher=[[The Times of India]] |date=15 Julie 2019 |accessdate=15 Julie 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190715041413/https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/icc-world-cup/kane-williamson-becomes-captain-with-most-runs-in-a-world-cup/articleshow/70215989.cms |archive-date=15 Julie 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * ''[[Joe Root]] (Eng) word die eerste veldwerker wat sy 13de vangskoot tydens een enkele krieketwêreldbekertoernooi benut.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/108965/england-broke-long-standing-records-en-route-first-wc-win |title=England broke long-standing records en route first WC win |publisher=Cricbuzz |author=Deepu Narayanan |date=15 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Dit was slegs die vyfde krieketwêreldbekerwedstryd – en eerste eindstryd – wat in ’n gelykop geëindig het.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/wc2007/engine/records/team/smallest_margins.html?id=12;type=trophy |title=World Cup / Records / Smallest Victories (Including Ties) |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Dit was die eerste keer wat ’n Superboulbeurt gebruik is om beide ’n EDI-wedstryd en ’n krieketwêreldbekereindstryd te beslis.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/nerve-skill-errors-how-the-greatest-odi-finish-played-out-1194725 |title=Nerve, skill, errors: how the greatest ODI finish played out |publisher=ESPNcricinfo |author=Jarrod Kimber |date=15 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Nadat die Superboulbeurt gelykop geëindig het wen Engeland dié wedstryd volgens aantal grenshoue (26–17).''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/108952/match-tied-super-over-tied-england-win-wc-on-boundary-count |title=England win World Cup on boundary count after Super Over thriller against New Zealand |publisher=Cricbuzz |author=Akash Sarkar |date=15 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415/england-vs-new-zealand-final-1144530/match-report |title=Epic final tied, Super Over tied, England win World Cup on boundary count |publisher=ESPNcricinfo |author=Alan Gardner |date=14 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/live/cricket/47484101?fbclid=IwAR3jgDwIie-bOmpyQGx3SIjVyZraxXqOtrN1kslp7ECMc7f9aVYrpo7kyuY |title=Relive incredible World Cup final with clips and analysis as it happened |publisher=[[BBC]] |author=Jack Skelton, Tom Rostance en Matthew Henry |date=14 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://maroelamedia.co.za/sportnuus/krieket/drama-op-lords/ |title=Drama op Lord’s |publisher=[[Maroela Media]] |author=Johann Gresse |date=14 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> * ''Engeland word die derde agtereenvolgende gasheer wat ’n krieketwêreldbekertoernooi tuis kon wen.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.indiatoday.in/sports/cricket-world-cup-2019/story/cricket-world-cup-2019-england-new-zealand-home-soil-1569041-2019-07-14 |title=World Cup 2019: England 3rd country to lift World Cup on home soil |publisher=India Today |date=15 Julie 2019 |accessdate=11 Maart 2025}}</ref> }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Krieketwêreldkampioen 2019 |- |align=center|'''{{Cr-EN}}''' |} == Statistiek == === Finale puntestand === Hierdie tabel toon die finale puntestand van al tien deelnemende nasionale krieketspanne in die Krieketwêreldbeker 2019. [[Lêer:2019 Cricket World Cup results.svg|duimnael|400px|Uitslag van die Krieketwêreldbeker 2019: {{columns-list|2| {{sleutel|#fd0|Kampioen}} {{sleutel|#777|Naaswenner}} {{sleutel|#c96|Halfeindrondte}} {{sleutel|#c46|Groepfase}} {{sleutel|#e0e0e0|Nie deelgeneem nie}}}}]] [[Lêer:2019 World Cup winning England Cricket team with PM Theresa May.jpg|duimnael|Die Engelse nasionale krieketspan word ná hul oorwinning tydens die Krieketwêreldbeker 2019 deur die destydse eerste minister [[Theresa May]] ontvang]] {| class="wikitable" style="text-align:center" !width=25|Rang !width=165|Span !width=25|Groep !width=25|{{Afkorting|S|Wedstryde gespeel}} !width=25|{{Afkorting|W|Wedstryde gewen}} !width=25|{{Afkorting|O|Onbeslis}} !width=25|{{Afkorting|V|Wedstryde verloor}} !width=25|{{Afkorting|LV|Lopies vir}} !width=25|{{Afkorting|LT|Lopies teen}} !width=25|{{Afkorting|LD|Lopieverskil}} !width=25|{{Afkorting|LT|Lopietempo}} !width=25|{{Afkorting|P|Punte}} |- | colspan="12"| '''Finaliste''' |- style="background:#fd0" | 1 || style="text-align:left;"|{{Cr-EN}} || – || 11 || 8 || 0 || 3 || 3183 || 2767 || +416 || — || 16 |- style="background:#777;" | 2 || style="text-align:left;"|{{Cr-NZ}} || – || 11 || 7 || 1 || 3 || 2154 || 2330 || –176 || — || 15 |- | colspan="12"| '''In die halfeindrondte uitgeskakel''' |- style="background:#c96;" | 3 || style="text-align:left;"|{{Cr-IN}} || – || 10 || 7 || 1 || 2 || 2481 || 2237 || +194 || — || 15 |- style="background:#c96;" | 4 || style="text-align:left;"|{{Cr-AU}} || – || 10 || 7 || 0 || 3 || 2901 || 2607 || +294 || — || 14 |- | colspan="12"| '''In die groepfase uitgeskakel''' |- style="background:#c46;" | 5 || style="text-align:left;"|{{Cr-PK}} || – || 9 || 5 || 1 || 3 || 2025 || 1994 || +31 || –0.430 || 11 |- style="background:#c46;" | 6 || style="text-align:left;"|{{Cr-LK}} || – || 9 || 3 || 2 || 4 || 1606 || 1621 || –15 || –0.919 || 8 |- style="background:#c46;" | 7 || style="text-align:left;"|{{Cr-ZA}} || – || 9 || 3 || 1 || 5 || 1905 || 2068 || –163 || –0.030 || 7 |- style="background:#c46;" | 8 || style="text-align:left;"|{{Cr-BD}} || – || 9 || 3 || 1 || 5 || 2278 || 2474 || –196 || –0.410 || 7 |- style="background:#c46;" | 9 || style="text-align:left;"|{{Cr-WI}} || – || 9 || 2 || 1 || 6 || 1969 || 2113 || –144 || –0.225 || 5 |- style="background:#c46;" | 10 || style="text-align:left;"|{{Cr-AF}} || – || 9 || 0 || 0 || 9 || 1832 || 2123 || –291 || –1.322 || 0 |} === Meeste lopies en paaltjies === {| class="toptextcells" | Meeste lopies aangeteken:<ref name="Most_Runs" /> {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Lopies |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Indië}} [[Rohit Sharma]] | 648 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[David Warner]] | 647 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Bangladesj}} [[Shakib Al Hasan]] | 606 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Kane Williamson]] | 578 |- | 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Engeland}} [[Joe Root]] | 556 |} | Meeste paaltjies geneem:<ref name="Most_Wickets" /> {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Paaltjies |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Mitchell Starc]] | 27 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Lockie Ferguson]] | 21 |- |rowspan="2"| 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Engeland}} [[Jofra Archer]] |rowspan="2"| 20 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Bangladesj}} [[Mustafizur Rahman]] |- |rowspan="2"| 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Indië}} [[Jasprit Bumrah]] |rowspan="2"| 18 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Engeland}} [[Mark Wood]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Krieket|Cricket ball.svg}} * [[Rugbywêreldbeker 2019]] == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Bronnelys == * {{en}} {{cite book |author=Chris Hawkes |title=ICC Cricket World Cup England and Wales 2019: The Official Book |url=https://books.google.de/books/about/ICC_Cricket_World_Cup_England_and_Wales.html?id=YlW4ugEACAAJ&redir_esc=y |year=2019 |publisher=Carlton Books Limited |isbn=978-1-78739-219-9}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|Cricket World Cup 2019|Krieketwêreldbeker 2019}} * {{en}} [https://www.cricketworldcup.com/ Amptelike webwerf] * {{en}} [https://www.espncricinfo.com/series/icc-cricket-world-cup-2019-1144415 ''ICC Cricket World Cup 2019''] * {{en}} {{IMDb-titel|8710622|Cricket World Cup 2019}} {{Proteas (2019 Krieketwêreldbeker)}} {{Navigasie Krieketwêreldbeker}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} {{DEFAULTSORT:Krieketwereldbeker 2019}} [[Kategorie:Geskiedenis van Engeland]] [[Kategorie:Geskiedenis van Wallis]] [[Kategorie:Krieketkompetisies in Engeland]] [[Kategorie:Krieketkompetisies in Wallis]] [[Kategorie:Krieketwêreldbeker|2019]] [[Kategorie:Sport in 2019]] dpuk984ws0xu5bvmy8tbuwoils5dkr5 0 130104 2976192 2809265 2026-10-06T15:35:58Z Jcb 223 2976192 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" align="right" cellpadding="2" style="float:right; width: 22em; " |+ style="font-size:85%;" | |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| {{vlagikoon|EUR}} 2018 LIII Telefónica Formule 1 Europese Grand Prix |- |colspan="3" style="text-align:center;" | |- |colspan="3" style="text-align:center;" | [[Lêer:Circuit Valencia street.png|220px]] |- | style="width: 20%;" | '''<small>Datum</small>''' | <small>24 Augustus 2008</small> |- | '''<small>Plek</small>''' |colspan=2| <small>[[Valenciastraatbaan]], [[Valencia, Spanje|Valencia]], [[Spanje]]</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Voorste wegspringplek</small> |- | '''<small>Renjaer</small>''' | <small>{{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]]</small> | <small>[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small>1:38.989</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Vinnigste Rondte</small> |- | '''<small>Renjaer</small>''' | <small>{{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]]</small> | <small>[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small>1:38.708 (rondte 36)</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Podiumplekke</small> |- | '''<small>1</small>''' || <small>{{vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]]</small> || <small>[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]</small> |- | '''<small>2</small>''' || <small>{{vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]]</small> || <small>[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]</small> |- | '''<small>3</small>''' || <small>{{vlagikoon|POL}} [[Robert Kubica]]</small> || <small>[[BMW]] [[Sauber]]</small> |} Die '''[[2008 Formule Een-seisoen|2008]] [[Europese Grand Prix]]''' (amptelik die '''LIII Telefónica Grand Prix of Europe''') was 'n [[Formule Een]]wedren, gehou op [[24 Augustus]] [[2008]] op die [[Valencia Straatbaan]] in [[Valencia, Spanje]]. Dit was die twaalfde ren van die [[2008 Formule Een-seisoen]]. Die ren is beslis oor 57 rondtes, 'n totale renafstand van 303,9&nbsp;km. Die wenner was [[Felipe Massa]] van [[Scuderia Ferrari]], nadat hy ook eerste op die rooster weggespring het. [[2008 Formule Een-seisoen|2008]] se wêreldkampioen, [[Lewis Hamilton]] van [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]], het tweede geëindig. == Kwalifisering == {| class="wikitable" style="font-size:95%" !Plek !Nr !Deelnemer !Span !K1 !K2 !K3 !rooster |- !1 |2 |{{Vlagikoon|BRA}} [[Felipe Massa]] |[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:38.176 |1:37.859 |'''1:38.989''' |1 |- !2 |22 |{{Vlagikoon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |1:38.464 |1:37.954 |1:39.199 |2 |- !3 |4 |{{Vlagikoon|POL}} [[Robert Kubica]] |[[BMW]] [[Sauber]] |1:38.347 |1:38.050 |1:39.392 |3 |- !4 |1 |{{Vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] |[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:38.703 |1:38.229 |1:39.488 |4 |- !5 |23 |{{Vlagikoon|FIN}} [[Heikki Kovalainen]] |[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |1:38.656 |1:38.120 |1:39.937 |5 |- !6 |15 |{{Vlagikoon|GER}} [[Sebastian Vettel]] |[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:38.141 |'''1:37.842''' |1:40.142 |6 |- !7 |11 |{{Vlagikoon|ITA}} [[Jarno Trulli]] |[[Toyota F1|Toyota]] |'''1:37.948''' |1:37.928 |1:40.309 |7 |- !8 |3 |{{Vlagikoon|GER}} [[Nick Heidfeld]] |[[BMW]] [[Sauber]] |1:38.738 |1:37.859 |1:40.631 |8 |- !9 |7 |{{Vlagikoon|GER}} [[Nico Rosberg]] |[[Williams F1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]] |1:38.595 |1:38.336 |1:40.721 |9 |- !10 |14 |{{Vlagikoon|FRA}} Sébastien Bourdais |[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:38.622 |1:38.417 |1:40.750 |10 |- !11 |8 |{{Vlagikoon|JPN}} [[Kazuki Nakajima]] |[[Williams F1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]] |1:38.667 |1:38.428 | |11 |- !12 |5 |{{Vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]] |[[Renault F1|Renault]] |1:38.268 |1:38.435 | |12 |- !13 |12 |{{Vlagikoon|GER}} [[Timo Glock]] |[[Toyota F1|Toyota]] |1:38.532 |1:38.499 | |13 |- !14 |10 |{{Vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] |[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] |1:38.559 |1:38.515 | |14 |- !15 |6 |{{Vlagikoon|BRA}} [[Nelson Piquet jr.]] |[[Renault F1|Renault]] |1:38.787 |1:38.744 | |15 |- !16 |16 |{{Vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] |[[Honda Racing F1|Honda]] |1:38.880 | | |16 |- !17 |9 |{{Vlagikoon|GBR}} [[David Coulthard]] |[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] |1:39.235 | | |17 |- !18 |21 |{{Vlagikoon|ITA}} [[Giancarlo Fisichella]] |[[Force India]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:39.268 | | |18 |- !19 |17 |{{Vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]] |[[Honda Racing F1|Honda]] |1:39.811 | | |19 |- !20 |20 |{{Vlagikoon|GER}} [[Adrian Sutil]] |[[Force India]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |1:39.943 | | |20 |} [[Lêer:08Start12EU.png|900px|duimnael|links|← VOOR{{spaces|6}}Wegspringrooster vir die 2008 Europese Grand Prix.]] {{clr}} == Wedrenuitslag == {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Plek ! Nr ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 2 || {{Vlagikoon|BRA}} '''[[Felipe Massa]]''' || '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 57 | 1:35:32.339 | 1 | '''10''' |- ! 2 | 22 || {{Vlagikoon|GBR}} '''[[Lewis Hamilton]]''' || '''[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 57 | +5.611 | 2 | '''8''' |- ! 3 | 4 || {{Vlagikoon|POL}} '''[[Robert Kubica]]''' || '''[[BMW]] [[Sauber]]''' | 57 | +37.353 | 3 | '''6''' |- ! 4 | 23 || {{Vlagikoon|FIN}} '''[[Heikki Kovalainen]]''' || '''[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 57 | +39.703 | 5 | '''5''' |- ! 5 | 11 || {{Vlagikoon|ITA}} '''[[Jarno Trulli]]''' || '''[[Toyota F1|Toyota]]''' | 57 | +50.684 | 7 | '''4''' |- ! 6 | 15 || {{Vlagikoon|GER}} '''[[Sebastian Vettel]]''' || '''[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 57 | +52.625 | 6 | '''3''' |- ! 7 | 12 || {{Vlagikoon|GER}} '''[[Timo Glock]]''' || '''[[Toyota F1|Toyota]]''' | 57 | +1:07.990 | 13 | '''2''' |- ! 8 | 7 || {{Vlagikoon|GER}} '''[[Nico Rosberg]]''' || '''[[Williams F1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]]''' | 57 | +1:11.457 | 9 | '''1''' |- ! 9 | 3 || {{Vlagikoon|GER}} [[Nick Heidfeld]] || [[BMW]] [[Sauber]] | 57 | +1:22.177 | 8 | |- ! 10 | 14 || {{Vlagikoon|FRA}} Sébastien Bourdais || [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 57 | +1:29.794 | 10 | |- ! 11 | 6 || {{Vlagikoon|BRA}} [[Nelson Piquet jr.]] || [[Renault F1|Renault]] | 57 | +1:32.717 | 15 | |- ! 12 | 10 || {{Vlagikoon|AUS}} [[Mark Webber]] || [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | 56 | +1 rondte | 14 | |- ! 13 | 16 || {{Vlagikoon|GBR}} [[Jenson Button]] || [[Honda Racing F1|Honda]] | 56 | +1 rondte | 16 | |- ! 14 | 21 || {{Vlagikoon|ITA}} [[Giancarlo Fisichella]] || [[Force India]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 56 | +1 rondte | 18 | |- ! 15 | 8 || {{Vlagikoon|JPN}} [[Kazuki Nakajima]] || [[Williams F1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]] | 56 | +1 rondte | 11 | |- ! 16 | 17 || {{Vlagikoon|BRA}} [[Rubens Barrichello]] || [[Honda Racing F1|Honda]] | 56 | +1 rondte | 19 | |- ! 17 | 9 || {{Vlagikoon|GBR}} [[David Coulthard]] || [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]] | 56 | +1 rondte | 17 | |- ! DNF | 1 || {{Vlagikoon|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] || [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 45 | Enjin | 4 | |- ! DNF | 20 || {{Vlagikoon|GER}} [[Adrian Sutil]] || [[Force India]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 41 | Ongeval | 20 | |- ! DNF | 5 || {{Vlagikoon|ESP}} [[Fernando Alonso]] || [[Renault F1|Renault]] | 0 | Skade | 12 | |} <!-- == Verwysings == {{Verwysings}} --> {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2008|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Spanje|Europese 2008]] 0df03cs2mjws5abag5bx0ox2mc56yr8 0 134115 2976365 2964653 2026-10-07T07:42:29Z InternetArchiveBot 131157 Red 0 verwysing(s) en merk 1 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976365 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Karl Lagerfeld | bynaam = | beeld = Karl Lagerfeld 2014.jpg | beeldbeskrywing = | onderskrif = Karl Lagerfeld in 2014 | geboortenaam = Karl Otto Lagerfeld | geboortedatum = {{Geboortedatum|1933|9|10}} | geboorteplek = [[Hamburg]], [[Duitsland]] | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1933|9|10|2019|2|19}} | sterfteplek = [[Neuilly-sur-Seine]], [[Hauts-de-Seine]], [[Frankryk]] | ouers = Otto Lagerfeld<br />Elisabeth Bahlmann | familie = | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Duitsland}} | alma_mater = | beroep = Modeontwerper, fotograaf en kostuummaker | ander = | bekend = Modeontwerpe, fotokuns, meubels | salaris = | termyn = | voorganger = | opvolger = [[Virginie Viard]] | eerbewyse = ''Commandeur de la Légion d’Honneur (C. LH)''<br />''Médaille Grande Vermeil de la Mairie de Paris'' | party = | religie = | huweliksmaat = | kinders = | kleinkinders = | webblad = [https://www.karl.com/ ''karl.com''] | handtekening = Signature Karl Lagerfeld.jpg }} [[Lêer:Lagerfeld (Strumbel) 1.jpg|duimnael|links|Karl Lagerfeld in 2011 met 'n ikoniese [[Swartwoud]]-koekoekklok, ontwerp deur Stefan Strumbel]] '''Karl Otto Lagerfeld''' (* [[10 September]] [[1933]] in [[Hamburg]]; † [[19 Februarie]] [[2019]] in [[Neuilly-sur-Seine]]) was 'n [[Duitsland|Duitse]] [[mode]]ontwerper, [[Fotografie|fotograaf]], kostuummaker (onder meer vir die [[Milaan]]se operahuis ''Scala'' en rolprente soos ''The Sun Also Rises'', ''Babette’s Feast'', ''Viva le Vie'' en ''Le Général de l’armée morte''<ref>[http://www.artnet.de/künstler/karl-lagerfeld/biografie ''artnet.de: Karl Lagerfeld. Besoek op 21 Februarie 2019'']</ref>) en 'n ikoon van moderne popkultuur wat as frankofiel vanaf die ouderdom van veertien in [[Parys]] gebly het. Hier het hy teen die middel van die 1950's sy loopbaan in die [[Frankryk|Franse]] modebedryf begin en is deur leidende ondernemings soos onder meer Balmain, Patou en Chloé aangestel. In 1965 het hy die posisie van damesmodeontwerper vir Fendi in [[Rome]] aanvaar wat hy tot en met sy afsterwe beklee het.<ref>{{Cite web |url=http://kultur-online.net/node/28771 |title=''kultur-online.net: Karl Lagerfeld – Modemethode. Besoek op 7 Maart 2018'' |access-date= 7 Maart 2018 |archive-date= 7 Augustus 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180807002604/http://kultur-online.net/node/28771 |url-status=dead }}</ref> Sy eie klere het hy in Paryse Dior-modewinkels gekoop. Ook het hy - wat in 2000 nog 102 kilogram geweeg en Yamamoto-XL-pakke gedra het - die strenge 3D-dieet onder toesig van sy lyfarts Jean-Claude Houdret gevolg om binne dertien maande 42 kilogram te verloor - en sodoende in die befaamde Franse modeontwerper [[Hedi Slimane]] se swart pakke te pas wat vir die mode-etiket ''Dior Homme'' ontwerp is.<ref>[https://www.welt.de/icon/fitness/article171232946/So-haelt-Karl-Lagerfeld-sein-Gewicht-seit-Jahren.html ''Die Welt, 5 Desember 2017: So hält Karl Lagerfeld sein Gewicht - seit Jahren. Besoek op 13 Maart 2019'']</ref> Die Yamamoto-pakke is vervolgens in Lagerfeld se tuin begrawe om enige versoeking te voorkom.<ref>[https://www.sueddeutsche.de/leben/karl-lagerfeld-mich-interessiert-nur-mein-spiegelbild-1.370111-18 ''Süddeutsche Zeitung, 9 Desember 2008: Karl Lagerfeld. Besoek op 11 Maart 2019'']</ref> En Hedi Slimane kon vervolgens self by Houdret se lys van welvarende klante gevoeg word. Sedert 1974 het Lagerfeld – met kort onderbrekings – damesmode ontwerp wat onder sy eie naam bemark is. Die regte vir die mode-etikette ''Karl'', ''Lagerfeld'' en ''Karl Lagerfeld'', wat onder meer in Lagerfeld-modewinkels in groter metropole verkoop word, is in 2005 deur die [[Verenigde State van Amerika|Amerikaanse]] modeontwerper [[Tommy Hilfiger]] gekoop.<ref>[https://www.biography.com/people/karl-lagerfeld-9371367 ''biography.com: Karl Lagerfeld. Besoek op 7 Maart 2018'']</ref> In 1983 het Lagerfeld 'n kontrak as kreatiewe direkteur vir die Franse modeonderneming Chanel onderteken. Chanel, wat in besit van twee broers is (Alain en Gérard Wertheimer), het Lagerfeld lewenslank in dié pos geplaas. Die onderneming se merkwaardige herlewing gedurende die 1980's en sy groei tot 'n internasionale rolspeler in die kosmetiek- en modebedryf met 'n omset van VSA-$9,62 miljard en 'n bedryfsinkomste van $2,69 miljard in 2017 word grotendeels aan Lagerfeld toegeskryf wat jaarliks tot twintig modereekse ontwerp het. Ná Yves Saint Laurent se afsterwe in 2008 was Lagerfeld die onbetwiste Paryse - en internasionale - modetsaar. In sy latere jare het 'n reeks bybehore en [[T-hemp|t-hemde]] gevolg wat deur sy kat Choupette geïnspireer is. Lagerfeld se kenmerke was sy gepoeierde wit Mozart-poniestert, stywe bordjies en 'n donker sonbril, dikwels ook swart leerhandskoene. 'n Tyd lank het hy tydens openbare optredes ook 'n handwaaier saamgeneem. Die Franse pers het na hom respekvol en as sinspeling op sy Duitse afkoms verwys as ''Le Kaiser de la mode'', ''Kaiser Karl'' of ''Karl die Grote'' wat die modewêreld met 'n ''blitzkrieg'' verower het.<ref>[http://www.lefigaro.fr/lifestyle/dossier/karl-lagerfeld ''Le Figaro: Karl Lagerfeld est mort : la vie et les secrets du couturier emblématique de la mode française. Besoek op 21 Februarie 2019'']</ref> Vir Alain Wertheimer, eienaar van die modehuis Chanel, was Karl danksy sy kreatiewe genius, sy grootmoedigheid en sy buitengewone intuïsie sy tyd vooruit en het juis hierdeur bygedra tot Chanel se internasionale sukses.<ref>{{Cite web |url=https://www.ndr.de/kultur/Seiner-Zeit-voraus-Trauer-um-Karl-Lagerfeld,karllagerfeld114.html |title=''www.ndr.de, 19 Februarie 2019: "Seiner Zeit voraus": Trauer um Karl Lagerfeld. Besoek op 21 Februarie 2019'' |access-date=21 Februarie 2019 |archive-date=20 Februarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190220144031/https://www.ndr.de/kultur/Seiner-Zeit-voraus-Trauer-um-Karl-Lagerfeld,karllagerfeld114.html |url-status=dead }}</ref> Hy was bewus van die grondbeginsels wat [[Coco Chanel]], rewolusionêre stigteres van die modehuis, beliggaam het: onafhanklikheid, vryheid en moderniteit.<ref>[https://www.vogue.com/article/karl-lagerfeld-obituary ''vogue.com, 19 Februarie 2019: Legendary Designer Karl Lagerfeld Has Died. Besoek op 21 Februarie 2019'']</ref> As grys eminensie van die modewêreld kon hy die bedryf se reëls verbreek. Hy was een van die eerste groot modeontwerpers wat die massamark getoets het - met die bekostigbare, maar (volgens die wens van die onderneming) beperkte modereeks ''Karl Lagerfeld for H&M'' vir die [[Swede|Sweedse]] ''fast fashion''-winkelketting [[H&M]] in 2004. Hierdie modes was binne enkele dae uitverkoop.<ref>[https://www.gq-magazin.de/mode-stil/modetrends/karl-lagerfeld-nachruf ''GQ, 19 Februarie 2019: Nachruf auf Karl Lagerfeld - Die Ikone. Besoek op 21 Februarie 2019'']</ref> Volgens persberigte was Lagerfeld ontevrede oor die insluiting van grootte XL by die reeks.<ref>[https://www.rollingstone.de/karl-lagerfeld-tot-351144/ ''www.rollingstone.de, 19 Februarie 2019: Karl Lagerfeld im Porträt. Besoek op 27 Februarie 2019'']</ref> Ook het hy die konsep van rondreisende voorseisoen-modeskoue ontwikkel - met vertonings in [[Versailles]]; West Lothian, [[Skotland]]; [[Dallas]], [[Texas]]; [[Seoel]]; en [[Havana]], [[Kuba]].<ref>vogue.com, 19 Februarie 2019</ref> Die laasgenoemde gebeurtenis was net so opspraakwekkend soos Chanel-modeskoue in die Paryse ''[[Grand Palais]]''. Waarnemers het opgemerk dat Lagerfeld verwagtinge eintlik nog net sou kon oortref deur 'n ekspedisie na die ruimte. En inderdaad het Lagerfeld ter geleentheid van die Paryse Modeskou in 2017 'n [[vuurpyl]] met 'n hoogte van 37 meter gelanseer.<ref>[https://www.welt.de/icon/article162760074/Und-bei-Chanel-hob-wirklich-die-Rakete-ab.html ''www.welt.de, 11 Maart 2017: Und bei Chanel hob wirklich die Rakete ab. Besoek op 21 Februarie 2019'']</ref> Die skou van 2018, waarvoor 'n kunsmatige strandlandskap met branders geskep is, sou sy laaste groot optrede as modeskepper wees. Karl Lagerfeld se laaste ontwerpe vir Chanel is op 5 Maart 2019 in Parys vertoon, temidde van 'n coulisse met Alpynse boukuns.<ref>[https://wwd.com/fashion-news/fashion-scoops/karl-lagerfeld-cremated-in-nanterre-1203047780/ ''WWD.com, 23 Februarie 2019: Karl Lagerfeld Cremated in Nanterre. Besoek op 24 Februarie 2019'']</ref> Toekomstige Chanel-modereekse sal deur Lagerfeld se langjarige medewerker [[Virginie Viard]] ontwerp word.<ref>[https://www.focus.de/kultur/mode/karl-lagerfeld-ist-tot-so-herrschte-karl-der-grosse-ueber-die-modewelt_id_10343639.html ''focus.de, 20 Februarie 2019: Mode-Legende Karl Lagerfeld ist tot. Besoek op 20 Februarie 2019'']{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Viard, wat deur Lagerfeld as sy "geheime wapen" en sy "belangrikste persoonlikheid" beskryf is, het sy modesketse in werkbare bloudrukke vir naaisters omgesit en ten nouste vertroud geraak met die ontwerper. Viard was ook betrokke by die ontwerpe vir die modetsaar se laaste modereeks. Vroeg in Mei 2019 het sy haar eerste reeks, ''Chanel Cruise 2020'', met die leuse ''Destination Chanel'' bekend gestel - teen die agtergrond van 'n gestileerde [[Belle Époque]]-treinstasie wat in die Paryse ''Grand Palais'' ontstaan het.<ref>[https://www.dailymail.co.uk/femail/article-6988709/Chanel-Cruise-2020-sees-Parisian-Grand-Palais-stunning-train-station.html ''Mail Online, 3 Mei 2019: Chanel models storm the Cruise 2020 runway in romantic ruffles and flirty florals as new director Virginie Viard transforms the Parisian Grand Palais into a VERY chic train station for her first show since Karl Lagerfeld's death. Besoek op 5 Mei 2019'']</ref> == Lewe == === Ouers en geboorte === [[Lêer:Geburtsanzeige Lagerfeld.png|duimnael|Otto en Elisabeth Lagerfeld maak die geboorte van hul seun Karl Otto bekend]] [[Lêer:Matthias Suessen Elbphilharmonie-6097.jpg|duimnael|Sy ambisieuse moeder het Karl reeds in sy tienerjare na Parys geneem. So was sy geboortestad Hamburg eerder 'n poort tot die wêreld as 'n plek wat hy in sy latere lewe as tuiste beskou het. Sy laaste groot projek daar was die vertoning van sy ''Métiers d'arts''-modereeks, wat vir Chanel ontwerp is, in die Hamburgse ''[[Elbphilharmonie]]'' (foto) se Groot konsertsaal in Desember 2017. Hy het, soos hy self beweer het, steeds emosioneel geraak oor die blaas van skeepshorings in Hamburg se hawe - 'n klank wat hy met sy kinderjare verbind het]] [[Lêer:Düsseldorf, Königsallee, Karl Lagerfeld gestorben (Februar 2019).jpg|duimnael|Medewerkers in Lagerfeld-modewinkels betuig hul dank teenoor hul oorlede baas met plakkate in die toonvensters]] Karl Lagerfeld is in 'n welvarende Noord-Duitse familie gebore, maar het sy presiese geboortedatum steeds geheim gehou of beweer dit sou 1935 of 1938 wees. Die laasgenoemde geboortejaar word op Karl Lagerfeld se amptelike webtuiste genoem. Die amptelike Hamburgse doopregister gee nogtans 10 September 1933 as sy geboortedatum. Joernaliste het daarnaas die oorspronklike geboortekaartjies opgespoor wat sy ouers destyds rondgestuur het. Sy pa, Otto Lagerfeldt (1881−1967, die "t" in ''Lagerfeldt'' is later geskrap - na bewering omdat die van só meer kommersiële sukses sou belowe), was oorspronklik 'n koopman van beroep. Karl se moeder, Elisabeth Bahlmann (1897−1978), is in Beckum, Münsterland (tans deelstaat [[Noordryn-Wesfale]]) in 'n gesiene familie gebore. Haar vader, Heinrich Maria Karl Bahlmann, was 'n distriksamptenaar. Elisabeth het 'n lewe op die platteland as vervelend beskou en as jong dame aangetrokke gevoel tot [[Berlyn]] en sy opwindende kulturele lewe. Hier is sy aangestel as verkoopster vir damesmodes, hoofsaaklik onderklere - 'n beroep wat vir haar 'n inkomste en selfstandigheid gewaarborg het.<ref>[https://www.welt.de/print/wams/hamburg/article117793202/Der-grosse-Karl-wird-doch-schon-80.html ''Die Welt, 7 Julie 2013: Der große Karl wird doch schon 80. Besoek op 7 Maart 2019'']</ref> Op die ouderdom van 33 het sy kennis gemaak met Otto Lagerfeld met wie sy sou trou. Net soos ander jong mans in die hawestad Hamburg het Otto 'n tyd lank in die buiteland gebly - aanvanklik in [[Venezuela]], later in [[San Francisco]] waar hy werksaam was vir die ''Carnation Company'', 'n vervaardiger en grootskaalse uitvoerder van [[kondensmelk]]. Ná sy terugkeer na Hamburg het Otto begin om ''Carnation'' se melk in te voer. Vervolgens het hy begin om self kondensmelk plaaslik te vervaardig en onder die handelsmerk ''Glücksklee'' te bemark - 'n sake-idee wat 'n fortuin aan hom besorg het.<ref>Alfons Kaiser: ''Karl Lagerfeld. Ein Deutscher in Paris''. München: C.H. Beck 2020, bl. 17</ref> So kon hy vir sy vrou en kinders 'n aangename lewe met bediendes bied in 'n villa in die elegante Hamburgse voorstad Blankenese. Die Duitse weermag was een van sy klante, alhoewel hy gedurende die Nasionaalsosialistiese bewind polities nie aktief was nie. Karl se jonger suster is in 1931 gebore en het vanaf 1957 in die Verenigde State gebly waar sy laat in 2015 oorlede is. === Lewensmaats === Ná sy platoniese verhouding met die Franse adellike Jacques de Bascher (1951−1989) het hy verkies om as alleenstaande man te lewe. Hy word oorleef deur Choupette, sy geliefde [[Heilige Birmaanse kat]] (* 2011) wat oorspronklik aan die Franse fotomodel Baptiste Giabiconi behoort het en tydens 'n verblyf in die buiteland deur Lagerfeld versorg is en uiteindelik aan hom afgestaan is. Die modetsaar was mal oor Choupette wat onlosmaaklik deel sou word van sy lewe. Die kat, wat deur Lagerfeld op reise saamgeneem is, het as sy fotomodel vir advertensieveldtogte vir onder meer motorvervaardigers en Japannese kosmetika miljoene verdien en is deur Lagerfeld as "welvarende meisie" beskryf. Karl se fortuin is in 2019 op €400 miljoen beraam.<ref>[https://www.vermoegenmagazin.de/karl-lagerfeld-vermoegen/ ''VermögenMagazin, 19 Februarie 2019: Karl Lagerfeld: Das hinterlassene Vermögen des Modegotts. Besoek op 21 Februarie 2019'']</ref> Alhoewel Choupette volgens Franse reg self geen erfreg het nie, sal sy na verwagting steeds deur die twee katsitters versorg word wat Karl Lagerfeld vir haar aangestel het. === Vertroudes === ==== Sébastien Jondeau ==== [[Lêer:Karl Lagerfeld Berlinale 2008.jpg|duimnael|Karl Lagerfeld en sy lyfwag Sébastien Jondeau tydens die ''Volkswagen People's Night'', [[Berlinale|Berlinale-filmfees 2008]] in Berlyn]] In die 1990's het 'n vyftienjarige Parysenaar op 'n dag saam met sy skoonvader meubels na een van sy klante vervoer. Die klant was Karl Lagerfeld wat vir hom 'n fooitjie van 500 frank gegee het. Ná die voltooiing van sy diensplig is Sébastien aangestel as Lagerfeld se lyfwag. Later het hy ook as [[Model (persoon)|model]] vir Chanel begin werk. Jondeau sou twintig jaar lank Karl Lagerfeld se toegewyde assistent en privaat sekretaris wees wat elke dag twee uur lank met die modetsaar gekommunikeer het. In hierdie tyd was daar geen tyd vir 'n privaat vakansie of 'n aandete met vriende nie. === Afsterwe === Toe Karl Lagerfeld laat in November 2018 saam met die Paryse burgemeesteres [[Anne Hidalgo]] die Seinemetropool se kersbeligting amptelik ingeskakel het, het sy onversorgde gebit met ontbrekende tande - 'n ongewone gesig aangesien die modeskepper bekend gestaan het vir sy altyd perfekte voorkoms - verbasing uitgelok. Daar is oor 'n moontlike tandbehandeling gespekuleer. Ook het vir die eerste keer in jare hy sonder sy geliefde sonbril in die openbaar opgetree. In 'n laaste video-opname vir sy aanhangers het hy kwesbaar en uitgeput gelyk. Karl Lagerfeld se gesondheidstoestand het vroeg in 2019 verder aanleiding gegee tot spekulasie nadat hy in Januarie nie aan 'n Chanel-modeskou kon deelneem nie. As rede daarvoor is fisieke moegheid aangevoer. Op 18 Februarie is hy na die Amerikaanse Hospitaal van Parys (''Hôpital américain de Paris'') in [[Neuilly-sur-Seine]] net wes van Parys geneem waar sy toestand oornag blykbaar baie versleg het. Op die volgende dag is hy volgens sommige nuusmedia aan alvleesklierkanker oorlede.<ref>[https://www.theguardian.com/fashion/2019/feb/19/karl-lagerfeld-fashion-designer-dies-aged-85 ''The Guardian, 19 Februarie 2019: Karl Lagerfeld, Chanel fashion designer, dies aged 85. Besoek op 19 Februarie 2019'']</ref> Kanker as doodsoorsaak is egter nie amptelik bevestig nie. Volgens persberigte het hy kort voor sy afsterwe griep opgedoen. Eers later het sy lyfwagter en privaat sekretaris Sébastien Jondeau dat Karl Lagerfeld reeds in 2015 met prostaatkanker gediagnoseer is. Vervolgens het hy behandelings ondergaan wat soms die hoop van genesing gewek het. Nog op sy sterfbed was die modetsaar vol vertroue dat hy sy werk sou kon hervat. === Medewerkers en modehuise neem afskeid === Karl het lank voor sy afsterwe alle prosedures vasgelê wat medewerkers ná sy dood moes volg - so ook hoe om roubetonings van klante in modewinkels te hanteer en watter dekorasie vir toonvensters gebruik moes word. Die modehuis Fendi het ter geleentheid van die ''Milan Fashion Week | Settimana della moda di Milano'' op Donderdag, 21 Februarie - twee dae ná Karl Lagerfeld se afsterwe - die ontwerper se laaste modereeks en 'n video vertoon.<ref>[http://www.spiegel.de/stil/karl-lagerfeld-fendi-zeigt-letzte-kollektion-auf-mailaender-fashion-week-a-1254523.html ''Der Spiegel, 21 Februarie 2019: Fendi zeigt letzte Lagerfeld-Kollektion. Besoek op 21 Februarie 2019'']</ref> As kreatiewe direkteur het Lagerfeld met die laaste oorblywende Fendi-familielid in die onderneming, Silvia Venturini Fendi, saamgewerk.<ref>[https://www.vogue.co.uk/article/karl-lagerfeld-interview-suzy-menkes ''Vogue UK, 25 Mei 2018: Will The Real Karl Lagerfeld Please Stand Up? Besoek op 24 Februarie 2019'']</ref> === Begrafnis === Karl was gekant teen enige begrafnisplegtigheid. Hy was uitgesproke oor sy nihilistiese houding ten opsigte van die begrafnis van sy eie sterflike oorskot: "Verbranding, as en vullisemmer, en klaar!"<ref>[https://religionsphilosophischer-salon.de/keys/karl-lagerfelds-asche-in-einer-muelltonne'' Religions-Philosophischer Salon: Wie Karl Lagerfeld, der „Halbgott“ der Mode, enden wollte: „Und dann ab in die Mülltone“! Besoek op 27 Februarie 2019'']</ref> Volgens sy eie wens is hy op Vrydag, 22 Februarie in die Mont Valérien-krematorium in [[Nanterre]] naby Parys [[Verassing|veras]], alhoewel uiteindelik nie gebruik gemaak is van 'n vullisemmer nie. Na verwagting sal sy as met dié van sy moeder en dié van sy wyle lewensmaat Jacques de Bascher, wie se urn hy bewaar het, vermeng en verstrooi word.<ref>[http://www.spiegel.de/panorama/leute/karl-lagerfeld-modedesigner-in-der-naehe-von-paris-eingeaeschert-a-1254770.html ''Spiegel Online, 22 Februarie 2019: Karl Lagerfeld eingeäschert. Besoek op 24 Februarie 2019'']</ref><ref>[https://www.dailymail.co.uk/news/article-6734971/The-great-good-fashion-gather-Karl-Lagerfeld-cremated-Nanterre-near-Paris.html ''Mail Online, 22 Februarie 2019: Karl Lagerfeld goes out with style. Besoek op 24 Februarie 2019'']</ref> == Renaissance-man en versamelaar == [[Lêer:Lagerfeld-library-(Strumbel) 2.jpg|duimnael|Karl die versamelaar as boekewurm. Sy privaat biblioteek, versprei oor 'n luukse woonstel naby die Paryse [[Boulevard Saint-Germain]] asook al sy ateljees en ander wonings, was toegerus met 300&nbsp;000 boeke. Sy groot passie was koffietafelboeke oor kuns en mode asook gedigbundels wat hy gereeld in boekwinkels in sy buurt gekoop of by sy Duitse gunsteling-boekhandelaars bestel en soggens, met die eerste daglig, gelees het. Die foto is in 2008 deur Stefan Strumbel in Karl Lagerfeld se foto-ateljee in 7, rue de Lille in die kwartier Saint-Germain-des-Près geneem - in die gebou waar ook sy eie boekwinkel ''7L'' ingerig is<ref>[https://www.20min.ch/people/international/story/Er-mied-die-Sonne-und-zeichnete-gern-mit-Tipp-Ex-21424209 ''www.20min.ch, 20 Februarie 2019: Er mied die Sonne und hortete 300'000 Bücher. Besoek op 21 Februarie 2019'']</ref><ref>[https://www.theguardian.com/fashion/2019/feb/19/karl-lagerfeld-king-of-fashion-theatre-who-shaped-chanel-legacy ''The Guardian, 19 Februarie 2019: Karl Lagerfeld: king of fashion theatre who shaped Chanel legacy. Besoek op 24 Februarie 2019'']</ref> ]] Karl Lagerfeld was, wat sy opleiding betref, baie beskeie. So het hy eens beken: "Eintlik het ek geen benul van enigiets nie - ek het nie eens die matriekeksamen afgelê nie." Moontlik 'n onderdrywing, aangesien hy volgens sommige bronne wél 'n hoërskoolopleiding in Duitsland en Parys gevolg het. 'n Soektog in die betrokke Paryse skool (''Lycée Montaigne'') se argiewe het egter niks opgelewer nie. Vervolgens het hy 'n privaat tekenskool bygewoon.<ref>[https://wwd.com/fashion-news/designer-luxury/karl-lagerfeld-dies-in-paris-1203034873/ ''wwd.com, 19 Februarie 2019: Karl Lagerfeld Dies in Paris. Besoek op 19 Maart 2019'']</ref> In elk geval was sy veelsydigheid dié van 'n ware Renaissance-man - naas sy dagwerk as ontwerper wat jaarliks tientalle modereekse vir Chanel, Fendi en sy eie modehuis ontwerp het, het hy 'n verskeidenheid kleiner loopbane gevolg as fotograaf, uitgewer, stilis, illustreerder, bedrywer van 'n galery, regisseur, kurator, kostuumontwerper en versamelaar en ontwerper van elegante tafelware, meubelstukke en binnedekorasies. Sy eie reeks van marmerlampe, tafels en ander luukse produkte vir ''Carpenter's Workshop Gallery'', wat in samewerking met die argitek Aline Asmar d’Amman ontstaan en deur antieke Griekse kunswerke geïnspireer is, het sy debuut in Oktober 2018 gemaak.<ref>Mitchell Owens: ''In memoriam - Karl Lagerfeld Was an Omnivorous Collector and Decorator''. In: ''Architectural Digest'', 19 Februarie 2019. Besoek op 21 Februarie 2019</ref> Hulle is aanlyn en in winkels in [[Londen]], Parys, New York en San Francisco te koop en is in 2018 onder die titel ''Karl Lagerfeld Architectures'' in Parys vertoon.<ref>[https://www.detail.de/blog-artikel/zwischen-antike-und-moderne-karl-lagerfeld-architectures-33140/ ''detail.de: Karl Lagerfeld Architectures. Besoek op 24 Februarie 2019''] {{Dooie skakel|date=Oktober 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[Lêer:Hôtel de Soyecourt ou Pozzo di Borgo.jpg|duimnael|Die portaal van die historiese woonstelgebou ''Pozzo di Borgo'' in 51 rue de l'Université, 7de Paryse arrondissement]] [[Lêer:MONACO, JULY 2013. - panoramio (6).jpg|duimnael|Villa La Vigie (links) in Monte Carlo]] [[Lêer:Cafe de Flore, Paris 4 June 2015.jpg|duimnael|Die ''Café de Flore'' was baie jare lank een van Karl Lagerfeld se gunsteling-eetplekke in Parys. Die kelners was vertroud met die modetsaar se bestelling wat oor al die jare onveranderd gebly het: Frankfurter worsies en bloedlemoensap]] Daarnaas was Lagerfeld 'n ywerige versamelaar en bekwame dekorateur wat in sy eie gesofistikeerde behoeftes kon voorsien en 'n verskeidenheid style gedek het vir 'n ewe groot verskeidenheid privaat wonings. So vinnig hy nuwe werke geskep het, so vinnig kon hy - 'n man wat volgens sy eie bewering vry van enige sentimentele gevoelens was - besluit om weer daarvan ontslae te raak. In 'n onderhoud met die gesiene Amerikaanse dagblad ''The New York Times'' het hy sy versamelpassie beskryf: "Ek hou daarvan om dinge te versamel, maar ek is nie mal daaroor om dinge te besit nie. Ek is 'n modemens. Dit is opwindend vir my om nuwe dinge op te spoor, maar as hulle begin ophoop, sal ek gou daarvan ontslae raak."<ref name="o19">Owens (2019)</ref> Vir sy luukse woonstel in 'n 18de eeuse Paryse woonhuis, geleë op die plein ''Place Saint-Sulpice'', het Lagerfeld in die 1970's binneversierings in swart-en-wit ontwerp wat deur kunsstyle van die 1920's geïnspireer en met kunsskatte uit die tydperk van klassieke jazz-musiek soos Jean Dunand-vase en Eugène Printz-tafels vervolmaak is. Hierdie skatte is in 2003 op 'n Sotheby's-veiling te Parys te koop aangebied. In die vroeë 1980's was Lagerfeld 'n tyd lank mal oor postmoderne meubels en versierings wat deur die kortstondige Italiaanse ateljee ''Memphis Group'' ontwerp is. Die ontwerper het hulle vir sy dakstel in Monte Carlo gekoop, net om van die meeste stukke daarvan in 1991 deur 'n Sotheby's-veiling in [[Monaco]] ontslae te raak. In sy luukse woonstel met 'n woonoppervlakte van 10&nbsp;753 vierkante voet in die Paryse ''Hôtel Pozzo di Borgo'' (ook bekend as ''Hôtel de Soyecourt'' of ''Hôtel des Maisons''), 'n historiese gebou van 1708, was daar plek genoeg vir 'n versameling van 18de eeuse Franse meubels en kunswerke. Meer as 400 meubelstukke en kunswerke uit daardie versameling is in 2000 deur 'n afslaer opgeveil, waaronder 'n leunstoel in die Lodewyk XV-styl wat van vergulde hout gemaak is. Drie jaar later is 'n ander versameling meubelstukke en ander kunswerke uit die 1920's en 1930's opgeveil, insluitende 'n Paul Follot-tapyt en 'n André Arbus-en-Vadim Androusov-bed. == Fotokuns == As fotograaf het Karl nie net sy eie modereekse afgeneem nie, maar hom onder meer met boukuns besig gehou. In sy werk ''Konkret Abstrakt Gesehen'', wat in 2007 gepubliseer is, het werke van twee wêreldklas-argitekte - [[Zaha Hadid]] en [[Tadao Ando]] - sentraal gestaan. Nie in hul argitektoniese geheel nie - maar eerder die abstrakte teksture van hul oppervlaktes, patrone en ritmes. == Privaat wonings == Karl Lagerfeld het luukse eiendomme in Europa en die Verenigde State gekoop. Hy het veral belang daarin gestel om hulle nuut in te rig, nie om hulle oor 'n langer tydperk te bewoon nie. Enkele historiese villa's het hy laat restoureer. Woonstelle in [[Rome]] en [[Berlyn]]; die kasteel ''Château de Penhoët'' in [[Bretagne]] (waar die urn met die as van sy moeder begrawe is); Villa Elhorria in [[Biarritz]] in die Franse [[Baskeland]]; Le Mée, 'n Franse herehuis uit die 1740's wat hy later aan sy vriendin prinses Caroline van Monaco verkoop het; Villa La Vigie in [[Monte Carlo]] met drie verdiepings wat in 1902 vir Sir William James Ingram (1847−1924), uitgewer van die ''Illustrated London News'' gebou is en vanaf die 1990's tien jaar lank in Lagerfeld se besit was;<ref>[http://www.luxurytravelersguide.com/villa-la-vigie-in-monaco/ ''Luxury Travelers Guide: Villa La Vigie in Monaco. Besoek op 21 Februarie 2019'']</ref> en 'n huis in die Amerikaanse Greek Revival-styl van die 1850's in Grand Isle, [[Vermont]], geleë op 'n eiland in die [[Champlainmeer]]. Soms het hy die binneargitektuur, meubilering en versierings van sy wonings laat fotografeer en in koffietafelboeke gepubliseer; soms is fotosessies vir nuwe modereekse daarin gehou.<ref name="o19" /> Tussen 1991 en 1998 was Lagerfeld die eienaar van 'n statige Hamburgse villa met 'n woonopervlakte van 443 m² wat aan die Elbe-oewer in die welvarende voorstad Blankenese geleë was en 'n uitsig oor die rivier gebied het. Die erf het 12&nbsp;000 m² beslaan. Die villa is oorspronklik in 1920 met slegs een verdieping deur die argitek Walther Baedeker as woning vir die skeepsversekeraar Hermann Witte ontwerp. Die tweede eienaar, die advokaat Alfred Schüler, het die huis, wat vervolgens as Villa Schüler bekendgestaan het, laat vergroot. Lagerfeld het die neoklassisistiese villa in die Romeinse styl vanaf 1991 laat renoveer en verfraai, onder meer met 'n sentrale atrium met 'n hoogte van agt meter, 'n glaskoepel en 'n galery, onder meer om 'n nuwe ''eau de toilette'' vir mans, ''Jako'', hier in 1997 bekend te stel. Die huis is vervolgens - net soos die ''eau de toilette'' - ter ere van Lagerfeld se wyle lewensmaat Jacques de Bascher ''Villa Jako'' genoem. Met ''Villa Jako'' het Karl Lagerfeld in boukuns begin belangstel en sy eerste argitektoniese werk, waarin hy die huis met foto's gedokumenteer het, gepubliseer.<ref>[http://www.spiegel.de/stil/karl-lagerfelds-villa-jako-wird-verkauft-a-1215153.html ''spiegel.de, 27 Junie 2018: "Villa Jako" in Hamburg - Wohnen wie Karl Lagerfeld. Besoek op 27 Februarie 2019'']</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.anlegen-in-immobilien.de/villa-jako-karl-lagerfelds-einstiges-prunkvolles-anwesen-steht-zum-verkauf/ |title=''Anlegen in Immobilien, 9 Julie 2018: „Villa Jako“ – Karl Lagerfelds einstiges prunkvolles Anwesen steht zum Verkauf. Besoek op 27 Februarie 2019'' |access-date=27 Februarie 2019 |archive-date=24 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190824043815/https://www.anlegen-in-immobilien.de/villa-jako-karl-lagerfelds-einstiges-prunkvolles-anwesen-steht-zum-verkauf/ |url-status=dead }}</ref> == Filantroop en weldoener == In enkele gevalle is daar in die media berig oor Karl Lagerfeld se grootmoedige skenkings. Toe hy verneem het dat die ouers van 'n vlugtelingkind 'n dringende operasie nie kon bekostig nie, het die modeskepper die koste daarvoor as anonieme skenker geborg. Nadat sy gunsteling-haarkapster haar werk verloor het, het hy vir haar haar eie haarsalon gekoop. == ''Jotus karllagerfeldi'' == [[Lêer:Jotus karllagerfeldi.jpg|duimnael|''Jotus karllagerfeldi'' is net enkele millimeter groot]] ''Jotus karllagerfeldi'' is 'n weefspinnekop-spesie (''Araneae'') wat inheems aan [[Australië]] is en tot die familie van springspinnekoppe (''Salticidae'') behoort en in 2019 vir die eerste keer beskryf is. Die spesie se groot swart oë het navorsers aan Karl Lagerfeld se donker sonbril herinner, terwyl die spinnekop se wit hare vir hulle soos die modetsaar se wit Kentkraag lyk. Die swart bene is met Lagerfeld se swart handskoene geassosieer.<ref>[https://www.scinexx.de/fotos/eine-spinne-namens-karl-lagerfeld/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+scinexx+%28scinexx+%7C+Das+Wissensmagazin%29 ''scinexx.de: Eine Spinne namens Karl Lagerfeld. Besoek op 17 September 2019'']</ref> == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Eksterne skakels == ;Wiki-webtuistes ---- {{Commons-kategorie inlyn}} ;Amptelike webtuiste - Karl ---- * {{en}} [https://www.karl.com/de/subhome/the-real-karl_section ''Karl.com: The Real Karl''] ;Webtuiste - Choupette (dagboek - privaat webwerf met inhoud wat nie deur Karl Lagerfeld of sy vertroudes geredigeer word nie) ---- * [https://www.instagram.com/Choupettesdiary/ ''Instagram - Choupette's Diary''] ;Sébastien Jondeau ---- * [https://www.parismatch.com/Vivre/Mode/Karl-Lagerfeld-les-revelations-de-Sebastien-Jondeau-son-homme-de-confiance-1665600 ''Paris Match, 21 Desember 2019: Karl Lagerfeld: les révélations de Sébastien Jondeau, son homme de confiance''] ;Visuele biografie ---- * [https://www.vogue.co.uk/gallery/karl-lagerfeld-style-file ''Vogue - Karl Lagerfeld: Life in Pictures''] ;Ontwerpkuns ---- * [https://www.ad-magazin.de/article/karl-lagerfeld ''AD: Karl se Memphis Design-woonstel in Monte Carlo''] * [https://www.ad-magazin.de/article/karl-lagerfelds-carpenters-workshop-gallery'' AD: Karl se meubelontwerpe vir Carpenters Workshop Gallery''] * [https://www.austria-architects.com/de/projects/view/karl-lagerfeld ''Austria-architects.com: Karl se konsepmodewinkel in swart-en-wit - Boulevard Saint-Germain, Parys''] ;Argitektuur ---- * {{de}} [https://architekturvermittlung.wordpress.com/2007/09/27/lagerfeld-und-hadid-uber-architektur/ ''Architekturvermittlung | Gedanken zu zeitgemäßer Baukultur: Lagerfeld und Hadid über Architektur''] ;Karl Lagerfeld se Parys ---- * [https://www.vogue.co.uk/fashion/gallery/karl-lagerfeld-paris-guide ''Vogue.co.uk, 19 Februarie 2020: A Guide To Karl Lagerfeld’s Paris''] ;Media ---- * {{de}} [https://www.youtube.com/watch?v=ZyfsDNj1ufw ''Lagerfeld bei Beckmann - Televisie-onderhoud met Karl Lagerfeld, uitgesaai in 2004''] * [https://www.youtube.com/watch?v=DOkK-oyK-tg ''YouTube.com: Karl Lagerfeld se laaste modereeks vir Fendi (Reuters/FAZ)''] * {{en}} [https://www.youtube.com/watch?v=GDOHR_XsTaI ''YouTube.com: 7 Days Out: Karl Lagerfeld - Chanel & Paris Fashion Week (45 min)''] ;Onderhoude ---- * [https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2011/may/19/karl-lagerfeld-fashion-statement ''The Guardian, 19 Mei 2011: Karl Lagerfeld meets his match''] ;Huldeblyke ---- * [https://www.theguardian.com/fashion/2019/dec/14/observer-obituaries-2019-karl-lagerfeld-remembered-by-carine-roitfeld ''The Guardian, 14 Desember 2019: The Observer's obituaries of 2019: Karl Lagerfeld remembered by Carine Roitfeld''] * [https://www.vogue.co.uk/fashion/article/karl-lagerfeld-anniversary ''Vogue.co.uk, 19 Februarie 2020: Remembering Karl Lagerfeld One Year On''] {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Lagerfeld, Karl}} [[Kategorie:Duitse fotograwe]] [[Kategorie:Modeontwerpers]] [[Kategorie:Geboortes in 1933]] [[Kategorie:Sterftes in 2019]] 1kikk3qgcs90uej05r9lutlp31nxfu2 0 134608 2976396 2900039 2026-10-07T10:38:16Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976396 wikitext text/x-wiki {|align=right style="border:#cccccc 1px solid; width:260px; margin-left:1em;" |{{superimpose2 |collapse=1 |base=Kerch Strait, Ukraine, Russia, near natural colors satellite image, LandSat-5, 2011-08-30.jpg |base_link=File: |base_width=250px |t= |x=65|y=85 |t2= |x2=80|y2=97 |t3= |x3=94|y3=107 |t4= |x4=104|y4=114 |t5= |x5=104|y5=124 |t7= |x7=115|y7=61 |t9=[[Kertsj-straat|<span style="{{rotate|-37|display=block}}; font-size:75%; color:white;">Kertsj-straat</span>]] |x9=60|y9=77 |t10=[[See van Azof|<span style="color:white; font-size:75%">See van Azof</span>]] |x10=110|y10=-10 |t11=[[Swartsee|<span style="color:white; font-size:75%">Swartsee</span>]] |x11=110|y11=185 |float12=Green Dot.svg |float12_width=10px |float12_caption=Kerch |float12_alt=Green dot that represents Kerch |link12=Kerch |x12=60|y12=65 |t13=<span style="background:white">&nbsp;Kertsj&nbsp;</span> |x13=25|y13=35 }} <small>Die nuwe brug word deur die rooi lyn aangedui. Die bestaande roete van die veerboot is in blou.</small> |} [[Lêer:Крымский мост 21 декабря 2019 года.jpg|duimnael|Die Krimbrug in 2019]] Die '''Krimbrug'''<ref>{{en}} {{cite web|url=https://thetruthspeaker.co/2017/10/28/crimea-bridge-a-real-exclusive-and-more-to-come/|title=Crimea Bridge: A Real Exclusive, and more to come!!|date=28 Oktober 2017|website=Thethruthspeaker.co|accessdate=13 Desember 2017|archive-date= 1 Desember 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171201043748/https://thetruthspeaker.co/2017/10/28/crimea-bridge-a-real-exclusive-and-more-to-come/|url-status=dead}}</ref> ([[Russies]]: Крымский мост, ''Krimski most'', [ˈkrɨmskʲij most]; [[Oekraïens]]: Міст через Керченську протоку) is twee parallelle [[Brug|brûe]] met lane vir motors en treine wat die [[Russiese Federasie]] oor die [[Kertsj-straat]] na die [[Krim]] gebou het en wat nou gedeeltelik vernietig is. Dit strek tussen die Krim se Kertsj-skiereiland en die Taman-skiereiland in Rusland se [[Krasnodar-krai]]. Met 'n lengte van 18,1&nbsp;km is dit die langste brug in [[Europa]].<ref>{{cite news |title=Рекорд России и Европы: как строили Крымский мост |url=http://www.ntv.ru/novosti/2018129/ |access-date=16 Mei 2018 |work=NTV |language=ru |archive-url=https://web.archive.org/web/20200320112633/https://www.ntv.ru/novosti/2018129/ |archive-date=20 Maart 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die kontrak vir die bou van die brug is in Januarie 2015 aan [[Arkadi Rotenberg]] se SGM-groep toegeken. Bouwerk het in Mei 2015 begin; die padbrug is op 15 Mei 2018 geopen en die spoorbrug is in 2019 geopen. Vanaf die somer van 2020 sal ook vragtreine op die brug kan ry. Die brug het sy amptelike naam gekry ná ’n aanlyn stemming in Desember 2017, met "Kertsj-straatbrug" in die tweede plek.<ref>{{en}} {{cite news|title=‘Crimean Bridge’ Tops Online Vote To Name Kremlin’s Mega-Project|url=https://themoscowtimes.com/news/crimean-bridge-wins-in-online-vote-name-kremlins-mega-project-59975|accessdate=19 Januarie 2018|work=The Moscow Times}}</ref> Pres. [[Wladimir Poetin]] het die perseel op 14 Maart 2018, kort voor die Russiese presidentsverkiesing, besoek om die vordering te inspekteer van wat baie mense "Poetin se Brug" gedoop het.<ref>{{cite news |title=With Days to Go Until Election, Putin Visits Crimea |url=https://themoscowtimes.com/news/with-days-to-go-until-election-putin-visits-crimea-60810 |access-date=16 Maart 2018 |work=The Moscow Times |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190129095148/https://themoscowtimes.com/news/with-days-to-go-until-election-putin-visits-crimea-60810 |archive-date=29 Januarie 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die brug se bou is 'n omstrede saak, omdat dit die Russiese Federasie verbind met die Krim wat steeds deur [[Oekraïne]] opgeëis word nadat Rusland dit ingelyf het. Die boukoste was die hoogstes ooit vir 'n brugprojek in Rusland - onder meer vanweë die geologiese besonderhede van die gebied waarin dit ontstaan het. Aangesien dit seismies aktief is, is die brug ontwerp om ook sterker aarbewings te kan weerstaan. Die sagte grond het vereis dat steunpilare sowat 100 meter diep in die seebodem ingedryf moes word.<ref>{{Cite web |url=https://mdz-moskau.eu/lang-hoch-teuer-russlands-kostspieligste-bruecken/ |title=''Moskauer Deutsche Zeitung, 10 Februarie 2020: Lang, hoch, teuer: Russlands kostspieligste Brücken. Besoek op 12 Februarie 2020'' |access-date=12 Februarie 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200211234244/https://mdz-moskau.eu/lang-hoch-teuer-russlands-kostspieligste-bruecken/ |archive-date=11 Februarie 2020 |url-status=dead}}</ref> Op 8 Oktober 2022 was daar 'n groot ontploffing op die brug wat deel van die padseksie laat instort het en veroorsaak het dat van die olietenkskepe op die spoorlynseksie aan die brand geslaan het. Die voorsitter van die staatsraad van die Krim, Wladimir Konstantinof, het die ontploffing aan 'n Oekraïense aanval toegeskryf.<ref>{{cite web |url= https://www.bbc.com/news/world-europe-63183404 |title= Crimean bridge: Explosion is 'the beginning', says Zelensky adviser |date= 8 Oktober2022 |publisher= BBC }}</ref><ref>{{cite web |url= https://www.cnn.com/2022/10/08/europe/crimea-bridge-explosion-intl-hnk |title= Massive explosion cripples Crimea’s Kerch bridge, Russian officials say |date= Oct 8, 2022 |first1= Hannah |last1= Ritchie |first2= Tim |last2= Lister }}</ref> <ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-63183409|title=Crimean bridge: Excitement and fear in Ukraine after bridge blast|publisher=BBC news}}</ref> == Geskiedenis == === Vroeë voorstelle === [[Lêer:Kerch BridgePillar.jpg|duimnael|Dele van die ou brug uit die [[Tweede Wêreldoorlog]]]] In die 1870's is ’n spoorlyn van [[Engeland]] deur die Krim en oor die Kertsj-straat na [[Indië]] oorweeg, maar as te duur beskou. In 1903 het tsaar [[Nikolaas II van Rusland|Nikolaaas II]] die idee van ’n brug oorweeg, maar daarvan afstand gedoen weens die [[Russies-Japannese Oorlog]] en kort daarna die [[Eerste Wêreldoorlog]].<ref name="thehimki.ru">{{cite web |url=http://thehimki.ru/novoe_na_thehimki_319.html |title=Мост жизни. К предистории Керченского моста |website=thehimki.ru |access-date=13 Desember 2017 |language=ru |archive-url=https://web.archive.org/web/20170907073150/http://thehimki.ru/novoe_na_thehimki_319.html |archive-date= 7 September 2017 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> In 1943, tydens die [[Tweede Wêreldoorlog]], is die idee weer geopper<ref>{{en}} [https://www.bloomberg.com/view/articles/2016-04-20/putin-s-bridge-embodies-his-soviet-revival-project "Crimean Bridge Measures the Span of Putin's Ambitions"], from bloomberg.com 20 April 2016</ref> en later in die jaar is selfs op bevel van [[Hitler]] begin met bouwerk aan ’n brug vir voertuie en treine. Die [[Duitsers]] het egter voor die [[Sowjetunie|Sowjetmagte]] gevlug en die brug, waarvan ’n derde voltooi was, opgeblaas.<ref>{{en}} ''Inside the Third Reich'' deur Albert Speer, hoofstuk 19, bl. 270 (1969, Engelse vertaling, 1970)</ref> ’n Brug van 4,5&nbsp;km is in die somer van 1944, ná die bevryding van die Krim deur die [[Rooi Leër]], gebou met materiaal wat die [[Wehrmacht]] op die terrein agtergelaat het. Dit is egter binne maande deur vloeiende ys vernietig<ref>{{cite web |url=http://intersectionproject.eu/article/russia-europe/bridge-long-dream |title=The bridge-long dream |first=Petr |last=Bologov |work=intersectionproject.eu |date=27 Februarie 2017 |access-date=1 Julie 2017 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415074249/http://intersectionproject.eu/article/russia-europe/bridge-long-dream |archive-date=15 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> weens die afwesigheid van [[waterkering]]s. Sedert 1944 is verskeie projekte voorgestel en pogings aangewend om ’n pad oor die seestraat te bou. Vanaf die middel 1960's is die Kertsj-hidro-eenheidprojek (Керченский гидроузел) hier ontwikkel. Dit was ’n stelsel van damme en brûe oor die seestraat. Die projek het nie die lig gesien nie weens die verbrokkeling van die USSR.<ref>{{ru}} {{Cite journal|url=http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/4841/|title=Проект для моря|journal=Wokroeg sweta|date= 1 Desember 1972|accessdate=19 Februarie 2016}}</ref><ref>{{ru}} {{Cite journal|url=http://zhurnalko.net/=nauka-i-tehnika/tehnika-molodezhi/1985-01--num34|title=На стыке двух морей (bl. 33-36)|journal=Technika Molodjozji|date= Januarie 1985|accessdate=19 Februarie 2016}}</ref> === Ná die Sowjettyd === [[Lêer:Президент России — 2016-03-18 — Осмотр района строительства Крымского моста.webm|duimnael|links|Pres. Poetin besoek die bouperseel in Maart 2016 (video)]] [[Lêer:Kerch Strait Bridge, 2018-04-14.jpg|duimnael|Die onvoltooide Krimbrug soos uit die lug gesien (14 April 2018)]] Die idee van ’n brug is weer opgehaal ná die verbrokkeling van die Sowjetunie, maar in 1994 kon die Russiese en [[Oekraïne|Oekraïense]] kante nie tot ’n vergelyk kom nie.<ref name="kommersant">{{ru}} {{Cite journal|url=http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=216424|title=Лужков присоединяет Крым к России|journal=Kommersant|date= 8 April 1999|accessdate=25 April 2009}}</ref> In 2010 het die Oekraïense president, [[Wiktor Janoekowitsj]], en sy Russiese ampgenoot, [[Dmitri Medwedef]], ’n ooreenkoms onderteken om ’n brug oor die Kertsj-seestraat te bou.<ref name=build>{{en}} [http://www.kyivpost.com/news/nation/detail/77597/ Azarov creates group for bridging the Kerch Strait], Kyiv Post (9 Augustus 2010)</ref><ref>{{en}} [http://www.kyivpost.com/news/nation/detail/91405/ Russia, Ukraine to construct bridge across Kerch Strait], Kyiv Post (26 November 2010)</ref> Laat in Januarie 2014 het die twee lande se regerings besluit ’n nuwe gesamentlike Russies-Oekraïense maatskappy sal die brug bou.<ref name="vedomosti_2014_02_14">{{ru}} [http://www.vedomosti.ru/finance/news/22780631/most-k-sosedyam «Автодор» приступает к подготовке проекта моста через Керченский пролив Читайте далее] Wedomosti (14 Februarie 2014)</ref> Ná die anneksasie van die Krim deur Rusland in Maart 2014 te midde van die agteruitgang van betrekkinge tussen die twee lande, het Poetin aangekondig Rusland gaan ’n pad-en-spoorbrug oor die seestraat bou.<ref>{{cite news |url=http://rt.com/business/crimea-russia-kerch-bridge-857/ |agency=RT |title=Russia green lights road and rail bridge to Crimea |date=19 Maart 2014 |access-date=22 Maart 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191224034943/https://www.rt.com/business/crimea-russia-kerch-bridge-857/ |archive-date=24 Desember 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news |url=http://en.ria.ru/russia/20140319/188581383/Russia-to-Build-Bridge-to-Crimea.html |agency=RIA Novosti |title=Russia to Build Bridge to Crimea |date=19 Maart 2014 |access-date=22 Maart 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20141025100721/http://en.ria.ru/russia/20140319/188581383/Russia-to-Build-Bridge-to-Crimea.html |archive-date=25 Oktober 2014 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news |url=http://en.itar-tass.com/russia/724368 |agency=ITAR-TASS |title=Kerch Strait bridge to be built ahead of schedule — deputy minister |date=19 Maart 2014 |access-date=22 Maart 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20140330082033/http://en.itar-tass.com/russia/724368 |archive-date=30 Maart 2014 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> In April het die Oekraïense regering Rusland ses maande kennis gegee van sy onttrekking aan die destydse ooreenkoms tussen die lande.<ref>{{cite news |url=http://en.itar-tass.com/russia/752262 |agency=ITAR-TASS |title=Ukraine withdraws from Kerch Strait bridge project with Russia |date=1 Oktober 2014 |access-date=1 Oktober 2014 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20141130100245/http://en.itar-tass.com/russia/752262 |archive-date=30 November 2014 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> In Januarie 2015 is die kontrak vir die bou van ’n brug aan die SGM-groep toegeken. Volgens [[BBC News]] bou die groep, waarvan die hoof na bewering goeie vriende met Poetin is, eintlik [[pyplyn]]e en het dit geen ondervinding van die bou van brûe nie.<ref>{{cite news |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-31067977?ocid=socialflow_twitter |agency=BBC News |title=Ukraine conflict: Putin ally to build bridge to Crimea |date=30 Januarie 2015 |access-date=30 Januarie 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191204091009/https://www.bbc.com/news/world-europe-31067977?ocid=socialflow_twitter |archive-date=4 Desember 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Ontwerp == Volgens die Russiese regering se beskrywingspunt van 1 September 2014 moet die brug vier lane vir voertuie en twee vir treine hê.<ref>{{cite web |url=http://sputniknews.com/russia/20140926/193305488/Russian-Railways-Head-Kerch-Strait-Bridge-Can-be-Adapted-for.html |title=Russian Railways Head: Kerch Strait Bridge Can be Adapted for High-Speed Trains |website=Sputniknews.com |access-date=13 Desember 2017 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304054001/http://sputniknews.com/russia/20140926/193305488/Russian-Railways-Head-Kerch-Strait-Bridge-Can-be-Adapted-for.html |archive-date=4 Maart 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die vier voertuiglane loop parallel met die dubbele spoorlyn. Die hoofoorspanning oor die seestraat se skeepskanaal het ’n staalboogsteunstuk en is 227 meter breed, met ’n deurgangshoogte van 35 meter bo die water sodat skepe onderdeur kan vaar. Daar is drie dele: van die Taman-skiereiland tot die Toezla-skoorwal is 7&nbsp;km; oor Toezla-eiland is 6,5&nbsp;km; en van die eiland tot die Krim is 5,5&nbsp;km (altesaam 19&nbsp;km).<ref>{{cite web |url=https://www.rt.com/business/317368-russia-crimea-kerch-bridge/ |title=Russian bridge to Crimea going up at lightning speed (photo, video) |website=Rt.com |access-date=13 Desember 2017 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200328042501/https://www.rt.com/business/317368-russia-crimea-kerch-bridge/ |archive-date=28 Maart 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Verdere leesstof == * {{en}} {{cite news |last1=MacFarquhar |first1=Neil |last2=Nechepurenko |first2=Ivan |title=Putin’s Bridge to Crimea May Carry More Symbolism Than Traffic |work=[[The New York Times]] |date=11 November 2017 |url=https://www.nytimes.com/2017/11/11/world/europe/vladimir-putin-russia-crimea-bridge.html |issn=0362-4331 |df=mdy-all }} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn|Kerch Strait Bridge}} * {{ru}} [http://www.most.life/ Amptelike webwerf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180516042342/http://www.most.life/ |date=16 Mei 2018 }} {{Koördinate|45|18|N|36|30|O|region:RU_type:landmark|aansig=titel}} [[Kategorie:Brûe in Rusland]] [[Kategorie:Brûe in Oekraïne]] [[Kategorie:Krim]] [[Kategorie:Spoorvervoer in Rusland]] a8d0k08okz0oy4vqkxpp8k9dv0uoegx 0 135832 2976186 2573285 2026-10-06T15:30:45Z Jcb 223 2976186 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2005 | Huidige = 2006 | Volgende = 2007 }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2006]]''' het uit 18 Grands Prix-wedrenne bestaan. == Kalender == {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Renverslag |- ! 1. | [[Bahreinse Grand Prix]] | 12 Maart | [[2006 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | [[Maleisiese Grand Prix]] | 19 Maart | [[2006 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | [[Australiese Grand Prix]] | 2 April | [[2006 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | [[San Marino Grand Prix]] | 23 April | [[2006 San Marino Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | [[Europese Grand Prix]] | 7 Mei | [[2006 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | [[Spaanse Grand Prix]] | 14 Mei | [[2006 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | [[Monaco Grand Prix]] | 28 Mei | [[2006 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | [[Britse Grand Prix]] | 11 Junie | [[2006 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | [[Kanadese Grand Prix]] | 25 Junie | [[2006 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | [[Verenigde State Grand Prix]] | 2 Julie | [[2006 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | [[Franse Grand Prix]] | 16 Julie | [[2006 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | [[Duitse Grand Prix]] | 30 Julie | [[2006 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | [[Hongaarse Grand Prix]] | 6 Augustus | [[2006 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | [[Turkse Grand Prix]] | 27 Augustus | [[2006 Turkse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | [[Italiaanse Grand Prix]] | 10 September | [[2006 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | [[Chinese Grand Prix]] | 1 Oktober | [[2006 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | [[Japannese Grand Prix]] | 8 Oktober | [[2006 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 22 Oktober | [[2006 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |} == Spanveranderinge == Vier prominente name het hierdie seisoen uit die sport verdwyn, met [[Minardi]], [[Sauber]], [[British American Tobacco|BAR]] en [[Jordan Grand Prix|Jordan]] wat kop uitgetrek het, en een nuwe span, [[Super Aguri F1|Super Aguri]], wat op die laaste oomblik ingeskryf het. Minardi is oorgeneem deur Red Bull, en vernoem na die [[Italiaans]] vir Red Bull, nl. [[Toro Rosso]]. Die Sauber-naam het gebly, hoewel dit grotendeels uit sentiment was, aangesien [[BMW]] 80% van die span besit het en [[Peter Sauber]] die ander 20%. Jordan het MF1 Racing geword, aangesien Midland weer begin het ná 'n teleurstellende eerste seisoen onder die Jordannaam. Die span is laat in die seisoen deur Spyker gekoop. Honda, wat reeds 'n belang van 45% in die BAR-span besit het, het hul oorname van die span voltooi en die naam aan die begin van die seisoen na [[Honda Racing F1]]-span verander. Super Aguri F1 het ook vir hul eerste seisoen ingeskryf, en het steun gekry van Honda, insluitende tegnologie en enjins, omdat die Honda-renjaer Takuma Sato hulle motor bestuur het. {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2006|1]] 61brzcf336ms55ummra3nijoi66hwxh 1 144081 2976389 2971606 2026-10-07T10:01:53Z Rooiratel 90342 /* Aanduiding as saadjie */ Antwoord 2976389 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} == Aanduiding as saadjie == Goeie dag, @[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]], @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] en @[[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]]. Daar word nog aangedui dat hierdie artikel 'n saadjie is. Ek het nou teks en foto's by die artikel bygevoeg. Kan die status van die artikel nou verander word? Groete [[Gebruiker:Gaius le Roux|Gaius le Roux]] ([[Gebruikerbespreking:Gaius le Roux|kontak]]) 06:23, 27 September 2026 (UTC) :Ja beslis. Dit is glad nie meer 'n saadjie nie. Ek sien iemand het die Saadjie sjabloon reeds verwyder. [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 10:01, 7 Oktober 2026 (UTC) 6j614uhobrykmbdy76r46n4gsb0o5p1 2976433 2976389 2026-10-07T11:45:28Z Gaius le Roux 203341 /* Aanduiding as saadjie */ Antwoord 2976433 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} == Aanduiding as saadjie == Goeie dag, @[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]], @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] en @[[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]]. Daar word nog aangedui dat hierdie artikel 'n saadjie is. Ek het nou teks en foto's by die artikel bygevoeg. Kan die status van die artikel nou verander word? Groete [[Gebruiker:Gaius le Roux|Gaius le Roux]] ([[Gebruikerbespreking:Gaius le Roux|kontak]]) 06:23, 27 September 2026 (UTC) :Ja beslis. Dit is glad nie meer 'n saadjie nie. Ek sien iemand het die Saadjie sjabloon reeds verwyder. [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 10:01, 7 Oktober 2026 (UTC) ::Dankie, @[[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]], ja dis reeds verwyder. Groete [[Gebruiker:Gaius le Roux|Gaius le Roux]] ([[Gebruikerbespreking:Gaius le Roux|kontak]]) 11:45, 7 Oktober 2026 (UTC) q8ugr8mi5cuah2hx5g3kzjhk6natp2w 0 190678 2976358 2917319 2026-10-07T07:06:16Z Ashoppio 156560 ([[c:GR|GR]]) [[File:Coat of Arms of Veneto.png]] → [[File:Arms of Veneto.svg]] vector file 2976358 wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="float:right; margin-left:15px;margin-bottom:15px;empty-cells:show; width:280px" ! bgcolor="#ffdead" colspan="2" | Veneto |- |---- bgcolor="#ffffff" ! align="center" | [[Lêer:Arms of Veneto.svg|70px|Veneto se wapen]] ! align="center" | [[Lêer:Flag of Veneto.svg|100px|Veneto se vlag]] |- ! bgcolor="#ffdead" colspan="2" | Algemene gegewens |- | [[Land]]: || {{vlagland|Italië}} |- | [[Hoofstad]]: || [[Venesië]] |- | [[Administratiewe verdeling]]: || 6 provinsies |- | [[Oppervlakte]]: || 18&nbsp;407,4 vk km |- | [[Bevolking]]: || 4&nbsp;905&nbsp;854 <small>(31 Desember 2018)</small> |- | [[Bevolkingsdigtheid]]: || 267,4 inwoners per vk km |- | Webtuiste: || [https://www.regione.veneto.it/ regione.veneto.it] |- | [[President]]: || [[Luca Zaia]] (Lega Nord) |- ! bgcolor="#ffdead" colspan="2" | Kaart |- | colspan="2" align="center" | [[Lêer:Veneto in Italy.svg|270px|Die ligging van Veneto in Italië]] |- | colspan="2" align="center" | [[Lêer:Venetopayoff.png|270px]] |} [[Lêer:Sunset on a frozen lagoon (6858287733).jpg|duimnael|links|'n Rare natuurtoneel - sononder oor die bevrore Venesiaanse strandmeer naby [[Chioggia]]]] '''Veneto''' (amptelike [[Italiaans]]e naam: '''''Regione del Veneto''''' [ˈvɛːneto]; Veneties of [[Venesiaans]]: '''''Vèneto''''' [ˈvɛneto]) is 'n administratiewe streek in [[Italië|Noordoos-Italië]] met 'n oppervlakte van 18&nbsp;407,4&nbsp;km² en 'n bevolking van 4,9 miljoen. Die administratiewe setel is [[Venesië]]. Veneto is die vyfde grootste administratiewe streek in Italië volgens inwonertal, en die agste grootste volgens sy oppervlakte.<ref name="growth">[https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regional-innovation-monitor/base-profile/veneto ''European Commission: Growth – Veneto. Besoek op 18 Januarie 2019'']</ref> Histories het Veneto (naas [[Friuli-Venezia Giulia]]) deel uitgemaak van die Terra ferma, Venesië se vastelandse besittings in Noord-Italië wat - as gevolg van die agteruitgang van die Mediterreense seehandel - as vrugbare landboustreke en alternatiewe ekonomiese basis ontwikkel is. Nie net die karakter van Venesië as sy administratiewe setel nie, maar ook dié van sy historiese besittings op die vasteland word deur [[water]] bepaal. Veneto is 'n land van strandmere, mere, riviere en kanale wat deur die magtige [[Po (rivier)|Po-rivier]] deurkruis word. Dit strek vanaf die [[Adriatiese See]]kus tot die majestueuse rooi bergmassief van die Dolomiete.<ref>Francesco da Mosto: ''Francesco's Kitchen. An Intimate Guide to the Authentic Flavours of Venice''. Herdrukte uitgawe. Random House 2016</ref> == Etimologie == [[Lêer:Il canale dei Buranelli.jpg|duimnael|links|Die ''Canale dei Buranelli'' met sy booggange in [[Treviso]]. Hierdie stad was 'n vesting wat Venesië teen aanvalle uit die noorde sou beskerm, en so het ook sy kanale oorspronklik deel uitgemaak van Treviso se versterkings]] [[Lêer:Sass de Stria Falzarego Lagazuoi.jpg|duimnael|links|'n Skigebied in die Dolomiete]] Daar is twee gebruiklike benaminge vir die gebied tussen die [[Gardameer]] en die Adriatiese Golf – Veneto en Venesië. Albei het hulle oorsprong in die [[Romeinse Ryk|Romeinse]] gewes wat in [[Latyn]] ''Venetia'' genoem is, maar verwys eintlik nie na dieselfde streek nie. Veneto is die amptelike Italiaanse naam vir die huidige administratiewe streek wat sewe provinsies bevat – Verona, Vicenza, Padova (Padua), Rovigo, Venesië (Italiaans: ''Venezia''), [[Treviso (provinsie)|Treviso]] en Belluno. Venesië sluit as historiese streeksbenaming dikwels ook gebiede oos van Veneto in – [[Frioelië]] (''Friuli''), soms ook dele van die provinsie Trento – wat in die antieke tydperk deel uitgemaak het van die Romeinse ''regio Venetia'' en later, vanaf die laat [[Middeleeue]], van die ''Terraferma'' of vastelandse gebiede van die [[Republiek Venesië]] (waarna alternatief as ''Domino Veneto'' verwys is). Die betekenis van die Latynse ''Venetia'' het reeds in die tyd ná die groot laat-antieke volksverhuising vernou tot die kus- en strandmeerstreek onder [[Bisantynse Ryk|Bisantynse]] bewind (die sogenaamde See-Venesië) en uiteindelik die nedersetting in die strandmeer, Venesië. Om verwarring met die stad te voorkom, het in Italiaans vanaf die 18de eeu ''Venezia'' as benaming vir die nedersetting en ''Veneto'' as benaming vir die streek gebruiklik geraak. Die laasgenoemde is 'n afkorting vir ''Domino Veneto''.<ref>Klaus Zimmermanns: ''Venetien. Städte und Villen der Terraferma''. Ostfildern: DuMont 2011, bl. 8</ref> == Administratiewe verdeling == Die huidige administratiewe gewes Veneto word in sewe provinsies onderverdeel: Belluno, Padua, Rovigo, Treviso, Venesië (''Venezia''), Verona en Vicenza. Hul grense word bepaal deur artikel 131 van die Italiaanse grondwet. Hulle is in die loop van die geskiedenis verskeie kere gewysig. Veneto het sy historiese oorsprong as administratiewe eenheid onder meer in die Romeinse keiser [[Augustus]] se onderverdeling van die Italiese skiereiland in elf geweste – waarvan die tiende (''regio X'') ''Venetia et Histria'' genoem is. Hierdie geweste het in die Hoë Keisertyd geen besondere administratiewe funksies vervul nie, behalwe vir sensusdoeleindes en die amptelike registrasie van grond in staatsbesit. Die belangrikste historiese bron is [[Plinius die ouere|Plinius die Ouere]] se ''Naturalis historia'' (III, 126-132)<ref>[http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D8423.php ''Historisches Lexikon der Schweiz: Venetia et Histria. Besoek op 25 Desember 2018'']</ref> == Demografie == === Tale === [[Lêer:Sette Comuni 1.jpg|duimnael|Die Hoogplato van die Sewe Munisipaliteite, 'n historiese Kimbriese taaleiland, strek oor die provinsies Verona (Veneto) en Trento (Trentino-Alto Adige)]] Naas Standaarditaliaans word in Veneto ook Venesiaans (of Veneties), Duits of Plodaries (in Sappada/Plogn), Frioelies of Frioeliaans (in die Metropolitane Stad Venesië) en Ladinies (in die provinsie Belluno) gebesig. Omrede Veneto tans nog geen outonomie geniet nie ('n politieke status wat uitsluitlik deur die Italiaanse parlement in Rome aan 'n administratiewe streek toegeken kan word), word minderheidstale van die owerheid se kant af nie beskerm of bevorder nie. Twee Kimbriese taaleilande, die sogenaamde Sewe (''Siben Kamoun'') en Dertien Munisipaliteite, wat eers in die 19de eeu deur Duitssprekende taalwetenskaplikes herontdek is, het tot in die tyd van die fascistiese bewind bestaan, maar intussen het Kimbries, 'n taal wat regstreeks uit Middeleeuse Beierse dialekte ontwikkel het, as gevolg van die destydse beleid van Italianisering, die uitbou van die vervoerinfrastruktuur en die emigrasie van jonger bewoners op soek na werksgeleenthede elders in die land, byna uitgesterf.<ref>[https://www.pnp.de/archiv/cho/743124_Altbairische-Sprachinseln-in-Norditalien.html ''Passauer Neue Presse, 30 September 2010: Altbairische Sprachinseln in Norditalien. Besoek op 11 Augustus 2019'']{{Dooie skakel|date=Oktober 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Kimbries as benaming vir die taal is afgelei van die Duitse term ''Zimmerer'' (Middelhoogduits: ''Tzimberer'' "timmermans"), nie die antieke Kimbre nie. Danksy hul vaardighede as timmermans het Beierse setlaars in die Middeleeue moontlik gesogte immigrante geword. Kimbriessprekendes verwys na hulself as ''Zimbarn'' of ''Tzimbar''. == Ekonomie == === Die ekonomiese wonder van die 20ste eeu === [[Lêer:REPLAY-ASOLO-HQ.jpg|duimnael|links|Hoofkwartier van die mode-etiket ''Replay'' in Asolo, provinsie [[Treviso (provinsie)|Treviso]]]] Veneto is een van die uitstekende voorbeelde vir 'n ontwikkeling waarna in die 1960's as die "Italiaanse ekonomiese wonder" verwys is. Net soos die aangrensende Frioelië was Veneto nog tot die middel van die 1950's 'n streek wat sterk op landbou gesteun het, maar weens sy betreklik lae inkomstevlakke bevolkingsverliese as gevolg van emigrasie na ander Italiaanse streke en die buiteland gely het. [[Lêer:Fondaco dei Tedeschi - Courtyard.jpg|duimnael|In die ''[[Fondaco dei Tedeschi]]'' langs Venesië se hoofaar ''[[Canal Grande]]'' is oorspronklik Duitse handelaars gehuisves (en hul aktiwiteite noukeurig deur die Venesiaanse owerheid dopgehou). Die historiese gebou het tot 2010 as Venesië se hoofposkantoor gedien, maar is intussen omgebou tot 'n luukse winkelsentrum (die foto wys die binnehof)]] [[Lêer:Molino Stucky sulla Giudecca serale a Venezia.jpg|duimnael|Die vroeëre graanmeul ''Molino Stucky '' is die belangrikste industriële monument in Venesië, geleë op die eiland Giudecca. Die meul, wat tussen 1884 en 1895 in opdrag van die Switserse entrepreneur Giovanni Stucky opgerig is en tydelik as pastafabriek gedien het, is intussen omgebou tot 'n luukse hotel wat deur die Hilton-groep bedryf word]] Vanaf die 1960's het klein en middelgroot familieondernemings as suksesvolle rolspelers op internasionale markte die voortou geneem om Veneto tot een van Italië se voorste nywerheidstreke te ontwikkel. Tans word Veneto onder die welvarendste streke in die Europese Unie gereken, met 'n nominale bruto binnelandse produk (BBP) van meer as 155 miljard € in 2016 (wat gelykstaan aan 9,25 persent van die totale nasionale BBP van Italië).<ref name="growth" /> Veneto se ekonomie het oorspronklik hoofsaaklik op die tekstiel-, juwele- en voedselbedryf gesteun. Ondernemings uit hierdie sektore het swaar gekry en groot verliese gely gedurende die ekonomiese krisis van 2008 en 2009, en baie van hulle het bankrot gespeel. Vir entrepreneurs in die streek was die resessie 'n aansporing en geleentheid vir vernuwing. So het hulle saamgespan met navorsers om doelgerig aandag te skenk aan nuwe tegnologieë, en Veneto het sy vroeëre rol as een van Italië se mees mededingende streke hervat.<ref>[https://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/Maerkte/suche,t=venetien-erfindet-sich-neu,did=2174010.html ''Oliver Döhne, GTAI Germany Trade and Invest, 8 November 2018: Venetien erfindet sich neu - Comeback durch Innovation. Besoek op 5 Februarie 2019'']{{Dooie skakel|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Tans is metaalverwerking, masjienbou, voedselverwerking, die tekstiel- en modebedryf en leerverwerking die belangrikste industriële sektore. Uitvoere het toegeneem (met [[Duitsland]] as die belangrikste mark) en in 2017 14 persent van Italië se totaal van €448 miljard beloop, terwyl die groei van die BBP hoër was as die gemiddeld vir Italië. Binnelandse verbruik in Veneto het met 1,5 persent gegroei, onder meer danksy die laagste werkloosheidsyfer van alle Italiaanse streke, en beleggings met 3,9 persent.<ref name="gtai">''GTAI (2008)''</ref> Duitsland was ook die belangrikste handelsvennot wat invoere betref (€50 miljard). Hulle het in 2017 met 11 persent gegroei tot sowat €10 miljard - waaronder motorvoertuie ter waarde van €4,3 miljard, bewerkte metale en ander goedere ter waarde van €1,4 miljard, voedselprodukte (hoofsaaklik suiwelprodukte, €1,1 miljard), chemiese goedere (hoofsaaklik plastiek, €1 miljard) en masjiene (€925 miljoen). Invoere uit Duitsland het ook in die eerste halfjaar van 2018 stewig gegroei met 27,5 persent. Die Duitse aandeel aan Veneto se invoere het sodoende gestyg tot meer as 25 persent.<ref name="gtai" /> === Landbou === Ondanks groeiende industrialisering speel die andbousektor steeds 'n sentrale rol in Veneto se ekonomie. In die uitgestrekte vrugbare riviervlaktes en die omliggende heuwelgebiede word graan, wyn en vrugte verbou. Die riviervlaktes van die Po-delta lewer mielies, koring, aartappels en rys op, terwyl vrugteverbouing, die teel van skaaldiere en vissery 'n lang tradisie in Veneto se kusgebiede het. Die visserybedryf word bedreig deur krimpende visbronne. === Wynbou === [[Lêer:Soave wine paired with spicy Italian spread.jpg|duimnael|links|220px|Wit Soave-wyn uit Veneto met versnaperings (in [[Venesiaans]] ''cicheti'' genoem). Om saam met vriende te kuier, 'n glasie wyn en ''cicheti'' te geniet word hier omskryf as ''andar per ombre'' – "in die skadu wandel". Hierdie segswyse dateer volgens oorlewering uit die tydperk van die Republiek Venesië toe wynhandelaars op die Piazza San Marco (Sint Markusplein) hul kosbare drank per glas aan verbygangers verkoop het. Om hul wyne teen die warm son te beskerm, het die handelaars hul stalletjies in die skadu van die Sint Markus-basiliek opgerig]] Met byna 75&nbsp;000 hektaar se wingerde word Veneto onder Italië se drie grootste wynboustreke gereken. Wyn word hier veral in die vlaktes langs die Adriatiese Seekus, langs die Porivier en in die berggebiede rondom die Gardameer verbou. Die gewildste kultivars, wat hier aangeplant word, is Garganega, Glera, Pinot Grigio, Pino Bianco, Trebbiano Soave en Chardonnay vir wit wyne, en Rondinella, Corvina Veronese, Merlot en [[Cabernet Sauvignon]] vir rooi wyne. Sowat 'n kwart van alle Italiaanse wyne van oorsprong met DOC- en DOCG-sertifisering word hier in 'n vyftigtal gebiede gekelder, waarvan sommige dig bymekaar geleë is. Veneto lewer sodoende meer wyne van oorsprong op as enige ander wynboustreek in Italië.<ref>[http://magazin.wein.com/lexikon-eintrag/venetien/ ''Wein.com – Das Wein-Magazin: Venetien. Besoek op 13 Desember 2018'']{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Die DOC-sertifisering is in Desember 2010 vir die eerste keer ook aan wyne uit die onmiddellike omgewing van Venesië toegeken (''Venezia DOC'').<ref>[https://www.wine-searcher.com/regions-venezia ''wine-searcher.com: Venezia Wine. Besoek op 13 Desember 2018'']</ref> Die Venetiese wynboubedryf trek voordeel uit die heersende klimaat- en grondtoestande. Die streek se rooi en bruin klipperige en kalkagtige grond is uiters geskik vir wingerd-verbouing, net soos die Venetiese klimaat. Uitlopers van die Alpebergreeks beskerm die streek in die noorde teen koue winde uit Noord-Europa. Veneto het dus 'n relatief gematigde klimaat. Wit kultivars word hoofsaaklik in die koeler gebiede van Veneto verbou, terwyl die warmer vlaktes langs die Adriatiese See besonder geskik is vir rooi wyne. == Boukuns == === Venetiese villa's === [[Lêer:Villa Pisani - Il retro della villa con il parco e la piscina.jpg|duimnael|Riviera del Brenta: Villa Pisani (agterkant) – uitsig oor die tuin en tuinpoel]] [[Lêer:20120704 170702 venezia 1584.jpg|duimnael|links|220px|Met die Oostenrykse bewind het ''[[spritz]]'' - 'n alkoholiese aptytwekker met prosecco, bitter likeur (soos ''[[Aperol]]'') en sprankelwater gewild geraak]] [[Lêer:Canals in Padua - Ponte delle Torricelle.jpg|duimnael|'n Kanaal in die universiteitstad [[Padua]]: uitsig van die brug ''Ponte delle Torricelle'', met die ''Ponte Gregorio Barbarigo'' in die agtergrond]] Die Venetiese villa's (Italiaans: ''Ville Venete''), waarvan tussen die 15de en 19de eeu meer as 4&nbsp;000<ref>[http://villevenetetour.com/en ''Ville Venete – Venezia in Terraferma: Visiting the Venetian Villas. Besoek op 23 Desember 2018'']</ref> deur adellike en welvarende families gedurende 'n lang tydperk van vrede en ekonomiese welvaart in die Republiek Venesië se vastelandse besittings (die Terraferma van Veneto en Frioelië, of ''Domini di Terraferma'') met hul uitstekende netwerk van paaie en waterweë opgerig is en tot belangrike sentrums van landbou, kuns asook die kulturele en ekonomiese lewe ontwikkel het, het danksy hul unieke ontwerpe en die sorgvuldig gekose persele 'n integrale bestanddeel van die Venetiese boukuns, kultuur en landskap geword. Hierdie ryke argitektoniese erfenis tel tans altesaam 3&nbsp;477 eenhede waarvan 'n twintigtal toeganklik is vir die publiek. Dikwels het Venetiese villa's as somerwonings gedien. Die groot konsentrasie villa's in bepaalde gebiede weerspieël hul vroeëre funksie as gewilde somervakansieplekke van Venesiaanse welvarendes. So het baie luukse somerhuise in die Riviera del Brenta ontstaan, 'n groen landelike gebied langs die historiese loop van die [[Brenta (rivier)|Brenta-rivier]] wat oorspronklik Venesië met [[Padua]] verbind het. As maklike waterweg en toegang tot die vasteland was hierdie rivierloop 'n soort natuurlike voortsetting van Venesië as strandmeerstad te midde van water. Tussen die 16de en 18de eeu het hierdie gebied sy goue tydperk as gunstelingbestemming van Venesiane en Paduane beleef wat hier die modieuse leefstyl van ''Villeggiatura'' of somerverblyf in elegante villa's gevolg het. == Kookkuns == [[Lêer:Risi e bisi.JPG|duimnael|''Risi e bisi'', rys met vars ertjies, een van die bekendste Venesiaanse geregte]] As die voorste handelsmoondheid in die oostelike Middellandse See het Venesië met 'n verskeidenheid beskawings en kulturele invloede in aanraking gekom. So was Veneto die eerste streek in Europa waar kruie en speserye, rys en 'n verskeidenheid eksotiese vrugte en groentesoorte ingang gevind het tot die plaaslike kookkuns. Die moerasgebiede van die Povallei was uiters geskik vir die verbouing van rys wat tot 'n Venesiaanse stapelvoedsel ontwikkel het. Rysgeregte neem steeds 'n belangrike plek op die Venesiaanse spyskaart in, met disse soos ''risi e bisi'' (rys met ertjies - veral gewild in die vroeë lente wanneer vars ertjies van hoë gehalte beskikbaar is), ''risotto con scampi'' (risotto met garnale), ''riso e trippa'' (afval met rys) en ''risotto al neri di seppi'' (rys met swart inkvissous). Al was Venesië nie betrokke by die eerste Europese verkenningsvaarte na Amerika, was dit nogtans een van die eerste streke in Italië waar [[mielie]] gewild geraak het. Vanaf 1650 het mielie, wat deur [[Christophorus Columbus]] na Europa geneem is en aanvanklik as ''granoturco'' of Turkse graan bekendgestaan het, ingang tot die Italiaanse kookkuns gevind. Mieliepap het nog in dieselfde eeu 'n stapelvoedsel vir Europese laerinkomstegroepe van Spanje tot Suid-Rusland geword. So ook in Veneto waar dit ''[[polenta]]'' genoem is. ''Polenta bianca'' of wit mieliepap is een van die streek se spesialiteite. Die geel variant is 'n belangrike bestanddeel van Venesiaanse geregte soos ''fegato alla veneziana'' (kalflewer met uie en geroosterde polenta). Danksy Veneto se ligging naby die Adriatiese See speel visgeregte 'n sentrale rol in die Venesiaanse kookkuns. Maar ook gesoute stokvis wat uit Noorweë ingevoer en plaaslik ''stoccafisso'' of ''baccalà'' genoem is, het die basis van 'n verskeidenheid geregte geword. 'n Venesiaanse gunstelingdis is ''fritto misto'' - vis, garnale en inkvis wat in olyfolie diepgebraai en met polenta bedien word. Na Venesiaanse vissop word as ''brodetto'' verwys. == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Eksterne skakels == ;Wiki-webtuistes ---- {{CommonsKategorie-inlyn|Veneto}} * {{en}} {{Wikivoyage|Veneto}} ;Amptelike webtuiste ---- * {{it}} [http://www.regione.veneto.it/ ''Regione del Veneto''] ;Prosecco ---- * [https://www.valdo.com/en/valdobbiadene-prosecco-hills/ ''Die Prosecco-heuwels in die provinsie Treviso''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200601042200/https://www.valdo.com/en/valdobbiadene-prosecco-hills/ |date= 1 Junie 2020 }} ;Tekstielbedryf ---- * [http://venicetextile.com/?lang=en ''Venice Textile Manufacturers''] ;Toerisme ---- * [https://www.veneto.eu/EN/newHome/ ''Veneto - The Land of Venice''] ;Kimbriese taaleilande ---- * [https://www.isolelinguistiche.it/de/sieben-gemeinden-sette-comuni.html ''Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia | Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien: Sieben Gemeinden (Siben Kamoun) / Sette Comuni - Zimbrische Gemeinschaft in der Provinz Vicenza. Aus dem Buch «Lebendige Sprachinseln»''] {{Administratiewe streke van Italië}} {{Normdata}} pe2rzfmvfvyl9gcl9ff94rwpahl86h3 0 194794 2976328 2963954 2026-10-07T05:42:04Z Jcb 223 2976328 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]] {{F1 seisoen | Vorige = 2018 | Huidige = 2019 | Volgende = 2020 }} [[Lêer:Formula One logo.svg|thumb|260px|Formule 1 logo]] Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2019]]''' het uit 21 Grands Prix-wedrenne bestaan, wat oor alle wêrelddele, behalwe [[Afrika]], gehou is. [[Lewis Hamilton]] was die heersende wêreldbestuurderskampioen, en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] die verdedigende wêreldkampioen vir vervaardigers. [[Pirelli]] was weereens die enigste bandverskaffer vir die 2019-seisoen. [[Lêer:FIA F1 Austria 2019 Nr. 44 Hamilton 1.jpg|duimnael|330px|[[Lewis Hamilton]] en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes-Benz]] was 2019 se F1-Wêreldkampioene.]] == Algemeen == === Tegniese veranderinge === In 2019 is die voor- en agtervlerke hervorm om aerodinamiese turbulensie te verminder. Dit het verseker dat daar makliker verbygesteek kon word, maar die renmotors was ook 'n bietjie stadiger as in die vorige seisoen. === Bande === Pirelli was, net soos in 2018, die enigste bandverskaffer vir die 2019 seisoen.<ref>{{en}} [https://www.fia.com/news/fia-confirms-pirelli-official-tyre-supplier-formula-one-2017-2019 FIA confirms Pirelli as official tyre supplier for Formula One for 2017-2019]</ref> Die bestuurders het 'n keuse van drie tipes bande gehad: hard, medium en sag, wat onderskeidelik wit, geel en rooi gekleur was. Die verbindings wat gebruik is, verskil egter per wedren. Die hardste verbinding word aangedui as 'hard' en die sagste as 'sag'. Dit is gedoen om die bandstrategieë van spanne vir die toeskouers te vereenvoudig.<ref>{{en}} [https://www.motorsport.com/f1/news/pirelli-confirms-new-naming-system-for-2019-f1-tyres/3163939/ Pirelli confirms new naming system for 2019 F1 tyres]</ref> == Kalender en uitslae == [[Lêer:Formula 1 all over the world-2019.svg|thumb|300px|Lande wat 'n [[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] in 2019 organiseer, word in groen gewys, voormalige organiserende lande word in donkergrys gewys.]] Die volgende een-en-twintig Grands Prix was vir die 2019 Formule Een-Wêreldkampioenskap gekontrakteer: {|class="wikitable" style="font-size: 85%;" |- !scope="column"|Rondte !Grand Prix !Renbaan !Datum !Verslag |- ! 1. |[[Australiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|AUS}} [[Melbourne Grand Prix Renbaan|Albert Park]], [[Melbourne]] |17 Maart | [[2019 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- !2 |[[Bahreinse Grand Prix]] |{{vlagikoon|BHR}} [[Bahrein Internasionale Renbaan]], [[Sakhir]] |31 Maart | [[2019 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- !3 |[[Chinese Grand Prix]] |{{vlagikoon|CHN}} [[Shanghai Internasionale Renbaan]], [[Shanghai]] |14 April | [[2019 Chinese Grand Prix|Verslag]] |- !4 |[[Azerbeidjanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|AZE}} [[Bakoe-straatrenbaan]], [[Bakoe]] |28 April | [[2019 Azerbeidjanse Grand Prix|Verslag]] |- !5 |[[Spaanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|ESP}} [[Circuit de Barcelona-Catalunya]], Montmeló |12 Mei | [[2019 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- !6 |[[Monaco Grand Prix]] |{{vlagikoon|MCO}} [[Circuit de Monaco]], [[Monte Carlo]] |26 Mei | [[2019 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- !7 |[[Kanadese Grand Prix]] |{{vlagikoon|CAN}} [[Gilles Villeneuve-renbaan]], [[Montreal]] |9 Junie | [[2019 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- !8 |[[Franse Grand Prix]] |{{vlagikoon|FRA}} [[Paul Ricard-renbaan]], Le Castellet |23 Junie | [[2019 Franse Grand Prix|Verslag]] |- !9 |[[Oostenrykse Grand Prix]] |{{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Ring]], Spielberg |30 Junie | [[2019 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- !10 |[[Britse Grand Prix]] |{{vlagikoon|VK}} [[Silverstone-renbaan]], Silverstone |14 Julie | [[2019 Britse Grand Prix|Verslag]] |- !11 |[[Duitse Grand Prix]] |{{vlagikoon|GER}} [[Hockenheimring]], Hockenheim |28 Julie | [[2019 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- !12 |[[Hongaarse Grand Prix]] |{{vlagikoon|HUN}} [[Hungaroring]], Mogyoród |4 Augustus | [[2019 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- !13 |[[Belgiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|BEL}} [[Circuit de Spa-Francorchamps]], [[Stavelot]] |1 September | [[2019 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- !14 |[[Italiaanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|ITA}} [[Autodromo Nazionale Monza]], Monza |8 September | [[2019 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- !15 |[[Singapoerse Grand Prix]] |{{flagicon|SIN}} [[Marinabaai Straatrenbaan]], [[Singapoer]] |22 September | [[2019 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- !16 |[[Russiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|RUS}} [[Sochi Autodrom]], [[Sotsji]] |29 September | [[2019 Russiese Grand Prix|Verslag]] |- !17 |[[Japannese Grand Prix]] |{{vlagikoon|JPN}} [[Suzuka Internasionale Renbaan]], Suzuka |13 Oktober | [[2019 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- !18 |[[Meksikaanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|MEX}} [[Autódromo Hermanos Rodríguez]], [[Meksikostad]] |27 Oktober | [[2019 Meksikaanse Grand Prix|Verslag]] |- !19 |{{nowrap|[[Verenigde State Grand Prix]]}} |{{vlagikoon|VSA}} [[Circuit of the Americas]], [[Austin, Texas]] |3 November | [[2019 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- !20 |[[Brasiliaanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|BRA}} [[Autódromo José Carlos Pace]], [[São Paulo]] |17 November | [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- !21 |[[Aboe Dhabi Grand Prix]] |{{vlagikoon|UAE}} [[Yas Marina-renbaan|Yas Marina]], [[Aboe Dhabi]] |1 Desember | [[2019 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |- | colspan="5" style="background:#eaecf0; text-align:center;"|Bron:<ref>{{cite news |url=https://www.racefans.net/2018/08/31/f1-reveals-draft-2019-calendar/ |title=F1 reveals draft 21-race calendar for 2019 including German GP |access-date=31 Augustus 2018 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190626220845/https://www.racefans.net/2018/08/31/f1-reveals-draft-2019-calendar/ |archive-date=26 Junie 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> |} {{multiple image|align=right|direction=horizontal|total_width=200|image1=Charles Leclerc after winning F2 championship-2.jpg|image2=Kimi Raikkonen 2017 Malaysia 2.jpg|footer=[[Charles Leclerc]] (links) word bevorder van [[Sauber]] na [[Scuderia Ferrari]], verplaas daarmee [[Kimi Räikkönen]] wat na Sauber vertrek.}} {{multiple image|align=right|direction=horizontal|total_width=220|image1=2014 F3 HockenheimringII Antonio Giovinazzi by 2eight DSC7611 (cropped).jpg|image2=George Russell racing driver cropd.png|footer=[[Antonio Giovinazzi]] (links) teken met [[Sauber]]. [[George Russell]] sluit by Williams aan.}} {{multiple image|align=right|direction=horizontal|image1=Daniel Ricciardo 2015 Malaysia.jpg|total_width=100|image2=2016209185746 2016-07-27 Champions for Charity - Sven - 1D X - 0219 - DV3P4812 mod-2.jpg|image3=Pierre Gasly 2017 Malaysia.jpg|footer=[[Daniel Ricciardo]] (links) verlaat [[Red Bull Racing]] ten gunste van [[Renault F1|Renault]], vervang vir [[Carlos Sainz jr.]] (middel) wie na McLaren oorskuif. [[Pierre Gasly]] sluit by Red Bull aan.}} == Ingeskrewe spanne en renjaers == Die volgende spanne en renjaers sal aan die "[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] [[Formule 1]]-Wêreldkampioenskap" van 2019 deelneem: {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" !Span !Vervaardiger !Onderstel !Enjin !Nr. !Renjaer !GP |- |rowspan="2"| {{IT-VLAG}} Scuderia Ferrari !rowspan="2"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |rowspan="2"| SF90 |rowspan="2"| Ferrari |align="center"| 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]]<ref>{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2189890-wk-leider-vettel-verlengt-contract-bij-ferrari-met-drie-jaar.html WK-leider Vettel verlengt contract bij Ferrari met drie jaar]</ref> |align="center"| |- |align="center"| 16 | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]]<ref name="Leclerc">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/leclerc-vervanger-raikkonen-ferrari-2019/3171481/ Leclerc vervangt Raikkonen bij Ferrari in 2019]</ref> |align="center"| |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Racing Point F1 !rowspan="2"| [[Racing Point F1-span|Racing Point]] [[Mercedes-Benz|Mercedes]] |rowspan="2"| RP19 |rowspan="2"| Mercedes |align="center"| 11 | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]]<ref>{{nl}} [https://racingnews365.nl/pérez-dolblij-met-langverwachte-verlenging-van-force-india-contract/ Pérez dolblij met langverwachte verlenging van Force India-contract]</ref> |align="center"| |- |align="center"| 18 | {{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] |align="center"| |- |rowspan="2"| {{US-VLAG}} Haas F1 Span !rowspan="2"| [[Haas F1-span|Haas]] [[Ferrari]] |rowspan="2"| VF19 |rowspan="2"| Ferrari |align="center"| 8 | {{FR-VLAG}} [[Romain Grosjean]]<ref name="Haas">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/haas-coureurs-2019-magnussen-grosjean/3184594/ Officieel: Haas ook in 2019 met Magnussen en Grosjean]</ref> |align="center"| |- |align="center"| 20 | {{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]]<ref name="Haas"/> |align="center"| |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} McLaren F1 Team !rowspan="2"| [[McLaren]] [[Renault]] |rowspan="2"| MCL34 |rowspan="2"| Renault |align="center"|55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]]<ref name="Sainz">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/mclaren-sainz-vervanger-alonso-2019/3159466/ McLaren bevestigt Sainz als vervanger van Alonso in 2019]</ref> |align="center"| |- |align="center"| 4 | {{GB-VLAG}} [[Lando Norris]]<ref name="Norris">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/norris-f1-debuut-mclaren-2019-/3170578/ Officieel: Norris volgend jaar teamgenoot Sainz bij McLaren]</ref> |align="center"| |- |rowspan="2"| {{DE-VLAG}} Mercedes AMG Petronas Motorsport !rowspan="2"| [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |rowspan="2"| Mercedes AMG F1<br/>W10 EQ Power |rowspan="2"| Mercedes |align="center"| 44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]]<ref>{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/hamilton-tekent-nieuw-contract-mercedes/3143635/ Hamilton tekent nieuw tweejarig contract bij Mercedes]</ref> |align="center"| |- |align="center"| 77 | {{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]]<ref>{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/valtteri-bottas-verlengt-contract-mercedes/3144057/ Bottas verlengt contract bij Mercedes met een jaar, optie voor 2020]</ref> |align="center"| |- |rowspan="2"| {{AT-VLAG}} Aston Martin Red Bull Racing !rowspan="2"| [[Red Bull Racing|Red Bull]] [[Honda]] |rowspan="2"| RB15 |rowspan="2"| Honda<ref name="Red Bull Honda">{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2237206-red-bull-racing-stapt-over-van-renault-op-honda.html Red Bull Racing stapt over van Renault op Honda]</ref> |align="center"| 10 | {{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]]<ref name="Gasly">{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2246908-gasly-wordt-teamgenoot-verstappen-bij-red-bull-racing.html Gasly wordt teamgenoot Verstappen bij Red Bull Racing]</ref> |align="center"| |- |align="center"| 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]<ref>{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2198866-verstappen-tot-2020-bij-red-bull-racing.html Verstappen tot 2020 bij Red Bull Racing]</ref> |align="center"| |- |rowspan="2"| {{FR-VLAG}} Renault Sport Formule 1-span !rowspan="2"| [[Renault F1|Renault]] |rowspan="2"| R.E.19 |rowspan="2"| Renault |align="center"| 3 | {{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]]<ref name="Ricciardo">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/ricciardo-bevestiging-overstap-renault-2019 Ricciardo in 2019 teamgenoot van Hülkenberg bij Renault]{{Dooie skakel|date=Oktober 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |align="center"| |- |align="center"| 27 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]]<ref name="Ricciardo"/> |align="center"| |- |rowspan="2"| {{CH-VLAG}} Alfa Romeo F1-span !rowspan="2"| [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] [[Ferrari]] |rowspan="2"| Alfa Romeo C38 |rowspan="2"| Ferrari |align="center"| 7 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]]<ref name="Räikkönen">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/raikkonen-terugkeer-sauber-2019-leclerc/3174515/ Raikkonen keert in 2019 terug naar Sauber] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180911225246/https://nl.motorsport.com/f1/news/raikkonen-terugkeer-sauber-2019-leclerc/3174515/ |date=11 September 2018 }}</ref> |align="center"| |- |align="center"| 99 | {{IT-VLAG}} [[Antonio Giovinazzi]]<ref name="Giovinazzi"> {{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/antonio-giovinazzi-sauber-raikkonen-2019/3183229/ Sauber bevestigt: Giovinazzi in 2019 de teamgenoot van Raikkonen]</ref> |align="center"| |- |rowspan="2"| {{IT-VLAG}} Red Bull Toro Rosso Honda !rowspan="2"| [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]] [[Honda]] |rowspan="2"| STR14 |rowspan="2"| Honda |align="center"| 26 | {{RU-VLAG}} [[Daniil Kvyat]]<ref name="Kvjat">{{nl}} [https://www.grandprixradio.nl/2018/09/29/daniil-kvyat-volgend-seizoen-terug-bij-toro-rosso/ Danill Kvyat volgend seizoen terug bij Toro Rosso]</ref> |align="center"| |- |align="center"| 23 | {{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]] |align="center"| |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Williams Racing !rowspan="2"| [[Williams F1|Williams]] [[Mercedes-Benz|Mercedes]] |rowspan="2"| FW42 |rowspan="2"| Mercedes |align="center"| 63 | {{GB-VLAG}} [[George Russell]]<ref name="Russell">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-williams-mercedes-2019/3193708/ Russell maakt in 2019 Formule 1-debuut bij Williams]</ref> |align="center"| |- |align="center"| 88 | {{PL-VLAG}} [[Robert Kubica]]<ref name="Kubica"> {{nl}} [https://racingnews365.nl/officieel-kubica-maakt-formule-1-comeback-bij-williams-in-2019/ Officieel: Kubica maakt Formule 1 comeback bij Williams in 2019]</ref> |align="center"| |} === Veranderinge van renjaers in 2019 === ;Veranderinge van span * [[Marcus Ericsson]]: [[Sauber]] → Sauber ''(reserwebestuurder)'' <ref>{{nl}} [https://racingnews365.nl/ericsson-door-sauber-gedegradeerd-tot-derde-rijder/ Ericsson door Sauber gedegradeerd tot derde rijder]</ref> * [[Pierre Gasly]]: [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]] → [[Red Bull Racing|Red Bull]]<ref name="Gasly"/> * [[Daniil Kvyat]]: [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] ''(ontwikkelingsbestuurder)'' → [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]<ref name="Kvjat"/> * [[Charles Leclerc]]: [[Sauber]] → [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]<ref name="Leclerc"/> * [[Kimi Räikkönen]]: [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] → [[Sauber]]<ref name="Räikkönen"/> * [[Daniel Ricciardo]]: [[Red Bull Racing|Red Bull]] → [[Renault F1|Renault]]<ref name="Ricciardo"/> * [[Carlos Sainz jr.]]: [[Renault F1|Renault]] → [[McLaren]]<ref name="Sainz"/> ; Nuut in Formule 1 * [[Alexander Albon]]: Formule 2 → [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Honda]]<ref name="Albon">{{cite web |url=https://scuderiatororosso.redbull.com/en_INT/article/albon-driver-toro-rosso-2019 |title=Albon to drive for Toro Rosso in 2019 |publisher=Scuderia Toro Rosso |access-date=26 November 2018 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20181127134241/https://scuderiatororosso.redbull.com/en_INT/article/albon-driver-toro-rosso-2019 |archive-date=27 November 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * [[Antonio Giovinazzi]]: [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] ''(reserwebestuurder)'' → [[Sauber]]<ref name="Giovinazzi"/> * [[Lando Norris]]: Formule 2 (Carlin Motorsport) → [[McLaren]]<ref name="Norris"/> * [[George Russell]]: Formule 2 (ART Grand Prix) → [[Williams F1|Williams]]<ref name="Russell"/> ; Uit Formule 1 * [[Fernando Alonso]]: [[McLaren]] → uittrede<ref>{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/alonso-verlaat-f1-mclaren-2019/3158598/ Alonso verlaat de Formule 1 na 2018]</ref> * [[Stoffel Vandoorne]]: [[McLaren]] → [[Formule E]]<ref>{{nl}} [https://racingnews365.nl/officieel-vandoorne-verruilt-formule-1-voor-formule-e/ Vandoorne verruilt Formule 1 voor Formule E]</ref> === Verandering by spanne in 2019 === * Nadat hulle vir twaalf seisoene met [[Renault]]-enjins deelgeneem het, skuif [[Red Bull Racing]] oor na [[Honda Racing F1|Honda]]-kragbronne.<ref name="Red Bull Honda"/> == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2019|1]] dy6ayyyofatuh90taz44p473lei89nh 0 202748 2976325 2617991 2026-10-07T05:41:13Z Jcb 223 2976325 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2017 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 19 Augustus | eindig = 7 Oktober | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 15 | wedstryde = 12 | drieë = 87 | bywoning = 367318 | meeste punte = {{vlagikoon|Australië}} [[Bernard Foley]] (80) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[Israel Folau]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Rieko Ioane]] (5 elk) | vorige = [[2016-Rugbykampioenskapreeks|2016]] | volgende = [[2018-Rugbykampioenskapreeks|2018]] }} Die '''2017-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die sesde jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]]. Die kompetisie word bedryf deur [[SANZAAR]], ’n gesamentlike onderneming van die vier lande se nasionale rugbyunies. Die spanne is onderskeidelik die [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Springbokke]], [[Wallabies]] en die [[All Blacks]]. Die toernooi het op 19 Augustus afgeskop met Australië teen Nieu-Seeland en Suid-Afrika teen Argentinië. Die toernooi het agt weke geduur, met twee weke se loslootjies, en afgesluit op 7 Oktober toe Nieu-Seeland teen Suid-Afrika, en Australië teen Argentinië gespeel het. Nieu-Seeland het die toernooi vir die 15de keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en die [[Poematrofee]] weggestap het. == Formaat == [[Lêer:2017.08.19.20.42.04-NZL lineout-0001 (36711271555).jpg|duimnael|’n Nieu-Seelandse lynstaan teen Australië in Sydney]] Die formaat vir die 2017-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste drie drieë meer as die teenstander in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die kompetisie se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |title=SANZAR – About The Rugby Championship |website=www.sanzarrugby.com |accessdate=14 September 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002102502/https://sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 6 || 0 || 0 || 246 || 119 || +127 || 4 || '''28''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 6 || 2 || 2 || 2 || 195 || 179 || +16 || 3 || '''15''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 6 || 2 || 2 || 2 || 152 || 170 || −18 || 2 || '''14''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 6 || 0 || 0 || 6 || 110 || 233 || −123 || 0 || '''0''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''19 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''16 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''26 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''30 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''9 September'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''7 Oktober'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 19 Augustus 2017 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 34–54 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/294309.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Curtis Rona]], [[Tevita Kuridrani]], [[Kurtley Beale]], [[Israel Folau]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Bernard Foley (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Liam Squire]], [[Rieko Ioane]] (2), [[Ryan Crotty]] (2), [[Sonny Bill Williams]], [[Damian McKenzie]], [[Ben Smith]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (7) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 54&nbsp;846 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Ryan Crotty]] (NZL) | notas = [[Curtis Rona]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Die 54 punte is die meeste wat Nieu-Seeland nog teen Australië aangeteken het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.espn.com.au/rugby/report?gameId=291158&league=244293 |title=All Blacks make Wallabies look like rugby minnows |publisher=ESPNscrum |date=20 Augustus 2017 |accessdate=18 Augustus 2022}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 19 Augustus 2017 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 37–15 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/295075.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Courtnall Skosan]], [[Raymond Rhule]], [[Siya Kolisi]], [[Pieter-Steph du Toit]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Elton Jantjies]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Elton Jantjies (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Martín Landajo]], [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Doelskop:''' [[Juan Martín Hernández]]<br />'''Strafdoel:''' [[Nicolás Sánchez]] | stadion = [[Nelson Mandelabaaistadion]], [[Gqeberha|Port Elizabeth]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 42&nbsp;513 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Coenie Oosthuizen]] (RSA) | notas = [[Curwin Bosch]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Tendai Mtawarira]] speel in sy 30ste agtereenvolgende Rugbykampioenskapwedstryd, waarmee hy die vorige rekord van [[Bryan Habana]] verbeter.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.espn.co.uk/rugby/match?gameId=291276&league=289232 |title=South Africa 37 Argentina 15 |publisher=ESPNscrum |date=19 Augustus 2017 |accessdate=19 Augustus 2022 |archive-date=23 Augustus 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170823161346/http://www.espn.co.uk/rugby/match?gameId=291276&league=289232 |url-status=dead }}</ref> }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 26 Augustus 2017 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 35–29 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/268589.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Rieko Ioane]], [[Aaron Smith]], [[Beauden Barrett]] (2), [[Ben Smith]]<br />'''Doelskoppe:''' Beauden Barrett (5) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Israel Folau]], [[Michael Hooper]], [[Bernard Foley]], [[Will Genia]], [[Kurtley Beale]]<br />'''Doelskoppe:''' Bernard Foley (2) | stadion = [[Forsyth Barr-stadion|Forsyth Barr]], [[Dunedin]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 27&nbsp;085 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = [[Rieko Ioane]] (NZL) | notas = [[Izack Rodda]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Dane Coles]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Nieu-Seeland.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]].<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/41060431 |title=Rugby Championship: New Zealand edge to 35–29 win over Australia |publisher=[[BBC]] |date=26 Augustus 2017 |accessdate=18 Augustus 2023}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 26 Augustus 2017 | tyd = 16:30 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 23–41 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/295076.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Matías Moroni]], [[Ramiro Moyano]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Juan Martín Hernández]], [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoele:''' [[Emiliano Boffelli]] (2), Juan Martín Hernández<br />'''Kaarte:''' [[Juan Manuel Leguizamón]] {{Geelkaart|37|47}}, [[Tomás Lavanini]] {{Rooikaart|1|56|77}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Siya Kolisi]], [[Elton Jantjies]], [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], [[Jean-Luc du Preez]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' Elton Jantjies (4)<br />'''Strafdoele:''' Elton Jantjies (2)<br />'''Kaart:''' [[Andries Coetzee]] {{Geelkaart|59|69}} | stadion = [[Estadio Padre Ernesto Martearena]], [[Salta]], [[Argentinië]] | bywoning = 17&nbsp;435 | skeidsregter = Pascal Gaüzère ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Siya Kolisi]] (RSA) | notas = Suid-Afrika teken sy eerste Rugbykampioenskapbonuspuntoorwinning in Argentinië aan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.espn.co.uk/rugby/match?gameId=291161&league=244293 |title=Argentina 23 South Africa 41 |publisher=ESPNscrum |date=26 Augustus 2017 |accessdate=18 Augustus 2022}}</ref> }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 9 September 2017 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 39–22 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/268591.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Nehe Milner-Skudder]], [[Anton Lienert-Brown]], [[Israel Dagg]], [[Vaea Fifita]], [[Charlie Faumuina]], [[Damian McKenzie]], [[Beauden Barrett]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Lima Sopoaga]] (3)<br />'''Strafdoel:''' Lima Sopoaga<br />'''Kaart:''' [[Beauden Barrett]] {{Geelkaart|49|59}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Doelskop:''' Nicolás Sánchez<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2), [[Emiliano Boffelli]] (2)<br />'''Skepdoel:''' Nicolás Sánchez | stadion = [[Yarrowstadion]], [[Nieu-Plymouth]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 22&nbsp;118 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Vaea Fifita]] (NZL) | notas = }} {{rugbywedstryd | datum = 9 September 2017 | tyd = 18:00 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 23–23 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/294310.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Kurtley Beale]], [[Tatafu Polota-Nau]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Bernard Foley (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jesse Kriel]], [[Malcolm Marx]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Elton Jantjies]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Elton Jantjies (3) | stadion = [[Perth Ovaal]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 17&nbsp;528 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Kurtley Beale]] (AUS) | notas = [[Jordan Uelese]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Tevita Kuridrani]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Australië.'' * ''Australië en Suid-Afrika speel in hul eerste gelykop sedert die 14–14-gelykop in 2001. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 16 September 2017 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 57–0 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/268593.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Rieko Ioane]], [[Nehe Milner-Skudder]] (2), [[Scott Barrett]], [[Brodie Retallick]], [[Ofa Tu’ungafasi]], [[Lima Sopoaga]], [[Codie Taylor]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (7)<br />'''Strafdoel:''' Beauden Barrett | wegpunte = | stadion = [[North Harbour-stadion]], [[Albany, Nieu-Seeland|Albany]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 30&nbsp;021 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = [[Nehe Milner-Skudder]] (NZL) | notas = Suid-Afrika ly sy hoogste toetsnederlaag, nog erger as hul vorige nederlaag met 50 punte teen [[Engelse nasionale rugbyspan|Engeland]] in 2002.''<ref>{{en}} {{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/rugby_union/international/2506421.stm |title=England rout sorry Springboks |publisher=[[BBC]] |author=James Standley |date=23 November 2002 |accessdate=18 Augustus 2022}}</ref> * ''Dit is Suid-Afrika se hoogste nederlaag teen Nieu-Seeland, nog erger as hul vorige nederlaag met 42 punte in die 2016-Rugbykampioenskapreeks.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/rugby-union/2017/09/16/new-zealand-57-south-africa-0-blacks-hit-springboks-record-thrashing/ |title=New Zealand 57 South Africa 0: All Blacks hit Springboks with record thrashing |publisher=The Telegraph |date=16 September 2017 |accessdate=18 Augustus 2022}}</ref> * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 16 September 2017 | tyd = 20:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 45–20 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/294311.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Israel Folau]] (2), [[Sekope Kepu]], [[Will Genia]], [[Nick Phipps]], [[Jordan Uelese]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (6)<br />'''Strafdoel:''' Bernard Foley | wegpunte = '''Drieë:''' [[Martín Landajo]], [[Matías Moroni]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2)<br />'''Kaart:''' [[Enrique Pieretto]] {{Geelkaart|72|80}} | stadion = [[Canberrastadion]], [[Canberra]], [[Australië]] | bywoning = 14&nbsp;229 | skeidsregter = John Lacey ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Bernard Foley]] (AUS) | notas = [[Marika Koroibete]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 30 September 2017 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 27–27 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/295077.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ruan Dreyer]], [[Jan Serfontein]], [[Courtnall Skosan]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Elton Jantjies]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Elton Jantjies (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Israel Folau]], [[Marika Koroibete]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Bernard Foley (2) | stadion = [[Vrystaatstadion]], [[Bloemfontein]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 33&nbsp;805 | skeidsregter = Ben O’Keeffe ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Kurtley Beale]] (AUS) | notas = [[Lukhan Salakaia-Loto]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Bernard Foley]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Australië.'' * ''Australië vermy vir die eerste keer tydens ’n Rugbykampioenskapwedstryd ’n nederlaag in Suid-Afrika.'' * ''Australië behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 30 September 2017 | tyd = 19:30 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 10–36 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/295078.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Juan Manuel Leguizamón]]<br />'''Doelskop:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoel:''' Nicolás Sánchez<br />'''Kaarte:''' [[Tomás Lavanini]] {{Geelkaart|21|31}}, [[Ramiro Herrera]] {{Geelkaart|66|76}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Kieran Read]] (2), [[Damian McKenzie]], [[Waisake Naholo]], [[David Havili]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Beauden Barrett<br />'''Kaarte:''' [[Matt Todd]] {{Geelkaart|37|47}}, [[Kieran Read]] {{Geelkaart|50|60}} | stadion = [[José Amalfitani-stadion]], [[Buenos Aires]], [[Argentinië]] | bywoning = 30&nbsp;140 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Damian McKenzie]] (NZL) | notas = [[David Havili]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 7 Oktober 2017 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 24–25 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/295079.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ross Cronjé]], [[Jean-Luc du Preez]], [[Malcolm Marx]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Elton Jantjies]] (2), [[Handré Pollard]]<br />'''Strafdoel:''' Elton Jantjies<br />'''Kaart:''' [[Damian de Allende]] {{Rooikaart|0|75}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Ryan Crotty]], [[Rieko Ioane]], [[Damian McKenzie]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Lima Sopoaga]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Beauden Barrett]], Lima Sopoaga | stadion = [[Nuwelandstadion|Nuweland]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 47&nbsp;342 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Damian McKenzie]] (NZL) | notas = [[Wilco Louw]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak. }} {{rugbywedstryd | datum = 7 Oktober 2017 | tyd = 19:30 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 20–37 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/match/295080.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Matías Alemanno]], [[Santiago González Iglesias]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2)<br />'''Kaart:''' [[Marcos Kremer]] {{Geelkaart|69|79}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Marika Koroibete]], [[Reece Hodge]] (2), [[Bernard Foley]], [[Will Genia]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Bernard Foley (2) | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 30&nbsp;256 | skeidsregter = Mathieu Raynal ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Reece Hodge]] (AUS) | notas = Vir die eerste keer sedert die [[2014-Rugbykampioenskapreeks]] se eerste en tweede rondtes is die Australiese beginspan dieselfde in agtereenvolgende weke, dit is die eerste keer in [[Michael Cheika]] se loopbaan. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2017 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Bernard Foley]] | 80 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]] | 70 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Elton Jantjies]] | 68 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] | 46 |- |rowspan="2"| 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Israel Folau]] |rowspan="2"| 25 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Rieko Ioane]] |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="2"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Israel Folau]] |rowspan="2"| 5 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Rieko Ioane]] |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Damian McKenzie]] | 4 |- |rowspan="7"| 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]] |rowspan="7"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Kurtley Beale]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ryan Crotty]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Will Genia]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Siya Kolisi]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Marika Koroibete]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Nehe Milner-Skudder]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|2017 Rugby Championship|2017-Rugbykampioenskapreeks}} * {{en}} [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2017/rugby/series/268567.html?template=results 2017-Rugbykampioenskapreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2017|Rugby]] 6218xlk9l0yudxtibu83oq9ebl9486y 0 203171 2976327 2923778 2026-10-07T05:41:42Z Jcb 223 2976327 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2018 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 18 Augustus | eindig = 6 Oktober | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 16 | wedstryde = 12 | drieë = 88 | bywoning = 408543 | meeste punte = {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] (67) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]]<br />{{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Aphiwe Dyantyi]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Rieko Ioane]] (5 elk) | vorige = [[2017-Rugbykampioenskapreeks|2017]] | volgende = [[2019-Rugbykampioenskapreeks|2019]] }} Die '''2018-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die sewende jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]]. Die kompetisie word bedryf deur [[SANZAAR]], ’n gesamentlike onderneming van die vier lande se nasionale rugbyunies. Die spanne is onderskeidelik die [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Springbokke]], [[Wallabies]] en die [[All Blacks]]. Die toernooi het op 18 Augustus afgeskop met Australië teen Nieu-Seeland en Suid-Afrika as gasheer vir Argentinië, en agt weke later afgesluit (ses rondes en twee loslootjies) op 6 Oktober toe Nieu-Seeland Suid-Afrika besoek het en Australië in Argentinië gespeel het. Nieu-Seeland het die toernooi vir die 16de keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en die [[Poematrofee]] weggestap het. == Formaat == Die formaat vir die 2018-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige jare. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste drie drieë meer as die teenstander in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die kompetisie se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |title=SANZAR – About The Rugby Championship |publisher=[[SANZAAR]] |accessdate=14 September 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002102502/https://sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sanzarrugby.com/therugbychampionship/news/the-rugby-championship-adopts-bonuse280a8point-system-and-heads-to-london1/ |titel=SANZAR – The Rugby Championship Adopts Bonus Point System and Heads to London |publisher=[[SANZAAR]] |accessdate=18 September 2018}}<br />Tellings laas opgedateer op 7 Oktober 2018</ref> !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 5 || 0 || 1 || 225 || 132 || +93 || 5 || '''25''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|2||align=left|{{RSAru}} | 6 || 3 || 0 || 3 || 160 || 154 || +6 || 3 || '''15''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|3||align=left|{{AUSru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 124 || 176 || –52 || 1 || '''9''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 151 || 198 || –47 || 0 || '''8''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''18 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''15 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''25 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''29 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''8 September'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''6 Oktober'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 18 Augustus 2018 | tyd = 19:45 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 13–38 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/298567.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Jack Maddocks]]<br />'''Doelskop:''' [[Bernard Foley]]<br />'''Strafdoele:''' [[Reece Hodge]], Bernard Foley | wegpunte = '''Drieë:''' [[Aaron Smith]], [[Jack Goodhue]], [[Beauden Barrett]], [[Brodie Retallick]], [[Waisake Naholo]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' Beauden Barrett (4) | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 66&nbsp;318 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Brodie Retallick]] (NZL) | notas = [[Jermaine Ainsley]] en [[Jack Maddocks]] (albei AUS), asook [[Tim Perry]] (NZL) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Sam Whitelock]] word die agtste en jongste All Black nog wat in sy 100ste toetswedstryd speel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nzherald.co.nz/sport/news/article.cfm?c_id=4&objectid=12107933 |title=All Blacks century-makers: What it takes to crack 100 |publisher=NZ Herald |date=17 Augustus 2018 |accessdate=23 Augustus 2018 |archive-date=23 Augustus 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180823174044/https://www.nzherald.co.nz/sport/news/article.cfm?c_id=4&objectid=12107933 |url-status=dead }}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 18 Augustus 2018 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 34–21 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/298566.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Lukhanyo Am]], [[Aphiwe Dyantyi]] (2), [[Makazole Mapimpi]] (2), [[Faf de Klerk]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Nicolás Sánchez]], [[Pablo Matera]], [[Matías Moroni]]<br />'''Doelskoppe:''' Nicolás Sánchez (3) | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 26&nbsp;836 | skeidsregter = Ben O’Keeffe ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Aphiwe Dyantyi]] (RSA) | notas = [[Marco van Staden]] en [[Damian Willemse]] (albei RSA), asook [[Diego Fortuny]] (ARG) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Pablo Matera]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Argentinië. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 25 Augustus 2018 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 40–12 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/296322.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Beauden Barrett]] (4), [[Joe Moody]], [[Liam Squire]]<br />'''Doelskoppe:''' Beauden Barrett (5) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Will Genia]], [[Reece Hodge]]<br />'''Doelskop:''' [[Bernard Foley]] | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 46&nbsp;153 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Beauden Barrett]] (NZL) | notas = [[Folau Fainga’a]] en [[Tom Banks]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Owen Franks]] word die negende All Black nog wat in sy 100ste toetswedstryd speel.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]].<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/45307357 |title=Bledisloe Cup: New Zealand beat Australia 40–12 to lift trophy for 16th consecutive year |publisher=[[BBC]] |date=25 Augustus 2018 |accessdate=18 Augustus 2023}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 25 Augustus 2018 | tyd = 16:10 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 32–19 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/298571.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Bautista Delguy]] (2), [[Nicolás Sánchez]], [[Ramiro Moyano]]<br />'''Doelskoppe:''' Nicolás Sánchez (3)<br />'''Strafdoel:''' Nicolás Sánchez | wegpunte = '''Drieë:''' [[Siya Kolisi]], [[Lionel Mapoe]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Kaart:''' [[Eben Etzebeth]] {{Geelkaart|24|34}} | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 27&nbsp;460 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Guido Petti]] (ARG) | notas = [[Facundo Bosch]] (ARG) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Argentinië se hoogste oorwinning teen Suid-Afrika, meer as in die oorwinning met twaalf punte in 2015. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 8 September 2018 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 46–24 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/296323.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Nehe Milner-Skudder]], [[TJ Perenara]] (2), [[Kieran Read]], [[Shannon Frizell]], [[Jack Goodhue]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Richie Mo’unga]] (5)<br />'''Strafdoele:''' [[Richie Mo’unga]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Ramiro Moyano]], [[Nicolás Sánchez]], [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Doelskoppe:''' Nicolás Sánchez (3)<br />'''Strafdoel:''' Nicolás Sánchez | stadion = [[Trafalgarpark]], [[Nelson, Nieu-Seeland|Nelson]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 21&nbsp;404 | skeidsregter = [[Pascal Gaüzère]] ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[TJ Perenara]] (NZL) | notas = [[Te Toiroa Tahuriorangi]] (NZL) en [[Juan Pablo Zeiss]] (ARG) het hul toetsdebuut gemaak. }} {{rugbywedstryd | datum = 8 September 2018 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 23–18 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/298573.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Michael Hooper]], [[Matt Toomua]]<br />'''Doelskoppe:''' Matt Toomua (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Reece Hodge]], Matt Toomua (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Bongi Mbonambi]], [[Makazole Mapimpi]]<br />'''Doelskop:''' [[Elton Jantjies]]<br />'''Strafdoele:''' Elton Jantjies (2) | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 27&nbsp;849 | skeidsregter = Glen Jackson ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Matt To’omua]] (AUS) | notas = [[Cheslin Kolbe]] (RSA) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 15 September 2018 | tyd = 19:35 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 34–36 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/296324.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Jordie Barrett]], [[Aaron Smith]], [[Rieko Ioane]] (2), [[Codie Taylor]], [[Ardie Savea]]<br />'''Doelskoppe:''' Beauden Barrett (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Aphiwe Dyantyi]] (2), [[Willie le Roux]], [[Malcolm Marx]], [[Cheslin Kolbe]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Handré Pollard<br />'''Kaart:''' Willie le Roux {{Geelkaart|66|76}} | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 34&nbsp;182 | skeidsregter = Nigel Owens ([[Walliese Rugbyunie|WAL]]) | speler van die wedstryd = [[Handré Pollard]] (RSA) | notas = Dit is Suid-Afrika se eerste oorwinning teen Nieu-Seeland sedert hul 32–29-oorwinning in 2009. }} {{rugbywedstryd | datum = 15 September 2018 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 19–23 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/299109.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Will Genia]], [[Israel Folau]], [[Dane Haylett-Petty]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Matt Toomua]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Nicolás Sánchez]], [[Bautista Delguy]]<br />'''Doelskoppe:''' Nicolás Sánchez (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Emiliano Boffelli]] (2), Nicolás Sánchez | stadion = [[Robinastadion]], [[Goudkus, Queensland|Goudkus]], [[Australië]] | bywoning = 16&nbsp;019 | skeidsregter = John Lacey ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Nicolás Sánchez]] (ARG) | notas = Dit is Argentinië se eerste oorwinning teen Australië in Australië sedert hul 18–3-oorwinning in 1983.'' * ''Argentinië teken vir die eerste keer nog twee oorwinnings in die Rugbykampioenskapreeks aan.'' * ''Met hierdie nederlaag (en Suid-Afrika se oorwinning) val Australië na die sewende plek op die Wêreldrugby-ranglys, hul laagste posisie nog. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 29 September 2018 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 23–12 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/298574.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Aphiwe Dyantyi]], [[Faf de Klerk]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (3)<br />'''Kaart:''' [[Aphiwe Dyantyi]] {{Geelkaart|64|74}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Reece Hodge]], [[Will Genia]]<br />'''Doelskop:''' [[Matt Toomua]] | stadion = [[Nelson Mandelabaaistadion]], [[Gqeberha|Port Elizabeth]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 41&nbsp;332 | skeidsregter = Jérôme Garcès ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Pieter-Steph du Toit]] (RSA) | notas = [[Scott Sio]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Australië. }} {{rugbywedstryd | datum = 29 September 2018 | tyd = 19:40 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 17–35 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/298575.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Tomás Cubelli]], [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Nicolás Sánchez | wegpunte = '''Drieë:''' [[Rieko Ioane]] (2), [[Waisake Naholo]], [[Patrick Tuipulotu]], [[Anton Lienert-Brown]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (4), [[Richie Mo’unga]]<br />'''Kaart:''' [[Sonny Bill Williams]] {{Geelkaart|36|46}} | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 30&nbsp;362 | skeidsregter = Mathieu Raynal ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Ardie Savea]] (NZL) | notas = [[Angus Ta’avao]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[TJ Perenara]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Nieu-Seeland. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 6 Oktober 2018 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 30–32 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/298576.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Jesse Kriel]], [[Damian de Allende]], [[Cheslin Kolbe]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Aaron Smith]], [[Rieko Ioane]], [[Scott Barrett]], [[Ardie Savea|Savea]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Richie Mo’unga]] (3)<br />'''Strafdoele:''' [[Beauden Barrett]] (2) | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 50&nbsp;116 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Malcolm Marx]] (RSA) | notas = [[Willie le Roux]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Suid-Afrika.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 6 Oktober 2018 | tyd = 19:40 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 34–45 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/match/299110.html Rapport] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Pablo Matera]], [[Emiliano Boffelli]], [[Matías Orlando]], [[Santiago González Iglesias]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Nicolás Sánchez]] (3), [[Santiago González Iglesias]]<br />'''Strafdoele:''' [[Santiago González Iglesias]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Michael Hooper]], [[Izack Rodda]], [[Israel Folau]], [[Dane Haylett-Petty]] (2), [[David Pocock]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (6)<br />'''Strafdoel:''' [[Bernard Foley]]<br />'''Kaart:''' [[Tolu Latu]] {{Geelkaart|77|80}} | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 20&nbsp;512 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Dane Haylett-Petty]] (AUS) | notas = Beide [[Matías Alemanno]] en [[Nahuel Tetaz Chaparro]] speel in hul 50ste toetswedstryd vir Argentinië.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2018 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] | 67 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]] | 61 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] | 47 |- |rowspan="2"| 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Aphiwe Dyantyi]] |rowspan="2"| 25 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Rieko Ioane]] |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="3"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]] |rowspan="3"| 5 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Aphiwe Dyantyi]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Rieko Ioane]] |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] | 4 |- |rowspan="7"| 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Emiliano Boffelli]] |rowspan="7"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Bautista Delguy]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Will Genia]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Dane Haylett-Petty]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Makazole Mapimpi]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Waisake Naholo]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Aaron Smith]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2018/rugby/series/296318.html?template=results 2018-Rugbykampioenskapreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2018|Rugby]] r0qc4i5e4rf3va3b6rmjbyn6y38902s 0 223668 2976268 2918989 2026-10-06T20:56:45Z ~2026-52972-98 215525 /* */ Wayne Gretzky, "Great One". 2976268 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Janet Jones Gretzky | Beeld = Janet Jones at TIFF 2014.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Janet Marie Jones | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1961|1|10}} | Geboorteplek = Bridgeton, [[Missouri]], [[Verenigde State]] | Nasionaliteit = [[Verenigde State|Amerikaans]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = [[Wayne Gretzky]] (1988-) | Kinders = 5 | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 1982–nou | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 0428314 | Toekennings = <!-- slegs noemenswaardiges --> }} '''Janet Jones Gretzky''' (gebore 10 Januarie 1961) is 'n [[Verenigde State|Amerikaanse]] aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente ''Annie'' (1982), ''Police Academy 5: Assignment: Miami Beach'' (1988), ''A League of Their Own'' (1992), en ''Alpha Dog'' (2006). == Filmografie == === Rolprente === * 1982: ''Annie'' * 1986: ''American Anthem'' * 1988: ''Police Academy 5: Assignment: Miami Beach'' * 1992: ''A League of Their Own'' * 2006: ''Alpha Dog'' === Televisiereekse === * 1988: ''U.S.A. Today: The Television Series'' === Video's === * 1990: ''Wayne Gretzky: Above and Beyond'' * 1995: ''The Firm: Total Body - Low Impact Aerobics'' * 2000: ''The Firm: Firm Parts - Lower Body Sculpting'' == Eksterne skakels == * {{IMDb|0428314|Janet Jones}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Jones, Janet}} [[Kategorie:Geboortes in 1961]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 20ste eeu]] 2ypaglnyw3wl96v2hlwk6x7jyni40vp 0 228507 2976301 2772332 2026-10-07T04:28:12Z ~2026-52972-98 215525 /* */ Sterf L.A., CA, VS, op 102. 2976301 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eva Marie Saint | Beeld = Eva Marie Saint 1990.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = | Alias = | Geboortedatum = [[4 Julie]] [[1924]] | Geboorteplek = Newark, [[New Jersey|NJ]], [[Verenigde State]] | Nasionaliteit = [[Verenigde State|Amerikaans]] | Sterfdatum = {{Death date and age|2026|10|06|1924|07|04|df=yes}} | Sterfplek = [[Los Angeles]], [[Kalifornië|CA]], Verenigde State | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = 2 | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise en vervaardiger | Aktiewe jare = 1944–2022 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 0001693 | Toekennings = <!-- slegs noemenswaardiges --> }} '''Eva Marie Saint''' (4 Julie 1924 - [[6 Oktober]] [[2026]]) was 'n [[Verenigde State|Amerikaanse]] aktrise en vervaardiger. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente ''On the Waterfront'' (1954), ''North by Northwest'' (1959), ''Superman Returns'' (2006), en ''Winter's Tale'' (2014). == Filmografie == === Rolprente === * 1954: ''On the Waterfront'' * 1956: ''That Certain Feeling'' * 1957: ''A Hatful of Rain'' * 1957: ''Raintree County'' * 1959: ''North by Northwest'' * 1960: ''Exodus'' * 1962: ''All Fall Down'' * 1964: ''36 Hours'' * 1965: ''The Sandpiper'' * 1966: ''Grand Prix'' * 1966: ''The Russians Are Coming! The Russians Are Coming!'' * 1968: ''The Stalking Moon'' * 1970: ''Loving'' * 1972: ''Cancel My Reservation'' * 1986: ''Nothing in Common'' * 1997: ''Time to Say Goodbye?'' * 2005: ''Because of Winn-Dixie'' * 2005: ''Going Through Splat: The Life and Work of Stewart Stern'' * 2006: ''Superman Returns'' * 2014: ''Winter's Tale'' * 2016: ''Made in Hollywood: Hitchcocks Blondinen'' === Televisiereekse === * 1946: ''Campus Hoopla'' * 1949: ''Versatile Varieties'' * 1950: ''The Prudential Family Playhouse'' === Televisierolprente === * 1964: ''Carol for Another Christmas'' * 1976: ''The Fatal Weakness'' * 1978: ''A Christmas to Remember'' * 1978: ''Taxi!!'' * 1979: ''When Hell Was in Session'' * 1980: ''The Curse of King Tut's Tomb'' * 1981: ''The Best Little Girl in the World'' * 1981: ''Splendor in the Grass'' * 1983: ''Jane Doe'' * 1984: ''Love Leads the Way: A True Story'' * 1987: ''Breaking Home Ties'' * 1988: ''I'll Be Home for Christmas'' * 1990: ''People Like Us'' * 1990: ''Voyage of Terror: The Achille Lauro Affair'' * 1991: ''Palomino'' * 1991: ''Primary Colors: The Story of Corita'' * 1993: ''Kiss of a Killer'' * 1995: ''My Antonia'' * 2000: ''Papa's Angels'' * 2006: ''Jenseits von Hollywood - Das Kino des Otto Preminger'' * 2007: ''Fred Zinnemann - Der Mann, der 'High Noon' machte'' === Video's === * 2000: ''Destination Hitchcock: The Making of 'North by Northwest''' * 2013: ''Eva Marie Saint on 'On the Waterfront''' == Eksterne skakels == * {{IMDb|0001693|Eva Marie Saint}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Saint, Eva Marie}} [[Kategorie:Geboortes in 1924]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 20ste eeu]] oe5vdkhk7e48jll7xhtzrd3lzgde49n 2976343 2976301 2026-10-07T05:59:46Z Oesjaar 7467 Ons gebruik nie die nonsens nie. 2976343 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eva Marie Saint | Beeld = Eva Marie Saint 1990.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = | Alias = | Geboortedatum = [[4 Julie]] [[1924]] | Geboorteplek = Newark, [[New Jersey|NJ]], [[Verenigde State]] | Nasionaliteit = [[Verenigde State|Amerikaans]] | Sterfdatum = {{Death date and age|2026|10|06|1924|07|04|df=yes}} | Sterfplek = [[Los Angeles]], [[Kalifornië]], Verenigde State | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = 2 | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise en vervaardiger | Aktiewe jare = 1944–2022 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 0001693 | Toekennings = <!-- slegs noemenswaardiges --> }} '''Eva Marie Saint''' (4 Julie 1924 - [[6 Oktober]] [[2026]]) was 'n [[Verenigde State|Amerikaanse]] aktrise en vervaardiger. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente ''On the Waterfront'' (1954), ''North by Northwest'' (1959), ''Superman Returns'' (2006), en ''Winter's Tale'' (2014). == Filmografie == === Rolprente === * 1954: ''On the Waterfront'' * 1956: ''That Certain Feeling'' * 1957: ''A Hatful of Rain'' * 1957: ''Raintree County'' * 1959: ''North by Northwest'' * 1960: ''Exodus'' * 1962: ''All Fall Down'' * 1964: ''36 Hours'' * 1965: ''The Sandpiper'' * 1966: ''Grand Prix'' * 1966: ''The Russians Are Coming! The Russians Are Coming!'' * 1968: ''The Stalking Moon'' * 1970: ''Loving'' * 1972: ''Cancel My Reservation'' * 1986: ''Nothing in Common'' * 1997: ''Time to Say Goodbye?'' * 2005: ''Because of Winn-Dixie'' * 2005: ''Going Through Splat: The Life and Work of Stewart Stern'' * 2006: ''Superman Returns'' * 2014: ''Winter's Tale'' * 2016: ''Made in Hollywood: Hitchcocks Blondinen'' === Televisiereekse === * 1946: ''Campus Hoopla'' * 1949: ''Versatile Varieties'' * 1950: ''The Prudential Family Playhouse'' === Televisierolprente === * 1964: ''Carol for Another Christmas'' * 1976: ''The Fatal Weakness'' * 1978: ''A Christmas to Remember'' * 1978: ''Taxi!!'' * 1979: ''When Hell Was in Session'' * 1980: ''The Curse of King Tut's Tomb'' * 1981: ''The Best Little Girl in the World'' * 1981: ''Splendor in the Grass'' * 1983: ''Jane Doe'' * 1984: ''Love Leads the Way: A True Story'' * 1987: ''Breaking Home Ties'' * 1988: ''I'll Be Home for Christmas'' * 1990: ''People Like Us'' * 1990: ''Voyage of Terror: The Achille Lauro Affair'' * 1991: ''Palomino'' * 1991: ''Primary Colors: The Story of Corita'' * 1993: ''Kiss of a Killer'' * 1995: ''My Antonia'' * 2000: ''Papa's Angels'' * 2006: ''Jenseits von Hollywood - Das Kino des Otto Preminger'' * 2007: ''Fred Zinnemann - Der Mann, der 'High Noon' machte'' === Video's === * 2000: ''Destination Hitchcock: The Making of 'North by Northwest''' * 2013: ''Eva Marie Saint on 'On the Waterfront''' == Eksterne skakels == * {{IMDb|0001693|Eva Marie Saint}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Saint, Eva Marie}} [[Kategorie:Geboortes in 1924]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 20ste eeu]] tfa6g43xscqu2mmgpr5l4eupq86u21z 2976344 2976343 2026-10-07T06:00:12Z Oesjaar 7467 /* Eksterne skakels */ Verbeter 2976344 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eva Marie Saint | Beeld = Eva Marie Saint 1990.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = | Alias = | Geboortedatum = [[4 Julie]] [[1924]] | Geboorteplek = Newark, [[New Jersey|NJ]], [[Verenigde State]] | Nasionaliteit = [[Verenigde State|Amerikaans]] | Sterfdatum = {{Death date and age|2026|10|06|1924|07|04|df=yes}} | Sterfplek = [[Los Angeles]], [[Kalifornië]], Verenigde State | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = 2 | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise en vervaardiger | Aktiewe jare = 1944–2022 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 0001693 | Toekennings = <!-- slegs noemenswaardiges --> }} '''Eva Marie Saint''' (4 Julie 1924 - [[6 Oktober]] [[2026]]) was 'n [[Verenigde State|Amerikaanse]] aktrise en vervaardiger. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente ''On the Waterfront'' (1954), ''North by Northwest'' (1959), ''Superman Returns'' (2006), en ''Winter's Tale'' (2014). == Filmografie == === Rolprente === * 1954: ''On the Waterfront'' * 1956: ''That Certain Feeling'' * 1957: ''A Hatful of Rain'' * 1957: ''Raintree County'' * 1959: ''North by Northwest'' * 1960: ''Exodus'' * 1962: ''All Fall Down'' * 1964: ''36 Hours'' * 1965: ''The Sandpiper'' * 1966: ''Grand Prix'' * 1966: ''The Russians Are Coming! The Russians Are Coming!'' * 1968: ''The Stalking Moon'' * 1970: ''Loving'' * 1972: ''Cancel My Reservation'' * 1986: ''Nothing in Common'' * 1997: ''Time to Say Goodbye?'' * 2005: ''Because of Winn-Dixie'' * 2005: ''Going Through Splat: The Life and Work of Stewart Stern'' * 2006: ''Superman Returns'' * 2014: ''Winter's Tale'' * 2016: ''Made in Hollywood: Hitchcocks Blondinen'' === Televisiereekse === * 1946: ''Campus Hoopla'' * 1949: ''Versatile Varieties'' * 1950: ''The Prudential Family Playhouse'' === Televisierolprente === * 1964: ''Carol for Another Christmas'' * 1976: ''The Fatal Weakness'' * 1978: ''A Christmas to Remember'' * 1978: ''Taxi!!'' * 1979: ''When Hell Was in Session'' * 1980: ''The Curse of King Tut's Tomb'' * 1981: ''The Best Little Girl in the World'' * 1981: ''Splendor in the Grass'' * 1983: ''Jane Doe'' * 1984: ''Love Leads the Way: A True Story'' * 1987: ''Breaking Home Ties'' * 1988: ''I'll Be Home for Christmas'' * 1990: ''People Like Us'' * 1990: ''Voyage of Terror: The Achille Lauro Affair'' * 1991: ''Palomino'' * 1991: ''Primary Colors: The Story of Corita'' * 1993: ''Kiss of a Killer'' * 1995: ''My Antonia'' * 2000: ''Papa's Angels'' * 2006: ''Jenseits von Hollywood - Das Kino des Otto Preminger'' * 2007: ''Fred Zinnemann - Der Mann, der 'High Noon' machte'' === Video's === * 2000: ''Destination Hitchcock: The Making of 'North by Northwest''' * 2013: ''Eva Marie Saint on 'On the Waterfront''' == Eksterne skakels == * {{IMDb|0001693|Eva Marie Saint}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Saint, Eva Marie}} [[Kategorie:Geboortes in 1924]] [[Kategorie:Sterftes in 2026]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 20ste eeu]] rdnmu2hvokyei6vbyjtfe48gy7ez1cr 2976345 2976344 2026-10-07T06:00:52Z Oesjaar 7467 Ook nie die nie. 2976345 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eva Marie Saint | Beeld = Eva Marie Saint 1990.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = | Alias = | Geboortedatum = [[4 Julie]] [[1924]] | Geboorteplek = Newark, [[New Jersey]], [[Verenigde State]] | Nasionaliteit = [[Verenigde State|Amerikaans]] | Sterfdatum = {{Death date and age|2026|10|06|1924|07|04|df=yes}} | Sterfplek = [[Los Angeles]], [[Kalifornië]], Verenigde State | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = 2 | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise en vervaardiger | Aktiewe jare = 1944–2022 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 0001693 | Toekennings = <!-- slegs noemenswaardiges --> }} '''Eva Marie Saint''' (4 Julie 1924 - [[6 Oktober]] [[2026]]) was 'n [[Verenigde State|Amerikaanse]] aktrise en vervaardiger. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente ''On the Waterfront'' (1954), ''North by Northwest'' (1959), ''Superman Returns'' (2006), en ''Winter's Tale'' (2014). == Filmografie == === Rolprente === * 1954: ''On the Waterfront'' * 1956: ''That Certain Feeling'' * 1957: ''A Hatful of Rain'' * 1957: ''Raintree County'' * 1959: ''North by Northwest'' * 1960: ''Exodus'' * 1962: ''All Fall Down'' * 1964: ''36 Hours'' * 1965: ''The Sandpiper'' * 1966: ''Grand Prix'' * 1966: ''The Russians Are Coming! The Russians Are Coming!'' * 1968: ''The Stalking Moon'' * 1970: ''Loving'' * 1972: ''Cancel My Reservation'' * 1986: ''Nothing in Common'' * 1997: ''Time to Say Goodbye?'' * 2005: ''Because of Winn-Dixie'' * 2005: ''Going Through Splat: The Life and Work of Stewart Stern'' * 2006: ''Superman Returns'' * 2014: ''Winter's Tale'' * 2016: ''Made in Hollywood: Hitchcocks Blondinen'' === Televisiereekse === * 1946: ''Campus Hoopla'' * 1949: ''Versatile Varieties'' * 1950: ''The Prudential Family Playhouse'' === Televisierolprente === * 1964: ''Carol for Another Christmas'' * 1976: ''The Fatal Weakness'' * 1978: ''A Christmas to Remember'' * 1978: ''Taxi!!'' * 1979: ''When Hell Was in Session'' * 1980: ''The Curse of King Tut's Tomb'' * 1981: ''The Best Little Girl in the World'' * 1981: ''Splendor in the Grass'' * 1983: ''Jane Doe'' * 1984: ''Love Leads the Way: A True Story'' * 1987: ''Breaking Home Ties'' * 1988: ''I'll Be Home for Christmas'' * 1990: ''People Like Us'' * 1990: ''Voyage of Terror: The Achille Lauro Affair'' * 1991: ''Palomino'' * 1991: ''Primary Colors: The Story of Corita'' * 1993: ''Kiss of a Killer'' * 1995: ''My Antonia'' * 2000: ''Papa's Angels'' * 2006: ''Jenseits von Hollywood - Das Kino des Otto Preminger'' * 2007: ''Fred Zinnemann - Der Mann, der 'High Noon' machte'' === Video's === * 2000: ''Destination Hitchcock: The Making of 'North by Northwest''' * 2013: ''Eva Marie Saint on 'On the Waterfront''' == Eksterne skakels == * {{IMDb|0001693|Eva Marie Saint}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Saint, Eva Marie}} [[Kategorie:Geboortes in 1924]] [[Kategorie:Sterftes in 2026]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Amerikaanse aktrises van die 20ste eeu]] mbolnakv3t5684jaric9yplvd8xk3uv 0 230902 2976300 2186891 2026-10-07T04:16:50Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976300 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Ampsbekleër | naam = Jaroslav Olša<ref name="mzv.cz" /> | beeld = Jaroslav Olša jr.jpg | beeldonderskrif = | orde = | termynaanvang = | termyneinde = | vise = | voorganger = | opvolger = | geboortenaam = | geboortedatum = <!-- vul slegs in indien onderstaande drie velde onbekend is (geboortejaar, geboortemaand en geboortedag --> | geboortejaar = 1964 | geboortemaand = 08 | geboortedag = 4 | geboorteplek = | sterftedatum = | sterfteplek = | party = | orde2 = | termynaanvang2 = | termyneinde2 = | vise2 = | voorganger2 = | opvolger2 = | orde3 = | termynaanvang3 = | termyneinde3 = | vise3 = | voorganger3 = | opvolger3 = | eggenoot = Michaela Vovková (diplomaat)<ref name="mzv.cz" /> | kinders = 1 seun | alma_mater = Univerzita Karlova,<br /> Amsterodamská univerzita | religie = | handtekening = | militer = <!-- Indien die persoon militêre diens gedoen het moet in hierdie veld “Militêre Diens” ingevoer word --> | lojaliteit = | tak = | diensjare = | rang = | eenheid = | oorloe = | toekennings = }} '''Jaroslav Olša, jr.''' is 'n Tsjeggiese diplomaat. Hy het gedien as die Ambassadeur van die Tsjeggiese Republiek aan die Republiek van die Filippyne van Julie 2014 tot Desember 2018.<ref name="bworldonline" /> == Verwysings == {{Verwysings|verwysings= <ref name="mzv.cz">[https://www.mzv.cz/manila/en/about_the_embassy/the_ambassador/index.html Ministerie van Buitelandse Sake vir die Tsjeggiese Republiek: Jaroslav Olša, jr.]</ref> <ref name="bworldonline">{{Cite web |url=https://www.bworldonline.com/going-back-to-prague/ |title=Olša gaan terug Praag toe. |access-date= 9 Januarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181213134806/https://www.bworldonline.com/going-back-to-prague/ |archive-date=13 Desember 2018 |url-status=dead}}</ref> }} {{Saadjie}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Olsa, Jaroslav jr.}} [[Kategorie:Tsjeggiese diplomate]] [[Kategorie:Ambassadeurs]] [[Kategorie:Geboortes in 1964]] [[Kategorie:Lewende mense]] 68i9x3zu7uuvuxrjqkn9akx7txwirc4 0 234559 2976197 2955152 2026-10-06T15:46:17Z CommonsDelinker 1161 "Safavid_Flag.svg" is verwyder omdat dit in Commons deur [[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] verwyder is omrede: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by ConflictFan|]] 2976197 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Voormalige land |inheemse_naam =ملک وسیع‌الفضای ایران<br />''mulk-i vasi' al-fazā-yi īrān''<br />مملکت ایران<br />''mamlikat-i īrān'' |gewone_lang_naam =Safawidiese Ryk |gewone_naam =Persië |kontinent =Asië |gebied =Wes-Asië |land =Afghanistan, Armenië, Azerbeidjan, Georgië, Iran, Irak, Pakistan, Rusland, Sirië, Turkmenistan, Turkye |era =Nuwe Tyd |status =Koninkryk |status_teks = |ryk =Persiese Ryk |bestaanstydperk =1501–1736 |jaar_begin =1501 |jaar_einde =1736 |datum_begin =[[1501]] |datum_einde =[[8 Maart]] [[1736]] |gebeurtenis_begin =Stigting |gebeurtenis_einde =Ontbinding |gebeurtenis1 =Hotaki-inval |datum_gebeurtenis1 =1722 |gebeurtenis2 =Herowering onder [[Nadir Sjah]] |datum_gebeurtenis2 =1726–1729 |gebeurtenis3 = |datum_gebeurtenis3 = |gebeurtenis4 = |datum_gebeurtenis4 = |gebeurtenis_voor =Stigting van die Safawidiese orde deur Safi-ad-din Ardabili |datum_voor =1301 |gebeurtenis_na =Kroning van Nadir Sjah |datum_na =[[1 Oktober]] [[1736]] |v1 =Timoeriede |vlag_v1 =Timurid.svg |v2 =Ak Koyunlu |vlag_v2 = |v3 =Sjirwansjah |vlag_v3 =Shirvan gerb.png |v4 =Ormus |vlag_v4 = |v5 = |vlag_v5 = |n1 =Hotaki-dinastie |vlag_n1 =Black flag.svg |n2 =Afsjaride-dinastie |vlag_n2 =Nader Shah Flag.svg |n3 =Russiese Ryk |vlag_n3 =Flag of Russia.svg |n4 =Ottomaanse Ryk |vlag_n4 =Flag of the Ottoman Empire (Thicker Crescent).svg |n5 = |vlag_n5 = |beeld_vlag = |vlag = Vlag van Iran |beeld_wapen =Lion and Sun Emblem of Persia.svg |wapen = Wapen van Iran |beeld_kaart =The maximum extent of the Safavid Empire under Shah Abbas I.png |beeld_kaart_byskrif =Die Safawidiese Ryk op sy grootste onder [[Abbas I van Persië]] |nasionale_leuse = |nasionale_volkslied = |wetgewer=Staatsraad |godsdiens=Twaalfer-Sjiisme (Staatsgodsdiens)<ref>{{en}} ''The New Encyclopedia of Islam'', Ed. Cyril Glassé, (Rowman & Littlefield Publishers, 2008), bl. 449.</ref> |hoofstad =[[Tabris]] <small>(1501–1555)</small><br />[[Qazvin]] <small>(1555–1598)</small><br />[[Isfahan]] <small>(1598–1736)</small> |breedtegraad_grade = |breedtegraad_minute = |breedtegraad_NS = |lengtegraad_grade = |lengtegraad_minute = |lengtegraad_OW = |algemene_tale =[[Persies]] (ampstaal),<ref>{{en}} Roemer, H. R. (1986). "The Safavid Period". ''The Cambridge History of Iran'', Vol. 6: The Timurid and Safavid Periods. Cambridge: Cambridge University Press, bl. 189–350. {{ISBN|0-521-20094-6}}, bl. 331</ref> [[Azerbeidjans]], [[Georgies]], [[Sirkassies]], [[Armeens]] |regeringstipe =Monargie |titel_leier =Koning van konings (''Sjahansja'') |leier1 =[[Ismail I]] <small>(eerste)</small> |jaar_leier1 =1501–1524 |leier2 =[[Abbas III]] <small>(laaste)</small> |jaar_leier2 =1732–1736 |leier3 = |jaar_leier3 = |leier4 = |jaar_leier4 = |leier5 = |jaar_leier5 = |leier6 = |jaar_leier6 = |leier7 = |jaar_leier7 = |leier8 = |jaar_leier8 = |titel_verteenwoordiger = Grootvisier |verteenwoordiger1 = Mohammad Zakariya Kujuji <small>(eerste)</small> |jaar_verteenwoordiger1= 1501–? |verteenwoordiger2 = Nader Qoli Beg <small>(laaste)</small> |jaar_verteenwoordiger2= 1729–1736 |verteenwoordiger3 = |jaar_verteenwoordiger3= |verteenwoordiger4 = |jaar_verteenwoordiger4= |verteenwoordiger5 = |jaar_verteenwoordiger5= |verteenwoordiger6 = |jaar_verteenwoordiger6= |verteenwoordiger7 = |jaar_verteenwoordiger7= |verteenwoordiger8 = |jaar_verteenwoordiger8= |titel_adjunk = |adjunk = |jaar_adjunk = |adjunk2 = |jaar_adjunk2 = |stat_jaar1 = |stat_bev1 = |stat_opp1 = |bev_digtheid1 = |stat_jaar2 = |stat_bev2 = |stat_opp2 = |bev_digtheid2 = |stat_jaar3 = |stat_bev3 = |stat_opp3 = |bev_digtheid3 = |stat_jaar4 = |stat_bev4 = |stat_opp4 = |bev_digtheid4 = |geldeenheid =Tuman, Abbasi (insluitende ''Abazi''), Sjahi.<ref>{{en}} Ferrier, RW, ''A Journey to Persia: Jean Chardin's Portrait of a Seventeenth-century Empire'', bl. ix.</ref> * 1 Tuman = 50 Abbasi. * 1 Tuman = 50 Franse livres. * 1 Tuman = £3 6s 8d. }} Die '''Safawidiese Ryk''' ([[Persies]]: دودمان صفوی, ''Dudmān e Safavi''<ref>{{fa}} {{cite book|last1=Afšār|first1=ta·līf-i Iskandar Baig Turkmān. Zīr-i naẓar bā tanẓīm-i fihristhā wa muqaddama-i Īraǧ|title=Tārīkh-i ʻʻālamārā-yi ʻʻAbbāsī|date=2003|publisher=Mu·assasa-i Intišārāt-i Amīr Kabīr|location=Tihrān|isbn=978-964-00-0818-8|pages=17, 18, 19, 79|edition=Čāp-i 3.}}</ref>) was een van die kenmerkendste heersende dinastieë van [[Iran]] en word dikwels beskou as die begin van die moderne Iranse geskiedenis.<ref>{{en}} {{cite encyclopedia |last= |first= | title= SAFAVID DYNASTY | encyclopedia=Encyclopædia Iranica |url=http://www.iranicaonline.org/articles/safavids}}</ref> Die Safawidiese [[sjah]]s het een van die drie Buskruitryke regeer; die ander twee was die [[Mogolryk|Mogol-]] en die [[Ottomaanse Ryk]].<ref>{{en}} Streusand, Douglas E., ''Islamic Gunpowder Empires: Ottomans, Safavids, and Mughals'' (Boulder, Col : Westview Press, 2011) ("Streusand"), bl. 135.</ref> Hulle het een van die grootste Iranse ryke na die 7de-eeuse Islamitiese verowering van Persië beheer,<ref>{{en}} Helen Chapin Metz. ''Iran, a Country study''. 1989. University of Michigan, bl. 313.</ref><ref>{{en}} Emory C. Bogle. ''Islam: Origin and Belief''. University of Texas Press. 1989, bl. 145.</ref><ref>{{en}} Stanford Jay Shaw. History of the Ottoman Empire. Cambridge University Press. 1977, bl. 77.</ref><ref>{{en}} Andrew J. Newman, ''Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire'', IB Tauris (30 Maart 2006).</ref> en het die Twaalfer-Sjiisme as die amptelike [[godsdiens]] van die ryk gevestig,<ref name="savoryeiref">{{en}} RM Savory, ''Safavids'', ''Encyclopedia of Islam'', Tweede uitgawe.</ref> wat een van die belangrikste keerpunte in die geskiedenis van [[Islam]] was. [[Lêer:Map Safavid persia.png|duimnael|links|Kaart van die Safawidiese Ryk]] Die Safawidiese dinastie het sy oorsprong in die Safawidiese Orde van [[Soefisme]], wat in die stad Ardabil van die Azerbeidjan-streek gestig is. Dit was van gemengde herkoms ([[Koerde|Koerdies]]<ref name="R.M.">{{en}} [http://www.iranicaonline.org/articles/ebn-bazzaz RM Savory. Ebn Bazzaz.] ''Encyclopædia Iranica''</ref> en [[Azerbeidjanners|Azerbeidjans]],<ref name="fryeiranica">{{en}} [http://www.iranicaonline.org/articles/iran-v1-peoples-survey "Peoples of Iran"] ''Encyclopædia Iranica''. RN Frye.</ref> insluitende ondertrouery met [[Georgiërs|Georgiese]],<ref>{{en}} Aptin Khanbaghi (2006) ''The Fire, the Star and the Cross: Minority Religions in Medieval and Early''. London & New York. IB Tauris. {{ISBN|1-84511-056-0}}, bl. 130–1</ref> [[Sirkassiërs|Sirkassiese]]<ref>{{en}} {{cite book | last = Yarshater | first = Ehsan | title = Encyclopædia Iranica | publisher = Routledge & Kegan Paul | year = 2001 | isbn = 978-0-933273-56-6 | ref = harv | pages = 493}}</ref><ref>{{en}} {{cite book | last = Khanbaghi | first = Aptin | title = The Fire, the Star and the Cross: Minority Religions in Medieval and Early Modern Iran | url = https://archive.org/details/firestarcrossmin0000khan | publisher = I.B. Tauris | year = 2006 | isbn = 978-1-84511-056-7 | ref = harv | pages = [https://archive.org/details/firestarcrossmin0000khan/page/130 130]}}</ref> en [[Pontiese Grieke|Ponties-Griekse]]<ref name="Anthony Bryer 1975">{{en}} Anthony Bryer. "Greeks and Türkmens: The Pontic Exception", ''Dumbarton Oaks Papers, Vol. 29'' (1975), Appendix II "Genealogy of the Muslim Marriages of the Princesses of Trebizond"</ref> hoogwaardigheidsbekleërs). Van hul basis in Ardabil af het die Safawiede hul beheer oor dele van Groter Iran gevestig en die Iranse identiteit in die streek hervestig,<ref>{{en}} ''Why is there such confusion about the origins of this important dynasty, which reasserted Iranian identity and established an independent Iranian state after eight and a half centuries of rule by foreign dynasties?'' RM Savory, ''Iran under the Safavids'' (Cambridge University Press, Cambridge, 1980), bl. 3.</ref> en het sodoende die eerste inheemse dinastie sedert die [[Sassanidiese Ryk]] geword wat 'n nasie onder die amptelike naam Iran kon vestig.<ref>{{en}} Alireza Shapur Shahbazi (2005), "The History of the Idea of Iran", in Vesta Curtis ed., Birth of the Persian Empire, IB Tauris, London, bl. 108.</ref> Die Safawiede was van 1501 tot 1722 aan die bewind (buiten 'n kort restourasietydperk tussen 1729 en 1736) en het op hul hoogtepunt die hele [[Iran]], [[Azerbeidjan]], [[Bahrein]], [[Armenië]], oostelike [[Georgië]], dele van die noordelike [[Kaukasus]], [[Irak]], [[Koeweit]] en [[Afghanistan]], asook dele van [[Turkye]], [[Sirië]], [[Pakistan]], [[Turkmenistan]] en [[Oesbekistan]] oorheers. Ten spyte van hul ondergang in 1736 het hulle 'n groot nalatenskap gehad met die herlewing van Iran as 'n ekonomiese vesting tussen oos en wes, die oprigting van 'n doeltreffende staatsburokrasie geskoei op die skeiding van magte, hul argitektoniese innovasies en die beskerming van beeldende kunste. Die Safawiede het hulle stempel tot vandag op die streek afgedruk deur die verspreiding van Twaalfer-Sjiisme in Iran en groot dele van die [[Kaukasus]], [[Anatolië]] en [[Mesopotamië]]. == Sien ook == * [[Persiese Ryk]] == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|Safavid dynasty}} * {{en}} {{cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/safavids|title=SAFAVID DYNASTY|publisher=Encyclopædia Iranica|accessdate=3 Februarie 2019}} * {{en}} {{cite web|url=https://www.britannica.com/topic/Safavid-dynasty|title=Ṣafavid dynasty|publisher=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=3 Februarie 2019}} * [[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is vertaal uit die [[:en:Safavid dynasty|Engelse Wikipedia]]</small> [[Kategorie:Persiese Ryk]] [[Kategorie:Geskiedenis van Afghanistan]] [[Kategorie:Geskiedenis van Armenië]] [[Kategorie:Geskiedenis van Azerbeidjan]] [[Kategorie:Geskiedenis van Georgië]] [[Kategorie:Geskiedenis van Irak]] [[Kategorie:Geskiedenis van Pakistan]] [[Kategorie:Geskiedenis van Rusland]] [[Kategorie:Geskiedenis van Turkye]] gs5fu8n5dj29kowji84pmqug9eh36b1 2976219 2976197 2026-10-06T18:00:24Z SpesBona 2720 + Vlag 2976219 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Voormalige land |inheemse_naam =ملک وسیع‌الفضای ایران<br />''mulk-i vasi' al-fazā-yi īrān''<br />مملکت ایران<br />''mamlikat-i īrān'' |gewone_lang_naam =Safawidiese Ryk |gewone_naam =Persië |kontinent =Asië |gebied =Wes-Asië |land =Afghanistan, Armenië, Azerbeidjan, Georgië, Iran, Irak, Pakistan, Rusland, Sirië, Turkmenistan, Turkye |era =Nuwe Tyd |status =Koninkryk |status_teks = |ryk =Persiese Ryk |bestaanstydperk =1501–1736 |jaar_begin =1501 |jaar_einde =1736 |datum_begin =[[1501]] |datum_einde =[[8 Maart]] [[1736]] |gebeurtenis_begin =Stigting |gebeurtenis_einde =Ontbinding |gebeurtenis1 =Hotaki-inval |datum_gebeurtenis1 =1722 |gebeurtenis2 =Herowering onder [[Nadir Sjah]] |datum_gebeurtenis2 =1726–1729 |gebeurtenis3 = |datum_gebeurtenis3 = |gebeurtenis4 = |datum_gebeurtenis4 = |gebeurtenis_voor =Stigting van die Safawidiese orde deur Safi-ad-din Ardabili |datum_voor =1301 |gebeurtenis_na =Kroning van Nadir Sjah |datum_na =[[1 Oktober]] [[1736]] |v1 =Timoeriede |vlag_v1 =Timurid.svg |v2 =Ak Koyunlu |vlag_v2 = |v3 =Sjirwansjah |vlag_v3 =Shirvan gerb.png |v4 =Ormus |vlag_v4 = |v5 = |vlag_v5 = |n1 =Hotaki-dinastie |vlag_n1 =Black flag.svg |n2 =Afsjaride-dinastie |vlag_n2 =Nader Shah Flag.svg |n3 =Russiese Ryk |vlag_n3 =Flag of Russia.svg |n4 =Ottomaanse Ryk |vlag_n4 =Flag of the Ottoman Empire (Thicker Crescent).svg |n5 = |vlag_n5 = |beeld_vlag =Safavid Flag.png |vlag = Vlag van Iran |beeld_wapen =Lion and Sun Emblem of Persia.svg |wapen = Wapen van Iran |beeld_kaart =The maximum extent of the Safavid Empire under Shah Abbas I.png |beeld_kaart_byskrif =Die Safawidiese Ryk op sy grootste onder [[Abbas I van Persië]] |nasionale_leuse = |nasionale_volkslied = |wetgewer=Staatsraad |godsdiens=Twaalfer-Sjiisme (Staatsgodsdiens)<ref>{{en}} ''The New Encyclopedia of Islam'', Ed. Cyril Glassé, (Rowman & Littlefield Publishers, 2008), bl. 449.</ref> |hoofstad =[[Tabris]] <small>(1501–1555)</small><br />[[Qazvin]] <small>(1555–1598)</small><br />[[Isfahan]] <small>(1598–1736)</small> |breedtegraad_grade = |breedtegraad_minute = |breedtegraad_NS = |lengtegraad_grade = |lengtegraad_minute = |lengtegraad_OW = |algemene_tale =[[Persies]] (ampstaal),<ref>{{en}} Roemer, H. R. (1986). "The Safavid Period". ''The Cambridge History of Iran'', Vol. 6: The Timurid and Safavid Periods. Cambridge: Cambridge University Press, bl. 189–350. {{ISBN|0-521-20094-6}}, bl. 331</ref> [[Azerbeidjans]], [[Georgies]], [[Sirkassies]], [[Armeens]] |regeringstipe =Monargie |titel_leier =Koning van konings (''Sjahansja'') |leier1 =[[Ismail I]] <small>(eerste)</small> |jaar_leier1 =1501–1524 |leier2 =[[Abbas III]] <small>(laaste)</small> |jaar_leier2 =1732–1736 |leier3 = |jaar_leier3 = |leier4 = |jaar_leier4 = |leier5 = |jaar_leier5 = |leier6 = |jaar_leier6 = |leier7 = |jaar_leier7 = |leier8 = |jaar_leier8 = |titel_verteenwoordiger = Grootvisier |verteenwoordiger1 = Mohammad Zakariya Kujuji <small>(eerste)</small> |jaar_verteenwoordiger1= 1501–? |verteenwoordiger2 = Nader Qoli Beg <small>(laaste)</small> |jaar_verteenwoordiger2= 1729–1736 |verteenwoordiger3 = |jaar_verteenwoordiger3= |verteenwoordiger4 = |jaar_verteenwoordiger4= |verteenwoordiger5 = |jaar_verteenwoordiger5= |verteenwoordiger6 = |jaar_verteenwoordiger6= |verteenwoordiger7 = |jaar_verteenwoordiger7= |verteenwoordiger8 = |jaar_verteenwoordiger8= |titel_adjunk = |adjunk = |jaar_adjunk = |adjunk2 = |jaar_adjunk2 = |stat_jaar1 = |stat_bev1 = |stat_opp1 = |bev_digtheid1 = |stat_jaar2 = |stat_bev2 = |stat_opp2 = |bev_digtheid2 = |stat_jaar3 = |stat_bev3 = |stat_opp3 = |bev_digtheid3 = |stat_jaar4 = |stat_bev4 = |stat_opp4 = |bev_digtheid4 = |geldeenheid =Tuman, Abbasi (insluitende ''Abazi''), Sjahi.<ref>{{en}} Ferrier, RW, ''A Journey to Persia: Jean Chardin's Portrait of a Seventeenth-century Empire'', bl. ix.</ref> * 1 Tuman = 50 Abbasi. * 1 Tuman = 50 Franse livres. * 1 Tuman = £3 6s 8d. }} Die '''Safawidiese Ryk''' ([[Persies]]: دودمان صفوی, ''Dudmān e Safavi''<ref>{{fa}} {{cite book|last1=Afšār|first1=ta·līf-i Iskandar Baig Turkmān. Zīr-i naẓar bā tanẓīm-i fihristhā wa muqaddama-i Īraǧ|title=Tārīkh-i ʻʻālamārā-yi ʻʻAbbāsī|date=2003|publisher=Mu·assasa-i Intišārāt-i Amīr Kabīr|location=Tihrān|isbn=978-964-00-0818-8|pages=17, 18, 19, 79|edition=Čāp-i 3.}}</ref>) was een van die kenmerkendste heersende dinastieë van [[Iran]] en word dikwels beskou as die begin van die moderne Iranse geskiedenis.<ref>{{en}} {{cite encyclopedia |last= |first= | title= SAFAVID DYNASTY | encyclopedia=Encyclopædia Iranica |url=http://www.iranicaonline.org/articles/safavids}}</ref> Die Safawidiese [[sjah]]s het een van die drie Buskruitryke regeer; die ander twee was die [[Mogolryk|Mogol-]] en die [[Ottomaanse Ryk]].<ref>{{en}} Streusand, Douglas E., ''Islamic Gunpowder Empires: Ottomans, Safavids, and Mughals'' (Boulder, Col : Westview Press, 2011) ("Streusand"), bl. 135.</ref> Hulle het een van die grootste Iranse ryke na die 7de-eeuse Islamitiese verowering van Persië beheer,<ref>{{en}} Helen Chapin Metz. ''Iran, a Country study''. 1989. University of Michigan, bl. 313.</ref><ref>{{en}} Emory C. Bogle. ''Islam: Origin and Belief''. University of Texas Press. 1989, bl. 145.</ref><ref>{{en}} Stanford Jay Shaw. History of the Ottoman Empire. Cambridge University Press. 1977, bl. 77.</ref><ref>{{en}} Andrew J. Newman, ''Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire'', IB Tauris (30 Maart 2006).</ref> en het die Twaalfer-Sjiisme as die amptelike [[godsdiens]] van die ryk gevestig,<ref name="savoryeiref">{{en}} RM Savory, ''Safavids'', ''Encyclopedia of Islam'', Tweede uitgawe.</ref> wat een van die belangrikste keerpunte in die geskiedenis van [[Islam]] was. [[Lêer:Map Safavid persia.png|duimnael|links|Kaart van die Safawidiese Ryk]] Die Safawidiese dinastie het sy oorsprong in die Safawidiese Orde van [[Soefisme]], wat in die stad Ardabil van die Azerbeidjan-streek gestig is. Dit was van gemengde herkoms ([[Koerde|Koerdies]]<ref name="R.M.">{{en}} [http://www.iranicaonline.org/articles/ebn-bazzaz RM Savory. Ebn Bazzaz.] ''Encyclopædia Iranica''</ref> en [[Azerbeidjanners|Azerbeidjans]],<ref name="fryeiranica">{{en}} [http://www.iranicaonline.org/articles/iran-v1-peoples-survey "Peoples of Iran"] ''Encyclopædia Iranica''. RN Frye.</ref> insluitende ondertrouery met [[Georgiërs|Georgiese]],<ref>{{en}} Aptin Khanbaghi (2006) ''The Fire, the Star and the Cross: Minority Religions in Medieval and Early''. London & New York. IB Tauris. {{ISBN|1-84511-056-0}}, bl. 130–1</ref> [[Sirkassiërs|Sirkassiese]]<ref>{{en}} {{cite book | last = Yarshater | first = Ehsan | title = Encyclopædia Iranica | publisher = Routledge & Kegan Paul | year = 2001 | isbn = 978-0-933273-56-6 | pages = 493}}</ref><ref>{{en}} {{cite book | last = Khanbaghi | first = Aptin | title = The Fire, the Star and the Cross: Minority Religions in Medieval and Early Modern Iran | url = https://archive.org/details/firestarcrossmin0000khan | publisher = I.B. Tauris | year = 2006 | isbn = 978-1-84511-056-7 | pages = [https://archive.org/details/firestarcrossmin0000khan/page/130 130]}}</ref> en [[Pontiese Grieke|Ponties-Griekse]]<ref name="Anthony Bryer 1975">{{en}} Anthony Bryer. "Greeks and Türkmens: The Pontic Exception", ''Dumbarton Oaks Papers, Vol. 29'' (1975), Appendix II "Genealogy of the Muslim Marriages of the Princesses of Trebizond"</ref> hoogwaardigheidsbekleërs). Van hul basis in Ardabil af het die Safawiede hul beheer oor dele van Groter Iran gevestig en die Iranse identiteit in die streek hervestig,<ref>{{en}} ''Why is there such confusion about the origins of this important dynasty, which reasserted Iranian identity and established an independent Iranian state after eight and a half centuries of rule by foreign dynasties?'' RM Savory, ''Iran under the Safavids'' (Cambridge University Press, Cambridge, 1980), bl. 3.</ref> en het sodoende die eerste inheemse dinastie sedert die [[Sassanidiese Ryk]] geword wat 'n nasie onder die amptelike naam Iran kon vestig.<ref>{{en}} Alireza Shapur Shahbazi (2005), "The History of the Idea of Iran", in Vesta Curtis ed., Birth of the Persian Empire, IB Tauris, London, bl. 108.</ref> Die Safawiede was van 1501 tot 1722 aan die bewind (buiten 'n kort restourasietydperk tussen 1729 en 1736) en het op hul hoogtepunt die hele [[Iran]], [[Azerbeidjan]], [[Bahrein]], [[Armenië]], oostelike [[Georgië]], dele van die noordelike [[Kaukasus]], [[Irak]], [[Koeweit]] en [[Afghanistan]], asook dele van [[Turkye]], [[Sirië]], [[Pakistan]], [[Turkmenistan]] en [[Oesbekistan]] oorheers. Ten spyte van hul ondergang in 1736 het hulle 'n groot nalatenskap gehad met die herlewing van Iran as 'n ekonomiese vesting tussen oos en wes, die oprigting van 'n doeltreffende staatsburokrasie geskoei op die skeiding van magte, hul argitektoniese innovasies en die beskerming van beeldende kunste. Die Safawiede het hulle stempel tot vandag op die streek afgedruk deur die verspreiding van Twaalfer-Sjiisme in Iran en groot dele van die [[Kaukasus]], [[Anatolië]] en [[Mesopotamië]]. == Sien ook == * [[Persiese Ryk]] == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|Safavid dynasty}} * {{en}} {{cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/safavids|title=SAFAVID DYNASTY|publisher=Encyclopædia Iranica|accessdate=3 Februarie 2019}} * {{en}} {{cite web|url=https://www.britannica.com/topic/Safavid-dynasty|title=Ṣafavid dynasty|publisher=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=3 Februarie 2019}} * [[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is vertaal uit die [[:en:Safavid dynasty|Engelse Wikipedia]]</small> [[Kategorie:Persiese Ryk]] [[Kategorie:Geskiedenis van Afghanistan]] [[Kategorie:Geskiedenis van Armenië]] [[Kategorie:Geskiedenis van Azerbeidjan]] [[Kategorie:Geskiedenis van Georgië]] [[Kategorie:Geskiedenis van Irak]] [[Kategorie:Geskiedenis van Pakistan]] [[Kategorie:Geskiedenis van Rusland]] [[Kategorie:Geskiedenis van Turkye]] derhc6c9zpn30opsmsdes3sx5ra4cm8 0 240716 2976329 2730957 2026-10-07T05:42:17Z Jcb 223 2976329 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Super 14 | jaar = 2019 | formaat = Superrugby | land = {{vlagikoon|ARG}} Argentinië (1 span)<br />{{vlagikoon|AUS}} Australië (4 spanne)<br />{{vlagikoon|JPN}} Japan (1 span)<br />{{vlagikoon|NZL}} Nieu-Seeland (5 spanne)<br />{{vlagikoon|RSA}} Suid-Afrika (4 spanne) | beeld = Superrugby Logo.jpg | wenners = | hoeveel = | wedstryde = 106 | drieë = 673 | meeste punte = '''170''' [[Handré Pollard]], {{rut Bulls}} | meeste drieë = '''15''' Sevu Reece, {{rut Crusaders}} }} Die '''2019 Superrugbyseisoen''' was die 24ste seisoen van [[Superrugby]], 'n jaarlikse rugbykompetisie georganiseer deur [[SANZAAR]] tussen die spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Japan]], [[Nieu-Seeland]] en [[Suid-Afrika]]. Sedert die 2018-seisoen is teruggekeer na 'n 15-spanformaat, wat bestaan uit drie geografiese konferensies. == Kompetisieformaat == Die 15 deelnemende spanne is verdeel in drie geografiese konferensies: die Australiese konferensie (bestaande uit vier Australiese spanne en die [[Japan]]se {{rut Sunwolves}}), die Nieu-Seelandse konferensie (bestaande uit vyf Nieu-Seelandse spanne), en die Suid-Afrikaanse Konferensie (bestaande uit vier Suid-Afrikaanse spanne en die Jaguares van [[Argentinië]]).<ref name="Sanzaar confirm Super 15 tournament from 2018">{{cite news |title=Sanzaar confirm Super 15 tournament from 2018 |url=http://www.superxv.com/sanzaar-confirm-super-15-tournament-2018 |work=SuperXV |date=9 April 2017 |access-date=10 April 2017 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612162533/http://www.superxv.com/sanzaar-confirm-super-15-tournament-2018/ |archive-date=12 Junie 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> In die groepfase was daar 18 rondtes van wedstryde, met elke span wat 16 wedstryde speel met twee rondtes loslootjies, wat sorg vir 'n totaal van 120 wedstryde. Spanne sal agt inter-konferensiewedstryde en agt kruis-konferensiewedstryde speel; hulle sal twee keer teen elke ander span in hul konferensie speel – een keer tuis en een keer weg – en sal een keer teen vier van die spanne in die ander twee konferensies speel. Die boonste span in elk van die drie konferensies het vir die kwarteindrondte kwalifiseer, asook die volgende vyf spanne met die beste uitslae oor die drie konferensies, bekend as "wildcards". Die konferensiewenners en die beste "wildcard"-span was die gashere vir die kwarteindrondtes. Die wenners van die kwarteindrondtes het tot die halfeindstryd gevorder, en die wenners van die halfeindrondtes tot die eindstryd. == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="110"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 1|Rondte 1]]''' |''15–16 Feb'' |'''[[#Rondte 11|Rondte 11]]''' |''26–27 April'' |- |'''[[#Rondte 2|Rondte 2]]''' |''22-23 Februarie'' |'''[[#Rondte 12|Rondte 12]]''' |''3–4 Mei'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 3|Rondte 3]]''' |''1–2 Maart'' |'''[[#Rondte 13|Rondte 13]]''' |''10–12 Mei'' |- |'''[[#Rondte 4|Rondte 4]]''' |''8–9 Maart'' |'''[[#Rondte 14|Rondte 14]]''' |''17–18 Mei'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 5|Rondte 5]]''' |''15–16 Maart'' |'''[[#Rondte 15|Rondte 15]]''' |''24–25 Mei'' |- |'''[[#Rondte 6|Rondte 6]]''' |''23–24 Maart'' |'''[[#Rondte 16|Rondte 16]]''' |''31 Mei–1 Junie'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 7|Rondte 7]]''' |''29–30 Maart'' |'''[[#Rondte 17|Rondte 17]]''' |''7–8 Junie'' |- |'''[[#Rondte 8|Rondte 8]]''' |''5–6 April'' |'''[[#Rondte 18|Rondte 18]]''' |''14–15 Junie'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 9|Rondte 9]]''' |''12–13 April'' |'''[[#Halfeindronde|Halfeindronde]]''' |''28–29 Junie'' |- |'''[[#Rondte 10|Rondte 10]]''' |''19–20 April'' |'''[[#Eindronde|Eindronde]]''' |''6 Julie 2019'' |} ; Rondomtalie * '''''Nota: Afskoptye was in die land waar die wedstryd gespeel is''''' == Rondte 1 == {{rugbywedstryd | datum = 15 Februarie 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{Rut Chiefs}} | telling = 27 – 30 | rapport = Verslag<ref name="Chiefs 27-30 Highlanders">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519011 | title=Chiefs 27-30 Highlanders | work=SANZAAR | date=15 Februarie 2019 | accessdate=15 Februarie 2019}}</ref> | weg = {{Rut Highlanders}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton, NS]] | bywoning = | skeidsregter = [[Glen Jackson]] ([[Nieu-Seelandse Rugbyunie|NS]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Februarie 2019 | tyd = 19:45 | tuis = {{Rut Brumbies}} | telling = 27 – 34 | rapport = | weg = {{Rut Rebels}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Canberrastadion|Gio-stadion]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Februarie 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{Rut Blues}} | telling = 22 – 24 | rapport = | weg = {{Rut Crusaders}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Edenparkstadion]], [[Auckland]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Februarie 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{Rut Waratahs}} | telling = 19 – 20 | rapport = | weg = {{Rut Hurricanes}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = Brookvale Oval, [[Sydney]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Februarie 2019 | tyd = 18:55 | tuis = {{Rut Sunwolves}} | telling = 10 – 45 | rapport = | weg = {{Rut Sharks}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Nasionale Stadion, Singapoer]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Februarie 2019 | tyd = 17:35 | tuis = {{Rut Bulls}} | telling = 40 – 3 | rapport = | weg = {{Rut Stormers}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Loftus Versfeld]], Pretoria | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Februarie 2019 | tyd = 18:40 | tuis = {{Rut Jaguares}} | telling = 16 – 25 | rapport = | weg = {{Rut Lions}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[José Amalfitani-stadion]], [[Buenos Aires]] | bywoning = | skeidsregter = }} == Rondte 2 == {{rugbywedstryd | datum = 22 Februarie 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{rut Highlanders}} {{vlagikoon|NZL}} | telling = 36 – 31 | rapport = | weg = {{vlagikoon|AUS}} {{rut Reds}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Forsyth Barr-stadion]], [[Dunedin]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Februarie 2019 | tyd = 13:15 | tuis = {{rut Sunwolves}} {{vlagikoon|JPN}} | telling = 30 – 31 | rapport = | weg = {{vlagikoon|AUS}} {{Rut Waratahs}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Chichibunomiya Rugbystadion|Prins Chichibu-gedenkstadion]], [[Tokio]] | bywoning = | skeidsregter = AJ Jacobs }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Februarie 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{Rut Crusaders}} {{vlagikoon|NZL}} | telling = 38 – 22 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} {{Rut Hurricanes}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Rugby League Park|AMI-park]], [[Christchurch]] | bywoning = | skeidsregter = Ben O'Keeffe }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Februarie 2019 | tyd = 19:45 | tuis = {{rut Brumbies}} {{vlagikoon|AUS}} | telling = 54 – 17 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} {{rut Chiefs}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Canberrastadion|Gio-stadion]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Februarie 2019 | tyd = 15:05 | tuis = {{rut Sharks}} {{vlagikoon|RSA}} | telling = 26 – 7 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} {{rut Blues}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Kings Park-stadion]], [[Durban]] | bywoning = | skeidsregter = Paul Williams }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Februarie 2019 | tyd = 17:15 | tuis = {{Rut Stormers}} {{vlagikoon|RSA}} | telling = 19 – 17 | rapport = | weg = {{vlagikoon|RSA}} {{Rut Lions}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Nuwelandstadion]] | bywoning = | skeidsregter = Egon Seconds ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|SA]]) }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Februarie 2019 | tyd = 18:40 | tuis = {{Rut Jaguares}} {{vlagikoon|ARG}} | telling = 27 – 12 | weg = {{vlagikoon|RSA}} {{rut Bulls}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[José Amalfitani-stadion]], [[Buenos Aires]] | bywoning = | skeidsregter = Brendon Pickerill }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{vlagikoon|AUS}} ''Rebels'' |} == Rondte 3 == {{rugbywedstryd | datum = 1 Maart 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{Rut Hurricanes}} {{vlagikoon|NZL}} | telling = 43 – 13 | rapport = | weg = {{vlagikoon|AUS}} {{Rut Brumbies}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = Arena Manawatu | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 1 Maart 2019 | tyd = 19:45 | tuis = {{Rut Rebels}} {{vlagikoon|AUS}} | telling = 24 – 19 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} {{Rut Highlanders}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Melbourne Reghoekige Stadion|AAMI-park]] | bywoning = | skeidsregter = AJ Jacobs }} {{rugbywedstryd | datum = 2 Maart 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{Rut Chiefs}} {{vlagikoon|NZL}} | telling = 15 – 30 | rapport = | weg = {{vlagikoon|JPN}} {{Rut Sunwolves}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]] | bywoning = | skeidsregter = Federico Anselmi }} {{rugbywedstryd | datum = 2 Maart 2019 | tyd = 18:45 | tuis = {{Rut Reds}} {{vlagikoon|AUS}} | telling = 12 – 22 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} {{Rut Crusaders}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Suncorpstadion]], [[Brisbane]] | bywoning = | skeidsregter = [[Marius van der Westhuizen]] }} {{rugbywedstryd | datum = 2 Maart 2019 | tyd = 15:05 | tuis = {{Rut Lions}} {{vlagikoon|RSA}} | telling = 12 – 30 | rapport = | weg = {{vlagikoon|RSA}} {{Rut Bulls}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Ellispark-stadion]] | bywoning = | skeidsregter = Paul Williams }} {{rugbywedstryd | datum = 2 Maart 2019 | tyd = 17:15 | tuis = {{Rut Sharks}} {{vlagikoon|RSA}} | telling = 11 – 16 | rapport = | weg = {{vlagikoon|RSA}} {{Rut Stormers}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Kings Park-stadion]], [[Durban]] | bywoning = | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] }} {{rugbywedstryd | datum = 2 Maart 2019 | tyd = 18:40 | tuis = {{Rut Jaguares}} {{vlagikoon|ARG}} | telling = 23 – 19 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} {{Rut Blues}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Estadio José Amalfitani]], [[Buenos Aires]] | bywoning = | skeidsregter = [[Rasta Rasivhenge]] }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{vlagikoon|AUS}} ''Waratahs'' |} == Rondte 4 == {{rugbywedstryd | datum = 8 Maart 2019 | tyd = 19:35 | tuis = Hurricanes {{vlagikoon|NZL}} | telling = 25 – 22 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} Highlanders | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]] | bywoning = | skeidsregter = Damon Murphy }} {{rugbywedstryd | datum = 8 Maart 2019 | tyd = 19:45 | tuis = Rebels {{vlagikoon|AUS}} | telling = 29 – 26 | rapport = | weg = {{vlagikoon|AUS}} Brumbies | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Melbourne Reghoekige Stadion|AAMI-park]], [[Melbourne]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 9 Maart 2019 | tyd = 17:15 | tuis = {{rut Crusaders}} {{vlagikoon|NZL}} | telling = 57 – 28 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} {{rut Chiefs}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Rugby League Park|AMI-park]], [[Christchurch]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 9 Maart 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{rut Blues}} {{vlagikoon|NZL}} | telling = 28 – 20 | rapport = | weg = {{vlagikoon|JPN}} {{rut Sunwolves}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[North Harbour-stadion]], Albany | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 9 Maart 2019 | tyd = 19:45 | tuis = Waratahs {{vlagikoon|AUS}} | telling = 28 – 17 | rapport = | weg = {{vlagikoon|AUS}} Reds | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Sydney Voetbalstadion|Allianzstadion]], [[Sydney]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 9 Maart 2019 | tyd = 15:05 | tuis = Lions {{vlagikoon|RSA}} | telling = 47 – 39 | rapport = | weg = {{vlagikoon|ARG}} {{Rut Jaguares}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Ellispark-stadion]], [[Johannesburg]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 9 Maart 2019 | tyd = 17:15 | tuis = Bulls {{vlagikoon|RSA}} | telling = 37 – 14 | rapport = | weg = {{vlagikoon|RSA}} Sharks | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]] | bywoning = | skeidsregter = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{vlagikoon|RSA}} ''Stormers'' |} == Rondte 5 == {{rugbywedstryd | datum = 15 Maart 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{Rut Chiefs}} {{vlagikoon|NZL}} | telling = 23 – 23 | rapport = | weg = {{vlagikoon|NZL}} {{Rut Hurricanes}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]] | bywoning = 12902 | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Maart 2019 | tyd = 19:45 | tuis = {{Rut Brumbies}} {{vlagikoon|AUS}} | telling = 19 – 13 | rapport = Verslag<ref name="Brumbies 19-13 Waratahs">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519052 | title=Brumbies 19-13 Waratahs | work=SANZAAR | date=15 Maart 2019}}</ref> | weg = {{vlagikoon|AUS}} {{Rut Waratahs}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Canberrastadion|Gio-stadion]], [[Canberra]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Maart 2019 | tyd = 19:10 | tuis = {{Rut Stormers}} {{vlagikoon|RSA}} | telling = 35 – 8 | rapport = Verslag<ref name="Stormers 35-8 Jaguares">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519053 | title=Stormers 35-8 Jaguares | work=SANZAAR | date=15 Maart 2019}}</ref> | weg = {{vlagikoon|ARG}} {{Rut Jaguares}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Nuwelandstadion]] | bywoning = 10&nbsp;411<ref>https://www.canberratimes.com.au/sport/rugby-union/act-brumbies-hold-on-to-beat-waratahs-in-australian-derby-slog-20190314-p514bk.html</ref> | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Maart 2019 | tyd = 13:15 | tuis = {{Rut Sunwolves}} {{vlagikoon|JPN}} | telling = 31 – 34 | rapport = Verslag<ref name="Sunwolves 31-34 Reds">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519054 | title=Sunwolves 31-34 Reds | work=SANZAAR | date=16 Maart 2019}}</ref> | weg = {{vlagikoon|NZL}} {{Rut Reds}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Prins Chichibu-gedenkstadion]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 18 Maart 2019 | tyd = 19:35 | tuis = {{Rut Highlanders}} {{vlagikoon|NZL}} | telling = 0 – 0 (afgelas) | rapport = Verslag<ref name="Highlanders 0-0 Crusaders">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519055 | title=Highlanders 0-0 Crusaders | work=SANZAAR | date=16 Maart 2019 | accessdate=16 Maart 2019}}</ref> | weg = {{vlagikoon|AUS}} {{Rut Crusaders}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Forsyth Barr-stadion]] | bywoning = | skeidsregter = }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Maart 2019 | tyd = 15:05 | tuis = Lions {{vlagikoon|RSA}} | telling = 36 – 33 | rapport = Verslag<ref name="Lions 36-33 Rebels">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519056 | title=Lions 36-33 Rebels | work=SANZAAR | date=16 Maart 2019}}</ref> | weg = {{vlagikoon|AUS}} {{Rut Rebels}} | tuispunte = | wegpunte = | stadion = [[Ellis Park-stadion]], [[Johannesburg]] | bywoning = | skeidsregter = }} == Rondte 6 == {{Rugbybox | date = 22 Maart 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Blues}} | score = 33-26 | report = Verslag<ref name="Blues 33-26 Highlanders">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519061 | title=Blues 33-26 Highlanders | work=SANZAAR | date=23 Maart 2019 | accessdate=23 Maart 2019}}</ref> | away = {{Rut Highlanders}}<!-- | try1 = [[Rieko Ioane]] {{try|10|33}} <br /> [[Melani Nanai]] {{try|57}} <br /> [[Patrick Tuipulotu]] {{try|74}} | con1 = [[Harry Plummer]] {{kick|34}} <br /> [[Otere Black]] {{kick|75}} | pen1 = [[Harry Plummer]] {{kick|24|52}} <br /> [[Otere Black]] {{kick|78}} | drop1 = | cards1 = | try2 = [[Luke Whitelock]] {{try|18}} <br /> [[Tevita Li]] {{try|54}} | con2 = [[Marty Banks]] {{kick|19|56}} | pen2 = [[Marty Banks]] {{kick|3|37|49|64}} | drop2 = | cards2 = [[Waisake Naholo]] {{sin bin|68|77}}--> | stadium = [[Edenparkstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 23 Maart 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Hurricanes}} | score = 34-28 | report = Verslag<ref name="Hurricanes 34-28 Stormers">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519062 | title=Hurricanes 34-28 Stormers | work=SANZAAR | date=23 Maart 2019 | accessdate=23 Maart 2019}}</ref> | away = {{Rut Stormers}}<!-- | try1 = [[Ben May]] {{try|12}} <br /> [[Jordie Barrett]] {{try|24}} <br /> [[Wes Goosen]] {{try|52|62}} <br /> [[Beauden Barrett]] {{try|70}} | con1 = [[Beauden Barrett]] {{kick|13|54|71}} | pen1 = [[Beauden Barrett]] {{kick|20}} | drop1 = | cards1 = [[Vaea Fifita]] {{sin bin|40+1|50}} | try2 = [[Siya Kolisi]] {{try|30}} <br /> [[Jaco Coetzee]] {{try|58}} <br /> [[Bongi Mbonambi]] {{try|40+3}} | con2 = [[SP Marais]] {{kick|31|59}} | pen2 = [[SP Marais]] {{kick|4|9|38}} | drop2 = | cards2 = [[Jean-Luc du Plessis]] {{sin bin|23|32}}--> | stadium = Westpac-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 23 Maart 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Waratahs}} | score = 20-12 | report = Verslag<ref name="Waratahs 20-12 Crusaders">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519063 | title=Waratahs 20-12 Crusaders | work=SANZAAR | date=23 Maart 2019 | accessdate=23 Maart 2019}}</ref> | away = {{Rut Crusaders}}<!-- | try1 = [[Jed Holloway]] {{try|4}} <br /> [[Cameron Clark]] {{try|11}} <br /> [[Israel Folau]] {{try|74}} | con1 = [[Bernard Foley]] {{kick|5}} | pen1 = [[Bernard Foley]] {{kick|39}} | drop1 = | cards1 = | try2 = [[George Bridge]] {{try|29}} <br /> [[Will Jordan]] {{try|80+1}} | con2 = [[Brett Cameron]] {{kick|29}} | pen2 = | drop2 = | cards2 = --> | stadium = Sydney Krieketveld, [[Sydney]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 23 Maart 2019 | time = 18:55 | home = {{Rut Sunwolves}} | score = 24-37 | report = Verslag<ref name="Sunwolves 24-37 Lions">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519064 | title=Sunwolves 24-37 Lions | work=SANZAAR | date=23 Maart 2019 | accessdate=23 Maart 2019}}</ref> | away = {{Rut Lions}}<!-- | try1 = [[Penalty Try]] {{try|7}} <br /> [[Rahboni Warren-Vosayaco]] {{try|65|79}} | con1 = [[Penalty Try]] {{kick|7}} <br /> [[Hayden Parker]] {{kick|66|79}} | pen1 = [[Hayden Parker]] {{kick|43}} | drop1 = | cards1 = | try2 = [[Malcolm Marx]] {{try|13|36}} <br /> [[Nic Groom]] {{try|52}} <br /> [[Elton Jantjies]] {{try|57}} <br /> [[Lionel Mapoe]] {{try|61}} <br /> [[Hacjivah Dayimani]] {{try|75}} | con2 = [[Elton Jantjies]] {{kick|15|62}} | pen2 = [[Elton Jantjies]] {{kick|69}} | drop2 = | cards2 = [[Sylvian Mahuza]] {{sin bin|6|15}}--> | stadium = [[Nasionale Stadion, Singapoer]] | attendance = 4 389<ref>https://uk.reuters.com/article/uk-rugby-union-asia/rugby-sunwolves-demise-sparse-singapore-crowd-underline-rugbys-asia-problem-idUKKCN1R70TE?rpc=401&{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | referee = }} {{rugbybox | date = 23 Maart 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Bulls}} | score = 20–56 | report = Verslag<ref name="Bulls 20-56 Chiefs">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519065 | title=Bulls 20-56 Chiefs | work=SANZAAR |date=23 Maart 2019 |accessdate=23 Maart 2019}}</ref> | away = {{Rut Chiefs}}<!-- | try1 = [[Jesse Kriel]] {{try|63}} <br /> [[Burger Odendaal]] {{try|78}} | con1 = [[Handré Pollard]] {{kick|64|78}} | pen1 = [[Handré Pollard]] {{kick|15|34}} | drop1 = | cards1 = | try2 = [[Solomon Alaimalo]] {{try|25|80}} <br /> [[Alex Nankivell]] {{try|31|61}} <br /> [[Brodie Retallick]] {{try|40+1|42}} <br /> [[Te Toiroa Tahuriorangi]] {{try|74}} | con2 = [[Damian McKenzie]] {{kick|26|32|40+1|44|62|75}} | pen2 = [[Damian McKenzie]] {{kick|11|70|77}} | drop2 = | cards2 = [[Solomon Alaimalo]] {{sin bin|62|71}}--> | stadium = [[Loftus Versfeld]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 23 Maart 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Sharks}} | score = 28–14 | report = Verslag<ref name="Sharks 28-14 Rebels">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519066 | title=Sharks 28-14 Rebels | work=SANZAAR |date=23 Maart 2019 |accessdate=23 Maart 2019}}</ref> | away = {{Rut Rebels}}<!-- | try1 = [[Dan du Preez]] {{try|7}} <br /> [[Robert du Preez jnr]]. {{try|52}} <br /> [[Makazole Mapimpi]] {{try|58}} | con1 = [[Robert du Preez jnr]]. {{kick|7|53}} | pen1 = [[Robert du Preez jnr]]. {{kick|17|27|36}} | drop1 = | cards1 = [[Marius Louw]] {{sin bin|75|80}} | try2 = [[Tom English]] {{try|21}} <br /> [[Jack Maddocks]] {{try|31}} | con2 = [[Quade Cooper]] {{kick|22|33}} | pen2 = | drop2 = | cards2 = --> | stadium = [[Kings Park-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 24 Maart 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Reds}} | score = 36–14 | report = Verslag<ref name="Reds 36-14 Brumbies">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2019&competition=205&match=519067 | title=Reds 36-14 Brumbies | work=SANZAAR |date=24 Maart 2019 |accessdate=24 Maart 2019}}</ref> | away = {{Rut Brumbies}} <!-- | try1 = [[Scott Higginbotham]] {{try|14}} <br /> [[Chris Feauai-Sautia]] {{try|48}} <br /> [[Tate McDermott]] {{try|50}} <br /> [[Bryce Hegarty]] {{kick|30|}} <br /> [[Brandon Paenga-Amosa]] {{try|80+1}} | con1 = [[Bryce Hegarty]] {{kick|15|49|52|76}} | pen1 = [[Bryce Hegarty]] {{kick|30|}} | drop1 = | cards1 = | try2 = [[Henry Speight]] {{try|41}} <br /> [[Jahrome Brown]] {{try|71}} | con2 = [[Christian Lealiifano]] {{kick|43|71}} | pen2 = | drop2 = | cards2 =--> | stadium = Suncorp-stadion | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{vlagikoon|ARG}} {{Rut Jaguares}} |} == Rondte 7 == {{rugbybox | date = 29 Maart 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Hurricanes}} | score = 8–32 | report = | away = {{Rut Crusaders}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Westpac-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 29 Maart 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Waratahs}} | score = 29–31 | report = | away = {{Rut Sunwolves}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = McDonald Jones-stadion, Newcastle, [[Nieu-Suid-Wallis]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 30 Maart 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Blues}} | score = 24–9 | report = | away = {{Rut Stormers}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Edenparkstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 30 Maart 2019 | time = 18:45 | home = {{Rut Reds}} | score = 13–32 | report = | away = {{Rut Rebels}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Suncorp-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 30 Maart 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Sharks}} | score = 16–19 | report = | away = {{Rut Bulls}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Kings Park-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 30 Maart 2019 | time = 18:40 | home = {{Rut Jaguares}} | score = 27–30 | report = | away = {{Rut Chiefs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[José Amalfitani-stadion]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Lions}}, {{Rut Brumbies}}, {{Rut Highlanders}} |} == Rondte 8 == {{rugbybox | date = 5 April 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Highlanders}} | score = 28–31 | report = | away = {{Rut Hurricanes}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Forsyth Barr-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 5 April 2019 | time = 19:00 | home = {{Rut Reds}} | score = 24–12 | report = | away = {{Rut Stormers}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Suncorp-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 5 April 2019 | time = 19:10 | home = {{Rut Lions}} | score = 5–42 | report = | away = {{Rut Sharks}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Ellispark-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 6 April 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Crusaders}} | score = 36–14 | report = | away = {{Rut Brumbies}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AMI-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 6 April 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Blues}} | score = 32–29 | report = | away = {{Rut Waratahs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Edenpark]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 6 April 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Rebels}} | score = 42–15 | report = | away = {{Rut Sunwolves}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AAMI-park | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 6 April 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Bulls}} | score = 20–22 | report = | away = {{Rut Jaguares}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Loftus Versfeld]] | attendance = 7 982 | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Chiefs}} |} == Rondte 9 == {{rugbybox | date = 12 April 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Crusaders}} | score = 43–17 | report = | away = {{Rut Highlanders}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AMI-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 12 April 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Rebels}} | score = 24–41 | report = | away = {{Rut Stormers}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AAMI-park | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 13 April 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Chiefs}} | score = 33–29 | report = | away = {{Rut Blues}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]] | attendance = 14 977 | referee = }} {{rugbybox | date = 13 April 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Brumbies}} | score = 31–20 | report = | away = {{Rut Lions}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Canberrastadion|Gio-stadion]], [[Canberra]] | attendance = 7 541 | referee = }} {{rugbybox | date = 13 April 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Sharks}} | score = 17–51 | report = | away = {{Rut Jaguares}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Kings Park-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 13 April 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Bulls}} | score = 32–17 | report = | away = {{Rut Reds}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Loftus Versfeld]] | attendance = 7 701 | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Sunwolves}}, {{Rut Waratahs}}, {{Rut Hurricanes}} |} == Rondte 10 == {{rugbybox | date = 19 April 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Chiefs}} | score = 17-23 | report = | away = {{Rut Lions}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 19 April 2019 | time = 19:00 | home = {{Rut Sunwolves}} | score = 23-29 | report = | away = {{Rut Hurricanes}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Chichibunomiya Rugbystadion|Prins Chichibu-gedenkstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 19 April 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Sharks}} | score = 14-21 | report = | away = {{Rut Reds}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Kings Park-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 20 April 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Highlanders}} | score = 24–12 | report = | away = {{Rut Blues}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Forsyth Barr-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 20 April 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Waratahs}} | score = 23–20 | report = | away = {{Rut Rebels}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Sydney Krieketveld, [[Sydney]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 20 April 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Stormers}} | score = 17–19 | report = | away = {{Rut Brumbies}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Nuwelandstadion]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Bulls}}, {{Rut Jaguares}}, {{Rut Crusaders}} |} == Rondte 11 == {{rugbybox | date = 26 April 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Crusaders}} | score = 36–10 | report = | away = {{Rut Lions}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AMI-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 26 April 2019 | time = 19:00 | home = {{Rut Sunwolves}} | score = 0–52 | report = | away = {{Rut Highlanders}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Prins Chichibu-gedenkstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 27 April 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Hurricanes}} | score = 47–19 | report = | away = {{Rut Chiefs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Westpac-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 27 April 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Waratahs}} | score = 15–23 | report = | away = {{Rut Sharks}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Western Sydney Stadion, [[Sydney]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 27 April 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Stormers}} | score = 24–23 | report = | away = {{Rut Bulls}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Nuwelandstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 27 April 2019 | time = 18:40 | home = {{Rut Jaguares}} | score = 20–15 | report = | away = {{Rut Brumbies}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[José Amalfitani-stadion]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjies:''''' {{Rut Rebels}}, {{Rut Reds}}, {{Rut Blues}} |} == Rondte 12 == {{rugbybox | date = 3 Mei 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Crusaders}} | score = 21–21 | report = | away = {{Rut Sharks}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AMI-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 3 Mei 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Reds}} | score = 32–26 | report = | away = {{Rut Sunwolves}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Suncorp-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 4 Mei 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Hurricanes}} | score = 29–19 | report = | away = {{Rut Rebels}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Westpac-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 4 Mei 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Highlanders}} | score = 31–31 | report = | away = {{Rut Chiefs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Forsyth Barr-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 4 Mei 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Brumbies}} | score = 26–21 | report = | away = {{Rut Blues}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Canberrastadion|Gio-stadion]], [[Canberra]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 4 Mei 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Bulls}} | score = 28–21 | report = | away = {{Rut Waratahs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Loftus Versfeld]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 4 Mei 2019 | time = 16:40 | home = {{Rut Jaguares}} | score = 30–25 | report = | away = {{Rut Stormers}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[José Amalfitani-stadion]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Lions}} |} == Rondte 13 == {{rugbybox | date = 10 Mei 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Blues}} | score = 12–22 | report = | away = {{Rut Hurricanes}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Edenparkstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 10 Mei 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Rebels}} | score = 30–24 | report = | away = {{Rut Reds}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AAMI-park | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 10 Mei 2019 | time = 19:10 | home = {{Rut Bulls}} | score = 13–45 | report = | away = {{Rut Crusaders}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Loftus Versfeld]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 11 Mei 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Highlanders}} | score = 32–27 | report = | away = {{Rut Jaguares}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Forsyth Barr-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 11 Mei 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Chiefs}} | score = 29–23 | report = | away = {{Rut Sharks}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 11 Mei 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Lions}} | score = 29–28 | report = | away = {{Rut Waratahs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Ellispark-stadion]] | attendance = | referee = Egon Seconds }} {{rugbybox | date = 12 Mei 2019 | time = 16:05 | home = {{Rut Brumbies}} | score = 33–0 | report = | away = {{Rut Sunwolves}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Canberrastadion|Gio-stadion]], [[Canberra]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Stormers}} |} == Rondte 14 == {{rugbybox | date = 17 Mei 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Hurricanes}} | score = 20–28 | report = | away = {{Rut Jaguares}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Westpac-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 17 Mei 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Rebels}} | score = 17–32 | report = | away = {{Rut Bulls}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AAMI-park | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 18 Mei 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Blues}} | score = 23–8 | report = | away = {{Rut Chiefs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Edenparkstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 18 Mei 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Reds}} | score = 32–40 | report = | away = {{Rut Waratahs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Suncorp-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 18 Mei 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Lions}} | score = 38–29 | report = | away = {{Rut Highlanders}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Ellispark-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 18 Mei 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Stormers}} | score = 19–19 | report = | away = {{Rut Crusaders}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Nuwelandstadion]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjies:''''' {{Rut Sharks}}, {{Rut Sunwolves}}, {{Rut Brumbies}} |} == Rondte 15 == {{rugbybox | date = 24 Mei 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Chiefs}} | score = 19–13 | report = | away = {{Rut Reds}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 24 Mei 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Brumbies}} | score = 22–10 | report = | away = {{Rut Bulls}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Canberrastadion|Gio-stadion]], [[Canberra]] | attendance = | referee = [[Jaco Peyper]] }} {{rugbybox | date = 25 Mei 2019 | time = 14:15 | home = {{Rut Sunwolves}} | score = 7–52 | report = | away = {{Rut Rebels}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Chichibunomiya Rugbystadion|Prins Chichibu-gedenkstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 25 Mei 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Crusaders}} | score = 19–11 | report = | away = {{Rut Blues}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AMI-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 25 Mei 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Waratahs}} | score = 15–23 | report = | away = {{Rut Jaguares}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Western Sydney-stadion, [[Sydney]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 25 Mei 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Stormers}} | score = 34–22 | report = | away = {{Rut Highlanders}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Nuwelandstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 25 Mei 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Sharks}} | score = 27–17 | report = | away = {{Rut Lions}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Kings Park-stadion]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Hurricanes}} |} == Rondte 16 == {{rugbybox | date = 31 Mei 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Blues}} | score = 22–22 | report = | away = {{Rut Bulls}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Edenpark]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 31 Mei 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Rebels}} | score = 15–20 | report = | away = {{Rut Waratahs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AAMI-park | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 1 Junie 2019 | time = 14:15 | home = {{Rut Sunwolves}} | score = 19–42 | report = | away = {{Rut Brumbies}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Chichibunomiya Rugbystadion|Prins Chichibu-gedenkstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 1 Junie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Chiefs}} | score = 40–27 | report = | away = {{Rut Crusaders}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = ANZ Stadion, [[Suva]], [[Fidji]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 1 Junie 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Reds}} | score = 23–34 | report = | away = {{Rut Jaguares}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Suncorp-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 1 Junie 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Sharks}} | score = 17–30 | report = | away = {{Rut Hurricanes}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Kings Park-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 1 Junie 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Lions}} | score = 41–22 | report = | away = {{Rut Stormers}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Ellis Park-stadion]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Highlanders}} |} == Rondte 17 == {{rugbybox | date = 7 Junie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Highlanders}} | score = 24–24 | report = | away = {{Rut Bulls}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Forsyth Barr-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 7 Junie 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Reds}} | score = 29–28 | report = | away = {{Rut Blues}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Suncorp-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 8 Junie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Crusaders}} | score = 66–0 | report = | away = {{Rut Rebels}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AMI-stadion | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 8 Junie 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Waratahs}} | score = 24–35 | report = | away = {{Rut Brumbies}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = Western Sydney-stadion, [[Sydney]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 8 Junie 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Lions}} | score = 17–37 | report = | away = {{Rut Hurricanes}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Ellis Park-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 8 Junie 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Stormers}} | score = 31–18 | report = | away = {{Rut Sunwolves}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Nuwelandstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 8 Junie 2019 | time = 16:40 | home = {{Rut Jaguares}} | score = 37–7 | report = | away = {{Rut Sharks}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[José Amalfitani-stadion]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Chiefs}} |} == Rondte 18 == {{rugbybox | date = 14 Junie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Highlanders}} | score = 49–12 | report = | away = {{Rut Waratahs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Rugby Park-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 14 Junie 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Rebels}} | score = 8–59 | report = | away = {{Rut Chiefs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = AAMI-park | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 14 Junie 2019 | time = 19:10 | home = {{Rut Jaguares}} | score = 52–10 | report = | away = {{Rut Sunwolves}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[José Amalfitani-stadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 15 Junie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Hurricanes}} | score = 29–24 | report = | away = {{Rut Blues}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Westpacstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 15 Junie 2019 | time = 19:45 | home = {{Rut Brumbies}} | score = 40–27 | report = | away = {{Rut Reds}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Canberrastadion|Gio-stadion]], [[Canberra]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 15 Junie 2019 | time = 15:05 | home = {{Rut Stormers}} | score = 9–12 | report = | away = {{Rut Sharks}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Nuwelandstadion]] | attendance = | referee = }} {{rugbybox | date = 15 Junie 2019 | time = 17:15 | home = {{Rut Bulls}} | score = 48–27 | report = | away = {{Rut Lions}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Loftus Versfeld]] | attendance = | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{Rut Crusaders}} |} === Kwarteindrondte === {{rugbybox | date = 21 Junie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Crusaders}} | score = 38–14 | report = | away = {{Rut Highlanders}} | try1 = | con1 = | pen1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | stadium = AMI-stadion | attendance = 14 000<ref>https://www.stuff.co.nz/sport/rugby/super-rugby/113710013/super-rugby-added-cost-of-hosting-playoff-games-causes-crusaders-a-headache</ref> | referee = [[Jaco Peyper]] }} {{rugbybox | date = 21 Junie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Jaguares}} | score = 21–16 | report = | away = {{Rut Chiefs}} | try1 = | con1 = | pen1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | stadium = [[José Amalfitani-stadion]] | attendance = 16 914<ref>https://www.lanacion.com.ar/deportes/rugby/y-noche-jaguares-se-metio-fin-hinchas-nid2260466</ref> | referee = Glen Jackson }} {{rugbybox | date = 22 Junie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Hurricanes}} | score = 35–28 | report = | away = {{Rut Bulls}} | try1 = | con1 = | pen1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | cards2 = | stadium = [[Westpacstadion]] | attendance = | referee = Nic Berry }} {{rugbybox | date = 22 Junie 2019 | time = 20:00 | home = {{Rut Brumbies}} | score = 38–13 | report = | away = {{Rut Sharks}} | try1 = | con1 = | pen1 = | drop1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | stadium = GIO Stadion | attendance = 11 112<ref>https://www.canberratimes.com.au/story/6235402/glorious-brumbies-beat-sharks-to-be-one-win-away-from-grand-final/</ref> | referee = Mike Fraser }} === Halfeindrondte === {{rugbybox | date = 28 Junie 2019 | time = 20:05 | home = {{Rut Jaguares}} | score = 39–7 | report = | away = {{Rut Brumbies}} | try1 = Cubelli 4' c <br /> Lavanini 19' c <br /> Orlando 49' c <br /> Orlando 63' c <br /> Bofelli 78' m | con1 = Díaz Bonilla (4/5) 5', 20', 50', 64' | pen1 = Díaz Bonilla (2/2) 8', 14' | cards1 = | try2 = Fainga'a 40' c | con2 = Lealiifano (1/1) 40'+2 | pen2 = | stadium = [[José Amalfitani-stadion]] | attendance = 31,000<ref>https://www.ole.com.ar/rugby/jaguares-vs-brumbies-semifinal-personal-rugby-championship_0_FgSNXuKiz.html</ref> | referee = Mike Fraser }} {{rugbybox | date = 29 Junie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Crusaders}} | score = 30–26 | report = | away = {{Rut Hurricanes}} | try1 = Reece 13' c <br /> Mo'unga 44' c <br /> Reece 58' c | con1 = Mo'unga (3/3) 14', 45', 60' | pen1 = Mo'unga (3/3) 3', 33', 73' | cards1 = | try2 = Laumape 39' c <br /> Lam 41' m <br /> Laumape 51' c <br /> Perenara 61' c | con2 = Barrett (3/4) 40', 51', 63' | pen2 = | stadium = AMI-stadion | attendance = | referee = [[Nic Berry]] }} === Eindrondte === {{rugbybox | date = 6 Julie 2019 | time = 19:35 | home = {{Rut Crusaders}} | score = 19–3 | report = | away = {{Rut Jaguares}} | try1 = [[Codie Taylor]] {{try|25}} | con1 = [[Richie Mo'unga]] {{kick|26}} | pen1 = [[Richie Mo'unga]] {{kick|40|54|59|75}} | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = [[Joaquín Díaz Bonilla]] {{kick|16}} | stadium = AMI-Stadion | attendance = | referee = }} == Verwysings == {{Verwysings}} {{Beginboks}} {{opvolgboks|titel=[[Superrugby]]|jare=2019|voor=[[2018 Superrugbyseisoen|2018 Superrugby]]|na=[[2020 Superrugbyseisoen|2020 Superrugby]]}} {{eindboks}} {{Superrugby}} [[Kategorie:Sport in 2019|Superrugby]] l0648cj0d588fpnceu88ihwqlkjuyrh 0 252665 2976156 2221352 2026-10-06T15:01:51Z Sebastian Wallroth 8462 Charles Dutoit 1987 Bamberg-19870114-RM-104242.jpg 2976156 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Musikale kunstenaar | naam = Charles Dutoit | beeld = Charles Dutoit 1987 Bamberg-19870114-RM-104242.jpg | beeldgrootte = | dwarsformaat = | beeldbeskrywing = | beeldonderskrif = Dutoit dirigeer in 1987 | agtergrondkleur = Klassiek | geboortenaam = Charles Édouard Dutoit | alias = | geboortedatum = {{GDEO|1936|10|7}} | geboorteplek = [[Lausanne]], [[Switserland]] | oorsprong = | sterfdatum = | sterfplek = | genre = [[Klassieke musiek|Klassiek]] | beroep = [[Dirigent]], [[pedagoog]] | instrument = | jare_aktief = 1957–tans | etiket = | assosiasies = | webwerf = | huidige_lede = | gewese_lede = }} '''Charles Édouard Dutoit''' {{post-nominals|country=CAN|OC|GOQ}} (* 7 Oktober 1936 – ) is 'n [[Switserland|Switserse]] [[dirigent]]. In September 2018 is hy aangestel as die hoofdirigent van die [[Sint Petersburg Filharmoniese Orkes]] vanaf die 2018-2019 seisoen. In 2017 word hy die 103de ontvanger van die Koninklike Filharmoniese Genootskap se Gouemedaljeprys. Dutoit is die voormalige kunsdirekteur en hoof-dirigent van die [[Koninklike Filharmoniese Orkes]], dirigent-emeritus van die [[NHK Simfonieorkes]] van [[Tokio]], en was dirigent-laureaat van die [[Philadelphia Orkes]] totdat die orkes hom van die titel ontneem het nadat veelvuldige bewerings van seksuele wangedrag aan die lig gekom het. Hy is die voormalige musiekdirekteur van die [[Montreal Simfonieorkes]] en die [[Franse Nasionale Radio Simfonieorkes]], en van 2017 af dirigent emeritus van die Verbier Musiekfeesorkes. Hy is 'n ere-lid van die Ravel-stigting in Frankryk en die Stravinski-stigting in [[Switserland]]. In Desember 2017, nadat bewerings aan die lig gekom het dat Dutoit vier vrouens seksueel aangerand het, het die orkeste wat reeds verbintenisse met hom gehad het vir opvoerings die verbintenisse gekanselleer, en ander het dadelik bande met hom verbreek. Hy het onttrek van sy konserte met die [[Chicago Simfonieorkes]], [[Cleveland Simfonieorkes]] en die [[New York Filharmoniese Orkes]]. Die volgende maand het verskeie ander vroue vorendag gekom met bewerings van seksuele wangedrag. Dutoit het 'n verklaring uitgereik wat alle bewerings ontken het.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-42467406 |title=Conductor denies coercion allegations |date=23 Desember 2017 |website=BBC News |access-date=12 April 2018 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200427161449/https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-42467406 |archive-date=27 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Dutoit, Charles}} [[Kategorie:Switserse dirigente]] [[Kategorie:Geboortes in 1936]] [[Kategorie:Lewende mense]] 3zd6ka7illdn1phrfuujaillgs8609e 0 264523 2976123 2976096 2026-10-06T12:40:43Z Aliwal2012 39067 /* Mercedes (2022-tans) */ bygewerk uit Britse wiki 2976123 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas renjaer | name = George Russell | image = George Russell, Silverstone 2021 (51350033659) (cropped).jpg | image_size = | alt = | caption = Russell in 2021 | birth_date = {{Geboortedatum en ouderdom|1998|02|15|df=y}} | birth_place = [[King's Lynn]], [[Norfolk]], Engeland | death_date = | death_place = | nationality = {{vlagikoon|GBR}} Brit | Years = | Old Team = [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 2026 Team = [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG Petronas]] | Car number = 63 | Races = {{F1stat|RUS|entries}} ({{F1stat|RUS|starts}} begin) | Championships = 0 | Wins = {{F1stat|RUS|wins}} | Podiums = {{F1stat|RUS|podiums}} | Points = {{F1stat|RUS|careerpoints}} | Poles = {{F1stat|RUS|poles}} | Fastest laps = {{F1stat|RUS|fastestlaps}} | First race = [[2019 Australiese Grand Prix]] | First win = [[2022 São Paulo Grand Prix]] | Last win = [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|2026 Azerbeidjanse GP]] | Last race = {{laaste F1GP}} | Last season = 2025 | Last position = 4de (319 punte) }} '''George Russell''' (gebore [[15 Februarie]] [[1998]]) is 'n [[Verenigde Koninkryk|Britse]] professionele [[Motorsport|motorrenjaer]] wat aan [[Formule Een]] Grands Prix deelneem. Hy het tot 2021 vir die [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedesspan]] deelgeneem, en in 2022 by die [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG fabriekspan]] aangesluit in die plek van die Finse renjaer [[Valtteri Bottas]], wat na [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] vertrek het. Russell het agt Formule 1-Grands Prix gedurende agt seisoene gewen. == Renloopbaan: Karting == Russell het sy motorsportloopbaan in karting in 2006 begin en in 2009 na die Cadet-klas gevorder. Daardie jaar het hy Britse Kampioen in beide die MSA- en Ope Kampioenskappe geword. In 2010 het hy na die Rotax Mini Max-klas opgeskuif, waar hy Britse Kampioen in die Super One en Formula Kart Stars geword het, terwyl hy ook die Kartmasters Britse Grand Prix gewen het. In 2011 het hy na die KF3-klas opgeskuif, waar hy die SKUSA Supernationals gewen het en kampioen van die CIK-FIA Europese Kampioenskap geword het, 'n titel wat hy in 2012 suksesvol verdedig het. In 2013 het hy 19de in die KF1 CIK-FIA Wêreldkampioenskap geëindig. == Formule Renault == In 2014 het Russell sy debuut in formule-wedrenne gemaak deur in die Formule Renault 2.0 Alpe te ry. Hy was oorspronklik van plan om vir die Prema Powerteam te ry, maar het 'n paar dae voor die begin van die seisoen na Koiranen GP oorgeskakel. Ten spyte daarvan dat hy 'n rennaweek weens siekte gemis het, het hy vierde in die kampioenskap geëindig, met 'n beste resultaat van tweede plek by die Red Bull Ring. Russell het ook in 2014 as gasbestuurder aan twee Eurocup Formule Renault 2.0-rennaweke deelgeneem. By die Moscow Raceway het hy vir Koiranen tot 15de en 22ste plek in die renne gery. Gedurende die laaste rennaweek van die seisoen by Circuito Permanente de Jerez het hy na Tech 1 Racing oorgeskakel en die laaste ren van die seisoen gewen nadat hy vyfde in die eerste ren van die naweek geëindig het. == Formule 4 == In 2014 het Russell ook aan die BRDC Formule 4-kampioenskap deelgeneem, waar hy vir die heersende kampioen Lanan Racing gery het. Hy het twee oorwinnings in die openingsnaweek by Silverstone behaal, en nog twee by Brands Hatch en Oulton Park bygevoeg. By die laaste wedren van die seisoen by die Snetterton Motor Racing Circuit was hy in die stryd om die kampioenskap saam met spanmaat Arjun Maini en HHC Motorsport-jaers Sennan Fielding en Raoul Hyman. Hy het die wedren vanaf die voorste wegspringplek begin en die wedren gewen, met slegs drie punte voor Maini. As prys vir die titel is hy die geleentheid gegee om 'n GP3-motor vir Arden Motorsport by die [[Yas Marina-renbaan]] na die seisoen te toets. In Desember het Russell die jongste wenner ooit van die McLaren Autosport BRDC-toekenning geword, en £100 000 ontvang en die kans om 'n [[McLaren]] Formule 1-motor te toets. == Formule 3 == Russell het sy Formule 3-debuut in 2015 in die Europese Formule 3-kampioenskap vir die Carlin-span gemaak. In die tweede wedren van die eerste wedrennaweek by Silverstone het hy onmiddellik sy eerste wedren in die kampioenskap gewen. Dit was sy enigste oorwinning van die jaar en hy het slegs op die podium by Spa-Francorchamps en die Norisring gestaan. Hy het uiteindelik sesde in die kampioenskap geëindig met 203 punte. Daarbenewens het hy daardie jaar aan die Masters of Formula 3 deelgeneem, waar hy tweede agter [[Antonio Giovinazzi]] geëindig het. In 2016 het Russell teruggekeer na die Europese Formule 3 met die terugkerende HitechGP-span. Hy het twee wedrenne by die Circuit de Pau-Ville en [[Spa-Francorchamps]] gewen en in agt ander wedrenne op die podium geëindig. Dit het hom derde op die puntelys geplaas agter [[Lance Stroll]] en Maximilian Günther met 264 punte. Aan die einde van die seisoen het hy sy debuut in die Macau Grand Prix gemaak, waar hy sewende geëindig het, ook vir Hitech. == Formule 2 == In 2018 het Russell oorbeweeg na Formule 2, waar hy, soos Jack Aitken, sy vennootskap met ART Grand Prix voortgesit het. Hy het altesaam sewe wedrenne gewen by die [[Bakoe-straatrenbaan]], die [[Barcelona-Catalunya-renbaan]], die [[Paul Ricard-renbaan]], die Red Bull Ring, die Autodromo Nazionale Monza, die [[Sochi Autodrom]] en die [[Yas Marina-renbaan]]. Hy was ook in vier ander wedrenne op die podium en is as die klaskampioen in die voorlaaste wedren by Yas Marina gekroon. Met 287 punte was hy 68 punte voor [[Lando Norris]], die nommer twee op die finale ranglys. == Formule 1-loopbaan == In Oktober 2015 het Russell vir die eerste keer 'n Formule Een-motor bestuur toe hy die McLaren MP4-26 by [[Silverstone-renbaan|Silverstone]] getoets het as 'n prys vir die wen van die 2014 Autosport BRDC-toekenning.<ref>{{cite web |last=Turner |first=Kevin |date=22 October 2015 |title=McLaren Autosport BRDC Award winner Russell completes prize F1 test |url=https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201150/https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=autosport.com}}</ref> Nadat hy by die Mercedes Junior-span aangesluit het, het Mercedes hom meer toetsgeleenthede aangebied. Hy het in April 2017 vir die eerste keer 'n Mercedes bestuur en die 2015 Mercedes W06 by Portimão getoets.<ref name=":36">{{Cite web |date=24 June 2017 |title=Mercedes-AMG Petronas Motorsport – George Russell to test W08 in Budapest |url=https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190523211052/https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |archive-date=23 May 2019 |access-date=2 August 2017 |website=Mercedes AMG F1}}</ref> Hy het toe formele toetsritte vir Mercedes (2017 en 2018)<ref name=":36" /><ref>{{cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=1 August 2018 |title=George Russell puts Mercedes on top on final day of Hungaroring test |url=https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201148/https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=espn.co.uk}}</ref> en [[Force India]]-Mercedes (2018) onderneem.<ref>{{Cite web |last=Galloway |first=James |date=11 December 2018 |title=F1 Testing: Max Verstappen sets Barcelona pace for Red Bull |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11372420/f1-testing-max-verstappen-sets-pace-mercedes-light-up-barcelona |access-date=5 March 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> === Force Indiaspan === Russell het sy Grand Prix-naweekdebuut aan die einde van die 2017-seisoen gemaak, waar hy vir Force India bestuur het tydens vrye oefening by die [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse]] en die [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grands Prix]].<ref>[https://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/360714/russell-krijgt-kans-bij-force-india-in-brazilie-en-abu-dhabi/ Russell rijdt in 2017 bij Force India tijdens vrije trainingen van de GP van Brazilië en Abu Dhabi]</ref><ref>{{Cite news |date=7 November 2017 |title=British driver George Russell to debut for Force India in Brazilian Grand Prix practice |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190405042636/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |archive-date=5 April 2019 |access-date=8 November 2017 |work=BBC Sport}}</ref> Mercedes het hom in 2018 tot eerstespan-reserwebestuurder bevorder.<ref>{{cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=22 February 2018 |title=Wehrlein, Russell to split Mercedes F1 reserve duties in 2018 |url=https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201149/https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=crash.net}}</ref> === Williams (2019–2021) === In Oktober 2018 het Mercedes gereël dat Russell sy Formule Een-debuut met enjinkliënt [[Williams Grand Prix Engineering|Williams-Mercedes]] sou maak.<ref>{{Cite web |title=Williams sign Mercedes junior Russell on multi-year deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133634/https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Russell het voorheen aansoek gedoen as 'n Williams-bestuurder nadat hy die 2017 GP3-titel gewen het, maar Williams se Paddy Lowe was onaangeraak deur sy nuwe PowerPoint-aanbieding en Russell het na Formule 2 gevorder.<ref>{{Cite web |last=Hudson |first=Henry |date=10 August 2023 |title=Leclerc, Norris and Russell: rise of F1's 'golden generation' profiled in new bios |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/leclerc-norris-and-russell-rise-of-f1s-golden-generation-profiled-in-new-bios/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Russell het 'n driejaarkontrak by Williams geteken,<ref name=":6">{{Cite web |date=15 July 2022 |title=Russell admits that three years with Williams was 'too long' – but says there was 'no way out' {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-admits-that-three-years-with-williams-was-too-long-there-was-no-way.784NYfK7ijIOTap4tvZ4Yu |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> maar het 'n Mercedes-toetsbestuurder gebly.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=4 December 2019 |title=F1 Testing: George Russell fastest for Mercedes on 2019's final day |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114222625/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref><ref>{{cite web |date=2 August 2021 |title=Russell to drive for Mercedes in this week's 2022 tyre test in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221117191950/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |archive-date=17 November 2022 |access-date=17 November 2022 |website=Formula1.com}}</ref> Hy was vir die [[2019 Formule Een-seisoen|2019-seisoen]] gepaar met [[Robert Kubica]]<ref>{{Cite news |date=22 November 2018 |title=Robert Kubica: Polish driver to make F1 comeback with Williams in 2019 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181122094105/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |archive-date=22 November 2018 |access-date=22 November 2018 |work=BBC Sport}}</ref> en toe met [[Nicholas Latifi]] in 2020 en 2021.<ref>{{Cite web |title=Russell and Latifi to stay on at Williams in unchanged 2021 driver line-up |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |access-date=16 July 2020 |website=formula1.com |date=16 July 2020 |archive-date=19 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919002445/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |url-status=live}}</ref> Sy eerste verskyning vir Williams was by die 2018 na-seisoentoets by Yas Marina-renbaan, waar hy die FW41 bestuur het.<ref>{{cite web |last=Smith |first=Luke |date=27 November 2018 |title=George Russell pleased with 'very positive' first Williams F1 test |url=https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181127161037/https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |archive-date=27 November 2018 |accessdate=14 November 2018 |website=crash.net}}</ref> Russell se jare by Williams was moeilik. Mercedes het gehoop dat Williams 'n mededingende motor sou inspan; soos Russell later opgemerk het, het Williams van 2015 tot 2017 niks swakker as vyfde op die vervaardigersrangleer geëindig nie.<ref name=":6" /> Toe Russell egter by Williams aangesluit het, was die span ver agter die res van die veld<ref>{{Cite web |date=March 2019 |title=Russell accepts Williams slowest despite 'big step' |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsport.com}}</ref> en hulle kon nie 'n motor vervaardig wat betroubaar om punte kon meeding tot 2021, Russell se laaste jaar by die span nie. Die span was in so 'n geldnood dat hulle oorweeg het om Russell na die [[2020 Formule Een-seisoen|2020-seisoen]] met [[Kevin Magnussen]] te vervang as Magnussen genoeg borggeld kon vind om die span aan die gang te hou.<ref>{{Cite web |last=Gamble |first=Andrew |date=6 November 2021 |title=Williams held talks over axing George Russell before Mercedes move |url=https://www.express.co.uk/sport/f1-autosport/1517363/Williams-George-Russell-Mercedes |access-date=20 September 2024 |website=Express.co.uk}}</ref> As gevolg van Russell se lang lopie by Williams, is hy derde op die lys van meeste wedrenne in 'n loopbaan voordat hy punte aangeteken het, met 37. Die Formule Een-spanhoofde het egter sy vertonings gunstiger beskou. In 2020, 'n jaar waarin Russell slegs drie punte kon aanteken en 18de op die punteleer geëindig het,<ref name=":27">{{Cite web |title=2020 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2020/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> the team principals ranked him that year's sixth-best driver.<ref>{{Cite web |title=REVEALED: F1's team bosses choose their Top 10 drivers of 2020 {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/revealed-f1s-team-bosses-choose-their-top-10-drivers-of-2020.2z5yo7av41tQC3MrzeFNa3 |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> het die spanhoofde hom as daardie jaar se sesde beste bestuurder aangewys. Daarbenewens het Russell Williams in 2021 terug na respek gelei, met 16 punte en 'n seldsame podiumplek vir Williams.<ref name=":28">{{Cite web |title=2021 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2021/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> In 2018 was Russell die amptelike reserwebestuurder van [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]]. In 2019 het hy sy Formule 1-rendebuut as jaer by [[Williams F1|Williams]] gemaak.<ref>[https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-williams-mercedes-2019/3193708/ Russell maakte in 2019 zijn Formule 1-debuut bij Williams]</ref> ==== 2019-'20 Nuwelingseisoen en eerste punte ==== [[Lêer:George Russell Mugello 2020, race day.jpg|duimnael|Russell by die [[2020 Toskaanse Grand Prix]], waar hy 11de geëindig het.]] In 2019 het Williams gesukkel om goeie vorm te bereik. By Russell se Formule Een-debuut, die [[2019 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 19de gekwalifiseer en 16de geëindig.<ref>{{Cite web |date=17 March 2019 |title=Australian Grand Prix |url=https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190323111815/https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |archive-date=23 March 2019 |access-date=19 February 2025 |website=[[WilliamsF1| Williams Racing]]}}</ref> Hy het erken dat sy ervaring moeilik was en opgemerk dat die motor "vier sekondes van die pas af was" en dat hy verskeie kere verbygesteek is.<ref name=":25">{{Cite news|url=https://www.youtube.com/watch?v=GBqSXuAl3CI |title=Top Drivers on Their First Formula 1 Race {{!}} Lando Norris, George Russell, Ollie Bearman & Alex Albon |date=27 February 2025 |last=High Performance |access-date=5 March 2025 |via=YouTube}} (22:05-25:39)</ref> Williams se stadige pas het in die seisoen voortgeduur, en in die meeste wedrenne was [[Robert Kubica|Kubica]] Russell se enigste kompetisie op die baan: Russell het eers in rondte ses, die [[2019 Monaco Grand Prix|Monaco Grand Prix]], voor 'n motor van 'n ander span geëindig. Hy het Kubica ook by al een-en-twintig wedrenne getroef.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=30 November 2019 |title=F1 2019 qualifying match-ups: Lando Norris finishes ahead at McLaren |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114221440/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref> Russell se beste plek was 11de by die reëngeteisterde [[2019 Duitse Grand Prix|Duitse Grand Prix]], waar Williams 'n opgradering uitgerol het,<ref>{{Cite web |date=1 August 2019 |title=Kubica had 'mixed feelings' after scoring point as he predicts tough weekend in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/kubica-had-mixed-feelings-after-scoring-hockenheim-point-as-he-predicts.5uY9VwdUMAYO5aPUYRApgN |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ses motors het sonder klassifikasie onttrek,<ref>{{Cite web |date=8 August 2019 |title=Russell hails 'best weekend of the year' in Hungary after 'absolute disaster' in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-hails-hungary-best-weekend-of-the-year-after-disaster-of-germany.XTIJ2pBeqo8PKnpX6bzU5 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> en nog twee motors het elk 'n tydstraf na die wedren ontvang.<ref name=":26">{{Cite web |title=What the teams said – Race day in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/what-the-teams-said-race-day-in-germany-2019.6HeoWvqoqsKvmPTD6tv9ss |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> Hy het amper 10de geëindig, maar het onsuksesvol gevra om tydens 'n veiligheidsmotorperiode vir gladde bande by die kuipe aan te doen.<ref>{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=30 July 2019 |title="I think it's slicks, mate": How Russell missed his first chance for points |url=https://www.racefans.net/2019/07/30/i-think-its-slicks-mate-how-russell-missed-his-first-chance-for-points/ |access-date=5 March 2025 |website=RaceFans |language=en}}</ref> In 2023 het Russell opgemerk dat dit die teleurstellendste oomblik van sy loopbaan was. Hy het ook 12de geëindig by die [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse Grand Prix]] nadat 'n laat veiligheidsmotor hom toegelaat het om homself te ontrond, en het helaas punte met 1.668 sekondes misgeloop. Hy het 20ste in die Bestuurderskampioenskap geëindig en geen punte teenoor Kubica se een aangeteken. Russell het later opgemerk dat dit as 'n mededinger vir hom moeilik was om te sien hoe mede-nuwelinge [[Alexander Albon]] en [[Lando Norris]] om punte en podiumplekke meeding nadat hy hulle die vorige jaar in F2 geklop het.<ref name=":25" /> Williams was meer mededingend op die baan in 2020, maar dit het nie op die puntetabel gewys nie, aangesien Williams die hele jaar geen punte aangeteken het nie.<ref>{{Cite web |last=Horton |first=Phillip |date=28 December 2020 |title=Williams' year-on-year gains 'remarkable' – Latifi |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/28/williams-year-on-year-gains-remarkable-latifi/ |access-date=5 March 2025 |website=Motorsport Week |language=en}}</ref> Russell het egter by verskeie geleenthede byna punte aangeteken, soos die [[2020 Stiermarkse Grand Prix]] (hy het 11de begin, maar na 16de geval nadat hy tydens 'n herbeginrondte in die gruis vasgery het)<ref>{{Cite web |date=12 July 2020 |title=Styrian Grand Prix 2020 race report and highlights: Lewis Hamilton eases to Styrian Grand Prix victory over Bottas as Ferraris collide |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-eases-to-styrian-grand-prix-victory-over-bottas-as-ferraris-collide.5PfZ0DxltY7qOrbeVXMLa3 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=13 July 2020 |title='I messed up' admits George Russell after Lap 4 off in Styrian GP – but says 'slow' Williams was bigger problem {{!}} Formula 1®' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132130/https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> die [[2020 Britse Grand Prix|Britse Grand Prix]] (het 12de geëindig), die [[2020 Toskaanse Grand Prix|Toskaanse Grand Prix]]<ref>{{cite web |date=13 September 2020 |title=Tuscan GP: George Russell denied first Formula 1 points in cruel finish |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200918015258/https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |archive-date=18 September 2020 |access-date=7 October 2020 |website=skysports.com}}</ref> en die [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|Emilia-Romagna Grand Prix]] (het onder veiligheidsmotortoestande gebots).<ref>{{Cite web|title=Russell: Imola F1 safety car crash the biggest mistake of my career|url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|access-date=18 July 2021|website=Autosport.com|date=2 November 2020|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132136/https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|url-status=live}}</ref> Russell het sy eerste punte by die [[2020 Sakhir Grand Prix|Sakhir Grand Prix]] aangeteken, na 'n verrassende bevordering na die Mercedes fabriekspan toe Lewis Hamilton positief getoets het vir COVID-19.<ref>{{Cite web|url=https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|title=Mercedes Confirms George Russell for Sakhir GP|website=Mercedesamgf1.com|access-date=2 December 2020|archive-date=2 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201202074256/https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|url-status=live}}</ref> Sy vertoning by Sakhir is wyd geprys deur beide Mercedes en die media.<ref>{{Cite web |last=Brundle |first=Martin |author-link=Martin Brundle |date=8 December 2020 |title=Martin Brundle: Sergio Perez, George Russell and the story of a dramatic Sakhir GP |url=https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201208224618/https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |archive-date=8 December 2020 |access-date=9 December 2020 |website=Sky Sports}}</ref><ref>{{cite web |last=Cooper |first=Adam |date=8 December 2020 |title=Mercedes impressed by how Russell handled F1 pressure |url=https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220615153151/https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |archive-date=15 June 2022 |access-date=11 April 2022 |website=Motorsport.com}}</ref> Hy het die voorste wegspringplek net-net misgeloop,<ref>{{Cite web |date=5 December 2020 |title=F1 2020 Sakhir Grand Prix – Full Qualifying Results |url=https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Crash}}</ref> spanmaat Valtteri Bottas by die eerste draai verbygesteek en die grootste deel van die wedren voorgeloop. Hy was egter gedwing om twee keer agtereenvolgens in die kuipe te stop nadat die Mercedes-kuipespan per ongeluk Bottas se voorbande op sy motor gemonteer het na 'n radiofout.<ref>{{Cite web|title=Mercedes handed €20,000 fine for Russell tyre mix-up in Sakhir Grand Prix |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=25 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210525200351/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |date=7 December 2020 |title=George Russell 'gutted' as Mercedes debut Sakhir GP win is 'taken away' |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12153661/george-russell-gutted-as-mercedes-sakhir-gp-win-is-taken-away |access-date=6 September 2024 |work=Sky Sports}}</ref> Hy het Bottas 'n tweede keer verbygesteek, na die tweede plek herstel en was op pad na die wedrenleier Sergio Pérez toe 'n pap wiel hom weer kuipe toe gedwing met tien rondtes oor.<ref>{{Cite web|title=2020 Sakhir Grand Prix: Late puncture costs Russell podium place|url=https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133637/https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|url-status=live}}</ref> Hy het negende geëindig en twee punte vir die eindstreep en een punt vir die vinnigste rondte behaal.<ref>{{Cite web|url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|title=George Russell: Losing Bahrain F1 victory twice really hurts|website=Motorsport.com|date=6 December 2020 |access-date=8 December 2020|archive-date=7 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201207020454/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |date=6 December 2020 |title=Sergio Perez takes sensational maiden win in Sakhir GP as tyre mix-up ruins Russell's charge |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201207063434/https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |archive-date=7 December 2020 |access-date=8 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref> Hy het later opgemerk dat terwyl "ek dieselfde bestuurder [in Sakhir] was as wat ek voorheen was...ek presies dieselfde bestuurder 'n week later was [toe ek vir Williams gery het tydens die seisoen-einde [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grand Prix]] ] toe ek reeds in K1 uitgeval het."<ref name=":1">{{Cite web |title=Hamilton to make Mercedes return in Abu Dhabi after testing Covid-negative, with Russell heading back to Williams |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210174506/https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |archive-date=10 December 2020 |access-date=10 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref><ref>{{Cite book |last=Whyman |first=Matt |url=https://books.google.com/books?id=1koSEQAAQBAJ |title=Inside Mercedes F1: Life in the Fast Lane |date=12 November 2024 |publisher=Crown |isbn=978-0-593-73564-0 |pages=32 |language=en}}</ref> In Aboe Dhabi het hy 'n spesiale helm gedra om die Williams-familie te vereer, wat die span in Oktober verkoop het.<ref>{{Cite web |date=11 December 2020 |title=Russell to wear Williams tribute helmet for Abu Dhabi GP. |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211085234/https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |archive-date=11 December 2020 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsportweek.com}}</ref><ref>{{Cite web |last=Shah |first=Kunal |date=30 October 2020 |title=Sir Frank & Claire Williams Both Leave Roles At Legendary F1 Team |url=https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132133/https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Kunal's F1 Blog}}</ref> Hy het 18de in die Bestuurderskampioenskap geëindig en drie punte aangeteken, alles vir Mercedes. ==== 2021: Nooienspodium ==== Na Russell se sterk vertonings in [[2020 Formule Een-seisoen|2020]], het Mercedes gekyk na nuwe spanlede vir die 2021-seisoen, maar Williams het geweier om hom van sy kontrak vry te stel.<ref name=":6" /> Daarbenewens het die media gespekuleer dat hy [[Valtteri Bottas]] by Mercedes in 2022 sou vervang sodra hul onderskeie kontrakte verstryk het. Die twee aspirante het by die [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix]] gebots, toe Russell homself langs Bottas in rondte 30 bevind het. Hy het probeer om Bottas verby te steek, maar het oor 'n nat kol gery en beheer oor sy motor verloor, wat teen Bottas gebots het en 'n dubbele uitval veroorsaak het.<ref>{{Cite web |last=Herbert |first=Danny |date=19 April 2021 |title=Russell and Bottas crash analysis |url=https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20220122153611/https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |archive-date=22 January 2022 |access-date=18 July 2021 |website=DriveTribe}}</ref> Russell het aanvanklik die voorval op Bottas blameer, na die ongeluk na Bottas geloop en sy helm geklap (Bottas het met 'n middelvinger gereageer), en hom daarvan beskuldig dat hy "probeer het om hulle albei te verongeluk".<ref>{{cite web |date=18 April 2021 |title=George Russell and Valtteri Bottas crash: Drivers blame each other for causing 'dangerous' Imola collision |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418235403/https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |archive-date=18 April 2021 |access-date=18 April 2021 |website=Sky Sports}}</ref> Russell het egter later sy bewerings teruggetrek en aan Bottas en Williams om verskoning gevra.<ref>{{Cite web |last=Noble |first=Jonathan |date=19 April 2021 |title=Russell apologises to Bottas after Imola incident |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210423065857/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |archive-date=23 April 2021 |access-date=23 April 2021 |website=motorsport.com}}</ref> Mercedes-baas Toto Wolff het erken dat Bottas in die eerste plek nie langs 'n Williams moes gewees het nie, maar het die grootste deel van sy kritiek vir Russell, 'n Mercedes-junior wat pas 'n Mercedes uitgeneem het, gereserveer.<ref>{{Cite news |last=Richards |first=Giles |date=19 April 2021 |title=Toto Wolff rebukes George Russell over Imola F1 crash with Valtteri Bottas |url=https://www.theguardian.com/sport/2021/apr/19/toto-wolff-george-russell-imola-crash-valtteri-bottas-mercedes-williams-f1 |access-date=16 October 2024 |work=The Guardian |issn=0261-3077}}</ref> Beide bestuurders het probeer om die dispuut, ten minste in die openbaar, af te speel nadat Bottas in 2025 weer by Mercedes aangesluit het.<ref>{{Cite web |last=Medland |first=Chris |date=31 January 2025 |title=Russell sees 2025 as the start of a new career chapter as Mercedes' experienced driver |url=https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |access-date=17 February 2025 |website=RACER |language=en |archive-date=16 Februarie 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250216081015/https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=hAw_G3SF6Fk |title=Valtteri Bottas opens up on his role at Mercedes this season |date=10 February 2025 |last=((Sky Sports F1)) |access-date=17 February 2025 |via=YouTube}}</ref> === Mercedes (2022-tans) === [[Lêer:2022 French Grand Prix (52279069978).png|duimnael|180px|Russell tydens die bestuurdersparade by die [[2022 Franse Grand Prix]]]] Russell het in 2022 by Mercedes aangesluit.<ref name=":2">{{Cite web |date=7 September 2021 |title=Mercedes announce George Russell will partner Lewis Hamilton in 2022 as Briton signs long-term deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210907090616/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |archive-date=7 September 2021 |access-date=7 September 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Van 4 tot 6 Desember het Russell vir [[Lewis Hamilton]] tydens die [[2020 Sakhir Grand Prix]] in die Mercedesfabriekspan vervang, aangesien Hamilton positief getoets het vir die [[Covid-19-virus]].<ref>{{nl}} {{Cite web|url=https://www.f1head.nl/nieuws/george-russell-vervangt-hamilton-voor-sahkir-gp/|title=George Russell vervangt Hamilton voor Sahkir GP|date=2 Desember 2020|author=Niek Vleugels}}</ref> In dié wedren het Russell sy eerste punte in Formule 1 aangeteken. Op 7 September 2021 is aangekondig dat Russell die tweede jaer in die Mercedes-span sou wees, vanaf die 2022-seisoen. Van 2022 tot 2024 was Russell die spanmaat van die sewemalige wêreldkampioen Lewis Hamilton.<ref name=":0">{{Cite web |title=Hamilton reveals the key factors behind his Ferrari switch |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/the-stars-aligned-hamilton-reveals-the-key-factors-behind-his-shock-ferrari.2vJRwYdyFN1J3vyTUqZMFr |access-date=30 November 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het derde geëindig in 2022, tweede in 2023 en vierde in 2024.<ref name=":0" /> Hamilton het aan die einde van die 2024-seisoen vertrek en is opgevolg deur juniorspanlid [[Kimi Antonelli]].<ref>{{Cite web |date=31 August 2024 |title=Antonelli confirmed as Hamilton's replacement with Mercedes looking ahead to 'next chapter' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/breaking-kimi-antonelli-confirmed-as-lewis-hamiltons-replacement-with.2TeU01Qm9BjQUlBjl9jBTm |access-date=31 August 2024 |website=Formula 1}}</ref> ====2022–2023: Nooiensoorwinning==== Die tydsberekening van Russell se skuif na Mercedes was ongelukkig, aangesien dit saamgeval het met 'n regulasieverandering wat Mercedes se oorheersing van die sport beëindig het.<ref name=":43">{{Cite news |last=Smith |first=Luke |date=25 April 2025 |title=Out of Lewis Hamilton's shadow at Mercedes, George Russell feels ready to be F1 champion |url=https://www.nytimes.com/athletic/6305394/2025/04/25/george-russell-mercedes-top-driver-f1-lewis-hamilton/ |access-date=25 April 2025 |work=The Athletic |language=en |issn=0362-4331}}</ref> Mercedes se nuwe aërodinamiese konsep het baie goed gevaar in simulasies, maar was moeilik om in die ware lewe te bestuur.<ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=17 May 2023 |title=Why Mercedes has got F1's current era so wrong so far |url=https://www.the-race.com/formula-1/why-mercedes-has-got-f1s-current-era-so-wrong-so-far/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Die span het slegs een oorwinning in die eerste twee jaar van die grondeffek-era behaal.<ref name="auto1">{{Cite web |last=Wood |first=Will |date=4 May 2024 |title=Mercedes swapped one extreme for another with 2024 car design - Russell |url=https://www.racefans.net/2024/05/05/mercedes-swapped-one-extreme-for-another-with-2024-car-design-russell/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Lêer:2022 British Grand Prix (52382355276).jpg|duimnael|links|Russell by die [[2022 Britse Grand Prix]]. Russell het sy nooiensoorwinning by die [[2022 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] behaal.]] Russell en Hamilton het die eerste nege wedrenne van die 2022-seisoen deurgebring om eksperimentele onderdele vir die Mercedes-renmotor te toets.<ref name="TheRace222">{{Cite web |date=24 October 2022 |title=What a winless Hamilton season won't tell you about his 2022 |url=https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230326200252/https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |archive-date=26 March 2023 |access-date=26 March 2023 |website=The Race}}</ref> Alhoewel die jaers elke wedren toetspligte omgeruil het,<ref>{{Cite news |last=Kalinauckas |first=Alex |date=21 January 2023 |title=Russell sees no risk of Hamilton trouble even amid F1 title battle |url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-sees-no-risk-of-hamilton-trouble-even-amid-f1-title-battle/10423174/ |access-date=9 December 2024 |work=Autosport}}</ref> het Russell 'n voorsprong van 34 punte oor Hamilton na rondte nege opgebou,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=19 June 2022 |title=F1 Standings after 2022 Canadian GP |url=https://www.total-motorsport.com/f1-standings-after-2022-canadian-gp/ |access-date=10 December 2024 |website=Total Motorsport |language=en}}</ref> wat spanbaas Toto Wolff toegeskryf het aan Hamilton se eksperimente wat teenproduktief was.<ref>{{Cite web |last1=Collantine |first1=Keith |last2=Cottingham |first2=Claire |date=11 June 2022 |title=Hamilton's recent deficit to Russell is due to 'set-up experiments', says Wolff |url=https://www.racefans.net/2022/06/11/hamiltons-recent-deficit-to-russell-is-due-to-set-up-experiments-says-wolff/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> Na rondte nege het Russell en Hamilton die seisoen basies gelyk op punte afgesluit, met Russell wat een punt meer as sy spanmaat aangeteken het.<ref name=":17" /> Ten spyte van die ongelukkige seisoen, het Russell verskeie loopbaan-eerstes in 2022 behaal, insluitend sy eerste podium in 'n vollengte-ren in [[2022 Australiese Grand Prix|Melbourne]];<ref>{{Cite web |date=10 April 2022 |title=Standings |url=https://www.formula1.com/en/results.html |access-date=10 April 2022 |website=Formula 1 |archive-date=28 October 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028202800/http://www.formula1.com/results/driver/2001/40.html |url-status=live }}</ref> sy eerste voorste wegspringposisie in [[2022 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]];<ref>{{Cite web |title=Russell beats Sainz to take shock maiden pole at Hungaroring as Red Bulls hit trouble |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730162413/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |archive-date=30 July 2022 |access-date=30 July 2022 |website=Formula1.com}}</ref> en sy eerste Grand Prix- en naelren-oorwinnings by [[2022 São Paulo Grand Prix|Interlagos]].<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=13 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix: George Russell beats Lewis Hamilton to first full Formula 1 win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113215610/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref><ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=12 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix sprint: George Russell takes first win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113220202/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Hy het vierde in die Bestuurderskampioenskap geëindig en sy spanmaat Hamilton met 35 punte geklop.<ref>{{Cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=2 December 2022 |title=George Russell reveals reason for Lewis Hamilton's early F1 2022 car experiments: 'I was in a happier place' {{!}} F1 {{!}} Crash |url=https://www.crash.net/f1/news/1018065/1/russell-reveals-reason-hamilton-s-early-f1-2022-experiments |access-date=16 October 2024 |website=www.crash.net}}</ref><ref name=":17">{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=2 December 2022 |title=Did Russell deserve to out-score Hamilton? Perhaps not - but it was close |url=https://www.racefans.net/2022/12/02/did-russell-deserve-to-out-score-hamilton-perhaps-not-but-it-was-close/ |access-date=16 October 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Beeld:FIA F1 Austria 2023 Nr. 63 (1).jpg|duimnael|Russell by die [[2023 Oostenrykse Grand Prix]]]] 2023 was nog 'n moeilike jaar vir Mercedes en veral vir Russell. Ná 'n paar belowende vertonings aan die begin van die seisoen (hy het die Australiese Grand Prix gelei tot 'n ontydige rooi vlag<ref>{{Cite news |date=2 April 2023 |title='It's just such a shame' says Mercedes' Russell after retiring with power unit issue in Australia |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230403193314/https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |archive-date=3 April 2023 |access-date=5 April 2023 |work=Formula 1}}</ref> en 'n podiumplek in Barcelona behaal<ref>{{Cite news |last=Cleeren |first=Filip |date= |title=Russell: Double F1 podium "a sign of things to come" for Mercedes |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-double-podium-a-sign-of-things-to-come-for-mercedes-f1/10478604/ |access-date=10 June 2023 |work=Motorsport.com}}</ref>), het Russell se resultate in die tweede helfte van die seisoen om verskeie redes afgeneem, insluitend 'n rekord van sewe kuipestoppe in een wedren ([[2023 Nederlandse Grand Prix|Zandvoort]]),<ref name=":13">{{Cite web |last= |date=28 November 2023 |title=2023 Formula 1: Records and milestones, more than 40 of them! |url=https://www.grandprix247.com/2023/11/28/2023-formula-1-records-and-milestones-more-than-40-of-them/ |access-date=16 October 2024 |website=GRANDPRIX247}}</ref> 'n toevallige botsing in die laaste rondte ([[2023 Singapoerse Grand Prix|Singapoer]]),<ref>{{cite web |date=17 September 2023 |title=Sainz holds off Norris and fast-charging Mercedes pair to take sensational Singapore Grand Prix victory |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sainz-holds-off-norris-and-fast-charging-mercedes-pair-to-take-sensational.16sNsRUz2MAFyXxSE3RdwX.html |accessdate=17 September 2023 |website=formula1.com}}</ref> 'n oor-aggressiewe strategiebesluit ([[2023 Japannese Grand Prix|Suzuka]]),<ref name=":5">{{cite web |date=25 September 2023 |title=Lewis Hamilton and George Russell explain dramatic Japanese GP for Mercedes as pair come close to contact at Suzuka |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12968648/lewis-hamilton-and-george-russell-explain-dramatic-japanese-gp-for-mercedes-as-pair-come-close-to-contact-at-suzuka |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> en Hamilton wat teen hom gebots het na 'n voorry-wegspring ([[2023 Katarse Grand Prix|Lusail]]).<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=9 October 2023 |title=Lewis Hamilton: George Russell crash at Qatar GP '100 per cent my fault' as he apologises to Mercedes |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12980613/lewis-hamilton-george-russell-collision-100-per-cent-my-fault-as-he-apologises-to-mercedes-at-qatar-gp |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> Russell het 'n mate van trots herwin met 'n derde plek by die Aboe Dhabi Grand Prix, wat die tweede plek in die Konstruktorskampioenskap vir Mercedes besorg het. Hy het agtste in die Bestuurderskampioenskap geëindig, die laagste vir 'n Mercedes-bestuurder sedert 2012, en 59 punte agter Hamilton. Na die Aboe Dhabi-wedren het Russell opgemerk dat hy "die span vanjaar 'n paar keer teleurgestel het", maar dat dit "'n enorme voorreg" was om die span te help om tweede te eindig.<ref>{{cite web |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-delighted-to-seal-p2-in-constructors-for-mercedes-as-abu-dhabi.1aob76YCwfrGMLnv5CWUb1.html |title=Russell delighted to seal P2 in constructors' for Mercedes as Abu Dhabi podium concludes 'challenging season' |website=formula1.com |date=26 November 2023 |accessdate=26 November 2023}}</ref> Alhoewel hy sy eie seisoen "'n algehele ramp" genoem het,<ref name=":5" /> het Mercedes hom 'n kontrakverlenging van twee jaar aangebied.<ref>{{cite web |url=https://www.mercedesamgf1.com/news/mercedes-extends-driver-line-up-through-2025 |title=Mercedes Extends Driver Line-Up Through 2025 |website=mercedesamgf1.com |date=31 August 2023 |accessdate=1 September 2023}}</ref> ====2024: Laaste jaar met Hamilton==== [[Beeld:FIA F1 Austria 2024 Nr. 63 Russell.jpg|duimnael|links|Russell wen sy tweede wedren by die [[2024 Oostenrykse Grand Prix]].]] Vir die [[2024 Formule Een-seisoen|2024-seisoen]] het Mercedes sy ontwerpkonsep fundamenteel verander.<ref name="auto1"/> Die nuwe Mercedes W15 was vinnig maar onbestendig, hard op bande en moeilik om behoorlik op te stel.<ref name=":02">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=24 November 2024 |title=F1 king of cool: why George Russell always had winning hand in Vegas |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/f1-king-of-cool-why-george-russell-always-had-winning-hand-in-vegas/ |access-date=25 November 2024 |website=Motor Sport Magazine}}</ref> Alhoewel die span tot middel-seisoen nie mededingend was nie, het Russell opgemerk dat die personeel agter die skerms "vordering maak".<ref>{{cite web |date=20 May 2024 |title=Russell won't 'sulk' over losing position to Hamilton in Emilia-Romagna Grand Prix after 'lonely race' for Mercedes |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-wont-sulk-over-losing-position-to-hamilton-in-emilia-romagna-grand.2pMtQP5RZRr64Kb2lg4UtN |accessdate=29 July 2024 |website=formula1.com}}</ref> In rondte drie, die [[2024 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 'n hewige botsing beleef toe hy probeer het om Fernando Alonso (wat 'n straf van 20 sekondes gekry het vir die ''rem-onderdrukking'' van Russell) verby te steek vir die sesde plek op die voorlaaste rondte.<ref>{{Cite news |last1=Slater |first1=Luke |last2=Cary |first2=Tom |date=24 March 2024 |title=George Russell's safety fears after horror crash at Australian GP |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2024/03/24/australian-grand-prix-2024-live-updates-latest-melbourne/ |access-date=5 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> Die ongeluk het hom vir tien sekondes onbeweeglik en weerloos agter 'n blinde draai van 250 km/h gelaat voordat die rendirekteur die virtuele veiligheidsmotor ontplooi het. Hy het egter ongedeerd daarvan afgekom en met Alonso vergader om sake uit te stryk. Na die wedren het hy gevra vir outomatiese veiligheidsmotors om soortgelyke voorvalle te voorkom.<ref>{{Cite web |last=Wade |first=Stephen |date=4 April 2024 |title=Russell was 'waiting for a disaster to happen' after he crashed at the Australian GP |url=https://www.sandiegouniontribune.com/2024/04/04/russell-was-waiting-for-a-disaster-to-happen-after-he-crashed-at-the-australian-gp/ |access-date=5 March 2025 |website=San Diego Union-Tribune |language=en}}</ref> In die middel van die seisoen het Mercedes in ses agtereenvolgende wedrenne podiumplekke behaal. Russell het van sy beste resultate in jare behaal, insluitend 'n voorste wegspringplek en podiumplek in [[2024 Kanadese Grand Prix|Montreal]],<ref>{{Cite web |date=8 June 2024 |title='I've missed this feeling!' – Russell hails Mercedes progress after Canada pole as he vows to 'go for it' on race day |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/ive-missed-this-feeling-russell-hails-mercedes-progress-after-canada-pole-as.3FNoF51rSbAhHwUKUjTn2u |access-date=9 June 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref><ref>{{cite news |date=9 June 2024 |title=Verstappen beats Norris to victory in thrilling wet/dry Canadian GP |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240609235243/https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |archive-date=9 June 2024 |access-date=10 June 2024 |website=Formula1.com}}</ref> sy tweede loopbaanoorwinning by [[2024 Oostenrykse Grand Prix|Spielberg]] (alhoewel eers nadat die voorlopers gebots het),<ref>{{cite news |date=30 June 2024 |title=Russell claims surprise win in Austria after Verstappen and Norris dramatically collide in battle for the lead |website=Formula1.com |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-claims-surprise-win-in-austria-after-verstappen-and-norris.2Kmxvn4a42JYDFhvklagYk|access-date=30 June 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13161229/austrian-gp-george-russell-ends-mercedes-win-drought-after-max-verstappen-lando-norris-collision|title=Austrian GP: George Russell ends Mercedes win drought after Max Verstappen-Lando Norris collision|website=skysports.com|first=James|last=Galloway|date=1 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> 'n voorste plek by [[2024 Britse Grand Prix|Silverstone]] (gevolg deur 'n meganiese uitval),<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-beats-verstappen-to-first-win-since-2021-with-record-breaking-9th.3teU9bznaWJlC2TGAYh0Vl|title=Hamilton beats Verstappen to first win since 2021 with record-breaking 9th British Grand Prix victory|website=formula1.com|date=7 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> en die eerste Formule Een-renoorwinning (by Spa) wat verloor is weens 'n diskwalifikasie na die wedren sedert 1994,<ref>{{cite news |date=28 July 2024 |title=Russell takes incredible victory in Belgium on aging tyres after thrilling late-race chase from Hamilton |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-takes-incredible-victory-in-belgium-on-aging-tyres-after-thrilling.3FufXdo4r40I7kv5mJLMMR |access-date=28 July 2024 |website=Formula1.com}}</ref> waarvoor die span verantwoordelikheid geneem het.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/wolff-apologises-to-russell-after-mercedes-mistake-leads-to-belgian-gp.3iQ5OuQj81l7DQbCaYKKt9|title=Wolff apologises to Russell after Mercedes 'mistake' leads to Belgian GP disqualification|website=formula1.com|date=28 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> Die span se vorm het meer onbestendig geraak soos die jaar aangegaan het, maar Russell het by verskeie wedrenne vir oorwinnings meegeding. By die [[2024 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] het Russell die wedren gelei totdat Mercedes hom beveel het om die kuipe vir nuwe bande in te slaan net voordat 'n rooi vlag sy mededingers 'n "gratis" bandruil gegee het.<ref>{{Cite web |last=Powling |first=Taylor |date=10 November 2024 |title=Mercedes explains call to overrule George Russell in F1 Brazil GP |url=https://www.motorsportweek.com/2024/11/10/mercedes-explains-call-to-overrule-george-russell-in-f1-brazil-gp/ |access-date=11 November 2024 |website=Motorsport Week}}</ref><ref>{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=3 November 2024 |title=Frustrated Russell wanted to ignore Mercedes pit call in Brazilian GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/frustrated-russell-wanted-to-ignore-mercedes-pit-call-in-brazilian-gp/10670393/ |access-date=4 November 2024 |website=www.motorsport.com}}</ref> Russell het die [[2024 Las Vegas Grand Prix]] oorheers, deur op die voorste wegspringplek te kwalifiseer en 49 uit 50 rondtes voor te loop om sy derde loopbaanoorwinning te behaal.