Wiktionary
afwiktionary
https://af.wiktionary.org/wiki/Tuisblad
MediaWiki 1.47.0-wmf.6
case-sensitive
Media
Spesiaal
Bespreking
Gebruiker
Gebruikerbespreking
Wiktionary
Wiktionarybespreking
Lêer
Lêerbespreking
MediaWiki
MediaWikibespreking
Sjabloon
Sjabloonbespreking
Hulp
Hulpbespreking
Kategorie
Kategoriebespreking
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
natuur
0
29621
233394
180778
2026-06-10T21:29:53Z
Jcwf
16
233394
wikitext
text/x-wiki
[[Lêer:Wildernis.png|duimnael|280px|Oerwoude en reënwoude is deel van die ongerepte natuur.]]
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|natuur|—||}}
{{-woordafbreking-}}
:na•tuur
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:Die fisiese of materiële wêreld of ook lewe in die algemeen.
{{voorbeeldsinne}}
:Die '''natuur''' omvat plante, diere, ekosisteme, die prosesse wat met lewelose objekte geassosieer word, die natuurwette waarvolgens dinge ontstaan en verander, soos die weer en landoppervlak, asook die materie en energie waaruit dit alles bestaan.
{{-vert-}}
{{vert-bo|titel=}}
:{{en}}: {{vert|en|nature}}
:{{nl}}: {{vert|nl|natuur}}
:{{xh}}: {{vert|xh|indalo}} {{9}}
{{vert-onder}}
{{info}}
iw73dpl335hxsm37ppgwtrem93wxru0
nael
0
32000
233390
230430
2026-06-10T21:20:51Z
Jcwf
16
233390
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{af-anatomie-liggaam}}
{{-af-s.nw-|[[nael]]|naels|[[naeltjie]] |naeltjies}}
{{-uitspraak-}}
:{{woordklank|ipa=|t=LL-Q14196 (afr)-Anon1314|o=wav}}
{{-woordafbreking-}}
:na•el
{{-etimologie-}}
: '''1,2,3''': Van {{nl}} ''nagel''. Sedert 1198 in {{odt}} bekend.
::Van {{pgm}} ''*nagla-'' wat kom van {{pie}} ''*h<sub>3</sub>nog<sup>h</sup>-l-''. Verwant in {{la}} ''ungula'', {{lt}} nagà {{erfwoord|af|pie}}. <ref>[http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/nagel1 Etymologiebank (nl)]</ref>
:'''4''': Van {{nl}} ''navel''. Sedert 1240 in {{dum}} bekend. Van {{pgm}} *h<sub>3</sub>n(o)b<sup>h</sup>-l-.
::Verwant in {{la}} ''umbilicus'', <ref>[http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/navel Etymologiebank (nl)]</ref>
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
#{{anatomie|af}} Horingagtige bedekking op die voorste lit van 'n mens se vingers en tone.
#Horingagtige haak aan die pote of kloue van diere.
#'n Spyker.
#{{anatomie|af}} Ronde duik of punt in die middle van die duik van mens en diere. Die litteken van die naelstring.
{{sinonieme}}
:'''4.)''' [[nawel]]
{{-vert-}}
{{vert-bo|titel='''1''', '''2''', '''3'''}}
:{{en}}: {{vert|en|nail}}
:{{fr}}: {{vert|fr|ongles}}
:{{nl}}: {{vert|nl|nagel}}
:{{xh}}: {{vert|xh|uzipho}} {{11}}
{{vert-onder}}
{{vert-bo|titel='''4'''}}
:{{en}}: {{vert|en|belly button}}, {{vert|en|navel}}
:{{fr}}: {{vert|fr|nombril}}
:{{nl}}: {{vert|nl|navel}}
{{vert-onder}}
{{-af-ww.-|nael|genael}}
{{-ww.-}}
{{betekenisse}}
#Vinnig hardloop.
#Spyker.
{{info}}
{{verwysings}}
rtqtmx3kb5yiz08u5ux9bfjgj24214i
mossel
0
34567
233391
213593
2026-06-10T21:24:21Z
Jcwf
16
233391
wikitext
text/x-wiki
[[File:Mytilus_edulis_-_Moule_commune_-_007.jpg|duimnael|'n '''Mossel''' (''Mytilus edulis'')]]
{{=af=}}
{{-etimologie-}}
:Sedert 1253 in {{dum}} as ''mossele'' opgeteken. Van {{la}} ''musculus'' (muisie).<ref>[https://etymologiebank.nl/trefwoord/mossel1 Etymologiebank]</ref>
{{-af-s.nw-|mossel|mossels}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
#{{weekdiere|af}} 'n Tweekleppige wat tot die familie {{spesie|Mytilidae}} behoort.
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-1| Ek was nog altyd lief vir '''mossels''', veral 'n dik geurige '''mossel'''-chowder gemaak met vars '''mossels''', is 'n gunsteling van my.<ref>[https://carmenniehaus.com/2022/07/12/mossels-op-sy-lekkerste/ Carmen Niehaus]</ref>}}
{{hiponieme}}
:{{H|swartmossel}}
{{-vert-}}
{{vert-bo|titel=}}
:{{en}}: {{vert|en|mussel}}
:{{nl}}: {{vert|nl|mossel}} {{f}}/{{m}}
:{{ru}}: {{vert|ru|мидия}} {{f}}
:{{xh}}: {{vert|xh|imbaza}} {{9}}
{{vert-onder}}
{{info}}
{{verwysings}}
9vl6abd8ufgep2njqzchjzb90ugc7bd
isihlunu
0
41454
233381
2026-06-10T21:02:02Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=xh=}} {{-xh-s.nw-|isihlunu {{7}}|izihlunu {{8}}}} {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{anatomie|xh}} {{H|spier}}'
233381
wikitext
text/x-wiki
{{=xh=}}
{{-xh-s.nw-|isihlunu {{7}}|izihlunu {{8}}}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{anatomie|xh}} {{H|spier}}
diobcbidmef32ni0h59vf1r1uwbpzlh
233382
233381
2026-06-10T21:05:25Z
Jcwf
16
233382
wikitext
text/x-wiki
{{=xh=}}
{{-xh-s.nw-|isihlunu {{7}}|izihlunu {{8}}}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{anatomie|xh}} {{H|spier}}
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-2|'''Izihlunu''' zam bezibuhlungu emva kokubaleka kwam. |My '''spiere'''was seer na my hardloop}}
by01lfnyi1dfj11jyix5o0gdrysbiyn
233383
233382
2026-06-10T21:05:44Z
Jcwf
16
233383
wikitext
text/x-wiki
{{=xh=}}
{{-xh-s.nw-|isihlunu {{7}}|izihlunu {{8}}}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{anatomie|xh}} {{H|spier}}
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-2|'''Izihlunu''' zam bezibuhlungu emva kokubaleka kwam. |My '''spiere''' was seer na my hardloop}}
ixb0qclej0ak0kug2or4393fvthd3r4
spier
0
41455
233384
2026-06-10T21:13:26Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-s.nw-|spier|spiere|spiertjie|spiertjies}} {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{anatomie|af}} 'n Sagte weefsel wat in die meeste diere voorkom en ’n samestrekking kan ondergaan wat die vorm en lengte van die selle kan verander. {{voorbeeldsinne}} {{byv-1|Wanneer jou liggaam op sy grootste kapasiteit werk, is jou '''spiere''' nie in staat om genoeg suurstof te kry om voedsel na energie om te skakel nie<ref>[https://www.apollohospitals.com/af/health-library/...'
233384
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|spier|spiere|spiertjie|spiertjies}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{anatomie|af}} 'n Sagte weefsel wat in die meeste diere voorkom en ’n samestrekking kan ondergaan wat die vorm en lengte van die selle kan verander.