<ref>{{cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-las-vegas-gp-russell-wins-verstappen-fourth-title/10675984/|title=F1 Las Vegas GP: Verstappen secures fourth title as Russell dominates race|date=24 November 2024|access-date=24 November 2024|website=[[Autosport]]|first=Jake|last=Boxall-Legge}}</ref> Russell het weer in [[2024 Katarse Grand Prix|Katar]] op die voorste wegspringplek gekwalifiseer nadat [[Max Verstappen]] 'n roosterstraf opgelê is omdat hy onnodig stadig voor Russell gery het, wat op 'n uitrondte was.<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=30 November 2024 |title=Russell promoted to pole by Verstappen grid penalty |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cy7d7mn83e5o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Verstappen het Russell se appèlle aan die beamptes vir sy straf veroordeel en gesê dat hy "alle respek" vir hom verloor het,<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=1 December 2024 |title=Verstappen has 'lost all respect' for Russell |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/c0rnwzvd9y9o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> en Russell gewaarsku dat hy hom ten alle koste sou verbysteek<ref>{{Cite web |last1=Boxall-Legge |first1=Jake |last2=Kalinauckas |first2=Alex |date=1 December 2024 |title=Verstappen 'lost all respect' for Russell after Qatar GP stewards' room conduct |url=https://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-lost-all-respect-for-russell-after-qatar-gp-stewards-room-conduct/10678443/ |access-date=2 December 2024 |website=Motorsport.com}}</ref> — Russell het beweer dat hy gesê het hy hom 'in die muur sou sit', wat Verstappen natuurlik ontken het.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cn4x21xwp8go |title=I'm not going to take Verstappen attacks - Russell |website=[[BBC Sport]] |date=5 December 2024 |access-date=5 December 2024 |first=Andrew |last=Benson}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Sutill |first1=Josh |last2=Straw |first2=Edd |last3=Hughes |first3=Mark |date=5 December 2024 |title='Put you on your f***ing head' - Verstappen-Russell row escalates |url=https://www.the-race.com/formula-1/put-you-on-your-f-ing-head-extraordinary-verstappen-russell-f1-row-escalation/ |access-date=5 December 2024 |website=The Race}}</ref> Verstappen het hom in draai een verbygesteek, met Russell wat vierde geëindig het na twee veiligheidsmotorperiodes.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cgrwj08xgv9o |website=[[BBC Sport]] |first=Andrew |last=Benson |date=1 December 2024| access-date=2 December 2024 |title=Verstappen wins in Qatar after Norris penalty}}</ref> Russell het sesde in die Bestuurderskampioenskap geëindig, 22 punte voor Hamilton.<ref>{{Cite web |title=2024 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2024/drivers |access-date=9 December 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het van tweede na vierde plek in die Vervaardigerskampioenskap geval, maar het vier oorwinnings behaal,<ref>{{Cite web |date=24 February 2025 |title=Wolff launches 2025 Mercedes: 'Exciting new era' |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/43993158/mercedes-rolls-2025-formula-1-car-bahrain |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> wat hul totaal van die vorige twee seisoene verviervoudig het.<ref name=":0" /> Gedurende die drie jaar van die Russell-Hamilton-vennootskap was die Mercedes-jaers gelykop op die baan.<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Our verdict on the end of Hamilton-Mercedes + what it means for 2025 |url=https://www.the-race.com/formula-1/our-verdict-lewis-hamilton-end-to-mercedes-stint/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Russell het Hamilton in twee uit drie seisoene oortref, drie oorwinnings teenoor Hamilton se twee behaal, en Hamilton met 39–29 uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=6 March 2025 |title=George Russell on partnering Lewis Hamilton, Max Verstappen and how he believes 'my time will come' |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cvge7048ppdo |access-date=24 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> terwyl Hamilton 20 podiumplekke behaal het teenoor Russell se 14<ref>{{Cite web |last=Gassman |first=Alex |date=4 December 2024 |title=Lewis Hamilton and George Russell tied on points after 3 years as Mercedes teammates |url=https://oversteer48.com/hamilton-russell-tied-points/ |access-date=9 December 2024 |website=oversteer48}}</ref> en Russell op totale punte (697–695) geklop het nadat hy Russell in die laaste rondte van [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|sy laaste wedren met Mercedes]] verbygesteek het.<ref name=":16">{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=8 December 2024 |title=Lewis Hamilton says he 'finished on a high' at Mercedes after 12 years together |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cq8qkkzq2lgo |access-date=9 December 2024 |website=BBC Sport}}</ref> Nadat die 2024-seisoen geëindig het, het Russell gesê dat hy "soveel by [Hamilton] geleer het as 'n bestuurder en 'n persoon,"<ref name=":16" /> en op sy persoonlike webwerf geskryf dat Hamilton "nie net die grootste bestuurder van alle tye is nie," maar ook "die tipe persoon wat elke renjaer moet streef om te wees."<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Fifth-place finish for George in season finale |url=https://www.georgerussell63.com/press/fifth-place-finish-for-george-in-season-finale |access-date=9 December 2024 |website=GeorgeRussell63.com}}</ref> == Formule 1-uitslae == {{F1 bestuurders resultate legende (weergawe 4)}} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:80%" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" ! [[2017 Formule Een-seisoen|2017]] | [[Force India|Sahara Force India]] | Force India VJM10 | [[Mercedes-AMG]] M08 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |[[2017 Australiese Grand Prix|AUS]] <br />{{0}} |[[2017 Chinese Grand Prix|CHN]] <br />{{0}} |[[2017 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br />{{0}} |[[2017 Russiese Grand Prix|RUS]] <br />{{0}} |[[2017 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br />{{0}} |[[2017 Monaco Grand Prix|MON]] <br />{{0}} |[[2017 Kanadese Grand Prix|KAN]] <br />{{0}} |[[2017 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br />{{0}} |[[2017 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br />{{0}} |[[2017 Britse Grand Prix|GBR]] <br />{{0}} |[[2017 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br />{{0}} |[[2017 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br />{{0}} |[[2017 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />{{0}} |[[2017 Singapoerse Grand Prix|SIN]] <br />{{0}} |[[2017 Maleisiese Grand Prix|MAL]] <br />{{0}} |[[2017 Japannese Grand Prix|JPN]] <br />{{0}} |[[2017 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br />{{0}} |[[2017 Meksikaanse Grand Prix|MEX]] <br />{{0}} |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]] <br /><small>Toets</small> |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>Toets</small> | | | | |style="background:#efefef"| '''–''' |style="background:#efefef"| '''–''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2019 Formule Een-seisoen|2019]] | [[Williams F1|ROKiT Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW42]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M10 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Chinese Grand Prix|CHN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Monaco Grand Prix|MON]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Franse Grand Prix|FRA]]<br /><small>19</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br /><small>18</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Duitse Grand Prix|DUI]]<br /><small>11</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Russiese Grand Prix|RUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Japannese Grand Prix|JPN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Meksikaanse Grand Prix|MEX]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br /><small>12</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br /><small>17</small> | | | |style="background:#efefef"| '''20''' |style="background:#efefef"| '''0''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|[[2020 Formule Een-seisoen|2020]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43]] |rowspan=2|[[Mercedes-AMG]] F1 M11 EQ Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=efcfff| [[2020 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Stiermarkse Grand Prix|STI]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Britse Grand Prix|GBR]]<br />12 |bgcolor=cfcfff| [[70ste Herdenking Grand Prix|70J]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />17 |bgcolor=efcfff| [[2020 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />14 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Toskaanse Grand Prix|TOS]]<br />11 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Russiese Grand Prix|RUS]]<br />18 |bgcolor=efcfff| [[2020 Eifelse Grand Prix|EIF]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Portugese Grand Prix|POR]]<br />14 |bgcolor=efcfff| [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />12 | |bgcolor=cfcfff| [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />15 | | | | | | | |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''18''' |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''3''' |- | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | <small>Mercedes-AMG F1 W11 EQ</small> | | | | | | | | | | | | | | | |bgcolor=dfffdf| [[2020 Sakhir Grand Prix|SAK]]<br />9{{Pictogram snelste ronde}} | | | | | | | | |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2021 Formule Een-seisoen|2021]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43B]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M12 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=cfcfff| [[2021 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br /><small>14</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Portugese Grand Prix|POR]]<br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Monaco Grand Prix|MON]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br /><small>17</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Franse Grand Prix|FRA]] <br /><small>12</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Stiermarkse Grand Prix|STI]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br /><small>11</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Britse Grand Prix|GBR]] <br /><small>12</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br /><small>8</small> |bgcolor=dfdfdf| [[2021 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br /><small>2</small>‡ |bgcolor=cfcfff| [[2021 Nederlandse Grand Prix|NED]] <br /><small>17</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br /><small>9</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Russiese Grand Prix|RUS]] <br /><small>10</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Turkse Grand Prix|TUR]] <br /><small>15</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Meksikostad Grand Prix|MXS]] <br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 São Paulo Grand Prix|SAP]] <br /><small>13</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Katarse Grand Prix|KAT]] <br /><small>17</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>DNF</small> | | |bgcolor=efefef|'''15''' |bgcolor=efefef|'''16''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2022 Formule Een-seisoen|2022]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W13 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M13 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2022 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Miami Grand Prix|MIA]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2022 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2022 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Franse Grand Prix|FRA]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />2 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />2 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />3 |bgcolor=cfcfff| [[2022 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />14{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2022 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''1'''1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 | | |bgcolor=efefef| '''4''' |bgcolor=efefef| '''275''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2023 Formule Een-seisoen|2023]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W14 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M14 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2023 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />^'''4'''8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2023 Miami Grand Prix|MIA]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=efcfff| [[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Britse Grand Prix|GBR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />6 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />17 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />5 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />16† |bgcolor=dfffdf| [[2023 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''8'''5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />6 |bgcolor=efcfff| [[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />8 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />3 | | |bgcolor=efefef|'''8''' |bgcolor=efefef|'''175''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2024 Formule Een-seisoen|2024]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W15 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M15 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2024 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />6 |bgcolor=cfcfff| [[2024 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />17^† |bgcolor=dfffdf| [[2024 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Miami Grand Prix|MIA]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''1 |bgcolor=efcfff| [[2024 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=000000 style="color:white"| [[2024 Belgiese Grand Prix|<span style="color: #fff;">BEL</span>]]<br /><small>DSQ</small> |bgcolor=dfffdf| [[2024 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''5'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''6'''4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''6''' |bgcolor=efefef|'''245''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2025 Formule Een-seisoen|2025]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W16 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M16 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7 |bgcolor=cfcfff| [[2025 Monaco Grand Prix|MON]]<br />11 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Britse Grand Prix|GBR]]<br />10 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />2 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2025 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''3'''4 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''4''' |bgcolor=efefef|'''319''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ![[2026 Formule Een-seisoen|2026]]* | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W17 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M17 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6]] [[turboaanjaer|t h]] |bgcolor=ffffbf| [[2026 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''1'''2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=efcfff| [[2026 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />^'''1'''<small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Monaco Grand Prix|MON]]<br />12 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Barcelona-Katalonië Grand Prix|BKT]]<br />2{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Britse Grand Prix|GBR]]<br />^'''4'''2 |bgcolor=efcfff| [[2026 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2026 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2026 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />^'''1'''3 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />20^† |bgcolor=| [[2026 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{0}} | |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonposition}}*''' |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonpoints}}*''' |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |} * '''*'''^'''1''' Wenner van die snelwedren. * ^† Uitgeval, maar wel geklassifiseer omdat hy meer as 90% van die wedrenafstand afgelê het. * ‡ Halwe punte is toegeken in België in 2021 na 'n verkorte wedren weens swaar reën. '''*''' Seisoen is nog aan die gang. == Verwysings == {{Verwysings|3}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} {{DEFAULTSORT:Russell, George}} [[Kategorie:Britse renjaers]] [[Kategorie:Engelse sportlui]] [[Kategorie:Formule Een-renjaers]] [[Kategorie:Geboortes in 1998]] [[Kategorie:Lewende mense]] b47wg2ap7rbhoyybg3eb5mvjrvltiir 2976138 2976123 2026-10-06T13:09:20Z Aliwal2012 39067 /* Williams (2019–2021) */ 2976138 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas renjaer | name = George Russell | image = George Russell, Silverstone 2021 (51350033659) (cropped).jpg | image_size = | alt = | caption = Russell in 2021 | birth_date = {{Geboortedatum en ouderdom|1998|02|15|df=y}} | birth_place = [[King's Lynn]], [[Norfolk]], Engeland | death_date = | death_place = | nationality = {{vlagikoon|GBR}} Brit | Years = | Old Team = [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 2026 Team = [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG Petronas]] | Car number = 63 | Races = {{F1stat|RUS|entries}} ({{F1stat|RUS|starts}} begin) | Championships = 0 | Wins = {{F1stat|RUS|wins}} | Podiums = {{F1stat|RUS|podiums}} | Points = {{F1stat|RUS|careerpoints}} | Poles = {{F1stat|RUS|poles}} | Fastest laps = {{F1stat|RUS|fastestlaps}} | First race = [[2019 Australiese Grand Prix]] | First win = [[2022 São Paulo Grand Prix]] | Last win = [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|2026 Azerbeidjanse GP]] | Last race = {{laaste F1GP}} | Last season = 2025 | Last position = 4de (319 punte) }} '''George Russell''' (gebore [[15 Februarie]] [[1998]]) is 'n [[Verenigde Koninkryk|Britse]] professionele [[Motorsport|motorrenjaer]] wat aan [[Formule Een]] Grands Prix deelneem. Hy het tot 2021 vir die [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedesspan]] deelgeneem, en in 2022 by die [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG fabriekspan]] aangesluit in die plek van die Finse renjaer [[Valtteri Bottas]], wat na [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] vertrek het. Russell het agt Formule 1-Grands Prix gedurende agt seisoene gewen. == Renloopbaan: Karting == Russell het sy motorsportloopbaan in karting in 2006 begin en in 2009 na die Cadet-klas gevorder. Daardie jaar het hy Britse Kampioen in beide die MSA- en Ope Kampioenskappe geword. In 2010 het hy na die Rotax Mini Max-klas opgeskuif, waar hy Britse Kampioen in die Super One en Formula Kart Stars geword het, terwyl hy ook die Kartmasters Britse Grand Prix gewen het. In 2011 het hy na die KF3-klas opgeskuif, waar hy die SKUSA Supernationals gewen het en kampioen van die CIK-FIA Europese Kampioenskap geword het, 'n titel wat hy in 2012 suksesvol verdedig het. In 2013 het hy 19de in die KF1 CIK-FIA Wêreldkampioenskap geëindig. == Formule Renault == In 2014 het Russell sy debuut in formule-wedrenne gemaak deur in die Formule Renault 2.0 Alpe te ry. Hy was oorspronklik van plan om vir die Prema Powerteam te ry, maar het 'n paar dae voor die begin van die seisoen na Koiranen GP oorgeskakel. Ten spyte daarvan dat hy 'n rennaweek weens siekte gemis het, het hy vierde in die kampioenskap geëindig, met 'n beste resultaat van tweede plek by die Red Bull Ring. Russell het ook in 2014 as gasbestuurder aan twee Eurocup Formule Renault 2.0-rennaweke deelgeneem. By die Moscow Raceway het hy vir Koiranen tot 15de en 22ste plek in die renne gery. Gedurende die laaste rennaweek van die seisoen by Circuito Permanente de Jerez het hy na Tech 1 Racing oorgeskakel en die laaste ren van die seisoen gewen nadat hy vyfde in die eerste ren van die naweek geëindig het. == Formule 4 == In 2014 het Russell ook aan die BRDC Formule 4-kampioenskap deelgeneem, waar hy vir die heersende kampioen Lanan Racing gery het. Hy het twee oorwinnings in die openingsnaweek by Silverstone behaal, en nog twee by Brands Hatch en Oulton Park bygevoeg. By die laaste wedren van die seisoen by die Snetterton Motor Racing Circuit was hy in die stryd om die kampioenskap saam met spanmaat Arjun Maini en HHC Motorsport-jaers Sennan Fielding en Raoul Hyman. Hy het die wedren vanaf die voorste wegspringplek begin en die wedren gewen, met slegs drie punte voor Maini. As prys vir die titel is hy die geleentheid gegee om 'n GP3-motor vir Arden Motorsport by die [[Yas Marina-renbaan]] na die seisoen te toets. In Desember het Russell die jongste wenner ooit van die McLaren Autosport BRDC-toekenning geword, en £100 000 ontvang en die kans om 'n [[McLaren]] Formule 1-motor te toets. == Formule 3 == Russell het sy Formule 3-debuut in 2015 in die Europese Formule 3-kampioenskap vir die Carlin-span gemaak. In die tweede wedren van die eerste wedrennaweek by Silverstone het hy onmiddellik sy eerste wedren in die kampioenskap gewen. Dit was sy enigste oorwinning van die jaar en hy het slegs op die podium by Spa-Francorchamps en die Norisring gestaan. Hy het uiteindelik sesde in die kampioenskap geëindig met 203 punte. Daarbenewens het hy daardie jaar aan die Masters of Formula 3 deelgeneem, waar hy tweede agter [[Antonio Giovinazzi]] geëindig het. In 2016 het Russell teruggekeer na die Europese Formule 3 met die terugkerende HitechGP-span. Hy het twee wedrenne by die Circuit de Pau-Ville en [[Spa-Francorchamps]] gewen en in agt ander wedrenne op die podium geëindig. Dit het hom derde op die puntelys geplaas agter [[Lance Stroll]] en Maximilian Günther met 264 punte. Aan die einde van die seisoen het hy sy debuut in die Macau Grand Prix gemaak, waar hy sewende geëindig het, ook vir Hitech. == Formule 2 == In 2018 het Russell oorbeweeg na Formule 2, waar hy, soos Jack Aitken, sy vennootskap met ART Grand Prix voortgesit het. Hy het altesaam sewe wedrenne gewen by die [[Bakoe-straatrenbaan]], die [[Barcelona-Catalunya-renbaan]], die [[Paul Ricard-renbaan]], die Red Bull Ring, die Autodromo Nazionale Monza, die [[Sochi Autodrom]] en die [[Yas Marina-renbaan]]. Hy was ook in vier ander wedrenne op die podium en is as die klaskampioen in die voorlaaste wedren by Yas Marina gekroon. Met 287 punte was hy 68 punte voor [[Lando Norris]], die nommer twee op die finale ranglys. == Formule 1-loopbaan == In Oktober 2015 het Russell vir die eerste keer 'n Formule Een-motor bestuur toe hy die McLaren MP4-26 by [[Silverstone-renbaan|Silverstone]] getoets het as 'n prys vir die wen van die 2014 Autosport BRDC-toekenning.<ref>{{cite web |last=Turner |first=Kevin |date=22 October 2015 |title=McLaren Autosport BRDC Award winner Russell completes prize F1 test |url=https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201150/https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=autosport.com}}</ref> Nadat hy by die Mercedes Junior-span aangesluit het, het Mercedes hom meer toetsgeleenthede aangebied. Hy het in April 2017 vir die eerste keer 'n Mercedes bestuur en die 2015 Mercedes W06 by Portimão getoets.<ref name=":36">{{Cite web |date=24 June 2017 |title=Mercedes-AMG Petronas Motorsport – George Russell to test W08 in Budapest |url=https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190523211052/https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |archive-date=23 May 2019 |access-date=2 August 2017 |website=Mercedes AMG F1}}</ref> Hy het toe formele toetsritte vir Mercedes (2017 en 2018)<ref name=":36" /><ref>{{cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=1 August 2018 |title=George Russell puts Mercedes on top on final day of Hungaroring test |url=https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201148/https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=espn.co.uk}}</ref> en [[Force India]]-Mercedes (2018) onderneem.<ref>{{Cite web |last=Galloway |first=James |date=11 December 2018 |title=F1 Testing: Max Verstappen sets Barcelona pace for Red Bull |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11372420/f1-testing-max-verstappen-sets-pace-mercedes-light-up-barcelona |access-date=5 March 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> === Force Indiaspan === Russell het sy Grand Prix-naweekdebuut aan die einde van die 2017-seisoen gemaak, waar hy vir Force India bestuur het tydens vrye oefening by die [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse]] en die [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grands Prix]].<ref>[https://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/360714/russell-krijgt-kans-bij-force-india-in-brazilie-en-abu-dhabi/ Russell rijdt in 2017 bij Force India tijdens vrije trainingen van de GP van Brazilië en Abu Dhabi]</ref><ref>{{Cite news |date=7 November 2017 |title=British driver George Russell to debut for Force India in Brazilian Grand Prix practice |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190405042636/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |archive-date=5 April 2019 |access-date=8 November 2017 |work=BBC Sport}}</ref> Mercedes het hom in 2018 tot eerstespan-reserwebestuurder bevorder.<ref>{{cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=22 February 2018 |title=Wehrlein, Russell to split Mercedes F1 reserve duties in 2018 |url=https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201149/https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=crash.net}}</ref> === Williams (2019–2021) === In Oktober 2018 het Mercedes gereël dat Russell sy Formule Een-debuut met enjinkliënt [[Williams Grand Prix Engineering|Williams-Mercedes]] sou maak.<ref>{{Cite web |title=Williams sign Mercedes junior Russell on multi-year deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133634/https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Russell het voorheen aansoek gedoen as 'n Williams-bestuurder nadat hy die 2017 GP3-titel gewen het, maar Williams se Paddy Lowe was onaangeraak deur sy nuwe PowerPoint-aanbieding en Russell het na Formule 2 gevorder.<ref>{{Cite web |last=Hudson |first=Henry |date=10 August 2023 |title=Leclerc, Norris and Russell: rise of F1's 'golden generation' profiled in new bios |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/leclerc-norris-and-russell-rise-of-f1s-golden-generation-profiled-in-new-bios/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Russell het 'n driejaarkontrak by Williams geteken,<ref name=":6">{{Cite web |date=15 July 2022 |title=Russell admits that three years with Williams was 'too long' – but says there was 'no way out' {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-admits-that-three-years-with-williams-was-too-long-there-was-no-way.784NYfK7ijIOTap4tvZ4Yu |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> maar het 'n Mercedes-toetsbestuurder gebly.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=4 December 2019 |title=F1 Testing: George Russell fastest for Mercedes on 2019's final day |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114222625/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref><ref>{{cite web |date=2 August 2021 |title=Russell to drive for Mercedes in this week's 2022 tyre test in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221117191950/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |archive-date=17 November 2022 |access-date=17 November 2022 |website=Formula1.com}}</ref> Hy was vir die [[2019 Formule Een-seisoen|2019-seisoen]] gepaar met [[Robert Kubica]]<ref>{{Cite news |date=22 November 2018 |title=Robert Kubica: Polish driver to make F1 comeback with Williams in 2019 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181122094105/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |archive-date=22 November 2018 |access-date=22 November 2018 |work=BBC Sport}}</ref> en toe met [[Nicholas Latifi]] in 2020 en 2021.<ref>{{Cite web |title=Russell and Latifi to stay on at Williams in unchanged 2021 driver line-up |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |access-date=16 July 2020 |website=formula1.com |date=16 July 2020 |archive-date=19 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919002445/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |url-status=live}}</ref> Sy eerste verskyning vir Williams was by die 2018 na-seisoentoets by Yas Marina-renbaan, waar hy die FW41 bestuur het.<ref>{{cite web |last=Smith |first=Luke |date=27 November 2018 |title=George Russell pleased with 'very positive' first Williams F1 test |url=https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181127161037/https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |archive-date=27 November 2018 |accessdate=14 November 2018 |website=crash.net}}</ref> Russell se jare by Williams was moeilik. Mercedes het gehoop dat Williams 'n mededingende motor sou inspan; soos Russell later opgemerk het, het Williams van 2015 tot 2017 niks swakker as vyfde op die vervaardigersrangleer geëindig nie.<ref name=":6" /> Toe Russell egter by Williams aangesluit het, was die span ver agter die res van die veld<ref>{{Cite web |date=March 2019 |title=Russell accepts Williams slowest despite 'big step' |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsport.com}}</ref> en hulle kon nie 'n motor vervaardig wat betroubaar om punte kon meeding tot 2021, Russell se laaste jaar by die span nie. Die span was in so 'n geldnood dat hulle oorweeg het om Russell na die [[2020 Formule Een-seisoen|2020-seisoen]] met [[Kevin Magnussen]] te vervang as Magnussen genoeg borggeld kon vind om die span aan die gang te hou.<ref>{{Cite web |last=Gamble |first=Andrew |date=6 November 2021 |title=Williams held talks over axing George Russell before Mercedes move |url=https://www.express.co.uk/sport/f1-autosport/1517363/Williams-George-Russell-Mercedes |access-date=20 September 2024 |website=Express.co.uk}}</ref> In 2018 was Russell die amptelike reserwebestuurder van [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]]. In 2019 het hy sy Formule 1-rendebuut as jaer by [[Williams F1|Williams]] gemaak.<ref>[https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-williams-mercedes-2019/3193708/ Russell maakte in 2019 zijn Formule 1-debuut bij Williams]</ref> As gevolg van Russell se lang lopie by Williams, is hy derde op die lys van meeste wedrenne in 'n loopbaan voordat hy punte aangeteken het, met 37. Die Formule Een-spanhoofde het egter sy vertonings gunstiger beskou. In 2020, 'n jaar waarin Russell slegs drie punte kon aanteken en 18de op die punteleer geëindig het,<ref name=":27">{{Cite web |title=2020 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2020/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> het die spanhoofde hom as daardie jaar se sesde beste bestuurder aangewys.<ref>{{Cite web |title=REVEALED: F1's team bosses choose their Top 10 drivers of 2020 {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/revealed-f1s-team-bosses-choose-their-top-10-drivers-of-2020.2z5yo7av41tQC3MrzeFNa3 |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Daarbenewens het Russell Williams in 2021 terug na respek gelei, met 16 punte en 'n seldsame podiumplek vir Williams.<ref name=":28">{{Cite web |title=2021 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2021/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ==== 2019-'20 Nuwelingseisoen en eerste punte ==== [[Lêer:George Russell Mugello 2020, race day.jpg|duimnael|Russell by die [[2020 Toskaanse Grand Prix]], waar hy 11de geëindig het.]] In 2019 het Williams gesukkel om goeie vorm te bereik. By Russell se Formule Een-debuut, die [[2019 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 19de gekwalifiseer en 16de geëindig.<ref>{{Cite web |date=17 March 2019 |title=Australian Grand Prix |url=https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190323111815/https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |archive-date=23 March 2019 |access-date=19 February 2025 |website=[[WilliamsF1| Williams Racing]]}}</ref> Hy het erken dat sy ervaring moeilik was en opgemerk dat die motor "vier sekondes van die pas af was" en dat hy verskeie kere verbygesteek is.<ref name=":25">{{Cite news|url=https://www.youtube.com/watch?v=GBqSXuAl3CI |title=Top Drivers on Their First Formula 1 Race {{!}} Lando Norris, George Russell, Ollie Bearman & Alex Albon |date=27 February 2025 |last=High Performance |access-date=5 March 2025 |via=YouTube}} (22:05-25:39)</ref> Williams se stadige pas het in die seisoen voortgeduur, en in die meeste wedrenne was [[Robert Kubica|Kubica]] Russell se enigste kompetisie op die baan: Russell het eers in rondte ses, die [[2019 Monaco Grand Prix|Monaco Grand Prix]], voor 'n motor van 'n ander span geëindig. Hy het Kubica ook by al een-en-twintig wedrenne getroef.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=30 November 2019 |title=F1 2019 qualifying match-ups: Lando Norris finishes ahead at McLaren |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114221440/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref> Russell se beste plek was 11de by die reëngeteisterde [[2019 Duitse Grand Prix|Duitse Grand Prix]], waar Williams 'n opgradering uitgerol het,<ref>{{Cite web |date=1 August 2019 |title=Kubica had 'mixed feelings' after scoring point as he predicts tough weekend in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/kubica-had-mixed-feelings-after-scoring-hockenheim-point-as-he-predicts.5uY9VwdUMAYO5aPUYRApgN |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ses motors het sonder klassifikasie onttrek,<ref>{{Cite web |date=8 August 2019 |title=Russell hails 'best weekend of the year' in Hungary after 'absolute disaster' in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-hails-hungary-best-weekend-of-the-year-after-disaster-of-germany.XTIJ2pBeqo8PKnpX6bzU5 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> en nog twee motors het elk 'n tydstraf na die wedren ontvang.<ref name=":26">{{Cite web |title=What the teams said – Race day in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/what-the-teams-said-race-day-in-germany-2019.6HeoWvqoqsKvmPTD6tv9ss |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> Hy het amper 10de geëindig, maar het onsuksesvol gevra om tydens 'n veiligheidsmotorperiode vir gladde bande by die kuipe aan te doen.<ref>{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=30 July 2019 |title="I think it's slicks, mate": How Russell missed his first chance for points |url=https://www.racefans.net/2019/07/30/i-think-its-slicks-mate-how-russell-missed-his-first-chance-for-points/ |access-date=5 March 2025 |website=RaceFans |language=en}}</ref> In 2023 het Russell opgemerk dat dit die teleurstellendste oomblik van sy loopbaan was. Hy het ook 12de geëindig by die [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse Grand Prix]] nadat 'n laat veiligheidsmotor hom toegelaat het om homself te ontrond, en het helaas punte met 1.668 sekondes misgeloop. Hy het 20ste in die Bestuurderskampioenskap geëindig en geen punte teenoor Kubica se een aangeteken. Russell het later opgemerk dat dit as 'n mededinger vir hom moeilik was om te sien hoe mede-nuwelinge [[Alexander Albon]] en [[Lando Norris]] om punte en podiumplekke meeding nadat hy hulle die vorige jaar in F2 geklop het.<ref name=":25" /> Williams was meer mededingend op die baan in 2020, maar dit het nie op die puntetabel gewys nie, aangesien Williams die hele jaar geen punte aangeteken het nie.<ref>{{Cite web |last=Horton |first=Phillip |date=28 December 2020 |title=Williams' year-on-year gains 'remarkable' – Latifi |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/28/williams-year-on-year-gains-remarkable-latifi/ |access-date=5 March 2025 |website=Motorsport Week |language=en}}</ref> Russell het egter by verskeie geleenthede byna punte aangeteken, soos die [[2020 Stiermarkse Grand Prix]] (hy het 11de begin, maar na 16de geval nadat hy tydens 'n herbeginrondte in die gruis vasgery het)<ref>{{Cite web |date=12 July 2020 |title=Styrian Grand Prix 2020 race report and highlights: Lewis Hamilton eases to Styrian Grand Prix victory over Bottas as Ferraris collide |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-eases-to-styrian-grand-prix-victory-over-bottas-as-ferraris-collide.5PfZ0DxltY7qOrbeVXMLa3 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=13 July 2020 |title='I messed up' admits George Russell after Lap 4 off in Styrian GP – but says 'slow' Williams was bigger problem {{!}} Formula 1®' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132130/https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> die [[2020 Britse Grand Prix|Britse Grand Prix]] (het 12de geëindig), die [[2020 Toskaanse Grand Prix|Toskaanse Grand Prix]]<ref>{{cite web |date=13 September 2020 |title=Tuscan GP: George Russell denied first Formula 1 points in cruel finish |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200918015258/https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |archive-date=18 September 2020 |access-date=7 October 2020 |website=skysports.com}}</ref> en die [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|Emilia-Romagna Grand Prix]] (het onder veiligheidsmotortoestande gebots).<ref>{{Cite web|title=Russell: Imola F1 safety car crash the biggest mistake of my career|url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|access-date=18 July 2021|website=Autosport.com|date=2 November 2020|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132136/https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|url-status=live}}</ref> Russell het sy eerste punte by die [[2020 Sakhir Grand Prix|Sakhir Grand Prix]] aangeteken, na 'n verrassende bevordering na die Mercedes fabriekspan toe Lewis Hamilton positief getoets het vir COVID-19.<ref>{{Cite web|url=https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|title=Mercedes Confirms George Russell for Sakhir GP|website=Mercedesamgf1.com|access-date=2 December 2020|archive-date=2 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201202074256/https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|url-status=live}}</ref> Sy vertoning by Sakhir is wyd geprys deur beide Mercedes en die media.<ref>{{Cite web |last=Brundle |first=Martin |author-link=Martin Brundle |date=8 December 2020 |title=Martin Brundle: Sergio Perez, George Russell and the story of a dramatic Sakhir GP |url=https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201208224618/https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |archive-date=8 December 2020 |access-date=9 December 2020 |website=Sky Sports}}</ref><ref>{{cite web |last=Cooper |first=Adam |date=8 December 2020 |title=Mercedes impressed by how Russell handled F1 pressure |url=https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220615153151/https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |archive-date=15 June 2022 |access-date=11 April 2022 |website=Motorsport.com}}</ref> Hy het die voorste wegspringplek net-net misgeloop,<ref>{{Cite web |date=5 December 2020 |title=F1 2020 Sakhir Grand Prix – Full Qualifying Results |url=https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Crash}}</ref> spanmaat Valtteri Bottas by die eerste draai verbygesteek en die grootste deel van die wedren voorgeloop. Hy was egter gedwing om twee keer agtereenvolgens in die kuipe te stop nadat die Mercedes-kuipespan per ongeluk Bottas se voorbande op sy motor gemonteer het na 'n radiofout.<ref>{{Cite web|title=Mercedes handed €20,000 fine for Russell tyre mix-up in Sakhir Grand Prix |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=25 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210525200351/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |date=7 December 2020 |title=George Russell 'gutted' as Mercedes debut Sakhir GP win is 'taken away' |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12153661/george-russell-gutted-as-mercedes-sakhir-gp-win-is-taken-away |access-date=6 September 2024 |work=Sky Sports}}</ref> Hy het Bottas 'n tweede keer verbygesteek, na die tweede plek herstel en was op pad na die wedrenleier Sergio Pérez toe 'n pap wiel hom weer kuipe toe gedwing met tien rondtes oor.<ref>{{Cite web|title=2020 Sakhir Grand Prix: Late puncture costs Russell podium place|url=https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133637/https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|url-status=live}}</ref> Hy het negende geëindig en twee punte vir die eindstreep en een punt vir die vinnigste rondte behaal.<ref>{{Cite web|url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|title=George Russell: Losing Bahrain F1 victory twice really hurts|website=Motorsport.com|date=6 December 2020 |access-date=8 December 2020|archive-date=7 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201207020454/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |date=6 December 2020 |title=Sergio Perez takes sensational maiden win in Sakhir GP as tyre mix-up ruins Russell's charge |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201207063434/https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |archive-date=7 December 2020 |access-date=8 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref> Hy het later opgemerk dat terwyl "ek dieselfde bestuurder [in Sakhir] was as wat ek voorheen was...ek presies dieselfde bestuurder 'n week later was [toe ek vir Williams gery het tydens die seisoen-einde [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grand Prix]] ] toe ek reeds in K1 uitgeval het."<ref name=":1">{{Cite web |title=Hamilton to make Mercedes return in Abu Dhabi after testing Covid-negative, with Russell heading back to Williams |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210174506/https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |archive-date=10 December 2020 |access-date=10 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref><ref>{{Cite book |last=Whyman |first=Matt |url=https://books.google.com/books?id=1koSEQAAQBAJ |title=Inside Mercedes F1: Life in the Fast Lane |date=12 November 2024 |publisher=Crown |isbn=978-0-593-73564-0 |pages=32 |language=en}}</ref> In Aboe Dhabi het hy 'n spesiale helm gedra om die Williams-familie te vereer, wat die span in Oktober verkoop het.<ref>{{Cite web |date=11 December 2020 |title=Russell to wear Williams tribute helmet for Abu Dhabi GP. |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211085234/https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |archive-date=11 December 2020 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsportweek.com}}</ref><ref>{{Cite web |last=Shah |first=Kunal |date=30 October 2020 |title=Sir Frank & Claire Williams Both Leave Roles At Legendary F1 Team |url=https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132133/https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Kunal's F1 Blog}}</ref> Hy het 18de in die Bestuurderskampioenskap geëindig en drie punte aangeteken, alles vir Mercedes. ==== 2021: Nooienspodium ==== Na Russell se sterk vertonings in [[2020 Formule Een-seisoen|2020]], het Mercedes gekyk na nuwe spanlede vir die 2021-seisoen, maar Williams het geweier om hom van sy kontrak vry te stel.<ref name=":6" /> Daarbenewens het die media gespekuleer dat hy [[Valtteri Bottas]] by Mercedes in 2022 sou vervang sodra hul onderskeie kontrakte verstryk het. Die twee aspirante het by die [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix]] gebots, toe Russell homself langs Bottas in rondte 30 bevind het. Hy het probeer om Bottas verby te steek, maar het oor 'n nat kol gery en beheer oor sy motor verloor, wat teen Bottas gebots het en 'n dubbele uitval veroorsaak het.<ref>{{Cite web |last=Herbert |first=Danny |date=19 April 2021 |title=Russell and Bottas crash analysis |url=https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20220122153611/https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |archive-date=22 January 2022 |access-date=18 July 2021 |website=DriveTribe}}</ref> Russell het aanvanklik die voorval op Bottas blameer, na die ongeluk na Bottas geloop en sy helm geklap (Bottas het met 'n middelvinger gereageer), en hom daarvan beskuldig dat hy "probeer het om hulle albei te verongeluk".<ref>{{cite web |date=18 April 2021 |title=George Russell and Valtteri Bottas crash: Drivers blame each other for causing 'dangerous' Imola collision |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418235403/https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |archive-date=18 April 2021 |access-date=18 April 2021 |website=Sky Sports}}</ref> Russell het egter later sy bewerings teruggetrek en aan Bottas en Williams om verskoning gevra.<ref>{{Cite web |last=Noble |first=Jonathan |date=19 April 2021 |title=Russell apologises to Bottas after Imola incident |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210423065857/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |archive-date=23 April 2021 |access-date=23 April 2021 |website=motorsport.com}}</ref> Mercedes-baas Toto Wolff het erken dat Bottas in die eerste plek nie langs 'n Williams moes gewees het nie, maar het die grootste deel van sy kritiek vir Russell, 'n Mercedes-junior wat pas 'n Mercedes uitgeneem het, gereserveer.<ref>{{Cite news |last=Richards |first=Giles |date=19 April 2021 |title=Toto Wolff rebukes George Russell over Imola F1 crash with Valtteri Bottas |url=https://www.theguardian.com/sport/2021/apr/19/toto-wolff-george-russell-imola-crash-valtteri-bottas-mercedes-williams-f1 |access-date=16 October 2024 |work=The Guardian |issn=0261-3077}}</ref> Beide bestuurders het probeer om die dispuut, ten minste in die openbaar, af te speel nadat Bottas in 2025 weer by Mercedes aangesluit het.<ref>{{Cite web |last=Medland |first=Chris |date=31 January 2025 |title=Russell sees 2025 as the start of a new career chapter as Mercedes' experienced driver |url=https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |access-date=17 February 2025 |website=RACER |language=en |archive-date=16 Februarie 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250216081015/https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=hAw_G3SF6Fk |title=Valtteri Bottas opens up on his role at Mercedes this season |date=10 February 2025 |last=((Sky Sports F1)) |access-date=17 February 2025 |via=YouTube}}</ref> === Mercedes (2022-tans) === [[Lêer:2022 French Grand Prix (52279069978).png|duimnael|180px|Russell tydens die bestuurdersparade by die [[2022 Franse Grand Prix]]]] Russell het in 2022 by Mercedes aangesluit.<ref name=":2">{{Cite web |date=7 September 2021 |title=Mercedes announce George Russell will partner Lewis Hamilton in 2022 as Briton signs long-term deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210907090616/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |archive-date=7 September 2021 |access-date=7 September 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Van 4 tot 6 Desember het Russell vir [[Lewis Hamilton]] tydens die [[2020 Sakhir Grand Prix]] in die Mercedesfabriekspan vervang, aangesien Hamilton positief getoets het vir die [[Covid-19-virus]].<ref>{{nl}} {{Cite web|url=https://www.f1head.nl/nieuws/george-russell-vervangt-hamilton-voor-sahkir-gp/|title=George Russell vervangt Hamilton voor Sahkir GP|date=2 Desember 2020|author=Niek Vleugels}}</ref> In dié wedren het Russell sy eerste punte in Formule 1 aangeteken. Op 7 September 2021 is aangekondig dat Russell die tweede jaer in die Mercedes-span sou wees, vanaf die 2022-seisoen. Van 2022 tot 2024 was Russell die spanmaat van die sewemalige wêreldkampioen Lewis Hamilton.<ref name=":0">{{Cite web |title=Hamilton reveals the key factors behind his Ferrari switch |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/the-stars-aligned-hamilton-reveals-the-key-factors-behind-his-shock-ferrari.2vJRwYdyFN1J3vyTUqZMFr |access-date=30 November 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het derde geëindig in 2022, tweede in 2023 en vierde in 2024.<ref name=":0" /> Hamilton het aan die einde van die 2024-seisoen vertrek en is opgevolg deur juniorspanlid [[Kimi Antonelli]].<ref>{{Cite web |date=31 August 2024 |title=Antonelli confirmed as Hamilton's replacement with Mercedes looking ahead to 'next chapter' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/breaking-kimi-antonelli-confirmed-as-lewis-hamiltons-replacement-with.2TeU01Qm9BjQUlBjl9jBTm |access-date=31 August 2024 |website=Formula 1}}</ref> ====2022–2023: Nooiensoorwinning==== Die tydsberekening van Russell se skuif na Mercedes was ongelukkig, aangesien dit saamgeval het met 'n regulasieverandering wat Mercedes se oorheersing van die sport beëindig het.<ref name=":43">{{Cite news |last=Smith |first=Luke |date=25 April 2025 |title=Out of Lewis Hamilton's shadow at Mercedes, George Russell feels ready to be F1 champion |url=https://www.nytimes.com/athletic/6305394/2025/04/25/george-russell-mercedes-top-driver-f1-lewis-hamilton/ |access-date=25 April 2025 |work=The Athletic |language=en |issn=0362-4331}}</ref> Mercedes se nuwe aërodinamiese konsep het baie goed gevaar in simulasies, maar was moeilik om in die ware lewe te bestuur.<ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=17 May 2023 |title=Why Mercedes has got F1's current era so wrong so far |url=https://www.the-race.com/formula-1/why-mercedes-has-got-f1s-current-era-so-wrong-so-far/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Die span het slegs een oorwinning in die eerste twee jaar van die grondeffek-era behaal.<ref name="auto1">{{Cite web |last=Wood |first=Will |date=4 May 2024 |title=Mercedes swapped one extreme for another with 2024 car design - Russell |url=https://www.racefans.net/2024/05/05/mercedes-swapped-one-extreme-for-another-with-2024-car-design-russell/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Lêer:2022 British Grand Prix (52382355276).jpg|duimnael|links|Russell by die [[2022 Britse Grand Prix]]. Russell het sy nooiensoorwinning by die [[2022 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] behaal.]] Russell en Hamilton het die eerste nege wedrenne van die 2022-seisoen deurgebring om eksperimentele onderdele vir die Mercedes-renmotor te toets.<ref name="TheRace222">{{Cite web |date=24 October 2022 |title=What a winless Hamilton season won't tell you about his 2022 |url=https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230326200252/https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |archive-date=26 March 2023 |access-date=26 March 2023 |website=The Race}}</ref> Alhoewel die jaers elke wedren toetspligte omgeruil het,<ref>{{Cite news |last=Kalinauckas |first=Alex |date=21 January 2023 |title=Russell sees no risk of Hamilton trouble even amid F1 title battle |url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-sees-no-risk-of-hamilton-trouble-even-amid-f1-title-battle/10423174/ |access-date=9 December 2024 |work=Autosport}}</ref> het Russell 'n voorsprong van 34 punte oor Hamilton na rondte nege opgebou,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=19 June 2022 |title=F1 Standings after 2022 Canadian GP |url=https://www.total-motorsport.com/f1-standings-after-2022-canadian-gp/ |access-date=10 December 2024 |website=Total Motorsport |language=en}}</ref> wat spanbaas Toto Wolff toegeskryf het aan Hamilton se eksperimente wat teenproduktief was.<ref>{{Cite web |last1=Collantine |first1=Keith |last2=Cottingham |first2=Claire |date=11 June 2022 |title=Hamilton's recent deficit to Russell is due to 'set-up experiments', says Wolff |url=https://www.racefans.net/2022/06/11/hamiltons-recent-deficit-to-russell-is-due-to-set-up-experiments-says-wolff/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> Na rondte nege het Russell en Hamilton die seisoen basies gelyk op punte afgesluit, met Russell wat een punt meer as sy spanmaat aangeteken het.<ref name=":17" /> Ten spyte van die ongelukkige seisoen, het Russell verskeie loopbaan-eerstes in 2022 behaal, insluitend sy eerste podium in 'n vollengte-ren in [[2022 Australiese Grand Prix|Melbourne]];<ref>{{Cite web |date=10 April 2022 |title=Standings |url=https://www.formula1.com/en/results.html |access-date=10 April 2022 |website=Formula 1 |archive-date=28 October 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028202800/http://www.formula1.com/results/driver/2001/40.html |url-status=live }}</ref> sy eerste voorste wegspringposisie in [[2022 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]];<ref>{{Cite web |title=Russell beats Sainz to take shock maiden pole at Hungaroring as Red Bulls hit trouble |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730162413/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |archive-date=30 July 2022 |access-date=30 July 2022 |website=Formula1.com}}</ref> en sy eerste Grand Prix- en naelren-oorwinnings by [[2022 São Paulo Grand Prix|Interlagos]].<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=13 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix: George Russell beats Lewis Hamilton to first full Formula 1 win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113215610/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref><ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=12 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix sprint: George Russell takes first win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113220202/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Hy het vierde in die Bestuurderskampioenskap geëindig en sy spanmaat Hamilton met 35 punte geklop.<ref>{{Cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=2 December 2022 |title=George Russell reveals reason for Lewis Hamilton's early F1 2022 car experiments: 'I was in a happier place' {{!}} F1 {{!}} Crash |url=https://www.crash.net/f1/news/1018065/1/russell-reveals-reason-hamilton-s-early-f1-2022-experiments |access-date=16 October 2024 |website=www.crash.net}}</ref><ref name=":17">{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=2 December 2022 |title=Did Russell deserve to out-score Hamilton? Perhaps not - but it was close |url=https://www.racefans.net/2022/12/02/did-russell-deserve-to-out-score-hamilton-perhaps-not-but-it-was-close/ |access-date=16 October 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Beeld:FIA F1 Austria 2023 Nr. 63 (1).jpg|duimnael|Russell by die [[2023 Oostenrykse Grand Prix]]]] 2023 was nog 'n moeilike jaar vir Mercedes en veral vir Russell. Ná 'n paar belowende vertonings aan die begin van die seisoen (hy het die Australiese Grand Prix gelei tot 'n ontydige rooi vlag<ref>{{Cite news |date=2 April 2023 |title='It's just such a shame' says Mercedes' Russell after retiring with power unit issue in Australia |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230403193314/https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |archive-date=3 April 2023 |access-date=5 April 2023 |work=Formula 1}}</ref> en 'n podiumplek in Barcelona behaal<ref>{{Cite news |last=Cleeren |first=Filip |date= |title=Russell: Double F1 podium "a sign of things to come" for Mercedes |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-double-podium-a-sign-of-things-to-come-for-mercedes-f1/10478604/ |access-date=10 June 2023 |work=Motorsport.com}}</ref>), het Russell se resultate in die tweede helfte van die seisoen om verskeie redes afgeneem, insluitend 'n rekord van sewe kuipestoppe in een wedren ([[2023 Nederlandse Grand Prix|Zandvoort]]),<ref name=":13">{{Cite web |last= |date=28 November 2023 |title=2023 Formula 1: Records and milestones, more than 40 of them! |url=https://www.grandprix247.com/2023/11/28/2023-formula-1-records-and-milestones-more-than-40-of-them/ |access-date=16 October 2024 |website=GRANDPRIX247}}</ref> 'n toevallige botsing in die laaste rondte ([[2023 Singapoerse Grand Prix|Singapoer]]),<ref>{{cite web |date=17 September 2023 |title=Sainz holds off Norris and fast-charging Mercedes pair to take sensational Singapore Grand Prix victory |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sainz-holds-off-norris-and-fast-charging-mercedes-pair-to-take-sensational.16sNsRUz2MAFyXxSE3RdwX.html |accessdate=17 September 2023 |website=formula1.com}}</ref> 'n oor-aggressiewe strategiebesluit ([[2023 Japannese Grand Prix|Suzuka]]),<ref name=":5">{{cite web |date=25 September 2023 |title=Lewis Hamilton and George Russell explain dramatic Japanese GP for Mercedes as pair come close to contact at Suzuka |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12968648/lewis-hamilton-and-george-russell-explain-dramatic-japanese-gp-for-mercedes-as-pair-come-close-to-contact-at-suzuka |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> en Hamilton wat teen hom gebots het na 'n voorry-wegspring ([[2023 Katarse Grand Prix|Lusail]]).<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=9 October 2023 |title=Lewis Hamilton: George Russell crash at Qatar GP '100 per cent my fault' as he apologises to Mercedes |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12980613/lewis-hamilton-george-russell-collision-100-per-cent-my-fault-as-he-apologises-to-mercedes-at-qatar-gp |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> Russell het 'n mate van trots herwin met 'n derde plek by die Aboe Dhabi Grand Prix, wat die tweede plek in die Konstruktorskampioenskap vir Mercedes besorg het. Hy het agtste in die Bestuurderskampioenskap geëindig, die laagste vir 'n Mercedes-bestuurder sedert 2012, en 59 punte agter Hamilton. Na die Aboe Dhabi-wedren het Russell opgemerk dat hy "die span vanjaar 'n paar keer teleurgestel het", maar dat dit "'n enorme voorreg" was om die span te help om tweede te eindig.<ref>{{cite web |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-delighted-to-seal-p2-in-constructors-for-mercedes-as-abu-dhabi.1aob76YCwfrGMLnv5CWUb1.html |title=Russell delighted to seal P2 in constructors' for Mercedes as Abu Dhabi podium concludes 'challenging season' |website=formula1.com |date=26 November 2023 |accessdate=26 November 2023}}</ref> Alhoewel hy sy eie seisoen "'n algehele ramp" genoem het,<ref name=":5" /> het Mercedes hom 'n kontrakverlenging van twee jaar aangebied.<ref>{{cite web |url=https://www.mercedesamgf1.com/news/mercedes-extends-driver-line-up-through-2025 |title=Mercedes Extends Driver Line-Up Through 2025 |website=mercedesamgf1.com |date=31 August 2023 |accessdate=1 September 2023}}</ref> ====2024: Laaste jaar met Hamilton==== [[Beeld:FIA F1 Austria 2024 Nr. 63 Russell.jpg|duimnael|links|Russell wen sy tweede wedren by die [[2024 Oostenrykse Grand Prix]].]] Vir die [[2024 Formule Een-seisoen|2024-seisoen]] het Mercedes sy ontwerpkonsep fundamenteel verander.<ref name="auto1"/> Die nuwe Mercedes W15 was vinnig maar onbestendig, hard op bande en moeilik om behoorlik op te stel.<ref name=":02">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=24 November 2024 |title=F1 king of cool: why George Russell always had winning hand in Vegas |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/f1-king-of-cool-why-george-russell-always-had-winning-hand-in-vegas/ |access-date=25 November 2024 |website=Motor Sport Magazine}}</ref> Alhoewel die span tot middel-seisoen nie mededingend was nie, het Russell opgemerk dat die personeel agter die skerms "vordering maak".<ref>{{cite web |date=20 May 2024 |title=Russell won't 'sulk' over losing position to Hamilton in Emilia-Romagna Grand Prix after 'lonely race' for Mercedes |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-wont-sulk-over-losing-position-to-hamilton-in-emilia-romagna-grand.2pMtQP5RZRr64Kb2lg4UtN |accessdate=29 July 2024 |website=formula1.com}}</ref> In rondte drie, die [[2024 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 'n hewige botsing beleef toe hy probeer het om Fernando Alonso (wat 'n straf van 20 sekondes gekry het vir die ''rem-onderdrukking'' van Russell) verby te steek vir die sesde plek op die voorlaaste rondte.<ref>{{Cite news |last1=Slater |first1=Luke |last2=Cary |first2=Tom |date=24 March 2024 |title=George Russell's safety fears after horror crash at Australian GP |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2024/03/24/australian-grand-prix-2024-live-updates-latest-melbourne/ |access-date=5 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> Die ongeluk het hom vir tien sekondes onbeweeglik en weerloos agter 'n blinde draai van 250 km/h gelaat voordat die rendirekteur die virtuele veiligheidsmotor ontplooi het. Hy het egter ongedeerd daarvan afgekom en met Alonso vergader om sake uit te stryk. Na die wedren het hy gevra vir outomatiese veiligheidsmotors om soortgelyke voorvalle te voorkom.<ref>{{Cite web |last=Wade |first=Stephen |date=4 April 2024 |title=Russell was 'waiting for a disaster to happen' after he crashed at the Australian GP |url=https://www.sandiegouniontribune.com/2024/04/04/russell-was-waiting-for-a-disaster-to-happen-after-he-crashed-at-the-australian-gp/ |access-date=5 March 2025 |website=San Diego Union-Tribune |language=en}}</ref> In die middel van die seisoen het Mercedes in ses agtereenvolgende wedrenne podiumplekke behaal. Russell het van sy beste resultate in jare behaal, insluitend 'n voorste wegspringplek en podiumplek in [[2024 Kanadese Grand Prix|Montreal]],<ref>{{Cite web |date=8 June 2024 |title='I've missed this feeling!' – Russell hails Mercedes progress after Canada pole as he vows to 'go for it' on race day |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/ive-missed-this-feeling-russell-hails-mercedes-progress-after-canada-pole-as.3FNoF51rSbAhHwUKUjTn2u |access-date=9 June 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref><ref>{{cite news |date=9 June 2024 |title=Verstappen beats Norris to victory in thrilling wet/dry Canadian GP |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240609235243/https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |archive-date=9 June 2024 |access-date=10 June 2024 |website=Formula1.com}}</ref> sy tweede loopbaanoorwinning by [[2024 Oostenrykse Grand Prix|Spielberg]] (alhoewel eers nadat die voorlopers gebots het),<ref>{{cite news |date=30 June 2024 |title=Russell claims surprise win in Austria after Verstappen and Norris dramatically collide in battle for the lead |website=Formula1.com |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-claims-surprise-win-in-austria-after-verstappen-and-norris.2Kmxvn4a42JYDFhvklagYk|access-date=30 June 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13161229/austrian-gp-george-russell-ends-mercedes-win-drought-after-max-verstappen-lando-norris-collision|title=Austrian GP: George Russell ends Mercedes win drought after Max Verstappen-Lando Norris collision|website=skysports.com|first=James|last=Galloway|date=1 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> 'n voorste plek by [[2024 Britse Grand Prix|Silverstone]] (gevolg deur 'n meganiese uitval),<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-beats-verstappen-to-first-win-since-2021-with-record-breaking-9th.3teU9bznaWJlC2TGAYh0Vl|title=Hamilton beats Verstappen to first win since 2021 with record-breaking 9th British Grand Prix victory|website=formula1.com|date=7 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> en die eerste Formule Een-renoorwinning (by Spa) wat verloor is weens 'n diskwalifikasie na die wedren sedert 1994,<ref>{{cite news |date=28 July 2024 |title=Russell takes incredible victory in Belgium on aging tyres after thrilling late-race chase from Hamilton |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-takes-incredible-victory-in-belgium-on-aging-tyres-after-thrilling.3FufXdo4r40I7kv5mJLMMR |access-date=28 July 2024 |website=Formula1.com}}</ref> waarvoor die span verantwoordelikheid geneem het.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/wolff-apologises-to-russell-after-mercedes-mistake-leads-to-belgian-gp.3iQ5OuQj81l7DQbCaYKKt9|title=Wolff apologises to Russell after Mercedes 'mistake' leads to Belgian GP disqualification|website=formula1.com|date=28 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> Die span se vorm het meer onbestendig geraak soos die jaar aangegaan het, maar Russell het by verskeie wedrenne vir oorwinnings meegeding. By die [[2024 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] het Russell die wedren gelei totdat Mercedes hom beveel het om die kuipe vir nuwe bande in te slaan net voordat 'n rooi vlag sy mededingers 'n "gratis" bandruil gegee het.<ref>{{Cite web |last=Powling |first=Taylor |date=10 November 2024 |title=Mercedes explains call to overrule George Russell in F1 Brazil GP |url=https://www.motorsportweek.com/2024/11/10/mercedes-explains-call-to-overrule-george-russell-in-f1-brazil-gp/ |access-date=11 November 2024 |website=Motorsport Week}}</ref><ref>{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=3 November 2024 |title=Frustrated Russell wanted to ignore Mercedes pit call in Brazilian GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/frustrated-russell-wanted-to-ignore-mercedes-pit-call-in-brazilian-gp/10670393/ |access-date=4 November 2024 |website=www.motorsport.com}}</ref> Russell het die [[2024 Las Vegas Grand Prix]] oorheers, deur op die voorste wegspringplek te kwalifiseer en 49 uit 50 rondtes voor te loop om sy derde loopbaanoorwinning te behaal.<ref>{{cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-las-vegas-gp-russell-wins-verstappen-fourth-title/10675984/|title=F1 Las Vegas GP: Verstappen secures fourth title as Russell dominates race|date=24 November 2024|access-date=24 November 2024|website=[[Autosport]]|first=Jake|last=Boxall-Legge}}</ref> Russell het weer in [[2024 Katarse Grand Prix|Katar]] op die voorste wegspringplek gekwalifiseer nadat [[Max Verstappen]] 'n roosterstraf opgelê is omdat hy onnodig stadig voor Russell gery het, wat op 'n uitrondte was.<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=30 November 2024 |title=Russell promoted to pole by Verstappen grid penalty |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cy7d7mn83e5o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Verstappen het Russell se appèlle aan die beamptes vir sy straf veroordeel en gesê dat hy "alle respek" vir hom verloor het,<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=1 December 2024 |title=Verstappen has 'lost all respect' for Russell |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/c0rnwzvd9y9o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> en Russell gewaarsku dat hy hom ten alle koste sou verbysteek<ref>{{Cite web |last1=Boxall-Legge |first1=Jake |last2=Kalinauckas |first2=Alex |date=1 December 2024 |title=Verstappen 'lost all respect' for Russell after Qatar GP stewards' room conduct |url=https://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-lost-all-respect-for-russell-after-qatar-gp-stewards-room-conduct/10678443/ |access-date=2 December 2024 |website=Motorsport.com}}</ref> — Russell het beweer dat hy gesê het hy hom 'in die muur sou sit', wat Verstappen natuurlik ontken het.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cn4x21xwp8go |title=I'm not going to take Verstappen attacks - Russell |website=[[BBC Sport]] |date=5 December 2024 |access-date=5 December 2024 |first=Andrew |last=Benson}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Sutill |first1=Josh |last2=Straw |first2=Edd |last3=Hughes |first3=Mark |date=5 December 2024 |title='Put you on your f***ing head' - Verstappen-Russell row escalates |url=https://www.the-race.com/formula-1/put-you-on-your-f-ing-head-extraordinary-verstappen-russell-f1-row-escalation/ |access-date=5 December 2024 |website=The Race}}</ref> Verstappen het hom in draai een verbygesteek, met Russell wat vierde geëindig het na twee veiligheidsmotorperiodes.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cgrwj08xgv9o |website=[[BBC Sport]] |first=Andrew |last=Benson |date=1 December 2024| access-date=2 December 2024 |title=Verstappen wins in Qatar after Norris penalty}}</ref> Russell het sesde in die Bestuurderskampioenskap geëindig, 22 punte voor Hamilton.<ref>{{Cite web |title=2024 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2024/drivers |access-date=9 December 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het van tweede na vierde plek in die Vervaardigerskampioenskap geval, maar het vier oorwinnings behaal,<ref>{{Cite web |date=24 February 2025 |title=Wolff launches 2025 Mercedes: 'Exciting new era' |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/43993158/mercedes-rolls-2025-formula-1-car-bahrain |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> wat hul totaal van die vorige twee seisoene verviervoudig het.<ref name=":0" /> Gedurende die drie jaar van die Russell-Hamilton-vennootskap was die Mercedes-jaers gelykop op die baan.<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Our verdict on the end of Hamilton-Mercedes + what it means for 2025 |url=https://www.the-race.com/formula-1/our-verdict-lewis-hamilton-end-to-mercedes-stint/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Russell het Hamilton in twee uit drie seisoene oortref, drie oorwinnings teenoor Hamilton se twee behaal, en Hamilton met 39–29 uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=6 March 2025 |title=George Russell on partnering Lewis Hamilton, Max Verstappen and how he believes 'my time will come' |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cvge7048ppdo |access-date=24 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> terwyl Hamilton 20 podiumplekke behaal het teenoor Russell se 14<ref>{{Cite web |last=Gassman |first=Alex |date=4 December 2024 |title=Lewis Hamilton and George Russell tied on points after 3 years as Mercedes teammates |url=https://oversteer48.com/hamilton-russell-tied-points/ |access-date=9 December 2024 |website=oversteer48}}</ref> en Russell op totale punte (697–695) geklop het nadat hy Russell in die laaste rondte van [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|sy laaste wedren met Mercedes]] verbygesteek het.<ref name=":16">{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=8 December 2024 |title=Lewis Hamilton says he 'finished on a high' at Mercedes after 12 years together |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cq8qkkzq2lgo |access-date=9 December 2024 |website=BBC Sport}}</ref> Nadat die 2024-seisoen geëindig het, het Russell gesê dat hy "soveel by [Hamilton] geleer het as 'n bestuurder en 'n persoon,"<ref name=":16" /> en op sy persoonlike webwerf geskryf dat Hamilton "nie net die grootste bestuurder van alle tye is nie," maar ook "die tipe persoon wat elke renjaer moet streef om te wees."<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Fifth-place finish for George in season finale |url=https://www.georgerussell63.com/press/fifth-place-finish-for-george-in-season-finale |access-date=9 December 2024 |website=GeorgeRussell63.com}}</ref> == Formule 1-uitslae == {{F1 bestuurders resultate legende (weergawe 4)}} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:80%" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" ! [[2017 Formule Een-seisoen|2017]] | [[Force India|Sahara Force India]] | Force India VJM10 | [[Mercedes-AMG]] M08 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |[[2017 Australiese Grand Prix|AUS]] <br />{{0}} |[[2017 Chinese Grand Prix|CHN]] <br />{{0}} |[[2017 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br />{{0}} |[[2017 Russiese Grand Prix|RUS]] <br />{{0}} |[[2017 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br />{{0}} |[[2017 Monaco Grand Prix|MON]] <br />{{0}} |[[2017 Kanadese Grand Prix|KAN]] <br />{{0}} |[[2017 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br />{{0}} |[[2017 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br />{{0}} |[[2017 Britse Grand Prix|GBR]] <br />{{0}} |[[2017 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br />{{0}} |[[2017 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br />{{0}} |[[2017 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />{{0}} |[[2017 Singapoerse Grand Prix|SIN]] <br />{{0}} |[[2017 Maleisiese Grand Prix|MAL]] <br />{{0}} |[[2017 Japannese Grand Prix|JPN]] <br />{{0}} |[[2017 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br />{{0}} |[[2017 Meksikaanse Grand Prix|MEX]] <br />{{0}} |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]] <br /><small>Toets</small> |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>Toets</small> | | | | |style="background:#efefef"| '''–''' |style="background:#efefef"| '''–''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2019 Formule Een-seisoen|2019]] | [[Williams F1|ROKiT Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW42]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M10 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Chinese Grand Prix|CHN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Monaco Grand Prix|MON]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Franse Grand Prix|FRA]]<br /><small>19</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br /><small>18</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Duitse Grand Prix|DUI]]<br /><small>11</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Russiese Grand Prix|RUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Japannese Grand Prix|JPN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Meksikaanse Grand Prix|MEX]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br /><small>12</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br /><small>17</small> | | | |style="background:#efefef"| '''20''' |style="background:#efefef"| '''0''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|[[2020 Formule Een-seisoen|2020]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43]] |rowspan=2|[[Mercedes-AMG]] F1 M11 EQ Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=efcfff| [[2020 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Stiermarkse Grand Prix|STI]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Britse Grand Prix|GBR]]<br />12 |bgcolor=cfcfff| [[70ste Herdenking Grand Prix|70J]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />17 |bgcolor=efcfff| [[2020 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />14 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Toskaanse Grand Prix|TOS]]<br />11 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Russiese Grand Prix|RUS]]<br />18 |bgcolor=efcfff| [[2020 Eifelse Grand Prix|EIF]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Portugese Grand Prix|POR]]<br />14 |bgcolor=efcfff| [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />12 | |bgcolor=cfcfff| [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />15 | | | | | | | |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''18''' |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''3''' |- | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | <small>Mercedes-AMG F1 W11 EQ</small> | | | | | | | | | | | | | | | |bgcolor=dfffdf| [[2020 Sakhir Grand Prix|SAK]]<br />9{{Pictogram snelste ronde}} | | | | | | | | |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2021 Formule Een-seisoen|2021]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43B]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M12 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=cfcfff| [[2021 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br /><small>14</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Portugese Grand Prix|POR]]<br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Monaco Grand Prix|MON]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br /><small>17</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Franse Grand Prix|FRA]] <br /><small>12</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Stiermarkse Grand Prix|STI]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br /><small>11</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Britse Grand Prix|GBR]] <br /><small>12</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br /><small>8</small> |bgcolor=dfdfdf| [[2021 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br /><small>2</small>‡ |bgcolor=cfcfff| [[2021 Nederlandse Grand Prix|NED]] <br /><small>17</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br /><small>9</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Russiese Grand Prix|RUS]] <br /><small>10</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Turkse Grand Prix|TUR]] <br /><small>15</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Meksikostad Grand Prix|MXS]] <br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 São Paulo Grand Prix|SAP]] <br /><small>13</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Katarse Grand Prix|KAT]] <br /><small>17</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>DNF</small> | | |bgcolor=efefef|'''15''' |bgcolor=efefef|'''16''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2022 Formule Een-seisoen|2022]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W13 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M13 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2022 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Miami Grand Prix|MIA]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2022 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2022 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Franse Grand Prix|FRA]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />2 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />2 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />3 |bgcolor=cfcfff| [[2022 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />14{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2022 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''1'''1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 | | |bgcolor=efefef| '''4''' |bgcolor=efefef| '''275''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2023 Formule Een-seisoen|2023]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W14 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M14 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2023 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />^'''4'''8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2023 Miami Grand Prix|MIA]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=efcfff| [[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Britse Grand Prix|GBR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />6 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />17 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />5 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />16† |bgcolor=dfffdf| [[2023 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''8'''5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />6 |bgcolor=efcfff| [[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />8 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />3 | | |bgcolor=efefef|'''8''' |bgcolor=efefef|'''175''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2024 Formule Een-seisoen|2024]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W15 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M15 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2024 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />6 |bgcolor=cfcfff| [[2024 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />17^† |bgcolor=dfffdf| [[2024 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Miami Grand Prix|MIA]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''1 |bgcolor=efcfff| [[2024 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=000000 style="color:white"| [[2024 Belgiese Grand Prix|<span style="color: #fff;">BEL</span>]]<br /><small>DSQ</small> |bgcolor=dfffdf| [[2024 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''5'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''6'''4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''6''' |bgcolor=efefef|'''245''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2025 Formule Een-seisoen|2025]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W16 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M16 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7 |bgcolor=cfcfff| [[2025 Monaco Grand Prix|MON]]<br />11 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Britse Grand Prix|GBR]]<br />10 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />2 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2025 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''3'''4 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''4''' |bgcolor=efefef|'''319''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ![[2026 Formule Een-seisoen|2026]]* | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W17 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M17 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6]] [[turboaanjaer|t h]] |bgcolor=ffffbf| [[2026 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''1'''2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=efcfff| [[2026 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />^'''1'''<small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Monaco Grand Prix|MON]]<br />12 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Barcelona-Katalonië Grand Prix|BKT]]<br />2{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Britse Grand Prix|GBR]]<br />^'''4'''2 |bgcolor=efcfff| [[2026 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2026 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2026 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />^'''1'''3 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />20^† |bgcolor=| [[2026 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{0}} | |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonposition}}*''' |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonpoints}}*''' |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |} * '''*'''^'''1''' Wenner van die snelwedren. * ^† Uitgeval, maar wel geklassifiseer omdat hy meer as 90% van die wedrenafstand afgelê het. * ‡ Halwe punte is toegeken in België in 2021 na 'n verkorte wedren weens swaar reën. '''*''' Seisoen is nog aan die gang. == Verwysings == {{Verwysings|3}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} {{DEFAULTSORT:Russell, George}} [[Kategorie:Britse renjaers]] [[Kategorie:Engelse sportlui]] [[Kategorie:Formule Een-renjaers]] [[Kategorie:Geboortes in 1998]] [[Kategorie:Lewende mense]] 0qpu2i8uid373u9t4jv6bg91ecl6cfa 2976393 2976138 2026-10-07T10:34:54Z Aliwal2012 39067 /* 2025 kontrakjaar */ kom ons kyk! 2976393 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas renjaer | name = George Russell | image = George Russell, Silverstone 2021 (51350033659) (cropped).jpg | image_size = | alt = | caption = Russell in 2021 | birth_date = {{Geboortedatum en ouderdom|1998|02|15|df=y}} | birth_place = [[King's Lynn]], [[Norfolk]], Engeland | death_date = | death_place = | nationality = {{vlagikoon|GBR}} Brit | Years = | Old Team = [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 2026 Team = [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG Petronas]] | Car number = 63 | Races = {{F1stat|RUS|entries}} ({{F1stat|RUS|starts}} begin) | Championships = 0 | Wins = {{F1stat|RUS|wins}} | Podiums = {{F1stat|RUS|podiums}} | Points = {{F1stat|RUS|careerpoints}} | Poles = {{F1stat|RUS|poles}} | Fastest laps = {{F1stat|RUS|fastestlaps}} | First race = [[2019 Australiese Grand Prix]] | First win = [[2022 São Paulo Grand Prix]] | Last win = [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|2026 Azerbeidjanse GP]] | Last race = {{laaste F1GP}} | Last season = 2025 | Last position = 4de (319 punte) }} '''George Russell''' (gebore [[15 Februarie]] [[1998]]) is 'n [[Verenigde Koninkryk|Britse]] professionele [[Motorsport|motorrenjaer]] wat aan [[Formule Een]] Grands Prix deelneem. Hy het tot 2021 vir die [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedesspan]] deelgeneem, en in 2022 by die [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG fabriekspan]] aangesluit in die plek van die Finse renjaer [[Valtteri Bottas]], wat na [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] vertrek het. Russell het agt Formule 1-Grands Prix gedurende agt seisoene gewen. == Renloopbaan: Karting == Russell het sy motorsportloopbaan in karting in 2006 begin en in 2009 na die Cadet-klas gevorder. Daardie jaar het hy Britse Kampioen in beide die MSA- en Ope Kampioenskappe geword. In 2010 het hy na die Rotax Mini Max-klas opgeskuif, waar hy Britse Kampioen in die Super One en Formula Kart Stars geword het, terwyl hy ook die Kartmasters Britse Grand Prix gewen het. In 2011 het hy na die KF3-klas opgeskuif, waar hy die SKUSA Supernationals gewen het en kampioen van die CIK-FIA Europese Kampioenskap geword het, 'n titel wat hy in 2012 suksesvol verdedig het. In 2013 het hy 19de in die KF1 CIK-FIA Wêreldkampioenskap geëindig. == Formule Renault == In 2014 het Russell sy debuut in formule-wedrenne gemaak deur in die Formule Renault 2.0 Alpe te ry. Hy was oorspronklik van plan om vir die Prema Powerteam te ry, maar het 'n paar dae voor die begin van die seisoen na Koiranen GP oorgeskakel. Ten spyte daarvan dat hy 'n rennaweek weens siekte gemis het, het hy vierde in die kampioenskap geëindig, met 'n beste resultaat van tweede plek by die Red Bull Ring. Russell het ook in 2014 as gasbestuurder aan twee Eurocup Formule Renault 2.0-rennaweke deelgeneem. By die Moscow Raceway het hy vir Koiranen tot 15de en 22ste plek in die renne gery. Gedurende die laaste rennaweek van die seisoen by Circuito Permanente de Jerez het hy na Tech 1 Racing oorgeskakel en die laaste ren van die seisoen gewen nadat hy vyfde in die eerste ren van die naweek geëindig het. == Formule 4 == In 2014 het Russell ook aan die BRDC Formule 4-kampioenskap deelgeneem, waar hy vir die heersende kampioen Lanan Racing gery het. Hy het twee oorwinnings in die openingsnaweek by Silverstone behaal, en nog twee by Brands Hatch en Oulton Park bygevoeg. By die laaste wedren van die seisoen by die Snetterton Motor Racing Circuit was hy in die stryd om die kampioenskap saam met spanmaat Arjun Maini en HHC Motorsport-jaers Sennan Fielding en Raoul Hyman. Hy het die wedren vanaf die voorste wegspringplek begin en die wedren gewen, met slegs drie punte voor Maini. As prys vir die titel is hy die geleentheid gegee om 'n GP3-motor vir Arden Motorsport by die [[Yas Marina-renbaan]] na die seisoen te toets. In Desember het Russell die jongste wenner ooit van die McLaren Autosport BRDC-toekenning geword, en £100 000 ontvang en die kans om 'n [[McLaren]] Formule 1-motor te toets. == Formule 3 == Russell het sy Formule 3-debuut in 2015 in die Europese Formule 3-kampioenskap vir die Carlin-span gemaak. In die tweede wedren van die eerste wedrennaweek by Silverstone het hy onmiddellik sy eerste wedren in die kampioenskap gewen. Dit was sy enigste oorwinning van die jaar en hy het slegs op die podium by Spa-Francorchamps en die Norisring gestaan. Hy het uiteindelik sesde in die kampioenskap geëindig met 203 punte. Daarbenewens het hy daardie jaar aan die Masters of Formula 3 deelgeneem, waar hy tweede agter [[Antonio Giovinazzi]] geëindig het. In 2016 het Russell teruggekeer na die Europese Formule 3 met die terugkerende HitechGP-span. Hy het twee wedrenne by die Circuit de Pau-Ville en [[Spa-Francorchamps]] gewen en in agt ander wedrenne op die podium geëindig. Dit het hom derde op die puntelys geplaas agter [[Lance Stroll]] en Maximilian Günther met 264 punte. Aan die einde van die seisoen het hy sy debuut in die Macau Grand Prix gemaak, waar hy sewende geëindig het, ook vir Hitech. == Formule 2 == In 2018 het Russell oorbeweeg na Formule 2, waar hy, soos Jack Aitken, sy vennootskap met ART Grand Prix voortgesit het. Hy het altesaam sewe wedrenne gewen by die [[Bakoe-straatrenbaan]], die [[Barcelona-Catalunya-renbaan]], die [[Paul Ricard-renbaan]], die Red Bull Ring, die Autodromo Nazionale Monza, die [[Sochi Autodrom]] en die [[Yas Marina-renbaan]]. Hy was ook in vier ander wedrenne op die podium en is as die klaskampioen in die voorlaaste wedren by Yas Marina gekroon. Met 287 punte was hy 68 punte voor [[Lando Norris]], die nommer twee op die finale ranglys. == Formule 1-loopbaan == In Oktober 2015 het Russell vir die eerste keer 'n Formule Een-motor bestuur toe hy die McLaren MP4-26 by [[Silverstone-renbaan|Silverstone]] getoets het as 'n prys vir die wen van die 2014 Autosport BRDC-toekenning.<ref>{{cite web |last=Turner |first=Kevin |date=22 October 2015 |title=McLaren Autosport BRDC Award winner Russell completes prize F1 test |url=https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201150/https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=autosport.com}}</ref> Nadat hy by die Mercedes Junior-span aangesluit het, het Mercedes hom meer toetsgeleenthede aangebied. Hy het in April 2017 vir die eerste keer 'n Mercedes bestuur en die 2015 Mercedes W06 by Portimão getoets.<ref name=":36">{{Cite web |date=24 June 2017 |title=Mercedes-AMG Petronas Motorsport – George Russell to test W08 in Budapest |url=https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190523211052/https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |archive-date=23 May 2019 |access-date=2 August 2017 |website=Mercedes AMG F1}}</ref> Hy het toe formele toetsritte vir Mercedes (2017 en 2018)<ref name=":36" /><ref>{{cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=1 August 2018 |title=George Russell puts Mercedes on top on final day of Hungaroring test |url=https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201148/https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=espn.co.uk}}</ref> en [[Force India]]-Mercedes (2018) onderneem.<ref>{{Cite web |last=Galloway |first=James |date=11 December 2018 |title=F1 Testing: Max Verstappen sets Barcelona pace for Red Bull |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11372420/f1-testing-max-verstappen-sets-pace-mercedes-light-up-barcelona |access-date=5 March 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> === Force Indiaspan === Russell het sy Grand Prix-naweekdebuut aan die einde van die 2017-seisoen gemaak, waar hy vir Force India bestuur het tydens vrye oefening by die [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse]] en die [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grands Prix]].<ref>[https://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/360714/russell-krijgt-kans-bij-force-india-in-brazilie-en-abu-dhabi/ Russell rijdt in 2017 bij Force India tijdens vrije trainingen van de GP van Brazilië en Abu Dhabi]</ref><ref>{{Cite news |date=7 November 2017 |title=British driver George Russell to debut for Force India in Brazilian Grand Prix practice |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190405042636/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |archive-date=5 April 2019 |access-date=8 November 2017 |work=BBC Sport}}</ref> Mercedes het hom in 2018 tot eerstespan-reserwebestuurder bevorder.<ref>{{cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=22 February 2018 |title=Wehrlein, Russell to split Mercedes F1 reserve duties in 2018 |url=https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201149/https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=crash.net}}</ref> === Williams (2019–2021) === In Oktober 2018 het Mercedes gereël dat Russell sy Formule Een-debuut met enjinkliënt [[Williams Grand Prix Engineering|Williams-Mercedes]] sou maak.<ref>{{Cite web |title=Williams sign Mercedes junior Russell on multi-year deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133634/https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Russell het voorheen aansoek gedoen as 'n Williams-bestuurder nadat hy die 2017 GP3-titel gewen het, maar Williams se Paddy Lowe was onaangeraak deur sy nuwe PowerPoint-aanbieding en Russell het na Formule 2 gevorder.<ref>{{Cite web |last=Hudson |first=Henry |date=10 August 2023 |title=Leclerc, Norris and Russell: rise of F1's 'golden generation' profiled in new bios |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/leclerc-norris-and-russell-rise-of-f1s-golden-generation-profiled-in-new-bios/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Russell het 'n driejaarkontrak by Williams geteken,<ref name=":6">{{Cite web |date=15 July 2022 |title=Russell admits that three years with Williams was 'too long' – but says there was 'no way out' {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-admits-that-three-years-with-williams-was-too-long-there-was-no-way.784NYfK7ijIOTap4tvZ4Yu |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> maar het 'n Mercedes-toetsbestuurder gebly.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=4 December 2019 |title=F1 Testing: George Russell fastest for Mercedes on 2019's final day |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114222625/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref><ref>{{cite web |date=2 August 2021 |title=Russell to drive for Mercedes in this week's 2022 tyre test in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221117191950/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |archive-date=17 November 2022 |access-date=17 November 2022 |website=Formula1.com}}</ref> Hy was vir die [[2019 Formule Een-seisoen|2019-seisoen]] gepaar met [[Robert Kubica]]<ref>{{Cite news |date=22 November 2018 |title=Robert Kubica: Polish driver to make F1 comeback with Williams in 2019 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181122094105/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |archive-date=22 November 2018 |access-date=22 November 2018 |work=BBC Sport}}</ref> en toe met [[Nicholas Latifi]] in 2020 en 2021.<ref>{{Cite web |title=Russell and Latifi to stay on at Williams in unchanged 2021 driver line-up |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |access-date=16 July 2020 |website=formula1.com |date=16 July 2020 |archive-date=19 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919002445/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |url-status=live}}</ref> Sy eerste verskyning vir Williams was by die 2018 na-seisoentoets by Yas Marina-renbaan, waar hy die FW41 bestuur het.<ref>{{cite web |last=Smith |first=Luke |date=27 November 2018 |title=George Russell pleased with 'very positive' first Williams F1 test |url=https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181127161037/https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |archive-date=27 November 2018 |accessdate=14 November 2018 |website=crash.net}}</ref> Russell se jare by Williams was moeilik. Mercedes het gehoop dat Williams 'n mededingende motor sou inspan; soos Russell later opgemerk het, het Williams van 2015 tot 2017 niks swakker as vyfde op die vervaardigersrangleer geëindig nie.<ref name=":6" /> Toe Russell egter by Williams aangesluit het, was die span ver agter die res van die veld<ref>{{Cite web |date=March 2019 |title=Russell accepts Williams slowest despite 'big step' |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsport.com}}</ref> en hulle kon nie 'n motor vervaardig wat betroubaar om punte kon meeding tot 2021, Russell se laaste jaar by die span nie. Die span was in so 'n geldnood dat hulle oorweeg het om Russell na die [[2020 Formule Een-seisoen|2020-seisoen]] met [[Kevin Magnussen]] te vervang as Magnussen genoeg borggeld kon vind om die span aan die gang te hou.<ref>{{Cite web |last=Gamble |first=Andrew |date=6 November 2021 |title=Williams held talks over axing George Russell before Mercedes move |url=https://www.express.co.uk/sport/f1-autosport/1517363/Williams-George-Russell-Mercedes |access-date=20 September 2024 |website=Express.co.uk}}</ref> In 2018 was Russell die amptelike reserwebestuurder van [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]]. In 2019 het hy sy Formule 1-rendebuut as jaer by [[Williams F1|Williams]] gemaak.<ref>[https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-williams-mercedes-2019/3193708/ Russell maakte in 2019 zijn Formule 1-debuut bij Williams]</ref> As gevolg van Russell se lang lopie by Williams, is hy derde op die lys van meeste wedrenne in 'n loopbaan voordat hy punte aangeteken het, met 37. Die Formule Een-spanhoofde het egter sy vertonings gunstiger beskou. In 2020, 'n jaar waarin Russell slegs drie punte kon aanteken en 18de op die punteleer geëindig het,<ref name=":27">{{Cite web |title=2020 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2020/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> het die spanhoofde hom as daardie jaar se sesde beste bestuurder aangewys.<ref>{{Cite web |title=REVEALED: F1's team bosses choose their Top 10 drivers of 2020 {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/revealed-f1s-team-bosses-choose-their-top-10-drivers-of-2020.2z5yo7av41tQC3MrzeFNa3 |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Daarbenewens het Russell Williams in 2021 terug na respek gelei, met 16 punte en 'n seldsame podiumplek vir Williams.<ref name=":28">{{Cite web |title=2021 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2021/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ==== 2019-'20 Nuwelingseisoen en eerste punte ==== [[Lêer:George Russell Mugello 2020, race day.jpg|duimnael|Russell by die [[2020 Toskaanse Grand Prix]], waar hy 11de geëindig het.]] In 2019 het Williams gesukkel om goeie vorm te bereik. By Russell se Formule Een-debuut, die [[2019 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 19de gekwalifiseer en 16de geëindig.<ref>{{Cite web |date=17 March 2019 |title=Australian Grand Prix |url=https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190323111815/https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |archive-date=23 March 2019 |access-date=19 February 2025 |website=[[WilliamsF1| Williams Racing]]}}</ref> Hy het erken dat sy ervaring moeilik was en opgemerk dat die motor "vier sekondes van die pas af was" en dat hy verskeie kere verbygesteek is.<ref name=":25">{{Cite news|url=https://www.youtube.com/watch?v=GBqSXuAl3CI |title=Top Drivers on Their First Formula 1 Race {{!}} Lando Norris, George Russell, Ollie Bearman & Alex Albon |date=27 February 2025 |last=High Performance |access-date=5 March 2025 |via=YouTube}} (22:05-25:39)</ref> Williams se stadige pas het in die seisoen voortgeduur, en in die meeste wedrenne was [[Robert Kubica|Kubica]] Russell se enigste kompetisie op die baan: Russell het eers in rondte ses, die [[2019 Monaco Grand Prix|Monaco Grand Prix]], voor 'n motor van 'n ander span geëindig. Hy het Kubica ook by al een-en-twintig wedrenne getroef.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=30 November 2019 |title=F1 2019 qualifying match-ups: Lando Norris finishes ahead at McLaren |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114221440/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref> Russell se beste plek was 11de by die reëngeteisterde [[2019 Duitse Grand Prix|Duitse Grand Prix]], waar Williams 'n opgradering uitgerol het,<ref>{{Cite web |date=1 August 2019 |title=Kubica had 'mixed feelings' after scoring point as he predicts tough weekend in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/kubica-had-mixed-feelings-after-scoring-hockenheim-point-as-he-predicts.5uY9VwdUMAYO5aPUYRApgN |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ses motors het sonder klassifikasie onttrek,<ref>{{Cite web |date=8 August 2019 |title=Russell hails 'best weekend of the year' in Hungary after 'absolute disaster' in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-hails-hungary-best-weekend-of-the-year-after-disaster-of-germany.XTIJ2pBeqo8PKnpX6bzU5 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> en nog twee motors het elk 'n tydstraf na die wedren ontvang.<ref name=":26">{{Cite web |title=What the teams said – Race day in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/what-the-teams-said-race-day-in-germany-2019.6HeoWvqoqsKvmPTD6tv9ss |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> Hy het amper 10de geëindig, maar het onsuksesvol gevra om tydens 'n veiligheidsmotorperiode vir gladde bande by die kuipe aan te doen.<ref>{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=30 July 2019 |title="I think it's slicks, mate": How Russell missed his first chance for points |url=https://www.racefans.net/2019/07/30/i-think-its-slicks-mate-how-russell-missed-his-first-chance-for-points/ |access-date=5 March 2025 |website=RaceFans |language=en}}</ref> In 2023 het Russell opgemerk dat dit die teleurstellendste oomblik van sy loopbaan was. Hy het ook 12de geëindig by die [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse Grand Prix]] nadat 'n laat veiligheidsmotor hom toegelaat het om homself te ontrond, en het helaas punte met 1.668 sekondes misgeloop. Hy het 20ste in die Bestuurderskampioenskap geëindig en geen punte teenoor Kubica se een aangeteken. Russell het later opgemerk dat dit as 'n mededinger vir hom moeilik was om te sien hoe mede-nuwelinge [[Alexander Albon]] en [[Lando Norris]] om punte en podiumplekke meeding nadat hy hulle die vorige jaar in F2 geklop het.<ref name=":25" /> Williams was meer mededingend op die baan in 2020, maar dit het nie op die puntetabel gewys nie, aangesien Williams die hele jaar geen punte aangeteken het nie.<ref>{{Cite web |last=Horton |first=Phillip |date=28 December 2020 |title=Williams' year-on-year gains 'remarkable' – Latifi |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/28/williams-year-on-year-gains-remarkable-latifi/ |access-date=5 March 2025 |website=Motorsport Week |language=en}}</ref> Russell het egter by verskeie geleenthede byna punte aangeteken, soos die [[2020 Stiermarkse Grand Prix]] (hy het 11de begin, maar na 16de geval nadat hy tydens 'n herbeginrondte in die gruis vasgery het)<ref>{{Cite web |date=12 July 2020 |title=Styrian Grand Prix 2020 race report and highlights: Lewis Hamilton eases to Styrian Grand Prix victory over Bottas as Ferraris collide |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-eases-to-styrian-grand-prix-victory-over-bottas-as-ferraris-collide.5PfZ0DxltY7qOrbeVXMLa3 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=13 July 2020 |title='I messed up' admits George Russell after Lap 4 off in Styrian GP – but says 'slow' Williams was bigger problem {{!}} Formula 1®' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132130/https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> die [[2020 Britse Grand Prix|Britse Grand Prix]] (het 12de geëindig), die [[2020 Toskaanse Grand Prix|Toskaanse Grand Prix]]<ref>{{cite web |date=13 September 2020 |title=Tuscan GP: George Russell denied first Formula 1 points in cruel finish |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200918015258/https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |archive-date=18 September 2020 |access-date=7 October 2020 |website=skysports.com}}</ref> en die [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|Emilia-Romagna Grand Prix]] (het onder veiligheidsmotortoestande gebots).<ref>{{Cite web|title=Russell: Imola F1 safety car crash the biggest mistake of my career|url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|access-date=18 July 2021|website=Autosport.com|date=2 November 2020|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132136/https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|url-status=live}}</ref> Russell het sy eerste punte by die [[2020 Sakhir Grand Prix|Sakhir Grand Prix]] aangeteken, na 'n verrassende bevordering na die Mercedes fabriekspan toe Lewis Hamilton positief getoets het vir COVID-19.<ref>{{Cite web|url=https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|title=Mercedes Confirms George Russell for Sakhir GP|website=Mercedesamgf1.com|access-date=2 December 2020|archive-date=2 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201202074256/https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|url-status=live}}</ref> Sy vertoning by Sakhir is wyd geprys deur beide Mercedes en die media.<ref>{{Cite web |last=Brundle |first=Martin |author-link=Martin Brundle |date=8 December 2020 |title=Martin Brundle: Sergio Perez, George Russell and the story of a dramatic Sakhir GP |url=https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201208224618/https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |archive-date=8 December 2020 |access-date=9 December 2020 |website=Sky Sports}}</ref><ref>{{cite web |last=Cooper |first=Adam |date=8 December 2020 |title=Mercedes impressed by how Russell handled F1 pressure |url=https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220615153151/https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |archive-date=15 June 2022 |access-date=11 April 2022 |website=Motorsport.com}}</ref> Hy het die voorste wegspringplek net-net misgeloop,<ref>{{Cite web |date=5 December 2020 |title=F1 2020 Sakhir Grand Prix – Full Qualifying Results |url=https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Crash}}</ref> spanmaat Valtteri Bottas by die eerste draai verbygesteek en die grootste deel van die wedren voorgeloop. Hy was egter gedwing om twee keer agtereenvolgens in die kuipe te stop nadat die Mercedes-kuipespan per ongeluk Bottas se voorbande op sy motor gemonteer het na 'n radiofout.<ref>{{Cite web|title=Mercedes handed €20,000 fine for Russell tyre mix-up in Sakhir Grand Prix |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=25 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210525200351/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |date=7 December 2020 |title=George Russell 'gutted' as Mercedes debut Sakhir GP win is 'taken away' |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12153661/george-russell-gutted-as-mercedes-sakhir-gp-win-is-taken-away |access-date=6 September 2024 |work=Sky Sports}}</ref> Hy het Bottas 'n tweede keer verbygesteek, na die tweede plek herstel en was op pad na die wedrenleier Sergio Pérez toe 'n pap wiel hom weer kuipe toe gedwing met tien rondtes oor.<ref>{{Cite web|title=2020 Sakhir Grand Prix: Late puncture costs Russell podium place|url=https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133637/https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|url-status=live}}</ref> Hy het negende geëindig en twee punte vir die eindstreep en een punt vir die vinnigste rondte behaal.<ref>{{Cite web|url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|title=George Russell: Losing Bahrain F1 victory twice really hurts|website=Motorsport.com|date=6 December 2020 |access-date=8 December 2020|archive-date=7 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201207020454/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |date=6 December 2020 |title=Sergio Perez takes sensational maiden win in Sakhir GP as tyre mix-up ruins Russell's charge |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201207063434/https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |archive-date=7 December 2020 |access-date=8 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref> Hy het later opgemerk dat terwyl "ek dieselfde bestuurder [in Sakhir] was as wat ek voorheen was...ek presies dieselfde bestuurder 'n week later was [toe ek vir Williams gery het tydens die seisoen-einde [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grand Prix]] ] toe ek reeds in K1 uitgeval het."<ref name=":1">{{Cite web |title=Hamilton to make Mercedes return in Abu Dhabi after testing Covid-negative, with Russell heading back to Williams |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210174506/https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |archive-date=10 December 2020 |access-date=10 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref><ref>{{Cite book |last=Whyman |first=Matt |url=https://books.google.com/books?id=1koSEQAAQBAJ |title=Inside Mercedes F1: Life in the Fast Lane |date=12 November 2024 |publisher=Crown |isbn=978-0-593-73564-0 |pages=32 |language=en}}</ref> In Aboe Dhabi het hy 'n spesiale helm gedra om die Williams-familie te vereer, wat die span in Oktober verkoop het.<ref>{{Cite web |date=11 December 2020 |title=Russell to wear Williams tribute helmet for Abu Dhabi GP. |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211085234/https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |archive-date=11 December 2020 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsportweek.com}}</ref><ref>{{Cite web |last=Shah |first=Kunal |date=30 October 2020 |title=Sir Frank & Claire Williams Both Leave Roles At Legendary F1 Team |url=https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132133/https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Kunal's F1 Blog}}</ref> Hy het 18de in die Bestuurderskampioenskap geëindig en drie punte aangeteken, alles vir Mercedes. ==== 2021: Nooienspodium ==== Na Russell se sterk vertonings in [[2020 Formule Een-seisoen|2020]], het Mercedes gekyk na nuwe spanlede vir die 2021-seisoen, maar Williams het geweier om hom van sy kontrak vry te stel.<ref name=":6" /> Daarbenewens het die media gespekuleer dat hy [[Valtteri Bottas]] by Mercedes in 2022 sou vervang sodra hul onderskeie kontrakte verstryk het. Die twee aspirante het by die [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix]] gebots, toe Russell homself langs Bottas in rondte 30 bevind het. Hy het probeer om Bottas verby te steek, maar het oor 'n nat kol gery en beheer oor sy motor verloor, wat teen Bottas gebots het en 'n dubbele uitval veroorsaak het.<ref>{{Cite web |last=Herbert |first=Danny |date=19 April 2021 |title=Russell and Bottas crash analysis |url=https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20220122153611/https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |archive-date=22 January 2022 |access-date=18 July 2021 |website=DriveTribe}}</ref> Russell het aanvanklik die voorval op Bottas blameer, na die ongeluk na Bottas geloop en sy helm geklap (Bottas het met 'n middelvinger gereageer), en hom daarvan beskuldig dat hy "probeer het om hulle albei te verongeluk".<ref>{{cite web |date=18 April 2021 |title=George Russell and Valtteri Bottas crash: Drivers blame each other for causing 'dangerous' Imola collision |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418235403/https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |archive-date=18 April 2021 |access-date=18 April 2021 |website=Sky Sports}}</ref> Russell het egter later sy bewerings teruggetrek en aan Bottas en Williams om verskoning gevra.<ref>{{Cite web |last=Noble |first=Jonathan |date=19 April 2021 |title=Russell apologises to Bottas after Imola incident |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210423065857/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |archive-date=23 April 2021 |access-date=23 April 2021 |website=motorsport.com}}</ref> Mercedes-baas Toto Wolff het erken dat Bottas in die eerste plek nie langs 'n Williams moes gewees het nie, maar het die grootste deel van sy kritiek vir Russell, 'n Mercedes-junior wat pas 'n Mercedes uitgeneem het, gereserveer.<ref>{{Cite news |last=Richards |first=Giles |date=19 April 2021 |title=Toto Wolff rebukes George Russell over Imola F1 crash with Valtteri Bottas |url=https://www.theguardian.com/sport/2021/apr/19/toto-wolff-george-russell-imola-crash-valtteri-bottas-mercedes-williams-f1 |access-date=16 October 2024 |work=The Guardian |issn=0261-3077}}</ref> Beide bestuurders het probeer om die dispuut, ten minste in die openbaar, af te speel nadat Bottas in 2025 weer by Mercedes aangesluit het.<ref>{{Cite web |last=Medland |first=Chris |date=31 January 2025 |title=Russell sees 2025 as the start of a new career chapter as Mercedes' experienced driver |url=https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |access-date=17 February 2025 |website=RACER |language=en |archive-date=16 Februarie 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250216081015/https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=hAw_G3SF6Fk |title=Valtteri Bottas opens up on his role at Mercedes this season |date=10 February 2025 |last=((Sky Sports F1)) |access-date=17 February 2025 |via=YouTube}}</ref> === Mercedes (2022-tans) === [[Lêer:2022 French Grand Prix (52279069978).png|duimnael|180px|Russell tydens die bestuurdersparade by die [[2022 Franse Grand Prix]]]] Russell het in 2022 by Mercedes aangesluit.<ref name=":2">{{Cite web |date=7 September 2021 |title=Mercedes announce George Russell will partner Lewis Hamilton in 2022 as Briton signs long-term deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210907090616/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |archive-date=7 September 2021 |access-date=7 September 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Van 4 tot 6 Desember het Russell vir [[Lewis Hamilton]] tydens die [[2020 Sakhir Grand Prix]] in die Mercedesfabriekspan vervang, aangesien Hamilton positief getoets het vir die [[Covid-19-virus]].<ref>{{nl}} {{Cite web|url=https://www.f1head.nl/nieuws/george-russell-vervangt-hamilton-voor-sahkir-gp/|title=George Russell vervangt Hamilton voor Sahkir GP|date=2 Desember 2020|author=Niek Vleugels}}</ref> In dié wedren het Russell sy eerste punte in Formule 1 aangeteken. Op 7 September 2021 is aangekondig dat Russell die tweede jaer in die Mercedes-span sou wees, vanaf die 2022-seisoen. Van 2022 tot 2024 was Russell die spanmaat van die sewemalige wêreldkampioen Lewis Hamilton.<ref name=":0">{{Cite web |title=Hamilton reveals the key factors behind his Ferrari switch |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/the-stars-aligned-hamilton-reveals-the-key-factors-behind-his-shock-ferrari.2vJRwYdyFN1J3vyTUqZMFr |access-date=30 November 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het derde geëindig in 2022, tweede in 2023 en vierde in 2024.<ref name=":0" /> Hamilton het aan die einde van die 2024-seisoen vertrek en is opgevolg deur juniorspanlid [[Kimi Antonelli]].<ref>{{Cite web |date=31 August 2024 |title=Antonelli confirmed as Hamilton's replacement with Mercedes looking ahead to 'next chapter' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/breaking-kimi-antonelli-confirmed-as-lewis-hamiltons-replacement-with.2TeU01Qm9BjQUlBjl9jBTm |access-date=31 August 2024 |website=Formula 1}}</ref> ====2022–2023: Nooiensoorwinning==== Die tydsberekening van Russell se skuif na Mercedes was ongelukkig, aangesien dit saamgeval het met 'n regulasieverandering wat Mercedes se oorheersing van die sport beëindig het.<ref name=":43">{{Cite news |last=Smith |first=Luke |date=25 April 2025 |title=Out of Lewis Hamilton's shadow at Mercedes, George Russell feels ready to be F1 champion |url=https://www.nytimes.com/athletic/6305394/2025/04/25/george-russell-mercedes-top-driver-f1-lewis-hamilton/ |access-date=25 April 2025 |work=The Athletic |language=en |issn=0362-4331}}</ref> Mercedes se nuwe aërodinamiese konsep het baie goed gevaar in simulasies, maar was moeilik om in die ware lewe te bestuur.<ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=17 May 2023 |title=Why Mercedes has got F1's current era so wrong so far |url=https://www.the-race.com/formula-1/why-mercedes-has-got-f1s-current-era-so-wrong-so-far/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Die span het slegs een oorwinning in die eerste twee jaar van die grondeffek-era behaal.<ref name="auto1">{{Cite web |last=Wood |first=Will |date=4 May 2024 |title=Mercedes swapped one extreme for another with 2024 car design - Russell |url=https://www.racefans.net/2024/05/05/mercedes-swapped-one-extreme-for-another-with-2024-car-design-russell/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Lêer:2022 British Grand Prix (52382355276).jpg|duimnael|links|Russell by die [[2022 Britse Grand Prix]]. Russell het sy nooiensoorwinning by die [[2022 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] behaal.]] Russell en Hamilton het die eerste nege wedrenne van die 2022-seisoen deurgebring om eksperimentele onderdele vir die Mercedes-renmotor te toets.<ref name="TheRace222">{{Cite web |date=24 October 2022 |title=What a winless Hamilton season won't tell you about his 2022 |url=https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230326200252/https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |archive-date=26 March 2023 |access-date=26 March 2023 |website=The Race}}</ref> Alhoewel die jaers elke wedren toetspligte omgeruil het,<ref>{{Cite news |last=Kalinauckas |first=Alex |date=21 January 2023 |title=Russell sees no risk of Hamilton trouble even amid F1 title battle |url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-sees-no-risk-of-hamilton-trouble-even-amid-f1-title-battle/10423174/ |access-date=9 December 2024 |work=Autosport}}</ref> het Russell 'n voorsprong van 34 punte oor Hamilton na rondte nege opgebou,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=19 June 2022 |title=F1 Standings after 2022 Canadian GP |url=https://www.total-motorsport.com/f1-standings-after-2022-canadian-gp/ |access-date=10 December 2024 |website=Total Motorsport |language=en}}</ref> wat spanbaas Toto Wolff toegeskryf het aan Hamilton se eksperimente wat teenproduktief was.<ref>{{Cite web |last1=Collantine |first1=Keith |last2=Cottingham |first2=Claire |date=11 June 2022 |title=Hamilton's recent deficit to Russell is due to 'set-up experiments', says Wolff |url=https://www.racefans.net/2022/06/11/hamiltons-recent-deficit-to-russell-is-due-to-set-up-experiments-says-wolff/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> Na rondte nege het Russell en Hamilton die seisoen basies gelyk op punte afgesluit, met Russell wat een punt meer as sy spanmaat aangeteken het.<ref name=":17" /> Ten spyte van die ongelukkige seisoen, het Russell verskeie loopbaan-eerstes in 2022 behaal, insluitend sy eerste podium in 'n vollengte-ren in [[2022 Australiese Grand Prix|Melbourne]];<ref>{{Cite web |date=10 April 2022 |title=Standings |url=https://www.formula1.com/en/results.html |access-date=10 April 2022 |website=Formula 1 |archive-date=28 October 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028202800/http://www.formula1.com/results/driver/2001/40.html |url-status=live }}</ref> sy eerste voorste wegspringposisie in [[2022 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]];<ref>{{Cite web |title=Russell beats Sainz to take shock maiden pole at Hungaroring as Red Bulls hit trouble |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730162413/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |archive-date=30 July 2022 |access-date=30 July 2022 |website=Formula1.com}}</ref> en sy eerste Grand Prix- en naelren-oorwinnings by [[2022 São Paulo Grand Prix|Interlagos]].<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=13 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix: George Russell beats Lewis Hamilton to first full Formula 1 win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113215610/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref><ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=12 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix sprint: George Russell takes first win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113220202/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Hy het vierde in die Bestuurderskampioenskap geëindig en sy spanmaat Hamilton met 35 punte geklop.<ref>{{Cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=2 December 2022 |title=George Russell reveals reason for Lewis Hamilton's early F1 2022 car experiments: 'I was in a happier place' {{!}} F1 {{!}} Crash |url=https://www.crash.net/f1/news/1018065/1/russell-reveals-reason-hamilton-s-early-f1-2022-experiments |access-date=16 October 2024 |website=www.crash.net}}</ref><ref name=":17">{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=2 December 2022 |title=Did Russell deserve to out-score Hamilton? Perhaps not - but it was close |url=https://www.racefans.net/2022/12/02/did-russell-deserve-to-out-score-hamilton-perhaps-not-but-it-was-close/ |access-date=16 October 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Beeld:FIA F1 Austria 2023 Nr. 63 (1).jpg|duimnael|Russell by die [[2023 Oostenrykse Grand Prix]]]] 2023 was nog 'n moeilike jaar vir Mercedes en veral vir Russell. Ná 'n paar belowende vertonings aan die begin van die seisoen (hy het die Australiese Grand Prix gelei tot 'n ontydige rooi vlag<ref>{{Cite news |date=2 April 2023 |title='It's just such a shame' says Mercedes' Russell after retiring with power unit issue in Australia |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230403193314/https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |archive-date=3 April 2023 |access-date=5 April 2023 |work=Formula 1}}</ref> en 'n podiumplek in Barcelona behaal<ref>{{Cite news |last=Cleeren |first=Filip |date= |title=Russell: Double F1 podium "a sign of things to come" for Mercedes |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-double-podium-a-sign-of-things-to-come-for-mercedes-f1/10478604/ |access-date=10 June 2023 |work=Motorsport.com}}</ref>), het Russell se resultate in die tweede helfte van die seisoen om verskeie redes afgeneem, insluitend 'n rekord van sewe kuipestoppe in een wedren ([[2023 Nederlandse Grand Prix|Zandvoort]]),<ref name=":13">{{Cite web |last= |date=28 November 2023 |title=2023 Formula 1: Records and milestones, more than 40 of them! |url=https://www.grandprix247.com/2023/11/28/2023-formula-1-records-and-milestones-more-than-40-of-them/ |access-date=16 October 2024 |website=GRANDPRIX247}}</ref> 'n toevallige botsing in die laaste rondte ([[2023 Singapoerse Grand Prix|Singapoer]]),<ref>{{cite web |date=17 September 2023 |title=Sainz holds off Norris and fast-charging Mercedes pair to take sensational Singapore Grand Prix victory |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sainz-holds-off-norris-and-fast-charging-mercedes-pair-to-take-sensational.16sNsRUz2MAFyXxSE3RdwX.html |accessdate=17 September 2023 |website=formula1.com}}</ref> 'n oor-aggressiewe strategiebesluit ([[2023 Japannese Grand Prix|Suzuka]]),<ref name=":5">{{cite web |date=25 September 2023 |title=Lewis Hamilton and George Russell explain dramatic Japanese GP for Mercedes as pair come close to contact at Suzuka |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12968648/lewis-hamilton-and-george-russell-explain-dramatic-japanese-gp-for-mercedes-as-pair-come-close-to-contact-at-suzuka |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> en Hamilton wat teen hom gebots het na 'n voorry-wegspring ([[2023 Katarse Grand Prix|Lusail]]).<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=9 October 2023 |title=Lewis Hamilton: George Russell crash at Qatar GP '100 per cent my fault' as he apologises to Mercedes |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12980613/lewis-hamilton-george-russell-collision-100-per-cent-my-fault-as-he-apologises-to-mercedes-at-qatar-gp |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> Russell het 'n mate van trots herwin met 'n derde plek by die Aboe Dhabi Grand Prix, wat die tweede plek in die Konstruktorskampioenskap vir Mercedes besorg het. Hy het agtste in die Bestuurderskampioenskap geëindig, die laagste vir 'n Mercedes-bestuurder sedert 2012, en 59 punte agter Hamilton. Na die Aboe Dhabi-wedren het Russell opgemerk dat hy "die span vanjaar 'n paar keer teleurgestel het", maar dat dit "'n enorme voorreg" was om die span te help om tweede te eindig.<ref>{{cite web |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-delighted-to-seal-p2-in-constructors-for-mercedes-as-abu-dhabi.1aob76YCwfrGMLnv5CWUb1.html |title=Russell delighted to seal P2 in constructors' for Mercedes as Abu Dhabi podium concludes 'challenging season' |website=formula1.com |date=26 November 2023 |accessdate=26 November 2023}}</ref> Alhoewel hy sy eie seisoen "'n algehele ramp" genoem het,<ref name=":5" /> het Mercedes hom 'n kontrakverlenging van twee jaar aangebied.<ref>{{cite web |url=https://www.mercedesamgf1.com/news/mercedes-extends-driver-line-up-through-2025 |title=Mercedes Extends Driver Line-Up Through 2025 |website=mercedesamgf1.com |date=31 August 2023 |accessdate=1 September 2023}}</ref> ====2024: Laaste jaar met Hamilton==== [[Beeld:FIA F1 Austria 2024 Nr. 63 Russell.jpg|duimnael|links|Russell wen sy tweede wedren by die [[2024 Oostenrykse Grand Prix]].]] Vir die [[2024 Formule Een-seisoen|2024-seisoen]] het Mercedes sy ontwerpkonsep fundamenteel verander.<ref name="auto1"/> Die nuwe Mercedes W15 was vinnig maar onbestendig, hard op bande en moeilik om behoorlik op te stel.<ref name=":02">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=24 November 2024 |title=F1 king of cool: why George Russell always had winning hand in Vegas |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/f1-king-of-cool-why-george-russell-always-had-winning-hand-in-vegas/ |access-date=25 November 2024 |website=Motor Sport Magazine}}</ref> Alhoewel die span tot middel-seisoen nie mededingend was nie, het Russell opgemerk dat die personeel agter die skerms "vordering maak".<ref>{{cite web |date=20 May 2024 |title=Russell won't 'sulk' over losing position to Hamilton in Emilia-Romagna Grand Prix after 'lonely race' for Mercedes |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-wont-sulk-over-losing-position-to-hamilton-in-emilia-romagna-grand.2pMtQP5RZRr64Kb2lg4UtN |accessdate=29 July 2024 |website=formula1.com}}</ref> In rondte drie, die [[2024 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 'n hewige botsing beleef toe hy probeer het om Fernando Alonso (wat 'n straf van 20 sekondes gekry het vir die ''rem-onderdrukking'' van Russell) verby te steek vir die sesde plek op die voorlaaste rondte.<ref>{{Cite news |last1=Slater |first1=Luke |last2=Cary |first2=Tom |date=24 March 2024 |title=George Russell's safety fears after horror crash at Australian GP |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2024/03/24/australian-grand-prix-2024-live-updates-latest-melbourne/ |access-date=5 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> Die ongeluk het hom vir tien sekondes onbeweeglik en weerloos agter 'n blinde draai van 250 km/h gelaat voordat die rendirekteur die virtuele veiligheidsmotor ontplooi het. Hy het egter ongedeerd daarvan afgekom en met Alonso vergader om sake uit te stryk. Na die wedren het hy gevra vir outomatiese veiligheidsmotors om soortgelyke voorvalle te voorkom.<ref>{{Cite web |last=Wade |first=Stephen |date=4 April 2024 |title=Russell was 'waiting for a disaster to happen' after he crashed at the Australian GP |url=https://www.sandiegouniontribune.com/2024/04/04/russell-was-waiting-for-a-disaster-to-happen-after-he-crashed-at-the-australian-gp/ |access-date=5 March 2025 |website=San Diego Union-Tribune |language=en}}</ref> In die middel van die seisoen het Mercedes in ses agtereenvolgende wedrenne podiumplekke behaal. Russell het van sy beste resultate in jare behaal, insluitend 'n voorste wegspringplek en podiumplek in [[2024 Kanadese Grand Prix|Montreal]],<ref>{{Cite web |date=8 June 2024 |title='I've missed this feeling!' – Russell hails Mercedes progress after Canada pole as he vows to 'go for it' on race day |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/ive-missed-this-feeling-russell-hails-mercedes-progress-after-canada-pole-as.3FNoF51rSbAhHwUKUjTn2u |access-date=9 June 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref><ref>{{cite news |date=9 June 2024 |title=Verstappen beats Norris to victory in thrilling wet/dry Canadian GP |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240609235243/https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |archive-date=9 June 2024 |access-date=10 June 2024 |website=Formula1.com}}</ref> sy tweede loopbaanoorwinning by [[2024 Oostenrykse Grand Prix|Spielberg]] (alhoewel eers nadat die voorlopers gebots het),<ref>{{cite news |date=30 June 2024 |title=Russell claims surprise win in Austria after Verstappen and Norris dramatically collide in battle for the lead |website=Formula1.com |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-claims-surprise-win-in-austria-after-verstappen-and-norris.2Kmxvn4a42JYDFhvklagYk|access-date=30 June 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13161229/austrian-gp-george-russell-ends-mercedes-win-drought-after-max-verstappen-lando-norris-collision|title=Austrian GP: George Russell ends Mercedes win drought after Max Verstappen-Lando Norris collision|website=skysports.com|first=James|last=Galloway|date=1 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> 'n voorste plek by [[2024 Britse Grand Prix|Silverstone]] (gevolg deur 'n meganiese uitval),<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-beats-verstappen-to-first-win-since-2021-with-record-breaking-9th.3teU9bznaWJlC2TGAYh0Vl|title=Hamilton beats Verstappen to first win since 2021 with record-breaking 9th British Grand Prix victory|website=formula1.com|date=7 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> en die eerste Formule Een-renoorwinning (by Spa) wat verloor is weens 'n diskwalifikasie na die wedren sedert 1994,<ref>{{cite news |date=28 July 2024 |title=Russell takes incredible victory in Belgium on aging tyres after thrilling late-race chase from Hamilton |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-takes-incredible-victory-in-belgium-on-aging-tyres-after-thrilling.3FufXdo4r40I7kv5mJLMMR |access-date=28 July 2024 |website=Formula1.com}}</ref> waarvoor die span verantwoordelikheid geneem het.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/wolff-apologises-to-russell-after-mercedes-mistake-leads-to-belgian-gp.3iQ5OuQj81l7DQbCaYKKt9|title=Wolff apologises to Russell after Mercedes 'mistake' leads to Belgian GP disqualification|website=formula1.com|date=28 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> Die span se vorm het meer onbestendig geraak soos die jaar aangegaan het, maar Russell het by verskeie wedrenne vir oorwinnings meegeding. By die [[2024 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] het Russell die wedren gelei totdat Mercedes hom beveel het om die kuipe vir nuwe bande in te slaan net voordat 'n rooi vlag sy mededingers 'n "gratis" bandruil gegee het.<ref>{{Cite web |last=Powling |first=Taylor |date=10 November 2024 |title=Mercedes explains call to overrule George Russell in F1 Brazil GP |url=https://www.motorsportweek.com/2024/11/10/mercedes-explains-call-to-overrule-george-russell-in-f1-brazil-gp/ |access-date=11 November 2024 |website=Motorsport Week}}</ref><ref>{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=3 November 2024 |title=Frustrated Russell wanted to ignore Mercedes pit call in Brazilian GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/frustrated-russell-wanted-to-ignore-mercedes-pit-call-in-brazilian-gp/10670393/ |access-date=4 November 2024 |website=www.motorsport.com}}</ref> Russell het die [[2024 Las Vegas Grand Prix]] oorheers, deur op die voorste wegspringplek te kwalifiseer en 49 uit 50 rondtes voor te loop om sy derde loopbaanoorwinning te behaal.<ref>{{cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-las-vegas-gp-russell-wins-verstappen-fourth-title/10675984/|title=F1 Las Vegas GP: Verstappen secures fourth title as Russell dominates race|date=24 November 2024|access-date=24 November 2024|website=[[Autosport]]|first=Jake|last=Boxall-Legge}}</ref> Russell het weer in [[2024 Katarse Grand Prix|Katar]] op die voorste wegspringplek gekwalifiseer nadat [[Max Verstappen]] 'n roosterstraf opgelê is omdat hy onnodig stadig voor Russell gery het, wat op 'n uitrondte was.<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=30 November 2024 |title=Russell promoted to pole by Verstappen grid penalty |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cy7d7mn83e5o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Verstappen het Russell se appèlle aan die beamptes vir sy straf veroordeel en gesê dat hy "alle respek" vir hom verloor het,<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=1 December 2024 |title=Verstappen has 'lost all respect' for Russell |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/c0rnwzvd9y9o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> en Russell gewaarsku dat hy hom ten alle koste sou verbysteek<ref>{{Cite web |last1=Boxall-Legge |first1=Jake |last2=Kalinauckas |first2=Alex |date=1 December 2024 |title=Verstappen 'lost all respect' for Russell after Qatar GP stewards' room conduct |url=https://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-lost-all-respect-for-russell-after-qatar-gp-stewards-room-conduct/10678443/ |access-date=2 December 2024 |website=Motorsport.com}}</ref> — Russell het beweer dat hy gesê het hy hom 'in die muur sou sit', wat Verstappen natuurlik ontken het.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cn4x21xwp8go |title=I'm not going to take Verstappen attacks - Russell |website=[[BBC Sport]] |date=5 December 2024 |access-date=5 December 2024 |first=Andrew |last=Benson}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Sutill |first1=Josh |last2=Straw |first2=Edd |last3=Hughes |first3=Mark |date=5 December 2024 |title='Put you on your f***ing head' - Verstappen-Russell row escalates |url=https://www.the-race.com/formula-1/put-you-on-your-f-ing-head-extraordinary-verstappen-russell-f1-row-escalation/ |access-date=5 December 2024 |website=The Race}}</ref> Verstappen het hom in draai een verbygesteek, met Russell wat vierde geëindig het na twee veiligheidsmotorperiodes.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cgrwj08xgv9o |website=[[BBC Sport]] |first=Andrew |last=Benson |date=1 December 2024| access-date=2 December 2024 |title=Verstappen wins in Qatar after Norris penalty}}</ref> Russell het sesde in die Bestuurderskampioenskap geëindig, 22 punte voor Hamilton.<ref>{{Cite web |title=2024 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2024/drivers |access-date=9 December 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het van tweede na vierde plek in die Vervaardigerskampioenskap geval, maar het vier oorwinnings behaal,<ref>{{Cite web |date=24 February 2025 |title=Wolff launches 2025 Mercedes: 'Exciting new era' |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/43993158/mercedes-rolls-2025-formula-1-car-bahrain |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> wat hul totaal van die vorige twee seisoene verviervoudig het.<ref name=":0" /> Gedurende die drie jaar van die Russell-Hamilton-vennootskap was die Mercedes-jaers gelykop op die baan.<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Our verdict on the end of Hamilton-Mercedes + what it means for 2025 |url=https://www.the-race.com/formula-1/our-verdict-lewis-hamilton-end-to-mercedes-stint/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Russell het Hamilton in twee uit drie seisoene oortref, drie oorwinnings teenoor Hamilton se twee behaal, en Hamilton met 39–29 uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=6 March 2025 |title=George Russell on partnering Lewis Hamilton, Max Verstappen and how he believes 'my time will come' |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cvge7048ppdo |access-date=24 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> terwyl Hamilton 20 podiumplekke behaal het teenoor Russell se 14<ref>{{Cite web |last=Gassman |first=Alex |date=4 December 2024 |title=Lewis Hamilton and George Russell tied on points after 3 years as Mercedes teammates |url=https://oversteer48.com/hamilton-russell-tied-points/ |access-date=9 December 2024 |website=oversteer48}}</ref> en Russell op totale punte (697–695) geklop het nadat hy Russell in die laaste rondte van [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|sy laaste wedren met Mercedes]] verbygesteek het.<ref name=":16">{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=8 December 2024 |title=Lewis Hamilton says he 'finished on a high' at Mercedes after 12 years together |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cq8qkkzq2lgo |access-date=9 December 2024 |website=BBC Sport}}</ref> Nadat die 2024-seisoen geëindig het, het Russell gesê dat hy "soveel by [Hamilton] geleer het as 'n bestuurder en 'n persoon,"<ref name=":16" /> en op sy persoonlike webwerf geskryf dat Hamilton "nie net die grootste bestuurder van alle tye is nie," maar ook "die tipe persoon wat elke renjaer moet streef om te wees."<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Fifth-place finish for George in season finale |url=https://www.georgerussell63.com/press/fifth-place-finish-for-george-in-season-finale |access-date=9 December 2024 |website=GeorgeRussell63.com}}</ref> ====2025: Kontrakjaar==== [[Beeld:2025 Japan GP - Mercedes - George Russell - FP2.jpg|duimnael|regs|Russell bestuur die Mercedes W16 by die [[2025 Japannese Grand Prix]].]] In 2025 was dit tyd vir Russell om sy kontrak met Mercedes te herbeding.<ref name=":33">{{Cite web |last=Kisby |first=Cambridge |date=12 February 2025 |title=Every F1 driver out of contract at the end of 2025 |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/every-f1-driver-out-of-contract-at-the-end-of-2025/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Hy het ook 'n nuwe spanmaat, die agtienjarige akademiebestuurder [[Kimi Antonelli]], gekry, wat as "F1 se opkomende ster" bestempel is.<ref>{{Cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=15 October 2024 |title=Heir to Hamilton's throne: Antonelli is F1's next big thing |url=https://www.espn.com/racing/f1/story/_/id/41810178/heir-lewis-hamilton-throne-andrea-kimi-antonelli-f1-mercedes-next-big-thing |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> Die verdedigende wêreldvervaardigerskampioen, [[McLaren]], was die volslae gunsteling en het ook albei titels verower. Aan die begin van die seisoen het Russell gemeen dat die MCL39 vinnig genoeg was om elke Grand Prix te wen.<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=20 March 2025 |title=Chinese Grand Prix: McLaren advantage bigger than Red Bull ever had, says George Russell |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/c62z1nyw7g4o |access-date=23 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> McLaren het Russell se voorspelling as hiperbolies afgemaak,<ref>{{Cite news |last=Cary |first=Tom |date=21 March 2025 |title=Lando Norris accuses British rival George Russell of 'playing mind games' |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2025/03/21/lando-norris-accuses-george-russell-mind-games/ |access-date=23 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> maar het voortgegaan om die vervaardigerstoneel te oorheers met sewe 1-2's en 12 oorwinnings in die eerste 18 wedrenne.<ref>{{Cite web |last=Saunders |first=Nate |date=5 October 2025 |title=McLaren win back-to-back F1 constructors' championship; 10th overall |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/46332070/mclaren-wins-back-back-f1-constructors-title |access-date=5 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> Daarbenewens is McLaren se Lando Norris as jaerskampioen gekroon tydens die [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|laaste wedren van die seisoen]].<ref name=":50" /> Russell het die seisoen geopen met vier podiumplekke in ses wedrenne by [[2025 Australiese Grand Prix|Albert Park]], [[2025 Chinese Grand Prix|Shanghai]], [[2025 Bahreinse Grand Prix|Sakhir]], en [[2025 Miami Grand Prix|Miami]], hoofsaaklik agter een of albei McLarens.<ref>{{Cite news |last=Coleman |first=Madeline |date=17 March 2025 |title=In Kimi Antonelli's F1 debut, Mercedes glimpses a hopeful post-Hamilton future |url=https://www.nytimes.com/athletic/6208349/2025/03/17/kimi-antonelli-mercedes-f1-australian-gp/ |access-date=18 March 2025 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref><ref name=":39">{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=23 March 2025 |title=F1 Chinese GP: Piastri dominates, Norris defies brake woes to complete McLaren 1-2 |url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-chinese-gp-piastri-wins-in-dominant-mclaren-1-2/10706307/ |access-date=23 March 2025 |website=[[Autosport]] |publisher=Motorsport Network |language=en}}</ref><ref name=":40">{{Cite web |date=13 April 2025 |title=Bahrain GP: Oscar Piastri claims dominant win as George Russell holds off Lando Norris for second |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13347935/bahrain-gp-oscar-piastri-claims-dominant-win-as-george-russell-holds-off-lando-norris-for-second |access-date=13 April 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Heverin |first=Dane |date=4 May 2025 |title=Piastri nails historic title statement as Norris dealt fresh blow in Miami drama |url=https://www.foxsports.com.au/motorsport/f1-2025-miami-grand-prix-race-live-updates-oscar-piastri-grid-position-start-time-aest-starting-grid-result-how-to-stream/news-story/f5e94b0a0c02c40b0899c7f18c706b8a |access-date=4 May 2025 |website=Fox Sports |language=en}}</ref> In Australië het hy konserwatief gejaag in afwisselend-reënerige toestande en die derde plek geërf toe [[Oscar Piastri]] van die baan afgegly het.<ref>{{Cite web |last=Harrington |first=Alex |date=16 March 2025 |title=George Russell's strategy gamble pays off in rain-hit Australia GP: &quot;Most decisive decision I've ever taken&quot; |url=https://www.motorsport.com/f1/news/george-russells-strategy-gamble-pays-off-in-rain-hit-australia-gp-most-decisive-decision-ive-ever-t/10704037/ |access-date=16 March 2025 |website=[[Motorsport.com]] |language=en}}</ref><ref name=":38">{{Cite web |date=16 March 2025 |title=Russell podium pride as Mercedes 'a step ahead of Ferrari' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-believes-mercedes-look-a-step-ahead-of-ferrari-as-he-shares-podium.2SzY70eXKOspW2fudHWMmh |access-date=16 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=16 March 2025 |title=Home race 'curse' knocks Piastri off podium |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/44273640/australian-gp-podium-slips-away-oscar-piastri-suffers-home-race-curse |access-date=16 March 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> By Shanghai het Russell tweede gekwalifiseer vir die hoofren, wat die twee McLarens verdeel het; sterk spanwerk van McLaren het Lando Norris toegelaat om hom by draai een verby te steek,<ref>{{Cite web |last=Thukral |first=Rachit |date=23 March 2025 |title=George Russell: I would have passed Lando Norris if I had half a lap more |url=https://www.crash.net/f1/news/1065809/1/george-russell-i-would-have-passed-lando-norris-if-i-had-half-lap-more |access-date=23 March 2025 |website=Crash.net |language=en}}</ref> en Russell het derde geëindig.<ref name=":39" /> Na 'n stil vyfde plek by Suzuka met byna geen verbysteek binne die top 10 nie,<ref>{{Cite news |last1=Harrington |first1=Alex |last2=Vording |first2=Ronald |date=7 April 2025 |title=Max Verstappen Explains Lack of Overtaking After 'Dull' Japanese GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/max-verstappen-explains-lack-of-overtaking-after-dull-japanese-gp/10710845/ |access-date=13 April 2025 |work=Motorsport.com}}</ref><ref>{{Cite news |last=Chiu |first=Nigel |date=6 April 2025 |title=Japanese GP: Max Verstappen fends off Lando Norris and Oscar Piastri to win his first F1 race of 2025 season |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13342479/japanese-gp-max-verstappen-fends-off-lando-norris-and-oscar-piastri-to-win-his-first-f1-race-of-2025-season |archive-url=https://web.archive.org/web/20250407105511/https://www.skysports.com/f1/news/12433/13342479/japanese-gp-max-verstappen-fends-off-lando-norris-and-oscar-piastri-to-win-his-first-f1-race-of-2025-season |archive-date=7 April 2025 |access-date=13 April 2025 |work=Sky Sports |language=en-GB |url-status=live }}</ref> het Russell in Bahrein teruggekeer: hy het Norris in die laaste rondtes afgeweer om tweede te eindig – deur foutiewe remme en elektronika te oorkom<ref>{{Cite web |last=Mee |first=Lydia |date=13 April 2025 |title=FIA delivers verdict after George Russell's DRS issue scrutinised |url=https://www.motorsport.com/f1/news/fia-delivers-verdict-after-george-russells-drs-issue-scrutinised/10713017/ |access-date=13 April 2025 |website=Motorsport.com |language=en}}</ref> – en het wydverspreide lof van die media ontvang vir sy aanpasbare prestasie. Mercedes het gesukkel met oorverhitting van bande en het tot vyfde en sesde plekke in [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|Djeddah]] gesukkel.<ref>{{Cite news |last=Selleck |first=Emily |date=20 April 2025 |title=Wolff laments "worst performance of the season" for Mercedes in Jeddah |url=https://www.autosport.com/f1/news/wolff-laments-worst-performance-of-the-season-for-mercedes-in-jeddah/10715585/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20250428134159/https://www.autosport.com/f1/news/wolff-laments-worst-performance-of-the-season-for-mercedes-in-jeddah/10715585/ |archive-date=28 April 2025 |access-date=4 May 2025 |work=Autosport |language=en |url-status=live }}</ref> By Miami is Russell vir die eerste keer deur Antonelli uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=4 May 2025 |title=Miami Grand Prix: Will rain spoil Lando Norris' bid to beat Max Verstappen and take championship lead from Oscar Piastri? |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13360605/miami-grand-prix-will-rain-spoil-lando-norris-bid-to-beat-max-verstappen-and-take-championship-lead-from-oscar-piastri |access-date=4 May 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> voordat 'n onkonvensionele besluit om die Grand Prix op harde bande te begin, beloon is met 'n byna gratis kuipestop onder virtuele veiligheidsmotortoestande, wat hom gehelp het om derde te eindig.<ref>{{Cite web |last=Khorounzhiy |first=Valentin |date=4 May 2025 |title=McLaren destroys F1 rivals in Miami GP as Piastri wins again |url=https://www.the-race.com/formula-1/mclaren-destroys-f1-rivals-in-miami-gp-as-oscar-piastri-wins-again/ |access-date=4 May 2025 |website=The Race |language=en}}</ref> == Formule 1-uitslae == {{F1 bestuurders resultate legende (weergawe 4)}} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:80%" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" ! [[2017 Formule Een-seisoen|2017]] | [[Force India|Sahara Force India]] | Force India VJM10 | [[Mercedes-AMG]] M08 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |[[2017 Australiese Grand Prix|AUS]] <br />{{0}} |[[2017 Chinese Grand Prix|CHN]] <br />{{0}} |[[2017 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br />{{0}} |[[2017 Russiese Grand Prix|RUS]] <br />{{0}} |[[2017 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br />{{0}} |[[2017 Monaco Grand Prix|MON]] <br />{{0}} |[[2017 Kanadese Grand Prix|KAN]] <br />{{0}} |[[2017 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br />{{0}} |[[2017 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br />{{0}} |[[2017 Britse Grand Prix|GBR]] <br />{{0}} |[[2017 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br />{{0}} |[[2017 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br />{{0}} |[[2017 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />{{0}} |[[2017 Singapoerse Grand Prix|SIN]] <br />{{0}} |[[2017 Maleisiese Grand Prix|MAL]] <br />{{0}} |[[2017 Japannese Grand Prix|JPN]] <br />{{0}} |[[2017 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br />{{0}} |[[2017 Meksikaanse Grand Prix|MEX]] <br />{{0}} |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]] <br /><small>Toets</small> |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>Toets</small> | | | | |style="background:#efefef"| '''–''' |style="background:#efefef"| '''–''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2019 Formule Een-seisoen|2019]] | [[Williams F1|ROKiT Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW42]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M10 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Chinese Grand Prix|CHN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Monaco Grand Prix|MON]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Franse Grand Prix|FRA]]<br /><small>19</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br /><small>18</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Duitse Grand Prix|DUI]]<br /><small>11</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Russiese Grand Prix|RUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Japannese Grand Prix|JPN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Meksikaanse Grand Prix|MEX]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br /><small>12</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br /><small>17</small> | | | |style="background:#efefef"| '''20''' |style="background:#efefef"| '''0''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|[[2020 Formule Een-seisoen|2020]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43]] |rowspan=2|[[Mercedes-AMG]] F1 M11 EQ Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=efcfff| [[2020 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Stiermarkse Grand Prix|STI]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Britse Grand Prix|GBR]]<br />12 |bgcolor=cfcfff| [[70ste Herdenking Grand Prix|70J]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />17 |bgcolor=efcfff| [[2020 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />14 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Toskaanse Grand Prix|TOS]]<br />11 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Russiese Grand Prix|RUS]]<br />18 |bgcolor=efcfff| [[2020 Eifelse Grand Prix|EIF]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Portugese Grand Prix|POR]]<br />14 |bgcolor=efcfff| [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />12 | |bgcolor=cfcfff| [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />15 | | | | | | | |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''18''' |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''3''' |- | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | <small>Mercedes-AMG F1 W11 EQ</small> | | | | | | | | | | | | | | | |bgcolor=dfffdf| [[2020 Sakhir Grand Prix|SAK]]<br />9{{Pictogram snelste ronde}} | | | | | | | | |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2021 Formule Een-seisoen|2021]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43B]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M12 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=cfcfff| [[2021 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br /><small>14</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Portugese Grand Prix|POR]]<br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Monaco Grand Prix|MON]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br /><small>17</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Franse Grand Prix|FRA]] <br /><small>12</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Stiermarkse Grand Prix|STI]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br /><small>11</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Britse Grand Prix|GBR]] <br /><small>12</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br /><small>8</small> |bgcolor=dfdfdf| [[2021 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br /><small>2</small>‡ |bgcolor=cfcfff| [[2021 Nederlandse Grand Prix|NED]] <br /><small>17</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br /><small>9</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Russiese Grand Prix|RUS]] <br /><small>10</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Turkse Grand Prix|TUR]] <br /><small>15</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Meksikostad Grand Prix|MXS]] <br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 São Paulo Grand Prix|SAP]] <br /><small>13</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Katarse Grand Prix|KAT]] <br /><small>17</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>DNF</small> | | |bgcolor=efefef|'''15''' |bgcolor=efefef|'''16''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2022 Formule Een-seisoen|2022]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W13 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M13 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2022 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Miami Grand Prix|MIA]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2022 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2022 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Franse Grand Prix|FRA]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />2 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />2 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />3 |bgcolor=cfcfff| [[2022 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />14{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2022 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''1'''1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 | | |bgcolor=efefef| '''4''' |bgcolor=efefef| '''275''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2023 Formule Een-seisoen|2023]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W14 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M14 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2023 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />^'''4'''8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2023 Miami Grand Prix|MIA]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=efcfff| [[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Britse Grand Prix|GBR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />6 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />17 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />5 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />16† |bgcolor=dfffdf| [[2023 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''8'''5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />6 |bgcolor=efcfff| [[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />8 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />3 | | |bgcolor=efefef|'''8''' |bgcolor=efefef|'''175''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2024 Formule Een-seisoen|2024]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W15 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M15 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2024 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />6 |bgcolor=cfcfff| [[2024 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />17^† |bgcolor=dfffdf| [[2024 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Miami Grand Prix|MIA]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''1 |bgcolor=efcfff| [[2024 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=000000 style="color:white"| [[2024 Belgiese Grand Prix|<span style="color: #fff;">BEL</span>]]<br /><small>DSQ</small> |bgcolor=dfffdf| [[2024 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''5'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''6'''4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''6''' |bgcolor=efefef|'''245''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2025 Formule Een-seisoen|2025]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W16 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M16 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7 |bgcolor=cfcfff| [[2025 Monaco Grand Prix|MON]]<br />11 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Britse Grand Prix|GBR]]<br />10 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />2 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2025 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''3'''4 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''4''' |bgcolor=efefef|'''319''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ![[2026 Formule Een-seisoen|2026]]* | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W17 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M17 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6]] [[turboaanjaer|t h]] |bgcolor=ffffbf| [[2026 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''1'''2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=efcfff| [[2026 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />^'''1'''<small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Monaco Grand Prix|MON]]<br />12 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Barcelona-Katalonië Grand Prix|BKT]]<br />2{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Britse Grand Prix|GBR]]<br />^'''4'''2 |bgcolor=efcfff| [[2026 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2026 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2026 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />^'''1'''3 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />20^† |bgcolor=| [[2026 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{0}} | |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonposition}}*''' |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonpoints}}*''' |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |} * '''*'''^'''1''' Wenner van die snelwedren. * ^† Uitgeval, maar wel geklassifiseer omdat hy meer as 90% van die wedrenafstand afgelê het. * ‡ Halwe punte is toegeken in België in 2021 na 'n verkorte wedren weens swaar reën. '''*''' Seisoen is nog aan die gang. == Verwysings == {{Verwysings|3}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} {{DEFAULTSORT:Russell, George}} [[Kategorie:Britse renjaers]] [[Kategorie:Engelse sportlui]] [[Kategorie:Formule Een-renjaers]] [[Kategorie:Geboortes in 1998]] [[Kategorie:Lewende mense]] aqgntnmlrb1hppslrn4mi5lk3tcg8kv 2976398 2976393 2026-10-07T10:43:23Z Aliwal2012 39067 /* 2025: Kontrakjaar */ bronne 2976398 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas renjaer | name = George Russell | image = George Russell, Silverstone 2021 (51350033659) (cropped).jpg | image_size = | alt = | caption = Russell in 2021 | birth_date = {{Geboortedatum en ouderdom|1998|02|15|df=y}} | birth_place = [[King's Lynn]], [[Norfolk]], Engeland | death_date = | death_place = | nationality = {{vlagikoon|GBR}} Brit | Years = | Old Team = [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 2026 Team = [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG Petronas]] | Car number = 63 | Races = {{F1stat|RUS|entries}} ({{F1stat|RUS|starts}} begin) | Championships = 0 | Wins = {{F1stat|RUS|wins}} | Podiums = {{F1stat|RUS|podiums}} | Points = {{F1stat|RUS|careerpoints}} | Poles = {{F1stat|RUS|poles}} | Fastest laps = {{F1stat|RUS|fastestlaps}} | First race = [[2019 Australiese Grand Prix]] | First win = [[2022 São Paulo Grand Prix]] | Last win = [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|2026 Azerbeidjanse GP]] | Last race = {{laaste F1GP}} | Last season = 2025 | Last position = 4de (319 punte) }} '''George Russell''' (gebore [[15 Februarie]] [[1998]]) is 'n [[Verenigde Koninkryk|Britse]] professionele [[Motorsport|motorrenjaer]] wat aan [[Formule Een]] Grands Prix deelneem. Hy het tot 2021 vir die [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedesspan]] deelgeneem, en in 2022 by die [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG fabriekspan]] aangesluit in die plek van die Finse renjaer [[Valtteri Bottas]], wat na [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] vertrek het. Russell het agt Formule 1-Grands Prix gedurende agt seisoene gewen. == Renloopbaan: Karting == Russell het sy motorsportloopbaan in karting in 2006 begin en in 2009 na die Cadet-klas gevorder. Daardie jaar het hy Britse Kampioen in beide die MSA- en Ope Kampioenskappe geword. In 2010 het hy na die Rotax Mini Max-klas opgeskuif, waar hy Britse Kampioen in die Super One en Formula Kart Stars geword het, terwyl hy ook die Kartmasters Britse Grand Prix gewen het. In 2011 het hy na die KF3-klas opgeskuif, waar hy die SKUSA Supernationals gewen het en kampioen van die CIK-FIA Europese Kampioenskap geword het, 'n titel wat hy in 2012 suksesvol verdedig het. In 2013 het hy 19de in die KF1 CIK-FIA Wêreldkampioenskap geëindig. == Formule Renault == In 2014 het Russell sy debuut in formule-wedrenne gemaak deur in die Formule Renault 2.0 Alpe te ry. Hy was oorspronklik van plan om vir die Prema Powerteam te ry, maar het 'n paar dae voor die begin van die seisoen na Koiranen GP oorgeskakel. Ten spyte daarvan dat hy 'n rennaweek weens siekte gemis het, het hy vierde in die kampioenskap geëindig, met 'n beste resultaat van tweede plek by die Red Bull Ring. Russell het ook in 2014 as gasbestuurder aan twee Eurocup Formule Renault 2.0-rennaweke deelgeneem. By die Moscow Raceway het hy vir Koiranen tot 15de en 22ste plek in die renne gery. Gedurende die laaste rennaweek van die seisoen by Circuito Permanente de Jerez het hy na Tech 1 Racing oorgeskakel en die laaste ren van die seisoen gewen nadat hy vyfde in die eerste ren van die naweek geëindig het. == Formule 4 == In 2014 het Russell ook aan die BRDC Formule 4-kampioenskap deelgeneem, waar hy vir die heersende kampioen Lanan Racing gery het. Hy het twee oorwinnings in die openingsnaweek by Silverstone behaal, en nog twee by Brands Hatch en Oulton Park bygevoeg. By die laaste wedren van die seisoen by die Snetterton Motor Racing Circuit was hy in die stryd om die kampioenskap saam met spanmaat Arjun Maini en HHC Motorsport-jaers Sennan Fielding en Raoul Hyman. Hy het die wedren vanaf die voorste wegspringplek begin en die wedren gewen, met slegs drie punte voor Maini. As prys vir die titel is hy die geleentheid gegee om 'n GP3-motor vir Arden Motorsport by die [[Yas Marina-renbaan]] na die seisoen te toets. In Desember het Russell die jongste wenner ooit van die McLaren Autosport BRDC-toekenning geword, en £100 000 ontvang en die kans om 'n [[McLaren]] Formule 1-motor te toets. == Formule 3 == Russell het sy Formule 3-debuut in 2015 in die Europese Formule 3-kampioenskap vir die Carlin-span gemaak. In die tweede wedren van die eerste wedrennaweek by Silverstone het hy onmiddellik sy eerste wedren in die kampioenskap gewen. Dit was sy enigste oorwinning van die jaar en hy het slegs op die podium by Spa-Francorchamps en die Norisring gestaan. Hy het uiteindelik sesde in die kampioenskap geëindig met 203 punte. Daarbenewens het hy daardie jaar aan die Masters of Formula 3 deelgeneem, waar hy tweede agter [[Antonio Giovinazzi]] geëindig het. In 2016 het Russell teruggekeer na die Europese Formule 3 met die terugkerende HitechGP-span. Hy het twee wedrenne by die Circuit de Pau-Ville en [[Spa-Francorchamps]] gewen en in agt ander wedrenne op die podium geëindig. Dit het hom derde op die puntelys geplaas agter [[Lance Stroll]] en Maximilian Günther met 264 punte. Aan die einde van die seisoen het hy sy debuut in die Macau Grand Prix gemaak, waar hy sewende geëindig het, ook vir Hitech. == Formule 2 == In 2018 het Russell oorbeweeg na Formule 2, waar hy, soos Jack Aitken, sy vennootskap met ART Grand Prix voortgesit het. Hy het altesaam sewe wedrenne gewen by die [[Bakoe-straatrenbaan]], die [[Barcelona-Catalunya-renbaan]], die [[Paul Ricard-renbaan]], die Red Bull Ring, die Autodromo Nazionale Monza, die [[Sochi Autodrom]] en die [[Yas Marina-renbaan]]. Hy was ook in vier ander wedrenne op die podium en is as die klaskampioen in die voorlaaste wedren by Yas Marina gekroon. Met 287 punte was hy 68 punte voor [[Lando Norris]], die nommer twee op die finale ranglys. == Formule 1-loopbaan == In Oktober 2015 het Russell vir die eerste keer 'n Formule Een-motor bestuur toe hy die McLaren MP4-26 by [[Silverstone-renbaan|Silverstone]] getoets het as 'n prys vir die wen van die 2014 Autosport BRDC-toekenning.<ref>{{cite web |last=Turner |first=Kevin |date=22 October 2015 |title=McLaren Autosport BRDC Award winner Russell completes prize F1 test |url=https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201150/https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=autosport.com}}</ref> Nadat hy by die Mercedes Junior-span aangesluit het, het Mercedes hom meer toetsgeleenthede aangebied. Hy het in April 2017 vir die eerste keer 'n Mercedes bestuur en die 2015 Mercedes W06 by Portimão getoets.<ref name=":36">{{Cite web |date=24 June 2017 |title=Mercedes-AMG Petronas Motorsport – George Russell to test W08 in Budapest |url=https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190523211052/https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |archive-date=23 May 2019 |access-date=2 August 2017 |website=Mercedes AMG F1}}</ref> Hy het toe formele toetsritte vir Mercedes (2017 en 2018)<ref name=":36" /><ref>{{cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=1 August 2018 |title=George Russell puts Mercedes on top on final day of Hungaroring test |url=https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201148/https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=espn.co.uk}}</ref> en [[Force India]]-Mercedes (2018) onderneem.<ref>{{Cite web |last=Galloway |first=James |date=11 December 2018 |title=F1 Testing: Max Verstappen sets Barcelona pace for Red Bull |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11372420/f1-testing-max-verstappen-sets-pace-mercedes-light-up-barcelona |access-date=5 March 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> === Force Indiaspan === Russell het sy Grand Prix-naweekdebuut aan die einde van die 2017-seisoen gemaak, waar hy vir Force India bestuur het tydens vrye oefening by die [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse]] en die [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grands Prix]].<ref>[https://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/360714/russell-krijgt-kans-bij-force-india-in-brazilie-en-abu-dhabi/ Russell rijdt in 2017 bij Force India tijdens vrije trainingen van de GP van Brazilië en Abu Dhabi]</ref><ref>{{Cite news |date=7 November 2017 |title=British driver George Russell to debut for Force India in Brazilian Grand Prix practice |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190405042636/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |archive-date=5 April 2019 |access-date=8 November 2017 |work=BBC Sport}}</ref> Mercedes het hom in 2018 tot eerstespan-reserwebestuurder bevorder.<ref>{{cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=22 February 2018 |title=Wehrlein, Russell to split Mercedes F1 reserve duties in 2018 |url=https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201149/https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=crash.net}}</ref> === Williams (2019–2021) === In Oktober 2018 het Mercedes gereël dat Russell sy Formule Een-debuut met enjinkliënt [[Williams Grand Prix Engineering|Williams-Mercedes]] sou maak.<ref>{{Cite web |title=Williams sign Mercedes junior Russell on multi-year deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133634/https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Russell het voorheen aansoek gedoen as 'n Williams-bestuurder nadat hy die 2017 GP3-titel gewen het, maar Williams se Paddy Lowe was onaangeraak deur sy nuwe PowerPoint-aanbieding en Russell het na Formule 2 gevorder.<ref>{{Cite web |last=Hudson |first=Henry |date=10 August 2023 |title=Leclerc, Norris and Russell: rise of F1's 'golden generation' profiled in new bios |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/leclerc-norris-and-russell-rise-of-f1s-golden-generation-profiled-in-new-bios/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Russell het 'n driejaarkontrak by Williams geteken,<ref name=":6">{{Cite web |date=15 July 2022 |title=Russell admits that three years with Williams was 'too long' – but says there was 'no way out' {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-admits-that-three-years-with-williams-was-too-long-there-was-no-way.784NYfK7ijIOTap4tvZ4Yu |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> maar het 'n Mercedes-toetsbestuurder gebly.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=4 December 2019 |title=F1 Testing: George Russell fastest for Mercedes on 2019's final day |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114222625/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref><ref>{{cite web |date=2 August 2021 |title=Russell to drive for Mercedes in this week's 2022 tyre test in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221117191950/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |archive-date=17 November 2022 |access-date=17 November 2022 |website=Formula1.com}}</ref> Hy was vir die [[2019 Formule Een-seisoen|2019-seisoen]] gepaar met [[Robert Kubica]]<ref>{{Cite news |date=22 November 2018 |title=Robert Kubica: Polish driver to make F1 comeback with Williams in 2019 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181122094105/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |archive-date=22 November 2018 |access-date=22 November 2018 |work=BBC Sport}}</ref> en toe met [[Nicholas Latifi]] in 2020 en 2021.<ref>{{Cite web |title=Russell and Latifi to stay on at Williams in unchanged 2021 driver line-up |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |access-date=16 July 2020 |website=formula1.com |date=16 July 2020 |archive-date=19 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919002445/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |url-status=live}}</ref> Sy eerste verskyning vir Williams was by die 2018 na-seisoentoets by Yas Marina-renbaan, waar hy die FW41 bestuur het.<ref>{{cite web |last=Smith |first=Luke |date=27 November 2018 |title=George Russell pleased with 'very positive' first Williams F1 test |url=https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181127161037/https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |archive-date=27 November 2018 |accessdate=14 November 2018 |website=crash.net}}</ref> Russell se jare by Williams was moeilik. Mercedes het gehoop dat Williams 'n mededingende motor sou inspan; soos Russell later opgemerk het, het Williams van 2015 tot 2017 niks swakker as vyfde op die vervaardigersrangleer geëindig nie.<ref name=":6" /> Toe Russell egter by Williams aangesluit het, was die span ver agter die res van die veld<ref>{{Cite web |date=March 2019 |title=Russell accepts Williams slowest despite 'big step' |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsport.com}}</ref> en hulle kon nie 'n motor vervaardig wat betroubaar om punte kon meeding tot 2021, Russell se laaste jaar by die span nie. Die span was in so 'n geldnood dat hulle oorweeg het om Russell na die [[2020 Formule Een-seisoen|2020-seisoen]] met [[Kevin Magnussen]] te vervang as Magnussen genoeg borggeld kon vind om die span aan die gang te hou.<ref>{{Cite web |last=Gamble |first=Andrew |date=6 November 2021 |title=Williams held talks over axing George Russell before Mercedes move |url=https://www.express.co.uk/sport/f1-autosport/1517363/Williams-George-Russell-Mercedes |access-date=20 September 2024 |website=Express.co.uk}}</ref> In 2018 was Russell die amptelike reserwebestuurder van [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]]. In 2019 het hy sy Formule 1-rendebuut as jaer by [[Williams F1|Williams]] gemaak.<ref>[https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-williams-mercedes-2019/3193708/ Russell maakte in 2019 zijn Formule 1-debuut bij Williams]</ref> As gevolg van Russell se lang lopie by Williams, is hy derde op die lys van meeste wedrenne in 'n loopbaan voordat hy punte aangeteken het, met 37. Die Formule Een-spanhoofde het egter sy vertonings gunstiger beskou. In 2020, 'n jaar waarin Russell slegs drie punte kon aanteken en 18de op die punteleer geëindig het,<ref name=":27">{{Cite web |title=2020 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2020/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> het die spanhoofde hom as daardie jaar se sesde beste bestuurder aangewys.<ref>{{Cite web |title=REVEALED: F1's team bosses choose their Top 10 drivers of 2020 {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/revealed-f1s-team-bosses-choose-their-top-10-drivers-of-2020.2z5yo7av41tQC3MrzeFNa3 |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Daarbenewens het Russell Williams in 2021 terug na respek gelei, met 16 punte en 'n seldsame podiumplek vir Williams.<ref name=":28">{{Cite web |title=2021 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2021/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ==== 2019-'20 Nuwelingseisoen en eerste punte ==== [[Lêer:George Russell Mugello 2020, race day.jpg|duimnael|Russell by die [[2020 Toskaanse Grand Prix]], waar hy 11de geëindig het.]] In 2019 het Williams gesukkel om goeie vorm te bereik. By Russell se Formule Een-debuut, die [[2019 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 19de gekwalifiseer en 16de geëindig.<ref>{{Cite web |date=17 March 2019 |title=Australian Grand Prix |url=https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190323111815/https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |archive-date=23 March 2019 |access-date=19 February 2025 |website=[[WilliamsF1| Williams Racing]]}}</ref> Hy het erken dat sy ervaring moeilik was en opgemerk dat die motor "vier sekondes van die pas af was" en dat hy verskeie kere verbygesteek is.<ref name=":25">{{Cite news|url=https://www.youtube.com/watch?v=GBqSXuAl3CI |title=Top Drivers on Their First Formula 1 Race {{!}} Lando Norris, George Russell, Ollie Bearman & Alex Albon |date=27 February 2025 |last=High Performance |access-date=5 March 2025 |via=YouTube}} (22:05-25:39)</ref> Williams se stadige pas het in die seisoen voortgeduur, en in die meeste wedrenne was [[Robert Kubica|Kubica]] Russell se enigste kompetisie op die baan: Russell het eers in rondte ses, die [[2019 Monaco Grand Prix|Monaco Grand Prix]], voor 'n motor van 'n ander span geëindig. Hy het Kubica ook by al een-en-twintig wedrenne getroef.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=30 November 2019 |title=F1 2019 qualifying match-ups: Lando Norris finishes ahead at McLaren |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114221440/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref> Russell se beste plek was 11de by die reëngeteisterde [[2019 Duitse Grand Prix|Duitse Grand Prix]], waar Williams 'n opgradering uitgerol het,<ref>{{Cite web |date=1 August 2019 |title=Kubica had 'mixed feelings' after scoring point as he predicts tough weekend in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/kubica-had-mixed-feelings-after-scoring-hockenheim-point-as-he-predicts.5uY9VwdUMAYO5aPUYRApgN |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ses motors het sonder klassifikasie onttrek,<ref>{{Cite web |date=8 August 2019 |title=Russell hails 'best weekend of the year' in Hungary after 'absolute disaster' in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-hails-hungary-best-weekend-of-the-year-after-disaster-of-germany.XTIJ2pBeqo8PKnpX6bzU5 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> en nog twee motors het elk 'n tydstraf na die wedren ontvang.<ref name=":26">{{Cite web |title=What the teams said – Race day in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/what-the-teams-said-race-day-in-germany-2019.6HeoWvqoqsKvmPTD6tv9ss |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> Hy het amper 10de geëindig, maar het onsuksesvol gevra om tydens 'n veiligheidsmotorperiode vir gladde bande by die kuipe aan te doen.<ref>{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=30 July 2019 |title="I think it's slicks, mate": How Russell missed his first chance for points |url=https://www.racefans.net/2019/07/30/i-think-its-slicks-mate-how-russell-missed-his-first-chance-for-points/ |access-date=5 March 2025 |website=RaceFans |language=en}}</ref> In 2023 het Russell opgemerk dat dit die teleurstellendste oomblik van sy loopbaan was. Hy het ook 12de geëindig by die [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse Grand Prix]] nadat 'n laat veiligheidsmotor hom toegelaat het om homself te ontrond, en het helaas punte met 1.668 sekondes misgeloop. Hy het 20ste in die Bestuurderskampioenskap geëindig en geen punte teenoor Kubica se een aangeteken. Russell het later opgemerk dat dit as 'n mededinger vir hom moeilik was om te sien hoe mede-nuwelinge [[Alexander Albon]] en [[Lando Norris]] om punte en podiumplekke meeding nadat hy hulle die vorige jaar in F2 geklop het.<ref name=":25" /> Williams was meer mededingend op die baan in 2020, maar dit het nie op die puntetabel gewys nie, aangesien Williams die hele jaar geen punte aangeteken het nie.<ref>{{Cite web |last=Horton |first=Phillip |date=28 December 2020 |title=Williams' year-on-year gains 'remarkable' – Latifi |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/28/williams-year-on-year-gains-remarkable-latifi/ |access-date=5 March 2025 |website=Motorsport Week |language=en}}</ref> Russell het egter by verskeie geleenthede byna punte aangeteken, soos die [[2020 Stiermarkse Grand Prix]] (hy het 11de begin, maar na 16de geval nadat hy tydens 'n herbeginrondte in die gruis vasgery het)<ref>{{Cite web |date=12 July 2020 |title=Styrian Grand Prix 2020 race report and highlights: Lewis Hamilton eases to Styrian Grand Prix victory over Bottas as Ferraris collide |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-eases-to-styrian-grand-prix-victory-over-bottas-as-ferraris-collide.5PfZ0DxltY7qOrbeVXMLa3 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=13 July 2020 |title='I messed up' admits George Russell after Lap 4 off in Styrian GP – but says 'slow' Williams was bigger problem {{!}} Formula 1®' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132130/https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> die [[2020 Britse Grand Prix|Britse Grand Prix]] (het 12de geëindig), die [[2020 Toskaanse Grand Prix|Toskaanse Grand Prix]]<ref>{{cite web |date=13 September 2020 |title=Tuscan GP: George Russell denied first Formula 1 points in cruel finish |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200918015258/https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |archive-date=18 September 2020 |access-date=7 October 2020 |website=skysports.com}}</ref> en die [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|Emilia-Romagna Grand Prix]] (het onder veiligheidsmotortoestande gebots).<ref>{{Cite web|title=Russell: Imola F1 safety car crash the biggest mistake of my career|url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|access-date=18 July 2021|website=Autosport.com|date=2 November 2020|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132136/https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|url-status=live}}</ref> Russell het sy eerste punte by die [[2020 Sakhir Grand Prix|Sakhir Grand Prix]] aangeteken, na 'n verrassende bevordering na die Mercedes fabriekspan toe Lewis Hamilton positief getoets het vir COVID-19.<ref>{{Cite web|url=https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|title=Mercedes Confirms George Russell for Sakhir GP|website=Mercedesamgf1.com|access-date=2 December 2020|archive-date=2 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201202074256/https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|url-status=live}}</ref> Sy vertoning by Sakhir is wyd geprys deur beide Mercedes en die media.<ref>{{Cite web |last=Brundle |first=Martin |author-link=Martin Brundle |date=8 December 2020 |title=Martin Brundle: Sergio Perez, George Russell and the story of a dramatic Sakhir GP |url=https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201208224618/https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |archive-date=8 December 2020 |access-date=9 December 2020 |website=Sky Sports}}</ref><ref>{{cite web |last=Cooper |first=Adam |date=8 December 2020 |title=Mercedes impressed by how Russell handled F1 pressure |url=https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220615153151/https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |archive-date=15 June 2022 |access-date=11 April 2022 |website=Motorsport.com}}</ref> Hy het die voorste wegspringplek net-net misgeloop,<ref>{{Cite web |date=5 December 2020 |title=F1 2020 Sakhir Grand Prix – Full Qualifying Results |url=https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Crash}}</ref> spanmaat Valtteri Bottas by die eerste draai verbygesteek en die grootste deel van die wedren voorgeloop. Hy was egter gedwing om twee keer agtereenvolgens in die kuipe te stop nadat die Mercedes-kuipespan per ongeluk Bottas se voorbande op sy motor gemonteer het na 'n radiofout.<ref>{{Cite web|title=Mercedes handed €20,000 fine for Russell tyre mix-up in Sakhir Grand Prix |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=25 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210525200351/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |date=7 December 2020 |title=George Russell 'gutted' as Mercedes debut Sakhir GP win is 'taken away' |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12153661/george-russell-gutted-as-mercedes-sakhir-gp-win-is-taken-away |access-date=6 September 2024 |work=Sky Sports}}</ref> Hy het Bottas 'n tweede keer verbygesteek, na die tweede plek herstel en was op pad na die wedrenleier Sergio Pérez toe 'n pap wiel hom weer kuipe toe gedwing met tien rondtes oor.<ref>{{Cite web|title=2020 Sakhir Grand Prix: Late puncture costs Russell podium place|url=https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133637/https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|url-status=live}}</ref> Hy het negende geëindig en twee punte vir die eindstreep en een punt vir die vinnigste rondte behaal.<ref>{{Cite web|url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|title=George Russell: Losing Bahrain F1 victory twice really hurts|website=Motorsport.com|date=6 December 2020 |access-date=8 December 2020|archive-date=7 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201207020454/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |date=6 December 2020 |title=Sergio Perez takes sensational maiden win in Sakhir GP as tyre mix-up ruins Russell's charge |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201207063434/https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |archive-date=7 December 2020 |access-date=8 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref> Hy het later opgemerk dat terwyl "ek dieselfde bestuurder [in Sakhir] was as wat ek voorheen was...ek presies dieselfde bestuurder 'n week later was [toe ek vir Williams gery het tydens die seisoen-einde [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grand Prix]] ] toe ek reeds in K1 uitgeval het."<ref name=":1">{{Cite web |title=Hamilton to make Mercedes return in Abu Dhabi after testing Covid-negative, with Russell heading back to Williams |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210174506/https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |archive-date=10 December 2020 |access-date=10 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref><ref>{{Cite book |last=Whyman |first=Matt |url=https://books.google.com/books?id=1koSEQAAQBAJ |title=Inside Mercedes F1: Life in the Fast Lane |date=12 November 2024 |publisher=Crown |isbn=978-0-593-73564-0 |pages=32 |language=en}}</ref> In Aboe Dhabi het hy 'n spesiale helm gedra om die Williams-familie te vereer, wat die span in Oktober verkoop het.<ref>{{Cite web |date=11 December 2020 |title=Russell to wear Williams tribute helmet for Abu Dhabi GP. |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211085234/https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |archive-date=11 December 2020 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsportweek.com}}</ref><ref>{{Cite web |last=Shah |first=Kunal |date=30 October 2020 |title=Sir Frank & Claire Williams Both Leave Roles At Legendary F1 Team |url=https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132133/https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Kunal's F1 Blog}}</ref> Hy het 18de in die Bestuurderskampioenskap geëindig en drie punte aangeteken, alles vir Mercedes. ==== 2021: Nooienspodium ==== Na Russell se sterk vertonings in [[2020 Formule Een-seisoen|2020]], het Mercedes gekyk na nuwe spanlede vir die 2021-seisoen, maar Williams het geweier om hom van sy kontrak vry te stel.<ref name=":6" /> Daarbenewens het die media gespekuleer dat hy [[Valtteri Bottas]] by Mercedes in 2022 sou vervang sodra hul onderskeie kontrakte verstryk het. Die twee aspirante het by die [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix]] gebots, toe Russell homself langs Bottas in rondte 30 bevind het. Hy het probeer om Bottas verby te steek, maar het oor 'n nat kol gery en beheer oor sy motor verloor, wat teen Bottas gebots het en 'n dubbele uitval veroorsaak het.<ref>{{Cite web |last=Herbert |first=Danny |date=19 April 2021 |title=Russell and Bottas crash analysis |url=https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20220122153611/https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |archive-date=22 January 2022 |access-date=18 July 2021 |website=DriveTribe}}</ref> Russell het aanvanklik die voorval op Bottas blameer, na die ongeluk na Bottas geloop en sy helm geklap (Bottas het met 'n middelvinger gereageer), en hom daarvan beskuldig dat hy "probeer het om hulle albei te verongeluk".<ref>{{cite web |date=18 April 2021 |title=George Russell and Valtteri Bottas crash: Drivers blame each other for causing 'dangerous' Imola collision |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418235403/https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |archive-date=18 April 2021 |access-date=18 April 2021 |website=Sky Sports}}</ref> Russell het egter later sy bewerings teruggetrek en aan Bottas en Williams om verskoning gevra.<ref>{{Cite web |last=Noble |first=Jonathan |date=19 April 2021 |title=Russell apologises to Bottas after Imola incident |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210423065857/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |archive-date=23 April 2021 |access-date=23 April 2021 |website=motorsport.com}}</ref> Mercedes-baas Toto Wolff het erken dat Bottas in die eerste plek nie langs 'n Williams moes gewees het nie, maar het die grootste deel van sy kritiek vir Russell, 'n Mercedes-junior wat pas 'n Mercedes uitgeneem het, gereserveer.<ref>{{Cite news |last=Richards |first=Giles |date=19 April 2021 |title=Toto Wolff rebukes George Russell over Imola F1 crash with Valtteri Bottas |url=https://www.theguardian.com/sport/2021/apr/19/toto-wolff-george-russell-imola-crash-valtteri-bottas-mercedes-williams-f1 |access-date=16 October 2024 |work=The Guardian |issn=0261-3077}}</ref> Beide bestuurders het probeer om die dispuut, ten minste in die openbaar, af te speel nadat Bottas in 2025 weer by Mercedes aangesluit het.<ref>{{Cite web |last=Medland |first=Chris |date=31 January 2025 |title=Russell sees 2025 as the start of a new career chapter as Mercedes' experienced driver |url=https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |access-date=17 February 2025 |website=RACER |language=en |archive-date=16 Februarie 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250216081015/https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=hAw_G3SF6Fk |title=Valtteri Bottas opens up on his role at Mercedes this season |date=10 February 2025 |last=((Sky Sports F1)) |access-date=17 February 2025 |via=YouTube}}</ref> === Mercedes (2022-tans) === [[Lêer:2022 French Grand Prix (52279069978).png|duimnael|180px|Russell tydens die bestuurdersparade by die [[2022 Franse Grand Prix]]]] Russell het in 2022 by Mercedes aangesluit.<ref name=":2">{{Cite web |date=7 September 2021 |title=Mercedes announce George Russell will partner Lewis Hamilton in 2022 as Briton signs long-term deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210907090616/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |archive-date=7 September 2021 |access-date=7 September 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Van 4 tot 6 Desember het Russell vir [[Lewis Hamilton]] tydens die [[2020 Sakhir Grand Prix]] in die Mercedesfabriekspan vervang, aangesien Hamilton positief getoets het vir die [[Covid-19-virus]].<ref>{{nl}} {{Cite web|url=https://www.f1head.nl/nieuws/george-russell-vervangt-hamilton-voor-sahkir-gp/|title=George Russell vervangt Hamilton voor Sahkir GP|date=2 Desember 2020|author=Niek Vleugels}}</ref> In dié wedren het Russell sy eerste punte in Formule 1 aangeteken. Op 7 September 2021 is aangekondig dat Russell die tweede jaer in die Mercedes-span sou wees, vanaf die 2022-seisoen. Van 2022 tot 2024 was Russell die spanmaat van die sewemalige wêreldkampioen Lewis Hamilton.<ref name=":0">{{Cite web |title=Hamilton reveals the key factors behind his Ferrari switch |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/the-stars-aligned-hamilton-reveals-the-key-factors-behind-his-shock-ferrari.2vJRwYdyFN1J3vyTUqZMFr |access-date=30 November 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het derde geëindig in 2022, tweede in 2023 en vierde in 2024.<ref name=":0" /> Hamilton het aan die einde van die 2024-seisoen vertrek en is opgevolg deur juniorspanlid [[Kimi Antonelli]].<ref>{{Cite web |date=31 August 2024 |title=Antonelli confirmed as Hamilton's replacement with Mercedes looking ahead to 'next chapter' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/breaking-kimi-antonelli-confirmed-as-lewis-hamiltons-replacement-with.2TeU01Qm9BjQUlBjl9jBTm |access-date=31 August 2024 |website=Formula 1}}</ref> ====2022–2023: Nooiensoorwinning==== Die tydsberekening van Russell se skuif na Mercedes was ongelukkig, aangesien dit saamgeval het met 'n regulasieverandering wat Mercedes se oorheersing van die sport beëindig het.<ref name=":43">{{Cite news |last=Smith |first=Luke |date=25 April 2025 |title=Out of Lewis Hamilton's shadow at Mercedes, George Russell feels ready to be F1 champion |url=https://www.nytimes.com/athletic/6305394/2025/04/25/george-russell-mercedes-top-driver-f1-lewis-hamilton/ |access-date=25 April 2025 |work=The Athletic |language=en |issn=0362-4331}}</ref> Mercedes se nuwe aërodinamiese konsep het baie goed gevaar in simulasies, maar was moeilik om in die ware lewe te bestuur.<ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=17 May 2023 |title=Why Mercedes has got F1's current era so wrong so far |url=https://www.the-race.com/formula-1/why-mercedes-has-got-f1s-current-era-so-wrong-so-far/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Die span het slegs een oorwinning in die eerste twee jaar van die grondeffek-era behaal.<ref name="auto1">{{Cite web |last=Wood |first=Will |date=4 May 2024 |title=Mercedes swapped one extreme for another with 2024 car design - Russell |url=https://www.racefans.net/2024/05/05/mercedes-swapped-one-extreme-for-another-with-2024-car-design-russell/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Lêer:2022 British Grand Prix (52382355276).jpg|duimnael|links|Russell by die [[2022 Britse Grand Prix]]. Russell het sy nooiensoorwinning by die [[2022 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] behaal.]] Russell en Hamilton het die eerste nege wedrenne van die 2022-seisoen deurgebring om eksperimentele onderdele vir die Mercedes-renmotor te toets.<ref name="TheRace222">{{Cite web |date=24 October 2022 |title=What a winless Hamilton season won't tell you about his 2022 |url=https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230326200252/https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |archive-date=26 March 2023 |access-date=26 March 2023 |website=The Race}}</ref> Alhoewel die jaers elke wedren toetspligte omgeruil het,<ref>{{Cite news |last=Kalinauckas |first=Alex |date=21 January 2023 |title=Russell sees no risk of Hamilton trouble even amid F1 title battle |url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-sees-no-risk-of-hamilton-trouble-even-amid-f1-title-battle/10423174/ |access-date=9 December 2024 |work=Autosport}}</ref> het Russell 'n voorsprong van 34 punte oor Hamilton na rondte nege opgebou,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=19 June 2022 |title=F1 Standings after 2022 Canadian GP |url=https://www.total-motorsport.com/f1-standings-after-2022-canadian-gp/ |access-date=10 December 2024 |website=Total Motorsport |language=en}}</ref> wat spanbaas Toto Wolff toegeskryf het aan Hamilton se eksperimente wat teenproduktief was.<ref>{{Cite web |last1=Collantine |first1=Keith |last2=Cottingham |first2=Claire |date=11 June 2022 |title=Hamilton's recent deficit to Russell is due to 'set-up experiments', says Wolff |url=https://www.racefans.net/2022/06/11/hamiltons-recent-deficit-to-russell-is-due-to-set-up-experiments-says-wolff/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> Na rondte nege het Russell en Hamilton die seisoen basies gelyk op punte afgesluit, met Russell wat een punt meer as sy spanmaat aangeteken het.<ref name=":17" /> Ten spyte van die ongelukkige seisoen, het Russell verskeie loopbaan-eerstes in 2022 behaal, insluitend sy eerste podium in 'n vollengte-ren in [[2022 Australiese Grand Prix|Melbourne]];<ref>{{Cite web |date=10 April 2022 |title=Standings |url=https://www.formula1.com/en/results.html |access-date=10 April 2022 |website=Formula 1 |archive-date=28 October 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028202800/http://www.formula1.com/results/driver/2001/40.html |url-status=live }}</ref> sy eerste voorste wegspringposisie in [[2022 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]];<ref>{{Cite web |title=Russell beats Sainz to take shock maiden pole at Hungaroring as Red Bulls hit trouble |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730162413/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |archive-date=30 July 2022 |access-date=30 July 2022 |website=Formula1.com}}</ref> en sy eerste Grand Prix- en naelren-oorwinnings by [[2022 São Paulo Grand Prix|Interlagos]].<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=13 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix: George Russell beats Lewis Hamilton to first full Formula 1 win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113215610/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref><ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=12 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix sprint: George Russell takes first win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113220202/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Hy het vierde in die Bestuurderskampioenskap geëindig en sy spanmaat Hamilton met 35 punte geklop.<ref>{{Cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=2 December 2022 |title=George Russell reveals reason for Lewis Hamilton's early F1 2022 car experiments: 'I was in a happier place' {{!}} F1 {{!}} Crash |url=https://www.crash.net/f1/news/1018065/1/russell-reveals-reason-hamilton-s-early-f1-2022-experiments |access-date=16 October 2024 |website=www.crash.net}}</ref><ref name=":17">{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=2 December 2022 |title=Did Russell deserve to out-score Hamilton? Perhaps not - but it was close |url=https://www.racefans.net/2022/12/02/did-russell-deserve-to-out-score-hamilton-perhaps-not-but-it-was-close/ |access-date=16 October 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Beeld:FIA F1 Austria 2023 Nr. 63 (1).jpg|duimnael|Russell by die [[2023 Oostenrykse Grand Prix]]]] 2023 was nog 'n moeilike jaar vir Mercedes en veral vir Russell. Ná 'n paar belowende vertonings aan die begin van die seisoen (hy het die Australiese Grand Prix gelei tot 'n ontydige rooi vlag<ref>{{Cite news |date=2 April 2023 |title='It's just such a shame' says Mercedes' Russell after retiring with power unit issue in Australia |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230403193314/https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |archive-date=3 April 2023 |access-date=5 April 2023 |work=Formula 1}}</ref> en 'n podiumplek in Barcelona behaal<ref>{{Cite news |last=Cleeren |first=Filip |date= |title=Russell: Double F1 podium "a sign of things to come" for Mercedes |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-double-podium-a-sign-of-things-to-come-for-mercedes-f1/10478604/ |access-date=10 June 2023 |work=Motorsport.com}}</ref>), het Russell se resultate in die tweede helfte van die seisoen om verskeie redes afgeneem, insluitend 'n rekord van sewe kuipestoppe in een wedren ([[2023 Nederlandse Grand Prix|Zandvoort]]),<ref name=":13">{{Cite web |last= |date=28 November 2023 |title=2023 Formula 1: Records and milestones, more than 40 of them! |url=https://www.grandprix247.com/2023/11/28/2023-formula-1-records-and-milestones-more-than-40-of-them/ |access-date=16 October 2024 |website=GRANDPRIX247}}</ref> 'n toevallige botsing in die laaste rondte ([[2023 Singapoerse Grand Prix|Singapoer]]),<ref>{{cite web |date=17 September 2023 |title=Sainz holds off Norris and fast-charging Mercedes pair to take sensational Singapore Grand Prix victory |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sainz-holds-off-norris-and-fast-charging-mercedes-pair-to-take-sensational.16sNsRUz2MAFyXxSE3RdwX.html |accessdate=17 September 2023 |website=formula1.com}}</ref> 'n oor-aggressiewe strategiebesluit ([[2023 Japannese Grand Prix|Suzuka]]),<ref name=":5">{{cite web |date=25 September 2023 |title=Lewis Hamilton and George Russell explain dramatic Japanese GP for Mercedes as pair come close to contact at Suzuka |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12968648/lewis-hamilton-and-george-russell-explain-dramatic-japanese-gp-for-mercedes-as-pair-come-close-to-contact-at-suzuka |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> en Hamilton wat teen hom gebots het na 'n voorry-wegspring ([[2023 Katarse Grand Prix|Lusail]]).<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=9 October 2023 |title=Lewis Hamilton: George Russell crash at Qatar GP '100 per cent my fault' as he apologises to Mercedes |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12980613/lewis-hamilton-george-russell-collision-100-per-cent-my-fault-as-he-apologises-to-mercedes-at-qatar-gp |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> Russell het 'n mate van trots herwin met 'n derde plek by die Aboe Dhabi Grand Prix, wat die tweede plek in die Konstruktorskampioenskap vir Mercedes besorg het. Hy het agtste in die Bestuurderskampioenskap geëindig, die laagste vir 'n Mercedes-bestuurder sedert 2012, en 59 punte agter Hamilton. Na die Aboe Dhabi-wedren het Russell opgemerk dat hy "die span vanjaar 'n paar keer teleurgestel het", maar dat dit "'n enorme voorreg" was om die span te help om tweede te eindig.<ref>{{cite web |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-delighted-to-seal-p2-in-constructors-for-mercedes-as-abu-dhabi.1aob76YCwfrGMLnv5CWUb1.html |title=Russell delighted to seal P2 in constructors' for Mercedes as Abu Dhabi podium concludes 'challenging season' |website=formula1.com |date=26 November 2023 |accessdate=26 November 2023}}</ref> Alhoewel hy sy eie seisoen "'n algehele ramp" genoem het,<ref name=":5" /> het Mercedes hom 'n kontrakverlenging van twee jaar aangebied.<ref>{{cite web |url=https://www.mercedesamgf1.com/news/mercedes-extends-driver-line-up-through-2025 |title=Mercedes Extends Driver Line-Up Through 2025 |website=mercedesamgf1.com |date=31 August 2023 |accessdate=1 September 2023}}</ref> ====2024: Laaste jaar met Hamilton==== [[Beeld:FIA F1 Austria 2024 Nr. 63 Russell.jpg|duimnael|links|Russell wen sy tweede wedren by die [[2024 Oostenrykse Grand Prix]].]] Vir die [[2024 Formule Een-seisoen|2024-seisoen]] het Mercedes sy ontwerpkonsep fundamenteel verander.<ref name="auto1"/> Die nuwe Mercedes W15 was vinnig maar onbestendig, hard op bande en moeilik om behoorlik op te stel.<ref name=":02">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=24 November 2024 |title=F1 king of cool: why George Russell always had winning hand in Vegas |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/f1-king-of-cool-why-george-russell-always-had-winning-hand-in-vegas/ |access-date=25 November 2024 |website=Motor Sport Magazine}}</ref> Alhoewel die span tot middel-seisoen nie mededingend was nie, het Russell opgemerk dat die personeel agter die skerms "vordering maak".<ref>{{cite web |date=20 May 2024 |title=Russell won't 'sulk' over losing position to Hamilton in Emilia-Romagna Grand Prix after 'lonely race' for Mercedes |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-wont-sulk-over-losing-position-to-hamilton-in-emilia-romagna-grand.2pMtQP5RZRr64Kb2lg4UtN |accessdate=29 July 2024 |website=formula1.com}}</ref> In rondte drie, die [[2024 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 'n hewige botsing beleef toe hy probeer het om Fernando Alonso (wat 'n straf van 20 sekondes gekry het vir die ''rem-onderdrukking'' van Russell) verby te steek vir die sesde plek op die voorlaaste rondte.<ref>{{Cite news |last1=Slater |first1=Luke |last2=Cary |first2=Tom |date=24 March 2024 |title=George Russell's safety fears after horror crash at Australian GP |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2024/03/24/australian-grand-prix-2024-live-updates-latest-melbourne/ |access-date=5 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> Die ongeluk het hom vir tien sekondes onbeweeglik en weerloos agter 'n blinde draai van 250 km/h gelaat voordat die rendirekteur die virtuele veiligheidsmotor ontplooi het. Hy het egter ongedeerd daarvan afgekom en met Alonso vergader om sake uit te stryk. Na die wedren het hy gevra vir outomatiese veiligheidsmotors om soortgelyke voorvalle te voorkom.<ref>{{Cite web |last=Wade |first=Stephen |date=4 April 2024 |title=Russell was 'waiting for a disaster to happen' after he crashed at the Australian GP |url=https://www.sandiegouniontribune.com/2024/04/04/russell-was-waiting-for-a-disaster-to-happen-after-he-crashed-at-the-australian-gp/ |access-date=5 March 2025 |website=San Diego Union-Tribune |language=en}}</ref> In die middel van die seisoen het Mercedes in ses agtereenvolgende wedrenne podiumplekke behaal. Russell het van sy beste resultate in jare behaal, insluitend 'n voorste wegspringplek en podiumplek in [[2024 Kanadese Grand Prix|Montreal]],<ref>{{Cite web |date=8 June 2024 |title='I've missed this feeling!' – Russell hails Mercedes progress after Canada pole as he vows to 'go for it' on race day |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/ive-missed-this-feeling-russell-hails-mercedes-progress-after-canada-pole-as.3FNoF51rSbAhHwUKUjTn2u |access-date=9 June 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref><ref>{{cite news |date=9 June 2024 |title=Verstappen beats Norris to victory in thrilling wet/dry Canadian GP |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240609235243/https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |archive-date=9 June 2024 |access-date=10 June 2024 |website=Formula1.com}}</ref> sy tweede loopbaanoorwinning by [[2024 Oostenrykse Grand Prix|Spielberg]] (alhoewel eers nadat die voorlopers gebots het),<ref>{{cite news |date=30 June 2024 |title=Russell claims surprise win in Austria after Verstappen and Norris dramatically collide in battle for the lead |website=Formula1.com |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-claims-surprise-win-in-austria-after-verstappen-and-norris.2Kmxvn4a42JYDFhvklagYk|access-date=30 June 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13161229/austrian-gp-george-russell-ends-mercedes-win-drought-after-max-verstappen-lando-norris-collision|title=Austrian GP: George Russell ends Mercedes win drought after Max Verstappen-Lando Norris collision|website=skysports.com|first=James|last=Galloway|date=1 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> 'n voorste plek by [[2024 Britse Grand Prix|Silverstone]] (gevolg deur 'n meganiese uitval),<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-beats-verstappen-to-first-win-since-2021-with-record-breaking-9th.3teU9bznaWJlC2TGAYh0Vl|title=Hamilton beats Verstappen to first win since 2021 with record-breaking 9th British Grand Prix victory|website=formula1.com|date=7 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> en die eerste Formule Een-renoorwinning (by Spa) wat verloor is weens 'n diskwalifikasie na die wedren sedert 1994,<ref>{{cite news |date=28 July 2024 |title=Russell takes incredible victory in Belgium on aging tyres after thrilling late-race chase from Hamilton |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-takes-incredible-victory-in-belgium-on-aging-tyres-after-thrilling.3FufXdo4r40I7kv5mJLMMR |access-date=28 July 2024 |website=Formula1.com}}</ref> waarvoor die span verantwoordelikheid geneem het.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/wolff-apologises-to-russell-after-mercedes-mistake-leads-to-belgian-gp.3iQ5OuQj81l7DQbCaYKKt9|title=Wolff apologises to Russell after Mercedes 'mistake' leads to Belgian GP disqualification|website=formula1.com|date=28 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> Die span se vorm het meer onbestendig geraak soos die jaar aangegaan het, maar Russell het by verskeie wedrenne vir oorwinnings meegeding. By die [[2024 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] het Russell die wedren gelei totdat Mercedes hom beveel het om die kuipe vir nuwe bande in te slaan net voordat 'n rooi vlag sy mededingers 'n "gratis" bandruil gegee het.<ref>{{Cite web |last=Powling |first=Taylor |date=10 November 2024 |title=Mercedes explains call to overrule George Russell in F1 Brazil GP |url=https://www.motorsportweek.com/2024/11/10/mercedes-explains-call-to-overrule-george-russell-in-f1-brazil-gp/ |access-date=11 November 2024 |website=Motorsport Week}}</ref><ref>{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=3 November 2024 |title=Frustrated Russell wanted to ignore Mercedes pit call in Brazilian GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/frustrated-russell-wanted-to-ignore-mercedes-pit-call-in-brazilian-gp/10670393/ |access-date=4 November 2024 |website=www.motorsport.com}}</ref> Russell het die [[2024 Las Vegas Grand Prix]] oorheers, deur op die voorste wegspringplek te kwalifiseer en 49 uit 50 rondtes voor te loop om sy derde loopbaanoorwinning te behaal.<ref>{{cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-las-vegas-gp-russell-wins-verstappen-fourth-title/10675984/|title=F1 Las Vegas GP: Verstappen secures fourth title as Russell dominates race|date=24 November 2024|access-date=24 November 2024|website=[[Autosport]]|first=Jake|last=Boxall-Legge}}</ref> Russell het weer in [[2024 Katarse Grand Prix|Katar]] op die voorste wegspringplek gekwalifiseer nadat [[Max Verstappen]] 'n roosterstraf opgelê is omdat hy onnodig stadig voor Russell gery het, wat op 'n uitrondte was.<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=30 November 2024 |title=Russell promoted to pole by Verstappen grid penalty |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cy7d7mn83e5o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Verstappen het Russell se appèlle aan die beamptes vir sy straf veroordeel en gesê dat hy "alle respek" vir hom verloor het,<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=1 December 2024 |title=Verstappen has 'lost all respect' for Russell |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/c0rnwzvd9y9o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> en Russell gewaarsku dat hy hom ten alle koste sou verbysteek<ref>{{Cite web |last1=Boxall-Legge |first1=Jake |last2=Kalinauckas |first2=Alex |date=1 December 2024 |title=Verstappen 'lost all respect' for Russell after Qatar GP stewards' room conduct |url=https://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-lost-all-respect-for-russell-after-qatar-gp-stewards-room-conduct/10678443/ |access-date=2 December 2024 |website=Motorsport.com}}</ref> — Russell het beweer dat hy gesê het hy hom 'in die muur sou sit', wat Verstappen natuurlik ontken het.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cn4x21xwp8go |title=I'm not going to take Verstappen attacks - Russell |website=[[BBC Sport]] |date=5 December 2024 |access-date=5 December 2024 |first=Andrew |last=Benson}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Sutill |first1=Josh |last2=Straw |first2=Edd |last3=Hughes |first3=Mark |date=5 December 2024 |title='Put you on your f***ing head' - Verstappen-Russell row escalates |url=https://www.the-race.com/formula-1/put-you-on-your-f-ing-head-extraordinary-verstappen-russell-f1-row-escalation/ |access-date=5 December 2024 |website=The Race}}</ref> Verstappen het hom in draai een verbygesteek, met Russell wat vierde geëindig het na twee veiligheidsmotorperiodes.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cgrwj08xgv9o |website=[[BBC Sport]] |first=Andrew |last=Benson |date=1 December 2024| access-date=2 December 2024 |title=Verstappen wins in Qatar after Norris penalty}}</ref> Russell het sesde in die Bestuurderskampioenskap geëindig, 22 punte voor Hamilton.<ref>{{Cite web |title=2024 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2024/drivers |access-date=9 December 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het van tweede na vierde plek in die Vervaardigerskampioenskap geval, maar het vier oorwinnings behaal,<ref>{{Cite web |date=24 February 2025 |title=Wolff launches 2025 Mercedes: 'Exciting new era' |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/43993158/mercedes-rolls-2025-formula-1-car-bahrain |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> wat hul totaal van die vorige twee seisoene verviervoudig het.<ref name=":0" /> Gedurende die drie jaar van die Russell-Hamilton-vennootskap was die Mercedes-jaers gelykop op die baan.<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Our verdict on the end of Hamilton-Mercedes + what it means for 2025 |url=https://www.the-race.com/formula-1/our-verdict-lewis-hamilton-end-to-mercedes-stint/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Russell het Hamilton in twee uit drie seisoene oortref, drie oorwinnings teenoor Hamilton se twee behaal, en Hamilton met 39–29 uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=6 March 2025 |title=George Russell on partnering Lewis Hamilton, Max Verstappen and how he believes 'my time will come' |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cvge7048ppdo |access-date=24 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> terwyl Hamilton 20 podiumplekke behaal het teenoor Russell se 14<ref>{{Cite web |last=Gassman |first=Alex |date=4 December 2024 |title=Lewis Hamilton and George Russell tied on points after 3 years as Mercedes teammates |url=https://oversteer48.com/hamilton-russell-tied-points/ |access-date=9 December 2024 |website=oversteer48}}</ref> en Russell op totale punte (697–695) geklop het nadat hy Russell in die laaste rondte van [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|sy laaste wedren met Mercedes]] verbygesteek het.<ref name=":16">{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=8 December 2024 |title=Lewis Hamilton says he 'finished on a high' at Mercedes after 12 years together |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cq8qkkzq2lgo |access-date=9 December 2024 |website=BBC Sport}}</ref> Nadat die 2024-seisoen geëindig het, het Russell gesê dat hy "soveel by [Hamilton] geleer het as 'n bestuurder en 'n persoon,"<ref name=":16" /> en op sy persoonlike webwerf geskryf dat Hamilton "nie net die grootste bestuurder van alle tye is nie," maar ook "die tipe persoon wat elke renjaer moet streef om te wees."<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Fifth-place finish for George in season finale |url=https://www.georgerussell63.com/press/fifth-place-finish-for-george-in-season-finale |access-date=9 December 2024 |website=GeorgeRussell63.com}}</ref> ====2025: Kontrakjaar==== [[Beeld:2025 Japan GP - Mercedes - George Russell - FP2.jpg|duimnael|regs|Russell bestuur die Mercedes W16 by die [[2025 Japannese Grand Prix]].]] In 2025 was dit tyd vir Russell om sy kontrak met Mercedes te herbeding.<ref name=":33">{{Cite web |last=Kisby |first=Cambridge |date=12 February 2025 |title=Every F1 driver out of contract at the end of 2025 |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/every-f1-driver-out-of-contract-at-the-end-of-2025/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Hy het ook 'n nuwe spanmaat, die agtienjarige akademiebestuurder [[Kimi Antonelli]], gekry, wat as "F1 se opkomende ster" bestempel is.<ref>{{Cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=15 October 2024 |title=Heir to Hamilton's throne: Antonelli is F1's next big thing |url=https://www.espn.com/racing/f1/story/_/id/41810178/heir-lewis-hamilton-throne-andrea-kimi-antonelli-f1-mercedes-next-big-thing |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> Die verdedigende wêreldvervaardigerskampioen, [[McLaren]], was die volslae gunsteling en het ook albei titels verower. Aan die begin van die seisoen het Russell gemeen dat die MCL39 vinnig genoeg was om elke Grand Prix te wen.<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=20 March 2025 |title=Chinese Grand Prix: McLaren advantage bigger than Red Bull ever had, says George Russell |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/c62z1nyw7g4o |access-date=23 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> McLaren het Russell se voorspelling as hiperbolies afgemaak,<ref>{{Cite news |last=Cary |first=Tom |date=21 March 2025 |title=Lando Norris accuses British rival George Russell of 'playing mind games' |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2025/03/21/lando-norris-accuses-george-russell-mind-games/ |access-date=23 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> maar het voortgegaan om die vervaardigerstoneel te oorheers met sewe 1-2's en 12 oorwinnings in die eerste 18 wedrenne.<ref>{{Cite web |last=Saunders |first=Nate |date=5 October 2025 |title=McLaren win back-to-back F1 constructors' championship; 10th overall |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/46332070/mclaren-wins-back-back-f1-constructors-title |access-date=5 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> Daarbenewens is McLaren se Lando Norris as jaerskampioen gekroon tydens die [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|laaste wedren van die seisoen]].<ref name=":50" /> Russell het die seisoen geopen met vier podiumplekke in ses wedrenne by [[2025 Australiese Grand Prix|Albert Park]], [[2025 Chinese Grand Prix|Shanghai]], [[2025 Bahreinse Grand Prix|Sakhir]], en [[2025 Miami Grand Prix|Miami]], hoofsaaklik agter een of albei McLarens.<ref>{{Cite news |last=Coleman |first=Madeline |date=17 March 2025 |title=In Kimi Antonelli's F1 debut, Mercedes glimpses a hopeful post-Hamilton future |url=https://www.nytimes.com/athletic/6208349/2025/03/17/kimi-antonelli-mercedes-f1-australian-gp/ |access-date=18 March 2025 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref><ref name=":39">{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=23 March 2025 |title=F1 Chinese GP: Piastri dominates, Norris defies brake woes to complete McLaren 1-2 |url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-chinese-gp-piastri-wins-in-dominant-mclaren-1-2/10706307/ |access-date=23 March 2025 |website=[[Autosport]] |publisher=Motorsport Network |language=en}}</ref><ref name=":40">{{Cite web |date=13 April 2025 |title=Bahrain GP: Oscar Piastri claims dominant win as George Russell holds off Lando Norris for second |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13347935/bahrain-gp-oscar-piastri-claims-dominant-win-as-george-russell-holds-off-lando-norris-for-second |access-date=13 April 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Heverin |first=Dane |date=4 May 2025 |title=Piastri nails historic title statement as Norris dealt fresh blow in Miami drama |url=https://www.foxsports.com.au/motorsport/f1-2025-miami-grand-prix-race-live-updates-oscar-piastri-grid-position-start-time-aest-starting-grid-result-how-to-stream/news-story/f5e94b0a0c02c40b0899c7f18c706b8a |access-date=4 May 2025 |website=Fox Sports |language=en}}</ref> In Australië het hy konserwatief gejaag in afwisselend-reënerige toestande en die derde plek geërf toe [[Oscar Piastri]] van die baan afgegly het.<ref>{{Cite web |last=Harrington |first=Alex |date=16 March 2025 |title=George Russell's strategy gamble pays off in rain-hit Australia GP: &quot;Most decisive decision I've ever taken&quot; |url=https://www.motorsport.com/f1/news/george-russells-strategy-gamble-pays-off-in-rain-hit-australia-gp-most-decisive-decision-ive-ever-t/10704037/ |access-date=16 March 2025 |website=[[Motorsport.com]] |language=en}}</ref><ref name=":38">{{Cite web |date=16 March 2025 |title=Russell podium pride as Mercedes 'a step ahead of Ferrari' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-believes-mercedes-look-a-step-ahead-of-ferrari-as-he-shares-podium.2SzY70eXKOspW2fudHWMmh |access-date=16 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=16 March 2025 |title=Home race 'curse' knocks Piastri off podium |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/44273640/australian-gp-podium-slips-away-oscar-piastri-suffers-home-race-curse |access-date=16 March 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> By Shanghai het Russell tweede gekwalifiseer vir die hoofren, wat die twee McLarens verdeel het; sterk spanwerk van McLaren het Lando Norris toegelaat om hom by draai een verby te steek,<ref>{{Cite web |last=Thukral |first=Rachit |date=23 March 2025 |title=George Russell: I would have passed Lando Norris if I had half a lap more |url=https://www.crash.net/f1/news/1065809/1/george-russell-i-would-have-passed-lando-norris-if-i-had-half-lap-more |access-date=23 March 2025 |website=Crash.net |language=en}}</ref> en Russell het derde geëindig.<ref name=":39" /> Na 'n stil vyfde plek by Suzuka met byna geen verbysteek binne die top 10 nie,<ref>{{Cite news |last1=Harrington |first1=Alex |last2=Vording |first2=Ronald |date=7 April 2025 |title=Max Verstappen Explains Lack of Overtaking After 'Dull' Japanese GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/max-verstappen-explains-lack-of-overtaking-after-dull-japanese-gp/10710845/ |access-date=13 April 2025 |work=Motorsport.com}}</ref><ref>{{Cite news |last=Chiu |first=Nigel |date=6 April 2025 |title=Japanese GP: Max Verstappen fends off Lando Norris and Oscar Piastri to win his first F1 race of 2025 season |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13342479/japanese-gp-max-verstappen-fends-off-lando-norris-and-oscar-piastri-to-win-his-first-f1-race-of-2025-season |archive-url=https://web.archive.org/web/20250407105511/https://www.skysports.com/f1/news/12433/13342479/japanese-gp-max-verstappen-fends-off-lando-norris-and-oscar-piastri-to-win-his-first-f1-race-of-2025-season |archive-date=7 April 2025 |access-date=13 April 2025 |work=Sky Sports |language=en-GB |url-status=live }}</ref> het Russell in Bahrein teruggekeer: hy het Norris in die laaste rondtes afgeweer om tweede te eindig – deur foutiewe remme en elektronika te oorkom<ref>{{Cite web |last=Mee |first=Lydia |date=13 April 2025 |title=FIA delivers verdict after George Russell's DRS issue scrutinised |url=https://www.motorsport.com/f1/news/fia-delivers-verdict-after-george-russells-drs-issue-scrutinised/10713017/ |access-date=13 April 2025 |website=Motorsport.com |language=en}}</ref> – en het wydverspreide lof van die media ontvang vir sy aanpasbare prestasie.{{Efn|Volgens verskeie bronne:<ref>{{Cite news |last=Coleman |first=Madeline |date=14 April 2025 |title=How George Russell finished second in Bahrain Grand Prix with malfunctioning car |url=https://www.nytimes.com/athletic/6276529/2025/04/14/george-russell-bahrain-grand-prix-mercedes-f1/ |access-date=14 April 2025 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref><ref>{{Cite web |last=Chinchero |first=Roberto |date=14 April 2025 |title=Russell moves closer to new Mercedes F1 contract |url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-moves-closer-to-new-mercedes-f1-contract/10713402/ |access-date=14 April 2025 |website=Autosport |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Mitchell-Malm |first1=Scott |last2=Straw |first2=Edd |last3=Noble |first3=Jon |date=14 April 2025 |title=Everything we learned at F1's Bahrain Grand Prix |url=https://www.the-race.com/formula-1/everything-we-learned-2025-f1-bahrain-grand-prix/ |access-date=14 April 2025 |website=The Race |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=14 April 2025 |title=Monday Morning Debrief: How George Russell held onto a brilliant P2 in Bahrain – despite car failures, tyre woes and a charging Lando Norris on his tail |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/monday-morning-debrief-how-russell-held-onto-a-brilliant-p2-in-bahrain.DLYkcuH5nFYLyQxogtNQe |access-date=14 April 2025 |website=Formula One |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Richards |first=Giles |date=13 April 2025 |title=McLaren's Oscar Piastri surges to dominant victory at Bahrain F1 GP |url=https://www.theguardian.com/sport/2025/apr/13/mclarens-oscar-piastri-surges-to-dominant-victory-at-bahrain-f1-gp |access-date=14 April 2025 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref>}} Mercedes het gesukkel met oorverhitting van bande en het tot vyfde en sesde plekke in [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|Djeddah]] gesukkel.<ref>{{Cite news |last=Selleck |first=Emily |date=20 April 2025 |title=Wolff laments "worst performance of the season" for Mercedes in Jeddah |url=https://www.autosport.com/f1/news/wolff-laments-worst-performance-of-the-season-for-mercedes-in-jeddah/10715585/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20250428134159/https://www.autosport.com/f1/news/wolff-laments-worst-performance-of-the-season-for-mercedes-in-jeddah/10715585/ |archive-date=28 April 2025 |access-date=4 May 2025 |work=Autosport |language=en |url-status=live }}</ref> By Miami is Russell vir die eerste keer deur Antonelli uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=4 May 2025 |title=Miami Grand Prix: Will rain spoil Lando Norris' bid to beat Max Verstappen and take championship lead from Oscar Piastri? |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13360605/miami-grand-prix-will-rain-spoil-lando-norris-bid-to-beat-max-verstappen-and-take-championship-lead-from-oscar-piastri |access-date=4 May 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> voordat 'n onkonvensionele besluit om die Grand Prix op harde bande te begin, beloon is met 'n byna gratis kuipestop onder virtuele veiligheidsmotortoestande, wat hom gehelp het om derde te eindig.<ref>{{Cite web |last=Khorounzhiy |first=Valentin |date=4 May 2025 |title=McLaren destroys F1 rivals in Miami GP as Piastri wins again |url=https://www.the-race.com/formula-1/mclaren-destroys-f1-rivals-in-miami-gp-as-oscar-piastri-wins-again/ |access-date=4 May 2025 |website=The Race |language=en}}</ref> == Formule 1-uitslae == {{F1 bestuurders resultate legende (weergawe 4)}} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:80%" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" ! [[2017 Formule Een-seisoen|2017]] | [[Force India|Sahara Force India]] | Force India VJM10 | [[Mercedes-AMG]] M08 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |[[2017 Australiese Grand Prix|AUS]] <br />{{0}} |[[2017 Chinese Grand Prix|CHN]] <br />{{0}} |[[2017 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br />{{0}} |[[2017 Russiese Grand Prix|RUS]] <br />{{0}} |[[2017 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br />{{0}} |[[2017 Monaco Grand Prix|MON]] <br />{{0}} |[[2017 Kanadese Grand Prix|KAN]] <br />{{0}} |[[2017 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br />{{0}} |[[2017 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br />{{0}} |[[2017 Britse Grand Prix|GBR]] <br />{{0}} |[[2017 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br />{{0}} |[[2017 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br />{{0}} |[[2017 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />{{0}} |[[2017 Singapoerse Grand Prix|SIN]] <br />{{0}} |[[2017 Maleisiese Grand Prix|MAL]] <br />{{0}} |[[2017 Japannese Grand Prix|JPN]] <br />{{0}} |[[2017 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br />{{0}} |[[2017 Meksikaanse Grand Prix|MEX]] <br />{{0}} |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]] <br /><small>Toets</small> |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>Toets</small> | | | | |style="background:#efefef"| '''–''' |style="background:#efefef"| '''–''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2019 Formule Een-seisoen|2019]] | [[Williams F1|ROKiT Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW42]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M10 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Chinese Grand Prix|CHN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Monaco Grand Prix|MON]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Franse Grand Prix|FRA]]<br /><small>19</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br /><small>18</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Duitse Grand Prix|DUI]]<br /><small>11</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Russiese Grand Prix|RUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Japannese Grand Prix|JPN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Meksikaanse Grand Prix|MEX]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br /><small>12</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br /><small>17</small> | | | |style="background:#efefef"| '''20''' |style="background:#efefef"| '''0''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|[[2020 Formule Een-seisoen|2020]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43]] |rowspan=2|[[Mercedes-AMG]] F1 M11 EQ Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=efcfff| [[2020 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Stiermarkse Grand Prix|STI]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Britse Grand Prix|GBR]]<br />12 |bgcolor=cfcfff| [[70ste Herdenking Grand Prix|70J]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />17 |bgcolor=efcfff| [[2020 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />14 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Toskaanse Grand Prix|TOS]]<br />11 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Russiese Grand Prix|RUS]]<br />18 |bgcolor=efcfff| [[2020 Eifelse Grand Prix|EIF]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Portugese Grand Prix|POR]]<br />14 |bgcolor=efcfff| [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />12 | |bgcolor=cfcfff| [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />15 | | | | | | | |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''18''' |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''3''' |- | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | <small>Mercedes-AMG F1 W11 EQ</small> | | | | | | | | | | | | | | | |bgcolor=dfffdf| [[2020 Sakhir Grand Prix|SAK]]<br />9{{Pictogram snelste ronde}} | | | | | | | | |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2021 Formule Een-seisoen|2021]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43B]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M12 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=cfcfff| [[2021 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br /><small>14</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Portugese Grand Prix|POR]]<br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Monaco Grand Prix|MON]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br /><small>17</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Franse Grand Prix|FRA]] <br /><small>12</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Stiermarkse Grand Prix|STI]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br /><small>11</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Britse Grand Prix|GBR]] <br /><small>12</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br /><small>8</small> |bgcolor=dfdfdf| [[2021 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br /><small>2</small>‡ |bgcolor=cfcfff| [[2021 Nederlandse Grand Prix|NED]] <br /><small>17</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br /><small>9</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Russiese Grand Prix|RUS]] <br /><small>10</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Turkse Grand Prix|TUR]] <br /><small>15</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Meksikostad Grand Prix|MXS]] <br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 São Paulo Grand Prix|SAP]] <br /><small>13</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Katarse Grand Prix|KAT]] <br /><small>17</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>DNF</small> | | |bgcolor=efefef|'''15''' |bgcolor=efefef|'''16''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2022 Formule Een-seisoen|2022]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W13 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M13 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2022 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Miami Grand Prix|MIA]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2022 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2022 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Franse Grand Prix|FRA]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />2 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />2 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />3 |bgcolor=cfcfff| [[2022 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />14{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2022 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''1'''1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 | | |bgcolor=efefef| '''4''' |bgcolor=efefef| '''275''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2023 Formule Een-seisoen|2023]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W14 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M14 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2023 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />^'''4'''8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2023 Miami Grand Prix|MIA]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=efcfff| [[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Britse Grand Prix|GBR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />6 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />17 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />5 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />16† |bgcolor=dfffdf| [[2023 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''8'''5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />6 |bgcolor=efcfff| [[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />8 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />3 | | |bgcolor=efefef|'''8''' |bgcolor=efefef|'''175''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2024 Formule Een-seisoen|2024]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W15 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M15 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2024 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />6 |bgcolor=cfcfff| [[2024 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />17^† |bgcolor=dfffdf| [[2024 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Miami Grand Prix|MIA]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''1 |bgcolor=efcfff| [[2024 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=000000 style="color:white"| [[2024 Belgiese Grand Prix|<span style="color: #fff;">BEL</span>]]<br /><small>DSQ</small> |bgcolor=dfffdf| [[2024 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''5'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''6'''4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''6''' |bgcolor=efefef|'''245''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2025 Formule Een-seisoen|2025]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W16 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M16 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7 |bgcolor=cfcfff| [[2025 Monaco Grand Prix|MON]]<br />11 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Britse Grand Prix|GBR]]<br />10 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />2 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2025 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''3'''4 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''4''' |bgcolor=efefef|'''319''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ![[2026 Formule Een-seisoen|2026]]* | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W17 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M17 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6]] [[turboaanjaer|t h]] |bgcolor=ffffbf| [[2026 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''1'''2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=efcfff| [[2026 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />^'''1'''<small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Monaco Grand Prix|MON]]<br />12 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Barcelona-Katalonië Grand Prix|BKT]]<br />2{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Britse Grand Prix|GBR]]<br />^'''4'''2 |bgcolor=efcfff| [[2026 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2026 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2026 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />^'''1'''3 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />20^† |bgcolor=| [[2026 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{0}} | |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonposition}}*''' |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonpoints}}*''' |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |} * '''*'''^'''1''' Wenner van die snelwedren. * ^† Uitgeval, maar wel geklassifiseer omdat hy meer as 90% van die wedrenafstand afgelê het. * ‡ Halwe punte is toegeken in België in 2021 na 'n verkorte wedren weens swaar reën. '''*''' Seisoen is nog aan die gang. == Verwysings == {{Verwysings|3}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} {{DEFAULTSORT:Russell, George}} [[Kategorie:Britse renjaers]] [[Kategorie:Engelse sportlui]] [[Kategorie:Formule Een-renjaers]] [[Kategorie:Geboortes in 1998]] [[Kategorie:Lewende mense]] i2ww7zr9yilktk92q5uuxf1b6vn83hh 2976400 2976398 2026-10-07T10:50:56Z Aliwal2012 39067 /* 2025: Kontrakjaar */ 2976400 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas renjaer | name = George Russell | image = George Russell, Silverstone 2021 (51350033659) (cropped).jpg | image_size = | alt = | caption = Russell in 2021 | birth_date = {{Geboortedatum en ouderdom|1998|02|15|df=y}} | birth_place = [[King's Lynn]], [[Norfolk]], Engeland | death_date = | death_place = | nationality = {{vlagikoon|GBR}} Brit | Years = | Old Team = [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 2026 Team = [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG Petronas]] | Car number = 63 | Races = {{F1stat|RUS|entries}} ({{F1stat|RUS|starts}} begin) | Championships = 0 | Wins = {{F1stat|RUS|wins}} | Podiums = {{F1stat|RUS|podiums}} | Points = {{F1stat|RUS|careerpoints}} | Poles = {{F1stat|RUS|poles}} | Fastest laps = {{F1stat|RUS|fastestlaps}} | First race = [[2019 Australiese Grand Prix]] | First win = [[2022 São Paulo Grand Prix]] | Last win = [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|2026 Azerbeidjanse GP]] | Last race = {{laaste F1GP}} | Last season = 2025 | Last position = 4de (319 punte) }} '''George Russell''' (gebore [[15 Februarie]] [[1998]]) is 'n [[Verenigde Koninkryk|Britse]] professionele [[Motorsport|motorrenjaer]] wat aan [[Formule Een]] Grands Prix deelneem. Hy het tot 2021 vir die [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedesspan]] deelgeneem, en in 2022 by die [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG fabriekspan]] aangesluit in die plek van die Finse renjaer [[Valtteri Bottas]], wat na [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] vertrek het. Russell het agt Formule 1-Grands Prix gedurende agt seisoene gewen. == Renloopbaan: Karting == Russell het sy motorsportloopbaan in karting in 2006 begin en in 2009 na die Cadet-klas gevorder. Daardie jaar het hy Britse Kampioen in beide die MSA- en Ope Kampioenskappe geword. In 2010 het hy na die Rotax Mini Max-klas opgeskuif, waar hy Britse Kampioen in die Super One en Formula Kart Stars geword het, terwyl hy ook die Kartmasters Britse Grand Prix gewen het. In 2011 het hy na die KF3-klas opgeskuif, waar hy die SKUSA Supernationals gewen het en kampioen van die CIK-FIA Europese Kampioenskap geword het, 'n titel wat hy in 2012 suksesvol verdedig het. In 2013 het hy 19de in die KF1 CIK-FIA Wêreldkampioenskap geëindig. == Formule Renault == In 2014 het Russell sy debuut in formule-wedrenne gemaak deur in die Formule Renault 2.0 Alpe te ry. Hy was oorspronklik van plan om vir die Prema Powerteam te ry, maar het 'n paar dae voor die begin van die seisoen na Koiranen GP oorgeskakel. Ten spyte daarvan dat hy 'n rennaweek weens siekte gemis het, het hy vierde in die kampioenskap geëindig, met 'n beste resultaat van tweede plek by die Red Bull Ring. Russell het ook in 2014 as gasbestuurder aan twee Eurocup Formule Renault 2.0-rennaweke deelgeneem. By die Moscow Raceway het hy vir Koiranen tot 15de en 22ste plek in die renne gery. Gedurende die laaste rennaweek van die seisoen by Circuito Permanente de Jerez het hy na Tech 1 Racing oorgeskakel en die laaste ren van die seisoen gewen nadat hy vyfde in die eerste ren van die naweek geëindig het. == Formule 4 == In 2014 het Russell ook aan die BRDC Formule 4-kampioenskap deelgeneem, waar hy vir die heersende kampioen Lanan Racing gery het. Hy het twee oorwinnings in die openingsnaweek by Silverstone behaal, en nog twee by Brands Hatch en Oulton Park bygevoeg. By die laaste wedren van die seisoen by die Snetterton Motor Racing Circuit was hy in die stryd om die kampioenskap saam met spanmaat Arjun Maini en HHC Motorsport-jaers Sennan Fielding en Raoul Hyman. Hy het die wedren vanaf die voorste wegspringplek begin en die wedren gewen, met slegs drie punte voor Maini. As prys vir die titel is hy die geleentheid gegee om 'n GP3-motor vir Arden Motorsport by die [[Yas Marina-renbaan]] na die seisoen te toets. In Desember het Russell die jongste wenner ooit van die McLaren Autosport BRDC-toekenning geword, en £100 000 ontvang en die kans om 'n [[McLaren]] Formule 1-motor te toets. == Formule 3 == Russell het sy Formule 3-debuut in 2015 in die Europese Formule 3-kampioenskap vir die Carlin-span gemaak. In die tweede wedren van die eerste wedrennaweek by Silverstone het hy onmiddellik sy eerste wedren in die kampioenskap gewen. Dit was sy enigste oorwinning van die jaar en hy het slegs op die podium by Spa-Francorchamps en die Norisring gestaan. Hy het uiteindelik sesde in die kampioenskap geëindig met 203 punte. Daarbenewens het hy daardie jaar aan die Masters of Formula 3 deelgeneem, waar hy tweede agter [[Antonio Giovinazzi]] geëindig het. In 2016 het Russell teruggekeer na die Europese Formule 3 met die terugkerende HitechGP-span. Hy het twee wedrenne by die Circuit de Pau-Ville en [[Spa-Francorchamps]] gewen en in agt ander wedrenne op die podium geëindig. Dit het hom derde op die puntelys geplaas agter [[Lance Stroll]] en Maximilian Günther met 264 punte. Aan die einde van die seisoen het hy sy debuut in die Macau Grand Prix gemaak, waar hy sewende geëindig het, ook vir Hitech. == Formule 2 == In 2018 het Russell oorbeweeg na Formule 2, waar hy, soos Jack Aitken, sy vennootskap met ART Grand Prix voortgesit het. Hy het altesaam sewe wedrenne gewen by die [[Bakoe-straatrenbaan]], die [[Barcelona-Catalunya-renbaan]], die [[Paul Ricard-renbaan]], die Red Bull Ring, die Autodromo Nazionale Monza, die [[Sochi Autodrom]] en die [[Yas Marina-renbaan]]. Hy was ook in vier ander wedrenne op die podium en is as die klaskampioen in die voorlaaste wedren by Yas Marina gekroon. Met 287 punte was hy 68 punte voor [[Lando Norris]], die nommer twee op die finale ranglys. == Formule 1-loopbaan == In Oktober 2015 het Russell vir die eerste keer 'n Formule Een-motor bestuur toe hy die McLaren MP4-26 by [[Silverstone-renbaan|Silverstone]] getoets het as 'n prys vir die wen van die 2014 Autosport BRDC-toekenning.<ref>{{cite web |last=Turner |first=Kevin |date=22 October 2015 |title=McLaren Autosport BRDC Award winner Russell completes prize F1 test |url=https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201150/https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=autosport.com}}</ref> Nadat hy by die Mercedes Junior-span aangesluit het, het Mercedes hom meer toetsgeleenthede aangebied. Hy het in April 2017 vir die eerste keer 'n Mercedes bestuur en die 2015 Mercedes W06 by Portimão getoets.<ref name=":36">{{Cite web |date=24 June 2017 |title=Mercedes-AMG Petronas Motorsport – George Russell to test W08 in Budapest |url=https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190523211052/https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |archive-date=23 May 2019 |access-date=2 August 2017 |website=Mercedes AMG F1}}</ref> Hy het toe formele toetsritte vir Mercedes (2017 en 2018)<ref name=":36" /><ref>{{cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=1 August 2018 |title=George Russell puts Mercedes on top on final day of Hungaroring test |url=https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201148/https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=espn.co.uk}}</ref> en [[Force India]]-Mercedes (2018) onderneem.<ref>{{Cite web |last=Galloway |first=James |date=11 December 2018 |title=F1 Testing: Max Verstappen sets Barcelona pace for Red Bull |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11372420/f1-testing-max-verstappen-sets-pace-mercedes-light-up-barcelona |access-date=5 March 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> === Force Indiaspan === Russell het sy Grand Prix-naweekdebuut aan die einde van die 2017-seisoen gemaak, waar hy vir Force India bestuur het tydens vrye oefening by die [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse]] en die [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grands Prix]].<ref>[https://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/360714/russell-krijgt-kans-bij-force-india-in-brazilie-en-abu-dhabi/ Russell rijdt in 2017 bij Force India tijdens vrije trainingen van de GP van Brazilië en Abu Dhabi]</ref><ref>{{Cite news |date=7 November 2017 |title=British driver George Russell to debut for Force India in Brazilian Grand Prix practice |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190405042636/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |archive-date=5 April 2019 |access-date=8 November 2017 |work=BBC Sport}}</ref> Mercedes het hom in 2018 tot eerstespan-reserwebestuurder bevorder.<ref>{{cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=22 February 2018 |title=Wehrlein, Russell to split Mercedes F1 reserve duties in 2018 |url=https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201149/https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=crash.net}}</ref> === Williams (2019–2021) === In Oktober 2018 het Mercedes gereël dat Russell sy Formule Een-debuut met enjinkliënt [[Williams Grand Prix Engineering|Williams-Mercedes]] sou maak.<ref>{{Cite web |title=Williams sign Mercedes junior Russell on multi-year deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133634/https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Russell het voorheen aansoek gedoen as 'n Williams-bestuurder nadat hy die 2017 GP3-titel gewen het, maar Williams se Paddy Lowe was onaangeraak deur sy nuwe PowerPoint-aanbieding en Russell het na Formule 2 gevorder.<ref>{{Cite web |last=Hudson |first=Henry |date=10 August 2023 |title=Leclerc, Norris and Russell: rise of F1's 'golden generation' profiled in new bios |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/leclerc-norris-and-russell-rise-of-f1s-golden-generation-profiled-in-new-bios/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Russell het 'n driejaarkontrak by Williams geteken,<ref name=":6">{{Cite web |date=15 July 2022 |title=Russell admits that three years with Williams was 'too long' – but says there was 'no way out' {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-admits-that-three-years-with-williams-was-too-long-there-was-no-way.784NYfK7ijIOTap4tvZ4Yu |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> maar het 'n Mercedes-toetsbestuurder gebly.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=4 December 2019 |title=F1 Testing: George Russell fastest for Mercedes on 2019's final day |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114222625/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref><ref>{{cite web |date=2 August 2021 |title=Russell to drive for Mercedes in this week's 2022 tyre test in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221117191950/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |archive-date=17 November 2022 |access-date=17 November 2022 |website=Formula1.com}}</ref> Hy was vir die [[2019 Formule Een-seisoen|2019-seisoen]] gepaar met [[Robert Kubica]]<ref>{{Cite news |date=22 November 2018 |title=Robert Kubica: Polish driver to make F1 comeback with Williams in 2019 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181122094105/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |archive-date=22 November 2018 |access-date=22 November 2018 |work=BBC Sport}}</ref> en toe met [[Nicholas Latifi]] in 2020 en 2021.<ref>{{Cite web |title=Russell and Latifi to stay on at Williams in unchanged 2021 driver line-up |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |access-date=16 July 2020 |website=formula1.com |date=16 July 2020 |archive-date=19 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919002445/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |url-status=live}}</ref> Sy eerste verskyning vir Williams was by die 2018 na-seisoentoets by Yas Marina-renbaan, waar hy die FW41 bestuur het.<ref>{{cite web |last=Smith |first=Luke |date=27 November 2018 |title=George Russell pleased with 'very positive' first Williams F1 test |url=https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181127161037/https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |archive-date=27 November 2018 |accessdate=14 November 2018 |website=crash.net}}</ref> Russell se jare by Williams was moeilik. Mercedes het gehoop dat Williams 'n mededingende motor sou inspan; soos Russell later opgemerk het, het Williams van 2015 tot 2017 niks swakker as vyfde op die vervaardigersrangleer geëindig nie.<ref name=":6" /> Toe Russell egter by Williams aangesluit het, was die span ver agter die res van die veld<ref>{{Cite web |date=March 2019 |title=Russell accepts Williams slowest despite 'big step' |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsport.com}}</ref> en hulle kon nie 'n motor vervaardig wat betroubaar om punte kon meeding tot 2021, Russell se laaste jaar by die span nie. Die span was in so 'n geldnood dat hulle oorweeg het om Russell na die [[2020 Formule Een-seisoen|2020-seisoen]] met [[Kevin Magnussen]] te vervang as Magnussen genoeg borggeld kon vind om die span aan die gang te hou.<ref>{{Cite web |last=Gamble |first=Andrew |date=6 November 2021 |title=Williams held talks over axing George Russell before Mercedes move |url=https://www.express.co.uk/sport/f1-autosport/1517363/Williams-George-Russell-Mercedes |access-date=20 September 2024 |website=Express.co.uk}}</ref> In 2018 was Russell die amptelike reserwebestuurder van [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]]. In 2019 het hy sy Formule 1-rendebuut as jaer by [[Williams F1|Williams]] gemaak.<ref>[https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-williams-mercedes-2019/3193708/ Russell maakte in 2019 zijn Formule 1-debuut bij Williams]</ref> As gevolg van Russell se lang lopie by Williams, is hy derde op die lys van meeste wedrenne in 'n loopbaan voordat hy punte aangeteken het, met 37. Die Formule Een-spanhoofde het egter sy vertonings gunstiger beskou. In 2020, 'n jaar waarin Russell slegs drie punte kon aanteken en 18de op die punteleer geëindig het,<ref name=":27">{{Cite web |title=2020 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2020/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> het die spanhoofde hom as daardie jaar se sesde beste bestuurder aangewys.<ref>{{Cite web |title=REVEALED: F1's team bosses choose their Top 10 drivers of 2020 {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/revealed-f1s-team-bosses-choose-their-top-10-drivers-of-2020.2z5yo7av41tQC3MrzeFNa3 |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Daarbenewens het Russell Williams in 2021 terug na respek gelei, met 16 punte en 'n seldsame podiumplek vir Williams.<ref name=":28">{{Cite web |title=2021 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2021/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ==== 2019-'20 Nuwelingseisoen en eerste punte ==== [[Lêer:George Russell Mugello 2020, race day.jpg|duimnael|Russell by die [[2020 Toskaanse Grand Prix]], waar hy 11de geëindig het.]] In 2019 het Williams gesukkel om goeie vorm te bereik. By Russell se Formule Een-debuut, die [[2019 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 19de gekwalifiseer en 16de geëindig.<ref>{{Cite web |date=17 March 2019 |title=Australian Grand Prix |url=https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190323111815/https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |archive-date=23 March 2019 |access-date=19 February 2025 |website=[[WilliamsF1| Williams Racing]]}}</ref> Hy het erken dat sy ervaring moeilik was en opgemerk dat die motor "vier sekondes van die pas af was" en dat hy verskeie kere verbygesteek is.<ref name=":25">{{Cite news|url=https://www.youtube.com/watch?v=GBqSXuAl3CI |title=Top Drivers on Their First Formula 1 Race {{!}} Lando Norris, George Russell, Ollie Bearman & Alex Albon |date=27 February 2025 |last=High Performance |access-date=5 March 2025 |via=YouTube}} (22:05-25:39)</ref> Williams se stadige pas het in die seisoen voortgeduur, en in die meeste wedrenne was [[Robert Kubica|Kubica]] Russell se enigste kompetisie op die baan: Russell het eers in rondte ses, die [[2019 Monaco Grand Prix|Monaco Grand Prix]], voor 'n motor van 'n ander span geëindig. Hy het Kubica ook by al een-en-twintig wedrenne getroef.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=30 November 2019 |title=F1 2019 qualifying match-ups: Lando Norris finishes ahead at McLaren |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114221440/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref> Russell se beste plek was 11de by die reëngeteisterde [[2019 Duitse Grand Prix|Duitse Grand Prix]], waar Williams 'n opgradering uitgerol het,<ref>{{Cite web |date=1 August 2019 |title=Kubica had 'mixed feelings' after scoring point as he predicts tough weekend in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/kubica-had-mixed-feelings-after-scoring-hockenheim-point-as-he-predicts.5uY9VwdUMAYO5aPUYRApgN |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ses motors het sonder klassifikasie onttrek,<ref>{{Cite web |date=8 August 2019 |title=Russell hails 'best weekend of the year' in Hungary after 'absolute disaster' in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-hails-hungary-best-weekend-of-the-year-after-disaster-of-germany.XTIJ2pBeqo8PKnpX6bzU5 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> en nog twee motors het elk 'n tydstraf na die wedren ontvang.<ref name=":26">{{Cite web |title=What the teams said – Race day in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/what-the-teams-said-race-day-in-germany-2019.6HeoWvqoqsKvmPTD6tv9ss |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> Hy het amper 10de geëindig, maar het onsuksesvol gevra om tydens 'n veiligheidsmotorperiode vir gladde bande by die kuipe aan te doen.<ref>{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=30 July 2019 |title="I think it's slicks, mate": How Russell missed his first chance for points |url=https://www.racefans.net/2019/07/30/i-think-its-slicks-mate-how-russell-missed-his-first-chance-for-points/ |access-date=5 March 2025 |website=RaceFans |language=en}}</ref> In 2023 het Russell opgemerk dat dit die teleurstellendste oomblik van sy loopbaan was. Hy het ook 12de geëindig by die [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse Grand Prix]] nadat 'n laat veiligheidsmotor hom toegelaat het om homself te ontrond, en het helaas punte met 1.668 sekondes misgeloop. Hy het 20ste in die Bestuurderskampioenskap geëindig en geen punte teenoor Kubica se een aangeteken. Russell het later opgemerk dat dit as 'n mededinger vir hom moeilik was om te sien hoe mede-nuwelinge [[Alexander Albon]] en [[Lando Norris]] om punte en podiumplekke meeding nadat hy hulle die vorige jaar in F2 geklop het.<ref name=":25" /> Williams was meer mededingend op die baan in 2020, maar dit het nie op die puntetabel gewys nie, aangesien Williams die hele jaar geen punte aangeteken het nie.<ref>{{Cite web |last=Horton |first=Phillip |date=28 December 2020 |title=Williams' year-on-year gains 'remarkable' – Latifi |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/28/williams-year-on-year-gains-remarkable-latifi/ |access-date=5 March 2025 |website=Motorsport Week |language=en}}</ref> Russell het egter by verskeie geleenthede byna punte aangeteken, soos die [[2020 Stiermarkse Grand Prix]] (hy het 11de begin, maar na 16de geval nadat hy tydens 'n herbeginrondte in die gruis vasgery het)<ref>{{Cite web |date=12 July 2020 |title=Styrian Grand Prix 2020 race report and highlights: Lewis Hamilton eases to Styrian Grand Prix victory over Bottas as Ferraris collide |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-eases-to-styrian-grand-prix-victory-over-bottas-as-ferraris-collide.5PfZ0DxltY7qOrbeVXMLa3 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=13 July 2020 |title='I messed up' admits George Russell after Lap 4 off in Styrian GP – but says 'slow' Williams was bigger problem {{!}} Formula 1®' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132130/https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> die [[2020 Britse Grand Prix|Britse Grand Prix]] (het 12de geëindig), die [[2020 Toskaanse Grand Prix|Toskaanse Grand Prix]]<ref>{{cite web |date=13 September 2020 |title=Tuscan GP: George Russell denied first Formula 1 points in cruel finish |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200918015258/https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |archive-date=18 September 2020 |access-date=7 October 2020 |website=skysports.com}}</ref> en die [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|Emilia-Romagna Grand Prix]] (het onder veiligheidsmotortoestande gebots).<ref>{{Cite web|title=Russell: Imola F1 safety car crash the biggest mistake of my career|url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|access-date=18 July 2021|website=Autosport.com|date=2 November 2020|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132136/https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|url-status=live}}</ref> Russell het sy eerste punte by die [[2020 Sakhir Grand Prix|Sakhir Grand Prix]] aangeteken, na 'n verrassende bevordering na die Mercedes fabriekspan toe Lewis Hamilton positief getoets het vir COVID-19.<ref>{{Cite web|url=https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|title=Mercedes Confirms George Russell for Sakhir GP|website=Mercedesamgf1.com|access-date=2 December 2020|archive-date=2 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201202074256/https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|url-status=live}}</ref> Sy vertoning by Sakhir is wyd geprys deur beide Mercedes en die media.<ref>{{Cite web |last=Brundle |first=Martin |author-link=Martin Brundle |date=8 December 2020 |title=Martin Brundle: Sergio Perez, George Russell and the story of a dramatic Sakhir GP |url=https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201208224618/https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |archive-date=8 December 2020 |access-date=9 December 2020 |website=Sky Sports}}</ref><ref>{{cite web |last=Cooper |first=Adam |date=8 December 2020 |title=Mercedes impressed by how Russell handled F1 pressure |url=https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220615153151/https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |archive-date=15 June 2022 |access-date=11 April 2022 |website=Motorsport.com}}</ref> Hy het die voorste wegspringplek net-net misgeloop,<ref>{{Cite web |date=5 December 2020 |title=F1 2020 Sakhir Grand Prix – Full Qualifying Results |url=https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Crash}}</ref> spanmaat Valtteri Bottas by die eerste draai verbygesteek en die grootste deel van die wedren voorgeloop. Hy was egter gedwing om twee keer agtereenvolgens in die kuipe te stop nadat die Mercedes-kuipespan per ongeluk Bottas se voorbande op sy motor gemonteer het na 'n radiofout.<ref>{{Cite web|title=Mercedes handed €20,000 fine for Russell tyre mix-up in Sakhir Grand Prix |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=25 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210525200351/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |date=7 December 2020 |title=George Russell 'gutted' as Mercedes debut Sakhir GP win is 'taken away' |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12153661/george-russell-gutted-as-mercedes-sakhir-gp-win-is-taken-away |access-date=6 September 2024 |work=Sky Sports}}</ref> Hy het Bottas 'n tweede keer verbygesteek, na die tweede plek herstel en was op pad na die wedrenleier Sergio Pérez toe 'n pap wiel hom weer kuipe toe gedwing met tien rondtes oor.<ref>{{Cite web|title=2020 Sakhir Grand Prix: Late puncture costs Russell podium place|url=https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133637/https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|url-status=live}}</ref> Hy het negende geëindig en twee punte vir die eindstreep en een punt vir die vinnigste rondte behaal.<ref>{{Cite web|url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|title=George Russell: Losing Bahrain F1 victory twice really hurts|website=Motorsport.com|date=6 December 2020 |access-date=8 December 2020|archive-date=7 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201207020454/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |date=6 December 2020 |title=Sergio Perez takes sensational maiden win in Sakhir GP as tyre mix-up ruins Russell's charge |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201207063434/https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |archive-date=7 December 2020 |access-date=8 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref> Hy het later opgemerk dat terwyl "ek dieselfde bestuurder [in Sakhir] was as wat ek voorheen was...ek presies dieselfde bestuurder 'n week later was [toe ek vir Williams gery het tydens die seisoen-einde [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grand Prix]] ] toe ek reeds in K1 uitgeval het."<ref name=":1">{{Cite web |title=Hamilton to make Mercedes return in Abu Dhabi after testing Covid-negative, with Russell heading back to Williams |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210174506/https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |archive-date=10 December 2020 |access-date=10 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref><ref>{{Cite book |last=Whyman |first=Matt |url=https://books.google.com/books?id=1koSEQAAQBAJ |title=Inside Mercedes F1: Life in the Fast Lane |date=12 November 2024 |publisher=Crown |isbn=978-0-593-73564-0 |pages=32 |language=en}}</ref> In Aboe Dhabi het hy 'n spesiale helm gedra om die Williams-familie te vereer, wat die span in Oktober verkoop het.<ref>{{Cite web |date=11 December 2020 |title=Russell to wear Williams tribute helmet for Abu Dhabi GP. |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211085234/https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |archive-date=11 December 2020 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsportweek.com}}</ref><ref>{{Cite web |last=Shah |first=Kunal |date=30 October 2020 |title=Sir Frank & Claire Williams Both Leave Roles At Legendary F1 Team |url=https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132133/https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Kunal's F1 Blog}}</ref> Hy het 18de in die Bestuurderskampioenskap geëindig en drie punte aangeteken, alles vir Mercedes. ==== 2021: Nooienspodium ==== Na Russell se sterk vertonings in [[2020 Formule Een-seisoen|2020]], het Mercedes gekyk na nuwe spanlede vir die 2021-seisoen, maar Williams het geweier om hom van sy kontrak vry te stel.<ref name=":6" /> Daarbenewens het die media gespekuleer dat hy [[Valtteri Bottas]] by Mercedes in 2022 sou vervang sodra hul onderskeie kontrakte verstryk het. Die twee aspirante het by die [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix]] gebots, toe Russell homself langs Bottas in rondte 30 bevind het. Hy het probeer om Bottas verby te steek, maar het oor 'n nat kol gery en beheer oor sy motor verloor, wat teen Bottas gebots het en 'n dubbele uitval veroorsaak het.<ref>{{Cite web |last=Herbert |first=Danny |date=19 April 2021 |title=Russell and Bottas crash analysis |url=https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20220122153611/https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |archive-date=22 January 2022 |access-date=18 July 2021 |website=DriveTribe}}</ref> Russell het aanvanklik die voorval op Bottas blameer, na die ongeluk na Bottas geloop en sy helm geklap (Bottas het met 'n middelvinger gereageer), en hom daarvan beskuldig dat hy "probeer het om hulle albei te verongeluk".<ref>{{cite web |date=18 April 2021 |title=George Russell and Valtteri Bottas crash: Drivers blame each other for causing 'dangerous' Imola collision |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418235403/https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |archive-date=18 April 2021 |access-date=18 April 2021 |website=Sky Sports}}</ref> Russell het egter later sy bewerings teruggetrek en aan Bottas en Williams om verskoning gevra.<ref>{{Cite web |last=Noble |first=Jonathan |date=19 April 2021 |title=Russell apologises to Bottas after Imola incident |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210423065857/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |archive-date=23 April 2021 |access-date=23 April 2021 |website=motorsport.com}}</ref> Mercedes-baas Toto Wolff het erken dat Bottas in die eerste plek nie langs 'n Williams moes gewees het nie, maar het die grootste deel van sy kritiek vir Russell, 'n Mercedes-junior wat pas 'n Mercedes uitgeneem het, gereserveer.<ref>{{Cite news |last=Richards |first=Giles |date=19 April 2021 |title=Toto Wolff rebukes George Russell over Imola F1 crash with Valtteri Bottas |url=https://www.theguardian.com/sport/2021/apr/19/toto-wolff-george-russell-imola-crash-valtteri-bottas-mercedes-williams-f1 |access-date=16 October 2024 |work=The Guardian |issn=0261-3077}}</ref> Beide bestuurders het probeer om die dispuut, ten minste in die openbaar, af te speel nadat Bottas in 2025 weer by Mercedes aangesluit het.<ref>{{Cite web |last=Medland |first=Chris |date=31 January 2025 |title=Russell sees 2025 as the start of a new career chapter as Mercedes' experienced driver |url=https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |access-date=17 February 2025 |website=RACER |language=en |archive-date=16 Februarie 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250216081015/https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=hAw_G3SF6Fk |title=Valtteri Bottas opens up on his role at Mercedes this season |date=10 February 2025 |last=((Sky Sports F1)) |access-date=17 February 2025 |via=YouTube}}</ref> === Mercedes (2022-tans) === [[Lêer:2022 French Grand Prix (52279069978).png|duimnael|180px|Russell tydens die bestuurdersparade by die [[2022 Franse Grand Prix]]]] Russell het in 2022 by Mercedes aangesluit.<ref name=":2">{{Cite web |date=7 September 2021 |title=Mercedes announce George Russell will partner Lewis Hamilton in 2022 as Briton signs long-term deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210907090616/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |archive-date=7 September 2021 |access-date=7 September 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Van 4 tot 6 Desember het Russell vir [[Lewis Hamilton]] tydens die [[2020 Sakhir Grand Prix]] in die Mercedesfabriekspan vervang, aangesien Hamilton positief getoets het vir die [[Covid-19-virus]].<ref>{{nl}} {{Cite web|url=https://www.f1head.nl/nieuws/george-russell-vervangt-hamilton-voor-sahkir-gp/|title=George Russell vervangt Hamilton voor Sahkir GP|date=2 Desember 2020|author=Niek Vleugels}}</ref> In dié wedren het Russell sy eerste punte in Formule 1 aangeteken. Op 7 September 2021 is aangekondig dat Russell die tweede jaer in die Mercedes-span sou wees, vanaf die 2022-seisoen. Van 2022 tot 2024 was Russell die spanmaat van die sewemalige wêreldkampioen Lewis Hamilton.<ref name=":0">{{Cite web |title=Hamilton reveals the key factors behind his Ferrari switch |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/the-stars-aligned-hamilton-reveals-the-key-factors-behind-his-shock-ferrari.2vJRwYdyFN1J3vyTUqZMFr |access-date=30 November 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het derde geëindig in 2022, tweede in 2023 en vierde in 2024.<ref name=":0" /> Hamilton het aan die einde van die 2024-seisoen vertrek en is opgevolg deur juniorspanlid [[Kimi Antonelli]].<ref>{{Cite web |date=31 August 2024 |title=Antonelli confirmed as Hamilton's replacement with Mercedes looking ahead to 'next chapter' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/breaking-kimi-antonelli-confirmed-as-lewis-hamiltons-replacement-with.2TeU01Qm9BjQUlBjl9jBTm |access-date=31 August 2024 |website=Formula 1}}</ref> ====2022–2023: Nooiensoorwinning==== Die tydsberekening van Russell se skuif na Mercedes was ongelukkig, aangesien dit saamgeval het met 'n regulasieverandering wat Mercedes se oorheersing van die sport beëindig het.<ref name=":43">{{Cite news |last=Smith |first=Luke |date=25 April 2025 |title=Out of Lewis Hamilton's shadow at Mercedes, George Russell feels ready to be F1 champion |url=https://www.nytimes.com/athletic/6305394/2025/04/25/george-russell-mercedes-top-driver-f1-lewis-hamilton/ |access-date=25 April 2025 |work=The Athletic |language=en |issn=0362-4331}}</ref> Mercedes se nuwe aërodinamiese konsep het baie goed gevaar in simulasies, maar was moeilik om in die ware lewe te bestuur.<ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=17 May 2023 |title=Why Mercedes has got F1's current era so wrong so far |url=https://www.the-race.com/formula-1/why-mercedes-has-got-f1s-current-era-so-wrong-so-far/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Die span het slegs een oorwinning in die eerste twee jaar van die grondeffek-era behaal.<ref name="auto1">{{Cite web |last=Wood |first=Will |date=4 May 2024 |title=Mercedes swapped one extreme for another with 2024 car design - Russell |url=https://www.racefans.net/2024/05/05/mercedes-swapped-one-extreme-for-another-with-2024-car-design-russell/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Lêer:2022 British Grand Prix (52382355276).jpg|duimnael|links|Russell by die [[2022 Britse Grand Prix]]. Russell het sy nooiensoorwinning by die [[2022 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] behaal.]] Russell en Hamilton het die eerste nege wedrenne van die 2022-seisoen deurgebring om eksperimentele onderdele vir die Mercedes-renmotor te toets.<ref name="TheRace222">{{Cite web |date=24 October 2022 |title=What a winless Hamilton season won't tell you about his 2022 |url=https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230326200252/https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |archive-date=26 March 2023 |access-date=26 March 2023 |website=The Race}}</ref> Alhoewel die jaers elke wedren toetspligte omgeruil het,<ref>{{Cite news |last=Kalinauckas |first=Alex |date=21 January 2023 |title=Russell sees no risk of Hamilton trouble even amid F1 title battle |url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-sees-no-risk-of-hamilton-trouble-even-amid-f1-title-battle/10423174/ |access-date=9 December 2024 |work=Autosport}}</ref> het Russell 'n voorsprong van 34 punte oor Hamilton na rondte nege opgebou,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=19 June 2022 |title=F1 Standings after 2022 Canadian GP |url=https://www.total-motorsport.com/f1-standings-after-2022-canadian-gp/ |access-date=10 December 2024 |website=Total Motorsport |language=en}}</ref> wat spanbaas Toto Wolff toegeskryf het aan Hamilton se eksperimente wat teenproduktief was.<ref>{{Cite web |last1=Collantine |first1=Keith |last2=Cottingham |first2=Claire |date=11 June 2022 |title=Hamilton's recent deficit to Russell is due to 'set-up experiments', says Wolff |url=https://www.racefans.net/2022/06/11/hamiltons-recent-deficit-to-russell-is-due-to-set-up-experiments-says-wolff/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> Na rondte nege het Russell en Hamilton die seisoen basies gelyk op punte afgesluit, met Russell wat een punt meer as sy spanmaat aangeteken het.<ref name=":17" /> Ten spyte van die ongelukkige seisoen, het Russell verskeie loopbaan-eerstes in 2022 behaal, insluitend sy eerste podium in 'n vollengte-ren in [[2022 Australiese Grand Prix|Melbourne]];<ref>{{Cite web |date=10 April 2022 |title=Standings |url=https://www.formula1.com/en/results.html |access-date=10 April 2022 |website=Formula 1 |archive-date=28 October 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028202800/http://www.formula1.com/results/driver/2001/40.html |url-status=live }}</ref> sy eerste voorste wegspringposisie in [[2022 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]];<ref>{{Cite web |title=Russell beats Sainz to take shock maiden pole at Hungaroring as Red Bulls hit trouble |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730162413/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |archive-date=30 July 2022 |access-date=30 July 2022 |website=Formula1.com}}</ref> en sy eerste Grand Prix- en naelren-oorwinnings by [[2022 São Paulo Grand Prix|Interlagos]].<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=13 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix: George Russell beats Lewis Hamilton to first full Formula 1 win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113215610/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref><ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=12 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix sprint: George Russell takes first win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113220202/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Hy het vierde in die Bestuurderskampioenskap geëindig en sy spanmaat Hamilton met 35 punte geklop.<ref>{{Cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=2 December 2022 |title=George Russell reveals reason for Lewis Hamilton's early F1 2022 car experiments: 'I was in a happier place' {{!}} F1 {{!}} Crash |url=https://www.crash.net/f1/news/1018065/1/russell-reveals-reason-hamilton-s-early-f1-2022-experiments |access-date=16 October 2024 |website=www.crash.net}}</ref><ref name=":17">{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=2 December 2022 |title=Did Russell deserve to out-score Hamilton? Perhaps not - but it was close |url=https://www.racefans.net/2022/12/02/did-russell-deserve-to-out-score-hamilton-perhaps-not-but-it-was-close/ |access-date=16 October 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Beeld:FIA F1 Austria 2023 Nr. 63 (1).jpg|duimnael|Russell by die [[2023 Oostenrykse Grand Prix]]]] 2023 was nog 'n moeilike jaar vir Mercedes en veral vir Russell. Ná 'n paar belowende vertonings aan die begin van die seisoen (hy het die Australiese Grand Prix gelei tot 'n ontydige rooi vlag<ref>{{Cite news |date=2 April 2023 |title='It's just such a shame' says Mercedes' Russell after retiring with power unit issue in Australia |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230403193314/https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |archive-date=3 April 2023 |access-date=5 April 2023 |work=Formula 1}}</ref> en 'n podiumplek in Barcelona behaal<ref>{{Cite news |last=Cleeren |first=Filip |date= |title=Russell: Double F1 podium "a sign of things to come" for Mercedes |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-double-podium-a-sign-of-things-to-come-for-mercedes-f1/10478604/ |access-date=10 June 2023 |work=Motorsport.com}}</ref>), het Russell se resultate in die tweede helfte van die seisoen om verskeie redes afgeneem, insluitend 'n rekord van sewe kuipestoppe in een wedren ([[2023 Nederlandse Grand Prix|Zandvoort]]),<ref name=":13">{{Cite web |last= |date=28 November 2023 |title=2023 Formula 1: Records and milestones, more than 40 of them! |url=https://www.grandprix247.com/2023/11/28/2023-formula-1-records-and-milestones-more-than-40-of-them/ |access-date=16 October 2024 |website=GRANDPRIX247}}</ref> 'n toevallige botsing in die laaste rondte ([[2023 Singapoerse Grand Prix|Singapoer]]),<ref>{{cite web |date=17 September 2023 |title=Sainz holds off Norris and fast-charging Mercedes pair to take sensational Singapore Grand Prix victory |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sainz-holds-off-norris-and-fast-charging-mercedes-pair-to-take-sensational.16sNsRUz2MAFyXxSE3RdwX.html |accessdate=17 September 2023 |website=formula1.com}}</ref> 'n oor-aggressiewe strategiebesluit ([[2023 Japannese Grand Prix|Suzuka]]),<ref name=":5">{{cite web |date=25 September 2023 |title=Lewis Hamilton and George Russell explain dramatic Japanese GP for Mercedes as pair come close to contact at Suzuka |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12968648/lewis-hamilton-and-george-russell-explain-dramatic-japanese-gp-for-mercedes-as-pair-come-close-to-contact-at-suzuka |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> en Hamilton wat teen hom gebots het na 'n voorry-wegspring ([[2023 Katarse Grand Prix|Lusail]]).