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-1|Wanneer jou liggaam op sy grootste kapasiteit werk, is jou '''spiere''' nie in staat om genoeg suurstof te kry om voedsel na energie om te skakel nie<ref>[https://www.apollohospitals.com/af/health-library/muscle-burn-is-it-good-or-bad Apollo hospitals; 2025]</ref>}}
{{-vert-}}
{{vert-bo|titel=}}
:{{en}}: {{vert|en|muscle}}
:{{nl}}: {{vert|nl|spier}} {{fm}}
:{{xh}}: {{vert|xh|isihlunu}} {{7}}
{{vert-onder}}
{{verwysings}}
tcj9vmo03cum1ici1vgrdg5wuwt8bik
233385
233384
2026-06-10T21:14:30Z
Jcwf
16
233385
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|spier|[[spiere]]|[[spiertjie]]|[[spiertjies]]}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{anatomie|af}} 'n Sagte weefsel wat in die meeste diere voorkom en ’n samestrekking kan ondergaan wat die vorm en lengte van die selle kan verander.
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-1|Wanneer jou liggaam op sy grootste kapasiteit werk, is jou '''spiere''' nie in staat om genoeg suurstof te kry om voedsel na energie om te skakel nie<ref>[https://www.apollohospitals.com/af/health-library/muscle-burn-is-it-good-or-bad Apollo hospitals; 2025]</ref>}}
{{-vert-}}
{{vert-bo|titel=}}
:{{en}}: {{vert|en|muscle}}
:{{nl}}: {{vert|nl|spier}} {{fm}}
:{{xh}}: {{vert|xh|isihlunu}} {{7}}
{{vert-onder}}
{{verwysings}}
2ilm63ryhdzq7vfnsvu01qsp93rne6z
spiere
0
41456
233386
2026-06-10T21:15:37Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-s.nw-|spier|[[spiere]]|[[spiertjie]]|[[spiertjies]]|vorm=1}} {{-woordafbreking-}} :spie•re {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{meervoud|spier}}'
233386
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|spier|[[spiere]]|[[spiertjie]]|[[spiertjies]]|vorm=1}}
{{-woordafbreking-}}
:spie•re
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{meervoud|spier}}
bfgqq1u9tn2nf0sbax49o5t6xupe9vg
spiertjie
0
41457
233387
2026-06-10T21:16:13Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-s.nw-|spier|[[spiere]]|[[spiertjie]]|[[spiertjies]]|vorm=1}} {{-woordafbreking-}} :spier•tjie {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{verkleinwoord|spier}}'
233387
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|spier|[[spiere]]|[[spiertjie]]|[[spiertjies]]|vorm=1}}
{{-woordafbreking-}}
:spier•tjie
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{verkleinwoord|spier}}
i7n6bos9hij1iopma0rkquvjfcfou69
spiertjies
0
41458
233388
2026-06-10T21:16:44Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-s.nw-|spier|[[spiere]]|[[spiertjie]]|[[spiertjies]]|vorm=1}} {{-woordafbreking-}} :spier•tjies {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{meervoud|spiertjie}}'
233388
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|spier|[[spiere]]|[[spiertjie]]|[[spiertjies]]|vorm=1}}
{{-woordafbreking-}}
:spier•tjies
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{meervoud|spiertjie}}
axa2x4ae4uud56294x3xsfaffpocuwv
uzipho
0
41459
233389
2026-06-10T21:19:42Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=xh=}} {{-xh-s.nw-|uzipho {{11}}|iinzipho {{10}}||}} {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{anatomie|xh}} {{H|nael}}'
233389
wikitext
text/x-wiki
{{=xh=}}
{{-xh-s.nw-|uzipho {{11}}|iinzipho {{10}}||}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{anatomie|xh}} {{H|nael}}
9f7ufykldo0h74f1p57gdz3km0wwg8b
imbaza
0
41460
233392
2026-06-10T21:25:43Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=xh=}} {{-xh-s.nw-|imbaza {{9}}|iimbaza {{10}}||}} {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{weekdiere|xh}} {{H|mossel}}'
233392
wikitext
text/x-wiki
{{=xh=}}
{{-xh-s.nw-|imbaza {{9}}|iimbaza {{10}}||}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{weekdiere|xh}} {{H|mossel}}
9rpd9e8fqtbcsbdtbxe540knrq0dkse
indalo
0
41461
233393
2026-06-10T21:29:09Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=xh=}} {{-xh-s.nw-|indalo {{9}}|||}} {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{H|natuur}}'
233393
wikitext
text/x-wiki
{{=xh=}}
{{-xh-s.nw-|indalo {{9}}|||}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{H|natuur}}
az3wavstjgy4eplhwtgq8eprbx26jcq
verdoeselend
0
41462
233395
2026-06-10T23:24:16Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-dw-|tipe=teenwoordig|ww=verdoesel|t.dw=verdoeselend}} {{-woordafbreking-}} :ver•doe•se•lend {{-dw-}} {{betekenisse}} :''Teenwoordige deelwoord'' #''Predikatief'' of ''bywoordelik'': wat [[verdoesel]], terwyl dit verdoesel {{voorbeeldsinne}} {{byv-1|Ironies genoeg het hy, 'n aktiewe homoseksueel, baie '''verdoeselend''' oor homoseksualiteit geskryf<ref>[https://www.litnet.co.za/n-koppige-relaas-2004/ LitNet; 'n Koppige relaas; 2004]</ref>}} {{-ve...'
233395
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-dw-|tipe=teenwoordig|ww=verdoesel|t.dw=verdoeselend}}
{{-woordafbreking-}}
:ver•doe•se•lend
{{-dw-}}
{{betekenisse}}
:''Teenwoordige deelwoord''
#''Predikatief'' of ''bywoordelik'': wat [[verdoesel]], terwyl dit verdoesel
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-1|Ironies genoeg het hy, 'n aktiewe homoseksueel, baie '''verdoeselend''' oor homoseksualiteit geskryf<ref>[https://www.litnet.co.za/n-koppige-relaas-2004/ LitNet; 'n Koppige relaas; 2004]</ref>}}
{{-vert-}}
{{vert-bo|titel=}}
:{{en}}: {{vert|en|obfuscating}}
:{{nl}}: {{vert|nl|verdoeselend}}
{{vert-onder}}
{{verwysings}}
1hic3q4nv1oy9pyhq622qls12mexlha
verdoeselende
0
41463
233396
2026-06-10T23:27:51Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-dw-|tipe=teenwoordig|ww=verdoesel|t.dw=verdoeselend}} {{-woordafbreking-}} :ver•doe•se•len•de {{-dw-}} {{betekenisse}} :''Teenwoordige deelwoord'' #{{attributief|verdoeselend}}: wat [[verdoesel]], terwyl dit verdoesel {{voorbeeldsinne}} {{byv-1|Nogmaals nie in gesofistikeerde terme nie, maar erg duidelik word die '''verdoeselende''' implikasies van die verslag ook uitgestippel.<ref>[https://www.netwerk24.com/luister-wat-in-die-townships-oor-tu...'
233396
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-dw-|tipe=teenwoordig|ww=verdoesel|t.dw=verdoeselend}}
{{-woordafbreking-}}
:ver•doe•se•len•de
{{-dw-}}
{{betekenisse}}
:''Teenwoordige deelwoord''
#{{attributief|verdoeselend}}: wat [[verdoesel]], terwyl dit verdoesel
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-1|Nogmaals nie in gesofistikeerde terme nie, maar erg duidelik word die '''verdoeselende''' implikasies van die verslag ook uitgestippel.<ref>[https://www.netwerk24.com/luister-wat-in-die-townships-oor-tutu-en-zondo-gese-word-20220114 Netwerk24; 2022]</ref>}}
{{verwysings}}
0l0pwpmu8r1kz001hpptzv8ucsq1ykk