<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=9 October 2023 |title=Lewis Hamilton: George Russell crash at Qatar GP '100 per cent my fault' as he apologises to Mercedes |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12980613/lewis-hamilton-george-russell-collision-100-per-cent-my-fault-as-he-apologises-to-mercedes-at-qatar-gp |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> Russell het 'n mate van trots herwin met 'n derde plek by die Aboe Dhabi Grand Prix, wat die tweede plek in die Konstruktorskampioenskap vir Mercedes besorg het. Hy het agtste in die Bestuurderskampioenskap geëindig, die laagste vir 'n Mercedes-bestuurder sedert 2012, en 59 punte agter Hamilton. Na die Aboe Dhabi-wedren het Russell opgemerk dat hy "die span vanjaar 'n paar keer teleurgestel het", maar dat dit "'n enorme voorreg" was om die span te help om tweede te eindig.<ref>{{cite web |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-delighted-to-seal-p2-in-constructors-for-mercedes-as-abu-dhabi.1aob76YCwfrGMLnv5CWUb1.html |title=Russell delighted to seal P2 in constructors' for Mercedes as Abu Dhabi podium concludes 'challenging season' |website=formula1.com |date=26 November 2023 |accessdate=26 November 2023}}</ref> Alhoewel hy sy eie seisoen "'n algehele ramp" genoem het,<ref name=":5" /> het Mercedes hom 'n kontrakverlenging van twee jaar aangebied.<ref>{{cite web |url=https://www.mercedesamgf1.com/news/mercedes-extends-driver-line-up-through-2025 |title=Mercedes Extends Driver Line-Up Through 2025 |website=mercedesamgf1.com |date=31 August 2023 |accessdate=1 September 2023}}</ref> ====2024: Laaste jaar met Hamilton==== [[Beeld:FIA F1 Austria 2024 Nr. 63 Russell.jpg|duimnael|links|Russell wen sy tweede wedren by die [[2024 Oostenrykse Grand Prix]].]] Vir die [[2024 Formule Een-seisoen|2024-seisoen]] het Mercedes sy ontwerpkonsep fundamenteel verander.<ref name="auto1"/> Die nuwe Mercedes W15 was vinnig maar onbestendig, hard op bande en moeilik om behoorlik op te stel.<ref name=":02">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=24 November 2024 |title=F1 king of cool: why George Russell always had winning hand in Vegas |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/f1-king-of-cool-why-george-russell-always-had-winning-hand-in-vegas/ |access-date=25 November 2024 |website=Motor Sport Magazine}}</ref> Alhoewel die span tot middel-seisoen nie mededingend was nie, het Russell opgemerk dat die personeel agter die skerms "vordering maak".<ref>{{cite web |date=20 May 2024 |title=Russell won't 'sulk' over losing position to Hamilton in Emilia-Romagna Grand Prix after 'lonely race' for Mercedes |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-wont-sulk-over-losing-position-to-hamilton-in-emilia-romagna-grand.2pMtQP5RZRr64Kb2lg4UtN |accessdate=29 July 2024 |website=formula1.com}}</ref> In rondte drie, die [[2024 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 'n hewige botsing beleef toe hy probeer het om Fernando Alonso (wat 'n straf van 20 sekondes gekry het vir die ''rem-onderdrukking'' van Russell) verby te steek vir die sesde plek op die voorlaaste rondte.<ref>{{Cite news |last1=Slater |first1=Luke |last2=Cary |first2=Tom |date=24 March 2024 |title=George Russell's safety fears after horror crash at Australian GP |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2024/03/24/australian-grand-prix-2024-live-updates-latest-melbourne/ |access-date=5 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> Die ongeluk het hom vir tien sekondes onbeweeglik en weerloos agter 'n blinde draai van 250 km/h gelaat voordat die rendirekteur die virtuele veiligheidsmotor ontplooi het. Hy het egter ongedeerd daarvan afgekom en met Alonso vergader om sake uit te stryk. Na die wedren het hy gevra vir outomatiese veiligheidsmotors om soortgelyke voorvalle te voorkom.<ref>{{Cite web |last=Wade |first=Stephen |date=4 April 2024 |title=Russell was 'waiting for a disaster to happen' after he crashed at the Australian GP |url=https://www.sandiegouniontribune.com/2024/04/04/russell-was-waiting-for-a-disaster-to-happen-after-he-crashed-at-the-australian-gp/ |access-date=5 March 2025 |website=San Diego Union-Tribune |language=en}}</ref> In die middel van die seisoen het Mercedes in ses agtereenvolgende wedrenne podiumplekke behaal. Russell het van sy beste resultate in jare behaal, insluitend 'n voorste wegspringplek en podiumplek in [[2024 Kanadese Grand Prix|Montreal]],<ref>{{Cite web |date=8 June 2024 |title='I've missed this feeling!' – Russell hails Mercedes progress after Canada pole as he vows to 'go for it' on race day |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/ive-missed-this-feeling-russell-hails-mercedes-progress-after-canada-pole-as.3FNoF51rSbAhHwUKUjTn2u |access-date=9 June 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref><ref>{{cite news |date=9 June 2024 |title=Verstappen beats Norris to victory in thrilling wet/dry Canadian GP |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240609235243/https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |archive-date=9 June 2024 |access-date=10 June 2024 |website=Formula1.com}}</ref> sy tweede loopbaanoorwinning by [[2024 Oostenrykse Grand Prix|Spielberg]] (alhoewel eers nadat die voorlopers gebots het),<ref>{{cite news |date=30 June 2024 |title=Russell claims surprise win in Austria after Verstappen and Norris dramatically collide in battle for the lead |website=Formula1.com |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-claims-surprise-win-in-austria-after-verstappen-and-norris.2Kmxvn4a42JYDFhvklagYk|access-date=30 June 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13161229/austrian-gp-george-russell-ends-mercedes-win-drought-after-max-verstappen-lando-norris-collision|title=Austrian GP: George Russell ends Mercedes win drought after Max Verstappen-Lando Norris collision|website=skysports.com|first=James|last=Galloway|date=1 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> 'n voorste plek by [[2024 Britse Grand Prix|Silverstone]] (gevolg deur 'n meganiese uitval),<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-beats-verstappen-to-first-win-since-2021-with-record-breaking-9th.3teU9bznaWJlC2TGAYh0Vl|title=Hamilton beats Verstappen to first win since 2021 with record-breaking 9th British Grand Prix victory|website=formula1.com|date=7 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> en die eerste Formule Een-renoorwinning (by Spa) wat verloor is weens 'n diskwalifikasie na die wedren sedert 1994,<ref>{{cite news |date=28 July 2024 |title=Russell takes incredible victory in Belgium on aging tyres after thrilling late-race chase from Hamilton |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-takes-incredible-victory-in-belgium-on-aging-tyres-after-thrilling.3FufXdo4r40I7kv5mJLMMR |access-date=28 July 2024 |website=Formula1.com}}</ref> waarvoor die span verantwoordelikheid geneem het.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/wolff-apologises-to-russell-after-mercedes-mistake-leads-to-belgian-gp.3iQ5OuQj81l7DQbCaYKKt9|title=Wolff apologises to Russell after Mercedes 'mistake' leads to Belgian GP disqualification|website=formula1.com|date=28 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> Die span se vorm het meer onbestendig geraak soos die jaar aangegaan het, maar Russell het by verskeie wedrenne vir oorwinnings meegeding. By die [[2024 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] het Russell die wedren gelei totdat Mercedes hom beveel het om die kuipe vir nuwe bande in te slaan net voordat 'n rooi vlag sy mededingers 'n "gratis" bandruil gegee het.<ref>{{Cite web |last=Powling |first=Taylor |date=10 November 2024 |title=Mercedes explains call to overrule George Russell in F1 Brazil GP |url=https://www.motorsportweek.com/2024/11/10/mercedes-explains-call-to-overrule-george-russell-in-f1-brazil-gp/ |access-date=11 November 2024 |website=Motorsport Week}}</ref><ref>{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=3 November 2024 |title=Frustrated Russell wanted to ignore Mercedes pit call in Brazilian GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/frustrated-russell-wanted-to-ignore-mercedes-pit-call-in-brazilian-gp/10670393/ |access-date=4 November 2024 |website=www.motorsport.com}}</ref> Russell het die [[2024 Las Vegas Grand Prix]] oorheers, deur op die voorste wegspringplek te kwalifiseer en 49 uit 50 rondtes voor te loop om sy derde loopbaanoorwinning te behaal.<ref>{{cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-las-vegas-gp-russell-wins-verstappen-fourth-title/10675984/|title=F1 Las Vegas GP: Verstappen secures fourth title as Russell dominates race|date=24 November 2024|access-date=24 November 2024|website=[[Autosport]]|first=Jake|last=Boxall-Legge}}</ref> Russell het weer in [[2024 Katarse Grand Prix|Katar]] op die voorste wegspringplek gekwalifiseer nadat [[Max Verstappen]] 'n roosterstraf opgelê is omdat hy onnodig stadig voor Russell gery het, wat op 'n uitrondte was.<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=30 November 2024 |title=Russell promoted to pole by Verstappen grid penalty |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cy7d7mn83e5o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Verstappen het Russell se appèlle aan die beamptes vir sy straf veroordeel en gesê dat hy "alle respek" vir hom verloor het,<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=1 December 2024 |title=Verstappen has 'lost all respect' for Russell |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/c0rnwzvd9y9o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> en Russell gewaarsku dat hy hom ten alle koste sou verbysteek<ref>{{Cite web |last1=Boxall-Legge |first1=Jake |last2=Kalinauckas |first2=Alex |date=1 December 2024 |title=Verstappen 'lost all respect' for Russell after Qatar GP stewards' room conduct |url=https://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-lost-all-respect-for-russell-after-qatar-gp-stewards-room-conduct/10678443/ |access-date=2 December 2024 |website=Motorsport.com}}</ref> — Russell het beweer dat hy gesê het hy hom 'in die muur sou sit', wat Verstappen natuurlik ontken het.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cn4x21xwp8go |title=I'm not going to take Verstappen attacks - Russell |website=[[BBC Sport]] |date=5 December 2024 |access-date=5 December 2024 |first=Andrew |last=Benson}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Sutill |first1=Josh |last2=Straw |first2=Edd |last3=Hughes |first3=Mark |date=5 December 2024 |title='Put you on your f***ing head' - Verstappen-Russell row escalates |url=https://www.the-race.com/formula-1/put-you-on-your-f-ing-head-extraordinary-verstappen-russell-f1-row-escalation/ |access-date=5 December 2024 |website=The Race}}</ref> Verstappen het hom in draai een verbygesteek, met Russell wat vierde geëindig het na twee veiligheidsmotorperiodes.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cgrwj08xgv9o |website=[[BBC Sport]] |first=Andrew |last=Benson |date=1 December 2024| access-date=2 December 2024 |title=Verstappen wins in Qatar after Norris penalty}}</ref> Russell het sesde in die Bestuurderskampioenskap geëindig, 22 punte voor Hamilton.<ref>{{Cite web |title=2024 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2024/drivers |access-date=9 December 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het van tweede na vierde plek in die Vervaardigerskampioenskap geval, maar het vier oorwinnings behaal,<ref>{{Cite web |date=24 February 2025 |title=Wolff launches 2025 Mercedes: 'Exciting new era' |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/43993158/mercedes-rolls-2025-formula-1-car-bahrain |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> wat hul totaal van die vorige twee seisoene verviervoudig het.<ref name=":0" /> Gedurende die drie jaar van die Russell-Hamilton-vennootskap was die Mercedes-jaers gelykop op die baan.<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Our verdict on the end of Hamilton-Mercedes + what it means for 2025 |url=https://www.the-race.com/formula-1/our-verdict-lewis-hamilton-end-to-mercedes-stint/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Russell het Hamilton in twee uit drie seisoene oortref, drie oorwinnings teenoor Hamilton se twee behaal, en Hamilton met 39–29 uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=6 March 2025 |title=George Russell on partnering Lewis Hamilton, Max Verstappen and how he believes 'my time will come' |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cvge7048ppdo |access-date=24 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> terwyl Hamilton 20 podiumplekke behaal het teenoor Russell se 14<ref>{{Cite web |last=Gassman |first=Alex |date=4 December 2024 |title=Lewis Hamilton and George Russell tied on points after 3 years as Mercedes teammates |url=https://oversteer48.com/hamilton-russell-tied-points/ |access-date=9 December 2024 |website=oversteer48}}</ref> en Russell op totale punte (697–695) geklop het nadat hy Russell in die laaste rondte van [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|sy laaste wedren met Mercedes]] verbygesteek het.<ref name=":16">{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=8 December 2024 |title=Lewis Hamilton says he 'finished on a high' at Mercedes after 12 years together |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cq8qkkzq2lgo |access-date=9 December 2024 |website=BBC Sport}}</ref> Nadat die 2024-seisoen geëindig het, het Russell gesê dat hy "soveel by [Hamilton] geleer het as 'n bestuurder en 'n persoon,"<ref name=":16" /> en op sy persoonlike webwerf geskryf dat Hamilton "nie net die grootste bestuurder van alle tye is nie," maar ook "die tipe persoon wat elke renjaer moet streef om te wees."<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Fifth-place finish for George in season finale |url=https://www.georgerussell63.com/press/fifth-place-finish-for-george-in-season-finale |access-date=9 December 2024 |website=GeorgeRussell63.com}}</ref> ====2025: Kontrakjaar==== [[Beeld:2025 Japan GP - Mercedes - George Russell - FP2.jpg|duimnael|regs|Russell bestuur die Mercedes W16 by die [[2025 Japannese Grand Prix]].]] In 2025 was dit tyd vir Russell om sy kontrak met Mercedes te herbeding.<ref name=":33">{{Cite web |last=Kisby |first=Cambridge |date=12 February 2025 |title=Every F1 driver out of contract at the end of 2025 |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/every-f1-driver-out-of-contract-at-the-end-of-2025/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Hy het ook 'n nuwe spanmaat, die agtienjarige akademiebestuurder [[Kimi Antonelli]], gekry, wat as "F1 se opkomende ster" bestempel is.<ref>{{Cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=15 October 2024 |title=Heir to Hamilton's throne: Antonelli is F1's next big thing |url=https://www.espn.com/racing/f1/story/_/id/41810178/heir-lewis-hamilton-throne-andrea-kimi-antonelli-f1-mercedes-next-big-thing |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> Die verdedigende wêreldvervaardigerskampioen, [[McLaren]], was die volslae gunsteling en het ook albei titels verower. Aan die begin van die seisoen het Russell gemeen dat die MCL39 vinnig genoeg was om elke Grand Prix te wen.<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=20 March 2025 |title=Chinese Grand Prix: McLaren advantage bigger than Red Bull ever had, says George Russell |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/c62z1nyw7g4o |access-date=23 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> McLaren het Russell se voorspelling as hiperbolies afgemaak,<ref>{{Cite news |last=Cary |first=Tom |date=21 March 2025 |title=Lando Norris accuses British rival George Russell of 'playing mind games' |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2025/03/21/lando-norris-accuses-george-russell-mind-games/ |access-date=23 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> maar het voortgegaan om die vervaardigerstoneel te oorheers met sewe 1-2's en 12 oorwinnings in die eerste 18 wedrenne.<ref>{{Cite web |last=Saunders |first=Nate |date=5 October 2025 |title=McLaren win back-to-back F1 constructors' championship; 10th overall |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/46332070/mclaren-wins-back-back-f1-constructors-title |access-date=5 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> Daarbenewens is McLaren se Lando Norris as jaerskampioen gekroon tydens die [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|laaste wedren van die seisoen]].<ref name=":50">{{Cite news |last=Cary |first=Tom |date=2025-12-07 |title=Max Verstappen bristles at suggestion George Russell crash cost him the title |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2025/12/07/max-verstappen-george-russell-crash-f1-title/ |access-date=2025-12-08 |work=The Telegraph |language=en-GB |issn=0307-1235}}</ref> Russell het die seisoen geopen met vier podiumplekke in ses wedrenne by [[2025 Australiese Grand Prix|Albert Park]], [[2025 Chinese Grand Prix|Shanghai]], [[2025 Bahreinse Grand Prix|Sakhir]], en [[2025 Miami Grand Prix|Miami]], hoofsaaklik agter een of albei McLarens.<ref>{{Cite news |last=Coleman |first=Madeline |date=17 March 2025 |title=In Kimi Antonelli's F1 debut, Mercedes glimpses a hopeful post-Hamilton future |url=https://www.nytimes.com/athletic/6208349/2025/03/17/kimi-antonelli-mercedes-f1-australian-gp/ |access-date=18 March 2025 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref><ref name=":39">{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=23 March 2025 |title=F1 Chinese GP: Piastri dominates, Norris defies brake woes to complete McLaren 1-2 |url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-chinese-gp-piastri-wins-in-dominant-mclaren-1-2/10706307/ |access-date=23 March 2025 |website=[[Autosport]] |publisher=Motorsport Network |language=en}}</ref><ref name=":40">{{Cite web |date=13 April 2025 |title=Bahrain GP: Oscar Piastri claims dominant win as George Russell holds off Lando Norris for second |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13347935/bahrain-gp-oscar-piastri-claims-dominant-win-as-george-russell-holds-off-lando-norris-for-second |access-date=13 April 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Heverin |first=Dane |date=4 May 2025 |title=Piastri nails historic title statement as Norris dealt fresh blow in Miami drama |url=https://www.foxsports.com.au/motorsport/f1-2025-miami-grand-prix-race-live-updates-oscar-piastri-grid-position-start-time-aest-starting-grid-result-how-to-stream/news-story/f5e94b0a0c02c40b0899c7f18c706b8a |access-date=4 May 2025 |website=Fox Sports |language=en}}</ref> In Australië het hy konserwatief gejaag in afwisselend-reënerige toestande en die derde plek geërf toe [[Oscar Piastri]] van die baan afgegly het.<ref>{{Cite web |last=Harrington |first=Alex |date=16 March 2025 |title=George Russell's strategy gamble pays off in rain-hit Australia GP: &quot;Most decisive decision I've ever taken&quot; |url=https://www.motorsport.com/f1/news/george-russells-strategy-gamble-pays-off-in-rain-hit-australia-gp-most-decisive-decision-ive-ever-t/10704037/ |access-date=16 March 2025 |website=Motorsport.com |language=en}}</ref><ref name=":38">{{Cite web |date=16 March 2025 |title=Russell podium pride as Mercedes 'a step ahead of Ferrari' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-believes-mercedes-look-a-step-ahead-of-ferrari-as-he-shares-podium.2SzY70eXKOspW2fudHWMmh |access-date=16 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=16 March 2025 |title=Home race 'curse' knocks Piastri off podium |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/44273640/australian-gp-podium-slips-away-oscar-piastri-suffers-home-race-curse |access-date=16 March 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> By Shanghai het Russell tweede gekwalifiseer vir die hoofren, wat die twee McLarens verdeel het; sterk spanwerk van McLaren het Lando Norris toegelaat om hom by draai een verby te steek,<ref>{{Cite web |last=Thukral |first=Rachit |date=23 March 2025 |title=George Russell: I would have passed Lando Norris if I had half a lap more |url=https://www.crash.net/f1/news/1065809/1/george-russell-i-would-have-passed-lando-norris-if-i-had-half-lap-more |access-date=23 March 2025 |website=Crash.net |language=en}}</ref> en Russell het derde geëindig.<ref name=":39" /> Na 'n stil vyfde plek by Suzuka met byna geen verbysteek binne die top 10 nie,<ref>{{Cite news |last1=Harrington |first1=Alex |last2=Vording |first2=Ronald |date=7 April 2025 |title=Max Verstappen Explains Lack of Overtaking After 'Dull' Japanese GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/max-verstappen-explains-lack-of-overtaking-after-dull-japanese-gp/10710845/ |access-date=13 April 2025 |work=Motorsport.com}}</ref><ref>{{Cite news |last=Chiu |first=Nigel |date=6 April 2025 |title=Japanese GP: Max Verstappen fends off Lando Norris and Oscar Piastri to win his first F1 race of 2025 season |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13342479/japanese-gp-max-verstappen-fends-off-lando-norris-and-oscar-piastri-to-win-his-first-f1-race-of-2025-season |archive-url=https://web.archive.org/web/20250407105511/https://www.skysports.com/f1/news/12433/13342479/japanese-gp-max-verstappen-fends-off-lando-norris-and-oscar-piastri-to-win-his-first-f1-race-of-2025-season |archive-date=7 April 2025 |access-date=13 April 2025 |work=Sky Sports |language=en-GB |url-status=live }}</ref> het Russell in Bahrein teruggekeer: hy het Norris in die laaste rondtes afgeweer om tweede te eindig – deur foutiewe remme en elektronika te oorkom<ref>{{Cite web |last=Mee |first=Lydia |date=13 April 2025 |title=FIA delivers verdict after George Russell's DRS issue scrutinised |url=https://www.motorsport.com/f1/news/fia-delivers-verdict-after-george-russells-drs-issue-scrutinised/10713017/ |access-date=13 April 2025 |website=Motorsport.com |language=en}}</ref> – en het wydverspreide lof van die media ontvang vir sy aanpasbare prestasie.<ref>{{Cite news |last=Coleman |first=Madeline |date=14 April 2025 |title=How George Russell finished second in Bahrain Grand Prix with malfunctioning car |url=https://www.nytimes.com/athletic/6276529/2025/04/14/george-russell-bahrain-grand-prix-mercedes-f1/ |access-date=14 April 2025 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref><ref>{{Cite web |last=Chinchero |first=Roberto |date=14 April 2025 |title=Russell moves closer to new Mercedes F1 contract |url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-moves-closer-to-new-mercedes-f1-contract/10713402/ |access-date=14 April 2025 |website=Autosport |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Mitchell-Malm |first1=Scott |last2=Straw |first2=Edd |last3=Noble |first3=Jon |date=14 April 2025 |title=Everything we learned at F1's Bahrain Grand Prix |url=https://www.the-race.com/formula-1/everything-we-learned-2025-f1-bahrain-grand-prix/ |access-date=14 April 2025 |website=The Race |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=14 April 2025 |title=Monday Morning Debrief: How George Russell held onto a brilliant P2 in Bahrain – despite car failures, tyre woes and a charging Lando Norris on his tail |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/monday-morning-debrief-how-russell-held-onto-a-brilliant-p2-in-bahrain.DLYkcuH5nFYLyQxogtNQe |access-date=14 April 2025 |website=Formula One |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Richards |first=Giles |date=13 April 2025 |title=McLaren's Oscar Piastri surges to dominant victory at Bahrain F1 GP |url=https://www.theguardian.com/sport/2025/apr/13/mclarens-oscar-piastri-surges-to-dominant-victory-at-bahrain-f1-gp |access-date=14 April 2025 |work=The Guardian |language=en |issn=0261-3077}}</ref> Mercedes het gesukkel met oorverhitting van bande en het tot vyfde en sesde plekke in [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|Djeddah]] teruggesak.<ref>{{Cite news |last=Selleck |first=Emily |date=20 April 2025 |title=Wolff laments "worst performance of the season" for Mercedes in Jeddah |url=https://www.autosport.com/f1/news/wolff-laments-worst-performance-of-the-season-for-mercedes-in-jeddah/10715585/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20250428134159/https://www.autosport.com/f1/news/wolff-laments-worst-performance-of-the-season-for-mercedes-in-jeddah/10715585/ |archive-date=28 April 2025 |access-date=4 May 2025 |work=Autosport |language=en |url-status=live }}</ref> By Miami is Russell vir die eerste keer deur Antonelli uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=4 May 2025 |title=Miami Grand Prix: Will rain spoil Lando Norris' bid to beat Max Verstappen and take championship lead from Oscar Piastri? |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13360605/miami-grand-prix-will-rain-spoil-lando-norris-bid-to-beat-max-verstappen-and-take-championship-lead-from-oscar-piastri |access-date=4 May 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> voordat 'n onkonvensionele besluit om die Grand Prix op harde bande te begin, beloon is met 'n byna gratis kuipestop onder virtuele veiligheidsmotortoestande, wat hom gehelp het om derde te eindig.<ref>{{Cite web |last=Khorounzhiy |first=Valentin |date=4 May 2025 |title=McLaren destroys F1 rivals in Miami GP as Piastri wins again |url=https://www.the-race.com/formula-1/mclaren-destroys-f1-rivals-in-miami-gp-as-oscar-piastri-wins-again/ |access-date=4 May 2025 |website=The Race |language=en}}</ref> == Formule 1-uitslae == {{F1 bestuurders resultate legende (weergawe 4)}} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:80%" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" ! [[2017 Formule Een-seisoen|2017]] | [[Force India|Sahara Force India]] | Force India VJM10 | [[Mercedes-AMG]] M08 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |[[2017 Australiese Grand Prix|AUS]] <br />{{0}} |[[2017 Chinese Grand Prix|CHN]] <br />{{0}} |[[2017 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br />{{0}} |[[2017 Russiese Grand Prix|RUS]] <br />{{0}} |[[2017 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br />{{0}} |[[2017 Monaco Grand Prix|MON]] <br />{{0}} |[[2017 Kanadese Grand Prix|KAN]] <br />{{0}} |[[2017 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br />{{0}} |[[2017 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br />{{0}} |[[2017 Britse Grand Prix|GBR]] <br />{{0}} |[[2017 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br />{{0}} |[[2017 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br />{{0}} |[[2017 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />{{0}} |[[2017 Singapoerse Grand Prix|SIN]] <br />{{0}} |[[2017 Maleisiese Grand Prix|MAL]] <br />{{0}} |[[2017 Japannese Grand Prix|JPN]] <br />{{0}} |[[2017 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br />{{0}} |[[2017 Meksikaanse Grand Prix|MEX]] <br />{{0}} |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]] <br /><small>Toets</small> |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>Toets</small> | | | | |style="background:#efefef"| '''–''' |style="background:#efefef"| '''–''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2019 Formule Een-seisoen|2019]] | [[Williams F1|ROKiT Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW42]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M10 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Chinese Grand Prix|CHN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Monaco Grand Prix|MON]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Franse Grand Prix|FRA]]<br /><small>19</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br /><small>18</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Duitse Grand Prix|DUI]]<br /><small>11</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Russiese Grand Prix|RUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Japannese Grand Prix|JPN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Meksikaanse Grand Prix|MEX]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br /><small>12</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br /><small>17</small> | | | |style="background:#efefef"| '''20''' |style="background:#efefef"| '''0''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|[[2020 Formule Een-seisoen|2020]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43]] |rowspan=2|[[Mercedes-AMG]] F1 M11 EQ Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=efcfff| [[2020 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Stiermarkse Grand Prix|STI]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Britse Grand Prix|GBR]]<br />12 |bgcolor=cfcfff| [[70ste Herdenking Grand Prix|70J]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />17 |bgcolor=efcfff| [[2020 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />14 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Toskaanse Grand Prix|TOS]]<br />11 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Russiese Grand Prix|RUS]]<br />18 |bgcolor=efcfff| [[2020 Eifelse Grand Prix|EIF]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Portugese Grand Prix|POR]]<br />14 |bgcolor=efcfff| [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />12 | |bgcolor=cfcfff| [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />15 | | | | | | | |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''18''' |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''3''' |- | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | <small>Mercedes-AMG F1 W11 EQ</small> | | | | | | | | | | | | | | | |bgcolor=dfffdf| [[2020 Sakhir Grand Prix|SAK]]<br />9{{Pictogram snelste ronde}} | | | | | | | | |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2021 Formule Een-seisoen|2021]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43B]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M12 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=cfcfff| [[2021 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br /><small>14</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Portugese Grand Prix|POR]]<br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Monaco Grand Prix|MON]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br /><small>17</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Franse Grand Prix|FRA]] <br /><small>12</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Stiermarkse Grand Prix|STI]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br /><small>11</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Britse Grand Prix|GBR]] <br /><small>12</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br /><small>8</small> |bgcolor=dfdfdf| [[2021 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br /><small>2</small>‡ |bgcolor=cfcfff| [[2021 Nederlandse Grand Prix|NED]] <br /><small>17</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br /><small>9</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Russiese Grand Prix|RUS]] <br /><small>10</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Turkse Grand Prix|TUR]] <br /><small>15</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Meksikostad Grand Prix|MXS]] <br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 São Paulo Grand Prix|SAP]] <br /><small>13</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Katarse Grand Prix|KAT]] <br /><small>17</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>DNF</small> | | |bgcolor=efefef|'''15''' |bgcolor=efefef|'''16''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2022 Formule Een-seisoen|2022]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W13 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M13 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2022 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Miami Grand Prix|MIA]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2022 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2022 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Franse Grand Prix|FRA]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />2 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />2 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />3 |bgcolor=cfcfff| [[2022 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />14{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2022 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''1'''1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 | | |bgcolor=efefef| '''4''' |bgcolor=efefef| '''275''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2023 Formule Een-seisoen|2023]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W14 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M14 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2023 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />^'''4'''8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2023 Miami Grand Prix|MIA]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=efcfff| [[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Britse Grand Prix|GBR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />6 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />17 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />5 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />16† |bgcolor=dfffdf| [[2023 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''8'''5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />6 |bgcolor=efcfff| [[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />8 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />3 | | |bgcolor=efefef|'''8''' |bgcolor=efefef|'''175''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2024 Formule Een-seisoen|2024]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W15 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M15 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2024 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />6 |bgcolor=cfcfff| [[2024 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />17^† |bgcolor=dfffdf| [[2024 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Miami Grand Prix|MIA]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''1 |bgcolor=efcfff| [[2024 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=000000 style="color:white"| [[2024 Belgiese Grand Prix|<span style="color: #fff;">BEL</span>]]<br /><small>DSQ</small> |bgcolor=dfffdf| [[2024 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''5'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''6'''4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''6''' |bgcolor=efefef|'''245''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2025 Formule Een-seisoen|2025]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W16 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M16 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7 |bgcolor=cfcfff| [[2025 Monaco Grand Prix|MON]]<br />11 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Britse Grand Prix|GBR]]<br />10 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />2 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2025 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''3'''4 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''4''' |bgcolor=efefef|'''319''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ![[2026 Formule Een-seisoen|2026]]* | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W17 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M17 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6]] [[turboaanjaer|t h]] |bgcolor=ffffbf| [[2026 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''1'''2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=efcfff| [[2026 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />^'''1'''<small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Monaco Grand Prix|MON]]<br />12 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Barcelona-Katalonië Grand Prix|BKT]]<br />2{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Britse Grand Prix|GBR]]<br />^'''4'''2 |bgcolor=efcfff| [[2026 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2026 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2026 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />^'''1'''3 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />20^† |bgcolor=| [[2026 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{0}} | |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonposition}}*''' |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonpoints}}*''' |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |} * '''*'''^'''1''' Wenner van die snelwedren. * ^† Uitgeval, maar wel geklassifiseer omdat hy meer as 90% van die wedrenafstand afgelê het. * ‡ Halwe punte is toegeken in België in 2021 na 'n verkorte wedren weens swaar reën. '''*''' Seisoen is nog aan die gang. == Verwysings == {{Verwysings|3}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} {{DEFAULTSORT:Russell, George}} [[Kategorie:Britse renjaers]] [[Kategorie:Engelse sportlui]] [[Kategorie:Formule Een-renjaers]] [[Kategorie:Geboortes in 1998]] [[Kategorie:Lewende mense]] fru83armonddmtlwc46wf3158f624aa 2976413 2976400 2026-10-07T11:09:59Z Aliwal2012 39067 /* 2025: Kontrakjaar */ uitgebrei uit Britse wiki 2976413 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas renjaer | name = George Russell | image = George Russell, Silverstone 2021 (51350033659) (cropped).jpg | image_size = | alt = | caption = Russell in 2021 | birth_date = {{Geboortedatum en ouderdom|1998|02|15|df=y}} | birth_place = [[King's Lynn]], [[Norfolk]], Engeland | death_date = | death_place = | nationality = {{vlagikoon|GBR}} Brit | Years = | Old Team = [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 2026 Team = [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG Petronas]] | Car number = 63 | Races = {{F1stat|RUS|entries}} ({{F1stat|RUS|starts}} begin) | Championships = 0 | Wins = {{F1stat|RUS|wins}} | Podiums = {{F1stat|RUS|podiums}} | Points = {{F1stat|RUS|careerpoints}} | Poles = {{F1stat|RUS|poles}} | Fastest laps = {{F1stat|RUS|fastestlaps}} | First race = [[2019 Australiese Grand Prix]] | First win = [[2022 São Paulo Grand Prix]] | Last win = [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|2026 Azerbeidjanse GP]] | Last race = {{laaste F1GP}} | Last season = 2025 | Last position = 4de (319 punte) }} '''George Russell''' (gebore [[15 Februarie]] [[1998]]) is 'n [[Verenigde Koninkryk|Britse]] professionele [[Motorsport|motorrenjaer]] wat aan [[Formule Een]] Grands Prix deelneem. Hy het tot 2021 vir die [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedesspan]] deelgeneem, en in 2022 by die [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG fabriekspan]] aangesluit in die plek van die Finse renjaer [[Valtteri Bottas]], wat na [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] vertrek het. Russell het agt Formule 1-Grands Prix gedurende agt seisoene gewen. == Renloopbaan: Karting == Russell het sy motorsportloopbaan in karting in 2006 begin en in 2009 na die Cadet-klas gevorder. Daardie jaar het hy Britse Kampioen in beide die MSA- en Ope Kampioenskappe geword. In 2010 het hy na die Rotax Mini Max-klas opgeskuif, waar hy Britse Kampioen in die Super One en Formula Kart Stars geword het, terwyl hy ook die Kartmasters Britse Grand Prix gewen het. In 2011 het hy na die KF3-klas opgeskuif, waar hy die SKUSA Supernationals gewen het en kampioen van die CIK-FIA Europese Kampioenskap geword het, 'n titel wat hy in 2012 suksesvol verdedig het. In 2013 het hy 19de in die KF1 CIK-FIA Wêreldkampioenskap geëindig. == Formule Renault == In 2014 het Russell sy debuut in formule-wedrenne gemaak deur in die Formule Renault 2.0 Alpe te ry. Hy was oorspronklik van plan om vir die Prema Powerteam te ry, maar het 'n paar dae voor die begin van die seisoen na Koiranen GP oorgeskakel. Ten spyte daarvan dat hy 'n rennaweek weens siekte gemis het, het hy vierde in die kampioenskap geëindig, met 'n beste resultaat van tweede plek by die Red Bull Ring. Russell het ook in 2014 as gasbestuurder aan twee Eurocup Formule Renault 2.0-rennaweke deelgeneem. By die Moscow Raceway het hy vir Koiranen tot 15de en 22ste plek in die renne gery. Gedurende die laaste rennaweek van die seisoen by Circuito Permanente de Jerez het hy na Tech 1 Racing oorgeskakel en die laaste ren van die seisoen gewen nadat hy vyfde in die eerste ren van die naweek geëindig het. == Formule 4 == In 2014 het Russell ook aan die BRDC Formule 4-kampioenskap deelgeneem, waar hy vir die heersende kampioen Lanan Racing gery het. Hy het twee oorwinnings in die openingsnaweek by Silverstone behaal, en nog twee by Brands Hatch en Oulton Park bygevoeg. By die laaste wedren van die seisoen by die Snetterton Motor Racing Circuit was hy in die stryd om die kampioenskap saam met spanmaat Arjun Maini en HHC Motorsport-jaers Sennan Fielding en Raoul Hyman. Hy het die wedren vanaf die voorste wegspringplek begin en die wedren gewen, met slegs drie punte voor Maini. As prys vir die titel is hy die geleentheid gegee om 'n GP3-motor vir Arden Motorsport by die [[Yas Marina-renbaan]] na die seisoen te toets. In Desember het Russell die jongste wenner ooit van die McLaren Autosport BRDC-toekenning geword, en £100 000 ontvang en die kans om 'n [[McLaren]] Formule 1-motor te toets. == Formule 3 == Russell het sy Formule 3-debuut in 2015 in die Europese Formule 3-kampioenskap vir die Carlin-span gemaak. In die tweede wedren van die eerste wedrennaweek by Silverstone het hy onmiddellik sy eerste wedren in die kampioenskap gewen. Dit was sy enigste oorwinning van die jaar en hy het slegs op die podium by Spa-Francorchamps en die Norisring gestaan. Hy het uiteindelik sesde in die kampioenskap geëindig met 203 punte. Daarbenewens het hy daardie jaar aan die Masters of Formula 3 deelgeneem, waar hy tweede agter [[Antonio Giovinazzi]] geëindig het. In 2016 het Russell teruggekeer na die Europese Formule 3 met die terugkerende HitechGP-span. Hy het twee wedrenne by die Circuit de Pau-Ville en [[Spa-Francorchamps]] gewen en in agt ander wedrenne op die podium geëindig. Dit het hom derde op die puntelys geplaas agter [[Lance Stroll]] en Maximilian Günther met 264 punte. Aan die einde van die seisoen het hy sy debuut in die Macau Grand Prix gemaak, waar hy sewende geëindig het, ook vir Hitech. == Formule 2 == In 2018 het Russell oorbeweeg na Formule 2, waar hy, soos Jack Aitken, sy vennootskap met ART Grand Prix voortgesit het. Hy het altesaam sewe wedrenne gewen by die [[Bakoe-straatrenbaan]], die [[Barcelona-Catalunya-renbaan]], die [[Paul Ricard-renbaan]], die Red Bull Ring, die Autodromo Nazionale Monza, die [[Sochi Autodrom]] en die [[Yas Marina-renbaan]]. Hy was ook in vier ander wedrenne op die podium en is as die klaskampioen in die voorlaaste wedren by Yas Marina gekroon. Met 287 punte was hy 68 punte voor [[Lando Norris]], die nommer twee op die finale ranglys. == Formule 1-loopbaan == In Oktober 2015 het Russell vir die eerste keer 'n Formule Een-motor bestuur toe hy die McLaren MP4-26 by [[Silverstone-renbaan|Silverstone]] getoets het as 'n prys vir die wen van die 2014 Autosport BRDC-toekenning.<ref>{{cite web |last=Turner |first=Kevin |date=22 October 2015 |title=McLaren Autosport BRDC Award winner Russell completes prize F1 test |url=https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201150/https://www.autosport.com/f1/news/mclaren-autosport-brdc-award-winner-russell-completes-prize-f1-test-4998645/4998645/ |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=autosport.com}}</ref> Nadat hy by die Mercedes Junior-span aangesluit het, het Mercedes hom meer toetsgeleenthede aangebied. Hy het in April 2017 vir die eerste keer 'n Mercedes bestuur en die 2015 Mercedes W06 by Portimão getoets.<ref name=":36">{{Cite web |date=24 June 2017 |title=Mercedes-AMG Petronas Motorsport – George Russell to test W08 in Budapest |url=https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190523211052/https://www.mercedesamgf1.com/en/mercedes-amg-f1/george-russell-to-test-w08-in-budapest/ |archive-date=23 May 2019 |access-date=2 August 2017 |website=Mercedes AMG F1}}</ref> Hy het toe formele toetsritte vir Mercedes (2017 en 2018)<ref name=":36" /><ref>{{cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=1 August 2018 |title=George Russell puts Mercedes on top on final day of Hungaroring test |url=https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201148/https://www.espn.co.uk/f1/story/_/id/24255335/george-russell-puts-mercedes-top-final-day-hungaroring-test |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=espn.co.uk}}</ref> en [[Force India]]-Mercedes (2018) onderneem.<ref>{{Cite web |last=Galloway |first=James |date=11 December 2018 |title=F1 Testing: Max Verstappen sets Barcelona pace for Red Bull |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11372420/f1-testing-max-verstappen-sets-pace-mercedes-light-up-barcelona |access-date=5 March 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> === Force Indiaspan === Russell het sy Grand Prix-naweekdebuut aan die einde van die 2017-seisoen gemaak, waar hy vir Force India bestuur het tydens vrye oefening by die [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse]] en die [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grands Prix]].<ref>[https://www.gpupdate.net/nl/f1-nieuws/360714/russell-krijgt-kans-bij-force-india-in-brazilie-en-abu-dhabi/ Russell rijdt in 2017 bij Force India tijdens vrije trainingen van de GP van Brazilië en Abu Dhabi]</ref><ref>{{Cite news |date=7 November 2017 |title=British driver George Russell to debut for Force India in Brazilian Grand Prix practice |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190405042636/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/41907080 |archive-date=5 April 2019 |access-date=8 November 2017 |work=BBC Sport}}</ref> Mercedes het hom in 2018 tot eerstespan-reserwebestuurder bevorder.<ref>{{cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=22 February 2018 |title=Wehrlein, Russell to split Mercedes F1 reserve duties in 2018 |url=https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114201149/https://www.crash.net/f1/news/889928/1/wehrlein-russell-split-mercedes-f1-reserve-duties-2018 |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=crash.net}}</ref> === Williams (2019–2021) === In Oktober 2018 het Mercedes gereël dat Russell sy Formule Een-debuut met enjinkliënt [[Williams Grand Prix Engineering|Williams-Mercedes]] sou maak.<ref>{{Cite web |title=Williams sign Mercedes junior Russell on multi-year deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133634/https://www.formula1.com/en/latest/article.williams-sign-mercedes-junior-russell-on-multi-year-deal.20FsNkLv60MCmc0IGUkEc4.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Russell het voorheen aansoek gedoen as 'n Williams-bestuurder nadat hy die 2017 GP3-titel gewen het, maar Williams se Paddy Lowe was onaangeraak deur sy nuwe PowerPoint-aanbieding en Russell het na Formule 2 gevorder.<ref>{{Cite web |last=Hudson |first=Henry |date=10 August 2023 |title=Leclerc, Norris and Russell: rise of F1's 'golden generation' profiled in new bios |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/leclerc-norris-and-russell-rise-of-f1s-golden-generation-profiled-in-new-bios/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Russell het 'n driejaarkontrak by Williams geteken,<ref name=":6">{{Cite web |date=15 July 2022 |title=Russell admits that three years with Williams was 'too long' – but says there was 'no way out' {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-admits-that-three-years-with-williams-was-too-long-there-was-no-way.784NYfK7ijIOTap4tvZ4Yu |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> maar het 'n Mercedes-toetsbestuurder gebly.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=4 December 2019 |title=F1 Testing: George Russell fastest for Mercedes on 2019's final day |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114222625/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11877971/f1-testing-george-russell-fastest-for-mercedes-on-2019s-final-day |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref><ref>{{cite web |date=2 August 2021 |title=Russell to drive for Mercedes in this week's 2022 tyre test in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221117191950/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-to-drive-for-mercedes-in-this-weeks-2022-tyre-test-in-hungary.20GgIeVh7gtJT5JJhcUkUR.html |archive-date=17 November 2022 |access-date=17 November 2022 |website=Formula1.com}}</ref> Hy was vir die [[2019 Formule Een-seisoen|2019-seisoen]] gepaar met [[Robert Kubica]]<ref>{{Cite news |date=22 November 2018 |title=Robert Kubica: Polish driver to make F1 comeback with Williams in 2019 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181122094105/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/46300009 |archive-date=22 November 2018 |access-date=22 November 2018 |work=BBC Sport}}</ref> en toe met [[Nicholas Latifi]] in 2020 en 2021.<ref>{{Cite web |title=Russell and Latifi to stay on at Williams in unchanged 2021 driver line-up |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |access-date=16 July 2020 |website=formula1.com |date=16 July 2020 |archive-date=19 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919002445/https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html |url-status=live}}</ref> Sy eerste verskyning vir Williams was by die 2018 na-seisoentoets by Yas Marina-renbaan, waar hy die FW41 bestuur het.<ref>{{cite web |last=Smith |first=Luke |date=27 November 2018 |title=George Russell pleased with 'very positive' first Williams F1 test |url=https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181127161037/https://www.crash.net/f1/news/911329/1/russell-pleased-very-positive-first-williams-f1-test |archive-date=27 November 2018 |accessdate=14 November 2018 |website=crash.net}}</ref> Russell se jare by Williams was moeilik. Mercedes het gehoop dat Williams 'n mededingende motor sou inspan; soos Russell later opgemerk het, het Williams van 2015 tot 2017 niks swakker as vyfde op die vervaardigersrangleer geëindig nie.<ref name=":6" /> Toe Russell egter by Williams aangesluit het, was die span ver agter die res van die veld<ref>{{Cite web |date=March 2019 |title=Russell accepts Williams slowest despite 'big step' |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-williams-slowest/4345758/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsport.com}}</ref> en hulle kon nie 'n motor vervaardig wat betroubaar om punte kon meeding tot 2021, Russell se laaste jaar by die span nie. Die span was in so 'n geldnood dat hulle oorweeg het om Russell na die [[2020 Formule Een-seisoen|2020-seisoen]] met [[Kevin Magnussen]] te vervang as Magnussen genoeg borggeld kon vind om die span aan die gang te hou.<ref>{{Cite web |last=Gamble |first=Andrew |date=6 November 2021 |title=Williams held talks over axing George Russell before Mercedes move |url=https://www.express.co.uk/sport/f1-autosport/1517363/Williams-George-Russell-Mercedes |access-date=20 September 2024 |website=Express.co.uk}}</ref> In 2018 was Russell die amptelike reserwebestuurder van [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]]. In 2019 het hy sy Formule 1-rendebuut as jaer by [[Williams F1|Williams]] gemaak.<ref>[https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-williams-mercedes-2019/3193708/ Russell maakte in 2019 zijn Formule 1-debuut bij Williams]</ref> As gevolg van Russell se lang lopie by Williams, is hy derde op die lys van meeste wedrenne in 'n loopbaan voordat hy punte aangeteken het, met 37. Die Formule Een-spanhoofde het egter sy vertonings gunstiger beskou. In 2020, 'n jaar waarin Russell slegs drie punte kon aanteken en 18de op die punteleer geëindig het,<ref name=":27">{{Cite web |title=2020 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2020/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> het die spanhoofde hom as daardie jaar se sesde beste bestuurder aangewys.<ref>{{Cite web |title=REVEALED: F1's team bosses choose their Top 10 drivers of 2020 {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/revealed-f1s-team-bosses-choose-their-top-10-drivers-of-2020.2z5yo7av41tQC3MrzeFNa3 |access-date=16 October 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Daarbenewens het Russell Williams in 2021 terug na respek gelei, met 16 punte en 'n seldsame podiumplek vir Williams.<ref name=":28">{{Cite web |title=2021 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2021/drivers |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ==== 2019-'20 Nuwelingseisoen en eerste punte ==== [[Lêer:George Russell Mugello 2020, race day.jpg|duimnael|Russell by die [[2020 Toskaanse Grand Prix]], waar hy 11de geëindig het.]] In 2019 het Williams gesukkel om goeie vorm te bereik. By Russell se Formule Een-debuut, die [[2019 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 19de gekwalifiseer en 16de geëindig.<ref>{{Cite web |date=17 March 2019 |title=Australian Grand Prix |url=https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190323111815/https://www.williamsf1.com/racing/news/2019/03/australian-grand-prix |archive-date=23 March 2019 |access-date=19 February 2025 |website=[[WilliamsF1| Williams Racing]]}}</ref> Hy het erken dat sy ervaring moeilik was en opgemerk dat die motor "vier sekondes van die pas af was" en dat hy verskeie kere verbygesteek is.<ref name=":25">{{Cite news|url=https://www.youtube.com/watch?v=GBqSXuAl3CI |title=Top Drivers on Their First Formula 1 Race {{!}} Lando Norris, George Russell, Ollie Bearman & Alex Albon |date=27 February 2025 |last=High Performance |access-date=5 March 2025 |via=YouTube}} (22:05-25:39)</ref> Williams se stadige pas het in die seisoen voortgeduur, en in die meeste wedrenne was [[Robert Kubica|Kubica]] Russell se enigste kompetisie op die baan: Russell het eers in rondte ses, die [[2019 Monaco Grand Prix|Monaco Grand Prix]], voor 'n motor van 'n ander span geëindig. Hy het Kubica ook by al een-en-twintig wedrenne getroef.<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=30 November 2019 |title=F1 2019 qualifying match-ups: Lando Norris finishes ahead at McLaren |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114221440/https://www.skysports.com/f1/news/12433/11874648/f1-2019-qualifying-match-ups-lando-norris-finishes-ahead-at-mclaren |archive-date=14 November 2022 |accessdate=14 November 2022 |website=skysports.com}}</ref> Russell se beste plek was 11de by die reëngeteisterde [[2019 Duitse Grand Prix|Duitse Grand Prix]], waar Williams 'n opgradering uitgerol het,<ref>{{Cite web |date=1 August 2019 |title=Kubica had 'mixed feelings' after scoring point as he predicts tough weekend in Hungary |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/kubica-had-mixed-feelings-after-scoring-hockenheim-point-as-he-predicts.5uY9VwdUMAYO5aPUYRApgN |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> ses motors het sonder klassifikasie onttrek,<ref>{{Cite web |date=8 August 2019 |title=Russell hails 'best weekend of the year' in Hungary after 'absolute disaster' in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-hails-hungary-best-weekend-of-the-year-after-disaster-of-germany.XTIJ2pBeqo8PKnpX6bzU5 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> en nog twee motors het elk 'n tydstraf na die wedren ontvang.<ref name=":26">{{Cite web |title=What the teams said – Race day in Germany {{!}} Formula 1® |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/what-the-teams-said-race-day-in-germany-2019.6HeoWvqoqsKvmPTD6tv9ss |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref> Hy het amper 10de geëindig, maar het onsuksesvol gevra om tydens 'n veiligheidsmotorperiode vir gladde bande by die kuipe aan te doen.<ref>{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=30 July 2019 |title="I think it's slicks, mate": How Russell missed his first chance for points |url=https://www.racefans.net/2019/07/30/i-think-its-slicks-mate-how-russell-missed-his-first-chance-for-points/ |access-date=5 March 2025 |website=RaceFans |language=en}}</ref> In 2023 het Russell opgemerk dat dit die teleurstellendste oomblik van sy loopbaan was. Hy het ook 12de geëindig by die [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|Brasiliaanse Grand Prix]] nadat 'n laat veiligheidsmotor hom toegelaat het om homself te ontrond, en het helaas punte met 1.668 sekondes misgeloop. Hy het 20ste in die Bestuurderskampioenskap geëindig en geen punte teenoor Kubica se een aangeteken. Russell het later opgemerk dat dit as 'n mededinger vir hom moeilik was om te sien hoe mede-nuwelinge [[Alexander Albon]] en [[Lando Norris]] om punte en podiumplekke meeding nadat hy hulle die vorige jaar in F2 geklop het.<ref name=":25" /> Williams was meer mededingend op die baan in 2020, maar dit het nie op die puntetabel gewys nie, aangesien Williams die hele jaar geen punte aangeteken het nie.<ref>{{Cite web |last=Horton |first=Phillip |date=28 December 2020 |title=Williams' year-on-year gains 'remarkable' – Latifi |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/28/williams-year-on-year-gains-remarkable-latifi/ |access-date=5 March 2025 |website=Motorsport Week |language=en}}</ref> Russell het egter by verskeie geleenthede byna punte aangeteken, soos die [[2020 Stiermarkse Grand Prix]] (hy het 11de begin, maar na 16de geval nadat hy tydens 'n herbeginrondte in die gruis vasgery het)<ref>{{Cite web |date=12 July 2020 |title=Styrian Grand Prix 2020 race report and highlights: Lewis Hamilton eases to Styrian Grand Prix victory over Bottas as Ferraris collide |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-eases-to-styrian-grand-prix-victory-over-bottas-as-ferraris-collide.5PfZ0DxltY7qOrbeVXMLa3 |access-date=5 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=13 July 2020 |title='I messed up' admits George Russell after Lap 4 off in Styrian GP – but says 'slow' Williams was bigger problem {{!}} Formula 1®' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132130/https://www.formula1.com/en/latest/article.i-messed-up-admits-russell-after-lap-4-off-in-styrian-gp-but-says-slow-car.629eTPbqmQWg0ynbcFjbEk.html |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Formula1.com}}</ref> die [[2020 Britse Grand Prix|Britse Grand Prix]] (het 12de geëindig), die [[2020 Toskaanse Grand Prix|Toskaanse Grand Prix]]<ref>{{cite web |date=13 September 2020 |title=Tuscan GP: George Russell denied first Formula 1 points in cruel finish |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200918015258/https://www.skysports.com/f1/news/36305/12071330/tuscan-gp-george-russell-denied-first-formula-1-points-in-cruel-finish |archive-date=18 September 2020 |access-date=7 October 2020 |website=skysports.com}}</ref> en die [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|Emilia-Romagna Grand Prix]] (het onder veiligheidsmotortoestande gebots).<ref>{{Cite web|title=Russell: Imola F1 safety car crash the biggest mistake of my career|url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|access-date=18 July 2021|website=Autosport.com|date=2 November 2020|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132136/https://www.autosport.com/f1/news/russell-imola-f1-safety-car-crash-the-biggest-mistake-of-my-career-4977629/4977629/|url-status=live}}</ref> Russell het sy eerste punte by die [[2020 Sakhir Grand Prix|Sakhir Grand Prix]] aangeteken, na 'n verrassende bevordering na die Mercedes fabriekspan toe Lewis Hamilton positief getoets het vir COVID-19.<ref>{{Cite web|url=https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|title=Mercedes Confirms George Russell for Sakhir GP|website=Mercedesamgf1.com|access-date=2 December 2020|archive-date=2 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201202074256/https://www.mercedesamgf1.com/en/news/2020/2020-sakhir-grand-prix/2020-sakhir-grand-prix-reserve-driver-announcement/|url-status=live}}</ref> Sy vertoning by Sakhir is wyd geprys deur beide Mercedes en die media.<ref>{{Cite web |last=Brundle |first=Martin |author-link=Martin Brundle |date=8 December 2020 |title=Martin Brundle: Sergio Perez, George Russell and the story of a dramatic Sakhir GP |url=https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201208224618/https://www.skysports.com/f1/news/24096/12154973/martin-brundle-sergio-perez-george-russell-and-the-story-of-a-dramatic-sakhir-gp |archive-date=8 December 2020 |access-date=9 December 2020 |website=Sky Sports}}</ref><ref>{{cite web |last=Cooper |first=Adam |date=8 December 2020 |title=Mercedes impressed by how Russell handled F1 pressure |url=https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220615153151/https://www.motorsport.com/f1/news/mercedes-impressed-by-how-attacking-russell-handled-pressure/4923546/ |archive-date=15 June 2022 |access-date=11 April 2022 |website=Motorsport.com}}</ref> Hy het die voorste wegspringplek net-net misgeloop,<ref>{{Cite web |date=5 December 2020 |title=F1 2020 Sakhir Grand Prix – Full Qualifying Results |url=https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132131/https://www.crash.net/f1/results/949884/1/f1-2020-sakhir-grand-prix-full-qualifying-results |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Crash}}</ref> spanmaat Valtteri Bottas by die eerste draai verbygesteek en die grootste deel van die wedren voorgeloop. Hy was egter gedwing om twee keer agtereenvolgens in die kuipe te stop nadat die Mercedes-kuipespan per ongeluk Bottas se voorbande op sy motor gemonteer het na 'n radiofout.<ref>{{Cite web|title=Mercedes handed €20,000 fine for Russell tyre mix-up in Sakhir Grand Prix |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=25 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210525200351/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-handed-eur20-000-fine-for-russell-tyre-mix-up-in-sakhir-grand-prix.3PwKTGxftR3C8ACA5DcDKj.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |date=7 December 2020 |title=George Russell 'gutted' as Mercedes debut Sakhir GP win is 'taken away' |url=https://www.skysports.com/f1/news/36305/12153661/george-russell-gutted-as-mercedes-sakhir-gp-win-is-taken-away |access-date=6 September 2024 |work=Sky Sports}}</ref> Hy het Bottas 'n tweede keer verbygesteek, na die tweede plek herstel en was op pad na die wedrenleier Sergio Pérez toe 'n pap wiel hom weer kuipe toe gedwing met tien rondtes oor.<ref>{{Cite web|title=2020 Sakhir Grand Prix: Late puncture costs Russell podium place|url=https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|access-date=18 July 2021|website=Formula1.com|archive-date=18 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210718133637/https://www.formula1.com/en/latest/video.2020-sakhir-grand-prix-late-puncture-costs-russell-podium-place.1687521520283184367.html|url-status=live}}</ref> Hy het negende geëindig en twee punte vir die eindstreep en een punt vir die vinnigste rondte behaal.<ref>{{Cite web|url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|title=George Russell: Losing Bahrain F1 victory twice really hurts|website=Motorsport.com|date=6 December 2020 |access-date=8 December 2020|archive-date=7 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201207020454/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-losing-victory-twice-in-bahrain-really-bloody-hurts/4922790/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |date=6 December 2020 |title=Sergio Perez takes sensational maiden win in Sakhir GP as tyre mix-up ruins Russell's charge |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201207063434/https://www.formula1.com/en/latest/article.sergio-perez-takes-sensational-maiden-win-in-sakhir-gp-as-tyre-issues-ruin.2TBf7rg5wpgELNALXJLRHV.html |archive-date=7 December 2020 |access-date=8 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref> Hy het later opgemerk dat terwyl "ek dieselfde bestuurder [in Sakhir] was as wat ek voorheen was...ek presies dieselfde bestuurder 'n week later was [toe ek vir Williams gery het tydens die seisoen-einde [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grand Prix]] ] toe ek reeds in K1 uitgeval het."<ref name=":1">{{Cite web |title=Hamilton to make Mercedes return in Abu Dhabi after testing Covid-negative, with Russell heading back to Williams |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210174506/https://www.formula1.com/en/latest/article.hamilton-to-make-mercedes-return-in-abu-dhabi-after-testing-covid-negative.6crMz5aWmfElFkpMdTpLwL.html |archive-date=10 December 2020 |access-date=10 December 2020 |website=Formula1.com}}</ref><ref>{{Cite book |last=Whyman |first=Matt |url=https://books.google.com/books?id=1koSEQAAQBAJ |title=Inside Mercedes F1: Life in the Fast Lane |date=12 November 2024 |publisher=Crown |isbn=978-0-593-73564-0 |pages=32 |language=en}}</ref> In Aboe Dhabi het hy 'n spesiale helm gedra om die Williams-familie te vereer, wat die span in Oktober verkoop het.<ref>{{Cite web |date=11 December 2020 |title=Russell to wear Williams tribute helmet for Abu Dhabi GP. |url=https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211085234/https://www.motorsportweek.com/2020/12/11/russell-to-wear-williams-tribute-helmet-for-abu-dhabi-gp/ |archive-date=11 December 2020 |access-date=18 July 2021 |website=Motorsportweek.com}}</ref><ref>{{Cite web |last=Shah |first=Kunal |date=30 October 2020 |title=Sir Frank & Claire Williams Both Leave Roles At Legendary F1 Team |url=https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210718132133/https://www.kunalsf1blog.com/frank-claire-williams-leave-team/ |archive-date=18 July 2021 |access-date=18 July 2021 |website=Kunal's F1 Blog}}</ref> Hy het 18de in die Bestuurderskampioenskap geëindig en drie punte aangeteken, alles vir Mercedes. ==== 2021: Nooienspodium ==== Na Russell se sterk vertonings in [[2020 Formule Een-seisoen|2020]], het Mercedes gekyk na nuwe spanlede vir die 2021-seisoen, maar Williams het geweier om hom van sy kontrak vry te stel.<ref name=":6" /> Daarbenewens het die media gespekuleer dat hy [[Valtteri Bottas]] by Mercedes in 2022 sou vervang sodra hul onderskeie kontrakte verstryk het. Die twee aspirante het by die [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix]] gebots, toe Russell homself langs Bottas in rondte 30 bevind het. Hy het probeer om Bottas verby te steek, maar het oor 'n nat kol gery en beheer oor sy motor verloor, wat teen Bottas gebots het en 'n dubbele uitval veroorsaak het.<ref>{{Cite web |last=Herbert |first=Danny |date=19 April 2021 |title=Russell and Bottas crash analysis |url=https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20220122153611/https://drivetribe.com/p/russell-and-bottas-crash-analysis-DUpm07EeT7C8THxciAzozQ |archive-date=22 January 2022 |access-date=18 July 2021 |website=DriveTribe}}</ref> Russell het aanvanklik die voorval op Bottas blameer, na die ongeluk na Bottas geloop en sy helm geklap (Bottas het met 'n middelvinger gereageer), en hom daarvan beskuldig dat hy "probeer het om hulle albei te verongeluk".<ref>{{cite web |date=18 April 2021 |title=George Russell and Valtteri Bottas crash: Drivers blame each other for causing 'dangerous' Imola collision |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418235403/https://www.skysports.com/f1/news/12433/12279561/george-russell-and-valtteri-bottas-crash-drivers-blame-each-other-for-causing-dangerous-imola-collision |archive-date=18 April 2021 |access-date=18 April 2021 |website=Sky Sports}}</ref> Russell het egter later sy bewerings teruggetrek en aan Bottas en Williams om verskoning gevra.<ref>{{Cite web |last=Noble |first=Jonathan |date=19 April 2021 |title=Russell apologises to Bottas after Imola incident |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210423065857/https://www.motorsport.com/f1/news/russell-apologises-to-bottas-imola-incident/6350886/ |archive-date=23 April 2021 |access-date=23 April 2021 |website=motorsport.com}}</ref> Mercedes-baas Toto Wolff het erken dat Bottas in die eerste plek nie langs 'n Williams moes gewees het nie, maar het die grootste deel van sy kritiek vir Russell, 'n Mercedes-junior wat pas 'n Mercedes uitgeneem het, gereserveer.<ref>{{Cite news |last=Richards |first=Giles |date=19 April 2021 |title=Toto Wolff rebukes George Russell over Imola F1 crash with Valtteri Bottas |url=https://www.theguardian.com/sport/2021/apr/19/toto-wolff-george-russell-imola-crash-valtteri-bottas-mercedes-williams-f1 |access-date=16 October 2024 |work=The Guardian |issn=0261-3077}}</ref> Beide bestuurders het probeer om die dispuut, ten minste in die openbaar, af te speel nadat Bottas in 2025 weer by Mercedes aangesluit het.<ref>{{Cite web |last=Medland |first=Chris |date=31 January 2025 |title=Russell sees 2025 as the start of a new career chapter as Mercedes' experienced driver |url=https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |access-date=17 February 2025 |website=RACER |language=en |archive-date=16 Februarie 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250216081015/https://racer.com/2025/01/31/russell-sees-2025-as-the-start-of-a-new-career-chapter-as-mercedes-experienced-driver/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=hAw_G3SF6Fk |title=Valtteri Bottas opens up on his role at Mercedes this season |date=10 February 2025 |last=((Sky Sports F1)) |access-date=17 February 2025 |via=YouTube}}</ref> === Mercedes (2022-tans) === [[Lêer:2022 French Grand Prix (52279069978).png|duimnael|180px|Russell tydens die bestuurdersparade by die [[2022 Franse Grand Prix]]]] Russell het in 2022 by Mercedes aangesluit.<ref name=":2">{{Cite web |date=7 September 2021 |title=Mercedes announce George Russell will partner Lewis Hamilton in 2022 as Briton signs long-term deal |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210907090616/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-announce-george-russell-will-partner-lewis-hamilton-in-2022.jtndbCmN3CR8Lm9s54e4T.html |archive-date=7 September 2021 |access-date=7 September 2021 |website=Formula1.com}}</ref> Van 4 tot 6 Desember het Russell vir [[Lewis Hamilton]] tydens die [[2020 Sakhir Grand Prix]] in die Mercedesfabriekspan vervang, aangesien Hamilton positief getoets het vir die [[Covid-19-virus]].<ref>{{nl}} {{Cite web|url=https://www.f1head.nl/nieuws/george-russell-vervangt-hamilton-voor-sahkir-gp/|title=George Russell vervangt Hamilton voor Sahkir GP|date=2 Desember 2020|author=Niek Vleugels}}</ref> In dié wedren het Russell sy eerste punte in Formule 1 aangeteken. Op 7 September 2021 is aangekondig dat Russell die tweede jaer in die Mercedes-span sou wees, vanaf die 2022-seisoen. Van 2022 tot 2024 was Russell die spanmaat van die sewemalige wêreldkampioen Lewis Hamilton.<ref name=":0">{{Cite web |title=Hamilton reveals the key factors behind his Ferrari switch |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/the-stars-aligned-hamilton-reveals-the-key-factors-behind-his-shock-ferrari.2vJRwYdyFN1J3vyTUqZMFr |access-date=30 November 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het derde geëindig in 2022, tweede in 2023 en vierde in 2024.<ref name=":0" /> Hamilton het aan die einde van die 2024-seisoen vertrek en is opgevolg deur juniorspanlid [[Kimi Antonelli]].<ref>{{Cite web |date=31 August 2024 |title=Antonelli confirmed as Hamilton's replacement with Mercedes looking ahead to 'next chapter' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/breaking-kimi-antonelli-confirmed-as-lewis-hamiltons-replacement-with.2TeU01Qm9BjQUlBjl9jBTm |access-date=31 August 2024 |website=Formula 1}}</ref> ====2022–2023: Nooiensoorwinning==== Die tydsberekening van Russell se skuif na Mercedes was ongelukkig, aangesien dit saamgeval het met 'n regulasieverandering wat Mercedes se oorheersing van die sport beëindig het.<ref name=":43">{{Cite news |last=Smith |first=Luke |date=25 April 2025 |title=Out of Lewis Hamilton's shadow at Mercedes, George Russell feels ready to be F1 champion |url=https://www.nytimes.com/athletic/6305394/2025/04/25/george-russell-mercedes-top-driver-f1-lewis-hamilton/ |access-date=25 April 2025 |work=The Athletic |language=en |issn=0362-4331}}</ref> Mercedes se nuwe aërodinamiese konsep het baie goed gevaar in simulasies, maar was moeilik om in die ware lewe te bestuur.<ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=17 May 2023 |title=Why Mercedes has got F1's current era so wrong so far |url=https://www.the-race.com/formula-1/why-mercedes-has-got-f1s-current-era-so-wrong-so-far/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Die span het slegs een oorwinning in die eerste twee jaar van die grondeffek-era behaal.<ref name="auto1">{{Cite web |last=Wood |first=Will |date=4 May 2024 |title=Mercedes swapped one extreme for another with 2024 car design - Russell |url=https://www.racefans.net/2024/05/05/mercedes-swapped-one-extreme-for-another-with-2024-car-design-russell/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Lêer:2022 British Grand Prix (52382355276).jpg|duimnael|links|Russell by die [[2022 Britse Grand Prix]]. Russell het sy nooiensoorwinning by die [[2022 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] behaal.]] Russell en Hamilton het die eerste nege wedrenne van die 2022-seisoen deurgebring om eksperimentele onderdele vir die Mercedes-renmotor te toets.<ref name="TheRace222">{{Cite web |date=24 October 2022 |title=What a winless Hamilton season won't tell you about his 2022 |url=https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230326200252/https://the-race.com/formula-1/what-a-winless-hamilton-season-wont-tell-you-about-his-2022/ |archive-date=26 March 2023 |access-date=26 March 2023 |website=The Race}}</ref> Alhoewel die jaers elke wedren toetspligte omgeruil het,<ref>{{Cite news |last=Kalinauckas |first=Alex |date=21 January 2023 |title=Russell sees no risk of Hamilton trouble even amid F1 title battle |url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-sees-no-risk-of-hamilton-trouble-even-amid-f1-title-battle/10423174/ |access-date=9 December 2024 |work=Autosport}}</ref> het Russell 'n voorsprong van 34 punte oor Hamilton na rondte nege opgebou,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=19 June 2022 |title=F1 Standings after 2022 Canadian GP |url=https://www.total-motorsport.com/f1-standings-after-2022-canadian-gp/ |access-date=10 December 2024 |website=Total Motorsport |language=en}}</ref> wat spanbaas Toto Wolff toegeskryf het aan Hamilton se eksperimente wat teenproduktief was.<ref>{{Cite web |last1=Collantine |first1=Keith |last2=Cottingham |first2=Claire |date=11 June 2022 |title=Hamilton's recent deficit to Russell is due to 'set-up experiments', says Wolff |url=https://www.racefans.net/2022/06/11/hamiltons-recent-deficit-to-russell-is-due-to-set-up-experiments-says-wolff/ |access-date=9 December 2024 |website=RaceFans}}</ref> Na rondte nege het Russell en Hamilton die seisoen basies gelyk op punte afgesluit, met Russell wat een punt meer as sy spanmaat aangeteken het.<ref name=":17" /> Ten spyte van die ongelukkige seisoen, het Russell verskeie loopbaan-eerstes in 2022 behaal, insluitend sy eerste podium in 'n vollengte-ren in [[2022 Australiese Grand Prix|Melbourne]];<ref>{{Cite web |date=10 April 2022 |title=Standings |url=https://www.formula1.com/en/results.html |access-date=10 April 2022 |website=Formula 1 |archive-date=28 October 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028202800/http://www.formula1.com/results/driver/2001/40.html |url-status=live }}</ref> sy eerste voorste wegspringposisie in [[2022 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]];<ref>{{Cite web |title=Russell beats Sainz to take shock maiden pole at Hungaroring as Red Bulls hit trouble |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730162413/https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-take-their-first-pole-position-of-2022-as-russell-sets-the-pace-in.6Vqx91758duUbTENjFUaU0.html |archive-date=30 July 2022 |access-date=30 July 2022 |website=Formula1.com}}</ref> en sy eerste Grand Prix- en naelren-oorwinnings by [[2022 São Paulo Grand Prix|Interlagos]].<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=13 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix: George Russell beats Lewis Hamilton to first full Formula 1 win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113215610/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63617916 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref><ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=12 November 2022 |title=Sao Paulo Grand Prix sprint: George Russell takes first win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113220202/https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/63610213 |archive-date=13 November 2022 |access-date=14 November 2022 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Hy het vierde in die Bestuurderskampioenskap geëindig en sy spanmaat Hamilton met 35 punte geklop.<ref>{{Cite web |last=Larkam |first=Lewis |date=2 December 2022 |title=George Russell reveals reason for Lewis Hamilton's early F1 2022 car experiments: 'I was in a happier place' {{!}} F1 {{!}} Crash |url=https://www.crash.net/f1/news/1018065/1/russell-reveals-reason-hamilton-s-early-f1-2022-experiments |access-date=16 October 2024 |website=www.crash.net}}</ref><ref name=":17">{{Cite web |last=Collantine |first=Keith |date=2 December 2022 |title=Did Russell deserve to out-score Hamilton? Perhaps not - but it was close |url=https://www.racefans.net/2022/12/02/did-russell-deserve-to-out-score-hamilton-perhaps-not-but-it-was-close/ |access-date=16 October 2024 |website=RaceFans}}</ref> [[Beeld:FIA F1 Austria 2023 Nr. 63 (1).jpg|duimnael|Russell by die [[2023 Oostenrykse Grand Prix]]]] 2023 was nog 'n moeilike jaar vir Mercedes en veral vir Russell. Ná 'n paar belowende vertonings aan die begin van die seisoen (hy het die Australiese Grand Prix gelei tot 'n ontydige rooi vlag<ref>{{Cite news |date=2 April 2023 |title='It's just such a shame' says Mercedes' Russell after retiring with power unit issue in Australia |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230403193314/https://www.formula1.com/en/latest/article.its-just-such-a-shame-says-mercedes-russell-after-retiring-with-power-unit.1BhfnePPs7NbkXPJg5yOc1.html |archive-date=3 April 2023 |access-date=5 April 2023 |work=Formula 1}}</ref> en 'n podiumplek in Barcelona behaal<ref>{{Cite news |last=Cleeren |first=Filip |date= |title=Russell: Double F1 podium "a sign of things to come" for Mercedes |url=https://www.motorsport.com/f1/news/russell-double-podium-a-sign-of-things-to-come-for-mercedes-f1/10478604/ |access-date=10 June 2023 |work=Motorsport.com}}</ref>), het Russell se resultate in die tweede helfte van die seisoen om verskeie redes afgeneem, insluitend 'n rekord van sewe kuipestoppe in een wedren ([[2023 Nederlandse Grand Prix|Zandvoort]]),<ref name=":13">{{Cite web |last= |date=28 November 2023 |title=2023 Formula 1: Records and milestones, more than 40 of them! |url=https://www.grandprix247.com/2023/11/28/2023-formula-1-records-and-milestones-more-than-40-of-them/ |access-date=16 October 2024 |website=GRANDPRIX247}}</ref> 'n toevallige botsing in die laaste rondte ([[2023 Singapoerse Grand Prix|Singapoer]]),<ref>{{cite web |date=17 September 2023 |title=Sainz holds off Norris and fast-charging Mercedes pair to take sensational Singapore Grand Prix victory |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.sainz-holds-off-norris-and-fast-charging-mercedes-pair-to-take-sensational.16sNsRUz2MAFyXxSE3RdwX.html |accessdate=17 September 2023 |website=formula1.com}}</ref> 'n oor-aggressiewe strategiebesluit ([[2023 Japannese Grand Prix|Suzuka]]),<ref name=":5">{{cite web |date=25 September 2023 |title=Lewis Hamilton and George Russell explain dramatic Japanese GP for Mercedes as pair come close to contact at Suzuka |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12968648/lewis-hamilton-and-george-russell-explain-dramatic-japanese-gp-for-mercedes-as-pair-come-close-to-contact-at-suzuka |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> en Hamilton wat teen hom gebots het na 'n voorry-wegspring ([[2023 Katarse Grand Prix|Lusail]]).<ref>{{cite web |last=Galloway |first=James |date=9 October 2023 |title=Lewis Hamilton: George Russell crash at Qatar GP '100 per cent my fault' as he apologises to Mercedes |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/12980613/lewis-hamilton-george-russell-collision-100-per-cent-my-fault-as-he-apologises-to-mercedes-at-qatar-gp |accessdate=12 November 2023 |website=skysports.com}}</ref> Russell het 'n mate van trots herwin met 'n derde plek by die Aboe Dhabi Grand Prix, wat die tweede plek in die Konstruktorskampioenskap vir Mercedes besorg het. Hy het agtste in die Bestuurderskampioenskap geëindig, die laagste vir 'n Mercedes-bestuurder sedert 2012, en 59 punte agter Hamilton. Na die Aboe Dhabi-wedren het Russell opgemerk dat hy "die span vanjaar 'n paar keer teleurgestel het", maar dat dit "'n enorme voorreg" was om die span te help om tweede te eindig.<ref>{{cite web |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-delighted-to-seal-p2-in-constructors-for-mercedes-as-abu-dhabi.1aob76YCwfrGMLnv5CWUb1.html |title=Russell delighted to seal P2 in constructors' for Mercedes as Abu Dhabi podium concludes 'challenging season' |website=formula1.com |date=26 November 2023 |accessdate=26 November 2023}}</ref> Alhoewel hy sy eie seisoen "'n algehele ramp" genoem het,<ref name=":5" /> het Mercedes hom 'n kontrakverlenging van twee jaar aangebied.<ref>{{cite web |url=https://www.mercedesamgf1.com/news/mercedes-extends-driver-line-up-through-2025 |title=Mercedes Extends Driver Line-Up Through 2025 |website=mercedesamgf1.com |date=31 August 2023 |accessdate=1 September 2023}}</ref> ====2024: Laaste jaar met Hamilton==== [[Beeld:FIA F1 Austria 2024 Nr. 63 Russell.jpg|duimnael|links|Russell wen sy tweede wedren by die [[2024 Oostenrykse Grand Prix]].]] Vir die [[2024 Formule Een-seisoen|2024-seisoen]] het Mercedes sy ontwerpkonsep fundamenteel verander.<ref name="auto1"/> Die nuwe Mercedes W15 was vinnig maar onbestendig, hard op bande en moeilik om behoorlik op te stel.<ref name=":02">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=24 November 2024 |title=F1 king of cool: why George Russell always had winning hand in Vegas |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/f1-king-of-cool-why-george-russell-always-had-winning-hand-in-vegas/ |access-date=25 November 2024 |website=Motor Sport Magazine}}</ref> Alhoewel die span tot middel-seisoen nie mededingend was nie, het Russell opgemerk dat die personeel agter die skerms "vordering maak".<ref>{{cite web |date=20 May 2024 |title=Russell won't 'sulk' over losing position to Hamilton in Emilia-Romagna Grand Prix after 'lonely race' for Mercedes |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-wont-sulk-over-losing-position-to-hamilton-in-emilia-romagna-grand.2pMtQP5RZRr64Kb2lg4UtN |accessdate=29 July 2024 |website=formula1.com}}</ref> In rondte drie, die [[2024 Australiese Grand Prix|Australiese Grand Prix]], het Russell 'n hewige botsing beleef toe hy probeer het om Fernando Alonso (wat 'n straf van 20 sekondes gekry het vir die ''rem-onderdrukking'' van Russell) verby te steek vir die sesde plek op die voorlaaste rondte.<ref>{{Cite news |last1=Slater |first1=Luke |last2=Cary |first2=Tom |date=24 March 2024 |title=George Russell's safety fears after horror crash at Australian GP |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2024/03/24/australian-grand-prix-2024-live-updates-latest-melbourne/ |access-date=5 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> Die ongeluk het hom vir tien sekondes onbeweeglik en weerloos agter 'n blinde draai van 250 km/h gelaat voordat die rendirekteur die virtuele veiligheidsmotor ontplooi het. Hy het egter ongedeerd daarvan afgekom en met Alonso vergader om sake uit te stryk. Na die wedren het hy gevra vir outomatiese veiligheidsmotors om soortgelyke voorvalle te voorkom.<ref>{{Cite web |last=Wade |first=Stephen |date=4 April 2024 |title=Russell was 'waiting for a disaster to happen' after he crashed at the Australian GP |url=https://www.sandiegouniontribune.com/2024/04/04/russell-was-waiting-for-a-disaster-to-happen-after-he-crashed-at-the-australian-gp/ |access-date=5 March 2025 |website=San Diego Union-Tribune |language=en}}</ref> In die middel van die seisoen het Mercedes in ses agtereenvolgende wedrenne podiumplekke behaal. Russell het van sy beste resultate in jare behaal, insluitend 'n voorste wegspringplek en podiumplek in [[2024 Kanadese Grand Prix|Montreal]],<ref>{{Cite web |date=8 June 2024 |title='I've missed this feeling!' – Russell hails Mercedes progress after Canada pole as he vows to 'go for it' on race day |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/ive-missed-this-feeling-russell-hails-mercedes-progress-after-canada-pole-as.3FNoF51rSbAhHwUKUjTn2u |access-date=9 June 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref><ref>{{cite news |date=9 June 2024 |title=Verstappen beats Norris to victory in thrilling wet/dry Canadian GP |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240609235243/https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-beats-norris-to-victory-in-thrilling-wet-dry-canadian-gp.6ytkbh7iDTWC3pJBwiaboI |archive-date=9 June 2024 |access-date=10 June 2024 |website=Formula1.com}}</ref> sy tweede loopbaanoorwinning by [[2024 Oostenrykse Grand Prix|Spielberg]] (alhoewel eers nadat die voorlopers gebots het),<ref>{{cite news |date=30 June 2024 |title=Russell claims surprise win in Austria after Verstappen and Norris dramatically collide in battle for the lead |website=Formula1.com |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-claims-surprise-win-in-austria-after-verstappen-and-norris.2Kmxvn4a42JYDFhvklagYk|access-date=30 June 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13161229/austrian-gp-george-russell-ends-mercedes-win-drought-after-max-verstappen-lando-norris-collision|title=Austrian GP: George Russell ends Mercedes win drought after Max Verstappen-Lando Norris collision|website=skysports.com|first=James|last=Galloway|date=1 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> 'n voorste plek by [[2024 Britse Grand Prix|Silverstone]] (gevolg deur 'n meganiese uitval),<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/hamilton-beats-verstappen-to-first-win-since-2021-with-record-breaking-9th.3teU9bznaWJlC2TGAYh0Vl|title=Hamilton beats Verstappen to first win since 2021 with record-breaking 9th British Grand Prix victory|website=formula1.com|date=7 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> en die eerste Formule Een-renoorwinning (by Spa) wat verloor is weens 'n diskwalifikasie na die wedren sedert 1994,<ref>{{cite news |date=28 July 2024 |title=Russell takes incredible victory in Belgium on aging tyres after thrilling late-race chase from Hamilton |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-takes-incredible-victory-in-belgium-on-aging-tyres-after-thrilling.3FufXdo4r40I7kv5mJLMMR |access-date=28 July 2024 |website=Formula1.com}}</ref> waarvoor die span verantwoordelikheid geneem het.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/wolff-apologises-to-russell-after-mercedes-mistake-leads-to-belgian-gp.3iQ5OuQj81l7DQbCaYKKt9|title=Wolff apologises to Russell after Mercedes 'mistake' leads to Belgian GP disqualification|website=formula1.com|date=28 July 2024|accessdate=29 July 2024}}</ref> Die span se vorm het meer onbestendig geraak soos die jaar aangegaan het, maar Russell het by verskeie wedrenne vir oorwinnings meegeding. By die [[2024 São Paulo Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] het Russell die wedren gelei totdat Mercedes hom beveel het om die kuipe vir nuwe bande in te slaan net voordat 'n rooi vlag sy mededingers 'n "gratis" bandruil gegee het.<ref>{{Cite web |last=Powling |first=Taylor |date=10 November 2024 |title=Mercedes explains call to overrule George Russell in F1 Brazil GP |url=https://www.motorsportweek.com/2024/11/10/mercedes-explains-call-to-overrule-george-russell-in-f1-brazil-gp/ |access-date=11 November 2024 |website=Motorsport Week}}</ref><ref>{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=3 November 2024 |title=Frustrated Russell wanted to ignore Mercedes pit call in Brazilian GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/frustrated-russell-wanted-to-ignore-mercedes-pit-call-in-brazilian-gp/10670393/ |access-date=4 November 2024 |website=www.motorsport.com}}</ref> Russell het die [[2024 Las Vegas Grand Prix]] oorheers, deur op die voorste wegspringplek te kwalifiseer en 49 uit 50 rondtes voor te loop om sy derde loopbaanoorwinning te behaal.<ref>{{cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-las-vegas-gp-russell-wins-verstappen-fourth-title/10675984/|title=F1 Las Vegas GP: Verstappen secures fourth title as Russell dominates race|date=24 November 2024|access-date=24 November 2024|website=[[Autosport]]|first=Jake|last=Boxall-Legge}}</ref> Russell het weer in [[2024 Katarse Grand Prix|Katar]] op die voorste wegspringplek gekwalifiseer nadat [[Max Verstappen]] 'n roosterstraf opgelê is omdat hy onnodig stadig voor Russell gery het, wat op 'n uitrondte was.<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=30 November 2024 |title=Russell promoted to pole by Verstappen grid penalty |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cy7d7mn83e5o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> Verstappen het Russell se appèlle aan die beamptes vir sy straf veroordeel en gesê dat hy "alle respek" vir hom verloor het,<ref>{{cite web |last=Benson |first=Andrew |date=1 December 2024 |title=Verstappen has 'lost all respect' for Russell |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/c0rnwzvd9y9o |access-date=2 December 2024 |website=[[BBC Sport]]}}</ref> en Russell gewaarsku dat hy hom ten alle koste sou verbysteek<ref>{{Cite web |last1=Boxall-Legge |first1=Jake |last2=Kalinauckas |first2=Alex |date=1 December 2024 |title=Verstappen 'lost all respect' for Russell after Qatar GP stewards' room conduct |url=https://www.motorsport.com/f1/news/verstappen-lost-all-respect-for-russell-after-qatar-gp-stewards-room-conduct/10678443/ |access-date=2 December 2024 |website=Motorsport.com}}</ref> — Russell het beweer dat hy gesê het hy hom 'in die muur sou sit', wat Verstappen natuurlik ontken het.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cn4x21xwp8go |title=I'm not going to take Verstappen attacks - Russell |website=[[BBC Sport]] |date=5 December 2024 |access-date=5 December 2024 |first=Andrew |last=Benson}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Sutill |first1=Josh |last2=Straw |first2=Edd |last3=Hughes |first3=Mark |date=5 December 2024 |title='Put you on your f***ing head' - Verstappen-Russell row escalates |url=https://www.the-race.com/formula-1/put-you-on-your-f-ing-head-extraordinary-verstappen-russell-f1-row-escalation/ |access-date=5 December 2024 |website=The Race}}</ref> Verstappen het hom in draai een verbygesteek, met Russell wat vierde geëindig het na twee veiligheidsmotorperiodes.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/articles/cgrwj08xgv9o |website=[[BBC Sport]] |first=Andrew |last=Benson |date=1 December 2024| access-date=2 December 2024 |title=Verstappen wins in Qatar after Norris penalty}}</ref> Russell het sesde in die Bestuurderskampioenskap geëindig, 22 punte voor Hamilton.<ref>{{Cite web |title=2024 Driver Standings |url=https://www.formula1.com/en/results/2024/drivers |access-date=9 December 2024 |website=Formula 1® - The Official F1® Website}}</ref> Die span het van tweede na vierde plek in die Vervaardigerskampioenskap geval, maar het vier oorwinnings behaal,<ref>{{Cite web |date=24 February 2025 |title=Wolff launches 2025 Mercedes: 'Exciting new era' |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/43993158/mercedes-rolls-2025-formula-1-car-bahrain |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> wat hul totaal van die vorige twee seisoene verviervoudig het.<ref name=":0" /> Gedurende die drie jaar van die Russell-Hamilton-vennootskap was die Mercedes-jaers gelykop op die baan.<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Our verdict on the end of Hamilton-Mercedes + what it means for 2025 |url=https://www.the-race.com/formula-1/our-verdict-lewis-hamilton-end-to-mercedes-stint/ |access-date=9 December 2024 |website=The Race}}</ref> Russell het Hamilton in twee uit drie seisoene oortref, drie oorwinnings teenoor Hamilton se twee behaal, en Hamilton met 39–29 uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=6 March 2025 |title=George Russell on partnering Lewis Hamilton, Max Verstappen and how he believes 'my time will come' |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cvge7048ppdo |access-date=24 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> terwyl Hamilton 20 podiumplekke behaal het teenoor Russell se 14<ref>{{Cite web |last=Gassman |first=Alex |date=4 December 2024 |title=Lewis Hamilton and George Russell tied on points after 3 years as Mercedes teammates |url=https://oversteer48.com/hamilton-russell-tied-points/ |access-date=9 December 2024 |website=oversteer48}}</ref> en Russell op totale punte (697–695) geklop het nadat hy Russell in die laaste rondte van [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|sy laaste wedren met Mercedes]] verbygesteek het.<ref name=":16">{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=8 December 2024 |title=Lewis Hamilton says he 'finished on a high' at Mercedes after 12 years together |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cq8qkkzq2lgo |access-date=9 December 2024 |website=BBC Sport}}</ref> Nadat die 2024-seisoen geëindig het, het Russell gesê dat hy "soveel by [Hamilton] geleer het as 'n bestuurder en 'n persoon,"<ref name=":16" /> en op sy persoonlike webwerf geskryf dat Hamilton "nie net die grootste bestuurder van alle tye is nie," maar ook "die tipe persoon wat elke renjaer moet streef om te wees."<ref>{{Cite web |date=8 December 2024 |title=Fifth-place finish for George in season finale |url=https://www.georgerussell63.com/press/fifth-place-finish-for-george-in-season-finale |access-date=9 December 2024 |website=GeorgeRussell63.com}}</ref> ====2025: Kontrakjaar==== [[Beeld:2025 Japan GP - Mercedes - George Russell - FP2.jpg|duimnael|regs|Russell bestuur die Mercedes W16 by die [[2025 Japannese Grand Prix]].]] In 2025 was dit tyd vir Russell om sy kontrak met Mercedes te herbeding.<ref name=":33">{{Cite web |last=Kisby |first=Cambridge |date=12 February 2025 |title=Every F1 driver out of contract at the end of 2025 |url=https://www.motorsportmagazine.com/articles/single-seaters/f1/every-f1-driver-out-of-contract-at-the-end-of-2025/ |access-date=5 March 2025 |website=Motor Sport Magazine |language=en}}</ref> Hy het ook 'n nuwe spanmaat, die agtienjarige akademiebestuurder [[Kimi Antonelli]], gekry, wat as "F1 se opkomende ster" bestempel is.<ref>{{Cite web |last=Edmondson |first=Laurence |date=15 October 2024 |title=Heir to Hamilton's throne: Antonelli is F1's next big thing |url=https://www.espn.com/racing/f1/story/_/id/41810178/heir-lewis-hamilton-throne-andrea-kimi-antonelli-f1-mercedes-next-big-thing |access-date=27 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> Die verdedigende wêreldvervaardigerskampioen, [[McLaren]], was die volslae gunsteling en het ook albei titels verower. Aan die begin van die seisoen het Russell gemeen dat die MCL39 vinnig genoeg was om elke Grand Prix te wen.<ref>{{Cite web |last=Benson |first=Andrew |date=20 March 2025 |title=Chinese Grand Prix: McLaren advantage bigger than Red Bull ever had, says George Russell |url=https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/c62z1nyw7g4o |access-date=23 March 2025 |website=BBC Sport |language=en}}</ref> McLaren het Russell se voorspelling as hiperbolies afgemaak,<ref>{{Cite news |last=Cary |first=Tom |date=21 March 2025 |title=Lando Norris accuses British rival George Russell of 'playing mind games' |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2025/03/21/lando-norris-accuses-george-russell-mind-games/ |access-date=23 March 2025 |work=The Telegraph |language=en |issn=0307-1235}}</ref> maar het voortgegaan om die vervaardigerstoneel te oorheers met sewe 1-2's en 12 oorwinnings in die eerste 18 wedrenne.<ref>{{Cite web |last=Saunders |first=Nate |date=5 October 2025 |title=McLaren win back-to-back F1 constructors' championship; 10th overall |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/46332070/mclaren-wins-back-back-f1-constructors-title |access-date=5 October 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> Daarbenewens is McLaren se Lando Norris as jaerskampioen gekroon tydens die [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|laaste wedren van die seisoen]].<ref name=":50">{{Cite news |last=Cary |first=Tom |date=2025-12-07 |title=Max Verstappen bristles at suggestion George Russell crash cost him the title |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2025/12/07/max-verstappen-george-russell-crash-f1-title/ |access-date=2025-12-08 |work=The Telegraph |language=en-GB |issn=0307-1235}}</ref> Russell het die seisoen geopen met vier podiumplekke in ses wedrenne by [[2025 Australiese Grand Prix|Albert Park]], [[2025 Chinese Grand Prix|Shanghai]], [[2025 Bahreinse Grand Prix|Sakhir]], en [[2025 Miami Grand Prix|Miami]], hoofsaaklik agter een of albei McLarens.<ref>{{Cite news |last=Coleman |first=Madeline |date=17 March 2025 |title=In Kimi Antonelli's F1 debut, Mercedes glimpses a hopeful post-Hamilton future |url=https://www.nytimes.com/athletic/6208349/2025/03/17/kimi-antonelli-mercedes-f1-australian-gp/ |access-date=18 March 2025 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref><ref name=":39">{{Cite web |last=Mann-Bryans |first=Mark |date=23 March 2025 |title=F1 Chinese GP: Piastri dominates, Norris defies brake woes to complete McLaren 1-2 |url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-chinese-gp-piastri-wins-in-dominant-mclaren-1-2/10706307/ |access-date=23 March 2025 |website=[[Autosport]] |publisher=Motorsport Network |language=en}}</ref><ref name=":40">{{Cite web |date=13 April 2025 |title=Bahrain GP: Oscar Piastri claims dominant win as George Russell holds off Lando Norris for second |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13347935/bahrain-gp-oscar-piastri-claims-dominant-win-as-george-russell-holds-off-lando-norris-for-second |access-date=13 April 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Heverin |first=Dane |date=4 May 2025 |title=Piastri nails historic title statement as Norris dealt fresh blow in Miami drama |url=https://www.foxsports.com.au/motorsport/f1-2025-miami-grand-prix-race-live-updates-oscar-piastri-grid-position-start-time-aest-starting-grid-result-how-to-stream/news-story/f5e94b0a0c02c40b0899c7f18c706b8a |access-date=4 May 2025 |website=Fox Sports |language=en}}</ref> In Australië het hy konserwatief gejaag in afwisselend-reënerige toestande en die derde plek geërf toe [[Oscar Piastri]] van die baan afgegly het.<ref>{{Cite web |last=Harrington |first=Alex |date=16 March 2025 |title=George Russell's strategy gamble pays off in rain-hit Australia GP: &quot;Most decisive decision I've ever taken&quot; |url=https://www.motorsport.com/f1/news/george-russells-strategy-gamble-pays-off-in-rain-hit-australia-gp-most-decisive-decision-ive-ever-t/10704037/ |access-date=16 March 2025 |website=Motorsport.com |language=en}}</ref><ref name=":38">{{Cite web |date=16 March 2025 |title=Russell podium pride as Mercedes 'a step ahead of Ferrari' |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/russell-believes-mercedes-look-a-step-ahead-of-ferrari-as-he-shares-podium.2SzY70eXKOspW2fudHWMmh |access-date=16 March 2025 |website=Formula 1® - The Official F1® Website |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=16 March 2025 |title=Home race 'curse' knocks Piastri off podium |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/44273640/australian-gp-podium-slips-away-oscar-piastri-suffers-home-race-curse |access-date=16 March 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> By Shanghai het Russell tweede gekwalifiseer vir die hoofren, wat die twee McLarens verdeel het; sterk spanwerk van McLaren het Lando Norris toegelaat om hom by draai een verby te steek,<ref>{{Cite web |last=Thukral |first=Rachit |date=23 March 2025 |title=George Russell: I would have passed Lando Norris if I had half a lap more |url=https://www.crash.net/f1/news/1065809/1/george-russell-i-would-have-passed-lando-norris-if-i-had-half-lap-more |access-date=23 March 2025 |website=Crash.net |language=en}}</ref> en Russell het derde geëindig.<ref name=":39" /> Na 'n stil vyfde plek by Suzuka met byna geen verbysteek binne die top 10 nie,<ref>{{Cite news |last1=Harrington |first1=Alex |last2=Vording |first2=Ronald |date=7 April 2025 |title=Max Verstappen Explains Lack of Overtaking After 'Dull' Japanese GP |url=https://www.motorsport.com/f1/news/max-verstappen-explains-lack-of-overtaking-after-dull-japanese-gp/10710845/ |access-date=13 April 2025 |work=Motorsport.com}}</ref><ref>{{Cite news |last=Chiu |first=Nigel |date=6 April 2025 |title=Japanese GP: Max Verstappen fends off Lando Norris and Oscar Piastri to win his first F1 race of 2025 season |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13342479/japanese-gp-max-verstappen-fends-off-lando-norris-and-oscar-piastri-to-win-his-first-f1-race-of-2025-season |archive-url=https://web.archive.org/web/20250407105511/https://www.skysports.com/f1/news/12433/13342479/japanese-gp-max-verstappen-fends-off-lando-norris-and-oscar-piastri-to-win-his-first-f1-race-of-2025-season |archive-date=7 April 2025 |access-date=13 April 2025 |work=Sky Sports |language=en-GB |url-status=live }}</ref> het Russell in Bahrein teruggekeer: hy het Norris in die laaste rondtes afgeweer om tweede te eindig – deur foutiewe remme en elektronika te oorkom<ref>{{Cite web |last=Mee |first=Lydia |date=13 April 2025 |title=FIA delivers verdict after George Russell's DRS issue scrutinised |url=https://www.motorsport.com/f1/news/fia-delivers-verdict-after-george-russells-drs-issue-scrutinised/10713017/ |access-date=13 April 2025 |website=Motorsport.com |language=en}}</ref> – en het wydverspreide lof van die media ontvang vir sy aanpasbare prestasie.<ref>{{Cite news |last=Coleman |first=Madeline |date=14 April 2025 |title=How George Russell finished second in Bahrain Grand Prix with malfunctioning car |url=https://www.nytimes.com/athletic/6276529/2025/04/14/george-russell-bahrain-grand-prix-mercedes-f1/ |access-date=14 April 2025 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref><ref>{{Cite web |last=Chinchero |first=Roberto |date=14 April 2025 |title=Russell moves closer to new Mercedes F1 contract |url=https://www.autosport.com/f1/news/russell-moves-closer-to-new-mercedes-f1-contract/10713402/ |access-date=14 April 2025 |website=Autosport |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Mitchell-Malm |first1=Scott |last2=Straw |first2=Edd |last3=Noble |first3=Jon |date=14 April 2025 |title=Everything we learned at F1's Bahrain Grand Prix |url=https://www.the-race.com/formula-1/everything-we-learned-2025-f1-bahrain-grand-prix/ |access-date=14 April 2025 |website=The Race |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=14 April 2025 |title=Monday Morning Debrief: How George Russell held onto a brilliant P2 in Bahrain – despite car failures, tyre woes and a charging Lando Norris on his tail |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/monday-morning-debrief-how-russell-held-onto-a-brilliant-p2-in-bahrain.DLYkcuH5nFYLyQxogtNQe |access-date=14 April 2025 |website=Formula One |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Richards |first=Giles |date=13 April 2025 |title=McLaren's Oscar Piastri surges to dominant victory at Bahrain F1 GP |url=https://www.theguardian.com/sport/2025/apr/13/mclarens-oscar-piastri-surges-to-dominant-victory-at-bahrain-f1-gp |access-date=14 April 2025 |work=The Guardian |language=en |issn=0261-3077}}</ref> Mercedes het gesukkel met oorverhitting van bande en het tot vyfde en sesde plekke in [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|Djeddah]] teruggesak.<ref>{{Cite news |last=Selleck |first=Emily |date=20 April 2025 |title=Wolff laments "worst performance of the season" for Mercedes in Jeddah |url=https://www.autosport.com/f1/news/wolff-laments-worst-performance-of-the-season-for-mercedes-in-jeddah/10715585/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20250428134159/https://www.autosport.com/f1/news/wolff-laments-worst-performance-of-the-season-for-mercedes-in-jeddah/10715585/ |archive-date=28 April 2025 |access-date=4 May 2025 |work=Autosport |language=en |url-status=live }}</ref> By Miami is Russell vir die eerste keer deur Antonelli uitoorlê,<ref>{{Cite web |last=Chiu |first=Nigel |date=4 May 2025 |title=Miami Grand Prix: Will rain spoil Lando Norris' bid to beat Max Verstappen and take championship lead from Oscar Piastri? |url=https://www.skysports.com/f1/news/12433/13360605/miami-grand-prix-will-rain-spoil-lando-norris-bid-to-beat-max-verstappen-and-take-championship-lead-from-oscar-piastri |access-date=4 May 2025 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> voordat 'n onkonvensionele besluit om die Grand Prix op harde bande te begin, beloon is met 'n byna gratis kuipestop onder virtuele veiligheidsmotortoestande, wat hom gehelp het om derde te eindig.<ref>{{Cite web |last=Khorounzhiy |first=Valentin |date=4 May 2025 |title=McLaren destroys F1 rivals in Miami GP as Piastri wins again |url=https://www.the-race.com/formula-1/mclaren-destroys-f1-rivals-in-miami-gp-as-oscar-piastri-wins-again/ |access-date=4 May 2025 |website=The Race |language=en}}</ref> kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Mercedes het begin om groot opgraderings tydens die Imola-Monaco-Barcelona-driebeen-wedrenne te toets,<ref>{{Cite web |last1=Mitchell-Malm |first1=Scott |last2=Noble |first2=Jon |date=16 May 2025 |title=Mercedes' first big update of 2025 revealed |url=https://www.the-race.com/formula-1/mercedes-imola-f1-package-after-lacking-enormous-or-sexy-upgrades/ |access-date=19 May 2025 |website=The Race |language=en}}</ref> maar die span het oor die algemeen nie die spoed gehad om vir oorwinnings mee te ding nie. Die Mercedes W16 se nuwe vering was besonder enigmaties: bekendgestel by Imola, is dit ná een middelmatige wedren onttrek. Die span het dit drie rondes later in Montreal weer bekendgestel,<ref>{{Cite web |last=Noble |first=Jon |date=12 June 2025 |title=Mercedes reverts to new suspension it parked after its debut |url=https://www.the-race.com/formula-1/mercedes-reverts-to-new-suspension-it-parked-after-its-debut/ |access-date=5 August 2025 |website=The Race |language=en}}</ref> en Russell het die wedren van begin tot einde beheer en sy eerste Formule Een -driekuns behaal (voorwegspring inneem, wen en die vinnigste rondte aangeteken).<ref>{{Cite web |date=15 June 2025 |title=Russell wins in Montreal as Mercedes rule the roost |url=https://press.pirelli.com/russell-wins-in-montreal-as-mercedes-rule-the-roost/ |access-date=17 June 2025 |website=Pirelli |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=16 June 2025 |title=Antonelli: F1 podium 'better than I imagined' |url=https://www.espn.com/f1/story/_/id/45520301/antonelli-f1-podium-better-imagined |access-date=17 June 2025 |website=ESPN.com |language=en}}</ref> Die verbetering het egter vinnig vervaag, en by [[2025 Belgiese Grand Prix|Spa-Francorchamps]] het Russell opgemerk dat die temperamentvolle W16 selfs in relatief gunstige toestande gesukkel het.<ref>{{Cite web |last=Mee |first=Lydia |date=27 July 2025 |title=George Russell to hold &quot;big meeting&quot; with Mercedes over F1 performance drop |url=https://www.motorsport.com/f1/news/george-russell-to-hold-big-meeting-with-mercedes-over-f1-performance-drop/10745965/ |access-date=28 July 2025 |website=Motorsport.com |language=en}}</ref> Mercedes het een rondte later in [[2025 Hongaarse Grand Prix|Hongarye]] na die vorige vering teruggekeer,<ref>{{Cite web |last1=Suttill |first1=Josh |last2=Straw |first2=Edd |date=31 July 2025 |title=Mercedes makes another spec U-turn to stop F1 form tailspin |url=https://www.the-race.com/formula-1/mercedes-rear-suspension-upgrade-dropped-second-time-russell-antonelli/ |access-date=5 August 2025 |website=The Race |language=en}}</ref> en Russell het 'n podiumplek behaal nadat hy [[Charles Leclerc]], wie se motor dramaties verswak het, agternagesit het.<ref>{{Cite news |last1=Smith |first1=Luke |last2=Coleman |first2=Madeline |date=3 August 2025 |title=Hungarian Grand Prix: Norris wins a thriller over Piastri, Leclerc's victory evaporates |url=https://www.nytimes.com/athletic/6533166/2025/08/03/hungarian-grand-prix-2025-result-lando-norris-mclaren-charles-leclerc/ |access-date=5 August 2025 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref> Afgesien van hierdie twee podiumplekke, was Russell se naasbeste einde 'n chaotiese vierde plek in Barcelona waar hy vierde gekwalifiseer het, twee plekke aan die begin verloor het, Lewis Hamilton ondersny het, die vierde geplaasde Max Verstappen in die laaste rondtes verbygesteek het na 'n veiligheidsmotor-herbegin, en teen die einde van die wedren deur Verstappen getref is, waaroor die Nederlander sy spyt uitgespreek het.<ref>{{Cite news |last=Cary |first=Tom |date=1 June 2025 |title=George Russell: Disqualify Max Verstappen for 'deliberate' crash |url=https://www.telegraph.co.uk/formula-1/2025/06/01/max-verstappen-vs-george-russell-crash-breakdown/ |access-date=1 June 2025 |work=The Telegraph |language=en-GB |issn=0307-1235}}</ref><ref>{{Cite web |last=Noble |first=Jon |date=2 June 2025 |title=Verstappen concedes Russell clash shouldn't have happened |url=https://www.the-race.com/formula-1/verstappen-says-russell-f1-spanish-gp-clash-should-not-happen/ |access-date=2 June 2025 |website=The Race |language=en}}</ref> Verstappen het 'n tydstraf ontvang vir die tref van Russell, wat hom nege kampioenskapspunte gekos het. Ironies genoeg, na 'n laatseisoen-terugveg, het Verstappen die grootste deel van die gaping met Lando Norris in die Bestuurderskampioenskap verklein, maar die titel met twee punte verloor.<ref name=":50" /> == Formule 1-uitslae == {{F1 bestuurders resultate legende (weergawe 4)}} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:80%" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" ! [[2017 Formule Een-seisoen|2017]] | [[Force India|Sahara Force India]] | Force India VJM10 | [[Mercedes-AMG]] M08 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |[[2017 Australiese Grand Prix|AUS]] <br />{{0}} |[[2017 Chinese Grand Prix|CHN]] <br />{{0}} |[[2017 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br />{{0}} |[[2017 Russiese Grand Prix|RUS]] <br />{{0}} |[[2017 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br />{{0}} |[[2017 Monaco Grand Prix|MON]] <br />{{0}} |[[2017 Kanadese Grand Prix|KAN]] <br />{{0}} |[[2017 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br />{{0}} |[[2017 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br />{{0}} |[[2017 Britse Grand Prix|GBR]] <br />{{0}} |[[2017 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br />{{0}} |[[2017 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br />{{0}} |[[2017 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />{{0}} |[[2017 Singapoerse Grand Prix|SIN]] <br />{{0}} |[[2017 Maleisiese Grand Prix|MAL]] <br />{{0}} |[[2017 Japannese Grand Prix|JPN]] <br />{{0}} |[[2017 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br />{{0}} |[[2017 Meksikaanse Grand Prix|MEX]] <br />{{0}} |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]] <br /><small>Toets</small> |bgcolor="#f0f8ff"| [[2017 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>Toets</small> | | | | |style="background:#efefef"| '''–''' |style="background:#efefef"| '''–''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2019 Formule Een-seisoen|2019]] | [[Williams F1|ROKiT Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW42]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M10 EQ Power+ [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Chinese Grand Prix|CHN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Monaco Grand Prix|MON]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Franse Grand Prix|FRA]]<br /><small>19</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br /><small>18</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Duitse Grand Prix|DUI]]<br /><small>11</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>15</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br /><small>14</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#efcfff"| [[2019 Russiese Grand Prix|RUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Japannese Grand Prix|JPN]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Meksikaanse Grand Prix|MEX]]<br /><small>16</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br /><small>17</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Brasiliaanse Grand Prix|BRA]]<br /><small>12</small> |bgcolor="#cfcfff"| [[2019 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br /><small>17</small> | | | |style="background:#efefef"| '''20''' |style="background:#efefef"| '''0''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|[[2020 Formule Een-seisoen|2020]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43]] |rowspan=2|[[Mercedes-AMG]] F1 M11 EQ Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=efcfff| [[2020 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Stiermarkse Grand Prix|STI]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Britse Grand Prix|GBR]]<br />12 |bgcolor=cfcfff| [[70ste Herdenking Grand Prix|70J]]<br />18 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />17 |bgcolor=efcfff| [[2020 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />14 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Toskaanse Grand Prix|TOS]]<br />11 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Russiese Grand Prix|RUS]]<br />18 |bgcolor=efcfff| [[2020 Eifelse Grand Prix|EIF]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Portugese Grand Prix|POR]]<br />14 |bgcolor=efcfff| [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />DNF |bgcolor=cfcfff| [[2020 Turkse Grand Prix|TUR]]<br />16 |bgcolor=cfcfff| [[2020 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />12 | |bgcolor=cfcfff| [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />15 | | | | | | | |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''18''' |rowspan=2 style="background:#efefef"| '''3''' |- | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | <small>Mercedes-AMG F1 W11 EQ</small> | | | | | | | | | | | | | | | |bgcolor=dfffdf| [[2020 Sakhir Grand Prix|SAK]]<br />9{{Pictogram snelste ronde}} | | | | | | | | |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2021 Formule Een-seisoen|2021]] | [[Williams F1|Williams Racing]] | [[Williams F1|Williams FW43B]] | [[Mercedes-AMG]] F1 M12 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=cfcfff| [[2021 Bahreinse Grand Prix|BHR]] <br /><small>14</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Portugese Grand Prix|POR]]<br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Spaanse Grand Prix|SPA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Monaco Grand Prix|MON]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] <br /><small>17</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Franse Grand Prix|FRA]] <br /><small>12</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Stiermarkse Grand Prix|STI]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] <br /><small>11</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Britse Grand Prix|GBR]] <br /><small>12</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Hongaarse Grand Prix|HON]] <br /><small>8</small> |bgcolor=dfdfdf| [[2021 Belgiese Grand Prix|BEL]] <br /><small>2</small>‡ |bgcolor=cfcfff| [[2021 Nederlandse Grand Prix|NED]] <br /><small>17</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br /><small>9</small> |bgcolor=dfffdf| [[2021 Russiese Grand Prix|RUS]] <br /><small>10</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Turkse Grand Prix|TUR]] <br /><small>15</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Verenigde State Grand Prix|VSA]] <br /><small>14</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Meksikostad Grand Prix|MXS]] <br /><small>16</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 São Paulo Grand Prix|SAP]] <br /><small>13</small> |bgcolor=cfcfff| [[2021 Katarse Grand Prix|KAT]] <br /><small>17</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]] <br /><small>DNF</small> |bgcolor=efcfff| [[2021 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] <br /><small>DNF</small> | | |bgcolor=efefef|'''15''' |bgcolor=efefef|'''16''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2022 Formule Een-seisoen|2022]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W13 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M13 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2022 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Miami Grand Prix|MIA]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2022 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2022 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Franse Grand Prix|FRA]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />2 |bgcolor=dfdfdf| [[2022 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />2 |bgcolor=ffdf9f| [[2022 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />3 |bgcolor=cfcfff| [[2022 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />14{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2022 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2022 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''1'''1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2022 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 | | |bgcolor=efefef| '''4''' |bgcolor=efefef| '''275''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2023 Formule Een-seisoen|2023]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W14 | [[Mercedes-Benz|Mercedes-AMG]]<br />F1 M14 E Performance [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />4 |bgcolor=efcfff| [[2023 Australiese Grand Prix|AUS]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />^'''4'''8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2023 Miami Grand Prix|MIA]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />3 |bgcolor=efcfff| [[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Britse Grand Prix|GBR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />6 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />17 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />5 |bgcolor=cfcfff| [[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />16† |bgcolor=dfffdf| [[2023 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''8'''5 |bgcolor=dfffdf| [[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />6 |bgcolor=efcfff| [[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />8 |bgcolor=ffdf9f| [[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />3 | | |bgcolor=efefef|'''8''' |bgcolor=efefef|'''175''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2024 Formule Een-seisoen|2024]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W15 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M15 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=dfffdf| [[2024 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />6 |bgcolor=cfcfff| [[2024 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />17^† |bgcolor=dfffdf| [[2024 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''8'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Miami Grand Prix|MIA]]<br />8 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Monaco Grand Prix|MON]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />^'''4'''1 |bgcolor=efcfff| [[2024 Britse Grand Prix|GBR]]<br /><small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=000000 style="color:white"| [[2024 Belgiese Grand Prix|<span style="color: #fff;">BEL</span>]]<br /><small>DSQ</small> |bgcolor=dfffdf| [[2024 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />3 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''5'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2024 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2024 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''6'''4 |bgcolor=ffffbf| [[2024 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffdf9f| [[2024 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''4'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2024 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''6''' |bgcolor=efefef|'''245''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ! [[2025 Formule Een-seisoen|2025]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W16 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M16 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6 t]] |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />3 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAU]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''3 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Emilia-Romagna Grand Prix|EMI]]<br />7 |bgcolor=cfcfff| [[2025 Monaco Grand Prix|MON]]<br />11 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />4 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />5 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Britse Grand Prix|GBR]]<br />10 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br />5 |bgcolor=ffdf9f| [[2025 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />3{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Italiaanse Grand Prix|ITA]]<br />5 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />2 |bgcolor=ffffbf| [[2025 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf| [[2025 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />7 |bgcolor=dfffdf| [[2025 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />^'''3'''4 |bgcolor=dfdfdf| [[2025 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />^'''2'''6 |bgcolor=dfffdf| [[2025 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />5 |bgcolor=efefef|'''4''' |bgcolor=efefef|'''319''' |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" ![[2026 Formule Een-seisoen|2026]]* | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | [[Mercedes-AMG]]<br />F1 W17 | [[Mercedes-Benz|Mercedes]]<br />F1 M17 E Performance 1.6 [[V6-enjin|V6]] [[turboaanjaer|t h]] |bgcolor=ffffbf| [[2026 Australiese Grand Prix|AUS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Chinese Grand Prix|CHN]]<br />^'''1'''2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Japannese Grand Prix|JPN]]<br />4 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Miami Grand Prix|MIA]]<br />^'''4'''4 |bgcolor=efcfff| [[2026 Kanadese Grand Prix|KAN]]<br />^'''1'''<small>DNF</small>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Monaco Grand Prix|MON]]<br />12 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Barcelona-Katalonië Grand Prix|BKT]]<br />2{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Oostenrykse Grand Prix|OOS]]<br />1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Britse Grand Prix|GBR]]<br />^'''4'''2 |bgcolor=efcfff| [[2026 Belgiese Grand Prix|BEL]]<br /><small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf| [[2026 Hongaarse Grand Prix|HON]]<br />7 |bgcolor=ffdf9f| [[2026 Nederlandse Grand Prix|NED]]<br />^'''1'''3 |bgcolor=dfdfdf| [[2026 Italiaanse Grand Prix|ITA]] <br />2 |bgcolor=dfffdf| [[2026 Spaanse Grand Prix|SPA]]<br />5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf| [[2026 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]]<br />1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=cfcfff| [[2026 Bahreinse Grand Prix|BHR]]<br />20^† |bgcolor=| [[2026 Singapoerse Grand Prix|SIN]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Verenigde State Grand Prix|VSA]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Meksikostad Grand Prix|MXS]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 São Paulo Grand Prix|SAP]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Las Vegas Grand Prix|LSV]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Katarse Grand Prix|KAT]]<br />{{0}} |bgcolor=| [[2026 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]]<br />{{0}} | |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonposition}}*''' |bgcolor=efefef|'''{{F1stat|RUS|seasonpoints}}*''' |-style="border-top:3px solid #aaaaaa" !Jaar !Inskrywer !Onderstel !Enjin !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !Plek !Punte |} * '''*'''^'''1''' Wenner van die snelwedren. * ^† Uitgeval, maar wel geklassifiseer omdat hy meer as 90% van die wedrenafstand afgelê het. * ‡ Halwe punte is toegeken in België in 2021 na 'n verkorte wedren weens swaar reën. '''*''' Seisoen is nog aan die gang. == Verwysings == {{Verwysings|3}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} {{DEFAULTSORT:Russell, George}} [[Kategorie:Britse renjaers]] [[Kategorie:Engelse sportlui]] [[Kategorie:Formule Een-renjaers]] [[Kategorie:Geboortes in 1998]] [[Kategorie:Lewende mense]] rriji912fwgfhe3okno90h70clysjkw 1 266347 2976141 2976038 2026-10-06T13:12:33Z Aliwal2012 39067 2976141 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} {{voorbladartikel |week = 41 |jaar = 2026 }} == Navraag aan Aliwal2012 == {{ping|Aliwal2012}}, ek sien die volgende stuk in jou artikel: ''the team principals ranked him that year's sixth-best driver.[19] het die spanhoofde hom as daardie jaar se sesde beste bestuurder aangewys.'' Is dit reg? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:06, 6 Oktober 2026 (UTC) :Baie dankie, soos my skoonpa altyd gesê het: "well spotted"! Ek het dit gou reggemaak.--[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 13:12, 6 Oktober 2026 (UTC) hi5b7uff2ipem6zw3loufbg4pmjfy9w 0 267542 2976330 2602151 2026-10-07T05:42:30Z Jcb 223 2976330 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2019 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 20 Julie | eindig = 10 Augustus | wenners = Suid-Afrika | aantal = 4 | wedstryde = 6 | drieë = 30 | bywoning = 236449 | meeste punte = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] (42) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[Reece Hodge]]<br />{{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Herschel Jantjies]] (3 elk) | vorige = [[2018-Rugbykampioenskapreeks|2018]] | volgende = [[2020-Drienasiesreeks|2020]] }} Die '''2019-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die agtste jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]]. Die kompetisie word bedryf deur [[SANZAAR]], ’n gesamentlike onderneming van die vier lande se nasionale rugbyunies. Die spanne is onderskeidelik die [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Springbokke]], [[Wallabies]] en die [[All Blacks]]. Die toernooi het op 20 Julie afgeskop met Suid-Afrika teen Australië en Argentinië as gasheer vir Nieu-Seeland, en geëindig op 10 Augustus; vroeër en korter as in 2018, omrede die [[Rugbywêreldbeker 2019|Rugbywêreldbeker]] nog ingepas moes word. Suid-Afrika het die toernooi vir die vierde keer gewen. Nieu-Seeland het die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Suid-Afrika met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en Australië met die [[Poematrofee]] weggestap het. == Formaat == Die formaat vir die 2019-toernooi was soortgelyk aan dié van 2015 verkort weens die Rugbywêreldbeker wat later die jaar in [[Japan]] plaasgevind het. Elke span het ’n totaal van drie wedstryde gespeel, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste drie drieë meer as die teenstander in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die kompetisie se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|1||align=left|{{RSAru}} | 3 || 2 || 1 || 0 || 97 || 46 || +51 || 2 || '''12''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 3 || 2 || 0 || 1 || 80 || 71 || +9 || 0 || '''8''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|3||align=left|{{NZLru}} | 3 || 1 || 1 || 1 || 62 || 79 || –17 || 0 || '''6''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 3 || 0 || 0 || 3 || 39 || 82 || –43 || 2 || '''2''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''20 Julie'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''27 Julie'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''10 Augustus'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 20 Julie 2019 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 35–17 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2019/rugby/match/301327.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Herschel Jantjies]] (2), [[Lood de Jager]], [[S'busiso Nkosi]], [[Cobus Reinach]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Elton Jantjies]] (5)<br />'''Kaart:''' [[André Esterhuizen]] {{Geelkaart|20|30}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Dane Haylett-Petty]], [[Bernard Foley]]<br />'''Doelskoppe:''' Bernard Foley (2)<br />'''Strafdoel:''' Bernard Foley<br />'''Kaart:''' [[Taniela Tupou]] {{Geelkaart|53|63}} | stadion = [[Ellispark-stadion]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 51&nbsp;206 | skeidsregter = Paul Williams ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Herschel Jantjies]] (RSA) | notas = [[Rynhardt Elstadt]], [[Lizo Gqoboka]] en [[Herschel Jantjies]] (almal RSA), asook [[Harry Johnson-Holmes]] en [[Isi Naisarani]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Suid-Afrika herower die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 20 Julie 2019 | tyd = 15:05 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 16–20 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2019/rugby/match/301805.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Doelskop:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2), Emiliano Boffelli | wegpunte = '''Drieë:''' [[Ngani Laumape]], [[Brodie Retallick]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Beauden Barrett (2) | stadion = [[José Amalfitani-stadion]], [[Buenos Aires]], [[Argentinië]] | bywoning = 35&nbsp;000 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Brodie Retallick]] (NZL) | notas = [[Mayco Vivas]] (ARG), asook [[Braydon Ennor]], [[Luke Jacobson]], [[Atunaisa Moli]] en [[Sevu Reece]] (almal NZL) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 27 Julie 2019 | tyd = 19:35 (SAST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 16–16 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2019/rugby/match/301256.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Jack Goodhue]]<br />'''Doelskop:''' [[Beauden Barrett]]<br />'''Strafdoele:''' Beauden Barrett, [[Richie Mo’unga]] (2) | wegpunte = '''Drie:''' [[Herschel Jantjies]]<br />'''Doelskop:''' [[Handré Pollard]]<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (3) | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 35&nbsp;213 | skeidsregter = Nic Berry ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Cheslin Kolbe]] (RSA) | notas = Dit is die eerste gelykopuitslag tussen albei spanne sedert 1994.'' * ''Nieu-Seeland oorsteek die mylpaal van 16&nbsp;000 internasionale punte gedurende hierdie wedstryd.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://theoffsideline.com/month-that-was-july-2019/ |title=That was the month that was: July 2019 |publisher=theoffsideline.com |author=Colin Renton |accessdate=8 Augustus 2019}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 27 Julie 2019 | tyd = 20:00 (AEST) ([[UTC+10]]) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 16–10 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2019/rugby/match/301736.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Reece Hodge]]<br />'''Doelskop:''' [[Christian Lealiifano]]<br />'''Strafdoele:''' Christian Lealiifano (3) | wegpunte = '''Drie:''' [[Facundo Isa]]<br />'''Doelskop:''' [[Joaquín Díaz Bonilla]]<br />'''Strafdoel:''' [[Nicolás Sánchez]] | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 31&nbsp;599 | skeidsregter = Ben O’Keeffe ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Marika Koroibete]] (AUS) | notas = [[Santiago Socino]] (ARG) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 10 Augustus 2019 | tyd = 18:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 47–26 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2019/rugby/match/301737.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Reece Hodge]] (2), [[Lukhan Salakaia-Loto]], [[Nic White]], [[Marika Koroibete]], [[Kurtley Beale]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Christian Lealiifano]] (2), [[Matt To’omua]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Christian Lealiifano (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Anton Lienert-Brown]], [[Rieko Ioane]], [[Beauden Barrett]], [[Ngani Laumape]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Richie Mo’unga]] (3)<br />'''Kaart:''' [[Scott Barrett]] {{Rooikaart|0|39}} | stadion = [[Optusstadion]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 61&nbsp;241 | skeidsregter = [[Jérôme Garcès]] ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Nic White]] (AUS) | notas = Dit was die eerste [[Bledisloebeker]]wedstryd in [[Wes-Australië]].''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/49305836 |title=Australia thrash All Blacks 47–26 in Rugby Championship in Perth |publisher=[[BBC]] |date=10 Augustus 2019 |accessdate=16 Augustus 2023}}</ref> * ''Dit is Australië se hoogste oorwinning teen Nieu-Seeland, meer as in die oorwinning met 35 punte in 2000.'' * ''Dit egaliseer Nieu-Seeland se rekord vir die ergste nederlaag teen Australië in 1999.'' * ''Nieu-Seeland beëindig ’n Rugbykampioenskapreeks vir die eerste keer sedert die [[2004-Drienasiesreeks]] en vir die eerste keer sedert die Rugbykampioenskapreeks in die derde plek.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2019/aug/10/against-all-odds-wallabies-restore-pride-against-all-blacks |title=Wallabies waltz to record win over All Blacks in Bledisloe Cup opener |publisher=[[The Guardian]] |date=10 Augustus 2019 |accessdate=16 Augustus 2023}}</ref> * ''[[Scott Barrett]] word die vierde Nieu-Seelandse speler wat ’n rooikaart in ’n toetswedstryd sien en die eerste sedert [[Sonny Bill Williams]] teen die [[Britse en Ierse Leeus]] in 2017. Barrett is ook die eerste speler wat ’n rooikaart in ’n Bledisloebekerwedstryd sien sedert [[Drew Mitchell]] in 2010.'' * ''61&nbsp;241 is die meeste nog tydens ’n sportbyeenkoms op Optusstadion.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 10 Augustus 2019 | tyd = 16:40 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 13–46 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2019/rugby/match/301335.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Santiago Cordero]]<br />'''Doelskop:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Bongi Mbonambi]], [[Handré Pollard]] (2), [[Makazole Mapimpi]], [[Cheslin Kolbe]]<br />'''Doelskoppe:''' Handré Pollard (3)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (5)<br />'''Kaart:''' [[Faf de Klerk]] {{Geelkaart|47|57}} | stadion = [[Estadio Padre Ernesto Martearena]], [[Salta]], [[Argentinië]] | bywoning = 22&nbsp;190 | skeidsregter = Romain Poite ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Handré Pollard]] (RSA) | notas = Dit is Suid-Afrika se hoogste oorwinning teen Argentinië in Argentinië.'' * ''[[Handré Pollard]] se 31 punte is die meeste deur ’n speler in ’n Rugbykampioenskapwedstryd. Dit egaliseer [[Morné Steyn]] se 2009-Drienasiesreeksrekord teen Nieu-Seeland }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2019 |- |align=center|'''{{RSAru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] | 42 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Beauden Barrett]] | 26 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Christian Lealiifano]] | 24 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] | 19 |- |rowspan="2"| 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Reece Hodge]] |rowspan="2"| 15 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Herschel Jantjies]] |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="2"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Reece Hodge]] |rowspan="2"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Herschel Jantjies]] |- |rowspan="2"| 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Ngani Laumape]] |rowspan="2"| 2 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2019/rugby/series/301254.html?template=results 2019-Rugbykampioenskapreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2019|Rugby]] 93e59rhq6hqe6hsqznud8bzh2nrajd8 10 273470 2976352 2970576 2026-10-07T06:53:27Z ~2026-50434-89 214697 2976352 wikitext text/x-wiki {{Navbox | name = Huidige ASEAN-leiers | title = Regeringshoofde van [[ASEAN]] |listclass = hlist |list1 = *&nbsp;{{flagicon|Broenei}}&nbsp; [[Hassanal Bolkiah]] *&nbsp;{{flagicon|Filippyne}}&nbsp; [[Bongbong Marcos]] *&nbsp;{{flagicon|Indonesië}}&nbsp; [[Prabowo Subianto]] *&nbsp;{{flagicon|Kambodja}}&nbsp; [[Hun Manet]] *&nbsp;{{flagicon|Laos}}&nbsp; [[Saleumxay Kommasith]] *&nbsp;{{flagicon|Maleisië}}&nbsp; [[Anwar Ibrahim]] *&nbsp;{{flagicon|Mianmar}}&nbsp; [[Min Aung Hlaing]] *&nbsp;{{flagicon|Oos-Timor}}&nbsp; [[Xanana Gusmão]] *&nbsp;{{flagicon|Singapoer}}&nbsp; [[Lawrence Wong]] *&nbsp;{{flagicon|Thailand}}&nbsp; [[Anutin Charnvirakul]] *&nbsp;{{flagicon|Viëtnam}}&nbsp; [[Lê Minh Hưng]] }} <noinclude>{{collapsible option}}</noinclude> ku5gelreg4irm5s5esilqbwp4oqgeqh 0 281394 2976331 2896983 2026-10-07T05:42:58Z Jcb 223 2976331 wikitext text/x-wiki {{F1 seisoen | Vorige = 2019 | Huidige = 2020 | Volgende = 2021 }} [[Lêer:F1 70 Logo retraced.svg|thumb|260px|Logo - 70 jaar Formule 1]] [[Lêer:FIA F1 Austria 2019 Nr. 44 Hamilton 1.jpg|duimnael|330px|[[Lewis Hamilton]] en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] was 2020 se F1-Wêreldkampioene.]] Die '''[[2020]] [[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] [[Formule Een]]-seisoen''' was 'n wedrenreeks vir Formule Eenmotors. Dit was die 71ste bestaansjaar van Formule Een. Die seisoen sou aanvanklik uit 22 Grands Prix-wedrenne bestaan het, die meeste in een seisoen, maar is in die wiele gery weens die wêreldwye [[koronaviruspandemie van 2019-2020]]. Uiteindelik is 17 rondtes voltooi, almal in Europa en die Midde-Ooste. [[Lewis Hamilton]] was die heersende wêreldbestuurderskampioen, en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] die verdedigende wêreldkampioen vir vervaardigers nadat hulle beide hulle 7de wêreldkampioenskapstitel in 2020 verower het. [[Pirelli]] was weereens die enigste bandverskaffer vir die 2020-seisoen. == Inskrywings == Die volgende spanne en renjaers neem aan die FIA Formule 1-Wêreldkampioenskap van 2020 deel: {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" !Span !Vervaardiger !Onderstel !Enjin !Spanhoof !Tegniese hoof !Nr. !Renjaer !Rondtes |- | rowspan="2" |{{CH-VLAG}} Alfa Romeo Resies ORLEN<ref>{{en}} {{cite web|url=https://www.formula1.com/en/teams/Alfa-Romeo-Racing.html|title=Alfa Romeo Racing|website=www.formula1.com|publisher=Formule 1|language=en|access-date=9 Oktober 2020|url-status=dead|archive-date= 9 Oktober 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201009055006/https://www.formula1.com/en/teams/Alfa-Romeo-Racing.html}}</ref> ! rowspan="2" |[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]-[[Ferrari]] | rowspan="2" |C39 | rowspan="2" |Ferrari | rowspan="2" |Frédéric Vasseur | rowspan="2" |Jan Monchaux | align="center" | 7 |{{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]]<ref name="Räikkönen">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/raikkonen-terugkeer-sauber-2019-leclerc/3174515/ Räikkönen keer in 2019 terug na Sauber] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180911225246/https://nl.motorsport.com/f1/news/raikkonen-terugkeer-sauber-2019-leclerc/3174515/ |date=11 September 2018 }}</ref> | align="center" |1-17 |- | align="center" |99 |{{IT-VLAG}} [[Antonio Giovinazzi]]<ref name="Giovinazzi">[https://www.sauber-group.com/motorsport/f1-news/alfa-romeo-racing-and-antonio-giovinazzi-to-continue-together-in-2020/ Alfa Romeo and Antonio Giovinazzi to continue together in 2020]</ref> | align="center" |1-17 |- | rowspan="2" |{{IT-VLAG}} Scuderia AlphaTauri Honda <ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams/AlphaTauri.html |title=Scuderia AlphaTauri Honda |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=dead |archive-date= 8 Oktober 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201008064915/https://www.formula1.com/en/teams/AlphaTauri.html }}</ref><ref>{{nl}} [https://racingnews365.nl/naamsverandering-toro-rosso-voor-2020-seizoen-is-officieel/ Naamsverandering Toro Rosso voor 2020 seizoen is officieel]</ref> ! rowspan="2" |[[Scuderia Toro Rosso|AlphaTauri]]-[[Honda Racing F1|Honda]] | rowspan="2" |AT01 | rowspan="2" |Honda | rowspan="2" |Franz Tost | rowspan="2" |Jody Egginton | align="center" |10 |{{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]]<ref name="Toro Rosso">{{nl}} [https://racingnews365.nl/officieel-toro-rosso-houdt-voor-2020-vast-aan-gasly-en-kvyat/ Officieel: Toro Rosso houdt voor 2020 vast aan Gasly en Kvyat]</ref> | align="center" |1-17 |- | align="center" |26 |{{RU-VLAG}} [[Daniil Kvyat]]<ref name="Toro Rosso" /> | align="center" |1-17 |- | rowspan="2" |{{IT-VLAG}} Scuderia Ferrari<ref> {{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams/Ferrari.html |title=Scuderia Ferrari |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=live }} </ref> ! rowspan="2" |[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | rowspan="2" | SF1000 | rowspan="2" | Ferrari | rowspan="2" |Mattia Binotto | rowspan="2" |Simone Resta | align="center" | 5 |{{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]]<ref>{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2189890-wk-leider-vettel-verlengt-contract-bij-ferrari-met-drie-jaar.html WK-leider Vettel verlengt contract bij Ferrari met drie jaar]</ref> | align="center" |1-17 |- | align="center" |16 |{{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]]<ref name="Leclerc">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/leclerc-vervanger-raikkonen-ferrari-2019/3171481/ Leclerc vervangt Raikkonen bij Ferrari in 2019]</ref> | align="center" |1-17 |- | rowspan="2" |{{US-VLAG}} Haas F1-span<ref> {{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams/Haas-F1-Team.html |title=Haas F1 Team |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=live }} </ref> ! rowspan="2" |[[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | rowspan="2" |VF-20 | rowspan="2" |Ferrari | rowspan="2" |Guenther Steiner | rowspan="2" |Rob Taylor | align="center" | 8 |{{FR-VLAG}} [[Romain Grosjean]]<ref name="Haas">{{nl}} [https://racingnews365.nl/bevestigd-grosjean-rijdt-ook-in-2020-voor-haas-f1/ Bevestigd: Grosjean rijdt ook in 2020 voor Haas]</ref> | align="center" |1-15 |- | align="center" |20 |{{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]]<ref name="Haas" /> | align="center" |1-17 |- | rowspan="2" |{{GB-VLAG}} McLaren F1-span<ref> {{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams/McLaren.html |title=McLaren |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=live }} </ref> ! rowspan="2" |[[McLaren]]-[[Renault]] | rowspan="2" |MCL35 | rowspan="2" |Renault | rowspan="2" |Andreas Seidl | rowspan="2" |James Key | align="center" | 4 |{{GB-VLAG}} [[Lando Norris]]<ref name="McLaren">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/mclaren-contractverlenging-2020-sainz-norris-4491605/4491605/ McLaren rijdt ook in 2020 met Sainz en Norris]</ref> | align="center" |1-17 |- | align="center" |55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]]<ref name="McLaren"/> | align="center" |1-17 |- | rowspan="2" |{{DE-VLAG}} Mercedes AMG Petronas F1-span<ref> {{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams/Mercedes.html |title=Mercedes AMG Petronas F1 Team |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=live }} </ref> ! rowspan="2" |[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] | rowspan="2" |W11 | rowspan="2" |Mercedes | rowspan="2" |Toto Wolff | rowspan="2" |James Allison | align="center" | 44 |{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]]<ref>{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/hamilton-tekent-nieuw-contract-mercedes/3143635/ Hamilton tekent nieuw tweejarig contract bij Mercedes]</ref> | align="center" |1-15 |- | align="center" | 77 | {{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]]<ref>{{nl}} [https://racingnews365.nl/officieel-valtteri-bottas-rijdt-ook-in-2020-voor-f1-team-mercedes/ Officieel: Valtteri Bottas rijdt ook in 2020 voor F1-team Mercedes]</ref> | align="center" |1-17 |- | rowspan="3" |{{GB-VLAG}} BWT Racing Point F1-span<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams/Racing-Point.html |title=BWT Racing Point F1 Team |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=dead |archive-date= 8 Oktober 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201008065059/https://www.formula1.com/en/teams/Racing-Point.html }}</ref> ! rowspan="3" |[[Racing Point F1-span|Racing Point]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | rowspan="3" | RP20 | rowspan="3" | BWT Mercedes | rowspan="3" |Otmar Szafnauer | rowspan="3" |Andrew Green | align="center" | 11 |{{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]]<ref>{{nl}} [https://racingnews365.nl/pérez-dolblij-met-langverwachte-verlenging-van-force-india-contract/ Pérez dolblij met langverwachte verlenging van Force India-contract]</ref> | align="center" | 1-4; 6-17 |- | align="center" | 27 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]] | align="center" | 4-5, 11 |- | align="center" | 18 | {{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] | align="center" | 1-10, 12-17 |- | rowspan="2" |{{AT-VLAG}} Aston Martin Red Bull Resies<ref> {{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams/Red-Bull-Racing.html |title=Aston Martin Red Bull Racing |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=live }} </ref> ! rowspan="2" |[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] | rowspan="2" |RB16 | rowspan="2" |Honda<ref name="Red Bull Honda">{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2237206-red-bull-racing-stapt-over-van-renault-op-honda.html Red Bull Racing stapt over van Renault op Honda]</ref> | rowspan="2" |Christian Horner | rowspan="2" |Pierre Waché | align="center" | 23 |{{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]]<ref>{{nl}} [https://racingnews365.nl/red-bull-racing-bevestigt-teamgenoot-verstappen-in-2020/ Red Bull Racing bevestigt teamgenoot Verstappen in 2020]</ref> | align="center" |1-17 |- | align="center" | 33 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]<ref>{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2198866-verstappen-tot-2020-bij-red-bull-racing.html Verstappen tot 2020 bij Red Bull Racing]</ref> | align="center" | 1-17 |- | rowspan="2" |{{FR-VLAG}} Renault DP Wêreld F1-span<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams/Renault.html |title=Renault DP World F1 Team |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=dead |archive-date= 8 Oktober 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201008065208/https://www.formula1.com/en/teams/Renault.html }}</ref> ! rowspan="2" |[[Renault F1|Renault]] | rowspan="2" |R.S.20 | rowspan="2" |Renault | rowspan="2" |Cyril Abiteboul | rowspan="2" |Pat Fry (onderstel) Rémi Taffin (enjin) | align="center" | 3 |{{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]]<ref name="Ricciardo">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/ricciardo-bevestiging-overstap-renault-2019 Ricciardo in 2019 teamgenoot van Hülkenberg bij Renault]{{Dooie skakel|date=Oktober 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | align="center" |1-17 |- | align="center" | 31 | {{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]]<ref name="Ocon">[https://racingnews365.nl/officieel-ocon-nieuwe-teamgenoot-ricciardo-bij-renault/ Officieel: Ocon nieuwe teamgenoot Ricciardo bij Renault]</ref> | align="center" | 1-17 |- | rowspan="2" |{{GB-VLAG}} Williams Resies<ref> {{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams/Williams.html |title=Williams Racing |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=live }} </ref> ! rowspan="2" |[[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | rowspan="2" |FW43 | rowspan="2" |Mercedes | rowspan="2" |Simon Roberts (waarnemende hoof) Claire Williams - Voor oorname deur Dorilton Capital | rowspan="2" | - | align="center" | 6 |{{CA-VLAG}} [[Nicholas Latifi]]<ref name="Latifi">{{nl}} [https://racingnews365.nl/officieel-nicholas-latifi-opvolger-kubica-bij-williams/ Officieel: Nicholas Latifi opvolger Kubica bij Williams]</ref> | align="center" |1-17 |- | align="center" | 63 | {{GB-VLAG}} [[George Russell]]<ref name="Russell">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-williams-mercedes-2019/3193708/ Russell maakt in 2019 Formule 1-debuut bij Williams]</ref> | align="center" | 1-17 |- ! align="center" colspan="9" |Bronne:<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.fia.com/events/fia-formula-one-world-championship/season-2020/2020-fia-formula-one-world-championship-entry |title=2020 FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP ENTRY LIST |website=fia.com |publisher=FIA |access-date=9 Oktober 2020 |date=13 Augustus 2020 |language=en |url-status=dead |archive-date=24 Februarie 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200224113048/https://www.fia.com/events/fia-formula-one-world-championship/season-2020/2020-fia-formula-one-world-championship-entry }}</ref><ref> {{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/teams.html |title=F1 Teams 2020 |website=www.formula1.com |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |author=Formule 1 |language=en |url-status=live }} </ref> |} === Toetsbestuurders === Volgens FIA Formule-Een regulasies (Artikel 26.1 b) mag toetsbestuurders buite die spanne se amptelike bestuurders toegelaat word om aan die eerste toetssessie deel te neem. Gedurende die seisoen het drie bestuurders as toetsbestuurders of in die vrye oefensessies deelgeneem. Jack Aitken en Roy Nissany het een en twee sessies onderskeidelik vir die [[WilliamsF1|Williamsspan]] gery. Die voormalige F1-jaer, [[Robert Kubica]] het vir Alfa Romeo by drie geleenthede bestuur. Robert Schartzmann sal gedurende die eerste oefensessie by die Aboe Dhabi Grand Prix vir Haas ry. Mick Schumacher en Callum Illot sou in die eerste oefensessie by die [[2020 Eifelse Grand Prix]] vir Alfa Romeo en Haas bestuur het, maar het egter nie die kans gekry nie weens gure weerstoestande wat tot die aflas van die sessie gelei het.<ref> {{en}} {{cite web |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.bad-weather-at-the-nurburgring-prevents-any-running-in-first-practice-for.5HhZ8X5TxXWDJ148LI8lR3.html |title=Bad weather at the Nurburgring prevents any running in first practice for the Eifel GP |website=www.formula1.com |date=9 Oktober 2020 |publisher=Formule 1 |access-date=9 Oktober 2020 |language=en |url-status=live }} </ref> === Verandering by spanne in 2020 === Red Bull GmbH, die eienaar van [[Scuderia Toro Rosso]], wysig na 14 jaar die span se naam na [[Scuderia AlphaTauri]] weens borgskapredes. Die naam verteenwoordig Red Bull se modehandelsmerk.<ref> {{en}} {{cite web |url=https://www.autosport.com/f1/news/146617/toro-rosso-name-change-for-2020-approved |title=Toro Rosso's name change approved for 2020 Formula 1 season |website=autosport.com |publisher=Autosport |access-date=9 Oktober 2020 |date=16 Oktober 2019 |author=Scott Mitchell |language=en |url-status=live }} </ref> === Veranderinge van bestuurders in 2020 === ; Terugkeer na Formule 1 *[[Esteban Ocon]]: Mercedes ''(reserwejaer)'' → [[Renault F1|Renault]] ; Nuut in Formule 1 *[[Nicholas Latifi]]: Williams F1-reserwejaer → [[Williams Grand Prix Engineering]]<ref name="Latifi" /> ; Wissel span *[[Robert Kubica]]: [[Williams Grand Prix Engineering|Williams]] → [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] ''(reserwejaer)'' ; Uit Formule 1 *[[Nico Hülkenberg]]: [[Renault F1|Renault]] → geen kontrak vir 2020. ==== Seisoenveranderinge ==== Racing Point se [[Sergio Pérez]] is vir twee wedrenne deur Nico Hülkenberg vervang nadat hy positief getoets het vir die koronavirus voor die Britse Grand Prix. Pèrez was ook vir die 70ste Herdenking Grand Prix deur Hülkenberg vervang. == Bande == Pirelli is, net soos in vorige seisoene, die enigste bandverskaffer vir die 2020 seisoen.<ref>{{en}} [https://www.fia.com/news/fia-confirms-pirelli-official-tyre-supplier-formula-one-2017-2019 FIA confirms Pirelli as official tyre supplier for Formula One for 2017-2019]</ref> Die bestuurders jaag op drie tipes bande: hard, medium en sag, wat onderskeidelik wit, geel en rooi gekleur sal word. Die samestellings wat gebruik gaan word, verskil egter per wedren. Die hardste samestelling word aangedui as 'hard' en die sagste as 'sag'. == Kalender == [[Lêer:Formula 1 all over the world-2020.svg|thumb|300px|Lande wat 'n [[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] in 2020 organiseer, word in groen gewys, voormalige organiserende lande word in donkergrys gewys.]] Die aanvanklike kalender is in sy geheel gewysig weens die impak van die wêreldwye [[Covid-19-pandemie]] op alle sportbyeenkomste.<ref>{{cite web |url=https://www.formula1.com/en/latest/article.chinese-grand-prix-postponed-due-to-coronavirus-outbreak.3g2y5Ngyrk1MbNxQB9hj4s.html |title=2020 F1 Chinese Grand Prix postponed due to novel coronavirus outbreak |date=12 Februarie 2020 |website=www.formula1.com |access-date=14 Februarie 2020 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200414162845/https://www.formula1.com/en/latest/article.chinese-grand-prix-postponed-due-to-coronavirus-outbreak.3g2y5Ngyrk1MbNxQB9hj4s.html |archive-date=14 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> {|class="wikitable" width=650px style="font-size: 85%;" |+ !Rondte !Grand Prix !Baan !Wedrendatum |- !1 |[[2020 Oostenrykse Grand Prix|Oostenrykse Grand Prix]] | rowspan="2"| {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Ring]], Spielberg |5 Julie |- !2 |[[2020 Stiermarkse Grand Prix|Stiermarkse Grand Prix]] |12 Julie |- !3 |[[2020 Hongaarse Grand Prix|Hongaarse Grand Prix]] |{{vlagikoon|HUN}} [[Hungaroring]], Mogyoród |19 Julie |- !4 |[[2020 Britse Grand Prix|Britse Grand Prix]] |rowspan="2"| {{vlagikoon|VK}} [[Silverstone-renbaan]], Silverstone |2 Augustus |- !5 |[[70ste Herdenking Grand Prix]] |9 Augustus |- !6 |[[2020 Spaanse Grand Prix|Spaanse Grand Prix]] | {{vlagikoon|ESP}} [[Circuit de Barcelona-Catalunya]], Montmeló |16 Augustus |- !7 |[[2020 Belgiese Grand Prix|Belgiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|BEL}} [[Circuit de Spa-Francorchamps]], [[Stavelot]] |30 Augustus<ref>{{cite news |url=https://www.speedcafe.com/2020/04/16/belgian-gp-threatened-by-extension-of-ban-on-mass-gatherings/ |title=Belgian GP threatened by extension of ban on mass gatherings |first=Daniel |last=Herrero |publisher=Speedcafe |date=15 April 2020 |access-date=16 April 2020 |language=en |archive-date=19 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200419123740/https://www.speedcafe.com/2020/04/16/belgian-gp-threatened-by-extension-of-ban-on-mass-gatherings/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |title=F1 News: Spa gets green light for closed-door Belgian GP in 2020 |url=https://www.autosport.com/f1/news/149447/spa-gets-green-light-for-closeddoor-belgian-gp |last=Cleeren |first=Filip |website=Autosport.com |access-date=16 Mei 2020 |language=en }}</ref> |- !8 |[[2020 Italiaanse Grand Prix|Italiaanse Grand Prix]] | {{vlagikoon|ITA}} [[Autodromo Nazionale di Monza]], Monza | 6 September |- !9 |[[2020 Toskaanse Grand Prix|Toskaanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|ITA}} Autodromo Internazionale del Mugello |13 September |- !10 |[[2020 Russiese Grand Prix|Russiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|RUS}} [[Sotsji]] Autodrom |27 September |- !11 |[[2020 Eifelse Grand Prix]] |{{DE-VLAG}} [[Nürburgring]] |11 Oktober |- !12 |[[2020 Portugese Grand Prix|Portugese Grand Prix]] |{{PT-VLAG}} [[Algarve|Algarve-renbaan]] |25 Oktober |- !13 |[[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|Emilia-Romagna Grand Prix]] |[[Beeld:Flag of Emilia-Romagna.svg|20px]] [[Autodromo Enzo e Dino Ferrari]] |1 November |- !14 |[[2020 Turkse Grand Prix|Turkse Grand Prix]] |{{TR-VLAG}} [[Istanbul Park-renbaan|Istanbul Park]] |15 November |- !15 |[[2020 Bahreinse Grand Prix|Bahreinse Grand Prix]] | rowspan="2" |{{BH-VLAG}} [[Bahrein Internasionale Renbaan]]<br />[[Sakhir]] |29 November |- !16 |[[2020 Sakhir Grand Prix|Sakhir Grand Prix]] |6 Desember |- !17 |[[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grand Prix]] |{{AE-VLAG}} [[Yas Marina-renbaan]] |13 Desember |- ! colspan="4" "colspan"="4" |Bron:<ref name="New calendar">{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.f1-confirms-first-8-races-of-revised-2020-calendar-starting-with-austria.36X98qZnFFhNxQ8O2WdCON.html|title=F1 confirms first 8 races of revised 2020 calendar, starting with Austria double header|website=www.formula1.com|language=en|access-date=2 Junie 2020}}</ref><ref name="FIA Kalender">{{cite web|url=https://www.fia.com/events/fia-formula-one-world-championship/season-2020/2020-fia-formula-one-world-championship|title=2020 FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP|website=www.fia.com|language=en|access-date=10 Oktober 2020}}</ref> |- |} == Afgelas vanweë die Koronapandemie == {| class="wikitable" border="1" style="font-size: 85%" ! Rondte ! Grand Prix ! Renbaan ! Plek ! Oorspronklike datum |- !1 |{{AU-VLAG}} [[Australiese Grand Prix]] |[[Melbourne Grand Prix Renbaan|Albert Park]] |[[Melbourne]] |15 Maart |- !3 |{{vlagikoon|Viëtnam}} [[2020 Viëtnamese Grand Prix|Viëtnamese Grand Prix]] |Hanoi-straatbaan |[[Hanoi]] |5 April |- !4 |{{CN-VLAG}} [[Chinese Grand Prix]] |[[Shanghai Internasionale Renbaan]] |[[Shanghai]] |19 April |- !5 |{{NL-VLAG}} [[Nederlandse Grand Prix]] |[[Zandvoort-renbaan]] |Zandvoort |3 Mei |- !7 |{{MC-VLAG}} [[Monaco Grand Prix]] |[[Monaco-renbaan]] |[[Monte Carlo]] |24 Mei |- !8 |{{AZ-VLAG}} [[Azerbeidjanse Grand Prix]] |[[Bakoe-straatrenbaan]] |[[Bakoe]] |7 Junie |- !9 |{{CA-VLAG}} [[Kanadese Grand Prix]] |[[Gilles Villeneuve-renbaan]] |[[Montreal]] ([[Quebec]]) |14 Junie |- !10 |{{FR-VLAG}} [[Franse Grand Prix]] |[[Paul Ricard-renbaan]] |Le Castellet |28 Junie |- !16 |{{SG-VLAG}} [[Singapoerse Grand Prix]] |[[Marinabaai Straatrenbaan]] |[[Singapoer]] |20 September |- !18 |{{JP-VLAG}} [[Japannese Grand Prix]] |[[Suzuka Internasionale Renbaan]] |Suzuka |11 Oktober |- !19 |{{US-VLAG}} [[Verenigde State Grand Prix]] |[[Circuit of the Americas]] |[[Austin]] ([[Texas]]) | 25 Oktober |- !20 |{{MX-VLAG}} [[Meksikaanse Grand Prix|Meksikostad Grand Prix]] |[[Autódromo Hermanos Rodríguez]] |[[Meksikostad]] |1 November |- !21 |{{BR-VLAG}} [[Brasiliaanse Grand Prix]] |[[Autódromo José Carlos Pace]] |[[São Paulo]] |15 November |} ==Seisoenuitslae== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 85%;" !Rondte !Grand Prix !Voorste wegspringplek !Vinnigste ronde !Wenner (bestuurder) !nowrap|Wenner (vervaardiger) |- !1 |{{vlagikoon|AUT}} [[2020 Oostenrykse Grand Prix|Oostenrykse Grand Prix]] |data-sort-value="BOT"|{{flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |data-sort-value="NOR"|{{flagicon|GBR}} [[Lando Norris]] |data-sort-value="BOT"|{{flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !2 |data-sort-value="sty"|{{vlagikoon|AUT}} [[2020 Stiermarkse Grand Prix|Stiermarkse Grand Prix]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="SAI"|{{flagicon|ESP}} [[Carlos Sainz jr.]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !3 |{{vlagikoon|HUN}} [[2020 Hongaarse Grand Prix|Hongaarse Grand Prix]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !4 |data-sort-value="bri" |{{vlagikoon|VK}} [[2020 Britse Grand Prix|Britse Grand Prix]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="VER"|{{flagicon|NED}} [[Max Verstappen]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !5 |nowrap data-sort-value="70t"|[[Lêer:F1 70 Logo retraced.svg|24px]] [[70ste Herdenking Grand Prix]] |data-sort-value="BOT"|{{flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="VER"|{{flagicon|NED}} [[Max Verstappen]] |data-sort-value="RED"|{{flagicon|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda Racing F1|Honda]] |- !6 |data-sort-value="spa"|{{vlagikoon|ESP}} [[2020 Spaanse Grand Prix|Spaanse Grand Prix]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="BOT"|{{flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !7 |{{vlagikoon|BEL}} [[2020 Belgiese Grand Prix|Belgiese Grand Prix]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="RIC"|{{flagicon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !8 |{{vlagikoon|ITA}} [[2020 Italiaanse Grand Prix|Italiaanse Grand Prix]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="GAS"|{{flagicon|FRA}} [[Pierre Gasly]] |data-sort-value="ALP"|{{flagicon|ITA}} [[Scuderia Toro Rosso|AlphaTauri]]-[[Honda Racing F1|Honda]] |- !9 |data-sort-value="tus"|{{vlagikoon|ITA}} [[2020 Toskaanse Grand Prix|Toskaanse Grand Prix]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !10 |{{vlagikoon|RUS}} [[2020 Russiese Grand Prix|Russiese Grand Prix]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="BOT"|{{flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |data-sort-value="BOT"|{{flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !11 |data-sort-value="eif"|{{DE-VLAG}} [[2020 Eifelse Grand Prix]] |data-sort-value="BOT"|{{flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |data-sort-value="VER"|{{flagicon|NED}} [[Max Verstappen]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !12 |{{PT-VLAG}} [[2020 Portugese Grand Prix|Portugese Grand Prix]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !13 |{{IT-VLAG}} [[2020 Emilia-Romagna Grand Prix|Emilia-Romagna Grand Prix]] |data-sort-value="BOT"|{{flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="HAM"|{{flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |data-sort-value="MER"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !14 |{{TR-VLAG}} [[2020 Turkse Grand Prix|Turkse Grand Prix]] |{{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] |{{GB-VLAG}} [[Lando Norris]] |{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] |{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !15 |{{BH-VLAG}} [[2020 Bahreinse Grand Prix|Bahreinse Grand Prix]] |{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] |{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] |{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] |{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |- !16 |data-sort-value="sak"|{{BH-VLAG}} [[2020 Sakhir Grand Prix|Sakhir Grand Prix]] |{{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]] |{{GB-VLAG}} [[George Russell]] |{{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] |{{GB-VLAG}} [[Racing Point F1-span|Racing Point]] |- !17 |data-sort-value="abu"|{{AE-VLAG}} [[2020 Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi Grand Prix]] |{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] |{{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]] |{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] |{{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda Racing F1|Honda]] |- |} === Puntestelsel === Punte is op 'n glyskaal toegeken vir die eerste tien geklassifiseerde renjaers. Een punt vir die vinnigste rondte tydens die Grand Prix is ook toegeken, maar slegs as die bestuurder onder die voorste 10 klaargemaak het. Die punte vir elke wedren is soos volg toegeken: {| class="wikitable" style="font-size: 85%; text-align:center" !Plek ! style="background-color:#ffffbf" |&nbsp;1ste&nbsp; ! style="background-color:#dfdfdf" |&nbsp;2de&nbsp; ! style="background-color:#ffdf9f" |&nbsp;3de&nbsp; ! style="background-color:#dfffdf" |&nbsp;4de&nbsp; ! style="background-color:#dfffdf" |&nbsp;5de&nbsp; ! style="background-color:#dfffdf" |&nbsp;6de&nbsp; ! style="background-color:#dfffdf" |&nbsp;7de&nbsp; ! style="background-color:#dfffdf" |&nbsp;8ste&nbsp; ! style="background-color:#dfffdf" |&nbsp;9de&nbsp; ! style="background-color:#dfffdf" |&nbsp;10de&nbsp; !Vinnigste ronde |- !Punte | style="background-color:#ffffbf" |25 | style="background-color:#dfdfdf" |18 | style="background-color:#ffdf9f" |15 | style="background-color:#dfffdf" |12 | style="background-color:#dfffdf" |10 | style="background-color:#dfffdf" |8 | style="background-color:#dfffdf" |6 | style="background-color:#dfffdf" |4 | style="background-color:#dfffdf" |2 | style="background-color:#dfffdf" |1 |1 |} == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2020|1]] 54i0ix2jfrnagk2osi3lhfaje52n2f4 0 282610 2976182 2921820 2026-10-06T15:29:43Z Jcb 223 2976182 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2001 | Huidige = 2002 | Volgende = 2003 }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2002]]''' was die 56ste FIA Formule Een Wêreldkampioenskapseisoen. Dit het op 3 Maart begin en op 13 Oktober ná sewentien wedrenne geëindig. == Kalender == {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Renverslag |- ! 1. | [[Australiese Grand Prix]] | 3 Maart | [[2002 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | [[Maleisiese Grand Prix]] | 17 Maart | [[2002 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 31 Maart | [[2002 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | [[San Marino Grand Prix]] | 14 April | [[2002 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | [[Spaanse Grand Prix]] | 28 April | [[2002 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | [[Oostenrykse Grand Prix]] | 12 Mei | [[2002 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | [[Monaco Grand Prix]] | 26 Mei | [[2002 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | [[Kanadese Grand Prix]] | 9 Junie | [[2002 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | [[Europese Grand Prix]] | 23 Junie | [[2002 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | [[Britse Grand Prix]] | 7 Julie | [[2002 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | [[Franse Grand Prix]] | 21 Julie | [[2002 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | [[Duitse Grand Prix]] | 28 Julie | [[2002 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | [[Hongaarse Grand Prix]] | 18 Augustus | [[2002 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | [[Belgiese Grand Prix]] | 1 September | [[2002 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | [[Italiaanse Grand Prix]] | 15 September | [[2002 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | [[Verenigde State Grand Prix]] | 29 September | [[2002 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | [[Japannese Grand Prix]] | 13 Oktober | [[2002 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- |} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn|2002 in Formula One}} {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2002|1]] nj0bwrwwfu7mwuepsllvjhfu9bvf6m2 0 282614 2976179 2765107 2026-10-06T15:29:02Z Jcb 223 2976179 wikitext text/x-wiki [[Lêer:F1 logo.png|links|75px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2004 | Huidige = 2005 | Volgende = 2006 }} [[Lêer:Fernando Alonso 2006 Malaysia.jpg|duimnael|180px|[[Fernando Alonso]] wen die bestuurderskampioenskap in 'n [[Renault F1|Renault]].]] [[Lêer:Kimi Raikkonen at Mengjia Longshan Temple 20020319.jpg|duimnael|180px|[[Kimi Räikkönen]] eindig 2de vir [[McLaren]], 21 punte agter Alonso.]] [[Lêer:Michael Schumacher-I'm the man (cropped).jpg|duimnael|180px|[[Michael Schumacher]] was 3de vir [[Scuderia Ferrari|Ferrari]].]] Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2005]]''' het uit 19 Grands Prix-wedrenne bestaan. == Kalender == {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Renverslag |- ! 1. | [[Australiese Grand Prix]] | 6 Maart | [[2005 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | [[Maleisiese Grand Prix]] | 20 Maart | [[2005 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | [[Bahreinse Grand Prix]] | 3 April | [[2005 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | [[San Marino Grand Prix]] | 24 April | [[2005 San Marino Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | [[Spaanse Grand Prix]] | 8 Mei | [[2005 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | [[Monaco Grand Prix]] | 22 Mei | [[2005 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | [[Europese Grand Prix]] | 29 Mei | [[2005 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | [[Kanadese Grand Prix]] | 12 Junie | [[2005 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | [[Verenigde State Grand Prix]] | 19 Junie | [[2005 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | [[Franse Grand Prix]] | 3 Julie | [[2005 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | [[Britse Grand Prix]] | 10 Julie | [[2005 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | [[Duitse Grand Prix]] | 24 Julie | [[2005 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | [[Hongaarse Grand Prix]] | 31 Julie | [[2005 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | [[Turkse Grand Prix]] | 21 Augustus | [[2005 Turkse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | [[Italiaanse Grand Prix]] | 4 September | [[2005 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 16 | [[Belgiese Grand Prix]] | 11 September | [[2005 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 25 September | [[2005 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 18. | [[Japannese Grand Prix]] | 9 Oktober | [[2005 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 19. | [[Chinese Grand Prix]] | 16 Oktober | [[2005 Chinese Grand Prix|Verslag]] |} ==Galery van renmotors== *''Beweeg jou muis oor die foto om byskrif te lees'' <gallery mode="packed-hover" heights="120px"> Lêer:Fernando Alonso 2005 Canada.jpg|Renault het uiteindelik hul eerste vervaardigerstitel as 'n fabriekspan ingepalm met hierdie Renault R25 Lêer:Kimi Raikkonen 2005 USA.jpg|[[McLaren]] eindig tweede vir vervaardigers met hul MP4-20. Lêer:Barrichello (Ferrari) qualifying at USGP 2005.jpg|Ferrari se 6 opeenvolgende kampioenjare kom tot 'n einde in 2005. Die Scuderia kon slegs derde eindig met hul Ferrari F2005. </gallery> == Eksterne skakels == {{commons category|2005 in Formula One}} *[https://web.archive.org/web/20150217072250/http://www.formula1.com/results/driver/2005/ formula1.com – 2005 official driver standings] *[https://web.archive.org/web/20150222132031/http://www.formula1.com/results/team/2005/ formula1.com – 2005 official team standings] *[https://web.archive.org/web/20110607122149/http://www.motorsport.com/photos/series.asp?Y=2005&S=F1 2005 Formula One season images] {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2005|1]] mn3smkj62dcs8j4o5qh19cnhbw82ayz 0 282615 2976183 2921819 2026-10-06T15:30:05Z Jcb 223 2976183 wikitext text/x-wiki [[Lêer:WPF1logo.png|80px|links]][[Lêer:F1 logo.png|regs|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 2000 | Huidige = 2001 | Volgende = 2002 }} Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2001]]''' was die 55ste FIA Formule Een Wêreldkampioenskapseisoen. Dit het op 4 Maart begin en op 14 Oktober ná sewentien wedrenne geëindig. == Kalender == {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Renverslag |- ! 1. | [[Australiese Grand Prix]] | 4 Maart | [[2001 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | [[Maleisiese Grand Prix]] | 18 Maart | [[2001 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 1 April | [[2001 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | [[San Marino Grand Prix]] | 15 April | [[2001 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | [[Spaanse Grand Prix]] | 29 April | [[2001 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | [[Oostenrykse Grand Prix]] | 13 Mei | [[2001 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | [[Monaco Grand Prix]] | 27 Mei | [[2001 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | [[Kanadese Grand Prix]] | 10 Junie | [[2001 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | [[Europese Grand Prix]] | 24 Junie | [[2001 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | [[Franse Grand Prix]] | 1 Julie | [[2001 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | [[Britse Grand Prix]] | 15 Julie | [[2001 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | [[Duitse Grand Prix]] | 29 Julie | [[2001 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | [[Hongaarse Grand Prix]] | 19 Augustus | [[2001 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | [[Belgiese Grand Prix]] | 2 September | [[2001 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | [[Italiaanse Grand Prix]] | 16 September | [[2001 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | [[Verenigde State Grand Prix]] | 30 September | [[2001 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | [[Japannese Grand Prix]] | 14 Oktober | [[2001 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- |} == Veiligheidsmotor == Vir hierdie seisoen, asook 2002, het [[Mercedes-Benz]] 'n nuwe veiligheidsmotor verskaf, 'n [[Mercedes-Benz SL55 AMG]], wat die vorige [[Mercedes-Benz CL-klas (C216)|Mercedes-Benz CL55 AMG]] vervang het. Dit is die eerste keer gedurende die Duitse Grand Prix gebruik.<ref>{{cite web |url=http://www.motorsport-total.com/f1/news/2015/03/mercedes-amg-gt-s-bernd-maylaenders-neues-safety-car-15030912.html |title=Mercedes-AMG GT S: Bernd Mayländers neues Safety-Car |date=9 Maart 2015 |access-date=3 April 2015 |language=de |archive-url=https://web.archive.org/web/20171220185701/http://www.motorsport-total.com/f1/news/2015/03/mercedes-amg-gt-s-bernd-maylaenders-neues-safety-car-15030912.html |archive-date=20 Desember 2017 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> ==Eksterne skakels== {{commons category|2001 in Formula One|2001 Formule Een}} *[https://web.archive.org/web/20150217072230/http://www.formula1.com/results/driver/2001/ formula1.com – 2001 official driver standings] (archived) *[https://web.archive.org/web/20150223004706/http://www.formula1.com/results/team/2001/ formula1.com – 2001 official team standings] (archived) *[https://web.archive.org/web/20010602222745/http://www.fia.com/regle/REG_SPT/F1-Reglement-Sportif-a.pdf 2001 Formula One Sporting Regulations] *[https://web.archive.org/web/20020124064054/http://www.fia.com/regle/REG_TEC/F1/F1-technique-2001-a.pdf 2001 Formula One Technical Regulations] *[https://web.archive.org/web/20020211164012/http://www.fia.com/Classements/Classements-2001/F1_P_Tot.htm 2001 FIA Formula One World Championship for Drivers – Final Classification] *[https://web.archive.org/web/20011121023848/http://www.fia.com/Classements/Classements-2001/F1_C_Tot.htm 2001 FIA Formula One World Championship for Constructors – Final Classification] *[http://www.f1-photo.com/F1-Archives#/F1-Archives/2001 2001 FIA Formula One World Championship images, www.f1-photo.com] == Verwysings == {{Verwysings}} {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2001|1]] k479nwboqshj75d1qcfzsra7n6my58r 0 282616 2976184 2921818 2026-10-06T15:30:16Z Jcb 223 2976184 wikitext text/x-wiki [[Lêer:F1 logo.png|links|120px]] {{F1 seisoen | Vorige = 1999 | Huidige = 2000 | Volgende = 2001 }} [[Beeld:Michael Schumacher, September 2005.jpg|duimnael|160px|[[Michael Schumacher]] (foto in 2005) wen sy derde kampioenskap, en sy eerste vir [[Scuderia Ferrari|Ferrari]], in 2000.]] [[Beeld:Mika Haekkinen 2006.jpg|duimnael|160px|Die verdedigende wëreldkampioen [[Mika Häkkinen]] was tweede.]] [[Beeld:David Coulthard at the 1995 British GP, Silverstone (49713882947).jpg|thumb|160px|Häkkinen se spanmaat, [[David Coulthard]] (foto in 1995), was derde.]] Die '''[[Formule Een]]-seisoen van [[2000]]''' was die 54ste FIA Formule Een Wêreldkampioenskapseisoen. Dit het op 12 Maart begin en op 22 Oktober ná sewentien wedrenne geëindig. == Kalender == {| class="wikitable" ! Rondte ! Wedren ! Datum ! Renverslag |- ! 1. | [[Australiese Grand Prix]] | 12 Maart | [[2000 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 2. | [[Brasiliaanse Grand Prix]] | 26 Maart | [[2000 Brasiliaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 3. | [[San Marino Grand Prix]] | 9 April | [[2000 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 4. | [[Britse Grand Prix]] | 23 April | [[2000 Britse Grand Prix|Verslag]] |- ! 5. | [[Spaanse Grand Prix]] | 7 Mei | [[2000 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 6. | [[Europese Grand Prix]] | 21 Mei | [[2000 Europese Grand Prix|Verslag]] |- ! 7. | [[Monaco Grand Prix]] | 4 Junie | [[2000 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- ! 8. | [[Kanadese Grand Prix]] | 18 Junie | [[2000 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- ! 9. | [[Franse Grand Prix]] | 2 Julie | [[2000 Franse Grand Prix|Verslag]] |- ! 10. | [[Oostenrykse Grand Prix]] | 16 Julie | [[2000 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- ! 11. | [[Duitse Grand Prix]] | 30 Julie | [[2000 Duitse Grand Prix|Verslag]] |- ! 12. | [[Hongaarse Grand Prix]] | 13 Augustus | [[2000 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- ! 13. | [[Belgiese Grand Prix]] | 27 Augustus | [[2000 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- ! 14. | [[Italiaanse Grand Prix]] | 10 September | [[2000 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- ! 15. | [[Verenigde State Grand Prix]] | 24 September | [[2000 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- ! 16. | [[Japannese Grand Prix]] | 8 Oktober | [[2000 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- ! 17. | [[Maleisiese Grand Prix]] | 22 Oktober | [[2000 Maleisiese Grand Prix|Verslag]] |- |} {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2000|1]] 22syc8riijxrfm85p7u0tkob66v8b05 0 289554 2976332 2806119 2026-10-07T05:43:13Z Jcb 223 2976332 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Super 14 | jaar = 2020 | formaat = Superrugby | land = {{vlagikoon|ARG}} Argentinië (1 span)<br />{{vlagikoon|AUS}} Australië (4 sp.)<br />{{vlagikoon|JPN}} Japan (1 span)<br />{{vlagikoon|NZL}} Nieu-Seeland (5 sp.)<br />{{vlagikoon|RSA}} Suid-Afrika (4 sp.) | beeld = Superrugby Logo.jpg | beeldgrootte = 100px | onderskrif = | wenners = | hoeveel = | wedstryde = | drieë = | meeste punte = | meeste drieë = }} Die '''2020 Superrugbyseisoen''' was die 25ste seisoen van [[Superrugby]], 'n jaarlikse rugbykompetisie georganiseer deur [[SANZAAR]] tussen die spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Japan]], [[Nieu-Seeland]] en [[Suid-Afrika]]. Sedert die 2018-seisoen is teruggekeer na 'n 15-spanformaat in drie geografiese konferensies. Die huidige kampioen is die {{rut Crusaders}} wat hul 10de titel in 2019 ingepalm het. == Opskorting weens Covid-19-pandemie == Weens die COVID-19-pandemie in 2020 is twee Sunwolves-wedstryde vanuit Japan na Australië verskuif. Daar is op 12 Maart aangekondig dat hoewel toeskouers steeds toegelaat sou word vir die naweek se wedstryde, sou die toekomstige rondes in Australië agter geslote deure gespeel word. Op 14 Maart het Nieu-Seeland aangekondig dat alle reisigers wat die land van buite die Stille Oseaan-eilande binnekom, met aankoms verplig sal word om 14 dae lank te self-isoleer. Aangesien dit die spel logisties sou bemoeilik, het SANZAAR aangekondig dat die seisoen onbepaald opgeskort word na die sewende wedstryd.<ref>{{cite web |url=https://www.smh.com.au/sport/rugby-union/all-super-rugby-matches-to-be-cancelled-after-sunday-s-fixtures-20200314-p54a4u.html |title=All Super Rugby matches to be cancelled after Sunday's fixtures |last=Decent |first=Tom |date=14 Maart 2020 |website=The Sydney Morning Herald |access-date=14 Maart 2020 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200527124842/https://www.smh.com.au/sport/rugby-union/all-super-rugby-matches-to-be-cancelled-after-sunday-s-fixtures-20200314-p54a4u.html |archive-date=27 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.foxsports.com.au/rugby/super-rugby/super-rugby-coronavirus-news-2020-new-zealand-government/news-story/794c8a43de0a3806ea699a7503063461|title=Super Rugby season on verge of shutdown after NZ restrictions|date=2020-03-14|website=Fox Sports|language=en-AU|access-date=2020-03-14}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.rugby.com.au:443/news/2020/03/13/corona-virus-international-updates |title=Coronavirus: How rugby has been affected around the world |website=www.rugby.com.au |access-date=14 Maart 2020 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200615100815/https://www.rugby.com.au/news/2020/03/13/corona-virus-international-updates |archive-date=15 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.rugby.com.au:443/news/2020/03/12/super-rugby-waratahs-coronavirus |title=LOCKOUT: Coronavirus forces rugby behind closed doors next week but fans welcome at weekend |website=www.rugby.com.au |access-date=14 Maart 2020 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200615100443/https://www.rugby.com.au/news/2020/03/12/super-rugby-waratahs-coronavirus |archive-date=15 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == "Vervangende" streekstoernooie == Na die opskorting van wedstryde, het SANZAAR en die streeksrugbyrade streekstoernooie voorgestel om die Superrugby-wedstryde wat gekanselleer is, te vervang. Op 6 Mei het Nieu-Seelandse Rugby aangekondig dat 'n Superrugby Aotearoa-kompetisie, waarby die vyf Nieu-Seelandse spanne betrokke is, op 13 Junie begin. Die kompetisie is met 'n dubbelronde-robin-formaat beslis, met 20 wedstryde wat oor tien weke gespeel was. Rugby Australia het op 27 Mei bevestig dat Super Rugby AU op 3 Julie sal begin, waarby die vier Australiese spanne betrokke sou wees by die Australiese konferensie en die Western Force, wat tot die 2017-seisoen in Superrugby gespeel het. 'n Suid-Afrikaanse kompetisie is as "Superrugby Unlocked" bekend gemaak in Oktober 2020.<ref>{{cite news |url=https://super.rugby/superrugby/news/super-rugby-2020-latest-news-and-revised-schedules/ |title=Super Rugby 2020 - Latest News and Revised Schedules |publisher=SANZAAR |access-date=1 Junie 2020 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200610042330/https://super.rugby/superrugby/news/super-rugby-2020-latest-news-and-revised-schedules/ |archive-date=10 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Einde van die Sunwolves == Die Sunwolves was ook besig om aan die Australiese kompetisie deel te neem, maar weens reisbeperkings kon hulle dit nie doen nie. Hierna is die klub op 1 Junie ontbind; die span sou in elk geval Superrugby verlaat het aan die einde van die oorspronklike 2020-seisoen.<ref>{{cite web |title=Sunwolves confirm time in Super Rugby is over |url=https://www.rte.ie/sport/rugby/2020/0601/1143755-sunwolves-confirm-time-in-super-rugby-is-over/ |website=www.rte.ie |access-date=1 Junie 2020 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200610015004/https://www.rte.ie/amp/1143755/ |archive-date=10 Junie 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="110"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 1|Rondte 1]]''' |''31 Jan–1 Feb'' |'''[[#Rondte 11|Rondte 11]]''' |''gekanseleer'' |- |'''[[#Rondte 2|Rondte 2]]''' |''7-8 Februarie'' |'''[[#Rondte 12|Rondte 12]]''' |''gekanseleer'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 3|Rondte 3]]''' |''14–15 Februarie'' |'''[[#Rondte 13|Rondte 13]]''' |''gekanseleer'' |- |'''[[#Rondte 4|Rondte 4]]''' |''21–22 Februarie'' |'''[[#Rondte 14|Rondte 14]]''' |''gekanseleer'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 5|Rondte 5]]''' |''28–29 Februarie'' |'''[[#Rondte 15|Rondte 15]]''' |''gekanseleer'' |- |'''[[#Rondte 6|Rondte 6]]''' |''6–7 Maart'' |'''[[#Rondte 16|Rondte 16]]''' |''gekanseleer'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 7|Rondte 7]]''' |''13–15 Maart'' |'''[[#Rondte 17|Rondte 17]]''' |''gekanseleer'' |- |'''[[#Rondte 8|Rondte 8]]''' |''gekanseleer'' |'''[[#Rondte 18|Rondte 18]]''' |''gekanseleer'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Rondte 9|Rondte 9]]''' |''gekanseleer'' |'''[[#Halfeindronde|Halfeindronde]]''' |'' '' |- |'''[[#Rondte 10|Rondte 10]]''' |''gekanseleer'' |'''[[#Eindronde|Eindronde]]''' |''gekanseleer'' |- |} == Rondomtalie == * '''''Nota: Afskoptye is in die land waar die wedstryd gespeel word''''' === Rondte 1 === {{rugbybox | date = 31 Januarie 2020 | time = 19:05 (+13 GMT) | home = {{Rut Blues}} | score = 29–37 | report = Telbord<ref name="Blues 29-37 Chiefs">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2020&competition=205&match=520011 | title=Blues 29-37 Chiefs | work=SANZAAR | date=31 Januarie 2020 | accessdate=31 Januarie 2019}}</ref> | away = {{Rut Chiefs}} | stadium = [[Edenpark]], [[Auckland]] | attendance = | referee = Angus Gardner }} {{rugbybox | date = 31 Januarie 2020 | time = 19:15 (+11 GMT) | home = {{Rut Brumbies}} | score = 27–24 | report = Telbord<ref name="Brumbies 27-24 Reds">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2020&competition=205&match=520012 | title=Brumbies 27-24 Reds | work=SANZAAR | date=31 Januarie 2020 | accessdate=31 Januarie 2019}}</ref> | away = {{Rut Reds}} | stadium = GIO Stadion, [[Canberra]] | attendance = 7 436<ref>https://www.canberratimes.com.au/story/6608698/its-dangerous-brumbies-slam-scorching-start-to-super-rugby/</ref> | referee = AJ Jacobs }} {{rugbybox | date = 31 Januarie 2020 | time = 19:10 | home = {{Rut Sharks}} | score = 23–15 | report = Telbord<ref name="Sharks 23-15 Bulls">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2020&competition=205&match=520013 | title=Sharks 23-15 Bulls | work=SANZAAR | date=31 Januarie 2020 | accessdate=31 Januarie 2019}}</ref> | away = {{Rut Bulls}} | stadium = [[Kings Park-stadion|Jonsson Kings Park]], [[Durban]] | attendance = | referee = [[Marius van der Westhuizen]] }} {{rugbybox | date = 1 Februarie 2020 | time = 12:45 (+9 GMT) | home = {{Rut Sunwolves}} | score = 36–27 | report = | away = {{Rut Rebels}} | stadium = Level5 Stadion | attendance = 10 426<ref>https://english.kyodonews.net/news/2020/02/d0aead3743c5-rugby-sunwolves-suppress-rebels-hold-on-for-historic-win.html</ref> | referee = Ben O'Keeffe }} {{rugbybox | date = 1 Februarie 2020 | time = 19:05 (+13 GMT) | home = {{Rut Crusaders}} | score = 43–25 | report = | away = {{Rut Waratahs}} | stadium = [[Trafalgarpark]], [[Nelson, Nieu-Seeland]] | attendance = | referee = Paul Williams }} {{rugbybox | date = 1 Februarie 2020 | time = 15:05 (+2 GMT) | home = {{Rut Stormers}} | score = 27–0 | report = | away = {{Rut Hurricanes}} | stadium = [[Nuwelandstadion]], [[Kaapstad]] | attendance = 18 867 | referee = [[Jaco Peyper]] }} {{rugbybox | date = 1 Februarie 2020 | time = 18:40 (-3 GMT) | home = {{Rut Jaguares}} | score = 38–8 | report = | away = {{Rut Lions}} | stadium = José Amalfitani-stadion | attendance = 6 820 | referee = [[Rasta Rasivhenge]] }} '''''Loslootjie:''''' {{Rut Highlanders}} === Rondte 2 === {{rugbybox | date = 7 Februarie 2020 | time = 19:05 (+13 GMT) | home = {{Rut Highlanders}} | score = 20-42 | report = Telbord<ref name="Highlanders 20-42 Sharks">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2020&competition=205&match=520021 | title=Highlanders 20-42 Sharks | work=SANZAAR | date=7 Februarie 2020 | accessdate=7 Februarie 2019}}</ref> | away = {{Rut Sharks}} | try1 = [[Dillon Hunt]] {{try|47}} <br/> [[Jona Nareki]] {{try|61}} <br/> [[Michael Collins]] {{try|63}} | con1 = [[Mitchell Hunt]] {{kick|48}} | pen1 = [[Mitchell Hunt]] {{kick|7}} | drop1 = | cards1 = | try2 = [[James Venter]] {{try|31}} <br/> [[Makazole Mapimpi]] {{try|35|39}} <br/> [[Aphelele Fassi]] {{try|73|80}} | con2 = [[Curwin Bosch]] {{kick|33|37|40|74}} | pen2 = [[Curwin Bosch]] {{kick|12|25|44}} | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Forsyth Barr-stadion]], [[Dunedin]] | attendance = | referee = Angus Gardner }} {{rugbybox | date = 7 Februarie 2020 | time = 19:15 (+11 GMT) | home = {{Rut Brumbies}} | score = 39-26 | report = Telbord<ref name="Brumbies 39-26 Rebels">{{cite web | url=https://super.rugby/superrugby/match-centre/?season=2020&competition=205&match=520022 | title=Brumbies 39-26 Rebels | work=SANZAAR | date=7 Februarie 2020 | accessdate=7 Februarie 2020}}</ref> | away = {{Rut Rebels}} | try1 = [[Irae Simone]] {{try|5}} <br/> [[Thomas Banks]] {{try|12}} <br/> [[Thomas Cusack]] {{try|25}} <br/> [[Solomone Kata]] {{try|28}} <br/> [[Folau Fainga'a]] {{try|52}} <br/> [[Tom Wright]] {{try|68}} | con1 = [[Noah Lolesio]] {{kick|6|13|53}} | pen1 = | drop1 = [[Noah Lolesio]] {{kick|66}} | cards1 = | try2 = [[Angus Cottrell]] {{try|38|42}} <br/> [[Dane Haylett-Petty]] {{try|59}} <br/> [[Frank Lomani]] {{try|43}} | con2 = [[Matt Toomua]] {{kick|39}} <br/> [[Frank Lomani]] {{kick|43|60}} | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = GIO Stadion, [[Canberra]] | attendance = 7 098<ref>https://www.austadiums.com/sport/event.php?eventid=22884</ref> | referee = Nic Berry }} {{rugbybox | date = 8 Februarie 2020 | time = 19:05 (+13 GMT) | home = {{Rut Chiefs}} | score = 25-15 | report = | away = {{Rut Crusaders}} | try1 = [[Solomon Alaimalo]] {{try|25}} <br/> [[Sean Wainui]] {{try|57}} <br/> [[Te Toiroa Tahuriorangi]] {{try|43}} | con1 = [[Aaron Cruden]] {{kick|44|58}} | pen1 = [[Aaron Cruden]] {{kick|11|79}} | drop1 = | cards1 = | try2 = [[Sevu Reece]] {{try|5|14}} | con2 = [[David Havili]] {{kick|15}} | pen2 = [[David Havili]] {{kick|47}} | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Waikato-stadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]] | attendance = 13&nbsp;611<ref>https://www.stuff.co.nz/sport/rugby/super-rugby/119369378/super-rugby-chiefs-produce-another-comeback-beating-crusaders-in-hamilton</ref> | referee = }} {{rugbybox | date = 8 Februarie 2020 | time = 19:15 (+11 GMT) | home = {{Rut Waratahs}} | score = 12-32 | report = | away = {{Rut Blues}} | try1 = [[Lalakai Foketi]] {{try|39}} <br/> [[Mark Nawaqanitawase]] {{try|61}} | con1 = [[Will Harrison (rugby union)|Will Harrison]] {{kick|40+1}} | pen1 = | drop1 = | cards1 = | try2 = [[Blake Gibson]] {{try|11}} <br/> [[Joe Marchant (rugby union)|Joe Marchant]] {{try|42}} <br/> [[Mark Telea]] {{try|44|78|80+1}} | con2 = [[Stephen Perofeta]] {{kick|43}} <br/> [[Harry Plummer]] {{kick|79}} | pen2 = [[Stephen Perofeta]] {{kick|25}} | drop2 = | cards2 = [[Hoskins Sotutu]] {{sin bin|56|65}} | stadium = McDonald Jones Stadion, Newcastle | attendance = 7&nbsp;491<ref>https://www.foxsports.com.au/rugby/super-rugby/waratahs-in-danger-of-lowest-ever-crowd-as-aussie-rugby-slumps-further/news-story/21cb694aa985c4e62ab92fc6780c25e3</ref> | referee = }} {{rugbybox | date = 8 Februarie 2020 | time = 15:05 (+2 GMT) | home = {{Rut Lions}} | score = 27-20 | report = | away = {{Rut Reds}} | try1 = [[Tyrone Green]] {{try|7|16}} <br/> [[Marnus Schoeman]] {{try|40}} <br/> [[Courtnall Skosan]] {{try|68}} | con1 = [[Elton Jantjies]] {{kick|40+2|69}} | pen1 = [[Elton Jantjies]] {{kick|76}} | drop1 = | cards1 = | try2 = [[Jock Campbell (rugby union)|Jock Campbell]] {{try|10}} <br/> [[Tate McDermott]] {{try|62}} | con2 = [[Bryce Hegarty]] {{kick|11|63}} | pen2 = [[Bryce Hegarty]] {{kick|5|26}} | drop2 = | cards2 = [[Taniela Tupou (rugby union)|Taniela Tupou]] {{sin bin|40|49}} <br/> [[Josh Nasser]] {{sin bin|45|54}} | stadium = [[Ellispark-stadion|Emirates Airline Park]], [[Johannesburg]] | attendance = 4&nbsp;800<ref>https://www.sport24.co.za/Rugby/SuperRugby/crowds-increasing-challenge-in-super-rugby-20200210</ref> | referee = }} {{rugbybox | date = 8 Februarie 2020 | time = 17:15 (+2 GMT) | home = {{Rut Stormers}} | score = 13-0 | report = | away = {{Rut Bulls}} | try1 = [[Siyabonga Ntubeni]] {{try|37}} <br/> [[Seabelo Senatla]] {{try|50}} | con1 = | pen1 = [[Damian Willemse]] {{kick|3}} | drop1 = | cards1 = | try2 = | con2 = | pen2 = | drop2 = | cards2 = | stadium = [[Nuwelandstadion]], [[Kaapstad]] | attendance = 27&nbsp;301<ref>https://www.sport24.co.za/Rugby/SuperRugby/stormers-expose-bulls-general-dilemma-20200208</ref> | referee = }} {{rugbybox | date = 8 Februarie 2020 | time = 18:40 (-3 GMT) | home = {{Rut Jaguares}} | score = 23-26 | report = | away = {{Rut Hurricanes}} | try1 = [[Marcos Kremer]] {{try|23}} <br/> [[Agustin Creevy]] {{try|63}} | con1 = [[Domingo Miotti]] {{kick|24|65}} | pen1 = [[Domingo Miotti]] {{kick|16|45|54}} | drop1 = | cards1 = | try2 = [[Alex Fidow]] {{try|71}} <br/> [[Jamie Booth]] {{try|78}} | con2 = [[Jackson Garden-Bachop]] {{kick|72}} <br/> [[Fletcher Smith (rugby union)|Fletcher Smith]] {{kick|79}} | pen2 = [[Jordie Barrett]] {{kick|6|27|34|49}} | drop2 = | cards2 = | stadium = [[José Amalfitani-stadion]], [[Buenos Aires]] | attendance = 8&nbsp;540<ref>https://www.lanacion.com.ar/deportes/rugby/jaguares-hurricanes-super-rugby-nid2331580</ref> | referee = }} {| cellspacing=0 style="border-top:0px solid 000000; border-bottom:1px solid #e0e0e0; width:100%" |- | width=100% valign=top align=center style=font-size:85% | '''''Loslootjie:''''' {{vlagikoon|JPN}} ''Sunwolves'' |} {{Beginboks}} {{opvolgboks|titel=[[Superrugby]]|jare=2020|voor=[[2019 Superrugbyseisoen|2019 Superrugby]]|na=[[2021 Superrugbyseisoen|2021 Superrugby]]}} {{eindboks}} == Verwysings == {{Verwysings|3}} [[Kategorie:Sport in 2020|Superrugby]] 2jq5mb43wvj1zq7rodk1wwdebikkveq 0 305527 2976370 2898862 2026-10-07T08:02:42Z Aliwal2012 39067 2976370 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = NE | status_system = iucn3.1 | name = Swazibroodboom | image = | taxon = Encephalartos aplanatus | authority = Vorster,(1996) | synonyms = }} Die '''Swazibroodboom''' (''Encephalartos aplanatus'') is 'n [[spesie]] van die [[genus]] ''Encephalartos''. Die boom is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Eswatini]] en kom in die noordooste van die land voor. Die boom groei in skadu-areas en het baie ooreenkomste met ''[[Encephalartos villosus]]''. Die boom is eenslagtig: manlike en vroulike plante is afsonderlike eksemplare. In Engels staan die broodboom as die ''Swazi north-east forest cycad'' bekend. Die plant se FSA-nommer is 14.10.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{Verwysings}} == Bronnelys == * [http://pza.sanbi.org/encephalartos-aplanatus PlantZAfrica] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:988638-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Broodbome]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] [[Kategorie:Endemiese plante van Eswatini]] t6vwllkar2atcehb868zz1qdw42umkh 0 315330 2976371 2587962 2026-10-07T08:08:02Z Aliwal2012 39067 2976371 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = Parlotabroodboom | image = | status = EW | status_system = iucn3.1 | taxon = Encephalartos relictus | authority = P.J.H.Hurter, (2001) | range_map = | range_map_caption = | synonyms = }} Die '''Parlotabroodboom''' (''Encephalartos relictus'') is 'n [[broodboom]][[spesie]] van die [[genus]] ''[[Encephalartos]]''. Die boom is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Eswatini]]. Die boom is 1971 deur J.J.P. du Preez ontdek op die grens van Eswatini met [[Mosambiek]]. Daar is nog net een spesie, 'n mannetjie, van die boom ontdek. Du Preez het die plant na sy plaas in die [[Lebomboberge]] geneem, naby die Parlotarivier. Geen ander bome van die plant kon sedertdien gevind word nie. Die struik word selde hoër as 2,5 m en die stam word tot 45 cm in deursnee. Die blare word tot 1,5 m lank en is blougroen van kleur. Die boom se FSA-nommer is 12.5.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> In Engels staan die broodboom as die ''Parlota Cycad'' bekend. == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{Verwysings}} == Bronne == * [http://www.africacycads.com/species.php?id=101 Africa Cycads] * [http://www.cycad.org/documents/descriptions/Encephalartos/Encephalartos-relictus.pdf Cycad] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:20002658-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Bome van Afrika]] [[Kategorie:Broodbome]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] [[Kategorie:Endemiese plante van Eswatini]] cylynbanvv1rhivkaly83z9iffs835h 10 318225 2976248 2842260 2026-10-06T19:33:46Z Sobaka 328 opdateer 2976248 wikitext text/x-wiki {{ navbox | name = Nobelprys vir Fisika | title = Wenners van die [[Nobelprys vir Fisika]] | bodyclass = hlist | state = {{{state<includeonly>|autocollapse</includeonly>}}} | nowrapitems = yes | group1 = 1901–1925 | list1 = * 1901: [[Wilhelm Röntgen|Röntgen]] * 1902: [[Hendrik Lorentz|Lorentz]] / [[Pieter Zeeman|Zeeman]] * 1903: [[Henri Becquerel|Becquerel]] / [[Pierre Curie|P. Curie]] / [[Marie Curie|M. Curie]] * 1904: [[John William Strutt, 3de Baron van Rayleigh|Rayleigh]] * 1905: [[Philipp Lenard|Lenard]] * 1906: [[J.J. Thomson]] * 1907: [[Albert A. Michelson|Michelson]] * 1908: [[Gabriel Lippmann|Lippmann]] * 1909: [[Guglielmo Marconi|Marconi]] / [[Karl Ferdinand Braun|Braun]] * 1910: [[Johannes Diderik van der Waals|Van der Waals]] * 1911: [[Wilhelm Wien|Wien]] * 1912: [[Gustaf Dalén|Dalén]] * 1913: [[Heike Kamerlingh Onnes|Kamerlingh Onnes]] * 1914: [[Max von Laue|Laue]] * 1915: [[William Lawrence Bragg|W.L. Bragg]] / [[William Henry Bragg|W.H. Bragg]] * {{color|darkgrey|1916}} * 1917: [[Charles Barkla|Barkla]] * 1918: [[Max Planck|Planck]] * 1919: [[Johannes Stark|Stark]] * 1920: [[Charles Édouard Guillaume|Guillaume]] * 1921: [[Albert Einstein|Einstein]] * 1922: [[Niels Bohr|N. Bohr]] * 1923: [[Robert Andrews Millikan|Millikan]] * 1924: [[Manne Siegbahn|M. Siegbahn]] * 1925: [[James Franck|Franck]] / [[Gustav Ludwig Hertz|Hertz]] | group2 = 1926–1950 | list2 = * 1926: [[Jean Baptiste Perrin|Perrin]] * 1927: [[Arthur Compton|Compton]] / [[Charles Thomson Rees Wilson|C. Wilson]] * 1928: [[Owen Willans Richardson|O. Richardson]] * 1929: [[Louis de Broglie|De Broglie]] * 1930: [[C.V. Raman|Raman]] * {{color|darkgrey|1931}} * 1932: [[Werner Heisenberg|Heisenberg]] * 1933: [[Erwin Schrödinger|Schrödinger]] / [[Paul Dirac|Dirac]] * {{color|darkgrey|1934}} * 1935: [[James Chadwick|Chadwick]] * 1936: [[Victor Francis Hess|Hess]] / [[Carl David Anderson|C.D. Anderson]] * 1937: [[Clinton Davisson|Davisson]] / [[George Paget Thomson|G.P. Thomson]] * 1938: [[Enrico Fermi|Fermi]] * 1939: [[Ernest Lawrence|Lawrence]] * {{color|darkgrey|1940}} * {{color|darkgrey|1941}} * {{color|darkgrey|1942}} * 1943: [[Otto Stern|Stern]] * 1944: [[Isidor Isaac Rabi|Rabi]] * 1945: [[Wolfgang Pauli|Pauli]] * 1946: [[Percy Williams Bridgman|Bridgman]] * 1947: [[Edward Victor Appleton|Appleton]] * 1948: [[Patrick Blackett|Blackett]] * 1949: [[Hideki Yukawa|Yukawa]] * 1950: [[C.F. Powell|Powell]] | group3 = 1951–1975 | list3 = * 1951: [[John Cockcroft|Cockcroft]] / [[Ernest Walton|Walton]] * 1952: [[Felix Bloch|Bloch]] / [[Edward Mills Purcell|Purcell]] * 1953: [[Frits Zernike|Zernike]] * 1954: [[Max Born|Born]] / [[Walther Bothe|Bothe]] * 1955: [[Willis Lamb|Lamb]] / [[Polykarp Kusch|Kusch]] * 1956: [[William Shockley|Shockley]] / [[John Bardeen|Bardeen]] / [[Walter Houser Brattain|Brattain]] * 1957: [[Yang Chen-Ning|C.N. Yang]] / [[Tsung-Dao Lee|T.D. Lee]] * 1958: [[Pavel Cherenkov|Cherenkov]] / [[Ilya Frank|Frank]] / [[Igor Tamm|Tamm]] * 1959: [[Emilio Segrè|Segrè]] / [[Owen Chamberlain|Chamberlain]] * 1960: [[Donald A. Glaser|Glaser]] * 1961: [[Robert Hofstadter|Hofstadter]] / [[Rudolf Mössbauer|Mössbauer]] * 1962: [[Lef Landau|Landau]] * 1963: [[Eugene Wigner|Wigner]] / [[Maria Goeppert-Mayer|Goeppert Mayer]] / [[J. Hans D. Jensen|Jensen]] * 1964: [[Charles H. Townes|Townes]] / [[Nikolay Basov|Basov]] / [[Alexander Prokhorov|Prokhorov]] * 1965: [[Shin'ichirō Tomonaga|Tomonaga]] / [[Julian Schwinger|Schwinger]] / [[Richard Feynman|Feynman]] * 1966: [[Alfred Kastler|Kastler]] * 1967: [[Hans Bethe|Bethe]] * 1968: [[Luis Walter Alvarez|Alvarez]] * 1969: [[Murray Gell-Mann|Gell-Mann]] * 1970: [[Hannes Alfvén|Alfvén]] / [[Louis Néel|Néel]] * 1971: [[Dennis Gabor|Gabor]] * 1972: [[John Bardeen|Bardeen]] / [[Leon Cooper|Cooper]] / [[John Robert Schrieffer|Schrieffer]] * 1973: [[Leo Esaki|Esaki]] / [[Ivar Giaever|Giaever]] / [[Brian Josephson|Josephson]] * 1974: [[Martin Ryle|Ryle]] / [[Antony Hewish|Hewish]] * 1975: [[Aage Bohr|A. Bohr]] / [[Ben Roy Mottelson|Mottelson]] / [[James Rainwater|Rainwater]] | group4 = 1976–2000 | list4 = * 1976: [[Burton Richter|Richter]] / [[Samuel C.C. Ting|Ting]] * 1977: [[Philip W. Anderson|P. W. Anderson]] / [[Nevill Francis Mott|Mott]] / [[John Hasbrouck Van Vleck|Van Vleck]] * 1978: [[Pyotr Kapitsa|Kapitsa]] / [[Arno Allan Penzias|Penzias]] / [[Robert Woodrow Wilson|R. Wilson]] * 1979: [[Sheldon Lee Glashow|Glashow]] / [[Abdus Salam|Salam]] / [[Steven Weinberg|Weinberg]] * 1980: [[James Cronin|Cronin]] / [[Val Logsdon Fitch|Fitch]] * 1981: [[Nicolaas Bloembergen|Bloembergen]] / [[Arthur Leonard Schawlow|Schawlow]] / [[Kai Siegbahn|K. Siegbahn]] * 1982: [[Kenneth G. Wilson|K. Wilson]] * 1983: [[Subrahmanyan Chandrasekhar|Chandrasekhar]] / [[William Alfred Fowler|Fowler]] * 1984: [[Carlo Rubbia|Rubbia]] / [[Simon van der Meer|Van der Meer]] * 1985: [[Klaus von Klitzing|von Klitzing]] * 1986: [[Ernst Ruska|Ruska]] / [[Gerd Binnig|Binnig]] / [[Heinrich Rohrer|Rohrer]] * 1987: [[Georg Bednorz|Bednorz]] / [[K. Alex Müller|Müller]] * 1988: [[Leon M. Lederman|Lederman]] / [[Melvin Schwartz|Schwartz]] / [[Jack Steinberger|Steinberger]] * 1989: [[Norman Foster Ramsey Jr.|Ramsey]] / [[Hans Georg Dehmelt|Dehmelt]] / [[Wolfgang Paul|Paul]] * 1990: [[Jerome Isaac Friedman|Friedman]] / [[Henry Way Kendall|Kendall]] / [[Richard E. Taylor|R. Taylor]] * 1991: [[Pierre-Gilles de Gennes|de Gennes]] * 1992: [[Georges Charpak|Charpak]] * 1993: [[Russell Alan Hulse|Hulse]] / [[Joseph Hooton Taylor Jr.|J. Taylor]] * 1994: [[Bertram Brockhouse|Brockhouse]] / [[Clifford Shull|Shull]] * 1995: [[Martin Lewis Perl|Perl]] / [[Frederick Reines|Reines]] * 1996: [[David Lee (physicist)|D. Lee]] / [[Douglas Osheroff|Osheroff]] / [[Robert Coleman Richardson|R. Richardson]] * 1997: [[Steven Chu|Chu]] / [[Claude Cohen-Tannoudji|Cohen-Tannoudji]] / [[William Daniel Phillips|Phillips]] * 1998: [[Robert B. Laughlin|Laughlin]] / [[Horst Ludwig Störmer|Störmer]] / [[Daniel C. Tsui|Tsui]] * 1999: [[Gerard 't Hooft|'t Hooft]] / [[Martinus J. G. Veltman|Veltman]] * 2000: [[Zhores Alferov|Alferov]] / [[Herbert Kroemer|Kroemer]] / [[Jack Kilby|Kilby]] | group5 = 2001–<br/>nou | list5 = * 2001: [[Eric Allin Cornell|Cornell]] / [[Wolfgang Ketterle|Ketterle]] / [[Carl Wieman|Wieman]] * 2002: [[Raymond Davis Jr.|Davis]] / [[Masatoshi Koshiba|Koshiba]] / [[Riccardo Giacconi|Giacconi]] * 2003: [[Alexei Alexeyevich Abrikosov|Abrikosov]] / [[Vitaly Ginzburg|Ginzburg]] / [[Anthony James Leggett|Leggett]] * 2004: [[David Gross|Gross]] / [[Hugh David Politzer|Politzer]] / [[Frank Wilczek|Wilczek]] * 2005: [[Roy J. Glauber|Glauber]] / [[John L. Hall|Hall]] / [[Theodor W. Hänsch|Hänsch]] * 2006: [[John C. Mather|Mather]] / [[George Smoot|Smoot]] * 2007: [[Albert Fert|Fert]] / [[Peter Grünberg|Grünberg]] * 2008: [[Yoichiro Nambu|Nambu]] / [[Makoto Kobayashi|Kobayashi]] / [[Toshihide Maskawa|Maskawa]] * 2009: [[Charles K. Kao|Kao]] / [[Willard Boyle|Boyle]] / [[George E. Smith|Smith]] * 2010: [[Andre Geim|Geim]] / [[Konstantin Novoselov|Novoselov]] * 2011: [[Saul Perlmutter|Perlmutter]] / [[Adam Riess|Riess]] / [[Brian Schmidt|Schmidt]] * 2012: [[David J. Wineland|Wineland]] / [[Serge Haroche|Haroche]] * 2013: [[François Englert|Englert]] / [[Peter Higgs|Higgs]] * 2014: [[Isamu Akasaki|Akasaki]] / [[Hiroshi Amano|Amano]] / [[Shuji Nakamura|Nakamura]] * 2015: [[Takaaki Kajita|Kajita]] / [[Arthur B. McDonald|McDonald]] * 2016: [[David J. Thouless|Thouless]] / [[Duncan Haldane|Haldane]] / [[J. Michael Kosterlitz|Kosterlitz]] * 2017: [[Rainer Weiss|Weiss]] / [[Barry Barish|Barish]] / [[Kip Thorne|Thorne]] * 2018: [[Arthur Ashkin|Ashkin]] / [[Gérard Mourou|Mourou]] / [[Donna Strickland|Strickland]] * 2019: [[Jim Peebles|Peebles]] / [[Michel Mayor|Mayor]] / [[Didier Queloz|Queloz]] * 2020: [[Roger Penrose|Penrose]] / [[Reinhard Genzel|Genzel]] / [[Andrea M. Ghez|Ghez]] * 2021: [[Giorgio Parisi|Parisi]] / [[Klaus Hasselmann|Hasselmann]] / [[Syukuro Manabe|Manabe]] * 2022: [[Alain Aspect|Aspect]] / [[John Clauser|Clauser]] / [[Anton Zeilinger|Zeilinger]] * 2023: [[Pierre Agostini|Agostini]] / [[Ferenc Krausz|Krausz]] / [[Anne L'Huillier|L'Huillier]] * 2024: [[John Hopfield|Hopfield]] / [[Geoffrey Hinton|Hinton]] * 2025: [[John Clarke|Clarke]] / [[Michel Devoret|Devoret]] / [[John M. Martinis|Martinis]] * 2026: [[Francis Halzen]] }} [[Kategorie:Nobelprys vir Fisika wenners]]<noinclude>[[Kategorie:Nobelpryssjablone|Fisika]]</noinclude> c4mvocwdwirz7lbeja5h0i70sg6ed62 0 364541 2976185 2393309 2026-10-06T15:30:37Z Jcb 223 2976185 wikitext text/x-wiki Die '''[[2006 Formule Een-seisoen|2006]] [[Formule 1]] [[Europese Grand Prix]]''' het op [[7 Mei]] [[2006]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. ==Toetsbestuurders op Vrydag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" |- ! Span !! Renjaer |- | [[Williams F1|Williams - Cosworth]] | {{AT-VLAG}} [[Alexander Wurz]] |- | [[Honda Racing F1|Honda]] | {{GB-VLAG}} Anthony Davidson |- | [[Red Bull Racing|Red Bull - Ferrari]] | {{NL-VLAG}} Robert Doornbos |- | [[BMW]] [[Sauber]] | {{PL-VLAG}} [[Robert Kubica]] |- | Spyker F1 - [[Toyota]] | {{DE-VLAG}} [[Adrian Sutil]] |- | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso - Cosworth]] | {{CH-VLAG}} Neel Jani |} ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 5 | {{DE-VLAG}} '''[[Michael Schumacher]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 60 | 1:35:58.765 | 2 | '''10''' |- ! 2 | 1 | {{ES-VLAG}} '''[[Fernando Alonso]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 60 | +3.751 | 1 | '''8''' |- ! 3 | 6 | {{BR-VLAG}} '''[[Felipe Massa]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 60 | +4.447 | 3 | '''6''' |- ! 4 | 3 | {{FI-VLAG}} '''[[Kimi Räikkönen]]''' | '''[[McLaren|McLaren - Mercedes]]''' | 60 | +4.879 | 5 | '''5''' |- ! 5 | 11 | {{BR-VLAG}} '''[[Rubens Barrichello]]''' | '''[[Honda Racing F1|Honda]]''' | 60 | +1:12.586 | 4 | '''4''' |- ! 6 | 2 | {{IT-VLAG}} '''[[Giancarlo Fisichella]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 60 | +1:14.116 | 11 | '''3''' |- ! 7 | 10 | {{DE-VLAG}} '''[[Nico Rosberg]]''' | '''[[Williams F1|Williams - Cosworth]]''' | 60 | +1:14.565 | 22 | '''2''' |- ! 8 | 17 | {{CA-VLAG}} '''[[Jacques Villeneuve]]''' | '''[[BMW Sauber]]''' | 60 | +1:29.364 | 9 | '''1''' |- ! 9 | 8 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 59 | +1 Rondte | 7 | &nbsp; |- ! 10 | 16 | {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] | [[BMW Sauber]] | 59 | +1 Rondte | 13 | &nbsp; |- ! 11 | 21 | {{US-VLAG}} Scott Speed | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso - Cosworth]] | 59 | +1 Rondte | 17 | &nbsp; |- ! 12 | 18 | {{PT-VLAG}} Tiago Monteiro | MF1 [[Toyota]] | 59 | +1 Rondte | 18 | &nbsp; |- ! 13 | 19 | {{NL-VLAG}} Christijan Albers | MF1 [[Toyota]] | 59 | +1 Rondte | 16 | &nbsp; |- ! Ret | 7 | {{DE-VLAG}} [[Ralf Schumacher]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 52 | Enjin | 10 | &nbsp; |- ! Ret | 4 | {{CO-VLAG}} [[Juan Pablo Montoya]] | [[McLaren|McLaren - Mercedes]] | 52 | Enjin | 8 | &nbsp; |- ! Ret | 22 | {{JP-VLAG}} [[Takuma Sato]] | [[Super Aguri F1]] - [[Honda Racing F1|Honda]] | 45 | Hidrolies | 20 | &nbsp; |- ! Ret | 23 | {{FR-VLAG}} Franck Montagny | [[Super Aguri F1]] - [[Honda Racing F1|Honda]] | 29 | Hidrolies | 21 | &nbsp; |- ! Ret | 12 | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] | [[Honda Racing F1|Honda]] | 28 | Enjin | 6 | &nbsp; |- ! Ret | 15 | {{AT-VLAG}} [[Christian Klien]] | [[Red Bull Racing|Red Bull - Ferrari]] | 28 | Ratkas | 15 | &nbsp; |- ! Ret | 9 | {{AU-VLAG}} [[Mark Webber]] | [[Williams F1|Williams - Cosworth]] | 12 | Hidrolies | 19 | &nbsp; |- ! Ret | 14 | {{GB-VLAG}} [[David Coulthard]] | [[Red Bull Racing|Red Bull - Ferrari]] | 2 | Ongeluk | 12 | &nbsp; |- ! Ret | 20 | {{IT-VLAG}} [[Vitantonio Liuzzi]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso - Cosworth]] | 0 | Ongeluk | 14 | &nbsp; |} ==Wetenswaardighede== * '''Eerste ren:''' Franck Montagny. * '''Eerste podium:''' [[Felipe Massa]]. * '''Eerste vinnigste ronde:''' [[Felipe Massa]]. * '''Rondteleiers:''' [[Fernando Alonso]] 30 (1–16; 24–37), [[Michael Schumacher]] 22 (17–18; 38–41; 45–60) en [[Kimi Räikkönen]] 8 (19–23; 42–44). * [[Mark Webber]] en [[Nico Rosberg]] ontvang beide 10 roosterstrafplekke vir enjinvervangings. ==Puntestand na die Grand Prix== ===Renjaers=== {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nr !! Renjaer !! Span !! Punte |- ! 1 | 1 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[Renault F1|Renault]] | 44 |- ! 2 | 5 | {{DE-VLAG}} [[Michael Schumacher]] | [[Scuderia Ferrari]] | 31 |- ! 3 | 3 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[McLaren]] | 23 |- ! 4 | 2 | {{IT-VLAG}} [[Giancarlo Fisichella]] | [[Renault F1|Renault]] | 18 |- ! 5 | 6 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | [[Scuderia Ferrari]] | 15 |} ===Vervaardigers=== {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommers !! Span !! Renjaers !! Punte |- ! 1 | 1<br />2 | {{FR-VLAG}} [[Renault F1|Renault]] | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] <br /> {{IT-VLAG}} [[Giancarlo Fisichella]] | 62 |- ! 2 | 5<br />6 | {{IT-VLAG}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | {{DE-VLAG}} [[Michael Schumacher]] <br /> {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | 46 |- ! 3 | 3<br />4 | {{GB-VLAG}} [[McLaren]] | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] <br /> {{CO-VLAG}} [[Juan Pablo Montoya]] | 38 |- ! 4 | 11<br />12 | {{JP-VLAG}} [[Honda Racing F1|Honda]] | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] <br /> {{BR-VLAG}} [[Rubens Barrichello]] | 19 |- ! 5 | 16<br />17 | {{DE-VLAG}} [[BMW Sauber]] | {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] <br /> {{CA-VLAG}} [[Jacques Villeneuve]] | 4 |} ==Statistiek== {| class="wikitable" !Vinnigste ronde |[[Michael Schumacher]]||[[Scuderia Ferrari]]||1:32.099 |} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2006|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Europese 2006]] ljc33u6gmocxp759k9e661uez28b7wl 0 364555 2976188 2809610 2026-10-06T15:31:17Z Jcb 223 2976188 wikitext text/x-wiki Die '''[[2007 Formule Een-seisoen|2007]] [[Formule Een]] [[Europese Grand Prix]]''' het op [[22 Julie]] [[2007]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Plek ! Nr ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 1 | {{ES-VLAG}} '''[[Fernando Alonso]]''' | '''[[McLaren|McLaren-Mercedes]]''' | 60 | 2:06:26.358 | 2 | '''10''' |- ! 2 | 5 | {{BR-VLAG}} '''[[Felipe Massa]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 60 | +8.155 | 3 | '''8''' |- ! 3 | 15 | {{AU-VLAG}} '''[[Mark Webber]]''' | '''[[Red Bull Racing|Red Bull - Renault]]''' | 60 | +1:05.674 | 6 | '''6''' |- ! 4 | 17 | {{AT-VLAG}} '''[[Alexander Wurz]]''' | '''[[Williams F1|Williams - Toyota]]''' | 60 | +1:05.937 | 12 | '''5''' |- ! 5 | 14 | {{GB-VLAG}} '''[[David Coulthard]]''' | '''[[Red Bull Racing|Red Bull - Renault]]''' | 60 | +1:13.656 | 20 | '''4''' |- ! 6 | 9 | {{DE-VLAG}} '''[[Nick Heidfeld]]''' | '''[[BMW]] [[Sauber]]''' | 60 | +1:20.298 | 4 | '''3''' |- ! 7 | 10 | {{PL-VLAG}} '''[[Robert Kubica]]''' | '''[[BMW]] [[Sauber]]''' | 60 | +1:22.415 | 5 | '''2''' |- ! 8 | 4 | {{FI-VLAG}} '''[[Heikki Kovalainen]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 59 | +1 Ronde | 7 | '''1''' |- ! 9 | 2 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[McLaren|McLaren - Mercedes]] | 59 | +1 Ronde | 10 | &nbsp; |- ! 10 | 3 | {{IT-VLAG}} [[Giancarlo Fisichella]] | [[Renault F1|Renault]] | 59 | +1 Ronde | 13 | &nbsp; |- ! 11 | 8 | {{BR-VLAG}} [[Rubens Barrichello]] | [[Honda Racing F1|Honda]] | 59 | +1 Ronde | 14 | &nbsp; |- ! 12 | 23 | {{GB-VLAG}} [[Anthony Davidson]] | Super Aguri - [[Honda]] | 59 | +1 Ronde | 15 | &nbsp; |- ! 13 | 12 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 59 | +1 Ronde | 8 | &nbsp; |- ! Ret | 6 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[Scuderia Ferrari]] | 34 | Hidrolies | 1 | &nbsp; |- ! Ret | 22 | {{JP-VLAG}} [[Takuma Sato]] | Super Aguri - [[Honda]] | 19 | Hidrolies | 16 | &nbsp; |- ! Ret | 11 | {{DE-VLAG}} [[Ralf Schumacher]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 18 | Botsing | 9 | &nbsp; |- ! Ret | 21 | {{DE-VLAG}} Markus Winkelhock | Spyker - [[Ferrari]] | 13 | Hidrolies | 22 | &nbsp; |- ! Ret | 7 | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] | [[Honda Racing F1|Honda]] | 2 | Tol | 17 | &nbsp; |- ! Ret | 20 | {{DE-VLAG}} Adrian Sutil | Spyker - [[Ferrari]] | 2 | Tol | 21 | &nbsp; |- ! Ret | 16 | {{DE-VLAG}} [[Nico Rosberg]] | [[Williams F1|Williams - Toyota]] | 2 | Tol | 11 | &nbsp; |- ! Ret | 19 | {{US-VLAG}} [[Scott Speed]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso - Ferrari]] | 2 | Tol | 18 | &nbsp; |- ! Ret | 18 | {{IT-VLAG}} [[Vitantonio Liuzzi]] | [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso - Ferrari]] | 2 | Tol | 19 | &nbsp; |} ==Statistiek== {| class="wikitable" !Vinnigste ronde |[[Felipe Massa]]||[[Scuderia Ferrari]]||1:32.853 |} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2007|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Europese 2007]] k6n22s4e4sm0vkbwzc470qzp1fa7cjw 0 365264 2976334 2963462 2026-10-07T05:43:49Z Jcb 223 2976334 wikitext text/x-wiki {{F1 seisoen | Vorige = 2020 | Huidige = 2021 | Volgende = 2022 }} [[Lêer:Formula One logo.svg|thumb|260px|Formule 1 logo]] [[Lêer:Max Verstappen 2017 Malaysia 3.jpg|duimnael|260px|[[Max Verstappen]] is die 2021-bestuurderskampioen in die F1-Wêreldkampioenskapsreeks.]] Die '''[[2021]] [[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] [[Formule Een]]-seisoen''' is 'n topwedrenreeks vir Formule Eenmotors. Dit was die 72ste bestaansjaar van Formule Een. Die seisoen het uit 22 Grands Prix-wedrenne bestaan, die meeste nog in een seisoen vir daardie tyd. [[Lewis Hamilton]] was die heersende wêreldbestuurderskampioen, en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] die verdedigende wêreldkampioen vir vervaardigers nadat hulle beide hulle 7de wêreldkampioenskapstitel in 2020 verower het. [[Pirelli]] was weereens die enigste bandverskaffer vir die 2021-seisoen. [[Lêer:FIA F1 Austria 2019 Nr. 44 Hamilton 1.jpg|duimnael|330px|[[Lewis Hamilton]] en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] was die verdedigende kampioene in die F1-Wêreldkampioenskapsreeks.]] == Inskrywings == Die volgende spanne en renjaers het aan die FIA Formule 1-Wêreldkampioenskap van 2021 deelgeneem: {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" !Span !Onderstel/enjin !Nr. !Renjaer |- | rowspan="2" |{{CH-VLAG}} Alfa Romeo Racing ! rowspan="2" |[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]-[[Ferrari]] |align="center"| 7 |{{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]]<ref>[https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-alfa-romeo-to-retain-raikkonen-and-giovinazzi-in-unchanged-2021.19pDOGCQr6fEivcPLGv4MZ.html Alfa Romeo to retain Raikkonen and Giovinazzi in unchanged 2021 driver line-up]</ref> |- |align="center"| 99 |{{IT-VLAG}} [[Antonio Giovinazzi]] |- | rowspan="2" |{{IT-VLAG}} Scuderia AlphaTauri ! rowspan="2" |[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Honda]] |align="center"|10 ||{{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]]<ref>{{Cite web|url= https://racingnews365.nl/marko-bevestigt-positie-pierre-gasly-bij-red-bull-voor-2021/amp|title= Marko bevestigt positie Pierre Gasly in Red Bull-familie voor 2021}}</ref> |- |align="center"| 22 |{{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]]<ref name="Yuki">{{nl}} [https://www.gpfans.com/nl/artikelen/60528/breaking-alphatauri-haalt-yuki-tsunoda-binnen-voor-2021/ AlphaTauri haalt Yuki Tsunoda binnen voor 2021] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201216080941/https://www.gpfans.com/nl/artikelen/60528/breaking-alphatauri-haalt-yuki-tsunoda-binnen-voor-2021/ |date=16 Desember 2020 }}</ref> |- | rowspan="2" |{{FR-VLAG}} Alpine F1-span<ref name="Alpine">{{Cite web |url=https://racingnews365.nl/officieel-renault-formule-1-team-ondergaat-naamswijziging/ |title=Officieel: Renault Formule 1-team ondergaat naamswijziging |access-date=14 Desember 2020 |archive-date=25 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210925215948/https://racingnews365.nl/officieel-renault-formule-1-team-ondergaat-naamswijziging |url-status=dead }}</ref> ! rowspan="2" |[[Renault F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | align="center" | 14 |{{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]]<ref name="Alonso">{{Cite web|url=https://www.ad.nl/formule-1/officieel-alonso-keert-terug-bij-renault-in-de-f1~a5bfad4f/|title=Officieel: Alonso keert terug bij Renault in de F1|date=8 Julie 2020|url-status=live|access-date=8 Julie 2020|lang=nl}}</ref> |- | align="center" | 31 |{{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]]<ref>[https://racingnews365.nl/officieel-ocon-nieuwe-teamgenoot-ricciardo-bij-renault/ Ocon nieuwe teamgenoot Ricciardo bij Renault]</ref> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Aston Martin F1<ref name="Aston Martin">[https://racingnews365.nl/racing-point-wordt-aston-martin-fabrieksteam/ Racing Point wordt Aston Martin fabrieksteam]</ref> !rowspan="2"|[[Racing Point F1-span|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |align="center"| 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]]<ref name="Vettel">[https://www.gpfans.com/nl/artikelen/56638/breaking-sebastian-vettel-in-2021-naar-aston-martin/ Sebastian Vettel in 2021 na Aston Martin]{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |- |align="center"| 18 |{{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] |- |rowspan="2"| {{IT-VLAG}} Scuderia Ferrari !rowspan="2"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |align="center"| 16 | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]]<ref name="Leclerc">[https://nl.motorsport.com/f1/news/leclerc-vervanger-raikkonen-ferrari-2019/3171481/ Leclerc vervang Raikkonen by Ferrari in 2019]</ref> |- |align="center"| 55 |{{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]]<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20200514_04958561|title=Carlos Sainz maakt droomtransfer naar Ferrari F1 team|date=14 Mei 2020|publisher=Het Nieuwsblad|lang=nl}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-sainz-confirmed-as-leclercs-ferrari-team-mate-for-2021.5dSxBMUOyivTKN67Qx28Tl.html|title=Sainz confirmed as Leclerc's Ferrari team mate for 2021|date=14 Mei 2020|publisher=Formula 1|lang=en}}</ref> |- |rowspan="2"| {{US-VLAG}} Haas F1-span !rowspan="2"| [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] |align="center"| 9 |{{RU-VLAG}} [[Nikita Mazepin]]<ref name="Mazepin">[https://racingnews365.nl/officieel-mazepin-maakt-formule-1-debuut-bij-haas-in-2021/ Mazepin maak F1 debuut by Haas in 2021]</ref> |- |align="center"|47 |{{DE-VLAG}} [[Mick Schumacher]]<ref name="Schumacher"/> |- |rowspan="2"|{{GB-VLAG}} McLaren F1-span !rowspan="2"|[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]<ref name="McLarenMercedes">[https://racingnews365.nl/officieel-mclaren-keert-renault-de-rug-toe-en-stapt-over-naar-mercedes-motoren/ McLaren keert Renault de rug toe en stapt over naar Mercedes motoren]</ref> |align="center"| 3 |{{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]]<ref name="Ricciardo">[https://racingnews365.nl/officieel-daniel-ricciardo-verlaat-renault-voor-mclaren/ Daniel Ricciardo verlaat Renault voor McLaren]</ref> |- |align="center"| 4 |{{GB-VLAG}} [[Lando Norris]]<ref name="Ricciardo" /> |- |rowspan="2"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span]] !rowspan="2"|[[Mercedes-Benz]] |align="center"| 77 |{{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]]<ref>{{Cite web|url=https://racingnews365.nl/officieel-bottas-verlengt-contract-bij-mercedes/amp|title=Bottas verleng kontrak met Mercedes|date=6 Augustus 2020|publisher=Racing News 365|lang=nl}}</ref> |- |align="center"| 44 |{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]]<ref>{{en}} [https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-lewis-hamilton-and-mercedes-agree-new-contract-for-2021.4ppL2okK1mDNn775nluEmb.html Lewis Hamilton and Mercedes agree new contract for 2021] 8 Februarie 2021 </ref> |- |rowspan="2"|{{AT-VLAG}} Red Bull Racing !rowspan="2"|[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] |align="center"| 33 |{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]<ref>{{Cite web|url=https://www.ad.nl/formule-1/verstappen-verlengt-contract-bij-red-bull-tot-en-met-2023~a41290a7/|title=Verstappen verleng kontrak by Red Bull tot en met 2023|date=7 Januarie 2020|publisher=AD|lang=Nederlands}}</ref> |- |align="center"| 11 |{{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] <ref name="Pérez">{{Cite web|url=https://racingnews365.nl/officieel-sergio-perez-nieuwe-teamgenoot-max-verstappen-bij-red-bull|title=Sergio Pérez nieuwe teamgenoot Max Verstappen|access-date=18 Desember 2020|publisher=Racingnews365.nl|lang=nl}}</ref> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Williams Racing !rowspan="2"| [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |align="center"| 6 |{{CA-VLAG}} [[Nicholas Latifi]]<ref name="Williams">{{Cite web|title=Russell and Latifi to stay on at Williams in unchanged 2021 driver line-up|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html|date=16 Julie 2020|website=Formula 1|language=en|url-status=live|access-date=16 Julie 2020}}</ref> |- |align="center"| 63 |{{GB-VLAG}} [[George Russell]]<ref name="Williams"/> |} === Veranderinge by spanne in 2021 === ; Nuut in Formule 1 *[[Nikita Mazepin]]: Formule 2 (Hitech Grand Prix) → [[Haas F1-span|Haas]]<ref>{{Cite web |url=https://www.gpfans.com/nl/artikelen/59861/nikita-mazepin-bevestigd-als-haas-coureur-voor-2021/ |title=Nikita Mazepin bevestigd als Haas-coureur voor 2021 |access-date=14 Desember 2020 |archive-date= 1 Desember 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201201080740/https://www.gpfans.com/nl/artikelen/59861/nikita-mazepin-bevestigd-als-haas-coureur-voor-2021/ |url-status=dead }}</ref> *[[Mick Schumacher]]: Formule 2 (Prema Powerteam) → [[Haas F1-span|Haas]]<ref name="Schumacher">{{Cite web|url=https://sporza.be/nl/2020/12/02/opnieuw-een-schumacher-in-de-formule-1-mick-krijgt-zitje-bij-ha~1606896417509/|title= Opnieuw een Schumacher in de Formule 1: Mick krijgt zitje bij Haas|publisher=Sporza|date=2 Desember 2020|access-date=2 Desember 2020}}</ref> *[[Yuki Tsunoda]]: Formule 2 (Carlin) → [[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]<ref name="Yuki"/> ; Van span verander * [[Carlos Sainz jr.]]: [[McLaren]] → [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]<ref name=":0" /><ref name=":1" /> * [[Daniel Ricciardo]]: [[Renault F1|Renault]] → [[McLaren]]<ref name="Ricciardo"/> * [[Sebastian Vettel]]: [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] → [[Racing Point F1-span|Aston Martin]]<ref name="Vettel"/> ; Terugkerend na Formule 1 * [[Fernando Alonso]]: FIA World Endurance Championship → [[Renault F1-span|Alpine]]<ref name="Alonso"/> == Kalender en uitslae == [[Lêer:Formula 1 all over the world-2021.svg|thumb|300px|Lande wat 'n [[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] in 2021 aangebied het, word in groen gewys, voormalige lande is in donkergrys.]] Die volgende Grands Prix was vir die 2021 Formule Een-Wêreldkampioenskap gekontrakteer: {|class="wikitable" style="font-size: 85%;" |- !scope="column"|Rondte ![[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] !Renbaan !Datum !Verslag |- !1 |[[Bahreinse Grand Prix]] |{{vlagikoon|BHR}} [[Bahrein Internasionale Renbaan]], [[Sakhir]] |28 Maart | [[2021 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- !2 | [[Emilia-Romagna Grand Prix]] |{{vlagikoon|ITA}} [[Enzo en Dino Ferrari-renbaan]], Imola |18 April | [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix|Verslag]] |- !3 | [[Portugese Grand Prix]] |{{vlagikoon|POR}} Autódromo Internacional do Algarve, Portimao |2 Mei | [[2021 Portugese Grand Prix|Verslag]] |- !4 |[[Spaanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|ESP}} [[Circuit de Barcelona-Catalunya]], Montmeló |9 Mei | [[2021 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- !5 |[[Monaco Grand Prix]] |{{vlagikoon|MCO}} [[Circuit de Monaco]], [[Monte Carlo]] |23 Mei | [[2021 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- !6 |[[Azerbeidjanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|AZE}} [[Bakoe-straatrenbaan]], [[Bakoe]] |6 Junie | [[2021 Azerbeidjanse Grand Prix|Verslag]] |- !7 |[[Franse Grand Prix]] |{{vlagikoon|FRA}} [[Paul Ricard-renbaan]], [[Le Castellet]] |20 Junie | [[2021 Franse Grand Prix|Verslag]] |- !8 |[[Stiermarkse Grand Prix]] | rowspan="2"| {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Ring]], Spielberg |27 Junie | [[2021 Stiermarkse Grand Prix|Verslag]] |- !9 |[[Oostenrykse Grand Prix]] |4 Julie | [[2021 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- !10 |[[Britse Grand Prix]] |{{vlagikoon|VK}} [[Silverstone-renbaan]], Silverstone |18 Julie | [[2021 Britse Grand Prix|Verslag]] |- !11 |[[Hongaarse Grand Prix]] |{{vlagikoon|HUN}} [[Hungaroring]], Mogyoród |1 Augustus | [[2021 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- !12 |[[Belgiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|BEL}} [[Circuit de Spa-Francorchamps]], [[Stavelot]] |29 Augustus | [[2021 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- !13 |[[Nederlandse Grand Prix]] |{{vlagikoon|NED}} [[Zandvoort-renbaan]], Zandvoort |5 September | [[2021 Nederlandse Grand Prix|Verslag]] |- !14 |[[Italiaanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|ITA}} [[Autodromo Nazionale Monza]], Monza |12 September | [[2021 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- !15 |[[Russiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|RUS}} [[Sochi Autodrom]], [[Sotsji]] |26 September | [[2021 Russiese Grand Prix|Verslag]] |- !16 |[[Turkse Grand Prix]] |{{vlagikoon|TUR}} [[Istanbul Park-renbaan]], [[Istanboel]] |10 Oktober | [[2021 Turkse Grand Prix|Verslag]] |- !17 |{{nowrap|[[Verenigde State Grand Prix]]}} |{{vlagikoon|VSA}} [[Circuit of the Americas]], [[Austin, Texas]] |24 Oktober | [[2021 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- !18 |[[Meksikaanse Grand Prix|Meksikostad Grand Prix]] |{{vlagikoon|MEX}} [[Autódromo Hermanos Rodríguez]], [[Meksikostad]] |7 November | [[2021 Meksikostad Grand Prix|Verslag]] |- !19 |[[Brasiliaanse Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] |{{vlagikoon|BRA}} [[Autódromo José Carlos Pace]], [[São Paulo]] |14 November | [[2021 São Paulo Grand Prix|Verslag]] |- !20 |[[Katarse Grand Prix]] | {{vlagikoon|QAT}} [[Losail Internasionale Renbaan]], Lusail naby [[Doha]] |21 November | [[2021 Katarse Grand Prix|Verslag]] |- !21 |[[Saoedi-Arabiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|SAU}} [[Djedda-straatrenbaan]], [[Djedda]] |5 Desember | [[2021 Saoedi-Arabiese Grand Prix|Verslag]] |- !22 |[[Aboe Dhabi Grand Prix]] |{{vlagikoon|UAE}} [[Yas Marina-renbaan|Yas Marina]], [[Aboe Dhabi]] |12 Desember | [[2021 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |- | colspan="5" style="background:#eaecf0; text-align:center;"|Bron:<ref>{{Cite web|date=2020-11-10|title=F1 schedule 2021: Formula 1 announces provisional 23-race calendar for 2021|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.formula-1-announces-provisional-23-race-calendar-for-2021.2Dgw83ieWq48p0ZjmcGRnX.html|url-status=live|access-date=10 November 2020|website=F1}}</ref> |} == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2021|1]] fy41ud94cpniss89zzajnxe7c1frtqu 2976359 2976334 2026-10-07T07:06:47Z Aliwal2012 39067 2976359 wikitext text/x-wiki {{F1 seisoen | Vorige = 2020 | Huidige = 2021 | Volgende = 2022 }} [[Lêer:Formula One logo.svg|thumb|260px|Formule 1 logo]] [[Lêer:Max Verstappen 2017 Malaysia 3.jpg|duimnael|260px|[[Max Verstappen]] is die 2021-bestuurderskampioen in die F1-Wêreldkampioenskapsreeks.]] Die '''[[2021]] [[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] [[Formule Een]]-seisoen''' is 'n topwedrenreeks vir Formule Eenmotors. Dit was die 72ste bestaansjaar van Formule Een. Die seisoen het uit 22 Grands Prix-wedrenne bestaan, die meeste nog in een seisoen vir daardie tyd. [[Lewis Hamilton]] was die heersende wêreldbestuurderskampioen, en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] die verdedigende wêreldkampioen vir vervaardigers nadat hulle beide hulle 7de wêreldkampioenskapstitel in 2020 verower het. [[Pirelli]] was weereens die enigste bandverskaffer vir die 2021-seisoen. [[Lêer:FIA F1 Austria 2019 Nr. 44 Hamilton 1.jpg|duimnael|330px|[[Lewis Hamilton]] en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] was die verdedigende kampioene in die F1-Wêreldkampioenskapsreeks.]] == Inskrywings == Die volgende spanne en renjaers het aan die FIA Formule 1-Wêreldkampioenskap van 2021 deelgeneem: {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" !Span !Onderstel/enjin !Nr. !Renjaer |- | rowspan="2" |{{CH-VLAG}} Alfa Romeo Racing ! rowspan="2" |[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]-[[Ferrari]] |align="center"| 7 |{{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]]<ref>[https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-alfa-romeo-to-retain-raikkonen-and-giovinazzi-in-unchanged-2021.19pDOGCQr6fEivcPLGv4MZ.html Alfa Romeo to retain Raikkonen and Giovinazzi in unchanged 2021 driver line-up]</ref> |- |align="center"| 99 |{{IT-VLAG}} [[Antonio Giovinazzi]] |- | rowspan="2" |{{IT-VLAG}} Scuderia AlphaTauri ! rowspan="2" |[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Honda]] |align="center"|10 ||{{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]]<ref>{{Cite web|url= https://racingnews365.nl/marko-bevestigt-positie-pierre-gasly-bij-red-bull-voor-2021/amp|title= Marko bevestigt positie Pierre Gasly in Red Bull-familie voor 2021}}</ref> |- |align="center"| 22 |{{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]]<ref name="Yuki">{{nl}} [https://www.gpfans.com/nl/artikelen/60528/breaking-alphatauri-haalt-yuki-tsunoda-binnen-voor-2021/ AlphaTauri haalt Yuki Tsunoda binnen voor 2021] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201216080941/https://www.gpfans.com/nl/artikelen/60528/breaking-alphatauri-haalt-yuki-tsunoda-binnen-voor-2021/ |date=16 Desember 2020 }}</ref> |- | rowspan="2" |{{FR-VLAG}} Alpine F1-span<ref name="Alpine">{{Cite web |url=https://racingnews365.nl/officieel-renault-formule-1-team-ondergaat-naamswijziging/ |title=Officieel: Renault Formule 1-team ondergaat naamswijziging |access-date=14 Desember 2020 |archive-date=25 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210925215948/https://racingnews365.nl/officieel-renault-formule-1-team-ondergaat-naamswijziging |url-status=dead }}</ref> ! rowspan="2" |[[Renault F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | align="center" | 14 |{{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]]<ref name="Alonso">{{Cite web|url=https://www.ad.nl/formule-1/officieel-alonso-keert-terug-bij-renault-in-de-f1~a5bfad4f/|title=Officieel: Alonso keert terug bij Renault in de F1|date=8 Julie 2020|url-status=live|access-date=8 Julie 2020|lang=nl}}</ref> |- | align="center" | 31 |{{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]]<ref>[https://racingnews365.nl/officieel-ocon-nieuwe-teamgenoot-ricciardo-bij-renault/ Ocon nieuwe teamgenoot Ricciardo bij Renault]</ref> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Aston Martin F1<ref name="Aston Martin">[https://racingnews365.nl/racing-point-wordt-aston-martin-fabrieksteam/ Racing Point wordt Aston Martin fabrieksteam]</ref> !rowspan="2"|[[Racing Point F1-span|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |align="center"| 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]]<ref name="Vettel">[https://www.gpfans.com/nl/artikelen/56638/breaking-sebastian-vettel-in-2021-naar-aston-martin/ Sebastian Vettel in 2021 na Aston Martin]{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |- |align="center"| 18 |{{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] |- |rowspan="2"| {{IT-VLAG}} Scuderia Ferrari !rowspan="2"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |align="center"| 16 | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]]<ref name="Leclerc">[https://nl.motorsport.com/f1/news/leclerc-vervanger-raikkonen-ferrari-2019/3171481/ Leclerc vervang Raikkonen by Ferrari in 2019]</ref> |- |align="center"| 55 |{{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]]<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20200514_04958561|title=Carlos Sainz maakt droomtransfer naar Ferrari F1 team|date=14 Mei 2020|publisher=Het Nieuwsblad|lang=nl}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-sainz-confirmed-as-leclercs-ferrari-team-mate-for-2021.5dSxBMUOyivTKN67Qx28Tl.html|title=Sainz confirmed as Leclerc's Ferrari team mate for 2021|date=14 Mei 2020|publisher=Formula 1|lang=en}}</ref> |- |rowspan="2"| {{US-VLAG}} Haas F1-span !rowspan="2"| [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] |align="center"| 9 |{{RU-VLAG}} [[Nikita Mazepin]]<ref name="Mazepin">[https://racingnews365.nl/officieel-mazepin-maakt-formule-1-debuut-bij-haas-in-2021/ Mazepin maak F1 debuut by Haas in 2021]</ref> |- |align="center"|47 |{{DE-VLAG}} [[Mick Schumacher]]<ref name="Schumacher"/> |- |rowspan="2"|{{GB-VLAG}} McLaren F1-span !rowspan="2"|[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]<ref name="McLarenMercedes">[https://racingnews365.nl/officieel-mclaren-keert-renault-de-rug-toe-en-stapt-over-naar-mercedes-motoren/ McLaren keert Renault de rug toe en stapt over naar Mercedes motoren]</ref> |align="center"| 3 |{{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]]<ref name="Ricciardo">[https://racingnews365.nl/officieel-daniel-ricciardo-verlaat-renault-voor-mclaren/ Daniel Ricciardo verlaat Renault voor McLaren]</ref> |- |align="center"| 4 |{{GB-VLAG}} [[Lando Norris]]<ref name="Ricciardo" /> |- |rowspan="2"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span]] !rowspan="2"|[[Mercedes-Benz]] |align="center"| 77 |{{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]]<ref>{{Cite web|url=https://racingnews365.nl/officieel-bottas-verlengt-contract-bij-mercedes/amp|title=Bottas verleng kontrak met Mercedes|date=6 Augustus 2020|publisher=Racing News 365|lang=nl}}</ref> |- |align="center"| 44 |{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]]<ref>{{en}} [https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-lewis-hamilton-and-mercedes-agree-new-contract-for-2021.4ppL2okK1mDNn775nluEmb.html Lewis Hamilton and Mercedes agree new contract for 2021] 8 Februarie 2021 </ref> |- |rowspan="2"|{{AT-VLAG}} Red Bull Racing !rowspan="2"|[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] |align="center"| 33 |{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]<ref>{{Cite web|url=https://www.ad.nl/formule-1/verstappen-verlengt-contract-bij-red-bull-tot-en-met-2023~a41290a7/|title=Verstappen verleng kontrak by Red Bull tot en met 2023|date=7 Januarie 2020|publisher=AD|lang=Nederlands}}</ref> |- |align="center"| 11 |{{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] <ref name="Pérez">{{Cite web|url=https://racingnews365.nl/officieel-sergio-perez-nieuwe-teamgenoot-max-verstappen-bij-red-bull|title=Sergio Pérez nieuwe teamgenoot Max Verstappen|access-date=18 Desember 2020|publisher=Racingnews365.nl|lang=nl}}</ref> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Williams Racing !rowspan="2"| [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |align="center"| 6 |{{CA-VLAG}} [[Nicholas Latifi]]<ref name="Williams">{{Cite web|title=Russell and Latifi to stay on at Williams in unchanged 2021 driver line-up|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.russell-and-latifi-to-stay-on-at-williams-in-unchanged-2021-driver-line-up.2buMT250BE0Ef8Q2bUBDFE.html|date=16 Julie 2020|website=Formula 1|language=en|url-status=live|access-date=16 Julie 2020}}</ref> |- |align="center"| 63 |{{GB-VLAG}} [[George Russell]]<ref name="Williams"/> |} === Veranderinge by spanne in 2021 === ; Nuut in Formule 1 *[[Nikita Mazepin]]: Formule 2 (Hitech Grand Prix) → [[Haas F1-span|Haas]]<ref>{{Cite web |url=https://www.gpfans.com/nl/artikelen/59861/nikita-mazepin-bevestigd-als-haas-coureur-voor-2021/ |title=Nikita Mazepin bevestigd als Haas-coureur voor 2021 |access-date=14 Desember 2020 |archive-date= 1 Desember 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201201080740/https://www.gpfans.com/nl/artikelen/59861/nikita-mazepin-bevestigd-als-haas-coureur-voor-2021/ |url-status=dead }}</ref> *[[Mick Schumacher]]: Formule 2 (Prema Powerteam) → [[Haas F1-span|Haas]]<ref name="Schumacher">{{Cite web|url=https://sporza.be/nl/2020/12/02/opnieuw-een-schumacher-in-de-formule-1-mick-krijgt-zitje-bij-ha~1606896417509/|title= Opnieuw een Schumacher in de Formule 1: Mick krijgt zitje bij Haas|publisher=Sporza|date=2 Desember 2020|access-date=2 Desember 2020}}</ref> *[[Yuki Tsunoda]]: Formule 2 (Carlin) → [[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]<ref name="Yuki"/> ; Van span verander * [[Carlos Sainz jr.]]: [[McLaren]] → [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]<ref name=":0" /><ref name=":1" /> * [[Daniel Ricciardo]]: [[Renault F1|Renault]] → [[McLaren]]<ref name="Ricciardo"/> * [[Sebastian Vettel]]: [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] → [[Racing Point F1-span|Aston Martin]]<ref name="Vettel"/> ; Terugkerend na Formule 1 * [[Fernando Alonso]]: FIA World Endurance Championship → [[Renault F1-span|Alpine]]<ref name="Alonso"/> == Kalender en uitslae == [[Lêer:Formula 1 all over the world-2021.svg|thumb|300px|Lande wat 'n [[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] in 2021 aangebied het, word in groen gewys, voormalige lande is in donkergrys.]] Die volgende Grands Prix was vir die 2021 Formule Een-Wêreldkampioenskap gekontrakteer: {|class="wikitable" style="font-size: 85%;" |- !scope="column"|Rondte ![[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] !Renbaan !Datum !Verslag |- !1 |[[Bahreinse Grand Prix]] |{{vlagikoon|BHR}} [[Bahrein Internasionale Renbaan]], [[Sakhir]] |28 Maart | [[2021 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- !2 | [[Emilia-Romagna Grand Prix]] |{{vlagikoon|ITA}} [[Enzo en Dino Ferrari-renbaan]], Imola |18 April | [[2021 Emilia-Romagna Grand Prix|Verslag]] |- !3 | [[Portugese Grand Prix]] |{{vlagikoon|POR}} Autódromo Internacional do Algarve, Portimao |2 Mei | [[2021 Portugese Grand Prix|Verslag]] |- !4 |[[Spaanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|ESP}} [[Circuit de Barcelona-Catalunya]], Montmeló |9 Mei | [[2021 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- !5 |[[Monaco Grand Prix]] |{{vlagikoon|MCO}} [[Circuit de Monaco]], [[Monte Carlo]] |23 Mei | [[2021 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- !6 |[[Azerbeidjanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|AZE}} [[Bakoe-straatrenbaan]], [[Bakoe]] |6 Junie | [[2021 Azerbeidjanse Grand Prix|Verslag]] |- !7 |[[Franse Grand Prix]] |{{vlagikoon|FRA}} [[Paul Ricard-renbaan]], [[Le Castellet]] |20 Junie | [[2021 Franse Grand Prix|Verslag]] |- !8 |[[Stiermarkse Grand Prix]] | rowspan="2"| {{vlagikoon|AUT}} [[Red Bull Ring]], Spielberg |27 Junie | [[2021 Stiermarkse Grand Prix|Verslag]] |- !9 |[[Oostenrykse Grand Prix]] |4 Julie | [[2021 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- !10 |[[Britse Grand Prix]] |{{vlagikoon|VK}} [[Silverstone-renbaan]], Silverstone |18 Julie | [[2021 Britse Grand Prix|Verslag]] |- !11 |[[Hongaarse Grand Prix]] |{{vlagikoon|HUN}} [[Hungaroring]], Mogyoród |1 Augustus | [[2021 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- !12 |[[Belgiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|BEL}} [[Circuit de Spa-Francorchamps]], [[Stavelot]] |29 Augustus | [[2021 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- !13 |[[Nederlandse Grand Prix]] |{{vlagikoon|NED}} [[Zandvoort-renbaan]], Zandvoort |5 September | [[2021 Nederlandse Grand Prix|Verslag]] |- !14 |[[Italiaanse Grand Prix]] |{{vlagikoon|ITA}} [[Autodromo Nazionale Monza]], Monza |12 September | [[2021 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- !15 |[[Russiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|RUS}} [[Sochi Autodrom]], [[Sotsji]] |26 September | [[2021 Russiese Grand Prix|Verslag]] |- !16 |[[Turkse Grand Prix]] |{{vlagikoon|TUR}} [[Istanbul Park-renbaan]], [[Istanboel]] |10 Oktober | [[2021 Turkse Grand Prix|Verslag]] |- !17 |{{nowrap|[[Verenigde State Grand Prix]]}} |{{vlagikoon|VSA}} [[Circuit of the Americas]], [[Austin, Texas]] |24 Oktober | [[2021 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- !18 |[[Meksikaanse Grand Prix|Meksikostad Grand Prix]] |{{vlagikoon|MEX}} [[Autódromo Hermanos Rodríguez]], [[Meksikostad]] |7 November | [[2021 Meksikostad Grand Prix|Verslag]] |- !19 |[[Brasiliaanse Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] |{{vlagikoon|BRA}} [[Autódromo José Carlos Pace]], [[São Paulo]] |14 November | [[2021 São Paulo Grand Prix|Verslag]] |- !20 |[[Katarse Grand Prix]] | {{vlagikoon|QAT}} [[Losail Internasionale Renbaan]], Lusail naby [[Doha]] |21 November | [[2021 Katarse Grand Prix|Verslag]] |- !21 |[[Saoedi-Arabiese Grand Prix]] |{{vlagikoon|SAU}} [[Djedda-straatrenbaan]], [[Djedda]] |5 Desember | [[2021 Saoedi-Arabiese Grand Prix|Verslag]] |- !22 |[[Aboe Dhabi Grand Prix]] |{{vlagikoon|UAE}} [[Yas Marina-renbaan|Yas Marina]], [[Aboe Dhabi]] |12 Desember | [[2021 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |- | colspan="5" style="background:#eaecf0; text-align:center;"|Bron:<ref>{{Cite web|date=2020-11-10|title=F1 schedule 2021: Formula 1 announces provisional 23-race calendar for 2021|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.formula-1-announces-provisional-23-race-calendar-for-2021.2Dgw83ieWq48p0ZjmcGRnX.html|url-status=live|access-date=10 November 2020|website=F1}}</ref> |} == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2021|Formule 1]] hw673amig6ts3we4exmaub7hobg2tly 0 367979 2976175 2392374 2026-10-06T15:26:46Z Jcb 223 2976175 wikitext text/x-wiki Die '''[[2004 Formule Een-seisoen|2004]] [[Formule Een]] [[Japannese Grand Prix]]''' het op [[10 Oktober]] [[2004]] op die [[Suzuka Internasionale Renbaan]] in [[Suzuka]] plaasgevind. == Wedrenuitslag == {| style="font-size: 95%;" class="wikitable sortable" ! Posisie ! Nommer ! Renjaer ! Span ! Rondtes ! Tyd/Oorsaak uitval ! Roosterplek ! Punte |- ! 1 | 1 | {{DE-VLAG}} '''[[Michael Schumacher]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 53 | 1:24:26.985 | 1 | '''10''' |- ! 2 | 4 | {{DE-VLAG}} '''[[Ralf Schumacher]]''' | '''[[Williams F1|Williams-BMW]]''' | 53 | +14.098 | 2 | '''8''' |- ! 3 | 9 | {{GB-VLAG}} '''[[Jenson Button]]''' | '''[[Honda Racing F1|BAR-Honda]]''' | 53 | +19.662 | 5 | '''6''' |- ! 4 | 10 | {{JP-VLAG}} '''[[Takuma Sato]]''' | '''[[Honda Racing F1|BAR-Honda]]''' | 53 | +31.781 | 4 | '''5''' |- ! 5 | 8 | {{ES-VLAG}} '''[[Fernando Alonso]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 53 | +37.767 | 11 | '''4''' |- ! 6 | 6 | {{FI-VLAG}} '''[[Kimi Räikkönen]]''' | '''[[McLaren|McLaren - Mercedes]]''' | 53 | +39.362 | 12 | '''3''' |- ! 7 | 3 | {{CO-VLAG}} '''[[Juan Pablo Montoya]]''' | '''[[Williams F1|Williams-BMW]]''' | 53 | +55.347 | 13 | '''2''' |- ! 8 | 11 | {{IT-VLAG}} '''[[Giancarlo Fisichella]]''' | '''[[Sauber|Sauber - Petronas]]''' | 53 | +56.276 | 7 | '''1''' |- ! 9 | 12 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | [[Sauber|Sauber - Petronas]] | 53 | +1:29.656 | 19 | &nbsp; |- ! 10 | 7 | {{CA-VLAG}} [[Jacques Villeneuve]] | [[Renault F1|Renault]] | 52 | +1 Rondte | 9 | &nbsp; |- ! 11 | 16 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 52 | +1 Rondte | 6 | &nbsp; |- ! 12 | 15 | {{AT-VLAG}} [[Christian Klien]] | [[Jaguar Racing]] | 52 | +1 Rondte | 14 | &nbsp; |- ! 13 | 18 | {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Ford]] | 52 | +1 Rondte | 16 | &nbsp; |- ! 14 | 17 | {{FR-VLAG}} [[Olivier Panis]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 51 | +2 Rondtes | 10 | &nbsp; |- ! 15 | 19 | {{DE-VLAG}} [[Timo Glock]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Ford]] | 51 | +2 Rondtes | 17 | &nbsp; |- ! 16 | 20 | {{IT-VLAG}} Gianmaria Bruni | [[Minardi|Minardi - Cosworth]] | 50 | +3 Rondtes | 18 | &nbsp; |- ! Ret | 21 | {{HU-VLAG}} Zsolt Baumgartner | [[Minardi|Minardi - Cosworth]] | 41 | Getol | 20 | &nbsp; |- ! Ret | 5 | {{GB-VLAG}} [[David Coulthard]] | [[McLaren|McLaren - Mercedes]] | 38 | Botsing | 8 | &nbsp; |- ! Ret | 2 | {{BR-VLAG}} [[Rubens Barrichello]] | [[Scuderia Ferrari]] | 38 | Botsing | 15 | &nbsp; |- ! Ret | 14 | {{AU-VLAG}} [[Mark Webber]] | [[Jaguar Racing]] | 20 | Oorverhitting | 3 | &nbsp; |} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Sport in 2004|Japan]] p2lrukgebe8rk4n7f3gd4yk0yema7k2 0 368088 2976177 2918281 2026-10-06T15:28:00Z Jcb 223 2976177 wikitext text/x-wiki Die '''[[2005 Formule Een-seisoen|2005]] [[Formule 1]] [[Europese Grand Prix]]''' het op [[29 Mei]] [[2005]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. [[Lêer:Raikkonen 2002.jpg|duimnael|[[Kimi Räikkönen]] het die wedren tot die laaste ronde gelei toe sy motor se suspensie ingegee het weens swaar bandverwering]] ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 5 | {{ES-VLAG}} '''[[Fernando Alonso]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 59 | 1:31:46.648 | 6 | '''10''' |- ! 2 | 8 | {{DE-VLAG}} '''[[Nick Heidfeld]]''' | '''[[Williams F1|Williams-BMW]]''' | 59 | +16.567 | 1 | '''8''' |- ! 3 | 2 | {{BR-VLAG}} '''[[Rubens Barrichello]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 59 | +18.549 | 7 | '''6''' |- ! 4 | 14 | {{GB-VLAG}} '''[[David Coulthard]]''' | '''[[Red Bull Racing|Red Bull - Cosworth]]''' | 59 | +31.588 | 12 | '''5''' |- ! 5 | 1 | {{DE-VLAG}} '''[[Michael Schumacher]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 59 | +50.445 | 10 | '''4''' |- ! 6 | 6 | {{IT-VLAG}} '''[[Giancarlo Fisichella]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 59 | +51.932 | 9 | '''3''' |- ! 7 | 10 | {{CO-VLAG}} '''[[Juan Pablo Montoya]]''' | '''[[McLaren|McLaren - Mercedes]]''' | 59 | +58.173 | 5 | '''2''' |- ! 8 | 16 | {{IT-VLAG}} '''[[Jarno Trulli]]''' | '''[[Toyota F1|Toyota]]''' | 59 | +1:11.091 | 4 | '''1''' |- ! 9 | 15 | {{IT-VLAG}} [[Vitantonio Liuzzi]] | [[Red Bull Racing|Red Bull - Cosworth]] | 59 | +1:11.529 | 14 | &nbsp; |- ! 10 | 3 | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] | [[BAR-Honda]] | 59 | +1:35.786 | 13 | &nbsp; |- ! 11 | 9 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[McLaren|McLaren - Mercedes]] | 58 | Band/suspensie | 2 | &nbsp; |- ! 12 | 4 | {{JP-VLAG}} [[Takuma Sato]] | [[BAR-Honda]] | 58 | +1 Rondte | 16 | &nbsp; |- ! 13 | 11 | {{CA-VLAG}} [[Jacques Villeneuve]] | [[BMW Sauber|Sauber - Petronas]] | 58 | +1 Rondte | 15 | &nbsp; |- ! 14 | 12 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | [[BMW Sauber|Sauber - Petronas]] | 58 | +1 Rondte | 11 | &nbsp; |- ! 15 | 18 | {{PT-VLAG}} Tiago Monteiro | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Toyota]] | 58 | +1 Rondte | 17 | &nbsp; |- ! 16 | 19 | {{IN-VLAG}} Narain Karthikeyan | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Toyota]] | 58 | +1 Rondte | 19 | &nbsp; |- ! 17 | 21 | {{NL-VLAG}} [[Christijan Albers]] | [[Minardi|Minardi - Cosworth]] | 57 | +2 Rondtes | 20 | &nbsp; |- ! 18 | 20 | {{AT-VLAG}} Patrick Friesacher | [[Minardi|Minardi - Cosworth]] | 56 | +3 Rondtes | 18 | &nbsp; |- ! Ret | 17 | {{DE-VLAG}} [[Ralf Schumacher]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 33 | Getol | 8 | &nbsp; |- ! Ret | 7 | {{AU-VLAG}} [[Mark Webber]] | [[Williams F1|Williams-BMW]] | 0 | Ongeluk | 3 | &nbsp; |} ==Puntestand na die Grand Prix== ===Renjaers=== {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Punte |- ! 1 | 5 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[Renault F1|Renault]] | 59 |- ! 2 | 9 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[McLaren]] | 27 |- ! 3 | 16 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 27 |- ! 4 | 8 | {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] | [[Williams F1|Williams]] | 25 |- ! 5 | 7 | {{AU-VLAG}} [[Mark Webber]] | [[Williams F1|Williams]] | 18 |} ===Vervaardigers=== {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommers !! Span !! Renjaers !! Punte |- ! 1 | 5<br />6 | {{FR-VLAG}} [[Renault F1|Renault]] | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] <br /> {{IT-VLAG}} [[Giancarlo Fisichella]] | 76 |- ! 2 | 9<br />10 | {{GB-VLAG}} [[McLaren]] | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] <br /> {{CO-VLAG}} [[Juan Pablo Montoya]] | 55 |- ! 3 | 16<br />17 | {{JP-VLAG}} [[Toyota F1|Toyota]] | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] <br /> {{DE-VLAG}} [[Ralf Schumacher]] | 44 |- ! 4 | 7<br />8 | {{GB-VLAG}} [[Williams F1|Williams]] | {{AU-VLAG}} [[Mark Webber]] <br /> {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] | 43 |- ! 5 | 1<br />2 | {{IT-VLAG}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | {{DE-VLAG}} [[Michael Schumacher]] <br /> {{BR-VLAG}} [[Rubens Barrichello]] | 31 |} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2005|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Europese 2005]] pqdbtaza88r8yzd286r2k0cx3z4fdpj 0 368089 2976174 2398999 2026-10-06T15:26:28Z Jcb 223 2976174 wikitext text/x-wiki Die '''[[2004 Formule Een-seisoen|2004]] [[Formule 1]] [[Europese Grand Prix]]''' het op [[30 Mei]] [[2004]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. Dit is deur [[Michael Schumacher]] in sy [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] gewen. ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 1 | {{DE-VLAG}} '''[[Michael Schumacher]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 60 | 1:32:35.101 | 1 | '''10''' |- ! 2 | 2 | {{BR-VLAG}} '''[[Rubens Barrichello]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 60 | +17.989 | 7 | '''8''' |- ! 3 | 9 | {{GB-VLAG}} '''[[Jenson Button]]''' | '''[[BAR-Honda]]''' | 60 | +22.533 | 5 | '''6''' |- ! 4 | 7 | {{IT-VLAG}} '''[[Jarno Trulli]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 60 | +53.673 | 3 | '''5''' |- ! 5 | 8 | {{ES-VLAG}} '''[[Fernando Alonso]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 60 | +1:00.987 | 6 | '''4''' |- ! 6 | 11 | {{IT-VLAG}} '''[[Giancarlo Fisichella]]''' | '''[[BMW Sauber|Sauber - Petronas]]''' | 60 | +1:13.448 | 19 | '''3''' |- ! 7 | 14 | {{AU-VLAG}} '''[[Mark Webber]]''' | '''[[Jaguar Racing]]''' | 60 | +1:16.206 | 14 | '''2''' |- ! 8 | 3 | {{CO-VLAG}} '''[[Juan Pablo Montoya]]''' | '''[[Williams F1|Williams-BMW]]''' | 59 | +1 Rondte | 8 | '''1''' |- ! 9 | 12 | {{BR-VLAG}} [[Felipe Massa]] | [[BMW Sauber|Sauber - Petronas]] | 59 | +1 Rondte | 16 | &nbsp; |- ! 10 | 18 | {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Ford]] | 59 | +1 Rondte | 13 | &nbsp; |- ! 11 | 17 | {{FR-VLAG}} [[Olivier Panis]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 59 | +1 Rondte | 10 | &nbsp; |- ! 12 | 15 | {{AT-VLAG}} [[Christian Klien]] | [[Jaguar Racing]] | 59 | +1 Rondte | 12 | &nbsp; |- ! 13 | 19 | {{IT-VLAG}} Giorgio Pantano | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Ford]] | 58 | +2 Rondtes | 15 | &nbsp; |- ! 14 | 20 | {{IT-VLAG}} Gianmaria Bruni | [[Minardi|Minardi - Cosworth]] | 57 | +3 Rondtes | 20 | &nbsp; |- ! 15 | 21 | {{HU-VLAG}} Zsolt Baumgartner | [[Minardi|Minardi - Cosworth]] | 57 | +3 Rondtes | 17 | &nbsp; |- ! Ret | 10 | {{JP-VLAG}} [[Takuma Sato]] | [[BAR-Honda]] | 47 | Enjin | 2 | &nbsp; |- ! Ret | 5 | {{GB-VLAG}} [[David Coulthard]] | [[McLaren|McLaren - Mercedes]] | 25 | Enjin | 18 | &nbsp; |- ! Ret | 6 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[McLaren|McLaren - Mercedes]] | 2 | Enjin | 4 | &nbsp; |- ! Ret | 4 | {{DE-VLAG}} [[Ralf Schumacher]] | [[Williams F1|Williams-BMW]] | 0 | Botsing | 9 | &nbsp; |- ! Ret | 16 | {{BR-VLAG}} Cristiano da Matta | [[Toyota F1|Toyota]] | 0 | Botsing | 11 | &nbsp; |} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2004|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Europese 2004]] 5sbj3k0v46lrf751g6uj07kusat1yug 0 372360 2976387 2866749 2026-10-07T09:13:13Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976387 wikitext text/x-wiki [[Lêer:2009 news kiosk Bruxelles 3188979920.jpg|duimnael|regs]] '''''Knack''''' is 'n weeklikse [[Vlaams (taalkunde)|Vlaamse]] nuus[[tydskrif]] wat plaaslike nuus, politiek, sport, sake, werksgeleenthede en gemeenskapsgebeure dek. ==Geskiedenis== ''Knack'' is in [[1971]] gestig as die eerste [[Vlaams (taalkunde)|Vlaamse]] nuustydskrif in [[België]].<ref name=euro>{{cite web|title=Knack|url=http://www.eurotopics.net/en/home/medienindex/media_articles/?frommedia=849|work=Euro Topics|access-date=22 November 2014|archive-date=24 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924010540/http://www.eurotopics.net/en/home/medienindex/media_articles/?frommedia=849|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=European News Resources|url=http://guides.nyu.edu/content.php?pid=74313&sid=704214|work=NYU Libraries|access-date=24 Januarie 2015|archive-date=28 Januarie 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150128112921/http://guides.nyu.edu/content.php?pid=74313&sid=704214|url-status=dead}}</ref> Die tydskrif is gemodelleer op ''L'Express'' van Frankryk.<ref name=rou/> ''Knack'' het 'n [[Links (politiek)|linkse]] begronding.<ref name=euro/> Die eienaar van die tydskrif is die Roularta Mediagroep.<ref name=rou>{{cite web|title=Knack|url=http://www.roularta.be/en/our-media-offer/knack-en/Products-1194555825406-RC.html?ParentAssetID=1184687233310&ParentAssetType=ProductGroups&ParentPageID=1184686819514|work=Roularta Media Group|access-date=22 November 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141202161539/http://www.roularta.be/en/our-media-offer/knack-en/Products-1194555825406-RC.html?ParentAssetID=1184687233310&ParentAssetType=ProductGroups&ParentPageID=1184686819514|archive-date=2 Desember 2014|url-status=dead}}</ref> Dit word op Woensdae gepubliseer.<ref name=euro/> Die hoofkwartier van die tydskrif is geleë in [[Brussel]].<ref name=euro/><ref name=esi/> Dit is die Vlaamse ekwivalent van die [[Frans]]talige nuustydskrif ''Le Vif/L’Express'' wat ook besit word deur die Roularta Mediagroep.<ref>{{cite web|title=Le Vif/L’Express|url=http://www.voxeurop.eu/en/content/source-information/564521-le-vifl-express|work=VoxEurop|access-date=7 Desember 2014}}</ref> Beide tydskrifte word gepubliseer deur Roularta Printing, 'n filiaal van die Roularta Mediagroep.<ref>{{cite web|title=Annual Report 2010|url=https://bib.kuleuven.be/files/ebib/jaarverslagen/Roularta_2010eng.pdf|work=Roularta Media Group|access-date=7 Desember 2014|archive-date=13 Desember 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141213205219/https://bib.kuleuven.be/files/ebib/jaarverslagen/Roularta_2010eng.pdf|url-status=dead}}</ref> ''Knack'' beskik ook oor bylae soos ''Knack Weekend'', ''Focus Knack''<ref>{{cite web|title=News|url=http://www.affinity-primemedia.ch/gb/belgium.html|publisher=Affinity-Primemedia|access-date=15 Januarie 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150115095223/http://www.affinity-primemedia.ch/gb/belgium.html|archive-date=15 Januarie 2015|df=dmy-all}}</ref> en ''Mondiaal Nieuws'', 'n alternatiewe maandelikse nuustydskrif.<ref>{{cite news|title=MO* Mondiaal Magazine verliest mogelijk overheidssubsidies|url=http://news.mediaspecs.be/mo-mondiaal-magazine-verliest-mogelijk-overheidssubsidies|access-date=1 Mei 2015|work=MediaSpecs|date=16 Oktober 2013|language=nl|archive-date= 5 Maart 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305012928/http://news.mediaspecs.be/mo-mondiaal-magazine-verliest-mogelijk-overheidssubsidies|url-status=dead}}</ref> ==Sirkulasie== ''Knack'' het in onderskeidelik 1998 en 1999 oplae van 123,924 en 126,303 eksemplare gehad.<ref>{{cite web|title=Annual Report|url=https://bib.kuleuven.be/files/ebib/jaarverslagen/Roularta_1999eng.pdf|work=Roularta Media Group|access-date=23 Maart 2015|date=1999|archive-date= 2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402100323/https://bib.kuleuven.be/files/ebib/jaarverslagen/Roularta_1999eng.pdf|url-status=dead}}</ref> In 2001 was die oplaag 144,000 eksemplare.<ref>{{cite web|title=Top 50 Finance/Business/News magazines worldwide (by circulation) |url=http://www.magazine.org.tw/events/school/report/wmt/top50finance.pdf |work=Magazine Organization |access-date=13 Desember 2014 |format=Report |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20141213185512/http://www.magazine.org.tw/events/school/report/wmt/top50finance.pdf |archive-date=13 Desember 2014 }}</ref> ''Knack'' het gedurende die tydperk 2006 tot 2007 'n gemiddelde oplaag gehad van 142,000 eksemplare.<ref>{{cite web|author=Anne Austin |display-authors=etal |title=Western Europe Market & Media Fact |url=http://conan.lib.muohio.edu/ebooks/Western_Europe_Market_MediaFact_2008/Western%20Europe%20Market%20&%20MediaFact%202008.pdf|work=Zenith Optimedia|access-date=8 April 2015|date=2008|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150205131709/http://conan.lib.muohio.edu/ebooks/Western_Europe_Market_MediaFact_2008/Western%20Europe%20Market%20%26%20MediaFact%202008.pdf|archive-date=5 Februarie 2015}}</ref> In 2008 was die oplaag 141,678 eksemplare<ref name=esi>{{cite web|title=Communicating Europe Manual: Belgium|url=http://www.esiweb.org/pdf/enlargement_debates_manual_belgium.pdf|work=European Stability Initiative|access-date=2 Mei 2015|date=Julie 2010}}</ref> en gedurende die eerste kwartaal van 2009 141,361 eksemplare.<ref>{{cite journal|author1=Jonas Lefevere|author2=Regis Dandoy|title=Candidate Choice in Political Advertising: What Determines Who Gets Attention?|journal=World Political Science Review|date=2011|volume=7|issue=1|url=http://regisdandoy.com/uploads/articles/Candidate%20Choice%20in%20Political%20Advertising.pdf|access-date=31 Maart 2015}}{{Dooie skakel|date=Januarie 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Die tydskrif het in onderskeidelik 2010 en 2011 oplae van 112,928 en 110,423 eksemplare gehad.<ref name=ifabc14>{{cite web|title=Top 50 Magazines|url=http://ifabc.org/site/assets/media/Top-50-magazines-30042014.xlsx|work=IFABC|access-date=22 Maart 2015|date=30 April 2014|archive-date= 2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402122744/http://ifabc.org/site/assets/media/Top-50-magazines-30042014.xlsx|url-status=dead}}</ref> In 2012 was die oplaag 103,298 eksemplare.<ref name=ifabc14/> In 2013 was die oplaag 104,542 eksemplare.<ref>{{cite web|title=Belgium: Magazine market |url=http://system24.ilsole24ore.com/media/180862/mercatobelgamagazines.pdf|work=Il Sole 24 Ore|access-date=1 Mei 2015|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129144957/http://system24.ilsole24ore.com/media/180862/mercatobelgamagazines.pdf|archive-date=29 November 2014 }}</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} ==Eksterne skakels== *[http://www.knack.be/ Amptelike webblad] [[Kategorie:Tydskrifte]] l6zkgx4enwej8ulrc7zsucnd6r6ei7u 0 373483 2976170 2399000 2026-10-06T15:24:47Z Jcb 223 2976170 wikitext text/x-wiki Die '''[[2002 Formule Een-seisoen|2002]] [[Formule 1]] [[Europese Grand Prix]]''' het op [[23 Junie]] [[2002]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. Dit is deur [[Rubens Barrichello]] in sy [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] gewen. ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 2 | {{BR-VLAG}} '''[[Rubens Barrichello]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 60 | 1:35:07.426 | 4 | '''10''' |- ! 2 | 1 | {{DE-VLAG}} '''[[Michael Schumacher]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 60 | +0.294 | 3 | '''6''' |- ! 3 | 4 | {{FI-VLAG}} '''[[Kimi Räikkönen]]''' | '''[[McLaren|McLaren - Mercedes]]''' | 60 | +46.435 | 6 | '''4''' |- ! 4 | 5 | {{DE-VLAG}} '''[[Ralf Schumacher]]''' | '''[[Williams F1|Williams-BMW]]''' | 60 | +1:06.963 | 2 | '''3''' |- ! 5 | 15 | {{GB-VLAG}} '''[[Jenson Button]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 60 | +1:16.944 | 8 | '''2''' |- ! 6 | 8 | {{BR-VLAG}} '''[[Felipe Massa]]''' | '''[[BMW Sauber|Sauber - Petronas]]''' | 59 | +1 Ronde | 11 | '''1''' |- ! 7 | 7 | {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] | [[BMW Sauber|Sauber - Petronas]] | 59 | +1 Ronde | 9 | &nbsp; |- ! 8 | 14 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Renault F1|Renault]] | 59 | +1 Ronde | 7 | &nbsp; |- ! 9 | 12 | {{FR-VLAG}} [[Olivier Panis]] | [[BAR-Honda]] | 59 | +1 Ronde | 12 | &nbsp; |- ! 10 | 17 | {{ES-VLAG}} [[Pedro de la Rosa]] | [[Jaguar Racing]] | 59 | +1 Ronde | 16 | &nbsp; |- ! 11 | 21 | {{BR-VLAG}} [[Enrique Bernoldi]] | Arrows - Cosworth | 59 | +1 Ronde | 21 | &nbsp; |- ! 12 | 11 | {{CA-VLAG}} [[Jacques Villeneuve]] | [[BAR-Honda]] | 59 | +1 Ronde | 19 | &nbsp; |- ! 13 | 20 | {{DE-VLAG}} [[Heinz-Harald Frentzen]] | Arrows - Cosworth | 59 | +1 Ronde | 15 | &nbsp; |- ! 14 | 25 | {{GB-VLAG}} Allan McNish | [[Toyota F1|Toyota]] | 59 | +1 Ronde | 13 | &nbsp; |- ! 15 | 23 | {{AU-VLAG}} [[Mark Webber]] | [[Minardi]] | 58 | +2 Rondes | 20 | &nbsp; |- ! 16 | 10 | {{JP-VLAG}} [[Takuma Sato]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Honda]] | 58 | +2 Rondes | 14 | &nbsp; |- ! Ret | 24 | {{FI-VLAG}} [[Mika Salo]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 51 | Ratkas | 10 | &nbsp; |- ! Ret | 22 | {{MY-VLAG}} [[Alex Yoong]] | [[Minardi]] | 48 | Hidrolies | 22 | &nbsp; |- ! Ret | 16 | {{GB-VLAG}} [[Eddie Irvine]] | [[Jaguar Racing]] | 41 | Hidrolies | 17 | &nbsp; |- ! Ret | 6 | {{CO-VLAG}} [[Juan Pablo Montoya]] | [[Williams F1|Williams-BMW]] | 27 | Botsing | 1 | &nbsp; |- ! Ret | 3 | {{GB-VLAG}} [[David Coulthard]] | [[McLaren|McLaren - Mercedes]] | 27 | Botsing | 5 | &nbsp; |- ! Ret | 9 | {{IT-VLAG}} [[Giancarlo Fisichella]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Honda]] | 26 | Ongeluk | 18 | &nbsp; |} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2002|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Europese 2002]] trahzug2la3n4pihhuzsr8p0t3n0e0z 0 373484 2976172 2399001 2026-10-06T15:25:28Z Jcb 223 2976172 wikitext text/x-wiki Die '''[[2003 Formule Een-seisoen|2003]] [[Formule 1]] [[Europese Grand Prix]]''' het op [[29 Junie]] [[2003]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. Dit is deur [[Ralf Schumacher]] in sy [[Williams F1|Williams-BMW]] gewen. ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 4 | {{DE-VLAG}} '''[[Ralf Schumacher]]''' | '''[[Williams F1|Williams-BMW]]''' | 60 | 1:34:43.622 | 3 | '''10''' |- ! 2 | 3 | {{CO-VLAG}} '''[[Juan Pablo Montoya]]''' | '''[[Williams F1|Williams-BMW]]''' | 60 | +16.821 | 4 | '''8''' |- ! 3 | 2 | {{BR-VLAG}} '''[[Rubens Barrichello]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 60 | +39.673 | 5 | '''6''' |- ! 4 | 8 | {{ES-VLAG}} '''[[Fernando Alonso]]''' | '''[[Renault F1|Renault]]''' | 60 | +1:05.731 | 8 | '''5''' |- ! 5 | 1 | {{DE-VLAG}} '''[[Michael Schumacher]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 60 | +1:06.162 | 2 | '''4''' |- ! 6 | 14 | {{AU-VLAG}} '''[[Mark Webber]]''' | '''[[Jaguar Racing]]''' | 59 | +1 Ronde | 11 | '''3''' |- ! 7 | 17 | {{GB-VLAG}} '''[[Jenson Button]]''' | '''[[BAR-Honda]]''' | 59 | +1 Ronde | 12 | '''2''' |- ! 8 | 9 | {{DE-VLAG}} '''[[Nick Heidfeld]]''' | '''[[BMW Sauber|Sauber - Petronas]]''' | 59 | +1 Ronde | 20 | '''1''' |- ! 9 | 10 | {{DE-VLAG}} [[Heinz-Harald Frentzen]] | [[BMW Sauber|Sauber - Petronas]] | 59 | +1 Ronde | 15 | &nbsp; |- ! 10 | 15 | {{BR-VLAG}} [[Antônio Pizzonia]] | [[Jaguar Racing]] | 59 | +1 Ronde | 16 | &nbsp; |- ! 11 | 12 | {{IE-VLAG}} Ralph Firman | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Ford]] | 58 | +2 Rondes | 14 | &nbsp; |- ! 12 | 11 | {{IT-VLAG}} [[Giancarlo Fisichella]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Ford]] | 58 | +2 Rondes | 13 | &nbsp; |- ! 13 | 18 | {{GB-VLAG}} Justin Wilson | [[Minardi|Minardi - Cosworth]] | 58 | +2 Rondes | 19 | &nbsp; |- ! 14 | 19 | {{NL-VLAG}} [[Jos Verstappen]] | [[Minardi|Minardi - Cosworth]] | 57 | +3 Rondes | 18 | &nbsp; |- ! 15 | 5 | {{GB-VLAG}} [[David Coulthard]] | [[McLaren|McLaren - Mercedes]] | 56 | +4 Rondes | 9 | &nbsp; |- ! Ret | 21 | {{BR-VLAG}} Cristiano da Matta | [[Toyota F1|Toyota]] | 53 | Motor | 10 | &nbsp; |- ! Ret | 16 | {{CA-VLAG}} [[Jacques Villeneuve]] | [[BAR-Honda]] | 51 | Ratkas | 17 | &nbsp; |- ! Ret | 7 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Renault F1|Renault]] | 37 | Oliedruk | 6 | &nbsp; |- ! Ret | 20 | {{FR-VLAG}} [[Olivier Panis]] | [[Toyota F1|Toyota]] | 37 | Getol | 7 | &nbsp; |- ! Ret | 6 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[McLaren|McLaren - Mercedes]] | 25 | Enjin | 1 | &nbsp; |} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2003|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Europese 2003]] 02kpdbn72dnu2eytp39dny86917lyhj 0 373485 2976166 2406827 2026-10-06T15:15:03Z Jcb 223 2976166 wikitext text/x-wiki Die '''[[2001 Formule Een-seisoen|2001]] [[Formule 1]] [[Europese Grand Prix]]''' het op [[24 Junie]] [[2001]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. Dit is deur [[Michael Schumacher]] in sy [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] gewen. ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 1 | {{DE-VLAG}} '''[[Michael Schumacher]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 67 | 1:29:42.724 | 1 | '''10''' |- ! 2 | 6 | {{CO-VLAG}} '''[[Juan Pablo Montoya]]''' | '''[[Williams F1|Williams-BMW]]''' | 67 | +4.127 | 3 | '''6''' |- ! 3 | 4 | {{GB-VLAG}} '''[[David Coulthard]]''' | '''[[McLaren|McLaren - Mercedes]]''' | 67 | +24.993 | 5 | '''4''' |- ! 4 | 5 | {{DE-VLAG}} '''[[Ralf Schumacher]]''' | '''[[Williams F1|Williams-BMW]]''' | 67 | +33.345 | 2 | '''3''' |- ! 5 | 2 | {{BR-VLAG}} '''[[Rubens Barrichello]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 67 | +45.495 | 4 | '''2''' |- ! 6 | 3 | {{FI-VLAG}} '''[[Mika Häkkinen]]''' | '''[[McLaren|McLaren - Mercedes]]''' | 67 | +1:04.868 | 6 | '''1''' |- ! 7 | 18 | {{GB-VLAG}} [[Eddie Irvine]] | [[Jaguar Racing]] | 67 | +1:06.198 | 12 | &nbsp; |- ! 8 | 19 | {{ES-VLAG}} [[Pedro de la Rosa]] | [[Jaguar Racing]] | 66 | +1 Ronde | 16 | &nbsp; |- ! 9 | 10 | {{CA-VLAG}} [[Jacques Villeneuve]] | [[BAR-Honda]] | 66 | +1 Ronde | 11 | &nbsp; |- ! 10 | 17 | {{FI-VLAG}} [[Kimi Räikkönen]] | [[BMW Sauber|Sauber - Petronas]] | 66 | +1 Ronde | 9 | &nbsp; |- ! 11 | 7 | {{IT-VLAG}} [[Giancarlo Fisichella]] | [[Benetton Formula]] | 66 | +1 Ronde | 15 | &nbsp; |- ! 12 | 23 | {{BR-VLAG}} Luciano Burti | [[Prost Grand Prix]] | 65 | +2 Rondes | 17 | &nbsp; |- ! 13 | 8 | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] | [[Benetton Formula]] | 65 | +2 Rondes | 20 | &nbsp; |- ! 14 | 21 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[Minardi]] | 65 | +2 Rondes | 21 | &nbsp; |- ! 15 | 22 | {{FR-VLAG}} Jean Alesi | [[Prost Grand Prix]] | 64 | Getol | 14 | &nbsp; |- ! Ret | 14 | {{NL-VLAG}} [[Jos Verstappen]] | [[Arrows|Arrows - Asiatech]] | 58 | Enjin | 19 | &nbsp; |- ! Ret | 16 | {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] | [[BMW Sauber|Sauber - Petronas]] | 54 | Dryfas | 10 | &nbsp; |- ! Ret | 11 | {{DE-VLAG}} [[Heinz-Harald Frentzen]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Honda]] | 48 | Getol | 8 | &nbsp; |- ! Ret | 12 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Honda]] | 44 | Transmissie | 7 | &nbsp; |- ! Ret | 15 | {{BR-VLAG}} Enrique Bernoldi | Arrows - Asiatech | 29 | Ratkas | 18 | &nbsp; |- ! Ret | 9 | {{FR-VLAG}} [[Olivier Panis]] | [[BAR-Honda]] | 23 | Elektries | 13 | &nbsp; |- ! Ret | 20 | {{BR-VLAG}} Tarso Marques | [[Minardi]] | 7 | Elektries | 22 | &nbsp; |} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2001|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Europese 2001]] 1avhs3xi4wx1m2uo3k5kfjqu1tnwuc0 0 373486 2976162 2583421 2026-10-06T15:12:50Z Jcb 223 2976162 wikitext text/x-wiki Die '''[[2000 Formule Een-seisoen|2000]] [[Formule 1]] [[Europese Grand Prix]]''' het op [[21 Mei]] [[2000]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. Dit is deur [[Michael Schumacher]] in sy [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] gewen. ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Pos ! Nr ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 3 | {{DE-VLAG}} '''[[Michael Schumacher]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 67 | 1:42:00.307 | 2 | '''10''' |- ! 2 | 1 | {{FI-VLAG}} '''[[Mika Häkkinen]]''' | '''[[McLaren|McLaren - Mercedes]]''' | 67 | +13.822 | 3 | '''6''' |- ! 3 | 2 | {{GB-VLAG}} '''[[David Coulthard]]''' | '''[[McLaren|McLaren - Mercedes]]''' | 66 | +1 Rondte | 1 | '''4''' |- ! 4 | 4 | {{BR-VLAG}} '''[[Rubens Barrichello]]''' | '''[[Scuderia Ferrari]]''' | 66 | +1 Rondte | 4 | '''3''' |- ! 5 | 11 | {{IT-VLAG}} '''[[Giancarlo Fisichella]]''' | '''[[Benetton Formula]]''' | 66 | +1 Rondte | 7 | '''2''' |- ! 6 | 18 | {{ES-VLAG}} '''[[Pedro de la Rosa]]''' | '''[[Arrows|Arrows - Supertec]]''' | 66 | +1 Rondte | 12 | '''1''' |- ! 7 | 16 | {{BR-VLAG}} [[Pedro Diniz]] | [[BMW Sauber|Sauber - Petronas]] | 65 | +2 Rondtes | 15 | &nbsp; |- ! 8 | 21 | {{AR-VLAG}} Gaston Mazzacane | [[Minardi]] | 65 | +2 Rondtes | 21 | &nbsp; |- ! 9 | 14 | {{FR-VLAG}} [[Jean Alesi]] | [[Prost Grand Prix]] | 65 | +2 Rondtes | 17 | &nbsp; |- ! 10 | 10 | {{GB-VLAG}} [[Jenson Button]] | [[Williams F1|Williams-BMW]] | 62 | Elektries | 11 | &nbsp; |- ! 11 | 8 | {{GB-VLAG}} [[Johnny Herbert]] | [[Jaguar Racing]] | 61 | Botsing | 16 | &nbsp; |- ! 12 | 12 | {{AT-VLAG}} [[Alexander Wurz]] | [[Benetton Formula]] | 61 | Botsing | 14 | &nbsp; |- ! DNF | 23 | {{BR-VLAG}} Ricardo Zonta | [[BAR-Honda]] | 51 | Getol | 18 | &nbsp; |- ! DNF | 20 | {{ES-VLAG}} Marc Gené | [[Minardi]] | 47 | Brandstof | 20 | &nbsp; |- ! DNF | 22 | {{CA-VLAG}} [[Jacques Villeneuve]] | [[BAR-Honda]] | 46 | Enjin | 9 | &nbsp; |- ! DNF | 7 | {{GB-VLAG}} [[Eddie Irvine]] | [[Jaguar Racing]] | 29 | Botsing | 8 | &nbsp; |- ! DNF | 19 | {{NL-VLAG}} [[Jos Verstappen]] | [[Arrows|Arrows - Supertec]] | 29 | Getol | 13 | &nbsp; |- ! DNF | 9 | {{DE-VLAG}} [[Ralf Schumacher]] | [[Williams F1|Williams-BMW]] | 29 | Botsing | 5 | &nbsp; |- ! DNF | 17 | {{FI-VLAG}} [[Mika Salo]] | [[BMW Sauber|Sauber - Petronas]] | 27 | Dryfas | 19 | &nbsp; |- ! DNF | 5 | {{DE-VLAG}} [[Heinz-Harald Frentzen]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Mugen-Honda]] | 2 | Enjin | 10 | &nbsp; |- ! DNF | 6 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan-Mugen-Honda]] | 0 | Botsing | 6 | &nbsp; |- ! DNS | 15 | {{DE-VLAG}} [[Nick Heidfeld]] | [[Prost Grand Prix]] | 0 | Uitgesluit | 22 | &nbsp; |} {{F1GP 2000–2009}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2000|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Europese 2000]] 0lrlualjq1w1bv3fbtupm1j3tu26ffe 0 373816 2976417 2823686 2026-10-07T11:14:56Z Oesjaar 7467 Skakel 2976417 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = | image = | status = LC | status_system = iucn3.1 | taxon = Gladiolus sekukuniensis | authority = P.J.D.Winter, (1999) | synonyms = }} '''''Gladiolus sekukuniensis''''' is 'n meerjarige [[geofiet]] wat tot die [[genus]] ''Gladiolus'' behoort. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Limpopo]] en kom voor in die Leolo- en [[Strydpoortberge]]. Die [[habitat]] word bedreig deur mynbou, oorbeweiding en vertrapping deur vee. == Bronnelys == * [http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1549-609 REDLIST Sanbi] * [http://plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:1012790-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Gladiolus|sekukuniensis]] dyfq65jcdmv2si6xbzd5ff36x0bqd9c 0 375286 2976377 2604243 2026-10-07T08:24:18Z Aliwal2012 39067 2976377 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = ''Disa intermedia'' | image = |image2 = | status = | status_system = iucn3.1 |taxon = Disa intermedia |authority = H.P.Linder, (1981) |synonyms = |}} '''''Disa intermedia''''' is 'n meerjarige plant en [[geofiet]] wat tot die [[genus]] ''[[Disa]]'' behoort. Die plant is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Eswatini]]. == Bron == * [http://plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:897618-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Disa|intermedia]] [[Kategorie:Endemiese plante van Eswatini]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] 1471ggdljyv5qhw5cn1f176mugoi8jk 0 384478 2976266 2924705 2026-10-06T20:41:35Z Suidpunt 13232 /* Taalvaardigheid */ 2976266 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Dessin-Wappen 1840.PNG|duimnael|Von Dessin familiewapen]] '''Joachim Nikolaus von Dessin''' (* 1704 in [[Rostock]]; † [[18 September]] [[1761]] in [[Kaapstad]]) <ref name="heeselombard1989.bl.64">Heese, J.A. & Lombard, R.T.J. 1989. ''Suid-Afrikaanse geslagregisters''. Deel 2, D-G. Pretoria: RGN, bl. 64</ref><ref name="Tyrrel-Glynn">Tyrrell-Glynn, W. 1968. "Von Dessin". In: De Kock, W.J. (hoofred.). ''Suid-Afrikaanse Biografiese Woordeboek''. Deel I. Kaapstad: Nasionale Boekhandel, pp. 899 - 890.</ref><ref>Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter'' Darmstadt: Turris-Verlag. S. 141,156</ref> word deur die bemaking van sy 3 856 boekdele<ref name="Delmas.2010" /><ref name="Boëseken1985.74" /> (insluitend 9 atlasse en 72 manuskripte)<ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Bax1970.89">[https://web.archive.org/web/20210814202233/https://knaw.versie1.online/DL/publications/PU00010214.pdf Bax, D. 1970. ''Zuid-Afrika's eerste openbare verzameling op het gebied van kunst en etnologie 1764–1821''. Amsterdam:North-Holland Publishing Company, p. 89]</ref> en ander rariteite (''Dessiniarium'') aan die [[NG Kerk]] (Kaapse Kerk), soos in sy testament bemaak op 2 Julie 1761,<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref>[https://dbnl.org/tekst/aa__001biog05_01/aa__001biog05_01_0281.php A.J. van der Aa. 1858. ''Biographisch woordenboek der Nederlanden''. Deel 4. Haarlem: J.J. van Brederode]</ref> onthou as die grondlegger van die Suid-Afrikaanse openbare [[biblioteek]]. Sy "herebiblioteek" was die grootste versameling boeke in die Kaapstad van die 18de eeu, en vorm die kern waaromheen die hele Suid-Afrikaanse biblioteekwese ontwikkel het.<ref name="vanwyk1961">[https://journals.co.za/doi/pdf/10.10520/AJA0018229X_1280 Van Wyk, C.B. 1961. Die geskiedenis van die eerste openbare biblioteek in Suid-Afrika. ''Historia'' 6 (4): 288-290.]</ref> == Lewensoorsig == === Grootwordjare: uit en weer tuis === Joachim Nikolaus von Dessin is in 1704 te Rostock gebore uit 'n ou Mecklenburgse aristokratiese familie.<ref name="Bax1970.7">[https://web.archive.org/web/20210814202233/https://knaw.versie1.online/DL/publications/PU00010214.pdf Bax, D. 1970. ''Zuid-Afrika's eerste openbare verzameling op het gebied van kunst en etnologie 1764–1821''. Amsterdam:North-Holland Publishing Company, p. 7]</ref><ref name="Delmas.2010" /><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Immelman1968.18">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 18</ref><ref name="Spohr.1968.141" /><ref name="Mullen.1976.79" /><ref name="Delmas.2010" /> Hy was die oudste van twee seuns<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Mullen.1976.79" /><ref name="Spohr.1968.141.142">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter''. Darmstadt: Turris-Verlag. S. 141–142)</ref> van Christian Adolf von Dessin en Margaretha Elisabeth (née Von Hünemörder)<ref name="heeselombard1989.bl.64" /><ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Spohr.1968.141">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter''. Darmstadt: Turris-Verlag. S. 141)</ref> wat in 1702 getroud is.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.63" /> Sy broer, August Christian, is op 15 Januarie 1706 gedoop.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Spohr.1968.141.142" /> Sy vader was 'n offisier (die Duitse bronne gee ''Kapitän'' of ''Hauptmann'') in diens van koning Karel XII van Swede.<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Immelman1968.18" /><ref name="Spohr.1968.141" /><ref name="Mullen.1976.79" /> In 1716, toe Joachim twaalf jaar oud was, sterf sy moeder.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Immelman1968.18" /> Sy vader word krygsgevange geneem en leef in 1718 as “Gevangene op Parool” in Rostock; wat totale verarming vir die gesin meebring.<ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Immelman1968.18" /><ref name="Spohr.1968.142">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter''. Darmstadt: Turris-Verlag. S. 142)</ref> Sy vader tree dieselfde jaar wel in sy tweede huwelik<ref name="Wendland1965.63" /> met Catharina Juliana von Klinkowström (oorlede 1739).<ref name="Mortiz.1935" /> Joachim Nikolaus verlaat reeds vroeg die ouerhuis.<ref name="Mortiz.1935" /> Een bron vermeld die Markgravin van Brandenburg ('n Pruisiese prinses) het haar oor die 13-jarige ontferm.<ref name="Wendland1965.63" /> Gewoonlik word slegs genoem Von Dessin het as 13-jarige tot die hofhouding toegetree, waar hy as page (hofknaap)<ref name="Tyrrel-Glynn" /> gewerk het vir die Markgraaf Albert Friedrich von Brandenburg, 'n neef van Koning Frederik I Pruise, en hoe hy later sy skoolopleiding ontvang het aan die Koninklike Joachimsthaler Gimnasium in Berlyn.<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Immelman1968.18" /><ref name="Spohr.1968.142" /><ref name="TanapC99.2.16">[http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23026 Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa. C. 99 pp. 2-16] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210819204357/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23026 |date=19 Augustus 2021 }} (kyk voetnota)</ref> Ondertussen sit Joachim se vader in 'n versoekskrif (12 Augustus 1718) aan die Hertog Leopold von Mecklenburg sy benarde situasie uiteen. Sy oudste het wel as page tot die koninklike hof van Pruise toegetree, en nog net hier en daar skort iets met sy onderhoud. Sy jongste seun het hy in die sorg van 'n plattelandse predikant gelaat, maar dié knaap is egter op die afdraande pad, tot groot verdriet en kommer van die vader, en juis daarom vind hy troos in sy oudste seun se goeie gedrag en vooruitgang.<ref name="Mortiz.1935" /> Christian Adolf von Dessin skryf op 12 April 1721 aan sy swaer Joachim Otto von Hünemorder oor die vordering en vooruitgang wat sy 17-jarige seun nou maak. En dit strek hom, as vader, tot “eer, vreugde en vertroosting”. Nie alleen is Joachim Nikolaus von Dessin vlytig en deur almal geliefd nie, maar hy is ook goed onderleg in Frans en Latyn.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Immelman1968.18" /><ref name="Spohr.1968.142" /> Christian Adolf von Dessin sterf in 1722.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Immelman1968.19">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 19</ref> [[Otto Mentzel]] (wat Von Dessin later weer in die Kaap sou raakloop) onthou sy skoolmaat en tydgenoot<ref name="Tyrrel-Glynn" /> in sy reisbeskrywing so:<ref name="Mentzel1785" /> {| class="wikitable" ! scope="col" style="width: 300px;" | Oorspronklike Duits ! scope="col" style="width: 300px;" | Afrikaans (Immelman-vertaling)<ref name="Immelman1968.18" /> |- | Ich habe ihn von Jugend auf gekannt. Er ist Anno 1720, mein Coætanus und Schulkamerad bei einem Professor des Joachimthalschen Gymnasii in Berlin, Namens Wencko, einem ehemaligen Jesuiten gewesen, welcher außerhalb dem Gymnasio eine Privat Kostschule heilt. Damals trug dieser Herr Dessin die Livree der Marggräfin Albrecht Königl. Hoheit, und es hieß, diese Prinzeßin wolte ihn studiren lassen; Allein nach Höchstdero seligem Absterben, mochte er wohl sein Unterkommen nicht gefunden haben; denn er war bald und noch sehr jung nach Afrika gegangen, […] || Ek ken hom al van my jeug af. In 1720 was hy my tydgenoot en skoolmaat in die Joachim-Gymnasium in Berlyn onder 'n bejaarde Jesuïet, professor Wencke, wat buiten die gimnasium 'n privaat kosskool bestuur het. Von Dessin het destyds die livrei gedra van H.K.H. die markgravin Albrecht, d.w.s. hy is op koste van die Prinses opgevoed. Dit skyn egter dat hy ná haar afsterwe geen pos aan die hof gekry het nie, want kort daarna, toe hy nog bloedjonk was, het hy na Afrika vertrek. |} Nog nie, want Von Dessin maak in hierdie jare nou eers sy opgang by die Brandenburgse Hof. Hy word in 1723 tot kamerjonker (of kamerheer)<ref name="vanwyk1961" /><ref name="Tyrrel-Glynn" /> benoem<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Mullen.1976.79" /><ref name="Immelman1968.19" /><ref name="Spohr.1968.143" /> Hy verlaat egter die diens in 1725 en keer na Mecklenburg terug, en leef daar vir ’n rukkie op die erfenissie wat sy moeder gelaat het.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Immelman1968.19" /><ref name="Spohr.1968.143">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter''. Darmstadt: Turris-Verlag. S. 143)</ref> Daarna gaan hy amptelik op 7 November 1726, as “Jochem Niclaesz Dessin” in die boeke, as soldaat in diens van die V.O.C., op die ''Ketel'' aan boord in Amsterdam; ingeskryf teen 'n gasie van nege gulden per maand.<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="TanapC99.2.16" /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="Immelman1968.19" /><ref name="Spohr.1968.143" /><ref>[https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00444/ca475916-c864-11e6-9d8b-00505693001d Nationaal Archief: VOC: Opvarenden, Voornaam opvarende: Jochem]</ref> Iets oor die skip self: Die ''Ketel'' is in 1721 op die Rotterdamse skeepswerf gebou, en vir hierdie vaart gebruik deur die Kamer van Amsterdam. Die skipper agter die stuur is Jacobus Toorn (of Jakob Thoorn).<ref>[https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00444/ca45b084-c864-11e6-9d8b-00505693001d Nationaal Archief: VOC-opvarenden – Jacobus Toorn]</ref> Hy vertrek uit [[Texel]] op 7 November 1726, maar moes blykbaar omdraai, want die skip is vir 'n week lank, vanaf 21 November tot 28 November 1726, terug in Texel. Vier seeliede het gedros, en een soldaat het matroos geword. Die skip het ook in Engeland aangedoen by Portsmouth vanaf 5 Desember tot 19 Desember 1726.<ref name="huygensvoyage2675.2">[http://resources.huygens.knaw.nl/das/detailVoyage/93757 Details of voyage 2675.2 from Texel to Batavia]</ref><ref name="vanwyk1961" /> Uiteindelik kom die skip in die Kaap aan op 16 April 1727, waar Von Dessin voet aan wal sit,<ref name="heeselombard1989.bl.64" /><ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="Wendland1965.63">[https://www.carolinum.de/wp-content/uploads/042_sommer65.pdf Wendland, W. 1965. Joachim Nikolaus von Dessin. ''Carolinum'' 28(42) Sommer. S. 63]</ref><ref name="Mullen.1976.79">Mullen, S.J. 1976. J.N. von Dessin and the Dessinian Collection. ''Lantern'' (Junie-uitgawe) XXV(4):79</ref><ref name="TanapC99.2.16" /><ref name="Immelman1968.19" /><ref name="Delmas.2010" /><ref name="Spohr.1968.146">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter''. Darmstadt: Turris-Verlag. S. 146)</ref> vertrek presies 'n maand later uit die Kaap op 16 Mei 1727 en kom in Batavia aan op 24 Julie 1727.<ref name="huygensvoyage2675.2" /> Die reis vanaf Texel tot in die Kaap het dus 160 dae geduur, oftewel 5 maande, 1 week en 2 dae. Die ''Ketel'' vertrek eers weer op 26 Oktober 1727 uit Batavia, kom in die Kaap aan op 26 Januarie 1728, vertrek weer op 9 Februarie 1728 uit die Kaap, en kom in Goeree op 14 Junie 1728 aan.<ref>[http://resources.huygens.knaw.nl/das/detailVoyage/97545 Details of voyage 6714.2 from Batavia to Goeree]</ref> Vergeleke met die vaart tussen Texel en die Kaap, het die terugreis vanaf die Kaap na Goeree dus 126 dae, oftewel 4 maande en 5 dae geduur. === 'n Nuwe lewe aan die Kaap === ==== Die besluit ==== Dit bly 'n raaisel waarom Von Dessin so 'n radikale besluit geneem het. Om jou uitmuntende geleerdheid en adellike hoflewe as kamerjonker én edelman sommerso te verruil vir 'n hoogs primitiewe bestaan in 'n vreemdelingelegioen, gewoonlik ook nog bevolk deur die jongmans uit 'n armoedige agtergrond,<ref name="Delmas.2010" /> het mense met rede laat gis.<ref name="Spohr.1968.143" /> Van die geskiedskrywers het 'n paar skote in die donker gewaag, wat geeneen deur bepaalde bewyse gestaaf word nie.<ref name="Tyrrel-Glynn" /> Mentzel voer aan die dood van die Markgravin (sy beskermvrou) het 'n doodloopstraat of uitsigloosheid vir verdere bevordering, opvoeding, ontwikkeling en toekomsmoontlikhede aan die Brandenburgse vorstehuis beteken.<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Immelman1968.19" /><ref name="Wendland1965.63" /> Dit bly 'n moontlikheid, al is dit dan ook nie dadelik, soos Mentzel in sy reisbeskrywing beweer het nie. Ander voer aan die jongman se Wanderlust en avontuurlus/-sin was te groot vir hierdie klein, eng, vervelige, voorspelbare en bekrompe Duitse vorstehuisie, wat tog net sy vooruitgang sou strem.<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Spohr.1968.143" /><ref name="Mullen.1976.79" /> Al het die Goue Eeu reeds 'n paar dekades tevore oorgewaai, is Amsterdam steeds dié trekpleister vir avontuurlustige jongmense, wat gelok is deur verhale van “fabelagtige rykdom van die Verre Ooste”.<ref name="Immelman1968.19" /> Die soldatelewe sien wel bietjie anders daaruit. In dieselfde asem kon die armoede tuis (deur sy vader se gevangesetting) hom na die welvarender Holland gedryf het.<ref name="Immelman1968.19" /><ref name="Spohr.1968.143" /> Dit was niks ongewoon van sy verarmde standgenote om, net soos hy, by die V.O.C. 'n skoon lei te begin nie. Maar om soldaat te wees, het egter wel beteken jy behoort tot die laagste stand onder die aangesteldes van hierdie Hollandse maatskappy,<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Spohr.1968.143" /> “die voorspoedigste en grootste handelsonderneming van die eeu.”<ref name="Immelman1968.19" /> Van die ou geskiedskrywers beweer selfs Joachim Nikolaus von Dessin was in 'n tweegeveg betrokke,<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Spohr.1968.143" /><ref name="Immelman1968.19" /><ref name="Wendland1965.63" /><ref name="Mullen.1976.79" /><ref name="Mortiz.1935" /> of 'n geskil<ref name="Delmas.2010" /> en het op die vlug geslaan, maar hierdie stelling word as versinsel beskou.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Immelman1968.19" /> Daar bestaan geen dokument wat hierdie bewering staaf nie.<ref name="Immelman1968.19" /> Toe 'n hofsaak buitendien tussen die Von Dessins en die Von Ketelhodts oor erfgrond tien jaar later woed, sou die teenparty ongetwyfeld hierdie puntjie kon opgehaal het. Al wat die Von Ketelhodts egter van Joachim Nikolaus von Dessin af weet, is dat hy nuwe heenkome in Holland gaan soek het toe sy erfgeldjies opgedroog het.<ref name="Mortiz.1935" /> Opvallend genoeg is dit wel sy oom, Joachim Christian von Dessin, wat in 1704 in 'n tweegeveg in Hongarye gesneuwel het.<ref name="Mortiz.1935" /> ==== Sosiale opgang ==== Solank [[Pieter Gysbert Noodt]] goewerneur van die Kaap was, dien Von Dessin nog as soldaat.<ref name="Immelman1968.19" /> Met die afsterwe van die goewerneur in 1729 ontdek die owerheid blykbaar Von Dessin se verborge talente: hy word in daardie jaar van sy militêre diens vrygestel en benoem tot klerk by die Sekretariaat van Justisie teen 20 gulden per maand.<ref name="vanwyk1961" /><ref name="Wendland1965.64" /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="Immelman1968.19" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="TanapC99.2.16" /> 'n Ander bron voer aan hy het gewoon die assistent van die sekretaris van die raad van justisie geword. <ref name="Tyrrel-Glynn" />Uiteindelik kom sy kennis van [[Latyn]] tot sy reg: hy sit sy studies nauurs voort en later praktiseer hy as notaris vir byverdienste;<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Wendland1965.64" /> die talryke (meer as 300) regsboeke in sy biblioteek getuig daarvan.<ref name="Immelman1968.20">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 20</ref> Op 10 Desember 1730 is hy met Christina Ehlers (gebore 1703 in die Kaap) getroud; sy is die dogter van die meesterbakker/bakkersbaas Christian Ehlers en Barbara de Savoye.<ref>[https://play.google.com/books/reader?id=4_kDYVFlFU0C&pg=GBS.PA204&hl=en_ZA De Villiers, C.C. 1893. Ehlers. In: ''Geslacht-Register der Oude Kaapsche Familien. Deel 1 - A tot J.'' Kaapstad: Van de Sandt de Villiers, p. 204]: "Christina, gehuwd 10 December 1730 met Joachim Nicolaas van Dessin, van Rostok."</ref><ref name="vanwyk1961" /><ref name="heeselombard1989.bl.64" /><ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="TanapC82.104.106" /><ref name="TanapC99.2.16" /><ref name="Mullen.1976.79" /><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Wendland1965.64" /><ref name="Immelman1968.19.20">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 19-20</ref> Christian Ehlers (ook gespel Christiaan Eelers) het net soos Von Dessin ook as soldaat van Duitse afkoms<ref name="Wendland1965.64" /> in die Kaap aangekom, in 1697 vryburger geword en vanaf 1700 meesterbakker geword,<ref name="Spohr.1968.147">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter''. Darmstadt: Turris-Verlag. S. 147)</ref> maar is in 1704 oorlede.<ref name="TanapC82.104.106" /> Barbara Theresia de Savoye is 1673 in Gent gebore.<ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Wendland1965.64" /> Sy is die dogter van Hugenootstamvader Jacques de Savoye en Marie Madeleine le Clercq van Tournai (of: Tournay), wat per skip, die ''Oosterlandt'', in 1688 na die Kaap gekom het. Ná haar eerste man se afsterwe in 1704, trou sy met Elias Ki(e)na van Amsterdam in 1706. Barbara is in 1729 oorlede, dus, vóór die troue van die egpaar Von Dessin.<ref>Botha, C.G. 1939. ''Die Kaapse Hugenote''. Vertaling: Malherbe-Leliveld, M. Kaapstad: Nasionale Pers. pp. 106-107</ref><ref name="TanapC82.104.106">{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=22768 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 82, pp. 104-106. |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=21 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210821125003/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=22768 |url-status=dead }}</ref> Barbara Theresia de Savoye was duidelik 'n vermoënde vrou, as mens haar testament deurlees wat sy aan haar twee volwasse kinders (van Ehlers) en drie minderjarige kinders (van Kina) bemaak het. Gemeet aan haar slawe en lyfeienes, het 'n huis, 'n erf, "plaats ofte hoffstede" (dus, 'n [[plaas]]) met lewende hawe, maar ook heelwat implemente van die bakkery aan haar behoort.<ref>{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/mooc/main_article.cfm?id=MOOC8%2F5%2E22a |title=Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa: 6 Januarij 1729 |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=22 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210822083743/http://databases.tanap.net/mooc/main_article.cfm?id=MOOC8%2F5.22a |url-status=dead }}</ref> Daarbewens het sy ook diere en plaasimplemente op haar seun se plaas besit.<ref>{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/mooc/main_article.cfm?id=MOOC8%2F5.22b |title=Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa: MOOC8/5.22b 16 Januarij 1729 |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=22 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210822083742/http://databases.tanap.net/mooc/main_article.cfm?id=MOOC8%2F5.22b |url-status=dead }}</ref> Maar Christina Ehlers self het hoofsaaklik net linnegoed, eetgerei, 'n bed, 'n katel en 'n slavin geërf.<ref>[http://databases.tanap.net/mooc/main_article.cfm?id=MOOC8%2F5.22c Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa: MOOC8/5.22c 6 Februarij 1729]</ref> Op die vraag waarom 'n edelman met geleerdheid (slegs enkeles aan die Kaap was goed toegelê in die Latyn en Frans) hom met die dogter van 'n eenvoudige bakker sou bemoei (sowel haar biologiese as stiefvader was bakkers), glo van die biograwe Von Dessin het sy pad na sosiale opgang in die Kaap ingetrou. Hy was in 1730 immers maar oor net meer as 'n jaar lank 'n klerk by die Sekretariaat van Justisie,<ref name="Spohr.1968.147" /> die aantal hubare vroue aan die Kaap van Europese afkoms kon mens op jou vingers tel (daar was ook geen adellikes onder hulle te kus en te keur nie), en bowendien was hierdie familie reeds goed ingesete, en toebedeel met aansienlike grondbesit.<ref name="Spohr.1968.147" /> Hierdie sterk familiebande sal tot sy voordeel strek. Selfs uit die graf kon die invloedryke “skoonvader”, Elias Kina (ook 'n broodbakker sedert 1712 vir verbygaande skepe,<ref name="TanapC37.46.63">{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=22027 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 37, pp. 46-63. |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=21 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210821125010/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=22027 |url-status=dead }}</ref> in 1714 oorlede) Von Dessin toegang bied tot die regte kringe en sosiale opgang moontlik maak.<ref name="Mortiz.1935" /> Kina was voorheen 'n intieme vriend van Adam Tas.<ref name="Immelman1968.20" /> Von Dessin se vrou se bloedverwante of aangetroude familie, soos die De Savoyes, Kinas, d’Aillys en Rheniusse was koloniste van aansien.<ref name="Immelman1968.22" /> In 1731 doop die egpaar Von Dessin hul enigste kind en dogtertjie Barbara Theresia von Dessin,<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Spohr.1968.147" /><ref name="Mullen.1976.79.80">Mullen, S.J. 1976. J.N. von Dessin and the Dessinian Collection. ''Lantern'' (Junie-uitgawe) XXV(4):79-80</ref><ref name="TanapC99.2.16" /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="Wendland1965.64" /><ref name="vanwyk1961" /> wat op 16 Desember 1731 gebore is.<ref name="heeselombard1989.bl.64" /> Oor presies wanneer Von Dessin tot boekhouer bevorder is in die V.O.C., heers daar geen eenstemmigheid nie: een voer 1733 aan,<ref name="Immelman1968.19" /> maar dit blyk eerder 1735 is die juiste jaartal.<ref name="Wendland1965.64" /><ref name="Spohr.1968.147" /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="TanapC99.2.16" /> In die kladnotule van 21 Junie 1735 staan daar: "Dessein tot boekhouder à ƒ30 gevordert."<ref>{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23022 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 98, pp. 74-78. |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=21 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210821135528/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23022 |url-status=dead }}</ref> Na meer as 10 jaar ná sy aankoms beklee hy die belangrike pos van Sekretaris van die Weeskamer,<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Coetzee1968.409">Coetzee, P.C. 1968. Die Afrikaner en die Biblioteek. In: Pienaar, P. de V. (red.). ''Kultuurgeskiedenis van die Afrikaner''. Kaapstad: Nasionale Boekhandel Bpk. p. 409</ref><ref name="TanapC99.2.16" /><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Wendland1965.64" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Mullen.1976.80">Mullen, S.J. 1976. J.N. von Dessin and the Dessinian Collection. ''Lantern'' (Junie-uitgawe) XXV(4):80</ref><ref name="Spohr.1968.147" /> teen nog 30 gulden per maand.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Spohr.1968.147" /> Op 24 Desember 1737 het Von Dessin die eed afgelê.<ref name="tanap23112">{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23112 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 105, pp. 21-26. |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=18 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210818153154/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23112 |url-status=dead }}</ref> Vergeleke met die karige soldy waarmee hy begin het en vir twee jaar (108 gulden per jaar) sedert sy aankoms moes tevrede wees, is sy salaris as beampte heel skaflik. As assistent styg sy inkomste vanaf 240 gulden per jaar geleidelik tot op 360 gulden per jaar.<ref name="Spohr.1968.147" /> In 1743/1744 is hy, met behoud van hierdie pos, deur die Kommissaris baron G.W. van Imhoff bevorder tot onderkoopman<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="TanapC99.2.16" /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="Wendland1965.64" /><ref name="Bostoen.1996." /> teen 40 gulden per maand, dus 480 gulden per jaar.<ref name="Immelman1968.19" /><ref name="Spohr.1968.147" /><ref>[http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23376 Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 123, pp. 94-138]</ref> Daar is egter sedert 1740 reeds aansoek gedoen om bevordering tot hierdie posisie.<ref>{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23189 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 113, pp. 94-103. |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=21 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210821154837/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23189 |url-status=dead }}</ref> Toe die goewerneurgeneraal Gustaaf Willem van Imhoff in Februarie 1743 by die Kaap aandoen, het Von Dessin sy kans waargeneem om bevordering te vra tot die rang "onderkoopman", met behoud van die ander pos, wat die volgende jaar ook toegestaan is.<ref name="Mortiz.1935" /> Die rang self was eintlik onbelangrik, en daar was geen beperkte hoeveel mense wat hierdie rang mag hê nie, maar dit is vir onkreukbaarheid en verdienstelikheid beloon.<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Spohr.1968.147" /><ref name="Wendland1965.64" /> Von Dessin het egter nie alleen kantoorwerk gedoen nie. Hy het hom ook in die handel begewe, soos die baie ander koloniste. Sy huis is beskikbaar gestel vir inwoning of huisvesting aan skeepsoffisiere en reisigers, wat tot maande kon vertoef (en hy het handelskorrespondente met wie hy goed bevriend was gevra om 'n goeie woordjie vir hom te doen onder hul kennisse). Loonorders van Kompanjiesdienare kon teen 'n vaste wisselkoers aan die Kaap opgekoop word en in Nederland teen 'n hoër koers ingekasseer word, wat 'n wins gelewer het.<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Immelman1968.20" /> Von Dessin se eintlike welgesteldheid is nie te vinde by die salaris wat die V.O.C. aan hom betaal het nie. Dit kan eerder toegeskryf word aan die handel, spekulasie, die notarispraktyk, deur herberg te verskaf, en teen die laat vyftigerjare het Von Dessin verskeie huurhuise besit en geld op verband uitgesit. Lewende hawe soos beeste, skape en varke wat hy besit het, het op vriende se plase gewei.<ref name="Immelman1968.21">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p.21</ref> Samevattend kan gesê word Von Dessin het vinnig opgang gemaak danksy 'n goeie opvoeding, intelligensie, aanpassingsvermoë (wat sy beheersing van Nederlands insluit),<ref name="Immelman1968.20" /><ref name="Wendland1965.65" /> 'n gunstige huwelik, goeie kontakte en die opbou van 'n ruim portefeulje.<ref name="Bostoen.1996." /> Maar dan was daar ook die twee erfporsies van familielede wat hierby ingereken moet word, wat die uitkoms was ná 'n lang en uitgerekte hofsaak in Duitsland. === Die hofsaak === In 1731 erf Von Dessin by sy grootmoeder van vaderskant. Sy sterf as weduwee en hofdame (“Hofmeisterin”) van Worgewitz in Plön.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Spohr.1968.149">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter.'' Darmstadt: Turris-Verlag. S. 149</ref> In 1737 begin 'n lang en uitgerekte hofsaak wat tot 1754 sal voortduur.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Spohr.1968.149" /> Reeds in 1745 het Von Dessin gehoor dat sy oom, die luitenant (uit diens) Joachim Otto von Hünemörder, voorheen die besitter van drie landgoedere (Fiensdorf, Alversdorf en Harmsdorf) gesterf het. Op 26 Mei 1745 het Von Dessin, as susterskind van die afgestorwene, deur die prokureur van sy broer (dr. Andreas Vogel, van Rostock) ook aanspraak op die boedel gemaak. Die antwoord van sy verteenwoordiger is op 12 Junie 1746 aan hom geskryf, maar kom eers teen die einde van die jaar in die Kaap aan. Nou juis op daardie oomblik was Von Dessin as kommissaris op sy diensreis/uitgebreide inspeksietoer na die binneland; hy keer eers teen einde April 1747 terug Kaap toe. In Oktober 1747 besoek sy broer (August Christian) hom in die Kaap om hierdie erfsaak te bespreek. August Christian vertoef tot 28 April 1748 en keer weer terug Duitsland toe.<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Spohr.1968.148">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter.'' Darmstadt: Turris-Verlag. S. 148</ref> Van die boedel sou August Christian egter nie 'n reaal of 'n penning te siene kry nie, want hy sterf in 1753, min of meer 'n jaar vóór die hofgeding uiteindelik in 1754 tot 'n einde kom, en daar met die Von Ketelhodts (wat die alleenreg wou hê op hul vader se landgoedere) tot 'n vergelyk gekom is.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Spohr.1968.149" /> Nietemin bemaak Von Dessin op 2 Julie 1761 aan sy broer die volgende:<ref name="Bouwstoffen" /> {{cquote| eene som van 2000 Rijkx. voorts nog de „Hunemulderse en Schaakse erffenisse”, die, door † van mijn' oom en moeye van moederszijde uit voorm. Hertogdom Mecklenb., rechtmatig aanbestorven en thans nog onder frivole cavellatien van mijn neef den heer v. Keetelhoed berustende, die sedert vele jaren dies afleveringe door veele onreedelijke uitwegen heeft gezocht, zoodat ik deswegens tot verkrijging dier erffenisse heb moeten aanstellen en qualificeren, den heer Jan George Burgman dr. en profr, te Rostock enz. }} Dit is onduidelik of ''moeye'' die vervorming van ''moei'' is, die ou Nederlands vir ''tante'', in die enkelvoud. ''Moeye'' kan egter ook die meervoud wees, vir ''moeien'' (dus, ''tantes''), waarvan die slot –n moontlik nie in die spreektaal uitgespreek word nie. Nou verskil die bronne: volgens die een bron is Joachim Nikolaus von Dessin altesaam 3 000 riksdaalders toebedeel;<ref name="Mortiz.1935" /> 'n ander vermeld slegs 2 000 riksdaalders.<ref name="Spohr.1968.149" /> Maar albei is dit eens: 1 000 hiervan laat hy aan sy skoonsuster (Luise Sophia von Kalkreuther, nou weduwee ná August Christian se afsterwe)<ref name="Spohr.1968.149" /> reeds in 1758 na.<ref name="Mortiz.1935" /> Die res van sy erfporsie hou die opvolger van dr. Vogel, by name notaris en die burgemeester, dr. Johann Georg Burgmann, van Rostock, sommer vir homself. Hiervan was Von Dessin, woonagtig in Kaapstad, natuurlik salig onbewus.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Spohr.1968.149" /> Sy onkunde spreek boekdele in sy testament, waarin hy die heer Ketelhodt beskuldig dat sy erfgeld "onder frivole cavellatien" van hom weerhou is.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Spohr.1968.149" /> Asof hierdie onkunde in sy testament nie duidelik, tragies en ironies genoeg is nie, bedank hy boonop in 1758, per brief, op oordrewe wyse en met die hoogste titulatuur en dienspligtigheid die einste dr. Burgmann, uit pure verligting dat die hofsaak uiteindelik verby is, met die woorde: ''Ew. HochEdel-gebohr. werden mich hierdurch Zeitlebens zum höchsten verpflichten, und mir endlich erlauben, daß nebst schuldigster Empfehlung mit Offerte meiner Person mich nenne, HochEdelgebohrner, Hochgeehrtester Herr Doktor Ew. HochEdelgebohrn. verschuldigster Diener J. N. von Dessin.''<ref name="Mortiz.1935" /> Maar nog is het einde niet. Op 26 Februarie 1762 stuur die weesmeester 'n kopie van die 1761-testament (Joachim von Dessin se laaste testament) en aanwysings van die erfenis (4&nbsp;800 Carolusgulden) na Amsterdam, en deur die bemiddeling van 'n vriend van die oorledene, senator Peter Heinrich Tesdorf in Lübeck, aan die Hertoglike Land- en Regsbank in Güstrow, word die erfgename gevra om hul geld in ontvangs te neem. Die geld is in Amsterdam afgehaal en aan die erfgename uitbetaal. Hierdie erfgename is August Christian von Dessin se weduwee (Luise Sophia von Kalkreuther) en haar twee dogters, Cornelia Elisabeth en Elisabeth Friederike von Dessin. Die seun, August Friedrich von Dessin, het reeds as vaandrig van een van die Pruisiese dragonderregimente tydens die [[Sewejarige Oorlog]] gesneuwel.<ref name="Mortiz.1935" /> Die prokureur Burgmann het egter versuim om die 1 000 riksdaalders van 1758 aan die weduwee uit te betaal. Dit het 'n hofstryd gekos waarby Luise Sophia von Kalkreuther en later die voog van haar twee dogters, Henning Otto von Below auf Deven, by betrokke was. Toe die 1 000 riksdaalders uitbetaal is, bly die 2 000 riksdaalders (wat nog heeltyd in die prokureur se hande was) van die "Hunemulderse en Schaakse erffenisse" nog oor wat Joachim Nikolaus von Dessin nooit in sy leeftyd sou gesien het nie. Al wat Cornelia Elisabeth en Elisabeth Friederike von Dessin in 1766 hiervan ontvang (hul moeder is toe reeds oorlede) was 648 daalders en 27 sjielings, en ook maar net nadat 'n skikooreenkoms tussen die partye bereik is. Die twee dogters was die laaste spruite van die Von Dessin-familie.<ref name="Mortiz.1935" /> === Laaste lewensjare === Sy dogter, Barbara Theresia, sterf in 1750.<ref name="Bax1970.7" /> Sy vrou, Christina Ehlers, is in 1752 oorlede.<ref name="Bax1970.7" /><ref name="Spohr.1968.147" /><ref name="TanapC99.2.16" /> Weens swak gesondheid tree Von Dessin uit die Kompanjie in 1757,<ref name="Tyrrel-Glynn" /> met die versoek om sy rang as onderkoopman en sy besoldiging te behou. Dit word hom toegestaan.<ref>{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23788 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 135, pp. 272-277. |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=22 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210822133040/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23788 |url-status=dead }}</ref><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="TanapC99.2.16" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Mullen.1976.81">Mullen, S.J. 1976. J.N. von Dessin and the Dessinian Collection. ''Lantern'' (Junie-uitgawe) XXV(4):81</ref><ref name="Spohr.1968.155">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter Darmstadt: Turris-Verlag. S. 155</ref><ref name="Wendland1965.64" /> Teen hierdie tyd het Von Dessin reeds vier woonpersele besit, maar bring sy laaste lewensjare deur in 'n goed ingerigte huis in [[Waalstraat]].<ref name="Tyrrel-Glynn" /> Von Dessin sterf op 18 September 1761.<ref name="heeselombard1989.bl.64" /><ref name="Bax1970.7" /><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="TanapC99.2.16" /><ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Mullen.1976.81" /><ref name="Spohr.1968.156">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter Darmstadt: Turris-Verlag. S. 156</ref><ref name="Wendland1965.64" /> === Graf === Von Dessin het grafplek no. 27 in die [[Groote Kerk]] op 12 Oktober 1752 teen ƒ160 gekoop:<ref name="Immelman1968.22" /><ref>[https://archive.org/details/bouwstoffenvoord02spoe/page/276/mode/2up?q=van+dessin Spoelstra, G. 1907. ''Bouwstoffen voor de geschiedenis der Nederduitsch Gereformeerde Kerken in Zuid-Afrika''. Kaapstad. p. 279]</ref> {{cquote| Donderdag den 12 October 1752. Op ’t versoek van den ouderling de E. David d’Ailly, is aan den ondercoopman en secretaris der Weeskamer alhier, Sieur Joachim Nicolaas van Dessin, in vollen eygendom gegeeven, een graf, alhier in de kerk geleegen sijnde No. 27, en sulx voor de ordinaire somma van eenhondert en sestig Caroli guldens, waarvan aan gem. Sr Van Dessin een behoorlijk transport sal worden behandigt. }} In sy testament versoek Von Dessin dat ná sy teraardebestelling die graf eers na vyf-en-twintig jaar oopgemaak mag word. Die beendere van sy vrou en dogter (wat hom reeds ontval het) moet dan saam met syne in 'n kissie versamel word en herbegrawe word:<ref>[https://archive.org/details/bouwstoffenvoord02spoe/page/296/mode/2up?q=van+dessin Spoelstra, G. 1907. ''Bouwstoffen voor de geschiedenis der Nederduitsch Gereformeerde Kerken in Zuid-Afrika''. Kaapstad. p. 299]</ref> {{cquote| Verder legateer ik aan enz. behalve de som van 2000 guldens nog mijne grafstede No. 27, in de Caabse kerk, waarvan de erfgrond-brief is gedateerd 1 Oct. 1752, in dewelke ik egter na mijn afscheid uyt deese wereld zal moeten besteed ([[sic]]) worden, zullende die grafstede, vervolgens binnen 25 jaren daaropvolgende niet moge geopend worden, dat na verloop van die tijd zulle de gebeenten van mijn, mijne vooroverleden vrouw en kind bijeenverzameld worden in een klein kistje en weder in het graf gelegd. }} 'n Plekkie is ook vir vriende ingeruim. Aan die Nöthlings (Neethlings), dit is nou die ouers van Johanna Duminy, wat in taalkundige en geskiedkundige kringe bekend is vir haar dagboek uit 1790, is in die testament 'n ruime geldporsie bemaak. Dit is uit dank en erkentenis toe hulle hul intrek by sy huis geneem het tydens sy laaste jare, en veral mev. Nöthling het hom in sy laaste siekte verpleeg. Von Dessin het aan hulle ook die reg nagelaat om in sy graf (die een in die Groote Kerk) begrawe te word. Van hierdie reg het hulle gebruik gemaak.<ref name="Immelman1968.22">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968'' Kaapstad: A.A. Balkema. p.22</ref> Die testament bepaal:<ref>[https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/1.04.02/invnr/6871/file/NL-HaNA_1.04.02_6871_0421 Nationaal Archief, Inventarisnommer 6871 Nrs. 5616-5739]</ref> {{cquote| Nog Legateeren ik aan den ten deesen Casteele bescheydene Sergeant Benjamin Nothling en desselfs huysvrouw Johanna Lombard, ten aansien hy Nothling mij in mijne jongst gehad hebbende swaare siekte trouw en onvermoeyt ten dienst is geweest en dog dagelix alle mogelijke handrijkinge doet, een somma van twee Duijsend Guldens indische Valuatie, alsmeede mijn grafsteede, die ik hier in de Caabsche Kerk heb, sub No 27, waarvan de Erfgrond brief is gedateerd 17 Oct.ber 1752 […] }} In die inventaris staan eweneens duidelik:<ref name="MOOC8/10.76">{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/mooc/main_article.cfm?id=MOOC8/10.76 |title=Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa, MOOC8/10.76 |access-date=17 Augustus 2021 |archive-date=17 Augustus 2021 |archive-url=https://archive.ph/20210817164848/http://databases.tanap.net/mooc/main_article.cfm?id=MOOC8/10.76 |url-status=dead }}</ref> {{cquote| aan den sergeant Benjamin Nöthling en desselfs huijsvrouw Johanna Lombaar, […] desselfs grafsteede in de Caabse kerk sub n:r 27 }} === Die Testament === Sy testament word beskou as 'n blykie van waardering vir die lewensgehalte wat Von Dessin in die Kaap kon geniet het.<ref name="Delmas.2010" /> Die oorgeskrewe kopie van die testament kan [https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/1.04.02/invnr/6871/file/NL-HaNA_1.04.02_6871_0415 hier, handgeskrewe, besigtig] word. In die protokol van die 'Politiesecretaris' Johann Blankenberg staan dat Joachim von Dessin by die opstel van sy testament "ziekelijk van Licham, egter bij vollen verstande en gebruik van Sinnen" was. Maar ''compos mentis'' was hy nie heeltemal nie. Sy broer, August Christian, tel onder die erfgename. Sy broer is egter reeds in 1753 oorlede; nuus waarvan die testateur reeds teen ten minste 1758 moes verneem het. Ook sy broerskinders, dit is die kinders ('n seun en twee dogters) van August Christian, word as erfgename benoem, sou hul vader ondertussen tot sterwe kom: "aan mijn broeder August Christiaen van Dessin of by zijn overl. aan zijne erfgenamen, waarvan de oudste zoon gedoopt is op mijn naam v. Joachim Nicolaas en allen thans wonen in ’t hertogdom Mecklenburg". Dié naam van die oudste seun is egter verkeerd; sy naam is August Friedrich von Dessin (gebore 1742, oorlede 1762).<ref name="Mortiz.1935">[http://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00003731 Moritz, E. 1935. Joachim Nikolaus von Dessin. In: ''Mecklenburgische Jahrbücher'', Band 99 (1935), S. 209–218]</ref> Luise Sophia von Kalkreuther, sy skoonsuster (en haar dogters) het dus benewens die 1 000 riksdaalders in 1758 ook die 2 000 riksdaalders in die 1761-testament geërf, plus dan nog Joachim Nikolaus von Dessin se Hünemörder- en Schaakse erfenis (wat veronderstel was om 2 000 riksdaalders te wees).<ref name="Mortiz.1935" /> Benewens die manuskripte en boeke wat aan die Kaapse Kerkraad nagelaat is, is daar ook 'n legaat van 1 000 riksdaalders nagelaat met die opdrag om van die rente nuwe boeke mee aan te koop.<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Boëseken1985.74" /> Sou die Kaapse Kerk nie hiervoor te vinde wees nie, moet al Von Dessin se eiendom oorgedra word aan die Weeskamer. Die Kaapse Kerk verbeur dan ook sy 1 000 riksdaalderlegaat vir die boeke-aanwinste. Soos opgestel op 2 Julie 1761 en onderteken in die Kaap op 12 Julie 1761,<ref name="MOOC8/10.76" /> enkele maande voor sy dood, staan daar (die belangrikste dele word uitgelig):<ref name="Bouwstoffen">[https://archive.org/details/bouwstoffenvoord02spoe/page/296/mode/2up?q=van+dessin Spoelstra, G. 1907. ''Bouwstoffen voor de geschiedenis der Nederduitsch Gereformeerde Kerken in Zuid-Afrika''. Kaapstad. p. 298-299]</ref> {{cquote| Ende alsnu ter nieuwer dispositie tredende, zoo verclaarde vooreerst te legateeren, maaken ende bespreeken, aan deese Caabse Kerke: mijne geheele bibliotheecq, met alle daarbij sig bevindende manuscripten, alsmede de daartoe behoorende zacken, groote loquetten, en klyne boek-lessenaars; voorts alle mathematische en astrologische instrumenten, mitsgaders ook alle de beste mijner schilderijen, ter voller keure van den Eerwaarden Kerkenraad, ofte ter uytsoekinge van degeene die daarvan kennisse hebben, en door welgem. HaarEerw. daartoe gequalificeert zullen zijn. Dit alles egter met volstreckt beding, dat deese mijne voorm. bibliotheecq en verdere hierboven gemelde vermakingen, op geenerhande wijse zal mogen werden veralieneerd, aangemerkt '''mijne intentie ende begeerte is, dat deese mijne''' hierboven staende '''vermakinge zal strecken tot een grondslag van eene publicque bibliotheecq, ten nutte van ’t algemeen''', met jaarlijxe vermeerderinge van deselve door boeken van alle faculteyten en geleersaemheyd, waardoor een yder in zijne besondere weetenschap zal kunnen werden gedient, ten welken opsigte ik dan, en opdat die vermeerderinge ook buyten eenige kosten der Diacony kunne geschieden, aan de Diacony alhier vermaeke '''en bespreeke eene somme van een duysend rijxdalers, omme uyt dies revenuën eene behoorlijke vermeerderinge van jaar tot jaar op bovengesegde bibliotheecq te kunnen doen'''; vermakende ik voorts nog aan meergem. Caabse kerk alle zoodanige boeken, als vanweegens den Eerwaarden en Hooggeleerden Heer Daniel Pels, thans conrector des Latijnsche School tot Amsterdam, ofte door andere, nae mijn dood, voor mijne reekg alhier mogten aangebragt worden; '''met ’t welk''' een en ander '''ik''' vastelijk en '''meene na mijn dood, aan ’t Gemeenebest nog een goed nut te zullen kunnen doen, waartoe ik altijd zooveel in mij is geweest zeer gaarne heb willen behulpsaem weesen''', versoekende ten dien eynde seer instantelijk den E. Agtb. Heer Commissaris Politicq, de Eerwaarde Heeren predicanten mitsgaders ouderlingen en diaconen, uytmaekende ’t Eerwaerde Collegie van kerkenraade alhier, hiertoe in alle billijkheyd, successivelijk de behulpsaeme hand te willen bieden en tot berijkinge mijner voorgemelde weloverdagte intentie naar alle vermoogen goedgunstelijk alles aen te wenden, ’tgeen tot ’t voorenstaende immers sal kunnen strecken. Maar ingevalle voorm. Eerwaarde Caabse kerkenraade, tegens verwagtinge, ’t voorenstaende wegens de gemelde bibliotheecq en verdere daerbij gem. legaaten, op dien voet niet geneegen zijn mogte te accepteeren nogte de voorwaarden hierboven gemeld daaromtrent op te volgen, in dat geval verclaare ik mijnen wil en intentie te zijn, dat alsdan niet alleen de voorz. bibliotheecq met derselver zacken, loqueten en boeklessenaars mitsgaders alle bevoorens gem. instrumenten en schilderijen zal moeten overgaan en devolveeren ten behoeve van de Weescamer deeser steede, om door dat Eerwaerde collegie daarmeede sodanig en in diervoegen gehandelt te werden, als te raade werden en goed vinden sullen, maar ook ’t aen de Caabse kerk gemaakte legaat van een duysend Rijxdrs geen plaats sal hebben, en voor niet gemaakt moeten werden aangemerkt. […] }} ==== Drie slawe vrygekoop ==== By die inventarisopstel van Von Dessin se besittings, word 13 slawe of lyfeienes daarby gelys:<ref name="MOOC8/10.76" /> * Isac van Mallabar * Joris van Bengalen * Chito van Couchim * Willem van de Caab * '''Fortuijn van Mallabaar''' * '''Leander van de Cust''' * '''Liesje van Bougies''' * Marrij van de Caab * Alida van de Caab * Hester van de Caab (met haar twee kinders Piet en Hendrik van de Caab) * Johanna van de Caab * Hagar van Mallabar (met haar 2 kinders Martha van de Caab en Lodewijk van de Caab) * Flora van Bengalen Die testament stel dit duidelik:<ref>[https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/1.04.02/invnr/6871/file/NL-HaNA_1.04.02_6871_0422 Nationaal Archief, Testament. Begin met... Voorts is nog voor as't myne wille en begeerte dat, uit]</ref> Slegs Liesje van Bougies, Fortuijn van Mallabaar en Leander van de Cust is die enigstes wat deur die testament vrygekoop is weens hul "uiterste vleyd en opregtheid beweesene en bevondene getrouwe diensten". Daarbenewens het elkeen van hierdie drie 'n legaat van 100 riksdaalders ontvang "omme hun selven daarmeede behoorlijk te kunnen stabileeren ten eijnde dus op een Eerlijke wijse in Staat te zijn hender Een bequaam heenkoomen te vinden." Van Mallabaar en Van de Cust kry elkeen ses blou en ses wit hemde elk. Van Bougies kry twaalf wit hemde, of, indien dit onmoontlik is, genoeg wit linne en ander benodigdhede vir 'n nuwe pak klere. Hieroor is William Wilberforce Bird vol lof vir Von Dessin.<ref name="Bird1822.152" /> Die lof moet egter binne konteks verstaan word: Die slawehandel is in Engeland in 1807 afgeskaf. Bird skryf oor die jaar 1822 aan die Kaap. Die Kaap en ander kolonies skaf slawerny eers in 1834 af. {{cquote| […] by the manumission of his slaves, afforded proof, that, whilst he had endeavoured during life to add to the knowledge and improvement of others,. he had not forgotten to direct his own conduct in the paths of benevolence and humanity. }} Maar al het Von Dessin aan Joris van Bengalen beloof en aan ander gesê dat hy hulle sou vrykoop, verklaar hy ook in sy testament nou 'uitdruklik' dat hy sy beloftes 'revoieeren' (letterlik "hersien") het, dus, van plan verander het en daarby dus tot niet gemaak het, asof dit nooit gebeur ("geschiet") het nie. As daar op hierdie belofte beroep sou word, sal daarop géén manier ag geslaan word nie: dit is Von Dessin se wil en begeerte dat die res van sy slawe in die openbaar verkoop sal word en die geld in die boedel gestort word. {{cquote| Ende nademaal ik Testateur te meermaalen aan mijn Lijfeijgen Joris belooft en ook aan andere persoonen gesegt hebbe, dat ik hem Joris beneevens desselfs bijsit mijn slaavin [Maria?], mitsgad.s alle hunne kinderen en kindskinderen naa mijn dood uijt slaavernij in vrijdom zoude doen stellen, zoo verclaarde ik wel expresselijk dat ik op gemelde beloften omme de mij daar toe dringende reedenen mits deesen revoieeren ende te niet doe en dat sodanig als of deselve nooit waaren geschiet, ja schoon op gemelde Lijf Eijgenen in der tijd hun van gedaan belofde wilden bedienen, dat daerop in geenerleij manier Eenige reflexie sal genoomen werden, alsoo mijn wil en begeeren is dat alle desselve naa mijn overlijden als slaaven ten faveure van mijn Boedel Publicquelijk zullen werden vercogt. }} == Nalatenskap == === Boekeversameling === : Lees ook: [[Von Dessin-versameling]] Die boeke het oorspronklik in die studeerkamer in Von Dessin se woning gestaan. Dit was 'n enkelverdiepinghuis op die hoek van wat tans Koningin Victoria- en Waalstraat is, skuins teenoor die vleuel van die Suid-Afrikaanse Biblioteek waar die Dessiniaanse versameling in die Afrikana-afdeling bewaar is. In sy studeerkamer was daar teen die mure boekrakke en boekekaste met glasdeure waarin die 3 856 boekdele gehou is. Dit was die grootste versameling in Kaapstad van die 18de eeu. Hoewel die boekrakke min ruimte vir iets anders gelaat het, het daar in die vertrek nege skilderytjies en 'n ovaal spieël met vergulde raam gehang. In hierdie biblioteek was daar ook 'n kabinet waar daar rariteite geberg is, soos dit 'n agtiende-eeuse herebiblioteek betaam het.<ref name="Immelman1968.15" /> Hierdie versameling is binne 34 jaar opgebou; merkwaardig in die sin dat die Kaap op daardie tydstip geen boekwinkel, drukpers of uitgewery geken het nie.<ref name="Immelman1968.16">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968''. Kaapstad: A.A. Balkema. p. 16</ref> Die biblioteek is vermoedelik nie alleen deur hom nie, maar ook deur sy vriende gebruik.<ref name="Coetzee1968.409" /> Privaatbiblioteke of boekerye was in die 18de en 19de eeu onder die gegoedes en vermoëndes egter niks buitengewoon nie, en dikwels sou die boekeversameling aan die volgende geslag bemaak word. Al dien hierdie privaatbiblioteke as getuienis van die intellektuele lewe van die room van die oes, kon dit selde as die kern van die openbare biblioteekwese dien of aanleiding gee tot die opbou en uitbou van die Suid-Afrikaanse biblioteekwese (nie alleenlik weens grootte nie, maar ook die smaakkeuse). Hiervan is Von Dessin se versameling die uitsondering.<ref name="Coetzee1968.410" /> === Die aankope === [[Lêer:Exlibrisvondessin.jpg|duimnael|regs|300px|Die ex libris met die lyfspreuk van Von Dessin: [[artem quaevis terra alit]]. Daar bestaan geen afbeelding van Joachim Nikolaus von Dessin nie. Slegs sy handtekening met baie swierige krulle uit sy tyd het behoue gebly.<ref name="Wendland1965.65" />]] Die vraag ontstaan hoe Von Dessin binne 34 jaar so 'n groot boekery opgebou het, sonder drukpers, boekwinkel of uitgewers in die Kaap.<ref name="Immelman1961.26">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 26</ref> 'n Legende het toe so ontstaan: omdat Von Dessin heel waarskynlik as sekretaris van die Weeskamer vooraf inligting omtrent die hoeveelheid boeke in die bestorwe boedels kon bekom het, asook watter boeke daar ter sprake was, kon hy daarom eerste kennis daarvan geneem het. Boonop het hy maar min te doene gehad met die sorg van die wesies, maar wel met die geld wat die wewenaars en weduwees moet gee wanneer hulle hertrou, in die belang van hul minderjarige kinders uit die eerste huwelik. Hy sou sodoende dus sy ingewinde intieme (voor)kennis omtrent private familiesake en -aangeleenthede van sy beskermlinge tot sy voordeel kon gebruik: Von Dessin sou dan presies weet wát en wáár daar te aas is.<ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Delmas.2010" /><ref name="Immelman1961.26" /><ref name="Wendland1965.64" /><ref name="Sphor1968.154">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter''. Darmstadt: Turris-Verlag. S. 154</ref> Daarvolgens sou hy privaat sy kopies kon doen, of by veilings gaan bie. Soms het hy nie self gaan bie nie, maar familie (soos die swaers d'Ailly en Rhenius) en vriende gevra om die biewerk buitekant Kaapstad namens hom te gaan doen. Met behulp van sy vrou se bloedverwante het hy ook boeke probeer verkry sodra die leesstof beskikbaar geword het.<ref name="Immelman1961.26" /><ref name="Bostoen.1996." /> Maar nou lui die eintlike legende dat Von Dessin tydens die pokke-epidemie van 1755 (en ander epidemies wat voortdurend die Kaap sou teister met sterftes; twee pokke-epidemiejare sluit ook 1731 en 1740 in<ref name="Tyrrel-Glynn" />) sommer genadeloos 'n groot slag met die boeke geslaan het. Juis in die tyd van beproewing toe niemand hulle aan boeke gesteur het nie.<ref name="Delmas.2010" /> Hy het dus letterlik uit ander se dood baatgevind. Tydens die epidemie het die bevolking (5 123 koloniste en 5 787 slawe) byna 'n vyfde van omgekom: 963 koloniste en 1 109 wat nie van Europese afkoms was nie, het gesterwe.<ref name="Immelman1961.25">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 25</ref> Die besoeker [[William Wilberforce Bird]] het hierdie 'lasterlike bewering' ("detraction") maar net in 1822 opgeteken wat sy tydgenote aan hom meegedeel het toe hy in die Kaap was. Of die aantygings nou waar is of nie, vir Bird heilig die doel die middele: as mens soveel boeke moontlik wil versamel vir die openbare gebruik, wat tog 'n filantropiese daad is, dan maak dit tog net sin om die boeke so billik moontlik te versamel.<ref name="Bird1822.152" /> Vir navorsers soos Bax is die bewering absolute snert wat veral gehuldig word deur skrywers wat geen benul het van die werke wat in Afrikaans gepubliseer is nie, nog minder die Nederlandse oerdokumente van nader bekyk het.<ref name="Bax1970.91">[https://web.archive.org/web/20210814202233/https://knaw.versie1.online/DL/publications/PU00010214.pdf Bax, D. 1970. ''Zuid-Afrika's eerste openbare verzameling op het gebied van kunst en etnologie 1764–1821''. Amsterdam:North-Holland Publishing Company, p. 91-92]</ref> Die versameling kon nie uitsluitlik opgebou gewees het uit die boekerye van die "relatief onontwikkelde Kaapse burgers" nie, maar daar kan met sekerheid aangeneem word dat hy in kontak was met persone in Europa wat hom van nuwe aanwinste voorsien het.<ref name="vanwyk1961" /> Von Dessin het van gereelde tussengangers gebruik gemaak.<ref name="Delmas.2010" /> In 1734 bring ene "Heer Meulenbeek" vir Von Dessin 'n gedrukte kaart van die vier wêrelddele (in groot formaat) uit Nederland saam.<ref name="Bostoen.1996." /> In 1736 en 1737 bestel Von Dessin boeke by die Amsterdamse tabakshandelaar Jurriaan Westerhoff.<ref name="vanwyk1961" /> In Von Dessin se een brief in 1736 aan sy boekevriend Jurriaan Westerhof in Amsterdam gee hy reeds te kenne: "Ende dewijl ick een seer groote liefhebber van goede boeken soo geestelijke als historische ben,<ref name="vanwyk1961" /> soo versoeke mij van tijd tot tijd met wat nieuws te voorzien."<ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Bax1970.91" /><ref name="Wendland1965.65">[https://www.carolinum.de/wp-content/uploads/042_sommer65.pdf Wendland, W. 1965. Joachim Nikolaus von Dessin. ''Carolinum'' 28(42) Sommer. S. 65]</ref> Bostoen maak hieruit die afleiding dat, hoewel Von Dessin dikwels die titelname moes noem by bestelling, hy in baie gevalle die boekekeuse aan die leweransier self moes oorlaat.<ref name="Bostoen.1996." /> Vir Delmas strook dit met die boekesmaak: die meeste boeke in die versameling handel wel oor die geskiedenis of teologie.<ref name="Delmas.2010" /> So ook bestel hy boeke in 1738 by die Rotterdamse koopman Nicolaas Pille (1706–1737) [dus, toe reeds oorlede].<ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Delmas.2010" /> Von Dessin se vriend in die Kaap, Jan de Waal, wat sy vernaamste leweransier was van huishoudelike goedere, lewer aan hom die tydskrifte waarop Von Dessin ingeteken was, soos die ''Europische Mercurius'' en ''De Boekzaal van Europa''.<ref name="vanwyk1961" /><ref name="Bostoen.1996.">[https://www.dbnl.org/tekst/bost002verz01_01/bost002verz01_01_0001.php Bostoen, K.J. 1996. 'Verzamelaars, bezitters, lezers van Weyermaniana in de achttiende eeuw' In: ''Mededelingen van de Stichting Jacob Campo Weyerman'' 19 (1996), p. 33-42.]</ref><ref name="Delmas.2010" /> Daar is ook die konrektor van die Latynse Skool in Amsterdam, Daniël Pels,<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="vanwyk1961" /> wat sy vernaamste boekeverskaffer in Nederland was. Op 16 Oktober 1755 en 2 Oktober 1761 (Von Dessin is toe reeds oorlede) staan die Heren XVII te Amsterdam Pels die vergunning toe om 'n kis met boeke vragvry te versend. In 1756, 1758 en 1759 versoek Von Dessin die Heren XVII te Amsterdam om sy salaris aan Pels uit te betaal.<ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Bax1970.91" /><ref name="Wendland1965.65" /><ref name="Delmas.2010" /> Von Dessin se maandsalaris as onderkoopman was toe ƒ40.<ref name="Bostoen.1996." /> Maar eintlik het Pels reeds vanaf 1744 Von Dessin gereeld van boeke voorsien. Von Dessin vra in sy testament ook dat sy eksekuteurs die boeke (van Pels) moet betaal wat ná sy afsterwe in die Kaap nog moet aankom.<ref name="Bostoen.1996." /> Ander, soos Immelman, voer aan die meeste van die boekeversameling moes in die Kaap self aangeskaf gewees het. Die veilings kon maar één manier wees hoe Von Dessin boeke bekom het. Hierdie metode spesifiek het byna 'n legende geword, en toe naderhand heeltemal ontaard. Vir Immelman is dit eerder 'n bewys hoe Von Dessin "gevare onbevrees getrotseer het en geen geleentheid laat verbygaan het waar hy sy versameling kon aanvul nie."<ref name="Immelman1961.26" /> Die ''Ex libris'' wat voormalige eienaarskap van Kapenaars toon, word dan sonder meer as bewyse gebruik.<ref name="Delmas.2010" /> Amptenare wat die Kaap verlaat of afgetree het, het hul boeke verkoop. Verbygaande reisigers en skeepsoffisiere het boeke aan hom geskenk of by hom geruil, dikwels vir voedsel.<ref name="Delmas.2010" /> Soms het Von Dessin deur besoekers vooruitbetalings gemaak – en party is dan vort met die geld, sonder om weer van hulle te laat hoor. Vreemdelinge is soms weke lank gratis onderdak gegee, op voorwaarde dat hulle in ruil daarvoor bepaalde boeke aan hom sou stuur.<ref name="Immelman1961.26" /><ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Delmas.2010" /> En dan was Von Dessin natuurlik ook 'n geliefde man. Baie van die boeke met ou ''Ex libris''-handtekeninge voorin, is afkomstig van vriende. As geskenke.<ref name="vanwyk1961" /><ref name="Wendland1965.64">[https://www.carolinum.de/wp-content/uploads/042_sommer65.pdf Wendland, W. 1965. Joachim Nikolaus von Dessin. ''Carolinum'' 28(42) Sommer. S. 64]</ref><ref name="Sphor1968.154" /> Soos dié wat hy in 1755 van Jan Tileman en Jacobus Janson present gekry het.<ref name="vanwyk1961" /> Laastens ontstaan die vraag ook of iemand soos Von Dessin tot sulke gewetenloosheid in staat sou wees, of in dieselfde strik as sy voorganger sou wou trap. Sy ou skoolvriend, Otto Friedrich Mentzel, noem in sy reisbeskrywing aan die Kaap dat Von Dessin, met sy diensaanvaarding as Sekretaris van die Weeskamer, daarop aangedring het om die geldsake van die weeskamer te oudit, en toestemming daarvoor gekry het.<ref name="Tyrrel-Glynn" /> Die Kommissie het bevind sy gestorwe voorganger, Jacob Leever, het ƒ140 000 verduister. Die agterblewe vrou, nou 'n weduwee, word toe voortaan onderhou deur die kerk, want hul huis is verkoop aan Kaptein Rhenius teen ongeveer ƒ40 000. Selfs van die vrou, wat van geen sout of water geweet het nie, se klerestukke moes opgeveil word.<ref name="tanap23112" /><ref>{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23135 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 107, pp. 53-65. |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=18 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210818153153/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23135 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23176 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 111, pp. 64-88. |access-date=23 Augustus 2021 |archive-date=18 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210818153151/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23176 |url-status=dead }}</ref><ref>[https://play.google.com/books/reader?id=AroBAAAAYAAJ&pg=GBS.PR58&hl=de Mentzel, O.F. ''Vollständige und zuverlässige geographische und topographische Beschreibung des berühmten und in aller Betrachtung merkwürdigen Afrikanischen Vorgebirges der Guten Hofnung'' Glogau: Christian Friedrich Günther, S. 59]</ref><ref name="Wendland1965.64" /><ref name="Spohr1968.148">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter. Darmstadt: Turris-Verlag. S. 148</ref> Een bron voer aan die geld is deur "vorige sektretaris'''se'''" (meervoud) verduister en dat Leever nie alleen aandadig is nie.<ref name="Tyrrel-Glynn" /> === Nie die eerste biblioteek nie === Ten spyte van die reuseskenking wat die eerste ''openbare'' biblioteek van Suid-Afrika sou word, was die ''Dessiniarium'' nie die eerste biblioteek of boekery van Suid-Afrika nie. In 'n brief op 13 Mei 1652 (toe Jan van Riebeeck op die punt staan om die Kaap te verlaat), praat Van Riebeeck van gedrukte boeke, kaarte en manuskripte wat hy in die sorg laat van [[Zacharias Wagenaer]].<ref>[https://archive.org/details/precisofarchives03cape/page/246/mode/2up?q=charts+and+notes Leibbrandt, ''Precis of the Archives of the Cape of Good Hope'' I, brief gedateer 13 Mei 1652 aan Batavia]</ref><ref name="Delmas.2010" /> Delmas wys op 'n inventaris van die fort wat op 8 Januarie 1661 opgestel is deur ''Secunde'' Roeloff de Man, op las van [[Jan van Riebeeck]]. Twintig boeke is gelys, waarvan die Bybel en ander geestelike boeke skitter in hul afwesigheid; 'n alte duidelike teken dat die boeke op die lys vir amptelike gebruik bedoel was. Die lys is volgens drukformaat uiteengesit: folianten, quarto en octavo. Die versameling bestaan uit boeke oor wiskunde, trigonometrie, argitektuur, sterrekunde, 'n ''Grammatica Arabica Thomae Erpenij'' (as [[lingua franca]] aan die kus van Oos-Afrika), plantkunde (vir landbou) en reisverslae.<ref name="Delmas.2010" /> Roeloff de Man self het sy eie private paar boeke gehad, wat opgeveil is ná sy dood.<ref>[https://www.delpher.nl/nl/boeken/view?objectsearch=Linschoten&coll=boeken&identifier=MMKB02:000118335:00131 Bosman, D.B. 1923. ''Oor die ontstaan van Afrikaans.'' Swets & Zeitlinger pp. 127-128]</ref> Maar die eer van die eerste biblioteek kom die Raadsbiblioteek toe ('n departementele boekery van die regering) wat sedert 1710 bestaan het, en vir die gebruik van die hoër amptenare van die V.O.C. bedoel was in die uitvoering van hulle pligte.<ref name="Immelman1968.16" /><ref name="Coetzee1968.409" /> Dit het gevolg nadat die kommissaris C.J. Simons dit aan die lig gebring het dat so 'n boekery, wat noodsaaklik is by regspleging, aan die Kaap ontbreek. Boeke sou uit Batavia aangekoop word vir dié doel.<ref name="Coetzee1968.409" /> Teen 1739 toon die biblioteek slegs 13 titels (soos in die inventaris uit die jaartal aandui), maar dit word die daaropvolgende jaar verryk met 60 titels (regsboeke) uit die boedel van Adriaan Kervel. Verdere werke is aangeskaf, of as geskenk ontvang. Die biblioteek van die Raad van Justisie besit teen die einde van die 18de eeu 93 titels in 148 bande; daarvan het 'n deel vermoedelik oorgegaan na die biblioteek van die Kaapse Geregshof.<ref name="Coetzee1968.409" /> Met die uitsondering van Ryk Tulbagh, was die meeste boekeliefhebbers aan die Kaap hoofsaaklik in die buiteland gebore, waar hulle hul geestelike vorming gekry het. Die sewentienjarige Tulbagh is egter bes moontlik beïnvloed deur sy ouer kollega, Adriaan Kervel, om homself deur boekegebruik vir hoër betrekkings te bekwaam om in 1751 goewerneur te word. Toe Tulbagh in 1771 sterf, byna 'n dekade ná Von Dessin se heengaan, is sy boeke, opvallend genoeg, nie sonder meer aan die Dessiniarium bemaak nie. Die regsgeleerde werke uit Ryk Tulbagh se boekery is aan die biblioteek van die Raad van Justisie bemaak.<ref name="Coetzee1968.409" /> Tulbagh het ook sy Franse boeke aan Josephus de Grand-Pre(d)ez en sy Hollandse boeke aan Pieter Hacker bemaak.<ref name="Boëseken1985.74">Boëseken, A.J. 1985. Die Kompanjie en sy Onderdane. In: Muller, C.F.J. (red.). ''Vyfhonderd jaar Suid-Afrikaanse geskiedenis.'' Kaapstad: Academica, p. 74</ref> === Was Von Dessin sy tyd vooruit? === Die antwoord op bogenoemde vraag gaan afhang hoe die testament, omgewing en wêreldgebeurtenisse self verstaan word. '''R. F. M. Immelman''', 'n universiteitsbibliotekaris aan die [[Universiteit van Kaapstad]], dra sy opstel in '''September 1961''' voor aan die Vriende van die Suid-Afrikaanse Biblioteek, ter geleentheid van Von Dessin se 200ste sterfdag. Na sy mening was Von Dessin sy tyd met byna 'n eeu vooruit. In sy opstel beskou hy dit 'n "verbasendwekkende prestasie" om soveel boekdele in die loop van dertig jaar op te bou (3 856), des te meer merkwaardig as mens in ag neem dat daar geen boekwinkel, drukpers of uitgewery in die Kaap was nie.<ref name="Immelman1968.16" /> Von Dessin word dus 'n merkwaardige figuur, nie alleen omdat hy 'n versamelaar was nie, maar ook 'n weldoener aan die gemeenskap. Veral omdat hy 'n plan ontwerp het waardeur die toekomende geslagte voordeel uit sy boekery sou trek. Von Dessin se ideë omtrent biblioteke, sê Immelman, "was inderdaad hul tyd vooruit en sou destyds in elke land in Europa of Amerika as ver gevorderd beskou gewees het. Wat 'n mens so verbaas, is dat 'n Kapenaar, meer as dertig jaar op 'n uithoek van die vasteland van Afrika woonagtig, sesduisend myl van Europa, so goed op die hoogte was van die destyds modernste opvattings omtrent die biblioteekwese.". In 'n voetnota verwys Immelman dan direk na P.C. Coetzee se artikel "Die Nalatenskap van Von Dessin" wat in ''Historiese Studies'' (1942) verskyn het.<ref name="Immelman.1968.17" /> Immelman meen uit die testament self kan mens daardie afleidings maak. Hy stip die volgende puntjies waar Von Dessin vasgestel het:<ref name="Immelman.1968.17">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968. Kaapstad: A.A. Balkema. p. 17</ref> {{cquote| : 1. dat sy boekery ten bate van die gehele gemeenskap aangewend moes word en derhalwe die kern van 'n ''publique bibliotheecq'' moes vorm; : 2. dit dat alle vakgebiede moes verteenwoordig, sodat dit in iedere enkeling se besondere behoeftes kon voorsien en ''alle faculteyten en geleersaamheyd'' sou dek; : 3. dat dit onderhou moes word as 'n "lewende" versameling, waaraan gereeld boeke toegevoeg moes word, waarvoor hy voorsiening gemaak het deur 1,000 riksdaalders (destyds ongeveer £208 werd) aan die kerkraad van die Groot Kerk te bemaak; die rente hierop moes 'n vaste inkome oplewer om die toekomstige boeke-aankoop vir sy versameling te dek; : 4. dat die boekery vryelik beskikbaar moes wees vir die publiek, sonder enige intekengeld of deposito, sodat dit van die eerste vrye openbare biblioteke in die wêreld geword het, in elk geval die eerste in Suid-Afrika; : 5. dat die kontinuïteit van die boekery verseker sou word – rede waarom hy dit aan die Nederduits Gereformeerde Kerk bemaak het, as een van die weinige selfvernuwende liggame in die kolonie destyds. }} Immelman beskou die voorwaardes as tekenend dat Von Dessin "goed op die hoogte moet gewees het van die destyds modernste ideë omtrent die biblioteekwese, en veral met die geskrifte van die vernaamste outoriteite oor die teorie van die vak in daardie tyd, nl. Gabriel Naudé en Leibnitz." Naudé was die bibliotekaris van kardinaal Mazarin in Frankryk<ref name="Tyrrel-Glynn" /> Immelman sien albei geleerdes se hoofgedagtes in die testament beliggaam. Daaruit maak hy die afleiding dat Von Dessin nie bloot 'n boekeversamelaar vir die vreugde was nie, maar ook die inhoud (veral ten opsigte van die biblioteekwese) goed onder die knie gehad het.<ref name="Immelman.1968.17" /> Dan voeg hy by: <ref name="Immelman1968.18" /> {{cquote| Sonder twyfel kan gesê word dat hy sy tyd ver vooruit was, des te meer wanneer in ag geneem word dat vrye openbare biblioteke, uit stadsbelastings bekostig, eers ongeveer 1850 algemeen geword het in Brittanje en die V.S.A. Selfs openbare biblioteke vanweë skenkings was in die middel van die 18de eeu maar dun gesaai; Chetham's Library in Manchester en die openbare biblioteek in Norwich was bv. twee van die weiniges in Engeland. }} In dieselfde artikel laat Immelman darem ook duidelik blyk dat die boekeversameling uit werke bestaan van 'n opgevoede man uit die middel van die 18de eeu – soos dit 'n soort Hollandse patrisiër uit die gegoede burgerstand van Nederland, of uit die laer adel in Duitsland betaam. Dit was geleerde werke, nie gewilde leesstof van die massamenigte nie, omdat laasgenoemde opvatting eers teen die 19de eeu sal inslag vind.<ref name="Immelman.1968.27">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968. Kaapstad: A.A. Balkema. p. 27</ref> '''P.C. Coetzee''' benadruk in '''1968''' juis hierdie puntjie. Dit mag miskien "verleidelik" wees om Von Dessin as iemand te sien wat in 1761 in Suid-Afrika "reeds 'n kosteloos-toeganklike sosiale biblioteek wou stig", maar hy glo egter nie dit is die geval nie:<ref name="Coetzee1968.410">Coetzee, P.C. 1968. Die Afrikaner en die Biblioteek. In: Pienaar, P. de V. (red.). ''Kultuurgeskiedenis van die Afrikaner''. Kaapstad: Nasionale Boekhandel Bpk. p. 410</ref> {{cquote| Maar hy [Von Dessin] was nie sy tyd vooruit nie en het soos ander biblioteekstigters van die sewentiende en agtiende eeue net 'n publiek van relatief geleerde dilettante in gedagte, mense soos hy self was wat dan in die biblioteek "eenyder in zijne bisondere wetenschap zal kunnen werden gedient". Dit is dan ook paslik dat die Dessynse biblioteek deel geword het van 'n nasionale biblioteek waar dit vandag nog gebruik kan word deur mense na Von Dessin se hart. }} Coetzee glo dit is liewer Lord [[Charles Somerset]] wat hierdie eer te beurt val. Te midde van die verengelsing aan die Kaap, en die tiran wat hy deur Pringle en Fairbairn geteken is, was Somerset "in werklikheid […] 'n versiende en idealistiese administrateur." Hy het hartgrondig daarin geglo dat ander volke daarby sou baat om Engels te word. Die Kaapse kolonie moes Engels leer omdat die Engels in sy oë die sleutel was tot die skatkis vol intellektuele rykdom, wat oor negentig geslagte van dwarsoor die wêreld (van alle volke) opgegaar is. Heel gepas by hierdie kultuurpolitiek het hy 'n vrye skool en vrye biblioteekdiens beoog. Nie eens Engeland en Amerika kon sover dink nie; die biblioteekwêreld in daardie twee lande het hierdie gedagtegang maar eers na 1850 gedeeltelik aanvaar. Somerset het in 1818 bepaal dat 'n gedeelte van die belasting op wyn gebruik sou word om hierdie openbare biblioteekwese te befonds, soos hy in 1818 aangekondig het. Maar teen 1820 was hierdie biblioteek sonder fondse, dit is oorhandig aan 'n komitee wat dit soos 'n koöperatiewe sosiale biblioteek bestuur het. Met ander woorde, daar was inskrywingsgeld ter sprake. Die Britse setlaars was aan hierdie tipe biblioteke in hul moederland ook gewoond en het dit as sodanig ook in Suid-Afrika gebruik.<ref>Coetzee, P.C. 1968. Die Afrikaner en die Biblioteek. In: Pienaar, P. de V. (red.). ''Kultuurgeskiedenis van die Afrikaner''. Kaapstad: Nasionale Boekhandel Bpk. p. 410-411</ref> Maar volgens '''Susan J. Mullen''' handel dit juis nie oor 'n uitgelese groepie (in haar woorde: "privileged few") nie, maar vir iedereen ("ten nutte van 't algemeen") wat in die 18de eeu nog ongehoord was. Juis omdat hy soveel boeke versamel het (en in sy testament die wens uitspreek dat die versameling moet uitbrei met die 1000 riksdaalders (omtrent R360 in 1976)) in 'n tydperk toe daar nog geen drukpers was nie (en maar eers in 1784 in die Kaap aangekom het), maar ook geen boekwinkel of uitgewers nie, dui dit eerder op Von Dessin se versiendheid. Dit is juis vir Mullen bejammerenswaardig dat die algemene publiek in die jaar van haar artikel ('''1976''') salig onbewus is van die kultuurskat in hul midde, en dat dit vernaamlik akademici is wat hierdie korpus om navorsingsdoeleindes benut.<ref>Mullen, S.J. 1976. J.N. von Dessin and the Dessinian Collection. ''Lantern'' (Junie-uitgawe) XXV(4):82-83</ref> === Onmiddellike nalatenskap === Meer as 40 jaar ná Von Dessin se dood het hierdie (verouderde) stel boeke, en dus die eerste openbare biblioteek, so te sê geen invloed op die Kaapse samelewing uitgeoefen nie. Die boeke is sonder veel geesdrif ontvang. Aanvanklik het die Kerkraad ook sy verpligtinge nagekom, maar op 13 Oktober 1761 is 'n versoek aan die Politieke Raad gerig om hulle geldelik te steun met die oprigting van die gebou om die boeke te huisves. Die versoek is toegestaan, en die boumateriaal sou teen kosprys verskaf word. Die bouplanne sleep egter, en in Junie 1762 het die Kerkraad voorgestel om 'n kostershuis op 'n openbare veiling te verkoop en die grond waarop dit staan as biblioteekgebou in te rig.<ref name="vanwyk1961" /> Toe die biblioteek geopen het, wys die kerkraad op 6 Augustus 1764 vir die predikant Johannes Fredericus Bode aan as die bibliotekaris.<ref name="vanwyk1961" /> Die biblioteek is eenmaal per week oop, op 'n Woensdagmiddag elke week tussen 13:00 tot 16:00, en die boeke kan uitgeneem word en vir 'n maand lank tuis gelees word, of drie maande lank vir diegene wat buitekant Kaapstad bly. Ongelukkig het die nuutjie gou genoeg oorgewaai.<ref name="Mortiz.1935" /><ref name="Delmas.2010" /><ref name="Bax1970.7" /> Later was die biblioteek slegs oop op aanvraag,<ref name="Bax1970.7" /> blykbaar weens die min belangstelling.<ref name="vanwyk1961" /> Johan Splinter Stavorinus maak in sy ''Reize van Zeeland over de Kaap de Goede Hoop naar Batavia, Bantam, Bengalen, enz.'' (1793) melding van die biblioteek (in sy reistog, vanaf '''1768''' tot omstreeks '''1771''', na Batavia en terug), maar hy is nie veel ingenome daarmee nie: {{cquote| Niet ver van de Kerk, staat een gebouw, dat met den grootschen naam van ''Bibliotheca Publica'' pronkt. Hier vindt men eene langwerpige zaal, waarin weinige, en nog minder goede boeken gevonden worden, komende daarin volmaakt overeen met de Boekerij op ''Batavia'', die ook denzelven verheven naam draagt. De Koster van de Kerk is te gelijk ''Bibliothecarius''. }} Iewers in '''Februarie 1771''', nog nie eens 10 jaar ná Von Dessin se afsterwe nie, lê J. H. Bernadin de Saint-Pierre besoek by die biblioteek af, en skryf in 'n brief:<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Oeuvres_compl%C3%A8tes_de_J_H_Bernardin_de_S/Xn0MAQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=serrurier&pg=PA246&printsec=frontcover De Saint-Pierre, J.H. Bernadin. Lettre XXIV. ''Oeuvres complètes de J.H. Bernadin de Saint-Pierre''. Tome II. Paris: Armand-Aubrée, p. 246.]</ref> {| class="wikitable" ! scope="col" style="width: 300px;" | Oorspronklike Frans ! scope="col" style="width: 300px;" | Afrikaans |- |Je fus invité par M. Serrurier, premier ministre des églises, à aller voir la bibliothèque. C'est un édifice fort propre. J'y remarquai surtout beaucoup de livres de théologie qui n'y ont jamais occasioné de disputes, car les Hollandais ne les lisent pas.|| Meneer Serrurier, die hoofpredikant van die kerke, het my genooi om die biblioteek te gaan kyk. Dit is 'n baie netjiese gebou. Ek het daar veral baie boeke oor die godgeleerdheid opgemerk wat nog nooit op enige twis uitgeloop het nie, want die Hollanders lees hulle nie. |} Sir '''John Barrow''' skryf in '''1806''' in sy [https://books.google.co.za/books?id=nb8NAAAAQAAJ&pg=PA98&lpg=PA98&dq=%22There+is+neither+a+bookseller%27s+shop+in+the+whole+town,+nor+a+book+society%22&source=bl&ots=sjI1USAmfF&sig=ACfU3U0QUMXcGqTCvXjjGdlxmpzEgjhaGA&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiSyabY_ofxAhUXgFwKHeIZCi0Q6AEwAHoECAUQAw#v=onepage&q=%22There%20is%20neither%20a%20bookseller's%20shop%20in%20the%20whole%20town%2C%20nor%20a%20book%20society%22&f=false ''Travels into the Interior of Southern Africa'', boekdeel II], in Kaapstad is daar geen sprake van 'n boekwinkel of boekklub nie, selfs die ''Concordia'' het ten gronde gegaan omrede die lede meer van drink, rook en speletjies gehou het. Die kerk bestuur wel 'n biblioteek, met boeke wat deur 'n individu vir die openbare gebruik bemaak is, maar dit word selde deur die publiek of individue besoek. Hierdie versameling spog egter met 'n paar uitstekende boeke, veral skaars of waardevolle eksemplare sover dit die Klassieke, reisigersjoernale, algemene geskiedenis, woordeboeke, of die kerkgeskiedenis aangaan. Barrow het dit veral teen diegene wat geleerdheid in Europa ontvang het, maar 'n traak-my-nie-agtigheid ontwikkel het in 'n kolonie waar hierdie opvoeding nie juis hoog aangeslaan word nie. Die 32-jarige luitenant '''Wasili Golownin''' en sy skeepslui kon tussen vroeg-Mei '''1808''' en 31 Mei '''1809''' nie die Kaap verlaat nie, omrede Rusland, deur Napoleon se toedoen, nou tot vyand van Brittanje verklaar is. Hulle is egter nie gevange geneem nie, omdat Golownin genoegsame dokumentasie en verlof vooraf kon toon om aan te meer, totaal onwetend van die oorlog was (want anders sou hy die Kaapse hawe tog vermy het), en Rusland en Engeland in geen volskaalse oorlog gewikkel was nie. Die Goewerment aan die Kaap het ook nie veel geweet hoe om die situasie te hanteer nie; voedsel is nie deur regering verskaf nie, maar onder meer deur die bakker (Sertyn) en slagter (De Wet, óf De Wit) verskaf; en antwoord van Londen het uitgebly. Ná 'n jaar en vyf-en-twintig dae sonder antwoord het Golownin in die stilligheid een aand die seile van die ''Diana'' laat span en sonder verlof of gewetenswroeging die Kaap verlaat. Geen poging van die owerheidsweë kon hul langer stuit nie. Hul bereik die oopsee en hul vryheid uiteindelik om tienuur. Alle skuld sal vereffen word deur die opveiling van die skip se agtergelate chronometer, is aan die bakker per nagelate brief gesê.<ref>Gorelik, B (ed.). 2015. Vasily Golovnin, 1808-09. In: ''An Entirely Different World: Russian Visitors to the Cape, 1797–1870.'' Kaapstad: Van Riebeeckvereniging. pp. 15-26</ref> Om sy tyd egter ondertussen in Kaapstad te verwyl het Golownin en kamerade ook die biblioteek besoek. In sy ledige uurtjies (waarvan hy en die bemanning meer as 'n jaar lank oorgenoeg van had!) het hy byna alle leesstof verslind wat oor die Kaap geskryf is. Maar in sy mémoires skryf Golownin die biblioteek is nie veel om oor huis toe te skryf nie, al moet mens in gedagte hou die stad is 'n verafgeleë beskawingspunt. Die gebou langs die kerk is nogal aansienlik groot, maar die versameling is klein en bestaan meestal net uit boeke in Nederlands, Frans, Duits en Latyn en miskien 'n paar rariteite wat amusant is (waaronder ook die vermelding van die toevoegings uit die Stille Suidsee). Hoewel énige inwoner na hartelus énige boeke by die biblioteek kon gaan uitneem, ontdek Golownin in die paar blaaie van die reusagtige uitleenregister op die tafel slegs 'n skamele 87 boeke is tussen 1789 tot 1808 (of, in die afgelope 19 jaar) deur die Kaapse publiek uitgeneem.<ref name="gor27">Gorelik, B (ed.). 2015. Vasily Golovnin, 1808-09. In: ''An Entirely Different World: Russian Visitors to the Cape, 1797–1870.'' Kaapstad: Van Riebeeckvereniging. pp. 27-28</ref><ref>[https://play.google.com/books/reader?id=LPSNBQAAQBAJ&hl=de&pg=GBS.PT20 Путешествие на шлюпе «Диана» из Кронштадта в Камчатку в 1807–1809 гг]</ref><ref>[https://play.google.com/books/reader?id=_rhHDwAAQBAJ&hl=de&pg=GBS.PT181.w.0.1.124 Путешествие на шлюпе «Диана» из Кронштадта в Камчатку в 1807–1809 гг]</ref> Die belaglikste verskynsel wat hom voorgedoen het was die sortering van die boeke. Die boeke is nie volgens onderwerp, outeur of taal gepak nie, maar volgens boekhoogte. Die hoogste boeke is heel aan die regterflank gepak, en die kortste boeke heel links. En boonop word hierdie groottes, op hierdie oop rakke, aangedui deur "Quarto", "Folio", ens., terwyl enige leser met oë in sy kop die boeke se groottes kon skat.<ref name="gor27" /> Maar sekerlik die skerpste reaksie was die reisbeskrywing in '''1822''' van [[William Wilberforce Bird]] (''State of The Cape of Good Hope in 1822''), 60 jaar ná Von Dessin se dood. Die versameling het wel aansienlik uitgebrei, maar tog is daar iets mis:<ref name="Bird1822.152">[https://archive.org/details/statecapegoodho00colegoog/page/n176/mode/2up?q=dessin Bird, W.W. 1823. ''State of The Cape of Good Hope in 1822'' London: John Murray.]</ref> {{cquote| The library already boasts possession of the best ancient, and most recent modern publications, in religion, in the classics, in history, poetry, geography, chemistry and political oeconomy; a most ample collection of essays, of voyages and travels; and dictionaries of all ages and languages. The thing that appears to be chiefly wanting, which Mr. Dessin could not bequeth, is a collection of readers; for reading is not an African passion. }} === Die afskrif van die dagboek van Adam Tas === Joachim von Dessin het 'n paar boeke uit die versameling van [[Adam Tas]] bekom, moontlik deur sy vrou (deur die verbintenis van haar stiefvader Kinas). Of deur Adam Hendrik Mulder (wat 'n aantal van hierdie boeke by die afsterwe van Tas verkry het), 'n "vooraanstaande Lutheraan wat die Lutherse versoekskrif van 1742 aan Here XVII onderteken het", en op sy beurt die broer was van die eggenote van J. T. Rhenius, wat weer aangetroude familie was van Von Dessin se vrou. Dan het Von Dessin ook by die veiling van ds. Henri Beck se besittings in 1755 'n "twintigtal" boeke verkry.<ref>Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968''. Kaapstad: A.A. Balkema. pp. 26, 31</ref> Hoe dit ook al sy, Von Dessin het Adam Tas se dagboek met die hand oorgeskryf.<ref name="Spohr.1968.158" /><ref name="Mullen.1976.83">Mullen, S.J. 1976. J.N. von Dessin and the Dessinian Collection. ''Lantern'' (Junie-uitgawe) XXV(4):83</ref> Die ''Gehouden Dagregister van den Landbouwer Adam Tas'', toon onder meer hoe die boere al hoe meer ontevrede onder die bestel van [[Willem Adriaan van der Stel]] raak. Hierdie manuskrip is in 1911 deur die toenmalige bibliotekaris A. C. G. Lloyd ontdek. Die manuskrip is daarna deur L. Fouché versorg, A.C. Paterson het die teks vertaal, en die boek is in 1914 in Londen deur Longmans uitgegee getiteld: ''Het dagboek van Adam Tas''/''The diary of Adam Tas (1705–1706)''.<ref name= "tas">[https://www.dbnl.org/tekst/tas_003dagb02_01/tas_003dagb02_01_0001.php Tweede uitgawe. In: ''Dagboek van Adam Tas''. 1970-uitgawe. Kaapstad: Van Riebeeck-Vereniging]</ref> [[J. du P. Scholtz]] skryf in ''Die Burger'' van 29 September 1966 dat sonder hierdie ontdekking en die gevolglike publikasie daarvan sou die stigting van die Van Riebeeck Vereniging in 1918 (tans ''Historical Publications of Southern Africa'', of ''HiPSA'') nooit plaasgevind het nie.<ref>Tyrrell-Glynn, W.H.P.A. 1968. Die Handskrifte-afdeling: Manuskripmateriaal van Suid-Afrikaanse belang in die Biblioteek. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968''. Kaapstad: A.A. Balkema. p. 85-86</ref> Die oorspronklike manuskrip wat deur Adam Tas self geskryf is, het verlore gegaan,<ref name="tas" /> en danksy Von Dessin se afskrif kon een van die belangrikste tydperke in die Suid-Afrikaanse geskiedenis behoue bly.<ref name="Spohr.1968.158">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter Darmstadt: Turris-Verlag. S. 158</ref> Dit word selfs as die waardevolste stuk in die ganse boekery beskou.<ref name="vanwyk1961" /> == Persoonlikheid == === Een van die 'verstandigste' manne aan die Kaap === Buiten die "burgersin" en "grootmoedigheid" wat Von Dessin in sy bemaking uitstraal, word sy geaardheid deur Tyrrell-Glynn so verwoord:<ref name="Tyrrel-Glynn" /> {{cquote| Hierdie ontwikkelde, verfynde man het in private sowel as openbare aangeleenthede steeds nougeset gehandel en in sy persoon 'n vlytige aard met 'n weetgierige verstand verenig. Sy lewendige houding, stille sin vir humor en sy voorliefde vir geselskap maak hom oral gewild. Terwyl hy steeds sy Duitse erfenis in ere hou, aanvaar hy nogtans sy [tweede] vaderland en word hy mettertyd, wat godsdiens, taal en leefwyse betref, heeltemal Kaaps-Hollands. }} Von Dessin tel onder die drie "verstandigste", "belangrikste" en gekultiveerde manne aan die Kaap,<ref name="Tyrrel-Glynn" /><ref name="Mullen.1976.79.80" /> volgens die Franse sterrekundige [[Nicolas-Louis de Lacaille]], se ''Journal Historique'' (postuum uitgegee in 1763, nadat hy aan die Kaap vertoef het tussen 1751 tot 1753). Sy presiese woorde lui op 20 November 1751: {| class="wikitable" ! scope="col" style="width: 300px;" | Oorspronklike Frans (1763)<ref>[https://repository.up.ac.za/bitstream/handle/2263/12674/005_p150-199.pdf?sequence=5&isAllowed=y De Lacaille, N.L. 1763. ''Journal historique du voyage fait au Cap de Bonne-Espérance''. Paris: Chez Guillyn. pp. 156-157]</ref> ! scope="col" style="width: 300px;" | Duitse vertaling (1778)<ref>[https://play.google.com/books/reader?id=SgC7Ah8jwGQC&pg=GBS.PA108 De Lacaille, N.L. 1778. ''Reise nach dem Vorgebürge der guten Hofnung''. Altenburg: Richterischen Buchhandlung. S. 108.]</ref> ! scope="col" style="width: 300px;" | Engelse vertaling (1976)<ref>De la Caille, N.L. (1976). ''Travels at the Cape, 1751-53. An annotated translation of 'Journal historique du voyage fait au Cap de Bonne-Espérance' into which has been interpolated relevant passages from 'Mémoires de l'Académie Royale des Sciences' ''. Translated: Raven-Hart, R. Cape Town: A.A. Balkema. p. 14.</ref> ! scope="col" style="width: 300px;" | Afrikaans |- | M. Grevenbrock, Secrétaire du Conseil de Justice au Cap dans le commencement de ce siécle, homme extraordinaire, avoit fait quelques recherches sur les moeurs & coutumes des Hottentots: après sa mort ses papiers furent remis à Kolbe, qui les compila sans discernement & sans jugement, à ce que disent unanimement les gens d'ici les plus sensés, & nommément M. le Gouverneur, M. Grand-Pré & M. Dessin. || Herr Grevenbroek, Sekretair des Justizraths auf dem Vorgebürge zu Anfange dieses Jahrhunderts, ein ausserordentlicher Mann, hatte einige Untersuchungen über die Sitten und Gebräuche der Hottentotten angestellt; nach seinem Tode wurden seine schriftlichen Aussäge Kolben übergeben, welcher sie ohne Wahl und Beurtheilung zusammen stoppelte, wie die verständigsten hiesigen Personen einstimmig sagen, namentlich der Herr Statthalter, Herr Grand-Pré und Herr Dessin. || M. Grevenbrock, Secretary of the Council of Justice at the beginning of the century, and an exceptionally intelligent person, made certain studies into the manners and customs of the Hottentots. After his death his papers were handed over to Kolbe, who put them together without understanding or good sense, according to the unanimous opinion of the most intelligent people here, and especially of the Governer, of M. Grand-Pré and M. Dessin. || Meneer Grevenbroeck, die Sekretaris van die Raad van Justisie aan die Kaap ten aanvang van hierdie eeu, 'n besonderse man, het 'n bietjie navorsing gedoen oor die sedes en gebruike (gewoontes) onder die Khoi: ná sy dood is sy geskrifte aan Kolbe gegee, wat hulle sonder onderskeid en sonder oordeel saamgeflans het, soos wat eenparig uitgespreek is deur die verstandigste manne van hier rond, met name meneer die Goewerneur, meneer Grand-Pré en meneer Dessin. |} "Monsieur le Gouverneur" verwys hier na Goewerneur Ryk Tulbagh; "Monsieur Grand-Pré" is Josephus de Grand-Predez, 'n Fransman uit Valencienne, destyds die Sekretaris van die Raad van Justisie, en dan Joachim von Dessin self.<ref name="Coetzee1968.409" /> Dié eer kom hierdie drie here waarskynlik toe, nie alleen omdat elkeen 'n [[honnête homme]] in eie reg was nie, maar bowenal omdat hulle feitlik van die min mense aan die Kaap was wat met die besoeker [[Frans]] kon praat. Die meeste koloniste kon nie Frans praat nie en De Lacaille het geen Nederlands geken nie.<ref name="Immelman1968.22" /> De Lacaille het ook in Von Dessin se biblioteek 'n renosterhoring ("la corne d'un Rhinoceros") van nader bekyk, soos gedagteken op 6 Desember 1751. Volgens Mentzel was Von Dessin nogal daartoe geneig om sekere sake of verhale bietjie (erg) aan te dik vir die onwetende Franse besoekers (wat veronderstel is om alles net so huid en haar in te sluk). Sommer vir die grap, of om die siel van die hooggeleerdes uit te trek. En tog het De Lacaille niks kwaad daarvan gedink of hom van stryk laat bring nie.<ref name="Spohr.1968.155" /><ref name="Wendland1965.65" /><ref name="Mentzel1785">[https://play.google.com/books/reader?id=AroBAAAAYAAJ&pg=GBS.PR58&hl=de Mentzel, O.F. Vollständige und zuverlässige geographische und topographische Beschreibung des berühmten und in aller Betrachtung merkwürdigen Afrikanischen Vorgebirges der Guten Hofnung Glogau: Christian Friedrich Günther, S. 63]</ref> === Geloof === Von Dessin was 'n Lutheraan gedoop, maar in die Kaap was hy lidmaat van die Nederduits Gereformeerde Kerk (soos die meeste maar). Dit was so te sê onvermydelik, want hoewel die staat Nederland volle godsdiens- en gedagtevryheid vir sy vlugtelinge, reisigers en burgers gewaarborg het, was dit in die Kaap onder die V.O.C., die maatskappy, anders gesteld.<ref name="Spohr.1968.151" /> Jy kon nié in die amptenary van die V.O.C. (vergelyk Indonesië<ref>Koch, K.E. 1970. ''The Revival in Indonesia''. Berghausen: Evangelization Publishers. p. 14: The foundation of the Protestant Church in the Dutch East Indies is regarded today with mixed feelings by the believers there. The pastors were state officials receiving their pay from the government. It was similar to the time of Contantine the Great – anyone who wanted to get on in life became a Christian in order to achieve his goal. Thus, a Christian church came into being in Indonesia which had basically freed itself neither from the heathern nor from the Hindu traditions.</ref> en Timor<ref>Koch, K.E. 1970. ''The Revival in Indonesia''. Berghausen: Evangelization Publishers. p. 121: The spiritual state of the churches was almost catastrophic. This was due to a large extent to the way the Dutch had formerly administered the colony. Every minister in the church had at the same time been a colonial official. For this reason, anyone who had wanted to obtain something from the government had been obliged to belong to the church as well. Timor, therefore, had never been evangelized, only Christianized. The former atheistic beliefs, the magic and sorcery, the promiscuity and alcoholism, all continued to prosper together.</ref>) dien as jy nie Christen was nie; al was jy ook net in naam Christen. Die vraag moet dan ook geopper word of lidmaatskap tot die Kaapse Kerk nie dalk verdere bevordering (en die bevestiging van die huwelik ter plaatse) sou begunstig het en daarom terselfdertyd 'n strategiese skuif was nie. Die Lutherane het veertig jaar lank 'n stryd gevoer om hul eie kerke op te rig in die Kaap. Von Dessin was onder die ywerige ondertekenaars (daar was 69) van die petisie/versoekskrif in die jaar 1742.<ref name="Spohr.1968.151" /> Daar was blykbaar die vrees vir huismoles van die owerheid se kant af, want hierdie ongewenste pluralisme sou tot "doodelijke oneenigheeden" in huisgesinne lei, soos die besluit op 19 Junie 1742 duidelik stel. Daar was ook die vrees dat die kindertjies en die nageslagte uit hierdie huwelike (Lutheraans/Gereformeerd) weggerokkel sal word uit die Kaapse Kerk. Die antwoord van owerheidsweë is dus, as mens die volgende lange ommehaal van woorde moet opsom, 'n besliste, onomwonde, ononderhandelbare, eenparige en volstrekte 'néé':<ref name="Spohr.1968.151" /><ref>{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23269 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa C. 120, pp. 192-210. |access-date=24 Augustus 2021 |archive-date=24 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210824124200/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=23269 |url-status=dead }}</ref> {{cquote| Waarover met aandagt geraadpleegt en daarneevens in aanmerkinge genoomen weesende dat soo wanneer de lutheraanen ter deeser plaatse gestabileert, dewelke alle op een stuk of thien na, soo het niet nog minder is, sijn getrouwt met gereformeerde vrouwen, eens wierden begunstigt met eenen leerraar van haare religie die de vrijheijd soude hebben om alhier in het openbaar te prediken en de sacramenten na haare wijse te bedienen en uijt te deelen, sij lutheraanen als dan in steede van hunne kinderen, gelijk het tot nu toe is geschied, in de gereformeerde kerk van deese plaatse te laaten doopen en vervolgens op te brengen in de aldaar geleert wordende religie, daar en teegens de kinderen dewelke hun in het vervolg souden worden gebooren, sonder dat de gereformeerde moeders derselve, hoe hard 't voor haar mogt weesen, sulx ooijt souden kunnen beletten, niet alleen daarvan souden afhouden en in hunnen godsdienst doen opbrengen, maar ook, dat nog meer is, wel soo ver souden gaan van de geene hunner kinderen dewelke bereijts in de gereformeerde religie sijn opgebragt, daarvan tot de Luijtersche over te brengen, gelijk men hiervan bereijts ter deeser plaatse exempelen heeft, 't welk dan in der tijd niet als seer groote verbitteringen en doodelijke oneenigheeden soude kunnen veroorsaaken in sodanige huijsgesinde; is dan soo hierom als ter saake dat de meergem. lutheraanen, of om eijgentlijker te spreeken, de hier boven gementioneerde principale hoofden derselver te minsten wel soo lang souden hebben behooren te wagten totdat het de Heeren Majores soude hebben behaagd sig nader te declareeren op dat geen 't welk van hier aan deselve bij onse onderdanige letteren van den 14 Julij d' an. passo. is berigt in opsigte van het getal der hier bevonden wordende persoonen dewelke de meergem. Augsburgsse Confessie syn toegedaan, sonder inmiddels een saak van die natuur dus voorbaarig te entameeren, gelijk ook om de rust en vreede in deese landen te onderhouden, met eenparigheijd van stemmen goedgedagt dat dit hier gedaan wordende versoek van de hand sal worden geweesen; }} Von Dessin sou in sy tyd nie hierdie godsdiensvryheid ervaar nie – dit geskied eers in 1779,<ref>{{Cite web |url=http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=24426 |title=Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa C. 157, pp. 77-99. |access-date=24 Augustus 2021 |archive-date=24 Augustus 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210824123348/http://databases.tanap.net/cgh/main.cfm?artikelid=24426 |url-status=dead }}</ref> 18 jaar ná sy dood,<ref name="Spohr.1968.151" /> of 7 jaar voor sy graf geopen mag word. Dit is juis om hierdie rede dat sy hele versameling aan die Kaapse Kerk bemaak is, "as een van die weinige selfvernuwende liggame", soos Immelman hierbo dit stel. Tot dan moes die Lutherane maar tevrede wees met kerkhou in die privaathuise van die Kaapse burgers; by geleentheid sou predikante van Deense en Sweedse skepe wat in die Kaap aangekom het hier in die huiskerke hul kerkdienste hou.<ref name="Spohr.1968.151">Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter'' Darmstadt: Turris-Verlag. S. 151</ref> === Taalvaardigheid === Benewens die Frans en Latyn wat hy op gimnasium bemeester het, het sy Platduitse moedertaal hom bes moontlik gehelp om Nederlands baas te raak.<ref name="Immelman1968.20" /> Immelman vermoed Von Dessin kon dus Frans (soos De Lacaille getuig) en Duits vlot praat, hoewel hy met verloop van jare blykbaar meer tuis in Nederlands begin voel het. Te oordeel aan sy boekery, dat hy in die boeke dikwels aantekeninge gemaak het, maar bowenal in sy boeke gelees, geblaai en goed bekend was met die inhoud, voer hy aan Von Dessin kon ten minste Latyn, Grieks, Hebreeus, Engels, Italiaans en Spaans gelees het.<ref name="Immelman1968.24">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 24</ref> Hy korrespondeer veral met Holland, en hier was die dienstaal natuurlik Hollands. Omdat hy daagliks so baie met Kaaps-Hollands te doene gekry het in sy amp, maar hierdie taal ook in die daaglikse handel en wandel gebruik het (en boonop 'n vrou trou wat Kaaps-Hollands praat), het sy Duitsgeskrewe briewe dikwels 'n Hollandse kleurtjie gekry. In sy briewe in Hollands slaan weer 'n paar Germanismes deur.<ref>Spohr, O. 1968. Vater der kapländischen Büchereien: Joachim Nikolaus von Dessin. In: Schleucher, K. (Red.). ''Deutsche unter anderen Völkern: Pioniere und Außenseiter'' Darmstadt: Turris-Verlag. S. 152</ref> Die meeste van sy briewe wat bewaar gebly het, maar ook sy ''Brieven Boek'' (1733–1744, wat veral lig werp op transaksies)<ref name="Bostoen.1996." /> en ''Memoriaal'' (1754–1757, wat 'n kykie gee in die huishoudelike lewe aan die Kaap),<ref name="Bostoen.1996." /><ref name="Immelman1968.15">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 15</ref> is dan ook byna uitsluitlik in Nederlands geskryf, insluitend die brief gedateer 25 Julie 1736, gerig aan die predikant Joachim Ernst Müller, te Plön, van die Duitse Sleeswyk-Holstein, waarin hy skryf dat hy graag briewe ontvang: "in deese afgeleegene uijthoek der aarde, ofte ongetwijffelt van africa, waarinne ik door de wonderbaare voeringe des almoogende gelijd, en naar desselfs goedertierenthijd in 't tijdelijke vernoegelijk geseegent ben."<ref name="Bax1970.8">[https://web.archive.org/web/20210814202233/https://knaw.versie1.online/DL/publications/PU00010214.pdf Bax, D. 1970. ''Zuid-Afrika's eerste openbare verzameling op het gebied van kunst en etnologie 1764–1821''. Amsterdam:North-Holland Publishing Company, p. 8]</ref> Hy het selfs briewe in Nederlands geskryf aan die twee grawe Von Rantzow, wat 'n ruk lank in die Kaap was, en boonop Duitsers was met dieselfde rang as syne.<ref name="Immelman1968.20" /> In sy boekeversameling is daar woordeboeke vir Latyn, Grieks en Hebreeus; grammatikaboeke ("spraakkunste") vir Italiaans, Frans en Duits; 'n Engelse, Portugese asook 'n Litous-Duitse woordeboek en Frans-Spaanse woordelys (Parys, 1621). Die volledige stel werke van [[Descartes]] is in Latyn beskikbaar,<ref name="Delmas.2010" /> so ook Leibnitz se ''Principia philosophiae'' van 1728, terwyl [[Thomas Hobbes]] in Frans en Nederlands beskikbaar is; [[Erasmus]] en [[John Milton]] se Latynse uitgawes is eweneens aanwesig.<ref name="Immelman1968.30">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 30</ref> Onder die Klassieke werke uit die oudheid tel [[Aristoteles]], [[Tacitus]], Scipio, Titus Livius, [[Cicero]] en Seneca. Al hierdie werke is volledig in Latyn.<ref name="Delmas.2010" /> Meer as die helfte van die boeke is in Nederlands geskryf;<ref name="Delmas.2010" /> trouens, die meeste boeke in sy biblioteek is in Nederland gedruk.<ref name="Bax1970.8" /> Latyn (veral deur die teologiese werke) is die sterkste mededinger op die boekrak, met hier en daar 'n paar boeke in Frans en Duits. Die boeke in Spaans en Engels kon mens op jou een hand tel.<ref name="Delmas.2010" /> Die meeste aantekeninge en opmerkings wat Von Dessin gemaak het in sy boeke was ook in Nederlands. Die opmerkings het gehandel oor die inhoud van die boek, met vermelding van bronne, of om 'n skrywer se standpunte of redenering te weerlê.<ref name="Immelman1968.34">Immelman, R.F.M. 1968 (1961). Joachim von Dessin: Die Man en sy Boekery. In: Pama, C. (red.). ''Die Suid-Afrikaanse Biblioteek: Sy geskiedenis, versamelinge en bibliotekarisse 1818–1968.'' Kaapstad: A.A. Balkema. p. 34</ref> In daardie jare was dit niks ongewoons nie; vergelyk [[Voltaire]] se giftige kommentaar in [[Jean-Jacques Rousseau]] se boeke in dieselfde eeu.<ref>[https://web.archive.org/web/20190302162601/http://expositions.nlr.ru/eng/ex_rare/Voltaire_Rousseau/neravenstvo.php NLR: Voltaire and Rousseau: Irreconcilable Contradiction?]</ref> In 'n boek van Savonarola, getiteld ''Meditationes in Psalmos'', wat in Leiden in 1633 gepubliseer is, staan daar vier bladsye vol aantekeninge in Von Dessin se handskrif oor die lewe van Savonarola, naas sy eie handtekening en lyfspreuk.<ref name="Immelman1968.34" /> Van hierdie aantekeninge is egter ook in Frans, Latyn en een selfs in Spaans. Maar Immelman kon nie 'n enkele aantekening in Duits opspoor nie.<ref name="Immelman1968.34" /> Van die werke (soos woordeboeke en woordelyste) is moontlik voorheen deur die VOC self laat aankoop vir amptelike gebruik vir die handel in die Ooste, wat later in onbruik geraak en verkoop is, want in Von Dessin se boekery vind mens "Een Boeck geschreven in de Chinasche Taal", maar ook 'n Bybel in Maleisies getiteld ''Biblia Malaica'' (1733), asook ''De Psalter in de Maleysche en Nederlandsche taal'' (1689) en 'n woordeboek van F. Gueynier, ''Vocabulaer, ofte woorden-boeck in't Duytsch ende Maleys'' (1677).<ref name="Delmas.2010">[https://www.academia.edu/4141945/Les_Voyages_de_l%C3%A9crit_Culture_%C3%A9crite_et_expansion_europ%C3%A9enne_%C3%A0_l%C3%A9poque_moderne_essais_sur_la_Compagnie_Hollandaise_des_Indes_Orientales Delmas, A. 2010. La "Bibliothèque du Cap", xvii-xviiie siècles. In: ''Les Voyages de l'écrit. Culture écrite et expansion européenne à l'époque moderne.'' pp. 187-214]</ref> == Nagedagtenis == 'n Enkele paar straatname is na Von Dessin vernoem: * Von Dessinlaan in Witpoortjie, Roodepoort. * Von Dessinstraat in [[Montgomery Park]], Randburg. Twee blou plaatjies is deur die [[Stigting Simon van der Stel]] by die Provinsiale Administrasiegebou, op die hoek van Waalstraat en Koningin Victoriastraat, [[Kaapstad]], aangebring. Die ronde plaatjies lui in Engels (Koningin Victoriastraat) en Afrikaans (Waalstraat) onderskeidelik:<ref>Mullen, S.J. 1976. J.N. von Dessin and the Dessinian Collection. ''Lantern'' (Junie-uitgawe) XXV(4):79,83</ref><ref>[https://www.kraaluitgewers.co.za/18-september-1761-sa-se-eerste-groot-boekversamelaar-in-kaapstad-oorlede/ Luan Schalkwyk. Kraal-uitgewers. 2020. 18 September 1761 – SA se eerste groot boekversamelaar in Kaapstad oorlede.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210824030739/https://www.kraaluitgewers.co.za/18-september-1761-sa-se-eerste-groot-boekversamelaar-in-kaapstad-oorlede/ |date=24 Augustus 2021 }}(sien beeld van plaatjie)</ref> {| border=1 cellpadding=4 style="border-collapse: collapse; border: 1px solid black;" |- style="vertical-align:top;text-align:center;" | style="background: blue; color: white;" | J.N. VON<br /> '''DESSIN'''<br /> whose book collection<br /> became by his bequest<br /> the First Public Library<br /> in South Africa<br /> Dwelt on this Site<br /> from 1756 to 1761 | style="background: blue; color: white;" | Hier het van<br /> 1756 tot 1761<br /> '''J.N. Von DESSIN'''<br /> gewoon wie se boekery<br /> deur sy erflating die eerste<br /> Openbare Biblioteek<br /> in Suid-Afrika<br /> geword het |} == Verwysings == {{Verwysings|4}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} {{DEFAULTSORT:von Dessin, Joachim}} [[Kategorie:Geboortes in 1704]] [[Kategorie:Sterftes in 1761]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse immigrante uit Duitsland]] 7vxapq1doiry97vfyeuzet5egwdhfc9 0 386760 2976372 2776128 2026-10-07T08:13:16Z Aliwal2012 39067 /* Galery */ 2976372 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Clivia × nimbicola | authority = Swanev., Truter & [[Abraham Erasmus van Wyk|A.E.van Wyk]] | synonyms = }} '''''Clivia × nimbicola''''' is 'n [[plant]] en [[geofiet]] wat tot die [[genus]] ''[[Clivia]]'' behoort. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Eswatini]]. == Galery == <gallery mode="packed"> Clivia × nimbicola 20D 0166.jpg Clivia × nimbicola 20D 0167.jpg </gallery> == Bron == * [http://plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77079448-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Clivia|× nimbicola]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] [[Kategorie:Endemiese plante van Eswatini]] kmmd5h6teui1zvlvldsgfk370at6zju 0 388453 2976336 2919642 2026-10-07T05:44:19Z Jcb 223 2976336 wikitext text/x-wiki {{F1 seisoen | Vorige = 2021 | Huidige = 2022 | Volgende = 2023 }} [[Lêer:Formula One logo.svg|thumb|260px|Formule 1 logo]] [[Lêer:Max Verstappen 2017 Malaysia 3.jpg|duimnael|260px|[[Max Verstappen]] is die 2022-bestuurderskampioen in die F1-Wêreldkampioenskapsreeks.]] Die '''[[2022]] [[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] [[Formule Een]]-seisoen''' is 'n topwedrenreeks vir Formule Eenmotors. Dit was die 73ste bestaansjaar van Formule Een. Die seisoen het uit 22 Grands Prix-wedrenne bestaan. [[Max Verstappen]] was die heersende wêreldbestuurderskampioen, en [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] was die verdedigende wêreldkampioen vir vervaardigers nadat hulle hul 8ste wêreldkampioenskapstitel in 2021 verower het. == Reëls oor wielgrootte en bande == [[Pirelli]] was steeds die enigste bandverskaffer vir die 2022-seisoen. Wielgrootte was nou 18 duim (teenoor 13 duim voorheen). Die reël wat sedert 2014 gegeld het wat die gebruik van bande tussen kwalifisering en die wedren betref, is afgeskaf. Die tien jaers wat die K3-fase van kwalifisering bereik het, moes die Grand Prix begin met die stel bande wat gebruik is om hul beste tyd in die K2-fase op te stel. Die doel was om verskillende wedrenstrategieë te skep deur sommige aan te moedig om op harde bande te kwalifiseer. Vanaf die [[2022 Bahreinse Grand Prix|Bahreinse Grand Prix]] het die jaers volkome vryheid om die bande te kies wat in die kwalifisering en aan die begin van die wedren gebruik word. Hierdie nuwe reël verhoed 'n bestuurder om bewustelik te kies om nie aan die K3-fase deel te neem nie om die vrye keuse van sy renbande te behou eerder as om tiende en ingeperk te wees. == Inskrywings == Die volgende spanne en renjaers het deelgeneem aan die FIA Formule 1-Wêreldkampioenskap van 2022: {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" !Span !Onderstel/enjin !Nr. !Renjaer |- | rowspan="2" |{{CH-VLAG}} Alfa Romeo F1-span ORLEN<ref>[https://racingnews365.nl/f1-team-alfa-romeo-voert-naamswijziging-door/amp F1-team Alfa Romeo voert naamswijziging door]</ref> ! rowspan="2" |[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]-[[Ferrari]] |align="center"|24 |{{CN-VLAG}} [[Zhou Guanyu]]<ref name="Zhou">[https://www.gptoday.net/nl/nieuws/f1/265358/officieel-zhou-tekent-bij-alfa-romeo Officieel: Zhou teken by Alfa Romeo]</ref> |- |align="center"|77 |{{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]]<ref name="Bottas">{{Cite web |url=https://www.gpblog.com/nl/amp/92729/breaking-bottas-vertrekt-bij-mercedes-en-gaat-naar-alfa-romeo.html |title=BREAKING: Bottas weg by Mercedes, bevestig as jaer by Alfa Romeo |access-date=13 Februarie 2022 |archive-date=20 September 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220920205734/https://www.gpblog.com/nl/amp/92729/breaking-bottas-vertrekt-bij-mercedes-en-gaat-naar-alfa-romeo.html |url-status=dead }}</ref> |- | rowspan="2" |{{IT-VLAG}} Scuderia AlphaTauri ! rowspan="2" |[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Honda]] |align="center"|10 ||{{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]]<ref name="AlphaTauri">[https://www.formule1.nl/nieuws/alphatauri-bevestigt-gasly-en-tsunoda-blijven-in-2022/ AlphaTauri bevestigt: Gasly en Tsunoda blijven in 2022]</ref> |- |align="center"| 22 |{{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]]<ref name="AlphaTauri"/> |- | rowspan="2" |{{FR-VLAG}} BWT [[Alpine F1-span]]<ref>{{Cite web|url=https://www.gpblog.com/nl/nieuws/104330/alpine-in-zee-met-roze-sponsor-bwt-alpine-f1-team-vanaf-2022.html|title=Alpine in zee met roze sponsor: BWT Alpine F1 Team vanaf 2022|access-date=2022-02-11|work=www.gpblog.com|lang=Nederlands}}</ref> ! rowspan="2" |[[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | align="center" | 14 |{{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]]<ref>{{Cite web |url=https://www.gpblog.com/nl/amp/92103/breaking-alonso-verlengt-zijn-contract-bij-alpine.html |title=BREAKING: Alonso verlengt zijn contract bij Alpine |access-date=13 Februarie 2022 |archive-date= 3 Julie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220703050459/https://www.gpblog.com/nl/amp/92103/breaking-alonso-verlengt-zijn-contract-bij-alpine.html |url-status=dead }}</ref> |- | align="center" | 31 |{{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]]<ref>[https://racingnews365.nl/breaking-ocon-verlengt-formule-1-contract-met-alpine/amp Ocon verlengt Formule 1-contract met Alpine]</ref> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Aston Martin Aramco Cognizant F1-span<ref>{{Cite web|url=https://racingnews365.nl/aston-martin-sluit-megadeal-met-grote-sponsor-en-verandert-van-naam|title=Aston Martin sluit megadeal met grote sponsor en verandert van naam|access-date=2022-02-11|work=RacingNews365|lang=Nederlands}}</ref> !rowspan="2"|[[Aston Martin F1|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |align="center"| 5 | {{DE-VLAG}} [[Sebastian Vettel]]<ref name="Aston Martin">[https://nl.motorsport.com/f1/news/aston-martin-f1-team-houdt-2022-vast-lance-stroll-sebastian-vettel/6668410/ Vettel en Stroll vormen ook in 2022 line-up van Aston Martin F1]</ref> |- |align="center"| 18 |{{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]]<ref name="Aston Martin"/> |- |rowspan="2"| {{IT-VLAG}} Scuderia Ferrari !rowspan="2"| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |align="center"| 16 | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]]<ref name="Leclerc">[https://www.rtlnieuws.nl/sport/gp/artikel/4965121/ferrari-verlengt-contract-leclerc-tot-en-met-2024 Ferrari verlengt contract Leclerc tot en met 2024]</ref> |- |align="center"| 55 |{{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]]<ref>[https://www.ad.nl/formule-1/sainz-neemt-stoel-over-van-vettel-bij-ferrari-br~a5cb9c38/ Sainz neemt stoel over van Vettel bij Ferrari]</ref> |- |rowspan="2"| {{US-VLAG}} Haas F1-span !rowspan="2"| [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] |align="center"| 9 |{{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]]<ref>https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-kevin-magnussen-to-make-sensational-f1-return-with-haas-in-2022.7m4IFYh7gmD3ZGppbs5f88.html</ref> |- |align="center"|47 |{{DE-VLAG}} [[Mick Schumacher]]<ref name="Haas">[https://www.ad.nl/formule-1/schumacher-en-mazepin-blijven-in-formule-1-bij-haas~a86724e4/ Schumacher en Mazepin blijven in Formule 1 bij Haas]</ref> |- |rowspan="2"|{{GB-VLAG}} McLaren F1-span !rowspan="2"|[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]<ref name="McLarenMercedes">{{nl}} [https://racingnews365.nl/officieel-mclaren-keert-renault-de-rug-toe-en-stapt-over-naar-mercedes-motoren/ McLaren keert Renault de rug toe en stapt over naar Mercedes motoren]</ref> |align="center"| 3 |{{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]]<ref name="Ricciardo">[https://racingnews365.nl/officieel-daniel-ricciardo-verlaat-renault-voor-mclaren/ Daniel Ricciardo verlaat Renault voor McLaren]</ref> |- |align="center"| 4 |{{GB-VLAG}} [[Lando Norris]]<ref>{{Cite web |url=https://www.gpblog.com/nl/amp/84507/breaking-news-norris-verlengt-zijn-contract-bij-mclaren.html |title=BREAKING NEWS: Norris verlengt zijn contract bij McLaren |access-date=13 Februarie 2022 |archive-date=24 Oktober 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221024161751/https://www.gpblog.com/nl/amp/84507/breaking-news-norris-verlengt-zijn-contract-bij-mclaren.html |url-status=dead }}</ref> |- |rowspan="2"|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span]] !rowspan="2"|[[Mercedes-Benz]] |align="center"|44 |{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]]<ref>[https://www.nu.nl/formule-1/6143312/zevenvoudig-wereldkampioen-hamilton-twee-jaar-langer-door-bij-mercedes.amp Sewemalige wêreldkampioen Hamilton bly twee jaar langer by Mercedes]</ref> |- |align="center"|63 |{{GB-VLAG}} [[George Russell]]<ref name="Russell">[https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-mercedes-f1-contract-2022-teamgenoot-lewis-hamilton/6518855/ Russell oor na Mercedes as spangenoot van Hamilton in 2022]</ref> |- |rowspan="2"|{{AT-VLAG}} Oracle Red Bull Racing !rowspan="2"|[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]]<ref name="Red Bull-Honda">[https://www.formule1.nl/nieuws/officieel-red-bull-neemt-honda-motoren-over-vanaf-2022/ Officieel: Red Bull neemt Honda-motoren over vanaf 2022]</ref> |align="center"| 33 |{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]<ref>{{Cite web|url=https://www.ad.nl/formule-1/verstappen-verlengt-contract-bij-red-bull-tot-en-met-2023~a41290a7/|title=Verstappen verleng kontrak by Red Bull tot en met 2023|date=7 Januarie 2020|lang=Nederlands}}</ref> |- |align="center"| 11 |{{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] <ref name="Pérez">[https://www.telegraaf.nl/sport/612655522/sergio-perez-blijft-teamgenoot-van-max-verstappen Sergio Pérez blijft teamgenoot van Max Verstappen]</ref> |- |rowspan="2"| {{GB-VLAG}} Williams Racing !rowspan="2"| [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |align="center"|6 |{{CA-VLAG}} [[Nicholas Latifi]]<ref name="Williams">[https://www.f1maximaal.nl/formule-1/albon-keert-terug-naar-de-formule-1-bij-williams-latifi-blijft Albon keer terug na Formule 1 by Williams, Latifi bly aan]</ref> |- |align="center"|23 |{{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]]<ref name="Williams"/> |} === Veranderinge by spanne in 2022 === ; Nuut in Formule 1 * [[Guanyu Zhou]]: Formule 2 (UNI-Virtuosi Racing) → [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]<ref name="Zhou"/> ; Van span verander * [[Valtteri Bottas]]: [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] → [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]<ref name="Bottas"/> * [[George Russell]]: [[WilliamsF1|Williams]] → [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]<ref name="Russell"/> ; Terugkerend na Formule 1 * [[Alexander Albon]]: [[Red Bull Racing|Red Bull]] ''(toets- en reserwejaer)'' → [[WilliamsF1|Williams]]<ref name="Williams"/> == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Formule Een-seisoene}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2022|1]] 5shl0ejcvyvffua29p3i5h1ppwlq2pv 0 389129 2976160 2571199 2026-10-06T15:11:58Z Jcb 223 2976160 wikitext text/x-wiki Die '''[[1999 Formule Een-seisoen|1999]] [[Formule 1]] [[Europese Grand Prix]]''' het op [[26 September]] [[1999]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. Dit is deur [[Johnny Herbert]] in sy Stewart-Ford gewen. ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Plek ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 17 | {{GB-VLAG}} '''[[Johnny Herbert]]''' | '''Stewart-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 66 | 1:41:54.314 | 14 | '''10''' |- ! 2 | 19 | {{IT-VLAG}} '''[[Jarno Trulli]]''' | '''[[Prost Grand Prix|Prost]]-[[Peugeot]]''' | 66 | +22.619 | 10 | '''6''' |- ! 3 | 16 | {{BR-VLAG}} '''[[Rubens Barrichello]]''' | '''Stewart-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 66 | +22.866 | 15 | '''4''' |- ! 4 | 6 | {{DE-VLAG}} '''[[Ralf Schumacher]]''' | '''[[Williams F1|Williams]]-Supertec''' | 66 | +39.508 | 4 | '''3''' |- ! 5 | 1 | {{FI-VLAG}} '''[[Mika Häkkinen]]''' | '''[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 66 | +1:02.950 | 3 | '''2''' |- ! 6 | 21 | {{ES-VLAG}} '''Marc Gené''' | '''[[Minardi]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 66 | +1:05.154 | 20 | '''1''' |- ! 7 | 4 | {{GB-VLAG}} [[Eddie Irvine]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 66 | +1:06.683 | 9 | |- ! 8 | 23 | {{BR-VLAG}} Ricardo Zonta | [[BAR-Honda|BAR-Supertec]] | 65 | +1 rondte | 17 | |- ! 9 | 18 | {{FR-VLAG}} [[Olivier Panis]] | [[Prost Grand Prix|Prost]]-[[Peugeot]] | 65 | +1 rondte | 5 | |- ! 10 | 22 | {{CA-VLAG}} [[Jacques Villeneuve]] | [[BAR-Honda|BAR-Supertec]] | 61 | Koppeling | 8 | |- ! NF | 20 | {{IT-VLAG}} [[Luca Badoer]] | [[Minardi]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 53 | Ratkas | 19 | |- ! NF | 14 | {{ES-VLAG}} [[Pedro de la Rosa]] | [[Arrows]] | 52 | Ratkas | 22 | |- ! NF | 9 | {{IT-VLAG}} [[Giancarlo Fisichella]] | [[Benetton Formula|Benetton-Playlife]] | 48 | Getol | 6 | |- ! NF | 3 | {{FI-VLAG}} [[Mika Salo]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 44 | Remme | 12 | |- ! NF | 15 | {{JP-VLAG}} Toranosuke Takagi | [[Arrows]] | 42 | Getol | 21 | |- ! NF | 2 | {{GB-VLAG}} [[David Coulthard]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 37 | Getol | 2 | |- ! NF | 11 | {{FR-VLAG}} [[Jean Alesi]] | [[Sauber]]-Petronas | 35 | Aandrywing | 16 | |- ! NF | 8 | {{DE-VLAG}} [[Heinz-Harald Frentzen]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan]]-[[Honda|Mugen-Honda]] | 32 | Elektriese probleem | 1 | |- ! NF | 5 | {{IT-VLAG}} Alessandro Zanardi | [[Williams F1|Williams-Supertec]] | 10 | Botsing | 18 | |- ! NF | 7 | {{GB-VLAG}} [[Damon Hill]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan]]-[[Honda|Mugen-Honda]] | 0 | Elektriese probleem | 7 | |- ! NF | 10 | {{AT-VLAG}} [[Alexander Wurz]] | [[Benetton Formula|Benetton-Playlife]] | 0 | Botsing | 11 | |- ! NF | 12 | {{BR-VLAG}} [[Pedro Diniz]] | [[Sauber]]-Petronas | 0 | Botsing | 13 | |} {{F1GP 1990–1999}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 1999|Europa]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Europese 1999]] or3dwdqq77kirzuqjwxy1t6en092ilh 0 390707 2976335 2964137 2026-10-07T05:44:00Z Jcb 223 2976335 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2021 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 14 Augustus | eindig = 2 Oktober | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 18 | wedstryde = 12 | drieë = 63 | bywoning = 273692 | meeste punte = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] (66) | meeste drieë = {{vlagikoon|Australië}} [[Andrew Kellaway]] (7) | vorige = [[2020-Drienasiesreeks|2020]] | volgende = [[2022-Rugbykampioenskapreeks|2022]] }} Die '''2021-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die negende jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]]. Die kompetisie word bedryf deur [[SANZAAR]], ’n gesamentlike onderneming van die vier lande se nasionale rugbyunies. Die spanne is onderskeidelik die [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Springbokke]], [[Wallabies]] en die [[All Blacks]]. Suid-Afrika het weer by die toernooi aangesluit ná ’n jaar uit in 2020 weens reisbeperkings van die Suid-Afrikaanse regering en kommer oor spelerswelsyn en veiligheid wat met die wêreldwye [[Covid-19-pandemie]] verband hou.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://australia.rugby/news/2020/10/16/sanzaar-confirm-new-2020-draw |title=SANZAAR confirm 2020 Tri-Nations Series to kick-off 31 October |publisher=[[Rugby Australia]] |date=16 Oktober 2020 |accessdate=20 Augustus 2022 |archive-date= 2 Oktober 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221002101501/https://australia.rugby/news/2020/10/16/sanzaar-confirm-new-2020-draw |url-status=dead }}</ref> Die toernooi het teruggekeer na sy normale vensterperiode van Augustus, wat op 14 Augustus afgeskop en op 2 Oktober geëindig het. Nieu-Seeland het die toernooi vir die 18de keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en die [[Poematrofee]] weggestap het. == Formaat == Die formaat vir die 2021-toernooi was soortgelyk aan dié van vorige jare. Elke span het ’n totaal van ses wedstryde elk gespeel, en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste drie drieë meer as die teenstander in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die kompetisie se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |title=SANZAR – About The Rugby Championship |publisher=[[SANZAAR]] |accessdate=14 September 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002102502/https://sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Reisverbod == Met voortgesette reisbeperkings wat verband gehou het met die [[Covid-19-pandemie]], is die grootste deel van die toernooi in Australië en Nieu-Seeland aangebied, met Suid-Afrika wat ook twee wedstryde aangebied het – hul twee wedstryde teen Argentinië in die eerste twee rondtes.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.allblacks.com/news/feast-of-rugby-for-all-blacks-fans-as-rugby-championship-unveiled/ |title=Feast of rugby for All Blacks fans as Rugby Championship unveiled |publisher=[[All Blacks]] |date=21 Mei 2021 |accessdate=20 Augustus 2022 |archive-date=28 Julie 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728102303/https://www.springboks.rugby/news-features/articles/2021/07/26/springboks-to-host-argentina-in-nelson-mandela-bay/ |url-status=dead }}</ref> Op 24 Augustus is aangekondig dat alle wedstryde in Rondtes 3–6 in [[Queensland]], Australië, aangebied sou word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugby.com.au/news/Bledisloe-cup-fixtures-dates-change-the-rugby-championship-2021823 |title=SANZAAR confirm schedule for Rugby Championship |publisher=[[Rugby Australia]] |author=Nathan Williamson |date=24 Augustus 2021 |accessdate=20 Augustus 2022}}</ref> Dit het gekom nadat COVID-beperkings in Nieu-Seeland beteken het dat Suid-Afrika nie na Nieu-Seeland kon reis nie. Weens die onsekerheid oor die oorspronklike skedule vir die Kampioenskap, het die All Blacks ook hul reis na Australië vir hul rondte 2-kragmeting in Perth vertraag.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.allblacks.com/news/all-blacks-and-black-ferns-home-tests-cancelled-nzr-pauses-all-blacks-perth-travel/ |title=All Blacks and Black Ferns home Tests cancelled; NZR pauses All Blacks Perth travel |publisher=[[All Blacks]] |date=20 Augustus 2021 |accessdate=20 Augustus 2022 |archive-date=26 Junie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220626073643/https://www.allblacks.com/news/all-blacks-and-black-ferns-home-tests-cancelled-nzr-pauses-all-blacks-perth-travel/ |url-status=dead }}</ref> == Nuwe rugbyreëlproewe == Die 2021-Rugbykampioenskap was die eerste internasionale rugbykompetisie wat die nuwe wêreldwye rugbyreëlproewe ingesluit het, wat ontwerp is om die prioriteitsmissie van kopimpakvermindering en potensiële welsynsverbetering oor die hele wedstryd heen te ondersteun.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.world.rugby/news/653078/welfare-focused-rugby-law-trials-to-be-implemented-globally |title=Welfare-focused rugby law trials to be implemented globally |publisher=[[Wêreldrugby]] |date=13 Julie 2021 |accessdate=20 Augustus 2022}}</ref> Sommige van die reëlaanpassings is voorheen op [[Superrugby]]vlak in Australië en Nieu-Seeland getoets; die doellyn-inskop en die 50:22, terwyl die ander nuut is om te help om beseringsrisiko by afbreekplekke te verminder. Daarbenewens, buiten Wêreldrugby se wêreldreëlproewe, het 2021 se Rugbykampioenskap ook 'n rooikaart van 20 minute op die proef gestel, iets wat reeds in Australië en Nieu-Seeland se onderskeie Superrugbytoernooie gebruik is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugby.com.au/news/rugby-championship-new-law-trials-red-card-50-22-rugby-union-2021810 |title=20-minute red card confirmed as part of law trials for Rugby Championship |publisher=[[Rugby Australia]] |author=Nathan Williamson |date=11 Augustus 2021 |accessdate=20 Augustus 2022}}</ref> Die kampioenskap is deur Nieu-Seeland gewen ná sy oorwinning met 19–17 teen Suid-Afrika op 25 September.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/58689678 |title=Rugby Championship – New Zealand 19-17 South Africa: All Blacks seal title with late penalty |publisher=[[BBC]] |date=25 September 2021 |accessdate=20 Augustus 2022}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rte.ie/sport/rugby/2021/0925/1248938-all-blacks-edge-springboks-to-win-rugby-championship/ |title=All Blacks edge Springboks to win Rugby Championship |publisher=Raidió Teilifís Éireann |date=25 September 2021 |accessdate=19 Augustus 2022}}</ref> == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 5 || 0 || 1 || 218 || 104 || +114 || 5 || '''25''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|2||align=left|{{AUSru}} | 6 || 4 || 0 || 2 || 160 || 163 || –3 || 2 || '''18''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|3||align=left|{{RSAru}} | 6 || 3 || 0 || 3 || 152 || 128 || +24 || 3 || '''15''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 6 || 0 || 0 || 6 || 60 || 195 || –135 || 0 || '''0''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''14 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''18 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''21 Augustus<br />5 September'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''25 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''12 September'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''2 Oktober'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 14 Augustus 2021 | tyd = 19:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 57–22 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308400.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Rieko Ioane]], [[Brodie Retallick]], [[Ardie Savea]], [[Codie Taylor]] (2), [[Sevu Reece]], [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]], [[David Havili]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Richie Mo’unga]] (5), [[Beauden Barrett]] (2)<br />'''Strafdoel:''' [[Damian McKenzie]]<br />'''Kaart:''' Ardie Savea {{Geelkaart|41|51}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Andrew Kellaway]] (2), [[Tate McDermott]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Noah Lolesio]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Noah Lolesio | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 25&nbsp;121 | skeidsregter = Brendon Pickerill ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Dit is die meeste punte wat Nieu-Seeland nog teen Australië aangeteken het, meer as die 54 punte in 2017.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 14 Augustus 2021 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 32–12 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308397.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Cobus Reinach]], [[Aphelele Fassi]], [[Jaden Hendrikse]]<br />'''Doelskop:''' [[Elton Jantjies]]<br />'''Strafdoele:''' Elton Jantjies (5) | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Nicolás Sánchez]] (4) | stadion = [[Nelson Mandelabaaistadion]], [[Gqeberha|Port Elizabeth]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 0 | skeidsregter = Andrew Brace ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Carlos Muzzio]] (ARG), asook [[Joseph Dweba]] en [[Jaden Hendrikse]] (albei RSA) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 21 Augustus 2021 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 10–29 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308399.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Pablo Matera]]<br />'''Doelskop:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Strafdoel:''' [[Domingo Miotti]]<br />'''Kaarte:''' [[Rodrigo Bruni]] {{Geelkaart|31|41}}, [[Tomás Lavanin]] {{Geelkaart|80|80}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Makazole Mapimpi]], [[Malcolm Marx]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (5) | stadion = [[Nelson Mandelabaaistadion]], [[Gqeberha|Port Elizabeth]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 0 | skeidsregter = Karl Dickson ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Lucio Cinti]] en [[Ignacio Mendy]] (albei ARG), asook [[Nico Janse van Rensburg]] (RSA) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Lood de Jager]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Suid-Afrika.'' * ''Daar was geen plaasvervanger vir [[Jaden Hendrikse]] nie. }} {{rugbywedstryd | datum = 5 September 2021 | tyd = 14:00 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 21–38 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308398.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Folau Fainga’a]], [[Nic White]], [[Tom Banks]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Noah Lolesio]], [[Reece Hodge]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jordie Barrett]], [[David Havili]] (2), [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]], [[Anton Lienert-Brown]], [[George Bridge]]<br />'''Doelskop:''' [[Beauden Barrett]]<br />'''Strafdoele:''' Beauden Barrett (2)<br />'''Kaart:''' Jordie Barrett {{Rooikaart|0|27|47}} | stadion = [[Perth-stadion]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 52&nbsp;724 | skeidsregter = Damon Murphy ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Samu Kerevi]] het die eerste Australiese speler geword wat vir die Wallabies gespeel het ná ’n verandering in die Giteau-reël waarvolgens drie spelers van oorsese klubs met minder as 60 toetswedstryde vir die span gekeur mag word.'' * ''[[Jordie Barrett]] (NZL) het die eerste speler op internasionale vlak geword wat ’n 20-minuut-rooikaart gesien het.'' * ''Dit is Nieu-Seeland se eerste oorwinning nog en hul eerste teen Australië in Perth.'' * ''Dit is Australië se eerste nederlaag in Perth sedert 2009, toe hulle op Subiaco Ovaal teen Suid-Afrika met 25–32 verloor het. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 12 September 2021 | tyd = 19:05 (AEST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 39–0 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308401.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Rieko Ioane]], [[Sevu Reece]], [[Dalton Papalii]], [[Luke Jacobson]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]], [[Jordie Barrett]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Beauden Barrett, Jordie Barrett | wegpunte = '''Kaarte:''' [[Pablo Matera]] {{Geelkaart|40|50}}, [[Carlos Muzzio]] {{Geelkaart|66|76}} | stadion = [[Robinastadion]], [[Goudkus, Queensland|Goudkus]], [[Australië]] | bywoning = 15&nbsp;191 | skeidsregter = Nic Berry ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Gonzalo García]] (ARG) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Nicolás Sánchez]] word die Argentyn met die meeste toetswedstryde (90) en steek by [[Agustín Creevy]] se vorige rekord van 89 toetswedstryde verby.'' * ''Dit is Nieu-Seeland se eerste oorwinning in Queensland sedert 2014, toe hulle Australië op Brisbane se Langpark met 29–28 verslaan het. }} {{rugbywedstryd | datum = 12 September 2021 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 26–28 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308402.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Bongi Mbonambi]], [[Malcolm Marx]] (2)<br />'''Doelskop:''' [[Handré Pollard]]<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (3)<br />'''Kaarte:''' [[Siya Kolisi]] {{Geelkaart|15|25}}, [[Willie le Roux]] {{Geelkaart|51|61}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Andrew Kellaway]]<br />'''Doelskop:''' [[Quade Cooper]]<br />'''Strafdoele:''' Quade Cooper (7)<br />'''Kaarte:''' [[Matt Philip]] {{Geelkaart|26|36}}, [[Folau Fainga’a]] {{Geelkaart|57|67}} | stadion = [[Robinastadion]], [[Goudkus, Queensland|Goudkus]], [[Australië]] | bywoning = 15&nbsp;191 | skeidsregter = Luke Pearce ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Samu Kerevi]] (AUS) | notas = [[Feleti Kaitu’u]] en [[Rob Leota]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Beide [[Allan Alaalatoa]] en [[Reece Hodge]] speel in hul 50ste toetswedstryd vir Australië. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 18 September 2021 | tyd = 15:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 30–17 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308404.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Len Ikitau]] (2), [[Marika Koroibete]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Quade Cooper]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Quade Cooper (2)<br />'''Kaart:''' [[Lachlan Swinton]] {{Geelkaart|32|42}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Lukhanyo Am]]<br />'''Strafdoele:''' [[Handré Pollard]] (4)<br />'''Kaarte:''' [[Faf de Klerk]] {{Geelkaart|12|22}}, [[Jasper Wiese]] {{Geelkaart|78|80}} | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 40&nbsp;000 | skeidsregter = Matthew Carley ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Samu Kerevi]] (AUS) | notas = [[Michael Hooper]] speel in sy 60ste toetswedstryd as Australiese kaptein en verbeter die vorige rekord van 59 deur [[George Gregan]].'' * ''Australië wen agtereenvolgende wedstryde teen Suid-Afrika vir die eerste keer sedert 2015/16.'' * ''Australië herower die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 18 September 2021 | tyd = 19:05 (AEST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 13–36 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308403.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Doelskop:''' Emiliano Boffelli<br />'''Strafdoele:''' Emiliano Boffelli (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Patrick Tuipulotu]], [[TJ Perenara]], [[Tupou Vaa’i]] (2), [[Samisoni Taukei’aho]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Jordie Barrett]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Jordie Barrett | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 38&nbsp;215 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = Dit is Nieu-Seeland se eerste oorwinning op Langpark sedert 2014, toe hulle Australië met 29–28 geklop het.'' * ''Met hierdie oorwinning haal Nieu-Seeland weer die eerste plek op die Wêreldrugby-ranglys. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 25 September 2021 | tyd = 17:05 (AEST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 19–17 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308405.html Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]]<br />'''Doelskop:''' [[Jordie Barrett]]<br />'''Strafdoele:''' Jordie Barrett (4) | wegpunte = '''Drie:''' [[S'busiso Nkosi]]<br />'''Strafdoele:''' [[Handré Pollard]] (4)<br />'''Kaart:''' S'busiso Nkosi {{Geelkaart|34|44}} | stadion = [[Noord-Queensland-stadion]], [[Townsville]], [[Australië]] | bywoning = 23&nbsp;184 | skeidsregter = Luke Pearce ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Trevor Nyakane]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Suid-Afrika.'' * ''Dit is die 100ste ontmoeting tussen albei lande.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 25 September 2021 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 27–8 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308406.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Reece Hodge]], [[Samu Kerevi]], [[Andrew Kellaway]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Quade Cooper]] (2), [[James O’Connor]]<br />'''Strafdoele:''' Quade Cooper, James O’Connor | wegpunte = '''Drie:''' [[Julián Montoya]]<br />'''Strafdoel:''' [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Kaart:''' [[Marcos Kremer]] {{Geelkaart|56|66}} | stadion = [[Noord-Queensland-stadion]], [[Townsville]], [[Australië]] | bywoning = 23&nbsp;184 | skeidsregter = Matthew Carley ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Samu Kerevi]] (AUS) | notas = [[Mateo Carreras]], [[Rodrigo Martínez]] en [[Joaquín Oviedo]] (almal ARG) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 2 Oktober 2021 | tyd = 17:05 (AEST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 17–32 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308408.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Thomas Gallo]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Emiliano Boffelli]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Emiliano Boffelli<br />'''Kaart:''' [[Tomás Lavanini]] {{Geelkaart|26|36}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Folau Fainga’a]], [[Andrew Kellaway]] (3), [[Samu Kerevi]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Quade Cooper]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Quade Cooper<br />'''Kaart:''' [[Michael Hooper]] {{Geelkaart|80+1|80+1}} | stadion = [[Robinastadion]], [[Goudkus, Queensland|Goudkus]], [[Australië]] | bywoning = 20&nbsp;441 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Eduardo Bello]] en [[Thomas Gallo]] (albei ARG) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Greg Holmes]] word op 38 jaar en 113 dae die oudste speler nog wat vir die Wallabies speel en verbeter [[Tony Miller]] se vorige rekord met een dag.'' * ''Australië wen vir die eerste keer vier wedstryde in die Rugbykampioenskapreeks, en wen ook vier agtereenvolgende toetswedstryde (in enige toernooi) vir die eerste keer sedert 2017. }} {{rugbywedstryd | datum = 2 Oktober 2021 | tyd = 20:05 (AEST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 31–29 | rapport = [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/match/308407.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Damian de Allende]], [[Makazole Mapimpi]]<br />'''Strafdoele:''' [[Handré Pollard]] (4), [[Elton Jantjies]] (2)<br />'''Skepdoel:''' Elton Jantjies | wegpunte = '''Drieë:''' [[Sevu Reece]], [[Ardie Savea]], [[Brad Weber]]<br />'''Doelskop:''' [[Jordie Barrett]]<br />'''Strafdoele:''' Jordie Barrett (4) | stadion = [[Robinastadion]], [[Goudkus, Queensland|Goudkus]], [[Australië]] | bywoning = 20&nbsp;441 | skeidsregter = Matthew Carley ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = Vir die eerste keer sedert hul 24–23-oorwinning in 1998 kon Suid-Afrika teen Nieu-Seeland wen, nadat hulle teen halftyd agternageloop (met 20–14) was.'' * ''Dit is Suid-Afrika se eerste oorwinning teen Nieu-Seeland en hul eerste oorwinning buite Suid-Afrika sedert 2018, toe hulle Nieu-Seeland met 36–34 op Westpacstadion in Wellington verslaan het.'' * ''Dit is Suid-Afrika se eerste oorwinning in sowel Australië as in Queensland sedert 2013, toe hulle Australië met 38–12 op Brisbane se Langpark verslaan het.'' * ''Suid-Afrika vervang Nieu-Seeland in die eerste plek op die Wêreldrugby-ranglys, nadat die Springbokke twee weke vroeër dié posisie aan die All Blacks afgestaan het. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2021 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] | 66 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Jordie Barrett]] | 53 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Quade Cooper]] | 47 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Andrew Kellaway]] | 35 |- | 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Elton Jantjies]] | 26 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Andrew Kellaway]] | 7 |- |rowspan="4"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[David Havili]] |rowspan="4"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Malcolm Marx]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Sevu Reece]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/the-rugby-championship-2021/rugby/series/308382.html?template=results 2021-Rugbykampioenskapreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2021|Rugby]] 9vwn58g7j67jeef91y5vuo6hyoccsp3 0 391098 2976350 2847222 2026-10-07T06:30:07Z Aliwal2012 39067 2976350 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = | image = Aloe verdoorniae, habitus, Spitskop, a.jpg | image_width = 240px | status = LC | status_system = iucn3.1 | taxon = Aloe verdoorniae | authority = Reynolds, 1936 | synonyms = }} '''''Aloe verdoorniae''''' is 'n [[aalwyn]] wat deel van die Asphodelaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] in [[Gauteng]] en [[Mpumalanga]] en word gegroepeer as deel van die bontaalwyne. Dit kom vanaf [[Cullinan]] in die weste, ooswaarts tot by [[Witbank]], [[Belfast]] en [[Dullstroom]] voor. Die plant blom jaarliks in Junie en Julie. Daar is voorgestel dat die spesie met ''A. greatheadi'' en ''[[Aloe davyana|A. davyana]]'' gekombineer moet word. Die spesie is vernoem na die [[plantkundige]] [[Inez Clare Verdoorn]]. == Sien ook == * [[Lys van aalwynspesies]] == Bronnelys == * ''Gids tot die Aalwyne van Suid-Afrika'', [[Ben-Erik van Wyk]] & [[Gideon Smith|Gideon F. Smith]], Briza Publikasies, 2014, {{ISBN|978-1-920217-39-6}} * [http://redlist.sanbi.org/species.php?species=2206-4063 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:530018-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Aalwyne|verdoorniae]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] j2fiz60pobieceo8t005e8iy4ca654z 0 392174 2976431 2975752 2026-10-07T11:40:32Z Rooiratel 90342 Wysigings deur [[Special:Contributions/Avoid usiug your resi name|Avoid usiug your resi name]] teruggerol na laaste weergawe deur [[User:Sobaka|Sobaka]] 2975219 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Kompleks Thamrin Nine.jpg|duimnael|regs]] '''Thamrin Nine''' is 'n ontwikkelingskompleks vir gemengde gebruik in [[Djakarta]], [[Indonesië]]. Dit beslaan 'n oppervlakte van ongeveer 570 000 vierkante meter met kantoor-, kleinhandel-, residensiële, hotel-, sport- en vermaakgeriewe. Die middelpunt daarvan, die Autograph Toring (390 meter), is die hoogste gebou in die [[Suidelike Halfrond]].<ref>{{Cite web|url=https://www.ctbuh.org/news/tower-tops-out-in-jakarta-mixed-use-complex|title=Tower Tops Out in Jakarta Mixed-Use Complex|website=www.ctbuh.org|access-date=2021-04-05}}</ref> Die kompleks sal drie kantoor- en woonsteltorings hê met 'n kleinhandelpodium wat die torings verbind. Die ontwikkelaar van die kompleks is PT Putragaya Wahana (PGW), wat ook die ontwikkelaar van aangrensende '''UOB Plaza''' is. == Autograph-toring == Konstruksie van '''Thamrin Nine Tower 1''', wat '''Autograph Tower''' genoem word, het in Oktober 2020 afgerond,<ref>{{Cite web|url=https://thamrinnine.com/news/thamrin-nine-topping-off-ceremony/|title=Thamrin Nine Topping Off Ceremony|access-date=2 December 2021|archive-date= 2 Desember 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211202110325/https://thamrinnine.com/news/thamrin-nine-topping-off-ceremony/|url-status=dead}}</ref> wat Autograph Tower die eerste superhoë gebou in Indonesië maak.<ref>{{cite news|title=Thamrin Nine Pecahkan Rekor Gedung Tertinggi di Indonesia 382,9 Meter|newspaper=Kompas|url=https://www.kompas.com/properti/read/2020/12/23/211820621/thamrin-nine-pecahkan-rekor-gedung-tertinggi-di-indonesia-3829-meter|access-date=25 December 2020}}</ref> Dit is een van die tweelingtorings, waarvan die onderste vier verdiepings deur 'n kleinhandelpodium verbind sal word. Die argitektoniese hoogte van die toring 1 is 385 meter. Die toring sal 75 verdiepings bo en 6 verdiepings ondergronds hê. Daar sal 'n drieverdieping-waarnemingsdek by vloer 56–58 wees en 'n Sky Garden-area by die toring. Die toring is ontwerp deur Kohn Pedersen Fox Associates.<ref>{{Cite web|url=https://skyscrapercenter.com/building/thamrin-nine-tower-1/15505|title=Thamrin Nine Tower 1}}</ref> Die onderste verdiepings van die toring is vir kantoor, terwyl die boonste verdiepings deur die Waldorf Astoria Hotel geokkupeer sal word.<ref>{{Cite web|url=http://news.waldorfastoria.com/index.cfm/news/waldorf-astoria-hotels-resorts-signs-agreement-for-new-property-in-jakarta|title=Waldorf Astoria Hotels & Resorts Signs Agreement for New Property in Jakarta}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.thejakartapost.com/travel/2018/07/10/hilton-to-open-southeast-asias-first-waldorf-astoria-in-bangkok.html|title=Hilton to open Southeast Asia’s first Waldorf Astoria in Bangkok|newspaper=The Jakarta Post|access-date=1 September 2018}}</ref> Dit is 'n klas A, groen wolkekrabber met platinum-sertifisering en gebruik tot 30% minder energie in vergelyking met 'n konvensioneel-geboude toring van dieselfde skaal.<ref>{{cite news|url=http://properti.kompas.com/read/2018/07/17/070000221/bakal-gedung-tertinggi-di-indonesia-itu-progresnya-sudah-32-lantai|title=Bakal Gedung Tertinggi di Indonesia Itu Progresnya sudah 32 lantai|newspaper=Kompas|access-date=17 July 2018}}</ref> Na voltooiing sal die Autograph-toring die hoogste gebou in die [[Suidelike Halfrond]] wees, wat die Q1-toring in [[Australië]] op 322,5 m oortref. == Luminary-toring == Toring 2 word die '''Luminary Tower''' genoem. Die toring sal 62 verdiepings hê met 'n helikopterplatform en waarnemingsdek, wat dit 'n wolkekrabber maak van 304 meter hoog.<ref name="komp">{{cite news|url=https://www.kompas.com/properti/read/2021/12/11/173516921/pencakar-langit-tertinggi-kedua-di-indonesia-tutup-atap?|title=Pencakar Langit Tertinggi Kedua di Indonesia Tutup Atap|newspaper=Kompas|accessdate=14 December 2021}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skyscrapercenter.com/building/thamrin-nine-tower-2/31708|title=Thamrin Nine Tower 2|accessdate=16 July 2018}}</ref> Hierdie toring sal 'n vyfster Pan Pacific Hotel, vierster Park Royal Hotel en Park Royal Serviced Suits huisves.<ref>{{cite news|url=https://properti.kompas.com/read/2018/07/16/184618821/putragaya-wahana-raup-rp-816-miliar-dari-penjualan-apartemen-servis|title=Putragaya Wahana Raup Rp 816 Miliar dari Penjualan Apartemen Servis|newspaper=Kompas|accessdate=16 July 2018}}</ref> Teen Desember 2021 is Luminary Tower afgerond en sal na verwagting teen Junie 2022 in werking wees. Die woonsteltoringsblok van die kompleks word ''Le Parc'' genoem en bestaan uit drie geboue. == Derde toring == Die derde toring wat nog nie 'n naam het nie, sal multifunksionele eiendom wees wat kantore, woonstelle en ook 'n hotel insluit.<ref name="komp" /> == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} [[Kategorie:Geboue en strukture in Indonesië]] 3kizk0yqnt07qu98tm6jgcdq0rk1vb0 0 392670 2976337 2851942 2026-10-07T05:44:29Z Jcb 223 2976337 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2022 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 6 Augustus | eindig = 24 September | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 19 | wedstryde = 12 | drieë = 76 | bywoning = 463702 | meeste punte = {{vlagikoon|Argentinië}} [[Emiliano Boffelli]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie Mo’unga]] (71 elk) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Samisoni Taukei’aho]] (5) | vorige = [[2021-Rugbykampioenskapreeks|2021]] | volgende = [[2023-Rugbykampioenskapreeks|2023]] }} Die '''2022-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die tiende jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]]. Die kompetisie word bedryf deur [[SANZAAR]], ’n gesamentlike onderneming van die vier lande se nasionale rugbyunies. Die spanne is onderskeidelik die [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Springbokke]], [[Wallabies]] en die [[All Blacks]]. Die toernooi keer terug om in alle mededingende lande aangebied te word, nadat reisbeperkings in 2020–21 weens COVID-19 die toernooi belemmer het. Die toernooi is egter vir die eerste keer herstruktureer sedert Argentinië by die kompetisie aangesluit het, met elke span wat hul wedstryde tuis en weg gespeel het. Elke land het drie wedstryde aangebied, maar nie eweredig oor hul mededingende nasies nie.<ref name="sarugby">{{en}} {{cite web |url=https://www.sarugby.co.za/news-features/articles/2022/02/08/boks-home-test-schedule-for-2022-confirmed/ |title=Boks’ home Test schedule for 2022 confirmed |publisher=[[Suid-Afrikaanse Rugbyunie]] |accessdate=27 September 2022}}</ref> Argentinië was twee keer gasheer vir Australië en Suid-Afrika een keer; Australië het Suid-Afrika twee keer gehuisves en Nieu-Seeland een keer; Nieu-Seeland was twee keer gasheer vir Argentinië en Australië een keer; en Suid-Afrika was twee keer gasheer vir Nieu-Seeland en Argentinië een keer. Nieu-Seeland het die toernooi vir die 19de keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Australië met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en die [[Poematrofee]] weggestap het. == Formaat == Die formaat vir die 2022-toernooi was soortgelyk aan dié van vorige jare. Elke span het ’n totaal van ses wedstryde elk gespeel, en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste drie drieë meer as die teenstander in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die kompetisie se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |title=SANZAR – About The Rugby Championship |publisher=[[SANZAAR]] |accessdate=14 September 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002102502/https://sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 6 || 4 || 0 || 2 || 195 || 128 || +67 || 3 || '''19''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|2||align=left|{{RSAru}} | 6 || 4 || 0 || 2 || 164 || 119 || +45 || 2 || '''18''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|3||align=left|{{AUSru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 142 || 194 || –52 || 2 || '''10''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 143 || 203 || –60 || 1 || '''9''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''6 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''3 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''13 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''15 September<br />17 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''27 Augustus'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''24 September'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 6 Augustus 2022 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 26–10 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd1-springboks-way-too-strong-for-all-blacks/ Verslag] | weg= {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Kurt-Lee Arendse]], [[Willie le Roux]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (3)<br />'''Skepdoel:''' Handré Pollard<br />'''Kaart:''' Kurt-Lee Arendse {{Rooikaart|0|74}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Shannon Frizell]]<br />'''Doelskop:''' [[Richie Mo’unga]]<br />'''Strafdoel:''' [[Jordie Barrett]] | stadion = [[Mbombela-stadion]], [[Nelspruit]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 42&nbsp;367 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Malcolm Marx]] (RSA) | notas = [[Malcolm Marx]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Suid-Afrika.'' * ''Suid-Afrika wen vir die eerste keer sedert 2009 agtereenvolgende wedstryde teen Nieu-Seeland.'' * ''Dit is Suid-Afrika se eerste tuisoorwinning oor Nieu-Seeland sedert 4 Oktober 2014.'' * ''Met hierdie nederlaag verloor Nieu-Seeland vir die eerste keer sedert 1998 meer as twee agtereenvolgende wedstryde.'' * ''As gevolg van hierdie nederlaag val Nieu-Seeland op die vyfde plek van [[Wêreldrugby]] se wêreldranglys, hul laagste plek ooit.'' * ''Nieu-Seeland verloor sy openingswedstryd van die Rugbykampioenskap/Drienasies vir die eerste keer sedert 2005.'' * ''Dit is Suid-Afrika se hoogste oorwinning oor Nieu-Seeland sedert 30 Junie 1928, toe Suid-Afrika met 17–0 op Kingsmead, Durban, geseëvier het. }} {{rugbywedstryd | datum = 6 Augustus 2022 | tyd = 16:05 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 26–41 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd1-wallabies-secure-courageous-win-in-mendoza/ Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Pablo Matera]], [[Juan Martín González]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Emiliano Boffelli]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Emiliano Boffelli (4)<br />'''Kaart:''' [[Matías Alemanno]] {{Geelkaart|61|71}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jordan Petaia]], [[Fraser McReight]], [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], [[Folau Fainga’a]], [[Len Ikitau]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Quade Cooper]], [[Reece Hodge]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Quade Cooper, Reece Hodge | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 33&nbsp;000 | skeidsregter = Mike Adamson ([[Skotse Rugbyunie|SCO]]) | speler van die wedstryd = [[Rob Valetini]] (AUS) | notas = [[Tomás Albornoz]] (ARG), asook [[Matt Gibbon]] en [[Jed Holloway]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 13 Augustus 2022 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 23–35 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd2-new-zealand-silence-critics-with-win-over-springboks/ Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Lukhanyo Am]], [[Makazole Mapimpi]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (3)<br />'''Kaart:''' [[Damian Willemse]] {{Geelkaart|3|13}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Sam Cane]], [[Samisoni Taukei’aho]], [[David Havili]], [[Scott Barrett]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Richie Mo’unga]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Richie Mo’unga (3)<br />'''Kaart:''' [[Beauden Barrett]] {{Geelkaart|66|76}} | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 61&nbsp;519 | skeidsregter = Luke Pearce ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Rieko Ioane]] (NZL) | notas = [[Fletcher Newell]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Frans Malherbe]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Suid-Afrika.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 13 Augustus 2022 | tyd = 16:05 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 48–17 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd2-argentina-cruise-to-victory-over-australia/ Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Juan Imhoff]], [[Thomas Gallo]] (2), [[Jerónimo de la Fuente]], [[Juan Martín González]], [[Emiliano Boffelli]], [[Tomás Albornoz]]<br />'''Doelskoppe:''' Emiliano Boffelli (5)<br />'''Strafdoel:''' Emiliano Boffelli | wegpunte = '''Drieë:''' [[James Slipper]], [[Len Ikitau]]<br />'''Doelskoppe:''' [[James O’Connor]] (2)<br />'''Strafdoel:''' James O’Connor<br />'''Kaart:''' [[Fraser McReight]] {{Geelkaart|63|73}} | stadion = [[Estadio San Juan del Bicentenario]], [[San Juan, Argentinië|San Juan]], [[Argentinië]] | bywoning = 23&nbsp;155 | skeidsregter = Karl Dickson ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Thomas Gallo]] (ARG) | notas = [[Pone Fa’amausili]] en [[Billy Pollard]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Argentinië se hoogste oorwinning oor Australië, meer as hul 18–3-oorwinning in 1983. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 27 Augustus 2022 | tyd = 15:00 (ACST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 25–17 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd3-fast-starting-wallabies-too-good-for-springboks/ Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Fraser McReight]] (2), [[Marika Koroibete]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Noah Lolesio]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Noah Lolesio (2)<br />'''Kaarte:''' [[Tom Wright]] {{Geelkaart|29|39}}, [[Rob Valetini]] {{Geelkaart|79|80}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Kwagga Smith]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Elton Jantjies]], [[Jaden Hendrikse]]<br />'''Strafdoel:''' [[Handré Pollard]]<br />'''Kaart:''' [[Faf de Klerk]] {{Geelkaart|39|49}} | stadion = [[Adelaide-ovaal]], [[Adelaide, Australië|Adelaide]], [[Australië]] | bywoning = 36&nbsp;336 | skeidsregter = Paul Williams ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Fraser McReight]] (AUS) | notas = Dit was die eerste toetswedstryd op [[Adelaide-ovaal]] sedert 2004.'' * ''Australië behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 27 Augustus 2022 | tyd = 19:45 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 18–25 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd3-argentina-make-history-in-new-zealand/ Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Samisoni Taukei’aho]], [[Caleb Clarke]]<br />'''Doelskop:''' [[Richie Mo’unga]]<br />'''Strafdoele:''' Richie Mo’unga (2)<br />'''Kaart:''' [[Shannon Frizell]] {{Geelkaart|70|80}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Juan Martín González]]<br />'''Doelskop:''' [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Strafdoele:''' Emiliano Boffelli (6) | stadion = [[Rugby League Park]], [[Christchurch]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 20&nbsp;000 | skeidsregter = Nika Amashukeli ([[Georgiese Rugbyunie|GEO]]) | speler van die wedstryd = [[Emiliano Boffelli]] (ARG) | notas = [[Marcos Kremer]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Argentinië.'' * ''Dit is Argentinië se eerste wegoorwinning in Nieu-Seeland, asook die eerste keer wat Argentinië twee agtereenvolgende oorwinnings in die Rugbykampioenskapreeks kon aanteken.'' * ''[[Michael Cheika]] word die tweede afrigter wat Nieu-Seeland met twee verskillende spanne kan klop (Australië en Argentinië). [[Eddie Jones]] het daarin met Australië en Engeland geslaag.'' * ''Dit is die eerste keer dat Nieu-Seeland drie agtereenvolgende tuiswedstryde verloor, en drie tuiswedstryde in een kalenderjaar. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 3 September 2022 | tyd = 19:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 53–3 | rapport= [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd4-all-blacks-strangle-pumas-in-dunedin/ Rapport] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Ethan de Groot]], [[Caleb Clarke]], [[Rieko Ioane]], [[Jordie Barrett]], [[Ardie Savea]], [[Brodie Retallick]], [[Beauden Barrett]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Richie Mo’unga]] (4), Jordie Barrett (2)<br />'''Strafdoele:''' Richie Mo’unga (2)<br />'''Kaart:''' [[Fletcher Newell]] {{Geelkaart|56|66}} | wegpunte = '''Strafdoel:''' [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Kaart:''' [[Tomás Lavanini]] {{Geelkaart|45|55}} | stadion = [[Waikatostadion]], [[Hamilton, Nieu-Seeland|Hamilton]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 22&nbsp;000 | skeidsregter = Nic Berry ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = Dit is Nieu-Seeland se hoogste oorwinning oor Argentinië sedert 28 Junie 1997, toe hulle met 62–10 ook in Hamilton gewen het. }} {{rugbywedstryd | datum = 3 September 2022 | tyd = 19:35 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 8–24 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd4-springboks-win-fiery-battle-in-sydney/ Rapport] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Pete Samu]]<br />'''Strafdoel:''' [[Noah Lolesio]]<br />'''Kaart:''' [[Matt Philip]] {{Geelkaart|9|19}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Damian de Allende]], [[Canan Moodie]], [[Franco Mostert]], [[Makazole Mapimpi]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Damian Willemse]], [[François Steyn]]<br />'''Kaarte:''' Makazole Mapimpi {{Geelkaart|70|80}}, [[Willie le Roux]] {{Geelkaart|78|80}} | stadion = [[Sydney Voetbalstadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 38&nbsp;292 | skeidsregter = Ben O’Keeffe ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Canan Moodie]] maak sy toetsbuiging vir Suid-Afrika en druk sy eerste internasionale drie.'' * ''Dit was die eerste toetswedstryd op die nuut geopende [[Sydney Voetbalstadion]].'' * ''Dit is die eerste keer sedert 2013 wat Suid-Afrika in Australië wen. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 15 September 2022 | tyd = 19:45 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 37–39 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd5-brave-wallabies-denied-victory-after-final-whistle/ Rapport] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Rob Valetini]], [[Andrew Kellaway]] (2), [[Pete Samu]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Bernard Foley (2), Nic White<br />'''Kaarte:''' [[Tom Wright]] {{Geelkaart|34|44}}, [[Darcy Swain]] {{Geelkaart|35|45}}, [[Jake Gordon]] {{Geelkaart|50|60}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Samisoni Taukei’aho]] (2), [[Richie Mo’unga]], [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]], [[Jordie Barrett]]<br />'''Doelskoppe:''' Richie Mo’unga (4)<br />'''Strafdoele:''' Richie Mo’unga (2)<br />'''Kaart:''' [[Dalton Papalii]] {{Geelkaart|24|34}} | stadion = [[Docklands-stadion]], [[Melbourne]], [[Australië]] | bywoning = 53&nbsp;343 | skeidsregter = Mathieu Raynal ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Samisoni Taukei’aho]] (NZL) | notas = [[Marika Koroibete]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Australië.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 17 September 2022 | tyd = 16:10 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 20–36 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd5-marx-leads-springboks-to-five-try-win-over-pumas/ Rapport] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], [[Matías Moroni]]<br />'''Doelskop:''' [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Strafdoele:''' Emiliano Boffelli (2)<br />'''Kaarte:''' [[Santiago Carreras]] {{Geelkaart|20|30}}, [[Gonzalo Bertranou]] {{Geelkaart|40|50}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], [[Jaden Hendrikse]], [[Malcolm Marx]] (2), [[Damian de Allende]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Damian Willemse]], [[François Steyn]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Damian Willemse<br />'''Kaarte:''' [[Willie le Roux]] {{Geelkaart|58|68}}, [[Kwagga Smith]] {{Geelkaart|64|74}} | stadion = [[Estadio Libertadores de América]], [[Buenos Aires]], [[Argentinië]] | bywoning = 34&nbsp;000 | skeidsregter = James Doleman ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Malcolm Marx]] (RSA) | notas = Dit was die eerste toetswedstryd op Estadio Libertadores de América.'' * ''[[Siya Kolisi]] speel in sy 70ste toetswedstryd vir Suid-Afrika.'' * ''[[Agustín Creevy]] speel in sy 95 toetswedstryd vir Argentinië en word sodoende die Argentynse speler met die meeste wedstryde. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 24 September 2022 | tyd = 19:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 40–14 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd6-all-blacks-ruthless-against-wallabies-in-auckland/ Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]], [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], [[Sam Whitelock]], [[Codie Taylor]], [[Samisoni Taukei’aho]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Richie Mo’unga]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Richie Mo’unga (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Folau Fainga’a]], [[Jordan Petaia]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Bernard Foley]], [[Reece Hodge]]<br />'''Kaarte:''' [[Jed Holloway]] {{Geelkaart|1|11}}, [[Dave Porecki]] {{Geelkaart|26|36}} | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 47&nbsp;000 | skeidsregter = Andrew Brace ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Jordie Barrett]] (NZL) | notas = As gevolg van hierdie nederlaag val Australië op die negende plek van [[Wêreldrugby]] se wêreldranglys, hul laagste plek ooit. }} {{rugbywedstryd | datum = 24 September 2022 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 38–21 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-rd-6-pumas-make-springboks-work-hard-for-victory/ Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Jasper Wiese]], [[Siya Kolisi]], [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrieë]] (2), [[Kurt-Lee Arendse]]<br />'''Doelskoppe:''' [[François Steyn]] (3)<br />'''Strafdoel:''' François Steyn<br />'''Kaarte:''' [[Eben Etzebeth]] {{Geelkaart|59|69}}, [[Faf de Klerk]] {{Geelkaart|64|74}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Gonzalo Bertranou]], [[Juan Martín González]], [[Matías Moroni]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Emiliano Boffelli]] (3)<br />'''Kaarte:''' [[Marcos Kremer]] {{Geelkaart|15|25}}, [[Juan Martín González]] {{Geelkaart|26|36}}, [[Jerónimo de la Fuente]] {{Geelkaart|54|64}}, [[Joel Sclavi]] {{Geelkaart|72|80}} | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 45&nbsp;982 | skeidsregter = Damon Murphy ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2022 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- |rowspan="2"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Emiliano Boffelli]] |rowspan="2"| 71 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie Mo’unga]] |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Handré Pollard]] | 32 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Samisoni Taukei’aho]] | 25 |- | 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Juan Martín González]] | 20 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Samisoni Taukei’aho]] | 5 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Juan Martín González]] | 4 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Fraser McReight]] | 3 |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [https://super.rugby/therugbychampionship/ Amptelike webwerf] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2022|Rugby]] m0mqxknttaiqh2g7dio6g3rkzaky00v 0 393150 2976333 2601919 2026-10-07T05:43:27Z Jcb 223 2976333 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Drienasiesreeks | jaar = 2020 | beeld = | grootte = 100px | onderskrif = | begin = 31 Oktober | eindig = 5 Desember | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 17 | wedstryde = 6 | drieë = 22 | bywoning = 107279 | meeste punte = {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] (35) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie Mo’unga]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Rieko Ioane]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dane Coles]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] (2 elk) | vorige = [[2019-Rugbykampioenskapreeks|2019]] | volgende = [[2021-Rugbykampioenskapreeks|2021]] }} Die '''2020-[[Die Rugbykampioenskap|Drienasiesreeks]]''' was die 24ste jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Argentinië]], [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]]. Vanweë die werêldwye [[Covid-19-pandemie]] het [[Suid-Afrika]] dié keer nie aan die toernooi deelgeneem nie, waarvolgens dit na die Drienasiesreeks teruggekeer het. Die toernooi word bedryf deur [[SANZAAR]], ’n gesamentlike onderneming van die vier lande se nasionale rugbyunies. Die spanne is onderskeidelik die [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Wallabies]] en die [[All Blacks]]. Nieu-Seeland het die toernooi vir die 17de keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm, terwyl Australië met die [[Poematrofee]] weggestap het. == Formaat == Die formaat vir die 2020-toernooi was soortgelyk aan dié van die vorige Drienasiesreekse. Elke span het drie keer tuis gespeel, en drie keer weg, met ’n totaal van ses wedstryde elk, en nege in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste drie drieë meer as die teenstander in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die kompetisie se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 4 || 2 || 0 || 2 || 118 || 54 || +64 || 2 || '''11''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|2||align=left|{{ARGru}} | 4 || 1 || 2 || 1 || 56 || 84 || –28 || 0 || '''8''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|3||align=left|{{AUSru}} | 4 || 1 || 2 || 1 || 60 || 96 || –36 || 0 || '''8''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''31 Oktober'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''21 November'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''7 November'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''28 November'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''14 November'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''5 Desember'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 31 Oktober 2020 | tyd = 19:45 (AEDT) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 5–43 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nasies-2020/rugby/match/304362.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Noah Lolesio]]<br />'''Kaart:''' [[Filipo Daugunu]] {{Geelkaart|2|12}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Karl Tu’inukuafe]], [[Richie Mo’unga]] (2), [[Dane Coles]], [[Rieko Ioane]], [[Jordie Barrett]]<br />'''Doelskoppe:''' Richie Mo’unga (5)<br />'''Strafdoel:''' Richie Mo’unga<br />'''Kaarte:''' [[Jordie Barrett]] {{Geelkaart|8|18}}, [[Shannon Frizell]] {{Geelkaart|79|80}} | stadion = [[ANZ-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 26&nbsp;000 | skeidsregter = Ben O’Keeffe ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Noah Lolesio]], [[Fraser McReight]], [[Tate McDermott]] en [[Irae Simone]] (almal AUS) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Nieu-Seeland se hoogste oorwinning teen Australië, meer as hul vorige rekord van 37-punte in 1996.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 7 November 2020 | tyd = 19:45 (AEDT) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 24–22 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nasies-2020/rugby/match/304515.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Tom Wright]], [[Taniela Tupou]]<br />'''Doelskop:''' [[Reece Hodge]]<br />'''Strafdoele:''' [[Reece Hodge]] (4)<br />'''Kaarte:''' [[Lachlan Swinton]] {{Rooikaart|0|34}}, [[Marika Koroibete]] {{Geelkaart|40|50}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Rieko Ioane]], [[Codie Taylor]], [[Tupou Vaa’i]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Jordie Barrett]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Jordie Barrett<br />'''Kaarte:''' [[Ofa Tu’ungafasi]] {{Rooikaart|0|22}}, [[Scott Barrett]] {{Geelkaart|67|77}} | stadion = [[Suncorpstadion|Langpark]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 40&nbsp;000 | skeidsregter = Nic Berry ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Angus Bell]], [[Lachlan Swinton]] en [[Tom Wright]] (almal AUS), asook [[Asafo Aumua]], [[Cullen Grace]], [[Akira Ioane]] en [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] (almal NZL) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''[[James Slipper]] word die 13de Wallaby wat in sy 100ste toetswedstryd speel.'' * ''Australië en Nieu-Seeland ontmoet vir die eerste keer sedert 2010 in hul vierde toetswedstryd gedurende een kalenderjaar. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 14 November 2020 | tyd = 17:10 (AEDT) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 15–25 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nasies-2020/rugby/match/304522.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Sam Cane]], [[Caleb Clarke]]<br />'''Doelskop:''' [[Richie Mo’unga]]<br />'''Strafdoel:''' Richie Mo’unga | wegpunte = '''Drie:''' [[Nicolás Sánchez]]<br />'''Doelskop:''' Nicolás Sánchez<br />'''Strafdoele:''' Nicolás Sánchez (6) | stadion = [[Wes-Sydney-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 9&nbsp;063 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Santiago Chocobares]] en [[Santiago Grondona]] (albei ARG) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Argentinië se eerste oorwinning teen Nieu-Seeland in 30 probeerslae.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/live/2020/nov/14/nz-all-blacks-vs-argentina-live-scores-tri-nations-rugby-union-new-zealand-game-match-sydney-bankwest-stadium-score-kickoff-news-teams-latest |title=New Zealand All Blacks 15–25 Argentina: Rugby Tri-Nations – as it happened |publisher=[[The Guardian]] |author=Jonathan Howcroft |date=14 November 2020 |accessdate=21 Augustus 2022}}</ref> * ''Dit is Nieu-Seeland se eerste nederlaag sedert 2015 in Sydney, toe hulle met 27–19 deur Australië op ANZ-stadion verslaan is.'' * ''Nieu-Seeland verloor agtereenvolgende wedstryde vir die eerste keer sedert 2011.'' * ''[[Nicolás Sánchez]] teken die meeste punte vir Argentinië in ’n enkele wedstryd teen Nieu-Seeland aan, meer as [[Hugo Porta]] se 21 punte in die 21–21-gelykop in 1985. }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 21 November 2020 | tyd = 19:45 (AEDT) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 15–15 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nasies-2020/rugby/match/304754.html Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Nicolás Sánchez]] (5)<br />'''Kaart:''' [[Julián Montoya]] {{Geelkaart|44|54}} | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Reece Hodge]] (5) | stadion = [[Newcastle Internasionale Sportsentrum]], [[Newcastle, Nieu-Suid-Wallis|Newcastle]], [[Australië]] | bywoning = 11&nbsp;749 | skeidsregter = Paul Williams ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Dit is die eerste gelykop tussen albei spanne sedert die 19–19-gelykop in 1987. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 28 November 2020 | tyd = 19:45 (AEDT) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 0–38 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nasies-2020/rugby/match/304739.html Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = | wegpunte = '''Drieë:''' [[Dane Coles]], [[Ardie Savea]], [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] (2), [[Patrick Tuipulotu]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Richie Mo’unga]] (5)<br />'''Strafdoel:''' Richie Mo’unga<br />'''Kaart:''' [[Tyrel Lomax]] {{Geelkaart|80|80}} | stadion = [[Newcastle Internasionale Sportsentrum]], [[Newcastle, Nieu-Suid-Wallis|Newcastle]], [[Australië]] | bywoning = 10&nbsp;104 | skeidsregter = Nic Berry ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Lucas Paulos]] (ARG) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Joe Moody]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Nieu-Seeland.'' * ''Nieu-Seeland verhoed vir die eerste keer enige Argentynse punte. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 5 Desember 2020 | tyd = 19:45 (AEDT) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 16–16 | rapport = [http://en.espn.co.uk/tri-nasies-2020/rugby/match/304740.html Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Michael Hooper]]<br />'''Doelskop:''' [[Reece Hodge]]<br />'''Strafdoele:''' Reece Hodge (3)<br />'''Kaarte:''' Michael Hooper {{Geelkaart|28|38}}, [[Lukhan Salakaia-Loto]] {{Rooikaart|0|59}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Bautista Delguy]]<br />'''Doelskop:''' [[Domingo Miotti]]<br />'''Strafdoele:''' [[Nicolás Sánchez]], [[Domingo Miotti]] (2)<br />'''Kaarte:''' [[Marcos Kremer]] {{Geelkaart|15|25}}, [[Lucas Paulos]] {{Geelkaart|65|75}} | stadion = [[Wes-Sydney-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 10&nbsp;363 | skeidsregter = Ben O’Keeffe ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Francisco Gorrissen]] en [[Domingo Miotti]] (albei ARG) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Argentinië en Australië teken vir die eerste keer twee agtereenvolgende gelykopuitslae aan.'' * ''Australië behou die [[Poematrofee]]. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Drienasiesreekskampioen 2020 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Nicolás Sánchez]] | 43 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie Mo’unga]] | 41 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Reece Hodge]] | 40 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Jordie Barrett]] | 12 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="4"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie Mo’unga]] |rowspan="4"| 2 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Rieko Ioane]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Dane Coles]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [http://en.espn.co.uk/tri-nasies-2020/rugby/series/304507.html?template=results 2020-Drienasiesreeks op ESPNscrum] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Drienasies]] [[Kategorie:Sport in 2020|Drienasies]] ddm7ldfe9ny6yib63rxe2pslw43oggn 0 395499 2976263 2855913 2026-10-06T20:21:41Z Atcovi 57396 mujawwad --> murattal 2976263 wikitext text/x-wiki {{Kursiewe titel}}{{Inligtingskas soera |naam = {{big|الذاريات}}<br>&nbsp;&nbsp;Soera {{big|51}} van die Koran&nbsp;&nbsp; |beeld = |breedte = |onderskrif = |klassifikasie = [[Mekka]]ans |ander_titels = ''Adh-Dhariyat'' |transliterasie = Adh-Dhariaat |ander_name = "Die Verstrooiing" |openbaring = |djoes = 26-27 |ajat = 60 |klank = [[Lêer:Chapter 51, Adh-Dhariyat (Murattal) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3|200px]] }} [[Beeld:John Martin - Sodom and Gomorrah.jpg|thumb|links|200px|''Die Verwoesting van Sodom en Gomorra'', John Martin.]] '''''Adh-Dhariyat''''' ([[Arabies]]: الذاريات, "'''Die Verstrooiing'''") is die 51ste [[soera]], of hoofstuk, van die [[Koran]]. Dit bevat 60 [[ajat]], of verse, en is vermoedelik in [[Mekka]] aan [[Mohammed]] geopenbaar. ==Opsomming== Hoofstuk 51 noem die profete [[Abraham in Islam|Abraham]] en [[Noag in Islam|Noag]] en die oordeelsdag, en herhaal die basiese boodskap van die Koran. Volgens die Islamitiese geleerde Angelika Neuwirth se letterkundige ontleding,<ref>[https://books.google.com/books?id=4GZK6Qm5u8cC&pg=PA204 Neuwirth se letterkundige ontleding]</ref> soos uiteengesit deur Carl Ernst,<ref>Ernst, Carl W. (2011-12-05). How to Read the Qur'an: A New Guide, with Select Translations (p. 213). The University of North Carolina Press. Kindle.</ref> bestaan soera 51, nes baie ander Mekkaanse hoofstukke, uit 'n driedelige struktuur: Vers 1-23 ("Valsheid word verdoem"); 24-46 ("Die lot van vorige volke"), wat die verwoesting van [[Sodom]] insluit; en 47-60 ("Die Oordeel is seker")<ref name="Koran">Die Heilige Quran. In Afrikaans vertaal deur Imam M.A. Baker. Uitgegee deur IDM (Islamic Dawah Movement of Southern Africa) Publications. {{ISBN|978-0-620-60451-2}}</ref> vorm elk 'n onderafdeling van die geheel. ==Verwysings== {{Verwysings}} ==Skakels== {{vertaaluit| taalafk = en | il = Adh-Dhariyat}} {{Soera|51|'Kaf (soera)|At-Tur}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Dhariyat}} [[Kategorie:Hoofstukke van die Koran]] 606htp3gikncgseg171hh9vrvefstmu 0 395698 2976226 2716961 2026-10-06T18:09:54Z Oesjaar 7467 In die middel. 2976226 wikitext text/x-wiki {{Outomatiese taksoboks |image = |image_caption = |display_parents = |taxon = Ammocharis |authority = Herb., 1821 |subdivision_ranks = Spesies |subdivision = <center>[[#Spesies|Sien teks]]</center> |synonyms =* ''Cybistetes'' <small>Milne-Redh. & Schweick.</small> * ''Palinetes'' <small>Salisb.</small> * ''Stenolirion'' <small>Baker</small> }} '''''Ammocharis''''' is 'n [[genus]] van bladwisselende, meerjarige [[Geofiet|geofiete]] wat behoort tot die [[Familie (biologie)|familie]] ''Amaryllidaceae''. Die genus is vernoem na die Griekse woorde ''ammos'' wat sand beteken en ''charis'' wat genot beteken, die plante verkies om in sand te groei.<ref>https://pza.sanbi.org/ammocharis-longifolia</ref> Die genus is [[inheems]] in [[Afrika]]. == Spesies == * ''[[Ammocharis angolensis]]'' <small>(Baker) Milne-Redh. & [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt|Schweick.]]</small> * ''[[Ammocharis baumii]]'' <small>(Harms) Milne-Redh. & Schweick.</small> * ''[[Ammocharis coranica]]'' <small>(Ker Gawl.) Herb.</small> * ''[[Ammocharis deserticola]]'' <small>[[Dierdré Snijman|Snijman]] & Kolberg</small> * ''[[Ammocharis longifolia]]'' <small>([[Carolus Linnaeus|L.]]) Herb.</small> * ''[[Ammocharis nerinoides]]'' <small>(Baker) Lehmiller</small> * ''[[Ammocharis tinneana]]'' <small>(Kotschy & Peyr.) Milne-Redh. & Schweick.</small> == Verwysings == {{Verwysings}} == Bron == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:1339-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Ammocharis| ]] lr5jlq2se9i6fhrksusxgocejhvliwx 2976228 2976226 2026-10-06T18:10:47Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976228 wikitext text/x-wiki {{Outomatiese taksoboks |image = Ammocharis tinneana Serengeti Leyo brightened 1.jpg |image_caption = ''Ammocharis tinneana'' |display_parents = |taxon = Ammocharis |authority = Herb., 1821 |subdivision_ranks = Spesies |subdivision = <center>[[#Spesies|Sien teks]]</center> |synonyms =* ''Cybistetes'' <small>Milne-Redh. & Schweick.</small> * ''Palinetes'' <small>Salisb.</small> * ''Stenolirion'' <small>Baker</small> }} '''''Ammocharis''''' is 'n [[genus]] van bladwisselende, meerjarige [[Geofiet|geofiete]] wat behoort tot die [[Familie (biologie)|familie]] ''Amaryllidaceae''. Die genus is vernoem na die Griekse woorde ''ammos'' wat sand beteken en ''charis'' wat genot beteken, die plante verkies om in sand te groei.<ref>https://pza.sanbi.org/ammocharis-longifolia</ref> Die genus is [[inheems]] in [[Afrika]]. == Spesies == * ''[[Ammocharis angolensis]]'' <small>(Baker) Milne-Redh. & [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt|Schweick.]]</small> * ''[[Ammocharis baumii]]'' <small>(Harms) Milne-Redh. & Schweick.</small> * ''[[Ammocharis coranica]]'' <small>(Ker Gawl.) Herb.</small> * ''[[Ammocharis deserticola]]'' <small>[[Dierdré Snijman|Snijman]] & Kolberg</small> * ''[[Ammocharis longifolia]]'' <small>([[Carolus Linnaeus|L.]]) Herb.</small> * ''[[Ammocharis nerinoides]]'' <small>(Baker) Lehmiller</small> * ''[[Ammocharis tinneana]]'' <small>(Kotschy & Peyr.) Milne-Redh. & Schweick.</small> == Verwysings == {{Verwysings}} == Bron == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:1339-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Ammocharis| ]] faykembm65n9ydxfzbvecuik10gdj3w 0 395786 2976155 2970924 2026-10-06T13:51:29Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976155 wikitext text/x-wiki {{Infobox airport | name = Fort Lauderdale–Hollywood Internasionale Lughawe | image = <!-- Fort Lauderdale airport logo.jpg --> | image-width = 250 | image2 = Fort Lauderdale, Florida - FLL from airplane.jpg | IATA = FLL | ICAO = KFLL | FAA = FLL | WMO = 74783 | image2-width = 250 | location = Broward County, [[Florida]], Verenigde State | opened = 1929 | hub = IBC Airways<br/>Silver Airways | focus_city = [[JetBlue]] | coordinates = {{coord|26|04|21|N|080|09|10|W|region:US-FL_type:airport|display=it}} | mapframe = yes | type = Openbaar | owner-oper = Broward County Aviation Department | city-served = Miami metropolitaans | elevation-f = 65 | elevation-m = 20 | website = {{URL|broward.org/airport}} | image_map = File:FLL diagram.png | image_map_caption = FAA diagram | r1-number = 10L/28R | r1-length-f = 9 000 | r1-length-m = 2 743 | r1-surface = Teer | r2-number = 10R/28L | r2-length-f = 8 000 | r2-length-m = 2 438 | r2-surface = Beton | stat-year = 2025 | stat1-header = Totale passasiers | stat1-data = 32 208 419 | stat2-header = Lugbewegings | stat2-data = 302 532 | stat3-header = Vrag (goedere+pos) | stat3-data = 105 064 ton | stat4-header = Basis vir vliegtuie | stat4-data = 100<ref>{{cite web|url=http://www.gcr1.com/5010web/airport.cfm?Site=FLL&AptSecNum=2|title=AirportIQ 5010|website=Gcr1.com|access-date=11 September 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170627053054/http://www.gcr1.com/5010web/airport.cfm?Site=FLL&AptSecNum=2|archive-date=June 27, 2017|url-status=live}}</ref> | footnotes = Bron: [[FAA]] }} '''Fort Lauderdale–Hollywood Internasionale Lughawe''' ([[IATA]]: '''FLL''', [[ICAO]]: '''KFLL''') is 'n reuse openbare [[lughawe]] in Broward County, Florida, Verenigde State. Dit is een van drie lughawens wat die Miami-metropolitaanse gebied bedien. Die lughawe is langs Interstate 595, Interstate 95, US Route 1, Florida State Road A1A, en Florida State Road 5, begrens deur die stede [[Fort Lauderdale]], Hollywood en Dania Beach, 5&nbsp;km suidwes van die sentrum van Fort Lauderdale en 34 km noord van Miami.<ref>"[http://www.ci.dania-beach.fl.us/DocumentView.aspx?DID=977 Zoning Map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110608232214/http://www.ci.dania-beach.fl.us/DocumentView.aspx?DID=977}}." </ref> [[Lêer:Fort_Lauderdale_–_Hollywood_International_Airport_terminal_1_check-in.jpg|duimnael| Inklokarea by Fort Lauderdale–Hollywood Internasionale Lughawe, Terminaal 1]] [[Lêer:Fort_Lauderdale_Airport_Terminal_1_hallway.jpg|duimnael|Terminaal 1 wandelgang]] Met meer as 700 daaglikse vlugte na 135 binnelandse en internasionale bestemmings, het FLL sedert die laat 1990's 'n interkontinentale poort geword, hoewel [[Miami Internasionale Lughawe]] steeds die meeste langafstandvlugte hanteer. FLL dien as 'n primêre lughawe vir die Fort Lauderdale-, Pompano Beach- en Boca Raton- gebiede, en 'n sekondêre lughawe vir dele van [[Miami]]. Die lughawe is 'n basis vir Allegiant Air, JetBlue en Spirit Airlines, met laasgenoemde wat sy korporatiewe hoofkwartier hier naby het.<ref>{{Cite web|url=https://therealdeal.com/miami/2019/12/23/spirit-airlines-closes-on-site-for-new-dania-beach-hq/|title=Spirit Airlines Purchased Property For New Headquarters|date=2019-12-23|website=The Real Deal South Florida|language=en-US|access-date=2021-03-31}}</ref> Daarbenewens is FLL die primêre suid-Florida-lughawe vir [[Southwest Airlines]], met die meerderheid Southwest-vlugte wat tans Fort Lauderdale bedien. FLL word deur die Amerikaanse [[Federale Lugvaartadministrasie]] geklassifiseer as 'n "major hub"-fasiliteit wat kommersiële lugverkeer bedien.<ref name="ACI">{{Cite web|url=http://www.broward.org/Airport3/About/Documents/Monthlytrafficrecapdecember2017.pdf|title=2018 Year End Traffic Recap|date=December 2018|publisher=broward.org 28|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225130045/http://www.broward.org/Airport3/About/Documents/Monthlytrafficrecapdecember2017.pdf|archive-date=December 25, 2018|access-date=January 6, 2018}}</ref> == Terminale == Fort Lauderdale–Hollywood Internasionale Lughawe het vier terminale met 66 hekke. Terminaal 1, waarna algemeen verwys word as "The New Terminal," het in fases tussen 2001 en 2003 geopen en is ontwerp deur Hellmuth, Obata en Kassabaum<ref>{{Cite web|url=http://www.broward.org/Commission/Documents/ActionAgendas/ca010599.pdf|title=Meeting of January 5, 1999 Consent Agenda Board Appointments|archive-url=https://web.archive.org/web/20130608053017/http://www.broward.org/Commission/Documents/ActionAgendas/ca010599.pdf|archive-date=June 8, 2013|access-date=June 16, 2012}}</ref> en Cartaya Associates.<ref>{{Cite web|url=http://www.cartayaandassociates.com/project_detail.php?project=38|title=Cartaya Associates – Fort Lauderdale / Hollywood International Airport Terminal No.1 (Concourses B & C)|publisher=Cartayaandassociates.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20130315125552/http://www.cartayaandassociates.com/project_detail.php?project=38|archive-date=March 15, 2013|access-date=June 16, 2012}}</ref> Die ander drie terminale is in 1986 gebou as deel van 'n $263 miljoen konstruksieprojek.<ref>{{cite news|title=Firm Asks For Extra Payment Architect's Work at Airport in Dispute|first=Michael|last=Lasalandra|url=http://articles.sun-sentinel.com/1987-03-04/news/8701140106_1_reynolds-richard-mooney-coopers-and-lybrand|newspaper=South Florida Sun-Sentinel|date=March 4, 1987|access-date=June 16, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213125616/http://articles.sun-sentinel.com/1987-03-04/news/8701140106_1_reynolds-richard-mooney-coopers-and-lybrand|archive-date=December 13, 2013|url-status=live}}</ref> Terminaal 4, wat algemeen na verwys word as die Internasionale Terminaal, is in 1983 deur 'n [[Concorde]]-besoek ingewy. Sedert 2005 ondergaan T4 opknappings en 'n groot uitbreiding. == Landvervoer == [[Lêer:Terminal_Drive_Loop_(33138304213).jpg|regs|duimnael| 'n Uitsig oor die Terminal Drive-lus wat na die lughawe lei]] Fort Lauderdale–Hollywood Internasionale Lughawe is naby die Dania Beach-treinstasie, bedien deur Amtrak-intercity-treine en Tri-Rail-pendeltreine. Laasgenoemde verskaf 'n pendelbusdiens vanaf die stasie na drie plekke by die lughawe, almal op die onderste vlak. Die pendeldienste werk sewe dae per week en is gratis vir Tri-Rail-kliënte. == Lugrederye en bestemmings == === Top bestemmings === {| class="wikitable sortable" style="font-size: 95%" |+'''Besigste binnelandse roetes vanaf FLL (Junie 2025 – Mei 2026)''' <ref name="TFF_FLL">{{cite web |url=https://thefrequentflier.com/flight-deck/airports/fll |title=Flights from Fort Lauderdale (FLL) — airlines, routes & aircraft |website=The Frequent Flier |access-date=August 17, 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260926231702/https://thefrequentflier.com/flight-deck/airports/fll |archive-date=26 September 2026 |url-status=dead}}</ref> !Rang ! Stad ! Passasiers ! Lugrederye |- | 1 | [[Hartsfield-Jackson Atlanta Internasionale Lughawe|Atlanta, Georgia]] | 1 161 654 | Delta, Frontier, JetBlue, Spirit |- | 2 | [[Newark Liberty Internasionale Lughawe|Newark, New Jersey]] | 699 284 | JetBlue, Spirit, United |- | 3 | [[LaGuardia-lughawe|LaGuardia, New York]] | 684 669 | American, Delta, JetBlue, Spirit |- | 4 | [[John F. Kennedy Internasionale Lughawe|New York-JFK, New York]] | 548 159 | Delta, JetBlue |- | 5 | [[O'Hare Internasionale Lughawe|Chicago-O'Hare, Illinois]] | 527 525 | American, Frontier, Spirit, United |- | 6 | [[Philadelphia Internasionale Lughawe|Philadelphia, Pennsilvanië]] | 477 057 | American, Frontier, JetBlue, Spirit |- | 7 | [[Logan Internasionale Lughawe|Boston]], [[Massachusetts]] | 471 490 | Delta, JetBlue, Spirit |- | 8 | [[Dallas/Fort Worth Internasionale Lughawe|Dallas/Fort Worth, Texas]] | 458 725 | American, Frontier, JetBlue, Spirit |- | 9 | [[Charlotte Douglas Internasionale Lughawe|Charlotte, Noord-Carolina]] | 453 169 | American, Frontier, Spirit |} {| class="wikitable sortable" style="font-size: 95%" width="align=" |+'''Besigste internasionale roetes na en van FLL (Junie 2025 – Mei 2026)''' <ref name="internationalreport">{{Cite web|title=International_Report_Passengers {{!}} Department of Transportation - Data Portal|url=https://data.transportation.gov/Aviation/International_Report_Passengers/xgub-n9bw|access-date=July 23, 2021|website=data.transportation.gov|archive-date=19 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190719031853/https://data.transportation.gov/Aviation/International_Report_Passengers/xgub-n9bw|url-status=dead}}</ref> ! Rang ! Stad ! Passasiers ! Rederye |- | 1 | {{Vlagikoon|CAN}} [[Toronto Pearson Internasionale Lughawe|Toronto–Pearson, Kanada]] | 666 635 | Air Canada, Air Canada Rouge, Air Transat, Flair, WestJet |- | 2 | {{Vlagikoon|CAN}} [[Montréal–Trudeau Internasionale Lughawe|Montréal–Trudeau, Kanada]] | 503 124 | Air Canada, Air Canada Rouge, Air Transat, Porter |- | 3 | {{Vlagikoon|Jamaika}} [[Norman Manley Internasionale Lughawe|Kingston, Jamaika]] | 359 203 | Caribbean, JetBlue, Spirit |- | 4 | {{Vlagikoon|Jamaika}} [[Sangster Internasionale Lughawe|Montego Bay, Jamaika]] | 324 255 | JetBlue, Southwest, Spirit |- | 5 | {{Vlagikoon|Colombia}} [[José María Córdova Internasionale Lughawe|Medellín, Colombia]] | 318 896 | Avianca, JetBlue, Spirit |- | 6 | {{Vlagikoon|MEX}} [[Cancún Internasionale Lughawe|Cancún, Meksiko]] | 285 278 | JetBlue, Southwest, Spirit |- | 7 | {{Vlagikoon|DOM}} [[Punta Cana Internasionale Lughawe|Punta Cana, Dominikaanse Republiek]] | 247 243 | JetBlue, Southwest, Spirit |- | 8 | {{Vlagikoon|Colombia}} [[Las Américas Internasionale Lughawe|Bogotá, Colombia]] | 240 670 | Avianca, JetBlue, Spirit |- | 9 | {{Vlagikoon|Costa Rica}} [[Juan Santamaría Internasionale Lughawe|San José, Costa Rica]] | 240 830 | JetBlue, Spirit |- | 10 | {{Vlagikoon|Bahamas}} [[Lynden Pindling Internasionale Lughawe|Nassau, Bahamas]] | 239 982 | Bahamasair, JetBlue, Silver, Southwest, Western Air |} {| class="wikitable" style="font-size: 95%" |+'''Jaarlikse passasiersverkeer (retoer), 1997 – hede <ref name="broward.org">{{Cite web|url=http://www.broward.org/Airport/About/Pages/Statistics.aspx|title=Statistics|website=Broward.org|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208123121/http://www.broward.org/Airport/About/Pages/Statistics.aspx|archive-date=December 8, 2015|access-date=June 4, 2015}}</ref>''' ! Jaar ! Passasiers ! Jaar ! Passasiers ! Jaar ! Passasiers |- | 1997 | 12 277 411 | 2007 | 22 681 903 | 2017 | 32 511 053 |- | 1998 | 12 453 874 | 2008 | 22 621 698 | 2018 | 35 963 370 |- | 1999 | 13 990 692 | 2009 | 21 061 131 | 2019 | '''36 747 622''' |- | 2000 | 15 860 004 | 2010 | 22 412 627 | 2020 | 16 484 132 |- | 2001 | 16 407 927 | 2011 | 23 349 835 | 2021 | 28 076 808 |- | 2002 | 17 037 261 | 2012 | 23 569 103 | 2022 | 31 686 404 |- | 2003 | 17 938 046 | 2013 | 23 559 779 | 2023 | 35 115 485 |- | 2004 | 20 819 292 | 2014 | 24 648 306 | 2024 | 35 208 611 |- |2005 | 22 390 285 | 2015 | 26 941 511 | | |- |2006 | 21 369 787 | 2016 | 29 205 002 | | |} {| class="wikitable" style="font-size: 95%" width="align=" |+Top lugrederye by FLL<br />(Februarie 2023 - Januarie 2024) <ref name="F_Lauderdale_BTS">{{Cite web|url=https://www.broward.org/Airport/Business/about/Documents/FLLstatsoctober2021.pdf|title=Fort Lauderdale, FL: Fort Lauderdale-Hollywood International (FLL)|publisher=Broward County|access-date=November 1, 2021}}{{Dooie skakel|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> !Rang ! Lugdiens ! Passasiers ! % markaandeel |- | 1 | [[Spirit Airlines]] | 7 373 000 | 27,56% |- | 2 | [[JetBlue Airways]] | 5 094 000 | 19,04% |- | 3 | [[Southwest Airlines]] | 4 003 000 | 14,96% |- | 4 | [[Delta Air Lines]] | 3 902 000 | 14,59% |- | 5 | [[United Airlines]] | 2 236 000 | 8,36% |- | | Ander | 4 145 000 | 15,49% |} == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} [[Kategorie:Lughawens in die Verenigde State van Amerika]] [[Kategorie:Koördinate op Wikidata]] 8vdsczwu3njydsey03xlx9t1470t56k 0 396118 2976338 2919643 2026-10-07T05:44:49Z Jcb 223 2976338 wikitext text/x-wiki {{F1 seisoen | Vorige = 2022 | Huidige = 2023 | Volgende = 2024 }} [[Lêer:Formula One logo.svg|thumb|260px|Formule 1 logo]] [[Lêer:Max Verstappen 2017 Malaysia 3.jpg|duimnael|260px|[[Max Verstappen]] is die 2023-bestuurderskampioen in die F1-Wêreldkampioenskapsreeks.]] Die '''[[2023]] [[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] [[Formule Een]]-seisoen''' is 'n topwedrenreeks vir Formule Eenmotors. Dit is die 74ste bestaansjaar van Formule Een. Die seisoen sal uit 23 Grand Prix-wedrenne bestaan wat oor die hele wêreld (behalwe Afrika) plaasvind, en is geskeduleer om in Maart te begin en in November te eindig. Bestuurders en spanne ding mee om die titels van onderskeidelik Wêreldbestuurderskampioen en Wêreldvervaardigerskampioen. [[Max Verstappen]] is die huidige wêreldbestuurderskampioen (sy tweede jaar), en [[Red Bull Racing]] die verdedigende wêreldkampioen vir vervaardigers nadat hulle hul vyfde wêreldkampioenskapstitel in 2022 verower het. == Algemeen == === Tegniese regulasies === Na gereelde duikprobleme gedurende die [[2022 Formule Een-seisoen|2022-seisoen]], stel die FIA veranderinge aan die regulasies voor om oormatige duik te beperk. Die vloerhoogte bo die padoppervlak sal met 15 mm verhoog word en die agterkant van die verspreider sal ook verhoog word, met 'n verandering in hoogte wat nog bepaal moet word. Die styfheid van die verspreiderrand word verhoog en 'n ekstra sensor word verpligtend gemaak om die verskynsel beter te monitor.<ref name="reglement2023">{{En}}{{Cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-fia-world-motor-sport-council-approves-power-unit-regulations-for.495Jt6I1pAAsytVVYjz2Z5.html|title=FIA World Motor Sport Council approves power unit regulations for 2026|date=16 Augustus 2022|website=Formula1.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20220816170029/https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-fia-world-motor-sport-council-approves-power-unit-regulations-for.495Jt6I1pAAsytVVYjz2Z5.html|archive-date=16 Augustus 2022|access-date=2 Oktober 2022}}</ref> Sydelingse vloerdefleksietoetse sal ook strenger word.<ref>{{En}}{{Cite web|url=https://www.motorsport.com/f1/news/how-2023-f1-floor-changes-help-limit-porpoising/10340342/|title=How 2023 F1 floor changes will help limit porpoising issues|date=20 Julie 2022|website=Motorsport.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20220731104454/https://www.motorsport.com/f1/news/how-2023-f1-floor-changes-help-limit-porpoising/10340342/|archive-date=31 Julie 2022|access-date=2 Oktober 2022}}</ref> Na [[Zhou Guanyu]] se ongeluk by die [[2022 Britse Grand Prix]], sal 'n afgeronde bokant op die rolstaaf nou vereis word, wat die waarskynlikheid verminder dat dit tydens 'n ongeluk in die grond sal grawe; 'n verandering sal aangebring word om 'n minimum hoogte vir 'n aanskakelpunt vir die homologasietoets te verseker; daar sal 'n nuwe fisiese homologasietoets wees waar die vrag die rolstaaf vorentoe stoot; daar sal 'n definisie wees van nuwe toetse wat deur berekening uitgevoer moet word.<ref name="reglement2023"/> === Sportregulasies === Met die doel om bandgebruik in die toekoms meer volhoubaar te maak, sal Formule 1 'n vermindering van toegekende bandestelle van 13 tot 11 by twee wedrenne in 2023 beproef. By hierdie wedrenne is die gebruik van bande verplig om as hard in K1, medium in K2 en sag in K3 te kwalifiseer, met die veronderstelling dat dit nie reën nie. Spanne is gewoonlik vry om te kies watter samestelling van bande hul gebruik tydens kwalifisering. <ref>{{Cite web|url=https://www.autosport.com/f1/news/f1-to-trial-tweaked-qualifying-format-in-2023/10264787/|title=F1 to trial tweaked qualifying format in 2023|date=2 Mei 2022|website=Autosport.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20220818202710/https://www.autosport.com/f1/news/f1-to-trial-tweaked-qualifying-format-in-2023/10264787/|archive-date=18 Augustus 2022|access-date=2 Oktober 2022}}</ref> === Naelren === Die naelren-formaat sal vanaf hierdie seisoen by ses Grands Prix gehou word, anders as die drie in [[2021 Formule Een-seisoen|2021]] en [[2022 Formule Een-seisoen|2022]].<ref>{{Cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.breaking-formula-1-calendar-to-feature-six-sprint-events-from-2023-onwards.6JpUPQeXnDnmYEzvlcySXk.html|title=Formula 1 calendar includes six Sprint events from 2023|date=27 September 2022|website=Formula1.com|language=en|access-date=2 Oktober 2022}}</ref> Hierdie naweke sluit 'n vrye oefensessie van 60 minute en volle kwalifisering op Vrydag in. Die uitslag van die kwalifisering bepaal watter bestuurder die term "paalposisie" ontvang vir Sondag. Op Saterdag is daar 'n verkorte kwalifisering wat die naelren-wegspringrooster bepaal voordat die naelren van 100 kilometer gehou word.<ref>{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.explained-everything-you-need-to-know-about-the-2023-f1-sprint-format.583WHWKbWVVBemPKi6pJxH.html|title=Explained: Everything you need to know about the 2023 F1 Sprint format|website=Formula1.com|date=25 April 2023|access-date=1 Mei 2023|language=en}}</ref><br/> Die eerste agt jaers verdien punte: Daar is 8 punte vir die wenner, 7 punte vir die tweede plek en verder aan tot 1 punt vir nommer agt. Die hoofren word Sondag gery, waarvan die wegspringposisie deur die uitslag van die naelren bepaal word. == Kalender == [[Lêer:Formula 1 all over the world-2023.svg|thumb|300px|Lande wat 'n [[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] in 2023 aangebied het, word in groen gewys, voormalige lande is in donkergrys.]] {| class="wikitable" border="1" style="font-size: 85%" !Rondte ![[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] !Baan !Plek !Datum |- !1 |[[Bahreinse Grand Prix]] |[[Bahrein Internasionale Renbaan]] |[[Sakhir]] |5 Maart |- !2 |[[Saoedi-Arabiese Grand Prix]] |[[Djedda-straatrenbaan]] |[[Djedda]] |19 Maart |- !3 |[[Australiese Grand Prix]] |[[Melbourne Grand Prix Renbaan]] |[[Melbourne]] |2 April |- !4 |[[Azerbeidjanse Grand Prix]] |[[Bakoe-straatrenbaan]] |[[Bakoe]] |30 April |- !5 |[[Miami Grand Prix]] |[[Miami International Autodrome]] |[[Miami]] ([[Florida]]) |7 Mei |- !6 |[[Monaco Grand Prix]] |[[Monaco-renbaan]] |[[Monaco]] |28 Mei |- !7 |[[Spaanse Grand Prix]] |[[Barcelona-Catalunya-renbaan]] |Montmeló |4 Junie |- !8 |[[Kanadese Grand Prix]] |[[Gilles Villeneuve-renbaan]] |[[Montreal]] ([[Quebec]]) |18 Junie |- !9 |[[Oostenrykse Grand Prix]] |[[Red Bull Ring]] |Spielberg |2 Julie |- !10 |[[Britse Grand Prix]] |[[Silverstone-renbaan]] |Silverstone |9 Julie |- !11 |[[Hongaarse Grand Prix]] |[[Hungaroring]] |Mogyoród |23 Julie |- !12 |[[Belgiese Grand Prix]] |[[Circuit de Spa-Francorchamps]] |[[Stavelot]] |30 Julie |- !13 |[[Nederlandse Grand Prix]] |[[Zandvoort-renbaan]] |Zandvoort |27 Augustus |- !14 |[[Italiaanse Grand Prix]] |[[Autodromo Nazionale di Monza]] |Monza |3 September |- !15 |[[Singapoerse Grand Prix]] |[[Marinabaai Straatrenbaan]] |[[Singapoer]] |17 September |- !16 |[[Japannese Grand Prix]] |[[Suzuka Internasionale Renbaan]] |Suzuka |24 September |- !17 |[[Katarse Grand Prix]] |[[Losail Internasionale Renbaan]] |Lusail |8 Oktober |- !18 |[[Verenigde State Grand Prix]] |[[Circuit of the Americas]] |[[Austin, Texas|Austin]] ([[Texas]]) |22 Oktober |- !19 |[[Meksikaanse Grand Prix|Meksikostad Grand Prix]] |[[Autódromo Hermanos Rodríguez]] |[[Meksikostad]] |29 Oktober |- !20 |[[Brasiliaanse Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] |[[José Carlos Pace-renbaan]] |[[São Paulo]] |5 November |- !21 |[[Las Vegas Grand Prix]] |[[Las Vegas Straatrenbaan]] |[[Las Vegas]] ([[Nevada]]) |18 November |- !22 |[[Aboe Dhabi Grand Prix]] |[[Yas Marina-renbaan]] |[[Yas-eiland]] |26 November |} == Inskrywings == Die volgende vervaardigers en jaers was onder kontrak om aan die Wêreldkampioenskap in 2023 deel te neem. Daar is van elke span vereis om ten minste twee jaers in te skryf, een vir elk van die twee verpligte motors. [[Pirelli]] bly steeds die enigste bandverskaffer vir die 2023-seisoen. {| class="wikitable" style="font-size: 85%;" !Inskrywer !Vervaardiger !Onderstel !Enjin !No. !Renjaer !Grands Prix |- |rowspan=2|{{CH-VLAG}} Alfa Romeo F1 Team Stake<ref>{{en}}{{Cite web|url=https://www.sauber-group.com/motorsport/f1-news/record-breaking-title-partnership-sees-launch-of-alfa-romeo-f1-team-stake-for-2023-and-beyond/ |title=Record-breaking title partnership sees launch of Alfa Romeo F1 Team Stake for 2023 and beyond|work=sauber-group.com |date=27 Januarie 2023}}</ref> !rowspan=2|[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]-[[Ferrari]] |rowspan=2|C43<ref>{{en}}{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.alfa-romeo-reveal-major-change-on-new-c43-as-they-target-next-level-of.1waOOsXxtVjC2zVHjX1sr7.html |title=Alfa Romeo reveal ‘major change’ on new C43 as they target ‘next level of performance’ in 2023 |website=formula1.com |date=2022-02-07}}</ref> |rowspan=2|Ferrari 066/10<ref name=motor>{{en}}[https://fiaresultsandstatistics.motorsportstats.com/results/2023-bahrain-grand-prix Motorinformatie per constructeur] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230331115805/https://fiaresultsandstatistics.motorsportstats.com/results/2023-bahrain-grand-prix |date=31 Maart 2023 }}</ref> |align=center|24 |{{CN-VLAG}} [[Zhou Guanyu]]<ref name="Zhou">{{nl}} [https://www.gptoday.net/nl/nieuws/f1/271050/zhou-blijft-ook-in-2023-bij-alfa-romeo Zhou blijft ook in 2023 bij Alfa Romeo]</ref> |align=center|1–22 |- |align=center|77 |{{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]]<ref>{{nl}} [https://www.gpblog.com/nl/amp/92729/breaking-bottas-vertrekt-bij-mercedes-en-gaat-naar-alfa-romeo.html Bottas weg bij Mercedes, bevestigd als coureur bij Alfa Romeo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220920205734/https://www.gpblog.com/nl/amp/92729/breaking-bottas-vertrekt-bij-mercedes-en-gaat-naar-alfa-romeo.html |date=20 September 2022 }}</ref> |align=center|1–22 |- |rowspan=4|{{IT-VLAG}} Scuderia AlphaTauri !rowspan=4|[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] |rowspan=4|AT04<ref>{{nl}} {{cite web|url=https://racingnews365.nl/alphatauri-onthult-de-nieuwe-f1-bolide-van-de-vries |titel=AlphaTauri onthult de nieuwe F1-bolide van De Vries |website=racingnews365.nl |datum=2022-02-11}}</ref> |rowspan=4|Honda H001<ref name=motor/> |align=center|21 |{{NL-VLAG}} [[Nyck de Vries]]<ref name="de Vries">{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/officieel-nyck-de-vries-f1-2023-alphatauri-vervanger-pierre-gasly/10376707/ Officieel: Nyck de Vries volgend jaar in de Formule 1 bij AlphaTauri]</ref> |align=center|1–10 |- |align=center|3 |{{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]]<ref>{{nl}} {{cite web|url=https://autobahn.eu/artikel/499148/bevestigd-daniel-ricciardo-pakt-stoeltje-nyck-de-vries-af |titel=Bevestigd: Daniel Ricciardo pakt stoeltje Nyck de Vries af |website=autobahn.eu |datum=2023-07-11}}</ref> |align=center|11–13<br>18–22 |- |align=center|40 |{{NZ-VLAG}} [[Liam Lawson]]<ref name=LL>{{nl}}{{Citeer web|url=https://racingnews365.nl/breaking-geblesseerde-ricciardo-vervangen-voor-gp-nederland#entry:10894525@1 |titel=Geblesseerde Ricciardo vervangen voor GP Nederland |website=racingnews365.nl |datum=2023-08-25}}</ref> |align=center|13–17 |- |align=center|22 |{{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]]<ref>{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/yuki-tsunoda-langer-f1-verblijf-alphatauri-2023/10372642/ Officieel: AlphaTauri langer in zee met Yuki Tsunoda]</ref> |align=center|1–22 |- |rowspan=2|{{FR-VLAG}} BWT Alpine F1-span !rowspan=2|[[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault F1|Renault]] |rowspan=2|A523<ref>{{en}} {{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.first-look-alpine-complete-the-2023-f1-grid-with-a523-car-launch.7Lig18k6DanDWy56RlJHsS.html |title=FIRST LOOK: Alpine complete the 2023 F1 grid with A523 car launch |website=formula1.com |date=2022-02-16}}</ref> |rowspan=2|Renault E-Tech RE23<ref name=motor/> |align=center|10 |{{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]]<ref name="Gasly">{{nl}} [https://racingnews365.nl/gasly-en-red-bull-verbreken-contract-voor-overstap-naar-alpine Gasly en Red Bull verbreken contract voor overstap naar Alpine]</ref> |align=center|1–22 |- |align=center|31 |{{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]]<ref>{{nl}} [https://racingnews365.nl/breaking-ocon-verlengt-formule-1-contract-met-alpine/amp Ocon verlengt Formule 1-contract met Alpine]</ref> |align=center|1–22 |- |rowspan=2|{{GB-VLAG}} Aston Martin Aramco<br />Cognizant Formule 1-span !rowspan=2|[[Aston Martin F1|Aston Martin]] Aramco-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |rowspan=2|AMR23<ref>{{en}} {{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.first-look-aston-martin-unveil-new-amr23-f1-car-at-silverstone-launch.59KJHJq87ktUp2VfOIsQWR.html |title=FIRST LOOK: Aston Martin unveil new AMR23 F1 car at Silverstone launch |datum=2022-02-13}}</ref><ref>{{en}}[https://www.astonmartinf1.com/en-GB/AMR23 Technische specificaties AMR23]</ref> |rowspan=2|Mercedes-AMG F1 M14<br />E Performance<ref name=motor/> |align=center|14 |{{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]]<ref name="Alonso">{{nl}} [https://www.telegraaf.nl/sport/646980276/alonso-vervangt-vettel-in-2023-bij-aston-martin Alonso vervangt Vettel in 2023 bij Aston Martin]</ref> |align=center|1–22 |- |align=center|18 |{{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]]<ref>{{nl}}[https://www.gpfans.com/nl/f1-nieuws/88541/aston-martin-bevestigd-aanblijven-lance-stroll-volgend-seizoen Aston Martin bevestig dat Lance Stroll aanbly vir volgende seisoen]</ref> |align=center|1–22 |- |rowspan=2|{{IT-VLAG}} [[Scuderia Ferrari]] !rowspan=2|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |rowspan=2|SF-23 |rowspan=2|Ferrari 066/10<ref name=motor/><ref>{{en}} [https://www.ferrari.com/en-EN/formula1/sf-23 Tegniese spesifikasies SF-23]</ref> |align=center|16 |{{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] |align=center|1–22 |- |align=center|55 |{{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] |align=center|1–22 |- |rowspan=2|{{US-VLAG}} MoneyGram [[Haas F1-span]] !rowspan=2|[[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] |rowspan=2|VF-23 |rowspan=2|Ferrari 066/10 |align=center|20 |{{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]]<ref>{{nl}} [https://racingnews365.nl/breaking-sensationele-formule-1-comeback-voor-kevin-magnussen/amp Sensationele Formule 1-comeback voor Kevin Magnussen]</ref> |align=center|1–22 |- |align=center|27 |{{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]]<ref name=Hülkenberg>{{nl}} [https://racingnews365.nl/officieel-hulkenberg-tekent-haas-deal-schumacher-zonder-stoeltje Officieel: Hulkenberg tekent Haas-deal, Schumacher zonder stoeltje]</ref> |align=center|1–22 |- |rowspan=2|{{GB-VLAG}} McLaren Formule 1-span !rowspan=2|[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |rowspan=2|MCL60 |rowspan=2|Mercedes-AMG F1 M14 |align=center|4 |{{GB-VLAG}} [[Lando Norris]]<ref>{{nl}} [https://www.gpblog.com/nl/amp/84507/breaking-news-norris-verlengt-zijn-contract-bij-mclaren.html Norris verlengt zijn contract bij McLaren] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221024161751/https://www.gpblog.com/nl/amp/84507/breaking-news-norris-verlengt-zijn-contract-bij-mclaren.html |date=24 Oktober 2022 }}</ref> |align=center|1–22 |- |align=center|81 |{{AU-VLAG}} [[Oscar Piastri]]<ref name="Piastri">{{nl}} [https://nos.nl/artikel/2443028-einde-aan-formule-1-rel-talentvolle-piastri-gaat-naar-mclaren Einde aan Formule 1-rel: talentvolle Piastri gaat naar McLaren]</ref> |align=center|1–22 |- |rowspan=2|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span]] !rowspan=2|[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |rowspan=2|W14<ref>{{en}} {{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article.first-look-mercedes-go-back-to-black-with-new-w14-for-2023-f1-season.3C2qTWAW2Z3zilTnBNhd2G.html |title=FIRST LOOK: Mercedes go back to black with new W14 for 2023 F1 season |website=formula1.com |date=2022-02-15}}</ref> |rowspan=2|Mercedes-AMG F1 M14<br />E Performance<ref name=motor/> |align=center|44 |{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]]<ref>{{nl}} [https://www.nu.nl/formule-1/6143312/zevenvoudig-wereldkampioen-hamilton-twee-jaar-langer-door-bij-mercedes.amp Zevenvoudig wereldkampioen Hamilton twee jaar langer door bij Mercedes]</ref> |align=center|1–22 |- |align=center|63 |{{GB-VLAG}} [[George Russell]]<ref>{{nl}} [https://nl.motorsport.com/f1/news/george-russell-mercedes-f1-contract-2022-teamgenoot-lewis-hamilton/6518855/ Officieel: Russell naar Mercedes als teamgenoot Hamilton in 2022]</ref> |align=center|1–22 |- |rowspan=2|{{AT-VLAG}} Oracle [[Red Bull Racing]] !rowspan=2|[[Red Bull Racing]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] |rowspan=2|RB19<ref>{{en}} {{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=w54aoXZ5mAs&t=5s |title=Wat Weten We Over De NIEUWE F1-bolide Van Verstappen? |website=Racingnews365.nl film op Youtube |date= 2 Januarie 2023}}</ref> |rowspan=2|Honda H001 |align=center|1 |{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]<ref>{{nl}}[https://www.nu.nl/formule-1/6187089/verstappen-verlengt-contract-en-blijft-tot-en-met-2028-bij-red-bull.html Verstappen verlengt contract en blijft tot en met 2028 bij Red Bull]</ref> |align=center|1–22 |- |align=center|11 |{{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]]<ref>{{nl}}[https://nl.motorsport.com/f1/news/officieel-sergio-perez-verlengt-contract-met-red-bull-tot-en-met-2024/10314394/ Officieel: Perez verlengt contract bij Red Bull Racing tot en met 2024]</ref> |align=center|1–22 |- |rowspan=2|{{GB-VLAG}} Williams Racing !rowspan=2|[[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |rowspan=2|FW45<ref>{{en}} {{cite web|url=https://www.williamsf1.com/posts/c15945d3-034a-4d7e-b972-e1c1bf21cbef/williams-mercedes-fw45-technical-specification|title=Williams Mercedes FW45 Technical Specification|website=williamsf1.com|date=2023-02-06|accessdate=2023-02-06}}</ref> |rowspan=2|Mercedes-AMG F1 M14<br />E Performance |align=center|2 |{{US-VLAG}} [[Logan Sargeant]]<ref name="Sargeant">{{nl}} [https://www.gpblog.com/nl/amp/160595/logan-sargeant-officieel-bevestigd-als-williams-coureur-voor-2023.html Logan Sargeant officieel bevestigd als Williams-coureur voor 2023] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221123073249/https://www.gpblog.com/nl/amp/160595/logan-sargeant-officieel-bevestigd-als-williams-coureur-voor-2023.html |date=23 November 2022 }}</ref> |align=center|1–22 |- |align=center|23 |{{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]]<ref>{{nl}} [https://www.f1maximaal.nl/formule-1/albon-verlengt-contract-bij-williams-met-meerjarige-deal/amp Albon verlengt contract bij Williams met meerjarige deal]</ref> |align=center|1–22 |- !colspan=10 align=center| Bron: [[FIA]]<ref>{{en}} {{cite web|url=https://www.fia.com/events/fia-formula-one-world-championship/season-2023/2023-fia-formula-one-world-championship-entry |title=2023 FIA Formula One World Championship – Entry List |date=2023-03-24 |accessdate=2023-04-02}}</ref><ref>Inskrywingslyste: * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Bahrain%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Bahrain Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-03-03}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Saudi%20Arabian%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Saudi Arabian Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-03-17}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Australian%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Australian Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-03-31}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Azerbaijan%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Azerbaijan Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-04-28}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Miami%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Miami Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-05-05}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Monaco%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Monaco Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-05-26}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Spanish%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Spanish Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-06-02}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Canadian%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Canadian Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-06-16}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Austrian%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Austrian Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-06-30}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20British%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 British Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-07-07}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Hungarian%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Hungarian Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-07-21}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Belgian%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Belgian Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-07-28}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Dutch%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Dutch Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-08-25}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Dutch%20Grand%20Prix%20-%20Revised%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Dutch Grand Prix – Revised Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-08-25}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Italian%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Italian Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-09-01}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Singapore%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Singapore Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-09-15}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Japanese%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Japanese Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-09-22}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Qatar%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Qatar Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-10-06}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20United%20States%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 United States Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-10-20}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Mexico%20City%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Mexico City Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-10-27}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20São%20Paulo%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List%20-%20Corrected.pdf |titel=2023 São Paulo Grand Prix – Entry List – Corrected|uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-11-03}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Las%20Vegas%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List_0.pdf |titel=2023 Las Vegas Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-11-16}} * {{en}}{{citeer web |url=https://www.fia.com/sites/default/files/decision-document/2023%20Abu%20Dhabi%20Grand%20Prix%20-%20Entry%20List.pdf |titel=2023 Abu Dhabi Grand Prix – Entry List |uitgewer=[[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA]] |datum=2023-11-24}} </ref> |} == Uitslae == === Grands Prix === <div style="overflow-x: auto; margin: 1em 0"> {|class="wikitable" style=font-size:85% !Ronde ![[Lys van Formule Een Grands Prix|Grand Prix]] !Voorste wegspringplek !Vinnigste ronde !Wenner<br/>(renjaer) !Wenner<br/>(vervaardiger) !Verslag |- !1 | {{BH-VLAG}} [[Bahreinse Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{CN-VLAG}} [[Zhou Guanyu]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Bahreinse Grand Prix|Verslag]] |- !2 | {{Vlagikoon|SAU}} [[Saoedi-Arabiese Grand Prix]] | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|Verslag]] |- !3 | {{AU-VLAG}} [[Australiese Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Australiese Grand Prix|Verslag]] |- !4 | {{AZ-VLAG}} [[Azerbeidjanse Grand Prix]] | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] | {{GB-VLAG}} [[George Russell]] | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|Verslag]] |- !5 | [[Beeld:Flag of Miami, Florida.svg|20px|Vlag van Miami]] [[Miami Grand Prix]] | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Miami Grand Prix|Verslag]] |- !6 | {{MC-VLAG}} [[Monaco Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Monaco Grand Prix|Verslag]] |- !7 | {{ES-VLAG}} [[Spaanse Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Spaanse Grand Prix|Verslag]] |- !8 | {{CA-VLAG}} [[Kanadese Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Kanadese Grand Prix|Verslag]] |- !9 | {{AT-VLAG}} [[Oostenrykse Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Oostenrykse Grand Prix|Verslag]] |- !10 | {{GB-VLAG}} [[Britse Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Britse Grand Prix|Verslag]] |- !11 | {{vlagikoon|HUN}} [[Hongaarse Grand Prix]] | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Hongaarse Grand Prix|Verslag]] |- !12 | {{vlagikoon|BEL}} [[Belgiese Grand Prix]] | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Belgiese Grand Prix|Verslag]] |- !13 | {{vlagikoon|NED}} [[Nederlandse Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Nederlandse Grand Prix|Verslag]] |- !14 | {{vlagikoon|ITA}} [[Italiaanse Grand Prix]] | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] | {{AU-VLAG}} [[Oscar Piastri]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Italiaanse Grand Prix|Verslag]] |- !15 | {{vlagikoon|SIN}} [[Singapoerse Grand Prix]] | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] | {{IT-VLAG}} [[Scuderia Ferrari]] | [[2023 Singapoerse Grand Prix|Verslag]] |- !16 | {{JP-VLAG}} [[Japannese Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Japannese Grand Prix|Verslag]] |- !17 | {{vlagikoon|QAT}} [[Katarse Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Katarse Grand Prix|Verslag]] |- !18 | {{nowrap|{{vlagikoon|VSA}} [[Verenigde State Grand Prix]]}} | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] | {{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Verenigde State Grand Prix|Verslag]] |- !19 | {{vlagikoon|MEX}} [[Meksikaanse Grand Prix|Meksikostad Grand Prix]] | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Meksikostad Grand Prix|Verslag]] |- !20 | [[Beeld:Bandeira_da_cidade_de_São_Paulo.svg|18px|Vlag van São Paulo]] [[Brasiliaanse Grand Prix|São Paulo Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{GB-VLAG}} [[Lando Norris]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 São Paulo Grand Prix|Verslag]] |- !21 | [[Beeld:Flag of Las Vegas, Nevada.svg|20px|Vlag van Las Vegas]] [[Las Vegas Grand Prix]] | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] | {{AU-VLAG}} [[Oscar Piastri]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Las Vegas Grand Prix|Verslag]] |- !22 | {{AE-VLAG}} [[Aboe Dhabi Grand Prix]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | [[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|Verslag]] |} </div> === Puntestelsel === Punte word op 'n glyskaal toegeken vir die eerste tien geklassifiseerde renjaers. Een punt vir die vinnigste ronde tydens die Grand Prix word ook toegeken, maar slegs as die bestuurder in die top 10 klaargemaak het. Punte vir die naelren word op 'n glyskaal toegeken vir die eerste agt geklassifiseerde renjaers. Die punte vir elke wedren word soos volg toegeken: {| class="wikitable" style="font-size: 85%; text-align:center" |bgcolor=dfdfdf align=left|'''Plek''' |bgcolor=ffffbf|{{0}}'''1ste'''{{0}} |bgcolor=dfdfdf|{{0}}'''2de'''{{0}} |bgcolor=ffdf9f|{{0}}'''3de'''{{0}} |bgcolor=dfffdf|{{0}}'''4de'''{{0}} |bgcolor=dfffdf|{{0}}'''5de'''{{0}} |bgcolor=dfffdf|{{0}}'''6de'''{{0}} |bgcolor=dfffdf|{{0}}'''7de'''{{0}} |bgcolor=dfffdf|{{0}}'''8de'''{{0}} |bgcolor=dfffdf|{{0}}'''9de'''{{0}} |bgcolor=dfffdf|{{0}}'''10de'''{{0}} |bgcolor=ffffff|{{0}}'''{{Pictogram vinnigste ronde}}'''{{0}} |- |bgcolor=dfdfdf align=left|'''Grand Prix''' |bgcolor=ffffbf|25 |bgcolor=dfdfdf|18 |bgcolor=ffdf9f|15 |bgcolor=dfffdf|12 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|2 |bgcolor=dfffdf|1 |bgcolor=ffffff|1 |- |bgcolor=dfdfdf align=left|'''Naelren''' |bgcolor=ffffff|8 |bgcolor=ffffff|7 |bgcolor=ffffff|6 |bgcolor=ffffff|5 |bgcolor=ffffff|4 |bgcolor=ffffff|3 |bgcolor=ffffff|2 |bgcolor=ffffff|1 |} === Ranglys van renjaers === {{F1 bestuurders resultate legende (weergawe 4)}} <div style="overflow-x: auto; margin: 1em 0"> {| class= "wikitable" style="font-size: 85%; text-align:center;" |- !valign="middle" rowspan=2|Plek !valign="middle" rowspan=2|{{Afkorting|Nr.|Motornommer van renjaer}} !valign="middle" rowspan=2|Renjaer !valign="middle" colspan="22"|[[Lys van Formule Een Grands Prix|Grands Prix]] !valign="middle" rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|Punte |- !width="3%"|{{BH-VLAG}}<br/>[[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]] !width="3%"|{{vlagikoon|SAU}}<br/>[[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAR]] !width="3%"|{{AU-VLAG}}<br/>[[2023 Australiese Grand Prix|AUS]] !width="3%"|{{AZ-VLAG}}<br/>[[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] !width="3%"|[[Beeld:Flag of Miami, Florida.svg|20px|Vlag van Miami]]<br/>[[2023 Miami Grand Prix|MIA]] !width="3%"|{{MC-VLAG}}<br/>[[2023 Monaco Grand Prix|MON]] !width="3%"|{{ES-VLAG}}<br/>[[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]] !width="3%"|{{CA-VLAG}}<br/>[[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]] !width="3%"|{{AT-VLAG}}<br/>[[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] !width="3%"|{{GB-VLAG}}<br/>[[2023 Britse Grand Prix|GBR]] !width="3%"|{{HU-VLAG}}<br/>[[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]] !width="3%"|{{BE-VLAG}}<br/>[[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]] !width="3%"|{{NL-VLAG}}<br/>[[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]] !width="3%"|{{IT-VLAG}}<br/>[[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] !width="3%"|{{vlagikoon|SIN}}<br/>[[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]] !width="3%"|{{JP-VLAG}}<br/>[[2023 Japannese Grand Prix|JPN]] !width="3%"|{{vlagikoon|QAT}}<br/>[[2023 Katarse Grand Prix|KAT]] !width="3%"|{{US-VLAG}}<br/>[[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]] !width="3%"|{{MX-VLAG}}<br/>[[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]] !width="3%"|[[Beeld:Bandeira_da_cidade_de_São_Paulo.svg|18px|rand|Vlag van São Paulo]]<br/>[[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]] !width="3%"|[[Beeld:Flag of Las Vegas, Nevada.svg|20px|rand|Vlag van Las Vegas]]<br/>[[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]] !width="3%"|[[Beeld:Flag_of_Abu_Dhabi.svg|20px]]<br/>[[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] |- !1 |1 |align=left|{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf|2{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf|^'''3'''2 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|1 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|^'''2'''1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1 |bgcolor=ffffbf|1 |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|1 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|575 |- !2 |11 |align=left|{{MX-VLAG}} [[Sergio Pérez]] |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf|5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1 |bgcolor=dfdfdf|2{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|6{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffdf9f|^'''2'''3 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|^'''5'''4 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|^'''3'''4 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|4 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|285 |- !3 |44 |align=left|{{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|^'''7'''6 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|4{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf|^'''7'''4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=ffdf9f|3{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=efcfff|^'''5'''<small>DNF</small> |bgcolor=000000|<span style="color:white;">^'''2'''<small>DSQ</small></span> |bgcolor=dfdfdf|2{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|^'''7'''8 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|9 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|234 |- !4 |14 |align=left|{{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|^'''6'''4 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|^'''5'''5 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfdfdf|2{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|^'''8'''6 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|7 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|206 |- !5 |16 |align=left|{{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=ffdf9f|^'''2'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=ffdf9f|^'''5'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=000000|<span style="color:white;">^'''3'''<small>DSQ</small></span>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffdf9f|3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffff|^'''5'''<small>DNS</small> |bgcolor=dfdfdf|2{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf|2 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|206 |- !6 |4 |align=left|{{GB-VLAG}} [[Lando Norris]] |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|^'''6'''7 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=ffdf9f|^'''3'''3 |bgcolor=dfdfdf|^'''4'''2 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfdfdf|^'''2'''2{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|5 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|205 |- !7 |55 |align=left|{{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|^'''5'''5 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|^'''3'''6 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=efcfff|^'''4'''<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=ffdf9f|3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=ffffff|^'''6'''<small>DNS</small> |bgcolor=ffdf9f|^'''6'''3 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|^'''8'''6 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=cfcfff|18^† !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|200 |- !8 |63 |align=left|{{GB-VLAG}} [[George Russell]] |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|^'''4'''8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|^'''8'''7 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|6^'''8''' |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=cfcfff|16^† |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|^'''4'''4 |bgcolor=dfffdf|^'''8'''5 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=efcfff|^'''4'''<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=ffdf9f|3 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|175 |- !9 |81 |align=left|{{AU-VLAG}} [[Oscar Piastri]] |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|19 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=efcfff|^'''2'''<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|12{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfdfdf|^'''1'''2 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|10{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|6 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|97 |- !10 |18 |align=left|{{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|^'''8'''7 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|^'''4'''9 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|16 |<small>WD</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|17^† |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|10 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|74 |- !11 |10 |align=left|{{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]] |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|13^† |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|18^† |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|^'''3'''11 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|^'''7'''6 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|13 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|62 |- !12 |31 |align=left|{{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]] |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|14^† |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|^'''7'''14 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=cfcfff|12 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|58 |- !13 |23 |align=left|{{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]] |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|^'''7'''13 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|27 |- !14 |22 |align=left|{{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]] |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|19 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=|<small>DNS</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|^'''6'''9 |bgcolor=cfcfff|18^† |bgcolor=dfffdf|8 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|17 |- !15 |77 |align=left|{{FI-VLAG}} [[Valtteri Bottas]] |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|19 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|19 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|10 |- !16 |27 |align=left|{{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]] |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=efcfff|^'''6'''<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|19^† |bgcolor=cfcfff|15 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|9 |- !17 |3 |align=left|{{AU-VLAG}} [[Daniel Ricciardo]] |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=|<small>WD</small> |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|11 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|6 |- !18 |24 |align=left|{{CN-VLAG}} [[Zhou Guanyu]] |bgcolor=cfcfff|16{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|17 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|6 |- !19 |20 |align=left|{{nowrap|{{DK-VLAG}} [[Kevin Magnussen]]}} |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|17^† |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|19^† |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|20 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|3 |- !20 |40 |align=left|{{NZ-VLAG}} [[Liam Lawson]] |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|2 |- !21 |2 |align=left|{{VS-VLAG}} [[Logan Sargeant]] |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|16^† |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|20 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|20 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|18^† |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|16^† |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|16 !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|1 |- !22 |21 |align=left|{{NL-VLAG}} [[Nyck de Vries]] |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|15^† |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| !style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|0 |- !valign="middle" rowspan=2|Plek !valign="middle" rowspan=2|{{Afkorting|Nr.|Motornommer van renjaer}} !valign="middle" rowspan=2|Renjaer !width="3%"|{{BH-VLAG}}<br/>[[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]] !width="3%"|{{vlagikoon|SAU}}<br/>[[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAR]] !width="3%"|{{AU-VLAG}}<br/>[[2023 Australiese Grand Prix|AUS]] !width="3%"|{{AZ-VLAG}}<br/>[[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] !width="3%"|[[Beeld:Flag of Miami, Florida.svg|20px|Vlag van Miami]]<br/>[[2023 Miami Grand Prix|MIA]] !width="3%"|{{MC-VLAG}}<br/>[[2023 Monaco Grand Prix|MON]] !width="3%"|{{ES-VLAG}}<br/>[[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]] !width="3%"|{{CA-VLAG}}<br/>[[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]] !width="3%"|{{AT-VLAG}}<br/>[[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] !width="3%"|{{GB-VLAG}}<br/>[[2023 Britse Grand Prix|GBR]] !width="3%"|{{HU-VLAG}}<br/>[[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]] !width="3%"|{{BE-VLAG}}<br/>[[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]] !width="3%"|{{NL-VLAG}}<br/>[[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]] !width="3%"|{{IT-VLAG}}<br/>[[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] !width="3%"|{{vlagikoon|SIN}}<br/>[[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]] !width="3%"|{{JP-VLAG}}<br/>[[2023 Japannese Grand Prix|JPN]] !width="3%"|{{vlagikoon|QAT}}<br/>[[2023 Katarse Grand Prix|KAT]] !width="3%"|{{US-VLAG}}<br/>[[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]] !width="3%"|{{MX-VLAG}}<br/>[[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]] !width="3%"|[[Beeld:Bandeira_da_cidade_de_São_Paulo.svg|18px|rand|Vlag van São Paulo]]<br/>[[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]] !width="3%"|[[Beeld:Flag of Las Vegas, Nevada.svg|20px|rand|Vlag van Las Vegas]]<br/>[[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]] !width="3%"|[[Beeld:Flag_of_Abu_Dhabi.svg|20px]]<br/>[[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] !valign="middle" rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|Punte |- !valign="middle" colspan="22"|[[Lys van Formule Een Grands Prix|Grands Prix]] |} </div> '''Opmerking''':<br /> ^† Die renjaer kon nie die Grand Prix voltooi nie, maar is geklassifiseer omdat hy meer as 90% van die ren voltooi het. === Ranglys van vervaardigers === {{F1 bestuurders resultate legende (weergawe 4)}} <div style="overflow-x: auto; margin: 1em 0"> {| class="wikitable" style="font-size: 85%; text-align:center;" |-valign="top" !valign="middle" rowspan=2|Plek !valign="middle" rowspan=2|Vervaardiger !valign="middle" rowspan=2|{{Afkorting|Nr.|Motornommer van renjaer}} !valign="middle" colspan="22"|[[Lys van Formule Een Grands Prix|Grands Prix]] !valign="middle" rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|Punte |- !width="3%"|{{BH-VLAG}}<br/>[[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]] !width="3%"|{{vlagikoon|SAU}}<br/>[[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAR]] !width="3%"|{{AU-VLAG}}<br/>[[2023 Australiese Grand Prix|AUS]] !width="3%"|{{AZ-VLAG}}<br/>[[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] !width="3%"|[[Beeld:Flag of Miami, Florida.svg|20px|Vlag van Miami]]<br/>[[2023 Miami Grand Prix|MIA]] !width="3%"|{{MC-VLAG}}<br/>[[2023 Monaco Grand Prix|MON]] !width="3%"|{{ES-VLAG}}<br/>[[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]] !width="3%"|{{CA-VLAG}}<br/>[[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]] !width="3%"|{{AT-VLAG}}<br/>[[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] !width="3%"|{{GB-VLAG}}<br/>[[2023 Britse Grand Prix|GBR]] !width="3%"|{{HU-VLAG}}<br/>[[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]] !width="3%"|{{BE-VLAG}}<br/>[[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]] !width="3%"|{{NL-VLAG}}<br/>[[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]] !width="3%"|{{IT-VLAG}}<br/>[[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] !width="3%"|{{vlagikoon|SIN}}<br/>[[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]] !width="3%"|{{JP-VLAG}}<br/>[[2023 Japannese Grand Prix|JPN]] !width="3%"|{{vlagikoon|QAT}}<br/>[[2023 Katarse Grand Prix|KAT]] !width="3%"|{{US-VLAG}}<br/>[[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]] !width="3%"|{{MX-VLAG}}<br/>[[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]] !width="3%"|[[Beeld:Bandeira_da_cidade_de_São_Paulo.svg|18px|rand|Vlag van São Paulo]]<br/>[[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]] !width="3%"|[[Beeld:Flag of Las Vegas, Nevada.svg|20px|rand|Vlag van Las Vegas]]<br/>[[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]] !width="3%"|[[Beeld:Flag_of_Abu_Dhabi.svg|20px]]<br/>[[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|1 |rowspan=2 align=left|{{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-<br />[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] |align=center|1 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf|2{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfdfdf|^'''3'''2 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|1 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|^'''2'''1{{Pictogram poleposition|p=1|v=1}} |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1 |bgcolor=ffffbf|1 |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|1 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition|p=1|f=1}} !rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|860 |- |align=center|11 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf|5{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffffbf|^'''1'''1 |bgcolor=dfdfdf|2{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|6{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=ffdf9f|^'''2'''3 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|^'''5'''4 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|^'''3'''4 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|4 |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|2 |rowspan=2 align=left|{{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes]] |align=center|44 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|^'''7'''6 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|4{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf|^'''7'''4{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=ffdf9f|3{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=efcfff|^'''5'''<small>DNF</small> |bgcolor=000000|<span style="color:white;">^'''2'''<small>DSQ</small></span> |bgcolor=dfdfdf|2{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|^'''7'''8 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|9 !rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|409 |- |align=center|63 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|^'''4'''8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|^'''8'''7 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|^'''8'''6 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=cfcfff|16^† |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|^'''4'''4 |bgcolor=dfffdf|^'''8'''5 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=efcfff|^'''4'''<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=ffdf9f|3 |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|3 |rowspan=2 align=left|{{IT-VLAG}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |align=center|16 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=ffdf9f|^'''2'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=ffdf9f|^'''5'''3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=000000|<span style="color:white;">^'''3'''<small>DSQ</small></span>{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffdf9f|3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffff|^'''5'''<small>DNS</small> |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|5 !rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|406 |- |align=center|55 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|^'''5'''5 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|^'''3'''6 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=efcfff|^'''4'''<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=ffdf9f|3{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=ffffbf|1{{Pictogram poleposition}} |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=ffffff|^'''6'''<small>DNS</small> |bgcolor=ffdf9f|^'''6'''3 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|^'''8'''6 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=cfcfff|18^† |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|4 |rowspan=2 align=left|{{GB-VLAG}} [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |align=center|4 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|^'''6'''7 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=ffdf9f|3^'''3''' |bgcolor=dfdfdf|^'''4'''2 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfdfdf|^'''2'''2{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|5 !rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|302 |- |align=center|81 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|19 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=efcfff|^'''2'''<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|12{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfdfdf|^'''1'''2 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|10{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|6 |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|5 |rowspan=2 align=left|{{GB-VLAG}} [[Aston Martin F1|Aston Martin]]-<br/>[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |align=center|14 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|^'''6'''4 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfdfdf|2 |bgcolor=dfffdf|^'''5'''5 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfdfdf|2{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|^'''8'''6 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|7 !rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|280 |- |align=center|18 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=dfffdf|^'''8'''7 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|^'''4'''9 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=|<small>WD</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|17^† |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|5 |bgcolor=dfffdf|10 |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|6 |rowspan=2 align=left|{{FR-VLAG}} [[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] |align=center|10 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|13^† |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|18^† |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|^'''3'''11 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|6 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|^'''7'''6 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|13 !rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|120 |- |align=center|31 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|14^† |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=ffdf9f|3 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|^'''7'''14 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|4 |bgcolor=cfcfff|12 |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|7 |rowspan=2 align=left|{{GB-VLAG}} [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] |align=center|2 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|16^† |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|20 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|20 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|18^† |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|16^† |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|16 !rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|28 |- |align=center|23 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|^'''7'''13 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=4|8 |rowspan=4 align=left|{{IT-VLAG}} [[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-<br />[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] |align=center|21 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|15^† |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| !rowspan=4 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|25 |- |align=center|3 |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=|<small>WD</small> |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|11 |- |align=center|40 |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |bgcolor=| |- |align=center|22 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|19 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=ffffff|<small>DNS</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=dfffdf|8{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|^'''6'''9 |bgcolor=cfcfff|18^† |bgcolor=dfffdf|8 |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|9 |rowspan=2 align=left|{{CH-VLAG}} [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]-[[Ferrari]] |align=center|24 |bgcolor=cfcfff|16{{Pictogram vinnigste ronde}} |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|9 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|17 !rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|16 |- |align=center|77 |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|19 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=dfffdf|8 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|19 |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !rowspan=2|10 |rowspan=2 align=left|{{US-VLAG}} [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] |align=center|20 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|17^† |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|19^† |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=dfffdf|10 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=efcfff|<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|20 !rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|12 |- |align=center|27 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=dfffdf|7 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=cfcfff|15 |bgcolor=efcfff|^'''6'''<small>DNF</small> |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|18 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|17 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|14 |bgcolor=cfcfff|16 |bgcolor=cfcfff|11 |bgcolor=cfcfff|13 |bgcolor=cfcfff|12 |bgcolor=cfcfff|19^† |bgcolor=cfcfff|15 |-style="border-top:2px solid #aaaaaa" !valign="middle" rowspan=2|Plek !valign="middle" rowspan=2|Vervaardiger !valign="middle" rowspan=2|{{Afkorting|Nr.|Motornommer van renjaer}} !width="3%"|{{BH-VLAG}}<br/>[[2023 Bahreinse Grand Prix|BHR]] !width="3%"|{{vlagikoon|SAU}}<br/>[[2023 Saoedi-Arabiese Grand Prix|SAR]] !width="3%"|{{AU-VLAG}}<br/>[[2023 Australiese Grand Prix|AUS]] !width="3%"|{{AZ-VLAG}}<br/>[[2023 Azerbeidjanse Grand Prix|AZE]] !width="3%"|[[Beeld:Flag of Miami, Florida.svg|20px|Vlag van Miami]]<br/>[[2023 Miami Grand Prix|MIA]] !width="3%"|{{MC-VLAG}}<br/>[[2023 Monaco Grand Prix|MON]] !width="3%"|{{ES-VLAG}}<br/>[[2023 Spaanse Grand Prix|SPA]] !width="3%"|{{CA-VLAG}}<br/>[[2023 Kanadese Grand Prix|KAN]] !width="3%"|{{AT-VLAG}}<br/>[[2023 Oostenrykse Grand Prix|OOS]] !width="3%"|{{GB-VLAG}}<br/>[[2023 Britse Grand Prix|GBR]] !width="3%"|{{HU-VLAG}}<br/>[[2023 Hongaarse Grand Prix|HON]] !width="3%"|{{BE-VLAG}}<br/>[[2023 Belgiese Grand Prix|BEL]] !width="3%"|{{NL-VLAG}}<br/>[[2023 Nederlandse Grand Prix|NED]] !width="3%"|{{IT-VLAG}}<br/>[[2023 Italiaanse Grand Prix|ITA]] !width="3%"|{{vlagikoon|SIN}}<br/>[[2023 Singapoerse Grand Prix|SIN]] !width="3%"|{{JP-VLAG}}<br/>[[2023 Japannese Grand Prix|JPN]] !width="3%"|{{vlagikoon|QAT}}<br/>[[2023 Katarse Grand Prix|KAT]] !width="3%"|{{US-VLAG}}<br/>[[2023 Verenigde State Grand Prix|VSA]] !width="3%"|{{MX-VLAG}}<br/>[[2023 Meksikostad Grand Prix|MXS]] !width="3%"|[[Beeld:Bandeira_da_cidade_de_São_Paulo.svg|18px|rand|Vlag van São Paulo]]<br/>[[2023 São Paulo Grand Prix|SAP]] !width="3%"|[[Beeld:Flag of Las Vegas, Nevada.svg|20px|rand|Vlag van Las Vegas]]<br/>[[2023 Las Vegas Grand Prix|LSV]] !width="3%"|[[Beeld:Flag_of_Abu_Dhabi.svg|20px]]<br/>[[2023 Aboe Dhabi Grand Prix|ABU]] !valign="middle" rowspan=2 style="position:sticky; right:0; background-clip:padding-box;"|Punte |- !valign="middle" colspan="22"|[[Lys van Formule Een Grands Prix|Grands Prix]] |} </div> '''Opmerking''':<br /> ^† Die renjaer kon nie die Grand Prix voltooi nie, maar is geklassifiseer omdat hy meer as 90% van die ren voltooi het. == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Formule Een-seisoene}} {{Normdata}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] [[Kategorie:Sport in 2023|1]] oiipfweu80fx7ivpxssy7aw50fb4mtc 0 398711 2976215 2566844 2026-10-06T17:57:10Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976215 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | name = | image = | status = | status_system = IUCN3.1 | taxon = Vepris verdoorniana | authority = (Exell & Mendonça) Mziray, (1992) | synonyms =* ''Teclea verdoorniana'' <small>Exell & Mendonça</small> }} '''''Vepris verdoorniana''''' is 'n [[struik]] of [[boom]] wat deel van die ''[[Rutaceae]]'' [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Gaboen]], [[Golf van Guinee]]-eilande, [[Kameroen]], [[Sentraal-Afrikaanse Republiek]] en [[Tanzanië]]. Die spesie is vernoem na die Suid-Afrikaanse plantkundige [[Inez Clare Verdoorn]]. == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Bron == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:969514-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Vepris]] [[Kategorie:Flora van Gaboen]] [[Kategorie:Flora van Kameroen]] [[Kategorie:Flora van die Sentraal-Afrikaanse Republiek]] [[Kategorie:Flora van Tanzanië]] 0wml0iev6n1ogi7m91ptpzr4no6hthw 0 399342 2976347 2610728 2026-10-07T06:09:20Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976347 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Juha Kankkunen 2006.jpg|duimnael|220px|Kankkunen in [[Helsinki]] in 2006]] '''Juha Matti Pellervo Kankkunen''' (Finse uitspraak: [ˈjuhɑ ˈkɑŋkːunen]; gebore [[2 April]] [[1959]]) is 'n [[Finne|Finse]] voormalige [[tydren]]jaer. Sy fabriekspanloopbaan in die [[Wêreldtydrenkampioenskap]] het van 1983 tot 2002 gestrek. Hy het 23 wêreldtydrenne en vier wêreldkampioenskaptitels gewen, wat albei op daardie stadium rekords was. Beide [[Sébastien Loeb]] en Sébastien Ogier het sedertdien meer wêreldtitels ingepalm, maar geen jaer kon Kankkunen se prestasie herhaal om ’n wêreldkampioen te word met drie verskillende vervaardigers se motors, totdat Ogier dié prestasie in 2020 geëwenaar het nie. Kankkunen is in 1983 deur die [[Toyota|Toyota-span Europa]] gehuur en hy het sy eerste WRC-oorwinning in sy derde jaar in die span behaal. Sy vertonings het hom 'n ooreenkoms met die verdedigende kampioen [[Peugeot]] vir 1986 besorg, en Kankkunen is gou as die jongste kampioen ooit in die reeks gekroon. Soos Peugeot hom aan die kampioenskap onttrek het ná die verbod van Groep B, het Kankkunen na [[Lancia]] geskuif en die eerste jaer geword wat sy titel suksesvol verdedig het. Na 'n verdere twee jaar by Toyota het hy na Lancia teruggekeer en 'n rekord derde titel in 1991 gewen. [[Lêer:Sd jk.jpg|duimnael|links|Kankkunen in 'n [[Hyundai i20 WRC|Hyundai Accent WRC]] tydens die 2001 [[Tydren Finland]].]] In 1993 het Kankkunen hom weer by Toyota aangesluit en sy vierde titel gewen. Na Toyota se diskwalifikasie en 12-maande-verbod in 1995, het Kankkunen nie teruggekeer na aktiewe deelname aan die reeks totdat hy halfpad deur die 1997-seisoen by die Ford World Rally Team aangesluit het en 'n onderpresterende Armin Schwarz vervang het nie. Nadat hy vir 1999 na Subaru verhuis het, het hy sy eerste oorwinning in meer as vyf jaar in 'n [[Subaru WRX]] behaal. Voordat hy ná die 2002-seisoen uitgetree het, het hy deeltyds vir [[Hyundai Motormaatskappy|Hyundai]] meegeding. == Spoedrekord op ys == Vroeg in 2007 het Kankkunen 'n nuwe wêreldspoedrekord op ys opgestel in sy private Bentley Continental GT in die bevrore [[Botniese Golf]] naby [[Oulu]], Finland. Hy het gemiddeld 321,65 km/h in beide rigtings aangeteken op die "vlieënde kilometer", deur 'n maksimum spoed van 331 km/h te bereik. Voorheen was die rekord 296,34 km/h gehou deur 'n Bugatti EB110 Supersport. Die Bentley was grootliks standaard behalwe vir 'n rolhok, 'n paar aërodinamiese verbeterings en lae-temperatuur brandstof en kalibrasie. Bande was van Nokian Tyres met spykers. Tegniese ondersteuning is deur Nokian en Bentley Motors verskaf. Kankkunen het die rekord tot 330.695 km/h verbeter in 2011, met 'n E85-aangedrewe Bentley Continental Supersports-afslaankap.<ref>{{cite web|title=Bentley Continental GT becomes world's fastest car on ice |work=Monsters and Critics|url=http://www.monstersandcritics.com/lifestyle/autos/news/article_1283808.php/Bentley_Continental_GT_becomes_worlds_fastest_car_on_ice |access-date=28 April 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120927032404/http://www.monstersandcritics.com/lifestyle/autos/news/article_1283808.php/Bentley_Continental_GT_becomes_worlds_fastest_car_on_ice |archive-date=27 September 2012 }}</ref> Bentley sal 'n beperkte uitgawe van die Supersports vrystel om die prestasie te vier. Die 100 modelle sal die kragtigste padmotors wees wat Bentley nog ooit vervaardig het.<ref>{{cite web|title=Kankkunen sets new world speed record on ice |work=Racer (tydskrif)|url=http://www.racer.com/kankkunen-sets-new-world-speed-record-on-ice/article/196476/ |access-date=17 February 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110218060025/http://www.racer.com/kankkunen-sets-new-world-speed-record-on-ice/article/196476/ |archive-date=18 February 2011 }}</ref> == Jubileumtydren == [[Lêer:Rally Finland 2010 - EK 1 - Juha Kankkunen.jpg|duimnael|links|Kankkunen op die Laajavuori-sneldeel van die 2010 [[Tydren Finland]].]] Op 23 Julie 2010 is aangekondig dat Kankkunen aan die 2010 [[Tydren Finland]] sou deelneem om die sestigste jubileum van die geleentheid te vier. Hy het saam met sy jarelange navigator Juha Repo 'n [[Ford Focus RS WRC]] 08 vir die Stobart M-Sport Ford-tydrenspan bestuur.<ref>{{cite web|title=Kankkunen joins Stobart for Sixtieth Rally Finland |work=Rally Buzz |url=http://www.rallybuzz.com/kankkunen-rally-finland-pre-6/ |access-date=23 July 2010 |date=23 July 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110728132146/http://www.rallybuzz.com/kankkunen-rally-finland-pre-6/ |archive-date=28 July 2011 }}</ref> Op 51-jarige ouderdom het Kankkunen 'n indrukwekkende 8ste geëindig, en daarmee baie gereelde WRC-deelnemers geklop. == Persoonlike lewe == Kankkunen woon tans in [[Monaco]], maar bring ook tyd deur op sy familieplaas in Laukaa, wat 'n groot plattelandse huis en honderde hektaar grond insluit.<ref>{{cite web | title=Juha Kankkunen's calendar is full again | work=Helsingin Sanomat | url=http://www.hs.fi/english/article/Juha+Kankkunen%E2%80%99s+calendar+is+full+again/1135245024494 | access-date=28 April 2009 | url-status=dead | archive-url=https://web.archive.org/web/20090412025033/http://www.hs.fi/english/article/Juha+Kankkunen%E2%80%99s+calendar+is+full+again/1135245024494 | archive-date=12 April 2009 }}</ref> Hy het 'n groot motorversameling, wat ses Ferrari's soos die F40 en die 288 GTO insluit, asook al vier die tydrenmotors waarmee hy die wêreldkampioenskap gewen het.<ref>{{cite web | title=Tämä suomalainen mies omistaa kuusi Ferraria | work=Iltasanomat | url=https://www.is.fi/viihde/art-2000000084075.html | access-date=3 May 2021 | date=28 January 2009 | language=fi}}</ref> Kankkunen en sy vrou Pirjo is in 2008 geskei.<ref>{{cite web | title=Lehti: Juha ja Pirjo Kankkunen eroavat | work=MTV3 | url=http://www.mtv3.fi/viihde/uutiset/muut.shtml/717646?kankkunen_juha | access-date=28 April 2009 | language=fi}}</ref> Hulle het twee seuns, genaamd Tino en Niko.<ref>{{cite web|url=http://www.iltalehti.fi/viihde/200809198292652_vi.shtml|title=Lehti: Kankkuset eroamassa - Viihde - Iltalehti.fi|website=www.iltalehti.fi|access-date=25 March 2018}}</ref> Juha se pa Pekka (1934–2013) en sy broer Timo was ook voormalige tydrenjaers.<ref>{{Cite web|url=https://www.geni.com/people/Pekka-Kankkunen/6000000100222193832|title=Pekka Kankkunen|website=geni family tree}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.ewrc-results.com/coprofile/136331-pekka-kankkunen/|title=Pekka Kankkunen - rally profile eWRC-results.com|website=eWRC-results.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://urheiluuutiset.com/bensarahojen-riittamattomyys-nuoren-kankkusen-murheenkryyni-imaisin-tankista-pari-litraa/|title = Bensarahojen riittämättömyys nuoren Kankkusen murheenkryyni – "Imaisin tankista pari litraa" &#124; UrheiluUutiset Motorsport}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.ewrc-results.com/profile/6680-timo-kankkunen/|title=Timo Kankkunen - rally profile eWRC-results.com|website=eWRC-results.com}}</ref><ref>{{Cite web | url=https://motorsportstats.com/driver/timo-kankkunen/summary/series/world-rally-championship | title=Timo Kankkunen Statistics and Results &#124; Motorsport Stats | access-date=16 April 2023 | archive-url=https://web.archive.org/web/20230416094029/https://motorsportstats.com/driver/timo-kankkunen/summary/series/world-rally-championship | archive-date=16 April 2023 | url-status=dead }}</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} {{Commons category|Juha Kankkunen}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Kankkunen, Marcus}} [[Kategorie:Geboortes in 1959]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Motorsport|Juha Kankkunen]] 7kmgbhg32gd3sbms70kbg0t7msjp0jp 0 399430 2976158 2571301 2026-10-06T15:11:11Z Jcb 223 2976158 wikitext text/x-wiki Die '''[[1998 Formule Een-seisoen|1998]] [[Formule 1]] Luxemburgse Grand Prix''' het op [[27 September]] [[1998]] op die [[Nürburgring]] in [[Duitsland]] plaasgevind. Dit is deur [[Mika Häkkinen]] in sy [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] gewen. ==Uitslag== {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! Plek ! No ! Bestuurder ! Span ! Rondtes ! Tyd ! Rooster ! Punte |- ! 1 | 8 | {{FI-VLAG}} '''[[Mika Häkkinen]]''' | '''[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 67 | 1'32:15.2 | 3 | '''10''' |- ! 2 | 3 | {{DE-VLAG}} '''[[Michael Schumacher]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 67 | +2.211 | 1 | '''6''' |- ! 3 | 7 | {{GB-VLAG}} '''[[David Coulthard]]''' | '''[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | 67 | +34.163 | 5 | '''4''' |- ! 4 | 4 | {{GB-VLAG}} '''[[Eddie Irvine]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 67 | +58.182 | 2 | '''3''' |- ! 5 | 2 | {{DE-VLAG}} '''[[Heinz-Harald Frentzen]]''' | '''[[Williams F1|Williams-Mecachrome]]''' | 67 | +1:00.247 | 7 | '''2''' |- ! 6 | 5 | {{IT-VLAG}} '''[[Giancarlo Fisichella]]''' | '''[[Benetton Formula|Benetton-Playlife]]''' | 67 | +1:01.359 | 4 | '''1''' |- ! 7 | 6 | {{AT-VLAG}} [[Alexander Wurz]] | [[Benetton Formula|Benetton-Playlife]] | 67 | +1:04.789 | 8 | |- ! 8 | 1 | {{CA-VLAG}} [[Jacques Villeneuve]] | [[Williams F1|Williams-Mecachrome]] | 66 | +1 Rondte | 9 | |- ! 9 | 9 | {{GB-VLAG}} [[Damon Hill]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan]]-[[Honda|Mugen-Honda]] | 66 | +1 Rondte | 10 | |- ! 10 | 14 | {{FR-VLAG}} [[Jean Alesi]] | [[Sauber]]-Petronas | 66 | +1 Rondte | 11 | |- ! 11 | 18 | {{BR-VLAG}} [[Rubens Barrichello]] | Stewart-[[Ford Motor Company|Ford]] | 65 | +2 Rondtes | 12 | |- ! 12 | 11 | {{FR-VLAG}} [[Olivier Panis]] | [[Prost Grand Prix|Prost]]-[[Peugeot]] | 65 | +2 Rondtes | 15 | |- ! 13 | 19 | {{NL-VLAG}} [[Jos Verstappen]] | Stewart-[[Ford Motor Company|Ford]] | 65 | +2 Rondtes | 18 | |- ! 14 | 17 | {{FI-VLAG}} [[Mika Salo]] | [[Arrows]] | 65 | +2 Rondtes | 16 | |- ! 15 | 22 | {{JP-VLAG}} [[Shinji Nakano]] | [[Minardi]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 65 | +2 Rondtes | 20 | |- ! 16 | 21 | {{JP-VLAG}} [[Toranosuke Takagi]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 65 | +2 Rondtes | 19 | |- ! NC | 23 | {{AR-VLAG}} [[Esteban Tuero]] | [[Minardi]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 56 | nie geklassifiseer | 21 | |- ! NF | 10 | {{DE-VLAG}} [[Ralf Schumacher]] | [[Jordan Grand Prix|Jordan]]-[[Honda|Mugen-Honda]] | 53 | Remme | 6 | |- ! NF | 15 | {{GB-VLAG}} [[Johnny Herbert]] | [[Sauber]]-Petronas | 37 | Enjin | 13 | |- ! NF | 20 | {{BR-VLAG}} [[Ricardo Rosset]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 36 | Enjin | 22 | |- ! NF | 12 | {{IT-VLAG}} [[Jarno Trulli]] | [[Prost Grand Prix|Prost]]-[[Peugeot]] | 6 | Transmissie | 14 | |- ! NF | 16 | {{BR-VLAG}} [[Pedro Diniz]] | [[Arrows]] | 6 | Hidrolies | 17 | |} {{F1GP 1990–1999}} [[Kategorie:Europese Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 1998|Luxemburg]] [[Kategorie:Motorsportkompetisies in Duitsland|Luxembourgse 1998]] 5l5kfzz2yu31564hrzybvzv77t02sqk 10 399933 2976360 2718291 2026-10-07T07:08:30Z Aliwal2012 39067 +2027 2976360 wikitext text/x-wiki {{Navigasieboks | name = Navigasie Formule Een-seisoene | title = [[Formule Een]]-seisoene | listclass = hlist | style = | group1 = | list1 = [[1950 Formule Een-seisoen|1950]] • [[1951 Formule Een-seisoen|1951]] • [[1952 Formule Een-seisoen|1952]] • [[1953 Formule Een-seisoen|1953]] • [[1954 Formule Een-seisoen|1954]] • [[1955 Formule Een-seisoen|1955]] • [[1956 Formule Een-seisoen|1956]] • [[1957 Formule Een-seisoen|1957]] • [[1958 Formule Een-seisoen|1958]] • [[1959 Formule Een-seisoen|1959]] • [[1960 Formule Een-seisoen|1960]] • [[1961 Formule Een-seisoen|1961]] • [[1962 Formule Een-seisoen|1962]] • [[1963 Formule Een-seisoen|1963]] • [[1964 Formule Een-seisoen|1964]] • [[1965 Formule Een-seisoen|1965]] • [[1966 Formule Een-seisoen|1966]] • [[1967 Formule Een-seisoen|1967]] • [[1968 Formule Een-seisoen|1968]] • [[1969 Formule Een-seisoen|1969]] • [[1970 Formule Een-seisoen|1970]] • [[1971 Formule Een-seisoen|1971]] • [[1972 Formule Een-seisoen|1972]] • [[1973 Formule Een-seisoen|1973]] • [[1974 Formule Een-seisoen|1974]] • [[1975 Formule Een-seisoen|1975]] • [[1976 Formule Een-seisoen|1976]] • [[1977 Formule Een-seisoen|1977]] • [[1978 Formule Een-seisoen|1978]] • [[1979 Formule Een-seisoen|1979]] • [[1980 Formule Een-seisoen|1980]] • [[1981 Formule Een-seisoen|1981]] • [[1982 Formule Een-seisoen|1982]] • [[1983 Formule Een-seisoen|1983]] • [[1984 Formule Een-seisoen|1984]] • [[1985 Formule Een-seisoen|1985]] • [[1986 Formule Een-seisoen|1986]] • [[1987 Formule Een-seisoen|1987]] • [[1988 Formule Een-seisoen|1988]] • [[1989 Formule Een-seisoen|1989]] • [[1990 Formule Een-seisoen|1990]] • [[1991 Formule Een-seisoen|1991]] • [[1992 Formule Een-seisoen|1992]] • [[1993 Formule Een-seisoen|1993]] • [[1994 Formule Een-seisoen|1994]] • [[1995 Formule Een-seisoen|1995]] • [[1996 Formule Een-seisoen|1996]] • [[1997 Formule Een-seisoen|1997]] • [[1998 Formule Een-seisoen|1998]] • [[1999 Formule Een-seisoen|1999]] • [[2000 Formule Een-seisoen|2000]] • [[2001 Formule Een-seisoen|2001]] • [[2002 Formule Een-seisoen|2002]] • [[2003 Formule Een-seisoen|2003]] • [[2004 Formule Een-seisoen|2004]] • [[2005 Formule Een-seisoen|2005]] • [[2006 Formule Een-seisoen|2006]] • [[2007 Formule Een-seisoen|2007]] • [[2008 Formule Een-seisoen|2008]] • [[2009 Formule Een-seisoen|2009]] • [[2010 Formule Een-seisoen|2010]] • [[2011 Formule Een-seisoen|2011]] • [[2012 Formule Een-seisoen|2012]] • [[2013 Formule Een-seisoen|2013]] • [[2014 Formule Een-seisoen|2014]] • [[2015 Formule Een-seisoen|2015]] • [[2016 Formule Een-seisoen|2016]] • [[2017 Formule Een-seisoen|2017]] • [[2018 Formule Een-seisoen|2018]] • [[2019 Formule Een-seisoen|2019]] • [[2020 Formule Een-seisoen|2020]] • [[2021 Formule Een-seisoen|2021]] • [[2022 Formule Een-seisoen|2022]] • [[2023 Formule Een-seisoen|2023]] • [[2024 Formule Een-seisoen|2024]] • [[2025 Formule Een-seisoen|2025]] • [[2026 Formule Een-seisoen|2026]] • [[2027 Formule Een-seisoen|2027]]<br/> ''[[Lys van Formule Een Grands Prix]]'' }}<noinclude> [[Kategorie:Motorsportsjablone]] [[Kategorie:Sportreekssjablone]] [[Kategorie:Formule Een-inligtingskassjablone]] </noinclude> jrvystlrbdd4dof5r4qec1kybtxbh3v 0 400053 2976114 2975436 2026-10-06T12:30:05Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976114 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976115 2976114 2026-10-06T12:31:19Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976115 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976116 2976115 2026-10-06T12:32:47Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976116 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976117 2976116 2026-10-06T12:34:00Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976117 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976118 2976117 2026-10-06T12:35:49Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976118 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976119 2976118 2026-10-06T12:36:40Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976119 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976120 2976119 2026-10-06T12:37:36Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976120 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976121 2976120 2026-10-06T12:38:25Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976121 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976122 2976121 2026-10-06T12:39:19Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976122 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976124 2976122 2026-10-06T12:41:51Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976124 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976127 2976124 2026-10-06T12:51:24Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976127 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976128 2976127 2026-10-06T12:52:24Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976128 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976130 2976128 2026-10-06T12:54:16Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976130 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976131 2976130 2026-10-06T12:56:29Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976131 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976132 2976131 2026-10-06T12:57:51Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976132 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976133 2976132 2026-10-06T12:59:30Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976133 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976134 2976133 2026-10-06T13:00:34Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976134 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976135 2976134 2026-10-06T13:02:29Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976135 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976136 2976135 2026-10-06T13:06:04Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976136 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976137 2976136 2026-10-06T13:08:11Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976137 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976139 2976137 2026-10-06T13:10:23Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976139 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976140 2976139 2026-10-06T13:11:32Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976140 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976142 2976140 2026-10-06T13:12:33Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976142 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976144 2976142 2026-10-06T13:14:11Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976144 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976146 2976144 2026-10-06T13:16:06Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976146 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976147 2976146 2026-10-06T13:19:12Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976147 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976148 2976147 2026-10-06T13:20:31Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976148 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976149 2976148 2026-10-06T13:22:12Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976149 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976150 2976149 2026-10-06T13:23:35Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976150 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976151 2976150 2026-10-06T13:26:06Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976151 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976152 2976151 2026-10-06T13:29:29Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976152 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2071 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] 0n2ezlgfif98vvgexbojp1oszo4zgpa 2976153 2976152 2026-10-06T13:31:23Z ~2026-53741-44 215741 /* */ 2976153 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australies]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015-2077 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] hzfizkw8a3w8erhecu1io827pd9b2qf 2976154 2976153 2026-10-06T13:35:05Z Aliwal2012 39067 2976154 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Eliza Scanlen | Beeld = Eliza Scanlen.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = | Geboortenaam = Eliza Jane Scanlen | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|1999|1|6}} | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Australië|Australiër]] | Sterfdatum = | Sterfplek = | Ouers = | Lewensmaat = | Kinders = | Skool = | Universiteit = | Beroep = Aktrise | Aktiewe jare = 2015- | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | IMDb = 7340546 | Toekennings = }} '''Eliza Jane Scanlen''' (geb. 6 Januarie 1999) is 'n Australiese aktrise. Sy het prominent geword deur Tabitha Ford in die Australiese sepie ''Home and Away'' (2016) te vertolk, voordat sy lof ontvang het vir die rol van 'n moeilike tiener in die HBO-minireeks ''Sharp Objects'' (2018). In 2022 het sy 'n jong [[Eleanor Roosevelt]] in die [[Showtime]]-reeks, ''The First Lady'', vertolk.<ref>[https://www.broadway.com/buzz/stars/eliza-scanlen/profile/ Eliza Scanlen Biography]</ref> Sy het haar rolprentdebuut in 2019 gemaak, met hoofrolle in die drama ''Babyteeth'' en [[Greta Gerwig]] se tydperkdrama ''Little Women''. == Filmografie == === Rolprente === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Babyteeth (film)|Babyteeth]]'' | Milla Finlay | |- |''[[Little Women (2019 film)|Little Women]]'' | Elizabeth "Beth" March | |- |2020 |''[[The Devil All the Time (rolprent)|The Devil All the Time]]'' | Lenora Laferty | |- |2021 |''[[Old (film)|Old]]'' |Kara (15 jaar oud) | |- |2023 | ''[[The Starling Girl]]'' | Jem Starling | |- | Nog geen datum | ''[[Caddo Lake (film)|Caddo Lake]]'' | |Post-produksie<ref name="Insight">{{cite web |title=Film and TV Projects Going Into Production: The Vanishings at Caddo Lake |url=https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |website=[[Variety Insight]] |access-date=November 27, 2021 |date=November 22, 2021 |archive-date=November 27, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127085109/https://www.varietyinsight.com/production_restart_full_view.php?track_id=195139 |url-status=dead}}</ref> |} === Televisie === * 2016 : ''Home and Away'' : Tabitha Ford * 2018 : ''Sharp Objects'' : Amma Crellin * 2021 : ''Fires'' : Tash * 2022 : ''The First Lady'' : Eleanor Roosevelt (jonk) {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |2016 |''[[Home and Away]]'' |[[Tabitha Ford]] |Herhalende rol |- |2018 |''[[Sharp Objects (minireeks)|Sharp Objects]]'' |Amma Crellin |minireeks |- | 2021 |''[[Fires (TV reeks)|Fires]]'' |Tash |minireeks |- | 2022 | ''[[The First Lady (Amerikaanse TV-reeks)|The First Lady]]'' | [[Eleanor Roosevelt]] (jonk) |<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |title='The First Lady': Ellen Burstyn, Eliza Scanlen, Cailee Spaeny To Recur On Showtime Anthology Series |website=Deadline Hollywood |first=Denise |last=Petski |date=23 July 2021 |access-date=25 August 2021 |archive-date=23 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210723181550/https://deadline.com/2021/07/the-first-lady-ellen-burstyn-eliza-scanlen-cailee-spaeny-recur-showtime-anthology-series-1234798988/ |url-status=live }}</ref> |- |Geen datum |''[[Dope Girls]]'' | |In produksie<ref>{{cite web|website=Deadline Hollywood|url=https://deadline.com/2023/11/dope-girls-bbc-julianne-nicholson-casting-peaky-blinders-1235612458/|title= 'Dope Girls': Julianne Nicholson & Eliza Scanlen To Lead BBC Drama About Female Crime Boss In Soho; Filming Underway|first1=Rosy|last1=Cordero|first2=Jesse|last2=Whittock|first3=Max|last3=Goldbart|date= November 15, 2023|accessdate=November 15, 2023}}</ref> |} ===Teater=== {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Jaar ! scope="col" | Titel ! scope="col" | Rol ! scope="col" class="unsortable" | Notas |- |rowspan=2 |2019 |''[[Lord of the Flies#Stage|William Golding's Lord of the Flies]]'' | Eric |[[Sydney Theatre Company]] |- |''[[To Kill a Mockingbird (2018 musiekblyspel)|To Kill a Mockingbird]]'' | Mayella Ewell |Shubert Theatre |} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{IMDb naam|7340546}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Scanlen, Eliza}} [[Kategorie:Geboortes in 1999]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Australiese aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Australiese aktrises]] n4w2q7ay84dwepjosikwhom3lwt6q9g 0 400943 2976230 2635415 2026-10-06T18:14:38Z Oesjaar 7467 Orde 2976230 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks |name = |image = |status = LC |status_system = iucn3.1 |taxon = Stipagrostis amabilis |authority = ([[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt|Schweick.]]) De Winter, (1963) |synonyms=* ''Aristida amabilis'' <small>Schweick.</small> }} '''Stipagrostis amabilis''' is 'n meerjarige [[plant]] wat deel is van die ''Poaceae'' [[Familie (biologie)|familie]]. Die plant is [[inheems]] in [[Namibië]] en die [[Noord-Kaap]]. == Bronne == * [http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1309-1 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:423879-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Stipagrostis]] [[Kategorie:Flora van Namibië]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] 5yfoz1k0evmw75ea6xpxea97ojm9kqz 0 401248 2976339 2601924 2026-10-07T05:45:03Z Jcb 223 2976339 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2023 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 8 Julie | eindig = 29 Julie | wenners = Nieu-Seeland | aantal = 20 | wedstryde = 6 | drieë = 44 | bywoning = 278298 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie Mo’unga]] (28) | meeste drieë = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Kurt-Lee Arendse]] (3) | vorige = [[2022-Rugbykampioenskapreeks|2022]] | volgende = [[2024-Rugbykampioenskapreeks|2024]] }} Die '''2023-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die elfde jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]]. Die kompetisie word bedryf deur [[SANZAAR]], ’n gesamentlike onderneming van die vier lande se nasionale rugbyunies. Die spanne is onderskeidelik die [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Springbokke]], [[Wallabies]] en die [[All Blacks]]. Die toernooi het afgeskop op 8 Julie met Suid-Afrika teen Australië en Argentinië as gasheer vir Nieu-Seeland, en het geëindig op 29 Julie; vroeër en korter as in 2022, omrede die [[Rugbywêreldbeker 2023|Rugbywêreldbeker]] nog ingepas moes word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theroar.com.au/2023/01/03/rugby-news-mcg-to-host-bledisloe-test-as-wallabies-run-to-world-cup-confirmed-all-blacks-stars-scared-revelation/ |title=Rugby News: MCG to host Bledisloe Test as Wallabies' run to World Cup revealed, new Force-hooker's French deal confirmed |publisher=The Roar |author=Christy Doran |date=2 Januarie 2023 |accessdate=26 Junie 2023}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.americasrugbynews.com/2023/02/01/argentina-rugby-fixtures-2023/ |title=Argentina Rugby Fixtures 2023 |publisher=Americas Rugby News |date=1 Februarie 2023 |accessdate=26 Junie 2023}}</ref> Die toernooi het om borgskapredes bekendgestaan as ''The [[Castle Lager|Castle]] Rugby Championship'' in Suid-Afrika, ''The Fortinet Rugby Championship'' in Nieu-Seeland, ''The eToro Rugby Championship'' in Australië en ''The Zurich Rugbykampioenskap'' in Argentinië.<ref>{{es}} {{cite web |url=https://uar.com.ar/2021/08/13/uar-y-zurich-extienden-su-acuerdo-hasta-2023/ |title=UAR y Zurich extienden su acuerdo hasta 2023 |publisher=[[Argentynse Rugbyunie]] |date=13 Augustus 2021 |accessdate=22 Maart 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230322002816/https://uar.com.ar/2021/08/13/uar-y-zurich-extienden-su-acuerdo-hasta-2023/ |archive-date=22 Maart 2023 |url-status=dead}}</ref> Nieu-Seeland het die toernooi vir die 20ste keer gewen. Buitendien het hulle die [[Bledisloebeker]] ingepalm en die [[Vryheidsbeker]] gewen, terwyl Suid-Afrika met die [[Mandela Uitdaagplaat]] en Argentinië met die [[Poematrofee]] weggestap het. == Formaat == Die formaat vir die 2023-toernooi was soortgelyk aan dié van 2019 verkort weens die Rugbywêreldbeker wat later die jaar in [[Frankryk]] plaasvind. Elke span het ’n totaal van drie wedstryde gespeel, en ses in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste drie drieë meer as die teenstander in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die kompetisie se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi. == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|1||align=left|{{NZLru}} | 3 || 3 || 0 || 0 || 114 || 39 || +75 || 2 || '''14''' |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|2||align=left|{{RSAru}} | 3 || 2 || 0 || 1 || 85 || 68 || +17 || 1 || '''9''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|3||align=left|{{ARGru}} | 3 || 1 || 0 || 2 || 67 || 94 || –27 || 1 || '''5''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|4||align=left|{{AUSru}} | 3 || 0 || 0 || 3 || 50 || 115 || –65 || 1 || '''1''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''8 Julie'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''15 Julie'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''29 Julie'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 8 Julie 2023 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 43–12 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/match-centre/?competition=214&season=2024&match=936087 Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Kurt-Lee Arendse]] (3), [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]] (2), [[Pieter-Steph du Toit]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Manie Libbok]] (3)<br />'''Strafdoel:''' Manie Libbok | wegpunte = '''Drieë:''' [[Marika Koroibete]], [[Carter Gordon]]<br />'''Doelskop:''' Carter Gordon<br />'''Kaarte:''' [[Dave Porecki]] {{Geelkaart|53|63}}, [[Suliasi Vunivalu]] {{Geelkaart|68|78}} | stadion = [[Loftus Versfeld]], [[Pretoria]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 50&nbsp;089 | skeidsregter = Ben O’Keeffe ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Kurt-Lee Arendse]] (RSA) | notas = [[Jean Kleyn]] (RSA), [[Richie Arnold]], [[Carter Gordon]], [[Tom Hooper]] en [[Zane Nonggorr]] (almal Aus) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Suid-Afrika herower die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 8 Julie 2023 | tyd = 16:10 (AST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 12–41 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/match-centre/?competition=214&season=2024&match=936086 Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Lucio Sordoni]], [[Agustin Creevy]]<br />'''Doelskop:''' [[Emiliano Boffelli]]<br />'''Kaart:''' [[Rodrigo Bruni]] {{Geelkaart|38|48}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Dane Coles]], [[Ardie Savea]], [[Jordie Barrett]], [[Rieko Ioane]], [[Aaron Smith]], [[Beauden Barrett]], [[Emoni Narawa]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Damian McKenzie]] (3) | stadion = [[Estadio Malvinas Argentinas]], [[Mendoza]], [[Argentinië]] | bywoning = 40&nbsp;000 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Jordie Barrett]] (NZL) | notas = [[Emoni Narawa]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Gonzalo Bertranou]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Argentinië. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 15 Julie 2023 | tyd = 19:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 35–20 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/match-centre/?competition=214&season=2024&match=936088 Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Aaron Smith]], [[Shannon Frizell]], [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]], [[Richie Mo’unga]]<br />'''Doelskoppe:''' Richie Mo’unga (3)<br />'''Strafdoele:''' Richie Mo’unga (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Malcolm Marx]], [[Cheslin Kolbe]], [[Kwagga Smith]]<br />'''Doelskop:''' Cheslin Kolbe<br />'''Strafdoel:''' [[Faf de Klerk]] | stadion = [[Mount Smart-stadion]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 31&nbsp;265 | skeidsregter = Mathieu Raynal ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Richie Mo’unga]] (NZL) | notas = [[Tamaiti Williams]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Jordie Barrett]] speel in sy 50ste toetswedstryd vir Nieu-Seeland.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Vryheidsbeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 15 Julie 2023 | tyd = 19:45 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 31–34 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/match-centre/?competition=214&season=2024&match=936089 Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Len Ikitau]], [[Nic White]], [[Samu Kerevi]], [[Mark Nawaqanitawase]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Quade Cooper]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Quade Cooper<br />'''Kaart:''' [[Richie Arnold]] {{Geelkaart|38|48}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jerónimo de la Fuente]], [[Julián Montoya]], [[Mateo Carreras]], [[Juan Martín González]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Emiliano Boffelli]] (4)<br />'''Strafdoele:''' Emiliano Boffelli (2) | stadion = [[Wes-Sydney-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 28&nbsp;000 | skeidsregter = [[Jaco Peyper]] ([[Suid-Afrikaanse Rugbyunie|RSA]]) | speler van die wedstryd = [[Mark Nawaqanitawase]] (AUS) | notas = [[Josh Kemeny]] (AUS) en [[Rodrigo Isgro]] (ARG) het hul toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Argentinië se eerste oorwinning teen Australië in Australië sedert hul 23–19-oorwinning in 2018.'' * ''Argentinië wen vir die eerste keer die [[Poematrofee]].'' * ''Argentinië wen vir die eerste keer agtereenvolgende wedstryde teen Australië. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 29 Julie 2023 | tyd = 19:45 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 7–38 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/match-centre/?competition=214&season=2024&match=936090 Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Rob Valetini]]<br />'''Doelskop:''' [[Carter Gordon]]<br />'''Kaarte:''' [[Marika Koroibete]] {{Geelkaart|25|35}}, [[Taniela Tupou]] {{Geelkaart|57|67}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Shannon Frizell]], [[Codie Taylor]], [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]], [[Caleb Clarke]], [[Mark Telea]], [[Rieko Ioane]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Richie Mo’unga]] (4) | stadion = [[Melbourne-krieketveld]], [[Melbourne]], [[Australië]] | bywoning = 83&nbsp;944 | skeidsregter = [[Wayne Barnes]] ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] (NZL) | notas = [[Cam Roigard]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Met hierdie nederlaag eindig Australië vir die eerste keer sedert 2020 in die laaste plek.'' * ''Vir die eerste keer beëindig Australië die Rugbykampioenskapreeks sonder ’n oorwinning en vir die eerste keer sedert 2005 voor die toernooi se uitbreiding in 2012.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]].'' * ''83&nbsp;944 is ’n nuwe rekordskare in Australia in 20 jaar. }} {{rugbywedstryd | datum = 29 Julie 2023 | tyd = 17:05 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 22–21 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/match-centre/?competition=214&season=2024&match=936091 Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Eben Etzebeth]], [[Damian de Allende]], [[Manie Libbok]]<br />'''Doelskoppe:''' Manie Libbok (2)<br />'''Strafdoel:''' Manie Libbok<br />'''Kaart:''' [[Damian de Allende]] {{Geelkaart|72|80}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Mateo Carreras]], [[Gonzalo Bertranou]]<br />'''Doelskop:''' [[Santiago Carreras]]<br />'''Strafdoele:''' Santiago Carreras (3) | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 45&nbsp;000 | skeidsregter = Andrew Brace ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = [[Eben Etzebeth]] (RSA) | notas = }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2023 |- |align=center|'''{{NZLru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Richie Mo’unga]] | 28 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Manie Libbok]] | 21 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Emiliano Boffelli]] | 16 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Kurt-Lee Arendse]] | 15 |- |rowspan="2"| 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Santiago Carreras]] |rowspan="2"| 11 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Quade Cooper]] |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Kurt-Lee Arendse]] | 3 |- |rowspan="5"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Mateo Carreras]] |rowspan="5"| 2 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Shannon Frizell]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Rieko Ioane]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Aaron Smith]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [https://super.rugby/therugbychampionship/ Amptelike webwerf] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2023|Rugby]] 9j0d4junh20v2f2xerk78wte1ft21j1 0 401907 2976244 2767303 2026-10-06T19:23:05Z Oesjaar 7467 /* Bronnelys */ Verbeter 2976244 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = IUCN2.3 | name = Basden | image = | taxon = Pinus elliottii | authority = Engelm., (1880) | synonyms = | range_map = Pinus elliottii range map.png | range_map_caption = {{leftlegend|#90ee90|outline=gray|natuurlike verspreiding}} }} Die '''basden''' (''Pinus elliottii'') is 'n [[indringerplant]] in [[Suid-Afrika]] wat deel is van die ''[[Pinaceae]]'' [[Familie (biologie)|familie]]. Die plant is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Amerika]] en kom in die [[Deelstaat|deelstate]] van [[Alabama]], [[Florida]], [[Georgië]], [[Louisiana]], [[Mississippi]] en [[Suid-Carolina]] voor. Die [[spesie]] het twee subspesies: * ''Pinus elliottii var. densa'' <small>Little & K.W.Dorman</small> * ''Pinus elliottii var. elliottii'' ==Galery== <gallery mode="packed" heights="100" style="font-size:100%; line-height:130%"> Slash Pine (2) (43998390921).jpg Pinus elliottii1.jpg|groeiwyse en bas Pinus elliottii cone.JPG|<center>toe keël Pinus elliottii cone Georgia.jpg|<center>oop keël Pollen cones on a Slash Pine.jpg|<center>stuifmeelkeëls Georgia Pinus elliottii.jpg|<center>naalde en jong keëls </gallery> == Bronnelys == * [http://redlist.sanbi.org/species.php?species=3475-2 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:262921-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Pinus|elliottii]] [[Kategorie:Indringerplante van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Flora van Amerika]] [[Kategorie:Flora van Alabama]] [[Kategorie:Endemiese plante van Amerika]] 8r3grl6zad31ym1jd41gdd9bhgybpwh 3 406670 2976429 2975853 2026-10-07T11:39:11Z Rooiratel 90342 Verwyder ou nuus 2976429 wikitext text/x-wiki == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A new format for the Community Wishlist is open for feedback. You can [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|read the proposed ideas on Meta]]. This new process plans to improve how wishes are triaged, voted on, and prioritized in a way that is transparent and balanced across project families and language editions. This consultation is open for two weeks. '''Updates for editors''' * The latest release of the Wikipedia Android app includes updates to the Saved feature, bringing the app’s saving experience closer to iOS and Web. The update redesigns the Saved tab with an “All articles” view, removes the default “Saved” reading list, renames reading lists to “Collections,” and modernizes the article-saving experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] feature was enabled for all logged-in users on Bengali, Chinese, Czech and Vietnamese Wikipedias on August 25, after several months as a beta feature. Reading Lists will be available to all logged-in users on Arabic, French and Indonesian Wikipedias on September 1, followed by English Wikipedia on September 14, and all other Wikipedia wikis on September 28. * At the end of the month, some logged-out readers on Bengali, Czech, Persian, English, and Polish Wikipedias using the Minerva skin on mobile will see an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|updated navigation bar]] in an [[w:A/B test|A/B test]]. The test will compare the current navigation bar with a new version designed to make it easier to find information more quickly. The goal is to determine whether these changes encourage readers to return more often. This experiment will not change the experience for logged-in readers and/or editors. * Editors who maintain redirects, templates, and categories used on redirect pages now have improved ways for finding and curating redirects. Previously, redirects pages could not be searched. Two new search keywords, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, now allow redirects to be searched directly and can be combined with existing keywords such as <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089] * The ISBN lookup tools for generating citations were recently not working because of external service problems. Developers are working on solutions. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where searching for pages by category using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> could return no results or unrelated results has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859] '''Updates for technical contributors''' * The domain of URLs for thumbnails is changing from upload.wikimedia.org to thumb.wikimedia.org. The old URLs will continue to work for the foreseeable future but MediaWiki will advertise the new domain instead. URLs to other types of media such as original files, videos and transcodes will still be served from upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465] * The Wikimedia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox Math API] is now deprecated. These endpoints will be fully sunset by the end of September 2026. Developers who call these endpoints should transition to alternative math rendering solutions, such as the native [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] or [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Third-party MediaWiki installations that utilize the Math extension for formula rendering are required to upgrade to v1.43+ to avoid disruption of service. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]] '''In depth''' * Read more about [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] in a Diff post titled, [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Custom edit suggestions for every wiki: How communities are shaping Suggestion Mode with TextMatch]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:54, 31 Augustus 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a Link]] has been upgraded for English Wikipedia users with improved detection of links that have different capitalization. This will help reduce ambiguous suggestions caused by differences in capitalization in article titles, including articles about cultural goods. A second phase of improvements is planned, which will also prepare the feature for release in other languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259] * The [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Article guidance]] feature will be enabled by default for junior editors on Simple English and Turkish Wikipedia starting 10 September 2026 following [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|an experiment]]. Junior editors with 0 to 99 edits will automatically see the feature when they click a red link or use the "[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]" option on Turkish Wikipedia to create a new article. The change is intended to help junior editors create higher-quality articles that meet each Wikipedia’s standards. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|Additional improvements]] will continue based on the experiment results and community feedback. * The [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis] tool which allows users to compare pageviews across multiple pages, turns 10 years old this year and several new features have been added. They include [[toolforge:wikinav|WikiNav]] which provides insights into how readers of Wikipedia explore the content, editing stats in [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&sites=en.wikipedia.org Siteviews], the ability to [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&project=en.wikipedia.org lookup articles belonging to a WikiProject], and support for dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549] * A [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|visually simplified Minerva]] navigation bar is being tested for logged-out readers using mobile web on the Bengali, Czech, English, Farsi, and Polish Wikipedias. The experiment aims to determine whether simplifying the navigation improves reader retention. The test will run from August 31 to September 28, and no action is required from users. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is working on improving [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]]. Editors will only notice a slight change starting this week. When adding automatic reference names the numbering will start at <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:1</nowiki></code></bdi> instead of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:0</nowiki></code></bdi>. Read more on the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|project page]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704] * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] could mishandle nested nowiki tags, causing content to be lost and displaying unwanted text has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116] '''Updates for technical contributors''' * Interface administrators can configure gadgets from [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. The definition format has been updated and no longer requires the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi> option, as gadgets are always loaded through <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>. This simplifies gadget configuration by removing an option that is no longer necessary, making gadget definitions easier for administrators. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:45, 7 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31008437 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]]. '''Updates for editors''' * The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]]. * The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a "read more" button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks. * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:31, 14 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31039826 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 23 September 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] '''Updates for editors''' * The Growth team tested a new post-edit notice designed to [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|encourage Temporary Account holders to register for a permanent account]]. The new notice replaced multiple dialogs and a simultaneous welcome notification with a single message highlighting the benefits of creating an account. The experiment increased permanent account creation from 1.94% to 3.66%, an 87% relative increase. The change will now be released to all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551] * For Wikipedia editors using the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|"Suggestion mode" Beta Feature]], there is a [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|new opt-in user preference]] for showing "experimental" edit checks and suggestions. These types are listed at [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]], and are intended for early developer-testing and for gathering feedback from experienced users. Administrators can change the [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|configuration details]] for each suggestion as usual. Administrators can also [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|use this feature]] to help test their community's ideas for locally created checks and suggestions. Experimental types will have a more distinct visual style later this week. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * The [[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]] has been launched as a space for technical discussions and collaboration among Wikimedia communities in Central and Eastern Europe. * A new tool, [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]], is now available for new and small language Wikipedia communities. It brings together guided tasks, tools, and resources to help communities get started, monitor their progress, and collaborate with the broader Wikimedia community. Starter Kit is hosted on Wikimedia Toolforge and is designed for Wikipedias with fewer than 50,000 articles. Learn more about how Starter Kit works and how communities have been using it in [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|this Diff blog post]]. * The Reader Growth team is launching a retest of the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|image carousel experiment]]. The retest will use three new versions of the design, updated based on community feedback. The team will assess results and determine with communities whether or not to proceed with the feature. The experiment will begin the week of September 28 and will run on Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, Farsi, French, German, Indonesian, Japanese, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, and Vietnamese Wikipedias. * After successful rollouts to Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]] from the Reader Experience team will be available to all logged-in users on all Wikipedia wikis starting September 28. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the mentor status script repeatedly updated mentors’ status even when nothing had changed, creating unnecessary Recent Changes entries, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659] '''Updates for technical contributors''' * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, used to retrieve specific details about active or historical abuse filters configured on a wiki, has been updated to support the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>formatversion=2</nowiki></code></bdi> configuration parameter, thereby leading to breaking changes to the API response. All users who maintain user-scripts or other code need to check if they use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, and respond to any breaking changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11:56, 27 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31085309 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of default skins on desktop and mobile web (Vector 2022 and Minerva respectively) will now be informed if the search suggestions displayed as they type into Search come from page redirects. Previously, users could get confused when the top search suggestions did not match exactly what they had typed. The new redirect notice clarifies that these suggestions are not random, but related to the search. The suggested pages may be redirects to the most relevant destination articles being searched for. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013] * Logged-out Wikipedia users on mobile web will begin to see a bookmark button for saving articles to their [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] instead of the current Watchstar button. When clicked, the bookmark button prompts users to log in or create an account to save an article for later. An earlier experiment found that the bookmark icon was four times more likely than the Watchstar button to encourage logged-out users to create an account. This change is part of efforts to encourage more readers to become account holders and use features that help them save and return to content. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769] * An experiment will begin on September 29 on Spanish, Arabic, English, and French Wikipedias to simplify the experience users encounter immediately after account creation. The test will explore whether removing friction from the current Welcome Survey helps new users understand what to do next more easily. The experiment will run through the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has put out a call for the community to suggest topics that it should consider and discuss with the Wikimedia Foundation. Editors and technical contributors are invited to add topics to [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|the council's talk page]]. * Later this week, it will be possible for communities to configure [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit Checks and Suggestions]] so that they are [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|shown within additional namespaces]], such as a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Draft:</nowiki></code></bdi> namespace. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * A bug in the [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] is causing the page to fail to load for users that have unseen changes on Wikimedia Commons. Developers are working on a fix. Until then, affected users can follow the workarounds described in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|relevant]] help section. * New magic words <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> are now available for use. They are able to change the default sorting of categories to be based on timestamp of categorization. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was not reachable has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * The datacenter switchover, scheduled on September 23, has been postponed. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|The equinox exercise]] revealed capacity issues, preventing the switch of all services to the other datacenter. The process has been paused, prioritizing investigating that issue, to ensure that we continue to be able to serve our users reliably. A new exercise will be scheduled. Meanwhile, all traffic and edits continue to work as usual. * On September 23, a power loss briefly affected all wikis, creating intermittent issues on both reading and editing modes. This also affected Gerrit. This is unrelated to the datacenter switchover postponement. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] has been deployed to mediawiki.org and [[phab:T421436|some Indic language wikis]]. We want to hear your feedback on this experimental product. Produnto allows users to use Lua modules hosted in [[gitlab:repos/lua|Wikimedia's GitLab]]. It simplifies the sharing of Lua code between wikis. Instead of copying each individual Lua module from one wiki to another, users will be able to easily share packages across all wikis. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|Cross-wiki code collaboration workshop]] will be held online on October 2 at 12:30 UTC, bringing together South Asian technical contributors to learn about Produnto and begin piloting it on Hindi, Punjabi, Odia, Telugu, and Malayalam Wikipedias. Produnto is a package manager for deploying Lua modules hosted on GitLab to Wikimedia wikis, and was recently deployed on some pilot wikis. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10:49, 28 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31092225 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The process for this year’s Community Wishlist [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|has been published]], incorporating community feedback. The wish submission process will [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|end on November 8]]. This year, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|a working group (open for volunteering)]] that includes community members familiar with the technical aspect of our wikis alongside Wikimedia Foundation staff, will take care of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|triage process]]. The triage is expected to be completed by late November. Votes for wishes will start in January. '''Updates for editors''' * Editors using the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] will now see a warning when they paste text that is likely to have initially been copied from one of five external generative AI chatbots into Wikipedia. This feature is known as [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|LLM Paste Check]]. It is a type of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] that is community configurable. The check looks for markers in the copied HTML and is not using content watermark detection. Edits will also [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|be tagged]] so that patrollers can review them more closely. The feature helps newcomers add content that respects Wikipedia’s policies and makes it easier for experienced editors to identify problematic edits. Communities with local policies about LLM usage can [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|adjust the wording and policy that is linked]]. The team [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|apologizes]] that this was rolled out without a delay for translations. * Editors can now easily [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|access the web visual editor directly from the iOS and Android apps]]. When opening the editor, users will be given a choice between visual editing and source editing. If they choose visual editing, they will be sent to a mobile web window in their phone's browser. After completing their edit, a banner will give them the option to return to the app. This enables readers to make quick contributions while casually reading. * Users of the Wikipedia Android and iOS apps will now see a one-time account creation prompt after they have used the app for two consecutive weeks. This prompt explains the benefits of having an account. It is intended to help more casual readers become logged-in users who return to the apps regularly. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Editors on [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|group1 wikis]], including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Recent Changes]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Watchlist]] when a link to another language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on October 5 at 07:00 UTC as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make important changes easier to identify. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or concerns on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where mentors who removed themselves from the mentorship program could still have mentees assigned to them and receive questions, has now been fixed. Mentees will now be reassigned when a mentor leaves the program. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Updates for technical contributors''' * Wikimedia Brasil has published its [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Development Best Practices Framework]] (ABPD). It is a guide for staff, contractors and volunteers building technical tools and projects. It covers the project lifecycle, security, accessibility, personal data protection and responsible AI use, and explains how movement-wide guidelines were adapted to a local context. They encourage other affiliates to reuse it and adapt it. Read more in the [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|Diff post]]. * A new, canonical base URL for Wikimedia APIs will soon be introduced. The new canonical route follows a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> pattern and will act as an alternative path for current REST APIs (for example: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Both versions will be callable for all existing APIs, but the new structure will be the preferred path for newly created API modules. This change will be non-breaking for most users. The existing pathways will remain available for all existing endpoint requests. However, some endpoints may return URLs following the new pattern in response bodies. Changes will be available on test wiki first, with the rollout expected to cover all wikis by the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> </div> 18:52, 5 Oktober 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 --> aoqdau1mbst1f4thb2wdhhzb1u58fq7 0 406953 2976418 2617579 2026-10-07T11:15:34Z Oesjaar 7467 Skakel 2976418 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = VU | status_system = IUCN2.3 | name = | image = | taxon = Monsonia lanuginosa | authority = R.Knuth, (1907) | synonyms = }} '''''Monsonia lanuginosa''''' is 'n eenjarige [[Blom|blomdraende]] plant wat deel is van die ''Geraniaceae'' [[Familie (biologie)|familie]]. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]]. In Suid-Afrika kom die spesie in [[Limpopo]] in die [[Strydpoortberge]] en [[Wolkberg]] voor. == Bronnelys == * [http://redlist.sanbi.org/species.php?species=1979-20 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:374528-1 Plants of the World Online] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Monsonia|lanuginosa]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] lh0o0hxay9apmcemud5dpazdxj5e23p 0 408911 2976295 2818317 2026-10-07T00:53:58Z Jcwf 4 2976295 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{ch2|AsH3}} |CASNo=7784-42-1<ref name="AG">{{cite web|url=https://www.airgas.com/msds/001069.pdf|title=MSDS|publisher=Airgas}}</ref> |Voorkoms= Kleurlose gas<ref name="AG"/> |Reuk= karakteristiek <ref name="AG"/> |Reukdrempel= |Flitspunt= |MolereMassa=77,95[g/mol]<ref name="AG"/> |Kookpunt= -62 °C <ref name="AG"/> |Digtheid= 2,7 (rel. lug=1)<ref name="AG"/> |Smeltpunt= -117 °C <ref name="AG"/> |KritiekeT=99,9 °C <ref name="AG"/> |Oplosbaarheid= |Brekingsindeks= |Ksp= |Cp_s= |LD50= |LC50= 178 dpm; 1 uur (rot; inaseming) |struktuur=Arsine.svg |struktuur2=Arsine-3D-balls.png |Selparms= |Ruimtegroep= |Ruimtegroepnommer= |Strukturbericht= |HenryKonstante = |DeltaHf= |DeltaGf= |Sf_s= }} '''Arsien''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy -3 [[oksidasietoestand]] en [[waterstof]] met die chemiese formule {{ch2|AsH3}}. Dit is 'n baie toksiese gas wat dodelik is wanneer dit ingeasem word. ==Chemiese eienskappe== Arsien is brandbaar. Dit brand met 'n bleikgroen vlam wat min lig gee.<ref>{{cite book|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB24:073859000:00149|title=Leerboek der anorganische chemie|authors=Meerum Terwogt, P.C.E.|publisher=Noordhoff|year=1917}}</ref> :<math>4AsH_3(g) + 6O_2(g) \rightarrow 2As_2O_3(s) + 6H_2O(g)</math> Die verbinding ontbind teen hoër temperature: :<math>2AsH_3(g) \xrightarrow{hitte} 2As(s) + 3H_2(g)</math> Arsien kan verkry word deur [[arseenchloried]] ({{ch2|AsCl3}}) of [[arseentrioksied]] ({{ch2|As2O3}}) te reduseer met [[natriumboorhidried]] ({{ch2|NaBH4}}) of [[litiumaluminiumhidried]] ({{ch2|LiAlH4}}). Dit word ook gevorm as arseniede aan suur blootgestel word. Uiters suiwer arsien word gebruik vir die proses van [[chemiese dampneerslag]] (CVD) waarmee dunne lae van arseniede vervaardig word.<ref>{{cite book|authors=S.L. Benjamin, W. Levason, G. Reid|title= Acyclic Arsine, Stibine, and Bismuthine Ligands; in: Reference Module in Chemistry, Molecular Sciences and Chemical Engineering|publisher=Elsevier|year= 2013|ISBN=9780124095472|doi=10.1016/B978-0-12-409547-2.00886-6|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9780124095472008866 }}</ref> Arsien is 'n homoloog van [[fosfien]] ({{ch2|PH3}}) en [[ammoniak]] ({{ch2|NH3}}) en dit kan nes hierdie verbindings primêre, sekundêre en tersiêre arsiene vorm. Hulle word selde gebruik vanweë hulle toksiese eienskappe. Ammoniak is 'n sterk basis, fosfien is swakker en arsien is nouliks nog 'n basis. <ref>{{cite web|url=https://ajaybhadouriya.files.wordpress.com/2016/01/8-unit-7-the-p-block-elements.pdf|publisher=WorldPress|title=the p-block elements}}</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} {{Normdata}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] [[Kategorie:Verbindings van arseen]] r5juu1ajprg5qo12y6fcx54pgt1lz4z 0 409395 2976209 2976032 2026-10-06T17:48:47Z Oesjaar 7467 /* Eponieme */ Erkenning aan ons eie plantkundige. 2976209 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Inez Clare Verdoorn | beeld = Inez Clare Verdoorn.jpg | breedte = 220 | beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | beeldonderskrif = | geboortenaam = Inez Clare Verdoorn | geboortedatum = 15 Junie 1896 | geboorteplek = Pretoria | sterftedatum = {{SDEO|1896|06|15|1989|04|2|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = Suid-Afrikaans | nasionaliteit = | vakgebied = Botanie | werkplek = Herbarium | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Inez Clare Verdoorn''' (15 Junie 1896 - 2 April 1989) was 'n Suid-Afrikaanse [[plantkundige]]. == Lewe en loopbaan == Sy is gebore in [[Pretoria]] en matrikuleer aan die Loreto Kloosterskool in 1916. Sy werk vir 'n kort tydjie by die ''Department of Transport and Remounts'' en later by die ''Controller and Auditor General'' se kantoor. In 1917 was sy aangestel as die [[herbarium]]-assistent in die ''Division of Botany and Plant Pathology''. Van 1925–27 was sy die skakelbeampte vir die Nasionale Herbarium by Kew waarna sy na Pretoria teruggekeer het. Sy werk weer in die herbarium en word bevorder tot Senior Professionele Beampte, 'n pos wat sy van 1944 tot 1951 beklee. Na haar aftrede in 1951 werk sy in 'n tydelike hoedanigheid tot 1968 en selfs nadat sy afgedank is, hou sy aan met haar botaniese studies. Haar eerste publikasie was in 1919 en sy het meer as 200 publikasies gedoen; die belangrikste is: ''Bothalia'', ''Flowering Plants of Africa'', ''Flora of Southern Africa'', ''Kew Bulletin'' en die ''Journal of South African Botany''. Sy het meer as 4 000 spesies versamel op togte saam met onder andere [[Leslie Edward Wostall Codd]], [[Robert Allen Dyer]], [[Anna Amelia Obermeyer]] en [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt]]. == Toekennings en lidmaatskap == * 1952 Senior Kapt. Scott-medalje deur die SA Biologiese Vereniging. * 1957 President van die SA Biologiese Vereniging. * 1964 President van Seksie B van die SA Assosiasie vir die Bevordering van Wetenskap * 1967 PhD (eredoktoraat) van die Universiteit van Natal == Eponieme == As erkennig vir haar werk is die volgende [[genus]] en [[spesie]]s na haar vernoem: * ''[[Inezia]]'' <small>E.Phillips</small> * ''[[Aloe verdoorniae]]'' <small>Reynolds</small> * ''Senecio verdoorniae'' <small>[[Robert Allen Dyer|R.A.Dyer]]</small>, dit is nou 'n sinoniem vir ''[[Senecio lydenburgensis]]'' * ''Teclea verdoorniana'' <small>Exell & Mendonça</small> * ''[[Vepris verdoorniana]]'' <small>(Exell & Mendonça) Mziray</small> Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Verdoorn, Inez Clare}} [[Kategorie:Geboortes in 1896]] [[Kategorie:Sterftes in 1989]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse botanici]] cj6bmrm0g12mgzaa0a9r4ougq4ao563 2976216 2976209 2026-10-06T17:58:01Z Oesjaar 7467 /* Eponieme */ Verbeter 2976216 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Inez Clare Verdoorn | beeld = Inez Clare Verdoorn.jpg | breedte = 220 | beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | beeldonderskrif = | geboortenaam = Inez Clare Verdoorn | geboortedatum = 15 Junie 1896 | geboorteplek = Pretoria | sterftedatum = {{SDEO|1896|06|15|1989|04|2|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = Suid-Afrikaans | nasionaliteit = | vakgebied = Botanie | werkplek = Herbarium | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Inez Clare Verdoorn''' (15 Junie 1896 - 2 April 1989) was 'n Suid-Afrikaanse [[plantkundige]]. == Lewe en loopbaan == Sy is gebore in [[Pretoria]] en matrikuleer aan die Loreto Kloosterskool in 1916. Sy werk vir 'n kort tydjie by die ''Department of Transport and Remounts'' en later by die ''Controller and Auditor General'' se kantoor. In 1917 was sy aangestel as die [[herbarium]]-assistent in die ''Division of Botany and Plant Pathology''. Van 1925–27 was sy die skakelbeampte vir die Nasionale Herbarium by Kew waarna sy na Pretoria teruggekeer het. Sy werk weer in die herbarium en word bevorder tot Senior Professionele Beampte, 'n pos wat sy van 1944 tot 1951 beklee. Na haar aftrede in 1951 werk sy in 'n tydelike hoedanigheid tot 1968 en selfs nadat sy afgedank is, hou sy aan met haar botaniese studies. Haar eerste publikasie was in 1919 en sy het meer as 200 publikasies gedoen; die belangrikste is: ''Bothalia'', ''Flowering Plants of Africa'', ''Flora of Southern Africa'', ''Kew Bulletin'' en die ''Journal of South African Botany''. Sy het meer as 4 000 spesies versamel op togte saam met onder andere [[Leslie Edward Wostall Codd]], [[Robert Allen Dyer]], [[Anna Amelia Obermeyer]] en [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt]]. == Toekennings en lidmaatskap == * 1952 Senior Kapt. Scott-medalje deur die SA Biologiese Vereniging. * 1957 President van die SA Biologiese Vereniging. * 1964 President van Seksie B van die SA Assosiasie vir die Bevordering van Wetenskap * 1967 PhD (eredoktoraat) van die Universiteit van Natal == Eponieme == As erkennig vir haar werk is die volgende [[genus]] en [[spesie]]s na haar vernoem: * ''[[Inezia]]'' <small>E.Phillips</small> * ''[[Aloe verdoorniae]]'' <small>Reynolds</small> * ''Senecio verdoorniae'' <small>[[Robert Allen Dyer|R.A.Dyer]]</small>, dit is nou 'n sinoniem vir ''[[Senecio lydenburgensis]]''. * ''[[Vepris verdoorniana]]'' <small>(Exell & Mendonça) Mziray</small>, voorheen bekend as ''Teclea verdoorniana''. Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Verdoorn, Inez Clare}} [[Kategorie:Geboortes in 1896]] [[Kategorie:Sterftes in 1989]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse botanici]] 5j1n87z5i3lkvms65vn69z5zj2adj6d 2976223 2976216 2026-10-06T18:02:32Z Oesjaar 7467 /* Toekennings en lidmaatskap */ Skakel 2976223 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Inez Clare Verdoorn | beeld = Inez Clare Verdoorn.jpg | breedte = 220 | beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | beeldonderskrif = | geboortenaam = Inez Clare Verdoorn | geboortedatum = 15 Junie 1896 | geboorteplek = Pretoria | sterftedatum = {{SDEO|1896|06|15|1989|04|2|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = Suid-Afrikaans | nasionaliteit = | vakgebied = Botanie | werkplek = Herbarium | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Inez Clare Verdoorn''' (15 Junie 1896 - 2 April 1989) was 'n Suid-Afrikaanse [[plantkundige]]. == Lewe en loopbaan == Sy is gebore in [[Pretoria]] en matrikuleer aan die Loreto Kloosterskool in 1916. Sy werk vir 'n kort tydjie by die ''Department of Transport and Remounts'' en later by die ''Controller and Auditor General'' se kantoor. In 1917 was sy aangestel as die [[herbarium]]-assistent in die ''Division of Botany and Plant Pathology''. Van 1925–27 was sy die skakelbeampte vir die Nasionale Herbarium by Kew waarna sy na Pretoria teruggekeer het. Sy werk weer in die herbarium en word bevorder tot Senior Professionele Beampte, 'n pos wat sy van 1944 tot 1951 beklee. Na haar aftrede in 1951 werk sy in 'n tydelike hoedanigheid tot 1968 en selfs nadat sy afgedank is, hou sy aan met haar botaniese studies. Haar eerste publikasie was in 1919 en sy het meer as 200 publikasies gedoen; die belangrikste is: ''Bothalia'', ''Flowering Plants of Africa'', ''Flora of Southern Africa'', ''Kew Bulletin'' en die ''Journal of South African Botany''. Sy het meer as 4 000 spesies versamel op togte saam met onder andere [[Leslie Edward Wostall Codd]], [[Robert Allen Dyer]], [[Anna Amelia Obermeyer]] en [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt]]. == Toekennings en lidmaatskap == * 1952 Senior Kapt. Scott-medalje deur die SA Biologiese Vereniging. * 1957 President van die SA Biologiese Vereniging. * 1964 President van Seksie B van die SA Assosiasie vir die Bevordering van Wetenskap * 1967 PhD (eredoktoraat) van die [[Universiteit van Natal]] == Eponieme == As erkennig vir haar werk is die volgende [[genus]] en [[spesie]]s na haar vernoem: * ''[[Inezia]]'' <small>E.Phillips</small> * ''[[Aloe verdoorniae]]'' <small>Reynolds</small> * ''Senecio verdoorniae'' <small>[[Robert Allen Dyer|R.A.Dyer]]</small>, dit is nou 'n sinoniem vir ''[[Senecio lydenburgensis]]''. * ''[[Vepris verdoorniana]]'' <small>(Exell & Mendonça) Mziray</small>, voorheen bekend as ''Teclea verdoorniana''. Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Verdoorn, Inez Clare}} [[Kategorie:Geboortes in 1896]] [[Kategorie:Sterftes in 1989]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse botanici]] 48xw64h29bomhzsul3tws4c8wwmtoo0 2976234 2976223 2026-10-06T18:19:17Z Aliwal2012 39067 vertaal instansies se name 2976234 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Inez Clare Verdoorn | beeld = Inez Clare Verdoorn.jpg | breedte = 220 | beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | beeldonderskrif = | geboortenaam = Inez Clare Verdoorn | geboortedatum = 15 Junie 1896 | geboorteplek = Pretoria | sterftedatum = {{SDEO|1896|06|15|1989|04|2|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = {{vlagikoon|Suid-Afrika|1928}} Suid-Afrikaner | nasionaliteit = | vakgebied = [[Plantkunde]] | werkplek = Herbarium | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Inez Clare Verdoorn''' (15 Junie 1896 - 2 April 1989) was 'n Suid-Afrikaanse [[plantkundige]]. == Lewe en loopbaan == Verdoorn is in [[Pretoria]] gebore en matrikuleer aan die Loreto Kloosterskool in 1916. Sy werk vir 'n kort tydjie by die Departement van Vervoer en later by die Kontroleur en Ouditeur-generaal se kantoor. In 1917 is sy aangestel as die [[herbarium]]-assistent in die afdeling Plantkunde en Plantpatologie. Van 1925–27 was sy die skakelbeampte vir die Nasionale Herbarium by Kew waarna sy na Pretoria teruggekeer het. Sy werk weer in die herbarium en word bevorder tot Senior Professionele Beampte, 'n pos wat sy van 1944 tot 1951 beklee. Ná haar aftrede in 1951 werk sy in 'n tydelike hoedanigheid tot 1968 en selfs nadat sy afgedank is, hou sy aan met haar botaniese studies. Haar eerste publikasie was in 1919 en sy het meer as 200 publikasies gedoen; die belangrikste is: ''Bothalia'', ''Flowering Plants of Africa'', ''Flora of Southern Africa'', ''Kew Bulletin'' en die ''Journal of South African Botany''. Sy het meer as 4 000 spesies versamel op togte saam met onder andere [[Leslie Edward Wostall Codd]], [[Robert Allen Dyer]], [[Anna Amelia Obermeyer]] en [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt]]. == Toekennings en lidmaatskap == * 1952 Senior Kapt. Scott-medalje deur die SA Biologiese Vereniging. * 1957 President van die SA Biologiese Vereniging. * 1964 President van Seksie B van die SA Assosiasie vir die Bevordering van Wetenskap * 1967 PhD (eredoktoraat) van die [[Universiteit van Natal]] == Eponieme == As erkennig vir haar werk is die volgende [[genus]] en [[spesie]]s na haar vernoem: * ''[[Inezia]]'' <small>E.Phillips</small> * ''[[Aloe verdoorniae]]'' <small>Reynolds</small> * ''Senecio verdoorniae'' <small>[[Robert Allen Dyer|R.A.Dyer]]</small>, dit is nou 'n sinoniem vir ''[[Senecio lydenburgensis]]''. * ''[[Vepris verdoorniana]]'' <small>(Exell & Mendonça) Mziray</small>, voorheen bekend as ''Teclea verdoorniana''. Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Verdoorn, Inez Clare}} [[Kategorie:Geboortes in 1896]] [[Kategorie:Sterftes in 1989]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse botanici]] o27i7ecritkzcilt9ssu4n6s4ccqqyr 2976236 2976234 2026-10-06T18:26:10Z Aliwal2012 39067 2976236 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Inez Clare Verdoorn | beeld = Inez Clare Verdoorn.jpg | breedte = 220 | beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | beeldonderskrif = | geboortenaam = Inez Clare Verdoorn | geboortedatum = 15 Junie 1896 | geboorteplek = Pretoria | sterftedatum = {{SDEO|1896|06|15|1989|04|2|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = {{vlagikoon|Suid-Afrika|1928}} Suid-Afrikaner | nasionaliteit = | vakgebied = [[Plantkunde]] | werkplek = Herbarium | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Inez Clare Verdoorn''' (15 Junie 1896 - 2 April 1989) was 'n Suid-Afrikaanse [[plantkundige]]. == Lewe en loopbaan == Verdoorn is in [[Pretoria]] gebore en matrikuleer aan die Loreto Kloosterskool in 1916. Sy werk vir 'n kort tydjie by die Departement van Vervoer en later by die Kontroleur en Ouditeur-generaal se kantoor. In 1917 is sy aangestel as die [[herbarium]]-assistent in die afdeling Plantkunde en Plantpatologie. Van 1925–27 was sy die skakelbeampte vir die Nasionale Herbarium by Kew waarna sy na Pretoria teruggekeer het. Sy werk weer in die herbarium en word bevorder tot Senior Professionele Beampte, 'n pos wat sy van 1944 tot 1951 beklee. Ná haar aftrede in 1951 werk sy in 'n tydelike hoedanigheid tot 1968 en selfs nadat sy afgedank is, hou sy aan met haar botaniese studies. Haar eerste publikasie was in 1919 en sy het meer as 200 publikasies gedoen; die belangrikste is: ''Bothalia'', ''Flowering Plants of Africa'', ''Flora of Southern Africa'', ''Kew Bulletin'' en die ''Journal of South African Botany''. Sy het meer as 4 000 spesies versamel op togte saam met onder andere [[Leslie Edward Wostall Codd]], [[Robert Allen Dyer]], [[Anna Amelia Obermeyer]] en [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt]]. Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Toekennings en lidmaatskap == * 1952 Senior Kapt. Scott-medalje deur die SA Biologiese Vereniging. * 1957 President van die SA Biologiese Vereniging. * 1964 President van Seksie B van die SA Assosiasie vir die Bevordering van Wetenskap * 1967 PhD (eredoktoraat) van die [[Universiteit van Natal]] == Eponieme == As erkennig vir haar werk is die volgende [[genus]] en [[spesie]]s na haar vernoem: * ''[[Inezia]]'' <small>E.Phillips</small> * ''[[Aloe verdoorniae]]'' <small>Reynolds</small> * ''Senecio verdoorniae'' <small>[[Robert Allen Dyer|R.A.Dyer]]</small>, dit is nou 'n sinoniem vir ''[[Senecio lydenburgensis]]''. * ''[[Vepris verdoorniana]]'' <small>(Exell & Mendonça) Mziray</small>, voorheen bekend as ''Teclea verdoorniana''. Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Verdoorn, Inez Clare}} [[Kategorie:Geboortes in 1896]] [[Kategorie:Sterftes in 1989]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse botanici]] g4gyfmo2cprwzgwko2pgkz53fc0a0x9 2976237 2976236 2026-10-06T18:28:16Z Aliwal2012 39067 /* Lewe en loopbaan */ 2976237 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Inez Clare Verdoorn | beeld = Inez Clare Verdoorn.jpg | breedte = 220 | beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | beeldonderskrif = | geboortenaam = Inez Clare Verdoorn | geboortedatum = 15 Junie 1896 | geboorteplek = Pretoria | sterftedatum = {{SDEO|1896|06|15|1989|04|2|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = {{vlagikoon|Suid-Afrika|1928}} Suid-Afrikaner | nasionaliteit = | vakgebied = [[Plantkunde]] | werkplek = Herbarium | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Inez Clare Verdoorn''' (15 Junie 1896 - 2 April 1989) was 'n Suid-Afrikaanse [[plantkundige]]. == Lewe en loopbaan == Verdoorn is in [[Pretoria]] gebore en matrikuleer aan die Loreto Kloosterskool in 1916. Sy werk vir 'n kort tydjie by die Departement van Vervoer en later by die Kontroleur en Ouditeur-generaal se kantoor. In 1917 is sy aangestel as die [[herbarium]]-assistent in die afdeling Plantkunde en Plantpatologie. Van 1925–27 was sy die skakelbeampte vir die [[Kew Botaniese Tuin|Nasionale Herbarium by Kew]] waarna sy na Pretoria terugkeer. Sy werk weer in die herbarium en word bevorder tot Senior Professionele Beampte, 'n pos wat sy van 1944 tot 1951 beklee. Ná haar aftrede in 1951 werk sy in 'n tydelike hoedanigheid tot 1968 en selfs nadat sy afgedank is, hou sy aan met haar botaniese studies. Haar eerste publikasie was in 1919 en sy het meer as 200 publikasies gedoen; die belangrikste is: ''Bothalia'', ''Flowering Plants of Africa'', ''Flora of Southern Africa'', ''Kew Bulletin'' en die ''Journal of South African Botany''. Sy het meer as 4 000 spesies versamel op togte saam met onder andere [[Leslie Edward Wostall Codd]], [[Robert Allen Dyer]], [[Anna Amelia Obermeyer]] en [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt]]. Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Toekennings en lidmaatskap == * 1952 Senior Kapt. Scott-medalje deur die SA Biologiese Vereniging. * 1957 President van die SA Biologiese Vereniging. * 1964 President van Seksie B van die SA Assosiasie vir die Bevordering van Wetenskap * 1967 PhD (eredoktoraat) van die [[Universiteit van Natal]] == Eponieme == As erkennig vir haar werk is die volgende [[genus]] en [[spesie]]s na haar vernoem: * ''[[Inezia]]'' <small>E.Phillips</small> * ''[[Aloe verdoorniae]]'' <small>Reynolds</small> * ''Senecio verdoorniae'' <small>[[Robert Allen Dyer|R.A.Dyer]]</small>, dit is nou 'n sinoniem vir ''[[Senecio lydenburgensis]]''. * ''[[Vepris verdoorniana]]'' <small>(Exell & Mendonça) Mziray</small>, voorheen bekend as ''Teclea verdoorniana''. Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Verdoorn, Inez Clare}} [[Kategorie:Geboortes in 1896]] [[Kategorie:Sterftes in 1989]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse botanici]] pah1gufdflsu9gupqemscajxdptgya1 2976356 2976237 2026-10-07T07:04:04Z Aliwal2012 39067 /* Toekennings en lidmaatskap */ 2976356 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Inez Clare Verdoorn | beeld = Inez Clare Verdoorn.jpg | breedte = 220 | beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | beeldonderskrif = | geboortenaam = Inez Clare Verdoorn | geboortedatum = 15 Junie 1896 | geboorteplek = Pretoria | sterftedatum = {{SDEO|1896|06|15|1989|04|2|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = {{vlagikoon|Suid-Afrika|1928}} Suid-Afrikaner | nasionaliteit = | vakgebied = [[Plantkunde]] | werkplek = Herbarium | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Inez Clare Verdoorn''' (15 Junie 1896 - 2 April 1989) was 'n Suid-Afrikaanse [[plantkundige]]. == Lewe en loopbaan == Verdoorn is in [[Pretoria]] gebore en matrikuleer aan die Loreto Kloosterskool in 1916. Sy werk vir 'n kort tydjie by die Departement van Vervoer en later by die Kontroleur en Ouditeur-generaal se kantoor. In 1917 is sy aangestel as die [[herbarium]]-assistent in die afdeling Plantkunde en Plantpatologie. Van 1925–27 was sy die skakelbeampte vir die [[Kew Botaniese Tuin|Nasionale Herbarium by Kew]] waarna sy na Pretoria terugkeer. Sy werk weer in die herbarium en word bevorder tot Senior Professionele Beampte, 'n pos wat sy van 1944 tot 1951 beklee. Ná haar aftrede in 1951 werk sy in 'n tydelike hoedanigheid tot 1968 en selfs nadat sy afgedank is, hou sy aan met haar botaniese studies. Haar eerste publikasie was in 1919 en sy het meer as 200 publikasies gedoen; die belangrikste is: ''Bothalia'', ''Flowering Plants of Africa'', ''Flora of Southern Africa'', ''Kew Bulletin'' en die ''Journal of South African Botany''. Sy het meer as 4 000 spesies versamel op togte saam met onder andere [[Leslie Edward Wostall Codd]], [[Robert Allen Dyer]], [[Anna Amelia Obermeyer]] en [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt]]. Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Toekennings en lidmaatskap == * 1952 – Senior Kaptein Scott-medalje toegeken deur die SA Biologiese Vereniging. * 1957 – President van die SA Biologiese Vereniging. * 1964 – President van Seksie B van die SA Vereniging vir die Bevordering van Wetenskap. * 1967 – PhD (eredoktoraat) toegeken deur die [[Universiteit van Natal]]. == Eponieme == Ter erkennig vir haar werk is die volgende [[genus]] en [[spesie]]s na haar vernoem: * ''[[Inezia]]'' <small>E.Phillips</small> * ''[[Aloe verdoorniae]]'' <small>Reynolds</small> * ''Senecio verdoorniae'' <small>[[Robert Allen Dyer|R.A.Dyer]]</small>, dit is nou 'n sinoniem vir ''[[Senecio lydenburgensis]]''. * ''[[Vepris verdoorniana]]'' <small>(Exell & Mendonça) Mziray</small>, voorheen bekend as ''Teclea verdoorniana''. Die standaard outeursafkorting '''I.Verd.''' word gebruik om Inez Clare Verdoorn as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Verdoorn, Inez Clare}} [[Kategorie:Geboortes in 1896]] [[Kategorie:Sterftes in 1989]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse botanici]] 7fe14hh8u9sjgih99olravfsorn14v4 0 409523 2976214 2976030 2026-10-06T17:55:56Z Aliwal2012 39067 [[:Kategorie:Plantkunde]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976214 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt | beeld = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt.jpg | breedte = 220 | beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | beeldonderskrif = | geboortenaam = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt | geboortedatum = 28 Februarie 1903 | geboorteplek = Duitsland | sterftedatum = {{SDEO|1903|02|28|1977|02|21|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = Duits | nasionaliteit = | vakgebied = Botanie | werkplek = Universiteit | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt''' (28 Februarie 1903, Schmie, [[Baden-Württemberg]] – 21 February 1977, [[Pretoria]]) was 'n Duitse [[botanikus]]. Hy trek in 1904 saam met sy ouers na Pretoria waar hy later by Tukkies studeer het. Vanaf 1922 tot 1924 studeer hy aan die Universiteit van Bonn en werk as Senior Lektor vanaf 1944 tot 1951 by Pretoria. Vanaf 1952 tot 1963 werk hy as professor. Hy het ongeveer 2500 spesies versamel in die ou [[Transvaal]], [[KwaZulu-Natal]], [[Namibië]], [[Mosambiek]] en [[Zimbabwe]]. Hy het belangestel in die grasfamilie ''[[Gramineae]]''. In 1962 het die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] die [[Havengaprys]] vir [[Biologie]] aan hom toegeken. Die standaard outeursafkorting '''Schweick.''' word gebruik om H.G.W.J. Schweickerdt as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Schweickerdt, Herold Georg Wilhelm Johannes}} [[Kategorie:Geboortes in 1903]] [[Kategorie:Sterftes in 1977]] [[Kategorie:Duitse botanici]] [[Kategorie:Plantkunde]] 442szmludes74wmfgq8ru5ohcw4fwfz 2976222 2976214 2026-10-06T18:00:54Z Aliwal2012 39067 2976222 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt | beeld = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt.jpg | breedte = 220 | beeldbeskrywing = <!-- Vir oormuis-info/ vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | beeldonderskrif = | geboortenaam = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt | geboortedatum = 28 Februarie 1903 | geboorteplek = Duitsland | sterftedatum = {{SDEO|1903|02|28|1977|02|21|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = Duits | nasionaliteit = | vakgebied = Botanie | werkplek = Universiteit | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt''' (28 Februarie 1903, Schmie, [[Baden-Württemberg]] – 21 Februarie 1977, [[Pretoria]]) was 'n Duitse [[botanikus]]. Hy trek in 1904 saam met sy ouers na Pretoria waar hy later by Tukkies studeer het. Vanaf 1922 tot 1924 studeer hy aan die Universiteit van Bonn en werk as Senior Lektor vanaf 1944 tot 1951 by Pretoria. Vanaf 1952 tot 1963 is hy as professor aangestel. Hy het ongeveer 2500 plantspesies versamel in die ou [[Transvaal]], [[KwaZulu-Natal]], [[Namibië]], [[Mosambiek]] en [[Zimbabwe]]. Hy het belangestel in die grasfamilie ''[[Gramineae]]''. In 1962 het die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] die [[Havengaprys]] vir [[biologie]] aan hom toegeken. Die standaard outeursafkorting '''Schweick''' word gebruik om H.G.W.J. Schweickerdt as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of Southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Schweickerdt, Herold Georg Wilhelm Johannes}} [[Kategorie:Geboortes in 1903]] [[Kategorie:Sterftes in 1977]] [[Kategorie:Duitse botanici]] [[Kategorie:Plantkunde]] 6zq6p573bglbyz3klpadbywbj3y12es 2976224 2976222 2026-10-06T18:05:45Z Aliwal2012 39067 2976224 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt | beeld = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt.jpg | breedte = 220 | beeldonderskrif = | geboortenaam = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt | geboortedatum = 28 Februarie 1903 | geboorteplek = Duitsland | sterftedatum = {{SDEO|1903|02|28|1977|02|21|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = Duitser | nasionaliteit = | vakgebied = Plantkunde | werkplek = [[Universiteit van Pretoria]] | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt''' (28 Februarie 1903, Schmie, [[Baden-Württemberg]] – 21 Februarie 1977, [[Pretoria]]) was 'n [[Duitsers|Duitse]] [[botanikus]]. Hy verhuis in 1904 saam met sy ouers na Pretoria waar hy later by Tukkies studeer. Vanaf 1922 tot 1924 studeer hy aan die Universiteit van Bonn en werk as Senior Lektor vanaf 1944 tot 1951 by Pretoria. Vanaf 1952 tot 1963 is hy as professor aangestel. Hy het ongeveer 2500 plantspesies versamel in die ou [[Transvaal]], [[KwaZulu-Natal]], [[Namibië]], [[Mosambiek]] en [[Zimbabwe]]. Hy het belangestel in die grasfamilie ''[[Gramineae]]''. In 1962 het die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] die [[Havengaprys]] vir [[biologie]] aan hom toegeken. Die standaard outeursafkorting '''Schweick''' word gebruik om H.G.W.J. Schweickerdt as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of Southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Schweickerdt, Herold Georg Wilhelm Johannes}} [[Kategorie:Geboortes in 1903]] [[Kategorie:Sterftes in 1977]] [[Kategorie:Botanici]] [[Kategorie:Duitsers]] pmpsfpoebom5y0g7i7c1ch9iyhxtrsa 2976225 2976224 2026-10-06T18:08:46Z Oesjaar 7467 Met 'n punt. 2976225 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Wetenskaplike | naam = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt | beeld = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt.jpg | breedte = 220 | beeldonderskrif = | geboortenaam = Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt | geboortedatum = 28 Februarie 1903 | geboorteplek = Duitsland | sterftedatum = {{SDEO|1903|02|28|1977|02|21|df=yes}} | sterfteplek = Pretoria | plek van graf = | blyplek = | burgerskap = Duitser | nasionaliteit = | vakgebied = Plantkunde | werkplek = [[Universiteit van Pretoria]] | alma mater = | doktorale promotor = | akademiese adviseurs = | doktorale studente = | ander studente = | bekend vir = | beïnvloed deur = | invloed op = | toekennings = | handtekening = | webblad = | voetnotas = }} '''Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt''' (28 Februarie 1903, Schmie, [[Baden-Württemberg]] – 21 Februarie 1977, [[Pretoria]]) was 'n [[Duitsers|Duitse]] [[botanikus]]. Hy verhuis in 1904 saam met sy ouers na Pretoria waar hy later by Tukkies studeer. Vanaf 1922 tot 1924 studeer hy aan die Universiteit van Bonn en werk as Senior Lektor vanaf 1944 tot 1951 by Pretoria. Vanaf 1952 tot 1963 is hy as professor aangestel. Hy het ongeveer 2500 plantspesies versamel in die ou [[Transvaal]], [[KwaZulu-Natal]], [[Namibië]], [[Mosambiek]] en [[Zimbabwe]]. Hy het belangestel in die grasfamilie ''[[Gramineae]]''. In 1962 het die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] die [[Havengaprys]] vir [[biologie]] aan hom toegeken. Die standaard outeursafkorting '''Schweick.''' word gebruik om H.G.W.J. Schweickerdt as die skrywer aan te dui wanneer 'n botaniese naam aangehaal word. == Sien ook == * [[Lys van botaniste volgens outeursafkorting]] == Bron == * ''Botanical exploration of Southern Africa'', EDITION 2, SANBI, 2010, H.F. Glen en G. Germishuizen {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Schweickerdt, Herold Georg Wilhelm Johannes}} [[Kategorie:Geboortes in 1903]] [[Kategorie:Sterftes in 1977]] [[Kategorie:Botanici]] [[Kategorie:Duitsers]] fcxj898yos7wnn7r0ndbtoqbebcvs2w 0 419529 2976340 2842306 2026-10-07T05:45:21Z Jcb 223 2976340 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2024 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 10 Augustus | eindig = 28 September | wenners = Suid-Afrika | aantal = 5 | wedstryde = 12 | drieë = 77 | bywoning = 531010 | meeste punte = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Damian McKenzie]] (62) | meeste drieë = {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Caleb Clarke]] (6) | vorige = [[2023-Rugbykampioenskapreeks|2023]] | volgende = [[2025-Rugbykampioenskapreeks|2025]] }} Die '''2024-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die twaalfde jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]]. Die kompetisie word bedryf deur [[SANZAAR]], ’n gesamentlike onderneming van die vier lande se nasionale rugbyunies. Die spanne is onderskeidelik die [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Springbokke]], [[Wallabies]] en die [[All Blacks]]. Tydens die toernooi het elke span hul wedstryde tuis en weg gespeel. Elke land het drie wedstryde aangebied, maar nie eweredig oor hul mededingende nasies nie. Argentinië was twee keer gasheer vir Australië en Suid-Afrika een keer; Australië het Suid-Afrika twee keer gehuisves en Nieu-Seeland een keer; Nieu-Seeland was twee keer gasheer vir Argentinië en Australië een keer; en Suid-Afrika was twee keer gasheer vir Nieu-Seeland en Argentinië een keer. Die toernooi het op 10 Augustus afgeskop met Australië teen Suid-Afrika en Nieu-Seeland as gasheer vir Argentinië, en sewe weke later afgesluit (ses rondes en twee loslootjies) op 28 September toe Australië Nieu-Seeland besoek het en Argentinië in Suid-Afrika gespeel het. Suid-Afrika het die toernooi vir die vyfde keer gewen. Buitendien het hulle die [[Mandela Uitdaagplaat]] en die [[Vryheidsbeker]] ingepalm, terwyl Nieu-Seeland die [[Bledisloebeker]] gewen en Argentinië met die [[Poematrofee]] weggestap het. == Formaat == Die formaat vir die 2024-toernooi was soortgelyk aan dié van vorige jare. Elke span het ’n totaal van ses wedstryde elk gespeel, en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte, en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste drie drieë meer as die teenstander in ’n wedstryd te druk, of deur met sewe punte of minder te verloor. Die kompetisie se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |title=SANZAR – About The Rugby Championship |publisher=[[SANZAAR]] |accessdate=14 September 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002102502/https://sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|1||align=left|{{RSAru}} | 6 || 5 || 0 || 1 || 188 || 94 || +94 || 4 || '''24''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|2||align=left|{{NZLru}} | 6 || 3 || 0 || 3 || 175 || 138 || +37 || 4 || '''16''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|3||align=left|{{ARGru}} | 6 || 3 || 0 || 3 || 170 || 195 || –25 || 2 || '''14''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|4||align=left|{{AUSru}} | 6 || 1 || 0 || 5 || 107 || 213 || –106 || 1 || '''5''' |} == Wedstryddatums == [[Lêer:All Blacks vs Argentina - 10 August 2024.jpg|duimnael|Wedstryd tussen Nieu-Seeland en Argentinië op 10 Augustus]] {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''10 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''7 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''17 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''21 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''27 Augustus'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''28 September'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 10 Augustus 2024 | tyd = 14:45 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 7–33 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/springbok-power-too-much-for-wallabies/ Verslag] | weg= {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Hunter Paisami]]<br />'''Doelskop:''' [[Tom Lynagh]]<br />'''Kaart:''' [[Andrew Kellaway]] {{Geelkaart|30|40}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Siya Kolisi]], [[Pieter-Steph du Toit]], [[Kurt-Lee Arendse]] (2), [[Kwagga Smith]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] (4)<br />'''Kaarte:''' [[Malcolm Marx]] {{Geelkaart|67|77}}, [[Marco van Staden]] {{Geelkaart|72|80}}, [[Jesse Kriel]] {{Geelkaart|79|80}} | stadion = [[Suncorpstadion]], [[Brisbane]], [[Australië]] | bywoning = 52&nbsp;019 | skeidsregter = Luke Pearce ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = Beide [[Carlo Tizzano]] en [[Luke Reimer]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://super.rugby/therugbychampionship/news/tizzano-to-make-debut-for-wallabies-against-springboks/ |title=Tizzano To make Debut For Wallabies Against Springboks |publisher=[[Superrugby]] |date=8 Augustus 2024 |accessdate=5 Oktober 2024}}</ref> * ''Suid-Afrika behou die [[Mandela Uitdaagplaat]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 10 Augustus 2024 | tyd = 19:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 30–38 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/pumas-stun-all-blacks-in-wellington/ Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Sam Darry]], [[Anton Lienert-Brown]], [[Mark Telea]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Damian McKenzie]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Damian McKenzie (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Lucio Cinti]], [[Mateo Carreras]], [[Franco Molina]], [[Agustín Creevy]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Santiago Carreras]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Santiago Carreras (4) | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 25&nbsp;000 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Efraín Elías]] (ARG) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Argentinië teken teken sy meeste punte teen Nieu-Seeland aan en oortref sy vorige rekord van 25 punte in 2022.'' * ''Nieu-Seeland staan die meeste punte in af in ’n tuiswedstryd sedert Suid-Afrika se 36 punte in 2018. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 17 Augustus 2024 | tyd = 19:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 42–10 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/all-blacks-turn-tables-on-argentina-in-auckland/ Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Damian McKenzie]], [[Ardie Savea]], [[Caleb Clarke]], [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] (2), [[Beauden Barrett]]<br />'''Doelskoppe:''' Damian McKenzie (6)<br />'''Kaart:''' [[Asafo Aumua]] {{Geelkaart|76|80}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Juan Cruz Mallía]]<br />'''Doelskop:''' [[Tomás Albornoz]]<br />'''Strafdoel:''' [[Santiago Carreras]] | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 48&nbsp;000 | skeidsregter = Andrea Piardi ([[Italiaanse Rugbyfederasie|ITA]]) | speler van die wedstryd = | notas = Nieu-Seeland behaal sy 50ste agtereenvolgende oorwinning op Edenpark. }} {{rugbywedstryd | datum = 17 Augustus 2024 | tyd = 19:45 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 12–30 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/strong-second-half-sees-springboks-home-over-wallabies/ Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Noah Lolesio]] (4)<br />'''Kaart:''' [[Seru Uru]] {{Geelkaart|72|80}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Aphelele Fassi]], [[Marco van Staden]], [[Malcolm Marx]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]], [[Handré Pollard]]<br />'''Strafdoele:''' Sacha Feinberg-Mngomezulu (2) | stadion = [[Perth-stadion]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 58&nbsp;197 | skeidsregter = Paul Williams ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Beide [[Seru Uru]] en [[Max Jorgensen]] (albei AUS) het hul toetsdebuut gemaak. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 31 Augustus 2024 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 31–27 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/springboks-score-late-tries-to-beat-all-blacks/ Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Bongi Mbonambi]], [[Kwagga Smith]], [[Grant Williams]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Sacha Feinberg-Mngomezulu (4)<br />'''Kaart:''' [[Aphelele Fassi]] {{Geelkaart|6|16}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Codie Taylor]], [[Caleb Clarke]] (2), [[Jordie Barrett]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Damian McKenzie]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Damian McKenzie<br />'''Kaart:''' [[Ofa Tu’ungafasi]] {{Geelkaart|68|78}} | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 62&nbsp;000 | skeidsregter = Andrew Brace ([[Ierse Rugbyvoetbalunie|IRL]]) | speler van die wedstryd = | notas = Suid-Afrika wen vir die eerste keer sedert 2009 drie agtereenvolgende toetswedstryde teen Nieu-Seeland. }} {{rugbywedstryd | datum = 31 Augustus 2024 | tyd = 19:00 (ART) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 19–20 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/wallabies-last-minute-heroics-sees-victory-over-argentina/ Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Juan Martín González]]<br />'''Doelskop:''' [[Santiago Carreras]]<br />'''Strafdoele:''' Santiago Carreras (3), [[Tomás Albornoz]] | wegpunte = '''Drieë:''' [[Jake Gordon]], [[Rob Valetini]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Noah Lolesio]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Noah Lolesio, [[Ben Donaldson]] | stadion = [[Estadio Jorge Luis Hirschi]], [[La Plata]], [[Argentinië]] | bywoning = 28&nbsp;000 | skeidsregter = James Doleman ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Hamish Stewart]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugby.com.au/news/one-for-the-memory-books-patience-rewarded-as-stewart-reflects-on-wallabies-debut-202492 |title=‘One for the memory books’: Patience rewarded as Stewart reflects on Wallabies debut |publisher=[[Australiese Rugbyunie]] |author=Nathan Williamson |date=2 September 2024 |accessdate=5 Oktober 2024}}</ref> }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 7 September 2024 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 18–12 | rapport= [https://super.rugby/therugbychampionship/news/springboks-defeat-all-blacks-and-tighten-grip-on-the-trc-title/ Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Siya Kolisi]], [[Malcolm Marx]]<br />'''Doelskop:''' [[Handré Pollard]]<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard, [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]]<br />'''Kaarte:''' [[Jasper Wiese]] {{Geelkaart|14|24}}, [[Willie le Roux]] {{Geelkaart|62|72}} | wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Damian McKenzie]] (4)<br />'''Kaarte:''' [[Sevu Reece]] {{Geelkaart|16|26}}, [[Tyrel Lomax]] {{Geelkaart|73|80}} | stadion = [[Kaapstad-stadion]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 57&nbsp;733 | skeidsregter = Matthew Carley ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = Suid-Afrika herwin die [[Vryheidsbeker]].'' * ''Suid-Afrika wen vir die eerste keer sedert 1949 vier agtereenvolgende toetswedstryde teen Nieu-Seeland.'' * ''Suid-Afrika behaal sy langste wenreeks teen Nieu-Seeland in die professionele tydperk.'' * ''Nieu-Seeland versuim vir die eerste keer sedert sy 9–16-nederlaag teen [[Ierse nasionale rugbyspan|Ierland]] in November 2018 om ’n [[Drie (sport)|drie]] in ’n toetswedstryd te druk. }} {{rugbywedstryd | datum = 7 September 2024 | tyd = 16:00 (ART) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 67–27 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/record-win-for-pumas-over-wallabies-in-santa-fe/ Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Mateo Carreras]], [[Julián Montoya]], [[Juan Martín González]], [[Pablo Matera]], [[Joaquín Oviedo]] (2), [[Juan Cruz Mallía]] (2), [[Lucio Cinti]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Tomás Albornoz]] (6), [[Santiago Carreras]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Tomás Albornoz]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Carlo Tizzano]], [[Andrew Kellaway]], [[Tate McDermott]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Ben Donaldson]] (2), [[Tom Lynagh]]<br />'''Strafdoele:''' Ben Donaldson (2)<br />'''Kaart:''' Andrew Kellaway {{Geelkaart|80|80}} | stadion = [[Estadio Brigadier General Estanislao López]], [[Santa Fe, Argentinië|Santa Fe]], [[Argentinië]] | bywoning = 30&nbsp;000 | skeidsregter = Pierre Brousset ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Josh Canham]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Julián Montoya]] word die vierde Argentyn wat in sy 100ste toetswedstryd speel.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.americasrugbynews.com/2024/09/05/julian-montoya-reaches-100-test-caps |title=Julián Montoya Reaches 100 Test Caps |publisher=Americas Rugby News |date=5 September 2024 |accessdate=5 Oktober 2024}}</ref> * ''[[James Slipper]] ewenaar die Australiese rekord vir die meeste toetswedstryde van 139, gehou deur die voormalige Wallabies-kaptein en wêreldbekerwenner [[George Gregan]].''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/blog/article/2024/sep/09/wallabies-australia-all-blacks-argentina-pumas-rugby-union-test-international-bledisloe-cup |title=Wallabies refuse to panic after horror half hour even as familiar problems resurface |publisher=[[The Guardian]] |author=Angus Fontaine |date=9 September 2024 |accessdate=5 Oktober 2024}}</ref> * ''Argentinië teken met 67 punte hul meeste ooit teen Australië aan en die 40-punte-oorwinning is hul grootste oor Australië, meer as hul 31 punte (48–17) in 2022.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.americasrugbynews.com/2024/09/07/argentina-break-records-in-handing-australia-their-all-time-biggest-defeat |title=Argentina Break Records in handing Australia their all-time biggest defeat |publisher=Americas Rugby News |date=7 September 2024 |accessdate=5 Oktober 2024}}</ref> * ''Die 67 Argentynse punte is die meeste ooit wat Australië in ’n toetswedstryd afgestaan het en dit is ook hul naasgrootste nederlaag.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.skysports.com/rugby-union/news/12321/13211292/argentina-67-27-australia-wallabies-handed-record-breaking-test-defeat-in-rugby-championship |title=Argentina 67–27 Australia: Wallabies handed record-breaking Test defeat in Rugby Championship |publisher=Sky Sports |date=8 September 2024 |accessdate=5 Oktober 2024}}</ref> * ''Argentinië herwin die [[Poematrofee]]. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 21 September 2024 | tyd = 15:45 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 28–31 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/all-blacks-hang-on-despite-fierce-wallabies-effort-in-second-half/ Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Fraser McReight]], [[Matt Faessler]], [[Hunter Paisami]], [[Tom Wright (rugbyspeler)|Tom Wright]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Noah Lolesio]] (4) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]], [[Rieko Ioane]], [[Caleb Clarke]], [[Ardie Savea]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Damian McKenzie]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Damian McKenzie<br />'''Kaarte:''' [[Anton Lienert-Brown]] {{Geelkaart|65|75}}, [[Caleb Clarke]] {{Geelkaart|72|80}} | stadion = [[Telstra-stadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 68&nbsp;061 | skeidsregter = Karl Dickson ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Harry Plummer]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[James Slipper]] speel in sy 140ste toetswedstryd vir Australië, waarmee hy die vorige rekord deur [[George Gregan]] verbeter.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 21 September 2024 | tyd = 18:00 (ART) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 29–28 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/pumas-edge-boks-to-set-up-nelspruit-title-decider/ Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Mateo Carreras]], [[Pablo Matera]], [[Joel Sclavi]], [[Tomás Albornoz]]<br />'''Doelskoppe:''' Tomás Albornoz (3)<br />'''Strafdoel:''' Tomás Albornoz | wegpunte = '''Drieë:''' [[Aphelele Fassi]], [[Jesse Kriel]], [[Cobus Reinach]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (2)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (2), [[Manie Libbok]]<br />'''Kaart:''' [[Kurt-Lee Arendse]] {{Geelkaart|17|27}} | stadion = [[Estadio Único Madre de Ciudades]], [[Santiago del Estero]], [[Argentinië]] | bywoning = 25&nbsp;000 | skeidsregter = Christophe Ridley ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Eben Etzebeth]] ewenaar die Suid-Afrikaanse rekord vir die meeste toetswedstryde van 127, gehou deur [[Victor Matfield]].'' * ''Argentinië behaal sy eerste oorwinning oor Suid-Afrika sedert 2018.'' * ''Argentinië wen vir die eerste keer drie wedstryde tydens een Rugbykampioenskapreek en teken ’n oorwinning oor elkeen van die ander drie deelnemende spanne aan.'' * ''[[Julián Montoya]] word die eerste Argentynse kaptein wat sy span na oorwinnings oor Australië, Nieu-Seeland en Suid-Afrika neem en die negende algeheel na [[Engelse nasionale rugbyspan|Engeland]] se [[John Pullin]], [[Will Carling]], [[Martin Johnson]], [[Owen Farrell]], Ierland se [[Rory Best]] en [[Franse nasionale rugbyspan|Frankryk]] se [[Fabien Pelous]], [[Thierry Dusautoir]] en [[Antoine Dupont]]. }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 28 September 2024 | tyd = 19:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 33–13 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/all-blacks-end-wellington-hoodoo-with-victory-over-wallabies/ Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Sevu Reece]], [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]], [[Caleb Clarke]] (2), [[Tamaiti Williams]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (4)<br />'''Kaart:''' Caleb Clarke {{Geelkaart|77|80}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Fraser McReight]]<br />'''Doelskop:''' [[Noah Lolesio]]<br />'''Strafdoele:''' Noah Lolesio (2) | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 32&nbsp;000 | skeidsregter = Nika Amasjoekeli ([[Georgiese Rugbyunie|GEO]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Sam Cane]] word die agtste Nieu-Seelander wat in sy 100ste toetswedstryd speel. }} {{rugbywedstryd | datum = 28 September 2024 | tyd = 17:00 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 48–7 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/south-africa-win-the-rugby-championship-in-emphatic-style/ Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Aphelele Fassi]] (2), [[Pieter-Steph du Toit]] (2), [[Cheslin Kolbe]], [[Malcolm Marx]], [[Jesse Kriel]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Jaden Hendrikse]] (2), [[Handré Pollard]] (3)<br />'''Strafdoel:''' Jaden Hendrikse | wegpunte = '''Drie:''' [[Tomás Albornoz]]<br />'''Doelskop:''' Tomás Albornoz<br />'''Kaarte:''' [[Mateo Carreras]] {{Geelkaart|29|39}}, [[Santiago Carreras]] {{Geelkaart|68|78}}, [[Pablo Matera]] {{Rooikaart|0|55}} | stadion = [[Mbombela-stadion]], [[Nelspruit]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 43&nbsp;578 | skeidsregter = Ben O’Keeffe ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = | notas = [[Eben Etzebeth]] speel in sy 128ste toetswedstryd vir Suid-Afrika, waarmee hy die vorige rekord deur [[Victor Matfield]] verbeter. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2024 |- |align=center|'''{{RSAru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Damian McKenzie]] | 62 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Tomás Albornoz]] | 44 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Santiago Carreras]] | 36 |- |rowspan="2"| 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] |rowspan="2"| 35 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Noah Lolesio]] |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Caleb Clarke]] | 6 |- |rowspan="3"| 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Aphelele Fassi]] |rowspan="3"| 4 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Malcolm Marx]] |- |rowspan="3"| 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Mateo Carreras]] |rowspan="3"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Pieter-Steph du Toit]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Juan Cruz Mallía]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == * {{en}} [https://super.rugby/therugbychampionship/ Amptelike webwerf] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2024|Rugby]] jhm9yo1bs3hpiz3x6aehtsigt7wm48w 0 423534 2976196 2974531 2026-10-06T15:41:19Z InternetArchiveBot 131157 Red 0 verwysing(s) en merk 1 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976196 wikitext text/x-wiki {{Weesbladsy}} '''Gemengde leer''' is 'n benadering tot onderwys waar [[opvoedkundige tegnologie]], onderrighulpbronne en geleenthede vir interaksie aanlyn is, en toepaslik gekombineer word met persoonlike kontak wat in 'n plek-gebaseerde klaskamer gefasiliteer word.<ref>{{Cite web |title=OOP, GEMENGDE EN BETROKKE LEER AAN DIE UNIVERSITEIT VAN DIE VRYSTAAT |url=https://www.ufs.ac.za/docs/default-source/almal-dokumente/oopleer-en-gemengdeleer-terme-121-afr.pdf?sfvrsn=0 |language=af}}</ref> == Terminologie == Die terme '''“vermengde leer”''', '''“hibriede leer”''', '''“tegnologie-gemedieerde onderrig”''',[14] '''“webverrykte onderrig”''' en '''“gemengde-modus-onderrig”''' word dikwels '''uitruilbaar in navorsingsliteratuur gebruik'''. Die term “vermengde leer” was aanvanklik vaag en het ’n wye verskeidenheid tegnologieë en pedagogiese metodes in verskillende kombinasies omvat (waarvan sommige glad nie van tegnologie gebruik gemaak het nie). In 2006 het die term meer konkreet geword met die publikasie van die eerste Handbook of Blended Learning deur Bonk en Graham. Graham het die omvang en dubbelsinnigheid van die term se definisie bevraagteken en “vermengde leerstelsels” gedefinieer as leerstelsels wat “aangesig-tot-aangesig-onderrig met rekenaargemedieerde onderrig kombineer” == Terminologie == == Terminologie == Die terme '''“vermengde leer”''', '''“hibriede leer”''', '''“tegnologie-gemedieerde onderrig”''',[14] '''“webverrykte onderrig”''' en '''“gemengde-modus-onderrig”''' word dikwels '''uitruilbaar in navorsingsliteratuur gebruik'''. == Terminologie == Die terme '''“vermengde leer”''', '''“hibriede leer”''', '''“tegnologie-gemedieerde onderrig”''',[14] '''“webverrykte onderrig”''' en '''“gemengde-modus-onderrig”''' word dikwels '''uitruilbaar in navorsingsliteratuur gebruik'''. == Voordele == Daar word berig dat vermengde onderrig doeltreffender is as onderrig wat uitsluitlik aangesig tot aangesig of uitsluitlik aanlyn plaasvind.<ref>{{cite web|url=https://blog.moodlearning.com/top-5-benefits-of-a-blended-learning-platform/|title=Top 5 Benefits of a Blended Learning Platform|date=February 5, 2015|access-date=July 4, 2015}} {{Dooie skakel|date=Oktober 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Vermengde leermetodes kan ook tot hoë vlakke van leerderprestasie lei en doeltreffender wees as aangesig-tot-aangesig-leer.<ref>{{Cite journal |last=Saritepeci |first=Mustafa |display-authors=etal |date=2015 |title=The effect of blended learning environments on student motivation and student engagement: A study on social studies course. |journal=Education and Science}}</ref> Deur ’n kombinasie van digitale onderrig en individuele aangesig-tot-aangesig-interaksie te gebruik, kan leerders selfstandig met nuwe konsepte werk. Dit stel onderwysers in staat om deur die klas te beweeg en individuele leerders wat persoonlike aandag en ondersteuning benodig, by te staan.“In plaas daarvan om onderrig op die laagste gemeenskaplike vlak aan te pas – soos dikwels in ’n fisiese klaskamer gebeur – kan onderwysers nou hul onderrig meer doelgerig aanpas om alle leerders te help om hul volle potensiaal te bereik.”<ref>{{Cite web|url=https://aristeksystems.com/blog/hybrid-learning-model/#advantages|title=The Ultimate Guide To Hybrid Learning Model|accessdate=March 29, 2022}}</ref> Voorstanders van vermengde leer voer aan dat die integrasie van “asinchroniese internetkommunikasietegnologie” in hoëronderwyskursusse daartoe bydra om “’n gelyktydige onafhanklike en samewerkende leerervaring te fasiliteer”.<ref>{{cite journal |last1=Garrison |first1=D. R. |last2=Kanuka |first2=H. |year=2004 |title=Blended learning: Uncovering its transformative potential in higher education |journal=The Internet and Higher Education |volume=7 |issue=2 |pages=95–105 |doi=10.1016/j.iheduc.2004.02.001 |s2cid=13325999}}</ref> Hierdie integrasie lewer ’n belangrike bydrae tot leerdertevredenheid en -sukses in sulke kursusse. Daar is bevind dat die gebruik van inligtings- en kommunikasietegnologieë (IKT) leerders se houdings teenoor leer kan verbeter.<ref>{{cite encyclopedia|author=Alexander, S.|chapter=Flexible Learning in Higher Education|editor=Penelope Peterson|editor2=Eva Baker|editor3=Barry McGaws|encyclopedia=International Encyclopedia of Education|edition=Third|publisher=Elsevier|location=Oxford|year=2010|pages=441–447|isbn=9780080448947|doi=10.1016/B978-0-08-044894-7.00868-X}}</ref> Deur inligtingstegnologie by klasprojekte te integreer, het kommunikasie tussen dosente en deeltydse studente verbeter, en kon studente hul begrip van kursusmateriaal beter evalueer deur die gebruik van “rekenaargebaseerde kwalitatiewe en kwantitatiewe assesseringsmodules”.<ref>{{cite book |author=Alexander, S. |title=An Evaluation of Information Technology Projects for University Learning |author2=McKenzie, J. |publisher=Committee for University Teaching and Staff Development and the Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs |year=1998 |location=Canberra, Australia |name-list-style=amp}}</ref> Vermengde leer het ook die potensiaal om onderwyskoste te verminder, hoewel sommige die opvatting betwis dat vermengde leer vanselfsprekend goedkoper is as onderrig in ’n fisiese klaskamer.<ref>{{Cite web|url=http://www.conferenceboard.ca/e-library/abstract.aspx?did=7778|title=The E-Learning Edge: Improving Access With OntarioLearn|website=www.conferenceboard.ca|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310011847/http://www.conferenceboard.ca/e-library/abstract.aspx?did=7778|archive-date=March 10, 2016|access-date=March 9, 2016|url-status=dead}}</ref> Vermengde leer kan koste verlaag deur klaskamers na die aanlynomgewing te verskuif en duur handboeke in wese te vervang met elektroniese toestelle wat studente dikwels self klas toe bring. E-handboeke, wat digitaal verkry kan word, kan ook help om uitgawes aan handboeke te verminder. Voorstanders van vermengde leer beskou die moontlikheid van dataversameling en die aanpassing van onderrig en assessering as twee van die belangrikste voordele van hierdie benadering.<ref>{{cite journal |last1=Harel Caperton |first1=Idit |year=2012 |title=Learning to Make Games for Impact |journal=The Journal of Media Literacy |volume=59 |issue=1 |pages=28–38}}</ref> Vermengde leer sluit dikwels sagteware in wat outomaties studentedata versamel en akademiese vordering meet, en sodoende gedetailleerde inligting oor studente aan onderwysers, studente en ouers verskaf. Toetse word dikwels outomaties nagesien, wat onmiddellike terugvoer moontlik maak. Studente se aanmeldings en die tyd wat hulle aan hul werk bestee, word ook gemonitor om aanspreeklikheid te verseker. Skole met programme vir vermengde leer kan ook kies om hulpbronne te herverdeel om studente se akademiese prestasie te verbeter.<ref>{{cite journal |last1=Jacob |first1=Anna M |year=2011 |title=Benefits and Barriers to the Hybridization of Schools |url=http://www.jeppa.org/wp-content/uploads/2011/11/November20115.pdf |url-status=dead |journal=Journal of Education Policy, Planning and Administration |volume=1 |issue=1 |pages=61–82 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130927230512/http://www.jeppa.org/wp-content/uploads/2011/11/November20115.pdf |archive-date=September 27, 2013}}</ref> Studente met besondere talente of belangstellings wat buite die beskikbare kurrikula val, gebruik onderwystegnologie om hul vaardighede verder te ontwikkel of om beperkings wat met hul graadvlak verband hou, te oorskry.<ref name="kqed">{{cite web|url=http://ww2.kqed.org/mindshift/2014/05/21/for-frustrated-gifted-kids-a-world-of-online-opportunities/|title=For Frustrated Gifted Kids, A World of Online Opportunities|author=Ingfei Chen|date=May 21, 2014|work=KQED|access-date=May 24, 2014}}</ref> ’n Klaskameromgewing wat vermengde leer insluit, vereis vanselfsprekend dat leerders ’n groter mate van selfstandigheid, selfregulering en onafhanklikheid toon om suksesvol te wees.<ref name="kqed" /> Indien onderwysers ’n vorm van aanvanklike programoriëntering aanbied voordat vermengde leerstrategieë ingestel word, kan dit studente beter voorberei om die verskillende komponente met selfvertroue te gebruik en ’n sterker gevoel van onafhanklikheid te ontwikkel.[2] Hierdie virtuele leeromgewing help om dosente en studente met mekaar te verbind sonder dat hulle fisies op dieselfde plek teenwoordig hoef te wees, en skep sodoende ’n soort “virtuele kafee”. Baie skole gebruik hierdie aanlynhulpmiddel vir aanlynklasse, klaswerk, vraag-en-antwoord-forums en ander skoolverwante aktiwiteite.<ref>{{cite journal |author1=Peter Bradford |author2=Margaret Porciello |author3=Nancy Balkon |author4=Debra Backus |year=2007 |title=The Blackboard Learning System: The be All and End All in Educational Instruction? |url=http://uupinfo.org/research/working/bradford.pdf |url-status=dead |journal=The Journal of Educational Technology Systems |volume=35 |issue=3 |pages=301–314 |doi=10.2190/X137-X73L-5261-5656 |s2cid=62186614 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180219212711/http://uupinfo.org/research/working/bradford.pdf |archive-date=February 19, 2018 |access-date=October 23, 2013}}</ref> Vermengde leer het positiewe resultate binne die aanlyngemeenskap opgelewer. Hierdie resultate is vergelyk met dié van Alcoholics Anonymous (Anonieme Alkoholiste) en Weight Watchers, en soortgelyke uitkomste is waargeneem.<ref>{{cite journal |author1=Aleksej Heinze |author2=Chris Procter |name-list-style=amp |year=2006 |title=Online Communication and Information Technology Education |url=http://jite.org/documents/Vol5/v5p235-249Heinze156.pdf |journal=Journal of Information Technology Education |volume=5}}</ref> The advantages of blended learning are dependent on the quality of the programs being implemented. Some indicators of excellent blended learning programs are "facilitating student learning, communicating ideas effectively, demonstrating an interest in learning, organizing effectively, showing respect for students, and assessing progress fairly".<ref>{{Cite book |author=Hartman, J. |title=Preparing the academy of today for the learner of tomorrow |author2=Moskal, P. |author3=Dziuban, C |year=2005 |name-list-style=amp}}</ref><ref>{{cite web|url=https://ibimapublishing.com/articles/JELHE/2019/121518/|title=Does Blended Learning Enhance Student Engagement? Evidence from Higher Education|author=Sahni, J.|date=2019|publisher=IBIMA Publishing|language=en-US|doi=10.5171/2019.121518|access-date=2022-03-24}}</ref><ref>{{cite web|url=https://barkstech.com/blogs/news/using-kids-headphones-for-schools-to-enhance-collaborative-learning?srsltid=AfmBOorhQA-GUqOrifS_HMLM-nqBHI696kaSi3cawjiOfjnMh9wPVBu3|title=Using Kids Headphones for Schools to Enhance Collaborative Learning}}</ref> Vermengde leer<ref>{{cite web|url=https://formation-professionnelle.lemonde.fr/recherche/formation-professionnelle-blended-learning|title=Les formations en Blended Learning - Trouvez la formation idéale !|website=formation-professionnelle.lemonde.fr|access-date=2018-10-04}}</ref> is ’n praktyk wat toenemend veld wen onder groot ondernemings<ref>{{cite web|url=https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/lu/Documents/risk/lu-blended-learning-combining-digital-classroom-training.pdf|title=Blended Learning: Combining digital and classroom training|website=deloitte.com|language=en}} {{Dooie skakel|date=Oktober 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> in verskeie opleidingsvelde. == Verwysings == {{verwysings}} {{saadjie}} {{Normdata}} [[Kategorie:Opvoedkunde]] t574i3borbip54bwp4ubwrva8mhqg7k 0 429614 2976291 2828513 2026-10-06T23:49:58Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976291 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | beeld = | beeldonderskrif = | geboortenaam = | geboortedatum = {{geboortedatum en ouderdom|1954|07|27|df=y}} | geboorteplek = | alma_mater = {{Plainlist| [[Universiteit Kaapstad]] [[Universiteit van Cambridge]] [[Universiteit van Oxford]] }} | beroep = Akademikus | jare_aktief = | kinders = 5, insluitend [[Dan Corder|Dan]] }} '''Hugh Corder''' is 'n akademikus en emeritus professor in die Fakulteit Regte aan die [[Universiteit van Kaapstad]]. Hy was die jongste en langsdienende voorsitter van publiekreg aan UK van 1987 tot 2020. ==Vroeë lewe en opleiding== Hugh Corder was op skool by [[Diocesan College]] in Kaapstad voordat hy in 1977 'n BCom LLB aan die Universiteit van Kaapstad verwerf het. Tydens sy universiteitstyd het hy vrywillig by die Border Council of Churches gewerk, wat met verplaasde swart gemeenskappe gewerk het wat in [[Dimbaza]] in die voormalige [[Ciskei]] hervestig is.<ref name="retirement" /> Tydens sy besoek aan die gebied het Corder [[Steve Biko]] en ander lede van die [[Swartbewussynsbeweging]] ontmoet. Hy was ook betrokke by UK-studentepolitiek, waar hy as president van die regstudenteraad opgetree het en 'n veldtog vir regshulp vir [[National Union of South African Students|NUSAS]] gelei het. In 1978 het hy 'n Kramer-toelae aan die [[Universiteit van Cambridge]] verower, waarna hy 'n nagraadse graad deur kursuswerk voltooi het. Die daaropvolgende jaar het hy 'n [[Rhodes-beurs]] aan die [[Universiteit van Oxford]] ontvang om doktorale navorsing te doen oor die rol en houdings van Suid-Afrika se appèlregbank van 1910 tot 1950.<ref name="retirement" /> ==Akademiese loopbaan== By Corder se terugkeer na Suid-Afrika is hy 'n pos by die [[Universiteit van Stellenbosch]] aangebied. Hy is daarna aangestel as UK se voorsitter van publiekreg van 1987 tot 2020. In 1993 is Corder gevra om by die tegniese komitee aan te sluit wat die eerste Handves van Regte opgestel het.<ref name=retirement>{{Cite web|url=http://www.news.uct.ac.za/article/-2020-11-16-hugh-corder-a-man-for-all-seasons|title=Hugh Corder: a man for all seasons|website=www.news.uct.ac.za|accessdate=18 Maart 2024}}</ref> Hy is sedert 2004 'n genoot van die Universiteit Kaapstad. Hy het twee termyne as dekaan van regte aan UK gedien van 1999 tot 2008, en daarnaas as tussentydse adjunk-visekanselier in 2016-2017 en tussentydse direkteur van die nagraadse skool vir besigheid in 2020. Hy was 'n genoot by die Bingham-sentrum vir Regsbewind.<ref>{{Cite web|url=https://binghamcentre.biicl.org/projects/the-appointment-of-judges-by-independent-commissions-in-the-commonwealth|title=The Appointment of Judges by Independent Commissions in the Commonwealth|website=binghamcentre.biicl.org|accessdate=18 Maart 2024}}</ref> Hy is 'n raadslid van Freedom Under Law, 'n nie-regeringsorganisasie wat litigasie gebruik om die regstaat en demokrasie in Suid-Afrika te verdedig.<ref>{{Cite web|url=https://www.freedomunderlaw.org/board-member/professor-hugh-corder/|title=Professor Hugh Corder|accessdate=18 Maart 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240229104525/https://www.freedomunderlaw.org/board-member/professor-hugh-corder/|archive-date=29 Februarie 2024|url-status=dead}}</ref> Hy dien ook sedert 2010 as lid van die UK Trust Raad van Trustees.<ref>{{Cite web|url=http://ucttrust.org.uk/about-us/board-of-trustees/board-of-trustee-profiles-professor-emeritus-hugh-corder/|title=Board of Trustee Profiles – Professor Emeritus Hugh Corder|3=UCT Trust|date=27 Julie 2021|accessdate=18 Maart 2024|archive-date=25 Februarie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240225044222/http://ucttrust.org.uk/about-us/board-of-trustees/board-of-trustee-profiles-professor-emeritus-hugh-corder/|url-status=dead}}</ref> ==Persoonlike lewe== Hugh Corder is getroud met Catherine Corder, 'n afgetrede akademikus. Hulle het vyf kinders. Sy seun is [[Dan Corder]], politieke kommentator en skepper van sosiale media-inhoud.<ref>[https://x.com/DanCorderOnAir/status/1328661370804596736]</ref> ==Publikasies== Publikasies deur Corder sluit in:<ref>[https://law.uct.ac.za/department-public-law/contacts/hugh-corder UCT Profile]</ref> *''Judges at Work'' (1984) *''Essays on Law and Social Practice'' (1988) (red) *"Crowbars and Cobwebs: Executive Autocracy and the Law in South Africa" (1989) 5 ''SAJHR'' 1 *''Empowerment and Accountability'' (1991) *''Understanding South Africa's Transitional Bill of Rights'' (1994) (met Lourens du Plessis) *"Towards a South African Bill of Rights" (1994) 57 ''Modern law Review'' 491–5 *"The Constitutionalisation of South African Administrative Law" (1997) 3 ''European Public law'' 541–559 *"Administrative Justice: A Cornerstone of South Africa's Democracy" (1998) 14 ''SAJHR'' 38–5 *"From Separation to Unity: Accommodating Difference in South Africa's Constitutions during the twentieth century" (2000) 10 ''Transnational law and Contemporary Problems'' 539-559 *"From Prisoner to Patriarch: Transforming the Law in South Africa, 1985-2000" (2001) 118 ''SALJ'' 772–793 *"Judicial Authority in a Changing South Africa" 2004 ''Legal Studies'' 232–253 *"Judicial Activism of a Special Type: South Africa's Top Courts since 1994" in Brice Dickson (Red) ''Judicial Activism in Common Law Supreme Courts'' (2007) 323–362 *"Judicial Accountability" in Hoexter en Olivier ''The Judiciary in South Africa'' (2014) 200–244. *''The Quest for Constitutionalism'' (2014) (mede-red) *Hugh Corder en Jan van Zyl Smit (reds), ''Securing Judicial Independence: The Role of Commissions in Selecting Judges in the Commonwealth'' (Siber Ink, 2017) ==Verwysings== {{Verwysings}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Corder, Hugh}} [[Kategorie:Geboortes in 1954]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse ontvangers van die Rhodes-beurs]] [[Kategorie:Akademiese personeel van die Universiteit Kaapstad]] [[Kategorie:Alumni van Diocesan College, Kaapstad]] [[Kategorie:Alumni van die Universiteit Cambridge]] [[Kategorie:Alumni van die Universiteit Oxford]] [[Kategorie:Alumni van die Universiteit Kaapstad]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse regsgeleerdes]] an3k5gvlbyp24c02xehmdwfw9mym3ey 1 438523 2976210 2797387 2026-10-06T17:50:54Z Oesjaar 7467 /* Foto */ nuwe afdeling 2976210 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} == Foto == {{ping|SpesBona}}, kyk na die foto wat prof. Van Wyk gelaai het. Miskien kan dit op die Duitse Wikipedia gebruik word. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:50, 6 Oktober 2026 (UTC) hxuj78zveu5jm523n9knmxx29h2mkvq 2976232 2976210 2026-10-06T18:15:31Z SpesBona 2720 /* Foto */ aw 2976232 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} == Foto == {{ping|SpesBona}}, kyk na die foto wat prof. Van Wyk gelaai het. Miskien kan dit op die Duitse Wikipedia gebruik word. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Ping|Oesjaar}} ja, dit kan. Is daar net 'n datum/jaar beskikbaar? Dieselfde geld vir [[Inez Clare Verdoorn]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:15, 6 Oktober 2026 (UTC) elwws2lywllm4c3ffiba2ldr0rfkmrb 2976233 2976232 2026-10-06T18:16:57Z Oesjaar 7467 /* Foto */ Antwoord. 2976233 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} == Foto == {{ping|SpesBona}}, kyk na die foto wat prof. Van Wyk gelaai het. Miskien kan dit op die Duitse Wikipedia gebruik word. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Ping|Oesjaar}} ja, dit kan. Is daar net 'n datum/jaar beskikbaar? Dieselfde geld vir [[Inez Clare Verdoorn]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:15, 6 Oktober 2026 (UTC) ::{{ping|SpesBona}}, ek weet nie. Prof van Wyk het dit vanoggend opgelaai. Groete. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:16, 6 Oktober 2026 (UTC) 7q2woh4htcfu8shigj2h41fwlwuw2r9 2976235 2976233 2026-10-06T18:21:04Z SpesBona 2720 /* Foto */ aw 2976235 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} == Foto == {{ping|SpesBona}}, kyk na die foto wat prof. Van Wyk gelaai het. Miskien kan dit op die Duitse Wikipedia gebruik word. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:50, 6 Oktober 2026 (UTC) :{{Ping|Oesjaar}} ja, dit kan. Is daar net 'n datum/jaar beskikbaar? Dieselfde geld vir [[Inez Clare Verdoorn]]. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:15, 6 Oktober 2026 (UTC) ::{{ping|SpesBona}}, ek weet nie. Prof van Wyk het dit vanoggend opgelaai. Groete. [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:16, 6 Oktober 2026 (UTC) :::{{Ping|Oesjaar}} dan gee ek maar net die name. Nogtans baie dankie vir dié fotos prof! Is daar nog? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:21, 6 Oktober 2026 (UTC) mk7iwn3dsyk4frcxg8301db30ukq6kt 0 451323 2976373 2820453 2026-10-07T08:15:39Z Aliwal2012 39067 2976373 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Berkheya milleriana | authority = [[Harry Bolus|Bolus]], (1906) | synonyms = }} '''''Berkheya milleriana''''' is 'n [[plant]] wat deel van die [[Asteraceae]] [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Eswatini]]. Die plant is benoem deur [[Harry Bolus]] in 1906. == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:184588-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Berkheya|milleriana]] [[Kategorie:Endemiese plante van Eswatini]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] 06ovkbvfx5i6xou5c9hnnyzsisi1kw4 0 451442 2976229 2875385 2026-10-06T18:13:53Z Oesjaar 7467 Skakel 2976229 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Smalblaarmosterdboom | image = | genus = Salvadora (plant) | species = australis | authority = [[Herold Georg Wilhelm Johannes Schweickerdt|Schweick.]], (1937) | synonyms =* ''Salvadora angustifolia var. australis'' <small>(Schweick.) [[Inez Clare Verdoorn|I.Verd.]]</small> }} Die '''smalblaarmosterdboom''' (''Salvadora australis'') is 'n [[struik]] of 'n [[boom]] wat deel van die Salvadoraceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Eswatini]], [[Mosambiek]], [[Suid-Afrika]] en [[Zimbabwe]]. In Suid-Afrika kom die spesie in [[KwaZulu-Natal]] en [[Limpopo]] voor. Die boom se FSA-nommer is 621.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{verwysings}} == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=784-2 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:779337-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Salvadora|australis]] [[Kategorie:Flora van Eswatini]] [[Kategorie:Flora van Mosambiek]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Flora van Zimbabwe]] tfukgup7noigynr09sv6gwzoru3gkhb 0 451455 2976367 2844175 2026-10-07T07:54:21Z Oesjaar 7467 /* Spesies */ Skakel 2976367 wikitext text/x-wiki {{Outomatiese taksoboks |image = Starr 010327-0549 Noronhia emarginata.jpg |image_caption = ''Noronhia emarginata'' |display_parents = 3 |taxon = Noronhia |authority = Stadman ex Thouars, (1806) |subdivision_ranks = Spesies |subdivision = <center>[[#Spesies|Sien teks]]</center> |synonyms =* ''Binia'' <small>Noronha ex Thouars</small> * ''Campanolea'' <small>Gilg & G.Schellenb.</small> * ''Dekindtia'' <small>Gilg</small> * ''Pogenda'' <small>Raf.</small> }} '''''Noronhia''''' is 'n [[genus]] van [[struik]]e en [[Boom|bome]] wat behoort tot die [[Familie (biologie)|familie]] [[Oleaceae]]. Die genus is [[inheems]] aan [[Afrika]] insluitend [[Madagaskar]]. == Spesies == Daar is 106 [[spesie]]s wat tot die genus hoort:<ref>[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:28387-1 Plants of the World Online]</ref> {{div col|colwidth=20em}} * ''[[Noronhia africana]]'' <small>(Knobl.) Hong-Wa & Besnard</small> * ''[[Noronhia alleizettei]]'' <small>Dubard</small> * ''[[Noronhia ambrensis]]'' <small>H.Perrier</small> * ''[[Noronhia aminae]]'' <small>Hong-Wa</small> * ''[[Noronhia ankaranensis]]'' <small>(H.Perrier) Hong-Wa</small> * ''[[Noronhia armandiana]]'' <small>Hong-Wa</small> * ''[[Noronhia battiscombei]]'' <small>(Hutch.) Hong-Wa & Besnard</small> * ''[[Noronhia boinensis]]'' <small>H.Perrier</small> * ''[[Noronhia boivinii]]'' <small>Dubard</small> * ''[[Noronhia brevituba]]'' <small>H.Perrier</small> * ''[[Noronhia broomeana]]'' <small>Horne ex Oliv.</small> * ''[[Noronhia buxifolia]]'' <small>H.Perrier</small> * ''[[Noronhia cameroonensis]]'' <small>Jongkind</small> * ''[[Noronhia camptoneura]]'' <small>(Gilg & G.Schellenb.) Hong-Wa & Besnard</small> * ''[[Noronhia candicans]]'' <small>H.Perrier</small> * ''[[Noronhia capuronii]]'' <small>Bosser</small> * ''[[Noronhia christenseniana]]'' <small>Hong-Wa</small> * ''[[Noronhia clarinerva]]'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia cochleata'' <small>Labat, M.Pignal & O.Pascal</small> * ''Noronhia comorensis'' <small>S.Moore</small> * ''Noronhia congesta'' <small>(Baker) Jongkind</small> * ''Noronhia cordifolia'' <small>(Labat, M.Pignal & O.Pascal) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia coriacea'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia crassinodis'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia crassiramosa'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia cruciata'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia cuspidata'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia dauphinensis'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia decaryana'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia densiflora'' <small>Bosser</small> * ''Noronhia disjuncta'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia divaricata'' <small>Scott Elliot</small> * ''Noronhia domatifera'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia ecoronulata'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia edentata'' <small>(H.Perrier) Hong-Wa</small> * ''Noronhia emarginata'' <small>(Lam.) Poir.</small> * ''[[Noronhia foveolata]]'' <small>([[Ernst Heinrich Friedrich Meyer|E.Mey.]]) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia gautieri'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia gracilipes'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia grandifolia'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia greeniana'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia humbertiana'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia humblotiana'' <small>(H.Perrier) Hong-Wa</small> * ''Noronhia incurvifolia'' <small>(H.Perrier) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia insularis'' <small>(Labat, M.Pignal & O.Pascal) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia intermedia'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia introversa'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia jeremii'' <small>Hong-Wa & Callm.</small> * ''Noronhia lanceolata'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia latifolia'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia leandriana'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia linearifolia'' <small>Boivin ex Dubard</small> * ''Noronhia linocerioides'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia longipedicellata'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia louvelii'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia lowryi'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia luteola'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia macrocarpa'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia macrophylla'' <small>(Baker) Hong-Wa & Callm.</small> * ''Noronhia maculata'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia mangorensis'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia mannii'' <small>(Soler.) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia marinae'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia marojejyensis'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia martiniana'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia mayottensis'' <small>(H.Perrier) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia mildbraedii'' <small>(Gilg & G.Schellenb.) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia myrtoides'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia nilotica'' <small>(Oliv.) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia obcordifolia'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia oblanceolata'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia obovata'' <small>(Baker) Hong-Wa & Callm.</small> * ''Noronhia obtusifolia'' <small>(Lam.) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia olearia'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia orientalis'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia ovalifolia'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia patricei'' <small>Hong-Wa</small> * ''[[Noronhia peglerae]]'' <small>(C.H.Wright) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia peracuminata'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia perrieriana'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia pervilleana'' <small>(Knobl.) H.Perrier</small> * ''Noronhia planifolia'' <small>H.Perrier ex Hong-Wa</small> * ''Noronhia populifolia'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia randrianaivoi'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia ratovosonii'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia retusifolia'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia richardii'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia richardsiae'' <small>(Stearn) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia rollandii'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia rostrata'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia sambiranensis'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia schatzii'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia seyrigii'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia silvatica'' <small>Jongkind</small> * ''Noronhia similis'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia spinifolia'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia stevensiana'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia tefyana'' <small>Hong-Wa</small> * ''Noronhia tetrandra'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia tropophylla'' <small>(H.Perrier) Hong-Wa & Besnard</small> * ''Noronhia tubulosa'' <small>H.Perrier</small> * ''Noronhia urceolata'' <small>H.Perrier</small> * ''[[Noronhia variabilis]]'' <small>Hong-Wa</small> * ''[[Noronhia verrucosa]]'' <small>H.Perrier</small> * ''[[Noronhia verticillata]]'' <small>H.Perrier</small> * ''[[Noronhia verticilliflora]]'' <small>H.Perrier</small> {{div col end}} == Verwysings == {{verwysings}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia| ]] pbsjw6xlv0gmnpx2ts0u51mhpoit9lr 0 451467 2976404 2821044 2026-10-07T11:02:08Z Oesjaar 7467 Opdateer. 2976404 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Waterpokysterhout | image = | taxon = Noronhia battiscombei | authority = (Hutch.) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus battiscombei'' <small>(Hutch.) Stearn</small> * ''Linociera battiscombei'' <small>Hutch.</small> * ''Dekindtia africana'' <small>Gilg</small> }} Die '''waterpokysterhout''' (''Noronhia battiscombei'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Angola]], [[Kenia]], [[Malawi]], [[Mosambiek]], [[Suid-Afrika]], [[Tanzanië]], [[Zambië]] en [[Zimbabwe]]. == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-1 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128258-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|battiscombei]] [[Kategorie:Flora van Angola]] [[Kategorie:Flora van Kenia]] [[Kategorie:Flora van Malawi]] [[Kategorie:Flora van Mosambiek]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Flora van Tanzanië]] [[Kategorie:Flora van Zambië]] [[Kategorie:Flora van Zimbabwe]] th28pmtzrzjhw98qvr2o7c16o7yge4s 2976407 2976404 2026-10-07T11:05:04Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976407 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Waterpokysterhout | image = | taxon = Noronhia battiscombei | authority = (Hutch.) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus battiscombei'' <small>(Hutch.) Stearn</small> * ''Linociera battiscombei'' <small>Hutch.</small> * ''Dekindtia africana'' <small>Gilg</small> }} Die '''waterpokysterhout''' (''Noronhia battiscombei'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Angola]], [[Kenia]], [[Malawi]], [[Mosambiek]], [[Suid-Afrika]], [[Tanzanië]], [[Zambië]] en [[Zimbabwe]]. Die boom se FSA-nommer is 614.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{verwysings}} == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-1 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128258-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|battiscombei]] [[Kategorie:Flora van Angola]] [[Kategorie:Flora van Kenia]] [[Kategorie:Flora van Malawi]] [[Kategorie:Flora van Mosambiek]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Flora van Tanzanië]] [[Kategorie:Flora van Zambië]] [[Kategorie:Flora van Zimbabwe]] 3ugqwfrb9ix4bgdiyvyluxk25pxratf 0 453007 2976342 2842307 2026-10-07T05:45:59Z Jcb 223 2976342 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Rugbykampioenskap | jaar = 2025 | beeld = The-Rugby-Championship-logo.jpg | grootte = 250px | onderskrif = Kenteken van die Rugbykampioenskap | begin = 16 Augustus | eindig = 4 Oktober | wenners = Suid-Afrika | aantal = 6 | wedstryde = 12 | drieë = 83 | bywoning = 581093 | meeste punte = {{vlagikoon|Argentinië}} [[Santiago Carreras]] (72) | meeste drieë = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Malcolm Marx]]<br />{{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Joseph Suaʻaliʻi]] (4 elk) | vorige = [[2024-Rugbykampioenskapreeks|2024]] | volgende = [[2027-Rugbykampioenskapreeks|2027]] }} Die '''2025-[[Die Rugbykampioenskap|Rugbykampioenskapsreeks]]''' was die 13de jaarlikse [[rugby]]toernooi tussen die nasionale spanne van [[Argentinië]], [[Australië]], [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]]. Die kompetisie word bedryf deur [[SANZAAR]], ’n gesamentlike onderneming van die vier lande se nasionale rugbyunies. Die spanne is onderskeidelik die [[Argentynse nasionale rugbyspan|Pumas]], [[Springbokke]], [[Wallabies]] en die [[All Blacks]]. Tydens die toernooi het elke span hul wedstryde tuis en weg gespeel. Elke land het drie wedstryde aangebied, maar nie eweredig oor hul mededingende nasies nie. Argentinië was twee keer gasheer vir Nieu-Seeland en Suid-Afrika een keer; Suid-Afrika het Australië twee keer gehuisves en Argentinië een keer; Nieu-Seeland was twee keer gasheer vir Suid-Afrika en Australië een keer; en Suid-Afrika was twee keer gasheer vir Australië en Argentinië een keer. Die toernooi het op 16 Augustus afgeskop met Suid-Afrika teen Australië en Argentinië as gasheer vir Nieu-Seeland, en sewe weke later afgesluit (ses rondes en twee loslootjies) op 4 Oktober met Australië teen Nieu-Seeland en Argentinië teen Suid-Afrika. Suid-Afrika het die toernooi vir die sesde keer gewen. Buitendien het hulle die [[Mandela Uitdaagplaat]] en die [[Vryheidsbeker]] behou, terwyl Nieu-Seeland die [[Bledisloebeker]] verdedig en Argentinië met die [[Poematrofee]] weggestap het. Die Suid-Afrikaanse Springbokke het die kompetisie as die verdedigende kampioene betree<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/articles/cj4de0n5y2eo |title=South Africa win first Rugby Championship since 2019 |publisher=[[BBC]] |author=Alastair Telfer |date=28 September 2024 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> en die toernooi op 16 Augustus in [[Johannesburg]] teen die [[Wallabies]] afgeskop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espn.com.au/espn/story/_/id/42641420/sa-rugby-confirm-opponents-2025-home-test-schedule |title=SA Rugby confirm opponents for 2025 home Test schedule |publisher=ESPNscrum |date=28 November 2024 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.sarugby.co.za/news-features/articles/2024/11/27/opponents-and-dates-for-boks-2025-home-tests-confirmed |title=Opponents and dates for 2025 home Tests confirmed |publisher=[[Suid-Afrikaanse Rugbyunie]] |date=27 November 2024 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> ’n Noemenswaardige wedstryd was dié tussen Argentinië en Suid-Afrika tydens die laaste rondte op [[Twickenham-stadion|Twickenham]] in [[Londen]], presies een week ná die [[Vrouerugbywêreldbeker 2025]]-eindstryd.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.americasrugbynews.com/2025/05/13/argentina-rugby-fixtures-2025 |title=Argentina Rugby Fixtures and Match Times 2025 |publisher=Americas Rugby News |author=Paul Tait |date=13 Mei 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://super.rugby/therugbychampionship/news/trc-2025-argentina-to-play-south-africa-in-london |title=TRC 2025: Argentina To Play South Africa in London |publisher=[[Superrugby]] |date=12 Februarie 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> Dit was die tweede wedstryd ná dié tussen Argentinië en Australië tydens die [[2016-Rugbykampioenskapreeks]] op Twickenham.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2016/apr/05/argentina-australia-twickenham-rugby-championship |title=Twickenham to host Argentina v Australia Rugby Championship clash |publisher=[[The Guardian]] |date=5 April 2016 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> Dit was die laaste toernooi voor die afskop van die Nasieskampioenskap waarna die Rugbykampioenskapsreeks op ’n tweejaarlikse basis beslis word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2023/jul/01/six-nations-and-rugby-championship-sides-to-play-new-biennial-tournament |title=Six Nations and Rugby Championship sides to play new biennial tournament |publisher=[[The Guardian]] |date=1 Julie 2023 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> == Formaat == Die formaat vir die 2025-toernooi was soortgelyk aan dié van vorige jare. Elke span het ’n totaal van ses wedstryde elk gespeel en twaalf in totaal. Met ’n wen het ’n span vier punte verdien, gelykop twee ligapunte en ’n verloor met agt of meer punte nul ligapunte. ’n Bonuspunt kon verdien word op een van twee maniere: deur ten minste drie drieë meer as die teenstander in ’n wedstryd te druk of deur met sewe punte of minder te verloor. Die kompetisie se wenner was die span met die meeste ligapunte aan die einde van die toernooi.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |title=SANZAR – About The Rugby Championship |publisher=[[SANZAAR]] |accessdate=14 September 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002102502/https://sanzarrugby.com/therugbychampionship/about-trc/ |archive-date=2 Oktober 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Telkaart == {| class="wikitable" !rowspan=2 width="6%"| !rowspan=2 width="18%"| Nasie !colspan=4 width="32%"| Wedstryde !colspan=3 width="24%"| Punte !rowspan=2 width="10%"| Bonuspunte !rowspan=2 width="10%"| Ligapunte |- !width="8%"| Speel !width="8%"| Wen !width="8%"| Gelyk !width="8%"| Verloor !width="8%"| Vir !width="8%"| Teen !width="8%"| Verskil |- align=center |- |style="background: #336600; color: #FFFF00"|1||align=left|{{RSAru}} | 6 || 4 || 0 || 2 || 208 || 151 || +57 || 3 || '''19''' |- align=center |- |style="background: #000000; color: #FFFFFF"|2||align=left|{{NZLru}} | 6 || 4 || 0 || 2 || 159 || 151 || +8 || 3 || '''19''' |- align=center |- |style="background: #FFFF00; color: #336600"|3||align=left|{{AUSru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 152 || 165 || –13 || 3 || '''11''' |- align=center |- |style="background: #75AADB; color: #FFFFFF"|4||align=left|{{ARGru}} | 6 || 2 || 0 || 4 || 162 || 214 || –52 || 2 || '''10''' |} == Wedstryddatums == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 !width="100"| !width="100"|Datum !width="100"| !width="100"|Datum |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 1|Week 1]]''' |''16 Augustus'' |'''[[#Week 4|Week 4]]''' |''13 September'' |- |'''[[#Week 2|Week 2]]''' |''23 Augustus'' |'''[[#Week 5|Week 5]]''' |''27 September'' |- bgcolor="#cedff2" |'''[[#Week 3|Week 3]]''' |''6 September'' |'''[[#Week 6|Week 6]]''' |''4 Oktober'' |} === Week 1 === {{rugbywedstryd | datum = 16 Augustus 2025 | tyd = 17:10 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 22–38 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/wallabies-produce-all-time-comeback-to-dethrone-world-champions-springboks Verslag] | weg= {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Kurt-Lee Arendse]], [[André Esterhuizen]], [[Siya Kolisi]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Manie Libbok]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Manie Libbok | wegpunte = '''Drieë:''' [[Dylan Pietsch]], [[Harry Wilson]] (2), [[Joseph Suaʻaliʻi]], [[Max Jorgensen]], [[Tom Wright]]<br />'''Doelskoppe:''' [[James O’Connor]] (4) | stadion = [[Ellispark-stadion|Ellispark]], [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 51&nbsp;300 | skeidsregter = Ben O’Keeffe ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Fraser McReight]] (AUS) | notas = Australië wen sy eerste toetswedstryd in Suid-Afrika sedert hul 14–9-oorwinning tydens die [[2011-Drienasiesreeks]] en op Ellispark vir die eerste keer sedert 1963.'' * ''Dit is Suid-Afrika se eerste tuisnederlaag in die Rugbykampioenskap sedert hul [[2022-Rugbykampioenskapreeks#Wedstryddatums|2022-nederlaag teen Nieu-Seeland]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 16 Augustus 2025 | tyd = 18:10 (ART) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 24–41 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/all-blacks-late-flourish-sees-of-los-pumas-in-cordoba Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Rodrigo Isgró]], [[Tomás Albornoz]], [[Joaquín Oviedo]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Tomás Albornoz]] (3)<br />'''Strafdoel:''' Tomás Albornoz<br />'''Kaart:''' [[Mayco Vivas]] {{Geelkaart|17|27}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Sevu Reece]] (2), [[Cortez Ratima]], [[Ardie Savea]], [[Samisoni Taukeiʻaho]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]] (4)<br />'''Strafdoel:''' Beauden Barrett<br />'''Kaarte:''' [[Billy Proctor]], {{Geelkaart|58|68}}, [[Anton Lienert-Brown]] {{Geelkaart|77|80}} | stadion = [[Estadio Mario Alberto Kempes]], [[Córdoba, Argentinië|Córdoba]], [[Argentinië]] | bywoning = 55&nbsp;740 | skeidsregter = Pierre Brousset ([[Franse Rugbyfederasie|FRA]]) | speler van die wedstryd = [[Sevu Reece]] (NZL) | notas = Argentinië teken sy meeste punte tuis (24) teen Nieu-Seeland aan en oortref hul vorige 1985-rekord van 21 punte – een week later oortref tydens dieselfde toernooi. }} === Week 2 === {{rugbywedstryd | datum = 23 Augustus 2025 | tyd = 17:10 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 30–22 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/wallabies-fightback-falls-short-against-springboks-in-cape-town Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Canan Moodie]], [[Kwagga Smith]], [[Eben Etzebeth]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Handré Pollard]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Handré Pollard (3)<br />'''Kaart:''' [[Aphelele Fassi]] {{Geelkaart|79|80}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Corey Toole]], [[Max Jorgensen]], [[Brandon Paenga-Amosa]]<br />'''Doelskoppe:''' [[James O’Connor]] (2)<br />'''Strafdoel:''' James O’Connor | stadion = [[Kaapstad-stadion]], [[Kaapstad]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 56&nbsp;350 | skeidsregter = James Doleman ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Handré Pollard]] (RSA) | notas = [[Corey Toole]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Suid-Afrika behou die [[Mandela Uitdaagplaat]].'' * ''Dit was die eerste toetswedstryd tussen albei spanne op die [[Kaapstad-stadion]].<ref>{{en}} {{cite web |url=https://eventsincapetown.com/matchday-guide-to-springboks-vs-wallabies-cape-town |title=Matchday guide to Springboks vs Wallabies in Cape Town |publisher=[[Stad Kaapstad Metropolitaanse Munisipaliteit]] |date=11 Augustus 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 23 Augustus 2025 | tyd = 18:10 (ART) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 29–23 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/argentina-claim-first-ever-home-win-over-all-blacks Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Juan Martín González]], [[Gonzalo García]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Santiago Carreras]] (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Tomás Albornoz]], [[Juan Cruz Mallía]], Santiago Carreras (3) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Billy Proctor]], [[Fletcher Newell]], [[Samisoni Taukeiʻaho]]<br />'''Doelskop:''' [[Damian McKenzie]]<br />'''Strafdoele:''' [[Beauden Barrett]], [[Damian McKenzie]]<br />'''Kaarte:''' [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] {{Geelkaart|30|40}}, [[Tupou Vaaʻi]] {{Geelkaart|32|42}}, [[Sevu Reece]] {{Geelkaart|73|80}} | stadion = [[José Amalfitani-stadion]], [[Buenos Aires]], [[Argentinië]] | bywoning = 48&nbsp;000 | skeidsregter = Nic Berry ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Pablo Matera]] (ARG) | notas = [[Simon Parker]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Codie Taylor]] speel in sy 100ste toetswedstryd en word die 14de Nieu-Seelander wat dié mylpaal behaal.'' * ''Argentinië teken sy eerste tuisoorwinning oor Nieu-Seeland aan<ref>{{en}} {{cite web |url=https://abcnews.go.com/Sports/wireStory/argentina-posts-home-win-new-zealand-create-tight-124925004 |title=Argentina posts its first home win over New Zealand to create a tight Rugby Championship |publisher=ABC News |date=24 Augustus 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref><ref>{{es}} {{cite web |url=https://www.lanacion.com.ar/deportes/rugby/los-pumas-vs-all-blacks-en-vivo-nid23082025 |title=Los Pumas celebran un triunfo histórico: vencieron por primera vez a los All Blacks en la Argentina |publisher=La Nación |date=23 Augustus 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> en voltooi die drie prestasies van oorwinnings oor Nieu-Seeland in Nieu-Seeland en op neutrale terrein.'' * ''Argentinië teken sy meeste punte tuis (29) teen Nieu-Seeland aan en oortref hul vorige 2025-rekord van 24 punte. }} === Week 3 === {{rugbywedstryd | datum = 6 September 2025 | tyd = 14:30 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 28–24 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/wallabies-snatch-victory-in-townsville-to-break-pumas-hearts Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Nic White]], [[Joseph Suaʻaliʻi]] (2), [[Angus Bell]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Tom Lynagh]] (2), [[James O’Connor]] (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Bautista Delguy]], [[Mateo Carreras]]<br />'''Doelskop:''' [[Santiago Carreras]]<br />'''Strafdoele:''' Santiago Carreras (3), [[Juan Cruz Mallía]]<br />'''Kaart:''' [[Mateo Carreras]] {{Geelkaart|61|71}} | stadion = [[Noord-Queensland-stadion]], [[Townsville]], [[Australië]] | bywoning = 20&nbsp;163 | skeidsregter = Paul Williams ([[Nieu-Seeland Rugby|NZL]]) | speler van die wedstryd = [[Angus Bell]] (AUS) | notas = [[Gerónimo Prisciantelli]] (ARG) het sy toetsdebuut gemaak. }} {{rugbywedstryd | datum = 6 September 2025 | tyd = 19:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 24–17 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/all-blacks-hang-on-at-eden-park-to-defeat-springboks Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Emoni Narawa]], [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]], [[Quinn Tupaea]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Jordie Barrett]], [[Damian McKenzie]] (2)<br />'''Strafdoel:''' Damian McKenzie | wegpunte = '''Drieë:''' [[Malcolm Marx]], [[Cobus Reinach]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] (2)<br />'''Strafdoel:''' [[Handré Pollard]]<br />'''Kaart:''' [[Kwagga Smith]] {{Geelkaart|65|75}} | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 48&nbsp;312 | skeidsregter = Karl Dickson ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Ardie Savea]] (NZL) | notas = [[Kyle Preston]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[Ardie Savea]] speel in sy 100ste toetswedstryd en word die 15de Nieu-Seelander wat dié mylpaal behaal.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nzherald.co.nz/sport/rugby/all-blacks/all-blacks-vs-springboks-ardie-savea-reaches-100-tests-with-family-support/FAN2DZBQQVB7RABE5KDZLBW4PQ |title=All Blacks v Springboks: Ardie Savea reaches 100 tests with family support |publisher=[[The New Zealand Herald]] |author=Liam Napier |date=6 September 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> }} === Week 4 === {{rugbywedstryd | datum = 13 September 2025 | tyd = 14:00 (AEST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 26–28 | rapport= [https://super.rugby/therugbychampionship/news/pumas-survive-fast-finishing-wallabies-to-win-in-front-of-sydney-sellout Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Joseph Suaʻaliʻi]], [[Andrew Kellaway]], [[Filipo Daugunu]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Tane Edmed]], [[James O’Connor]] (2)<br />'''Kaart:''' [[Max Jorgensen]] {{Geelkaart|17|27}} | wegpunte = '''Drie:''' [[Julián Montoya]]<br />'''Doelskop:''' [[Santiago Carreras]]<br />'''Strafdoele:''' Santiago Carreras (7)<br />'''Kaart:''' Santiago Carreras {{Geelkaart|64|74}} | stadion = [[Sydney Voetbalstadion]], [[Sydney]], [[Australië]] | bywoning = 41&nbsp;912 | skeidsregter = Christophe Ridley ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Santiago Carreras]] (ARG) | notas = Argentinië behou die [[Poematrofee]]. }} {{rugbywedstryd | datum = 13 September 2025 | tyd = 19:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 10–43 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/springboks-turn-tables-on-all-blacks-with-record-win-in-wellington Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Jevon Carter]]<br />'''Doelskop:''' [[Damian McKenzie]]<br />'''Strafdoel:''' Damian McKenzie | wegpunte = '''Drieë:''' [[Cheslin Kolbe]] (2), [[Damian Willemse]], [[Kwagga Smith]], [[RG Snyman]], [[André Esterhuizen]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Manie Libbok]] (5)<br />'''Strafdoel:''' Manie Libbok | stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 34&nbsp;068 | skeidsregter = Nika Amasjoekeli ([[Georgiese Rugbyunie|GEO]]) | speler van die wedstryd = [[Damian Willemse]] (RSA) | notas = Vir die eerste keer het albei lande se nasionale rugbyspanne – beide mans en vroue – mekaar op dieselfde dag ontmoet, aangesien [[Black Ferns|Nieu-Seeland]] en [[Suid-Afrikaanse nasionale vrouerugbyspan|Suid-Afrika]] tydens die [[Vrouerugbywêreldbeker 2025]] mekaar ook ontmoet het.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.independent.co.uk/sport/rugby/rugby-union/new-zealand-south-africa-springboks-all-blacks-womens-world-cup-rugby-championship-b2823802.html |title=The exciting new twist to New Zealand and South Africa’s historic rugby rivalry |publisher=The Independent |author=Harry Latham-Coyle |date=10 September 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> * ''[[Leroy Carter]] (NZL) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Dit is Nieu-Seeland se ergste nederlaag ooit en oortref hul 2023-nederlaag teen Suid-Afrika tydens die [[Rugbywêreldbeker 2023]]-opwarmingswedstryd.''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/rugby-union/articles/cpd9e3028elo |title=South Africa inflict record defeat on New Zealand |publisher=[[BBC]] |date=13 September 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> * ''Die Suid-Afrikaanse 43 punte is die meeste deur ’n wegspan in Nieu-Seeland en oortref die 38 Argentynse punte tydens die [[2024-Rugbykampioenskapreeks]].'' * ''Suid-Afrika behou die [[Vryheidsbeker]] vir die eerste keer in sy 21-jarige geskiedenis. }} === Week 5 === {{rugbywedstryd | datum = 27 September 2025 | tyd = 17:05 (NZST) | tuis = {{NZLru-r}} | telling = 33–24 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/all-blacks-strike-late-to-seal-victory-over-wallabies Verslag] | weg = {{AUSru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Caleb Clarke]], [[Leroy Carter]], [[Cam Roigard]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Beauden Barrett]], [[Damian McKenzie]]<br />'''Strafdoele:''' Beauden Barrett, Damian McKenzie (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Billy Pollard]], [[Harry Potter (rugbyspeler)|Harry Potter]], [[Carlo Tizzano]]<br />'''Doelskoppe:''' [[James O’Connor]] (3)<br />'''Strafdoel:''' James O’Connor<br />'''Kaart:''' Harry Potter {{Geelkaart|72|80}} | stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]], [[Nieu-Seeland]] | bywoning = 46&nbsp;437 | skeidsregter = Andrea Piardi ([[Italiaanse Rugbyfederasie|ITA]]) | speler van die wedstryd = [[Cam Roigard]] (NZL) | notas = [[Ryan Lonergan]] (AUS) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''[[James Slipper]] word die derde manlike en eerste Australiese rugbyspeler wat in sy 150ste toetswedstryd speel.'' * ''[[Tate McDermott]] (AUS) speel in sy 50ste toetswedstryd.'' * ''Nieu-Seeland behou die [[Bledisloebeker]] en ewenaar hul langste wenreeks van tien toetsoorwinnings oor Australië.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.rugby.com.au/news/five-things-we-learnt-from-wallabies-vs-all-blacks-2025927 |title=Five things we learnt from Wallabies – All Blacks |publisher=[[Rugby Australia]] |author=Nick Wasiliev |date=27 September 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> }} {{rugbywedstryd | datum = 27 September 2025 | tyd = 17:10 (SAST) | tuis = {{RSAru-r}} | telling = 67–30 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/springboks-top-table-after-convincing-win-over-pumas Verslag] | weg = {{ARGru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Malcolm Marx]], [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] (3), [[Cheslin Kolbe]], [[Morné van den Berg]], [[Pieter-Steph du Toit]] (2), [[Manie Libbok]]<br />'''Doelskoppe:''' Sacha Feinberg-Mngomezulu (8)<br />'''Strafdoele:''' Sacha Feinberg-Mngomezulu (2)<br />'''Kaart:''' [[Malcolm Marx]] {{Geelkaart|40|50}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Santiago Chocobares]], [[Drie (sport)#Strafdrie|Strafdrie]], [[Tomas Albornoz]]<br />'''Doelskoppe:''' Santiago Carreras (2)<br />'''Strafdoele:''' [[Santiago Carreras]] (3) | stadion = [[Kings Park-stadion|Kings Park]], [[Durban]], [[Suid-Afrika]] | bywoning = 45&nbsp;158 | skeidsregter = Angus Gardner ([[Rugby Australia|AUS]]) | speler van die wedstryd = [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] (RSA) | notas = Die totale aangetekende 97 punte is die meeste in ’n toetswedstryd tussen dié twee spanne, die meeste in ’n Rugbykampioenskapreekswedstryd en oortref die 86 punte (73–13) deur Argentinië en Suid-Afrika wat in 2013 aangeteken is<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.abc.net.au/news/2013-08-18/springboks-set-new-records-to-batter-pumas/4894814 |title=Springboks hammer Argentina in nine-try romp to break Rugby Championship scoring record |publisher=[[Australian Broadcasting Corporation]] |date=27 September 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> en oortref die vorige Rugbykampioenskapreeksrekord van 94 punte deur Argentinië en Australië.'' * ''[[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] teken met 37 punte die meeste deur ’n Suid-Afrikaner in ’n toetswedstryd aan<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.sarugbymag.co.za/sacha-breaks-record-as-boks-take-charge-of-title-race |title=Sacha breaks record as Boks take charge of title race |publisher=SA Rugby magazine |date=27 September 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/sport/2025/sep/27/south-africa-argentina-rugby-championship-match-report |title=Sacha Feinberg-Mngomezulu leads South Africa to nine-try rout of Argentina |publisher=[[The Guardian]] |date=28 September 2025 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> en oortref [[Percy Montgomery]] se 35 punte teen [[Namibiese nasionale rugbyspan|Namibië]] in 2007.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.smh.com.au/sport/springboks-annihilate-namibia-105-13-20070816-gdqvhk.html |title=Springboks annihilate Namibia 105–13 |publisher=[[The Sydney Morning Herald]] |date=16 Augustus 2007 |accessdate=7 Oktober 2025}}</ref> }} === Week 6 === {{rugbywedstryd | datum = 4 Oktober 2025 | tyd = 17:45 (AWST) | tuis = {{AUSru-r}} | telling = 14–28 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/all-blacks-grind-to-win-in-wet-perth/ Verslag] | weg = {{NZLru}} | tuispunte = '''Drie:''' [[Len Ikitau]]<br />'''Strafdoele:''' [[Tane Edmed]] (3)<br />'''Kaarte:''' [[Tom Hooper]] {{Geelkaart|11|21}}, Len Ikitau {{Geelkaart|44|54}} | wegpunte = '''Drieë:''' [[Leroy Carter]], [[Quinn Tupaea]] (2), [[George Bower]]<br />'''Doelskop:''' [[Damian McKenzie]]<br />'''Strafdoele:''' Damian McKenzie (2) | stadion = [[Perth-stadion]], [[Perth]], [[Australië]] | bywoning = 61&nbsp;266 | skeidsregter = Matthew Carley ([[Engelse Rugbyvoetbalunie|ENG]]) | speler van die wedstryd = [[Quinn Tupaea]] (NZL) | notas = [[Will Jordan (rugbyspeler)|Will Jordan]] (NZL) speel in sy 50ste toetswedstryd.'' * ''Nieu-Seeland teken sy elfde agtereenvolgende oorwinning oor Australië aan en oortref sy vorige wenreeks van tien oorwinnings tussen 2008 en 2010. }} {{rugbywedstryd | datum = 4 Oktober 2025 | tyd = 14:00 (BST) | tuis = {{ARGru-r}} | telling = 27–29 | rapport = [https://super.rugby/therugbychampionship/news/champions-springboks-go-back-to-back-in-london/ Verslag] | weg = {{RSAru}} | tuispunte = '''Drieë:''' [[Bautista Delguy]] (2), [[Rodrigo Isgró]]<br />'''Doelskoppe:''' [[Santiago Carreras]] (3)<br />'''Strafdoele:''' Santiago Carreras (2) | wegpunte = '''Drieë:''' [[Cobus Reinach]] (2), [[Malcolm Marx]] (2)<br />'''Doelskoppe:''' [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] (3)<br />'''Strafdoel:''' Sacha Feinberg-Mngomezulu | stadion = [[Twickenham-stadion]], [[Londen]], [[Engeland]] | bywoning = 70&nbsp;360 | skeidsregter = Andrea Piardi ([[Italiaanse Rugbyfederasie|ITA]]) | speler van die wedstryd = [[Cobus Reinach]] (RSA) | notas = [[Tomas Rapetti]] (ARG) het sy toetsdebuut gemaak.'' * ''Suid-Afrika verdedig vir die eerste keer die Rugbykampioenskapstitel. }} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Rugbykampioenskapreekskampioen 2025 |- |align=center|'''{{RSAru}}''' |} == Statistiek == === Meeste punte en drieë === {| class="toptextcells" | Meeste punte aangeteken: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! ! Naam ! Punte |- | 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Santiago Carreras]] | 72 |- | 2 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] | 50 |- | 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Damian McKenzie]] | 33 |- | 4 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[James O’Connor]] | 32 |- | 5 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Manie Libbok]] | 25 |} | Meeste drieë gedruk: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! ! Naam ! Drieë |- |rowspan="2"| 1 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Malcolm Marx]] |rowspan="2"| 4 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Australië}} [[Joseph Suaʻaliʻi]] |- |rowspan="7"| 3 |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Leroy Carter]] |rowspan="7"| 3 |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Argentinië}} [[Bautista Delguy]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Sacha Feinberg-Mngomezulu]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Cheslin Kolbe]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Cobus Reinach]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Samisoni Taukeiʻaho]] |- |style="text-align:left;"| {{vlagikoon|Nieu-Seeland}} [[Quinn Tupaea]] |} |} == Sien ook == {{Portaal|Rugby|Ru ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == * {{en}} [https://super.rugby/therugbychampionship/ Amptelike webwerf] {{Die Rugbykampioenskap}} {{Normdata}} [[Kategorie:Die Rugbykampioenskap]] [[Kategorie:Sport in 2025|Rugby]] rm6p2q930bplgf6z3894uqsgbhgsw6l 0 455295 2976341 2897123 2026-10-07T05:45:47Z Jcb 223 2976341 wikitext text/x-wiki [[Lêer:F1 75 Logo.png|thumb|260px|Logo - 75 jaar Formule 1]] {| class="infobox" align="right" cellpadding="2" style="float:right; width: 22em; " |+ style="font-size:85%;" | |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| {{VS-VLAG}} Formula 1 Heineken Las Vegas Grand Prix 2025 |- |colspan="3" style="text-align:center;" | |- |colspan="3" style="text-align:center;" | [[Lêer:2023 Las Vegas street circuit.svg|250px]] |- | style="width: 20%;" | '''<small>Datum</small>''' | <small>Saterdag 22 November 2025</small> |- | '''<small>Plek</small>''' |colspan=2| <small>[[Las Vegas Straatrenbaan]]</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Voorste wegspringplek</small> |- | '''<small>Renjaar</small>''' | <small>{{GB-VLAG}} [[Lando Norris]]</small> | <small>[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small>1:47.934</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Vinnigste ronde</small> |- | '''<small>Renjaer</small>''' | <small>{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]</small> | <small>[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]</small> |- | '''<small>Tyd</small>''' |colspan=2| <small> 1:35.109</small> |- !colspan="3" bgcolor="#efefef"| <small>Podium</small> |- | '''<small>1</small>''' | <small>{{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]]</small> | <small>[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]</small> |- | '''<small>2</small>''' | <small>{{GB-VLAG}} [[George Russell]]</small> | <small>[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]</small> |- | '''<small>3</small>''' | <small>{{IT-VLAG}} [[Kimi Antonelli]]</small> | <small>[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]</small> |} Die '''[[2025 Formule Een-seisoen|2025]] [[Formule Een]] [[Las Vegas Grand Prix]]''' is op [[22 November]] op die [[Las Vegas Straatrenbaan]] in [[Las Vegas]], [[Verenigde State van Amerika]] gehou. Dit was die twee-en-twintigste wedren van die kampioenskapseisoen. == Tydgleuf == Die wedren oor 50 rondtes het op Saterdag 22 November om 20h00 (plaaslike tyd [[UTC-08:00]]; 06h00 SA-tyd) plaasgevind. == Bande == [[Pirelli]] het die volgende bande aan alle spanne te Las Vegas verskaf: {| class="wikitable gauche" style="text-align:gauche;" |- !colspan=3 scope="col"| Bande vir 'n droë baan !colspan=2 scope="col"| Reënbande |- |align=center|[[Lêer:F1_tire_Pirelli_PZero_White.svg|55px]]<br/>Hard C3 |align=center|[[Lêer:F1_tire_Pirelli_PZero_Yellow.svg|55px]]<br/>Medium C4 |align=center|[[Lêer:F1_tire_Pirelli_PZero_Red.svg|55px]]<br/>Sag C5 |align=center|[[Lêer:F1 tire Pirelli Cinturato Green.svg|55px]]<br/>Tussen-in |align=center|[[Lêer:F1 tire Pirelli Cinturato Blue.svg|55px]]<br/>Reën |} == Vrye oefening == === Uitslag === {| class="wikitable" style="font-size:95%" ! rowspan="6"|Vrye oefening 1<ref>{{en}}{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/results/2025/races/1274/las-vegas/practice/1 |title= Formula 1 Heineken Las Vegas Grand Prix 2025 - Practice 1 |publisher=Formula 1® - The Official F1® Website |date=2025-11-20}}</ref> !Plek !Nr. !Renjaer !Vervaardiger !Tyd |- !1 | align=center|16 | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:34.802 |- !2 | align=center|23 | {{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:34.968 |- !3 | align=center|22 | {{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | 1:35.071 |- !4 | align=center|1 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | 1:35.109 |- !5 | align=center|55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:35.179 |-style="border-top:2px solid #808080" ! rowspan="6"|Vrye oefening 2<ref>{{en}}{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/results/2025/races/1274/las-vegas/practice/2 |title= Formula 1 Heineken Las Vegas Grand Prix 2025 - Practice 2 |publisher=Formula 1® - The Official F1® Website |date=2025-11-20}}</ref> !Plek !Nr. !Renjaer !Vervaardiger !Tyd |- !1 | align=center|4 | {{GB-VLAG}} [[Lando Norris]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:33.602 |- !2 | align=center|12 | {{IT-VLAG}} [[Kimi Antonelli]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:33.631 |- !3 | align=center|16 | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:33.763 |- !4 | align=center|27 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]] | [[Sauber|Kick Sauber]]-[[Ferrari]] | 1:33.879 |- !5 | align=center|6 | {{FR-VLAG}} [[Isack Hadjar]] | [[Racing Bulls]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | 1:33.893 |-style="border-top:2px solid #808080" ! rowspan="6"|Vrye oefening 3<ref>{{en}}{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/results/2025/races/1274/las-vegas/practice/3 |title= Formula 1 Heineken Las Vegas Grand Prix 2025 - Practice 3 |publisher=Formula 1® - The Official F1® Website |date=2025-11-21}}</ref> !Plek !Nr. !Renjaer !Vervaardiger !Tyd |- !1 | align=center|63 | {{GB-VLAG}} [[George Russell]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:34.054 |- !2 | align=center|1 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | 1:34.281 |- !3 | align=center|23 | {{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:34.875 |- !4 | align=center|6 | {{FR-VLAG}} [[Isack Hadjar]] | [[Racing Bulls]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | 1:35.169 |- !5 | align=center|44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:35.269 |} == Kwalifisering == {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" !rowspan=2|Plek !rowspan=2|Nr. !rowspan=2|Renjaer !rowspan=2|Vervaardiger !colspan=3|Kwalifiseertyd !rowspan=2|Rooster |- ! K1 ! K2 ! K3 |- !1 | align=center|4 | {{GB-VLAG}} [[Lando Norris]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:55.473 | 1:51.379 | '''1:47.934''' | align=center|1 |- !2 | align=center|1 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | 1:53.458 | 1:51.593 | 1:48.257 | align=center|2 |- !3 | align=center|55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:54.873 | 1:51.144 | 1:48.296 | align=center|3 |- !4 | align=center|63 | {{GB-VLAG}} [[George Russell]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | '''1:53.144''' | '''1:50.935''' | 1:48.803 | align=center|4 |- !5 | align=center|81 | {{AU-VLAG}} [[Oscar Piastri]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:54.544 | 1:52.126 | 1:48.961 | align=center|5 |- !6 | align=center|30 | {{NZ-VLAG}} [[Liam Lawson]] | [[Racing Bulls]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | 1:54.828 | 1:51.621 | 1:49.062 | align=center|6 |- !7 | align=center|14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[Aston Martin F1|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:53.739 | 1:51.865 | 1:49.466 | align=center|7 |- !8 | align=center|6 | {{FR-VLAG}} [[Isack Hadjar]] | [[Racing Bulls]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | 1:55.613 | 1:51.120 | 1:49.554 | align=center|8 |- !9 | align=center|16 | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:54.814 | 1:51.952 | 1:49.872 | align=center|9 |- !10 | align=center|10 | {{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]] | [[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | 1:54.432 | 1:51.760 | 1:51.540 | align=center|10 |- !11 | align=center|27 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]] | [[Sauber|Kick Sauber]]-[[Ferrari]] | 1:54.555 | 1:52.781 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="11"| | align=center|11 |- !12 | align=center|18 | {{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] | [[Aston Martin F1|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:54.416 | 1:52.850 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="12"| | align=center|12 |- !13 | align=center|31 | {{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 1:54.635 | 1:52.987 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="13"| | align=center|13 |- !14 | align=center|87 | {{GB-VLAG}} [[Oliver Bearman]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | 1:56.016 | 1:53.094 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="14"| | align=center|14 |- !15 | align=center|43 | {{AR-VLAG}} [[Franco Colapinto]] | [[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | 1:54.847 | 1:53.683 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="15"| | align=center|15 |- !16 | align=center|23 | {{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | 1:56.220 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="16"| | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="16"| | align=center|16 |- !17 | align=center|12 | {{IT-VLAG}} [[Kimi Antonelli]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | 1:56.314 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="17"| | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="17"| | align=center|17 |- !18 | align=center|5 | {{BR-VLAG}} [[Gabriel Bortoleto]] | [[Sauber|Kick Sauber]]-[[Ferrari]] | 1:56.674 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="18"| | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="18"| | align=center|18 |- !20 | align=center|44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 1:57.115 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="20"| | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="20"| | align=center|19 |- !19 | align=center|22 | {{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]] | [[Red Bull Racing]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | 1:56.798 | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="19"| | style="background-color:#ffcccc" data-sort-value="19"| | align=center|Kuipe'''*¹''' |- !colspan=8|K1 107% tyd: 2:01.064 |- !colspan="8"| Bron: ''formula1.com''<ref>{{en}}{{cite web|url= https://www.formula1.com/en/results/2025/races/1274/las-vegas/qualifying |title= Formula 1 Heineken Las Vegas Grand Prix 2025 - Qualifying |publisher=Formula 1® - The Official F1® Website |date=2025-11-21}}</ref><ref>{{en}}{{cite web|url= https://www.formula1.com/en/results/2025/races/1274/las-vegas/starting-grid|title=Formula 1 Heineken Las Vegas Grand Prix 2025 - Starting Grid |publisher=Formula 1® - The Official F1® Website |date=2025-11-21}}</ref> |} '''*¹''' [[Yuki Tsunoda]] moes vanuit die kuipelaan wegspring omdat daar aan sy motor gewerk is onder Parc fermé toestande. == Wedren == === Renuitslag === {| class="wikitable" style="font-size:95%" !Plek !Nr. !Renjaer !Vervaardiger !Rondes !Tyd/Oorsaak uitval !Rooster !Punte |- !1 | align=center|1 | {{NL-VLAG}} '''[[Max Verstappen]]''' | '''[[Red Bull Racing]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]]''' | align=center|50 | 1:21:08.429 | align=center|2 | align=center|'''25'''{{Pictogram vinnigste ronde}} |- !2 | align=center|63 | {{GB-VLAG}} '''[[George Russell]]''' | '''[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]''' | align=center|50 | +23.546 | align=center|4 | align=center|'''18''' |- !3 | align=center|12 | {{IT-VLAG}} '''[[Kimi Antonelli]]''' | '''[[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]]''' | align=center|50 | +30.488 '''*¹''' | align=center|17 | align=center|'''15''' |- !4 | align=center|16 | {{MC-VLAG}} '''[[Charles Leclerc]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | align=center|50 | +30.678 | align=center|9 | align=center|'''12''' |- !5 | align=center|55 | {{ES-VLAG}} '''[[Carlos Sainz jr.]]''' | '''[[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | align=center|50 | +34.924 | align=center|3 | align=center|'''10''' |- !6 | align=center|6 | {{FR-VLAG}} '''[[Isack Hadjar]]''' | '''[[Racing Bulls]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]]''' | align=center|50 | +45.257 | align=center|8 | align=center|'''8''' |- !7 | align=center|27 | {{DE-VLAG}} '''[[Nico Hülkenberg]]''' | '''[[Sauber|Kick Sauber]]-[[Ferrari]]''' | align=center|50 | +51.134 | align=center|11 | align=center|'''6''' |- !8 | align=center|44 | {{GB-VLAG}} '''[[Lewis Hamilton]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | align=center|50 | +59.369 | align=center|19 | align=center|'''4''' |- !9 | align=center|31 | {{FR-VLAG}} '''[[Esteban Ocon]]''' | '''[[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]]''' | align=center|50 | +1:00.635 | align=center|13 | align=center|'''2''' |- !10 | align=center|87 | {{GB-VLAG}} '''[[Oliver Bearman]]''' | '''[[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]]''' | align=center|50 | +1:10.549 | align=center|14 | align=center|'''1''' |- !11 | align=center|14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[Aston Martin F1|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|50 | +1:25.308 | align=center|7 | |- !12 | align=center|22 | {{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]] | [[Red Bull Racing]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | align=center|50 | +1:26.974 | align=center|Kuipe | |- !13 | align=center|10 | {{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]] | [[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | align=center|50 | +1:31.702 | align=center|10 | |- !14 | align=center|30 | {{NZ-VLAG}} [[Liam Lawson]] | [[Racing Bulls]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | align=center|49 | +1 ronde | align=center|6 | |- !15 | align=center|43 | {{AR-VLAG}} [[Franco Colapinto]] | [[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | align=center|49 | +1 ronde | align=center|15 | |- !data-sort-value=16|DNF | align=center|23 | {{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|35 | Botsingskade | align=center|16 | |- !data-sort-value=17|DNF | align=center|5 | {{BR-VLAG}} [[Gabriel Bortoleto]] | [[Sauber|Kick Sauber]]-[[Ferrari]] | align=center|2 | Ongeluk | align=center|18 | |- !data-sort-value=18|DNF | align=center|18 | {{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] | [[Aston Martin F1|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|0 | Ongeluk | align=center|12 | |- !data-sort-value=19|DSQ | align=center|4 | {{GB-VLAG}} [[Lando Norris]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|50 | +20.741 '''*²''' | align=center|1 | |- !data-sort-value=20|DSQ | align=center|81 | {{AU-VLAG}} [[Oscar Piastri]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|50 | +27.650 '''*³''' | align=center|5 | |- !colspan=8| Bron: ''formula1.com''<ref>{{en}}{{cite web|url= https://www.formula1.com/en/results/2025/races/1274/las-vegas/race-result |title= Formula 1 Heineken Las Vegas Grand Prix 2025 – Race Result |publisher=Formula 1® - The Official F1® Website |date=2025-11-22}}</ref> |} {{Pictogram vinnigste ronde}} [[Max Verstappen]] teken die vinnigste ronde aan.<br/> '''*¹''' [[Kimi Antonelli]] eindig in die vierde plek, maar kry 'n tydstraf van vyf sekondes vir 'n vals wegsprong.<br/> '''*²''' [[Lando Norris]] het die wedren in die tweede plek voltooi, maar is gediskwalifiseer omdat sy McLaren se "plank" oormatige slytasie getoon het.<br/> '''*³''' [[Oscar Piastri]] het die wedren in die vyfde plek voltooi, maar is gediskwalifiseer omdat sy McLaren se "plank" oormatige slytasie getoon het. == Puntestand ná die Grand Prix == Span [[McLaren]] is reeds by die [[2025 Singapoerse Grand Prix]] as die vervaardigerswêreldkampioen gekroon. {{BeginKolomme}} === Renjaers === {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- !Plek !Nr. !Renjaer !Span !Punte |- !1 | align=center|4 | {{GB-VLAG}} [[Lando Norris]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|390 |- !2 | align=center|81 | {{AU-VLAG}} [[Oscar Piastri]] | [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|366 |- !3 | align=center|1 | {{NL-VLAG}} [[Max Verstappen]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | align=center|366 |- !4 | align=center|63 | {{GB-VLAG}} [[George Russell]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | align=center|294 |- !5 | align=center|16 | {{MC-VLAG}} [[Charles Leclerc]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | align=center|226 |- !6 | align=center|44 | {{GB-VLAG}} [[Lewis Hamilton]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | align=center|152 |- !7 | align=center|12 | {{IT-VLAG}} [[Kimi Antonelli]] | [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | align=center|137 |- !8 | align=center|23 | {{TH-VLAG}} [[Alexander Albon]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|73 |- !9 | align=center|6 | {{FR-VLAG}} [[Isack Hadjar]] | [[Racing Bulls]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | align=center|51 |- !10 | align=center|27 | {{DE-VLAG}} [[Nico Hülkenberg]] | [[Sauber|Kick Sauber]]-[[Ferrari]] | align=center|49 |- !11 | align=center|55 | {{ES-VLAG}} [[Carlos Sainz jr.]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|48 |- !12 | align=center|87 | {{GB-VLAG}} [[Oliver Bearman]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | align=center|41 |- !13 | align=center|14 | {{ES-VLAG}} [[Fernando Alonso]] | [[Aston Martin F1|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|40 |- !14 | align=center|30 | {{NZ-VLAG}} [[Liam Lawson]] | [[Racing Bulls]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | align=center|36 |- !15 | align=center|31 | {{FR-VLAG}} [[Esteban Ocon]] | [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | align=center|32 |- !16 | align=center|18 | {{CA-VLAG}} [[Lance Stroll]] | [[Aston Martin F1|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|32 |- !17 | align=center|22 | {{JP-VLAG}} [[Yuki Tsunoda]] | [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Honda]] [[Red Bull Powertrains|RBPT]] | align=center|28 |- !18 | align=center|10 | {{FR-VLAG}} [[Pierre Gasly]] | [[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | align=center|22 |- !19 | align=center|5 | {{BR-VLAG}} [[Gabriel Bortoleto]] | [[Sauber|Kick Sauber]]-[[Ferrari]] | align=center|19 |- !20 | align=center|43 | {{AR-VLAG}} [[Franco Colapinto]] | [[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | align=center|0 |- !21 | align=center|7 | {{AU-VLAG}} [[Jack Doohan]] | [[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | align=center|0 |} {{NuweKolom}} === Vervaardigers === {| class="wikitable" style="font-size:95%;" |- ! Plek ! Span ! Punte |- !{{Goud}} | {{GB-VLAG}} '''[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]''' | align=center|756 |- !2 | {{DE-VLAG}} [[Mercedes AMG Petronas F1-span|Mercedes AMG]] | align=center|431 |- !3 | {{AT-VLAG}} [[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | align=center|391 |- !4 | {{IT-VLAG}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | align=center|378 |- !5 | {{GB-VLAG}} [[Williams F1|Williams]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|121 |- !6 | {{IT-VLAG}} [[Racing Bulls]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]] | align=center|90 |- !7 | {{US-VLAG}} [[Haas F1-span|Haas]]-[[Ferrari]] | align=center|73 |- !8 | {{GB-VLAG}} [[Aston Martin F1|Aston Martin]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]] | align=center|72 |- !9 | {{CH-VLAG}} [[Sauber|Kick Sauber]]-[[Ferrari]] | align=center|68 |- !10 | {{FR-VLAG}} [[Alpine F1-span|Alpine]]-[[Renault]] | align=center|22 |- |} {{EindeKolomme}} ==Verwysings== {{Verwysings}} {{F1GP 2020–2029}} [[Kategorie:Las Vegas Grand Prix]] [[Kategorie:Sport in 2025|Las Vegas]] 613bmyrfjnpswws2mi608h1ssuz7ian 0 455543 2976259 2969679 2026-10-06T20:02:34Z Sobaka 328 /* Navorsing */ skakel 2976259 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = Fei-Fei Li | image = Fei-Fei Li at AI for Good 2017.jpg | caption = Fei-Fei Li in 2017 | birth_date = {{Geboortedatum|1976|7|3}} | birth_place = [[Beijing]], [[Volksrepubliek China]] | death_date = | death_place = | nationality = | citizenship = [[Verenigde State van Amerika|VSA]] | known_for = [[Elektroniese ingenieurswese]]<br /> [[kunsmatige intelligensie]] | alma_mater = [[Princeton-universiteit]] <br>[[California Institute of Technology]] | awards = | signature = | spouse = | children = }} '''Fei-Fei Li''' ([[Chinees]]: 李飞飞; pinyin: Lǐ Fēifēi; gebore in [[Beijing]], [[Volksrepubliek China|China]], [[3 Julie]] [[1976]])<ref name="NY Times 2012">{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2012/11/20/science/for-web-images-creating-new-technology-to-seek-and-find.html |title=Seeking a Better Way to Find Web Images |work=[[The New York Times]] |first=John |last=Markoff |date=19 November 2012 |quote=Dr. Li, 36}}</ref> is 'n Chinees-Amerikaanse [[Rekenaarwetenskap|rekenaarwetenskaplike]] bekend vir haar baanbrekerswerk in [[kunsmatige intelligensie]] (KI), veral in [[rekenaarvisie]]. Sy is veral bekend vir die stigting van ImageNet, die datastel wat vinnige vooruitgang in rekenaarvisie in die 2010's moontlik gemaak het.<ref>{{Cite web |last=Ghaffary |first=Shirin |date=26 Oktober 2023 |title=The Godmother of AI Calls for US 'Moonshot' Investment in the Technology |url=https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2023-10-26/ai-pioneer-calls-for-us-moonshot-investment-in-the-technology |website=Bloomberg}}</ref><ref name="wired2018"/><ref>{{Cite web |title=ImageNet: Where Have We Gone? Where Are We Going? with Fei-Fei Li |url=https://learning.acm.org/pagenotfound |access-date=2023-01-10 |website=learning.acm.org}}{{Dead link|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite book |last=Jaton |first=Florian |title=The constitution of algorithms : ground-truthing, programming, formulating |url=https://archive.org/details/mit_press_book_9780262363235 |date=2020 |others=Geoffrey C. Bowker |isbn=978-0-262-36323-5 |location=Cambridge, Massachusetts |pages=[https://archive.org/details/mit_press_book_9780262363235/page/272 272] |oclc=1202407378}}</ref> Sy is die [[Sequoia Capital]]-professor in rekenaarwetenskap aan die Stanford-universiteit en 'n voormalige direksielid by [[Twitter]].<ref>{{cite web |url=https://profiles.stanford.edu/fei-fei-li |title=Profiles: Fei-Fei Li |website=Stanford-university}}</ref> Li is 'n mededirekteur van die Stanford Instituut vir Mensgesentreerde Kunsmatige Intelligensie en 'n mededirekteur van die Stanford Vision and Learning Lab.<ref>{{Cite web | url=https://hai.stanford.edu/leadership |title = Leadership}}</ref><ref>{{Cite web | url=http://svl.stanford.edu/ | title=Stanford Vision and Learning Lab (SVL)}}</ref> Sy was Hoofwetenskaplike van KI/ML by Google Cloud en die direkteur van die Stanford Kunsmatige Intelligensie Laboratorium van 2013 tot 2018.<ref>{{Cite web |url=https://ai.stanford.edu/ |title=Home |website=Stanford Artificial Intelligence Laboratory}}</ref><ref>TED speaker</ref><ref name=cspan>{{C-SPAN|114500}}</ref> In 2017 het sy AI4ALL mede-gestig, 'n niewinsgewende organisasie wat werk om diversiteit en insluiting in die veld van kunsmatige intelligensie te verhoog.<ref>{{Cite magazine|url=https://www.wired.com/2017/05/melinda-gates-and-fei-fei-li-want-to-liberate-ai-from-guys-with-hoodies/|title=Melinda Gates and Fei-Fei Li Want to Liberate AI from "Guys With Hoodies"|magazine=WIRED|access-date=2018-04-16}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ai-4-all.org|title=AI4ALL - Official Website|website=ai-4-all.org|access-date=2018-04-16}}</ref> Haar navorsingskundigheid sluit in kunsmatige intelligensie, [[masjienleer]], [[diepleer]], rekenaarvisie en kognitiewe neurowetenskap.<ref>{{cite web|url=http://vision.stanford.edu/feifeili/|title=Fei-Fei Li Ph.D. - Professor, Stanford University}}</ref> In 2023 is Li aangewys as een van die ''[[Time (tydskrif)|Time]]'' 100 KI Mees Invloedryke Persone.<ref name=":0" /> Sy het die [[Intel]] Lifetime Achievements Innovation Award in dieselfde jaar ontvang vir haar bydraes tot kunsmatige intelligensie.<ref name=":2" /> Li is verkies tot lid van die National Academy of Engineering,<ref name=":2" /> die National Academy of Medicine in 2020,<ref name=":3" /> en die American Academy of Arts and Sciences in 2021.<ref name=":4" /> Op 3 Augustus 2023 is Li aangestel in die [[Verenigde Nasies]] se Wetenskaplike Adviesraad, wat deur Sekretaris-Generaal [[António Guterres]] gestig is.<ref name=":5">{{Cite web |title=UN Secretary-General Creates Scientific Advisory Board for Independent Advice on Breakthroughs in Science and Technology {{!}} Meetings Coverage and Press Releases |url=https://press.un.org/en/2023/sga2223.doc.htm |access-date=2024-04-23 |website=press.un.org |archive-date=2023-08-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230804104248/https://press.un.org/en/2023/sga2223.doc.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |date=2023-08-03 |title=HAI Co-Director Fei-Fei Li Joins UN Secretary-General's Scientific Advisory Board |url=https://hai.stanford.edu/news/hai-co-director-fei-fei-li-joins-un-secretary-generals-scientific-advisory-board |access-date=2024-04-23 |website=hai.stanford.edu}}</ref> In 2024 is Li ingesluit op die Gold House se mees invloedryke Asiatiese A100-lys.<ref>{{Cite web |last1=Thompson |first1=Jack Dunn,Selena Kuznikov,Jazz Tangcay,Jaden |last2=Dunn |first2=Jack |last3=Kuznikov |first3=Selena |last4=Tangcay |first4=Jazz |last5=Thompson |first5=Jaden |date=2024-05-01 |title=Keanu Reeves, Jung Kook, Hayao Miyazaki Among Gold House's A100 Honorees |url=https://variety.com/lists/gold-house-a100-honoree-list-2024/ |access-date=2024-05-21 |website=Variety}}</ref> In 2024 het sy $230 miljoen ingesamel vir 'n nuwe onderneming genaamd World Labs, wat sy en drie kollegas gestig het om 'n "ruimtelike intelligensie" KI-tegnologie te ontwikkel wat kan verstaan hoe die driedimensionele fisiese wêreld werk.<ref>{{Cite web |date=2024-09-13 |title='AI godmother' Fei-Fei Li raises $230 million to launch AI startup |url=https://www.reuters.com/technology/artificial-intelligence/ai-godmother-fei-fei-li-raises-230-million-launch-ai-startup-2024-09-13/|access-date=2024-09-23 |website=Reuters}}</ref> ==Vroeë lewe en opvoeding== Li is in 1976 in Beijing, China, gebore en het in [[Chengdu]], [[Sichuan]], grootgeword.<ref>{{cite web|url=https://cs.stanford.edu/people/feifeili/Bio.htm|title=Li Fei-Fei: Biography; Vision; Princeton|access-date=2024-06-11|website=Computer Science Department, Stanford University}}</ref> Sy het aan die Sichuan Chengdu No.7 Hoërskool gestudeer.<ref name=":6">{{Cite web |title=创企涌现、估值暴涨, AI创业大潮正起 - 科技 - 南方财经网 |url=https://www.sfccn.com/2024/9-9/5OMDE0NDlfMTk0OTY5OQ.html |access-date=2024-10-20 |website=www.sfccn.com}}</ref> Toe sy 12 was, het haar pa na Parsippany, [[New Jersey]], geëmigreer.<ref name="wired2018" /> Toe sy 16 was, het Li en haar ma by hom in die Verenigde State aangesluit.<ref name=":6" /> Terwyl sy Parsippany Hoërskool bygewoon het, het Li naweke by haar familie se droogskoonmaakwinkel gewerk. Sy het in 1995 aan Parsippany Hoërskool gegradueer.<ref name="wired2018">{{cite magazine |url=https://www.wired.com/story/fei-fei-li-artificial-intelligence-humanity/ |title=Fei-Fei Li's Quest To Make Ai Better For Humanity |magazine=Wired |author = Hempel, Jessi|date=13 November 2018 |access-date=5 Desember 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://phs.pthsd.k12.nj.us/UserFiles/Servers/Server_27187/File/docs/PHS%20Hall%20of%20Fame%20Press%20Release%202017.pdf |title=Press release |website=phs.pthsd.k12.nj.us }}</ref> Sy is in 2017 in die eregalery van Parsippany Hoërskool opgeneem.<ref>{{cite web |url=https://www.nj.com/morris/index.ssf/2017/01/parsippany_high_school_to_induct_members_to_hall_o.html |title=Parsippany High School to induct members to hall of fame |date=29 Januarie 2017}}</ref> Li het voorgraadse studies aan die [[Universiteit van Princeton]] voortgesit, waar sy in 1999 'n [[Baccalaureus Artium]] met 'n hoofvak in [[fisika]] verwerf het.<ref name=":7">{{Cite web |title=Fei-Fei Li's Profile |url=https://profiles.stanford.edu/fei-fei-li |access-date=2024-10-19 |website=Stanford Profiles}}</ref> Li het haar senior tesis, "''Auditory binaural correlogram difference: a new computational model for Huggins dichotic pitch''", voltooi onder toesig van Bradley Dickinson, professor in [[elektriese ingenieurswese]].<ref>{{Cite web | url=http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dsp013x816p82c | title=Auditory Binaural Correlogram Difference: A New Computational Model for Huggins Dichotic Pitch| year=1999| last1=Li| first1=Fei Fei}}</ref> Gedurende haar jare by Princeton het Li die meeste naweke huis toe gegaan om te help met die bestuur van haar gesin se droogskoonmaakbesigheid.<ref name="wired2018" /><ref>{{Cite web |last=Blanco |first=Octavio |date=2016-07-21 |title=One immigrant's path from cleaning houses to Stanford professor |url=https://money.cnn.com/2016/07/21/news/economy/chinese-immigrant-stanford-professor/index.html |access-date=2024-10-20 |website=CNNMoney |archive-date=2021-08-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210824065556/https://money.cnn.com/2016/07/21/news/economy/chinese-immigrant-stanford-professor/index.html |url-status=dead }}</ref> en het sy as 'n skottelgoedwasser gewerk om die gesin se inkomste aan te vul.<ref name=":6" /> Li het nagraadse studies aan die [[California Institute of Technology]] voortgesit, waar sy in 2001 'n [[Meestersgraad]] in [[elektriese ingenieurswese]] en in 2005 'n Doktorsgraad in Filosofie in elektriese ingenieurswese verwerf het.<ref name=":7" /> Li het haar proefskrif, "''Visual Recognition: Computational Models and Human Psychophysics''", onder die primêre toesig van Pietro Perona en sekondêre toesig van Christof Koch voltooi. Haar nagraadse studies is ondersteun deur die National Science Foundation Graduate Research Fellowship en The Paul & Daisy Soros Fellowships for New Americans.<ref>{{Cite web|url=https://www.pdsoros.org/meet-the-fellows/fei-fei-li|title=Meet the Fellows &#124; Fei-Fei Li|website=www.pdsoros.org}}</ref> ==Loopbaan en navorsing== Van 2005 tot 2006 was Li 'n assistent-professor in die Departement Elektriese en Rekenaaringenieurswese aan die Universiteit van Illinois Urbana-Champaign, en van 2007 tot 2009 was sy 'n assistent-professor in die Departement Rekenaarwetenskap aan die Princeton-universiteit. Sy het in 2009 by Stanford aangesluit as 'n assistent-professor, en is in 2012 bevorder tot medeprofessor met 'n vaste aanstelling, en toe tot voltydse professor in 2018.<ref>{{Cite web|url= https://cap.stanford.edu/profiles/viewCV?facultyId=15052&name=Fei-Fei_Li|title=Fei-Fei Li's Curriculum Vitae {{!}} Stanford Profiles|website=profiles.stanford.edu|access-date=2018-12-27}}</ref> By Stanford het Li van 2013 tot 2018 as die direkteur van die Stanford Artificial Intelligence Lab (SAIL) gedien. Haar navorsing het gefokus op rekenaarvisie, diep leer en kognitiewe neurowetenskap, met meer as 300 eweknie-geëvalueerde publikasies. Sy het die stigters-mededirekteur van Stanford se universiteitsvlak-inisiatief - die Human-Centered AI Institute - geword, saam met mededirekteur dr. John Etchemendy, voormalige provost van die Stanford-universiteit.<ref>{{Cite web|url=https://hai.stanford.edu/welcome/|title=Human-Centered AI|website=hai.stanford.edu|access-date=2018-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20181221202427/http://hai.stanford.edu/welcome/|archive-date=2018-12-21|url-status=dead}}</ref> Die instituut stem ooreen met Li se doelwitte om KI-navorsing, -onderwys, -beleid en -praktyk te bevorder om die menslike toestand te verbeter.<ref>{{Cite web |title=National AI Research Resource {{!}} Stanford HAI |url=https://hai.stanford.edu/policy/national-ai-research-resource#:~:text=In%202019,%20Stanford%20HAI%20co,a%20National%20AI%20Research%20Resource. |access-date=2025-01-18 |website=hai.stanford.edu}}</ref> Terwyl hy in 2007 by Princeton was, het Li die ontwikkeling van ImageNet gelei, 'n massiewe visuele databasis wat ontwerp is om objekherkenning in KI te bevorder. Die projek het die etikettering van meer as 14 miljoen beelde met behulp van Amazon Mechanical Turk behels en het die ImageNet Large Scale Visual Recognition Challenge (ILSVRC) geïnspireer, wat vooruitgang in diep leer gekataliseer het en gelei het tot dramatiese verbeterings in beeldklassifikasieprestasie. Die databasis het 'n belangrike knelpunt in rekenaarvisie aangespreek: die gebrek aan groot, geannoteerde datastelle vir die opleiding van masjienleermodelle. Vandag word ImageNet erken as 'n hoeksteeninnovasie wat die vooruitgang in outonome voertuie, gesigsherkenning en mediese beeldvorming ondersteun. Tydens haar sabbatsverlof van Stanford-universiteit van Januarie 2017 tot die herfs van 2018, het Li by Google Cloud aangesluit as hoofwetenskaplike van KI/ML en visepresident<ref>{{Cite web|url=http://fortune.com/2016/11/15/google-fei-fei-li-snapchat-machine-learning/|title=Google Hires Two Artificial Intelligence Experts To Lead Machine Learning Team|website=Fortune|access-date=2018-12-27}}</ref> By [[Google]] het haar span gefokus op die demokratisering van KI-tegnologie en die verlaging van die hindernis vir toegang tot besighede en ontwikkelaars,<ref>{{Cite web|url=https://cloud.google.com/blog/products/gcp/google-cloud-next-17-data-analytics-and-machine-learning-session-video-now-online/|title=Google Cloud Next '17 data, analytics and machine learning session video now online|website=Google Cloud Blog|access-date=2018-12-27}}</ref> insluitend die ontwikkeling van produkte soos AutoML.<ref>{{Cite web|url=https://cloud.google.com/blog/topics/inside-google-cloud/cloud-automl-making-ai-accessible-every-business/|title=Cloud AutoML: Making AI accessible to every business|website=Google Cloud Blog|access-date=2018-12-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.blog.google/products/google-cloud/empowering-businesses-and-developers-to-do-more-with-ai/|title=Empowering businesses and developers to do more with AI|date=2018-07-24|website=Google|access-date=2018-12-27}}</ref> In September 2017 het Google 'n kontrak van die Departement van Verdediging genaamd [[Projek Maven]] verkry, wat daarop gemik was om KI-tegnieke te gebruik om beelde wat deur [[hommeltuig]]kameras vasgelê is, te interpreteer.<ref>{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/2020/06/09/technology/china-ai-research-education.html|title=A U.S. Secret Weapon in A.I.: Chinese Talent|quote=The Google team worked to build technology that could automatically identify vehicles, buildings and other objects in video footage captured by drones|website=The New York Times|date=2020-06-09}}</ref><ref name="Giz2018">{{Cite web |url=https://gizmodo.com/google-plans-not-to-renew-its-contract-for-project-mave-1826488620?rev=1527878998845 |title=Google Plans Not to Renew Its Contract for Project Maven, a Controversial Pentagon Drone AI Imaging Program |last=Conger |first=Kate |work=Gizmodo |quote=Google het die Projek Maven-kontrak einde September verseker, onthul die e-posse, nadat hulle maande lank teen verskeie ander "KI-swaargewigte" vir die werk meegeding het... Een van die bepalings van Google se kontrak met die Departement van Verdediging was dat Google se betrokkenheid nie sonder die maatskappy se toestemming genoem mag word nie, lui die e-posse.|date=1 Junie 2018 |access-date=18 Maart 2021}}</ref> Google het aan werknemers wat teen die maatskappy se werk aan Project Maven geprotesteer het, gesê dat hul rol "spesifiek bedoel was vir nie-aanstootlike doeleindes".<ref name="NYT_war">{{Cite web |url=https://www.nytimes.com/2018/04/04/technology/google-letter-ceo-pentagon-project.html |title='The Business of War': Google Employees Protest Work for the Pentagon |author1=Shane, Scott |author2=Wakabayashi, Daisuke |work=New York Times |quote=Duisende Google-werknemers, insluitend dosyne senior ingenieurs, het 'n brief onderteken waarin hulle protesteer teen die maatskappy se betrokkenheid by 'n Pentagon-program wat kunsmatige intelligensie gebruik om videobeelde te interpreteer en gebruik kan word om die teikenstelling van hommeltuigaanvalle te verbeter.|date=4 April 2018 |access-date=18 Maart 2021}}</ref> In Junie 2018 het Google aan werknemers gesê dat hulle nie hernuwing van die kontrak sou aanvra nie.<ref name="Giz2018"/> In interne e-posse wat later aan verslaggewers uitgelek is, het Li entoesiasme uitgespreek vir die Google Cloud-rol in Projek Maven, maar gewaarsku teen die melding van die KI-kom ponent daarvan, en gesê dat militêre KI in die openbare oog gekoppel is aan die gevaar van outonome wapens. Toe hy oor daardie uitgelekde e-posse gevra is, het Li aan ''[[The New York Times]]'' gesê: "Ek glo in mensgesentreerde KI om mense op positiewe en welwillende maniere te bevoordeel. Dit is diep teen my beginsels om aan enige projek te werk wat ek dink KI as 'n wapen sal gebruik."<ref name="NYT_ethics">{{Cite web |url=https://www.nytimes.com/2018/05/30/technology/google-project-maven-pentagon.html |title=How a Pentagon Contract Became an Identity Crisis for Google |last=Shane |first=Scott |work=New York Times |quote=Toe sy oor haar September-e-pos gevra is, het dr. Li 'n verklaring uitgereik: 'Ek glo in mensgesentreerde KI om mense op positiewe en welwillende maniere te bevoordeel. Dit is diep teen my beginsels om aan enige projek te werk wat ek dink KI as 'n wapen sal gebruik.' |date=30 Mei 2018 |access-date=13 Maart 2021}}</ref> In die herfs van 2018 het Li Google verlaat en na Stanford-universiteit teruggekeer om haar professoraat voort te sit.<ref>{{Cite web|url=https://cloud.google.com/blog/topics/inside-google-cloud/google-cloud-ai-andrew-moore-joining-google-cloud-fei-fei-li-becoming-advisor/|title=Google Cloud AI: Andrew Moore joining Google Cloud; Fei-Fei Li becoming advisor|website=Google Cloud Blog|access-date=2018-12-27}}</ref> Volgens haar Stanford-profiel was sy van Januarie 2024 tot die einde van 2025 met gedeeltelike akademiese verlof om op entrepreneuriese ondernemings te fokus.<ref name=":8">{{Cite web |date=3 Mei 2024 |title=Exclusive: Stanford AI leader Fei-Fei Li building 'spatial intelligence' startup |url=https://www.reuters.com/technology/stanford-ai-leader-fei-fei-li-building-spatial-intelligence-startup-2024-05-03/ |access-date=25 Maart 2025 |website=Reuters}}</ref> In 2024 het Li gesê daar is 'n verskil tussen privaatsektorbelegging in KI en ondersteuning vir akademiese en regeringsnavorsing, en het gevra vir groter openbare befondsing vir wetenskaplike gebruike van die tegnologie en vir die bestudering van die [[risiko]]'s daarvan.<ref name=":8" /> Li is ook bekend vir haar [[Nie-winsgewende|niewinsgewende]] werk as medestigter en voorsitter van die niewinsgewende organisasie AI4ALL, wie se missie is om die volgende generasie KI-tegnoloë, denkers en leiers op te voed deur diversiteit en insluiting te bevorder deur mensgesentreerde KI-beginsels.<ref>{{Cite magazine|url=https://www.wired.com/2017/05/melinda-gates-and-fei-fei-li-want-to-liberate-ai-from-guys-with-hoodies/|title=Melinda Gates and Fei-Fei Li Want to Liberate AI from "Guys With Hoodies"|last=Hempel|first=Jessi|date=2017-05-04|magazine=Wired|access-date=2018-12-27|issn=1059-1028}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.usatoday.com/story/tech/news/2018/08/10/google-gives-1-million-help-more-young-blacks-latinos-and-women-create-artificial-intelligence/915627002/|title=Artificial intelligence has a racial bias problem. Google is funding summer camps to try to change that|website=USA TODAY|access-date=2018-12-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://venturebeat.com/2018/02/03/ai4all-created-by-google-clouds-fei-fei-li-is-pairing-tech-workers-and-high-school-students-on-ai-projects/|title=AI4All, created by Google Cloud's Fei-Fei Li, is pairing tech workers and high school students on AI projects|date=2018-02-03|website=VentureBeat|access-date=2018-12-27|archive-date=2021-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210115155045/https://venturebeat.com/2018/02/03/ai4all-created-by-google-clouds-fei-fei-li-is-pairing-tech-workers-and-high-school-students-on-ai-projects/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.edweek.org/ew/articles/2017/09/27/preparing-students-for-tomorrows-jobs-10-experts.html|title=Preparing Students for Tomorrow's Jobs: 10 Experts Offer Advice to Educators - Education Week|last=Herold|first=Benjamin|date=2017-09-27|work=Education Week|access-date=2018-12-27}}</ref><ref>{{Cite web |last=Walravens |first=Samantha |title=Why We Need More Women Taking Part In The AI Revolution |url=https://www.forbes.com/sites/geekgirlrising/2017/04/14/why-we-need-more-women-taking-part-in-the-ai-revolution/ |access-date=2023-11-10 |website=Forbes}}</ref> Die program is in samewerking met Melinda French Gates en Jensen Huang geskep.<ref name="VB2017">{{Cite web|last=Johnson|first=Khari|date=May 17, 2017|title=Google unveils second-generation TPU chips to accelerate machine learning|url=https://venturebeat.com/2017/05/17/google-unveils-second-generation-tpu-chips-to-accelerate-machine-learning/|access-date=March 30, 2021|work=Venture Beat|quote=Earlier this month, Li joined Melinda Gates and NVIDIA CEO Jensen Huang to create AI4All, an organization dedicated to encouraging AI adoption among communities underrepresented in AI.|archive-date= 7 Julie 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220707112520/https://venturebeat.com/2017/05/17/google-unveils-second-generation-tpu-chips-to-accelerate-machine-learning/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|last=Castellanos|first=Sara|date=2020-08-10|title=The Changes AI Will Bring|work=Wall Street Journal|url=https://www.wsj.com/articles/the-changes-ai-will-bring-11597072070|access-date=2022-01-19|issn=0099-9660}}</ref> Voor die stigting van AI4ALL in 2017 het Li en haar voormalige student Olga Russakovsky,<ref>{{Cite web|url=http://www.cs.princeton.edu/~olgarus/|title=Olga Russakovsky|website=www.cs.princeton.edu|access-date=2018-12-27}}</ref> tans 'n assistent-professor aan die Universiteit van Princeton, die voorloperprogram by Stanford genaamd SAILORS (Stanford AI Lab OutReach Summers) mede-gestig en mede-geregisseer.<ref>{{Cite magazine|url=https://www.wired.com/2015/08/stanford-artificial-intelligence-laboratorys-outreach-summer-program/|title=This Girls' Summer Camp Could Help Change the World of AI|last=Alba|first=Davey|date=2015-08-31|magazine=Wired|access-date=2018-12-27|issn=1059-1028}}</ref><ref name="ai4all.stanford.edu">{{Cite web|url=http://ai4all.stanford.edu/|title=Welcome to Stanford AI4ALL {{!}} Stanford AI4ALL|website=ai4all.stanford.edu|access-date=2018-12-27|archive-date=2 Desember 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191202152502/http://ai4all.stanford.edu/|url-status=dead}}</ref> SAILORS was 'n jaarlikse somerkamp by Stanford gewy aan graad 9 hoërskoolmeisies in KI-onderwys en -navorsing, wat in 2015 gestig is totdat dit sy naam in 2017 na AI4ALL @Stanford verander het.<ref name="ai4all.stanford.edu"/> In 2018 het AI4ALL suksesvol vyf verdere somerprogramme benewens Stanford van stapel gestuur, insluitend Princeton-universiteit,<ref>{{Cite web|url=http://ai4all.princeton.edu/|title=AI will change the world. Who will change AI? {{!}} Princeton AI4ALL|website=ai4all.princeton.edu|access-date=2018-12-27}}</ref> Carnegie Mellon-universiteit,<ref>{{Cite web|url=https://admission.enrollment.cmu.edu/pages/access-artificial-intelligence|title=Pre-College Artificial Intelligence {{!}} Carnegie Mellon|website=admission.enrollment.cmu.edu|access-date=2018-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20190320194830/https://admission.enrollment.cmu.edu/pages/access-artificial-intelligence|archive-date=2019-03-20|url-status=dead}}</ref> Boston-universiteit, <ref>{{Cite web|url=http://www.bu.edu/lernet/AI4ALL/|title=AI4ALL|website=www.bu.edu|access-date=2018-12-27}}</ref> [[Universiteit van Kalifornië, Berkeley]],<ref>{{Cite web|url=https://bair.berkeley.edu/ai4all/|title=home|website=bair.berkeley.edu|access-date=2018-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20180824015515/http://bair.berkeley.edu/ai4all/|archive-date=2018-08-24|url-status=dead}}</ref> en Kanada se Simon Fraser Universiteit.<ref>{{Cite web|url=https://www.sfu.ca/computing/inventthefuture.html|title=Invent the Future - Simon Fraser University|website=www.sfu.ca|access-date=2018-12-27|archive-date=29 Oktober 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201029032146/https://www.sfu.ca/computing/inventthefuture.html|url-status=dead}}</ref> “Ons is op 'n keerpunt. KI se invloed bly groei, maar die verteenwoordiging en insluiting van 'n diversiteit van navorsers in die veld nie. Dit is van kritieke belang dat ons hierdie oomblik aangryp om strukture te skep wat langtermyn, positiewe veranderinge sal ondersteun. Dit sal nie via 'n enkele meganisme of kitsoplossing gebeur nie. Dit begin met vroeë onderwys en strek tot die bestaande magstrukture binne die akademie, werkkulture onder huidige KI-navorsers, en poortwagtersfunksies van navorsingspublikasies, om maar 'n paar hefbome van verandering te noem”.— Fei-Fei Li en Tess Posner, ''Nature''<ref>{{Cite journal|last1=Posner|first1=Tess|last2=Fei-Fei|first2=Li|date=2020-12-09|title=AI will change the world, so it's time to change AI|url=https://www.nature.com/articles/d41586-020-03412-z|journal=Nature|volume=588|issue=7837|pages=S118|doi=10.1038/d41586-020-03412-z|bibcode=2020Natur.588S.118P|s2cid=228087170|url-access=subscription}}</ref> Li is beskryf as 'n "navorser wat die mensdom na KI bring".<ref>{{Cite magazine|url=https://www.wired.com/story/wired25-kai-fu-lee-fei-fei-li-artificial-intelligence/|title=An AI Pioneer, and the Researcher Bringing Humanity to AI|magazine=WIRED|access-date=2018-10-25}}</ref> Li is in 2021 verkies as lid van die Amerikaanse Akademie vir Kuns en Wetenskappe,<ref>{{Cite web|url=https://news.stanford.edu/today/2021/04/22/newest-american-academy-arts-sciences-members/|title=Ten Stanford faculty members elected to the American Academy of Arts and Sciences|website=AAAS at Stanford|access-date=2020-03-09}}</ref> die Nasionale Akademie vir Ingenieurswese in 2020,<ref>{{Cite web|url=https://chemistry.stanford.edu/news/three-stanford-faculty-elected-national-academy-engineering|title=Three Stanford faculty elected to the National Academy of Engineering {{!}} Department of Chemistry|website=chemistry.stanford.edu|date=10 Februarie 2020 |access-date=2020-03-09}}</ref> en die Nasionale Akademie vir Geneeskunde in 2020.<ref>{{Cite web|url=https://med.stanford.edu/news/all-news/2020/10/five-professors-elected-to-national-academy-of-medicine.html|title=Five professors elected to National Academy of Medicine|website=NAM at Stanford|date=18 November 2019 |access-date=2020-03-09}}</ref> In 'n onderhoud met ''[[The Guardian]]'' in November 2023 het Li gesê dat hoewel sy nie na haarself as die "peetma van KI" sou verwys nie, sy die beskrywing aanvaar as 'n manier om vroue se bydraes tot die veld te erken.<ref>{{Cite web |date=5 November 2023 |title=AI pioneer Fei-Fei Li: 'I'm more concerned about the risks that are here and now' |url=https://www.theguardian.com/technology/2023/nov/05/ai-pioneer-fei-fei-li-im-more-concerned-about-the-risks-that-are-here-and-now |access-date=25 Maart 2025 |website=The Guardian}}</ref> In 2024, terwyl hy gedeeltelik van Stanford verlof gehad het, het Li gehelp om 'n nuwe onderneming te stig wat fokus op die ontwikkeling van kunsmatige intelligensie met "ruimtelike intelligensie", 'n konsep wat 'n KI-stelsel se vermoë behels om oor driedimensionele omgewings te redeneer en daarbinne op te tree. Volgens Reuters het die maatskappy saadfinansiering van beleggers ingesamel<ref name=":8" /> Die ''[[Financial Times]]'' het later berig dat die maatskappy, World Labs, twee rondes befondsing ingesamel het en op meer as $1 miljard gewaardeer is.<ref>{{Cite web |date=17 Julie 2024 |title='Godmother of AI' Fei-Fei Li builds $1bn start-up in 4 months |url=https://www.ft.com/content/0b210299-4659-4055-8d81-5a493e85432f |access-date=25 Maart 2025 |website=The Financial Times}}</ref> Die tegnologie is daarop gemik om visuele persepsie met aksie te integreer, soos om [[robot]]stelsels in staat te stel om alledaagse take uit te voer gebaseer op verbale instruksies. Li het die poging beskryf as 'n poging om meer mensagtige redenasie en interaksie met die fisiese wêreld te bevorder.<ref name=":8" /> In Februarie 2025, by die Kunsmatige Intelligensie Aksieberaad in [[Parys]], het Li verklaar dat KI-bestuur gebaseer moet wees op wetenskap eerder as "wetenskapfiksie", en het 'n meer wetenskaplike benadering tot die assessering van KI-vermoëns en -beperkings aangemoedig.<ref>{{Cite web |date=10 February 2025 |title=AI pioneer Fei-Fei Li warns policymakers not to let sci-fi sensationalism shape AI rules |url=https://techcrunch.com/2025/02/10/ai-pioneer-fei-fei-li-says-governments-should-embrace-a-pragmatic-attitude-instead-of-an-ideological-one-on-ai/ |access-date=25 Maart 2025 |website=TechCrunch}}</ref> Li het talle toekennings ontvang, insluitend inlywing in die Nasionale Akademie vir Ingenieurswese (2020), die Nasionale Akademie vir Geneeskunde (2020) en die Amerikaanse Akademie vir Kuns en Wetenskappe (2021). In 2025 is sy bekroon met die Koningin Elizabeth-prys vir Ingenieurswese, wat erkenning gee aan haar rol in die bevordering van diep leer. ===Navorsing=== Li werk aan kunsmatige intelligensie, [[masjienleer]], [[rekenaarvisie]], kognitiewe neurowetenskap en berekeningsneurowetenskap. Sy het meer as 300 eweknie-geëvalueerde navorsingsartikels gepubliseer.<ref>Google scholar id</ref> Haar werk verskyn in rekenaarwetenskap- en neurowetenskaptydskrifte, insluitend ''Nature'',<ref>{{cite journal |first1=Marius V. |last1=Peelen |last2=Fei-Fei |first2=Li |last3=Kastner |first3=Sabine |title=Neural mechanisms of rapid natural scene categorization in human visual cortex |journal=Nature |year=2002 |doi=10.1038/nature08103 |url=https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=en&user=rDfyQnIAAAAJ&cstart=20&citation_for_view=rDfyQnIAAAAJ:roLk4NBRz8UC |volume=460 |issue=7251 |pages=94–97 |pmid=19506558 |pmc=2752739}}</ref> ''Proceedings of the National Academy of Sciences'',<ref>{{cite journal |first1=Li |last1=Fei-Fei |first2=Rufin |last2=VanRullen |first3=Christof |last3=Koch |first4=Pietro |last4=Perona |title=Rapid natural scene categorization in the near absence of attention |journal= Proceedings of the National Academy of Sciences|year=2002 |volume=99 |issue=14 |pages=9596–601 |doi=10.1073/pnas.092277599 |pmid=12077298 |pmc=123186 |bibcode=2002PNAS...99.9596L |url=https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=en&user=rDfyQnIAAAAJ&citation_for_view=rDfyQnIAAAAJ:ULOm3_A8WrAC|doi-access=free }}</ref> ''Journal of Neuroscience'',<ref>{{cite journal |first1=Garrett B |last1=Stanley |first2=Li |last2=Fei-Fei |first3=Yang |last3=Dan |title=Reconstruction of natural scenes from ensemble responses in the lateral geniculate nucleus |journal=Journal of Neuroscience |year=1999 |volume=19 |issue=18 |pages=8036–8042 |doi=10.1523/JNEUROSCI.19-18-08036.1999 |pmid=10479703 |pmc=6782475 |url=https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=en&user=rDfyQnIAAAAJ&cstart=20&citation_for_view=rDfyQnIAAAAJ:L8Ckcad2t8MC|doi-access=free }}</ref> ''Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, International Conference on Computer Vision, Conference on Neural Information Processing Systems, European Conference on Computer Vision, International Journal of Computer Vision,'' en ''IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence''.<ref>{{cite web|url=http://vision.stanford.edu/publications.html|title=Stanford Computer Vision Lab : Publications|website=vision.stanford.edu}}</ref> Onder haar bekendste werk is die ImageNet-projek, wat die veld van grootskaalse visuele herkenning gerevolusioneer het.<ref name="NY Times 2012" /><ref>{{cite news |title=Computer Eyesight Gets a Lot More Accurate |url=http://bits.blogs.nytimes.com/2014/08/18/computer-eyesight-gets-a-lot-more-accurate/ |work=The New York Times |first=John |last=Markoff |date=August 18, 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://deeplearning.net/tag/imagenet-2014/ |title=imagenet 2014 « Deep Learning |publisher=Deeplearning.net |date=2014-09-19 |access-date=2018-12-05}}</ref><ref>{{cite journal |title=Imagenet: A large-scale hierarchical image database |first1=Jia |last1=Deng |first2=Wei |last2=Dong |first3=Richard |last3=Socher |first4=Li-Jia |last4=Li |first5=Kai |last5=Li |first6=Li |last6=Fei-Fei| author3-link=Richard Socher|journal=CVPR |year=2009 |url=https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=en&user=rDfyQnIAAAAJ&citation_for_view=rDfyQnIAAAAJ:qjMakFHDy7sC}}</ref><ref>{{cite web|url=http://image-net.org/|title=ImageNet|website=image-net.org}}</ref> In 2007, terwyl sy by Princeton was, het Li begin met die ontwikkeling van ImageNet met die doel om 'n grootskaalse visuele datastel te bou, geïnspireer deur 'n skatting van die kognitiewe sielkundige Irving Biederman dat mense ongeveer 30 000 objekkategorieë herken. Die projek het vroeë skeptisisme van kollegas in die gesig gestaar wat die skaal as onprakties beskou het, maar Li het voortgegaan met die ontwikkeling en uiteindelik Amazon Mechanical Turk gebruik om meer as 14 miljoen beelde oor 22 000 kategorieë te etiketteer.<ref>{{Cite web |date=11 November 2024 |title=How a stubborn computer scientist accidentally launched the deep learning boom |url=https://arstechnica.com/ai/2024/11/how-a-stubborn-computer-scientist-accidentally-launched-the-deep-learning-boom/ |access-date=25 Maart 2025 |website=Ars Technica}}</ref> Li het die span studente en medewerkers gelei om die internasionale kompetisie oor ImageNet-herkenningstake genaamd ImageNet Large-Scale Visual Recognition Challenge (ILSVRC) tussen 2010 en 2017 in die akademiese gemeenskap te organiseer.<ref>{{Cite arXiv|title=ImageNet Large Scale Visual Recognition Challenge|eprint=1409.0575|last1=Russakovsky|first1=Olga|last2=Deng|first2=Jia|last3=Su|first3=Hao|last4=Krause|first4=Jonathan|last5=Satheesh|first5=Sanjeev|last6=Ma|first6=Sean|last7=Huang|first7=Zhiheng|last8=Karpathy|first8=Andrej|last9=Khosla|first9=Aditya|last10=Bernstein|first10=Michael|last11=Berg|first11=Alexander C.|last12=Fei-Fei|first12=Li|year=2014|class=cs.CV}}</ref> Li se navorsing in rekenaarvisie het bygedra tot 'n werklyn genaamd "natuurlike toneelbegrip", of later, storievertelling van beelde.<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2014/11/18/science/researchers-announce-breakthrough-in-content-recognition-software.html|title=Researchers Announce Advance in Image-Recognition Software|last=Markoff|first=John|date=2014-11-17|work=The New York Times|access-date=2018-12-27|issn=0362-4331}}</ref> Sy is in 2016 deur die International Association for Pattern Recognition vir haar werk op hierdie gebied erken.<ref name="IAPR - IAPR Awards">{{Cite web|url=https://www.iapr.org/fellowsandawards/awards_aggarwal.php|title=IAPR - IAPR Awards|website=www.iapr.org|access-date=2018-12-27}}</ref> Sy het in 2015 'n praatjie op die hoofverhoog van [[TED]] in [[Vancouver]] gelewer en is sedertdien meer as 2 miljoen keer gekyk.<ref name="IAPR - IAPR Awards"/> In onlangse jare het Fei-Fei Li se navorsingswerk uitgebrei na kunsmatige intelligensie in gesondheidsorg, in noue samewerking met professor Arnold Milstein van die Stanford-universiteit se Skool vir Geneeskunde.<ref>{{Cite web|url=https://profiles.stanford.edu/arnold-milstein|title=Arnold Milstein's Profile {{!}} Stanford Profiles|website=profiles.stanford.edu|access-date=2018-12-27}}</ref> Sy het ook gewerk aan die verbetering van vooroordeel in beeldherkenning, byvoorbeeld deur konsepte met lae beeldbaarheid van ImageNet te verwyder.<ref>{{Cite book |last1=Yang |first1=Kaiyu |last2=Qinami |first2=Klint |last3=Fei-Fei |first3=Li |last4=Deng |first4=Jia |last5=Russakovsky |first5=Olga |title=Proceedings of the 2020 Conference on Fairness, Accountability, and Transparency |chapter=Towards fairer datasets: Filtering and balancing the distribution of the people subtree in the ImageNet hierarchy |date=2020-01-27 |series=FAT* '20 |location=New York, NY, USA |publisher=Association for Computing Machinery |pages=547–558 |doi=10.1145/3351095.3375709 |isbn=978-1-4503-6936-7|doi-access=free }}</ref> ===Onderrig=== Sy gee die Stanford-kursus CS231n oor "Diepleer vir Rekenaarvisie",<ref>{{Cite web|url=http://cs231n.stanford.edu/|title=Stanford University CS231n: Convolutional Neural Networks for Visual Recognition|website=cs231n.stanford.edu|access-date=2021-04-16}}</ref> whose 2015 version was previously online at [[Coursera]], waarvan die 2015-weergawe voorheen aanlyn by [[Coursera]] was.<ref>{{Cite web|url=http://fastml.com/machine-learning-courses-online/|title=Machine learning courses online - FastML|website=fastml.com|access-date=2019-04-17}}</ref> Sy het ook CS131 aangebied, 'n inleidende klas oor rekenaarvisie.<ref>{{Cite web|url=http://vision.stanford.edu/teaching/cs131_fall1617/|title=Stanford University CS 131 Computer Vision: Foundations and Applications|website=vision.stanford.edu}}</ref> ===Raadsrolle=== In Mei 2020 het Li by die direksie van [[Twitter]] aangesluit as 'n onafhanklike direkteur.<ref>{{Cite web |date=12 May 2020 |title=Twitter adds former Google VP and A.I. guru Fei-Fei Li to board as it seeks to play catch up with Google and Facebook |url=https://www.cnbc.com/2020/05/12/twitter-adds-former-google-vp-and-ai-guru-fei-fei-li-to-board.html |access-date=2020-05-12 |website=cnbc.com}}</ref> Op 27 Oktober 2022, na [[Elon Musk]] se aankoop van die maatskappy, is Li en agt ander van Twitter se nege-lede direksie verwyder, wat Elon as die enigste direkteur gelaat het.<ref>{{cite news |date=2022-10-31 |title=Elon Musk, who runs four other companies, will now be Twitter CEO |url=https://www.reuters.com/technology/elon-musk-says-he-will-be-twitter-ceo-2022-10-31/ |publisher=Reuters |quote='The following persons, who were directors of Twitter prior to the effective time of the merger, are no longer directors of Twitter: Bret Taylor, Parag Agrawal, Omid Kordestani, David Rosenblatt, Martha Lane Fox, Patrick Pichette, Egon Durban, Fei-Fei Li and Mimi Alemayehou,' Musk said in the filing.}}</ref><ref name="wSJ_Musk_Board">{{cite news |date=31 Oktober 2022 |title=Elon Musk Ousts Twitter Board, Named Sole Director |url=https://www.wsj.com/articles/musk-ousts-twitter-board-named-sole-director-11667234297 |access-date=7 November 2022 |work=The Wall Street Journal |quote= Die direksie wat toesig gehou het oor Twitter Inc. tydens die onstuimige verkoop aan Elon Musk, is ontbind, met die hoof van [[Tesla, Inc.]] wat nou dien as die enigste direkteur van die sosialemediamaatskappy.}}</ref> Op 3 Augustus 2023 is Li Fei Fei aangekondig as 'n lid van die [[Verenigde Nasies]] (VN) Wetenskaplike Adviesraad, wat deur Sekretaris-Generaal António Guterres gestig is. Sy is onder sewe eksterne wetenskaplikes op hierdie raad, wat ook die Hoofwetenskaplikes van verskeie VN-agentskappe, die VN-Universiteitsrektor en die Sekretaris-Generaal se Gesant oor Tegnologie insluit. Die raad se primêre doel is om onafhanklike perspektiewe te bied op opkomende tendense wat wetenskap, tegnologie, etiek, bestuur en volhoubare ontwikkeling kruis. Dit is ontwerp om as 'n sentrale spilpunt vir 'n netwerk van wetenskaplike netwerke op te tree, wat die integrasie van wetenskaplike insigte in VN-besluitnemingsprosesse verbeter.<ref name=":5" /><ref>{{Cite web |title=Home {{!}} Secretary-General's Scientific Advisory Board |url=https://www.un.org/scientific-advisory-board/en |access-date=2024-04-23 |website=www.un.org}}</ref> ===Geselekteerde eerbewyse en toekennings=== *1999: Paul en Daisy Soros-genootskap vir Nuwe Amerikaners<ref>{{Cite web|url=https://www.pdsoros.org/meet-the-fellows/fei-fei-li|title=Meet the Fellows {{!}} Fei-Fei Li|website=pdsoros.org|access-date=2018-12-27}}</ref> *2006: Microsoft Research New Faculty-genootskap<ref>{{Cite web|url=https://news.microsoft.com/2006/04/26/microsoft-research-recognizes-computer-sciences-most-promising-professors-with-new-faculty-fellowships/|title=Microsoft Research Recognizes Computer Science's Most Promising Professors With New Faculty Fellowships|date=2006-04-26|website=Stories|access-date=2018-12-27}}</ref> *2009: NSF CAREER-toekenning<ref>{{Cite web|url=https://www.nsf.gov/awardsearch/showAward?AWD_ID=0845230|title=NSF Award Search: Award#0845230 - CAREER: Telling the Story of a Visual World: Event Classification and Integrated Image Understanding|website=www.nsf.gov|access-date=2018-12-27}}</ref> *2010: Eervolle vermelding vir beste referaat, IEEE-konferensie oor rekenaarvisie en patroonherkenning (CVPR)<ref>{{Cite web|url=http://tab.computer.org/pamitc/archive/cvpr2010/index.html|title=CVPR 2010: IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition|website=tab.computer.org|access-date=2018-12-27}}</ref> *2011: Genoot, Alfred P. Sloan-genootskap<ref>{{Cite web|url=https://sloan.org/past-fellows|title=Past Fellows|website=sloan.org|access-date=2018-12-27|archive-date=14 Maart 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180314000756/https://sloan.org/past-fellows|url-status=dead}}</ref> *2015: Een van die voorste globale denkers van 2015, Foreign Policy<ref>{{Cite web|url=https://2015globalthinkers.foreignpolicy.com/|title=The Leading Global Thinkers of 2015 - Foreign Policy|website=2015globalthinkers.foreignpolicy.com|access-date=2018-12-27}}</ref> *2016: IEEE PAMI Mark Everingham-prys<ref>{{Cite web|url=https://www.computer.org/web/tcpami/mark-everingham-prize|title=Mark Everingham Prize • IEEE Computer Society|website=www.computer.org|access-date=2018-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20181227085306/https://www.computer.org/web/tcpami/mark-everingham-prize|archive-date=2018-12-27|url-status=dead}}</ref> *2016: J.K. Aggarwal-prys, Internasionale Vereniging vir Patroonherkenning (IAPR)<ref name="IAPR - IAPR Awards"/> * 2016: Een van die 40 "Die groot immigrante", Carnegie-stigting <ref>{{Cite web|url=https://www.carnegie.org/awards/great-immigrants/2016-great-immigrants/|title=2016 Great Immigrants|first=Carnegie Corporation of New|last=York|website=Carnegie Corporation of New York}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://money.cnn.com/2016/07/21/news/economy/chinese-immigrant-stanford-professor/index.html|title=One immigrant's path from cleaning houses to Stanford professor|last=Blanco|first=Octavio|date=2016-07-21|website=CNNMoney|access-date=2018-12-27|archive-date=2021-08-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210824065556/https://money.cnn.com/2016/07/21/news/economy/chinese-immigrant-stanford-professor/index.html|url-status=dead}}</ref> *2017: WITI@UC Athena-toekenning vir akademiese leierskap, Universiteit van Kalifornië<ref>{{Cite web|url=https://citris-uc.org/announcing-2017-witiuc-athena-awards/|title=Athena Awards cap Women in Tech symposium|date=2017-11-07|website=CITRIS and the Banatao Institute|access-date=2018-12-27}}</ref> *2017: Een van sewe vroue in tegnologie-eerbewoners, Elle Magazine<ref>{{Cite web|url=https://www.elle.com/culture/tech/a46301/elle-women-in-tech-2017/|title=ELLE's 2017 Women in Tech: Star Tech Voyagers|last=Langmuir|first=Molly|date=2017-07-12|website=ELLE|access-date=2018-12-27}}</ref> *2018: Verkies as ACM-genoot vir "bydraes tot die bou van groot kennisbasisse vir masjienleer en visuele begrip"<ref>{{citation|title=2018 ACM Fellows Honored for Pivotal Achievements that Underpin the Digital Age|date=5 Desember 2018|url=https://www.acm.org/media-center/2018/december/fellows-2018|publisher=Association for Computing Machinery}}</ref> *2018: "Amerika se Top 50 vroue in tegnologie" deur Forbes<ref>{{cite magazine|url=https://www.forbes.com/profile/fei-fei-li/?list=top-tech-women-america |title=Fei-Fei Li |magazine=[[Forbes]]}}</ref> *2018: Amerikaanse Kongresverhoor deur die subkomitee oor navorsing en tegnologie en die subkomitee oor energie<ref>{{Cite web|url=https://science.house.gov/legislation/hearings/subcommittee-research-and-technology-and-subcommittee-energy-hearing-artificial|title=Subcommittee on Research and Technology and Subcommittee on Energy Hearing - Artificial Intelligence – With Great Power Comes Great Responsibility|date=2018-06-26|website=Committee on Science, Space, and Technology|access-date=2018-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20181227084946/https://science.house.gov/legislation/hearings/subcommittee-research-and-technology-and-subcommittee-energy-hearing-artificial|archive-date=2018-12-27|url-status=dead}}</ref> *2019: Wenner van die Abie-toekenning vir tegniese leierskap, AnitaB.org<ref>{{Cite web|url=https://anitab.org/profiles/abie-award-winners/technical-leadership/fei-fei-li/|title=Dr. Fei-Fei Li|date=2019-06-12|website=AnitaB.org|access-date=2019-12-03}}</ref> *2019: BBC 100 vroue<ref>{{Cite news |date=2019-10-15 |title=BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-50042279 |access-date=2022-12-17}}</ref> *2020: Verkies as lid van die Nasionale Akademie van Ingenieurswese<ref name=":2">{{Cite web|title=Member|url=https://www.nae.edu/224664/Professor-FeiFei-Li|access-date=2021-04-24|website=National Academy of Engineering}}</ref> *2020: Verkose lid van die Nasionale Akademie vir Geneeskunde<ref name=":3">{{Cite web|title=Member|url=https://med.stanford.edu/news/all-news/2020/10/five-professors-elected-to-national-academy-of-medicine.html|access-date=2021-04-24|website=National Academy of Medicine|date=18 November 2019}}</ref> *2020: Wenner van die Distinguished Alumni-toekenning van die California Institute of Technology<ref>{{Cite web|title=winner|url=https://proberlab.caltech.edu/news/caltech-announces-2020-distinguished-alumni-award-winners|access-date=2021-04-24|website=Caltech|archive-date=22 Augustus 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210822095343/https://proberlab.caltech.edu/news/caltech-announces-2020-distinguished-alumni-award-winners|url-status=dead}}</ref> *2020: Lid van die Council on Foreign Relations (CFR)<ref>{{Cite web|title=Member|url=https://www.cfr.org/event/future-ai-ethics-and-defense|access-date=2021-04-24|website=Council on Foreign Relations}}</ref> *2021: Verkose lid van die Amerikaanse Akademie vir Kuns en Wetenskappe<ref name=":4">{{Cite web|title=New Members|url=https://www.amacad.org/new-members-2021|access-date=2021-04-24|website=American Academy of Arts & Sciences}}</ref> *2022: Thomas S. Huang-gedenkprys, IEEE PAMI<ref>{{Cite web |title=Computer Vision Awards – The Computer Vision Foundation |url=https://www.thecvf.com/?page_id=413#Huang |access-date=2023-11-10 |website=www.thecvf.com}}</ref> * 2023: [[Intel]] Lifetime Achievements Innovation Award<ref name=":1">{{Cite web |title=Intel Innovation 2023 |url=https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/resources/intel-innovation-2023.html |access-date=2023-11-10 |website=Intel}}</ref> *2023: [[Time (tydskrif)|Time]] AI100<ref name=":0">{{Cite magazine |date=2023-09-07 |title=TIME100 AI 2023: Fei-Fei Li |url=https://time.com/collection/time100-ai/6308945/fei-fei-li/ |access-date=2023-11-10 |magazine=Time |archive-date=2025-05-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250521170730/https://time.com/collection/time100-ai/6308945/fei-fei-li/ |url-status=dead }}</ref> *2024: Woodrow Wilson-toekenning, Princeton<ref>{{Cite web |title=Computer scientist Fei-Fei Li '99 and ornithologist John Fitzpatrick *78 to receive top awards on Alumni Day {{!}} Princeton Alumni |url=https://alumni.princeton.edu/stories/alumni-day-2024-fei-fei-li-john-fitzpatrick |access-date=2023-11-10 |website=alumni.princeton.edu}}</ref> *2024: VinFuture-prys se hoofprys<ref>{{Cite web |date=7 Desember 2024 |title=The VinFuture 2024 Grand Prize honours 5 scientists for transformational contributions to the advancement of deep learning |url=https://vietnamnews.vn/Society/1688552/the-vinfuture-2024-grand-prize-honours-5-scientists-for-transformational-contributions-to-the-advancement-of-deep-learning.html |website=Việt Nam News}}</ref> *2025: Koningin Elizabeth-prys vir Ingenieurswese gesamentlik met [[Yoshua Bengio]], Bill Dally, [[Geoffrey E. Hinton]], [[John Hopfield]] , Jen-Hsun Huang en [[Yann LeCun]].<ref>[https://qeprize.org/winners/modern-machine-learning Queen Elizabeth Prize for Engineering 2025]</ref><ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=0zXSrsKlm5A |title=The Minds of Modern AI: Jensen Huang, Geoffrey Hinton, Yann LeCun & the AI Vision of the Future |date=2025-11-06 |last=FT Live |access-date=2025-11-09 |via=YouTube}}</ref> == Persoonlike lewe == Li is getroud met Stanford-professor Silvio Savarese. Hulle het 'n seun en 'n dogter. <ref name="wired2018" /><ref>{{Cite news |last=Hammond |first=George |date=2023-12-15 |title=AI scientist Fei-Fei Li: 'Maths is pretty clean. Humans are messy' |url=https://www.ft.com/content/d5f91c27-3be8-454a-bea5-bb8ff2a85488 |access-date= |work=Financial Times}}</ref> == Publikasies == ===Boeke=== * {{cite book |last=Ford |first=Martin |chapter=Fei-Fei Li |title=Architects of Intelligence: The Truth About AI from the People Building it |url=https://archive.org/details/bwb_S0-AXE-152 |publisher=Packt Publishing |publication-place=Birmingham, UK |year=2018 |isbn=978-1-78913-126-0 |oclc=1083340727 |pages=[https://archive.org/details/bwb_S0-AXE-152/page/145 145]–162}} Interview of Li by Ford.<ref name="RR1">{{cite news |url = https://www.forbes.com/sites/williamfalcon/2018/11/30/this-is-the-future-of-ai-according-to-23-world-leading-ai-experts/#60939b2b62f2 |title = This Is The Future Of AI According To 23 World-Leading AI Experts|last=Falcon|first=William |date=November 30, 2018|website=Forbes |access-date=March 20, 2019 }}</ref> * {{cite book |last=Li |first=Fei Fei |title=The Worlds I See: Curiosity, Exploration, and Discovery at the Dawn Of Ai |publisher=Moment of Lift Books, Flatiron Books |publication-place=New York, NY |year=2023 |isbn=978-1-250-89794-7 |oclc=1404458360}}<ref>{{Cite news |last=Thornhill |first=John |date=2023-11-01 |title=The Worlds I See — keeping the human at the heart of AI |work=Financial Times |url=https://www.ft.com/content/de3f4813-4f36-40c7-9d50-980144674d87 |access-date=2023-11-09}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Kent |first1=Jo Ling |last2=Breen |first2=Kerry |date=2023-11-08 |title="Godmother of A.I." Fei-Fei Li on technology development: "The power lies within people" - CBS News |url=https://www.cbsnews.com/news/godmother-of-a-i-on-technology-development-fei-fei-li/ |access-date=2023-11-09 |website=CBS News}}</ref> ===Geselekteerde artikels=== * {{cite journal |last1=Li |first1=Fei Fei |last2=VanRullen |first2=Rufin |last3=Koch |first3=Christof |last4=Perona |first4=Pietro |title=Rapid natural scene categorization in the near absence of attention |url=https://archive.org/details/sim_proceedings-of-the-national-academy-of-sciences-usa_2002-07-09_99_14/page/9596 |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=99 |issue=14 |date=2002-07-09 |issn=0027-8424 |pmid=12077298 |pmc=123186 |doi=10.1073/pnas.092277599 |doi-access=free |pages=9596–9601|bibcode=2002PNAS...99.9596L }} * {{cite conference <!-- Citation bot bypass--> |author=Li Fe-Fei |author2=Fergus |author3=Perona |title=Proceedings Ninth IEEE International Conference on Computer Vision |url=https://lear.inrialpes.fr/people/triggs/events/iccv03/cdrom/iccv03/1134_fei-fei.pdf|publisher=IEEE |date=2003 |doi=10.1109/iccv.2003.1238476}} * {{cite conference |author=Li Fei-Fei |last2=Fergus |first2=R. |last3=Perona |first3=P. |title=2004 Conference on Computer Vision and Pattern Recognition Workshop |chapter=Learning Generative Visual Models from Few Training Examples: An Incremental Bayesian Approach Tested on 101 Object Categories |publisher=IEEE |date=2004 |page=178 |doi=10.1109/CVPR.2004.383}} * {{cite conference <!-- Citation bot bypass--> |author=Fei-Fei Li |last2=Perona |first2=P. |title=A Bayesian Hierarchical Model for Learning Natural Scene Categories |url=https://wayback.stanford.edu/was/20180311070624mp_/http://vision.stanford.edu/documents/Fei-FeiPerona2005.pdf |publisher=IEEE |volume=2 |date=2005 |isbn=978-0-7695-2372-9 |doi=10.1109/CVPR.2005.16}} * {{cite journal |author=Li Fei-Fei |last2=Fergus |first2=R. |last3=Perona |first3=P. |title=One-shot learning of object categories |journal=IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence |volume=28 |issue=4 |date=2006 |issn=0162-8828 |doi=10.1109/TPAMI.2006.79 |pages=594–611|pmid=16566508 |bibcode=2006ITPAM..28..594F |url=https://resolver.caltech.edu/CaltechAUTHORS:LIFieeetpami06 }} [https://www.cs.huji.ac.il/w~daphna/course/student%20lectures/cobi%20cario.pdf slides]. * {{cite journal |last1=Fei-Fei |first1=Li |last2=Iyer |first2=Asha |last3=Koch |first3=Christof |last4=Perona |first4=Pietro |title=What do we perceive in a glance of a real-world scene? |journal=Journal of Vision |volume=7 |issue=1 |date=2007-01-31 |issn=1534-7362 |doi=10.1167/7.1.10 |doi-access=free |page=10|pmid=17461678 }} == Verwysings == {{Verwysings|4}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Li, Fei-Fei}} [[Kategorie:Geboortes in 1976]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Amerikaanse akademici]] [[Kategorie:Kunsmatige intelligensie]] h87yo86l8ow8jos5bi0i2i45f28yvrg 0 459514 2976191 2909017 2026-10-06T15:35:45Z CommonsDelinker 1161 "WKS_Śląsk_Wrocław_Handball_Team_(cropped).jpg" is verwyder omdat dit in Commons deur [[c:User:Masur|Masur]] verwyder is omrede: [[:c:COM:DW|Derivative work]] of non-free content ([[:c:COM:CSD#F3|F3]]): content was: "=={{int:filedesc}}== {{Information |de 2976191 wikitext text/x-wiki {{Sokkerklub infoboks | beeld = | klubnaam = Śląsk Wrocław | vollenaam = Wrocławski Klub Sportowy Śląsk Wrocław Spółka Akcyjna | bynaam = ''WKS''<br>''Wojskowi'' (Die Militêre) | stigting = {{Start date and age|df=yes|1947}} | stadion = Tarczyński Arena Wrocław, [[Wrocław]] | kapasiteit = 45 105<ref>{{Cite web|url=https://stadionwroclaw.pl/stadion/fakty-i-liczby/|title=Fakty i liczby|access-date=26 November 2021|archive-date=25 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211125152152/https://stadionwroclaw.pl/stadion/fakty-i-liczby/|url-status=live}}</ref> | eienaar = [[Wrocław]] | voorsitter = Remigiusz Jezierski | afrigter = {{vlagikoon|Slowenië}} Ante Šimundža<ref>{{Cite web |date=2024-12-24 |title=Oficjalnie: Śląsk Wrocław ma nowego trenera! Co za prezent na święta |url=https://www.sport.pl/pilka/7,65039,31569644,oficjalnie-slask-wroclaw-ma-nowego-trenera-co-za-prezent-na.html |access-date=2024-12-24 |website=Sport.pl |language=pl}}</ref> | liga = [[Ekstraklasa]] (I) | seisoen = | posisie = | patroon_la1 = | patroon_b1 = _slask2526h | patroon_ra1 = | patroon_sh1 = | patroon_so1 = | linkerarm1 = 005000 | liggaam1 = 005000 | regterarm1 = 005000 | broek1 = 005000 | kouse1 = 005000 | patroon_la2 = _nikeprecision7w | patroon_b2 = _nikeprecision7w | patroon_ra2 = _nikeprecision7w | patroon_sh2 = | patroon_so2 = | linkerarm2 = | liggaam2 = | regterarm2 = | broek2 = FFFFFF | kouse2 = FFFFFF | huidige_seisoen = 2025–26 Śląsk Wrocław-seisoen }} '''Wrocławski Klub Sportowy Śląsk Wrocław Spółka Akcyjna''', algemeen bekend as '''WKS Śląsk Wrocław''' (<small>[[Pools|Poolse]] uitspraak:</small> ɕlɔ̃zɡ ˈvrɔt͡swaf), is ’n [[Pole|Poolse]] professionele [[Sokker|sokkerklub]] gebaseer in [[Wrocław]] wat in die I liga, die tweede vlak van die Poolse sokkerliga-stelsel, speel. Die naam Śląsk is Pools en verwys na die streek [[Silesië]]. Die klub se ondersteuners het ’n alliansie met die ondersteuners van [[Lechia Gdańsk]], en die wedstryd tussen die twee spanne word dikwels die ‘vriendskapswedstryd’ genoem. Śląsk het twee keer die titel van Poolse kampioen gewen (1977, 2012), vier keer tweede in die Ekstraklasa geëindig (1978, 1982, 2011, 2024), twee keer die Poolse Beker gewen (1976, 1987), twee keer die Poolse Superbeker gewen (1987, 2012) en een keer die Ekstraklasa Beker (2009).<ref>{{cite web|title=Historia Wroclawskiego Klubu|url=http://slaskhistoria.w.interia.pl/wks_slask_wroclaw.htm|publisher=WKS Śląsk Wrocław Historia Klubu|access-date=22 July 2011|language=Polish|archive-date=11 June 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120611164411/http://slaskhistoria.w.interia.pl/wks_slask_wroclaw.htm|url-status=dead}}</ref> Die klub se tuisstadion is die Tarczyński Arena Wrocław, ’n stadion met ’n kapasiteit van 45,105 in Wrocław wat een van die gasheerplekke tydens [[Europese Sokkerkampioenskap 2012|UEFA Euro 2012]] was. Voorheen het die klub by die Stadion Olimpijski en die Stadion Oporowska gespeel. == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * [https://www.slaskwroclaw.pl Amptelike klubwerf] {{Sokkersaadjie}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Slask}} [[Kategorie:Poolse sokkerklubs]] bneogiyhj5uw9t3w00unqs2xden8y1p 0 459854 2976399 2970237 2026-10-07T10:48:09Z InternetArchiveBot 131157 Red 2 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976399 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Tomahawk Block IV cruise missile -crop.jpg|duimnael|'n [[BGM-109 Tomahawk]] wat in November 2002 vlieg.]] 'n '''Kruisermissiel''' is 'n onbemande selfaangedrewe geleide [[missiel]] wat vlieg deur aërodinamiese [[Sleurkrag|hefkrag]] vir die grootste deel van sy vlugroete te onderhou. Kruisermissiele is ontwerp om 'n groot vrag oor lang afstande met hoë presisie te lewer. Moderne kruisermissiele is in staat om teen hoë subsoniese, [[Supersoniese snelheid|supersonies]]e of hipersoniese snelhede te beweeg, is selfnavigerend en kan op 'n nie-ballistiese, uiters lae-hoogte trajek vlieg.<ref>{{Cite web |date=2025-06-17 |title=Cruise missile {{!}} Definition, Speed, & Facts {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/technology/cruise-missile |access-date=2025-06-24 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> Hierdie wapens verskil fundamenteel van ballistiese missiele deurdat hulle voortdurend aangedryf bly en aktief gestuur word tydens hul vlug, eerder as om ’n groot deel van hul baan volgens ’n voorafbepaalde, [[swaartekrag]]-gedrewe trajek te volg. Kruisermissiele maak tipies gebruik van gevorderde navigasiestelsels soos traagheidsnavigasie, satellietposisionering (bv. GPS), terreinvolgende radar en digitale kaartvergelyking om hul teikens akkuraat te bereik, selfs in omgewings met sterk elektroniese teenmaatreëls. Kruisermissiele kan vanaf verskeie platforms gelanseer word, insluitend landgebaseerde lanseerders, oorlogskepe, duikbote en vliegtuie. Hierdie veelsydigheid maak hulle ’n belangrike komponent van moderne [[militêre strategie]], aangesien hulle diep in vyandelike gebied kan inslaan sonder om bemande vliegtuie in gevaar te stel. Hulle word gebruik vir beide konvensionele en kernplofkoppe, en kan aangepas word vir spesifieke rolle soos anti-skip-aanvalle, grondteikens of presisie-aanvalle op infrastruktuur. Sedert hul vroeë ontwikkeling tydens die [[Tweede Wêreldoorlog]] het kruisermissiele aansienlik ontwikkel in terme van reikafstand, akkuraatheid en ontduikingsvermoë. Hedendaagse ontwerpe fokus toenemend op sluip-tegnologie, lae waarneembaarheid en gevorderde roetebeplanning om lugverdedigingstelsels te omseil en strategiese teikens met minimale waarskuwing te tref. ==Geskiedenis== Die idee van 'n "lugtorpedo" is in die Britse 1909-film ''The Airship Destroyer'' getoon, waarin vlieënde torpedo's wat draadloos beheer word, gebruik word om [[Lugskip|lugskepe]] wat [[Londen]] bombardeer, af te skiet.<ref>{{cite web|url=http://www.ctie.monash.edu.au/hargrave/rpav_britain.html |title=Remote Piloted Aerial Vehicles : The 'Aerial Target' and 'Aerial Torpedo' in Britain |publisher=Ctie.monash.edu.au |access-date=13 Februarie 2012}}</ref> [[Lêer:Military Air Museum's Fieseler FI 103 V1 "Buzz Bomb".JPG|duimnael|Die V-1 vliegbom, die eerste operasionele kruisermissiel.]] In 1916 het die Amerikaanse vlieënier Lawrence Sperry 'n "lugtorpedo", die Hewitt-Sperry Automatic Airplane, 'n klein [[Tweedekker (vliegtuig)|tweedekker]] met 'n TNT-lading, 'n Sperry-selfvlieende en barometriese hoogtebeheer, gebou en gepatenteer. Geïnspireer deur die eksperimente het die [[Verenigde State]] se leër 'n soortgelyke vlieënde bom genaamd die Kettering Bug ontwikkel. Duitsland het ook toetse gedoen met afstandbeheerde [[Sweeftuig|sweeftuie]] (''Torpedogleiter'') wat deur Siemens-Schuckert gebou is vanaf 1916.<ref>{{cite book|author=Roger Branfill-Cook|title= Torpedo|publisher=Seaforth Publishing|location= Great Britain|year= 2014}}</ref> In die tussenoorlogse tydperk het Brittanje se Royal Aircraft Establishment die Larynx (Long Range Gun met Lynx Engine) ontwikkel, wat in die 1920's 'n paar vlugtoetse ondergaan het.<ref>{{cite web|url=http://www.vectorsite.net/twcruz_1.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20070813001620/http://www.vectorsite.net/twcruz_1.html|url-status=usurped|archive-date=13 Augustus 2007|title=[1.0] The Aerial Torpedo|date=13 Augustus 2007}}</ref> In die [[Sowjetunie]] het Sergei Korolev van 1932 tot 1939 die GIRD-06-kruisermissielprojek gelei, wat 'n vuurpyl-aangedrewe anjaer-glybomontwerp gebruik het. Die 06/III (RP-216) en 06/IV (RP-212) het giroskopiese geleidingstelsels bevat.<ref>"Object No. 212", 1936 report in _Tvorcheskoi Nasledie Akedemika Sergeya Pavlovicha Koroleva_</ref> Die voertuig is ontwerp om tot 28 km hoogte te styg en 'n afstand van 280 km te gly, maar toetsvlugte in 1934 en 1936 het slegs 'n hoogte van 500 meter bereik. In 1944, tydens die [[Tweede Wêreldoorlog]], het [[Duitsland]] die eerste operasionele kruisermissiele ontplooi. Die [[V-1-vlieënde bom|V-1]], dikwels 'n vlieënde bom genoem, het 'n giroskoop-geleidingstelsel bevat en is aangedryf deur 'n eenvoudige pulsstraal-enjin, waarvan die geluid dit die bynaam "gonsbom" of "doodlebug" gegee het.<ref>{{cite book |last=Zaloga |first=Steven |title=German V-Weapon Sites 1943–45 |url=https://archive.org/details/germanvweaponsit0000zalo |location=Oxford |publisher=Osprey Publishing |date=2008 |isbn=978-1-84603-247-9}}</ref> Akkuraatheid was slegs voldoende vir gebruik teen baie groot teikens (die algemene area van 'n stad), terwyl die reikafstand van 250 km aansienlik laer was as dié van 'n bomwerper wat dieselfde vrag dra. Die belangrikste voordele was spoed (alhoewel nie voldoende om kontemporêre skroefaangedrewe onderskeppers te oortref nie) en bruikbaarheid. Die produksiekoste van 'n V-1 was slegs 'n klein fraksie van dié van 'n [[V-2-vuurpyl|V-2]] supersoniese ballistiese missiel met 'n soortgelyke grootte plofkop.<ref> Beide missiele is vervaardig onder die swaar gebruik van Nazi-slawearbeid.</ref> Anders as die V-2, het die aanvanklike ontplooiings van die V-1 stilstaande lanseerrampe vereis wat blootgestel was aan bombardement.<ref>{{cite web |url=http://www.atlantikwall.org.uk/v1_light_stes.htm |title=V1 Light Sites |publisher=Atlantic Wall |access-date=9 Mei 2017 }}{{Dooie skakel|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[Nazi-Duitsland]] het in 1943 ook die Mistel-saamgestelde vliegtuigprogram ontwikkel, wat gesien kan word as 'n rudimentêre lug-gelanseerde kruisermissiel, waar 'n bestuurde vegvliegtuig bo-op 'n onbemande bomwerper-grootte vliegtuig gemonteer is wat met plofstof gepak was om vrygestel te word terwyl die teiken nader gekom het. Bomwerper-gelanseerde variante van die V-1 het beperkte operasionele diens teen die einde van die oorlog gesien, met die baanbrekende V-1 se ontwerp wat deur die Amerikaners omgekeerd ontwikkel is as die Republic-Ford JB-2 kruisermissiel.<ref>{{cite book |last=Zaloga |first=Steven |title= American Guided Missiles of World War II |publisher=Osprey Publishing |date=2020 |isbn=9781472839268}}</ref> Onmiddellik na die [[Tweede Wêreldoorlog]] het die Verenigde State se Lugmag 21 verskillende geleide missielprojekte gehad, insluitend voorgestelde kruisermissiele. Teen 1948 was al behalwe vier van hierdie projekte gekanselleer: die Air Materiel Command Banshee, die SM-62 Snark, die SM-64 Navaho, en die MGM-1 Matador. Die Banshee-ontwerp was soortgelyk aan Operasie Aphrodite; soos Aphrodite, het dit misluk en is dit in April 1949 gekanselleer.<ref>[https://web.archive.org/web/20070303204907/http://stinet.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA162646 The Evolution of the Cruise Missile by Werrell, Kenneth P.] sien PDF bladsy 92</ref> Terselfdertyd is die Amerikaanse Vloot se Operasie Bumblebee van ongeveer 1 Junie 1946 tot 28 Julie 1948 by Topsail-eiland, [[Noord-Carolina]], uitgevoer. Bumblebee het konsepbewystegnologieë vervaardig wat die Amerikaanse weermag se ander missielprojekte beïnvloed het. Gedurende die [[Koue Oorlog]] het beide die Verenigde State en die Sowjetunie verder geëksperimenteer met die konsep om vroeë kruisermissiele vanaf land, duikbote en vliegtuie te ontplooi. Die hoofuitkoms van die Amerikaanse Vloot se duikbootmissielprojek was die SSM-N-8 Regulus-missiel, gebaseer op die V-1, maar aangedryf deur 'n Allison J33-straalenjin. Die Regulus is in diens gestel, maar is later uitgefaseer met die koms van duikboot-gelanseerde ballistiese missiele wat nie vereis het dat die duikboot na die oppervlak kom om die missiel te lanseer en dit na sy teiken te lei nie. Die Amerikaanse Lugmag se eerste operasionele grond-tot-grond-missiel was die gevleuelde, mobiele, kernwapen-bekwame MGM-1 Matador, ook soortgelyk in konsep aan die V-1. Ontplooiing oorsee het in 1954 begin, eers na [[Wes-Duitsland]] en later na die [[Republiek van China]] en [[Suid-Korea]]. Op 7 November 1956 het die Amerikaanse Lugmag Matador-eenhede in Wes-Duitsland ontplooi, wie se missiele in staat was om teikens in die [[Warskou-verdrag]] gebied te tref, vanaf hul vaste daaglikse terreine na onaangekondigde verspreide lanseerplekke. Hierdie waarskuwing was in reaksie op die krisis wat veroorsaak is deur die Sowjet-aanval op [[Hongarye]] wat die [[Hongaarse Rewolusie van 1956]] onderdruk het. Tussen 1957 en 1961 het die Verenigde State 'n ambisieuse en goed befondsde program gevolg om 'n kernbewapende kruisermissiel, Supersoniese Lae Hoogte Missiel (SLAM), te ontwikkel. Dit is ontwerp om onder die vyand se radar te vlieg teen snelhede bo Mach 3 en waterstofbomme te dra wat dit langs sy pad oor vyandelike gebied sou laat val. Alhoewel die konsep bewys is dat dit geldig is en die 500-megawatt (670,000 pk) enjin 'n suksesvolle toetslopie in 1961 voltooi het, is geen lugwaardige toestel ooit voltooi nie. Die projek is uiteindelik laat vaar ten gunste van IKBM-ontwikkeling. Terwyl ballistiese missiele die voorkeurwapens vir landteikens was, is swaar kern- en konvensionele kruisermissiele met wapenpunte deur die USSR as 'n primêre wapen beskou om die Verenigde State se vlootdraer-gevegsgroepe te vernietig. Groot duikbote (byvoorbeeld, Echo- en Oscar-klasse) is ontwikkel om hierdie wapens te dra en die Verenigde State se gevegsgroepe op see te skadu, en groot bomwerpers (byvoorbeeld, [[Toepolef Tu-22M|Backfire]]-, [[Toepolef Tu-95|Bear]]- en [[Toepolef Tu-160|Blackjack]]-modelle) is toegerus met die wapens in hul luggelanseerde kruisermissiel (ALCM)-konfigurasie. ==Kategorieë== Kruisermissiele kan gekategoriseer word volgens vrag/plofkopgrootte, spoed, reikwydte en lanseringsplatform. Dikwels word variante van dieselfde missiel vir verskillende lanseringsplatforms vervaardig (byvoorbeeld lug- en duikboot-gelanseerde weergawes). Geleidingstelsels kan tussen missiele verskil. Sommige missiele kan toegerus word met enige van 'n verskeidenheid navigasiestelsels (traagheidsnavigasie, TERCOM of satellietnavigasie). Groter kruisermissiele kan óf 'n konvensionele óf 'n kernplofkop dra, terwyl kleiner missiele slegs konvensionele plofkoppe dra. ===Hipersoniese kruisermissiele=== Hipersoniese kruisermissiele beweeg ten minste vyf keer die [[spoed van klank]] (Mach 5). *3M22 Zircon (>1000–1500 km) {{vlagland|Rusland}}– hipersoniese anti-skip kruisermissiel.<ref>{{cite web|url= http://www.nextbigfuture.com/2016/02/russia-will-refit-nuclear-powered.html|title=Russia will refit nuclear powered guided missile cruiser with mach 5 hypersonic 3M22 missiles with 2022 deployment|website=NextBigFuture.com|date=21 Februarie 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://uslivenic.com/3m22-zircon-missile-russias-fastest-missile/|title=3M22 Zircon Missile, Russia's Fastest Missile|access-date=23 November 2022|archive-date=30 Maart 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230330024209/https://uslivenic.com/3m22-zircon-missile-russias-fastest-missile/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2024/02/13/europe/ukraine-russia-zircon-hypersonic-missile-intl-hnk-ml/index.html|title=Russia used an advanced hypersonic missile for the first time in recent strike, Ukraine claims|website=[[CNN]] |date=13 Februarie 2024 }}</ref><ref name=NavalNews>{{cite web|url=https://www.navalnews.com/naval-news/2022/08/hypersonic-brahmos-ii-missile-may-include-tech-from-tsirkon-missile/|website=Naval News |title=Hypersonic BrahMos-II missile may include tech from Tsirkon missile |date=2 Augustus 2022 }}</ref> *ASN4G (Air-Sol Nucléaire de 4e Génération) {{vlagland|Frankryk}} – hipersoniese kruisermissiel met ’n supersoniese ramstraalenjin wat deur [[Frankryk]] ontwikkel word.<ref>{{Cite web |title=Counting the cost of deterrence: France's nuclear recapitalisation |url=https://www.iiss.org/blogs/military-balance/2021/05/france-nuclear-recapitalisation |access-date=2022-10-26 |website=IISS |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Wright |first=Timothy |date=1 Mei 2022 |title=Hypersonic Missile Proliferation: An Emerging European Problem? |url=https://www.nonproliferation.eu/wp-content/uploads/2022/05/EUNPDC_no-80.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517163238/https://www.nonproliferation.eu/wp-content/uploads/2022/05/EUNPDC_no-80.pdf |archive-date=2022-05-17 |url-status=live |access-date=26 Oktober 2022 |website=The EU Non-Proliferation Consortium}}</ref> *BrahMos-II (≈800–1500 km) {{vlagland|Indië}}/{{vlagland|Rusland}}–– hipersoniese kruisermissiel<ref>{{cite web|url=https://brahmos.com/newscenter.php?newsid=95|title=India to develop BrahMos-II missile|website=Brahmos.com}}</ref><ref name=NavalNews /> onder ontwikkeling vanaf 2011 in [[Indië]] en Rusland<ref>{{cite news|url= http://articles.economictimes.indiatimes.com/2011-10-09/news/30260244_1_air-version-stealth-supersonic-cruise-missile-india-s-defence-research|archive-url= https://archive.today/20130103092457/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2011-10-09/news/30260244_1_air-version-stealth-supersonic-cruise-missile-india-s-defence-research|url-status= dead|archive-date= 3 Januarie 2013|title=Hypersonic version of Brahmos on the way|date=9 Oktober 2011|work=The Times of India}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.brahmos.com/newscenter.php?newsid=102|title=India, Russia to develop new hypersonic cruise missile|archive-url= https://web.archive.org/web/20100628020619/http://brahmos.com/newscenter.php?newsid=102|archive-date= 28 Junie 2010|url-status=dead|access-date=23 Februarie 2012}}</ref> *CJ-1000 {{vlagland|Volksrepubliek China}} – hipersoniese ramstraalenjin anti-skip/land-aanval kruisermissiel<ref>{{cite web|url=https://www.scmp.com/news/china/military/article/3322176/new-missiles-drones-and-tanks-whats-been-rolling-through-beijings-streets |title=New missiles, drones and tanks: what's been rolling through Beijing's streets? |website=South China Morning Post |date=18 Augustus 2025 |first=Liu |last=Zhen }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.newsweek.com/china-reveals-new-weapons-sink-us-ships-2114865 |title=China To Reveal New Weapons To Sink US Ships |website=Newsweek |date=18 Augustus 2025 |first=Ryan |last=Chan }}</ref> *Hycore {{vlagland|Suid-Korea}}<ref>{{cite web | url=https://www.janes.com/osint-insights/defence-news/weapons/south-korea-develops-hycore-hypersonic-cruise-missile | title=South Korea develops Hycore hypersonic cruise missile | date=25 Januarie 2022 }}</ref> *HSTDV{{vlagland|Indië}} – hipersoniese ramstraalenjin-demonstrator. 'n Draervoertuig vir hipersoniese langafstandkruisermissiele word ontwikkel deur die Verdedigingsnavorsings- en Ontwikkelingsorganisasie.<ref>{{Cite web|url= https://theprint.in/defence/drdo-test-fires-futuristic-missile-tech-but-its-success-is-in-doubt/249386/|title= DRDO test-fires futuristic missile tech, but its success is in doubt|last=Philip|first=Snehesh Alex|date=2019-06-12|website=ThePrint|language=en-US|access-date= 2020-03-23}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/drdo-starts-work-on-hypersonic-weapon/story-NAg6ViN9W94ll4CsfGDNYP.html|title=DRDO starts work on 'next-gen' hypersonic weapon|date=2019-10-20|website=Hindustan Times|language=en|access-date=2020-03-23}}</ref> *ET-LDHCM {{vlagland|Indië}} – langafstandhipersoniese kruisermissiel word ontwikkel deur DRDO.<ref>{{Cite news |date=2025-07-14 |title=India testing a missile that flies at eight times the speed of sound, hits targets 1,500 km away |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/new-updates/india-testing-a-missile-that-flies-at-eight-times-the-speed-of-sound-hits-targets-1500-km-away/articleshow/122432167.cms?from=mdr |access-date=2025-07-23 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref><ref name=":6">{{Cite web |last=Vaishnav |first=Akash |date=2025-07-15 |title=India's 'Project Vishnu' Unleashes Missile That Can Hit Enemy 1,500 Km Away at 8x Speed of Sound |url=https://newsable.asianetnews.com/gallery/india/india-unleashes-missile-that-can-hit-enemy-1500-km-away-at-8-speed-of-sound-z8wgl1w |access-date=2025-07-22 |website=newsable.asianetnews.com |language=en}}</ref><ref name=":1">{{Cite web |last=Modi |first=Diksha |date=2025-07-15 |title=Faster Than BrahMos, Deadlier Than Agni: How India's New Hypersonic Missile Changes The Game |url=https://www.news18.com/india/faster-than-brahmos-deadlier-than-agni-how-indias-new-hypersonic-missile-changes-the-game-ws-dkl-9442036.html |access-date=2025-07-17 |website=News18 |language=en}}</ref> *Hyfly-2 {{vlagland|Verenigde State van Amerika}} – hipersoniese luggelanseerde kruisermissiel wat die eerste keer by Sea Air Space 2021 vertoon is, ontwikkel deur [[Boeing]].<ref>{{Cite web|url=https://www.navalnews.com/event-news/sea-air-space-2021/2021/08/sea-air-space-2021-boeing-unveils-new-hypersonic-cruise-missile-concept/|title = Sea Air Space 2021: Boeing Unveils New Hypersonic Cruise Missile Concept|date = 4 Augustus 2021}}</ref> *Hypersonic Air-breathing Weapon Concept (HAWC, uitgespreek Hawk) {{vlagland|Verenigde State van Amerika}} – luggelanseerde hipersoniese kruisermissiel met ’n ramstraalenjin wat sy eie kinetiese energie tydens impak gebruik om die teiken te vernietig, ontwikkel deur [[DARPA]].<ref>{{Cite web|url=https://www.cnn.com/2022/04/04/politics/us-hypersonic-missile-test/index.html|title = US tested hypersonic missile in mid-March but kept it quiet to avoid escalating tensions with Russia &#124; CNN Politics|website = [[CNN]]|date = 5 April 2022}}</ref><ref>{{cite web |title=Second Successful Flight for DARPA Hypersonic Air-breathing Weapon Concept (HAWC) |url=https://www.darpa.mil/news-events/2022-04-05#:~:text=Air%2Dbreathing%20vehicles%20utilize%20air,targets%20even%20without%20high%20explosives |website=DARPA |date=4 Mei 2022}}</ref> *Hipersoniese Luglansieerbare Aanvallende Anti-Oppervlaktemissiel (HALO) {{vlagland|Verenigde State van Amerika}} – luggelanseerde anti-skipmissiel onder die Aanvallende Anti-Oppervlakteoorlogvoering-inkrement 2 (OASuW Inc 2) program vir die Amerikaanse Vloot (Vloot).<ref>{{cite web | url=https://www.navalnews.com/naval-news/2022/09/halo-us-navy-hypersonic-capability/ | title=HALO programme accelerates US Navy hypersonic capability drive | date=5 September 2022 }}</ref><ref>{{cite web |title=FY18 Navy Programs – Offensive Anti-Surface Warfare (OASuW) Increment 1 |website=Director, Operational Test and Evaluation |url=https://www.dote.osd.mil/Portals/97/pub/reports/FY2018/navy/2018oasuw.pdf?ver=2019-08-21-155650-680 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200201164929/https://www.dote.osd.mil/Portals/97/pub/reports/FY2018/navy/2018oasuw.pdf?ver=2019-08-21-155650-680 |archive-date=2020-02-01}}</ref> *Hipersoniese Aanvalskruisermissiel (HACM) {{vlagland|Verenigde State van Amerika}} – beplan vir gebruik deur die Verenigde State se Lugmag.<ref>{{Cite web |title=Raytheon/Northrop Grumman team selected for HACM hypersonic weapon |url=https://www.janes.com/defence-news/news-detail/raytheonnorthrop-grumman-team-selected-for-hacm-hypersonic-weapon |access-date=2022-10-26 |website=Janes.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=US Air Force Selects Raytheon Missiles & Defense, Northrop Grumman to Deliver First Hypersonic Air-Breathing Missile |url=https://news.northropgrumman.com/news/releases/us-air-force-selects-raytheon-missiles-defense-northrop-grumman-to-deliver-first-hypersonic-air-breathing-missile |access-date=2022-10-26 |website=Northrop Grumman Newsroom |language=en |archive-date=2022-10-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221002171007/https://news.northropgrumman.com/news/releases/us-air-force-selects-raytheon-missiles-defense-northrop-grumman-to-deliver-first-hypersonic-air-breathing-missile |url-status=dead }}</ref> *SCIFiRE {{vlagland|Verenigde State van Amerika}}/{{vlagland|Australië}} – Southern Cross Integrated Flight Research Experiment (SCIFiRE) is 'n gesamentlike program tussen die Amerikaanse Departement van Verdediging en die Australiese Departement van Verdediging vir 'n Mach 5 ramstraalenjin-aangedrewe missiel.<ref>{{cite press release |title=Department of Defense Announces New Allied Prototyping Initiative Effort With Australia to Continue Partnership in Developing Air Breathing Hypersonic Vehicles |url=https://www.war.gov/News/Releases/Release/Article/2429061/department-of-defense-announces-new-allied-prototyping-initiative-effort-with-a/ |website=United States Department of Defense |access-date=18 Januarie 2022 |date=30 November 2020 }}{{Dooie skakel|date=Mei 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite press release |author1=Defence Minister Linda Reynolds |title=Australia collaborates with the US to develop and test high speed long-range hypersonic weapons |url=https://www.minister.defence.gov.au/minister/lreynolds/media-releases/australia-collaborates-us-develop-and-test-high-speed-long-range |website=Department of Defence Ministers |access-date=19 Januarie 2022 |date=1 Desember 2020}}</ref><ref>{{cite web |title=SCIFiRE Hypersonics |url=https://www.airforce.gov.au/our-mission/scifire-hypersonics |website=Royal Australian Air Force |date=16 Julie 2021 |access-date=19 January 2022}}</ref> In September 2021 het die Amerikaanse Departement van Verdediging Voorlopige Ontwerpoorsigkontrakte aan Boeing, Lockheed Martin en Raytheon Missiles & Defense toegeken.<ref>{{cite press release |title=Contracts For Sept. 3, 2021 |url=https://www.defense.gov/News/Contracts/Contract/Article/2764928/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20210929103100/https://www.defense.gov/News/Contracts/Contract/Article/2764928/ |url-status=dead |archive-date=29 September 2021 |website=United States Department of Defence |access-date=18 Januarie 2022 |date=3 September 2021 |archivedate=18 Januarie 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220118192234/https://www.defense.gov/News/Contracts/Contract/Article/2764928/}}</ref><ref>{{cite press release |title=Contracts For Sept. 1, 2021 |url=https://www.defense.gov/News/Contracts/Contract/Article/2762096/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20210929131018/https://www.defense.gov/News/Contracts/Contract/Article/2762096/ |url-status=dead |archive-date=29 September 2021 |website=United States Department of Defence |access-date=18 Januarie 2022 |date=1 September 2021 |archivedate=18 Januarie 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220118203219/https://www.defense.gov/News/Contracts/Contract/Article/2762096/}}</ref> *YJ-19 {{vlagland|Volksrepubliek China}} – hipersoniese ramstraalenjin-antiskip-kruisermissiel<ref>{{cite web|url=https://aviationweek.com/defense/missile-defense-weapons/chinese-victory-day-parade-spotlights-new-weapon-priorities |title=Chinese Victory Day Parade Spotlights New Weapon Priorities |website=Aviation Week |date=10 September 2025 |first=Chuanren |last=Chen |archive-url=https://web.archive.org/web/20250910205227/https://aviationweek.com/defense/missile-defense-weapons/chinese-victory-day-parade-spotlights-new-weapon-priorities |archive-date=10 September 2025 }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.scmp.com/news/china/science/article/3324050/breathtaking-science-behind-yj-19-chinas-first-hypersonic-cruise-missile |title=The breathtaking science behind YJ-19, China's first hypersonic cruise missile |website=South China Morning Post |date=2 September 2025 |last=Zhang |first=Tong }}</ref> ===Supersoniese kruisermissiele=== [[Lêer:Brahmos imds.jpg|duimnael|BrahMos uitgestal by IMDS 2007.]] Hierdie missiele beweeg vinniger as die [[spoed van klank]], gewoonlik met behulp van ramstraal-enjins. Die reikafstand is tipies 100–500 km, maar kan langer wees. Geleidingstelsels verskil tussen die stelsels. Voorbeelde: *ASALM US ALCM prototipe, toetsvliegtuig tot hipersonies Mach 5.5 {{vlagland|Verenigde State van Amerika}} *3M-54 Kalibr (4 500&nbsp;km, Mach 3) {{ vlagland|Rusland}} (die "Sizzler" variant is slegs in staat tot supersoniese spoed in die terminale stadium) *3M-51 Alfa (250&nbsp;km, Mach 2.5) {{ vlagland|Rusland}} *Air-Sol Moyenne Portée (300–500&nbsp;km+, Mach 3) {{ vlagland|Frankryk}}&nbsp;– supersoniese afstandaanvalmissiel met kerplofkop *ASM-3 (400&nbsp;km, Mach 3+) {{vlagland|Japan}} *Blyskavka (100–370&nbsp;km) {{vlagland |Oekraïne}}&nbsp;– Artem Luch Pivdenmash *BrahMos (290–800&nbsp;km, Mach 3) {{vlagland|Indië}} / {{vlagland|Rusland}}<ref>{{Cite web |date=24 November 2020 |title=India now working on 1,500-km range BrahMos supersonic cruise missile |url=https://theprint.in/defence/india-now-working-on-1500-km-range-brahmos-supersonic-cruise-missile/550924/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210204100808/https://theprint.in/defence/india-now-working-on-1500-km-range-brahmos-supersonic-cruise-missile/550924/ |archive-date=4 Februarie 2021 |access-date=27 Januarie 2021 |website=The Print |language=en}}</ref> *CX-1 (280&nbsp;km, Mach 3) {{vlagland | Volksrepubliek China}} *CJ-100 / DF-100 (2000–3000&nbsp;km, Mach 5) {{ vlagland |Volksrepubliek China}} *FC/ASW (onder ontwikkeling) – transnasionale kruisermissielprogram {{vlagland|Frankryk}} / {{ vlagland|Verenigde Koninkryk}} / {{ vlagland|Italië}}<ref name="Janes">[http://home.janes.com/events/exhibitions/dsei2011/sections/daily/day1/perseus-mbdas-missile-of-.shtml Janes – Perseus: MBDA's missile of the future?] {{webarchive|url= https://web.archive.org/web/20111113133922/http://home.janes.com/events/exhibitions/dsei2011/sections/daily/day1/perseus-mbdas-missile-of-.shtml |date=13 November 2011 }}</ref><ref>{{cite web|url= http://www.iiss.org/whats-new/iiss-experts-commentary/from-the-paris-air-show-enter-perseus/ |title= International Institute for Strategic Studies – IISS |access-date=8 Oktober 2015 |url-status= dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120628163208/http://www.iiss.org/whats-new/iiss-experts-commentary/from-the-paris-air-show-enter-perseus/ |archive-date=28 Junie 2012 }}</ref><ref name="The Telegraph">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/defence/8587357/New-British-missile-three-times-as-fast-as-current-weapons.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/defence/8587357/New-British-missile-three-times-as-fast-as-current-weapons.html |archive-date=11 Januarie 2022 |url-access=subscription |url-status=live|title=New British missile three times as fast as current weapons|date= 21 Junie 2011|work=Telegraph.co.uk|access-date= 8 Oktober 2015|last1= Harding|first1= Thomas}}</ref><ref name="MBDA Systems">{{Cite web|url=http://www.mbda-systems.com/mediagallery/files/cvs401-perseus-_datasheet-1315926538.pdf|archive-url= https://web.archive.org/web/20130512144417/http://www.mbda-systems.com/mediagallery/files/cvs401-perseus-_datasheet-1315926538.pdf|url-status=dead|title=MBDA Systems|archive-date=12 Mei 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.flightglobal.com/news/articles/paris-perseus-set-to-go-on-the-attack-358513/|title= PARIS: Perseus set to go on the attack|work= Flightglobal.com|access-date= 8 Oktober 2015 |date=22 Junie 2011}}</ref> *Hsiung Feng III (100–150&nbsp;km, Mach 3.5) {{vlagland |Volksrepubliek China}} *Hyunmoo-3 (1500&nbsp;km, Mach 1.2) {{ vlagland|Suid-Korea}} *Kh-20 (380–600&nbsp;km, Mach 2) {{ vlagland |Sowjetunie}} *Kh-31 (25–110&nbsp;km, Mach 3.5) {{ vlagland|Rusland}} *Kh-32 (600–1 000&nbsp;km, Mach 4.6) {{vlagland|Rusland}} *Kh-80 (3 000–5 000&nbsp;km, Mach 3) {{ vlagland |Sowjetunie}} / {{vlagland|Rusland}} *P-270 Moskit (120–250&nbsp;km, Mach 2–3) {{ vlagland |Sowjetunie}} / {{vlagland|Rusland}} *P-500 Bazalt (550&nbsp;km, Mach 3+) {{ vlagland |Sowjetunie}} / {{ vlagland|Rusland}} *P-700 Granit (625&nbsp;km, Mach 2.5+) {{ vlagland|Sowjetunie}} / {{vlagland |Rusland}} *P-800 Oniks / Kh-61 (600–800&nbsp;km, Mach 2.6) {{vlagland |Sowjetunie}} / {{ vlagland |Rusland}} *P-1000 Vulkan (800&nbsp;km, Mach 3+) {{ vlagland |Sowjetunie}} / {{ vlagland|Rusland}} *YJ-12 (250–400&nbsp;km, Mach 4) {{ vlagland |Volksrepubliek China}} *YJ-18 (220–540&nbsp;km, Mach 3) {{vlagland| Volksrepubliek China}} *YJ-91 (15–120&nbsp;km, Mach 3.5) {{vlagland |Volksrepubliek China }} *Yun Feng (1200–2 000&nbsp;km, Mach 3) {{vlagland|Republiek China}} *SSM-N-9 Regulus II (1 852&nbsp;km, Mach 2) {{ vlagland|Verenigde State}} ===Interkontinentale-afstand supersoniese kruisermissiele=== *Burya (8 500 km) (gekanselleer in 1960) {{vlagland| Volksrepubliek China}} *MKR (8 000 km) {{vlagland| Volksrepubliek China}} *RSS-40 Buran (8 500 km) (gekanselleer in 1957) {{vlagland|Volksrepubliek China}} *SLAM (gekanselleer in 1964) {{ vlagland |Verenigde State}} *SM-64 Navaho (gekanselleer in 1958) {{vlagland |Verenigde State}} ===Langafstand subsoniese kruisermissiele=== [[Lêer:Nirbhay missiles during Republic Day Parade 2018.jpg|duimnael|Indië se Nirbhay-missiele gemonteer op 'n vragmotor-gebaseerde lanseerder.]] China, Frankryk, Indië, Iran, Israel, Japan, Noord-Korea, Rusland, Suid-Korea, Oekraïne en die Verenigde State het verskeie langafstand-subsoniese kruisermissiele ontwikkel. Hierdie missiele het 'n reikafstand van meer as 1 000 kilometer en vlieg teen ongeveer 800 kilometer per uur <ref name="chandar">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=Ug-6DgAAQBAJ&pg=PT314|title=The Modern Weaponry of the World's Armed Forces|last=(Retd.)|first=Col Y. Udaya Chandar|date=2017|publisher=Notion Press|isbn=978-1-946983-79-4|page=314}}</ref> Hulle het tipies 'n lanseringsgewig van ongeveer 1 500 kilogram<ref name="chandar" /> en kan óf 'n konvensionele óf 'n kernplofkop dra. Vroeëre weergawes van hierdie missiele het traagheidsnavigasie gebruik; latere weergawes gebruik baie meer akkurate TERCOM- en DSMAC-stelsels. Mees onlangse weergawes kan satellietnavigasie gebruik. Voorbeelde: China, Frankryk, Indië, Iran, Israel, Japan, Noord-Korea, Rusland, Suid-Korea, Oekraïne en die Verenigde State het verskeie langafstand-subsoniese kruisermissiele ontwikkel. Hierdie missiele het 'n reikafstand van meer as 1 000 kilometer en vlieg teen ongeveer 800 kilometer per uur <ref name="chandar" /> Hulle het tipies 'n lanseringsgewig van ongeveer 1 500 kilogram<ref name="chandar" /> en kan óf 'n konvensionele óf 'n kernplofkop dra. Vroeëre weergawes van hierdie missiele het traagheidsnavigasie gebruik; latere weergawes gebruik baie meer akkurate TERCOM- en DSMAC-stelsels. Mees onlangse weergawes kan satellietnavigasie gebruik. Voorbeelde: *3M-54 Kalibr (tot 4 500 km) {{vlagland|Rusland}} *AGM-86 ALCM (from 1 100 to >2 400 km) {{vlagland|Verenigde State}} *AGM-129 ACM (from 3 450 to 3 700 km) {{vlagland |Verenigde State}} *AGM-181 LRSO (>2 500 km) {{vlagland |Verenigde State}} *[[BGM-109 Tomahawk]] (tot 1 700 km) {{vlagland |Verenigde State}} *BGM-109G Grondgelanseerde kruisermissiel (2 500 km) {{vlagland |Verenigde State}} *Kh-55 (3 000 km) and Kh-65 {{vlagland |Rusland}} *Kh-101 (4 500–5 500 km) {{vlagland |Rusland}} *Iskander-K (nie minder as 3 500 km) {{vlagland|Rusland}} *Hwasal-1 (1 500–2 000 km) {{vlagland|Noord-Korea|name=Korea, Noord}} *Hwasal-2 (> 2 000 km) {{vlagland|Noord-Korea|name=Korea, Noord}} *RK-55 (3 000 km) {{vlagland|Volksrepubliek China}} *Nirbhay (tot 1 500 km)<ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/nirbhay-cruise-missile-test-fired-drdo-says-indigenous-engine-a-success-101628656458294.html|title = Nirbhay cruise missile test-fired; indigenous engine a success, say officials| work=Hindustan Times |date = 11 Augustus 2021}}</ref> {{vlagland|Indië}} *MdCN (tot 1 400 km) {{vlagland|Frankryk}} *Paveh (1 650 km) <ref>{{Cite web|url=https://www.timesofisrael.com/iran-unveils-new-paveh-cruise-missile-that-can-reach-israel|title = Iran unveils new 'Paveh' cruise missile that can reach Israel| website=The Times of Israel |date = 25 Februarie 2023}}</ref> {{vlagland|Iran}} *Hoveyzeh (1 350 km) <ref>{{Cite web|url=https://www.tehrantimes.com/news/432567/Iran-unveils-long-range-Hoveyzeh-cruise-missile|title = Iran unveils long-range Hoveyzeh cruise missile|date = 2 Februarie 2019}}</ref>{{vlagland |Iran}} *Abu Mahdi (over 1 000 km) <ref>{{Cite web|url=https://www.mashreghnews.ir/news/1108707/%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D8%AD-%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B4%DA%A9-%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF-%D8%AD%D8%A7%D8%AC-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D9%88-%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C|title = Description of the characteristics of 'Martyr Haj Qasem' and 'Martyr Abu Mahdi' missiles|date = 20 Augustus 2020}}</ref> {{vlagland|Iran}} *Quds 1 Houthi {{vlagland |Jemen}} *Hsiung Feng IIE (600–1200 km) {{vlagland|Republiek China}} *Hyunmoo III (Hyunmoo IIIA – 500 km, Hyunmoo IIIB – 1 000 km, Hyunmoo IIIC – 1,500 km) {{vlagland|Suid-Korea}} *Type 12 SSM (1 500 km under development) {{vlagland|Japan}} *MGM-13 Mace {{vlagland |Verenigde State}} *DF-10/CJ-10 (CJ-10K – 1 500 km, CJ-20 – 2 000 km) {{vlagland|Volksrepubliek China}} *Popeye Turbo SLCM {{vlagland |Israel}} *Diep Presisie Aanvalsvermoë DPSC (meer as 2 000 km onder ontwikkeling) {{vlagland|Duitsland}}{{vlagland|Verenigde Koninkryk}}, deel van die Trinity House Ooreenkoms.<ref>{{cite web |url=https://aviationweek.com/defense/budget-policy-operations/germany-uk-reveal-trinity-house-deep-strike-missile-development |title=Germany and UK Reveal Trinity House Deep Strike Missile Development Plans |last1=Osborne |first1=Tony |last2=Wall |first2=Robert |work=Aviation Week |date=15 Mei 2025 |access-date=23 Mei 2025}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.twz.com/air/long-range-deep-precision-strike-missile-to-be-developed-by-uk-and-germany |title=Long-Range 'Deep Precision Strike' Missile To Be Developed By UK And Germany |last=Newdick |first=Thomas |website=The War Zone |date=16 Mei 2025 |access-date=23 Mei 2025}}</ref> *FP-5 Flamingo (3 000&nbsp;km) {{vlagland|Oekraïne}}<ref>{{Cite web|url=https://www.twz.com/news-features/new-ukrainian-cruise-missile-with-claimed-1800-mile-range-breaks-cover|title=New Ukrainian Cruise Missile With Claimed 1,800-Mile Range Breaks Cover|first=Thomas|last=Newdick|first2=Joseph|last2=Trevithick|date=18 August 2025}}</ref> *FP-5 Flamingo (3 000 km){{vlagland |Oekraïne}}<ref>{{Cite web|url=https://www.twz.com/news-features/new-ukrainian-cruise-missile-with-claimed-1800-mile-range-breaks-cover|title=New Ukrainian Cruise Missile With Claimed 1,800-Mile Range Breaks Cover|first=Thomas|last=Newdick|first2=Joseph|last2=Trevithick|date=18 Augustus 2025}}</ref> ===Interkontinentale-afstand subsoniese kruisermissiel=== *9M730 Burevestnik {{vlagland|Rusland}} *SM-62 Snark (10 200 km) {{vlagland|Verenigde State}} ===Medium-afstand subsoniese kruisermissiel=== [[Lêer:Storm Shadow p1220865.jpg|duimnael|Storm Shadow (Frankryk /VK).]] Voorbeelde: *AGM-158 JASSM (370–1900 km) {{vlagland |Verenigde State}} *[[Lêer:Babur Cruise Missle at Ideas 2008 cropped.jpg|duimnael|'n Pakistanse Babur-kruisermissiellanseerder.]]AGM-158C LRASM (370 km) {{vlagland |Verenigde State}} *Atmaca {{vlagland|Turkye}} *Babur (290–900 km) {{vlagland |Pakistan}} *Harbah (250–450 km) {{vlagland |Pakistan}} *Hatf-VIII / Ra'ad Mark-2 ALCM (400 km) {{vlagland |Pakistan}} *Hsiung Feng IIE (600–2000 km) {{vlagland|Republiek China}} *Hyunmoo-3 (minder as 1500 km) {{vlagland |Suid-Korea}} *Iskander-K {{vlagland |Rusland}} *KD-63 {{vlagland|Volksrepubliek China}} *NASM-MR {{vlagland|Indië}} *Taurus KEPD 350 (500+ km) {{vlagland |Duitsland}} *Kh-50 (Kh-SD) and Kh-101 Kh-65 weergawes {{vlagland |Rusland}} *MGM-1 Matador (700 km) {{vlagland |Verenigde State}} *Ra'ad ALCM (350 km) {{vlagland |Pakistan}} *Raad (360 km) {{vlagland|Iran}} *SOM (SOM B Block I) – 500 km, 1 500 km en 2 500 km weergawes (350 km reikafstand onder serieproduksie, 500 km+ reikafstand onder ontwikkeling){{vlagland|Turkye}}<ref>{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-aims-to-increase-ballistic-missile-ranges.aspx?pageID=238&nID=12731&NewsCatID=345|title=BUSINESS – Turkey aims to increase ballistic missile ranges|author=Ümit Enginsoy|date=Februarie 2012 |publisher=Hurriyetdailynews.com|access-date=13 Februarie 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/19680119.asp|title=Tübıta: Hedefimiz 2 bin 500 kilometre menzilli füze yapmak|date=14 Januarie 2012|publisher=Hurriyet.com.tr|access-date=13 Februarie 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117002257/http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/19680119.asp|archive-date=17 Januarie 2012|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.trt.net.tr/trtavaz/turk-fuzesi-som-icin-geri-sayim-basladi--haber-detay,tr,24107.aspx|title=Türk Füzesi SOM İçin Geri Sayım Başladı – Haber – TRT Avaz|publisher=Trt.net.tr|access-date=13 Februarie 2012|archive-date=10 Mei 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130510220244/http://www.trt.net.tr/trtavaz/turk-fuzesi-som-icin-geri-sayim-basladi--haber-detay,tr,24107.aspx|url-status=dead}}</ref> *SSM-N-8 Regulus (926 km) {{vlagland |Verenigde State}} *P-5 Pyatyorka (450–750 km) {{vlagland|Volksrepubliek China}}/{{vlagland |Rusland}}/{{vlagland|Noord-Korea|name=Korea, Noord}} *S8000 Banderol {{vlagland |Rusland}} *Storm Shadow / SCALP-EG (550 km, Mach 0.65) {{vlagland |Verenigde Koninkryk}} *Type 12 SSM (binne 1000 km onder ontwikkeling) {{vlagland |Japan}} *Ya-Ali (700 km) {{vlagland |Iran}} *Zarb (320 km) {{vlagland|Pakistan}} *Ragnarök (926 km) {{vlagland |Verenigde State}}<ref>{{cite web | title=kratos-unveils-revolutionary-low-cost-cruise-missile-system-ragnarok | url=https://www.kratosdefense.com/newsroom/kratos-unveils-revolutionary-low-cost-cruise-missile-system-ragnarok }}</ref><ref>{{cite web | title=ragnarok-mini-cruise-missile-with-big-range-targets-150k-price-tag | url=https://www.twz.com/air/ragnarok-mini-cruise-missile-with-big-range-targets-150k-price-tag }}</ref> *Narwhal {{vlagland|Tsjeggië}} (680 km )<ref>{{cite web | title=what_is_the_new_narwhal_cruise_missile_for_ukraine_that_can_strike_moscow_and_engels | url=https://en.defence-ua.com/weapon_and_tech/what_is_the_new_narwhal_cruise_missile_for_ukraine_that_can_strike_moscow_and_engels-16752.html }}</ref><ref>{{cite web | title=czech-defense-tech-company-lpp-readies-first-cruise-missile | url=https://aviationweek.com/defense/missile-defense-weapons/czech-defense-tech-company-lpp-readies-first-cruise-missile }}</ref> *Taimoor (600 km) {{vlagland|Pakistan}} <ref>{{Cite web|url=https://www.flightglobal.com/fixed-wing/pakistan-test-launches-taimoor-cruise-missile-from-mirage/165837.article|title=Pakistan test launches Taimoor cruise missile from Mirage|first=Greg|last=Waldron|first2=|last2=|date=5 Januarie 2026}}</ref> *Lanca (missile) (600 km) {{vlagland|Pole}} <ref>{{Cite web|url=https://www.janes.com/osint-insights/defence-news/weapons/wb-group-reveals-lanca-cruise-missile-with-payload-capacity-of-hundreds-of-kilograms|title=WB Group reveals Lanca cruise missile with payload capacity of hundreds of kilograms|first=Jakub |last=Link-Lenczowski |first2=|last2=|date=10 Oktober 2025}}</ref> *Ruta (missile) (450 km) {{vlagland|Switserland}} <ref>{{cite web | title=destinus-ruta | url=https://www.destinus.com/page/destinus-ruta }}{{Dooie skakel|date=Mei 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ===Kortafstand subsoniese kruisermissiele=== [[Lêer:NSM PICT0001.JPG|duimnael|Vlootaanvalskruisermissiel van die Noorse Vloot.      ]] Kortafstand subsoniese kruisermissiele is sodanige missiele wat ongeveer 500 kilogram weeg en 'n reikafstand van tot 300 km het. Voorbeelde: *Apache (100–140 km) {{vlagland|Frankryk}} *AVMT-300 (300 km) {{vlagland| Brasilië}} *MICLA-BR (300 km) {{vlagland| Brasilië}} <ref>{{cite news |title=FOTO: Caça F-5M voando com o míssil de cruzeiro MICLA-BR|url=https://www.aereo.jor.br/2019/10/01/foto-caca-f-5m-voando-com-o-missil-de-cruzeiro-micla-br|publisher=Poder Aéreo|language=pt|date=1 Oktober 2019}}</ref> *Hyunmoo-3 (over 300 km) shorter range {{vlagland |Suid-Korea}} *SSM-700K Haeseong (180+ km) {{vlagland |Suid-Korea}} *JFS-M (499 km) {{vlagland |Duitsland}} *Kh-35 (130–300 km) {{vlagland |Rusland}}, KN-19 Ks3/4 {{vlagland|Noord-Korea|name=Korea, Noord}} *Kh-59 (115–550 km) {{vlagland|Rusland}} *P-15 (40–80 km) {{vlagland |Rusland}} , KN-1 {{vlagland|Noord-Korea|name=Korea, Noord}} *Nasr-1 {{vlagland|Iran}} *Zafar (25 km) {{vlagland |Iran}} *Noor {{vlagland |Iran}} *Qader {{vlagland|Iran}} *NASM-SR {{vlagland|Indië}} *Naval Strike Missile (185–555 km) {{vlagland|Noorweë}} *RBS-15 {{vlagland|Swede}} *Korshun {{vlagland |Oekraïne}} – plaaslike weergawe van Kh-55 en RK-55 *Neptune {{vlagland|Oekraïne}}<ref>{{cite web |title=Ukraine Tests Advanced Subsonic Cruise Missile 'Neptune' |url=http://www.defenseworld.net/news/21881 |website=Defense World |date=31 Januarie 2018 |access-date=31 Januarie 2018 |url-status=dead |archive-url= https://web.archive.org/web/20180201082450/http://www.defenseworld.net/news/21881#.WnLO3-jP38A |archive-date=1 Februarie 2018}}</ref> *[[Lêer:Hsiung Feng II Anti-Ship Missile Display in Chengkungling 20111009a.jpg|duimnael|Hsiung Feng II anti-skip missiel uitgestal in Chengkungling.  ]]Hsiung Feng II {{vlagland|Republiek China}} *Wan Chien {{vlagland|Republiek China}} *VCM-01 (100–300 km) {{vlagland|Viëtnam}} *Aist (100–300 km) {{vlagland|Belarus}} *Marte (100+ km) {{vlagland|Italië}} *[[Lêer:Hsiung-Feng-2-sketch.svg|duimnael|Hsiung Feng II.     ]]Sea Killer uitvoer variant {{vlagland|Italië}} *Otomat (180 km) {{vlagland|Italië}} *Otomat Mk2 E / Teseo Mk2/E (360 km) {{vlagland|Italië}} *C-801 (40 km) {{vlagland|Volksrepubliek China}} *C-802 (120–230 km) {{vlagland|Volksrepubliek China}} *C-803 {{vlagland|Volksrepubliek China}} *C-805 {{vlagland|Volksrepubliek China}} *C-602 {{vlagland|Volksrepubliek China}} *CM-602G {{vlagland|Volksrepubliek China}} *Çakır {{vlagland|Turkye}} *Delilah missile (250 km) {{vlagland |Israel}} *Gabriel IV (200 km) {{vlagland |Israel}} *Popeye turbo ALCM (78 km) {{vlagland|Israel}} *Sea Breaker (300 km) {{vlagland |Israel}} *RGM-84 Harpoon (124–310 km) {{vlagland |Verenigde State}} *AGM-84E Standoff Land Attack Missile (110 km) {{vlagland |Verenigde State}} *AGM-84H/K SLAM-ER (270 km) {{vlagland |Verenigde State}} *Silkworm (100–500 km) {{vlagland|Volksrepubliek China}} *SOM {{vlagland|Turkye}} [7 <ref>{{cite web |date=4 Junie 2011 |title=Yerli seyir füzesi, 180 kilometreden hedefini vuracak – Hürriyet Gündem |url=http://www.hurriyet.com.tr/gundem/17954640.asp?gid=381 |access-date=13 Februarie 2012 |publisher=Hurriyet.com.tr |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104939/http://www.hurriyet.com.tr/gundem/17954640.asp?gid=381 |archive-date=24 September 2015 |url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web |title=Yerli seyir füzesi, 180 kilometreden hedefinin vuracak – Kirpi HABER Cesur &#124; Özgür &#124; Tarafsız Habercilik |url=http://www.kirpihaber.com/teknoloji-bilim/yerli-seyir-fuzesi-180-kilometreden-hedefinin-vuracak.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110607033259/http://www.kirpihaber.com/teknoloji-bilim/yerli-seyir-fuzesi-180-kilometreden-hedefinin-vuracak.htm |archive-date=2011-06-07 |access-date=13 Februarie 2012 |publisher=Kirpihaber.com}}</ref> *[[V-1-vlieënde bom]] (250 km) {{vlagland |Nazi-Duitsland}} ==Ontplooiing== [[Lêer:AGM-129A - 2006 0306 b52 2lg.jpg|links|duimnael|AGM-129 ACM word vasgeheg op 'n B-52H bomwerper.]] Die mees algemene missie vir kruisermissiele is om relatief hoëwaarde-teikens soos skepe, bevelbunkers, brûe en damme aan te val.<ref>{{cite web|url=http://www.raytheon.com/capabilities/products/tomahawk/|title=Raytheon: Tomahawk Cruise Missile|website=www.raytheon.com|access-date=2016-09-19|archive-date=2012-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20120204042829/http://www.raytheon.com/capabilities/products/tomahawk/|url-status=dead}}</ref> Moderne geleidingstelsels maak akkurate aanvalle moontlik. Sedert 2001 het die [[BGM-109 Tomahawk]]-missielmodel 'n belangrike deel van die Verenigde State se vlootarsenaal geword. Dit gee skepe en duikbote 'n ietwat akkurate, langafstand-, konvensionele landaanvalwapen. Sodanige missiel kos ongeveer US$1,99 miljoen per eenheid.<ref>{{cite web |title=FY 2017 Program Acquisition Costs by Weapon System - Tactical Tomahawk Cruise Missile |url=https://comptroller.war.gov/Portals/45/documents/defbudget/FY2017/FY2017_Weapons.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20160424113923/http://comptroller.defense.gov/Portals/45/Documents/defbudget/fy2017/FY2017_Weapons.pdf |archive-date=2016-04-24 |url-status=live |website=United States Department of Defense}}</ref> Beide die Tomahawk en die AGM-86 is wyd tydens Operasie Desert Storm gebruik. Op 7 April 2017, tydens die [[Siriese Burgeroorlog]], het Amerikaanse oorlogskepe meer as 50 kruisermissiele op 'n Siriese lugbasis afgevuur as vergelding vir 'n Siriese chemiese wapenaanval teen 'n rebellevesting.<ref>{{cite web |title=US missiles blast Syria; Trump demands 'end the slaughter' |url=https://apnews.com/article/donald-trump-syria-ap-top-news-international-news-politics-de1b6e80a0cf4d84bca38835e9bb3310 |website=AP News|date=20 April 2021 }}</ref> Die [[Amerikaanse Lugmag]] (USAF) ontplooi 'n lug-gelanseerde kruisermissiel, die AGM-86 ALCM. Die [[Boeing B-52 Stratofortress]] is die eksklusiewe afleweringsvoertuig vir die AGM-86 en AGM-129 ACM. Beide missieltipes is konfigureerbaar vir óf konvensionele óf kernplofkoppe. Die USAF het die AGM-86 vir sy bomwerpervloot aangeneem, terwyl die AGM-109 aangepas is om vanaf vragmotors en skepe te lanseer en deur die USAF en Vloot aangeneem is. Die vragmotor-gelanseerde weergawes, en ook die Pershing II en SS-20 Intermediêre Afstand Ballistiese Missiele, is later vernietig onder die bilaterale INF (Intermediêre Afstand Kernmagte) verdrag met die USSR. [[Lêer:BRAHMOS Launcher.JPG|duimnael|Die Indiese Leër se BrahMos supersoniese kruisermissiele gemonteer op Mobiele Outonome Lanseerders (MOL).]] Die [[Britse Koninklike Vloot]] (RN) bedryf ook kruisermissiele, spesifiek die VSA-vervaardigde Tomahawk, wat deur die RN se kernduikbootvloot gebruik word. Britse konvensionele kernkopweergawes is vir die eerste keer in 1999 deur die RN in gevegte afgevuur, tydens die [[Kosovo-oorlog]] (die Verenigde State het kruisermissiele in 1991 afgevuur). Die Koninklike Lugmag gebruik die Storm Shadow-kruisermissiel op sy [[Typhoon-klas duikboot|Typhoon]] en voorheen sy Tornado GR4-vliegtuig. Dit word ook deur Frankryk gebruik, waar dit bekend staan as SCALP EG, en word deur die Armée de l'Air se Mirage 2000- en Rafale-vliegtuie gedra. Indië en Rusland het gesamentlik die supersoniese kruisermissiel BrahMos ontwikkel. Daar is drie weergawes van die Brahmos: skip-/land-gelanseer, lug-gelanseer en duikboot-gelanseer. Die skip-/land-gelanseer weergawe was teen laat 2007 in werking. Die Brahmos het die vermoë om teikens op land aan te val. Rusland gaan ook voort om ander kruisermissiele te bedryf: die SS-N-12 Sandbox, SS-N-19 Shipwreck, SS-N-22 Sunburn en SS-N-25 Switchblade. Duitsland en Spanje bedryf die Taurus-missiel terwyl Pakistan die Babur-missiel vervaardig het.<ref name="CSIS Missile Threat3"/> Beide die Volksrepubliek van China en die Republiek van China (Taiwan) het verskeie kruisermissielvariante ontwerp, soos die bekende C-802, waarvan sommige in staat is om biologiese, chemiese, kern- en konvensionele kernkoppe te dra ===Kernbewapende kruisermissiele=== ====China==== China het die CJ-10-landaanvalkruisermissiel wat in staat is om 'n kernplofkop te dra.<ref>{{Cite web|last=Bommakanti|first=Kartik|date=4 Desember 2020|title=China's Cruise Missile Capabilities: Implications for the Indian Army and Air Force|url=https://www.orfonline.org/research/chinas-cruise-missile-capabilities/?amp#|url-status=live|access-date=18 Desember 2021|website=Observer Research Foundation|archive-url=https://web.archive.org/web/20201204151239/https://www.orfonline.org/research/chinas-cruise-missile-capabilities/?amp |archive-date=4 Desember 2020 }}</ref> Daarbenewens blyk dit dat China in Augustus 2021 'n hipersoniese kruisermissiel getoets het, 'n bewering wat hulle ontken.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-china-58953352|title=China Denies Testing Nuclear-Capable Hypersonic Cruise Missile|work=BBC News |date=18 Oktober 2021 |access-date=18 Oktober 2021}}</ref> ====Frankryk==== Die Franse ''Force de frappe''-kernmagte sluit beide land- en see-gebaseerde bomwerpers in met Air-Sol Moyenne Portée (ASMP) hoëspoed medium-afstand kernkruisermissiele. Twee modelle is in gebruik, ASMP en 'n nuwer ASMP-Amelioré (ASMP-A), wat in 1999 ontwikkel is. Na raming is 40 tot 50 vervaardig.<ref>{{cite web |title=Air-Sol Moyenne Portée (ASMP/ ASMP-A) |work=Missile Threat |publisher=Center for Strategic and International Studies |date=23 April 2024 |access-date=23 Mei 2025 |url=https://missilethreat.csis.org/missile/asmp/}}</ref><ref>James O’Halloran, IHS Jane's Weapons: Strategic 2015-2016, 2015, (United Kingdom: IHS), 134-135.</ref> ====Indië==== Indië het in 2017 suksesvol sy inheemse Nirbhay ('Vreesloos') land-aanval kruisermissiel getoets, wat kernplofkoppe tot 'n trefafstand van 1 000 km kan lewer.<ref name="Nirbhay, ToI, 2017" >{{cite news |title=India successfully tests its first nuclear-capable cruise missile |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/india-successfully-tests-its-first-nuclear-capable-cruise-missile/articleshow/61550465.cms |newspaper=The Times of India |date=7 November 2017}}</ref> Nirbhay is suksesvol getoets.<ref name="Nirbhay, ToI, 2017" /><ref>{{cite news |title=Nuclear-capable Nirbhay cruise missile's test fails for the fourth time |url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/nuclear-capable-nirbhay-cruise-missiles-test-fails-for-the-fourth-time/articleshow/56105444.cms |newspaper=The Times of India |date=21 Desember 2016 |access-date=21 Desember 2016}}</ref> ====Israel==== Die Israeliese Verdedigingsmagte het na bewering die medium-afstand lug-gelanseerde Popeye Turbo ALCM en die Popeye Turbo SLCM medium-lang-afstand kruisermissiel met kernkoppe op Dolphin-klas duikbote ontplooi.<ref>{{Cite book |last=Udaya Chandar |first=Y |title=The Modern Weaponry of the World's Armed Forces |publisher=Notion Press |year=2017 |isbn=9781946983794}}</ref> ====Pakistan==== Pakistan het tans vyf kruisermissielstelsels: die lug-gelanseerde Ra'ad-I en sy verbeterde weergawe Ra'ad-II sowel as Taimoor; die grond- en duikboot-gelanseerde Babur;<ref name="CSIS Missile Threat3">{{cite web|url=https://missilethreat.csis.org/missile/hatf-7/|title=Hatf 7 "Babur" – Missile Threat|website=CSIS.org|access-date=26 Julie 2017}}</ref><ref>{{cite news|url=https://thediplomat.com/2017/01/south-asian-strategic-stability-and-pakistans-babur-3-submarine-launched-cruise-missile/|title=South Asian Strategic Stability and Pakistan's Babur-3 Submarine-Launched Cruise Missile|first1=Ankit |last1=Panda |first2=Prashanth |last2=Parameswaran|work=The Diplomat|access-date=2017-12-01|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-38563330|title=Pakistan announces cruise missile success|date=2017|work=BBC News|access-date=2017-12-01|language=en-GB}}</ref>skip-gelanseerde Harbah-missiel<ref>{{Cite news|url=https://thediplomat.com/2018/01/pakistan-tests-an-indigenously-developed-anti-ship-cruise-missile/|title=Pakistan Tests An Indigenously Developed Anti-Ship Cruise Missile|first=Ankit |last=Panda|work=The Diplomat|access-date=2018-01-13|language=en-US}}</ref> en oppervlak-gelanseerde Zarb-missiel.<ref>{{Cite news|url=https://www.dawn.com/news/1251049|title=Pakistan Navy inducts coastal anti-ship 'Zarb' missile after successful test|last=Haider|first=Mateen|date=9 April 2016|work=DAWN.COM|access-date=2018-01-17|language=en-US}}</ref> Beide, Ra'ad en Babur, kan kernplofkoppe tussen 10 en 25 knope dra, en dit na teikens op 'n afstand van onderskeidelik tot 300 km en 450 km aflewer.<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/nuclear-capable-nirbhay-cruise-missiles-test-fails-for-the-fourth-time/articleshow/56105444.cms|title=Nirbhay: Nuclear-capable Nirbhay cruise missile's test fails for the fourth time |website=The Times of India|date=21 Desember 2016 }}</ref> Babur is sedert 2010 in diens van die Pakistanse Leër, en die Pakistanse Vloot sedert 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.ipcs.org/article/india/pakistans-babur-and-raad-cruise-missiles-strategic-implications-for-india-3681.html|title=Pakistan's Babur and Ra'ad Cruise Missiles: Strategic Implications for India|last1=Mason|first1=Shane|website=Institute of Peace and Conflict Studies|access-date=20 Januarie 2016}}</ref> ====Rusland==== [[Lêer:3M-54E1.jpg|duimnael|Uitvoervariant van die Kalibr-missiel.   ]] Rusland het Kh-55SM-kruisermissiele, met 'n reikwydte soortgelyk aan die Verenigde State se AGM-129-reikwydte van 3000 km, maar kan 'n kragtiger kernwapenkop van 200 kt dra. Hulle is toegerus met 'n TERCOM-stelsel wat hulle toelaat om teen 'n hoogte laer as 110 meter teen subsoniese snelhede te vlieg terwyl hulle 'n CEP-akkuraatheid van 15 meter met 'n traagheidsnavigasiestelsel verkry. Hulle word vanuit die lug gelanseer vanaf óf [[Toepolef Tu-95]]'s, [[Toepolef Tu-22|Toepolef Tu-22M's]] óf Toepolef Tu-160's, elk in staat om 16 vir die Tu-95, 12 vir die Tu-160 en 4 vir die Tu-22M te dra. 'n Stealth-weergawe van die missiel, die Kh-101, is in ontwikkeling. Dit het soortgelyke eienskappe as die Kh-55, behalwe dat die reikwydte tot 5 000 km verleng is, toegerus is met 'n konvensionele kernplofkop van 1 000 kg, en het stealth-kenmerke wat die waarskynlikheid van onderskepping verminder.<ref>{{cite web |title=Kh-101 – Russian and Soviet Nuclear Forces |url=https://fas.org/nuke/guide/russia/bomber/kh-101.htm |publisher=Fas.org |access-date=13 Februarie 2012 }}{{Dooie skakel|date=Mei 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Na die ineenstorting van die [[Sowjetunie]] was die mees onlangse kruisermissiel wat ontwikkel is, die Kalibr-missiel, wat in die vroeë 1990's in produksie getree het en amptelik in 1994 in die Russiese arsenaal opgeneem is. Dit het egter eers op 7 Oktober 2015 sy gevegsdebuut in [[Sirië]] gesien as deel van die Russiese militêre veldtog in Sirië. Die missiel is sedert sy debuut nog 14 keer in gevegsoperasies in Sirië gebruik. In die laat 1950's en vroeë 1960's het die Sowjetunie probeer om kruisermissiele te ontwikkel. In hierdie kort tydperk het die Sowjetunie aan byna tien verskillende tipes kruisermissiele gewerk. As gevolg van hulpbronne was die meeste van die aanvanklike tipes kruisermissiele wat deur die Sowjetunie ontwikkel is, egter see-gelanseerde kruisermissiele of duikboot-gelanseerde kruisermissiele (SLCM's). Die SS-N-1-kruisermissiel is ontwikkel om verskillende konfigurasies te hê om vanaf 'n [[duikboot]] of 'n skip afgevuur te word. Met verloop van tyd het die Sowjetunie egter ook begin werk aan lug-gelanseerde kruisermissiele (ALCM). Hierdie ACLM-missiele is tipies afgelewer via bomwerpers wat as "Blinders" of "Backfire" aangewys is. Die missiele in hierdie konfigurasie is die AS-1 en AS-2 genoem, met uiteindelike nuwe variante met meer ontwikkelingstyd. Die hoofdoel van Sowjet-gebaseerde kruisermissiele was om verdedigings- en aanvalsmeganismes teen vyandelike skepe te hê; met ander woorde, die meeste van die Sowjet-kruisermissiele was anti-skipmissiele. In die 1980's het die Sowjetunie 'n arsenaal van kruisermissiele van byna 600 platforms ontwikkel, wat uit land-, see- en lugafleweringstelsels bestaan het.<ref>{{cite journal|last=Arkin|first=William|date=Mei 1983|title=Soviet Cruise Missile Programs|journal=Arms Control Today|volume=13|issue=4|pages=3–4|jstor=23623103}}</ref> ====Verenigde State==== [[Lêer:Agm-129 acm (cropped).jpg|links|duimnael|'n AGM-129 ACM van die Verenigde State se Lugmag.]] Die Verenigde State het op een of ander tydstip nege kernbewapende kruisermissiele ontplooi. *MGM-1 Matador grond-gelanseerde missiel, buite diens *MGM-13 Mace grond-gelanseerde missiel, buite diens *SSM-N-8 Regulus duikboot-gelanseerde missiel, buite diens *SM-62 Snark grond-gelanseerde missiel, buite diens *AGM-28 Hound Dog lug-gelanseerde missiel, buite diens *BGM-109G Grond-gelanseerde Kruisermissiel, buite diens *AGM-129 ACM lug-gelanseerde missiel, buite diens<ref>{{cite web|url=https://www.tinker.af.mil/News/story/id/123299303/ |title=Cruise missile career comes to a close |publisher=U.S. Air Force, Tinker Air Force Base public affairs |date=24 April 2012 |access-date=27 Desember 2012 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20131220061518/http://www.tinker.af.mil/news/story.asp?id=123299303 |archive-date=20 Desember 2013}}</ref> *AGM-86 ALCM lug-gelanseerde kruisermissiel, 350 tot 550 missiele en W80-plofkoppe steeds in diens *[[BGM-109 Tomahawk]]-kruisermissiel in kernduikboot-, oppervlakskip- en grond-gelanseerde modelle, kernmodelle buite diens maar plofkoppe word in reserwe gehou. == Verwysings == {{Verwysings|4}} {{Normdata}} [[Kategorie:Wapentuig]] [[Kategorie:Ammunisie]] 06y6q9savjl7tqzo5s9wj9sw9c9m8v2 0 470062 2976204 2974824 2026-10-06T16:52:16Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976204 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Tomopterna delalandii | authority = ([[Johann Jakob von Tschudi|Tschudi]], 1838) | synonyms = * ''Pyxicephalus delalandii'' <small>Tschudi, 1838</small> * ''Bombinator delalandii'' <small>Tschudi, 1838</small> * ''Rana delalandii'' <small>(Tschudi, 1838)</small> }} Die '''gestreepte sandpadda''' (''Tomopterna delalandii''), ook bekend as '''Delalande se padda''', of die '''Kaapse sandpadda''', is 'n [[Padda|paddaspesie]] in die familie Pyxicephalidae. Dit is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan westelike en suidelike Suid-Afrika en kom voor in die laagliggende gebiede van [[Namakwaland]], [[Wes-Kaap]] en [[Oos-Kaap]] so ver oos as [[Kaap St Francis]].<ref name="iucn status 17 November 2021">{{cite iucn |author=IUCN SSC Amphibian Specialist Group |date=2013 |title=''Tomopterna delalandii'' |volume=2013 |article-number=e.T58776A3073838 |doi=10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T58776A3073838.en |access-date=17 November 2021}}</ref><ref name=Frost/><ref name=SCARCE/> ==Etimologie== Die spesifieke naam delalandii vereer Pierre Antoine Delalande, 'n Franse ontdekkingsreisiger en natuurkundige wat in 1818 in die Kaapse gebied monsters versamel het.<ref name="Beolens et al. 2013"/> ==Beskrywing== ''Tomopterna delalandii'' is 'n spesie met 'n robuuste lyf en 'n padda-agtige voorkoms en gang. Wyfies kan 50 mm bereik in snoet-vent lengte. Die kop is breed en die oë is groot en uitpuilend. Die bene is relatief kort. Daar is geen vinger- of toonskyfies nie, maar die tone het 'n bietjie webbing. Die boonste dele wissel in kleur van liggrys tot donkerbruin, gewoonlik met 'n gevlekte voorkoms en 'n ligte kol tussen die skouers. Daar is ook gewoonlik 'n ligte werwelstreep, en dikwels 'n ligte streep aan weerskante van die liggaam. Mannetjies het 'n donker keel.<ref name=SCARCE/> Die mannetjie se advertensieroep is 'n reeks kort rinkelnote, met ongeveer 6–8 note per sekonde.<ref name=SCARCE/> ==Habitat en oorlewing== Die spesie kom voor in [[fynbos]]heide en vetplante in [[karoo]]- struikeland, en dit kan ook in landbougrond leef. Teling vind plaas in beide tydelike en semi-permanente watermassas wat in panne, poele, vleie en damme voorkom, in plat, sanderige gebiede. Dit is 'n baie volop spesie wat in verskeie beskermde gebiede voorkom. Dit kan plaaslik bedreig word deur [[habitatverlies]] wat veroorsaak word deur die verspreiding van uitheemse plantegroei en landbou- en stedelike uitbreiding.<ref name="iucn status 17 November 2021" /> ==Verwysings== {{Verwysings|30em|refs= <ref name="Beolens et al. 2013">{{cite book |last1 = Beolens | first1 = Bo | last2 = Watkins | first2 = Michael | last3 = Grayson | first3 = Michael |name-list-style=amp |title=The Eponym Dictionary of Amphibians |url=https://books.google.com/books?id=QJY3BAAAQBAJ&pg=PA54 |date=2013 |publisher=Pelagic Publishing |isbn=978-1-907807-42-8 |page=54}}</ref> <ref name=Frost>{{cite web |url=http://research.amnh.org/vz/herpetology/amphibia/Amphibia/Anura/Pyxicephalidae/Cacosterninae/Tomopterna/Tomopterna-delalandii |title=''Tomopterna delalandii'' (Tschudi, 1838) |author=Frost, Darrel R. |year=2017 |work=Amphibian Species of the World: an Online Reference. Version 6.0 |publisher=American Museum of Natural History |access-date=17 November 2017}}</ref> <ref name=SCARCE>{{cite web |url=http://academic.sun.ac.za/capeherp/cederberg/frogscapesand.htm |title=Cape Sand Frog, Delalande's Sand Frog, Striped Pixie / Gestreepte Sandpadda |author=Davids, Ricardo |year=2017 |work=Survey of Cederberg Amphibians & Reptiles for Conservation & Ecotourism (SCARCE) |publisher=Department of Botany & Zoology, University of Stellenbosch |access-date=17 November 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171118210711/http://academic.sun.ac.za/capeherp/cederberg/frogscapesand.htm |archive-date=18 November 2017 |url-status=dead}}</ref> }} {{taksonbalk}} [[Kategorie:Paddas]] qzx95qhy803kroll0w2c47tclegwljg 0 470103 2976257 2975821 2026-10-06T19:52:05Z Jcwf 4 [[:Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976257 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Aarbeireënpadda | image = Breviceps acutirostris 298812295.jpg | taxon = Breviceps acutirostris | authority = Poynton, [[1963]] | synonyms = }} Die '''aarbeireënpadda''' (''Breviceps acutirostris'' Poynton, 1963) is endemies aan die [[Kaapse floraryk]] binne die suidelike [[Kaapse Plooigordel|Kaapse Plooiberge]] in die Wes-Kaap, Suid-Afrika. Besonderhede oor die tipe-lokaliteit is beperk; daar word slegs melding gemaak van die [[Swellendam]]berge in die Wes-Kaapprovinsie, waar die spesie op 5 Februarie 1927 deur G. Hutchinson versamel is. <ref name="amfi">[https://amphibiaweb.org/species/2371 Amfibiaweb]</ref> ==Status== Die bergagtige habitat van die aarbeireënpadda word oor die algemeen min versteur en kom voor in verskeie beskermde gebiede, soos die [[Marloth-natuurreservaat]], die [[Boosmansbos-wildernisgebied]] en die [[Grootvadersbosch]]-staatswoud. Hierdie spesie word nie bedreig nie.<ref name="bdi"/> ==Habitat== Hierdie spesie verkies digte woud—insluitend beide die blaredak en ondergroei—met 'n aansienlike laag blareafval, maar kan ook in [[fynbos]] of grasveld voorkom. Hulle habitat strek van seevlak tot op 'n hoogte van 1600 m, maar steeds onderkant die [[Groot Eskarp, Suider-Afrika|Groot Eskarp]]. Hierdie spesie word dikwels geassosieer met grys sandgrond en [[Tafelberg]]sandsteen.<ref name="amfi"/> ==Besonderhede== Dit is 'n klein, bolvormige padda met 'n kort gesig en 'n mond wat afwaarts buig.<ref name="amfi"/> Die rugkant is rooierig of pienk tot roomwit, met talle verhewe swart korrels. Die onderkant is persagtig met roomkleurige kolle.<ref name="bdi">[https://thebdi.org/2022/01/24/strawberry-rain-frog-breviceps-acutirostris/ the BDI 2022]</ref> Die spesie toon seksuele dimorfisme: wyfies kan 'n snoet-tot-vent-lengte van 40 mm bereik, terwyl mannetjies gewoonlik kleiner as 25 mm is. Die snoet is effens skerper en steek meer uit as by ander taksa in die genus. Die afstand tussen die neusgate is effens groter as die afstand tussen die neusgat en die oog. Die oë is klein. Die aarbeiereënpadda is 'n grawende spesie wat goed gedreineerde leem- of sandgrond verkies; hulle grawe hulself in deur middel van hul agterpote. Alle lede van die genus plant voort deur middel van direkte ontwikkeling. Eierleggings bevat ongeveer 24 groot (7 mm) eiers. <ref name="amfi"/> Die mannetjie roep vanaf die grondvlak, verhoogde sitplekke of vlak holtes onder plantegroei of blareafval. Die roep bestaan ​​uit 'n kort fluitgeluid (1,9 kHz met 'n duur van 200 ms) wat gewoonlik vinnig agtereenvolgens herhaal word. Hulle roep tydens en na reënval, gedurende die winter en lente. Hulle sal ook roep selfs wanneer 'n verwante spesie, die [[swart reënpadda]], binne enkele meters van 'n roepende mannetjie af is.<ref name="amfi"/> ==Verwysings== {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{Commonskat-inlyn|Breviceps acutirostris}} * {{Wikispecies-inlyn|Breviceps acutirostris}} {{Breviceps}} {{Taksonbalk}} {{DEFAULTSORT:Aarbeireenpadda}} [[Kategorie:Paddas]] [[Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] euc3padf1lupj0wd2r8qqo7ah2ezyze 2976264 2976257 2026-10-06T20:31:00Z Oesjaar 7467 /* Besonderhede */ Tikfout reggemaak. 2976264 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Aarbeireënpadda | image = Breviceps acutirostris 298812295.jpg | taxon = Breviceps acutirostris | authority = Poynton, [[1963]] | synonyms = }} Die '''aarbeireënpadda''' (''Breviceps acutirostris'' Poynton, 1963) is endemies aan die [[Kaapse floraryk]] binne die suidelike [[Kaapse Plooigordel|Kaapse Plooiberge]] in die Wes-Kaap, Suid-Afrika. Besonderhede oor die tipe-lokaliteit is beperk; daar word slegs melding gemaak van die [[Swellendam]]berge in die Wes-Kaapprovinsie, waar die spesie op 5 Februarie 1927 deur G. Hutchinson versamel is. <ref name="amfi">[https://amphibiaweb.org/species/2371 Amfibiaweb]</ref> ==Status== Die bergagtige habitat van die aarbeireënpadda word oor die algemeen min versteur en kom voor in verskeie beskermde gebiede, soos die [[Marloth-natuurreservaat]], die [[Boosmansbos-wildernisgebied]] en die [[Grootvadersbosch]]-staatswoud. Hierdie spesie word nie bedreig nie.<ref name="bdi"/> ==Habitat== Hierdie spesie verkies digte woud—insluitend beide die blaredak en ondergroei—met 'n aansienlike laag blareafval, maar kan ook in [[fynbos]] of grasveld voorkom. Hulle habitat strek van seevlak tot op 'n hoogte van 1600 m, maar steeds onderkant die [[Groot Eskarp, Suider-Afrika|Groot Eskarp]]. Hierdie spesie word dikwels geassosieer met grys sandgrond en [[Tafelberg]]sandsteen.<ref name="amfi"/> ==Besonderhede== Dit is 'n klein, bolvormige padda met 'n kort gesig en 'n mond wat afwaarts buig.<ref name="amfi"/> Die rugkant is rooierig of pienk tot roomwit, met talle verhewe swart korrels. Die onderkant is persagtig met roomkleurige kolle.<ref name="bdi">[https://thebdi.org/2022/01/24/strawberry-rain-frog-breviceps-acutirostris/ the BDI 2022]</ref> Die spesie toon seksuele dimorfisme: wyfies kan 'n snoet-tot-vent-lengte van 40 mm bereik, terwyl mannetjies gewoonlik kleiner as 25 mm is. Die snoet is effens skerper en steek meer uit as by ander taksa in die genus. Die afstand tussen die neusgate is effens groter as die afstand tussen die neusgat en die oog. Die oë is klein. Die aarbeireënpadda is 'n grawende spesie wat goed gedreineerde leem- of sandgrond verkies; hulle grawe hulself in deur middel van hul agterpote. Alle lede van die genus plant voort deur middel van direkte ontwikkeling. Eierleggings bevat ongeveer 24 groot (7 mm) eiers. <ref name="amfi"/> Die mannetjie roep vanaf die grondvlak, verhoogde sitplekke of vlak holtes onder plantegroei of blareafval. Die roep bestaan ​​uit 'n kort fluitgeluid (1,9 kHz met 'n duur van 200 ms) wat gewoonlik vinnig agtereenvolgens herhaal word. Hulle roep tydens en na reënval, gedurende die winter en lente. Hulle sal ook roep selfs wanneer 'n verwante spesie, die [[swart reënpadda]], binne enkele meters van 'n roepende mannetjie af is.<ref name="amfi"/> ==Verwysings== {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{Commonskat-inlyn|Breviceps acutirostris}} * {{Wikispecies-inlyn|Breviceps acutirostris}} {{Breviceps}} {{Taksonbalk}} {{DEFAULTSORT:Aarbeireenpadda}} [[Kategorie:Paddas]] [[Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] o0va84ercnkz7ngjsqxtijwddpxoxqk 0 470119 2976255 2975530 2026-10-06T19:51:11Z Jcwf 4 [[:Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976255 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Swart reënpadda | image = Black Rain Frog imported from iNaturalist photo 15409540.jpg | taxon = Breviceps fuscus | authority = Hewitt, [[1925]] | synonyms = }} Die '''swart reënpadda''' of '''gewone janblom''' of '''blaasoppadda'''<ref>[https://www.inaturalist.org/taxa/25003-Breviceps-fuscus iNaturalist]</ref> (''Breviceps fuscus'' Hewitt, 1925) is endemies aan die suidelike [[Kaapse Plooigordel|Kaapse Plooiberge]] in die Wes-Kaap, Suid-Afrika.<ref name="amfi">[https://amphibiaweb.org/cgi/amphib_query?where-genus=Breviceps&where-species=fuscus Amfibiaweb]</ref> ==Status== Alhoewel die swart reënpadda 'n relatief beperkte verspreidingsgebied het, blyk dit nie 'n rede tot bewaringsbesorgdheid te wees nie. Die spesie kom steeds volop voor op verskeie plekke. Dit is bekend uit die volgende beskermde gebiede: [[Tsitsikamma- Nasionale Park]], Outeniqua-bewaringsgebied, [[Grootvadersbosch]]-natuurreservaat en [[Marloth-natuurreservaat]].<ref name="bdi">[https://thebdi.org/2022/01/25/plain-rain-frog-breviceps-fuscus/ the BDI 2022]</ref> ==Habitat== Dit kom voor vanaf seevlak tot net bo 1000 m en is algemeen op die vloer van woude en heidevelde op berghange en plato's.<ref name="amfi"/> ==Besonderhede== ''Breviceps fuscus'' is 'n plaaslik volop grawende padda wat in tonnels tot 150 mm diep of tussen plantegroei tot ongeveer 30 cm bo die grond aangetref word; dit word gewoonlik nie naby watermassas gevind nie.<ref name="amfi"/> Die swart reënpadda is 'n stewige spesie met kort pote en klein, donker oë. Wyfies kan 'n lengte van 51 mm bereik en is groter as die mannetjies. Die bokant is donkerbruin tot swart en sonder merke. Die onderkant is glad en donker, soms met dowwe ligte kolle.<ref name="bdi"/> Die broeiseisoen vind in die somer plaas; dit begin in Oktober en duur ten minste tot in Februarie. Mannetjies roep vanuit hul gate – soms terwyl hulle eiers bewaak – sowel as bo die grond tussen plantegroei, deur middel van 'n kort tjirp van 0,2 sekondes lank teen 'n dominante frekwensie van 1,8 kHz. Geel eiers word in gate met openinge van 15 mm gelê, op 'n diepte van ongeveer 30–40 mm, in sferiese neste met 'n deursnee van ongeveer 30 mm. Elke nes bevat ongeveer 42 tot 43 eiers; die eiers het 'n deursnee van 5 mm en sit in kapsules van 8 mm. Die nes word aan die bokant bedek met 'n laag van 25 tot 30 leë eierdopdoppies. Mannetjies gaan voort om die eiers in die nes te bewaak terwyl hulle roep, totdat die paddatjies – wat soos in al die spesies van ''Breviceps'' direk ontwikkel – uitbroei.<ref name="amfi"/> Die swart reënpadda kom dikwels in hoë digthede in geskikte habitatte voor. In woude word hierdie paddas soms in kort, vertikale tonnels onder boomstompe aangetref. Wanneer hulle versteur word, blaas hulle hul liggame so sterk op dat dit moeilik is om hulle uit die tonnels te verwyder – waarskynlik 'n aanpassingsmeganisme om aan roofdiere te ontkom.<ref name="bdi"/> Hierdie spesie dien as prooi vir die plaaslike bosvark (''[[Potamochoerus larvatus]]'') en die [[rooilipslang]] ''[[Crotaphopeltis hotamboeia]]'' (familie Colubridae).<ref name="amfi"/> ==Verwysings== {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{Commonskat-inlyn|Breviceps fuscus}} * {{Wikispecies-inlyn|Breviceps fuscus}} {{Breviceps}} {{Taksonbalk}} {{DEFAULTSORT:Swart reenpadda}} [[Kategorie:Paddas]] [[Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] h3gk3hxjhoiqoad2qjt9tt92hfl28e6 0 470134 2976252 2975544 2026-10-06T19:49:45Z Jcwf 4 [[:Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976252 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = VU | status_system = iucn3.1 | name = Woestynreënpadda | image = Breviceps macrops 454407799.jpg | taxon = Breviceps macrops | authority = Boulenger, [[1907]] | synonyms = }} Die '''woestynreënpadda''' of '''melkpadda''' (''Breviceps macrops'' Boulenger, 1907) leef langs die mistige weskus van [[Suid-Afrika]] en [[Namibië]] in 'n gebied wat as [[Namakwaland]] bekend staan ​​– 'n dorre kuswoestyn in die [[Sukkulente Karoo]]-ekostreek met groot sandduine en yl woestynplantegroei.<ref name="amfi">[https://amphibiaweb.org/cgi/amphib_query?where-genus=Breviceps&where-species=macrops Amfibiaweb]</ref> ==Status== Die woestynreënpadda is voorheen geklassifiseer as Beperk (Branch 1988), Kwesbaar (IUCN 2000) en Byna Bedreig (Harrison et al. 2001). 'n Herbeoordeling in 2026<ref name="getaway">[https://www.getaway.co.za/wildlife/desert-rain-frog-now-listed-as-vulnerable-as-habitat-faces-growing-threats/ Getaway; 2026]</ref> het 'n status van Kwesbaar bepaal, gebaseer op 'n beperkte verspreiding (bewoonde gebied: 501–2000 km²), grootskaalse habitatverlies weens strookmynbou (vir [[Diamante in Namakwaland|diamante]]) en 'n verwagte bevolkingsafname (>50% in die volgende 30 jaar). Die woestynreënpadda kom nie in enige beskermde gebiede voor nie. Daar is egter tans 'n proses aan die gang om die [[Oranjeriviermond]] by [[Alexanderbaai]] tot 'n beskermde gebied te verklaar.<ref name="bdi">[https://thebdi.org/2022/01/28/desert-rain-frog-breviceps-macrops/ the BDI 2022]</ref> ==Habitat== Dit leef in die wit kusduine en waag selde verder as 10–12 km die binneland in. Anders as baie amfibieë is dit nie van permanente [[varswater]] afhanklik nie. Dit oorleef eerder deur vog uit kusmis te absorbeer en bring 'n groot deel van sy lewe skuilend onder koel, klam sand deur; dit kom slegs te voorskyn wanneer toestande gunstig is.<ref name="getaway"/> Hierdie padda is naglewend en kom ná donker onder die sand uit, op sowel mistige as helder nagte. Hy soek na mis, waar hy op [[kewer]]s en [[mot]]te vreet, en kan aan sy kenmerkende spore in die sandduine gevolg word.<ref name="amfi"/> ==Besonderhede== Dit is 'n kort, stewige padda met 'n liggaamslengte van ongeveer 48 mm en 'n gespesialiseerde grawer met 'n bolvormige liggaam en roeispaanagtige pote. Die trommelvlies is nie by hierdie spesie sigbaar nie. Die oë van hierdie klein padda is opvallend groot en prominent. Die uiters kort ledemate maak dit vir die padda onmoontlik om te spring, alhoewel dit wel kan loop. Die padda se kleur is hoofsaaklik geel en bruin, wat nou ooreenstem met sy habitat. Die pens het 'n deursigtige, vaskulêre venster in die sentrale en agterste dele van die buik; dit is waaraan hy sy naam, "melkpadda", te danke het. Die rugkant is bedek met gladde vratte. Mannetjies het 'n sterk geplooide keelstreek. Hierdie padda het uitgebreide swemvliese aan sy pote, in teenstelling met ander lede van die genus ''Breviceps''. Daar word vermoed dat die swemvliese vastrapplek op los sand bied wanneer die padda snags oor die oppervlak van sy sandduinhabitat beweeg (gebaseer op sy kenmerkende spore).<ref name="amfi"/> Soos alle paddas van hierdie genus ontwikkel jong paddas direk uit die eiers en het dit geen water vir sy voortplanting nodig nie. ==Verwysings== {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{Commonskat-inlyn|Breviceps macrops}} * {{Wikispecies-inlyn|Breviceps macrops}} {{Breviceps}} {{Taksonbalk}} {{DEFAULTSORT:Woestynreenpadda}} [[Kategorie:Paddas]] [[Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] mwbk8r5qnusx7dfe7impk8gae10eulm 2976253 2976252 2026-10-06T19:50:07Z Jcwf 4 [[:Kategorie:Fauna van Namibië]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976253 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = VU | status_system = iucn3.1 | name = Woestynreënpadda | image = Breviceps macrops 454407799.jpg | taxon = Breviceps macrops | authority = Boulenger, [[1907]] | synonyms = }} Die '''woestynreënpadda''' of '''melkpadda''' (''Breviceps macrops'' Boulenger, 1907) leef langs die mistige weskus van [[Suid-Afrika]] en [[Namibië]] in 'n gebied wat as [[Namakwaland]] bekend staan ​​– 'n dorre kuswoestyn in die [[Sukkulente Karoo]]-ekostreek met groot sandduine en yl woestynplantegroei.<ref name="amfi">[https://amphibiaweb.org/cgi/amphib_query?where-genus=Breviceps&where-species=macrops Amfibiaweb]</ref> ==Status== Die woestynreënpadda is voorheen geklassifiseer as Beperk (Branch 1988), Kwesbaar (IUCN 2000) en Byna Bedreig (Harrison et al. 2001). 'n Herbeoordeling in 2026<ref name="getaway">[https://www.getaway.co.za/wildlife/desert-rain-frog-now-listed-as-vulnerable-as-habitat-faces-growing-threats/ Getaway; 2026]</ref> het 'n status van Kwesbaar bepaal, gebaseer op 'n beperkte verspreiding (bewoonde gebied: 501–2000 km²), grootskaalse habitatverlies weens strookmynbou (vir [[Diamante in Namakwaland|diamante]]) en 'n verwagte bevolkingsafname (>50% in die volgende 30 jaar). Die woestynreënpadda kom nie in enige beskermde gebiede voor nie. Daar is egter tans 'n proses aan die gang om die [[Oranjeriviermond]] by [[Alexanderbaai]] tot 'n beskermde gebied te verklaar.<ref name="bdi">[https://thebdi.org/2022/01/28/desert-rain-frog-breviceps-macrops/ the BDI 2022]</ref> ==Habitat== Dit leef in die wit kusduine en waag selde verder as 10–12 km die binneland in. Anders as baie amfibieë is dit nie van permanente [[varswater]] afhanklik nie. Dit oorleef eerder deur vog uit kusmis te absorbeer en bring 'n groot deel van sy lewe skuilend onder koel, klam sand deur; dit kom slegs te voorskyn wanneer toestande gunstig is.<ref name="getaway"/> Hierdie padda is naglewend en kom ná donker onder die sand uit, op sowel mistige as helder nagte. Hy soek na mis, waar hy op [[kewer]]s en [[mot]]te vreet, en kan aan sy kenmerkende spore in die sandduine gevolg word.<ref name="amfi"/> ==Besonderhede== Dit is 'n kort, stewige padda met 'n liggaamslengte van ongeveer 48 mm en 'n gespesialiseerde grawer met 'n bolvormige liggaam en roeispaanagtige pote. Die trommelvlies is nie by hierdie spesie sigbaar nie. Die oë van hierdie klein padda is opvallend groot en prominent. Die uiters kort ledemate maak dit vir die padda onmoontlik om te spring, alhoewel dit wel kan loop. Die padda se kleur is hoofsaaklik geel en bruin, wat nou ooreenstem met sy habitat. Die pens het 'n deursigtige, vaskulêre venster in die sentrale en agterste dele van die buik; dit is waaraan hy sy naam, "melkpadda", te danke het. Die rugkant is bedek met gladde vratte. Mannetjies het 'n sterk geplooide keelstreek. Hierdie padda het uitgebreide swemvliese aan sy pote, in teenstelling met ander lede van die genus ''Breviceps''. Daar word vermoed dat die swemvliese vastrapplek op los sand bied wanneer die padda snags oor die oppervlak van sy sandduinhabitat beweeg (gebaseer op sy kenmerkende spore).<ref name="amfi"/> Soos alle paddas van hierdie genus ontwikkel jong paddas direk uit die eiers en het dit geen water vir sy voortplanting nodig nie. ==Verwysings== {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{Commonskat-inlyn|Breviceps macrops}} * {{Wikispecies-inlyn|Breviceps macrops}} {{Breviceps}} {{Taksonbalk}} {{DEFAULTSORT:Woestynreenpadda}} [[Kategorie:Paddas]] [[Kategorie:Fauna van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Fauna van Namibië]] 8ndsu0idx5hb6gcifpq51q2f1irxqs2 0 470168 2976361 2975763 2026-10-07T07:10:04Z Aliwal2012 39067 [[:Kategorie:Formule Een-seisoene]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976361 wikitext text/x-wiki {{F1 seisoen | Vorige = 2026 | Huidige = 2027 | Volgende = 2028 }} [[Lêer:Formula One logo.svg|duimnael|260px|Formule 1 logo]] Die '''2027 [[Formule Een|Formule 1-seisoen]]''' is die 78ste Formule 1-seisoen. "Formule 1", amptelik die "FIA Formule Een Wêreldkampioenskap", is die hoogste klas in [[motorsport]] soos gedefinieer deur die [[Fédération Internationale de l'Automobile]] (FIA).<ref>{{En}}{{Cite web|url=https://www.fia.com/system/files/documents/fia_2026_f1_regulations_-_section_a_general_provisions_-_iss_03_-_2026-06-25.pdf|title=2026 Formula 1 Section A: General Regulatory Provisions - Issue 03|date=2026-06-25|website=fia.com}}</ref> Die kampioenskap sal na verwagting oor vier-en-twintig Grands Prix regoor die wêreld beslis word. Bestuurders en spanne sal onderskeidelik meeding om die titels van Wêreldbestuurderskampioen en Wêreldvervaardigerskampioen. == Algemeen == === Tegniese regulasies === Die tweede weergawe van die tegniese regulasies vir die 2027-seisoen is op 5 Augustus 2026 gepubliseer.<ref>{{en}}{{Cite web|url=https://www.fia.com/system/files/documents/fia_2027_f1_regulations_-_section_c_technical_-_iss_2_-_2026-08-05_0.pdf|title=2027 Formula 1 Section C: Technical Regulations - Issue 2|date=2026-08-05|website=fia.com}}</ref> Die enjinregulasies wat in 2026 ingestel is, word aangepas om die krag van die binnebrandenjin van 400 kW tot 420 kW te verhoog, terwyl die maksimum elektriese krag wat via die MGU-K gelewer kan word, van 350 kW tot 300 kW verminder word. Dit verander die kragverhouding van 53:47 na 58:42, waarna dit in 2028 na 60:40 sal verander.<ref>{{en}}{{cite web |url=https://www.formula1.com/en/latest/article/fias-wmsc-ratifies-f1-regulatory-changes-for-2027-and-2028.ACyRcPvBKo8LRiOleCSJU |titel=FIA's WMSC ratifies F1 regulatory changes for 2027 and 2028 |website=Formula1.com |datum=23 Junie 2026}}</ref> Saam is hierdie regulasieveranderinge bedoel om elektriese energie-uitputting te verminder en die behoefte aan 'lift-and-coast' of 'super clipping' op lang pylvakke te verminder.<ref>{{cite web |last=Nichol |first=Jake |title=What is super clipping in F1 and how does it work? |url=https://racingnews365.com/what-is-super-clipping-in-f1-and-how-does-it-work |website=RacingNews365 |date=3 March 2026 |access-date=13 September 2026}}</ref> Gevolglik sal brandstofverbruik met 5% toeneem, wat dit nodig maak om sekere renafstande van 305 km tot 290 km te verkort sodat spanne elemente van hul 2026-onderstelontwerpe kan voortsit, insluitend moontlik die brandstoftenk.<ref>{{nl}}{{Citeer web |url=https://www.formule1.nl/nieuws/formule-1-teams-eens-over-kortere-races-vanaf-2027/ |titel=Formule 1-teams eens over kortere races vanaf 2027: minimale afstand omlaag naar 290 km |website=formule1.nl |datum=4 September 2026}}</ref><ref>{{cite web |title=F1 Grand Prix distances set to be reduced for 2027 season along with introduction of 'hard stop' time on race days |url=https://www.skysports.com/f1/news/13590496/f1-grand-prix-distances-set-to-be-reduced-for-2027-season-along-with-introduction-of-hard-stop-time-on-race-days|website=Sky Sports |date=21 September 2026|access-date=22 September 2026}}</ref> Benewens enjinveranderinge, sal ratkas-homologasie ook vanaf 2027 geskrap word, wat spanne toelaat om hul ontwerp binne die seisoen te verander soos hulle goeddink.<ref name="regulatory changes">{{cite web|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/regulatory-changes-for-2026-and-2027-agreed-at-latest-f1-commission-meeting.2wFfaMinLUT40dRVw3FeCC|title=Regulatory changes for 2026 and 2027 agreed at latest F1 Commission meeting |publisher=Formula One Management |date=21 September 2026 |access-date=21 September 2026}}</ref> === Sportregulasies === As gevolg van verfynings aan die brandstofvloeiregulasies vir 2027, sal elke wedren behalwe die Monaco Grand Prix nou 'n afstand van 290 hê. in plaas van 305 km (190 myl), wat beteken dat die wedrenafstand met twee of drie rondtes verminder sal word. Die FIA sal ook meer buigsaamheid kry om vrye oefensessies te verleng in geval van onderbrekings. Daarbenewens is die drie-uur-horlosie wat gebruik is om die lengte van 'n wedren te bepaal wanneer onderbrekings ingesluit word, geskrap en sal dit vervang word deur 'n harde stoptyd vir wedrenaktiwiteite. Die twee-uur wedrenperk sal dieselfde bly.<ref name="regulatory changes"/> == Inskrywings == Die <!-- volgende --> vervaardigers en bestuurders is onder kontrak om aan die 2027 Wêreldkampioenskap deel te neem. Alle spanne sal meeding met bande wat deur [[Pirelli]] verskaf word. Elke span moet ten minste twee bestuurders inskryf, een vir elk van die twee verpligte motors. == Kalender == Die 2027-kalender sal vier-en-twintig Grands Prix-wedrenne insluit.<ref name="2027 calendar">{{cite news|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/formula-1-reveals-calendar-for-2027-season-with-10-sprint-events.5J8ePLyjRuMyWEIDNUKgY4|title=Formula 1 reveals calendar for 2027 season with 10 Sprint events|work=Formula 1|date=16 September 2026|access-date=16 September 2026}}</ref> Verder, sal die Grands Prix van [[Bahreinse Grand Prix|Bahrein]], [[Australiese Grand Prix|Australië]], [[Japannese Grand Prix|Japan]], [[Kanadese Grand Prix|Kanada]], [[Monaco Grand Prix|Monaco]], [[Britse Grand Prix|Brittanje]], [[Italiaanse Grand Prix|Italië]], [[São Paulo Grand Prix|São Paulo]], [[Katarse Grand Prix|Katar]] en [[Aboe Dhabi Grand Prix|Aboe Dhabi]] die naelrenformaat aanbied.<ref>{{cite news|last=Barretto|first=Lawrence|url=https://www.formula1.com/en/latest/article/whats-new-with-the-f1-sprint-in-2027.6UiqFIVYRoMSgPvAA8yiiZ|title=What's new with the F1 Sprint in 2027?|work=Formula 1|date=16 September 2026|access-date=29 September 2026}}</ref> ==Verwysings== {{Verwysings|2}} [[Kategorie:Formule Een-seisoene]] 765q1ma1wqaj2s00hw7cpplxgswnx3q 0 470179 2976104 2975811 2026-10-06T12:03:38Z Score Beethoven 48986 Onderkant volgens [[Wikipedia:Styl]]: {{Verwysings|4}}, Eksterne skakels, vertaalsjabloon, {{Normdata}}, datums voluit 2976104 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Messan Hilaire Locoh-Donou | sterfdatum = 4 Oktober 2026 | sterfplek = [[Lomé]], [[Togo]] | nasionaliteit = Togolees | alma_mater = École nationale supérieure des beaux-arts ([[Parys]]) | beroep = Argitek, stadsbeplanner, dosent, hotelier | werkgewer = EAMAU | bekend_vir = Stigter van AUBA en die Eda-Oba-hotel | titel = President van die Nasionale Orde van Argitekte van Togo | term = 1986–1996 }} '''Messan Hilaire Locoh-Donou''' (oorlede 4 Oktober 2026 in [[Lomé]]) was 'n argitek, stadsbeplanner, dosent en hotelondernemer van [[Togo]].<ref name="togoscoop">{{Cite web |url=https://togoscoop.tg/deces-de-messan-hilaire-locoh-donou-figure-majeure-de-larchitecture-togolaise/ |title=Décès de Messan Hilaire Locoh-Donou, figure majeure de l'architecture togolaise |website=Togo Scoop |date=4 Oktober 2026 |access-date=5 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> == Loopbaan == Locoh-Donou het aan die ''École nationale supérieure des beaux-arts'' in [[Parys]] gestudeer en daarna na Togo teruggekeer om as argitek en stadsbeplanner te werk.<ref name="togoscoop"/> In 1973 het hy in Lomé die firma AUBA gestig, wat in argitektuur, stadsbeplanning en tegniese studies spesialiseer.<ref name="actutogo">{{Cite web |url=https://actu-togo.tg/2026/10/05/togo-carnet-noir-le-parcours-de-larchitecte-hilaire-messan-locoh-donou-sacheve/ |title=Togo/Carnet noir : le parcours de l'architecte Hilaire Messan Locoh-Donou s'achève |website=Actu Togo |date=5 Oktober 2026 |access-date=5 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> Tot sy werke behoort die voormalige hoofkantoor van die ''Banque togolaise pour le commerce et l'industrie'' (BTCI).<ref name="actutogo"/> Hy het jare lank argitektuur aan die EAMAU (''École africaine des métiers de l'architecture et de l'urbanisme'') in Lomé gedoseer.<ref name="togoscoop"/> Van 1986 tot 1996 was hy president van die Nasionale Orde van Argitekte van Togo (''Ordre national des architectes du Togo'').<ref name="actutogo"/><ref name="civic">{{Cite web |url=https://www.civicmedias.info/togo-la-4-e-edition-de-lonat-a-la-rencontre-du-togo-celebree-avec-faste/ |title=Togo: La 4e édition de 'L'ONAT à la rencontre du Togo' célébrée avec faste |website=Civic Médias |date=1 Februarie 2025 |access-date=5 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> == Eda-Oba-hotel == Hy het die Eda-Oba-hotel in Lomé gestig, met sowat 200 kamers, restaurante en konferensiesale.<ref name="togoscoop"/> Weens die daling in toerisme tydens die [[Covid-19-pandemie]] het die hotel sy bedrywighede in 2021 opgeskort.<ref name="togoscoop"/> == Ander poste == Hy was president van die Rotary-klub van Lomé en in 1998–1999 goewerneur van distrik 9100 van Rotary International.<ref name="actutogo"/> Hy is op 4 Oktober 2026 in Lomé oorlede.<ref name="togoscoop"/> == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == {{fr-vertaal|pl=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Messan_Hilaire_Locoh-Donou&oldid=240122012}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Locoh-Donou, Messan Hilaire}} [[Kategorie:Argitekte]] [[Kategorie:Stadsbeplanners]] [[Kategorie:Togo]] [[Kategorie:Sterftes in 2026]] lqmv8rba1d3nh43lz290kt73qxzttdu 2976109 2976104 2026-10-06T12:07:29Z Score Beethoven 48986 {{Verwysings}} sonder kolomme (min verwysings) 2976109 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Messan Hilaire Locoh-Donou | sterfdatum = 4 Oktober 2026 | sterfplek = [[Lomé]], [[Togo]] | nasionaliteit = Togolees | alma_mater = École nationale supérieure des beaux-arts ([[Parys]]) | beroep = Argitek, stadsbeplanner, dosent, hotelier | werkgewer = EAMAU | bekend_vir = Stigter van AUBA en die Eda-Oba-hotel | titel = President van die Nasionale Orde van Argitekte van Togo | term = 1986–1996 }} '''Messan Hilaire Locoh-Donou''' (oorlede 4 Oktober 2026 in [[Lomé]]) was 'n argitek, stadsbeplanner, dosent en hotelondernemer van [[Togo]].<ref name="togoscoop">{{Cite web |url=https://togoscoop.tg/deces-de-messan-hilaire-locoh-donou-figure-majeure-de-larchitecture-togolaise/ |title=Décès de Messan Hilaire Locoh-Donou, figure majeure de l'architecture togolaise |website=Togo Scoop |date=4 Oktober 2026 |access-date=5 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> == Loopbaan == Locoh-Donou het aan die ''École nationale supérieure des beaux-arts'' in [[Parys]] gestudeer en daarna na Togo teruggekeer om as argitek en stadsbeplanner te werk.<ref name="togoscoop"/> In 1973 het hy in Lomé die firma AUBA gestig, wat in argitektuur, stadsbeplanning en tegniese studies spesialiseer.<ref name="actutogo">{{Cite web |url=https://actu-togo.tg/2026/10/05/togo-carnet-noir-le-parcours-de-larchitecte-hilaire-messan-locoh-donou-sacheve/ |title=Togo/Carnet noir : le parcours de l'architecte Hilaire Messan Locoh-Donou s'achève |website=Actu Togo |date=5 Oktober 2026 |access-date=5 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> Tot sy werke behoort die voormalige hoofkantoor van die ''Banque togolaise pour le commerce et l'industrie'' (BTCI).<ref name="actutogo"/> Hy het jare lank argitektuur aan die EAMAU (''École africaine des métiers de l'architecture et de l'urbanisme'') in Lomé gedoseer.<ref name="togoscoop"/> Van 1986 tot 1996 was hy president van die Nasionale Orde van Argitekte van Togo (''Ordre national des architectes du Togo'').<ref name="actutogo"/><ref name="civic">{{Cite web |url=https://www.civicmedias.info/togo-la-4-e-edition-de-lonat-a-la-rencontre-du-togo-celebree-avec-faste/ |title=Togo: La 4e édition de 'L'ONAT à la rencontre du Togo' célébrée avec faste |website=Civic Médias |date=1 Februarie 2025 |access-date=5 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> == Eda-Oba-hotel == Hy het die Eda-Oba-hotel in Lomé gestig, met sowat 200 kamers, restaurante en konferensiesale.<ref name="togoscoop"/> Weens die daling in toerisme tydens die [[Covid-19-pandemie]] het die hotel sy bedrywighede in 2021 opgeskort.<ref name="togoscoop"/> == Ander poste == Hy was president van die Rotary-klub van Lomé en in 1998–1999 goewerneur van distrik 9100 van Rotary International.<ref name="actutogo"/> Hy is op 4 Oktober 2026 in Lomé oorlede.<ref name="togoscoop"/> == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{fr-vertaal|pl=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Messan_Hilaire_Locoh-Donou&oldid=240122012}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Locoh-Donou, Messan Hilaire}} [[Kategorie:Argitekte]] [[Kategorie:Stadsbeplanners]] [[Kategorie:Togo]] [[Kategorie:Sterftes in 2026]] c54ecy3nslnyhfmitxm7zyph3ci9w3u 0 470199 2976239 2975899 2026-10-06T18:47:15Z BurgertB 2401 Klaar 2976239 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas |naam = Jakobus II |titel = Koning van Skotland |kleur = |beeld = James_II_of_Scotland_(by_von_Ehingen).jpg |beeld_wydte = 200px |beeld_onderskrif = |opskrif1 = Bewind |1 = 21 Februarie 1437 -<br/>3 Augustus 1460 |opskrif2 = Voorganger |2 = [[Jakobus I van Skotland|Jakobus I]] |opskrif3 = Opvolger |3 = [[Jakobus III van Skotland|Jakobus III]] |opskrif4 = Eggenote |4 = Maria van [[Gelre]] |opskrif5 = Kinders |5 = [[Jakobus III van Skotland|Jakobus III]] + 5 ander |opskrif6 = Huis |6 = [[Huis van Stuart|Stewart]] |opskrif7 = Vader |7 = Jakobus I |opskrif8 = Moeder |8 = Joan Beaufort |opskrif9 = Gebore |9 = 16 Oktober 1430 |opskrif10 = Oorlede |10 = {{SDEO|df=yes|1430|10|16|1460|8|3}} |opskrif11 = |11 = |opskrif12 = |12 = }} '''Jakobus II''' (16 Oktober 1430 - 3 Augustus 1460) was van 1437 tot met sy dood in 1460 koning van [[Skotland]]. Hy was die oudste oorlewende seun van [[Jakobus I van Skotland|Jakobus I]] en het die troon op sesjarige ouderdom bestyg. ==Bewind== Jakobus het sy persoonlike bewind in 1449 begin ná 'n onstuimige minderjarige tydperk wat oorheers is deur die ambisies van agtereenvolgende [[Graaf|grawe]] van Douglas.{{sfn|Brown|1998|p=246}} Spanning tussen Jakobus en William Douglas, die 8ste graaf van Douglas,{{sfn|McGladdery|2015|p=48-52}} het gelei tot die moord op Douglas in 1452 en 'n daaropvolgende burgeroorlog.{{sfn|Brown|1998|p=295}} Jakobus het die Douglasfamilie in 1455 verslaan, beslag op hulle grond gelê en die oorblywende lede verban.{{sfn|Nicholson|1974|p=373, 378}} Jakobus het in die ooorblywende jare van sy bewind 'n aggressiewe buitelandse beleid gehandhaaf; hy het die [[Rose-oorlog]] uitgebuit om [[Engeland]] herhaaldelik aan te val{{sfn|MacDougall|2009|p=19, 33}} en het grondkonsessies van [[Frankryk]] en die [[Kalmarunie]] geëis. Jakobus het gereeld parlemente byeengeroep om wette goed te keur, maar is deur hulle gekritiseer oor sy regsbeleide. Hy is in 1460 deur 'n ontploffende [[kanon]] gedood.{{sfn|McGladdery|2015|p=202}} Hy is al beskryf as 'n grootliks suksesvolle koning wat die Skotse [[monargie]] versterk het. Hy is deur sy seun [[Jakobus III van Skotland|Jakobus III]] opgevolg. ==Verwysings== {{Verwysings|3}} ===Bronne=== {{refbegin}} * {{cite book |last1=Brown |first1=Michael |title=The Black Douglases: War and Lordship in Late Medieval Scotland, 1300-1455 |date=1998 |publisher=Tuckwell Press |location=East Linton |isbn=1 86232 036 5 |edition=Herdrukte}} * {{cite book |last1=MacDougall |first1=Norman |title=James III |date=2009 |publisher=John Donald |isbn=978 1 904607 87 8 |edition=Herdrukte}} * {{cite book |last1=McGladdery |first1=Christine |title=James II |date=2015 |publisher=John Donald |location=Edinburg |isbn=978 1 904607 89 2 |edition=Hersiene}} * {{cite book |last1=Nicholson |first1=Ranald |title=Scotland: The Later Middle Ages |date=1974 |publisher=Mercat Press |location=Edinburg |isbn=0901824 844 |edition=Tweede}} {{refend}} ==Skakels== {{vertaaluit| taalafk = en | il = James II of Scotland}} {{Normdata}} [[Kategorie:Skotse monarge]] [[Kategorie:Huis van Stuart]] ewi5p6zz3nmer7doydbv9ly5x5qls5w 0 470212 2976105 2976051 2026-10-06T12:03:38Z Score Beethoven 48986 Onderkant volgens [[Wikipedia:Styl]]: {{Verwysings|4}}, Eksterne skakels, vertaalsjabloon, {{Normdata}}, datums voluit 2976105 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas | naam = Strande van Lomé | titel = ''Plages de Lomé'' | beeld = Plage de Lomé au Togo (Afrique de l'Ouest).jpg | beeld_onderskrif = 'n Strand in Lomé | opskrif1 = Tipe | 1 = Sand[[strand]] | opskrif2 = Land | 2 = [[Togo]] | opskrif3 = Stad | 3 = [[Lomé]] | opskrif4 = See | 4 = [[Golf van Guinee]] ([[Atlantiese Oseaan]]) | opskrif5 = Koördinate | 5 = 6° 07′ 38″ N, 1° 14′ 12″ O }} Die '''strande van Lomé''' (Frans: ''Plages de Lomé'') vorm die sanderige kuslyn langs [[Lomé]], die hoofstad van [[Togo]], aan die [[Golf van Guinee]].<ref name="dth">{{Cite web |url=https://www.directtriphub.com/fr/lieu/plages-de-lome-et-baguida |title=Plages de Lomé et Baguida — plages, activités et conseils |website=DirectTripHub |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref> Hulle strek oor 'n paar kilometer tussen die hawe van Lomé in die ooste en die dorpe Baguida, Kpémé en Aného.<ref name="dth"/> == Geografie == Die strande het fyn sand, en die see is dikwels ruweerig met sterk strome.<ref name="univ">{{Cite web |url=https://univ-lome.tg/decouvrir-la-ville-de-lome/ |title=Découvrir la ville de Lomé |website=Université de Lomé |date=18 September 2025 |access-date=7 Februarie 2026 |archive-url=http://web.archive.org/web/20250918234845/https://univ-lome.tg/decouvrir-la-ville-de-lome/ |archive-date=18 September 2025 |language=fr}}</ref> Die klimaat is tropies, met gemiddelde temperature tussen 25 °C en 30 °C dwarsdeur die jaar.<ref name="univ"/> Dele van die kus word deur [[erosie]] geraak, wat deur die streeksprogram WACA (''West Africa Coastal Areas Management Program'') teëgewerk word.<ref name="tourisme">{{Cite web |url=https://tourisme.gouv.tg/plages-de-lome-le-paradis-sable-du-togo-ou-locean-murmure-lame-africaine/ |title=Plages de Lomé : le paradis sablé du Togo, où l'océan murmure l'âme africaine |website=Ministère du Tourisme, de la Culture et des Arts (Togo) |date=13 November 2025 |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref> == Aktiwiteite == Die strande word gebruik vir tradisionele [[visvang]], ontspanning, sport soos strandsokker, [[branderplankry]] en vliegerbranderry, asook vir [[toerisme]].<ref name="dth"/><ref name="ta">{{Cite web |url=https://togoactualite.com/plage-de-lome-endroit-tres-prise-lomeens/ |title=La plage de Lomé, un endroit très prisé des Loméens |website=Togo Actualité |date=7 Mei 2016 |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://fr.aroundus.com/p/174809956-plage-de-lome |title=Plage de Lomé - Plage publique à Lomé, Togo |website=AroundUs |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref> Omdat Lomé min openbare parke het, is die strande een van die stad se belangrikste ontspanningsplekke.<ref name="ta"/> By Kpémé en Aného kom seeskilpaaie seisoenaal hul eiers lê.<ref name="tourisme"/> == Geskiedenis == Op die strand staan die oorblyfsels van 'n staal-pier (''wharf''), wat tussen 1901 en 1904 tydens die Duitse koloniale tydperk gebou is en sowat 300 meter lank was.<ref name="goethe">{{Cite web |url=https://www.goethe.de/ins/tg/fr/kul/sup/dsi/lom/20808990.html |title=Le wharf de Lomé |website=Goethe-Institut |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref> Dit is gebruik om goedere en passasiers te laai en af te laai totdat die diepwaterhawe van Lomé in 1964 geopen is.<ref name="goethe"/> == Veiligheid == Weens die strome en swaar deining kan swem op plekke sonder lewensredders gevaarlik wees.<ref name="tourisme"/> == Sien ook == * [[Lomé]] * [[Togo]] * [[Golf van Guinee]] == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == {{fr-vertaal|pl=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Plages_de_Lom%C3%A9&oldid=233116140}} {{Normdata}} [[Kategorie:Geografie van Togo]] [[Kategorie:Toerisme]] hoz7tzenxu3dyjiol8de4c0eeacmiii 2976110 2976105 2026-10-06T12:07:29Z Score Beethoven 48986 {{Verwysings}} sonder kolomme (min verwysings) 2976110 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas | naam = Strande van Lomé | titel = ''Plages de Lomé'' | beeld = Plage de Lomé au Togo (Afrique de l'Ouest).jpg | beeld_onderskrif = 'n Strand in Lomé | opskrif1 = Tipe | 1 = Sand[[strand]] | opskrif2 = Land | 2 = [[Togo]] | opskrif3 = Stad | 3 = [[Lomé]] | opskrif4 = See | 4 = [[Golf van Guinee]] ([[Atlantiese Oseaan]]) | opskrif5 = Koördinate | 5 = 6° 07′ 38″ N, 1° 14′ 12″ O }} Die '''strande van Lomé''' (Frans: ''Plages de Lomé'') vorm die sanderige kuslyn langs [[Lomé]], die hoofstad van [[Togo]], aan die [[Golf van Guinee]].<ref name="dth">{{Cite web |url=https://www.directtriphub.com/fr/lieu/plages-de-lome-et-baguida |title=Plages de Lomé et Baguida — plages, activités et conseils |website=DirectTripHub |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref> Hulle strek oor 'n paar kilometer tussen die hawe van Lomé in die ooste en die dorpe Baguida, Kpémé en Aného.<ref name="dth"/> == Geografie == Die strande het fyn sand, en die see is dikwels ruweerig met sterk strome.<ref name="univ">{{Cite web |url=https://univ-lome.tg/decouvrir-la-ville-de-lome/ |title=Découvrir la ville de Lomé |website=Université de Lomé |date=18 September 2025 |access-date=7 Februarie 2026 |archive-url=http://web.archive.org/web/20250918234845/https://univ-lome.tg/decouvrir-la-ville-de-lome/ |archive-date=18 September 2025 |language=fr}}</ref> Die klimaat is tropies, met gemiddelde temperature tussen 25 °C en 30 °C dwarsdeur die jaar.<ref name="univ"/> Dele van die kus word deur [[erosie]] geraak, wat deur die streeksprogram WACA (''West Africa Coastal Areas Management Program'') teëgewerk word.<ref name="tourisme">{{Cite web |url=https://tourisme.gouv.tg/plages-de-lome-le-paradis-sable-du-togo-ou-locean-murmure-lame-africaine/ |title=Plages de Lomé : le paradis sablé du Togo, où l'océan murmure l'âme africaine |website=Ministère du Tourisme, de la Culture et des Arts (Togo) |date=13 November 2025 |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref> == Aktiwiteite == Die strande word gebruik vir tradisionele [[visvang]], ontspanning, sport soos strandsokker, [[branderplankry]] en vliegerbranderry, asook vir [[toerisme]].<ref name="dth"/><ref name="ta">{{Cite web |url=https://togoactualite.com/plage-de-lome-endroit-tres-prise-lomeens/ |title=La plage de Lomé, un endroit très prisé des Loméens |website=Togo Actualité |date=7 Mei 2016 |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://fr.aroundus.com/p/174809956-plage-de-lome |title=Plage de Lomé - Plage publique à Lomé, Togo |website=AroundUs |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref> Omdat Lomé min openbare parke het, is die strande een van die stad se belangrikste ontspanningsplekke.<ref name="ta"/> By Kpémé en Aného kom seeskilpaaie seisoenaal hul eiers lê.<ref name="tourisme"/> == Geskiedenis == Op die strand staan die oorblyfsels van 'n staal-pier (''wharf''), wat tussen 1901 en 1904 tydens die Duitse koloniale tydperk gebou is en sowat 300 meter lank was.<ref name="goethe">{{Cite web |url=https://www.goethe.de/ins/tg/fr/kul/sup/dsi/lom/20808990.html |title=Le wharf de Lomé |website=Goethe-Institut |access-date=7 Februarie 2026 |language=fr}}</ref> Dit is gebruik om goedere en passasiers te laai en af te laai totdat die diepwaterhawe van Lomé in 1964 geopen is.<ref name="goethe"/> == Veiligheid == Weens die strome en swaar deining kan swem op plekke sonder lewensredders gevaarlik wees.<ref name="tourisme"/> == Sien ook == * [[Lomé]] * [[Togo]] * [[Golf van Guinee]] == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{fr-vertaal|pl=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Plages_de_Lom%C3%A9&oldid=233116140}} {{Normdata}} [[Kategorie:Geografie van Togo]] [[Kategorie:Toerisme]] q6c0x6mix8uyun7w1w0s4sknkgf4li9 0 470213 2976125 2976071 2026-10-06T12:42:44Z Sobaka 328 inligtingskas 2976125 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Jeffrey Archer | bynaam = | beeld = Jeffrey Archer (2024).jpg | beeldbeskrywing = | onderskrif = Jeffrey Archer in 2024 | skuilnaam = | geboortenaam = Jeffrey Howard Archer | geboortedatum = ([[15 April]] [[1940]] | geboorteplek = Londen, Engeland | sterfdatum = [[5 Oktober]] [[2026]] | sterfteplek = Londen, Engeland | ouers = | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | alma mater = | beroep = Skrywer | genre = Rillers en dramas | ander = | bekend = ''Kane and Abel, First Among Equals, Not a Penny More, Not a Penny Less'' | salaris = | termyn = | voorganger = | opvolger = | eerbewyse = | party = | religie = | huweliksmaat = Mary Weeden | kinders = 3 | webwerf = https://jeffreyarcher.com/ | handtekening = }} '''Jeffrey Howard Archer''', '''Baron Archer van Weston-super-Mare''' ([[15 April]] [[1940]] – [[5 Oktober]] [[2026]]), was 'n [[Engelse]] [[roman]][[skrywer]] en [[politikus]].<ref>{{Cite news |last=Sala |first=Lana |others=Zinc Television London |date=2022 |title=Scandal: Jeffrey Archer and the call-girl |publisher=Channel 5 |location=London |type=Documentary|url=https://www.channel5.com/geo-restriction.html}}</ref> Hy was van 1969 tot 1974 die parlementslid vir Louth ([[Lincolnshire]]), maar het nie weer vir verkiesing gestaan nie nadat hy byna bankrot gespeel het.<ref name=Odone>{{cite news | last1=Odone | first1=Christine | title=Jeffrey Archer: Mary would run the NHS beautifully | url=https://www.telegraph.co.uk/culture/books/authorinterviews/9946402/Jeffrey-Archer-Mary-would-run-the-NHS-beautifully.html | access-date=7 November 2015 | work=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]] | date=21 Maart 2013 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20150924164024/http://www.telegraph.co.uk/culture/books/authorinterviews/9946402/Jeffrey-Archer-Mary-would-run-the-NHS-beautifully.html | archive-date=24 September 2015}}</ref> Archer het sy fortuin as romanskrywer herstel. Sy roman ''Kane and Abel'' (1979) bly een van die topverkoperboeke ter wêreld, met na raming 34 miljoen eksemplare wat wêreldwyd verkoop is.<ref>{{Cite news |last=Rufford |first=Nick |title=Jeffrey Archer on his prison years and his latest crime caper |newspaper=[[The Times]] |language=en |url=https://www.thetimes.com/culture/books/article/jeffrey-archer-latest-crime-novel-interview-vhgdhqrpn |access-date=2022-05-16 |issn=0140-0460 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240629094641/https://www.thetimes.com/culture/books/article/jeffrey-archer-latest-crime-novel-interview-vhgdhqrpn |archive-date=29 Junie 2024 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Flood |first1=Alison |title=Jeffrey Archer rewrites Kane and Abel 'for a new generation' |url=https://www.theguardian.com/books/2009/jun/15/jeffrey-archer-rewrites-kane-abel |access-date=26 Junie 2022 |work=[[The Guardian]] |date=15 Junie 2009}}</ref> Altesaam is meer as 320 miljoen eksemplare van sy boeke wêreldwyd verkoop.<ref name="Horowitz">{{cite news|last1=Horowitz|first1=Anthony|title=Jeffrey Archer interview: the saga continues|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/8497940/Jeffrey-Archer-interview-the-saga-continues.html|access-date=20 Januarie 2016|work=[[The Daily Telegraph]]|date=7 Mei 2011|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160221013018/http://www.telegraph.co.uk/culture/8497940/Jeffrey-Archer-interview-the-saga-continues.html|archive-date=21 Februarie 2016}}</ref> Archer het na die politiek teruggekeer en was van 1985 tot 1986 adjunkvoorsitter van die [[Konserwatiewe Party (Verenigde Koninkryk)|Konserwatiewe Party]]; hy het bedank nadat 'n koerant hom daarvan beskuldig het dat hy geld aan 'n sekswerker betaal het. In 1987 het hy 'n siviele saak gewen en is aansienlike skadevergoeding weens hierdie bewering aan hom toegeken.<ref name=Davies>{{cite news|last1=Davies|first1=Caroline|title=He lied his way to the top|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1334660/He-lied-his-way-to-the-top.html|access-date=7 November 2015|work=[[The Daily Telegraph]]|date=20 Julie 2001|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20101110023258/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1334660/He-lied-his-way-to-the-top.html|archive-date=10 November 2010}}</ref> Hy is in 1992 as 'n lewenslange eweknie (''life peer'') aangestel en het daarna die eerste Konserwatiewe kandidaat geword wat vir die [[burgemeester]]skap van [[Londen]] benoem is. Hy het sy kandidatuur in 1999 teruggetrek nadat dit aan die lig gekom het dat hy tydens die saak in 1987 gelieg het. In 2001 is hy tot vier jaar tronkstraf gevonnis weens meineed en die verydeling van die regsgang, wat 'n einde aan sy aktiewe politieke loopbaan gemaak het. Hy is vroeg in 2003 vrygelaat.<ref name="Horowitz"/> Archer het in 2024 uit die [[Britse Hoërhuis]] getree. Hy is in Oktober 2026 op die ouderdom van 86 oorlede.<ref name=":1">{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2026/10/05/books/jeffrey-archer-dead.html|title=Jeffrey Archer, Novelist Whose Real Life Rivaled His Thrillers, Dies at 86|work=[[The New York Times]]|date=5 Oktober 2026|access-date=5 Oktober 2026|last=Cowell|first=Alan}}</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Archer, Jeffrey}} [[Kategorie:Britse skrywers]] [[Kategorie:Geboortes in 1940]] [[Kategorie:Sterftes in 2026]] men0y7mlrwakqf6vk7rlmg57q8xkwgi 2976126 2976125 2026-10-06T12:43:15Z Sobaka 328 opruim 2976126 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Jeffrey Archer | bynaam = | beeld = Jeffrey Archer (2024).jpg | beeldbeskrywing = | onderskrif = Jeffrey Archer in 2024 | skuilnaam = | geboortenaam = Jeffrey Howard Archer | geboortedatum = [[15 April]] [[1940]] | geboorteplek = Londen, Engeland | sterfdatum = [[5 Oktober]] [[2026]] | sterfteplek = Londen, Engeland | ouers = | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | alma mater = | beroep = Skrywer | genre = Rillers en dramas | ander = | bekend = ''Kane and Abel, First Among Equals, Not a Penny More, Not a Penny Less'' | salaris = | termyn = | voorganger = | opvolger = | eerbewyse = | party = | religie = | huweliksmaat = Mary Weeden | kinders = 3 | webwerf = https://jeffreyarcher.com/ | handtekening = }} '''Jeffrey Howard Archer''', '''Baron Archer van Weston-super-Mare''' ([[15 April]] [[1940]] – [[5 Oktober]] [[2026]]), was 'n [[Engelse]] [[roman]][[skrywer]] en [[politikus]].<ref>{{Cite news |last=Sala |first=Lana |others=Zinc Television London |date=2022 |title=Scandal: Jeffrey Archer and the call-girl |publisher=Channel 5 |location=London |type=Documentary|url=https://www.channel5.com/geo-restriction.html}}</ref> Hy was van 1969 tot 1974 die parlementslid vir Louth ([[Lincolnshire]]), maar het nie weer vir verkiesing gestaan nie nadat hy byna bankrot gespeel het.<ref name=Odone>{{cite news | last1=Odone | first1=Christine | title=Jeffrey Archer: Mary would run the NHS beautifully | url=https://www.telegraph.co.uk/culture/books/authorinterviews/9946402/Jeffrey-Archer-Mary-would-run-the-NHS-beautifully.html | access-date=7 November 2015 | work=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]] | date=21 Maart 2013 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20150924164024/http://www.telegraph.co.uk/culture/books/authorinterviews/9946402/Jeffrey-Archer-Mary-would-run-the-NHS-beautifully.html | archive-date=24 September 2015}}</ref> Archer het sy fortuin as romanskrywer herstel. Sy roman ''Kane and Abel'' (1979) bly een van die topverkoperboeke ter wêreld, met na raming 34 miljoen eksemplare wat wêreldwyd verkoop is.<ref>{{Cite news |last=Rufford |first=Nick |title=Jeffrey Archer on his prison years and his latest crime caper |newspaper=[[The Times]] |language=en |url=https://www.thetimes.com/culture/books/article/jeffrey-archer-latest-crime-novel-interview-vhgdhqrpn |access-date=2022-05-16 |issn=0140-0460 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240629094641/https://www.thetimes.com/culture/books/article/jeffrey-archer-latest-crime-novel-interview-vhgdhqrpn |archive-date=29 Junie 2024 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Flood |first1=Alison |title=Jeffrey Archer rewrites Kane and Abel 'for a new generation' |url=https://www.theguardian.com/books/2009/jun/15/jeffrey-archer-rewrites-kane-abel |access-date=26 Junie 2022 |work=[[The Guardian]] |date=15 Junie 2009}}</ref> Altesaam is meer as 320 miljoen eksemplare van sy boeke wêreldwyd verkoop.<ref name="Horowitz">{{cite news|last1=Horowitz|first1=Anthony|title=Jeffrey Archer interview: the saga continues|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/8497940/Jeffrey-Archer-interview-the-saga-continues.html|access-date=20 Januarie 2016|work=[[The Daily Telegraph]]|date=7 Mei 2011|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160221013018/http://www.telegraph.co.uk/culture/8497940/Jeffrey-Archer-interview-the-saga-continues.html|archive-date=21 Februarie 2016}}</ref> Archer het na die politiek teruggekeer en was van 1985 tot 1986 adjunkvoorsitter van die [[Konserwatiewe Party (Verenigde Koninkryk)|Konserwatiewe Party]]; hy het bedank nadat 'n koerant hom daarvan beskuldig het dat hy geld aan 'n sekswerker betaal het. In 1987 het hy 'n siviele saak gewen en is aansienlike skadevergoeding weens hierdie bewering aan hom toegeken.<ref name=Davies>{{cite news|last1=Davies|first1=Caroline|title=He lied his way to the top|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1334660/He-lied-his-way-to-the-top.html|access-date=7 November 2015|work=[[The Daily Telegraph]]|date=20 Julie 2001|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20101110023258/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1334660/He-lied-his-way-to-the-top.html|archive-date=10 November 2010}}</ref> Hy is in 1992 as 'n lewenslange eweknie (''life peer'') aangestel en het daarna die eerste Konserwatiewe kandidaat geword wat vir die [[burgemeester]]skap van [[Londen]] benoem is. Hy het sy kandidatuur in 1999 teruggetrek nadat dit aan die lig gekom het dat hy tydens die saak in 1987 gelieg het. In 2001 is hy tot vier jaar tronkstraf gevonnis weens meineed en die verydeling van die regsgang, wat 'n einde aan sy aktiewe politieke loopbaan gemaak het. Hy is vroeg in 2003 vrygelaat.<ref name="Horowitz"/> Archer het in 2024 uit die [[Britse Hoërhuis]] getree. Hy is in Oktober 2026 op die ouderdom van 86 oorlede.<ref name=":1">{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2026/10/05/books/jeffrey-archer-dead.html|title=Jeffrey Archer, Novelist Whose Real Life Rivaled His Thrillers, Dies at 86|work=[[The New York Times]]|date=5 Oktober 2026|access-date=5 Oktober 2026|last=Cowell|first=Alan}}</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Archer, Jeffrey}} [[Kategorie:Britse skrywers]] [[Kategorie:Geboortes in 1940]] [[Kategorie:Sterftes in 2026]] tu6au8kgxkud7bqzwqimpvs25g0lqid 0 470218 2976106 2976103 2026-10-06T12:03:39Z Score Beethoven 48986 Onderkant volgens [[Wikipedia:Styl]]: {{Verwysings|4}}, Eksterne skakels, vertaalsjabloon, {{Normdata}}, datums voluit 2976106 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas | naam = Tingban-Paab | beeld = Célébration de la fête de Tingban-Paab.jpg | beeld_onderskrif = Viering van Tingban-Paab | opskrif1 = Soort | 1 = Tradisionele oesfees | opskrif2 = Land | 2 = [[Togo]] | opskrif3 = Streek | 3 = Grand Tône, Savanes-streek | opskrif4 = Gevier deur | 4 = Moba, Gourma, [[Mossi (volk)|Mossi]], [[Fula (volk)|Peul]] | opskrif5 = Datum | 5 = Tweede Saterdag van Desember | opskrif6 = Betekenis | 6 = “Offer aan die voorouers” }} '''Tingban-Paab''' is 'n jaarlikse tradisionele fees in die Grand Tône (Savanes-streek, in die noorde van [[Togo]]), wat deur die Moba, Gourma, [[Mossi (volk)|Mossi]], [[Fula (volk)|Peul]] en verwante volke gevier word.<ref name="gouv">{{Cite web |url=https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/culture/tout-savoir-sur-la-fete-tingban-paab |title=Tout savoir sur la fête Tingban-Paab |website=République Togolaise |date=12 Desember 2014 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> Die fees merk die einde van die oes en is 'n geleentheid om die voorouers en beskermgeeste (''Tingbana'') te bedank.<ref name="saveurs">{{Cite web |url=https://saveurstogo.com/tingban-paab-la-fete-des-moissons-du-grand-tone-entre-spiritualite-traditions-et-cohesion/ |title=Tingban-Paab : la fête des moissons du Grand-Tône, entre spiritualité, traditions et cohésion |website=Saveurs du Togo |date=5 Mei 2025 |access-date=13 Desember 2025 |language=fr}}</ref> Dit vind plaas op die tweede Saterdag van Desember in die prefekture Tône, Tandjouaré, Cinkassé, Kpendjal en Kpendjal-Ouest.<ref name="gouv"/> Die naam beteken “offer aan die voorouers” (''Tingban'': altaar; ''Paab'': offer).<ref name="gouv"/> == Verloop == Volgens die tradisionele geloof is God (''Yendu'') nie direk bereikbaar nie; daarom bedank die mense die voorouers en beskermgeeste vir hul beskerming en 'n goeie oes.<ref name="saveurs"/> Die fees sluit tradisionele offers, dans en musiek, optogte met landbouprodukte en die deel van plaaslike geregte in, aangevul deur sportkompetisies en eredienste in [[kerk]]e en [[moskee]]s.<ref name="gouv"/><ref name="saveurs"/><ref name="savoir">{{Cite web |url=https://www.savoirnews.net/blog/2019/02/04/fete-des-moissons-le-tingban-paab-celebre-dans-lallegresse-a-mandouri-reportage/ |title=Fête des moissons : Tingban-Paab, célébré dans l’allégresse à Mandouri |website=Savoir News |date=4 Februarie 2019 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> Dit versterk die onderlinge band, dra die kultuur aan die jeug oor en stimuleer die plaaslike ekonomie en [[toerisme]].<ref name="saveurs"/> == Geskiedenis == Die fees is sedert die middel van die 2000's jaarliks gevier (in 2019 vir die veertiende agtereenvolgende keer).<ref name="savoir"/> Ná 2019 is dit weens die [[Covid-19-pandemie]] en onveiligheid in die noorde van die land opgeskort.<ref name="togopost">{{Cite web |url=https://togopost.tg/tingban-paab-de-loubli-a-la-renaissance-le-grand-tone-renoue-avec-ses-valeurs/ |title=Tingban Paab, de l’oubli à la renaissance : le Grand Tône renoue avec ses valeurs |author=Kokou Aziato |website=TogoPost |date=18 November 2025 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref><ref name="nr">{{Cite web |url=https://lenouveaureporter.com/togo-le-retour-marquant-de-tingban-paab-apres-6-ans-dinterruption/ |title=Togo : le retour marquant de Tingban Paab après 6 ans d’interruption |website=Le Nouveau Reporter |date=14 Desember 2025 |access-date=17 Desember 2025 |language=fr}}</ref> Op 13 Desember 2025 is dit weer in Tône gehou, in die teenwoordigheid van hoë nasionale amptenare en tradisionele afvaardigings uit [[Ghana]] en [[Burkina Faso]].<ref name="tourisme">{{Cite web |url=https://tourisme.gouv.tg/tingban-paab-2025-une-celebration-au-service-du-renforcement-des-liens-fraternels-dans-le-grand-tone/ |title=TINGBAN-PAAB 2025 : une célébration au service du renforcement des liens fraternels dans le Grand Tône |website=Ministère du Tourisme, de la Culture et des Arts |date=14 Desember 2025 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref><ref name="paix">{{Cite web |url=https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/culture/une-tradition-retrouvee-au-service-de-la-paix-sociale-dans-le-nord |title=Une tradition retrouvée au service de la paix sociale dans le nord |website=République Togolaise |access-date=17 Desember 2025 |language=fr}}</ref> == Sien ook == * [[Togo]] == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|Moba}} * {{fr}} [https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/culture/tout-savoir-sur-la-fete-tingban-paab “Tout savoir sur la fête Tingban-Paab”], République Togolaise * {{fr}} [https://tourisme.gouv.tg/tingban-paab-2025-une-celebration-au-service-du-renforcement-des-liens-fraternels-dans-le-grand-tone/ “TINGBAN-PAAB 2025”], Ministerie van Toerisme, Kultuur en Kunste van Togo {{nl-vertaal|pl=https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tingban-Paab&oldid=72036029}} {{Normdata}} [[Kategorie:Togo]] [[Kategorie:Feesdae]] pzqoozke2ux3xlxhwetvy4v0ud5p277 2976108 2976106 2026-10-06T12:04:14Z Score Beethoven 48986 Commons-kategorie reggestel (Moba people) 2976108 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas | naam = Tingban-Paab | beeld = Célébration de la fête de Tingban-Paab.jpg | beeld_onderskrif = Viering van Tingban-Paab | opskrif1 = Soort | 1 = Tradisionele oesfees | opskrif2 = Land | 2 = [[Togo]] | opskrif3 = Streek | 3 = Grand Tône, Savanes-streek | opskrif4 = Gevier deur | 4 = Moba, Gourma, [[Mossi (volk)|Mossi]], [[Fula (volk)|Peul]] | opskrif5 = Datum | 5 = Tweede Saterdag van Desember | opskrif6 = Betekenis | 6 = “Offer aan die voorouers” }} '''Tingban-Paab''' is 'n jaarlikse tradisionele fees in die Grand Tône (Savanes-streek, in die noorde van [[Togo]]), wat deur die Moba, Gourma, [[Mossi (volk)|Mossi]], [[Fula (volk)|Peul]] en verwante volke gevier word.<ref name="gouv">{{Cite web |url=https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/culture/tout-savoir-sur-la-fete-tingban-paab |title=Tout savoir sur la fête Tingban-Paab |website=République Togolaise |date=12 Desember 2014 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> Die fees merk die einde van die oes en is 'n geleentheid om die voorouers en beskermgeeste (''Tingbana'') te bedank.<ref name="saveurs">{{Cite web |url=https://saveurstogo.com/tingban-paab-la-fete-des-moissons-du-grand-tone-entre-spiritualite-traditions-et-cohesion/ |title=Tingban-Paab : la fête des moissons du Grand-Tône, entre spiritualité, traditions et cohésion |website=Saveurs du Togo |date=5 Mei 2025 |access-date=13 Desember 2025 |language=fr}}</ref> Dit vind plaas op die tweede Saterdag van Desember in die prefekture Tône, Tandjouaré, Cinkassé, Kpendjal en Kpendjal-Ouest.<ref name="gouv"/> Die naam beteken “offer aan die voorouers” (''Tingban'': altaar; ''Paab'': offer).<ref name="gouv"/> == Verloop == Volgens die tradisionele geloof is God (''Yendu'') nie direk bereikbaar nie; daarom bedank die mense die voorouers en beskermgeeste vir hul beskerming en 'n goeie oes.<ref name="saveurs"/> Die fees sluit tradisionele offers, dans en musiek, optogte met landbouprodukte en die deel van plaaslike geregte in, aangevul deur sportkompetisies en eredienste in [[kerk]]e en [[moskee]]s.<ref name="gouv"/><ref name="saveurs"/><ref name="savoir">{{Cite web |url=https://www.savoirnews.net/blog/2019/02/04/fete-des-moissons-le-tingban-paab-celebre-dans-lallegresse-a-mandouri-reportage/ |title=Fête des moissons : Tingban-Paab, célébré dans l’allégresse à Mandouri |website=Savoir News |date=4 Februarie 2019 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> Dit versterk die onderlinge band, dra die kultuur aan die jeug oor en stimuleer die plaaslike ekonomie en [[toerisme]].<ref name="saveurs"/> == Geskiedenis == Die fees is sedert die middel van die 2000's jaarliks gevier (in 2019 vir die veertiende agtereenvolgende keer).<ref name="savoir"/> Ná 2019 is dit weens die [[Covid-19-pandemie]] en onveiligheid in die noorde van die land opgeskort.<ref name="togopost">{{Cite web |url=https://togopost.tg/tingban-paab-de-loubli-a-la-renaissance-le-grand-tone-renoue-avec-ses-valeurs/ |title=Tingban Paab, de l’oubli à la renaissance : le Grand Tône renoue avec ses valeurs |author=Kokou Aziato |website=TogoPost |date=18 November 2025 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref><ref name="nr">{{Cite web |url=https://lenouveaureporter.com/togo-le-retour-marquant-de-tingban-paab-apres-6-ans-dinterruption/ |title=Togo : le retour marquant de Tingban Paab après 6 ans d’interruption |website=Le Nouveau Reporter |date=14 Desember 2025 |access-date=17 Desember 2025 |language=fr}}</ref> Op 13 Desember 2025 is dit weer in Tône gehou, in die teenwoordigheid van hoë nasionale amptenare en tradisionele afvaardigings uit [[Ghana]] en [[Burkina Faso]].<ref name="tourisme">{{Cite web |url=https://tourisme.gouv.tg/tingban-paab-2025-une-celebration-au-service-du-renforcement-des-liens-fraternels-dans-le-grand-tone/ |title=TINGBAN-PAAB 2025 : une célébration au service du renforcement des liens fraternels dans le Grand Tône |website=Ministère du Tourisme, de la Culture et des Arts |date=14 Desember 2025 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref><ref name="paix">{{Cite web |url=https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/culture/une-tradition-retrouvee-au-service-de-la-paix-sociale-dans-le-nord |title=Une tradition retrouvée au service de la paix sociale dans le nord |website=République Togolaise |access-date=17 Desember 2025 |language=fr}}</ref> == Sien ook == * [[Togo]] == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|Moba people}} * {{fr}} [https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/culture/tout-savoir-sur-la-fete-tingban-paab “Tout savoir sur la fête Tingban-Paab”], République Togolaise * {{fr}} [https://tourisme.gouv.tg/tingban-paab-2025-une-celebration-au-service-du-renforcement-des-liens-fraternels-dans-le-grand-tone/ “TINGBAN-PAAB 2025”], Ministerie van Toerisme, Kultuur en Kunste van Togo {{nl-vertaal|pl=https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tingban-Paab&oldid=72036029}} {{Normdata}} [[Kategorie:Togo]] [[Kategorie:Feesdae]] lmew2x1u4175b9qv29l2zgk84u5zusz 2976111 2976108 2026-10-06T12:07:30Z Score Beethoven 48986 {{Verwysings}} sonder kolomme (min verwysings) 2976111 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas | naam = Tingban-Paab | beeld = Célébration de la fête de Tingban-Paab.jpg | beeld_onderskrif = Viering van Tingban-Paab | opskrif1 = Soort | 1 = Tradisionele oesfees | opskrif2 = Land | 2 = [[Togo]] | opskrif3 = Streek | 3 = Grand Tône, Savanes-streek | opskrif4 = Gevier deur | 4 = Moba, Gourma, [[Mossi (volk)|Mossi]], [[Fula (volk)|Peul]] | opskrif5 = Datum | 5 = Tweede Saterdag van Desember | opskrif6 = Betekenis | 6 = “Offer aan die voorouers” }} '''Tingban-Paab''' is 'n jaarlikse tradisionele fees in die Grand Tône (Savanes-streek, in die noorde van [[Togo]]), wat deur die Moba, Gourma, [[Mossi (volk)|Mossi]], [[Fula (volk)|Peul]] en verwante volke gevier word.<ref name="gouv">{{Cite web |url=https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/culture/tout-savoir-sur-la-fete-tingban-paab |title=Tout savoir sur la fête Tingban-Paab |website=République Togolaise |date=12 Desember 2014 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> Die fees merk die einde van die oes en is 'n geleentheid om die voorouers en beskermgeeste (''Tingbana'') te bedank.<ref name="saveurs">{{Cite web |url=https://saveurstogo.com/tingban-paab-la-fete-des-moissons-du-grand-tone-entre-spiritualite-traditions-et-cohesion/ |title=Tingban-Paab : la fête des moissons du Grand-Tône, entre spiritualité, traditions et cohésion |website=Saveurs du Togo |date=5 Mei 2025 |access-date=13 Desember 2025 |language=fr}}</ref> Dit vind plaas op die tweede Saterdag van Desember in die prefekture Tône, Tandjouaré, Cinkassé, Kpendjal en Kpendjal-Ouest.<ref name="gouv"/> Die naam beteken “offer aan die voorouers” (''Tingban'': altaar; ''Paab'': offer).<ref name="gouv"/> == Verloop == Volgens die tradisionele geloof is God (''Yendu'') nie direk bereikbaar nie; daarom bedank die mense die voorouers en beskermgeeste vir hul beskerming en 'n goeie oes.<ref name="saveurs"/> Die fees sluit tradisionele offers, dans en musiek, optogte met landbouprodukte en die deel van plaaslike geregte in, aangevul deur sportkompetisies en eredienste in [[kerk]]e en [[moskee]]s.<ref name="gouv"/><ref name="saveurs"/><ref name="savoir">{{Cite web |url=https://www.savoirnews.net/blog/2019/02/04/fete-des-moissons-le-tingban-paab-celebre-dans-lallegresse-a-mandouri-reportage/ |title=Fête des moissons : Tingban-Paab, célébré dans l’allégresse à Mandouri |website=Savoir News |date=4 Februarie 2019 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref> Dit versterk die onderlinge band, dra die kultuur aan die jeug oor en stimuleer die plaaslike ekonomie en [[toerisme]].<ref name="saveurs"/> == Geskiedenis == Die fees is sedert die middel van die 2000's jaarliks gevier (in 2019 vir die veertiende agtereenvolgende keer).<ref name="savoir"/> Ná 2019 is dit weens die [[Covid-19-pandemie]] en onveiligheid in die noorde van die land opgeskort.<ref name="togopost">{{Cite web |url=https://togopost.tg/tingban-paab-de-loubli-a-la-renaissance-le-grand-tone-renoue-avec-ses-valeurs/ |title=Tingban Paab, de l’oubli à la renaissance : le Grand Tône renoue avec ses valeurs |author=Kokou Aziato |website=TogoPost |date=18 November 2025 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref><ref name="nr">{{Cite web |url=https://lenouveaureporter.com/togo-le-retour-marquant-de-tingban-paab-apres-6-ans-dinterruption/ |title=Togo : le retour marquant de Tingban Paab après 6 ans d’interruption |website=Le Nouveau Reporter |date=14 Desember 2025 |access-date=17 Desember 2025 |language=fr}}</ref> Op 13 Desember 2025 is dit weer in Tône gehou, in die teenwoordigheid van hoë nasionale amptenare en tradisionele afvaardigings uit [[Ghana]] en [[Burkina Faso]].<ref name="tourisme">{{Cite web |url=https://tourisme.gouv.tg/tingban-paab-2025-une-celebration-au-service-du-renforcement-des-liens-fraternels-dans-le-grand-tone/ |title=TINGBAN-PAAB 2025 : une célébration au service du renforcement des liens fraternels dans le Grand Tône |website=Ministère du Tourisme, de la Culture et des Arts |date=14 Desember 2025 |access-date=6 Oktober 2026 |language=fr}}</ref><ref name="paix">{{Cite web |url=https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/culture/une-tradition-retrouvee-au-service-de-la-paix-sociale-dans-le-nord |title=Une tradition retrouvée au service de la paix sociale dans le nord |website=République Togolaise |access-date=17 Desember 2025 |language=fr}}</ref> == Sien ook == * [[Togo]] == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn|Moba people}} * {{fr}} [https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/culture/tout-savoir-sur-la-fete-tingban-paab “Tout savoir sur la fête Tingban-Paab”], République Togolaise * {{fr}} [https://tourisme.gouv.tg/tingban-paab-2025-une-celebration-au-service-du-renforcement-des-liens-fraternels-dans-le-grand-tone/ “TINGBAN-PAAB 2025”], Ministerie van Toerisme, Kultuur en Kunste van Togo {{nl-vertaal|pl=https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tingban-Paab&oldid=72036029}} {{Normdata}} [[Kategorie:Togo]] [[Kategorie:Feesdae]] t4ennwd81phztlfbr3aphxmciqzrrvj 0 470219 2976129 2026-10-06T12:52:39Z Score Beethoven 48986 Nuwe bladsy geskep met '{{Inligtingskas | naam = Ekpessosso | opskrif1 = Ander name | 1 = Epé-Ekpé, Ekpesoso | opskrif2 = Soort | 2 = Tradisionele seremonie, nuwejaar | opskrif3 = Gevier deur | 3 = Guin-volk | opskrif4 = Plek | 4 = Glidji, [[Togo]] | opskrif5 = Tyd | 5 = Jaarliks, in September | opskrif6 = Unesco-erfenis | 6 = 2025 }} '''Ekpessosso''' (ook bekend as '''Epé-Ekpé''' of '''die dra van die heilige klip''') is 'n ja...' 2976129 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas | naam = Ekpessosso | opskrif1 = Ander name | 1 = Epé-Ekpé, Ekpesoso | opskrif2 = Soort | 2 = Tradisionele seremonie, nuwejaar | opskrif3 = Gevier deur | 3 = Guin-volk | opskrif4 = Plek | 4 = Glidji, [[Togo]] | opskrif5 = Tyd | 5 = Jaarliks, in September | opskrif6 = Unesco-erfenis | 6 = 2025 }} '''Ekpessosso''' (ook bekend as '''Epé-Ekpé''' of '''die dra van die heilige klip''') is 'n jaarlikse seremonie van die Guin-volk in die suidooste van [[Togo]], waarmee die tradisionele nuwejaar gevier word. Sedert 2025 is dit op [[Unesco]] se Verteenwoordigende Lys van die Ontasbare Kultuurerfenis van die Mensdom. == Geskiedenis == Volgens mondelinge oorlewering het die Guin in die 17de eeu uit die omgewing van [[Accra]] (in die huidige [[Ghana]]) gekom en koninkryke in Aného en Glidji gestig.<ref name="unesco" /> == Seremonie == Die seremonie vind elke September in Glidji in die prefektuur Lacs plaas. In die heilige woud van Gbatsomé bring die hoëpriesters die heilige klip te voorskyn; die kleur daarvan word as 'n boodskap van die gode vir die komende jaar beskou.<ref name="unesco">{{cite web |url=https://ich.unesco.org/en/RL/the-bearing-of-the-sacred-stone-or-the-rites-of-the-new-year-in-the-guin-country-in-togo-02241 |title=The bearing of the sacred stone or the rites of the New Year in the Guin country in Togo |publisher=UNESCO |language=en |access-date=2026-10-06}}</ref> Die fees sluit reinigingsrituele, gebede tot die voorouers, 'n gemeenskaplike maaltyd en 'n karnaval in.<ref name="rot">{{cite web |url=https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/medias/une-ceremonie-chargee-de-symboles |title=Une cérémonie chargée de symboles |publisher=République Togolaise |language=fr |access-date=2026-10-06}}</ref> == Unesco-erkenning == Op 11 Desember 2025 is Ekpessosso in [[Nieu-Delhi]] deur Unesco gelys.<ref name="decision">{{cite web |url=https://ich.unesco.org/en/decisions/20.COM/7.B.45 |title=Decision of the Intergovernmental Committee: 20.COM 7.B.45 |publisher=UNESCO |language=en |access-date=2026-10-06}}</ref><ref name="apa">{{cite news |url=https://fr.apanews.net/news/togo-ekpesoso-inscrit-au-patrimoine-culturel-immateriel-de-lhumanite/ |title=Togo : Ekpesoso inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'humanité |work=APAnews |date=2025-12-11 |language=fr}}</ref> Dit is Togo se derde element op dié lys.<ref name="koaci">{{cite news |url=https://www.koaci.com/article/2025/12/13/togo/culture/togo-la-prise-de-la-pierre-sacree-ekpesoso-inscrite-a-lunesco_192801.html |title=Togo : la prise de la pierre sacrée « Ekpesoso » inscrite à l'UNESCO |work=Koaci |date=2025-12-13 |language=fr}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [https://ich.unesco.org/en/RL/02241 Ekpessosso] op Unesco se webwerf {{Normdata}} [[Kategorie:Togo]] [[Kategorie:Feesdae]] b2ytvtjkr1eb0699lxwrdtcka3irqir 2976203 2976129 2026-10-06T16:34:33Z Score Beethoven 48986 Foto's van Commons bygevoeg (Category:Ekpessosso) 2976203 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas | naam = Ekpessosso | beeld = Anèho, Cérémonies rituelles et traditionnelles de Épé-Ekpé, départ de Akléma pour Glidji.jpg | beeld_onderskrif = Vertrek van Akléma na Glidji tydens die Epé-Ekpé-seremonies in Aného | opskrif1 = Ander name | 1 = Epé-Ekpé, Ekpesoso | opskrif2 = Soort | 2 = Tradisionele seremonie, nuwejaar | opskrif3 = Gevier deur | 3 = Guin-volk | opskrif4 = Plek | 4 = Glidji, [[Togo]] | opskrif5 = Tyd | 5 = Jaarliks, in September | opskrif6 = Unesco-erfenis | 6 = 2025 }} '''Ekpessosso''' (ook bekend as '''Epé-Ekpé''' of '''die dra van die heilige klip''') is 'n jaarlikse seremonie van die Guin-volk in die suidooste van [[Togo]], waarmee die tradisionele nuwejaar gevier word. Sedert 2025 is dit op [[Unesco]] se Verteenwoordigende Lys van die Ontasbare Kultuurerfenis van die Mensdom. == Geskiedenis == [[Lêer:Cérémonie de la prise de la pierre sacrée en pays Guins au Togo.jpg|duimnael|links|upright|Seremonie van die neem van die heilige klip by die Guin-volk]] Volgens mondelinge oorlewering het die Guin in die 17de eeu uit die omgewing van [[Accra]] (in die huidige [[Ghana]]) gekom en koninkryke in Aného en Glidji gestig.<ref name="unesco" /> == Seremonie == [[Lêer:Danse rituelle en pays guin.jpg|duimnael|regs|Rituele dans by die Guin-volk]] Die seremonie vind elke September in Glidji in die prefektuur Lacs plaas. In die heilige woud van Gbatsomé bring die hoëpriesters die heilige klip te voorskyn; die kleur daarvan word as 'n boodskap van die gode vir die komende jaar beskou.<ref name="unesco">{{cite web |url=https://ich.unesco.org/en/RL/the-bearing-of-the-sacred-stone-or-the-rites-of-the-new-year-in-the-guin-country-in-togo-02241 |title=The bearing of the sacred stone or the rites of the New Year in the Guin country in Togo |publisher=UNESCO |language=en |access-date=2026-10-06}}</ref> Die fees sluit reinigingsrituele, gebede tot die voorouers, 'n gemeenskaplike maaltyd en 'n karnaval in.<ref name="rot">{{cite web |url=https://www.republicoftogo.com/toutes-les-rubriques/medias/une-ceremonie-chargee-de-symboles |title=Une cérémonie chargée de symboles |publisher=République Togolaise |language=fr |access-date=2026-10-06}}</ref> == Unesco-erkenning == Op 11 Desember 2025 is Ekpessosso in [[Nieu-Delhi]] deur Unesco gelys.<ref name="decision">{{cite web |url=https://ich.unesco.org/en/decisions/20.COM/7.B.45 |title=Decision of the Intergovernmental Committee: 20.COM 7.B.45 |publisher=UNESCO |language=en |access-date=2026-10-06}}</ref><ref name="apa">{{cite news |url=https://fr.apanews.net/news/togo-ekpesoso-inscrit-au-patrimoine-culturel-immateriel-de-lhumanite/ |title=Togo : Ekpesoso inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'humanité |work=APAnews |date=2025-12-11 |language=fr}}</ref> Dit is Togo se derde element op dié lys.<ref name="koaci">{{cite news |url=https://www.koaci.com/article/2025/12/13/togo/culture/togo-la-prise-de-la-pierre-sacree-ekpesoso-inscrite-a-lunesco_192801.html |title=Togo : la prise de la pierre sacrée « Ekpesoso » inscrite à l'UNESCO |work=Koaci |date=2025-12-13 |language=fr}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} [https://ich.unesco.org/en/RL/02241 Ekpessosso] op Unesco se webwerf {{Normdata}} [[Kategorie:Togo]] [[Kategorie:Feesdae]] sp1sjvrstdrjdrfejns2f27w8ovbnq8 0 470220 2976165 2026-10-06T15:14:53Z Pynappel 70858 Vertaal uit Engels 2976165 wikitext text/x-wiki {{Kort beskrywing|Term wat in die Armeense diaspora vir assimilasie gebruik word}} '''Wit volksmoord''' ({{langx|hy|սպիտակ ցեղասպանություն|spitak tseghaspanutyun}}, {{langx|hy|սպիտակ եղեռն|spitak yeghern|label=none}} of {{langx|hy|ճերմակ ջարդ|jermag chart|wit slagting|label=none}}) is 'n beskrywende term wat in die Armeense diaspora gebruik word.<ref>''Armenian Church: 1976–1980'', Volumes 19-23, Diocese of the Armenian Church of America, p. 30, "The Armenian community is shaken in all parts of the world by civil war, revolution, and the "white genocide" of assimilation."</ref><ref>''Conflict Studies'', Issues 223-236, Current Affairs Research Service Centre, 1989, p. 1 " ...subject to being assimilated, a situation referred to by some Armenians as the "white genocide."</ref><ref name="Kokot72">Carolin Alfonso, Waltraud Kokot, Khachig Tölölyan. ''Diaspora, Identity and Religion: New Directions in Theory and Research'', Routledge, 2002, {{ISBN|9780203401057}}, p. 72 "Interethnic marriages, on the other hand, would eventually lead to a loss of identity and to so-called 'white genocide'; 'white genocide' is a popular term describing the threat of assimilation used in the dominant discourse of identity in Armenian diaspora communities all over the world."</ref><ref>Huberta Von Vos. ''Portraits of Hope: Armenians in the Contemporary World'', Berghahn Books, 2007, {{ISBN|9781845452575}}, p. 128 "The catholicos is thoroughly opposed to the growing assimilation of diaspora Armenians, and coins for it a strong term, for it: 'white genocide', or also 'disappearance by assimilation'."</ref><ref>The re-appropriation of the past: History and politics in Soviet Armenia, 1988—1991, Harvard University, ProQuest, UMI Dissertations Publishing, 2003. p. 392 "For example, environmental degradation was 'ecological genocide,' while assimilation and outmigration were viewed as 'white genocide'."</ref><ref>We are thankful for the blessing of hope, ''Armenian Reporter'', 29 November 2008 "It was hope of survival as a people that kept 'White Genocide' at bay. It was hope of a return to the homeland that nurtured generations and trained them to love the ethereal idea of a homeland."</ref> Dit beskryf die proses van assimilasie, veral in die [[Weste|Westerse wêreld]].<ref>''MultiCultural Review: Dedicated to a Better Understanding of Ethnic, Racial, and Religious Diversity'', Volume 7, GP Subscription Publications, 1998, p. 12 "Armenian Americans face other challenges. Kasbarian describes the "White Genocide," the gradual assimilation of Armenian immigrants and their descendants into the broader American culture...".</ref><ref>{{cite book|last=Melkonian|first=Markar|title=My brother's road: an American's fateful journey to Armenia|year=2004|publisher=I. B. Tauris|location=London|isbn=9781850436355|page=78|quote= ...by facilitating Armenian emigration from the Middle East to assimilation in the West, the Council had implicated itself in a "white genocide" that would put the oldest and strongest Armenian communities of the diaspora.}}</ref> Die woord ''wit'' verwys na die bloedlose verlies van identiteit wat uit geweldlose faktore voortkom, in teenstelling met ''rooi'', wat volksmoord deur geweld sou aandui en bloeding sou verteenwoordig. Aan die einde van die 19de en die begin van die 20ste eeu is die Armeniërs van die voorouerlike gebiede wat toe deel van die [[Ottomaanse Ryk]] was, vir stelselmatige uitwissing geteiken. Van 1894 tot 1896 is tot soveel as 300&nbsp;000 Armeniërs in die [[Hamidiese slagting]] vermoor.<ref>Akçam, Taner (2006) ''A Shameful Act: The Armenian Genocide and the Question of Turkish Responsibility'' p. 42, Metropolitan Books, New York {{ISBN|978-0-8050-7932-6}}</ref> Van 1915 tot 1923 is ongeveer 1,5&nbsp;miljoen Armeniërs tydens die [[Armeense volksmoord]] deur die Ottomaanse regering doodgemaak.<ref>{{Cite journal|last=Derderian|first=Katharine|date=2005|title=Common Fate, Different Experience: Gender-Specific Aspects of the Armenian Genocide, 1915-1917|url=https://academic.oup.com/hgs/article/19/1/1/656422|journal=Holocaust and Genocide Studies|language=en|volume=19|issue=1|pages=1-25|doi=10.1093/hgs/dci001|pmid=20684092|issn=8756-6583|quote=the figure of 1.5 million people is generally accepted as a reasonable estimate|url-access=subscription}}</ref> Die Duitse politieke wetenskaplike Christoph Zürcher merk op: <blockquote>"Volksmoord" het 'n sleutelwoord geword wat verskeie konnotasies gehad het. "Wit" volksmoord of "wit" slagting het die onderdrukking, assimilasie of gedwonge migrasie van Armeniërs uit hul historiese gebiede aangedui (wat veel groter as Sowjet-Armenië was en Karabach ingesluit het, sowel as gebiede wat aan die hedendaagse Turkye behoort).<ref>{{cite book|last=Zürcher|first=Christoph|title=The Post-Soviet Wars: Rebellion, Ethnic Conflict, and Nationhood in the Caucasus|url=https://archive.org/details/postsovietwarsre00zurc|url-access=limited|year=2007|publisher=New York University Press|location=New York|isbn=9780814797099|page=[https://archive.org/details/postsovietwarsre00zurc/page/n168 156]}}</ref></blockquote> Armeniërs moes ná die volksmoord na lande soos die [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]], [[Frankryk]], [[Argentinië]], [[Brasilië]] en [[Kanada]] emigreer. [[Wes-Armenië|Wes-Armeniërs]] beskou dié wat by die plaaslike bevolking van hul nuwe land assimileer, as verlore vir die nasie, omdat die ballingskap ná die eintlike [[volksmoord]] self voortduur, en sien so 'n Armeniër dus as nog 'n slagoffer van die poging om die Armeniërs uit te wis.<ref>Donald Eugene Miller, Lorna Touryan Miller, ''Survivors: An Oral History Of The Armenian Genocide'', p. 166</ref><ref name="Kokot72" /> Sommige Armeniërs gebruik die term ook vir die diskriminasie teen Armeniërs en hul assimilasie in [[Nagorno-Karabach]] en [[Nachitsjewan]] sedert 1918, wat hulle hul huise laat verlaat het.<ref>''New Times'', New Times Publishing House, 1994 "This would inevitably result in a "final solution," a new carnage of Karabakh Armenians or, at best, if international control is established, in "white genocide," that is, the breaking up and ousting of the national group by economic means...".</ref><ref>Tsypylma Darieva, Wolfgang Kaschuba. ''Representations on the Margins of Europe: Politics and Identities in the Baltic and South Caucasian States'', Campus Verlag GmbH, 2007, {{ISBN|9783593382418}}, p. 111 "Thus, the notion of 'genocide', as perceived by the people, included the expressions 'white genocide' (bearing in mind the example of the ethnic cleansing of Nakhichevan and Nagorno- Karabagh of Armenians)...".</ref><ref>Ole Høiris, Sefa Martin Yürükel. ''Contrasts and solutions in the Caucasus'', Aarhus Univ. Press, 1998, {{ISBN|9788772887081}}, p. 234 "...the Azerbaijanization of Nakhichevan is called a 'white genocide', that is, one that operates by erasure of evidence of Armenian residence"</ref><ref>Mark Malkasian, ''Gha-ra-bagh!: the emergence of the national democratic movement in Armenia'', p. 56</ref><ref>Stuart J. Kaufman, ''Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War'', p. 55</ref><ref>James Sperling, S. Victor Papacosma, ''Limiting Institutions?: the challenge of Eurasian security governance'', p. 51</ref> Party het dit ook op Jawacheti toegepas, waar daar 'n Armeense bevolking woon.<ref>Yerevan protest urges respect for Armenian cultural heritage in Georgia, BBC Monitoring Central Asia, 11 Desember 2009</ref> == Sien ook == * [[Kulturele volksmoord]] == Verwysings == {{Verwysings|30em}} [[Kategorie:Geskiedenis van Armenië]] [[Kategorie:Volksmoorde]] rx641rhb6x9wo4bcgoc1o9l9uocftpw 0 470221 2976168 2026-10-06T15:16:03Z Pynappel 70858 Nuwe bladsy geskep met ''''Wit volksmoord''' kan verwys na: * [[Wit volksmoord (Armeniërs)]] * [[Witvolksmoordsamesweringsteorie]] {{Dubbelsinnig}}' 2976168 wikitext text/x-wiki '''Wit volksmoord''' kan verwys na: * [[Wit volksmoord (Armeniërs)]] * [[Witvolksmoordsamesweringsteorie]] {{Dubbelsinnig}} g6zop8i4rke94gccw7kmhx5jnybixtu 1 470222 2976169 2026-10-06T15:23:28Z ~2026-53964-55 215752 Nuwe bladsy geskep met '{{Inligtingskas Persoon | naam = Laura Mancinelli | bynaam = | beeld = | beeldbeskrywing = | onderskrif = | geboortenaam = Laura Mancinelli | geboortedatum = [[18 Desember]] [[1933]] | geboorteplek = Udine, [[Friuli-Venezia Giulia]], [[Koninkryk van Italië]] | sterfdatum = [[7 Julie]] [[2016]] | sterfteplek = [[Turyn]], [[Piëmont]], Italië | ouers = | titel = |...' 2976169 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Laura Mancinelli | bynaam = | beeld = | beeldbeskrywing = | onderskrif = | geboortenaam = Laura Mancinelli | geboortedatum = [[18 Desember]] [[1933]] | geboorteplek = Udine, [[Friuli-Venezia Giulia]], [[Koninkryk van Italië]] | sterfdatum = [[7 Julie]] [[2016]] | sterfteplek = [[Turyn]], [[Piëmont]], Italië | ouers = | titel = | nasionaliteit = | beroep = Skrywer | ander = | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = | opvolger = | eerbewyse = | party = | religie = | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }}'''Laura Mancinelli''' ([[Italiaans]]: [ˈlaura mantʃiˈnɛlli]; * [[18 Desember]] [[1933]], † [[7 Julie]] [[2016]]) was 'n [[Italië|Italiaanse]] skrywer, duitsekundige, middeleeuse kenner en universiteitsprofessor. == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Mancinelli, Laura}} [[Kategorie:Italiaanse skrywers]] [[Kategorie:Amerikaanse digters]] [[Kategorie:Geboortes in 1933]] [[Kategorie:Sterftes in 2016]] s4c1quiepuhy0822wp3hlr9mr0h5vis 0 470223 2976200 2026-10-06T16:01:14Z Pynappel 70858 Vertaal uit Engels 2976200 wikitext text/x-wiki {{Kort beskrywing|Samesweringsteorie oor ras en kultuur}} :: ''{{Vir|die verwante samesweringsteorie|Witvolksmoordsamesweringsteorie}}'' Die '''grootvervangingsamesweringsteorie''', ook bekend as die '''groot vervanging''' (Frans: ''grand remplacement''),<ref>{{Cite journal|last1=Bracke|first1=Sarah|last2=Aguilar|first2=Luis Manuel Hernández|year=2020|title='They love death as we love life': The 'Muslim Question' and the biopolitics of replacement|journal=The British Journal of Sociology|volume=71|issue=4|pages=680-701|doi=10.1111/1468-4446.12742|pmid=32100887|pmc=7540673|issn=1468-4446|doi-access=free}}</ref><ref name="Bowles">{{cite news |last=Bowles |first=Nellie |title='Replacement Theory,' a Racist, Sexist Doctrine, Spreads in Far-Right Circles |work=The New York Times |date=18 Maart 2019 |url=https://www.nytimes.com/2019/03/18/technology/replacement-theory.html |quote=Behind the idea is a racist conspiracy theory known as 'the replacement theory,' which was popularized by a right-wing French philosopher. |access-date=17 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190517014150/https://www.nytimes.com/2019/03/18/technology/replacement-theory.html |archive-date=17 Mei 2019 |url-status=live }}</ref><ref name=":8">{{Cite web |title=Replacement theory |url=https://www.britannica.com/topic/replacement-theory |access-date=14 Junie 2022 |website=Encyclopædia Britannica |language=en |archive-date=18 Mei 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240518212835/https://www.britannica.com/topic/replacement-theory |url-status=live }}</ref> is 'n ontmaskerde,<ref>{{cite journal |last1=Atkins |first1=Tiffany D. |date=2023 |title=Media Vigilante Violence: The Formula for American Atrocity |url=https://scholars.uky.edu/ws/portalfiles/portal/266329882/Media%20_%20Vigilante%20Violence_%20The%20Formula%20for%20American%20Atrocity.pdf |journal=University of Louisville Law Review |volume=62 |pages=685 |quote=In July 2022, Tucker Carlson, the once-popular host of the Fox News' show, 'Tucker Carlson Tonight,' ended a segment that discussed the Biden administration's foreign policy by saying: 'The great replacement? Yeah, it's not a conspiracy theory. It's their electoral strategy.' With this startling statement, Carlson took a debunked conspiracy theory, espoused by Neo-Nazis and white supremacists alike, and spread it to millions of viewers via his mainstream media platform.}}</ref><ref>{{Cite web |last=Ferral |first=Katelyn |date=1 Maart 2024 |title=Undocumented immigrants are not proof of a scheme to replace whites with nonwhites |url=https://www.politifact.com/factchecks/2024/mar/01/facebook-posts/undocumented-immigrants-are-not-proof-of-a-scheme/ |website=PolitiFact |quote=The 'great replacement theory' is a debunked conspiracy theory ... .}}</ref> wit-nasionalistiese<ref name=":7">{{Cite journal|last=Feola|first=Michael|year=2020|title='You Will Not Replace Us': The Melancholic Nationalism of Whiteness|journal=Political Theory|volume=49|issue=4|pages=528-553|doi=10.1177/0090591720972745|issn=0090-5917|quote=This article addresses recent strains of white nationalism rooted within anxieties over demographic replacement (e.g., 'the Great Replacement').|doi-access=free}}</ref> en uiters regse [[samesweringsteorie]]<ref name=":8" /><ref name="taguieff71">Taguieff (2015), [https://books.google.com/books?id=guYJCwAAQBAJ&pg=PT71 PT71]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240528070638/https://books.google.com/books?id=guYJCwAAQBAJ&pg=PT71 |date=28 Mei 2024 }}.</ref><ref name="Baldauf 2017">{{cite book|url=https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/w/files/englisch/monitoring-2017-englisch-int.pdf|title=Toxische Narrative : Monitoring rechts-alternativer Akteure|last=Baldauf|first=Johannes|publisher=Amadeu Antonio Stiftung|year=2017|isbn=978-3-940878-29-8|location=Berlin|page=11|oclc=1042949000|quote=...this narrative is highly compatible with concrete conspiracy narratives about how this replacement is desired and planned, either by 'the politicians' or 'the elite,' which-ever connotes Jewishness more effectively.|access-date=24 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924224826/https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/w/files/englisch/monitoring-2017-englisch-int.pdf|archive-date=24 September 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite book|last1=Korte|first1=Barbara|title=Heroism as a Global Phenomenon in Contemporary Culture|last2=Wendt|first2=Simon|last3=Falkenhayner|first3=Nicole|date=2019|page=[https://books.google.com/books?id=fvWODwAAQBAJ&pg=PT176 PT176]|no-pp=y|publisher=Routledge|isbn=978-0429557842|quote=This conspiracy theory, which was first articulated by the French philosopher Renaud Camus, has gained a lot of traction in Europe since 2015.}}</ref> wat deur die Franse skrywer Renaud Camus geskep is. Volgens Camus se teorie word die etniese Franse en wit Europese bevolkings, met die medewerking of samewerking van "vervangistiese" elites,{{Voetnota|Frans: ''pouvoir/élite remplaciste''|name=transl-rempla}}<ref name="taguieff71"/><ref name="fourquet29">Fourquet (2016), [https://books.google.com/books?id=L1AoDQAAQBAJ&pg=PT29 PT29] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240711021453/https://books.google.com/books?id=L1AoDQAAQBAJ&pg=PT29 |date=11 Julie 2024 }}.</ref> doelbewus deur massamigrasie, demografiese groei en 'n dalende geboortesyfer onder wit Europeërs met nie-wit volke vervang, veral dié uit lande met 'n Moslemmeerderheid.<ref name="taguieff71" /><ref name="Froio" /><ref name=":5">Bergmann (2021), pp. 37-38: "The term 'The Great Replacement' rose to new prominence when a deeply controversial French philosopher, Renaud Camus, used it for the title of his book published in 2011. Camus mainly focused on France, but he argued that European civilisation and identity was at risk of being subsumed by mass migration, especially from Muslim countries, and because of low birth rates among the native French people. (...) It found support widely in Europe and was, for instance, entangled in the more general White Genocide conspiracy theory, which nationalist far-right activists have upheld on both sides of the Atlantic.</ref> Soortgelyke bewerings is in ander nasionale kontekste gemaak, veral in die Verenigde State.<ref>Richard Alba, ''The Great Demographic Illusion: Majority, Minority, and the Expanding American Mainstream'' (Princeton UP, 2020) {{doi|10.1515/9780691202112}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240711021532/https://chooser.crossref.org/?doi=10.1515%2F9780691202112 |date=11 Julie 2024 }}</ref> Akademici verwerp hierdie bewerings van 'n sameswering deur "vervangistiese" elites eenparig, omdat dit op 'n wanbegrip van demografiese statistiek en op 'n onwetenskaplike, rassistiese wêreldbeskouing berus.<ref name="Jenkins2017" /><ref>{{Cite news |last=Buncombe |first=Andrew |date=17 Mei 2022 |title=Inside the data that debunks the 'Great Replacement' theory |work=The Independent |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/buffalo-shooting-great-replacement-theory-b2080389.html |access-date=17 Mei 2022 |archive-date=18 Januarie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240118192519/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/buffalo-shooting-great-replacement-theory-b2080389.html |url-status=live }}</ref><ref name=":9">{{Cite news |last=Rogers |first=Kaleigh |date=26 Mei 2022 |title=The Twisted Logic Behind The Right's 'Great Replacement' Arguments |work=FiveThirtyEight |url=https://fivethirtyeight.com/features/the-twisted-logic-behind-the-rights-great-replacement-arguments/ |access-date=27 Mei 2022 |archive-date=28 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220528222424/https://fivethirtyeight.com/features/the-twisted-logic-behind-the-rights-great-replacement-arguments/ |url-status=dead }}</ref> Hoewel soortgelyke temas sedert die laat 19de eeu in verskeie uiters regse teorieë voorgekom het, is die spesifieke term deur Camus in sy boek ''Le Grand Remplacement'' van 2011 gewild gemaak. Die boek verbind die teenwoordigheid van Moslems in Frankryk met gevaar en met die vernietiging van die Franse kultuur en beskawing. Camus en ander samesweringsteoretici skryf die onlangse demografiese veranderinge in Europa toe aan doelbewuste beleide wat deur globale en liberale elites (die "vervangiste") binne die [[Regering van Frankryk]], die [[Europese Unie]] of die [[Verenigde Nasies]] bevorder word; hulle beskryf dit as 'n "volksmoord deur plaasvervanging".<ref name="taguieff71"/> Die samesweringsteorie het in Europa steun gevind en het ook onder antimigrante- en wit-nasionalistiese bewegings in ander dele van die [[Weste]] gewild geraak. Baie van hulle aanhangers hou vol dat "immigrante na oorwegend wit lande stroom met die presiese doel om die wit bevolking 'n minderheid in hulle eie land te maak, of selfs om die uitsterwing van die inheemse bevolking te veroorsaak".<ref name=":5"/> Dit stem ooreen met die groter [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoordsamesweringsteorie]], en vorm deel daarvan,{{Voetnota|Sedert die laat 20ste eeu volop in Westerse uiters regse bewegings, veral deur die toedoen van die Amerikaanse [[Neo-Nazisme|neo-Nazi]]-aktivis David Lane.<ref name=":0" />}}<ref name=":5"/> behalwe dat antisemitiese stereotipes deur [[Islamofobie|islamofobie]] vervang word.<ref name="camuslebourg206-207"/><ref name=":0">{{Cite book |last=Cosentino |first=Gabriele |title=Social Media and the Post-Truth World Order |date=2020 |publisher=Springer |isbn=978-3-030-43005-4 |page=75 |chapter=From Pizzagate to the Great Replacement: The Globalization of Conspiracy Theories |doi=10.1007/978-3-030-43005-4_3 |quote=While the Great Replacement is at its core an Islamophobic belief, Lane's ideology is anti-Semitic. |s2cid=216239634}}</ref><ref name="oxfordresearch">{{cite web |last1=Wilson |first1=Andrew |date=2019 |title=Fear-Filled Apocalypses: The Far-Right's Use of Conspiracy Theories |url=https://www.oxfordresearchgroup.org.uk/blog/fear-filled-apocalypses-the-far-rights-use-of-conspiracy-theory |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404164059/https://www.oxfordresearchgroup.org.uk/blog/fear-filled-apocalypses-the-far-rights-use-of-conspiracy-theory |archive-date=4 April 2019 |website=Oxford Research Group |quote=Where the great replacement is an identifiably Islamaphobic screed, Lane's written works reveal an underlying fear-fantasy of a Jewish conspiracy that seeks the eradication of Lane's chosen people.}}</ref> Hierdie vervanging, saam met die gebruik van eenvoudige vangnetleuses, word as een van die redes vir die teorie se breër aantrekkingskrag in 'n pan-Europese konteks aangevoer,<ref name="camuslebourg206-207">Camus en Lebourg (2017), pp. 206-207: "The success of that umpteenth incarnation of a theme launched immediately after World War II (Camus has personally declared his indebtedness to Enoch Powell) can be explained by the fact that he subtracted anti-Semitism from the argument."</ref><ref name="sfn-cw2017">Chatterton Williams (2017).</ref><ref name="sfn-boubeker">Boubeker, Bancel en Blanchard (2015), pp. 141-152.</ref> hoewel die begrip in baie wit-nasionalistiese bewegings in antisemitisme gewortel bly, veral (maar nie uitsluitlik nie) in die Verenigde State.<ref name=":4">{{Cite web |title='The Great Replacement:' An Explainer |url=https://www.adl.org/resources/backgrounders/the-great-replacement-an-explainer |access-date=25 Mei 2022 |website=Anti-Defamation League |language=en |archive-date=21 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220521203418/https://www.adl.org/resources/backgrounders/the-great-replacement-an-explainer |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite journal |last=Ekman |first=Mattias |date=6 Mei 2022 |title=The great replacement: Strategic mainstreaming of far-right conspiracy claims |journal=Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies |volume=28 |issue=4 |pages=1127-1143 |doi=10.1177/13548565221091983 |s2cid=248603387 |issn=1354-8565|doi-access=free }}</ref> Hoewel Camus wit-nasionalistiese geweld in die openbaar veroordeel het,<ref name="Heim" /><ref>{{Cite web |last=Byman |first=Daniel |date=16 Mei 2022 |title=The Global Roots of the Buffalo Shooting |url=https://foreignpolicy.com/2022/05/16/buffalo-mass-shooting-white-supremacist-terrorism-great-replacement-theory/ |website=Foreign Policy |quote=In fact, although white supremacists in the United States and elsewhere have long claimed the white race is under attack, the Great Replacement theory itself originated in France with philosopher Renaud Camus (though Camus himself rejects violence). |access-date=24 Mei 2022 |archive-date=19 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220519203345/https://foreignpolicy.com/2022/05/16/buffalo-mass-shooting-white-supremacist-terrorism-great-replacement-theory/ |url-status=live }}</ref> voer akademici aan dat oproepe tot geweld implisiet in sy uitbeelding van nie-wit migrante as 'n eksistensiële bedreiging vir wit bevolkings opgesluit lê.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="Finkielfraut20172">Finkielkraut (2017), 23m05s.</ref> Verskeie uiters regse terroriste, onder wie die daders van die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch van 2019]], die skietery in El Paso in 2019 en die skietery in Buffalo in 2022, het na die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie verwys. Amerikaanse konserwatiewe mediapersoonlikhede, onder wie [[Tucker Carlson]] en [[Laura Ingraham]], het idees van 'n vervanging aangehang.<ref name=":8" /> == Agtergrond == [[Lêer:Le Jour ni l'Heure 5076 autoportrait minimal, Plieux, bibliothèque, mardi 7 juin 2011, 225646.jpg|duimnael|Camus in 2011]] Renaud Camus het sy samesweringsteorie in twee boeke ontwikkel wat in 2010 en 2011 verskyn het, teen die agtergrond van 'n toename in anti-immigranteretoriek in die openbare diskoers gedurende die voorafgaande dekade.<ref>{{Cite journal|last=Croucher|first=Stephen M.|year=2013|title=Integrated Threat Theory and Acceptance of Immigrant Assimilation: An Analysis of Muslim Immigration in Western Europe|journal=Communication Monographs|volume=80|issue=1|pages=46-62|doi=10.1080/03637751.2012.739704|s2cid=145389928|issn=0363-7751|quote=Such political rhetoric has been effective in the past decade, as more and more individuals in the US and Europe are less accepting of Muslims, particularly Muslim immigrants (Abbas, 2007; Croucher, 2008; Gonzalez et al., 2008).}}</ref> Europa het in die 2000's en 2010's ook 'n toename in Islamitiese terreuraanvalle beleef,<ref>{{Cite web|url=https://www.europol.europa.eu/activities-services/main-reports/eu-terrorism-situation-and-trend-report|title=EU Terrorism Situation & Trend Report (Te-Sat)|website=Europol|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190717165603/https://www.europol.europa.eu/activities-services/main-reports/eu-terrorism-situation-and-trend-report|archive-date=17 Julie 2019|url-status=live}}</ref> en in 2015-2016 'n migrantekrisis,<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-34131911|title=EU migration: Crisis in seven charts|date=4 Maart 2016|publisher=BBC|access-date=6 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160131030536/http://www.bbc.com/news/world-europe-34131911|archive-date=31 Januarie 2016}}</ref> wat spanning vererger en die openbare mening vir die ontvangs van Camus se samesweringsteorie voorberei het.<ref name="sfn-berg-b">Bergmann (2018), pp. 126-127.</ref><ref name="fourquet29"/> Omdat laasgenoemde 'n bevolkingsvervanging uitbeeld wat na bewering binne 'n kort bestek van een of twee geslagte plaasvind, was die migrantekrisis besonder bevorderlik vir die verspreiding van Camus se idees, terwyl die terreuraanvalle die konstruksie van immigrante as 'n eksistensiële bedreiging onder diegene met so 'n wêreldbeskouing versnel het.<ref name="fourquet29"/> Camus se tema van 'n toekomstige ondergang van die Europese kultuur en beskawing loop ook parallel met 'n "kultuurpessimistiese" en anti-Islam-neiging onder Europese intellektuele van die tydperk, wat blyk uit verskeie topverkopers met reguit titels wat in die 2010's verskyn het: Thilo Sarrazin se ''Deutschland schafft sich ab'' (2010), Éric Zemmour se ''Le Suicide français'' (2014) en [[Michel Houellebecq]] se ''Soumission'' (2015).<ref name="sfn-pol-a">Polakow-Suransky (2017), pp. 2-3.</ref> == Renaud Camus se begrip == [[Lêer:Renaud Camus 2013 (cropped).jpg|duimnael|187px|Die skrywer Renaud Camus, bedenker van die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie, September 2013]] Die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie is deur die Franse skrywer Renaud Camus ontwikkel, aanvanklik in 'n boek van 2010 met die titel ''L'Abécédaire de l'in-nocence'' ("Abc-boek van die on-skade"),{{Voetnota|''In-nocence'' is 'n woordspel wat op die argaïese term ''nocence'' gebou is,<ref>Kennelly, Brian Gordon (2004). "[https://www.academia.edu/2750142/Au_del%C3%A0_de_leurs_dol%C3%A9ances_Au_nom_de_l_In_nocence_Renaud_Camus_and_the_Political Au-delà de leurs doléances, Au nom de l'In-nocence: Renaud Camus and the Political] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220526082201/https://www.academia.edu/2750142/Au_del%C3%A0_de_leurs_dol%C3%A9ances_Au_nom_de_l_In_nocence_Renaud_Camus_and_the_Political |date=26 Mei 2022 }}", ''California Polytechnic State University''.</ref> wat oorspronklik 'skade, oorlas, boosheid, skuld' beteken het en waarvan die moderne Franse ''innocence'' afgelei is.<ref>{{Cite web|url=http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/nocence|title=D. Godefroy|access-date=31 Januarie 2021|archive-date=4 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211104220718/http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/nocence|url-status=live}}</ref>}}<ref name="camusmathieu">{{Cite web|last1=Camus|first1=Jean-Yves|last2=Mathieu|first2=Annie|date=19 Augustus 2017|title=D'où vient l'expression 'remigration'?|url=https://www.lesoleil.com/actualite/dou-vient-lexpression-remigration-093e01598c270a4ca9a94070d4bb5980|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524102419/https://www.lesoleil.com/actualite/dou-vient-lexpression-remigration-093e01598c270a4ca9a94070d4bb5980|archive-date=24 Mei 2019|website=Le Soleil}}</ref> en die volgende jaar in 'n gelyknamige boek, ''Le Grand Remplacement (introduction au remplacisme global)''.{{Voetnota|Afrikaans: ''Die Groot Vervanging (inleiding tot globale vervangisme)''}} Camus het beweer dat die naam ''Grand Remplacement'' "byna toevallig by [hom] opgekom het, miskien as 'n min of meer onbewuste verwysing na die ''Grand Dérangement'' van die Acadiërs in die 18de eeu".<ref name="finkielkraut4m25s">Finkielkraut (2017), 4m25s.</ref> As motto vir die latere boek het Camus [[Bertolt Brecht]] se skimpskoot uit die satiriese gedig ''Die Lösung'' gekies, naamlik dat die maklikste ding vir 'n regering wat die vertroue van sy volk verloor het, sou wees om 'n nuwe volk te kies.<ref name=":10">{{Cite journal|last=Leconte|first=Cécile|year=2019|title=La carrière militante du ' grand remplacement ' au sein du milieu partisan de l'Alternative pour l'Allemagne (AfD)|journal=Politix|volume=126|issue=2|pages=111-134|doi=10.3917/pox.126.0111|s2cid=210566278}}</ref> Volgens Camus is die "Groot Vervanging" deur "industrialisasie", "ontgeesteliking" en "ontkulturering" gevoed;{{Voetnota|Die Franse term ''déculturation'' kan vertaal word as die 'verlies', 'verdwyning' of 'uitwissing' van 'n mens se kultuur of nasionale gevoel.|name=transl-decult}}<ref>{{Cite book|title=Vue d'oeil: Journal 2012|last=Camus|first=Renaud|date=2013|page=[https://books.google.com/books?id=fgH7c4mw6m4C&pg=PT21 PT21]|no-pp=y|publisher=Fayard|isbn=978-2213672892|language=fr}}</ref><ref>{{Cite book|last=Traverso|first=Enzo|title=The New Faces of Fascism: Populism and the Far Right|date=2019|publisher=Verso Books|isbn=978-1788730495|pages=71}}</ref> die materialistiese samelewing en [[globalisme]] het 'n "vervangbare mens sonder enige nasionale, etniese of kulturele eienskap" geskep,<ref name="Joignot2014">{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2014/01/23/le-grand-boniment_4353499_823448.html|title=Le fantasme du 'grand remplacement' démographique|last=Joignot|first=Frédéric|date=23 Januarie 2014|work=Le Monde|access-date=4 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190521014256/https://www.lemonde.fr/politique/article/2014/01/23/le-grand-boniment_4353499_823448.html|archive-date=21 Mei 2019|language=fr}}</ref> wat hy "globale vervangisme" noem.<ref>{{Cite journal|last=Bromley|first=Roger|year=2018|title=The politics of displacement: the Far Right narrative of Europe and its 'others'|url=https://www.researchgate.net/publication/328539266|journal=From the European South. University of Nottingham|volume=3|pages=15|access-date=4 Augustus 2019|archive-date=10 Oktober 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201010233316/https://www.researchgate.net/publication/328539266|url-status=live}}</ref> Camus beweer dat "die groot vervanging geen definisie nodig het nie", omdat die term volgens hom nie 'n "begrip" is nie, maar eerder 'n "verskynsel".<ref>{{Cite web|url=https://www.liberation.fr/france/2015/10/13/le-grand-remplacement-totem-extreme_1403361|title=Le 'grand remplacement', totem extrême|last=Albertini|first=Dominique|date=13 Oktober 2015|website=Libération|language=fr|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190701032837/https://www.liberation.fr/france/2015/10/13/le-grand-remplacement-totem-extreme_1403361|archive-date=1 Julie 2019|access-date=3 Augustus 2019}}</ref><ref name="sfn-cw2017"/> Camus se teorie beskryf die inheemse Franse volk ("die vervangenes"){{Voetnota|Frans: ''les remplacés''}} as demografies vervang deur nie-wit bevolkings ("die vervangers"),{{Voetnota|Frans: ''les remplaçants''}} wat hoofsaaklik uit [[Afrika]] of die [[Midde-Ooste]] kom, in 'n proses van "bevolkingsimmigrasie" wat deur 'n "vervangistiese mag" aangemoedig word.{{Voetnota|name=transl-rempla}}<ref name="taguieff71"/><ref>{{Cite news |date=9 Julie 2020 |title=Le 'Grand Remplacement', cauchemar de l'extrême droite |work=Le Temps |url=https://www.letemps.ch/societe/grand-remplacement-cauchemar-lextreme-droite |issn=1423-3967 |quote=L'écrivain distingue alors les remplacés (la civilisation européenne et sa culture), les remplaçants (les immigrés venus majoritairement d'Afrique du Nord et d'Afrique subsaharienne) et les remplacistes (le pouvoir qui ne cherche pas à inverser les flux migratoires afin de servir des intérêts politiques, de gauche notamment). |access-date=30 Mei 2022 |archive-date=21 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230921153519/https://www.letemps.ch/societe/sciences-humaines/grand-remplacement-cauchemar-lextreme-droite |url-status=live }}</ref> Camus gebruik gereeld terme en begrippe wat met die tydperk van die Nazi-besetting van Frankryk (1940-1945) verband hou. Hy bestempel byvoorbeeld mense van nie-Europese afkoms wat in Europa woon as "koloniseerders" of "Besetters",{{Voetnota|Frans: ''colonisateurs''/''colonisation'' en ''Occupants''|name=transl-colon-occup}}<ref name="Heim"/><ref name="figaro-04-19"/> en verwerp wat hy die "vervangistiese elites" noem as "kollaborateurs".<ref name="Finkielfraut20172"/> In 2017 het Camus 'n organisasie met die naam Nasionale Raad van die Europese Weerstand gestig, in 'n voor die hand liggende verwysing na die Nasionale Raad van die Weerstand (1943-1945) uit die [[Tweede Wêreldoorlog]].<ref name="sapiro377">{{Cite book|last=Sapiro|first=Gisèle|title=Les écrivains et la politique en France – De l'affaire Dreyfus à la guerre d'Algérie|date=2018|page=[https://books.google.com/books?id=BWluDwAAQBAJ&pg=PT377 PT377]|no-pp=y|publisher=Le Seuil|isbn=978-2-02-140215-5|language=fr}}</ref> Hierdie analogie met die [[Franse Weerstand]] teen die Nazisme is beskryf as 'n implisiete oproep tot haat, direkte optrede of selfs geweld teen wat Camus die "Besetters, dit wil sê die immigrante" noem.<ref name="Finkielfraut20172"/> Camus het die Groot Vervanging en die sogenaamde "volksmoord deur plaasvervanging" van die Europese volke ook met die [[Holocaust]] vergelyk.<ref name="sapiro377"/> === Beweerde invloede === {{Sien ook|Omsingel die laer van die heiliges}} Camus verwys in die slotwoord van sy boek ''Le Grand Remplacement'' van 2011 na twee invloedryke figure: die Britse politikus Enoch Powell se apokaliptiese visie van toekomstige rasseverhoudinge, wat hy in sy "Rivers of Blood"-toespraak van 1968 uitgespreek het, en die Franse skrywer [[Jean Raspail]] se uitbeelding van die ineenstorting van die Weste onder 'n oorweldigende "vloedgolf" van derdewêreldimmigrasie in sy roman ''[[Omsingel die laer van die heiliges]]'' van 1973.<ref name="camuslebourg206-207"/><ref name="sfn-pol-b">Polakow-Suransky (2017), p. 210.</ref> Camus het in 2016 ook aan die tydskrif ''The Spectator'' gesê dat 'n sleutel tot die begrip van die "Groot Vervanging" in sy boek ''Du Sens'' van 2002 te vinde is.<ref name="Spectator">{{cite news|url=https://life.spectator.co.uk/2016/11/non/|title=Non!|last1=Sexton|first1=David|date=3 November 2016|work=The Spectator|access-date=20 Augustus 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180821031918/https://life.spectator.co.uk/2016/11/non/|archive-date=21 Augustus 2018|url-status=live}}</ref> Daarin het hy geskryf dat die woorde "Frankryk" en "Frans" eerder op 'n natuurlike en fisieke werklikheid as op 'n regswerklikheid dui, in 'n kratilisme wat ooreenstem met Charles Maurras se onderskeid tussen die "regsland" en die "werklike land".{{Voetnota|Frans: ''pays légal'' en ''pays réel''|name=maurras}}<ref name="Chaouat">{{cite news|url=https://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/europe/290272/renaud-camus-great-replacement|title=The gay French poet behind the alt-right's favorite catch phrase|last1=Chaouat|first1=Bruno|date=27 Augustus 2019|work=Tablet Magazine|access-date=2 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190828200722/https://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/europe/290272/renaud-camus-great-replacement|archive-date=28 Augustus 2019|url-status=live}}</ref> In dieselfde onderhoud het Camus vertel dat hy sy samesweringsteorie reeds in 1996 begin bedink het, terwyl hy aan 'n reisgids oor die [[Département|departement]] [[Hérault (département)|Hérault]] in die suide van Frankryk gewerk het: "Ek het skielik besef dat die bevolking in baie ou dorpies [...] ook heeltemal verander het [...] dis toe dat ek so begin skryf het."<ref name="Spectator"/> == Soortgelyke temas == === Witvolksmoordsamesweringsteorie === {{Hoofartikel|Witvolksmoordsamesweringsteorie}} Ondanks sy eie besonderhede en begrippe word die "Groot Vervanging" omvat deur 'n groter en ouer [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|"witvolksmoord"-samesweringsteorie]],<ref name="sfn-berg-a">Bergmann (2018), pp. 127-128.</ref> wat in die Verenigde State deur die [[Neo-Nazisme|neo-Nazi]] David Lane in sy ''White Genocide Manifesto'' van 1995 gewild gemaak is, waarin hy beweer het dat regerings in [[Weste|Westerse lande]] van voorneme was om wit mense in 'n "uitgestorwe spesie" te verander.<ref name="TDCWN2">{{Cite news|url=https://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/09/how-the-turner-diaries-changed-white-nationalism/500039/|title=How 'The Turner Diaries' Changed White Nationalism|last=Berger|first=J. M.|work=The Atlantic|access-date=24 November 2017|quote=The manifesto itself was soon reduced to the simple phrase 'white genocide', which proliferated at the start of the 21st century and has become the overwhelmingly dominant meme of modern white nationalism.|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806175641/https://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/09/how-the-turner-diaries-changed-white-nationalism/500039/|archive-date=6 Augustus 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.slate.com/blogs/browbeat/2016/12/26/drexel_censures_professor_for_white_genocide_tweet.html|title=Drexel University, Apparently Unfamiliar With White Supremacist Lingo, Censures Prof For 'White Genocide' Tweet|last=Dessem|first=Matthew|date=26 Desember 2016|work=Slate|access-date=24 November 2017|issn=1091-2339|quote=Although it's difficult to date precisely, white supremacist publishing houses being somewhat less reliable than Simon & Schuster, that honor probably belongs to the late David Lane, terrorist, white supremacist, and author of an execrable little essay called 'White Genocide Manifesto'.|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015051648/http://www.slate.com/blogs/browbeat/2016/12/26/drexel_censures_professor_for_white_genocide_tweet.html|archive-date=15 Oktober 2018|url-status=live}}</ref> Akademici is dit oor die algemeen eens dat Camus wel die term "Groot Vervanging" as leuse en begrip geskep het, hoewel hy nie die tema verwek het nie, en dat hy dit uiteindelik in die 2010's tot sy bekendheid gevoer het.<ref>{{Cite news |last1=Soullier |first1=Lucie |last2=Lebourg |first2=Nicolas |date=15 Maart 2019 |title=Attentat en Nouvelle-Zélande : L'auteur de l'attaque se reconnaît comme fasciste |language=fr |work=Le Monde |url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/03/15/attaque-en-nouvelle-zelande-le-plus-important-pour-la-lutte-raciale-selon-le-suspect-c-est-internet_5436816_823448.html |url-status=live |access-date=6 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190806190359/https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/03/15/attaque-en-nouvelle-zelande-le-plus-important-pour-la-lutte-raciale-selon-le-suspect-c-est-internet_5436816_823448.html |archive-date=6 Augustus 2019}}</ref><ref>{{Cite web |last=Condomines |first=Anaïs |date=19 Maart 2019 |title=Attentat de Christchurch et 'grand remplacement' : itinéraire d'une théorie protéiforme |url=https://www.lci.fr/population/attentat-de-christchurch-et-grand-remplacement-itineraire-d-une-theorie-proteiforme-2115835.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190723181254/https://www.lci.fr/population/attentat-de-christchurch-et-grand-remplacement-itineraire-d-une-theorie-proteiforme-2115835.html |archive-date=23 Julie 2019 |access-date=6 Augustus 2019 |website=LCI |language=fr |quote=Valérie Igounet: 'certaines personnes ont cité cette théorie avant Camus mais c'est bien lui qui l'a popularisée. L'association de ces deux mots a fait mouche dans un contexte français particulier, et ce de manière très récente'}}</ref> Die gedagte van "vervanging" onder leiding van 'n vyandige elite kan verder na [[Antisemitisme|antisemitiese]] samesweringsteorieë van voor die Tweede Wêreldoorlog teruggevoer word, wat die bestaan van 'n Joodse komplot om Europa deur rassevermenging te vernietig, veronderstel het, veral in Édouard Drumont se antisemitiese topverkoper ''La France juive'' (1886).<ref name="sfn-weil">Weil en Truong (2015).</ref> Die historikus Nicolas Lebourg en die politieke wetenskaplike Jean-Yves Camus merk oor hierdie ooreenkoms op dat Renaud Camus se bydrae was om die antisemitiese elemente met 'n botsing van beskawings tussen Moslems en Europeërs te vervang.<ref name="camuslebourg206-207"/> Ook in die laat 19de eeu het imperialistiese politici in hulle negatiewe vergelykings van Frankryk se lae geboortesyfer met die hoë geboortesyfers van Asiatiese lande die ''Péril jaune'' (Geel Gevaar) ingeroep. Uit daardie bewering het 'n kunsmatige, kulturele vrees ontstaan dat Asiatiese trekarbeiders Frankryk binnekort sou "oorstroom". Hierdie gevaar kon na bewering net deur groter vrugbaarheid van Franse vroue suksesvol afgeweer word. Frankryk sou dan genoeg soldate hê om die uiteindelike vloed immigrante uit Asië te stuit.<ref>Margaret Cook Anderson, ''Regeneration Through Empire: French Pronatalists and Colonial Settlement in the Third Republic'' (University of Nebraska Press, 2014) p. 25.</ref> Maurice Barrès se nasionalistiese geskrifte uit daardie tydperk is ook in die ideologiese geslagsregister van die "Groot Vervanging" uitgesonder, aangesien Barrès in sowel 1889 as 1900 aangevoer het dat 'n vervanging van die inheemse bevolking in Frankryk onder die gesamentlike uitwerking van immigrasie en 'n dalende geboortesyfer aan die gang was.<ref>{{Cite book|title=Le Nouveau FN. Les vieux habits du populisme: Les vieux habits du populisme|last=Kauffmann|first=Grégoire|date=2016|page=[https://books.google.com/books?id=IY_gDAAAQBAJ&pg=PT78 PT78]|no-pp=y|publisher=Le Seuil|isbn=978-2021300307|language=fr}}</ref><ref name="sfn-weil"/> Akademici wys ook op 'n moderne ooreenkoms met Europese neofascistiese en neo-Nazi-denkers uit die onmiddellike naoorlogse jare, veral Maurice Bardèche, René Binet en Gaston-Armand Amaudruz,<ref>{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/09/06/une-partie-de-l-extreme-droite-europeenne-revient-a-l-action-violente_5350854_3232.html|title=En Europe, une partie de l'extrême droite revient à l'action violente|last=François|first=Stéphane|date=6 September 2018|work=Le Monde|access-date=3 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190822234807/https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/09/06/une-partie-de-l-extreme-droite-europeenne-revient-a-l-action-violente_5350854_3232.html|archive-date=22 Augustus 2019|language=fr}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/blog/antiracisme/2014/11/03/le-grand-remplacement-et-le-polypier-geant/|title=Le Grand Remplacement et le polypier géant|last=Debono|first=Emmanuel|date=3 November 2014|work=Le Monde|access-date=16 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190816212016/https://www.lemonde.fr/blog/antiracisme/2014/11/03/le-grand-remplacement-et-le-polypier-geant/|archive-date=16 Augustus 2019|language=fr}}</ref> en met begrippe wat van die 1960's af deur die Franse ''Nouvelle Droite'' voorgehou is.<ref name=":10" /><ref>{{Cite book |last=François |first=Stéphane |title=La nouvelle droite et ses dissidences: identité, écologie et paganisme |date=2021 |publisher=Le Bord de l'eau |isbn=978-2-35687-760-4 |page=41}} Sien ook Antoine Dubiau se [https://doi.org/10.4000/lectures.50284 boekresensie]: "Stéphane François toon dus dat Europa [in die Nouvelle Droite se geskrifte] gesien word as belaer deur immigrasie, wat as 'n inval of selfs 'n kolonisasie voorgestel word, wat die fantasie van die 'groot vervanging' voorafskadu wat nou in die media posgevat het. Die skrywer herinner ons ook daaraan dat hierdie teorieë berus op 'n beeld van Europa as 'n samehangende kulturele eenheid, veranker in 'n vermeende 'rassekontinuïteit van bykans 30 000 jaar' (p. 41)."</ref> Die verwante en meer onlangse samesweringsteorie van "Eurabië", wat deur die Britse skrywer Bat Ye'or in haar boek ''Eurabia: The Euro-Arab Axis'' van 2005 geformuleer is, word dikwels as 'n waarskynlike inspirasie vir Camus se "Groot Vervanging"-teorie aangehaal.<ref name="Abdeslam">{{cite journal|last1=Ait Abdeslam|first1=Abderrahim|year=2018|title=The vilification of Muslim diaspora in French fictional novels: 'Soumission' (2015) and 'Petit Frère' (2008) as case studies|journal=Journal of Multicultural Discourses|volume=13|issue=3|pages=232-242|doi=10.1080/17447143.2018.1511717|s2cid=216116710}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.monde-diplomatique.fr/2014/05/LIOGIER/50422|title=Le mythe de l'invasion arabo-musulmane|last=Liogier|first=Raphaël|date=1 Mei 2014|website=Le Monde diplomatique|language=fr|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806122217/https://www.monde-diplomatique.fr/2014/05/LIOGIER/50422|archive-date=6 Augustus 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120921.OBS3170/reacosphere-le-conspirationnisme-est-au-coeur-de-la-dynamique.html|title=Réacosphère : 'Le conspirationnisme est au coeur de la dynamique'|last1=Gross|first1=Estelle|work=L'Obs|access-date=6 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190822160528/https://www.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120921.OBS3170/reacosphere-le-conspirationnisme-est-au-coeur-de-la-dynamique.html|archive-date=22 Augustus 2019|last2=Cahuzac|first2=Yannick|language=fr}}</ref> Die Eurabië-teorie behels eweneens vermeende "globalistiese" entiteite onder leiding van sowel Franse as Arabiese magte, wat saamsweer om die Arabisering en Islamisering van Europa teweeg te bring, terwyl Arabiere en Moslems die vasteland deur immigrasie en hoër geboortesyfers oorstroom.<ref name="MarjanSapir">{{cite book|title=Europe's Destiny|last=Marján|first=Attila|author2=André Sapir|publisher=Johns Hopkins University Press|year=2010|isbn=978-0-8018-9547-0|location=Baltimore, MD|page=161}}</ref> Eurabië beeld immigrante uit as indringers of as 'n [[Vyfde kolonne|vyfde kolonne]] wat deur 'n korrupte politieke elite na die vasteland genooi is.<ref>{{cite web|url=https://thespinoff.co.nz/media/28-03-2019/how-the-swarm-of-white-extremism-spreads-itself-online/|title=How the swarm of white extremism spreads itself online|last=Ganesh|first=Bharath|date=28 Maart 2019|publisher=The Spinoff|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423004445/https://thespinoff.co.nz/media/28-03-2019/how-the-swarm-of-white-extremism-spreads-itself-online/|archive-date=23 April 2019|access-date=6 Augustus 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/books/2014/apr/03/muslims-are-coming-islamophobia-extremism-domestic-war-on-terror-review|title=The Muslims Are Coming!: Islamophobia, Extremism, and the Domestic War on Terror – review|author=Robin Yassin-Kassab|date=3 April 2014|work=The Guardian|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190424133053/https://www.theguardian.com/books/2014/apr/03/muslims-are-coming-islamophobia-extremism-domestic-war-on-terror-review|archive-date=24 April 2019|url-status=live}}</ref> == Ontleding == === Weerlegging === Hoewel die etniese demografie van Frankryk as gevolg van immigrasie ná die Tweede Wêreldoorlog verskuif het, verwerp akademici oor die algemeen die bewerings van 'n "groot vervanging" omdat dit in 'n oordrywing van immigrasiestatistiek en in onwetenskaplike, rassevooroordeelde sienings gewortel is.<ref name="Jenkins2017">{{cite book|last=Jenkins|first=Cecil|title=A Brief History of France|date=2017|publisher=Little, Brown Book Group|isbn=978-1-4721-4027-2|page=[https://books.google.com/books?id=UjreDQAAQBAJ&pg=PT342 PT342]|no-pp=y|quote=As for the ''grand replacement'', this has been widely seen as a paranoid fantasy, which plays fast and loose with the statistics, is racist in that it classes as immigrants people actually born in France, glosses over the fact that around half of immigrants are from other European countries, and suggests that declining indigenous France will be outbred by Muslim newcomers when in fact it has the highest fertility rate in Western Europe, and ''not'' because of immigration.}}</ref> Die geograaf Landis MacKellar het Camus se tese gekritiseer omdat dit veronderstel "dat derde- en vierdegeslag-'immigrante' op een of ander manier nie Frans is nie".<ref name="MacKellar_2016">{{cite journal |last1=MacKellar |first1=Landis |year=2016 |title=Review: La République islamique de France? A Review Essay |journal=Population and Development Review |volume=42 |issue=2 |pages=368-375 |doi=10.1111/j.1728-4457.2016.00130.x |jstor=44015644 |quote=Michèle Tribalat of the Institut National d'Études Démographiques (INED) has argued that the restriction forces policymakers to proceed with eyes wide shut, but Hervé Le Bras of the École d'Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) counters that such statistics simply objectify and dignify racist prejudices. Both views have some validity. Whichever way you feel, a consequence of our ignorance is that the specter of Le Grand Remplacement haunts French politics |hdl-access=free |hdl=10.1111/padr.2016.42.issue-2}}</ref> === Rassekonnotasies === In die woorde van die akademikus Andrew Fergus Wilson kan die islamofobiese Groot Vervanging-teorie wel van die parallelle antisemitiese [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoordsamesweringsteorie]] onderskei word, maar "hulle deel dieselfde verwysingsraamwerk en albei is ideologies in lyn met die sogenaamde '14 woorde' van David Lane ['Ons moet die voortbestaan van ons volk en 'n toekoms vir wit kinders verseker']".<ref name="oxfordresearch" /> Die Anti-Defamation League het in 2021 geskryf dat die Groot Vervanging-teorie toenemend met antisemitisme vereenselwig en met die witvolksmoordsamesweringsteorie verwar word, "aangesien baie wit rassiste, veral dié in die Verenigde State, die Jode vir nie-wit immigrasie na die VSA blameer".<ref name=":4" /><ref>{{Cite news |last=Jones |first=Dustin |date=16 Mei 2022 |title=What is the 'great replacement' and how is it tied to the Buffalo shooting suspect? |language=en |work=NPR |url=https://www.npr.org/2022/05/16/1099034094/what-is-the-great-replacement-theory |access-date=25 Mei 2022 |archive-date=17 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517073243/https://www.npr.org/2022/05/16/1099034094/what-is-the-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> Die akademikus Kathleen Belew voer aan dat die Groot Vervanging-teorie "'n opportunisme in die keuse van vyande toelaat", maar "ook die sentrale dryfveer volg, naamlik om die ding binne [dit wil sê die behoud en geboortesyfer van die wit ras] te beskerm, ongeag die vyand buite".<ref>{{Cite magazine |last=Chotiner |first=Isaac |date=15 Mei 2022 |title=Making Sense of the Racist Mass Shooting in Buffalo |url=https://www.newyorker.com/news/q-and-a/making-sense-of-the-racist-mass-shooting-in-buffalo |access-date=25 Mei 2022 |magazine=The New Yorker |language=en-US |archive-date=23 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220523131310/https://www.newyorker.com/news/q-and-a/making-sense-of-the-racist-mass-shooting-in-buffalo |url-status=live }}</ref> Volgens die Australiese historikus A. Dirk Moses is die grootvervangingsteorie 'n vorm van sielkundige projeksie waarin Europeërs, wat setlaarkoloniale projekte uitgevoer het wat die uitwissing en vervanging van inheemse bevolkings deur setlaarsamelewings behels het, vrees dat die omgekeerde met hulle kan gebeur.<ref>{{cite journal |last1=Moses |first1=A. Dirk |title="White Genocide" and the Ethics of Public Analysis |journal=Journal of Genocide Research |date=2019 |volume=21 |issue=2 |pages=201-213 |doi=10.1080/14623528.2019.1599493|s2cid=132394485 |quote=In its fixation on demographic substitution, the fear [in Great Replacement theory] mimics settler colonial theory, which highlights how this form of colonialism is marked not primarily exploitation of native labour but through its elimination and replacement by immigrant-settlers: one society displaces another. Camus – and Tarrant who likely takes the French site of his 'enlightenment' story from him – fear they are native victims of reverse settler colonialism. Not for nothing does he talk about the 'colonization of Europe today.'}}</ref> In die Duitse diskoers het die Oostenrykse politieke wetenskaplike Rainer Bauböck die samesweringsteoretici se gebruik van die terme "bevolkingsvervanging" of "-uitruiling" (''Bevölkerungsaustausch'') bevraagteken. Aan die hand van Ruth Wodak se ontleding dat die leuse in sy historiese konteks beskou moet word, het Bauböck tot die gevolgtrekking gekom dat die samesweringsteorie 'n heropkoms van die Nazi-ideologie van ''Umvolkung'' ("volksomkering") is.<ref>{{cite news|url=https://derstandard.at/2000102690976/Bevoelkerungsaustausch-oder-Umvolkung-Erklaeren-Sie-den-Unterschied-Herr-Vizekanzler|title=Bevölkerungsaustausch oder Umvolkung? Erklären Sie den Unterschied, Herr Strache!|author=Bauböck, Rainer|date=7 Mei 2019|newspaper=Der Standard|language=de|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190520073346/https://derstandard.at/2000102690976/Bevoelkerungsaustausch-oder-Umvolkung-Erklaeren-Sie-den-Unterschied-Herr-Vizekanzler|archive-date=20 Mei 2019|url-status=live}}</ref> === Gewildheid === [[Lêer:Tract du NON pour Jour de colère.jpg|duimnael|Camus se strooibiljet vir sy "dag van woede"-betoging van 2014 teen die "groot vervanging": "Nee aan die verandering van volk en van beskawing, nee aan antisemitisme"]] Die eenvoud en gebruik van vangnetleuses in Camus se formulerings, soos "jy het een volk, en binne die bestek van een geslag het jy 'n ander volk",<ref name="sfn-cw2017"/> sowel as sy verwydering van antisemitisme uit die oorspronklike neo-Nazi-"witvolksmoord"-samesweringsteorie, word aangevoer as bevorderlik vir die gewildheid van die "Groot Vervanging" in Europa.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="camuslebourg206-207"/> In 'n peiling wat Ifop in Desember 2018 gedoen het, het 25% van die Franse die samesweringsteorie onderskryf, sowel as 46% van die respondente wat hulself as "''Gilets Jaunes''" ([[Geelbaadjie-beweging|geelbaadjiebetogers]]) beskryf het.<ref>{{Cite web|url=https://www.lejdd.fr/Societe/sondage-les-gilets-jaunes-sont-plus-sensibles-aux-theories-du-complot-3855563|title=Sondage : les Gilets jaunes sont plus sensibles aux théories du complot|last=Liabot|first=Thomas|website=Le Journal du Dimanche|date=11 Februarie 2019 |language=fr|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190427121621/https://www.lejdd.fr/Societe/sondage-les-gilets-jaunes-sont-plus-sensibles-aux-theories-du-complot-3855563|archive-date=27 April 2019|access-date=3 Augustus 2019}}</ref> In 'n ander peiling wat Harris Interactive in Oktober 2021 gedoen het, het 61% van die Franse geglo dat die "Groot Vervanging" in Frankryk sal plaasvind, en 67% van die respondente was daaroor bekommerd.<ref>{{Cite web|date=21 Oktober 2021|title=67% de Français inquiets par l'idée d'un 'grand remplacement', selon un sondage|url=https://www.lefigaro.fr/actualite-france/67-de-francais-inquiets-par-l-idee-d-un-grand-remplacement-selon-un-sondage-20211021|website=Le Figaro|access-date=11 November 2021|archive-date=19 Januarie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240119201636/https://www.lefigaro.fr/actualite-france/67-de-francais-inquiets-par-l-idee-d-un-grand-remplacement-selon-un-sondage-20211021|url-status=live}}</ref> Die teorie het ook in uiters regse en wit-nasionalistiese kringe buite Frankryk invloedryk geword.<ref name="Wildman">{{cite news |url=https://www.vox.com/world/2017/8/15/16141456/renaud-camus-the-great-replacement-you-will-not-replace-us-charlottesville-white |title='You will not replace us': a French philosopher explains the Charlottesville chant |last=Wildman |first=Sarah |date=15 Augustus 2017 |work=Vox |archive-url=https://web.archive.org/web/20180809053929/https://www.vox.com/world/2017/8/15/16141456/renaud-camus-the-great-replacement-you-will-not-replace-us-charlottesville-white |archive-date=9 Augustus 2018 |url-status=live }}</ref> Die Kanadese uiters regse politieke aktivis [[Lauren Southern]] het die samesweringsteorie in 'n gelyknamige YouTube-video aangehaal wat in Julie 2017 verskyn het.<ref name="sfn-cw2017"/> Southern se video het teen 2020 meer as 686&nbsp;000 kyke gelok<ref>{{Cite OV|title=The Great Replacement|url=https://www.youtube.com/watch?v=OTDmsmN43NA|access-date=27 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200430173227/https://www.youtube.com/watch?v=OTDmsmN43NA|archive-date=30 April 2020|url-status=live}}</ref> en word erken as 'n hulp om die samesweringsteorie gewild te maak.<ref name="heart of Europe's politics"/> Die Noorse teenjihad-blogger Fjordman het ook aan die verspreiding van die teorie deelgeneem.<ref name="lemonde2019">{{cite news|url=https://mondediplo.com/outsidein/white-supremacists-mainstream|title='White genocide' theorists worm their way into the West's mainstream|last1=Ahmed|first1=Nafeez|date=25 Maart 2019|work=Le Monde diplomatique|access-date=7 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407144453/https://mondediplo.com/outsidein/white-supremacists-mainstream|archive-date=7 April 2019|url-status=live}}</ref> Die Duitse uitgawe van ''The Epoch Times'', 'n uiters regse koerant wat met [[Falun Gong]] verbind word, het dit ook bevorder.<ref name="TheNewRepublic">{{Cite news |last=Hettena |first=Seth |date=17 September 2019 |title=The Obscure Newspaper Fueling the Far-Right in Europe |magazine=The New Republic |url=https://newrepublic.com/article/155076/obscure-newspaper-fueling-far-right-europe |url-status=live |access-date=16 Desember 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211106130756/https://newrepublic.com/article/155076/obscure-newspaper-fueling-far-right-europe |archive-date=6 November 2021 |issn=0028-6583}}</ref><ref name=":21">{{Cite web |last1=Perrone |first1=Alessio |last2=Loucaides |first2=Darren |date=10 Maart 2022 |title=A key source for Covid-skeptic movements, the Epoch Times yearns for a global audience |url=https://www.codastory.com/disinformation/epoch-times/ |access-date=13 Maart 2022 |website=Coda Media |language=en-US |archive-date=13 Maart 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313044144/https://www.codastory.com/disinformation/epoch-times/ |url-status=live }}</ref> Prominente regs-ekstremistiese webwerwe soos Gates of Vienna, Politically Incorrect en Fdesouche het aan bloggers 'n platform gebied om die teorie van die "Groot Vervanging" te versprei en gewild te maak.<ref name="Betz">{{cite book|title=The Oxford Handbook of the Radical Right|last=Betz|first=Hans-Georg|year=2018|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0190644185|editor-last=Rydgren|editor-first=Jens|volume=1|chapter=5. The Radical Right and Populism|doi=10.1093/oxfordhb/9780190274559.013.5|chapter-url=https://books.google.com/books?id=--5IDwAAQBAJ&pg=PT121|access-date=11 Oktober 2018|archive-date=11 Julie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022007/https://books.google.com/books?id=--5IDwAAQBAJ&pg=PT121|url-status=live}}</ref> Onder die vernaamste bevorderaars daarvan tel ook 'n wydvertakte netwerk van los verbonde wit-nasionalistiese bewegings, veral die Identitêre Beweging in [[Europa]],<ref>{{cite web |last1=Dearden|first1=Lizzie |url=https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/generation-identity-far-right-group-training-camps-europe-uk-recruits-military-white-nationalist-a8046641.html |title=Generation Identity: Far-right group sending UK recruits to military-style training camps in Europe |date=9 November 2017 |work=The Independent |quote=...claims it represents 'indigenous Europeans' and propagates the far-right conspiracy theory that white people are becoming a minority in what it calls the 'Great Replacement' |access-date=25 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180925222918/https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/generation-identity-far-right-group-training-camps-europe-uk-recruits-military-white-nationalist-a8046641.html |archive-date=25 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=Camus |first=Jean-Yves |date=2018 |title=Le mouvement identitaire ou la construction d'un mythe des origines européennes |url=https://blogelements.typepad.fr/files/le-mouvement-identitaire-ou-la-construction-d-un-mythe-des-origines-europeennes.pdf |website=Fondation Jean-Jaurès |access-date=30 Mei 2022 |archive-date=6 Junie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220606123535/https://blogelements.typepad.fr/files/le-mouvement-identitaire-ou-la-construction-d-un-mythe-des-origines-europeennes.pdf |url-status=live }}</ref> en ander groepe soos PEGIDA in [[Duitsland]].<ref name="Deutsche Welle">{{cite news|url=https://www.dw.com/en/how-dangerous-are-austrias-far-right-hipsters/a-45241401|title=How dangerous are Austria's far-right hipsters?|last1=Meaker|first1=Morgan|date=28 Augustus 2018|access-date=24 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924185820/https://www.dw.com/en/how-dangerous-are-austrias-far-right-hipsters/a-45241401|archive-date=24 September 2018|url-status=live|publisher=Deutsche Welle|location=Vienna|quote=...and spread the 'great replacement' conspiracy theory—the idea that white Europeans will be replaced by people from the Middle East and Africa through immigration. The theory is based on inflated statistics and un-substantiated demographic projections. Right now, only 4 percent of the European Union is made up of non-EU nationals.}}</ref> == Politieke invloed == === Europa === ==== Frankryk ==== Die verspreiding van die Groot Vervanging-samesweringsteorie se retoriek in Europa is grootliks te danke aan die oorheersing daarvan in die Franse nasionale diskoers en media. [[Nasionalisme|Nasionalistiese]] [[Regs (politiek)|regse]] groepe in Frankryk voer aan dat daar 'n voortgesette "Islamo-plaasvervanging" van die inheemse [[Franse|Franse bevolking]] aan die gang is, en verbind die teenwoordigheid van Moslems in Frankryk met moontlike gevaar en met die vernietiging van die Franse kultuur en beskawing.<ref name="Le Pen advisor">{{cite web |last1=Osborne|first1=Samuel |url=https://www.independent.co.uk/news/world/europe/marine-le-pen-adviser-robert-menard-guilty-muslim-islam-hatred-latest-a7701721.html |title=Marine Le Pen adviser found guilty of inciting hatred against Muslims |date=25 April 2017 |work=The Independent |access-date=23 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180924002118/https://www.independent.co.uk/news/world/europe/marine-le-pen-adviser-robert-menard-guilty-muslim-islam-hatred-latest-a7701721.html |archive-date=24 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref name="Froio">{{cite journal |last1=Froio |first1=Caterina |title=Race, Religion, or Culture? Framing Islam between Racism and Neo-Racism in the Online Network of the French Far Right |journal=Perspectives on Politics |date=21 Augustus 2018 |volume=16 |issue=3 |pages=696-709 |doi=10.1017/S1537592718001573 |s2cid=149865406 |quote=...the conspiracy theory of the Grand remplacement (Great replacement) positing the 'Islamo-substitution' of biologically autochthonous populations in the French metropolitan territory, by Muslim minorities mostly coming from sub-Saharan Africa and the Maghreb}}</ref><ref name="La Croix">{{cite news |last1=Schneider|first1=Frédérique |url=https://www.la-croix.com/France/Exclusion/VIDEO-campagne-deconstruire-discours-complotistes-Internet-2018-01-26-1200909107 |format=Video |title= Une campagne pour déconstruire les discours complotistes sur Internet |date=26 Januarie 2018 |newspaper=La Croix |language=fr |quote=...le ' grand remplacement ', une théorie de type conspirationniste selon laquelle il existerait un processus de remplacement des Français sur leur sol par des non-Européens. |access-date=23 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180923235223/https://www.la-croix.com/France/Exclusion/VIDEO-campagne-deconstruire-discours-complotistes-Internet-2018-01-26-1200909107 |archive-date=23 September 2018 |url-status=live }}</ref> In 2011 het [[Marine Le Pen]] die teorie met die bewering opgeroep dat Frankryk se "teenstanders" 'n morele en ekonomiese oorlog teen die land voer, klaarblyklik "om dit aan oorstroming deur 'n georganiseerde vervanging van ons bevolking oor te lewer".<ref name="Identity politics">{{cite web|url=http://theconversation.com/politiques-identitaires-et-mythe-du-grand-remplacement-117471|title=Politiques identitaires et mythe du ' grand remplacement '|language=fr|publisher=The Conversation|date=16 Junie 2019|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711112448/http://theconversation.com/politiques-identitaires-et-mythe-du-grand-remplacement-117471|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Die historikus Dominique Venner se selfmoord in die [[Notre-Dame-katedraal]] in 2013, waar hy 'n nota agtergelaat het wat die "misdaad van die vervanging van ons volk" uiteengesit het, het na berig word die uiters regse Iliade-instituut se vernaamste ideologiese beginsel van die Groot Vervanging geïnspireer.<ref>{{cite web|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/04/17/iliade-institute-french-far-right-intellectuals-rewrite-european-history|title=At the Iliade Institute, French far-right intellectuals rewrite European history|website=The Southern Poverty Law Center|date=17 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517224622/https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/04/17/iliade-institute-french-far-right-intellectuals-rewrite-european-history|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met verwysing na die samesweringsteorie het Marine Le Pen Venner met die bewering in die openbaar geprys dat sy "laaste gebaar, by uitstek polities, 'n poging was om die [[Franse|Franse volk]] wakker te skud".<ref name="Identity politics"/> In 2015 het [[Guillaume Faye]] 'n toespraak by die Sweedse Leërmuseum in Stockholm gelewer waarin hy beweer het dat drie maatskaplike verskynsels teen Europeërs gebruik word om 'n vermeende Groot Vervanging uit te voer: aborsie, homoseksualiteit en immigrasie. Hy het aangevoer dat Moslems wit mense vervang deur geboortesyfers as 'n demografiese wapen te gebruik.<ref name="Expo">{{cite web|url=https://expo.se/myten-om-det-stora-utbytet|title=Myten om det stora utbytet|language=sv|work=Expo|date=15 Maart 2019|access-date=10 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190710132752/https://expo.se/myten-om-det-stora-utbytet|archive-date=10 Julie 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2017 het 'n ondersoek deur ''BuzzFeed News'' aan die lig gebring dat drie kandidate van die Nasionale Front die samesweringsteorie voor die wetgewende verkiesing onderskryf het.<ref>{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/racisme-homophobie-ce-que-lon-trouve-sur-les-comptes-des-candidats-fn-front-national-buzzfeed-circonscriptions-xenophobie-legislatives-deputes-twitter-facebook-fachosphere|title=Racisme, homophobie: ce que l'on trouve sur les comptes des candidats FN|work=FranceSoir |language=fr|publisher=France-Soir|date=6 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124044/http://www.francesoir.fr/politique-france/racisme-homophobie-ce-que-lon-trouve-sur-les-comptes-des-candidats-fn-front-national-buzzfeed-circonscriptions-xenophobie-legislatives-deputes-twitter-facebook-fachosphere|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Onder hulle was senator Stéphane Ravier se persoonlike assistent, wat beweer het dat die Groot Vervanging reeds in Frankryk begin het.<ref>{{cite web|url=https://www.lepoint.fr/elections-legislatives/legislatives-front-national-des-candidats-pas-si-presentables-06-06-2017-2133151_573.php|title=Législatives – Front national : des candidats pas si présentables...|language=fr|work=Le Point|date=8 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124042/https://www.lepoint.fr/elections-legislatives/legislatives-front-national-des-candidats-pas-si-presentables-06-06-2017-2133151_573.php|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Ravier se assistent het 'n foto van 'n blonde dogtertjie met die onderskrif "Sê nee vir [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoord]]" geplaas en die begrip verder polities gelaai deur te skryf: "die [[Rassemblement National|Nasionale Front]] of die invasie".<ref>{{cite web|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/fn-paca-propos-racistes-islamophobes-candidats-aux-elections-legislatives-1268215.html|title=Le FN en PACA : des propos à caractère raciste et islamophobe des candidats aux législatives|language=fr|publisher=France Info|date=7 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124042/https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/fn-paca-propos-racistes-islamophobes-candidats-aux-elections-legislatives-1268215.html|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> [[Lêer:Éric Zemmour (52074750076).jpg|duimnael|Die joernalis en skrywer Éric Zemmour, wat in 2022 vir president van Frankryk gestaan het, het die begrip van die Groot Vervanging breedvoerig bevorder.]] Teen September 2018 het Marine Le Pen by 'n byeenkoms in Fréjus die retoriek van die Groot Vervanging byna woordeliks herhaal. Oor Frankryk het sy verklaar dat "ons nog nooit in die geskiedenis van die mensdom 'n samelewing gesien het wat 'n onomkeerbare oorstroming organiseer nie", wat uiteindelik sou veroorsaak dat die Franse samelewing, sy kultuur en sy leefwyse "deur verdunning of plaasvervanging verdwyn".<ref name="Identity politics"/> Ná die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] het Le Pen valslik ontken dat sy van die teorie weet.<ref>{{Cite web |last=Franklin |first=Alice |date=22 April 2022 |title=Double Check: What Is the Great Replacement Theory? |url=https://www.logically.ai/articles/double-check-what-is-the-great-replacement-theory |access-date=23 Desember 2023 |website=Logically |language=en |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022002/https://www.logically.ai/articles/double-check-what-is-the-great-replacement-theory |url-status=dead}}</ref> Marion Maréchal, 'n voormalige afgevaardigde na die Nasionale Vergadering en 'n jonger lid van die politieke Le Pen-familie, is ook 'n voorstander van die teorie.<ref>{{cite web|url=https://www.politico.eu/article/the-notre-dame-wildfire-that-cant-be-put-out/|title=The Notre Dame wildfire that can't be put out|website=Politico|date=22 April 2019|quote=Marion Maréchal—pegged as the heir apparent to the Le Pen dynasty and a possible presidential contender in 2022—is a proponent of the 'Great Replacement' theory embraced by the man accused of the Christchurch killings in New Zealand.|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508171532/https://www.politico.eu/article/the-notre-dame-wildfire-that-cant-be-put-out/|archive-date=8 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Tydens 'n besoek aan die Verenigde State in Maart 2019 het Maréchal die teorie met die woorde opgeroep: "Ek wil nie hê Frankryk moet 'n land van die Islam word nie."<ref>{{cite news|url=https://www.economist.com/europe/2019/03/14/meet-marion-marechal-the-next-voice-of-french-nationalism|title=Meet Marion Maréchal, the next voice of French nationalism|newspaper=The Economist|date=14 Maart 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517155853/https://www.economist.com/europe/2019/03/14/meet-marion-marechal-the-next-voice-of-french-nationalism|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met die aandrang dat die Groot Vervanging "nie absurd" is nie, het sy verklaar dat die "inheemse Franse", wat klaarblyklik teen 2040 gevaar loop om 'n minderheid te wees, nou hulle "land terug" wil hê.<ref name="heart of Europe's politics">{{cite news|url=https://www.smh.com.au/world/europe/the-great-replacement-the-racist-idea-now-at-the-heart-of-europe-s-politics-20190319-p515cc.html|title='The Great Replacement': an idea now at the heart of Europe's politics|last1=Miller|first1=Nick|date=19 Maart 2019|work=The Sydney Morning Herald|access-date=4 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331235005/https://www.smh.com.au/world/europe/the-great-replacement-the-racist-idea-now-at-the-heart-of-europe-s-politics-20190319-p515cc.html|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> Marine Le Pen, die dienende president van die [[Rassemblement National]] en Maréchal se tante, is sterk deur die Groot Vervanging beïnvloed. Die ''Frankfurter Allgemeine Zeitung'' het die skepper van die samesweringsteorie, Renaud Camus, as Le Pen se "influisteraar" beskryf.<ref name="Der Tag">{{cite news|url=https://www.tagesspiegel.de/kultur/anschlag-in-neuseeland-die-verschwoerungstheorie-des-todesschuetzen/24120366.html|title=Die Verschwörungstheorie des Todesschützen|language=de|newspaper=Der Tagesspiegel|date=19 Maart 2019|access-date=27 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331225136/https://www.tagesspiegel.de/kultur/anschlag-in-neuseeland-die-verschwoerungstheorie-des-todesschuetzen/24120366.html|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> In Mei 2019 is berig dat Jordan Bardella, woordvoerder van die Rassemblement National, die samesweringsteorie tydens 'n televisiedebat met Nathalie Loiseau gebruik het, nadat hy aangevoer het dat Frankryk die "kraan moet toedraai" op die demografiese bom van Afrika-immigrasie na die land.<ref>{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/jordan-bardella-evoque-le-grand-remplacement-sans-le-nommer|title=Jordan Bardella évoque le 'Grand remplacement' sans le nommer|language=fr|publisher=France-Soir|date=16 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517135252/http://www.francesoir.fr/politique-france/jordan-bardella-evoque-le-grand-remplacement-sans-le-nommer|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2019 het die joernalis en skrywer Éric Zemmour die begrip met 'n vergelyking met die [[Kosovo-oorlog]] voortgedryf en beweer: "In 1900 was daar 90% [[Serwiërs]] en 10% Moslems in [[Kosovo]], in 1990 was daar 90% Moslems en 10% Serwiërs, toe was daar oorlog en die onafhanklikheid van Kosovo."<ref name="Great replacement and Kosovo">{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/grand-remplacement-et-kosovo-le-fantasme-de-zemmour-et-marion-marechal|title=Grand remplacement et Kosovo: le fantasme de Zemmour et Marion Maréchal|language=fr|publisher=France-Soir|date=19 Junie 2019|access-date=25 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626191928/http://www.francesoir.fr/politique-france/grand-remplacement-et-kosovo-le-fantasme-de-zemmour-et-marion-marechal|archive-date=26 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Zemmour, skrywer van ''Le Suicide français'', het herhaaldelik na "die geleidelike vervanging, oor 'n paar dekades, van die historiese bevolking van ons land deur immigrante, van wie die oorgrote meerderheid nie-Europeërs is" verwys.<ref name="Sowerwine 2018">{{cite book |last=Sowerwine |first=Charles |title=France since 1870 : Culture, Politics and Society |publisher=Palgrave |location=London |year=2018 |isbn=978-1-137-40611-8 |oclc=1051356006 |page=460 |quote=Zemmour flirted with a far-right conspiracy theory; the Grand remplacement (Great Replacement)}}</ref> Later daardie maand het Marion Maréchal by Zemmour aangesluit deur die Groot Vervanging met betrekking tot die [[Balkan]] in te roep: sy het gesê "Ek wil nie hê my Frankryk moet Kosovo word nie" en verklaar dat die veranderende demografie van Frankryk "ons bedreig" (''nous menace''), en dat dit al hoe duideliker word.<ref name="Great replacement and Kosovo"/> Zemmour het in 2022 vir president gestaan en die teorie tydens sy veldtog breedvoerig bevorder.<ref>{{Cite web|date=4 Junie 2021|title=Eric Zemmour, the French TV star who is stealing Marine Le Pen's thunder|url=https://www.politico.eu/article/france-eric-zemmour-tv-star-marine-le-pen-presidential-election/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210912230522/https://www.politico.eu/article/france-eric-zemmour-tv-star-marine-le-pen-presidential-election/|archive-date=12 September 2021|access-date=14 September 2021|website=Politico|language=en-US}}</ref> Hy het in die eerste ronde van die verkiesing vierde geëindig, met 7,07% van die stemme.<ref>{{Cite web |date=11 April 2022 |title=French far-right candidate Zemmour endorses Le Pen for runoff |url=https://www.france24.com/en/video/20220411-french-far-right-candidate-zemmour-endorses-le-pen-for-runoff |access-date=11 April 2022 |website=France 24 |language=en |archive-date=17 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517201333/https://www.france24.com/en/video/20220411-french-far-right-candidate-zemmour-endorses-le-pen-for-runoff |url-status=live }}</ref> ==== Oostenryk ==== Die ''Identitäre Bewegung Österreich'' (IBÖ), die Oostenrykse tak van die Identitêre Beweging, bevorder hierdie teorie en verwys na 'n "groot uitruiling"{{Voetnota|Duits: ''(Der) Große Austausch''|name=german-exchange}} of vervanging van die bevolking wat na bewering omgekeer moet word.<ref>{{cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2019/05/austria-strache-backs-population-replacement-claim-190501175832625.html|title=Austria's Strache backs far-right 'population replacement' claim|publisher=Al Jazeera|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517171738/https://www.aljazeera.com/news/2019/05/austria-strache-backs-population-replacement-claim-190501175832625.html|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het Heinz-Christian Strache die samesweringsteorie onderskryf terwyl hy voor die Europese Parlementsverkiesing van 2019 vir sy party, die [[Vryheidsparty van Oostenryk|FPÖ]], veldtog gevoer het.<ref>{{cite web|url=https://www.timesofisrael.com/austria-far-right-leader-panned-for-use-of-population-replacement-term/|title=Austria far-right leader panned for use of 'population replacement' term|website=The Times of Israel|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516005835/https://www.timesofisrael.com/austria-far-right-leader-panned-for-use-of-population-replacement-term/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met die bewering dat "bevolkingsvervanging" in Oostenryk 'n werklike bedreiging is, het hy gesê: "Ons wil nie 'n minderheid in ons eie land word nie."<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/us-austria-politics/austrian-far-right-sticks-by-population-exchange-rhetoric-idUSKCN1S73PJ|title=Austrian far-right sticks by 'population exchange' rhetoric|work=Reuters|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517143048/https://www.reuters.com/article/us-austria-politics/austrian-far-right-sticks-by-population-exchange-rhetoric-idUSKCN1S73PJ|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Sy landgenoot Martin Sellner, wat die teorie ook ondersteun, het Strache se politieke gebruik van die Groot Vervanging gevier.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2019/apr/29/austrian-deputy-leader-endorses-far-right-term-population-replacement|title=Austrian deputy leader endorses far-right term 'population replacement'|website=The Guardian|date=29 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517040223/https://www.theguardian.com/world/2019/apr/29/austrian-deputy-leader-endorses-far-right-term-population-replacement|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/2019/05/13/conservatisms-wunderkind-is-getting-swallowed-by-the-far-right/|title=Conservatism's Wunderkind Is Getting Swallowed by the Far-Right|website=Foreign Policy|date=13 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516033037/https://foreignpolicy.com/2019/05/13/conservatisms-wunderkind-is-getting-swallowed-by-the-far-right/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== België ==== In September 2018 is berig dat Schild & Vrienden, 'n ekstremistiese Vlaamse jeugorganisasie, die samesweringsteorie onderskryf. Die groep het beweer dat die inheemse bevolkings van Europa deur migrante vervang word, en het 'n einde aan alle immigrasie, die gedwonge deportasie van nie-wit mense en die stigting van etnostate voorgestel.<ref>{{cite news|url=https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-vrienden-achtergrond/|title=Wat moet je doen om 'strijder' of 'veteraan' van Schild & Vrienden te worden en wat is het einddoel?|language=nl|publisher=Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie|date=31 Augustus 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711100025/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-vrienden-achtergrond/|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Die volgende maand het die VRT uiteengesit hoe die organisasie die Groot Vervanging op geheime kletskanale bespreek en die samesweringsteorie gebruik het om die Vlaamse etniese identiteit te bevorder.<ref>{{cite news|url=https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-en-vrienden-woordenlijst/|title=Van 'redpill' tot 'normies': dit zijn de basisbegrippen van Schild & Vrienden|language=nl|publisher=Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie|date=5 September 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711100147/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-en-vrienden-woordenlijst/|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> In Maart 2019 het die Vlaamse nasionalis [[Dries van Langenhove]] van die [[Vlaams Belang]]-party herhaaldelik gesê dat die [[Vlaminge]] in België "vervang word", en bewerings op sosiale media geplaas wat die Groot Vervanging-teorie onderskryf het.<ref>{{cite magazine|url=https://time.com/5627494/we-analyzed-how-the-great-replacement-and-far-right-ideas-spread-online-the-trends-reveal-deep-concerns/|title=We Analyzed How the 'Great Replacement' and Far Right Ideas Spread Online. The Trends Reveal Deep Concerns.|magazine=Time|date=18 Julie 2019|access-date=18 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190718113145/https://time.com/5627494/we-analyzed-how-the-great-replacement-and-far-right-ideas-spread-online-the-trends-reveal-deep-concerns/|archive-date=18 Julie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.isdglobal.org/wp-content/uploads/2019/07/The-Great-Replacement-The-Violent-Consequences-of-Mainstreamed-Extremism-by-ISD.pdf|title='The Great Replacement': The Violent Consequences of Mainstreamed Extremism|publisher=Institute for Strategic Dialogue|date=1 Julie 2019|author1=Ebner, Julie|author2=Davey, Jacob|access-date=18 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724201615/https://www.isdglobal.org/wp-content/uploads/2019/07/The-Great-Replacement-The-Violent-Consequences-of-Mainstreamed-Extremism-by-ISD.pdf|archive-date=24 Julie 2019|url-status=live}}</ref> ==== Kroasië ==== In Kroasië het Marin Miletić van die regs-populistiese Most-party die "groot vervanging"-samesweringsteorie herhaaldelik versprei.<ref>{{Cite web |last=Bibić |first=Vedrana |date=18 Februarie 2025 |title=Mit o "velikoj zamjeni stanovništva" |url=https://faktograf.hr/2025/02/18/mit-o-velikoj-zamjeni-stanovnistva/ |access-date=22 Februarie 2026 |website=Faktograf.hr |language=hr}}</ref> Volgens die Kroatiese feitekontrolewebwerf Faktograf.hr het politici soos Nikola Grmoja, Igor Peternel, Miro Bulj, Damir Biloglav, Krešimir Rotim en Mate Lukić hulle die meeste onderskei in die verspreiding van disinformasienarratiewe oor buitelandse werkers en migrante in Kroasië.<ref>{{Cite web |last=anasoric |date=15 Oktober 2025 |title=Dok populisti pričaju o "invaziji" stranaca, ministar Davor Božinović hvali se padom broja migranata |url=https://faktograf.hr/2025/10/15/dok-populisti-pricaju-o-invaziji-stranaca-ministar-davor-bozinovic-hvali-se-padom-broja-migranata/ |access-date=22 Februarie 2026 |website=Faktograf.hr |language=hr}}</ref> ==== Denemarke ==== Die gebruik van die Groot Vervanging-samesweringsteorie (Deens: ''Store Udskiftning'') het in regse Deense politieke retoriek algemeen geword. In April 2019 het Rasmus Paludan, leier van die Stram Kurs-party, wat algemeen met die Groot Vervanging vereenselwig word,<ref name="KD">{{cite web|url=https://www.kristeligt-dagblad.dk/debatindlaeg/fra-klimaet-til-koranen-valgkampen-handler-om-en-fjern-fremtid-vi-ikke-kommer-til|title=Fra klimaet til Koranen: Valgkampen handler om en fjern fremtid, vi ikke kommer til at opleve|language=da|publisher=Kristeligt Dagblad|date=20 Mei 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708164450/https://www.kristeligt-dagblad.dk/debatindlaeg/fra-klimaet-til-koranen-valgkampen-handler-om-en-fjern-fremtid-vi-ikke-kommer-til|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> beweer dat die etniese [[Dene]] teen 2040 'n minderheid in Denemarke sou begin word, nadat hulle deur Moslems en hulle nakomelinge in getalle oortref is.<ref name="DR">{{cite web|url=https://www.dr.dk/nyheder/detektor/detektor-forudsigelser-om-den-store-udskiftning-er-noget-vaerre-vroevl|title=Detektor: Forudsigelser om Den store Udskiftning er 'noget værre vrøvl'|language=da|publisher=DR|date=20 Junie 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708160122/https://www.dr.dk/nyheder/detektor/detektor-forudsigelser-om-den-store-udskiftning-er-noget-vaerre-vroevl|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Tydens 'n debat voor die Europese Parlementsverkiesing van 2019 het Paludan die begrip gebruik om 'n voorstel te regverdig om Moslem-immigrasie te verbied en alle Islamitiese inwoners uit die land te deporteer, in wat ''[[Le Monde]]'' beskryf het as Paludan wat "die groot vervangingsteorie verkondig".<ref>{{cite news|url=https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/05/31/rasmus-paludan-le-visage-danois-de-l-extreme-xenophobie_5469724_4500055.html|title=Rasmus Paludan, le visage danois de l'extrême xénophobie|language=fr|newspaper=Le Monde|date=31 Mei 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627144643/https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/05/31/rasmus-paludan-le-visage-danois-de-l-extreme-xenophobie_5469724_4500055.html|archive-date=27 Junie 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2019 het Pia Kjærsgaard van die Deense Volksparty die samesweringsteorie ingeroep terwyl sy as speaker van die Deense parlement gedien het. Ná die beweerde aanmoediging van Moslemgemeenskappe om "rooi te stem", vir die Sosiaaldemokrate, het Kjærsgaard gevra: "Wat gaan gebeur? 'n Vervanging van die Deense volk?"<ref name="DR"/> ==== Finland ==== Verteenwoordigers en ministers van die uiters regse Finne-party het die woord "groot vervanging" (Fins: ''väestönvaihto'') in hulle geskrifte gebruik.<ref>Tahkokorpi, Tuuli: [https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/46faf425-5de1-4a59-b118-bdfcf5212189 Ministeri Ville Tavio puhuu TS:lle "väestönmuutosprosessista" – Kansanedustajat järkyttyivät] ''Iltalehti'', 11 Januarie 2024. [https://web.archive.org/web/20240625091957/https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/46faf425-5de1-4a59-b118-bdfcf5212189 Argief] van 26 Desember 2023.</ref> Die Finne-party se speaker van die parlement, Jussi Halla-aho, en die partyleier en adjunk-premier, Riikka Purra, het die teorie ook bevorder. Halla-aho het gesê dit is "oneerlik om te sê dat die groot vervanging nie aan die gang is nie, dat dit nie vinnig sou wees nie, en dat dit nie net so lank sou voortduur as wat dit toegelaat word nie".<ref name="Saresma">Saresma, Tuija: ''Perussuomalaiset ja väestönvaihto – kulttuuri, rotu ja sukupuoli salaliitoteoriassa.'' In Hyvönen & Pyrhönen, ''Salaliittoteorioiden politiikat: Yhteiskuntatieteellisiä näkökulmia.'' Tampere: Vastapaino, 2023. {{ISBN|978-952-397-029-8}}</ref> Purra het geskryf: "Ek gebruik in elk geval self die term groot vervanging, want dit is wat dit is, solank dit aktief gepleeg word." Sy het bygevoeg: "Solank immigrasiebeleid aktief is en immigrasie bevorder, sal die Finse bevolking vir 'n ander verruil word."<ref name="Hannila">Hannila, Lilja: [https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/16631f52-5dc1-48b2-976e-2c551dc87d94 "Suomalaista väestöä vaihdetaan toiseen" – Näin kirjoittaa poliitikko Riikka Purra blogissaan] ''Iltalehti'', 14 Mei 2023. [https://web.archive.org/web/20240119210902/https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/16631f52-5dc1-48b2-976e-2c551dc87d94 Argief] van 19 Januarie 2024.</ref> In Oktober 2023 is vier mans aan misdrywe skuldig bevind wat met terroristiese oogmerk gepleeg is. Volgens die aanklaer het die gedagte van 'n sameswering tussen die regering en Joodse mense om die inheemse bevolking te vervang, die beskuldigdes gemotiveer. Die polisie het gesê die moontlike teikens van die aanval was politieke besluitnemers.<ref>Takala, Anna: [https://www.hs.fi/suomi/art-2000009822639.html Useita syytteitä terrorismirikoksista: Epäillyt valmistautuivat aseelliseen konfliktiin väestöryhmien välillä] ''Helsingin Sanomat'', 31 Augustus 2023.</ref> ==== Duitsland ==== Die voormalige SPD-politikus Thilo Sarrazin word as een van die invloedrykste bevorderaars van die Groot Vervanging beskou, aangesien hy verskeie boeke oor die onderwerp gepubliseer het, waarvan sommige, soos ''Deutschland schafft sich ab'', wyd versprei is.<ref name="KD"/> Sarrazin het voorgehou dat daar te veel immigrante in Duitsland is en dat hulle na bewering laer [[Intelligensie-kwosiënt|IK's]] as Duitsers het. Oor die demografie van Duitsland het hy beweer dat die getal etniese [[Duitsers]] binne 'n eeu tot 25&nbsp;miljoen sal daal, binne 200 jaar tot agt miljoen en binne 300 jaar tot drie miljoen.<ref name="KD"/> In Mei 2016 het Beatrix von Storch, adjunkleier van die [[Alternative für Deutschland]] (AfD), taal gebruik wat aan die teorie herinner toe sy beweer het dat planne vir 'n massa-uitruiling van bevolkings (''Massenaustausch der Bevölkerung'') lankal gemaak is.<ref name="Berlin Morning Post">{{cite web|url=https://www.morgenpost.de/politik/article216729781/Innenministerium-warnt-vor-rechtsextremer-Rhetorik.html|title=Warum das Innenministerium vor rechtsextremer Rhetorik warnt|language=de|publisher=Berliner Morgenpost|date=23 Maart 2019|access-date=27 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626183222/https://www.morgenpost.de/politik/article216729781/Innenministerium-warnt-vor-rechtsextremer-Rhetorik.html|archive-date=26 Junie 2019|url-status=live}}</ref> In April 2017, 'n paar maande voor hy die leierskap van die AfD oorgeneem het, het Alexander Gauland 'n persverklaring oor gesinshereniging vir vlugtelinge uitgereik waarin hy beweer het dat "bevolkingsuitruiling in Duitsland op volle snelheid verloop".<ref name="Der Tag"/><ref name="Berlin Morning Post"/> In Oktober 2018 het die Bondsdaglid Petr Bystron, in navolging van Beatrix von Storch, gesê die Globale Verdrag oor Migrasie is deel van die sameswering om stelselmatige bevolkingsverandering in Duitsland teweeg te bring.<ref name="Berlin Morning Post"/> In Maart 2019 het ''Vice Germany'' berig hoe die AfD-parlementslid Harald Laatsch die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] in verband met sy teorie van die "Groot Uitruiling"{{Voetnota|name=german-exchange}} probeer regverdig en die skuld daarvoor probeer toeskryf het, deur te beweer dat die skutter se dade deur "oorbevolking" uit immigrante en "klimaatbeskerming" teen hulle gedryf is. Laatsch het ook beweer dat die klimaatbeweging, wat hy "klimaatpaniekverspreiders" genoem het, "medeverantwoordelikheid" vir die slagting dra, en het die aktivis [[Greta Thunberg]] uitgesonder.<ref name="DE - Vice">{{cite web|date=19 Maart 2019|title=Rechtsextreme versuchen gerade verzweifelt, das Christchurch-Massaker umzudeuten|url=https://www.vice.com/de/article/rechtsextreme-identitaere-afd-versuchen-gerade-verzweifelt-das-christchurch-massaker-umzudeuten/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190623233018/https://www.vice.com/de/article/zma7q4/rechtsextreme-identitaere-afd-versuchen-gerade-verzweifelt-das-christchurch-massaker-umzudeuten|archive-date=23 Junie 2019|access-date=27 Junie 2019|publisher=Vice|language=de}}</ref> Op soortgelyke wyse het die regse publisis Martin Lichtmesz ontken dat [[Anders Behring Breivik]] se manifes van 2011, wat na die Eurabië-variant van die "witvolksmoord"-narratief verwys het, of Brenton Tarrant se manifes ''The Great Replacement'' van 2019 enige verband met die teorie het. Lichtmesz het beweer dat dit trouens glad nie 'n samesweringsteorie is nie, en gesê dat sowel Breivik as Tarrant op 'n werklike verskynsel gereageer het, naamlik 'n "histories unieke eksperiment" van 'n "Groot Uitruiling"{{Voetnota|name=german-exchange}} van mense.<ref name="DE - Vice"/> ==== Hongarye ==== [[Viktor Orbán]] en sy politieke party [[Fidesz]] in Hongarye word al jare lank met die samesweringsteorie vereenselwig.<ref name="SBS World News">{{cite web|url=https://www.sbs.com.au/news/conspiracy-theory-linked-to-christchurch-attack-at-risk-of-entering-mainstream-report|title=Conspiracy theory linked to Christchurch attack at risk of entering mainstream: report|publisher=SBS World News|date=8 Julie 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708115332/https://www.sbs.com.au/news/conspiracy-theory-linked-to-christchurch-attack-at-risk-of-entering-mainstream-report|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.politico.eu/article/orban-withdraws-support-for-webers-commission-candidacy/|title=Orbán backs away from Weber|website=Politico|date=6 Mei 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525092505/https://www.politico.eu/article/orban-withdraws-support-for-webers-commission-candidacy/|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ''The Sydney Morning Herald'' het uiteengesit hoe Orbán se geloof in en bevordering van die Groot Vervanging in die moderne regse politiek van Europa sentraal staan. In Desember 2018 het hy beweer dat die "Christelike identiteit van Europa" gered moet word, en vlugtelinge wat na Europa reis as "Moslem-indringers" bestempel.<ref name="heart of Europe's politics"/> In 'n toespraak het Orbán verklaar: "As Europa in die toekoms deur ander mense as Europeërs bewoon gaan word, en ons dit as 'n feit aanvaar en as natuurlik beskou, dan stem ons in werklikheid in tot bevolkingsvervanging: tot 'n proses waarin die Europese bevolking vervang word."<ref>{{Cite web|last=O'Malley|first=Nick|date=15 September 2019|title=Tony Abbott's European holiday with a racist demagogue|url=https://www.smh.com.au/national/tony-abbott-s-european-holiday-with-a-racist-demagogue-20190915-p52rfv.html|website=The Sydney Morning Herald|language=en|access-date=28 November 2020|archive-date=16 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210416011134/https://www.smh.com.au/national/tony-abbott-s-european-holiday-with-a-racist-demagogue-20190915-p52rfv.html|url-status=live}}</ref> Hy het ook gesê: "In die hele Europa is daar al hoe minder kinders, en die Weste se antwoord is migrasie", met die gevolgtrekking: "Ons Hongare dink anders. In plaas van blote getalle wil ons Hongaarse kinders hê." ''ThinkProgress'' het die opmerkings as die bevordering van 'n weergawe van die teorie beskryf.<ref>{{cite web|url=https://thinkprogress.org/trump-hosts-his-hungarian-doppelganger-viktor-orban-843a70363c3e/|title=Americans seeing double as Hungary's Viktor Orbán visits Trump at the White House|website=ThinkProgress|date=13 Mei 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525133210/https://thinkprogress.org/trump-hosts-his-hungarian-doppelganger-viktor-orban-843a70363c3e/|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het Radio New Zealand berig dat Orbán se planne om belasting vir groot Hongaarse gesinne te verlaag, met vrese oor die Groot Vervanging verband kan hou.<ref>{{cite web|url=https://www.rnz.co.nz/national/programmes/mediawatch/audio/2018688316/manifesto-ban-divides-media|title=Manifesto ban divides media|website=Radio New Zealand|date=7 April 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525133218/https://www.rnz.co.nz/national/programmes/mediawatch/audio/2018688316/manifesto-ban-divides-media|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== Ysland ==== In 2025 het Snorri Másson, 'n parlementslid van die Sentrumparty, beweer dat die Groot Vervanging-teorie 'n "statistiese feit" is.<ref>{{cite news|url=https://www.visir.is/g/20252802702d/byrjad-ad-dadra-vid-rasiska-samsaeriskenningu|title=Byrjað að daðra við rasíska samsæriskenningu|author=Kjartan Kjartansson|date=14 November 2025|access-date=14 November 2025|work=Vísir.is|language=is}}</ref> ==== Ierland ==== 'n Lidl-advertensie van 2019 waarin 'n wit Ierse vrou, haar Afro-Brasiliaanse metgesel en hulle seun van gemengde ras verskyn het, is deur die voormalige joernalis Gemma O'Doherty as deel van 'n poging tot 'n "Groot Vervanging" geteiken. Ná aanlyn teistering het die gesin besluit om Ierland te verlaat.<ref>{{Cite web|url=https://www.thejournal.ie/family-lidl-twitter-racist-abuse-4843874-Oct2019/|title=Twitter defends response to 'absolutely abhorrent' abuse directed at Ryan family|first=Órla|last=Ryan|website=TheJournal.ie|date=9 Oktober 2019|access-date=4 November 2020|archive-date=5 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211105022933/https://www.thejournal.ie/family-lidl-twitter-racist-abuse-4843874-Oct2019/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.irishexaminer.com/business/arid-30964622.html|title=No denying there is a new era of hatred|date=16 November 2019|website=Irish Examiner|access-date=4 November 2020|archive-date=5 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211105075559/https://www.irishexaminer.com/business/arid-30964622.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/couple-in-ad-campaign-left-shaking-and-fearful-after-online-abuse-1.4031549|title=Couple in ad campaign left 'shaking and fearful' after online abuse|first1=Kitty|last1=Holland|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=13 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210913074321/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/couple-in-ad-campaign-left-shaking-and-fearful-after-online-abuse-1.4031549|url-status=live}}</ref> Die "Groot Vervanging" is in Ierland ook gebruik in verset teen sentrums vir direkte voorsiening, waarin asielsoekers gehuisves word.<ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/we-are-against-direct-provision-and-how-it-was-forced-on-us-1.3421404|title=We are against direct provision and how it was forced on us|first=Gordon|last=Deegan|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=29 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201129022433/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/we-are-against-direct-provision-and-how-it-was-forced-on-us-1.3421404|url-status=live}}</ref> Richard Downes het in 2020 geskryf: "In plaas daarvan om die toename in nie-Ierse mense wat hier woon en hulle lewens maak as 'n normale deel van 'n moderne Europese land te sien, beskou sommige van die nuwe nasionaliste dit as 'n sameswering om Ierland met buitelanders te oorweldig. Vir baie van hulle sluit die samesweerders die Ierse regering, [[Nieregeringsorganisasie|nieregeringsorganisasies]], die [[Europese Unie|EU]] en die [[Verenigde Nasies|VN]] in. Hulle glo dat hierdie organisasies Ierse mense met bruin en swart mense van die buiteland wil vervang."<ref>{{Cite web|url=https://www.rte.ie/news/primetime/2020/0625/1149661-the-new-nationalists/|title=The 'New Nationalists'|first=Richard|last=Downes|date=25 Junie 2020|publisher=Raidió Teilifís Éireann|access-date=4 November 2020|archive-date=14 Julie 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210714000510/https://www.rte.ie/news/primetime/2020/0625/1149661-the-new-nationalists/|url-status=live}}.</ref> Die term "groot vervanging" is ook gebruik toe RTÉ News die eerste drie babas wat in 2020 gebore is, uitgelig het, wat onderskeidelik aan [[Pole (volk)|Poolse]], swart en Indiese moeders gebore is. Die joernalis Fergus Finlay het gesê: "Ek gee nie om oor die growwe skeltaal nie, maar ek glo werklik dat hierdie haatsaaiers vervolg behoort te word wanneer hulle ander tot haat en geweld aanhits teen mense wie se enigste misdaad hulle velkleur of godsdiens is. Ek vind dit moeilik om te verstaan waarom die staat nie reeds teen hierdie wrede ideoloë opgetree het nie. Hulle dink hulle kan sê net wat hulle wil onder die vaandel van [[Vryheid van spraak|vryheid van spraak]]. Hulle mag nou klein in getalle wees, en op die oppervlak mag hulle net gek lyk, maar ons was al hier. Politieke bewegings is al op haat van die ander gebou, en ons weet watter skade hulle aangerig het."<ref>{{Cite web|url=https://www.irishexaminer.com/opinion/arid-30973926.html|title=Fergus Finlay: It's high time hatemongers were prosecuted for inciting others|date=6 Januarie 2020|website=Irish Examiner|access-date=4 November 2020|archive-date=4 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211104220932/https://www.irishexaminer.com/opinion/arid-30973926.html|url-status=live}}</ref> Die Garda-kommissaris (nasionale hoof van polisie) Drew Harris het in 2020 oor uiters regse groepe gepraat en gesê dat "Ierse groepe wat in die groot vervangingsteorie glo" planne gehad het "om sleutelinstellings en -infrastruktuur van die staat te ontwrig. Dit het die Hawe van Dublin ingesluit, hoëprofielwinkelgebiede soos Graftonstraat in Dublin, [[Dáil Éireann]] en regeringsdepartemente."<ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/irish-far-right-groups-trying-to-disrupt-key-state-institutions-says-garda-commissioner-1.4389300|title=Irish far right groups trying to disrupt key State institutions, says Garda Commissioner|first1=Conor|last1=Lally|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=27 Desember 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201227035553/https://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/irish-far-right-groups-trying-to-disrupt-key-state-institutions-says-garda-commissioner-1.4389300|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://extra.ie/2020/10/23/news/irish-crime/far-right-protest-disrupt-key-state-institutions|title=Garda Commissioner won't allow protesters to 'stampede' down main streets|date=23 Oktober 2020|website=Extra.ie|access-date=4 November 2020|archive-date=11 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000351/https://extra.ie/2020/10/23/news/irish-crime/far-right-protest-disrupt-key-state-institutions|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thejournal.ie/drew-harris-protests-5242880-Oct2020/|title=Drew Harris says gardaí have stepped up investigations to identify organisers of anti-lockdown protests|agency=Press Association|website=TheJournal.ie|date=23 Oktober 2020|access-date=4 November 2020|archive-date=16 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210416004911/https://www.thejournal.ie/drew-harris-protests-5242880-Oct2020/|url-status=live}}</ref> Sommige deelnemers aan die anti-immigrasiebetogings in Ierland van 2022-2023, soos Hermann Kelly en Derek Blighe, ondersteun 'n Groot Vervanging-teorie, en verwys ook na die instroming van immigrante as 'n "invasie" en 'n "plantasie".<ref name="IrishTimes" /><ref>{{Cite news |title=The making of a far-right agitator: From Irish emigrant to anti-refugee extremist |url=https://www.irishtimes.com/ireland/2023/03/11/profiling-an-unlikely-far-right-irish-activist-who-is-seeking-to-stir-anger-toward-immigrants/ |access-date=22 Mei 2023 |newspaper=The Irish Times |language=en |archive-date=28 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230428010838/https://www.irishtimes.com/ireland/2023/03/11/profiling-an-unlikely-far-right-irish-activist-who-is-seeking-to-stir-anger-toward-immigrants/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=O'Connor |first=Ciarán |date=4 Desember 2022 |title=Ireland's far-right pushes its 'invasion' propaganda |url=https://www.irishexaminer.com/opinion/commentanalysis/arid-41020730.html |access-date=22 Mei 2023 |website=Irish Examiner |language=en |archive-date=11 Maart 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311084849/https://www.irishexaminer.com/opinion/commentanalysis/arid-41020730.html |url-status=live }}</ref> In 2024 het 'n Red C-peiling bevind dat 22% glo die gevestigde orde vervang wit mense met nie-wit immigrante en dat verkose amptenare meer immigrasie wil hê om gehoorsame kiesers in te bring. Dit word met die grootvervangingsteorie verbind.<ref>{{Cite web |title=Almost a third of Irish voters believe in a version of the Great Replacement conspiracy theory |date=31 Julie 2024 |url=https://www.thejournal.ie/conspiracy-theories-polling-survey-6451524-Jul2024/ |language=en}}</ref> ==== Italië ==== [[Lêer:Giorgia Meloni Quirinale (2022) (cropped).jpg|duimnael|220px|alt=Giorgia Meloni aanvaar die opdrag om 'n nuwe regering te vorm|Meloni aanvaar die opdrag om 'n nuwe regering te vorm]] Die Italiaanse premier [[Giorgia Meloni]] het die Groot Vervanging-ideologie onderskryf.<ref name="Kington">{{cite news |last=Kington |first=Tom |date=27 September 2022 |title=Giorgia Meloni is first west European leader to believe Great Replacement conspiracy theory |url=https://www.thetimes.com/article/giorgia-meloni-is-first-west-european-leader-to-believe-great-replacement-conspiracy-theory-pddmf5vsf |url-status=live |work=The Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20221009141000/https://www.thetimes.co.uk/article/giorgia-meloni-is-first-west-european-leader-to-believe-great-replacement-conspiracy-theory-pddmf5vsf |archive-date=9 Oktober 2022 |access-date=13 Oktober 2022 |issn=0140-0460}}</ref> Die Italiaanse adjunk-premier [[Matteo Salvini]] (2018-2019) het die tema van die Groot Vervanging herhaaldelik aangegryp.<ref name="SBS World News"/> In Mei 2016, twee jaar voor sy verkiesing tot die amp, het hy in 'n onderhoud met Sky TG24 beweer dat "etniese vervanging aan die gang is" in Italië. Hy het naamlose, goed befondsde organisasies daarvan beskuldig dat hulle werkers invoer wat hy "plaasslawe" genoem het, en gesê daar is 'n "winsgewende poging tot volksmoord" van Italianers.<ref>{{cite news|url=https://www.npr.org/2019/05/22/725023096/italys-matteo-salvini-hopes-to-lead-nationalist-wave-in-upcoming-european-electi|title=Italy's Matteo Salvini Hopes To Lead Nationalist Wave In Upcoming European Elections|publisher=NPR|date=22 Mei 2019|quote=A recurrent Salvini theme is what is known as the 'Great Replacement' conspiracy theory, which he described this way in an interview with Italy's Sky TG24 news|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524105614/https://www.npr.org/2019/05/22/725023096/italys-matteo-salvini-hopes-to-lead-nationalist-wave-in-upcoming-european-electi%3Ft%3D1558690085713|archive-date=24 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://tg24.sky.it/cronaca/2016/05/29/matteo-salvini-migranti-sbarchi-austria.html|title=Migranti, Salvini a Sky TG24: 'E' in corso una sostituzione etnica'|language=it|publisher=Sky TG24|date=29 Mei 2016|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524105614/https://tg24.sky.it/cronaca/2016/05/29/matteo-salvini-migranti-sbarchi-austria.html|archive-date=24 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2023 het die minister van landbou, voedselsoewereiniteit en bosbou, Francesco Lollobrigida, by 'n vakbondkonferensie opgemerk: "Italianers kry minder kinders, en dus vervang ons hulle met iemand anders. [Ons sê] ja vir hulp met geboortes, nee vir etniese vervanging. Dit is nie die pad vorentoe nie."<ref>{{Cite web |last=Nadeau |first=Barbie Latza |date=19 April 2023 |title=Italian minister sparks fury for saying immigration leads to 'ethnic replacement' |url=https://www.cnn.com/2023/04/19/europe/italy-immigration-lollobrigida-intl/index.html |website=CNN |language=en |archive-date=29 Mei 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230529022145/https://www.cnn.com/2023/04/19/europe/italy-immigration-lollobrigida-intl/index.html |url-status=live }}</ref> ==== Nederland ==== In April 2015 het die Islamkenner Hans Jansen op die uitgewerswebwerf ''GeenStijl'' die retoriek van die Groot Vervanging gebruik en gesuggereer dat dit 'n "onbetwiste" feit is dat daar onder die [[Europese Unie]] se regerende elite 'n algemene konsensus bestaan dat Europeërs "niks werd is nie en beter vervang kan word".<ref name="doom-scenarios">{{Cite book|last1=Schulte |first1=Addie |date=2019 |title=De strijd om de toekomst: Over doemscenario's en vooruitgang |language=nl |publisher=Cossee Publishers |isbn=978-9059368347}}</ref> In Mei 2015 het Martin Bosma, 'n lid van die [[Tweede Kamer van die Stategeneraal|Tweede Kamer]] vir die [[Party vir die Vryheid]] (PVV), sy boek ''Minderheid in eigen land'' uitgereik. Met 'n beroep op die samesweringsteorie het Bosma oor 'n groeiende "nuwe bevolking" van immigrante geskryf wat hom tot 'n klaarblyklik "postrassige multikulturele Heilstaat" leen.<ref name="doom-scenarios"/> In Maart 2017 het Thierry Baudet, leier van die regse [[Forum vir Demokrasie]] (FvD), die teorie bevorder nadat hy in 'n toespraak oor "nasionale selfhaat" beweer het dat die land se sogenaamde elite die Nederlandse bevolking doelbewus "[[Homeopatie|homeopaties]] verdun". Hy het gesê daar is 'n komplot om die etniese [[Nederlanders]] met "al die mense van die wêreld" te vermeng, sodat daar "nooit weer 'n Nederlander" sou wees nie.<ref name="doom-scenarios"/> In Januarie 2018 het die PVV-verteenwoordiger Martin Bosma die Groot Vervanging-teorie en een van die vernaamste verspreiders daarvan onderskryf nadat hy Renaud Camus by 'n PVV-betoging in [[Rotterdam]] ontmoet en sy steun getwiet het. Filip Dewinter, 'n vooraanstaande lid van die Vlaamse afskeidingsparty [[Vlaams Belang]], wat op die dag van die betoging na Nederland gereis het om Camus te ontmoet, het hom in die media 'n "visioenêre man" genoem.<ref>{{cite news|url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/01/22/kasteelheer-slaat-alarm-over-cultuur-van-europa-a1589332|title='Omvolking' komt uit een Frans kasteel|language=nl|newspaper=NRC Handelsblad|date=22 Januarie 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180424023707/https://www.nrc.nl/nieuws/2018/01/22/kasteelheer-slaat-alarm-over-cultuur-van-europa-a1589332|archive-date=24 April 2018|url-status=live}}</ref> Die Nederlandse politikus [[Geert Wilders]] van die [[Party vir die Vryheid]] ondersteun die idee dat 'n Groot Vervanging in Europa plaasvind.<ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/28/austrias-deputy-leader-pushes-extremist-argument-warn-against-immigration/|title=Austria's deputy leader pushes extremist argument to warn against immigration|newspaper=The Washington Post|date=28 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517232055/https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/28/austrias-deputy-leader-pushes-extremist-argument-warn-against-immigration/|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/2019/03/16/the-inspiration-for-terrorism-in-new-zealand-came-from-france-christchurch-brenton-tarrant-renaud-camus-jean-raspail-identitarians-white-nationalism/|title=The Inspiration for Terrorism in New Zealand Came From France|website=Foreign Policy|date=16 Maart 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190510044021/https://foreignpolicy.com/2019/03/16/the-inspiration-for-terrorism-in-new-zealand-came-from-france-christchurch-brenton-tarrant-renaud-camus-jean-raspail-identitarians-white-nationalism/|archive-date=10 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In Oktober 2018 het Wilders die samesweringsteorie met die bewering ingeroep dat Nederland "met massa-immigrasie uit nie-Westerse Islamitiese lande vervang word" en dat [[Rotterdam]] "die hawe van Eurabië" is. Hy het beweer dat 77&nbsp;miljoen hoofsaaklik Islamitiese immigrante oor die loop van 'n halfeeu sou probeer om Europa binne te kom, en dat [[Wit mense|wit Europeërs]] sou ophou bestaan as hulle nie gestuit word nie.<ref name="heart of Europe's politics"/> In 2019 het ''[[The New York Times]]'' berig hoe Camus se demografies gegronde alarmistiese teorieë Wilders en sy Party vir die Vryheid se nativistiese veldtogvoering help voed.<ref name="Bowles"/> In September 2018 het die Nederlandse skrywer Paul Scheffer die Groot Vervanging en die politieke ontwikkelinge daarvan ontleed, en gesuggereer dat Forum vir Demokrasie en die Party vir die Vryheid hulle beleid oor die demografie van Nederland deur die lens van die samesweringsteorie vorm.<ref>{{cite news|url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/09/18/het-doemscenario-van-minderheid-in-eigen-land-a1616918|title=Het doemscenario van 'minderheid in eigen land'|author=Scheffer, Paul|date=18 September 2018|newspaper=NRC Handelsblad|language=nl|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902181852/https://www.nrc.nl/nieuws/2018/09/18/het-doemscenario-van-minderheid-in-eigen-land-a1616918|archive-date=2 September 2019|url-status=live}}</ref> ==== Spanje ==== Daar is beskryf hoe die uiters regse party Vox die teorie in sy diskoers oor lae geboortesyfers onder Spanjaarde in vergelyking met migrante versprei.<ref>{{cite news |last1=Soto Ivars |first1=Juan |title=Separatismo cultural: la bisagra entre la extrema derecha y la izquierda identitaria |url=https://blogs.elconfidencial.com/sociedad/espana-is-not-spain/2020-08-15/separatismo-cultural-bisagra-derecha-izquierda_2714716/ |access-date=22 Mei 2021 |work=El Confidencial |date=15 Augustus 2020 |language=es |archive-date=10 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211110011305/https://blogs.elconfidencial.com/sociedad/espana-is-not-spain/2020-08-15/separatismo-cultural-bisagra-derecha-izquierda_2714716/ |url-status=live }}</ref> Volgens die joernalis Antonio Maestre van ''El Diario'' word so 'n ideologie tussen Vox en sommige ekstreme strominge van die Katalaanse nasionalisme gedeel wat vervanging deur Spaanssprekendes vrees.<ref>{{cite news |last1=Maestre |first1=Antonio |title=El lepenismo asoma en Cataluña |url=https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lepenismo-asoma-cataluna_129_7217549.html |access-date=22 Mei 2021 |work=ElDiario.es |date=13 Februarie 2021 |language=es |quote=''El discurso nacionalista catalán contra los castellanohablantes es una reformulación de la teoría supremacista neonazi del 'Gran Reemplazo', que argumentaba que la inmigración de países africanos a Europa tenía como objetivo diluir la identidad occidental. El votante potencial de Vox en Cataluña es para los nacionalistas esencialistas catalanes lo que los inmigrantes musulmanes son para Vox. La tormenta perfecta del odio.'' |archive-date=4 Maart 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210304042428/https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lepenismo-asoma-cataluna_129_7217549.html |url-status=live }}</ref> ==== Verenigde Koninkryk ==== Volgens navorsing van die [[Universiteit van Cambridge]] in November 2018 het 31% van die [[Brexit]]-kiesers in die samesweringsteorie geglo, teenoor 6% van die Britte wat Brexit teenstaan.<ref>{{cite news |title=Brexit and Trump voters more likely to believe in conspiracy theories, survey study shows |url=https://www.cam.ac.uk/research/news/brexit-and-trump-voters-more-likely-to-believe-in-conspiracy-theories-survey-study-shows |access-date=21 Januarie 2021 |publisher=University of Cambridge |date=23 November 2018 |archive-date=10 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211110011807/https://www.cam.ac.uk/research/news/brexit-and-trump-voters-more-likely-to-believe-in-conspiracy-theories-survey-study-shows |url-status=live }}</ref> In Julie 2019 het die linkse Engelse musikant en aktivis Billy Bragg 'n openbare verklaring uitgereik waarin hy sy mede-liedjieskrywer Morrissey daarvan beskuldig het dat hy die teorie onderskryf. Bragg het gesê dit is "bo alle twyfel dat Morrissey help om hierdie gedagte te versprei, wat die [[Christchurch-aanval van 2019|moskeemoordenaar van Christchurch]] geïnspireer het".<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/music/2019/jul/08/billy-bragg-morrissey-rightwing-youtube-video-stormzy-brandon-flowers|title=Billy Bragg claims it is 'beyond doubt' that Morrissey is spreading far-right ideas|date=8 Julie 2019|newspaper=The Guardian|access-date=9 Julie 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709132111/https://www.theguardian.com/music/2019/jul/08/billy-bragg-morrissey-rightwing-youtube-video-stormzy-brandon-flowers|archive-date=9 Julie 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/morrissey-billy-bragg-facebook-white-supremacist-video-stormzy-glastonbury-controversy-latest-a8992881.html|title=Billy Bragg accuses Morrissey of sharing 'white supremacist video' about Stormzy|date=8 Julie 2019|newspaper=The Independent|access-date=9 Julie 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709120952/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/morrissey-billy-bragg-facebook-white-supremacist-video-stormzy-glastonbury-controversy-latest-a8992881.html|archive-date=9 Julie 2019}}</ref> Voor die [[Britse algemene verkiesing van 2024]] het video's van nie-wit mense in [[Londen]] met onderskrifte soos "Dit is nie Iran nie" op sosiale media versprei. Patrik Hermansson, 'n navorser van Hope not Hate, het die video's as uitstekende voorbeelde van hondefluitjies beskryf, omdat hulle taal en beelde gebruik wat kykers na die samesweringsteorie lei sonder om dit uitdruklik te noem. Hy het gesê: "[Die video's] is gevaarlik omdat hulle dikwels moderering vryspring en aanvaarbaar lyk deurdat hulle neutraal voorkom in hoe hulle die werklikheid voorstel."<ref>{{Cite web |last=Christiansen |first=Siri |date=28 Junie 2024 |title='Welcome to Londonistan': the Great Replacement theory gone visual ahead of the U.K. election |url=https://www.logicallyfacts.com/en/analysis/welcome-to-londonistan-the-great-replacement-theory-gone-visual-ahead-of-the-u.k.-election |access-date=11 Julie 2024 |website=Logically Facts |language=en |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022002/https://www.logicallyfacts.com/en/analysis/welcome-to-londonistan-the-great-replacement-theory-gone-visual-ahead-of-the-u.k.-election |url-status=dead}}</ref> ==== Turkye ==== Ümit Özdağ, leier van die Oorwinningsparty, gebruik 'n Turkse weergawe van die teorie. Hy het voorheen aangevoer dat Turkye 'n "Migranteland" (''Göçmenistan'') sou word as Kemal Kılıçdaroğlu nie die Turkse presidentsverkiesing van 2023 wen nie.<ref>{{Cite web |last=Tutkal |first=Serhat |date=2 Junie 2023 |title=What do Turkey's election results mean for the Kurds? |url=https://www.kurdishpeace.org/research/democracy/what-do-turkeys-election-results-mean-for-the-kurds/ |access-date=28 Oktober 2023 |website=Kurdish Peace Institute |language=en-US |archive-date=28 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231028104126/https://www.kurdishpeace.org/research/democracy/what-do-turkeys-election-results-mean-for-the-kurds/ |url-status=live }}</ref> === Noord-Amerika === ==== Kanada ==== Die Kanadese YouTuber [[Lauren Southern]] het gehelp om die samesweringsteorie te versterk.<ref name="heart of Europe's politics"/><ref>{{cite web|url=https://www.businessinsider.com/far-right-conspiracy-theorists-trump-retweeted-over-facebook-ban-2019-5/|title=Trump has been retweeting conspiracy theorists and far-right figures. Here's who they are.|website=Business Insider|date=7 Mei 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508140047/https://www.businessinsider.com/far-right-conspiracy-theorists-trump-retweeted-over-facebook-ban-2019-5|archive-date=8 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In 2017 het Southern 'n video aan die Groot Vervanging gewy wat meer as 'n halfmiljoen kyke op haar kanaal gekry het voordat dit verwyder is.<ref name="sfn-cw2017"/><ref>{{cite web|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2019/03/15/new-zealand-terrorist-manifesto-influenced-far-right-online-ecosystem-hatewatch-finds|title=New Zealand Terrorist Manifesto Influenced by Far-Right Online Ecosystem, Hatewatch Finds|website=Southern Poverty Law Center|date=15 Maart 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602031444/https://www.splcenter.org/hatewatch/2019/03/15/new-zealand-terrorist-manifesto-influenced-far-right-online-ecosystem-hatewatch-finds|archive-date=2 Junie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://thinkprogress.org/trump-promotes-far-right-conspiracy-advocate-to-defend-censored-conservatives-78f7fb384fbd/|title=Trump promotes far-right conspiracy advocate to defend 'censored' conservatives|website=ThinkProgress|date=5 Mei 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516081942/https://thinkprogress.org/trump-promotes-far-right-conspiracy-advocate-to-defend-censored-conservatives-78f7fb384fbd/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Faith Goldy, 'n burgemeesterskandidaat vir Toronto in 2018, het die vervangingsteorie in die openbaar aangehang.<ref>{{cite web|url=https://www.weeklystandard.com/adam-rubenstein/iowas-steve-king-takes-the-low-road-to-re-election|title=King of the Low Road|website=The Weekly Standard|author=Rubenstein, Adam|date=8 November 2018|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190418151743/https://www.weeklystandard.com/adam-rubenstein/iowas-steve-king-takes-the-low-road-to-re-election|archive-date=18 April 2019|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.haaretz.com/us-news/jewish-insider-s-daily-kickoff-november-9-2018-1.6636818|title=Jewish Insider's Daily Kickoff: November 9, 2018|website=Haaretz|date=9 November 2018|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181130134759/https://www.haaretz.com/us-news/jewish-insider-s-daily-kickoff-november-9-2018-1.6636818|archive-date=30 November 2018|url-status=dead}}</ref> In 2019, ná die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] in Nieu-Seeland, het ''Vice'' Goldy daarvan beskuldig dat sy gereeld dieselfde idees van dalende geboortesyfers en die bevolkingsvervanging van wit mense bevorder wat in die skutter se manifes ''The Great Replacement'' voorkom.<ref>{{cite web|url=https://www.vice.com/en/article/accused-new-zealand-shooter-had-canadian-mass-murderers-name-on-weapon/|title=Accused New Zealand Shooter Had Canadian Mass Murderer's Name On Weapon|website=Vice Media|date=15 Maart 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331025249/https://www.vice.com/en_au/article/zma5a8/accused-new-zealand-shooter-had-canadian-mass-murderers-name-on-weapon|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> Toe die wit nasionalis Paul Fromm die Kanadese vlag van voor 1967, die Kanadese Rooi Vaandel, toegeëien het, het hy daarna verwys as "die vlag van die ware Kanada, die Europese Kanada voor die verraderlike Europese vervangingsplanne wat deur die immigrasiebeleid van 1965 ingevoer is".<ref>{{Cite news|url=https://nationalpost.com/news/canada/former-canadian-flag-the-red-ensign-gets-new-darker-life-as-far-right-symbol|title=Former Canadian flag, the Red Ensign, gets new, darker life as far-right symbol|last=Hamilton|first=Graeme|work=National Post|access-date=10 Junie 2019|date=10 Julie 2017 |url-access=subscription}}</ref> In Junie 2019 het die rubriekskrywer Lindsay Shepherd beweer dat "wit mense 'n minderheid word" in die Weste, en haar stelling as "bevolkingsvervanging" beskryf.<ref>{{cite web|url=https://pressprogress.ca/conservative-witness-for-online-hate-hearing-was-a-recent-guest-on-a-white-nationalists-youtube-channel/|title=Conservative Witness for 'Online Hate' Hearing Was a Recent Guest on a White Nationalist's YouTube Channel|website=PressProgress|date=3 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190605125945/https://pressprogress.ca/conservative-witness-for-online-hate-hearing-was-a-recent-guest-on-a-white-nationalists-youtube-channel/|archive-date=5 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Sy is deur die Kanadese parlementslid Colin Fraser by 'n justisiekomitee van die Laerhuis gekritiseer omdat sy nie die begrip veroordeel het nie,<ref>{{cite news|url=https://www.theglobeandmail.com/politics/article-house-justice-committee-votes-to-expunge-words-of-christchurch-shooter/|title=House justice committee votes to expunge words of Christchurch shooter from record after Tory MP reads from manifesto|website=The Globe and Mail|date=4 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190605043923/https://www.theglobeandmail.com/politics/article-house-justice-committee-votes-to-expunge-words-of-christchurch-shooter/|archive-date=5 Junie 2019|url-status=live}}</ref> terwyl Nathaniel Erskine-Smith Shepherd daarvan beskuldig het dat sy die samesweringsteorie openlik aanhang.<ref>{{cite web|url=https://www.vice.com/en/article/canadian-conservatives-are-having-a-bad-time-at-the-online-hate-hearings/|title=Canadian Conservatives Are Having a Bad Time at the Online Hate Hearings|website=Vice Media|date=4 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190606015734/https://www.vice.com/en_ca/article/ywyqbw/canadian-conservatives-are-having-a-bad-time-at-the-online-hate-hearings|archive-date=6 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Die politieke kommentator Mathieu Bock-Côté staan daarvoor bekend dat hy die Groot Vervanging-teorie (Frans: ''grand remplacement'') gereeld met sy politieke ideologieë in die hoofstroommedia versterk.<ref>{{Cite web |date=8 Februarie 2022 |title=Le grand n'importe quoi du ' grand remplacement ' |url=https://lesjours.fr/obsessions/idees-fixes-saison-2/ep2-grand-remplacement/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=Les Jours |language=fr |archive-date=5 Junie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605175704/https://lesjours.fr/obsessions/idees-fixes-saison-2/ep2-grand-remplacement/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |agency=The Canadian Press |title='Culture of Solidarity': Premier Legault's 'Catholicism' tweet sparks controversy |url=https://www.ctvnews.ca/montreal/article/culture-of-solidarity-premier-legaults-catholicism-tweet-sparks-controversy/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=CTV News |date=10 April 2023 |language=en |archive-date=27 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230427233640/https://montreal.ctvnews.ca/culture-of-solidarity-premier-legault-s-catholicism-tweet-sparks-controversy-1.6349050 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=La conspiration racialiste |url=https://ricochet.media/fr/3658 |access-date=10 Augustus 2023 |website=Ricochet|date=23 November 2020 }}</ref><ref>{{Cite web |last=Bérard |first=Frédéric |date=5 April 2023 |title=Quand MBC défend Trump |url=https://journalmetro.com/societe/3045587/quand-mbc-defend-trump/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=Journal Métro |language=fr |archive-date=18 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230918205001/https://journalmetro.com/societe/3045587/quand-mbc-defend-trump/ |url-status=live }}</ref> ==== Verenigde State ==== Die Groot Vervanging in die Verenigde State is die Amerikaanse weergawe van 'n wit-nasionalistiese, uiters regse samesweringsteorie dat rasseminderhede die tradisionele wit Amerikaanse bevolking verdring en beheer oor die nasie oorneem. Weergawes van die teorie het in die [[Republikeinse Party (Verenigde State)|Republikeinse Party]] van die Verenigde State "alledaags geword", en het 'n groot strydpunt in die politieke debat geword. Dit het ook gewelddadige reaksies aangewakker, waaronder massamoorde.<ref name="ConfessoreYourish">{{cite news|last1=Confessore|first1=Nicholas|last2=Yourish|first2=Karen|title=A Fringe Conspiracy Theory, Fostered Online, Is Refashioned by the G.O.P.|work=The New York Times|date=15 Mei 2022|url=https://www.nytimes.com/2022/05/15/us/replacement-theory-shooting-tucker-carlson.html|access-date=19 Junie 2022|archive-date=17 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220517050244/https://www.nytimes.com/2022/05/15/us/replacement-theory-shooting-tucker-carlson.html|url-status=live}}</ref> Dit stem ooreen met die Groot Vervanging-teorie wat in Europa bevorder word,<ref name="Bowles"/> maar het sy oorsprong in die Amerikaanse nativisme van omstreeks 1900. Volgens Erika Lee was die stigters van die Immigration Restriction League, Yankees uit die hoër klas van ou stam, in 1894 "oortuig dat Angel-Saksiese tradisies, volke en kultuur in 'n vloed van rassig minderwaardige buitelanders uit Suid- en Oos-Europa verdrink word".<ref>Erika Lee, ''America for Americans a history of xenophobia in the United States'' (2019) p. 113.</ref> 'n Peiling deur Yahoo! News en YouGov in Mei 2022 het bevind dat 61% van die mense wat in die [[Amerikaanse presidentsverkiesing 2020|Amerikaanse presidentsverkiesing van 2020]] vir [[Donald Trump]] gestem het, glo dat "'n groep mense in hierdie land probeer om gebore Amerikaners te vervang met immigrante en mense van kleur wat hulle politieke sienings deel".<ref>{{Cite web |last=Jones |first=Ja'han |date=31 Mei 2022 |title=Alleged ideology of Buffalo shooting suspect believed by most Trump voters, poll says |url=https://www.msnbc.com/the-reidout/reidout-blog/replacement-theory-trump-republicans-poll-rcna31215 |access-date=6 Junie 2022 |website=MSNBC |language=en |archive-date=5 Junie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220605165430/https://www.msnbc.com/the-reidout/reidout-blog/replacement-theory-trump-republicans-poll-rcna31215 |url-status=live }}</ref> === Oseanië === ==== Australië ==== Die media in Australië het berig oor die voormalige senator Fraser Anning van [[Queensland]] en sy onderskrywing van die Groot Vervanging-samesweringsteorie.<ref>{{cite web|url=https://www.news.com.au/national/federal-election/fraser-annings-conservative-national-party-has-entered-the-election-race/news-story/efa3511906609fdfa5e783226e1d90f0|title=Fraser Anning's Conservative National Party has entered the election race|publisher=News Corp Australia|date=26 April 2019|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516180034/https://www.news.com.au/national/federal-election/fraser-annings-conservative-national-party-has-entered-the-election-race/news-story/efa3511906609fdfa5e783226e1d90f0|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het [[Reuters]] berig hoe Anning die vervangingsteorie versterk deur te suggereer dat Moslems "ons baie gou sal uitteel".<ref>{{cite news|url=https://af.reuters.com/article/worldNews/idAFKCN1RG093|title=New clues emerge of accused New Zealand gunman Tarrant's ties to far right groups|work=Reuters|date=4 April 2019|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190404052141/https://af.reuters.com/article/worldNews/idAFKCN1RG093|archive-date=4 April 2019|url-status=dead}}</ref> In Mei 2019 het Anning beweer dat wit Australiërs "vinnig 'n minderheid sal word" as hulle nie hulle "etnies-kulturele identiteit" verdedig nie.<ref>{{cite web|url=https://www.news.com.au/national/federal-election/fear-and-loathing-inside-fraser-annings-conservative-national-party/news-story/61e47c6fdd3ec1c8b9e8ae355a1bdb08|title=Fear and loathing inside Fraser Anning's Conservative National Party|publisher=News Corp Australia|date=17 Mei 2019|quote=Last month, Senator Anning's party made a Facebook post endorsing The Great Replacement, 'We need to preserve our ethno-cultural identity, or we will fast become a minority,' Senator Anning's post said.|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190522171507/https://www.news.com.au/national/federal-election/fear-and-loathing-inside-fraser-annings-conservative-national-party/news-story/61e47c6fdd3ec1c8b9e8ae355a1bdb08|archive-date=22 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== Nieu-Seeland ==== In 2019 het 'n Australiese man 51 mense in [[Christchurch]] [[Christchurch-aanval van 2019|doodgeskiet]]. Die aanvaller is deur die Groot Vervanging-samesweringsteorie en die begrip "witvolksmoord" gemotiveer, sowel as deur [[Islamofobie|islamofobie]]. Hy het 'n manifes van 74 bladsye met die titel "The Great Replacement" geskryf en dit minute voor die begin van die aanval gepubliseer.<ref name="Gilsinan">{{cite news |last1=Gilsinan |first1=Kathy |title=How White-Supremacist Violence Echoes Other Forms of Terrorism |url=https://www.theatlantic.com/international/archive/2019/03/violence-new-zealand-echoes-past-terrorist-patterns/585043/ |access-date=17 Maart 2019 |work=The Atlantic |date=15 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190317140936/https://www.theatlantic.com/international/archive/2019/03/violence-new-zealand-echoes-past-terrorist-patterns/585043/ |archive-date=17 Maart 2019 |url-status=live}}</ref><ref name="Darby Telegraph"/> Die uiters regse neo-Nazi-jeuggroep Action Zealandia het die Groot Vervanging-teorie onderskryf met die bewering dat die Europese identiteit in Nieu-Seeland deur ekonomies gedrewe nie-wit migrasie bedreig word.<ref>{{Cite news|last=Andelane|first=Lana|title=Critic Te Arohi journalist goes undercover to reveal insider information from within neo-Nazi group Action Zealandia – and this is what they found|language=en|work=Newshub|url=https://www.newshub.co.nz/home/new-zealand/2021/08/critic-te-arohi-journalist-goes-undercover-to-reveal-insider-information-from-within-neo-nazi-group-action-zealandia-and-this-is-what-he-found.html|date=9 Augustus 2021|access-date=22 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221103194559/https://www.newshub.co.nz/home/new-zealand/2021/08/critic-te-arohi-journalist-goes-undercover-to-reveal-insider-information-from-within-neo-nazi-group-action-zealandia-and-this-is-what-he-found.html|archive-date=3 November 2022|url-status=dead}}</ref> Daarbenewens het die groep die pseudohistoriese gedagte bevorder dat wit mense voor die aankoms van die inheemse [[Maori's]] in Nieu-Seeland gevestig het.<ref>{{cite news |last1=Daalder |first1=Marc |title=White supremacists still active in NZ |url=https://www.newsroom.co.nz/2019/08/10/747406/white-supremacists-still-active-in-new-zealand |access-date=22 November 2022 |work=Newsroom |date=10 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111214648/https://www.newsroom.co.nz/2019/08/10/747406/white-supremacists-still-active-in-new-zealand |archive-date=11 November 2020|url-status=live}}</ref> Volgens die joernalis Marc Daalder is Action Zealandia die opvolger van die Dominion Movement, 'n uiters regse groep wat ná die moskee-aanvalle in Christchurch van 2019 sy bedrywighede gestaak het.<ref>{{cite news |last1=Daalder |first1=Marc |title=Action Zealandia linked to Dominion Movement |url=https://www.newsroom.co.nz/2020/03/13/1078385/action-zealandia-linked-to-dominion-movement |access-date=22 November 2022 |work=Newsroom |date=13 Maart 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221125221459/https://www.newsroom.co.nz/2020/03/13/1078385/action-zealandia-linked-to-dominion-movement |archive-date=25 November 2022|url-status=live}}</ref> === Asië === ==== Indië ==== Aanhangers van Hindutva, 'n Hindoe-nasionalistiese ideologie wat in die vroeë 1920's ontstaan het en verder as die ideologie van die regerende [[Bharatiya Janata Party]] (BJP) in Indië dien, het dikwels vrese oor die demografiese uitwissing van [[Hindoeïsme|Hindoes]] deur Moslems aangewakker. Hulle beweer dat Moslems hoër vrugbaarheidsyfers as ander Indiese gemeenskappe het en dat gedwonge godsdienstige bekerings die getal Hindoes verminder. In 2022 is die Hindoe-nasionalis Yati Narsinghanand op aanklagte van haatspraak gearresteer nadat hy oor die risiko van 'n Moslem-premier in 2029 gepraat het, wat volgens hom tot moorde op en gedwonge bekerings van Hindoes sou lei. Lede van Indië se parlement en Indiese televisiekanale het die bewering van 'n demografiese bedreiging vir Hindoes ook hoofstroom gemaak. Indië se voormalige hoofverkiesingskommissaris, S.Y. Quraishi, het gesê dat vreessaaiery oor die bedreiging vir 'n Hindoe-meerderheid toegeneem het sedert die algemene verkiesing van 2014, toe die BJP aan bewind gekom het.<ref>{{cite news |last1=Bengaluru |first1=Charu |title=The truth behind Indian extremists' anti-Muslim 'great replacement theory' |url=https://www.theguardian.com/global-development/2022/may/30/the-truth-behind-indian-extremists-anti-muslim-great-replacement-theory |work=The Guardian |date=19 Oktober 2022 |access-date=5 September 2023 |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022003/https://www.theguardian.com/global-development/2022/may/30/the-truth-behind-indian-extremists-anti-muslim-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> ==== Maleisië ==== Harde regse konserwatiewes in [[Maleisië]] het vrese uitgespreek dat plaaslike Indiese gemeenskappe, dikwels van [[Tamils|Tamil]]-afkoms, die Maleise Moslems, wat tans die meerderheid in Maleisië is, kan verdring. Hierdie vrese is versterk deur die Sri Lankaanse Burgeroorlog, die teenkanting teen die bedrywighede van die Hindu Rights Action Force, en Hindoe-nasionalisme in Indië. Politieke rolspelers het dit uitgebuit om stemme in Maleisië se kerngebiede te werf en om teenstand teen die bekragtiging van die Internasionale Konvensie oor die Uitskakeling van Alle Vorme van Rassediskriminasie te mobiliseer.<ref>{{cite news |last1=Mustaffa |first1=Munira |title=Hard-Right Politics and Conspiracy Theories Overlapped to Undermine Malaysia's Elections |url=https://gnet-research.org/2022/12/14/rage-clicks-hatebomb-and-the-new-world-order-how-hard-right-politics-and-conspiracy-theories-overlapped-to-undermine-malaysias-elections/ |work=Global Network on Extremism and Technology |date=14 Desember 2022 |access-date=5 September 2023 |archive-date=5 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230905221743/https://gnet-research.org/2022/12/14/rage-clicks-hatebomb-and-the-new-world-order-how-hard-right-politics-and-conspiracy-theories-overlapped-to-undermine-malaysias-elections/ |url-status=live }}</ref> === Afrika === ==== Tunisië ==== In Februarie 2023 het die president van Tunisië, Kais Saïed, opmerkings oor immigrasie uit Afrika suid van die Sahara na Tunisië gemaak en gesê dat dit die demografiese samestelling van die land verander om dit 'n "suiwer Afrika"-nasie te maak.<ref>{{Cite news |last=Cordall |first=Simon Speakman |date=23 Februarie 2023 |title=Tunisia's president calls for halt to sub-Saharan immigration amid crackdown on opposition |language=en-GB |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/global-development/2023/feb/23/tunisia-president-kais-saied-calls-for-halt-to-sub-saharan-immigration-amid-crackdown-on-opposition |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022001/https://www.theguardian.com/global-development/2023/feb/23/tunisia-president-kais-saied-calls-for-halt-to-sub-saharan-immigration-amid-crackdown-on-opposition |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=22 Februarie 2023 |title=Tunisian president says influx of sub-Sahara African migrants must end |url=https://www.france24.com/en/africa/20230222-tunisian-president-says-influx-of-sub-sahara-african-migrants-must-end |website=France 24 |language=en |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404065135/https://www.france24.com/en/africa/20230222-tunisian-president-says-influx-of-sub-sahara-african-migrants-must-end |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Parker |first=Claire |date=23 Februarie 2023 |title=Racist rhetoric by Tunisian president sparks fear among migrants and Black Tunisians |language=en-US |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/23/tunisia-kais-saied-racism-migrants-black-tunisians/ |archive-date=20 Maart 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230320005050/https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/23/tunisia-kais-saied-racism-migrants-black-tunisians/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=25 Februarie 2023 |title=African Union condemns Tunisia's 'hate speech' against migrants |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/2/25/african-union-condemns-tunisias-hate-speech-against-migrants |website=Al Jazeera |language=en |archive-date=15 Junie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230615223841/https://www.aljazeera.com/news/2023/2/25/african-union-condemns-tunisias-hate-speech-against-migrants |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Karam |first=Souhail |date=2 Maart 2023 |title=Crackdown on Black Africans Fuels Attacks and Rebuke in Tunisia |language=en |work=Bloomberg News |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-02/black-africans-attacked-in-tunisia-as-president-kais-saied-s-comments-draw-anger |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022003/https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-02/black-africans-attacked-in-tunisia-as-president-kais-saied-s-comments-draw-anger |url-status=live }}</ref> Dit is wyd vertolk as 'n Tunisiese (of Arabiese) weergawe van die Groot Vervanging-samesweringsteorie, na bewering in 'n poging om kiesers se aandag van sy regering se beleidsmislukkings af te lei.<ref name="Economist02032023"/><ref name="pkae3v">{{Cite web |last=Kimball |first=Sam |date=8 Maart 2023 |title=The African Country That's Embracing the Racist 'Great Replacement' Theory |url=https://www.vice.com/en/article/tunisia-racism-kais-saied/ |website=Vice |language=en |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404060031/https://www.vice.com/en/article/pkae3v/tunisia-racism-kais-saied |url-status=live }}</ref> == Invloed op wit-nasionalistiese terrorisme == === Implisiete oproep tot geweld === Camus se gebruik van sterk terme soos "kolonisasie" en "Besetters"{{Voetnota|name=transl-colon-occup}} om nie-Europese immigrante en hulle kinders te benoem,<ref name="Heim">{{Cite news |url=https://www.washingtonpost.com/world/europe/new-zealand-suspect-inspired-by-far-right-french-intellectual-who-feared-nonwhite-immigration/2019/03/15/8c39fba4-6201-4a8d-99c6-aa42db53d6d3_story.html |title=New Zealand attacks offer the latest evidence of a web of supremacist extremism |last1=Heim |first1=Joe |last2=McAuley |first2=James |date=15 Maart 2019 |newspaper=The Washington Post |quote=Camus, now 72, told The Washington Post that he condemns the Christchurch attacks and has always condemned similar violence. [...] Camus added that he still hopes that the desire for a 'counterrevolt' against 'colonization in Europe today' will grow, a reference to increases in nonwhite populations. |access-date=16 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190318105822/https://www.washingtonpost.com/world/europe/new-zealand-suspect-inspired-by-far-right-french-intellectual-who-feared-nonwhite-immigration/2019/03/15/8c39fba4-6201-4a8d-99c6-aa42db53d6d3_story.html |archive-date=18 Maart 2019 |url-status=live }}</ref><ref name="figaro-04-19">{{Cite web|url=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/europeennes-le-chantre-de-la-these-du-grand-remplacement-en-tete-de-liste-20190409|title=Européennes: l'écrivain Renaud Camus en tête de liste|date=4 April 2019|website=Le Figaro|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190920105132/http://www.lefigaro.fr/flash-actu/europeennes-le-chantre-de-la-these-du-grand-remplacement-en-tete-de-liste-20190409|archive-date=20 September 2019|access-date=4 Augustus 2019|quote='L'Europe, il ne faut pas en sortir, il faut en sortir l'Afrique' [...] 'Jamais une occupation n'a pris fin sans le départ de l'occupant. Jamais une colonisation ne s'est achevée sans le retrait des colonisateurs et des colons. La Ligne claire, et seule à l'être, c'est celle qui mène du ferme constat du grand remplacement (...) à l'exigence de la remigration', ajoutent-ils.}}</ref> is as implisiete oproepe tot geweld beskryf.<ref name="Finkielfraut20172"/> Akademici soos Jean-Yves Camus voer aan dat die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie nou aansluit by die begrip "remigrasie", 'n [[Eufemisme|eufemistiese]] term vir die gedwonge deportasie van nie-wit immigrante.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="camusmathieu"/> "Ons sal nie Europa verlaat nie, ons sal Afrika uit Europa laat verlaat," het Camus in 2019 geskryf om sy politieke agenda vir die Europese parlementsverkiesings te omskryf.<ref name="figaro-04-19"/> Hy het ook 'n ander eufemisme, die "Groot Repatriasie", gebruik om na remigrasie te verwys.{{Voetnota|Frans: ''Grand Rapatriement''|name=transl-rapatri}}<ref>{{Cite web|url=https://www.in-nocence.org/index.php?comdeb=1756&cominter=25&page=communiques|title=Parti de L'In-nocence|website=In-nocence|access-date=5 Augustus 2019|quote=Il n'est d'autre chance de retour à la paix civile et à la dignité que la libération du sol national et le retour chez eux des colonisateurs : remigration, Grand Rapatriement.|archive-date=31 Maart 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220331094921/https://www.in-nocence.org/index.php?comdeb=1756&cominter=25&page=communiques|url-status=live}}</ref> Volgens die historici Nicolas Bancel en Pascal Blanchard, saam met die sosioloog Ahmed Boubeker, is "die aankondiging van 'n burgeroorlog implisiet in die teorie van die 'groot vervanging' [...] Hierdie tese is ekstreem, en so simplisties dat enigeen dit kan verstaan, omdat dit 'n rassedefinisie van die nasie bekragtig."<ref name="sfn-boubeker"/> Die demograaf Hervé Le Bras, wat skepties staan teenoor Camus se beskrywing van tweede- of derdegeslagimmigrante omdat dit 'n teenstrydigheid in sigself is ("hulle migreer nie meer nie, hulle is Frans"), is ook krities oor hulle aanwysing as 'n [[Vyfde kolonne|vyfde kolonne]] in Frankryk of 'n "interne vyand".<ref name="Joignot2014"/> === Aanvalle wat dit geïnspireer het === Vrese oor die uitsterwing van die wit ras, en die vervangingsteorie in die besonder, is deur verskeie beskuldigde daders van massaskietery tussen 2018 en 2022 aangehaal. Hoewel Camus gesê het dat sy eie filosofie geweldloos is, sê ontleders soos Heidi Beirich van die Southern Poverty Law Center dat die gedagte van [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoord]] Amerikaanse [[Wit oppergesag|wit rassiste]] "ontegenseglik beïnvloed het", wat moontlik tot geweld lei.<ref name="Eligon">{{cite news |last=Eligon |first=John |title=The El Paso Screed, and the Racist Doctrine Behind It |work=The New York Times |date=7 Augustus 2019 |url=https://www.nytimes.com/2019/08/07/us/el-paso-shooting-racism.html}}</ref><ref>{{cite magazine|last=Popli|first=Nik|url=https://time.com/6177282/great-replacement-theory-buffalo-racist-attacks/|title=How the 'Great Replacement Theory' Has Fueled Racist Violence|magazine=Time|date=16 Mei 2022|access-date=17 Mei 2022|archive-date=29 September 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230929172941/https://time.com/6177282/great-replacement-theory-buffalo-racist-attacks/|url-status=live}}</ref> In Oktober 2018 het 'n skutter 11 mense in 'n aanval op die Tree of Life-sinagoge in Pittsburgh, Pennsylvania, doodgeskiet en 6 beseer. Die skutter het geglo dat Jode doelbewus nie-wit immigrante na die Verenigde State invoer as deel van 'n sameswering teen die wit ras.<ref>{{Cite web|author1=Dakin Andone|author2=Jason Hanna|author3=Joe Sterling|author4=Paul P. Murphy|title=Hate crime charges filed in Pittsburgh synagogue shooting that left 11 dead|url=https://www.cnn.com/2018/10/27/us/pittsburgh-synagogue-active-shooter/index.html|access-date=25 Junie 2020|publisher=CNN|date=27 Oktober 2018|archive-date=28 Oktober 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181028011343/https://www.cnn.com/2018/10/27/us/pittsburgh-synagogue-active-shooter/index.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Pennsylvania man, Robert Bowers, charged with federal hate crimes, murder in shooting at Pittsburgh synagogue|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/11/01/pennsylvania-man-robert-bowers-charged-federal-hate-crimes-murder-shooting-pittsburgh|access-date=25 Junie 2020|website=Southern Poverty Law Center|date=November 2018 |language=en|archive-date=18 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918111537/https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/11/01/pennsylvania-man-robert-bowers-charged-federal-hate-crimes-murder-shooting-pittsburgh|url-status=live}}</ref><ref name="k127">{{cite web | last=Rose | first=Steve | title=A deadly ideology: how the 'great replacement theory' went mainstream | website=The Guardian | date=8 Junie 2022 | url=https://www.theguardian.com/world/2022/jun/08/a-deadly-ideology-how-the-great-replacement-theory-went-mainstream | access-date=10 Maart 2026|quote= Replacement themes were also invoked by mass shooters in Utøya, Norway, in 2011, at the Tree of Life synagogue in Pittsburgh, Pennsylvania, in 2018 and in El Paso, Texas, in 2019. }}</ref><ref name="b388">{{cite web | title=Great Replacement | website=AJC | date=6 April 2022 | url=https://www.ajc.org/translatehate/great-replacement | access-date=10 Maart 2026|quote= Belief in the Great Replacement theory has been cited as motivation for recent terror attacks, including the 2018 Pittsburgh, PA, synagogue shooting at the Tree of Life, the 2019 El Paso, TX, and Christchurch, New Zealand, shootings, and the 2022 shooting in Buffalo, NY.}}</ref> Brenton Harrison Tarrant, die Australiese terroris wat op 15 Maart 2019 verantwoordelik was vir die [[Christchurch-aanval van 2019|massaskietery]] by die Al Noor-moskee en die Linwood-Islamsentrum in [[Christchurch]], Nieu-Seeland, waarin 51 mense gesterf het en 49 beseer is, het sy manifes ''The Great Replacement'' genoem, 'n verwysing na Camus se boek.{{r|Heim|Darby Telegraph}} In reaksie daarop het Camus geweld veroordeel en terselfdertyd sy begeerte na 'n "teenopstand" teen 'n toename in nie-wit bevolkings herbevestig.<ref name="Heim"/> Navorsing deur die Institute for Strategic Dialogue het in 2019 getoon dat die Groot Vervanging in die maand voor die Christchurch-skietery meer as 24&nbsp;000 keer op sosiale media genoem is, in vergelyking met net 3&nbsp;431 vermeldings in April 2012. Die gebruik van die term het in April 2019, ná die moskee-aanvalle in Christchurch, skerp gestyg.<ref name="Taboos fall away">{{cite news |title=Taboos fall away as far-right EU candidates breach red line |work=Associated Press |url=https://www.apnews.com/f55b5bed3da04586b2136e6aa1c13351 |date=16 Mei 2019 |access-date=24 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190524111139/https://www.apnews.com/f55b5bed3da04586b2136e6aa1c13351 |archive-date=24 Mei 2019 |url-status=live }}</ref> Patrick Crusius, die verdagte in die skietery in El Paso in 2019, het minute voor die aanval 'n aanlyn manifes met die titel ''The Inconvenient Truth'' geplaas wat op die "groot vervanging" gesinspeel{{r|Eligon}} en steun aan "die Christchurch-skutter" uitgespreek het.{{r|Arango2}} Dit het van 'n "Spaanssprekende invasie van Texas" gepraat wat tot "kulturele en etniese vervanging" lei, met 'n sinspeling op die ''Reconquista'', as regverdigings vir die skietery.{{r|Eligon}}<ref name="Darby Telegraph">{{cite news |last=Darby |first=Luke |title=How the 'Great Replacement' conspiracy theory has inspired white supremacist killers |work=The Telegraph |date=5 Augustus 2019 |location=London |url=https://www.telegraph.co.uk/news/2019/08/05/analysis-great-replacement-conspiracy-theory-has-inspired-white/}}</ref><ref name="Arango2">{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2019/08/03/us/patrick-crusius-el-paso-shooter-manifesto.html |title=Minutes Before El Paso Killing, Hate-Filled Manifesto Appears Online |last1=Arango |first1=Tim |date=3 Augustus 2019 |work=The New York Times |access-date=18 September 2019 |last2=Bogel-Burroughs |first2=Nicholas |issn=0362-4331 |last3=Benner |first3=Katie |archive-url=https://web.archive.org/web/20190917202031/https://www.nytimes.com/2019/08/03/us/patrick-crusius-el-paso-shooter-manifesto.html |archive-date=17 September 2019 |url-status=live }} Ook beskikbaar by [https://www.irishtimes.com/news/world/us/minutes-before-el-paso-shooting-anti-immigrant-manifesto-posted-online-1.3976819 ''The Irish Times''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190804113938/https://www.irishtimes.com/news/world/us/minutes-before-el-paso-shooting-anti-immigrant-manifesto-posted-online-1.3976819 |date=4 Augustus 2019}}.</ref> Die verdagte wat van die skietery in Buffalo in 2022 beskuldig word, het die Groot Vervanging in 'n manifes genoem wat hy voor die aanval gepubliseer het.<ref name=":3">{{Cite news |last1=McKinley |first1=Jesse |last2=Traub |first2=Alex |last3=Closson |first3=Troy |date=14 Mei 2022 |title=Gunman Kills 10 at Buffalo Supermarket in Racist Attack |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/live/2022/05/14/nyregion/buffalo-shooting |url-status=live |access-date=14 Mei 2022 |issn=0362-4331}}</ref><ref name=":2">{{Cite news |last1=Stanley-Becker |first1=Isaac |last2=Harwell |first2=Drew |date=15 Mei 2022 |title=Buffalo gunman was inspired by racist theory underpinning global carnage |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/nation/2022/05/15/buffalo-shooter-great-replacement-extremism/ |url-status=live |access-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220516094008/https://www.washingtonpost.com/nation/2022/05/15/buffalo-shooter-great-replacement-extremism/ |archive-date=16 Mei 2022}}</ref><ref name=":6">{{Cite news |last=Collins |first=Ben |date=14 Mei 2022 |title=The Buffalo supermarket shooting suspect posted an apparent manifesto repeatedly citing 'Great Replacement' theory |publisher=NBC News |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/buffalo-supermarket-shooting-suspect-posted-apparent-manifesto-repeate-rcna28889 |url-status=live |access-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220515050536/https://www.nbcnews.com/news/us-news/buffalo-supermarket-shooting-suspect-posted-apparent-manifesto-repeate-rcna28889 |archive-date=15 Mei 2022}}</ref> Hy het homself as 'n [[Fascisme|fascis]], wit rassis en antisemiet beskryf.<ref>{{Cite web |first1=Shimon |last1=Prokupecz |first2=Christina |last2=Maxouris |first3=Dakin |last3=Andone |first4=Samantha |last4=Beech |first5=Amir |last5=Vera |date=15 Mei 2022 |title=What we know about Buffalo supermarket shooting suspect Payton Gendron |url=https://www.cnn.com/2022/05/15/us/payton-gendron-buffalo-shooting-suspect-what-we-know/index.html |access-date=17 Mei 2022 |website=CNN |language=en |archive-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220515105139/https://www.cnn.com/2022/05/15/us/payton-gendron-buffalo-shooting-suspect-what-we-know/index.html |url-status=live }}</ref> == Voorstanders == {{Div col|colwidth=30em}} * [[Elon Musk]]<ref>{{Cite magazine|title=Another Day, Another Antisemitic Conspiracy Theory for Elon Musk and X|url=https://www.vanityfair.com/news/2023/11/another-day-another-antisemitic-conspiracy-theory-elon-musk-x|access-date=27 Junie 2024|magazine=Vanity Fair|date=16 November 2023|archive-date=17 November 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231117000336/https://www.vanityfair.com/news/2023/11/another-day-another-antisemitic-conspiracy-theory-elon-musk-x|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=X Races to Contain Damage After Elon Musk Endorses Antisemitic Post|url=https://www.nytimes.com/2023/11/16/technology/elon-musk-endorses-antisemitic-post-ibm.html|access-date=27 Junie 2024|website=The New York Times|date=16 November 2023|archive-date=2 Julie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240702191205/https://www.nytimes.com/2023/11/16/technology/elon-musk-endorses-antisemitic-post-ibm.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite magazine|title=Elon Musk All but Endorses the Great Replacement Conspiracy Theory|url=https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/elon-musk-great-replacement-conspiracy-theory-1234941337/|access-date=27 Junie 2024|magazine=Rolling Stone|date=5 Januarie 2024|archive-date=25 Junie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240625042152/https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/elon-musk-great-replacement-conspiracy-theory-1234941337/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Elon Musk has fully bought into the 'great replacement'|url=https://www.theverge.com/2024/3/25/24111405/elon-musk-great-replacement-conspiracy-immigration-don-lemon|access-date=27 Junie 2024|website=The Verge|date=25 Maart 2024|archive-date=16 Junie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240616195219/https://www.theverge.com/2024/3/25/24111405/elon-musk-great-replacement-conspiracy-immigration-don-lemon|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite magazine|title=Elon Musk Pushes a Vile, Toxic Hate Video—and Exposes His Own Scam|url=https://newrepublic.com/article/180007/elon-musk-great-replacement-theory-hate-video|access-date=27 Junie 2024|magazine=The New Republic|date=21 Maart 2024|archive-date=31 Mei 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240531213133/https://newrepublic.com/article/180007/elon-musk-great-replacement-theory-hate-video|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Elon Musk curses out advertisers who left X over antisemitic content|url=https://www.reuters.com/technology/elon-musk-curses-out-advertisers-who-left-x-over-antisemitic-content-2023-11-29/|access-date=27 Junie 2024|website=Reuters|date=30 November 2023}}</ref> * [[Charlie Kirk]]<ref>{{cite web | last = Valverde | first = Miriam | title = Undocumented immigrants are not proof of a scheme to overthrow the US | website = PolitiFact | date = 1 Maart 2024 | url = https://www.politifact.com/factchecks/2024/mar/01/facebook-posts/undocumented-immigrants-are-not-proof-of-a-scheme/ | access-date = 11 September 2025 }}</ref><ref>{{cite web | last = Linly | first = Zack | title = Charlie Kirk goes full 'great replacement theory' in rant against anti-ICE protesters in Los Angeles | website = HOT 100.9 (WZRT) | date = 10 Julie 2019 | url = https://hot1009.com/4302270/charlie-kirk-goes-full-great-replacement-theory-in-rant-against-anti-ice-protesters-in-los-angeles/ | access-date = 11 September 2025 | quote = 'This is the Great Replacement Theory,' Kirk said. 'Remember, we talked about — they want to replace white Anglo-Saxon Christian Protestants with Mexicans, Nicaraguans, with El Salvadorians' }}</ref> * [[Tucker Carlson]]<ref>{{Cite book|last=Miller-Idriss|first=Cynthia|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctv10tq6km|title=Hate in the Homeland: The New Global Far Right|date=2020|isbn=978-0691222943|pages=53, 58|publisher=Princeton University Press|doi=10.2307/j.ctv10tq6km|language=en|jstor=j.ctv10tq6km|s2cid=242934392|access-date=12 Februarie 2023|archive-date=31 Januarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230131184910/https://www.jstor.org/stable/j.ctv10tq6km|url-status=live}}</ref><ref name="replacement">{{Cite web|last=Place|first=Nathan|date=9 April 2021|title=Tucker Carlson faces calls to resign after promoting white supremacist 'replacement' theory|url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/tucker-carlson-fox-white-supremacist-b1829366.html|access-date=10 April 2021|website=The Independent|language=en|archive-date=15 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220515052037/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/tucker-carlson-fox-white-supremacist-b1829366.html|url-status=live}}</ref><ref name="push">{{cite news|url=https://www.businessinsider.com/tucker-carlson-again-pushes-white-supremacist-conspiracy-theory-2021-9|title=Tucker Carlson peddled a white supremacist conspiracy theory while attacking Biden over the Haitian migrant crisis|date=23 September 2021|access-date=25 September 2021|last=Haltiwanger|first=John|work=Business Insider|archive-date=25 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210925021043/https://www.businessinsider.com/tucker-carlson-again-pushes-white-supremacist-conspiracy-theory-2021-9|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Walsh|first=Joan|url=https://www.thenation.com/article/politics/tucker-carlson-fox-racism/|title=Tucker Carlson's Nightly Toxicity Is Poisoning His Brain|work=The Nation|date=7 Oktober 2021|access-date=8 Oktober 2021|archive-date=11 Oktober 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211011040014/https://www.thenation.com/article/politics/tucker-carlson-fox-racism/|url-status=live}}</ref> * Davor Domazet-Lošo<ref>{{cite web|url=https://faktograf.hr/2019/10/21/davor-domazet-loso-teorija-zavjere-zamjena-stanovnistva/|title=Domazet Lošo širi teoriju zavjere koja u svijetu inspirira masovne ubojice|work=Faktograf.hr|date=21 Oktober 2019|language=hr|access-date=26 Januarie 2021|archive-date=31 Januarie 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210131161813/https://faktograf.hr/2019/10/21/davor-domazet-loso-teorija-zavjere-zamjena-stanovnistva/|url-status=live}}</ref><ref name="Alcoff">{{cite book|first1=Linda Martín|last1=Alcoff|title=Race and Racism: A Decolonial Approach|url=https://www.google.com/books/edition/Race_and_Racism/9GB-EQAAQBAJ|publisher=Oxford University Press|date=2025|isbn=978-0-19-779691-7|via=Google Books|chapter=The Crisis of White Identity}}</ref> * Mark Finchem<ref>{{cite web|title=Trump-Backed Conspiracy Theorist Vies to Take Over Arizona Elections|last=Hakim|first=Danny|url=https://www.nytimes.com/2022/08/01/us/politics/mark-finchem-arizona-elections.html|newspaper=The New York Times|date=1 Augustus 2022|access-date=12 Augustus 2022|archive-date=24 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220824174757/https://www.nytimes.com/2022/08/01/us/politics/mark-finchem-arizona-elections.html|url-status=live}}</ref> * [[Matt Gaetz]]<ref name="ConfessoreYourish"/><ref>{{Cite news|last=Sales|first=Ben|date=26 September 2021|title=Matt Gaetz calls the ADL 'racist' after it again calls on Tucker Carlson to step down for promoting white supremacist conspiracy theory|work=Jewish Telegraphic Agency|url=https://www.jta.org/2021/09/26/politics/matt-gaetz-calls-the-adl-racist-after-it-again-calls-on-tucker-carlson-to-step-down-for-promoting-white-supremacist-conspiracy-theory|access-date=2 Februarie 2023|archive-date=13 Februarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230213130644/https://www.jta.org/2021/09/26/politics/matt-gaetz-calls-the-adl-racist-after-it-again-calls-on-tucker-carlson-to-step-down-for-promoting-white-supremacist-conspiracy-theory|url-status=live}}</ref> * Jussi Halla-aho<ref name="Saresma"/> * [[Laura Ingraham]]<ref>{{Cite news|url=https://www.huffingtonpost.com/entry/laura-ingraham-gop-midterms-immigrants_us_5bc6d489e4b055bc947b6d7d|title=Laura Ingraham: Vote GOP Or Democrats Will Replace You With Immigrants|last=Moran|first=Lee|date=17 Oktober 2018|work=Huffington Post|access-date=17 Oktober 2018|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20181017180801/https://www.huffingtonpost.com/entry/laura-ingraham-gop-midterms-immigrants_us_5bc6d489e4b055bc947b6d7d|archive-date=17 Oktober 2018|url-status=live}}</ref> * Ron Johnson<ref>{{Cite web|title=Sen. Johnson may offer insight into GOP's 2022 positioning|url=https://apnews.com/article/joe-biden-capitol-siege-race-and-ethnicity-senate-elections-wisconsin-5a6bfac4f1e9ea86944561b933a97bcf|access-date=11 Mei 2021|website=AP News|date=25 April 2021|archive-date=12 Februarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230212155902/https://apnews.com/article/joe-biden-capitol-siege-race-and-ethnicity-senate-elections-wisconsin-5a6bfac4f1e9ea86944561b933a97bcf|url-status=live}}</ref> * Hermann Kelly<ref name="IrishTimes">{{cite web|first1=Conor|last1=Gallagher|access-date=15 Januarie 2026|title=The far right rises: Its growth as a political force in Ireland|url=https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/the-far-right-rises-its-growth-as-a-political-force-in-ireland-1.4358321|website=The Irish Times|quote=Its leader, Hermann Kelly has advocated for a 'monocultural' Irish society and been a proponent of the 'great replacement', a conspiracy theory stating western governments are intentionally replacing their native populations with immigrants.}}</ref><ref name="Alcoff" /> * Steve King<ref>{{cite news |date=10 Januarie 2019 |title=Before Trump, Steve King Set the Agenda for the Wall and Anti-Immigrant Politics|url=https://www.nytimes.com/2019/01/10/us/politics/steve-king-trump-immigration-wall.html |access-date=11 Mei 2022 |work=The New York Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110172154/https://www.nytimes.com/2019/01/10/us/politics/steve-king-trump-immigration-wall.html |archive-date=10 Januarie 2019 |url-status=dead}}</ref> * Blake Masters<ref>{{cite web|access-date=15 Januarie 2026|title=Trump-endorsed Masters, Finchem win Arizona GOP nods for key races|url=https://www.politico.com/news/2022/08/03/masters-finchem-arizona-results-00049539|date=3 Augustus 2022|website=Politico}}</ref><ref>{{cite web|first1=Jonathan J.|last1=Cooper|access-date=15 Januarie 2026|title=Fealty to Trump defines Republican Senate primary in Arizona|url=https://apnews.com/article/2022-midterm-elections-technology-presidential-arizona-2fe9856ac05cb650feb287c7a208b0bb|date=30 Julie 2022|website=AP News}}</ref><ref>{{cite news|first1=Maanvi|last1=Singh|access-date=22 Januarie 2026|title='Extremists didn't make it': why Republicans flopped in once-red Arizona|url=https://www.theguardian.com/us-news/2022/nov/20/arizona-latino-voters-reject-voting-restrictions-lake-masters-finchem|newspaper=The Guardian|date=20 November 2022|issn=0261-3077}}</ref> * [[Giorgia Meloni]], premier van Italië<ref name="Kington"/><ref name="Alcoff" /> * Robert Ménard<ref>{{cite news|first1=Britta|last1=Sandberg|access-date=15 Januarie 2026|title=Why Right-Wing Mayor Robert Ménard Is So Popular in France|url=https://www.spiegel.de/international/europe/why-right-wing-mayor-robert-menard-is-so-popular-in-france-a-401b51fe-eb0e-444d-a7be-5af14caf61c2|newspaper=Der Spiegel|date=16 September 2022|issn=2195-1349|quote=Ménard also doesn't shy away from extremist drivel: When Sadiq Khan was elected as the mayor of London, he espoused the right-wing conspiracy fantasy known as the "great replacement theory," according to which Europe's Christian population is being replaced step-by-step by Muslims.}}</ref> * [[Viktor Orbán]], voormalige premier van Hongarye<ref>{{cite news |date=18 Mei 2022 |first1=Flora |last1=Garamvolgyi |first2=Julian |last2=Borget |title=Orbán and US right to bond at Cpac in Hungary over 'great replacement' ideology |url=https://www.theguardian.com/world/2022/may/18/cpac-conference-budapest-hungary-viktor-orban-speaker |newspaper=The Guardian |access-date=12 Februarie 2023 |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022510/https://www.theguardian.com/world/2022/may/18/cpac-conference-budapest-hungary-viktor-orban-speaker |url-status=live }}</ref><ref name="Alcoff" /> * Riikka Purra<ref name="Hannila"/> * Wendy Rogers<ref>{{Cite news |last1=Aleshire |first1=Peter |date=23 Julie 2021 |title=Sen. Rogers tweets 'we are being replaced' |publisher=White Mountain Independent |url=https://www.wmicentral.com/news/sen-rogers-tweets-we-are-being-replaced/article_5109c3b9-252f-53d3-95e5-3d055f6cf5a3.html |access-date=12 Februarie 2023 |archive-date=13 Februarie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230213130643/https://www.wmicentral.com/news/sen-rogers-tweets-we-are-being-replaced/article_5109c3b9-252f-53d3-95e5-3d055f6cf5a3.html |url-status=live }}</ref> * [[Lauren Southern]]<ref name="Williams">{{cite magazine |last=Williams |first=Thomas Chatterton |date=4 Desember 2017 |title=The French Origins of 'You Will Not Replace Us' |magazine=The New Yorker |url=https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us |url-status=live |access-date=7 Augustus 2019}}</ref><ref name="Gdn20200809">{{cite news |last=Wilson |first=Jason |date=9 Augustus 2020 |title=Lauren Southern is on the comeback trail, and Australian conservatives are all too happy to help |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/aug/10/lauren-southern-is-on-the-comeback-trail-and-australian-conservatives-are-all-too-happy-to-help |url-status=live |access-date=22 Desember 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201225032825/https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/aug/10/lauren-southern-is-on-the-comeback-trail-and-australian-conservatives-are-all-too-happy-to-help |archive-date=25 Desember 2020}}</ref><ref name="Greene88">{{cite book |last1=Robison-Greene |first1=Rachel |url=https://books.google.com/books?id=bxyVDwAAQBAJ&pg=PT88 |title=Conspiracy Theories: Philosophers Connect the Dots |last2=Greene |first2=Richard |publisher=Open Court |year=2020 |isbn=978-0812694833 |page=88 |quote=Camus's notion of the Great Replacement has been spread by right-wing and white nationalist figures across the world. In July 2018, Lauren Southern, a Canadian alt-right figure posted, a video titled 'The Great Replacement' on YouTube that got over 250,000 views. |access-date=21 Maart 2023 |archive-date=5 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230405021557/https://books.google.com/books?id=bxyVDwAAQBAJ&pg=PT88 |url-status=live }}</ref> * John Waters, Ierse skrywer<ref>{{cite web|access-date=15 Januarie 2026|title=Great Replacement: the conspiracy theory that inspires mass killers and the Irish far right|url=https://www.independent.ie/irish-news/great-replacement-the-conspiracy-theory-that-inspires-mass-killers-and-the-irish-far-right/41668338.html|date=20 Mei 2022|website=Irish Independent|quote=The Great Replacement theory has also been promoted by O'Doherty's political sidekick, former columnist John Waters.}}</ref> * Éric Zemmour<ref>{{cite news|url=https://theconversation.com/eric-zemmour-jewish-heritage-is-a-useful-tool-for-the-french-far-right-170838|title= Eric Zemmour: Jewish heritage is a useful tool for the French far right|publisher=The Conversation|date=11 November 2021|access-date=15 Januarie 2026}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2019/02/06/magazine/eric-zemmour-france-far-right.html|title=The Right-Wing Pundit 'Hashtag Triggering' France|publisher=The New York Times|access-date=15 Januarie 2026|date=6 Februarie 2019}}</ref><ref name="Alcoff" /> * Kais Saïed, president van Tunisië<ref name="pkae3v"/><ref name="Economist02032023">{{Cite news |title=Tunisia's autocratic ruler adopts the 'Great Replacement' theory |newspaper=The Economist |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2023/03/02/tunisias-autocratic-ruler-adopts-the-great-replacement-theory |access-date=4 April 2023 |issn=0013-0613 |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404060031/https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2023/03/02/tunisias-autocratic-ruler-adopts-the-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> * Paul Golding<ref>{{cite web |last1=Dearden |first1=Lizzie |title=Britain First leader Paul Golding convicted of terror offence |url=https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/britain-first-conviction-news-paul-golding-terrorism-act-a9524351.html |website=The Independent |access-date=29 Julie 2025 |date=20 Mei 2020}}</ref><ref name="Alcoff" /> {{Div col end}} == Sien ook == * [[Protokolle van die Wyses van Sion]] == Notas == {{Notas}} == Verwysings == === Aanhalings === {{Verwysings}} === Bronne === {{Refbegin}} * {{cite book |last=Bergmann|first=Eirikur |title=Conspiracy & Populism |publisher=Palgrave Macmillan |year=2018|isbn=978-3-319-90358-3|pages=123-149|chapter=The Eurabia Doctrine|doi=10.1007/978-3-319-90359-0_6}} * {{Cite book |last1=Bergmann |first1=Eirikur |title=Europe: Continent of Conspiracies: Conspiracy Theories in and about Europe |publisher=Routledge |year=2021 |isbn=978-1-000-37339-4 |pages=36-53 |chapter=The Eurabia Conspiracy Theory}} * {{Cite book|last1=Boubeker|first1=Ahmed|title=Le Grand Repli|last2=Bancel|first2=Nicolas|last3=Blanchard|first3=Pascal|year=2015|publisher=La Découverte|isbn=978-2707188229|language=fr}} * {{Cite book|first1=Jean-Yves|title=Far-Right Politics in Europe|last2=Lebourg|first2=Nicolas|year=2017|publisher=Harvard University Press|isbn=978-0674971530|last1=Camus}} * {{Cite magazine|last=Chatterton Williams|first=Thomas|date=27 November 2017|title=The French Origins of 'You Will Not Replace Us'|magazine=The New Yorker|url=https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us|url-status=live|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180927034135/https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us|archive-date=27 September 2018|issn=0028-792X}} * {{cite web|url=https://www.franceculture.fr/emissions/repliques/le-grand-demenagement-du-monde-1|title=Le grand déménagement du monde|last=Finkielkraut|first=Alain|date=24 Junie 2017|website=France Culture|language=fr|type=Audio|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902232848/https://www.franceculture.fr/emissions/repliques/le-grand-demenagement-du-monde-1|archive-date=2 September 2019}} * {{cite book |last=Fourquet|first=Jérôme |title = Accueil ou submersion ?: Regards européens sur la crise des migrants |year=2016 |publisher=Éditions de l'Aube |isbn=978-2-8159-2026-1|language=fr}} * {{Cite book|last=Polakow-Suransky|first=Sasha|title=Go Back to Where You Came From: The Backlash Against Immigration and the Fate of Western Democracy|year=2017|publisher=Oxford University Press|isbn=978-1849049092}} * {{Cite book|last=Taguieff|first=Pierre-André|title=La revanche du nationalisme: Néopopulistes et xénophobes à l'assaut de l'Europe|year=2015|publisher=Presses Universitaires de France|isbn=978-2-13-072950-1|language=fr}} * {{Cite book|title=Le sens de la République: essai|last1=Weil|first1=Patrick|last2=Truong|first2=Nicolas|year=2015|publisher=Grasset|isbn=978-2246858232|language=fr}} {{Refeindig}} {{DEFAULTSORT:Groot Vervanging}} [[Kategorie:Komplotteorieë]] [[Kategorie:Rassisme]] [[Kategorie:Wit nasionalisme]] [[Kategorie:Antisemitisme]] [[Kategorie:Diskriminasie]] [[Kategorie:Politiek van Frankryk]] [[Kategorie:Demografie]] knit6f9z6qxwa1zwzl34v3itipohuiz 2976201 2976200 2026-10-06T16:02:06Z Pynappel 70858 2976201 wikitext text/x-wiki {{Kort beskrywing|Samesweringsteorie oor ras en kultuur}} :: ''{{Vir|die verwante samesweringsteorie|Witvolksmoordsamesweringsteorie}}'' Die '''grootvervangingsamesweringsteorie''', ook bekend as die '''groot vervanging''' (Frans: ''grand remplacement''),<ref>{{Cite journal|last1=Bracke|first1=Sarah|last2=Aguilar|first2=Luis Manuel Hernández|year=2020|title='They love death as we love life': The 'Muslim Question' and the biopolitics of replacement|journal=The British Journal of Sociology|volume=71|issue=4|pages=680-701|doi=10.1111/1468-4446.12742|pmid=32100887|pmc=7540673|issn=1468-4446|doi-access=free}}</ref><ref name="Bowles">{{cite news |last=Bowles |first=Nellie |title='Replacement Theory,' a Racist, Sexist Doctrine, Spreads in Far-Right Circles |work=The New York Times |date=18 Maart 2019 |url=https://www.nytimes.com/2019/03/18/technology/replacement-theory.html |quote=Behind the idea is a racist conspiracy theory known as 'the replacement theory,' which was popularized by a right-wing French philosopher. |access-date=17 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190517014150/https://www.nytimes.com/2019/03/18/technology/replacement-theory.html |archive-date=17 Mei 2019 |url-status=live }}</ref><ref name=":8">{{Cite web |title=Replacement theory |url=https://www.britannica.com/topic/replacement-theory |access-date=14 Junie 2022 |website=Encyclopædia Britannica |language=en |archive-date=18 Mei 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240518212835/https://www.britannica.com/topic/replacement-theory |url-status=live }}</ref> is 'n ontmaskerde,<ref>{{cite journal |last1=Atkins |first1=Tiffany D. |date=2023 |title=Media Vigilante Violence: The Formula for American Atrocity |url=https://scholars.uky.edu/ws/portalfiles/portal/266329882/Media%20_%20Vigilante%20Violence_%20The%20Formula%20for%20American%20Atrocity.pdf |journal=University of Louisville Law Review |volume=62 |pages=685 |quote=In July 2022, Tucker Carlson, the once-popular host of the Fox News' show, 'Tucker Carlson Tonight,' ended a segment that discussed the Biden administration's foreign policy by saying: 'The great replacement? Yeah, it's not a conspiracy theory. It's their electoral strategy.' With this startling statement, Carlson took a debunked conspiracy theory, espoused by Neo-Nazis and white supremacists alike, and spread it to millions of viewers via his mainstream media platform.}}</ref><ref>{{Cite web |last=Ferral |first=Katelyn |date=1 Maart 2024 |title=Undocumented immigrants are not proof of a scheme to replace whites with nonwhites |url=https://www.politifact.com/factchecks/2024/mar/01/facebook-posts/undocumented-immigrants-are-not-proof-of-a-scheme/ |website=PolitiFact |quote=The 'great replacement theory' is a debunked conspiracy theory ... .}}</ref> wit-nasionalistiese<ref name=":7">{{Cite journal|last=Feola|first=Michael|year=2020|title='You Will Not Replace Us': The Melancholic Nationalism of Whiteness|journal=Political Theory|volume=49|issue=4|pages=528-553|doi=10.1177/0090591720972745|issn=0090-5917|quote=This article addresses recent strains of white nationalism rooted within anxieties over demographic replacement (e.g., 'the Great Replacement').|doi-access=free}}</ref> en verregse [[samesweringsteorie]]<ref name=":8" /><ref name="taguieff71">Taguieff (2015), [https://books.google.com/books?id=guYJCwAAQBAJ&pg=PT71 PT71]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240528070638/https://books.google.com/books?id=guYJCwAAQBAJ&pg=PT71 |date=28 Mei 2024 }}.</ref><ref name="Baldauf 2017">{{cite book|url=https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/w/files/englisch/monitoring-2017-englisch-int.pdf|title=Toxische Narrative : Monitoring rechts-alternativer Akteure|last=Baldauf|first=Johannes|publisher=Amadeu Antonio Stiftung|year=2017|isbn=978-3-940878-29-8|location=Berlin|page=11|oclc=1042949000|quote=...this narrative is highly compatible with concrete conspiracy narratives about how this replacement is desired and planned, either by 'the politicians' or 'the elite,' which-ever connotes Jewishness more effectively.|access-date=24 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924224826/https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/w/files/englisch/monitoring-2017-englisch-int.pdf|archive-date=24 September 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite book|last1=Korte|first1=Barbara|title=Heroism as a Global Phenomenon in Contemporary Culture|last2=Wendt|first2=Simon|last3=Falkenhayner|first3=Nicole|date=2019|page=[https://books.google.com/books?id=fvWODwAAQBAJ&pg=PT176 PT176]|no-pp=y|publisher=Routledge|isbn=978-0429557842|quote=This conspiracy theory, which was first articulated by the French philosopher Renaud Camus, has gained a lot of traction in Europe since 2015.}}</ref> wat deur die Franse skrywer Renaud Camus geskep is. Volgens Camus se teorie word die etniese Franse en wit Europese bevolkings, met die medewerking of samewerking van "vervangistiese" elites,{{Voetnota|Frans: ''pouvoir/élite remplaciste''|name=transl-rempla}}<ref name="taguieff71"/><ref name="fourquet29">Fourquet (2016), [https://books.google.com/books?id=L1AoDQAAQBAJ&pg=PT29 PT29] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240711021453/https://books.google.com/books?id=L1AoDQAAQBAJ&pg=PT29 |date=11 Julie 2024 }}.</ref> doelbewus deur massamigrasie, demografiese groei en 'n dalende geboortesyfer onder wit Europeërs met nie-wit volke vervang, veral dié uit lande met 'n Moslemmeerderheid.<ref name="taguieff71" /><ref name="Froio" /><ref name=":5">Bergmann (2021), pp. 37-38: "The term 'The Great Replacement' rose to new prominence when a deeply controversial French philosopher, Renaud Camus, used it for the title of his book published in 2011. Camus mainly focused on France, but he argued that European civilisation and identity was at risk of being subsumed by mass migration, especially from Muslim countries, and because of low birth rates among the native French people. (...) It found support widely in Europe and was, for instance, entangled in the more general White Genocide conspiracy theory, which nationalist far-right activists have upheld on both sides of the Atlantic.</ref> Soortgelyke bewerings is in ander nasionale kontekste gemaak, veral in die Verenigde State.<ref>Richard Alba, ''The Great Demographic Illusion: Majority, Minority, and the Expanding American Mainstream'' (Princeton UP, 2020) {{doi|10.1515/9780691202112}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240711021532/https://chooser.crossref.org/?doi=10.1515%2F9780691202112 |date=11 Julie 2024 }}</ref> Akademici verwerp hierdie bewerings van 'n sameswering deur "vervangistiese" elites eenparig, omdat dit op 'n wanbegrip van demografiese statistiek en op 'n onwetenskaplike, rassistiese wêreldbeskouing berus.<ref name="Jenkins2017" /><ref>{{Cite news |last=Buncombe |first=Andrew |date=17 Mei 2022 |title=Inside the data that debunks the 'Great Replacement' theory |work=The Independent |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/buffalo-shooting-great-replacement-theory-b2080389.html |access-date=17 Mei 2022 |archive-date=18 Januarie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240118192519/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/buffalo-shooting-great-replacement-theory-b2080389.html |url-status=live }}</ref><ref name=":9">{{Cite news |last=Rogers |first=Kaleigh |date=26 Mei 2022 |title=The Twisted Logic Behind The Right's 'Great Replacement' Arguments |work=FiveThirtyEight |url=https://fivethirtyeight.com/features/the-twisted-logic-behind-the-rights-great-replacement-arguments/ |access-date=27 Mei 2022 |archive-date=28 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220528222424/https://fivethirtyeight.com/features/the-twisted-logic-behind-the-rights-great-replacement-arguments/ |url-status=dead }}</ref> Hoewel soortgelyke temas sedert die laat 19de eeu in verskeie uiters regse teorieë voorgekom het, is die spesifieke term deur Camus in sy boek ''Le Grand Remplacement'' van 2011 gewild gemaak. Die boek verbind die teenwoordigheid van Moslems in Frankryk met gevaar en met die vernietiging van die Franse kultuur en beskawing. Camus en ander samesweringsteoretici skryf die onlangse demografiese veranderinge in Europa toe aan doelbewuste beleide wat deur globale en liberale elites (die "vervangiste") binne die [[Regering van Frankryk]], die [[Europese Unie]] of die [[Verenigde Nasies]] bevorder word; hulle beskryf dit as 'n "volksmoord deur plaasvervanging".<ref name="taguieff71"/> Die samesweringsteorie het in Europa steun gevind en het ook onder antimigrante- en wit-nasionalistiese bewegings in ander dele van die [[Weste]] gewild geraak. Baie van hulle aanhangers hou vol dat "immigrante na oorwegend wit lande stroom met die presiese doel om die wit bevolking 'n minderheid in hulle eie land te maak, of selfs om die uitsterwing van die inheemse bevolking te veroorsaak".<ref name=":5"/> Dit stem ooreen met die groter [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoordsamesweringsteorie]], en vorm deel daarvan,{{Voetnota|Sedert die laat 20ste eeu volop in Westerse uiters regse bewegings, veral deur die toedoen van die Amerikaanse [[Neo-Nazisme|neo-Nazi]]-aktivis David Lane.<ref name=":0" />}}<ref name=":5"/> behalwe dat antisemitiese stereotipes deur [[Islamofobie|islamofobie]] vervang word.<ref name="camuslebourg206-207"/><ref name=":0">{{Cite book |last=Cosentino |first=Gabriele |title=Social Media and the Post-Truth World Order |date=2020 |publisher=Springer |isbn=978-3-030-43005-4 |page=75 |chapter=From Pizzagate to the Great Replacement: The Globalization of Conspiracy Theories |doi=10.1007/978-3-030-43005-4_3 |quote=While the Great Replacement is at its core an Islamophobic belief, Lane's ideology is anti-Semitic. |s2cid=216239634}}</ref><ref name="oxfordresearch">{{cite web |last1=Wilson |first1=Andrew |date=2019 |title=Fear-Filled Apocalypses: The Far-Right's Use of Conspiracy Theories |url=https://www.oxfordresearchgroup.org.uk/blog/fear-filled-apocalypses-the-far-rights-use-of-conspiracy-theory |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404164059/https://www.oxfordresearchgroup.org.uk/blog/fear-filled-apocalypses-the-far-rights-use-of-conspiracy-theory |archive-date=4 April 2019 |website=Oxford Research Group |quote=Where the great replacement is an identifiably Islamaphobic screed, Lane's written works reveal an underlying fear-fantasy of a Jewish conspiracy that seeks the eradication of Lane's chosen people.}}</ref> Hierdie vervanging, saam met die gebruik van eenvoudige vangnetleuses, word as een van die redes vir die teorie se breër aantrekkingskrag in 'n pan-Europese konteks aangevoer,<ref name="camuslebourg206-207">Camus en Lebourg (2017), pp. 206-207: "The success of that umpteenth incarnation of a theme launched immediately after World War II (Camus has personally declared his indebtedness to Enoch Powell) can be explained by the fact that he subtracted anti-Semitism from the argument."</ref><ref name="sfn-cw2017">Chatterton Williams (2017).</ref><ref name="sfn-boubeker">Boubeker, Bancel en Blanchard (2015), pp. 141-152.</ref> hoewel die begrip in baie wit-nasionalistiese bewegings in antisemitisme gewortel bly, veral (maar nie uitsluitlik nie) in die Verenigde State.<ref name=":4">{{Cite web |title='The Great Replacement:' An Explainer |url=https://www.adl.org/resources/backgrounders/the-great-replacement-an-explainer |access-date=25 Mei 2022 |website=Anti-Defamation League |language=en |archive-date=21 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220521203418/https://www.adl.org/resources/backgrounders/the-great-replacement-an-explainer |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite journal |last=Ekman |first=Mattias |date=6 Mei 2022 |title=The great replacement: Strategic mainstreaming of far-right conspiracy claims |journal=Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies |volume=28 |issue=4 |pages=1127-1143 |doi=10.1177/13548565221091983 |s2cid=248603387 |issn=1354-8565|doi-access=free }}</ref> Hoewel Camus wit-nasionalistiese geweld in die openbaar veroordeel het,<ref name="Heim" /><ref>{{Cite web |last=Byman |first=Daniel |date=16 Mei 2022 |title=The Global Roots of the Buffalo Shooting |url=https://foreignpolicy.com/2022/05/16/buffalo-mass-shooting-white-supremacist-terrorism-great-replacement-theory/ |website=Foreign Policy |quote=In fact, although white supremacists in the United States and elsewhere have long claimed the white race is under attack, the Great Replacement theory itself originated in France with philosopher Renaud Camus (though Camus himself rejects violence). |access-date=24 Mei 2022 |archive-date=19 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220519203345/https://foreignpolicy.com/2022/05/16/buffalo-mass-shooting-white-supremacist-terrorism-great-replacement-theory/ |url-status=live }}</ref> voer akademici aan dat oproepe tot geweld implisiet in sy uitbeelding van nie-wit migrante as 'n eksistensiële bedreiging vir wit bevolkings opgesluit lê.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="Finkielfraut20172">Finkielkraut (2017), 23m05s.</ref> Verskeie uiters regse terroriste, onder wie die daders van die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch van 2019]], die skietery in El Paso in 2019 en die skietery in Buffalo in 2022, het na die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie verwys. Amerikaanse konserwatiewe mediapersoonlikhede, onder wie [[Tucker Carlson]] en [[Laura Ingraham]], het idees van 'n vervanging aangehang.<ref name=":8" /> == Agtergrond == [[Lêer:Le Jour ni l'Heure 5076 autoportrait minimal, Plieux, bibliothèque, mardi 7 juin 2011, 225646.jpg|duimnael|Camus in 2011]] Renaud Camus het sy samesweringsteorie in twee boeke ontwikkel wat in 2010 en 2011 verskyn het, teen die agtergrond van 'n toename in anti-immigranteretoriek in die openbare diskoers gedurende die voorafgaande dekade.<ref>{{Cite journal|last=Croucher|first=Stephen M.|year=2013|title=Integrated Threat Theory and Acceptance of Immigrant Assimilation: An Analysis of Muslim Immigration in Western Europe|journal=Communication Monographs|volume=80|issue=1|pages=46-62|doi=10.1080/03637751.2012.739704|s2cid=145389928|issn=0363-7751|quote=Such political rhetoric has been effective in the past decade, as more and more individuals in the US and Europe are less accepting of Muslims, particularly Muslim immigrants (Abbas, 2007; Croucher, 2008; Gonzalez et al., 2008).}}</ref> Europa het in die 2000's en 2010's ook 'n toename in Islamitiese terreuraanvalle beleef,<ref>{{Cite web|url=https://www.europol.europa.eu/activities-services/main-reports/eu-terrorism-situation-and-trend-report|title=EU Terrorism Situation & Trend Report (Te-Sat)|website=Europol|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190717165603/https://www.europol.europa.eu/activities-services/main-reports/eu-terrorism-situation-and-trend-report|archive-date=17 Julie 2019|url-status=live}}</ref> en in 2015-2016 'n migrantekrisis,<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-34131911|title=EU migration: Crisis in seven charts|date=4 Maart 2016|publisher=BBC|access-date=6 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160131030536/http://www.bbc.com/news/world-europe-34131911|archive-date=31 Januarie 2016}}</ref> wat spanning vererger en die openbare mening vir die ontvangs van Camus se samesweringsteorie voorberei het.<ref name="sfn-berg-b">Bergmann (2018), pp. 126-127.</ref><ref name="fourquet29"/> Omdat laasgenoemde 'n bevolkingsvervanging uitbeeld wat na bewering binne 'n kort bestek van een of twee geslagte plaasvind, was die migrantekrisis besonder bevorderlik vir die verspreiding van Camus se idees, terwyl die terreuraanvalle die konstruksie van immigrante as 'n eksistensiële bedreiging onder diegene met so 'n wêreldbeskouing versnel het.<ref name="fourquet29"/> Camus se tema van 'n toekomstige ondergang van die Europese kultuur en beskawing loop ook parallel met 'n "kultuurpessimistiese" en anti-Islam-neiging onder Europese intellektuele van die tydperk, wat blyk uit verskeie topverkopers met reguit titels wat in die 2010's verskyn het: Thilo Sarrazin se ''Deutschland schafft sich ab'' (2010), Éric Zemmour se ''Le Suicide français'' (2014) en [[Michel Houellebecq]] se ''Soumission'' (2015).<ref name="sfn-pol-a">Polakow-Suransky (2017), pp. 2-3.</ref> == Renaud Camus se begrip == [[Lêer:Renaud Camus 2013 (cropped).jpg|duimnael|187px|Die skrywer Renaud Camus, bedenker van die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie, September 2013]] Die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie is deur die Franse skrywer Renaud Camus ontwikkel, aanvanklik in 'n boek van 2010 met die titel ''L'Abécédaire de l'in-nocence'' ("Abc-boek van die on-skade"),{{Voetnota|''In-nocence'' is 'n woordspel wat op die argaïese term ''nocence'' gebou is,<ref>Kennelly, Brian Gordon (2004). "[https://www.academia.edu/2750142/Au_del%C3%A0_de_leurs_dol%C3%A9ances_Au_nom_de_l_In_nocence_Renaud_Camus_and_the_Political Au-delà de leurs doléances, Au nom de l'In-nocence: Renaud Camus and the Political] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220526082201/https://www.academia.edu/2750142/Au_del%C3%A0_de_leurs_dol%C3%A9ances_Au_nom_de_l_In_nocence_Renaud_Camus_and_the_Political |date=26 Mei 2022 }}", ''California Polytechnic State University''.</ref> wat oorspronklik 'skade, oorlas, boosheid, skuld' beteken het en waarvan die moderne Franse ''innocence'' afgelei is.<ref>{{Cite web|url=http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/nocence|title=D. Godefroy|access-date=31 Januarie 2021|archive-date=4 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211104220718/http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/nocence|url-status=live}}</ref>}}<ref name="camusmathieu">{{Cite web|last1=Camus|first1=Jean-Yves|last2=Mathieu|first2=Annie|date=19 Augustus 2017|title=D'où vient l'expression 'remigration'?|url=https://www.lesoleil.com/actualite/dou-vient-lexpression-remigration-093e01598c270a4ca9a94070d4bb5980|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524102419/https://www.lesoleil.com/actualite/dou-vient-lexpression-remigration-093e01598c270a4ca9a94070d4bb5980|archive-date=24 Mei 2019|website=Le Soleil}}</ref> en die volgende jaar in 'n gelyknamige boek, ''Le Grand Remplacement (introduction au remplacisme global)''.{{Voetnota|Afrikaans: ''Die Groot Vervanging (inleiding tot globale vervangisme)''}} Camus het beweer dat die naam ''Grand Remplacement'' "byna toevallig by [hom] opgekom het, miskien as 'n min of meer onbewuste verwysing na die ''Grand Dérangement'' van die Acadiërs in die 18de eeu".<ref name="finkielkraut4m25s">Finkielkraut (2017), 4m25s.</ref> As motto vir die latere boek het Camus [[Bertolt Brecht]] se skimpskoot uit die satiriese gedig ''Die Lösung'' gekies, naamlik dat die maklikste ding vir 'n regering wat die vertroue van sy volk verloor het, sou wees om 'n nuwe volk te kies.<ref name=":10">{{Cite journal|last=Leconte|first=Cécile|year=2019|title=La carrière militante du ' grand remplacement ' au sein du milieu partisan de l'Alternative pour l'Allemagne (AfD)|journal=Politix|volume=126|issue=2|pages=111-134|doi=10.3917/pox.126.0111|s2cid=210566278}}</ref> Volgens Camus is die "Groot Vervanging" deur "industrialisasie", "ontgeesteliking" en "ontkulturering" gevoed;{{Voetnota|Die Franse term ''déculturation'' kan vertaal word as die 'verlies', 'verdwyning' of 'uitwissing' van 'n mens se kultuur of nasionale gevoel.|name=transl-decult}}<ref>{{Cite book|title=Vue d'oeil: Journal 2012|last=Camus|first=Renaud|date=2013|page=[https://books.google.com/books?id=fgH7c4mw6m4C&pg=PT21 PT21]|no-pp=y|publisher=Fayard|isbn=978-2213672892|language=fr}}</ref><ref>{{Cite book|last=Traverso|first=Enzo|title=The New Faces of Fascism: Populism and the Far Right|date=2019|publisher=Verso Books|isbn=978-1788730495|pages=71}}</ref> die materialistiese samelewing en [[globalisme]] het 'n "vervangbare mens sonder enige nasionale, etniese of kulturele eienskap" geskep,<ref name="Joignot2014">{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2014/01/23/le-grand-boniment_4353499_823448.html|title=Le fantasme du 'grand remplacement' démographique|last=Joignot|first=Frédéric|date=23 Januarie 2014|work=Le Monde|access-date=4 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190521014256/https://www.lemonde.fr/politique/article/2014/01/23/le-grand-boniment_4353499_823448.html|archive-date=21 Mei 2019|language=fr}}</ref> wat hy "globale vervangisme" noem.<ref>{{Cite journal|last=Bromley|first=Roger|year=2018|title=The politics of displacement: the Far Right narrative of Europe and its 'others'|url=https://www.researchgate.net/publication/328539266|journal=From the European South. University of Nottingham|volume=3|pages=15|access-date=4 Augustus 2019|archive-date=10 Oktober 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201010233316/https://www.researchgate.net/publication/328539266|url-status=live}}</ref> Camus beweer dat "die groot vervanging geen definisie nodig het nie", omdat die term volgens hom nie 'n "begrip" is nie, maar eerder 'n "verskynsel".<ref>{{Cite web|url=https://www.liberation.fr/france/2015/10/13/le-grand-remplacement-totem-extreme_1403361|title=Le 'grand remplacement', totem extrême|last=Albertini|first=Dominique|date=13 Oktober 2015|website=Libération|language=fr|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190701032837/https://www.liberation.fr/france/2015/10/13/le-grand-remplacement-totem-extreme_1403361|archive-date=1 Julie 2019|access-date=3 Augustus 2019}}</ref><ref name="sfn-cw2017"/> Camus se teorie beskryf die inheemse Franse volk ("die vervangenes"){{Voetnota|Frans: ''les remplacés''}} as demografies vervang deur nie-wit bevolkings ("die vervangers"),{{Voetnota|Frans: ''les remplaçants''}} wat hoofsaaklik uit [[Afrika]] of die [[Midde-Ooste]] kom, in 'n proses van "bevolkingsimmigrasie" wat deur 'n "vervangistiese mag" aangemoedig word.{{Voetnota|name=transl-rempla}}<ref name="taguieff71"/><ref>{{Cite news |date=9 Julie 2020 |title=Le 'Grand Remplacement', cauchemar de l'extrême droite |work=Le Temps |url=https://www.letemps.ch/societe/grand-remplacement-cauchemar-lextreme-droite |issn=1423-3967 |quote=L'écrivain distingue alors les remplacés (la civilisation européenne et sa culture), les remplaçants (les immigrés venus majoritairement d'Afrique du Nord et d'Afrique subsaharienne) et les remplacistes (le pouvoir qui ne cherche pas à inverser les flux migratoires afin de servir des intérêts politiques, de gauche notamment). |access-date=30 Mei 2022 |archive-date=21 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230921153519/https://www.letemps.ch/societe/sciences-humaines/grand-remplacement-cauchemar-lextreme-droite |url-status=live }}</ref> Camus gebruik gereeld terme en begrippe wat met die tydperk van die Nazi-besetting van Frankryk (1940-1945) verband hou. Hy bestempel byvoorbeeld mense van nie-Europese afkoms wat in Europa woon as "koloniseerders" of "Besetters",{{Voetnota|Frans: ''colonisateurs''/''colonisation'' en ''Occupants''|name=transl-colon-occup}}<ref name="Heim"/><ref name="figaro-04-19"/> en verwerp wat hy die "vervangistiese elites" noem as "kollaborateurs".<ref name="Finkielfraut20172"/> In 2017 het Camus 'n organisasie met die naam Nasionale Raad van die Europese Weerstand gestig, in 'n voor die hand liggende verwysing na die Nasionale Raad van die Weerstand (1943-1945) uit die [[Tweede Wêreldoorlog]].<ref name="sapiro377">{{Cite book|last=Sapiro|first=Gisèle|title=Les écrivains et la politique en France – De l'affaire Dreyfus à la guerre d'Algérie|date=2018|page=[https://books.google.com/books?id=BWluDwAAQBAJ&pg=PT377 PT377]|no-pp=y|publisher=Le Seuil|isbn=978-2-02-140215-5|language=fr}}</ref> Hierdie analogie met die [[Franse Weerstand]] teen die Nazisme is beskryf as 'n implisiete oproep tot haat, direkte optrede of selfs geweld teen wat Camus die "Besetters, dit wil sê die immigrante" noem.<ref name="Finkielfraut20172"/> Camus het die Groot Vervanging en die sogenaamde "volksmoord deur plaasvervanging" van die Europese volke ook met die [[Holocaust]] vergelyk.<ref name="sapiro377"/> === Beweerde invloede === {{Sien ook|Omsingel die laer van die heiliges}} Camus verwys in die slotwoord van sy boek ''Le Grand Remplacement'' van 2011 na twee invloedryke figure: die Britse politikus Enoch Powell se apokaliptiese visie van toekomstige rasseverhoudinge, wat hy in sy "Rivers of Blood"-toespraak van 1968 uitgespreek het, en die Franse skrywer [[Jean Raspail]] se uitbeelding van die ineenstorting van die Weste onder 'n oorweldigende "vloedgolf" van derdewêreldimmigrasie in sy roman ''[[Omsingel die laer van die heiliges]]'' van 1973.<ref name="camuslebourg206-207"/><ref name="sfn-pol-b">Polakow-Suransky (2017), p. 210.</ref> Camus het in 2016 ook aan die tydskrif ''The Spectator'' gesê dat 'n sleutel tot die begrip van die "Groot Vervanging" in sy boek ''Du Sens'' van 2002 te vinde is.<ref name="Spectator">{{cite news|url=https://life.spectator.co.uk/2016/11/non/|title=Non!|last1=Sexton|first1=David|date=3 November 2016|work=The Spectator|access-date=20 Augustus 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180821031918/https://life.spectator.co.uk/2016/11/non/|archive-date=21 Augustus 2018|url-status=live}}</ref> Daarin het hy geskryf dat die woorde "Frankryk" en "Frans" eerder op 'n natuurlike en fisieke werklikheid as op 'n regswerklikheid dui, in 'n kratilisme wat ooreenstem met Charles Maurras se onderskeid tussen die "regsland" en die "werklike land".{{Voetnota|Frans: ''pays légal'' en ''pays réel''|name=maurras}}<ref name="Chaouat">{{cite news|url=https://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/europe/290272/renaud-camus-great-replacement|title=The gay French poet behind the alt-right's favorite catch phrase|last1=Chaouat|first1=Bruno|date=27 Augustus 2019|work=Tablet Magazine|access-date=2 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190828200722/https://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/europe/290272/renaud-camus-great-replacement|archive-date=28 Augustus 2019|url-status=live}}</ref> In dieselfde onderhoud het Camus vertel dat hy sy samesweringsteorie reeds in 1996 begin bedink het, terwyl hy aan 'n reisgids oor die [[Département|departement]] [[Hérault (département)|Hérault]] in die suide van Frankryk gewerk het: "Ek het skielik besef dat die bevolking in baie ou dorpies [...] ook heeltemal verander het [...] dis toe dat ek so begin skryf het."<ref name="Spectator"/> == Soortgelyke temas == === Witvolksmoordsamesweringsteorie === {{Hoofartikel|Witvolksmoordsamesweringsteorie}} Ondanks sy eie besonderhede en begrippe word die "Groot Vervanging" omvat deur 'n groter en ouer [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|"witvolksmoord"-samesweringsteorie]],<ref name="sfn-berg-a">Bergmann (2018), pp. 127-128.</ref> wat in die Verenigde State deur die [[Neo-Nazisme|neo-Nazi]] David Lane in sy ''White Genocide Manifesto'' van 1995 gewild gemaak is, waarin hy beweer het dat regerings in [[Weste|Westerse lande]] van voorneme was om wit mense in 'n "uitgestorwe spesie" te verander.<ref name="TDCWN2">{{Cite news|url=https://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/09/how-the-turner-diaries-changed-white-nationalism/500039/|title=How 'The Turner Diaries' Changed White Nationalism|last=Berger|first=J. M.|work=The Atlantic|access-date=24 November 2017|quote=The manifesto itself was soon reduced to the simple phrase 'white genocide', which proliferated at the start of the 21st century and has become the overwhelmingly dominant meme of modern white nationalism.|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806175641/https://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/09/how-the-turner-diaries-changed-white-nationalism/500039/|archive-date=6 Augustus 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.slate.com/blogs/browbeat/2016/12/26/drexel_censures_professor_for_white_genocide_tweet.html|title=Drexel University, Apparently Unfamiliar With White Supremacist Lingo, Censures Prof For 'White Genocide' Tweet|last=Dessem|first=Matthew|date=26 Desember 2016|work=Slate|access-date=24 November 2017|issn=1091-2339|quote=Although it's difficult to date precisely, white supremacist publishing houses being somewhat less reliable than Simon & Schuster, that honor probably belongs to the late David Lane, terrorist, white supremacist, and author of an execrable little essay called 'White Genocide Manifesto'.|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015051648/http://www.slate.com/blogs/browbeat/2016/12/26/drexel_censures_professor_for_white_genocide_tweet.html|archive-date=15 Oktober 2018|url-status=live}}</ref> Akademici is dit oor die algemeen eens dat Camus wel die term "Groot Vervanging" as leuse en begrip geskep het, hoewel hy nie die tema verwek het nie, en dat hy dit uiteindelik in die 2010's tot sy bekendheid gevoer het.<ref>{{Cite news |last1=Soullier |first1=Lucie |last2=Lebourg |first2=Nicolas |date=15 Maart 2019 |title=Attentat en Nouvelle-Zélande : L'auteur de l'attaque se reconnaît comme fasciste |language=fr |work=Le Monde |url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/03/15/attaque-en-nouvelle-zelande-le-plus-important-pour-la-lutte-raciale-selon-le-suspect-c-est-internet_5436816_823448.html |url-status=live |access-date=6 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190806190359/https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/03/15/attaque-en-nouvelle-zelande-le-plus-important-pour-la-lutte-raciale-selon-le-suspect-c-est-internet_5436816_823448.html |archive-date=6 Augustus 2019}}</ref><ref>{{Cite web |last=Condomines |first=Anaïs |date=19 Maart 2019 |title=Attentat de Christchurch et 'grand remplacement' : itinéraire d'une théorie protéiforme |url=https://www.lci.fr/population/attentat-de-christchurch-et-grand-remplacement-itineraire-d-une-theorie-proteiforme-2115835.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190723181254/https://www.lci.fr/population/attentat-de-christchurch-et-grand-remplacement-itineraire-d-une-theorie-proteiforme-2115835.html |archive-date=23 Julie 2019 |access-date=6 Augustus 2019 |website=LCI |language=fr |quote=Valérie Igounet: 'certaines personnes ont cité cette théorie avant Camus mais c'est bien lui qui l'a popularisée. L'association de ces deux mots a fait mouche dans un contexte français particulier, et ce de manière très récente'}}</ref> Die gedagte van "vervanging" onder leiding van 'n vyandige elite kan verder na [[Antisemitisme|antisemitiese]] samesweringsteorieë van voor die Tweede Wêreldoorlog teruggevoer word, wat die bestaan van 'n Joodse komplot om Europa deur rassevermenging te vernietig, veronderstel het, veral in Édouard Drumont se antisemitiese topverkoper ''La France juive'' (1886).<ref name="sfn-weil">Weil en Truong (2015).</ref> Die historikus Nicolas Lebourg en die politieke wetenskaplike Jean-Yves Camus merk oor hierdie ooreenkoms op dat Renaud Camus se bydrae was om die antisemitiese elemente met 'n botsing van beskawings tussen Moslems en Europeërs te vervang.<ref name="camuslebourg206-207"/> Ook in die laat 19de eeu het imperialistiese politici in hulle negatiewe vergelykings van Frankryk se lae geboortesyfer met die hoë geboortesyfers van Asiatiese lande die ''Péril jaune'' (Geel Gevaar) ingeroep. Uit daardie bewering het 'n kunsmatige, kulturele vrees ontstaan dat Asiatiese trekarbeiders Frankryk binnekort sou "oorstroom". Hierdie gevaar kon na bewering net deur groter vrugbaarheid van Franse vroue suksesvol afgeweer word. Frankryk sou dan genoeg soldate hê om die uiteindelike vloed immigrante uit Asië te stuit.<ref>Margaret Cook Anderson, ''Regeneration Through Empire: French Pronatalists and Colonial Settlement in the Third Republic'' (University of Nebraska Press, 2014) p. 25.</ref> Maurice Barrès se nasionalistiese geskrifte uit daardie tydperk is ook in die ideologiese geslagsregister van die "Groot Vervanging" uitgesonder, aangesien Barrès in sowel 1889 as 1900 aangevoer het dat 'n vervanging van die inheemse bevolking in Frankryk onder die gesamentlike uitwerking van immigrasie en 'n dalende geboortesyfer aan die gang was.<ref>{{Cite book|title=Le Nouveau FN. Les vieux habits du populisme: Les vieux habits du populisme|last=Kauffmann|first=Grégoire|date=2016|page=[https://books.google.com/books?id=IY_gDAAAQBAJ&pg=PT78 PT78]|no-pp=y|publisher=Le Seuil|isbn=978-2021300307|language=fr}}</ref><ref name="sfn-weil"/> Akademici wys ook op 'n moderne ooreenkoms met Europese neofascistiese en neo-Nazi-denkers uit die onmiddellike naoorlogse jare, veral Maurice Bardèche, René Binet en Gaston-Armand Amaudruz,<ref>{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/09/06/une-partie-de-l-extreme-droite-europeenne-revient-a-l-action-violente_5350854_3232.html|title=En Europe, une partie de l'extrême droite revient à l'action violente|last=François|first=Stéphane|date=6 September 2018|work=Le Monde|access-date=3 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190822234807/https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/09/06/une-partie-de-l-extreme-droite-europeenne-revient-a-l-action-violente_5350854_3232.html|archive-date=22 Augustus 2019|language=fr}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/blog/antiracisme/2014/11/03/le-grand-remplacement-et-le-polypier-geant/|title=Le Grand Remplacement et le polypier géant|last=Debono|first=Emmanuel|date=3 November 2014|work=Le Monde|access-date=16 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190816212016/https://www.lemonde.fr/blog/antiracisme/2014/11/03/le-grand-remplacement-et-le-polypier-geant/|archive-date=16 Augustus 2019|language=fr}}</ref> en met begrippe wat van die 1960's af deur die Franse ''Nouvelle Droite'' voorgehou is.<ref name=":10" /><ref>{{Cite book |last=François |first=Stéphane |title=La nouvelle droite et ses dissidences: identité, écologie et paganisme |date=2021 |publisher=Le Bord de l'eau |isbn=978-2-35687-760-4 |page=41}} Sien ook Antoine Dubiau se [https://doi.org/10.4000/lectures.50284 boekresensie]: "Stéphane François toon dus dat Europa [in die Nouvelle Droite se geskrifte] gesien word as belaer deur immigrasie, wat as 'n inval of selfs 'n kolonisasie voorgestel word, wat die fantasie van die 'groot vervanging' voorafskadu wat nou in die media posgevat het. Die skrywer herinner ons ook daaraan dat hierdie teorieë berus op 'n beeld van Europa as 'n samehangende kulturele eenheid, veranker in 'n vermeende 'rassekontinuïteit van bykans 30 000 jaar' (p. 41)."</ref> Die verwante en meer onlangse samesweringsteorie van "Eurabië", wat deur die Britse skrywer Bat Ye'or in haar boek ''Eurabia: The Euro-Arab Axis'' van 2005 geformuleer is, word dikwels as 'n waarskynlike inspirasie vir Camus se "Groot Vervanging"-teorie aangehaal.<ref name="Abdeslam">{{cite journal|last1=Ait Abdeslam|first1=Abderrahim|year=2018|title=The vilification of Muslim diaspora in French fictional novels: 'Soumission' (2015) and 'Petit Frère' (2008) as case studies|journal=Journal of Multicultural Discourses|volume=13|issue=3|pages=232-242|doi=10.1080/17447143.2018.1511717|s2cid=216116710}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.monde-diplomatique.fr/2014/05/LIOGIER/50422|title=Le mythe de l'invasion arabo-musulmane|last=Liogier|first=Raphaël|date=1 Mei 2014|website=Le Monde diplomatique|language=fr|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806122217/https://www.monde-diplomatique.fr/2014/05/LIOGIER/50422|archive-date=6 Augustus 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120921.OBS3170/reacosphere-le-conspirationnisme-est-au-coeur-de-la-dynamique.html|title=Réacosphère : 'Le conspirationnisme est au coeur de la dynamique'|last1=Gross|first1=Estelle|work=L'Obs|access-date=6 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190822160528/https://www.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120921.OBS3170/reacosphere-le-conspirationnisme-est-au-coeur-de-la-dynamique.html|archive-date=22 Augustus 2019|last2=Cahuzac|first2=Yannick|language=fr}}</ref> Die Eurabië-teorie behels eweneens vermeende "globalistiese" entiteite onder leiding van sowel Franse as Arabiese magte, wat saamsweer om die Arabisering en Islamisering van Europa teweeg te bring, terwyl Arabiere en Moslems die vasteland deur immigrasie en hoër geboortesyfers oorstroom.<ref name="MarjanSapir">{{cite book|title=Europe's Destiny|last=Marján|first=Attila|author2=André Sapir|publisher=Johns Hopkins University Press|year=2010|isbn=978-0-8018-9547-0|location=Baltimore, MD|page=161}}</ref> Eurabië beeld immigrante uit as indringers of as 'n [[Vyfde kolonne|vyfde kolonne]] wat deur 'n korrupte politieke elite na die vasteland genooi is.<ref>{{cite web|url=https://thespinoff.co.nz/media/28-03-2019/how-the-swarm-of-white-extremism-spreads-itself-online/|title=How the swarm of white extremism spreads itself online|last=Ganesh|first=Bharath|date=28 Maart 2019|publisher=The Spinoff|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423004445/https://thespinoff.co.nz/media/28-03-2019/how-the-swarm-of-white-extremism-spreads-itself-online/|archive-date=23 April 2019|access-date=6 Augustus 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/books/2014/apr/03/muslims-are-coming-islamophobia-extremism-domestic-war-on-terror-review|title=The Muslims Are Coming!: Islamophobia, Extremism, and the Domestic War on Terror – review|author=Robin Yassin-Kassab|date=3 April 2014|work=The Guardian|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190424133053/https://www.theguardian.com/books/2014/apr/03/muslims-are-coming-islamophobia-extremism-domestic-war-on-terror-review|archive-date=24 April 2019|url-status=live}}</ref> == Ontleding == === Weerlegging === Hoewel die etniese demografie van Frankryk as gevolg van immigrasie ná die Tweede Wêreldoorlog verskuif het, verwerp akademici oor die algemeen die bewerings van 'n "groot vervanging" omdat dit in 'n oordrywing van immigrasiestatistiek en in onwetenskaplike, rassevooroordeelde sienings gewortel is.<ref name="Jenkins2017">{{cite book|last=Jenkins|first=Cecil|title=A Brief History of France|date=2017|publisher=Little, Brown Book Group|isbn=978-1-4721-4027-2|page=[https://books.google.com/books?id=UjreDQAAQBAJ&pg=PT342 PT342]|no-pp=y|quote=As for the ''grand replacement'', this has been widely seen as a paranoid fantasy, which plays fast and loose with the statistics, is racist in that it classes as immigrants people actually born in France, glosses over the fact that around half of immigrants are from other European countries, and suggests that declining indigenous France will be outbred by Muslim newcomers when in fact it has the highest fertility rate in Western Europe, and ''not'' because of immigration.}}</ref> Die geograaf Landis MacKellar het Camus se tese gekritiseer omdat dit veronderstel "dat derde- en vierdegeslag-'immigrante' op een of ander manier nie Frans is nie".<ref name="MacKellar_2016">{{cite journal |last1=MacKellar |first1=Landis |year=2016 |title=Review: La République islamique de France? A Review Essay |journal=Population and Development Review |volume=42 |issue=2 |pages=368-375 |doi=10.1111/j.1728-4457.2016.00130.x |jstor=44015644 |quote=Michèle Tribalat of the Institut National d'Études Démographiques (INED) has argued that the restriction forces policymakers to proceed with eyes wide shut, but Hervé Le Bras of the École d'Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) counters that such statistics simply objectify and dignify racist prejudices. Both views have some validity. Whichever way you feel, a consequence of our ignorance is that the specter of Le Grand Remplacement haunts French politics |hdl-access=free |hdl=10.1111/padr.2016.42.issue-2}}</ref> === Rassekonnotasies === In die woorde van die akademikus Andrew Fergus Wilson kan die islamofobiese Groot Vervanging-teorie wel van die parallelle antisemitiese [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoordsamesweringsteorie]] onderskei word, maar "hulle deel dieselfde verwysingsraamwerk en albei is ideologies in lyn met die sogenaamde '14 woorde' van David Lane ['Ons moet die voortbestaan van ons volk en 'n toekoms vir wit kinders verseker']".<ref name="oxfordresearch" /> Die Anti-Defamation League het in 2021 geskryf dat die Groot Vervanging-teorie toenemend met antisemitisme vereenselwig en met die witvolksmoordsamesweringsteorie verwar word, "aangesien baie wit rassiste, veral dié in die Verenigde State, die Jode vir nie-wit immigrasie na die VSA blameer".<ref name=":4" /><ref>{{Cite news |last=Jones |first=Dustin |date=16 Mei 2022 |title=What is the 'great replacement' and how is it tied to the Buffalo shooting suspect? |language=en |work=NPR |url=https://www.npr.org/2022/05/16/1099034094/what-is-the-great-replacement-theory |access-date=25 Mei 2022 |archive-date=17 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517073243/https://www.npr.org/2022/05/16/1099034094/what-is-the-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> Die akademikus Kathleen Belew voer aan dat die Groot Vervanging-teorie "'n opportunisme in die keuse van vyande toelaat", maar "ook die sentrale dryfveer volg, naamlik om die ding binne [dit wil sê die behoud en geboortesyfer van die wit ras] te beskerm, ongeag die vyand buite".<ref>{{Cite magazine |last=Chotiner |first=Isaac |date=15 Mei 2022 |title=Making Sense of the Racist Mass Shooting in Buffalo |url=https://www.newyorker.com/news/q-and-a/making-sense-of-the-racist-mass-shooting-in-buffalo |access-date=25 Mei 2022 |magazine=The New Yorker |language=en-US |archive-date=23 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220523131310/https://www.newyorker.com/news/q-and-a/making-sense-of-the-racist-mass-shooting-in-buffalo |url-status=live }}</ref> Volgens die Australiese historikus A. Dirk Moses is die grootvervangingsteorie 'n vorm van sielkundige projeksie waarin Europeërs, wat setlaarkoloniale projekte uitgevoer het wat die uitwissing en vervanging van inheemse bevolkings deur setlaarsamelewings behels het, vrees dat die omgekeerde met hulle kan gebeur.<ref>{{cite journal |last1=Moses |first1=A. Dirk |title="White Genocide" and the Ethics of Public Analysis |journal=Journal of Genocide Research |date=2019 |volume=21 |issue=2 |pages=201-213 |doi=10.1080/14623528.2019.1599493|s2cid=132394485 |quote=In its fixation on demographic substitution, the fear [in Great Replacement theory] mimics settler colonial theory, which highlights how this form of colonialism is marked not primarily exploitation of native labour but through its elimination and replacement by immigrant-settlers: one society displaces another. Camus – and Tarrant who likely takes the French site of his 'enlightenment' story from him – fear they are native victims of reverse settler colonialism. Not for nothing does he talk about the 'colonization of Europe today.'}}</ref> In die Duitse diskoers het die Oostenrykse politieke wetenskaplike Rainer Bauböck die samesweringsteoretici se gebruik van die terme "bevolkingsvervanging" of "-uitruiling" (''Bevölkerungsaustausch'') bevraagteken. Aan die hand van Ruth Wodak se ontleding dat die leuse in sy historiese konteks beskou moet word, het Bauböck tot die gevolgtrekking gekom dat die samesweringsteorie 'n heropkoms van die Nazi-ideologie van ''Umvolkung'' ("volksomkering") is.<ref>{{cite news|url=https://derstandard.at/2000102690976/Bevoelkerungsaustausch-oder-Umvolkung-Erklaeren-Sie-den-Unterschied-Herr-Vizekanzler|title=Bevölkerungsaustausch oder Umvolkung? Erklären Sie den Unterschied, Herr Strache!|author=Bauböck, Rainer|date=7 Mei 2019|newspaper=Der Standard|language=de|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190520073346/https://derstandard.at/2000102690976/Bevoelkerungsaustausch-oder-Umvolkung-Erklaeren-Sie-den-Unterschied-Herr-Vizekanzler|archive-date=20 Mei 2019|url-status=live}}</ref> === Gewildheid === [[Lêer:Tract du NON pour Jour de colère.jpg|duimnael|Camus se strooibiljet vir sy "dag van woede"-betoging van 2014 teen die "groot vervanging": "Nee aan die verandering van volk en van beskawing, nee aan antisemitisme"]] Die eenvoud en gebruik van vangnetleuses in Camus se formulerings, soos "jy het een volk, en binne die bestek van een geslag het jy 'n ander volk",<ref name="sfn-cw2017"/> sowel as sy verwydering van antisemitisme uit die oorspronklike neo-Nazi-"witvolksmoord"-samesweringsteorie, word aangevoer as bevorderlik vir die gewildheid van die "Groot Vervanging" in Europa.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="camuslebourg206-207"/> In 'n peiling wat Ifop in Desember 2018 gedoen het, het 25% van die Franse die samesweringsteorie onderskryf, sowel as 46% van die respondente wat hulself as "''Gilets Jaunes''" ([[Geelbaadjie-beweging|geelbaadjiebetogers]]) beskryf het.<ref>{{Cite web|url=https://www.lejdd.fr/Societe/sondage-les-gilets-jaunes-sont-plus-sensibles-aux-theories-du-complot-3855563|title=Sondage : les Gilets jaunes sont plus sensibles aux théories du complot|last=Liabot|first=Thomas|website=Le Journal du Dimanche|date=11 Februarie 2019 |language=fr|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190427121621/https://www.lejdd.fr/Societe/sondage-les-gilets-jaunes-sont-plus-sensibles-aux-theories-du-complot-3855563|archive-date=27 April 2019|access-date=3 Augustus 2019}}</ref> In 'n ander peiling wat Harris Interactive in Oktober 2021 gedoen het, het 61% van die Franse geglo dat die "Groot Vervanging" in Frankryk sal plaasvind, en 67% van die respondente was daaroor bekommerd.<ref>{{Cite web|date=21 Oktober 2021|title=67% de Français inquiets par l'idée d'un 'grand remplacement', selon un sondage|url=https://www.lefigaro.fr/actualite-france/67-de-francais-inquiets-par-l-idee-d-un-grand-remplacement-selon-un-sondage-20211021|website=Le Figaro|access-date=11 November 2021|archive-date=19 Januarie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240119201636/https://www.lefigaro.fr/actualite-france/67-de-francais-inquiets-par-l-idee-d-un-grand-remplacement-selon-un-sondage-20211021|url-status=live}}</ref> Die teorie het ook in uiters regse en wit-nasionalistiese kringe buite Frankryk invloedryk geword.<ref name="Wildman">{{cite news |url=https://www.vox.com/world/2017/8/15/16141456/renaud-camus-the-great-replacement-you-will-not-replace-us-charlottesville-white |title='You will not replace us': a French philosopher explains the Charlottesville chant |last=Wildman |first=Sarah |date=15 Augustus 2017 |work=Vox |archive-url=https://web.archive.org/web/20180809053929/https://www.vox.com/world/2017/8/15/16141456/renaud-camus-the-great-replacement-you-will-not-replace-us-charlottesville-white |archive-date=9 Augustus 2018 |url-status=live }}</ref> Die Kanadese uiters regse politieke aktivis [[Lauren Southern]] het die samesweringsteorie in 'n gelyknamige YouTube-video aangehaal wat in Julie 2017 verskyn het.<ref name="sfn-cw2017"/> Southern se video het teen 2020 meer as 686&nbsp;000 kyke gelok<ref>{{Cite OV|title=The Great Replacement|url=https://www.youtube.com/watch?v=OTDmsmN43NA|access-date=27 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200430173227/https://www.youtube.com/watch?v=OTDmsmN43NA|archive-date=30 April 2020|url-status=live}}</ref> en word erken as 'n hulp om die samesweringsteorie gewild te maak.<ref name="heart of Europe's politics"/> Die Noorse teenjihad-blogger Fjordman het ook aan die verspreiding van die teorie deelgeneem.<ref name="lemonde2019">{{cite news|url=https://mondediplo.com/outsidein/white-supremacists-mainstream|title='White genocide' theorists worm their way into the West's mainstream|last1=Ahmed|first1=Nafeez|date=25 Maart 2019|work=Le Monde diplomatique|access-date=7 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407144453/https://mondediplo.com/outsidein/white-supremacists-mainstream|archive-date=7 April 2019|url-status=live}}</ref> Die Duitse uitgawe van ''The Epoch Times'', 'n uiters regse koerant wat met [[Falun Gong]] verbind word, het dit ook bevorder.<ref name="TheNewRepublic">{{Cite news |last=Hettena |first=Seth |date=17 September 2019 |title=The Obscure Newspaper Fueling the Far-Right in Europe |magazine=The New Republic |url=https://newrepublic.com/article/155076/obscure-newspaper-fueling-far-right-europe |url-status=live |access-date=16 Desember 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211106130756/https://newrepublic.com/article/155076/obscure-newspaper-fueling-far-right-europe |archive-date=6 November 2021 |issn=0028-6583}}</ref><ref name=":21">{{Cite web |last1=Perrone |first1=Alessio |last2=Loucaides |first2=Darren |date=10 Maart 2022 |title=A key source for Covid-skeptic movements, the Epoch Times yearns for a global audience |url=https://www.codastory.com/disinformation/epoch-times/ |access-date=13 Maart 2022 |website=Coda Media |language=en-US |archive-date=13 Maart 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313044144/https://www.codastory.com/disinformation/epoch-times/ |url-status=live }}</ref> Prominente regs-ekstremistiese webwerwe soos Gates of Vienna, Politically Incorrect en Fdesouche het aan bloggers 'n platform gebied om die teorie van die "Groot Vervanging" te versprei en gewild te maak.<ref name="Betz">{{cite book|title=The Oxford Handbook of the Radical Right|last=Betz|first=Hans-Georg|year=2018|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0190644185|editor-last=Rydgren|editor-first=Jens|volume=1|chapter=5. The Radical Right and Populism|doi=10.1093/oxfordhb/9780190274559.013.5|chapter-url=https://books.google.com/books?id=--5IDwAAQBAJ&pg=PT121|access-date=11 Oktober 2018|archive-date=11 Julie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022007/https://books.google.com/books?id=--5IDwAAQBAJ&pg=PT121|url-status=live}}</ref> Onder die vernaamste bevorderaars daarvan tel ook 'n wydvertakte netwerk van los verbonde wit-nasionalistiese bewegings, veral die Identitêre Beweging in [[Europa]],<ref>{{cite web |last1=Dearden|first1=Lizzie |url=https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/generation-identity-far-right-group-training-camps-europe-uk-recruits-military-white-nationalist-a8046641.html |title=Generation Identity: Far-right group sending UK recruits to military-style training camps in Europe |date=9 November 2017 |work=The Independent |quote=...claims it represents 'indigenous Europeans' and propagates the far-right conspiracy theory that white people are becoming a minority in what it calls the 'Great Replacement' |access-date=25 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180925222918/https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/generation-identity-far-right-group-training-camps-europe-uk-recruits-military-white-nationalist-a8046641.html |archive-date=25 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=Camus |first=Jean-Yves |date=2018 |title=Le mouvement identitaire ou la construction d'un mythe des origines européennes |url=https://blogelements.typepad.fr/files/le-mouvement-identitaire-ou-la-construction-d-un-mythe-des-origines-europeennes.pdf |website=Fondation Jean-Jaurès |access-date=30 Mei 2022 |archive-date=6 Junie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220606123535/https://blogelements.typepad.fr/files/le-mouvement-identitaire-ou-la-construction-d-un-mythe-des-origines-europeennes.pdf |url-status=live }}</ref> en ander groepe soos PEGIDA in [[Duitsland]].<ref name="Deutsche Welle">{{cite news|url=https://www.dw.com/en/how-dangerous-are-austrias-far-right-hipsters/a-45241401|title=How dangerous are Austria's far-right hipsters?|last1=Meaker|first1=Morgan|date=28 Augustus 2018|access-date=24 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924185820/https://www.dw.com/en/how-dangerous-are-austrias-far-right-hipsters/a-45241401|archive-date=24 September 2018|url-status=live|publisher=Deutsche Welle|location=Vienna|quote=...and spread the 'great replacement' conspiracy theory—the idea that white Europeans will be replaced by people from the Middle East and Africa through immigration. The theory is based on inflated statistics and un-substantiated demographic projections. Right now, only 4 percent of the European Union is made up of non-EU nationals.}}</ref> == Politieke invloed == === Europa === ==== Frankryk ==== Die verspreiding van die Groot Vervanging-samesweringsteorie se retoriek in Europa is grootliks te danke aan die oorheersing daarvan in die Franse nasionale diskoers en media. [[Nasionalisme|Nasionalistiese]] [[Regs (politiek)|regse]] groepe in Frankryk voer aan dat daar 'n voortgesette "Islamo-plaasvervanging" van die inheemse [[Franse|Franse bevolking]] aan die gang is, en verbind die teenwoordigheid van Moslems in Frankryk met moontlike gevaar en met die vernietiging van die Franse kultuur en beskawing.<ref name="Le Pen advisor">{{cite web |last1=Osborne|first1=Samuel |url=https://www.independent.co.uk/news/world/europe/marine-le-pen-adviser-robert-menard-guilty-muslim-islam-hatred-latest-a7701721.html |title=Marine Le Pen adviser found guilty of inciting hatred against Muslims |date=25 April 2017 |work=The Independent |access-date=23 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180924002118/https://www.independent.co.uk/news/world/europe/marine-le-pen-adviser-robert-menard-guilty-muslim-islam-hatred-latest-a7701721.html |archive-date=24 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref name="Froio">{{cite journal |last1=Froio |first1=Caterina |title=Race, Religion, or Culture? Framing Islam between Racism and Neo-Racism in the Online Network of the French Far Right |journal=Perspectives on Politics |date=21 Augustus 2018 |volume=16 |issue=3 |pages=696-709 |doi=10.1017/S1537592718001573 |s2cid=149865406 |quote=...the conspiracy theory of the Grand remplacement (Great replacement) positing the 'Islamo-substitution' of biologically autochthonous populations in the French metropolitan territory, by Muslim minorities mostly coming from sub-Saharan Africa and the Maghreb}}</ref><ref name="La Croix">{{cite news |last1=Schneider|first1=Frédérique |url=https://www.la-croix.com/France/Exclusion/VIDEO-campagne-deconstruire-discours-complotistes-Internet-2018-01-26-1200909107 |format=Video |title= Une campagne pour déconstruire les discours complotistes sur Internet |date=26 Januarie 2018 |newspaper=La Croix |language=fr |quote=...le ' grand remplacement ', une théorie de type conspirationniste selon laquelle il existerait un processus de remplacement des Français sur leur sol par des non-Européens. |access-date=23 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180923235223/https://www.la-croix.com/France/Exclusion/VIDEO-campagne-deconstruire-discours-complotistes-Internet-2018-01-26-1200909107 |archive-date=23 September 2018 |url-status=live }}</ref> In 2011 het [[Marine Le Pen]] die teorie met die bewering opgeroep dat Frankryk se "teenstanders" 'n morele en ekonomiese oorlog teen die land voer, klaarblyklik "om dit aan oorstroming deur 'n georganiseerde vervanging van ons bevolking oor te lewer".<ref name="Identity politics">{{cite web|url=http://theconversation.com/politiques-identitaires-et-mythe-du-grand-remplacement-117471|title=Politiques identitaires et mythe du ' grand remplacement '|language=fr|publisher=The Conversation|date=16 Junie 2019|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711112448/http://theconversation.com/politiques-identitaires-et-mythe-du-grand-remplacement-117471|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Die historikus Dominique Venner se selfmoord in die [[Notre-Dame-katedraal]] in 2013, waar hy 'n nota agtergelaat het wat die "misdaad van die vervanging van ons volk" uiteengesit het, het na berig word die uiters regse Iliade-instituut se vernaamste ideologiese beginsel van die Groot Vervanging geïnspireer.<ref>{{cite web|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/04/17/iliade-institute-french-far-right-intellectuals-rewrite-european-history|title=At the Iliade Institute, French far-right intellectuals rewrite European history|website=The Southern Poverty Law Center|date=17 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517224622/https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/04/17/iliade-institute-french-far-right-intellectuals-rewrite-european-history|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met verwysing na die samesweringsteorie het Marine Le Pen Venner met die bewering in die openbaar geprys dat sy "laaste gebaar, by uitstek polities, 'n poging was om die [[Franse|Franse volk]] wakker te skud".<ref name="Identity politics"/> In 2015 het [[Guillaume Faye]] 'n toespraak by die Sweedse Leërmuseum in Stockholm gelewer waarin hy beweer het dat drie maatskaplike verskynsels teen Europeërs gebruik word om 'n vermeende Groot Vervanging uit te voer: aborsie, homoseksualiteit en immigrasie. Hy het aangevoer dat Moslems wit mense vervang deur geboortesyfers as 'n demografiese wapen te gebruik.<ref name="Expo">{{cite web|url=https://expo.se/myten-om-det-stora-utbytet|title=Myten om det stora utbytet|language=sv|work=Expo|date=15 Maart 2019|access-date=10 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190710132752/https://expo.se/myten-om-det-stora-utbytet|archive-date=10 Julie 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2017 het 'n ondersoek deur ''BuzzFeed News'' aan die lig gebring dat drie kandidate van die Nasionale Front die samesweringsteorie voor die wetgewende verkiesing onderskryf het.<ref>{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/racisme-homophobie-ce-que-lon-trouve-sur-les-comptes-des-candidats-fn-front-national-buzzfeed-circonscriptions-xenophobie-legislatives-deputes-twitter-facebook-fachosphere|title=Racisme, homophobie: ce que l'on trouve sur les comptes des candidats FN|work=FranceSoir |language=fr|publisher=France-Soir|date=6 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124044/http://www.francesoir.fr/politique-france/racisme-homophobie-ce-que-lon-trouve-sur-les-comptes-des-candidats-fn-front-national-buzzfeed-circonscriptions-xenophobie-legislatives-deputes-twitter-facebook-fachosphere|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Onder hulle was senator Stéphane Ravier se persoonlike assistent, wat beweer het dat die Groot Vervanging reeds in Frankryk begin het.<ref>{{cite web|url=https://www.lepoint.fr/elections-legislatives/legislatives-front-national-des-candidats-pas-si-presentables-06-06-2017-2133151_573.php|title=Législatives – Front national : des candidats pas si présentables...|language=fr|work=Le Point|date=8 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124042/https://www.lepoint.fr/elections-legislatives/legislatives-front-national-des-candidats-pas-si-presentables-06-06-2017-2133151_573.php|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Ravier se assistent het 'n foto van 'n blonde dogtertjie met die onderskrif "Sê nee vir [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoord]]" geplaas en die begrip verder polities gelaai deur te skryf: "die [[Rassemblement National|Nasionale Front]] of die invasie".<ref>{{cite web|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/fn-paca-propos-racistes-islamophobes-candidats-aux-elections-legislatives-1268215.html|title=Le FN en PACA : des propos à caractère raciste et islamophobe des candidats aux législatives|language=fr|publisher=France Info|date=7 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124042/https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/fn-paca-propos-racistes-islamophobes-candidats-aux-elections-legislatives-1268215.html|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> [[Lêer:Éric Zemmour (52074750076).jpg|duimnael|Die joernalis en skrywer Éric Zemmour, wat in 2022 vir president van Frankryk gestaan het, het die begrip van die Groot Vervanging breedvoerig bevorder.]] Teen September 2018 het Marine Le Pen by 'n byeenkoms in Fréjus die retoriek van die Groot Vervanging byna woordeliks herhaal. Oor Frankryk het sy verklaar dat "ons nog nooit in die geskiedenis van die mensdom 'n samelewing gesien het wat 'n onomkeerbare oorstroming organiseer nie", wat uiteindelik sou veroorsaak dat die Franse samelewing, sy kultuur en sy leefwyse "deur verdunning of plaasvervanging verdwyn".<ref name="Identity politics"/> Ná die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] het Le Pen valslik ontken dat sy van die teorie weet.<ref>{{Cite web |last=Franklin |first=Alice |date=22 April 2022 |title=Double Check: What Is the Great Replacement Theory? |url=https://www.logically.ai/articles/double-check-what-is-the-great-replacement-theory |access-date=23 Desember 2023 |website=Logically |language=en |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022002/https://www.logically.ai/articles/double-check-what-is-the-great-replacement-theory |url-status=dead}}</ref> Marion Maréchal, 'n voormalige afgevaardigde na die Nasionale Vergadering en 'n jonger lid van die politieke Le Pen-familie, is ook 'n voorstander van die teorie.<ref>{{cite web|url=https://www.politico.eu/article/the-notre-dame-wildfire-that-cant-be-put-out/|title=The Notre Dame wildfire that can't be put out|website=Politico|date=22 April 2019|quote=Marion Maréchal—pegged as the heir apparent to the Le Pen dynasty and a possible presidential contender in 2022—is a proponent of the 'Great Replacement' theory embraced by the man accused of the Christchurch killings in New Zealand.|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508171532/https://www.politico.eu/article/the-notre-dame-wildfire-that-cant-be-put-out/|archive-date=8 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Tydens 'n besoek aan die Verenigde State in Maart 2019 het Maréchal die teorie met die woorde opgeroep: "Ek wil nie hê Frankryk moet 'n land van die Islam word nie."<ref>{{cite news|url=https://www.economist.com/europe/2019/03/14/meet-marion-marechal-the-next-voice-of-french-nationalism|title=Meet Marion Maréchal, the next voice of French nationalism|newspaper=The Economist|date=14 Maart 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517155853/https://www.economist.com/europe/2019/03/14/meet-marion-marechal-the-next-voice-of-french-nationalism|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met die aandrang dat die Groot Vervanging "nie absurd" is nie, het sy verklaar dat die "inheemse Franse", wat klaarblyklik teen 2040 gevaar loop om 'n minderheid te wees, nou hulle "land terug" wil hê.<ref name="heart of Europe's politics">{{cite news|url=https://www.smh.com.au/world/europe/the-great-replacement-the-racist-idea-now-at-the-heart-of-europe-s-politics-20190319-p515cc.html|title='The Great Replacement': an idea now at the heart of Europe's politics|last1=Miller|first1=Nick|date=19 Maart 2019|work=The Sydney Morning Herald|access-date=4 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331235005/https://www.smh.com.au/world/europe/the-great-replacement-the-racist-idea-now-at-the-heart-of-europe-s-politics-20190319-p515cc.html|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> Marine Le Pen, die dienende president van die [[Rassemblement National]] en Maréchal se tante, is sterk deur die Groot Vervanging beïnvloed. Die ''Frankfurter Allgemeine Zeitung'' het die skepper van die samesweringsteorie, Renaud Camus, as Le Pen se "influisteraar" beskryf.<ref name="Der Tag">{{cite news|url=https://www.tagesspiegel.de/kultur/anschlag-in-neuseeland-die-verschwoerungstheorie-des-todesschuetzen/24120366.html|title=Die Verschwörungstheorie des Todesschützen|language=de|newspaper=Der Tagesspiegel|date=19 Maart 2019|access-date=27 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331225136/https://www.tagesspiegel.de/kultur/anschlag-in-neuseeland-die-verschwoerungstheorie-des-todesschuetzen/24120366.html|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> In Mei 2019 is berig dat Jordan Bardella, woordvoerder van die Rassemblement National, die samesweringsteorie tydens 'n televisiedebat met Nathalie Loiseau gebruik het, nadat hy aangevoer het dat Frankryk die "kraan moet toedraai" op die demografiese bom van Afrika-immigrasie na die land.<ref>{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/jordan-bardella-evoque-le-grand-remplacement-sans-le-nommer|title=Jordan Bardella évoque le 'Grand remplacement' sans le nommer|language=fr|publisher=France-Soir|date=16 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517135252/http://www.francesoir.fr/politique-france/jordan-bardella-evoque-le-grand-remplacement-sans-le-nommer|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2019 het die joernalis en skrywer Éric Zemmour die begrip met 'n vergelyking met die [[Kosovo-oorlog]] voortgedryf en beweer: "In 1900 was daar 90% [[Serwiërs]] en 10% Moslems in [[Kosovo]], in 1990 was daar 90% Moslems en 10% Serwiërs, toe was daar oorlog en die onafhanklikheid van Kosovo."<ref name="Great replacement and Kosovo">{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/grand-remplacement-et-kosovo-le-fantasme-de-zemmour-et-marion-marechal|title=Grand remplacement et Kosovo: le fantasme de Zemmour et Marion Maréchal|language=fr|publisher=France-Soir|date=19 Junie 2019|access-date=25 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626191928/http://www.francesoir.fr/politique-france/grand-remplacement-et-kosovo-le-fantasme-de-zemmour-et-marion-marechal|archive-date=26 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Zemmour, skrywer van ''Le Suicide français'', het herhaaldelik na "die geleidelike vervanging, oor 'n paar dekades, van die historiese bevolking van ons land deur immigrante, van wie die oorgrote meerderheid nie-Europeërs is" verwys.<ref name="Sowerwine 2018">{{cite book |last=Sowerwine |first=Charles |title=France since 1870 : Culture, Politics and Society |publisher=Palgrave |location=London |year=2018 |isbn=978-1-137-40611-8 |oclc=1051356006 |page=460 |quote=Zemmour flirted with a far-right conspiracy theory; the Grand remplacement (Great Replacement)}}</ref> Later daardie maand het Marion Maréchal by Zemmour aangesluit deur die Groot Vervanging met betrekking tot die [[Balkan]] in te roep: sy het gesê "Ek wil nie hê my Frankryk moet Kosovo word nie" en verklaar dat die veranderende demografie van Frankryk "ons bedreig" (''nous menace''), en dat dit al hoe duideliker word.<ref name="Great replacement and Kosovo"/> Zemmour het in 2022 vir president gestaan en die teorie tydens sy veldtog breedvoerig bevorder.<ref>{{Cite web|date=4 Junie 2021|title=Eric Zemmour, the French TV star who is stealing Marine Le Pen's thunder|url=https://www.politico.eu/article/france-eric-zemmour-tv-star-marine-le-pen-presidential-election/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210912230522/https://www.politico.eu/article/france-eric-zemmour-tv-star-marine-le-pen-presidential-election/|archive-date=12 September 2021|access-date=14 September 2021|website=Politico|language=en-US}}</ref> Hy het in die eerste ronde van die verkiesing vierde geëindig, met 7,07% van die stemme.<ref>{{Cite web |date=11 April 2022 |title=French far-right candidate Zemmour endorses Le Pen for runoff |url=https://www.france24.com/en/video/20220411-french-far-right-candidate-zemmour-endorses-le-pen-for-runoff |access-date=11 April 2022 |website=France 24 |language=en |archive-date=17 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517201333/https://www.france24.com/en/video/20220411-french-far-right-candidate-zemmour-endorses-le-pen-for-runoff |url-status=live }}</ref> ==== Oostenryk ==== Die ''Identitäre Bewegung Österreich'' (IBÖ), die Oostenrykse tak van die Identitêre Beweging, bevorder hierdie teorie en verwys na 'n "groot uitruiling"{{Voetnota|Duits: ''(Der) Große Austausch''|name=german-exchange}} of vervanging van die bevolking wat na bewering omgekeer moet word.<ref>{{cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2019/05/austria-strache-backs-population-replacement-claim-190501175832625.html|title=Austria's Strache backs far-right 'population replacement' claim|publisher=Al Jazeera|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517171738/https://www.aljazeera.com/news/2019/05/austria-strache-backs-population-replacement-claim-190501175832625.html|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het Heinz-Christian Strache die samesweringsteorie onderskryf terwyl hy voor die Europese Parlementsverkiesing van 2019 vir sy party, die [[Vryheidsparty van Oostenryk|FPÖ]], veldtog gevoer het.<ref>{{cite web|url=https://www.timesofisrael.com/austria-far-right-leader-panned-for-use-of-population-replacement-term/|title=Austria far-right leader panned for use of 'population replacement' term|website=The Times of Israel|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516005835/https://www.timesofisrael.com/austria-far-right-leader-panned-for-use-of-population-replacement-term/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met die bewering dat "bevolkingsvervanging" in Oostenryk 'n werklike bedreiging is, het hy gesê: "Ons wil nie 'n minderheid in ons eie land word nie."<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/us-austria-politics/austrian-far-right-sticks-by-population-exchange-rhetoric-idUSKCN1S73PJ|title=Austrian far-right sticks by 'population exchange' rhetoric|work=Reuters|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517143048/https://www.reuters.com/article/us-austria-politics/austrian-far-right-sticks-by-population-exchange-rhetoric-idUSKCN1S73PJ|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Sy landgenoot Martin Sellner, wat die teorie ook ondersteun, het Strache se politieke gebruik van die Groot Vervanging gevier.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2019/apr/29/austrian-deputy-leader-endorses-far-right-term-population-replacement|title=Austrian deputy leader endorses far-right term 'population replacement'|website=The Guardian|date=29 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517040223/https://www.theguardian.com/world/2019/apr/29/austrian-deputy-leader-endorses-far-right-term-population-replacement|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/2019/05/13/conservatisms-wunderkind-is-getting-swallowed-by-the-far-right/|title=Conservatism's Wunderkind Is Getting Swallowed by the Far-Right|website=Foreign Policy|date=13 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516033037/https://foreignpolicy.com/2019/05/13/conservatisms-wunderkind-is-getting-swallowed-by-the-far-right/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== België ==== In September 2018 is berig dat Schild & Vrienden, 'n ekstremistiese Vlaamse jeugorganisasie, die samesweringsteorie onderskryf. Die groep het beweer dat die inheemse bevolkings van Europa deur migrante vervang word, en het 'n einde aan alle immigrasie, die gedwonge deportasie van nie-wit mense en die stigting van etnostate voorgestel.<ref>{{cite news|url=https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-vrienden-achtergrond/|title=Wat moet je doen om 'strijder' of 'veteraan' van Schild & Vrienden te worden en wat is het einddoel?|language=nl|publisher=Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie|date=31 Augustus 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711100025/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-vrienden-achtergrond/|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Die volgende maand het die VRT uiteengesit hoe die organisasie die Groot Vervanging op geheime kletskanale bespreek en die samesweringsteorie gebruik het om die Vlaamse etniese identiteit te bevorder.<ref>{{cite news|url=https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-en-vrienden-woordenlijst/|title=Van 'redpill' tot 'normies': dit zijn de basisbegrippen van Schild & Vrienden|language=nl|publisher=Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie|date=5 September 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711100147/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-en-vrienden-woordenlijst/|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> In Maart 2019 het die Vlaamse nasionalis [[Dries van Langenhove]] van die [[Vlaams Belang]]-party herhaaldelik gesê dat die [[Vlaminge]] in België "vervang word", en bewerings op sosiale media geplaas wat die Groot Vervanging-teorie onderskryf het.<ref>{{cite magazine|url=https://time.com/5627494/we-analyzed-how-the-great-replacement-and-far-right-ideas-spread-online-the-trends-reveal-deep-concerns/|title=We Analyzed How the 'Great Replacement' and Far Right Ideas Spread Online. The Trends Reveal Deep Concerns.|magazine=Time|date=18 Julie 2019|access-date=18 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190718113145/https://time.com/5627494/we-analyzed-how-the-great-replacement-and-far-right-ideas-spread-online-the-trends-reveal-deep-concerns/|archive-date=18 Julie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.isdglobal.org/wp-content/uploads/2019/07/The-Great-Replacement-The-Violent-Consequences-of-Mainstreamed-Extremism-by-ISD.pdf|title='The Great Replacement': The Violent Consequences of Mainstreamed Extremism|publisher=Institute for Strategic Dialogue|date=1 Julie 2019|author1=Ebner, Julie|author2=Davey, Jacob|access-date=18 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724201615/https://www.isdglobal.org/wp-content/uploads/2019/07/The-Great-Replacement-The-Violent-Consequences-of-Mainstreamed-Extremism-by-ISD.pdf|archive-date=24 Julie 2019|url-status=live}}</ref> ==== Kroasië ==== In Kroasië het Marin Miletić van die regs-populistiese Most-party die "groot vervanging"-samesweringsteorie herhaaldelik versprei.<ref>{{Cite web |last=Bibić |first=Vedrana |date=18 Februarie 2025 |title=Mit o "velikoj zamjeni stanovništva" |url=https://faktograf.hr/2025/02/18/mit-o-velikoj-zamjeni-stanovnistva/ |access-date=22 Februarie 2026 |website=Faktograf.hr |language=hr}}</ref> Volgens die Kroatiese feitekontrolewebwerf Faktograf.hr het politici soos Nikola Grmoja, Igor Peternel, Miro Bulj, Damir Biloglav, Krešimir Rotim en Mate Lukić hulle die meeste onderskei in die verspreiding van disinformasienarratiewe oor buitelandse werkers en migrante in Kroasië.<ref>{{Cite web |last=anasoric |date=15 Oktober 2025 |title=Dok populisti pričaju o "invaziji" stranaca, ministar Davor Božinović hvali se padom broja migranata |url=https://faktograf.hr/2025/10/15/dok-populisti-pricaju-o-invaziji-stranaca-ministar-davor-bozinovic-hvali-se-padom-broja-migranata/ |access-date=22 Februarie 2026 |website=Faktograf.hr |language=hr}}</ref> ==== Denemarke ==== Die gebruik van die Groot Vervanging-samesweringsteorie (Deens: ''Store Udskiftning'') het in regse Deense politieke retoriek algemeen geword. In April 2019 het Rasmus Paludan, leier van die Stram Kurs-party, wat algemeen met die Groot Vervanging vereenselwig word,<ref name="KD">{{cite web|url=https://www.kristeligt-dagblad.dk/debatindlaeg/fra-klimaet-til-koranen-valgkampen-handler-om-en-fjern-fremtid-vi-ikke-kommer-til|title=Fra klimaet til Koranen: Valgkampen handler om en fjern fremtid, vi ikke kommer til at opleve|language=da|publisher=Kristeligt Dagblad|date=20 Mei 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708164450/https://www.kristeligt-dagblad.dk/debatindlaeg/fra-klimaet-til-koranen-valgkampen-handler-om-en-fjern-fremtid-vi-ikke-kommer-til|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> beweer dat die etniese [[Dene]] teen 2040 'n minderheid in Denemarke sou begin word, nadat hulle deur Moslems en hulle nakomelinge in getalle oortref is.<ref name="DR">{{cite web|url=https://www.dr.dk/nyheder/detektor/detektor-forudsigelser-om-den-store-udskiftning-er-noget-vaerre-vroevl|title=Detektor: Forudsigelser om Den store Udskiftning er 'noget værre vrøvl'|language=da|publisher=DR|date=20 Junie 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708160122/https://www.dr.dk/nyheder/detektor/detektor-forudsigelser-om-den-store-udskiftning-er-noget-vaerre-vroevl|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Tydens 'n debat voor die Europese Parlementsverkiesing van 2019 het Paludan die begrip gebruik om 'n voorstel te regverdig om Moslem-immigrasie te verbied en alle Islamitiese inwoners uit die land te deporteer, in wat ''[[Le Monde]]'' beskryf het as Paludan wat "die groot vervangingsteorie verkondig".<ref>{{cite news|url=https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/05/31/rasmus-paludan-le-visage-danois-de-l-extreme-xenophobie_5469724_4500055.html|title=Rasmus Paludan, le visage danois de l'extrême xénophobie|language=fr|newspaper=Le Monde|date=31 Mei 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627144643/https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/05/31/rasmus-paludan-le-visage-danois-de-l-extreme-xenophobie_5469724_4500055.html|archive-date=27 Junie 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2019 het Pia Kjærsgaard van die Deense Volksparty die samesweringsteorie ingeroep terwyl sy as speaker van die Deense parlement gedien het. Ná die beweerde aanmoediging van Moslemgemeenskappe om "rooi te stem", vir die Sosiaaldemokrate, het Kjærsgaard gevra: "Wat gaan gebeur? 'n Vervanging van die Deense volk?"<ref name="DR"/> ==== Finland ==== Verteenwoordigers en ministers van die uiters regse Finne-party het die woord "groot vervanging" (Fins: ''väestönvaihto'') in hulle geskrifte gebruik.<ref>Tahkokorpi, Tuuli: [https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/46faf425-5de1-4a59-b118-bdfcf5212189 Ministeri Ville Tavio puhuu TS:lle "väestönmuutosprosessista" – Kansanedustajat järkyttyivät] ''Iltalehti'', 11 Januarie 2024. [https://web.archive.org/web/20240625091957/https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/46faf425-5de1-4a59-b118-bdfcf5212189 Argief] van 26 Desember 2023.</ref> Die Finne-party se speaker van die parlement, Jussi Halla-aho, en die partyleier en adjunk-premier, Riikka Purra, het die teorie ook bevorder. Halla-aho het gesê dit is "oneerlik om te sê dat die groot vervanging nie aan die gang is nie, dat dit nie vinnig sou wees nie, en dat dit nie net so lank sou voortduur as wat dit toegelaat word nie".<ref name="Saresma">Saresma, Tuija: ''Perussuomalaiset ja väestönvaihto – kulttuuri, rotu ja sukupuoli salaliitoteoriassa.'' In Hyvönen & Pyrhönen, ''Salaliittoteorioiden politiikat: Yhteiskuntatieteellisiä näkökulmia.'' Tampere: Vastapaino, 2023. {{ISBN|978-952-397-029-8}}</ref> Purra het geskryf: "Ek gebruik in elk geval self die term groot vervanging, want dit is wat dit is, solank dit aktief gepleeg word." Sy het bygevoeg: "Solank immigrasiebeleid aktief is en immigrasie bevorder, sal die Finse bevolking vir 'n ander verruil word."<ref name="Hannila">Hannila, Lilja: [https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/16631f52-5dc1-48b2-976e-2c551dc87d94 "Suomalaista väestöä vaihdetaan toiseen" – Näin kirjoittaa poliitikko Riikka Purra blogissaan] ''Iltalehti'', 14 Mei 2023. [https://web.archive.org/web/20240119210902/https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/16631f52-5dc1-48b2-976e-2c551dc87d94 Argief] van 19 Januarie 2024.</ref> In Oktober 2023 is vier mans aan misdrywe skuldig bevind wat met terroristiese oogmerk gepleeg is. Volgens die aanklaer het die gedagte van 'n sameswering tussen die regering en Joodse mense om die inheemse bevolking te vervang, die beskuldigdes gemotiveer. Die polisie het gesê die moontlike teikens van die aanval was politieke besluitnemers.<ref>Takala, Anna: [https://www.hs.fi/suomi/art-2000009822639.html Useita syytteitä terrorismirikoksista: Epäillyt valmistautuivat aseelliseen konfliktiin väestöryhmien välillä] ''Helsingin Sanomat'', 31 Augustus 2023.</ref> ==== Duitsland ==== Die voormalige SPD-politikus Thilo Sarrazin word as een van die invloedrykste bevorderaars van die Groot Vervanging beskou, aangesien hy verskeie boeke oor die onderwerp gepubliseer het, waarvan sommige, soos ''Deutschland schafft sich ab'', wyd versprei is.<ref name="KD"/> Sarrazin het voorgehou dat daar te veel immigrante in Duitsland is en dat hulle na bewering laer [[Intelligensie-kwosiënt|IK's]] as Duitsers het. Oor die demografie van Duitsland het hy beweer dat die getal etniese [[Duitsers]] binne 'n eeu tot 25&nbsp;miljoen sal daal, binne 200 jaar tot agt miljoen en binne 300 jaar tot drie miljoen.<ref name="KD"/> In Mei 2016 het Beatrix von Storch, adjunkleier van die [[Alternative für Deutschland]] (AfD), taal gebruik wat aan die teorie herinner toe sy beweer het dat planne vir 'n massa-uitruiling van bevolkings (''Massenaustausch der Bevölkerung'') lankal gemaak is.<ref name="Berlin Morning Post">{{cite web|url=https://www.morgenpost.de/politik/article216729781/Innenministerium-warnt-vor-rechtsextremer-Rhetorik.html|title=Warum das Innenministerium vor rechtsextremer Rhetorik warnt|language=de|publisher=Berliner Morgenpost|date=23 Maart 2019|access-date=27 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626183222/https://www.morgenpost.de/politik/article216729781/Innenministerium-warnt-vor-rechtsextremer-Rhetorik.html|archive-date=26 Junie 2019|url-status=live}}</ref> In April 2017, 'n paar maande voor hy die leierskap van die AfD oorgeneem het, het Alexander Gauland 'n persverklaring oor gesinshereniging vir vlugtelinge uitgereik waarin hy beweer het dat "bevolkingsuitruiling in Duitsland op volle snelheid verloop".<ref name="Der Tag"/><ref name="Berlin Morning Post"/> In Oktober 2018 het die Bondsdaglid Petr Bystron, in navolging van Beatrix von Storch, gesê die Globale Verdrag oor Migrasie is deel van die sameswering om stelselmatige bevolkingsverandering in Duitsland teweeg te bring.<ref name="Berlin Morning Post"/> In Maart 2019 het ''Vice Germany'' berig hoe die AfD-parlementslid Harald Laatsch die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] in verband met sy teorie van die "Groot Uitruiling"{{Voetnota|name=german-exchange}} probeer regverdig en die skuld daarvoor probeer toeskryf het, deur te beweer dat die skutter se dade deur "oorbevolking" uit immigrante en "klimaatbeskerming" teen hulle gedryf is. Laatsch het ook beweer dat die klimaatbeweging, wat hy "klimaatpaniekverspreiders" genoem het, "medeverantwoordelikheid" vir die slagting dra, en het die aktivis [[Greta Thunberg]] uitgesonder.<ref name="DE - Vice">{{cite web|date=19 Maart 2019|title=Rechtsextreme versuchen gerade verzweifelt, das Christchurch-Massaker umzudeuten|url=https://www.vice.com/de/article/rechtsextreme-identitaere-afd-versuchen-gerade-verzweifelt-das-christchurch-massaker-umzudeuten/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190623233018/https://www.vice.com/de/article/zma7q4/rechtsextreme-identitaere-afd-versuchen-gerade-verzweifelt-das-christchurch-massaker-umzudeuten|archive-date=23 Junie 2019|access-date=27 Junie 2019|publisher=Vice|language=de}}</ref> Op soortgelyke wyse het die regse publisis Martin Lichtmesz ontken dat [[Anders Behring Breivik]] se manifes van 2011, wat na die Eurabië-variant van die "witvolksmoord"-narratief verwys het, of Brenton Tarrant se manifes ''The Great Replacement'' van 2019 enige verband met die teorie het. Lichtmesz het beweer dat dit trouens glad nie 'n samesweringsteorie is nie, en gesê dat sowel Breivik as Tarrant op 'n werklike verskynsel gereageer het, naamlik 'n "histories unieke eksperiment" van 'n "Groot Uitruiling"{{Voetnota|name=german-exchange}} van mense.<ref name="DE - Vice"/> ==== Hongarye ==== [[Viktor Orbán]] en sy politieke party [[Fidesz]] in Hongarye word al jare lank met die samesweringsteorie vereenselwig.<ref name="SBS World News">{{cite web|url=https://www.sbs.com.au/news/conspiracy-theory-linked-to-christchurch-attack-at-risk-of-entering-mainstream-report|title=Conspiracy theory linked to Christchurch attack at risk of entering mainstream: report|publisher=SBS World News|date=8 Julie 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708115332/https://www.sbs.com.au/news/conspiracy-theory-linked-to-christchurch-attack-at-risk-of-entering-mainstream-report|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.politico.eu/article/orban-withdraws-support-for-webers-commission-candidacy/|title=Orbán backs away from Weber|website=Politico|date=6 Mei 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525092505/https://www.politico.eu/article/orban-withdraws-support-for-webers-commission-candidacy/|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ''The Sydney Morning Herald'' het uiteengesit hoe Orbán se geloof in en bevordering van die Groot Vervanging in die moderne regse politiek van Europa sentraal staan. In Desember 2018 het hy beweer dat die "Christelike identiteit van Europa" gered moet word, en vlugtelinge wat na Europa reis as "Moslem-indringers" bestempel.<ref name="heart of Europe's politics"/> In 'n toespraak het Orbán verklaar: "As Europa in die toekoms deur ander mense as Europeërs bewoon gaan word, en ons dit as 'n feit aanvaar en as natuurlik beskou, dan stem ons in werklikheid in tot bevolkingsvervanging: tot 'n proses waarin die Europese bevolking vervang word."<ref>{{Cite web|last=O'Malley|first=Nick|date=15 September 2019|title=Tony Abbott's European holiday with a racist demagogue|url=https://www.smh.com.au/national/tony-abbott-s-european-holiday-with-a-racist-demagogue-20190915-p52rfv.html|website=The Sydney Morning Herald|language=en|access-date=28 November 2020|archive-date=16 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210416011134/https://www.smh.com.au/national/tony-abbott-s-european-holiday-with-a-racist-demagogue-20190915-p52rfv.html|url-status=live}}</ref> Hy het ook gesê: "In die hele Europa is daar al hoe minder kinders, en die Weste se antwoord is migrasie", met die gevolgtrekking: "Ons Hongare dink anders. In plaas van blote getalle wil ons Hongaarse kinders hê." ''ThinkProgress'' het die opmerkings as die bevordering van 'n weergawe van die teorie beskryf.<ref>{{cite web|url=https://thinkprogress.org/trump-hosts-his-hungarian-doppelganger-viktor-orban-843a70363c3e/|title=Americans seeing double as Hungary's Viktor Orbán visits Trump at the White House|website=ThinkProgress|date=13 Mei 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525133210/https://thinkprogress.org/trump-hosts-his-hungarian-doppelganger-viktor-orban-843a70363c3e/|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het Radio New Zealand berig dat Orbán se planne om belasting vir groot Hongaarse gesinne te verlaag, met vrese oor die Groot Vervanging verband kan hou.<ref>{{cite web|url=https://www.rnz.co.nz/national/programmes/mediawatch/audio/2018688316/manifesto-ban-divides-media|title=Manifesto ban divides media|website=Radio New Zealand|date=7 April 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525133218/https://www.rnz.co.nz/national/programmes/mediawatch/audio/2018688316/manifesto-ban-divides-media|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== Ysland ==== In 2025 het Snorri Másson, 'n parlementslid van die Sentrumparty, beweer dat die Groot Vervanging-teorie 'n "statistiese feit" is.<ref>{{cite news|url=https://www.visir.is/g/20252802702d/byrjad-ad-dadra-vid-rasiska-samsaeriskenningu|title=Byrjað að daðra við rasíska samsæriskenningu|author=Kjartan Kjartansson|date=14 November 2025|access-date=14 November 2025|work=Vísir.is|language=is}}</ref> ==== Ierland ==== 'n Lidl-advertensie van 2019 waarin 'n wit Ierse vrou, haar Afro-Brasiliaanse metgesel en hulle seun van gemengde ras verskyn het, is deur die voormalige joernalis Gemma O'Doherty as deel van 'n poging tot 'n "Groot Vervanging" geteiken. Ná aanlyn teistering het die gesin besluit om Ierland te verlaat.<ref>{{Cite web|url=https://www.thejournal.ie/family-lidl-twitter-racist-abuse-4843874-Oct2019/|title=Twitter defends response to 'absolutely abhorrent' abuse directed at Ryan family|first=Órla|last=Ryan|website=TheJournal.ie|date=9 Oktober 2019|access-date=4 November 2020|archive-date=5 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211105022933/https://www.thejournal.ie/family-lidl-twitter-racist-abuse-4843874-Oct2019/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.irishexaminer.com/business/arid-30964622.html|title=No denying there is a new era of hatred|date=16 November 2019|website=Irish Examiner|access-date=4 November 2020|archive-date=5 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211105075559/https://www.irishexaminer.com/business/arid-30964622.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/couple-in-ad-campaign-left-shaking-and-fearful-after-online-abuse-1.4031549|title=Couple in ad campaign left 'shaking and fearful' after online abuse|first1=Kitty|last1=Holland|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=13 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210913074321/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/couple-in-ad-campaign-left-shaking-and-fearful-after-online-abuse-1.4031549|url-status=live}}</ref> Die "Groot Vervanging" is in Ierland ook gebruik in verset teen sentrums vir direkte voorsiening, waarin asielsoekers gehuisves word.<ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/we-are-against-direct-provision-and-how-it-was-forced-on-us-1.3421404|title=We are against direct provision and how it was forced on us|first=Gordon|last=Deegan|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=29 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201129022433/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/we-are-against-direct-provision-and-how-it-was-forced-on-us-1.3421404|url-status=live}}</ref> Richard Downes het in 2020 geskryf: "In plaas daarvan om die toename in nie-Ierse mense wat hier woon en hulle lewens maak as 'n normale deel van 'n moderne Europese land te sien, beskou sommige van die nuwe nasionaliste dit as 'n sameswering om Ierland met buitelanders te oorweldig. Vir baie van hulle sluit die samesweerders die Ierse regering, [[Nieregeringsorganisasie|nieregeringsorganisasies]], die [[Europese Unie|EU]] en die [[Verenigde Nasies|VN]] in. Hulle glo dat hierdie organisasies Ierse mense met bruin en swart mense van die buiteland wil vervang."<ref>{{Cite web|url=https://www.rte.ie/news/primetime/2020/0625/1149661-the-new-nationalists/|title=The 'New Nationalists'|first=Richard|last=Downes|date=25 Junie 2020|publisher=Raidió Teilifís Éireann|access-date=4 November 2020|archive-date=14 Julie 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210714000510/https://www.rte.ie/news/primetime/2020/0625/1149661-the-new-nationalists/|url-status=live}}.</ref> Die term "groot vervanging" is ook gebruik toe RTÉ News die eerste drie babas wat in 2020 gebore is, uitgelig het, wat onderskeidelik aan [[Pole (volk)|Poolse]], swart en Indiese moeders gebore is. Die joernalis Fergus Finlay het gesê: "Ek gee nie om oor die growwe skeltaal nie, maar ek glo werklik dat hierdie haatsaaiers vervolg behoort te word wanneer hulle ander tot haat en geweld aanhits teen mense wie se enigste misdaad hulle velkleur of godsdiens is. Ek vind dit moeilik om te verstaan waarom die staat nie reeds teen hierdie wrede ideoloë opgetree het nie. Hulle dink hulle kan sê net wat hulle wil onder die vaandel van [[Vryheid van spraak|vryheid van spraak]]. Hulle mag nou klein in getalle wees, en op die oppervlak mag hulle net gek lyk, maar ons was al hier. Politieke bewegings is al op haat van die ander gebou, en ons weet watter skade hulle aangerig het."<ref>{{Cite web|url=https://www.irishexaminer.com/opinion/arid-30973926.html|title=Fergus Finlay: It's high time hatemongers were prosecuted for inciting others|date=6 Januarie 2020|website=Irish Examiner|access-date=4 November 2020|archive-date=4 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211104220932/https://www.irishexaminer.com/opinion/arid-30973926.html|url-status=live}}</ref> Die Garda-kommissaris (nasionale hoof van polisie) Drew Harris het in 2020 oor uiters regse groepe gepraat en gesê dat "Ierse groepe wat in die groot vervangingsteorie glo" planne gehad het "om sleutelinstellings en -infrastruktuur van die staat te ontwrig. Dit het die Hawe van Dublin ingesluit, hoëprofielwinkelgebiede soos Graftonstraat in Dublin, [[Dáil Éireann]] en regeringsdepartemente."<ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/irish-far-right-groups-trying-to-disrupt-key-state-institutions-says-garda-commissioner-1.4389300|title=Irish far right groups trying to disrupt key State institutions, says Garda Commissioner|first1=Conor|last1=Lally|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=27 Desember 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201227035553/https://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/irish-far-right-groups-trying-to-disrupt-key-state-institutions-says-garda-commissioner-1.4389300|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://extra.ie/2020/10/23/news/irish-crime/far-right-protest-disrupt-key-state-institutions|title=Garda Commissioner won't allow protesters to 'stampede' down main streets|date=23 Oktober 2020|website=Extra.ie|access-date=4 November 2020|archive-date=11 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000351/https://extra.ie/2020/10/23/news/irish-crime/far-right-protest-disrupt-key-state-institutions|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thejournal.ie/drew-harris-protests-5242880-Oct2020/|title=Drew Harris says gardaí have stepped up investigations to identify organisers of anti-lockdown protests|agency=Press Association|website=TheJournal.ie|date=23 Oktober 2020|access-date=4 November 2020|archive-date=16 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210416004911/https://www.thejournal.ie/drew-harris-protests-5242880-Oct2020/|url-status=live}}</ref> Sommige deelnemers aan die anti-immigrasiebetogings in Ierland van 2022-2023, soos Hermann Kelly en Derek Blighe, ondersteun 'n Groot Vervanging-teorie, en verwys ook na die instroming van immigrante as 'n "invasie" en 'n "plantasie".<ref name="IrishTimes" /><ref>{{Cite news |title=The making of a far-right agitator: From Irish emigrant to anti-refugee extremist |url=https://www.irishtimes.com/ireland/2023/03/11/profiling-an-unlikely-far-right-irish-activist-who-is-seeking-to-stir-anger-toward-immigrants/ |access-date=22 Mei 2023 |newspaper=The Irish Times |language=en |archive-date=28 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230428010838/https://www.irishtimes.com/ireland/2023/03/11/profiling-an-unlikely-far-right-irish-activist-who-is-seeking-to-stir-anger-toward-immigrants/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=O'Connor |first=Ciarán |date=4 Desember 2022 |title=Ireland's far-right pushes its 'invasion' propaganda |url=https://www.irishexaminer.com/opinion/commentanalysis/arid-41020730.html |access-date=22 Mei 2023 |website=Irish Examiner |language=en |archive-date=11 Maart 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311084849/https://www.irishexaminer.com/opinion/commentanalysis/arid-41020730.html |url-status=live }}</ref> In 2024 het 'n Red C-peiling bevind dat 22% glo die gevestigde orde vervang wit mense met nie-wit immigrante en dat verkose amptenare meer immigrasie wil hê om gehoorsame kiesers in te bring. Dit word met die grootvervangingsteorie verbind.<ref>{{Cite web |title=Almost a third of Irish voters believe in a version of the Great Replacement conspiracy theory |date=31 Julie 2024 |url=https://www.thejournal.ie/conspiracy-theories-polling-survey-6451524-Jul2024/ |language=en}}</ref> ==== Italië ==== [[Lêer:Giorgia Meloni Quirinale (2022) (cropped).jpg|duimnael|220px|alt=Giorgia Meloni aanvaar die opdrag om 'n nuwe regering te vorm|Meloni aanvaar die opdrag om 'n nuwe regering te vorm]] Die Italiaanse premier [[Giorgia Meloni]] het die Groot Vervanging-ideologie onderskryf.<ref name="Kington">{{cite news |last=Kington |first=Tom |date=27 September 2022 |title=Giorgia Meloni is first west European leader to believe Great Replacement conspiracy theory |url=https://www.thetimes.com/article/giorgia-meloni-is-first-west-european-leader-to-believe-great-replacement-conspiracy-theory-pddmf5vsf |url-status=live |work=The Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20221009141000/https://www.thetimes.co.uk/article/giorgia-meloni-is-first-west-european-leader-to-believe-great-replacement-conspiracy-theory-pddmf5vsf |archive-date=9 Oktober 2022 |access-date=13 Oktober 2022 |issn=0140-0460}}</ref> Die Italiaanse adjunk-premier [[Matteo Salvini]] (2018-2019) het die tema van die Groot Vervanging herhaaldelik aangegryp.<ref name="SBS World News"/> In Mei 2016, twee jaar voor sy verkiesing tot die amp, het hy in 'n onderhoud met Sky TG24 beweer dat "etniese vervanging aan die gang is" in Italië. Hy het naamlose, goed befondsde organisasies daarvan beskuldig dat hulle werkers invoer wat hy "plaasslawe" genoem het, en gesê daar is 'n "winsgewende poging tot volksmoord" van Italianers.<ref>{{cite news|url=https://www.npr.org/2019/05/22/725023096/italys-matteo-salvini-hopes-to-lead-nationalist-wave-in-upcoming-european-electi|title=Italy's Matteo Salvini Hopes To Lead Nationalist Wave In Upcoming European Elections|publisher=NPR|date=22 Mei 2019|quote=A recurrent Salvini theme is what is known as the 'Great Replacement' conspiracy theory, which he described this way in an interview with Italy's Sky TG24 news|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524105614/https://www.npr.org/2019/05/22/725023096/italys-matteo-salvini-hopes-to-lead-nationalist-wave-in-upcoming-european-electi%3Ft%3D1558690085713|archive-date=24 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://tg24.sky.it/cronaca/2016/05/29/matteo-salvini-migranti-sbarchi-austria.html|title=Migranti, Salvini a Sky TG24: 'E' in corso una sostituzione etnica'|language=it|publisher=Sky TG24|date=29 Mei 2016|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524105614/https://tg24.sky.it/cronaca/2016/05/29/matteo-salvini-migranti-sbarchi-austria.html|archive-date=24 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2023 het die minister van landbou, voedselsoewereiniteit en bosbou, Francesco Lollobrigida, by 'n vakbondkonferensie opgemerk: "Italianers kry minder kinders, en dus vervang ons hulle met iemand anders. [Ons sê] ja vir hulp met geboortes, nee vir etniese vervanging. Dit is nie die pad vorentoe nie."<ref>{{Cite web |last=Nadeau |first=Barbie Latza |date=19 April 2023 |title=Italian minister sparks fury for saying immigration leads to 'ethnic replacement' |url=https://www.cnn.com/2023/04/19/europe/italy-immigration-lollobrigida-intl/index.html |website=CNN |language=en |archive-date=29 Mei 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230529022145/https://www.cnn.com/2023/04/19/europe/italy-immigration-lollobrigida-intl/index.html |url-status=live }}</ref> ==== Nederland ==== In April 2015 het die Islamkenner Hans Jansen op die uitgewerswebwerf ''GeenStijl'' die retoriek van die Groot Vervanging gebruik en gesuggereer dat dit 'n "onbetwiste" feit is dat daar onder die [[Europese Unie]] se regerende elite 'n algemene konsensus bestaan dat Europeërs "niks werd is nie en beter vervang kan word".<ref name="doom-scenarios">{{Cite book|last1=Schulte |first1=Addie |date=2019 |title=De strijd om de toekomst: Over doemscenario's en vooruitgang |language=nl |publisher=Cossee Publishers |isbn=978-9059368347}}</ref> In Mei 2015 het Martin Bosma, 'n lid van die [[Tweede Kamer van die Stategeneraal|Tweede Kamer]] vir die [[Party vir die Vryheid]] (PVV), sy boek ''Minderheid in eigen land'' uitgereik. Met 'n beroep op die samesweringsteorie het Bosma oor 'n groeiende "nuwe bevolking" van immigrante geskryf wat hom tot 'n klaarblyklik "postrassige multikulturele Heilstaat" leen.<ref name="doom-scenarios"/> In Maart 2017 het Thierry Baudet, leier van die regse [[Forum vir Demokrasie]] (FvD), die teorie bevorder nadat hy in 'n toespraak oor "nasionale selfhaat" beweer het dat die land se sogenaamde elite die Nederlandse bevolking doelbewus "[[Homeopatie|homeopaties]] verdun". Hy het gesê daar is 'n komplot om die etniese [[Nederlanders]] met "al die mense van die wêreld" te vermeng, sodat daar "nooit weer 'n Nederlander" sou wees nie.<ref name="doom-scenarios"/> In Januarie 2018 het die PVV-verteenwoordiger Martin Bosma die Groot Vervanging-teorie en een van die vernaamste verspreiders daarvan onderskryf nadat hy Renaud Camus by 'n PVV-betoging in [[Rotterdam]] ontmoet en sy steun getwiet het. Filip Dewinter, 'n vooraanstaande lid van die Vlaamse afskeidingsparty [[Vlaams Belang]], wat op die dag van die betoging na Nederland gereis het om Camus te ontmoet, het hom in die media 'n "visioenêre man" genoem.<ref>{{cite news|url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/01/22/kasteelheer-slaat-alarm-over-cultuur-van-europa-a1589332|title='Omvolking' komt uit een Frans kasteel|language=nl|newspaper=NRC Handelsblad|date=22 Januarie 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180424023707/https://www.nrc.nl/nieuws/2018/01/22/kasteelheer-slaat-alarm-over-cultuur-van-europa-a1589332|archive-date=24 April 2018|url-status=live}}</ref> Die Nederlandse politikus [[Geert Wilders]] van die [[Party vir die Vryheid]] ondersteun die idee dat 'n Groot Vervanging in Europa plaasvind.<ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/28/austrias-deputy-leader-pushes-extremist-argument-warn-against-immigration/|title=Austria's deputy leader pushes extremist argument to warn against immigration|newspaper=The Washington Post|date=28 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517232055/https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/28/austrias-deputy-leader-pushes-extremist-argument-warn-against-immigration/|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/2019/03/16/the-inspiration-for-terrorism-in-new-zealand-came-from-france-christchurch-brenton-tarrant-renaud-camus-jean-raspail-identitarians-white-nationalism/|title=The Inspiration for Terrorism in New Zealand Came From France|website=Foreign Policy|date=16 Maart 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190510044021/https://foreignpolicy.com/2019/03/16/the-inspiration-for-terrorism-in-new-zealand-came-from-france-christchurch-brenton-tarrant-renaud-camus-jean-raspail-identitarians-white-nationalism/|archive-date=10 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In Oktober 2018 het Wilders die samesweringsteorie met die bewering ingeroep dat Nederland "met massa-immigrasie uit nie-Westerse Islamitiese lande vervang word" en dat [[Rotterdam]] "die hawe van Eurabië" is. Hy het beweer dat 77&nbsp;miljoen hoofsaaklik Islamitiese immigrante oor die loop van 'n halfeeu sou probeer om Europa binne te kom, en dat [[Wit mense|wit Europeërs]] sou ophou bestaan as hulle nie gestuit word nie.<ref name="heart of Europe's politics"/> In 2019 het ''[[The New York Times]]'' berig hoe Camus se demografies gegronde alarmistiese teorieë Wilders en sy Party vir die Vryheid se nativistiese veldtogvoering help voed.<ref name="Bowles"/> In September 2018 het die Nederlandse skrywer Paul Scheffer die Groot Vervanging en die politieke ontwikkelinge daarvan ontleed, en gesuggereer dat Forum vir Demokrasie en die Party vir die Vryheid hulle beleid oor die demografie van Nederland deur die lens van die samesweringsteorie vorm.<ref>{{cite news|url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/09/18/het-doemscenario-van-minderheid-in-eigen-land-a1616918|title=Het doemscenario van 'minderheid in eigen land'|author=Scheffer, Paul|date=18 September 2018|newspaper=NRC Handelsblad|language=nl|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902181852/https://www.nrc.nl/nieuws/2018/09/18/het-doemscenario-van-minderheid-in-eigen-land-a1616918|archive-date=2 September 2019|url-status=live}}</ref> ==== Spanje ==== Daar is beskryf hoe die uiters regse party Vox die teorie in sy diskoers oor lae geboortesyfers onder Spanjaarde in vergelyking met migrante versprei.<ref>{{cite news |last1=Soto Ivars |first1=Juan |title=Separatismo cultural: la bisagra entre la extrema derecha y la izquierda identitaria |url=https://blogs.elconfidencial.com/sociedad/espana-is-not-spain/2020-08-15/separatismo-cultural-bisagra-derecha-izquierda_2714716/ |access-date=22 Mei 2021 |work=El Confidencial |date=15 Augustus 2020 |language=es |archive-date=10 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211110011305/https://blogs.elconfidencial.com/sociedad/espana-is-not-spain/2020-08-15/separatismo-cultural-bisagra-derecha-izquierda_2714716/ |url-status=live }}</ref> Volgens die joernalis Antonio Maestre van ''El Diario'' word so 'n ideologie tussen Vox en sommige ekstreme strominge van die Katalaanse nasionalisme gedeel wat vervanging deur Spaanssprekendes vrees.<ref>{{cite news |last1=Maestre |first1=Antonio |title=El lepenismo asoma en Cataluña |url=https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lepenismo-asoma-cataluna_129_7217549.html |access-date=22 Mei 2021 |work=ElDiario.es |date=13 Februarie 2021 |language=es |quote=''El discurso nacionalista catalán contra los castellanohablantes es una reformulación de la teoría supremacista neonazi del 'Gran Reemplazo', que argumentaba que la inmigración de países africanos a Europa tenía como objetivo diluir la identidad occidental. El votante potencial de Vox en Cataluña es para los nacionalistas esencialistas catalanes lo que los inmigrantes musulmanes son para Vox. La tormenta perfecta del odio.'' |archive-date=4 Maart 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210304042428/https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lepenismo-asoma-cataluna_129_7217549.html |url-status=live }}</ref> ==== Verenigde Koninkryk ==== Volgens navorsing van die [[Universiteit van Cambridge]] in November 2018 het 31% van die [[Brexit]]-kiesers in die samesweringsteorie geglo, teenoor 6% van die Britte wat Brexit teenstaan.<ref>{{cite news |title=Brexit and Trump voters more likely to believe in conspiracy theories, survey study shows |url=https://www.cam.ac.uk/research/news/brexit-and-trump-voters-more-likely-to-believe-in-conspiracy-theories-survey-study-shows |access-date=21 Januarie 2021 |publisher=University of Cambridge |date=23 November 2018 |archive-date=10 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211110011807/https://www.cam.ac.uk/research/news/brexit-and-trump-voters-more-likely-to-believe-in-conspiracy-theories-survey-study-shows |url-status=live }}</ref> In Julie 2019 het die linkse Engelse musikant en aktivis Billy Bragg 'n openbare verklaring uitgereik waarin hy sy mede-liedjieskrywer Morrissey daarvan beskuldig het dat hy die teorie onderskryf. Bragg het gesê dit is "bo alle twyfel dat Morrissey help om hierdie gedagte te versprei, wat die [[Christchurch-aanval van 2019|moskeemoordenaar van Christchurch]] geïnspireer het".<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/music/2019/jul/08/billy-bragg-morrissey-rightwing-youtube-video-stormzy-brandon-flowers|title=Billy Bragg claims it is 'beyond doubt' that Morrissey is spreading far-right ideas|date=8 Julie 2019|newspaper=The Guardian|access-date=9 Julie 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709132111/https://www.theguardian.com/music/2019/jul/08/billy-bragg-morrissey-rightwing-youtube-video-stormzy-brandon-flowers|archive-date=9 Julie 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/morrissey-billy-bragg-facebook-white-supremacist-video-stormzy-glastonbury-controversy-latest-a8992881.html|title=Billy Bragg accuses Morrissey of sharing 'white supremacist video' about Stormzy|date=8 Julie 2019|newspaper=The Independent|access-date=9 Julie 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709120952/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/morrissey-billy-bragg-facebook-white-supremacist-video-stormzy-glastonbury-controversy-latest-a8992881.html|archive-date=9 Julie 2019}}</ref> Voor die [[Britse algemene verkiesing van 2024]] het video's van nie-wit mense in [[Londen]] met onderskrifte soos "Dit is nie Iran nie" op sosiale media versprei. Patrik Hermansson, 'n navorser van Hope not Hate, het die video's as uitstekende voorbeelde van hondefluitjies beskryf, omdat hulle taal en beelde gebruik wat kykers na die samesweringsteorie lei sonder om dit uitdruklik te noem. Hy het gesê: "[Die video's] is gevaarlik omdat hulle dikwels moderering vryspring en aanvaarbaar lyk deurdat hulle neutraal voorkom in hoe hulle die werklikheid voorstel."<ref>{{Cite web |last=Christiansen |first=Siri |date=28 Junie 2024 |title='Welcome to Londonistan': the Great Replacement theory gone visual ahead of the U.K. election |url=https://www.logicallyfacts.com/en/analysis/welcome-to-londonistan-the-great-replacement-theory-gone-visual-ahead-of-the-u.k.-election |access-date=11 Julie 2024 |website=Logically Facts |language=en |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022002/https://www.logicallyfacts.com/en/analysis/welcome-to-londonistan-the-great-replacement-theory-gone-visual-ahead-of-the-u.k.-election |url-status=dead}}</ref> ==== Turkye ==== Ümit Özdağ, leier van die Oorwinningsparty, gebruik 'n Turkse weergawe van die teorie. Hy het voorheen aangevoer dat Turkye 'n "Migranteland" (''Göçmenistan'') sou word as Kemal Kılıçdaroğlu nie die Turkse presidentsverkiesing van 2023 wen nie.<ref>{{Cite web |last=Tutkal |first=Serhat |date=2 Junie 2023 |title=What do Turkey's election results mean for the Kurds? |url=https://www.kurdishpeace.org/research/democracy/what-do-turkeys-election-results-mean-for-the-kurds/ |access-date=28 Oktober 2023 |website=Kurdish Peace Institute |language=en-US |archive-date=28 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231028104126/https://www.kurdishpeace.org/research/democracy/what-do-turkeys-election-results-mean-for-the-kurds/ |url-status=live }}</ref> === Noord-Amerika === ==== Kanada ==== Die Kanadese YouTuber [[Lauren Southern]] het gehelp om die samesweringsteorie te versterk.<ref name="heart of Europe's politics"/><ref>{{cite web|url=https://www.businessinsider.com/far-right-conspiracy-theorists-trump-retweeted-over-facebook-ban-2019-5/|title=Trump has been retweeting conspiracy theorists and far-right figures. Here's who they are.|website=Business Insider|date=7 Mei 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508140047/https://www.businessinsider.com/far-right-conspiracy-theorists-trump-retweeted-over-facebook-ban-2019-5|archive-date=8 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In 2017 het Southern 'n video aan die Groot Vervanging gewy wat meer as 'n halfmiljoen kyke op haar kanaal gekry het voordat dit verwyder is.<ref name="sfn-cw2017"/><ref>{{cite web|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2019/03/15/new-zealand-terrorist-manifesto-influenced-far-right-online-ecosystem-hatewatch-finds|title=New Zealand Terrorist Manifesto Influenced by Far-Right Online Ecosystem, Hatewatch Finds|website=Southern Poverty Law Center|date=15 Maart 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602031444/https://www.splcenter.org/hatewatch/2019/03/15/new-zealand-terrorist-manifesto-influenced-far-right-online-ecosystem-hatewatch-finds|archive-date=2 Junie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://thinkprogress.org/trump-promotes-far-right-conspiracy-advocate-to-defend-censored-conservatives-78f7fb384fbd/|title=Trump promotes far-right conspiracy advocate to defend 'censored' conservatives|website=ThinkProgress|date=5 Mei 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516081942/https://thinkprogress.org/trump-promotes-far-right-conspiracy-advocate-to-defend-censored-conservatives-78f7fb384fbd/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Faith Goldy, 'n burgemeesterskandidaat vir Toronto in 2018, het die vervangingsteorie in die openbaar aangehang.<ref>{{cite web|url=https://www.weeklystandard.com/adam-rubenstein/iowas-steve-king-takes-the-low-road-to-re-election|title=King of the Low Road|website=The Weekly Standard|author=Rubenstein, Adam|date=8 November 2018|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190418151743/https://www.weeklystandard.com/adam-rubenstein/iowas-steve-king-takes-the-low-road-to-re-election|archive-date=18 April 2019|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.haaretz.com/us-news/jewish-insider-s-daily-kickoff-november-9-2018-1.6636818|title=Jewish Insider's Daily Kickoff: November 9, 2018|website=Haaretz|date=9 November 2018|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181130134759/https://www.haaretz.com/us-news/jewish-insider-s-daily-kickoff-november-9-2018-1.6636818|archive-date=30 November 2018|url-status=dead}}</ref> In 2019, ná die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] in Nieu-Seeland, het ''Vice'' Goldy daarvan beskuldig dat sy gereeld dieselfde idees van dalende geboortesyfers en die bevolkingsvervanging van wit mense bevorder wat in die skutter se manifes ''The Great Replacement'' voorkom.<ref>{{cite web|url=https://www.vice.com/en/article/accused-new-zealand-shooter-had-canadian-mass-murderers-name-on-weapon/|title=Accused New Zealand Shooter Had Canadian Mass Murderer's Name On Weapon|website=Vice Media|date=15 Maart 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331025249/https://www.vice.com/en_au/article/zma5a8/accused-new-zealand-shooter-had-canadian-mass-murderers-name-on-weapon|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> Toe die wit nasionalis Paul Fromm die Kanadese vlag van voor 1967, die Kanadese Rooi Vaandel, toegeëien het, het hy daarna verwys as "die vlag van die ware Kanada, die Europese Kanada voor die verraderlike Europese vervangingsplanne wat deur die immigrasiebeleid van 1965 ingevoer is".<ref>{{Cite news|url=https://nationalpost.com/news/canada/former-canadian-flag-the-red-ensign-gets-new-darker-life-as-far-right-symbol|title=Former Canadian flag, the Red Ensign, gets new, darker life as far-right symbol|last=Hamilton|first=Graeme|work=National Post|access-date=10 Junie 2019|date=10 Julie 2017 |url-access=subscription}}</ref> In Junie 2019 het die rubriekskrywer Lindsay Shepherd beweer dat "wit mense 'n minderheid word" in die Weste, en haar stelling as "bevolkingsvervanging" beskryf.<ref>{{cite web|url=https://pressprogress.ca/conservative-witness-for-online-hate-hearing-was-a-recent-guest-on-a-white-nationalists-youtube-channel/|title=Conservative Witness for 'Online Hate' Hearing Was a Recent Guest on a White Nationalist's YouTube Channel|website=PressProgress|date=3 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190605125945/https://pressprogress.ca/conservative-witness-for-online-hate-hearing-was-a-recent-guest-on-a-white-nationalists-youtube-channel/|archive-date=5 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Sy is deur die Kanadese parlementslid Colin Fraser by 'n justisiekomitee van die Laerhuis gekritiseer omdat sy nie die begrip veroordeel het nie,<ref>{{cite news|url=https://www.theglobeandmail.com/politics/article-house-justice-committee-votes-to-expunge-words-of-christchurch-shooter/|title=House justice committee votes to expunge words of Christchurch shooter from record after Tory MP reads from manifesto|website=The Globe and Mail|date=4 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190605043923/https://www.theglobeandmail.com/politics/article-house-justice-committee-votes-to-expunge-words-of-christchurch-shooter/|archive-date=5 Junie 2019|url-status=live}}</ref> terwyl Nathaniel Erskine-Smith Shepherd daarvan beskuldig het dat sy die samesweringsteorie openlik aanhang.<ref>{{cite web|url=https://www.vice.com/en/article/canadian-conservatives-are-having-a-bad-time-at-the-online-hate-hearings/|title=Canadian Conservatives Are Having a Bad Time at the Online Hate Hearings|website=Vice Media|date=4 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190606015734/https://www.vice.com/en_ca/article/ywyqbw/canadian-conservatives-are-having-a-bad-time-at-the-online-hate-hearings|archive-date=6 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Die politieke kommentator Mathieu Bock-Côté staan daarvoor bekend dat hy die Groot Vervanging-teorie (Frans: ''grand remplacement'') gereeld met sy politieke ideologieë in die hoofstroommedia versterk.<ref>{{Cite web |date=8 Februarie 2022 |title=Le grand n'importe quoi du ' grand remplacement ' |url=https://lesjours.fr/obsessions/idees-fixes-saison-2/ep2-grand-remplacement/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=Les Jours |language=fr |archive-date=5 Junie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605175704/https://lesjours.fr/obsessions/idees-fixes-saison-2/ep2-grand-remplacement/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |agency=The Canadian Press |title='Culture of Solidarity': Premier Legault's 'Catholicism' tweet sparks controversy |url=https://www.ctvnews.ca/montreal/article/culture-of-solidarity-premier-legaults-catholicism-tweet-sparks-controversy/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=CTV News |date=10 April 2023 |language=en |archive-date=27 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230427233640/https://montreal.ctvnews.ca/culture-of-solidarity-premier-legault-s-catholicism-tweet-sparks-controversy-1.6349050 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=La conspiration racialiste |url=https://ricochet.media/fr/3658 |access-date=10 Augustus 2023 |website=Ricochet|date=23 November 2020 }}</ref><ref>{{Cite web |last=Bérard |first=Frédéric |date=5 April 2023 |title=Quand MBC défend Trump |url=https://journalmetro.com/societe/3045587/quand-mbc-defend-trump/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=Journal Métro |language=fr |archive-date=18 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230918205001/https://journalmetro.com/societe/3045587/quand-mbc-defend-trump/ |url-status=live }}</ref> ==== Verenigde State ==== Die Groot Vervanging in die Verenigde State is die Amerikaanse weergawe van 'n wit-nasionalistiese, uiters regse samesweringsteorie dat rasseminderhede die tradisionele wit Amerikaanse bevolking verdring en beheer oor die nasie oorneem. Weergawes van die teorie het in die [[Republikeinse Party (Verenigde State)|Republikeinse Party]] van die Verenigde State "alledaags geword", en het 'n groot strydpunt in die politieke debat geword. Dit het ook gewelddadige reaksies aangewakker, waaronder massamoorde.<ref name="ConfessoreYourish">{{cite news|last1=Confessore|first1=Nicholas|last2=Yourish|first2=Karen|title=A Fringe Conspiracy Theory, Fostered Online, Is Refashioned by the G.O.P.|work=The New York Times|date=15 Mei 2022|url=https://www.nytimes.com/2022/05/15/us/replacement-theory-shooting-tucker-carlson.html|access-date=19 Junie 2022|archive-date=17 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220517050244/https://www.nytimes.com/2022/05/15/us/replacement-theory-shooting-tucker-carlson.html|url-status=live}}</ref> Dit stem ooreen met die Groot Vervanging-teorie wat in Europa bevorder word,<ref name="Bowles"/> maar het sy oorsprong in die Amerikaanse nativisme van omstreeks 1900. Volgens Erika Lee was die stigters van die Immigration Restriction League, Yankees uit die hoër klas van ou stam, in 1894 "oortuig dat Angel-Saksiese tradisies, volke en kultuur in 'n vloed van rassig minderwaardige buitelanders uit Suid- en Oos-Europa verdrink word".<ref>Erika Lee, ''America for Americans a history of xenophobia in the United States'' (2019) p. 113.</ref> 'n Peiling deur Yahoo! News en YouGov in Mei 2022 het bevind dat 61% van die mense wat in die [[Amerikaanse presidentsverkiesing 2020|Amerikaanse presidentsverkiesing van 2020]] vir [[Donald Trump]] gestem het, glo dat "'n groep mense in hierdie land probeer om gebore Amerikaners te vervang met immigrante en mense van kleur wat hulle politieke sienings deel".<ref>{{Cite web |last=Jones |first=Ja'han |date=31 Mei 2022 |title=Alleged ideology of Buffalo shooting suspect believed by most Trump voters, poll says |url=https://www.msnbc.com/the-reidout/reidout-blog/replacement-theory-trump-republicans-poll-rcna31215 |access-date=6 Junie 2022 |website=MSNBC |language=en |archive-date=5 Junie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220605165430/https://www.msnbc.com/the-reidout/reidout-blog/replacement-theory-trump-republicans-poll-rcna31215 |url-status=live }}</ref> === Oseanië === ==== Australië ==== Die media in Australië het berig oor die voormalige senator Fraser Anning van [[Queensland]] en sy onderskrywing van die Groot Vervanging-samesweringsteorie.<ref>{{cite web|url=https://www.news.com.au/national/federal-election/fraser-annings-conservative-national-party-has-entered-the-election-race/news-story/efa3511906609fdfa5e783226e1d90f0|title=Fraser Anning's Conservative National Party has entered the election race|publisher=News Corp Australia|date=26 April 2019|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516180034/https://www.news.com.au/national/federal-election/fraser-annings-conservative-national-party-has-entered-the-election-race/news-story/efa3511906609fdfa5e783226e1d90f0|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het [[Reuters]] berig hoe Anning die vervangingsteorie versterk deur te suggereer dat Moslems "ons baie gou sal uitteel".<ref>{{cite news|url=https://af.reuters.com/article/worldNews/idAFKCN1RG093|title=New clues emerge of accused New Zealand gunman Tarrant's ties to far right groups|work=Reuters|date=4 April 2019|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190404052141/https://af.reuters.com/article/worldNews/idAFKCN1RG093|archive-date=4 April 2019|url-status=dead}}</ref> In Mei 2019 het Anning beweer dat wit Australiërs "vinnig 'n minderheid sal word" as hulle nie hulle "etnies-kulturele identiteit" verdedig nie.<ref>{{cite web|url=https://www.news.com.au/national/federal-election/fear-and-loathing-inside-fraser-annings-conservative-national-party/news-story/61e47c6fdd3ec1c8b9e8ae355a1bdb08|title=Fear and loathing inside Fraser Anning's Conservative National Party|publisher=News Corp Australia|date=17 Mei 2019|quote=Last month, Senator Anning's party made a Facebook post endorsing The Great Replacement, 'We need to preserve our ethno-cultural identity, or we will fast become a minority,' Senator Anning's post said.|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190522171507/https://www.news.com.au/national/federal-election/fear-and-loathing-inside-fraser-annings-conservative-national-party/news-story/61e47c6fdd3ec1c8b9e8ae355a1bdb08|archive-date=22 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== Nieu-Seeland ==== In 2019 het 'n Australiese man 51 mense in [[Christchurch]] [[Christchurch-aanval van 2019|doodgeskiet]]. Die aanvaller is deur die Groot Vervanging-samesweringsteorie en die begrip "witvolksmoord" gemotiveer, sowel as deur [[Islamofobie|islamofobie]]. Hy het 'n manifes van 74 bladsye met die titel "The Great Replacement" geskryf en dit minute voor die begin van die aanval gepubliseer.<ref name="Gilsinan">{{cite news |last1=Gilsinan |first1=Kathy |title=How White-Supremacist Violence Echoes Other Forms of Terrorism |url=https://www.theatlantic.com/international/archive/2019/03/violence-new-zealand-echoes-past-terrorist-patterns/585043/ |access-date=17 Maart 2019 |work=The Atlantic |date=15 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190317140936/https://www.theatlantic.com/international/archive/2019/03/violence-new-zealand-echoes-past-terrorist-patterns/585043/ |archive-date=17 Maart 2019 |url-status=live}}</ref><ref name="Darby Telegraph"/> Die uiters regse neo-Nazi-jeuggroep Action Zealandia het die Groot Vervanging-teorie onderskryf met die bewering dat die Europese identiteit in Nieu-Seeland deur ekonomies gedrewe nie-wit migrasie bedreig word.<ref>{{Cite news|last=Andelane|first=Lana|title=Critic Te Arohi journalist goes undercover to reveal insider information from within neo-Nazi group Action Zealandia – and this is what they found|language=en|work=Newshub|url=https://www.newshub.co.nz/home/new-zealand/2021/08/critic-te-arohi-journalist-goes-undercover-to-reveal-insider-information-from-within-neo-nazi-group-action-zealandia-and-this-is-what-he-found.html|date=9 Augustus 2021|access-date=22 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221103194559/https://www.newshub.co.nz/home/new-zealand/2021/08/critic-te-arohi-journalist-goes-undercover-to-reveal-insider-information-from-within-neo-nazi-group-action-zealandia-and-this-is-what-he-found.html|archive-date=3 November 2022|url-status=dead}}</ref> Daarbenewens het die groep die pseudohistoriese gedagte bevorder dat wit mense voor die aankoms van die inheemse [[Maori's]] in Nieu-Seeland gevestig het.<ref>{{cite news |last1=Daalder |first1=Marc |title=White supremacists still active in NZ |url=https://www.newsroom.co.nz/2019/08/10/747406/white-supremacists-still-active-in-new-zealand |access-date=22 November 2022 |work=Newsroom |date=10 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111214648/https://www.newsroom.co.nz/2019/08/10/747406/white-supremacists-still-active-in-new-zealand |archive-date=11 November 2020|url-status=live}}</ref> Volgens die joernalis Marc Daalder is Action Zealandia die opvolger van die Dominion Movement, 'n uiters regse groep wat ná die moskee-aanvalle in Christchurch van 2019 sy bedrywighede gestaak het.<ref>{{cite news |last1=Daalder |first1=Marc |title=Action Zealandia linked to Dominion Movement |url=https://www.newsroom.co.nz/2020/03/13/1078385/action-zealandia-linked-to-dominion-movement |access-date=22 November 2022 |work=Newsroom |date=13 Maart 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221125221459/https://www.newsroom.co.nz/2020/03/13/1078385/action-zealandia-linked-to-dominion-movement |archive-date=25 November 2022|url-status=live}}</ref> === Asië === ==== Indië ==== Aanhangers van Hindutva, 'n Hindoe-nasionalistiese ideologie wat in die vroeë 1920's ontstaan het en verder as die ideologie van die regerende [[Bharatiya Janata Party]] (BJP) in Indië dien, het dikwels vrese oor die demografiese uitwissing van [[Hindoeïsme|Hindoes]] deur Moslems aangewakker. Hulle beweer dat Moslems hoër vrugbaarheidsyfers as ander Indiese gemeenskappe het en dat gedwonge godsdienstige bekerings die getal Hindoes verminder. In 2022 is die Hindoe-nasionalis Yati Narsinghanand op aanklagte van haatspraak gearresteer nadat hy oor die risiko van 'n Moslem-premier in 2029 gepraat het, wat volgens hom tot moorde op en gedwonge bekerings van Hindoes sou lei. Lede van Indië se parlement en Indiese televisiekanale het die bewering van 'n demografiese bedreiging vir Hindoes ook hoofstroom gemaak. Indië se voormalige hoofverkiesingskommissaris, S.Y. Quraishi, het gesê dat vreessaaiery oor die bedreiging vir 'n Hindoe-meerderheid toegeneem het sedert die algemene verkiesing van 2014, toe die BJP aan bewind gekom het.<ref>{{cite news |last1=Bengaluru |first1=Charu |title=The truth behind Indian extremists' anti-Muslim 'great replacement theory' |url=https://www.theguardian.com/global-development/2022/may/30/the-truth-behind-indian-extremists-anti-muslim-great-replacement-theory |work=The Guardian |date=19 Oktober 2022 |access-date=5 September 2023 |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022003/https://www.theguardian.com/global-development/2022/may/30/the-truth-behind-indian-extremists-anti-muslim-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> ==== Maleisië ==== Harde regse konserwatiewes in [[Maleisië]] het vrese uitgespreek dat plaaslike Indiese gemeenskappe, dikwels van [[Tamils|Tamil]]-afkoms, die Maleise Moslems, wat tans die meerderheid in Maleisië is, kan verdring. Hierdie vrese is versterk deur die Sri Lankaanse Burgeroorlog, die teenkanting teen die bedrywighede van die Hindu Rights Action Force, en Hindoe-nasionalisme in Indië. Politieke rolspelers het dit uitgebuit om stemme in Maleisië se kerngebiede te werf en om teenstand teen die bekragtiging van die Internasionale Konvensie oor die Uitskakeling van Alle Vorme van Rassediskriminasie te mobiliseer.<ref>{{cite news |last1=Mustaffa |first1=Munira |title=Hard-Right Politics and Conspiracy Theories Overlapped to Undermine Malaysia's Elections |url=https://gnet-research.org/2022/12/14/rage-clicks-hatebomb-and-the-new-world-order-how-hard-right-politics-and-conspiracy-theories-overlapped-to-undermine-malaysias-elections/ |work=Global Network on Extremism and Technology |date=14 Desember 2022 |access-date=5 September 2023 |archive-date=5 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230905221743/https://gnet-research.org/2022/12/14/rage-clicks-hatebomb-and-the-new-world-order-how-hard-right-politics-and-conspiracy-theories-overlapped-to-undermine-malaysias-elections/ |url-status=live }}</ref> === Afrika === ==== Tunisië ==== In Februarie 2023 het die president van Tunisië, Kais Saïed, opmerkings oor immigrasie uit Afrika suid van die Sahara na Tunisië gemaak en gesê dat dit die demografiese samestelling van die land verander om dit 'n "suiwer Afrika"-nasie te maak.<ref>{{Cite news |last=Cordall |first=Simon Speakman |date=23 Februarie 2023 |title=Tunisia's president calls for halt to sub-Saharan immigration amid crackdown on opposition |language=en-GB |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/global-development/2023/feb/23/tunisia-president-kais-saied-calls-for-halt-to-sub-saharan-immigration-amid-crackdown-on-opposition |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022001/https://www.theguardian.com/global-development/2023/feb/23/tunisia-president-kais-saied-calls-for-halt-to-sub-saharan-immigration-amid-crackdown-on-opposition |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=22 Februarie 2023 |title=Tunisian president says influx of sub-Sahara African migrants must end |url=https://www.france24.com/en/africa/20230222-tunisian-president-says-influx-of-sub-sahara-african-migrants-must-end |website=France 24 |language=en |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404065135/https://www.france24.com/en/africa/20230222-tunisian-president-says-influx-of-sub-sahara-african-migrants-must-end |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Parker |first=Claire |date=23 Februarie 2023 |title=Racist rhetoric by Tunisian president sparks fear among migrants and Black Tunisians |language=en-US |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/23/tunisia-kais-saied-racism-migrants-black-tunisians/ |archive-date=20 Maart 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230320005050/https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/23/tunisia-kais-saied-racism-migrants-black-tunisians/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=25 Februarie 2023 |title=African Union condemns Tunisia's 'hate speech' against migrants |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/2/25/african-union-condemns-tunisias-hate-speech-against-migrants |website=Al Jazeera |language=en |archive-date=15 Junie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230615223841/https://www.aljazeera.com/news/2023/2/25/african-union-condemns-tunisias-hate-speech-against-migrants |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Karam |first=Souhail |date=2 Maart 2023 |title=Crackdown on Black Africans Fuels Attacks and Rebuke in Tunisia |language=en |work=Bloomberg News |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-02/black-africans-attacked-in-tunisia-as-president-kais-saied-s-comments-draw-anger |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022003/https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-02/black-africans-attacked-in-tunisia-as-president-kais-saied-s-comments-draw-anger |url-status=live }}</ref> Dit is wyd vertolk as 'n Tunisiese (of Arabiese) weergawe van die Groot Vervanging-samesweringsteorie, na bewering in 'n poging om kiesers se aandag van sy regering se beleidsmislukkings af te lei.<ref name="Economist02032023"/><ref name="pkae3v">{{Cite web |last=Kimball |first=Sam |date=8 Maart 2023 |title=The African Country That's Embracing the Racist 'Great Replacement' Theory |url=https://www.vice.com/en/article/tunisia-racism-kais-saied/ |website=Vice |language=en |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404060031/https://www.vice.com/en/article/pkae3v/tunisia-racism-kais-saied |url-status=live }}</ref> == Invloed op wit-nasionalistiese terrorisme == === Implisiete oproep tot geweld === Camus se gebruik van sterk terme soos "kolonisasie" en "Besetters"{{Voetnota|name=transl-colon-occup}} om nie-Europese immigrante en hulle kinders te benoem,<ref name="Heim">{{Cite news |url=https://www.washingtonpost.com/world/europe/new-zealand-suspect-inspired-by-far-right-french-intellectual-who-feared-nonwhite-immigration/2019/03/15/8c39fba4-6201-4a8d-99c6-aa42db53d6d3_story.html |title=New Zealand attacks offer the latest evidence of a web of supremacist extremism |last1=Heim |first1=Joe |last2=McAuley |first2=James |date=15 Maart 2019 |newspaper=The Washington Post |quote=Camus, now 72, told The Washington Post that he condemns the Christchurch attacks and has always condemned similar violence. [...] Camus added that he still hopes that the desire for a 'counterrevolt' against 'colonization in Europe today' will grow, a reference to increases in nonwhite populations. |access-date=16 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190318105822/https://www.washingtonpost.com/world/europe/new-zealand-suspect-inspired-by-far-right-french-intellectual-who-feared-nonwhite-immigration/2019/03/15/8c39fba4-6201-4a8d-99c6-aa42db53d6d3_story.html |archive-date=18 Maart 2019 |url-status=live }}</ref><ref name="figaro-04-19">{{Cite web|url=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/europeennes-le-chantre-de-la-these-du-grand-remplacement-en-tete-de-liste-20190409|title=Européennes: l'écrivain Renaud Camus en tête de liste|date=4 April 2019|website=Le Figaro|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190920105132/http://www.lefigaro.fr/flash-actu/europeennes-le-chantre-de-la-these-du-grand-remplacement-en-tete-de-liste-20190409|archive-date=20 September 2019|access-date=4 Augustus 2019|quote='L'Europe, il ne faut pas en sortir, il faut en sortir l'Afrique' [...] 'Jamais une occupation n'a pris fin sans le départ de l'occupant. Jamais une colonisation ne s'est achevée sans le retrait des colonisateurs et des colons. La Ligne claire, et seule à l'être, c'est celle qui mène du ferme constat du grand remplacement (...) à l'exigence de la remigration', ajoutent-ils.}}</ref> is as implisiete oproepe tot geweld beskryf.<ref name="Finkielfraut20172"/> Akademici soos Jean-Yves Camus voer aan dat die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie nou aansluit by die begrip "remigrasie", 'n [[Eufemisme|eufemistiese]] term vir die gedwonge deportasie van nie-wit immigrante.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="camusmathieu"/> "Ons sal nie Europa verlaat nie, ons sal Afrika uit Europa laat verlaat," het Camus in 2019 geskryf om sy politieke agenda vir die Europese parlementsverkiesings te omskryf.<ref name="figaro-04-19"/> Hy het ook 'n ander eufemisme, die "Groot Repatriasie", gebruik om na remigrasie te verwys.{{Voetnota|Frans: ''Grand Rapatriement''|name=transl-rapatri}}<ref>{{Cite web|url=https://www.in-nocence.org/index.php?comdeb=1756&cominter=25&page=communiques|title=Parti de L'In-nocence|website=In-nocence|access-date=5 Augustus 2019|quote=Il n'est d'autre chance de retour à la paix civile et à la dignité que la libération du sol national et le retour chez eux des colonisateurs : remigration, Grand Rapatriement.|archive-date=31 Maart 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220331094921/https://www.in-nocence.org/index.php?comdeb=1756&cominter=25&page=communiques|url-status=live}}</ref> Volgens die historici Nicolas Bancel en Pascal Blanchard, saam met die sosioloog Ahmed Boubeker, is "die aankondiging van 'n burgeroorlog implisiet in die teorie van die 'groot vervanging' [...] Hierdie tese is ekstreem, en so simplisties dat enigeen dit kan verstaan, omdat dit 'n rassedefinisie van die nasie bekragtig."<ref name="sfn-boubeker"/> Die demograaf Hervé Le Bras, wat skepties staan teenoor Camus se beskrywing van tweede- of derdegeslagimmigrante omdat dit 'n teenstrydigheid in sigself is ("hulle migreer nie meer nie, hulle is Frans"), is ook krities oor hulle aanwysing as 'n [[Vyfde kolonne|vyfde kolonne]] in Frankryk of 'n "interne vyand".<ref name="Joignot2014"/> === Aanvalle wat dit geïnspireer het === Vrese oor die uitsterwing van die wit ras, en die vervangingsteorie in die besonder, is deur verskeie beskuldigde daders van massaskietery tussen 2018 en 2022 aangehaal. Hoewel Camus gesê het dat sy eie filosofie geweldloos is, sê ontleders soos Heidi Beirich van die Southern Poverty Law Center dat die gedagte van [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoord]] Amerikaanse [[Wit oppergesag|wit rassiste]] "ontegenseglik beïnvloed het", wat moontlik tot geweld lei.<ref name="Eligon">{{cite news |last=Eligon |first=John |title=The El Paso Screed, and the Racist Doctrine Behind It |work=The New York Times |date=7 Augustus 2019 |url=https://www.nytimes.com/2019/08/07/us/el-paso-shooting-racism.html}}</ref><ref>{{cite magazine|last=Popli|first=Nik|url=https://time.com/6177282/great-replacement-theory-buffalo-racist-attacks/|title=How the 'Great Replacement Theory' Has Fueled Racist Violence|magazine=Time|date=16 Mei 2022|access-date=17 Mei 2022|archive-date=29 September 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230929172941/https://time.com/6177282/great-replacement-theory-buffalo-racist-attacks/|url-status=live}}</ref> In Oktober 2018 het 'n skutter 11 mense in 'n aanval op die Tree of Life-sinagoge in Pittsburgh, Pennsylvania, doodgeskiet en 6 beseer. Die skutter het geglo dat Jode doelbewus nie-wit immigrante na die Verenigde State invoer as deel van 'n sameswering teen die wit ras.<ref>{{Cite web|author1=Dakin Andone|author2=Jason Hanna|author3=Joe Sterling|author4=Paul P. Murphy|title=Hate crime charges filed in Pittsburgh synagogue shooting that left 11 dead|url=https://www.cnn.com/2018/10/27/us/pittsburgh-synagogue-active-shooter/index.html|access-date=25 Junie 2020|publisher=CNN|date=27 Oktober 2018|archive-date=28 Oktober 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181028011343/https://www.cnn.com/2018/10/27/us/pittsburgh-synagogue-active-shooter/index.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Pennsylvania man, Robert Bowers, charged with federal hate crimes, murder in shooting at Pittsburgh synagogue|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/11/01/pennsylvania-man-robert-bowers-charged-federal-hate-crimes-murder-shooting-pittsburgh|access-date=25 Junie 2020|website=Southern Poverty Law Center|date=November 2018 |language=en|archive-date=18 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918111537/https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/11/01/pennsylvania-man-robert-bowers-charged-federal-hate-crimes-murder-shooting-pittsburgh|url-status=live}}</ref><ref name="k127">{{cite web | last=Rose | first=Steve | title=A deadly ideology: how the 'great replacement theory' went mainstream | website=The Guardian | date=8 Junie 2022 | url=https://www.theguardian.com/world/2022/jun/08/a-deadly-ideology-how-the-great-replacement-theory-went-mainstream | access-date=10 Maart 2026|quote= Replacement themes were also invoked by mass shooters in Utøya, Norway, in 2011, at the Tree of Life synagogue in Pittsburgh, Pennsylvania, in 2018 and in El Paso, Texas, in 2019. }}</ref><ref name="b388">{{cite web | title=Great Replacement | website=AJC | date=6 April 2022 | url=https://www.ajc.org/translatehate/great-replacement | access-date=10 Maart 2026|quote= Belief in the Great Replacement theory has been cited as motivation for recent terror attacks, including the 2018 Pittsburgh, PA, synagogue shooting at the Tree of Life, the 2019 El Paso, TX, and Christchurch, New Zealand, shootings, and the 2022 shooting in Buffalo, NY.}}</ref> Brenton Harrison Tarrant, die Australiese terroris wat op 15 Maart 2019 verantwoordelik was vir die [[Christchurch-aanval van 2019|massaskietery]] by die Al Noor-moskee en die Linwood-Islamsentrum in [[Christchurch]], Nieu-Seeland, waarin 51 mense gesterf het en 49 beseer is, het sy manifes ''The Great Replacement'' genoem, 'n verwysing na Camus se boek.{{r|Heim|Darby Telegraph}} In reaksie daarop het Camus geweld veroordeel en terselfdertyd sy begeerte na 'n "teenopstand" teen 'n toename in nie-wit bevolkings herbevestig.<ref name="Heim"/> Navorsing deur die Institute for Strategic Dialogue het in 2019 getoon dat die Groot Vervanging in die maand voor die Christchurch-skietery meer as 24&nbsp;000 keer op sosiale media genoem is, in vergelyking met net 3&nbsp;431 vermeldings in April 2012. Die gebruik van die term het in April 2019, ná die moskee-aanvalle in Christchurch, skerp gestyg.<ref name="Taboos fall away">{{cite news |title=Taboos fall away as far-right EU candidates breach red line |work=Associated Press |url=https://www.apnews.com/f55b5bed3da04586b2136e6aa1c13351 |date=16 Mei 2019 |access-date=24 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190524111139/https://www.apnews.com/f55b5bed3da04586b2136e6aa1c13351 |archive-date=24 Mei 2019 |url-status=live }}</ref> Patrick Crusius, die verdagte in die skietery in El Paso in 2019, het minute voor die aanval 'n aanlyn manifes met die titel ''The Inconvenient Truth'' geplaas wat op die "groot vervanging" gesinspeel{{r|Eligon}} en steun aan "die Christchurch-skutter" uitgespreek het.{{r|Arango2}} Dit het van 'n "Spaanssprekende invasie van Texas" gepraat wat tot "kulturele en etniese vervanging" lei, met 'n sinspeling op die ''Reconquista'', as regverdigings vir die skietery.{{r|Eligon}}<ref name="Darby Telegraph">{{cite news |last=Darby |first=Luke |title=How the 'Great Replacement' conspiracy theory has inspired white supremacist killers |work=The Telegraph |date=5 Augustus 2019 |location=London |url=https://www.telegraph.co.uk/news/2019/08/05/analysis-great-replacement-conspiracy-theory-has-inspired-white/}}</ref><ref name="Arango2">{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2019/08/03/us/patrick-crusius-el-paso-shooter-manifesto.html |title=Minutes Before El Paso Killing, Hate-Filled Manifesto Appears Online |last1=Arango |first1=Tim |date=3 Augustus 2019 |work=The New York Times |access-date=18 September 2019 |last2=Bogel-Burroughs |first2=Nicholas |issn=0362-4331 |last3=Benner |first3=Katie |archive-url=https://web.archive.org/web/20190917202031/https://www.nytimes.com/2019/08/03/us/patrick-crusius-el-paso-shooter-manifesto.html |archive-date=17 September 2019 |url-status=live }} Ook beskikbaar by [https://www.irishtimes.com/news/world/us/minutes-before-el-paso-shooting-anti-immigrant-manifesto-posted-online-1.3976819 ''The Irish Times''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190804113938/https://www.irishtimes.com/news/world/us/minutes-before-el-paso-shooting-anti-immigrant-manifesto-posted-online-1.3976819 |date=4 Augustus 2019}}.</ref> Die verdagte wat van die skietery in Buffalo in 2022 beskuldig word, het die Groot Vervanging in 'n manifes genoem wat hy voor die aanval gepubliseer het.<ref name=":3">{{Cite news |last1=McKinley |first1=Jesse |last2=Traub |first2=Alex |last3=Closson |first3=Troy |date=14 Mei 2022 |title=Gunman Kills 10 at Buffalo Supermarket in Racist Attack |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/live/2022/05/14/nyregion/buffalo-shooting |url-status=live |access-date=14 Mei 2022 |issn=0362-4331}}</ref><ref name=":2">{{Cite news |last1=Stanley-Becker |first1=Isaac |last2=Harwell |first2=Drew |date=15 Mei 2022 |title=Buffalo gunman was inspired by racist theory underpinning global carnage |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/nation/2022/05/15/buffalo-shooter-great-replacement-extremism/ |url-status=live |access-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220516094008/https://www.washingtonpost.com/nation/2022/05/15/buffalo-shooter-great-replacement-extremism/ |archive-date=16 Mei 2022}}</ref><ref name=":6">{{Cite news |last=Collins |first=Ben |date=14 Mei 2022 |title=The Buffalo supermarket shooting suspect posted an apparent manifesto repeatedly citing 'Great Replacement' theory |publisher=NBC News |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/buffalo-supermarket-shooting-suspect-posted-apparent-manifesto-repeate-rcna28889 |url-status=live |access-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220515050536/https://www.nbcnews.com/news/us-news/buffalo-supermarket-shooting-suspect-posted-apparent-manifesto-repeate-rcna28889 |archive-date=15 Mei 2022}}</ref> Hy het homself as 'n [[Fascisme|fascis]], wit rassis en antisemiet beskryf.<ref>{{Cite web |first1=Shimon |last1=Prokupecz |first2=Christina |last2=Maxouris |first3=Dakin |last3=Andone |first4=Samantha |last4=Beech |first5=Amir |last5=Vera |date=15 Mei 2022 |title=What we know about Buffalo supermarket shooting suspect Payton Gendron |url=https://www.cnn.com/2022/05/15/us/payton-gendron-buffalo-shooting-suspect-what-we-know/index.html |access-date=17 Mei 2022 |website=CNN |language=en |archive-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220515105139/https://www.cnn.com/2022/05/15/us/payton-gendron-buffalo-shooting-suspect-what-we-know/index.html |url-status=live }}</ref> == Voorstanders == {{Div col|colwidth=30em}} * [[Elon Musk]]<ref>{{Cite magazine|title=Another Day, Another Antisemitic Conspiracy Theory for Elon Musk and X|url=https://www.vanityfair.com/news/2023/11/another-day-another-antisemitic-conspiracy-theory-elon-musk-x|access-date=27 Junie 2024|magazine=Vanity Fair|date=16 November 2023|archive-date=17 November 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231117000336/https://www.vanityfair.com/news/2023/11/another-day-another-antisemitic-conspiracy-theory-elon-musk-x|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=X Races to Contain Damage After Elon Musk Endorses Antisemitic Post|url=https://www.nytimes.com/2023/11/16/technology/elon-musk-endorses-antisemitic-post-ibm.html|access-date=27 Junie 2024|website=The New York Times|date=16 November 2023|archive-date=2 Julie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240702191205/https://www.nytimes.com/2023/11/16/technology/elon-musk-endorses-antisemitic-post-ibm.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite magazine|title=Elon Musk All but Endorses the Great Replacement Conspiracy Theory|url=https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/elon-musk-great-replacement-conspiracy-theory-1234941337/|access-date=27 Junie 2024|magazine=Rolling Stone|date=5 Januarie 2024|archive-date=25 Junie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240625042152/https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/elon-musk-great-replacement-conspiracy-theory-1234941337/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Elon Musk has fully bought into the 'great replacement'|url=https://www.theverge.com/2024/3/25/24111405/elon-musk-great-replacement-conspiracy-immigration-don-lemon|access-date=27 Junie 2024|website=The Verge|date=25 Maart 2024|archive-date=16 Junie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240616195219/https://www.theverge.com/2024/3/25/24111405/elon-musk-great-replacement-conspiracy-immigration-don-lemon|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite magazine|title=Elon Musk Pushes a Vile, Toxic Hate Video—and Exposes His Own Scam|url=https://newrepublic.com/article/180007/elon-musk-great-replacement-theory-hate-video|access-date=27 Junie 2024|magazine=The New Republic|date=21 Maart 2024|archive-date=31 Mei 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240531213133/https://newrepublic.com/article/180007/elon-musk-great-replacement-theory-hate-video|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Elon Musk curses out advertisers who left X over antisemitic content|url=https://www.reuters.com/technology/elon-musk-curses-out-advertisers-who-left-x-over-antisemitic-content-2023-11-29/|access-date=27 Junie 2024|website=Reuters|date=30 November 2023}}</ref> * [[Charlie Kirk]]<ref>{{cite web | last = Valverde | first = Miriam | title = Undocumented immigrants are not proof of a scheme to overthrow the US | website = PolitiFact | date = 1 Maart 2024 | url = https://www.politifact.com/factchecks/2024/mar/01/facebook-posts/undocumented-immigrants-are-not-proof-of-a-scheme/ | access-date = 11 September 2025 }}</ref><ref>{{cite web | last = Linly | first = Zack | title = Charlie Kirk goes full 'great replacement theory' in rant against anti-ICE protesters in Los Angeles | website = HOT 100.9 (WZRT) | date = 10 Julie 2019 | url = https://hot1009.com/4302270/charlie-kirk-goes-full-great-replacement-theory-in-rant-against-anti-ice-protesters-in-los-angeles/ | access-date = 11 September 2025 | quote = 'This is the Great Replacement Theory,' Kirk said. 'Remember, we talked about — they want to replace white Anglo-Saxon Christian Protestants with Mexicans, Nicaraguans, with El Salvadorians' }}</ref> * [[Tucker Carlson]]<ref>{{Cite book|last=Miller-Idriss|first=Cynthia|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctv10tq6km|title=Hate in the Homeland: The New Global Far Right|date=2020|isbn=978-0691222943|pages=53, 58|publisher=Princeton University Press|doi=10.2307/j.ctv10tq6km|language=en|jstor=j.ctv10tq6km|s2cid=242934392|access-date=12 Februarie 2023|archive-date=31 Januarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230131184910/https://www.jstor.org/stable/j.ctv10tq6km|url-status=live}}</ref><ref name="replacement">{{Cite web|last=Place|first=Nathan|date=9 April 2021|title=Tucker Carlson faces calls to resign after promoting white supremacist 'replacement' theory|url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/tucker-carlson-fox-white-supremacist-b1829366.html|access-date=10 April 2021|website=The Independent|language=en|archive-date=15 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220515052037/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/tucker-carlson-fox-white-supremacist-b1829366.html|url-status=live}}</ref><ref name="push">{{cite news|url=https://www.businessinsider.com/tucker-carlson-again-pushes-white-supremacist-conspiracy-theory-2021-9|title=Tucker Carlson peddled a white supremacist conspiracy theory while attacking Biden over the Haitian migrant crisis|date=23 September 2021|access-date=25 September 2021|last=Haltiwanger|first=John|work=Business Insider|archive-date=25 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210925021043/https://www.businessinsider.com/tucker-carlson-again-pushes-white-supremacist-conspiracy-theory-2021-9|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Walsh|first=Joan|url=https://www.thenation.com/article/politics/tucker-carlson-fox-racism/|title=Tucker Carlson's Nightly Toxicity Is Poisoning His Brain|work=The Nation|date=7 Oktober 2021|access-date=8 Oktober 2021|archive-date=11 Oktober 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211011040014/https://www.thenation.com/article/politics/tucker-carlson-fox-racism/|url-status=live}}</ref> * Davor Domazet-Lošo<ref>{{cite web|url=https://faktograf.hr/2019/10/21/davor-domazet-loso-teorija-zavjere-zamjena-stanovnistva/|title=Domazet Lošo širi teoriju zavjere koja u svijetu inspirira masovne ubojice|work=Faktograf.hr|date=21 Oktober 2019|language=hr|access-date=26 Januarie 2021|archive-date=31 Januarie 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210131161813/https://faktograf.hr/2019/10/21/davor-domazet-loso-teorija-zavjere-zamjena-stanovnistva/|url-status=live}}</ref><ref name="Alcoff">{{cite book|first1=Linda Martín|last1=Alcoff|title=Race and Racism: A Decolonial Approach|url=https://www.google.com/books/edition/Race_and_Racism/9GB-EQAAQBAJ|publisher=Oxford University Press|date=2025|isbn=978-0-19-779691-7|via=Google Books|chapter=The Crisis of White Identity}}</ref> * Mark Finchem<ref>{{cite web|title=Trump-Backed Conspiracy Theorist Vies to Take Over Arizona Elections|last=Hakim|first=Danny|url=https://www.nytimes.com/2022/08/01/us/politics/mark-finchem-arizona-elections.html|newspaper=The New York Times|date=1 Augustus 2022|access-date=12 Augustus 2022|archive-date=24 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220824174757/https://www.nytimes.com/2022/08/01/us/politics/mark-finchem-arizona-elections.html|url-status=live}}</ref> * [[Matt Gaetz]]<ref name="ConfessoreYourish"/><ref>{{Cite news|last=Sales|first=Ben|date=26 September 2021|title=Matt Gaetz calls the ADL 'racist' after it again calls on Tucker Carlson to step down for promoting white supremacist conspiracy theory|work=Jewish Telegraphic Agency|url=https://www.jta.org/2021/09/26/politics/matt-gaetz-calls-the-adl-racist-after-it-again-calls-on-tucker-carlson-to-step-down-for-promoting-white-supremacist-conspiracy-theory|access-date=2 Februarie 2023|archive-date=13 Februarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230213130644/https://www.jta.org/2021/09/26/politics/matt-gaetz-calls-the-adl-racist-after-it-again-calls-on-tucker-carlson-to-step-down-for-promoting-white-supremacist-conspiracy-theory|url-status=live}}</ref> * Jussi Halla-aho<ref name="Saresma"/> * [[Laura Ingraham]]<ref>{{Cite news|url=https://www.huffingtonpost.com/entry/laura-ingraham-gop-midterms-immigrants_us_5bc6d489e4b055bc947b6d7d|title=Laura Ingraham: Vote GOP Or Democrats Will Replace You With Immigrants|last=Moran|first=Lee|date=17 Oktober 2018|work=Huffington Post|access-date=17 Oktober 2018|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20181017180801/https://www.huffingtonpost.com/entry/laura-ingraham-gop-midterms-immigrants_us_5bc6d489e4b055bc947b6d7d|archive-date=17 Oktober 2018|url-status=live}}</ref> * Ron Johnson<ref>{{Cite web|title=Sen. Johnson may offer insight into GOP's 2022 positioning|url=https://apnews.com/article/joe-biden-capitol-siege-race-and-ethnicity-senate-elections-wisconsin-5a6bfac4f1e9ea86944561b933a97bcf|access-date=11 Mei 2021|website=AP News|date=25 April 2021|archive-date=12 Februarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230212155902/https://apnews.com/article/joe-biden-capitol-siege-race-and-ethnicity-senate-elections-wisconsin-5a6bfac4f1e9ea86944561b933a97bcf|url-status=live}}</ref> * Hermann Kelly<ref name="IrishTimes">{{cite web|first1=Conor|last1=Gallagher|access-date=15 Januarie 2026|title=The far right rises: Its growth as a political force in Ireland|url=https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/the-far-right-rises-its-growth-as-a-political-force-in-ireland-1.4358321|website=The Irish Times|quote=Its leader, Hermann Kelly has advocated for a 'monocultural' Irish society and been a proponent of the 'great replacement', a conspiracy theory stating western governments are intentionally replacing their native populations with immigrants.}}</ref><ref name="Alcoff" /> * Steve King<ref>{{cite news |date=10 Januarie 2019 |title=Before Trump, Steve King Set the Agenda for the Wall and Anti-Immigrant Politics|url=https://www.nytimes.com/2019/01/10/us/politics/steve-king-trump-immigration-wall.html |access-date=11 Mei 2022 |work=The New York Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110172154/https://www.nytimes.com/2019/01/10/us/politics/steve-king-trump-immigration-wall.html |archive-date=10 Januarie 2019 |url-status=dead}}</ref> * Blake Masters<ref>{{cite web|access-date=15 Januarie 2026|title=Trump-endorsed Masters, Finchem win Arizona GOP nods for key races|url=https://www.politico.com/news/2022/08/03/masters-finchem-arizona-results-00049539|date=3 Augustus 2022|website=Politico}}</ref><ref>{{cite web|first1=Jonathan J.|last1=Cooper|access-date=15 Januarie 2026|title=Fealty to Trump defines Republican Senate primary in Arizona|url=https://apnews.com/article/2022-midterm-elections-technology-presidential-arizona-2fe9856ac05cb650feb287c7a208b0bb|date=30 Julie 2022|website=AP News}}</ref><ref>{{cite news|first1=Maanvi|last1=Singh|access-date=22 Januarie 2026|title='Extremists didn't make it': why Republicans flopped in once-red Arizona|url=https://www.theguardian.com/us-news/2022/nov/20/arizona-latino-voters-reject-voting-restrictions-lake-masters-finchem|newspaper=The Guardian|date=20 November 2022|issn=0261-3077}}</ref> * [[Giorgia Meloni]], premier van Italië<ref name="Kington"/><ref name="Alcoff" /> * Robert Ménard<ref>{{cite news|first1=Britta|last1=Sandberg|access-date=15 Januarie 2026|title=Why Right-Wing Mayor Robert Ménard Is So Popular in France|url=https://www.spiegel.de/international/europe/why-right-wing-mayor-robert-menard-is-so-popular-in-france-a-401b51fe-eb0e-444d-a7be-5af14caf61c2|newspaper=Der Spiegel|date=16 September 2022|issn=2195-1349|quote=Ménard also doesn't shy away from extremist drivel: When Sadiq Khan was elected as the mayor of London, he espoused the right-wing conspiracy fantasy known as the "great replacement theory," according to which Europe's Christian population is being replaced step-by-step by Muslims.}}</ref> * [[Viktor Orbán]], voormalige premier van Hongarye<ref>{{cite news |date=18 Mei 2022 |first1=Flora |last1=Garamvolgyi |first2=Julian |last2=Borget |title=Orbán and US right to bond at Cpac in Hungary over 'great replacement' ideology |url=https://www.theguardian.com/world/2022/may/18/cpac-conference-budapest-hungary-viktor-orban-speaker |newspaper=The Guardian |access-date=12 Februarie 2023 |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022510/https://www.theguardian.com/world/2022/may/18/cpac-conference-budapest-hungary-viktor-orban-speaker |url-status=live }}</ref><ref name="Alcoff" /> * Riikka Purra<ref name="Hannila"/> * Wendy Rogers<ref>{{Cite news |last1=Aleshire |first1=Peter |date=23 Julie 2021 |title=Sen. Rogers tweets 'we are being replaced' |publisher=White Mountain Independent |url=https://www.wmicentral.com/news/sen-rogers-tweets-we-are-being-replaced/article_5109c3b9-252f-53d3-95e5-3d055f6cf5a3.html |access-date=12 Februarie 2023 |archive-date=13 Februarie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230213130643/https://www.wmicentral.com/news/sen-rogers-tweets-we-are-being-replaced/article_5109c3b9-252f-53d3-95e5-3d055f6cf5a3.html |url-status=live }}</ref> * [[Lauren Southern]]<ref name="Williams">{{cite magazine |last=Williams |first=Thomas Chatterton |date=4 Desember 2017 |title=The French Origins of 'You Will Not Replace Us' |magazine=The New Yorker |url=https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us |url-status=live |access-date=7 Augustus 2019}}</ref><ref name="Gdn20200809">{{cite news |last=Wilson |first=Jason |date=9 Augustus 2020 |title=Lauren Southern is on the comeback trail, and Australian conservatives are all too happy to help |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/aug/10/lauren-southern-is-on-the-comeback-trail-and-australian-conservatives-are-all-too-happy-to-help |url-status=live |access-date=22 Desember 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201225032825/https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/aug/10/lauren-southern-is-on-the-comeback-trail-and-australian-conservatives-are-all-too-happy-to-help |archive-date=25 Desember 2020}}</ref><ref name="Greene88">{{cite book |last1=Robison-Greene |first1=Rachel |url=https://books.google.com/books?id=bxyVDwAAQBAJ&pg=PT88 |title=Conspiracy Theories: Philosophers Connect the Dots |last2=Greene |first2=Richard |publisher=Open Court |year=2020 |isbn=978-0812694833 |page=88 |quote=Camus's notion of the Great Replacement has been spread by right-wing and white nationalist figures across the world. In July 2018, Lauren Southern, a Canadian alt-right figure posted, a video titled 'The Great Replacement' on YouTube that got over 250,000 views. |access-date=21 Maart 2023 |archive-date=5 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230405021557/https://books.google.com/books?id=bxyVDwAAQBAJ&pg=PT88 |url-status=live }}</ref> * John Waters, Ierse skrywer<ref>{{cite web|access-date=15 Januarie 2026|title=Great Replacement: the conspiracy theory that inspires mass killers and the Irish far right|url=https://www.independent.ie/irish-news/great-replacement-the-conspiracy-theory-that-inspires-mass-killers-and-the-irish-far-right/41668338.html|date=20 Mei 2022|website=Irish Independent|quote=The Great Replacement theory has also been promoted by O'Doherty's political sidekick, former columnist John Waters.}}</ref> * Éric Zemmour<ref>{{cite news|url=https://theconversation.com/eric-zemmour-jewish-heritage-is-a-useful-tool-for-the-french-far-right-170838|title= Eric Zemmour: Jewish heritage is a useful tool for the French far right|publisher=The Conversation|date=11 November 2021|access-date=15 Januarie 2026}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2019/02/06/magazine/eric-zemmour-france-far-right.html|title=The Right-Wing Pundit 'Hashtag Triggering' France|publisher=The New York Times|access-date=15 Januarie 2026|date=6 Februarie 2019}}</ref><ref name="Alcoff" /> * Kais Saïed, president van Tunisië<ref name="pkae3v"/><ref name="Economist02032023">{{Cite news |title=Tunisia's autocratic ruler adopts the 'Great Replacement' theory |newspaper=The Economist |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2023/03/02/tunisias-autocratic-ruler-adopts-the-great-replacement-theory |access-date=4 April 2023 |issn=0013-0613 |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404060031/https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2023/03/02/tunisias-autocratic-ruler-adopts-the-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> * Paul Golding<ref>{{cite web |last1=Dearden |first1=Lizzie |title=Britain First leader Paul Golding convicted of terror offence |url=https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/britain-first-conviction-news-paul-golding-terrorism-act-a9524351.html |website=The Independent |access-date=29 Julie 2025 |date=20 Mei 2020}}</ref><ref name="Alcoff" /> {{Div col end}} == Sien ook == * [[Protokolle van die Wyses van Sion]] == Notas == {{Notas}} == Verwysings == === Aanhalings === {{Verwysings}} === Bronne === {{Refbegin}} * {{cite book |last=Bergmann|first=Eirikur |title=Conspiracy & Populism |publisher=Palgrave Macmillan |year=2018|isbn=978-3-319-90358-3|pages=123-149|chapter=The Eurabia Doctrine|doi=10.1007/978-3-319-90359-0_6}} * {{Cite book |last1=Bergmann |first1=Eirikur |title=Europe: Continent of Conspiracies: Conspiracy Theories in and about Europe |publisher=Routledge |year=2021 |isbn=978-1-000-37339-4 |pages=36-53 |chapter=The Eurabia Conspiracy Theory}} * {{Cite book|last1=Boubeker|first1=Ahmed|title=Le Grand Repli|last2=Bancel|first2=Nicolas|last3=Blanchard|first3=Pascal|year=2015|publisher=La Découverte|isbn=978-2707188229|language=fr}} * {{Cite book|first1=Jean-Yves|title=Far-Right Politics in Europe|last2=Lebourg|first2=Nicolas|year=2017|publisher=Harvard University Press|isbn=978-0674971530|last1=Camus}} * {{Cite magazine|last=Chatterton Williams|first=Thomas|date=27 November 2017|title=The French Origins of 'You Will Not Replace Us'|magazine=The New Yorker|url=https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us|url-status=live|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180927034135/https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us|archive-date=27 September 2018|issn=0028-792X}} * {{cite web|url=https://www.franceculture.fr/emissions/repliques/le-grand-demenagement-du-monde-1|title=Le grand déménagement du monde|last=Finkielkraut|first=Alain|date=24 Junie 2017|website=France Culture|language=fr|type=Audio|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902232848/https://www.franceculture.fr/emissions/repliques/le-grand-demenagement-du-monde-1|archive-date=2 September 2019}} * {{cite book |last=Fourquet|first=Jérôme |title = Accueil ou submersion ?: Regards européens sur la crise des migrants |year=2016 |publisher=Éditions de l'Aube |isbn=978-2-8159-2026-1|language=fr}} * {{Cite book|last=Polakow-Suransky|first=Sasha|title=Go Back to Where You Came From: The Backlash Against Immigration and the Fate of Western Democracy|year=2017|publisher=Oxford University Press|isbn=978-1849049092}} * {{Cite book|last=Taguieff|first=Pierre-André|title=La revanche du nationalisme: Néopopulistes et xénophobes à l'assaut de l'Europe|year=2015|publisher=Presses Universitaires de France|isbn=978-2-13-072950-1|language=fr}} * {{Cite book|title=Le sens de la République: essai|last1=Weil|first1=Patrick|last2=Truong|first2=Nicolas|year=2015|publisher=Grasset|isbn=978-2246858232|language=fr}} {{Refeindig}} {{DEFAULTSORT:Groot Vervanging}} [[Kategorie:Komplotteorieë]] [[Kategorie:Rassisme]] [[Kategorie:Wit nasionalisme]] [[Kategorie:Antisemitisme]] [[Kategorie:Diskriminasie]] [[Kategorie:Politiek van Frankryk]] [[Kategorie:Demografie]] 3haqdglnj2im2kck71m04o8gxv23iyy 2976202 2976201 2026-10-06T16:02:59Z Pynappel 70858 2976202 wikitext text/x-wiki {{Kort beskrywing|Samesweringsteorie oor ras en kultuur}} :: ''{{Vir|die verwante samesweringsteorie|Witvolksmoordsamesweringsteorie}}'' Die '''grootvervangingsamesweringsteorie''', ook bekend as die '''groot vervanging''' (Frans: ''grand remplacement''),<ref>{{Cite journal|last1=Bracke|first1=Sarah|last2=Aguilar|first2=Luis Manuel Hernández|year=2020|title='They love death as we love life': The 'Muslim Question' and the biopolitics of replacement|journal=The British Journal of Sociology|volume=71|issue=4|pages=680-701|doi=10.1111/1468-4446.12742|pmid=32100887|pmc=7540673|issn=1468-4446|doi-access=free}}</ref><ref name="Bowles">{{cite news |last=Bowles |first=Nellie |title='Replacement Theory,' a Racist, Sexist Doctrine, Spreads in Far-Right Circles |work=The New York Times |date=18 Maart 2019 |url=https://www.nytimes.com/2019/03/18/technology/replacement-theory.html |quote=Behind the idea is a racist conspiracy theory known as 'the replacement theory,' which was popularized by a right-wing French philosopher. |access-date=17 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190517014150/https://www.nytimes.com/2019/03/18/technology/replacement-theory.html |archive-date=17 Mei 2019 |url-status=live }}</ref><ref name=":8">{{Cite web |title=Replacement theory |url=https://www.britannica.com/topic/replacement-theory |access-date=14 Junie 2022 |website=Encyclopædia Britannica |language=en |archive-date=18 Mei 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240518212835/https://www.britannica.com/topic/replacement-theory |url-status=live }}</ref> is 'n weerlegde,<ref>{{cite journal |last1=Atkins |first1=Tiffany D. |date=2023 |title=Media Vigilante Violence: The Formula for American Atrocity |url=https://scholars.uky.edu/ws/portalfiles/portal/266329882/Media%20_%20Vigilante%20Violence_%20The%20Formula%20for%20American%20Atrocity.pdf |journal=University of Louisville Law Review |volume=62 |pages=685 |quote=In July 2022, Tucker Carlson, the once-popular host of the Fox News' show, 'Tucker Carlson Tonight,' ended a segment that discussed the Biden administration's foreign policy by saying: 'The great replacement? Yeah, it's not a conspiracy theory. It's their electoral strategy.' With this startling statement, Carlson took a debunked conspiracy theory, espoused by Neo-Nazis and white supremacists alike, and spread it to millions of viewers via his mainstream media platform.}}</ref><ref>{{Cite web |last=Ferral |first=Katelyn |date=1 Maart 2024 |title=Undocumented immigrants are not proof of a scheme to replace whites with nonwhites |url=https://www.politifact.com/factchecks/2024/mar/01/facebook-posts/undocumented-immigrants-are-not-proof-of-a-scheme/ |website=PolitiFact |quote=The 'great replacement theory' is a debunked conspiracy theory ... .}}</ref> witnasionalistiese<ref name=":7">{{Cite journal|last=Feola|first=Michael|year=2020|title='You Will Not Replace Us': The Melancholic Nationalism of Whiteness|journal=Political Theory|volume=49|issue=4|pages=528-553|doi=10.1177/0090591720972745|issn=0090-5917|quote=This article addresses recent strains of white nationalism rooted within anxieties over demographic replacement (e.g., 'the Great Replacement').|doi-access=free}}</ref> en verregse [[samesweringsteorie]]<ref name=":8" /><ref name="taguieff71">Taguieff (2015), [https://books.google.com/books?id=guYJCwAAQBAJ&pg=PT71 PT71]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240528070638/https://books.google.com/books?id=guYJCwAAQBAJ&pg=PT71 |date=28 Mei 2024 }}.</ref><ref name="Baldauf 2017">{{cite book|url=https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/w/files/englisch/monitoring-2017-englisch-int.pdf|title=Toxische Narrative : Monitoring rechts-alternativer Akteure|last=Baldauf|first=Johannes|publisher=Amadeu Antonio Stiftung|year=2017|isbn=978-3-940878-29-8|location=Berlin|page=11|oclc=1042949000|quote=...this narrative is highly compatible with concrete conspiracy narratives about how this replacement is desired and planned, either by 'the politicians' or 'the elite,' which-ever connotes Jewishness more effectively.|access-date=24 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924224826/https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/w/files/englisch/monitoring-2017-englisch-int.pdf|archive-date=24 September 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite book|last1=Korte|first1=Barbara|title=Heroism as a Global Phenomenon in Contemporary Culture|last2=Wendt|first2=Simon|last3=Falkenhayner|first3=Nicole|date=2019|page=[https://books.google.com/books?id=fvWODwAAQBAJ&pg=PT176 PT176]|no-pp=y|publisher=Routledge|isbn=978-0429557842|quote=This conspiracy theory, which was first articulated by the French philosopher Renaud Camus, has gained a lot of traction in Europe since 2015.}}</ref> wat deur die Franse skrywer Renaud Camus geskep is. Volgens Camus se teorie word die etniese Franse en wit Europese bevolkings, met die medewerking of samewerking van "vervangistiese" elites,{{Voetnota|Frans: ''pouvoir/élite remplaciste''|name=transl-rempla}}<ref name="taguieff71"/><ref name="fourquet29">Fourquet (2016), [https://books.google.com/books?id=L1AoDQAAQBAJ&pg=PT29 PT29] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240711021453/https://books.google.com/books?id=L1AoDQAAQBAJ&pg=PT29 |date=11 Julie 2024 }}.</ref> doelbewus deur massamigrasie, demografiese groei en 'n dalende geboortesyfer onder wit Europeërs met nie-wit volke vervang, veral dié uit lande met 'n Moslemmeerderheid.<ref name="taguieff71" /><ref name="Froio" /><ref name=":5">Bergmann (2021), pp. 37-38: "The term 'The Great Replacement' rose to new prominence when a deeply controversial French philosopher, Renaud Camus, used it for the title of his book published in 2011. Camus mainly focused on France, but he argued that European civilisation and identity was at risk of being subsumed by mass migration, especially from Muslim countries, and because of low birth rates among the native French people. (...) It found support widely in Europe and was, for instance, entangled in the more general White Genocide conspiracy theory, which nationalist far-right activists have upheld on both sides of the Atlantic.</ref> Soortgelyke bewerings is in ander nasionale kontekste gemaak, veral in die Verenigde State.<ref>Richard Alba, ''The Great Demographic Illusion: Majority, Minority, and the Expanding American Mainstream'' (Princeton UP, 2020) {{doi|10.1515/9780691202112}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240711021532/https://chooser.crossref.org/?doi=10.1515%2F9780691202112 |date=11 Julie 2024 }}</ref> Akademici verwerp hierdie bewerings van 'n sameswering deur "vervangistiese" elites eenparig, omdat dit op 'n wanbegrip van demografiese statistiek en op 'n onwetenskaplike, rassistiese wêreldbeskouing berus.<ref name="Jenkins2017" /><ref>{{Cite news |last=Buncombe |first=Andrew |date=17 Mei 2022 |title=Inside the data that debunks the 'Great Replacement' theory |work=The Independent |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/buffalo-shooting-great-replacement-theory-b2080389.html |access-date=17 Mei 2022 |archive-date=18 Januarie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240118192519/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/buffalo-shooting-great-replacement-theory-b2080389.html |url-status=live }}</ref><ref name=":9">{{Cite news |last=Rogers |first=Kaleigh |date=26 Mei 2022 |title=The Twisted Logic Behind The Right's 'Great Replacement' Arguments |work=FiveThirtyEight |url=https://fivethirtyeight.com/features/the-twisted-logic-behind-the-rights-great-replacement-arguments/ |access-date=27 Mei 2022 |archive-date=28 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220528222424/https://fivethirtyeight.com/features/the-twisted-logic-behind-the-rights-great-replacement-arguments/ |url-status=dead }}</ref> Hoewel soortgelyke temas sedert die laat 19de eeu in verskeie uiters regse teorieë voorgekom het, is die spesifieke term deur Camus in sy boek ''Le Grand Remplacement'' van 2011 gewild gemaak. Die boek verbind die teenwoordigheid van Moslems in Frankryk met gevaar en met die vernietiging van die Franse kultuur en beskawing. Camus en ander samesweringsteoretici skryf die onlangse demografiese veranderinge in Europa toe aan doelbewuste beleide wat deur globale en liberale elites (die "vervangiste") binne die [[Regering van Frankryk]], die [[Europese Unie]] of die [[Verenigde Nasies]] bevorder word; hulle beskryf dit as 'n "volksmoord deur plaasvervanging".<ref name="taguieff71"/> Die samesweringsteorie het in Europa steun gevind en het ook onder antimigrante- en wit-nasionalistiese bewegings in ander dele van die [[Weste]] gewild geraak. Baie van hulle aanhangers hou vol dat "immigrante na oorwegend wit lande stroom met die presiese doel om die wit bevolking 'n minderheid in hulle eie land te maak, of selfs om die uitsterwing van die inheemse bevolking te veroorsaak".<ref name=":5"/> Dit stem ooreen met die groter [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoordsamesweringsteorie]], en vorm deel daarvan,{{Voetnota|Sedert die laat 20ste eeu volop in Westerse uiters regse bewegings, veral deur die toedoen van die Amerikaanse [[Neo-Nazisme|neo-Nazi]]-aktivis David Lane.<ref name=":0" />}}<ref name=":5"/> behalwe dat antisemitiese stereotipes deur [[Islamofobie|islamofobie]] vervang word.<ref name="camuslebourg206-207"/><ref name=":0">{{Cite book |last=Cosentino |first=Gabriele |title=Social Media and the Post-Truth World Order |date=2020 |publisher=Springer |isbn=978-3-030-43005-4 |page=75 |chapter=From Pizzagate to the Great Replacement: The Globalization of Conspiracy Theories |doi=10.1007/978-3-030-43005-4_3 |quote=While the Great Replacement is at its core an Islamophobic belief, Lane's ideology is anti-Semitic. |s2cid=216239634}}</ref><ref name="oxfordresearch">{{cite web |last1=Wilson |first1=Andrew |date=2019 |title=Fear-Filled Apocalypses: The Far-Right's Use of Conspiracy Theories |url=https://www.oxfordresearchgroup.org.uk/blog/fear-filled-apocalypses-the-far-rights-use-of-conspiracy-theory |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404164059/https://www.oxfordresearchgroup.org.uk/blog/fear-filled-apocalypses-the-far-rights-use-of-conspiracy-theory |archive-date=4 April 2019 |website=Oxford Research Group |quote=Where the great replacement is an identifiably Islamaphobic screed, Lane's written works reveal an underlying fear-fantasy of a Jewish conspiracy that seeks the eradication of Lane's chosen people.}}</ref> Hierdie vervanging, saam met die gebruik van eenvoudige vangnetleuses, word as een van die redes vir die teorie se breër aantrekkingskrag in 'n pan-Europese konteks aangevoer,<ref name="camuslebourg206-207">Camus en Lebourg (2017), pp. 206-207: "The success of that umpteenth incarnation of a theme launched immediately after World War II (Camus has personally declared his indebtedness to Enoch Powell) can be explained by the fact that he subtracted anti-Semitism from the argument."</ref><ref name="sfn-cw2017">Chatterton Williams (2017).</ref><ref name="sfn-boubeker">Boubeker, Bancel en Blanchard (2015), pp. 141-152.</ref> hoewel die begrip in baie wit-nasionalistiese bewegings in antisemitisme gewortel bly, veral (maar nie uitsluitlik nie) in die Verenigde State.<ref name=":4">{{Cite web |title='The Great Replacement:' An Explainer |url=https://www.adl.org/resources/backgrounders/the-great-replacement-an-explainer |access-date=25 Mei 2022 |website=Anti-Defamation League |language=en |archive-date=21 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220521203418/https://www.adl.org/resources/backgrounders/the-great-replacement-an-explainer |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite journal |last=Ekman |first=Mattias |date=6 Mei 2022 |title=The great replacement: Strategic mainstreaming of far-right conspiracy claims |journal=Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies |volume=28 |issue=4 |pages=1127-1143 |doi=10.1177/13548565221091983 |s2cid=248603387 |issn=1354-8565|doi-access=free }}</ref> Hoewel Camus wit-nasionalistiese geweld in die openbaar veroordeel het,<ref name="Heim" /><ref>{{Cite web |last=Byman |first=Daniel |date=16 Mei 2022 |title=The Global Roots of the Buffalo Shooting |url=https://foreignpolicy.com/2022/05/16/buffalo-mass-shooting-white-supremacist-terrorism-great-replacement-theory/ |website=Foreign Policy |quote=In fact, although white supremacists in the United States and elsewhere have long claimed the white race is under attack, the Great Replacement theory itself originated in France with philosopher Renaud Camus (though Camus himself rejects violence). |access-date=24 Mei 2022 |archive-date=19 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220519203345/https://foreignpolicy.com/2022/05/16/buffalo-mass-shooting-white-supremacist-terrorism-great-replacement-theory/ |url-status=live }}</ref> voer akademici aan dat oproepe tot geweld implisiet in sy uitbeelding van nie-wit migrante as 'n eksistensiële bedreiging vir wit bevolkings opgesluit lê.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="Finkielfraut20172">Finkielkraut (2017), 23m05s.</ref> Verskeie uiters regse terroriste, onder wie die daders van die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch van 2019]], die skietery in El Paso in 2019 en die skietery in Buffalo in 2022, het na die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie verwys. Amerikaanse konserwatiewe mediapersoonlikhede, onder wie [[Tucker Carlson]] en [[Laura Ingraham]], het idees van 'n vervanging aangehang.<ref name=":8" /> == Agtergrond == [[Lêer:Le Jour ni l'Heure 5076 autoportrait minimal, Plieux, bibliothèque, mardi 7 juin 2011, 225646.jpg|duimnael|Camus in 2011]] Renaud Camus het sy samesweringsteorie in twee boeke ontwikkel wat in 2010 en 2011 verskyn het, teen die agtergrond van 'n toename in anti-immigranteretoriek in die openbare diskoers gedurende die voorafgaande dekade.<ref>{{Cite journal|last=Croucher|first=Stephen M.|year=2013|title=Integrated Threat Theory and Acceptance of Immigrant Assimilation: An Analysis of Muslim Immigration in Western Europe|journal=Communication Monographs|volume=80|issue=1|pages=46-62|doi=10.1080/03637751.2012.739704|s2cid=145389928|issn=0363-7751|quote=Such political rhetoric has been effective in the past decade, as more and more individuals in the US and Europe are less accepting of Muslims, particularly Muslim immigrants (Abbas, 2007; Croucher, 2008; Gonzalez et al., 2008).}}</ref> Europa het in die 2000's en 2010's ook 'n toename in Islamitiese terreuraanvalle beleef,<ref>{{Cite web|url=https://www.europol.europa.eu/activities-services/main-reports/eu-terrorism-situation-and-trend-report|title=EU Terrorism Situation & Trend Report (Te-Sat)|website=Europol|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190717165603/https://www.europol.europa.eu/activities-services/main-reports/eu-terrorism-situation-and-trend-report|archive-date=17 Julie 2019|url-status=live}}</ref> en in 2015-2016 'n migrantekrisis,<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-34131911|title=EU migration: Crisis in seven charts|date=4 Maart 2016|publisher=BBC|access-date=6 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160131030536/http://www.bbc.com/news/world-europe-34131911|archive-date=31 Januarie 2016}}</ref> wat spanning vererger en die openbare mening vir die ontvangs van Camus se samesweringsteorie voorberei het.<ref name="sfn-berg-b">Bergmann (2018), pp. 126-127.</ref><ref name="fourquet29"/> Omdat laasgenoemde 'n bevolkingsvervanging uitbeeld wat na bewering binne 'n kort bestek van een of twee geslagte plaasvind, was die migrantekrisis besonder bevorderlik vir die verspreiding van Camus se idees, terwyl die terreuraanvalle die konstruksie van immigrante as 'n eksistensiële bedreiging onder diegene met so 'n wêreldbeskouing versnel het.<ref name="fourquet29"/> Camus se tema van 'n toekomstige ondergang van die Europese kultuur en beskawing loop ook parallel met 'n "kultuurpessimistiese" en anti-Islam-neiging onder Europese intellektuele van die tydperk, wat blyk uit verskeie topverkopers met reguit titels wat in die 2010's verskyn het: Thilo Sarrazin se ''Deutschland schafft sich ab'' (2010), Éric Zemmour se ''Le Suicide français'' (2014) en [[Michel Houellebecq]] se ''Soumission'' (2015).<ref name="sfn-pol-a">Polakow-Suransky (2017), pp. 2-3.</ref> == Renaud Camus se begrip == [[Lêer:Renaud Camus 2013 (cropped).jpg|duimnael|187px|Die skrywer Renaud Camus, bedenker van die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie, September 2013]] Die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie is deur die Franse skrywer Renaud Camus ontwikkel, aanvanklik in 'n boek van 2010 met die titel ''L'Abécédaire de l'in-nocence'' ("Abc-boek van die on-skade"),{{Voetnota|''In-nocence'' is 'n woordspel wat op die argaïese term ''nocence'' gebou is,<ref>Kennelly, Brian Gordon (2004). "[https://www.academia.edu/2750142/Au_del%C3%A0_de_leurs_dol%C3%A9ances_Au_nom_de_l_In_nocence_Renaud_Camus_and_the_Political Au-delà de leurs doléances, Au nom de l'In-nocence: Renaud Camus and the Political] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220526082201/https://www.academia.edu/2750142/Au_del%C3%A0_de_leurs_dol%C3%A9ances_Au_nom_de_l_In_nocence_Renaud_Camus_and_the_Political |date=26 Mei 2022 }}", ''California Polytechnic State University''.</ref> wat oorspronklik 'skade, oorlas, boosheid, skuld' beteken het en waarvan die moderne Franse ''innocence'' afgelei is.<ref>{{Cite web|url=http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/nocence|title=D. Godefroy|access-date=31 Januarie 2021|archive-date=4 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211104220718/http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/nocence|url-status=live}}</ref>}}<ref name="camusmathieu">{{Cite web|last1=Camus|first1=Jean-Yves|last2=Mathieu|first2=Annie|date=19 Augustus 2017|title=D'où vient l'expression 'remigration'?|url=https://www.lesoleil.com/actualite/dou-vient-lexpression-remigration-093e01598c270a4ca9a94070d4bb5980|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524102419/https://www.lesoleil.com/actualite/dou-vient-lexpression-remigration-093e01598c270a4ca9a94070d4bb5980|archive-date=24 Mei 2019|website=Le Soleil}}</ref> en die volgende jaar in 'n gelyknamige boek, ''Le Grand Remplacement (introduction au remplacisme global)''.{{Voetnota|Afrikaans: ''Die Groot Vervanging (inleiding tot globale vervangisme)''}} Camus het beweer dat die naam ''Grand Remplacement'' "byna toevallig by [hom] opgekom het, miskien as 'n min of meer onbewuste verwysing na die ''Grand Dérangement'' van die Acadiërs in die 18de eeu".<ref name="finkielkraut4m25s">Finkielkraut (2017), 4m25s.</ref> As motto vir die latere boek het Camus [[Bertolt Brecht]] se skimpskoot uit die satiriese gedig ''Die Lösung'' gekies, naamlik dat die maklikste ding vir 'n regering wat die vertroue van sy volk verloor het, sou wees om 'n nuwe volk te kies.<ref name=":10">{{Cite journal|last=Leconte|first=Cécile|year=2019|title=La carrière militante du ' grand remplacement ' au sein du milieu partisan de l'Alternative pour l'Allemagne (AfD)|journal=Politix|volume=126|issue=2|pages=111-134|doi=10.3917/pox.126.0111|s2cid=210566278}}</ref> Volgens Camus is die "Groot Vervanging" deur "industrialisasie", "ontgeesteliking" en "ontkulturering" gevoed;{{Voetnota|Die Franse term ''déculturation'' kan vertaal word as die 'verlies', 'verdwyning' of 'uitwissing' van 'n mens se kultuur of nasionale gevoel.|name=transl-decult}}<ref>{{Cite book|title=Vue d'oeil: Journal 2012|last=Camus|first=Renaud|date=2013|page=[https://books.google.com/books?id=fgH7c4mw6m4C&pg=PT21 PT21]|no-pp=y|publisher=Fayard|isbn=978-2213672892|language=fr}}</ref><ref>{{Cite book|last=Traverso|first=Enzo|title=The New Faces of Fascism: Populism and the Far Right|date=2019|publisher=Verso Books|isbn=978-1788730495|pages=71}}</ref> die materialistiese samelewing en [[globalisme]] het 'n "vervangbare mens sonder enige nasionale, etniese of kulturele eienskap" geskep,<ref name="Joignot2014">{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2014/01/23/le-grand-boniment_4353499_823448.html|title=Le fantasme du 'grand remplacement' démographique|last=Joignot|first=Frédéric|date=23 Januarie 2014|work=Le Monde|access-date=4 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190521014256/https://www.lemonde.fr/politique/article/2014/01/23/le-grand-boniment_4353499_823448.html|archive-date=21 Mei 2019|language=fr}}</ref> wat hy "globale vervangisme" noem.<ref>{{Cite journal|last=Bromley|first=Roger|year=2018|title=The politics of displacement: the Far Right narrative of Europe and its 'others'|url=https://www.researchgate.net/publication/328539266|journal=From the European South. University of Nottingham|volume=3|pages=15|access-date=4 Augustus 2019|archive-date=10 Oktober 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201010233316/https://www.researchgate.net/publication/328539266|url-status=live}}</ref> Camus beweer dat "die groot vervanging geen definisie nodig het nie", omdat die term volgens hom nie 'n "begrip" is nie, maar eerder 'n "verskynsel".<ref>{{Cite web|url=https://www.liberation.fr/france/2015/10/13/le-grand-remplacement-totem-extreme_1403361|title=Le 'grand remplacement', totem extrême|last=Albertini|first=Dominique|date=13 Oktober 2015|website=Libération|language=fr|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190701032837/https://www.liberation.fr/france/2015/10/13/le-grand-remplacement-totem-extreme_1403361|archive-date=1 Julie 2019|access-date=3 Augustus 2019}}</ref><ref name="sfn-cw2017"/> Camus se teorie beskryf die inheemse Franse volk ("die vervangenes"){{Voetnota|Frans: ''les remplacés''}} as demografies vervang deur nie-wit bevolkings ("die vervangers"),{{Voetnota|Frans: ''les remplaçants''}} wat hoofsaaklik uit [[Afrika]] of die [[Midde-Ooste]] kom, in 'n proses van "bevolkingsimmigrasie" wat deur 'n "vervangistiese mag" aangemoedig word.{{Voetnota|name=transl-rempla}}<ref name="taguieff71"/><ref>{{Cite news |date=9 Julie 2020 |title=Le 'Grand Remplacement', cauchemar de l'extrême droite |work=Le Temps |url=https://www.letemps.ch/societe/grand-remplacement-cauchemar-lextreme-droite |issn=1423-3967 |quote=L'écrivain distingue alors les remplacés (la civilisation européenne et sa culture), les remplaçants (les immigrés venus majoritairement d'Afrique du Nord et d'Afrique subsaharienne) et les remplacistes (le pouvoir qui ne cherche pas à inverser les flux migratoires afin de servir des intérêts politiques, de gauche notamment). |access-date=30 Mei 2022 |archive-date=21 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230921153519/https://www.letemps.ch/societe/sciences-humaines/grand-remplacement-cauchemar-lextreme-droite |url-status=live }}</ref> Camus gebruik gereeld terme en begrippe wat met die tydperk van die Nazi-besetting van Frankryk (1940-1945) verband hou. Hy bestempel byvoorbeeld mense van nie-Europese afkoms wat in Europa woon as "koloniseerders" of "Besetters",{{Voetnota|Frans: ''colonisateurs''/''colonisation'' en ''Occupants''|name=transl-colon-occup}}<ref name="Heim"/><ref name="figaro-04-19"/> en verwerp wat hy die "vervangistiese elites" noem as "kollaborateurs".<ref name="Finkielfraut20172"/> In 2017 het Camus 'n organisasie met die naam Nasionale Raad van die Europese Weerstand gestig, in 'n voor die hand liggende verwysing na die Nasionale Raad van die Weerstand (1943-1945) uit die [[Tweede Wêreldoorlog]].<ref name="sapiro377">{{Cite book|last=Sapiro|first=Gisèle|title=Les écrivains et la politique en France – De l'affaire Dreyfus à la guerre d'Algérie|date=2018|page=[https://books.google.com/books?id=BWluDwAAQBAJ&pg=PT377 PT377]|no-pp=y|publisher=Le Seuil|isbn=978-2-02-140215-5|language=fr}}</ref> Hierdie analogie met die [[Franse Weerstand]] teen die Nazisme is beskryf as 'n implisiete oproep tot haat, direkte optrede of selfs geweld teen wat Camus die "Besetters, dit wil sê die immigrante" noem.<ref name="Finkielfraut20172"/> Camus het die Groot Vervanging en die sogenaamde "volksmoord deur plaasvervanging" van die Europese volke ook met die [[Holocaust]] vergelyk.<ref name="sapiro377"/> === Beweerde invloede === {{Sien ook|Omsingel die laer van die heiliges}} Camus verwys in die slotwoord van sy boek ''Le Grand Remplacement'' van 2011 na twee invloedryke figure: die Britse politikus Enoch Powell se apokaliptiese visie van toekomstige rasseverhoudinge, wat hy in sy "Rivers of Blood"-toespraak van 1968 uitgespreek het, en die Franse skrywer [[Jean Raspail]] se uitbeelding van die ineenstorting van die Weste onder 'n oorweldigende "vloedgolf" van derdewêreldimmigrasie in sy roman ''[[Omsingel die laer van die heiliges]]'' van 1973.<ref name="camuslebourg206-207"/><ref name="sfn-pol-b">Polakow-Suransky (2017), p. 210.</ref> Camus het in 2016 ook aan die tydskrif ''The Spectator'' gesê dat 'n sleutel tot die begrip van die "Groot Vervanging" in sy boek ''Du Sens'' van 2002 te vinde is.<ref name="Spectator">{{cite news|url=https://life.spectator.co.uk/2016/11/non/|title=Non!|last1=Sexton|first1=David|date=3 November 2016|work=The Spectator|access-date=20 Augustus 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180821031918/https://life.spectator.co.uk/2016/11/non/|archive-date=21 Augustus 2018|url-status=live}}</ref> Daarin het hy geskryf dat die woorde "Frankryk" en "Frans" eerder op 'n natuurlike en fisieke werklikheid as op 'n regswerklikheid dui, in 'n kratilisme wat ooreenstem met Charles Maurras se onderskeid tussen die "regsland" en die "werklike land".{{Voetnota|Frans: ''pays légal'' en ''pays réel''|name=maurras}}<ref name="Chaouat">{{cite news|url=https://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/europe/290272/renaud-camus-great-replacement|title=The gay French poet behind the alt-right's favorite catch phrase|last1=Chaouat|first1=Bruno|date=27 Augustus 2019|work=Tablet Magazine|access-date=2 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190828200722/https://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/europe/290272/renaud-camus-great-replacement|archive-date=28 Augustus 2019|url-status=live}}</ref> In dieselfde onderhoud het Camus vertel dat hy sy samesweringsteorie reeds in 1996 begin bedink het, terwyl hy aan 'n reisgids oor die [[Département|departement]] [[Hérault (département)|Hérault]] in die suide van Frankryk gewerk het: "Ek het skielik besef dat die bevolking in baie ou dorpies [...] ook heeltemal verander het [...] dis toe dat ek so begin skryf het."<ref name="Spectator"/> == Soortgelyke temas == === Witvolksmoordsamesweringsteorie === {{Hoofartikel|Witvolksmoordsamesweringsteorie}} Ondanks sy eie besonderhede en begrippe word die "Groot Vervanging" omvat deur 'n groter en ouer [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|"witvolksmoord"-samesweringsteorie]],<ref name="sfn-berg-a">Bergmann (2018), pp. 127-128.</ref> wat in die Verenigde State deur die [[Neo-Nazisme|neo-Nazi]] David Lane in sy ''White Genocide Manifesto'' van 1995 gewild gemaak is, waarin hy beweer het dat regerings in [[Weste|Westerse lande]] van voorneme was om wit mense in 'n "uitgestorwe spesie" te verander.<ref name="TDCWN2">{{Cite news|url=https://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/09/how-the-turner-diaries-changed-white-nationalism/500039/|title=How 'The Turner Diaries' Changed White Nationalism|last=Berger|first=J. M.|work=The Atlantic|access-date=24 November 2017|quote=The manifesto itself was soon reduced to the simple phrase 'white genocide', which proliferated at the start of the 21st century and has become the overwhelmingly dominant meme of modern white nationalism.|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806175641/https://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/09/how-the-turner-diaries-changed-white-nationalism/500039/|archive-date=6 Augustus 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.slate.com/blogs/browbeat/2016/12/26/drexel_censures_professor_for_white_genocide_tweet.html|title=Drexel University, Apparently Unfamiliar With White Supremacist Lingo, Censures Prof For 'White Genocide' Tweet|last=Dessem|first=Matthew|date=26 Desember 2016|work=Slate|access-date=24 November 2017|issn=1091-2339|quote=Although it's difficult to date precisely, white supremacist publishing houses being somewhat less reliable than Simon & Schuster, that honor probably belongs to the late David Lane, terrorist, white supremacist, and author of an execrable little essay called 'White Genocide Manifesto'.|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015051648/http://www.slate.com/blogs/browbeat/2016/12/26/drexel_censures_professor_for_white_genocide_tweet.html|archive-date=15 Oktober 2018|url-status=live}}</ref> Akademici is dit oor die algemeen eens dat Camus wel die term "Groot Vervanging" as leuse en begrip geskep het, hoewel hy nie die tema verwek het nie, en dat hy dit uiteindelik in die 2010's tot sy bekendheid gevoer het.<ref>{{Cite news |last1=Soullier |first1=Lucie |last2=Lebourg |first2=Nicolas |date=15 Maart 2019 |title=Attentat en Nouvelle-Zélande : L'auteur de l'attaque se reconnaît comme fasciste |language=fr |work=Le Monde |url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/03/15/attaque-en-nouvelle-zelande-le-plus-important-pour-la-lutte-raciale-selon-le-suspect-c-est-internet_5436816_823448.html |url-status=live |access-date=6 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190806190359/https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/03/15/attaque-en-nouvelle-zelande-le-plus-important-pour-la-lutte-raciale-selon-le-suspect-c-est-internet_5436816_823448.html |archive-date=6 Augustus 2019}}</ref><ref>{{Cite web |last=Condomines |first=Anaïs |date=19 Maart 2019 |title=Attentat de Christchurch et 'grand remplacement' : itinéraire d'une théorie protéiforme |url=https://www.lci.fr/population/attentat-de-christchurch-et-grand-remplacement-itineraire-d-une-theorie-proteiforme-2115835.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190723181254/https://www.lci.fr/population/attentat-de-christchurch-et-grand-remplacement-itineraire-d-une-theorie-proteiforme-2115835.html |archive-date=23 Julie 2019 |access-date=6 Augustus 2019 |website=LCI |language=fr |quote=Valérie Igounet: 'certaines personnes ont cité cette théorie avant Camus mais c'est bien lui qui l'a popularisée. L'association de ces deux mots a fait mouche dans un contexte français particulier, et ce de manière très récente'}}</ref> Die gedagte van "vervanging" onder leiding van 'n vyandige elite kan verder na [[Antisemitisme|antisemitiese]] samesweringsteorieë van voor die Tweede Wêreldoorlog teruggevoer word, wat die bestaan van 'n Joodse komplot om Europa deur rassevermenging te vernietig, veronderstel het, veral in Édouard Drumont se antisemitiese topverkoper ''La France juive'' (1886).<ref name="sfn-weil">Weil en Truong (2015).</ref> Die historikus Nicolas Lebourg en die politieke wetenskaplike Jean-Yves Camus merk oor hierdie ooreenkoms op dat Renaud Camus se bydrae was om die antisemitiese elemente met 'n botsing van beskawings tussen Moslems en Europeërs te vervang.<ref name="camuslebourg206-207"/> Ook in die laat 19de eeu het imperialistiese politici in hulle negatiewe vergelykings van Frankryk se lae geboortesyfer met die hoë geboortesyfers van Asiatiese lande die ''Péril jaune'' (Geel Gevaar) ingeroep. Uit daardie bewering het 'n kunsmatige, kulturele vrees ontstaan dat Asiatiese trekarbeiders Frankryk binnekort sou "oorstroom". Hierdie gevaar kon na bewering net deur groter vrugbaarheid van Franse vroue suksesvol afgeweer word. Frankryk sou dan genoeg soldate hê om die uiteindelike vloed immigrante uit Asië te stuit.<ref>Margaret Cook Anderson, ''Regeneration Through Empire: French Pronatalists and Colonial Settlement in the Third Republic'' (University of Nebraska Press, 2014) p. 25.</ref> Maurice Barrès se nasionalistiese geskrifte uit daardie tydperk is ook in die ideologiese geslagsregister van die "Groot Vervanging" uitgesonder, aangesien Barrès in sowel 1889 as 1900 aangevoer het dat 'n vervanging van die inheemse bevolking in Frankryk onder die gesamentlike uitwerking van immigrasie en 'n dalende geboortesyfer aan die gang was.<ref>{{Cite book|title=Le Nouveau FN. Les vieux habits du populisme: Les vieux habits du populisme|last=Kauffmann|first=Grégoire|date=2016|page=[https://books.google.com/books?id=IY_gDAAAQBAJ&pg=PT78 PT78]|no-pp=y|publisher=Le Seuil|isbn=978-2021300307|language=fr}}</ref><ref name="sfn-weil"/> Akademici wys ook op 'n moderne ooreenkoms met Europese neofascistiese en neo-Nazi-denkers uit die onmiddellike naoorlogse jare, veral Maurice Bardèche, René Binet en Gaston-Armand Amaudruz,<ref>{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/09/06/une-partie-de-l-extreme-droite-europeenne-revient-a-l-action-violente_5350854_3232.html|title=En Europe, une partie de l'extrême droite revient à l'action violente|last=François|first=Stéphane|date=6 September 2018|work=Le Monde|access-date=3 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190822234807/https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/09/06/une-partie-de-l-extreme-droite-europeenne-revient-a-l-action-violente_5350854_3232.html|archive-date=22 Augustus 2019|language=fr}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/blog/antiracisme/2014/11/03/le-grand-remplacement-et-le-polypier-geant/|title=Le Grand Remplacement et le polypier géant|last=Debono|first=Emmanuel|date=3 November 2014|work=Le Monde|access-date=16 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190816212016/https://www.lemonde.fr/blog/antiracisme/2014/11/03/le-grand-remplacement-et-le-polypier-geant/|archive-date=16 Augustus 2019|language=fr}}</ref> en met begrippe wat van die 1960's af deur die Franse ''Nouvelle Droite'' voorgehou is.<ref name=":10" /><ref>{{Cite book |last=François |first=Stéphane |title=La nouvelle droite et ses dissidences: identité, écologie et paganisme |date=2021 |publisher=Le Bord de l'eau |isbn=978-2-35687-760-4 |page=41}} Sien ook Antoine Dubiau se [https://doi.org/10.4000/lectures.50284 boekresensie]: "Stéphane François toon dus dat Europa [in die Nouvelle Droite se geskrifte] gesien word as belaer deur immigrasie, wat as 'n inval of selfs 'n kolonisasie voorgestel word, wat die fantasie van die 'groot vervanging' voorafskadu wat nou in die media posgevat het. Die skrywer herinner ons ook daaraan dat hierdie teorieë berus op 'n beeld van Europa as 'n samehangende kulturele eenheid, veranker in 'n vermeende 'rassekontinuïteit van bykans 30 000 jaar' (p. 41)."</ref> Die verwante en meer onlangse samesweringsteorie van "Eurabië", wat deur die Britse skrywer Bat Ye'or in haar boek ''Eurabia: The Euro-Arab Axis'' van 2005 geformuleer is, word dikwels as 'n waarskynlike inspirasie vir Camus se "Groot Vervanging"-teorie aangehaal.<ref name="Abdeslam">{{cite journal|last1=Ait Abdeslam|first1=Abderrahim|year=2018|title=The vilification of Muslim diaspora in French fictional novels: 'Soumission' (2015) and 'Petit Frère' (2008) as case studies|journal=Journal of Multicultural Discourses|volume=13|issue=3|pages=232-242|doi=10.1080/17447143.2018.1511717|s2cid=216116710}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.monde-diplomatique.fr/2014/05/LIOGIER/50422|title=Le mythe de l'invasion arabo-musulmane|last=Liogier|first=Raphaël|date=1 Mei 2014|website=Le Monde diplomatique|language=fr|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806122217/https://www.monde-diplomatique.fr/2014/05/LIOGIER/50422|archive-date=6 Augustus 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120921.OBS3170/reacosphere-le-conspirationnisme-est-au-coeur-de-la-dynamique.html|title=Réacosphère : 'Le conspirationnisme est au coeur de la dynamique'|last1=Gross|first1=Estelle|work=L'Obs|access-date=6 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190822160528/https://www.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120921.OBS3170/reacosphere-le-conspirationnisme-est-au-coeur-de-la-dynamique.html|archive-date=22 Augustus 2019|last2=Cahuzac|first2=Yannick|language=fr}}</ref> Die Eurabië-teorie behels eweneens vermeende "globalistiese" entiteite onder leiding van sowel Franse as Arabiese magte, wat saamsweer om die Arabisering en Islamisering van Europa teweeg te bring, terwyl Arabiere en Moslems die vasteland deur immigrasie en hoër geboortesyfers oorstroom.<ref name="MarjanSapir">{{cite book|title=Europe's Destiny|last=Marján|first=Attila|author2=André Sapir|publisher=Johns Hopkins University Press|year=2010|isbn=978-0-8018-9547-0|location=Baltimore, MD|page=161}}</ref> Eurabië beeld immigrante uit as indringers of as 'n [[Vyfde kolonne|vyfde kolonne]] wat deur 'n korrupte politieke elite na die vasteland genooi is.<ref>{{cite web|url=https://thespinoff.co.nz/media/28-03-2019/how-the-swarm-of-white-extremism-spreads-itself-online/|title=How the swarm of white extremism spreads itself online|last=Ganesh|first=Bharath|date=28 Maart 2019|publisher=The Spinoff|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423004445/https://thespinoff.co.nz/media/28-03-2019/how-the-swarm-of-white-extremism-spreads-itself-online/|archive-date=23 April 2019|access-date=6 Augustus 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/books/2014/apr/03/muslims-are-coming-islamophobia-extremism-domestic-war-on-terror-review|title=The Muslims Are Coming!: Islamophobia, Extremism, and the Domestic War on Terror – review|author=Robin Yassin-Kassab|date=3 April 2014|work=The Guardian|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190424133053/https://www.theguardian.com/books/2014/apr/03/muslims-are-coming-islamophobia-extremism-domestic-war-on-terror-review|archive-date=24 April 2019|url-status=live}}</ref> == Ontleding == === Weerlegging === Hoewel die etniese demografie van Frankryk as gevolg van immigrasie ná die Tweede Wêreldoorlog verskuif het, verwerp akademici oor die algemeen die bewerings van 'n "groot vervanging" omdat dit in 'n oordrywing van immigrasiestatistiek en in onwetenskaplike, rassevooroordeelde sienings gewortel is.<ref name="Jenkins2017">{{cite book|last=Jenkins|first=Cecil|title=A Brief History of France|date=2017|publisher=Little, Brown Book Group|isbn=978-1-4721-4027-2|page=[https://books.google.com/books?id=UjreDQAAQBAJ&pg=PT342 PT342]|no-pp=y|quote=As for the ''grand replacement'', this has been widely seen as a paranoid fantasy, which plays fast and loose with the statistics, is racist in that it classes as immigrants people actually born in France, glosses over the fact that around half of immigrants are from other European countries, and suggests that declining indigenous France will be outbred by Muslim newcomers when in fact it has the highest fertility rate in Western Europe, and ''not'' because of immigration.}}</ref> Die geograaf Landis MacKellar het Camus se tese gekritiseer omdat dit veronderstel "dat derde- en vierdegeslag-'immigrante' op een of ander manier nie Frans is nie".<ref name="MacKellar_2016">{{cite journal |last1=MacKellar |first1=Landis |year=2016 |title=Review: La République islamique de France? A Review Essay |journal=Population and Development Review |volume=42 |issue=2 |pages=368-375 |doi=10.1111/j.1728-4457.2016.00130.x |jstor=44015644 |quote=Michèle Tribalat of the Institut National d'Études Démographiques (INED) has argued that the restriction forces policymakers to proceed with eyes wide shut, but Hervé Le Bras of the École d'Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) counters that such statistics simply objectify and dignify racist prejudices. Both views have some validity. Whichever way you feel, a consequence of our ignorance is that the specter of Le Grand Remplacement haunts French politics |hdl-access=free |hdl=10.1111/padr.2016.42.issue-2}}</ref> === Rassekonnotasies === In die woorde van die akademikus Andrew Fergus Wilson kan die islamofobiese Groot Vervanging-teorie wel van die parallelle antisemitiese [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoordsamesweringsteorie]] onderskei word, maar "hulle deel dieselfde verwysingsraamwerk en albei is ideologies in lyn met die sogenaamde '14 woorde' van David Lane ['Ons moet die voortbestaan van ons volk en 'n toekoms vir wit kinders verseker']".<ref name="oxfordresearch" /> Die Anti-Defamation League het in 2021 geskryf dat die Groot Vervanging-teorie toenemend met antisemitisme vereenselwig en met die witvolksmoordsamesweringsteorie verwar word, "aangesien baie wit rassiste, veral dié in die Verenigde State, die Jode vir nie-wit immigrasie na die VSA blameer".<ref name=":4" /><ref>{{Cite news |last=Jones |first=Dustin |date=16 Mei 2022 |title=What is the 'great replacement' and how is it tied to the Buffalo shooting suspect? |language=en |work=NPR |url=https://www.npr.org/2022/05/16/1099034094/what-is-the-great-replacement-theory |access-date=25 Mei 2022 |archive-date=17 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517073243/https://www.npr.org/2022/05/16/1099034094/what-is-the-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> Die akademikus Kathleen Belew voer aan dat die Groot Vervanging-teorie "'n opportunisme in die keuse van vyande toelaat", maar "ook die sentrale dryfveer volg, naamlik om die ding binne [dit wil sê die behoud en geboortesyfer van die wit ras] te beskerm, ongeag die vyand buite".<ref>{{Cite magazine |last=Chotiner |first=Isaac |date=15 Mei 2022 |title=Making Sense of the Racist Mass Shooting in Buffalo |url=https://www.newyorker.com/news/q-and-a/making-sense-of-the-racist-mass-shooting-in-buffalo |access-date=25 Mei 2022 |magazine=The New Yorker |language=en-US |archive-date=23 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220523131310/https://www.newyorker.com/news/q-and-a/making-sense-of-the-racist-mass-shooting-in-buffalo |url-status=live }}</ref> Volgens die Australiese historikus A. Dirk Moses is die grootvervangingsteorie 'n vorm van sielkundige projeksie waarin Europeërs, wat setlaarkoloniale projekte uitgevoer het wat die uitwissing en vervanging van inheemse bevolkings deur setlaarsamelewings behels het, vrees dat die omgekeerde met hulle kan gebeur.<ref>{{cite journal |last1=Moses |first1=A. Dirk |title="White Genocide" and the Ethics of Public Analysis |journal=Journal of Genocide Research |date=2019 |volume=21 |issue=2 |pages=201-213 |doi=10.1080/14623528.2019.1599493|s2cid=132394485 |quote=In its fixation on demographic substitution, the fear [in Great Replacement theory] mimics settler colonial theory, which highlights how this form of colonialism is marked not primarily exploitation of native labour but through its elimination and replacement by immigrant-settlers: one society displaces another. Camus – and Tarrant who likely takes the French site of his 'enlightenment' story from him – fear they are native victims of reverse settler colonialism. Not for nothing does he talk about the 'colonization of Europe today.'}}</ref> In die Duitse diskoers het die Oostenrykse politieke wetenskaplike Rainer Bauböck die samesweringsteoretici se gebruik van die terme "bevolkingsvervanging" of "-uitruiling" (''Bevölkerungsaustausch'') bevraagteken. Aan die hand van Ruth Wodak se ontleding dat die leuse in sy historiese konteks beskou moet word, het Bauböck tot die gevolgtrekking gekom dat die samesweringsteorie 'n heropkoms van die Nazi-ideologie van ''Umvolkung'' ("volksomkering") is.<ref>{{cite news|url=https://derstandard.at/2000102690976/Bevoelkerungsaustausch-oder-Umvolkung-Erklaeren-Sie-den-Unterschied-Herr-Vizekanzler|title=Bevölkerungsaustausch oder Umvolkung? Erklären Sie den Unterschied, Herr Strache!|author=Bauböck, Rainer|date=7 Mei 2019|newspaper=Der Standard|language=de|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190520073346/https://derstandard.at/2000102690976/Bevoelkerungsaustausch-oder-Umvolkung-Erklaeren-Sie-den-Unterschied-Herr-Vizekanzler|archive-date=20 Mei 2019|url-status=live}}</ref> === Gewildheid === [[Lêer:Tract du NON pour Jour de colère.jpg|duimnael|Camus se strooibiljet vir sy "dag van woede"-betoging van 2014 teen die "groot vervanging": "Nee aan die verandering van volk en van beskawing, nee aan antisemitisme"]] Die eenvoud en gebruik van vangnetleuses in Camus se formulerings, soos "jy het een volk, en binne die bestek van een geslag het jy 'n ander volk",<ref name="sfn-cw2017"/> sowel as sy verwydering van antisemitisme uit die oorspronklike neo-Nazi-"witvolksmoord"-samesweringsteorie, word aangevoer as bevorderlik vir die gewildheid van die "Groot Vervanging" in Europa.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="camuslebourg206-207"/> In 'n peiling wat Ifop in Desember 2018 gedoen het, het 25% van die Franse die samesweringsteorie onderskryf, sowel as 46% van die respondente wat hulself as "''Gilets Jaunes''" ([[Geelbaadjie-beweging|geelbaadjiebetogers]]) beskryf het.<ref>{{Cite web|url=https://www.lejdd.fr/Societe/sondage-les-gilets-jaunes-sont-plus-sensibles-aux-theories-du-complot-3855563|title=Sondage : les Gilets jaunes sont plus sensibles aux théories du complot|last=Liabot|first=Thomas|website=Le Journal du Dimanche|date=11 Februarie 2019 |language=fr|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190427121621/https://www.lejdd.fr/Societe/sondage-les-gilets-jaunes-sont-plus-sensibles-aux-theories-du-complot-3855563|archive-date=27 April 2019|access-date=3 Augustus 2019}}</ref> In 'n ander peiling wat Harris Interactive in Oktober 2021 gedoen het, het 61% van die Franse geglo dat die "Groot Vervanging" in Frankryk sal plaasvind, en 67% van die respondente was daaroor bekommerd.<ref>{{Cite web|date=21 Oktober 2021|title=67% de Français inquiets par l'idée d'un 'grand remplacement', selon un sondage|url=https://www.lefigaro.fr/actualite-france/67-de-francais-inquiets-par-l-idee-d-un-grand-remplacement-selon-un-sondage-20211021|website=Le Figaro|access-date=11 November 2021|archive-date=19 Januarie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240119201636/https://www.lefigaro.fr/actualite-france/67-de-francais-inquiets-par-l-idee-d-un-grand-remplacement-selon-un-sondage-20211021|url-status=live}}</ref> Die teorie het ook in uiters regse en wit-nasionalistiese kringe buite Frankryk invloedryk geword.<ref name="Wildman">{{cite news |url=https://www.vox.com/world/2017/8/15/16141456/renaud-camus-the-great-replacement-you-will-not-replace-us-charlottesville-white |title='You will not replace us': a French philosopher explains the Charlottesville chant |last=Wildman |first=Sarah |date=15 Augustus 2017 |work=Vox |archive-url=https://web.archive.org/web/20180809053929/https://www.vox.com/world/2017/8/15/16141456/renaud-camus-the-great-replacement-you-will-not-replace-us-charlottesville-white |archive-date=9 Augustus 2018 |url-status=live }}</ref> Die Kanadese uiters regse politieke aktivis [[Lauren Southern]] het die samesweringsteorie in 'n gelyknamige YouTube-video aangehaal wat in Julie 2017 verskyn het.<ref name="sfn-cw2017"/> Southern se video het teen 2020 meer as 686&nbsp;000 kyke gelok<ref>{{Cite OV|title=The Great Replacement|url=https://www.youtube.com/watch?v=OTDmsmN43NA|access-date=27 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200430173227/https://www.youtube.com/watch?v=OTDmsmN43NA|archive-date=30 April 2020|url-status=live}}</ref> en word erken as 'n hulp om die samesweringsteorie gewild te maak.<ref name="heart of Europe's politics"/> Die Noorse teenjihad-blogger Fjordman het ook aan die verspreiding van die teorie deelgeneem.<ref name="lemonde2019">{{cite news|url=https://mondediplo.com/outsidein/white-supremacists-mainstream|title='White genocide' theorists worm their way into the West's mainstream|last1=Ahmed|first1=Nafeez|date=25 Maart 2019|work=Le Monde diplomatique|access-date=7 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407144453/https://mondediplo.com/outsidein/white-supremacists-mainstream|archive-date=7 April 2019|url-status=live}}</ref> Die Duitse uitgawe van ''The Epoch Times'', 'n uiters regse koerant wat met [[Falun Gong]] verbind word, het dit ook bevorder.<ref name="TheNewRepublic">{{Cite news |last=Hettena |first=Seth |date=17 September 2019 |title=The Obscure Newspaper Fueling the Far-Right in Europe |magazine=The New Republic |url=https://newrepublic.com/article/155076/obscure-newspaper-fueling-far-right-europe |url-status=live |access-date=16 Desember 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211106130756/https://newrepublic.com/article/155076/obscure-newspaper-fueling-far-right-europe |archive-date=6 November 2021 |issn=0028-6583}}</ref><ref name=":21">{{Cite web |last1=Perrone |first1=Alessio |last2=Loucaides |first2=Darren |date=10 Maart 2022 |title=A key source for Covid-skeptic movements, the Epoch Times yearns for a global audience |url=https://www.codastory.com/disinformation/epoch-times/ |access-date=13 Maart 2022 |website=Coda Media |language=en-US |archive-date=13 Maart 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313044144/https://www.codastory.com/disinformation/epoch-times/ |url-status=live }}</ref> Prominente regs-ekstremistiese webwerwe soos Gates of Vienna, Politically Incorrect en Fdesouche het aan bloggers 'n platform gebied om die teorie van die "Groot Vervanging" te versprei en gewild te maak.<ref name="Betz">{{cite book|title=The Oxford Handbook of the Radical Right|last=Betz|first=Hans-Georg|year=2018|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0190644185|editor-last=Rydgren|editor-first=Jens|volume=1|chapter=5. The Radical Right and Populism|doi=10.1093/oxfordhb/9780190274559.013.5|chapter-url=https://books.google.com/books?id=--5IDwAAQBAJ&pg=PT121|access-date=11 Oktober 2018|archive-date=11 Julie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022007/https://books.google.com/books?id=--5IDwAAQBAJ&pg=PT121|url-status=live}}</ref> Onder die vernaamste bevorderaars daarvan tel ook 'n wydvertakte netwerk van los verbonde wit-nasionalistiese bewegings, veral die Identitêre Beweging in [[Europa]],<ref>{{cite web |last1=Dearden|first1=Lizzie |url=https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/generation-identity-far-right-group-training-camps-europe-uk-recruits-military-white-nationalist-a8046641.html |title=Generation Identity: Far-right group sending UK recruits to military-style training camps in Europe |date=9 November 2017 |work=The Independent |quote=...claims it represents 'indigenous Europeans' and propagates the far-right conspiracy theory that white people are becoming a minority in what it calls the 'Great Replacement' |access-date=25 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180925222918/https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/generation-identity-far-right-group-training-camps-europe-uk-recruits-military-white-nationalist-a8046641.html |archive-date=25 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=Camus |first=Jean-Yves |date=2018 |title=Le mouvement identitaire ou la construction d'un mythe des origines européennes |url=https://blogelements.typepad.fr/files/le-mouvement-identitaire-ou-la-construction-d-un-mythe-des-origines-europeennes.pdf |website=Fondation Jean-Jaurès |access-date=30 Mei 2022 |archive-date=6 Junie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220606123535/https://blogelements.typepad.fr/files/le-mouvement-identitaire-ou-la-construction-d-un-mythe-des-origines-europeennes.pdf |url-status=live }}</ref> en ander groepe soos PEGIDA in [[Duitsland]].<ref name="Deutsche Welle">{{cite news|url=https://www.dw.com/en/how-dangerous-are-austrias-far-right-hipsters/a-45241401|title=How dangerous are Austria's far-right hipsters?|last1=Meaker|first1=Morgan|date=28 Augustus 2018|access-date=24 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924185820/https://www.dw.com/en/how-dangerous-are-austrias-far-right-hipsters/a-45241401|archive-date=24 September 2018|url-status=live|publisher=Deutsche Welle|location=Vienna|quote=...and spread the 'great replacement' conspiracy theory—the idea that white Europeans will be replaced by people from the Middle East and Africa through immigration. The theory is based on inflated statistics and un-substantiated demographic projections. Right now, only 4 percent of the European Union is made up of non-EU nationals.}}</ref> == Politieke invloed == === Europa === ==== Frankryk ==== Die verspreiding van die Groot Vervanging-samesweringsteorie se retoriek in Europa is grootliks te danke aan die oorheersing daarvan in die Franse nasionale diskoers en media. [[Nasionalisme|Nasionalistiese]] [[Regs (politiek)|regse]] groepe in Frankryk voer aan dat daar 'n voortgesette "Islamo-plaasvervanging" van die inheemse [[Franse|Franse bevolking]] aan die gang is, en verbind die teenwoordigheid van Moslems in Frankryk met moontlike gevaar en met die vernietiging van die Franse kultuur en beskawing.<ref name="Le Pen advisor">{{cite web |last1=Osborne|first1=Samuel |url=https://www.independent.co.uk/news/world/europe/marine-le-pen-adviser-robert-menard-guilty-muslim-islam-hatred-latest-a7701721.html |title=Marine Le Pen adviser found guilty of inciting hatred against Muslims |date=25 April 2017 |work=The Independent |access-date=23 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180924002118/https://www.independent.co.uk/news/world/europe/marine-le-pen-adviser-robert-menard-guilty-muslim-islam-hatred-latest-a7701721.html |archive-date=24 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref name="Froio">{{cite journal |last1=Froio |first1=Caterina |title=Race, Religion, or Culture? Framing Islam between Racism and Neo-Racism in the Online Network of the French Far Right |journal=Perspectives on Politics |date=21 Augustus 2018 |volume=16 |issue=3 |pages=696-709 |doi=10.1017/S1537592718001573 |s2cid=149865406 |quote=...the conspiracy theory of the Grand remplacement (Great replacement) positing the 'Islamo-substitution' of biologically autochthonous populations in the French metropolitan territory, by Muslim minorities mostly coming from sub-Saharan Africa and the Maghreb}}</ref><ref name="La Croix">{{cite news |last1=Schneider|first1=Frédérique |url=https://www.la-croix.com/France/Exclusion/VIDEO-campagne-deconstruire-discours-complotistes-Internet-2018-01-26-1200909107 |format=Video |title= Une campagne pour déconstruire les discours complotistes sur Internet |date=26 Januarie 2018 |newspaper=La Croix |language=fr |quote=...le ' grand remplacement ', une théorie de type conspirationniste selon laquelle il existerait un processus de remplacement des Français sur leur sol par des non-Européens. |access-date=23 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180923235223/https://www.la-croix.com/France/Exclusion/VIDEO-campagne-deconstruire-discours-complotistes-Internet-2018-01-26-1200909107 |archive-date=23 September 2018 |url-status=live }}</ref> In 2011 het [[Marine Le Pen]] die teorie met die bewering opgeroep dat Frankryk se "teenstanders" 'n morele en ekonomiese oorlog teen die land voer, klaarblyklik "om dit aan oorstroming deur 'n georganiseerde vervanging van ons bevolking oor te lewer".<ref name="Identity politics">{{cite web|url=http://theconversation.com/politiques-identitaires-et-mythe-du-grand-remplacement-117471|title=Politiques identitaires et mythe du ' grand remplacement '|language=fr|publisher=The Conversation|date=16 Junie 2019|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711112448/http://theconversation.com/politiques-identitaires-et-mythe-du-grand-remplacement-117471|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Die historikus Dominique Venner se selfmoord in die [[Notre-Dame-katedraal]] in 2013, waar hy 'n nota agtergelaat het wat die "misdaad van die vervanging van ons volk" uiteengesit het, het na berig word die uiters regse Iliade-instituut se vernaamste ideologiese beginsel van die Groot Vervanging geïnspireer.<ref>{{cite web|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/04/17/iliade-institute-french-far-right-intellectuals-rewrite-european-history|title=At the Iliade Institute, French far-right intellectuals rewrite European history|website=The Southern Poverty Law Center|date=17 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517224622/https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/04/17/iliade-institute-french-far-right-intellectuals-rewrite-european-history|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met verwysing na die samesweringsteorie het Marine Le Pen Venner met die bewering in die openbaar geprys dat sy "laaste gebaar, by uitstek polities, 'n poging was om die [[Franse|Franse volk]] wakker te skud".<ref name="Identity politics"/> In 2015 het [[Guillaume Faye]] 'n toespraak by die Sweedse Leërmuseum in Stockholm gelewer waarin hy beweer het dat drie maatskaplike verskynsels teen Europeërs gebruik word om 'n vermeende Groot Vervanging uit te voer: aborsie, homoseksualiteit en immigrasie. Hy het aangevoer dat Moslems wit mense vervang deur geboortesyfers as 'n demografiese wapen te gebruik.<ref name="Expo">{{cite web|url=https://expo.se/myten-om-det-stora-utbytet|title=Myten om det stora utbytet|language=sv|work=Expo|date=15 Maart 2019|access-date=10 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190710132752/https://expo.se/myten-om-det-stora-utbytet|archive-date=10 Julie 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2017 het 'n ondersoek deur ''BuzzFeed News'' aan die lig gebring dat drie kandidate van die Nasionale Front die samesweringsteorie voor die wetgewende verkiesing onderskryf het.<ref>{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/racisme-homophobie-ce-que-lon-trouve-sur-les-comptes-des-candidats-fn-front-national-buzzfeed-circonscriptions-xenophobie-legislatives-deputes-twitter-facebook-fachosphere|title=Racisme, homophobie: ce que l'on trouve sur les comptes des candidats FN|work=FranceSoir |language=fr|publisher=France-Soir|date=6 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124044/http://www.francesoir.fr/politique-france/racisme-homophobie-ce-que-lon-trouve-sur-les-comptes-des-candidats-fn-front-national-buzzfeed-circonscriptions-xenophobie-legislatives-deputes-twitter-facebook-fachosphere|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Onder hulle was senator Stéphane Ravier se persoonlike assistent, wat beweer het dat die Groot Vervanging reeds in Frankryk begin het.<ref>{{cite web|url=https://www.lepoint.fr/elections-legislatives/legislatives-front-national-des-candidats-pas-si-presentables-06-06-2017-2133151_573.php|title=Législatives – Front national : des candidats pas si présentables...|language=fr|work=Le Point|date=8 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124042/https://www.lepoint.fr/elections-legislatives/legislatives-front-national-des-candidats-pas-si-presentables-06-06-2017-2133151_573.php|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Ravier se assistent het 'n foto van 'n blonde dogtertjie met die onderskrif "Sê nee vir [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoord]]" geplaas en die begrip verder polities gelaai deur te skryf: "die [[Rassemblement National|Nasionale Front]] of die invasie".<ref>{{cite web|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/fn-paca-propos-racistes-islamophobes-candidats-aux-elections-legislatives-1268215.html|title=Le FN en PACA : des propos à caractère raciste et islamophobe des candidats aux législatives|language=fr|publisher=France Info|date=7 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124042/https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/fn-paca-propos-racistes-islamophobes-candidats-aux-elections-legislatives-1268215.html|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> [[Lêer:Éric Zemmour (52074750076).jpg|duimnael|Die joernalis en skrywer Éric Zemmour, wat in 2022 vir president van Frankryk gestaan het, het die begrip van die Groot Vervanging breedvoerig bevorder.]] Teen September 2018 het Marine Le Pen by 'n byeenkoms in Fréjus die retoriek van die Groot Vervanging byna woordeliks herhaal. Oor Frankryk het sy verklaar dat "ons nog nooit in die geskiedenis van die mensdom 'n samelewing gesien het wat 'n onomkeerbare oorstroming organiseer nie", wat uiteindelik sou veroorsaak dat die Franse samelewing, sy kultuur en sy leefwyse "deur verdunning of plaasvervanging verdwyn".<ref name="Identity politics"/> Ná die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] het Le Pen valslik ontken dat sy van die teorie weet.<ref>{{Cite web |last=Franklin |first=Alice |date=22 April 2022 |title=Double Check: What Is the Great Replacement Theory? |url=https://www.logically.ai/articles/double-check-what-is-the-great-replacement-theory |access-date=23 Desember 2023 |website=Logically |language=en |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022002/https://www.logically.ai/articles/double-check-what-is-the-great-replacement-theory |url-status=dead}}</ref> Marion Maréchal, 'n voormalige afgevaardigde na die Nasionale Vergadering en 'n jonger lid van die politieke Le Pen-familie, is ook 'n voorstander van die teorie.<ref>{{cite web|url=https://www.politico.eu/article/the-notre-dame-wildfire-that-cant-be-put-out/|title=The Notre Dame wildfire that can't be put out|website=Politico|date=22 April 2019|quote=Marion Maréchal—pegged as the heir apparent to the Le Pen dynasty and a possible presidential contender in 2022—is a proponent of the 'Great Replacement' theory embraced by the man accused of the Christchurch killings in New Zealand.|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508171532/https://www.politico.eu/article/the-notre-dame-wildfire-that-cant-be-put-out/|archive-date=8 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Tydens 'n besoek aan die Verenigde State in Maart 2019 het Maréchal die teorie met die woorde opgeroep: "Ek wil nie hê Frankryk moet 'n land van die Islam word nie."<ref>{{cite news|url=https://www.economist.com/europe/2019/03/14/meet-marion-marechal-the-next-voice-of-french-nationalism|title=Meet Marion Maréchal, the next voice of French nationalism|newspaper=The Economist|date=14 Maart 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517155853/https://www.economist.com/europe/2019/03/14/meet-marion-marechal-the-next-voice-of-french-nationalism|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met die aandrang dat die Groot Vervanging "nie absurd" is nie, het sy verklaar dat die "inheemse Franse", wat klaarblyklik teen 2040 gevaar loop om 'n minderheid te wees, nou hulle "land terug" wil hê.<ref name="heart of Europe's politics">{{cite news|url=https://www.smh.com.au/world/europe/the-great-replacement-the-racist-idea-now-at-the-heart-of-europe-s-politics-20190319-p515cc.html|title='The Great Replacement': an idea now at the heart of Europe's politics|last1=Miller|first1=Nick|date=19 Maart 2019|work=The Sydney Morning Herald|access-date=4 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331235005/https://www.smh.com.au/world/europe/the-great-replacement-the-racist-idea-now-at-the-heart-of-europe-s-politics-20190319-p515cc.html|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> Marine Le Pen, die dienende president van die [[Rassemblement National]] en Maréchal se tante, is sterk deur die Groot Vervanging beïnvloed. Die ''Frankfurter Allgemeine Zeitung'' het die skepper van die samesweringsteorie, Renaud Camus, as Le Pen se "influisteraar" beskryf.<ref name="Der Tag">{{cite news|url=https://www.tagesspiegel.de/kultur/anschlag-in-neuseeland-die-verschwoerungstheorie-des-todesschuetzen/24120366.html|title=Die Verschwörungstheorie des Todesschützen|language=de|newspaper=Der Tagesspiegel|date=19 Maart 2019|access-date=27 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331225136/https://www.tagesspiegel.de/kultur/anschlag-in-neuseeland-die-verschwoerungstheorie-des-todesschuetzen/24120366.html|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> In Mei 2019 is berig dat Jordan Bardella, woordvoerder van die Rassemblement National, die samesweringsteorie tydens 'n televisiedebat met Nathalie Loiseau gebruik het, nadat hy aangevoer het dat Frankryk die "kraan moet toedraai" op die demografiese bom van Afrika-immigrasie na die land.<ref>{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/jordan-bardella-evoque-le-grand-remplacement-sans-le-nommer|title=Jordan Bardella évoque le 'Grand remplacement' sans le nommer|language=fr|publisher=France-Soir|date=16 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517135252/http://www.francesoir.fr/politique-france/jordan-bardella-evoque-le-grand-remplacement-sans-le-nommer|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2019 het die joernalis en skrywer Éric Zemmour die begrip met 'n vergelyking met die [[Kosovo-oorlog]] voortgedryf en beweer: "In 1900 was daar 90% [[Serwiërs]] en 10% Moslems in [[Kosovo]], in 1990 was daar 90% Moslems en 10% Serwiërs, toe was daar oorlog en die onafhanklikheid van Kosovo."<ref name="Great replacement and Kosovo">{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/grand-remplacement-et-kosovo-le-fantasme-de-zemmour-et-marion-marechal|title=Grand remplacement et Kosovo: le fantasme de Zemmour et Marion Maréchal|language=fr|publisher=France-Soir|date=19 Junie 2019|access-date=25 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626191928/http://www.francesoir.fr/politique-france/grand-remplacement-et-kosovo-le-fantasme-de-zemmour-et-marion-marechal|archive-date=26 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Zemmour, skrywer van ''Le Suicide français'', het herhaaldelik na "die geleidelike vervanging, oor 'n paar dekades, van die historiese bevolking van ons land deur immigrante, van wie die oorgrote meerderheid nie-Europeërs is" verwys.<ref name="Sowerwine 2018">{{cite book |last=Sowerwine |first=Charles |title=France since 1870 : Culture, Politics and Society |publisher=Palgrave |location=London |year=2018 |isbn=978-1-137-40611-8 |oclc=1051356006 |page=460 |quote=Zemmour flirted with a far-right conspiracy theory; the Grand remplacement (Great Replacement)}}</ref> Later daardie maand het Marion Maréchal by Zemmour aangesluit deur die Groot Vervanging met betrekking tot die [[Balkan]] in te roep: sy het gesê "Ek wil nie hê my Frankryk moet Kosovo word nie" en verklaar dat die veranderende demografie van Frankryk "ons bedreig" (''nous menace''), en dat dit al hoe duideliker word.<ref name="Great replacement and Kosovo"/> Zemmour het in 2022 vir president gestaan en die teorie tydens sy veldtog breedvoerig bevorder.<ref>{{Cite web|date=4 Junie 2021|title=Eric Zemmour, the French TV star who is stealing Marine Le Pen's thunder|url=https://www.politico.eu/article/france-eric-zemmour-tv-star-marine-le-pen-presidential-election/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210912230522/https://www.politico.eu/article/france-eric-zemmour-tv-star-marine-le-pen-presidential-election/|archive-date=12 September 2021|access-date=14 September 2021|website=Politico|language=en-US}}</ref> Hy het in die eerste ronde van die verkiesing vierde geëindig, met 7,07% van die stemme.<ref>{{Cite web |date=11 April 2022 |title=French far-right candidate Zemmour endorses Le Pen for runoff |url=https://www.france24.com/en/video/20220411-french-far-right-candidate-zemmour-endorses-le-pen-for-runoff |access-date=11 April 2022 |website=France 24 |language=en |archive-date=17 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517201333/https://www.france24.com/en/video/20220411-french-far-right-candidate-zemmour-endorses-le-pen-for-runoff |url-status=live }}</ref> ==== Oostenryk ==== Die ''Identitäre Bewegung Österreich'' (IBÖ), die Oostenrykse tak van die Identitêre Beweging, bevorder hierdie teorie en verwys na 'n "groot uitruiling"{{Voetnota|Duits: ''(Der) Große Austausch''|name=german-exchange}} of vervanging van die bevolking wat na bewering omgekeer moet word.<ref>{{cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2019/05/austria-strache-backs-population-replacement-claim-190501175832625.html|title=Austria's Strache backs far-right 'population replacement' claim|publisher=Al Jazeera|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517171738/https://www.aljazeera.com/news/2019/05/austria-strache-backs-population-replacement-claim-190501175832625.html|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het Heinz-Christian Strache die samesweringsteorie onderskryf terwyl hy voor die Europese Parlementsverkiesing van 2019 vir sy party, die [[Vryheidsparty van Oostenryk|FPÖ]], veldtog gevoer het.<ref>{{cite web|url=https://www.timesofisrael.com/austria-far-right-leader-panned-for-use-of-population-replacement-term/|title=Austria far-right leader panned for use of 'population replacement' term|website=The Times of Israel|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516005835/https://www.timesofisrael.com/austria-far-right-leader-panned-for-use-of-population-replacement-term/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met die bewering dat "bevolkingsvervanging" in Oostenryk 'n werklike bedreiging is, het hy gesê: "Ons wil nie 'n minderheid in ons eie land word nie."<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/us-austria-politics/austrian-far-right-sticks-by-population-exchange-rhetoric-idUSKCN1S73PJ|title=Austrian far-right sticks by 'population exchange' rhetoric|work=Reuters|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517143048/https://www.reuters.com/article/us-austria-politics/austrian-far-right-sticks-by-population-exchange-rhetoric-idUSKCN1S73PJ|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Sy landgenoot Martin Sellner, wat die teorie ook ondersteun, het Strache se politieke gebruik van die Groot Vervanging gevier.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2019/apr/29/austrian-deputy-leader-endorses-far-right-term-population-replacement|title=Austrian deputy leader endorses far-right term 'population replacement'|website=The Guardian|date=29 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517040223/https://www.theguardian.com/world/2019/apr/29/austrian-deputy-leader-endorses-far-right-term-population-replacement|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/2019/05/13/conservatisms-wunderkind-is-getting-swallowed-by-the-far-right/|title=Conservatism's Wunderkind Is Getting Swallowed by the Far-Right|website=Foreign Policy|date=13 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516033037/https://foreignpolicy.com/2019/05/13/conservatisms-wunderkind-is-getting-swallowed-by-the-far-right/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== België ==== In September 2018 is berig dat Schild & Vrienden, 'n ekstremistiese Vlaamse jeugorganisasie, die samesweringsteorie onderskryf. Die groep het beweer dat die inheemse bevolkings van Europa deur migrante vervang word, en het 'n einde aan alle immigrasie, die gedwonge deportasie van nie-wit mense en die stigting van etnostate voorgestel.<ref>{{cite news|url=https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-vrienden-achtergrond/|title=Wat moet je doen om 'strijder' of 'veteraan' van Schild & Vrienden te worden en wat is het einddoel?|language=nl|publisher=Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie|date=31 Augustus 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711100025/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-vrienden-achtergrond/|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Die volgende maand het die VRT uiteengesit hoe die organisasie die Groot Vervanging op geheime kletskanale bespreek en die samesweringsteorie gebruik het om die Vlaamse etniese identiteit te bevorder.<ref>{{cite news|url=https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-en-vrienden-woordenlijst/|title=Van 'redpill' tot 'normies': dit zijn de basisbegrippen van Schild & Vrienden|language=nl|publisher=Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie|date=5 September 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711100147/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-en-vrienden-woordenlijst/|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> In Maart 2019 het die Vlaamse nasionalis [[Dries van Langenhove]] van die [[Vlaams Belang]]-party herhaaldelik gesê dat die [[Vlaminge]] in België "vervang word", en bewerings op sosiale media geplaas wat die Groot Vervanging-teorie onderskryf het.<ref>{{cite magazine|url=https://time.com/5627494/we-analyzed-how-the-great-replacement-and-far-right-ideas-spread-online-the-trends-reveal-deep-concerns/|title=We Analyzed How the 'Great Replacement' and Far Right Ideas Spread Online. The Trends Reveal Deep Concerns.|magazine=Time|date=18 Julie 2019|access-date=18 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190718113145/https://time.com/5627494/we-analyzed-how-the-great-replacement-and-far-right-ideas-spread-online-the-trends-reveal-deep-concerns/|archive-date=18 Julie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.isdglobal.org/wp-content/uploads/2019/07/The-Great-Replacement-The-Violent-Consequences-of-Mainstreamed-Extremism-by-ISD.pdf|title='The Great Replacement': The Violent Consequences of Mainstreamed Extremism|publisher=Institute for Strategic Dialogue|date=1 Julie 2019|author1=Ebner, Julie|author2=Davey, Jacob|access-date=18 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724201615/https://www.isdglobal.org/wp-content/uploads/2019/07/The-Great-Replacement-The-Violent-Consequences-of-Mainstreamed-Extremism-by-ISD.pdf|archive-date=24 Julie 2019|url-status=live}}</ref> ==== Kroasië ==== In Kroasië het Marin Miletić van die regs-populistiese Most-party die "groot vervanging"-samesweringsteorie herhaaldelik versprei.<ref>{{Cite web |last=Bibić |first=Vedrana |date=18 Februarie 2025 |title=Mit o "velikoj zamjeni stanovništva" |url=https://faktograf.hr/2025/02/18/mit-o-velikoj-zamjeni-stanovnistva/ |access-date=22 Februarie 2026 |website=Faktograf.hr |language=hr}}</ref> Volgens die Kroatiese feitekontrolewebwerf Faktograf.hr het politici soos Nikola Grmoja, Igor Peternel, Miro Bulj, Damir Biloglav, Krešimir Rotim en Mate Lukić hulle die meeste onderskei in die verspreiding van disinformasienarratiewe oor buitelandse werkers en migrante in Kroasië.<ref>{{Cite web |last=anasoric |date=15 Oktober 2025 |title=Dok populisti pričaju o "invaziji" stranaca, ministar Davor Božinović hvali se padom broja migranata |url=https://faktograf.hr/2025/10/15/dok-populisti-pricaju-o-invaziji-stranaca-ministar-davor-bozinovic-hvali-se-padom-broja-migranata/ |access-date=22 Februarie 2026 |website=Faktograf.hr |language=hr}}</ref> ==== Denemarke ==== Die gebruik van die Groot Vervanging-samesweringsteorie (Deens: ''Store Udskiftning'') het in regse Deense politieke retoriek algemeen geword. In April 2019 het Rasmus Paludan, leier van die Stram Kurs-party, wat algemeen met die Groot Vervanging vereenselwig word,<ref name="KD">{{cite web|url=https://www.kristeligt-dagblad.dk/debatindlaeg/fra-klimaet-til-koranen-valgkampen-handler-om-en-fjern-fremtid-vi-ikke-kommer-til|title=Fra klimaet til Koranen: Valgkampen handler om en fjern fremtid, vi ikke kommer til at opleve|language=da|publisher=Kristeligt Dagblad|date=20 Mei 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708164450/https://www.kristeligt-dagblad.dk/debatindlaeg/fra-klimaet-til-koranen-valgkampen-handler-om-en-fjern-fremtid-vi-ikke-kommer-til|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> beweer dat die etniese [[Dene]] teen 2040 'n minderheid in Denemarke sou begin word, nadat hulle deur Moslems en hulle nakomelinge in getalle oortref is.<ref name="DR">{{cite web|url=https://www.dr.dk/nyheder/detektor/detektor-forudsigelser-om-den-store-udskiftning-er-noget-vaerre-vroevl|title=Detektor: Forudsigelser om Den store Udskiftning er 'noget værre vrøvl'|language=da|publisher=DR|date=20 Junie 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708160122/https://www.dr.dk/nyheder/detektor/detektor-forudsigelser-om-den-store-udskiftning-er-noget-vaerre-vroevl|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Tydens 'n debat voor die Europese Parlementsverkiesing van 2019 het Paludan die begrip gebruik om 'n voorstel te regverdig om Moslem-immigrasie te verbied en alle Islamitiese inwoners uit die land te deporteer, in wat ''[[Le Monde]]'' beskryf het as Paludan wat "die groot vervangingsteorie verkondig".<ref>{{cite news|url=https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/05/31/rasmus-paludan-le-visage-danois-de-l-extreme-xenophobie_5469724_4500055.html|title=Rasmus Paludan, le visage danois de l'extrême xénophobie|language=fr|newspaper=Le Monde|date=31 Mei 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627144643/https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/05/31/rasmus-paludan-le-visage-danois-de-l-extreme-xenophobie_5469724_4500055.html|archive-date=27 Junie 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2019 het Pia Kjærsgaard van die Deense Volksparty die samesweringsteorie ingeroep terwyl sy as speaker van die Deense parlement gedien het. Ná die beweerde aanmoediging van Moslemgemeenskappe om "rooi te stem", vir die Sosiaaldemokrate, het Kjærsgaard gevra: "Wat gaan gebeur? 'n Vervanging van die Deense volk?"<ref name="DR"/> ==== Finland ==== Verteenwoordigers en ministers van die uiters regse Finne-party het die woord "groot vervanging" (Fins: ''väestönvaihto'') in hulle geskrifte gebruik.<ref>Tahkokorpi, Tuuli: [https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/46faf425-5de1-4a59-b118-bdfcf5212189 Ministeri Ville Tavio puhuu TS:lle "väestönmuutosprosessista" – Kansanedustajat järkyttyivät] ''Iltalehti'', 11 Januarie 2024. [https://web.archive.org/web/20240625091957/https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/46faf425-5de1-4a59-b118-bdfcf5212189 Argief] van 26 Desember 2023.</ref> Die Finne-party se speaker van die parlement, Jussi Halla-aho, en die partyleier en adjunk-premier, Riikka Purra, het die teorie ook bevorder. Halla-aho het gesê dit is "oneerlik om te sê dat die groot vervanging nie aan die gang is nie, dat dit nie vinnig sou wees nie, en dat dit nie net so lank sou voortduur as wat dit toegelaat word nie".<ref name="Saresma">Saresma, Tuija: ''Perussuomalaiset ja väestönvaihto – kulttuuri, rotu ja sukupuoli salaliitoteoriassa.'' In Hyvönen & Pyrhönen, ''Salaliittoteorioiden politiikat: Yhteiskuntatieteellisiä näkökulmia.'' Tampere: Vastapaino, 2023. {{ISBN|978-952-397-029-8}}</ref> Purra het geskryf: "Ek gebruik in elk geval self die term groot vervanging, want dit is wat dit is, solank dit aktief gepleeg word." Sy het bygevoeg: "Solank immigrasiebeleid aktief is en immigrasie bevorder, sal die Finse bevolking vir 'n ander verruil word."<ref name="Hannila">Hannila, Lilja: [https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/16631f52-5dc1-48b2-976e-2c551dc87d94 "Suomalaista väestöä vaihdetaan toiseen" – Näin kirjoittaa poliitikko Riikka Purra blogissaan] ''Iltalehti'', 14 Mei 2023. [https://web.archive.org/web/20240119210902/https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/16631f52-5dc1-48b2-976e-2c551dc87d94 Argief] van 19 Januarie 2024.</ref> In Oktober 2023 is vier mans aan misdrywe skuldig bevind wat met terroristiese oogmerk gepleeg is. Volgens die aanklaer het die gedagte van 'n sameswering tussen die regering en Joodse mense om die inheemse bevolking te vervang, die beskuldigdes gemotiveer. Die polisie het gesê die moontlike teikens van die aanval was politieke besluitnemers.<ref>Takala, Anna: [https://www.hs.fi/suomi/art-2000009822639.html Useita syytteitä terrorismirikoksista: Epäillyt valmistautuivat aseelliseen konfliktiin väestöryhmien välillä] ''Helsingin Sanomat'', 31 Augustus 2023.</ref> ==== Duitsland ==== Die voormalige SPD-politikus Thilo Sarrazin word as een van die invloedrykste bevorderaars van die Groot Vervanging beskou, aangesien hy verskeie boeke oor die onderwerp gepubliseer het, waarvan sommige, soos ''Deutschland schafft sich ab'', wyd versprei is.<ref name="KD"/> Sarrazin het voorgehou dat daar te veel immigrante in Duitsland is en dat hulle na bewering laer [[Intelligensie-kwosiënt|IK's]] as Duitsers het. Oor die demografie van Duitsland het hy beweer dat die getal etniese [[Duitsers]] binne 'n eeu tot 25&nbsp;miljoen sal daal, binne 200 jaar tot agt miljoen en binne 300 jaar tot drie miljoen.<ref name="KD"/> In Mei 2016 het Beatrix von Storch, adjunkleier van die [[Alternative für Deutschland]] (AfD), taal gebruik wat aan die teorie herinner toe sy beweer het dat planne vir 'n massa-uitruiling van bevolkings (''Massenaustausch der Bevölkerung'') lankal gemaak is.<ref name="Berlin Morning Post">{{cite web|url=https://www.morgenpost.de/politik/article216729781/Innenministerium-warnt-vor-rechtsextremer-Rhetorik.html|title=Warum das Innenministerium vor rechtsextremer Rhetorik warnt|language=de|publisher=Berliner Morgenpost|date=23 Maart 2019|access-date=27 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626183222/https://www.morgenpost.de/politik/article216729781/Innenministerium-warnt-vor-rechtsextremer-Rhetorik.html|archive-date=26 Junie 2019|url-status=live}}</ref> In April 2017, 'n paar maande voor hy die leierskap van die AfD oorgeneem het, het Alexander Gauland 'n persverklaring oor gesinshereniging vir vlugtelinge uitgereik waarin hy beweer het dat "bevolkingsuitruiling in Duitsland op volle snelheid verloop".<ref name="Der Tag"/><ref name="Berlin Morning Post"/> In Oktober 2018 het die Bondsdaglid Petr Bystron, in navolging van Beatrix von Storch, gesê die Globale Verdrag oor Migrasie is deel van die sameswering om stelselmatige bevolkingsverandering in Duitsland teweeg te bring.<ref name="Berlin Morning Post"/> In Maart 2019 het ''Vice Germany'' berig hoe die AfD-parlementslid Harald Laatsch die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] in verband met sy teorie van die "Groot Uitruiling"{{Voetnota|name=german-exchange}} probeer regverdig en die skuld daarvoor probeer toeskryf het, deur te beweer dat die skutter se dade deur "oorbevolking" uit immigrante en "klimaatbeskerming" teen hulle gedryf is. Laatsch het ook beweer dat die klimaatbeweging, wat hy "klimaatpaniekverspreiders" genoem het, "medeverantwoordelikheid" vir die slagting dra, en het die aktivis [[Greta Thunberg]] uitgesonder.<ref name="DE - Vice">{{cite web|date=19 Maart 2019|title=Rechtsextreme versuchen gerade verzweifelt, das Christchurch-Massaker umzudeuten|url=https://www.vice.com/de/article/rechtsextreme-identitaere-afd-versuchen-gerade-verzweifelt-das-christchurch-massaker-umzudeuten/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190623233018/https://www.vice.com/de/article/zma7q4/rechtsextreme-identitaere-afd-versuchen-gerade-verzweifelt-das-christchurch-massaker-umzudeuten|archive-date=23 Junie 2019|access-date=27 Junie 2019|publisher=Vice|language=de}}</ref> Op soortgelyke wyse het die regse publisis Martin Lichtmesz ontken dat [[Anders Behring Breivik]] se manifes van 2011, wat na die Eurabië-variant van die "witvolksmoord"-narratief verwys het, of Brenton Tarrant se manifes ''The Great Replacement'' van 2019 enige verband met die teorie het. Lichtmesz het beweer dat dit trouens glad nie 'n samesweringsteorie is nie, en gesê dat sowel Breivik as Tarrant op 'n werklike verskynsel gereageer het, naamlik 'n "histories unieke eksperiment" van 'n "Groot Uitruiling"{{Voetnota|name=german-exchange}} van mense.<ref name="DE - Vice"/> ==== Hongarye ==== [[Viktor Orbán]] en sy politieke party [[Fidesz]] in Hongarye word al jare lank met die samesweringsteorie vereenselwig.<ref name="SBS World News">{{cite web|url=https://www.sbs.com.au/news/conspiracy-theory-linked-to-christchurch-attack-at-risk-of-entering-mainstream-report|title=Conspiracy theory linked to Christchurch attack at risk of entering mainstream: report|publisher=SBS World News|date=8 Julie 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708115332/https://www.sbs.com.au/news/conspiracy-theory-linked-to-christchurch-attack-at-risk-of-entering-mainstream-report|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.politico.eu/article/orban-withdraws-support-for-webers-commission-candidacy/|title=Orbán backs away from Weber|website=Politico|date=6 Mei 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525092505/https://www.politico.eu/article/orban-withdraws-support-for-webers-commission-candidacy/|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ''The Sydney Morning Herald'' het uiteengesit hoe Orbán se geloof in en bevordering van die Groot Vervanging in die moderne regse politiek van Europa sentraal staan. In Desember 2018 het hy beweer dat die "Christelike identiteit van Europa" gered moet word, en vlugtelinge wat na Europa reis as "Moslem-indringers" bestempel.<ref name="heart of Europe's politics"/> In 'n toespraak het Orbán verklaar: "As Europa in die toekoms deur ander mense as Europeërs bewoon gaan word, en ons dit as 'n feit aanvaar en as natuurlik beskou, dan stem ons in werklikheid in tot bevolkingsvervanging: tot 'n proses waarin die Europese bevolking vervang word."<ref>{{Cite web|last=O'Malley|first=Nick|date=15 September 2019|title=Tony Abbott's European holiday with a racist demagogue|url=https://www.smh.com.au/national/tony-abbott-s-european-holiday-with-a-racist-demagogue-20190915-p52rfv.html|website=The Sydney Morning Herald|language=en|access-date=28 November 2020|archive-date=16 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210416011134/https://www.smh.com.au/national/tony-abbott-s-european-holiday-with-a-racist-demagogue-20190915-p52rfv.html|url-status=live}}</ref> Hy het ook gesê: "In die hele Europa is daar al hoe minder kinders, en die Weste se antwoord is migrasie", met die gevolgtrekking: "Ons Hongare dink anders. In plaas van blote getalle wil ons Hongaarse kinders hê." ''ThinkProgress'' het die opmerkings as die bevordering van 'n weergawe van die teorie beskryf.<ref>{{cite web|url=https://thinkprogress.org/trump-hosts-his-hungarian-doppelganger-viktor-orban-843a70363c3e/|title=Americans seeing double as Hungary's Viktor Orbán visits Trump at the White House|website=ThinkProgress|date=13 Mei 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525133210/https://thinkprogress.org/trump-hosts-his-hungarian-doppelganger-viktor-orban-843a70363c3e/|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het Radio New Zealand berig dat Orbán se planne om belasting vir groot Hongaarse gesinne te verlaag, met vrese oor die Groot Vervanging verband kan hou.<ref>{{cite web|url=https://www.rnz.co.nz/national/programmes/mediawatch/audio/2018688316/manifesto-ban-divides-media|title=Manifesto ban divides media|website=Radio New Zealand|date=7 April 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525133218/https://www.rnz.co.nz/national/programmes/mediawatch/audio/2018688316/manifesto-ban-divides-media|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== Ysland ==== In 2025 het Snorri Másson, 'n parlementslid van die Sentrumparty, beweer dat die Groot Vervanging-teorie 'n "statistiese feit" is.<ref>{{cite news|url=https://www.visir.is/g/20252802702d/byrjad-ad-dadra-vid-rasiska-samsaeriskenningu|title=Byrjað að daðra við rasíska samsæriskenningu|author=Kjartan Kjartansson|date=14 November 2025|access-date=14 November 2025|work=Vísir.is|language=is}}</ref> ==== Ierland ==== 'n Lidl-advertensie van 2019 waarin 'n wit Ierse vrou, haar Afro-Brasiliaanse metgesel en hulle seun van gemengde ras verskyn het, is deur die voormalige joernalis Gemma O'Doherty as deel van 'n poging tot 'n "Groot Vervanging" geteiken. Ná aanlyn teistering het die gesin besluit om Ierland te verlaat.<ref>{{Cite web|url=https://www.thejournal.ie/family-lidl-twitter-racist-abuse-4843874-Oct2019/|title=Twitter defends response to 'absolutely abhorrent' abuse directed at Ryan family|first=Órla|last=Ryan|website=TheJournal.ie|date=9 Oktober 2019|access-date=4 November 2020|archive-date=5 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211105022933/https://www.thejournal.ie/family-lidl-twitter-racist-abuse-4843874-Oct2019/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.irishexaminer.com/business/arid-30964622.html|title=No denying there is a new era of hatred|date=16 November 2019|website=Irish Examiner|access-date=4 November 2020|archive-date=5 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211105075559/https://www.irishexaminer.com/business/arid-30964622.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/couple-in-ad-campaign-left-shaking-and-fearful-after-online-abuse-1.4031549|title=Couple in ad campaign left 'shaking and fearful' after online abuse|first1=Kitty|last1=Holland|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=13 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210913074321/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/couple-in-ad-campaign-left-shaking-and-fearful-after-online-abuse-1.4031549|url-status=live}}</ref> Die "Groot Vervanging" is in Ierland ook gebruik in verset teen sentrums vir direkte voorsiening, waarin asielsoekers gehuisves word.<ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/we-are-against-direct-provision-and-how-it-was-forced-on-us-1.3421404|title=We are against direct provision and how it was forced on us|first=Gordon|last=Deegan|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=29 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201129022433/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/we-are-against-direct-provision-and-how-it-was-forced-on-us-1.3421404|url-status=live}}</ref> Richard Downes het in 2020 geskryf: "In plaas daarvan om die toename in nie-Ierse mense wat hier woon en hulle lewens maak as 'n normale deel van 'n moderne Europese land te sien, beskou sommige van die nuwe nasionaliste dit as 'n sameswering om Ierland met buitelanders te oorweldig. Vir baie van hulle sluit die samesweerders die Ierse regering, [[Nieregeringsorganisasie|nieregeringsorganisasies]], die [[Europese Unie|EU]] en die [[Verenigde Nasies|VN]] in. Hulle glo dat hierdie organisasies Ierse mense met bruin en swart mense van die buiteland wil vervang."<ref>{{Cite web|url=https://www.rte.ie/news/primetime/2020/0625/1149661-the-new-nationalists/|title=The 'New Nationalists'|first=Richard|last=Downes|date=25 Junie 2020|publisher=Raidió Teilifís Éireann|access-date=4 November 2020|archive-date=14 Julie 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210714000510/https://www.rte.ie/news/primetime/2020/0625/1149661-the-new-nationalists/|url-status=live}}.</ref> Die term "groot vervanging" is ook gebruik toe RTÉ News die eerste drie babas wat in 2020 gebore is, uitgelig het, wat onderskeidelik aan [[Pole (volk)|Poolse]], swart en Indiese moeders gebore is. Die joernalis Fergus Finlay het gesê: "Ek gee nie om oor die growwe skeltaal nie, maar ek glo werklik dat hierdie haatsaaiers vervolg behoort te word wanneer hulle ander tot haat en geweld aanhits teen mense wie se enigste misdaad hulle velkleur of godsdiens is. Ek vind dit moeilik om te verstaan waarom die staat nie reeds teen hierdie wrede ideoloë opgetree het nie. Hulle dink hulle kan sê net wat hulle wil onder die vaandel van [[Vryheid van spraak|vryheid van spraak]]. Hulle mag nou klein in getalle wees, en op die oppervlak mag hulle net gek lyk, maar ons was al hier. Politieke bewegings is al op haat van die ander gebou, en ons weet watter skade hulle aangerig het."<ref>{{Cite web|url=https://www.irishexaminer.com/opinion/arid-30973926.html|title=Fergus Finlay: It's high time hatemongers were prosecuted for inciting others|date=6 Januarie 2020|website=Irish Examiner|access-date=4 November 2020|archive-date=4 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211104220932/https://www.irishexaminer.com/opinion/arid-30973926.html|url-status=live}}</ref> Die Garda-kommissaris (nasionale hoof van polisie) Drew Harris het in 2020 oor uiters regse groepe gepraat en gesê dat "Ierse groepe wat in die groot vervangingsteorie glo" planne gehad het "om sleutelinstellings en -infrastruktuur van die staat te ontwrig. Dit het die Hawe van Dublin ingesluit, hoëprofielwinkelgebiede soos Graftonstraat in Dublin, [[Dáil Éireann]] en regeringsdepartemente."<ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/irish-far-right-groups-trying-to-disrupt-key-state-institutions-says-garda-commissioner-1.4389300|title=Irish far right groups trying to disrupt key State institutions, says Garda Commissioner|first1=Conor|last1=Lally|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=27 Desember 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201227035553/https://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/irish-far-right-groups-trying-to-disrupt-key-state-institutions-says-garda-commissioner-1.4389300|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://extra.ie/2020/10/23/news/irish-crime/far-right-protest-disrupt-key-state-institutions|title=Garda Commissioner won't allow protesters to 'stampede' down main streets|date=23 Oktober 2020|website=Extra.ie|access-date=4 November 2020|archive-date=11 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000351/https://extra.ie/2020/10/23/news/irish-crime/far-right-protest-disrupt-key-state-institutions|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thejournal.ie/drew-harris-protests-5242880-Oct2020/|title=Drew Harris says gardaí have stepped up investigations to identify organisers of anti-lockdown protests|agency=Press Association|website=TheJournal.ie|date=23 Oktober 2020|access-date=4 November 2020|archive-date=16 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210416004911/https://www.thejournal.ie/drew-harris-protests-5242880-Oct2020/|url-status=live}}</ref> Sommige deelnemers aan die anti-immigrasiebetogings in Ierland van 2022-2023, soos Hermann Kelly en Derek Blighe, ondersteun 'n Groot Vervanging-teorie, en verwys ook na die instroming van immigrante as 'n "invasie" en 'n "plantasie".<ref name="IrishTimes" /><ref>{{Cite news |title=The making of a far-right agitator: From Irish emigrant to anti-refugee extremist |url=https://www.irishtimes.com/ireland/2023/03/11/profiling-an-unlikely-far-right-irish-activist-who-is-seeking-to-stir-anger-toward-immigrants/ |access-date=22 Mei 2023 |newspaper=The Irish Times |language=en |archive-date=28 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230428010838/https://www.irishtimes.com/ireland/2023/03/11/profiling-an-unlikely-far-right-irish-activist-who-is-seeking-to-stir-anger-toward-immigrants/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=O'Connor |first=Ciarán |date=4 Desember 2022 |title=Ireland's far-right pushes its 'invasion' propaganda |url=https://www.irishexaminer.com/opinion/commentanalysis/arid-41020730.html |access-date=22 Mei 2023 |website=Irish Examiner |language=en |archive-date=11 Maart 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311084849/https://www.irishexaminer.com/opinion/commentanalysis/arid-41020730.html |url-status=live }}</ref> In 2024 het 'n Red C-peiling bevind dat 22% glo die gevestigde orde vervang wit mense met nie-wit immigrante en dat verkose amptenare meer immigrasie wil hê om gehoorsame kiesers in te bring. Dit word met die grootvervangingsteorie verbind.<ref>{{Cite web |title=Almost a third of Irish voters believe in a version of the Great Replacement conspiracy theory |date=31 Julie 2024 |url=https://www.thejournal.ie/conspiracy-theories-polling-survey-6451524-Jul2024/ |language=en}}</ref> ==== Italië ==== [[Lêer:Giorgia Meloni Quirinale (2022) (cropped).jpg|duimnael|220px|alt=Giorgia Meloni aanvaar die opdrag om 'n nuwe regering te vorm|Meloni aanvaar die opdrag om 'n nuwe regering te vorm]] Die Italiaanse premier [[Giorgia Meloni]] het die Groot Vervanging-ideologie onderskryf.<ref name="Kington">{{cite news |last=Kington |first=Tom |date=27 September 2022 |title=Giorgia Meloni is first west European leader to believe Great Replacement conspiracy theory |url=https://www.thetimes.com/article/giorgia-meloni-is-first-west-european-leader-to-believe-great-replacement-conspiracy-theory-pddmf5vsf |url-status=live |work=The Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20221009141000/https://www.thetimes.co.uk/article/giorgia-meloni-is-first-west-european-leader-to-believe-great-replacement-conspiracy-theory-pddmf5vsf |archive-date=9 Oktober 2022 |access-date=13 Oktober 2022 |issn=0140-0460}}</ref> Die Italiaanse adjunk-premier [[Matteo Salvini]] (2018-2019) het die tema van die Groot Vervanging herhaaldelik aangegryp.<ref name="SBS World News"/> In Mei 2016, twee jaar voor sy verkiesing tot die amp, het hy in 'n onderhoud met Sky TG24 beweer dat "etniese vervanging aan die gang is" in Italië. Hy het naamlose, goed befondsde organisasies daarvan beskuldig dat hulle werkers invoer wat hy "plaasslawe" genoem het, en gesê daar is 'n "winsgewende poging tot volksmoord" van Italianers.<ref>{{cite news|url=https://www.npr.org/2019/05/22/725023096/italys-matteo-salvini-hopes-to-lead-nationalist-wave-in-upcoming-european-electi|title=Italy's Matteo Salvini Hopes To Lead Nationalist Wave In Upcoming European Elections|publisher=NPR|date=22 Mei 2019|quote=A recurrent Salvini theme is what is known as the 'Great Replacement' conspiracy theory, which he described this way in an interview with Italy's Sky TG24 news|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524105614/https://www.npr.org/2019/05/22/725023096/italys-matteo-salvini-hopes-to-lead-nationalist-wave-in-upcoming-european-electi%3Ft%3D1558690085713|archive-date=24 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://tg24.sky.it/cronaca/2016/05/29/matteo-salvini-migranti-sbarchi-austria.html|title=Migranti, Salvini a Sky TG24: 'E' in corso una sostituzione etnica'|language=it|publisher=Sky TG24|date=29 Mei 2016|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524105614/https://tg24.sky.it/cronaca/2016/05/29/matteo-salvini-migranti-sbarchi-austria.html|archive-date=24 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2023 het die minister van landbou, voedselsoewereiniteit en bosbou, Francesco Lollobrigida, by 'n vakbondkonferensie opgemerk: "Italianers kry minder kinders, en dus vervang ons hulle met iemand anders. [Ons sê] ja vir hulp met geboortes, nee vir etniese vervanging. Dit is nie die pad vorentoe nie."<ref>{{Cite web |last=Nadeau |first=Barbie Latza |date=19 April 2023 |title=Italian minister sparks fury for saying immigration leads to 'ethnic replacement' |url=https://www.cnn.com/2023/04/19/europe/italy-immigration-lollobrigida-intl/index.html |website=CNN |language=en |archive-date=29 Mei 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230529022145/https://www.cnn.com/2023/04/19/europe/italy-immigration-lollobrigida-intl/index.html |url-status=live }}</ref> ==== Nederland ==== In April 2015 het die Islamkenner Hans Jansen op die uitgewerswebwerf ''GeenStijl'' die retoriek van die Groot Vervanging gebruik en gesuggereer dat dit 'n "onbetwiste" feit is dat daar onder die [[Europese Unie]] se regerende elite 'n algemene konsensus bestaan dat Europeërs "niks werd is nie en beter vervang kan word".<ref name="doom-scenarios">{{Cite book|last1=Schulte |first1=Addie |date=2019 |title=De strijd om de toekomst: Over doemscenario's en vooruitgang |language=nl |publisher=Cossee Publishers |isbn=978-9059368347}}</ref> In Mei 2015 het Martin Bosma, 'n lid van die [[Tweede Kamer van die Stategeneraal|Tweede Kamer]] vir die [[Party vir die Vryheid]] (PVV), sy boek ''Minderheid in eigen land'' uitgereik. Met 'n beroep op die samesweringsteorie het Bosma oor 'n groeiende "nuwe bevolking" van immigrante geskryf wat hom tot 'n klaarblyklik "postrassige multikulturele Heilstaat" leen.<ref name="doom-scenarios"/> In Maart 2017 het Thierry Baudet, leier van die regse [[Forum vir Demokrasie]] (FvD), die teorie bevorder nadat hy in 'n toespraak oor "nasionale selfhaat" beweer het dat die land se sogenaamde elite die Nederlandse bevolking doelbewus "[[Homeopatie|homeopaties]] verdun". Hy het gesê daar is 'n komplot om die etniese [[Nederlanders]] met "al die mense van die wêreld" te vermeng, sodat daar "nooit weer 'n Nederlander" sou wees nie.<ref name="doom-scenarios"/> In Januarie 2018 het die PVV-verteenwoordiger Martin Bosma die Groot Vervanging-teorie en een van die vernaamste verspreiders daarvan onderskryf nadat hy Renaud Camus by 'n PVV-betoging in [[Rotterdam]] ontmoet en sy steun getwiet het. Filip Dewinter, 'n vooraanstaande lid van die Vlaamse afskeidingsparty [[Vlaams Belang]], wat op die dag van die betoging na Nederland gereis het om Camus te ontmoet, het hom in die media 'n "visioenêre man" genoem.<ref>{{cite news|url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/01/22/kasteelheer-slaat-alarm-over-cultuur-van-europa-a1589332|title='Omvolking' komt uit een Frans kasteel|language=nl|newspaper=NRC Handelsblad|date=22 Januarie 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180424023707/https://www.nrc.nl/nieuws/2018/01/22/kasteelheer-slaat-alarm-over-cultuur-van-europa-a1589332|archive-date=24 April 2018|url-status=live}}</ref> Die Nederlandse politikus [[Geert Wilders]] van die [[Party vir die Vryheid]] ondersteun die idee dat 'n Groot Vervanging in Europa plaasvind.<ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/28/austrias-deputy-leader-pushes-extremist-argument-warn-against-immigration/|title=Austria's deputy leader pushes extremist argument to warn against immigration|newspaper=The Washington Post|date=28 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517232055/https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/28/austrias-deputy-leader-pushes-extremist-argument-warn-against-immigration/|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/2019/03/16/the-inspiration-for-terrorism-in-new-zealand-came-from-france-christchurch-brenton-tarrant-renaud-camus-jean-raspail-identitarians-white-nationalism/|title=The Inspiration for Terrorism in New Zealand Came From France|website=Foreign Policy|date=16 Maart 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190510044021/https://foreignpolicy.com/2019/03/16/the-inspiration-for-terrorism-in-new-zealand-came-from-france-christchurch-brenton-tarrant-renaud-camus-jean-raspail-identitarians-white-nationalism/|archive-date=10 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In Oktober 2018 het Wilders die samesweringsteorie met die bewering ingeroep dat Nederland "met massa-immigrasie uit nie-Westerse Islamitiese lande vervang word" en dat [[Rotterdam]] "die hawe van Eurabië" is. Hy het beweer dat 77&nbsp;miljoen hoofsaaklik Islamitiese immigrante oor die loop van 'n halfeeu sou probeer om Europa binne te kom, en dat [[Wit mense|wit Europeërs]] sou ophou bestaan as hulle nie gestuit word nie.<ref name="heart of Europe's politics"/> In 2019 het ''[[The New York Times]]'' berig hoe Camus se demografies gegronde alarmistiese teorieë Wilders en sy Party vir die Vryheid se nativistiese veldtogvoering help voed.<ref name="Bowles"/> In September 2018 het die Nederlandse skrywer Paul Scheffer die Groot Vervanging en die politieke ontwikkelinge daarvan ontleed, en gesuggereer dat Forum vir Demokrasie en die Party vir die Vryheid hulle beleid oor die demografie van Nederland deur die lens van die samesweringsteorie vorm.<ref>{{cite news|url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/09/18/het-doemscenario-van-minderheid-in-eigen-land-a1616918|title=Het doemscenario van 'minderheid in eigen land'|author=Scheffer, Paul|date=18 September 2018|newspaper=NRC Handelsblad|language=nl|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902181852/https://www.nrc.nl/nieuws/2018/09/18/het-doemscenario-van-minderheid-in-eigen-land-a1616918|archive-date=2 September 2019|url-status=live}}</ref> ==== Spanje ==== Daar is beskryf hoe die uiters regse party Vox die teorie in sy diskoers oor lae geboortesyfers onder Spanjaarde in vergelyking met migrante versprei.<ref>{{cite news |last1=Soto Ivars |first1=Juan |title=Separatismo cultural: la bisagra entre la extrema derecha y la izquierda identitaria |url=https://blogs.elconfidencial.com/sociedad/espana-is-not-spain/2020-08-15/separatismo-cultural-bisagra-derecha-izquierda_2714716/ |access-date=22 Mei 2021 |work=El Confidencial |date=15 Augustus 2020 |language=es |archive-date=10 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211110011305/https://blogs.elconfidencial.com/sociedad/espana-is-not-spain/2020-08-15/separatismo-cultural-bisagra-derecha-izquierda_2714716/ |url-status=live }}</ref> Volgens die joernalis Antonio Maestre van ''El Diario'' word so 'n ideologie tussen Vox en sommige ekstreme strominge van die Katalaanse nasionalisme gedeel wat vervanging deur Spaanssprekendes vrees.<ref>{{cite news |last1=Maestre |first1=Antonio |title=El lepenismo asoma en Cataluña |url=https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lepenismo-asoma-cataluna_129_7217549.html |access-date=22 Mei 2021 |work=ElDiario.es |date=13 Februarie 2021 |language=es |quote=''El discurso nacionalista catalán contra los castellanohablantes es una reformulación de la teoría supremacista neonazi del 'Gran Reemplazo', que argumentaba que la inmigración de países africanos a Europa tenía como objetivo diluir la identidad occidental. El votante potencial de Vox en Cataluña es para los nacionalistas esencialistas catalanes lo que los inmigrantes musulmanes son para Vox. La tormenta perfecta del odio.'' |archive-date=4 Maart 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210304042428/https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lepenismo-asoma-cataluna_129_7217549.html |url-status=live }}</ref> ==== Verenigde Koninkryk ==== Volgens navorsing van die [[Universiteit van Cambridge]] in November 2018 het 31% van die [[Brexit]]-kiesers in die samesweringsteorie geglo, teenoor 6% van die Britte wat Brexit teenstaan.<ref>{{cite news |title=Brexit and Trump voters more likely to believe in conspiracy theories, survey study shows |url=https://www.cam.ac.uk/research/news/brexit-and-trump-voters-more-likely-to-believe-in-conspiracy-theories-survey-study-shows |access-date=21 Januarie 2021 |publisher=University of Cambridge |date=23 November 2018 |archive-date=10 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211110011807/https://www.cam.ac.uk/research/news/brexit-and-trump-voters-more-likely-to-believe-in-conspiracy-theories-survey-study-shows |url-status=live }}</ref> In Julie 2019 het die linkse Engelse musikant en aktivis Billy Bragg 'n openbare verklaring uitgereik waarin hy sy mede-liedjieskrywer Morrissey daarvan beskuldig het dat hy die teorie onderskryf. Bragg het gesê dit is "bo alle twyfel dat Morrissey help om hierdie gedagte te versprei, wat die [[Christchurch-aanval van 2019|moskeemoordenaar van Christchurch]] geïnspireer het".<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/music/2019/jul/08/billy-bragg-morrissey-rightwing-youtube-video-stormzy-brandon-flowers|title=Billy Bragg claims it is 'beyond doubt' that Morrissey is spreading far-right ideas|date=8 Julie 2019|newspaper=The Guardian|access-date=9 Julie 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709132111/https://www.theguardian.com/music/2019/jul/08/billy-bragg-morrissey-rightwing-youtube-video-stormzy-brandon-flowers|archive-date=9 Julie 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/morrissey-billy-bragg-facebook-white-supremacist-video-stormzy-glastonbury-controversy-latest-a8992881.html|title=Billy Bragg accuses Morrissey of sharing 'white supremacist video' about Stormzy|date=8 Julie 2019|newspaper=The Independent|access-date=9 Julie 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709120952/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/morrissey-billy-bragg-facebook-white-supremacist-video-stormzy-glastonbury-controversy-latest-a8992881.html|archive-date=9 Julie 2019}}</ref> Voor die [[Britse algemene verkiesing van 2024]] het video's van nie-wit mense in [[Londen]] met onderskrifte soos "Dit is nie Iran nie" op sosiale media versprei. Patrik Hermansson, 'n navorser van Hope not Hate, het die video's as uitstekende voorbeelde van hondefluitjies beskryf, omdat hulle taal en beelde gebruik wat kykers na die samesweringsteorie lei sonder om dit uitdruklik te noem. Hy het gesê: "[Die video's] is gevaarlik omdat hulle dikwels moderering vryspring en aanvaarbaar lyk deurdat hulle neutraal voorkom in hoe hulle die werklikheid voorstel."<ref>{{Cite web |last=Christiansen |first=Siri |date=28 Junie 2024 |title='Welcome to Londonistan': the Great Replacement theory gone visual ahead of the U.K. election |url=https://www.logicallyfacts.com/en/analysis/welcome-to-londonistan-the-great-replacement-theory-gone-visual-ahead-of-the-u.k.-election |access-date=11 Julie 2024 |website=Logically Facts |language=en |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022002/https://www.logicallyfacts.com/en/analysis/welcome-to-londonistan-the-great-replacement-theory-gone-visual-ahead-of-the-u.k.-election |url-status=dead}}</ref> ==== Turkye ==== Ümit Özdağ, leier van die Oorwinningsparty, gebruik 'n Turkse weergawe van die teorie. Hy het voorheen aangevoer dat Turkye 'n "Migranteland" (''Göçmenistan'') sou word as Kemal Kılıçdaroğlu nie die Turkse presidentsverkiesing van 2023 wen nie.<ref>{{Cite web |last=Tutkal |first=Serhat |date=2 Junie 2023 |title=What do Turkey's election results mean for the Kurds? |url=https://www.kurdishpeace.org/research/democracy/what-do-turkeys-election-results-mean-for-the-kurds/ |access-date=28 Oktober 2023 |website=Kurdish Peace Institute |language=en-US |archive-date=28 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231028104126/https://www.kurdishpeace.org/research/democracy/what-do-turkeys-election-results-mean-for-the-kurds/ |url-status=live }}</ref> === Noord-Amerika === ==== Kanada ==== Die Kanadese YouTuber [[Lauren Southern]] het gehelp om die samesweringsteorie te versterk.<ref name="heart of Europe's politics"/><ref>{{cite web|url=https://www.businessinsider.com/far-right-conspiracy-theorists-trump-retweeted-over-facebook-ban-2019-5/|title=Trump has been retweeting conspiracy theorists and far-right figures. Here's who they are.|website=Business Insider|date=7 Mei 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508140047/https://www.businessinsider.com/far-right-conspiracy-theorists-trump-retweeted-over-facebook-ban-2019-5|archive-date=8 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In 2017 het Southern 'n video aan die Groot Vervanging gewy wat meer as 'n halfmiljoen kyke op haar kanaal gekry het voordat dit verwyder is.<ref name="sfn-cw2017"/><ref>{{cite web|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2019/03/15/new-zealand-terrorist-manifesto-influenced-far-right-online-ecosystem-hatewatch-finds|title=New Zealand Terrorist Manifesto Influenced by Far-Right Online Ecosystem, Hatewatch Finds|website=Southern Poverty Law Center|date=15 Maart 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602031444/https://www.splcenter.org/hatewatch/2019/03/15/new-zealand-terrorist-manifesto-influenced-far-right-online-ecosystem-hatewatch-finds|archive-date=2 Junie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://thinkprogress.org/trump-promotes-far-right-conspiracy-advocate-to-defend-censored-conservatives-78f7fb384fbd/|title=Trump promotes far-right conspiracy advocate to defend 'censored' conservatives|website=ThinkProgress|date=5 Mei 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516081942/https://thinkprogress.org/trump-promotes-far-right-conspiracy-advocate-to-defend-censored-conservatives-78f7fb384fbd/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Faith Goldy, 'n burgemeesterskandidaat vir Toronto in 2018, het die vervangingsteorie in die openbaar aangehang.<ref>{{cite web|url=https://www.weeklystandard.com/adam-rubenstein/iowas-steve-king-takes-the-low-road-to-re-election|title=King of the Low Road|website=The Weekly Standard|author=Rubenstein, Adam|date=8 November 2018|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190418151743/https://www.weeklystandard.com/adam-rubenstein/iowas-steve-king-takes-the-low-road-to-re-election|archive-date=18 April 2019|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.haaretz.com/us-news/jewish-insider-s-daily-kickoff-november-9-2018-1.6636818|title=Jewish Insider's Daily Kickoff: November 9, 2018|website=Haaretz|date=9 November 2018|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181130134759/https://www.haaretz.com/us-news/jewish-insider-s-daily-kickoff-november-9-2018-1.6636818|archive-date=30 November 2018|url-status=dead}}</ref> In 2019, ná die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] in Nieu-Seeland, het ''Vice'' Goldy daarvan beskuldig dat sy gereeld dieselfde idees van dalende geboortesyfers en die bevolkingsvervanging van wit mense bevorder wat in die skutter se manifes ''The Great Replacement'' voorkom.<ref>{{cite web|url=https://www.vice.com/en/article/accused-new-zealand-shooter-had-canadian-mass-murderers-name-on-weapon/|title=Accused New Zealand Shooter Had Canadian Mass Murderer's Name On Weapon|website=Vice Media|date=15 Maart 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331025249/https://www.vice.com/en_au/article/zma5a8/accused-new-zealand-shooter-had-canadian-mass-murderers-name-on-weapon|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> Toe die wit nasionalis Paul Fromm die Kanadese vlag van voor 1967, die Kanadese Rooi Vaandel, toegeëien het, het hy daarna verwys as "die vlag van die ware Kanada, die Europese Kanada voor die verraderlike Europese vervangingsplanne wat deur die immigrasiebeleid van 1965 ingevoer is".<ref>{{Cite news|url=https://nationalpost.com/news/canada/former-canadian-flag-the-red-ensign-gets-new-darker-life-as-far-right-symbol|title=Former Canadian flag, the Red Ensign, gets new, darker life as far-right symbol|last=Hamilton|first=Graeme|work=National Post|access-date=10 Junie 2019|date=10 Julie 2017 |url-access=subscription}}</ref> In Junie 2019 het die rubriekskrywer Lindsay Shepherd beweer dat "wit mense 'n minderheid word" in die Weste, en haar stelling as "bevolkingsvervanging" beskryf.<ref>{{cite web|url=https://pressprogress.ca/conservative-witness-for-online-hate-hearing-was-a-recent-guest-on-a-white-nationalists-youtube-channel/|title=Conservative Witness for 'Online Hate' Hearing Was a Recent Guest on a White Nationalist's YouTube Channel|website=PressProgress|date=3 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190605125945/https://pressprogress.ca/conservative-witness-for-online-hate-hearing-was-a-recent-guest-on-a-white-nationalists-youtube-channel/|archive-date=5 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Sy is deur die Kanadese parlementslid Colin Fraser by 'n justisiekomitee van die Laerhuis gekritiseer omdat sy nie die begrip veroordeel het nie,<ref>{{cite news|url=https://www.theglobeandmail.com/politics/article-house-justice-committee-votes-to-expunge-words-of-christchurch-shooter/|title=House justice committee votes to expunge words of Christchurch shooter from record after Tory MP reads from manifesto|website=The Globe and Mail|date=4 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190605043923/https://www.theglobeandmail.com/politics/article-house-justice-committee-votes-to-expunge-words-of-christchurch-shooter/|archive-date=5 Junie 2019|url-status=live}}</ref> terwyl Nathaniel Erskine-Smith Shepherd daarvan beskuldig het dat sy die samesweringsteorie openlik aanhang.<ref>{{cite web|url=https://www.vice.com/en/article/canadian-conservatives-are-having-a-bad-time-at-the-online-hate-hearings/|title=Canadian Conservatives Are Having a Bad Time at the Online Hate Hearings|website=Vice Media|date=4 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190606015734/https://www.vice.com/en_ca/article/ywyqbw/canadian-conservatives-are-having-a-bad-time-at-the-online-hate-hearings|archive-date=6 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Die politieke kommentator Mathieu Bock-Côté staan daarvoor bekend dat hy die Groot Vervanging-teorie (Frans: ''grand remplacement'') gereeld met sy politieke ideologieë in die hoofstroommedia versterk.<ref>{{Cite web |date=8 Februarie 2022 |title=Le grand n'importe quoi du ' grand remplacement ' |url=https://lesjours.fr/obsessions/idees-fixes-saison-2/ep2-grand-remplacement/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=Les Jours |language=fr |archive-date=5 Junie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605175704/https://lesjours.fr/obsessions/idees-fixes-saison-2/ep2-grand-remplacement/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |agency=The Canadian Press |title='Culture of Solidarity': Premier Legault's 'Catholicism' tweet sparks controversy |url=https://www.ctvnews.ca/montreal/article/culture-of-solidarity-premier-legaults-catholicism-tweet-sparks-controversy/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=CTV News |date=10 April 2023 |language=en |archive-date=27 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230427233640/https://montreal.ctvnews.ca/culture-of-solidarity-premier-legault-s-catholicism-tweet-sparks-controversy-1.6349050 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=La conspiration racialiste |url=https://ricochet.media/fr/3658 |access-date=10 Augustus 2023 |website=Ricochet|date=23 November 2020 }}</ref><ref>{{Cite web |last=Bérard |first=Frédéric |date=5 April 2023 |title=Quand MBC défend Trump |url=https://journalmetro.com/societe/3045587/quand-mbc-defend-trump/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=Journal Métro |language=fr |archive-date=18 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230918205001/https://journalmetro.com/societe/3045587/quand-mbc-defend-trump/ |url-status=live }}</ref> ==== Verenigde State ==== Die Groot Vervanging in die Verenigde State is die Amerikaanse weergawe van 'n wit-nasionalistiese, uiters regse samesweringsteorie dat rasseminderhede die tradisionele wit Amerikaanse bevolking verdring en beheer oor die nasie oorneem. Weergawes van die teorie het in die [[Republikeinse Party (Verenigde State)|Republikeinse Party]] van die Verenigde State "alledaags geword", en het 'n groot strydpunt in die politieke debat geword. Dit het ook gewelddadige reaksies aangewakker, waaronder massamoorde.<ref name="ConfessoreYourish">{{cite news|last1=Confessore|first1=Nicholas|last2=Yourish|first2=Karen|title=A Fringe Conspiracy Theory, Fostered Online, Is Refashioned by the G.O.P.|work=The New York Times|date=15 Mei 2022|url=https://www.nytimes.com/2022/05/15/us/replacement-theory-shooting-tucker-carlson.html|access-date=19 Junie 2022|archive-date=17 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220517050244/https://www.nytimes.com/2022/05/15/us/replacement-theory-shooting-tucker-carlson.html|url-status=live}}</ref> Dit stem ooreen met die Groot Vervanging-teorie wat in Europa bevorder word,<ref name="Bowles"/> maar het sy oorsprong in die Amerikaanse nativisme van omstreeks 1900. Volgens Erika Lee was die stigters van die Immigration Restriction League, Yankees uit die hoër klas van ou stam, in 1894 "oortuig dat Angel-Saksiese tradisies, volke en kultuur in 'n vloed van rassig minderwaardige buitelanders uit Suid- en Oos-Europa verdrink word".<ref>Erika Lee, ''America for Americans a history of xenophobia in the United States'' (2019) p. 113.</ref> 'n Peiling deur Yahoo! News en YouGov in Mei 2022 het bevind dat 61% van die mense wat in die [[Amerikaanse presidentsverkiesing 2020|Amerikaanse presidentsverkiesing van 2020]] vir [[Donald Trump]] gestem het, glo dat "'n groep mense in hierdie land probeer om gebore Amerikaners te vervang met immigrante en mense van kleur wat hulle politieke sienings deel".<ref>{{Cite web |last=Jones |first=Ja'han |date=31 Mei 2022 |title=Alleged ideology of Buffalo shooting suspect believed by most Trump voters, poll says |url=https://www.msnbc.com/the-reidout/reidout-blog/replacement-theory-trump-republicans-poll-rcna31215 |access-date=6 Junie 2022 |website=MSNBC |language=en |archive-date=5 Junie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220605165430/https://www.msnbc.com/the-reidout/reidout-blog/replacement-theory-trump-republicans-poll-rcna31215 |url-status=live }}</ref> === Oseanië === ==== Australië ==== Die media in Australië het berig oor die voormalige senator Fraser Anning van [[Queensland]] en sy onderskrywing van die Groot Vervanging-samesweringsteorie.<ref>{{cite web|url=https://www.news.com.au/national/federal-election/fraser-annings-conservative-national-party-has-entered-the-election-race/news-story/efa3511906609fdfa5e783226e1d90f0|title=Fraser Anning's Conservative National Party has entered the election race|publisher=News Corp Australia|date=26 April 2019|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516180034/https://www.news.com.au/national/federal-election/fraser-annings-conservative-national-party-has-entered-the-election-race/news-story/efa3511906609fdfa5e783226e1d90f0|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het [[Reuters]] berig hoe Anning die vervangingsteorie versterk deur te suggereer dat Moslems "ons baie gou sal uitteel".<ref>{{cite news|url=https://af.reuters.com/article/worldNews/idAFKCN1RG093|title=New clues emerge of accused New Zealand gunman Tarrant's ties to far right groups|work=Reuters|date=4 April 2019|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190404052141/https://af.reuters.com/article/worldNews/idAFKCN1RG093|archive-date=4 April 2019|url-status=dead}}</ref> In Mei 2019 het Anning beweer dat wit Australiërs "vinnig 'n minderheid sal word" as hulle nie hulle "etnies-kulturele identiteit" verdedig nie.<ref>{{cite web|url=https://www.news.com.au/national/federal-election/fear-and-loathing-inside-fraser-annings-conservative-national-party/news-story/61e47c6fdd3ec1c8b9e8ae355a1bdb08|title=Fear and loathing inside Fraser Anning's Conservative National Party|publisher=News Corp Australia|date=17 Mei 2019|quote=Last month, Senator Anning's party made a Facebook post endorsing The Great Replacement, 'We need to preserve our ethno-cultural identity, or we will fast become a minority,' Senator Anning's post said.|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190522171507/https://www.news.com.au/national/federal-election/fear-and-loathing-inside-fraser-annings-conservative-national-party/news-story/61e47c6fdd3ec1c8b9e8ae355a1bdb08|archive-date=22 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== Nieu-Seeland ==== In 2019 het 'n Australiese man 51 mense in [[Christchurch]] [[Christchurch-aanval van 2019|doodgeskiet]]. Die aanvaller is deur die Groot Vervanging-samesweringsteorie en die begrip "witvolksmoord" gemotiveer, sowel as deur [[Islamofobie|islamofobie]]. Hy het 'n manifes van 74 bladsye met die titel "The Great Replacement" geskryf en dit minute voor die begin van die aanval gepubliseer.<ref name="Gilsinan">{{cite news |last1=Gilsinan |first1=Kathy |title=How White-Supremacist Violence Echoes Other Forms of Terrorism |url=https://www.theatlantic.com/international/archive/2019/03/violence-new-zealand-echoes-past-terrorist-patterns/585043/ |access-date=17 Maart 2019 |work=The Atlantic |date=15 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190317140936/https://www.theatlantic.com/international/archive/2019/03/violence-new-zealand-echoes-past-terrorist-patterns/585043/ |archive-date=17 Maart 2019 |url-status=live}}</ref><ref name="Darby Telegraph"/> Die uiters regse neo-Nazi-jeuggroep Action Zealandia het die Groot Vervanging-teorie onderskryf met die bewering dat die Europese identiteit in Nieu-Seeland deur ekonomies gedrewe nie-wit migrasie bedreig word.<ref>{{Cite news|last=Andelane|first=Lana|title=Critic Te Arohi journalist goes undercover to reveal insider information from within neo-Nazi group Action Zealandia – and this is what they found|language=en|work=Newshub|url=https://www.newshub.co.nz/home/new-zealand/2021/08/critic-te-arohi-journalist-goes-undercover-to-reveal-insider-information-from-within-neo-nazi-group-action-zealandia-and-this-is-what-he-found.html|date=9 Augustus 2021|access-date=22 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221103194559/https://www.newshub.co.nz/home/new-zealand/2021/08/critic-te-arohi-journalist-goes-undercover-to-reveal-insider-information-from-within-neo-nazi-group-action-zealandia-and-this-is-what-he-found.html|archive-date=3 November 2022|url-status=dead}}</ref> Daarbenewens het die groep die pseudohistoriese gedagte bevorder dat wit mense voor die aankoms van die inheemse [[Maori's]] in Nieu-Seeland gevestig het.<ref>{{cite news |last1=Daalder |first1=Marc |title=White supremacists still active in NZ |url=https://www.newsroom.co.nz/2019/08/10/747406/white-supremacists-still-active-in-new-zealand |access-date=22 November 2022 |work=Newsroom |date=10 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111214648/https://www.newsroom.co.nz/2019/08/10/747406/white-supremacists-still-active-in-new-zealand |archive-date=11 November 2020|url-status=live}}</ref> Volgens die joernalis Marc Daalder is Action Zealandia die opvolger van die Dominion Movement, 'n uiters regse groep wat ná die moskee-aanvalle in Christchurch van 2019 sy bedrywighede gestaak het.<ref>{{cite news |last1=Daalder |first1=Marc |title=Action Zealandia linked to Dominion Movement |url=https://www.newsroom.co.nz/2020/03/13/1078385/action-zealandia-linked-to-dominion-movement |access-date=22 November 2022 |work=Newsroom |date=13 Maart 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221125221459/https://www.newsroom.co.nz/2020/03/13/1078385/action-zealandia-linked-to-dominion-movement |archive-date=25 November 2022|url-status=live}}</ref> === Asië === ==== Indië ==== Aanhangers van Hindutva, 'n Hindoe-nasionalistiese ideologie wat in die vroeë 1920's ontstaan het en verder as die ideologie van die regerende [[Bharatiya Janata Party]] (BJP) in Indië dien, het dikwels vrese oor die demografiese uitwissing van [[Hindoeïsme|Hindoes]] deur Moslems aangewakker. Hulle beweer dat Moslems hoër vrugbaarheidsyfers as ander Indiese gemeenskappe het en dat gedwonge godsdienstige bekerings die getal Hindoes verminder. In 2022 is die Hindoe-nasionalis Yati Narsinghanand op aanklagte van haatspraak gearresteer nadat hy oor die risiko van 'n Moslem-premier in 2029 gepraat het, wat volgens hom tot moorde op en gedwonge bekerings van Hindoes sou lei. Lede van Indië se parlement en Indiese televisiekanale het die bewering van 'n demografiese bedreiging vir Hindoes ook hoofstroom gemaak. Indië se voormalige hoofverkiesingskommissaris, S.Y. Quraishi, het gesê dat vreessaaiery oor die bedreiging vir 'n Hindoe-meerderheid toegeneem het sedert die algemene verkiesing van 2014, toe die BJP aan bewind gekom het.<ref>{{cite news |last1=Bengaluru |first1=Charu |title=The truth behind Indian extremists' anti-Muslim 'great replacement theory' |url=https://www.theguardian.com/global-development/2022/may/30/the-truth-behind-indian-extremists-anti-muslim-great-replacement-theory |work=The Guardian |date=19 Oktober 2022 |access-date=5 September 2023 |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022003/https://www.theguardian.com/global-development/2022/may/30/the-truth-behind-indian-extremists-anti-muslim-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> ==== Maleisië ==== Harde regse konserwatiewes in [[Maleisië]] het vrese uitgespreek dat plaaslike Indiese gemeenskappe, dikwels van [[Tamils|Tamil]]-afkoms, die Maleise Moslems, wat tans die meerderheid in Maleisië is, kan verdring. Hierdie vrese is versterk deur die Sri Lankaanse Burgeroorlog, die teenkanting teen die bedrywighede van die Hindu Rights Action Force, en Hindoe-nasionalisme in Indië. Politieke rolspelers het dit uitgebuit om stemme in Maleisië se kerngebiede te werf en om teenstand teen die bekragtiging van die Internasionale Konvensie oor die Uitskakeling van Alle Vorme van Rassediskriminasie te mobiliseer.<ref>{{cite news |last1=Mustaffa |first1=Munira |title=Hard-Right Politics and Conspiracy Theories Overlapped to Undermine Malaysia's Elections |url=https://gnet-research.org/2022/12/14/rage-clicks-hatebomb-and-the-new-world-order-how-hard-right-politics-and-conspiracy-theories-overlapped-to-undermine-malaysias-elections/ |work=Global Network on Extremism and Technology |date=14 Desember 2022 |access-date=5 September 2023 |archive-date=5 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230905221743/https://gnet-research.org/2022/12/14/rage-clicks-hatebomb-and-the-new-world-order-how-hard-right-politics-and-conspiracy-theories-overlapped-to-undermine-malaysias-elections/ |url-status=live }}</ref> === Afrika === ==== Tunisië ==== In Februarie 2023 het die president van Tunisië, Kais Saïed, opmerkings oor immigrasie uit Afrika suid van die Sahara na Tunisië gemaak en gesê dat dit die demografiese samestelling van die land verander om dit 'n "suiwer Afrika"-nasie te maak.<ref>{{Cite news |last=Cordall |first=Simon Speakman |date=23 Februarie 2023 |title=Tunisia's president calls for halt to sub-Saharan immigration amid crackdown on opposition |language=en-GB |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/global-development/2023/feb/23/tunisia-president-kais-saied-calls-for-halt-to-sub-saharan-immigration-amid-crackdown-on-opposition |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022001/https://www.theguardian.com/global-development/2023/feb/23/tunisia-president-kais-saied-calls-for-halt-to-sub-saharan-immigration-amid-crackdown-on-opposition |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=22 Februarie 2023 |title=Tunisian president says influx of sub-Sahara African migrants must end |url=https://www.france24.com/en/africa/20230222-tunisian-president-says-influx-of-sub-sahara-african-migrants-must-end |website=France 24 |language=en |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404065135/https://www.france24.com/en/africa/20230222-tunisian-president-says-influx-of-sub-sahara-african-migrants-must-end |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Parker |first=Claire |date=23 Februarie 2023 |title=Racist rhetoric by Tunisian president sparks fear among migrants and Black Tunisians |language=en-US |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/23/tunisia-kais-saied-racism-migrants-black-tunisians/ |archive-date=20 Maart 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230320005050/https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/23/tunisia-kais-saied-racism-migrants-black-tunisians/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=25 Februarie 2023 |title=African Union condemns Tunisia's 'hate speech' against migrants |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/2/25/african-union-condemns-tunisias-hate-speech-against-migrants |website=Al Jazeera |language=en |archive-date=15 Junie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230615223841/https://www.aljazeera.com/news/2023/2/25/african-union-condemns-tunisias-hate-speech-against-migrants |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Karam |first=Souhail |date=2 Maart 2023 |title=Crackdown on Black Africans Fuels Attacks and Rebuke in Tunisia |language=en |work=Bloomberg News |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-02/black-africans-attacked-in-tunisia-as-president-kais-saied-s-comments-draw-anger |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022003/https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-02/black-africans-attacked-in-tunisia-as-president-kais-saied-s-comments-draw-anger |url-status=live }}</ref> Dit is wyd vertolk as 'n Tunisiese (of Arabiese) weergawe van die Groot Vervanging-samesweringsteorie, na bewering in 'n poging om kiesers se aandag van sy regering se beleidsmislukkings af te lei.<ref name="Economist02032023"/><ref name="pkae3v">{{Cite web |last=Kimball |first=Sam |date=8 Maart 2023 |title=The African Country That's Embracing the Racist 'Great Replacement' Theory |url=https://www.vice.com/en/article/tunisia-racism-kais-saied/ |website=Vice |language=en |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404060031/https://www.vice.com/en/article/pkae3v/tunisia-racism-kais-saied |url-status=live }}</ref> == Invloed op wit-nasionalistiese terrorisme == === Implisiete oproep tot geweld === Camus se gebruik van sterk terme soos "kolonisasie" en "Besetters"{{Voetnota|name=transl-colon-occup}} om nie-Europese immigrante en hulle kinders te benoem,<ref name="Heim">{{Cite news |url=https://www.washingtonpost.com/world/europe/new-zealand-suspect-inspired-by-far-right-french-intellectual-who-feared-nonwhite-immigration/2019/03/15/8c39fba4-6201-4a8d-99c6-aa42db53d6d3_story.html |title=New Zealand attacks offer the latest evidence of a web of supremacist extremism |last1=Heim |first1=Joe |last2=McAuley |first2=James |date=15 Maart 2019 |newspaper=The Washington Post |quote=Camus, now 72, told The Washington Post that he condemns the Christchurch attacks and has always condemned similar violence. [...] Camus added that he still hopes that the desire for a 'counterrevolt' against 'colonization in Europe today' will grow, a reference to increases in nonwhite populations. |access-date=16 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190318105822/https://www.washingtonpost.com/world/europe/new-zealand-suspect-inspired-by-far-right-french-intellectual-who-feared-nonwhite-immigration/2019/03/15/8c39fba4-6201-4a8d-99c6-aa42db53d6d3_story.html |archive-date=18 Maart 2019 |url-status=live }}</ref><ref name="figaro-04-19">{{Cite web|url=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/europeennes-le-chantre-de-la-these-du-grand-remplacement-en-tete-de-liste-20190409|title=Européennes: l'écrivain Renaud Camus en tête de liste|date=4 April 2019|website=Le Figaro|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190920105132/http://www.lefigaro.fr/flash-actu/europeennes-le-chantre-de-la-these-du-grand-remplacement-en-tete-de-liste-20190409|archive-date=20 September 2019|access-date=4 Augustus 2019|quote='L'Europe, il ne faut pas en sortir, il faut en sortir l'Afrique' [...] 'Jamais une occupation n'a pris fin sans le départ de l'occupant. Jamais une colonisation ne s'est achevée sans le retrait des colonisateurs et des colons. La Ligne claire, et seule à l'être, c'est celle qui mène du ferme constat du grand remplacement (...) à l'exigence de la remigration', ajoutent-ils.}}</ref> is as implisiete oproepe tot geweld beskryf.<ref name="Finkielfraut20172"/> Akademici soos Jean-Yves Camus voer aan dat die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie nou aansluit by die begrip "remigrasie", 'n [[Eufemisme|eufemistiese]] term vir die gedwonge deportasie van nie-wit immigrante.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="camusmathieu"/> "Ons sal nie Europa verlaat nie, ons sal Afrika uit Europa laat verlaat," het Camus in 2019 geskryf om sy politieke agenda vir die Europese parlementsverkiesings te omskryf.<ref name="figaro-04-19"/> Hy het ook 'n ander eufemisme, die "Groot Repatriasie", gebruik om na remigrasie te verwys.{{Voetnota|Frans: ''Grand Rapatriement''|name=transl-rapatri}}<ref>{{Cite web|url=https://www.in-nocence.org/index.php?comdeb=1756&cominter=25&page=communiques|title=Parti de L'In-nocence|website=In-nocence|access-date=5 Augustus 2019|quote=Il n'est d'autre chance de retour à la paix civile et à la dignité que la libération du sol national et le retour chez eux des colonisateurs : remigration, Grand Rapatriement.|archive-date=31 Maart 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220331094921/https://www.in-nocence.org/index.php?comdeb=1756&cominter=25&page=communiques|url-status=live}}</ref> Volgens die historici Nicolas Bancel en Pascal Blanchard, saam met die sosioloog Ahmed Boubeker, is "die aankondiging van 'n burgeroorlog implisiet in die teorie van die 'groot vervanging' [...] Hierdie tese is ekstreem, en so simplisties dat enigeen dit kan verstaan, omdat dit 'n rassedefinisie van die nasie bekragtig."<ref name="sfn-boubeker"/> Die demograaf Hervé Le Bras, wat skepties staan teenoor Camus se beskrywing van tweede- of derdegeslagimmigrante omdat dit 'n teenstrydigheid in sigself is ("hulle migreer nie meer nie, hulle is Frans"), is ook krities oor hulle aanwysing as 'n [[Vyfde kolonne|vyfde kolonne]] in Frankryk of 'n "interne vyand".<ref name="Joignot2014"/> === Aanvalle wat dit geïnspireer het === Vrese oor die uitsterwing van die wit ras, en die vervangingsteorie in die besonder, is deur verskeie beskuldigde daders van massaskietery tussen 2018 en 2022 aangehaal. Hoewel Camus gesê het dat sy eie filosofie geweldloos is, sê ontleders soos Heidi Beirich van die Southern Poverty Law Center dat die gedagte van [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoord]] Amerikaanse [[Wit oppergesag|wit rassiste]] "ontegenseglik beïnvloed het", wat moontlik tot geweld lei.<ref name="Eligon">{{cite news |last=Eligon |first=John |title=The El Paso Screed, and the Racist Doctrine Behind It |work=The New York Times |date=7 Augustus 2019 |url=https://www.nytimes.com/2019/08/07/us/el-paso-shooting-racism.html}}</ref><ref>{{cite magazine|last=Popli|first=Nik|url=https://time.com/6177282/great-replacement-theory-buffalo-racist-attacks/|title=How the 'Great Replacement Theory' Has Fueled Racist Violence|magazine=Time|date=16 Mei 2022|access-date=17 Mei 2022|archive-date=29 September 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230929172941/https://time.com/6177282/great-replacement-theory-buffalo-racist-attacks/|url-status=live}}</ref> In Oktober 2018 het 'n skutter 11 mense in 'n aanval op die Tree of Life-sinagoge in Pittsburgh, Pennsylvania, doodgeskiet en 6 beseer. Die skutter het geglo dat Jode doelbewus nie-wit immigrante na die Verenigde State invoer as deel van 'n sameswering teen die wit ras.<ref>{{Cite web|author1=Dakin Andone|author2=Jason Hanna|author3=Joe Sterling|author4=Paul P. Murphy|title=Hate crime charges filed in Pittsburgh synagogue shooting that left 11 dead|url=https://www.cnn.com/2018/10/27/us/pittsburgh-synagogue-active-shooter/index.html|access-date=25 Junie 2020|publisher=CNN|date=27 Oktober 2018|archive-date=28 Oktober 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181028011343/https://www.cnn.com/2018/10/27/us/pittsburgh-synagogue-active-shooter/index.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Pennsylvania man, Robert Bowers, charged with federal hate crimes, murder in shooting at Pittsburgh synagogue|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/11/01/pennsylvania-man-robert-bowers-charged-federal-hate-crimes-murder-shooting-pittsburgh|access-date=25 Junie 2020|website=Southern Poverty Law Center|date=November 2018 |language=en|archive-date=18 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918111537/https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/11/01/pennsylvania-man-robert-bowers-charged-federal-hate-crimes-murder-shooting-pittsburgh|url-status=live}}</ref><ref name="k127">{{cite web | last=Rose | first=Steve | title=A deadly ideology: how the 'great replacement theory' went mainstream | website=The Guardian | date=8 Junie 2022 | url=https://www.theguardian.com/world/2022/jun/08/a-deadly-ideology-how-the-great-replacement-theory-went-mainstream | access-date=10 Maart 2026|quote= Replacement themes were also invoked by mass shooters in Utøya, Norway, in 2011, at the Tree of Life synagogue in Pittsburgh, Pennsylvania, in 2018 and in El Paso, Texas, in 2019. }}</ref><ref name="b388">{{cite web | title=Great Replacement | website=AJC | date=6 April 2022 | url=https://www.ajc.org/translatehate/great-replacement | access-date=10 Maart 2026|quote= Belief in the Great Replacement theory has been cited as motivation for recent terror attacks, including the 2018 Pittsburgh, PA, synagogue shooting at the Tree of Life, the 2019 El Paso, TX, and Christchurch, New Zealand, shootings, and the 2022 shooting in Buffalo, NY.}}</ref> Brenton Harrison Tarrant, die Australiese terroris wat op 15 Maart 2019 verantwoordelik was vir die [[Christchurch-aanval van 2019|massaskietery]] by die Al Noor-moskee en die Linwood-Islamsentrum in [[Christchurch]], Nieu-Seeland, waarin 51 mense gesterf het en 49 beseer is, het sy manifes ''The Great Replacement'' genoem, 'n verwysing na Camus se boek.{{r|Heim|Darby Telegraph}} In reaksie daarop het Camus geweld veroordeel en terselfdertyd sy begeerte na 'n "teenopstand" teen 'n toename in nie-wit bevolkings herbevestig.<ref name="Heim"/> Navorsing deur die Institute for Strategic Dialogue het in 2019 getoon dat die Groot Vervanging in die maand voor die Christchurch-skietery meer as 24&nbsp;000 keer op sosiale media genoem is, in vergelyking met net 3&nbsp;431 vermeldings in April 2012. Die gebruik van die term het in April 2019, ná die moskee-aanvalle in Christchurch, skerp gestyg.<ref name="Taboos fall away">{{cite news |title=Taboos fall away as far-right EU candidates breach red line |work=Associated Press |url=https://www.apnews.com/f55b5bed3da04586b2136e6aa1c13351 |date=16 Mei 2019 |access-date=24 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190524111139/https://www.apnews.com/f55b5bed3da04586b2136e6aa1c13351 |archive-date=24 Mei 2019 |url-status=live }}</ref> Patrick Crusius, die verdagte in die skietery in El Paso in 2019, het minute voor die aanval 'n aanlyn manifes met die titel ''The Inconvenient Truth'' geplaas wat op die "groot vervanging" gesinspeel{{r|Eligon}} en steun aan "die Christchurch-skutter" uitgespreek het.{{r|Arango2}} Dit het van 'n "Spaanssprekende invasie van Texas" gepraat wat tot "kulturele en etniese vervanging" lei, met 'n sinspeling op die ''Reconquista'', as regverdigings vir die skietery.{{r|Eligon}}<ref name="Darby Telegraph">{{cite news |last=Darby |first=Luke |title=How the 'Great Replacement' conspiracy theory has inspired white supremacist killers |work=The Telegraph |date=5 Augustus 2019 |location=London |url=https://www.telegraph.co.uk/news/2019/08/05/analysis-great-replacement-conspiracy-theory-has-inspired-white/}}</ref><ref name="Arango2">{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2019/08/03/us/patrick-crusius-el-paso-shooter-manifesto.html |title=Minutes Before El Paso Killing, Hate-Filled Manifesto Appears Online |last1=Arango |first1=Tim |date=3 Augustus 2019 |work=The New York Times |access-date=18 September 2019 |last2=Bogel-Burroughs |first2=Nicholas |issn=0362-4331 |last3=Benner |first3=Katie |archive-url=https://web.archive.org/web/20190917202031/https://www.nytimes.com/2019/08/03/us/patrick-crusius-el-paso-shooter-manifesto.html |archive-date=17 September 2019 |url-status=live }} Ook beskikbaar by [https://www.irishtimes.com/news/world/us/minutes-before-el-paso-shooting-anti-immigrant-manifesto-posted-online-1.3976819 ''The Irish Times''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190804113938/https://www.irishtimes.com/news/world/us/minutes-before-el-paso-shooting-anti-immigrant-manifesto-posted-online-1.3976819 |date=4 Augustus 2019}}.</ref> Die verdagte wat van die skietery in Buffalo in 2022 beskuldig word, het die Groot Vervanging in 'n manifes genoem wat hy voor die aanval gepubliseer het.<ref name=":3">{{Cite news |last1=McKinley |first1=Jesse |last2=Traub |first2=Alex |last3=Closson |first3=Troy |date=14 Mei 2022 |title=Gunman Kills 10 at Buffalo Supermarket in Racist Attack |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/live/2022/05/14/nyregion/buffalo-shooting |url-status=live |access-date=14 Mei 2022 |issn=0362-4331}}</ref><ref name=":2">{{Cite news |last1=Stanley-Becker |first1=Isaac |last2=Harwell |first2=Drew |date=15 Mei 2022 |title=Buffalo gunman was inspired by racist theory underpinning global carnage |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/nation/2022/05/15/buffalo-shooter-great-replacement-extremism/ |url-status=live |access-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220516094008/https://www.washingtonpost.com/nation/2022/05/15/buffalo-shooter-great-replacement-extremism/ |archive-date=16 Mei 2022}}</ref><ref name=":6">{{Cite news |last=Collins |first=Ben |date=14 Mei 2022 |title=The Buffalo supermarket shooting suspect posted an apparent manifesto repeatedly citing 'Great Replacement' theory |publisher=NBC News |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/buffalo-supermarket-shooting-suspect-posted-apparent-manifesto-repeate-rcna28889 |url-status=live |access-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220515050536/https://www.nbcnews.com/news/us-news/buffalo-supermarket-shooting-suspect-posted-apparent-manifesto-repeate-rcna28889 |archive-date=15 Mei 2022}}</ref> Hy het homself as 'n [[Fascisme|fascis]], wit rassis en antisemiet beskryf.<ref>{{Cite web |first1=Shimon |last1=Prokupecz |first2=Christina |last2=Maxouris |first3=Dakin |last3=Andone |first4=Samantha |last4=Beech |first5=Amir |last5=Vera |date=15 Mei 2022 |title=What we know about Buffalo supermarket shooting suspect Payton Gendron |url=https://www.cnn.com/2022/05/15/us/payton-gendron-buffalo-shooting-suspect-what-we-know/index.html |access-date=17 Mei 2022 |website=CNN |language=en |archive-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220515105139/https://www.cnn.com/2022/05/15/us/payton-gendron-buffalo-shooting-suspect-what-we-know/index.html |url-status=live }}</ref> == Voorstanders == {{Div col|colwidth=30em}} * [[Elon Musk]]<ref>{{Cite magazine|title=Another Day, Another Antisemitic Conspiracy Theory for Elon Musk and X|url=https://www.vanityfair.com/news/2023/11/another-day-another-antisemitic-conspiracy-theory-elon-musk-x|access-date=27 Junie 2024|magazine=Vanity Fair|date=16 November 2023|archive-date=17 November 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231117000336/https://www.vanityfair.com/news/2023/11/another-day-another-antisemitic-conspiracy-theory-elon-musk-x|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=X Races to Contain Damage After Elon Musk Endorses Antisemitic Post|url=https://www.nytimes.com/2023/11/16/technology/elon-musk-endorses-antisemitic-post-ibm.html|access-date=27 Junie 2024|website=The New York Times|date=16 November 2023|archive-date=2 Julie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240702191205/https://www.nytimes.com/2023/11/16/technology/elon-musk-endorses-antisemitic-post-ibm.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite magazine|title=Elon Musk All but Endorses the Great Replacement Conspiracy Theory|url=https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/elon-musk-great-replacement-conspiracy-theory-1234941337/|access-date=27 Junie 2024|magazine=Rolling Stone|date=5 Januarie 2024|archive-date=25 Junie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240625042152/https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/elon-musk-great-replacement-conspiracy-theory-1234941337/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Elon Musk has fully bought into the 'great replacement'|url=https://www.theverge.com/2024/3/25/24111405/elon-musk-great-replacement-conspiracy-immigration-don-lemon|access-date=27 Junie 2024|website=The Verge|date=25 Maart 2024|archive-date=16 Junie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240616195219/https://www.theverge.com/2024/3/25/24111405/elon-musk-great-replacement-conspiracy-immigration-don-lemon|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite magazine|title=Elon Musk Pushes a Vile, Toxic Hate Video—and Exposes His Own Scam|url=https://newrepublic.com/article/180007/elon-musk-great-replacement-theory-hate-video|access-date=27 Junie 2024|magazine=The New Republic|date=21 Maart 2024|archive-date=31 Mei 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240531213133/https://newrepublic.com/article/180007/elon-musk-great-replacement-theory-hate-video|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Elon Musk curses out advertisers who left X over antisemitic content|url=https://www.reuters.com/technology/elon-musk-curses-out-advertisers-who-left-x-over-antisemitic-content-2023-11-29/|access-date=27 Junie 2024|website=Reuters|date=30 November 2023}}</ref> * [[Charlie Kirk]]<ref>{{cite web | last = Valverde | first = Miriam | title = Undocumented immigrants are not proof of a scheme to overthrow the US | website = PolitiFact | date = 1 Maart 2024 | url = https://www.politifact.com/factchecks/2024/mar/01/facebook-posts/undocumented-immigrants-are-not-proof-of-a-scheme/ | access-date = 11 September 2025 }}</ref><ref>{{cite web | last = Linly | first = Zack | title = Charlie Kirk goes full 'great replacement theory' in rant against anti-ICE protesters in Los Angeles | website = HOT 100.9 (WZRT) | date = 10 Julie 2019 | url = https://hot1009.com/4302270/charlie-kirk-goes-full-great-replacement-theory-in-rant-against-anti-ice-protesters-in-los-angeles/ | access-date = 11 September 2025 | quote = 'This is the Great Replacement Theory,' Kirk said. 'Remember, we talked about — they want to replace white Anglo-Saxon Christian Protestants with Mexicans, Nicaraguans, with El Salvadorians' }}</ref> * [[Tucker Carlson]]<ref>{{Cite book|last=Miller-Idriss|first=Cynthia|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctv10tq6km|title=Hate in the Homeland: The New Global Far Right|date=2020|isbn=978-0691222943|pages=53, 58|publisher=Princeton University Press|doi=10.2307/j.ctv10tq6km|language=en|jstor=j.ctv10tq6km|s2cid=242934392|access-date=12 Februarie 2023|archive-date=31 Januarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230131184910/https://www.jstor.org/stable/j.ctv10tq6km|url-status=live}}</ref><ref name="replacement">{{Cite web|last=Place|first=Nathan|date=9 April 2021|title=Tucker Carlson faces calls to resign after promoting white supremacist 'replacement' theory|url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/tucker-carlson-fox-white-supremacist-b1829366.html|access-date=10 April 2021|website=The Independent|language=en|archive-date=15 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220515052037/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/tucker-carlson-fox-white-supremacist-b1829366.html|url-status=live}}</ref><ref name="push">{{cite news|url=https://www.businessinsider.com/tucker-carlson-again-pushes-white-supremacist-conspiracy-theory-2021-9|title=Tucker Carlson peddled a white supremacist conspiracy theory while attacking Biden over the Haitian migrant crisis|date=23 September 2021|access-date=25 September 2021|last=Haltiwanger|first=John|work=Business Insider|archive-date=25 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210925021043/https://www.businessinsider.com/tucker-carlson-again-pushes-white-supremacist-conspiracy-theory-2021-9|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Walsh|first=Joan|url=https://www.thenation.com/article/politics/tucker-carlson-fox-racism/|title=Tucker Carlson's Nightly Toxicity Is Poisoning His Brain|work=The Nation|date=7 Oktober 2021|access-date=8 Oktober 2021|archive-date=11 Oktober 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211011040014/https://www.thenation.com/article/politics/tucker-carlson-fox-racism/|url-status=live}}</ref> * Davor Domazet-Lošo<ref>{{cite web|url=https://faktograf.hr/2019/10/21/davor-domazet-loso-teorija-zavjere-zamjena-stanovnistva/|title=Domazet Lošo širi teoriju zavjere koja u svijetu inspirira masovne ubojice|work=Faktograf.hr|date=21 Oktober 2019|language=hr|access-date=26 Januarie 2021|archive-date=31 Januarie 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210131161813/https://faktograf.hr/2019/10/21/davor-domazet-loso-teorija-zavjere-zamjena-stanovnistva/|url-status=live}}</ref><ref name="Alcoff">{{cite book|first1=Linda Martín|last1=Alcoff|title=Race and Racism: A Decolonial Approach|url=https://www.google.com/books/edition/Race_and_Racism/9GB-EQAAQBAJ|publisher=Oxford University Press|date=2025|isbn=978-0-19-779691-7|via=Google Books|chapter=The Crisis of White Identity}}</ref> * Mark Finchem<ref>{{cite web|title=Trump-Backed Conspiracy Theorist Vies to Take Over Arizona Elections|last=Hakim|first=Danny|url=https://www.nytimes.com/2022/08/01/us/politics/mark-finchem-arizona-elections.html|newspaper=The New York Times|date=1 Augustus 2022|access-date=12 Augustus 2022|archive-date=24 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220824174757/https://www.nytimes.com/2022/08/01/us/politics/mark-finchem-arizona-elections.html|url-status=live}}</ref> * [[Matt Gaetz]]<ref name="ConfessoreYourish"/><ref>{{Cite news|last=Sales|first=Ben|date=26 September 2021|title=Matt Gaetz calls the ADL 'racist' after it again calls on Tucker Carlson to step down for promoting white supremacist conspiracy theory|work=Jewish Telegraphic Agency|url=https://www.jta.org/2021/09/26/politics/matt-gaetz-calls-the-adl-racist-after-it-again-calls-on-tucker-carlson-to-step-down-for-promoting-white-supremacist-conspiracy-theory|access-date=2 Februarie 2023|archive-date=13 Februarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230213130644/https://www.jta.org/2021/09/26/politics/matt-gaetz-calls-the-adl-racist-after-it-again-calls-on-tucker-carlson-to-step-down-for-promoting-white-supremacist-conspiracy-theory|url-status=live}}</ref> * Jussi Halla-aho<ref name="Saresma"/> * [[Laura Ingraham]]<ref>{{Cite news|url=https://www.huffingtonpost.com/entry/laura-ingraham-gop-midterms-immigrants_us_5bc6d489e4b055bc947b6d7d|title=Laura Ingraham: Vote GOP Or Democrats Will Replace You With Immigrants|last=Moran|first=Lee|date=17 Oktober 2018|work=Huffington Post|access-date=17 Oktober 2018|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20181017180801/https://www.huffingtonpost.com/entry/laura-ingraham-gop-midterms-immigrants_us_5bc6d489e4b055bc947b6d7d|archive-date=17 Oktober 2018|url-status=live}}</ref> * Ron Johnson<ref>{{Cite web|title=Sen. Johnson may offer insight into GOP's 2022 positioning|url=https://apnews.com/article/joe-biden-capitol-siege-race-and-ethnicity-senate-elections-wisconsin-5a6bfac4f1e9ea86944561b933a97bcf|access-date=11 Mei 2021|website=AP News|date=25 April 2021|archive-date=12 Februarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230212155902/https://apnews.com/article/joe-biden-capitol-siege-race-and-ethnicity-senate-elections-wisconsin-5a6bfac4f1e9ea86944561b933a97bcf|url-status=live}}</ref> * Hermann Kelly<ref name="IrishTimes">{{cite web|first1=Conor|last1=Gallagher|access-date=15 Januarie 2026|title=The far right rises: Its growth as a political force in Ireland|url=https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/the-far-right-rises-its-growth-as-a-political-force-in-ireland-1.4358321|website=The Irish Times|quote=Its leader, Hermann Kelly has advocated for a 'monocultural' Irish society and been a proponent of the 'great replacement', a conspiracy theory stating western governments are intentionally replacing their native populations with immigrants.}}</ref><ref name="Alcoff" /> * Steve King<ref>{{cite news |date=10 Januarie 2019 |title=Before Trump, Steve King Set the Agenda for the Wall and Anti-Immigrant Politics|url=https://www.nytimes.com/2019/01/10/us/politics/steve-king-trump-immigration-wall.html |access-date=11 Mei 2022 |work=The New York Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110172154/https://www.nytimes.com/2019/01/10/us/politics/steve-king-trump-immigration-wall.html |archive-date=10 Januarie 2019 |url-status=dead}}</ref> * Blake Masters<ref>{{cite web|access-date=15 Januarie 2026|title=Trump-endorsed Masters, Finchem win Arizona GOP nods for key races|url=https://www.politico.com/news/2022/08/03/masters-finchem-arizona-results-00049539|date=3 Augustus 2022|website=Politico}}</ref><ref>{{cite web|first1=Jonathan J.|last1=Cooper|access-date=15 Januarie 2026|title=Fealty to Trump defines Republican Senate primary in Arizona|url=https://apnews.com/article/2022-midterm-elections-technology-presidential-arizona-2fe9856ac05cb650feb287c7a208b0bb|date=30 Julie 2022|website=AP News}}</ref><ref>{{cite news|first1=Maanvi|last1=Singh|access-date=22 Januarie 2026|title='Extremists didn't make it': why Republicans flopped in once-red Arizona|url=https://www.theguardian.com/us-news/2022/nov/20/arizona-latino-voters-reject-voting-restrictions-lake-masters-finchem|newspaper=The Guardian|date=20 November 2022|issn=0261-3077}}</ref> * [[Giorgia Meloni]], premier van Italië<ref name="Kington"/><ref name="Alcoff" /> * Robert Ménard<ref>{{cite news|first1=Britta|last1=Sandberg|access-date=15 Januarie 2026|title=Why Right-Wing Mayor Robert Ménard Is So Popular in France|url=https://www.spiegel.de/international/europe/why-right-wing-mayor-robert-menard-is-so-popular-in-france-a-401b51fe-eb0e-444d-a7be-5af14caf61c2|newspaper=Der Spiegel|date=16 September 2022|issn=2195-1349|quote=Ménard also doesn't shy away from extremist drivel: When Sadiq Khan was elected as the mayor of London, he espoused the right-wing conspiracy fantasy known as the "great replacement theory," according to which Europe's Christian population is being replaced step-by-step by Muslims.}}</ref> * [[Viktor Orbán]], voormalige premier van Hongarye<ref>{{cite news |date=18 Mei 2022 |first1=Flora |last1=Garamvolgyi |first2=Julian |last2=Borget |title=Orbán and US right to bond at Cpac in Hungary over 'great replacement' ideology |url=https://www.theguardian.com/world/2022/may/18/cpac-conference-budapest-hungary-viktor-orban-speaker |newspaper=The Guardian |access-date=12 Februarie 2023 |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022510/https://www.theguardian.com/world/2022/may/18/cpac-conference-budapest-hungary-viktor-orban-speaker |url-status=live }}</ref><ref name="Alcoff" /> * Riikka Purra<ref name="Hannila"/> * Wendy Rogers<ref>{{Cite news |last1=Aleshire |first1=Peter |date=23 Julie 2021 |title=Sen. Rogers tweets 'we are being replaced' |publisher=White Mountain Independent |url=https://www.wmicentral.com/news/sen-rogers-tweets-we-are-being-replaced/article_5109c3b9-252f-53d3-95e5-3d055f6cf5a3.html |access-date=12 Februarie 2023 |archive-date=13 Februarie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230213130643/https://www.wmicentral.com/news/sen-rogers-tweets-we-are-being-replaced/article_5109c3b9-252f-53d3-95e5-3d055f6cf5a3.html |url-status=live }}</ref> * [[Lauren Southern]]<ref name="Williams">{{cite magazine |last=Williams |first=Thomas Chatterton |date=4 Desember 2017 |title=The French Origins of 'You Will Not Replace Us' |magazine=The New Yorker |url=https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us |url-status=live |access-date=7 Augustus 2019}}</ref><ref name="Gdn20200809">{{cite news |last=Wilson |first=Jason |date=9 Augustus 2020 |title=Lauren Southern is on the comeback trail, and Australian conservatives are all too happy to help |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/aug/10/lauren-southern-is-on-the-comeback-trail-and-australian-conservatives-are-all-too-happy-to-help |url-status=live |access-date=22 Desember 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201225032825/https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/aug/10/lauren-southern-is-on-the-comeback-trail-and-australian-conservatives-are-all-too-happy-to-help |archive-date=25 Desember 2020}}</ref><ref name="Greene88">{{cite book |last1=Robison-Greene |first1=Rachel |url=https://books.google.com/books?id=bxyVDwAAQBAJ&pg=PT88 |title=Conspiracy Theories: Philosophers Connect the Dots |last2=Greene |first2=Richard |publisher=Open Court |year=2020 |isbn=978-0812694833 |page=88 |quote=Camus's notion of the Great Replacement has been spread by right-wing and white nationalist figures across the world. In July 2018, Lauren Southern, a Canadian alt-right figure posted, a video titled 'The Great Replacement' on YouTube that got over 250,000 views. |access-date=21 Maart 2023 |archive-date=5 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230405021557/https://books.google.com/books?id=bxyVDwAAQBAJ&pg=PT88 |url-status=live }}</ref> * John Waters, Ierse skrywer<ref>{{cite web|access-date=15 Januarie 2026|title=Great Replacement: the conspiracy theory that inspires mass killers and the Irish far right|url=https://www.independent.ie/irish-news/great-replacement-the-conspiracy-theory-that-inspires-mass-killers-and-the-irish-far-right/41668338.html|date=20 Mei 2022|website=Irish Independent|quote=The Great Replacement theory has also been promoted by O'Doherty's political sidekick, former columnist John Waters.}}</ref> * Éric Zemmour<ref>{{cite news|url=https://theconversation.com/eric-zemmour-jewish-heritage-is-a-useful-tool-for-the-french-far-right-170838|title= Eric Zemmour: Jewish heritage is a useful tool for the French far right|publisher=The Conversation|date=11 November 2021|access-date=15 Januarie 2026}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2019/02/06/magazine/eric-zemmour-france-far-right.html|title=The Right-Wing Pundit 'Hashtag Triggering' France|publisher=The New York Times|access-date=15 Januarie 2026|date=6 Februarie 2019}}</ref><ref name="Alcoff" /> * Kais Saïed, president van Tunisië<ref name="pkae3v"/><ref name="Economist02032023">{{Cite news |title=Tunisia's autocratic ruler adopts the 'Great Replacement' theory |newspaper=The Economist |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2023/03/02/tunisias-autocratic-ruler-adopts-the-great-replacement-theory |access-date=4 April 2023 |issn=0013-0613 |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404060031/https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2023/03/02/tunisias-autocratic-ruler-adopts-the-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> * Paul Golding<ref>{{cite web |last1=Dearden |first1=Lizzie |title=Britain First leader Paul Golding convicted of terror offence |url=https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/britain-first-conviction-news-paul-golding-terrorism-act-a9524351.html |website=The Independent |access-date=29 Julie 2025 |date=20 Mei 2020}}</ref><ref name="Alcoff" /> {{Div col end}} == Sien ook == * [[Protokolle van die Wyses van Sion]] == Notas == {{Notas}} == Verwysings == === Aanhalings === {{Verwysings}} === Bronne === {{Refbegin}} * {{cite book |last=Bergmann|first=Eirikur |title=Conspiracy & Populism |publisher=Palgrave Macmillan |year=2018|isbn=978-3-319-90358-3|pages=123-149|chapter=The Eurabia Doctrine|doi=10.1007/978-3-319-90359-0_6}} * {{Cite book |last1=Bergmann |first1=Eirikur |title=Europe: Continent of Conspiracies: Conspiracy Theories in and about Europe |publisher=Routledge |year=2021 |isbn=978-1-000-37339-4 |pages=36-53 |chapter=The Eurabia Conspiracy Theory}} * {{Cite book|last1=Boubeker|first1=Ahmed|title=Le Grand Repli|last2=Bancel|first2=Nicolas|last3=Blanchard|first3=Pascal|year=2015|publisher=La Découverte|isbn=978-2707188229|language=fr}} * {{Cite book|first1=Jean-Yves|title=Far-Right Politics in Europe|last2=Lebourg|first2=Nicolas|year=2017|publisher=Harvard University Press|isbn=978-0674971530|last1=Camus}} * {{Cite magazine|last=Chatterton Williams|first=Thomas|date=27 November 2017|title=The French Origins of 'You Will Not Replace Us'|magazine=The New Yorker|url=https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us|url-status=live|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180927034135/https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us|archive-date=27 September 2018|issn=0028-792X}} * {{cite web|url=https://www.franceculture.fr/emissions/repliques/le-grand-demenagement-du-monde-1|title=Le grand déménagement du monde|last=Finkielkraut|first=Alain|date=24 Junie 2017|website=France Culture|language=fr|type=Audio|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902232848/https://www.franceculture.fr/emissions/repliques/le-grand-demenagement-du-monde-1|archive-date=2 September 2019}} * {{cite book |last=Fourquet|first=Jérôme |title = Accueil ou submersion ?: Regards européens sur la crise des migrants |year=2016 |publisher=Éditions de l'Aube |isbn=978-2-8159-2026-1|language=fr}} * {{Cite book|last=Polakow-Suransky|first=Sasha|title=Go Back to Where You Came From: The Backlash Against Immigration and the Fate of Western Democracy|year=2017|publisher=Oxford University Press|isbn=978-1849049092}} * {{Cite book|last=Taguieff|first=Pierre-André|title=La revanche du nationalisme: Néopopulistes et xénophobes à l'assaut de l'Europe|year=2015|publisher=Presses Universitaires de France|isbn=978-2-13-072950-1|language=fr}} * {{Cite book|title=Le sens de la République: essai|last1=Weil|first1=Patrick|last2=Truong|first2=Nicolas|year=2015|publisher=Grasset|isbn=978-2246858232|language=fr}} {{Refeindig}} {{DEFAULTSORT:Groot Vervanging}} [[Kategorie:Komplotteorieë]] [[Kategorie:Rassisme]] [[Kategorie:Wit nasionalisme]] [[Kategorie:Antisemitisme]] [[Kategorie:Diskriminasie]] [[Kategorie:Politiek van Frankryk]] [[Kategorie:Demografie]] o03pwqrn79nge2kntxfhnfoam1ltda7 2976227 2976202 2026-10-06T18:10:40Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.6 2976227 wikitext text/x-wiki {{Kort beskrywing|Samesweringsteorie oor ras en kultuur}} :: ''{{Vir|die verwante samesweringsteorie|Witvolksmoordsamesweringsteorie}}'' Die '''grootvervangingsamesweringsteorie''', ook bekend as die '''groot vervanging''' (Frans: ''grand remplacement''),<ref>{{Cite journal|last1=Bracke|first1=Sarah|last2=Aguilar|first2=Luis Manuel Hernández|year=2020|title='They love death as we love life': The 'Muslim Question' and the biopolitics of replacement|journal=The British Journal of Sociology|volume=71|issue=4|pages=680-701|doi=10.1111/1468-4446.12742|pmid=32100887|pmc=7540673|issn=1468-4446|doi-access=free}}</ref><ref name="Bowles">{{cite news |last=Bowles |first=Nellie |title='Replacement Theory,' a Racist, Sexist Doctrine, Spreads in Far-Right Circles |work=The New York Times |date=18 Maart 2019 |url=https://www.nytimes.com/2019/03/18/technology/replacement-theory.html |quote=Behind the idea is a racist conspiracy theory known as 'the replacement theory,' which was popularized by a right-wing French philosopher. |access-date=17 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190517014150/https://www.nytimes.com/2019/03/18/technology/replacement-theory.html |archive-date=17 Mei 2019 |url-status=live }}</ref><ref name=":8">{{Cite web |title=Replacement theory |url=https://www.britannica.com/topic/replacement-theory |access-date=14 Junie 2022 |website=Encyclopædia Britannica |language=en |archive-date=18 Mei 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240518212835/https://www.britannica.com/topic/replacement-theory |url-status=live }}</ref> is 'n weerlegde,<ref>{{cite journal |last1=Atkins |first1=Tiffany D. |date=2023 |title=Media Vigilante Violence: The Formula for American Atrocity |url=https://scholars.uky.edu/ws/portalfiles/portal/266329882/Media%20_%20Vigilante%20Violence_%20The%20Formula%20for%20American%20Atrocity.pdf |journal=University of Louisville Law Review |volume=62 |pages=685 |quote=In July 2022, Tucker Carlson, the once-popular host of the Fox News' show, 'Tucker Carlson Tonight,' ended a segment that discussed the Biden administration's foreign policy by saying: 'The great replacement? Yeah, it's not a conspiracy theory. It's their electoral strategy.' With this startling statement, Carlson took a debunked conspiracy theory, espoused by Neo-Nazis and white supremacists alike, and spread it to millions of viewers via his mainstream media platform.}}</ref><ref>{{Cite web |last=Ferral |first=Katelyn |date=1 Maart 2024 |title=Undocumented immigrants are not proof of a scheme to replace whites with nonwhites |url=https://www.politifact.com/factchecks/2024/mar/01/facebook-posts/undocumented-immigrants-are-not-proof-of-a-scheme/ |website=PolitiFact |quote=The 'great replacement theory' is a debunked conspiracy theory ... .}}</ref> witnasionalistiese<ref name=":7">{{Cite journal|last=Feola|first=Michael|year=2020|title='You Will Not Replace Us': The Melancholic Nationalism of Whiteness|journal=Political Theory|volume=49|issue=4|pages=528-553|doi=10.1177/0090591720972745|issn=0090-5917|quote=This article addresses recent strains of white nationalism rooted within anxieties over demographic replacement (e.g., 'the Great Replacement').|doi-access=free}}</ref> en verregse [[samesweringsteorie]]<ref name=":8" /><ref name="taguieff71">Taguieff (2015), [https://books.google.com/books?id=guYJCwAAQBAJ&pg=PT71 PT71]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240528070638/https://books.google.com/books?id=guYJCwAAQBAJ&pg=PT71 |date=28 Mei 2024 }}.</ref><ref name="Baldauf 2017">{{cite book|url=https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/w/files/englisch/monitoring-2017-englisch-int.pdf|title=Toxische Narrative : Monitoring rechts-alternativer Akteure|last=Baldauf|first=Johannes|publisher=Amadeu Antonio Stiftung|year=2017|isbn=978-3-940878-29-8|location=Berlin|page=11|oclc=1042949000|quote=...this narrative is highly compatible with concrete conspiracy narratives about how this replacement is desired and planned, either by 'the politicians' or 'the elite,' which-ever connotes Jewishness more effectively.|access-date=24 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924224826/https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/w/files/englisch/monitoring-2017-englisch-int.pdf|archive-date=24 September 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite book|last1=Korte|first1=Barbara|title=Heroism as a Global Phenomenon in Contemporary Culture|last2=Wendt|first2=Simon|last3=Falkenhayner|first3=Nicole|date=2019|page=[https://books.google.com/books?id=fvWODwAAQBAJ&pg=PT176 PT176]|no-pp=y|publisher=Routledge|isbn=978-0429557842|quote=This conspiracy theory, which was first articulated by the French philosopher Renaud Camus, has gained a lot of traction in Europe since 2015.}}</ref> wat deur die Franse skrywer Renaud Camus geskep is. Volgens Camus se teorie word die etniese Franse en wit Europese bevolkings, met die medewerking of samewerking van "vervangistiese" elites,{{Voetnota|Frans: ''pouvoir/élite remplaciste''|name=transl-rempla}}<ref name="taguieff71"/><ref name="fourquet29">Fourquet (2016), [https://books.google.com/books?id=L1AoDQAAQBAJ&pg=PT29 PT29] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240711021453/https://books.google.com/books?id=L1AoDQAAQBAJ&pg=PT29 |date=11 Julie 2024 }}.</ref> doelbewus deur massamigrasie, demografiese groei en 'n dalende geboortesyfer onder wit Europeërs met nie-wit volke vervang, veral dié uit lande met 'n Moslemmeerderheid.<ref name="taguieff71" /><ref name="Froio" /><ref name=":5">Bergmann (2021), pp. 37-38: "The term 'The Great Replacement' rose to new prominence when a deeply controversial French philosopher, Renaud Camus, used it for the title of his book published in 2011. Camus mainly focused on France, but he argued that European civilisation and identity was at risk of being subsumed by mass migration, especially from Muslim countries, and because of low birth rates among the native French people. (...) It found support widely in Europe and was, for instance, entangled in the more general White Genocide conspiracy theory, which nationalist far-right activists have upheld on both sides of the Atlantic.</ref> Soortgelyke bewerings is in ander nasionale kontekste gemaak, veral in die Verenigde State.<ref>Richard Alba, ''The Great Demographic Illusion: Majority, Minority, and the Expanding American Mainstream'' (Princeton UP, 2020) {{doi|10.1515/9780691202112}} {{Cite web |url=https://chooser.crossref.org/?doi=10.1515%2F9780691202112 |title=argiefkopie |access-date= 6 Oktober 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711021532/https://chooser.crossref.org/?doi=10.1515%2F9780691202112 |archive-date=11 Julie 2024 |url-status=bot: unknown}}</ref> Akademici verwerp hierdie bewerings van 'n sameswering deur "vervangistiese" elites eenparig, omdat dit op 'n wanbegrip van demografiese statistiek en op 'n onwetenskaplike, rassistiese wêreldbeskouing berus.<ref name="Jenkins2017" /><ref>{{Cite news |last=Buncombe |first=Andrew |date=17 Mei 2022 |title=Inside the data that debunks the 'Great Replacement' theory |work=The Independent |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/buffalo-shooting-great-replacement-theory-b2080389.html |access-date=17 Mei 2022 |archive-date=18 Januarie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240118192519/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/buffalo-shooting-great-replacement-theory-b2080389.html |url-status=live }}</ref><ref name=":9">{{Cite news |last=Rogers |first=Kaleigh |date=26 Mei 2022 |title=The Twisted Logic Behind The Right's 'Great Replacement' Arguments |work=FiveThirtyEight |url=https://fivethirtyeight.com/features/the-twisted-logic-behind-the-rights-great-replacement-arguments/ |access-date=27 Mei 2022 |archive-date=28 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220528222424/https://fivethirtyeight.com/features/the-twisted-logic-behind-the-rights-great-replacement-arguments/ |url-status=dead }}</ref> Hoewel soortgelyke temas sedert die laat 19de eeu in verskeie uiters regse teorieë voorgekom het, is die spesifieke term deur Camus in sy boek ''Le Grand Remplacement'' van 2011 gewild gemaak. Die boek verbind die teenwoordigheid van Moslems in Frankryk met gevaar en met die vernietiging van die Franse kultuur en beskawing. Camus en ander samesweringsteoretici skryf die onlangse demografiese veranderinge in Europa toe aan doelbewuste beleide wat deur globale en liberale elites (die "vervangiste") binne die [[Regering van Frankryk]], die [[Europese Unie]] of die [[Verenigde Nasies]] bevorder word; hulle beskryf dit as 'n "volksmoord deur plaasvervanging".<ref name="taguieff71"/> Die samesweringsteorie het in Europa steun gevind en het ook onder antimigrante- en wit-nasionalistiese bewegings in ander dele van die [[Weste]] gewild geraak. Baie van hulle aanhangers hou vol dat "immigrante na oorwegend wit lande stroom met die presiese doel om die wit bevolking 'n minderheid in hulle eie land te maak, of selfs om die uitsterwing van die inheemse bevolking te veroorsaak".<ref name=":5"/> Dit stem ooreen met die groter [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoordsamesweringsteorie]], en vorm deel daarvan,{{Voetnota|Sedert die laat 20ste eeu volop in Westerse uiters regse bewegings, veral deur die toedoen van die Amerikaanse [[Neo-Nazisme|neo-Nazi]]-aktivis David Lane.<ref name=":0" />}}<ref name=":5"/> behalwe dat antisemitiese stereotipes deur [[Islamofobie|islamofobie]] vervang word.<ref name="camuslebourg206-207"/><ref name=":0">{{Cite book |last=Cosentino |first=Gabriele |title=Social Media and the Post-Truth World Order |date=2020 |publisher=Springer |isbn=978-3-030-43005-4 |page=75 |chapter=From Pizzagate to the Great Replacement: The Globalization of Conspiracy Theories |doi=10.1007/978-3-030-43005-4_3 |quote=While the Great Replacement is at its core an Islamophobic belief, Lane's ideology is anti-Semitic. |s2cid=216239634}}</ref><ref name="oxfordresearch">{{cite web |last1=Wilson |first1=Andrew |date=2019 |title=Fear-Filled Apocalypses: The Far-Right's Use of Conspiracy Theories |url=https://www.oxfordresearchgroup.org.uk/blog/fear-filled-apocalypses-the-far-rights-use-of-conspiracy-theory |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404164059/https://www.oxfordresearchgroup.org.uk/blog/fear-filled-apocalypses-the-far-rights-use-of-conspiracy-theory |archive-date=4 April 2019 |website=Oxford Research Group |quote=Where the great replacement is an identifiably Islamaphobic screed, Lane's written works reveal an underlying fear-fantasy of a Jewish conspiracy that seeks the eradication of Lane's chosen people.}}</ref> Hierdie vervanging, saam met die gebruik van eenvoudige vangnetleuses, word as een van die redes vir die teorie se breër aantrekkingskrag in 'n pan-Europese konteks aangevoer,<ref name="camuslebourg206-207">Camus en Lebourg (2017), pp. 206-207: "The success of that umpteenth incarnation of a theme launched immediately after World War II (Camus has personally declared his indebtedness to Enoch Powell) can be explained by the fact that he subtracted anti-Semitism from the argument."</ref><ref name="sfn-cw2017">Chatterton Williams (2017).</ref><ref name="sfn-boubeker">Boubeker, Bancel en Blanchard (2015), pp. 141-152.</ref> hoewel die begrip in baie wit-nasionalistiese bewegings in antisemitisme gewortel bly, veral (maar nie uitsluitlik nie) in die Verenigde State.<ref name=":4">{{Cite web |title='The Great Replacement:' An Explainer |url=https://www.adl.org/resources/backgrounders/the-great-replacement-an-explainer |access-date=25 Mei 2022 |website=Anti-Defamation League |language=en |archive-date=21 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220521203418/https://www.adl.org/resources/backgrounders/the-great-replacement-an-explainer |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite journal |last=Ekman |first=Mattias |date=6 Mei 2022 |title=The great replacement: Strategic mainstreaming of far-right conspiracy claims |journal=Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies |volume=28 |issue=4 |pages=1127-1143 |doi=10.1177/13548565221091983 |s2cid=248603387 |issn=1354-8565|doi-access=free }}</ref> Hoewel Camus wit-nasionalistiese geweld in die openbaar veroordeel het,<ref name="Heim" /><ref>{{Cite web |last=Byman |first=Daniel |date=16 Mei 2022 |title=The Global Roots of the Buffalo Shooting |url=https://foreignpolicy.com/2022/05/16/buffalo-mass-shooting-white-supremacist-terrorism-great-replacement-theory/ |website=Foreign Policy |quote=In fact, although white supremacists in the United States and elsewhere have long claimed the white race is under attack, the Great Replacement theory itself originated in France with philosopher Renaud Camus (though Camus himself rejects violence). |access-date=24 Mei 2022 |archive-date=19 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220519203345/https://foreignpolicy.com/2022/05/16/buffalo-mass-shooting-white-supremacist-terrorism-great-replacement-theory/ |url-status=live }}</ref> voer akademici aan dat oproepe tot geweld implisiet in sy uitbeelding van nie-wit migrante as 'n eksistensiële bedreiging vir wit bevolkings opgesluit lê.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="Finkielfraut20172">Finkielkraut (2017), 23m05s.</ref> Verskeie uiters regse terroriste, onder wie die daders van die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch van 2019]], die skietery in El Paso in 2019 en die skietery in Buffalo in 2022, het na die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie verwys. Amerikaanse konserwatiewe mediapersoonlikhede, onder wie [[Tucker Carlson]] en [[Laura Ingraham]], het idees van 'n vervanging aangehang.<ref name=":8" /> == Agtergrond == [[Lêer:Le Jour ni l'Heure 5076 autoportrait minimal, Plieux, bibliothèque, mardi 7 juin 2011, 225646.jpg|duimnael|Camus in 2011]] Renaud Camus het sy samesweringsteorie in twee boeke ontwikkel wat in 2010 en 2011 verskyn het, teen die agtergrond van 'n toename in anti-immigranteretoriek in die openbare diskoers gedurende die voorafgaande dekade.<ref>{{Cite journal|last=Croucher|first=Stephen M.|year=2013|title=Integrated Threat Theory and Acceptance of Immigrant Assimilation: An Analysis of Muslim Immigration in Western Europe|journal=Communication Monographs|volume=80|issue=1|pages=46-62|doi=10.1080/03637751.2012.739704|s2cid=145389928|issn=0363-7751|quote=Such political rhetoric has been effective in the past decade, as more and more individuals in the US and Europe are less accepting of Muslims, particularly Muslim immigrants (Abbas, 2007; Croucher, 2008; Gonzalez et al., 2008).}}</ref> Europa het in die 2000's en 2010's ook 'n toename in Islamitiese terreuraanvalle beleef,<ref>{{Cite web|url=https://www.europol.europa.eu/activities-services/main-reports/eu-terrorism-situation-and-trend-report|title=EU Terrorism Situation & Trend Report (Te-Sat)|website=Europol|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190717165603/https://www.europol.europa.eu/activities-services/main-reports/eu-terrorism-situation-and-trend-report|archive-date=17 Julie 2019|url-status=live}}</ref> en in 2015-2016 'n migrantekrisis,<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-34131911|title=EU migration: Crisis in seven charts|date=4 Maart 2016|publisher=BBC|access-date=6 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160131030536/http://www.bbc.com/news/world-europe-34131911|archive-date=31 Januarie 2016}}</ref> wat spanning vererger en die openbare mening vir die ontvangs van Camus se samesweringsteorie voorberei het.<ref name="sfn-berg-b">Bergmann (2018), pp. 126-127.</ref><ref name="fourquet29"/> Omdat laasgenoemde 'n bevolkingsvervanging uitbeeld wat na bewering binne 'n kort bestek van een of twee geslagte plaasvind, was die migrantekrisis besonder bevorderlik vir die verspreiding van Camus se idees, terwyl die terreuraanvalle die konstruksie van immigrante as 'n eksistensiële bedreiging onder diegene met so 'n wêreldbeskouing versnel het.<ref name="fourquet29"/> Camus se tema van 'n toekomstige ondergang van die Europese kultuur en beskawing loop ook parallel met 'n "kultuurpessimistiese" en anti-Islam-neiging onder Europese intellektuele van die tydperk, wat blyk uit verskeie topverkopers met reguit titels wat in die 2010's verskyn het: Thilo Sarrazin se ''Deutschland schafft sich ab'' (2010), Éric Zemmour se ''Le Suicide français'' (2014) en [[Michel Houellebecq]] se ''Soumission'' (2015).<ref name="sfn-pol-a">Polakow-Suransky (2017), pp. 2-3.</ref> == Renaud Camus se begrip == [[Lêer:Renaud Camus 2013 (cropped).jpg|duimnael|187px|Die skrywer Renaud Camus, bedenker van die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie, September 2013]] Die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie is deur die Franse skrywer Renaud Camus ontwikkel, aanvanklik in 'n boek van 2010 met die titel ''L'Abécédaire de l'in-nocence'' ("Abc-boek van die on-skade"),{{Voetnota|''In-nocence'' is 'n woordspel wat op die argaïese term ''nocence'' gebou is,<ref>Kennelly, Brian Gordon (2004). "[https://www.academia.edu/2750142/Au_del%C3%A0_de_leurs_dol%C3%A9ances_Au_nom_de_l_In_nocence_Renaud_Camus_and_the_Political Au-delà de leurs doléances, Au nom de l'In-nocence: Renaud Camus and the Political] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220526082201/https://www.academia.edu/2750142/Au_del%C3%A0_de_leurs_dol%C3%A9ances_Au_nom_de_l_In_nocence_Renaud_Camus_and_the_Political |date=26 Mei 2022 }}", ''California Polytechnic State University''.</ref> wat oorspronklik 'skade, oorlas, boosheid, skuld' beteken het en waarvan die moderne Franse ''innocence'' afgelei is.<ref>{{Cite web|url=http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/nocence|title=D. Godefroy|access-date=31 Januarie 2021|archive-date=4 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211104220718/http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/nocence|url-status=live}}</ref>}}<ref name="camusmathieu">{{Cite web|last1=Camus|first1=Jean-Yves|last2=Mathieu|first2=Annie|date=19 Augustus 2017|title=D'où vient l'expression 'remigration'?|url=https://www.lesoleil.com/actualite/dou-vient-lexpression-remigration-093e01598c270a4ca9a94070d4bb5980|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524102419/https://www.lesoleil.com/actualite/dou-vient-lexpression-remigration-093e01598c270a4ca9a94070d4bb5980|archive-date=24 Mei 2019|website=Le Soleil}}</ref> en die volgende jaar in 'n gelyknamige boek, ''Le Grand Remplacement (introduction au remplacisme global)''.{{Voetnota|Afrikaans: ''Die Groot Vervanging (inleiding tot globale vervangisme)''}} Camus het beweer dat die naam ''Grand Remplacement'' "byna toevallig by [hom] opgekom het, miskien as 'n min of meer onbewuste verwysing na die ''Grand Dérangement'' van die Acadiërs in die 18de eeu".<ref name="finkielkraut4m25s">Finkielkraut (2017), 4m25s.</ref> As motto vir die latere boek het Camus [[Bertolt Brecht]] se skimpskoot uit die satiriese gedig ''Die Lösung'' gekies, naamlik dat die maklikste ding vir 'n regering wat die vertroue van sy volk verloor het, sou wees om 'n nuwe volk te kies.<ref name=":10">{{Cite journal|last=Leconte|first=Cécile|year=2019|title=La carrière militante du ' grand remplacement ' au sein du milieu partisan de l'Alternative pour l'Allemagne (AfD)|journal=Politix|volume=126|issue=2|pages=111-134|doi=10.3917/pox.126.0111|s2cid=210566278}}</ref> Volgens Camus is die "Groot Vervanging" deur "industrialisasie", "ontgeesteliking" en "ontkulturering" gevoed;{{Voetnota|Die Franse term ''déculturation'' kan vertaal word as die 'verlies', 'verdwyning' of 'uitwissing' van 'n mens se kultuur of nasionale gevoel.|name=transl-decult}}<ref>{{Cite book|title=Vue d'oeil: Journal 2012|last=Camus|first=Renaud|date=2013|page=[https://books.google.com/books?id=fgH7c4mw6m4C&pg=PT21 PT21]|no-pp=y|publisher=Fayard|isbn=978-2213672892|language=fr}}</ref><ref>{{Cite book|last=Traverso|first=Enzo|title=The New Faces of Fascism: Populism and the Far Right|date=2019|publisher=Verso Books|isbn=978-1788730495|pages=71}}</ref> die materialistiese samelewing en [[globalisme]] het 'n "vervangbare mens sonder enige nasionale, etniese of kulturele eienskap" geskep,<ref name="Joignot2014">{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2014/01/23/le-grand-boniment_4353499_823448.html|title=Le fantasme du 'grand remplacement' démographique|last=Joignot|first=Frédéric|date=23 Januarie 2014|work=Le Monde|access-date=4 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190521014256/https://www.lemonde.fr/politique/article/2014/01/23/le-grand-boniment_4353499_823448.html|archive-date=21 Mei 2019|language=fr}}</ref> wat hy "globale vervangisme" noem.<ref>{{Cite journal|last=Bromley|first=Roger|year=2018|title=The politics of displacement: the Far Right narrative of Europe and its 'others'|url=https://www.researchgate.net/publication/328539266|journal=From the European South. University of Nottingham|volume=3|pages=15|access-date=4 Augustus 2019|archive-date=10 Oktober 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201010233316/https://www.researchgate.net/publication/328539266|url-status=live}}</ref> Camus beweer dat "die groot vervanging geen definisie nodig het nie", omdat die term volgens hom nie 'n "begrip" is nie, maar eerder 'n "verskynsel".<ref>{{Cite web|url=https://www.liberation.fr/france/2015/10/13/le-grand-remplacement-totem-extreme_1403361|title=Le 'grand remplacement', totem extrême|last=Albertini|first=Dominique|date=13 Oktober 2015|website=Libération|language=fr|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190701032837/https://www.liberation.fr/france/2015/10/13/le-grand-remplacement-totem-extreme_1403361|archive-date=1 Julie 2019|access-date=3 Augustus 2019}}</ref><ref name="sfn-cw2017"/> Camus se teorie beskryf die inheemse Franse volk ("die vervangenes"){{Voetnota|Frans: ''les remplacés''}} as demografies vervang deur nie-wit bevolkings ("die vervangers"),{{Voetnota|Frans: ''les remplaçants''}} wat hoofsaaklik uit [[Afrika]] of die [[Midde-Ooste]] kom, in 'n proses van "bevolkingsimmigrasie" wat deur 'n "vervangistiese mag" aangemoedig word.{{Voetnota|name=transl-rempla}}<ref name="taguieff71"/><ref>{{Cite news |date=9 Julie 2020 |title=Le 'Grand Remplacement', cauchemar de l'extrême droite |work=Le Temps |url=https://www.letemps.ch/societe/grand-remplacement-cauchemar-lextreme-droite |issn=1423-3967 |quote=L'écrivain distingue alors les remplacés (la civilisation européenne et sa culture), les remplaçants (les immigrés venus majoritairement d'Afrique du Nord et d'Afrique subsaharienne) et les remplacistes (le pouvoir qui ne cherche pas à inverser les flux migratoires afin de servir des intérêts politiques, de gauche notamment). |access-date=30 Mei 2022 |archive-date=21 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230921153519/https://www.letemps.ch/societe/sciences-humaines/grand-remplacement-cauchemar-lextreme-droite |url-status=live }}</ref> Camus gebruik gereeld terme en begrippe wat met die tydperk van die Nazi-besetting van Frankryk (1940-1945) verband hou. Hy bestempel byvoorbeeld mense van nie-Europese afkoms wat in Europa woon as "koloniseerders" of "Besetters",{{Voetnota|Frans: ''colonisateurs''/''colonisation'' en ''Occupants''|name=transl-colon-occup}}<ref name="Heim"/><ref name="figaro-04-19"/> en verwerp wat hy die "vervangistiese elites" noem as "kollaborateurs".<ref name="Finkielfraut20172"/> In 2017 het Camus 'n organisasie met die naam Nasionale Raad van die Europese Weerstand gestig, in 'n voor die hand liggende verwysing na die Nasionale Raad van die Weerstand (1943-1945) uit die [[Tweede Wêreldoorlog]].<ref name="sapiro377">{{Cite book|last=Sapiro|first=Gisèle|title=Les écrivains et la politique en France – De l'affaire Dreyfus à la guerre d'Algérie|date=2018|page=[https://books.google.com/books?id=BWluDwAAQBAJ&pg=PT377 PT377]|no-pp=y|publisher=Le Seuil|isbn=978-2-02-140215-5|language=fr}}</ref> Hierdie analogie met die [[Franse Weerstand]] teen die Nazisme is beskryf as 'n implisiete oproep tot haat, direkte optrede of selfs geweld teen wat Camus die "Besetters, dit wil sê die immigrante" noem.<ref name="Finkielfraut20172"/> Camus het die Groot Vervanging en die sogenaamde "volksmoord deur plaasvervanging" van die Europese volke ook met die [[Holocaust]] vergelyk.<ref name="sapiro377"/> === Beweerde invloede === {{Sien ook|Omsingel die laer van die heiliges}} Camus verwys in die slotwoord van sy boek ''Le Grand Remplacement'' van 2011 na twee invloedryke figure: die Britse politikus Enoch Powell se apokaliptiese visie van toekomstige rasseverhoudinge, wat hy in sy "Rivers of Blood"-toespraak van 1968 uitgespreek het, en die Franse skrywer [[Jean Raspail]] se uitbeelding van die ineenstorting van die Weste onder 'n oorweldigende "vloedgolf" van derdewêreldimmigrasie in sy roman ''[[Omsingel die laer van die heiliges]]'' van 1973.<ref name="camuslebourg206-207"/><ref name="sfn-pol-b">Polakow-Suransky (2017), p. 210.</ref> Camus het in 2016 ook aan die tydskrif ''The Spectator'' gesê dat 'n sleutel tot die begrip van die "Groot Vervanging" in sy boek ''Du Sens'' van 2002 te vinde is.<ref name="Spectator">{{cite news|url=https://life.spectator.co.uk/2016/11/non/|title=Non!|last1=Sexton|first1=David|date=3 November 2016|work=The Spectator|access-date=20 Augustus 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180821031918/https://life.spectator.co.uk/2016/11/non/|archive-date=21 Augustus 2018|url-status=live}}</ref> Daarin het hy geskryf dat die woorde "Frankryk" en "Frans" eerder op 'n natuurlike en fisieke werklikheid as op 'n regswerklikheid dui, in 'n kratilisme wat ooreenstem met Charles Maurras se onderskeid tussen die "regsland" en die "werklike land".{{Voetnota|Frans: ''pays légal'' en ''pays réel''|name=maurras}}<ref name="Chaouat">{{cite news|url=https://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/europe/290272/renaud-camus-great-replacement|title=The gay French poet behind the alt-right's favorite catch phrase|last1=Chaouat|first1=Bruno|date=27 Augustus 2019|work=Tablet Magazine|access-date=2 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190828200722/https://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/europe/290272/renaud-camus-great-replacement|archive-date=28 Augustus 2019|url-status=live}}</ref> In dieselfde onderhoud het Camus vertel dat hy sy samesweringsteorie reeds in 1996 begin bedink het, terwyl hy aan 'n reisgids oor die [[Département|departement]] [[Hérault (département)|Hérault]] in die suide van Frankryk gewerk het: "Ek het skielik besef dat die bevolking in baie ou dorpies [...] ook heeltemal verander het [...] dis toe dat ek so begin skryf het."<ref name="Spectator"/> == Soortgelyke temas == === Witvolksmoordsamesweringsteorie === {{Hoofartikel|Witvolksmoordsamesweringsteorie}} Ondanks sy eie besonderhede en begrippe word die "Groot Vervanging" omvat deur 'n groter en ouer [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|"witvolksmoord"-samesweringsteorie]],<ref name="sfn-berg-a">Bergmann (2018), pp. 127-128.</ref> wat in die Verenigde State deur die [[Neo-Nazisme|neo-Nazi]] David Lane in sy ''White Genocide Manifesto'' van 1995 gewild gemaak is, waarin hy beweer het dat regerings in [[Weste|Westerse lande]] van voorneme was om wit mense in 'n "uitgestorwe spesie" te verander.<ref name="TDCWN2">{{Cite news|url=https://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/09/how-the-turner-diaries-changed-white-nationalism/500039/|title=How 'The Turner Diaries' Changed White Nationalism|last=Berger|first=J. M.|work=The Atlantic|access-date=24 November 2017|quote=The manifesto itself was soon reduced to the simple phrase 'white genocide', which proliferated at the start of the 21st century and has become the overwhelmingly dominant meme of modern white nationalism.|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806175641/https://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/09/how-the-turner-diaries-changed-white-nationalism/500039/|archive-date=6 Augustus 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.slate.com/blogs/browbeat/2016/12/26/drexel_censures_professor_for_white_genocide_tweet.html|title=Drexel University, Apparently Unfamiliar With White Supremacist Lingo, Censures Prof For 'White Genocide' Tweet|last=Dessem|first=Matthew|date=26 Desember 2016|work=Slate|access-date=24 November 2017|issn=1091-2339|quote=Although it's difficult to date precisely, white supremacist publishing houses being somewhat less reliable than Simon & Schuster, that honor probably belongs to the late David Lane, terrorist, white supremacist, and author of an execrable little essay called 'White Genocide Manifesto'.|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015051648/http://www.slate.com/blogs/browbeat/2016/12/26/drexel_censures_professor_for_white_genocide_tweet.html|archive-date=15 Oktober 2018|url-status=live}}</ref> Akademici is dit oor die algemeen eens dat Camus wel die term "Groot Vervanging" as leuse en begrip geskep het, hoewel hy nie die tema verwek het nie, en dat hy dit uiteindelik in die 2010's tot sy bekendheid gevoer het.<ref>{{Cite news |last1=Soullier |first1=Lucie |last2=Lebourg |first2=Nicolas |date=15 Maart 2019 |title=Attentat en Nouvelle-Zélande : L'auteur de l'attaque se reconnaît comme fasciste |language=fr |work=Le Monde |url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/03/15/attaque-en-nouvelle-zelande-le-plus-important-pour-la-lutte-raciale-selon-le-suspect-c-est-internet_5436816_823448.html |url-status=live |access-date=6 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190806190359/https://www.lemonde.fr/politique/article/2019/03/15/attaque-en-nouvelle-zelande-le-plus-important-pour-la-lutte-raciale-selon-le-suspect-c-est-internet_5436816_823448.html |archive-date=6 Augustus 2019}}</ref><ref>{{Cite web |last=Condomines |first=Anaïs |date=19 Maart 2019 |title=Attentat de Christchurch et 'grand remplacement' : itinéraire d'une théorie protéiforme |url=https://www.lci.fr/population/attentat-de-christchurch-et-grand-remplacement-itineraire-d-une-theorie-proteiforme-2115835.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190723181254/https://www.lci.fr/population/attentat-de-christchurch-et-grand-remplacement-itineraire-d-une-theorie-proteiforme-2115835.html |archive-date=23 Julie 2019 |access-date=6 Augustus 2019 |website=LCI |language=fr |quote=Valérie Igounet: 'certaines personnes ont cité cette théorie avant Camus mais c'est bien lui qui l'a popularisée. L'association de ces deux mots a fait mouche dans un contexte français particulier, et ce de manière très récente'}}</ref> Die gedagte van "vervanging" onder leiding van 'n vyandige elite kan verder na [[Antisemitisme|antisemitiese]] samesweringsteorieë van voor die Tweede Wêreldoorlog teruggevoer word, wat die bestaan van 'n Joodse komplot om Europa deur rassevermenging te vernietig, veronderstel het, veral in Édouard Drumont se antisemitiese topverkoper ''La France juive'' (1886).<ref name="sfn-weil">Weil en Truong (2015).</ref> Die historikus Nicolas Lebourg en die politieke wetenskaplike Jean-Yves Camus merk oor hierdie ooreenkoms op dat Renaud Camus se bydrae was om die antisemitiese elemente met 'n botsing van beskawings tussen Moslems en Europeërs te vervang.<ref name="camuslebourg206-207"/> Ook in die laat 19de eeu het imperialistiese politici in hulle negatiewe vergelykings van Frankryk se lae geboortesyfer met die hoë geboortesyfers van Asiatiese lande die ''Péril jaune'' (Geel Gevaar) ingeroep. Uit daardie bewering het 'n kunsmatige, kulturele vrees ontstaan dat Asiatiese trekarbeiders Frankryk binnekort sou "oorstroom". Hierdie gevaar kon na bewering net deur groter vrugbaarheid van Franse vroue suksesvol afgeweer word. Frankryk sou dan genoeg soldate hê om die uiteindelike vloed immigrante uit Asië te stuit.<ref>Margaret Cook Anderson, ''Regeneration Through Empire: French Pronatalists and Colonial Settlement in the Third Republic'' (University of Nebraska Press, 2014) p. 25.</ref> Maurice Barrès se nasionalistiese geskrifte uit daardie tydperk is ook in die ideologiese geslagsregister van die "Groot Vervanging" uitgesonder, aangesien Barrès in sowel 1889 as 1900 aangevoer het dat 'n vervanging van die inheemse bevolking in Frankryk onder die gesamentlike uitwerking van immigrasie en 'n dalende geboortesyfer aan die gang was.<ref>{{Cite book|title=Le Nouveau FN. Les vieux habits du populisme: Les vieux habits du populisme|last=Kauffmann|first=Grégoire|date=2016|page=[https://books.google.com/books?id=IY_gDAAAQBAJ&pg=PT78 PT78]|no-pp=y|publisher=Le Seuil|isbn=978-2021300307|language=fr}}</ref><ref name="sfn-weil"/> Akademici wys ook op 'n moderne ooreenkoms met Europese neofascistiese en neo-Nazi-denkers uit die onmiddellike naoorlogse jare, veral Maurice Bardèche, René Binet en Gaston-Armand Amaudruz,<ref>{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/09/06/une-partie-de-l-extreme-droite-europeenne-revient-a-l-action-violente_5350854_3232.html|title=En Europe, une partie de l'extrême droite revient à l'action violente|last=François|first=Stéphane|date=6 September 2018|work=Le Monde|access-date=3 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190822234807/https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/09/06/une-partie-de-l-extreme-droite-europeenne-revient-a-l-action-violente_5350854_3232.html|archive-date=22 Augustus 2019|language=fr}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.lemonde.fr/blog/antiracisme/2014/11/03/le-grand-remplacement-et-le-polypier-geant/|title=Le Grand Remplacement et le polypier géant|last=Debono|first=Emmanuel|date=3 November 2014|work=Le Monde|access-date=16 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190816212016/https://www.lemonde.fr/blog/antiracisme/2014/11/03/le-grand-remplacement-et-le-polypier-geant/|archive-date=16 Augustus 2019|language=fr}}</ref> en met begrippe wat van die 1960's af deur die Franse ''Nouvelle Droite'' voorgehou is.<ref name=":10" /><ref>{{Cite book |last=François |first=Stéphane |title=La nouvelle droite et ses dissidences: identité, écologie et paganisme |date=2021 |publisher=Le Bord de l'eau |isbn=978-2-35687-760-4 |page=41}} Sien ook Antoine Dubiau se [https://doi.org/10.4000/lectures.50284 boekresensie]: "Stéphane François toon dus dat Europa [in die Nouvelle Droite se geskrifte] gesien word as belaer deur immigrasie, wat as 'n inval of selfs 'n kolonisasie voorgestel word, wat die fantasie van die 'groot vervanging' voorafskadu wat nou in die media posgevat het. Die skrywer herinner ons ook daaraan dat hierdie teorieë berus op 'n beeld van Europa as 'n samehangende kulturele eenheid, veranker in 'n vermeende 'rassekontinuïteit van bykans 30 000 jaar' (p. 41)."</ref> Die verwante en meer onlangse samesweringsteorie van "Eurabië", wat deur die Britse skrywer Bat Ye'or in haar boek ''Eurabia: The Euro-Arab Axis'' van 2005 geformuleer is, word dikwels as 'n waarskynlike inspirasie vir Camus se "Groot Vervanging"-teorie aangehaal.<ref name="Abdeslam">{{cite journal|last1=Ait Abdeslam|first1=Abderrahim|year=2018|title=The vilification of Muslim diaspora in French fictional novels: 'Soumission' (2015) and 'Petit Frère' (2008) as case studies|journal=Journal of Multicultural Discourses|volume=13|issue=3|pages=232-242|doi=10.1080/17447143.2018.1511717|s2cid=216116710}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.monde-diplomatique.fr/2014/05/LIOGIER/50422|title=Le mythe de l'invasion arabo-musulmane|last=Liogier|first=Raphaël|date=1 Mei 2014|website=Le Monde diplomatique|language=fr|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806122217/https://www.monde-diplomatique.fr/2014/05/LIOGIER/50422|archive-date=6 Augustus 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120921.OBS3170/reacosphere-le-conspirationnisme-est-au-coeur-de-la-dynamique.html|title=Réacosphère : 'Le conspirationnisme est au coeur de la dynamique'|last1=Gross|first1=Estelle|work=L'Obs|access-date=6 Augustus 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190822160528/https://www.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120921.OBS3170/reacosphere-le-conspirationnisme-est-au-coeur-de-la-dynamique.html|archive-date=22 Augustus 2019|last2=Cahuzac|first2=Yannick|language=fr}}</ref> Die Eurabië-teorie behels eweneens vermeende "globalistiese" entiteite onder leiding van sowel Franse as Arabiese magte, wat saamsweer om die Arabisering en Islamisering van Europa teweeg te bring, terwyl Arabiere en Moslems die vasteland deur immigrasie en hoër geboortesyfers oorstroom.<ref name="MarjanSapir">{{cite book|title=Europe's Destiny|last=Marján|first=Attila|author2=André Sapir|publisher=Johns Hopkins University Press|year=2010|isbn=978-0-8018-9547-0|location=Baltimore, MD|page=161}}</ref> Eurabië beeld immigrante uit as indringers of as 'n [[Vyfde kolonne|vyfde kolonne]] wat deur 'n korrupte politieke elite na die vasteland genooi is.<ref>{{cite web|url=https://thespinoff.co.nz/media/28-03-2019/how-the-swarm-of-white-extremism-spreads-itself-online/|title=How the swarm of white extremism spreads itself online|last=Ganesh|first=Bharath|date=28 Maart 2019|publisher=The Spinoff|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423004445/https://thespinoff.co.nz/media/28-03-2019/how-the-swarm-of-white-extremism-spreads-itself-online/|archive-date=23 April 2019|access-date=6 Augustus 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/books/2014/apr/03/muslims-are-coming-islamophobia-extremism-domestic-war-on-terror-review|title=The Muslims Are Coming!: Islamophobia, Extremism, and the Domestic War on Terror – review|author=Robin Yassin-Kassab|date=3 April 2014|work=The Guardian|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190424133053/https://www.theguardian.com/books/2014/apr/03/muslims-are-coming-islamophobia-extremism-domestic-war-on-terror-review|archive-date=24 April 2019|url-status=live}}</ref> == Ontleding == === Weerlegging === Hoewel die etniese demografie van Frankryk as gevolg van immigrasie ná die Tweede Wêreldoorlog verskuif het, verwerp akademici oor die algemeen die bewerings van 'n "groot vervanging" omdat dit in 'n oordrywing van immigrasiestatistiek en in onwetenskaplike, rassevooroordeelde sienings gewortel is.<ref name="Jenkins2017">{{cite book|last=Jenkins|first=Cecil|title=A Brief History of France|date=2017|publisher=Little, Brown Book Group|isbn=978-1-4721-4027-2|page=[https://books.google.com/books?id=UjreDQAAQBAJ&pg=PT342 PT342]|no-pp=y|quote=As for the ''grand replacement'', this has been widely seen as a paranoid fantasy, which plays fast and loose with the statistics, is racist in that it classes as immigrants people actually born in France, glosses over the fact that around half of immigrants are from other European countries, and suggests that declining indigenous France will be outbred by Muslim newcomers when in fact it has the highest fertility rate in Western Europe, and ''not'' because of immigration.}}</ref> Die geograaf Landis MacKellar het Camus se tese gekritiseer omdat dit veronderstel "dat derde- en vierdegeslag-'immigrante' op een of ander manier nie Frans is nie".<ref name="MacKellar_2016">{{cite journal |last1=MacKellar |first1=Landis |year=2016 |title=Review: La République islamique de France? A Review Essay |journal=Population and Development Review |volume=42 |issue=2 |pages=368-375 |doi=10.1111/j.1728-4457.2016.00130.x |jstor=44015644 |quote=Michèle Tribalat of the Institut National d'Études Démographiques (INED) has argued that the restriction forces policymakers to proceed with eyes wide shut, but Hervé Le Bras of the École d'Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) counters that such statistics simply objectify and dignify racist prejudices. Both views have some validity. Whichever way you feel, a consequence of our ignorance is that the specter of Le Grand Remplacement haunts French politics |hdl-access=free |hdl=10.1111/padr.2016.42.issue-2}}</ref> === Rassekonnotasies === In die woorde van die akademikus Andrew Fergus Wilson kan die islamofobiese Groot Vervanging-teorie wel van die parallelle antisemitiese [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoordsamesweringsteorie]] onderskei word, maar "hulle deel dieselfde verwysingsraamwerk en albei is ideologies in lyn met die sogenaamde '14 woorde' van David Lane ['Ons moet die voortbestaan van ons volk en 'n toekoms vir wit kinders verseker']".<ref name="oxfordresearch" /> Die Anti-Defamation League het in 2021 geskryf dat die Groot Vervanging-teorie toenemend met antisemitisme vereenselwig en met die witvolksmoordsamesweringsteorie verwar word, "aangesien baie wit rassiste, veral dié in die Verenigde State, die Jode vir nie-wit immigrasie na die VSA blameer".<ref name=":4" /><ref>{{Cite news |last=Jones |first=Dustin |date=16 Mei 2022 |title=What is the 'great replacement' and how is it tied to the Buffalo shooting suspect? |language=en |work=NPR |url=https://www.npr.org/2022/05/16/1099034094/what-is-the-great-replacement-theory |access-date=25 Mei 2022 |archive-date=17 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517073243/https://www.npr.org/2022/05/16/1099034094/what-is-the-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> Die akademikus Kathleen Belew voer aan dat die Groot Vervanging-teorie "'n opportunisme in die keuse van vyande toelaat", maar "ook die sentrale dryfveer volg, naamlik om die ding binne [dit wil sê die behoud en geboortesyfer van die wit ras] te beskerm, ongeag die vyand buite".<ref>{{Cite magazine |last=Chotiner |first=Isaac |date=15 Mei 2022 |title=Making Sense of the Racist Mass Shooting in Buffalo |url=https://www.newyorker.com/news/q-and-a/making-sense-of-the-racist-mass-shooting-in-buffalo |access-date=25 Mei 2022 |magazine=The New Yorker |language=en-US |archive-date=23 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220523131310/https://www.newyorker.com/news/q-and-a/making-sense-of-the-racist-mass-shooting-in-buffalo |url-status=live }}</ref> Volgens die Australiese historikus A. Dirk Moses is die grootvervangingsteorie 'n vorm van sielkundige projeksie waarin Europeërs, wat setlaarkoloniale projekte uitgevoer het wat die uitwissing en vervanging van inheemse bevolkings deur setlaarsamelewings behels het, vrees dat die omgekeerde met hulle kan gebeur.<ref>{{cite journal |last1=Moses |first1=A. Dirk |title="White Genocide" and the Ethics of Public Analysis |journal=Journal of Genocide Research |date=2019 |volume=21 |issue=2 |pages=201-213 |doi=10.1080/14623528.2019.1599493|s2cid=132394485 |quote=In its fixation on demographic substitution, the fear [in Great Replacement theory] mimics settler colonial theory, which highlights how this form of colonialism is marked not primarily exploitation of native labour but through its elimination and replacement by immigrant-settlers: one society displaces another. Camus – and Tarrant who likely takes the French site of his 'enlightenment' story from him – fear they are native victims of reverse settler colonialism. Not for nothing does he talk about the 'colonization of Europe today.'}}</ref> In die Duitse diskoers het die Oostenrykse politieke wetenskaplike Rainer Bauböck die samesweringsteoretici se gebruik van die terme "bevolkingsvervanging" of "-uitruiling" (''Bevölkerungsaustausch'') bevraagteken. Aan die hand van Ruth Wodak se ontleding dat die leuse in sy historiese konteks beskou moet word, het Bauböck tot die gevolgtrekking gekom dat die samesweringsteorie 'n heropkoms van die Nazi-ideologie van ''Umvolkung'' ("volksomkering") is.<ref>{{cite news|url=https://derstandard.at/2000102690976/Bevoelkerungsaustausch-oder-Umvolkung-Erklaeren-Sie-den-Unterschied-Herr-Vizekanzler|title=Bevölkerungsaustausch oder Umvolkung? Erklären Sie den Unterschied, Herr Strache!|author=Bauböck, Rainer|date=7 Mei 2019|newspaper=Der Standard|language=de|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190520073346/https://derstandard.at/2000102690976/Bevoelkerungsaustausch-oder-Umvolkung-Erklaeren-Sie-den-Unterschied-Herr-Vizekanzler|archive-date=20 Mei 2019|url-status=live}}</ref> === Gewildheid === [[Lêer:Tract du NON pour Jour de colère.jpg|duimnael|Camus se strooibiljet vir sy "dag van woede"-betoging van 2014 teen die "groot vervanging": "Nee aan die verandering van volk en van beskawing, nee aan antisemitisme"]] Die eenvoud en gebruik van vangnetleuses in Camus se formulerings, soos "jy het een volk, en binne die bestek van een geslag het jy 'n ander volk",<ref name="sfn-cw2017"/> sowel as sy verwydering van antisemitisme uit die oorspronklike neo-Nazi-"witvolksmoord"-samesweringsteorie, word aangevoer as bevorderlik vir die gewildheid van die "Groot Vervanging" in Europa.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="camuslebourg206-207"/> In 'n peiling wat Ifop in Desember 2018 gedoen het, het 25% van die Franse die samesweringsteorie onderskryf, sowel as 46% van die respondente wat hulself as "''Gilets Jaunes''" ([[Geelbaadjie-beweging|geelbaadjiebetogers]]) beskryf het.<ref>{{Cite web|url=https://www.lejdd.fr/Societe/sondage-les-gilets-jaunes-sont-plus-sensibles-aux-theories-du-complot-3855563|title=Sondage : les Gilets jaunes sont plus sensibles aux théories du complot|last=Liabot|first=Thomas|website=Le Journal du Dimanche|date=11 Februarie 2019 |language=fr|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190427121621/https://www.lejdd.fr/Societe/sondage-les-gilets-jaunes-sont-plus-sensibles-aux-theories-du-complot-3855563|archive-date=27 April 2019|access-date=3 Augustus 2019}}</ref> In 'n ander peiling wat Harris Interactive in Oktober 2021 gedoen het, het 61% van die Franse geglo dat die "Groot Vervanging" in Frankryk sal plaasvind, en 67% van die respondente was daaroor bekommerd.<ref>{{Cite web|date=21 Oktober 2021|title=67% de Français inquiets par l'idée d'un 'grand remplacement', selon un sondage|url=https://www.lefigaro.fr/actualite-france/67-de-francais-inquiets-par-l-idee-d-un-grand-remplacement-selon-un-sondage-20211021|website=Le Figaro|access-date=11 November 2021|archive-date=19 Januarie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240119201636/https://www.lefigaro.fr/actualite-france/67-de-francais-inquiets-par-l-idee-d-un-grand-remplacement-selon-un-sondage-20211021|url-status=live}}</ref> Die teorie het ook in uiters regse en wit-nasionalistiese kringe buite Frankryk invloedryk geword.<ref name="Wildman">{{cite news |url=https://www.vox.com/world/2017/8/15/16141456/renaud-camus-the-great-replacement-you-will-not-replace-us-charlottesville-white |title='You will not replace us': a French philosopher explains the Charlottesville chant |last=Wildman |first=Sarah |date=15 Augustus 2017 |work=Vox |archive-url=https://web.archive.org/web/20180809053929/https://www.vox.com/world/2017/8/15/16141456/renaud-camus-the-great-replacement-you-will-not-replace-us-charlottesville-white |archive-date=9 Augustus 2018 |url-status=live }}</ref> Die Kanadese uiters regse politieke aktivis [[Lauren Southern]] het die samesweringsteorie in 'n gelyknamige YouTube-video aangehaal wat in Julie 2017 verskyn het.<ref name="sfn-cw2017"/> Southern se video het teen 2020 meer as 686&nbsp;000 kyke gelok<ref>{{Cite OV|title=The Great Replacement|url=https://www.youtube.com/watch?v=OTDmsmN43NA|access-date=27 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200430173227/https://www.youtube.com/watch?v=OTDmsmN43NA|archive-date=30 April 2020|url-status=live}}</ref> en word erken as 'n hulp om die samesweringsteorie gewild te maak.<ref name="heart of Europe's politics"/> Die Noorse teenjihad-blogger Fjordman het ook aan die verspreiding van die teorie deelgeneem.<ref name="lemonde2019">{{cite news|url=https://mondediplo.com/outsidein/white-supremacists-mainstream|title='White genocide' theorists worm their way into the West's mainstream|last1=Ahmed|first1=Nafeez|date=25 Maart 2019|work=Le Monde diplomatique|access-date=7 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407144453/https://mondediplo.com/outsidein/white-supremacists-mainstream|archive-date=7 April 2019|url-status=live}}</ref> Die Duitse uitgawe van ''The Epoch Times'', 'n uiters regse koerant wat met [[Falun Gong]] verbind word, het dit ook bevorder.<ref name="TheNewRepublic">{{Cite news |last=Hettena |first=Seth |date=17 September 2019 |title=The Obscure Newspaper Fueling the Far-Right in Europe |magazine=The New Republic |url=https://newrepublic.com/article/155076/obscure-newspaper-fueling-far-right-europe |url-status=live |access-date=16 Desember 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211106130756/https://newrepublic.com/article/155076/obscure-newspaper-fueling-far-right-europe |archive-date=6 November 2021 |issn=0028-6583}}</ref><ref name=":21">{{Cite web |last1=Perrone |first1=Alessio |last2=Loucaides |first2=Darren |date=10 Maart 2022 |title=A key source for Covid-skeptic movements, the Epoch Times yearns for a global audience |url=https://www.codastory.com/disinformation/epoch-times/ |access-date=13 Maart 2022 |website=Coda Media |language=en-US |archive-date=13 Maart 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313044144/https://www.codastory.com/disinformation/epoch-times/ |url-status=live }}</ref> Prominente regs-ekstremistiese webwerwe soos Gates of Vienna, Politically Incorrect en Fdesouche het aan bloggers 'n platform gebied om die teorie van die "Groot Vervanging" te versprei en gewild te maak.<ref name="Betz">{{cite book|title=The Oxford Handbook of the Radical Right|last=Betz|first=Hans-Georg|year=2018|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0190644185|editor-last=Rydgren|editor-first=Jens|volume=1|chapter=5. The Radical Right and Populism|doi=10.1093/oxfordhb/9780190274559.013.5|chapter-url=https://books.google.com/books?id=--5IDwAAQBAJ&pg=PT121|access-date=11 Oktober 2018|archive-date=11 Julie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022007/https://books.google.com/books?id=--5IDwAAQBAJ&pg=PT121|url-status=live}}</ref> Onder die vernaamste bevorderaars daarvan tel ook 'n wydvertakte netwerk van los verbonde wit-nasionalistiese bewegings, veral die Identitêre Beweging in [[Europa]],<ref>{{cite web |last1=Dearden|first1=Lizzie |url=https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/generation-identity-far-right-group-training-camps-europe-uk-recruits-military-white-nationalist-a8046641.html |title=Generation Identity: Far-right group sending UK recruits to military-style training camps in Europe |date=9 November 2017 |work=The Independent |quote=...claims it represents 'indigenous Europeans' and propagates the far-right conspiracy theory that white people are becoming a minority in what it calls the 'Great Replacement' |access-date=25 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180925222918/https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/generation-identity-far-right-group-training-camps-europe-uk-recruits-military-white-nationalist-a8046641.html |archive-date=25 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=Camus |first=Jean-Yves |date=2018 |title=Le mouvement identitaire ou la construction d'un mythe des origines européennes |url=https://blogelements.typepad.fr/files/le-mouvement-identitaire-ou-la-construction-d-un-mythe-des-origines-europeennes.pdf |website=Fondation Jean-Jaurès |access-date=30 Mei 2022 |archive-date=6 Junie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220606123535/https://blogelements.typepad.fr/files/le-mouvement-identitaire-ou-la-construction-d-un-mythe-des-origines-europeennes.pdf |url-status=live }}</ref> en ander groepe soos PEGIDA in [[Duitsland]].<ref name="Deutsche Welle">{{cite news|url=https://www.dw.com/en/how-dangerous-are-austrias-far-right-hipsters/a-45241401|title=How dangerous are Austria's far-right hipsters?|last1=Meaker|first1=Morgan|date=28 Augustus 2018|access-date=24 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924185820/https://www.dw.com/en/how-dangerous-are-austrias-far-right-hipsters/a-45241401|archive-date=24 September 2018|url-status=live|publisher=Deutsche Welle|location=Vienna|quote=...and spread the 'great replacement' conspiracy theory—the idea that white Europeans will be replaced by people from the Middle East and Africa through immigration. The theory is based on inflated statistics and un-substantiated demographic projections. Right now, only 4 percent of the European Union is made up of non-EU nationals.}}</ref> == Politieke invloed == === Europa === ==== Frankryk ==== Die verspreiding van die Groot Vervanging-samesweringsteorie se retoriek in Europa is grootliks te danke aan die oorheersing daarvan in die Franse nasionale diskoers en media. [[Nasionalisme|Nasionalistiese]] [[Regs (politiek)|regse]] groepe in Frankryk voer aan dat daar 'n voortgesette "Islamo-plaasvervanging" van die inheemse [[Franse|Franse bevolking]] aan die gang is, en verbind die teenwoordigheid van Moslems in Frankryk met moontlike gevaar en met die vernietiging van die Franse kultuur en beskawing.<ref name="Le Pen advisor">{{cite web |last1=Osborne|first1=Samuel |url=https://www.independent.co.uk/news/world/europe/marine-le-pen-adviser-robert-menard-guilty-muslim-islam-hatred-latest-a7701721.html |title=Marine Le Pen adviser found guilty of inciting hatred against Muslims |date=25 April 2017 |work=The Independent |access-date=23 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180924002118/https://www.independent.co.uk/news/world/europe/marine-le-pen-adviser-robert-menard-guilty-muslim-islam-hatred-latest-a7701721.html |archive-date=24 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref name="Froio">{{cite journal |last1=Froio |first1=Caterina |title=Race, Religion, or Culture? Framing Islam between Racism and Neo-Racism in the Online Network of the French Far Right |journal=Perspectives on Politics |date=21 Augustus 2018 |volume=16 |issue=3 |pages=696-709 |doi=10.1017/S1537592718001573 |s2cid=149865406 |quote=...the conspiracy theory of the Grand remplacement (Great replacement) positing the 'Islamo-substitution' of biologically autochthonous populations in the French metropolitan territory, by Muslim minorities mostly coming from sub-Saharan Africa and the Maghreb}}</ref><ref name="La Croix">{{cite news |last1=Schneider|first1=Frédérique |url=https://www.la-croix.com/France/Exclusion/VIDEO-campagne-deconstruire-discours-complotistes-Internet-2018-01-26-1200909107 |format=Video |title= Une campagne pour déconstruire les discours complotistes sur Internet |date=26 Januarie 2018 |newspaper=La Croix |language=fr |quote=...le ' grand remplacement ', une théorie de type conspirationniste selon laquelle il existerait un processus de remplacement des Français sur leur sol par des non-Européens. |access-date=23 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180923235223/https://www.la-croix.com/France/Exclusion/VIDEO-campagne-deconstruire-discours-complotistes-Internet-2018-01-26-1200909107 |archive-date=23 September 2018 |url-status=live }}</ref> In 2011 het [[Marine Le Pen]] die teorie met die bewering opgeroep dat Frankryk se "teenstanders" 'n morele en ekonomiese oorlog teen die land voer, klaarblyklik "om dit aan oorstroming deur 'n georganiseerde vervanging van ons bevolking oor te lewer".<ref name="Identity politics">{{cite web|url=http://theconversation.com/politiques-identitaires-et-mythe-du-grand-remplacement-117471|title=Politiques identitaires et mythe du ' grand remplacement '|language=fr|publisher=The Conversation|date=16 Junie 2019|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711112448/http://theconversation.com/politiques-identitaires-et-mythe-du-grand-remplacement-117471|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Die historikus Dominique Venner se selfmoord in die [[Notre-Dame-katedraal]] in 2013, waar hy 'n nota agtergelaat het wat die "misdaad van die vervanging van ons volk" uiteengesit het, het na berig word die uiters regse Iliade-instituut se vernaamste ideologiese beginsel van die Groot Vervanging geïnspireer.<ref>{{cite web|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/04/17/iliade-institute-french-far-right-intellectuals-rewrite-european-history|title=At the Iliade Institute, French far-right intellectuals rewrite European history|website=The Southern Poverty Law Center|date=17 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517224622/https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/04/17/iliade-institute-french-far-right-intellectuals-rewrite-european-history|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met verwysing na die samesweringsteorie het Marine Le Pen Venner met die bewering in die openbaar geprys dat sy "laaste gebaar, by uitstek polities, 'n poging was om die [[Franse|Franse volk]] wakker te skud".<ref name="Identity politics"/> In 2015 het [[Guillaume Faye]] 'n toespraak by die Sweedse Leërmuseum in Stockholm gelewer waarin hy beweer het dat drie maatskaplike verskynsels teen Europeërs gebruik word om 'n vermeende Groot Vervanging uit te voer: aborsie, homoseksualiteit en immigrasie. Hy het aangevoer dat Moslems wit mense vervang deur geboortesyfers as 'n demografiese wapen te gebruik.<ref name="Expo">{{cite web|url=https://expo.se/myten-om-det-stora-utbytet|title=Myten om det stora utbytet|language=sv|work=Expo|date=15 Maart 2019|access-date=10 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190710132752/https://expo.se/myten-om-det-stora-utbytet|archive-date=10 Julie 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2017 het 'n ondersoek deur ''BuzzFeed News'' aan die lig gebring dat drie kandidate van die Nasionale Front die samesweringsteorie voor die wetgewende verkiesing onderskryf het.<ref>{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/racisme-homophobie-ce-que-lon-trouve-sur-les-comptes-des-candidats-fn-front-national-buzzfeed-circonscriptions-xenophobie-legislatives-deputes-twitter-facebook-fachosphere|title=Racisme, homophobie: ce que l'on trouve sur les comptes des candidats FN|work=FranceSoir |language=fr|publisher=France-Soir|date=6 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124044/http://www.francesoir.fr/politique-france/racisme-homophobie-ce-que-lon-trouve-sur-les-comptes-des-candidats-fn-front-national-buzzfeed-circonscriptions-xenophobie-legislatives-deputes-twitter-facebook-fachosphere|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Onder hulle was senator Stéphane Ravier se persoonlike assistent, wat beweer het dat die Groot Vervanging reeds in Frankryk begin het.<ref>{{cite web|url=https://www.lepoint.fr/elections-legislatives/legislatives-front-national-des-candidats-pas-si-presentables-06-06-2017-2133151_573.php|title=Législatives – Front national : des candidats pas si présentables...|language=fr|work=Le Point|date=8 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124042/https://www.lepoint.fr/elections-legislatives/legislatives-front-national-des-candidats-pas-si-presentables-06-06-2017-2133151_573.php|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Ravier se assistent het 'n foto van 'n blonde dogtertjie met die onderskrif "Sê nee vir [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoord]]" geplaas en die begrip verder polities gelaai deur te skryf: "die [[Rassemblement National|Nasionale Front]] of die invasie".<ref>{{cite web|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/fn-paca-propos-racistes-islamophobes-candidats-aux-elections-legislatives-1268215.html|title=Le FN en PACA : des propos à caractère raciste et islamophobe des candidats aux législatives|language=fr|publisher=France Info|date=7 Junie 2017|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708124042/https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/fn-paca-propos-racistes-islamophobes-candidats-aux-elections-legislatives-1268215.html|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> [[Lêer:Éric Zemmour (52074750076).jpg|duimnael|Die joernalis en skrywer Éric Zemmour, wat in 2022 vir president van Frankryk gestaan het, het die begrip van die Groot Vervanging breedvoerig bevorder.]] Teen September 2018 het Marine Le Pen by 'n byeenkoms in Fréjus die retoriek van die Groot Vervanging byna woordeliks herhaal. Oor Frankryk het sy verklaar dat "ons nog nooit in die geskiedenis van die mensdom 'n samelewing gesien het wat 'n onomkeerbare oorstroming organiseer nie", wat uiteindelik sou veroorsaak dat die Franse samelewing, sy kultuur en sy leefwyse "deur verdunning of plaasvervanging verdwyn".<ref name="Identity politics"/> Ná die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] het Le Pen valslik ontken dat sy van die teorie weet.<ref>{{Cite web |last=Franklin |first=Alice |date=22 April 2022 |title=Double Check: What Is the Great Replacement Theory? |url=https://www.logically.ai/articles/double-check-what-is-the-great-replacement-theory |access-date=23 Desember 2023 |website=Logically |language=en |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022002/https://www.logically.ai/articles/double-check-what-is-the-great-replacement-theory |url-status=dead}}</ref> Marion Maréchal, 'n voormalige afgevaardigde na die Nasionale Vergadering en 'n jonger lid van die politieke Le Pen-familie, is ook 'n voorstander van die teorie.<ref>{{cite web|url=https://www.politico.eu/article/the-notre-dame-wildfire-that-cant-be-put-out/|title=The Notre Dame wildfire that can't be put out|website=Politico|date=22 April 2019|quote=Marion Maréchal—pegged as the heir apparent to the Le Pen dynasty and a possible presidential contender in 2022—is a proponent of the 'Great Replacement' theory embraced by the man accused of the Christchurch killings in New Zealand.|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508171532/https://www.politico.eu/article/the-notre-dame-wildfire-that-cant-be-put-out/|archive-date=8 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Tydens 'n besoek aan die Verenigde State in Maart 2019 het Maréchal die teorie met die woorde opgeroep: "Ek wil nie hê Frankryk moet 'n land van die Islam word nie."<ref>{{cite news|url=https://www.economist.com/europe/2019/03/14/meet-marion-marechal-the-next-voice-of-french-nationalism|title=Meet Marion Maréchal, the next voice of French nationalism|newspaper=The Economist|date=14 Maart 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517155853/https://www.economist.com/europe/2019/03/14/meet-marion-marechal-the-next-voice-of-french-nationalism|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met die aandrang dat die Groot Vervanging "nie absurd" is nie, het sy verklaar dat die "inheemse Franse", wat klaarblyklik teen 2040 gevaar loop om 'n minderheid te wees, nou hulle "land terug" wil hê.<ref name="heart of Europe's politics">{{cite news|url=https://www.smh.com.au/world/europe/the-great-replacement-the-racist-idea-now-at-the-heart-of-europe-s-politics-20190319-p515cc.html|title='The Great Replacement': an idea now at the heart of Europe's politics|last1=Miller|first1=Nick|date=19 Maart 2019|work=The Sydney Morning Herald|access-date=4 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331235005/https://www.smh.com.au/world/europe/the-great-replacement-the-racist-idea-now-at-the-heart-of-europe-s-politics-20190319-p515cc.html|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> Marine Le Pen, die dienende president van die [[Rassemblement National]] en Maréchal se tante, is sterk deur die Groot Vervanging beïnvloed. Die ''Frankfurter Allgemeine Zeitung'' het die skepper van die samesweringsteorie, Renaud Camus, as Le Pen se "influisteraar" beskryf.<ref name="Der Tag">{{cite news|url=https://www.tagesspiegel.de/kultur/anschlag-in-neuseeland-die-verschwoerungstheorie-des-todesschuetzen/24120366.html|title=Die Verschwörungstheorie des Todesschützen|language=de|newspaper=Der Tagesspiegel|date=19 Maart 2019|access-date=27 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331225136/https://www.tagesspiegel.de/kultur/anschlag-in-neuseeland-die-verschwoerungstheorie-des-todesschuetzen/24120366.html|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> In Mei 2019 is berig dat Jordan Bardella, woordvoerder van die Rassemblement National, die samesweringsteorie tydens 'n televisiedebat met Nathalie Loiseau gebruik het, nadat hy aangevoer het dat Frankryk die "kraan moet toedraai" op die demografiese bom van Afrika-immigrasie na die land.<ref>{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/jordan-bardella-evoque-le-grand-remplacement-sans-le-nommer|title=Jordan Bardella évoque le 'Grand remplacement' sans le nommer|language=fr|publisher=France-Soir|date=16 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517135252/http://www.francesoir.fr/politique-france/jordan-bardella-evoque-le-grand-remplacement-sans-le-nommer|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2019 het die joernalis en skrywer Éric Zemmour die begrip met 'n vergelyking met die [[Kosovo-oorlog]] voortgedryf en beweer: "In 1900 was daar 90% [[Serwiërs]] en 10% Moslems in [[Kosovo]], in 1990 was daar 90% Moslems en 10% Serwiërs, toe was daar oorlog en die onafhanklikheid van Kosovo."<ref name="Great replacement and Kosovo">{{cite web|url=http://www.francesoir.fr/politique-france/grand-remplacement-et-kosovo-le-fantasme-de-zemmour-et-marion-marechal|title=Grand remplacement et Kosovo: le fantasme de Zemmour et Marion Maréchal|language=fr|publisher=France-Soir|date=19 Junie 2019|access-date=25 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626191928/http://www.francesoir.fr/politique-france/grand-remplacement-et-kosovo-le-fantasme-de-zemmour-et-marion-marechal|archive-date=26 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Zemmour, skrywer van ''Le Suicide français'', het herhaaldelik na "die geleidelike vervanging, oor 'n paar dekades, van die historiese bevolking van ons land deur immigrante, van wie die oorgrote meerderheid nie-Europeërs is" verwys.<ref name="Sowerwine 2018">{{cite book |last=Sowerwine |first=Charles |title=France since 1870 : Culture, Politics and Society |publisher=Palgrave |location=London |year=2018 |isbn=978-1-137-40611-8 |oclc=1051356006 |page=460 |quote=Zemmour flirted with a far-right conspiracy theory; the Grand remplacement (Great Replacement)}}</ref> Later daardie maand het Marion Maréchal by Zemmour aangesluit deur die Groot Vervanging met betrekking tot die [[Balkan]] in te roep: sy het gesê "Ek wil nie hê my Frankryk moet Kosovo word nie" en verklaar dat die veranderende demografie van Frankryk "ons bedreig" (''nous menace''), en dat dit al hoe duideliker word.<ref name="Great replacement and Kosovo"/> Zemmour het in 2022 vir president gestaan en die teorie tydens sy veldtog breedvoerig bevorder.<ref>{{Cite web|date=4 Junie 2021|title=Eric Zemmour, the French TV star who is stealing Marine Le Pen's thunder|url=https://www.politico.eu/article/france-eric-zemmour-tv-star-marine-le-pen-presidential-election/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210912230522/https://www.politico.eu/article/france-eric-zemmour-tv-star-marine-le-pen-presidential-election/|archive-date=12 September 2021|access-date=14 September 2021|website=Politico|language=en-US}}</ref> Hy het in die eerste ronde van die verkiesing vierde geëindig, met 7,07% van die stemme.<ref>{{Cite web |date=11 April 2022 |title=French far-right candidate Zemmour endorses Le Pen for runoff |url=https://www.france24.com/en/video/20220411-french-far-right-candidate-zemmour-endorses-le-pen-for-runoff |access-date=11 April 2022 |website=France 24 |language=en |archive-date=17 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517201333/https://www.france24.com/en/video/20220411-french-far-right-candidate-zemmour-endorses-le-pen-for-runoff |url-status=live }}</ref> ==== Oostenryk ==== Die ''Identitäre Bewegung Österreich'' (IBÖ), die Oostenrykse tak van die Identitêre Beweging, bevorder hierdie teorie en verwys na 'n "groot uitruiling"{{Voetnota|Duits: ''(Der) Große Austausch''|name=german-exchange}} of vervanging van die bevolking wat na bewering omgekeer moet word.<ref>{{cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2019/05/austria-strache-backs-population-replacement-claim-190501175832625.html|title=Austria's Strache backs far-right 'population replacement' claim|publisher=Al Jazeera|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517171738/https://www.aljazeera.com/news/2019/05/austria-strache-backs-population-replacement-claim-190501175832625.html|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het Heinz-Christian Strache die samesweringsteorie onderskryf terwyl hy voor die Europese Parlementsverkiesing van 2019 vir sy party, die [[Vryheidsparty van Oostenryk|FPÖ]], veldtog gevoer het.<ref>{{cite web|url=https://www.timesofisrael.com/austria-far-right-leader-panned-for-use-of-population-replacement-term/|title=Austria far-right leader panned for use of 'population replacement' term|website=The Times of Israel|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516005835/https://www.timesofisrael.com/austria-far-right-leader-panned-for-use-of-population-replacement-term/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Met die bewering dat "bevolkingsvervanging" in Oostenryk 'n werklike bedreiging is, het hy gesê: "Ons wil nie 'n minderheid in ons eie land word nie."<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/us-austria-politics/austrian-far-right-sticks-by-population-exchange-rhetoric-idUSKCN1S73PJ|title=Austrian far-right sticks by 'population exchange' rhetoric|work=Reuters|date=1 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517143048/https://www.reuters.com/article/us-austria-politics/austrian-far-right-sticks-by-population-exchange-rhetoric-idUSKCN1S73PJ|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Sy landgenoot Martin Sellner, wat die teorie ook ondersteun, het Strache se politieke gebruik van die Groot Vervanging gevier.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2019/apr/29/austrian-deputy-leader-endorses-far-right-term-population-replacement|title=Austrian deputy leader endorses far-right term 'population replacement'|website=The Guardian|date=29 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517040223/https://www.theguardian.com/world/2019/apr/29/austrian-deputy-leader-endorses-far-right-term-population-replacement|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/2019/05/13/conservatisms-wunderkind-is-getting-swallowed-by-the-far-right/|title=Conservatism's Wunderkind Is Getting Swallowed by the Far-Right|website=Foreign Policy|date=13 Mei 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516033037/https://foreignpolicy.com/2019/05/13/conservatisms-wunderkind-is-getting-swallowed-by-the-far-right/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== België ==== In September 2018 is berig dat Schild & Vrienden, 'n ekstremistiese Vlaamse jeugorganisasie, die samesweringsteorie onderskryf. Die groep het beweer dat die inheemse bevolkings van Europa deur migrante vervang word, en het 'n einde aan alle immigrasie, die gedwonge deportasie van nie-wit mense en die stigting van etnostate voorgestel.<ref>{{cite news|url=https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-vrienden-achtergrond/|title=Wat moet je doen om 'strijder' of 'veteraan' van Schild & Vrienden te worden en wat is het einddoel?|language=nl|publisher=Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie|date=31 Augustus 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711100025/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-vrienden-achtergrond/|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Die volgende maand het die VRT uiteengesit hoe die organisasie die Groot Vervanging op geheime kletskanale bespreek en die samesweringsteorie gebruik het om die Vlaamse etniese identiteit te bevorder.<ref>{{cite news|url=https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-en-vrienden-woordenlijst/|title=Van 'redpill' tot 'normies': dit zijn de basisbegrippen van Schild & Vrienden|language=nl|publisher=Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie|date=5 September 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711100147/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/08/31/schild-en-vrienden-woordenlijst/|archive-date=11 Julie 2019|url-status=live}}</ref> In Maart 2019 het die Vlaamse nasionalis [[Dries van Langenhove]] van die [[Vlaams Belang]]-party herhaaldelik gesê dat die [[Vlaminge]] in België "vervang word", en bewerings op sosiale media geplaas wat die Groot Vervanging-teorie onderskryf het.<ref>{{cite magazine|url=https://time.com/5627494/we-analyzed-how-the-great-replacement-and-far-right-ideas-spread-online-the-trends-reveal-deep-concerns/|title=We Analyzed How the 'Great Replacement' and Far Right Ideas Spread Online. The Trends Reveal Deep Concerns.|magazine=Time|date=18 Julie 2019|access-date=18 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190718113145/https://time.com/5627494/we-analyzed-how-the-great-replacement-and-far-right-ideas-spread-online-the-trends-reveal-deep-concerns/|archive-date=18 Julie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.isdglobal.org/wp-content/uploads/2019/07/The-Great-Replacement-The-Violent-Consequences-of-Mainstreamed-Extremism-by-ISD.pdf|title='The Great Replacement': The Violent Consequences of Mainstreamed Extremism|publisher=Institute for Strategic Dialogue|date=1 Julie 2019|author1=Ebner, Julie|author2=Davey, Jacob|access-date=18 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724201615/https://www.isdglobal.org/wp-content/uploads/2019/07/The-Great-Replacement-The-Violent-Consequences-of-Mainstreamed-Extremism-by-ISD.pdf|archive-date=24 Julie 2019|url-status=live}}</ref> ==== Kroasië ==== In Kroasië het Marin Miletić van die regs-populistiese Most-party die "groot vervanging"-samesweringsteorie herhaaldelik versprei.<ref>{{Cite web |last=Bibić |first=Vedrana |date=18 Februarie 2025 |title=Mit o "velikoj zamjeni stanovništva" |url=https://faktograf.hr/2025/02/18/mit-o-velikoj-zamjeni-stanovnistva/ |access-date=22 Februarie 2026 |website=Faktograf.hr |language=hr}}</ref> Volgens die Kroatiese feitekontrolewebwerf Faktograf.hr het politici soos Nikola Grmoja, Igor Peternel, Miro Bulj, Damir Biloglav, Krešimir Rotim en Mate Lukić hulle die meeste onderskei in die verspreiding van disinformasienarratiewe oor buitelandse werkers en migrante in Kroasië.<ref>{{Cite web |last=anasoric |date=15 Oktober 2025 |title=Dok populisti pričaju o "invaziji" stranaca, ministar Davor Božinović hvali se padom broja migranata |url=https://faktograf.hr/2025/10/15/dok-populisti-pricaju-o-invaziji-stranaca-ministar-davor-bozinovic-hvali-se-padom-broja-migranata/ |access-date=22 Februarie 2026 |website=Faktograf.hr |language=hr}}</ref> ==== Denemarke ==== Die gebruik van die Groot Vervanging-samesweringsteorie (Deens: ''Store Udskiftning'') het in regse Deense politieke retoriek algemeen geword. In April 2019 het Rasmus Paludan, leier van die Stram Kurs-party, wat algemeen met die Groot Vervanging vereenselwig word,<ref name="KD">{{cite web|url=https://www.kristeligt-dagblad.dk/debatindlaeg/fra-klimaet-til-koranen-valgkampen-handler-om-en-fjern-fremtid-vi-ikke-kommer-til|title=Fra klimaet til Koranen: Valgkampen handler om en fjern fremtid, vi ikke kommer til at opleve|language=da|publisher=Kristeligt Dagblad|date=20 Mei 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708164450/https://www.kristeligt-dagblad.dk/debatindlaeg/fra-klimaet-til-koranen-valgkampen-handler-om-en-fjern-fremtid-vi-ikke-kommer-til|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> beweer dat die etniese [[Dene]] teen 2040 'n minderheid in Denemarke sou begin word, nadat hulle deur Moslems en hulle nakomelinge in getalle oortref is.<ref name="DR">{{cite web|url=https://www.dr.dk/nyheder/detektor/detektor-forudsigelser-om-den-store-udskiftning-er-noget-vaerre-vroevl|title=Detektor: Forudsigelser om Den store Udskiftning er 'noget værre vrøvl'|language=da|publisher=DR|date=20 Junie 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708160122/https://www.dr.dk/nyheder/detektor/detektor-forudsigelser-om-den-store-udskiftning-er-noget-vaerre-vroevl|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref> Tydens 'n debat voor die Europese Parlementsverkiesing van 2019 het Paludan die begrip gebruik om 'n voorstel te regverdig om Moslem-immigrasie te verbied en alle Islamitiese inwoners uit die land te deporteer, in wat ''[[Le Monde]]'' beskryf het as Paludan wat "die groot vervangingsteorie verkondig".<ref>{{cite news|url=https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/05/31/rasmus-paludan-le-visage-danois-de-l-extreme-xenophobie_5469724_4500055.html|title=Rasmus Paludan, le visage danois de l'extrême xénophobie|language=fr|newspaper=Le Monde|date=31 Mei 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627144643/https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/05/31/rasmus-paludan-le-visage-danois-de-l-extreme-xenophobie_5469724_4500055.html|archive-date=27 Junie 2019|url-status=live}}</ref> In Junie 2019 het Pia Kjærsgaard van die Deense Volksparty die samesweringsteorie ingeroep terwyl sy as speaker van die Deense parlement gedien het. Ná die beweerde aanmoediging van Moslemgemeenskappe om "rooi te stem", vir die Sosiaaldemokrate, het Kjærsgaard gevra: "Wat gaan gebeur? 'n Vervanging van die Deense volk?"<ref name="DR"/> ==== Finland ==== Verteenwoordigers en ministers van die uiters regse Finne-party het die woord "groot vervanging" (Fins: ''väestönvaihto'') in hulle geskrifte gebruik.<ref>Tahkokorpi, Tuuli: [https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/46faf425-5de1-4a59-b118-bdfcf5212189 Ministeri Ville Tavio puhuu TS:lle "väestönmuutosprosessista" – Kansanedustajat järkyttyivät] ''Iltalehti'', 11 Januarie 2024. [https://web.archive.org/web/20240625091957/https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/46faf425-5de1-4a59-b118-bdfcf5212189 Argief] van 26 Desember 2023.</ref> Die Finne-party se speaker van die parlement, Jussi Halla-aho, en die partyleier en adjunk-premier, Riikka Purra, het die teorie ook bevorder. Halla-aho het gesê dit is "oneerlik om te sê dat die groot vervanging nie aan die gang is nie, dat dit nie vinnig sou wees nie, en dat dit nie net so lank sou voortduur as wat dit toegelaat word nie".<ref name="Saresma">Saresma, Tuija: ''Perussuomalaiset ja väestönvaihto – kulttuuri, rotu ja sukupuoli salaliitoteoriassa.'' In Hyvönen & Pyrhönen, ''Salaliittoteorioiden politiikat: Yhteiskuntatieteellisiä näkökulmia.'' Tampere: Vastapaino, 2023. {{ISBN|978-952-397-029-8}}</ref> Purra het geskryf: "Ek gebruik in elk geval self die term groot vervanging, want dit is wat dit is, solank dit aktief gepleeg word." Sy het bygevoeg: "Solank immigrasiebeleid aktief is en immigrasie bevorder, sal die Finse bevolking vir 'n ander verruil word."<ref name="Hannila">Hannila, Lilja: [https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/16631f52-5dc1-48b2-976e-2c551dc87d94 "Suomalaista väestöä vaihdetaan toiseen" – Näin kirjoittaa poliitikko Riikka Purra blogissaan] ''Iltalehti'', 14 Mei 2023. [https://web.archive.org/web/20240119210902/https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/16631f52-5dc1-48b2-976e-2c551dc87d94 Argief] van 19 Januarie 2024.</ref> In Oktober 2023 is vier mans aan misdrywe skuldig bevind wat met terroristiese oogmerk gepleeg is. Volgens die aanklaer het die gedagte van 'n sameswering tussen die regering en Joodse mense om die inheemse bevolking te vervang, die beskuldigdes gemotiveer. Die polisie het gesê die moontlike teikens van die aanval was politieke besluitnemers.<ref>Takala, Anna: [https://www.hs.fi/suomi/art-2000009822639.html Useita syytteitä terrorismirikoksista: Epäillyt valmistautuivat aseelliseen konfliktiin väestöryhmien välillä] ''Helsingin Sanomat'', 31 Augustus 2023.</ref> ==== Duitsland ==== Die voormalige SPD-politikus Thilo Sarrazin word as een van die invloedrykste bevorderaars van die Groot Vervanging beskou, aangesien hy verskeie boeke oor die onderwerp gepubliseer het, waarvan sommige, soos ''Deutschland schafft sich ab'', wyd versprei is.<ref name="KD"/> Sarrazin het voorgehou dat daar te veel immigrante in Duitsland is en dat hulle na bewering laer [[Intelligensie-kwosiënt|IK's]] as Duitsers het. Oor die demografie van Duitsland het hy beweer dat die getal etniese [[Duitsers]] binne 'n eeu tot 25&nbsp;miljoen sal daal, binne 200 jaar tot agt miljoen en binne 300 jaar tot drie miljoen.<ref name="KD"/> In Mei 2016 het Beatrix von Storch, adjunkleier van die [[Alternative für Deutschland]] (AfD), taal gebruik wat aan die teorie herinner toe sy beweer het dat planne vir 'n massa-uitruiling van bevolkings (''Massenaustausch der Bevölkerung'') lankal gemaak is.<ref name="Berlin Morning Post">{{cite web|url=https://www.morgenpost.de/politik/article216729781/Innenministerium-warnt-vor-rechtsextremer-Rhetorik.html|title=Warum das Innenministerium vor rechtsextremer Rhetorik warnt|language=de|publisher=Berliner Morgenpost|date=23 Maart 2019|access-date=27 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626183222/https://www.morgenpost.de/politik/article216729781/Innenministerium-warnt-vor-rechtsextremer-Rhetorik.html|archive-date=26 Junie 2019|url-status=live}}</ref> In April 2017, 'n paar maande voor hy die leierskap van die AfD oorgeneem het, het Alexander Gauland 'n persverklaring oor gesinshereniging vir vlugtelinge uitgereik waarin hy beweer het dat "bevolkingsuitruiling in Duitsland op volle snelheid verloop".<ref name="Der Tag"/><ref name="Berlin Morning Post"/> In Oktober 2018 het die Bondsdaglid Petr Bystron, in navolging van Beatrix von Storch, gesê die Globale Verdrag oor Migrasie is deel van die sameswering om stelselmatige bevolkingsverandering in Duitsland teweeg te bring.<ref name="Berlin Morning Post"/> In Maart 2019 het ''Vice Germany'' berig hoe die AfD-parlementslid Harald Laatsch die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] in verband met sy teorie van die "Groot Uitruiling"{{Voetnota|name=german-exchange}} probeer regverdig en die skuld daarvoor probeer toeskryf het, deur te beweer dat die skutter se dade deur "oorbevolking" uit immigrante en "klimaatbeskerming" teen hulle gedryf is. Laatsch het ook beweer dat die klimaatbeweging, wat hy "klimaatpaniekverspreiders" genoem het, "medeverantwoordelikheid" vir die slagting dra, en het die aktivis [[Greta Thunberg]] uitgesonder.<ref name="DE - Vice">{{cite web|date=19 Maart 2019|title=Rechtsextreme versuchen gerade verzweifelt, das Christchurch-Massaker umzudeuten|url=https://www.vice.com/de/article/rechtsextreme-identitaere-afd-versuchen-gerade-verzweifelt-das-christchurch-massaker-umzudeuten/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190623233018/https://www.vice.com/de/article/zma7q4/rechtsextreme-identitaere-afd-versuchen-gerade-verzweifelt-das-christchurch-massaker-umzudeuten|archive-date=23 Junie 2019|access-date=27 Junie 2019|publisher=Vice|language=de}}</ref> Op soortgelyke wyse het die regse publisis Martin Lichtmesz ontken dat [[Anders Behring Breivik]] se manifes van 2011, wat na die Eurabië-variant van die "witvolksmoord"-narratief verwys het, of Brenton Tarrant se manifes ''The Great Replacement'' van 2019 enige verband met die teorie het. Lichtmesz het beweer dat dit trouens glad nie 'n samesweringsteorie is nie, en gesê dat sowel Breivik as Tarrant op 'n werklike verskynsel gereageer het, naamlik 'n "histories unieke eksperiment" van 'n "Groot Uitruiling"{{Voetnota|name=german-exchange}} van mense.<ref name="DE - Vice"/> ==== Hongarye ==== [[Viktor Orbán]] en sy politieke party [[Fidesz]] in Hongarye word al jare lank met die samesweringsteorie vereenselwig.<ref name="SBS World News">{{cite web|url=https://www.sbs.com.au/news/conspiracy-theory-linked-to-christchurch-attack-at-risk-of-entering-mainstream-report|title=Conspiracy theory linked to Christchurch attack at risk of entering mainstream: report|publisher=SBS World News|date=8 Julie 2019|access-date=8 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190708115332/https://www.sbs.com.au/news/conspiracy-theory-linked-to-christchurch-attack-at-risk-of-entering-mainstream-report|archive-date=8 Julie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.politico.eu/article/orban-withdraws-support-for-webers-commission-candidacy/|title=Orbán backs away from Weber|website=Politico|date=6 Mei 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525092505/https://www.politico.eu/article/orban-withdraws-support-for-webers-commission-candidacy/|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ''The Sydney Morning Herald'' het uiteengesit hoe Orbán se geloof in en bevordering van die Groot Vervanging in die moderne regse politiek van Europa sentraal staan. In Desember 2018 het hy beweer dat die "Christelike identiteit van Europa" gered moet word, en vlugtelinge wat na Europa reis as "Moslem-indringers" bestempel.<ref name="heart of Europe's politics"/> In 'n toespraak het Orbán verklaar: "As Europa in die toekoms deur ander mense as Europeërs bewoon gaan word, en ons dit as 'n feit aanvaar en as natuurlik beskou, dan stem ons in werklikheid in tot bevolkingsvervanging: tot 'n proses waarin die Europese bevolking vervang word."<ref>{{Cite web|last=O'Malley|first=Nick|date=15 September 2019|title=Tony Abbott's European holiday with a racist demagogue|url=https://www.smh.com.au/national/tony-abbott-s-european-holiday-with-a-racist-demagogue-20190915-p52rfv.html|website=The Sydney Morning Herald|language=en|access-date=28 November 2020|archive-date=16 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210416011134/https://www.smh.com.au/national/tony-abbott-s-european-holiday-with-a-racist-demagogue-20190915-p52rfv.html|url-status=live}}</ref> Hy het ook gesê: "In die hele Europa is daar al hoe minder kinders, en die Weste se antwoord is migrasie", met die gevolgtrekking: "Ons Hongare dink anders. In plaas van blote getalle wil ons Hongaarse kinders hê." ''ThinkProgress'' het die opmerkings as die bevordering van 'n weergawe van die teorie beskryf.<ref>{{cite web|url=https://thinkprogress.org/trump-hosts-his-hungarian-doppelganger-viktor-orban-843a70363c3e/|title=Americans seeing double as Hungary's Viktor Orbán visits Trump at the White House|website=ThinkProgress|date=13 Mei 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525133210/https://thinkprogress.org/trump-hosts-his-hungarian-doppelganger-viktor-orban-843a70363c3e/|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het Radio New Zealand berig dat Orbán se planne om belasting vir groot Hongaarse gesinne te verlaag, met vrese oor die Groot Vervanging verband kan hou.<ref>{{cite web|url=https://www.rnz.co.nz/national/programmes/mediawatch/audio/2018688316/manifesto-ban-divides-media|title=Manifesto ban divides media|website=Radio New Zealand|date=7 April 2019|access-date=25 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190525133218/https://www.rnz.co.nz/national/programmes/mediawatch/audio/2018688316/manifesto-ban-divides-media|archive-date=25 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== Ysland ==== In 2025 het Snorri Másson, 'n parlementslid van die Sentrumparty, beweer dat die Groot Vervanging-teorie 'n "statistiese feit" is.<ref>{{cite news|url=https://www.visir.is/g/20252802702d/byrjad-ad-dadra-vid-rasiska-samsaeriskenningu|title=Byrjað að daðra við rasíska samsæriskenningu|author=Kjartan Kjartansson|date=14 November 2025|access-date=14 November 2025|work=Vísir.is|language=is}}</ref> ==== Ierland ==== 'n Lidl-advertensie van 2019 waarin 'n wit Ierse vrou, haar Afro-Brasiliaanse metgesel en hulle seun van gemengde ras verskyn het, is deur die voormalige joernalis Gemma O'Doherty as deel van 'n poging tot 'n "Groot Vervanging" geteiken. Ná aanlyn teistering het die gesin besluit om Ierland te verlaat.<ref>{{Cite web|url=https://www.thejournal.ie/family-lidl-twitter-racist-abuse-4843874-Oct2019/|title=Twitter defends response to 'absolutely abhorrent' abuse directed at Ryan family|first=Órla|last=Ryan|website=TheJournal.ie|date=9 Oktober 2019|access-date=4 November 2020|archive-date=5 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211105022933/https://www.thejournal.ie/family-lidl-twitter-racist-abuse-4843874-Oct2019/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.irishexaminer.com/business/arid-30964622.html|title=No denying there is a new era of hatred|date=16 November 2019|website=Irish Examiner|access-date=4 November 2020|archive-date=5 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211105075559/https://www.irishexaminer.com/business/arid-30964622.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/couple-in-ad-campaign-left-shaking-and-fearful-after-online-abuse-1.4031549|title=Couple in ad campaign left 'shaking and fearful' after online abuse|first1=Kitty|last1=Holland|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=13 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210913074321/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/couple-in-ad-campaign-left-shaking-and-fearful-after-online-abuse-1.4031549|url-status=live}}</ref> Die "Groot Vervanging" is in Ierland ook gebruik in verset teen sentrums vir direkte voorsiening, waarin asielsoekers gehuisves word.<ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/we-are-against-direct-provision-and-how-it-was-forced-on-us-1.3421404|title=We are against direct provision and how it was forced on us|first=Gordon|last=Deegan|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=29 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201129022433/https://www.irishtimes.com/news/social-affairs/we-are-against-direct-provision-and-how-it-was-forced-on-us-1.3421404|url-status=live}}</ref> Richard Downes het in 2020 geskryf: "In plaas daarvan om die toename in nie-Ierse mense wat hier woon en hulle lewens maak as 'n normale deel van 'n moderne Europese land te sien, beskou sommige van die nuwe nasionaliste dit as 'n sameswering om Ierland met buitelanders te oorweldig. Vir baie van hulle sluit die samesweerders die Ierse regering, [[Nieregeringsorganisasie|nieregeringsorganisasies]], die [[Europese Unie|EU]] en die [[Verenigde Nasies|VN]] in. Hulle glo dat hierdie organisasies Ierse mense met bruin en swart mense van die buiteland wil vervang."<ref>{{Cite web|url=https://www.rte.ie/news/primetime/2020/0625/1149661-the-new-nationalists/|title=The 'New Nationalists'|first=Richard|last=Downes|date=25 Junie 2020|publisher=Raidió Teilifís Éireann|access-date=4 November 2020|archive-date=14 Julie 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210714000510/https://www.rte.ie/news/primetime/2020/0625/1149661-the-new-nationalists/|url-status=live}}.</ref> Die term "groot vervanging" is ook gebruik toe RTÉ News die eerste drie babas wat in 2020 gebore is, uitgelig het, wat onderskeidelik aan [[Pole (volk)|Poolse]], swart en Indiese moeders gebore is. Die joernalis Fergus Finlay het gesê: "Ek gee nie om oor die growwe skeltaal nie, maar ek glo werklik dat hierdie haatsaaiers vervolg behoort te word wanneer hulle ander tot haat en geweld aanhits teen mense wie se enigste misdaad hulle velkleur of godsdiens is. Ek vind dit moeilik om te verstaan waarom die staat nie reeds teen hierdie wrede ideoloë opgetree het nie. Hulle dink hulle kan sê net wat hulle wil onder die vaandel van [[Vryheid van spraak|vryheid van spraak]]. Hulle mag nou klein in getalle wees, en op die oppervlak mag hulle net gek lyk, maar ons was al hier. Politieke bewegings is al op haat van die ander gebou, en ons weet watter skade hulle aangerig het."<ref>{{Cite web|url=https://www.irishexaminer.com/opinion/arid-30973926.html|title=Fergus Finlay: It's high time hatemongers were prosecuted for inciting others|date=6 Januarie 2020|website=Irish Examiner|access-date=4 November 2020|archive-date=4 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211104220932/https://www.irishexaminer.com/opinion/arid-30973926.html|url-status=live}}</ref> Die Garda-kommissaris (nasionale hoof van polisie) Drew Harris het in 2020 oor uiters regse groepe gepraat en gesê dat "Ierse groepe wat in die groot vervangingsteorie glo" planne gehad het "om sleutelinstellings en -infrastruktuur van die staat te ontwrig. Dit het die Hawe van Dublin ingesluit, hoëprofielwinkelgebiede soos Graftonstraat in Dublin, [[Dáil Éireann]] en regeringsdepartemente."<ref>{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/irish-far-right-groups-trying-to-disrupt-key-state-institutions-says-garda-commissioner-1.4389300|title=Irish far right groups trying to disrupt key State institutions, says Garda Commissioner|first1=Conor|last1=Lally|newspaper=The Irish Times|access-date=4 November 2020|archive-date=27 Desember 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201227035553/https://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/irish-far-right-groups-trying-to-disrupt-key-state-institutions-says-garda-commissioner-1.4389300|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://extra.ie/2020/10/23/news/irish-crime/far-right-protest-disrupt-key-state-institutions|title=Garda Commissioner won't allow protesters to 'stampede' down main streets|date=23 Oktober 2020|website=Extra.ie|access-date=4 November 2020|archive-date=11 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000351/https://extra.ie/2020/10/23/news/irish-crime/far-right-protest-disrupt-key-state-institutions|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thejournal.ie/drew-harris-protests-5242880-Oct2020/|title=Drew Harris says gardaí have stepped up investigations to identify organisers of anti-lockdown protests|agency=Press Association|website=TheJournal.ie|date=23 Oktober 2020|access-date=4 November 2020|archive-date=16 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210416004911/https://www.thejournal.ie/drew-harris-protests-5242880-Oct2020/|url-status=live}}</ref> Sommige deelnemers aan die anti-immigrasiebetogings in Ierland van 2022-2023, soos Hermann Kelly en Derek Blighe, ondersteun 'n Groot Vervanging-teorie, en verwys ook na die instroming van immigrante as 'n "invasie" en 'n "plantasie".<ref name="IrishTimes" /><ref>{{Cite news |title=The making of a far-right agitator: From Irish emigrant to anti-refugee extremist |url=https://www.irishtimes.com/ireland/2023/03/11/profiling-an-unlikely-far-right-irish-activist-who-is-seeking-to-stir-anger-toward-immigrants/ |access-date=22 Mei 2023 |newspaper=The Irish Times |language=en |archive-date=28 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230428010838/https://www.irishtimes.com/ireland/2023/03/11/profiling-an-unlikely-far-right-irish-activist-who-is-seeking-to-stir-anger-toward-immigrants/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=O'Connor |first=Ciarán |date=4 Desember 2022 |title=Ireland's far-right pushes its 'invasion' propaganda |url=https://www.irishexaminer.com/opinion/commentanalysis/arid-41020730.html |access-date=22 Mei 2023 |website=Irish Examiner |language=en |archive-date=11 Maart 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311084849/https://www.irishexaminer.com/opinion/commentanalysis/arid-41020730.html |url-status=live }}</ref> In 2024 het 'n Red C-peiling bevind dat 22% glo die gevestigde orde vervang wit mense met nie-wit immigrante en dat verkose amptenare meer immigrasie wil hê om gehoorsame kiesers in te bring. Dit word met die grootvervangingsteorie verbind.<ref>{{Cite web |title=Almost a third of Irish voters believe in a version of the Great Replacement conspiracy theory |date=31 Julie 2024 |url=https://www.thejournal.ie/conspiracy-theories-polling-survey-6451524-Jul2024/ |language=en}}</ref> ==== Italië ==== [[Lêer:Giorgia Meloni Quirinale (2022) (cropped).jpg|duimnael|220px|alt=Giorgia Meloni aanvaar die opdrag om 'n nuwe regering te vorm|Meloni aanvaar die opdrag om 'n nuwe regering te vorm]] Die Italiaanse premier [[Giorgia Meloni]] het die Groot Vervanging-ideologie onderskryf.<ref name="Kington">{{cite news |last=Kington |first=Tom |date=27 September 2022 |title=Giorgia Meloni is first west European leader to believe Great Replacement conspiracy theory |url=https://www.thetimes.com/article/giorgia-meloni-is-first-west-european-leader-to-believe-great-replacement-conspiracy-theory-pddmf5vsf |url-status=live |work=The Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20221009141000/https://www.thetimes.co.uk/article/giorgia-meloni-is-first-west-european-leader-to-believe-great-replacement-conspiracy-theory-pddmf5vsf |archive-date=9 Oktober 2022 |access-date=13 Oktober 2022 |issn=0140-0460}}</ref> Die Italiaanse adjunk-premier [[Matteo Salvini]] (2018-2019) het die tema van die Groot Vervanging herhaaldelik aangegryp.<ref name="SBS World News"/> In Mei 2016, twee jaar voor sy verkiesing tot die amp, het hy in 'n onderhoud met Sky TG24 beweer dat "etniese vervanging aan die gang is" in Italië. Hy het naamlose, goed befondsde organisasies daarvan beskuldig dat hulle werkers invoer wat hy "plaasslawe" genoem het, en gesê daar is 'n "winsgewende poging tot volksmoord" van Italianers.<ref>{{cite news|url=https://www.npr.org/2019/05/22/725023096/italys-matteo-salvini-hopes-to-lead-nationalist-wave-in-upcoming-european-electi|title=Italy's Matteo Salvini Hopes To Lead Nationalist Wave In Upcoming European Elections|publisher=NPR|date=22 Mei 2019|quote=A recurrent Salvini theme is what is known as the 'Great Replacement' conspiracy theory, which he described this way in an interview with Italy's Sky TG24 news|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524105614/https://www.npr.org/2019/05/22/725023096/italys-matteo-salvini-hopes-to-lead-nationalist-wave-in-upcoming-european-electi%3Ft%3D1558690085713|archive-date=24 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://tg24.sky.it/cronaca/2016/05/29/matteo-salvini-migranti-sbarchi-austria.html|title=Migranti, Salvini a Sky TG24: 'E' in corso una sostituzione etnica'|language=it|publisher=Sky TG24|date=29 Mei 2016|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524105614/https://tg24.sky.it/cronaca/2016/05/29/matteo-salvini-migranti-sbarchi-austria.html|archive-date=24 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2023 het die minister van landbou, voedselsoewereiniteit en bosbou, Francesco Lollobrigida, by 'n vakbondkonferensie opgemerk: "Italianers kry minder kinders, en dus vervang ons hulle met iemand anders. [Ons sê] ja vir hulp met geboortes, nee vir etniese vervanging. Dit is nie die pad vorentoe nie."<ref>{{Cite web |last=Nadeau |first=Barbie Latza |date=19 April 2023 |title=Italian minister sparks fury for saying immigration leads to 'ethnic replacement' |url=https://www.cnn.com/2023/04/19/europe/italy-immigration-lollobrigida-intl/index.html |website=CNN |language=en |archive-date=29 Mei 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230529022145/https://www.cnn.com/2023/04/19/europe/italy-immigration-lollobrigida-intl/index.html |url-status=live }}</ref> ==== Nederland ==== In April 2015 het die Islamkenner Hans Jansen op die uitgewerswebwerf ''GeenStijl'' die retoriek van die Groot Vervanging gebruik en gesuggereer dat dit 'n "onbetwiste" feit is dat daar onder die [[Europese Unie]] se regerende elite 'n algemene konsensus bestaan dat Europeërs "niks werd is nie en beter vervang kan word".<ref name="doom-scenarios">{{Cite book|last1=Schulte |first1=Addie |date=2019 |title=De strijd om de toekomst: Over doemscenario's en vooruitgang |language=nl |publisher=Cossee Publishers |isbn=978-9059368347}}</ref> In Mei 2015 het Martin Bosma, 'n lid van die [[Tweede Kamer van die Stategeneraal|Tweede Kamer]] vir die [[Party vir die Vryheid]] (PVV), sy boek ''Minderheid in eigen land'' uitgereik. Met 'n beroep op die samesweringsteorie het Bosma oor 'n groeiende "nuwe bevolking" van immigrante geskryf wat hom tot 'n klaarblyklik "postrassige multikulturele Heilstaat" leen.<ref name="doom-scenarios"/> In Maart 2017 het Thierry Baudet, leier van die regse [[Forum vir Demokrasie]] (FvD), die teorie bevorder nadat hy in 'n toespraak oor "nasionale selfhaat" beweer het dat die land se sogenaamde elite die Nederlandse bevolking doelbewus "[[Homeopatie|homeopaties]] verdun". Hy het gesê daar is 'n komplot om die etniese [[Nederlanders]] met "al die mense van die wêreld" te vermeng, sodat daar "nooit weer 'n Nederlander" sou wees nie.<ref name="doom-scenarios"/> In Januarie 2018 het die PVV-verteenwoordiger Martin Bosma die Groot Vervanging-teorie en een van die vernaamste verspreiders daarvan onderskryf nadat hy Renaud Camus by 'n PVV-betoging in [[Rotterdam]] ontmoet en sy steun getwiet het. Filip Dewinter, 'n vooraanstaande lid van die Vlaamse afskeidingsparty [[Vlaams Belang]], wat op die dag van die betoging na Nederland gereis het om Camus te ontmoet, het hom in die media 'n "visioenêre man" genoem.<ref>{{cite news|url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/01/22/kasteelheer-slaat-alarm-over-cultuur-van-europa-a1589332|title='Omvolking' komt uit een Frans kasteel|language=nl|newspaper=NRC Handelsblad|date=22 Januarie 2018|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180424023707/https://www.nrc.nl/nieuws/2018/01/22/kasteelheer-slaat-alarm-over-cultuur-van-europa-a1589332|archive-date=24 April 2018|url-status=live}}</ref> Die Nederlandse politikus [[Geert Wilders]] van die [[Party vir die Vryheid]] ondersteun die idee dat 'n Groot Vervanging in Europa plaasvind.<ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/28/austrias-deputy-leader-pushes-extremist-argument-warn-against-immigration/|title=Austria's deputy leader pushes extremist argument to warn against immigration|newspaper=The Washington Post|date=28 April 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517232055/https://www.washingtonpost.com/world/2019/04/28/austrias-deputy-leader-pushes-extremist-argument-warn-against-immigration/|archive-date=17 Mei 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/2019/03/16/the-inspiration-for-terrorism-in-new-zealand-came-from-france-christchurch-brenton-tarrant-renaud-camus-jean-raspail-identitarians-white-nationalism/|title=The Inspiration for Terrorism in New Zealand Came From France|website=Foreign Policy|date=16 Maart 2019|access-date=17 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190510044021/https://foreignpolicy.com/2019/03/16/the-inspiration-for-terrorism-in-new-zealand-came-from-france-christchurch-brenton-tarrant-renaud-camus-jean-raspail-identitarians-white-nationalism/|archive-date=10 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In Oktober 2018 het Wilders die samesweringsteorie met die bewering ingeroep dat Nederland "met massa-immigrasie uit nie-Westerse Islamitiese lande vervang word" en dat [[Rotterdam]] "die hawe van Eurabië" is. Hy het beweer dat 77&nbsp;miljoen hoofsaaklik Islamitiese immigrante oor die loop van 'n halfeeu sou probeer om Europa binne te kom, en dat [[Wit mense|wit Europeërs]] sou ophou bestaan as hulle nie gestuit word nie.<ref name="heart of Europe's politics"/> In 2019 het ''[[The New York Times]]'' berig hoe Camus se demografies gegronde alarmistiese teorieë Wilders en sy Party vir die Vryheid se nativistiese veldtogvoering help voed.<ref name="Bowles"/> In September 2018 het die Nederlandse skrywer Paul Scheffer die Groot Vervanging en die politieke ontwikkelinge daarvan ontleed, en gesuggereer dat Forum vir Demokrasie en die Party vir die Vryheid hulle beleid oor die demografie van Nederland deur die lens van die samesweringsteorie vorm.<ref>{{cite news|url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/09/18/het-doemscenario-van-minderheid-in-eigen-land-a1616918|title=Het doemscenario van 'minderheid in eigen land'|author=Scheffer, Paul|date=18 September 2018|newspaper=NRC Handelsblad|language=nl|access-date=11 Julie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902181852/https://www.nrc.nl/nieuws/2018/09/18/het-doemscenario-van-minderheid-in-eigen-land-a1616918|archive-date=2 September 2019|url-status=live}}</ref> ==== Spanje ==== Daar is beskryf hoe die uiters regse party Vox die teorie in sy diskoers oor lae geboortesyfers onder Spanjaarde in vergelyking met migrante versprei.<ref>{{cite news |last1=Soto Ivars |first1=Juan |title=Separatismo cultural: la bisagra entre la extrema derecha y la izquierda identitaria |url=https://blogs.elconfidencial.com/sociedad/espana-is-not-spain/2020-08-15/separatismo-cultural-bisagra-derecha-izquierda_2714716/ |access-date=22 Mei 2021 |work=El Confidencial |date=15 Augustus 2020 |language=es |archive-date=10 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211110011305/https://blogs.elconfidencial.com/sociedad/espana-is-not-spain/2020-08-15/separatismo-cultural-bisagra-derecha-izquierda_2714716/ |url-status=live }}</ref> Volgens die joernalis Antonio Maestre van ''El Diario'' word so 'n ideologie tussen Vox en sommige ekstreme strominge van die Katalaanse nasionalisme gedeel wat vervanging deur Spaanssprekendes vrees.<ref>{{cite news |last1=Maestre |first1=Antonio |title=El lepenismo asoma en Cataluña |url=https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lepenismo-asoma-cataluna_129_7217549.html |access-date=22 Mei 2021 |work=ElDiario.es |date=13 Februarie 2021 |language=es |quote=''El discurso nacionalista catalán contra los castellanohablantes es una reformulación de la teoría supremacista neonazi del 'Gran Reemplazo', que argumentaba que la inmigración de países africanos a Europa tenía como objetivo diluir la identidad occidental. El votante potencial de Vox en Cataluña es para los nacionalistas esencialistas catalanes lo que los inmigrantes musulmanes son para Vox. La tormenta perfecta del odio.'' |archive-date=4 Maart 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210304042428/https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lepenismo-asoma-cataluna_129_7217549.html |url-status=live }}</ref> ==== Verenigde Koninkryk ==== Volgens navorsing van die [[Universiteit van Cambridge]] in November 2018 het 31% van die [[Brexit]]-kiesers in die samesweringsteorie geglo, teenoor 6% van die Britte wat Brexit teenstaan.<ref>{{cite news |title=Brexit and Trump voters more likely to believe in conspiracy theories, survey study shows |url=https://www.cam.ac.uk/research/news/brexit-and-trump-voters-more-likely-to-believe-in-conspiracy-theories-survey-study-shows |access-date=21 Januarie 2021 |publisher=University of Cambridge |date=23 November 2018 |archive-date=10 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211110011807/https://www.cam.ac.uk/research/news/brexit-and-trump-voters-more-likely-to-believe-in-conspiracy-theories-survey-study-shows |url-status=live }}</ref> In Julie 2019 het die linkse Engelse musikant en aktivis Billy Bragg 'n openbare verklaring uitgereik waarin hy sy mede-liedjieskrywer Morrissey daarvan beskuldig het dat hy die teorie onderskryf. Bragg het gesê dit is "bo alle twyfel dat Morrissey help om hierdie gedagte te versprei, wat die [[Christchurch-aanval van 2019|moskeemoordenaar van Christchurch]] geïnspireer het".<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/music/2019/jul/08/billy-bragg-morrissey-rightwing-youtube-video-stormzy-brandon-flowers|title=Billy Bragg claims it is 'beyond doubt' that Morrissey is spreading far-right ideas|date=8 Julie 2019|newspaper=The Guardian|access-date=9 Julie 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709132111/https://www.theguardian.com/music/2019/jul/08/billy-bragg-morrissey-rightwing-youtube-video-stormzy-brandon-flowers|archive-date=9 Julie 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/morrissey-billy-bragg-facebook-white-supremacist-video-stormzy-glastonbury-controversy-latest-a8992881.html|title=Billy Bragg accuses Morrissey of sharing 'white supremacist video' about Stormzy|date=8 Julie 2019|newspaper=The Independent|access-date=9 Julie 2019|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709120952/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/morrissey-billy-bragg-facebook-white-supremacist-video-stormzy-glastonbury-controversy-latest-a8992881.html|archive-date=9 Julie 2019}}</ref> Voor die [[Britse algemene verkiesing van 2024]] het video's van nie-wit mense in [[Londen]] met onderskrifte soos "Dit is nie Iran nie" op sosiale media versprei. Patrik Hermansson, 'n navorser van Hope not Hate, het die video's as uitstekende voorbeelde van hondefluitjies beskryf, omdat hulle taal en beelde gebruik wat kykers na die samesweringsteorie lei sonder om dit uitdruklik te noem. Hy het gesê: "[Die video's] is gevaarlik omdat hulle dikwels moderering vryspring en aanvaarbaar lyk deurdat hulle neutraal voorkom in hoe hulle die werklikheid voorstel."<ref>{{Cite web |last=Christiansen |first=Siri |date=28 Junie 2024 |title='Welcome to Londonistan': the Great Replacement theory gone visual ahead of the U.K. election |url=https://www.logicallyfacts.com/en/analysis/welcome-to-londonistan-the-great-replacement-theory-gone-visual-ahead-of-the-u.k.-election |access-date=11 Julie 2024 |website=Logically Facts |language=en |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022002/https://www.logicallyfacts.com/en/analysis/welcome-to-londonistan-the-great-replacement-theory-gone-visual-ahead-of-the-u.k.-election |url-status=dead}}</ref> ==== Turkye ==== Ümit Özdağ, leier van die Oorwinningsparty, gebruik 'n Turkse weergawe van die teorie. Hy het voorheen aangevoer dat Turkye 'n "Migranteland" (''Göçmenistan'') sou word as Kemal Kılıçdaroğlu nie die Turkse presidentsverkiesing van 2023 wen nie.<ref>{{Cite web |last=Tutkal |first=Serhat |date=2 Junie 2023 |title=What do Turkey's election results mean for the Kurds? |url=https://www.kurdishpeace.org/research/democracy/what-do-turkeys-election-results-mean-for-the-kurds/ |access-date=28 Oktober 2023 |website=Kurdish Peace Institute |language=en-US |archive-date=28 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231028104126/https://www.kurdishpeace.org/research/democracy/what-do-turkeys-election-results-mean-for-the-kurds/ |url-status=live }}</ref> === Noord-Amerika === ==== Kanada ==== Die Kanadese YouTuber [[Lauren Southern]] het gehelp om die samesweringsteorie te versterk.<ref name="heart of Europe's politics"/><ref>{{cite web|url=https://www.businessinsider.com/far-right-conspiracy-theorists-trump-retweeted-over-facebook-ban-2019-5/|title=Trump has been retweeting conspiracy theorists and far-right figures. Here's who they are.|website=Business Insider|date=7 Mei 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508140047/https://www.businessinsider.com/far-right-conspiracy-theorists-trump-retweeted-over-facebook-ban-2019-5|archive-date=8 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In 2017 het Southern 'n video aan die Groot Vervanging gewy wat meer as 'n halfmiljoen kyke op haar kanaal gekry het voordat dit verwyder is.<ref name="sfn-cw2017"/><ref>{{cite web|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2019/03/15/new-zealand-terrorist-manifesto-influenced-far-right-online-ecosystem-hatewatch-finds|title=New Zealand Terrorist Manifesto Influenced by Far-Right Online Ecosystem, Hatewatch Finds|website=Southern Poverty Law Center|date=15 Maart 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602031444/https://www.splcenter.org/hatewatch/2019/03/15/new-zealand-terrorist-manifesto-influenced-far-right-online-ecosystem-hatewatch-finds|archive-date=2 Junie 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://thinkprogress.org/trump-promotes-far-right-conspiracy-advocate-to-defend-censored-conservatives-78f7fb384fbd/|title=Trump promotes far-right conspiracy advocate to defend 'censored' conservatives|website=ThinkProgress|date=5 Mei 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516081942/https://thinkprogress.org/trump-promotes-far-right-conspiracy-advocate-to-defend-censored-conservatives-78f7fb384fbd/|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> Faith Goldy, 'n burgemeesterskandidaat vir Toronto in 2018, het die vervangingsteorie in die openbaar aangehang.<ref>{{cite web|url=https://www.weeklystandard.com/adam-rubenstein/iowas-steve-king-takes-the-low-road-to-re-election|title=King of the Low Road|website=The Weekly Standard|author=Rubenstein, Adam|date=8 November 2018|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190418151743/https://www.weeklystandard.com/adam-rubenstein/iowas-steve-king-takes-the-low-road-to-re-election|archive-date=18 April 2019|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.haaretz.com/us-news/jewish-insider-s-daily-kickoff-november-9-2018-1.6636818|title=Jewish Insider's Daily Kickoff: November 9, 2018|website=Haaretz|date=9 November 2018|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181130134759/https://www.haaretz.com/us-news/jewish-insider-s-daily-kickoff-november-9-2018-1.6636818|archive-date=30 November 2018|url-status=dead}}</ref> In 2019, ná die [[Christchurch-aanval van 2019|moskee-aanvalle in Christchurch]] in Nieu-Seeland, het ''Vice'' Goldy daarvan beskuldig dat sy gereeld dieselfde idees van dalende geboortesyfers en die bevolkingsvervanging van wit mense bevorder wat in die skutter se manifes ''The Great Replacement'' voorkom.<ref>{{cite web|url=https://www.vice.com/en/article/accused-new-zealand-shooter-had-canadian-mass-murderers-name-on-weapon/|title=Accused New Zealand Shooter Had Canadian Mass Murderer's Name On Weapon|website=Vice Media|date=15 Maart 2019|access-date=19 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331025249/https://www.vice.com/en_au/article/zma5a8/accused-new-zealand-shooter-had-canadian-mass-murderers-name-on-weapon|archive-date=31 Maart 2019|url-status=live}}</ref> Toe die wit nasionalis Paul Fromm die Kanadese vlag van voor 1967, die Kanadese Rooi Vaandel, toegeëien het, het hy daarna verwys as "die vlag van die ware Kanada, die Europese Kanada voor die verraderlike Europese vervangingsplanne wat deur die immigrasiebeleid van 1965 ingevoer is".<ref>{{Cite news|url=https://nationalpost.com/news/canada/former-canadian-flag-the-red-ensign-gets-new-darker-life-as-far-right-symbol|title=Former Canadian flag, the Red Ensign, gets new, darker life as far-right symbol|last=Hamilton|first=Graeme|work=National Post|access-date=10 Junie 2019|date=10 Julie 2017 |url-access=subscription}}</ref> In Junie 2019 het die rubriekskrywer Lindsay Shepherd beweer dat "wit mense 'n minderheid word" in die Weste, en haar stelling as "bevolkingsvervanging" beskryf.<ref>{{cite web|url=https://pressprogress.ca/conservative-witness-for-online-hate-hearing-was-a-recent-guest-on-a-white-nationalists-youtube-channel/|title=Conservative Witness for 'Online Hate' Hearing Was a Recent Guest on a White Nationalist's YouTube Channel|website=PressProgress|date=3 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190605125945/https://pressprogress.ca/conservative-witness-for-online-hate-hearing-was-a-recent-guest-on-a-white-nationalists-youtube-channel/|archive-date=5 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Sy is deur die Kanadese parlementslid Colin Fraser by 'n justisiekomitee van die Laerhuis gekritiseer omdat sy nie die begrip veroordeel het nie,<ref>{{cite news|url=https://www.theglobeandmail.com/politics/article-house-justice-committee-votes-to-expunge-words-of-christchurch-shooter/|title=House justice committee votes to expunge words of Christchurch shooter from record after Tory MP reads from manifesto|website=The Globe and Mail|date=4 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190605043923/https://www.theglobeandmail.com/politics/article-house-justice-committee-votes-to-expunge-words-of-christchurch-shooter/|archive-date=5 Junie 2019|url-status=live}}</ref> terwyl Nathaniel Erskine-Smith Shepherd daarvan beskuldig het dat sy die samesweringsteorie openlik aanhang.<ref>{{cite web|url=https://www.vice.com/en/article/canadian-conservatives-are-having-a-bad-time-at-the-online-hate-hearings/|title=Canadian Conservatives Are Having a Bad Time at the Online Hate Hearings|website=Vice Media|date=4 Junie 2019|access-date=5 Junie 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190606015734/https://www.vice.com/en_ca/article/ywyqbw/canadian-conservatives-are-having-a-bad-time-at-the-online-hate-hearings|archive-date=6 Junie 2019|url-status=live}}</ref> Die politieke kommentator Mathieu Bock-Côté staan daarvoor bekend dat hy die Groot Vervanging-teorie (Frans: ''grand remplacement'') gereeld met sy politieke ideologieë in die hoofstroommedia versterk.<ref>{{Cite web |date=8 Februarie 2022 |title=Le grand n'importe quoi du ' grand remplacement ' |url=https://lesjours.fr/obsessions/idees-fixes-saison-2/ep2-grand-remplacement/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=Les Jours |language=fr |archive-date=5 Junie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605175704/https://lesjours.fr/obsessions/idees-fixes-saison-2/ep2-grand-remplacement/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |agency=The Canadian Press |title='Culture of Solidarity': Premier Legault's 'Catholicism' tweet sparks controversy |url=https://www.ctvnews.ca/montreal/article/culture-of-solidarity-premier-legaults-catholicism-tweet-sparks-controversy/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=CTV News |date=10 April 2023 |language=en |archive-date=27 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230427233640/https://montreal.ctvnews.ca/culture-of-solidarity-premier-legault-s-catholicism-tweet-sparks-controversy-1.6349050 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=La conspiration racialiste |url=https://ricochet.media/fr/3658 |access-date=10 Augustus 2023 |website=Ricochet|date=23 November 2020 }}</ref><ref>{{Cite web |last=Bérard |first=Frédéric |date=5 April 2023 |title=Quand MBC défend Trump |url=https://journalmetro.com/societe/3045587/quand-mbc-defend-trump/ |access-date=10 Augustus 2023 |website=Journal Métro |language=fr |archive-date=18 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230918205001/https://journalmetro.com/societe/3045587/quand-mbc-defend-trump/ |url-status=live }}</ref> ==== Verenigde State ==== Die Groot Vervanging in die Verenigde State is die Amerikaanse weergawe van 'n wit-nasionalistiese, uiters regse samesweringsteorie dat rasseminderhede die tradisionele wit Amerikaanse bevolking verdring en beheer oor die nasie oorneem. Weergawes van die teorie het in die [[Republikeinse Party (Verenigde State)|Republikeinse Party]] van die Verenigde State "alledaags geword", en het 'n groot strydpunt in die politieke debat geword. Dit het ook gewelddadige reaksies aangewakker, waaronder massamoorde.<ref name="ConfessoreYourish">{{cite news|last1=Confessore|first1=Nicholas|last2=Yourish|first2=Karen|title=A Fringe Conspiracy Theory, Fostered Online, Is Refashioned by the G.O.P.|work=The New York Times|date=15 Mei 2022|url=https://www.nytimes.com/2022/05/15/us/replacement-theory-shooting-tucker-carlson.html|access-date=19 Junie 2022|archive-date=17 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220517050244/https://www.nytimes.com/2022/05/15/us/replacement-theory-shooting-tucker-carlson.html|url-status=live}}</ref> Dit stem ooreen met die Groot Vervanging-teorie wat in Europa bevorder word,<ref name="Bowles"/> maar het sy oorsprong in die Amerikaanse nativisme van omstreeks 1900. Volgens Erika Lee was die stigters van die Immigration Restriction League, Yankees uit die hoër klas van ou stam, in 1894 "oortuig dat Angel-Saksiese tradisies, volke en kultuur in 'n vloed van rassig minderwaardige buitelanders uit Suid- en Oos-Europa verdrink word".<ref>Erika Lee, ''America for Americans a history of xenophobia in the United States'' (2019) p. 113.</ref> 'n Peiling deur Yahoo! News en YouGov in Mei 2022 het bevind dat 61% van die mense wat in die [[Amerikaanse presidentsverkiesing 2020|Amerikaanse presidentsverkiesing van 2020]] vir [[Donald Trump]] gestem het, glo dat "'n groep mense in hierdie land probeer om gebore Amerikaners te vervang met immigrante en mense van kleur wat hulle politieke sienings deel".<ref>{{Cite web |last=Jones |first=Ja'han |date=31 Mei 2022 |title=Alleged ideology of Buffalo shooting suspect believed by most Trump voters, poll says |url=https://www.msnbc.com/the-reidout/reidout-blog/replacement-theory-trump-republicans-poll-rcna31215 |access-date=6 Junie 2022 |website=MSNBC |language=en |archive-date=5 Junie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220605165430/https://www.msnbc.com/the-reidout/reidout-blog/replacement-theory-trump-republicans-poll-rcna31215 |url-status=live }}</ref> === Oseanië === ==== Australië ==== Die media in Australië het berig oor die voormalige senator Fraser Anning van [[Queensland]] en sy onderskrywing van die Groot Vervanging-samesweringsteorie.<ref>{{cite web|url=https://www.news.com.au/national/federal-election/fraser-annings-conservative-national-party-has-entered-the-election-race/news-story/efa3511906609fdfa5e783226e1d90f0|title=Fraser Anning's Conservative National Party has entered the election race|publisher=News Corp Australia|date=26 April 2019|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190516180034/https://www.news.com.au/national/federal-election/fraser-annings-conservative-national-party-has-entered-the-election-race/news-story/efa3511906609fdfa5e783226e1d90f0|archive-date=16 Mei 2019|url-status=live}}</ref> In April 2019 het [[Reuters]] berig hoe Anning die vervangingsteorie versterk deur te suggereer dat Moslems "ons baie gou sal uitteel".<ref>{{cite news|url=https://af.reuters.com/article/worldNews/idAFKCN1RG093|title=New clues emerge of accused New Zealand gunman Tarrant's ties to far right groups|work=Reuters|date=4 April 2019|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190404052141/https://af.reuters.com/article/worldNews/idAFKCN1RG093|archive-date=4 April 2019|url-status=dead}}</ref> In Mei 2019 het Anning beweer dat wit Australiërs "vinnig 'n minderheid sal word" as hulle nie hulle "etnies-kulturele identiteit" verdedig nie.<ref>{{cite web|url=https://www.news.com.au/national/federal-election/fear-and-loathing-inside-fraser-annings-conservative-national-party/news-story/61e47c6fdd3ec1c8b9e8ae355a1bdb08|title=Fear and loathing inside Fraser Anning's Conservative National Party|publisher=News Corp Australia|date=17 Mei 2019|quote=Last month, Senator Anning's party made a Facebook post endorsing The Great Replacement, 'We need to preserve our ethno-cultural identity, or we will fast become a minority,' Senator Anning's post said.|access-date=24 Mei 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190522171507/https://www.news.com.au/national/federal-election/fear-and-loathing-inside-fraser-annings-conservative-national-party/news-story/61e47c6fdd3ec1c8b9e8ae355a1bdb08|archive-date=22 Mei 2019|url-status=live}}</ref> ==== Nieu-Seeland ==== In 2019 het 'n Australiese man 51 mense in [[Christchurch]] [[Christchurch-aanval van 2019|doodgeskiet]]. Die aanvaller is deur die Groot Vervanging-samesweringsteorie en die begrip "witvolksmoord" gemotiveer, sowel as deur [[Islamofobie|islamofobie]]. Hy het 'n manifes van 74 bladsye met die titel "The Great Replacement" geskryf en dit minute voor die begin van die aanval gepubliseer.<ref name="Gilsinan">{{cite news |last1=Gilsinan |first1=Kathy |title=How White-Supremacist Violence Echoes Other Forms of Terrorism |url=https://www.theatlantic.com/international/archive/2019/03/violence-new-zealand-echoes-past-terrorist-patterns/585043/ |access-date=17 Maart 2019 |work=The Atlantic |date=15 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190317140936/https://www.theatlantic.com/international/archive/2019/03/violence-new-zealand-echoes-past-terrorist-patterns/585043/ |archive-date=17 Maart 2019 |url-status=live}}</ref><ref name="Darby Telegraph"/> Die uiters regse neo-Nazi-jeuggroep Action Zealandia het die Groot Vervanging-teorie onderskryf met die bewering dat die Europese identiteit in Nieu-Seeland deur ekonomies gedrewe nie-wit migrasie bedreig word.<ref>{{Cite news|last=Andelane|first=Lana|title=Critic Te Arohi journalist goes undercover to reveal insider information from within neo-Nazi group Action Zealandia – and this is what they found|language=en|work=Newshub|url=https://www.newshub.co.nz/home/new-zealand/2021/08/critic-te-arohi-journalist-goes-undercover-to-reveal-insider-information-from-within-neo-nazi-group-action-zealandia-and-this-is-what-he-found.html|date=9 Augustus 2021|access-date=22 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221103194559/https://www.newshub.co.nz/home/new-zealand/2021/08/critic-te-arohi-journalist-goes-undercover-to-reveal-insider-information-from-within-neo-nazi-group-action-zealandia-and-this-is-what-he-found.html|archive-date=3 November 2022|url-status=dead}}</ref> Daarbenewens het die groep die pseudohistoriese gedagte bevorder dat wit mense voor die aankoms van die inheemse [[Maori's]] in Nieu-Seeland gevestig het.<ref>{{cite news |last1=Daalder |first1=Marc |title=White supremacists still active in NZ |url=https://www.newsroom.co.nz/2019/08/10/747406/white-supremacists-still-active-in-new-zealand |access-date=22 November 2022 |work=Newsroom |date=10 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111214648/https://www.newsroom.co.nz/2019/08/10/747406/white-supremacists-still-active-in-new-zealand |archive-date=11 November 2020|url-status=live}}</ref> Volgens die joernalis Marc Daalder is Action Zealandia die opvolger van die Dominion Movement, 'n uiters regse groep wat ná die moskee-aanvalle in Christchurch van 2019 sy bedrywighede gestaak het.<ref>{{cite news |last1=Daalder |first1=Marc |title=Action Zealandia linked to Dominion Movement |url=https://www.newsroom.co.nz/2020/03/13/1078385/action-zealandia-linked-to-dominion-movement |access-date=22 November 2022 |work=Newsroom |date=13 Maart 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221125221459/https://www.newsroom.co.nz/2020/03/13/1078385/action-zealandia-linked-to-dominion-movement |archive-date=25 November 2022|url-status=live}}</ref> === Asië === ==== Indië ==== Aanhangers van Hindutva, 'n Hindoe-nasionalistiese ideologie wat in die vroeë 1920's ontstaan het en verder as die ideologie van die regerende [[Bharatiya Janata Party]] (BJP) in Indië dien, het dikwels vrese oor die demografiese uitwissing van [[Hindoeïsme|Hindoes]] deur Moslems aangewakker. Hulle beweer dat Moslems hoër vrugbaarheidsyfers as ander Indiese gemeenskappe het en dat gedwonge godsdienstige bekerings die getal Hindoes verminder. In 2022 is die Hindoe-nasionalis Yati Narsinghanand op aanklagte van haatspraak gearresteer nadat hy oor die risiko van 'n Moslem-premier in 2029 gepraat het, wat volgens hom tot moorde op en gedwonge bekerings van Hindoes sou lei. Lede van Indië se parlement en Indiese televisiekanale het die bewering van 'n demografiese bedreiging vir Hindoes ook hoofstroom gemaak. Indië se voormalige hoofverkiesingskommissaris, S.Y. Quraishi, het gesê dat vreessaaiery oor die bedreiging vir 'n Hindoe-meerderheid toegeneem het sedert die algemene verkiesing van 2014, toe die BJP aan bewind gekom het.<ref>{{cite news |last1=Bengaluru |first1=Charu |title=The truth behind Indian extremists' anti-Muslim 'great replacement theory' |url=https://www.theguardian.com/global-development/2022/may/30/the-truth-behind-indian-extremists-anti-muslim-great-replacement-theory |work=The Guardian |date=19 Oktober 2022 |access-date=5 September 2023 |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022003/https://www.theguardian.com/global-development/2022/may/30/the-truth-behind-indian-extremists-anti-muslim-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> ==== Maleisië ==== Harde regse konserwatiewes in [[Maleisië]] het vrese uitgespreek dat plaaslike Indiese gemeenskappe, dikwels van [[Tamils|Tamil]]-afkoms, die Maleise Moslems, wat tans die meerderheid in Maleisië is, kan verdring. Hierdie vrese is versterk deur die Sri Lankaanse Burgeroorlog, die teenkanting teen die bedrywighede van die Hindu Rights Action Force, en Hindoe-nasionalisme in Indië. Politieke rolspelers het dit uitgebuit om stemme in Maleisië se kerngebiede te werf en om teenstand teen die bekragtiging van die Internasionale Konvensie oor die Uitskakeling van Alle Vorme van Rassediskriminasie te mobiliseer.<ref>{{cite news |last1=Mustaffa |first1=Munira |title=Hard-Right Politics and Conspiracy Theories Overlapped to Undermine Malaysia's Elections |url=https://gnet-research.org/2022/12/14/rage-clicks-hatebomb-and-the-new-world-order-how-hard-right-politics-and-conspiracy-theories-overlapped-to-undermine-malaysias-elections/ |work=Global Network on Extremism and Technology |date=14 Desember 2022 |access-date=5 September 2023 |archive-date=5 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230905221743/https://gnet-research.org/2022/12/14/rage-clicks-hatebomb-and-the-new-world-order-how-hard-right-politics-and-conspiracy-theories-overlapped-to-undermine-malaysias-elections/ |url-status=live }}</ref> === Afrika === ==== Tunisië ==== In Februarie 2023 het die president van Tunisië, Kais Saïed, opmerkings oor immigrasie uit Afrika suid van die Sahara na Tunisië gemaak en gesê dat dit die demografiese samestelling van die land verander om dit 'n "suiwer Afrika"-nasie te maak.<ref>{{Cite news |last=Cordall |first=Simon Speakman |date=23 Februarie 2023 |title=Tunisia's president calls for halt to sub-Saharan immigration amid crackdown on opposition |language=en-GB |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/global-development/2023/feb/23/tunisia-president-kais-saied-calls-for-halt-to-sub-saharan-immigration-amid-crackdown-on-opposition |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022001/https://www.theguardian.com/global-development/2023/feb/23/tunisia-president-kais-saied-calls-for-halt-to-sub-saharan-immigration-amid-crackdown-on-opposition |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=22 Februarie 2023 |title=Tunisian president says influx of sub-Sahara African migrants must end |url=https://www.france24.com/en/africa/20230222-tunisian-president-says-influx-of-sub-sahara-african-migrants-must-end |website=France 24 |language=en |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404065135/https://www.france24.com/en/africa/20230222-tunisian-president-says-influx-of-sub-sahara-african-migrants-must-end |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Parker |first=Claire |date=23 Februarie 2023 |title=Racist rhetoric by Tunisian president sparks fear among migrants and Black Tunisians |language=en-US |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/23/tunisia-kais-saied-racism-migrants-black-tunisians/ |archive-date=20 Maart 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230320005050/https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/23/tunisia-kais-saied-racism-migrants-black-tunisians/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=25 Februarie 2023 |title=African Union condemns Tunisia's 'hate speech' against migrants |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/2/25/african-union-condemns-tunisias-hate-speech-against-migrants |website=Al Jazeera |language=en |archive-date=15 Junie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230615223841/https://www.aljazeera.com/news/2023/2/25/african-union-condemns-tunisias-hate-speech-against-migrants |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Karam |first=Souhail |date=2 Maart 2023 |title=Crackdown on Black Africans Fuels Attacks and Rebuke in Tunisia |language=en |work=Bloomberg News |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-02/black-africans-attacked-in-tunisia-as-president-kais-saied-s-comments-draw-anger |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022003/https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-02/black-africans-attacked-in-tunisia-as-president-kais-saied-s-comments-draw-anger |url-status=live }}</ref> Dit is wyd vertolk as 'n Tunisiese (of Arabiese) weergawe van die Groot Vervanging-samesweringsteorie, na bewering in 'n poging om kiesers se aandag van sy regering se beleidsmislukkings af te lei.<ref name="Economist02032023"/><ref name="pkae3v">{{Cite web |last=Kimball |first=Sam |date=8 Maart 2023 |title=The African Country That's Embracing the Racist 'Great Replacement' Theory |url=https://www.vice.com/en/article/tunisia-racism-kais-saied/ |website=Vice |language=en |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404060031/https://www.vice.com/en/article/pkae3v/tunisia-racism-kais-saied |url-status=live }}</ref> == Invloed op wit-nasionalistiese terrorisme == === Implisiete oproep tot geweld === Camus se gebruik van sterk terme soos "kolonisasie" en "Besetters"{{Voetnota|name=transl-colon-occup}} om nie-Europese immigrante en hulle kinders te benoem,<ref name="Heim">{{Cite news |url=https://www.washingtonpost.com/world/europe/new-zealand-suspect-inspired-by-far-right-french-intellectual-who-feared-nonwhite-immigration/2019/03/15/8c39fba4-6201-4a8d-99c6-aa42db53d6d3_story.html |title=New Zealand attacks offer the latest evidence of a web of supremacist extremism |last1=Heim |first1=Joe |last2=McAuley |first2=James |date=15 Maart 2019 |newspaper=The Washington Post |quote=Camus, now 72, told The Washington Post that he condemns the Christchurch attacks and has always condemned similar violence. [...] Camus added that he still hopes that the desire for a 'counterrevolt' against 'colonization in Europe today' will grow, a reference to increases in nonwhite populations. |access-date=16 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190318105822/https://www.washingtonpost.com/world/europe/new-zealand-suspect-inspired-by-far-right-french-intellectual-who-feared-nonwhite-immigration/2019/03/15/8c39fba4-6201-4a8d-99c6-aa42db53d6d3_story.html |archive-date=18 Maart 2019 |url-status=live }}</ref><ref name="figaro-04-19">{{Cite web|url=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/europeennes-le-chantre-de-la-these-du-grand-remplacement-en-tete-de-liste-20190409|title=Européennes: l'écrivain Renaud Camus en tête de liste|date=4 April 2019|website=Le Figaro|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190920105132/http://www.lefigaro.fr/flash-actu/europeennes-le-chantre-de-la-these-du-grand-remplacement-en-tete-de-liste-20190409|archive-date=20 September 2019|access-date=4 Augustus 2019|quote='L'Europe, il ne faut pas en sortir, il faut en sortir l'Afrique' [...] 'Jamais une occupation n'a pris fin sans le départ de l'occupant. Jamais une colonisation ne s'est achevée sans le retrait des colonisateurs et des colons. La Ligne claire, et seule à l'être, c'est celle qui mène du ferme constat du grand remplacement (...) à l'exigence de la remigration', ajoutent-ils.}}</ref> is as implisiete oproepe tot geweld beskryf.<ref name="Finkielfraut20172"/> Akademici soos Jean-Yves Camus voer aan dat die "Groot Vervanging"-samesweringsteorie nou aansluit by die begrip "remigrasie", 'n [[Eufemisme|eufemistiese]] term vir die gedwonge deportasie van nie-wit immigrante.<ref name="sfn-boubeker"/><ref name="camusmathieu"/> "Ons sal nie Europa verlaat nie, ons sal Afrika uit Europa laat verlaat," het Camus in 2019 geskryf om sy politieke agenda vir die Europese parlementsverkiesings te omskryf.<ref name="figaro-04-19"/> Hy het ook 'n ander eufemisme, die "Groot Repatriasie", gebruik om na remigrasie te verwys.{{Voetnota|Frans: ''Grand Rapatriement''|name=transl-rapatri}}<ref>{{Cite web|url=https://www.in-nocence.org/index.php?comdeb=1756&cominter=25&page=communiques|title=Parti de L'In-nocence|website=In-nocence|access-date=5 Augustus 2019|quote=Il n'est d'autre chance de retour à la paix civile et à la dignité que la libération du sol national et le retour chez eux des colonisateurs : remigration, Grand Rapatriement.|archive-date=31 Maart 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220331094921/https://www.in-nocence.org/index.php?comdeb=1756&cominter=25&page=communiques|url-status=live}}</ref> Volgens die historici Nicolas Bancel en Pascal Blanchard, saam met die sosioloog Ahmed Boubeker, is "die aankondiging van 'n burgeroorlog implisiet in die teorie van die 'groot vervanging' [...] Hierdie tese is ekstreem, en so simplisties dat enigeen dit kan verstaan, omdat dit 'n rassedefinisie van die nasie bekragtig."<ref name="sfn-boubeker"/> Die demograaf Hervé Le Bras, wat skepties staan teenoor Camus se beskrywing van tweede- of derdegeslagimmigrante omdat dit 'n teenstrydigheid in sigself is ("hulle migreer nie meer nie, hulle is Frans"), is ook krities oor hulle aanwysing as 'n [[Vyfde kolonne|vyfde kolonne]] in Frankryk of 'n "interne vyand".<ref name="Joignot2014"/> === Aanvalle wat dit geïnspireer het === Vrese oor die uitsterwing van die wit ras, en die vervangingsteorie in die besonder, is deur verskeie beskuldigde daders van massaskietery tussen 2018 en 2022 aangehaal. Hoewel Camus gesê het dat sy eie filosofie geweldloos is, sê ontleders soos Heidi Beirich van die Southern Poverty Law Center dat die gedagte van [[Witvolksmoordsamesweringsteorie|witvolksmoord]] Amerikaanse [[Wit oppergesag|wit rassiste]] "ontegenseglik beïnvloed het", wat moontlik tot geweld lei.<ref name="Eligon">{{cite news |last=Eligon |first=John |title=The El Paso Screed, and the Racist Doctrine Behind It |work=The New York Times |date=7 Augustus 2019 |url=https://www.nytimes.com/2019/08/07/us/el-paso-shooting-racism.html}}</ref><ref>{{cite magazine|last=Popli|first=Nik|url=https://time.com/6177282/great-replacement-theory-buffalo-racist-attacks/|title=How the 'Great Replacement Theory' Has Fueled Racist Violence|magazine=Time|date=16 Mei 2022|access-date=17 Mei 2022|archive-date=29 September 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230929172941/https://time.com/6177282/great-replacement-theory-buffalo-racist-attacks/|url-status=live}}</ref> In Oktober 2018 het 'n skutter 11 mense in 'n aanval op die Tree of Life-sinagoge in Pittsburgh, Pennsylvania, doodgeskiet en 6 beseer. Die skutter het geglo dat Jode doelbewus nie-wit immigrante na die Verenigde State invoer as deel van 'n sameswering teen die wit ras.<ref>{{Cite web|author1=Dakin Andone|author2=Jason Hanna|author3=Joe Sterling|author4=Paul P. Murphy|title=Hate crime charges filed in Pittsburgh synagogue shooting that left 11 dead|url=https://www.cnn.com/2018/10/27/us/pittsburgh-synagogue-active-shooter/index.html|access-date=25 Junie 2020|publisher=CNN|date=27 Oktober 2018|archive-date=28 Oktober 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181028011343/https://www.cnn.com/2018/10/27/us/pittsburgh-synagogue-active-shooter/index.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Pennsylvania man, Robert Bowers, charged with federal hate crimes, murder in shooting at Pittsburgh synagogue|url=https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/11/01/pennsylvania-man-robert-bowers-charged-federal-hate-crimes-murder-shooting-pittsburgh|access-date=25 Junie 2020|website=Southern Poverty Law Center|date=November 2018 |language=en|archive-date=18 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918111537/https://www.splcenter.org/hatewatch/2018/11/01/pennsylvania-man-robert-bowers-charged-federal-hate-crimes-murder-shooting-pittsburgh|url-status=live}}</ref><ref name="k127">{{cite web | last=Rose | first=Steve | title=A deadly ideology: how the 'great replacement theory' went mainstream | website=The Guardian | date=8 Junie 2022 | url=https://www.theguardian.com/world/2022/jun/08/a-deadly-ideology-how-the-great-replacement-theory-went-mainstream | access-date=10 Maart 2026|quote= Replacement themes were also invoked by mass shooters in Utøya, Norway, in 2011, at the Tree of Life synagogue in Pittsburgh, Pennsylvania, in 2018 and in El Paso, Texas, in 2019. }}</ref><ref name="b388">{{cite web | title=Great Replacement | website=AJC | date=6 April 2022 | url=https://www.ajc.org/translatehate/great-replacement | access-date=10 Maart 2026|quote= Belief in the Great Replacement theory has been cited as motivation for recent terror attacks, including the 2018 Pittsburgh, PA, synagogue shooting at the Tree of Life, the 2019 El Paso, TX, and Christchurch, New Zealand, shootings, and the 2022 shooting in Buffalo, NY.}}</ref> Brenton Harrison Tarrant, die Australiese terroris wat op 15 Maart 2019 verantwoordelik was vir die [[Christchurch-aanval van 2019|massaskietery]] by die Al Noor-moskee en die Linwood-Islamsentrum in [[Christchurch]], Nieu-Seeland, waarin 51 mense gesterf het en 49 beseer is, het sy manifes ''The Great Replacement'' genoem, 'n verwysing na Camus se boek.{{r|Heim|Darby Telegraph}} In reaksie daarop het Camus geweld veroordeel en terselfdertyd sy begeerte na 'n "teenopstand" teen 'n toename in nie-wit bevolkings herbevestig.<ref name="Heim"/> Navorsing deur die Institute for Strategic Dialogue het in 2019 getoon dat die Groot Vervanging in die maand voor die Christchurch-skietery meer as 24&nbsp;000 keer op sosiale media genoem is, in vergelyking met net 3&nbsp;431 vermeldings in April 2012. Die gebruik van die term het in April 2019, ná die moskee-aanvalle in Christchurch, skerp gestyg.<ref name="Taboos fall away">{{cite news |title=Taboos fall away as far-right EU candidates breach red line |work=Associated Press |url=https://www.apnews.com/f55b5bed3da04586b2136e6aa1c13351 |date=16 Mei 2019 |access-date=24 Mei 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190524111139/https://www.apnews.com/f55b5bed3da04586b2136e6aa1c13351 |archive-date=24 Mei 2019 |url-status=live }}</ref> Patrick Crusius, die verdagte in die skietery in El Paso in 2019, het minute voor die aanval 'n aanlyn manifes met die titel ''The Inconvenient Truth'' geplaas wat op die "groot vervanging" gesinspeel{{r|Eligon}} en steun aan "die Christchurch-skutter" uitgespreek het.{{r|Arango2}} Dit het van 'n "Spaanssprekende invasie van Texas" gepraat wat tot "kulturele en etniese vervanging" lei, met 'n sinspeling op die ''Reconquista'', as regverdigings vir die skietery.{{r|Eligon}}<ref name="Darby Telegraph">{{cite news |last=Darby |first=Luke |title=How the 'Great Replacement' conspiracy theory has inspired white supremacist killers |work=The Telegraph |date=5 Augustus 2019 |location=London |url=https://www.telegraph.co.uk/news/2019/08/05/analysis-great-replacement-conspiracy-theory-has-inspired-white/}}</ref><ref name="Arango2">{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2019/08/03/us/patrick-crusius-el-paso-shooter-manifesto.html |title=Minutes Before El Paso Killing, Hate-Filled Manifesto Appears Online |last1=Arango |first1=Tim |date=3 Augustus 2019 |work=The New York Times |access-date=18 September 2019 |last2=Bogel-Burroughs |first2=Nicholas |issn=0362-4331 |last3=Benner |first3=Katie |archive-url=https://web.archive.org/web/20190917202031/https://www.nytimes.com/2019/08/03/us/patrick-crusius-el-paso-shooter-manifesto.html |archive-date=17 September 2019 |url-status=live }} Ook beskikbaar by [https://www.irishtimes.com/news/world/us/minutes-before-el-paso-shooting-anti-immigrant-manifesto-posted-online-1.3976819 ''The Irish Times''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190804113938/https://www.irishtimes.com/news/world/us/minutes-before-el-paso-shooting-anti-immigrant-manifesto-posted-online-1.3976819 |date=4 Augustus 2019}}.</ref> Die verdagte wat van die skietery in Buffalo in 2022 beskuldig word, het die Groot Vervanging in 'n manifes genoem wat hy voor die aanval gepubliseer het.<ref name=":3">{{Cite news |last1=McKinley |first1=Jesse |last2=Traub |first2=Alex |last3=Closson |first3=Troy |date=14 Mei 2022 |title=Gunman Kills 10 at Buffalo Supermarket in Racist Attack |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/live/2022/05/14/nyregion/buffalo-shooting |url-status=live |access-date=14 Mei 2022 |issn=0362-4331}}</ref><ref name=":2">{{Cite news |last1=Stanley-Becker |first1=Isaac |last2=Harwell |first2=Drew |date=15 Mei 2022 |title=Buffalo gunman was inspired by racist theory underpinning global carnage |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/nation/2022/05/15/buffalo-shooter-great-replacement-extremism/ |url-status=live |access-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220516094008/https://www.washingtonpost.com/nation/2022/05/15/buffalo-shooter-great-replacement-extremism/ |archive-date=16 Mei 2022}}</ref><ref name=":6">{{Cite news |last=Collins |first=Ben |date=14 Mei 2022 |title=The Buffalo supermarket shooting suspect posted an apparent manifesto repeatedly citing 'Great Replacement' theory |publisher=NBC News |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/buffalo-supermarket-shooting-suspect-posted-apparent-manifesto-repeate-rcna28889 |url-status=live |access-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220515050536/https://www.nbcnews.com/news/us-news/buffalo-supermarket-shooting-suspect-posted-apparent-manifesto-repeate-rcna28889 |archive-date=15 Mei 2022}}</ref> Hy het homself as 'n [[Fascisme|fascis]], wit rassis en antisemiet beskryf.<ref>{{Cite web |first1=Shimon |last1=Prokupecz |first2=Christina |last2=Maxouris |first3=Dakin |last3=Andone |first4=Samantha |last4=Beech |first5=Amir |last5=Vera |date=15 Mei 2022 |title=What we know about Buffalo supermarket shooting suspect Payton Gendron |url=https://www.cnn.com/2022/05/15/us/payton-gendron-buffalo-shooting-suspect-what-we-know/index.html |access-date=17 Mei 2022 |website=CNN |language=en |archive-date=15 Mei 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220515105139/https://www.cnn.com/2022/05/15/us/payton-gendron-buffalo-shooting-suspect-what-we-know/index.html |url-status=live }}</ref> == Voorstanders == {{Div col|colwidth=30em}} * [[Elon Musk]]<ref>{{Cite magazine|title=Another Day, Another Antisemitic Conspiracy Theory for Elon Musk and X|url=https://www.vanityfair.com/news/2023/11/another-day-another-antisemitic-conspiracy-theory-elon-musk-x|access-date=27 Junie 2024|magazine=Vanity Fair|date=16 November 2023|archive-date=17 November 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231117000336/https://www.vanityfair.com/news/2023/11/another-day-another-antisemitic-conspiracy-theory-elon-musk-x|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=X Races to Contain Damage After Elon Musk Endorses Antisemitic Post|url=https://www.nytimes.com/2023/11/16/technology/elon-musk-endorses-antisemitic-post-ibm.html|access-date=27 Junie 2024|website=The New York Times|date=16 November 2023|archive-date=2 Julie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240702191205/https://www.nytimes.com/2023/11/16/technology/elon-musk-endorses-antisemitic-post-ibm.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite magazine|title=Elon Musk All but Endorses the Great Replacement Conspiracy Theory|url=https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/elon-musk-great-replacement-conspiracy-theory-1234941337/|access-date=27 Junie 2024|magazine=Rolling Stone|date=5 Januarie 2024|archive-date=25 Junie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240625042152/https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/elon-musk-great-replacement-conspiracy-theory-1234941337/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Elon Musk has fully bought into the 'great replacement'|url=https://www.theverge.com/2024/3/25/24111405/elon-musk-great-replacement-conspiracy-immigration-don-lemon|access-date=27 Junie 2024|website=The Verge|date=25 Maart 2024|archive-date=16 Junie 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240616195219/https://www.theverge.com/2024/3/25/24111405/elon-musk-great-replacement-conspiracy-immigration-don-lemon|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite magazine|title=Elon Musk Pushes a Vile, Toxic Hate Video—and Exposes His Own Scam|url=https://newrepublic.com/article/180007/elon-musk-great-replacement-theory-hate-video|access-date=27 Junie 2024|magazine=The New Republic|date=21 Maart 2024|archive-date=31 Mei 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240531213133/https://newrepublic.com/article/180007/elon-musk-great-replacement-theory-hate-video|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Elon Musk curses out advertisers who left X over antisemitic content|url=https://www.reuters.com/technology/elon-musk-curses-out-advertisers-who-left-x-over-antisemitic-content-2023-11-29/|access-date=27 Junie 2024|website=Reuters|date=30 November 2023}}</ref> * [[Charlie Kirk]]<ref>{{cite web | last = Valverde | first = Miriam | title = Undocumented immigrants are not proof of a scheme to overthrow the US | website = PolitiFact | date = 1 Maart 2024 | url = https://www.politifact.com/factchecks/2024/mar/01/facebook-posts/undocumented-immigrants-are-not-proof-of-a-scheme/ | access-date = 11 September 2025 }}</ref><ref>{{cite web | last = Linly | first = Zack | title = Charlie Kirk goes full 'great replacement theory' in rant against anti-ICE protesters in Los Angeles | website = HOT 100.9 (WZRT) | date = 10 Julie 2019 | url = https://hot1009.com/4302270/charlie-kirk-goes-full-great-replacement-theory-in-rant-against-anti-ice-protesters-in-los-angeles/ | access-date = 11 September 2025 | quote = 'This is the Great Replacement Theory,' Kirk said. 'Remember, we talked about — they want to replace white Anglo-Saxon Christian Protestants with Mexicans, Nicaraguans, with El Salvadorians' }}</ref> * [[Tucker Carlson]]<ref>{{Cite book|last=Miller-Idriss|first=Cynthia|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctv10tq6km|title=Hate in the Homeland: The New Global Far Right|date=2020|isbn=978-0691222943|pages=53, 58|publisher=Princeton University Press|doi=10.2307/j.ctv10tq6km|language=en|jstor=j.ctv10tq6km|s2cid=242934392|access-date=12 Februarie 2023|archive-date=31 Januarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230131184910/https://www.jstor.org/stable/j.ctv10tq6km|url-status=live}}</ref><ref name="replacement">{{Cite web|last=Place|first=Nathan|date=9 April 2021|title=Tucker Carlson faces calls to resign after promoting white supremacist 'replacement' theory|url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/tucker-carlson-fox-white-supremacist-b1829366.html|access-date=10 April 2021|website=The Independent|language=en|archive-date=15 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220515052037/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/tucker-carlson-fox-white-supremacist-b1829366.html|url-status=live}}</ref><ref name="push">{{cite news|url=https://www.businessinsider.com/tucker-carlson-again-pushes-white-supremacist-conspiracy-theory-2021-9|title=Tucker Carlson peddled a white supremacist conspiracy theory while attacking Biden over the Haitian migrant crisis|date=23 September 2021|access-date=25 September 2021|last=Haltiwanger|first=John|work=Business Insider|archive-date=25 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210925021043/https://www.businessinsider.com/tucker-carlson-again-pushes-white-supremacist-conspiracy-theory-2021-9|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Walsh|first=Joan|url=https://www.thenation.com/article/politics/tucker-carlson-fox-racism/|title=Tucker Carlson's Nightly Toxicity Is Poisoning His Brain|work=The Nation|date=7 Oktober 2021|access-date=8 Oktober 2021|archive-date=11 Oktober 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211011040014/https://www.thenation.com/article/politics/tucker-carlson-fox-racism/|url-status=live}}</ref> * Davor Domazet-Lošo<ref>{{cite web|url=https://faktograf.hr/2019/10/21/davor-domazet-loso-teorija-zavjere-zamjena-stanovnistva/|title=Domazet Lošo širi teoriju zavjere koja u svijetu inspirira masovne ubojice|work=Faktograf.hr|date=21 Oktober 2019|language=hr|access-date=26 Januarie 2021|archive-date=31 Januarie 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210131161813/https://faktograf.hr/2019/10/21/davor-domazet-loso-teorija-zavjere-zamjena-stanovnistva/|url-status=live}}</ref><ref name="Alcoff">{{cite book|first1=Linda Martín|last1=Alcoff|title=Race and Racism: A Decolonial Approach|url=https://www.google.com/books/edition/Race_and_Racism/9GB-EQAAQBAJ|publisher=Oxford University Press|date=2025|isbn=978-0-19-779691-7|via=Google Books|chapter=The Crisis of White Identity}}</ref> * Mark Finchem<ref>{{cite web|title=Trump-Backed Conspiracy Theorist Vies to Take Over Arizona Elections|last=Hakim|first=Danny|url=https://www.nytimes.com/2022/08/01/us/politics/mark-finchem-arizona-elections.html|newspaper=The New York Times|date=1 Augustus 2022|access-date=12 Augustus 2022|archive-date=24 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220824174757/https://www.nytimes.com/2022/08/01/us/politics/mark-finchem-arizona-elections.html|url-status=live}}</ref> * [[Matt Gaetz]]<ref name="ConfessoreYourish"/><ref>{{Cite news|last=Sales|first=Ben|date=26 September 2021|title=Matt Gaetz calls the ADL 'racist' after it again calls on Tucker Carlson to step down for promoting white supremacist conspiracy theory|work=Jewish Telegraphic Agency|url=https://www.jta.org/2021/09/26/politics/matt-gaetz-calls-the-adl-racist-after-it-again-calls-on-tucker-carlson-to-step-down-for-promoting-white-supremacist-conspiracy-theory|access-date=2 Februarie 2023|archive-date=13 Februarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230213130644/https://www.jta.org/2021/09/26/politics/matt-gaetz-calls-the-adl-racist-after-it-again-calls-on-tucker-carlson-to-step-down-for-promoting-white-supremacist-conspiracy-theory|url-status=live}}</ref> * Jussi Halla-aho<ref name="Saresma"/> * [[Laura Ingraham]]<ref>{{Cite news|url=https://www.huffingtonpost.com/entry/laura-ingraham-gop-midterms-immigrants_us_5bc6d489e4b055bc947b6d7d|title=Laura Ingraham: Vote GOP Or Democrats Will Replace You With Immigrants|last=Moran|first=Lee|date=17 Oktober 2018|work=Huffington Post|access-date=17 Oktober 2018|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20181017180801/https://www.huffingtonpost.com/entry/laura-ingraham-gop-midterms-immigrants_us_5bc6d489e4b055bc947b6d7d|archive-date=17 Oktober 2018|url-status=live}}</ref> * Ron Johnson<ref>{{Cite web|title=Sen. Johnson may offer insight into GOP's 2022 positioning|url=https://apnews.com/article/joe-biden-capitol-siege-race-and-ethnicity-senate-elections-wisconsin-5a6bfac4f1e9ea86944561b933a97bcf|access-date=11 Mei 2021|website=AP News|date=25 April 2021|archive-date=12 Februarie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230212155902/https://apnews.com/article/joe-biden-capitol-siege-race-and-ethnicity-senate-elections-wisconsin-5a6bfac4f1e9ea86944561b933a97bcf|url-status=live}}</ref> * Hermann Kelly<ref name="IrishTimes">{{cite web|first1=Conor|last1=Gallagher|access-date=15 Januarie 2026|title=The far right rises: Its growth as a political force in Ireland|url=https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/the-far-right-rises-its-growth-as-a-political-force-in-ireland-1.4358321|website=The Irish Times|quote=Its leader, Hermann Kelly has advocated for a 'monocultural' Irish society and been a proponent of the 'great replacement', a conspiracy theory stating western governments are intentionally replacing their native populations with immigrants.}}</ref><ref name="Alcoff" /> * Steve King<ref>{{cite news |date=10 Januarie 2019 |title=Before Trump, Steve King Set the Agenda for the Wall and Anti-Immigrant Politics|url=https://www.nytimes.com/2019/01/10/us/politics/steve-king-trump-immigration-wall.html |access-date=11 Mei 2022 |work=The New York Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110172154/https://www.nytimes.com/2019/01/10/us/politics/steve-king-trump-immigration-wall.html |archive-date=10 Januarie 2019 |url-status=dead}}</ref> * Blake Masters<ref>{{cite web|access-date=15 Januarie 2026|title=Trump-endorsed Masters, Finchem win Arizona GOP nods for key races|url=https://www.politico.com/news/2022/08/03/masters-finchem-arizona-results-00049539|date=3 Augustus 2022|website=Politico}}</ref><ref>{{cite web|first1=Jonathan J.|last1=Cooper|access-date=15 Januarie 2026|title=Fealty to Trump defines Republican Senate primary in Arizona|url=https://apnews.com/article/2022-midterm-elections-technology-presidential-arizona-2fe9856ac05cb650feb287c7a208b0bb|date=30 Julie 2022|website=AP News}}</ref><ref>{{cite news|first1=Maanvi|last1=Singh|access-date=22 Januarie 2026|title='Extremists didn't make it': why Republicans flopped in once-red Arizona|url=https://www.theguardian.com/us-news/2022/nov/20/arizona-latino-voters-reject-voting-restrictions-lake-masters-finchem|newspaper=The Guardian|date=20 November 2022|issn=0261-3077}}</ref> * [[Giorgia Meloni]], premier van Italië<ref name="Kington"/><ref name="Alcoff" /> * Robert Ménard<ref>{{cite news|first1=Britta|last1=Sandberg|access-date=15 Januarie 2026|title=Why Right-Wing Mayor Robert Ménard Is So Popular in France|url=https://www.spiegel.de/international/europe/why-right-wing-mayor-robert-menard-is-so-popular-in-france-a-401b51fe-eb0e-444d-a7be-5af14caf61c2|newspaper=Der Spiegel|date=16 September 2022|issn=2195-1349|quote=Ménard also doesn't shy away from extremist drivel: When Sadiq Khan was elected as the mayor of London, he espoused the right-wing conspiracy fantasy known as the "great replacement theory," according to which Europe's Christian population is being replaced step-by-step by Muslims.}}</ref> * [[Viktor Orbán]], voormalige premier van Hongarye<ref>{{cite news |date=18 Mei 2022 |first1=Flora |last1=Garamvolgyi |first2=Julian |last2=Borget |title=Orbán and US right to bond at Cpac in Hungary over 'great replacement' ideology |url=https://www.theguardian.com/world/2022/may/18/cpac-conference-budapest-hungary-viktor-orban-speaker |newspaper=The Guardian |access-date=12 Februarie 2023 |archive-date=11 Julie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240711022510/https://www.theguardian.com/world/2022/may/18/cpac-conference-budapest-hungary-viktor-orban-speaker |url-status=live }}</ref><ref name="Alcoff" /> * Riikka Purra<ref name="Hannila"/> * Wendy Rogers<ref>{{Cite news |last1=Aleshire |first1=Peter |date=23 Julie 2021 |title=Sen. Rogers tweets 'we are being replaced' |publisher=White Mountain Independent |url=https://www.wmicentral.com/news/sen-rogers-tweets-we-are-being-replaced/article_5109c3b9-252f-53d3-95e5-3d055f6cf5a3.html |access-date=12 Februarie 2023 |archive-date=13 Februarie 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230213130643/https://www.wmicentral.com/news/sen-rogers-tweets-we-are-being-replaced/article_5109c3b9-252f-53d3-95e5-3d055f6cf5a3.html |url-status=live }}</ref> * [[Lauren Southern]]<ref name="Williams">{{cite magazine |last=Williams |first=Thomas Chatterton |date=4 Desember 2017 |title=The French Origins of 'You Will Not Replace Us' |magazine=The New Yorker |url=https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us |url-status=live |access-date=7 Augustus 2019}}</ref><ref name="Gdn20200809">{{cite news |last=Wilson |first=Jason |date=9 Augustus 2020 |title=Lauren Southern is on the comeback trail, and Australian conservatives are all too happy to help |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/aug/10/lauren-southern-is-on-the-comeback-trail-and-australian-conservatives-are-all-too-happy-to-help |url-status=live |access-date=22 Desember 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201225032825/https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/aug/10/lauren-southern-is-on-the-comeback-trail-and-australian-conservatives-are-all-too-happy-to-help |archive-date=25 Desember 2020}}</ref><ref name="Greene88">{{cite book |last1=Robison-Greene |first1=Rachel |url=https://books.google.com/books?id=bxyVDwAAQBAJ&pg=PT88 |title=Conspiracy Theories: Philosophers Connect the Dots |last2=Greene |first2=Richard |publisher=Open Court |year=2020 |isbn=978-0812694833 |page=88 |quote=Camus's notion of the Great Replacement has been spread by right-wing and white nationalist figures across the world. In July 2018, Lauren Southern, a Canadian alt-right figure posted, a video titled 'The Great Replacement' on YouTube that got over 250,000 views. |access-date=21 Maart 2023 |archive-date=5 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230405021557/https://books.google.com/books?id=bxyVDwAAQBAJ&pg=PT88 |url-status=live }}</ref> * John Waters, Ierse skrywer<ref>{{cite web|access-date=15 Januarie 2026|title=Great Replacement: the conspiracy theory that inspires mass killers and the Irish far right|url=https://www.independent.ie/irish-news/great-replacement-the-conspiracy-theory-that-inspires-mass-killers-and-the-irish-far-right/41668338.html|date=20 Mei 2022|website=Irish Independent|quote=The Great Replacement theory has also been promoted by O'Doherty's political sidekick, former columnist John Waters.}}</ref> * Éric Zemmour<ref>{{cite news|url=https://theconversation.com/eric-zemmour-jewish-heritage-is-a-useful-tool-for-the-french-far-right-170838|title= Eric Zemmour: Jewish heritage is a useful tool for the French far right|publisher=The Conversation|date=11 November 2021|access-date=15 Januarie 2026}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2019/02/06/magazine/eric-zemmour-france-far-right.html|title=The Right-Wing Pundit 'Hashtag Triggering' France|publisher=The New York Times|access-date=15 Januarie 2026|date=6 Februarie 2019}}</ref><ref name="Alcoff" /> * Kais Saïed, president van Tunisië<ref name="pkae3v"/><ref name="Economist02032023">{{Cite news |title=Tunisia's autocratic ruler adopts the 'Great Replacement' theory |newspaper=The Economist |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2023/03/02/tunisias-autocratic-ruler-adopts-the-great-replacement-theory |access-date=4 April 2023 |issn=0013-0613 |archive-date=4 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404060031/https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2023/03/02/tunisias-autocratic-ruler-adopts-the-great-replacement-theory |url-status=live }}</ref> * Paul Golding<ref>{{cite web |last1=Dearden |first1=Lizzie |title=Britain First leader Paul Golding convicted of terror offence |url=https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/britain-first-conviction-news-paul-golding-terrorism-act-a9524351.html |website=The Independent |access-date=29 Julie 2025 |date=20 Mei 2020}}</ref><ref name="Alcoff" /> {{Div col end}} == Sien ook == * [[Protokolle van die Wyses van Sion]] == Notas == {{Notas}} == Verwysings == === Aanhalings === {{Verwysings}} === Bronne === {{Refbegin}} * {{cite book |last=Bergmann|first=Eirikur |title=Conspiracy & Populism |publisher=Palgrave Macmillan |year=2018|isbn=978-3-319-90358-3|pages=123-149|chapter=The Eurabia Doctrine|doi=10.1007/978-3-319-90359-0_6}} * {{Cite book |last1=Bergmann |first1=Eirikur |title=Europe: Continent of Conspiracies: Conspiracy Theories in and about Europe |publisher=Routledge |year=2021 |isbn=978-1-000-37339-4 |pages=36-53 |chapter=The Eurabia Conspiracy Theory}} * {{Cite book|last1=Boubeker|first1=Ahmed|title=Le Grand Repli|last2=Bancel|first2=Nicolas|last3=Blanchard|first3=Pascal|year=2015|publisher=La Découverte|isbn=978-2707188229|language=fr}} * {{Cite book|first1=Jean-Yves|title=Far-Right Politics in Europe|last2=Lebourg|first2=Nicolas|year=2017|publisher=Harvard University Press|isbn=978-0674971530|last1=Camus}} * {{Cite magazine|last=Chatterton Williams|first=Thomas|date=27 November 2017|title=The French Origins of 'You Will Not Replace Us'|magazine=The New Yorker|url=https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us|url-status=live|access-date=6 Augustus 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180927034135/https://www.newyorker.com/magazine/2017/12/04/the-french-origins-of-you-will-not-replace-us|archive-date=27 September 2018|issn=0028-792X}} * {{cite web|url=https://www.franceculture.fr/emissions/repliques/le-grand-demenagement-du-monde-1|title=Le grand déménagement du monde|last=Finkielkraut|first=Alain|date=24 Junie 2017|website=France Culture|language=fr|type=Audio|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902232848/https://www.franceculture.fr/emissions/repliques/le-grand-demenagement-du-monde-1|archive-date=2 September 2019}} * {{cite book |last=Fourquet|first=Jérôme |title = Accueil ou submersion ?: Regards européens sur la crise des migrants |year=2016 |publisher=Éditions de l'Aube |isbn=978-2-8159-2026-1|language=fr}} * {{Cite book|last=Polakow-Suransky|first=Sasha|title=Go Back to Where You Came From: The Backlash Against Immigration and the Fate of Western Democracy|year=2017|publisher=Oxford University Press|isbn=978-1849049092}} * {{Cite book|last=Taguieff|first=Pierre-André|title=La revanche du nationalisme: Néopopulistes et xénophobes à l'assaut de l'Europe|year=2015|publisher=Presses Universitaires de France|isbn=978-2-13-072950-1|language=fr}} * {{Cite book|title=Le sens de la République: essai|last1=Weil|first1=Patrick|last2=Truong|first2=Nicolas|year=2015|publisher=Grasset|isbn=978-2246858232|language=fr}} {{Refeindig}} {{DEFAULTSORT:Groot Vervanging}} [[Kategorie:Komplotteorieë]] [[Kategorie:Rassisme]] [[Kategorie:Wit nasionalisme]] [[Kategorie:Antisemitisme]] [[Kategorie:Diskriminasie]] [[Kategorie:Politiek van Frankryk]] [[Kategorie:Demografie]] bpzoqmu80clkcm214o1suwssvfp5y0t 0 470224 2976207 2026-10-06T17:46:24Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie en opgedra aan ons eie plantkundige: Inez Clare Verdoorn na wie dit eers vernoem was. 2976207 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Senecio lydenburgensis | authority = Hutch. & Burtt Davy, (1936) | synonyms =* ''Hertia kuntzei'' <small>O.Hoffm.</small> * ''Senecio verdoorniae'' <small>R.A.Dyer</small> }} '''''Senecio lydenburgensis''''' is 'n meerjarige plant wat deel van die Asteraceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Mosambiek]], [[Suid-Afrika]] en [[Zimbabwe]]. In Suid-Afrika kom die spesie in [[Gauteng]], [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]], [[Noordwes]] en die [[Vrystaat]] voor. == Galery == <gallery> Senecio lydenburgensis 1DS-II 4-2464-01.jpg Senecio lydenburgensis 1DS-II 4-2465-01.jpg Senecio lydenburgensis 1DS-II 4-2465-02.jpg Senecio lydenburgensis 1DS-II 4-2465.jpg Senecio lydenburgensis 1DS-II 4-2476.jpg Senecio lydenburgensis 1DS-II 4-2477.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=3152-258 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:246172-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/da359514-7736-4798-b782-de0faa609c3e Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Senecio|lydenburgensis]] [[Kategorie:Flora van Mosambiek]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Flora van Zimbabwe]] kyzjk87kvu7pyxux3948jgzqr8ysg59 1 470225 2976208 2026-10-06T17:47:38Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976208 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv 0 470226 2976240 2026-10-06T19:09:04Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2976240 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Senecio warnockii | authority = Shinners, (1964) | synonyms = }} '''''Senecio warnockii''''' is 'n plant wat deel van die Asteraceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Amerika]] en kom in die [[Deelstaat|deelstate]] [[Nieu-Meksiko]] en [[Texas]] voor. == Galery == <gallery> Senecio warnockii - Flickr - aspidoscelis (1).jpg Senecio warnockii - Flickr - aspidoscelis (2).jpg Senecio warnockii - Flickr - aspidoscelis (3).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:234236-2 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Senecio|warnockii]] [[Kategorie:Flora van Amerika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Amerika]] 4e8s07i3rp13yuqnp31avt9t0ot7m0a 1 470227 2976241 2026-10-06T19:12:06Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976241 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv 14 470228 2976242 2026-10-06T19:14:42Z Oesjaar 7467 Kom ons kyk... 2976242 wikitext text/x-wiki {{Broodkrummels}} [[Kategorie:Flora van Amerika|Amerika]] fy806iirxa4m36pi9vgzdfw4zmdoif7 15 470229 2976243 2026-10-06T19:15:20Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976243 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv 15 470230 2976245 2026-10-06T19:25:02Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976245 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv 0 470231 2976246 2026-10-06T19:30:42Z Sobaka 328 Begin 'n nuwe artikel, nog besigǃ 2976246 wikitext text/x-wiki '''Francis Louis Halzen''' (gebore op [[23 Maart]] [[1944]])<ref name=":1" /> is 'n Belgiese [[Deeltjiefisika|deeltjiefisikus]] en [[Nobelprys]]wenner. Hy is die Hilldale- en Gregory Breit-vooraanstaande professor aan die Universiteit van Wisconsin–Madison en direkteur van die universiteit se Instituut vir Elementêre Deeltjiefisika. Halzen is die hoofnavorser van die IceCube-[[neutrino]]-observatorium by die Amundsen-Scott-suidpoolstasie in [[Antarktika]] – die wêreld se grootste neutrino-detektor, wat sedert 2010 in werking is. In 2026 is die [[Nobelprys vir Fisika]] aan hom toegeken "vir deurslaggewende bydraes tot die IceCube-neutrino-observatorium en die ontdekking van hoë-energie-neutrino's van astrofisiese oorsprong."<ref name=":1">{{Cite web |title=Nobel Prize in Physics 2026 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2026/halzen/facts/ |access-date=6 Oktober 2026 |website=NobelPrize.org |language=en-US}}</ref><ref name=":2">{{Cite news |last=Breeden |first=Aurelien |date=6 Oktober 2026 |title=Nobel Prize in Physics Is Awarded to Francis Halzen |url=https://www.nytimes.com/2026/10/06/science/nobel-prize-physics.html |access-date=6 Oktober 2026 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref> ==Vroeë lewe en opleiding== Halzen is in [[België]] gebore en het daar grootgeword. Hy het aan die [[Katolieke Universiteit Leuven]] studeer en in 1966 'n MSc-graad in Fisika, in 1969 'n PhD en in 1972 sy ''Agrégé de l'Enseignement Supérieur'' behaal. Tussen 1969 en 1971 het hy as wetenskaplike medewerker by [[CERN]] gewerk. Sedert 1972 is hy 'n professor aan die Universiteit van Wisconsin–Madison en die hoofnavorser vir die AMANDA- en IceCube-projekte.<ref name="AcademiaEuropeae2018">{{cite web|url=https://www.ae-info.org/ae/Member/Halzen_Francis|title=Academy of Europe: Halzen Francis|accessdate=19 Februarie 2020|publisher=Academia Europaea}}</ref> ==Navorsingsloopbaan== Halzen is sedert die 1970's 'n toonaangewende wetenskaplike in die ontwikkeling van kosmiese straalfisika en astrodeeltjiefisika. Benewens deeltjiefisika het hy talle vroeë referate gepubliseer oor anomalieë in kosmiese strale en [[kwark]]materie, asook oor die verband tussen deeltjiefisika en kosmiese strale, deeltjies afkomstig van [[supernova]]s en die produksie van [[muon]]e in atmosferiese gammastraalbuie.<ref name="BalzanPrize2015">{{cite web|url=http://www.balzan.org/en/prizewinners/francis-halzen|title=2015 Balzan Prize for Astroparticle Physics including neutrino and gamma-ray observation|date=Oktober 2015|accessdate=11 November 2018|work=International Balzan Prize Foundation}}</ref> Hy het in verskeie advieskomitees gedien, waaronder dié vir die SNO-, Telescope Array- en Auger-opgraderingseksperimente, die Max Planck-instituut in [[Heidelberg, Duitsland|Heidelberg]] en [[München]], die ICRR aan die [[Universiteit van Tokio]], die Amerikaanse paneel vir die prioritisering van deeltjiefisika en die ApPEC-adviespaneel vir deeltjie-astrofisika in [[Europa]].<ref name="BalzanBio2015">{{cite web |url=https://www.balzan.org/en/prizewinners/francis-halzen/bio-bibliography-halzen|title=Francis Halzen: Biographical and Bibliographical Information|date=Oktober 2015|accessdate=19 Februarie 2020|work=International Balzan Prize Foundation}}</ref> ==AMANDA== Halzen het aanvanklik verneem van pogings deur Russiese wetenskaplikes om neutrino's in Antarktika op te spoor deur radio-antennes by hul navorsingstasie daar te gebruik om te soek na elektriese vonke wat ontstaan wanneer kosmiese neutrino's met die ys bots.<ref name="NeutrinoHunters">{{cite book|last=Jayawardhana|first=Ray|author-link=Ray Jayawardhana|date=10 Desember 2013|title=Neutrino Hunters: The Thrilling Chase for a Ghostly Particle to Unlock the Secrets of the Universe|url=https://archive.org/details/neutrinohunterst0000jaya|url-access=registration|publisher=[[Scientific American]]|isbn=978-0-374-22063-1}}</ref> Nadat hy vasgestel het dat hierdie interaksies te swak sou wees om geregistreer te word, het hy in 1987 begin werk aan die AMANDA-projek; dit het voorgestel om 'n reeks ligsensors diep in die Antarktiese ys te plaas – ys wat helder, donker, stabiel en steriel is en geen agtergrondlig het nie. Hierdie loodseksperiment was suksesvol, maar die resultate is belemmer deur steuring van kosmiese strale sowel as lugblasies in die ys. Dit het hom oortuig dat 'n veel groter en dieper reeks nodig sou wees, en in 2005 het die AMANDA-projek deel geword van sy opvolgprojek, die IceCube-neutrino-observatorium.<ref>{{cite web|url=https://www.nobelprize.org/uploads/2026/10/advanced-physicsprize2026.pdf|title=Scientific background to the Nobel Prize in Physics 2026 (pdf)|via=NobelPrize.Org|access-date=6 Oktober 2026}}</ref> ===IceCube=== Halzen het gepleit vir 'n veel groter detektor en befondsing van beide Europese en Amerikaanse bronne verkry. In 2005 het sy span begin met die konstruksie van die IceCube-projek, wat ontwerp is om 100 keer groter as AMANDA te wees, met 'n totale volume van 1 km³ en begrawe tot so diep as 1,5 myl. Na ses jaar van konstruksie het IceCube in 2011 ten volle in werking getree.<ref>{{cite web|url=https://www.physics.ox.ac.uk/news/icecube-celebrating-decade-discovery|title=IceCube: celebrating a decade of discovery|date=13 Mei 2021|access-date=6 Oktober 2026|via=University of Oxford Department of Physics}}</ref> Die belangrikste resultaat van IceCube was die duidelike, baanbrekende waarneming in 2013 van hoë-energie-neutrino's (met ongeveer 100 keer meer energie as die deeltjies wat vandag in die wêreld se kragtigste masjien, die LHC by CERN, versnel word) afkomstig van bronne buite die sterrestelsel wat nog nie geïdentifiseer is nie. Hierdie ontdekking het die beplanning en ontwikkeling van selfs groter neutrino-teleskope, beide by die Suidpool en diep onder water, gestimuleer.<ref name="BalzanPrize2015" /> In 2026 is die Nobelprys vir Fisika aan Francis Halzen, die hoofnavorser van die projek, toegeken "vir beslissende bydraes tot die IceCube-neutrino-observatorium en die ontdekking van hoë-energie-neutrino's van astrofisiese oorsprong."<ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=HTi0PU_yPvU |title=Announcement of the 2026 Nobel Prize in Physics |date=14 September 2026 |last=Nobel Prize |access-date=6 Oktober 2026 |via=YouTube}}</ref> ==Boeke== Saam met Alan Martin was hy medeskrywer van *Quarks and Leptons: An Introductory Course in Modern Particle Physics* (1984), 'n standaardhandboek in deeltjiefisika.<ref>{{cite web|url=https://royalsociety.org/people/alan-martin-11891/|title=Alan Martin|work=Fellows Directory|publisher=Royal Society|accessdate=4 Desember 2018}}</ref><ref>{{Cite book |last1=Halzen |first1=Francis |url=https://books.google.com/books?id=ITQy9G62H0gC |title=Quark & Leptons: an Introductory Course in Modern Particle Physics |last2=Martin |first2=Alan D. |date=17 Mei 2008 |publisher=Wiley India Pvt. Limited |isbn=978-81-265-1656-8 |language=en}}</ref> ==Toekennings== *1994: Genoot van die American Physical Society<ref>{{cite web|url=https://www.aps.org/funding-recognition/aps-fellowship?q=Francis%20Halzen&af=true|title=APS Fellows archive|work=[[American Physical Society]]|access-date=6 October 2026}}</ref> *2013: "Breakthrough of the Year"-toekenning van die tydskrif *Physics World* vir die eerste ontdekking van kosmiese neutrino's van buite die Melkweg<ref name=PhysicsWorld2013>{{cite web|url=https://physicsworld.com/a/cosmic-neutrinos-named-physics-world-2013-breakthrough-of-the-year/|title=Cosmic neutrinos named Physics World 2013 Breakthrough of the Year|date=13 Desember 2013|accessdate=11 November 2018|work=Physics World|author=Hamish Johnston}}</ref> *2015: Balzan-prys<ref name="BalzanPrize2015"/> *2015: Giuseppe- en Vanna Cocconi-prys van die European Physical Society<ref name=EPS2015>{{cite web|url=https://www.eps.org/blogpost/751263/213602/The-2015-EPS-HEPP-Prizes-are-announced|title=The 2015 EPS HEPP Prizes are announced|date=14 April 2015|accessdate=11 November 2018|work=European Physical Society}}</ref> *2018: Bruno Pontecorvo-prys vir beduidende bydraes tot die konstruksie van die IceCube-detektor en die eksperimentele ontdekking van hoë-energie-astrofisiese neutrino's<ref name="dlnp.jinr.ru">{{Cite web|url=https://dlnp.jinr.ru/en/175-slajdshou-na-glavnoj/647-bruno-pontecorvo-prize-2018-awards-to-professor-francis-halzen-university-of-wisconsin-madison-usa|title=Bruno Pontecorvo Prize 2018 awarded to Professor Francis Halzen (University of Wisconsin, Madison, USA)|website=dlnp.jinr.ru}}</ref> *2019: Yodh-prys van IUPAP<ref>{{cite web|author=O'Keefe, Madeleine|title=Francis Halzen awarded the 2019 Yodh Prize|website=IceCube Neutrino Observatory|date=2 Augustus 2019|url=https://icecube.wisc.edu/news/awards/2019/08/francis-halzen-awarded-2019-yodh-prize/}}</ref> *2021: Homi Bhabha-medalje en -prys van IUPAP en TIFR<ref>{{cite web|url=https://iupap.org/who-we-are/internal-organization/commissions/c4-astroparticle-physics/c4-awards/ |title=Homi Bhabha Medal and Prize, C4: Awards - IUPAP: The International Union of Pure and Applied Physics|date=17 Februarie 2021 }}</ref> *2024: Verkies tot die National Academy of Sciences<ref>{{Cite web |date=30 April 2024 |title=National Academy of Sciences Elects Members and International Members |url=https://www.nasonline.org/news-and-multimedia/news/2024-nas-election.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20240430193331/https://www.nasonline.org/news-and-multimedia/news/2024-nas-election.html |url-status=dead |archive-date=30 April 2024 |access-date=12 Mei 2024 |website=www.nasonline.org}}</ref> *2026: APS-medalje vir Uitsonderlike Prestasie in Navorsing<ref>{{Cite web |date=8 December 2025 |title=Francis Halzen and the search for ghost particles |url=https://www.aps.org/apsnews/2025/12/medal-francis-halzen |access-date=9 Desember 2025 |website=www.aps.org}}</ref> *2026: Nobelprys vir Fisika "vir deurslaggewende bydraes tot die IceCube-neutrino-observatorium en die ontdekking van hoë-energie-neutrino's van astrofisiese oorsprong"<ref name=":1" /><ref name=":2" /> == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Nobelprys vir Fisika}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Halzen, Francis}} [[Kategorie:Nobelprys vir Fisika wenners]] [[Kategorie:Geboortes in 1944]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Fisika]] ijytlm7qxfjifmu7w9ed8ic1p62ss73 1 470232 2976247 2026-10-06T19:32:07Z Sobaka 328 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}' 2976247 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke} 5u7lwtxutfffobtjof00xpe284wevja 0 470233 2976260 2026-10-06T20:18:44Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2976260 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Senecio viscosissimus | authority = Colla, (1835) | synonyms = * ''Cineraria humilis'' <small>Poepp. ex DC.</small> }} '''''Senecio viscosissimus''''' is 'n meerjarige plant wat deel van die Asteraceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Chili]]. == Galery == <gallery> Senecio viscosissimus DSCN9775.jpg Senecio viscosissimus DSCN9777.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:248228-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Senecio|viscosissimus]] [[Kategorie:Flora van Chili]] [[Kategorie:Endemiese plante van Chili]] 2fnc1qcj5qqs6gn5zrktmxaf4cma3yl 2976262 2976260 2026-10-06T20:20:44Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976262 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Senecio viscosissimus | authority = Colla, (1835) | synonyms = * ''Cineraria humilis'' <small>Poepp. ex DC.</small> }} '''''Senecio viscosissimus''''' is 'n meerjarige plant wat deel van die Asteraceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan noord en sentraal [[Chili]]. == Galery == <gallery> Senecio viscosissimus DSCN9775.jpg Senecio viscosissimus DSCN9777.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:248228-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Senecio|viscosissimus]] [[Kategorie:Flora van Chili]] [[Kategorie:Endemiese plante van Chili]] bs06xlq7ybktrgndyzd4mog5qbo5z1m 1 470234 2976261 2026-10-06T20:20:02Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976261 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv 0 470235 2976285 2026-10-06T23:01:06Z Jcwf 4 'n Bietjie gif vir Oesjaar. Sal verder uitwerk. 2976285 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor is verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref>[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Verwysings== {{Verwysings}} 4k00cofk0oqpu6zxfn6q4d9ghdrbxau 2976286 2976285 2026-10-06T23:02:35Z Jcwf 4 2976286 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor is verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref>[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Verwysings== {{Verwysings}} ktaa5ajweac1f50vbn2rp2lgqbkqkko 2976287 2976286 2026-10-06T23:02:53Z Jcwf 4 [[:Kategorie:Anorganiese verbindings]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976287 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor is verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref>[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] r4t6ghs62a65rpfw6e9ya75xe9ng8bp 2976288 2976287 2026-10-06T23:17:51Z Jcwf 4 2976288 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor is verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] bkwjiua4z80baalq4l8f8pk4vebmzx0 2976289 2976288 2026-10-06T23:21:56Z Jcwf 4 /* Strukture */ 2976289 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor in verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] 4n5o7l0zxewweffbch3b4thkljl195i 2976290 2976289 2026-10-06T23:44:10Z Jcwf 4 2976290 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor in verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Toksiese eienskappe== Soos die meeste arseenverbindings, moet hierdie verbinding met groot omsigtigheid hanteer word. Die stof is giftig indien ingesluk en veroorsaak ernstige velbrandwonde en oogskade. Daar word vermoed dat dit genetiese defekte veroorsaak, en dit kan kanker veroorsaak asook skade aan vrugbaarheid of die ongebore kind berokken. Dit kan irritasie van die lugweë veroorsaak en lei tot skade aan die beenmurg, die sentrale senuweestelsel, die niere en die lewer as gevolg van langdurige of herhaalde blootstelling. Dit is ook baie giftig vir waterlewe.<ref>[https://www.inchem.org/documents/icsc/icsc/eics0378.htm Inchem]</ref> Dit is vroeër as rotgif gebruik. Dit is aangewend om knaagdierbevolkings, insluitend rotte, te beheer. Sedert die middel tot laat 20ste eeu gebruik die meeste knaagdiergifstowwe egter eerder antikoagulante.<ref>[https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24727-arsenic-poisoning Cleveland clinic]</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] 5jl536hxtpdtqm1cvtqe06ze6omvcy1 2976292 2976290 2026-10-07T00:21:54Z Jcwf 4 2976292 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor in verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Chemiese eienskappe== Arseentrioksied word verkry deur arseenbevattende ertse (piriet, ens.) te rooster. Dit is baie effens oplosbaar in water; die oplossing reageer swak suur deur vorming van arsenigsuur:<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB33:202008000:00059 Scheikunde; K. Peletier; Van Dishoek; 1945]</ref> :<math>As_2O_3 + 3H_2O \to H_3AsO_3</math> (arsenigsuur). {{chem|As|2|O|3}} is 'n amfoteriese oksied. Dit kan met 'n basis soos [[kaliumhidroksied]] as suur gedra en kaliumarseniet vorm: <math>As_2O_3 + 6KOH \to 2K_3AsO_3 +3H_2O</math> Maar met 'n suur soos [[soutsuur]] is dit 'n basis em vorm arseentrichloried: <math>As2_O3 + 6HCl \to 2AsCl_3 + 3H_2O</math> Dit het ook reduserende eienskappe en kan geoksideer word tot As(V) verbindings soos arseensuur. <math>As_2O_3 + 2I_2 + 5H_2O \to 4HI + 2H_3AsO_4</math> ==Toksiese eienskappe== Soos die meeste arseenverbindings, moet hierdie verbinding met groot omsigtigheid hanteer word. Die stof is giftig indien ingesluk en veroorsaak ernstige velbrandwonde en oogskade. Daar word vermoed dat dit genetiese defekte veroorsaak, en dit kan kanker veroorsaak asook skade aan vrugbaarheid of die ongebore kind berokken. Dit kan irritasie van die lugweë veroorsaak en lei tot skade aan die beenmurg, die sentrale senuweestelsel, die niere en die lewer as gevolg van langdurige of herhaalde blootstelling. Dit is ook baie giftig vir waterlewe.<ref>[https://www.inchem.org/documents/icsc/icsc/eics0378.htm Inchem]</ref> Dit is vroeër as rotgif gebruik. Dit is aangewend om knaagdierbevolkings, insluitend rotte, te beheer. Sedert die middel tot laat 20ste eeu gebruik die meeste knaagdiergifstowwe egter eerder antikoagulante.<ref>[https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24727-arsenic-poisoning Cleveland clinic]</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] g63w33rtgfh85u9y6aqcv6avgq94kty 2976293 2976292 2026-10-07T00:24:55Z Jcwf 4 2976293 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor in verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Chemiese eienskappe== Arseentrioksied word verkry deur arseenbevattende ertse (piriet, ens.) te rooster. Dit is baie effens oplosbaar in water; die oplossing reageer swak suur deur vorming van arsenigsuur:<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB33:202008000:00059 Scheikunde; K. Peletier; Van Dishoek; 1945]</ref> :<math>As_2O_3 + 3H_2O \to H_3AsO_3</math> (arsenigsuur). {{chem|As|2|O|3}} is 'n [[Amfiproties|amfoteriese]] oksied. Dit kan met 'n basis soos [[kaliumhidroksied]] as suur gedra en kaliumarseniet vorm: <math>As_2O_3 + 6KOH \to 2K_3AsO_3 +3H_2O</math> Maar met 'n suur soos [[soutsuur]] is dit 'n basis em vorm arseentrichloried: <math>As_2O_3 + 6HCl \to 2AsCl_3 + 3H_2O</math> Dit het ook reduserende eienskappe en kan geoksideer word tot As(V) verbindings soos arseensuur. <math>As_2O_3 + 2I_2 + 5H_2O \to 4HI + 2H_3AsO_4</math> (arseenzuur) ==Toksiese eienskappe== Soos die meeste arseenverbindings, moet hierdie verbinding met groot omsigtigheid hanteer word. Die stof is giftig indien ingesluk en veroorsaak ernstige velbrandwonde en oogskade. Daar word vermoed dat dit genetiese defekte veroorsaak, en dit kan kanker veroorsaak asook skade aan vrugbaarheid of die ongebore kind berokken. Dit kan irritasie van die lugweë veroorsaak en lei tot skade aan die beenmurg, die sentrale senuweestelsel, die niere en die lewer as gevolg van langdurige of herhaalde blootstelling. Dit is ook baie giftig vir waterlewe.<ref>[https://www.inchem.org/documents/icsc/icsc/eics0378.htm Inchem]</ref> Dit is vroeër as rotgif gebruik. Dit is aangewend om knaagdierbevolkings, insluitend rotte, te beheer. Sedert die middel tot laat 20ste eeu gebruik die meeste knaagdiergifstowwe egter eerder antikoagulante.<ref>[https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24727-arsenic-poisoning Cleveland clinic]</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] l5br4xkkf0gbbxm19koor3rt6l0gijw 2976294 2976293 2026-10-07T00:27:23Z Jcwf 4 /* Chemiese eienskappe */ 2976294 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor in verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Chemiese eienskappe== Arseentrioksied word verkry deur arseenbevattende ertse ([[piriet]], [[arsenopiriet]] ens.) te rooster. Dit is baie effens oplosbaar in water; die oplossing reageer swak suur deur vorming van arsenigsuur:<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB33:202008000:00059 Scheikunde; K. Peletier; Van Dishoek; 1945]</ref> :<math>As_2O_3 + 3H_2O \to H_3AsO_3</math> (arsenigsuur). {{chem|As|2|O|3}} is 'n [[Amfiproties|amfoteriese]] oksied. Dit kan met 'n basis soos [[kaliumhidroksied]] as suur gedra en kaliumarseniet vorm: <math>As_2O_3 + 6KOH \to 2K_3AsO_3 +3H_2O</math> Maar met 'n suur soos [[soutsuur]] is dit 'n basis em vorm arseentrichloried: <math>As_2O_3 + 6HCl \to 2AsCl_3 + 3H_2O</math> Dit het ook reduserende eienskappe en kan geoksideer word tot As(V) verbindings soos arseensuur. <math>As_2O_3 + 2I_2 + 5H_2O \to 4HI + 2H_3AsO_4</math> (arseenzuur) ==Toksiese eienskappe== Soos die meeste arseenverbindings, moet hierdie verbinding met groot omsigtigheid hanteer word. Die stof is giftig indien ingesluk en veroorsaak ernstige velbrandwonde en oogskade. Daar word vermoed dat dit genetiese defekte veroorsaak, en dit kan kanker veroorsaak asook skade aan vrugbaarheid of die ongebore kind berokken. Dit kan irritasie van die lugweë veroorsaak en lei tot skade aan die beenmurg, die sentrale senuweestelsel, die niere en die lewer as gevolg van langdurige of herhaalde blootstelling. Dit is ook baie giftig vir waterlewe.<ref>[https://www.inchem.org/documents/icsc/icsc/eics0378.htm Inchem]</ref> Dit is vroeër as rotgif gebruik. Dit is aangewend om knaagdierbevolkings, insluitend rotte, te beheer. Sedert die middel tot laat 20ste eeu gebruik die meeste knaagdiergifstowwe egter eerder antikoagulante.<ref>[https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24727-arsenic-poisoning Cleveland clinic]</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] afbfnwo3tg92ajsx4kddcwak1w6e3yp 2976296 2976294 2026-10-07T00:58:17Z Jcwf 4 2976296 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |pKa= 9,22 <ref>[https://www.sciencedirect.com/topics/chemistry/arsenous-acid ScienceDirect]</ref> |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor in verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Chemiese eienskappe== Arseentrioksied word verkry deur arseenbevattende ertse ([[piriet]], [[arsenopiriet]] ens.) te rooster. Dit is baie effens oplosbaar in water; die oplossing reageer swak suur deur vorming van arsenigsuur:<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB33:202008000:00059 Scheikunde; K. Peletier; Van Dishoek; 1945]</ref> :<math>As_2O_3 + 3H_2O \to H_3AsO_3</math> (arsenigsuur). {{chem|As|2|O|3}} is 'n [[Amfiproties|amfoteriese]] oksied. Dit kan met 'n basis soos [[kaliumhidroksied]] as suur gedra en kaliumarseniet vorm: <math>As_2O_3 + 6KOH \to 2K_3AsO_3 +3H_2O</math> Maar met 'n suur soos [[soutsuur]] is dit 'n basis em vorm arseentrichloried: <math>As_2O_3 + 6HCl \to 2AsCl_3 + 3H_2O</math> Dit het ook reduserende eienskappe en kan geoksideer word tot As(V) verbindings soos arseensuur. <math>As_2O_3 + 2I_2 + 5H_2O \to 4HI + 2H_3AsO_4</math> (arseenzuur) ==Toksiese eienskappe== Soos die meeste arseenverbindings, moet hierdie verbinding met groot omsigtigheid hanteer word. Die stof is giftig indien ingesluk en veroorsaak ernstige velbrandwonde en oogskade. Daar word vermoed dat dit genetiese defekte veroorsaak, en dit kan kanker veroorsaak asook skade aan vrugbaarheid of die ongebore kind berokken. Dit kan irritasie van die lugweë veroorsaak en lei tot skade aan die beenmurg, die sentrale senuweestelsel, die niere en die lewer as gevolg van langdurige of herhaalde blootstelling. Dit is ook baie giftig vir waterlewe.<ref>[https://www.inchem.org/documents/icsc/icsc/eics0378.htm Inchem]</ref> Dit is vroeër as rotgif gebruik. Dit is aangewend om knaagdierbevolkings, insluitend rotte, te beheer. Sedert die middel tot laat 20ste eeu gebruik die meeste knaagdiergifstowwe egter eerder antikoagulante.<ref>[https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24727-arsenic-poisoning Cleveland clinic]</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] bbxbldeckzypbtv3vczex3cept0ryrn 2976354 2976296 2026-10-07T07:03:26Z Jcwf 4 2976354 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |pKa= 9,22 <ref>[https://www.sciencedirect.com/topics/chemistry/arsenous-acid ScienceDirect]</ref> |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor in verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Chemiese eienskappe== Arseentrioksied word verkry deur arseenbevattende ertse ([[piriet]], [[arsenopiriet]] ens.) te rooster. Dit is baie effens oplosbaar in water; die oplossing reageer swak suur deur vorming van arsenigsuur:<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB33:202008000:00059 Scheikunde; K. Peletier; Van Dishoek; 1945]</ref> :<math>As_2O_3 + 3H_2O \to H_3AsO_3</math> (arsenigsuur). {{chem|As|2|O|3}} is 'n [[Amfiproties|amfoteriese]] oksied. Dit kan met 'n basis soos [[kaliumhidroksied]] as suur gedra en kaliumarseniet vorm: <math>As_2O_3 + 6KOH \to 2K_3AsO_3 +3H_2O</math> Maar met 'n suur soos [[soutsuur]] is dit 'n basis em vorm arseentrichloried: <math>As_2O_3 + 6HCl \to 2AsCl_3 + 3H_2O</math> Dit het ook reduserende eienskappe en kan geoksideer word tot As(V) verbindings soos arseensuur. <math>As_2O_3 + 2I_2 + 5H_2O \to 4HI + 2H_3AsO_4</math> (arseenzuur) ==Toksiese eienskappe== Soos die meeste arseenverbindings, moet hierdie verbinding met groot omsigtigheid hanteer word. Die stof is giftig indien ingesluk en veroorsaak ernstige velbrandwonde en oogskade. Daar word vermoed dat dit genetiese defekte veroorsaak, en dit kan kanker veroorsaak asook skade aan vrugbaarheid of die ongebore kind berokken. Dit kan irritasie van die lugweë veroorsaak en lei tot skade aan die beenmurg, die sentrale senuweestelsel, die niere en die lewer as gevolg van langdurige of herhaalde blootstelling. Dit is ook baie giftig vir waterlewe.<ref>[https://www.inchem.org/documents/icsc/icsc/eics0378.htm Inchem]</ref> Dit is vroeër as rotgif gebruik. Dit is aangewend om knaagdierbevolkings, insluitend rotte, te beheer. Sedert die middel tot laat 20ste eeu gebruik die meeste knaagdiergifstowwe egter eerder antikoagulante.<ref>[https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24727-arsenic-poisoning Cleveland clinic]</ref> ==Mediese toepassings== Ten spyte van die bekende toksisiteit daarvan, word arseentrioksied in kankerterapie gebruik, veral teen akute promiëlositiese leukemie (APL). 'n Voordeel bo ander chemoterapie-middels is dat daar tydens behandeling geen beenmurgonderdrukking plaasvind nie en slegs beperkte newe-effekte waargeneem is.<ref>[https://ashpublications.org/blood/article-abstract/89/9/3354/139279/Use-of-Arsenic-Trioxide-As2O3-in-the-Treatment-of?redirectedFrom=fulltext Blood 89(9), 3354; 1997]</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] 19a6fikpvi9vuo7eoby60xtsp8fbyi8 2976355 2976354 2026-10-07T07:04:03Z Jcwf 4 /* Mediese toepassings */ 2976355 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |pKa= 9,22 <ref>[https://www.sciencedirect.com/topics/chemistry/arsenous-acid ScienceDirect]</ref> |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor in verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Chemiese eienskappe== Arseentrioksied word verkry deur arseenbevattende ertse ([[piriet]], [[arsenopiriet]] ens.) te rooster. Dit is baie effens oplosbaar in water; die oplossing reageer swak suur deur vorming van arsenigsuur:<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB33:202008000:00059 Scheikunde; K. Peletier; Van Dishoek; 1945]</ref> :<math>As_2O_3 + 3H_2O \to H_3AsO_3</math> (arsenigsuur). {{chem|As|2|O|3}} is 'n [[Amfiproties|amfoteriese]] oksied. Dit kan met 'n basis soos [[kaliumhidroksied]] as suur gedra en kaliumarseniet vorm: <math>As_2O_3 + 6KOH \to 2K_3AsO_3 +3H_2O</math> Maar met 'n suur soos [[soutsuur]] is dit 'n basis em vorm arseentrichloried: <math>As_2O_3 + 6HCl \to 2AsCl_3 + 3H_2O</math> Dit het ook reduserende eienskappe en kan geoksideer word tot As(V) verbindings soos arseensuur. <math>As_2O_3 + 2I_2 + 5H_2O \to 4HI + 2H_3AsO_4</math> (arseenzuur) ==Toksiese eienskappe== Soos die meeste arseenverbindings, moet hierdie verbinding met groot omsigtigheid hanteer word. Die stof is giftig indien ingesluk en veroorsaak ernstige velbrandwonde en oogskade. Daar word vermoed dat dit genetiese defekte veroorsaak, en dit kan kanker veroorsaak asook skade aan vrugbaarheid of die ongebore kind berokken. Dit kan irritasie van die lugweë veroorsaak en lei tot skade aan die beenmurg, die sentrale senuweestelsel, die niere en die lewer as gevolg van langdurige of herhaalde blootstelling. Dit is ook baie giftig vir waterlewe.<ref>[https://www.inchem.org/documents/icsc/icsc/eics0378.htm Inchem]</ref> Dit is vroeër as rotgif gebruik. Dit is aangewend om knaagdierbevolkings, insluitend rotte, te beheer. Sedert die middel tot laat 20ste eeu gebruik die meeste knaagdiergifstowwe egter eerder antikoagulante.<ref>[https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24727-arsenic-poisoning Cleveland clinic]</ref> ==Mediese toepassings== Ten spyte van die bekende toksisiteit daarvan, word arseentrioksied in kankerterapie gebruik, veral teen akute promiëlositiese [[leukemie]] (APL). 'n Voordeel bo ander chemoterapie-middels is dat daar tydens behandeling geen beenmurgonderdrukking plaasvind nie en slegs beperkte newe-effekte waargeneem is.<ref>[https://ashpublications.org/blood/article-abstract/89/9/3354/139279/Use-of-Arsenic-Trioxide-As2O3-in-the-Treatment-of?redirectedFrom=fulltext Blood 89(9), 3354; 1997]</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] kx2w1l7uij2m3cefdkc3texmh3cysz1 2976357 2976355 2026-10-07T07:05:11Z Jcwf 4 /* Chemiese eienskappe */ 2976357 wikitext text/x-wiki {{Chemiekas2 |formule= {{chem|As|2|O|3}} |CASNo=1327-53-3<ref name="FS">{{cite web|url=https://www.fishersci.com/store/msds?partNumber=AC211040250&productDescription=ARSENIC+%28III%29+OXIDE%2C+P.A+25GR&vendorId=VN00032119&countryCode=US&language=en|title=MSDS|publisher=Fisher|access-date=5 Oktober 2026}}</ref> |Voorkoms= beige vastestof<ref name="FS"/> |Reuk=Reukloos <ref name="FS"/> |Reukdrempel= |Flitspunt=nie-brandbaar |MolereMassa=197,84 [g/mol]<ref name="FS"/> |Kookpunt= |Digtheid=3,96 [Mg/m³] <ref name="Goudjil"/> |Smeltpunt= 312,3[[Celsius|&nbsp;°C]]<ref name="FS"/> |Oplosbaarheid= 39 [g/L] @20°<ref name="FS"/> |Ksp= |pKa= 9,22 <ref>[https://www.sciencedirect.com/topics/chemistry/arsenous-acid ScienceDirect]</ref> |LD50= 20 [mg/kg] (oraal; rot)<ref name="FS"/> |struktuur=Arsenic trioxide.jpg |struktuur2=Arsenolite-xtal-3D-balls-A.png |Kondisie=Arsenoliet |Ruimtegroep= Fd{{bostreep|3}}m<ref name="Goudjil">[https://materials.springer.com/isp/crystallographic/docs/sd_1537186 Springer; 2019]</ref> |Ruimtegroepnommer=227 |Strukturbericht=D5{{subb|4}} |Pearson=cF80<ref name="Goudjil"/> |Selparms=a= 1104.57 pm<ref>[https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Diarsenic-Trioxide#section=Crystal-Structures Pubchem]</ref> |Kondisie2= Claudetiet |Ruimtegroep2= P2{{sub|1}}/n <ref name="Claud"/> |Ruimtegroepnommer2=13 |Selparms2= a = 533 pm, b = 1298 pm, c = 454 pm; β = 94.27° <ref name="Claud"/> |HenryKonstante = }} '''Arseentrioksied''' is 'n verbinding van [[arseen]] in sy +3 oksidasietoestand met suurstof. Sy formule is {{chem|As|2|O|3}}. Dit is 'n beige vastestof met sterk toksiese eienskappe. ==Strukture== Arseentrioksied kom voor in verskeie kristalstukture. Die kubiese vorm is bekend as die mineraal arsenoliet <ref>[https://www.mindat.org/min-294.html Mindat 294]</ref> en daar is twee monokliniese strukture wat as claudetiet<ref name="Claud">[https://www.mindat.org/min-1060.html Mindat 1060]</ref> I en II bekend is. ==Chemiese eienskappe== Arseentrioksied word verkry deur arseenbevattende ertse ([[piriet]], [[arsenopiriet]] ens.) te rooster. Dit is baie effens oplosbaar in water; die oplossing reageer swak suur deur vorming van arsenigsuur:<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB33:202008000:00059 Scheikunde; K. Peletier; Van Dishoek; 1945]</ref> :<math>As_2O_3 + 3H_2O \to H_3AsO_3</math> (arsenigsuur). {{chem|As|2|O|3}} is 'n [[Amfiproties|amfoteriese]] oksied. Dit kan met 'n basis soos [[kaliumhidroksied]] as suur gedra en kaliumarseniet vorm: <math>As_2O_3 + 6KOH \to 2K_3AsO_3 +3H_2O</math> Maar met 'n suur soos [[soutsuur]] is dit 'n basis em vorm arseentrichloried: <math>As_2O_3 + 6HCl \to 2AsCl_3 + 3H_2O</math> Dit het ook reduserende eienskappe en kan geoksideer word tot As(V) verbindings soos arseensuur. <math>As_2O_3 + 2I_2 + 5H_2O \to 4HI + 2H_3AsO_4</math> (arseensuur) ==Toksiese eienskappe== Soos die meeste arseenverbindings, moet hierdie verbinding met groot omsigtigheid hanteer word. Die stof is giftig indien ingesluk en veroorsaak ernstige velbrandwonde en oogskade. Daar word vermoed dat dit genetiese defekte veroorsaak, en dit kan kanker veroorsaak asook skade aan vrugbaarheid of die ongebore kind berokken. Dit kan irritasie van die lugweë veroorsaak en lei tot skade aan die beenmurg, die sentrale senuweestelsel, die niere en die lewer as gevolg van langdurige of herhaalde blootstelling. Dit is ook baie giftig vir waterlewe.<ref>[https://www.inchem.org/documents/icsc/icsc/eics0378.htm Inchem]</ref> Dit is vroeër as rotgif gebruik. Dit is aangewend om knaagdierbevolkings, insluitend rotte, te beheer. Sedert die middel tot laat 20ste eeu gebruik die meeste knaagdiergifstowwe egter eerder antikoagulante.<ref>[https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24727-arsenic-poisoning Cleveland clinic]</ref> ==Mediese toepassings== Ten spyte van die bekende toksisiteit daarvan, word arseentrioksied in kankerterapie gebruik, veral teen akute promiëlositiese [[leukemie]] (APL). 'n Voordeel bo ander chemoterapie-middels is dat daar tydens behandeling geen beenmurgonderdrukking plaasvind nie en slegs beperkte newe-effekte waargeneem is.<ref>[https://ashpublications.org/blood/article-abstract/89/9/3354/139279/Use-of-Arsenic-Trioxide-As2O3-in-the-Treatment-of?redirectedFrom=fulltext Blood 89(9), 3354; 1997]</ref> ==Verwysings== {{Verwysings}} [[Kategorie:Anorganiese verbindings]] 25x8ph4uo52l3v6dfut9xi89kjyy31w 0 470236 2976299 2026-10-07T02:14:29Z Windwardcoast 215775 Stuur aan na [[Rooi-ivoor]] 2976299 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Rooi-ivoor]] 7fnubnpe3pcwqk22a8a0yi2no295kq9 1 470237 2976346 2026-10-07T06:02:42Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976346 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv 1 470238 2976362 2026-10-07T07:10:57Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2976362 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv 0 470239 2976379 2026-10-07T08:34:25Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2976379 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Reusepokysterhout | image = | taxon = Noronhia peglerae | authority = (C.H.Wright) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus peglerae'' <small>(C.H.Wright) Stearn</small> * ''Linociera peglerae'' <small>(C.H.Wright) Gilg & G.Schellenb.</small> * ''Olea peglerae'' <small>C.H.Wright</small> }} Die '''reusepokysterhout''' (''Noronhia peglerae'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]] en die [[Oos-Kaap]] voor. == Galery == <gallery> Chionanthus peglerae, bas, Manie van der Schijff BT.jpg Chionanthus peglerae, loof, a, Manie van der Schijff BT.jpg Chionanthus peglerae, loof, b, Manie van der Schijff BT.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-5 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128283-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/d5186f9a-1bb3-4611-8f80-ee20fcb4bc37 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|peglerae]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] qifscqfq1hji3gthsvavbaaqj5voob5 2976381 2976379 2026-10-07T08:38:05Z Oesjaar 7467 Daarsy! 2976381 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Reusepokysterhout | image = | taxon = Noronhia peglerae | authority = (C.H.Wright) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus peglerae'' <small>(C.H.Wright) Stearn</small> * ''Linociera peglerae'' <small>(C.H.Wright) Gilg & G.Schellenb.</small> * ''Olea peglerae'' <small>C.H.Wright</small> }} Die '''reusepokysterhout''' (''Noronhia peglerae'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]] en die [[Oos-Kaap]] voor. == Galery == <gallery> Chionanthus peglerae, bas, Manie van der Schijff BT.jpg Chionanthus peglerae, loof, b, Manie van der Schijff BT.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-5 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128283-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/d5186f9a-1bb3-4611-8f80-ee20fcb4bc37 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|peglerae]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] oa5trhi96sdwttuq0wczn59zkr4smui 2976383 2976381 2026-10-07T08:42:40Z Aliwal2012 39067 reuse- pokysterhout 2976383 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Reusepokysterhout | image = | taxon = Noronhia peglerae | authority = (C.H.Wright) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus peglerae'' <small>(C.H.Wright) Stearn</small> * ''Linociera peglerae'' <small>(C.H.Wright) Gilg & G.Schellenb.</small> * ''Olea peglerae'' <small>C.H.Wright</small> }} Die '''reuse- pokysterhout''' (''Noronhia peglerae'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]] en die [[Oos-Kaap]] voor. == Galery == <gallery> Chionanthus peglerae, bas, Manie van der Schijff BT.jpg Chionanthus peglerae, loof, b, Manie van der Schijff BT.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-5 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128283-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/d5186f9a-1bb3-4611-8f80-ee20fcb4bc37 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|peglerae]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] 2eg0i0329bv9u8yf1v3yrednn1j48g0 2976385 2976383 2026-10-07T08:44:52Z Aliwal2012 39067 2976385 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Reuse- pokysterhout | image = | taxon = Noronhia peglerae | authority = (C.H.Wright) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus peglerae'' <small>(C.H.Wright) Stearn</small> * ''Linociera peglerae'' <small>(C.H.Wright) Gilg & G.Schellenb.</small> * ''Olea peglerae'' <small>C.H.Wright</small> }} Die '''reuse- pokysterhout''' (''Noronhia peglerae'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]] en die [[Oos-Kaap]] voor. == Galery == <gallery> Chionanthus peglerae, bas, Manie van der Schijff BT.jpg|bas Chionanthus peglerae, loof, b, Manie van der Schijff BT.jpg|loof </gallery> == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-5 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128283-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/d5186f9a-1bb3-4611-8f80-ee20fcb4bc37 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|peglerae]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] 0wmvtubrfy3t9958561vqnal1bgwaak 2976394 2976385 2026-10-07T10:36:52Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976394 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Reuse- pokysterhout | image = | taxon = Noronhia peglerae | authority = (C.H.Wright) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus peglerae'' <small>(C.H.Wright) Stearn</small> * ''Linociera peglerae'' <small>(C.H.Wright) Gilg & G.Schellenb.</small> * ''Olea peglerae'' <small>C.H.Wright</small> }} Die '''reuse- pokysterhout''' (''Noronhia peglerae'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]] en die [[Oos-Kaap]] voor. Die boom se FSA-nommer is 616.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Galery == <gallery> Chionanthus peglerae, bas, Manie van der Schijff BT.jpg|bas Chionanthus peglerae, loof, b, Manie van der Schijff BT.jpg|loof </gallery> == Verwysings == {{verwysings}} == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-5 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128283-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/d5186f9a-1bb3-4611-8f80-ee20fcb4bc37 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|peglerae]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] l7h8dpyd3izca6sh6arrwtnyn1yoiyo 2976395 2976394 2026-10-07T10:37:22Z Oesjaar 7467 /* Galery */ Verbeter 2976395 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Reuse- pokysterhout | image = | taxon = Noronhia peglerae | authority = (C.H.Wright) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus peglerae'' <small>(C.H.Wright) Stearn</small> * ''Linociera peglerae'' <small>(C.H.Wright) Gilg & G.Schellenb.</small> * ''Olea peglerae'' <small>C.H.Wright</small> }} Die '''reuse- pokysterhout''' (''Noronhia peglerae'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]] en die [[Oos-Kaap]] voor. Die boom se FSA-nommer is 616.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Galery == <gallery> Chionanthus peglerae, bas, Manie van der Schijff BT.jpg|bas Chionanthus peglerae, loof, b, Manie van der Schijff BT.jpg|loof </gallery> == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{verwysings}} == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-5 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128283-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/d5186f9a-1bb3-4611-8f80-ee20fcb4bc37 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|peglerae]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] fvpkheb7fdmnetg8sbq8i62et35jx5e 2976416 2976395 2026-10-07T11:14:34Z Aliwal2012 39067 Rol weergawe [[Special:Diff/2976383|2976383]] deur [[Special:Contributions/Aliwal2012|Aliwal2012]] ([[User talk:Aliwal2012|bespreek]]) terug. 2976416 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Reuse- pokysterhout | image = | taxon = Noronhia peglerae | authority = (C.H.Wright) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus peglerae'' <small>(C.H.Wright) Stearn</small> * ''Linociera peglerae'' <small>(C.H.Wright) Gilg & G.Schellenb.</small> * ''Olea peglerae'' <small>C.H.Wright</small> }} Die '''reusepokysterhout''' (''Noronhia peglerae'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]] en die [[Oos-Kaap]] voor. Die boom se FSA-nommer is 616.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Galery == <gallery> Chionanthus peglerae, bas, Manie van der Schijff BT.jpg|bas Chionanthus peglerae, loof, b, Manie van der Schijff BT.jpg|loof </gallery> == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{verwysings}} == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-5 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128283-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/d5186f9a-1bb3-4611-8f80-ee20fcb4bc37 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|peglerae]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] f2cwtglp3b2wwr75qloqqt455ajbcgd 2976419 2976416 2026-10-07T11:15:37Z Aliwal2012 39067 Dis nou rerig krap waar dit jeuk! 2976419 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = Reusepokysterhout | image = | taxon = Noronhia peglerae | authority = (C.H.Wright) Hong-Wa & Besnard, (2013) | synonyms =* ''Chionanthus peglerae'' <small>(C.H.Wright) Stearn</small> * ''Linociera peglerae'' <small>(C.H.Wright) Gilg & G.Schellenb.</small> * ''Olea peglerae'' <small>C.H.Wright</small> }} Die '''reusepokysterhout''' (''Noronhia peglerae'') is 'n [[boom]] wat deel van die Oleaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[KwaZulu-Natal]], [[Mpumalanga]] en die [[Oos-Kaap]] voor. Die boom se FSA-nommer is 616.<ref>https://www.treetags.co.za/national-list-of-indigenous-trees/</ref> == Galery == <gallery> Chionanthus peglerae, bas, Manie van der Schijff BT.jpg|bas Chionanthus peglerae, loof, b, Manie van der Schijff BT.jpg|loof </gallery> == Sien ook == * [[Alfabetiese lys van Suid-Afrikaanse bome]] == Verwysings == {{verwysings}} == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1949-5 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77128283-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/d5186f9a-1bb3-4611-8f80-ee20fcb4bc37 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Noronhia|peglerae]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] 99s04gurpyfqhmoitw44raj63330cds 1 470240 2976380 2026-10-07T08:36:37Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976380 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv 2976390 2976380 2026-10-07T10:16:31Z Oesjaar 7467 /* Die korrekte plaaslike naam */ nuwe afdeling 2976390 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} == Die korrekte plaaslike naam == {{ping|Aliwal2012}}, ek het met Maureen by VivA gepraat oor die plaaslike naam van die boom. Sy het bevestig dat dit ''reusepokysterhout'' is. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 10:16, 7 Oktober 2026 (UTC) oe8jd8dkgbudar9sl6tj1arvqyr9u71 2976422 2976390 2026-10-07T11:17:21Z Aliwal2012 39067 /* Die korrekte plaaslike naam */ Antwoord 2976422 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} == Die korrekte plaaslike naam == {{ping|Aliwal2012}}, ek het met Maureen by VivA gepraat oor die plaaslike naam van die boom. Sy het bevestig dat dit ''reusepokysterhout'' is. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 10:16, 7 Oktober 2026 (UTC) :OK, ek het dit so herstel. Wat sê prof Braam se dik naamboek? [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 11:17, 7 Oktober 2026 (UTC) n4biv1b781kbk319wusju3kjxt1uvpa 0 470241 2976382 2026-10-07T08:42:22Z Oesjaar 7467 Aanstuur 2976382 wikitext text/x-wiki #AANSTUUR [[Noronhia peglerae]] 5i8fq5o9agqsagpypbdldfjag80itnd 0 470242 2976384 2026-10-07T08:43:50Z Aliwal2012 39067 Stuur aan na [[Noronhia peglerae]] 2976384 wikitext text/x-wiki #AANSTUUR [[Noronhia peglerae]] 5i8fq5o9agqsagpypbdldfjag80itnd 0 470243 2976401 2026-10-07T11:00:38Z Rooiratel 90342 Nuwe bladsy geskep 2976401 wikitext text/x-wiki [[Beeld:Strydpoortberge van R71-roete gesien, a.jpg|duimnael|Die Strydpoortberge van R71-roete gesien.]] Die '''Strydpoortberge''' is 'n [[bergreeks]] in [[Limpopo]], [[Suid-Afrika]], en vorm deel van die [[Drakensberge]].<ref name="frontiersin" /><ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /> == Klimaat == Die bergreeks het 'n warm semi-ariede klimaat (steppeklimaat).<ref name="mindat" /> Die berge kry dikwels wintersneeu.<ref name="lekkeslaap" /> == Ligging == Dit is in Limpopo by Mokopane, naby [[Haenertsburg]], geleë. Die Strydpoortberge strek omtrent 150 km weswaarts van die [[Wolkberg|Wolkberge]] af amper tot by [[Potgietersrus]].<ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /> == Geografie == Die bergreeks het 'n hoogte van 1202 tot 1320 meter bo seespieël.<ref name="getamap" /><ref name="mapcarta" /> Daar is baie [[graniet]], [[kwartsiet]] en [[dolomiet]] in die omgewing wat destyds gemyn is vir goud en asbes.<ref name="lekkeslaap" /> As gevolg van die beperkte beskikbaarheid van water en die afgeleë aard van die gebied, is baie plase naby hierdie berge verlaat.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="ldtcs" /> == Verwysings == {{Verwysings|verwysings= <ref name="frontiersin">https://doi.org/10.3389/fevo.2022.765854</ref> <ref name="mindat">https://www.mindat.org/feature-951687.html</ref> <ref name="lekkeslaap">https://www.lekkeslaap.co.za/blog/die-berge-van-suid-afrika</ref> <ref name="ldtcs">https://www.ldtcs.gov.za/LPFDB/authorities-greater-sekhukhune.html</ref> <ref name="getamap">https://www.getamap.net/maps/south_africa/limpopo/_strydpoortberge/</ref> <ref name="mapcarta">https://mapcarta.com/14249052</ref> }} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn}} {{Normdata}} 0sqzgvarhomzzibexjyuywhxiepazt1 2976408 2976401 2026-10-07T11:05:54Z Rooiratel 90342 2976408 wikitext text/x-wiki [[Beeld:Strydpoortberge van R71-roete gesien, a.jpg|duimnael|Die Strydpoortberge van R71-roete gesien.]] Die '''Strydpoortberge''' is 'n [[bergreeks]] in [[Limpopo]], [[Suid-Afrika]], en vorm deel van die [[Drakensberge]].<ref name="frontiersin" /><ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Klimaat == Die bergreeks het 'n warm semi-ariede klimaat (steppeklimaat).<ref name="mindat" /> Die berge kry dikwels wintersneeu.<ref name="lekkeslaap" /> == Ligging == Dit is in Limpopo by Mokopane, naby [[Haenertsburg]], geleë. Die Strydpoortberge strek omtrent 150 km weswaarts van die [[Wolkberg|Wolkberge]] af amper tot by [[Potgietersrus]].<ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Geografie == Die bergreeks het 'n hoogte van 1202 tot 1320 meter bo seespieël.<ref name="getamap" /><ref name="mapcarta" /> Daar is baie [[graniet]], [[kwartsiet]] en [[dolomiet]] in die omgewing wat destyds gemyn is vir goud en asbes.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="proteaatlas" /> As gevolg van die beperkte beskikbaarheid van water en die afgeleë aard van die gebied, is baie plase naby hierdie berge verlaat.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="ldtcs" /> == Verwysings == {{Verwysings|verwysings= <ref name="frontiersin">https://doi.org/10.3389/fevo.2022.765854</ref> <ref name="mindat">https://www.mindat.org/feature-951687.html</ref> <ref name="lekkeslaap">https://www.lekkeslaap.co.za/blog/die-berge-van-suid-afrika</ref> <ref name="ldtcs">https://www.ldtcs.gov.za/LPFDB/authorities-greater-sekhukhune.html</ref> <ref name="getamap">https://www.getamap.net/maps/south_africa/limpopo/_strydpoortberge/</ref> <ref name="mapcarta">https://mapcarta.com/14249052</ref> <ref name="proteaatlas">https://www.proteaatlas.org.za/stryd.htm</ref> }} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn}} {{Normdata}} pge39vmi93yxnuvg6l5aqgn6zgyw563 2976409 2976408 2026-10-07T11:07:08Z Rooiratel 90342 Filled in 7 bare reference(s) with reFill 2 2976409 wikitext text/x-wiki [[Beeld:Strydpoortberge van R71-roete gesien, a.jpg|duimnael|Die Strydpoortberge van R71-roete gesien.]] Die '''Strydpoortberge''' is 'n [[bergreeks]] in [[Limpopo]], [[Suid-Afrika]], en vorm deel van die [[Drakensberge]].<ref name="frontiersin" /><ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Klimaat == Die bergreeks het 'n warm semi-ariede klimaat (steppeklimaat).<ref name="mindat" /> Die berge kry dikwels wintersneeu.<ref name="lekkeslaap" /> == Ligging == Dit is in Limpopo by Mokopane, naby [[Haenertsburg]], geleë. Die Strydpoortberge strek omtrent 150 km weswaarts van die [[Wolkberg|Wolkberge]] af amper tot by [[Potgietersrus]].<ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Geografie == Die bergreeks het 'n hoogte van 1202 tot 1320 meter bo seespieël.<ref name="getamap" /><ref name="mapcarta" /> Daar is baie [[graniet]], [[kwartsiet]] en [[dolomiet]] in die omgewing wat destyds gemyn is vir goud en asbes.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="proteaatlas" /> As gevolg van die beperkte beskikbaarheid van water en die afgeleë aard van die gebied, is baie plase naby hierdie berge verlaat.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="ldtcs" /> == Verwysings == {{Verwysings|verwysings= <ref name="frontiersin">{{Cite journal|url=https://www.frontiersin.org/journals/ecology-and-evolution/articles/10.3389/fevo.2022.765854/full|title=The Limpopo–Mpumalanga–Eswatini Escarpment—Extra-Ordinary Endemic Plant Richness and Extinction Risk in a Summer Rainfall Montane Region of Southern Africa|first1=Vincent Ralph|last1=Clark|first2=John E.|last2=Burrows|first3=Barbara C.|last3=Turpin|first4=Kevin|last4=Balkwill|first5=Mervyn|last5=Lötter|first6=Stefan J.|last6=Siebert|date=03 Jun. 2022|publisher=Frontiers|journal=Frontiers in Ecology and Evolution|volume=10|via=Frontiers|doi=10.3389/fevo.2022.765854}}</ref> <ref name="mindat">{{Cite web|url=https://www.mindat.org/feature-951687.html|title=Strydpoortberge, Limpopo, South Africa}}</ref> <ref name="lekkeslaap">{{Cite web|url=https://www.lekkeslaap.co.za/blog/die-berge-van-suid-afrika|title=Blog &#124; Die berge van Suid-Afrika: ’n foto-reis|website=LekkeSlaap}}</ref> <ref name="ldtcs">{{Cite web|url=https://www.ldtcs.gov.za/LPFDB/authorities-greater-sekhukhune.html|title=Limpopo Province Freight Data Bank > Authorities > Greater Sekhukhune|website=www.ldtcs.gov.za}}</ref> <ref name="getamap">{{Cite web|url=https://www.getamap.net/maps/south_africa/limpopo/_strydpoortberge/|title=Strydpoortberge Map, Weather and Photos - South Africa: mountains - Lat:-24.25 and Long:29.5|website=www.getamap.net}}</ref> <ref name="mapcarta">{{Cite web|url=https://mapcarta.com/14249052|title=Strydpoortberge|website=Mapcarta}}</ref> <ref name="proteaatlas">{{Cite web|url=https://www.proteaatlas.org.za/stryd.htm|title=Strydpoort Mountains|website=www.proteaatlas.org.za}}</ref> }} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn}} {{Normdata}} mnwstyjgpeiljdqa6tmd2zc7n7fmur2 2976410 2976409 2026-10-07T11:07:48Z Rooiratel 90342 2976410 wikitext text/x-wiki [[Beeld:Strydpoortberge van R71-roete gesien, a.jpg|duimnael|Die Strydpoortberge van R71-roete gesien.]] Die '''Strydpoortberge''' is 'n [[bergreeks]] in [[Limpopo]], [[Suid-Afrika]], en vorm deel van die [[Drakensberge]].<ref name="frontiersin" /><ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Klimaat == Die bergreeks het 'n warm semi-ariede klimaat (steppeklimaat).<ref name="mindat" /> Die berge kry dikwels wintersneeu.<ref name="lekkeslaap" /> == Ligging == Dit is in Limpopo by Mokopane, naby [[Haenertsburg]], geleë. Die Strydpoortberge strek omtrent 150 km weswaarts van die [[Wolkberg|Wolkberge]] af amper tot by [[Potgietersrus]].<ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Geografie == Die bergreeks het 'n hoogte van 1202 tot 1320 meter bo seespieël.<ref name="getamap" /><ref name="mapcarta" /> Daar is baie [[graniet]], [[kwartsiet]] en [[dolomiet]] in die omgewing wat destyds gemyn is vir goud en asbes.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="proteaatlas" /> As gevolg van die beperkte beskikbaarheid van water en die afgeleë aard van die gebied, is baie plase naby hierdie berge verlaat.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="ldtcs" /> == Verwysings == {{Verwysings|verwysings= <ref name="frontiersin">{{Cite journal|url=https://www.frontiersin.org/journals/ecology-and-evolution/articles/10.3389/fevo.2022.765854/full|title=The Limpopo–Mpumalanga–Eswatini Escarpment—Extra-Ordinary Endemic Plant Richness and Extinction Risk in a Summer Rainfall Montane Region of Southern Africa|first1=Vincent Ralph|last1=Clark|first2=John E.|last2=Burrows|first3=Barbara C.|last3=Turpin|first4=Kevin|last4=Balkwill|first5=Mervyn|last5=Lötter|first6=Stefan J.|last6=Siebert|date=2022-06-03|publisher=Frontiers|journal=Frontiers in Ecology and Evolution|volume=10|via=Frontiers|doi=10.3389/fevo.2022.765854}}</ref> <ref name="mindat">{{Cite web|url=https://www.mindat.org/feature-951687.html|title=Strydpoortberge, Limpopo, South Africa}}</ref> <ref name="lekkeslaap">{{Cite web|url=https://www.lekkeslaap.co.za/blog/die-berge-van-suid-afrika|title=Blog &#124; Die berge van Suid-Afrika: ’n foto-reis|website=LekkeSlaap}}</ref> <ref name="ldtcs">{{Cite web|url=https://www.ldtcs.gov.za/LPFDB/authorities-greater-sekhukhune.html|title=Limpopo Province Freight Data Bank > Authorities > Greater Sekhukhune|website=www.ldtcs.gov.za}}</ref> <ref name="getamap">{{Cite web|url=https://www.getamap.net/maps/south_africa/limpopo/_strydpoortberge/|title=Strydpoortberge Map, Weather and Photos - South Africa: mountains - Lat:-24.25 and Long:29.5|website=www.getamap.net}}</ref> <ref name="mapcarta">{{Cite web|url=https://mapcarta.com/14249052|title=Strydpoortberge|website=Mapcarta}}</ref> <ref name="proteaatlas">{{Cite web|url=https://www.proteaatlas.org.za/stryd.htm|title=Strydpoort Mountains|website=www.proteaatlas.org.za}}</ref> }} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn}} {{Normdata}} pv3w9o5bsysg9egge3hcmtfz72bjllj 2976411 2976410 2026-10-07T11:08:20Z Rooiratel 90342 [[:Kategorie:Bergreekse in Suid-Afrika]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976411 wikitext text/x-wiki [[Beeld:Strydpoortberge van R71-roete gesien, a.jpg|duimnael|Die Strydpoortberge van R71-roete gesien.]] Die '''Strydpoortberge''' is 'n [[bergreeks]] in [[Limpopo]], [[Suid-Afrika]], en vorm deel van die [[Drakensberge]].<ref name="frontiersin" /><ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Klimaat == Die bergreeks het 'n warm semi-ariede klimaat (steppeklimaat).<ref name="mindat" /> Die berge kry dikwels wintersneeu.<ref name="lekkeslaap" /> == Ligging == Dit is in Limpopo by Mokopane, naby [[Haenertsburg]], geleë. Die Strydpoortberge strek omtrent 150 km weswaarts van die [[Wolkberg|Wolkberge]] af amper tot by [[Potgietersrus]].<ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Geografie == Die bergreeks het 'n hoogte van 1202 tot 1320 meter bo seespieël.<ref name="getamap" /><ref name="mapcarta" /> Daar is baie [[graniet]], [[kwartsiet]] en [[dolomiet]] in die omgewing wat destyds gemyn is vir goud en asbes.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="proteaatlas" /> As gevolg van die beperkte beskikbaarheid van water en die afgeleë aard van die gebied, is baie plase naby hierdie berge verlaat.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="ldtcs" /> == Verwysings == {{Verwysings|verwysings= <ref name="frontiersin">{{Cite journal|url=https://www.frontiersin.org/journals/ecology-and-evolution/articles/10.3389/fevo.2022.765854/full|title=The Limpopo–Mpumalanga–Eswatini Escarpment—Extra-Ordinary Endemic Plant Richness and Extinction Risk in a Summer Rainfall Montane Region of Southern Africa|first1=Vincent Ralph|last1=Clark|first2=John E.|last2=Burrows|first3=Barbara C.|last3=Turpin|first4=Kevin|last4=Balkwill|first5=Mervyn|last5=Lötter|first6=Stefan J.|last6=Siebert|date=2022-06-03|publisher=Frontiers|journal=Frontiers in Ecology and Evolution|volume=10|via=Frontiers|doi=10.3389/fevo.2022.765854}}</ref> <ref name="mindat">{{Cite web|url=https://www.mindat.org/feature-951687.html|title=Strydpoortberge, Limpopo, South Africa}}</ref> <ref name="lekkeslaap">{{Cite web|url=https://www.lekkeslaap.co.za/blog/die-berge-van-suid-afrika|title=Blog &#124; Die berge van Suid-Afrika: ’n foto-reis|website=LekkeSlaap}}</ref> <ref name="ldtcs">{{Cite web|url=https://www.ldtcs.gov.za/LPFDB/authorities-greater-sekhukhune.html|title=Limpopo Province Freight Data Bank > Authorities > Greater Sekhukhune|website=www.ldtcs.gov.za}}</ref> <ref name="getamap">{{Cite web|url=https://www.getamap.net/maps/south_africa/limpopo/_strydpoortberge/|title=Strydpoortberge Map, Weather and Photos - South Africa: mountains - Lat:-24.25 and Long:29.5|website=www.getamap.net}}</ref> <ref name="mapcarta">{{Cite web|url=https://mapcarta.com/14249052|title=Strydpoortberge|website=Mapcarta}}</ref> <ref name="proteaatlas">{{Cite web|url=https://www.proteaatlas.org.za/stryd.htm|title=Strydpoort Mountains|website=www.proteaatlas.org.za}}</ref> }} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn}} {{Normdata}} [[Kategorie:Bergreekse in Suid-Afrika]] dl151x4rtxs3geco9t6a3xtxuhmuvyr 2976412 2976411 2026-10-07T11:08:44Z Rooiratel 90342 [[:Kategorie:Limpopo]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2976412 wikitext text/x-wiki [[Beeld:Strydpoortberge van R71-roete gesien, a.jpg|duimnael|Die Strydpoortberge van R71-roete gesien.]] Die '''Strydpoortberge''' is 'n [[bergreeks]] in [[Limpopo]], [[Suid-Afrika]], en vorm deel van die [[Drakensberge]].<ref name="frontiersin" /><ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Klimaat == Die bergreeks het 'n warm semi-ariede klimaat (steppeklimaat).<ref name="mindat" /> Die berge kry dikwels wintersneeu.<ref name="lekkeslaap" /> == Ligging == Dit is in Limpopo by Mokopane, naby [[Haenertsburg]], geleë. Die Strydpoortberge strek omtrent 150 km weswaarts van die [[Wolkberg|Wolkberge]] af amper tot by [[Potgietersrus]].<ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Geografie == Die bergreeks het 'n hoogte van 1202 tot 1320 meter bo seespieël.<ref name="getamap" /><ref name="mapcarta" /> Daar is baie [[graniet]], [[kwartsiet]] en [[dolomiet]] in die omgewing wat destyds gemyn is vir goud en asbes.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="proteaatlas" /> As gevolg van die beperkte beskikbaarheid van water en die afgeleë aard van die gebied, is baie plase naby hierdie berge verlaat.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="ldtcs" /> == Verwysings == {{Verwysings|verwysings= <ref name="frontiersin">{{Cite journal|url=https://www.frontiersin.org/journals/ecology-and-evolution/articles/10.3389/fevo.2022.765854/full|title=The Limpopo–Mpumalanga–Eswatini Escarpment—Extra-Ordinary Endemic Plant Richness and Extinction Risk in a Summer Rainfall Montane Region of Southern Africa|first1=Vincent Ralph|last1=Clark|first2=John E.|last2=Burrows|first3=Barbara C.|last3=Turpin|first4=Kevin|last4=Balkwill|first5=Mervyn|last5=Lötter|first6=Stefan J.|last6=Siebert|date=2022-06-03|publisher=Frontiers|journal=Frontiers in Ecology and Evolution|volume=10|via=Frontiers|doi=10.3389/fevo.2022.765854}}</ref> <ref name="mindat">{{Cite web|url=https://www.mindat.org/feature-951687.html|title=Strydpoortberge, Limpopo, South Africa}}</ref> <ref name="lekkeslaap">{{Cite web|url=https://www.lekkeslaap.co.za/blog/die-berge-van-suid-afrika|title=Blog &#124; Die berge van Suid-Afrika: ’n foto-reis|website=LekkeSlaap}}</ref> <ref name="ldtcs">{{Cite web|url=https://www.ldtcs.gov.za/LPFDB/authorities-greater-sekhukhune.html|title=Limpopo Province Freight Data Bank > Authorities > Greater Sekhukhune|website=www.ldtcs.gov.za}}</ref> <ref name="getamap">{{Cite web|url=https://www.getamap.net/maps/south_africa/limpopo/_strydpoortberge/|title=Strydpoortberge Map, Weather and Photos - South Africa: mountains - Lat:-24.25 and Long:29.5|website=www.getamap.net}}</ref> <ref name="mapcarta">{{Cite web|url=https://mapcarta.com/14249052|title=Strydpoortberge|website=Mapcarta}}</ref> <ref name="proteaatlas">{{Cite web|url=https://www.proteaatlas.org.za/stryd.htm|title=Strydpoort Mountains|website=www.proteaatlas.org.za}}</ref> }} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn}} {{Normdata}} [[Kategorie:Bergreekse in Suid-Afrika]] [[Kategorie:Limpopo]] c801thkibbbwut7mb1errq4prk5bxaj 2976432 2976412 2026-10-07T11:44:59Z Aliwal2012 39067 /* Ligging */ 2976432 wikitext text/x-wiki [[Beeld:Strydpoortberge van R71-roete gesien, a.jpg|duimnael|Die Strydpoortberge van R71-roete gesien.]] Die '''Strydpoortberge''' is 'n [[bergreeks]] in [[Limpopo]], [[Suid-Afrika]], en vorm deel van die [[Drakensberge]].<ref name="frontiersin" /><ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Klimaat == Die bergreeks het 'n warm semi-ariede klimaat (steppeklimaat).<ref name="mindat" /> Die berge kry dikwels wintersneeu.<ref name="lekkeslaap" /> == Ligging == Die Strydpoortberge strek omtrent 150 km weswaarts van [[Haenertsburg]] in die [[Wolkberg]]e tot amper by [[Mokopane]] (voorheen [[Potgietersrus]]).<ref name="lekkeslaap" /><ref name="getamap" /><ref name="proteaatlas" /> == Geografie == Die bergreeks het 'n hoogte van 1202 tot 1320 meter bo seespieël.<ref name="getamap" /><ref name="mapcarta" /> Daar is baie [[graniet]], [[kwartsiet]] en [[dolomiet]] in die omgewing wat destyds gemyn is vir goud en asbes.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="proteaatlas" /> As gevolg van die beperkte beskikbaarheid van water en die afgeleë aard van die gebied, is baie plase naby hierdie berge verlaat.<ref name="lekkeslaap" /><ref name="ldtcs" /> == Verwysings == {{Verwysings|verwysings= <ref name="frontiersin">{{Cite journal|url=https://www.frontiersin.org/journals/ecology-and-evolution/articles/10.3389/fevo.2022.765854/full|title=The Limpopo–Mpumalanga–Eswatini Escarpment—Extra-Ordinary Endemic Plant Richness and Extinction Risk in a Summer Rainfall Montane Region of Southern Africa|first1=Vincent Ralph|last1=Clark|first2=John E.|last2=Burrows|first3=Barbara C.|last3=Turpin|first4=Kevin|last4=Balkwill|first5=Mervyn|last5=Lötter|first6=Stefan J.|last6=Siebert|date=2022-06-03|publisher=Frontiers|journal=Frontiers in Ecology and Evolution|volume=10|via=Frontiers|doi=10.3389/fevo.2022.765854}}</ref> <ref name="mindat">{{Cite web|url=https://www.mindat.org/feature-951687.html|title=Strydpoortberge, Limpopo, South Africa}}</ref> <ref name="lekkeslaap">{{Cite web|url=https://www.lekkeslaap.co.za/blog/die-berge-van-suid-afrika|title=Blog &#124; Die berge van Suid-Afrika: ’n foto-reis|website=LekkeSlaap}}</ref> <ref name="ldtcs">{{Cite web|url=https://www.ldtcs.gov.za/LPFDB/authorities-greater-sekhukhune.html|title=Limpopo Province Freight Data Bank > Authorities > Greater Sekhukhune|website=www.ldtcs.gov.za}}</ref> <ref name="getamap">{{Cite web|url=https://www.getamap.net/maps/south_africa/limpopo/_strydpoortberge/|title=Strydpoortberge Map, Weather and Photos - South Africa: mountains - Lat:-24.25 and Long:29.5|website=www.getamap.net}}</ref> <ref name="mapcarta">{{Cite web|url=https://mapcarta.com/14249052|title=Strydpoortberge|website=Mapcarta}}</ref> <ref name="proteaatlas">{{Cite web|url=https://www.proteaatlas.org.za/stryd.htm|title=Strydpoort Mountains|website=www.proteaatlas.org.za}}</ref> }} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn}} {{Normdata}} [[Kategorie:Bergreekse in Suid-Afrika]] [[Kategorie:Limpopo]] d5geithevctt2pkbhaebxaxax2zrhqa 0 470244 2976405 2026-10-07T11:02:51Z Oesjaar 7467 Aanstuur 2976405 wikitext text/x-wiki #AANSTUUR [[Noronhia battiscombei]] q60gb354i4y6gmew0g77jtxvulvslnc 1 470245 2976414 2026-10-07T11:13:20Z Oesjaar 7467 Verbeter 2976414 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv