Zürich

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="gsw">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>alswiki</dbname>
    <base>https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medium</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussion</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benutzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benutzer Diskussion</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia Diskussion</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Datei</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Datei Diskussion</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussion</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Vorlage</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Vorlage Diskussion</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hilfe</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hilfe Diskussion</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussion</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal Diskussion</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Buech</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Buech Diskussion</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Wort</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Wort Diskussion</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Text</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Text Diskussion</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">Spruch</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">Spruch Diskussion</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">Nochricht</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">Nochricht Diskussion</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussion</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Zürich</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2632</id>
    <revision>
      <id>1084617</id>
      <parentid>1082510</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:23:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128995" sha1="l3lt875nlff25vqtqf1s1ulu0azbcuf" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Züri}} {{Dieser Artikel| handlet vo de Stadt Züri. För witeri Bedütige lueg bi [[Zürich (Begriffsklärung)|Züri (Begriffsklärig)]].}}
{{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}}
{{Infobox Ort in der Schweiz
| NAME_ORT = Zürich
| BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Zürich 2007.png
| BILDPFAD_WAPPEN = CHE Zürich COA.svg
| BILD = Utliberg Zurich.jpg
| BESCHREIBUNG = Blick vom Üetlibèèrg uf d Stadt abe
| REGION-ISO = CH-ZH
| BEZIRK = [[Bezirk Zürich|Züri]]
| IMAGEMAP = Bezirk Zürich
| BFS = 0261
| PLZ = 8000–8099
| UN/LOCODE = CH ZRH
| BREITENGRAD = 47.379022
| LÄNGENGRAD = 8.541001
| EINWOHNER = 
| STAND_EINWOHNER = 
| HÖHE = 408
| FLÄCHE = 91,88
| WEBSITE = www.stadt-zuerich.ch
}}
[[Datei:CHE Zürich Logo.svg|mini|Logo vo dr Stadt Züri]]

'''Züri''' (hoochtüütsch: ''Zürich;'' [[Lateinische Sprache|latynisch]]: ''[[Turicum]];''&lt;ref&gt;{{CIL|13|05244}}&lt;/ref&gt; [[Rätoromanische Sprache|rätoromanisch]] {{Audio-IPA|roh-sursilvan-turitg.ogg|''Turitg''}}, [[Italienische Sprache|iteliänisch]] ''Zurigo'') isch d Hauptstadt vom [[Kanton Zürich|Kanton Züri]] und di grööscht [[Stadt]] vo de [[Schweiz|Schwyz]].

D Stadt lyt im [[Schweizer Mittelland|Schwyzer Mittelland]], a de [[Limmat|Limet]] und am [[Zürichsee|Zürisee]]. Si hät sälber öppe 410'000 und mit irer [[Agglomeration|Aglomerazioon]] zäme öppen anderthalb Millioonen Ywoner, und si isch s Zäntrum vo de [[Metropolregion Zürich|Metropoolregioon Züri]].
	 
D Gschicht vo Züri gaat uf di [[Kelten|keltisch]] Sidlig, wo mer im Stadtgebiet gfunde hät, und uf s antik Doorff [[Turicum]] zrugg. Im [[Mittelalter]] sind d [[Burg]] uf em [[Lindenhof (Zürich)|Lindehoof]] und s [[Fraumünster|Fraumöischter]], wo de König [[Ludwig der Deutsche|Ludwig de Tüütsch]] ane 853 a de Limet gründet hät, regionaali Zäntre vom [[Herzogtum Schwaben|Herzogtum Schwaabe]] gsy, wo sich naadisnaa drumume d Stadt entwicklet hät. Die isch im 14. Jarhundert politisch stèrcher woorde und hät sich ane 1351 mit den [[Alte Eidgenossenschaft|Äidgnosse]] zämetaa. Für di [[Europa|öiropèèisch]] Kultuurgschicht isch d Zürcher [[Reformation|Reformazioon]], wo de [[Huldrych Zwingli|Zwingli]] i de Zyt vo 1523 bis 1525 durepraacht hät, öppis ganz Wichtigs gsy. Hütt sind vil Schwyzer und au internazionaali Organisazioonen und Firme z Züri dihäi, und d Stadt hät Hoochschuele, wo zu de grööschte vo de Schwyz zeled und au internazionaal öppis gälted.
	 
Für d Kultur und psunders d [[Literatur]] isch Züri sit em Mittelalter en guete Bode gsy. A de hööchere Schuele vo de Stadt und i andere Zürcher Instituzioone tuet me sit Jarhunderte vil über d [[Linguistik|Spraache]] und sit em 19. Jarhundert speziell au d [[Mundart|Mundaarte]] schaffe.
	 
De [[Flughafen Kloten|Flughafe vo Züri]] isch en kontinäntaale Vercheerschnoote und de [[Hauptbahnhof Zürich|Hauptbaanhof Züri]] isch de grööscht [[Bahnhof|Baanhof]] vo de Schwyz. Turischte finded z Züri nöd nu es wichtigs Oort uf de Räis im In- und im Ussland, näi, d Stadt isch mit de vile schööne Sache zum Aaluege, de Seepromenade, den Uussichtspünkt ringsume, de Chauffhüüser und Speziaalgschäft und em groosse Kulturaagebott au für sich es Zyl zum higaa; die ganz «Turismusregion Züri» hät bi de Gescht us de ganze Wält Erfolg, es chömed fascht drei Millioone Lüüt all Jaar daa ane. Ales zäme gnaa gilt Züri als [[Weltstadt|Wältstadt]], so wie i de Schwyz nu na [[Genf|Gämf]] äini isch; und die beede Schwyzer Stedt wèèrded bi de bedüütenden internazionaale Stedteverglych zu den Oort mit de hööchschte Läbesqualitèèt vo de Wält grächnet.&lt;ref&gt;[http://www.mercer.at/newsroom/quality-of-living-ranking-2016.html ''In Wien ist die Lebensqualität weltweit am höchsten,''] Mercer (Austria) GmbH, 23. Februar 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.imercer.com/content/mobility/img/Mercer_QualityofLiving_Global.png ''Trends in Global Quality of Living: Top 10 Cities vs. Bottom 10 Cities,''] Mercer LLC, 16. April 2016&lt;/ref&gt; 

== Geografy ==
=== Landschaft ===
[[Datei:Zuerich vier Kirchen.jpg|mini|250px|D Altstadt. Vo linggs: De Predigerchoor (Zäntralbiblioteek), s Groossmöischter, de Predigerturm; echli wyter äne s Fraumöischter und rächts de Turm vom St.&amp;nbsp;Peeter mit em grööschte Zifereblatt vo Europa.]]
D Stadtmitti vo Züri lyt uf 408 [[Höhe über dem Meeresspiegel|m ü. M.]] am undere (nördliche) Änd vom [[Zürichsee|Zürisee]], ypettet zwüschem [[Üetliberg|Üetlibèèrg]] im Weschte und em Züribèèrg im Oschte. De Züribèèrg gaat gäge Südoschte uf em Stadtgebiet bis zum Adlisbèèrg und zum Ötlisbèèrg. Im Norde vom Limettaal sind de Chäferbèèrg und de Hönggerbèèrg, wo druf en Campus vo de [[ETH Zürich|ETH]] isch. Zwüschet em undere Syltaal und em Zürisee lyt der Äntlischbèèrg.

Dur Züri dure flüüssed d [[Limmat|Limet]], won us em Zürisee chunt, d [[Sihl|Syl]] im Syltaal und d [[Glatt (Rhein)|Glatt]] ganz im Nordoschte vom Stadtgebiet. Im Nordweschte ghöört en Täil vo de Chatzeseeè zu Züri. Vom Riet ''Chatzewise'' bim Obere Chatzesee flüüsst de Chatzebach, wo z Afoltere im Chräis 11 de Holderbach ufnimmt und a de Stadtgränze bi Öörlike in Löitschebach, en Sytebach vo de Glatt, mündet. Vom Züribèèrg obenabe lauffed de Weerebach und de Stöcketobelbach gäge Südweschte in Zürisee und de Saagetobelbach gaat uf d Nordsyte vom Bèèrg abe und bi Stettbach öppe de Stadtgränze naa i d Glatt. Im stotzigen und füechte Oschthang vom Ütlibèèrg, wo für Fuessgänger gföörli chan sy, ligged ganz vil [[Quelle|Quäle]] und Bäch i de vile Tobel zwüschet de Bèèrgvoorsprüng, wo en Name mit der Ändig ''-egg'' händ, so wie d ''Bernegg,'' d ''Manegg'' oder d ''Rossweidliegg''. Uf de Manegg oben a Läibach lyt – me gseet si fascht nüme – d Ruyne vo de [[Burg Manegg]].

D Altstadt, wo hüt echli künschtlich i vier statistischi Quartier uuftäilt wiird, lyt bäidsytig vo de Limet. Uf de rächte Syte zäiged d Straassenäme vom ''Hirschegraben'' und vom ''Säilergrabe,'' wo früener d Stadt uufghört hät. Und na hüt cha men au di weschtlich Abgränzig vo de früenerige Stadt tank em [[Schanzengraben|Schanzegrabe]] guet gsee. Dèè künschtlich Kanal isch bim Bou vo de dritte Stadtbefeschtigung im 17. und 18. Jarhundert aagläit woorde. Doozmaal isch en Täil vom Wasser usserhalb vo de Stadt us em See abgläitet und i dèè Grabe, wo um d Baschtioone und d Bollwèèrch umeggangen isch, und unen a de Stadt wider zrugg i d Limet gfüert woorde. De grööscht Täil vom Schanzegrabe git s hüt na, aber s Wasser wird iez nüm tiräkt i d Limet, sondern bim Hauptbaanhof i d Syl gläitet; dem alte Kanaal naa gaat en verwinklete Fuesswääg.
[[Datei:Platzspitz Sihl Limmat.jpg|mini| wo d Syl (vorne rächts) under em Platzspitz i d Limet mündet; linggs s Stauweer vom Chraftwèèrch Lätte]]
Bim [[Platzspitz]] echli underhalb vo der Altstadt mündet d Syl i d Limet, wo deet es [[Wehr (Wasserbau)|Stauweer]] hät; das ghöört zum [[Kraftwerk Letten|Chraftwèèrch Lätte]] vom [[Elektrizitätswerk der Stadt Zürich|EWZ]], wo es inträssants Tänkmaal vo de [[Technikgeschichte|Tächnikgschicht]] isch; d Stadt hät’s ane 1868 zeerscht für d Wasserversorgig poue, und eerscht 1893 isch druus es [[Elektrischer Strom|eläktrischs]] Chraftwèèrch woorde. Am Chraftwèèrchkanaal isch e Badi. Im Gebiet weschtlich vo de Syl sind d Stadttäil Ussersyl, [[Wiedikon|Wiedike]] und Induschtryquartier. Bi de Wèèrdinsle fascht am Stadtrand une isch wisawi vo de Klèèraalaag im Wèèrdhölzli namal es [[Wasserkraft|Chraftwèèrch]] a de Limet, s Chraftwèèrch Höngg, wo de Robert Waser ane 1893 uf em Platz vo der alte Giesse-Müli poue hät; es ghöört sit 1973 au em EWZ, wo da drinn näbet de nöie Maschine e chlyses Chraftwèèrchmuseum ygrichtet hät.

[[Datei:City Zürich mit Zürichsee.jpg|mini|250px|d Uussicht vom Üetlibèèrg uf Züri abe]]
De Huusbèèrg vo Züri isch der Üetlibèèrg, wo de Platz uf em Gipfel obe 870 [[Meter über Meer|Meter]] hööch isch. Da druff sind vor öppe zwäiehalbtuusig Jaar, vor d [[Römisches Reich|Röömer]] choo sind, es Doorff und en Fridhoof vo de [[Kelten|keltische]] Sidler gsy. Und im Mittelalter und na spööter hät Züri en Beobachtigsposchte, äini vo irne Hoochwachte, druff ghaa. Der alt Naame vom Bèèrg – «Uto» – findt me z Züri hüt na, öppe bim Utoggèè am See oder im Name vo de groosse Zürcher [[Schweizer Alpen-Club|SAC]]-Sekzioon.
	 
Hütt hät’s ganz oben uf em chlyne Platz «Uto Kulm», wo zu [[Stallikon|Stalike]] ghöört, en Bèèrggaschthoof, wo de Vorgänger von em uf s Jaar 1815 zrugg gaat, und en drüüeggige isige Uussichtsturm deby, wo me guet chan uf d Stadt abe luege und uf der andee Syte s wyt [[Alpen|Alpepanorama]] gseet; de hüttig Turm isch vo 1990, vorhèèr hät’s sit 1894 scho äine da obe ghaa, wo d Form von em an [[Eiffelturm]] erinneret hät.&lt;ref&gt;Hanspeter Rebsamen: [http://uetlibergverein.ch/geschichte/gaststaetten/ ''Die Gaststätten auf dem Uetliberg.''] uf uetlibergverein.ch&lt;/ref&gt; Es Stuck unedra staat uf em Bode vo Züri, grad oben a de Bèèrgstazioon vo der [[Uetlibergbahn|Üetlibèèrgbaan]], de Fèrnseeturm vo de [[Swisscom]]. Dèè isch 187 Meeter hööch und me gseet en vo de halbe Schwyz uus. D Stadtgränze lauft im Südoschte vom Üetlibèèrg uus em Graat vom [[Albis]] naa, am Bèèrghuus «Uto Staffel» verby und dänn zu de Stell, wo früener s beliebt Bèèrghuus und Hotel «Annaburg» gsy isch,&lt;ref&gt;[https://www.nzz.ch/zuerich/stadt-zuerich/kszh-1.18458076 ''Für viele lebt die Annaburg weiter,''] uf nzz.ch, abgrüeft am 5. Novämber 2018&lt;/ref&gt; und oben a de Falätsche, eme wilde Erosioonshang, dure; dänn chunt me bi de private [[Seilbahn|Säilbaan]] vom Läiterlibèèrg – wo di eltischt Säilbaan vom Kanton Züri isch,&lt;ref&gt;Martin Huber: [https://www.tagesanzeiger.ch/zuerich/Die-aelteste-Luftseilbahn-des-Kantons-ist-wieder-auf-dem-neuesten-Stand-/story/26743509 ''Die älteste Luftseilbahn des Kantons ist wieder auf dem neuesten Stand''] uf tagesanzeiger.ch&lt;/ref&gt; – verby bis zu de Baldere – da isch au emaal e Burg gsy, d Ruyne isch aber nöd uf em Gebiet vo de Stadt Züri, sondern im Bann vo Stalike. Der Graatwääg gaat wyter zu de Felsenegg und zum [[Albispass]], s Stadtpiet vo Züri hört aber bi de Baldere uuf, und d Stadtgränze gaat vo daa bi Läibach is Syltaal abe.

Uf em Gebiet vo de Groossstadt Züri sind vil Gebiet und Oort bekant, wo me nöd überboue hät und wo wärtvoli Täil vo de Natuurlandschaft plibe sind. D Stadt hät e Fachstell für [[Naturschutz|Natuurschutz]], wo d Naturbiotoop mit de Pflanzen und Tier beobachtet.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/ted/de/index/gsz/planung-und-bau/inventare-und-grundlagen/naturschutz-inventar-und-kartierungen.html Website vo de Fachstell Naturschutz vo Züri] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; Si publiziert Pricht über bsunderi Pflanze und di wilde Tier i de Stadt. Züri hät en äigets Imfäntaar vo de Natur- und Landschaftsschutzobjäkt gmacht, wo me online bi de Kataschteruuskumpft chan aaluege.&lt;ref&gt;[https://www.maps.stadt-zuerich.ch/zueriplan3/Katasterauskunft.aspx?#route_visible=true&amp;basemap=Natur-+und+Landschaftsschutz&amp;map=&amp;scale=8000&amp;xkoord=2679765.2179391296&amp;ykoord=1242366.5983499915&amp;lang=&amp;layer=Liegenschaft%3A%3A0&amp;window=&amp;selectedObject=&amp;selectedLayer=&amp;toggleScreen=&amp;legacyUrlState=&amp;drawings= Kataschteruuskumpft vo Züri] uf maps.stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; Es paar vo de «Natuuroase», wo d Stadt bsunders wott erhalte, sind am Üetlibèèrg d Allmänd Bruunau, d Ankewäid und d Falätsche, z Wiedike d Läigrueb Binz, wo früener d Zürcher Ziegelei Läi abpoue hät, z Altstette s Dunkelhölzli, im Nordweschte de Chatzesee, d Auelandschaft Wèèrdhölzli a de Limet und s Weerebachtobel unen a Witike.

=== Stadttäil ===
Bis is Jaar 1893 isch Züri nöd gröösser as di hüttig Altstadt mit zwoo Helftene uf beede Syte vo de Limet gsy, und über die sind eerscht grad drei Brugge i de Stadt ggange. Doozmaal hät mer s eerscht Maal e Räie vo Ussegmäinde i d Stadt ygmäindet, wil die wäge de Verstedterig di öffentlichen Uufgabe nüme händ chönen ali waarnèè und wil s au zum Täil finanziell nöd guet daagstande sind. Das sind früener chlyni Döörffer gsy, wo’s im 19. Jarhundert aber au scho scho es paar Hüüser und Ville vo Lüüt us de Stadt ggèè hät.

Di zwäit Wäle vo Ygmäindige isch im Jaar 1934 über d Büüni ggange, und soo isch Züri dryssg Maal gröösser woorde, als es im 19. Jarhundert gsy isch. Im Jaar 2018 hät mer s Jubilèèum vo 125 Jaar sit em Aafang vo den Ygmäindige gfyret.&lt;ref&gt;[https://www.zsz.ch/als-zuerich-zur-grossstadt-wurde/story/23759035?track ''Jubiläum – Als Zürich zur Grossstadt wurde''] uf zsz.ch&lt;/ref&gt;

D Stadt isch sider so starch gwachse, as de Sidligsruum hütt wyt über di nöi Stadgränzen uusgaat und ganz mit de mäischte Nachbergmäinde zämegwachsen isch; nöii Ygmäindige hät’s aber nümme ggèè. 

[[Datei:SBB Re 6-6 Hardturmviadukt.jpg|mini|im Induschtryquartier]]
[[Datei:Zürich - Oerlikon - Nord 2010-07-31 15-20-20 ShiftN.jpg|mini|der Öörliker Park]]
Hüt hät Züri zwölf Stadtchräis, wo vo 1 bis 12 durenumeriert sind. Jede Chräis hät äis oder mee [[Quartier]].
* ''Chräis 1:'' d Altstadt: vom Zürisee a linggs und rächts näb de Limet und bis a d Syl übere, mit em [[Niederdorf (Stadt Zürich)|Döörffli]], em Raathuusquartier, em Oberdoorff, em Lindehoof und de Baanhofstraass, em Hauptbaanhof und em [[Platzspitz]], em Lööweplatz und de City
* ''Chräis 2:'' [[Enge|Ängi]], Wolishofe, Läibach (1893 ygmäindet): am weschtliche Züriseeuufer und im Syltaal
* ''Chräis 3:'' [[Wiedikon|Wiedike]] (1893 ygmäindet): im Syltaal
* ''Chräis 4:'' Ussersyl (1893 ygmäindet): weschtlich vo de Syl
* ''Chräis 5:'' s [[Industriequartier|Induschtryquartier]] (1893 ygmäindet): im Limettaal, weschtlich de Limet naa näbet Ussersyl bis zum Hardturm
* ''Chräis 6:'' Oberstraass und [[Unterstrass (Stadt Zürich)|Understraass]] (1893 ygmäindet): am Hang vom Züribèèrg und bis änet em Chäferbèèrg
* ''Chräis 7:'' Fluentere, Hottinge, Hirschlande (1893 ygmäindet) und [[Witikon|Witike]] (1934 ygmäindet): a de Häng vom Züribèèrg und em Adlischbèèrg
* ''Chräis 8:'' Riesbach (1893 ygmäindet): am öschtlichen Uufer vom Zürisee
* ''Chräis 9:'' Altstetten und [[Albisrieden|Albisriede]] (1934 ygmäindet): zwüschet de Limet und em Üetlibèèrg
* ''Chräis 10:'' Wipkinge (1893 ygmäindet) und [[Höngg|Hööngg]] (1934 ygmäindet): rächts de Limet naa
* ''Chräis 11:'' Afoltere, Öörlike und Seebach (1934 ygmäindet): nördlich vom Chäferbèèrg
* ''Chräis 12:'' [[Schwamendingen|Schwamedinge]] (1934 ygmäindet): im Glatttaal, änet em Züribèèrg, mit [[Schwamendingen Mitte|Schwamedinge Mitti]], [[Saatlen]] und [[Hirzenbach|Hirzebach]]

&lt;gallery&gt;
Karte Stadtquartiere Stadt Zürich.png|d Stadtchräis und Quartier vo Züri
&lt;/gallery&gt;

=== D Stadt am See ===
Für s Landschaftsbild, d Wirtschaft und d Gschicht vo Züri und au für s Läbe i de Stadt isch es günschtig, as die tiräkt am See lyt. Chly mee weder vier Quadratkilometer vo de Seeflèchi ghööred zum Stadtgebiet, me säit dem Täil vom See au s «Under Seebecki». D Stadt Züri schrybt sälber offiziell daa drüber, d Laag am See mit de wyte Uussicht bis zu de Schneebèèrg und die schööne Uferberych siged wichtig für s Image und für d Läbesqualitèèt vo de Stadt.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/hbd/de/index/staedtebau/planung/entwicklungsgebiete/seebecken.html Seebecken der Stadt Zürich] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; D «Seepromenade» isch de grööscht zämehangend Erholigsruum zmitzt i de Stadt.&lt;ref&gt;[https://www.zuerich.com/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/seepromenade Seepromenade – Der beliebte Spazierweg am Zürichsee] uf zuerich.com&lt;/ref&gt;
[[Datei:Jean Tinguely's Heureka - Zürichhorn 2015-05-06 16-18-51.JPG|mini|de Park bim Zürihorn am See mit de Maschine «Heureka», wo de [[Jean Tinguely]] für d Landesuusstelig z [[Lausanne]] ane 1964 gmacht hät; si staat sit 1967 z Züri.]]
Scho i der Uurzyt hät me a dem Oort, wo d Limet us em See chunt, Dörfer poue, und d [[Fische]]rei isch daa en uuralts Gwèèrb. Zum die wärtvole Räschte vo den eltischte Zürcher Sidlige, wo zum [[UNESCO]]-Wälteerb ghööred,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/hbd/de/index/staedtebau/archaeo_denkmal/uwad/unterwasser/unesco.html Zürcher Pfahlbauten sind jetzt UNESCO-Weltkulturerbe] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; z erforsche, isch di stedtisch Underwasserarchäology daa.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/hbd/de/index/staedtebau/archaeo_denkmal/uwad/unterwasser.html Unterwasserarchäologie] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; Im underirdischen Oopere-Parkhuus sind uurzytlichi Fünd, wo me genau daa uusggrabe hät, uusgstellt.

I der [[antike]] Zyt hät men am Ändi vom See – wo me vonnem nöd wäiss, wien em d Lüüt dozmol gsäit händ – a de Militärstraass vo de röömischen Oort [[Aventicum]], [[Augusta Raurica]] und [[Vindonissa]] is [[Raetia|rèètische]] Piet und an [[Bodensee|Bodesee]] e [[Brücke|Brugg]] poue, öppe daa, wo hütt d [[Rathausbrücke (Zürich)|Rathuusbrugg]] staat, und wil spööter wyter unen a de Limet eerscht bi [[Baden AG|Baden]] und [[Wettingen|Wettige]] die nèèchschte Brugge choo sind, hät de Flussübergang z Züri für der überregionaal Vercheer alewyl e groossi Bedüütig ghaa. Die eltischt Brugg vo Züri, wo hütt na staat, isch d [[Münsterbrücke (Zürich)|Möischterbrugg]] us de 1830er-Jaare mit irne schööne stäinige Böge.

Z Züri händ d [[Schiff]]lüüt, wo uf em See und uf de Limet gfaare sind, e gueti Ländi ghaa; früener isch die nöd am See usse gsy, uf dère Syte isch d Stadt ja mit Muuren und Vorwèèrch abgspeert gsi. Me hät d Schiff und d Waar ja i de Stadt ine wele schütze. D Schifflüüt sind vom See hèèr dur s Grändeltoor i de Schwiire, wo d Limet zwüschet de Stadtmuure linggs und rächts verspeert hät, i s zimli bräit Becki, vor d Limet schmaal wiird, inegfaare, und da hät’s grad uf der Inesyte vo de Stadtmuure bäidsytig Wèèrchplätz mit Ländene ghaa. Und echly wyter une hät me mit de Schiff au na vor em Fraumöischter, wo vo 1619 bis 1897 s stedtisch Choornhuus gstanden isch, änedraa bi de Ländi, wo hüt de Hächtplatz isch, und under em Wettigerhoof, und au bi de [[Schipfe|Schipfi]] under em Lindehoof chönen aalegge; de Name ''Schipfi'' isch en alts tüütsches Wort für d Verbouig vom Ufer.&lt;ref&gt;Lueg bim Artikel [https://digital.idiotikon.ch/p/lem/250810 ''Schipf II''] bim [[Schweizerisches Idiotikon|Schwyzerischen Idiotikon]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.gebrueder-duerst.ch/turicum/strassen/s/schipfe/schipfe.html Gang dur Alt-Züri: Die Schipfe]&lt;/ref&gt; Au wäge de Laag am Wasser isch de Platz für d Räis zwüschet de groosse Stedt am [[Rhein|Rhy]] une und über d Bündner Bèèrgpäss uf [[Italien|Itaalie]] en beliebte Etappenoort woorde. Züri isch en Chrüüzigspunkt vo der internazionaale Wasserstraass und em Wääg über s Land vo [[Konstanz]] uf [[Bern|Bèèrn]] und Gämf gsy. Es isch im Inträsse vo der öiropèèische Vercheerspolitik gläge, as uf dem Handelswääg e gueti Oornig isch, und soo hät de Kaiser [[Karl IV. (HRR)|Karl de Viert]] ane 1362 de Stadt Züri d Uufsicht über d Schiff uf em See bestèètiget. Im spaate Mittelalter isch Züri au en Raschtplatz für d Pilger gsy, wo vo daa uus uf [[Einsiedeln|Äisidle]] ggange sind, und ire Wääg händ si mäischtens mit em Schiff bis an Fuess vom Etzel gmacht, und spööter, nach em fromme Bsuech bim [[Kloster Einsiedeln|Chlooschter im feischtere Wald]] wider zrugg. Das isch für d Schifflüüt und au für d Herbèèrgen i de Stadt sogaar über d Reformazioon use es guets Gschäft gsy. D Zürcher Schifferzouft hät e groossi Tradizioon. Es hät deby d Oberwasserschifflüüt für uf em See und d Niderwasserschifflüüt, wo d Limet ab gfaare sind, ghaa. Mit de groosse Wäidlig isch d Faart d Limet und d [[Aare]] und dänn de Rhy durab nöd äifach gsy; ganz e häikli Stell hät de Rhy früener mit em Undere Lauffe bi [[Laufenburg AG|Lauffeburg]] ghaa; daa händ d Schifflüüt iri Boot de Lauffechnächt vo deete müese gèè, wo si dur d Stroomschnelen abeglaa händ. A die wyte Räisen uf de Flüss erinneret me sich z Züri hütt na vo Zyt zu Zyt bi de [[Hirsebreifahrt|Hirsebreifaarten]] uf [[Strassburg|Straassburg]] abe.&lt;ref&gt;Thomas Sprecher: ''Geschichte der Zunft zur Schiffleuten von Zürich.'' Zürich 2017.&lt;/ref&gt;
[[Datei:ZSG - Helvetia IMG 3165.JPG|mini| s Züriseeschiff ''Helvetia'' vor de Ggèèbrugg und em Groossmöischter]]
Im 19. Jarhundert hät di nöizytlich Schifffaart uf em Zürisee aagfange. Sit 1834 händ verschideni privaate Gsellschafte mit Ledischiff und gly au mit [[Dampfschiff|Tampfschiff]] Waare und Lüüt über de See praacht. Ane 1957 isch us paar eltere Undernäme d Firma [[Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft|Zürisee-Schifffaartsgselschaft]] gmacht woorde, wo mit alte Raadtampfer und ganz modèrne Schiff de Vercheer uf em See organisiert. Si ghöört hütt zum Zürcher Vercheersverbund.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |titel=Website vo de Zürisee-Schifffaartsgselschaft |url=http://www.zsg.ch/ |zugriff=2019-08-09 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20140322125527/http://www.zsg.ch/ |archiv-datum=2014-03-22 }}&lt;/ref&gt; Wil’s au vil privaati Boot und Wassersportler uf e See use ziet, hät d Seepolizei vo Züri vil z tue, wo en Abtäilig vo de Zürcher Kantonspolizei isch und vo [[Oberrieden ZH|Oberrieden]] uus de See überwacht.&lt;ref&gt;[https://www.kapo.zh.ch/internet/sicherheitsdirektion/kapo/de/ueber_uns/fachstelle/seepo.html#unsere-aufgaben Seepolizei] uf kapo.ch&lt;/ref&gt; Im Seetäil, wo zu de Stadt Züri ghöört, isch d Zürcher Wasserschutzpolizei für d Vercheerskontrole und de Seerettigsdienscht und au für der Umwältschutz uf em Wasser zueständig. Si hät iri Wach am Mytheggèè, und si hät ganz verschideni Uufgabe: si lueget au für d Standplätz vo de privaate Schiff i de Häfe vo Züri und a de Limet und si macht mit irne Prueffstaucher Aarbete under em Wasser für d Polizei und au für anderi Uuftraaggäber.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/pd/de/index/stadtpolizei_zuerich/ueber_uns/standorte/spezialwachen/wasserschutzpolizei.html Wasserschutzpolizei] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; Wil de Betriib uf em Wasser alewyl gröösser wird, plaanet d Stadt de Bou vom ene nöie Hafe, wo na e Muur mee in See use sell haa und wo s es Restaurant und es Clubhuus gèèbt.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/hbd/de/index/staedtebau/planung/entwicklungsgebiete/seebecken.html Seebecken der Stadt Zürich] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt;
[[Datei:Quaibrücke Zürich um 1890.jpg|mini|di nöi GGèèbrugg am Seeändi ane 1890]]
D Gschicht vo de Zürcher Seepromanade isch öppis Inträssants. D Uferlinie vom See isch z Züri früener ganz anders gsy weder hütt. I der Urzyt isch de Seespiegel tüüffer gläge, und uf chlynen Inslen und em Seeufer naa sind die eerschte Woonplätz gsy, wo hütt under am Wasser ligged – zum Täil au under am Bode vo de Stadt –, wil d Syl mit alewyl mee Gschieb s Sylfäld naadisnaa chly hööcher gmacht und de Lauff vo de Limet ghämt hät. Spööter isch de See vill wyter i d Stadt ine choo als hütt. Na i de Röömerzyt isch bis an Fuess under em Lindehof e füechti Landschaft gsy, und s Fraumöischter isch dänn z’eerscht nööch bim See gstande. Mit de Zyt hät me vornedraa s Land uufgschüttet und Wèèrchplätz und Ländine und au Bouplätz für Hüüser ggune. D Stadt hät aber äigetli grad bim Uuslauff vo de Limet us em See uufghört. D Stadtmuure sind bis an See choo, und i de Limet isch de Wälebèèrgturm gstande, wo me mit em Grändel d Yfaart vo de Schiff us em See i d Stadt hät chöne verspeere. Mit em Ring vo de Baschtioonen us de Barockzyt isch a de Limet s Buuschänzli entstande, wo hütt de letscht Räschte vo der früenerig Stadtbefeschtigung am See isch.

Usserhalb sind d Gmäindbänn vo de doozmaal na sälbständige Naachberdöörffer bis an See choo, das sind d Ängi und Wolishofe am weschtliche Seeufer und Riesbach uf der andere Syte gsy. Es hät deete tiräkt am See privaati Gäärte vo de schööne Landhüüser ghaa – wie bim Landhuus [[Enge#«Belvoir»|Belvoir]] und em Muralteguet vo der Ängi. Eerscht wo me d Schanze gschlisse hät und nach der Ygmäindig vo dène Döörffer hät d Stadt die letschte ganz groosse Flèchene für d Parkaalaagen am See gmacht. I den 1880er Jaare isch nach de groosszügige Plään vom Stadtingenieur [[Arnold Bürkli]] de Halbchräis vo de Seepromenaade und de ''Stadthuusplatz'' bim See entstande, wo hütt im z Eer ''Bürkliplatz'' häisst. Di bräit [[Quaibrücke|Ggèèbrugg]] grad näbet de nöie Schiffländi und am Bellevue hät me ane 1884 uuftaa. Am lingge Seeufer isch vor de Hüüser und de Gäärte em See naa 1875 d [[Linksufrige Zürichseebahn|Seebahn]] poue woorde, und d Stazioon Ängi isch am Aafang tiräkt am See gläge. Für d Bouparzälen und d Parkalaage ussen a der Isebaanlinie bis uf Wolishofen use hät d Stadt bis öppe 1920 bräiti Uferzone vom See la uuffülle. A de rächte Seesyte gaat vom Sächsilüüteplatz en schmaalen öffentliche Wääg vor de Hüüser vom Seefäld näbet de Bellerivestraass dure, das sind s Utoggèè und s Seefäldggèè, wo sit 1887 pout und 1971 mit ere bräite Betonplatte über em See verbräiteret woorden sind. Uf dèm schöönen Uferwääg chunt men im Gebiet vom Zürihorn zum groosse grüene Park am See. D Blatterwise hät d Stadt chöne mache, wo si ane 1926 s Areal von ere alte Sidefèrberei gchaufft und d Fabrik abproche hät.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/ted/de/index/gsz/natur-erleben/park-und-gruenanlagen/parkanlagen-von-az/blatterwiese.html d Blatterwise] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt;
[[Datei:Zürich - Enge - Hafen - Löwendenkmal 2010-06-26 18-50-10.JPG|mini|s Löietänkmaal vom Urs Eggeschwyler bim Hafe Ängi]]
Em See naa hät’s e Zylete schööni Plätz und Pärk, uf de rächte Seesyte sind das d Ggèèaalaage vor em Ooperehuus, s Seebad am Utoggèè, s Ufer am Seefäldggèè, d Blatterwise mit em Chinagaarte näbetdraa, won es Gschänk vo de chineesische Stadt Kunming isch, s Zürihorn und s Strandbaad Tüüffebrune. Uf der andere Seesyte isch nach em Bürkliplatz, wo de Ganymed staat und d Seeschiff abfaared, s Gäneral-Guisan-Ggèè, wo früener Alpe-Ggèè ghäisse hät, s [[Arboretum]] und s Seebaad Ängi; und dänn chunt de Hafe Ängi mit em groosse Löietänkmaal, wo de [[Urs Eggenschwyler|Urs Eggeschwyler]] 1894 us Kunschtschtäi gmacht hät,&lt;ref&gt;[http://www.zhdamalsheute.ch/2016/03/01/lowendenkmal-am-hafen-enge-wahrend-der-seegfrorni-1929/ Löwendenkmal am Hafen Enge während der „Seegfrörni“ 1929] uf zhdamalsheute.ch&lt;/ref&gt; und em ''Aquareetum,'' emene Wasserspiili. Und ussedraa sind s Areal vo de Bootsklüb am See und s Strandbaad Mytheggèè, wo ane 1929 als eerschti Seebadi vo Züri uufggangen isch (d [[Frauenbad am Stadthausquai|Frauebadi am Stadthuusggèè]] isch vo 1837 und d Manebadi am Schanzgrabe vo 1864). De Nöibou vom Strandbaad Myteggèè vo 1954 isch es Wèèrch vo de Zürcher Architäkte [[Hans und Annemarie Hubacher]]. Dänn chunt d Landiwise mit de Saffa-Insle und d Wèrft vo de [[Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft|Züriseeschiff]], und wämme na wyterusegaat, s Strandbad und de Hafe vo Wolishofe, und ganz ussen am Rand vo de Stadt isch a de Seestraass bim Hoorn zwüschet Wolishofen und de Naachbergmäind [[Kilchberg ZH|Chilchbèèrg]] de Campingplatz mit de Beachsportaalaage und em privaate Hafe vom ''Fischer’s Fritz''.&lt;ref&gt;[https://www.fischers-fritz.ch Fischer’s Fritz] uf fischers-fritz.ch&lt;/ref&gt;

Rund ums Zürcher Seebecki findt mer e schööni Räie vo architäkturgschichtlich wärtvole Bouwèèrch. Was d Seepromenade für d Zürcher [[Architektur|Boukultur]] ales z büüte hät, beschrybt churz zämegfasst en nöie Proschpäkt vom [[Schweizer Heimatschutz|Schwyzer Häimetschutz]].&lt;ref&gt;[https://www.nzz.ch/articleD2H21-1.164575 Bauten am unteren Seebecken] uf nzz.ch&lt;/ref&gt; Das gaat vo de Strandbeder und de Häfe über die groosse öffentliche Giböid wie d Oopere und s Kongrässhuus und di Schwyzerisch Nazionaalbank und privaati Hüüser vo Versicherige und anderen Inveschtoore bis zu bsundere Boute wie öppen em Kultuurzäntrum vo de [[Rote Fabrik (Zürich)|Roote Fabrik]].

Am Seebecki isch alewyl vil loos. Und a bsundere Tääg chömed ganz vil Lüüt deete zäme, wän e groosses Fäscht isch. Früener hät’s daa Landesuusstelige, wo d Landiwise na hüt draa erinneret, und au es paar anderi groossi Schwyzer Uusstelige ggèè so wie d [[Schweizerische Ausstellung für Frauenarbeit|SAFFA]], d Schwyzer Uusstelig für Frauesache, ane 1958; vo dere chunt d Saffa-Insle bi Wolishofe. Die grööschte Aaläss am See sind s [[Züri Fäscht]], de [[Zürich-Marathon|Züri-Marathon]] und d [[Street Parade]], won e wyt usenandzogeni Kolone vo ''Lovemobiles'' langsam dur e Mäntscheschaar vom Seefäld uf Wolishofe faart. Und au de [[Sechseläutenplatz|Sächsilüüteplatz]] näbem See bim Bellevue wird a vilne Tääg im Jaar für Fäscht und Mèèrt und anders pruucht. D Stadt Züri laat uf de Wasserflèchi, wo me vo alne Syte vo de groosse Ggèè guet drufuse cha luege, amigs iri schööne Füürwèèrch la abbräne. Im Summer isch d Stadtzürcher Seeüberquèèrig, wo huuffe Lüüt vom Strandbaad Mytheggèè zum Strandbaad Tüüffebrune über schwümed. Under den Organisatoore für dèè Wassersportalass sind vil Zürcher Veräin, wo mit em See au suscht z tue händ, so wie öppe d Limet-Nixe Züri, de Pontonier-Sportveräin Züri und d Gruppe vo de Läbesretter, d SLRG.&lt;ref&gt;[https://www.seeueberquerung.ch Stadtzürcher Seeüberquerung] uf seeueberquerung.ch&lt;/ref&gt;

Für d Infrastruktur vo Züri isch s Seewasserwèèrch ganz öppis Wichtigs. Ane 1914 isch die Aalaag, wo zu den Industrielle Betriib vo de Stadt Züri ghöört, poue woorde. D Stadt nimmt de grööscht Täil vo irem Trinkwasser na hüt tiräkt us em See, si muess es nu wenig uufberäite, d Qualitèèt isch so guet. Me hät zwar i de jüngschte Zyt au daa mit de Wandermuschle z kämpfe, wo sich au im Zürisee als [[Neobiota|Neozooèn]] uusbräitet. Dur d Läitigen und d Reservoir chunt s Wasser vom Seewasserwèèrch Moos dänn zu de Lüüt und i d Hüüser vo de Stadt.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/dib/de/index/wasserversorgung/publikationen---broschueren/seewasserwerk-moos.html Seewasserwerk Moos] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt;

== Wichtigi Hüüser und schööni Oort ==
[[Datei:Grossmunster church.jpg|mini|hochkant|s Groossmöischter]]
=== Hüüser ===
S histoorisch Waarzäiche vo Züri isch s [[Grossmünster|Groossmöischter]], wo e guet erhalteni [[Romanik|romaanischi]] Chilen isch. Anderi wichtige Altstadtchile sind s [[Fraumünster|Fraumöischter]] und de [[St. Peter (Zürich)|Sankt Peeter]]. Us em Mittelalter sind au na d Wasserchile, d Predigerchile, d [[Augustinerkirche (Zürich)|Chlooschterchile vo den Augustyner]], Täil vo de Chile Höngg und vo der alte Chilen Altstette. Z Züri häts im ganze 48 [[Reformierte Landeskirchen in der Schweiz|refermierti]] Chile.

Nach de [[Reformation|Reformazioon]] isch s eerscht Maal ane 1885 e nöii Chile vo de [[Römisch-katholische Kirche|Katolike]] z Züri ygweit woorde. Es isch [[St. Peter und Paul (Zürich)|Sankt Peeter und Paul]] im Ussersyl, wo dänn na en äigeni Gmäind gsy isch. Acht Jaar spööter isch Ussersyl zu de Stadt ygmäindet woorde. D Katolike vo Züri händ ane 1841 en eerschti Chile überchoo ghaa; es isch die alt [[Augustinerkirche (Zürich)|Chlooschterchile vo den Augustyner]] gsy, wo sit de Reformazioon gar nüme as Chile pruucht woorden isch; me hät se zeerscht wider ganz müese renoviere. Hütt häts i de Stadt 25 katolischi Chile.

Na bis i die zwäit Helfti vom 20. Jarhundert sind z Züri nöii Chile poue woorde. I de Stadt sind es paar Monumänt vo de [[Moderne (Architektur)|modèrne Chilenarchitäktur]] z finde, so öppe d Bullingerchile im Hard, d Chile Glaubte, d Chile Läibach, ''Sankt Andreas'' im Sylfäld, ''Allerhäilige'' im Understraass-Quartier, ''Häilig Gäischt'' z Hööngg, d ''Chröönig vo de Muetergottes'' vom Zürcher Architäkt Justus Dahinde z Witike und ''Maria Hilf'' im Läibach. D Chile ''Sankt Theresia'' am Friesebèèrg hät de Fritz Metzger ane 1933 im [[Bauhaus|Bouhuus]]-Styl poue.
[[Datei:Zürich - Seefeld - Corbusier - Heidi Weber Museum IMG 1552.JPG|mini|de Corbusier-Pavillon im Seefäld]]
Anderi schööni Bischpiil vo de modèrnen Architäktur findt mer i de ganze Stadt. Das gaat vo de [[Enge#d Kantonsschuele «Freudenberg» und «Enge»|Kanti Fröidebèèrg]], de Wèèrchbundsidlig Nöibüel z Wolishofe, wo de [[Max Bill]] mitgwürkt hät, und de Woonüberbouig Selnau und em Hochhuus vom SIA bis zum Museeum für Gstaltig vo 1933, won em klassische Bouhuus-Styl entspricht, em Limethuus und de Hotel ''Rigihof'' und ''Park Hyatt.'' E richtigs architäktoonischs Kunschtwèèrch isch de [[Centre Le Corbusier|Corbusier-Pavillon]] a de Höschgass, er isch als letschts vom [[Le Corbusier]] syne Hüüser i de 1960er Jaar im Seefäld entstande.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |titel=d Websyte vom Corbusier-Pavillon |url=https://pavillon-le-corbusier.ch/ |zugriff=2019-10-10 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20190227182521/https://www.pavillon-le-corbusier.ch/ |archiv-datum=2019-02-27 }}&lt;/ref&gt;

A de Limet hät’s näbet em alte [[Rathaus (Zürich)|Raathuus]] und em Stadthuus und de Wasserchile e paar schööni Zoufthüüser. Wisawi isch a de Schipfi vo de Rathuusbrugg bis zu de Rudolf-Brun-Brugg na es Stuck vo de alte Bebouig tiräkt em Wasser naa erhalte blibe, wo me ufem Häiristääg undedure gaat. Schööni, stimigsvoli Gässli i der Altstadt sind öppe d Auguschtynergass, de Rännwääg, d Wüeri, de Nöimèèrt, d Froschaugass, d Predigergass un d Chirchgass. Vom Döörffli über de Nöimèèrt bis zu de Trittligass sind na vil alti Hüüser z gseh. Am Nöimèèrt isch im alte Huus ''Zum Rech'' näbet em [[Stadtarchiv Zürich|Stadtarchiyv Züri]] au na s Bougschichtlichen Archyv vo de Stadt, wo en wärtvoli Bildersamlig zu de früenere Architäktur vo Züri hüetet; das Huus isch au bi den ''Archäologische Fäischter vo Züri'' deby.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/hbd/de/index/staedtebau/baz.html d Syte vom Bougschichtlichen Archyv vo Züri] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt;

I de Stadt cha me Boutänkmööler us vilne Jaahrhunderte gsee. Zu dem ryche Bestand lueget d Stadtzürcher Tänkmaalpflääg, wo en Abtäilig vom stedtische Hoochboudepartemänt isch. Si hilft bi Renovazioone vo alte Hüüser und macht Lischte vo de guete Bouwèèrch us alne Epoche. D Tänkmaalpflääg git d Schrifteräie ''Boukultur z Züri'' use.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/content/hbd/de/index/staedtebau/archaeo_denkmal/denkmal.html ''Stadt Zürich, Denkmalpflege''] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; I de [[Liste der Kulturgüter von nationaler Bedeutung in Zürich|Zürcher Lischte vo de Kulturgüeter mit nazionaaler Bedüütig]] isch e langi Räie vo Bouwèèrch uufgfüert, vo den alte Chile bis zu de wichtige Schuele, de prominänte Hüüser vo de Wirtschaft und de Sportaalaage und de Baadine am See und a de Limet.

Z Züri häts en Huuffe Schuelhüüser, vo de Primaarschuele und de Sek über d Gimnaasie bis zu de Hoochschuele. Für d Volchsschuel sind die sibe Schuelchräis vo de Stadt zueständig; uf de Homepage vo Züri findt mer Informazioone zum stedtische Schuelsischteem.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/ssd/de/index/volksschule/themen_angebote/schulsystem.html ''s Schuelsischteem vo de Stadt''] uf www.stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; De Kanton füert z Züri 13 Gimnaasie und verschideni anderi Mittelschuele, und s git au privati Aagebott. Groossi und uuffelligi Bouwèèrch sind i de Stadt für s «Poly», das isch di [[ETH Zürich|Äidgnössisch Tächnisch Hoochschuel]] (ETH), für d «Uni», das isch d [[Universität Zürich|Universitèèt vom Kanton Züri]], für d Zürcher Hoochschuel für d Künscht (ZHDK) und die Pedagoogisch Hoochschuel Züri (PH) ufgstelt woorde.

[[Datei:Triemli spital.jpg|mini|s Stadtspital Triemli]]
I de Stadt Züri findt mer groossi Spitööler: s Unispitaal zmitzt im Hoochschuelquartier, s Triemli a de Birmeschtoorfferstraass under em Uetlibèèrg, wo ane 1970 de Betriib ufgnaa hät, s Stadtspital Waid, wo ane 1953 uf em Gebiet vo de Quartier Wipkinge und Höngg im Chräis 10 poue woorden isch, s [[Psychiatrische Universitätsklinik Zürich|Burghölzli]] und verschideni Privaatklinike. S Triemli und de Spitaal Waid sind jetz in ere äinzige Dienschtabtäilig vom Gsundhäits- und Umwältdepartemänt vo de Stadt Züri zämegläit.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/gud/de/index.html ''Gsundhäits- und Umwältdepartemänt vo de Stadt Züri'' ] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; S Triemli isch für di medizinisch Grundversorgig linggs vo de Limet und d Waid für s Gebiet Züri Nord zueständig.

Bi de Woonquartier vo Züri sind d Gnosseschaftshüüser, wos i de Stadt bsunders vil git, wichtig mit irem Aagebott vo weniger tüüre Wonige. D Mitglider vom Regionaalverband ''Woonbougnosseschafte Züri'' büüted mee weder sächzgtuusig Wonigen naa. Ane 2019 hät dèè s hundertjöörig Jubilèèum vom gmäinnützige Wonigsbou z Züri gfyret.&lt;ref&gt;[https://www.wbg-zh.ch/news/20-09-19-jubilaumskongress-und-geburtstagsfest/ ''20.09.19: Jubiläumskongress und Geburtstagsfest''] uf wbg-zh.ch&lt;/ref&gt;

Im wyte Piet vo de Stadt gseet mer hüt es paar Hoochhüüser, und zwar bsunders i de Quartier wyter usse, im Wesche vo de Stadt, under em Üetlibèèrg und i de Quartier im Glattaal. De hööchscht Turm vo allnen isch de [[PrimeTower]] bim Baanhof Hardbrugg vo de Zürcher Architäkte [[Gigon/Guyer]] mit syne 126 Meeter; ane 2011 isch er fèrtig gsy, und er isch i den eerschte Jaar s hööchscht Bouwèèrch vo de Schwyz gsy. I der Altstadt sind Hoochhüüser nöd erlaubt. Die stedtische ''Hochhuusrichtlinie'' wèrdet jetz (Stand 2019) vom Hochboudepartemänt aktuell grad überarbeitet.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/hbd/de/index/projekte-themen/planung/hochhaus.html Syte zu de Hochhüüser z Züri] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; Em Schanzegrabe naa hät me zwar emaal welen e ganzi Räie Hoochhüüser boue, aber vo dèm Plaan isch wenig zstand choo. So richtig hööch sind i de Nööchi vom Zäntrum nu grad s Hotel ''Züri-Marriott,'' wo ane 1973 poue woorden isch, de nöi uufgstockt Silo vo de [[Swissmill|Stadtmüli]], die bäide Hoochhüüser vom Unispital und d Sidlig Locherguet. So isch ales i alem s Bild vo der Inestadt na zimli äinhäitlich, und die alte Chiletüürm sind immer na markanti Täil vom Panorama. Uf de Lischte vo de [[Hochhäuser in Zürich|Zürcher Hoochhüüser]] sind 46 Nummere.

Vo de Zürcher Hüüser für [[Kultur]] isch wyter une öppis im ene äigene Abschnitt z läse.
[[Datei:Escher Wyss - Turbinenplatz 2011-08-08 13-58-16.jpg|mini|de Turbyneplatz im Escher-Wyss-Quartier]]
=== Plätz und Päärk ===
Schööni öffentlichi Plätz häts vil im Stadtzäntrum und au i den Ussequartier. Daa isch emaal der alteerwürdig Lindehoof uf em Hoger, wo scho es Kaschtell vo de [[Römisches Reich|Röömer]] und dän im [[Mittelalter]] e Pfalz vo de tüütsche [[Heiliges Römisches Reich|Käiser]] gstanden isch, s Bellevue mit em nöi gstaltete [[Sechseläuten|Sächsilüüteplatz]] bi der Oopere und am See, de Bürkliplatz zwüschet de Nazionaalbank und em Seeufer, wo d Züriseeschiff abfaared. De Platz isch entstande, wo me d Schanze abproche hät; er hät am Aafang na ''Stadthuusplatz'' ghäisse und hät eerscht 1908 sin nöie Name überchoo, zum an verdienschtvole Stadtingeniöör Arnold Bürkli (1833–1894) z erinnere. Em Bürkli sis [[Denkmal|Tänkmaal]] staat bim Arboreetum i de Nööchi. 

Anderi Plätz im Stadtzäntrum sind öppe de Möischterhoof, d Polyterrasse, de Heimplatz und de Helvetiaplatz, wo em [[Karl Geiser]] sys ''Tänkmaal vo der Arbet'' druff staat, und näbetdra s Zürcher [[Volkshaus (Zürich)|Volchshuus]] vo 1910. Und dänn sind vil öffentlichi Pärk im Stadtgebiet vertäilt, wie d Grüenalaage am Zürisee, d Almänd a de Syl, de Park vom Unispitaal, wo jetz aber wegem Spitalnöibou sell verchlyneret wèèrde, de Platzspitz, s Sylhölzli, s Buuschänzli, de [[Enge#de Rieterpark|Rieterpark]], de [[Rosen|Roosegaarte]] vom [[Enge#«Muraltengut»|Muralteguet]], de [[Enge#«Belvoir#de Belvoirpark|Belvoirpark]] bi de Villa vo der Familie Äscher, s Schindlerguet, d Blatterwise mit em Chiinagaarte und de [[Irchelpark]], s Gasèèrnenareaal, de Bulingerhoof, d [[Bäckeranlage|Beckeraalaag]] und de Hardaupark, und es hät au modèèrn gstalteti Päärk i de Quartier chly usserhalb vom Zäntrum wie de [[MFO-Park]] z Öörlike, de Turbyneplatz und na vil anderi. Bi vilne Schuelhüüser hät’s groossi Pauseplätz und Schuelwise, und z Züri cha mr uf vil Sportplätz gaa; vo dene isch wyter unde na meh. Uf de Website vo ''[[Grün Stadt Zürich|Grüen Stadt Züri]]'' findt mer e ganz e langi Lischte vo de stedtische Päärk und Gäärte.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/ted/de/index/gsz/natur-erleben/park-und-gruenanlagen.html ''Park- und Grünanlagen''] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; Ane 1959 hät mer es paar vo dène schöönen Aalaage i de Schwyzerische Gaartebouusstelig chönen aaluege.

Freii grüeni Flèchene sind au der alt botaanisch Gaarte uf de «Chatz» am Schanzegrabe, de nöi Botaanisch Gaarte z Riesbach, de Zürizoo, de Dolder Golfclub, s Albisgüetli, s [[Arboretum|Arboreetum]] am See und d [[Enge#d Sukkulänte-Samlig|Sukkuläntesammlig]] i der Ängi. D «Suki», wie d Zürcher säged, isch under Kakteeliebhaber wältbekannt. Und Züri hät i fascht ale Stadttäil groossi Gebiet mit Familiegäärte, de ''Pünte,'' wo meh as füfzg Familiegärteveräin dezue lueged.

[[Datei:Friedhof Sihlfeld 2011-08-16 14-51-02.jpg|mini|en Ygang vom Fridhof Sihlfäld]]
I den alte [[Friedhof|Fridhööf]] vo Züri – es sind 26 uf [[Liste der Friedhöfe in Zürich|dère Lischte]] – bruucht me hüt nüme de ganz Platz für Grabfälder, jetz sind groossi Täil vo dène wyte Flächene i de verschidene Stadtquartier zu schööne Parkalaage gmacht woorde, wo mit den underschidliche Biotop wärtvoll sind für de [[Naturschutz]] i de Stadt. Und es hät in es paar Fridhööf na vil alti Grabschtäi, wo äxtra als [[Denkmal|Tänkmööler]] für bikanti Lüüt vo früener staa plibe sind, so öppe für de [[Henry Dunant]], der Architekt [[Karl Coelestin Moser|Karl Moser]], d Nobelprysträäger [[Paul Karrer]], [[Leopold Ružička]] und [[Elias Canetti]], d Schriftsteller [[Gottfried Keller]], [[James Joyce]] und [[Friedrich Glauser]], d [[Gilberte de Courgenay]], d Schriftstelerine [[Olga Meyer]] und [[Johanna Spyri]], d Schauspileri [[Margrit Rainer]], di eerscht Schwyzer Ärztin [[Marie Heim-Vögtlin]] und de Dialäktoloog [[Eugen Dieth]] näbet vil andere Persönlichkäite.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/bevoelkerungsamt/tod/friedhoefe.html ''Informazioone über d Fridhööf vo Züri''] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; Vil vo den alte Greber stönd under Tänkmaalschutz.&lt;ref&gt;Katrin Schregenberger: [https://www.nzz.ch/zuerich/letzte-ruhe-unter-einem-denkmal-1.18267274 ''Letzte Ruhe unter einem Denkmal''] Artikel uf nzz.ch vom 21. Merz 2014&lt;/ref&gt; Bim Ygang zum Fridhof Sylfäld staat s grooss Tänkmaal für di tüütsche Zürcher Ywoner, wo i de beede Wältchrieg händ müese is Tüütsch Rych zrugg gaa zum Militärdienscht läischte und wo vo de Fäldzüüg vo de Tüütsche nüme zruggcho sind, und es söll au na an ali andere erinnere, wo im [[Zweiter Weltkrieg|Zwäite Wältchrieg]] um s Läbe choo sind. Es isch ane 1929 vo de Hinderblibene gstiftet woorde. D Inschrift druff ghäisst: «Zum Gedächtnis der im Weltkrieg gefallenen Deutschen aus Zürich und Umgebung 1914–1918. Den Opfern von Krieg und Gewaltherrschaft 1933–1945.» Ane 2014 hät me bi dèm Gidänkschtäi en Erinnerigsfyr wäg em Afang vom [[Erster Weltkrieg|Eerschte Wältchrieg]] gmacht.&lt;ref&gt;[https://www.blick.ch/news/volkstrauertag-deutsche-gedenken-in-zuerich-der-opfer-von-krieg-und-gewalt-id3276577.html ''Volkstrauertag. Deutsche gedenken in Zürich der Opfer von Krieg und Gewalt''] Artikel uf blick.ch vom 30. September 2018&lt;/ref&gt;

Dezue ane hät mer i de Fridhööf druff glueget, as d Bsuecher sich a de schööne Boute und de vile Kunschtwèèrch chönd fröie. Mer findt i de Fridhööf gueti Sache vo der Architäktur und de Kunscht vom 19. und em 20. Jarhundert. So staat im Fridhof Sihlfäld, wo di grööscht Parkalaag vo Züri isch, s alt Krematorium vo 1889, wo der eerscht söttig Bou i de Schwyz gsy isch; de Fridhof Äichbüel isch es bedüütends Wèèrch vom Landschaftsarchitäkt [[Fred Eicher]], und im Fridhof Manegg isch es Mosaik vom [[Augusto Giacometti]] z gsee.

Am Huusegge zwüschet de Chilegass und em Zwingliplatz lehnet en Zitzüüge, wo an en Blitziischlaag in en Turm vo de Stadtmuure im Summer 1652 erinneret: de [[Findling vom Geissturm]].

== Bouwèèrch für de Vercheer ==
[[Datei:View of Grossmünster and Münsterbrücke, Zürich 20120626 1.jpg|mini|d Möischterbrugg über d Limet, und hinedraa d Wasserchile mit em Helmhuus und s Groossmöischter]]
[[Datei:Aussersihler Viadukt - 2013-12-17 - Weihnächtliche Beleuchtung - Bild 16.JPG|mini|der Ussersyler Baanviadukt i de Nacht]]
[[Datei:Zuerich stadelhofen3.jpg|mini|de Baanhof Züri Stadelhofe]]
Bi somene groosse Vercheerschnootepunkt, wie Züri äinen isch, sind au Bouwèèrch für d Infrastruktuur wichtig. Als Stadt am Ändi vomene See und a drei Flüss – und na mit em Schanzegrabe – hät Züri ganz vil [[Brücke|Brugge]] uf em Stadtgebiet. Vom Zürisee bis is Werdhölzli abe findt mer öppe 23 Bruggen und Stääg über d Limet; über der Syl hät d Stadt aagfange bi de Manegg und bis zum Platzspitz abe, je nachdèm wie me zelt, namal öppe 26 Brugge. Vo de Glatt isch nu grad en churzen Abschnitt uf em Stadtgebiet, es sind öppe zwäiehalb Kilometer, aber au deet sind vil Stääg und Brugge für d Isebaan, d Autobaan, d Straassen und d Fuessgänger nöötig woorde, es sind vo de Stettbacherwise bis i s Auzälg öppen es Totzet Flussübergäng.

I de Zürcher Vercheersgschicht vom 20. Jarhundert sind d [[Autobahn|Autobaane]] e läidigs Kapitel gsy, wil me si im nazionaale Vercheersplan äifach ganz dur d Stadt dure hät afa boue. Für en Straassering wyt um d Chèèrnstadt ume isch vo 1961 bis 1962 d [[Europabrücke (Zürich)|Europabrugg]] zwüschet Höngg und Altstette poue woorde, aber dänn hät me die anderen Abschnitt vo dèm Ring doch nöd realisiert und so isch d Straasseverbindig vom Limettaal is Glatttaal e Schwachstell vom Vercheersnetz i de Stadt plibe, au wäme 1985 vo Schwamedinge bis a d Wasserwèèrchstraass näbet de Limet s Milchbucktunäll uftaa hät; es Tunäl under em Zürisee dure als Straass süüdlich um de Stadtchèèrnen ume isch en utoopischi Idee, wo sit Jaarzäänte alewyl wider i de Chöpf umegäischteret. Spööter sind die gröössere Umfaarigsstreckene mit em üssere Autobaanring plaanet woorde. Us de verschidene Plaanigsfaase cha mer z Züri bedüütendi Monumänt vo de Vercheersgschicht gsee: d Autobaanbrugg bim Wèèrdhölzli, d Sylhoochbrugg und d Stadtautobaan mit em Milchbucktunäl und em Schöönäichtunäl dokumäntiered die ursprünglich Idee vom sogenante ''Zürcher Äxprässstraassen-Ypsiloon,''&lt;ref&gt;[http://www.nzz.ch/nachrichten/zuerich/die_vorlaeufige_korrektur_einer_fehlplanung_1.2432581.html ''Westumfahrung Zürich – Die vorläufige Korrektur einer Fehlplanung: Vor über 50 Jahren erfunden, prägt das Strassen-Ypsilon die Verkehrspolitik in Zürich bis heute],'' 20. April 2009, Neue Zürcher Zeitung&lt;/ref&gt; d Nordumfaarig vo Züri, wo 1985 fèrtig gsy isch, und d Sylbrugge am Oschtportaal vom [[Üetlibergtunnel|Üetlibèèrgtunäl]] vo 2009 s nöier Konzäpt mit em halbe Autobaanring vo Züri.

Scho sit dänn, wo d [[Schweizerische Nordostbahn|Nordoschtbaan]] im 19. Jarhundert d Linie vo de [[Eisenbahn|Isebaan]] hät afa poue, isch’s z Züri wäge der Bèèrgtopografy gaar nöd ooni [[Tunnel|Tunäll]] ggange, und spööter sind na vil underirdischi Gläis dezuechoo. D Züüg faared vom Hauptbaanhoof uus zwüschet em Lätten und Öörlike dur s Wipkingertunäll, wo scho ane 1856 uufgangen isch, und dur s Wyybèèrgtunäll und das under em Chäferbèèrg uf Öörlike. Dur der Adlischbèèrg und dur s Hirschegrabetunäll gönd d Baanlinie uf Schwamedingen übere, dur der Ulmbèèrg und s Ängitunäll und au mit em Zimmerbèèrgbasistunäll gaat d ''Seebaan'' uf [[Thalwil]], und dur s Riesbachtunäll chunt men a d Goldküschte. D Syltaalbaan hät na für de Güetervercheer s Manessetunäll, und dänn isch da na s alt Lättetunäll, wo d [[SBB]] 1989 stillgläit hät. Me hät z Züri langi Zyt über e ganzes U-Baannetz naatänkt, es isch aber nie e fertigs Projäkt druus woorde, wo me drüber hett chönen abstime. Für s Tram isch dänn wenigschtens s Tunäll vom Milchbuck under em Tierspitaal dure uf Schwamedinge gmacht woorde, wo zwäiehalb Kilometer lang isch.

Der Autovercheer bruucht z Züri ussert em Milchbucktunäll und em Schöönäichtunäll au s äint Ulmbèèrgtunäll, das vo de Tunällstraass grad näbet der Freiguetstraass i der Ängi, wo 1875 für d Seebaan pout woorden isch und wo me 1927 für de Privaatvercheer umfunkzioniert hät – mit eme separaate Tunäll für d Fuessgänger und d [[Fahrrad|Welo]] näbetdraa, und am Stadtrand sind s [[Üetlibergtunnel|Üetlibèèrgtunäll]] und s Gubrischtunäll vo den Autobaane A3 und A1 täilwys uf Zürcher Stadtgebiet.
[[Datei:Zürich Hauptbahnhof HB.jpg|mini|wie de Hauptbaanhof Züri us de Luft uusgseht]]
Vercheersbouwèèrch mit eme bsunderen architäktoonischen Aaspruch sind d [[Bahnhof|Baanhööf]]. D Stadt Züri hät grad 14 vo dène. Zäntraal isch de [[Hauptbahnhof Zürich|Hauptbaanhoof]], wo uf der öschtlich Ändbaanhof vo de [[Spanischbrötlibahn|Spanischbrötli-Baan]] vo 1847 zrugggaat. Näbet de Baanhööf vo der SBB und de Zürcher S-Baan händ au na die vo der Üetlibèèrgbaan, de Dolderbaan, de Säilbaan Rigiblick und s Polybäänli e Bedüütig für d Architäkturgschicht. Am mäischte Bouwèèrch für de Stadtvercheer chömed aber natüürli vo de [[Verkehrsbetriebe Zürich|Vercheersbetriib Züri]] VBZ, wo uf s Rösslitram vo 1882 zrugggaat.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/vbz/de/index/die_vbz/portraet/zahlen_fakten/unternehmensgeschichte.html Gschicht vo de Vercheersbetriib Züri] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; E beliebts Tänkmaal vo de Vercheersgschicht isch de Pavillon vo de VBZ am Bellevue. De Veräin Tram-Museum tuet sit 1989 im früenerige Tramdepot Burgwiis vo de VBZ im ''Zürcher Trammuseum'' alti Faarzüüg und andere Sache und daademit d Gschicht vom stedtische öffentliche Vercheer vo Züri zäige.&lt;ref&gt;[http://www.tram-museum.ch/de Website vom Zürcher Trammuseum] uf tram-museum.ch&lt;/ref&gt;

Bim Bürkliplatz zwüschet de Limet und em Schanzegrabe händ d [[Schiff]] vo de Zürcher Seegsellschaft iri wichtigscht Ländi.

== Ywoner ==
=== Statistik ===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=350
|- align=center class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
|align=left | '''Jaar''' || '''1850''' || '''1860''' || '''1870''' || '''1880''' || '''1888''' || '''1900''' || '''1910''' || '''1920''' || '''1930''' 
|- align=center 
|align=left|'''Ywoner'''|| 41690 || 51725 || 66288 || 87949 || 103123 || 168030 || 215488 || 234808 || 291007 
|- align=center class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; 
|align=left | '''Jaar''' || '''1941''' || '''1950''' || '''1960''' || '''1970''' || '''1980''' || '''1990''' || '''2000''' || '''2010''' || '''2014'''
|- align=center
|align=left|'''Ywoner'''|| 336395 || 390020 || 440170 || 422640 || 369522 || 365043 || 363273 || 371633 || 402275
|}

=== Hèèrkumft ===
Der Aatäil vo de [[Ausländer|Ussländer]] a de Stadtbevölcherig lyt bi öppe 32,4 Prozänt (Stand 2017). Ane 2016 hät s 133473 ussländischi Persoone zelt. Mee weder 107'000 devoo sind vo [[Europa|europäische]] Länder gsy, fascht 13'000 us [[Asien|Asie]], öppe sibetuusig vo [[Amerika]] und nöd ganz sächstuusig us [[Afrika]].

Im 20. Jarhundert hät sich d Zaal vo den Ussländer starch ggänderet. Ane 1910 händ si de grööscht prozäntual Aatäil ghaa, mit fascht 35 Prozänt, und die mäischte vo dène sind [[Deutschland|Tüütschi]] gsy. Nach em [[Erster Weltkrieg|Eerschte Wältchrieg]] isch di uusländisch Bevölcherig wider gschnäll zrugggange, und grad nach em [[Zweiter Weltkrieg|Zwäite Wältchrieg]] sind z Züri nu na öppe sibe Prozänt vo de Lüüt vo anderne Länder gsy. I de Zyt vom wirtschaftlichen Uufschwung isch dän für d Wirtschaftsregioon Züri d Zuewanderig au us em Ussland wider gröösser gsy, z’eerscht für vil Jaar vor alem [[Italien|Iteliääner]] und öppe vo de 1970er Jaar au meh vom ehemaalige [[Jugoslawien|Jugoslawie]]. So um d Jaartusigwändi händ jetz d Ussländergruppe vo de Tüütsche, de [[Frankreich|Franzoose]] und de [[Indien|Inder]] bi wytem am mäischte zuegnaa. Weniger woorde sind i de nöischte Zyt vor alem d Lüüt us de Balkanländer, vo Itaalie und [[Spanien|Spanie]]. Sit ane 2000 händ sich z Züri jedes Jaar es paar tuusig Persone us em Ussland chöne la ybürgere.&lt;ref&gt;Simon Villiger: ''Die ausländische Bevlkerung in der Stadt Zürich. Entwicklung und Merkmale.'' Statistik Stadt Zürich 2011.&lt;/ref&gt;

Aa gröösseri Gruppe (mee als tuusig) vo Lüüt us den europäische Länder hät’s i de Stadt Züri ane 2024 die ghaa:&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/de/politik-und-verwaltung/statistik-und-daten/daten/bevoelkerung/nationalitaet-und-sprachen/nationalitaet-und-auslaendische-bevoelkerung.html#auslaendische_wohnbevoelkerungnachnationalitaet2024/ Nationalität und ausländische Bevölkerung, Stadt Zürich, 2025.]&lt;/ref&gt;

'''Länder vo der [[Europäische Union|EU]]:'''

* us [[Deutschland|Tüütschland]]: 32091 Persoone
* us [[Frankreich|Frankrych]]d: 5826
* us [[Griechenland|Griecheland]]: 3700
* us [[Italien|Itaalie]]: 17492
* us [[Kroatien|Kroaazie]]: 1582
* us [[Niederlande|Holand]]: 2128
* us [[Österreich|Öschtrych]]: 5049
* vo [[Polen|Poole]]: 3437
* vo [[Portugal]]: 6929
* us [[Rumänien|Rumäänie]]: 2417
* us [[Spanien|Spanie]]: 8102
* us [[Ungarn]]: 1822

'''anderi Länder:'''

* us [[Volksrepublik China|Chyna]]: 3573
* us [[Eritrea]]: 3385
* us [[Vereinigtes Königreich|Groossbritannie]]: 3052
* us [[Indien|Indie]]: 2548
* us em [[Kosovo]]: 1998
* us [[Nordmazedonien|Nordmazedoonie]]: 1239
* vo [[Serbien|Serbie]]: 2547
* us [[Sri Lanka]]: 1395
* us de [[Türkei|Türggei]]: 3465
* us de [[Ukraine]]: 3225

=== Religioone ===
Tradizionell lueget me Züri sit de Reformazioon vo 1523 as e refermierti Stadt aa. Hüt aber sind nu na öppe föifezwänzg Prozänt vo den Ywoner [[Reformierte Kirchen|evangelisch-reformiert]], dryssg Prozänt sind [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholisch]] und sibe Prozänt sind bi anderne chrischtlichi Glaubensgmäinschafte deby (das sind d Zaale vo 2010).

[[Datei:Zürich Switzerland-Liebfrauenkirche-04.jpg|mini|d Liebfrauechile vo ine]]
Bi de Refermiete isch d Stadt äin Chilebezirk vo der [[Evangelisch-reformierte Landeskirche des Kantons Zürich|evangeelisch-refermierte Landeschile vom Kanton Züri]]. Uf der Aafang vom Jaar 2019 sind – nach Abstimige im 14i und im 18i – 32 Stadtzürcher Chilegmäinde und die vo [[Oberengstringen|Oberäischtrige]] zur nöie groosse Chilegmäind Züri zämegschlosse woorde. Nöd mitmache tüend äinzig d [[Stefanskirche Hirzenbach (Zürich-Schwamendingen)|Hirzebacher]] und d [[Witikon|Witiker]].

D Stadtorganisazioon vo alne katolische Chilegmäinde ghäisst ''Katholisch Stadt Züri.'' Si hät 23 Chilegmäinden uf em Stadtgebiet und s Dekanaat Stadt Züri isch en äigeti Regioon vom [[Bistum Chur|Bischtum Chur]].

Es git i der internazionaale Stadt Züri au vil Lüüt vo anderne [[Religion|Religioone]]: Am mäischte ghööred zu de verschidene Richtige vom [[Islam]], und si händ als Träffpünkt öppe d Mahmud-Moschee und d Merkez Moschee Züri Zäntrum. Und öppen äis Prozänt vo de Stadtbiwoner sind [[Juden|Jude]], wo zu äinere vo de vier jüdische Zürcher Gmäinde ghööred, der [[Israelitische Cultusgemeinde Zürich|Israelitische Cultusgmäind Züri]], wo 1862 ggründt woorden isch, der ''Israelitische Religioonsgselschaft Züri,'' de jüdische Gmäind [[Agudas Achim]] oder de liberale Gmäind [[Or Chadasch (Zürich)|Or Chadasch]]. Die eerscht modèèrn Sinagoog isch die a de Lööwestraass, si isch vo 1884; d Sinagoog a de Freiguetstraass im Selnau isch 1924 und d Sinagoog ''Agudas Achim'' 1960 ygweit woorde. D [[Bibliothek|Biblioteek]] vo der Israelitische Cultusgmäind Züri gilt als di wichtigscht vom ganze tüütschspraachige Ruum für s Fachgebiet ''[[Judentum|Judaica]]'' und isch sit ane 2009 e nazionaals Kulturguet vo de Schwyz. Uf täil Fridhööf i de Stadt sind spezielli Greberfälder für Muslim und Juden ygrichtet, as si nach de Gsetz vo irem Glaube chönd beèèrdiget wèèrde.

Aber mee as en Viertel vo de Lüüt i de Stadt läbt gmèèss de Statistike ooni Aagaabe zu de Religioon oder de Konfessioon, als [[Atheismus|Atheischte]] oder mit eren andere Form vo Spiritualitèèt.

[[Datei:Züri Bar Leuchtschrift 2018.png|mini|Schrift vo de Züri-Bar]]

== Spraach und Literatur ==
=== Dialäkt ===
[[Zürichdeutsch|Züritüütsch]] isch en [[alemannische Sprache|hoochalemannische]] [[Dialekt|Dialäkt]]. Es isch e Spraach mit vil Eleganz, won es rychs Vokabulaar und fyni Wändige hät – so wie ali andere Schwyzer Dialäkt au. Me verstaat s Züritüütsch bi anderen alemannische [[Mundart|Mundaarte]] au rächt guet, wils weniger Bsunderhäite als anderi hät. De Stadtzürcher Dialäkt ghöört mee oder weniger zur Seemundart, dezue ane git’s d [[Winterthur|Wintertuurer]] Mundart im Nordoschte vom Kanton, d Oberländer und d Underländer Mundart und der Ämtlerdialäkt weschtlich vom Albis im [[Säuliamt|Söiliamt]].&lt;ref&gt;[[Adolf Guggenbühl]]: ''Uf guet Züritüütsch. Ein kleines Wörterbuch für den täglichen Gebrauch.'' Züri 1953.&lt;/ref&gt; Grooss sind d Underschiid aber nööd.

Es paar vo de Büecher über d Zürcher Mundaart sind:
* [[Adolf Guggenbühl|Adolf Guggebüel]]: ''Uf guet Züritüütsch. Ein kleines Wörterbuch für den täglichen Gebrauch.'' Züri 1953.
* [[Jacques M. Bächtold]], under em Psöidonüm «Häxebränz»: ''99 × Züritüütsch. Wie me Züritüütsch tänkt, redt, schrybt.'' Züri 1975.
* Ann Beilstein-Schaufelberger: ''Züritüütsch.'' 2005.
* Renate Egli-Wildi: ''Züritüütsch verstaa, Züritüütsch rede.'' Küsnacht 2007.
* [[Fritz Herdi]]: ''Limmatblüten. Vo Abblettere bis Zwibackfräsi. Aus dem Wortschatz der 5. Landessprache.'' Züri 1955.
* Fritz Herdi: ''Limmatfalter. Vo Abe-mischte bis zwitschere. (Ein Gassenwörterbuch für Fortgeschrittene).'' Züri 1956.

Me gchänt vil Schriftsteller, wo Büecher im Züri-Dialäkt gschribe händ, so wie öppe de [[August Corrodi]] im 19. Jarhundert, de [[Adolf Guggenbühl|Adolf Guggebüel]], wo mit em Zürcher Dialäktoloog [[Eugen Dieth]] de [[mundartforum|Bund Schwyzertüütsch]] – s hüttig «[[mundartforum]]» – gründet hät, de [[Wilhelm Fürchtegott Niedermann|Wilhälm Nidermaa]], de [[Rudolf Hägni|Ruedolf Hägni]], d [[Emilie Locher-Werling]], de [[Werner Morf]], de [[Traugott Vogel]] und na mee (wyteri Näme stönd i de Lischte vo de [[Zürichdeutsche Schriftsteller|züritüütsche Schriftsteller]]). D Mundart hät au i de Zürcher Theater und im Zürcher Filmschaffe en guete Platz; unvergässe isch s Lied ''Mis Dach isch dr Himmel vo Züri,'' wo de [[Werner Wollenberger|Werner Wolebèèrger]] 1959 für s Theaterstuck ''Eusi chliini Stadt'' komponiert und de [[Zarli Carigiet]] gsunge hät.&lt;ref&gt;Doris Carigiet-Eberli: ''Miis Dach isch dr Himmel vo Züri. Zarli Carigiet 1907–1981.'' Zürich 2007, ISBN 978-3-03823-307-7.&lt;/ref&gt;

=== Anderi Spraache ===
Näbet Züritüütsch redt mer z Züri, wie di letscht Volkszelig zäiget hät, 181 verschideni Spraache. Nach Züritüütsch und andernen alemanische Dialäkt chunt natüürli [[Deutsche Sprache|Hoochtüütsch]] und dänn na a dritter Stell [[Italienische Sprache|Italiänisch]] (4,7 Prozänt), dänn [[Spanische Sprache|Spanisch]] (2,8 Prozänt) und [[Serbokroatische Sprache|Serbokroaatisch]] (2,7 Prozänt). 77,7 Prozänt vo den Ywoner und Ywonerine vo de Stadt Züri gänd Tüütsch als iri Mueterspraach aa (Zaale: Volkszelig 2000). Und me ghöört je nach däm, wo men isch, i der Stadt vil anderi Spraache vo [[Albanische Sprache|Albaanisch]] über [[Esperanto]] und [[Rätoromanisch|Rätoromaanisch]] bis [[Zulu]].

E Zämestelig vo de Stadt Züri vom Jaar 2012 zäiget, as vo de Lüüt, wo dänn z Züri gwont händ, öppe 70 Prozänt Schwyzertüütsch gredt händ, öppe 23 Prozänt Hoochtüütsch, öppe nüün Prozänt [[Englische Sprache|Änglisch]], öppe sibe Prozänt Italienisch, vierehalb Prozänt [[Französische Sprache|Französisch]], 4 Prozänt es Serbokroatisch, 4 Prozänt Spanisch, drüü Prozänt Portugysisch und echly mee as zwäi Prozänt albanisch.&lt;ref&gt;Judith Riegelnig: [https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/statistik/publikationen-angebote/publikationen/webartikel/2012-09-06_Wie-spricht-Zuerich.html ''Wie spricht Zürich?''] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt;

Im Wirtschaftsläbe vo der Metropoole hät natürli hützetags s Änglisch en algemäini Bedüütig.

Der Aatäil vo de Chind mit Tüütsch als Mueterspraach hät a Zürcher Schuele im 2008 nöd ganz 50 Prozänt uusgmacht.&lt;ref&gt;{{Webarchiv|url=http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/Deutschsprachige-Kinder-sind-in-Zuerich-erstmals-in-der-Minderheit/story/17143539 |wayback=20100906123038 |text=Deutschsprachige Kinder sind in Zürich erstmals in der Minderheit |archiv-bot=2020-02-16 23:52:59 InternetArchiveBot }} (Tagesanzeiger, 03.09.2010)&lt;/ref&gt;

Z Züri häts verschideni Instituzioone für d [[Linguistik|Spraachforschig]] und für d Mundartkultuur, zum Byschpiil d Inschtituut für Spraachwüsseschaft vo der Uni mit em [[Phonogrammarchiv der Universität Zürich|Fonogrammarchyv]], s [[Schweizerisches Idiotikon|Schwyzerisch Idiotikon]] und d Gruppe Züri vom [[mundartforum]].&lt;ref&gt;{{Internetquelle |titel=Verein Schweizerdeutsch. Gruppe Zürich |url=http://www.spraach.ch/index.php?id=24 |zugriff=2018-01-12 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20180123154413/http://spraach.ch/index.php?id=24 |archiv-datum=2018-01-23 }}&lt;/ref&gt; D Zürcher Fachhoochschuel hät en äigets Departemänt für «Aagwandti Linguischtik», wo über Spraache, Kommunikazioon und Meedie forschet und lehrt.&lt;ref&gt;{{Webarchiv|url=https://www.zhaw.ch/de/linguistik/ |wayback=20170805054708 |text=Departemänt für Aagwandti Linguischtik vo de Fachhoochschuel Züri |archiv-bot=2020-02-26 12:53:12 InternetArchiveBot }} uf zhaw.ch&lt;/ref&gt;

D Stadt büütet Kürs aa, wo Zuegwandereti chönd Tüütsch leere.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/stadtentwicklung/integrationsfoerderung/deutschkurse.html ''Deutschkurse''] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; Züri hät au ganz vil privati Spraachschuele für Tüütsch und für fascht ali möglichen andere Spraache; e groossi Schuel, wo au Spraachkürs abüütet, isch d ''KV Züri Business School;'' uf Französisch isch d ''Allianca Française de Zurich'' spezialisiert.&lt;ref&gt;[http://www.afz.ch/de/Willkommen.htm Alliance Française de Zurich] uf afz.ch&lt;/ref&gt; Es git au Aagebott zum Schwyzertüütsch z leere.&lt;ref&gt;Es Byschpiil isch d ''allegra! Sprachen&amp;Integration:'' [https://allegra-schulen.ch/sprachen/schweizerdeutsch/ Kürs für Schwyzertüütsch]{{Toter Link|url=https://allegra-schulen.ch/sprachen/schweizerdeutsch/ |date=2020-02 }} uf allegra-sprachen.ch&lt;/ref&gt;

[[Datei:Spyri um 1890.jpg|mini| d Johanna Spyri]]
=== D Literatuurstadt ===
Das Züri en Rueff als europèèischi Kultuurstadt mit ere lange Tradizioon hät, chunt au vo dèm hèèr, as daa sit Jarhunderte bekanti Schriftsteller gläbt händ. So vill me hütt na wäiss, hät’s im Mittelalter aagfange, wo bi de Choorhère vom Groossmöischter pildeti Lüüt gsy sind, wo me hütt von ene i de Zäntraalbiblioteek na es paar Schrifte hät. Äine vo de bekantischte isch de [[Konrad von Mure|Konrad vo Muri]], wo als Universaalgleerte im 13. Jarhundert Büecher für d Schuel und für s Kultuurläbe gschribe hät. S berüemtischt Zürcher Buech us säber Zyt isch die grooss [[Codex Manesse|Zürcher Liederhandschrift]], wo em Musigliebhaber [[Rüdiger Manesse der Ältere|Rüdiger Manesse]] z verdanken isch; i dèm schöön uusgmaalete Wèèrch sind ganz vil Gedicht vo de groosse tüütschspraachige [[Minnesang|Minnesänger]] zämegstelt; äis Stuck isch vom Zürcher Minnesänger [[Johannes Hadlaub]].

Me wäiss, as es z Züri im Mittelalter gueti Schrybstube ghaa hät, wo Büecher, doozmaal ja ales Handschrifte, kopiert woorde sind. Es git i verschidene [[Bibliothek|Biblioteeke]] im In- und im Ussland schööni Büecher vom 13. und 14. Jarhundert, wo vo Züri chömed, öppe s Wèèrch ''Parzival'' vom [[Wolfram von Eschenbach|Wolfram vo Eschebach]] und d Wältchronik vom [[Rudolf von Ems|Ruedolf vo Ems]]. Die früene Schryber händ am Groossmöischter und bim Fraumöischter und vilicht au na an anderen Oort i de Stadt gschaffet. De [[Buchdruck|Buechtruck]], wo de Johann Gutenberg i de Mitti vom 15. Jarhundert z [[Mainz]] demit aagfange hät, isch dänn z Züri au scho um 1480 uufchoo. Um 1500 ume händ de Hans Rüegger, 1517 de Christoph Froschauer und 1524 de Johann Hager z Züri en Truckerei uuftaa.

Bis am Änd vom Mittelalter sind vil Büecher uf [[Lateinische Sprache|Latynisch]] gschribe woorde, so wie s au de Zürcher Chorherr [[Felix Hemmerlin]] im 15. Jarhundert gmacht hät. Das isch dänn uf äin Schlaag anders woorde, wo d Reformazioon choo isch. Mit em Zwingli hät s Tüütsch als Spraach vo de refermierte Religioon s Latyn abglööst. Und im syni tüütsch Übersetzig vo de Bible, d «Zürcher Bible», isch e wichtigs Buech für die refermiert Glaubenspraxis woorde. Z Züri sind drufabe Wèèrch über verschideni Sachgebiet und bsunders au Gschichtsbüecher vo Chronischte gschribe und mäischtens au truckt usepraacht woorde. E groossi früeni Zürcher Chronik isch die vom [[Heinrich Brennwald|Häiri Brännwald]] us em Aafang vom 16. Jarhundert.
[[Datei:Thomas-Mann Archiv 4.jpg|mini|d Arbetsstube vom [[Thomas Mann]], wo men im Thomas-Mann-Archyv vo der ETH Züri nochepout hät]]
Im 18. Jarhundert, i de Zyt vo der [[Aufklärung|Uufklèèrig]], hät Züri gradwägs als en europèèischi Kultuurhauptstadt ggulte. Es hät daa so vil a Kultuur inträssierti Lüüt, Forscher und Dichter ghaa, as mer au i anderne Länder devoo gredt und de Stadt de hüpsch Zuename ''Limet-Athen'' ggèè hät. Zu de bekanten Autoore vo säber Zyt händ de [[Johann Jakob Bodmer]] und de [[Johann Jakob Breitinger (Philologe)|Johann Jakob Breitinger]] und de [[Jakob Heinrich Meister]] zelt. De Goethe isch zwäimaal zum Bodmer uf Bsuech cho. Au de [[Christoph Martin Wieland]] hät en Summer z Züri verbraacht. Mit synere Schrift ''Schweizerlieder'' isch de [[Johann Caspar Lavater]], de Prediger uf Sankt Peeter, internazionaal bekant woorde.

Im 19. und bsunders im 20. Jarhundert sind so vil Zürcher Schriftsteller und Autoorine uufträtte, as me nu es paar chan uuffüere, öppe de [[Conrad Ferdinand Meyer]], de [[Salomon Tobler]],  d [[Johanna Spyri]], de [[Gottfried Keller|Gottfrid Chäller]], d [[Olga Meyer]], d [[Ida Bindschedler]], de [[Heinrich Federer]],  d [[Elsa Muschg]], de [[Paul Wehrli]] und de [[Max Frisch]], und i de jüngere Zyt öppe d [[Sibylle Berg]], d [[Anne Cuneo]], de [[Ulrich Knellwolf|Ueli Knellwolf]], de [[Hugo Loetscher]], d [[Isolde Schaad]], de [[Jakob Vetsch (Schriftsteller)|Jakob Vetsch]], d [[Laure Wyss]], de [[Charles Lewinsky]], de [[Charles Linsmayer]], de [[Urs Widmer (Schriftsteller)|Urs Widmer]] und de [[Franz Hohler]].

Und au erfolgrychi ussländischi Schriftsteller händ z Züri gläbt, so wie öppe de [[Georg Herwegh]], der [[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben]], de [[Richard Wagner]], d [[Jo Mihaly]], de [[Georg Büchner]], de [[Kurt Tucholsky]], de [[Bertolt Brecht]], d [[Else Lasker-Schüler]], de [[Robert Musil]], der [[Albert Ehrenstein]], de [[Theodor Mommsen]], de [[Thornton Wilder]], der [[Elias Canetti]], de [[James Joyce]], de [[Thomas Mann]], der [[Alfred Kerr]], de [[Walter Mehring]], d [[Agnes Mirtse]], d [[Aglaja Veteranyi]] und na mee, wo d Ute Kröger von ene d Läbesgschicht uufgschribe hät.&lt;ref&gt;Ute Kröger: ''«Zürich, du mein blaues Wunder». Literarische Strefizüge durch eine europäische Kulturstadt.'' Zürich 2004.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.druck-reif.ch/#angebot d Website vo de Ute Kröger]&lt;/ref&gt;

Es paar Literatuurhüüser sind dezue daa, z Züri d Wèèrch vo dène Schriftsteller und anderi Büecher em Publikum bekant z mache, emaal die groosse Biblioteeke: d [[Zentralbibliothek Zürich|Zäntraalbiblioteek]], d [[ETH-Bibliothek|ETH-Biblitoeek]] mit em Thomas-Mann-Archyv und em Max-Frisch-Archyv und d [[Pestalozzi-Bibliothek Zürich|Pastalozzi-Biblioteek]], wo ire Name vom Zürcher Reformpèdagoog [[Johann Heinrich Pestalozzi]] hät, und s [[Schweizerisches Sozialarchiv|Schwyzerisch Soziaalarchyv]], zum nu es paar z näne; und dänn git’s i de Stadt au s [[Literaturhaus Zürich|Literatuurhuus Züri]] und de [[Strauhof|Strauhoof]] mit de [[James Joyce Stiftung Zürich|James Joyce Stiftig]]. Für d Vermittlig vo Literatuur hät vo 1995 bis 2005 s internazionaal Literatuurfestival ''Lyrik am Fluss'' z Wipkingen a de Limet glueget. S [[Openair Literatur Festival Zürich|Openair Literatur Festival Züri]] im [[Alter Botanischer Garten Zürich|Alte Botaanische Gaarte]] uf de Chatz bringt all Jaar internazionaal bekanti Autooren uf Züri.

[[Datei:Altartafeln von Hans Leu d.Ä. (Haus zum Rech) - linkes Limmatufer 2011-08-17 15-26-36.JPG|mini|en Täil vo de Stadt Züri a de Limet im Mittelalter]]

== Gschicht ==
Sit de [[Steinzeit|Stäizyt]] und au i de [[Bronzezeit|Bronzezyt]] und de [[Eisenzeit|Isezyt]] händ Lüüt am Zürisee i verschidene Döörffer gwont. Me hät devo im und näbet em Zürisee, öppe uf de versunkenen [[Insel|Insle]] vom ''Groosse Hafner'' und em ''Chlyne Hafner,'' bi den Uusgrabige vil Räschte gfunde; die eltischte Spuure sind us em 5. Jarhundert vor Chrischtus. Am mäischte isch bi de Bouarbete für s nöi Parkhuus vo der Oopere fürechoo. Die beede Fundstelle, wo ''Hafner'' ghäissed, ligged nu öppen en halbe Kilometer vor em Bürkliplatz im Zürisee, und si ghöred, wil si als [[Archäologie|archäologischi]] Plätz wichtig sind, sit 2011 zäme mit mee weder hundert Seeufersidlige rund em en Alperuum zum [[UNESCO-Welterbe|Wältkultureerb]] vo de [[UNESCO]].

I der Isezyt isch uf em Uto-Kulm am Üetlibèèrg en befeschtigte Platz gsy, und es Oppidum vo de [[Kelten|keltische]] Lüüt vom Volk vo de [[Helvetier|Helvezier]] hät s uf em Lindehoof ghaa; keltisch isch au der Oortsname.

I de [[Römisches Reich|Röömerzyt]], wo im Land am Oberlauf vom [[Rhein|Rhy]] mit de Fäldzüüg vom [[Gaius Julius Cäsar|Julius Caesar]] im Jaar 58 vor Chrischtus und mit der Eroberig vo de rèètischen Alpe dur di röömisch Armee ane 15 vor Chrischtus agfange hät, isch das Oort am Ändi vom See en Handelsplatz im Gränzgebiet zwüschet de Provinze [[Raetia|Räzie]] und [[Gallia Belgica]], spööter dänn [[Germania superior|Obergermanie]] woorde. A de Limet isch d Ortschaft ''[[Turicum]]'' gsy, wo Helvezier und Röömer zäme gläbt händ und wo s en e Zyt lang en Militärposchte vo de römische Legioone z [[Vindonissa]] und en Zollposchte ghaa hät; vo de Familie vom ene röömische Zöllner züüget en Inschriftstäi, wo me gfunde hät. D Röömer händ uf em Hügel näb de Limet, em Lindehoof, wo früener s keltisch Oppidum gstanden isch, im dritte Jarhundert es Kaschtell poue, wo zu de vile Stützpünkt vom [[Limes]], de Befeschtigungslinie gäge d [[Alemannen|Alemane]], ghöört hät; zum Netz vo de röömische Militärstützpünkt hät nöd wyt vo Turicum wägg au na s [[Kastell Irgenhausen|Kaschtell vo Irgehuuse]] im hüttige [[Zürcher Oberland|Züri Oberland]] ghört. Unen am Lindehoof-Kaschtell isch de Limet naa e chlyses röömischs Doorff, en ''vicus,'' gsy; uf em Hügel, wo hütt de Sankt Peeter isch, sell de röömisch Tämpel gstande sy. Me cha hüt na Spuure vo antike Hüüser aaluege, zum Byschpiil a de Thermegass, wo so ghäisst, wils deet es Badhuus ghaa hät.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/hbd/de/index/staedtebau/archaeo_denkmal/archaeo/geschichte/a_fenster/thermen.html d Thermegass] uf de Website vo den archäologische Fäischter z Züri&lt;/ref&gt; Mit em nöie röömische Lääbe isch bi de lüüt a de Limet die alt keltisch Spraach dur s Latyn als Umgangsspraach ersetzt woorde; me seit, s Land seg «romanisiert» woorde.

Am Änd vom dritte Jarhundert söled [[Felix und Regula|de Felix und d Regula]], wo zu de [[Thebäische Legion|Thebèèische Legioon]] ghöört händ, nach dère irem traagische Ändi bi [[Saint-Maurice VS|Agaunum]] im Rhonetaal us em [[Wallis|Walis]] über d Alpen und dur s Land [[Glarus|Glaris]] uf Turicum choo und daa vo de Röömer gfangegnaa und hiigrichtet woorde sy. So staats i den alte Häiligepricht vo früeschtens us em achte Jarhundert, wo i de Biblioteek vom [[Fürstabtei St. Gallen|Chlooschter Sanggale]] lyt. Au d Zäntralbiblioteek Züri hät e Handschrift us em Mittelalter mit dère Gschicht. Me hät sich verzelt, die Toote siged drufabe vom Richtplatz a de Limet na es Stuck wyt sälber de Bèèrg duruuf ggange – det ane, wo si händ wele begrabe sy. D [[Wasserkirche|Wasserchile]] staat über em Oort, wo me si grichtet hät, und s Groossmöischter vermuetli über irnen alte Greber. De Felix und d Regula hät me z Züri als Stadthäiligi vereert. Uf em Sigel vom Fraumöischter und de mittelalterliche Gältstuck vo Züri sind si abbildet. Nach de Reformazioon, wo iri Gedänkstett uufglööst woorden isch und d Reliquie vo de Häilige händ sele uf [[Andermatt]] choo sy, isch de Kult um die beede früechrischtliche Mértirer z Züri zrugggange, aber die beede Vornäme sind na bis hütt im Züripiet beliebt.&lt;ref&gt;Hansueli F. Etter, Urs Baur, Jürg Hanser, Jürg E. Schneider: ''Die Zürcher Stadtheiligen Felix und Regula. Legenden, Reliquien, Geschichte und ihre Botschaft im Licht moderner Forschung''. Zürich 1988, ISBN 3-905243-01-6.&lt;/ref&gt;

Wo s Röömisch Rych im föifte Jarhundert wägen innere Probleem d Rychsgränzen am Rhy wider uufggèè hät, sind d Alemane vom Noorde hèèr naadisnaa is Piet vo de hüttige [[Deutschschweiz|Tüütschschwyz]] choo; die Uusbräitig vo irem Sidligsgebiet dur wyti Täil vom [[Schweizer Mittelland|Schwyzer Mittelland]] hät es paar Jarhundert tuuret. Es git Oortschafte, wo ooni Underbruch, «kontinuierlich», na öpper gwoont hät wie ebe z Turicum, und anderi Döörffer, wo d Alemane nöi gründet händ; e starchi Wäle vo früene alemanische Sidlige isch die gsy, wo d Döörffer en Oortsname mit der Ändig ''-inge'' händ; das sind also z Züri öppe Schwamedinge, Hottigen und Wipkinge. Und jetz isch statt de [[Romanische Sprachen|romaanische]] Umgangsspraach, wo sich daa us em Keltischen und em Latyn entwicklet ghaa hät, s [[Alemannisch|Alemanisch]] die toonaagäbend Spraach woorde. D Alemane händ aber vo dène Lüüt, wo scho vorane daa gläbt händ, au gwüssi Wöörter übernaa; esoo sind [[Ortsname|Oortsnäme]] wie «Turicum», Bèèrgnäme wie [[Albis]] und Gwässernäme wie [[Limmat|Limet]] vo de Röömerzyt mit mee oder weniger Änderige i di alemanisch Mundaart und so is hüttig [[Schweizerdeutsch|Schwyzertüütsch]] choo.&lt;ref&gt;{{HLS|7855|Orts- und Flurnamen|Autor=Thomas Franz Schneider}}&lt;/ref&gt;

Ane [[853]] hät der oschtfränkisch König [[Ludwig der Deutsche|Ludwig]] s Frauechlooschter a de Limet gründet, wo dänn ''Fraumöischter'' ghäisse hät; sini Tochter [[Hildegard (Tochter Ludwigs des Deutschen)|Hildegard]] isch di eerscht [[Abt|Äptissi]] woorde.&lt;ref&gt;Dieter Geuensich: ''Aus den Anfängen der Fraumünsterabtei in Zürich.'' In: Geschichte und Kultur Churrätiens. Festschrift für Iso Müller. Disentis 1986, S. 211–231.&lt;/ref&gt; Das Chlooschter hät vil Grundbsitz im Piet vom [[Thurgau]] und spööter em [[Zürichgau|Zürigau]] ghaa, und d Äptissi isch bis im spaate Mittelalter i vilne Fraage die äigentlich Stadtherrin vo Züri gsy. Em Fraumöischter syni Gründigsurkunde vo ane 853 isch hütt äis vo de wärtvolschte Stuck im Staatsarchyv Züri.&lt;ref&gt;[https://staatsarchiv.zh.ch/internet/justiz_inneres/sta/de/bestaende/archiv/urkalt.html ''Die älteste Urkunde im Staatsarchiv Zürich''] uf staatsarchiv.zh.ch&lt;/ref&gt;

Di [[Herzogtum Alamannia|alemannische Hèrzöög]] händ im früene Mittelalter zytewys ire Woonsitz deete ghaa, wo hüt de Lindehoof isch. Am Ändi vom 9. Jarhundert hät de Graf Eberhard über s Zürigau regiert. Me hät doozmaal die Aart vo Titel vermuetli nanig pruucht, suscht hett mer em «Graaf vo Züri» gsäit. Syni Tochter, d [[Regelinda]], isch e prominänti Persoon gsy, welewääg isch si di eerscht Zürcheri, wo mer von ere de Name gchänt. Ane 904 hät si de Herzog [[Burchard II. (Schwaben)|Burchard de Zwäit vo Schwaabe]], wo au Graaf vo [[Rätien|Rèèzie]] gsy isch, ghüraate, und wo dèè z Itaalie gstoorben isch, isch si d Frau vom Hèrzog [[Hermann I. (Schwaben)|Hermann]] woorde. Iri äint Tochter hät de König vo [[Burgund]] ghüraate, die ander de Soon vom tüütsche Käiser [[Otto I. (HRR)|Otto]]. Am Änd vo irem Läbe isch d Regelinda d Äptissi vom Fraumöischter gsy. Im 10. und 11. Jarhundert sind nach de Zürigraafe d [[Lenzburg (Adelsgeschlecht)|Graafe vo Länzbrg]] d Hère vo de Vogtei Züri und vom [[Zürichgau|Zürigau]] woorde.

Es paar Maal sind [[Heiliges Römisches Reich|tüütschi Königen]] in iri Stadt a de Limet choo, als eerschte de König [[Otto I. (HRR)|Otto]] ane 952, won er vo Itaalie über d Alpepäss zrugg choo isch, und dänn wider de [[Heinrich II. (HRR)|Heinrich de Zwäit]] ane 1004, wo daa au wider vo Itaalie choo isch, und namaal im Jaar 1018. Züri hät i de doozmaalige Politik an bedüütendi Rolle für d Königshèrrschaft ghaa, wil’s a de Gränze zwüschet em tüütsche Rychstäil und Itaalien und Burgund glägen isch. Au de König [[Konrad II. (HRR)|Konrad de Zwäit]] isch, ane 1025, uf Züri choo, won er mit Verträtter vo Itaalie verhandlet hät, und 1027 und 1033 namaal. De König Heinrich de Dritt isch grad sächsmääl i synere Regierigszyt z Züri gsy, wo en wichtige Platz für syni Hèrrschaft woorden isch, und hät vo daa uus Aaglägehäite vo Itaalie greglet; und under im isch uf em Lindehoof d Burg zun ere bessere königliche Pfalzburg uspoue woorde, wo i de Königsurkunde voorchunt. Der Emil Vogt hät daas, wo me vo de Grundmuure vo dère Burg hüt na gseet, uusgrabe und daadrüber i sym Pricht vo 1948 gschribe.&lt;ref&gt;Emil Vogt: ''Der Lindenhof in Zürich. Zwölf Jahrhunderte Stadtgeschichte auf Grund der Ausgrabungen 1937/38.'' Zürich 1948.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Marcel Beck: ''Die mittelalterliche Pfalz auf dem Lindenhof.'' In: Schweizerische Zeitschrift für Geschichte 29, 1949, S.70–76.&lt;/ref&gt; Im Jaar 1089 hät de König Heinrich de Viert d Vogtei über d Stadt Züri em Berthold em Zwäite vo Zèèringe übergèè. Wie guet de Rueff vo de Stadt gsy isch, gseet men am berüemte Spruch vom Chronischt [[Otto von Freising|Otto vo Freising]], won ere i sym Buech über de Kaiser Fridrich uf latynisch «nobilissimum Sueviae oppidum» gsäit hät; das ghäisst uf Tüütsch «e bsunders edli Stadt vo Schwaabe», und de Spruch passt zu der alte Role vo Züri als es Oort, wo Hèrzöög und König vilmaal als Regierigssitz pruucht händ.&lt;ref&gt;Thomas Zotz: ''Turegum nobilissimum Sueviae oppidum. Zürich als salischer Pfalzort auf karolingischer Basis.'' In: Frühmittelalterliche Studien. Jahrbuch des Instituts für Frühmittelalterforschung der Universität Münster, 36, 2002, S. 337–354.&lt;/ref&gt;

Ane [[1218]] isch Züri, wo d [[Zähringer|Hèrzöög vo Zèèringe]] usgstoorbe sind, e freii [[Freie Reichsstadt|Rychsstadt]] woorde. D Zürcher händ gly drufabe d Rychsburg uf em Lindehoof gschlisse. 1336 isch d Zouftrevoluzioon under em Bürgermäischter [[Rudolf Brun|Ruedolf Brun]] gsy. En Täil vo den alte Gschlächter hät men us de Stadt vertribe, und es isch zumene Bürgerchrieg i de Stadt choo, wo de Brun ggune hät. Züri isch e wichtigs Wirtschafts- und Kulturzäntrum im Piet vom [[Bistum Konstanz|Bischtum Konschtanz]] gsy. S Choorhèrestift vom Groossmöischter hät als die bedüütendscht Stiftschile vom Bischtum Konstanz nach de Kathedrale z [[Konstanz]] ggulte und es hät als Zäntrum vo de Liturgy und de [[Kirchenmusik|gäischtliche Musig]] gwürkt, en bekante Läiter vo de Stiftsschuel am Groossmöischter isch im 13. Jarhundert de [[Konrad von Mure|Konrad vo Mure]] gsy.
[[Datei:2022-09-16 GLAM on Tour Zentralbibliothek Zürich (Martin Rulsch) 033 (cropped).jpg|mini|d «Zürcher Bible», ane 1531 vom Christoph Froschauer truckt]]

1351 isch Züri als föifte Stand der eerschte Chèèrngruppe vo der [[Eidgenossenschaft|Äidgnosseschaft]] byträtte, wo doozmaal [[Kanton Uri|Uri]], [[Kanton Schwyz|Schwyz]], [[Unterwalden|Underwalde]] und [[Kanton Luzern|Luzèèrn]] dezueghöört händ; glychzytig isch d Stadt wyter au na im Machtberych vo de Herzöög vo [[Habsburg]] plibe; mi dène hät Züri aber grad en Struuss uusgfochte. Es hät dänn i de nèèchschte Jarhundert aber mängmaal wider Stryt zwüschet de ryche Stadt am See und den anderen Äidgnosse ggèè. 1446–1450 isch der [[Alter Zürichkrieg|Alt Zürichrieg]] gsy, wo men em au de «Chrieg ums Toggeburger Eerb» gsäit hät, wil sich verschideni Parteie um s Land vom Graaf Fridrich em Sibete vo [[Toggenburg|Toggeburg]] gstritte händ, wo ane 1436 gstoorben isch. Es isch zu Gfächt bi [[Pfäffikon SZ|Pfäffike]], [[Freienbach SZ|Freiebach]], Blickeschtoorf bi [[Baar ZG|Baar]] und am [[Hirzel (Pass)|Hiirzel]] choo, und am 23. Juli 1443 sind d Zürcher vor de Stadttoor, bi Sankt Jakob a de Syl, vom Innerschwyzer Uufgebott schwèèr gschlage woorde. De Zürcher Bürgermäischter [[Rudolf Stüssi|Stüüssi]] isch deby um s Läbe choo. Eender öppis Kuriooses isch d [[Seeschlacht bei Männedorf|Schlacht uf em Zürisee]] bi [[Männedorf|Mänidoorf]] ane 1445 gsy, wo die verfindete Parteie mit regelrächte chlyne Chriegsschiff und mit Flööss uf enand loos sind. Am Änd isch Züri vo den andernen äidgnössische Ständ in Sänkel gstellt woorde – es hät vo jetz aa weniger guet zwüschet verschidene Bündnispaartner chöne lawiere.

Vom 14. bis is 17. Jarhundert hät d Stadt Züri ali die Ämter, Vogteien und Gebiet a siich zoge, wo dänn ires grooss Tèritoorium pildet händ und hüt de Kanton Züri uusmached. En groosse Gwünn für der Uusbou vo de Territorialherrschaft isch es gsy, wo d Stadt ane 1424 hät chöne s Piet vo de [[Grafschaft Kyburg|Graafschaft Chyburg]] übernèè. I den alte Schlösser uf em Land händ jetz d [[Vogt|Landvögt]] gwont, wo vo de regimäntsfèèige Famile vo Züri choo sind.&lt;ref&gt;Paul Kläui, Eduard Imhof: ''Atlas zur Geschichte des Kantons Zürich''. Hrsg. vom Regierungsrat des Kantons Zürich zur 600-Jahrfeier von Zürichs Eintritt in den Bund der Eidgenossen. 1351–1951. Orell Füssli, Zürich 1951.&lt;/ref&gt;

1519 hät d Schwyzer [[Reformation|Reformazioon]] z Züri aagfange; der Initiator isch de [[Huldrych Zwingli]] gsy, wo Lüütprieschter vom [[Grossmünster|Groossmöischter]] gsy und z Chappel ums Läbe choo isch. De Raat vo Züri hät ane 1523 und 1524 drüü Religionssgsprööch organisiert, die sogenante «Disputazioone», wo katolischi Redner, bsunders Verträtter vom Bischof vo Konschtanz, und d Reformatoore über di waar Religioon gstritte händ. Am Änd isch de Raat dezue choo, em Zwingli syni nöi Glaubenspraxis sig für Züri s Richtig. Wichtigi Hälffer für de Zwingli sind de [[Leo Jud]], de [[Heinrich Bullinger]] und de Buechtrucker [[Christoph Froschauer]] gsy, de Froschauer hät em Zwingli und em Jud iri tüütsch [[Bibel|Bibelübersetzig]] truckt; das isch d «[[Zürcher Bibel|Züri-Bible]]», wo di eerscht proteschtantisch [[Bibel|Bible]] uf Tüütsch gsy isch. Im früenerige Groossmöischterstift hät Züri d Schuel [[Collegium Carolinum (Zürich)|Collegium Carolinum]] ygrichtet. 1524 hät d [[Katharina von Zimmern|Katharina vo Zimmere]], di letscht Äptissi, s Fraumöischter mit allne syne Hèrrschaftsrächt und em Stiftsarchyv em Raat vo Züri übergèè, und das isch äine vo de beschte Schritt gsy, wo Züri mit ene d Macht über d Landschaft hät chöne vergröössere.

1798 isch s Änd vo de Herrschaft vo de freie Stadtrepublik Züri choo, wo [[Frankreich|Frankrych]] us de Schwyz en Aart Satelitestaat gmacht hät. D Stadt isch de Sitz vom Statthalter vom [[Helvetik|helvetische]] Kanton Züri woorde, wo i de Gmäinde die modèrne [[Politische Gemeinde|Munizipaalgmäinde]] ygfüert hät. Im Juni 1799 und im Septämber 1799 isch s wäret em [[Zweiter Koalitionskrieg|Zwäite Koalizionschrieg]] z Züri zu groosse militèèrische Usenandersetzige zwüschet de Franzoose und de Koalizioon vo [[Russland]] und [[Österreich|Öschtrych]] choo, wo d Stadt zimli drunder glitte hät. D Limet isch e Zyt lang d Gränze zwüschet den ussländische Mächt gsy. Ane 1803 hät dänn de [[Napoleon]] de hüttig Kanton Züri als Täil vo de [[Mediation (Geschichte)|Mediazioonsschwyz]] ggründet; d Stadt Züri isch sit doo dèm Kanton syni Hauptstadt. De [[Hans Konrad Escher|Hans Konrad Äscher]] isch der eerscht Stadtpresidänt vo de nöie Stadtgmäind woorde.

1833 hät me d Uni Züri ggründet, und 1855 isch d ETH dezue choo. 1847 hät Züri wäge de [[Spanischbrötlibahn]] en eerschte Baanhoof überchoo, wo druus de hüttig Hauptbaanhoof woorden isch.

1893 und nomaal 1934 sind Oortschafte, wo grad vor de Stadt gläge sind, zu de Stadt ygmäindet woorde. 1946 hät siich Züri en umfassendi Bou- und Zooneoornig für s ganz Stadtgebiet mit de nöi ygmäindeten Oort ggèè, und scho 1924 sin d Grundsätz für de gmäinnüzig Wonigsbou gschribe woorde.

1871 isch s zum [[Tonhallekrawall|Toonhalekrawall]] choo. 1883 und 1939 hät me z Züri Schwyzerischi Landesuusstelige ghaa – dère vom 1939i säit me na hütt «d Landi» – und 1958 d [[Schweizerische Ausstellung für Frauenarbeit|Saffa]], die schwyzerisch Uusstelig für d Frauenarbet. 1968 isch de [[Globuskrawall]] gsy. Ane 1948 isch de Flughafe Züri-Chlooten ufgange, und im ganze 20. Jarhundert hät sich d Stadt zu dère bedüütende Metropoolen und dère groosse Schwyzer Stadt und dem Wirtschaftszäntrum entwicklet, wo me hüt gchänt.

== Wiirtschaft ==
[[Datei:Zuerich hauptbahnhof.jpg|mini|De Motor vo de Zürcher Wiirtschaft: de Zürcher Hauptbaanhof]]
Züri isch d Wiirtschaftsmetropoole vo de Schwyz; me redt vo dem Wirtschaftsruum au öppe mit em änglische Naame ''Greater Zurich Area''. Di beede Groossbanke [[UBS]] und [[Credit Suisse]] und natüürli au d [[Zürcher Kantonalbank]] händ daa ire Hauptsitz. Iri Gebäude stönd am [[Paradeplatz]] und a de [[Bahnhofstrasse|Baanhofstraass]].

D Stadt Züri isch zumene groosse Wiirtschaftszäntrum woorde, wil si s gschafft hät, i de 1850er-Jaare als äini vo den eerschte Stedt vo de Schwyz – grad öppe zäme mit [[Basel]] – gueti und modèèrni [[Eisenbahn|Isebaanverbindige]] z boue. Das isch under anderem au s Verdienscht vom [[Alfred Escher|Alfred Äscher]]. Er isch nöd nu i de Regierig gsässe, sondern au Presidänt vo de Schwyzerische (de facto: zürcherische) [[Schweizerische Nordostbahn|Nordoschtbaan]] (NOB) gsy und dezue Presidänt vo de Kreditaastalt, won er ggründet hät. Die hät de NOB s Gält ggèè, zum d Isebaane boue. Dänn hät all das müese versicheret wèèrde – en nöie Wiirtschaftszwyg isch geboore gsy. Zum Schaffe hät mer Arbäiter pruucht und die händ mit irem Konsuum wider d Wiirtschaft aakurblet.

Hüt sind fascht all Fabrike verschwunde. I der ehemaalige ''Maschinefabrik Äscher Wyss AG'' hät bis ane 2014 na d ''Andritz Hydro AG,'' früener isch das d ''VA Tech Hydro AG'' gsy, Turbyne produziert. (Die Firma gaat zrugg uf d ''Sulzer,'' wo 1969 d Äscher Wyss übernaa hätt). Übrig blibe isch na d ''MAN Turbo,'' wo au ursprünglig us der Äscher Wyss chunt und Turbolader produziert.&lt;ref&gt;[http://dieselturbo.man.eu/company/production-locations/production-zurich ''Production site Zurich''] uf {{Webarchiv|url=http://dieselturbo.man.eu/ |wayback=20171216132851 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2021-02-20 06:57:01 InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Andersch isch d Entwicklig bi de Banke und Versicherige ggange. D [[Zurich Insurance Group]], wo us em 1827 gründete ''Versicherigs-Veräin'' useggangen isch, isch de föiftgrööscht Versicherigskonzèèrn vo de Wält; ires schöön Verwaltigshuus staat am Mythequai. Hüt sind all groosse Schwyzer Versicherige ussert de Waadt-Versicherig i Zürcher Psitz. Au die groosse Schwyzer Banke händ sich zämegschlosse und sind hüt all z Züri dihäi.

Züri hät Arbetsoort vo wichtige Firme wie öppe der [[IBM|IBM-Schwyz]] mit em Sitz z Züri und em Forschigszäntrum z [[Rüschlikon|Rüeschlike]], wo d Forscher scho zwäimaal en [[Nobelpreis|Nobelprys]] überchoo händ, und vo [[Google]]. I de Stadt sind d Zäntraale vo groosse Schwyzer Undernäme wie de [[Migros]], s Mediezäntrum vo [[Schweizer Radio und Fernsehen|SRF]] z Öörliken und d Gschäftsläitige vo Wirtschaftsverbänd vom Kanton Züri und vo de ganze Schwyz.

D Abtäilig «Wiirtschaft &amp; Arbet» vo de Stadt Züri schrybt, d Stadt heig hüt Aarbetsplätz für öppe 380'000 Lüüt.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20161221224500/https://www.stadt-zuerich.ch/portal/de/index/portraet_der_stadt_zuerich/wirtschaftsraum_u_-foerderung.html ''Wirtschaft &amp; Arbeit''] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt;

'''Bekannti Wiirtschaftslüüt us Züri'''

* [[Barbara Schaufelberger|Barbara Schufelbèèrger]], Trukeräibsitzeri
* [[Hans Caspar Escher von der Linth]], Induschtrielle, Geoloog, Inschiniöör
* [[Alfred Escher]], Regierigsraat, Presidänt vo de Nordoschtbaan und de Kreditaastalt
* [[Franziska Dosenbach|Franziska Doosebach]], Schuehändleri
* [[Gottlieb Duttweiler]], Gründer vo de [[Migros]]-Gnosseschafte
* [[Susanna Orelli-Rinderknecht|Susanna Orelli-Rinderchnächt]], Gründeri vom [[FV-Unternehmungen|Zürcher Fraueveräin]]
* [[Julius Bär]], Bankier
* [[Urs Rohner]], Verwaltigsraatspresidänt vo de Credit Suisse
* [[Karl Schweri]], de Läiter vom Denner-Konzèèrn
* [[Emil Frey (Unternehmer)|Emil Frey]], Mechaniker und Autohändler

== Politik ==
=== Stadtpolitik ===
[[Datei:Zürich, Stadthaus.JPG|mini| s Stadthuus]]
[[Datei:Ratshaus Zurich.jpeg|mini|s alt Zürcher [[Rathaus (Zürich)|Rathuus]]. Hütt ghöörts em Kanton und s isch de Tagigsoort vom Kantonsraat und au vom stedtiache Gmäindraat]]
I de Stadt regiert de [[Zürcher Stadtrat|Stadtraat]]; er hät sin Sitz im Stadthuus näbet em [[Fraumünster|Fraumöischter]]. D Stadtpresidäntin isch d [[Corine Mauch]] (Stand 2019).

{| class=&quot;wikitable zebra&quot;
|-
|+ Mitglider vom Zürcher Stadtraat&lt;br /&gt;(ab Juni 2018)&lt;ref&gt;[https://www.srf.ch/news/regional/zuerich-schaffhausen/stadt-zuerich-grosse-rochade-in-stadtzuercher-regierung ''Grosse Rochade in Stadtzürcher Regierung''] uf srf.ch&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; Florian Schoop, Nils Pfändler: [https://www.nzz.ch/zuerich/grosse-rochade-im-zuercher-stadtrat-leutenegger-und-wolff-muessen-ihre-departemente-wechseln-ld.1386134 ''Grosse Rochade im Zürcher Stadtrat: Leutenegger und Wolff müssen ihre Departemente wechseln''] uf nzz.ch&lt;/ref&gt;
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! Name !! Departemänt !! Partei
|-
| [[Corine Mauch]] (*&amp;nbsp;1960),&lt;br /&gt;Stadtpresidänti
| Presidiaaldepartemänt
| [[Sozialdemokratische Partei der Schweiz|SP]]
|-
| [[Daniel Leupi]] (*&amp;nbsp;1965)
| Finanzdepartemänt
| [[Grüne Partei der Schweiz|Grüeni Partei]]
|-
| Karin Rykart (*&amp;nbsp;1971)
| Sicherhäitsdepartemänt
| Grüeni
|-
| Andreas Hauri (*&amp;nbsp;1966)
| Gsundhäits- und Umwältdepartemänt
| [[Grünliberale Partei|GLP]]
|-
| Richard Wolff (*&amp;nbsp;1957)
| Tüüffbou- und Entsorgigsdepartemänt
| AL
|-
| André Odermatt (*&amp;nbsp;1960)
| Hoochboudepartemänt
| SP
|-
| Michael Baumer (*&amp;nbsp;1974)
| Departemänt vo den Industrielle Betriib (* 1974)
| [[FDP.Die Liberalen|FDP]]
|-
| Filippo Leutenegger (*&amp;nbsp;1952)
| Schuel- und Sportdepartemänt
| FDP
|-
| [[Raphael Golta]] (*&amp;nbsp;1975)
| Soziaaldepartemänt
| SP
|}

Em Stadtraat staat d ''Stadtschryberi'' zur Syte. Das isch sit ane 2012 d Claudia Cuche-Curti (*&amp;nbsp;1959). Si isch d Naachfolgeri vom André Kuy.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/ueber_das_departement/medien/medienmitteilungen/2011/april/110413a.html ''Rücktritt des Stadtschreibers'']&lt;/ref&gt;

D Stadtpolitik wird vom ''Zürcher Gmäindraat'' gmacht, wo 125 Mitglider hät. Bis 1934 hät er ''Groosse Stadtraat'' ghäisse. Es sind drin i de Legislatuur ab 2018 sibe politischi Parteie verträtte: Für d Legislatuur vo 2018 bis 2022 hät d SP 43 Sitz, d FDP 21, d SVP 17, di Grüen Partei 16, di Grüenliberaal Partei 14, di Alternatyv Lischte zää und d EVP vier. 2018 isch d [[Christlichdemokratische Volkspartei|CVP]] s eerscht Maal nüme im Gmäindraat. De Raat informiert mit ere äigete Website über sini Tèètigkäit und sini Zämesetzig.&lt;ref&gt;[http://www.gemeinderat-zuerich.ch/ Website vom Zürcher gmeindraat]&lt;/ref&gt;

Vo 2006 bis 2010 hät e chlyni Partei äxischtiert, wo ''Partei für Züri'' ghäisse hät. Si hät doozmaal zwoo Persoone im Gmäindraat ghaa; sidhèèr isch si i der Öffentlichkäit chuum me aktyv.&lt;ref&gt;{{Webarchiv|url=http://www.tagesanzeiger.ch/zuerich/region/Die-Partei-fuer-Zuerich-macht-weiter/story/31154598 |wayback=20180810021251 |text=''Die Partei für Zürich macht weiter'' |archiv-bot=2020-02-16 23:52:59 InternetArchiveBot }}, Tages-Anzeiger, 13. Merz 2010&lt;/ref&gt;

=== Kantonspolitik ===
Im [[Rathaus (Zürich)|Raathuus]] am Limetggèè isch de [[Kantonsparlament|Kantonsraat]] dihäi. Sächs vo de 18 Waalchräis, wo de Kanton für d Kantonsraatswaale feschgläit hät, sind i de Stadt Züri.

Bi de Kantonsraatswaale 2019 isch s Ergäbnis das gsy (für de ganz Kantoon): [[Schweizerische Volkspartei|SVP]] 45 Sitz, [[Sozialdemokratische Partei der Schweiz|SP]] 35 Sitz, [[FDP.Die Liberalen|FDP]] 29 Sitz, [[Grünliberale Partei|GLP]] 23 Sitz, [[Grüne Partei der Schweiz|GP]] 22 Sitz, [[Christlichdemokratische Volkspartei|CVP]] 8 Sitz, [[Evangelische Volkspartei|EVP]] 8 Sitz, AL 6 Sitz, [[Eidgenössisch-Demokratische Union|EDU]] 4 Sitz.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |titel=Website vom Zürcher Kantonsraat |url=http://www.kantonsrat.zh.ch/ |zugriff=2018-05-16 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20190811180241/http://www.kantonsrat.zh.ch/ |archiv-datum=2019-08-11 }}&lt;/ref&gt;

=== Zürcher Politiker ===
[[Datei:Hans Waldmann Grossmuenster.jpg|mini|s Tänkmaal für de Bürgermäischter Hans Waldmann]]
* [[Rudolf Brun]], vo 1336 bis 1360 eerschte Bürgermäischter vo Züri, Schöpfer vo de Zouftverfassig
* [[Rudolf Stüssi (Bürgermeister)|Rudolf Stüssi]], vo 1430 bis 1443 Bürgermäischter
* [[Hans Waldmann]] (1435–1489), vo 1483 bis 1489 Bürgermäischter
* [[Huldrych Zwingli]], Reformator und Politiker
* [[Hans von Reinhard]] (1755–1835), 1807 und 1813 [[Landammann der Schweiz|Landame vo de Schwyz]]
* [[Paul Usteri]] (1768–1831), Publizischt und Politiker
* [[David von Wyss]] (1763–1839), vo 1814 bis 1832 Bürgermäischter, 1821 und 1827 Presidänt vo der äidgnössische [[Tagsatzung|Tagsatzig]]
* [[Alfred Escher]] (1819–1882), vo 1848 bis 1850 Bürgermäischter, Tagsatzigsgsandte, Kantonsraat und Nazionalraat
* [[Emil Landolt]] (1895–1995), vo 1949 bis 1966 Stadtpresidänt
* [[Max Weber]] (1897–1974), vo 1951 bis 1954 Bundesraat
* [[Emil Klöti]] (1877–1963), vo 1928 bis 1942 Stadtpresidänt, Nazionalraat und Ständeraat
* [[Emilie Lieberherr]] (1924–2011), Stadtröötin und Ständeröötin
* [[Willy Spühler]] (1902–1990), vo 1959 bis 1970 Bundesraat
* [[Monika Weber (Politikerin)|Monika Weber]] (*1943), National- und Ständeröötin
* [[Moritz Leuenberger]] (* 1946), Regierigsraat, vo 1996 bis 2010 Bundesraat
* [[Kurt Müller (FDP)|Kurt Müller]] (1925–2016), Jurnalischt und Politiker
* [[Doris Fiala]] (* 1957), Nationalröötin
* [[Jacqueline Badran]], (* 1961), Nationalröötin
* [[Tiana Angelina Moser]] (* 1979), Nationalröötin

== Kultur z Züri ==
[[Datei:Zuerich landesmuseum.jpg|mini|200px|S Schwyzerische Landesmuseum isch am Ändi vom 19. Jarhundert poue woorde.]]

=== Oort für d Kultur ===
Z Züri hät s en huuffe Hüüser für kultureli Zwäck:
* s [[Opernhaus Zürich|Ooperehuus]]
* d [[Tonhalle|Toonhale]]
* s [[Schauspielhaus Zürich|Schauspiilhuus]] – mit de nöie Büüni i der alte Schiffbouhale vo der ehemaalige ''Maschinefabrik Escher Wyss AG'' im Induschtryquartier
* d [[Maag Music Hall]] i der ehemaalige ''Zaaredlifabrik Maag'' im Induschtryquartier bim Baanhof Hardbrugg
* d Kino
* de [[Zoo Zürich|Zürizoo]] mit de Masoalahale

=== Museeè ===
Z Züri sind Museeè, wo de Schwyz, em Kanton (bsunders der Uni), de Stadt oder Privaate ghööred.
* s [[Schweizerisches Landesmuseum|Landesmuseeum]] grad näbet em Baanhof uf de Platzpromenaade
* s [[Kunsthaus Zürich|Kunschthuus]]
* s [[Enge#«s Museeum «Rietberg»|Rietbèèrgmuseeum]], wo uf [[Asien|asiaatischi]] Kunscht spezialisiert isch
* de [[Strauhof|Strauhoof]], wo Projäkt zu de [[Literatur|Literatuurgschicht]] macht

Lueg au: [[Liste der Museen in Zürich|Lischte vo de Museeè z Züri]]

[[Datei:Tonhalle-Orchester Zürich.svg|mini|s Logo vom Toonhalenorchäschter]]
=== Musig ===
Zu de vilfältige Zürcher Musigkultur ghööree emaal di gröössere Musigformazioone, so wie s Toonhalenorchäschter, s Zürcher Chamerorchäschter, d Zürcher Simfooniker, s Akadeemisch Orcheschter Züri, d «Philharmonia» vom Ooperehuus, d Orcheschtergsellschaft Züri und s ''Neue Zürcher Orcheschter,'' wo 1990 für d Musigvermittlig ggründet woorden isch, zum nu emal es paar gröösseri uufzzele.

Züri hät hüt mee weder sibezg [[Chormusik|Chöör]], aagfange bi de Zürcher Vokalischte, em Manechoor Züri, de Kantorei vom Sankt Peeter, de Zürcher Singstudänte (de Studäntegsangveräin, wo scho ane 1849 gründet woorden isch), em Zürcher Singchräis, em Bach-Kolleegium und em «collegium vocale groossmöischter» bis hi zu de Zürcher Sängerchnaabe, zum Jazzchoor «Jazzcetera», zum Schwuule Manechoor Züri «schmaz» und zu alne andere, wo zum Musigläbe byträäged.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/kultur/de/index/foerderung/e-musik/Links.html#choere Lischte vo de Chöör vo Züri] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt;

Und wämmer jetz emaal wänd goge luege, wies dän z Züri mit de [[Sprache|Spraachen]] uusgseht, wo i de Choormusig voorchömed, und bsunders wies mit der «[[Alemannisch|alemanische]]» Singkultur staat – gmäint isch s Singe vo [[Mundart]]&lt;nowiki /&gt;stuck&amp;nbsp;–, so isch z säge, as das nöd en äigeti Musigsparte für sich isch, wil de [[Dialekt|Tieläkt]] a verschidenen Oort, wo mer singt, voorchunt, je nach dèm, was d Komponischte und die, wo für d Konzèrtprogramm zueständig sind, wüntsched.

D Kantoreie und Chilechöör händ früener die [[Lateinische Sprache|latynische]] Chilelieder gsunge; am Groossmöischter isch ane 1259 de [[Konrad von Mure|Konrad vo Muri]] Kantor, aso Singmäischter, gsy. Er hät s «Zürcher Singbuech» für d Liturgy am Grossmöischter zämegstellt, wo im Originaal uf Latynisch ''Breviarium chori Turicensis'' ghäisst. Das Buech isch hüt i de Handschriftesamlig vo de [[Zentralbibliothek Zürich|Zäntralbiblioteek Züri]]. Im Mittelalter isch s Groossmöischter-Stift überhaupt im [[Bistum Konstanz|Bischtum Choschtez]], was d Chilemusig aagaat, z vorderscht gsy. I de Reformazioon hät me nach em Wile vom Zwingli s Singe vo de Chöör i de Gottesdienscht abgschafft und ane 1528 hät me au d Orglen us em Groossmöischter usegrisse. Eerscht mit de Zyt isch d Chilemusig z Züri wider ygfüert woorde, und jetz hät men mängmal au uf Tüütsch gsunge.&lt;ref&gt;Hannes Reimann: ''Huldrych Zwingli – der Musiker.'' In: Archiv für Musikwissenschaft, 1960, S. 126–141.&lt;/ref&gt;

Am Aafang hät me i de wältliche Choorkonzèrt, sit em spaate 18. Jarhundert, und dän au a de groosse Gsangsfäscht zmäischt di hoochtüütsche Lieder voorträit, wo vo de groosse Tichter und Komponischten uufgsetzt woorde sind. S eerscht Äidgnössisch Gsangsfäscht isch 1843 z Züri duregfüert woorde.&lt;ref&gt;''Beschreibung des ersten eidgenössischen Sängerfestes in Zürich den 25. und 26. Juni 1843. Nebst einer Einleitung über die Stiftung, so wie den Zweck dieses Nationalfestes, und der Sammlung der dabei gehaltenen Reden und Toaste etc.'' J.&amp;nbsp;J.&amp;nbsp;Leuthy’s Verlagsbureau, Zürich 1842.&lt;/ref&gt; Au ane 1858, 1880, 1905 und 1973 sind die nazionaale Fäscht wider z Züri gsy. 1899 isch au de Zürcher Kantonaalgsangveräin entstande.&lt;ref&gt;[https://www.zkgv.ch/geschichten/wie-alles-angefangen-hat.html Zürcher Kantonal-Gesangverein] uf zkgv.ch&lt;/ref&gt;

Z Züri hät scho vorhèèr der eerscht grooss Mäischter vom Choorgsang i de Schwyz (was doozmaal natüürli nu für d Manechöör tänkt gsy isch) gwürkt, de [[Hans Georg Nägeli]], wo sys Tänkmaal hüt uf de Hoohe Promenaade z Züri hät. Syn Naychlass isch i de Zäntraalbiblioteek z Züri underpraacht. Er hät als Komponischt und au grad na als Musigverleger gschaffet. Vo im hämmer us de [[Liederbuch|Liederbüechli]], wo-n-er useggèè het, vil Lieder, wo me hütt als beliebti [[Volkslied|Volchslieder]] na guet gchänt, wie öppe s «Freut euch das Lebens» und s Chilelied «Lobt froh den Herrn, ihr jugendlichen Chöre». De Nägeli hät z Züri ane 1805 s Musiginschtituut ggründet und ane 1810 de Manechoor. Er isch au bi den Aafäng vo der Allgemäine Musig-Gsellschaft Züri, wo 1812 ggründet woorden isch, deby gsy. Syni Lieder hät er ali uf hoochtüütsch gschribe, und si händ di grooss Schwyzer Choorbewegig im 19. Jarhundert entschäidend prèègt. Z Züri hät dänn de «Gmischt Choor» sit synere Gründig ane 1863 als Voorryyter druff glueget, zäme mit de Mane au d Fraue la z singe, aber alewyl konsequänt mit hoochtüütscher Musig – und dezue ane singt er au na Gsäng i andere Hoochspraache.&lt;ref&gt;[http://www.gemischter-chor.ch/chorgeschichte-gemischter-chor-zurich/ Gschicht vom Gmischte Choor Züri] uf gemischter-chor.ch&lt;/ref&gt;

Näbet de klassische tüütsche [[Lied]]er und de Schwyzer Choorlieder wie dène vom Nägeli und vo andere Komponischte händ d Mundaartlieder, wo im Land susch scho sit langem bekannt gsy sind, i de Repertoire vo de Chöör äigetli eerscht im 20. Jarhundert so richtig Platz gfunde. Tank de Liederbüecher wie öppen em [[Im Röseligarte|Rööseligaarte]] vom Bèèrner Gèrmanischt [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] sind die eltere Mundartlieder wider mee bekannt woorde. Und vo vil Schwyzer Mundaartschriftsteller sind naadisnaa alewyl nöii Lieder und grad au speziell Chindeliedli für s privaat Singe und d Schuel dezuechoo. Vo de Tichteri [[Sophie Haemmerli-Marti]], wo sälber au langi Zyt z Züri gläbt hät, irne Gedicht sind vil vo Komponischte vertoont woorde, wo dänn zu nöie Volchslieder woorde sind. De Komponischt [[Artur Beul]] hät spööter zeerscht für d Schuel schööni Lieder gschribe, wo wytume bekannt sind, grad au öppe wäge de Konzèrt vo de [[Geschwister Schmid|Gschwüschterte Schmid]], wo em Beul syni Lieder wie «Stägeli uf, Stägeli ab» oder «Übre Gotthard flüged Bräme» legendèèr gmacht händ. Und e groossi Rolle spiled i de Tüütschschwyz es paar Melodye vo erfolgryche Tieläkttheaater wie de «Chlynen Oopere vom Dörfli z Züri», wo mit de Musig vom [[Paul Burkhard]] ane 1952 im Schauspilhuus Züri uuruufgfüert woorden isch. I dèm Stuck chunt e ganzi Räije vo Mundaartlieder vor, wo me nöd vergisst, so wie «Mis Dach isch de Himmel vo Züri […] und Züri, ganz Züri mis Huus», wo de [[Werner Wollenberger|Werner Wulebèèrger]] gschribe hät.&lt;ref&gt;Sändig vo ''Sinerzyt'' vom Schwyzer Raadio: {{Webarchiv|url=https://www.srf.ch/sendungen/sinerzyt/mis-dach-isch-dr-himmel-vo-zueri |wayback=20180819040039 |text=Mis Dach isch dr Himmel vo Züri |archiv-bot=2019-10-10 16:06:41 InternetArchiveBot }} uf srf.ch&lt;/ref&gt; I der Interpretazioon vom [[Zarli Carigiet]] isch das en Schwyzer Evergreen woorde. Dezue ane sind sit de letschte Jarzäänt vom 20. Jarhundert Schwyzer Liedermacher populèèr gsy, so wie de Zürcher Musiggaberettischt [[Blues Max]] und der [[Andrew Bond]].

Äine vo de bekantischte Zürcher Chinderchöör chunt nöd us de Stadt Züri sälber – es isch ja au i de Kultuur eso, dass s Stadtläbe nöd a de politische Gränzen ufhört – sondern us de Naachbergmäind grad im Weschte näbet Züri im Limettaal une: es isch de Choor [[Schlieremer Chind]], wo ane 1957 vom Lehrer und Gabarettischt Werner von Aesch zäme mit em Zürcher Musigverleger Hans Jecklin ggründet woorden isch. Er isch äine vo de Läiter vom renomierte ''Musighuus Jecklin'' vo Züri gsy.&lt;ref&gt;[http://www.jecklin.ch/faszinationjecklin/unsere-geschichte/ Musikhaus Jecklin am Pfauen] uf jecklin.ch&lt;/ref&gt; D Schlieremer Chind händ nöd nu im Kanton Züri, sondern i de ganze Tüütschschwyz alti und ganz nöii Chindelieder uufgfüert und bim Jecklin uf Schallplatte, Toonbändli und CeeDee chönen usegèè.

En anders groosses und tradizioonsrychs Musighuus vo Züri isch de ''Musig Hug,'' wo scho ane 1807 als Nachfolger vom Verlaag vom Hans Georg Nägeli ggründet woorden isch und wo sis Gschäft am Limetggèè hät. Ane 2017 hät d Firma ''Musigpunkt AG'' vo [[Luzern|Luzärn]] de Musig Hug übernaa.&lt;ref&gt;{{HLS|41795|Musik Hug|Autor= Martin Illi}}&lt;/ref&gt; Gwüss s populèèrscht Schwyzer Liederbuech für Chind isch s «Chömed Chinde, mir wänd singe», wo de Musig Hug ane 1946 s eerscht Maal useggèè hät. I dèm Buech sind zum Täil hoochtüütschi und zum Täil Mundartliedli din; grad s eerscht isch vo de Sophie Haemmerli-Marti mit de Musig vom Karl Weber; es ghäisst: «Schneeglöggli lüüt»; anderi sind vom [[Josef Reinhart]] und vo de [[Johanna Spyri]].
	
Liederbüecher mit Mundaartstuck hät au de Leermittelverlaag Züri useggèè. Äis vo ane 2016 ghäisst «Eifach singe», en anders «Suneschtraal tanz emal». 

I de Zürcher Choorkultur sind vil Spraache verträtte, näbet den alte Spraache und den andere Schwyzer Landesspraache grad i de nöiere Underhaltigsmusig und im Jazz immer mee au s [[Englische Sprache|Änglisch]]. Und eerscht rächt vil Spraache wèèrded vom «Choor vo de Nazioone z Züri» ggsunge. Das isch es nöis Ensemble, wo ane 2011 ggründet woorden isch und wo Lüüt us alne mögliche Hèèrkumpftsländer uufnimt. Es sind jetz Persoone us öppe zwänzg Länder deby, wo i de Konzèrt Lieder vo irne Kultuure voorträäget.&lt;ref&gt;[http://www.chordernationen.ch/de/standorte/herzlich-willkommen-im-chor-der-nationen-zuerich De Choor vo de Nazioone z Züri] uf chordernationen.ch&lt;/ref&gt;

S «Forum Alti Musig Züri», e Veräin, wo ane 1994 ggründet woorden isch, tuet Musig us früenere Jarhunderte, vom Gregoriaanische Choral us em Mittelalter über Tanzmusig vo de Barockzyt bis zu der alte Volchsmusig uuffüere und au nöiaartigi Interpretazioone vo dène Musigrichtige möglich mache. Mit syne Konzèrt bringt s Forum Alti Musig Züri Künschtler us vilne Länder i d Schwyz.&lt;ref&gt;{{Webarchiv|url=https://altemusik.ch/forum/ |wayback=20180928154146 |text=Websyte vom Forum Alti Musig Züri |archiv-bot=2019-10-10 20:58:45 InternetArchiveBot }} uf altemusik.ch&lt;/ref&gt;

[[Datei:Fraumünster - Innenansicht 2011-08-07 17-47-18 ShiftN2.jpg|mini|d Oorgle vo de Fraumöischter-Chile]]
I de vile Chile vo de Zürcher Chilegmäinden und Pfareie organisiered verschideni Aktööre näbet de musikaalische Gstaltig vo de Gottesdienscht au na spezielli Programm für d [[Kirchenmusik|Chilemusig]], grad au i de vier Altstadtchile Groossmöischter, Fraumöischter, Sankt Peeter und Prediger, wo under em Motto «Musig zmitzdinn» zämeschaffet. I de Stadt stönd i de vile Chile en huuffe groossi und schööni [[Orgel|Oorgle]] mit underschidliche Klangfaarbe, vo de Barockorgle im Groossmöischter bis hii zu modèrnen Inschtrumänt i de nöiere Quartierchile, und so guet wie all wèèrded für Konzèrt pruucht, wie zum Byschpiil d Orgle vo de chrischtkatolische Auguschtynerchile i der Altstadt.&lt;ref&gt;[http://www.christkath-zuerich.ch/content/e12357/e1989/e1992/ ''Orgelkonzert in der Augustinerkirche''] uf christkath-zuerich.ch&lt;/ref&gt; De Zürcher Verband vo de Chilemusiker ZKMV förderet s aktuell Schaffe uf dèm Gebiet, und mit so Programm wie em Weppewèèrb «Klang &amp; Gloria» vo de Zürcher Chilegmäinde und de ZHDK, de Zürcher Hoochschuel vo de Künscht, suecht me nach nöie Möglichkäite vo de Chilemusig.&lt;ref&gt;Kerstin Lenz, im Blog vo de Katholische Chile Züri: [https://blog.zhkath.ch/hintergrund/kirchenmusik-trost-spenden-begluecken-herausfordern/ ''Kirchenmusik: Trost spenden, beglücken, herausfordern – Klang &amp; Gloria''] uf zhkath.ch&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Webarchiv|url=http://reformiert.info/artikel/z%C3%BCrich/neue-orgelt%C3%B6ne-die-kirchen-bringen |wayback=20160520194238 |text=''Neue Orgeltöne in die Kirchen bringen'' |archiv-bot=2020-02-28 05:04:11 InternetArchiveBot }} uf eformiert.info&lt;/ref&gt; Z Züri hätt d Diskussion über d Bedüütig vo de Chilemusig a langi Tradizioon. Es gaat daadeby au um d vil diskutiert Fraag, wie sich de Zwingli zu de Musig i de Chile gstellt hät.&lt;ref&gt;Markus Jenny: [http://www.zwingliana.ch/index.php/zwa/article/viewFile/511/422 ''Reformierte Kirchenmusik? Zwingli, Bullinger und die Folgen''] uf zwingliana.ch&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Alfred Ehrensperger: ''Die Stellung Zwinglis und der nachreformatorischen Zürcher Kirche zum Kirchengesang und zur Kirchenmusik.'' In: Musik in der evangelisch-reformierten Kirche, eine Standortbestimmung, hrsg. vom Institut für Kirchenmusik der evangelisch-reformierten Landeskirches des Kantons Zürich in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Arbeitskreis für evangelische Kirchenmusik, Zürich 1989, S. 15-44.&lt;/ref&gt;

E bsunderi Oorgle isch die im groosse Saal vo de Toonhale. Scho i der alte Toonhale vo Züri isch ane 1872 en Oorgle ypout woorde. Bim Nepomuk Kuen, wo z [[Männedorf|Mänidorf]] en Oorgleboufirma ggründet hät, wo hüt na i de Schwyz und drüberuse vil z tue hät, isch die Toonhalenorgle bstellt woorde. Ane 1895, wo di nöi Toonhale pout woorden isch, hät me das grooss Instrumänt detane züglet. Spööter isch si is Neumöischter choo, wo me für d Toonhale an anderi Orgele hät la mache. A die händ sich d Organischte und d Orcheschter, wo da spilet, scho lang gwönt ghaa, und drum isch e rächti Kontrovèrse drum entstande, wo d Kongrässhuusgsellschaft vor Churzem pschlosse hät, si well nach de Restaurierig vo de Toonhale, wo 2017 aagfange hät, wider en nöieri Oorgle psoorge. Das Instrumänt chunt dänn wider vom Kuen.

Bi de Chile händ täilwys au d [[Glocke|Gloggen]] uf de Tüürm e Bedüütig als Musiginstrumänt. Die eltischti Glogge vom Sankt Peeter chunt us em Jaar 1294; hüt isch si aber nümen uf dem sim Chiletuurm, sondern im Landesmuseum. S nöi Gglüüt vo dere Chile hät d Gloggegüüsserei Chäller ane 1880 ggosse.&lt;ref&gt;[https://www.st-peter-zh.ch/013_kirchturm.html Kirchturm und Uhrwerk] uf st-peter-zh.ch&lt;/ref&gt; Nöd zum tradizinälle Lüüte, sondern für s Abspile vo Melodye sind d Gloggespiil daa, wos äis am Egge vom Juwelier Churz a de Baanhofstraass hät. Das isch ane 1982 ygweit woorde und isch es Gschänk vom Armin Kurz a d Stadt Züri gsy.

[[Datei:Stadtjugendmusik Zürich - Sechseläuten 2012 - Lindenhof 2012-04-15 18-21-56 (P7000).JPG|mini|es Suusafoon vo de StadtJugetMusik Züri]]
Näbet de klassische Orchäschter hät Züri au Musigveräin, wo als [[Blasmusik|Blaasmusigformazioone]] organisiert sind. D «Stadtmusig Züri» isch ane 1846 ggründet woorde und tritt öppen emal bi repräsentatyven Aaläss vo de Stadt und au vo de Kantonsbhöörden uuf.&lt;ref&gt;[http://www.stadtmusik.ch/cms/index.php/ueberuns/portrait ''Die Stadtmusik Zürich stellt sich vor''] uf stadtmusik.ch&lt;/ref&gt; Si spilt tradizionelli Blaasmusigwèèrch und au nöieri Musig. Das mached au die mäischte anderi Musigveräin, so wie d «Stadtharmonie Züri Oerlike-Seebach», wo 1884 i de doozmaal na sälbständige Gmäind [[Oerlikon|Öörliken]] aagfange hät und wo hüt zu de beschte Musigveräin vo de Schwyz ghöört.&lt;ref&gt;[http://www.stadtharmonie.ch/index.php/portrait/vereinsgeschichte Stadtharmonie Züri Oerlike-Seebach]{{Toter Link|url=http://www.stadtharmonie.ch/index.php/portrait/vereinsgeschichte |date=2020-01 }} uf stadtharmonie.ch&lt;/ref&gt; D Zürcher Blaasmusigveräin händ i de Stadt en äigete Fachverband pildet, de «Blaasmusigverband vo de Stadt Züri». Dèè hät 21 Sekzioone als Mitglider.&lt;ref&gt;[http://www.blasmusik-zh.ch/sektionen Blaasmusigverband der stadt Zürich: Sektionen] uf blasmusik-zh.ch&lt;/ref&gt;

Was die aktuell Musig aagaat, gits z Züri näbet de verschidene Musigveräin bsunders na sit 1978 d ''Wèèrchstatt für di improvisiert Musig''&lt;ref&gt;[http://www.wimmusic.ch/ueber-die-wim/ WM – Werkstatt für improvisierte Musi] uf wimmusic.ch&lt;/ref&gt; und sit ane 1986 d «Dääg vo de nöje Musig»,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/kultur/de/index/veranstaltungen/tfnm.html Tage für Neue Musik] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; und s «Collegium Novum Zürich», es Ensemble für zytgnössischi Musig, wo ane 1993 ggründet woorden isch und wo au im Ussland uuftritt.&lt;ref&gt;[http://www.cnz.ch/ Collegium Novum Zürich]&lt;/ref&gt; Und Züri hät e starchi Technoszene (psunders bekant isch d Zürcher [[Street Parade]]).

I de Stadt wird au sit langem scho [[Jazz]] gspilt; s [[Jazz Festival Zürich|Jazz Festival Züri]] isch e legendèèrs Musigfäscht i de zwäite Helfti vom 20. Jarhundert gsy. Hüt cha mer die Musig i de Jäzzklüb wie öppen em ''Moods'' lose, wo ane 1992 gründet woorden isch und wo s amerikaanisch ''Downbeat Magazin'' im 2011i als äini vo de «beschte Adrässe für de Jazz wältwyt» bezäichnet hät (das isch i de Lischte «150 best jazz venues world wide»),&lt;ref&gt;[https://www.moods.club/de/ Moods] uf moods.club.ch&lt;/ref&gt; und am «Jazznojazz»-Festivaal, wo sit ane 1998 alewyl im Hèrbscht stattfindt und wo amigs berüemti Jäzzmusiker in e paar Konzèrt im ZKB Club i de ZHDK a de Pfingschtwäidstraass und i de Gässneralee am Schanzegraben öppis vo irere Kunscht zäiged; de Hauptsponser vom «Jazznojazz»isch d Zürcher Kantonalbank.&lt;ref&gt;[http://jazznojazz.ch/ Zurich Jazznojazz Festival]&lt;/ref&gt;

Au Open-Air-Konzèèrt und [[Hip-Hop in Zürich|Hip-Hopper]] gits i de Stadt.&lt;ref&gt;[http://www.stadtkonzerte.ch/konzerte?region=Z%C3%BCrich&amp;gclid=EAIaIQobChMI98_4-4zr2AIViwDTCh0yrwGaEAMYAyAAEgJaM_D_BwE Konzärt z Züri] uf stadtkonzerte.ch&lt;/ref&gt;

Neui Mundartlieder händ öppe de vilsytig Zürcher Musiker [[Toni Vescoli]] und de Zürcher Räpper [[Bligg]] gmacht.

Musig studiere chamer z Züri am Konsi (em MKZ), äinere vo de Musigschuele vo de Stadt,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/ssd/de/index/mkz.html Musikschule Konservatorium Zürich MKZ]&lt;/ref&gt; und a de ZHDK, de Zürcher Hoochschuel vo de Künscht. Si büütet en Uusbildig aa i de Klassische Musig, i de Schuelmusig und i de [[Kirchenmusik|Chilemusig]], i Jazz und Pop, für Komposizioon und Musigtheory, und au für d Toonmäischter.&lt;ref&gt;[https://www.zhdk.ch/musik ''Musik studieren''] uf zhdk.ch&lt;/ref&gt; Als Musigpedäagooge händ z Züri näbet anderne de [[Erhart Ermatinger]] und de Komponischt und Choorläiter [[Rudolf Schoch (Musikpädagoge)|Ruedolf Schoch]] gwürkt.

D Schwyzer Volchsmusig isch i de Stadt Züri au verträtte. En bekante Zürcher Musiker isch der [[Edi Bär]]. I de Volchsmusigveräin wie em Jodelklub «Sängerrundi Züri» (ggründet ane 1934) und de Stadtzürcher Jodlerveräinigung (ggründet ane 1937), de Konzèrt vo tradizioneller Schwyzer Musig, im Fèèrnsee und öppen au bi groossen Aaläss im [[Hallenstadion|Halestaadion]] chamer die Musig ghööre.

Und dän isch na z säge, dass Züri syni alti Musigkultuur, und au die vo de Schwyz, uf verschideni Aarte tuet dokumäntiere. En wichtigi Role spilt daadeby d Musigabtäilig vo de Zäntralbiblioteek. D Biblioteek hät ane 1917 d Büecher vo der Algemäine Musig-Gsellschaft Züri überchoo, und au vo anderne Syte sind Quäle vo de Musiggschicht i d Samlig cho. Me findt daa Liederbüecher ab em 16. oder 17. Jarhundert. Im 1971i hät si di äigetlich Musigabtäilig ygrichtet, wo vil Underlaage vo Musighüüser, Naachläss vo Komponischte und vo Musigforscher, s Archyv vo de Zürcher Liederbuech-Aastalt und verschideni Samlige vo Musignoote uufbhaltet, zum Byschpiil die vom Konsi und die vo de Toonhale.

E ganz e rychi Musigsamlig hät z Züri d Dokumäntazioons- und Archyvabtäilig vom Schwyzer Fèèrnsee, wo Pricht und Sändige, au über Konzèrt und Musiker, us öppe sächzg Jaar uufbhaltet.&lt;ref&gt;[http://www.filmspur.ch/archiv/16 ''Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), Dokumentation und Archive''] uf filmspur.ch&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.srf.ch/unternehmen/unternehmen/chronik-und-archiv/chronik-und-archiv ''Chronik und Archiv''] uf srf.ch&lt;/ref&gt;

=== Projäkt und Akzioone ===
Z Züri sind vo Zyt zu Zyt groossi Kulturprojäkt z’stand choo. E spektakulèèri Sach isch d Wüsseschaftsuusstelig «Fänomena» vo ane 1984 gsy, wo d ETH Züri und d [[École Polytechnique Fédérale de Lausanne|ETH Lausanne]] zäme mit der Uni Züri und anderne Partner ganz vil tächnischi und natuurwüsseschaftlichi Sache im Park am Zürihorn uufgstellt händ. Die Attraktzioone sind so guet aachoo, as me d Uusstelig dän au na z [[Südafrika]], z [[Rotterdam]] und an andernen Oorte zäiget hät.

Ane 1991 isch uf der Almänd bi Züri-Bruunau wider e groossi Schau zu wüsseschaftliche Theeme z gsee gsy, d «Heureka». Es risigs Zält mit de Form vo sibe hööche Chegel, wo mit Plastiggblache teckt gsy isch, und en groosse Holzturm, de «Galileo-Turm», sind die ydrükliche Haupttäil vo der Uussteligsarchitäktuur gsy.&lt;ref&gt;[http://www.johannespeterstaub.ch/skizze2.php Modäll vo der Uusstelig «Heureka» ane 1991]&lt;/ref&gt;

D City Veräinigung füert alewyl wider Akzioone dure, zum d Inestadt mit originelle Sache z verschönere. Mit künschtlerischen Objäkt söled Turischten anegholt und der Umsatz vo de Gschäft verbesseret wèèrde. Aagfange hät das mit [[Löwe|Löie]] (1986), dänn sind [[Kuh|Chüe]] (1998), [[Bank|Bänk]] (2001) und zletscht im Summer 2005 mee weder 500 [[Teddybär|Teddybääre]] i de Straassen uufgstelt woorde. Im 2009i händ s dänn Bluemetöpf uufgstellt, vo Künschtler aagmaaleti Chübel, gröösser als en Mäntsch. Aber es hät chuum me öpper begäischteret.

Im April 2014 isch nach ere groosse Kontrovèrse i de Nööchi vom Raathuus a de Limet en [[Zürcher Hafenkran|Hafechraane]] ufgschtellt woorde, wo men äxtra für die Kunschtakzioon us em Hafe vo der [[Ostsee|Oschtsee]]&lt;nowiki /&gt;stadt [[Rostock]] uf Züri praacht hät. Im Jaar drufabe isch de Chraane wider usenandgnaa woorde, und d Täili hät men im [[Stahl|Staalwèèrch]] z [[Gerlafingen|Gerlafinge]] verwärtet.

D [[Zürcher Kantonalbank]] plaanet a irem Jubilèèum ane 2020 e gwüssi Zyt lang wider emaal e Säilbaan über de See zwüschet em Mytheggèè und em Zürihorn la faare – si säit ere d «ZüriBahn» –, grad öppen esoo wie s scho mal äini bi de [[Schweizerische Landesausstellung 1939|Landi 39]] und bi de «G59» ghaa hät.&lt;ref&gt;[https://2020.zkb.ch/de/aktuell/das-einzigartige-design-der-zueribahn-ist-festgelegt--979 Informazioone zu der plaanete «ZüriBahn»] uf zkb.ch&lt;/ref&gt; Die Idee chunt z Züri nöd bi allne guet aa, psunders au wil d Baanstazioon uf de rächte Seesyte zmitzt uf d Blatterwise sell hiichoo, wo amigs bi schöönem Wätter vole Lüüt isch.&lt;ref&gt;Johanna Wedl: [https://www.nzz.ch/zuerich/quartierbewohner-wehren-sich-gegen-seilbahn-ld.1398858 ''Zürcher Quartierbewohner wehren sich gegen Seilbahn''] uf nzz.ch&lt;/ref&gt;

&lt;gallery&gt;
Kugelbrunnen (Zürichhorn) 2010-10-08 17-16-08.JPG|de Chugelebrunne am Zürihorn, es Objäkt vo de «Fänomena» ane 1984
Bär-Skifahrer.jpg|Schyfaarer-Bäär
2014-04-18-Havengruo (Foto Dietrich Michael Weidmann) 066.JPG|de Zürcher Hafechraaane
&lt;/gallery&gt;

[[Datei:Johann Martin Usteri - Dichter.jpg|mini|de [[Johann Martin Usteri]], äine vo den eerschte Zürcher Mundartautoore]]

== Bekannti Persoone us Züri ==
* [[Arthur Baur]], Schurnalischt und Schriftsteller
* [[Maximilian Oskar Bircher-Benner]], Aarzt
* [[Blues Max]], Gaberetischt, Sänger und Musiker
* [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]], Komponischt
* [[Heinrich Brennwald]], Chronischt
* [[Georg Büchner]], Dramatiker
* [[Heinrich Bullinger]], Reformaator und Theologyprofässer
* [[Paul Burkhard]], Komponischt
* [[August Corrodi]], Dichter
* [[Anne Cuneo]], Schriftstellerin und Reschissöörin
* [[Erhart Ermatinger]], Komponischt
* [[Max Frisch]], Schriftsteller und Architäkt
* [[Heinrich Gretler]], Schauspiler
* [[Rudolf Hägni]], Lehrer und Dichter
* [[Felix Hemmerlin]], Theoloog und Schriftsteller
* [[Markus Hediger]], Übersetzer und Schriftsteller
* [[Hildegard (Tochter Ludwigs des Deutschen)|Hildegard]], di eerscht Äptissi vom Fraumöischter
* [[Carl Gustav Jung]], Psichiaater
* [[Gottfried Keller]], Staatsschryber und Schriftsteller
* [[Margrit Läubli]], Schauspileri
* [[Elias Landolt (Forstwissenschaftler)|Elias Landolt]], Foorschtwüsseschafter
* [[Elias Landolt (Geobotaniker)|Elias Landolt]], Geobotaaniker
* [[Johann Caspar Lavater]], Pfaarer und Schriftsteller
* [[Emilie Locher-Werling]], Mundartschriftstelleri
* [[Rolf Lyssy]], Reschissöör und Filmmacher
* [[Rüdiger Manesse der Ältere|Rüdiger Manesse]], Ritter und Raatsherr
* [[Conrad Ferdinand Meyer]], Dichter
* [[Hans Georg Nägeli]], Komponischt und Verleeger
* [[Johann Heinrich Pestalozzi]], Pädagoog
* [[Regelinda]], Grääfin, Herzogin vo Schwaabe und Äptissi vom Fraumöischter
* [[Samir]], Reschissöör und Filmmacher
* [[Rudolf Schoch (Musikpädagoge)|Rudolf Schoch]], Musikpädagoog
* [[Gisela von Spiegelberg|Gisela vo Spiegelbèrg]], Äptissi vom Fraumöischter
* [[Johanna Spyri]], Schriftstelleri
* [[Ludwig Tobler]], Spraachwüsseschaftler und Volchskundler
* [[Johann Martin Usteri]], Mundartschriftsteller
* [[Traugott Vogel]], Schriftsteller
* [[Paul Wehrli]], Lehrer und Mundartschriftsteller
* [[Katharina von Zimmern|Katharina vo Zimmern]], di letscht Äptissi vom Fraumöischter
* [[Huldrych Zwingli]], Reformaator

[[Datei:Zürich Marathon 2011 - Luft Totale Bellevue.JPG|mini|am ene Züri Marathon]]

== Sport ==
Im [[Sport]] büütet d Stadt Züri vill, es git mee weder 20 verschideni Fuessballklüpp, di bekanntischte sind de [[FC Zürich|FC Züri]] und d [[Grasshoppers]]; im Yshockey ghäisst de grooss Klub «ZSC Lions». Internazionaal hät im Volleyball d Frauemannschaft «[[VBC Voléro Zürich|Voléro]]» vil Erfolg. D [[GC Amicitia Zürich|Amicitia Züri]] isch en groosse Handballklub und de [[LC Zürich|Liechtathletikklub Züri]] LCZ äine vo den erfolgrychschte Schwyzer Sportveräin. D Julie Baumann vom LCZ isch Halewältmäischterin über d Hüürde. Züri hät au en Veräin vom American Football, d [[Zurich Renegades]], wo ufem Sportplatz Loore z Witike spiled. Uf de groosse Sportalaage ''Heereschüürli'' isch sit 1980 au es Baseballfäld, wo ane 2013 d Baseball-Öiroopamäischterschafte uusträit woorde sind. Z Züri hät’s grad es paar Baseballmannschafte.

D [[Meisterschaft von Zürich|Züri-Metzgete]] zellt zue den aaspruchsvollschte Äitaag-Räne im [[Fahrrad|Velosport]].

Uf d Stadt vertäilt sind im 20. Jarhundert groossi Sportalaage pout woorde. I de Sportgschicht vo de Schwyz isch die [[Offene Rennbahn Oerlikon|Offnig Welorännbaan]] vo Öörlike legendèèr, wo’s sit 1912 git und dozmol die elter Welorännbaan i de Hardau abglööst hät. Äine vo de groosse Schwyzer Welofaarer isch de Zürcher [[Hugo Koblet]] gsy, wo d «[[Meisterschaft von Zürich|Züri-Metzgete]]» zwäimal gune hät.

Vo de vilen andere Sportyrichtige sind öppe na s [[Hallenstadion|Halestaadion]] z Öörlike, s Fuessballstadion im [[Hardturm (Stadion)|Hardturm]] und das im [[Letzigrund]] und d [[Saalsporthalle|Saalsporthalen]] i de Brunau wichtig.

De Wältfuessballverband [[FIFA]] hät z Hottinge grad bim Zürizoo ane 2007 sis nöi Hauptquartier ygweit. Es hät 240 Millioone Franke gchoscht, und d Architäktin [[Tilla Theus]] hät d Plään defür gmacht. Sit 2016 cha mer i der Ängi s nöi [[FIFA World Football Museum|FIFA-Museum]] bsueche, wo Pokääl vo de Tschuttwältmäischterschafte, Sache vo berüemte Tschüüteler und anders uusgstellt sind.

Au die [[Internationale Eishockey-Föderation|Internazionaal Yshockeyföderazioon]] (IIHF) hät de Sitz z Züri, im [[Enge#«Freigut»|Freiguet]] im Quartier Ängi.

Am Adlischbèèrg lyt hööch über de Stadt de Dolder Golfplatz, wo 1907 uufggangen isch, und es hät im ganze Stadtpiet vo Wolishofe bis Seebach vertäilt 26 Tennisplätz; e paar devoo sind öffentlich so wie öppe d Tennisalaag Frauetaal, anderi ghööred privaate Tennisklüb.

S Sportamt vo Züri hät vil Informazioonen über s Sportläben i de Stadt.&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/ssd/de/index/sport.html s Sportamt vo Züri] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt;

Zu de grööschte Sportaaläss vo Züri zeled s Zürcher Sächstageräne, s Liechtatletik-Meeting «[[Weltklasse Zürich|Wältklass Züri]]», de Zürcher Silväschterlauf, de Züri-Marathon, de [[Ironman Switzerland]] und d Seeüberquèèrig uf em Zürisee.

== Lueg au ==
* [[Verkehrsbetriebe Zürich|VBZ]]
* [[Elektrizitätswerk der Stadt Zürich|Elektrizitèètswèèrch vo de Stadt Züri (EWZ)]]
* [[Irchelpark]]
* [[Rechtsufrige Zürichseelinie|Rächtsufrigi Züriseelinie]]
* [[Forchbahn|Forchbaan]]

== Literatur ==
* {{HLS|171|Züri|Autor=Max Schultheiss, Andreas Motschi, Nicola Behrens}}
* Sigmund Widmer: ''Zürich. Eine Kulturgeschichte.'' 13 Bände. Artemis, Zürich 1975–1986, ISBN 3-7608-0399-7.
* Fred Rihner: ''Illustrierte Geschichte der Zürcher Altstadt.'' Bosch, Aarau 1975.
* Peter Vogelsanger: ''Zürich und sein Fraumünster. Eine elfhundertjährige Geschichte (853–1956).'' NZZ, Zürich 1994, ISBN 3-85823-515-6.
* Werner Oechslin: ''Hochschulstadt Zürich. Bauten der ETH 1855–2005.'' GTA, Zürich 2005, ISBN 3-85676-154-3.
* Duncan J. D. Smith: ''Nur in Zürich – Ein Reiseführer zu einzigartigen Orten, geheimen Plätzen und ungewöhnlichen Sehenswürdigkeiten.'' Brandstätter, Wien 2012, ISBN 978-3-85033-546-1.
* Walter Baumann u.&amp;nbsp;a.: ''Zürich zurückgeblättert 1870–1914. Werden und Wandel einer Stadt''. NZZ, Zürich 1979, ISBN 3-85823-917-8.
* Arlette Kosch: ''Literarisches Zürich. 150 Autoren – Wohnorte, Wirken und Werke.'' Fritsch, Jena 2002, ISBN 3-931911-24-1.
* Ute Kröger: ''Zürich, du mein blaues Wunder. Literarische Streifzüge durch eine europäische Kulturstadt.'' Limmat, Zürich 2004, ISBN 3-85791-447-5.
* Ueli Staub: ''Jazzstadt Zürich. Von Louis Armstrong bis Zurich Jazz Orchestra.'' Neue Zürcher Zeitung, Zürich 2003, ISBN 3-03823-012-X.
* Michael Pause, Ulrich Tubbesing: ''Zürcher Hausberge.'' AT Verlag, Aarau 2000, ISBN 3-85502-718-8.
* Markus Brühlmeier, Beat Frei: ''Das Zürcher Zunftwesen.'' 2 Bände. NZZ, Zürich 2005, ISBN 3-03823-171-1.
* Gordon A. Craig: ''Geld und Geist. Zürich im Zeitalter des Liberalismus 1830–1869.'' Beck, München 1988, ISBN 3-406-33311-7.
* ''Kleine Zürcher Verfassungsgeschichte 1218–2000.'' Herausgegeben vom Staatsarchiv des Kantons Zürich im Auftrag der Direktion der Justiz und des Innern auf den Tag der Konstituierung des Zürcher Verfassungsrates am 13. September 2000. Chronos, Zürich 2000, ISBN 978-3-905314-03-8 ([https://www.zh.ch/content/dam/zhweb/bilder-dokumente/themen/politik-staat/recherche-im-staatsarchiv/z%C3%BCrcher-geschichte/zh_verfassungsgeschichte.pdf Digitalisaat]).

== Weblink ==
{{Commonscat|Zürich|Züri}}
* [http://www.stadt-zuerich.ch/ Website vo de Stadt Züri]
* [https://www.zuerich.com/de Website vo Züri Turismus]
* [http://www.alt-zueri.ch/turicum/ «Gang dur Züri – ein Rundgang durch das alte und neue Zürich»]

== Fuessnote ==
&lt;references responsive /&gt;

{{Navigationsleiste Kantonshauptorte der Schweiz}}
{{Navigationsleiste Quartiere der Stadt Zürich}}

{{Normdaten}}

{{Läsiger Artikel}}

{{SORTIERUNG:Zurich}}
[[Kategorie:Züri (Stadt)|!]]
[[Kategorie:Ort (Kanton Züri)]]
[[Kategorie:Stadt (Schwiiz)]]
[[Kategorie:Kantonshauptort (Schwiz)]]</text>
      <sha1>l3lt875nlff25vqtqf1s1ulu0azbcuf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:ISBN-Suech</title>
    <ns>4</ns>
    <id>8531</id>
    <revision>
      <id>1084585</id>
      <parentid>1034929</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T05:36:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <comment>/* I Nationalbibliotheke */</comment>
      <origin>1084585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16561" sha1="iy2fr06ndohu6h3jb2xg9ku7ost35f6" xml:space="preserve">&lt;!--MAGICNUMBER wird uf dere Siite dur d gesuechti ISBN ersetzt!--&gt;
'''Online-Suechi''' nach: „ISBN&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER“

Die Siite isch es Serviceagebot vo Wikipedia und bütet Links zue Bibliotheke und Buechhandlige, damit s Uffinde vo aktuelle und antiquarische Werk mit enere Online-Suechi mit de &lt;nowiki&gt;ISBN&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER z vereifache. Wikipedia isch mit keinem vo de agegebnige Abüter gschäftlich verbunde. D Nännig, Nödnännig oder d Reihefolg vo de da ufgführte Bibliotheke und Buechhandlige isch e keini Wertig.

Bi de Abüter heisst d Agabe „Suche“, dass en Link direkt zuenere Siite mit Suechergebnis füert. Sött das nöd möglich sii, chunnt me mit em Link „Eingabe“ zueneme Suechformular, wo me di entsprächende Agaben sälber muen iiträge. D Direktsuechi funktioniert möglicherwiis nöd immer mit allne Browser. Die Korrektheit vonere ISBN chan online bi ISBN-Check.de prüeft werde: [http://www.isbn-check.de/de-MAGICNUMBER Prüef &lt;nowiki&gt;ISBN&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER].

== Bibliografischi Date für Literaturagabe ==

Agabe über es bschtimmts Buech findet me am gschnällste über d [[Nationalbibliothek]]e, wo umfangriichi Datebanke mit de Pflichtagabe vo de Verlag underhalte tüend, au über Bücher, vo momentan weder i de gewöhnliche Bibliotheke no bi de Buechhändler verfüegbar sind. Für Literaturagabe in Wikipedia-Artikel bitte [[Wikipedia:Literatur]] beachte.

== Suechi nach ihrem Buech: &lt;nowiki&gt;ISBN&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER wiiter une under &quot;Eingabe&quot; bzw. &quot;Suche&quot; ==

=== I Bibliotheke ===

D [[Bibliotheksverbund|Bibliotheksverbünd]] umfassed oft nume [[Wissenschaftliche Bibliothek|Wüssenschaftliche Bibliotheke]]. 

{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk.html?SB=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Karlsruher Virtueller Katalog]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Da chasch gliichzitig i mehrere Bibliotheksverbünd sueche
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://gso.gbv.de/DB=2.1/CMD?ACT=SRCHA&amp;IKT=1007&amp;TRM=MAGICNUMBER Suechi]
| Bibliotheksverbund GBV
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Breme, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Nidersachse, Sachse-Ahalt, Schleswig-Holstein, Thüringe und d Stiftig Preußischer Kulturbsitz
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://193.30.112.134/F/?func=find-a&amp;find_code=IBN&amp;request=MAGICNUMBER Suechi]
| HBZ-Verbundkatalog
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Verbundkatalog vu de Hochschuelbibliotheke vo Nordrhy-Westfale und eme grosse Teil vo Rhyland-Pfalz
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://swb.bsz-bw.de/DB=2.1/CMD?ACT=SRCHA&amp;IKT=1007&amp;TRM=MAGICNUMBER Suechi]
| SWB Online-Katalog
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Alemannische Ruum -- Südwestdütsche Bibliotheksverbund mit über 1000 Bibliotheke i de Bundesländer Bade-Württeberg, Sachse, Saarland und Rhyland-Pfalz 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://digibib.kobv.de/cgi-bin/deeplink-from-wikipedia?ISBN=MAGICNUMBER Suechi]
| KOBV-Verbund
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Berliner Hochschuele, TU Cottbus, Universität Frankfurt (Oder)
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://cbsprod.rz.uni-frankfurt.de/DB=2.1/CMD?ACT=SRCHA&amp;IKT=8520&amp;TRM=MAGICNUMBER Suechi]
| HeBIS-Verbundkatalog
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Hesse und Rhyhesse
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://meteor.bibvb.ac.at/F?func=find-b&amp;find_code=IBN&amp;request=MAGICNUMBER Suechi]
| 
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Österriichische Bibliothekenverbund (teilwiis Alemannische Ruum)
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://aleph.unisg.ch/cgi-bin/ids_mbs_hits.pl?F1=020&amp;base0=nebis&amp;base1=HSG&amp;base2=ILU&amp;base3=UZH&amp;base4=IBB&amp;V1=MAGICNUMBER Suechi]
| IDS
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Höchalemannische Ruum -- Informationsverbund Dütschschwiiz, rund 300 Bibliotheke us de ganze Dütschschwiiz; Gsamtabfrag 
|}

=== I Nationalbibliotheke ===

{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://dnb.ddb.de Iigab]
| [[Deutsche Nationalbibliografie|Dütschi Nationalbibliografii testjcb]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Dütschi Nationalbibliografii vo de [[Die Deutsche Bibliothek|Dütsche Bibliothek]]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://dispatch.opac.ddb.de/DB=4.1/CMD?ACT=SRCHM&amp;=suchen&amp;MATCFILTER=Y&amp;MATCSET=Y&amp;NOSCAN=Y&amp;PARSE_MNEMONICS=N&amp;PARSE_OPWORDS=N&amp;PARSE_OLDSETS=N&amp;ACT0=SRCH&amp;IKT0=8506&amp;TRM0=MAGICNUMBER&amp;ACT1=*&amp;IKT1=8500&amp;TRM1=&amp;ACT2=*&amp;IKT2=8500&amp;TRM2=&amp;ACT3=*&amp;IKT3=8500&amp;TRM3=&amp;SRT=YOP&amp;ADI_JVU=&amp;ADI_MAT=B&amp;ADI_MAT=T&amp;ADI_MAT=K&amp;ADI_MAT=O&amp;ADI_MAT=S&amp;ADI_MAT=E&amp;ADI_MAT=V&amp;ADI_MAT=C&amp;ADI_MAT=Z Suche]
| [[Die Deutsche Bibliothek|D Dütschi Bibliothek]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Suechi vo de [[Die Deutsche Bibliothek|Dütsche Bibliothek]]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://kvk.ubka.uni-karlsruhe.de/hylib-bin/kvk/nph-kvk2.cgi?SB=MAGICNUMBER&amp;kataloge=LOC_DIREKT&amp;title=LOC%20über%20KVK%20von%20Wikipedia Suechi]
| [[Library of Congress]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Nationalbibliothek vo der USA; Suechi über de [[Karlsruher Virtueller Katalog|Karlsruher Virtuelli Katalog]]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.loc.gov/cgi-bin/zgate?ACTION=INIT&amp;FORM_HOST_PORT=/prod/www/data/z3950/locils.html,z3950.loc.gov,7090 Eingabe]
| [[Library of Congress]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Nationalbibliothek vo de USA, direkt
|}

=== Im Online-Buchhandel ===

Dur d [[Buechpriisbindig]] git s usserd de Versandchöste im Regelfall keini Preisunderschiid under de Abüter von neue, dütschsprachige Büecher. In der Schwiiz gilt d Buechpriisbindig sit em Früehjahr 2007 nüme. Buechhändler us em Usland underliged nöd de nationalen Buechpriisbindig, so dass der Online-Chauf im (EU-)Usland trotz Versandchöste oft günstiger isch.
 
{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchhandel.de/index.html?http://www.buchhandel.de/vlb/vlb.cgi?isbn=+MAGICNUMBER&amp;act=suchen Suechi]
| [[Verzeichnis lieferbarer Bücher|Verzeichnis vo lieferbare Büecher]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Katalog vom dütsche Buechhandel mit de Möglichkeit i hunderte vo Buechhandlige z Dütschland und acht wiitere Länder z bstelle.
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/MAGICNUMBER/ Suechi]
| [[Amazon.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| [http://www.bookdepository.co.uk/search?searchTerm=MAGICNUMBER&amp;search=search Suechi]
| Book Depository
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Britische Online-Buechhändler, '''unterlit nöd de nationale Buechpriisbindig''', chostelose internationale Versand
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.books.ch/is-bin/INTERSHOP.enfinity/eCS/Store/de/-/CHF/ParametricSearch-Search?searchSort=erscheinungsjahr+desc&amp;searchCategory=GesamtSortiment&amp;searchCategoryRecursive=1&amp;searchExtStr_manufacturersku=MAGICNUMBER Iigab]
| books.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Orell Füessli
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.booksmile.de/index.asp?action=search&amp;source=all&amp;keyword=MAGICNUMBER Suechi]
| booksmile.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.bookzilla.de/shop/action/quickSearch?searchString=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Bookzilla.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 100 % vo de Provision (5 % vom Priis) gönd ad [[Free Software Foundation|Free Software Foundation Europe]]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buch.de/pages/functions.phtml?function=bpsuche&amp;QISBN=MAGICNUMBER Suechi]
| [[buch.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Suechergebnis identisch mit bol.de und lion.cc
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www1.buch24.de/shopdirekt.cgi?t=searchresult.html&amp;f=manuell&amp;limit=30&amp;select=isbn&amp;keywords=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Buch24.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchkatalog.de/kod-bin/isuche.cgi?Aktion=Suchen&amp;SB=MAGICNUMBER Suechi]
| Buchkatalog.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Mit Bestellmöglichkeit in vilnen Buechhandlige
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buecher.de/quicksearch.asp?quicksearch=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Buecher.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Suechergebnis identisch mit booxtra.de
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.clever-spenden.de/amazon.php?mode=ISBN&amp;comefrom=wiki&amp;keyword=MAGICNUMBER Suechi]
| clever-spenden.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Provisione vo Affiliate-Programm werded zu 100 % guete Zwäck gspändet
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://de.agapea.com/buscador/de/buscador.php?idc=&amp;texto=MAGICNUMBER Suechi]
| de.agapea.com
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Spanische Online-Buechhandlung, spezialisiert uf spanischi Fachbüecher
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.exlibris.ch/search_profi.aspx?BISBN=MAGICNUMBER Iigab]
| exlibris.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.hugendubel.de/Ergebnisliste.aspx?tt=powersearch&amp;isbn=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Hugendubel]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Buechhandlig Hugedubel
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.karrasbuch.de/ Iigab]
| karrasbuch.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Überwiegend reduzierti EDV-Literatur
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.lob.de/cgi-bin/work/suche?stich1=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Lehmanns Fachbuchhandlung]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.lesen.ch/de/katalog/search.asp?ISBN=MAGICNUMBER Suechi]
| Lesen.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.lesen.net/eu/katalog/search.asp?ISBN=MAGICNUMBER Iigab]
| Lesen.net
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.libri.de/shop/action/quickSearch?searchString=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Libri]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.meissner.ch/pages/index.cfm?dom=24&amp;rub=-1&amp;orub=-1&amp;srv=shop&amp;pg=booklist&amp;SearchString=MAGICNUMBER Suechi]
| meissner.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.net-library.de/cgi-bin/suchen3.pl?isbn=MAGICNUMBER Suechi]
| net-library.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.schwabe.ch/ Iigab]
| schwabe.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.sprachwelt.de/cgi-bin/mkstvlgh02.pl?var3=h0spa&amp;var5=MAGICNUMBER Suechi]
| SprachWelt.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.stauffacher.ch/shop/stb_start_startseite/schnellsuche/buch/?fi=&amp;fqbt=&amp;fqbr=&amp;fqba=&amp;fqbv=&amp;fqbi=MAGICNUMBER&amp;fqbvbn=&amp;fqbs=&amp;fqbfsk=-1&amp;ffsp=-1&amp;ffm=-1&amp;ffwg=-1&amp;ffl=-1&amp;fs=ANY&amp;x=28&amp;y=10 Suechi]
| stauffacher.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|}

=== Im Antiquariat/Bruchti Büecher ===

{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.abebooks.de/servlet/BookSearchPL?ph=2&amp;isbn=MAGICNUMBER Suechi] 
| abebooks.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.antikbuch24.de/suchergebnisse.php?formType=1&amp;isbn=MAGICNUMBER&amp;sortType=1&amp;maxAge=-1 Suechi]
| antikbuch24.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Suechi über mehreri Antiquariat
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.bookcrossing.com/search/?title=&amp;author=&amp;category=&amp;isbn=MAGICNUMBER&amp;bcid=&amp;status=0 Suechi]
| bookcrossing.com
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Netzwerk für chostelose Büchertuusch („[[Bookcrossing]]“)
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.booklooker.de/index.php3?target=ergebnis&amp;sortOrder=Titel&amp;isbn=MAGICNUMBER&amp;oldBooks=on&amp;newBooks=on Suechi]
| booklooker.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Online-Büecherflohmärt
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchanzeigen.de/ Iigab]
| buchanzeigen.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchticket.de/cgi-perl/search.cgi?action=blankForm Iigab]
| buchticket.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Netzwerk für chostelose Büechertuusch
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.prolibri.com/ Iigab]
| Prolibri
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Verchaufsportal vo de Genossenschaft vo de Internet-Antiquare eG
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.sfb.at/meta/result.php?doBooklooker=1&amp;doZVAB=1&amp;doBibliobase=1&amp;doAlibris=1&amp;doAbe=1&amp;doAntiquario=1&amp;doPick=1&amp;doANTBO=1&amp;doAntiq=1&amp;doZEUS=1&amp;doAmazon=1&amp;doAmazonCom=1&amp;doAmazonUk=1&amp;isbn=MAGICNUMBER Suechi]
| sfb.at
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Meta-Suechmaschine für Antiquariat
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.zvab.com/ Iigab]
| zvab.com
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Zentrals Verzeichnis vo Antiquarische Büecher
|}

=== Bei Priisvergliichsdienst ===

Neui Büecher vo dütsche und österreichische Verlage underliged de [[Buchpreisbindung|Buechpriisbindig]] und dörfed nume zu dem vom Verlag festgleite Priis abgä werde. Nume Händler us em Usland bütet dütschsprachigi Büecher günstige a. D Priisvergliichsdienst finded aber au bruchti Büecher und gebed die unterschiedliche Versandchöste a.

{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.absolutsearch.net/module/intern.html?mode=2&amp;keyword=MAGICNUMBER&amp;az=1&amp;ab=1&amp;b=1&amp;j=1&amp;l=1 Suechi]
| absolutsearch.net
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.bookbutler.de/vergleich/wps/MAGICNUMBER Suechi]
| BookButler.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Au z [http://www.bookbutler.at/vergleich/wps/MAGICNUMBER Österreich], i de [http://www.bookbutler.ch/vergleich/wps/MAGICNUMBER Schweiz], z [http://www.bookbutler.co.uk/compare/wps/MAGICNUMBER Großbritannien] und de [http://www.bookbutler.com/compare/wps/MAGICNUMBER USA]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchpreis24.de/cgi-bin/isbn/MAGICNUMBER.html Suechi]
| Buchpreis24.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buecher-25.de/shop-preisvergleich/MAGICNUMBER.html Suechi]
| buecher-25.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://findmybook.de/input.php?isbn=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Findmybook|findmybook.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.gallileus.info/search/advanced?query.isbn:record=MAGICNUMBER Suechi]
| gallileus.info
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.getprice.de/buch/?FIND_PRICES=1&amp;ISBN=3518366750 Suechi]
| getprice.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.preistester.de/cgi-bin/pt/search/search?&amp;isbn=MAGICNUMBER&amp;Suchen=Jetzt+suchen%21&amp;cat=buch Suechi]
| PreisTester.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|}

== Suechi nach &lt;nowiki&gt;ISBN&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER i anderne Wikipedia ==
&lt;!-- no apasse an Alemannische Sprachruum !--&gt;

Bsunders bi främdsprachige Büecher chan es sinnvoll sii mit de ISBN-Suechi vonere andere Wikipedia z sueche, wil sich die abotne Links zwüsched de einzelne Wikipedia underscheided. Jedi ISBN fangt mit der [[ISBN-Gruppennummer|ISBN-Gruppenummere]] a, wo s Sprachgebiet kennzeichne tuet, so chan me schnäll di passendi Sprach finden.

Di folgende Wikipedia händ bsonders vil Büecherlinks oder sind für den dütschi Kulturruum bsunders interessant. Für d Suechi uf anderen Wikipedia bitte d Sprachlinks „Anderi Sprache“ auf dieser Seite bruche.

{| border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot;
|-
|
{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
! Gruppennummer || Wikipedia
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 0, 1
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:en:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Änglisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 2
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:fr:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Französisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 4
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:ja:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Japanisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 7
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:zh:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Chinesisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 83
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:pl:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Polnisch]]
|}
|
{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
! Gruppennummer || Wikipedia
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 84
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:es:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Spanisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 85, 972
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:pt:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Portugiisisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 88
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:it:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Italienisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 90
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:nl:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Niderländisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 91
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:sv:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Schwedisch]]
|}
|}

[[Kategorie:Wikipedia|ISBN-Suech]]</text>
      <sha1>iy2fr06ndohu6h3jb2xg9ku7ost35f6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084586</id>
      <parentid>1084585</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T05:37:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <comment>D Änderig 1084585 vom [[Spezial:Beiträge/Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) isch ruckgängig gmacht worre.</comment>
      <origin>1084586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16553" sha1="o9vcqx8vxws9pxlxrepcn17huzspuxz" xml:space="preserve">&lt;!--MAGICNUMBER wird uf dere Siite dur d gesuechti ISBN ersetzt!--&gt;
'''Online-Suechi''' nach: „ISBN&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER“

Die Siite isch es Serviceagebot vo Wikipedia und bütet Links zue Bibliotheke und Buechhandlige, damit s Uffinde vo aktuelle und antiquarische Werk mit enere Online-Suechi mit de &lt;nowiki&gt;ISBN&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER z vereifache. Wikipedia isch mit keinem vo de agegebnige Abüter gschäftlich verbunde. D Nännig, Nödnännig oder d Reihefolg vo de da ufgführte Bibliotheke und Buechhandlige isch e keini Wertig.

Bi de Abüter heisst d Agabe „Suche“, dass en Link direkt zuenere Siite mit Suechergebnis füert. Sött das nöd möglich sii, chunnt me mit em Link „Eingabe“ zueneme Suechformular, wo me di entsprächende Agaben sälber muen iiträge. D Direktsuechi funktioniert möglicherwiis nöd immer mit allne Browser. Die Korrektheit vonere ISBN chan online bi ISBN-Check.de prüeft werde: [http://www.isbn-check.de/de-MAGICNUMBER Prüef &lt;nowiki&gt;ISBN&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER].

== Bibliografischi Date für Literaturagabe ==

Agabe über es bschtimmts Buech findet me am gschnällste über d [[Nationalbibliothek]]e, wo umfangriichi Datebanke mit de Pflichtagabe vo de Verlag underhalte tüend, au über Bücher, vo momentan weder i de gewöhnliche Bibliotheke no bi de Buechhändler verfüegbar sind. Für Literaturagabe in Wikipedia-Artikel bitte [[Wikipedia:Literatur]] beachte.

== Suechi nach ihrem Buech: &lt;nowiki&gt;ISBN&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER wiiter une under &quot;Eingabe&quot; bzw. &quot;Suche&quot; ==

=== I Bibliotheke ===

D [[Bibliotheksverbund|Bibliotheksverbünd]] umfassed oft nume [[Wissenschaftliche Bibliothek|Wüssenschaftliche Bibliotheke]]. 

{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk.html?SB=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Karlsruher Virtueller Katalog]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Da chasch gliichzitig i mehrere Bibliotheksverbünd sueche
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://gso.gbv.de/DB=2.1/CMD?ACT=SRCHA&amp;IKT=1007&amp;TRM=MAGICNUMBER Suechi]
| Bibliotheksverbund GBV
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Breme, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Nidersachse, Sachse-Ahalt, Schleswig-Holstein, Thüringe und d Stiftig Preußischer Kulturbsitz
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://193.30.112.134/F/?func=find-a&amp;find_code=IBN&amp;request=MAGICNUMBER Suechi]
| HBZ-Verbundkatalog
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Verbundkatalog vu de Hochschuelbibliotheke vo Nordrhy-Westfale und eme grosse Teil vo Rhyland-Pfalz
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://swb.bsz-bw.de/DB=2.1/CMD?ACT=SRCHA&amp;IKT=1007&amp;TRM=MAGICNUMBER Suechi]
| SWB Online-Katalog
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Alemannische Ruum -- Südwestdütsche Bibliotheksverbund mit über 1000 Bibliotheke i de Bundesländer Bade-Württeberg, Sachse, Saarland und Rhyland-Pfalz 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://digibib.kobv.de/cgi-bin/deeplink-from-wikipedia?ISBN=MAGICNUMBER Suechi]
| KOBV-Verbund
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Berliner Hochschuele, TU Cottbus, Universität Frankfurt (Oder)
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://cbsprod.rz.uni-frankfurt.de/DB=2.1/CMD?ACT=SRCHA&amp;IKT=8520&amp;TRM=MAGICNUMBER Suechi]
| HeBIS-Verbundkatalog
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Hesse und Rhyhesse
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://meteor.bibvb.ac.at/F?func=find-b&amp;find_code=IBN&amp;request=MAGICNUMBER Suechi]
| 
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Österriichische Bibliothekenverbund (teilwiis Alemannische Ruum)
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://aleph.unisg.ch/cgi-bin/ids_mbs_hits.pl?F1=020&amp;base0=nebis&amp;base1=HSG&amp;base2=ILU&amp;base3=UZH&amp;base4=IBB&amp;V1=MAGICNUMBER Suechi]
| IDS
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Höchalemannische Ruum -- Informationsverbund Dütschschwiiz, rund 300 Bibliotheke us de ganze Dütschschwiiz; Gsamtabfrag 
|}

=== I Nationalbibliotheke ===

{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://dnb.ddb.de Iigab]
| [[Deutsche Nationalbibliografie|Dütschi Nationalbibliografii]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Dütschi Nationalbibliografii vo de [[Die Deutsche Bibliothek|Dütsche Bibliothek]]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://dispatch.opac.ddb.de/DB=4.1/CMD?ACT=SRCHM&amp;=suchen&amp;MATCFILTER=Y&amp;MATCSET=Y&amp;NOSCAN=Y&amp;PARSE_MNEMONICS=N&amp;PARSE_OPWORDS=N&amp;PARSE_OLDSETS=N&amp;ACT0=SRCH&amp;IKT0=8506&amp;TRM0=MAGICNUMBER&amp;ACT1=*&amp;IKT1=8500&amp;TRM1=&amp;ACT2=*&amp;IKT2=8500&amp;TRM2=&amp;ACT3=*&amp;IKT3=8500&amp;TRM3=&amp;SRT=YOP&amp;ADI_JVU=&amp;ADI_MAT=B&amp;ADI_MAT=T&amp;ADI_MAT=K&amp;ADI_MAT=O&amp;ADI_MAT=S&amp;ADI_MAT=E&amp;ADI_MAT=V&amp;ADI_MAT=C&amp;ADI_MAT=Z Suche]
| [[Die Deutsche Bibliothek|D Dütschi Bibliothek]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Suechi vo de [[Die Deutsche Bibliothek|Dütsche Bibliothek]]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://kvk.ubka.uni-karlsruhe.de/hylib-bin/kvk/nph-kvk2.cgi?SB=MAGICNUMBER&amp;kataloge=LOC_DIREKT&amp;title=LOC%20über%20KVK%20von%20Wikipedia Suechi]
| [[Library of Congress]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Nationalbibliothek vo der USA; Suechi über de [[Karlsruher Virtueller Katalog|Karlsruher Virtuelli Katalog]]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.loc.gov/cgi-bin/zgate?ACTION=INIT&amp;FORM_HOST_PORT=/prod/www/data/z3950/locils.html,z3950.loc.gov,7090 Eingabe]
| [[Library of Congress]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Nationalbibliothek vo de USA, direkt
|}

=== Im Online-Buchhandel ===

Dur d [[Buechpriisbindig]] git s usserd de Versandchöste im Regelfall keini Preisunderschiid under de Abüter von neue, dütschsprachige Büecher. In der Schwiiz gilt d Buechpriisbindig sit em Früehjahr 2007 nüme. Buechhändler us em Usland underliged nöd de nationalen Buechpriisbindig, so dass der Online-Chauf im (EU-)Usland trotz Versandchöste oft günstiger isch.
 
{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchhandel.de/index.html?http://www.buchhandel.de/vlb/vlb.cgi?isbn=+MAGICNUMBER&amp;act=suchen Suechi]
| [[Verzeichnis lieferbarer Bücher|Verzeichnis vo lieferbare Büecher]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Katalog vom dütsche Buechhandel mit de Möglichkeit i hunderte vo Buechhandlige z Dütschland und acht wiitere Länder z bstelle.
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/MAGICNUMBER/ Suechi]
| [[Amazon.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| [http://www.bookdepository.co.uk/search?searchTerm=MAGICNUMBER&amp;search=search Suechi]
| Book Depository
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Britische Online-Buechhändler, '''unterlit nöd de nationale Buechpriisbindig''', chostelose internationale Versand
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.books.ch/is-bin/INTERSHOP.enfinity/eCS/Store/de/-/CHF/ParametricSearch-Search?searchSort=erscheinungsjahr+desc&amp;searchCategory=GesamtSortiment&amp;searchCategoryRecursive=1&amp;searchExtStr_manufacturersku=MAGICNUMBER Iigab]
| books.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Orell Füessli
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.booksmile.de/index.asp?action=search&amp;source=all&amp;keyword=MAGICNUMBER Suechi]
| booksmile.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.bookzilla.de/shop/action/quickSearch?searchString=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Bookzilla.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 100 % vo de Provision (5 % vom Priis) gönd ad [[Free Software Foundation|Free Software Foundation Europe]]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buch.de/pages/functions.phtml?function=bpsuche&amp;QISBN=MAGICNUMBER Suechi]
| [[buch.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Suechergebnis identisch mit bol.de und lion.cc
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www1.buch24.de/shopdirekt.cgi?t=searchresult.html&amp;f=manuell&amp;limit=30&amp;select=isbn&amp;keywords=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Buch24.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchkatalog.de/kod-bin/isuche.cgi?Aktion=Suchen&amp;SB=MAGICNUMBER Suechi]
| Buchkatalog.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Mit Bestellmöglichkeit in vilnen Buechhandlige
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buecher.de/quicksearch.asp?quicksearch=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Buecher.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Suechergebnis identisch mit booxtra.de
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.clever-spenden.de/amazon.php?mode=ISBN&amp;comefrom=wiki&amp;keyword=MAGICNUMBER Suechi]
| clever-spenden.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Provisione vo Affiliate-Programm werded zu 100 % guete Zwäck gspändet
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://de.agapea.com/buscador/de/buscador.php?idc=&amp;texto=MAGICNUMBER Suechi]
| de.agapea.com
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Spanische Online-Buechhandlung, spezialisiert uf spanischi Fachbüecher
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.exlibris.ch/search_profi.aspx?BISBN=MAGICNUMBER Iigab]
| exlibris.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.hugendubel.de/Ergebnisliste.aspx?tt=powersearch&amp;isbn=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Hugendubel]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Buechhandlig Hugedubel
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.karrasbuch.de/ Iigab]
| karrasbuch.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Überwiegend reduzierti EDV-Literatur
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.lob.de/cgi-bin/work/suche?stich1=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Lehmanns Fachbuchhandlung]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.lesen.ch/de/katalog/search.asp?ISBN=MAGICNUMBER Suechi]
| Lesen.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.lesen.net/eu/katalog/search.asp?ISBN=MAGICNUMBER Iigab]
| Lesen.net
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.libri.de/shop/action/quickSearch?searchString=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Libri]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.meissner.ch/pages/index.cfm?dom=24&amp;rub=-1&amp;orub=-1&amp;srv=shop&amp;pg=booklist&amp;SearchString=MAGICNUMBER Suechi]
| meissner.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.net-library.de/cgi-bin/suchen3.pl?isbn=MAGICNUMBER Suechi]
| net-library.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.schwabe.ch/ Iigab]
| schwabe.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.sprachwelt.de/cgi-bin/mkstvlgh02.pl?var3=h0spa&amp;var5=MAGICNUMBER Suechi]
| SprachWelt.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.stauffacher.ch/shop/stb_start_startseite/schnellsuche/buch/?fi=&amp;fqbt=&amp;fqbr=&amp;fqba=&amp;fqbv=&amp;fqbi=MAGICNUMBER&amp;fqbvbn=&amp;fqbs=&amp;fqbfsk=-1&amp;ffsp=-1&amp;ffm=-1&amp;ffwg=-1&amp;ffl=-1&amp;fs=ANY&amp;x=28&amp;y=10 Suechi]
| stauffacher.ch
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|}

=== Im Antiquariat/Bruchti Büecher ===

{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.abebooks.de/servlet/BookSearchPL?ph=2&amp;isbn=MAGICNUMBER Suechi] 
| abebooks.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.antikbuch24.de/suchergebnisse.php?formType=1&amp;isbn=MAGICNUMBER&amp;sortType=1&amp;maxAge=-1 Suechi]
| antikbuch24.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Suechi über mehreri Antiquariat
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.bookcrossing.com/search/?title=&amp;author=&amp;category=&amp;isbn=MAGICNUMBER&amp;bcid=&amp;status=0 Suechi]
| bookcrossing.com
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Netzwerk für chostelose Büchertuusch („[[Bookcrossing]]“)
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.booklooker.de/index.php3?target=ergebnis&amp;sortOrder=Titel&amp;isbn=MAGICNUMBER&amp;oldBooks=on&amp;newBooks=on Suechi]
| booklooker.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Online-Büecherflohmärt
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchanzeigen.de/ Iigab]
| buchanzeigen.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchticket.de/cgi-perl/search.cgi?action=blankForm Iigab]
| buchticket.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Netzwerk für chostelose Büechertuusch
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.prolibri.com/ Iigab]
| Prolibri
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Verchaufsportal vo de Genossenschaft vo de Internet-Antiquare eG
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.sfb.at/meta/result.php?doBooklooker=1&amp;doZVAB=1&amp;doBibliobase=1&amp;doAlibris=1&amp;doAbe=1&amp;doAntiquario=1&amp;doPick=1&amp;doANTBO=1&amp;doAntiq=1&amp;doZEUS=1&amp;doAmazon=1&amp;doAmazonCom=1&amp;doAmazonUk=1&amp;isbn=MAGICNUMBER Suechi]
| sfb.at
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Meta-Suechmaschine für Antiquariat
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.zvab.com/ Iigab]
| zvab.com
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Zentrals Verzeichnis vo Antiquarische Büecher
|}

=== Bei Priisvergliichsdienst ===

Neui Büecher vo dütsche und österreichische Verlage underliged de [[Buchpreisbindung|Buechpriisbindig]] und dörfed nume zu dem vom Verlag festgleite Priis abgä werde. Nume Händler us em Usland bütet dütschsprachigi Büecher günstige a. D Priisvergliichsdienst finded aber au bruchti Büecher und gebed die unterschiedliche Versandchöste a.

{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.absolutsearch.net/module/intern.html?mode=2&amp;keyword=MAGICNUMBER&amp;az=1&amp;ab=1&amp;b=1&amp;j=1&amp;l=1 Suechi]
| absolutsearch.net
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.bookbutler.de/vergleich/wps/MAGICNUMBER Suechi]
| BookButler.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | Au z [http://www.bookbutler.at/vergleich/wps/MAGICNUMBER Österreich], i de [http://www.bookbutler.ch/vergleich/wps/MAGICNUMBER Schweiz], z [http://www.bookbutler.co.uk/compare/wps/MAGICNUMBER Großbritannien] und de [http://www.bookbutler.com/compare/wps/MAGICNUMBER USA]
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buchpreis24.de/cgi-bin/isbn/MAGICNUMBER.html Suechi]
| Buchpreis24.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.buecher-25.de/shop-preisvergleich/MAGICNUMBER.html Suechi]
| buecher-25.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://findmybook.de/input.php?isbn=MAGICNUMBER Suechi]
| [[Findmybook|findmybook.de]]
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.gallileus.info/search/advanced?query.isbn:record=MAGICNUMBER Suechi]
| gallileus.info
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.getprice.de/buch/?FIND_PRICES=1&amp;ISBN=3518366750 Suechi]
| getprice.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|-
| align=&quot;left&quot; | [http://www.preistester.de/cgi-bin/pt/search/search?&amp;isbn=MAGICNUMBER&amp;Suchen=Jetzt+suchen%21&amp;cat=buch Suechi]
| PreisTester.de
| style=&quot;font-size: smaller;&quot; | 
|}

== Suechi nach &lt;nowiki&gt;ISBN&lt;/nowiki&gt; MAGICNUMBER i anderne Wikipedia ==
&lt;!-- no apasse an Alemannische Sprachruum !--&gt;

Bsunders bi främdsprachige Büecher chan es sinnvoll sii mit de ISBN-Suechi vonere andere Wikipedia z sueche, wil sich die abotne Links zwüsched de einzelne Wikipedia underscheided. Jedi ISBN fangt mit der [[ISBN-Gruppennummer|ISBN-Gruppenummere]] a, wo s Sprachgebiet kennzeichne tuet, so chan me schnäll di passendi Sprach finden.

Di folgende Wikipedia händ bsonders vil Büecherlinks oder sind für den dütschi Kulturruum bsunders interessant. Für d Suechi uf anderen Wikipedia bitte d Sprachlinks „Anderi Sprache“ auf dieser Seite bruche.

{| border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot;
|-
|
{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
! Gruppennummer || Wikipedia
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 0, 1
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:en:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Änglisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 2
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:fr:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Französisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 4
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:ja:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Japanisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 7
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:zh:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Chinesisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 83
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:pl:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Polnisch]]
|}
|
{| border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 2ex 0; border: 1px solid #c0c0c0; border-collapse: collapse; empty-cells: show;&quot;
|-
! Gruppennummer || Wikipedia
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 84
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:es:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Spanisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 85, 972
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:pt:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Portugiisisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 88
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:it:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Italienisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 90
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:nl:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Niderländisch]]
|-
| align=&quot;right&quot; style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | 91
| style=&quot;padding: 0 0.5em;&quot; | [[:sv:Special:Booksources/MAGICNUMBER|Schwedisch]]
|}
|}

[[Kategorie:Wikipedia|ISBN-Suech]]</text>
      <sha1>o9vcqx8vxws9pxlxrepcn17huzspuxz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Georg Thürer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12940</id>
    <revision>
      <id>1084603</id>
      <parentid>1061620</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:20:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14752" sha1="kpmgep537i0aapjwaur1nj1hl48a050" xml:space="preserve">[[Datei:Thuerer Gerorg.jpg|mini|right|200px|dr Thürer Georg anne 1978]]
Dr '''Georg Thürer''' (* [[26. Juli|26. Jülli]] [[1908]] z [[Tamins]] GR; † [[26. September|26. Septämber]] [[2000]] z [[Teufen AR|Tüüffe AR]]) isch e [[Schweiz|Schwyzer]] Dichter, Hochschuellehrer un Gschichtsschriiber gsii.

== Si Härkumpft un Kindheit ==
Dr Thürer Georg isch anne 1908 z [[Tamins]] im [[Kanton Graubünden|Bündnerland]] uf d Wält kumme; sini Vorfahre sin [[Walser]] Bärgbüüre gsii; bedi Grossvättere hän ihrini Hef an dr [[Rätoromanische Sprache|rätoromanische]] Sprochgränz gha. Sini Eltere sin dr Pfarrer Dr. phil. h.&amp;nbsp;c. Paul Thürer un d Nina, geb. Accola vu [[Davos]], d Dochter vum e Landammann gsii. 1910 sin si mit em Georg un sinene zwee Briäder vum Bindnerland is [[Kanton Glarus|Glarnerland]] zoge, z [[Netstal|Netschtel]] im Linth-Dal het dr Vatter e Pfarrstell ibernumme. Im Glarnerland het er Wurzle gschlage, un heb, wiä dr [[Raymond Matzen]] sait, derte in dr [[Landsgemeinde|Landsgmein]] Volksherrschaft miterläbt un seig zum e ufrächte un kämpferische Mänsch ufgwagse.

== Si Üsbildung un erschti Tätigkeit ==
Dr Georg isch vu 1915 bis 1924 z Netschtel in d Primar- un Sekundarschuel gange – uf em Schuelhof het er Glarnertüütsch glehrt – d Dialäktspiilart, wun er speter drin dichtet het un wun er siner Läbtig gschwätzt het. Vu 1924 bis 1928 het er s [[Kanton Thurgau|thurgauisch]] Lehrerseminar z [[Kreuzlingen|Krizlinge]] bsuecht, wun er si Vorliäbi fir Gschicht, Dichtung un Theater het kenne entwickle. Vu anne 28 bis anne 32 het er haüpsächlig z Züri, aber aü z [[Genf]] un z [[Paris]] gstüdiärt; drno het er z Züri dr Dr. phil. un s Diplom firs hecher Lehramt gmacht. Si 500-sittigi Dokterarbet het ''Kultur des alten Landes Glarus'' gheiße.

Zu sinere geischtige Oriäntiärung hän noch em Hans Siegwart Professore wiä d Hischtoriker Karl Meyer un Carl J. Burckhardt, dr Germanischt Emil Ermatinger, dr Romanischt Jakob Jud un dr Kunschthischtoriker Heinrich Wölfflin biidrait.

Ab 1932 bis anne 35 isch dr frischbache Lehrer am Gymnasium z [[Biel/Bienne|Biäl]] iigsetzt gsii, derte, an dr ditsch-franzesische Sprochgränz, isch em s Spannungsfäld zwische dr Kültüre, wiä dr Matzen schibt, erscht rächt bewusst wore – e Grund meh, sich aliwiil intensiver mit em Wäse un dr Entwicklung vu dr Schwizer Demokratii z beschäftige un sich drum z bemiähje. Zu sinene Schiäler hän aü Wälschi zellt. Vu 35 ab het dr Georg Thürer an dr Kantonsschuel un an dr Sekundarlehramtsschuel z [[St. Gallen (Stadt)|Sanngalle]] Gschichtsunterricht gä.

== Dr muetig Demokrat ==
In dr Driisiger Johr vum 20. [[Jahrhundert|Johrhundert]], wu dr [[Deutschland|ditsch]] [[Nationalsozialismus]] un dr [[Königreich Italien|italiänisch]] [[Faschismus]] an d Dire vu dr [[Schweiz|Schwiz]] glopft hän, het dr jung Hischtoriker ufghorcht: dä Rassefanatismus, dr Sprochzwang un dr Fiährerkult len sich mit dr Dadition vu dr viärsprochige Schwizer [[Eidgenossenschaft|Eidgnosseschaft]] nit vereine, het er gmeint. Scho anne 1932 het er si Dokterarbet im Wiiderstand gwidmet un gschriibe, ass des ''Werk gegen die Brandung gewandt sei, und es möge bei der geistigen Belagerung der Schweiz ein Stein in der Letzimauer sein''. Wu aü no anne 38 [[Österreich|Eschtrich]] sich im [[Deutsches Reich|Ditsche Rich]] agschlosse het, isch d Lag no bedrohliger wore – im Kanton Sanngalle, wu jetz vu zwoo Sitte zum Ditsche Rich gluegt het, bsunders z gspiire.

1939 het dr [[Zürich|Zürcher]] Gschichtsprofässer Karl Meyer d [[Res Publica]] grindet – e Widerstandsbewegung gege totalitäri Iifliss. Dr Georg Thürer isch Sekretär vo dere wore. Dr sich e iberzejgte Kämpfer fir d Demokratii gsii, gege d nationalsozialischtische Macheschafte un Iiflussnahme in dr Schwiz, aber aü im Üsland. Dr het im Uftrag vu dr Res Publica e Hüffe Vorträg im Radio, uf Tagunge un uf internationale Kongräss ghalte. Wu dr [[Zweiter Weltkrieg|Zweit Wältgriäg]] üsbroche isch, het mer nimmi kenne d Aüge drvor verschliäße, ass eso e Iisatz gfährlig isch: dr Thürer isch uf dr Schwarze Lischte vum Nazi-Reschiim witt obe gstande. Änewäg oder grad zleid het er zum Biispiil in dr [[Neue Zürcher Zeitung]] kämpferischi Artikel gschriibe un d Abwehrwille vu dr Schwizer agspornt.

Zum Iisatz vum Thürer het aü ghert, ass er polnischi, ungarischi, tschechischi un anderi Flichtlingsstüdänte in d [[Deutsche Sprache|ditsch Sproch]] iigfiährt het.

Noch dr ditsche Kapitulation isch dr Thürer vum erschte Dag ab fir d Versehnung mit dr ditsche Nochbere iidrätte. Dr het – wider in dr NZZ – betont, ass si Feindschaft im Reschiim, aber nit im Volk gulte het. Vu 1945 bis 1949 het er d St.&amp;nbsp;Galler Grenzlandhilf gleitet, wu unter anderem in dr bayrische Haüptstadt [[München|Minche]] humanitäri Hilf gleischtet het. Dr Thürer isch äng mit em Brofässer Dr. Hans Nawiasky befreindet gsii, wu unter dr Nazi z Minche si Lehramt as Staatsrächtler het miäße ufgä un in d Schwiz emigriärt isch. Im Uftrag vum [[England|änglische]] Foreign Office het dr Georg Thürer 1947 wuchelang Lager mit ditsche Gfangene z Ängland bsuecht un isch fir ejropäischi Zämmearbet iidrätte. Uf dr Wunsch vu dr [[USA|amerikanische]] Bsatzung het er z [[Deutschland|Ditschland]] demokratischi Kurs fir Burgemeischter durchgfiährt.

Dr humanitär Iisatz fir Ditschi het em Fejndschaft in dr Schwiz iidrait: viil hän sich vu Wuet un Rachegfiähl leite lo un sin drgege gsii, ass mer ''däne ewige Brandstifter vu Ejropa, wu dr Griäg im Bluet hän,'' unter d Ärm grifft. Dr Thürer Georg isch, so het mer bedüürt, am Änd doch no uf diä ditsche Rattefänge niigheit. Aber dr Thürer het sich energisch gwehrt: D Schwizer miäßte virschi luege, e neiji Nochberschaft ermeglige un luege, ''dass inmitten Europas nicht ein Seuchenherd entsteht und nicht der Hunger der gelbe Herold Hitlers II. werde. Wir müssen die innere Freiheit aufbringen, nicht nur den fremden Opfern des braunen Vogtes zu helfen, sondern auch denen, die zwölf Jahre im deutschen Zwinger lebten.'' Dr Louis Specker schribt, ass im Thürer si Appell drzue gfiährt het, ass d hässige Stimme still wore sin un Vernumpft un Mänschligkeit obgsiigt hän.

Zu däne, wu im Thürer si Hilf erfahre hän, ghert aü si alemannische Dichterkolleg [[Hermann Burte]]. Dr Burte het sich unter dr nationalsozialischtische Herrschaft kompromittiärt gha; noch em Griäg isch em si Rächt uf Gher as Dichter abgsproche wore. Dodrgege het sich dr Glarner Hischtoriker un Dichter gwändet; 1978 het er e differänziärti Beurteilung vum Burte gforderet un het versuecht, diä positive Sitte vum Burte sinem Wärk z verteidige.

== Dr Hochschuellehrer un Kültürferderer ==
Anne 1940 isch dr Georg Thürer zum Brofässer fir ditschi Sproch un Literatür un fir Schwizer Gschicht an dr Hochschuel [[St. Gallen|Sangalle]] gewehlt wore. Dertemol hets derte numme hundert Schiäler gha un mer het miäße ferche, ass diä Lehrastalt d Griägszit nit iberläbt.

Anne 1941 hän dr Georg Thürer un d Maria Elisabeth Tobler ghirate; dr Glarner isch zuenere zoge in ihre Elterehüüs z Teufe im [[Appenzellerland|Appezällerland]] un dert wohne bliibe; ihrini Kinder sin derte ufgwagse.

Mit dur dr Iisatz vum Thürer het si sich d Sanngallemer Hochschuel zume agsähnene Bildungszäntrum entwicklet. Si Brofessoreamt het er bis zu sinem 70. Geburtsdag anne 1978 üsgfillt. Aü iber d Hochschuel nüs het er dur sini effentlige Obe-Vorläsunge Zuehorcher üs dr ganze Oschtschwiz begeischteret.

Näbe sinere Lehrtätigkeit isch er aü Präsidänt vu verschiidene kültürälle Gsellschafte gsii, so vum ''Historischen Verein des Kantons St.&amp;nbsp;Gallen'' (1954–58), vu dr ''Schweizerischen Gesellschaft für Theaterkultur'' (1955–57), vum ''Dritten Internationalen Kongress der Schriftsteller deutscher Sprache'' (1957), un vu dr ''Vereinigung Schweizerischer Hochschuldozenten'' (1979–72); Mitgliid isch er zuedäm in dr ''Stiftung pro Helvetia'' gsii (1956–65, zletscht Vizepäsidänt), in dr nationale [[UNESCO]]-Kummission (1957–1964) un in dr nationale Fernsehkummission (1966–78).

Im Thürer si literarisch Wärk umfasst witt iber 400 Titel. Unter allene sinene Wärk hebt dr Hans Siegwart d ''St. Galler Geschichte'' rüs, e drejbändig Gschichtswärk (1953 bis 1972), wu vu dr Ürzit bis in d Gegewart goht un wu mit sinene 1648 Sitte nit numme in Fachbiächereiä stoht; s seig aü in viile Familiä zum Hüüsbuech wore.

== Dr alemannisch Dichter un dr bewusst Alemann ==
[[Datei:Wesen und Würde der Mundart.jpg|mini|220px|Wesen und Würde der Mundart, 1944]]
Dr Thürer het si Begabung zum Dichter vu sinere Mueter, sait dr [[Paul Zinsli]], si alemannischi Sprochkunscht diäg e große Deil vu sinem dichterische Wärk üsmache un er diäg des aü as ''sein Eigentlichstes'' asähne. Sini greschte Vorbilder seige dr [[Johann Peter Hebel]], dr [[Hermann Burte]] un üs dr Schwiz dr [[Meinrad Lienert]] un dr [[Josef Reinhart]] gsii. Friili ghert do aü dr [[Walter von der Vogelweide]] drzue; däm si [[Mittelhochdeutsch|Mittelhochditsch]] het-e packt un het-e aü an si Glarner-Dialäkt erinneret. Scho wun-er z Grizlinge im Seminar gsii isch, het er afange im Glarner Alemannisch dichte; si Heimetsproch isch-em e Stick mitdraiti Heimet gsii. Diä Alltagssproch vu dr Glarner Büüre un Arbeiter isch noch em Zinsli no rüüh gsii un heb erscht miäße gstaltet wäre.

Im Thürer si erscht Gedichtbuech isch in schwäre Notzitte rüskumme – wu d Schwiz vum Nationalsozialismus un vum Faschismus umzinglet gsii isch. In däre Zit isch dr Sinn nit noch ere gmiätlige, idylische Heimatdichtung gstande; sini Text sin ender ernscht gsii un sins siner Läbdig bliibe. Noch em ''Stammbuech'' – so heißt si erscht alemannisch Wärk 1937, isch anne 46 ''Vrinelis-Gärtli'' rüskumme, anne 60 ''Gloggestube'' un anne 85 ''Froh und fry''.

36 vu s Thürers Gedichter sin vum [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]] vertont wore un im Band ''Vogel Juhei'' gsammlet wore.

Näbe Gedichter het dr Glarner Dichter aü Drame (''Beresina, Meischter Zwingli'' un ''Ursus'') un Sticker fir Fäschtspiil in dr iiheimische Volkssproch gschriibe.

Im Thürer sini Gedichter sin meischtens in gfasster Sproch – vum eifache Zweiziiler bis zum kunschtvolle Sonett. Sprochexperimänt un Klangspiilerei het er abglähnt; friili het er aü freiji Vers gschaffe. Mit sinere Dichtung dringt dr Georg Thürer in d diäfere Schichte vum seelische un geischtige Erläbe nii, sait dr Paul Zinsli 1985, sini Liäder seige des, was am orginällschte isch un wohl am lengschte hebt.

As Texprob si Gedicht&lt;br /&gt;
:'''''By Koblänz am Hochrhy''':

:''Da strömed alli Wasser zäme,''
:''Der Rhy und d Aar' mit Rüüss und Linth.''
:''Los, d Wälle säged liebi Näme,''
:''Und lueg, wie Bilder gspieglet sind.''

:''Du, Mueter, häsch mi gleernet rede''
:''Im Bündnerland am junge Rhy.''
:''Zytläbes will ich dir für jede''
:''Zuespruch ja chindli tanggbar sy.''

:''Und wyter unde vor ein Boge''
:''Vum Rhy i blaue Bodesee''
:''Wie Bluescht isch d Liebi durezoge,''
:''E Gaarte isch und blybt mer d Eh.''

:''Weiss d Aare au vu liebe Gsichter,''
:''Bringt d Rüüss der Ruef vum Rütlibund''
:''Und d Linth e Väärs vum junge Dichter –''
:''Gäll, ds Glarnertüütsch blybt chäregsund.''

:''O Brüeder Rhy, gib d Botschaft wyter,''
:''As eim der alemannisch Gsang''
:''Bi Müetre, Spillüüt, frye Stryter''
:''A dyne Ufre nie vergang.''''

Dr Georg Thürer het anne 1962 eins vu dr ganz wennige gsamtalemannische Wärk rüsgää – d Gedichtsammlung ''Holderbluescht''. In däm ''alemannischen Mundart-Lesebuch,'' wiäs heißt, sin Gedichter un Verzellunge üs allene Deil vum [[Alemannische Dialekte|alemannische Sprochgebiät]] gsammlet. Im Nochwort macht dr Thürer grundsätzligi Bemerkunge zum Alemannische in dr Schwiz un in dr Nochberschaft. E Kart zeigt s ganz alemannisch Sprochgebiät – alledings ohni s Schwebisch.

Zum Thürer Georg sinem gsamtalemannische Iisatz ghert aü, ass er dr oberbadisch Dichter [[Hermann Burte]] – nit unkritisch – verteidigt un si alemannisch Wärk unterstitzt het. 1979 het bi dr Hermann-Burte-Gsellschaft e Vortrag ''Zum hundertsten Geburtstag des Dichters Hermann Burte'' ghalte, wun er differenziärt zwischen em politische Irrtum vum Burte un däm, ''was der Zeit enthoben ist und dauernde Geltung beanspruchen darf''. Zu dr Nejuflag vu s Burtes ''Die Seele des Maien'' het er 1982 s Vorwort gschriibe, im gliche Johr het er vor dr Burte-Gsellschaft zum Thema ''Burte huldigt Hebel'' gredet. Anne 1993 het er e Gleitwort fir e Nejuflag vum alemannische Gedichtband ''Madlee'' vum Burte verfasst.

Dr Thürer het 1978 dr «Hebeldank» vom «[[Hebelbund Lörrach]]» iberkumme.&lt;ref&gt;[http://hebelbund.de/?paged=5&amp;cat=5 Hebelbund Lörrach – Hebeldankträger]&lt;/ref&gt;

== Üs em Thürer Georg sinene Wärk ==
* [[Wesen und Würde der Mundart]], 1944.
* mit em [[Adolf Guggenbühl]]: ''[[Schwyzer Meie|Schwyzer Meie. Die schönsten schweizerdeutschen Gedichte]].'' Zürich 1938.

== Literatür ==
'''Biografischi Date üs:'''
* {{HLS|9080|''Thürer, Georg''|Autor= Wolfgang Göldi}}
* Hans Siegwart: ''Prof. Dr. phil. Georg Thürer – Lebenslauf und Schaffen.'' In: ''Zwischen den Kulturen. Festgabe für Georg Thürer zum 70. Geburtstag.'' Rüsgä vum Felix Philipp Ingold. Bern 1978
* Raymond Matzen: ''Vorwort.'' In: Georg Thürer: ''Froh und fry. Schweizerdeutsche Gedichte in Glarner Mundart.'' Kehl 1985 (Des Vorwort vum [[Straßburg|Stroßburger]] Brofässer Matzen isch e Läbensbschriibung vum Thürer.)
* Paul Zinsli: ''Georg Thürers Mundartlyrik.'' In: Georg Thürer: ''Froh und fry. Schweizerdeutsche Gedichte in Glarner Mundart.'' Kehl 1985 (Dr Brofässer Zinsli vu dr Uni Bärn isch e Frejnd un Studiäkolleg vum Thürer gsii.)
* Georg Thürer: ''Zum hundertsten Geburtstag des Dichters Hermann Burte.'' In: ''Das Markgräfler-Land.'' Heft 1&amp;nbsp;/&amp;nbsp;2  1979, rüsgä vu dr Arbeitsgemeinschaft Markgräflerland für Geschichte und Landeskunde e.&amp;nbsp;V. un em [[Hebelbund Müllheim|Hebelbund Müllheim e.&amp;nbsp;V.]]
* ''Georg Thürer.'' In: ''[[Schwyzerlüt (Zeitschrift)|Schwyzerlüt]]. Zytschrift für üses Schwyzerdütsch'' 25/2, 1963 ([https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=szu-001%3A1963%3A25%3A%3A153#153 Digitalisat]).

== Fuessnote ==
&lt;references /&gt;

{{DEFAULTSORT:Thurer, Georg}}
[[Kategorie:Bündner]]
[[Kategorie:Sanggaller]]
[[Kategorie:Glarner]]
[[Kategorie:Autor uf Alemannisch]]
[[Kategorie:Literatur (Schwiz)]]
[[Kategorie:Lyriker]]
[[Kategorie:Hochschuellehrer z Sanggale]]
[[Kategorie:Historiker]]
[[Kategorie:Gschichtsschriibig]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>kpmgep537i0aapjwaur1nj1hl48a050</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benutzer:Henri Berger</title>
    <ns>2</ns>
    <id>14456</id>
    <revision>
      <id>1084612</id>
      <parentid>1005058</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:22:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12725" sha1="8ij9dz2lgzdi5s0cvhd1fyx7xq44441" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p style=&quot;border-color:#000000; border-width:4px; border-style:solid; padding:8px&quot;&gt;

Dr Henri Berger ischt am 17. Februar 2018 gstorba.

&lt;/p&gt;
&lt;br&gt;
&lt;/center&gt;

Am 21. Februar 2007 han-e me bei dr alemanischa Wikipedia ôôgmeldet, ond jetzt will-e-me kurz vorstella: Uf d Welt komma ond ufgwachsa ben-e em Kreis Reitlenga ond leaba dur-e jetzt em Großraum Stuegert. Vo Beruef ben-e Diplom-Vrwaltungswirt (FH), enzwischa abr em Ruhestand. D Schwerponkt vo meine Entressagebiat send Litradur ond Musik, ond hauptsächlich uf de selle Gebiat will-e a bissle drzua beitraga, dass dui schwäbischa Kultur en dr alemanischa Wikipedia a baar meh Ardikl kriagt. I mecht abr glei betona: a Viilschreiber ben e net, ond i han’s au net vor, des zo werra. 

&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #909090 1px;margin:1px&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background-color:#D0E9FF;&quot;
|-
| style=&quot;width:45px;height:45px;background-color:#fff;text-align:center;font-size:14pt&quot; | [[File:Wikimedia Català logo.svg|115px|Wikipedia]]
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; align=&quot;center&quot; | Ich unterstütz de Verein '''[[meta:Wikimedia CAT/en|Wikimedia CAT]]'''.&lt;br /&gt;Du au? [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_CAT/Members&amp;action=edit Bitte zeig ene dyni Unterstützig].&lt;br/&gt;&lt;hr /&gt;I support the '''[[meta:Wikimedia CAT/en|Wikimedia CAT]]''' chapter.&lt;br /&gt;Don't you? [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_CAT/Members&amp;action=edit Please, give us your support].&lt;br/&gt;
|}&lt;/div&gt;[[Kategorie:Wikipedianer wo Wikimedia CAT unterstütze|&lt;noinclude&gt;*&lt;/noinclude&gt;{{PAGENAME}}]]&lt;noinclude&gt;
{{-}}

== Bisher hann-e de folgende Artikl vrfasst, ôôgfanga odr erweidret ==

=== Biografía ===
==== Dichtr ond Schriftsteller ====
#[[Otto Keller]]
#[[Eduard Paulus]]
#[[Michael von Jung]] 
#[[Wilhelm Hauff]]
#[[Friedrich Hölderlin]] 
#[[Justinus Kerner]] 
#[[Eduard Mörike]] 
#[[Ludwig Uhland]] 
#[[Ludwig Ganghofer]] 
#[[Friedrich Schiller]] („Aus seim Leaba“ ond „Schwäbische Wurzla em Schiller seim Werk“) 
#[[Ottilie Wildermuth]] 
#[[Johanna Spyri]]
#[[Christoph Martin Wieland]]
#[[Werner Veidt]]
#[[Felix Huby]] 
#[[Dieter de Lazzer]] 
#[[Friedrich E. Vogt]]
#[[Wilhelm Ganzhorn]] 
#[[Hermann Kurz]]
#[[Josef Eberle]] 
#[[Kurt Rommel]]
#[[Rudolf Paul]]
#[[Isolde Kurz]]
#[[Gustav Schwab]]
#[[Cäsar Flaischlen]]
#[[David Friedrich Weinland]]
#[[Margarete Hannsmann]]
#[[Berthold Auerbach]]
#[[Bertolt Brecht]]
#[[Helmut Pfisterer]]
#[[Karl Napf]]
#[[Wilhelm Karl König]]
#[[Karl Grunsky]]
#[[Christoph Schrempf]]
#[[Karl von Gerok]]
#[[Alexander von Württemberg]]
#[[Christian Gottlob Barth]]
#[[Paul Schmid]]
#[[Gottfried von Neifen]]
#[[Hermann Hauff]]
#[[Jonathan Friedrich Bahnmaier]]
#[[Thaddäus Troll]]
#[[Otto Borst]]
#[[Max Eyth]]
#[[Walahfrid Strabo]]
#[[Bernd Merkle]]
#[[Rösle Reck]]
#[[August Lämmle]]
#[[Carl Borromäus Weitzmann]]
#[[Rosemarie Bauer]]
#[[Doris Oswald]]
#[[Franz Georg Brustgi]]
#[[Leo Feld]]
#[[Jella Lepman]]

==== Musiker ====
#[[Friedrich Silcher]] 
#[[Leopold Mozart]] 
#[[Paul Burkhard]] 
#[[Karl May als Musiker]]
#[[Emil Kübler]]
#[[Conradin Kreutzer]]
#[[Hermann Reutter]]
#[[Victor Ernst Nessler]]
#[[Werner Egk]]
#[[Émile Waldteufel]]
#[[Alfons Fügel]] 
#[[Emilie Zumsteeg]]
#[[Hans Georg Nägeli]]
#[[Johann Rudolf Zumsteeg]]
#[[Hermann Keller]]
#[[Carl Maria von Weber]]
#[[Siegfried Kallenberg]]
#[[Karl Erb]]
#[[Walter Courvoisier]]
#[[Willy Burkhard]]
#[[Hans Haug]]
#[[Lore Fischer (Sängerin)|Lore Fischer]]
#[[Hans Buchner]]
#[[Helmut Bornefeld]]
#[[Wolle Kriwanek]]
#[[Walter Georgii]]
#[[Friedrich Glück]]
#[[Erhart Ermatinger]]
#[[Herbert Liedecke]]
#[[Hermann Stern]]
#[[Wolfram Graf]]
#[[Max Bruch]]
#[[Karl Münchinger]]
#[[Hermann Abert]]
#[[Willy Seiler]]
#[[Stockmihli Musikanten]]
#[[Ruth Mönch]]
#[[Joseph Haas]]
#[[Heinrich Kaminski]]
#[[August Halm]]
#[[Albert Greiner (Musikpädagoge)]]
#[[Hermann Rau]]
#[[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]]
#[[Arthur Könnemann]]
#[[Karl Klingler]]
#[[Johann Georg Frech]]
#[[Hubert Deuringer]]
#[[Leo Justinus Kauffmann]]
#[[Jacques Offenbach]]
#[[Friedrich Schröder]]
#[[Paul Horn]]
#[[Edward Staempfli]]
#[[Otto-Erich Schilling]]
#[[Rudolf Schoch (Musikpädagoge)]]
#[[Emil Kauffmann]]
#[[Anna Sutter]]
#[[Gottfried von Einem]]
#[[Jakob Reiner]]
#[[Gerhard Wilhelm]]
#[[Hans-Arnold Metzger]]
#[[Hermann Mühleisen]]
#[[Karl Gerok]]
#[[August Langenbeck]]
#[[Martin Rößler]]
#[[Gerd Witte]]
#[[Rudolf-Günther Läpple]]
#[[Edgar Rabsch]]

==== Sonschdige ====
#[[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]], deitscher Philosoph
#[[Oscar Heiler]], schwäbischer Volksschauspiiler
#[[Margarete Steiff]], deitscha Ondrnehmere
#[[Dieter Eppler]], deitscher Schauspiiler
#[[Ilse Künkele]], deitscha Schauspiilere
#[[Erich Hermann]], schwäbischer Volksschauspiiler, Humorischt ond Senger
#[[Trudel Wulle]], schwäbischa Volksschauspiilere
#[[Oscar Müller]], schwäbischer Volksschauspiiler, Humorischt ond Senger
#[[Max Strecker]], schwäbischer Volksschauspiiler
#[[Marie Kurz]], deitscha Pazifischdin ond Sozialischdin
#[[Carl Laemmle]], deitsch-amerikanischer Filmpioniir, Grender vo Hollywood
#[[Barbara Bosch]], deitscha Kommunalpolidikere
#[[Paul Jauch]], deitscher Zoichner ond Moler
#[[Michael Gaedt]], schwäbischer Kabareddischt, Musiker ond Schauspiiler
#[[Marcel Luipart]], elsässischer Choreograf
#[[Gudrun Krüger]], deitscha Bildhauere
#[[Friederike Brion]], elsässischa Pfarrersdochter ond zeitweilich Freindin vom Goethe
#[[HAP Grieshaber]], deitscher Holzschneider, Grafiker ond Moler
#[[Michael Pfleghar]], deitscher Show- ond Filmregisseur
#[[Catherine Lefèbvre]], Herzogin vo Danzig
#[[Richard Steiff]], deitscher Gschäftsmoo, Brueder vo dr Margarete Steiff
#[[Rolf Lyssy]], Schweizer Filmregisseur
#[[Kurt Hoffmann]], deitscher Filmregisseur
#[[Liselotte Pulver]], Schweizer Schauspiilere
#[[Karoline Eichhorn]], deitscha Schauspiilere
#[[Heidy Forster]], schweizerisch-deitscha Schauspiilere
#[[Bernd Tauber]], deitscher Schauspiiler
#[[Albert Greiner (Theologe)|Albert Greiner]], elsässischer Pfarrer
#[[Friederike Kempter]], deitscha Schauspiilere
#[[Friedrich August Köhler]], deitscher Pfarrer, Heimatforscher ond Autor vo Sachlitradur
#[[Maylin Wende]], deitscha Eiskunschtlaifere
#[[Robert Heck]], deitscher Moler
#[[Angelika Bender]], deitsche Schauspiilere
#[[Sabine Bräuning]], deitsche Schauspiilere
#[[Reinhold Ohngemach]], deitscher Schauspiiler
#[[Fritz Leonhardt]], deitscher Architekt
#[[Frank Strecker]], deitscher Regisseur ond Schauspiiler
#[[Stefanie Stroebele]], deitsche Schauspiilere
#[[Christian Scheufele]], deitscher Bildhauer
#[[Johannes Weinmar]], deitscher Orgelbauer
#[[Johann Jakob Weinmar]], deitscher Orgelbauer
#[[Heinrich Gretler]], Schweizer Schauspiiler
#[[Elsbeth Sigmund]], Schweizer Schauspiilere
#[[Georg Gottlob von Gutbrod]], wirdabergischer Landes- ond Kommunalpolidiker
#[[Hermann Umgelter]], schwäbischer Landschaftsmoler
#[[Mathias Richling]], deitscher Kabareddischt
#[[Christoph Sieber]], deitscher Kabareddischt
#[[Albrecht Ludwig Berblinger]], schwäbischer Erfender
#[[Johann Baptist Pflug]], deitscher Kunschtmoler
#[[Georg Rheineck]], deitscher Bildhauer
#[[Käte Schaller-Härlin]], deitscha Molere ond Zoichnere
#[[Adrienne Braun]], deitscha Journalischdin
#[[Martin Elsaesser]], deitscher Architekt
#[[Friedrich Eser]], deitscher Nadur- ond Kunschtforscher, Autor vo Sachlitradur
#[[Johann Jakob Bausch]], deitsch-amerikanischer Induschtrii-Pioniir
#[[Sophie Tschorn]], deitscha Journalischtin ond Autorin vo Sachlitradur
#[[Dietz-Werner Steck]], deitscher Theader- ond Filmschauspiiler
#[[Alfred Kleinknecht]], deitscher Moler ond Zoichner
#[[Georg Wenker]], deitscher Sprochforscher

=== Theater ===
#[[Sing nicht, Vogel!]]
#[[Schwarzwaldmädel]]
#[[Drei Könige im Schwabenland]]
#[[Sketsch]]
#[[Häberle und Pfleiderer]]
#[[Die schwarze Spinne (Oper)]]
#[[Die Schneider von Schönau]]
#[[Der Freischütz]]
#[[Oberon (Oper)]]
#[[Euryanthe]]
#[[L'Indifférent oder Der Bilderraub]]
#[[Abraxas]]
#[[Notturno Montmartre]]
#[[Ballett]]
#[[Friederike (Singspiel)]]
#[[Doktor Johannes Faust]]
#[[Monika (Operette)]]
#[[Feuerwerk (Musikalische Komödie)]]
#[[Das Paradies der Frauen]]
#[[Fidelio]]
#[[Wilhelm Tell (Schiller)]]
#[[Guillaume Tell]]
#[[Mutter Courage und ihre Kinder]]
#[[La Juive]]
#[[Tobias Wunderlich]]
#[[Die Hochzeit des Jobs]]
#[[Die Verlobung in San Domingo]]
#[[Jeanne d'Arc au bûcher]]
#[[Columbus (Oper)]]
#[[Irische Legende]]
#[[Ausbruch des Weltfriedens]]
#[[Der fliegende Holländer]]
#[[Sherlock Holmes und die Kehrwoche des Todes]]
#[[Der Trompeter von Säckingen]]
#[[Die beiden Blinden]]
#[[Lieschen und Fritzchen]]
#[[Das Bad auf der Tenne]]
#[[Hochzeitsnacht im Paradies]]
#[[Operette]]
#[[Romeo und Julia auf dem Dorfe (Oper)]]
#[[Der Besuch der alten Dame (Oper)]]
#[[Kleider machen Leute (Oper)]]
#[[Der junge Lord]]

=== Sonschdige Artikl zor Litradur ===
#[[Die alte Kirchenglocke]]
#[[Das Stuttgarter Hutzelmännlein]]
#[[Schwäbisches Handwörterbuch]]
#[[Schwäbisches Wörterbuch]]
#[[Wie sagt man in der Schweiz?]]
#[[Schwäbische Dichterschule]]
#[[Der Reiter und der Bodensee]]
#[[Das Gewitter]]
#[[Die unwürdige Greisin]]
#[[Kalendergeschichte]]
#[[Württembergische Blätter für Kirchenmusik]]
#[[Gebrauchsanweisung für Stuttgart]]
#[[Seracher Dichterkreis]]
#[[Gebrauchsanweisung für Schwaben]]
#[[Bibel für Schwoba]]
#[[Morgenblatt für gebildete Stände]]
#[[Gebrauchsanweisung für die Schweiz]]
#[[Wimmelbuch]]
#[[Schwäbische Schreibweisen professioneller Autoren]]
#[[Stuttgart in der schöngeistigen Literatur]]

=== Film ibrwiigend mit-ma allemannischa Bezug ===
#[[Heidi (1952)]]
#[[Wenn am Sonntagabend die Dorfmusik spielt]]
#[[An heiligen Wassern]]
#[[Kleine Leute mal ganz groß]]
#[[Die Fischerin vom Bodensee]]
#[[Schwarzwälder Kirsch]]
#[[Schwarzwaldmelodie]]
#[[Briefträger Müller]]
#[[Die Mühle im Schwarzwäldertal]]
#[[Das Posthaus im Schwarzwald]]
#[[Schwarzwaldmädel (Film)]]
#[[Friedrich Schiller - Der Triumph eines Genies]]
#[[Rosen-Resli]]
#[[Albert Schweitzer (Film)]]
#[[Grieche sucht Griechin]]
#[[Feuerwerk (Film)]]
#[[Das älteste Gewerbe der Welt]], oi Episod vo deam Film ischt vom Michael Pfleghar, ama Regisseur us-em Schwôbaland
#[[Die unwürdige Greisin (1964)]]
#[[Menschen der Berge]]
#[[Wilhelm Tell (Burgen in Flammen)]]
#[[Madame Sans Gêne]]
#[[Der Attentäter]]
#[[Margarete Steiff (Film)]]
#[[Mutter Courage und ihre Kinder (Film)]]
#[[Ursula oder das unwerte Leben]]
#[[Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung]]; dr alemannische Bezug kommt dôher, dass dr Regisseur vo sellem Film, dr Kurt Hoffmann, aus Freiburg em Breisgau stammt.
#[[Der Engel, der seine Harfe versetzte]], au bei deam Film hoißt dr Regisseur Kurt Hoffmann.
#[[Das Wirtshaus im Spessart (Film)]], nomôl a Film vom Kurt Hoffmann.
#[[Der Eugen]]
#[[Das Spukschloß im Spessart]], wiidr a Film vom Kurt Hoffmann.
#[[Herrliche Zeiten im Spessart]]
#[[Drei Tage im April]]
#[[Der Arzt stellt fest]]
#[[Der letzte Fußgänger]]
#[[Die Zürcher Verlobung]]
#[[Moianacht]]
#[[Al Capone im deutschen Wald]]
#[[The Cocoanuts]]
#[[Die Rosel vom Schwarzwald]]
#[[Oh Gott, Herr Pfarrer]]
#[[Pfarrerin Lenau]]
#[[Das Schwabemädle]]
#[[Der liebe Augustin (1960)]]
#[[Tatort: Kennwort Fähre]]
#[[Tatort: Rot – rot – tot]]
#[[Tatort: Himmelblau mit Silberstreifen]]
#[[Die Marx Brothers im Kaufhaus]]
#[[Heidi und Peter]]
#[[Hochzeitsnacht im Paradies (Film)]]

=== Vormischde Artikl ===
#[[Eningen unter Achalm]]
#[[Gemeinderat]]
#[[Stadtkreis]]
#[[Reutlingen]]
#[[Stuttgarter Fernsehturm]]
#[[Schloss Lichtenstein (Württemberg)]]
#[[Burg Teck]]
#[[Schwäbische Küche]] (Da Artikl erweidret om „Gaisburger Marsch“, „Saure Kardofflrädla“, „Kässchbätzle“, „Schwäbischer Wurschtsalat“ ond „Litradur“)
#[[Schwäbischer Bibelkuchen]]
#[[Schwäbische Alb]] (Us-ma Stomba an Artikl gmacht)
#[[Schwarzwälder Kirschtorte]]
#[[Schwäbischer Albverein]]
#[[Jerg-Ratgeb-Preis]]
#[[O mein Papa]]
#[[Friedrich-Glück-Gedenkstätte]]
#[[Ludwig-Uhland-Preis]]
#[[Mörike-Preis der Stadt Fellbach]]
#[[Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis]]
#[[Berthold-Auerbach-Museum]]
#[[Das Lied von der Glocke (Oratorium)]]
#[[55 PB]]
#[[Der große Kalender]]
#[[August-Halm-Preis]]
#[[Das Lied von der Erde]]
#[[Thaddäus-Troll-Preis]]
#[[Hohner-Konservatorium]]
#[[Sindelfinger Schwätzweiber]]
#[[Schönbuch]]
#[[Verdienstmedaille des Landes Baden-Württemberg]]
#[[Zungenbrecher]]
#[[Moritat und Bänkelsang]]
#[[Kleinkunstpreis Baden-Württemberg]]
#[[Kleinbahn im Sindelfinger Sommerhofen-Park]]
#[[Petrus (Oratorium)]]
#[[Liste von Persönlichkeiten der Stadt Stuttgart]]</text>
      <sha1>8ij9dz2lgzdi5s0cvhd1fyx7xq44441</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Reutlingen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14471</id>
    <revision>
      <id>1084545</id>
      <parentid>1084543</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T15:55:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ikar.us</username>
        <id>11748</id>
      </contributor>
      <comment>Di letscht Teggständerig vu [[Spezial:Byytreeg/~2026-31184-83|~2026-31184-83]] isch furtghejt wore un d Version [[Spezial:PermaLink/1084526|1084526]] vum Ikar.us widerhärgstellt</comment>
      <origin>1084545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27694" sha1="3ne2ouw2fbj2w2nniqxp9ckb6ixg3am" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Reitlenga}}
{{ Infobox Gemeinde in Deutschland schwäbisch
| Name=Reitlenga
| Name_amtlich=Reutlingen
| Regierungsbezirk=[[Regierungsbezirk Tübingen|Diibenga]]
| Landkreis = Reutlingen
| Landkreisalem = Reitlenga
| Breitengrad = 48/29//N
| Längengrad = 09/13//E
| Art = Stadt
| Wappen = Wappen Stadt Reutlingen.svg
| Lageplan =
| Bundesland = Baden-Württemberg
| Höhe = 382
| Fläche = 87.06
| PLZ = 72760–72770
| PLZ-alt = 7410
| Vorwahl = 07121, 07072 und 07127
| Kfz = RT
| Gemeindeschlüssel = 08415061
| Gliederung = Kernstadt und 12 Stadtteile mit Ortschaftsrecht
| Adresse = Marktplatz 22&lt;br /&gt;72764 Reutlingen
| Website = [http://www.reutlingen.de/ www.reutlingen.de]
| Bürgermeister = Thomas Keck
| Partei = SPD
| Bürgermeistertitel= Oberbürgermeister
| DIAFAM =[[Alemannisch]] 
| DIALECT =[[Schwäbisch]] 
| DIAREG =Mittelschwäbisch 
| DIALOC = 
| DIAACT = 
}}
{{Dialekt|Schwäbisch|Schwäbisch|Schwäbisch}}
'''Reitlenga''' isch et bloß d Hauptstadt vo deam [[Landkreis Reutlingen|Landkreis]], mo vo dera Stadt sein Nama hot, also d Kreisstadt, sondern au mit ma Riesaabschdand de graischt Stadt vo deam Kreis ond a [[Grossstadt|Graußstadt]]. Vorgleicht ma d Eiwohnrzahla vo älle Städt en [[Baden-Württemberg|Bada-Wirdaberg]], no isch Reitlenga de neintgraischt Stadt vom ganza Ländle. 1989 hot Reitlenga zom erschda Mol d Grenz vo hondertdauset Eiwohner ibrschridda ond ko sich seither als Großstadt bezoichna. Noch [[Stuttgart|Stuegert]], Heilbronn ond [[Ulm]] isch Reitlenga de viertgraischt Stadt im bis 1945 [[Württemberg|wirdabergische]] Gebiat.

== Geografie ==
=== Beschreibong vo dr Lag ===
[[Datei:Reutlingen.jpg|thumb|left|295px|Blick uf Reitlenga vom Georgaberg aus]]
[[Datei:Reutlingen Achalm 2012-04.jpg|300px|miniatur|Blick vom Restaurant Achalm uf d Reitlenger Altstadt (April 2012)]]
Reitlenga leit an dr [[Echaz]], mo a reachter Neabafluss vom Necker isch. Guckt ma en dui Richdong, mo dr Fluss herkommt, no sieht ma da Steilhang vo dr mittlera Schwäbischa Alb. Deshalb nennt sich Reitlenga au s Tor zo dr Schwäbischa Alb. Neaba dr Alb fallet oim no zwoi oinzelne Berg uf: Em Oschda d [[Achalm|Achl]] (707 Metr hau) ond em Süda da Georgaberg (602 Metr), mo vor arg langr Zeit emol an Vulkan gwäa isch. Dr Georgaberg wuud vo manche Eiheimische au ''Mount Schorsch'' bezoichnet.

Reitlenga ond sei Omland ghairet zom südlicha Bereich vo dr Metropolregion Stuegert. Ennerhalb vo dr Region Necker-Alb bildet Reitlenga zamma mit seira weschtlicha Nochbrstadt Diebenga s Obrzentrum.

=== Nochbrgmoida ===
Städt ond Gmoida, mo a Grenz mit Reitlenga hend ond au zom Landkreis Reitlenga, zom Doil au zo de Landkreis Esslenga ond Diebenga gheret, send - ufgführt em Uhrzeigersenn ond ogfanga em Norda: Bliazhausa, Neckerdenzlenga, Bempflenga, Riaderich, Metzenga, [[Eningen unter Achalm|Enenga ondr dr Achl]], Pfullenga, Mössenga, Gomarenga, Kusterdenga, Wannweil ond Kirchadellesfurt.

=== Gliedrong vo dr Stadt ===
Reitlenga bestoht aus dr Kernstadt ond zwelf Stadtdoil. Dia send friher mol selber Gmoida gwäa, abr zwischa 1907 ond 1975 zo Reitlenga komma. Heit hoißet dia Stadtdoil Ortschafda. Jeda vo deane hot en Ortschaftsrat, mo vo de Birger an deam Dag gwählt wend, mo se au da [[Gemeinderat|Gmoidrot]] wählet. Damit d Birger, mo en ra Ortschaft wohnet, et emmer en d Kernstadt laufa miaßat, wenn se ebbes vo dr Verwaldong wellet, sei’s an nuia Ausweis odr a Sozialleischdong, geit’s a jedra Ortschaft au a Bezirksamt. 

Dia zwelf Ortschafda ond ihre Wabba send:
{|
| style=&quot;width:250px&quot; |
* [[Datei:Wappen_Reutlingen-Altenburg.png|40px|Wappen Altenburg]] Aldaburg
* [[Datei:Wappen_Betzingen.png|40px|Wappen Betzingen]] Betzenga
* [[Datei:Wappen_Bronnweiler.png|40px|Wappen Bronnweiler]] Brõnnweilr
* [[Datei:Wappen_Degerschlacht.png|40px|Wappen Degerschlacht]] Degerschlacht
| style=&quot;width:250px&quot; |
* [[Datei:Wappen_Goenningen.png|40px|Wappen Gönningen]] Gennenga
* [[Datei:Wappen_Mittelstadt.png|40px|Wappen Mittelstadt]] Middlstadt
* [[Datei:Wappen_Oferdingen.png|40px|Wappen Oferdingen]] Oferdenga
* [[Datei:Wappen_Ohmenhausen.png|40px|Wappen Ohmenhausen]] Õmmahausa
| style=&quot;width:250px&quot; |
* [[Datei:Wappen_Reicheneck.png|40px|WappenReicheneck]] [[Reichaneck]]
* [[Datei:Wappen_Rommelsbach.png|40px|Wappen Rommelsbach]] Rõmmlsbach
* [[Datei:Wappen_Sickenhausen.png|40px|Wappen Sickenhausen]] Siggahausa
* [[Datei:Wappen_Sondelfingen.png|40px|Wappen Sondelfingen]] Sõndlfenga
|}

== A bissle Gschicht ==
[[Datei:Andreas Kieser, Reutlingen (Tübinger Forstlagerbuch, Blatt 17).jpg|miniatur|Reitlenga em Diibenger Forstlagerbuach vom Andreas Kieser]]
[[Datei:Reütlingen.jpg|miniatur|„Reütlingen“, Kupferstich vom [[Matthäus Merian]] us dr 1643 entstandena ond 1656 vereffentlichda ''Topographia Sueviae'']]
=== Vom Ofang bis zom Middlaldr ===
Dr Noma vo dr Stadt mit seira Endsilb ''-ingen'' deitet druf no, dass en Reitlenga – ma schätzt so em vierda odr fufda Johrhondert – d Alemanna s erscht Mol a Siedlong grindet hend.

So om 1030 rom fangt dr Graf Egino (vo deam leidet ibrigens Enenga sein Noma ab) a, uf em Hausberg vo Reitlenga, dr [[Achalm|Achl]], a Burg zo baua. D Fertigstellong verleabt’r abr nemme, weil’r vorher stirbt. Sei Bruadr, dr Graf Rudolf, baut se no fertig. Au wenn dia Achalmgrafa schau am End vom 11. Johrhondert aussterbet, isch trotzdem dui Burg uf dr Achl no a baar Johrhondert lang für Reitlenga vo graußr Bedeitong, weil mit dera d Herrschaftsreacht ibr d Stadt eng vorbonda send. Noch de Grafa send’s halt d Vögt, mo Zoll und Steira kassieret ond bestemmet, wer en Reitlenga Schultes wuud.

Wann Reitlenga sein Nama kriagt hot, woiß neamert. Offizjell daucht dr Nama zom erschda Mol 1089/1090 em ''Bempflenger Vertrag'' uf.

Dr legendäre Stauferkaiser Friedrich Barbarossa verleiht Reitlenga 1180 s Marktreacht ond oinr vo seine Nochfolger, Dr Friedrich II. zwischa 1220 ond 1240 s Stadtreacht.

Em Johr 1262 macht dr Staufer Konradin deam Reacht vo de Achalmvögt a End. Er braucht ganz dringend Geld ond vorpfändet des Reacht an da Graf Ulrich vo Wirdaberg.

1343 isch für Reitlenga a bsonders Johr: Dui Stadt wuud zor Freia Reichsstadt erhoba. Se geit sich a oigena Vorfassong. En dera wuud de Zünft, mo d Handwerkr organisiert send, a polidischs Mitbestemmongsreacht eigraimt.

=== D Schlacht bei Reitlenga ===
Em Graf Ulrich basst des mit dera Freia Reichsstadt nadierlich ibrhaupt et. Er hot en Reitlenga jo jetzt nix meh zom saga. Deshalb belagret’r 1377 mit ma Haufa Ritter d Stadt. S kommt zo-ra bluadiga Schlacht, mo Wirdaberg ganz ghörig da Kirzera zuit. Erscht 1389 wuud Frieda gschlossa ond Reitlenga muaß d Vorherrschaft vo Wirdaberg anerkenna.

=== Reformatioo ===
Reitlenga hot sein oigena Reformator: da Pfarrer Matthäus Alber. Der ko so ibrzeigend uf d Leit neischwätza, dass sich dr nuie Glauba leicht durchsetzt. 1530 ondrschreibt dr Schultes d ''Confessio Augustana'', wia des brodeschdandische Glaubensbekenntnis hoißt. Wia 1555 em Luther sei Lehr mit em Augschburger Religionsfrieda d Oberhand gwennt, setzt sich en Reitlenga dr evangelisch Glauba vollends ganz durch. Wer vo jetzt o Bürgr vo Reitlenga werda will, muaß evangelisch sei.

=== Vo dr Freia Reichsstadt bis zom Oschluss an Wirdaberg ===
En dr erschda Hälfte vom 16. Johrhondert verleiht dr Kaiser Maximilian I. Reitlenga a Asylreacht für Dotschlägr, mo ohne Vorsatz ghandlet hend. Des Reacht hot a so starks Gwicht, dass domit d Entwicklong zor Freia Reichsstadt endgüldig abgschlossa isch. Jetzt isch Reitlenga bloß no em Kaiser direkt ondrstellt.

1726 wuud Reitlenga vo ma schwera Schicksalsschlag hoimgsuacht. Ganze drei Däg lang brennet d Heiser en dr Stadt. Rond 1.200 Familia werdet obdachlos. 80 % vo de Wohnheiser ond fascht älle öffentliche Bauda ganget hee.

=== Reitlenga ondr de Nazis ===
1933 kommet d Nazis an d Macht. Dia Folga lend au en Reitlenga et lang uf sich warda. Dr Gmoidrot ond d öffentlich Verwaldong werdet gleichgschalda ond d Gwerkschafda ufglöst. Dr Richard Dederer, a strammer NSDAP-Funktionär, wuud als Obrbirgermoischtr eigsetzt. A Johr spätr wuud s Obramt Reitlenga ufglöst ond zom Landkreis Reitlenga vorgraißret. 1938 kommet nomol a baar Gmoida vom au ufglösda Obramt Urach zom Landkreis Reitlenga.

En Reitlenga leabet ogfähr zeah Familia, mo zo de Sinti ghairet, ond ibr hondrt Familia, mo sich hom jidischa Glauba bekennat. Dia werdet offa verfolgt, ond wer et s Glick hot abzohaua, kommt ens KZ. Bloß acht Leit ibrleabet dui schlemma Zeit.

Gega End vom zwoida Weltkriag haglet an Haufa Bomba uf Reitlenga naa. Rond a Viertl vo älle Heiser ganget hee. Om zo vermeida, dass et no meh Schada ogrichdet wuud, ibrgeit dr Oskar Kalbfell 1945 d Stadt an d Franzosa.

=== Nochkriagszeit ===
Ondr dr franzesischa Besatzong wuud dr Oskar Kalbfell 1945 zom Obrbirgermoischtr gwählt. Dr Wiederaufbau ond Demokratisierong send ganz eng mit deam seim Nama vorbonda.

1984 fendet en Reitlenga de fuft Landesgardaschau statt.

== Eiwohnrentwicklong ==

{|
| valign = &quot;top&quot; |
{| class=&quot;prettytable&quot;
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Jahr
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Einwohner
|-
| 1300 || align=right | 4.500
|-
| 1347 || align=right | 5.000
|-
| 1542 || align=right | 5.420
|-
| 1600 || align=right | 5.043
|-
| 1659 || align=right | 4.376
|-
| 1733 || align=right | 6.663
|-
| 7. Dezembr 1803 ¹ || align=right | 7.798
|-
| 1. Novembr 1822 ¹ || align=right | 9.475
|-
| 3. Dezembr 1846 ¹ || align=right | 12.660
|-
| 3. Dezembr 1849 ¹ || align=right | 12.659
|-
| 3. Dezembr 1852 ¹ || align=right | 12.410
|-
| 3. Dezembr 1855 ¹ || align=right | 12.367
|-
| 3. Dezembr 1858 ¹ || align=right | 12.729
|-
| 3. Dezembr 1861 ¹ || align=right | 13.449
|-
| 3. Dezembr 1864 ¹ || align=right | 13.420
|-
| 3. Dezembr 1867 ¹ || align=right | 13.781
|-
|}
| valign = &quot;top&quot; |
{| class=&quot;prettytable&quot;
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Jahr
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Einwohner
|-
| 1. Dezembr 1871 ¹ || align=right | 14.237
|-
| 1. Dezembr 1875 ¹ || align=right | 15.246
|-
| 1. Dezembr 1880 ¹ || align=right | 16.609
|-
| 1. Dezembr 1885 ¹ || align=right | 17.319
|-
| 1. Dezembr 1890 ¹ || align=right | 18.542
|-
| 2. Dezembr 1895 ¹ || align=right | 19.822
|-
| 1. Dezembr 1900 ¹ || align=right | 21.494
|-
| 1. Dezembr 1905 ¹ || align=right | 23.848
|-
| 1. Dezembr 1910 ¹ || align=right | 29.763
|-
| 1. Dezembr 1916 ¹ || align=right | 25.691
|-
| 5. Dezember 1917 ¹ || align=right | 25.355
|-
| 8. Oktobr 1919 ¹ || align=right | 28.891
|-
| 16. Juni 1925 ¹ || align=right | 30.501
|-
| 16. Juni 1933 ¹ || align=right | 33.204
|-
| 17. Mai 1939 ¹ || align=right | 38.885
|-
| 31. Dezembr 1945 || align=right | 36.562
|-
|}
| valign = &quot;top&quot; |
{| class=&quot;prettytable&quot;
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Jahr
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Einwohner
|-
| 29. Oktobr 1946 ¹ || align=right | 36.785
|-
| 13. Septembr 1950 ¹ || align=right | 45.735
|-
| 25. Septembr 1956 ¹ || align=right | 60.481
|-
| 6. Juni 1961 ¹ || align=right | 67.407
|-
| 31. Dezembr 1965 || align=right | 73.375
|-
| 27. Mai 1970 ¹ || align=right | 79.534
|-
| 31. Dezembr 1975 || align=right | 95.289
|-
| 31. Dezembr 1980 || align=right | 95.456
|-
| 31. Dezembr 1985 || align=right | 97.030
|-
| 25. Mai 1987 ¹ || align=right | 98.853
|-
| 31. Dezembr 1990 || align=right | 103.687
|-
| 31. Dezembr 1995 || align=right | 108.565
|-
| 31. Dezembr 2000 || align=right | 110.650
|-
| 31. Dezembr 2005 || align=right | 112.252
|-
| 31. Dezembr 2007 || align=right | 112.258
|-
| 31. Dezembr 2008 || align=right | 112.176
|-
| 30. Juni 2009 || align=right | 112.129
|}
|}
¹ Ergebnis vo dr Volkszählong

== Polidik ==
=== Schulthoißa ond Birgermoischtr ===
{|
| valign = &quot;top&quot; |
* vo 1803 bis 1804: Dr. Christoph Jakob Enslin, Amtsbirgermoischtr
* 1804: Karl Wilhelm Kenngott, Amtsverwesr
* vo 1805 bis 1819: Dr. Clemens Christoph Cammerer, Obrbirgermoischtr (OB)
* vo 1819 bis 1837: August Merkh, Obrbirgermoischtr
* vo 1837 bis 1845: Carl Joseph Cammerer, Stadtschulthoiß
* vo 1845 bis 1867: Wilhelm Grathwohl, Stadtschulthoiß
* vo 1867 bis 1898: Dr. Carl Julius, Stadtschulthoiß
* vo 1898 bis 1929: Karl Emil Hepp, Stadtschulthoiß
* vo 1929 bis 1933: Dr. Ing. Dr. Karl Haller, Oberbirgermoischtr
* vo 1933 bis 1945: Dr. Richard Dederer, NSDAP, Obrbirgermoischtr
* vo 1945 bis 1973: Oskar Kalbfell, SPD, Obrbirgermoischtr
* vo 1973 bis 1994: Dr. Manfred Oechsle, CDU, Obrbirgermoischtr (Der isch bis 1972 dr Landrat vom Kreis Münsenga gwäa. Weil abr d a r Landkreis weaga dr Kreisreform am 1. Januar 1973 ufglöst worda isch, hot’r a nuis Amt braucht ond isch prompt zom OB vo Reitlenga gwählt worda.)
* vo 1995 bis 2003: Dr. Stefan Schultes, CDU, Obrbirgermoischtr
* vo 2003 bis 2019: Barbara Bosch, parteilos, Obrbirgermoischtere (Dui isch voarher Beigeordnede en Fellbach gwäa. Bei dera Wahl 2003 hot au dr vorherig OB wiedr kandidiert, abr durch dui massiva Onderstützong vo dr Reitlenger SPD für d Barbara Bosch isch dr Stefan Schultes abgwählt worda.)
*seit 2019: Thomas Keck, SPD, Obrbirgermoischtr
|}
Dr OB wuud en Bada-Wirdaberg für a Amtszeit vo acht Johr gwählt. De erscht Amtszeit vo dr Barbara Bosch ischt bis zom 2. April 2011 ganga; aber scho am 6. Februar 2011 ischt-se fir a weitra Amtszeit gwehlt worra.

=== Wahla ===
Ergäbnis vo de Landdagswahla seid 2006:&lt;ref&gt;Statistisches Landesamt Baden-Württemberg: {{Webarchiv|url=https://www.statistik-bw.de/Wahlen/Landtag/ |wayback=20190707200830 |text=Landtagswahl |archiv-bot=2020-03-02 12:16:23 InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 
{| class=&quot;wikitable&quot; width=350
|- align=center class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
|align=left | '''Johr''' || '''CDU''' || '''SPD''' || '''FDP''' || '''Greane''' || '''Lenke'''&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; || '''AfD''' || '''Sonschtiche''' 
|- align=center
|align=left| '''2016''' || 22,6 % || 14,6 % || 8,4 % || 30,7 % || 3,8 % || 15,8 % || 4 %
|- align=center
|align=left| '''2011''' || 34,9 % || 25,3 % || 5,8 % || 25,9 % || 3,2 % || || 4,8 % 
|- align=center
|align=left| '''2006''' || 39,7 % || 25,1 % || 11,9 % || 14,7 % || 3,8 % || || 4,8 % 
|}
&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; 2006: WASG, seid 2011: Die Linke

=== Wabba ===
[[Datei:Wappen Stadt Reutlingen.svg|thumb|140px|Des Bild zeigt de eldr Form vom Wabba]]

Uf deam Wabba sieht ma da schwarza Reichsadler, wia-nr a rauda Zong nausstreckt. Uf em Bruschtbild sieht ma Farba vo dr Reitlengr Stadtflagg: Schwarz, Raud ond Weiß.

Da Adler em Wabba hend früher älle Freie Reichsstädt gheet. A so a Stadt isch jo Reitlenga bis 1802 gwäa.

=== Städtepartnerschafta ===

Reitlenga hot Partnerschafta mit folgende Städt:
{| style=&quot;background: #F5F5F5; padding:0em 1em 0em 1em;&quot;
| style=&quot;vertical-align:top&quot; |
| width = &quot;800&quot; |
* [[Datei:Flag of France.svg|20px]] Roanne (Frankreich), seit 1958
* [[Datei:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] [[Datei:Flag of England.svg|20px]] [[Ellesmere Port and Neston]] (England), seit 1966
* [[Datei:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px]] Bouaké (Elfenbeinküste), seit 1970
* [[Datei:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[Aarau]] (Schweiz), seit 1986
* [[Datei:Flag of Tajikistan.svg|20px]] Duschanbe (Tadschikistan), seit 1990
* [[Datei:Flag of Hungary.svg|20px]] Szolnok (Ungarn), seit 1990
* [[Datei:Flag of the United States.svg|20px]] Reading (Pennsylvania, USA), seit 1998
* [[Datei:Flag of Saxony.svg|20px]] Pirna (Sachsa); des isch koi richtiga Partnerschaft, sondern a Freindschaft zwischa deane zwoi Städt.
|}

== Kuldur ond Sehenswirdigkeida ==
[[Datei:Reutlingen 04 (RaBoe).jpg|miniatur|D Ennastadt mit-em Diibenger Door]]

=== Theatr ===
* Theater in der Tonne (eigentlich nennt sich des Theatr heit bloß „Die Tonne“, abr de meischde Leit saget emmr no so, wia’s früher emol ghoißa hot)
* Naturtheatr Reitlenga (a Freilichtbihne mit ibrdachte Zuaschaurplätz)
* Kleikonschtbihne Rappen 
* Kuldurbihne Foyer U3 (do geit’s Kleikonscht, Kabarett, Musik ond sonschdige Sächla)

=== Musik ===
* D Wirdabergisch Philharmonie Reitlenga (des isch a Sinfonieorkeschtr, mo hauptsächlich klassischa Musik spielt)
* D Jonga Sinfonie Reitlenga (au dui spielt ibrwiegend klassischa Musik)
* s Jugend-Nochwuchsorkeschtr (domit hert dr klassisch Doil uf)
* Dr Jazzclub „In der Mitte“ e. V. (Jazz, Ragtime, Blues)
* Kulturschock Zelle (Alternative, Rock, Hiphop, Reggae)
* M-Park (Disco, Popmusik, Rock, Schlager, Techno)
* Färberei4 (Disco, Popmusik, Black, Rock)
* s Café Nepomuk (Weltmusik, Kleikonscht, Rock, Folk)
* La Fontaine (House, Black)
* Hades (Metal, Gothic, Heavy, Alternative)
* KuRT e. V. - Kuldur für Reitlenga 
* D Musikschual Reitlenga (MsR) em Spitalhof 

=== Museea ===
* ‘s Hoimatmuseum Reitlenga, mo 1890 grindet worda ischt
* ‘s Naturkondemuseum Reitlenga
* ‘s Städtisch Konschtmuseum em Spendhaus 
* De Städtisch Galerie 
* ‘s Samenhandelsmuseum in Reutlingen-Gönningen
* ‘s Fuierwehrmuseum, mo zor Zeit en dr nuia Feierwach ufbaut wuud
* d Hoimatstub em Stadtdoil Ohmahausa
* d Hoimatstub em Stadtdoil Reichaeck
* ‘s Museum „Em Dorf“ em Stadtdoil Betzenga

=== Bsondre Bauwerk ===
[[Datei:August Stechert (1859-1933) Reutlingen, Marienkirche.jpg|miniatur|August Stechert (1859–1933), d Reitlenger Mariakirch]]
==== Kircha ====
** de evangelisch Mariakirch, mo gleichzeidig au s Wahrzoiche vo dr Stadt isch 
** de evangelisch Nikolaikirch 
** de evangelisch Peter-ond-Paul-Kirch em Stadtdoil Gennenga, mo s eirscht Mol 1275 erwähnt worda isch
** d St.-Wolfgangskirch
** de evangelisch Chrischduskirch vo 1936
* s Nuie Spital (&quot;Volksbildongshaus&quot;)
* s Rothaus
* s Spendhaus
* a baar Rescht vo dr Stadtmauer mit em Diebenger Dor, mit em Gardador ond em Zwingr
* s Landratsamt, mo zeitweilig au dr Regierongssitz vo Wirdeberg gwäa isch
* dr Eisdurm
* s Obre Bollwerk
* Gmindersdorf, a ehemaliga Arbeidrsiedlong, mo d Firma Gminder hot baua lau
* s Haus vo dr Südweschtmedall (s Bsondre do dro isch, dass des Haus vollkomma aus Medall baut worda isch
* d Aussichtsdirm uf dr Achl ond uf am Rossberg 

=== Bronna ===
* s geit zwoi Bronna en Reitlenga, mo ''Aquamobil'' hoißet. Oiner drvo stoht vor dr Hauptboscht ond dr andr vor dr Kaisrpassaasch. Boide send vom Gottfried Gruner baut worda.
* dr Gardadorbronna, baut 1931 als Ersatz für da alda Bronna vo 1590
* dr Gerbr- ond Färbrbronna, baut 1921 vom Professr Josef Zeitler an dr Stell vom Löwabronna
* dr Gocklbronna, baut 1979 vom Ulrich Boss; bis 1856 isch an deam Platz dr &quot;raud Bronna&quot; gstanda
* dr Kaskadabronna em Volkspark
* dr Kirchbronna, erbaut 1561 von [[Hans Motz]], auf der Brunnensäule der Stauferkaiser Friedrich II.
* Lindenbrunnen, baut 1544 als Ziahbronna vom Hans Huber ond seim Soh, 1954 restauriert durch d Brüadr Raach
* dr Marktbronna, baut 1570 vom Leonhard Baumhauer, uf dr Bronnasäul isch a Skulptur vom Kaiser Maximilian II. (1527-1576)
* dr Sprengbronna uf em Lischtplatz
* dr Sprengbronna vor em Rothaus
* dr Wöhrwoldbronna
* dr Zunftbronna mit Miniaturskulptura vo de ehemalige zwelf Zünft, mo’s en Reitlenga emol gä hot, gstaldet vom Bonifatius Stirnberg em Johr 1983.

=== Parkolaga ===
* dr Volkspark mit dr Pomologie
* d Parkolag am Lischtblatz
* d Parkolag hentrem Achalmbad
* d Planie, des isch a scheena Allee
* dr Garda vom Hoimatmuseum
* dr Stadtgarda, mo 1902 oglegt worda isch

=== Sonschdige Sehenswürdigkeida ===
* s Denkmal vom Nationalökonoma Friedrich Lischt noch ma Entwurf vom Guschdav Adolph Kietz (1854), da Bronzeguss hot dr Georg Ferdinand Howaldt ausgführt
* s Hermann-Kurz-Denkmal
* d Achl, dr „Hausberg“ vo Reitlenga, mo 707 m hau ischt, mit a baar Ibrigbleibsl vo ra Burgruine ond ama Aussichtsdurm.
* s Denkmal vom Reformationsbirgrmoischdr Jos Weiß (1480/85-1542) am Albtorblatz 
* dr Kepis-Lehrpfad, des isch an biologisch / geologischer Lehrpfad em Markwasa
* d Spreuerhofgass, de schmalscht Gass vo dr Welt. Em Durchschnitt isch dui bloß ogfähr 40 cm broit, a dr engschda Stell 31 cm 
* dr Georgaberg, 602 m hau, a ehemaligr Vulkan zwischa Reitlenga ond Pfullenga
* d Gennenger Seea, mo früher emol Travertin-Stoinbrich em Gennenger Dal gwäa send, mit ma Haufa kloine Wasserfäll
* dr Gennenger Wasserfall vo dr Wiesaz em Ortsdoil Gennenga 
* s Nadurschutzgebiet Lischthof. Des isch ogfähr 120 Hektar grauß ond leit em Südweschda vo dr Stadt. Wia no franzesische Trubba en Reitlenga stationiert gwäa send, hend dia des Glände benutzt, om mit ihre Panzr Üabonga zo macha. Domols isch’s nadirlich no koi Sehenswirdigkeit gwäa.

== Kulinarische Spezialideda ==
* dr Kemmichr – des isch a Wegga mit ganz viel Kümml
* d Mutschl – a sternaförmigs Gebäck aus ema Mürbdoig 
* Schiedwegga – des isch a Bläddrdoig, mo mit ma ganz zarda Kalbfloisch gfüllt isch
* Seele – des isch a ganz langs Weggle mit viel Kümml obadruff

== Bsondre Persona ==
=== Zo Ehrabürgr ernannt worda send ===
* 1832: dr Herr von Jäger, Direktr vo dr Finanzkammr vo Reitlenga
* 1854: dr Herr Jetter, Oberpräzeptor
* 1881: dr Dr. Ferdinand von Steinbeis, Präsident vo dr Zentralstell für Gewerbe ond Handl en Stuegert (1807–1893)
* 1884: dr Gustav Werner, Pfarrer ond Grindr vo dera Stifdong, mo sein Nama hot (1809–1897)
* 1892: dr Carl Julius von Benz, mo emol OB vo Reitlenga gwäa ischt
* 1896: dr Präsident vo dr Reitlenger Kreisregierong: von Luz
* 1903: nomol a Präsident vo dr Reitlenger Kreisregierong: von Bellino
* 1912: dr Friedrich von Payer, Politiker (1847–1931)
* 1929: dr Gustav Groß, a Fabrikant (1856–1935)
* 1929: dr Johannes Eisenlohr, Stadtrat ond Feierwehrkommandant
* 1929: dr Emil Hepp, a früherer OB vo Reitlenga
* 1946: dr Professor Dr. Ing. ehrahalbr Otto Johannsen, mo Direktr vo Technikum en Reitlenga gwäa ischt
* 1949: dr Herbert Clark Hoover, mo vo 1929 bis 1933 Präsident vo de USA gwäa ischt
* 1952: dr Christian Knapp, Schualrat a. D.
* 1953: dr Dr. Ing. ehrahalbr Emil Gminder, a Fabrikant
* 1954: dr Ernst Ziegler, a Konschtsammler
* 1973: dr Oskar Kalbfell, d a r legendäre OB noch em Zwoida Weltkriag (1897-1979)
* 1976: dr Paul Pillet, mo domols Birgermoischtr vo dr Partnerstadt Roanne gwäa ischt
* 1985: dr Karl Danzer, a Firmagrendr
* 1999: dr Dr. Manfred Oechsle, OB a. D., früherer Landrat vom Altkreis Mensenga

=== Leit, mo en Reitlenga gebora send ===
* dr Jodokus (Jos) Weiß (1480/85–1542), Birgermoischtr vo dr Stadt, mo 1530 s Augschburger Glaubensbekenntnis vor em Kaiser Karl V. mit ondrschrieba hot
* dr Matthäus Alber (1495–1570), dr Reformator vo Reitlenga
* dr Johannes Schradin, nomol a Reformator
* dr Johann Jakob Fetzer (1760–1844), Birgermoischtr ond Schriftsteller
* dr Daniel Friedrich List (1789–1846), au graußer Volkswirtschaftler, Politikr ond Eisebahpionier
* dr [[Hermann Kurz]] (1813–1873), [[Dichter|Dichtr]], Schriftstellr ond Vaddr vo dr noh bekanndere Dichtere [[Isolde Kurz]]. Em Hermann Kurz sei bekanndeschdr Roman isch „Der Sonnenwirt“.
* dr Ernst Theodor Haux (1863–1938), Ondrnehmer
* dr Emil Mörsch (1872–1950), [[Bauingenieur]]
* dr Ludwig Finckh (1876–1964), [[Dichter|Dichtr ond Erzählr]]
* d Laura Schradin (1878–1937), a Politikere
* dr Karl Wilhelm Meissner (1891–1959), [[Physiker]]
* dr Oskar Kalbfell (1897–1979), der verdienschdvolle Obrbirgermoischtr noch em Kriag ond Landdagsabgeordnetr
* dr Erwin Fischer (1904–1996), a verdienschdvollr Jurischd
* dr Walter Vielhauer (1909–1986), Gwerkschafter, Politiker ond Widerstandskämpfr
* dr Max Otto Bruker (1909–2001), Arzt
* dr Helmut Lamparter (1912–1991), Pfarrer, Theologieprofessr ond Dichter (''Wie lange willst du mein vergessen'')
* d [[Irene Widmann]] (1919–2010), Molere ond Zoichnere
* dr Martin Hengel (1926–2009), a evangelischr Theolog
* dr Willi Betz (* 1927), der hot s graischde Fuhrondrnehma vo ganz Europa grindet (''Internationale Spedition Willi Betz GmbH &amp; Co. KG'')
* dr Roland Kayn (* 1933), Organischt und Kombonischt
* dr Ernst Messerschmid (* 1945), Physiker und Aschdronaut, mo a dr D1-Space-Shuttle-Mission teilgnomma hot
* dr Jürgen Hambrecht (* 1946), a Manager
* dr Ulrich Herter (* 1952), a Musikproduzent
* dr Claus Kleber (* 1955), Journalist ond ZDF-Moderator
* d Dietlinde Turban (* 1957), a Schauspielore, mo viel Leit au em Fernseha kennet
* dr Hubert Kah (* 1961), a Musiker
* dr Matthias Epple (* 1966), a Chemieprofessr
* dr Stephan Vuckovic (* 1972), a Triathlet, mo bei de Olympische Spiel 2000 en Sydney d Silbrmedaille gwonna hot 
* dr Ole Bischof (* 1979), a Judokempfr

=== Leit, mo en Reitlenga was Bsonders gschafft hend ===
* dr Gustav Werner (1809–1887), mo scho oba bei de Ehrabürgr erwähnt worda ischt 
* dr Werner Höll (1898–1984), mo Konschdmoler ond Holzschneider gwäa ischt
* dr Hans Grischkat (1903–1977), a berühmdr Orkeschtrleitr, Chorleitr ond Hochschuallehrer, vo deam hot de grauß &quot;Hans-Grischkat-Bibliothek&quot; en dr Stadtbüacherei Reitlenga da Nama kriagt
* dr Gerd Gaiser (1908–1976), a Schriftstellr, mo en Reitlinga nach am Kriag am Friedrich-List-Gymnasium Zoichalehrer ond danoch an dr Pädagogischa Hochschul Professor gwäa ischt. Wega seinr politischa Oischtellong en dr Zeit drvor isch'r omschtridda
* manche moinet, au der bekannde Kinschtler [[HAP Grieshaber]] (1909–1981) sei vo Reitlenga gwäa, abr der hot sei Haus mit em Atelier am Südhang vo dr Achl ghet, on des ischt uf dr Markong vo Enenga
* dr schwäbische Autor [[Wilhelm Karl König]] (* 1935) hôt em Jôhr 1976 d [[Reutlinger Mundart-Wochen|Reitlenger Mundart-Wocha]] ens Leaba gruafa
* dr Hellmut G. Haasis (* 1942), a Schriftstellr ond Hischdoriker

== Litradur ==
* Erich Keyser (Herausgeber): „''Württembergisches Städtebuch''“; Band IV Teilband Baden-Württemberg Band 2 aus &quot;Deutsches Städtebuch. Handbuch städtischer Geschichte - Im Auftrage der Arbeitsgemeinschaft der historischen Kommissionen und mit Unterstützung des Deutschen Städtetages, des Deutschen Städtebundes und des Deutschen Gemeindetages, Stuttgart 1961
* Hülle, Werner, Hell, Hellmut: &quot; Reutlingen: Tor z. Schwäb. Alb&quot;,Verlag Oertel und Spörer, Reutlingen, 1972, ISBN 3-921017-14-9
* Stadtverwaltung Reutlingen/Schul-, Kultur- und Sportamt/Heimatmuseum und Stadtarchiv (Herausgeber): „''Reutlingen 1930 - 1950. Nationalsozialismus und Nachkriegszeit''“; Katalog und Buch mit Hintergrundbeschreibungen zur gleichnamigen Ausstellung von 1995, ISBN 3-927228-61-3
* Carl Bames: „''Chronica von Reutlingen und Pfullingen - In Freud und Leid im Festtags- und Werkstattskleid von 1803 bis 1874''“, Karl-Knödler-Verlag Reutlingen, Neuauflage 1985, ISBN 3-87421-095-2
* Paul Landmesser, Peter Pächler, IG Metall Reutlingen (Herausgeber): „''Wir lernen im Vorwärtsgehen! - Dokumente zur Geschichte der Arbeiterbewegung in Reutlingen 1844 - 1949''“; Distel-Verlag, Heilbronn 1990, ISBN 3-923208-25-1
* Naturschutzgebiet Listhof, hrsg. von der Landesanstalt für Umweltschutz Baden-Württemberg (LfU). Verlag Regionalkultur, Ubstadt-weiher 2004. ISBN  978-3-89735-272-8

== Weblink ==
{{commonscat|Reutlingen}}
* [http://www.reutlingen.de/ Wia sich d Stadt Reitlenga em Internet vorstellt]
* [http://www.wernerfrueh.de/reutlingen_inhalte.htm Reitlenger Bildrboga: Doil vo ra brivada Seit mit Links zo spezifische Informationa zor Gschicht ond an Haufa hischdorischs Bildmatrial]
* [http://www.tourismus-reutlingen.de/ Nitzliche Informationa für Tourischda]
* [http://www.moerike.rt.schule-bw.de/sondelfingen.htm Webseit ibr da Ortsdoil Sondlfenga]
* [http://www.ekggoenningen.de/ Informationa zom Stadtdoil Gennenga]

== Fuaßnote ==
&lt;references/&gt;


{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Reutlingen}}

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|de|Reutlingen|dütsch}}

[[Kategorie:Ort (Landkreis Reitlenga)]]</text>
      <sha1>3ne2ouw2fbj2w2nniqxp9ckb6ixg3am</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Stammtisch</title>
    <ns>4</ns>
    <id>17084</id>
    <revision>
      <id>1084546</id>
      <parentid>1084541</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T18:02:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* ISBN */</comment>
      <origin>1084546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3518" sha1="ovogcb5bfyp3hxiy1he9yqhymzp0nnz" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliothek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
:Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>ovogcb5bfyp3hxiy1he9yqhymzp0nnz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084547</id>
      <parentid>1084546</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T18:02:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* ISBN */</comment>
      <origin>1084547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3519" sha1="taqdryjyxkfb35gmuw9zyie0j4yedwi" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliothek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>taqdryjyxkfb35gmuw9zyie0j4yedwi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084551</id>
      <parentid>1084547</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T19:16:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>B.A.Enz</username>
        <id>19520</id>
      </contributor>
      <comment>/* ISBN */ thx | Apassig?</comment>
      <origin>1084551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3793" sha1="kf3s5fp7g76rt1augg5zr9505nbdo3e" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>kf3s5fp7g76rt1augg5zr9505nbdo3e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084554</id>
      <parentid>1084551</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:05:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <comment>/* ISBN */ Antwort</comment>
      <origin>1084554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3998" sha1="0g1oxraiwmoouspdozjd82nv5jcl2ua" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>0g1oxraiwmoouspdozjd82nv5jcl2ua</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084580</id>
      <parentid>1084554</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T03:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* ISBN */</comment>
      <origin>1084580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4577" sha1="bbi1456444edbk41e49gga9x1bn7j33" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>bbi1456444edbk41e49gga9x1bn7j33</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084587</id>
      <parentid>1084580</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T05:39:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <comment>/* ISBN */ Antwort</comment>
      <origin>1084587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4815" sha1="qvo9sk3jklgdstd3fgpjb4xk0p5l66d" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>qvo9sk3jklgdstd3fgpjb4xk0p5l66d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ursus &amp; Nadeschkin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21847</id>
    <revision>
      <id>1084563</id>
      <parentid>1056402</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4240" sha1="qdw5rj810ulst518n0dseakyw8zs32u" xml:space="preserve">[[Datei:UrsusUndNadeschkin.jpg|miniatur|Ursus &amp; Nadeschkin (2009)]]
'''Ursus &amp; Nadeschkin''' isch es Schwiizer Komiker- u [[Kabarett]]-Duo, wo 1987 gründet worre isch. Mitglider si dr '''Urs Wehrli''' (''Ursus''; * [[13. August]] [[1969]] in [[Aarau]]) u d '''Nadja Sieger''' (''Nadeschkin''; * [[22. Mai]] [[1968]] in [[Zürich|Züri]]).

== Loufbahn ==
Nach sächs abendlange Bühneproduktione ur e Saison bim Schwiizer Nationalcircus Knie ghöre sie inzwüsche zu de renommierteste Bühnepaar i der Schwiiz. Sie si unger anderem Priisträger vom Schwiizer Chlikunstpriis, vom Dütsche Chlikunstpriis, vom New York Comedy Award und vom [[Hans Reinhart-Ring]], dr höchste Theateruszeichnig vor Schwiiz.

Dr Urs Wehrli het 2002 mit sim Projekt ''Kunst aufräumen'' Ufsehe erregt. Är het bekannti Bilder usgschnitte u neu u geometrisch gortnet wider zämegsetzt.

== Bühneproduktione ==
* 1989: «Eine ungewöhnliche Clownerie»
* 1993: «One Step Beyond»
* 1997: «Hailights»
* 1999: «Ursus &amp; Nadeschkin – SOLO!»
* 2002: «Ursus &amp; Nadeschkin im Knie» (Tournee mit em Schwiizer Nationalcircus)
* 2006: «Weltrekord»
* 2008: «Im Orchester graben» (Musigtheater, Co-Produktion mit em Sinfonieorchester Camerata Schweiz)
* 2010: «Zugabe»
* 2012: «Sechsminuten»
* 2014: «Lauter Lieblingsnummern»
* 2018: «Synchronised Swimming – The Dry Version» (änglischi Produktion)
* 2018: «Der Tanz der Zuckerpflaumenfähre»
* 2020: «Ursus &amp; Nadeschkin zum zweite Mal im KNIE» (Tournee mit em Schwiizer Nationalcircus und total neuä Zirkus-Nummere)

== Publikatione vo Ursus &amp; Nadeschkin ==
* ''Hailights'', CD, Live-Ufnahme us em Kleintheater Luzern, Kein &amp; Aber, 1999, {{#isbn:978-3-0369-1504-3}}
* ''Hailights'', CD, Live-Ufnahme us dr Bar jeder Vernunft, Berlin, Kein &amp; Aber, 2002, {{#isbn:3-0369-1209-6}}
* ''Ursus &amp; Nadeschkin im Knie'', DVD, Kein &amp; Aber, 2002, {{#isbn:3-0369-1210-X}}
* ''Hailights'', DVD, Live-Mitschnitt us em Casinotheater Winterthur, 2005, Warner Bros.
* ''20 Jahre Ursus &amp; Nadeschkin – Die Samstagabendkiste'', DVD, Jubliäumssändig in Zämearbeit mit em Schweizer Fernseh, 2007, Warner Bros.
* ''Weltrekord'', DVD, Live-Mitschnitt us em Schauspielhuus Basel, 2008, Warner Bros.
* ''Im Orchestergraben.'' Live-Mitschnitt us em Konzertsaal KKL Lozärn 2008. Eigeverlag.
* ''Extrem.'' Live-Ufnahm vom 3sat-Festival z Mainz. Dütsch. tacheles!, 2009, {{#isbn:978-3-941168-19-0}}.
* ''Ursus &amp; Nadeschkin – Lauter Lieblingnummern.'' Schönster Nonsens aus 25 Jahren Ursus &amp; Nadeschkin. Dütsch. Roof Music GmbH, 2016, {{#isbn:978-3-864842-95-5}}.
*''Sechsminuten - Live-Mitschnitt us em Schauspielhuus Züri 2015.''

== Publikatione vor Nadja Sieger ==
*''Fremde im Paradies'', DVD, TV-Movie vom Manuel Siebenmann, mit dr Nadja Sieger und em Stefan Gubser, 2004, Warner Bros.
*''Aus die Maus'', Theaterstück, wo sit em 2016 im Gripstheater z'Berlin gspillt wird. Fü Chinde vo 9 bis 12 Johr.

== Publikatione vom Urs Wehrli ==
*''Kunst aufräumen'', Kein &amp; Aber, Zürich 2002, {{#isbn:978-3-0369-5200-0}}
*''Noch mehr Kunst aufräumen'', Kein &amp; Aber, Zürich 2004, {{#isbn:978-3-0369-5231-4}}
*''Heute habe ich beinahe was erlebt,'' Kein &amp; Aber, Zürich 2020, {{#isbn:978-3-0369-5827-9}}

== Uszeichnige (Uswahl) ==
* 1996: [[Scheinbar-Preis Berlin]]
* 1997: [[Prix Walo]]
* 1999: [[Schweizer KleinKunstPreis]]
* 2000: [[New York Comedy Award]]
* 2000: Prix Walo
* 2001: [[Förderpreis des Kantons Zürich|Förderpriis vom Kanton Züri]]
* 2001: [[Salzburger Stier]]
* 2002: [[Deutscher Kleinkunstpreis|Dütscher Chliikunschtpriis]]
* 2004: [[Leipziger Löwenzahn]]
* 2008: [[Hans Reinhart-Ring]] gmeinsam mit em [[Tom Ryser]]
* 2008: nominiert für e [[Swiss Award]] i dr Kategori Show und unger de Top 3 vom [[Schweizer des Jahres|Schwiizer vom Johr]]
* 2011: Wahl zum Publikumsliebling vom Arosa Humor-Festival
* 2012: [[Oltner Kabarett-Tage|Schwizer Kabarett-Priis Ehrecornichon]]
* 2023: [[Deutscher Kleinkunstpreis|Dütscher Chliikunschtpriis]], Ehrepriis Rhiiland-Pfalz

== Weblink ==
{{Commonscat|Ursus Wehrli}}
* [http://www.ursusnadeschkin.ch Websiite vom Duo Ursus &amp; Nadeschkin]

{{DEFAULTSORT:Ursus Nadeschkin}}
[[Kategorie:Schwiizer]]
[[Kategorie:Kabarettischt]]
[[Kategorie:Komiker]]</text>
      <sha1>qdw5rj810ulst518n0dseakyw8zs32u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schweizerische Nationalbibliothek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22477</id>
    <revision>
      <id>1084552</id>
      <parentid>989190</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:03:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8237" sha1="fxw5ufoplzycb7c4oe22elzodg17jku" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Schwizerischi Nationalbibliothek}}
{{Infobox Bibliothek
|Name          = Schwizerischi Nationalbibliothek
|Bild          = [[Datei:Swiss National Library building.jpg|center|300px]]
|Bild-Titel    = S Hauptgebäud vo dr Schwizerische Nationalbibliothek z Bärn
|Bibliothekstyp = Nationalbibliothek&lt;br /&gt;Lehn- und Presenzbibliothek
|Breitengrad   = 46/56/29.2/N
|Längengrad    = 7/26/58.8/E
|ISO-Region    = CH-BE
|Ort           = [[Bern|Bärn]]
|Gründung      = 
|Bestand       = 
|ISIL          =
|ISIL-Name     =
|Betreiber     = [[Bundesamt für Kultur]]
|Leitung       = 
|Website       = 
}}
Die '''Schwizerischi Nationalbibliothek''' (NB) ([[Französische Sprache|fr.]] ''Bibliothèque nationale suisse (BN)'', [[Italienische Sprache|it.]] ''Biblioteca nazionale svizzera (BN)'', [[Rätoromanische Sprache|rm.]] ''Biblioteca naziunala svizra (BN)'',  [[Englische Sprache|en.]] ''Swiss National Library (NL)'') isch d [[Nationalbibliothek]] vo dr [[Schweiz|Schweiiz]]. Bis Ändi 2006 isch ihre dütsch Name ''Schweizerische Landesbibliothek (SLB)'' gsi. Iire Sitz isch an dr Hallwylstross 15 z [[Bern|Bärn]].

Die Schwizerischi Nationalbibliothek isch en Institution vom [[Bundesamt für Kultur]] (BAK) innerhalb vom [[Eidgenössisches Departement des Innern|Eidgenössische Departement vom Innere]] (EDI). Si het dr gsetzlig Ufdrag, alli Publikatione z sammle, z erhalte und z vermittle, wo in der [[Schweiz|Schwiz]] erschiine, sich uf d Schwiz oder uf Persone mit em schwizerische Bürgerrächt oder Wohnsitz in dr Schwiz beziehn oder vo schwizerische Autore oder sonige, wo mit der Schwiz verbunde si erschaffe worde si, und zwar unabhängig vo dr Sproch. Die Schwizerischi Nationalbibliothek isch also die ersti Alaufstell für Helvetica. Sit 1992 bedrifft das nit nume druckti Wärk, sondern au Wärk uf andere Informationsdräger. D NB sammlet au no Publikatione vo internationale Organisatione, wo ihre Sitz in dr Schwiz hai wie d [[UNO]], d WHO u.s.w. oder d NB im ne Verdrag zur Depositarin in dr Schwiz bestimmt hai.

== Gschicht ==

Scho in dr Zit vo dr [[Helvetische Republik]] um 1800 het me e Projekt für e schwizerischi Nationalbibliothek entworfe, het s aber nit chönne realisiere. 1891 het dr [[Friedrich Staub]], Redakter am [[Schweizerisches Idiotikon|Schwizerische Idiotikon]] und Bibliothekar a dr Stadtbibliothek Züri, d Idee wider ufbrocht, e Landesbibliothek z gründe. 1894 hai dr [[Ständerat|Ständerot]] und der [[Nationalrat (Schweiz)|Nationalrot]] dr Bundesbeschluss über d Gründig von ere ''Schwizerische Landesbibliothek'' verabschiidet. 1895 isch si gründet worde. Dr erst Standort isch e Vierzimmerwohnig ohni elektrischs Liecht und ohni Telefonaschluss an dr Christoffelgass 7 z [[Bern|Bärn]] gsi. 1899 isch si in s Gebäud vom [[Schweizerisches Bundesarchiv|Bundesarchiv]] züglet und 1931 an die hütigi Adresse Hallwylstross 15 im Bärner [[Kirchenfeld|Chirchefäld]]quartier. Dört het me in de Johr 1929 bis 1931 noch de Plän vo de Architekte Oeschger, Kaufmann und Hostettler e funktionelle Neubau baut, wo hüte as e früehne Verdräter vo dr architektonische Modärne (Neus Baue) under Dänkmolschutz stoht.
Zur Schwizerische Nationalbibliothek ghöre au s [[Schweizerisches Literaturarchiv|Schwizerische Literaturarchiv]], wo 1991 gründet worden isch, und s [[Centre Dürrenmatt]] Neuchâtel (CDN), wo im Johr 2000 z [[Neuenburg (Stadt)|Neueburg]] eröffnet worden isch, und sid 2016 au di [[Schweizerische Nationalphonothek|Schwiizerischi Nazionaalfonoteek]] z [[Lugano]].

== Erwärbig vo Wärk ==

Im Gegesatz zu andere Länder wie Dütschland oder Frankriich isch d Abgob vom ene Pflichtexemplar in der Schwiz nit im Gsetz verankeret. D NB het mit em ''Schwizer Buechhändler- und Verleger-Verband'' (SBVV) und dr ''Société des Libraires et Éditeurs de la Suisse romande'' (SLESR, hüte ASDEL) abgmacht ass si e Gratisexemplar überchiem. Schwizer Verein, Firme und anderi Körperschafte und Schwizer Autore wärde drum bäte, ass si vo ihre Publikatione, wo nit im Verlags- und Buechhandel erschiine (die so genannti Graui Literatur), dr NB en Exemplar wurde zur Verfüegig stelle.

== Benutzig ==

Die Schwizerischi Nationalbibliothek isch e Mischig vo Leihbibliothek und Präsenzbibliothek. Konkret bedütet das, ass Medie, wo sehr wärtvoll oder elter as 50 Johr si, nume im Läsisaal döfe brucht wärde. S Uslehne, wo s sit 1900 git, isch für alli Benutzer gratis. Jede, wo volljehrig isch und e feste Wohnsitz in dr Schwiz het, cha sich lo iischriibe.

Sit 2003 bietet d Bibliothek ihri divärse Recherchedienstleistige under em Name [[SwissInfoDesk]] a. Für die selbständigi Suechi het si e Liste mit relevante Lingg zum Thema Schwiz zsämmegstellt, wo die ganz Zit ergänzt und aktualisiert wird.

Sit 2006 informiert d NB uf ihrer Siite über die bestehende kantonale und regionale schwizerische Bibliografie und über die schwizerische Fach- und Spezialbibliografie.

== Online-Findmittel ==
''Helveticat'' isch dr Online-Katalog (OPAC) vo dr NB. Im Helveticat het s alli Monografie, Musikalie, Mikroforme, Multimedia, Charte und Atlante, aber nume e Deil vo de Zitige und Zitschrifte, wo sich in dr NB befinde. Drnäbe het s im Helveticat au Iidräg zu Dondokumänt vo dr Schwizer Nationalphonothek (FN) z [[Lugano]]. S eltiste druckte Buech, wo im Helveticat verzeichnet isch, stammt us em Johr 1465.

''HelveticArchives'' isch d Archivdatebank vo dr NB. Si isch online sit em am 23. Mai 2008, em 100. Geburtsdag vo dr Annemarie Schwarzebach. Noh di noh wärde die ganze Archivbeständ vo dr NB drin ufgfüehrt;  digitalisierti Fotene vo dr Annemarie Schwarzebach cha me scho abrüefe.

Under em Name ''ISplus'' isch au s ganze Verzeichnis vo de Schwizer Gedächnisinstitutione in de HelveticArchives integriert. ISplus dient gliichziitig as Schwizer [[ISIL]]-Verzeichnis. Au integriert isch s ''Repertorium vo de handschriftlige Nochläss in Archiv und Bibliotheke vo dr Schwiz''.

Anderi Online-Findmittel vo dr NB si d ''Schwizer Plakatsammlig'', dr ''Schwizerisch Zitschriftegsamtkatalog RP/VZ'' (sit Mitti 2002 wird er nüm aktualisiert und isch vom ''Schwizer Zitschrifteportal'' ZSP ersetzt worde) und d Datebangg vo de Fachbibliografie ''Biblio''.

== Literatur ==
* ''1895-1995: das Buch zum Jubiläum: Schweizerische Landesbibliothek = le livre du centenaire: Bibliothèque nationale suisse = il libro del centenario: Biblioteca nazionale svizzera = il cudesch dal tschientenari: Biblioteca naziunala svizra: miscellanea'', [Konzept und Red.: Olivier Bauermeister und Pierre Louis Surchat], [Bern]: Schweizerische Landesbibliothek 1995.  
* Monica Bilfinger: ''Die Schweizerische Landesbibliothek in Bern'', Hrsg.: Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, Bern 2001, {{#isbn|3-85782-696-7}} (Schweizerische Kunstführer; Nr. 696 [i.e. 694], Serie 70).
* Jean-Philippe Accart: ''Der Schweizerische Gesamtkatalog (GK)'', in: ARBIDO, 2005, Nr. 1-2 (Jan.-Feb.), S. 28-29 [https://web.archive.org/web/20111128201904/http://www.jpaccart.ch/publier/les-r-seaux/2005-der-schweizerische-gesamtkatalog-gk.html]
* Jean-Philippe Accart: ''Noch Fragen zur Schweiz?: SwissInfoDesk'', in: IFLA Annual Conference, Oslo, 2005 [https://web.archive.org/web/20090107180020/http://www.ifla.org./IV/ifla71/papers/030g_trans-Accart.pdf]

== Weblingg ==
* [https://web.archive.org/web/20090212211309/http://www.nb.admin.ch/slb/index.html?lang=de Homepage vo dr NB] 
* [https://web.archive.org/web/20060118041529/http://www.helveticat.ch/ Online-Katalog Helveticat vo dr NB]
* [http://www.helveticarchives.ch Archivdatenbank HelveticArchives vo dr NB]
* [https://web.archive.org/web/20031222020618/http://www.swissinfodesk.ch/ SwissInfoDesk]
* [https://archive.is/20130101220954/www.nb.admin.ch/slb/dienstleistungen/online_katalog/01057/index.html?lang=de Kantonali und regionali schwizerischi Bibliografie]
* [https://web.archive.org/web/20090319010745/http://www.nb.admin.ch/slb/dienstleistungen/online_katalog/01759/index.html?lang=de Schwizerischi Fach- und Spezialbibliografie]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Übersetzungshinweis|de|Schweizerische_Nationalbibliothek|dütsch}}

[[Kategorie:Bibliothek i de Schwiz]]
[[Kategorie:Bärn]]</text>
      <sha1>fxw5ufoplzycb7c4oe22elzodg17jku</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084553</id>
      <parentid>1084552</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:04:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8237" sha1="munqai79sdhl03laak8nn79ip9styij" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Schwizerischi Nationalbibliothek}}
{{Infobox Bibliothek
|Name          = Schwizerischi Nationalbibliothek
|Bild          = [[Datei:Swiss National Library building.jpg|center|300px]]
|Bild-Titel    = S Hauptgebäud vo dr Schwizerische Nationalbibliothek z Bärn
|Bibliothekstyp = Nationalbibliothek&lt;br /&gt;Lehn- und Presenzbibliothek
|Breitengrad   = 46/56/29.2/N
|Längengrad    = 7/26/58.8/E
|ISO-Region    = CH-BE
|Ort           = [[Bern|Bärn]]
|Gründung      = 
|Bestand       = 
|ISIL          =
|ISIL-Name     =
|Betreiber     = [[Bundesamt für Kultur]]
|Leitung       = 
|Website       = 
}}
Die '''Schwizerischi Nationalbibliothek''' (NB) ([[Französische Sprache|fr.]] ''Bibliothèque nationale suisse (BN)'', [[Italienische Sprache|it.]] ''Biblioteca nazionale svizzera (BN)'', [[Rätoromanische Sprache|rm.]] ''Biblioteca naziunala svizra (BN)'',  [[Englische Sprache|en.]] ''Swiss National Library (NL)'') isch d [[Nationalbibliothek]] vo dr [[Schweiz|Schweiiz]]. Bis Ändi 2006 isch ihre dütsch Name ''Schweizerische Landesbibliothek (SLB)'' gsi. Iire Sitz isch an dr Hallwylstross 15 z [[Bern|Bärn]].

Die Schwizerischi Nationalbibliothek isch en Institution vom [[Bundesamt für Kultur]] (BAK) innerhalb vom [[Eidgenössisches Departement des Innern|Eidgenössische Departement vom Innere]] (EDI). Si het dr gsetzlig Ufdrag, alli Publikatione z sammle, z erhalte und z vermittle, wo in der [[Schweiz|Schwiz]] erschiine, sich uf d Schwiz oder uf Persone mit em schwizerische Bürgerrächt oder Wohnsitz in dr Schwiz beziehn oder vo schwizerische Autore oder sonige, wo mit der Schwiz verbunde si erschaffe worde si, und zwar unabhängig vo dr Sproch. Die Schwizerischi Nationalbibliothek isch also die ersti Alaufstell für Helvetica. Sit 1992 bedrifft das nit nume druckti Wärk, sondern au Wärk uf andere Informationsdräger. D NB sammlet au no Publikatione vo internationale Organisatione, wo ihre Sitz in dr Schwiz hai wie d [[UNO]], d WHO u.s.w. oder d NB im ne Verdrag zur Depositarin in dr Schwiz bestimmt hai.

== Gschicht ==

Scho in dr Zit vo dr [[Helvetische Republik]] um 1800 het me e Projekt für e schwizerischi Nationalbibliothek entworfe, het s aber nit chönne realisiere. 1891 het dr [[Friedrich Staub]], Redakter am [[Schweizerisches Idiotikon|Schwizerische Idiotikon]] und Bibliothekar a dr Stadtbibliothek Züri, d Idee wider ufbrocht, e Landesbibliothek z gründe. 1894 hai dr [[Ständerat|Ständerot]] und der [[Nationalrat (Schweiz)|Nationalrot]] dr Bundesbeschluss über d Gründig von ere ''Schwizerische Landesbibliothek'' verabschiidet. 1895 isch si gründet worde. Dr erst Standort isch e Vierzimmerwohnig ohni elektrischs Liecht und ohni Telefonaschluss an dr Christoffelgass 7 z [[Bern|Bärn]] gsi. 1899 isch si in s Gebäud vom [[Schweizerisches Bundesarchiv|Bundesarchiv]] züglet und 1931 an die hütigi Adresse Hallwylstross 15 im Bärner [[Kirchenfeld|Chirchefäld]]quartier. Dört het me in de Johr 1929 bis 1931 noch de Plän vo de Architekte Oeschger, Kaufmann und Hostettler e funktionelle Neubau baut, wo hüte as e früehne Verdräter vo dr architektonische Modärne (Neus Baue) under Dänkmolschutz stoht.
Zur Schwizerische Nationalbibliothek ghöre au s [[Schweizerisches Literaturarchiv|Schwizerische Literaturarchiv]], wo 1991 gründet worden isch, und s [[Centre Dürrenmatt]] Neuchâtel (CDN), wo im Johr 2000 z [[Neuenburg (Stadt)|Neueburg]] eröffnet worden isch, und sid 2016 au di [[Schweizerische Nationalphonothek|Schwiizerischi Nazionaalfonoteek]] z [[Lugano]].

== Erwärbig vo Wärk ==

Im Gegesatz zu andere Länder wie Dütschland oder Frankriich isch d Abgob vom ene Pflichtexemplar in der Schwiz nit im Gsetz verankeret. D NB het mit em ''Schwizer Buechhändler- und Verleger-Verband'' (SBVV) und dr ''Société des Libraires et Éditeurs de la Suisse romande'' (SLESR, hüte ASDEL) abgmacht ass si e Gratisexemplar überchiem. Schwizer Verein, Firme und anderi Körperschafte und Schwizer Autore wärde drum bäte, ass si vo ihre Publikatione, wo nit im Verlags- und Buechhandel erschiine (die so genannti Graui Literatur), dr NB en Exemplar wurde zur Verfüegig stelle.

== Benutzig ==

Die Schwizerischi Nationalbibliothek isch e Mischig vo Leihbibliothek und Präsenzbibliothek. Konkret bedütet das, ass Medie, wo sehr wärtvoll oder elter as 50 Johr si, nume im Läsisaal döfe brucht wärde. S Uslehne, wo s sit 1900 git, isch für alli Benutzer gratis. Jede, wo volljehrig isch und e feste Wohnsitz in dr Schwiz het, cha sich lo iischriibe.

Sit 2003 bietet d Bibliothek ihri divärse Recherchedienstleistige under em Name [[SwissInfoDesk]] a. Für die selbständigi Suechi het si e Liste mit relevante Lingg zum Thema Schwiz zsämmegstellt, wo die ganz Zit ergänzt und aktualisiert wird.

Sit 2006 informiert d NB uf ihrer Siite über die bestehende kantonale und regionale schwizerische Bibliografie und über die schwizerische Fach- und Spezialbibliografie.

== Online-Findmittel ==
''Helveticat'' isch dr Online-Katalog (OPAC) vo dr NB. Im Helveticat het s alli Monografie, Musikalie, Mikroforme, Multimedia, Charte und Atlante, aber nume e Deil vo de Zitige und Zitschrifte, wo sich in dr NB befinde. Drnäbe het s im Helveticat au Iidräg zu Dondokumänt vo dr Schwizer Nationalphonothek (FN) z [[Lugano]]. S eltiste druckte Buech, wo im Helveticat verzeichnet isch, stammt us em Johr 1465.

''HelveticArchives'' isch d Archivdatebank vo dr NB. Si isch online sit em am 23. Mai 2008, em 100. Geburtsdag vo dr Annemarie Schwarzebach. Noh di noh wärde die ganze Archivbeständ vo dr NB drin ufgfüehrt;  digitalisierti Fotene vo dr Annemarie Schwarzebach cha me scho abrüefe.

Under em Name ''ISplus'' isch au s ganze Verzeichnis vo de Schwizer Gedächnisinstitutione in de HelveticArchives integriert. ISplus dient gliichziitig as Schwizer [[ISIL]]-Verzeichnis. Au integriert isch s ''Repertorium vo de handschriftlige Nochläss in Archiv und Bibliotheke vo dr Schwiz''.

Anderi Online-Findmittel vo dr NB si d ''Schwizer Plakatsammlig'', dr ''Schwizerisch Zitschriftegsamtkatalog RP/VZ'' (sit Mitti 2002 wird er nüm aktualisiert und isch vom ''Schwizer Zitschrifteportal'' ZSP ersetzt worde) und d Datebangg vo de Fachbibliografie ''Biblio''.

== Literatur ==
* ''1895-1995: das Buch zum Jubiläum: Schweizerische Landesbibliothek = le livre du centenaire: Bibliothèque nationale suisse = il libro del centenario: Biblioteca nazionale svizzera = il cudesch dal tschientenari: Biblioteca naziunala svizra: miscellanea'', [Konzept und Red.: Olivier Bauermeister und Pierre Louis Surchat], [Bern]: Schweizerische Landesbibliothek 1995.  
* Monica Bilfinger: ''Die Schweizerische Landesbibliothek in Bern'', Hrsg.: Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, Bern 2001, {{#isbn:3-85782-696-7}} (Schweizerische Kunstführer; Nr. 696 [i.e. 694], Serie 70).
* Jean-Philippe Accart: ''Der Schweizerische Gesamtkatalog (GK)'', in: ARBIDO, 2005, Nr. 1-2 (Jan.-Feb.), S. 28-29 [https://web.archive.org/web/20111128201904/http://www.jpaccart.ch/publier/les-r-seaux/2005-der-schweizerische-gesamtkatalog-gk.html]
* Jean-Philippe Accart: ''Noch Fragen zur Schweiz?: SwissInfoDesk'', in: IFLA Annual Conference, Oslo, 2005 [https://web.archive.org/web/20090107180020/http://www.ifla.org./IV/ifla71/papers/030g_trans-Accart.pdf]

== Weblingg ==
* [https://web.archive.org/web/20090212211309/http://www.nb.admin.ch/slb/index.html?lang=de Homepage vo dr NB] 
* [https://web.archive.org/web/20060118041529/http://www.helveticat.ch/ Online-Katalog Helveticat vo dr NB]
* [http://www.helveticarchives.ch Archivdatenbank HelveticArchives vo dr NB]
* [https://web.archive.org/web/20031222020618/http://www.swissinfodesk.ch/ SwissInfoDesk]
* [https://archive.is/20130101220954/www.nb.admin.ch/slb/dienstleistungen/online_katalog/01057/index.html?lang=de Kantonali und regionali schwizerischi Bibliografie]
* [https://web.archive.org/web/20090319010745/http://www.nb.admin.ch/slb/dienstleistungen/online_katalog/01759/index.html?lang=de Schwizerischi Fach- und Spezialbibliografie]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Übersetzungshinweis|de|Schweizerische_Nationalbibliothek|dütsch}}

[[Kategorie:Bibliothek i de Schwiz]]
[[Kategorie:Bärn]]</text>
      <sha1>munqai79sdhl03laak8nn79ip9styij</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Artikelverzeichnis/Titel/R</title>
    <ns>4</ns>
    <id>23845</id>
    <revision>
      <id>1084613</id>
      <parentid>1083477</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:22:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115407" sha1="71peh67eo2osn8jqb9qi7tl7pp949hg" xml:space="preserve">Verzeichnis vu allene Artikel, wu mit R aafange.

{|noborder
|-
|''Titel''
|''Aagleit vu''
|''Datum''
|-
|[[R]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||29.06.2006; 09:05
|-
|[[Ra]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.03.2008; 12:34
|-
|[[Ra (Arabischer Buchstabe)]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||08.02.2008; 14:55
|-
|[[Rabbi]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||02.10.2015; 12:55
|-
|[[Rabbi Akiba]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||20.05.2022; 13:14
|-
|[[Rabbinen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.09.2015; 20:24
|-
|[[Rabbiner]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.10.2015; 13:50
|-
|[[Rabenkrähe]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||26.04.2011; 09:51
|-
|[[Räbenlicht]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.11.2013; 20:12
|-
|[[Rabenvögel]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||27.04.2011; 19:24
|-
|[[Rabindranath Thakur]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||09.02.2013; 09:56
|-
|[[Rabiusa]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||01.06.2017; 23:50
|-
|[[Rachel Braunschweig]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.04.2021; 07:43
|-
|[[Rachel (Schauspielerin)]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||18.05.2019; 14:25
|-
|[[Racing Club de Strasbourg Alsace]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]||12.05.2016; 21:17
|-
|[[Raclette]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||27.08.2015; 18:33
|-
|[[Rad]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.02.2015; 13:16
|-
|[[Rädäbäng]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||09.07.2012; 17:33
|-
|[[Radamisto]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.03.2013; 09:05
|-
|[[Radar]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||25.04.2014; 16:23
|-
|[[Radegundis]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||20.01.2020; 10:48
|-
|[[Radelfingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.02.2013; 18:42
|-
|[[Radenac]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:05
|-
|[[Rädersdorf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.12.2010; 15:58
|-
|[[Rädersheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.12.2010; 11:40
|-
|[[Radierung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||11.10.2022; 13:19
|-
|[[Radiô Arpitania]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||25.10.2019; 23:58
|-
|[[Radio Basilisk]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||11.09.2012; 05:44
|-
|[[Radio BIP]]||[[Benutzer:Toufik-de-Planoise|Toufik-de-Planoise]]||11.06.2022; 13:15
|-
|[[Radio Courtoisie]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||27.09.2022; 05:40
|-
|[[Radio Dreyeckland]]||[[Spezial:Beiträge/80686|80686]]||17.10.2005; 09:06
|-
|[[Radio FM1]]||[[Benutzer:Avernarius|Avernarius]]||28.02.2022; 10:39
|-
|[[Radio Ga Ga]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]||26.02.2014; 20:05
|-
|[[Radio Liechtenstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||04.04.2025; 12:02
|-
|[[Radio Rostfrei Freiburg]]||[[Spezial:Beiträge/91.7.225.191|91.7.225.191]]||22.05.2018; 10:32
|-
|[[Radio SRF 1]]||[[Benutzer:Petar Marjanovic|Petar Marjanovic]]||30.06.2007; 10:54
|-
|[[Radio SRF 3]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||29.06.2006; 14:26
|-
|[[Radio SRF Musikwelle]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||27.09.2018; 14:31
|-
|[[Radio SRF Virus]]||[[Spezial:Beiträge/164.128.235.84|164.128.235.84]]||18.05.2005; 17:47
|-
|[[Radio X (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.12.2012; 10:26
|-
|[[Radioaktivität]]||[[Spezial:Beiträge/144.85.158.208|144.85.158.208]]||30.11.2008; 16:54
|-
|[[Radio-Sinfonieorchester Stuttgart]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.08.2009; 07:32
|-
|[[Radiotelevisiun Svizra Rumantscha]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||10.02.2020; 19:53
|-
|[[Radiowelle]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.05.2014; 14:41
|-
|[[Radium]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.03.2008; 14:53
|-
|[[Radius]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||09.10.2013; 13:17
|-
|[[Radius (Kreis)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||09.10.2013; 13:26
|-
|[[Rado]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.03.2009; 14:05
|-
|[[Radolfzell am Bodensee]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.04.2010; 19:04
|-
|[[Radolfzeller Aach]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||28.01.2006; 13:08
|-
|[[Radovan Karadžić]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.03.2016; 06:42
|-
|[[Raetia]]||[[Spezial:Beiträge/218.111.6.211|218.111.6.211]]||31.01.2005; 03:12
|-
|[[Rafael Alfaro Kotte]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||26.03.2010; 18:36
|-
|[[Rafael Correa]]||[[Spezial:Beiträge/190.120.84.245|190.120.84.245]]||08.04.2012; 21:14
|-
|[[Rafael del Riego]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||30.11.2004; 20:45
|-
|[[Raffael]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.12.2011; 11:40
|-
|[[Rafsandschan]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||18.08.2021; 22:18
|-
|[[Rafz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.09.2012; 06:45
|-
|[[Rafzerfeld]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||16.06.2014; 18:00
|-
|[[Ragenfrid]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.03.2009; 20:31
|-
|[[Ragga]]||[[Spezial:Beiträge/83.77.154.229|83.77.154.229]]||21.04.2008; 12:00
|-
|[[Raggal]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||30.10.2015; 06:46
|-
|[[Ragnarök]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.03.2008; 16:52
|-
|[[Ragout]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||30.04.2015; 12:04
|-
|[[Rahlingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:08
|-
|[[Rahman]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||21.10.2015; 12:12
|-
|[[Raiatea]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||20.08.2013; 20:34
|-
|[[Raich]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||02.10.2008; 21:44
|-
|[[Raillicourt]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||22.03.2025; 02:28
|-
|[[Raimon Galí i Herrera]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||10.02.2020; 14:03
|-
|[[Raimund Wäschle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.03.2019; 18:48
|-
|[[Rain (Lech)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||29.05.2016; 12:24
|-
|[[Rain LU]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.02.2016; 13:48
|-
|[[Rainau]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.09.2015; 11:53
|-
|[[Rainer Fribolin]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2022; 07:28
|-
|[[Rainer Hertel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.09.2024; 18:03
|-
|[[Rainer Kussmaul]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||30.03.2017; 07:58
|-
|[[Rainer Maria Rilke]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.12.2014; 13:53
|-
|[[Rainer Stadelmann]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.01.2019; 18:10
|-
|[[Rainer Stickelberger]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.11.2011; 15:42
|-
|[[Rajen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||27.06.2013; 11:39
|-
|[[Rakete]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||22.05.2015; 10:49
|-
|[[Raketenartilleriebataillon 122]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||10.01.2011; 21:10
|-
|[[Raketengrundgleichung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||21.05.2015; 12:32
|-
|[[Rakringen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:08
|-
|[[Ralph Giordano]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||10.12.2014; 14:27
|-
|[[Ralph Kunz]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||05.10.2008; 13:18
|-
|[[Ralph Neininger]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.04.2011; 12:32
|-
|[[Ram Narayan]]||[[Benutzer:Hekerui|Hekerui]]||28.04.2010; 14:26
|-
|[[Rama]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||21.05.2010; 22:45
|-
|[[Rama (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||21.05.2010; 22:53
|-
|[[Ramadan]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.01.2015; 15:09
|-
|[[Ramana Maharshi]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||23.04.2009; 11:45
|-
|[[RAMDAC]]||[[Benutzer:RGrubbauer|RGrubbauer]]||25.07.2025; 12:27
|-
|[[Ramlinsburg]]||[[Benutzer:Umschattiger|Umschattiger]]||15.01.2007; 00:14
|-
|[[Rammerech]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.12.2011; 07:15
|-
|[[Rammersmatt]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.12.2010; 08:36
|-
|[[Rammingen (Bayern)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.07.2016; 07:28
|-
|[[Rammingen (Württemberg)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||10.05.2011; 12:12
|-
|[[Rammstein]]||[[Spezial:Beiträge/84.227.73.215|84.227.73.215]]||28.08.2006; 09:55
|-
|[[Ramon Pichot i Gironès]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||04.12.2011; 16:16
|-
|[[Ramona Pop]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.09.2016; 08:12
|-
|[[Ramona Straub]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.04.2024; 21:38
|-
|[[Ramsen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||08.04.2015; 01:31
|-
|[[Ramsen SH]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.12.2012; 06:23
|-
|[[Ramstein]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.02.2016; 12:44
|-
|[[Ramsteinerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||25.02.2014; 13:22
|-
|[[Rances]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||10.06.2014; 23:21
|-
|[[Rances VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:32
|-
|[[Randa VS]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.11.2017; 17:39
|-
|[[Randen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||05.07.2013; 15:53
|-
|[[Randen (Berg)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||17.07.2013; 10:52
|-
|[[Randen (Blumberg)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||10.07.2014; 15:56
|-
|[[Randenbahn]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||16.07.2013; 08:50
|-
|[[Randenburg (Randen)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||19.10.2023; 14:36
|-
|[[Rando]]||[[Benutzer:Test-tools|Test-tools]]||06.09.2005; 08:49
|-
|[[Random House]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.01.2012; 10:15
|-
|[[Random-Access Memory]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.01.2010; 06:38
|-
|[[Randstad]]||[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||19.12.2005; 10:58
|-
|[[Ranft]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||26.06.2016; 23:21
|-
|[[Rangen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.02.2011; 14:29
|-
|[[Rangendingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||08.06.2011; 09:55
|-
|[[Rangierbahnhof Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.05.2014; 09:42
|-
|[[Rangierbahnhof Limmattal]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||09.12.2019; 12:34
|-
|[[Rangierlokomotive]]||[[Benutzer:Ysebahnexpertä|Ysebahnexpertä]]||17.12.2007; 23:40
|-
|[[Rangiersignal]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||24.10.2013; 17:15
|-
|[[Ranguevaux]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:08
|-
|[[Rankweil]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||30.10.2015; 06:46
|-
|[[Ranrupt]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.01.2011; 14:14
|-
|[[Ranspach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.12.2010; 14:05
|-
|[[Rantsweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.01.2011; 15:07
|-
|[[Rap]]||[[Benutzer:Wathiik|Wathiik]]||09.10.2004; 16:00
|-
|[[Raperswilen]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.160.145|92.106.160.145]]||26.06.2010; 13:57
|-
|[[Raphael Christen]]||[[Spezial:Beiträge/178.238.175.6|178.238.175.6]]||26.07.2016; 10:32
|-
|[[Raphael Golta]]||[[Benutzer:Micha|Micha]]||19.02.2014; 14:36
|-
|[[Raphael Levi Hannover]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.07.2015; 14:11
|-
|[[Raphaël Maître]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||28.10.2019; 15:19
|-
|[[Raphaël Schellenberger]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||18.03.2023; 18:27
|-
|[[RappazMuseum]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.12.2014; 15:12
|-
|[[Rappen]]||[[Benutzer:Albärt|Albärt]]||18.02.2006; 19:33
|-
|[[Rappenkrieg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||22.02.2009; 14:06
|-
|[[Rapperswil]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||16.08.2006; 23:54
|-
|[[Rapperswil BE]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.02.2013; 18:42
|-
|[[Rapperswil SG]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||18.08.2006; 15:27
|-
|[[Rapperswil-Jona]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||22.09.2012; 22:55
|-
|[[Rappoltsweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.01.2011; 15:56
|-
|[[Rapport Grégoire]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||04.11.2019; 19:08
|-
|[[Rapsécourt]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||05.09.2025; 10:33
|-
|[[Raron]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.11.2017; 17:40
|-
|[[Rašap]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||11.01.2016; 16:49
|-
|[[Raschi]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.11.2015; 08:54
|-
|[[Raschīd ad-Dīn]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||29.07.2013; 19:33
|-
|[[Raspberry Pi]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||09.10.2014; 11:56
|-
|[[Raspille]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||03.04.2017; 21:59
|-
|[[Rassemblement National]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||13.06.2022; 06:37
|-
|[[Rassentheorie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.03.2022; 13:57
|-
|[[Rasser &amp; Vadi]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.04.2016; 12:29
|-
|[[Rassismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.06.2015; 15:27
|-
|[[Rastatt]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||11.02.2010; 21:21
|-
|[[Rasterkraftmikroskop]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||27.09.2014; 10:02
|-
|[[Rat der Ministerialdirektoren (Südbaden, 1945/46)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||02.12.2021; 14:24
|-
|[[Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]||08.06.2014; 09:31
|-
|[[Räter]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||06.09.2010; 14:18
|-
|[[Räterepublik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||10.03.2016; 11:45
|-
|[[Rathaus]]||[[Benutzer:Ikar.us|Ikar.us]]||10.04.2017; 14:27
|-
|[[Rathaus (Bern)]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||12.04.2017; 18:25
|-
|[[Rathaus (Zürich)]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||10.04.2017; 15:10
|-
|[[Rathausbrücke (Zürich)]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||12.08.2019; 19:18
|-
|[[Rätien (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||15.03.2020; 00:27
|-
|[[Rätikon]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||04.10.2018; 17:22
|-
|[[Rationale Zahl]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.10.2013; 10:16
|-
|[[Rätische Alpen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.09.2021; 17:41
|-
|[[Rätische Sprache]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||03.09.2010; 20:25
|-
|[[Rätisches Namenbuch]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||27.11.2019; 20:57
|-
|[[Ratko Mladić]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||07.06.2011; 10:31
|-
|[[Rätobarier]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||20.03.2009; 10:45
|-
|[[Rätoromanen]]||[[Spezial:Beiträge/62.246.134.143|62.246.134.143]]||24.11.2004; 18:11
|-
|[[Rätoromanisch (Begriffsklärung)]]||[[Spezial:Beiträge/195.65.169.21|195.65.169.21]]||26.01.2005; 14:08
|-
|[[Rätoromanische Ortsnamen ausserhalb Graubündens]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||02.10.2010; 20:12
|-
|[[Rätoromanische Sprache]]||[[Benutzer:Wathiik|Wathiik]]||03.10.2004; 19:44
|-
|[[RATP Z 1500]]||[[Benutzer:Vsler|Vsler]]||08.09.2020; 16:00
|-
|[[RATP-Baureihe MI 09]]||[[Benutzer:Vsler|Vsler]]||08.09.2020; 16:36
|-
|[[Ratpert]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||14.02.2008; 15:41
|-
|[[Ratsche]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||28.03.2018; 13:09
|-
|[[Ratshausen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||08.06.2011; 09:56
|-
|[[Ratswaage (Halle)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||02.03.2013; 07:58
|-
|[[Ratten]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||11.01.2008; 18:29
|-
|[[Ratzweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||02.03-2011; 14:12
|-
|[[Rauenberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.06.2014; 21:34
|-
|[[Rauenburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.11.2009; 05:44
|-
|[[Raum]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.08.2015; 06:35
|-
|[[Raum (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.05.2014; 06:35
|-
|[[Raumfahrt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||21.05.2015; 07:37
|-
|[[Räumliche Distanzierung]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||18.03.2020; 14:22
|-
|[[Raumordnung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.10.2022; 17:39
|-
|[[Raumordnungsregion]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||10.06.2009; 12:48
|-
|[[Raumplanung]]||[[Spezial:Beiträge/62.202.240.33|62.202.240.33]]||25.11.2012; 08:58
|-
|[[Raumsonde]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||30.06.2006; 15:46
|-
|[[Raumzeit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.04.2014; 10:24
|-
|[[Raurakische Republik]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||27.12.2010; 11:17
|-
|[[Raureif]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||17.01.2020; 17:39
|-
|[[Rauriker]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||20.07.2008; 15:37
|-
|[[Rauweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.02.2011; 06:28
|-
|[[Ravenna]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.04.2009; 14:50
|-
|[[Ravennabrücke]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||06.10.2017; 10:43
|-
|[[Ravennaschlucht]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||06.09.2017; 11:16
|-
|[[Ravensburg]]||[[Benutzer:Mecker|Mecker]]||16.02.2006; 20:55
|-
|[[Ravenstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.12.2013; 07:51
|-
|[[Ravi Shankar]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.12.2012; 07:54
|-
|[[Raville (Moselle)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:08
|-
|[[Ray Nagin]]||[[Benutzer:Test-tools|Test-tools]]||05.09.2005; 13:33
|-
|[[Raymond Matzen]]||[[Benutzer:Albärt|Albärt]]||18.11.2006; 21:39
|-
|[[Raymond Weissenburger]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||24.08.2022; 00:04
|-
|[[Re]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.02.2008; 11:17
|-
|[[Reaktion]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.02.2010; 11:57
|-
|[[Reaktion (Politik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.02.2010; 21:18
|-
|[[Reaktor (Band)]]||[[Benutzer:Tromla|Tromla]]||19.08.2010; 00:01
|-
|[[Real Club Deportivo Carabanchel]]||[[Spezial:Beiträge/79.148.130.156|79.148.130.156]]||11.09.2011; 13:27
|-
|[[Real Humans – Echte Menschen]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]||05.05.2013; 23:07
|-
|[[Real Madrid]]||[[Spezial:Beiträge/83.32.40.91|83.32.40.91]]||23.11.2006; 17:58
|-
|[[Realismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.02.2013; 13:41
|-
|[[Realismus (Kunst)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||11.04.2012; 10:44
|-
|[[Realität]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||24.05.2015; 06:01
|-
|[[Realp]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.01.2016; 20:25
|-
|[[Realsozialismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.11.2012; 08:22
|-
|[[Rebberg]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||16.10.2019; 19:29
|-
|[[Rebecca St. James]]||[[Spezial:Beiträge/195.4.201.235|195.4.201.235]]||30.12.2007; 16:06
|-
|[[Rebévelier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:53
|-
|[[Rebecca Indermaur]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.02.2020; 07:19
|-
|[[Rebeuvelier]]||[[Spezial:Beiträge/2a02:21b0:644f:dab1:a918:f242:6b7b:cba8|2a02:21b0:644f:dab1:a918:f242:6b7b:cba8]]||23.03.2018; 20:06
|-
|[[Rebhausbrunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||23.01.2015; 21:40
|-
|[[Reblaus]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||21.07.2018; 11:00
|-
|[[Rebsorte]]||[[Benutzer:Kiu77|Kiu77]]||22.08.2007; 16:54
|-
|[[Rebstein]]||[[Benutzer:Tschuegge|Tschuegge]]||31.12.2014; 15:31
|-
|[[Recep Tayyip Erdoğan]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.04.2016; 18:44
|-
|[[Rechberg]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||23.08.2013; 10:47
|-
|[[Rechberghausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.10.2013; 07:58
|-
|[[Rechenschieber]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.01.2010; 11:43
|-
|[[Recherswil]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.10.2012; 07:17
|-
|[[Réchésy]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||16.05.2011; 06:01
|-
|[[Réchicourt-le-Château]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:08
|-
|[[Recht]]||[[Spezial:Beiträge/62.202.227.43|62.202.227.43]]||01.11. 2012; 08:42
|-
|[[Rechtenstein]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||10.05.2011; 12:12
|-
|[[Rechter Winkel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.08.2014; 08:10
|-
|[[Rechthalten]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||10.10.2008; 08:17
|-
|[[Rechtsanwalt]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||28.12.2022; 19:15
|-
|[[Rechtsextremismus]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||14.10.2023; 02:44
|-
|[[Rechtsgleichheit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.05.2016; 12:19
|-
|[[Rechtspopulismus]]||[[Benutzer:Quasimodogeniti|Quasimodogeniti]]||19.09.2011; 20:26
|-
|[[Rechtsprechung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.10.2022; 10:20
|-
|[[Rechtsstaat]]||[[Spezial:Beiträge/62.202.241.182|62.202.241.182]]||24.11.2012; 09:31
|-
|[[Rechtsufrige Zürichseelinie]]||[[Benutzer:Ysebahnexpertä|Ysebahnexpertä]]||02.01.2009; 20:22
|-
|[[Rechtswissenschaft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||02.03.2013; 08:54
|-
|[[Reckeng op der Mess]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.12.2011; 09:44
|-
|[[Reckingen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||03.01.2017; 10:17
|-
|[[Reckingen-Gluringen]]||[[Benutzer:Vsler|Vsler]]||26.09.2020; 12:44
|-
|[[Recologne (Ognon)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||10.03.2025; 23:13
|-
|[[Reconquête]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||13.06.2022; 07:31
|-
|[[Reconquista]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||30.10.2015; 12:36
|-
|[[Reconvilier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:53
|-
|[[Recouvrance (Territoire de Belfort)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||16.05.2011; 06:01
|-
|[[Recy]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||05.09.2025; 10:10
|-
|[[Red Hat]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||01.10.2014; 09:55
|-
|[[Rédené]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||04.04.2013; 16:47
|-
|[[Redfoo]]||[[Benutzer:Partyrock1975|Partyrock1975]]||07.04.2026; 00:50
|-
|[[Reding]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||18.01.2010; 10:53
|-
|[[Redingen (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:08
|-
|[[Redon Agglomération]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.11.2018; 07:27
|-
|[[Reduit]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||22.08.2006; 16:40
|-
|[[Reelle Zahl]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.04.2014; 10:18
|-
|[[Reese C. De Graffenreid]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||12.02.2021; 15:38
|-
|[[Reformarchitektur]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.08.2015; 17:50
|-
|[[Reformation]]||[[Benutzer:Oberhaenslir|Oberhaenslir]]||08.12.2006; 15:50
|-
|[[Reformation Basels]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.09.2014;  11:47
|-
|[[Reformationstag]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||30.09.2011; 17:08
|-
|[[Reformatorischer Bildersturm]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||11.04.2016; 08:37
|-
|[[Reformiert.]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||08.06.2010; 14:57
|-
|[[Reformierte Kirche Aargau]]||[[Benutzer:Badener01|Badener01]]||29.07.2008; 21:15
|-
|[[Reformierte Kirche Ammerswil]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||27.06.2011; 22:08
|-
|[[Reformierte Kirche Auenstein]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||14.02.2012; 12:23
|-
|[[Reformierte Kirche Beinwil am See]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||14.02.2012; 14:31
|-
|[[Reformierte Kirche Birmenstorf]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||26.08.2009; 12:13
|-
|[[Reformierte Kirche Birr]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||14.02.2012; 21:54
|-
|[[Reformierte Kirche Birrwil]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||26.02.2012; 06:48
|-
|[[Reformierte Kirche Glashütten]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||03.08.2014; 18:42
|-
|[[Reformierte Kirche Hausen AG]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||16.01.2015; 16:30
|-
|[[Reformierte Kirche Klingnau]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||26.11.2017; 14:45
|-
|[[Reformierte Kirche Oftringen]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||03.08.2014; 18:27
|-
|[[Reformierte Kirche Rohrdorf]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||04.08.2014; 08:00
|-
|[[Reformierte Kirche Strengelbach]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||05.08.2014; 09:44
|-
|[[Reformierte Kirche Suhr]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||04.04.2014; 20:29
|-
|[[Reformierte Kirche Wettingen]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||10.08.2009; 16:33
|-
|[[Reformierte Kirchen]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||13.02.2010; 19:37
|-
|[[Reformierte Landeskirchen in der Schweiz]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||04.04.2014; 10:28
|-
|[[Rega]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||24.09.2015; 00:19
|-
|[[Rega (Fluss)]]||[[Benutzer:Jerzyjan1|Jerzyjan1]]||21.09.2015; 19:37
|-
|[[Regelinda]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||29.06.2018; 13:14
|-
|[[Regen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||21.02.2015; 08:51
|-
|[[Regenbogenschüsselchen]]||[[Benutzer:Bussakendle|Bussakendle]]||26.07.2018; 12:43
|-
|[[Regeneration]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.02.2010; 13:40
|-
|[[Regeneration (Schweiz)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||10.02.2010; 15:07
|-
|[[Regensberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.09.2012; 07:07
|-
|[[Regensburg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||25.01.2010; 19:14
|-
|[[Regensdorf]]||[[Benutzer:AFI|AFI]]||22.05.2005; 16:09
|-
|[[Regenwald]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.06.2012; 15:56
|-
|[[Reggae]]||[[Benutzer:Wathiik|Wathiik]]||08.10.2004; 11:23
|-
|[[Reggaeton]]||[[Benutzer:Fusiona2|Fusiona2]]||31.03.2010; 03:28
|-
|[[Regierung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||06.03.2015; 10:49
|-
|[[Regierung Breitling]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.12.2021; 11:41
|-
|[[Regierung Liesching]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.12.2021; 11:48
|-
|[[Regierung Mittnacht]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.12.2021; 08:35
|-
|[[Regierung Schottenstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.12.2021; 11:39
|-
|[[Regierung (Schweiz)]]||[[Benutzer:Bofich|Bofich]]||06.01.2009; 02:06
|-
|[[Regierung Weizsäcker]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.12.2021; 11:47
|-
|[[Regierungsbezirk]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||02.08.2006; 20:59
|-
|[[Regierungsbezirk Freiburg]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||27.11.2005; 00:12
|-
|[[Regierungsbezirk Karlsruhe]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.10.2008; 09:31
|-
|[[Regierungsbezirk Nordbaden]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||14.03.2010; 09:19
|-
|[[Regierungsbezirk Nordwürttemberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.12.2021; 08:08
|-
|[[Regierungsbezirk Stuttgart]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||10.11.2008; 20:41
|-
|[[Regierungsbezirk Südbaden]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||26.11.2005; 23:16
|-
|[[Regierungsbezirk Südwürttemberg-Hohenzollern]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.12.2021; 08:13
|-
|[[Regierungsbezirk Tübingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||10.11.2008; 20:19
|-
|[[Regierungschef]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.03.2016; 13:59
|-
|[[Regierungsrat]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||09.03.2014; 19:04
|-
|[[Regierungsrat Basel-Stadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.10.2012; 12:04
|-
|[[Regierungssystem]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.58|178.195.212.58]]||19.05.2015; 18:50
|-
|[[Regina Jonas]]||[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]||27.01.2021; 22:27
|-
|[[Regina Kägi-Fuchsmann]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.09.2023; 12:28
|-
|[[Regina Marxer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.10.2019; 06:36
|-
|[[Regine Hengge]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.11.2020; 06:16
|-
|[[Regine Lutz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.01.2024; 07:21
|-
|[[Regio Basiliensis]]||[[Benutzer:Regio Basiliensis IKRB|Regio Basiliensis IKRB]]||07.10.2020; 16:28
|-
|[[Regiomontanus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.11.2013; 12:49
|-
|[[Region Albula]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||01.01.2016; 16:09
|-
|[[Region Bernina]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2016; 16:50
|-
|[[Region Biobío]]||[[Benutzer:X4v13r3|X4v13r3]]||16.03.2012; 21:08
|-
|[[Region Bodensee-Oberschwaben]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.06.2009; 23:57
|-
|[[Region Brüssel-Hauptstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.06.2015; 08:03
|-
|[[Region Donau-Iller]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||10.06.2009; 05:41
|-
|[[Region Engiadina Bassa/Val Müstair]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2016; 17:01
|-
|[[Region Heilbronn-Franken]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.06.2009; 06:09
|-
|[[Region Hochrhein-Bodensee]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.06.2009; 05:57
|-
|[[Region Imboden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2016; 17:11
|-
|[[Region Landquart]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2016; 17:37
|-
|[[Region Littoral]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||14.01.2019; 17:51
|-
|[[Region Maloja]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2016; 17:41
|-
|[[Region Mittlerer Oberrhein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.06.2009; 16:13
|-
|[[Region Moesa]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2016; 17:52
|-
|[[Region Montagnes]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||14.01.2019; 17:51
|-
|[[Region Neckar-Alb]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.06.2009; 20:02
|-
|[[Region Nordschwarzwald]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.06.2009; 11:06
|-
|[[Region Okzitanien]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]||01.01.2016; 23:38
|-
|[[Region Ostwürttemberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.06.2009; 20:50
|-
|[[Region Plessur]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2016; 17:59
|-
|[[Region Prättigau/Davos]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2016; 18:03
|-
|[[Region Schwarzwald-Baar-Heuberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.06.2009; 11:49
|-
|[[Region Stuttgart]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.06.2009; 05:40
|-
|[[Region Südlicher Oberrhein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.06.2009; 10:01
|-
|[[Region Surselva]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.11.2016; 18:06
|-
|[[Region Val-de-Ruz]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||14.01.2019; 17:51
|-
|[[Region Val-de-Travers]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||14.01.2019; 17:51
|-
|[[Region Viamala]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||23.02.2016; 00:20
|-
|[[Regionale Musikhochschule Reims]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||03.03.2026; 09:29
|-
|[[Regionaler Naturpark Lothringen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.05.2012; 09:21
|-
|[[Regionaler Naturpark Montagne de Reims]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||16.02.2025; 00:06
|-
|[[Regionalps]]||[[Benutzer:Vsler|Vsler]]||11.07.2022; 19:43
|-
|[[Regionalrat]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||23.04.2022; 17:43
|-
|[[Regionalverband]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||22.04.2022; 14:02
|-
|[[Regionalverbände in Baden-Württemberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.06.2009; 10:26
|-
|[[Regionalverkehr Bern–Solothurn]]||[[Benutzer:Vsler|Vsler]]||09.02.2022; 18:29
|-
|[[Regionen des Kantons Neuenburg]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||17.04.2018; 11:51
|-
|[[Regionen Frankreichs]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.06.2008; 19:57
|-
|[[Régions et peuples solidaires]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||21.01.2020; 23:51
|-
|[[Regio-Verkehrsverbund Freiburg]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||28.02.2006; 21:01
|-
|[[Regisheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.12.2010; 14:52
|-
|[[Regisheimerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.12.2014; 13:56
|-
|[[Regisseur]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||26.07.2006; 19:38
|-
|[[Réguiny]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:05
|-
|[[Regula Frei-Stolba]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||06.02.2020; 13:51
|-
|[[Regula Grauwiller]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||10.07.2020; 09:08
|-
|[[Regula Heller]]||[[Benutzer:Eruedin|Eruedin]]||14.02.2014; 22:25
|-
|[[Regula Rytz]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||09.01.2019; 19:22
|-
|[[Rehaklinik Sankt Marien]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||31.03.2014; 17:01
|-
|[[Rehetobel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.11.2017; 12:38
|-
|[[Rehling]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.04.2015; 21:40
|-
|[[Reich von Metz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.03.2009; 11:29
|-
|[[Reich von Orléans]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.03.2009; 11:56
|-
|[[Reich von Reichenstein]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||31.08.2012; 08:17
|-
|[[Reich von Soissons]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.03.2009; 14:31
|-
|[[Reichartshausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.06.2014; 21:34
|-
|[[Reichenau]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.04.2008; 16:56
|-
|[[Reichenau (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||03.05.2012; 23:16
|-
|[[Reichenau (Gemeinde)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||05.05.2011; 09:46
|-
|[[Reichenau GR]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||10.03.2017; 09:15
|-
|[[Reichenbach am Heuberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.11.2014; 05:36
|-
|[[Reichenbach an der Fils]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.08.2013; 07:15
|-
|[[Reichenbach im Kandertal]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:53
|-
|[[Reichenburg]]||[[Spezial:Beiträge/84.73.184.66|84.73.184.66]]||11.06.2007; 17:55
|-
|[[Reichenweier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.01.2011; 15:55
|-
|[[Reichsacht]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||22.09.2010; 22:14
|-
|[[Reichsdeputationshauptschluss]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.01.2010; 20:50
|-
|[[Reichsfeld]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||31.01.2011; 11:02
|-
|[[Reichsherrschaft Bonndorf]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||21.09.2019; 09:39
|-
|[[Reichshofen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.01.2011; 11:11
|-
|[[Reichskrise des 3. Jahrhunderts]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.02.2014; 11:37
|-
|[[Reichsland Elsaß-Lothringen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.09.2015; 18:49
|-
|[[Reichstag]]||[[Spezial:Beiträge/2a02:1205:5036:64b0:c65:2bd:4ef2:93c4|2a02:1205:5036:64b0:c65:2bd:4ef2:93c4]]||01.10.2016; 16:07
|-
|[[Reichstag (Deutsches Parlament)]]||[[Benutzer:Bussakendle|Bussakendle]]||02.10.2016; 08:24
|-
|[[Reichstag (Gebäude)]]||[[Benutzer:Bussakendle|Bussakendle]]||03.10.2016; 20:01
|-
|[[Reichstagsbrand]]||[[Spezial:Beiträge/62.202.225.229|62.202.225.229]]||06.10.2012; 04:59
|-
|[[Reichsteilung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||10.08.2012; 18:24
|-
|[[Reichsteilung von 395]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.05.2012; 06:48
|-
|[[Reichstett]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.02.2011; 08:49
|-
|[[Reichsunmittelbarkeit]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||22.09.2010; 12:31
|-
|[[Reichsvogt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||06.09.2012; 12:36
|-
|[[Reichweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.01.2011; 09:38
|-
|[[Reichweiler (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.04.2011; 13:50
|-
|[[Reiden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.02.2016; 13:49
|-
|[[Réiden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.12.2011; 10:24
|-
|[[Reigne]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||30.03.2025; 16:13
|-
|[[Reigoldswil]]||[[Benutzer:Umschattiger|Umschattiger]]||27.01.2007; 16:37
|-
|[[Reilingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.06.2014; 21:34
|-
|[[Reim]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.08.2013; 14:26
|-
|[[Réimech]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.12.2011; 15:23
|-
|[[Reimelingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:09
|-
|[[Reimeringen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:09
|-
|[[Reimlingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||29.05.2016; 12:24
|-
|[[Reims]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||02.05.2008; 20:00
|-
|[[Rein]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||05.01.2020; 20:50
|-
|[[Rein (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||05.01.2020; 20:54
|-
|[[Rein da Medel]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||17.08.2017; 10:10
|-
|[[Reinach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||05.03.2010; 18:12
|-
|[[Reinach AG]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||20.09.2017; 21:06
|-
|[[Reinach BL]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.12.2008; 18:28
|-
|[[Reinacherhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||30.11.2014; 07:56
|-
|[[Reinacherhof am Münsterplatz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||30.11.2014; 12:32
|-
|[[Reinacherhof an der St. Johanns-Vorstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||30.11.2014; 21:06
|-
|[[Reiner Haseloff]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2011; 11:24
|-
|[[Reiner Kirsten]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.09.2021; 09:46
|-
|[[Reinhard Heydrich]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||10.04.2022; 14:23
|-
|[[Reinhard Keiser]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||06.03.2013; 20:47
|-
|[[Reinhard Reitzel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.07.2023; 06:29
|-
|[[Reinhardsmünster]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.02.2011; 14:44
|-
|[[Reinhold Bruder]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||18.03.2020; 10:45
|-
|[[Reinhold Gall]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.11.2011; 15:37
|-
|[[Reinhold Maier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.09.2022; 15:56
|-
|[[Reinhold Ohngemach]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||03.04.2015; 11:17
|-
|[[Reinhold Pix]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.01.2015; 19:31
|-
|[[Reinhold Schneider]]||[[Spezial:Beiträge/89.14.29.57|89.14.29.57]]||03.04.2007; 22:09
|-
|[[Reinhold-Schneider-Preis]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.05.2017; 08:20
|-
|[[Reiningen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.01.2011; 09:36
|-
|[[Reiningen (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.04.2011; 13:46
|-
|[[Reiningen (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:10
|-
|[[Reinstoff]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.12.2022; 13:08
|-
|[[Reipertsweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.03.2011; 10:33
|-
|[[Reis]]||[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]]||11.03.2021; 22:28
|-
|[[Reis (Gattung)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||22.06.2014; 14:31
|-
|[[Reischacherhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.07.2014; 10:05
|-
|[[Reisduerf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.12.2011; 10:57
|-
|[[Réiser]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.12.2011; 07:02
|-
|[[Reisigbündel]]||[[Spezial:Beiträge/194.124.140.39|194.124.140.39]]||16.10.2012; 10:30
|-
|[[Reisiswil]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:53
|-
|[[Reisläufer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.01.2010; 20:57
|-
|[[Reitnau]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||19.09.2017; 18:21
|-
|[[Reitstellung]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||20.07.2011; 14:18
|-
|[[Reiz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.05.2015; 07:45
|-
|[[Rekingen]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||24.04.2017; 20:33
|-
|[[Relativistischer Impuls]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.08.2014; 06:20
|-
|[[Relativitätsprinzip]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.05.2014; 09:39
|-
|[[Relativitätstheorie]]||[[Benutzer:Goonies|Goonies]]||02.04.2007; 11:09
|-
|[[Relativsatz]]||[[Benutzer:Albärt|Albärt]]||12.02.2006; 22:54
|-
|[[Religion]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||25.07.2007; 09:18
|-
|[[Religionsfreiheit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.02.2010; 15:08
|-
|[[Relinda Schmidt]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.03.2023; 07:13
|-
|[[Reliquie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.04.2023; 08:31
|-
|[[Remaucourt (Ardennes)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||04.05. 2025; 23:12
|-
|[[Remaufens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.12.2017; 19:07
|-
|[[Rembrandt van Rijn]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||23.03.2012; 20:49
|-
|[[Remchingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.06.2015; 19:03
|-
|[[Rëmeleng]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.12.2011; 21:48
|-
|[[Remelfangen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:09
|-
|[[Remelfingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:09
|-
|[[Remer]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||25.03.2023; 18:43
|-
|[[Remeringen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:09
|-
|[[Remetschwiel]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||13.09.2016; 14:22
|-
|[[Remetschwil]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||30.01.2009; 11:15
|-
|[[Remicourt (Marne)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||04.09.2025; 22:08
|-
|[[Remigen]]||[[Spezial:Beiträge/62.202.48.123|62.202.48.123]]||21.01.2006; 19:05
|-
|[[Remigius Faesch (Architekt)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||02.06.2014; 13:57
|-
|[[Remigius Faesch (Jurist)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.12.2014; 15:20
|-
|[[Remigius von Reims]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||15.12.2023; 16:16
|-
|[[Rémilly (Moselle)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:10
|-
|[[Réminiac]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:06
|-
|[[Remiremont]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||05.05.2022; 02:06
|-
|[[Remo Zumstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||02.06.2024; 08:48
|-
|[[Rems]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.07.2009; 10:30
|-
|[[Remseck am Neckar]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.06.2010; 08:35
|-
|[[Remshalden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||02.07.2015; 21:47
|-
|[[Rems-Murr-Kreis]]||[[Spezial:Beiträge/82.212.30.75|82.212.30.75]]||19.03.2005; 22:39
|-
|[[Remungol]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:06
|-
|[[Renaissance]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.01.2011; 17:34
|-
|[[Renaissance (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.01.2011; 12:35
|-
|[[Renaissancemusik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||10.02.2016; 14:22
|-
|[[Renan]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||09.05.2018; 12:07
|-
|[[Renan BE]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:53
|-
|[[Renate Franz]]||[[Benutzer:RenateF|RenateF]]||17.02.2019; 18:38
|-
|[[Renate Künast]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||10.07.2013; 06:56
|-
|[[Renate Schrambke]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||11.06.2023; 17:13
|-
|[[Renate Zoepffel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||02.02.2024; 07:37
|-
|[[Renato Kaiser]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.01.2021; 06:33
|-
|[[Renato Maranta]]||[[Benutzer:Ladanyi-verein|Ladanyi-verein]]||26.04.2020; 04:48
|-
|[[Renato Perinetto]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||02.04.2022; 18:21
|-
|[[Rench]]||[[Benutzer:Karthoo|Karthoo]]||20.06.2015; 20:35
|-
|[[Renchen]]||[[Benutzer:Test-tools|Test-tools]]||23.09.2005; 08:48
|-
|[[René Descartes]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.02.2008; 12:07
|-
|[[René Felber]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||04.08.2006; 15:29
|-
|[[René Kueny]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||01.06.2022; 18:58
|-
|[[René Magritte]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||11.12.2011; 14:39
|-
|[[René Quellet]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.08.2017; 15:31
|-
|[[René Schickele]]||[[Benutzer:Hendergassler|Hendergassler]]||24.05.2009; 13:17
|-
|[[René Schickele-Gesellschaft]]||[[Benutzer:Albärt|Albärt]]||17.07.2008; 21:07
|-
|[[René Schweizer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.06.2015; 21:02
|-
|[[René Zeller]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.05.2018; 15:17
|-
|[[Renée de France]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.01.2023; 18:39
|-
|[[Renée Weibel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||29.09.2023; 05:30
|-
|[[René-Nicolas Ehni]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||21.06.2022; 02:58
|-
|[[Renens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:32
|-
|[[RENFE]]||[[Benutzer:Ysebahnexpertä|Ysebahnexpertä]]||27.12.2008; 22:42
|-
|[[Rengg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||18.01.2010; 11:21
|-
|[[Reni Mertens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.05.2025; 19:14
|-
|[[Renminbi]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.04.2009; 11:38
|-
|[[Rennaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:32
|-
|[[Rennes]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||14.03.2024; 22:38
|-
|[[Renneville]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||23.03.2025; 18:46
|-
|[[Renneville (Ardennes)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||23.03.2025; 20:41
|-
|[[Renningen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||09.06.2011; 12:05
|-
|[[Renoir]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.03.2012; 17:46
|-
|[[Renquishausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.11.2014; 05:36
|-
|[[Renward Brandstetter]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||28.10.2012; 20:37
|-
|[[Repower AG]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||13.03.2018; 18:54
|-
|[[Reppe]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||16.05.2011; 06:01
|-
|[[Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||07.05.2022; 04:48
|-
|[[Repräsentative Demokratie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||10.02.2010; 08:54
|-
|[[Reproduktion]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.05.2015; 13:25
|-
|[[Reproduktionssystem]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.07.2015; 14:57
|-
|[[Reptilien]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||25.02.2010; 18:03
|-
|[[Republik]]||[[Spezial:Beiträge/130.92.9.58|130.92.9.58]]||10.12.2008; 13:09
|-
|[[Republik Baden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.03.2011; 21:00
|-
|[[Republik China]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||02.08.2005; 20:36
|-
|[[Republik Genua]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||18.07.2013; 08:30
|-
|[[Republik Gersau]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||18.10.2011; 15:36
|-
|[[Republik Kongo]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.05.2008; 20:58
|-
|[[Republik Venedig]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.03.2012; 14:56
|-
|[[Republik Zypern]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.04.2008; 13:11
|-
|[[Republikanische Partei]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.12.2012; 09:37
|-
|[[Republikanische Volkspartei]]||[[Benutzer:Poarps|Poarps]]||20.07.2012; 13:15
|-
|[[Res]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||24.05.2015; 12:21
|-
|[[Reschafim]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.02.2009; 12:21
|-
|[[Réseau express régional d’Île-de-France]]||[[Benutzer:Vsler|Vsler]]||07.09.2020; 16:03
|-
|[[Résistance]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.03.2016; 08:26
|-
|[[Résistance (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Webcyss|Webcyss]]||16.12.2012; 00:20
|-
|[[Resolute Bay]]||[[Benutzer:Matti&amp;Keti|Matti&amp;Keti]]||27.02.2022; 17:36
|-
|[[Resolution (1771)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.08.2013; 17:20
|-
|[[Resolution 3379 der UN-Generalversammlung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||23.02.2011; 11:29
|-
|[[Response (Judentum)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.09.2015; 18:26
|-
|[[Resslirytti]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.06.2022; 09:51
|-
|[[Restauration]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||29.01.2010; 10:00
|-
|[[Restauration (Geschichte)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.02.2010; 16:44
|-
|[[Restauration (Schweiz)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.02.2010; 14:25
|-
|[[Reto Zanni]]||[[Benutzer:David18|David18]]||23.05.2011; 21:20
|-
|[[Retonfey]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:10
|-
|[[Retourne]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||23.03.2025; 13:16
|-
|[[Retroflexer Approximant]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||25.07.2010; 22:31
|-
|[[Retroflexer Flap]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||03.12.2016; 20:26
|-
|[[Retroflexer Konsonant]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||10.12.2016; 23:18
|-
|[[Retroflexer lateraler Approximant]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||03.12.2016; 19:24
|-
|[[Retroflexer Nasal]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||02.12.2016; 16:00
|-
|[[Retrogeraden]]||[[Benutzer:Pollux^|Pollux^]]||10.12.2016; 22:30
|-
|[[Retrospektive]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||27.12.2011; 11:43
|-
|[[Retschweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.02.2011; 07:46
|-
|[[Rettel]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:10
|-
|[[Rettenbach (Landkreis Günzburg)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.06.2015; 18:16
|-
|[[Rettenbach am Auerberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.09.2016; 21:30
|-
|[[Rettenberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.08.2016; 06:11
|-
|[[Retzweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.12.2010; 15:19
|-
|[[Reuel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||17.04.2009; 09:42
|-
|[[Reuentaler Mühle]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||02.05.2017; 10:27
|-
|[[Réunion]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.05.2008; 21:05
|-
|[[Reuss]]||[[Benutzer:Badener01|Badener01]]||12.06.2007; 19:45
|-
|[[Reussdelta]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||23.02. 2018; 14:07
|-
|[[Reussgletscher]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||06.01.2020; 19:30
|-
|[[Reute]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||04.02.2013; 01:55
|-
|[[Reute (Breisgau)]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||16.11.2007; 23:14
|-
|[[Reute AR]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||04.02.2013; 12:34
|-
|[[Reutenburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.02.2011; 14:47
|-
|[[Reuthe]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||30.10.2015; 06:49
|-
|[[Reutigen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:53
|-
|[[Reutlingen]]||[[Spezial:Beiträge/87.165.76.132|87.165.76.132]]||31.03.2007; 22:00
|-
|[[Reutlinger General-Anzeiger]]||[[Spezial:Beiträge/149.172.154.42|149.172.154.42]]||20.01.2012; 17:35
|-
|[[Reutlinger Mundart-Wochen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||22.04.2022; 19:08
|-
|[[Reutte]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.02.2018; 05:53
|-
|[[Reuven Rivlin]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.10.2016; 07:02
|-
|[[Revanchismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.02.2015; 07:49
|-
|[[Réveillon (Marne)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||16.03.2026; 11:57
|-
|[[Reverolle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:32
|-
|[[Revisionismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.03.2016; 08:25
|-
|[[Revisionistischer Zionismus]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.164.241|192.116.164.241]]||26.01.2022; 12:47
|-
|[[Revolution]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||11.07.2008; 18:45
|-
|[[Revue alsacienne illustrée]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||22.03.2026; 14:35
|-
|[[Rexingen (Unterelsass)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.02.2011; 06:32
|-
|[[Reyersweiler]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:10
|-
|[[Reykjavík]]||[[Spezial:Beiträge/87.180.228.130|87.180.228.130]]||08.11.2009; 20:29
|-
|[[Reynold Tschäppät]]||[[Benutzer:Pupsocke|Pupsocke]]||15.12.2011; 01:49
|-
|[[Rezeption]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||29.05.2016; 14:36
|-
|[[Rezeption (Kunst)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||29.05.2016; 13:17
|-
|[[Rezeptor (Physiologie)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.05.2015; 06:33
|-
|[[Rezitativ]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.04.2013; 06:15
|-
|[[Rezonville]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:10
|-
|[[Rezonville-Vionville]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.11.2022; 20:34
|-
|[[Rhätische Bahn]]||[[Benutzer:Ysebahnexpertä|Ysebahnexpertä]]||06.01.2009; 11:22
|-
|[[Rhäzüns]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||03.09.2017; 22:03
|-
|[[RhB Ge 4/4 II]]||[[Benutzer:Ysebahnexpertä|Ysebahnexpertä]]||24.11.2007; 20:13
|-
|[[RhB Ge 6/6 II]]||[[Benutzer:Ysebahnexpertä|Ysebahnexpertä]]||01.01.2009; 14:16
|-
|[[Rhea]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||15.12.2005; 23:53
|-
|[[Rhein]]||[[Spezial:Beiträge/81.62.51.21|81.62.51.21]]||20.09.2004; 16:55
|-
|[[Rheinau]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||24.07.2014; 23:09
|-
|[[Rheinau (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.05.2011; 09:05
|-
|[[Rheinau (Unterelsass)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.02.2011; 10:03
|-
|[[Rheinau ZH]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.09.2012; 17:50
|-
|[[Rheinaue]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||14.01.2019; 08:41
|-
|[[Rheinaue Rietheim]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||14.01.2019; 14:30
|-
|[[Rheinbrücke Albbruck–Schwaderloch]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||16.12.2015; 17:12
|-
|[[Rheinbrücke bei Laufen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||22.10.2015; 17:00
|-
|[[Rheinbrücke Diessenhofen–Gailingen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||30.07.2015; 13:01
|-
|[[Rheinbrücke Eglisau]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||27.11.2015; 14:14
|-
|[[Rheinbrücke Feuerthalen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||18.08.2015; 12:20
|-
|[[Rheinbrücke Hemishofen (Eisenbahn)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||15.07.2015; 17:26
|-
|[[Rheinbrücke Hemishofen (Strasse)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||27.05.2015; 21:51
|-
|[[Rheinbrücke Kaiserstuhl–Hohentengen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||09.03.2015; 16:52
|-
|[[Rheinbrücke Koblenz–Waldshut]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||09.12.2015; 13:05
|-
|[[Rheinbrücke Konstanz]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||21.07.2015; 15:54
|-
|[[Rheinbrücke N4]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||17.09.2015; 14:45
|-
|[[Rheinbrücke Rheinau–Altenburg]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||19.11.2015; 16:20
|-
|[[Rheinbrücke Rüdlingen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||27.11.2015; 11:59
|-
|[[Rheinbrücke Schaffhausen–Feuerthalen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||24.08.2015; 19:35
|-
|[[Rheinbrücke Schaffhausen–Flurlingen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||17.09.2015; 13:31
|-
|[[Rheinbrücke Stein am Rhein]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||16.07.2015; 15:53
|-
|[[Rheinbrücke Waldshut–Koblenz]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||29.04.2014; 11:14
|-
|[[Rheinbrücke Zurzach–Rheinheim]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||06.02.2015; 14:40
|-
|[[Rheindelta (Bodensee)]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||22.08.2017; 19:27
|-
|[[Rheineck]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||28.11.2013; 01:54
|-
|[[Rheineck SG]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||29.11.2013; 12:53
|-
|[[Rheinfall]]||[[Spezial:Beiträge/212.144.176.200|212.144.176.200]]||16.05.2005; 14:46
|-
|[[Rheinfelden]]||[[Benutzer:Schdephan|Schdephan]]||19.10.2004; 23:22
|-
|[[Rheinfelden (Baden)]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||21.10.2004; 17:36
|-
|[[Rheinfelden AG]]||[[Benutzer:Eidgenosse1987|Eidgenosse1987]]||14.04.2007; 10:55
|-
|[[Rheinfieber]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.06.2023; 10:26
|-
|[[Rheinfranken]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.03.2009; 07:19
|-
|[[Rheinfränkisch]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.04.2011; 13:22
|-
|[[Rheinhausen]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||20.11.2005; 21:09
|-
|[[Rheinhausen (Breisgau)]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||16.11.2007; 23:39
|-
|[[Rheinische Megalopole]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||03.01.2006; 00:10
|-
|[[Rheinischer Fächer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.04.2011; 09:32
|-
|[[Rheinisches Wörterbuch]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||04.11.2016; 14:36
|-
|[[Rheinknie]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||08.07.2015; 17:37
|-
|[[Rheinland]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.11.2015; 09:11
|-
|[[Rheinwald GR]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||29.06.2018; 21:18
|-
|[[Rheinland-Pfalz]]||[[Spezial:Beiträge/84.173.234.216|84.173.234.216]]||06.03.2006; 09:16
|-
|[[Rhein-Main-Gebiet]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||17.06.2022; 16:30
|-
|[[Rheinmünster]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.03.2015; 07:37
|-
|[[Rhein-Neckar-Kreis]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||10.11.2008; 19:38
|-
|[[Rheinquelle]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||17.08.2017; 10:47
|-
|[[Rheinregulierung (Alpenrhein)]]||[[Benutzer:Ruebsal|Ruebsal]]||22.05.2010; 23:13
|-
|[[Rhein-Rhone-Kanal]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||01.05.2017; 21:38
|-
|[[Rheinseitenkanal]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]||01.07.2014; 22:09
|-
|[[Rheinsprung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.01.2014; 16:10
|-
|[[Rheinsteg Neuhausen–Flurlingen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||21.10.2015; 11:37
|-
|[[Rheinsteg Nohl]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||04.11.2015; 20:26
|-
|[[Rheinstetten]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.08.2015; 05:35
|-
|[[Rheintal]]||[[Benutzer:Loolo|Loolo]]||03.09.2005; 15:29
|-
|[[Rheintalbahn]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||03.06.2013; 22:16
|-
|[[Rheintor Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.01.2011; 17:50
|-
|[[Rheinwald]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||13.09.2017; 17:57
|-
|[[Rheinwald (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||17.10.2014; 21:13
|-
|[[Rheinwaldhorn]]||[[Benutzer:Eruedin|Eruedin]]||11.07.2006; 12:39
|-
|[[Rhêmes-Notre-Dame]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.11.2012; 17:10
|-
|[[Rhêmes-Saint-Georges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.11.2012; 17:10
|-
|[[Rhenus]]||[[Spezial:Beiträge/82.126.180.178|82.126.180.178]]||01.08.2006; 16:43
|-
|[[Rhetorik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||22.05.2016; 11:49
|-
|[[Rhizaria]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.09.2013; 14:29
|-
|[[Rhodanische Republik]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||25.12.2010; 10:12
|-
|[[Rhode Island]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||23.08.2024; 16:37
|-
|[[Rhodes (Moselle)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:11
|-
|[[Rhodos]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||02.12.2022; 15:49
|-
|[[Rhône-Forelle]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||06.05.2011; 15:52
|-
|[[Rhonegletscher]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||18.03.2017; 12:06
|-
|[[Rhonetal]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||05.09.2017; 11:10
|-
|[[Rhotazismus]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||17.09.2010; 19:10
|-
|[[Rhythmus (Musik)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||12.02.2019; 13:39
|-
|[[Ria Schröder]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.02.2020; 07:41
|-
|[[Riad]]||[[Spezial:Beiträge/2a02:21b0:644c:3d3c:cc5b:22a:94d0:69d7|2a02:21b0:644c:3d3c:cc5b:22a:94d0:69d7]]||14.06.2018; 20:10
|-
|[[Riantec]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:06
|-
|[[Riaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.12.2017; 19:08
|-
|[[Ribel]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||21.12.2011; 18:04
|-
|[[Ricarda Liver]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||03.09.2018; 20:39
|-
|[[Ricardo Lumengo]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.11.2010; 05:28
|-
|[[Rich Franklin]]||[[Benutzer:UFC freak CH|UFC freak CH]]||08.07.2010; 23:59
|-
|[[Richard Bäuerle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.06.2024; 19:22
|-
|[[Richard Beitl]]||[[Benutzer:Bussakendle|Bussakendle]]||12.10.2016; 16:03
|-
|[[Richard Boyle, 3. Earl of Burlington]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||18.03.2013; 08:13
|-
|[[Richard Buckminster Fuller]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||20.01.2012; 09:36
|-
|[[Richard Calini]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.04.2015; 11:16
|-
|[[Richard Dindo]]||[[Spezial:Beiträge/83.76.209.35|83.76.209.35]]||15.05.2005; 13:02
|-
|[[Richard Gäng]]||[[Benutzer:Albärt|Albärt]]||02.12.2006; 17:12
|-
|[[Richard Golz]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||27.06.2006; 20:58
|-
|[[Richard Jäckle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.03.2016; 16:13
|-
|[[Richard Kissling]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||20.02.2019; 11:50
|-
|[[Richard Kuder]]||[[Benutzer:Eruedin|Eruedin]]||04.10.2012; 20:24
|-
|[[Richard Nixon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||09.04.2009; 07:35
|-
|[[Richard Nutzinger]]||[[Spezial:Beiträge/141.51.84.87|141.51.84.87]]||01.08.2007; 14:22
|-
|[[Richard R. Ernst]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.06.2021; 15:37
|-
|[[Richard Steiff]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||06.12.2013; 15:15
|-
|[[Richard von Weizsäcker]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||31.01.2015; 14:50
|-
|[[Richard Wagner]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||23.03.2011; 16:05
|-
|[[Richardson A. Scurry]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||26.11.2020; 12:17
|-
|[[Riche (Moselle)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:11
|-
|[[Richelingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:11
|-
|[[Richemont (Moselle)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:11
|-
|[[Richeval]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:11
|-
|[[Richter]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.10.2022; 17:59
|-
|[[Richter (Familienname)]]||[[Benutzer:Aarp65|Aarp65]]||03.04.2023; 20:31
|-
|[[Richterswil]]||[[Spezial:Beiträge/77.57.170.60|77.57.170.60]]||24.12.2008; 12:41
|-
|[[Richtolsheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.02.2011; 13:40
|-
|[[Rickenbach]]||[[Benutzer:Umschattiger|Umschattiger]]||18.03.2007; 22:34
|-
|[[Rickenbach (Hotzenwald)]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||20.03.2009; 22:07
|-
|[[Rickenbach BL]]||[[Benutzer:Umschattiger|Umschattiger]]||18.03.2007; 22:25
|-
|[[Rickenbach LU]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.02.2016; 13:49
|-
|[[Rickenbach SO]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.10.2012; 07:22
|-
|[[Rickenbach TG]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.03.2015; 18:02
|-
|[[Rickenbach ZH]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.09.2012; 18:00
|-
|[[Ricotta]]||[[Benutzer:Transalpin|Transalpin]]||01.10.2004; 09:12
|-
|[[Riddes]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.11.2017; 17:41
|-
|[[Riddim]]||[[Benutzer:Iriesami|Iriesami]]||24.04.2008; 12:20
|-
|[[Riders on the Storm]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]||26.02.2014; 20:36
|-
|[[Ridicule]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||10.01.2014; 17:31
|-
|[[Riebel (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||25.03.2013; 23:39
|-
|[[Riec-sur-Bélon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||04.04.2013; 16:47
|-
|[[Ried (bei Mering)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.04.2015; 21:41
|-
|[[Ried (Landschaft im Elsass)]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||14.09.2018; 10:01
|-
|[[Ried (Ortenau)]]||[[Benutzer:Goyah|Goyah]]||05.07.2013; 23:18
|-
|[[Ried bei Kerzers]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.12.2017; 19:09
|-
|[[Ried fan de Fryske Beweging]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.10.2009; 07:48
|-
|[[Ried-Brig]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.11.2017; 17:42
|-
|[[Rieden (bei Kaufbeuren)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.09.2016; 05:40
|-
|[[Rieden am Forggensee]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.09.2016; 05:41
|-
|[[Riederalp]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.11.2017; 17:43
|-
|[[Riederich]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||12.05.2011; 15:02
|-
|[[Riedern am Sand]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||06.09.2016; 12:04
|-
|[[Riedern am Wald]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||13.10.2016; 11:31
|-
|[[Riedhausen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||07.05.2011; 17:08
|-
|[[Riedholz SO]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.10.2012; 07:33
|-
|[[Riedikon]]||[[Benutzer:DidiWeidmann|DidiWeidmann]]||16.02.2012; 16:34
|-
|[[Rieding (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:09
|-
|[[Riedisheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.12.2010; 14:08
|-
|[[Riedlingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||09.05.2011; 06:10
|-
|[[Riedselz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.02.2011; 13:34
|-
|[[Riedweier]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||29.12.2007; 16:24
|-
|[[Riefensberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||30.10.2015; 06:55
|-
|[[Riegel am Kaiserstuhl]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||17.11.2007; 10:58
|-
|[[Riehen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||30.12.2009; 17:45
|-
|[[Riehenteich]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.164.241|192.116.164.241]]||17.01.2022; 20:38
|-
|[[Riehentor]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.01.2011; 16:19
|-
|[[Rielasingen-Worblingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||05.05.2011; 09:46
|-
|[[Riemenstalden]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||07.01.2018; 15:44
|-
|[[Riemschneider]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.04.2013; 13:43
|-
|[[Riervescemont]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||16.05.2011; 06:01
|-
|[[Ries]]||[[Spezial:Beiträge/62.134.39.131|62.134.39.131]]||05.04.2006; 15:18
|-
|[[Riesbürg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.09.2015; 11:53
|-
|[[Riese Pio X]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||25.04.2023; 00:00
|-
|[[Rieselfeld (Freiburg im Breisgau)]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||04.09.2006; 02:00
|-
|[[Riesling]]||[[Spezial:Beiträge/81.63.117.167|81.63.117.167]]||26.07.2005; 15:13
|-
|[[Riespach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.12.2010; 13:59
|-
|[[Rieterpark]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||27.02.2013; 18:33
|-
|[[Rietheim]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||25.04.2017; 00:03
|-
|[[Rietheim AG]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||24.04.2017; 20:45
|-
|[[Rietheim-Weilheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.11.2014; 05:36
|-
|[[Rieux (Morbihan)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:06
|-
|[[Rifferswil]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.09.2012; 07:35
|-
|[[Riga]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||29. Mai 2017; 08:24
|-
|[[Riggenbach]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.164.241|192.116.164.241]]||08.01.2022; 18:43
|-
|[[Riggisberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:54
|-
|[[Right Livelihood Award]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.10.2015; 18:43
|-
|[[Rigi]]||[[Benutzer:XOL|XOL]]||18.08.2007; 10:37
|-
|[[Rigi (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||22.09.2012; 21:28
|-
|[[Rigiplatz]]||[[Spezial:Beiträge/185.12.129.242|185.12.129.242]]||18.11.2019; 07:07
|-
|[[Rigusker]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||06.09.2010; 17:16
|-
|[[Rihanna]]||[[Spezial:Beiträge/213.160.51.254|213.160.51.254]]||30.04.2009; 19:01
|-
|[[Rila]]||[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]||24.04.2017; 17:06
|-
|[[Riley Reid]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||09.07.2022; 23:29
|-
|[[Rilly-la-Montagne]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||04.06.2024; 21:49
|-
|[[Rilly-sur-Aisne]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||20.08.2024; 17:59
|-
|[[Rima San Giuseppe]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.12.2008; 22:44
|-
|[[Rimadeutsch]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.12.2008; 22:59
|-
|[[Rimasco]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||06.02.2019; 10:40
|-
|[[Rimbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.03.2011; 06:40
|-
|[[Rimbach bei Gebweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.12.2010; 11:50
|-
|[[Rimbach bei Masmünster]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.12.2010; 16:36
|-
|[[Rimbachzell]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.12.2010; 11:54
|-
|[[Rimella]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.10.2008; 15:03
|-
|[[Rimelladeutsch]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.10.2008; 15:19
|-
|[[Rimlingen (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:11
|-
|[[Rimsdorf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||02.03-2011; 14:14
|-
|[[Rinaldo]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.03.2013; 15:18
|-
|[[Rindal]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||06.05.2022; 22:14
|-
|[[Rinder]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.03.2009; 20:19
|-
|[[Rinder (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.03.2009; 20:28
|-
|[[Ringeldorf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.02.2011; 06:37
|-
|[[Ringelhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||06.01.2016; 13:08
|-
|[[Ringelnatter]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||16.09.2011; 18:03
|-
|[[Ringendorf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.02.2011; 06:41
|-
|[[Ringgenberg BE]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:54
|-
|[[Ringmauer]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||13.11.2011; 15:59
|-
|[[Ringsheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.05.2011; 09:10
|-
|[[Ringwall Am brennten Buck]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.03.2021; 16:18
|-
|[[Ringzug]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||02.03.2019; 11:45
|-
|[[Riniken]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||21.06.2011; 13:37
|-
|[[Rinquelle]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||17.08.2017; 13:26
|-
|[[Rintfleisch-Pogrom]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||21.11.2015; 08:10
|-
|[[Rio de Janeiro]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.08.2013; 16:42
|-
|[[Ripieno]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.05.2013; 17:12
|-
|[[Rippolingen]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||20.06.2009; 16:54
|-
|[[Ripuarische Dialekte]]||[[Benutzer:Exilant|Exilant]]||20.03.2006; 20:42
|-
|[[Risalit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.09.2022; 17:07
|-
|[[Risch]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||25.02.2016; 01:12
|-
|[[Risch ZG]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||25.02.2016; 14:05
|-
|[[Rischon LeZion]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.03.2016; 09:02
|-
|[[Rishi]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||06.04.2022; 22:04
|-
|[[Rishi Sunak]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.10.2022; 07:26
|-
|[[Rishikesh]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||29.03.2009; 14:19
|-
|[[Risorgimento]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||29.03.2009; 16:04
|-
|[[Rita Czech-Blasel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.09.2023; 06:58
|-
|[[Rita Grießhaber]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.02.2023; 21:01
|-
|[[Rita Haller-Haid]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.05.2019; 17:03
|-
|[[Rita Hayworth]]||[[Benutzer:SeptemberWoman|SeptemberWoman]]||29.10.2011; 15:29
|-
|[[Rita Liliom]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||16.07.2022; 01:43
|-
|[[Ritardando]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||20.02.2015; 12:18
|-
|[[Ritter]]||[[Spezial:Beiträge/178.238.167.241|178.238.167.241]]||21.03.2016; 15:31
|-
|[[Rittergasse (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||20.01.2014; 20:57
|-
|[[Ritterschaft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||30.08.2012; 13:56
|-
|[[Rittershoffen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.02.2011; 07:48
|-
|[[Ritualmordlegende]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.11.2015; 16:38
|-
|[[Ritzingen (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:12
|-
|[[Riva San Vitale]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||26.01.2012; 06:14
|-
|[[Riva San Vitale (Kreis)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.02.2012; 21:46
|-
|[[Riva Valdobbia]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||04.12.2018; 14:16
|-
|[[Rivaz VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:32
|-
|[[Rivella]]||[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]||23.08.2017; 08:22
|-
|[[Riviera]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||07.04.2017; 12:04
|-
|[[Riviera TI]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||07.04.2017; 11:32
|-
|[[Rixheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.12.2010; 14:13
|-
|[[RJ-45]]||[[Spezial:Beiträge/144.85.242.103|144.85.242.103]]||31.03.2015; 14:51
|-
|[[RM]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||17.02.2011; 16:29
|-
|[[Roald Amundsen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.08.2013; 14:57
|-
|[[Robbie Williams (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||12.08.2014; 08:53
|-
|[[Robert B. Hawley]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||29.05.2023; 11:42
|-
|[[Robert Balthasar Christ]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.04.2022; 12:13
|-
|[[Robert Blum (Komponist)]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||28.07.2014; 10:27
|-
|[[Robert Bosch GmbH]]||[[Benutzer:Bussakendle|Bussakendle]]||16.08.2016; 20:32
|-
|[[Robert Brasillach]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||26.09.2022; 03:03
|-
|[[Robert Burns]]||[[Benutzer:Albärt|Albärt]]||06.07.2008; 11:39
|-
|[[Robert Comtesse]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||06.08.2006; 19:32
|-
|[[Robert Delaunay]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.03.2011; 07:10
|-
|[[Robert Descharnes]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.02.2012; 13:48
|-
|[[Robert Dill-Bundi]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.09.2024; 07:22
|-
|[[Robert E. Burke]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||29.05.2022; 10:42
|-
|[[Robert Gerwig]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||29.01.2015; 13:44
|-
|[[Robert Gleichauf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.04.2024; 07:00
|-
|[[Robert Haab]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||06.08.2006; 17:36
|-
|[[Robert Habeck]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||10.01.2019; 07:08
|-
|[[Robert Heck]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||03.01.2015; 14:47
|-
|[[Robert Hinderling]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||01.03.2025; 22:32
|-
|[[Robert Jolidon]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||30.11.2019; 17:51
|-
|[[Robert Karch]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.11.2022; 13:00
|-
|[[Robert Koch]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.01.2015; 12:37
|-
|[[Robert Koch-Institut]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||04.03.2020; 19:50
|-
|[[Robert Lee Henry]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||30.07.2022; 20:16
|-
|[[Robert M. Lively]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||15.02.2021; 09:44
|-
|[[Robert Mächler]]||[[Benutzer:Bosta|Bosta]]||02.01.2007; 11:27
|-
|[[Robert Maillart]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||08.03.2018; 18:23
|-
|[[Robert McKeen]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||15.05.2021; 14:04
|-
|[[Robert Minder]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||09.03.2019; 10:41
|-
|[[Robert Naegele]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.01.2016; 07:44
|-
|[[Robert Quincy Lee]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||21.09.2021; 13:52
|-
|[[Robert Redford]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.09.2025; 07:30
|-
|[[Robert Schläpfer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.06.2016; 13:02
|-
|[[Robert Schuman]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||26.05.2019; 14:24
|-
|[[Robert Schumann]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||06.09.2015; 12:38
|-
|[[Robert Schwyzer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||05.10.2015; 07:11
|-
|[[Robert Stäger]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||06.09.2018; 19:28
|-
|[[Robert von Planta]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||28.10.2019; 17:59
|-
|[[Robert Walser]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.02.2011; 07:12
|-
|[[Robert Zollitsch]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.09.2013; 11:29
|-
|[[Roberto García Morillo]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||24.03.2011; 05:32
|-
|[[Roberto Schmidt]]||[[Benutzer:SBVS|SBVS]]||12.02.2024; 15:44
|-
|[[Robin Leon]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||09.04.2026; 21:01
|-
|[[Robin Williams]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.190.74|192.116.190.74]]||12.08.2014; 07:23
|-
|[[Robin Williams (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||12.08.2014; 08:48
|-
|[[Roboter]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.02.2015; 14:20
|-
|[[Rocca d’Arce]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||06.09.2024; 20:58
|-
|[[Roccasecca (Latium)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||12.08.2024; 16:31
|-
|[[Roche]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||06.03.2017; 18:45
|-
|[[Roche VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:33
|-
|[[Rochefort]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||25.01.2017; 11:51
|-
|[[Rochefort NE]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.12.2012; 16:33
|-
|[[Rochefort-en-Terre]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:06
|-
|[[Rochefort-sur-Nenon]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||01.06.2018; 14:21
|-
|[[Roches BE]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:54
|-
|[[Rock]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||06.04.2014; 14:05
|-
|[[Rock ’n’ Roll]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||06.04.2014; 15:23
|-
|[[Rock the Ring]]||[[Benutzer:Jhuesser|Jhuesser]]||27.03.2017; 08:39
|-
|[[Rockmusik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||06.04.2014; 14:01
|-
|[[Rocky Mountains]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||09.03.2014; 19:01
|-
|[[Rocourt]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||21.02.2018; 19:37
|-
|[[Rocourt JU]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||05.09.2009; 21:37
|-
|[[Rocquigny]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||04.05. 2025; 21:33
|-
|[[Rocquigny (Ardennes)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||04.05. 2025; 22:34
|-
|[[Rod Stewart]]||[[Benutzer:Karthoo|Karthoo]]||28.06.2015; 16:09
|-
|[[Rodalben (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:12
|-
|[[Rodelinda]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||07.01.2020; 08:27
|-
|[[Rodelinda (Händel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.03.2013; 05:29
|-
|[[Rodelinde]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||07.01.2020; 17:59
|-
|[[Rodels]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||30.01.2011; 20:12
|-
|[[Rödelsburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.11.2009; 05:24
|-
|[[Rodemachern]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:12
|-
|[[Roderen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.12.2010; 08:39
|-
|[[Rodern]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.01.2011; 16:01
|-
|[[Rodersdorf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.10.2012; 17:49
|-
|[[Rodolphe Rubattel]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||06.08.2006; 14:42
|-
|[[Röfingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.06.2015; 18:16
|-
|[[Roger Bacon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.02.2010; 11:19
|-
|[[Roger Bonvin]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||05.08.2006; 22:50
|-
|[[Roger Daltrey]]||[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||12.11.2021; 16:46
|-
|[[Roger de Weck]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||01.06.2010; 16:45
|-
|[[Roger Federer]]||[[Spezial:Beiträge/85.0.162.195|85.0.162.195]]||13.11.2006; 20:16
|-
|[[Roger Meddows Taylor]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||27.02.2014; 20:49
|-
|[[Roger Moore]]||[[Spezial:Beiträge/178.238.175.226|178.238.175.226]]||27. Mai 2017; 22:47
|-
|[[Roger Pfund]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.03.2024; 11:28
|-
|[[Roger Pirenne]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||03.10.2021; 13:50
|-
|[[Roger Siffer]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]||27.10.2014; 22:25
|-
|[[Roggen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||17.06.2014; 14:55
|-
|[[Roggenbacher Schlösser]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||18.06.2014; 00:10
|-
|[[Roggenburg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.01.2011; 18:36
|-
|[[Roggenburg (Bayern)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.06.2016; 16:00
|-
|[[Roggenburg BL]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.01.2011; 14:05
|-
|[[Roggenhausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.12.2010; 14:57
|-
|[[Roggenhausen (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||29.03.2011; 15:59
|-
|[[Roggliswil]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.02.2016; 13:50
|-
|[[Roggwil BE]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 06:54
|-
|[[Roggwil TG]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.03.2015; 18:02
|-
|[[Rögling]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||29.05.2016; 12:25
|-
|[[Roh Tae-woo]]||[[Benutzer:Lacbert|Lacbert]]||20.07.2013; 09:29
|-
|[[Rohan]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:06
|-
|[[Rohr]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||21.10.2014; 00:24
|-
|[[Rohr (Unterelsass)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.02.2011; 08:12
|-
|[[Rohr SO]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.10.2012; 17:54
|-
|[[Rohrbach (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:12
|-
|[[Rohrbach BE]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:56
|-
|[[Rohrbachgraben BE]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:56
|-
|[[Rohrdorf]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||23.07.2015; 13:10
|-
|[[Rohrdorf (Schwarzwald)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.01.2015; 21:54
|-
|[[Rohrhardsberg]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||01.09.2006; 20:45
|-
|[[Rohrweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.01.2011; 11:45
|-
|[[Roi Morvan Communauté]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.11.2018; 06:54
|-
|[[Roigheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.09.2015; 18:36
|-
|[[Roisan]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.11.2012; 17:10
|-
|[[Roizy]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||23.03.2025; 21:24
|-
|[[Rokoko]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.11. 2012; 21:14
|-
|[[Roland]]||[[Benutzer:Test-tools|Test-tools]]||03.08.2005; 12:33
|-
|[[Roland Brogli]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.06.2017; 06:26
|-
|[[Roland Burkhart]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.08.2018; 10:01
|-
|[[Roland Burtsche]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||26.09.2018; 19:14
|-
|[[Roland Frauchiger]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||13.01.2020; 16:41
|-
|[[Roland Groner]]||[[Benutzer:KaPe|KaPe]]||18.08.2007; 16:42
|-
|[[Roland Hofmaier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.03.2017; 11:26
|-
|[[Roland Kroell]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.11.2020; 15:31
|-
|[[Roland Lederle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||31.03.2017; 12:18
|-
|[[Roland Penrose]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.12.2011; 11:28
|-
|[[Roland Phleps]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.04.2020; 14:24
|-
|[[Roland Ris]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||19.12.2020; 17:40
|-
|[[Roland von Flüe]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||30.10.2017; 11:36
|-
|[[Roland Zoss]]||[[Benutzer:Melancholie|Melancholie]]||03.02.2005; 20:40
|-
|[[Rolbingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:12
|-
|[[Rolex]]||[[Spezial:Beiträge/85.218.14.28|85.218.14.28]]||24.05.2008; 22:03
|-
|[[Rolf Asal]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||26.02.2020; 07:48
|-
|[[Rolf Beeler]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||27.03.2012; 13:04
|-
|[[Rolf Böhme]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.06.2012; 20:55
|-
|[[Rolf Klaiber]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.10.2022; 15:33
|-
|[[Rolf Lappert]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||18.03.2020; 18:40
|-
|[[Rolf Lorenz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.07.2020; 09:22
|-
|[[Rolf Lyssy]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||17.01.2014; 14:32
|-
|[[Rolf Rappaz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.12.2014; 15:44
|-
|[[Rolf Rosendahl]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.01.2022; 06:21
|-
|[[Rolf Schäfer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.06.2024; 12:11
|-
|[[Rolf Urs Ringger]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||02.05.2022; 12:14
|-
|[[Rolf Zinkernagel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.09.2022; 11:26
|-
|[[Rolle VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:33
|-
|[[Röllelibutzen]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||25.02.2020; 19:24
|-
|[[Rom]]||[[Benutzer:Ficdic|Ficdic]]||23.12.2004; 14:04
|-
|[[Roma]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||30. Mär. 2022; 07:28
|-
|[[Romagna]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.04.2009; 14:34
|-
|[[Romagny]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.03.2011; 06:47
|-
|[[Romagny (Haut-Rhin)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.12.2010; 15:25
|-
|[[Romagny-sous-Rougemont]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||16.05.2011; 06:02
|-
|[[Romain (Marne)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||02.06.2024; 23:40
|-
|[[Romainmôtier]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||12.03.2016; 08:48
|-
|[[Romainmôtier-Envy]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:33
|-
|[[Roman]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||22.06.2015; 15:05
|-
|[[Roman Banzer]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||20.10.2019; 16:55
|-
|[[Roman Herzog]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||02.03.2016; 08:34
|-
|[[Romandie]]||[[Spezial:Beiträge/131.152.29.72|131.152.29.72]]||01.10.2004; 21:48
|-
|[[Romanel-sur-Lausanne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:33
|-
|[[Romanel-sur-Morges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:33
|-
|[[Romani Rose]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.10.2025; 19:45
|-
|[[Romania]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||21.08.2019; 14:21
|-
|[[Romanik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.06.2014; 13:47
|-
|[[Romanisch]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||13.09.2015; 07:01
|-
|[[Romanische Sprachen]]||[[Spezial:Beiträge/193.170.42.1|193.170.42.1]]||07.02.2005; 17:11
|-
|[[Romanistik]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||31.08.2018; 17:41
|-
|[[Romanshorn]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.03.2015; 18:02
|-
|[[Romanos I.]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.06.2012; 20:47
|-
|[[Romanos II.]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||18.06.2012; 12:33
|-
|[[Romanos IV.]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||24.06.2012; 18:23
|-
|[[Romansweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.01.2011; 13:45
|-
|[[Romantik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.02.2010; 07:48
|-
|[[Romanus (Papst)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.10.2013; 17:38
|-
|[[Romäus]]||[[Spezial:Beiträge/62.203.50.224|62.203.50.224]]||29.11.2007; 21:06
|-
|[[Rombach-le-Franc]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.01.2011; 14:06
|-
|[[Rombas]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:13
|-
|[[Romeo und Julia auf dem Dorfe (Oper)]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||25.11.2016; 15:33
|-
|[[Römer (Begriffsklärung)]]||[[Spezial:Beiträge/62.246.134.143|62.246.134.143]]||24.11.2004; 17:52
|-
|[[Römermuseum Augst]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.08.2015; 18:39
|-
|[[Römerstein (Gemeinde)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||12.05.2011; 15:02
|-
|[[Römerswil]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.02.2016; 13:51
|-
|[[Romeu Tuma]]||[[Benutzer:FortheWorld|FortheWorld]]||29.10.2010; 17:39
|-
|[[Romigny]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||02.06.2024; 23:15
|-
|[[Römisch-deutscher Kaiser]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.11.2015; 14:50
|-
|[[Römische Kurie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||29.08.2012; 13:09
|-
|[[Römische Provinz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.02.2014; 14:45
|-
|[[Römische Republik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||22.11.2022; 19:06
|-
|[[Römische Republik (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||23.11.2022; 13:38
|-
|[[Römische Verträge]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.03.2017; 08:51
|-
|[[Römische Vornamen]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||12.09.2010; 10:08
|-
|[[Römische Wasserleitung von der Ergolz nach Augusta Raurica]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||22.11.2019; 13:16
|-
|[[Römisches Reich]]||[[Spezial:Beiträge/213.3.64.145|213.3.64.145]]||12.10.2005; 09:57
|-
|[[Römisch-katholische Kirche]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||13.02.2010; 18:53
|-
|[[Römisch-Persische Kriege]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.05.2012; 18:00
|-
|[[Rommelfingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:13
|-
|[[Romont]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||21.09.2015; 00:32
|-
|[[Romont FR]]||[[Spezial:Beiträge/178.238.167.37|178.238.167.37]]||31.08.2017; 20:43
|-
|[[Romont BE]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:57
|-
|[[Romoos]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.02.2016; 13:51
|-
|[[Romulus Augustulus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.05.2012; 06:30
|-
|[[Romulus und Remus]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||12.09.2010; 14:29
|-
|[[Ron Winkler]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.06.2016; 15:27
|-
|[[Ronald]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.04.2009; 20:33
|-
|[[Ronald Golias]]||[[Spezial:Beiträge/187.22.205.123|187.22.205.123]]||05.01.2010; 20:16
|-
|[[Ronald Reagan]]||[[Benutzer:TDKR Chicago 101|TDKR Chicago 101]]||13.04.2014; 06:57
|-
|[[Ronco sopra Ascona]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||26.01.2012; 06:14
|-
|[[Roncourt (Moselle)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:13
|-
|[[Rongellen]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||19.02.2018; 21:20
|-
|[[Rongo]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||23.09.2013; 14:01
|-
|[[Ronnie James Dio]]||[[Benutzer:Miaupip|Miaupip]]||27.06.2013; 07:49
|-
|[[Röns]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||30.10.2015; 06:56
|-
|[[Ronsberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.09.2016; 05:42
|-
|[[Röntgenstrahlung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.07.2015; 13:37
|-
|[[Roosa Koskelo]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||26.10.2022; 05:18
|-
|[[Root LU]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.02.2016; 13:52
|-
|[[Roppe]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||16.05.2011; 06:02
|-
|[[Roppenheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.01.2011; 11:48
|-
|[[Roppenzweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.12.2010; 16:02
|-
|[[Roppweiler]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:13
|-
|[[Ropraz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:33
|-
|[[Rorate]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||27.11.2022; 18:57
|-
|[[Rorbach-lès-Dieuze]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:13
|-
|[[Rorbas]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.09.2012; 07:43
|-
|[[Rorschach]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||19.09.2018; 19:36
|-
|[[Rorschacherberg]]||[[Spezial:Beiträge/2a02:21b0:644f:dab1:dc11:5a98:1665:43ba|2a02:21b0:644f:dab1:dc11:5a98:1665:43ba]]||09.01.2018; 18:42
|-
|[[Rorschweier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.01.2011; 16:05
|-
|[[Rosa Genoni]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||16.05.2019; 13:30
|-
|[[Rosa Grünstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.04.2019; 09:39
|-
|[[Rosa Kamm]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||05.09.2025; 05:48
|-
|[[Rosa Luxemburg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||31.01.2013; 18:09
|-
|[[Rosa von Praunheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.12.2025; 14:19
|-
|[[Rosalie Küchler-Ming]]||[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]]||08.10.2011; 17:37
|-
|[[Rosalie (Künstlerin)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.06.2017; 21:36
|-
|[[Roscanvel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||04.04.2013; 16:47
|-
|[[Rosch Chodesch]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||20.02.2016; 10:15
|-
|[[Rosch ha-Schana]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||15.04.2012; 17:04
|-
|[[Rosch Pina]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.03.2016; 06:19
|-
|[[Röschenz]]||[[Benutzer:DidiWeidmann|DidiWeidmann]]||21.05.2009; 13:03
|-
|[[Röschwoog]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.01.2011; 10:43
|-
|[[Roscoff]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||04.04.2013; 16:48
|-
|[[Rosé (Wein)]]||[[Spezial:Beiträge/62.202.67.153|62.202.67.153]]||20.08.2005; 13:41
|-
|[[Rose Woldstedt-Lauth]]||[[Benutzer:JaS|JaS]]||28.10.2012; 15:06
|-
|[[Röselichranz]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||14.09.2018; 15:30
|-
|[[Rosemarie Banholzer]]||[[Benutzer:Roland.h.bueb|Roland.h.bueb]]||13.03.2009; 20:54
|-
|[[Rosemarie Bauer]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||26.02.2017; 11:57
|-
|[[Rosemarie Simmen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.06.2024; 11:46
|-
|[[Rosen]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||13.01.2018; 11:09
|-
|[[Rosenau]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||05.04.2011; 15:00
|-
|[[Rosenau (Oberelsass)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.12.2010; 14:35
|-
|[[Rosenberg (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.12.2013; 07:51
|-
|[[Rosenberg (Württemberg)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.09.2015; 11:53
|-
|[[Rosenburg (Müllheim)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.11.2009; 05:17
|-
|[[Rosenfeld]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||08.06.2011; 09:56
|-
|[[Rosengarten (Landkreis Schwäbisch Hall)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.09.2015; 10:43
|-
|[[Rosenkranz]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||08.04.2022; 10:59
|-
|[[Rosen-Resli]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||26.10.2010; 11:37
|-
|[[Rosenstolz]]||[[Benutzer:Knutschfussel|Knutschfussel]]||18.09.2006; 18:07
|-
|[[Rosental]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||19.03.2011; 18:27
|-
|[[Rosentalkapelle]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.04.2015; 21:32
|-
|[[Rosenweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.01.2011; 11:03
|-
|[[Rosheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.01.2011; 11:12
|-
|[[Rosie]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||19.09.2013; 00:57
|-
|[[Rosie (Film)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||27.10.2013; 14:54
|-
|[[Rosina Gschwind-Hofer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.03.2024; 13:15
|-
|[[Rosine]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.01.2015; 15:40
|-
|[[Rösle Reck]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||13.02.2017; 15:36
|-
|[[Rösli Näf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.08.2023; 12:17
|-
|[[Rosmarie Walter-Fahrer]]||[[Spezial:Beiträge/81.62.170.186|81.62.170.186]]||31.12.2013; 14:10
|-
|[[Rosmerta]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||17.08.2008; 08:25
|-
|[[Rosnay (Marne)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||03.01.2025; 00:05
|-
|[[Rosnoën]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||04.04.2013; 16:48
|-
|[[Rosporden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||04.04.2013; 16:48
|-
|[[Rossa GR]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||12.02.2018; 20:16
|-
|[[Rossantilopen]]||[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]]||07.02.2021; 19:36
|-
|[[Roßbrücken]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:13
|-
|[[Rosselange]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:14
|-
|[[Rossemaison]]||[[Spezial:Beiträge/2a02:21b0:644f:dab1:40b8:e78c:ef4a:ccd4|2a02:21b0:644f:dab1:40b8:e78c:ef4a:ccd4]]||06.03.2018; 22:15
|-
|[[Rossenges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:34
|-
|[[Rossfeld]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.02.2011; 10:06
|-
|[[Roßhaupten]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.09.2016; 05:43
|-
|[[Rossinière]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:34
|-
|[[Rosskastanie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||25.01.2016; 12:20
|-
|[[Roßkopfturm]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.12.2022; 07:12
|-
|[[Rostblättrige Alpenrose]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.04.2011; 17:06
|-
|[[Rosteig]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.03.2011; 10:36
|-
|[[Rösti]]||[[Spezial:Beiträge/80.219.159.209|80.219.159.209]]||16.06.2010; 21:58
|-
|[[Röstigraben]]||[[Spezial:Beiträge/62.2.212.218|62.2.212.218]]||18.06.2010; 15:52
|-
|[[Rot am See]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.09.2015; 10:43
|-
|[[Rot an der Rot]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||09.05.2011; 06:10
|-
|[[Rot un Wiss (Zeitschrift)]]||[[Benutzer:Albärt|Albärt]]||05.01.2009; 00:16
|-
|[[Rotauge]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||11.04.2011; 09:07
|-
|[[Rotbach (Dreisam)]]||[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]]||27.08.2006; 21:49
|-
|[[Rotbuche]]||[[Spezial:Beiträge/2a02:120b:7fe:4a20:69a1:e1dc:690c:7917|2a02:120b:7fe:4a20:69a1:e1dc:690c:7917]]||26.08.2016; 17:22
|-
|[[Rotbühelspitze]]||[[Benutzer:SlartibErtfass der bertige|SlartibErtfass der bertige]]||16.05.2010; 21:05
|-
|[[Rote Armee]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||14.04.2023; 07:33
|-
|[[Rote Armee Fraktion]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.05.2016; 14:51
|-
|[[Rote Fabrik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.11.2014; 15:18
|-
|[[Rote Fabrik (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.11.2014; 11:45
|-
|[[Rote Fabrik (Zürich)]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||23.08.2019; 11:42
|-
|[[Rote Liste der Amphibien Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.06.2020; 05:29
|-
|[[Rote Liste der Bienen Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.06.2020; 07:50
|-
|[[Rote Liste der Brutvogelarten Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.06.2020; 18:54
|-
|[[Rote Liste der Fang- und Heuschrecken Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.06.2020; 06:15
|-
|[[Rote Liste der Farn- und Samenpflanzen Baden-Württemberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.07.2020; 07:14
|-
|[[Rote Liste der gefährdeten Säugetiere in Baden-Württemberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.02.2018; 19:59
|-
|[[Rote Liste der Goldwespen Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.06.2020; 19:09
|-
|[[Rote Liste der Grabwespen Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.06.2020; 18:53
|-
|[[Rote Liste der Libellen Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.06.2020; 07:14
|-
|[[Rote Liste der limnischen Rot- und Braunalgen Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||02.07.2020; 07:29
|-
|[[Rote Liste der Pracht- und Hirschkäfer Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.06.2020; 08:25
|-
|[[Rote Liste der Reptilien Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.06.2020; 05:21
|-
|[[Rote Liste der Schwebfliegen Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.06.2020; 07:48
|-
|[[Rote Liste der Spinnen Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.06.2020; 17:06
|-
|[[Rote Liste der Weberknechte Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||29.06.2020; 06:50
|-
|[[Rote Liste der Wegwespen Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.06.2020; 05:42
|-
|[[Rote Liste gefährdeter Arten]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||17.05.2015; 14:09
|-
|[[Rote Liste gefährdeter Brutvögel Vorarlbergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.07.2020; 06:10
|-
|[[Rote Liste für Baden-Württembergs Fische, Neunaugen und Flußkrebse]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.06.2020; 19:27
|-
|[[Rote Liste und Artenverzeichnis der Großschmetterlinge Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.06.2020; 06:16
|-
|[[Rote Liste und Artenverzeichnis der Köcherfliegen Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.06.2020; 14:04
|-
|[[Rote Liste und Artenverzeichnis der Laufkäfer Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||26.06.2020; 05:49
|-
|[[Rote Liste und Artenverzeichnis der Moose Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.07.2020; 19:24
|-
|[[Rote Liste und Artenverzeichnis der Rüsselkäfer Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.06.2020; 10:33
|-
|[[Rote Liste und Artenverzeichnis der Schnecken und Muscheln Baden-Württembergs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||29.06.2020; 07:11
|-
|[[Rote Trotte]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||09.03.2010; 16:11
|-
|[[Rote Wurst]]||[[Benutzer:Avernarius|Avernarius]]||13.03.2018; 10:19
|-
|[[Röteln (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.02.2010; 15:10
|-
|[[Rötenbach]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||23.07.2015; 10:08
|-
|[[Rötenbach (Wutach)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||16.06.2015; 15:24
|-
|[[Rotes Meer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||20.06.2015; 08:44
|-
|[[Rotes Kreuz]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||20.08.2015; 11:28
|-
|[[Rotes Schloss Zürich]]||[[Benutzer:92.107.28.7 (Viktor)|92.107.28.7 (Viktor)]]||24.04.2015; 19:25
|-
|[[Rotfeder]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||11.04.2011; 08:29
|-
|[[Rothau (Bas-Rhin)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.01.2011; 14:13
|-
|[[Rothaus]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||09.01.2017; 23:31
|-
|[[Rothaus Regio-Tour]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.09.2010; 14:52
|-
|[[Rothbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.01.2011; 11:13
|-
|[[Röthenbach]]||[[Spezial:Beiträge/178.238.167.143|178.238.167.143]]||12.03.2016; 18:46
|-
|[[Röthenbach (Allgäu)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.10.2016; 19:21
|-
|[[Röthenbach im Emmental]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:57
|-
|[[Rothenbrunnen]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||18.01.2011; 22:51
|-
|[[Rothenburg]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||05.12. 2014; 15:50
|-
|[[Rothenburg LU]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.02.2016; 13:53
|-
|[[Rothendorf (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 11:59
|-
|[[Rothenfluh]]||[[Benutzer:Umschattiger|Umschattiger]]||18.03.2007; 23:01
|-
|[[Rothenthurm SZ]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.01.2018; 15:49
|-
|[[Röthis]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||30.10.2015; 06:57
|-
|[[Rothrist]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||16.08.2017; 09:45
|-
|[[Röti]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||08.04.2019; 13:11
|-
|[[Rotkehlchen]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||26.04.2011; 09:32
|-
|[[Rotmilan]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||26.04.2011; 10:37
|-
|[[Rotmoos (Degersheim)]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||15.05.2022; 21:02
|-
|[[Rotschlammkatastrophe in Ungarn]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||06.10.2010; 14:29
|-
|[[Rot-Schwarz-Baum]]||[[Benutzer:SweetQuaternion|SweetQuaternion]]||17.12.2024; 23:51
|-
|[[Rott (Unterelsass)]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||08.05.2009; 21:14
|-
|[[Rötteln (Adelsgeschlecht)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.09.2012; 11:24
|-
|[[Rötteln (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.02.2010; 15:08
|-
|[[Rottelsheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.02.2011; 06:28
|-
|[[Rotten]]||[[Benutzer:Amagra|Amagra]]||02.11.2006; 11:49
|-
|[[Rottenacker]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||10.05.2011; 12:12
|-
|[[Rottenburg am Neckar]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.03.2010; 06:37
|-
|[[Rottenschwil]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||18.09.2017; 21:23
|-
|[[Rotterdam]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.06.2022; 15:29
|-
|[[Rottweil]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||13.05.2008; 15:17
|-
|[[Rotwein]]||[[Spezial:Beiträge/164.128.235.84|164.128.235.84]]||03.06.2005; 19:48
|-
|[[Rotzingen]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||15.07.2009; 00:12
|-
|[[Roubaix]]||[[Benutzer:Trauenbaum|Trauenbaum]]||18.07.2016; 15:10
|-
|[[Roudouallec]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:07
|-
|[[Rouen]]||[[Spezial:Beiträge/90.23.161.246|90.23.161.246]]||24.05.2007; 16:12
|-
|[[Rougegoutte]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||16.05.2011; 06:02
|-
|[[Rougemont VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:34
|-
|[[Rougemont-le-Château]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||16.05.2011; 06:02
|-
|[[Round Maple]]||[[Benutzer:Wetherfie|Wetherfie]]||02.12.2012; 16:10
|-
|[[Rouspert]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.12.2011; 20:13
|-
|[[Route nationale 66]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||05.05.2022; 08:43
|-
|[[Rouvroy-Ripont]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||04.09.2025; 21:47
|-
|[[Roveredo GR]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||12.02.2018; 22:25
|-
|[[Rovio]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||26.01.2012; 06:15
|-
|[[Rovray]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:34
|-
|[[Rowan Atkinson]]||[[Benutzer:Justinandrew815|Justinandrew815]]||06.02.2016; 10:49
|-
|[[Royal Academy of Music]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.04.2016; 07:36
|-
|[[Royal Academy of Music (Opernunternehmen)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||24.03.2013; 19:45
|-
|[[Royal Dutch Shell]]||[[Spezial:Beiträge/178.238.167.1|178.238.167.1]]||08.01.2016; 18:18
|-
|[[Royal Jordanian]]||[[Benutzer:Vsler|Vsler]]||08.01.2020; 08:32
|-
|[[Royal Navy]]||[[Spezial:Beiträge/109.164.213.49|109.164.213.49]]||16.01.2023; 20:22
|-
|[[Royal Opera House]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||11.04.2013; 06:27
|-
|[[Royal Society]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||23.08.2013; 14:14
|-
|[[Royan]]||[[Benutzer:Royannès|Royannès]]||18.06.2008; 01:55
|-
|[[Rozérieulles]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:14
|-
|[[Ruanda]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.05.2008; 10:13
|-
|[[Ruben Sutter]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||26.11.2021; 08:47
|-
|[[Rubigen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:57
|-
|[[Rubigny]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||02.05. 2025; 20:22
|-
|[[Rückenmark]]||[[Spezial:Beiträge/77.58.92.178|77.58.92.178]]||08.04.2010; 17:39
|-
|[[Rückeroberung von Konstantinopel 1261]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||17.07.2012; 16:57
|-
|[[Rückholz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.09.2016; 05:44
|-
|[[Rückstoßantrieb]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||22.05.2015; 11:09
|-
|[[Rudawa]]||[[Spezial:Beiträge/31.60.202.149|31.60.202.149]]||06.02.2012; 17:47
|-
|[[Ruderatshofen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.09.2016; 05:45
|-
|[[Rüderbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.12.2010; 14:03
|-
|[[Rudersberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||02.07.2015; 21:47
|-
|[[Rüderswil]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:57
|-
|[[Rüdiger Manesse der Ältere]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||07.08.2019; 15:57
|-
|[[Rüdlingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.12.2012; 06:25
|-
|[[Rudno]]||[[Spezial:Beiträge/31.60.202.149|31.60.202.149]]||06.02.2012; 17:46
|-
|[[Rudolf]]||[[Benutzer:Aarp65|Aarp65]]||11.04.2023; 16:03
|-
|[[Rudolf Bernhard]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||28.04.2016; 20:59
|-
|[[Rudolf Brun]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||20.01.2018; 18:02
|-
|[[Rudolf Engler]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||31.10.2019; 20:31
|-
|[[Rudolf Ernst Keller]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||31.08.2016; 23:27
|-
|[[Rudolf Friedrich]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||04.08.2006; 16:06
|-
|[[Rudolf Gebhard]]||[[Spezial:Beiträge/178.197.233.37|178.197.233.37]]||21.05.2013; 21:01
|-
|[[Rudolf Gnägi]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||05.08.2006; 21:30
|-
|[[Rudolf Hägni]]||[[Benutzer:Eruedin|Eruedin]]||22.06.2011; 00:12
|-
|[[Rudolf Hesso von Baden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.06.2010; 17:40
|-
|[[Rudolf Hotzenköcherle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||26.11.2008; 04:52
|-
|[[Rudolf I. von Baden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.05.2010; 20:38
|-
|[[Rudolf I. von Habsburg]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||12.01.2009; 16:45
|-
|[[Rudolf I. von Hachberg-Sausenberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.09.2010; 17:02
|-
|[[Rudolf II. (Burgund)]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||06.07.2018; 14:41
|-
|[[Rudolf II. von Baden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.05.2010; 06:54
|-
|[[Rudolf II. von Hachberg-Sausenberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.09.2010; 14:02
|-
|[[Rudolf III. von Baden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.06.2010; 12:56
|-
|[[Rudolf III. von Hachberg-Sausenberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||13.03.2013; 06:15
|-
|[[Rudolf IV. von Baden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.06.2010; 12:57
|-
|[[Rudolf Kelterborn]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||29.10.2022; 09:55
|-
|[[Rudolf Ludwig von Erlach]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||09.02.2010; 07:03
|-
|[[Rudolf Minger]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||05.08.2006; 22:36
|-
|[[Rudolf Münger]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||22.04.2018; 21:30
|-
|[[Rudolf Olaf Tönjachen]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||18.02.2020; 21:36
|-
|[[Rudolf Paul]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||08.10.2011; 16:10
|-
|[[Rudolf Post]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.01.2013; 19:45
|-
|[[Rudolf Riggenbach]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.164.241|192.116.164.241]]||08.01.2022; 18:46
|-
|[[Rudolf Sandreuter]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||11.06.2022; 19:07
|-
|[[Rudolf Scheurer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.06.2020; 18:37
|-
|[[Rudolf Schneider (Dirigent)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.02.2024; 11:27
|-
|[[Rudolf Schoch]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||03.12. 2014; 15:44
|-
|[[Rudolf Schoch (Musikpädagoge)]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||02.12.2016; 15:21
|-
|[[Rudolf Schoch (Philologe)]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||05.12. 2014; 17:00
|-
|[[Rudolf Schwarzenbach]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||10.06.2023; 15:43
|-
|[[Rudolf Stark (Altphilologe)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||15.04.2021; 16:19
|-
|[[Rudolf Suter]]||[[Benutzer:Umschattiger|Umschattiger]]||19.04.2011; 13:07
|-
|[[Rudolf Trüb]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.03.2010; 13:08
|-
|[[Rudolf V. von Baden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.06.2010; 14:42
|-
|[[Rudolf VI. von Baden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.06.2010; 14:02
|-
|[[Rudolf VII. von Baden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.06.2010; 06:38
|-
|[[Rudolf Vallendor]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||10.11.2014; 19:29
|-
|[[Rudolf von Altenburg]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||31.10.2018; 16:44
|-
|[[Rudolf von Neuenburg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||02.09.2015; 11:30
|-
|[[Rudolf von Tavel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||04.02.2010; 21:37
|-
|[[Rudolf von Zähringen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.09.2010; 06:42
|-
|[[Rudolf Wackernagel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||01.03.2015; 13:37
|-
|[[Rudolf Wintermantel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.06.2017; 22:13
|-
|[[Rudolf-Günther Läpple]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||31.08.2017; 15:32
|-
|[[Rudolfstetten-Friedlisberg]]||[[Spezial:Beiträge/84.72.66.166|84.72.66.166]]||16.12.2004; 21:17
|-
|[[Rudolph Bolo Mäglin]]||[[Benutzer:Luba mclean|Luba mclean]]||29.10.2019; 23:30
|-
|[[Rudra]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||25.05.2010; 19:28
|-
|[[Rüdtligen-Alchenflüh]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:57
|-
|[[Rue]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||19.12.2017; 22:31
|-
|[[Rue Boulard (Reims)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||05.03.2026; 22:39
|-
|[[Rue Cérès]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||21.02.2025; 04:42
|-
|[[Rue de Berne]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||29.07.2022; 07:38
|-
|[[Rue de Chativesle]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||10.03.2026; 21:02
|-
|[[Rue de la Gabelle]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||21.02.2025; 05:34
|-
|[[Rue de la Justice (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||13.01.2023; 03:13
|-
|[[Rue de la Meurthe (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||15.01.2023; 19:04
|-
|[[Rue de la Moselle (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||16.01.2023; 23:49
|-
|[[Rue de la Somme (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||17.01.2023; 22:45
|-
|[[Rue de l’Abbé-de-L’Épée (Reims)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||17.03.2026; 22:14
|-
|[[Rue de Mulhouse (Paris)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||29.07.2022; 06:56
|-
|[[Rue de Rivoli]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.01.2012; 16:35
|-
|[[Rue des Bons-Enfants (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||25.01.2023; 20:26
|-
|[[Rue des Bouchers (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||25.01.2023; 21:13
|-
|[[Rue des Boulangers (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||21.03.2023; 18:52
|-
|[[Rue des Charrons (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||04.02.2023; 09:22
|-
|[[Rue des Cordiers (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||18.01.2023; 01:58
|-
|[[Rue des Fleurs (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||14.02.2023; 17:39
|-
|[[Rue des Fuseliers]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||17.03.2026; 23:37
|-
|[[Rue des Maréchaux (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||24.01.2023; 23:15
|-
|[[Rue des Tanneurs (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||06.02.2023; 13:59
|-
|[[Rue des Tondeurs (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||05.02.2023; 19:40
|-
|[[Rue Dieu-Lumière]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||17.03.2026; 21:11
|-
|[[Rue Docteur-Jacquin]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||19.03.2026; 02:03
|-
|[[Rue du Bastion (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||16.01.2023; 21:44
|-
|[[Rue du Cadran-Saint-Pierre]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||29.03.2026; 05:28
|-
|[[Rue du Clou-dans-le-Fer]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||28.03.2026; 19:47
|-
|[[Rue du Couvent (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||02.02.2023; 19:56
|-
|[[Rue du Marché (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||21.03.2023; 19:27
|-
|[[Rue du Moulin (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||21.01.2023; 23:36
|-
|[[Rue du Raisin (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||14.02.2023; 16:52
|-
|[[Rue FR]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||19.12.2017; 19:12
|-
|[[Rue Henriette (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||15.02.2023; 12:42
|-
|[[Rue Henri-Poincaré (Nancy)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||28.10.2022; 15:59
|-
|[[Rue Jeanne-d’Arc (Reims)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||17.03.2026; 19:52
|-
|[[Rue Louis-Pasteur (Mülhausen)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||15.01.2023; 18:08
|-
|[[Rue Marx-Dormoy (Reims)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||10.03.2026; 13:45
|-
|[[Rue Paille]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||05.02.2023; 18:14
|-
|[[Rue Raymond-Poincaré (Nancy)]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||13.10.2022; 16:05
|-
|[[Rue Stanislas]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||13.10.2022; 16:45
|-
|[[Rüeblitorte]]||[[Benutzer:Titeuf|Titeuf]]||28.04.2006; 13:25
|-
|[[Ruedi Hunsperger]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.08.2018; 09:17
|-
|[[Ruedi Krebs]]||[[Spezial:Beiträge/81.62.170.186|81.62.170.186]]||31.12.2013; 12:06
|-
|[[Ruedi Sommerhalder]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||07.03.2014; 06:10
|-
|[[Ruedi Walter]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||09.02.2011; 21:13
|-
|[[Rüedi-Kelch]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||21.06.2009; 16:39
|-
|[[Rüeggisberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:57
|-
|[[Rüegsau]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:58
|-
|[[Rueyres VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.03.2014; 08:34
|-
|[[Rufach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||21.12.2010; 16:25
|-
|[[Rüfenach]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||22.06.2011; 18:29
|-
|[[Ruffiac (Morbihan)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.08.2012; 07:07
|-
|[[Rufst du, mein Vaterland]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.03.2009; 13:16
|-
|[[Rufus Hardy]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||15.02.2023; 17:45
|-
|[[Rugby]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.06.2015; 19:20
|-
|[[Rugby Football Club Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.12.2013; 14:35
|-
|[[Ruggell]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||12.04.2016; 11:32
|-
|[[Rügín]]||[[Benutzer:Achtüch|Achtüch]]||23.01.2008; 17:35
|-
|[[Ruhesystem]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||18.08.2014; 10:07
|-
|[[Ruhlingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:14
|-
|[[Rührberg]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||24.03.2018; 10:08
|-
|[[Rührberg (Grenzach-Wyhlen)]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||28.05.2008; 20:45
|-
|[[Ruhrgebiet]]||[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||22.09.2005; 09:41
|-
|[[Ruinaulta]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||03.09.2017; 10:06
|-
|[[Ruine Alt-Biederthal]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||14.11.2011; 11:23
|-
|[[Ruine Besserstein]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||29.06.2009; 10:03
|-
|[[Ruine Birchiburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||16.10.2009; 07:10
|-
|[[Ruine Böbikon]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||02.02.2021; 16:03
|-
|[[Ruine Bubenstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.10.2009; 05:49
|-
|[[Ruine Burkheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||28.10.2009; 06:19
|-
|[[Ruine Dellingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||31.03.2010; 05:46
|-
|[[Ruine Diersburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.10.2009; 06:44
|-
|[[Ruine Farnsburg]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||04.11.2011; 18:23
|-
|[[Ruine Freudenau]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||17.06.2011; 13:08
|-
|[[Ruine Hartenkirch]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||21.10.2023; 16:37
|-
|[[Ruine Heidburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.11.2009; 05:55
|-
|[[Ruine Hertenberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.12.2009; 05:33
|-
|[[Ruine Homburg]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||17.11.2011; 14:20
|-
|[[Ruine Iberg]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||28.06.2009; 13:12
|-
|[[Ruine Kirneck]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||31.03.2010; 08:44
|-
|[[Ruine Laufenburg]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||17.07.2018; 16:58
|-
|[[Ruine Lichteneck]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||11.02.2010; 09:17
|-
|[[Ruine Löffelstelz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||04.05.2010; 17:42
|-
|[[Ruine Madeln]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.02.2009; 17:38
|-
|[[Ruine Münchenstein]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||01.11.2011; 10:46
|-
|[[Ruine Neuburg (Neuhausen am Rheinfall)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||22.10.2023; 22:32
|-
|[[Ruine Radegg]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||20.10.2023; 08:31
|-
|[[Ruine Rifenstein]]||[[Spezial:Beiträge/89.217.144.235|89.217.144.235]]||05.10.2007; 23:18
|-
|[[Ruine Schenkenberg]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||17.06.2011; 11:23
|-
|[[Ruine Tegerfelden]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||17.06.2011; 10:09
|-
|[[Ruine Turmhölzle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.12.2009; 06:03
|-
|[[Ruine Untereggingen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]||14.05.2017; 20:48
|-
|[[Ruine Urgiz]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||17.06.2011; 09:50
|-
|[[Ruine Waldau]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.04.2010; 18:02
|-
|[[Ruine Waldhausen]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||08.02.2021; 21:45
|-
|[[Ruine Walkenstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||01.12.2009; 05:16
|-
|[[Ruine Warenburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||14.04.2010; 17:34
|-
|[[Ruine Werrach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.02.2010; 07:23
|-
|[[Ruine Wolfach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.10.2009; 10:06
|-
|[[Ruine Zindelstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||15.04.2010; 18:35
|-
|[[Rokudenashiko]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]||02.11.2018; 15:34
|-
|[[Ruländer]]||[[Benutzer:Kiu77|Kiu77]]||22.08.2007; 14:03
|-
|[[Rülisheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||09.01.2011; 07:21
|-
|[[Rumänien]]||[[Spezial:Beiträge/193.170.42.1|193.170.42.1]]||18.08.2005; 16:36
|-
|[[Rumänische Sprache]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||26.11.2008; 17:58
|-
|[[Rumantsch Grischun]]||[[Benutzer:Terfili|Terfili]]||06.11.2010; 20:44
|-
|[[Rümelinbach]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||21.01.2011; 12:39
|-
|[[Rümelinsmühle (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||16.02.2022; 15:42
|-
|[[Rumendingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||07.02.2013; 18:58
|-
|[[Rumersheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||29.03.2011; 16:08
|-
|[[Rumersheim (Oberelsass)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.12.2010; 15:01
|-
|[[Rümikon]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||25.04.2017; 17:50
|-
|[[Rumisberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.02.2013; 06:19
|-
|[[Rümlang]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.09.2012; 07:50
|-
|[[Rümligen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.02.2013; 06:19
|-
|[[Rümlingen]]||[[Benutzer:Umschattiger|Umschattiger]]||06.04.2007; 20:19
|-
|[[Rümmingen]]||[[Spezial:Beiträge/217.86.39.112|217.86.39.112]]||25.10.2004; 08:56
|-
|[[Rundfunk der DDR]]||[[Benutzer:Radio Mai 1945|Radio Mai 1945]]||11.10.2015; 04:58
|-
|[[Rundhofgebäude der Schweizerischen Mustermesse]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||11.06.2014; 13:40
|-
|[[Rundiya]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||25.12.2015; 17:57
|-
|[[Rundturm]]||[[Spezial:Beiträge/212.179.74.234|212.179.74.234]]||04.11.2011; 11:03
|-
|[[Rundung (Phonetik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||08.05.2022; 13:42
|-
|[[Rünenberg]]||[[Benutzer:Umschattiger|Umschattiger]]||06.04.2007; 20:40
|-
|[[Runeninschriften (Kontinent)]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||14.04.2007; 13:16
|-
|[[Runenkästchen von Auzon]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]||14.04.2007; 17:54
|-
|[[RuneScape]]||[[Spezial:Beiträge/212.117.117.105|212.117.117.105]]||18.02.2010; 10:55
|-
|[[Runzenheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.01.2011; 12:03
|-
|[[Runzenheim-Auenheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.11.2022; 20:16
|-
|[[Rupert]]||[[Benutzer:Aarp65|Aarp65]]||10.07.2023; 19:35
|-
|[[Rupert Gießler]]||[[Benutzer:Albärt|Albärt]]||26.11.2006; 22:01
|-
|[[Rupert Grint]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.09.2010; 11:46
|-
|[[Rupert Neudeck]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||31.05.2016; 20:26
|-
|[[Ruplingen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:14
|-
|[[Ruppertshofen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||24.09.2015; 23:37
|-
|[[Ruppertshofen (Ostalbkreis)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||24.09.2015; 11:53
|-
|[[Rupperswil]]||[[Spezial:Beiträge/81.221.154.16|81.221.154.16]]||28.02.2006; 18:31
|-
|[[Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||03.12.2015; 20:55
|-
|[[Rurange-lès-Thionville]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:14
|-
|[[Rüschegg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.02.2013; 06:19
|-
|[[Rüschlikon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.09.2012; 07:53
|-
|[[Rüsdorf (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:15
|-
|[[Rusinga Island]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||28.04.2022; 06:37
|-
|[[Russ (Bas-Rhin)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.01.2011; 14:16
|-
|[[Rüsseltiere]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||07.08.2015; 10:34
|-
|[[Russikon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.09.2012; 07:56
|-
|[[Russin]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||27.09.2012; 06:57
|-
|[[Rüssingen (Lothringen)]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:15
|-
|[[Russische Avantgarde]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||31.03.2012; 10:02
|-
|[[Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.04.2022; 15:55
|-
|[[Russische Revolution]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||05.03.2011; 11:15
|-
|[[Russische Sprache]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||26.06.2010; 00:17
|-
|[[Russischer Bürgerkrieg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||12.04.2022; 12:46
|-
|[[Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022]]||[[Benutzer:KenntnisseSchüler|KenntnisseSchüler]]||13.03.2026; 14:56
|-
|[[Russisches Kaiserreich]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||20.07.2013; 11:42
|-
|[[Russisch-Ukrainischer Krieg]]||[[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]]||17.11.2023; 02:33
|-
|[[Russland]]||[[Spezial:Beiträge/213.134.115.30|213.134.115.30]]||07.05.2004; 11:32
|-
|[[Russlandfeldzug 1812]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||26.01.2013; 07:12
|-
|[[Rüßwihl]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||16.07.2009; 00:48
|-
|[[Rust]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||24.11.2012; 02:32
|-
|[[Rust (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||03.05.2011; 13:41
|-
|[[Rüstenhart]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||20.12.2010; 15:04
|-
|[[Rustichello da Pisa]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||18.07.2013; 18:11
|-
|[[Ruswil]]||[[Spezial:Beiträge/81.221.106.90|81.221.106.90]]||05.02.2006; 03:05
|-
|[[Rüte]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||04.02.2013; 19:43
|-
|[[Rutesheim]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||09.06.2011; 12:05
|-
|[[Ruth Bietenhard]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||21.11.2018; 18:01
|-
|[[Ruth Blum]]||[[Benutzer:Ark001|Ark001]]||17.04.2019; 08:12
|-
|[[Ruth Bunkenburg]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||03.03.2020; 17:48
|-
|[[Ruth Dreifuss]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||04.08.2006; 14:10
|-
|[[Ruth Gattiker]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||22.05.2023; 06:31
|-
|[[Ruth Humbel Näf]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||22.10.2019; 08:27
|-
|[[Ruth Jörg]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]||31.07.2015; 18:52
|-
|[[Ruth Metzler-Arnold]]||[[Benutzer:Senna|Senna]]||04.08.2006; 14:00
|-
|[[Ruth Mönch]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||28.02.2014; 11:18
|-
|[[Ruth Müri]]||[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]]||01.02.2020; 16:06
|-
|[[Ruth Rendell]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||02.05.2015; 15:58
|-
|[[Ruth Schweikert]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||06.06.2023; 20:42
|-
|[[Ruth von Wild]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||17.08.2021; 06:03
|-
|[[Rüthi]]||[[Spezial:Beiträge/2a02:21b0:644f:dab1:e4e3:7384:e5ff:20ea|2a02:21b0:644f:dab1:e4e3:7384:e5ff:20ea]]||31.01.2018; 18:03
|-
|[[Rüti]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]||20.09.2012; 23:50
|-
|[[Rüti bei Büren]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.02.2013; 06:19
|-
|[[Rüti bei Lyssach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.02.2013; 06:20
|-
|[[Rüti ZH]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||18.09.2012; 08:02
|-
|[[Rütihard]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]||04.06.2013; 21:42
|-
|[[Rütli]]||[[Benutzer:Andel|Andel]]||01.08.2005; 12:28
|-
|[[Rütli-Schwur]]||[[Benutzer:Sz|Sz]]||30.07.2005; 13:01
|-
|[[Rütschelen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||08.02.2013; 06:20
|-
|[[Rütte]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||01.08.2009; 18:53
|-
|[[Rütte (Herrischried)]]||[[Benutzer:Strommops|Strommops]]||01.08.2009; 18:50
|-
|[[Rüttenen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||25.10.2012; 17:58
|-
|[[Rüttgen]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:14
|-
|[[Ruxweiler]]||[[Benutzer:Holder-Bot|Holder-Bot]]||20.05.2011; 13:12
|-
|[[Ryburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]||23.02.2010; 20:29
|-
|[[Rzeszów]]||[[Spezial:Beiträge/87.239.2.221|87.239.2.221]]||07.05.2006; 10:39
|-
|}
{{Artikelverzeichnis (Titel)}}

[[Kategorie:Wikipedia:Artikelverzeichnis|Titel/R]]</text>
      <sha1>71peh67eo2osn8jqb9qi7tl7pp949hg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oberrheinischer Kulturpreis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25836</id>
    <revision>
      <id>1084602</id>
      <parentid>1050257</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:20:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3936" sha1="f0by5eb6nmdak3o84kkwfy95rs6z9m2" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Oberryynische Kulturpryys}}
Dr '''Oberryynisch Kulturpryys''' (dt. ''Oberrheinischer Kulturpreis'') isch zwische 1966 un 1996 vu dr ''Johann Wolfgang von Goethe-Stiftig'' z [[Basel]] alljohr an Lyt vergee wore, wu sich uuszeichnet gha hän in Beryych vu dr Heimet- oder Kulturforschig im [[Elsass]], z [[Baden (Land)|Bade]], in dr [[Schweiz|Schwyz]] un z [[Vorarlberg|Vorarlbärg]]. uuszeichnet gha hän. Dr Pryys isch abwächselnd in [[Frankreich|Frankryych]], [[Deutschland|Dytschland]] un in dr Schwyz iberreicht wore.

D Basler ''Johann Wolfgang von Goethe-Stiftig'' isch e Ableger vu dr Hamburger ''Alfred Töpfer Stiftig'', wu wägem Verhältnis vu ihrem Stifter Alfred Töpfer zum Nationalsozialismus langi Zyt umstritte gsi isch. Syt dr 1990er Johr isch d Vergangeheit vu dr Töpfer-Stiftig kritisch diskutiert wore. Scho anne 1986 het dr Elsässer Freddy Raphael dr Oberryynischi Kulturpryys abglähnt. D Idee vu däm Pryys isch „d Entschärfig vu dr chinschtlige, dr organische Substanz vum Ruum widersprächende, nationale Gränze“ gsi&lt;ref name=&quot;umgang&quot;&gt;[http://www.toepfer-fvs.de/fileadmin/user_upload/Stiftung/Georg_Kreis_2005__Rueckblick_Toepfer.pdf Zweifelhafter Umgang mit „zweifelhafter Vergangenheit“] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.toepfer-fvs.de/fileadmin/user_upload/Stiftung/Georg_Kreis_2005__Rueckblick_Toepfer.pdf |wayback=20060409083353}}&lt;/ref&gt;. Im Zämmehang mit dr Vergangeheit vum Töpfer sin die Formulierige as zimli problematisch aagsäh wore, vor allem wel dr Töpfer sich in 1930er Johr fir d „Heimholig“ vu dytschsprochige Biet uusgsproche un d Bsetzig vum Elsass anne 1940 begriesst gha het. 1996 isch d Verlejig vu däm Pryys wäge däm yygstellt wore. Anne 1999 het dr Historiker Peter d Pryysvergabe zwische 1966 un 1995 untersuecht. No syre Aasicht heb s bi dr Vergab kei Yyfliss vun ere „pangermanische Politik“ gee.&lt;ref name=&quot;umgang&quot;/&gt;

== Pryystreger (Uuswahl) ==
[[Datei:Bertololy Kulturpreis.jpg|thumb|dr Paul Bertololy (Mitti) bi dr Hockede no dr Verleihig 1969]]
* 1966 – [[Nathan Katz]], [[Émile Storck]]
* 1967 – Friedrich Franz von Unruh, [[Hermann Schilli]]
* 1968 – Karl Ilg, [[Ernst Laur]]
* 1969 – Paul Bertololy
* 1970 – Friedrich Metz (postum), Fritz Hockenjos
* 1973 – Johannes Künzig
* 1974 – Charles Pfleger
* 1975 – Etienne Bilger, Emil Egli, Hans Killian&lt;ref&gt;[http://www.basler-stadtbuch.ch/stadtbuch/chronik/detail.cfm?Id=20028 Basler Stadtbuch 1975]{{Toter Link|date=2017-09 |bot=InternetArchiveBot |url=http://www.basler-stadtbuch.ch/stadtbuch/chronik/detail.cfm?Id=20028}} ISBN 3-7190-0680-8&lt;/ref&gt;
* 1977 – Gustav Adolf Wanner, Constantin Schäfer, [[Georges Zink|Émile Georges Zink]]&lt;ref&gt;[http://www.basler-stadtbuch.ch/stadtbuch/chronik/detail.cfm?Id=20312 Basler Stadtbuch 1977]{{Toter Link|date=2017-09 |bot=InternetArchiveBot |url=http://www.basler-stadtbuch.ch/stadtbuch/chronik/detail.cfm?Id=20312}} ISBN 3-85616-004-3&lt;/ref&gt;
* 1980 – [[Max Rieple]], Louis Edouard Schaeffer
* 1982 – Benedikt Bilgeri, Woilfgang Müller
* 1983 – [[Adrien Finck]], [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]], [[Gerhard Jung]]
* 1984 – Lutz Röhrich, Conrad Winter, Hans Bringer&lt;ref name=&quot;umgang&quot;/&gt;
* 1985 – [[Dino Larese]]
* 1986 – Freddy Raphael ''(het dr Pryys abglähnt)''&lt;ref name=&quot;umgang&quot;/&gt;, [[Stefan Sonderegger]], Jean Egen
* 1987 – [[Albin Fringeli]], Herbert Kessler, Georges Klein, Edith Picht-Axenfeld
* 1988 – [[Karl Kurrus]]
* 1989 – Horst Linde
* 1990 – Elsie Attenhofer, Berndmark Heukemes
* 1991 – Wolfgang Kehr, [[Julian Dillier]]
* 1994 – Walter Helmut Fritz
* 1995 – Heinz Spoerli, Paul Sacher
* 1996 – Albert E. Kaiser, Hans-Martin Gauger, Pierre Karli

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

== Literatur ==
* Peter Lussy: ''Bericht über die Tätigkeit der Johann Wolfgang von Goethe-Stiftung Basel 1968-1999''. Basel 2000

[[Kategorie:Uuszeichnig]]
[[Kategorie:Kultur z Basel]]</text>
      <sha1>f0by5eb6nmdak3o84kkwfy95rs6z9m2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Heidi (1952)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26965</id>
    <revision>
      <id>1084601</id>
      <parentid>948861</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:20:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7462" sha1="1dmf79jsn7z3l9rfwb289790rnt57a9" xml:space="preserve">{{Infobox_Film |
OT = Heidi|
PL = [[Schweiz]]|
PJ = 1952|
AF = 6|
LEN = 97|
OS = [[Deutsche Sprache|Deutsch]]|
REG = [[Luigi Comencini]]|
DRB = Richard Schweizer,&lt;br /&gt;Wilhelm Michael Treichlinger,&lt;br /&gt;Luigi Comencini|
PRO = L. Wechsler|
MUSIK = [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]]|
KAMERA = Emil Berna|
SCHNITT = Hermann Haller|
DS = 
* D [[Elsbeth Sigmund]] als Heidi
* Dr [[Heinrich Gretler]] als Alp-Öhi
* Dr [[Thomas Klameth]] als Goissapeter
* D [[Elsie Attenhofer]] als Tante Dete
* D [[Margrit Rainer]] als em Goissapeter sei Muadr
* Dr [[Fred Tanner]] als Dorfpfarrer
* Dr richdige Amann von Bergün hot da Gemeinde-Amann gschbiilt
* Dr Herr Cajöri, a Lehrer en Bergün, hot da Lehrer gschbiilt
* D Isa Günther als Klara Sesemann
* Dr Willy Birgel als dera ihr Vaddr 
* D Traute Carlsen als Oma vo dr Klara
* D Anita Mey als Frailein Rottenmeyer
* Dr Theo Lingen als Butler Sebastian
* Dr Friedrich Braun als Kutscher Johann
* Dr Max Haufler als Beck
* Dr Armin Schweizer als Mesner vom Dom en Frankfurt
}}

{{Dialekt|Schwäbisch|Schwäbisch|Schwäbisch}}

'''Heidi''' (ganz am Ôfang hot der Film en Deitschland ond en Estreich no da Zuasatz ''Sehnsucht nach der Heimat'' ghet) ischt an Schweizer Schbiilfilm vom Luigi Comencini aus em Johr 1952, dreht en Schwarzweiss. D Gschicht stammt vo dr [[Johanna Spyri]] ihram Kendrbuach ''[[Heidi (Roman)|Heidis Lehr- und Wanderjahre]]''. S erschd Mol ufgfiirt worra isch der Film am 14. Novembr 1952, ond zwar gleichzeidig en de Kinos ''Apollo'' en [[Zürich|Zirich]] ond ''Capitol'' z [[Basel|Basl]]. D Aussufnahma send en [[Bergün]] em [[Kanton]] [[Graubünden|Graubinda]] ond en Frankfurt am Main dreht worra.

1955 ischt mit de gleiche Hauptdarsteller ondrem Titl ''[[Heidi und Peter]]'' a Fortsetzong entstanda, desmol als Farbilm.

== Handlong ==
=== Dr Ôfang ===
S Woisakend Heidi leabt en de Graubindner Alba bei seim Graußvaddr, em Alp-Öhi, wo a kloina Landwirtschaft betreibt. Dia zwoi vorstandet sich ganz guad mitnandr ond send zfriida mit-em Leaba. Dr oizig Mensch, zo deam d Heidi sonscht noh Kondakt hot, isch dr Goißapetr. Der leabt mit seira Muadr e-ma miggriga Heisle am Rand vom Derfle. Jeda Morga brengt’r seine Goißa am Alp-Öhi seira Hidde vorbei uf d Woid. Do kommt amma scheena Dag dr Pfarrer vom Dorf, wo ganz weit onda em Dal leit, zom Alp-Öhi nuf mit ma bsondra Ôliiga: Am ibrnägschda Sonndich sollet em Derfle d Glogga gweiht werra, ond dô drzua soll dr Öhi mit seim Enggele raakomma, weil des emmr a bsonders Fescht fir d Kendr wär. Ond ibrhaubt dät’s so langsam fir d Heidi Zeit werra, dass ma se en d Schual schiggt, damit se Leasa ond Schreiba lerne kô. Ibr dui Nochricht isch dr Alp-Öhi ällas andre wia begoischtret. Er hot sich nemlich vor a baar Johr mit de Dorfbewohner vorstridda, weil em dia vorgworfa hend, er wär a Brandstiftr. Trotzdeam duet’r em Pfarrer dean Gfalla ond brengt sei Enggele a deam Sonndich ens Dal naa. Älle Kendr vom Derfle, au dr Goißapeter, send mächdig stolz, wia’s en glengt, mit vreinde Kreft dia Glogga am Soil uf da Durm nuf zo ziiha. Abr am Goddesdenscht, wo sich ôschliaßt, nemmt dr Öhi et doil. Nochher holt’r Heidi aa ond goht mit-ra zom Haus vom Goißapeter seira Muadr. Deet daucht ganz ibraschend d Schweschtr vo seira Schwiigrdochtr, dui Dete, uf. Wia d Heidi a Woisakend worra ischt, isch dui ihr Vormendere worra. Abr vor zwoi Johr hot se gmoint, se häb sich jetzt gnuag om des Mädle kemmret. Vo jetzt â kennt dr Opa fir se sorga. Sui selbr häb nemlich a gued zahlda Stell bei-ra vornehma Familie en dr deitscha Stadt Frankfurt gfonda. wo se bald nôreisa dät. 

Enzwischa send zwoi Johr vorganga, ond dui Dete hot uf oimal a ganz andra Moinong, was d Heidi betrifft. Jetzt uf oimol will se se se mit noch Frankfurt nemma, weil ihr Denschtherrschaft a Dechderle hot, wo glehmt ischt ond drom noch ebbr suacht, wo-ra Gsellschaft leischda kô. Mit deam Wonsch abr beißt dui Dete beim Alp-Öhi uf Granit. Bloß mit ma Trick schafft se’s, dean alda Môô zo ibrlischda ond d Heidi zo entfihra.

=== En Frankfurt ===
En dr Villa vo deam reicha vorwitwada Herr Sesemann en Frankfurt entpubbt sich d Heidi mit ihrer graußa Nadiirlichkeit als Schregga fir des aldledige Freilein Rottenmeyer, wo d Erziihere ond Hauslehrere vom Sesemann seira Dochtr Klara ischt. Dia zwoi Kendr abr kommet ganz guad mitnandr aus. Sonscht wohnet em Haus noh d Oma vo dr Klara ond dr Diiner Sebaschdian. Au dia hend bald a graußa Freid a dr Heidi. Trotz ällem wuud des Schweizer Mädle emmr oruhigr, weil se arg Hoimweh noch de Schweizer Berg hot. Hälenga steigt se uf da Durm vom Frankfurter Dom, weil se hofft, vo deet aus bis zo de Alba gugga zo kenna. Entteischt muaß-se feststella, dass des et glabbt. 

A-ma scheena Dag bassiirt a Wondr: D Klara, wo bisher emmr em Rollstual gsessa ischt, kô wiidr laufa. Zerscht bloß a baar Schridd, abr vo Dag zo Dag gôht’s emmr bessr. Ihr Vaddr ischt ganz baff, wia-nr vo-ra langa Gschäftsrois hoimkommt ond-am sei Dechderle fascht ganz gsond en d Ärm fellt. Er schbiirt, dass des d Heidi gwäa ischt, wo des Wondr bewirkt hot. Am gernschda dät’r des Mädle adobdiira, abr so weit kommt’s et. 

Je lengr d Heidi en Frankfurt ischt, omso graißer wuud ihr Hoimweh. Des goht sogar so weit, dass-se bei Naacht em Schlof em Haus romgoischdret ond Fiabr griagt. Em Hausarzt bleibt nix andrs ibrig, wia em Sesemann zo rôda, des Mädle wiidr zruck en d Schweiz fahra zo lau. 

=== Wiidr Drhoim ===
Nochdem dr Diiner Sebastian d Heidi en ihr Schweizer Dorf zruckbrôôcht hot, wuud se vom Pfarrer ond a baar Dorfbewohnr uf d Alp nufbrôcht. Dia Derfler hend enzwischa gmerkt, dass-se da Alp-Öhi z Ooreacht an Brandstiftr ghoißa hend. Drom biddet-sen om Vorzeihong, ond dr Pfarrer lädt da Öhi zom Pfengschtgoddesdenscht ei. 

An Pfengschda zuit dr Öhi sei beschts Häs ô ond goht mit seim Enggele ens Dorf naa. S Orglvorschbiil hot schau ôgfanga, wia dia zwoi en d Kirch neiganget. Dr Pfarrer lächlet deane zwoi guadmiadig zua. Jetzt isch d Welt au fir ehn wiidr en Ordnong.

== Auszoichnonga ond Kritik ==
*Am 10. Dezembr 1952 hot de deitsch Filmbewerdongsstell en Wiesbada deam Film s Prädikat „Wertvoll“ vorliiha.
*Em Sebdembr 1953 isch der Film bei de Indornazionale Filmfeschtschbiil vo Venedig als beschdr Kendrfilm auszoichnet worra. 
*S ''Lexikon des internationalen Films'' (Bd. 3 en dr Ausgab vo 1988) moint, der Film dät zwar em Stoff ond en seira Inszeniirong arg konvenzionell drherkomma, wär abr weaga de nadiirliche Darstellonga doch ganz ôôschbrechend.
*D Fernsehzeitschrift ''Gong'' (Heft 15/2010) fendet, dass dui Omsetzong vo deam Kendrbuach en-an Film glonga ischt ond geit em als Werdong viir vo sechs megliche Ponkt, was ''guad'' hoißt.

== Litradur ==
S Programm zom Film (Verlag ''Das neue Filmprogramm'', H. Klemmer &amp; Co., Neustadt an der Weinstraße)

== Weblink ==
* {{IMDb Titel|tt0044696|Heidi}}
* [https://web.archive.org/web/20100105091225/http://heidimythe.com/elsbeth_sigmund.html Ausschnidd aus em Film]
*[http://www.filmportal.de/df/46/Credits,,,,,,,,49A49CCB66FA41C3B035C26C347F6267credits,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.html ''Heidi'']{{Toter Link|date=2018-02 |archivebot=InternetArchiveBot |url=http://www.filmportal.de/df/46/Credits,,,,,,,,49A49CCB66FA41C3B035C26C347F6267credits,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.html}} bei Filmportal.de

{{Örtlicher Dialekt}}

[[Kategorie:Schwizer Film]]
[[Kategorie:Filmditel]]</text>
      <sha1>1dmf79jsn7z3l9rfwb289790rnt57a9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Odin von Lejre</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27956</id>
    <revision>
      <id>1084558</id>
      <parentid>1007779</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:29:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2471" sha1="ez2acwuv6x65ysav8v1u9oo3n9fgw2i" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Odin vo Lejre}}
[[Datei:Odin from Lejre.jpg|200px|right|thumb|de Odin vo Lejre (öppe 900 n.&amp;nbsp;Chr.); gfunde z Lejre im September 2009]]
De '''Odin vo Lejre''' oder o '''Lejre Lady''' („Dame von Lejre“) isch e chliini ggossni Siberstatuette, wo nochere früene Interpretazioo de [[Wotan|Odin]] uf sim Thron Hlidskjalf zaige söll, der Hoptgott vo de Nordische Mythologii. Hütt gitses verschidnigi Vorschlääg, wa da Figüürli darstellt und die wered kontrovers dischgeriert; nämmli öbs e Maa oder e Frau isch und o öbs e Gotthait oder de weltlichi Person darstellt. S Figürli isch i de Wikingerzitt öppe um 900 n.&amp;nbsp;Chr. gmacht wore. 

==Fundumständ==
S Figürli isch vom lokaale Amatöörarchäolog Tommy Olesen am 2. September 2009 gfunde wore, wääred de Uusgrabige vom Roskilde Museum im chliine Dörfli Gammel Lejre (Alt-Lejre), i de Nöchi vo de Stadt Lejre. Sit em 13. November 2009 isch s Figürli im Roskilde Museum uusgstellt und isch e Tail vo de permanente Uusstellig.

==s Figürli==
S Figürli isch us ggossnigem Silber mit schwarze Niello-Iilage. D Hööchi isch nume 18 Milimeter und s Gwicht bitrait 9 Gramm.

De Odin het e wiite Mantel aa und sitzt uf sim Thron Hlidskjalf, vo wo er öber di ganz Welt luege cha und so mitöberchunnt, wa so abgoot. Di beede Vögel nebet em stelet di beede [[Kolkrabe|Rappe]] Huginn und Muninn dar, wo jede Morge uusflüüget und em Oobe zruggchömed und em Odin verzellet, wa si vernoo und gsie hend. D Rücksitte vom Thron zaigt zwee Tierchöpf, vermuetli die beede Wölf Geri und Freki, wo em Odin sini Huustierli sind. Um de Hals und uf de Brust trait de Odin e Dekoration, wa vellicht de Ring Draupnir darstele cha. Vo dem Ring tropfet all nüü Nächt nüü noiji Ring ab.

S Figüürli vo Lejre zaigt de Odin inere From, wien er vill spööter i de [[Edda]] bischriben isch. Zudem understützt de Fund d Theorii, as Lejre i de [[Wikinger]]zitt e Königssitz gsii isch, wies jo au i de Sage verzellt werd.

== Externe Link ==
* [http://www.roskildemuseum.dk/ Roskilde Museum - offizielli Websyte] (uf Dänisch)

== Literatuur ==
* Alexandra Pesch: ''Götterthrone und ein gefährlicher Stuhl: Bermerkungen zum „Odin aus Lejre“''; im Buech ''Hvanndalir – Beiträge zur europäischen Altertumskunde und mediävistischen Literaturwissenschaft''. {{#isbn:9783110562842}}. S.463-496

[[Kategorie:Nordischi Mythologi]]
[[Kategorie:Archäologische Fund]]
[[Kategorie:Skandinavie]]</text>
      <sha1>ez2acwuv6x65ysav8v1u9oo3n9fgw2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Markdorf</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33096</id>
    <revision>
      <id>1084544</id>
      <parentid>1050300</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T13:20:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zollernalb</username>
        <id>1603</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Markdorf-9981.jpg]] → [[File:Hexenturm Markdorf 2014.jpg]]</comment>
      <origin>1084544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7175" sha1="abetw9sbjfe385w5l69jfd01xdc8y55" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Markdorf}}
{{Infobox Gemeinde in Deutschland niederalemannisch (Kreis)
| Name = Markdorf
| Name_amtlich = Markdorf
| Wappen = DEU Markdorf COA.svg
| Breitengrad = 47/43/15/N
| Längengrad = 09/23/30/E
| Lageplan = Markdorf in FN.svg
| Bundesland = Baden-Württemberg
| Regierungsbezirk = [[Regierungsbezirk Tübingen|Dibenge]]
| Kreis = Bodenseekreis
| Kreisalem = Bodeseekrais
| Höhe = 453
| Fläche = 40.92
| PLZ = 88677
| Vorwahl = 07544
| Kfz = FN
| Gemeindeschlüssel = 08435034
| NUTS = DE147
| Adresse = Rathausplatz 1 &lt;br /&gt; 88677 Markdorf 
| Website = [https://www.markdorf.de/ www.markdorf.de]
| Bürgermeister = Georg Riedmann
}}
'''Markdorf''' isch e Stadt im [[Bodenseekreis|Bodeseekrais]] z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirtteberg]]. D Stadt hot {{EWZ|DE-BW|{{#Property:P439}}}} Iiwohner (Stand: {{EWD|DE-BW}}).

== Geografi ==
Markdorf liit zwische [[Friedrichshafen|Friedrichshafe]] un [[Salem (Baden)|Salem]], am Fueß vom {{Höhe|754|DE-NN}} hoche [[Gehrenberg|Gehrebearg]]. De Bann bstoht us 55,1 % Landwirtschaftsfleche, 30,5 % Wald, 13,6 % Sidlungsflechi un 0,8 % sunschtiger Flechi.&lt;ref&gt;Statistisches Bundesamt: Bodenfläche nach Art der tatsächlichen Nutzung - Stichtag 31.12. - regionale Tiefe: Gemeinden, Samt-/Verbandsgemeinden (bis 2011)&lt;/ref&gt;

Nochbergmonde sind [[Deggenhausertal]], [[Oberteuringen]], [[Friedrichshafen]], [[Immenstaad]], [[Hagnau]], [[Stetten (Bodenseekreis)|Stetten]], [[Meersburg]] un [[Bermatingen]].

== Gmondsgliiderung ==
Zue Markdorf ghere d Ortsdoal Markdorf, [[Ittendorf|Iddedorf]] un d ehemoolig Gmond Riedhaim mid de Orte [[Riedheim (Markdorf)|Riedhaim]], [[Leimbach|Laimbach]] un [[Hepbach|Hebbach]].

== Gschicht ==
Markdorf isch zum erschte Mol gnennt wore anne 817 in ere Schenkungsurkund an s [[Fürstabtei St. Gallen|Kloschter St. Galle]]. Uugfehr um 1250 sind Markdorf d Stadtrecht verliehe worre.

Im Zug vo de [[Gebietsreform in Baden-Württemberg|Gmondreform]] sind d Gmonde Riedhaim (1. März 1972) un Ittedorf (1. April 1972) in d Stadt Markdorf iigomdet worre.&lt;ref&gt;{{BibISBN|3170032631|Seite=503}}&lt;/ref&gt;

=== Iiwohnerentwicklung ===
{| style=text-align:center
|
{| class=&quot;wikitable&quot;
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Johr
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Iiwohner
|-
| 1900 || rund 1.700
|-
| 1933 || 2.200
|-
| 1939 || 3.000
|-
| 1961 || 4.750 &lt;!-- Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg --&gt;
|-
| 1970 || 6.495 &lt;!-- Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg --&gt;
|-
| 1975 || 9.873
|-
| 1991 || 11.329 &lt;!-- Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg --&gt;
|}
|
|
| valign=top |
{| class=&quot;wikitable&quot;
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Johr
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | Iiwohner
|-
| 1995 || 11.389 &lt;!-- Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg --&gt;
|-
| 2000 || 12.097
|-
| 2005 || 12.686 &lt;!-- Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg --&gt;
|-
| 2008 || 12.873 &lt;!-- Quelle: Stadt Markdorf --&gt;
|-
| 2010 || 12.963 &lt;!-- Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg --&gt;
|-
| 2015 || 13.714 &lt;!-- Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg --&gt;
|-
| 2020 || 14.156 &lt;!-- Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg --&gt;
|}
|}

== Verwaltung ==
Markdorf hot sich mit de Gmonde Bermadinge, Deggehauserdal un Direnge zum Gmondsverwaltungsverband „Markdorf“ mit Sitz z Markdorf zämmegschlosse.

Burgermoschter vo Markdorf:
* 1945–1957: Leo Bürkle
* 1957–1975: Gerhard Thiede
* 1975–1991: Eugen Baur
* 1991–2013: Bernd Gerber
* seit 2013: Georg Riedmann

== Kultur un Bauwerk ==
Markdorf liit an de [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbische Barockstroß]] un am [[Oberschwäbischer Jakobsweg|Oberschwäbische Jakobsweg]] vo Ulm uf Konschtanz.

* Katholischi Pfarrkirch St. Nikolaus (gotisch, baut 1370 mit Schutzmantelkapell vo 1660 un Hochaltar vo 1871)
* Heilig-Geischt-Spital mit Spitalkirch St. Peter un Paul (barock, baut vo 1689 bis 1700)
* Kapell St. Mauritius vor de Muure (mittelalterlich, mit Freske us em 15. Jh., 1771 barockisiert)
* Evangelischi Kirch (neugotisch, baut 1897)
* Bischofschloss, friener Summerresidenz vo de Firschtbischef vo Konschtanz, baut 1510, umbaut 1735, saniert un modernisiert 1983
* Hexeturm (13. Jh.)
* Obertor (1534)
* Untertor (Torboge romanisch, Staffelgibel gotisch)
* Katholischi Pfarrkirch St. Jodokus, Bergheim (baut 1876, neugotisch, Turm mittelalterlich)
* Katholischi Pfarrkirch St. Sigismund, Hepbach (1853, neugotisch)
* Katholischi Pfarrkirch St. Martin, Ittedorf (barock, baut 1660 bis 1680)
* Dreifaltigkeitskapell, Breitebach (spotgotisch, romanischer Kern, gweiht 1521)
* Hochkriizkapell zwische Riedheim un Bergheim (1688 baut, 1696 gweiht, 1894 erwiitert un neu uusgstattet)
* Konradskapell, Wange (1776 baut)
* Wolfgangskapell, Meggewiiler
* Schloss Ittedorf (1671–1677)
* Historischer Wasserspiicher (1903–1904), Meggewiiler
* Burgstall Bürgberg

&lt;gallery&gt;
Markdorf, FN - Obertorstr v O, Kirche St Nikolaus 02.jpg|Obertorstroß mit St. Nikolaus
Bischofsschloss-2467.jpg|Bischofschloss
Markdorf Ittendorf - Andreas-Strobel-Straße - Schloss 01 ies.jpg|Schloss Ittedorf
Hexenturm Markdorf 2014.jpg|Hexeturm
Untertor Markdorf 2.jpg|Untertorturm
Spitalkirche Markdorf.jpg|St. Peter un Paul
Pfarrkirche St. Jodokus (Bergheim)-9939-Bearbeitet.jpg|St. Jodokus
Pfarrkirche St. Sigismund Hepbach.jpg|St. Sigismund
Markdorf Ittendorf - Kirchstraße - St Martin ex 02 ies.jpg|St. Martin
Hochkreuzkapelle.jpg|Hochkriizkapell
Breitenbach-00248.jpg|Dreifaltigkeitskapell
Markdorf-6843 3.jpg|St. Konrad
Kapelle St. Wolfgang Möggenweiler.jpg|St. Wolfgang
Markdorf-0003 (03).jpg|St. Mauritius
Evangelische Kirche Markdorf.jpg|Evangelischi Kirch
Neuapostolische Kirche Markdorf.jpg|Neuapostolischi Kirch
Wasserspeicher Markdorf Moeggenweiler.jpg|Wasserspiicher
Bahnhof Markdorf.jpg|Bahnhof Markdorf
&lt;/gallery&gt;

== Dialäkt ==
Dr Dialäkt vu Markdorf ghert zum [[Bodenseealemannisch|Bodeseealemannisch]]. A Sammlung vu de Usdrück isch in em Faltblatt „So homme'r gschwätzt“ zsammegschtellt worre.&lt;ref&gt;Dietmar Bitzenhofer: ''So homme'r gschwätzt.'' In: Muettersproch-Gsellschaft: Alemannisch dunkt üs guet, 1/2021, S. 68.&lt;/ref&gt;

== Literatur ==
* Manfred Ill, Hermann Zitzlsperger, Gisela Bachmann, Eugen Baur et al.: ''Markdorf: Geschichte und Gegenwart'', hrsg. v. der Stadt Markdorf, Kehrer, Freiburg i. Breisgau 1994, ISBN 3-923937-83-0.
* Manfred Ill: ''Markdorf – Bilder aus der guten alten Zeit'', H. Zanker, Markdorf 1978.
* Manfred Ill: ''Markdorf – Bilder einer Stadt im Wandel (1890–1930)'', H. Zanker, Markdorf 1993.
* Hasso Prahl: ''Die Verfassung und Verwaltung der Stadt Markdorf im Linzgau'', W. Kohlhammer, Stuttgart 1965 (Veröffentl. der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg, Reihe B, Band 34).
* Maximilian Wetzel: ''Markdorf in Wort und Bild'', Konstanz 1910 (Nachdruck, H. Zanker, Markdorf).
* Franz-Xaver Staiger: ''Meersburg am Bodensee, dann die Stadt Markdorf…'', Stadler, Konstanz 1861.

== Weblink ==
{{Commonscat}}
* [https://www.markdorf.de/ www.markdorf.de]

== Fueßnote ==
&lt;references/&gt;

{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Bodenseekreis}}

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Ort (Bodeseekreis)]]</text>
      <sha1>abetw9sbjfe385w5l69jfd01xdc8y55</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jan van Eyck</title>
    <ns>0</ns>
    <id>37806</id>
    <revision>
      <id>1084582</id>
      <parentid>1083905</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T04:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Surajr7</username>
        <id>120237</id>
      </contributor>
      <origin>1084582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4826" sha1="t2iy4pogn7k4jih3gc6w5w70fdede6o" xml:space="preserve">[[Datei:Jan van Eyck 091.jpg|thumb|E Maa mit eme roote Durbaan (woorschinlig e Sälbstbordret), National Gallery London]]
[[Datei:Van Eyck - Arnolfini Portrait.jpg|thumb|D Arnolfini-Hochzit, National Gallery London]][[Datei:Eyck madonna kirche.jpg|thumb|D Madonna in dr Chille, Staatligi Museä Pröissische Kultuurbsitz, Berlin]]
Dr '''Jan van Eyck''' (* um [[1390]] z [[Maaseik]]; † [[1441]] z [[Brügge]]) isch e [[Flandern|fläämische]] Mooler im [[Spätmittelalter|Schbootmiddelalter]] gsi. Er gältet as dr berüemtist Verdräter vo dr [[Altniederländische Malerei|altniiderländische Moolerei]]. Er het die nöiji naturalistischi Kunstepoche nördlig vo de [[Alpen|Alpe]] iigläitet. Wäge sinere volländete Technik und sim Sinn für [[Naturalismus (Kunst)|Naturalismus]] häi en e Hufe Autoore sogar as „Köönig under de Mooler“ bezäichnet.

== Wärk (Uswaal) ==
* Dr Genter Altar, ''um 1425–1435, Kathedrale St. Bavo, [[Gent]]''
* D Madonna in dr Chille, ''1426, Gmäldgalerii, Berlin''
* Dr Maa mit dr blauen Sendelbinde, ''öbbe 1429, Brukenthal-Museum, Sibiu (Hermannstadt)''
* Dr Kardinaal [[Niccolò Albergati]], ''um 1432, [[Kunsthistorisches Museum|Kunsthistorischs Museum]], Wien''
* Bild vom ene junge Maa (Timotheos), ''1432, [[National Gallery (London)|National Gallery]], London''
* Dr Giovanni Arnolfini und si Frau Giovanna Cenami oder D Arnolfini-Hochzit, ''1434, National Gallery, London''
* D Rolin-Madonna oder D Madonna vom Kanzler Nicolas Rolin, ''um 1437, [[Louvre]], Bariis
* Mariae Verkündigung, ''um 1435, Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid''
* D Lucca-Madonna, ''um 1435, [[Städel]], Frankfurt''
* Bild vom Baudouin de Lannoy, ''um 1436–1438, Gmäldgalerii, Berlin''
* Bild vom Jan de Leeuw, ''1436, Kunsthistorischs Museum''
* D Madonna vom Kanonikus van der Paele, ''1436, Musée Communal des Beaux Arts, Brügge''
* Dr Dresdner Marienaltar, um 1437, Gmäldegalerii Alti Mäister z [[Dresden|Dresde]]
* D Margarethe van Eyck, ''1439, Stedelijk Museum voor Schone Kunsten, Brügge''
* Dr Christus am Chrüz, ''Gmäldegalerii, Berlin''
* Bild vom Giovanni Arnolfini, ''Gmäldegalerii, Berlin''
* Dr Maa mit de Näägeli, ''Gmäldegalerii, Berlin''

== Galerii ==
&lt;gallery&gt;
Datei:The Virgin with Chancellor Rolin by Jan van Eyck (Louvre).webp|D Madonna vom Kanzler Rolin, Louvre, Bariis
Datei:Eyck Margaret.jpg|Margarete von Eyck, Stedtischs Museum für Schööni Kunst, Brügge
Datei:Ghent Altarpiece Google Art Project.jpg|Genter Altar, Domchille Sankt Bavo, Gent
Datei:Dresden-triptych-4394.jpg|Dresdner Mariealtar
&lt;/gallery&gt;

== Litratuur ==
* {{ADB|6|778|793|Eyck, van|Adolphe Siret|ADB:Eyck, van}}
'''Sachbüecher'''
* Ludwig Baldass: ''Jan van Eyck''. Phaidon-Verlag, Köln 1952.
* Hans Belting, Dagmar Eichberger: ''Jan van Eyck als Erzähler. Frühe Tafelbilder im Umkreis der New Yorker Doppeltafel''. Werner, Worms 1983, ISBN 3-88462-025-8
* Till-Holger Borchert (Hrsg.): ''Jan van Eyck und seine Zeit. Flämische Meister und der Süden 1430–1530''. Belser-Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 3-7630-2398-4 (Usstelligskataloog).
* Elisabeth Dhanens: ''Hubert und Jan van Eyck''. Langewiesche, Königstein/Taunus 1980, ISBN 3-7845-9190-6.
* Max Dvorák: ''Das Rätsel in der Kunst der Brüder van Eyck''. WUV-Univ.-Verl, Wien 1999, ISBN 3-85114-415-5.
* Volker Herzner: ''Jan van Eyck und der Genter Altar''. Werner, Worms 1995, ISBN 3-88462-125-4.
* Thomas Ketelsen, Uta Neidhardt: ''Das Geheimnis des Jan van Eyck. Die frühen niederländischen Zeichnungen und Gemälde in Dresden''. Deutscher Kunstverlag, München, Berlin 2005, ISBN 3-422-06566-0.
* Alexander Kirchhof, Martin Missfeldt: ''Jan van Eyck, Die Madonna in der Kirche''. Duplicon Publications, Berlin 2000, ISBN 3-936697-03-5 (1 CD-ROM).
* Otto Pächt: ''Van Eyck. Die Begründer der altniederländischen Malerei''. 3. Auflage. Prestel, München 2002, ISBN 3-7913-2720-8.
* Norbert Schneider: ''Jan van Eyck, Der Genter Altar''. Fischer-Taschenbuch-Verl, Frankfurt/Main 1997, ISBN 3-596-23933-8.

'''Belletristik'''
* Gilbert Sinoué: ''Das Geheimnis von Flandern. Roman''. Knaur, München 2004, ISBN 3-426-62873-2 (biografischer Roman über Jan van Eyck).

== Weblingg ==
{{Commonscat|Jan van Eyck|Jan van Eyck}}
* {{Zeno-Künstler|Kunstwerke/A/Eyck,+Jan+van}}
* [https://web.archive.org/web/20070929083736/http://www.kleio.org/treffpunkt/buch2-7.htm Die Ehe zur linken Hand]
* [http://www.wga.hu/html/e/eyck_van/jan/index.html Web Gallery of Art]
* [https://web.archive.org/web/20130608091400/http://www.ask1.org/redaktion-72.html Artikel: Rätsel um den Genter Altar]

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Jan_van_Eyck|3 = dütsch|4 = 100149476}}

{{SORTIERUNG:Eyck, Jan van}}
[[Kategorie:Holländer]]
[[Kategorie:Moler, Zeichner, Illustrator]]
[[Kategorie:Bordretmoolerei]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>t2iy4pogn7k4jih3gc6w5w70fdede6o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084588</id>
      <parentid>1084582</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T06:01:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Surajr7</username>
        <id>120237</id>
      </contributor>
      <origin>1084588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4864" sha1="5l86lqgbsyk3ug6v2vfok1st2vcvgek" xml:space="preserve">[[Datei:Jan van Eyck - Portrait of a Man (Self Portrait?) 1433.jpg|thumb|E Maa mit eme roote Durbaan (woorschinlig e Sälbstbordret), National Gallery London]]
[[Datei:Van Eyck - Arnolfini Portrait.jpg|thumb|D Arnolfini-Hochzit, National Gallery London]][[Datei:Eyck madonna kirche.jpg|thumb|D Madonna in dr Chille, Staatligi Museä Pröissische Kultuurbsitz, Berlin]]
Dr '''Jan van Eyck''' (* um [[1390]] z [[Maaseik]]; † [[1441]] z [[Brügge]]) isch e [[Flandern|fläämische]] Mooler im [[Spätmittelalter|Schbootmiddelalter]] gsi. Er gältet as dr berüemtist Verdräter vo dr [[Altniederländische Malerei|altniiderländische Moolerei]]. Er het die nöiji naturalistischi Kunstepoche nördlig vo de [[Alpen|Alpe]] iigläitet. Wäge sinere volländete Technik und sim Sinn für [[Naturalismus (Kunst)|Naturalismus]] häi en e Hufe Autoore sogar as „Köönig under de Mooler“ bezäichnet.

== Wärk (Uswaal) ==
* Dr Genter Altar, ''um 1425–1435, Kathedrale St. Bavo, [[Gent]]''
* D Madonna in dr Chille, ''1426, Gmäldgalerii, Berlin''
* Dr Maa mit dr blauen Sendelbinde, ''öbbe 1429, Brukenthal-Museum, Sibiu (Hermannstadt)''
* Dr Kardinaal [[Niccolò Albergati]], ''um 1432, [[Kunsthistorisches Museum|Kunsthistorischs Museum]], Wien''
* Bild vom ene junge Maa (Timotheos), ''1432, [[National Gallery (London)|National Gallery]], London''
* Dr Giovanni Arnolfini und si Frau Giovanna Cenami oder D Arnolfini-Hochzit, ''1434, National Gallery, London''
* D Rolin-Madonna oder D Madonna vom Kanzler Nicolas Rolin, ''um 1437, [[Louvre]], Bariis
* Mariae Verkündigung, ''um 1435, Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid''
* D Lucca-Madonna, ''um 1435, [[Städel]], Frankfurt''
* Bild vom Baudouin de Lannoy, ''um 1436–1438, Gmäldgalerii, Berlin''
* Bild vom Jan de Leeuw, ''1436, Kunsthistorischs Museum''
* D Madonna vom Kanonikus van der Paele, ''1436, Musée Communal des Beaux Arts, Brügge''
* Dr Dresdner Marienaltar, um 1437, Gmäldegalerii Alti Mäister z [[Dresden|Dresde]]
* D Margarethe van Eyck, ''1439, Stedelijk Museum voor Schone Kunsten, Brügge''
* Dr Christus am Chrüz, ''Gmäldegalerii, Berlin''
* Bild vom Giovanni Arnolfini, ''Gmäldegalerii, Berlin''
* Dr Maa mit de Näägeli, ''Gmäldegalerii, Berlin''

== Galerii ==
&lt;gallery&gt;
Datei:The Virgin with Chancellor Rolin by Jan van Eyck (Louvre).webp|D Madonna vom Kanzler Rolin, Louvre, Bariis
Datei:Eyck Margaret.jpg|Margarete von Eyck, Stedtischs Museum für Schööni Kunst, Brügge
Datei:Ghent Altarpiece Google Art Project.jpg|Genter Altar, Domchille Sankt Bavo, Gent
Datei:Dresden-triptych-4394.jpg|Dresdner Mariealtar
&lt;/gallery&gt;

== Litratuur ==
* {{ADB|6|778|793|Eyck, van|Adolphe Siret|ADB:Eyck, van}}
'''Sachbüecher'''
* Ludwig Baldass: ''Jan van Eyck''. Phaidon-Verlag, Köln 1952.
* Hans Belting, Dagmar Eichberger: ''Jan van Eyck als Erzähler. Frühe Tafelbilder im Umkreis der New Yorker Doppeltafel''. Werner, Worms 1983, ISBN 3-88462-025-8
* Till-Holger Borchert (Hrsg.): ''Jan van Eyck und seine Zeit. Flämische Meister und der Süden 1430–1530''. Belser-Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 3-7630-2398-4 (Usstelligskataloog).
* Elisabeth Dhanens: ''Hubert und Jan van Eyck''. Langewiesche, Königstein/Taunus 1980, ISBN 3-7845-9190-6.
* Max Dvorák: ''Das Rätsel in der Kunst der Brüder van Eyck''. WUV-Univ.-Verl, Wien 1999, ISBN 3-85114-415-5.
* Volker Herzner: ''Jan van Eyck und der Genter Altar''. Werner, Worms 1995, ISBN 3-88462-125-4.
* Thomas Ketelsen, Uta Neidhardt: ''Das Geheimnis des Jan van Eyck. Die frühen niederländischen Zeichnungen und Gemälde in Dresden''. Deutscher Kunstverlag, München, Berlin 2005, ISBN 3-422-06566-0.
* Alexander Kirchhof, Martin Missfeldt: ''Jan van Eyck, Die Madonna in der Kirche''. Duplicon Publications, Berlin 2000, ISBN 3-936697-03-5 (1 CD-ROM).
* Otto Pächt: ''Van Eyck. Die Begründer der altniederländischen Malerei''. 3. Auflage. Prestel, München 2002, ISBN 3-7913-2720-8.
* Norbert Schneider: ''Jan van Eyck, Der Genter Altar''. Fischer-Taschenbuch-Verl, Frankfurt/Main 1997, ISBN 3-596-23933-8.

'''Belletristik'''
* Gilbert Sinoué: ''Das Geheimnis von Flandern. Roman''. Knaur, München 2004, ISBN 3-426-62873-2 (biografischer Roman über Jan van Eyck).

== Weblingg ==
{{Commonscat|Jan van Eyck|Jan van Eyck}}
* {{Zeno-Künstler|Kunstwerke/A/Eyck,+Jan+van}}
* [https://web.archive.org/web/20070929083736/http://www.kleio.org/treffpunkt/buch2-7.htm Die Ehe zur linken Hand]
* [http://www.wga.hu/html/e/eyck_van/jan/index.html Web Gallery of Art]
* [https://web.archive.org/web/20130608091400/http://www.ask1.org/redaktion-72.html Artikel: Rätsel um den Genter Altar]

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Jan_van_Eyck|3 = dütsch|4 = 100149476}}

{{SORTIERUNG:Eyck, Jan van}}
[[Kategorie:Holländer]]
[[Kategorie:Moler, Zeichner, Illustrator]]
[[Kategorie:Bordretmoolerei]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>5l86lqgbsyk3ug6v2vfok1st2vcvgek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Buech:Bibliografie Dialektliteratur/Südbaden</title>
    <ns>102</ns>
    <id>39131</id>
    <revision>
      <id>1084618</id>
      <parentid>1084420</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:26:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084618</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93903" sha1="oqsuxisexof1bi060bu7h4lssi8nz1m" xml:space="preserve">'''Dialäktliteratur vu Sidbade'''

== Dialäktliteratur ==
=== Antologie (chronologisch) ===
* ''Allemannia. Gedichte in allemannischer Mundart nebst einer Correspondenz zwischen J[ohann] P[eter] Hebel und Rechnungsrath C. A. Gyser.'' Hrsg.: Ludwig Friedrich Dorn. Gutsch, Lörrach 1843
* ''Germaniens Völkerstimmen: Sammlung der deutschen Mundarten in Dichtungen, Sagen, Märchen, Volksliedern usw. Hrsg. von Johann Matthias Firmenich.
** Band 1. Schlesinger'sche Buch- und Musikhandlung, Berlin 1843-1846
** Band 2. Verlag von Friedberg &amp; Mode, Berlin 1846 - 1854
** Band 3. Verlag von Friedberg &amp; Mode, Berlin 1854-1866
* ''Die deutschen Mundarten im Liede. Sammlung deutscher Dialektgedichte.'' Nebst einem Anhang: ''Poetische Proben aus dem Alt-, Mittel- und Neudeutschen, sowie den germanischen Schwestersprachen.'' Hrsg. von Hermann Welcker. F. A. Brockhaus, Leipzig 1875. XVI, 358 S.
* [[Johann Baptist Trenkle]]: ''Die Alemannische Dichtung seit Johann Peter Hebel. Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen mundartlichen Dichtung.'' J. Lang, Tauberbischofsheim 1881
* [Fridrich Pfaff]: ''Das Alemannische im Munde neuerer Dichter.'' In: ''Aus dem Badischen Oberland. Festschrift der 15. Hauptversammlung des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins dargebracht vom Zweigverein Freiburg i. Br.'' Freiburg i. Br. 1907. S. 169-99.
* August Friedrich Raif (Hrsg): ''Die badische Mundart-Dichtung. Dargestellt und ausgewählt von August Friedrich Raif.'' Reuss &amp; Itta, Konstanz 1922
* ''Rite rite Rössli. Alemannische Kinderversli aus dem Markgräflerland und der Schweiz. Gesammelt von Gretel Krieg. Hegel &amp; Schade, Leipzig 1923
* ''Hebelkranz. Alemannische Dichtergabe.'' Hrsg. von [[Hubert Baum]]. [[Schillinger Verlag|Schillinger]], Freiburg i. Br. 1951. 151 S.
* ''s Alimannisch Liedergärtli. Eine Sammlung alemannischer Mundartlieder für zwei Singstimmen.'' Bearbeitet von Alfons Kind. Bund Heimat und Volksleben, Freiburg i. Br. 1961. 19. S.
* ''Holderbluescht. Ein alemannisches Mundart-Lesebuch mit Beiträgen aus der deutschsprachigen Schweiz und ihrer alemannischen Nachbarschaft: aus Baden, dem Elsaß, Vorarlberg, Liechtenstein und den Walsersiedlungen im Piemont.'' Hrsg. von [[Georg Thürer]]. Sauerländer/Langewiessche-Brandt, Aarau/Ebenhausen 1962. 340 S.
* Hubert Baum: ''[[Freude am alemannischen Gedicht|Freude am alemannischen Gedicht. Auslegungen]].'' Rombach, Freiburg i. Br. 1968. 168 S.
* ''Oberdeutsche Mundartdichtung.'' Hrsg. von Friedrich E. Vogt. Mit 2 Karten. Klett, Stuttgart 1968. 72 S.
* ''Alemannische Geschichten. E Lesbuech in der Muettersproch für großi und chlini Lüt.'' Hrsg. von der Muettersproch, Gesellschaft für Alemannische Sprache. Schriftleitung [[Richard Gäng]]. [[Verlag Moritz Schauenburg|Moritz Schauenburg]], Lahr/Schwarzw. 1970. 204 S.
* ''Horch emol her. Eine badische Witzparade. Heiteres Brevier einer Landschaft, gesammelt und geschrieben von Lesern des Konradsblattes für alle, die das Land am Oberrhein und seine Menschen lieben.'' Hrsg. von Heinz Bischof. Badenia-Verlag, Karlsruhe 1974. 96 S. ISBN 3-7617-0059-8
* ''Der Witz der Alemannen.'' Hrsg. von [[Karl Kurrus]]. Desch, München 1975. 2. Aufl. [[Morstadt Verlag|Morstadt]], Kehl 1986. ISBN 3-88571-142-7
* ''Die Lieder aus Wyhl, Marckolsheim, Fessenheim, Kaiseraugst. Hrsg. Badisch-Elsässische Bürgerinitiativen.  o. O., o. J. [Jos Fritz, Freiburg 1975] 78 S.
* ''Wyhl isch dert un do! Lieder aus dem Kampf gegen Atomkraftwerke.'' Hrsg. vom Alemannischen Kulturkomitee. Mit Ill. Bundschuh Druckerei und Verlag GmbH, Freiburg i. Br. 1976. 2. Aufl. 1977
* ''Dialekt – Wiederentdeckung des Selbstverständlichen? Eine alemanisch-schwäbische Bestandsaufnahme.'' Hrsg. von Matthias Spranger. Dreisam-Verlag, Freiburg i. Br. 1977. 150 S. ISBN 978-3-921472-08-8
* ''[[S lebig Wort|S lebig Wort vu 31 Mundartdichter us em Badische]]. Alemannische Anthologie.'' Hrsg. von Karl Kurrus im Auftrag der Muettersproch, Gesellschaft für Alemannische Sprache. Schauenburg, Lahr/Schwarzw. 1978. 213 S. ISBN 3-7946-157-2
* ''Literatur im alemannischen Raum. Regionalismus und Dialekt.'' Hrsg. von Jochen Kelter und Peter Salomon. Dreisam-Verlag, Freiburg i. Br. 1978. 200 S. ISBN 3-921472-12-1
* ''Alemannisch z’singe. Alemannische Lieder und Chöre aus unserer Zeit.'' Hrsg. von Herbert Reiff. Obermarkgröfler Sängerbund, Lörrach 1979. 53 S.
* ''In Mueters Stübeli. Ein Lieder-Bilderbuch.'' Hrsg. von Raimund Kagerer. Mit Ill, von Traute Enderle-Sturm. [[Verlag Waldemar Lutz]], Lörrach 1979. 48 S. ISBN 3-922107-10-9
* [[Manfred Bosch]] (Hrsg.): '' Mundartliteratur. Texte aus sechs Jahrhunderten. Diesterweg, Frankfurt/Berlin/München 1979. VII. 1342 S. (Texte und Materialien zum Literaturunterricht) ISBN 3-425-06238-7
* ''Nachrichten aus dem Alemannischen. Neue Mundartdichtung aus Baden, dem Elsass, der Schweiz und Vorarlberg. Hrsg. von [[Adrien Finck]] und [[Raymond Matzen]]. Olms, Hildesheim 1979. XIX 209 S. (Auslandsdeutsche Literatur der Gegenwart 12). ISBN 978-3-487-08203-5
* ''Versli us em Kinderland. Die bekanntesten Kinderreime in alemannischer Mundart.'' Hrsg. von Waldemar Lutz, illustriert von Traute Enderle-Sturm. Lutz, Lörrach 1982. 96 S. ISBN 978-3-922107-21-7
* [[Wilhelm Busch]]: Max und Moritz. Eine Bubengeschichte in sieben Streichen, in deutschen Dialekten, Mittelhochdeutsch und Jiddisch. Hrsg. und eingeleitet von Manfred Görlach. Mit Ill. Buske, Hamburg 1982. 178 S. ISBN 3-87118-522-1
* ''Usezupfts usem Alemannische.'' 1983 [Mit Bydreg vu dr Inge Tenz, em Werner Richter, em Frank Dietsche un em Karl Rösch]
* ''[[Kumm gang mer ewäg|Kumm gang mer ewäg. Alemannische Gedichte]].'' Herausgegeben von [[Tobias Engelsing]]. Faude, Konstanz 1984. Mit Illustrationen. 65 S. ISBN 978-3-922305-14-9 [Mit Bydreg vu dr Klara Eck-Schwarzmann, em Horst Hans Ehinger, em Elmar Seierschmidt, em Walter Sieglin un dr Hanna Walz]
* [[Markus Manfred Jung]] (Hrsg.): ''[[D Hailiecher|D Hailiecher. Alemannische Anthologie Junge Mundart]].'' Muettersproch, Gesellschaft für Alemannische Sprache. Morstadt, Kehl/Strasbourg/Basel 1987. 144 S. ISBN 3-88571-167-2
* ''Mundartgedichte. Eine Sammlung für die Teilnehmer des Wettbewerbs „Wir tragen Mundartgedichte vor“. Hrsg. vom Verein zur Förderung des Landeskunde in den Schulen e. V. Selbstverlag, Freiburg i. Br. 1987. 52 S.
* Hubert Baum, Karl Kurrus, Heinrich Lehmann (Hrsg.): ''Alemannische Gedichte von Hebel bis heute. Heiteres und Besinnliches von 94 Autoren aus dem Badischen mit 95 Gedichten.'' Waldkircher Verlag, Waldkirch 1989
* ''Mei Sprooch - dei Red. Mundartdichtung in Baden-Württemberg.'' Hrsg. v. Norbert Feinäugle und Thomas Eha, [[Konkordia GmbH|Konkordia Verlag]], Bühl 1989
* ''[[Weleweg selleweg|weleweg selleweg. Eine Anthologie mit Texten von 33 zeitgenössischen Mundartautoren aus Baden]].'' Hrsg. für die Muettersproch-Gsellschaft. Redaktion: Markus Manfred Jung, [[Hanspeter Wieland]], [[Wendelinus Wurth]]. [[Drey-Verlag]], Gutach 1996. ISBN 3-9804636-2-1
* ''’S Johr duure. Das Beste aus „Alemannisch dunkt üs guet“, der Vereinszeitschrift der Muettersproch-Gsellschaft.'' Hrsg. von der Muettersproch-Gsellschaft. Belchen-Verlag, Freiburg i.Br. 2000. ISBN 3-933483-59-X 
* [[Klaus Poppen]] (Hrsg.): ''Gscheiti Sprüchli im e chleine Büechli. Lebensweisheiten in alemannischer Mundart.'' Badischer Verlag, Freiburg 2000
* ''I mag di mog di mig di.'' Hrsg. von Markus Manfred Jung. Drey-Verlag, Gutach 2009 ISBN 978-3-933765-39-0
* ''Woni sing un stand. Ein grenzüberschreitendes alemannisches Liederbuch.'' Von [[Uli Führe]] und [[Stefan Pflaum]]. Ill. Wolf Zuber. Hrsg. von der Muettersproch-Gsellschaft Verein für alemannische Sprache e. V. und dem Landesverein Badische Heimat e. V. Braun, Karlsruhe 2012 (Schriftenreihe der Badischen Heimat 3)

=== Dichter*ne (alphabetisch) ===
* [[Josef Albicker]] (1896–1968), Huuse
** ''Mein goldener Ährenkranz. Gedichte''. Rombach, Freiburg i. Br. 1961
** ''Baaremer Bauernköpfe''. Kratzer, Donaueschingen 1953
** ''Leiter und Pflug. Gedichte''. Donau-Post-Verlag, Donaueschingen 1950
** ''Trilpetritsch und andere Geschichten''. Schauenburg, Lahr (Baden) 1934
* [[Anton Hermann Albrecht]] (1835-1906), Chlaichems/Lohr
** ''E Maje us em Oberland''. 1878
* [[Gertrud Albrecht]] (1909–1985), Friburg
** ''Anneli. Alemannische Gedichte und Geschichten in Markgräfler Mundart''. Schauenburg, Lahr (Schwarzwald) 1978. 110 S. ([[Silberdistel-Reihe]] 134) ISBN 3-7946-0156-4
* Bernhard Asal (* 1952)
* [[Rolf Asal]] (* 1953), Dodtnau
** ''Gedichte.'' In: [[D Hailiecher |D Hailiecher, Alemannische Anthologie Junge Mundart]]. Hrsg. Markus Manfred Jung/Muettersproch-Gsellschaft, Morstadt Verlag, Kehl 1987
* Eva Astel (* 1930), Friburg
* [[Joseph Bader]] (1805-1883), Düenge, Karlsruhe
** Gedichte. In: Freiburger Unterhaltungs-Blatt 1829; Rghdt: S. 47
* [[Rosemarie Banholzer]] (1925–2023), Konstanz
** ''100 und noch meh. Gesammelte »Frichtle«-Beiträge (Konstanzer Anzeiger).'' Selbstverlag, Konstanz 1980. 109 S.
** ''Des und sell. Gschichtle und Gedichtle in see-alemannischer Mundart.'' Selbstverlag, Konstanz 1980. 63. S. ISBN 3-9800634-0-2
** ''Nämme, wie’s kunnt. Gschichtle und Gedichtle in see-see-alemannischer Mundart.'' Mit Zeichnungen von Jürgen Barsch. Selbstverlag, Konstanz 1984. 95 S. ISBN 3-9800634-3-7
** ''Wenn’s weihnachtet. Gedichte und Erzählungen in alemannischer Mundart und Schriftdeutsch.'' Mit Ill. Südkurier, Konstanz 1985.
** ''Glacht und sinniert. Gedichtle und Geschichtle in see-see-alemannischer Mundart.'' Mit Zeichnungen Jürgen Barsch. Selbstverlag, Konstanz 1988.
** ''Geschenkte Zit.'' Mit Seidenmalerei und Batikbildern von Beate Padberg. 1989.
** ''Mir Leit vu heit.'' Zeichnungen von Prof. Hans Sauerbruch. 1991.
** ''Wenn de Evangelischt Lukas alemannisch gschwätzt het.'' Das Lukasevangelium mit Bildern von Christine Schmidt-Heck. Weidling Verlag, Stockach-Wahlwies 1992. ISBN 978-3-922095-25-5.
** ''Vu nint kunnt nint.'' Gedichte und Kurzgeschichten; Umschlagbild von Jürgen Barsch. 1994.
** ''Guck emol''. Neie Sache zum Sinniere und Lache. Fotos von Ulla Ruck. Conceptdesign GmbH, Konstanz 1998.
** ''Geschichten von Wilhelm Busch in alemannischer Mundart''. Conceptdesign GmbH Konstanz 1999. Max und Moritz, Hans Huckebein, Plisch und Plum, übertragen in's Alemannische. ISBN 3-9806314-1-9
** ''Mitenand vewobe''. Conceptdesign GmbH, Konstanz 2000, Illustrationen von Beate Padberg. ISBN 3-9806314-4-3 (Im Aanhang sind e paar Seite mit Usdrück uf bodeseealemannisch und was es uf hochdeutsch hosst)
** ''Gedichte.'' In: Buchhandlungen Bücherwurm (Hrsg.): ''Alemannisch kocht und gschwätzt''. Verlag Bücherwurm Kenzingen/Herbolzheim 2006. ISBN-13: 978-3-00-018654-7.
** ''Wenn's weihnachtet''. Konstanz, 3. Auflage 2005. Gedichte und Kurzgeschichten in Mundart. ISBN 3-9806314-6-X
* [[Max Barth]] (1896–1970), Waldkilch
** ''Lob des Dialekts. Waldkircher Redensarten. Texte und Gedichte''. Waldkircher Verlag, Waldkirch 1986
* Otto Barth
** Gedichte. In: Ekkhart 1960
* Flora Bauer-Stolz (* 1914), Welmlingen
** ''Lustigi, wohri Gschichtli us ünsem Dorf.'' Welmlingen o. J. 68 S.
* [[Hans Bauer (Heimatdichter)|Hans Bauer]] (1881–1945), Lohr
** ''Holderbeere. Heitere und besinnliche Gedichte in niederalemannischer Mundart.'' Förderverein Sulzer Heimatgut e.V., Sulz 1994
** Gedichte. In: ZtZsch; Bd: 1953, 1/26
* J. A. Bauer
** ''Belchenerinnerungen.'' 1886
* [[Sophia Bauer]] (* 1942), Dodtnau
** ''Alltagsgschichte.'' 1990
* [[Richard Bäuerle]] (1923–2019)
** ''D'r Witzbold. Mundartgedichte.'' Selbstverlag, Emmendingen 2001. 72 S.
** ''D'r Witzbold. Band 2. Witziges zämmetrait un greimt in alemannischer Mundart. Mundartgedichte.'' Selbstverlag, Emmendingen 2005.
* [[Heinrich Bauknecht]] (* 1937), St. Georgen
** ''S wird so gsi sii. Gschichde rund um Sanderge.'' 2007
* [[Karl Borromä Bauknecht]] (1856–1930), Hundsbach bi Forbach
** ''Hundsbacher Waldkinder.'' 1903
** ''Der Schindelmacher als Volksdichter.'' 1904
* [[Hubert Baum]] (1906–1976), Sulzburg
** ''Ab em Freysig. Alimannischs.'' 1944, 38 Bl.
** ''Chrieg, e Chranz vo Sonette für myni Haimet.'' 1945, 17 Bl.
** ''Biswilche. Alimannischs Chalenderbüechli für Groß un Chlai, für Stadt un Land.'' 1946, 82 Bl.
** ''Johr us - Johr ii. Allemannischs Chalenderbüechli für Stadt un Land für Groß un Chlai.'' Herder, Freiburg i. Br. 1948
** ''Dipfili- Däpfili. Gsätzli für chlaini lüt. Mit Bilderli vo der Ilse Baum, geschriibe vo Alfred Riedel. Crone, Freiburg i. Br. 1948, 8 Bl.
** ''Alimannisch's Wörterbüechli. Terzinen um seltenere Wörter von A bis Z, handgeschrieben und mit farbigen Initialen versetzt von Alfred Riedel.'' Schillinger, Freiburg i. Br. 1950
** ''Hebelkranz. Alemannische Dichtergabe.'' Schillinger, Freiburg i. Br. 1951
** ''Alemannische Weihnachtslegende für 4 Sprecher, Sopran, Flöte, 2 Geigen, Bratsche, Cello und Klavier mit der Musik des Verfassers.'' Selbstverlag 1952
** ''Die Saite bebt. Hochdeutsche Gedichte.'' Selbstverlag 1953
** ''Vier Liedli um e Chindli. Gsätzli un Note.'' Mit Bildli vo Ilse Baum. Selbstverlag, Freiburg i.Br. 1954, 2 Bl. Ill.
** ''Xaveerli mit em Wunderschlitte, e Märli-Spiil.'' Selbstverlag 1958, 12 Bl.
** ''Hermann Burte 80 Jahre.'' Burda, Offenburg 1959
** ''Franz Philipp 70 Jahre.'' Rombach, Freiburg i. Br. 1960
** ''Huus am Bugg. Alimannischs Gedichtbuech.'' Rombach, Freiburg i. Br. 1962
** ''Der Friider. Alemanischs Buureschauspiel in fünf Ufzüg.'' Verlag Heimat und Volksleben, Freiburg i. Br. 1964
** ''Alemanne-Wort. Sonettenkranz in Akrostichen.'' Rombach, Freiburg i. Br. 1966
** ''Freude am alemannischen Gedicht. Auslegungen.'' Rombach, Freiburg i. Br. 1968
** ''Sulzburger Geschichten.'' Mit Zeichnungen von Ilse Baum. Schillinger, Freiburg i. Br. 1970
** ''Ei Wort git s ander. Alemannischs hütigstags.'' Schillinger, Freiburg i. Br. 1971
** ''Alemannisches Taschenwoerterbuch für Baden.'' Schillinger, Freiburg i. Br. 1972
** ''Der Ton. Gedichte.'' Schillinger, Freiburg i. Br. 1974
* Hans Herbert Baumann (1924–2009; Pseudonym: [[Frank Straass]]), Ämmedinge/Hamburg
** ''Sturm.'' Versspiel 1966
** ''Trau schau wem.'' Versspiel 1966
* [[Eberhard Beck]] (1933–2000), Waldshuet
** ''im umeluege. Wäldergeschichten.'' Deyflsgiger Verlag, Oberbergen 1980. 85 S. ISBN 3-9800403-2-1. 2. Aufl. ''Wäldergeschichten. Im umeluege. 21 Erzählungen.'' Erweiterte Neuauflage. Stumpfhaus, Freiburg i. Br. 1982. 79 S.
* Julius Beckert
** Spiel nach alemannischen Gedichten von Hebel. 1904
* Edgar Beiermann
* [[August Benz]] (1901–1975), Lohr
* Ralf Bernauer
* [[Karl Berner (Dichter)|Karl Berner]] (1863–1941), Chander
** ''Potz Dunter. Gedichte und Geschichten in alemann. Mundart.'' Freiburg 1921
** ''Bunte Fenster. Gedichte und Erzählungen.'' Karlsruhe 1933
** ''Spielende Lichter. Erzählungen und Gedichte, heiter-besinnlich-hochdeutsch-alemannisch.'' Bechtel, Lörrach 1950. 78 S.
* [[Friederike Berthel]] (1883–1971), Mille
* [[Jörg Bertsch]] (* 1949), Steine/Basel
* [[Winfried Bertsch]] (* 1937), Lichtenau
** Geschichten, veröffentlicht im Heimatgruß des Heimatvereins „Medicus“ in Lichtenau
** ''Des geht uf ke Kuehhutt, alemannische Mundart von s Schmiddhaase Winfried''. Eigenverlag, 2006
* [[Franz Beyerle]] (1885–1977), Konschtanz/Wange
* [[Ferdinand Biecheler]] (1787–1860), Fryburg
** ''Freiburgs Genius an die im September 1838 in seinen Mauern versammelten Naturforscher und Ärzte. Eine Festidylle in allemannischer Mundart.'' Freiburg i. Br. 1838
* Wilhelm Bilharz
** ''Das Jubiläum.'' 1858
** ''[[Text:Wilhelm Bilharz/Der Basler Todtentanz|Der Basler Todtentanz]].'' 1872
** ''Lebensweisheit.'' 1872
** ''Die astronomische Uhr im Straßburger Münster.'' 1871/1872
* [[Hermann Billharz]], Deerlebnach/Guede
* Edmund Birkhofer
* [[Kurt Blum]] (1872–1938), Leipzig/Zäll/Steine/Konschtanz
** ''Wie s Annebäbi vo Hinterkatzebach zuer Großherzogi uf Karlisrueh gangen isch.'' 1914
** ''E Liechtgang uf em Wald in der Chriegszit. Ein Volksbild.'' Braun, Karlsruhe 1915
* [[Gertrud Böhler]] (1919–2005), Wäär
** ''heb di guet. Alemannische Gedichte und Geschichten in Wehrer Mundart.'' Selbstverlag, Wehr 1982. 90 S.
** ''Deheim im Wehredal.'' Selbstverlag, Wehr 1988
** ''Gradus un denäbe.'' Selbstverlag, Wehr 1999
* [[Charlotte Böhler-Müller]] (1924–2023), Buxa / Chränzech
** ''„Nimm dr Zit ...“ Mund- und Herzensart. Gedichte.'' Schneider, Grenzach-Wyhlen 1982. 79 S.
** ''Für jeden Augenblick. Glückwunsch-, Trost- und Dankgedichte.'' Schneider, Grenzach-Wyhlen 1982. 69 S.
* [[Stefan Böhm]] (* 1952), Friburg/Offeburg
* August Boos, Friburg
** ''’s Vreneli. Versspiel. 1956
* [[Manfred Bosch]] (* 1947), Diire/Radolfzell
** ''Uf den Dag warti.'' Selbstverlag, Rheinfelden 1976. 70 S.
** ''Mir hond no gnueg am Aalte'' Selbstverlag, Rheinfelden 1978. 95 S. ISBN 3-9800191-0-1
** ''ihr sin mir e schäne Gsellschaft.'' Selbstverlag, Rheinfelden 1980. 77. ISBN 3-9800191-1-X
** ''Wa sollet au d Leit denke.'' Selbstverlag, Rheinfelden 1983. 69. ISBN 3-9800191-2-8
* Hermann Brenner
* Karl Britz, Bodersweier
* [[Fritz Broßmer]] (1891–1963), Ättene
** ''D’r Schnitzsack.'' Freiburg im Breisgau 1922
** ''Krut un Ruewe.'' Freiburg im Breisgau 1922
** ''Bibilikäs.'' Freiburg im Breisgau 1923
** ''D’r Schwartemage.'' Freiburg im Breisgau 1923
** ''Leberknöpfli.'' Freiburg im Breisgau 1924
** ''D’r Katzerolli.'' Freiburg im Breisgau 1925
** ''D’r Pfiffedeckel.'' Freiburg im Breisgau 1926
** ''Ziewelekueche.'' Freiburg im Breisgau 1928
** ''S’Schtädtli.'' Freiburg im Breisgau 1935
** ''D’r Seppli.'' Freiburg im Breisgau 1938
** ''D’r Schnauzli.'' Freiburg im Breisgau 1950
* [[Philipp Brucker]] (1924–2013), Lahr
** ''S’ Wundergigli – Geschichten und Gedichte in Alemannischer Mundart.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1965. ISBN 3-7946-0187-4. 104 S.
** ''S’ Danzknöpfli – Geschichten und Gedichte in Alemannischer Mundart.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1967. ISBN 3-7946-0010-X. 120. S.
** ''Striiwili – Geschichten und Gedichte in Alemannischer Mundart.'' Mit Illustrationen aus dem Gästebuch des Alt-Lahrer Gasthauses „Waldhorn“. Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1982. ISBN 3-7946-0219-6
** ''Der blühende Turm. Geschichten – Gedichte – Bilder.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1983
** ''Jo, Pfiffedeckel – Bürgermeister Pfiffedeckel erzählt Geschichten in alemannischer Mundart.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1985. ISBN 3-7946-0233-1. 128 S.
** ''Schlaudrikauz – Geschichten und Erinnerungen in Alemannischer Mundart.'' Mit Illustrationen. Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1986. ISBN 3-7946-0242-0. 136 S.
** ''Kaleidoskop – Eine Auslese aus den Kolumnen der Lahrer Zeitung.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1987
** ''Sparifandili – Eine Auslese aus den Kolumnen der Lahrer Zeitung.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1989
** ''Hänner's verstande?'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1991
** ''Ritscherli – Eine Auslese aus den Kolumnen der Lahrer Zeitung.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1992
** ''Ilwetritsch – Eine Auslese aus den Kolumnen der Lahrer Zeitung.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1996
** ''Ringkiisili – Geschichten in alemannischer Mundart.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1996
** ''Alleritt Gschichtli vun geschtert un hit.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 2001
** ''Ihr liäwi Lit – Gschichtli un Beobachtunge in alemannischer Mundart.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 2004
** ''Zit isch do – Das Leben fühlen. Gedichte.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 2006
* [[Bärbel Brüderle]] (1943–2024), Villinge
* [[Hans Brunner (Dichter)|Hans Brunner]] (* 1931), Broomech/Wittlige
** ''Alemannisch ruuch un herzlich. Gedicht, Witz, Sprüch un Gschichte, frech, luschtig sprützig un bsinnlich.''
** ''Chrut un Ruebe. Lustigi Vers un Gschichte in alemannischer Mundart.'' Eigenverlag, Lörrach 1985. 78 S.
** ''Chuddelmuddel. Gedicht, Witz, Sprüch un Gschichte zuem Vortrage in alemannischer Mundart.'' Eigenverlag, Wittlingen 1995
** ''E Chratte Durenander. Humor, Blödsinn, Spass, Besinnlich. In Dütsch un Alemannisch.''
** ''En Hampfle Heimet un Lebe. Freudigs un au zuem nochdenke in alemannischer Mundart.'' Eigenverlag, Lörrach 1986
** ''Grad z'leid Alemannisch. Gedicht, Witz, Sprüch un Gschichte; frech, lustig, sprützig un bsinnlich.'' Eigenverlag, Wittlingen
** ''Medizin für s Gmüet. Gedicht, Gschichte, Sketch un Witz zuem Vortrage.'' Eigenverlag, Wittlingen
** ''Wie dr Schnabel gwachse isch. Gedicht, Gschichte, Sketch un Witz zuem Vortrage.'' Eigenverlag, Wittlingen
* Dieter Brüstle
* [[Josef Anton Bueb]] (1897–1974), Breisach
** ''Bißangeli – Alemannischer Humor vom Oberrhein.'' Breisach 1959
* Waltraud Bühler
* [[Erika Buhr]] (1932–2025), Dodtmis/Ibach
** ''Wa i am Weg no gfunde ha. Gedichte in alemannischer Mundart.'' Buhr Druck, Bernau 1995
** ''Im Zitewind. Gedichte in alemannischer Mundart.'' Buhr-Druck-Service, Bernau 2004
** ''Mosaiksteine. Elfchen und Haiku, Mundart und Schriftdeutsch.'' Buhr-Druck-Service, Bernau 2010
* [[Alois Burger]] (1908-1959), Wuete-Ebedinge
** ''S' Jahr ein - s' Jahr aus. Heiteres und Besinnliches zum Jahreslauf im Hochschwarzwald.'' Rosgarten, Konstanz 1962
** ''De Nazi oder de Fazi? Komödie um eine Bürgermeisterwahl.'' Donau-Post-Verlag, Donaueschingen 1953
* [[Günther Richard Burger]] (1924-2017), Gottmedinge
** ''Nuf un nab durch das Jahr'' (Mundart und Schriftdeutsch, Band 1 ''Frühling,'' Band 2 ''Sommer,'' Band 3 ''Herbst,'' Band 4 ''Winter,'' Band 5 ''5. Jahreszeit'') 1974–1979
** ''Kurzes (Sprüch in Mundart)'' 1981
** ''De Dag durre – Vom Frühlicht bis zum Mondenschein'' (Mundart und süddeutsch) 1981
** ''Süffigs vum See – Rundreis dur d Johreszitte'' (Mundart, Band 1 ''Süeße Säft un frischs Seewasser,'' Band 2 ''Rachebutzer un Sämsekräbsler,'' Band 3 ''Spoot-Läs un Bockbier'') 1984–87
** ''Wir wandern. Vom und fürs Wandern''. (Mundart und süddeutsch) 1999
** ''Land un Lüüt am See. E heiter-bsinnlich Rundreis''
** Einzelveröffentlichungen in ''Alemannisch dunkt üs guet,'' in ''s Johr durre'' und ''Harras''
* [[Marisa Burger]], Steine
* [[Hans-Peter Burget]] (* 1948), Mille/Ämmedinge
* [[Herbert Burkhardt]] (1935–2024), Emmendingen
** ''D alt Märktscheese vrzellt. Heiteres und Besinnliches in alemannischer Mundart.'' Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1978 (Silberdistel-Reihe 131) 
** ''I will Dr ebbis sage ... Ein Breisgaubüchlein. Nachdenkliches und Heiteres aus dem nördlichen Breisgau und drum herum in Hochdeutsch und auf Alemannisch.'' Kehrer, Freiburg i. Br. 1985
* [[Elfriede Bürkle]], Schutterwald
** ''Bsinne, schmunzle und verzehle.'' Schutterwald 1998
** ''Mol bsinnlich, mol heiter - fir jedes ebbs.'' Schutterwald 2001
* [[Hermann Burte]] (1879–1960), Maulburg
** ''Madlee – Alemannische Gedichte.'' 1923
* [[Thomas Burth]] (1934–2000), Radolfzell/Schopfe
** ''D Blechhirte. Weihnachsthörspiel.'' SDR 1977.
** ''Gschwätzt wi gmolet. Gedichte und Geschichten in alemannischer Mundart.'' Mit Zeichnungen von Hans Sauerbruch. Südkurier, Konstanz 1980, ISBN 3-87799-013-4.
** ''Gedanke uf Reise. Gedichte und Geschichten in alemannischer Mundart.'' Mit Zeichnungen von Hans Sauerbruch. Südkurier, Konstanz 1984, ISBN 3-87799-045-2.
** ''Gschwätzt wi gmolet'' (Tonkassette). Radio Antenne 3
** ''Uf em Weg.'' Privatdruck, 1990
** ''Lapislazuli und Blässure. Alemannische Gedichte und Geschichten.'' Südverlag, Konstanz 1993, ISBN 3-87800-019-7.
** ''Immer der, wo fròget. Gedichte und Geschichten in bodensee-alemannischer Mundart.'' Drey-Verlag, Gutach 1999, ISBN 3-933765-02-1.
* [[Waltraud Burtsche]] (* 1939), Oberbärge/Fryburg
* [[Magnus Cordes-Schmid]] (* 1979), Sipplinge/Iisebach
** ''KuttläMuttlä.'' In: ''Alemannisch dunkt üs guet,'' 1/2010, S. 12
* [[Valo Christiansen]] (* 1993)
* [[Karl-Heinz Debacher]] (* 1955), Ruescht
** ''Duets-es? Alemannische Geschichten und Gedichten.'' Lavori-Verlag, Freiburg im Breisgau 2011
* [[Ulrike Derndinger]] (* 1977), Lohr
** ''Zwische de Zilde.'' CD, 2010
** ''Weckli, Deckli, Schleckli.'' 79 Syte mit Illustratione vum Jeannot Weißenberger. Drey-Verlag 2016
* Erna Döbele
* [[Friedrich Doldinger]] (1897–1973), Radolfzell/Friburg
** ''Der Vogel Gryff. Ein Spiel nach dem gleichnamigen Märchen der Gebrüder Grimm.'' Julius Umbach, Lörrach 1927
* [[Ludwig Friedrich Dorn]] (1806–1868), Mille
** ''Allemannia. Gedichte in allemannischer Mundart von L. F. Dorn, Pfarrer Schneider, Dr. Hagenbach, Eichin; nebst einer Correspondenz zwischen Hebel und Rechnungsrath Gyßer.'' Lörrach, 1843
* [[Arthur Duffner|Arthur H. Duffner]] (1869–1934), Furtwange
** ''Schwarzwälder Leben. Gedichte in Schwarzwälder Mundart.'' Braun, Karlsruhe 1900.
* Hans Duffner
* [[Ulrike Ebert|Ulrike Ebert-Wirminghaus]] (* 1955), Löörech
** ''im handchehrum''. Drey-Verlag, Guetach 2006
* [[Alfred Eckerle]] (* 1953), Wolfe
* [[Dietmar Eisfeld]] (1929-2016), Wäär
** ''Im Wehratal bin ich geboren.'' Lieder von Dietmar Eisfeld. Illustriert von Hermfried Richter. Förderkreis Stadtmuseum, Wehr 2010. ISBN-13 978-3-00-0330457-6
* [[Karlfrieder Elsner]] (1925–2014), Efrige-Chilche
* Hugo von der Elz (i. e. [[Hugo Wingler]], 1869–1924), Elzach
** ''Die Brüder. Bauerndrama in 4 Aufzügen nach einer gleichnamigen Erzählung M. Barak‘s für die Bühne bearbeitet von Hugo von der Elz.'' Karlsruhe 1906.
** ''Ein Schwarzwaldstrauß. Gedichte.'' 1904. 2. Aufl. 1906.
** ''Ramse. Neue alemannische Gedichte.'' Druck- und Verlagsgesellschaft vormals Ddölter, Emmendingen, 1909.
** ''Zwischen zwei Stühlen. Schwank in einem Aufzug.'' Freiburg im, Breisgau, 1910.
** ''Das Lied des heiligen Michael.'' 1912
* Marlies Engler
* [[Bruno Epple]] (1931–2023), Bodesee
** ''Dinne und dusse''. Konstanz: Rosgarten, 1967
** ''Hirtenweihnacht. Ein Spiel''. Radolfzell: Uhl, 1971, Neiuflag Friedrichshafen: Gessler, 1996
** ''reit ritterle reit. Gedichte in der Mundart vom Bodensee''. Konstanz: Stadler, 1979
** ''Wosches. Vergnügliche Lektionen zur alemannischen Mundart''. Konstanz: Verlag des Südkurier, Band I. 1980, Band II.1981, Band III.1983, Neiuflag Konstanz: Südverlag, 1995
** ''Doo woni wohn''. Alemannische Gedichte. Friedrichshafen: Gessler, 1998
** ''Walahfrid Strabos Lob der Reichenau auf alemannisch''. Friedrichshafen: Gessler, 2000
** ''Alemannisch vom See''. Lyrik von Bruno Epple, gelesen vom Autor. Bernd Konrad: Saxophon. CD. Produktion des SWR Tübingen. Spieldauer 45:05, Freiburg: Freiburger Music Forum, 2004.
** ''Ein Konstanzer Totentanz. Leichenlamento im Dialekt''. Hilzingen: Greuter, 2007. Aufgeführt vom Stadttheater Konstanz 1982, dort als Freilichtspiel 2007.
* Johanna Eschenauer (* 1930), Friburg
* [[Eugen Falk-Breitenbach]] (1903–1979), Hausach
* Leonie Fehrenbach
* [[Salomon Fehrenbach]] (1812–1892), St. Märge, Säckige, Friburg
** ''Erstlinge der Dichtkunst.'' Förderer, Villingen im Schwarzwalde 1842.
* [[Werner O. Feißt]] (1929–2006), Friburg
** ''Im Seppli si Stern. Wienachtsgschichte us em Alemannische.'' Mit Illustrationen. Welleweg-Verlag, Baden-Baden 1980
* [[Ignaz Felner]] (1754–1825), Friburg/Merzhuuse
** ''Neue Allemannische Gedichte''. 1803 
* [[Gerhard Fischer (Dialektdichter)|Gerhard Fischer]] (1936–2011), Bad Säckige
** ''Do dra muesch denke.'' Walter-Verlagsinstitut, Neckarwestheim 1983
* [[Werner Fischer (Historiker)|Werner Fischer]] (* 1931), Mille/Meßkirch
** ''Die Flurnamen der Stadt Müllheim in Baden. Ein Beitrag zur Sprachgeschichte und Volkskunde des Markgräflerlandes.'' E. Albert, Freiburg i.Br. 1964 (= Dissertation vom 30. Juli 1957, Phil. F., Freiburg i. Br.)
** ''Müllheim, ein Brunnen alemannischer Dichtung''. Stadt Müllheim 1985
* [[Mario Fitterer]] (1937–2009), Schluchsee
* [[Eberhard Peter Flamm]] (* 1957), Wyhl
** ''Vu ganzem Herze… Gedichte und Gedanken in Kaiserstühler Alemannisch''. Verlag Andrea E. Flamm, 1994; 2. Auflage 1995
** ''Mogge Mogge Nuß – un dü bisch duß''. Verlag Andrea E. Flamm, 1995
** ''S Markus-Evangelium uf alemannisch - in dr Kaiserstiahler Dialekt iwersetzt vum Eberhard Peter Flamm.'' 2014
* [[Hans Flügel (Dichter)|Hans Flügel]] (1926-2018), Singe
** ''Sunneschii und Regeböge''. Südkurier Verlag Konstanz, 1982
** ''Me isch au nu ein Mensch''. Südkurier Verlag Konstanz 1985
** ''We d' Singemer früehner gschwätzt hond''. Gruppe Hegau der Muettersproch-Gsellschaft und der Verein für Geschichte des Hegaus e. V. Singen (Hohentwiel) 1995
** ''Geflügeltes Alemannisch''. Eigenverlag, 2001
* [[Mathilde Flury-Lieb]] (1902-1995), Iistai
** ''Allbott han i gluuschteret.'' Christian Frenzel, Neuenburg 1987
* [[Hubert Konrad Frank]] (1939-2014), Känzinge
* Bernhard Frey (* 1939), Gundelfinge/Friburg/Waldkirch
** ''Streiflichter. Heiter, besinnlich, ernst.'' Eigenverlag, Waldkirch
** ''Streiflichter II.'' Eigenverlag, Waldkirch 1987
** ''Streiflichter III. Reiseerzählungen und Gedichte.'' Eigenverlag, Waldkirch 1988
** ''Streiflichter IV. Gedichte, auch in Mundart.'' Eigenverlag, Waldkirch 1990
** ''Streiflichter V. Gedichte, auch in Mundart, und Reiseerzählungen.'' Eigenverlag, Waldkirch 1991
** ''Streiflichter VI. Gedichte, auch in Mundart, sowie Satiren und Anekdoten.'' Eigenverlag, Waldkirch 1992
** ''Streiflichter VII: Gedichte auch in Mundart sowie Satiren, Anekdoten und Reiseerzählungen.'' Eigenverlag, Waldkirch 1992
** ''Streiflichter VIII. Gedichte, auch in Mundart, sowie Satiren und Anekdoten.'' Eigenverlag, Waldkirch 1996
** ''Streiflichter IX. Heiter, Besinnlich, Ernst. Gedichte auch in Mundart sowie Satiren, Anekdoten und Reiseerzählung.'' Eigenverlag, Waldkirch 2002
** ''Streiflichter X. Kritische jedoch zuversichtliche Texte sowie Gedichte.'' Eigenverlag, Waldkirch 2003
** ''Streiflichter XI. Kritische jedoch zuversichtliche Texte sowie Gedichte.'' Eigenverlag, Waldkirch 2004
** ''Streiflichter XII.'' Eigenverlag, Waldkirch 2004
** ''Streiflichter XIII. Kritische jedoch zuversichtliche Texte sowie Verse.'' Eigenverlag, Waldkirch 2005
* [[Walter Fröhlich]] (1927–2013), Singen
** ''(mit em Lothar Rohrer): Unsere Fasnacht. Mit Holzschnitt vum Lothar Rohrer. Verlag des Südkurier, Konstanz 1978. ISBN 3-87799-009-6.
** ''Urban Klingele (Pseudonym): ''Alemannisch für Anfänger''. Frese, Singe 1978. 35 S. Nochdruck 1988.
** '''Urban Klingeles saudumme Gosch.'' Singener Wochenblatt, Singe 1982.
** ''Wa mi druckt und wa mi freit. Meine Gedichtle.'' Stadler, Konstanz 1984.
** ''Jessesna – isch des ä Lebe. Ein neues Mundartbuch''. Stadler, Konstanz 1988.
** ''Wa i denk – wenn i denk. Be- und sinnliche Gedichtle.'' Stadler, Konstanz 1986.
** ''Mer sott it so vill denke''. Stadler, Konstanz 1990.
** ''S Bescht und s Schänscht vum Wafrö.'' Stadler, Konstanz 1992. Neiuflag 1995
** ''Filusofisch gsäeh vum Wafrö''. Stadler, Konstanz 1994
** ''„Mer sott’s it fir meglich halte!“ Neujahrsgedanken eines badischen Seehasen im Exil''. Neijohrsempfang vu de Stadt Fridrichshafe (Forum FN 38). Stadt Friedrichshafen, Fridrichshafe 1994.
** ''S wird all bleder mont de Wafrö.'' Stadler, Konstanz, 1996.
** ''Wie mer’s macht isch’s nint. Denkt de Wafrö.'' Stadler, Konstanz 1998. Neiuflag 2002.
** ''So isch worre. bim Wafrö'' Stadler, Konstanz, 2001.
** ''Versle – nix als Versle vum Wafrö''. Stadler, Konstanz 2002
* [[Walter Füsslin]] (1897–1978), Laufe
** ''Ährilesete un Etznete. En alemannischi Zuegob zue der &quot;Chronik der Markgräflergemeinde Laufen-St. Ilgen&quot; (wu au ohni &quot;Chronik&quot; glese werde cha).'' Schillinger, Freiburg i. Br. 1972
* [[Bernhard Fütterer]] (* 1931), Elzach/Chrozige
** ''Unvergässe. Gedichte in Elztäler Alemannisch''. Eigenverlag 1992
** ''In Silva Vita''. Schauspiel. Eigenverlag, Bad Krozingen 1994
** ''Tarzisius''. Eigenverlag, Bad Krozingen
** ''Bibel – d Erschaffung vu de Welt in Alemannisch''. Eigenverlag, Bad Krozingen
** ''Blitzheilunge. Z Waldkirch im Sankt Nikolai. Geschichten in Elztäler Alemannisch. Eigenverlag, Bad Krozingen
** ''Hersch, wie d Elz ruscht? Gedichte in Elztäler Alemannisch''. Eigenverlag, Bad Krozingen
** ''Vum Städtli''. Eigenverlag, Bad Krozingen
** ''Heilung''. Eigenverlag, Bad Krozingen
** ''Buebe vum Städtli. Geschichten in Elztäler Alemannisch''. Eigenverlag, Bad Krozingen
* [[Eustach Robert Gallion]] (* 1852), Etje/Fryburg
** ''Der Schnogehans. Ebbes zum Lache. Allerhand Gedichte in rheinschwäbischer Mundart.'' Druck- und Verl.-Ges., vorm. Dölter, Emmendingen 1903. 121 S.
* [[Richard Gäng]] (1899–1983), Immeneich
** ''Hotzenwald.'' 1931
** ''De Sunntigmorge.'' 1954
* [[August Ganther]] (1862–1938), Owerkirch
** ''Dannezapfe us em Schwarzwald.'' 1899
** ''Silwerdischtle us em Schwarzwald.'' 1903
** ''Wälderlüt.'' 1905
** ''Glockenblumen.'' 1906
** ''Summervögeli us em Schwarzwald.'' 1908
** ''Katzebusseli us em Schwarzwald.'' 1910
** ''Herrgottschüehli us em Schwarzwald.'' 1920
** ''Duwekröpfli us em Schwarzwald.'' 1921
** ''Waldbrünnili.'' 1923
* [[Maurus Gerner-Beuerle]] (1903-1982), Huuse
** ''Im Hebeldorf Huuse, mym Chinderland.'' Eigenverlag, 1960
** ''Bunter Herbst. Gedichte in Hochdeutsch und Alemannisch.'' Carl Schünemann Verlag, Bremen 1965.
** ''Herrgottsbrünnli. Alemannische und hochdeutsche Gedichte.'' Eigenverlag, Bremen 1980.
* [[Hansfrieder Geugelin]] (1945-2020), Aimeldinge
** ''Edelbrünneli.'' Eigenverlag 1985
** ''Lutteri Beeri.'' Eigenverlag 1988
** ''Brennts.'' Eigenverlag 1995
** ''Chrüter-Max. Mundartspiel.'' Eigenverlag
** ''Dr Rüttibur. Mundartspiel.'' Eigenverlag
** ''E Lied vum guetedle Wii.'' Lied für Männerchor. Weise von P. G. Watkinson. Eigenverlag
** ''Markgräfler Sänger.'' Lied für Männerchor. Weise von P. G. Watkinson. Eigenverlag
* [[Karl Glatt (Dialektdichter)|Karl Glatt]] (1866–1944), Fahrnau/Mille
* [[Johann Philipp Glock]] (1849–1925), Schriese/Zuzehause/Wolfewyyler
** ''Breisgauer Volksspiegel. Eine Sammlung volkstümlicher Sprichwörter, Redensarten, Schwänke, Lieder und Bräuche in oberalemannischer Mundart. Ein Beitrag zur badischen Volkskunde für jedermann.'' Schauenburg, Lahr 1909
* [[Bernhard Goldschmidt]] (* 1949), Ebringe
** ''Zwische de Zile un sunscht no neime.'' wero press, Pfaffenweiler 1999
* Peter Greis
* [[Hans Martin Grüninger]] (1862–1944), Stüelinge
** ''Us em Oberland.'' 1896. Zweite und vermehrte Auflage. Verlag Badenia, Karlsruhe 1925
* Hans Guckinofa, am Cholweg [Pseudonym]: ''[[Text:Hans_Guckinofa,_am_Cholweg|Na Büachli für d'Hauensteiner über Republik, Religion und andere Sacha.]]'' um 1848.
* [[Fritz Gugelmeier]] (1901–1978), Augge
** ''Bröckeli. Alemannische Gedichte.'' Gemeindeverwaltung Auggen, Auggen 1977.
* [[Ida Guldenschuh]] (1881–1955)
** ''Ida Guldenschuh. Eine alemannische Dichterin (1881–1955).'' Hrsg. von Thomas Huck. Red. Mitarbeit und Gestaltung Christine Huck. Uhldingen-Mühlhofen, 2005
* [[Doris Haas-Schlegel]] (* 1936), Sanderge
** ''Alte Brotriwwel. Geschichten und Wahrheiten vergangener Zeiten.'' Eigenverlag, St. Georgen 2003. 111 S. Ill.
* [[Ernst Haberstock]] (1900–1978), Mille
** ''Lustig ist die Jägerei.'' Schauenburg, Lahr 1966
* Christiane Hack, Freiburg
* [[Bernd Hagenunger]], Ämmedinge
** ''Die Wege des Lebens. Poesie-Gedanken in Mundart und Hochsprache.'' Schneider, Grenzach-Wyhlen 1982. 60 S.
** ''Rund um den Eichbergturm. Gedichte und Geschichten in Emmendinger Mundart.'' Freiburger Echo, Freiburg 2011. ISBN 978-3-86028-876-4. 111 S.,
** ''Besinnlich durchs Jahr.'' Eigenverlag, Emmendingen 2015
* [[Marie Hagmeier-Meier]] (1892–1974), Binze/Löörech
* [[Sandhya Hasswani]] (* 1987), Herrischried
** ''Chind un andri Ploge wo glücklich mache.'' Drey-Verlag, Gutach 2021. ISBN 978-3-948482-05-3
* [[Hans Hauser]] (1907–1991), Villinge
** ''Dief i de Nacht''. 1970
* [[Johann Peter Hebel]] (1760–1826), Wisedal
** ''Allemannische Gedichte. Für Freunde ländlicher Natur und Sitten.'' Karlsruhe 1803
* [[Christa Heimann-Buß]] (* 1946), Sitzechilch/Chander
** ''Herztröpfli.'' Resin-Verlag, Binzen 1992
** ''Fotzel-Schnitte.'' Resin-Verlag, Binzen 1995
** ''Seelefäde.'' Resin-Verlag, Binzen 2000
** ''Sternezit. Alemannische und Hochdeutsche Gedichte, Lieder und Geschichten von Advent bis Drei König.'' [[Verlag Waldemar Lutz]], Lörrach 2006
** ''Blauewind.'' CD
* [[Meta Heis-Demmer]] (1922–1999), Geroldsecker Land
** ''Us dr Heimet. Gedichte in alemannischer Mundart.'' Zeichnungen von Oswald Fahrner. Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1989. 111 S. ISBN: 3-7946-0260-9
* [[Alfred Heizmann]] (1949–2017), Rychenau/Bodesee
* [[Helmut Heizmann]] (1946–2024), Gängebach
** ''do kannsch mol sähne...'' Selbstverlag, Offenburg 1997
* [[Johannes Helmle]] (* 1984), Ditisee-Neistadt
* Marianne Heppner-Hirtler
** ''Üs em Fasnetshäfeli.'' Eigenverlag, Endingen 1989. 48 S.
* Lambert Hermle
* Michael Hess
* [[Kurt Heynicke]] (1891-1981), Merzhuuse
** ''Hauptsach’ mir sin glücklich. Lustspiel in alemannischer Mundart.'' 1970
** ''E Tröpfle Ewigkeit.'' 1971
* [[Ludwig Hillenbrand]] (* 1939), Fessebach/Loor
** ''Des un sell. Iwwer s Alemannische un unseri Zit.'' Lahr Verlag, Lahr 2013
** ''Ha, so ebbs! Gschichtli, Gedichtli, Glosse in alemannischer Mundart.'' Lahr Verlag, Lahr 2012
** ''E Kindheit im Dorf - Erinnerunge an Fessebach.'' Lahr Verlag, Lahr 2016
* [[Friedrich Hindenlang]] (1867–1937), Hornberg, Charlsrue
** ''Die Traumbuche. Eine fröhliche Dorfgeschichte in drei Akten.'' Keutel, Lahr i. Baden 1911. 48 S.
** ''Der Dorfgeiger. Eine fröhliche Dorfgeschichte in 5 Aufzügen.'' Keutel, Stuttgart 1914. 72 S. 
* [[Lucie Hirth]] (1928–2016), Fryburg
* [[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben]] (1798–1874)
** ''Alemannische Lieder.'' J. D. Grueson &amp; Comp., Breslau 1827
* [[Anna Hofheinz-Gysin]] (1881–1928), Hornberg/Oberprechtal
** ''Das Schönste an Weihnachten.'' 1912
** ''E Dörfli im Sege.'' 1926/27
** ''Der Kranke im Herbst.'' 1927
** ''Bekenntnis.'' 1928
** ''Zum heilige Owe.'' 1932
** ''Der Geisterbaum.'' 1921
** ''Vom Kernebauer vom vordere Schützebach.'' 1930
* [[Paula Hollenweger]] (1900–1980), Fäldbärg
** ''Markgräflerland, du Land am Rhii.'' Rombach, Freiburg i. Br. 1965
** ''Feldberg. Aus der Geschichte des Dorfes.'' 1967
** ''Us em Örgeli.'' Mit Zeichnungen von Julius Kibiger. Aigeverlag, Feldberg (Müllheim) 1975
** ''Brot und Wein vom Oberrhein.'' Zeichnungen von Annerose Frenzel. Aigeverlag, Feldberg (Müllheim) 1977
* [[Carola Horstmann]] (* 1948), Zell i. W.
** ''Katzegrabschtai'', Drey-Verlag, Gutach 2007
** ''Däsche us Schnee'', Drey-Verlag, Gutach 2011
** ''S Spinnlikind Rosetta – Das Spinnlein Rosetta'', Edition Tintenfass, Neckarsteinach 2015
* [[Erich Arnold Huber]] (1905–1973), Owerkrich / Urloffe
* [[Heinz G. Huber]] (* 1952), Oberkirch
** ''Dittli gnue. Gedichte in niederalemannischer Mundart.'' Deifelsgiger, Offenburg 1980
* [[Friedrich Alois Hugenschmidt]] (1902–1937), Löörech-Stette
** ''Dodedanz. Eine Sammlung alemannischer Gedichte; Das Vermächtnis des früh verstorbenen Dichters. Mit einem Geleitwort von Hermann Burte.'' Paul Hugenschmidt, Lörrach 1939
** ''Der hailig Oobe. E Wiehnechtschbiil in alemannische Värs vom Dr. A. Hugenschmidt.'' o. J. [um 1932/33], Typoskript., auszugsweiser Druck in: Die Markgrafschaft 2, H. 12, 1950, S. 9-11
** ''Numme Blueme. Gedichte.'' In: [[Georg Thürer]] (Hg.), Holderbluescht. Ein alemann. Mundart-Lesebuch, 1962, S. 249
** ''Unsi Hand. Gedichte.'' In: Markgräfler Jb. 4, 1962, S 114. 
* [[Walter Hürster]] (* 1947), Schmieme
** ''Die Weihnachtsgeschichte, alemannisch erzählt….'' Kaufmann-Verlag, Lahr, 2006
** zäme mit dr Klara Fritschi: ''Die Weihnachtsgeschichte, in Schweizer Mundart erzählt….'' Verlegt bei Klara Fritschi, Rheinfelden, Schweiz, 2007
** ''Die alemannische Schöpfungsgeschichte. In Mundart erzählt….'' Edition Isele, Eggingen, 2008
* [[Frank Huttelmeier]] (* 1943), Friburg
** ''Mir Alemanne. Gschichte us’m Ländle.'' Lavori Verlag, Freiburg 2010
** ''Ich wander us.'' Lavori Verlag, Freiburg, 2015
* [[Erna Jansen]] (1932–2019), Dodtmis
** ''E Chrömli us em Schwarzwald.'' Aigeverlag, Todtmoos-Rüti 1995
** ''Söömli für Söömli us em Schwarzwald.'' Aigeverlag, Todtmoos-Rüti 2004
* Marie Jenny, Markgräflerland
* [[Gerhard Jung]] (1926–1998), Zäll i. W., Löörech
** ''D'Heimet uf em Wald.'' 1960
** ''Schmecksch de Brägel.'' 1966
** ''Wurzle un Blatt.'' 1968
** ''Bettmümpfeli.'' 1971
** ''Wo ane gohsch?'' 1973
** ''Rutsch e bizzeli nöcher.'' 1977
** ''Uf de Schwelle.'' 1980
** ''Proscht Gürgeli.'' 1983
** ''Loset, wie wär's?.'' 1983
** ''Sonnenwende.'' 1985
** ''Im Wandel der Jahreszeiten.'' 1986
** ''E Flämmli glüeht.'' 1987
** ''Im Schwarzwälder Herrgottswinkel.'' 1989
** ''Souvenierli us em Schwarzwald.'' 1991
** ''Morgen kommt der Schwed.'' 1992
** ''Rutsch no ne bizzeli nöcher.'' 1993
** ''Im Belchenwind.'' 1993
** ''Mit e me Bleistiftstümpli.'' 1995
** ''Seifiblodere.'' 1995
** ''Herrgott isch des schön.'' 1996
* [[Karlheinz Jung]] (* 1952), Zäll i. W., Löörech
** ''Gedichte.'' In: [[D Hailiecher|D Hailiecher, Alemannische Anthologie Junge Mundart]]. Hrsg. Markus Manfred Jung/Muettersproch-Gsellschaft, Morstadt Verlag, Kehl 1987
* [[Markus Manfred Jung]] (* 1954), Zäll i. W., Löörech
** ''rägesuur'', edition Isele, Eggingen 1986.
** ''halbwertsziit''. Waldkircher Verlag, Waldkirch 1989
** ''hexenoodle'', Waldkircher Verlag, Waldkirch 1993
** ''E himmlischi Unterhaltig'', Drey-Verlag, Gutach 1995
** ''zämme läse'', Drey-Verlag, Gutach 1999
** ''verruckt kommod'', Drey-Verlag-Gutach 2001
** ''am gääche rank'', Drey-Verlag, Gutach 2004
** ''verfranslet diini flügel'', Drey-Verlag, Gutach 2008
** ''gopaloni'', Drey-Verlag, Gutach 2012
** ''Schluchten von Licht.'' Drey-Verlag, Gutach 2015
** ''Angekommen in Laufenburg.'' Drey-Verlag, Gutach 2020
** ''Wenn i e Rebschtock wär.'' Drey-Verlag, Gutach 2020
** ''Nebelgischt. Vom Aufbrechen und Ankommen.'' Bucher, Hohenems 2021
* [[Walter Jung (Autor)|Walter Jung]] (1923–2004), Löörech
** Kolumne ''Zwüsche Dülliger un Güggel'', Oberbadisches Volksblatt, 1956 bis 2004
* [[Horst Junker]] (1925–2019), Offeburg
** ''G'schriewe isch bliewe.'' Eigenverlag, Offenburg 1987.
* [[Johannes Kaiser (Autor)|Johannes Kaiser]] (* 1958), Wisedal
** ''Abschid.'' In: Der Schwarzwald, Heft 5/1976
** ''Gedichte.'' In: S lebig Wort. Alemannische Anthologie. Hrsg. von Karl Kurrus, Schauenburg, Lahr 1978
** ''Singe vo dir und Abraxas. Gedichte in alemannischer Mundart.'' Schauenburg, Lahr 1980
** ''Chaschber si Chind. Mundartstück für junge Leute um sechzehn.'' Bund Heimat und Volksleben, Denzlingen 1981
** ''Wasserspiele. Hörspiel um das Kavernenkraftwerk im Hornberg/Hotzenwald.'' SWF Freiburg 1982
** ''Chindervers Kartäuserstrooß. Gedicht.'' In: Raus mit der Sprache! Gedichte Freiburger Studenten, Wolf Mersch/nachtcafé, Freiburg o. J. [1984]
** ''Autobahn A 98, Historische Balladen um den Berg am Röttler Schloß bei Lörrach.'' Zusammen mit Uli Führe (Musik), SWF Freiburg 1986
** ''Gedichte und Erzählung „De Geischterzug“.'' In: D Hailiecher, Alemannische Anthologie Junge Mundart. Hrsg. von Markus Manfred Jung, Morstadt, Kehl 1987
** ''Heimweh deheim. Alemannische Gedichte.'' Edition Klaus Isele, Eggingen 1989
** ''Überfahre. Gedicht.'' In: Alemannische Gedichte von Hebel bis heute. Hrsg. von Heinrich Lehmann, Waldkircher, Waldkirch 1989
** ''Gedichte.'' In: Mei Sprooch - dei Red, Mundartdichtung in Baden-Württemberg, hrsg. v. Norbert Feinäugle und Thomas Eha, Konkordia, Bühl 1989
** ''Gedichte.'' In: Mol badisch - mol schwäbisch. Hrsg. von Rudolf Lehr und Wilhelm König, Badenia, Karlsruhe 1990
** ''Im graue Morge - Folk &amp; Blues uf alemannisch. 14 Lieder von Kaiser &amp; Kaiser, zusammen mit Magnus Kaiser.'' Audiocassette, Selbstverlag 1990
** ''Dote Danz. Alemannischer Gedichtzyklus mit der Erzählung „Ein Nachmittag beim Künstler“.'' Selbstverlag 1993
** ''Johannes Kaiser liest alemannische Texte.'' Kassette, Selbstverlag, 1994.
** ''Gedichte.'' In: Deutsche Mundarten an der Wende? Nord-Süd-Anthologie. Hrsg. von Bernd Jörg Diebner und Rudolf Lehr, Rhein-Neckar, Heidelberg 1995
** ''Gedichte.'' In: weleweg selleweg. Mundart-Anthologie. Hrsg. von Markus Manfred Jung, Drey, Gutach 1996
** ''Tour durchs Ländli - Asterix uf alemannisch 1'' (= Asterix Mundart Bd. 34), Übersetzung von Asterix &quot;Le Tour de Gaule&quot; von René Goscinny und Albert Uderzo, zusammen mit Heinz Ehret und Klaus Poppen, Ehapa, Stuttgart 2000, 2. Aufl. 2000
** ''De Hüslibau - Asterix uf alemannisch 2'' (= Asterix Mundart Bd. 43), Übersetzung 43), Übersetzung von Asterix &quot;Le domaine des Dieux&quot; von René Goscinny und Albert Uderzo, zusammen mit Heinz Ehret und Klaus Poppen, Ehapa, Berlin 2001
** ''Der Geisterzug. Erzählungen und Gedichte.'' Drey Verlag, Gutach 2013
* [[Magnus Kaiser]] (* 1964), Wisedal
** ''Gedichte.'' In: [[D Hailiecher|D Hailiecher, Alemannische Anthologie Junge Mundart]]. Hrsg. Markus Manfred Jung/Muettersproch-Gsellschaft, Morstadt Verlag, Kehl 1987
** ''Im graue Morge - Folk &amp; Blues uf alemannisch. 14 Lieder von Kaiser &amp; Kaiser, zusammen mit Magnus Kaiser.'' Audiocassette, Selbstverlag 1990
** ''Gedichte.'' In: Jung/Wieland/Wurth: I mag di. Alemannische Liebesgedichte, Drey Verlag Gutach 2009
* Rosa Karcher-Meier, Ortenau
* [[Konrad Kärn]] (1950–2013), Neistadt
* [[Emilie Kastel]] (1920–2009), Härwelze-Brogginge
** ''s Rosebaimli. Gedichte un Värs üsem Läwe.'' Wagdruck-Verlag, Herbolzheim 1997. 56 S. Ill.
* [[Elfriede Kastner]] (1924–2015), Muulburg
** ''Um mi umme. Gedichte in alemannisch und hochdeutsch''. Selbstverlag, Müllheim 1988.
* [[Nicole Keilbach-Schmittel]] (* 1972), Zäll i. W.
** ''de schöfliwulken en schupf.'' Drey Verlag 2012
* [[Willi Keller]] (* 1952), Oppenau
* Traudel Kern
* Rolf Ketterer (1920–1999), Fischingen
* Hugo Kirner
* [[Theo Klaus]] (* 1935), Bischoffinge
** ''Bischoffingen. Unser Dorf in alter Zeit.'' Bildband mit Gedichten. Geiger, Horb am Neckar 1996. 72 S. ISBN 3-89570-249-8
** ''He dü liebi Zit. Alemannische Gedichte.'' Weis, Freiburg 2002. 96 S., 2. erw. Aufl. 2006. 120 S.
** ''He was dü nit saisch.'' CD. Eigenverlag, Vogtsburg 2011
* Claudia Klein
* [[Georg Kleis]] (1920–2020), Missene
** ''Undrem Schnoogehimml. Heiteres und Besinnliches aus dem Ried in niederalemannischer Mundart.'' Verlag Technische Dokumentation, Lahr 1984. 143 S. Ill., 2., erw. Aufl. 1985
** ''Im Schnitzgradde. Erzählungen und Gedichte in Meissenheimer Mundart.'' Verlag Techn. Dokumentation, Lahr 1988. 143 S. ISBN 978-3-9801383-1-4 kart.
** ''Äschbele.'' Doppel-CD. Lahr 2012
* [[Otto Heinrich Klingele]] (1917–1995), Todtnau
** ''S’ Wuedîs-Heer. Die Sage von der wilden Jagd.'' 1985
* [[Martin Knobel]], Zäll
** ''Hinderm Huus.'' In: Alemannisch dunkt üs guet, 1/2009, S. 57–58
* [[Heidi Knoblich]] (* 1954), Zell i. W.
** ''Un d Welt hät liislig gschnuuft.'' 1998
* [[Patrik Knothe]] (* 1987), Ehinge
** ''Die Iefältige.'' In: Alemannisch dunkt üs guet, 1/2018, S. 72
* [[Michael Köhler]] (* 1959), Ettlinge
* [[Ignatius Kohlund]] (1790–1862), Säckige, Lörrach, Friburg
** ''Der humoristische Vorläufer zur einhundertjährigen Geburtstags-Feier J. P. Hebel auf den 10. Mai 1860 in allemanischer Mundart von Kd.'' Wangler, Freiburg i.Br. 1860. 12 S.
** ''Gedichte in reindeutscher und allemannischer Mundart. Mit einer Zugabe s. g. „Schnepfengedichte“.'' Druck und Verlag von H. M. Poppen &amp; Sohn, Freiburg im Breisgau 1861. 96 S.
* [[Andreas Kohm]] (* 1966), Durmische
* [[Christa Kopf]] (* 1937), Ballrächte-Dottige/Chrozige-Bienge
** ''E bitzele Zit. Gedichte un G’schichte uff Alemannisch.'' Selbstverlag, Bad Krozingen 1995
* Günther Kopfmann (* 1944), Schönwald
* [[Paul Körber]] (1876–1943), Waldshuet/Bonndorf
** ''Für's Gmüet! Alemannische Gedichte.'' Reuß &amp; Itta, Konstanz 1914
** ''Heimetbrünneli. Der alemannischen Gedichte zweites Buch.'' Heimat-Verlag, Waldshut 1923
* [[Ella Kostolich]] (1922–2010), Eimeldinge
* [[Heinrich Ernst Kromer]] (1866–1948), Riedern/Konstanz
** ''Schauen und Bauen. Gedichte.'' Pierson, Dresden 1893
** ''Die Mittendurcher'', Novellensammlung, Kaven, Hamburg 1898 (Neuauflage 2007 bei Edition Isele)
** ''Arnold Lohrs Zigeunerfahrt, Roman.'' Rütten &amp; Loening, Frankfurt am Main 1913 (Neiuflaag Edition Isele 2006)
** ''Gustav Hänfling: Denkwürdigkeiten eines Porzellanmalers'', Insel Verlag Leipzig 1915 (Neiuflaage: Wöhrle, Konstanz 1921; Transmare, Berlin 1930; Staackmann, Leipzig 1937; Thorbecke 1947; Edition Isele 1987)
** ''Von Schelmen und braven Leuten. Ein Anekdotenbuch.'' Staackmann Verlag, Leipzig 1934. 2. Uflaag 1937, Fäldposchtuusgaab 1944
** ''Der Ausreißer. Roman.'' Staackmann Verlag, Leipzig 1936
** ''Alemannisches Geschichtenbuch.'' Staackmann Verlag, Leipzig 1937
* [[Lina Kromer]] (1889–1977), Obereggenen
** ''Im Blaue zue. Alemannische Gedichte.'' Markgräfler Druckerei und Verlagsgesellschaft, Müllheim 1933, 2. vermehrti Uflag: Hünenburg, Straßburg 1941
** ''Im Rauschen der Wälder. Gedichte.'' Hünenburg, Straßburg 1942
** ''Gesicht am Strom. Alemannische Gedichte.'' Krohn, Badenweiler 1949
** ''An Bruder Namenlos. Alemannische Gedichte.'' Rombach, Freiburg i. Br. 1958
** ''Ein Mensch und nur ein Mensch zu sein. Gedichte.'' Rombach, Freiburg i. Br. 1960
** ''Ein Mensch zu sein. Ausgewählte Gedichte.'' Hrsg. von Elisabeth Etzel. Rombach, Freiburg i. Br. 1979
* [[Armin Kuner]] (* 1970), Elzach/Merzhuuse
* [[Karl Kurrus]] (1911–1993), Ändinge
** ''Heiliwog. Ein weihnachtliches Spiel in 3 Akten nach alten Sagen und lebendigem Brauchtum vom Oberrhein.'' Als Ms. gedr. [Freiburg i. Br.], 1952. Neufassung. Freiburg i. Br. 1970
** ''Üs em Kriagli. Alemannische Gedichte in Kaiserstühler Mundart.'' Rombach, Freiburg 1969
** ''Ruaf in d Zit ni. Alemannische Gedichte in Kaiserstühler Mundart.'' Rombach, Freiburg 1972
** ''Allewil. Zwischen Sellemols un Iber-Morn. Alemannische Gedichte in Kaiserstühler Mundart.'' Schauenburg, Lahr 1975 (Silberdistel-Reihe 117)
** ''Unsri Alemannesproch: Mundart hilft auf dem Weg ins Leben.'' Freiburg 1978 
** ''S Eige zeige. Gedichte, Sprüche, Geschichten in Kaiserstühler Alemannisch.'' Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1979 (Silberdistel-Reihe 138)
** ''Alemannischi Sprich in Kaiserstühler Mundart. Herzhaft - bsinnlig - kritisch – froh.'' Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1981
** ''Vu Gott un dr Welt. Alemannische Gedichte in Kaiserstühler Mundart.'' Morstadt, Kehl 1981 (Neue alemannische Mundartdichtung. Serie Baden 2)
** ''Menschligi Eigearte.'' Stückle, Ettenheim 1988
** ''Blib eso! Gedichte und Geschichten in Kaiserstühler Alemannisch.'' Lahr/Schwarzwald : Schauenburg, 1988
** ''Am Weg der Jahrzehnte. Gedichte. Alemannisch und hochdeutsch. Handgeschrieben.'' Freiburg im Breisgau : Rombach, 1991
* [[Arno Landerer]] (1950–2019), Rotwil
* [[Hermann Landerer]] (1896–1976), Rotwil
** ''Ä scheene Gruaß vum Kaiserschduahl. Haimet-Versli.'' Selbstverlag, Lörrach 1966
** ''Mach's Müül uff, Lüsbua. Heiteres aus meiner Bubenzeit.'' Kehrer, Freiburg i. Br. 1967
* [[Johann Georg Längin]] (1827–1897), Bugginge
* [[Marlies Lansche]] (* 1963), Dingelsdorf/Bodesee
* [[Roland Lederle]] (1928–2012), Dodtnau
** ''E baar Hampfle voll. Gedichtli un Gschichtli uf alemannisch un ditsch.'' resin-Verlag 1966
* [[Gunther Lehmann (Dichter)|Gunther Lehmann]] (1936−2024), Lahr
** ''1. Erlebte Gschichtli un Erinnerunge 2. Erlebte Geschichten und Erinnerungen.'' Epubli 2016. 236 S.
* [[Ernst Julius Leichtlen]] (1791–1830), Ämmedinge/Fryburg
** ''Die Himmilsbraut.'' Gedicht. In: ''Heidelberger Taschenbuch.'' Hrsg. von Alois Schreiber 
** ''Die Schule.'' Gedicht. In: ''Heidelberger Taschenbuch.'' Hrsg. von Alois Schreiber 
* Margrit Liebich
* Frieda Lion-Hiss
* [[Hajo Loch]] (1939–2010), Duemerge/Friburg
** ''No hüt wirsch mit mir im Höllefüür sii! Dr letschte Dag vom Johann Georg Faust. Grausspiel von Hajo R. Loch. Grafiken Rainer Gdanietz.'' Gutenbergdruckerei Oberkirch, Freiburg, Br. 2003. 93 S. Ill.
** ''D´ Gliichnis un d´ Bergpredigt. Mit Bildern von Rainer Gdanietz.'' Gutenbergdruckerei Oberkirch, Freiburg i. Br. 2006. 60. S.
** ''Durch ’s Johr dure. Mit Bildern von Rainer Gdanietz.'' Gutenbergdruckerei Oberkirch, Freiburg i. Br. 2008 88. S 
* [[Rolf Lorenz]] (* 1956)
* [[Mariele Loy]] (* 1951), Hofsgrund
** ''Eso isch es.'' Hofsgrund 2000
** ''Allewiil degege.'' Hofsgrund 2002
** ''Loos emol''
** ''Stilli Zit, heiligi Zit, o du liebi Zit''
* [[Michel Maier]] (1913–1978), Elsass/Friburg
** ''Sächeli. Alemannische Gedichte.'' Selbstverlag, Freiburg im Breisgau 1976
** ''Des und sell.'' Freiburg im Breisgau [o. J.]
* [[Jutta Makowsky]] (1928-2013), Friburg, München
** Prosa. In: ''Alemannische Geschichten. E Lesbuech in der Muettersproch für großi und chlini Lüt.'' Hrsg. von der Muettersproch, Gesellschaft für Alemannische Sprache. Schriftleitung Richard Gäng. Schauenburg, Lahr/Schwarzw. 1970
* [[Oskar Mangold]] (* 1928), Bolschwiil/Staufe
** ''Heimetkläng. Gedichte der Heimat.'' Stückle, Ettenheim 1992
** ''Freu di doch. Gedichte in alemannischer Mundart.'' Eigenverlag, Staufen 1995
* Gerlinde Marquardt
* [[Manfred Marquardt]] (1927–1982), Löörech
** ''Eso goht's is, Alemannische Verse.'' Mit Bildern von Herbert Späth und Worterläuterungen. 1979
** ''Noo de Zwölfe, Alemannische Verse.'' 1981
** ''Nachgelassene Gedichte in Alemannisch.'' 1984
* [[Hans Matt-Willmatt]] (1898–1978), Stüelinge
* [[Frieda Mayer]] (1867–1943), Düenge
** ''Nimm mi mit, wenn d’lache wit!'' Reuß + Itta, Konstanz 1912. 159 S.
* [[Klaus Meier (Dichter)|Klaus Meier]] (* 1939), Gurtwyl
** ''Wa meinsch Du? E Hämpfeli Lache un anderi Sache. Neui hochalemannischi Gedichtli un alti Narresprüch.'' Mit Zeichnungen von Gertrud Dieckhoff. Weidling, Stockach-Wahlwies 1981
** ''Nümm mi mit, wenn lache wit. Neue hochalemannische Gedichte, Sprüchle und Kurzgeschichten.'' Mit Zeichnungen von Gertrud Dieckhoff Weidling, Stockach-Wahlwies 1982
** ''Würzige Wälderluft. Alemannische Mundartgedichte und Erzählungen.'' Mit Zeichnungen von Sylvia Döbele. Südkurier-Buchverlag, Konstanz 1985
** ''Eine vergnügliche Lektion für Reingeschmeckte und echte Alemannen. Von A bis Z.'' Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1992
** ''Sternegügsler. Ein vergnügliches Horoskop für Reingeschmeckte und echte Alemannen.'' Ill. Uschie Dorner. Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1993
** ''Eine neue vergnügliche Lektion für Reingeschmeckte und echte Alemannen.'' Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1994
* [[Luise Katharina Meier]] «s Breite-Lieseli» (1933–2019), Chander
** ''Ä Huusfrau, un sunscht nüt. Vom „Breiti-Lieseli“.'' Mundartgedichte von Liesel Meier. Illustrationen von Günter Bronner. Selbstverlag, Kandern-Feuerbach 1989
** ''Ä chlei weng mehr as nüt. S Neust vo dr Huusfrau.'' Mundartgedichte von Liesel Meier. Illustrationen von Günter Bronner. 1991
** ''Ä ganze Huffe Sprüch. Vom „Breiti-Lieseli“.'' Mundartgedichte von Liesel Meier. Selbstverlag, Kandern-Feuerbach 1993
** ''Ä Plätzli zuem bliibe vom „Breiti-Lieseli“.'' Alemannischi Versli un Gschichte vo dr Liesel Meier. Ill. von Dagmar und Tilo Kühner. Umschlag-Illustrationen von Günter Bronner. Selbstverlag, Kandern-Feuerbach 1997
** ''Ällei - aber nit einsam. Vom „Breiti-Lieseli“.'' Mundartgedichte von Liesel Meier. Illustrationen von Günter Bronner. Selbstverlag, Kandern-Feuerbach 2002
** ''Ä bizzeli Freud bruucht Jede. Vom „Breiti-Lieseli“.'' Mundartgedichte un alti Gschichte von Liesel Meier. Illustrationen von Günter Bronner. Selbstverlag, Kandern-Feuerbach 2007
* [[Liesel Meier-Küchlin]] (1907–2002), Wolfewyyler
** ''D Heimet am Batzebärg. Alemannische Gedichte.'' 1977
** ''Dur s Läbe hi. Alemannische Gedichte.'' 1984
** ''E Biiri bi ich gsi un blibe.'' 1989
** ''Alles isch schen gsi. 4. Gedichtband in alemannischer Mundart vu dr Heimet.'' 1996
* Klaus Merz
* [[Otto Meyer (Dichter)|Otto Meyer]] (* 1935), Ändinge
** ''vu domols un hit.'' Eigenverlag, Endingen 1998
* [[Andreas Moritz]] (1768-1831), Aistett
** zee erhalteni Gedicht uf Kaiserstieler Alemannisch
* [[Arno Müller]] (* 1944), Ihringe
** ''Well uns des Derfli gfallt - Bildband mit Gedichten und Liedern von Arno Müller.'' Herausgegeben von der Kaiserstühler Trachtengruppe Ihringen. 1987
* [[Gustav Adolf Müller (Schriftsteller)|Gustav Adolf Müller]] (1866-1928), Albbruck
** ''Das Gundele (Roman).'' 1904.
** ''Dornenkronen der Liebe. Ein Schwarzwaldroman.'' 1907.
* [[Margot Müller]] (* 1948), Offenburg/Urloffe
** ''Rose – Du Schöne.'' Selbstverlag, Offenburg 2007
* Marie Müller
* [[Emil Mundhaas]] (1935-2017), Konschtanz
* [[Karl Muser]] (1833-1917), Mille
** ''Blumen am Wege. Gedichte in Schriftsprache und alemannischer Mundart.'' Selbstverlag, Müllheim 1888
* [[Brigitte Neidig]], Offeburg
* [[Ernst Niefenthaler]] (1894–1970), Bürchau
** ''Dr Weg berguf. Alemannische Gedichte.'' Nachwort von Emil Imm. Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1955 67 S. (Silberdistel-Reihe 14)
** ''Prologe zu den Hebelabenden.'' Uehlin, Schopfheim 1965. 43 S.
** ''Hinterem Pflueg.'' Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1967. 81 S. Ill. (Silberdistel-Reihe 110)
* [[Bertin Nitz]] (1888–1932), Furtwange
** ''Schneeglöckli us em Schwarzwald. Luschdigi Gedichtli in Schwarzwälder Mundart.'' Gütenbach 1913. 
* [[Harald Noth]] (* 1949), Oberrotweil/Kaiserstuhl
** ''Zur Verbreitung und Aussicht des alemannischen Dialekts in Breisach und den 13 umliegenden Ortschaften: nach einer Umfrage unter 187 Neuntklässlern aus Achkarren, Bickensohl, Bischoffingen, Breisach, Burkheim, Gündlingen, Ihringen, Merdingen, Niederrimsingen, Oberbergen, Oberrimsingen''. 90 S. Eigenverlag, Oberrotweil 1988
** ''Die Schelinger Mundart.'' In: 1000 Jahre Schelingen, hg. von Michaela Wagner, Schelingen.
** ''Alemannisches Dialekthandbuch vom Kaiserstuhl und seiner Umgebung''. Schillinger-Verlag, Freiburg 1993 ([http://www.noth.net/adh/adh.htm Online-Version uf noth.net])
** Mitautor in dr Kolumne ''Lueginsland'' vu dr Badische Zittig: 1997 bis 2016
** ''Die Eichstetter Mundart.'' In: Eichstetten - Die Geschichte des Dorfes. Band II. Hg. von Thomas Steffens, Eichstetten 2000, S. 303 – 326
** ''Breisgauer Alemannische Kurzgrammatik. Kurzgrammatik für den Schulgebrauch''. Verein zur Förderung der Landeskunde an Schulen e.V., Freiburg 1996 ([http://www.noth.net/m11_kurzgrammatik.htm Online-Version uf noth.net])
** ''Ebis fir jungi un alti Hase!''. In: Alemannisch dunkt üs guet III/IV 2006
** ''Alemannisch in de Zittig''. In: Alemannisch dunkt üs guet III/IV 2010
* [[Paul Nunnenmacher]] (1929–2011), Staufe
** ''Us de Schuel gschwätzt''. Kehrer-Verlag, Freiburg 1981.
** ''Kumm, gang mr eweg''. Kehrer-Verlag, Freiburg 1985
** ''Gälle si''. Kehrer-Verlag, Freiburg 1988
** ''Über kurz oder lang''. Kehrer-Verlag, Freiburg 1993.
* [[Richard Nutzinger]] (1896–1963), Guetich
** ''Der Hanspeter. Ein Hebelspiel.'' Friburg 1926, Neudruck im Selbstverlag 1957.
** ''D'Heimetsprooch. Mundartspiel.'' Privatdruck 1928.
** ''Der Lautsprecher. Spiel.'' Privatdruck 1929.
** ''Das Hanspeterli. Eine Geschichte aus Hauingen um Hebels Geburt.'' Heidelberg: Evangelischer Verlag Comtesse 1938.
** ''Was ein altes Pfarrhaus zu erzählen weiß. Geschichten aus dem Hauinger Pfarrhaus und seinen Nachbarn.'' Heidelberg: Evangelischer Verlag Comtesse 1939. 
** ''Dr Nochruef. Mundartspiel.'' Privatdruck 1956.
** ''Um Wort und Sakrament. Festspiel zur 400-Jahrfeier der Reformation im Markgräflerland.'' Privatdruck 1956.
** ''Der Stabhalter. Erzählung aus Hebels letzten Lörracher Tagen.'' Hebelbund, Lörrach (o.J.) [1955]
** ''Paulus Gerhardt. Hochdeutsches Theaterspiel.'' Privatdruck 1957.
** ''In aller Stille. Mundartspiel.'' Privatdruck 1958.
** ''Die Flachsland. Geschichten aus einer langen Sippe.'' Privatdruck 1958.
** ''Von allerhand Kirchendienern. Heitere und besinnliche Erlebnisse.'' Karlruhe: Hans Thoma Verlag (o.J.) [1958.)
** ''Hebels Lebensfahrt in Berichten, Geschichten und Gedichten.'' Friburg: Rombach (o.J.) [1962].
* [[Bettina Obrecht]] (* 1964), Wyyl am Rhyy
* [[Adelheid Ockenfuß]], Almeschwiir/Lohr
** ''Dr Schutzängl''. In: [https://www.alemannisch.de/eip/media/2018heft2.pdf Alemannisch dunkt üs guet, 2/2018], S. 72–73
* [[Carolyn Oesterle]] (* 1974), Härwelze
* Friedrich Oesterle
* [[Werner Ohm]] (* 1937), Wyyl am Rhyy
** ''Dachwürzeli.'' Resin, Weil am Rhein 1986 
** ''Schneeglöckli.'' Resin, Weil am Rhein 1991
** ''Heimet, Muedersproch un Wii.'' Resin, Weil am Rhein 1995
* [[José F. A. Oliver]] (* 1961), Huuse
** ''Duende.'' Gutach 1997, ISBN 3-9804636-3-X.
* [[Walter Olschowka]] (1931-2012), Zäll/Huuse
** ''Alemannisches Wörterbuch des Wiesentals und des südlichen Markgräflerlandes. Schriftdeutsch – alemannisch.'' Hausen i. W. [ca. 2004]. 100 Blatt
** ''De lang Weg. E Soldateschicksal us em zweite Weltchrieg.'' Hausen i. W. 2001. 27 Bl.
** ''Der Oski. E alemannischi Buebegschicht us em letschte Chrieg.'' Hausen i. W. 2001. 51 S.
** 12 alemannischi Theaterstuck, unter anderem „Der kluge Richter“, „Der schlaue Husar“, „Der große Schwimmer“ un „Der Brassenheimer Müller“, derzue alemannischi Chripfespiil, Gedicht, Ballade, Zytigskolumne, Fasnetsreede un Ibersetzige.
* [[Emma Paolini]] (1906–2004), Wyyl am Rhyy
** ''Lebenserinnerungen. Von mir und meiner Heimat.'' Mit Illustrationen von Karl-Frieder Elsner. Verlag Resin, Binzen 1998. 54 S. ISBN 3-923066-49-X
* [[Stefan Pflaum]] (* 1943), Lohr / Schallschedt
** ''Wo isch d Sproch? Alemannische Kabinettstückchen.'' Verlag Ernst Kaufmann, Lahr 2003. 111 S. ISBN 978-3-87407-974-7
** ''Im Weiher ke Fisch. Alemannische und hochdeutsche Haikus.'' Verlag Ernst Kaufmann, Lahr 2004. 79 S. Mit CD. ISBN 978-3-87407-978-5 
** ''Ich hab' mein Herz kompliziert oder Zahnwürste und Bratbürste. 194 Sätze aus der Zwischengrammatik, gesammelt von Stefan Pflaum, und 68 Gedichte von Stefan Pflaum.'' Fillibach Verlag, Freiburg 2003. Mit CD. ISBN 3-931240-25-8
** ''Glitzerwelt un Schwangerschafte.'' Drey Verlag, Gutach 2006. 131 S. Mit CD. ISBN 978-3-933765-27-7 
** ''Zwischenhimmel. Oberrheinisches Tage- und Nächtebuch.'' Drey Verlag, Gutach 2010. 306 S. ISBN 978-3-933765-69-7
** ''quer denkt. Alemannische Spätlesen.'' 2. Auflage. Lahr Verlag 2012. 94 S. ISBN 978-3-943180-04-6
** ''Vom Wuchern der Wörter im Wein. (Achtung, enthält Sulfite!).'' Lahr Verlag 2014. 119 S. ISBN 978-3-943180-12-1
** ''Mummelsee, de Mond und Kunstschneewittchen. Alemannische Betrachtungen.'' Lahr Verlag 2017. 109 S. ISBN 978-3-943180-29-9
* [[Wiltrud Pfunder]] (* 1937), Pfaffewyler
** ''Midem Herze g'luegt.'' Schillinger-Verlag, Freiburg 1993
** ''Bis ans End vum Regeboge.'' Eigenverlag, Pfaffenweiler 2003
** ''Wottsch an d Sunne muesch duur d Nacht.'' Gemeinde Pfaffenweiler 2008
* [[Helga Rüdiger|Johanna Plähn]] (* 1939), Lindau/Bodesee
** ''Kumm, mir gond um d'Insel. Gedichte, Versle, Sprüch in Lindauer Mundart.'' Hrsg. von Bruno Oetterli Hohlenbaum,Vorwort von Inge Tenz. Edition Signathur 2000. 56. S. 
* [[Margarete Potratz]] (1920–2005), Sulz
* [[Eduard Presser]] (1842-1911)
** ''Ländliche Gedichte aus dem Höhgau.'' Schneiders Buchdruckerei, Engen 1894. 55 S.
** ''Ländliche Gedichte aus dem Hegau.'' Schneiders Buchdruckerei, Engen 1902. 68 S.
** ''Ländliche Gedichte aus dem Hegau.'' Danubiana, Engen 1911. 55 S.
** ''Ausgewählte Gedichte des Hegaudichters Eduard Presser Riedheim (Hegau).'' Hrsg. von seinen Freunden und Verehrern. Buchdruckwerkstaette Steinhauser, Singen, 1951. 48 S.
** ''Ländliche Gedichte aus dem Hegau.'' Im Auftrag der Gemeinde Riedheim hrsg. von Herbert Berner. Verein f. Geschichte d. Hegaus e. V. Buchdruckwerkstaette Steinhauser,, Singen (Htwl) 1974. XII, 184 S. : 9 Ill. (Hegau-Bibliothek 27) * ''Unbekannte Gedichte von Eduard Presser. Einleitung von Helmut Berner.'' In: ''Singener Jahrbuch. Mit Singener Chronik.'' Singen (Hohentwiel). Markorplan Agentur &amp; Verl., Bonn, Singen, Hohentwiel. Bd. 1981 (1983), S. 104-106
** Uuswahl vu Gedicht in: ''Hegau-Poesie - Eine Sammlung von Gedichten und Liedern'', hrsg. von Marion Czajor, Engen, 1987 (2.Aufl.)
* [[Ida Preusch-Müller]] (1889–1974), Chander
** ''Alles, Haimet, ich dy Lied. Alemannische Gedichte.'' Rombach, Freiburg 1962 und 1964
** ''Der aint schwätz so, der ander so. Alemannische Gedichte.'' Hrsg. G. Siegwald-Eckerlin. 2000
* [[Claudia Ramsteiner]] (* 1959), Konschtanz/Huuse
** Alemannischi Kolumne „Schönes Wochenende“. In: Offeburger Tagblatt
* [[Hedwig Rapp]] (1922–2009), Offenburg
* [[Carl Friedrich Raupp]] (1808–1872), Wollbach, Friburg
** ''En Usstich alte, reingehaltene Markgröfler. Gespräch auf dem Wege zu Hebel's Säcular-Fest zu Hausen am 10. Mai 1860.'' Wangler, Freiburg i. Br. 1860. 74 S.
** ''Weihnacht-Gabe. Den Verehrern Hebels.'' Poppen, Freiburg i. Br. 1860. 31 S.
** ''Vizli Buzli.'' Szene in alemannischer Mundart, um 1866.
* [[Otto Heinrich Raupp]] (1867–1945), Dossebach/Dänzlinge
** ''Veieli und Zinkli. Alemannische Gedichte.'' 1901. 2. Ufl. Emmendingen 1902.
** ''Grüeß Gott! Öbbis zum Nodenke.'' Dölter, Emmendingen 1910
** ''Heckerösli. Alemannische Gedichtli.'' Selbstverlag, gedruckt im Evangelischen Verlag, Heidelberg 1910
** ''Der Heimet zue. Alemannische Gedichte.'' Gutsch, Karlsruhe 1936
** ''Etznete - Alemannische Gedichte.'' Friedrich Gutsch Verlag, Karlsruhe 1938
* [[Klaus-Dieter Reichert]] (* 1945), Radolfzell
** ''Wit it? Gedichte in alemannischer Mundart.'' Steinenbronn, 1981 (2. Uflag Edition Löwengasse, Radolfzell, 1984)
** ''wunderfitz un alefanz.'' Edition Löwengasse, Radolfzell 1993
** ''De Strublpeter vum Bodensee.'' In: ''Der Mundart-Struwwelpeter.'' Herausgegeben von Walter Sauer. Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 1996
* [[Heinz Reiff]] (1921–1997), Lörrach
** ''Zwischen Kernholz und Rinde. Gedichte und Geschichten.'' Daniela Reiff, Rümmingen 1987
* [[Otto Reinacher]] (1901-1979), Broomech
** ''Vom Dorfabend und Dorfsingen zum Musterdorf.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1939, S. 55–58 
** ''Jeder Ort bekommt sein „Dorfbuch“.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1939, S. 58–59
** ''Zum Geleit.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1940/41, S. 3
** ''Der toten Mutter (Gedicht).'' In: Markgräfler Jahrbuch 1940/41, S. 50
** ''Die Kriegsereignisse im Markgräflerland.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1940/41, S. 65–70
** ''Heimat- und Soldatenbriefe.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1940/41, S. 108-113
** ''Weihnachtslied der Kriegsgefangenen 1945.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1954, S. 122
** ''Festrede zum 75. Geburtstag von Hermann Burte.'' In: Das Markgräflerland. 16. Jahrgang, 1954, H. 1 (Beilage)
** ''Lied und Chor.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1962, S. 64–65
** ''Treue um Treue.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1962, S. 80–82
* Peter Reinhard
* [[Reinhard Reitzel]] (1812-1889), Eistett, Witnau, Chilche, Schopfe
* [[Robert Reitzel]] (1849-1898), Witnau, Detroit
* [[Werner Richter (Dichter)|Werner Richter]] (1929-2018), Chränzech
** ''Hornfelsewind.'' Verlag Moritz Schauenburg, Lahr 1975, Reihe Silberdistel
** ''Erdguu.'' Verlag Moritz Schauenburg, Lahr 1980, Reihe Silberdistel
** ''De Gusti un de Ernst.'' Eigenverlag, Lahr
** ''Heiter bis bewölkt.'' Verlag Moritz Schauenburg, Lahr 1981, 2. Aufl. 1986
** ''E Armvoll Freud.'' Verlag Moritz Schauenburg, Lahr 1981, 2. Aufl. 1985
** ''Früsch vom Faß.'' Verlag Moritz Schauenburg, Lahr 1984, 2. Aufl. 1987
** ''Vier Wuche am Stuck. oder: Morn fang i aa.'' Eigenverlag, 1987
** ''Jetz schloots 13.'' Eigenverlag, Grenzach 1989
** ''Heimeligi Churzwiil.'' Eigenverlag, Grenzach 1991
** ''Jetz hauts mi um.'' Verlag Moritz Schauenburg, Lahr 1992
** ''Ohä Liisi, ohä lätz.'' Verlag Moritz Schauenburg, Lahr 1995
** ''Jetzt hauts mi nomool um.'' Verlag Moritz Schauenburg, Lahr 1996
** ''Chömmet mit.'' Verlag Hinkender Bote, 2001
** ''Wenn man an einer Grenze wohnt.'' Eigenverlag, Grenzach 2003
* [[Karl Rösch]] (1912-2001)
** ''Zwüsche gestern un morn''
* [[Hubert Roth]] (* 1941), Chleggau
** ''Waisch es no?'' Geiger-Verlag, Horb am Neckar 1986
** ''So isch es gsii! Das Leben im Klettgau.'' Geiger-Verlag, Horb am Neckar 2000. ISBN-3-89570-691-4
* [[Edwin Röttele]] (1928-2017), Wyhl
* Michael Rudloff, Gundelfinge
** ''De Schatz im Silbersee. De Ölprinz. Zwei kurzi G'schichte vum Karl May uf Alemannisch. Verfaßt von Michael Rudloff.'' Schweizer Karl-May-Freunde, Luzern / Gundelfingen 2003
* [[Ingrid Ruesch]] (* 2000), Bugginge/Fryburg
* Kathrin Ruesch (* 1994), Bugginge/Frankrych
* [[Beate Ruf]], Däninge/Fryburg
* [[Hans Ruf]] (* 1939), Wies-Demberg
** ''D‘ Heimet rüeft.'' Eigenverlag, Demberg 1992
** ''’S Chlei Wiesedal loßt grüeße.'' Eigenverlag, Demberg 1997
** ''Ne Hämpfeli Heimet.'' Eigenverlag, Demberg 2001
* [[Eduard Rung]] (1868–1943), Märkt/Eimeldinge
* Alfons Russ
* [[Gertrud Rychlik]] (1920–2010), Öflige
* [[Hedwig Salm]] (1889–1981), Neueweg
** ''Das Forellenquintett. Ein heiteres Stücklein aus der Hebelheimat.'' In: EJ 15. Jg., 1934, 93-95
** ''Geld sott me ha!'' (ungedruckt, o. J.), Archiv für alemannische Mundartspiele im Bund „Heimat und Volksleben“, Denzlingen
** ''Brunnen am Weg. Alemannische Gedichte und Sprüche.'' Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1954 (Silberdistel-Reihe 7/8)
** ''Rosen im Heimatgarten. Gedichte in alemannischer Mundart.'' Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1968 (Silberdistel-Reihe 55/56)
** ''Wege und Brücken. Neue gesammelte alemannische Gedichte und Merksprüche.'' Mit einem Nachwort von Willi Ferdinand Fischer. Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1977 (Silberdistel-Reihe 121)
** ''Erlebter Hochschwarzwald. Alemannische Gedichte.'' Schauenburg, Lahr/Schwarzwald 1979 (Silberdistel-Reihe 141)
* [[Karl Sättele]] (1891–1975), Rielasinge/Iberlinge
** ''Schnurren und seltsame Käuze vom Bodensee.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr/Schwarzwald 1968
** ''Bsinnlichi Versli. Seehase. Bodenseealemannisch.'' Oberkirch, 1973. 63 S.
* [[Paul Sättele]] (1884–1978), Diirä
** ''Markgräfler Drüübel. Alemannische Gedichte.'' Mit Holzschnitten von Erwin Krumm. Braun, Karlsruhe 1925. 144 S.
* [[Karl Georg Sauter|Charly Sauter]] (1922–2007), Meßkirch
** ''Uffm Wäeg. Gedichte in Mundart und Schriftdeutsch.'' Mit 14 Illustrationen von Lothar Rohrer Selbstverlag, Konstanz 1978. 88 S.
** ''Uffm Wäeg 2.'' Hrsg. von Heimrad undUlrike Sauter. Meßkirch 2006
* [[Fritz Schärer]] (1918–2008), Weil-Ötlingen
* Marianne Schätzle, Hilzingen
* [[Gottfried Schafbuch]] (1898–1984), Hiifinge
** ''Ägetli. Gedichte in alemannischer Mundart.'' Als Manuskript gedruckt. Selbstverlag, Hüfingen o. J. [1945]
** ''Gedichte in alemannischer Mundart.'' Als Manuskript gedruckt. Selbstverlag, Hüfingen o. J. [1952]
** ''Mii Boor, mii Hoamet. Gedichte und Geschichten.'' Mit Ill. von Franz Wintermantel. Hrsg. von d. Stadt Hüfingen. Hüfingen 1972 (Schriftenreihe des Landkreises Donaueschingen 15)
** ''Daheim auf der Baar. Gedichte in alemannischer Mundart.'' Hrsg. von der Stadt Hüfingen. Hüfingen 1997 (Kulturhistorische Reihe der Stadt Hüfingen 2)
* Karl Heinz Schaub
* [[Wolfgang Scheurer]] (1938–2012), Löörech
** ''O Welt, wie bisch!?'' Schauenburg, Lahr 1977 (Silberdistel-Reihe 129)
** ''Sunnestrahl.'' Schillinger, Freiburg im Breisgau 1982
** ''Dr März isch kei Mai.'' Schillinger, Freiburg im Breisgau 1979
* [[Conrad Schierenberg]] (* 1937), Menzeschwand
* [[Josef Schirpf|Josef „Sepp“ Schirpf]] (1900-1978), Konschtanz 
** Gedichte in: Hubert Baum: ''Freude am alemannischen Gedicht. Auslegungen.'' Rombach, Freiburg i. Br. 1968
** Gedichte in: ''I mag di mog di mig di.'' Hrsg. von Markus Manfred Jung. Drey-Verlag, Gutach 2009 ISBN 978-3-933765-39-0
* [[Martin Schley]] (1950–2024), Freiburg
* [[Martha Schmidle]] (1925–2019), Gottenheim
** ''Driibelbeerli vum Tunibärg. Alemannische Gedichte.'' 1997 
** ''Wii un Stei vum Besterai. Die Gottenheimer Flurnamen-Steine im Rebgewann Kirchberg, gewürzt mit Gedichten und Trinksprüchen in heimischer Mundart.'' Mit Fotos von Günter Schmidt. 2000
* [[Relinda Schmidt]] (* 1937), Wäär-Öflige
** ''S’chunnt vo Härze.'' Morstadt-Verlag, Kehl 1984. 71 S.
** ''Sunneschii und Schtürm.'' Eigenverlag, Wehr-Öflingen 1989. 70 S. Ill.
* Gerda Schneider (1926–2005), Friburg
* [[Hans Schneider (Journalist)|Hans Schneider]] (1913–2002), Wyyl/Fryburg
* [[Michael Schneider (Logopäde)|Michael Schneider]] (* 1966), Hotzewald
* [[Theresia Maria Schneider-Auer]] (* 1935), Gaalinge/Wange
** ''S Glück vom eifache Läbe.'' Weidling, Stockach-Wahlwies 1980. 62 S.
** ''Im Hegau uff de Höri und am Rhii. Mundartgedichte und Werkkunst.'' Singener Wochenblatt, Singen [o. J.] 132 S.
** ''G'schwätzt und g'sunge vum See zum Hegau.'' Mit Beiträgen von Jakob Brütsch, Hans Flügel, Theresia Schneider, Bruno Epple, Walter Fröhlich,. Hrsg. von der Muettersproch-Gsellschaft. Singen 1982. 1 Kassette
* Angelika Schnell
* [[Otmar Schnurr]] (* 1946), Ottenhöfen
** ''Nepomuk der Bruddler.'' Achertäler Druckerei, Kappelrodeck 1993
** ''Nepomuk der Bruddler 2.'' Achertäler Druckerei, Kappelrodeck 1997
** ''Kleines Denkmal für einen kleinen Mann.'' Achertäler Druckerei, Kappelrodeck 1999
** ''Geistvolles aus der Ortenau.'' Achertäler Druckerei, Kappelrodeck 2002
** ''Geflüster im Kirchenschiff.'' 2. Aufl., Achertäler Druckerei, Kappelrodeck 2003
** ''Zu Bethlehem geboren. oder: S Gliche wie in jedem Johr. Ein Buch zur Advents- und Weihnachtszeit.'' Achertäler Druckerei, Kappelrodeck 2007
** ''Ä fascht gonz normals Johr.'' Edition Martin Bruder, Kappelrodeck 2012
** ''Der doppelte Bruddler.'' Edition Martin Bruder, Kappelrodeck 2013
* [[Aloys Wilhelm Schreiber]] (1761-1841), Bihl
** ''Allemannische Lieder und Sagen.'' 1817
* Anna Schreiber-Baer
* [[Monika Schreiber-Loch]] (1941–1986), Löörech
** ''missverständnis. Mundartspiel.'' 1978
** ''Chleini Chinder, großi Lüt. Gedichte und Geschichten in Tumringer Mundart.'' Zeichnungen von Hermann Wider. Schauenburg Verlag, Lahr 1980
** ''Geburtstagsgschenkli / Weisch no? Mundartspiele.'' 1980
** ''Bi di Muetter - bisch mi Chind. Mit Bilder zue de Gedicht un Geschichte vom Hermann Wider.'' Eigenverlag, Lörrach
* Hermine Schroff-Battenhausen
* Ingeborg Schroff-Battenhausen
* [[Johann Georg Schultheiß]] (1809–1872), Sanderge
** ''Hebel's Leben. Eine Idylle. In des Schwarzwaldes alemannischer Mundart, nebst einem kleinen Anhang.'' Groos, Heidelberg 1831. 31 S.
* [[Ingeborg Schütze]] (* 1942), Broomech
** ''Lebensmelodie.'' 1994
** ''Sommerblüten und Herbstlaub.'' 1995
** ''Holzschittli.'' 1996
** ''Silberdischtle un Märzeveieli.'' 1997
** ''Im Wandel der Zeiten''
** ''Von Herz zu Herz''
** ''Liislig lüttet e Glöckli''
* [[Gottfried Schweickhardt]] (* 1949), Säälbach
* Rolf Seitler
* [[Hermann Sernatinger]] (1870–1950), Radolfzell
** ''Jiszapfe zum Schlozze.'' 1938
* [[Alfred Siefert]] (1861–1918), Lohr
** ''Grüselhornklänge. Gedichte ernsten und heitern Inhalts in Lahrer Mundart. Mit vielen Abbildungen und einem Plane der Stadt Lahr vom Jahre 1643, sowie einem solchen von der Ruine Hohengeroldseck vom Jahre 1693.'' Selbstverlag, Lahr 1888. 141 S. Ill.
* [[Erna Sonner]] (* 1954), Eistett/Oberbärge
* [[Gustav Friedrich Nikolaus Sonntag]] (1788–1858), Chander/Mille
* [[Alban Spitz]] (1906–1996), Minsele
** ''Mi Heimet: Holzschnitte und Verse in alemannischer Mundart.'' Sälbschtverlag, Minsele 1933 (Nachdruck: 1990).
** ''D'r Wald: Holzschnitte und Verse in alemannischer Mundart.'' Sälbschtverlag, Minsele 1934 (Nachdruck: um 1990).
** ''S' riich Läebe vom Johannes Thoma.'' Sälbschtverlag, Rhyfälde 1974.
** ''S Chatzeschtriiche will vrschtande si: Holzschnitte und Verse in alemannischer Mundart.'' Sälbschtverlag, Minsele um 1990.
* [[Nannette Stengel]] (1858–1919), Guede
** ''Der Lichtgang. Sittenbilder. Gedichte in Gutacher Mundart.'' Haslach 1907
* [[Myrta Stieber]] (* 1926), Sanderge
** ''Von de alde Zit un de luschtige Lit.'' St. Georgen 1999
** ''Alde Gschichtle un Gedichtle zum Lache un Bsinne.'' St. Georgen 2009
* [[Frank Straass]] (1924–2009), Ämmedinge/Hamburg
** ''Sturm.'' Alemannisches Verspiel. 1966
** ''Trau schau wem.'' Alemannisches Verspiel. 1966
* [[Esther Strube]] (1932–2021), Gütenbach/Furtwangen
** ''D Wälderschbrooch.'' In. Mitteilungen des GHV 9/1981
** ''Dr Edwin.'' In: Mitteilungen des GHV 11/1983
** ''Was kost’ die Welt.'' Frauenoffensive, München 1983
** ''Täik it iisi / Us em Faadezainli.'' Drey-Verlag, Gutach 1997
** ''„In dere Wesch han ich kai Hemm“. Redensarten, Gedichte und Prosa in der Mundart des Oberen Bregtals.'' Hrsg. vom Geschichts- und Heimatverein Furtwangen, Furtwangen 2005
* Rolf Süss (1933–2018), Friburg
* [[Jürgen Sutter]] (* 1970), Opfige
** ''S isch Chrieg.'' In: Alemannisch dunkt üs guet III/IV 2003, S. 13–17
** ''Opfinger Wörterbuch.'' Schillinger Verlag, Freiburg im Breisgau 2008
* [[Inge Tenz]], Bromech
** ''Purzelbäume un wildi Träum.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1996
* Erich Thoma (* 1939), Grenzach
* [[Johann Baptist Trenkle]] (1826–1891), Fryburg
** ''Die Sichelhenke. Alemannisches Versspiel''
* [[Hubert Treyer]] (1940–2003), Pfaffewyler
** ''Nitt fir unguet. Verse aus dem Schneckental''. Verein Dorfmuseum Pfaffenweiler 1992
** ''‘s isch nit alles ebe ...'' Verein Dorfmuseum, Pfaffenweiler 2004
* Johann Tscherter
* [[Kurt Ückert]] (* 1935), Schopfe
** Kolumne ''Us dr Heimet verzellt'' im Markgräfler Tagblatt
* Johann Georg Uehlin (1819–1893), Schopfe
** ''Aus dem Wiesenthale. Gedichte von Georg Uehlin. Herausgeber des „Statthalter von Schopfheim“.'' Schopfheim 1869
* Umschtanzia, Konstanz
* [[Rudolf Vallendor]] (1918–2014), Offenburg
** ''Bohnesupp. Gschichtli un Gedichtli in niederalemann. Mundart.'' Reiff, Offenburg 1979
** ''Erbsebrei. Gschichtli un Gedichtli in niederalemann. Mundart.'' Reiff, Offenburg 1980
** ''Brägeli. Gschichtli un Gedichtli in niederalemann. Mundart.'' Reiff, Offenburg 1981
** ''De Ähni un sinni Enkel. Gschichtli un Gedichtli in niederalemann. Mundart mit hochdt. Anh.'' Reiff, Offenburg 1982
** ''Goldener Tag. Verse in Hochdeutsch und in niederalemannischer Mundart.'' Reiff, Offenburg 1987
** ''Straulaime. Geschichten und Gedichte in Hochdeutsch und in niederalemannischer Mundart.'' Vallendor, Rudolf. - Offenburg : Reiff, 1991
** ''Hab' Muse. Gedichte in Hochdeutsch und in niederalemannischer Mundart.'' Offenburg 1992
** ''Summervögeli. Ebbis vom Summer in Niederalemannisch.'' Offenburg 1993
** ''Schnitz. Luschdigi Vortragsstiggli in niederalemannischer Mundart.'' Offenburg 1993
** ''De muesch nit, de därfsch! Luschdigi Gschichtli in niederalemannischer Mundart zum Schmunzeln und Vorlesen .'' Offenburg 1993
** ''Iiszäpfli. Gedichte und Geschichten zum Winter und zur Weihnacht in Hochdeutsch &amp; niederalemannischer Mundart.'' 2. Aufl. Offenburg 1993
** ''Herbschdzitlosi. Gedichte und Geschichten zum Herbst in hochdeutsch &amp; niederalemannischer Mundart.'' Offenburg 1993
** ''Un de Frihling kunnt immer widder! Heiteres und Besinnliches in un zum Frühling in hochdeutsch und in niederalemannischer Mundart.'' Offenburg 1993
** ''Für ä ruhigs Stindli. Ä wing Poesie. Gedichte in Hochdeutsch und in niederalemannischer Mundart.'' Offenburg 1994
** ''Hogg ä wing zu mer! Geschichten und Gedichte in Hochdeutsch und in niederalemannischer Mundart.'' Offenburg 1994
** ''Nur so. Gedanken in Hochdeutsch und in niederalemannischer Mundart.'' Offenburg 1995
** '''s Planke git's 175 Johr. Schauspiel anläßlich der 175 Jahr-Feier der Firma Karl Plank, Textilreinigung in Offenburg.'' Offenburg 1995
** ''Sähner's schneit. Geschichten und Gedichte zur Winterszeit.'' Reiff, Schwarzwaldverl., Offenburg 1996
** ''Oh Gott, oh Gott de alde Trott. Erzählungen, Geschichten, Gedichte in niederalemannischer Mundart.'' Offenburg 1996
** ''Warum? Geschichten, Erzählungen und Gedichte in Hochdeutsch un in niederalemannischer Mundart.'' Offenburg 1996
** '''s Lache duet guet. Ä paar Schpässli in niederalemannischer Mundart. Mer därf sie riiwig vortrage.'' Offenburg 2006
** ''Herbstlaub: Gedichte in Hochdeutsch und in Niederalemannischer Mundart.'' Schwarzwaldverlag, Offenburg 2008
* [[Anita Vogel]] (* 1950), Kappelrodeck
* August Vogel
* [[Marga Vogel]] (1892–1968), Schopfe
** ''Alemannische Gedichte.'' Vorwort von Pfarrer Mennicke. Georg Uehlin, Schopfheim 1967
* Elisabeth Vollmer, Sinze
** ''Zwische geschder un hitt – Mundartgedichte'' 160 Seiten, Sinzheim 2000
** ''Die offene Dier – Mundartgedichte'' 160 Seiten – vierfarbig, Sinzheim 2009
* [[Hermann Vortisch]] (1874–1944), Lörrach
** ''Alemannische Gedichte. Lörracher Mundart.'' Sauerländer, Aarau 1902
** ''Alemannische Gedichte. Von Johann Peter Hebel, auf Grundlage der Heimatsmundart des Dichters für Schule und Haus.'' Hrsg. von Otto Heilig. Winter, Heidelberg 1902
** ''Aus Hebels Haimet. Gedichte in alemannischer Mundart.'' Sauerländer, Aarau 1907
* [[Günter Wagner (Dichter)|Günter Wagner]] (1929-2017), Malsburg-Marzell
** ''Ruuchi Bolle.'' Eigenverlag, 1986
* [[Paul Wagner (Autor)|Paul Wagner]] (1907-1992), Fahrnau
** ''Chornblueme. Alemannische Gedichte.'' Eigeverlag, Schopfheim-Fahrnau 1975
** ''Zarti Saite. Gedichte.'' Eigeverlag, Schopfheim-Fahrnau 1981. 47 S.
** ''Weisch no, geschtern? Originale, heitere Vergangenheit, Mundart-Gedichte.'' Eigeverlag, Schopfheim-Fahrnau 1980. 71 S. Ill. 
* Alfred Walchner (1817–?), Radolfzell
** ''Muse-Spenden in hochdeutscher und allemannischer Sprache.'' 2. Ufl., Heidelberg 1848: [https://opacplus.bsb-muenchen.de/Vta2/bsb10122657/bsb:BV021095961?page=1 Online]
* [[Elisabeth Walter]] (1897–1956), Kippenheimweiler
* Hanna Walz
* [[Martin Wangler]] (* 1969), Breitnau
* Eduard Weber (1923–1993), Freiburg
** ''Unser Friburg. Mundartgedichte.'' Förderverein Freiburger Lokalradio, Freiburg 1990
** ''E praktisch Möbel. Alemannische Gedichte zum Schmunzeln von einem Ur-Kappler.'' Wißner, Augsburg 1993. 69 S. ISBN 3-928898-43-4 
* [[Gerhard Friedrich Weber-Benzing]] (1918–1999), Schwenninge
** ''‘s Joor dure. Besinnliche und heitere Gedichte in Altschwenninger Mundart. Eine Auswahl besinnlicher und heiterer Gedichte schwäbisch-alemannischer Prägung. Mit einer Einführung in die Sonderheiten der einheimischen Mundart und Randzeichnungen vom Verfassser.'' Hrsg. vom Schwenninger Heimatverein e. V., Schwenningen a. N., Swano-Verlag 1956. 105 S.
** ''Schwenninger Wortschatz.'' Swano Verlag, Villingen-Schwenningen 1977. 84 S. (Auszug aus „Schwenninger Heimatblättle“ H. 1-3)
* [[Hildegard Weber]] (* 1932), March-Hüschtett
* Irmtraud Weber
* Petra Weinbrecht (* 1960), Kehl-Bodersweier
* Gertrudis Weiß
* [[Anton Weißer]] (1867–1917), Untere Kirne/Furtwange
** ''Schwarzwälder Kuhglocken.'' 1911
** ''Poetische Streifzüge durch Haus und Haid.'' 1912
* [[Günther Wenk]] (1936–2021), Muulburg
** ''So cha me s au sage. Alemannische Verse.'' Resin, Binzen 1997
** ''E goldig Nüteli. Alemannische Verse.'' Eigenverlag, Maulburg 1999.
** ''Mit Wörter Bilder mole. Alemannische Verse.'' Mit Fotografien von Dorothea Wenk. Eigenverlag, Maulburg 2003
* Georg Werle
* [[Johanna Wetzel]] (1909–1988), Chränzech
** ''Vo mim Wese öbbis z’lese. Alemannische und hochdeutsche Gedichte und Erzählungen.'' Eigenverlag, Grenzach 1977
** ''Amel und Jetz. Alemannische und hochdeutsche Gedichte und Erzählungen.'' Eigenverlag, Grenzach 1982
* [[Hanspeter Wieland]] (* 1948), Radolfzell/Bodensee
** ''Sonigs und Sottigs.'' H. Wieland 1987.
** ''Fremds Vögele.'' In: Strandgut von Träumen. Weiler im Allgäu 1990.
** ''Bappele hinterefier.'' Alemannische Gedichte. Drey-Verlag, Gutach 1995.
** ''Schineggler.'' Alemannische Gedichte aus der Fabrik mit einem Nachsatz in Schafseckel-Deitsch. Drey-Verlag, Gutach 1999.
** ''Omma häckerlet de Gaate.'' Alemannische Gedichte. Drey-Verlag, Gutach 2001.
** ''Beese Dag. Alemannische Gedichte.'' In: Allmende 70/71. Eggingen 2001.
** ''Wenn onn d Sunnebrille nadutt.'' In: Rheticus 3/4, Feldkirch 2002.
** ''Ufem Bergle iberem See. Mundarttexte gesprochen vom Autor.'' Drey-Verlag 2004. Audio-CD.
** ''Sprechübungen.'' In: Harras 21, Dozwil 2006.
** ''7 Lieder.'' Mini-CD. Musik vum Reinhold Schneider, Immenstaad no act records, Immenstaad 2011.
** ''Demonschtrazion.'' In: Les Galets du Rhin. Rheinkiesel. Volume III, S. 203-210. Édition du Lys 2012. (Parabel).
* [[Josef Wilhelm (Autor)|Josef Wilhelm]] (* 1942), Achre-Mösbach
** ''Krut un Ruewe durchenonder.'' 2002
** ''s isch alles menschlig, menschenkinder. Mundartgedichte.'' 2006
* [[Martin Winterhalter]] (* 1940), Ättene
** ''So isches halt – s’Läwe, Gedichte, Geschichten, Erinnerungen in Wiilemer Mundart und in hochdeutsch.'' Druck und Verlag Stückle, Ettenheim 2009
* [[Rudolf Wintermantel]] (1877–1935), Sanderge
** ''Von des Schwarzwalds Höhen''. Lorenz und Wätzel, Freiburg 1899
** ''Heimat. Gedichte in Schwarzwälder Mundart''. 2. Sammlung. Selbstverlag, St. Georgen 1905
* [[Else Wittum]] (1927–2022), Chlais Wiisedal
** ''Eifach un schlicht, no fallt's nit ins Gwicht. Heiteres und Besinnliches.'' Druckerei Jakobs, Holl-Buck 1995
** ''Vom Bruchtum unn das unn säll.'' Druckerei Jakobs, Holl-Buck 2000
* [[Fritz Wolfsberger]] (1902–1959), Mille
** ''Zwische Blaue un Rhy. Alemannische Gedichte.'' Hebelbund, Müllheim (Baden) 1956.
* [[Alexander Würtenberger]] (1854–1933), Dettighofe
** ''Die Salpeterer.'' Alemannisches Versspiel. 1885
* [[Heinrich Würtenberger]] (1852–1926), Dettighofe
** ''Bureg’schichte us em alemannische Land.'' Illustr. v. L. Rohrer. 1926
* [[Wendelinus Wurth]] (* 1953), Ortenau
** ''schepfer voll.'' Verlag Moritz Schauenburg, Lahr 1991
** ''tropfe an tropfe.'' Waldkircher Verlag 1994
** un mensche un länder.'' 2001
** ''Erberzopfe forever.'' 2004
** (as Ibersetzer) Mark Twain: ''Abenteuer vom Huckelberry Finn''. Drey-Verlag, Gutach 1997
* Julia Würth (* 1909), Gerbel
* [[Gabriele Zahoransky]] (* 1943), Offeburg
** ''Alemannisch minus vier. Alemannische Texte.'' Eigenverlag, Offenburg [o. J.]
* [[Helene Zapf-Beydeck]] (1905–1977), Wyyl am Rhy
** ''Reb-Laub.'' Eigenverlag 1936
** ''Feldblueme.'' 1985
** ''Heimkehr.'' 1995
* Hans-Peter Zeller
* Corinna Zenger, Konschtanz
* [[Joachim Zenger]] (* 1951), Konschtanz
** ''Blosrehrle.'' Selbstverlag, Meßstetten 2000
** ''Frichtlejohr.'' Selbstverlag, Meßstetten 2000
** ''Die Truppensau.'' Selbstverlag, Meßstetten 2001
** ''Satt-tierisch.'' Selbstverlag, Meßstetten 2001
** ''Buureglächter.'' Selbstverlag, Meßstetten 2002
* [[Heidi Zöllner]] (* 1949), Murg/Zäll/Huuse

== Sänger*ne, Liedermacher*ne, Gruppe ==
* [[Georg Franz Albiez]] (* 1954), Ibach
** ''Heimatgefühle.'' (CD) 2019
* Breisgauer Stubenmusik
* [[Margret Brombacher]] (* 1945), Efrige-Chilche
** ''Alemannische Lieder'' (MC) 1987
** ''Grad use'' (MC) 1989
** ''Zeig mir Blueme'' (CD un MC) 1995
** ''Schmetterling'' (CD) 1996
** ''Wulketraumschiff'' (CD) 1998
* [[Roland Burkhart]] „Buki“ (* 1946), Iechtinge/Waldkilch
** ''De bleede Ofe.'' LP. Trikont/Unsere Stimme 1982.
* [[Buurequartett]], Lohr
* Die Bächlesörfer, Friburg
* [[Karl David und Martin Lutz|Karl David/Martin Lutz]], Brisgau
* [[Frank Dietsche]] (* 1938), Schlienge-Obereggene
** ''Alemannische Lieder Vol. 1.'' CD-ADX 12971-1, MC-ADX 12971-2. Andex Records ‎1997
** ''Alemannische Lieder Vol. 2.'' CD-ADX 12972-1, MC-ADX 12972-2. Andex Records ‎1997
* [[Helmut Dold]] „de Hämme“  (* 1958), Lohr
** ''De Hämme 1. Akt.'' Single-CD. 2002
** ''De Hämme 2. Akt.'' Single-CD. 2004
** ''Lache isch d’beschd Medizin!'' CD. 2005
** ''Witz un Hits!'' CD. 2009
** ''s’Jagdhörnli.'' Single-CD. 2010
** ''Das badische Witzbüchle. 154 viehmäßige Witz.'' Silberburg Verlag, Tübingen 2012. ISBN 9783842511705. 96 S.
** ''De Hämme vun Kuhbach.'' CD. 2013
** ''Das badische Witzbüchle. Neue Witze und Geschichten.'' Silberburg Verlag, Tübingen 2014. ISBN 9783842513228. 96 S.
** ''Hämmes Hämmer. Neue Witze und Geschichten.'' Silberburg Verlag, Tübingen 2017. ISBN 9783842520301. 96 S.
** ''Das neue badische Witzbüchle.'' Silberburg Verlag, Tübingen 2021. ISBN 9783842523401. 96 S.
* Roswitha Dold (* 1954), Stege-Eschbach
* [[Theresa Dold]] (* 1983), Stege-Eschbach
* [[Fisherman's Fall]], Wyhl
* [[Uli Führe]] (* 1957), Löörech
** ''I will nit. Alemannischi Liäder.'' LP mit em Bernd Siegele. 1980
** ''Chrutt unter der Huut. Alemannischi Liäder.'' LP. 1982
** ''D’Gränze chasch vergesse. Alemannischi Liäder.'' LP mit dr Susanne Peter. 1984
** ''Arie Nr. 9.'' MC. 1986
** ''Chlungi Halunki.'' CD. 1992
** ''Der schwangere Ratsherr.'' Schauenburg-Verlag, Lahr 1993
** ''D’Staumacher.'' Zäme mit em [[Martin Schley]]. 1997
** ''D’Fledermus.'' Zäme mit em Michael Summ. 1998
** ''Ikarus, 22 Texte nach M. M. Jung. Ein alemannischer Zyklus.'' 2006
** ''Himmel us Stei. Alemannische CD mit 18 Liedern.'' 2009
** ''Splitter Sprooch Spiegel. Alemannische Lyrik (M. M. Jung) und Musik.'' 2010
** ''Dank Hebel. Alemannische Lieder nach Hebeltexten.'' 2012
** ''drill di.'' Texte: W. Wurth, Drey-Verlag, Gutach 2015
** ''fedreliicht.'' Texte: M. M. Jung, Drey-Verlag, Gutach 2015
** ''Muul uf. 20 alemannische Lieder.'' Selbst-Verlag 2018
* [[Gälfiäßler]], Schuttertal
* [[Goschehobel (Band)|Goschehobel]], Kinzigtal
* [[Stefan Graf (Liedermacher)|Stefan Graf]], Singe
* [[Hartmut Hutch Hensle]], Härwelze
** ''Vun drusse noch drinne.'' 2008
* [[Gero Herr]] (1953–2011), Offeburg
* [[Roland Hofmaier]] (1946–1985), Steinen
** ''mänkmol mein i. Langspielplatte mit Mundartliedern zur Gitarre gesungen.'' Verlag Elroton, Steinen 1980
** ''Lied / Rigs vo gestern un morn. Liederbuch.'' Moritz Schauenburg Verlag, Lahr 1981
** ''...einewäg. Langspielplatte mit Mundartliedern zur Gitarre.'' Verlag Elroton, Steinen 1982
* [[Rolf Klaiber]] (* 1952), Schwenninge
* [[Knaschtbrüeder]]
** ''Alles in de Finke.'' 2017
** ''Hart an de Gränze.'' 2010
** ''Chäfimusigg.'' 2002
** ''Doppelherz.'' 2000
* [[Roland Kroell]] (* 1954), Waldshuet-Düenge
** ''Salpetererlieder und Balladen,'' Trikont, München, 1977
** ''Scho sit duusig Joohr,'' Werkstatt-Edition, Laufenburg, 1983
* [[Luddi|LUDDI]], Birchedorf/Ühlinge
** ''FÜÜRIOO.'' 2002
** ''Halbi Händsche.'' 2005
** ''Terminal 3.'' 2007
** ''Hauptsach gsund.'' 2011
** ''Annemarie.'' 2014
** ''Wieberschmöcker (LIVE).'' 2016
** ''ReTour de France (LIVE).'' 2019
** ''Uf hoher See (LIVE).'' 2020
* D Markgräflerinne, Markgräflerland
* [[Wolfgang Miessmer]] (* 1936), Ändinge
* [[Mockemalör]], Hinterzarte/Berlin
* Pflaum &amp; Sesterhenn, Lohr
* Walter Scheuble, Aasen
* [[Rudolf Schneider (Dirigent)|Rudolf Schneider]], Zäll
** ''Zeller Narrenmarsch.'' 1935
* [[Martin Schütt]] (* 1948), Lichtenau
** ''12 Alemanne-Liedle.'' MC, Eigenverlag 1987
** ''Liedle un Gedichtle.'' 1988
** ''Umwäld, Dood un Deifel.'' MC, Eigenverlag 1988
** ''Durch`s Lääwe.'' MC, Eigenverlag 1989
** ''Um de Rhin ärum.'' MC, LP, CD, Rinschler-Verlag, Bühl 1991
** ''S`geht degeije&quot; Geije Ussländerfeindlichkeit und Volksdümmelei.'' MC, Schnoog-Records. 1994
** ''Winnachte bie uns.'' MC, CD, Omega, Straßburg 1994-1999
** ''Schubert uff Alemannisch.'' Urprהgung CD, Rinschler-Verlag, Bühl 1997
** ''Baden-Räpp.'' Maxi-CD, Rinschler-Verlag, Bühl 1998
** ''Asterix un d`Emanz.'' Ehapa Verlag, Stuttgart 1998
* [[Florian Seiberlich]] (* 1965), Huuse im Wisedal
** ''Es gfallt mer nummen eini. Alemannische Lieder.'' CD 2019
* [[Heinz Siebold]] (* 1950), Änkestai/Lohr
* Spitz &amp; Schwö, Iisebach
* [[Stubäcombo]], Ändinge
* [[Wunderfitz (Band)|Wunderfitz]], Wisedal
** ''Chumm mr göhn go träume.'' CD 2003
** ''Gruusig schön.'' CD 2005
* [[Norbert Zoller]] (* 1950), Raschti

== Literatur ==
* Bernhard Sowinski: ''Lexikon deutschsprachiger Mundartautoren.'' Olms, Hildesheim 1997
* Hubert Baum: ''Alemannische Dichter und Schriftsteller in Baden, die in alemannischer Sprache schrieben (1803-1975).'' In: Das Markgräflerland. Beiträge zu seiner Geschichte und Kultur. Geschichtsverein Markgräflerland, Schopfheim NF 7(38).1976, H. 3/4, S. 303-312 ([http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-03-04/0121 Digitalisat])
* Hubert Baum: ''Alemannische Dichter und Schriftsteller in Baden, die in alemannischer Sprache schreiben (Fortsetzung).'' In: Das Markgräflerland. Beiträge zu seiner Geschichte und Kultur. Geschichtsverein Markgräflerland, Schopfheim NF 8(39).1977, H. 1/2, S. 169–18 ([http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1977-01-02/0171 Digitalisat])
* [[Gerhard Wolfram Baur]]: ''Alemannische Mundartliteratur seit 1945 in Baden und im Elsass''. Konkordia-Verlag, Bühl/Baden 1987 (Themen der Landeskunde 2).
* Hermann Burte: ''Markgräfler Dichterinnen.'' Markgräfler Jahrbuch 3.1954, S. 140–153 ([http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgjb-1954/0139 Digitalisat])
* Desire Lutz: ''Die alemannische  Mundartdichtung von ihren Anfängen bis heute.'' In: ''Die Markgrafschaft,'' Heft 2/1962, S. 12-14 ([http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1962-02/0014 Digitalisat])
* Desire Lutz: ''Die alemannische  Mundartdichtung von ihren Anfängen bis heute (1. Fortsetzung).'' In: ''Die Markgrafschaft,'' Heft 3/1962, S. 2 ([http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1962-03/0004 Digitalisat])
* Desire Lutz: ''Die alemannische Mundartdichtung von ihren Anfängen bis heute (2. Fortsetzung).'' In: ''Die Markgrafschaft,'' Heft 4/1962, S. 6-7 ([http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1962-04/0008 Digitalisat])
* Desire Lutz: ''Die alemannische  Mundartdichtung von ihren Anfängen bis heute (Schluß).'' In: ''Die Markgrafschaft,'' Heft 5/1962, S. 3-4 ([http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1962-05/0005 Digitalisat])

== Weblink ==
* http://www.alemannisch.de/dichter_index.htm
* http://www.noth.net/mundartautoren/dialektautoren.htm

[[Kategorie:Wikipedia:Buech:Bibliografie Dialektliteratur|Sudbaden]]</text>
      <sha1>oqsuxisexof1bi060bu7h4lssi8nz1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Republikanische Volkspartei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39914</id>
    <revision>
      <id>1084560</id>
      <parentid>1081074</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:31:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3191" sha1="ibful11xj9xpev8nk7bxy3xjwkndnp7" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Republikanischi Volkspartei}}
{{Infobox Partei
| Partei = Cumhuriyet Halk Partisi
| Parteilogo = [[Datei:CHP logo (2024, vertical red).svg|150px|Logo]]
| Parteivorsitzender = Özgür Özel
| Bild Parteivorsitz = 
| Stellvertretender Vorsitzender = 
| Generalsekretärin = Selin Sayek Böke
| Sprecher = Deniz Yücel
| Schatzmeister = Özgür Karabat
| Ehrenvorsitzender = 
| Entstehung = 7. September 1919 &lt;small&gt;(as Widerstandsorganisation)&lt;/small&gt;
| Gründung = 9. September 1923 &lt;small&gt;(as bolitischi Bartei)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;9. Septämber 1992 &lt;small&gt;(Neigrindig no Verbot)&lt;/small&gt;
| Gründungsort = [[Ankara]]
| Auflösung = 
| Hauptsitz = Anadolu Bulvarı 12,&lt;br /&gt;06510&lt;br /&gt;Söğütözü, Çankaya, Ankara
| Jugendorganisation = 
| Zeitung = Millet Dergisi (digital)
| Ausrichtung = Kemalismus&lt;br /&gt;[[Sozialdemokratie|Sozialdemokrati]] (no 1965)&lt;br /&gt;Säkularismus&lt;br /&gt;Pro-Europäismus&lt;br /&gt;Progressivismus&lt;br /&gt;Linksnationalismus (no 1965)
| Farben = Rot, Wyss
| Mitglieder = 1.369.430 &lt;small&gt;(2023)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;Mitgliederzahlen&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://www.yargitaycb.gov.tr/icerik/1110 |titel=Aktuelli Mitgliderzahle |abruf=2023-04-11}}&lt;/ref&gt;
| Frauenanteil = 12,32 % &lt;small&gt;(im Barlamänt)&lt;/small&gt;
| International = Sozialistischi Internationale, Progressive Allianz
| Europa = Sozialdemokratische Bartei vu Europa (SPE/PES; assoziiert)
| EU-Parlament = 
| Parteiflagge = [[Datei:Flag of the Republican People's Party (Turkey).svg|150px]]
| Website = [https://www.chp.org.tr www.chp.org.tr]
}}
D '''Cumhuriyet Halk Partisi''' (alem. '''Republikanischi Volksbartei''', Abchirzig '''CHP''') isch e bolitischi Bartei in dr [[Türkei]]. Si isch anne 1923 dur dr erscht türkisch Bresidänt [[Mustafa Kemal Atatürk]] grindet wore, un isch di eltscht aktiv Bartei vum Land.

As zurzyt greschti Oppositionsbartei bildet d CHP syt dr Wahle 2002 di wichtigscht barlemäntarisch Oppositionsfraktion. D Bartei verfiegt no dr Barlemäntswahl im Juni 2011 iber 135 vu dr 550 Sitz in dr Nationalversammlig.&lt;ref&gt;[http://www.tbmm.gov.tr/develop/owa/milletvekillerimiz_sd.dagilim Abgeordnete der 23.Legislaturperiode], [http://www.tbmm.gov.tr/index1.htm Türkische Große Nationalversammlung], abgerufen am 22. Mai 2010.&lt;/ref&gt; Ihre Vorsitzende isch dr Kemal Kılıçdaroğlu. D Bartei isch Vollmitglid vu dr Sozialistische Internationale un assoziiert Mitglid vu dr Sozialdemokratische Bartei vu Europa.

Di sechs Pfyyl uf em Barteilogo represäntiere di sechs Prinzipie vum Kemalismus: Republikanismus, Laizismus, Reformismus, Etatismus, Populismus un Nationalismus. 

== Literatur ==
* Cingi Aydın: ''CHP: A Party on the Road to Social Democracy.'' Hrsg. von der Friedrich-Ebert-Stiftung, Internationale Politikanalyse, Berlin  2011 ([https://library.fes.de/pdf-files/id/ipa/08193.pdf PDF]; 293&amp;nbsp;kB)
* Udo Steinbach: ''Geschichte der Türkei''. 4. durchgesehene und aktualisierte Auflage. C.&amp;nbsp;H. Beck, München 2007, {{#isbn:3-406-44743-0}}

== Weblink ==
{{Commonscat|Republican People's Party|Cumhuriyet Halk Partisi|audio=1|video=1}}
* [https://www.chp.org.tr/ Internetpresänz vu dr CHP]

== Fueßnote ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorie:Politik i der Türkei]]</text>
      <sha1>ibful11xj9xpev8nk7bxy3xjwkndnp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Musik/Klassik</title>
    <ns>100</ns>
    <id>43823</id>
    <revision>
      <id>1084616</id>
      <parentid>1005052</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3956" sha1="mnsq4iqw2puhd6yt7eacfs1uitvtt3t" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:right;&quot;&gt;&lt;small&gt;{{Bearbeiten|Portal:Musik/Klassik|text=Bearbeite}}&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
{{Portal head|1px|ff0000|Klassischi Musik}}
[[Klassische Musik|Klassischi Musik]]
[[Datei:Bach.jpg|100px|right]]
[[Datei:Beethoven.jpg|100px|right]]
'''[[Komponist|Komponischt*ene]]''': [[Liste von Komponisten|Lischt vu Komponischte]] - [[Carl Philipp Emanuel Bach]] - [[Johann Sebastian Bach]] - [[Béla Bartók‎]] - [[Ludwig van Beethoven]] - [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]] - [[Helmut Bornefeld]] - [[‎Pierre Boulez]] - [[Johannes Brahms]] - [[Benjamin Britten]] - [[Anton Bruckner]] - [[Hans Buchner]] - [[Willy Burkhard]] - [[Dietrich Buxtehude]] - [[Frédéric Chopin]] - [[Walter Courvoisier]] - [[Werner Egk]] - [[Gottfried von Einem]] - [[Johann Georg Frech]] - [[Karl Gerok]] – [[Joseph Haas]] - [[August Halm]] - [[Erhart Ermatinger]] - [[Georg Friedrich Händel]] - [[Hans Haug]] - [[Joseph Haydn]] - [[Paul Horn]] - [[Siegfried Kallenberg]] - [[Heinrich Kaminski]] - [[Emil Kauffmann]] - [[Leo Justinus Kauffmann]] - [[Giselher Klebe]] - [[Conradin Kreutzer]] - [[Emil Kübler]] - [[Franz Liszt]] - [[Gustav Mahler]] - [[Felix Mendelssohn Bartholdy]] - [[Hans-Arnold Metzger]] - [[Claudio Monteverdi]] - [[Leopold Mozart]] - [[Wolfgang Amadeus Mozart]] - [[Hans Georg Nägeli]] - [[Victor Ernst Nessler]] - [[Jacques Offenbach]] - [[Krzysztof Penderecki]] - [[Sergei Sergejewitsch Prokofjew]] - [[Giacomo Puccini]] - [[Henry Purcell]] - [[Edgar Rabsch]] - [[Joseph-Maurice Ravel|Maurice Ravel‎]] - [[Jakob Reiner]] - [[Hermann Reutter]] - [[Kurt Rommel]] - [[Otto-Erich Schilling]] - [[Rudolf Schoch (Musikpädagoge)|Rudolf Schoch]] - [[Othmar Schoeck]] - [[Arnold Schönberg]] - [[Christian Friedrich Daniel Schubart]] - [[Friedrich Silcher]] - [[Louis Spohr]] - [[Edward Staempfli]] - [[Heinrich Sutermeister]] - [[Georg Philipp Telemann]] - [[Giuseppe Verdi]] - [[Antonio Vivaldi]] - [[Émile Waldteufel]] - [[Richard Wagner]] - [[Igor Wakhevitch]] - [[Datei:Qsicon lesenswert.svg|15px]] [[Carl Maria von Weber]] - [[‎Anton Webern]] - [[Gerd Witte]] - [[Friedrich Wilhelm Zachow]] - [[Emilie Zumsteeg]] - [[Johann Rudolf Zumsteeg]] 

'''Musiker*ne''': [[Hermann Mühleisen]] - [[Anne-Sophie Mutter]] - [[Hermann Rau]]

'''Sänger*ne''': [[Lisa della Casa]] - [[Karl Erb]] - [[Lore Fischer (Sängerin)|Lore Fischer]] - [[Dietrich Fischer-Dieskau]] - [[Alfons Fügel]] - [[Joan Sutherland]] - [[Anna Sutter]]

'''Orcheschter/Chör/Musikgruppe''': [[Ensemble Aventure]] - [[ensemble recherche]] - [[Freiburger Bachchor]] - [[Freiburger Barockorchester]] - [[Hamburger Symphoniker]] - [[Philharmonisches Orchester Freiburg]] - [[Radio-Sinfonieorchester Stuttgart]] - [[SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg]] - [[Knabenkantorei Basel]] - [[Wiener Sängerknaben]]

'''[[Oper|Opere]]''': [[Das Bad auf der Tenne]] - [[Der Besuch der alten Dame (Oper)|Der Besuch der alten Dame]] - [[Columbus (Oper)|Columbus]] - [[Das Schloß Dürande (Oper)|Das Schloß Dürande]] - [[Doktor Johannes Faust]] - [[Euryanthe]] - [[Fidelio]] - [[Der fliegende Holländer]] - [[Datei:Qsicon lesenswert.svg|15px]] [[Der Freischütz]] - [[Giovanna d’Arco (Oper)|Giovanna d’Arco]] - [[Die Hochzeit des Jobs]] - [[Irische Legende]] - [[Der junge Lord]] - [[Kleider machen Leute (Oper)]] - [[Oberon (Oper)]] - [[Romeo und Julia auf dem Dorfe (Oper)]] - [[Die Schneider von Schönau]] - [[Die schwarze Spinne (Oper)]] - [[Guillaume Tell]] - [[Der Trompeter von Säckingen]] - [[Die Verlobung in San Domingo]] - [[Tobias Wunderlich]]

'''[[Operette]]''': [[Die beiden Blinden]] - [[Bibi Balù]] - [[Feuerwerk (Musikalische Komödie)]] - [[Friederike (Singspiel)]] - [[Hochzeitsnacht im Paradies]] - [[Lieschen und Fritzchen]] - [[Monika (Operette)]] - [[Das Paradies der Frauen]] - [[Schwarzwaldmädel]]

'''Sunschtigs''': [[Libretto]] - [[Organist|Organischt]]
&lt;noinclude&gt;
[[Kategorie:Wikipedia:Vorlage:Themeportal:Musik|Klassik]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mnsq4iqw2puhd6yt7eacfs1uitvtt3t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>27. November</title>
    <ns>0</ns>
    <id>45183</id>
    <revision>
      <id>1084604</id>
      <parentid>1074427</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Uf d Wält chuu */</comment>
      <origin>1084604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3389" sha1="c0dd39ona8l08qfwuyc5ltfdz07966a" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:27. Novämber}}
{{Kalender Jahrestage|November}}
Dr '''27. Novämber''' isch dr 331. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 332. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 34 Däg bis zum Änd vum Johr.

== Was isch bassiert? ==
[[Datei:Jakob Stutz.png|100px|right|thumb|Jakob Stutz]]
[[Datei:Helene von Muelinen.jpg|100px|right|thumb|Helene von Mülinen]]
* [[1848]]: In dr Hauptstadtfrog vu dr [[Schweiz|Schwyz]] ainige sich di aidgnessische Ret uf d Abschaffig vum Rotationsprinzip vu dr [[Vorort (Geschichte)|Vorort]]. Zur Wahl fir d [[Geschichte der Schweiz#Dr Schwiizer Bundesstaat|Schwyzer]] Bundesstadt stelle sich am nechschte Dag d Stedt [[Bern|Bärn]], [[Luzern|Lozärn]] un [[Zürich|Züri]].
* [[1944]]: D Innestadt vu [[Freiburg im Breisgau|Friburg]] wird dur dr ''Terror'', e Bumbenaagriff im Ramme vu dr Operation Tigerfish, fascht vollständig gschlisse. S [[Freiburger Münster|Friburger Minschter]] blybt wie dur e Wunder uuversehrt.
* [[1960]]: Dr [[Félix Houphouët-Boigny]] wird zum Bresidänt vu dr [[Elfenbeinküste|Elfebaikischte]] gwehlt.
* [[1963]]: Z [[München|Minche]] wird d Oper ''[[Die Verlobung in San Domingo]]'' vum [[Werner Egk]] urufgfiert.
* [[1990]]: Dr [[Kanton Appenzell Innerrhoden|Kanton Appezäll Innerrhode]] fiert as letsche Schwyzer Kanton s Frauestimmrächt yy - dur e Bschluss vum [[Bundesgericht (Schweiz)|Bundesgricht]] un gege dr Wille vu dr Stimmburger.
* [[2011]]: Bi dr erschte landeswyte Volksabstimmig z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]] het sich e großi Mehrhait gege ne Uusstiig vum Land us em Bahnbrojäkt [[Stuttgart 21]] uusgsproche.

== Uf d Wält chuu ==
* [[1801]]: [[Jakob Stutz]], Schwyzer Mundartdichter
* [[1835]]: [[William S. Herndon]], US-amerikanische Bolitiker
* [[1850]]: [[Helene von Mülinen]], Schwyzer Frauerächtleri
* [[1854]]: [[Johan Ludvig Heiberg (Philologe)|Johan Ludvig Heiberg]], dänische Mathematikhischtoriker un Philolog
* [[1874]]: [[Johannes Baumann]], Schwyzer Bolitker un Bundesrot
* [[1874]]: [[Chaim Weizmann]], israelische Bolitiker
* [[1900]]: [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]], Schwyzer Komponischt
* [[1913]]: [[Alfredo Bai]], italienische Bildhauer
* [[1921]]: [[Alexander Dubček]], tschechoslowakische Bolitiker
* [[1936]]: [[Franz Blankart]], Schwyzer Diplomat
* [[1956]]: [[Urs Hofmann]], Schwyzer Bolitker
* [[1967]]: [[Edson Ribeiro]], brasilanische Musiker un Fueßballspiiler
* [[1981]]: [[Anna Luise Kiss]], dytschi Mediewisseschaftleri un Schauspileri

== Gstorbe ==
* {{0}}[[511]]: [[Chlodwig I.]], Chenig vu dr Franke
* {{0}}[[602]]: [[Maurikios]], Chaiser vum Oschtremische Rych
* [[1680]]: [[Athanasius Kircher]], dytsche Jesuit un Universalglehrte
* [[1758]]: [[Senesino]], italienische Sänger
* [[1852]]: [[Ada Lovelace]], britischi Mathematikeri
* [[1886]]: [[Heinrich Brodbeck]], Schwyzer Handwärker und Politiker
* [[1888]]: [[Wilhelm Friedrich Hertenstein]], Schwyzer Bolitker un Bundesrot
* [[1899]]: [[Constant Fornerod]], Schwyzer Bolitker un Bundesrot
* [[1911]]: [[Josef Anton Schobinger]], Schwyzer Bolitker un Bundesrot
* [[1955]]: [[Arthur Honegger]], schwyzerisch-franzesische Komponischt
* [[2015]]: [[Léon Huber]], Schwyzer Nochrichtesprächer
* [[2019]]: [[Arno Landerer]], dytsche Räbbuur un Dialäktdichter

== Weblink ==
{{commonscat|27 November|27. Novämber}}

[[Kategorie:Tag|1127]]</text>
      <sha1>c0dd39ona8l08qfwuyc5ltfdz07966a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10. Dezember</title>
    <ns>0</ns>
    <id>45232</id>
    <revision>
      <id>1084605</id>
      <parentid>1074446</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gstorbe */</comment>
      <origin>1084605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3600" sha1="iwqqdh81eggi4rwu2jd2emgo3cuxxro" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:10. Dezämber}}
{{Kalender Jahrestage|Dezember}}
Dr '''10. Dezämber''' isch dr 344. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 345. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 21 Däg bis zum Änd vum Johr.

== Was isch bassiert? ==
[[Datei:Selbstportrait Wentzinger.jpg|100px|right|thumb|Johann Christian Wentzinger]]
[[Datei:Cornelia Funke, Frankfurter Buchmesse 2023.jpg|100px|right|thumb|Cornelia Funke]]
[[Datei:AlfredNobel adjusted.jpg|100px|right|thumb|Alfred Nobel]]
* [[1830]]: D Regierig vum [[Kanton Aargau]] akzäptiert d Forderige vu dr Ufständische vum Freiämtersturm. Mit dr Uusarbaitig vun ere neie Verfassig wird aagfange.
* [[1848]]: No dr [[1848er-Revolution in Frankreich|Februarrevolution]] wird dr [[Napoléon III.|Louis Napoléon Bonaparte]], e Neffe vum [[Napoléon Bonaparte|Napoléon I.]], zum Staatsbresidänt vu [[Frankreich|Frankrych]] gwehlt.
* [[1901]]: Am Dodesdag vum [[Alfred Nobel]] wäre vu jetz ab alljohr d [[Nobelpreis|Nobelbryys]] vergee, dr [[Friedensnobelpreis|Friidesnobelbryys]] z Oslo, di andere z Stockholm.
* [[1948]]: D [[UN-Generalversammlung|Generalversammlig vu dr Verainte Natione]] verchindet z [[Paris]] di [[Allgemeine Erklärung der Menschenrechte|Allgmaine Mäncherächt]]. Dr Dag wird syterhär as [[Tag der Menschenrechte|Dag vu dr Mänscherächt]] gfryyrt.
* [[2001]]: D [[Astronom|Aschtronome]] [[Scott S. Sheppard]], [[David C. Jewitt]] un [[Jan Kleyna]] entdecke d [[Autonoe (Mond)|Autonoe]], e Mond vum [[Jupiter (Planet)|Jupiter]].
* [[2003]]: Bi dr Wahle in dr [[Schweiz|Schwyz]] wird d [[Schweizerische Volkspartei|SVP]] unter em [[Christoph Blocher]] in boode Chammere vum Barlemänt di sterkscht Bartei. Us däm Grund hebt si Aaschpruch uf e zweete [[Bundesrat (Schweiz)|Bundesrot]]. Des sprängt d „[[Zauberformel|Zauberformle]]“, wu s syt 1959 bstoht.

== Uf d Wält chuu ==
* [[1710]]: [[Johann Christian Wentzinger]], dytsche Bildhauer, Moler un Architäkt
* [[1741]]: [[Salomon Landolt]], Schwyzer Bolitiker un Moler
* [[1794]]: [[Salomon Tobler]], Schwyzer Pfarer un Dichter
* [[1815]]: [[Ada Lovelace]], britischi Mathematikeri
* [[1893]]: [[Hans Schmidt (Architekt)|Hans Schmidt]], Schwyzer Architäkt
* [[1916]]: [[Ruedi Walter]], Schwyzer Volksschauspiiler un Kabarettischt
* [[1922]]: [[Franz Oexle]], dytsche Schurnalischt
* [[1926]]: [[Hans Flügel (Dichter)|Hans Flügel]], dytsche Mundartautor
* [[1941]]: [[Ricarda Liver]], Schwyzer Romanischtin
* [[1958]]: [[Cornelia Funke]], dytschi Schriftstelleri
* [[1970]]: [[Regula Grauwiller]], Schwyzer Schauspileri

== Gstorbe ==
* [[1198]]: [[Averroes]], arabische Philosoph un Dokter
* [[1262]]: [[Berthold von Pfirt|Berthold vu Pfirt]], Bischof vu Basel
* [[1791]]: [[Jakob Joseph Frank]], e jüüdische Sektefüerer
* [[1838]]: [[Cosmus Freuler]], Glarner Mundartschriftsteller
* [[1873]]: [[John C. Conner]], US-amerikanische Bolitiker
* [[1896]]: [[Alfred Nobel]], schwedische Chemiker un Erfinder, Stifter vum Nobelbryys
* [[1950]]: [[Kim Kyu-sik]], koreanische Bolitiker
* [[1983]]: [[Karl Friedrich Müller]], dytsche Sprochwisseschaftler
* [[1994]]: [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]], Schwyzer Komponischt
* [[2008]]: [[Pierre Henry (Lehrer)|Pierre Henry]], Schwyzer Leerer und Dialäktoloog
* [[2012]]: [[Lisa della Casa]], Schwyzer Sopranischti
* [[2014]]: [[Ralph Giordano]], e dütsche Schurnalist und Schriftsteller
* [[2015]]: [[Klaus Baumgartner]], Schwyzer Bolitiker

== Sunschtigs ==
* Nationalfyrtig vu [[Thailand]]

== Weblink ==
{{commonscat|10 December|10. Dezämber}}

[[Kategorie:Tag|12010]]</text>
      <sha1>iwqqdh81eggi4rwu2jd2emgo3cuxxro</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>27. Januar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>45377</id>
    <revision>
      <id>1084592</id>
      <parentid>1083048</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Uf d Wält chuu */</comment>
      <origin>1084592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2945" sha1="mbrggy594e9gm1bja9mf3lqu62pw05k" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:27. Jänner}}
{{Kalender Jahrestage|Januar}}
Dr '''27. Jänner''' isch dr 27. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]], dodermit blybe no 338 (in [[Schaltjahr|Schaltjohr]] 339) Däg bis zum Änd vum Johr.

== Was isch bassiert? ==
[[Datei:ChrF Stölzel n FC Hiemer - Johann Rudolf Zumsteeg 1799.jpg|100px|right|thumb|Johann Rudolf Zumsteeg]]
[[Datei:Verdi-1899.jpg|100px|right|thumb|Giuseppe Verdi]]
* [[1834]]: Verdrätter vu dr liberale Schwyzer Kanton [[Kanton Luzern|Lozärn]], [[Kanton Bern|Bärn]], [[Kanton Zug|Zug]], [[Kanton Solothurn|Solothurn]], [[Kanton Basel-Landschaft|Basel-Land]], [[Kanton St. Gallen|St. Galle]], [[Kanton Aargau|Aargau]] un [[Kanton Thurgau|Thurgau]] bschließe z [[Baden AG|Bade]] d ''[[Badener Artikel]]''. D Bstimmige lese ne heftige Protescht vu dr [[Römisch-katholische Kirche|katholische Chilche]] uus un sin ai Chyym fir dr [[Sonderbundskrieg|Sonderbundschrieg]] anne 1847.
* [[1908]]: Dr britisch Aschtronom Philibert Jacques Melotte entdeckt noch e [[Liste der Jupitermonde|Mond]] vum [[Jupiter (Planet)|Jupiter]], wu speter ''[[Pasiphae (Mond)|Pasiphae]]'' gnännt wird.
* [[1945]]: S [[KZ Auschwitz-Birkenau]] wird vu sowjetische Druppe befreit.

== Uf d Wält chuu ==
* [[1571]]: [[Abbas I. (Persien)|Abbas I.]], Schah vo Persie vo 1587 bis 1629
* [[1756]]: [[Wolfgang Amadeus Mozart]], Salzburger Komponischt
* [[1832]]: [[Lewis Carroll]], e britische Schriftsteller, Fotigraaf, Mathematiker und Diakon
* [[1841]]: [[Peter Theophil Bühler]], Schwyzer Politiker
* [[1844]]: [[Numa Droz]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[1849]]: [[Robert Reitzel]]]], dytsche Journalischt un Schriftsteller
* [[1865]]: [[Benoît Hartmann]], elsässische Moler
* [[1906]]: [[Karl Gerok]], dytsche Komponischt un Musikpedagog
* [[1954]]: [[Hans-Peter Schifferle]], Schwyzer Dialektolog un Lexikograf
* [[1968]]: [[Mike Patton]], US-amerikanische Singer-Songwriter
* [[1972]]: [[Tobias Steinhauser]], dytsche Radrännfahrer

== Gstorbe ==
* [[1629]]: [[Abbas I. (Persien)|Abbas I.]], Schah vo Persie vo 1587 bis 1629
* [[1802]]: [[Johann Rudolf Zumsteeg]], dytsche Komponischt
* [[1881]]: [[Frédéric Kuhlmann]], franzesische Chemiker
* [[1896]]: [[Simeon Bavier]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[1901]]: [[Giuseppe Verdi]], italienische Komponischt
* [[1981]]: [[Robert Stäger]], Schwyzer Dialäktdichter
* [[2006]]: [[Johannes Rau]], dytsche Bolitiker un Bundesbresidänt
* [[2014]]: [[Pete Seeger]], US-amerikanische Folkmusiker
* [[2016]]: [[Artur Fischer]], dytsche Erfinder un Unternämer

== Mahntag ==
* [[Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust|Internationale Dag vum Mahnen an d Opfer vum Holocaust]] (Verainti Natione, syt 2005)
* [[Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus|Dag vum Mahnen an d Opfer vum Nationalsozialismus]] (Dytschland, syt 1996)

== Weblink ==
{{commonscat|27 January|27. Jänner}}

[[Kategorie:Tag|0127]]</text>
      <sha1>mbrggy594e9gm1bja9mf3lqu62pw05k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084598</id>
      <parentid>1084592</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:40:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Uf d Wält chuu */</comment>
      <origin>1084598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2943" sha1="suzv6trv7d2v0mtursdxoxj1scwve00" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:27. Jänner}}
{{Kalender Jahrestage|Januar}}
Dr '''27. Jänner''' isch dr 27. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]], dodermit blybe no 338 (in [[Schaltjahr|Schaltjohr]] 339) Däg bis zum Änd vum Johr.

== Was isch bassiert? ==
[[Datei:ChrF Stölzel n FC Hiemer - Johann Rudolf Zumsteeg 1799.jpg|100px|right|thumb|Johann Rudolf Zumsteeg]]
[[Datei:Verdi-1899.jpg|100px|right|thumb|Giuseppe Verdi]]
* [[1834]]: Verdrätter vu dr liberale Schwyzer Kanton [[Kanton Luzern|Lozärn]], [[Kanton Bern|Bärn]], [[Kanton Zug|Zug]], [[Kanton Solothurn|Solothurn]], [[Kanton Basel-Landschaft|Basel-Land]], [[Kanton St. Gallen|St. Galle]], [[Kanton Aargau|Aargau]] un [[Kanton Thurgau|Thurgau]] bschließe z [[Baden AG|Bade]] d ''[[Badener Artikel]]''. D Bstimmige lese ne heftige Protescht vu dr [[Römisch-katholische Kirche|katholische Chilche]] uus un sin ai Chyym fir dr [[Sonderbundskrieg|Sonderbundschrieg]] anne 1847.
* [[1908]]: Dr britisch Aschtronom Philibert Jacques Melotte entdeckt noch e [[Liste der Jupitermonde|Mond]] vum [[Jupiter (Planet)|Jupiter]], wu speter ''[[Pasiphae (Mond)|Pasiphae]]'' gnännt wird.
* [[1945]]: S [[KZ Auschwitz-Birkenau]] wird vu sowjetische Druppe befreit.

== Uf d Wält chuu ==
* [[1571]]: [[Abbas I. (Persien)|Abbas I.]], Schah vo Persie vo 1587 bis 1629
* [[1756]]: [[Wolfgang Amadeus Mozart]], Salzburger Komponischt
* [[1832]]: [[Lewis Carroll]], e britische Schriftsteller, Fotigraaf, Mathematiker und Diakon
* [[1841]]: [[Peter Theophil Bühler]], Schwyzer Politiker
* [[1844]]: [[Numa Droz]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[1849]]: [[Robert Reitzel]], dytsche Journalischt un Schriftsteller
* [[1865]]: [[Benoît Hartmann]], elsässische Moler
* [[1906]]: [[Karl Gerok]], dytsche Komponischt un Musikpedagog
* [[1954]]: [[Hans-Peter Schifferle]], Schwyzer Dialektolog un Lexikograf
* [[1968]]: [[Mike Patton]], US-amerikanische Singer-Songwriter
* [[1972]]: [[Tobias Steinhauser]], dytsche Radrännfahrer

== Gstorbe ==
* [[1629]]: [[Abbas I. (Persien)|Abbas I.]], Schah vo Persie vo 1587 bis 1629
* [[1802]]: [[Johann Rudolf Zumsteeg]], dytsche Komponischt
* [[1881]]: [[Frédéric Kuhlmann]], franzesische Chemiker
* [[1896]]: [[Simeon Bavier]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[1901]]: [[Giuseppe Verdi]], italienische Komponischt
* [[1981]]: [[Robert Stäger]], Schwyzer Dialäktdichter
* [[2006]]: [[Johannes Rau]], dytsche Bolitiker un Bundesbresidänt
* [[2014]]: [[Pete Seeger]], US-amerikanische Folkmusiker
* [[2016]]: [[Artur Fischer]], dytsche Erfinder un Unternämer

== Mahntag ==
* [[Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust|Internationale Dag vum Mahnen an d Opfer vum Holocaust]] (Verainti Natione, syt 2005)
* [[Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus|Dag vum Mahnen an d Opfer vum Nationalsozialismus]] (Dytschland, syt 1996)

== Weblink ==
{{commonscat|27 January|27. Jänner}}

[[Kategorie:Tag|0127]]</text>
      <sha1>suzv6trv7d2v0mtursdxoxj1scwve00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>31. März</title>
    <ns>0</ns>
    <id>45617</id>
    <revision>
      <id>1084594</id>
      <parentid>1074570</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:39:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gstorbe */</comment>
      <origin>1084594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2285" sha1="g3tmos5s1ejn5vgqvsadphnne59i983" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:31. Merz}}
{{Kalender Jahrestage|März}}
Dr '''31. Merz''' isch dr 90. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 91. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 275 Däg bis zum Änd vum Johr.

== Was isch bassiert? ==
[[Datei:Frans Hals - Portret van René Descartes.jpg|100px|right|thumb|René Descartes]]
[[Datei:Bach.jpg|100px|right|thumb|Johann Sebastian Bach]]
[[Datei:Véronique Reymond.jpg|100px|right|thumb|Véronique Reymond]]
* [[1272]]: [[Papst|Papscht]] [[Gregor X.]] rieft s [[Zweites Konzil von Lyon|Zwait Konzil vu Lyon]] zämme.
* [[1723]]: Di waadtländisch Miliz unter em Jean Daniel Abraham Davel marschiert z [[Lausanne]] yy go s [[Kanton Waadt|Waadtland]] vu dr Herrschaft vu [[Kanton Bern|Bärn]] z befreie. Dr Ufstand wird no wenige Däg nidergschlaa.
* [[1856]]: Dr [[Hermann Mayer Salomon Goldschmidt]] entdeckt dr [[Asteroid|Aschteroid]] [[(40) Harmonia]]. 
* [[1889]]: Z [[Paris]] wird zue dr Wältuusstellig dr vum Gustave Eiffel böue un no ihm gnännte ''[[Eiffelturm]]'' yygweit.
* [[1997]]: D [[Schweiz|Schwyzeri]] [[Martina Hingis]] wird as jingschti Tennisspileri (mit 16) d Nummere 1 in dr WTA-Ranglischt.

== Uf d Wält chuu ==
* [[1596]]: [[René Descartes]], franzesische Philosoph
* [[1685]]: [[Johann Sebastian Bach]], dytsche Komponischt
* [[1732]]: [[Joseph Haydn]], eschtrychische Komponischt
* [[1861]]: [[Otto Gittinger]], schwebische Bfaarer un Dialäktdichter
* [[1908]]: [[Hermann Guggenbühl]], Schwyzer Architekt
* [[1914]]: [[Octavio Paz]], mexikanische Schriftsteller
* [[1959]]; [[Markus Hediger]], Schwyzer Schriftsteller un Ibersetzer
* [[1971]]: [[Véronique Reymond]], Schwyzer Schauspileri, Regisseuri un Draibuechautori

== Gstorbe ==
* [[1751]]: [[Friedrich Ludwig von Hannover|Friedrich Ludwig vu Hannover]], Prince of Wales
* [[1898]]: [[Robert Reitzel]]]], dytsche Journalischt un Schriftsteller
* [[1928]]: [[Gustave Ador]], Schwyzer Bolitiker
* [[1995]]: [[Selena]], US-amerikanischi Schauspiileri
* [[2004]]: [[Hedi Lang]], Schwyzer Bolitikeri
* [[2016]]: [[Hans-Dietrich Genscher]], dytsche Bolitiker
* [[2016]]: [[Zaha Hadid]], en irakisch-britischi Archidektin, Archidektuurbrofässore und Disäinere

== Weblink ==
{{commonscat|31 March|31. Merz}}

[[Kategorie:Tag|0331]]</text>
      <sha1>g3tmos5s1ejn5vgqvsadphnne59i983</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084596</id>
      <parentid>1084594</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gstorbe */</comment>
      <origin>1084596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2283" sha1="kxqirl6lqnr2klsz23iq81wxy7a1zkt" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:31. Merz}}
{{Kalender Jahrestage|März}}
Dr '''31. Merz''' isch dr 90. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 91. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 275 Däg bis zum Änd vum Johr.

== Was isch bassiert? ==
[[Datei:Frans Hals - Portret van René Descartes.jpg|100px|right|thumb|René Descartes]]
[[Datei:Bach.jpg|100px|right|thumb|Johann Sebastian Bach]]
[[Datei:Véronique Reymond.jpg|100px|right|thumb|Véronique Reymond]]
* [[1272]]: [[Papst|Papscht]] [[Gregor X.]] rieft s [[Zweites Konzil von Lyon|Zwait Konzil vu Lyon]] zämme.
* [[1723]]: Di waadtländisch Miliz unter em Jean Daniel Abraham Davel marschiert z [[Lausanne]] yy go s [[Kanton Waadt|Waadtland]] vu dr Herrschaft vu [[Kanton Bern|Bärn]] z befreie. Dr Ufstand wird no wenige Däg nidergschlaa.
* [[1856]]: Dr [[Hermann Mayer Salomon Goldschmidt]] entdeckt dr [[Asteroid|Aschteroid]] [[(40) Harmonia]]. 
* [[1889]]: Z [[Paris]] wird zue dr Wältuusstellig dr vum Gustave Eiffel böue un no ihm gnännte ''[[Eiffelturm]]'' yygweit.
* [[1997]]: D [[Schweiz|Schwyzeri]] [[Martina Hingis]] wird as jingschti Tennisspileri (mit 16) d Nummere 1 in dr WTA-Ranglischt.

== Uf d Wält chuu ==
* [[1596]]: [[René Descartes]], franzesische Philosoph
* [[1685]]: [[Johann Sebastian Bach]], dytsche Komponischt
* [[1732]]: [[Joseph Haydn]], eschtrychische Komponischt
* [[1861]]: [[Otto Gittinger]], schwebische Bfaarer un Dialäktdichter
* [[1908]]: [[Hermann Guggenbühl]], Schwyzer Architekt
* [[1914]]: [[Octavio Paz]], mexikanische Schriftsteller
* [[1959]]; [[Markus Hediger]], Schwyzer Schriftsteller un Ibersetzer
* [[1971]]: [[Véronique Reymond]], Schwyzer Schauspileri, Regisseuri un Draibuechautori

== Gstorbe ==
* [[1751]]: [[Friedrich Ludwig von Hannover|Friedrich Ludwig vu Hannover]], Prince of Wales
* [[1898]]: [[Robert Reitzel]], dytsche Journalischt un Schriftsteller
* [[1928]]: [[Gustave Ador]], Schwyzer Bolitiker
* [[1995]]: [[Selena]], US-amerikanischi Schauspiileri
* [[2004]]: [[Hedi Lang]], Schwyzer Bolitikeri
* [[2016]]: [[Hans-Dietrich Genscher]], dytsche Bolitiker
* [[2016]]: [[Zaha Hadid]], en irakisch-britischi Archidektin, Archidektuurbrofässore und Disäinere

== Weblink ==
{{commonscat|31 March|31. Merz}}

[[Kategorie:Tag|0331]]</text>
      <sha1>kxqirl6lqnr2klsz23iq81wxy7a1zkt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Menschen der Berge</title>
    <ns>0</ns>
    <id>45739</id>
    <revision>
      <id>1084606</id>
      <parentid>1021245</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3267" sha1="sqpaeo1sde757hlfcy03ibusfz8x0kx" xml:space="preserve">{{Infobox_Film |
DT = Menschen der Berge|
OT = Geld und Geist|
PL = [[Schweiz]]|
PJ = 1966|
AF = 12|
LEN = 101|
OS = [[Deutsche Sprache|Deitsch]], [[Schweizerdeutsch|Schwiizerdiitsch]]|
REG = [[Franz Schnyder]]|
DRB = Richard Schweizer, Franz Schnyder|
PRO = Neue Film AG Zürich|
MUSIK = [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]]|
KAMERA = Konstantin Irmen-Tschet|
SCHNITT = |
DS = * Dr Matthias Wiemann als [[Pfarrer]]
* D Margrit Winter als Änneli
* Dr Max Haufler als Dorngrütbauer
* D Elisabeth Berger als Mareili
* Dr Peter Arens als Resli
* Dr Bernhard Enz als Gerichtsschreiber
* Dr Willy Frey als Arzt
* D Verena Hallau als Annelisi
* Dr Erwin Kohlund als Christen
* D [[Margrit Rainer]] als Dorngrüterin
* Dr Fred Tanner als Gemeindepräsident
}}

{{Dialekt|Schwäbisch|Schwäbisch|Schwäbisch}}

'''Menschen der Berge''' ischt a Schweizer Schbiilfilm us-em Jôhr 1966 vom Regisseur [[Franz Schnyder]], wo au zamma mit-em [[Richard Schweizer]] s Drehbuach vrfasst hôt. Des beruaht uff-em Roman „Geld und Geist“ vom schweizerischa Dichter [[Jeremias Gotthelf]]. S erscht Môl ens Kino komma isch der Film 1966, en dr [[Schweiz]] ondr seim Originaltitel ''Geld und Geist'' ond en dr Bundesrepublik Deitschland ondrem Titel ''Menschen der Berge''.

== Handlong ==
Der Film vrzehlt d Gschicht vo-ra Bergbaura-Familie aus dr Schweiz em 19. Jôhrhondert. Dera ihrn Hof em Emmadal grôdet arg en Vrschuldong, weil dr Bauer d Mindlgelder vo seine Kender aus Guadglaibichkeit em hendrlischdiga Dorfschreiber, ama miisa Schbekulanda, ibrlassa hôt, wo des Geld so nôch ond nôch durch zweiflhafde Ôôlaga ruiniirt. Dui pletzlicha Armut stellt s Zammaleaba vo dr Familie uff-na schwera Prob. Dr Bauer will seine Rendviicher et vrkaufa, obwohl dui finanziella Not so ebbes grad vrlanga dät ond sich au a ginschdiga Gleagaheit biadet. Ond d Beire brengt’s et ibrs Herz, de arme Leit vo ihre Nôchbr Geld ond Lebensmiddl zo vrweigra, wenn-se vo de selle wia en de bessere Zeida dô drom biddet wôrra ischt. Wia dui Krise ihrn schlemmschda Diafponkt erreicht, vrsehnet sich des Ehepaar wiidr em gemeinsama Glauba an-an liabevolla ond gerechda Gott.

Ondrdessa hôt dr eldeschde Soh sei Aug uffs Dechterle vo-ma saumäßich reicha abr geiziga Baura gworfa. Abr erscht, wia dr sell sein ledschda Schnaufer doa hôt, kô sei Dochter da Hof ibrnemma, ond zwar grad noh zor reachda Zeit, om da Sega vo dr dodkranka Schwiigrmuader zo empfanga.&lt;ref&gt;D Quell fir d Handlong isch d Langkridik em Evangelischa Film-Beobachter, rausgäa vom Evangelischa Presseverband Mincha, Nr. 94/1966, S. 199 bis 200&lt;/ref&gt;

== Kridik ==
* Dr '''Evangelische Film-Beobachter''' moint, rauskomma wär a schlichda, wenn au manchmôl a bissle oobholfa gschdaldada Vrfilmong vo-ma Geotthelf-Roman. Trotzdem kennt-mr sellen Film fir d Freind vo deam Genre, wo koine hohe Ôschbrich stellet, als a guada Ondrhaldong durchaus empfehla.&lt;ref&gt;Evangelischer Film-Beobachter, a. a. O., S. 200&lt;/ref&gt;

== Weblink ==
* {{IMDb Titel|tt0128229|Menschen der Berge}} 
* [http://www.molodezhnaja.ch/geld-und-geist.htm Nomôl a Kridik – desmôl a gladder Vorriss – uff molodezhnaja.ch mit a baar Szena-Fodoola]

== Oinzlne Nôchweis ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorie:Filmditel]]
[[Kategorie:Schwizer Film]]</text>
      <sha1>sqpaeo1sde757hlfcy03ibusfz8x0kx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Artikelverzeichnis/Datum/2014</title>
    <ns>4</ns>
    <id>49556</id>
    <revision>
      <id>1084614</id>
      <parentid>998003</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:22:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="144877" sha1="n35i4u0zexj4xf1ew1b4dr4884yr0fv" xml:space="preserve">Verzeichnis vu allene Artikel, wu im Johr 2014 aagleit wore sin.

{|noborder
|-
|''Datum''
|''Titel''
|''Aagleit vu''
|-
|01.01.2014; 10:56||[[Nationalpark Schwarzwald]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|01.01.2014; 12:11||[[Amtsdelikt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.01.2014; 11:26||[[Bonne Année]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|02.01.2014; 13:27||[[Heliaia]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.01.2014; 18:25||[[Großkönig]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.01.2014; 20:35||[[Haut-Intyamon]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|03.01.2014; 12:45||[[Botterens]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|03.01.2014; 12:59||[[Marathon (Griechenland)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.01.2014; 13:38||[[Dareios I.]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.01.2014; 13:58||[[Broc FR]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|03.01.2014; 17:34||[[Aargauer Zeitung]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|04.01.2014; 10:22||[[Schlacht bei Marathon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.01.2014; 11:36||[[Evangelium (Buch)]]||[[Spezial:Beiträge/62.202.132.50|62.202.132.50]]
|-
|04.01.2014; 11:55||[[Xerxes I.]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.01.2014; 13:00||[[Staad]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|04.01.2014; 13:10||[[Güttingen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|04.01.2014; 15:06||[[Evangelium]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.01.2014; 12:31||[[Alain Claude Sulzer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.01.2014; 12:50||[[Fritz Hauser]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.01.2014; 13:46||[[Urs Blindenbacher]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.01.2014; 14:50||[[Jazz Festival Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.01.2014; 16:58||[[Antoinette Eckert]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|05.01.2014; 21:14||[[Buhlbachsee]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|05.01.2014; 23:30||[[Dollfus-Mieg et Compagnie]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|06.01.2014; 11:53||[[Liste der Präsidenten des Grossen Rats (Aargau)]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|06.01.2014; 12:13||[[Mohismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.01.2014; 13:28||[[Hellenenbund]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.01.2014; 14:10||[[Schlacht bei den Thermopylen (Perserkriege)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.01.2014; 10:20||[[Salamis (Insel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.01.2014; 10:33||[[Salamis]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.01.2014; 11:28||[[Burghof Lörrach]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.01.2014; 12:12||[[Suisse]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|08.01.2014; 13:58||[[Schlacht von Salamis]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.01.2014; 14:38||[[Schlacht von Plataiai]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.01.2014; 21:02||[[Barbara Terpoorten]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|08.01.2014; 21:12||[[Ionien]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.01.2014; 11:38||[[Perikles]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.01.2014; 11:39||[[Blues]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|09.01.2014; 14:27||[[Blues (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|09.01.2014; 16:01||[[Lange Mauern]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.01.2014; 10:45||[[Kloster St. Blasien (Schwarzwald)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|10.01.2014; 14:17||[[Piräus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.01.2014; 15:16||[[Sophisten]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.01.2014; 17:31||[[Ridicule]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.01.2014; 19:18||[[Schloss Hünegg]]||[[Spezial:Beiträge/46.14.232.127|46.14.232.127]]
|-
|10.01.2014; 21:09||[[Carl Miville]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.01.2014; 07:04||[[Themistokles]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.01.2014; 08:29||[[Aischylos]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.01.2014; 08:53||[[Sieben gegen Theben]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.01.2014; 09:26||[[Die Perser]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.01.2014; 09:48||[[Orestie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.01.2014; 10:30||[[Drummeli]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.01.2014; 13:16||[[Antigone (Sophokles)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.01.2014; 12:20||[[Satyrspiel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.01.2014; 13:13||[[Euripides]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.01.2014; 13:36||[[Medea (Euripides)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.01.2014; 14:14||[[Die Troerinnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.01.2014; 14:17||[[Aristophanes]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.190.74|192.116.190.74]]
|-
|13.01.2014; 21:08||[[Lysistrata]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.01.2014; 06:32||[[Die Vögel (Aristophanes)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.01.2014; 11:52||[[Die Frösche]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.01.2014; 13:40||[[Laurence Douglas Fink]]||[[Spezial:Beiträge/146.185.182.182|146.185.182.182]]
|-
|14.01.2014; 13:46||[[BlackRock]]||[[Spezial:Beiträge/146.185.182.182|146.185.182.182]]
|-
|14.01.2014; 14:39||[[Phidias]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.01.2014; 16:35||[[Talsperre]]||[[Spezial:Beiträge/62.2.140.193|62.2.140.193]]
|-
|15.01.2014; 10:53||[[Ursula oder das unwerte Leben]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|15.01.2014; 11:51||[[Polyklet]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.01.2014; 13:19||[[Hippokrates]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.01.2014; 13:44||[[Bettmaringen]]||[[Spezial:Beiträge/62.2.140.193|62.2.140.193]]
|-
|15.01.2014; 13:52||[[Hippokrates von Kos]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.01.2014; 16:10||[[Rheinsprung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.01.2014; 11:02||[[Alte Universität Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.01.2014; 15:21||[[Demosthenes]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.01.2014; 18:04||[[Augustinerkloster (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.01.2014; 12:39||[[Augustinergasse]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.01.2014; 13:23||[[Valérie Trierweiler]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|17.01.2014; 14:32||[[Rolf Lyssy]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|17.01.2014; 17:16||[[Nadelberg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.01.2014; 14:04||[[Kalliasfrieden]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.01.2014; 14:22||[[Megara]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.01.2014; 16:33||[[Schlacht von Tanagra (457 v. Chr.)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.01.2014; 05:33||[[Ägina (Griechenland)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.01.2014; 11:38||[[Claudio Abbado]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.01.2014; 14:41||[[Liste der Kulturgüter in Basel/Altstadt Grossbasel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.01.2014; 16:10||[[Mike Müller]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|20.01.2014; 20:57||[[Rittergasse (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.01.2014; 23:33||[[Albisrieden]]||[[Spezial:Beiträge/178.192.138.91|178.192.138.91]]
|-
|22.01.2014; 00:07||[[Zürcher Oberland]]||[[Spezial:Beiträge/178.192.138.91|178.192.138.91]]
|-
|22.01.2014; 12:01||[[Xenophon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.01.2014; 15:27||[[Kleon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.01.2014; 16:57||[[Isabelle Körner]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|22.01.2014; 22:09||[[Zürcher Unterland]]||[[Spezial:Beiträge/178.192.138.197|178.192.138.197]]
|-
|23.01.2014; 14:31||[[Nikias]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.01.2014; 10:16||[[Brasidas]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.01.2014; 16:09||[[Nikiasfrieden]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.01.2014; 09:47||[[Alkibiades]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.01.2014; 11:10||[[Sizilienexpedition]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.01.2014; 17:05||[[La Juive]]||[[Benutzer:Dr. Belotz|Dr. Belotz]]
|-
|26.01.2014; 14:59||[[Birsstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.01.2014; 15:58||[[Dekeleia]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.01.2014; 09:05||[[Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|27.01.2014; 09:26||[[Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|27.01.2014; 14:49||[[Belagerung von Melos]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.01.2014; 14:54||[[Melierdialog]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.01.2014; 15:48||[[Der Peloponnesische Krieg (Thukydides)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.01.2014; 13:40||[[Lysander]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.01.2014; 14:04||[[Garip Adaları]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.01.2014; 11:33||[[Pete Seeger]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.01.2014; 11:51||[[Schulamit Aloni]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.01.2014; 15:30||[[Schlacht von Aigospotamoi]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.01.2014; 15:58||[[Abendland]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.01.2014; 11:54||[[Kanal (Wasserbau)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|30.01.2014; 12:09||[[Korinthischer Krieg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.01.2014; 15:00||[[Dionysios I. von Syrakus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.02.2014; 10:32||[[Königsfrieden]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.02.2014; 11:30||[[Kurt Hoffmann]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|01.02.2014; 11:35||[[Kleruch]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.02.2014; 13:55||[[Allgemeiner Friede]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.02.2014; 14:20||[[Diodor]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.02.2014; 11:28||[[Schlacht von Leuktra]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.02.2014; 16:03||[[Epameinondas]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.02.2014; 13:57||[[Philipp II. (Makedonien)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.02.2014; 14:22||[[Phokis]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.02.2014; 18:31||[[Fluss]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|03.02.2014; 19:00||[[Jangtsekiang]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|03.02.2014; 23:53||[[Landquart]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|04.02.2014; 00:36||[[Brigantium (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|04.02.2014; 00:50||[[Albtal]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|04.02.2014; 09:54||[[Ulrich Fischer (Theologe)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|04.02.2014; 10:43||[[Elfriede Kastner]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|04.02.2014; 10:44||[[Panamakanal]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|04.02.2014; 12:02||[[Sueskanal]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|04.02.2014; 12:59||[[Tenorhorn]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|04.02.2014; 14:52||[[Schlacht von Chaironeia]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.02.2014; 15:50||[[Alexanderzug]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.02.2014; 21:05||[[Hellenismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.02.2014; 00:09||[[Kloster St. Blasien]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.02.2014; 06:19||[[Zoo Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.02.2014; 19:32||[[Kaltbrunn]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|06.02.2014; 13:50||[[Achäischer Bund]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.02.2014; 14:23||[[Griechische Kultur]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.02.2014; 15:34||[[Kultur]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.02.2014; 11:27||[[Diadochen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.02.2014; 11:43||[[Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|07.02.2014; 21:07||[[Antigoniden]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.02.2014; 07:18||[[Paul Grüninger]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.02.2014; 10:32||[[Lamischer Krieg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.02.2014; 14:07||[[Aitolischer Bund]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.02.2014; 15:41||[[Wissenschaft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.02.2014; 15:58||[[Akte Grüninger]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|09.02.2014; 13:40||[[Pergamon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.02.2014; 14:35||[[Philipp V. (Makedonien)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.02.2014; 15:43||[[Kandertal]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|09.02.2014; 17:29||[[Kreis Lugano Nord]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|10.02.2014; 10:15||[[Olympische Winterspiele]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|10.02.2014; 13:13||[[Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|10.02.2014; 13:19||[[Makedonisch-Römische Kriege]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.02.2014; 14:36||[[Hannibal]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.02.2014; 00:08||[[Nationalrat]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|11.02.2014; 11:12||[[Der Engel, der seine Harfe versetzte]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|11.02.2014; 11:23||[[Hans-Peter Schifferle]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|11.02.2014; 12:36||[[Carlo E. Lischetti]]||[[Benutzer:SB55|SB55]]
|-
|11.02.2014; 14:38||[[Titus Quinctius Flamininus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.02.2014; 15:45||[[Schlacht von Pydna]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.02.2014; 13:25||[[Perseus (Makedonien)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.02.2014; 14:45||[[Römische Provinz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.02.2014; 12:15||[[Macedonia (Provinz)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.02.2014; 17:33||[[Achaea]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.02.2014; 18:47||[[Eggenwil]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|14.02.2014; 02:46||[[Grüningen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|14.02.2014; 11:39||[[Seleukiden]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.02.2014; 13:42||[[Ptolemäer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.02.2014; 18:53||[[Dario Cologna]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|14.02.2014; 22:25||[[Regula Heller]]||[[Benutzer:Eruedin|Eruedin]]
|-
|14.02.2014; 23:05||[[Edi Bär]]||[[Benutzer:Eruedin|Eruedin]]
|-
|15.02.2014; 00:01||[[York University]]||[[Spezial:Beiträge/187.104.62.110|187.104.62.110]]
|-
|15.02.2014; 12:00||[[Hadrian (Kaiser)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.02.2014; 14:38||[[Hadrian]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.02.2014; 20:35||[[St. Galler Pilznamen]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.142.64|92.106.142.64]]
|-
|16.02.2014; 08:19||[[Schwarzwasserstelz (Insel)]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|16.02.2014; 11:37||[[Reichskrise des 3. Jahrhunderts]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.02.2014; 13:19||[[Neuplatonismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.02.2014; 11:16||[[Das Wirtshaus im Spessart (Film)]]||[[Benutzer:Dr. Belotz|Dr. Belotz]]
|-
|17.02.2014; 16:24||[[Heuwaageplatz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.02.2014; 18:45||[[Ilanz/Glion]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|17.02.2014; 19:53||[[Bezirk Surselva]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|18.02.2014; 14:49||[[Heuberg (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.02.2014; 15:18||[[Heuberg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.02.2014; 15:27||[[Heuberg (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.02.2014; 21:10||[[Museum der Kulturen Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.02.2014; 08:22||[[Marc Dietrich]]||[[Benutzer:Micha L. Rieser|Micha L. Rieser]]
|-
|19.02.2014; 09:25||[[Meta Hiltebrand]]||[[Benutzer:Micha|Micha]]
|-
|19.02.2014; 09:43||[[Martin Feigenwinter]]||[[Benutzer:Micha|Micha]]
|-
|19.02.2014; 11:54||[[Sportmuseum Schweiz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.02.2014; 12:51||[[Deine-Mutter-Witz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.02.2014; 13:54||[[Stabkirche]]||[[Benutzer:Micha|Micha]]
|-
|19.02.2014; 14:36||[[Raphael Golta]]||[[Benutzer:Micha|Micha]]
|-
|19.02.2014; 15:26||[[Schweizerisches Feuerwehrmuseum]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.02.2014 ; 18:02||[[Bergen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|19.02.2014; 21:10||[[Gregor Allhelg]]||[[Benutzer:Micha|Micha]]
|-
|19.02.2014; 21:21||[[Eile mit Weile]]||[[Benutzer:Micha|Micha]]
|-
|19.02.2014; 23:56||[[Kreis Val Müstair]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|20.02.2014; 14:19||[[Pharmazie-Historisches Museum der Universität Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.02.2014; 16:41||[[Totengässlein]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.02.2014; 20:19||[[Val Müstair (Tal)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|21.02.2014; 11:37||[[Haus zum Sessel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.02.2014; 13:53||[[Offizin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.02.2014; 18:28||[[Theatrum Vitae Humanae]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.02.2014; 08:36||[[Berg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.02.2014; 09:23||[[Brutalismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.02.2014; 16:42||[[Mount Everest]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.02.2014; 00:20||[[Berg (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|23.02.2014; 13:09||[[Skulpturhalle Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.02.2014; 13:14||[[Cocteau-Kabinett]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.02.2014; 14:36||[[Zerkindenhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.02.2014; 15:01||[[Engelhof (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.02.2014; 07:36||[[Friedhof am Hörnli]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.02.2014; 11:50||[[Olsberger Hof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.02.2014; 16:11||[[Liste der Kulturgüter in Basel/Grossbasel Ost]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.02.2014; 19:24||[[Bohemian Rhapsody]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|24.02.2014; 19:40||[[Universidade do Estado de Minas Gerais]]||[[Spezial:Beiträge/201.80.202.95|201.80.202.95]]
|-
|25.02.2014; 13:22||[[Ramsteinerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.02.2014; 14:49||[[Willy Seiler]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|25.02.2014; 16:09||[[Peter Ott]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|25.02.2014; 21:00||[[Fischmarktbrunnen (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.02.2014; 05:39||[[Fischmarktbrunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.02.2014; 09:49||[[Platonismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.02.2014; 11:01||[[Peter Dalcher]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|26.02.2014; 11:26||[[Der Eugen]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|26.02.2014; 12:02||[[Antoniuskirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.02.2014; 15:48||[[Hans Wanner]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|26.02.2014; 20:02||[[We Are the Champions]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|26.02.2014; 20:03||[[We Will Rock You]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|26.02.2014; 20:04||[[Another One Bites the Dust]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|26.02.2014; 20:05||[[Radio Ga Ga]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|26.02.2014; 20:13||[[Brian May]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|26.02.2014; 20:16||[[The Show Must Go On]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|26.02.2014; 20:36||[[Riders on the Storm]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|26.02.2014; 20:50||[[Paco de Lucía]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.190.74|192.116.190.74]]
|-
|27.02.2014; 09:51||[[Innuendo]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|27.02.2014; 10:11||[[Stockmihli Musikanten]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|27.02.2014; 10:53||[[A Night at the Opera]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|27.02.2014; 10:58||[[You’re My Best Friend]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|27.02.2014; 11:00||[[The Doors (Album)]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|27.02.2014; 16:27||[[Freie Strasse (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.02.2014; 18:06||[[John Deacon]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|27.02.2014; 18:33||[[Zunft zu Safran (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.02.2014; 20:49||[[Roger Meddows Taylor]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.02.2014; 10:19||[[Zunft zum Schlüssel (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.02.2014; 11:18||[[Ruth Mönch]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|28.02.2014; 12:14||[[Need Your Loving Tonight]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|28.02.2014; 16:14||[[Zunft zu Weinleuten (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.02.2014; 18:13||[[Queen (Album)]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|28.02.2014; 18:15||[[Queen II]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|28.02.2014; 18:18||[[Sheer Heart Attack]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|01.03.2014; 09:37||[[Zunft zu Hausgenossen (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.03.2014; 10:29||[[Zunft zu Schmieden]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.03.2014; 14:27||[[Gerbergasse (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.03.2014; 19:26||[[Thomas Baumer]]||[[Benutzer:Tarboler|Tarboler]]
|-
|02.03.2014; 06:31||[[Eisengasse (Basel)]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.190.74|192.116.190.74]]
|-
|02.03.2014; 13:44||[[Queen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|02.03.2014; 14:57||[[Wildt’sches Haus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.03.2014; 15:34||[[Siloturm Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.03.2014; 00:54||[[Albula/Alvra]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|03.03.2014; 13:42||[[Israelitischer Friedhof Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.03.2014; 14:44||[[Charles Trenet]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.03.2014; 17:40||[[A Day at the Races]]||[[Spezial:Beiträge/46.71.205.162|46.71.205.162]]
|-
|03.03.2014; 18:45||[[Uriah Heep]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|04.03.2014; 11:22||[[Urbanbrunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.03.2014; 15:50||[[Strassburger Denkmal]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.03.2014; 18:26||[[Matthäuskirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.03.2014; 10:48||[[Fondation Beyeler]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.03.2014; 11:52||[[Liste der Kulturgüter in Basel/Grossbasel West]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.03.2014; 12:27||[[Philipp Rellstab]]||[[Benutzer:Jazzmaa|Jazzmaa]]
|-
|06.03.2014; 11:07||[[Duško Gojković]]||[[Benutzer:Jazzmaa|Jazzmaa]]
|-
|06.03.2014; 13:13||[[Johanneskirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.03.2014; 13:55||[[Feuerschützenhaus Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.03.2014; 21:42||[[Basel-Gasfabrik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.03.2014; 06:10||[[Ruedi Sommerhalder]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|07.03.2014; 13:21||[[Hohenfirstenhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.03.2014; 13:56||[[Ferdinand I. (HRR)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.03.2014; 19:07||[[Basel Sinfonietta]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.03.2014; 06:01||[[Liste der Kulturgüter in Bettingen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.03.2014; 08:10||[[Stadthaus (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.03.2014; 10:35||[[Seidenhof (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.03.2014; 11:56||[[Joseph Haas]]||[[Benutzer:Dr. Belotz|Dr. Belotz]]
|-
|09.03.2014; 15:30||[[Meiji-Restauration]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.03.2014; 19:01||[[Rocky Mountains]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.03.2014; 19:04||[[Regierungsrat]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|09.03.2014; 21:14||[[Schwarzbubenland]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.03.2014; 13:30||[[Quodlibet]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.03.2014; 14:32||[[NATO]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.03.2014; 15:15||[[Hundertjähriger Krieg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.03.2014; 13:31||[[Bagdad]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.03.2014; 13:42||[[Natur]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.03.2014; 15:10||[[Bosnienkrieg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.03.2014; 15:37||[[10-Tage-Krieg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.03.2014; 21:44||[[Zuzenhausen]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|13.03.2014; 15:01||[[Sikhismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.03.2014; 20:59||[[Organisation erdölexportierender Länder]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.03.2014; 21:27||[[Uli Hoeneß]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|14.03.2014; 09:46||[[Zen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.03.2014; 14:33||[[Fundamentalismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.03.2014; 15:04||[[Letztbegründung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.03.2014; 16:15||[[Waibstadt]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|14.03.2014; 23:57||[[Marianna Madia]]||[[Benutzer:Rei Momo|Rei Momo]]
|-
|15.03.2014; 10:07||[[Glas]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.03.2014; 11:02||[[Kunststoff]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.03.2014; 11:19||[[Das Spukschloß im Spessart]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|15.03.2014; 13:02||[[Maria Elena Boschi]]||[[Benutzer:Rei Momo|Rei Momo]]
|-
|15.03.2014; 13:19||[[Zaza-Sprache]]||[[Benutzer:Marmase|Marmase]]
|-
|15.03.2014; 13:37||[[Holz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.03.2014; 15:58||[[Matteo Renzi]]||[[Benutzer:Rei Momo|Rei Momo]]
|-
|15.03.2014; 18:10||[[Caspar Brennwald]]||[[Benutzer:Eruedin|Eruedin]]
|-
|15.03.2014; 18:34||[[Giorgio Napolitano]]||[[Benutzer:Rei Momo|Rei Momo]]
|-
|16.03.2014; 13:41||[[Metalle]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.03.2014; 14:35||[[Ton (Bodenart)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.03.2014; 06:26||[[Lehm]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.03.2014; 14:01||[[Energie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.03.2014; 00:34||[[Letten (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|18.03.2014; 11:33||[[Baschi]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|18.03.2014; 12:08||[[Fossile Energie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.03.2014; 14:10||[[Sonnenenergie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.03.2014; 14:30||[[Wasserkraft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.03.2014; 06:31||[[Algebra]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.03.2014; 11:13||[[Elementare Algebra]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.03.2014; 15:30||[[Elektrizität]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.03.2014; 07:50||[[Punktrechnung vor Strichrechnung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.03.2014; 10:19||[[August von Würthenau]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|20.03.2014; 11:49||[[Tobias Wunderlich]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|20.03.2014; 13:48||[[Verbrennungskraftmaschine]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.03.2014; 14:54||[[Feuer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.03.2014; 15:04||[[Treze Futebol Clube]]||[[Spezial:Beiträge/179.114.238.253|179.114.238.253]]
|-
|20.03.2014; 17:35||[[Prag]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|20.03.2014; 17:48||[[Home &amp; Arts]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|20.03.2014; 22:32||[[Karpatenukraine]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|21.03.2014; 07:46||[[Aclens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:52||[[Agiez]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:52||[[Aigle VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:53||[[Allaman]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:53||[[Apples]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:53||[[Arnex-sur-Nyon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:53||[[Arnex-sur-Orbe]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:53||[[Arzier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:53||[[Assens VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:54||[[Aubonne VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:54||[[Ballaigues]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:54||[[Ballens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:54||[[Bassins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:54||[[Baulmes]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:54||[[Bavois]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:55||[[Begnins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:55||[[Belmont-sur-Lausanne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:55||[[Belmont-sur-Yverdon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:55||[[Bercher]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:55||[[Berolle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:55||[[Bettens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:56||[[Bex]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:56||[[Bière]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:56||[[Bioley-Magnoux]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:56||[[Bioley-Orjulaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:56||[[Blonay]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:56||[[Bofflens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:57||[[Bogis-Bossey]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:57||[[Bonvillars]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:57||[[Borex]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:57||[[Bottens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:57||[[Bougy-Villars]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:57||[[Boulens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:58||[[Bourg-en-Lavaux]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:58||[[Bournens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:58||[[Boussens VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:58||[[Bremblens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:58||[[Brenles]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:58||[[Bretigny-sur-Morrens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:59||[[Bretonnières]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:59||[[Buchillon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:59||[[Bullet VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:59||[[Bursinel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:59||[[Bursins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 07:59||[[Burtigny]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:00||[[Bussigny VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:00||[[Bussy-Chardonney]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:00||[[Bussy-sur-Moudon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:00||[[Carrouge VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:00||[[Chamblon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:00||[[Champagne VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:01||[[Champtauroz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:01||[[Champvent]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:01||[[Chardonne VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:01||[[Château-d’Œx]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:01||[[Chavannes-de-Bogis]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:01||[[Chavannes-des-Bois]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:02||[[Chavannes-le-Chêne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:02||[[Chavannes-le-Veyron]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:02||[[Chavannes-près-Renens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:02||[[Chavannes-sur-Moudon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:02||[[Chavornay VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:02||[[Chêne-Pâquier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:03||[[Chesalles-sur-Moudon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:03||[[Cheseaux-Noréaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:03||[[Cheseaux-sur-Lausanne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:03||[[Chéserex]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:03||[[Chessel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:03||[[Chevilly VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:04||[[Chevroux VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:04||[[Chexbres]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:04||[[Chigny VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:04||[[Clarmont]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:04||[[Coinsins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:04||[[Commugny]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:05||[[Concise]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:05||[[Coppet]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:05||[[Corbeyrier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:05||[[Corcelles-le-Jorat]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:05||[[Corcelles-près-Concise]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:05||[[Corcelles-près-Payerne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:06||[[Corcelles-sur-Chavornay]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:06||[[Corseaux]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:06||[[Corsier-sur-Vevey]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:06||[[Cossonay]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:06||[[Cottens VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:06||[[Crans]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:07||[[Crassier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:07||[[Cremin]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:07||[[Crissier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:07||[[Cronay]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:07||[[Croy VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:07||[[Cuarnens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:08||[[Cuarny]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:08||[[Cudrefin]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:08||[[Cugy VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:08||[[Curtilles]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:08||[[Daillens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:08||[[Démoret]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:09||[[Denens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:09||[[Denges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:09||[[Dizy VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:09||[[Dompierre VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:09||[[Donneloye]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:09||[[Duillier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:10||[[Dully]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:10||[[Echallens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:10||[[Echandens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:10||[[Echichens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:10||[[Eclépens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:10||[[Ecublens VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:11||[[Epalinges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:11||[[Ependes VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:11||[[Essertes]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:11||[[Essertines-sur-Rolle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:11||[[Essertines-sur-Yverdon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:11||[[Essert-Pittet]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:12||[[Etagnières]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:12||[[Etoy VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:12||[[Eysins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:12||[[Faoug]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:12||[[Féchy]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:12||[[Ferlens VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:13||[[Ferreyres]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:13||[[Fey VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:13||[[Fiez]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:13||[[Fontaines-sur-Grandson]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:13||[[Forel (Lavaux)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:13||[[Forel-sur-Lucens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:14||[[Founex]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:14||[[Froideville VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:14||[[Genolier]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:14||[[Giez VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:14||[[Gilly VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:14||[[Gimel VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:15||[[Gingins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:15||[[Givrins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:15||[[Gland VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:15||[[Gollion]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:15||[[Goumoëns]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:15||[[Grancy]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:16||[[Grandcour]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:16||[[Grandevent]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:16||[[Grandson]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:16||[[Grens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:16||[[Gryon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:16||[[Henniez VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:17||[[Hermenches]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:17||[[Jongny]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:17||[[Jorat-Menthue]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:17||[[Jouxtens-Mézery]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:17||[[Juriens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:17||[[La Chaux (Cossonay)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:18||[[L’Abbaye]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:18||[[L’Abergement VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:18||[[La Praz VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:18||[[La Rippe]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:18||[[La Sarraz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:18||[[La Tour-de-Peilz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:19||[[Lavey-Morcles]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:19||[[Lavigny VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:19||[[Le Chenit]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:19||[[Le Lieu]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:19||[[Le Mont-sur-Lausanne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:19||[[Le Vaud]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:20||[[L’Isle VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:20||[[Les Clées]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:20||[[Leysin]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:20||[[Lignerolle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:20||[[Lonay]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:20||[[Longirod]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:21||[[Lovatens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:21||[[Lucens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:21||[[Luins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:21||[[Lully VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:21||[[Lussery-Villars]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:21||[[Lussy-sur-Morges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:22||[[Lutry]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:22||[[Maracon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:22||[[Marchissy]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:22||[[Mathod]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:22||[[Mauborget]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:22||[[Mauraz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:23||[[Mex VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:23||[[Mézières VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:23||[[Mies VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:23||[[Missy VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:23||[[Moiry VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:23||[[Mollens VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:24||[[Molondin]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:24||[[Montagny-près-Yverdon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:24||[[Montcherand]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:24||[[Montherod]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:24||[[Montilliez]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:25||[[Mont-la-Ville]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:25||[[Montpreveyres]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:25||[[Montreux]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:25||[[Montricher VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:25||[[Mont-sur-Rolle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:25||[[Morges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:26||[[Morrens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:26||[[Moudon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:26||[[Mutrux]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:26||[[Novalles]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:26||[[Noville VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:26||[[Nyon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:27||[[Ogens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:27||[[Ollon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:27||[[Onnens VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:27||[[Oppens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:27||[[Orbe VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:27||[[Orges VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:28||[[Ormont-Dessous]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:28||[[Ormont-Dessus]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:28||[[Orny VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:28||[[Oron VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:28||[[Orzens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:28||[[Oulens-sous-Echallens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:29||[[Pailly VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:29||[[Pampigny]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:29||[[Paudex]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:29||[[Payerne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:29||[[Penthalaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:29||[[Penthaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:30||[[Montanaire]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:30||[[Penthéréaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:30||[[Perroy VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:30||[[Poliez-Pittet]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:30||[[Pompaples]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:30||[[Pomy VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:30||[[Prangins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:31||[[Premier VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:31||[[Préverenges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:31||[[Prévonloup]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:31||[[Prilly]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:31||[[Provence VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:31||[[Puidoux]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:32||[[Pully]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:32||[[Rances VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:32||[[Renens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:32||[[Rennaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:32||[[Reverolle]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:32||[[Rivaz VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:33||[[Roche VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:33||[[Rolle VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:33||[[Romainmôtier-Envy]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:33||[[Romanel-sur-Lausanne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:33||[[Romanel-sur-Morges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:33||[[Ropraz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:34||[[Rossenges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:34||[[Rossinière]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:34||[[Rougemont VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:34||[[Rovray]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:34||[[Rueyres VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:34||[[Saint-Barthélemy VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:35||[[Saint-Cergue]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:35||[[Sainte-Croix VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:35||[[Saint-George]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:35||[[Saint-Légier-La Chiésaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:35||[[Saint-Livres]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:35||[[Saint-Oyens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:36||[[Saint-Prex]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:36||[[Saint-Saphorin (Lavaux)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:36||[[Saint-Sulpice VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:36||[[Sarzens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:36||[[Saubraz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:36||[[Savigny VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:37||[[Senarclens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:37||[[Sergey]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:37||[[Servion]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:37||[[Sévery]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:37||[[Signy-Avenex]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:37||[[Suchy]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:38||[[Sullens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:38||[[Suscévaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:38||[[Syens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:38||[[Tannay VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:38||[[Tartegnin]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:38||[[Tévenon]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:39||[[Tolochenaz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:39||[[Trélex]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:39||[[Trey]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:39||[[Treycovagnes]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:39||[[Treytorrens (Payerne)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:39||[[Ursins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:40||[[Valbroye]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:40||[[Valeyres-sous-Montagny]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:40||[[Valeyres-sous-Rances]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:40||[[Valeyres-sous-Ursins]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:40||[[Vallorbe]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:40||[[Vaulion]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:41||[[Vaux-sur-Morges]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:41||[[Veytaux]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:41||[[Vich VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:41||[[Villars-Epeney]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:41||[[Villars-le-Comte]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:41||[[Villars-le-Terroir]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:42||[[Villars-Sainte-Croix]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:42||[[Villars-sous-Yens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:42||[[Villarzel VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:42||[[Villeneuve VD]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:42||[[Vinzel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:42||[[Vuarrens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:43||[[Vucherens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:43||[[Vufflens-la-Ville]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:43||[[Vufflens-le-Château]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:43||[[Vugelles-La Mothe]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:43||[[Vuiteboeuf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:43||[[Vulliens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:44||[[Vullierens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:44||[[Vully-les-Lacs]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:44||[[Yens]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:44||[[Yverdon-les-Bains]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:44||[[Yvonand]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 08:44||[[Yvorne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.03.2014; 12:36||[[Eberler]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.03.2014; 17:32||[[Mathis Eberler von Villingen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.03.2014; 08:21||[[Mathis Eberler zum Agtstein]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.03.2014; 08:56||[[Bratislava]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|22.03.2014; 11:16||[[Mathis Eberler]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.03.2014; 15:27||[[Satz des Pythagoras]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.03.2014; 20:10||[[Bocholtz]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|22.03.2014; 20:20||[[YouTube]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.03.2014; 20:40||[[YouPorn]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.03.2014; 21:08||[[Google]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.03.2014; 01:55||[[Parco Nazionale del Locarnese]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|23.03.2014; 02:26||[[Brissago]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|23.03.2014; 04:47||[[Michelle Bachelet]]||[[Spezial:Beiträge/190.209.247.54|190.209.247.54]]
|-
|23.03.2014; 06:41||[[Game of Thrones]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.03.2014; 07:40||[[Fack Ju Göhte]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.03.2014; 11:21||[[Herrliche Zeiten im Spessart]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|23.03.2014; 11:35||[[Apartheid]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.03.2014; 17:30||[[Eschenbach]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|23.03.2014; 19:20||[[Siebener]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.03.2014; 21:27||[[Kloster Altenryf]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|24.03.2014; 15:18||[[Verkehr]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.03.2014; 16:32||[[Luftfahrzeug]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.03.2014; 12:48||[[Henri Loux]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|25.03.2014; 16:08||[[Fahrrad]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.03.2014; 14:14||[[Poliomyelitis]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.03.2014; 14:58||[[Erkältung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.03.2014; 22:08||[[France Bleu Elsass]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|27.03.2014; 06:31||[[Kulturrevolution]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.03.2014; 10:18||[[Zhou Enlai]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.03.2014; 10:44||[[Großer Sprung nach vorn]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.03.2014; 01:28||[[Schweizerischer Nationalpark]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|28.03.2014; 08:47||[[Deng Xiaoping]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.03.2014; 09:08||[[Xi Jinping]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.03.2014; 10:28||[[Liselotte Pulver]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|28.03.2014; 10:37||[[Boot]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.03.2014; 15:09||[[Bahnhof Wettingen]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|29.03.2014; 07:56||[[Schiff]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.03.2014; 08:40||[[Festplattenlaufwerk]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.03.2014; 13:20||[[Prozessor]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.03.2014; 14:10||[[Soundprozessor]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.03.2014; 17:01||[[David Farbstein]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.03.2014; 20:13||[[Liste von alten Bäumen in der Schweiz]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.03.2014; 11:52||[[Linner Linde]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|30.03.2014; 11:54||[[Theodor Herzl]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.03.2014; 12:58||[[Nussbaumen AG]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.03.2014; 13:33||[[Tang-Dynastie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.03.2014; 14:30||[[Nussbaumen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|30.03.2014; 21:10||[[Kirschbaum von Möhlin]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|31.03.2014; 09:25||[[Octavio Paz]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|31.03.2014; 12:08||[[Zeittafel China]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.03.2014; 12:58||[[News of the World]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|31.03.2014; 13:00||[[Somebody to Love]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|31.03.2014; 16:36||[[Mongolisches Reich]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.03.2014; 17:01||[[Rehaklinik Sankt Marien]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|31.03.2014; 20:39||[[Jazz (Album)]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|01.04.2014; 12:55||[[Kerngehäuse]]||[[Spezial:Beiträge/193.8.50.168|193.8.50.168]]
|-
|01.04.2014; 12:58||[[Zunge]]||[[Spezial:Beiträge/193.8.50.168|193.8.50.168]]
|-
|01.04.2014; 01:09||[[Schwende AI]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|01.04.2014; 08:44||[[Schinznach]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|01.04.2014; 14:48||[[Kaffee]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.04.2014; 15:00||[[Oberegg]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|01.04.2014; 15:38||[[Oberegg AI]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|01.04.2014; 16:32||[[Lucius Munatius Plancus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.04.2014; 12:12||[[Duke Ellington]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.04.2014; 12:29||[[Jazzstandard]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.04.2014; 13:21||[[Fats Waller]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.04.2014; 14:17||[[Billie Holiday]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.04.2014; 18:20||[[Benny Goodman]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.04.2014; 10:58||[[Wilhelm Karl König]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|03.04.2014; 11:30||[[Ella Fitzgerald]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.04.2014; 11:45||[[Swing]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.04.2014; 12:50||[[Dixieland (Jazz)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.04.2014; 13:16||[[New Orleans Jazz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.04.2014; 13:55||[[King Oliver]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.04.2014; 16:16||[[Urs Widmer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|03.04.2014; 16:27||[[Neckarbischofsheim]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|03.04.2014; 21:10||[[Helmstadt-Bargen]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|04.04.2014; 08:20||[[Teddy Wilson]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.04.2014; 08:44||[[Lena Horne]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.04.2014; 09:24||[[Bebop]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.04.2014; 09:52||[[Tempo (Musik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.04.2014; 10:28||[[Reformierte Landeskirchen in der Schweiz]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|04.04.2014; 11:44||[[Dizzy Gillespie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.04.2014; 11:57||[[Bezirk Martinach]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.04.2014; 15:45||[[Felix Hoffmann-Weg]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|04.04.2014; 16:28||[[Felix Hoffmann (Künstler)]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|04.04.2014; 20:29||[[Reformierte Kirche Suhr]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|05.04.2014; 07:15||[[Haus zum Raben]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.04.2014; 08:24||[[Samuel Werenfels]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.04.2014; 09:18||[[Johann Jacob Fechter]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.04.2014; 10:30||[[Sandgrube (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.04.2014; 13:40||[[Forschungs- und Studienzentrum für Pädagogik Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.04.2014; 21:24||[[Demons and Wizards]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|06.04.2014; 12:34||[[Hardrock]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.04.2014; 14:01||[[Rockmusik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.04.2014; 14:05||[[Rock]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.04.2014; 14:44||[[Popmusik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.04.2014; 15:23||[[Rock ’n’ Roll]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.04.2014; 06:35||[[Melchior Berri]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.04.2014; 07:47||[[Mickey Rooney]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.04.2014; 11:54||[[Biedermeier]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.04.2014; 16:02||[[Kaisten]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|07.04.2014; 17:04||[[Umspannwerk Laufenburg]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|08.04.2014; 11:20||[[Der große Kalender]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|09.04.2014; 06:36||[[Fruchtsaft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.04.2014; 08:21||[[Tee]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.04.2014; 16:44||[[Liste der Lokomotiven und Triebwagen der SBB]]||[[Spezial:Beiträge/62.2.140.193|62.2.140.193]]
|-
|09.04.2014; 18:22||[[Bangkok]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.04.2014; 18:36||[[Baureihe (Eisenbahn)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|09.04.2014; 22:59||[[Joan Fuster]]||[[Benutzer:Capsot|Capsot]]
|-
|10.04.2014; 12:40||[[Kleidung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.04.2014; 12:50||[[The Game (Album)]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|10.04.2014; 14:11||[[Bauartbezeichnungen der Schweizer Lokomotiven und Triebwagen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|10.04.2014; 16:49||[[Logarithmus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.04.2014; 17:07||[[Lineares Gleichungssystem]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.04.2014; 09:18||[[E-Bass]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.04.2014; 09:39||[[E-Gitarre]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.04.2014; 13:16||[[Synthesizer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.04.2014; 14:47||[[Country-Musik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.04.2014; 14:38||[[Mengenlehre]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.04.2014; 16:33||[[Françoise Schaffner]]||[[Benutzer:Stephele|Stephele]]
|-
|12.04.2014; 18:55||[[Flash Gordon (Album)]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|12.04.2014; 20:46||[[Statistik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.04.2014; 06:57||[[Ronald Reagan]]||[[Benutzer:TDKR Chicago 101|TDKR Chicago 101]]
|-
|13.04.2014; 07:07||[[Kilchberger Schwinget]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|13.04.2014; 07:56||[[Quaternion]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.04.2014; 10:43||[[Ganze Zahl]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.04.2014; 11:09||[[Komödie Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.04.2014; 23:34||[[Dreifürstenstein (Alexanderschanze)]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|14.04.2014; 10:18||[[Reelle Zahl]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.04.2014; 13:01||[[Koordinatensystem]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.04.2014; 16:31||[[Hot Space]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|14.04.2014; 17:17||[[Algebraische Zahl]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.04.2014; 07:19||[[Symmetrie (Geometrie)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.04.2014; 16:29||[[Funktion (Mathematik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.04.2014; 18:42||[[Karfreitag]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|15.04.2014; 19:37||[[Barcellona Pozzo di Gotto]]||[[Benutzer:Micgia|Micgia]]
|-
|15.04.2014; 21:05||[[Kreis]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.04.2014; 13:58||[[Zahlentheorie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.04.2014; 14:24||[[Diophantische Gleichung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.04.2014; 15:01||[[Primfaktorzerlegung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.04.2014; 20:58||[[The Works]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|16.04.2014; 20:59||[[Kongruenz (Zahlentheorie)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.04.2014; 06:40||[[Fundamentalsatz der Arithmetik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.04.2014; 08:43||[[Nahostkonflikt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.04.2014; 15:44||[[Yun Hyon-seok]]||[[Benutzer:Adikasal|Adikasal]]
|-
|18.04.2014; 12:59||[[Beweis (Mathematik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.04.2014; 14:43||[[Ätna]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|18.04.2014; 21:12||[[Unendlichkeit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.04.2014; 23:10||[[Bussigny]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|19.04.2014; 06:50||[[Schwarzes Loch]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.04.2014; 08:38||[[FC St. Gallen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|19.04.2014; 09:31||[[Singularität (Astronomie)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.04.2014; 10:24||[[Raumzeit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.04.2014; 13:32||[[FC Aarau]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|19.04.2014; 15:33||[[Differentialgleichung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.04.2014; 16:13||[[A Kind of Magic]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|19.04.2014; 16:51||[[Strange Days (Album)]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|19.04.2014; 19:34||[[Zürcher Hafenkran]]||[[Benutzer:DidiWeidmann|DidiWeidmann]]
|-
|20.04.2014; 07:42||[[Algorithmus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.04.2014; 08:52||[[Analytical Engine]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.04.2014; 11:11||[[Drei Tage im April]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|20.04.2014; 12:32||[[Künstliche Intelligenz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.04.2014; 15:22||[[Ferdinand Gehr]]||[[Benutzer:C.W.Schöbi|C.W.Schöbi]]
|-
|20.04.2014; 15:32||[[Ada Lovelace]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.04.2014; 16:08||[[Abendmahl]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|20.04.2014; 21:00||[[The Miracle]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|20.04.2014; 21:04||[[Werrikon]]||[[Benutzer:DidiWeidmann|DidiWeidmann]]
|-
|21.04.2014; 13:07||[[Elektronik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.04.2014; 14:04||[[Motor]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.04.2014; 19:49||[[Verstärker (Elektrotechnik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.04.2014; 20:48||[[Elektrisches Bauelement]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.04.2014; 06:25||[[Stellgröße]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.04.2014; 07:47||[[Einfache Maschine]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.04.2014; 13:18||[[San Bernardino]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|22.04.2014; 14:07||[[Elektrodynamik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.04.2014; 15:27||[[Kloster]]||[[Spezial:Beiträge/213.196.147.84|213.196.147.84]]
|-
|22.04.2014; 18:34||[[Bettingen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|23.04.2014; 05:27||[[Optoelektronik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.04.2014; 06:27||[[Elektron]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.04.2014; 11:21||[[Karoline Eichhorn]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|23.04.2014; 13:25||[[Ingenieurwissenschaften]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.04.2014; 14:04||[[Elektronenröhre]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.04.2014; 16:48||[[Wasserdampf]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|23.04.2014; 17:14||[[Heißdampf]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|23.04.2014; 20:55||[[Kathodenstrahlröhre]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.04.2014; 06:26||[[Edison-Richardson-Effekt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.04.2014; 06:44||[[Diode]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.04.2014; 07:44||[[Triode]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.04.2014; 09:55||[[Transistor]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|24.04.2014; 12:04||[[Hörfunk]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.04.2014; 12:31||[[Universität St. Gallen]]||[[Benutzer:Micgia|Micgia]]
|-
|25.04.2014; 11:50||[[Licht]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.04.2014; 12:44||[[Fernsehen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.04.2014; 16:23||[[Radar]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.04.2014; 20:06||[[Made in Heaven]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|26.04.2014; 05:57||[[Babylonische Gefangenschaft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.04.2014; 07:11||[[Gesang]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.04.2014; 07:46||[[Keyboard]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.04.2014; 10:05||[[Bruggener Haldengeist]]||[[Benutzer:OlafsWissen|OlafsWissen]]
|-
|26.04.2014; 10:08||[[Elektrophon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.04.2014; 05:38||[[Integrierter Schaltkreis]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.04.2014; 07:57||[[Halbleiterspeicher]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.04.2014; 12:36||[[Halbleiter]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.04.2014; 12:52||[[Solarzelle]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.04.2014; 16:38||[[Waiting for the Sun]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|27.04.2014; 17:34||[[Silicium]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.04.2014; 07:24||[[Elektrischer Strom]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.04.2014; 11:55||[[Bruggen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|28.04.2014; 12:59||[[Frequenz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.04.2014; 17:24||[[Kondensator (Elektrotechnik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.04.2014; 11:14||[[Rheinbrücke Waldshut–Koblenz]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|29.04.2014; 12:46||[[Spule (Elektrotechnik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.04.2014; 15:28||[[St. Jakobsbrücke (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.04.2014; 10:29||[[Elektrische Stromstärke]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.04.2014; 13:15||[[Holzapfelweg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.04.2014; 14:14||[[Kraftwerk Birsfelden]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.04.2014; 18:10||[[Kaspar Wetli]]||[[Benutzer:Eruedin|Eruedin]]
|-
|01.05.2014; 07:47||[[Ortsmuseum Muttenz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.05.2014; 08:18||[[Liste der Kulturgüter in Muttenz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.05.2014; 16:32||[[Bauernhausmuseum Muttenz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.05.2014; 11:29||[[Spätrömischer Wachturm in der Hard]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.05.2014; 13:00||[[Emanuel Büchel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.05.2014; 13:35||[[Matthäus Merian der Jüngere]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.05.2014; 17:46||[[Beirut]]||[[Benutzer:Mrlibanais|Mrlibanais]]
|-
|03.05.2014; 07:52||[[Schweizerische Rheinhäfen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.05.2014; 09:42||[[Rangierbahnhof Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.05.2014; 11:42||[[Pantheon Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.05.2014; 18:04||[[Sachseln]]||[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]]
|-
|04.05.2014; 14:25||[[Blumenrain (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.05.2014; 18:29||[[Die Linke]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|04.05.2014; 20:29||[[Europäisches Parlament]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.05.2014; 06:48||[[Globalisierung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.05.2014; 14:42||[[Widerstand (Bauelement)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.05.2014; 17:15||[[Transformator]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.05.2014; 07:33||[[Europawahl 2014]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.05.2014; 08:38||[[Uhr]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.05.2014; 09:03||[[Gerät]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.05.2014; 09:38||[[Dom St. Blasien]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|06.05.2014; 10:54||[[Diskretes Bauelement]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|06.05.2014; 13:34||[[Bauteil]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.05.2014; 14:03||[[Bauteil (Technik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.05.2014; 17:04||[[Mikroelektronik]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|06.05.2014; 22:58||[[Beatus Rhenanus]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|07.05.2014; 09:44||[[Ludwig I. von Württemberg-Urach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|07.05.2014; 11:57||[[Seneca]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.05.2014; 14:05||[[Kalter Krieg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.05.2014; 17:00||[[Heinrich Kaminski]]||[[Benutzer:Dr. Belotz|Dr. Belotz]]
|-
|08.05.2014; 07:48||[[Plinius der Jüngere]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.05.2014; 11:05||[[Heidy Forster]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|08.05.2014; 11:13||[[Gold]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.05.2014; 11:38||[[Silber]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.05.2014; 12:04||[[Kirche]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|08.05.2014; 12:11||[[Kupfer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.05.2014; 14:31||[[Mittenza]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.05.2014; 15:58||[[Grossisrael]]||[[Benutzer:Hruska|Hruska]]
|-
|08.05.2014; 17:04||[[Hirschsprung (Schwarzwald)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|09.05.2014; 10:59||[[Ariel Scharon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.05.2014; 13:10||[[Gazastreifen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.05.2014; 13:31||[[Menachem Begin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.05.2014; 14:47||[[Israeliten]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.05.2014; 21:10||[[Libanonkrieg 1982]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.05.2014; 05:36||[[Begin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.05.2014; 06:29||[[Ehud Olmert]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.05.2014; 15:36||[[Zeitung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.05.2014; 18:46||[[Eisheilige]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|10.05.2014; 19:08||[[Untervaz]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|11.05.2014; 14:22||[[Thomas Piketty]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.05.2014; 16:38||[[Journalismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.05.2014; 17:06||[[Gronkh]]||[[Benutzer:Halungg|Halungg]]
|-
|11.05.2014; 19:15||[[Fußball-Weltmeisterschaft 2014]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|11.05.2014; 20:24||[[Energieerhaltungssatz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.05.2014; 15:25||[[Buchdruck]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.05.2014; 16:05||[[Letter]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.05.2014; 18:22||[[Winikon-Gschwader]]||[[Benutzer:DidiWeidmann|DidiWeidmann]]
|-
|12.05.2014; 21:20||[[Elektromagnetische Welle]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.05.2014; 01:25||[[Oron]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|13.05.2014; 09:32||[[Hüttlingen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|13.05.2014; 11:12||[[Hüttlingen TG]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|13.05.2014; 12:22||[[Andwil]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|13.05.2014; 13:31||[[Andwil TG]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|13.05.2014; 13:43||[[Vakuum]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.05.2014; 14:41||[[Radiowelle]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.05.2014; 17:54||[[Hansruedi Giger]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|13.05.2014; 21:31||[[Spezielle Relativitätstheorie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.05.2014; 05:32||[[Feld (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.05.2014; 06:35||[[Raum (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.05.2014; 09:39||[[Relativitätsprinzip]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.05.2014; 11:22||[[Inertialsystem]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.05.2014; 05:41||[[Lorentzkontraktion]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.05.2014; 08:23||[[Äquivalenz von Masse und Energie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.05.2014; 10:11||[[Höllental (Schwarzwald)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|15.05.2014; 10:43||[[Zwillingsparadoxon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.05.2014; 12:09||[[Zeitdilatation]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.05.2014; 15:04||[[Wange (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|15.05.2014; 18:35||[[Hendrik Antoon Lorentz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.05.2014; 18:45||[[Talwange]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|15.05.2014; 20:45||[[Android (Betriebssystem)]]||[[Spezial:Beiträge/188.155.19.89|188.155.19.89]]
|-
|15.05.2014; 23:52||[[Android]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|16.05.2014; 12:59||[[Henri Poincaré]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.05.2014; 13:16||[[Geodät]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.05.2014; 15:49||[[Oberwangen (Stühlingen)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|16.05.2014; 19:53||[[Tiernamen Untervaz]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|16.05.2014; 21:03||[[Bezugssystem]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.05.2014; 06:05||[[Allgemeine Relativitätstheorie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.05.2014; 06:47||[[Michelson-Morley-Experiment]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.05.2014; 07:53||[[Kennedy-Thorndike-Experiment]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.05.2014; 09:01||[[Klassische Mechanik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.05.2014; 05:45||[[Galileitransformation]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.05.2014; 12:51||[[Maxwell-Gleichungen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.05.2014; 14:16||[[Fisch]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|18.05.2014; 20:16||[[Autonome Gemeinschaft Baskenland]]||[[Spezial:Beiträge/77.58.127.68|77.58.127.68]]
|-
|19.05.2014; 06:35||[[Bischofshof Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.05.2014; 12:40||[[Kartause (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.05.2014; 00:53||[[Karl I.]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|20.05.2014; 11:57||[[Wutachflühen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|20.05.2014; 12:27||[[Steinenkloster]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.05.2014; 15:41||[[Fluh]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|20.05.2014; 17:30||[[Lázně Kyselka]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|21.05.2014; 10:53||[[Weiler]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|21.05.2014; 13:20||[[Lorentz-Transformation]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.05.2014; 15:35||[[Weiler (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|21.05.2014; 21:19||[[Generalissimus]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|22.05.2014; 07:32||[[Christian Wurstisen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.05.2014; 10:41||[[Elisabethenkirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.05.2014; 11:02||[[Tal (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|22.05.2014; 11:07||[[Die Hochzeit des Jobs]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|22.05.2014; 11:27||[[Tal]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|22.05.2014; 14:44||[[Messing (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|22.05.2014; 15:37||[[Messing]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|22.05.2014; 20:53||[[Andreas Vesalius]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.05.2014; 09:25||[[Herbstmesse]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.05.2014; 12:42||[[Erweckungsbewegung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.05.2014; 13:09||[[Pietismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.05.2014; 17:28||[[Predigerkirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.05.2014; 08:19||[[Lettner]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.05.2014; 09:02||[[Bank für Internationalen Zahlungsausgleich]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.05.2014; 10:17||[[Schönes Haus (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.05.2014; 05:39||[[Anton Gallizian]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.05.2014; 06:52||[[Pensionensturm]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.190.74|192.116.190.74]]
|-
|25.05.2014; 13:19||[[Hans Gallizian]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.05.2014; 13:23||[[Funken]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|25.05.2014; 13:41||[[Funke]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|25.05.2014; 15:10||[[Dreier]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.05.2014; 16:48||[[Ulrich Falkner]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.05.2014; 19:43||[[Freudwil]]||[[Benutzer:DidiWeidmann|DidiWeidmann]]
|-
|26.05.2014; 12:50||[[Tschecho-Slowakische Republik (1938-1939)]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|26.05.2014; 13:42||[[Jakob Meyer zum Hirzen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.05.2014; 19:24||[[Haslach (Wutach)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|27.05.2014; 13:40||[[Liste der Kulturgüter in Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.05.2014; 14:32||[[Liste der Kulturgüter in Basel/Kleinbasel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.05.2014; 18:48||[[Achdorf (Blumberg)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|28.05.2014; 06:16||[[Museum Kleines Klingental]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.05.2014; 07:58||[[Kloster Klingental]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.05.2014; 11:45||[[Walther von Klingen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.05.2014; 11:48||[[Boll (Bonndorf)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|28.05.2014; 13:29||[[Predigerkloster Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.05.2014; 18:27||[[Christi Himmelfahrt]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|28.05.2014; 19:23||[[Geschichte der Tschechoslowakei]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|28.05.2014; 22:55||[[Tschechoslowakische Exilregierung]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 05:32||[[Bruderholzschulhaus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.05.2014; 08:17||[[Wolfgottesacker]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.05.2014; 11:21||[[Tschechoslowakische Republik (1918-1938)]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 12:05||[[Tomáš Garrigue Masaryk]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 12:45||[[Edvard Beneš]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 13:03||[[Emil Hácha]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 14:30||[[Mähren]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 16:22||[[Affenbrunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.05.2014; 16:36||[[Andreasplatz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.05.2014; 18:57||[[Protektorat Böhmen und Mähren]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 19:17||[[Schlesien (Tschechien)]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 20:51||[[Tschechoslowakische Sozialistische Republik]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 21:20||[[Kommunistische Partei der Tschechoslowakei]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 22:56||[[Münchner Abkommen]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 23:11||[[Sudetenkrise]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 23:26||[[Erster Wiener Schiedsspruch]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|29.05.2014; 23:52||[[Warschauer Pakt]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 08:36||[[Februarumsturz]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 09:12||[[Präsident der Tschechoslowakei]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 11:02||[[Klement Gottwald]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 11:26||[[Tschechoslowaken]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 12:11||[[Tschechoslowakismus]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 12:37||[[Tschechoslowakische Armee]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 13:50||[[Andreasplatz (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.05.2014; 15:25||[[Samtene Revolution]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 16:23||[[Tschechoslowakische Krone]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 17:21||[[Pravda vítězí]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|30.05.2014; 18:09||[[Ministerpräsident der Tschechoslowakei]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|31.05.2014; 08:31||[[Holsteinerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 08:52||[[Fechter]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 09:19||[[Martinskirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 13:28||[[Antonín Zápotocký]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|31.05.2014; 13:31||[[Andreas Burckhardt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 13:35||[[Georg Burckhardt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 13:38||[[Jakob Burckhardt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 13:42||[[Johann Burckhardt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 13:45||[[Johannes Burckhardt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 13:48||[[Johann Jakob Burckhardt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 13:50||[[Karl Burckhardt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 13:51||[[Burckhardt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 13:51||[[Tschechoslowakische Republik (1945-1948)]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|31.05.2014; 14:11||[[Sarasin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.05.2014; 20:46||[[Antonín Novotný]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|31.05.2014; 21:58||[[Beneš-Dekrete]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|01.06.2014; 12:33||[[Ludvík Svoboda]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|01.06.2014; 13:10||[[Gustáv Husák]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|01.06.2014; 13:21||[[Pauluskirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.06.2014; 13:47||[[Romanik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.06.2014; 14:49||[[Prager Frühling]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|01.06.2014; 16:06||[[Alexander Dubček]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|01.06.2014; 18:23||[[Věra Čáslavská]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|02.06.2014; 10:41||[[Peterskirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.06.2014; 12:16||[[Pamphilus Gengenbach]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.06.2014; 13:57||[[Remigius Faesch (Architekt)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.06.2014; 14:43||[[Eberlerkapelle]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.06.2014; 10:18||[[Ortschaftsrat]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|03.06.2014; 10:56||[[Neues Bauen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.06.2014; 11:17||[[Zum Neuen Singer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.06.2014; 18:04||[[Schulhaus Wasgenring]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.06.2014; 06:58||[[Theologisches Alumneum]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.06.2014; 09:20||[[Hebelstrasse (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.06.2014; 09:58||[[Mittlerer Schwarzwald]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|04.06.2014; 10:48||[[Nordschwarzwald]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|04.06.2014; 11:03||[[Hochschwarzwald]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|04.06.2014; 12:19||[[Felix Burckhardt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.06.2014; 14:19||[[Markgräflerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.06.2014; 14:36||[[Karel Kramář]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|04.06.2014; 19:24||[[Gedankenstrich-Krieg]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|05.06.2014; 07:50||[[Plancus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.06.2014; 10:55||[[Wehra]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|05.06.2014; 14:05||[[St. Alban-Kirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.06.2014; 15:39||[[Kloster St. Alban (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.06.2014; 09:37||[[Schloss Gundeldingen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.06.2014; 10:11||[[Liste von Bergen und Erhebungen im Schwarzwald]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|06.06.2014; 11:16||[[Heiliggeistkirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.06.2014; 12:09||[[Belchen (Jura)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|06.06.2014; 12:10||[[Die Verlobung in San Domingo]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|06.06.2014; 15:41||[[Jan Stráský]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|06.06.2014; 15:44||[[Staudamm]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|06.06.2014; 16:35||[[Domhof (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.06.2014; 16:39||[[Wenzelsplatz]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|07.06.2014; 00:43||[[Humanistenbibliothek in Schlettstadt]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|07.06.2014; 06:19||[[Peter Merian]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.06.2014; 06:48||[[Johann Rudolf Merian]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.06.2014; 07:48||[[Ferdinand Schlöth]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.06.2014; 09:45||[[Archiv der Basler Mission]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.06.2014; 11:37||[[Flusskraftwerk Stallegg]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|07.06.2014; 13:45||[[Václav Klaus]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|07.06.2014; 14:55||[[Amerbachkabinett]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.06.2014; 15:27||[[Amerbach (Familie)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.06.2014; 16:02||[[Basilius Amerbach]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.06.2014; 16:34||[[Bruno Amerbach]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.06.2014; 23:15||[[Konde Bila]]||[[Benutzer:Eruedin|Eruedin]]
|-
|08.06.2014; 01:05||[[Europarat]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|08.06.2014; 05:17||[[Theodorskirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.06.2014; 09:31||[[Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|08.06.2014; 11:07||[[Staatsarchiv Basel-Stadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.06.2014; 12:58||[[Basilius Amerbach der Ältere]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.06.2014; 13:42||[[Karl Barth-Archiv]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.06.2014; 17:24||[[Haus Colnaghi]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.06.2014; 20:07||[[Dinghof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.06.2014; 21:01||[[Paul Artaria]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.06.2014; 05:38||[[Hans Schmidt (Architekt)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.06.2014; 06:32||[[Wohnhaus Schaeffer-von Déchend]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.06.2014; 13:35||[[Haus Huber]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.06.2014; 14:32||[[Liste der Kulturgüter in Riehen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.06.2014; 21:12||[[Altlußheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:22||[[Angelbachtal]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:23||[[Bammental]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:23||[[Brühl (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:23||[[Dielheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:23||[[Dossenheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:23||[[Eberbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:23||[[Edingen-Neckarhausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:24||[[Epfenbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:24||[[Eppelheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:24||[[Eschelbronn]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:24||[[Gaiberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:24||[[Heddesbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:24||[[Heddesheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:25||[[Heiligkreuzsteinach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:25||[[Hemsbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:25||[[Hirschberg an der Bergstraße]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:25||[[Hockenheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:25||[[Ilvesheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:25||[[Ketsch]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:26||[[Ladenburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:26||[[Laudenbach (Bergstraße)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:26||[[Leimen (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:26||[[Lobbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:26||[[Malsch (bei Wiesloch)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:26||[[Mauer (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:27||[[Meckesheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:27||[[Mühlhausen (Kraichgau)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:27||[[Neckargemünd]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:27||[[Neidenstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:27||[[Neulußheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:27||[[Nußloch]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:28||[[Oftersheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:28||[[Plankstadt]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:34||[[Rauenberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:34||[[Reichartshausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:34||[[Reilingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:34||[[Sandhausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:34||[[Schönau (Odenwald)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:35||[[Schönbrunn (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:35||[[Schriesheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:35||[[Schwetzingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:35||[[Sinsheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:35||[[Spechbach (Kraichgau)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:35||[[St. Leon-Rot]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:36||[[Walldorf (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:36||[[Weinheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:36||[[Wiesenbach (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:36||[[Wiesloch]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 21:36||[[Wilhelmsfeld]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.06.2014; 11:36||[[Trojany]]||[[Spezial:Beiträge/188.47.24.241|188.47.24.241]]
|-
|10.06.2014; 18:52||[[Gauchach (Wutach)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|10.06.2014; 23:21||[[Rances]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|11.06.2014; 10:30||[[Mundelfingen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|11.06.2014; 13:40||[[Rundhofgebäude der Schweizerischen Mustermesse]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.06.2014; 22:19||[[Bezirk Lausanne]]||[[Spezial:Beiträge/31.52.58.248|31.52.58.248]]
|-
|12.06.2014; 14:13||[[Barfüsserkloster Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.06.2014; 15:46||[[Cesenatico]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|12.06.2014; 15:50||[[Bezirk Schleitheim]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|12.06.2014; 16:10||[[Grand Hotel Cesenatico]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.46.58|92.106.46.58]]
|-
|12.06.2014; 18:34||[[Oberwiesen (Schleitheim)]]||[[Spezial:Beiträge/62.2.140.193|62.2.140.193]]
|-
|13.06.2014; 15:06||[[Gipsmuseum Schleitheim]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|13.06.2014; 15:55||[[Stallegger Tanne]]||[[Benutzer:Schermuuser|Schermuuser]]
|-
|14.06.2014; 15:59||[[Universität Stuttgart]]||[[Benutzer:Jocme|Jocme]]
|-
|16.06.2014; 11:35||[[Lebensmittel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.06.2014; 11:44||[[Höchstetten]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|16.06.2014; 14:32||[[Brot]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.06.2014; 18:00||[[Rafzerfeld]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|17.06.2014; 01:25||[[Kulinarisches Erbe der Schweiz]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|17.06.2014; 10:50||[[Bernd Tauber]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|17.06.2014; 11:12||[[Urdonau]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|17.06.2014; 14:12||[[Getreide]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.06.2014; 14:55||[[Roggen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.06.2014; 16:22||[[Neusilber]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|17.06.2014; 17:16||[[Liste der Legierungen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|18.06.2014; 00:10||[[Roggenbacher Schlösser]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|18.06.2014; 00:23||[[Oberwangen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|18.06.2014; 06:32||[[Tour de Suisse 2014]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.06.2014; 12:11||[[Tafelberg]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|18.06.2014; 13:26||[[Gerste]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.06.2014; 17:49||[[Karl Grunsky]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|18.06.2014; 21:36||[[Unterwangen (Stühlingen)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|19.06.2014; 11:26||[[Talpass (Engtal)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|19.06.2014; 11:50||[[Badische Hauptbahn]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|19.06.2014; 11:56||[[Donautalbahn]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|19.06.2014; 15:11||[[Mais]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.06.2014; 15:33||[[Schlussstrich (Notenschrift)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|20.06.2014; 21:44||[[Schweizer Fussballnationalmannschaft]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.06.2014; 07:17||[[Saat-Hafer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.06.2014; 08:00||[[Süßgräser]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.06.2014; 15:11||[[The Soft Parade]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|21.06.2014; 21:17||[[Deutsche Fußballnationalmannschaft]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|22.06.2014; 00:20||[[Brusio]]||[[Benutzer:EuropAir|EuropAir]]
|-
|22.06.2014; 14:31||[[Reis (Gattung)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.06.2014; 16:26||[[August Halm]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|23.06.2014; 10:48||[[August-Halm-Preis]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|23.06.2014; 12:46||[[Morrison Hotel]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|23.06.2014; 13:45||[[Monokotyledonen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.06.2014; 15:00||[[Toulouse]]||[[Benutzer:Herlinde Vehnstein|Herlinde Vehnstein]]
|-
|24.06.2014; 15:25||[[Strategische Bahn]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|25.06.2014; 14:52||[[Flöte]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|25.06.2014; 16:34||[[Galaxie]]||[[Benutzer:Feudiable|Feudiable]]
|-
|25.06.2014; 16:54||[[Schwäbisch-alemannischer Mundartweg]]||[[Benutzer:Roland.h.bueb|Roland.h.bueb]]
|-
|25.06.2014; 19:20||[[Wehrmachtslokomotive WR 360 C 14]]||[[Benutzer:Schermuuser|Schermuuser]]
|-
|26.06.2014; 17:07||[[L.A. Woman]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|29.06.2014; 11:00||[[Albert Greiner (Musikpädagoge)]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|01.07.2014; 11:15||[[Museum]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|01.07.2014; 14:29||[[Bündner Synode]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|01.07.2014; 22:09||[[Rheinseitenkanal]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|02.07.2014; 20:03||[[Isis (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|02.07.2014; 23:11||[[Bloch (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|03.07.2014; 09:54||[[Esslingen ZH]]||[[Benutzer:NAPLEON 123345677888765445|NAPLEON 123345677888765445]]
|-
|03.07.2014; 11:42||[[Schulen Egg]]||[[Benutzer:NAPLEON 123345677888765445|NAPLEON 123345677888765445]]
|-
|03.07.2014; 13:54||[[Cornelia Camichel Bromeis]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|04.07.2014; 13:37||[[NASA]]||[[Benutzer:Napoleon1234567890|Napoleon1234567890]]
|-
|06.07.2014; 20:48||[[Museumsgrabfeld]]||[[Spezial:Beiträge/2a02:1205:5007:2200:226:bbff:fe12:c2f1|2a02:1205:5007:2200:226:bbff:fe12:c2f1]]
|-
|07.07.2014; 06:35||[[Tour de France 2014]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.07.2014; 15:12||[[Jeanne d’Arc au bûcher]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|09.07.2014; 14:04||[[CoffeeScript]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|10.07.2014; 10:06||[[Leeds]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.07.2014; 10:15||[[Harrogate]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.07.2014; 10:28||[[York]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.07.2014; 15:56||[[Randen (Blumberg)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|11.07.2014; 00:02||[[Degernau (Wutöschingen)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|11.07.2014; 09:27||[[Sheffield]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.07.2014; 09:25||[[Ypern]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.07.2014; 09:31||[[Gérardmer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.07.2014; 10:40||[[Besançon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.07.2014; 11:46||[[Tolteken]]||[[Benutzer:Hanspeterueli|Hanspeterueli]]
|-
|13.07.2014; 15:21||[[Planche des Belles Filles]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.07.2014; 20:45||[[Grenoble]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.07.2014; 10:15||[[Schanzengraben]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|17.07.2014; 11:54||[[Deutsche Reichsbahn]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|17.07.2014; 14:28||[[Saint-Étienne]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.07.2014; 17:01||[[Deutsche Reichsbahn (1920–1945)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|17.07.2014; 18:03||[[Deutsche Reichsbahn (1945–1993)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|18.07.2014; 08:59||[[Schwäbischer Bund]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.07.2014; 09:18||[[Chamrousse]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.07.2014; 09:41||[[Schmalkaldischer Bund]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.07.2014; 11:30||[[Hermann Rau]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|19.07.2014; 11:06||[[Nîmes]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.07.2014; 06:30||[[Carcassonne]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.07.2014; 10:00||[[Martin Graff]]||[[Benutzer:Stephele|Stephele]]
|-
|21.07.2014; 09:22||[[Albert Greiner (Theologe)]]||[[Benutzer:Dr. Belotz|Dr. Belotz]]
|-
|22.07.2014; 05:59||[[Pau]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.07.2014; 09:28||[[Bagnères-de-Luchon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.07.2014; 10:06||[[EHC Bülach]]||[[Spezial:Beiträge/213.193.101.60|213.193.101.60]]
|-
|23.07.2014; 21:57||[[Gérard Leser]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|24.07.2014; 14:38||[[Bergerac]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.07.2014; 14:57||[[Périgueux]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.07.2014; 15:15||[[Loire]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.07.2014; 22:21||[[André Nisslé]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|24.07.2014; 23:09||[[Rheinau]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|26.07.2014; 06:01||[[Évry]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.07.2014; 07:43||[[Schlösser der Loire]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.07.2014; 10:05||[[Reischacherhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.07.2014; 10:29||[[Domherr]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.07.2014; 16:10||[[Der Arzt stellt fest]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|27.07.2014; 06:25||[[Jakob Sarasin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.07.2014; 11:37||[[Johann Caspar Lavater]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.07.2014; 10:27||[[Robert Blum (Komponist)]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|29.07.2014; 18:50||[[Witwen- und Waisenkassen Basels]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.07.2014; 16:57||[[Bözbergstrecke]]||[[Spezial:Beiträge/62.2.140.193|62.2.140.193]]
|-
|30.07.2014; 17:25||[[Bahnstrecke Koblenz–Stein-Säckingen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|31.07.2014; 15:22||[[Bahnhof Stein-Säckingen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|31.07.2014; 18:52||[[Marching Band]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|31.07.2014; 21:39||[[Danielle Crévenat-Werner]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|01.08.2014; 09:36||[[Alters- und Hinterlassenenversicherung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.08.2014; 12:30||[[Lina Ritter]]||[[Spezial:Beiträge/86.213.222.206|86.213.222.206]]
|-
|03.08.2014; 18:27||[[Reformierte Kirche Oftringen]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|03.08.2014; 18:42||[[Reformierte Kirche Glashütten]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|03.08.2014; 23:18||[[Thirty Seconds to Mars]]||[[Spezial:Beiträge/79.17.192.210|79.17.192.210]]
|-
|04.08.2014; 08:00||[[Reformierte Kirche Rohrdorf]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|04.08.2014; 12:20||[[Stehende Welle]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|05.08.2014; 09:44||[[Reformierte Kirche Strengelbach]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|05.08.2014; 10:48||[[Kirche Mutschellen]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|05.08.2014; 11:18||[[Klettgau (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.08.2014; 13:11||[[Egliswil]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|05.08.2014; 15:08||[[Minkowski-Raum]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.08.2014; 15:50||[[Blechblasinstrument]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|05.08.2014; 16:07||[[Elementarteilchen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.08.2014; 12:09||[[Brenden (Ühlingen-Birkendorf)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|06.08.2014; 15:05||[[Impuls (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.08.2014; 13:50||[[Coulombsches Gesetz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.08.2014; 11:57||[[Euphonium]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|09.08.2014; 07:40||[[Transversal]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.08.2014; 08:05||[[Proportionalität]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.08.2014; 08:06||[[Markus Dieth]]||[[Benutzer:Wettinger|Wettinger]]
|-
|09.08.2014; 08:58||[[Kernspaltung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.08.2014; 09:30||[[Schall]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.08.2014; 09:43||[[Jesiden]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.08.2014; 06:31||[[Käppelijoch]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.08.2014; 06:41||[[Impulserhaltungssatz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.08.2014; 12:40||[[Oscar Klein]]||[[Benutzer:Jazzmaa|Jazzmaa]]
|-
|11.08.2014; 14:58||[[Korrespondenzprinzip]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.08.2014; 14:59||[[Dutch Swing College Band]]||[[Benutzer:Jazzmaa|Jazzmaa]]
|-
|11.08.2014; 15:12||[[Methodik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.08.2014; 15:41||[[Methodologie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.08.2014; 07:23||[[Robin Williams]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.190.74|192.116.190.74]]
|-
|12.08.2014; 08:48||[[Robin Williams (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|12.08.2014; 08:53||[[Robbie Williams (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|12.08.2014; 12:41||[[Good Morning, Vietnam]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.08.2014; 14:22||[[What a Wonderful World]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.08.2014; 14:44||[[St. Louis Blues (Lied)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.08.2014; 15:07||[[Bessie Smith]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.08.2014; 06:22||[[The Beach Boys]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.08.2014; 12:20||[[Lauren Bacall]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.08.2014; 13:18||[[Tremble Kids]]||[[Benutzer:Jazzmaa|Jazzmaa]]
|-
|13.08.2014; 14:18||[[Tessin]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|13.08.2014; 14:18||[[Dave Brubeck Quartet]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.08.2014; 19:20||[[Grundstimmung (Blasinstrument)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|14.08.2014; 14:30||[[Joseph Victor von Scheffel]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|14.08.2014; 23:37||[[Aargau]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|15.08.2014; 07:11||[[Hans-Adam II.]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|15.08.2014; 15:52||[[Liste der Herrscher von Liechtenstein]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|15.08.2014; 22:59||[[Georges Holderith]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|16.08.2014; 07:24||[[Hot Five]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.08.2014; 08:26||[[Creole Jazz Band]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.08.2014; 19:41||[[François Asselineau]]||[[Benutzer:Zubule|Zubule]]
|-
|17.08.2014; 16:39||[[Die Dreigroschenoper]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.08.2014; 17:17||[[Columbus (Oper)]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|17.08.2014; 17:23||[[James Brown]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.08.2014; 23:01||[[Hergiswil]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|17.08.2014; 23:08||[[Paul L. Smith]]||[[Spezial:Beiträge/70.190.229.44|70.190.229.44]]
|-
|18.08.2014; 10:07||[[Ruhesystem]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.08.2014; 15:38||[[Benedikt Staehelin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.08.2014; 16:06||[[Schau ins Land (Fernsehserie)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|18.08.2014; 16:19||[[Töss (Fluss)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|18.08.2014; 16:55||[[Tössegg]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|18.08.2014; 18:39||[[Schauinsland (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|19.08.2014; 06:20||[[Relativistischer Impuls]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.08.2014; 10:55||[[Mäander]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|19.08.2014; 11:43||[[Altkirch (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|19.08.2014; 11:43||[[Arthur Könnemann]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|19.08.2014; 17:40||[[Überschallknall]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.08.2014; 17:52||[[Grenzübergang]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|20.08.2014; 09:23||[[Atomuhr]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.08.2014; 10:33||[[Imelda Marcos]]||[[Benutzer:Ilusyon|Ilusyon]]
|-
|20.08.2014; 12:01||[[Schwarzer Stein (Randen)]]||[[Benutzer:Schermuuser|Schermuuser]]
|-
|20.08.2014; 14:51||[[Shapiro-Verzögerung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.08.2014; 20:10||[[Schwarzer Stein]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|22.08.2014; 11:27||[[Doppler-Effekt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.08.2014; 13:08||[[Tscherenkow-Strahlung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.08.2014; 13:36||[[Teilchenphysik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.08.2014; 21:23||[[Bochotnica]]||[[Benutzer:Dominik Fiuk|Dominik Fiuk]]
|-
|23.08.2014; 06:41||[[Lichtkegel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.08.2014; 08:57||[[Minkowski-Diagramm]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.08.2014; 11:34||[[Teilchenbeschleuniger]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.08.2014; 14:11||[[Myon]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.08.2014; 15:26||[[Trajan]]||[[Benutzer:Dan149|Dan149]]
|-
|24.08.2014; 09:27||[[Quark]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.08.2014; 10:07||[[Quark (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.08.2014; 10:21||[[Hadron]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.08.2014; 11:11||[[Neutron]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.08.2014; 11:38||[[Proton]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.08.2014; 20:58||[[Oesch’s die Dritten]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|25.08.2014; 06:23||[[Meson]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.08.2014; 15:49||[[Töss]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|25.08.2014; 18:08||[[Geranium]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|25.08.2014; 18:31||[[Lebensdauer (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.08.2014; 14:15||[[Lorentzsche Mannigfaltigkeit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.08.2014; 14:36||[[Mannigfaltigkeit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.08.2014; 14:39||[[Heldsberg]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|26.08.2014; 14:44||[[Klaus Wowereit]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|26.08.2014; 18:02||[[Pseudo-riemannsche Mannigfaltigkeit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.08.2014; 18:35||[[Emil Hegetschweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|27.08.2014; 13:01||[[Quantengravitation]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.08.2014; 13:23||[[Quant]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.08.2014; 08:10||[[Rechter Winkel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.08.2014; 13:08||[[Quantenverschränkung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.08.2014; 06:34||[[Quantenteleportation]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.08.2014; 15:22||[[Edie McClurg]]||[[Spezial:Beiträge/70.190.251.157|70.190.251.157]]
|-
|29.08.2014; 17:31||[[Quantenphysik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.08.2014; 10:43||[[Elbphilharmonie]]||[[Spezial:Beiträge/85.179.227.238|85.179.227.238]]
|-
|31.08.2014; 11:21||[[Wellengleichung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.08.2014; 13:18||[[Dirac-Gleichung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.08.2014; 13:46||[[Paul Dirac]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.08.2014; 18:53||[[Marlon Brando]]||[[Spezial:Beiträge/93.150.173.164|93.150.173.164]]
|-
|01.09.2014; 15:30||[[Weberbrunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.09.2014; 08:32||[[Jakob Zibol]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.09.2014; 08:56||[[Zibol]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.09.2014; 06:49||[[Burkhard Zibol]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.09.2014; 08:18||[[Josef Bürckel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.09.2014; 00:08||[[Adelhausen (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.09.2014; 08:46||[[Sevogel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.09.2014; 10:28||[[Hans Schmid]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.09.2014; 10:48||[[Hans Schmidt]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.09.2014; 11:09||[[Joan Rivers]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.09.2014; 11:35||[[Luther]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|06.09.2014; 08:30||[[Antiteilchen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.09.2014; 08:52||[[Paarbildung (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.09.2014; 11:36||[[Quantenfeldtheorie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.09.2014; 14:00||[[Quantenelektrodynamik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.09.2014; 18:06||[[Irische Legende]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|07.09.2014; 08:58||[[Quantenchromodynamik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.09.2014; 09:30||[[Standardmodell]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.09.2014; 09:44||[[QED]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.09.2014; 13:56||[[Elektromagnetische Wechselwirkung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.09.2014; 01:33||[[Fauna]]||[[Spezial:Beiträge/92.107.132.21|92.107.132.21]]
|-
|08.09.2014; 08:35||[[Äther (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.09.2014; 10:21||[[Spin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.09.2014; 11:27||[[Franca Falcucci]]||[[Benutzer:Rei Momo|Rei Momo]]
|-
|09.09.2014; 08:17||[[Strahlentherapie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.09.2014; 08:21||[[Katarakt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.09.2014; 09:12||[[Katarakt (Medizin)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.09.2014; 16:26||[[Oberbau (Eisenbahn)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|09.09.2014; 18:37||[[Unterbau (Eisenbahn)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|10.09.2014; 10:17||[[Jana Münster]]||[[Benutzer:Deggro|Deggro]]
|-
|10.09.2014; 10:51||[[Temperatur]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.09.2014; 13:12||[[Zeit]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.09.2014; 13:13||[[Sophia Münster]]||[[Spezial:Beiträge/2a02:120b:7fc:7c30:c839:da0e:6611:f476|2a02:120b:7fc:7c30:c839:da0e:6611:f476]]
|-
|11.09.2014; 12:59||[[Thermodynamik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.09.2014; 09:11||[[Infrarotstrahlung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.09.2014; 11:30||[[Henman Sevogel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.09.2014; 14:18||[[Bahnübergang (Deutschland)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|12.09.2014; 17:14||[[Salvan VS]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|13.09.2014; 08:31||[[Meyer zum Pfeil]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.09.2014; 10:02||[[Ultraviolettstrahlung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.09.2014; 21:08||[[Stähelin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.09.2014; 06:24||[[IR]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.09.2014; 09:00||[[Dreizehner]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.09.2014; 11:47||[[Reformation Basels]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.09.2014; 07:57||[[Paul Hermann Müller]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|15.09.2014; 08:31||[[Martin Bucer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.09.2014; 10:10||[[Ochs (Familienname)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.09.2014; 01:29||[[Paraná]]||[[Spezial:Beiträge/191.250.187.229|191.250.187.229]]
|-
|16.09.2014; 11:38||[[Kraft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.09.2014; 13:20||[[Arbeit (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.09.2014; 15:59||[[Liste der Bundesstraßen in Deutschland]]||[[Benutzer:Schermuuser|Schermuuser]]
|-
|16.09.2014; 17:43||[[Vektor]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.09.2014; 11:34||[[Palmrainbrücke]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|17.09.2014; 18:11||[[DB-Baureihe V 100]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|17.09.2014; 21:33||[[Yves Bisch]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|18.09.2014; 11:44||[[Passhöhe]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|18.09.2014; 11:48||[[Der letzte Fußgänger]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|18.09.2014; 20:41||[[Impetustheorie]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.09.2014; 00:45||[[Halbkanton]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|19.09.2014; 08:12||[[Fundamentale Wechselwirkung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.09.2014; 08:51||[[Przemyśl]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|19.09.2014; 12:17||[[Eichboson]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.09.2014; 09:07||[[Newtonsche Gesetze]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.09.2014; 14:47||[[CGS-Einheitensystem]]||[[Spezial:Beiträge/192.116.190.74|192.116.190.74]]
|-
|21.09.2014; 20:39||[[Federwaage]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.09.2014; 06:42||[[Hermann von Helmholtz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.09.2014; 09:54||[[Südwestfunk]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.09.2014; 05:22||[[Herbst]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.09.2014; 18:52||[[Winter]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.09.2014; 21:01||[[Liste der Rheinbrücken]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|24.09.2014; 07:37||[[Sommer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|24.09.2014; 21:01||[[Edward Snowden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|25.09.2014; 07:47||[[Dehnungsmessstreifen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.09.2014; 08:26||[[Feder (Technik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.09.2014; 10:01||[[Bewegung (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.09.2014; 11:02||[[Hebel (Physik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.09.2014; 09:18||[[Waage]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.09.2014; 10:02||[[Rasterkraftmikroskop]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.09.2014; 13:10||[[Paul-Falle]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.09.2014; 18:27||[[Florenz (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|29.09.2014; 20:30||[[Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais]]||[[Spezial:Beiträge/189.83.88.59|189.83.88.59]]
|-
|30.09.2014; 15:27||[[Prager Burg]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|30.09.2014; 15:35||[[Veitsdom]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|30.09.2014; 15:51||[[Altstädter Ring]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|30.09.2014; 16:05||[[St. Nikolaus Kirche Prag]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|30.09.2014; 16:15||[[Prager Pulverturm]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|30.09.2014; 16:34||[[Nationalmuseum (Prag)]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|01.10.2014; 09:55||[[Red Hat]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|01.10.2014; 11:35||[[Prager Kleinseite]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|01.10.2014; 12:50||[[Prager Börse]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|01.10.2014; 13:11||[[Prager Hauptbahnhof]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|01.10.2014; 13:25||[[Flughafen Prag]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|01.10.2014; 14:45||[[Karls-Universität Prag]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|01.10.2014; 14:59||[[Karlsbrücke]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|01.10.2014; 15:52||[[Josefov (Prag)]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|02.10.2014; 11:27||[[Josefov]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|02.10.2014; 14:19||[[Tomáš Hudeček]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.212.214|178.195.212.214]]
|-
|03.10.2014; 01:34||[[Grüne]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.10.2014; 11:43||[[Matthäus Merian]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.10.2014; 16:53||[[Die Zürcher Verlobung]]||[[Benutzer:Dr. Belotz|Dr. Belotz]]
|-
|06.10.2014; 21:17||[[Elsass-Freunde Basel]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|08.10.2014; 16:17||[[Gemüse]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|09.10.2014; 11:56||[[Raspberry Pi]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|10.10.2014; 11:53||[[Bollenhut]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|10.10.2014; 15:26||[[Botafogo Futebol Clube (João Pessoa)]]||[[Spezial:Beiträge/177.76.239.78|177.76.239.78]]
|-
|10.10.2014; 15:39||[[Iselin (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.10.2014; 18:05||[[Ausbruch des Weltfriedens]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|14.10.2014; 05:43||[[Edelkastanie]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|14.10.2014; 16:07||[[Wasserkran (Eisenbahn)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|14.10.2014; 16:45||[[Kohlenbunker]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|14.10.2014; 18:37||[[Deckungssignal]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|15.10.2014; 10:25||[[Aimé de Palézieux]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|15.10.2014; 12:56||[[Blocksignal]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|16.10.2014; 11:55||[[Arduino-Plattform]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|16.10.2014; 13:31||[[Instrumentenmundstück]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|16.10.2014; 21:01||[[Einstellung (Psychologie)]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.140.205|92.106.140.205]]
|-
|17.10.2014; 09:04||[[Suppe]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|17.10.2014; 11:34||[[Moianacht]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|17.10.2014; 21:13||[[Rheinwald (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|18.10.2014; 08:03||[[Ebolafieber]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.10.2014; 08:06||[[Ebola]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.10.2014; 11:47||[[Flora]]||[[Spezial:Beiträge/178.194.33.39|178.194.33.39]]
|-
|20.10.2014; 06:57||[[Boris Palmer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|20.10.2014; 19:06||[[Blasius]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|20.10.2014; 19:59||[[Calanca]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|21.10.2014; 00:24||[[Rohr]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|21.10.2014; 13:31||[[Gebirge (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|21.10.2014; 20:09||[[Juraj Dobrila Universitet Pula]]||[[Benutzer:Conquistador|Conquistador]]
|-
|21.10.2014; 23:16||[[ISO 3166-2:BA]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|22.10.2014; 04:03||[[Universidade Fundação Mineira de Educação e Cultura]]||[[Spezial:Beiträge/187.104.54.157|187.104.54.157]]
|-
|22.10.2014; 10:40||[[Kamešnica]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|22.10.2014; 12:27||[[Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche]]||[[Spezial:Beiträge/178.196.76.57|178.196.76.57]]
|-
|22.10.2014; 13:20||[[Neue Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche]]||[[Spezial:Beiträge/178.196.76.57|178.196.76.57]]
|-
|22.10.2014; 13:23||[[Calancatal]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|22.10.2014; 20:11||[[Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirchengemeinde]]||[[Spezial:Beiträge/178.196.76.57|178.196.76.57]]
|-
|22.10.2014; 22:17||[[Thamyris]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|22.10.2014; 22:18||[[Dionysos]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|22.10.2014; 22:25||[[Pylos]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|22.10.2014; 22:37||[[Ano Englianos]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|22.10.2014; 22:54||[[Pylos (Messenien)]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|22.10.2014; 23:18||[[Las (Lakonien)]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|22.10.2014; 23:20||[[Peter Welti]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|22.10.2014; 23:34||[[Mani (Peloponnes)]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|22.10.2014; 23:50||[[Tainaron]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|23.10.2014; 17:12||[[Messenien]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|24.10.2014; 00:39||[[Aubonne]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|24.10.2014; 16:04||[[Oitylos]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|24.10.2014; 16:44||[[Paul von Hindenburg]]||[[Spezial:Beiträge/178.196.76.57|178.196.76.57]]
|-
|24.10.2014; 16:51||[[Maniotisch]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|24.10.2014; 19:10||[[Mahnmal]]||[[Spezial:Beiträge/178.196.76.57|178.196.76.57]]
|-
|24.10.2014; 20:52||[[Neuromanik]]||[[Spezial:Beiträge/178.196.76.57|178.196.76.57]]
|-
|24.10.2014; 21:07||[[Kirche (Bauwerk)]]||[[Spezial:Beiträge/178.196.76.57|178.196.76.57]]
|-
|25.10.2014; 16:20||[[Karl Klingler]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|26.10.2014; 19:26||[[Le Pâquier]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|26.10.2014; 20:11||[[Wendelinus Wurth]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|27.10.2014; 14:52||[[Lothar Eiermann]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|27.10.2014; 22:25||[[Roger Siffer]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|28.10.2014; 00:55||[[Limpach]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|28.10.2014; 01:21||[[Buchegg]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|28.10.2014; 14:34||[[Tonumfang]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|28.10.2014; 17:21||[[Klarinette]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|28.10.2014; 18:42||[[Nicole Keilbach-Schmittel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|29.10.2014; 01:28||[[Susten]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|29.10.2014; 11:20||[[Meinrad Zünd]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|30.10.2014; 02:05||[[Buchegg SO]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|30.10.2014; 04:19||[[Lüsslingen-Nennigkofen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|30.10.2014; 14:08||[[Lausheim (Stühlingen)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|30.10.2014; 21:08||[[Pisla Helmstetter]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|30.10.2014; 22:41||[[Victor Erne]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|30.10.2014; 23:53||[[Lia Quartapelle]]||[[Benutzer:Rei Momo|Rei Momo]]
|-
|30.10.2014; 23:58||[[Ernst Stadler]]||[[Benutzer:Stephele|Stephele]]
|-
|31.10.2014; 10:04||[[Friederike Kempter]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|31.10.2014; 21:41||[[Hans Peter Mauch]]||[[Benutzer:RefKirche|RefKirche]]
|-
|01.11.2014; 08:00||[[Sebastian Franck]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|03.11.2014; 20:33||[[Großlandschaft Sudan]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|04.11.2014; 09:55||[[Alberich Zwyssig]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|05.11.2014; 06:54||[[Kalabrien]]||[[Benutzer:Lodewijk Vadacchino|Lodewijk Vadacchino]]
|-
|05.11.2014; 12:07||[[Piccoloflöte]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|05.11.2014; 13:34||[[Bezirk Val-de-Ruz]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.11.2014; 15:55||[[Aeschenvorstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.11.2014; 19:59||[[Höhlen der Mani]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|06.11.2014; 10:25||[[Gellertkirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.11.2014; 13:36||[[St. Alban-Vorstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.11.2014; 13:48||[[Villiers]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|06.11.2014; 14:55||[[Johann Gottfried Tulla]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|06.11.2014; 19:06||[[Bretzfeld]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:11||[[Dörzbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:15||[[Forchtenberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:16||[[Ingelfingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:18||[[Krautheim (Jagst)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:19||[[Künzelsau]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:20||[[Kupferzell]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:21||[[Mulfingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:22||[[Neuenstein (Hohenlohe)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:25||[[Niedernhall]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:27||[[Öhringen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:28||[[Pfedelbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:29||[[Blumegg (Stühlingen)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|06.11.2014; 19:29||[[Schöntal]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:30||[[Waldenburg (Württemberg)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:31||[[Weißbach (Hohenlohe)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 19:32||[[Zweiflingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|06.11.2014; 20:48||[[Jean-Baptiste Schacre]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|06.11.2014; 21:09||[[Bienne]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|06.11.2014; 23:59||[[Bernex]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|07.11.2014; 11:45||[[Rote Fabrik (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.11.2014; 13:14||[[Wakkerpreis]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.11.2014; 15:18||[[Rote Fabrik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.11.2014; 15:23||[[Neugriechische Dialekte]]||[[Benutzer:Al-qamar|Al-qamar]]
|-
|07.11.2014; 15:41||[[Grimmelshofen (Stühlingen)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|08.11.2014; 09:06||[[Zunft zu Gerbern]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.11.2014; 11:27||[[Haus zum Sausenberg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.11.2014; 12:05||[[Der Weg in den Ersten Weltkrieg]]||[[Spezial:Beiträge/178.192.9.135|178.192.9.135]]
|-
|08.11.2014; 22:25||[[Johann Jakob Stehlin der Ältere]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.11.2014; 08:01||[[Johann Jakob Stehlin der Jüngere]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.11.2014; 15:22||[[Flughafen Basel-Mülhausen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.11.2014; 16:11||[[Andelfingen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|09.11.2014; 16:53||[[Französisches Kaiserreich]]||[[Spezial:Beiträge/178.198.35.62|178.198.35.62]]
|-
|09.11.2014; 19:47||[[Ahorn (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:57||[[Assamstadt]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:57||[[Bad Mergentheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:57||[[Boxberg (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:58||[[Creglingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:58||[[Freudenberg (Baden)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:58||[[Großrinderfeld]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:58||[[Grünsfeld]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:58||[[Igersheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:58||[[Königheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:59||[[Külsheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:59||[[Lauda-Königshofen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:59||[[Niederstetten]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 19:59||[[Tauberbischofsheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 20:00||[[Weikersheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 20:00||[[Werbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 20:00||[[Wertheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|09.11.2014; 20:00||[[Wittighausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|10.11.2014; 08:12||[[Steinen-Vorstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.11.2014; 19:29||[[Rudolf Vallendor]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|11.11.2014; 00:59||[[Schaffhausen (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|11.11.2014; 16:32||[[Zunft zu Webern]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.11.2014; 17:03||[[Tonart]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|11.11.2014; 17:27||[[Martin von Tours]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|11.11.2014; 19:52||[[St. Martin]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|11.11.2014; 21:21||[[Heinrich von Thun]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.11.2014; 13:13||[[Jost Winteler]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|12.11.2014; 13:45||[[Grosses Spital (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.11.2014; 10:15||[[Kloster St. Leonhard (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.11.2014; 11:45||[[Heidi Wiesler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|13.11.2014; 20:55||[[Zunft zu Schuhmachern]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.11.2014; 22:21||[[Schweizer Erzählnacht]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|14.11.2014; 09:53||[[Maren Wiesler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|14.11.2014; 10:51||[[Zunft zu Schneidern]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.11.2014; 11:26||[[Haus zum Löwenzorn]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.11.2014; 16:59||[[Spalenvorstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.11.2014; 20:24||[[Kloster Gnadenthal]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.11.2014; 20:58||[[Kloster Gnadenthal (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.11.2014; 07:05||[[Basler Plakatsammlung]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.11.2014; 10:17||[[St. Johanns-Vorstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.11.2014; 21:28||[[Kloster St. Clara (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.11.2014; 07:50||[[This Jenny]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|16.11.2014; 13:54||[[Werner Hösli]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|16.11.2014; 14:17||[[Bockstecherhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.11.2014; 16:14||[[Elisabethenbrunnen (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.11.2014; 20:46||[[Clarakirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.11.2014; 23:49||[[Savognin]]||[[Benutzer:Angryjan|Angryjan]]
|-
|17.11.2014; 12:16||[[Allerheiligenkirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.11.2014; 14:32||[[Gyrengarten]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.11.2014; 14:46||[[Savognin Bergbahnen]]||[[Benutzer:Angryjan|Angryjan]]
|-
|17.11.2014; 16:51||[[Schwaningen]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|17.11.2014; 19:33||[[Lausheim]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|17.11.2014; 21:08||[[Vierlindenbrunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.11.2014; 21:56||[[Walter Henzen]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|17.11.2014; 22:29||[[Walter Haas]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|18.11.2014; 13:39||[[Kollegienhaus der Universität Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.11.2014; 14:58||[[Weizen (Stühlingen)]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|18.11.2014; 15:21||[[Vesalianum]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.11.2014; 19:36||[[Schwaningen (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|18.11.2014; 21:00||[[Faule-Magd-Brunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.11.2014; 08:45||[[Elias Landolt (Geobotaniker)]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|19.11.2014; 11:15||[[Friedrich August Köhler]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|19.11.2014; 11:46||[[Hôtel de l'Univers (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.11.2014; 14:16||[[Holbein-Brunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.11.2014; 14:57||[[Pascal Burri]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|20.11.2014; 15:07||[[Museumsmühle]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|20.11.2014; 15:15||[[Mueshaus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.11.2014; 15:26||[[Schweizergarde]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|21.11.2014; 05:29||[[Aldingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:32||[[Buchheim (Landkreis Tuttlingen)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:32||[[Bubsheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:32||[[Böttingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:32||[[Bärenthal]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:32||[[Balgheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:33||[[Emmingen-Liptingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:33||[[Egesheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:33||[[Durchhausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:33||[[Dürbheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:33||[[Denkingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:33||[[Deilingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:34||[[Hausen ob Verena]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:34||[[Gunningen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:34||[[Gosheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:34||[[Geisingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:34||[[Frittlingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:34||[[Fridingen an der Donau]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:35||[[Mühlheim an der Donau]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:35||[[Mahlstetten]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:35||[[Königsheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:35||[[Kolbingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:35||[[Irndorf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:35||[[Immendingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:36||[[Spaichingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:36||[[Seitingen-Oberflacht]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:36||[[Rietheim-Weilheim]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:36||[[Renquishausen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:36||[[Reichenbach am Heuberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:36||[[Neuhausen ob Eck]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:37||[[Wurmlingen (Landkreis Tuttlingen)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:37||[[Wehingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 05:37||[[Talheim (Landkreis Tuttlingen)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|21.11.2014; 11:59||[[Salzhaus (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.11.2014; 14:53||[[Kafi Freitag]]||[[Benutzer:Wettiger|Wettiger]]
|-
|21.11.2014; 21:45||[[Barend Fruithof]]||[[Benutzer:Badener|Badener]]
|-
|22.11.2014; 09:29||[[Salzhaus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.11.2014; 10:14||[[Heinrich Bruppacher (Philologe)]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|22.11.2014; 10:24||[[Grabeneck-Brunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.11.2014; 11:31||[[Hallenbad Rialto]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.11.2014; 12:51||[[Kornhaus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.11.2014; 13:45||[[Salzturm (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|22.11.2014; 20:49||[[Andlauerhof (Petersgasse)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.11.2014; 00:26||[[Malbun]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|23.11.2014; 00:31||[[Heinrich Bruppacher]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|23.11.2014; 01:42||[[Pont de Niouc]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|23.11.2014; 05:43||[[Andlauerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.11.2014; 08:22||[[Andlauerhof (Münsterplatz)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.11.2014; 19:31||[[Andlauerhof (Arlesheim)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.11.2014; 22:06||[[Aichhalden]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:07||[[Bösingen (bei Rottweil)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:08||[[Dietingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:08||[[Deißlingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:09||[[Eschbronn]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:09||[[Epfendorf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:09||[[Dunningen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:09||[[Dornhan]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:10||[[Oberndorf am Neckar]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:10||[[Hardt (Schwarzwald)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:10||[[Fluorn-Winzeln]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:11||[[Sulz am Neckar]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:11||[[Schiltach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:11||[[Schenkenzell]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:12||[[Wellendingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:12||[[Vöhringen (Württemberg)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:12||[[Villingendorf]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|23.11.2014; 22:13||[[Zimmern ob Rottweil]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|24.11.2014; 11:38||[[Liste der Kulturgüter von nationaler Bedeutung im Kanton Basel-Landschaft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.11.2014; 12:03||[[Kontrabass]]||[[Benutzer:Connecticut1234|Connecticut1234]]
|-
|24.11.2014; 15:08||[[Fondation Herzog]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.11.2014; 11:22||[[Maylin Wende]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|25.11.2014; 11:26||[[Georg Zinkel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|25.11.2014; 11:44||[[Chuck Hagel]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|25.11.2014; 13:05||[[Basler Kantonalbank]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.11.2014; 19:35||[[Hellmuth Marx]]||[[Benutzer:Hommageur|Hommageur]]
|-
|25.11.2014; 21:17||[[Basler Kaufhaus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.11.2014; 09:48||[[Tuba]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|27.11.2014; 07:48||[[Annemarie Düringer]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|27.11.2014; 13:08||[[Achilles Leissler]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.11.2014; 15:38||[[Bärenfelserhof (Petersgraben)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.11.2014; 15:43||[[Bärenfelserhof am Stapfelberg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.11.2014; 15:49||[[Bärenfelserhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.11.2014; 15:55||[[Kernwaffentests auf dem Bikini-Atoll]]||[[Spezial:Beiträge/92.106.32.121|92.106.32.121]]
|-
|28.11.2014; 17:16||[[Eptingerhof (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.11.2014; 17:22||[[Eptingerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.11.2014; 08:38||[[Gerichtsgebäude Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.11.2014; 10:02||[[Heinrich Reese (Architekt)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.11.2014; 12:05||[[Burkhard von Fenis]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|29.11.2014; 17:51||[[Erlacherhof (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.11.2014; 07:56||[[Reinacherhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.11.2014; 12:32||[[Reinacherhof am Münsterplatz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.11.2014; 15:38||[[Achilles Huber]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|30.11.2014; 21:06||[[Reinacherhof an der St. Johanns-Vorstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.12. 2014; 07:51||[[Basler Johanniterhaus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.12. 2014; 17:01||[[Übergabezug]]||[[Benutzer:Fideli|Fideli]]
|-
|01.12. 2014; 17:21||[[Hebelhaus (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.12. 2014; 18:36||[[Fahne und Wappen des Kantons Basel-Stadt und der Stadt Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|01.12. 2014; 19:56||[[Schönstattbewegung]]||[[Benutzer:SGliiMaidle|SGliiMaidle]]
|-
|01.12. 2014; 21:22||[[Christine Iselin-Kobler]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.12. 2014; 12:25||[[Littau (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|02.12. 2014; 13:53||[[Dullemajik]]||[[Benutzer:Stephele|Stephele]]
|-
|02.12. 2014; 15:04||[[Wohnhäuser an der Schützenmattstrasse 49-55 Basel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.12. 2014; 17:02||[[Spalenschulhaus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.12. 2014; 18:19||[[Markus Giesecke]]||[[Spezial:Beiträge/2003:68:6d55:1701:5057:f713:2824:bd41|2003:68:6d55:1701:5057:f713:2824:bd41]]
|-
|02.12. 2014; 19:21||[[Linz (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|02.12. 2014; 21:27||[[Haus zur Krähe]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|02.12. 2014; 23:49||[[Weizen (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|03.12. 2014; 15:44||[[Rudolf Schoch]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|03.12. 2014; 16:24||[[Sammler-Brunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.12. 2014; 16:56||[[Pfefferhof (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.12. 2014; 20:40||[[Haus zum Geist]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|03.12. 2014; 20:53||[[Haus zum Geist an der St. Alban-Vorstadt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.12. 2014; 16:15||[[Jakobsbrunnen (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.12. 2014; 16:45||[[Dreitrog-Brunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|04.12. 2014; 17:12||[[Christkindelsmärik]]||[[Benutzer:Stephele|Stephele]]
|-
|05.12. 2014; 08:12||[[Alpirsbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:12||[[Bad Rippoldsau-Schapbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:12||[[Baiersbronn]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:12||[[Dornstetten]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:13||[[Empfingen]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:13||[[Eutingen im Gäu]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:13||[[Glatten]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:13||[[Grömbach]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:13||[[Loßburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:13||[[Pfalzgrafenweiler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:14||[[Schopfloch (Schwarzwald)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:14||[[Seewald]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:14||[[Waldachtal]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 08:14||[[Wörnersberg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 10:49||[[St. Jakobsdenkmal]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.12. 2014; 12:43||[[St.-Jakobs-Kirche (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.12. 2014; 13:01||[[Bodo Ramelow]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|05.12. 2014; 15:50||[[Rothenburg]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|05.12. 2014; 16:59||[[Zum Goldenen Sternen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|05.12. 2014; 17:00||[[Rudolf Schoch (Philologe)]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|06.12.2014; 21:50||[[Häuser Sevogelplatz 1 und 2]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|06.12.2014; 23:27||[[Messina]]||[[Benutzer:VerismoSiciliano|VerismoSiciliano]]
|-
|07.12.2014; 00:56||[[Trabrigerisch]]||[[Benutzer:Hommageur|Hommageur]]
|-
|07.12.2014; 12:28||[[Lienz (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|07.12.2014; 12:38||[[Sevogelplatz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.12.2014; 14:00||[[Pfeffingerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.12.2014; 14:38||[[Bezirk Lienz]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|07.12.2014; 15:07||[[Fritz Stehlin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|07.12.2014; 16:06||[[Hans-Huber-Saal]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.12.2014; 14:53||[[Messmocken]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|08.12.2014; 15:40||[[Brunsli]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.12.2014; 15:23||[[Clavelgut]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.12.2014; 15:48||[[Fischerhaus Bürgin]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|09.12.2014; 15:56||[[Tibetanische Brücke Carasc]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|09.12.2014; 16:45||[[Glossaire des patois de la Suisse romande]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|09.12.2014; 22:01||[[Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|10.12.2014; 12:45||[[Gertrud Albrecht]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|10.12.2014; 13:43||[[Britisches Weltreich]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.12.2014; 14:27||[[Ralph Giordano]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|10.12.2014; 21:09||[[Urgeschichte]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.12.2014; 10:24||[[Michael Müller (Politiker, 1964)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|11.12.2014; 11:44||[[Weltwirtschaftskrise]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.12.2014; 13:33||[[Ozean]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.12.2014; 14:13||[[Hotel Krafft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|11.12.2014; 14:34||[[Albert Bachmann]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|11.12.2014; 15:15||[[Ziger (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|11.12.2014; 15:19||[[Elise Wipf]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|11.12.2014; 17:00||[[Glarus Süd]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|11.12.2014; 18:06||[[Hubert Baum]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|11.12.2014; 19:10||[[Scuol]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|11.12.2014; 19:33||[[Kreis Suot Tasna]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|11.12.2014; 21:16||[[Falkensteinerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.12.2014; 11:11||[[Ägerten]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|12.12.2014; 12:49||[[Theodor Hünerwadel]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.12.2014; 13:29||[[Zernez]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|12.12.2014; 13:51||[[Kreis Sur Tasna]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|12.12.2014; 13:56||[[Regisheimerhof]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|12.12.2014; 14:08||[[Kreis Ramosch]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|12.12.2014; 20:32||[[Hermann Blattner]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|13.12.2014; 08:36||[[Ulrike Derndinger]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|13.12.2014; 11:30||[[Falknerstrasse]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.12.2014; 11:59||[[Der fliegende Holländer]]||[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]
|-
|13.12.2014; 12:27||[[Bauen]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|13.12.2014; 13:17||[[Bourgfelden]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.12.2014; 14:07||[[Basler Tramlinien]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.12.2014; 14:53||[[Ida Suter]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|13.12.2014; 15:12||[[Anna Zollinger-Escher]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|13.12.2014; 16:37||[[Felix Balsiger]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|13.12.2014; 16:48||[[Zunft zu Rebleuten (Basel)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|13.12.2014; 17:13||[[Germanistik]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|14.12.2014; 14:02||[[Euphrat]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.12.2014; 14:17||[[Clemens VII.]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|14.12.2014; 14:24||[[Tigris]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|14.12.2014; 17:22||[[Gertrud Böhler]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|14.12.2014; 18:18||[[Wölflinswil]]||[[Spezial:Beiträge/178.195.139.70|178.195.139.70]]
|-
|15.12.2014; 05:34||[[Otto Heinrich Klingele]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|15.12.2014; 13:06||[[Córdoba]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|15.12.2014; 14:13||[[Provinz Córdoba]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|15.12.2014; 14:44||[[Damaskus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.12.2014; 16:22||[[Clara Stockmeyer]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|15.12.2014; 21:17||[[Faesch]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|15.12.2014; 22:56||[[Martin Walser]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|16.12.2014; 11:26||[[Sportler des Jahres (Schweiz)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|16.12.2014; 14:54||[[Christoph Faesch]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.12.2014; 15:20||[[Remigius Faesch (Jurist)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|16.12.2014; 19:13||[[Sojabohne]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|16.12.2014; 23:14||[[Super League]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|17.12.2014; 06:29||[[Musée Fesch]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.12.2014; 07:45||[[FC Thun]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|17.12.2014; 07:53||[[Vischer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.12.2014; 08:38||[[Vischer (Basler Familie)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.12.2014; 09:49||[[Sarasin (Basler Familie)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.12.2014; 12:16||[[Hans Konrad Mosis]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.12.2014; 13:47||[[Johannes Müller (Basler Revolutionär)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|17.12.2014; 14:04||[[Johannes Müller]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.12.2014; 10:02||[[Justizvollzugsanstalt Freiburg]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|18.12.2014; 13:50||[[Breisacher Tor]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|18.12.2014; 15:11||[[Chanukka]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.12.2014; 15:44||[[Wunderkammer]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.12.2014; 21:41||[[Geisteswissenschaft]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|18.12.2014; 23:59||[[Islikon]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|19.12.2014; 14:39||[[Jüdischer Friedhof (Freiburg im Breisgau)]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|19.12.2014; 15:12||[[RappazMuseum]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.12.2014; 15:44||[[Rolf Rappaz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.12.2014; 16:10||[[Kasimir Sewerinowitsch Malewitsch]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.12.2014; 16:34||[[Piet Mondrian]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|19.12.2014; 21:22||[[Wasserturm Bruderholz]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.12.2014; 09:03||[[Belle Époque]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.12.2014; 09:39||[[Franz von Stuck]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.12.2014; 10:30||[[Gustav Klimt]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|20.12.2014; 15:17||[[Sevogelbrunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.12.2014; 14:02||[[Pisoni-Brunnen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.12.2014; 16:50||[[Claude Debussy]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.12.2014; 17:12||[[Arnold Schönberg]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.12.2014; 17:17||[[Emil Abegg]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|21.12.2014; 17:57||[[Émile Zola]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|21.12.2014; 19:22||[[Walter Clauss]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|21.12.2014; 21:56||[[Heinrich Kessler]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|22.12.2014; 11:40||[[Carl Stucki]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|22.12.2014; 13:19||[[Gaiserwald]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|22.12.2014; 13:28||[[Wittenbach]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|22.12.2014; 21:09||[[Naturalismus (Literatur)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.12.2014; 13:03||[[Impressionismus (Musik)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.12.2014; 14:19||[[Atonale Musik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.12.2014; 15:22||[[Joe Cocker]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|23.12.2014; 20:08||[[Hafiz (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|24.12.2014; 14:48||[[Impressionismus (Literatur)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|24.12.2014; 15:44||[[Advent (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|24.12.2014; 15:45||[[Charles Baudelaire]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.12.2014; 07:40||[[Pflanzennamen Rima]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|25.12.2014; 14:13||[[Henrik Ibsen]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.12.2014; 15:38||[[Gerhart Hauptmann]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.12.2014; 16:37||[[Symbolismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.12.2014; 17:05||[[Symbolismus (Literatur)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|25.12.2014; 17:46||[[Karl May]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.12.2014; 13:53||[[Rainer Maria Rilke]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.12.2014; 14:11||[[Tiernamen Rima]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|26.12.2014; 14:19||[[Neuromantik (Literatur)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.12.2014; 15:04||[[Neuromantik]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.12.2014; 16:30||[[Naturalismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.12.2014; 17:01||[[Naturalismus (Bildende Kunst)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.12.2014; 17:28||[[Lewis Carroll]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|26.12.2014; 21:09||[[Werner Hodler]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|26.12.2014; 21:16||[[Alfred Farner (Germanist)]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|27.12.2014; 06:25||[[Expressionismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.12.2014; 08:23||[[Expressionismus (Literatur)]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.12.2014; 10:15||[[Historismus]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|27.12.2014; 22:24||[[Nicolas Sarkozy]]||[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]]
|-
|28.12.2014; 00:58||[[Domleschg GR]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|28.12.2014; 01:16||[[Domleschg (Begriffsklärung)]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|28.12.2014; 15:06||[[Burg Stein]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|28.12.2014; 19:44||[[Bohrsches Atommodell]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|28.12.2014; 23:50||[[Jakob Vetsch (Schriftsteller)]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|29.12.2014; 01:38||[[Jakob Vetsch]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|29.12.2014; 01:49||[[Alfred Farner]]||[[Benutzer:Freigut|Freigut]]
|-
|29.12.2014; 18:24||[[Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes]]||[[Benutzer:Holder|Holder]]
|-
|30.12.2014; 02:07||[[Islamisierung]]||[[Benutzer:Schofför|Schofför]]
|-
|31.12.2014; 10:36||[[Honig]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.12.2014; 12:01||[[Martin Heidegger]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.12.2014; 15:31||[[Rebstein]]||[[Benutzer:Tschuegge|Tschuegge]]
|-
|31.12.2014; 16:19||[[2014]]||[[Benutzer:Andi d|Andi d]]
|-
|31.12.2014; 22:02||[[Luxemburg im Ersten Weltkrieg]]||[[Spezial:Beiträge/90.48.215.147|90.48.215.147]]
|-
|}

{{Artikelverzeichnis (Datum)}}

[[Kategorie:Wikipedia:Artikelverzeichnis|Datum/2014]]</text>
      <sha1>n35i4u0zexj4xf1ew1b4dr4884yr0fv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Martin Graff</title>
    <ns>0</ns>
    <id>52248</id>
    <revision>
      <id>1084555</id>
      <parentid>997565</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:25:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2628" sha1="hcx72py6ypr744luxy5agxvarqra8g7" xml:space="preserve">Dr '''Martin Graff''' (* [[22. Juni]] [[1944]] én [[Münster im Elsass|Ménschtr]]; † [[4. August]] [[2021]] én [[Soultzeren]]) isch e [[Elsass|elsassr]] [[Autor]], [[Kabarett]]ischt und [[Filmemacher]] gsin. Kridisch bschäftigt`r sich mét sinere Heimet un`m Verheltnis vun Elsasser un [[Deutschland|Ditsche]] einrsits un dem vun Franzose un Ditsche àndrersits. Oft isch er e ideell Grenzgänger gnannt worre, si selbsch hat er &quot;Gedankeschmuggler&quot; gnannt.

Dr Graff het [[Theologie]] un [[Romanistik]] an dr [[Universität Straßburg|Universität Schtrosburi]] schtudiert. Er het 20 Beechr gschriwwe und meh àls 200 Filme gedreht.&lt;ref&gt;[http://www.vat-mainz.de/autoren/graff-martin.php Martin Graff] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.vat-mainz.de/autoren/graff-martin.php |wayback=20140522042141}} Porträ uf de Website vom Verlag André Thiele&lt;/ref&gt; Als Kabaredisch isch´r zsàmme mét`m ditsche Schauspieler [[Klaus Spürkel]] ufgetrete.&lt;ref&gt;{{Webarchiv|url=http://www.freiburg-grenzenlos-festival.de/files/2007/kal07.htm |wayback=20160304230501 |text=programm 2007 sa 03.februar 2007 |archiv-bot=2019-11-24 05:07:50 InternetArchiveBot }} uf de Website vum freiburg-grenzenlos-festival&lt;/ref&gt;

== Werike ==
* Deutschland im August. Reisenotizen eines Gedankenschmugglers, Verlag Elster, Zürich 1985, {{#isbn:978-3891510056}}
* ''Weihnachtsgeschichten für alle Fälle'', Illustrationen von Sandra Rüttger, Blieskastel 1992, Verlag Gollenstein, Übersetzt von Eugen Helmlé. {{#isbn:978-3930008469}}
* ''Nackte Wahrheiten. Deutsche und Franzosen. Eine Polemik'', Knesebeck 1994 
* ''Nous sommes tous des Alsakons'' (''Mais ne le répétez à personne''), Édition La Nuée Bleue, [[Straßburg|Strasbourg]] 1995, {{#isbn:2-7165-0360-5}}
* ''Von Liebe keine Spur. Das Elsaß und die Deutschen'', Verlag Knesebeck, 1996, {{#isbn:978-3926901873}}
* Donauträume. Stromaufwärts nach Europa, Verlag Knesebeck, 1998, {{#isbn:978-3896600448}}
* Champagner für alle. Weihnachtsgeschichten, Gollenstein Verlag 2004, {{#isbn:978-3935731720}}

Heerbüech:
* Martin Graff liest Weihnachtsgeschichten für alle Fälle, Gollenstein Verlag, 2001, {{#isbn:978-3935731072}}

== Weblink ==
* [http://www.zeit.de/2003/04/Frankreich Martin Graff in Die Zeit 4.2003: ''40 Jahre Elysée-Vertrag Je t’aime moi non plus'']

== Einzelnoochwis ==
&lt;references/&gt;

{{Übersetzungshinweis|1=pfl|2=Martin_Graff|3=pfälzisch|4= 41368}}

{{SORTIERUNG:Graff, Martin}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur uf Französisch]]
[[Kategorie:Literatur uf Dütsch]]
[[Kategorie:Autor uf Alemannisch]]
[[Kategorie:Elsässer]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>hcx72py6ypr744luxy5agxvarqra8g7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Der Arzt stellt fest</title>
    <ns>0</ns>
    <id>52279</id>
    <revision>
      <id>1084607</id>
      <parentid>941643</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:21:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4674" sha1="szpk5i9bbqhoalx1shgcaydhvklm08e" xml:space="preserve">{{Infobox_Film |
DT = Angeklagt nach § 218 (en Deitschland)|
OT = Der Arzt stellt fest&lt;br/&gt;(en dr Schweiz)|
PL = [[Schweiz]]&lt;br/&gt;[[Deutschland|Deitschland]]|
PJ = 1966|
AF = 18|
LEN = 89|
OS = [[Deutsche Sprache|Deitsch]]|
REG = [[Aleksander Ford]]|
DRB = David Wechsler|
PRO = Artur Brauner&lt;br/&gt;Gordon Murray|
MUSIK = [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]]|
KAMERA = Eugen Schüfftan|
SCHNITT = Hermann Haller|
DS = 
* dr Tadeusz Lomnicki als Doktr Maurer
* dr René Deltgen als Doktr Diener
* d Margot Trooger als Frau Kleiner
* dr Dieter Borsche als dera ihr Môô
* dr Charles Regnier als Professr
* dr Peter Oehme als Gerichtspräsident
* dr Louis V. Arco als Vorteidiger
* dr Hermann Frick als Staatsôwalt
* d Sabine Bethmann als Frau Maurer
* dr Gert Westphal als Kriminalkommissar
* d Vera Jesse als Ursula Sidler
* dr Peter Kummer als Werner
* d Beate Tschudi als Sofii Rüesch
* d Elfriede Volker als Schwiigermueder
}}

{{Dialekt|Schwäbisch|Schwäbisch|Schwäbisch}}

'''Der Arzt stellt fest''' (en Deitschland hoißt der Film ''Angeklagt nach § 218'') ischt a schweizerisch-deitscher Schbiilfilm en Schwarzweiß mit-ma graußa dokumendarischa Doil us-em Jôhr 1965 vom polnischa Regisseur Aleksander Ford. S Drehbuech stammt vom US-amerikanischa Psychologa David Wechsler. Sowohl en dr Schweiz wia au en dr [[Bundesrepublik Deutschland|Bundesrebublik Deitschland]] isch der Stroifa zom erschda Môl am [[10. Juni]] 1966 en d Kinos komma.

== Handlong ==
Der Film fangt ôô mit-ra Stadischdik ond ara knabb uffzoichnada Geburt en-ra Zircher Klinik. Dô drmit schbrengt’r middla dren nei en dia Theema, wo-nr behandla will: Abtreibong, Geburdaregalong ond Empfengnisvorhiadong.

D Frau Kleiner, a Muadr vo drei Kendr, isch zom virda Môl schwanger. Abr a virds Kend passt et en ihre soziale Vrheltnis nei. Zerscht wendet-se sich an da Hausarzt ond hendrher noh an-en Doktr em Schbidal, aber koiner kô bzw. will-ra helfa. Älle vrweiset uffs Gsetz, wo a Abtreibong vorbiedet. Se erfehrt abr d Adress vo-ra Frau en ihrer Nôchbrschaft, an dui se sich wenda soll. Dui vormiddlet-se an-en Kurpfuscher, wo d Abtreibong durchfihrt. Dô drbei kommt dui Frau oms Leaba.

Em nägschda Fall gôht’s om a kloina Vorkaifere namens Sofii, wo ihr Kend, wo durch koi Heirat [[Legitimation|legidimiirt]] ischt, et uff d Welt brenga will. Au dui landet bei sellem Engelmacher, kô abr noh vôr-em Schlemmschda bewahrt werra. Schliaßlich trifft-se da Dunklmann bei-ma Grichtsprozess wiidr.

Als dridda Persoo wär dô noh dui Ursula, a Schualmädle. Dera ihr erschts Liibeserleabnis ischt et ohne Folga bliiba. Ohne dass Mueder ond Vadder ebbes gmerkt hend, plôgt sich des Mädle durch dia schwere Stonda, bis-se nôch-ra Friahgeburt endlich en a Schbidal kommt.

Uff dr andra Seit standet d Ärzt ond d Jurischda, zwar durchaus vorstendnisvoll, abr an da Eid vom [[Hippokrates von Kos|Hippokrates]] oder an d Paragrafa vom Strôfgsetzbuech bonda. Leichtsenn ond Oowissaheit, s Vrsaga vo de Eltra ond d Gwissalosigkeit vo manche vorheiradete Schwereneeder oder geldgiirige „Medizinmenner“ brenget selle Leit emmer wiidr en Gwissakonflikt ond machet-en ihr Uffgab, s Leaba zo schitza ond zo erhalda, ooneedich schwer.&lt;ref&gt;D Quell fir dui Handlong isch d Langkridik us dr Zeitschrift ''Evangelischer Film-Beobachter'', rausgäa vom Evangelischa Presseverband München. Kridik Nr. 311/1966, S. 587/588&lt;/ref&gt;

== Kridika ==
* S '''Lexikon des internationalen Films''' helt en seira zammafassenda Beurteilong et viil vo sellem Stroifa: ''Der in seiner Absicht unverkennbare ernsthafte Film scheitert an gestalterischer Unbeholfenheit und unklarem Aufbau: Er greift nach vielerlei Themen, reißt sie kurz an und schiebt sie sogleich zur Seite.''&lt;ref&gt;Lexikon des internationalen Films, Ufflag vom Okdobr 1988, Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg, S. 141/142, ISBN 3-499-16322-5&lt;/ref&gt;
* A vollkomma andra Moinong vrtridd dr '''Evangelische Film-Beobachter''': ''Ein ernsthaft gemachter Aufklärungsfilm, dessen farbige Dokumentarszenen von seiner positiven Haltung zu Mutterschaft und Geburt sprechen. Sehenswert vor allem für Eltern und Pädagogen, die mit Schwierigkeiten bei der Aufklärung von Heranwachsenden zu kämpfen haben.''&lt;ref&gt;Evangelischer Film-Beobachter, a. a. O.&lt;/ref&gt;

== Weblink ==
* {{IMDb Titel|tt0060133|Der Arzt stellt fest}} 
* [https://web.archive.org/web/20140622081402/http://abortionfilms.org/de/show/3451/der-arzt-stellt-fest-angeklagt-nach-218/ Ausschnidd us-em Film]

== Oinzlne Nôchweis ==
&lt;references /&gt;

{{DEFAULTSORT:Arzt stellt fest, Der}}
[[Kategorie:Filmditel]]
[[Kategorie:Schwizer Film]]
[[Kategorie:Dütsche Film]]</text>
      <sha1>szpk5i9bbqhoalx1shgcaydhvklm08e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Robert Blum (Komponist)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>52287</id>
    <revision>
      <id>1084600</id>
      <parentid>1068832</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:46:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Der Holder het d Syte [[Robert Blum]] nooch [[Robert Blum (Komponist)]] verschobe ohni e Wyterleitig aazlege: git no mee</comment>
      <origin>1068832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5873" sha1="h6asfcy3ue74fdehrf53lul58vwam0q" xml:space="preserve">{{Dialekt|Schwäbisch|Schwäbisch|Schwäbisch}}

Dr '''Robert Blum''' (* [[27. November]] [[1900]] en [[Zürich|Zirich]]; † [[10. Dezember]] [[1994]] z [[Bellikon]] em Schweizer [[Kanton Aargau]]) ischt a Schweizer Kombonischt, Dirigent ond Hochschuellehrer gwäa.

== Aus seim Leaba ==
Dr Robert Blum ischt am 27. November 1900 en Zirich uff d Welt komma, wo-nr au uffgwachsa ischt ond d Handlschuel bsuecht hôt. Dô drnôch hôt’r – au en seira Geburtsstadt – am Konservadorium dia Fecher ''Kombosizioo'' ond ''Dirigiira'' belegt. Hendrher isch’r nôch [[Berlin]] zoga ond deet Schialer vom italienischa Kombonischda [[Ferruccio Busoni]] wôrra. Em Jôhr 1924 ischt’r en sei schweizerischa Hoimet zruckganga, wo-nr zonägscht amôl vorschiidene Gsangvorei ond Liabhabrorkeschtr gleidet hôt. 1935 hôt’r en Zirich da Madrigalchor grendet.&lt;ref&gt;Der exischdiirt noh heit ondrem Nama ''Madrigal-Ensemble Zürich''.&lt;/ref&gt; Dui Grubbe hôt’r bis 1950 gleidet ond mit-ra vorschiidene Uruffihronga rausbrôôcht. Vo 1943 bis 1976 hôt dr Robert Blum an dr Zircher Musikakademii an Lehrufftrag fir Kombosizioo ond Kontrapunkt ghet. En seine schbäde Jôhr isch d Filmmusik dr Schwerponkt vo seim Schaffa gwäa.

Kurz nôch-em Erreicha vo deam biblischa Aldr vo 94 Jôhr hôt dr Robert Blum am 10. Dezember 1994 z Bellikon seine Auga fir emmr gschlossa. Sei Nôchlass wuud bei dr Zentralbibliothek en Zirich vorwahrt.

== De wichdigschde Auszoichnonga, wo-nr kriagt hôt ==
*  1942 da Conrad-Ferdinand-Meyer-Preis, 
*  1960 da Musikpreis vo dr Stadt Zirich, 
*  1968 da Kombonischdapreis vom Schweizerischa Tonkinschtlrvorei ond 
*  1983 da [[Oberrheinischer Kulturpreis|obrrheinischa Kuldurpreis]].

== A Auswahl vo seim Werk ==
=== fir Sinfoniiorkeschdr ===
* 1922: ''Drei Stücke für Orchester''
* 1926: ''Sonata da chiesa''
* 1927 ''Sinfonie Nr. 3'' 
* 1929: ''Partita'' 
* 1934: ''Ouvertüre für ein Variété-Theater'' 
* 1946; ''Suite symphonique du film «La derniére chance» '' 
* 1946: ''Suite symphonique du film «[[Marie-Louise]]»'' 
* 1946: ''Ouvertüre zu einer heroischen Tragödie'' 
* 1951: ''Weihnachtsmusik'' 
* 1951: ''Orchestersuite nach der Musik von «Four in a jeep»'', a Suite aus dr Musik zom gleichnamiga Film
* 1952: ''Variationen über den Choral «Aus tiefer Not...»'' fir a grauss Orkeschdr
* 1954: ''Ouvertüre über schweizerische Volksliedmelodien'' 
* 1954: ''Partita Nr. 3''
* 1955: ''Konzert für Orchester''
* 1959: ''Sinfonie Nr. 4'' 
* 1962: ''Variationen über Introduktion und Oster-Choral «Christ ist erstanden»'' in dr chromadischa Art vom [[Orlando di Lasso]] fir a grauss Orkeschdr
* 1967: ''Ouvertüre zu einem barocken Spiel''
* 1968: ''Sinfonie Nr. 8''. Des Werk hôt Bekanntheit erlangt ondrem Nama «Seldwyla-Sinfonie» ond schbiilt dô drmit ôô uff d Novelle ''[[Die mißbrauchten Liebesbriefe]]'' vom [[Gottfried Keller]]
* 1969: ''Sinfonie Nr. 6''
* 1977: ''Musik über einen alten [[Kuhreihen]]'' 

=== fir Chor ond Blechbläser ===
* ''Hymnus an den Erzengel Michael'' fir-en gmischda Chor, Blôsorkeschdr ond [[Orgel|Orgl]]
* ''Bellikoner-Kantate'' fir Männerstemma, an gmischda Chor ond Blôsorkeschtr nôch-ma Tekscht vom [[Ernst Kappeler]]
* ''Cantare e sonare'' fir-en gmischda Chor ond Blôsorkeschdr
*# Wanderlied im Morgenhauch
*# Blauer Abend
*# September am Gestade
*# Letztes Licht
*# Vagabundenlied
*# Stundenlied
*# Föhnwacht
*# Ausblick
*# Beim Sonnenwirt
* ''Neun Chöre'' fir Sopran-, Alt-, Tenor-, Bass-Stemma ond Blôsorkeschdr nôch vorschiidene Tekscht vom [[Georg Thürer]]
* ''Für ein Gesangfest im Frühling'' fir-en gmischda Chor ond Blôsorkeschdr nôch-ma Tekscht vom Gottfried Keller
* ''Der Rütlischwur'' fir d Feschtuffihrong ôôlässlich vom offiziella Schweizertag am 1. August an dr Weltausstellong 1967 z [[Montreal]] fir Chor ond Blôsorkeschdr us-em Drama ''[[Wilhelm Tell (Schiller)|Wilhelm Tell]]'' vom [[Friedrich Schiller]]

=== bloß fir Blechbläser ===
* 1937: ''Schiffleuten Marsch''
* 1957: ''Ouvertüre über Schweizerische Volkslieder''
* 1964: ''Festmarsch''
* 1974: ''Bellikoner Fest-Ouvertüre'' «Meiner schönen Wohngemeinde Bellikon gewidmet.» (de erschd Fassong)
* 1974: ''Capriccio sinfonico''
* 1974: ''Musica festiva''
* 1976: ''Sinfonische Metamorphosen eines alten Landsknechtsliedes''
* 1978: ''Bellikoner Festouvertüre'' (de zwoid Fassong)
* 1978: ''Sinfonische Evolutionen''
* 1989: ''Sinfonietta''

=== Bihnamusik ===
* 1926: ''Amarapura'', a [[Oper|Opr]] nôch-ma [[Libretto|Libreddo]] vom Egon Neudegg
* 1935: ''Im Aargäu sind zweu Liebi'', a Liaderschbiil uff-nen Tekscht vom Adolf Haller
* 1936: ''Hansjoggel im Paradies'', Musik zom Dialekt-Luschtschbiil vom [[Walter Lesch]]
* 1968: ''Unspunnen-Festspiel''

=== Filmmusika ===
* 1941: ''Landammann Stauffacher''
* 1942: ''Der Schuss von der Kanzel''
* 1942: ''Das Gespensterhaus''
* 1943: ''Wilder Urlaub''
* 1945: ''Die letzte Chance''
* 1948: ''Die Gezeichneten''
* 1951: ''Die Vier im Jeep''
* 1952: ''[[Heidi (1952)|Heidi]]''
* 1954: ''Uli der Knecht''
* 1955: ''Uli der Pächter''
* 1955: ''[[Heidi und Peter]]'' 
* 1957: ''Der 10. Mai''
* 1958: ''Die Käserei in der Vehfreude''
* 1960: ''Anne Bäbi Jowäger (Teil 1)''
* 1961: ''Anne Bäbi Jowäger (Teil 2)''
* 1966: ''[[Der Arzt stellt fest]]''
* 1966: ''[[Menschen der Berge]]''

== Quella ==
* ''Der Musik-Brockhaus'', F. A. Brockhaus, Wiesbaden + B. Schott’s Söhne, Mainz, 1982, ISBN 3-7653-0338-0
* Lueg d Weblink

== Fuaßnoda ==
&lt;references/&gt;

== Weblink ==
[http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Robert_Blum D Webseid vo dr Schweizer Theadrwissaschaft]

{{DEFAULTSORT:Blum, Robert}}
[[Kategorie:Dirigänt]]
[[Kategorie:Schwizer Komponist]]
[[Kategorie:Komponist (20. Joorhundert)]]
[[Kategorie:Komponist (Noiji Muusig)]]
[[Kategorie:Hochschuellehrer z Züri]]
[[Kategorie:Maa]]
[[Kategorie:Schwiizer]]</text>
      <sha1>h6asfcy3ue74fdehrf53lul58vwam0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vorlage:Wechselkursdaten/EZB</title>
    <ns>10</ns>
    <id>53385</id>
    <revision>
      <id>1084548</id>
      <parentid>1084483</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T18:07:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LkhBot</username>
        <id>98539</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Aktualisierung</comment>
      <origin>1084548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="830" sha1="gxdy8qfvd14c9hdz8bpbfqchc8ibsnm" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{{1|}}}
|STAND=2026-05-25
|USD = 1.1643
|JPY = 185.04
|BGN = 1.9558
|CZK = 24.259
|DKK = 7.4719
|GBP = 0.86255
|HUF = 356.35
|PLN = 4.2345
|RON = 5.2451
|SEK = 10.7965
|CHF = 0.9099
|ISK = 143.6
|NOK = 10.766
|HRK = 7.5365
|RUB = 117.2010
|TRY = 53.225
|AUD = 1.624
|BRL = 5.8245
|CAD = 1.6082
|CNY = 7.899
|HKD = 9.1214
|IDR = 20647.99
|ILS = 3.3646
|INR = 110.887
|KRW = 1762.46
|MXN = 20.1052
|MYR = 4.6019
|NZD = 1.982
|PHP = 71.355
|SGD = 1.4873
|THB = 37.816
|QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates]
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html

[[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gxdy8qfvd14c9hdz8bpbfqchc8ibsnm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Technik</title>
    <ns>4</ns>
    <id>53559</id>
    <revision>
      <id>1084567</id>
      <parentid>1084355</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T21:50:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>35646</id>
      </contributor>
      <comment>Neje Abschnitt /* Technische Neuigkeiten: 2026-22 */</comment>
      <origin>1084567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="480081" sha1="kfiblsjhav8w3hagywvknc4lv7zy59z" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Technik}}
&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Single-User-Login-System wird in den nächsten Monaten aktualisiert. Mit diesem System können Benutzer das Anmeldeformular auf einer Wikimedia-Site ausfüllen und sich gleichzeitig auf allen anderen anmelden. Es muss aktualisiert werden, da Browser Cross-Domain-Cookies zunehmend einschränken. Um diesen Einschränkungen Rechnung zu tragen, werden die Seiten zum Anmelden und Erstellen von Konten auf eine zentrale Domain verschoben, aber für den Benutzer wird es immer noch so aussehen, als ob er sich auf dem ursprünglichen Wiki befindet. Der aktualisierte Code wird diese Woche für Benutzer in Test-Wikis aktiviert. Diese Änderung soll im Februar und März für alle Benutzer eingeführt werden. Siehe [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|die SUL3-Projektseite]] für weitere Details und einen Zeitplan.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* In Wikis, in denen [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installiert ist, kannst du jetzt mit dem Schlüsselwort &lt;code dir=ltr&gt;inproject:&lt;/code&gt; die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|Suchergebnisse auf Seiten in einem bestimmten Wiki-Projekt filtern]]. (Diese Wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-enwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-frwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-huwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-newiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-trwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-zhwiki/de}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] 
* Ein neues Wiki wurde erstellt: eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|&lt;code&gt;w:tig:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:35}} von der Community eingereichten {{PLURAL:35|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise gab es einen Fehler beim Aktualisieren des Bearbeitungszählers eines Benutzers nach einer Zurücksetzung, der jetzt behoben ist. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Benutzer der Wikimedia REST API, wie Bot-Betreiber und Betreuer von Werkzeugen, können von laufenden Aktualisierungen betroffen sein. Ab der Woche vom 13. Januar werden wir damit beginnen, [[phab:T374683|einige Seiteninhaltsendpunkte]] von RESTbase auf die neueren Endpunkte der MediaWiki REST API für alle Wiki-Projekte umzuleiten. Diese Änderung war zuvor im Testwiki verfügbar und sollte die vorhandene Funktionalität nicht beeinträchtigen, aber aktive Benutzer der betroffenen Endpunkte können Probleme direkt im Phabricator an das [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] melden, falls sie auftreten.
* Betreuer von Toolforge-Werkzeugen können jetzt Rückmeldungen zu Toolforge UI geben, einer Initiative zur Bereitstellung einer Webplattform, die das Erstellen und Verwalten von Toolforge-Werkzeugen über eine grafische Benutzeroberfläche zusätzlich zu vorhandenen Arbeitsabläufen über die Kommandozeile ermöglicht. Dieses Projekt zielt darauf ab, die Aufgaben aktiver Betreuer zu rationalisieren und Registrierungs- und Bereitstellungsprozesse für neue Ersteller von Werkzeugen zugänglicher zu machen. Die Initiative befindet sich noch in einem sehr frühen Stadium und das Cloud Services Team ist dabei, Rückmeldungen von der Toolforge-Community zu sammeln, um die Lösung an ihre Bedürfnisse anzupassen. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Lies mehr und teile deine Gedanken über Toolforge UI]]. 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Für Entwickler von Werkzeugen und Bibliotheken, die das OAuth-System verwenden: Der für [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] und [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] verwendete Identitätsendpunkt hat ein JSON-Objekt mit einer Ganzzahl in seinem Unterfeld zurückgegeben, was falsch war (das Feld muss immer eine Zeichenkette sein). Dies wurde behoben; die Korrektur wird in der Woche vom 13. Januar in Wikimedia-Wikis umgesetzt.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T382139]
* Viele Wikis verwenden derzeit [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]], um benutzerdefinierte Fußnotenmarkierungen in der Parsoid-Ausgabe darzustellen. Ab dem 20. Januar werden diese Regeln deaktiviert, aber die Entwickler bitten darum, die &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt; bis zum 20. Februar ''nicht'' zu bereinigen, um Probleme während der Migration zu vermeiden. In den Wikis können einige kleine Änderungen an Fußnotenmarkierungen im Visual Editor und bei Verwendung des experimentellen Parsoid-Lesemodus auftreten, aber wenn es Änderungen gibt, wird erwartet, dass diese die Darstellung mit der Ausgabe des alten Parsers in Einklang bringen. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Das nächste Treffen in der Reihe der [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community-Gespräche der Wikimedia Foundation mit der Wikimedia-Commons-Community]] findet am [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|15. Januar um 9:00 MEZ]] und [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|um 17:00 MEZ]] statt. Das Thema dieses Gesprächs ist die Festlegung der Prioritäten bei der Investition in Werkzeuge für Commons. Beitragende aus allen Wikis, insbesondere Benutzer, die Werkzeuge für Commons pflegen, sind eingeladen.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:40, 14. Jan. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Administratoren können mit der [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Erweiterung:Nuke]] mehrere Seiten, die von einem Benutzer oder einer IP-Adresse erstellt wurden, massenweise löschen. Bisher war nur das Löschen von Seiten möglich, die in den letzten 30 Tagen erstellt wurden. Jetzt können Seiten der letzten 90 Tage gelöscht werden, sofern sie von einem bestimmten Benutzer oder einer bestimmten IP-Adresse erstellt wurden. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846]
* In Wikis, die die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Kontrollierte Bearbeitungen]] [[phab:P72148|verwenden]], wird beim Zurücksetzen einer unkontrollierten Version der Seite die Version als &quot;manuell kontrolliert&quot; statt als &quot;automatisch kontrolliert&quot; markiert, was genauer ist. Einige Autoren, die [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|Filter]] für die Letzten Änderungen verwenden, müssen möglicherweise ihre Filtereinstellungen aktualisieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise hat die Funktion &quot;Link einfügen&quot; des Visual Editor vorhandene Seiten nicht immer richtig vorgeschlagen, wenn ein Autor mit der Eingabe begonnen hat, was nun [[phab:T383497|behoben]] wurde.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die Erweiterung Strukturierte Diskussionen (auch bekannt als Flow) wird nach und nach aus den Wikis entfernt. Diese Erweiterung wird nicht weiter gepflegt und verursacht Probleme. Sie wird durch die [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Diskussionswerkzeuge]] ersetzt, die auf jeder normalen Diskussionsseite verwendet werden. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|Die letzte Gruppe von Wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-gomwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-kabwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/de}}) wird bald kontaktiert. Wenn du Fragen zu diesem Prozess hast, pinge bitte [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] in deinem Wiki an. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912]
* Der neueste vierteljährliche [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Newsletter der Technischen Community]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält: Neuigkeiten zu Diensten der Data Platform Engineering Teams, Informationen zu Codex vom Design System Team und mehr.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:35, 21. Jan. 2025 (MEZ)

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:11, 24. Jan. 2025 (MEZ)
&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Kontrollierer und Admins - Welche Informationen oder Hintergründe zu Bearbeitungen oder Benutzern könnten euch dabei helfen, Entscheidungen als Kontrollierer oder Admin schneller oder einfacher zu treffen? Die Wikimedia Foundation möchte von euch hören, um ihren bevorstehenden Jahresplan zu gestalten. Bitte teilt uns eure Gedanken zu dieser und [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|13 weiteren Fragen]] mit, um die technische Ausrichtung für das nächste Jahr zu bestimmen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Nutzer der Wikipedia-App für iOS können nun weltweit auf eine Funktion für einen [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalisierten Jahresrückblick]] zugreifen, die Einblicke basierend auf ihrem Lese- und Bearbeitungsverlauf in der Wikipedia bietet. Dieses Projekt ist Teil einer umfassenderen Anstrengung, neue Leser willkommen zu heißen, während sie enzyklopädische Inhalte entdecken und mit ihnen interagieren.
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Kontrollierern von Bearbeitungen steht nun eine neue Funktion zur Verfügung, die potenziell problematische neue Seiten hervorheben kann. Wenn eine Seite mit demselben Titel wie eine zuvor gelöschte Seite erstellt wird, wird nun eine Markierung ('Recreated') hinzugefügt, nach der Benutzer in [[{{#special:RecentChanges}}]] und [[{{#special:NewPages}}]] filtern können. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145]
* Später in dieser Woche wird es eine neue Warnung für Autoren geben, wenn sie versuchen, eine Weiterleitung zu erstellen, die auf eine andere Weiterleitung verlinkt (eine [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|doppelte Weiterleitung]]). Die Funktion empfiehlt, direkt auf die Zielseite der zweiten Weiterleitung zu verlinken. Vielen Dank an den Benutzer SomeRandomDeveloper für diese Verbesserung. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Wikimedia-Wikis erlauben [[w:de:WebAuthn|WebAuthn]]-basierte Zweitfaktorprüfungen (wie Hardware-Tokens) bei der Anmeldung, aber die Funktion ist [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragil]] und hat nur sehr wenige Nutzer. Das Team MediaWiki Platform deaktiviert vorübergehend das Hinzufügen neuer WebAuthn-Schlüssel, um die Einführung von [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (Single User Login Version 3) nicht zu beeinträchtigen. Vorhandene Schlüssel sind davon nicht betroffen. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''

* Für Entwickler, die die [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki-Dumps von Versionsgeschichten]] verwenden: Das Team Data Platform Engineering hat diesen Dumps einige neue Felder hinzugefügt, um die Initiative [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporäre Konten]] zu unterstützen. Wenn du Software betreust, die diese Dumps liest, überprüfe bitte deinen Code und die aktualisierte Dokumentation, da sich die Reihenfolge der Felder in der Zeile ändern wird. Außerdem wird ein Feld umbenannt: Im Dump &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki_user_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; wird das Feld &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; in &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;is_anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; umbenannt. Die Änderungen werden mit der nächsten Veröffentlichung der Dumps im Februar wirksam. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:13, 27. Jan. 2025 (MEZ)

== Feminism and Folklore 2025 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;center&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/center&gt;

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
 
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.
 
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
# Create a page for the contest on the local wiki.
# Set up a campaign on '''CampWiz''' tool.
# Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
# Request local admins for site notice.
# Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]].

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools''']

Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance.
 
We look forward to your immense coordination.
 
Thank you and Best wishes,

'''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]'''

::::Stay connected [[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp; [[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 03:35, 29. Jan. 2025 (MEZ)

== Wiki Loves Folklore is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]

Dear Wiki Community,
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest.

You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. 

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 03:35, 29. Jan. 2025 (MEZ)
&lt;/div&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:48, 3. Feb. 2025 (MEZ)
&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Autoren, die das Menü &quot;Sonderzeichen&quot; der Bearbeitungs-Werkzeugleiste verwenden, können nun die 32 Sonderzeichen sehen, die sie zuletzt über alle Bearbeitungssitzungen dieses Wikis hinweg verwendet haben. Diese Änderung sollte es einfacher machen, die am häufigsten verwendeten Zeichen zu finden. Die Funktion ist sowohl im Wikitext-Editor von 2010 als auch im VisualEditor verfügbar. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722]
* Autoren, die den Wikitext-Editor von 2010 verwenden, können jetzt Unterlisten mit korrekter Einrückung erstellen, indem sie die Zeile(n) auswählen, die sie einrücken möchten, und dann auf die Schaltflächen der Werkzeugleiste klicken.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] Du kannst jetzt auch &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;code&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;-Tags mithilfe einer neuen Schaltfläche der Werkzeugleiste einfügen.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Vielen Dank an Benutzer stjn für diese Verbesserungen.
* Um sicherzustellen, dass der [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Einzelnachweis-Generator]] in jedem Wiki ordnungsgemäß funktioniert, wird Hilfe benötigt.
** (1) Administratoren sollten die lokalen Versionen der Seite &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Citoid-template-type-map.json&lt;/code&gt; aktualisieren, um Einträge für &lt;code dir=ltr&gt;preprint&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;standard&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;dataset&lt;/code&gt; aufzunehmen. Hier sind Beispiel-Versionsunterschiede zum Replizieren [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1189164774&amp;oldid=1165783565 für 'preprint'] und [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1270832208&amp;oldid=1270828390 für 'standard' und 'dataset'].
** (2.1) Wenn die Citoid-Map in der für diese Art von Einzelnachweisen verwendeten Zitationsvorlage fehlt, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|muss eine hinzugefügt werden]].&lt;br /&gt;(2.2) Wenn die Citoid-Map vorhanden ist, muss TemplateData aktualisiert werden, um neue Namen von Feldern aufzunehmen. Hier sind Beispielaktualisierungen [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270829051&amp;oldid=1262470053 für 'preprint'] und [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270831369&amp;oldid=1270829480 für 'standard' und 'dataset']. Die neuen Felder, die möglicherweise unterstützt werden müssen, sind &lt;code dir=ltr&gt;archiveID&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;identifier&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;repository&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;organization&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;repositoryLocation&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;committee&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;versionNumber&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666]
* Ein neues Wiki wurde erstellt: eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia/de}} in [[d:Q15637215|Zentral-Kanuri]] ([[w:knc:|&lt;code&gt;w:knc:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise unterstützt das für Wikisource verwendete [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR-Werkzeug (optische Zeichenerkennung)]] jetzt eine neue Sprache: Kirchenslawisch. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:07, 4. Feb. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''

* Der Produkt- und Technologiebeirat (PTAC) hat [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|einen Entwurf seiner Empfehlungen]] für die Produkt- und Technologieabteilung der Wikimedia Foundation veröffentlicht. Sie empfehlen, sich auf [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile Erfahrungen]] zu konzentrieren, insbesondere auf Beiträge. Sie bitten die Community bis zum 21. Februar um [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|Rückmeldungen auf der Diskussionsseite]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Der Portlet-Link &quot;Spezialseiten&quot; wird standardmäßig von &quot;Werkzeuge&quot; in den Abschnitt &quot;Navigation&quot; der Seitenleiste des Hauptmenüs verschoben. Diese Änderung ist darauf zurückzuführen, dass der Werkzeug-Bereich für Werkzeuge gedacht ist, die sich auf die aktuelle Seite beziehen, nicht für Werkzeuge, die sich auf die gesamte Site beziehen. Der Link wird daher logischer und konsistenter platziert. Um dieses Verhalten zu ändern und das CSS-Styling zu aktualisieren, können Administratoren den Anweisungen unter [[phab:T385346|T385346]] folgen. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211]
* Im Rahmen der diesjährigen Arbeit zur Verbesserung der Art und Weise, wie Leser Inhalte in den Wikis finden, wird das Webteam mit einer kleinen Anzahl von Lesern ein Experiment durchführen, bei dem in der Suchleiste einige Vorschläge für verwandte oder interessante Artikel angezeigt werden. Siehe bitte [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|die Projektseite]] für weitere Informationen.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Vorlagenbearbeiter, die TemplateStyles verwenden, können jetzt die Ausgabe für Benutzer mit besonderen Zugänglichkeitsanforderungen anpassen, indem sie Abfragen für barrierefreie Medien (&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]&lt;/code&gt;) verwenden. Vielen Dank an Benutzer Bawolff für diese Verbesserungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:22}} von der Community eingereichten {{PLURAL:22|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wird das Logbuch globaler Sperren jetzt ähnlich wie globale Locks direkt auf der Seite {{#special:CentralAuth}} angezeigt, um die Arbeitsabläufe für Stewards zu vereinfachen. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|unterstützt jetzt eine spezielle Sprache als &quot;Standard für alle Sprachen&quot;]] für Bezeichnungen und Aliasse. Dies soll eine übermäßige Duplizierung derselben Informationen in vielen Sprachen vermeiden. Wenn deine Wikidata-Abfragen Bezeichnungen verwenden, musst du diese möglicherweise aktualisieren, da einige vorhandene Bezeichnungen entfernt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511]
* Die Funktion &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;getDescription&lt;/code&gt; wurde bei jedem Lesen einer Wiki-Seite aufgerufen und macht ~2,5 % der gesamten Ladezeit einer Seite aus. Der berechnete Wert wird nun zwischengespeichert, was die Belastung der Wikimedia-Server verringert. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660]
* Im Rahmen der [[mw:RESTBase/deprecation|Bemühungen]] zur RESTBase-Einstellung ist der Endpunkt &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/related&lt;/code&gt; seit dem 6. Februar 2025 gesperrt und wird bald entfernt. Dieser Zeitplan wurde gewählt, um mit den Abkündigungsplänen für ältere Android- und iOS-Versionen übereinzustimmen. Die stabile Alternative ist die &quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;morelike&lt;/code&gt;&quot;-Action-API in MediaWiki und [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|ein Migrationsbeispiel]] ist verfügbar. Bei Fragen kann das Team MediaWiki Interfaces [[phab:T376297|kontaktiert werden]]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/]

'''In der Tiefe'''

* Die neueste Ausgabe des vierteljährlichen [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Newsletters zu Sprache und Internationalisierung]] ist verfügbar. Sie umfasst: Neuigkeiten zum &quot;Beitragen&quot;-Menü, Einzelheiten zu einigen der neuesten Sprachversionen von Wikipedia, Einzelheiten zu neuen Sprachen, die von der MediaWiki-Oberfläche unterstützt werden, Neuigkeiten zur Funktion der durch die Community definierten Listen und mehr. 
* Die neueste Ausgabe des [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Newsletters zum Chart-Projekt]] ist verfügbar. Sie enthält Neuigkeiten zum Fortschritt bei der Verbesserung der Transparenz der Verwendung globaler Diagramme und zur Unterstützung der Kategorisierung von Seiten im Daten-Namensraum auf Commons.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:10, 11. Feb. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Communitys, die Growth-Werkzeuge verwenden, können jetzt auf &lt;code&gt;{{#special:Homepage}}&lt;/code&gt; eine Veranstaltung für Neulinge präsentieren. Mit dieser Funktion können Neulinge über Bearbeitungsaktivitäten informiert werden, an denen sie teilnehmen können. Administratoren können unter &lt;code&gt;{{#special:CommunityConfiguration}}&lt;/code&gt; eine neue Veranstaltung zur Präsentation erstellen. Um mehr über diese Funktion zu erfahren, lies bitte [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|den Diff-Beitrag]], sieh dir [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|die Dokumentation]] an oder wende dich an [[mw:Talk:Growth|das Growth-Team]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
[[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Hervorgehobene Diskussionsseitenverbesserungen]]
* Ab nächster Woche erhalten die Diskussionsseiten dieser Wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-frwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-itwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-jawiki/de}} – [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|ein neues Design]]. Diese Änderung wurde als Beta-Funktion ausführlich getestet und ist der letzte Schritt der [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Diskussionsseitenverbesserungen]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102]
* Du kannst jetzt direkt von den Aktionsseiten, z. B. der Versionsgeschichte, zu einer Weiterleitungsseite navigieren. Zuvor müsstest du zuerst zum Ziel der Weiterleitung gehen. Diese Änderung sollte Autoren helfen, die viel mit Weiterleitungen arbeiten. Vielen Dank an Benutzer stjn für diese Verbesserung. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324]
* Wenn ein Einzelnachweis oft wiederverwendet wird, zeigen Wikis derzeit entweder Zahlen wie &quot;1.23&quot; oder lokalisierte alphabetische Markierungen wie &quot;a b c&quot; in der Einzelnachweisliste an. Bisher wurde [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|eine Fehlermeldung]] angezeigt, wenn es so viele Wiederverwendungen gab, dass alle alphabetischen Markierungen verwendet wurden. Im Rahmen der Arbeiten zur [[phab:T383036|Modernisierung der Anpassung von Einzelnachweisen]] werden diese Fehler nicht mehr angezeigt. Stattdessen werden die Links wieder auf numerische Markierungen wie &quot;1.23&quot; zurückgesetzt, sobald alle alphabetischen Markierungen verwendet wurden.
* Die Logbucheinträge für jede Änderung an den Benutzergruppen eines Autors sind jetzt klarer, da genau angegeben wird, was sich geändert hat, statt nur vorher und nachher. Übersetzer können [[phab:T369466|helfen, die lokalisierten Versionen zu aktualisieren]]. Vielen Dank an Benutzer Msz2001 für diese Verbesserungen.
* Zum Werkzeug [[{{#special:Nuke}}]] wurde ein neuer Filter hinzugefügt, der es Administratoren ermöglicht, Massenlöschungen von Seiten durchzuführen. Benutzer können nun nach Seiten in einem bestimmten Größenbereich (in Bytes) filtern. So können beispielsweise nur Seiten einer bestimmten Größe oder kleinere Seiten gelöscht werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488]
* Nicht-Administratoren können nun mit dem Werkzeug [[{{#special:Nuke}}]] prüfen, welche Seiten gelöscht werden können. Vielen Dank an Benutzer MolecularPilot für diese und die bisherigen Verbesserungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:25}} von der Community eingereichten {{PLURAL:25|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler in der Konfiguration für das Videodateiformat AV1 behoben, wodurch die Wiedergabe dieser Dateien wieder möglich ist. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Parsoid-Leseansichten werden in den nächsten Wochen in den meisten Wiktionarys eingeführt, nachdem Wikivoyage im letzten Jahr erfolgreich auf Parsoid-Leseansichten umgestellt wurde. Für weitere Informationen siehe die Projektseite [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser-Vereinheitlichung]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640]
* Entwickler von Werkzeugen, die im Wiki laufen, sollten beachten, dass &lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt; veraltet ist. Werkzeuge, die &lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt; benötigen, müssen &lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.Uri&lt;/code&gt; explizit als ResourceLoader-Abhängigkeit deklarieren und sollten bald auf die browsernative &lt;code dir=ltr&gt;URL&lt;/code&gt;-API migrieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:15, 17. Feb. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Anstehendes Treffen des Sprachkomitees (28.&amp;nbsp;Februar, 14:00&amp;nbsp;UTC) und Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hallo allerseits!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=Ein Bild, das mehrere Sprachen symbolisiert]]
Wir freuen uns, ankündigen zu können, dass das nächste '''Treffen des Sprachkomitees''' bald stattfindet, am '''28.&amp;nbsp;Februar um 14:00&amp;nbsp;UTC'''! Wenn du teilnehmen möchtest, melde dich einfach über die '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|Wikiseite]]''' an.

Dies ist ein von den Teilnehmenden angetriebenes Treffen, bei dem wir Neuigkeiten zu sprachbezogenen Projekten austauschen, über technische Herausforderungen in Sprach-Wikis sprechen und gemeinsam an Lösungen arbeiten. In unserem letzten Treffen haben wir Themen wie die Entwicklung von Sprachtastaturen, den Start der Mòoré-Wikipedia und Neuigkeiten aus den Veranstaltungen zur Sprachunterstützung auf der Wiki Indaba behandelt.

'''Du hast ein Thema, das du einbringen möchtest?''' Egal, ob es um technische Neuigkeiten aus deinem Projekt, eine Herausforderung, bei der du Hilfe suchst, oder eine Anfrage um Simultanübersetzung geht, wir freuen uns, von dir zu hören! Du kannst gerne '''auf diese Nachricht antworten''' oder Tagesordnungspunkte zu '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|diesem Dokument]]''' hinzufügen.

Außerdem wollten wir darauf hinweisen, dass die sechste Ausgabe des Newsletters „Sprache und Internationalisierung“ (Januar 2025) verfügbar ist: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. Dieser Newsletter enthält Informationen aus dem Quartal Oktober-Dezember 2024 über die Entwicklung neuer Funktionen, Verbesserungen verschiedener sprachbezogener technischer Projekte und Unterstützungsmaßnahmen, Details über Communitytreffen und Ideen für das Beitragen zu Projekten. Um auf dem Laufenden zu bleiben, kannst du den Newsletter über seine Wiki-Seite abonnieren: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

Wir freuen uns auf deine Ideen und deine Teilnahme am Treffen des Sprachkomitees, bis bald!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 09:28, 22. Feb. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Administratoren können nun mit [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]] anpassen, wie die [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel-Funktion]] Kategorien erstellt. Sie können Sprachkategorien umbenennen, auswählen, ob sie automatisch erstellt werden sollen, und andere Einstellungen anpassen. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348]
* Das Portal &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]&lt;/bdi&gt; wurde aktualisiert – und erhält laufend Verbesserungen – um die Zugänglichkeit unserer Portalseiten zu modernisieren und zu verbessern. Es bietet jetzt bessere Unterstützung für mobile Layouts, aktualisierte Formulierungen und Links sowie eine bessere Sprachunterstützung. Darüber hinaus unterstützen alle Portale des Wikimedia-Projekts, wie beispielsweise &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://wikibooks.org wikibooks.org]&lt;/bdi&gt;, jetzt den Dunkelmodus, wenn ein Leser diese Systemeinstellung verwendet. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals]
* Ein neues Wiki wurde erstellt: ein {{int:project-localized-name-group-wiktionary/de}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|&lt;code&gt;wikt:sat:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler behoben, der das Anklicken von Suchergebnissen in der Weboberfläche bei einigen Android-Telefonkonfigurationen verhinderte. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Das nächste Treffen der Sprach-Community findet bald statt, am 28. Februar um [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 15:00 MEZ]. Das Treffen dieser Woche umfasst: Highlights und technische Neuigkeiten zu Tastatur und Werkzeugen für die samischen Sprachen, Translatewiki.net-Beiträge der Bahasa-Lampung-Community in Indonesien und technische Fragen und Antworten. Wenn du teilnehmen möchtest, [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|melde dich einfach auf der Wiki-Seite an]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:39, 25. Feb. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Alle angemeldeten Autoren, die die mobile Ansicht verwenden, können jetzt eine ganze Seite bearbeiten. Der Link &quot;{{int:Minerva-page-actions-editfull}}&quot; ist über das Menü &quot;{{int:minerva-page-actions-overflow}}&quot; in der Werkzeugleiste erreichbar. Dies war bisher nur für Autoren verfügbar, die die Einstellung [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Erweiterte mobile Beiträge]] verwendeten. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180]
* Benutzeroberflächenadministratoren können nun helfen, den veralteten Cite-CSS-Code mit &quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw-ref&lt;/code&gt;&quot; aus ihrer lokalen &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt; zu entfernen. Die Liste der Wikis, die bereinigt werden müssen, und der zu entfernende Code [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&amp;regex=1&amp;namespaces=8&amp;title=.*css kann mit dieser globalen Suche gefunden werden] und in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;oldid=145662#L-139--L-144 diesem Beispiel] und du kannst auf der [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Seite des CSS-Migrationsprojekts]] mehr darüber erfahren, wie du helfen kannst. Die Cite-Fußnotenmarkierungen (&quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[1]&lt;/code&gt;&quot;) werden jetzt von [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] gerendert und das veraltete CSS wird nicht mehr benötigt. Das CSS für Rücklinks (&quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw:referencedBy&lt;/code&gt;&quot;) sollte vorerst bestehen bleiben. Diese Bereinigung wird voraussichtlich keine sichtbaren Änderungen für die Leser mit sich bringen. Bitte hilf mit, diesen Code vor dem 20. März zu entfernen, danach wird das Entwicklungsteam dies für dich tun.
* Wenn Autoren eine Datei (z. B. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[File:MediaWiki.png]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) auf einer Seite einbetten, die mit kaskadierendem Schutz geschützt ist, beschränkt die Software die Bearbeitung nicht mehr auf die Dateibeschreibungsseite, sondern nur auf das Hochladen neuer Dateien.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] Im Gegensatz dazu beschränkt das Einbinden einer Dateibeschreibungsseite (z. B. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{:File:MediaWiki.png}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) jetzt die Bearbeitung der Seite.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109]
* Wenn Autoren eine Datei auf eine frühere Version zurücksetzen, sind jetzt dieselben Berechtigungen erforderlich wie beim normalen Hochladen einer neuen Version der Datei. Die Software prüft jetzt, ob die Rechte 'reupload' und 'reupload-own' vorhanden sind[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] und beachtet den kaskadierenden Schutz.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010]
* Wenn Administratoren mit dem Nuke-Werkzeug Seiten zum Löschen auflisten, können sie jetzt neben den vom Ziel erstellten Seiten auch die zugehörigen Diskussionsseiten und Weiterleitungen zum Löschen auflisten, anstatt diese Seiten anschließend manuell löschen zu müssen. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797]
* Die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|bereits angekündigte]] Aktualisierung des Single User Login, die Browserbeschränkungen für domänenübergreifende Cookies berücksichtigt, indem Anmeldung und Kontoerstellung auf eine zentrale Domäne verschoben werden, wird nun im März und April für alle Benutzer eingeführt. Das Team plant, dies diese Woche für alle neuen Kontoerstellungen in Wikis der [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Gruppe 0]] zu aktivieren. Siehe [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|die SUL3-Projektseite]] für weitere Details und eine aktualisierte Zeitleiste.
* Seit letzter Woche gibt es einen Fehler, der dazu führt, dass manche Symbole der Benutzeroberfläche als schwarze Quadrate angezeigt werden, bis die Seite vollständig geladen ist. Dies wird diese Woche behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351]
* Ein neues Wiki wurde erstellt: eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia/de}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|&lt;code&gt;w:syl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler beim Laden von Bildern in sehr alten Versionen des Firefox-Browsers auf Mobilgeräten behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 03:29, 4. Mär. 2025 (MEZ)

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 19:51, 7. Mär. 2025 (MEZ)

&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Autoren, die Passwortmanager für mehrere Wikis verwenden, werden in Zukunft möglicherweise Änderungen bemerken. Die Art und Weise, wie unsere Wikis Passwortmanager über die Wiederverwendung von Passwörtern in verschiedenen Domänen informieren, wurde kürzlich aktualisiert. Deshalb bieten dir jetzt einige Passwortmanager möglicherweise Anmeldeinformationen an, die du für eine andere Wikimedia-Seite gespeichert hast. Einige Passwortmanager haben dies bereits getan und tun dies nun für weitere Wikimedia-Domänen. Dies ist Teil des [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3-Projekts]], das darauf abzielt, die Funktionsweise unserer einheitlichen Anmeldung zu verbessern und sie mit den laufenden Änderungen an den von uns verwendeten Webbrowsern kompatibel zu halten. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844]
* Das Team Wikipedia-Apps lädt interessierte Benutzer ein, dabei zu helfen, die Offline-Nutzung von Wikipedia und die Nutzung bei eingeschränktem Internet zu verbessern. Nach Diskussionen in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] und dem letzten [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP-Gespräch]] werden wichtige Herausforderungen wie Suche, Bearbeitung und Offline-Zugriff untersucht. In den kommenden Fokusgruppen werden diese Themen noch eingehender behandelt. Alle Sprachen sind willkommen und es wird eine Übersetzung angeboten. Möchtest du deine Gedanken teilen? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline &amp; Limited Internet Use|Beteilige dich an der Diskussion]] oder sende eine E-Mail an &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;aramadan@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;!
* Am 19. März werden alle Wikis für einige Minuten im Lesemodus sein. Dies ist für [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 15:00 MEZ] geplant. Weitere Informationen werden in den Technischen Neuigkeiten und in den kommenden Wochen auch in den einzelnen Wikis veröffentlicht.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Der neueste vierteljährliche [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth-Newsletter]] ist verfügbar. Er enthält: Die Einführung des Moduls Community-Updates, die aktuellsten Änderungen an der Community-Konfiguration und den bevorstehende Test von Vorschlägen in Artikeln für erstmalige Autoren.
* Eine alte API, die zuvor in der Wikipedia-Android-App verwendet wurde, wird Ende März entfernt. Derzeit gibt es keine Softwareverwendungen, aber Benutzer der App mit einer Version, die zum Zeitpunkt der Entfernung (31.03.2025) älter als 6 Monate ist, haben keinen Zugriff mehr auf die Funktion für Vorgeschlagene Bearbeitungen, bis sie ihre App aktualisieren. Du kannst [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|weitere Details zu dieser Änderung lesen]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:07, 11. Mär. 2025 (MEZ)

== An improved dashboard for the Content Translation tool ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{int:Hello}} Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, {{int:please-translate}}.

The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es Content Translation dashboard]  to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. Below is a breakdown of important information about the improvement.

'''What are the improvements?'''&lt;br&gt;
The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device. 
With a harmonized experience, logged-in desktop users can now access the capabilities shown in the image below. 

[[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the &quot;For you&quot; and &quot;...More&quot; buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups (&quot;Create new pages&quot; and &quot;Expand with new sections&quot;)-one for each activity.]]


[[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]]

'''Does this improvement change the current accessibility of this tool in this Wikipedia?'''&lt;br&gt;
The Content translation tool will still be in beta; therefore, only logged-in users who activated the tool from the [[en:wikipedia:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] will continue to have access to the content translation tool. Also, if the tool is only available to a specific [[en:Wikipedia:User access levels|user group]], it will remain that way.

'''When do we plan to implement this improvement?'''&lt;br&gt;
We will implement it on your Wikipedia and others by 24th, March 2025.

'''What happens to the former dashboard after we implement the improvement?'''&lt;br&gt;
You can still access it in the tool for some time. We will remove it from all Wikipedias by May 2025, as maintaining it will no longer be productive.

'''Where can I test this improvement and report any issues before it is implemented in this Wiki?''' &lt;br&gt;
You can try the improved capabilities in the test wiki using this link: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=es&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en#/ .
If you notice an issue related to the improved dashboard in the test wiki, please let us know in this thread and ping me, or report it in [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator], adding these tags: &lt;code&gt;BUG REPORT&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;ContentTranslation&lt;/code&gt;.    

Please ask us any questions regarding this improvement in this thread. Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 05:23, 14. Mär. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Zweimal jährlich, jeweils ungefähr zur Tagundnachtgleiche, führt das Team Site Reliability Engineering (SRE) der Wikimedia Foundation [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|einen Serverwechsel des Datenzentrums]] durch und leitet den gesamten Datenverkehr von einem primären Server auf dessen Backup um. Dies sorgt im Krisenfall für Zuverlässigkeit, da wir jederzeit auf das andere Datenzentrum zurückgreifen können. [http://listen.hatnote.com/ Dank des Werkzeugs Listen to Wikipedia] kannst du den Wechsel hören: Zu Beginn hörst du den stetigen Strom der Bearbeitungen; während das System in eine kurze Phase im Lesemodus wechselt, stoppt der Ton für einige Minuten, bevor er nach dem Wechsel wieder ertönt. Du kannst [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|mehr über die Hintergründe und Details dieses Prozesses im Diff-Blog lesen]]. Wenn du den nächsten Serverwechsel aufmerksam verfolgen möchtest, höre dir die Wikis am [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 19. März um 15:00 MEZ] an.

'''Neuigkeiten für Autoren'''

* Das [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es verbesserte Dashboard für das Werkzeug zur Inhaltsübersetzung] ist jetzt in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] verfügbar und wird [[phab:T387821|bald]] für alle Wikipedias verfügbar sein. Mit [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|dem vereinheitlichten Dashboard]] können Desktop-Nutzer jetzt: Neue Abschnitte eines Artikels übersetzen; themenbasierte [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=ig&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits Filter für Artikelvorschläge] entdecken und darauf zugreifen (zunächst nur für Nutzer mobiler Geräte verfügbar); den Filter für [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists|Community-definierte Listen]], auch bekannt als &quot;Sammlungen&quot;, aus Wiki-Projekten und Kampagnen entdecken und darauf zugreifen.
* Auf Wikimedia Commons wurde ein [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|neues System zur Auswahl der passenden Dateikategorien]] eingeführt: Wenn eine Kategorie eine oder mehrere Unterkategorien hat, können Nutzer auf einen Pfeil klicken, der die Unterkategorien direkt im Formular öffnet und die richtige auswählen. Der Name der übergeordneten Kategorie wird immer oben angezeigt und es ist jederzeit möglich, dorthin zurückzukehren. Dies soll den Arbeitsaufwand für Freiwillige beim Korrigieren/Erstellen neuer Kategorien verringern. Die Änderung ist auch für Mobilgeräte verfügbar. Diese Änderungen sind Teil der geplanten Verbesserungen des Hochlade-Assistenten.
* Das Team Community Tech sucht Wikis für ein Pilotprojekt zur [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multisperren]]-Funktion und eine aktualisierte Spezial:Sperren-Seite Ende März. Multisperren ermöglicht es Administratoren, mehrere verschiedene Arten von Sperren gleichzeitig für denselben Benutzer zu verhängen. Wenn du Administrator oder Steward bist und mit deiner Community über die Teilnahme am Pilotprojekt sprechen möchtest, hinterlasse bitte eine Nachricht auf der [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Diskussionsseite des Projekts]].
* Ab dem 25. März testet das Editing-Team eine neue Funktion für die Bearbeitungsprüfung in [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Die Hälfte der Neulinge in diesen Wikis sieht während ihrer Bearbeitungssitzung alle [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Einzelnachweis-Prüfungen]], die andere Hälfte weiterhin nur eine. Ziel dieses Tests ist es, herauszufinden, ob Nutzer verwirrt oder entmutigt sind, wenn ihnen innerhalb einer Bearbeitungssitzung mehrere Einzelnachweis-Prüfungen (sofern relevant) angezeigt werden. In diesen Wikis werden die Markierungen für Bearbeitungen mit Einzelnachweis-Prüfung vereinfacht, da mehrere Markierungen innerhalb einer Bearbeitung angezeigt werden können. Änderungen an den Markierungen werden [[phab:T373949|im Phabricator]] dokumentiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131]
* Der [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Globale Erinnerungsbot]], ein Dienst zur Benachrichtigung von Benutzern über den baldigen Ablauf ihrer temporären Benutzerrechte, unterstützt nun die Verwendung des lokalisierten Namens der Benutzerrechtegruppe in der Nachrichtenüberschrift. Übersetzer können die [[m:Global reminder bot/Translation|Liste der vorhandenen Übersetzungen und Dokumentationen]] einsehen, um zu prüfen, ob ihre Sprache aktualisiert oder neu erstellt werden muss.
* Die Geschlechtseinstellung in den [[Special:GlobalPreferences|globalen Einstellungen]], die dafür verwendet wird, wie die Software dich in Nachrichten der Benutzeroberfläche anspricht, funktioniert jetzt wie erwartet, indem sie die lokalen Standardeinstellungen überschreibt. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:26}} von der Community eingereichten {{PLURAL:26|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde in der Wikipedia-App für Android ein Fehler behoben, der auftrat, wenn ein Benutzer in mehreren Sprachen surfte und suchte. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Im Laufe dieser Woche wird sich die Art und Weise ändern, wie Codex-Stile geladen werden. Es besteht ein geringes Risiko, dass dies auf bestimmten Seiten zu unformatierten Feldern in Benutzeroberflächennachrichten führt. Benutzergenerierte Inhalte (z. B. Vorlagen) sind nicht betroffen. Helferleins können betroffen sein. Solltest du Probleme feststellen, [[phab:T388847|melde diese bitte]]. Siehe den verlinkten Task für Details, Bildschirmfotos und Dokumentation zur Behebung der betroffenen Helferleins.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:44, 18. Mär. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die Wikimedia Foundation bittet um deine Rückmeldung zu den [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|Entwürfen der Ziele und Schlüsselergebnisse, die die Produkt- und Technologieprioritäten der Foundation]] für das nächste Geschäftsjahr (beginnend im Juli) prägen werden. Die Ziele sind breit angelegt und auf hohem Niveau, und die Schlüsselergebnisse stellen messbare Methoden zur Erfolgsmessung dar. Bitte teile deine Rückmeldung auf der Diskussionsseite in beliebiger Sprache, idealerweise vor Ende April.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents-Erweiterung]] wird im April 2025 für mehrere Wikis eingeführt (siehe [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|Einführungsplan]] für Details). Das Team hat bereits damit begonnen, die Communitys in den betroffenen Wikis einzubinden. Die Erweiterung bietet Werkzeuge zur Organisation, Verwaltung und Förderung kollaborativer Aktivitäten (wie Veranstaltungen, Edit-a-thons und Wiki-Projekte) in den Wikis. Die Erweiterung umfasst drei Werkzeuge: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Kollaborationsliste]] und [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Einladungslisten]]. Sie ist derzeit in 13 Wikipedias verfügbar, darunter der englischen, französischen und spanischen Wikipedia sowie Wikidata. Fragen oder Anfragen können auf der [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|Diskussionsseite der Erweiterung]] oder im Phabricator (mit dem Tag &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt;) gestellt werden.
* Ab der Woche vom 31. März können Wikis im Rahmen der Erweiterung [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] festlegen, welche Benutzergruppen private Teilnehmer in der [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]] sehen können. Standardmäßig können Veranstaltungsorganisatoren und lokale Wiki-Administratoren private Teilnehmer sehen. Dies stellt eine Änderung gegenüber dem aktuellen Verhalten dar, bei dem nur Veranstaltungsorganisatoren private Teilnehmer sehen können. Wikis können die Standardeinstellung ändern, indem sie im Phabricator [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|eine Konfigurationsänderung beantragen]] (und den Tag &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt; hinzufügen). Teilnehmer vergangener Veranstaltungen können ihre Registrierung jederzeit stornieren.
* Administratoren von Wikis mit einer angepassten &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Sidebar]]&lt;/bdi&gt; sollten prüfen, ob diese einen Eintrag für die Liste der {{int:specialpages}} enthält. Falls nicht, füge diesen mit &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;* specialpages-url|specialpages&lt;/code&gt; hinzu. Bei Wikis mit einer Standard-Seitenleiste wird der Link ab April von den Seiten-Werkzeugen in das Seitenleistenmenü verschoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927]
* Der Minerva-Skin (mobiles Web) kombiniert sowohl Mitteilungen als auch Meldungen im Glockensymbol ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). Es gab einen langjährigen Fehler, bei dem neue Mitteilungen nur angezeigt wurden, wenn ungesehene Meldungen vorhanden waren. Dieser Fehler ist nun behoben. Minerva-Nutzer werden künftig einen Zähler über dem Glockensymbol bemerken, wenn mindestens eine ungesehene Mitteilung und/oder Meldung vorliegt. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Der VisualEditor hat einen [[mw:VisualEditor/Hooks|neuen clientseitigen Hook]] für Entwickler eingeführt, der die Integration in den VisualEditor-Ziellebenszyklus ermöglicht. Dieser Hook soll die bestehenden lebenszyklusbezogenen Hooks ersetzen und plattformübergreifend konsistenter sein. Darüber hinaus ermöglicht der neue Hook auch Anwendungen des VisualEditor, die über die reine Artikelbearbeitung hinausgehen, und ermöglicht es Helferleins, mit dem Editor in den Diskussionswerkzeugen zu interagieren. Das Editing Team beabsichtigt, die alten Lebenszyklus-Hooks zu verwerfen und schließlich zu entfernen. Anwendungsfälle, die dieser neue Hook nicht abdeckt, sind daher für sie von Interesse und können [[phab:T355555|im Task geteilt werden]].
* Entwickler, die die JavaScript-Bibliothek &lt;code dir=ltr&gt;mw.Api&lt;/code&gt; verwenden, können nun das verwendete Werkzeug mit dem Parameter &lt;code dir=ltr&gt;userAgent&lt;/code&gt; identifizieren: &lt;code dir=ltr&gt;var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );&lt;/code&gt;. Wenn du ein Helferlein oder ein Benutzerskript pflegst, setze bitte einen User-Agent ein, da dieser die Bibliotheks- und Serverwartung sowie die Unterscheidung zwischen legitimem und illegitimem Datenverkehr erleichtert. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:38, 24. Mär. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das Bearbeitungsteam arbeitet an einer neuen [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Bearbeitungsprüfung]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Pfauen-Prüfung]]. Ziel dieser Prüfung ist es, nicht-neutrale Begriffe zu identifizieren, während ein Benutzer eine Wiki-Seite bearbeitet, um ihn darauf hinzuweisen, dass seine Bearbeitung vor der Veröffentlichung möglicherweise geändert werden sollte. Dieses Projekt befindet sich noch in der Anfangsphase, und das Team ist auf den Input der Community angewiesen: [[phab:T389445|In diesem Phabricator-Task]] sammelt das Team On-Wiki-Richtlinien, Vorlagen zum Markieren nicht-neutraler Artikel und die in Bearbeitungszusammenfassungen verwendeten Begriffe (Jargon und Schlüsselwörter) für die aktuell untersuchten Sprachen. Du kannst dich beteiligen, indem du die Tabelle im Phabricator bearbeitest, im Task kommentierst oder [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] direkt eine Nachricht sendest.
* Das [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] wurde nun in allen Wikis aktualisiert, um die Anmeldung und Kontoerstellung auf eine zentrale Domäne zu verlagern. Dadurch ist die Benutzeranmeldung mit den Browserbeschränkungen für domänenübergreifende Cookies kompatibel, die Benutzer einiger Browser daran hinderten, angemeldet zu bleiben.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:35}} von der Community eingereichten {{PLURAL:35|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Ab dem 31. März veröffentlicht das Team MediaWiki-Schnittstellen eine begrenzte Anzahl generierter OpenAPI-Spezifikationen und eine SwaggerUI-basierte Spielwiese für [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki-REST-APIs]]. Entwickler aus einer begrenzten Gruppe nicht-englischsprachiger Wikipedia-Communitys (Arabisch, Deutsch, Französisch, Hebräisch, Interlingua, Niederländisch, Chinesisch) können die Dokumentation lesen und die Spielwiese in ihrer bevorzugten Sprache ausprobieren. Zusätzlich zu diesen spezifischen Wikipedia-Projekten werden die Spielwiese und die OpenAPI-Spezifikationen [[testwiki:Special:RestSandbox|auf der Spezialseite REST-Spielwiese im Test-Wiki]] für Entwickler mit Englisch als bevorzugter Sprache verfügbar sein. Während der Vorschauphase lädt das Team MediaWiki-Schnittstellen Entwickler außerdem dazu ein, [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|Rückmeldung zu ihren Erfahrungen zu geben]]. Die Vorschauphase dauert etwa zwei Wochen. Danach werden die Spielwiese und die OpenAPI-Spezifikationen für alle Wiki-Projekte verfügbar gemacht.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Manchmal kann eine kleine [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|einzeilige Codeänderung]] große Bedeutung haben: In diesem Fall bedeutet sie, dass wir zum ersten Mal seit Jahren den gesamten Stack, der &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]&lt;/bdi&gt; bedient – einen Host für unsere Wikis und deren mehrsprachigen Karten – von einem einzigen Rechenzentrum aus betreiben können. Dies testen wir bei jedem [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Wechsel des Rechenzentrums]]. Das ist wichtig, denn es bedeutet, dass wir die Site auch dann noch bedienen können, wenn eines unserer Rechenzentren von einer Katastrophe betroffen ist. Diese Änderung ist das Ergebnis der [[phab:T216826|umfangreichen Arbeit]] zweier Entwickler, die die letzte Komponente des Karten-Stacks auf [[w:de:Kubernetes|Kubernetes]] portiert haben. Dort können wir Ressourcen effizienter als zuvor verteilen und so mehr Datenverkehr in einem einzigen Rechenzentrum bewältigen. Diese Arbeit erforderte viele komplizierte Schritte, da diese Software und die von ihr verwendeten Softwarebibliotheken viele längst überfällige Upgrades erforderten. Diese Art von Arbeit macht die Wikimedia-Infrastruktur nachhaltiger.

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Der [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|Workshop für MediaWiki-Benutzer und -Entwickler im Frühjahr 2025]] findet vom 14. bis 16. Mai 2025 in Sandusky, USA, und online statt. Der Workshop bietet Diskussionen rund um die Nutzung von MediaWiki-Software in Unternehmen verschiedener Branchen und soll neue Nutzer inspirieren und einbinden. Die Registrierung und Anmeldung von Präsentationen ist ab sofort auf der Website des Workshops möglich.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:01, 1. Apr. 2025 (MESZ)

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 04:04, 4. Apr. 2025 (MESZ)
&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Ab jetzt sind [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|Benutzeroberflächenadministratoren]] und [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|CentralNotice-Administratoren]] technisch dazu gezwungen, die [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Zwei-Faktor-Authentifizierung]] zu aktivieren, bevor sie ihre Berechtigungen nutzen können. Zukünftig könnte dies auf weitere Gruppen mit erweiterten Benutzerrechten ausgeweitet werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Das Team Design System bereitet die Veröffentlichung der nächsten Hauptversion von Codex (v2.0.0) am 29. April vor. Autoren und Entwickler, die CSS von Codex verwenden, sollten sich die [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|Übersichtsdokumentation 2.0]] ansehen, die Hinweise zu einigen grundlegenden Änderungen wie &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;font-size&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;line-height&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;size-icon&lt;/code&gt; enthält.
* Die Ergebnisse der [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Umfrage zur Entwicklerzufriedenheit (2025)]]&amp;nbsp; sind nun verfügbar. Vielen Dank an alle Teilnehmer. Die Ergebnisse helfen der Foundation bei der Entscheidung, woran als Nächstes gearbeitet werden soll, und bei der Überprüfung der jüngsten Arbeiten.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Wikimedia Hackathon 2025]] findet vom 2. bis 4. Mai in Istanbul, Türkei, statt. Die Anmeldung zur Veranstaltung vor Ort endet am 13. April. Bitte beachte vor der Anmeldung, dass für die Einreise möglicherweise ein [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa Visum] oder ein [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa E-Visum] erforderlich ist.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:49, 7. Apr. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Später in dieser Woche wird die Standardgröße der Vorschaubilder von 220 auf 250 Pixel erhöht. Dies ändert die Darstellung von Seiten in allen Wikis und wurde von einigen Communitys seit Jahren gefordert, war aber bisher aufgrund technischer Einschränkungen nicht möglich. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914]
* Datei-Vorschaubilder werden nun in unterschiedlichen Größen gespeichert. Wenn eine Seite eine Vorschaubildgröße angibt, die nicht zu den Standardgrößen (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960) gehört, wählt MediaWiki die nächstgrößere Vorschaubildgröße, weist den Browser jedoch an, sie auf die gewünschte Größe zu verkleinern. In diesen Fällen ändert sich optisch nichts, aber für Benutzer werden möglicherweise etwas größere Bilder geladen. Wenn die verwendete Vorschaubildgröße einer Seite keine Rolle spielt, wähle bitte eine der Standardgrößen, um das zusätzliche Verkleinern im Browser zu vermeiden. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914]

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Wikimedia Foundation arbeitet an einem System namens [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], das [[:w:de:A/B-Test|A/B-Tests]] ermöglicht, vor [[:w:de:Denial of Service|Distributed-Denial-of-Service-Angriffen]] (DDoS-Angriffen) schützt und die Besucherzahlen der Wikimedia-Seiten besser verständlich macht. Dies soll dazu beitragen, effizientere Werkzeuge zu entwickeln, die den Lesern helfen und ihnen das Auffinden der gesuchten Informationen erleichtern.
* Um die Sicherheit für Benutzer zu verbessern, ist bei einem kleinen Anteil der Anmeldungen nun die Eingabe eines Einmalkennworts erforderlich, das [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|per E-Mail an das Konto gesendet wird]]. Es wird empfohlen, zu [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|überprüfen]], ob die E-Mail-Adresse deines Kontos korrekt angegeben und bestätigt wurde und ob du eine E-Mail-Adresse für diesen Zweck eingerichtet hast. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662]
* &quot;Möchtest du an einer kurzen Umfrage teilnehmen, um die Werkzeuge zum Überprüfen und Zurücksetzen von Bearbeitungen in deinem Wiki zu verbessern?&quot; Diese Frage wird [[phab:T389401|ab nächster Woche in sieben Wikis]] in den Letzten Änderungen und in der Beobachtungsliste gestellt. Das [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Team Moderatoren-Werkzeuge]] möchte mehr über Aktivitäten erfahren, bei denen neue Bearbeitungen in deinem Wikimedia-Projekt überprüft werden und bei denen festgestellt wird, ob sie den Richtlinien deines Projekts entsprechen.
* Ab dem 15. April wird der vollständige Wikidata-Graph auf &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt; nicht mehr unterstützt. Ab diesem Datum sind wissenschaftliche Artikel über &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]&lt;/bdi&gt; verfügbar, während die restlichen auf Wikidata bereitgestellten Daten über den Endpunkt &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt; verfügbar sein werden. Dies ist Teil der geplanten Aufteilung des Wikidata-Graphs, die [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|im September 2024 angekündigt]] wurde. Weitere Informationen sind [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|auf Wikidata verfügbar]].
* Der neueste vierteljährliche [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Newsletter zu Wikimedia Apps]] ist jetzt verfügbar. Er enthält Informationen zu Neuigkeiten, Experimenten und Verbesserungen der mobilen Wikipedia-Apps.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Der neueste vierteljährliche [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Newsletter der Technischen Community]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält: eine Einladung für Entwickler von Werkzeugen zur Teilnahme an der Sitzung für Rückmeldungen der Community zur Toolforge-UI am 15. April; aktuelle Community-Kennzahlen; und aktuelle technische Blogbeiträge.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:21, 15. Apr. 2025 (MESZ)

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! 

The most active contesters will receive prizes.

If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.
&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]])
&lt;/div&gt;

18:10, 16. Apr. 2025 (MESZ)

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:34, 17. Apr. 2025 (MESZ)
&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] ist seit dem 15. April in die [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani-Wikipedia]] integriert. Es ist das erste Projekt, das [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|Funktionen von Wikifunctions]] aufrufen und in Artikel integrieren kann. Eine Funktion ist ein Objekt, das eine oder mehrere Eingaben verarbeitet und in eine gewünschte Ausgabe umwandelt, beispielsweise die Addition zweier Zahlen, die Umrechnung von Meilen in Meter, die Berechnung der seit einem Ereignis vergangenen Zeit oder die Deklination eines Wortes. Wikifunctions ermöglicht dies durch den einfachen Aufruf [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|einer stabilen und globalen Funktion]], anstatt über eine lokale Vorlage. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16]
* Es wurde ein neuer Typ von Lint-Fehlern erstellt: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|Dokumentation]]). Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter-Erweiterung]] dient dazu, Wikitext-Muster zu identifizieren, die in Seiten korrigiert werden müssen oder können, und Hinweise zu den Problemen mit diesen Mustern und deren Behebung zu geben. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:37}} von der Community eingereichten {{PLURAL:37|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Nach seiner Veröffentlichung auf Hugging Face ist der von Wikimedia Enterprise entwickelte Datensatz &quot;Strukturierte Inhalte&quot; [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ nun auch auf Kaggle verfügbar]. Diese Beta-Initiative zielt darauf ab, Wikimedia-Daten für die Weiterverwendung mit hohem Datenvolumen maschinenlesbarer zu machen. Die Beta-Version wird an einem Ort veröffentlicht, den Open-Dataset-Communitys bereits nutzen, um Rückmeldungen einzuholen und das Produkt für eine zukünftige, breitere Veröffentlichung zu verbessern. Du kannst mehr zum gesamten [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Projekt Strukturierte Inhalte] und zur [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ ersten, frei nutzbaren Version] lesen.
* Diese Woche wird es keine neue MediaWiki-Version geben.

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Die Teams Bearbeiten und Maschinelles Lernen laden interessierte Freiwillige zu einem Videotreffen ein, um über die [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Pfauen-Prüfung]] zu sprechen, die neueste [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Bearbeitungsprüfung]], die &quot;übermäßig werbliche&quot; oder &quot;nicht neutrale&quot; Sprache erkennt, während ein Autor tippt. Autoren, die mit Neulingen arbeiten, die bei der Korrektur solcher Texte helfen oder die sich für den Einsatz von künstlicher Intelligenz in unseren Projekten interessieren, sind herzlich eingeladen, teilzunehmen. Das [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|Treffen findet am 28. April 2025 statt]], von [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 20:00–21:00 MESZ] und wird über Zoom stattfinden.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:57, 21. Apr. 2025 (MESZ)

== Sub-referencing: User testing ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
&lt;small&gt;''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''&lt;/small&gt;

Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

#'''Try it out and share your feedback'''
#:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. 
#'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs'''
#:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.

Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! &lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])&lt;/bdi&gt; 17:03, 28. Apr. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Veranstaltungsorganisatoren, die kollaborative Aktivitäten in [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|mehreren Wikis]], darunter die Bengalische, Japanische und Koreanische Wikipedia, durchführen, erhalten diese Woche Zugriff auf die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|Erweiterung CampaignEvents]]. Administratoren der Wikipedia, in der die Erweiterung aktiviert ist, erhalten in Kürze automatisch das Recht als Veranstaltungsorganisator. Sie müssen sich das Recht nicht manuell selbst erteilen, bevor sie Veranstaltungen verwalten können, wie [[phab:T386861|von der Community gewünscht]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:19}} von der Community eingereichten {{PLURAL:19|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die Veröffentlichung der nächsten Hauptversion von [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], dem Designsystem von Wikimedia, ist für den 29. April 2025 geplant. Technische Autoren erhalten ab der Woche vom 5. Mai 2025 Zugriff auf die Version. Dieses Update enthält eine Reihe von [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|grundlegenden Änderungen]] und kleinere [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visuelle Änderungen]]. Anweisungen zum Umgang mit diesen grundlegenden und visuellen Änderungen finden sich auf [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|dieser Seite]]. Über Tests vor der Veröffentlichung wird in [[phab:T386298|T386298]] berichtet, Probleme nach der Veröffentlichung werden in [[phab:T392379|T392379]] und [[phab:T392390|T392390]] beschrieben.
* Nutzer von [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki-Replicas]] werden feststellen, dass die Datenbankansichten von &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks&lt;/code&gt;, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_ipindex&lt;/code&gt; und &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_compat&lt;/code&gt; [[phab:T390767|nun veraltet]] sind. Nutzer können stattdessen die neuen Ansichten &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]&lt;/code&gt; und &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]&lt;/code&gt; abfragen, die die neuen Tabellen in der Produktionsdatenbank widerspiegeln. Die veralteten Ansichten werden im Juni 2025 vollständig aus Wiki-Replicas entfernt.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Der neueste vierteljährliche [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Newsletter zu Sprache und Internationalisierung]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält einen Überblick über das verbesserte [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=es&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en#/ Dashboard-Werkzeug für die Inhaltsübersetzung], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|Unterstützung für neue Sprachen]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|Highlights der Kampagne Wiki Loves Ramadan]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|Ergebnisse des Sprach-Onboarding-Experiments]], eine Analyse der Themenvielfalt in Artikeln sowie Informationen zu bevorstehenden Community-Treffen und Veranstaltungen.

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Die [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's-Connect-Lernklinik]] findet am [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 29. April um 16:30 Uhr MESZ] statt. Dieses Mal steht das Thema &quot;Konfliktverständnis und -bewältigung in Wikimedia-Projekten&quot; im Mittelpunkt. Du kannst dich [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|jetzt anmelden]], um teilzunehmen.
* Der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Wikimedia Hackathon 2025]], der die globale technische Community zusammenbringt, um Kontakte zu knüpfen, Ideen auszutauschen und für bestehende Projekte zu programmieren, findet vom 2. bis 4. Mai 2025 in Istanbul, Türkei, statt.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:28, 28. Apr. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Abstimmung über die vorgeschlagenen Änderungen der UCoC-Durchsetzungsrichtlinien und der U4C-Charta&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Die Abstimmungsfrist für die Überarbeitung der Leitlinien zur Durchsetzung des Universellen Verhaltenskodex und der U4C-Charta endet am 1. Mai 2025 um 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 in Ihrer Zeitzone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Lesen Sie die Informationen zur Teilnahme und lesen Sie den Vorschlag vor der Abstimmung]] auf der UCoC-Seite im Meta-wiki.

Das [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] ist eine globale Gruppe, die sich für eine gerechte und einheitliche Umsetzung des UCoC einsetzt. Diese jährliche Überprüfung wurde vom U4C geplant und durchgeführt. Weitere Informationen und die Aufgaben des U4C finden Sie in der [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Bitte teilen Sie diese Botschaft mit Mitgliedern Ihrer Community in Ihrer Sprache, sofern dies angemessen ist, damit auch sie teilnehmen können.

In Zusammenarbeit mit der U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 05:40, 29. Apr. 2025 (MESZ)&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-19&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die Wikimedia Foundation hat den neuesten Entwurf ihres [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Jahresplans]] für das kommende Jahr (Juli 2025-Juni 2026) veröffentlicht. Dieser enthält eine [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Zusammenfassung]] (auch auf [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), Details zu den drei wichtigsten [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|Zielen]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|Infrastruktur]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Unterstützung von Freiwilligen]] und [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effektivität]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|globalen Trends]] sowie das [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|Budget-]] und das [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|Finanzmodell]]. Rückmeldungen und Fragen sind bis Ende Mai auf der [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Diskussionsseite]] willkommen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Für Wikis, in denen die [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents-Erweiterung aktiviert]] ist, wurden zwei neue Funktionsverbesserungen veröffentlicht:
** Administratoren können nun über die [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community-Konfiguration]] festlegen, welche Namensräume für die [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsanmeldung]] zulässig sind ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|Dokumentation]]). Standardmäßig ist die Veranstaltungsanmeldung im Event-Namensraum zulässig, es können aber auch andere Namensräume (wie der Projekt-Namensraum oder der WikiProjekt-Namensraum) hinzugefügt werden. Mit dieser Änderung können Communitys wie WikiProjekte die Veranstaltungsanmeldung nun einfacher für ihre kollaborativen Aktivitäten nutzen.
** Autoren können nun die Kollaborationsliste auf einer Wiki-Seite [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|einbinden]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|Dokumentation]]). Die Kollaborationsliste ist eine automatisierte Liste von Veranstaltungen und Wiki-Projekten in den Wikis, auf die über {{#special:AllEvents}} zugegriffen werden kann ([[w:en:Special:AllEvents|Beispiel]]). Die Kollaborationsliste kann nun zu allen möglichen Wiki-Seiten hinzugefügt werden, z. B. zu einer Wiki-Hauptseite, einer WikiProjekt-Seite, einer Seite eines Wikimedia-Vereins, einer Veranstaltungsseite oder sogar einer Benutzerseite.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Entwickler, die die Bibliothek &lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt; in Helferleins und Benutzerskripten verwenden, sollten ihren Code überarbeiten und Alternativen wie die Bibliothek &lt;code dir=ltr&gt;Intl&lt;/code&gt; oder die neue Bibliothek &lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.DateFormatter&lt;/code&gt; verwenden. Die Bibliothek &lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt; ist veraltet und protokolliert ab sofort Meldungen in der Entwicklerkonsole. Du kannst dir eine globale Suche nach aktuellen Verwendungen ansehen und [[phab:T392532|in diesem Phabricator-Task zugehörige Fragen stellen]].
* Entwickler, die ein Werkzeuge zur Abfrage der Wikidata-Term-Store-Tabellen (&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;wbt_*&lt;/code&gt;) pflegen, müssen ihren Code aktualisieren, um eine Verbindung zu einem separaten Datenbankcluster herzustellen. Diese Tabellen werden in einen separaten Datenbankcluster aufgeteilt. Werkzeuge, die diese Tabellen über die Wiki-Replikate abfragen, müssen angepasst werden, um stattdessen eine Verbindung zum neuen Cluster herzustellen. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Dokumentation und weiterführende Links sind verfügbar]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Die neueste Ausgabe des [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Newsletters zum Chart-Projekt]] ist verfügbar. Sie enthält Neuigkeiten zur Vorbereitung der Ausweitung der Bereitstellung in zusätzlichen Wikis bereits in dieser Woche (ab 6. Mai) und zur Skalierung in den folgenden Wochen sowie zur Erkundung der Filterung und Transformation von Quelldaten.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:11, 6. Mai 2025 (MESZ)

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 17:06, 6. Mai 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Der Link [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|&quot;Gekürzte URL abrufen&quot;]] in der Seitenleiste enthält jetzt einen [[phab:T393309|QR-Code]]. Wikimedia-Nutzer können ihn nun durch Scannen oder Herunterladen verwenden, um schnell und bequem auf geteilte Inhalte von Wikimedia-Seiten zuzugreifen und diese zu teilen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Wikimedia Foundation arbeitet an einem System namens [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], das [[:w:de:A/B-Test|A/B-Tests]] ermöglicht, vor [[:w:de:Denial of Service|Distributed-Denial-of-Service-Angriffen]] (DDoS-Angriffen) schützt und die Besucherzahlen der Wikimedia-Seiten besser verständlich macht. Dies soll dazu beitragen, effizientere Werkzeuge zu entwickeln, die den Lesern helfen und ihnen das Auffinden der gesuchten Informationen erleichtern. Die Technischen Neuigkeiten haben [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|bereits darüber berichtet]]. Die Einführung erfolgt schrittweise. Einige werden den Edge-Uniques-Cookie möglicherweise in der Woche vom 19. Mai sehen. Du kannst dies auf der [[m:Talk:Edge Uniques|Diskussionsseite]] diskutieren.
* Ab dem 19. Mai 2025 können Veranstaltungsorganisatoren in Wikis, in denen die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents-Erweiterung]] aktiviert ist, die [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]] im Projektnamensraum (z. B. Wikipedia-Namensraum, Wikidata-Namensraum) verwenden. Mit dieser Änderung benötigen Communitys keine Administratoren mehr, um diese Funktion zu nutzen. Wikis, die diese Änderung nicht wünschen, können die zulässigen Namensräume jedoch unter [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]] entfernen und hinzufügen.
* Das Wikipedia-Projekt hat nun eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia/de}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|&lt;code&gt;w:nup:&lt;/code&gt;]]). Diese Sprache wird hauptsächlich in der Region Nord-Zentral-Nigeria gesprochen. Sprecher dieser Sprache sind eingeladen, zur [[w:nup:Tatacin feregi|neuen Wikipedia]] beizutragen.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Entwickler können nun über die [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Strukturierten Inhalts-Snapshots (Beta)] auf die vorgeparste niederländische Wikipedia und andere Wikipedia-Sprachversionen (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch) zugreifen. Die Inhalte umfassen geparste Wikipedia-Zusammenfassungen, Beschreibungen, Hauptbilder, Infoboxen, Artikelabschnitte und Einzelnachweise.
* Der REST-API-Endpunkt &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/data-parsoid&lt;/code&gt; wird nicht mehr verwendet und ist veraltet. Die [[phab:T393557|Abschaltung ist für den 7. Juni 2025 geplant]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Die [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6-Unterstützung] ist ein neu eingeführtes virtuelles Cloud-Netzwerk, das die Skalierbarkeit, Sicherheit und Zukunftsfähigkeit der Wikimedia-Plattformen deutlich verbessert. Wenn du technisch versiert bist und mehr erfahren möchtest, lies [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ diesen Blogbeitrag] für einen detaillierten Einblick in die Entwicklung von IPv6.

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Die zweite Ausgabe von [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]] 2025, einer virtuellen Plattform für die Vernetzung afrikanischer Wikimedianer, findet am [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 15. Mai um 19:00 MESZ] statt. Im Mittelpunkt dieser Ausgabe stehen Diskussionen über die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Jahresplanung und den Fortschritt von Wikimedia]].
* Der [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], ein virtuelles Treffen für [[w:de:MENA-Region|MENA]]-Wikimedianer, findet am [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 17. Mai um 19:00 MESZ] statt. Du kannst dich [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|jetzt anmelden]], um teilzunehmen.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:34, 13. Mai 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|Diskussion]])&lt;/bdi&gt; 00:06, 16. Mai 2025 (MESZ)

== Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition ==

Dear Wikipedia community,

(''Please help translate to your language'')

We invite your community to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025.

Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years.

More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors!

We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may:

*Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles.
*Host edit-a-thons focused on improving visual content.
*Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia.

These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia.

Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025  edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. 

We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. 

With kind regards,

[[User:Reading Beans]]
On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 23:53, 18. Mai 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Bearbeitungsteam und das Team für Maschinelles Lernen arbeiten an einer neuen Prüfung für Neulinge: [[mw:Edit check/Peacock check|Pfauen-Prüfung]]. Mithilfe eines Vorhersagemodells soll dieser Test Autoren mithilfe künstlicher Intelligenz dazu anregen, den Ton ihrer Bearbeitungen zu verbessern. Wir laden Freiwillige ein, die erste Version des Pfauen-Sprachmodells für die folgenden Sprachen zu überprüfen: Arabisch, Spanisch, Portugiesisch, Englisch und Japanisch. Benutzer dieser Wikis, die an der Überprüfung dieses Modells interessiert sind, können sich [[mw:Edit check/Peacock check/model test|auf MediaWiki.org anmelden]]. Anmeldeschluss ist der 23. Mai, der Starttermin des Tests.

'''Neuigkeiten für Autoren'''

* Ab dem 20. Mai 2025 müssen [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversighter]] und [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|Checkuser]] ihre Konten mit einer Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) sichern, um ihre erweiterten Rechte nutzen zu können. Alle Benutzer dieser beiden Gruppen, die 2FA nicht aktiviert haben, wurden informiert. Diese Anforderung kann zukünftig auf andere Benutzer mit erweiterten Rechten ausgeweitet werden. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Mehr erfahren]].
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]]  [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] werden bis Ende des Monats massenhaft eingeführt: Alle Nicht-Wikipedia-Projekte sowie die katalanische Wikipedia werden Multiblocks in der Woche vom 26. Mai einführen, alle anderen Wikipedias in der Woche vom 2. Juni. Bitte [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|kontaktiere das Team]], wenn du Bedenken hast. Administratoren können die neue Benutzeroberfläche jetzt in ihrem eigenen Wiki testen, indem sie [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1] aufrufen und können die volle Multiblock-Funktionalität [[testwiki:Special:Block|im Testwiki]] testen. Multiblocks ermöglicht es Administratoren, verschiedene Arten von Sperren gleichzeitig für denselben Benutzer festzulegen. Siehe die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|Hilfeseite]] für weitere Informationen. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Im Laufe dieser Woche wird die Liste aller Spezialseiten [[{{#special:SpecialPages}}]] mit einem neuen Design aktualisiert. Diese Seite wurde [[phab:T219543|neu gestaltet]], um die Benutzerfreundlichkeit in einigen Punkten zu verbessern, darunter: die Möglichkeit, nach Namen und Aliassen der Spezialseiten zu suchen, Sortierbarkeit, eingeschränkte Spezialseiten besser zu kennzeichnen und ein mobilfreundlicheres Erscheinungsbild zu schaffen. Die neue Version kann jetzt im Beta-Cluster [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages vorab angesehen] werden. Rückmeldungen können im Task geteilt werden.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T219543]
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart-Erweiterung]] wird in weiteren Wikis aktiviert. Für eine detaillierte Liste, wann die Erweiterung in deinem Wiki aktiviert wird, siehe bitte den [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|Zeitplan für die Einführung]].
* [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] wird am 27. Mai in fünf Wiktionarys eingeführt: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengalisch]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maledivisch]]. Dies ist die zweite geplante Einführungsrunde für das Projekt. Nach der Bereitstellung können die Projekte [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|Funktionen aus Wikifunctions]] aufrufen und in ihre Seiten integrieren. Eine Funktion ist ein Objekt, das eine oder mehrere Eingaben verarbeitet und in eine gewünschte Ausgabe umwandelt, beispielsweise die Addition zweier Zahlen, die Umrechnung von Meilen in Meter, die Berechnung der seit einem Ereignis vergangenen Zeit oder die Deklination eines Wortes. Wikifunctions ermöglicht dies durch den einfachen Aufruf [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|einer stabilen und globalen Funktion]], anstatt über eine lokale Vorlage.
* Im Laufe dieser Woche veröffentlicht die Wikimedia Foundation einen Hub für [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|Experimente]]. Dieser dient der Präsentation und dem Sammeln von Benutzerrückmeldungen zu Produktexperimenten. Die Experimente helfen der Wikimedia-Bewegung, [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|neue Nutzer zu verstehen]], wie sie mit dem Internet interagieren und welche Auswirkungen dies auf die Wikimedia-Bewegung haben könnte. Beispiele hierfür sind [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generierte Videos]], das [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox-Speedrun-Spiel]] und [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|der Discord-Bot]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:29}} von der Community eingereichten {{PLURAL:29|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise gab es einen Fehler beim Erstellen eines Kontos mithilfe der API, der jetzt behoben wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Helferleins und Benutzerskripte, die mit [[{{#special:Block}}]] interagieren, müssen möglicherweise aktualisiert werden, um mit der neuen [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|Oberfläche zur Verwaltung von Sperren]] zu funktionieren. Bitte sieh dir das [[mw:Help:Manage blocks/Developers|Entwicklerhandbuch]] für weitere Informationen an. Wenn du Hilfe benötigst oder dein Skript nicht an die neue Oberfläche anpassen kannst, informiere das Team bitte auf der [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|Diskussionsseite]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* Das Objekt &lt;code dir=ltr&gt;mw.title&lt;/code&gt; ermöglicht es dir, Informationen zu einer bestimmten Wiki-Seite in der Programmiersprache [[w:de:Hilfe:Lua|Lua]] abzurufen. Ab dieser Woche wird dem Objekt eine neue Eigenschaft namens &lt;code dir=ltr&gt;isDisambiguationPage&lt;/code&gt; hinzugefügt. Mit dieser Eigenschaft kannst du überprüfen, ob es sich bei einer Seite um eine Begriffsklärungsseite handelt, ohne eine eigene Funktion schreiben zu müssen. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Entwickler von Benutzerskripten können ein [[toolforge:gitlab-content|neues Reverse-Proxy-Werkzeug]] nutzen, um JavaScript und CSS von [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] mit &lt;code dir=ltr&gt;mw.loader.load&lt;/code&gt; zu laden. Der Entwickler des Werkzeugs hofft, dass dies kollaborative Entwicklungsabläufe für Benutzerskripte ermöglicht, einschließlich Linting, Unit-Tests, Codegenerierung und Codeüberprüfung auf &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;gitlab.wikimedia.org&lt;/bdi&gt;, ohne dass ein separater Kopier- und Einfügeschritt erforderlich ist, um Skripte für Integrations- und Akzeptanztests in einem Wikimedia-Wiki zu veröffentlichen. Siehe [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] für weitere Informationen.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Die 12. Ausgabe des [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki-Workshops 2025]], einem Forum, das Forscher zusammenbringt, die alle Aspekte von Wikimedia-Projekten erforschen, findet virtuell am 21. und 22. Mai statt. Forscher können sich [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ jetzt anmelden].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:09, 20. Mai 2025 (MESZ)

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 17:26, 22. Mai 2025 (MESZ)
&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-22&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Auf Meta findet nun eine communityweite Diskussion über ein sehr heikles Thema für die Entwicklung der [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstrakten Wikipedia]] statt: Wo sollen die abstrakten Inhalte gespeichert werden, die mithilfe von Funktionen aus Wikifunctions und Daten aus Wikidata entwickelt werden? Die Diskussion läuft bis zum 12. Juni unter [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstrakte Wikipedia/Ort des Abstrakten Inhalts]] und jede Meinung ist willkommen. Die Entscheidung wird nach der Konsultationsphase von der Foundation getroffen und bekannt gegeben.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Seit letzter Woche stehen Nutzern des mobilen Visual Editors in allen Wikis außer [[phab:T388604|den 20 größten]] [[phab:T385851|zusätzliche Werkzeuge in der Menüleiste]] über die neue Schaltfläche &lt;code&gt;+&lt;/code&gt; in der Werkzeugleiste zur Verfügung. Das neue Menü enthält zunächst Optionen zum Hinzufügen von: Zitaten, Hieroglyphen und Codeblöcken. Die Einführung in den übrigen Wikis ist für Juni [[phab:T388605|geplant]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Die Parserfunktion &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]&lt;/code&gt; registriert keinen Link zur Zielseite mehr. Dies verbessert die Funktionalität von [[{{#special:WantedPages}}]], da es zukünftig nur noch Seiten auflistet, die das Ziel eines tatsächlichen Rotlinks sind. Diese Änderung erfolgt schrittweise mit der Aktualisierung der Quellseiten. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019]
* Diese Woche führt das Team Moderatoren-Werkzeuge [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|einen neuen Filter für die Letzten Änderungen]] ein, beginnend mit der indonesischen Wikipedia. Dieser neue Filter hebt Bearbeitungen hervor, die wahrscheinlich zurückgesetzt werden. Ziel ist es, den Kontrollierern der Letzten Änderungen zu helfen, potenziell problematische Bearbeitungen zu identifizieren. Auch andere Wikis werden zukünftig von diesem Filter profitieren.
* Wenn unangemeldete Nutzer auf eine leere Suchleiste klicken, werden ihnen Artikelvorschläge zum Weiterlesen angezeigt. Die Funktion ist sowohl auf dem Desktop als auch mobil verfügbar. Leser der katalanischen, hebräischen und italienischen Wikipedia sowie einiger Schwesterprojekte erhalten die Änderung zwischen dem 21. Mai und Mitte Juni. Leser anderer Wikis erhalten die Änderung später. Ziel ist es, Nutzer zu ermutigen, die Wikis häufiger zu lesen. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Mehr erfahren]].
* Einige Nutzer der Wikipedia-Android-App können eine neue Funktion für Leser nutzen: [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], ein tägliches Quizspiel, das auf realen historischen Ereignissen basiert. Die Veröffentlichung startete als A/B-Test und ist für 50 % der Nutzer in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch, Französisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Arabisch, Chinesisch und Türkisch.
* Die auf MediaWiki.org verfügbare [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter-Erweiterung]] ermöglicht die Erstellung [[mw:Special:Newsletters|verschiedener Newsletter]] für globale Benutzer. Die Erweiterung kann neue Ausgaben nun als Abschnittslinks auf einer vorhandenen Seite veröffentlichen, anstatt für jede Ausgabe eine neue Seite erstellen zu müssen. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die bisher veralteten &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]&lt;/code&gt;-Ansichten in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] werden Anfang Juni entfernt. Nutzer werden gebeten, stattdessen die neuen Ansichten &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]&lt;/code&gt; abzufragen.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata und Schwesterprojekte]] ist eine mehrtägige Online-Veranstaltung, die sich mit der Integration von Wikidata in Wikipedia und die anderen Wikimedia-Projekte befasst. Die Veranstaltung findet vom 29. Mai bis 1. Juni statt. Du kannst dir [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|das Programm ansehen]] und dich [[d:Special:RegisterForEvent/1291|anmelden]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:01, 26. Mai 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hallo allerseits!

In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.

Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].

Das sind die wichtigsten geplanten Daten:

* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees

Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].

'''Fragephase'''

In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]

'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''

Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.

Danke!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Viele Grüße

Victoria Doronina

Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee

Governance-Komitee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:07, 28. Mai 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|Diskussion]]) 18:47, 29. Mai 2025 (MESZ)&lt;/bdi&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-23&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart-Erweiterung]] ist jetzt in allen Wikimedia-Wikis verfügbar. Autoren können mit dieser neuen Erweiterung interaktive Datenvisualisierungen wie Balken-, Linien-, Flächen- und Kreisdiagramme erstellen. Charts ersetzt viele Funktionen der alten [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph-Erweiterung]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Konfiguration automatischer Einzelnachweise für dein Wiki im [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Einzelnachweisgenerator]] des Visual Editors ist jetzt einfacher. Administratoren können nun mithilfe des Schlüssels &lt;code dir=ltr&gt;_default&lt;/code&gt; auf der lokalen Seite &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]&lt;/bdi&gt; ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|Beispiel-Versionsunterschied]]) eine Standardvorlage festlegen. Diese Standardeinstellung trägt auch dazu bei, deine vorhandenen Konfigurationen zukunftssicher zu machen, wenn in Zukunft [[phab:T347823|neue Objekttypen]] hinzugefügt werden. Du kannst weiterhin Vorlagen für einzelne Objekttypen festlegen, da diese der Standardvorlage vorgezogen werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Ab der Woche vom 2. Juni schlagen Anmeldungen von Bots mit &lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt; oder &lt;code dir=ltr&gt;action=clientlogin&lt;/code&gt; häufiger fehl. Dies liegt an einem verbesserten Schutz vor verdächtigen Anmeldungen. Bots, die [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|Bot-Passwörter]] oder eine anmeldefreie Authentifizierungsmethode wie [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] verwenden, sind nicht betroffen. Falls dein Bot keine dieser Methoden verwendet, solltest du ihn aktualisieren. Die Verwendung von &lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt; ohne Bot-Passwort wurde [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|2016]] abgeschafft. Bei den meisten Bots reicht es aus, das verwendete Passwort zu ändern. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205]
* Ab dieser Woche erlauben Wikimedia-Wikis ES2017-Funktionen in JavaScript-Code für offiziellen Code, Helferleins und Benutzerskripte. Die auffälligste Funktion von ES2017 ist die Syntax &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;async&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;await&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, die leichter lesbaren Code ermöglicht. Bis zu dieser Woche erlaubte die Plattform nur ES2016 und einige Monate vorher ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Stipendienbewerbungen für die Teilnahme an der [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM-Wiki-Konferenz 2025]] sind ab sofort möglich. Die Konferenz findet vom 30. Oktober bis 1. November in Lissabon, Portugal, statt. GLAM-Beitragende, die sich ihre Teilnahme nicht leisten können, können sich [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|hier bewerben]]. Bewerbungsschluss für Stipendien ist der 7. Juni.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:51, 3. Jun. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-24&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Team Trust and Safety Product]] schließt die Arbeiten zur Einführung [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporärer Konten]] in großen Wikipedias später in diesem Monat ab. Das Team hat mit Stewards und anderen Benutzern mit erweiterten Rechten zusammengearbeitet, um viele Anwendungsfälle, die in größeren Wikis auftreten können, vorherzusehen und zu berücksichtigen, damit Community-Mitglieder temporäre Konten weiterhin effektiv moderieren und kontrollieren können. Dies ist die zweite von drei Einführungsphasen – die letzte wird frühestens im September stattfinden. Für weitere Informationen zu den jüngsten Entwicklungen des Projekts siehe [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|dieses Update]]. Wenn du Kommentare oder Fragen hast, schreibe diese auf die [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Diskussionsseite]] und [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|nimm diesen Dienstag an einem CEE Catch Up teil]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Mit der Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|Ablauf der Beobachtungsliste]] können Autoren Seiten für einen begrenzten Zeitraum beobachten. Nach Ablauf dieser Zeit wird die Seite automatisch von der Beobachtungsliste entfernt. Ab dieser Woche kannst du einen Standardzeitraum für die Beobachtung von Seiten festlegen. Die [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|Einstellungen]] erlauben dir außerdem die Festlegung unterschiedliche Standard-Beobachtungszeiträume für die Bearbeitung vorhandener Seiten, für selbst erstellte Seiten und für Zurücksetzungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716]
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Bildschirmfoto der visuellen Verbesserungen an Diskussionsseiten|Beispiel einer Diskussionsseite auf Französisch mit dem neuen Design.]]
* Das Aussehen von Diskussionsseiten ändert sich für fast alle Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|einige]] haben diese Designänderung bereits erhalten, [[phab:T379264|ein paar]] werden diese Änderungen später erhalten). Du kannst dir [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|auf ''Diff'']] Details zu den Änderungen durchlesen. Es ist möglich, [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in den Benutzereinstellungen]] diese Änderungen zu deaktivieren (&quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot;). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121]
* Benutzer mit bestimmten erweiterten Rechten (einschließlich Administratoren, Bürokraten, Checkusern, Oversightern und Stewards) können nun die IP-Adressen aller temporären Konten für begrenzte Zeiträume [[phab:T358853|automatisch offenlegen]] lassen, um Vandalismus durch schnelles Wechseln von Konten zu verhindern. Diese Funktion wurde von den Stewards beantragt. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492]
* Diese Woche setzen die Teams für Moderatoren-Werkzeuge und Maschinelles Lernen die Einführung eines [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|neuen Filters für die Letzte Änderungen]] fort und veröffentlichen ihn in einigen weiteren Wikipedias. Dieser Filter nutzt das vom Forschungsteam entwickelte Modell des Zurücksetzungsrisikos, um Änderungen hervorzuheben, die wahrscheinlich zurückgesetzt werden, und den Kontrollierern der Letzten Änderungen zu helfen, potenziell problematische Beiträge zu identifizieren. Die Funktion wird in den folgenden Wikipedias eingeführt: {{int:project-localized-name-afwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-bewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-bnwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-cywiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-hawwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-iswiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-kkwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-simplewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-trwiki/de}}. Die Einführung wird in den kommenden Wochen fortgesetzt, um [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|die restlichen Wikipedias in dieses Projekt]] einzubeziehen. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Bearbeiter von Missbrauchsfiltern, die im Meta-Wiki und in großen Wikipedias aktiv sind, werden gebeten, Missbrauchsfilter zu aktualisieren, um die Kompatibilität mit temporären Konten zu gewährleisten. Ein Link zu den Anweisungen und den privaten Listen der zu überprüfenden Filter ist [[phab:T369611|im Phabricator verfügbar]].
* Lua-Module haben nun Zugriff auf den Namen des zugehörigen Vorschaubilds einer Seite und in [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 einigen Wikis] auf die Bewertungsinformationen des WikiProjekts. Dies ist durch zwei neue Eigenschaften für [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title-Objekte]] namens &lt;code dir=ltr&gt;pageImage&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;pageAssessments&lt;/code&gt; möglich. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 03:13, 10. Jun. 2025 (MESZ)

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:00, 14. Jun. 2025 (MESZ) &lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-25&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Du kannst [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en deine Lieblingstools] für die sechste Ausgabe des [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]] nominieren. Nominierungen sind anonym und bis zum 25. Juni möglich. Du kannst die Umfrage mehrfach verwenden, um mehrere Tools zu nominieren.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:33}} von der Community eingereichten {{PLURAL:33|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Mitarbeiter der Foundation und technische Freiwillige nutzen Wikimedia-APIs, um Werkzeuge, Anwendungen, Funktionen und Integrationen zu entwickeln, die das Benutzererlebnis verbessern. In den kommenden Jahren wird das Team MediaWiki Interfaces in Wikimedia-Web-(HTTP)-APIs investieren, um die Bedürfnisse technischer Freiwilliger besser zu erfüllen und die Wikimedia-Infrastruktur vor potenziellem Missbrauch zu schützen. Du kannst [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ mehr über die Pläne zur Weiterentwicklung der APIs in diesem Techblog-Beitrag lesen].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:35, 17. Jun. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hallo allerseits!

Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17.&amp;nbsp;Juni bis zum 2.&amp;nbsp;Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.

Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]

Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.

Beste Grüße

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Vorsitzender des Wahlkomitees

Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:43, 17. Jun. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Diese Woche setzen die Teams Moderatoren-Werkzeuge und Maschinelles Lernen die Einführung [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|eines neuen Filters für die Letzten Änderungen]] fort und veröffentlichen ihn für die dritte und letzte Gruppe von Wikipedias. Dieser Filter nutzt das vom Forschungsteam entwickelte Modell des Zurücksetzungsrisikos, um Änderungen hervorzuheben, die wahrscheinlich zurückgesetzt werden, und den Kontrollierern der Letzten Änderungen zu helfen, potenziell problematische Beiträge zu identifizieren. Die Funktion wird für die folgenden Wikipedias eingeführt: {{int:project-localized-name-azwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-lawiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-mkwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-mlwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-mrwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-nnwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-pawiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-swwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-tewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-tlwiki/de}}. Die Einführung wird in den kommenden Wochen fortgesetzt, um [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|die restlichen Wikipedias in dieses Projekt]] einzubeziehen. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Letzte Woche wurden [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporäre Konten]] für die tschechische, koreanische und türkische Wikipedia eingeführt. Diese und nächste Woche folgen die Einführungen für größere Wikipedias. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Teile uns deine Gedanken]] zum Projekt mit. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001]
* Im Laufe dieser Woche wird das Bearbeitungsteam die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi-Prüfung]] für alle Wikipedias (außer der englischen Wikipedia) einführen. Diese Funktion zeigt mehrere [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Einzelnachweisprüfungen]] innerhalb der Bearbeitungsoberfläche an. Dadurch werden Nutzer ermutigt, Einzelnachweise hinzuzufügen, wenn sie einem Wikipedia-Artikel mehrere neue Absätze hinzufügen. Diese Funktion war zuvor als A/B-Test verfügbar. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results Der Test zeigt], dass Nutzer, denen mehrere Überprüfungen angezeigt werden, 1,3-mal häufiger einen Einzelnachweis zu ihrer Bearbeitung hinzufügen und ihre Bearbeitung seltener rückgängig gemacht wird (-34,7 %). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519]
* Aufgrund von Software-Updates und um den aktuellen Unicode-Standards zu entsprechen, müssen einige Seiten umbenannt werden. Alle Änderungen betreffen die Groß- und Kleinschreibung von Titeln. Ungefähr 71 Seiten und drei Dateien in 15 Wikis werden umbenannt; die vollständige Liste befindet sich in [[phab:T396903|dem Task]]. Die Entwickler werden diese Seiten nächste Woche umbenennen und Weiterleitungen und Einbindungen von Dateien wenige Minuten später über ein Update der Systemeinstellungen reparieren.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:24}} von der Community eingereichten {{PLURAL:24|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. So wurde beispielsweise ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Seiten nach oben gescrollt wurden, wenn oben liegender Text ausgewählt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Autoren können nun Lua-Module verwenden, um tabellarische Daten für die Verwendung mit der [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Erweiterung:Chart]] zu filtern und umzuwandeln. Dies kann beispielsweise für die Auswahl einer Teilmenge von Zeilen oder Spalten aus den Quelldaten, die Umrechnung zwischen Einheiten, die statistische Verarbeitung und viele weitere nützliche Umwandlungen verwendet werden. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Informationen zur Verwendung von Umwandlungen sind verfügbar]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates]
* Die Variable &lt;code dir=ltr&gt;all_links&lt;/code&gt; im [[Special:AbuseFilter|Missbrauchsfilter]] wurde aus Gründen der Konsistenz mit anderen Variablen in &lt;code dir=ltr&gt;new_links&lt;/code&gt; umbenannt. Alte Verwendungen funktionieren weiterhin. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Der neueste vierteljährliche [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth-Newsletter]] ist verfügbar. Er umfasst: die aktuellen Aktualisierungen für die Aufgabe &quot;Link hinzufügen&quot;, zwei neue Funktionen zur Beteiligung von Neulingen und Aktualisierungen der Community-Konfiguration.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:17, 24. Jun. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Liebe Wikimedia-Community!

[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.

Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.

Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.

Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.

Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.

Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.

=== Wikispore ===

Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.

Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt. 

Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.

Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.

Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.

=== Wikinews ===

Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.

Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.

Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.

Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.

SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.

Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:

* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.

Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.

&lt;span id=&quot;Feedback_and_next_steps&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===

Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.

Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:56, 27. Jun. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Erweiterung CampaignEvents]] wurde für alle Wikipedias aktiviert. Die Erweiterung erleichtert die Organisation und Teilnahme an kollaborativen Aktivitäten wie Edit-a-thons und WikiProjekten in den Wikis. Die Erweiterung bietet drei Funktionen: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Kollaborationsliste]] und [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Einladungsliste]]. Um die Erweiterung für dein Wiki zu beantragen, besuche die [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Informationsseite zur Einführung]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Betreuer von Missbrauchsfiltern können nun in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|Missbrauchsfiltern]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|IP-Reputationsdaten]] abgleichen. IP-Reputationsdaten sind Informationen über die mit der IP-Adresse des Benutzers verknüpften Proxys und VPNs. Diese Daten werden nicht öffentlich angezeigt und nicht für Aktionen registrierter Konten generiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599]
* Versteckter Inhalt, der sich in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|einklappbaren Teilen von Wiki-Seiten]] befindet, wird jetzt angezeigt, wenn jemand die Seite mit der Funktion &quot;Auf Seite suchen&quot; (Strg+F oder ⌘F) des Webbrowsers in unterstützenden Browsern durchsucht. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Eine neue Funktion namens [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Vorlagen-Favoriten]] wird noch diese Woche in allen Projekten eingeführt (mit Ausnahme der Englischen Wikipedia, die die Funktion nächste Woche erhält), nachdem eine Pilotphase in der Polnischen und Arabischen Wikipedia sowie im Italienischen und Englischen Wikisource stattgefunden hat. Die Funktion bietet neuen und erfahrenen Beitragenden eine einfachere Möglichkeit, Vorlagen über den Vorlagendialog abzurufen und zu entdecken, indem Benutzer Vorlagen auf eine spezielle &quot;Favoritenliste&quot; setzen können. Die Funktion funktioniert sowohl mit dem Visual Editor als auch mit dem Wikitext-Editor. Die Funktion ist ein [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Fokusbereich der Community-Wunschliste]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler behoben, der dazu geführt hatte, dass einige Benachrichtigungen mehrfach gesendet wurden. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:37, 1. Jul. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporäre Konten]] wurden in 18 großen und mittelgroßen Wikipedias eingeführt, darunter die deutsche, japanische, französische und chinesische. Mittlerweile stammt etwa ein Drittel aller unangemeldeten Aktivitäten über alle Wikis hinweg von temporären Konten. Für Benutzer, die sich an der Kontrolle der letzten Änderungen beteiligen, könnten zwei neue Dokumentationsseiten interessant sein: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|IP-Zugriff]], die alles rund um den Zugriff auf IP-Adressen von temporären Konten erklärt, und [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repositorium]] mit einer Liste neuer Helferleins und Benutzerskripte.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Jeder kann das experimentelle neue Spiel [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]] spielen. Mit diesem Spiel kann man Wikipedia durchstöbern, indem man von einem Artikel zum nächsten klickt. Ziel ist es, die Zielseite in möglichst wenigen Schritten und in möglichst kurzer Zeit zu erreichen. Ziel des Projekts ist es, neue Wege zu finden, Leser zu begeistern. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Probiere das Spiel aus] und teile dem Team deine Meinung [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|auf der Diskussionsseite]] mit.
* Nutzer der Wikipedia-Android-App können jetzt in einigen Sprachen das neue [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|Quizspiel]] spielen. ''Was war zuerst?'' ist ein einfaches Geschichtsspiel, bei dem man errät, welches von zwei Ereignissen am heutigen Tag früher stattgefunden hat. Es war zuvor als A/B-Test verfügbar. Es ist jetzt für alle Nutzer in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Arabisch, Türkisch und Chinesisch verfügbar. Ziel dieser Funktion ist es, neue Lesergenerationen anzusprechen. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22]
* Nutzer der Wikipedia-iOS-App können in einigen Sprachen eine neue Tabbed-Browsing-Funktion nutzen, mit der sie während des Lesens mehrere Tabs öffnen können. Diese Funktion erleichtert das Erkunden verwandter Themen und das Wechseln zwischen Artikeln. Der A/B-Test läuft derzeit in ausgewählten Regionen auf Arabisch, Englisch und Japanisch. Weitere Informationen sind auf der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed-Browsing-Projektseite]] verfügbar.
* Bürokraten in Wikimedia-Wikis können jetzt [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] nutzen, um zu überprüfen, ob Benutzer die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Zwei-Faktor-Authentifizierung]] aktiviert haben. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Eine neue Funktion zum [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Abrufen und Auffinden von Vorlagen]] wird noch diese Woche in allen Wikimedia-Projekten eingeführt: Ein [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|Vorlagenkategorien-Browser]] unterstützt Nutzer bei der Suche nach Vorlagen für ihre “Favoriten”-Liste. Der Browser ermöglicht es Nutzern, eine Liste von Vorlagen zu durchsuchen, die in einem bestimmten Kategorienbaum organisiert sind. Diese Funktion wurde von der Community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|über die Community-Wunschliste]] angefragt.
* Es ist nun möglich, von der Seite der Beobachtungsliste aus auf die Einstellungen der Beobachtungsliste zuzugreifen. Außerdem wurde die redundante Schaltfläche zum Bearbeiten der Beobachtungsliste entfernt. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Mit [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] gibt es nun ein einheitliches integriertes Benachrichtigungssystem, das Entwicklern das Senden, Verwalten und Anpassen von Benachrichtigungen erleichtert. Sieh dir die aktualisierte Dokumentation unter [[mw:Manual:Notifications|Handbuch:Benachrichtigungen]], Informationen zur Migration in [[phab:T388663|T388663]] und Details zu veralteten Hooks in [[phab:T389624|T389624]] an.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Für die [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], die Konferenz für Wikidata, sind ab sofort [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp Programmvorschläge] und [[d:Special:RegisterForEvent/1340|Anmeldung]] möglich. Die diesjährige Veranstaltung findet vom 31. Oktober bis 2. November online statt und beschäftigt sich mit dem Thema &quot;Menschen durch Linked Open Data verbinden&quot;.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:01, 8. Jul. 2025 (MESZ)

== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==

''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''

Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.

The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]

These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.

Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.

Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].

Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 14:45, 14. Jul. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-29&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Vorlagen-Favoriten]], eine neue Funktion im Zusammenhang mit [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Abrufen und Entdecken von Vorlagen]], wird diese Woche in allen Wikimedia-Projekten eingeführt: Mit dieser Funktion können Autoren schnell auf eine Liste wahrscheinlich nützlicher Vorlagen zugreifen. Diese Vorlagen werden in einer Liste unter dem Reiter &quot;Empfohlen&quot; der Oberfläche zur Vorlagenentdeckung angezeigt. Administratoren können die Liste über die Community-Konfiguration definieren. Diese Funktion entspricht einem Wunsch der Community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|über die Community-Wunschliste]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde die Anfrage zum Hinzufügen von Malayalam-Schriftarten im [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource-Buchexport-Werkzeug]] gelöst und jetzt ist die Darstellung von Malayalam-Buchstaben in exportierten Wikisource-Büchern korrekt. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Entwickler, Designer und alle Wikimedianer sind eingeladen, für den Wikimania Hackathon 2025 [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ eine Projektidee einzureichen]. Lies [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ diesen Diff-Blogbeitrag] für mehr Details.

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Stipendienbewerbungen und Programmeinreichungen für die [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] sind bis zum 20. Juli um 23:59 Uhr UTC möglich. WikiIndaba ist eine regionale Konferenz für afrikanische Wikimedianer auf dem Kontinent und in der Diaspora, um sich zu versammeln und gemeinsam zu wachsen. Reiche jetzt [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform deine Stipendienbewerbung] und [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH deinen Programmvorschlag] ein!
* Die [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasilien 2025] findet vom 19. bis 20. Juli in Salvador, Bahia, Brasilien statt. Mitglieder der brasilianischen Community sind herzlich eingeladen, sich anzumelden und teilzunehmen!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:05, 14. Jul. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Funktion Übersetzungsvorschläge innerhalb des [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Werkzeugs zur Inhaltsübersetzung]] verfügt nun über eine weitere Ebene von Artikelfiltern in der Kategorie &quot;[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=fi#/ ... Mehr]&quot;. Übersetzer, die die Vorschlagsfunktion nutzen, können nun mithilfe des neuen Filters &quot;{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}&quot; Artikelvorschläge auswählen und erhalten, die auf die geografischen Regionen ihres Interesses zugeschnitten sind. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257]
* Administratoren können &quot;Link hinzufügen&quot; für Neulinge einschränken. Die strukturierte Aufgabe [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|&quot;Link hinzufügen&quot;]] [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test &amp; &quot;Add a Link&quot; Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 &amp; 1.2.16)|unterstützt Besitzer neuer Konten beim Beginn des Bearbeitens]], einige Communitys haben sich jedoch gewünscht, die Funktion auf die Zielgruppe beschränken zu können: Neulinge. Administratoren können diese Einstellung innerhalb der Funktion der [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community-Konfiguration]] vornehmen.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:29}} von der Community eingereichten {{PLURAL:29|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Für Bearbeiter von Missbrauchsfiltern in [[phab:T392144|einigen Wikis]] ist es nun möglich, Bearbeitungen basierend auf dem Score für das Zurücksetzungsrisiko der versuchten Bearbeitung zu filtern. Er wird nur dann ermittelt, wenn es sich bei der ausgewerteten Aktion um eine Bearbeitung handelt. Für weitere Informationen siehe bitte die Dokumentation zu [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/Missbrauchsfilter-Variablen]].
* Die Wikis des [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta-Clusters]] wurden von &lt;code dir=ltr&gt;beta.wmflabs.org&lt;/code&gt; nach &lt;code dir=ltr&gt;beta.wmcloud.org&lt;/code&gt; [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|verschoben]]. Benutzer müssen möglicherweise die URLs in Werkzeugen oder ihren Passwortmanagern aktualisieren. Alle damit verbundenen Probleme können [[phab:T289318|im Task gemeldet]] werden.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] findet vom 29. bis 31. August online und vor Ort in Bern, Schweiz, statt. Ziel der Veranstaltung ist es, Communitys, Institutionen und Einzelpersonen, die mit freien Zitaten, bibliografischen Daten und dem Wikidata/Wikibase-Ökosystem arbeiten, wieder zu vernetzen. Die Anmeldung ist geöffnet und der Aufruf zu Programmvorschlägen wird in Kürze bekannt gegeben. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:38, 22. Jul. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Team Community Tech wird sich in den nächsten Monaten auf Wünsche zu den Seiten der Beobachtungslisten und der Letzten Änderungen konzentrieren. Wir freuen uns über Rückmeldungen. Bitte [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|lies das neueste Update]] und wenn du Ideen hast, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|reiche dazu einen Wunsch ein]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Community von Wikimedia Commons hat beschlossen, [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|wikiübergreifende Uploads]] auf Wikimedia Commons ab dem 16. August für alle Nutzer ohne das Recht als automatisch bestätigter Benutzer zu sperren. Grund dafür sind [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|weit verbreitete Probleme]] im Zusammenhang mit Dateien, die von Neulingen hochgeladen werden. Betroffene Nutzer erhalten eine Fehlermeldung mit einem Link zum weniger restriktiven Hochladeassistenten auf Commons. Bitte hilf bei der Übersetzung der [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|Meldung]] oder gib Rückmeldung zum Nachrichtentext. Bitte aktualisiere auch deine lokalen Hilfeseiten, um diese Einschränkung zu erläutern. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598]
* In Wikis mit aktivierten temporären Konten und im Meta-Wiki können Administratoren nun für die Seiten Spezial:Beiträge temporärer Konten eine Fußzeile einrichten, ähnlich derjenigen, die auf Seiten für IPs und Benutzerkonten angezeigt werden. Dies kann durch die Erstellung der Seite &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp&lt;/code&gt; erfolgen. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Die [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] findet vom 6. bis 9. August statt. Das [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ Programm ist verfügbar], damit du planen kannst, welche Sitzungen du besuchen möchtest. Die meisten Sitzungen werden live gestreamt, mit Ausnahme der Sitzungen mit dem Symbol &quot;keine Kamera&quot;. Wenn du online teilnimmst, um Live-Streams anzusehen und die interaktiven Funktionen zu nutzen, [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|registriere]] dich bitte für ein kostenloses virtuelles Ticket. Beispielsweise könntest du an technischen Sitzungen wie den folgenden interessiert sein:
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporäre Konten: Verbesserung der Privatsphäre für unsere unangemeldeten Autoren]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Aufbau einer nachhaltigen Zukunft für Wikimedia-Beitragende]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ Ein Dutzend Visionen für Wikitext!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Koordination zwischen Interessensvertretern und dem Produkt- und Technologiebeirat]
* Die [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki-Konferenz für Nutzer und Entwickler im Herbst 2025]] findet vom 28. bis 30. Oktober 2025 in Hannover, Deutschland statt. Diese Veranstaltung wird von und für die MediaWiki-Community der Drittnutzer organisiert. Du kannst Sitzungen vorschlagen und dich für die Teilnahme anmelden.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:22, 29. Jul. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439]
* Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035]
* Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account&lt;/code&gt; and use a value defined in &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipboptions&lt;/code&gt;. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Gadgets can now include &lt;code dir=ltr&gt;.vue&lt;/code&gt; files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099]
* Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918]
* Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task.
* Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the &quot;no camera&quot; icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as:
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 05:36, 5. Aug. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die WikiEditor-Werkzeugleiste enthält nun in den Tooltips [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|die Tastaturkürzel]] ihrer Schaltflächen. Dies trägt dazu bei, die Auffindbarkeit dieser Funktion zu verbessern. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583]
* Der [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirat]] hat eine Reihe von [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|vorgeschlagenen Experimenten]] veröffentlicht, mit denen die Wikimedia Foundation die Kommunikation mit der Community verbessern kann. Rückmeldungen zu den Vorschlägen sind bis zum 22. August auf [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|dieser Diskussionsseite]] willkommen.
* Die Suchleiste des Minerva-Skins (mobil) wurde aktualisiert und verwendet nun dieselbe Type-Ahead-Suchkomponente wie der Skin Vector 2022. Es gibt keine Änderungen an der Suchfunktion, aber geringfügige optische Änderungen. Insbesondere wurde die Schaltfläche zum Schließen der Suche von einem &quot;X&quot; in einen Zurück-Pfeil geändert. Dies erleichtert die Unterscheidung von der anderen &quot;X&quot;-Schaltfläche zum Löschen von Text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944]
* Autoren in einigen Wikis werden auf den Seiten Beobachtungsliste, Änderungen an verlinkten Seiten und letzte Änderungen einen neuen Schalter für &quot;Ergebnisse nach Seite gruppieren&quot; sehen. Dies ist ein [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|A/B-Experiment]], das am 11. August starten und drei bis sechs Wochen lang in den Wikipedias in Bengalisch, Chinesisch, Tschechisch, Französisch, Griechisch, Portugiesisch und Urdu laufen soll. Das Experiment soll untersuchen, wie sich eine bessere Auffindbarkeit dieser Funktion auf die Fähigkeit der Autoren auswirken könnte, die gesuchten Bearbeitungen zu finden. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die Multiwiki-Datensätze von [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode-Daten]] wurden in die [[c:Category:Unicode Module Datasets|Kategorie:Unicode-Modul-Datensätze]] auf Wikimedia Commons verschoben, um dem Konzept &quot;Eine gemeinsame Datenquelle, mehrere lokale Wikis&quot; zu folgen. Die meisten Wikis wurden auf die Commons-Version aktualisiert. Du kannst Fragen auf [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|der Diskussionsseite]] stellen. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons]
* Lua-Code kann mithilfe der Funktion &lt;code dir=ltr&gt;mw.addWarning()&lt;/code&gt; Warnungen hinzufügen, wenn etwas falsch ist. Es ist nun möglich, mehr als eine Warnung hinzuzufügen, anstatt dass neue Warnungen alte ersetzen. Wenn du ein Lua-Modul pflegst, das Warnungen verwendet, solltest du prüfen, ob es weiterhin wie erwartet funktioniert. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:25, 12. Aug. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Später in dieser Woche können sich angemeldete Benutzer, die die [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktion]] &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Diskussionswerkzeuge]]&quot; aktiviert haben, direkt von der Diskussionsseite aus für einzelne Kommentare bedanken, ohne die Versionsgeschichte aufrufen zu müssen. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Erfahre mehr über diese Funktion]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849]
* Ein A/B-Test zum Vergleich zweier Versionen des Desktop-Spendenlinks wurde am 12. August im Testwiki und am 14. August in der Englischen Wikipedia für 0,1 % der unangemeldeten Benutzer auf der Desktop-Seite gestartet. Das Experiment läuft drei Wochen und endet am 12. September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716]
* Am 12. August wurde mithilfe des [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]] ein A/A-Test zur Messung der Leserbindung gestartet. Dieser misst den Prozentsatz der Nutzer, die ein Wiki nach ihrem ersten Besuch innerhalb von 14 Tagen erneut besuchen. Es werden keine visuellen Änderungen erwartet. Der Test läuft bis zum 31. August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227]
* Fünf neue Wikis wurden erstellt:
** ein {{int:project-localized-name-group-wikisource/de}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|&lt;code&gt;s:tl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639]
** ein {{int:project-localized-name-group-wikisource/de}} in [[d:Q36213|Maduresisch]] ([[s:mad:|&lt;code&gt;s:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747]
** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia/de}} in [[d:Q3450749|Arakanesisch]] ([[w:rki:|&lt;code&gt;w:rki:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490]
** ein {{int:project-localized-name-group-wikibooks/de}} in [[d:Q13324|Minangkabauisch]] ([[b:min:|&lt;code&gt;b:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452]
** ein {{int:project-localized-name-group-wiktionary/de}} in [[d:Q7598268|Marokkanischem Tamazight]] ([[wikt:zgh:|&lt;code&gt;wikt:zgh:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:46}} von der Community eingereichten {{PLURAL:46|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:33, 19. Aug. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-35&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Autoren von Vorlagen können nun zusätzliche CSS-Eigenschaften verwenden, da der von [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] verwendete CSS-Sanitizer aktualisiert wurde. Zum Beispiel: &lt;code&gt;width: fit-content&lt;/code&gt;; &lt;code&gt;ruby-align&lt;/code&gt;; relative Einheiten wie &lt;code&gt;lh&lt;/code&gt;; und benutzerdefinierte Zeichenketten in &lt;code&gt;list-style-type&lt;/code&gt;. Diese Verbesserungen sind ein [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Wunsch aus der Community-Wunschliste]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619]
* In großen Wikis wurde der Standardzeitraum für die Anzeige von Bearbeitungen auf der Seite Spezial:LetzteÄnderungen von 7 Tagen auf 1 Tag geändert. Dies ist Teil eines Projekts zur Leistungsverbesserung. Aufgrund der Menge an Bearbeitungen in diesen Wikis sollte dies keine für den Benutzer sichtbaren Auswirkungen haben. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455]
* Administratoren können jetzt von der Listenseite [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] aus auf die Seite [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] zugreifen. Dies verbessert die Auffindbarkeit. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240]
* Videos von Wikimedia Commons wurden im Video-Reiter der Google-Suche nicht angezeigt. Das Problem wurde untersucht und Google gemeldet, die es inzwischen behoben haben. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] 
* Ein neues Wiki wurde erstellt: ein {{int:project-localized-name-group-wiktionary/de}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|&lt;code&gt;wikt:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:39}} von der Community eingereichten {{PLURAL:39|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Zwei Felder der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|Datenbanktabelle der Letzten Änderungen]] werden entfernt. &lt;code&gt;rc_new&lt;/code&gt; und &lt;code&gt;rc_type&lt;/code&gt; werden durch &lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt; ersetzt. Abfragen dieser älteren Felder schlagen ab dieser Woche fehl und Entwickler sollten stattdessen &lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt; verwenden. Diese älteren Felder sind seit über 10 Jahren veraltet und sollten nicht mehr verwendet werden. Dies ist Teil der Arbeiten zur Verbesserung der Leistung und Stabilität von Abfragen der Tabelle der Letzten Änderungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] 
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Der neueste vierteljährliche [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Newsletter zu Sprachen und Internationalisierung]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält: Unterstützung für neue Sprachen in MediaWiki und Translatewiki; Start des Projekts Sprachintegration und -entwicklung, um das Wachstum neuer und kleiner Wikis zu unterstützen; Neuigkeiten zu Forschungsprojekten; und mehr.

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Das nächste [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Treffen der Sprach-Community]] findet bald statt, am 29. August um [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 17:00 MESZ]. Das Treffen dieser Woche befasst sich mit: den Entwicklern der Avro-Tastatur von Wikimedia Bangladesch, die kürzlich für ihre Beiträge zu dieser Tastatur mit einem nationalen Preis ausgezeichnet wurden; und anderen Themen. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:07, 26. Aug. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Temporary accounts will be rolled out soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''.

Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. 

'''Why we are building temporary accounts'''

Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. 

Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.

'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.

'''What does this mean for different groups of users?'''

'''For logged-out editors'''

* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.

'''For community members interacting with logged-out editors'''

* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.

'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''

* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.

'''Our requests for you, and next steps'''

* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.

To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 23:35, 26. Aug. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-36&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Bearbeitungsteam möchte eine Liste mit Vorlagen, Fachbegriffen und Richtlinien erstellen, die in Bearbeitungszusammenfassungen verwendet werden, wenn eine Urheberrechtsverletzung entfernt wird. Dies hilft ihnen, die Anzahl der aufgrund von Urheberrechtsverletzungen rückgängig gemachten Bearbeitungen zu ermitteln. Wir laden Community-Mitglieder der folgenden Wikis ein, diese Begriffe in [[Phab:T402601|T402601]] aufzulisten oder ihre Liste mit [[User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] zu teilen: {{int:project-localized-name-arwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-cswiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-dewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-enwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-eswiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-fawiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-frwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-hewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-idwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-itwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-jawiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-kowiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-nlwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-plwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-ptwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-trwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-ukwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-viwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-zhwiki/de}}. Dieses Projekt läuft bis zum 9. September 2025.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Erweiterung CampaignEvents]] wurde für alle Wikisources aktiviert. Die Erweiterung erleichtert die Organisation und Teilnahme an kollaborativen Aktivitäten wie Edit-a-thons und WikiProjekten in den Wikis. Die Erweiterung bietet drei Funktionen: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsanmeldung]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Kollaborationsliste]] und [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Einladungsliste]]. Um die Erweiterung für dein Wiki zu beantragen, besuche die Informationsseite zur Einführung. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki]
* Die Listen in der Fußzeile der Bearbeitungsoberfläche, wie &quot;Auf dieser Seite verwendete Vorlagen&quot;, werden nun in Spalten organisiert, sofern genügend Platz vorhanden ist. Diese Verbesserung minimiert das Scrollen beim Bearbeiten längerer Wikipedia-Artikel. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066]
* Am 3. September 2025 erhöhen wir die Stichprobenprozentsätze unseres [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|Experiments zum Gruppieren mit Schalter]] für die Seiten &lt;code&gt;Special:RecentChanges&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;Special:Watchlist&lt;/code&gt; und &lt;code&gt;Special:RelatedChanges&lt;/code&gt; in der chinesischen, französischen und portugiesischen Wikipedia auf 100 Prozent, damit mehr Autoren an diesem Experiment teilnehmen können. Diese Anpassung soll sicherstellen, dass wir über ausreichend Daten verfügen, um bei der Auswertung der Ergebnisse des Experiments fundierte Entscheidungen treffen zu können. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* Ab der Woche vom 22. September werden unangemeldeten Nutzern in der englischen Wikipedia beim Klicken auf eine leere Suchleiste Artikelvorschläge zur weiteren Lektüre angezeigt. Diese Funktion wird sowohl auf dem Desktop als auch auf Mobilgeräten verfügbar sein. Alle nicht-englischsprachigen Wikis wurden im Juni und Juli umgestellt. Ziel ist es, Nutzern die Suche nach Artikeln zu erleichtern. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Mehr erfahren]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:37}} von der Community eingereichten {{PLURAL:37|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Wikifunctions verfügt nun über eine neue Funktion namens &quot;leichtgewichtiger Aufzählungstypen&quot;. Ein Aufzählungstyp ist einfach ein fester Satz von Werten, der in der Typdefinition enthalten ist. Diese Funktion ermöglicht die schnelle und einfache Definition eines solchen Typs und die Wiederverwendung bereits in Wikidata vorhandener Werte. Hier ist [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|ein Newsletter]], um mehr zu erfahren.
* Der neueste [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Newsletter für Leser]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält: die Bildung zweier neuer Teams — Leserwachstum und Lesererlebnis; Einblicke in sinkende Seitenaufrufe und Kontoerstellungen; Highlights des Panels zur Verbesserung des Leseerlebnisses bei der Wikimania in Nairobi; bevorstehende Experimente zur Einbindung neuer und bestehender Leser; und mehr.

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Spotlight auf einige Sitzungen der Wikimania 2025:
** Identifizieren von KI-generiertem Text durch die Suche nach ISBNs, deren Prüfsummen fehlschlagen: Mathias Schindler von WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&amp;t=15910s hat Werkzeuge geteilt, die den Communitys bei der Suche nach diesen helfen].
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ Die Nachhaltigkeit der Wikimedia-Bewegung angesichts aktueller und zukünftiger Herausforderungen]: In dieser Sitzung wurde untersucht, wie Wikimedia im Zeitalter von generativer KI, Informationsüberflutung und Desinformation eine vertrauenswürdige Wissensquelle bleiben kann.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:45, 1. Sep. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-37&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Bearbeitungsteam arbeitet an einer neuen Prüfung: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Einfügeprüfung]]. Diese Prüfung informiert Neulinge, die Text in Wikipedia einfügen, darüber, dass der Inhalt möglicherweise nicht akzeptiert wird. Diese Prüfung soll die Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass die neuen Inhalte, die zu Wikipedia hinzugefügt werden, mit der Verpflichtung der Bewegung übereinstimmen, Informationen unter einer freien Inhaltslizenz anzubieten. Diese Prüfung wird bald in einigen Wikis getestet. Wenn deine Community an diesem Test interessiert ist, [[phab:T403680|teile uns dies bitte in diesem Task mit]] oder [[mw:Talk:Edit check|kontaktiere das Team]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Später in dieser Woche können Nutzer der [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktion]] &quot;{{int:codemirror-beta-feature-title}}&quot; ein [[w:de:Lint (Programmierwerkzeug)|Lint-Werkzeug]] verwenden, um Fehler oder andere potenzielle Probleme im Wikitext in Echtzeit zu erkennen. Siehe die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|Hilfeseite für weitere Informationen]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Beim Besuchen eines Wikis (wie &lt;code dir=ltr&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;) reagiert die Software auf eine von zwei Arten: eine Desktop-Seite oder eine Weiterleitung zu einer mobilen Version auf einer &quot;m&quot;-Domain (wie &lt;code dir=ltr&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;). In den nächsten drei Wochen wird MediaWiki die mobile Version auf Mobilgeräten direkt auf der Standarddomain anzeigen, ohne diese Weiterleitung. Diese Änderung hat keine Auswirkungen auf bestehende m-Punkt-URLs oder die Deaktivierung der &quot;Desktop-Ansicht&quot;. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* Wenn durch eine Bearbeitung die Kategorien einer Seite geändert werden, werden die Änderungen an der Anzahl der Mitglieder einer Kategorie nun asynchron vorgenommen. Dies beschleunigt das Speichern von Änderungen, insbesondere beim Verschieben mehrerer Seiten in oder aus derselben Kategorie, und verringert das Risiko von Website-Ausfällen. Allerdings kann es sein, dass die Zähler für einige Minuten veraltete Informationen anzeigen. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] 
* Bearbeitungen von Wikidata-Qualifikatoren (Eigenschaften und Werten) und -Fundstellen (Eigenschaften und Werten) in einer Aussage eines Wikidata-Datenobjekts führen nun nicht mehr zu Einträgen auf den Seiten LetzteÄnderungen oder Beobachtungsliste aller anderen Wikis. Dies ist eine temporäre Änderung zur Leistungsverbesserung, während andere Lösungen entwickelt werden. Die Wikidata-eigenen Seiten bleiben unverändert. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698]
* Die Suchfunktion japanischer Wikis wurde grundlegend verbessert. Die neue Suche sollte generell genauere und relevantere Suchergebnisse liefern. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 03:09, 9. Sep. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-38&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Einzelnachweislisten, die mit dem [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|Tag]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;references/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; erstellt wurden, werden jetzt in Vector 2022 automatisch mit Spalten angezeigt, wenn die Leser die 'Standardeinstellungen' für Textgröße und Seitenbreite verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941]
* Ab der Woche vom 6. Oktober können alle automatisch bestätigten Benutzer in [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|kleinen Wikis]] und [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|mittelgroßen Wikis]], in denen die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents-Erweiterung]] aktiviert ist, die [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]] als Organisator verwenden. Für [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|große Wikis]] werden keine Änderungen vorgenommen, es sei denn, sie werden im Phabricator beantragt. Diese Änderung soll mehr Benutzern die Nutzung der Veranstaltungsregistrierung erleichtern, insbesondere in Wikis, in denen es weniger Richtlinien zum Recht des Veranstaltungsorganisators gibt. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Mehr erfahren]].
* Benutzer, die mit regulären Ausdrücken (Regex) suchen, können jetzt zusätzliche Funktionen nutzen, darunter:
** für das Schlüsselwort &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt;: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|Metazeichen]] für Anker am Zeilenanfang (&lt;code dir=ltr&gt;^&lt;/code&gt;) und Zeilenende (&lt;code dir=ltr&gt;$&lt;/code&gt;) [https://phabricator.wikimedia.org/T317599]
** für die Schlüsselwörter &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;insource:&lt;/code&gt;: Kurzformen von [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|Zeichenklassen]] für Ziffern (&lt;code dir=ltr&gt;\d&lt;/code&gt;), Leerzeichen (&lt;code dir=ltr&gt;\s&lt;/code&gt;) und Wortzeichen (&lt;code dir=ltr&gt;\w&lt;/code&gt;); und [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|Maskierungscodes]] für Zeilenvorschub (&lt;code dir=ltr&gt;\r&lt;/code&gt;), Zeilenumbruch (&lt;code dir=ltr&gt;\n&lt;/code&gt;), Tabulator (&lt;code dir=ltr&gt;\t&lt;/code&gt;) und Unicode (z. B. &lt;code dir=ltr&gt;\uHHHH&lt;/code&gt;). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212]
* Wenn du nach Text suchst, der wie eine IP aussieht, zeigt das System jetzt Suchergebnisse an. Früher wurdest du zu den Beiträgen für diese IP weitergeleitet, anstatt Suchergebnisse angezeigt zu bekommen. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325]
* Am 24. September [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|werden alle Wikis für einige Minuten im Lese-Modus sein]]. Dies ist für [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 17:00 MESZ] geplant. Dies dient den zweimal jährlich stattfindenden Backup-Tests für den Serverwechsel im Rechenzentrum. Du kannst [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|mehr zu dem Hintergrund und Details dieses Prozesses im Diff-Blog lesen]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:24}} von der Community eingereichten {{PLURAL:24|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler behoben, der Benutzer betraf, die die Registerkarten von Seiten nutzten, um von der Wikitext-Bearbeitung eines Abschnitts in den VisualEditor zu wechseln. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Das Team MediaWiki-Schnittstellen gestaltet die Wikimedia-REST-API-Spielwiese mit Codex neu. Wenn du Rückmeldungen zu Verbesserungen der API-Dokumentation hast oder wissen möchtest, was die Entwicklererfahrung angenehm (oder frustrierend) macht, bist du herzlich eingeladen, [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm an einem bevorstehenden Entdeckungsinterview teilzunehmen] oder [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|Rückmeldungen im Wiki zu hinterlassen]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Mehr erfahren]].
* Änderungen an Wikidata-Aliassen (ein alternativer Name für ein Datenobjekt oder eine Eigenschaft) werden nun seltener in den Einträgen LetzteÄnderungen und Beobachtungsliste anderer Wikis angezeigt, wodurch unnötige Benachrichtigungen reduziert werden. Dies verringert die Anzahl 'störender' Einträge. Die Seiten auf Wikidata selbst bleiben unverändert. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288]
* Die neue Version [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] ist erschienen. Die [[:c:Category:Unicode Module Datasets|Datensätze auf Commons]] für das [[:d:Q39301585|Modul:Unicode data]] wurden aktualisiert. Wikipedias, die die Commons-Datensätze nicht verwenden, sollten entweder ihre eigenen Daten aktualisieren oder auf die Commons-Datensätze umsteigen.
* Nutzer der Endpunkte für Strukturierte Inhalte von [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] können nun auf [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Geparste Tabellen] zugreifen. Die neue Funktion Geparste Tabellen extrahiert Wikipedia-Tabellen und stellt sie in strukturiertem JSON dar. Dies verbessert die maschinelle Zugänglichkeit im Rahmen der [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Initiative für Strukturierte Inhalte]. Die Ausgabe Strukturierter Inhalte ist kostenlos über die [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-Demand-API] oder über die Wikimedia Cloud Services verfügbar. 
* Ein [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset Datensatz mit biografischen Informationen aus der Englischen Wikipedia] von [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] wurde auf Kaggle zur Auswertung und Forschung veröffentlicht. Dieser bietet strukturierte Daten aus mehr als 1,5 Millionen Biografien, einschließlich Geburts- und Sterbedaten, Ausbildung, Zugehörigkeit, Karriere, Auszeichnungen und mehr (aus einer Aufnahme vom Juni 2024).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Stipendienbewerbungen]] für die Wikimania 2026 in Paris, Frankreich, sind bis zum 31. Oktober möglich.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:02, 15. Sep. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-39&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 Am 24. September um 17:00 Uhr MESZ] werden alle Wikimedia-Nutzer aufgrund eines geplanten [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Wechsels des Rechenzentrums]] kurzzeitig nur lesen und nicht bearbeiten können. Das Team Site Reliability Engineering (SRE) der Wikimedia Foundation leitet den gesamten Datenverkehr von einem primären Server auf dessen Ersatz um. Du kannst die Umstellung mit dem Tool [http://listen.hatnote.com/ &quot;Listen to Wikipedia&quot;] verfolgen. Dort hörst du, wie Bearbeitungen während der Phase im Lesemodus für einige Minuten aufhören und dann wieder starten. Dieser halbjährliche Serverwechsel gewährleistet Zuverlässigkeit durch die Prüfung des Ersatz-Rechenzentrums, sodass unsere Seiten auch bei einem Ausfall des primären Rechenzentrums online bleiben. Du kannst [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|im Diff-Blog mehr über den Prozess lesen]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Autoren in [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 weiteren Wiktionarys]] können bald [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|Funktionen von Wikifunctions]] aufrufen und in ihre Seiten integrieren. Eine Funktion verarbeitet eine oder mehrere Eingaben und wandelt sie in die gewünschte Ausgabe um, beispielsweise Addieren von Zahlen, Umrechnen von Meilen in Meter, Berechnen der vergangenen Zeit oder Deklinieren eines Wortes in einen bestimmten Fall. Sie ergänzen die anderen [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary-Sprachversionen]], die bereits Zugriff auf eingebettete Wikifunctions-Aufrufe haben. Im Laufe des Jahres ist eine Ausweitung auf weitere Wiktionarys und den Inkubator geplant.
* Eine neue [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|Parserfunktion]] wurde hinzugefügt: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#contentmodel}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Vorlagenbearbeiter und Administratoren können damit den lokalisierten oder kanonischen Namen des [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|Inhaltsmodells]] einer bestimmten Seite abrufen. Die Funktion erleichtert das Erstellen und Bearbeiten von Systemnachrichten wie ''MediaWiki:editinginterface'', selbst wenn du zwischen Seitentypen wie Wikitext, JavaScript, CSS oder JSON wechselst. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254]
* Das Hinzufügen oder Bearbeiten eines &lt;code&gt;SEITENTITEL&lt;/code&gt; für einen Artikel mit dem VisualEditor funktioniert nun einwandfrei. Autoren, die den &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{SEITENTITEL}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; im VisualEditor-Modus bearbeiten, erhalten nicht mehr den wörtlichen Text &quot;SEITENTITEL&quot; oder dessen lokalisierte Variante in ihren Artikeln. Eine Liste der möglicherweise betroffenen Seiten, die einer Bereinigung bedürfen, findet sich in [[phab:P83438|diesem Ticket]]. 
* Beta-Nutzer der Wikipedia-Android-App können jetzt den neu gestalteten [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Aktivitäten-Reiter]] ausprobieren, der den Bearbeitungen-Reiter ersetzt. Der neue Reiter bietet personalisierte Einblicke in Lese-, Bearbeitungs- und Spendenaktivitäten, vereinfacht die Navigation und macht die App-Nutzung ansprechender.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:12}} von der Community eingereichten {{PLURAL:12|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Wikifunctions-Nutzer können nun viele wichtige Daten wie [[f:Special:MyLanguage/Z6011|Geokoordinaten]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|Mengen]] und [[f:Special:MyLanguage/Z6064|Zeit]] aus Wikidata importieren. Möglich wird dies durch die Erstellung von Wikifunctions-Typen für diese Werte, die sie für Funktionen in Wikifunctions verfügbar machen. Mehr dazu erfährst du in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|diesem Video]] und im Wikifunctions-Newsletter vom [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|1. August]] (für Mengen) und [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|22. August]] (für Geokoordinaten).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:51, 23. Sep. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-40&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Für den [[phab:|Phabricator]] wurde ein umfangreiches Software-Upgrade durchgeführt. Das Update bringt Leistungsverbesserungen, eine aktualisierte Suchoberfläche, Erweiterungen der Maniphest-Aufgabensuche, Aktualisierungen der Benutzerprofilseiten und Projekt-Workboards, neue Herald-Automatisierungsfunktionen sowie allgemeine Texteingabe, Verbesserungen der mobilen Erfahrung und mehr. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/]

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das Team Community Tech veröffentlicht am 1. Oktober die neue Erweiterung für die Community-Wunschliste, die die Übermittlung von Wünschen verbessert. Die neue Erweiterung ermöglicht es Nutzern, ihre Wünsche mit Markierungen zu versehen, um sie besser zu kategorisieren und (in einer zukünftigen Version) nach Status, Markierungen und Schwerpunkten zu filtern. Auch die Unterstützung individueller Wünsche wird wieder möglich sein, wie von der Community vielfach gewünscht. Das alte System wird abgelöst. Während der Implementierung der Erweiterung und der Migration der Wünsche in das neue System wird es eine kurze Ausfallzeit geben. Du kannst mehr darüber [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|im neuesten Update]] lesen oder dir die [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|aktuelle Dokumentation auf MediaWiki]] ansehen.
* Wie [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|im Diff-Blog]] angekündigt, hat der Produktionstest des Dienstes [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] zur Bot-Erkennung begonnen. Der Test nutzt derzeit hCaptcha, um die Kontoerstellung in der chinesischen, persischen, portugiesischen, indonesischen, japanischen und türkischen Wikipedia zu schützen und dort unser bestehendes [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha) zu ersetzen. Ziel des Tests ist es, Bots besser zu blockieren und gleichzeitig die Benutzerfreundlichkeit und Zugänglichkeit für Benutzer zu verbessern, die auf CAPTCHA-Probleme stoßen.
* Die Erweiterung [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] wurde auf Wikimedia Commons [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|eingeführt]]. Die Erweiterung erleichtert die Organisation und Teilnahme an kollaborativen Aktivitäten wie Edit-a-thons und WikiProjekten in Wikis. Auf Commons kann jeder registrierte Benutzer die Erweiterung als Veranstaltungsteilnehmer nutzen. Um sie als Organisator zu nutzen, benötigt man das [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|Recht als Veranstaltungsorganisator]].
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierung]], eine neue Funktion zur Wiederverwendung von Einzelnachweisen mit unterschiedlichen Details, wurde in der deutschen Wikipedia veröffentlicht. Du kannst die Funktion auch im Testwiki oder [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing im Betawiki] [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|testen]]. Teile uns deine Meinung zur [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|Verwendung von Vorlagen in Subreferenzen]] mit oder [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|melde dich freiwillig als Pilotwiki]].
* In Wikis, die das [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Lotsen]]-System verwenden, können Communitys nun erfahrene Autoren über [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]] vom Lotsensystem abmelden. Innerhalb dieser Einstellung können Communitys Schwellenwerte basierend auf der Anzahl der Bearbeitungen und dem Kontoalter festlegen, um zu entscheiden, wann ein Autor als erfahren genug gilt, um keinen Lotsen mehr zu erhalten. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563]
* Das Bearbeitungsteam und das Team Maschinelles Lernen arbeiten an einer neuen Prüfung für Neulinge: die [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Ton-Prüfung]]. Mithilfe eines Vorhersagemodells soll dieser Test Autoren mithilfe künstlicher Intelligenz dazu anregen, den Ton ihrer Bearbeitungen zu verbessern. Wir laden Freiwillige ein, die erste Version des Ton-Sprachmodells für die folgenden Sprachen zu testen: Arabisch, Tschechisch, Deutsch, Hebräisch, Indonesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Türkisch, Chinesisch, Farsi, Italienisch, Norwegisch, Rumänisch und Lettisch. Benutzer dieser Wikis, die an der Prüfung dieses Modells interessiert sind, können sich [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|auf MediaWiki.org registrieren]]. Anmeldeschluss ist der 3. Oktober, der Starttermin des Tests.
* Die Einführung von [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|Multiblocks]] hatte den Nebeneffekt, dass nicht aktive Sperr-Logbücher möglicherweise auf {{#special:Contributions}} und auf den Benutzer- und Benutzerdiskussionsseiten von gesperrten Benutzern angezeigt wurden. Dieses Problem wird in wenigen Tagen vollständig behoben sein. Im Rahmen der Fehlerbehebung werden [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} Nachrichten mit dem Präfix &lt;code&gt;sp-contributions-blocked-notice&lt;/code&gt;] entfernt und in einigen Wochen durch [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} solche mit dem Präfix &lt;code&gt;blocked-notice-logextract&lt;/code&gt;] ersetzt. Bitte hilf bei der Übersetzung der neuen Nachrichten und aktualisiere gegebenenfalls lokale Überschreibungen.
* Es gab einen Fehler bei Links, die mit dem Visual Editor hinzugefügt wurden, wenn sie Zeichen wie &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;[ ] |&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; nach der Fragmentkennung (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) enthielten. Sie wurden nicht richtig kodiert, was zu einem falschen Link führte. Dieser Fehler wurde behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823]
* Ein neues Wiki wurde erstellt: ein {{int:project-localized-name-group-wikiquote/de}} in [[d:Q9237|Malaiisch]] ([[q:ms:|&lt;code&gt;q:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise zeigt die [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|Benutzerinfokarte]] jetzt aktuell aktive globale Sperren an. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Später in dieser Woche können Autoren, die Lua-Module verwenden, mit der Funktion &lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]&lt;/code&gt; die Existenz von bis zu 25 Seiten gleichzeitig nachschlagen, und zwar auf eine Weise, die die Anzahl der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|aufwändigen Funktionen]] nur einmal erhöht.
* Im Rahmen der laufenden Bemühungen, gemeinsam technische Arbeitsprioritäten festzulegen, wurde eine neue [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Arbeitsgruppe für nicht unterstützte Werkzeuge]] gegründet, ähnlich dem [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirat]] (PTB). Die Arbeitsgruppe wird bei der Priorisierung und Prüfung von Supportanfragen für nicht gewartete Erweiterungen, Helferleins, Bots und Werkzeuge helfen. Im ersten Zyklus wird die Gruppe einem nicht unterstützten Werkzeug für Wikimedia Commons Priorität einräumen.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:47, 29. Sep. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-41&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Einfügungsprüfung]] ist eine neue Funktion zur Bearbeitungsprüfung, die hilft, Urheberrechtsverletzungen zu vermeiden und zu bekämpfen. Wenn Autoren Text in einen Artikel einfügen, fordert die Einfügungsprüfung sie dazu auf, die Herkunft und Lizenz des Inhalts zu bestätigen. Ab Mittwoch, dem 8. Oktober, [[phab:T403680|testen 22 Wikis die Einfügungsprüfung]]. Die Einfügungsprüfung hilft neuen Freiwilligen, die Richtlinien und Leitfäden zu verstehen und zu befolgen, die für konstruktive Beiträge zu Wikipedia-Projekten erforderlich sind.
'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Mobile Geräte erhalten mobile Artikel direkt auf der Standarddomain (wie &lt;code&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;) statt über eine Weiterleitung auf eine „m“-Domain (wie &lt;code&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;). Diese Änderung verbessert die Leistung. Sie wird diese Woche in Wikipedias aktiviert. Die bestehenden mobilen URLs und das Opt-Out der „Desktop-Ansicht“ bleiben weiterhin verfügbar. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* Die Wiki-Suchmaschine bietet nun neue [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|Datumsfilter]], &lt;code dir=ltr&gt;creationdate:&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;lasteditdate:&lt;/code&gt;. Damit können Nutzer Suchergebnisse nach dem ersten oder letzten Änderungsdatum einer Seite filtern. Die Filter unterstützen Vergleichsoperatoren (z. B. &lt;code dir=ltr&gt;&gt;2024&lt;/code&gt;) und relative Datumsangaben (z. B. &lt;code dir=ltr&gt;today-1d&lt;/code&gt;), wodurch kürzlich aktualisierte Inhalte oder Seiten innerhalb bestimmter Altersbereiche leichter gefunden werden können. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593]
* [[f:|Wikifunctions]] unterstützt nun Rich Text in eingebetteten Aufrufen in den 150 Wikis, in denen es aktiviert ist. Um dies zu demonstrieren, hat das Team eine [[f:Z26333|lateinische Deklinationstabelle]] erstellt, mit der Wiktionary-Autoren automatisch Nomenformen generieren und klare, formatierte Ergebnisse produzieren können — siehe eine [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|Beispielausgabe]]. Wenn du Hilfe benötigst oder Rückmeldungen hast, [[f:Wikifunctions:Project chat|kontaktiere bitte das Wikifunctions-Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402]
* Für angemeldete Benutzer wird nun in der Kategorien-Box auf Artikelseiten ein Bearbeitungslink angezeigt, der direkt den Kategoriedialog im VisualEditor öffnet. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:34}} von der Community eingereichten {{PLURAL:34|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise gab es letzte Woche ein Problem beim Herunterladen von PDF-Dateien, das nun behoben wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957]
'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Das Feld &lt;code dir=ltr&gt;rev_sha1&lt;/code&gt; in der Datenbanktabelle der Versionen wird durch &lt;code dir=ltr&gt;content_sha1&lt;/code&gt; in der Datenbanktabelle der Inhalte ersetzt. Siehe [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ die Ankündigung] für weitere Informationen.
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Team Lesererfahrung]] wird am 29. Oktober 2025 die Benutzeroberfläche [[w:de:Dark Mode|Dark Mode]] auf allen Wikimedia-Seiten einführen. Alle unangemeldeten Nutzer von Wikimedia-Seiten haben die Möglichkeit, ein Farbschema mit hellem Text auf dunklem Hintergrund zu aktivieren. Dies soll ein angenehmeres Leseerlebnis bieten, insbesondere bei schlechten Lichtverhältnissen. Vorlagenautoren und technisch Beitragende werden gebeten, zu [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|lernen, wie sie Seiten für den Dark Mode vorbereiten]] und etwaige Kompatibilitätsprobleme in den Vorlagen ihres Wikis vor der Aktivierung zu beheben. Bei Fragen oder für Unterstützung kontaktiere bitte das Webteam vor der Aktivierung auf [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|dieser Diskussionsseite]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Ab Montag, dem 6. Oktober, werden API-Endpunkte unter dem Pfad &lt;code&gt;rest.php&lt;/code&gt; über ein neues internes API-Gateway umgeleitet. Einzelne Wikis werden basierend auf den Standard-Veröffentlichungsgruppen aktualisiert, wobei der Gesamtverkehr mit der Zeit zunimmt. Diese Änderung wird voraussichtlich keine Probleme und Störungen verursachen. Sollten Probleme auftreten, erstelle bitte ein Phabricator-Ticket im [[phab:tag/serviceops/|Board des Teams Service Ops]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:18, 6. Okt. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Nutze dein Mitspracherecht: Stimm über das Kuratorium 2025 ab!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hallo allerseits,

die Abstimmungsphase der [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Wahl zum Kuratorium 2025]] ist jetzt eröffnet. Die Kandidierenden bewerben sich um zwei (2) Sitze im Kuratorium.

Um deine Wahlberechtigung zu prüfen, gehe bitte zur [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|entsprechenden Informationsseite]].

Erfahre durch [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|ihre Bewerbungstexte und Kandidaturvideos]] mehr über die Kandidierenden.

Wenn du so weit bist, gehe zur [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll-Wahlseite, um abzustimmen]].

'''Die Abstimmungsphase läuft vom 8.&amp;nbsp;Oktober um 00:00&amp;nbsp;UTC bis zum 22.&amp;nbsp;Oktober um 23:59&amp;nbsp;UTC.'''

Beste Grüße

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;Vorsitzender des Wahlkomitees&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 06:47, 9. Okt. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-42&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Letzte Woche wurden Verbesserungen der Kontosicherheit und der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) in allen Wikis aktiviert. Zu diesen Änderungen gehören Verbesserungen der Benutzeroberfläche für [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Spezial:AccountSecurity], die Unterstützung mehrerer 2FA-Methoden über Authentifizierungs-Apps und portable Sicherheitsschlüssel (bisher war nur eine Methode möglich) sowie ein neues Modul für Wiederherstellungscodes, das Zugriffsverluste auf Konten aufgrund verlorener Zwei-Faktor-Apps und -Geräte reduziert. Im Rahmen des Projekts [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontensicherheit]] wird bis Ende 2025 an weiteren Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit und der Unterstützung von Passkeys als alternativem zweiten Faktor gearbeitet. 

'''Neuigkeiten für Autoren'''

* Ein weiterer Teil des Kontensicherheitsprojekts ist die Bereitstellung von 2FA für alle Benutzer. Neben Autoren mit erweiterten Rechten, wie Administratoren und Bürokraten, haben mittlerweile 40 % der Autoren Zugriff auf 2FA. Du kannst unter [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Spezial:AccountSecurity] überprüfen, ob du Zugriff hast. Anweisungen zur Aktivierung finden sich auf der verlinkten Seite. Es ist geplant, die Verfügbarkeit weiter zu erhöhen, sobald sich herausstellt, dass die Unterstützungsmöglichkeiten für Benutzer eine globale Nutzung ermöglichen. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579]
* Diese Woche erhalten Benutzer in Wikis, in denen die [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit]] von Diskussionsseiten bereits standardmäßig verfügbar sind (überall, ''außer'' in den 12 Wikis, die in [[phab:T379264|T379264]] aufgeführt sind), die Möglichkeit, sich direkt von der Diskussionsseite aus für einen Kommentar zu bedanken. Vor dieser Änderung war dies nur über die Versionsgeschichte der Diskussionsseite möglich. Du kannst [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|mehr über diese Änderung erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095]
* Benutzer, die noch nicht [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|ihre E-Mail-Adresse verifiziert]] haben, erhalten in Kürze monatliche Benachrichtigungen, um dies zu tun. Dies liegt daran, dass Benutzer mit verifizierter E-Mail-Adresse ihr Konto leichter wiederherstellen können. Diese Erinnerungen werden nicht gesendet, wenn der Benutzer inaktiv ist oder er die nicht verifizierte E-Mail-Adresse aus seinem Konto entfernt. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein gelegentlicher Fehler beim Speichern übersetzter Absätze im Werkzeug Inhaltsübersetzung behoben und die zugehörigen Fehlermeldungen sind jetzt leichter zu erkennen. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''

* Die Arbeitsgruppe für nicht unterstützte Werkzeuge hat [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] als erstes Werkzeug für ihren Pilotzyklus ausgewählt. Die Gruppe wird in den kommenden Monaten Möglichkeiten zur Verbesserung und Aufrechterhaltung des Werkzeugs erkunden. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Mehr dazu auf Meta]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:55, 13. Okt. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hilf uns, den Namen des neuen Projekts der Abstrakten Wikipedia zu bestimmen&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}! Bitte hilf mit, einen Namen für das neue Wiki-Projekt der Abstrakten Wikipedia zu finden. Dieses Projekt wird ein Wiki sein, das es Benutzern ermöglicht, Funktionen aus [[:f:|Wikifunctions]] und Daten aus Wikidata zu kombinieren, um Sätze in natürlicher Sprache in allen unterstützten Sprachen zu generieren. Diese Sätze können dann von jeder Wikipedia (oder anderswo) verwendet werden.

Es wird zwei Abstimmungsrunden geben, denen jeweils eine rechtliche Überprüfung der Kandidaten folgt. Die Abstimmungen beginnen am 20. Oktober und 17. November 2025. Unser Ziel ist es, Mitte Dezember 2025 einen endgültigen Projektnamen auszuwählen. Wenn du teilnehmen möchtest, dann '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|erfahre mehr im Meta-Wiki und stimme jetzt ab]]'''.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:42, 20. Okt. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-43&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Um die Speicherung von Benutzerdaten in unseren Datenbanken zu optimieren, werden die gespeicherten Einstellungen von Benutzern gelöscht, die sich seit über fünf Jahren nicht mehr angemeldet haben und weniger als 100 Bearbeitungen vorgenommen haben. Wenn diese Benutzer zurückkehren, gelten die Standardeinstellungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise gab es einen defekten Link von der Benutzeroberflächennachricht der Globalen Beiträge zur Seite der Globalen Beiträge in XTools, der jetzt repariert wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die Umleitung des gesamten Datenverkehrs zu API-Endpunkten unter dem Pfad &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;rest.php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; über ein gemeinsames API-Gateway ist nun abgeschlossen. Sollten Probleme auftreten, erstelle bitte ein Phabricator-Ticket im [[phab:tag/serviceops/|Board des Service Ops Teams]].
* Änderungen an Wikidata-Fundstellen oder -Qualifikatoren werden nun seltener in den Einträgen LetzteÄnderungen und Beobachtungsliste anderer Wikis angezeigt, wodurch unnötige Benachrichtigungen reduziert werden. Dies verringert die Anzahl 'störender' Einträge. Die Seiten auf Wikidata selbst bleiben unverändert. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:31, 20. Okt. 2025 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-44&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Wikipedia-iOS-App hat einen A/B/C-Test für Verbesserungen der Tabbed-Browsing-Funktion für ausgewählte Regionen und Sprachen gestartet. Der Test mit dem Titel „Dynamischere Reiter“ erkundet neue Erlebnisse und enthält Artikelempfehlungen wie „Schon gewusst?“ und „Weil du … gelesen hast“. Du kannst [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|mehr dazu auf Projektseite lesen]].
* Automatisch bestätigte Benutzer in [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|kleinen]] und [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|mittleren]] Wikis mit der Erweiterung CampaignEvents können jetzt die [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]] ohne das Veranstaltungsorganisator-Recht nutzen. Mit dieser Funktion können Organisatoren die Registrierung aktivieren, Teilnehmer verwalten und Benutzer sich mit einem Klick anmelden lassen, anstatt sich auf den Veranstaltungsseiten einzutragen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem blinkender Farben beim Halten oder Drücken der Pfeiltasten in den Dark-Mode-Einstellungen in Vector 2022 behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''

* Die Erweiterung CampaignEvents wird in der Woche vom 17. November 2025 in allen verbleibenden Wikis eingeführt. Die Erweiterung umfasst derzeit drei Funktionen: Veranstaltungsregistrierung, Kollaborationsliste und Einladungsliste. Bei dieser Einführung wird die Einladungsliste auf Wikifunctions und MediaWiki nicht aktiviert, außer dies wird von der Community beantragt. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Besuche die Einführungsseite, um mehr zu erfahren]].
* Die SwaggerUI-basierte REST-Spielwiese ist jetzt in allen Wiki-Projekten verfügbar. Der Zugriff auf die Spielwiese erfolgt über die Seite [[{{#special:RestSandbox}}]]. Bitte melde etwaige Probleme im Workboard des Teams MediaWiki Interfaces oder beteilige dich an der Diskussion auf der Seite zum [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|Projektstart]]. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/]
* Umwandlungsendpunkte mit einem abschließenden Schrägstrich in der MediaWiki REST-API sind nun als veraltet gekennzeichnet. Sie bleiben während dieser Zeit funktionsfähig, werden aber voraussichtlich bis Ende Januar 2026 entfernt. Alle API-Nutzer, die sie derzeit aufrufen, werden gebeten, auf die Versionen ohne abschließenden Schrägstrich umzusteigen. Beide Endpunktvarianten können mithilfe der [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&amp;title=Special%3ARestSandbox REST-Spielwiese] gefunden und getestet werden. Siehe die Seite zur [[mw:API/Deprecation|Veraltung der MediaWiki REST-API]] für weitere detaillierte Informationen zu den Richtlinien und Verfahren zur API-Veraltung.
* Es gibt jetzt ein eigenes [[mw:API:REST API/Changelog|Änderungslogbuch für die MediaWiki REST-API]]. Das Änderungslogbuch bietet einen Überblick über die Änderungen und erleichtert Entwicklern so den Überblick über Verbesserungen und Wiederholungen. Ankündigungen werden weiterhin über die üblichen Kommunikationskanäle, einschließlich Tech News und E-Mail-Verteilerlisten, verbreitet, können nun aber einfacher von einem zentralen Ort aus abgerufen werden. Wenn du Rückmeldungen zu Stil, Struktur oder Inhalt dieses Änderungslogbuchs hast, [[mw:API talk:REST API/Changelog|beteilige dich bitte an der Diskussion]].
* Administratoren können die zuvor von der JsonConfig-Erweiterung hinzugefügte Tracking-Kategorie löschen, da sie nicht mehr verwendet wird. Siehe die verlinkten Kategorien von [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. Es ist in Ordnung, wenn in der Kategorie noch Seiten enthalten sind, da es sich lediglich um ein Caching-Problem handelt und diese beim nächsten Bearbeiten der jeweiligen Seite automatisch entfernt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:27, 27. Okt. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Suche nach Freiwilligen für mehrere Komitees der Wikimedia-Bewegung&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Jedes Jahr, in der Regel von Oktober bis Dezember, suchen mehrere Komitees der Wikimedia-Bewegung nach neuen Freiwilligen. 

Erfahre mehr über die Komitees auf den jeweiligen Seiten im Meta-Wiki:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations-Komitee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombudskommission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Fallprüfungskomitee (CRC)]]

Die Bewerbungsphase für die Komitees startet am 30. Oktober 2025. Sie endet für das Affiliations-Komitee am 11. Dezember 2025 und für die Ombudskommission sowie das Fallprüfungskomitee am 11. Dezember 2025. Erfahre, wie du dich bewirbst, indem du [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|die Ernennungsseite im Meta-Wiki besuchst]]. Bitte melde dich mit etwaigen Fragen auf der Diskussionsseite oder über E-Mail an [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org].

Für das Komitee-Unterstützungsteam
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 15:12, 30. Okt. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-45&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Administratoren werden feststellen, dass [[{{#special:MergeHistory}}]] nun deutlich flexibler in Bezug darauf ist, was vereinigt werden kann. Es kann jetzt Abschnitte aus der Mitte der Versionsgeschichte der Quellseite (und nicht nur vom Anfang) vereinigen und Versionen an beliebiger Stelle in der Versionsgeschichte der Zielseite (und nicht nur vom Anfang) einfügen. [https://phabricator.wikimedia.org/T382958]
* Für Benutzer, die [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in ihren Einstellungen]] &quot;{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}&quot; aktiviert haben, werden nun wenn sie ein neues Thema erstellen oder in einem vorhandenen Thema antworten, automatisch Antworten in diesem Thema abonniert. Zuvor war dies nur bei Verwendung der Widgets &quot;{{int:Skin-action-addsection}}&quot; oder &quot;{{int:Discussiontools-replybutton}}&quot; der Diskussionswerkzeuge der Fall. Da vorhandene Konten bei der ursprünglichen Einführung der Diskussionswerkzeuge automatische Themenabonnements nicht aktiviert hatten, betrifft diese Änderung hauptsächlich neuere Konten und Benutzer, die ihre Einstellungen seitdem bewusst geändert haben. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778]
* Scribunto-Module können nun verwendet werden, um [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|SVG-Bilder zu generieren]]. Dies ermöglicht die dynamische Erstellung von Diagrammen, Grafiken und anderen Visualisierungen über Lua, wodurch der Aufwand für die externe Erstellung und das Hochladen als Dateien entfällt. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861]
* Wikimedia-Seiten bieten nun allen unangemeldeten Benutzern die Möglichkeit, einen Dark Mode zu aktivieren, bei dem helle Schrift auf dunklem Hintergrund dargestellt wird. Diese Verbesserung soll das Leseerlebnis angenehmer gestalten, insbesondere bei schwachem Licht.  [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Benutzer mit umfangreichen Beobachtungslisten hatten lange Probleme mit Zeitüberschreitungen beim Bearbeiten von [[Special:EditWatchlist|Spezial:Beobachtungsliste bearbeiten]]. Dank einer Paging-Aktualisierung lädt die Seite die Einträge nun in kleineren Abschnitten statt auf einmal, sodass jeder seine Beobachtungsliste problemlos bearbeiten kann. Im Zuge der Datenbankaktualisierung wurde die Sortierung nach Ablaufdatum entfernt, da sie über 100× langsamer war als die Sortierung nach Titel. Ein [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 Wunsch der Community] wurde erstellt, um alternative Möglichkeiten zur Wiederherstellung der Sortierung nach Ablaufdatum zu prüfen. Wenn dir diese Funktion wichtig ist, unterstütze bitte diesen Wunsch! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Zum Beispiel die Behebung des Problems, dass die Hervorhebung beim Suchen und Ersetzen mit dem VisualEditor während einer Abfrage bestehen bleibt. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318]
'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Seit 2019 steht der [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] unter https://w.wiki für alle Wikimedia-Wikis zur Verfügung, um Kurzlinks zu Artikeln, Permalinks, Diffs usw. zu erstellen. Er ist in der Seitenleiste unter &quot;Kurzlink&quot; zu finden. 30 Wikis verwenden zusätzlich die ältere Erweiterung &quot;ShortUrl&quot;. Diese alte Erweiterung wird demnächst entfernt. Das bedeutet, dass &lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt;-URLs nicht mehr über die HTML &lt;code dir=ltr&gt;class=&quot;title-shortlink&quot;&lt;/code&gt; unter Artikeltiteln angezeigt werden. &lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt;-URLs werden weiterhin funktionieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188]
* Am Donnerstag, dem 30. Oktober, begannen die Teams [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] und [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] damit, den Action-API-Traffic über ein gemeinsames API-Gateway umzuleiten. Die einzelnen Wikis werden gemäß den Standard-Veröffentlichungsgruppen aktualisiert, wobei der Gesamt-Traffic im Laufe der Zeit zunimmt. Diese Umstellung sollte keine Inkompatibilitäten oder Störungen verursachen. Sollten dennoch Probleme auftreten, erstelle bitte ein Ticket in Phabricator im Board des [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Teams Service Ops].
* Die MediaWiki-Train-Einführungen werden in den letzten beiden Wochen des Jahres 2025 pausiert: am 22. und 29. Dezember. Auch die Backport-Fenster pausieren zwischen Montag, dem 22. Dezember 2025, und Donnerstag, dem 2. Januar 2026. Ein Backport-Fenster ist ein geplanter Zeitraum für die Hinzufügung von Fehlerbehebungen und Konfigurationsänderungen. Für 2025 sind noch sieben Einführungs-Trains geplant. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* 2025 berichtete die Wikimedia Foundation, dass KI-Systeme und Suchmaschinen zunehmend Wikipedia-Inhalte nutzen, ohne Nutzer auf die Seite zu lenken. Dies trug zu einem Rückgang der menschlichen Seitenaufrufe um 8 % im Vergleich zu 2024 bei. Nachdem Bots, die sich als Menschen tarnten, entdeckt wurden, aktualisierte Wikimedia seine Traffic-Daten, um diese Entwicklung widerzuspiegeln. Erfahre mehr zu aktuellen Nutzertrends in der Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|einem Diff-Blogbeitrag]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:30, 3. Nov. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-46&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Bildschirmfoto der visuellen Verbesserungen an Diskussionsseiten|Beispiel einer Diskussionsseite auf Französisch mit dem neuen Design.]]
* Ab dem 12. November ändert sich das [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|Aussehen von Diskussionsseiten]] in [[Phab:T379264|einigen Wikipedias]]. Fast [[phab:T392121|alle Wikipedias]] haben diese Designänderung bereits erhalten; die [[phab:T409297|Englischsprachige Wikipedia]] erhält diese Änderungen später. Du kannst mehr dazu [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|auf ''Diff'']] lesen. Benutzer können diese Änderungen [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in ihren Benutzereinstellungen]] unter &quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot; deaktivieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T379264]
* MediaWiki kann nun automatisch einen [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|Seitenindikator]] anzeigen, wenn eine Seite geschützt ist. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Sie kann auf [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|Anfrage der Community]] aktiviert werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347]
* Die Verwendung der Schaltflächen &quot;{{int:showpreview}}&quot; oder &quot;{{int:showdiff}}&quot; im Wikitext-Editor übernimmt nun bestimmte URL-Parameter wie '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' und '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. Dieses Update behebt außerdem ein Problem, bei dem nach einem Browserabsturz während der Vorschau einer Bearbeitung eines einzelnen Abschnitts das Speichern dieser Änderung die gesamte Seite mit dem Inhalt dieses Abschnitts überschreiben konnte. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097]
* Wikivoyage-Wikis können [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|farbige Kartenmarkierungen im Artikeltext]] verwenden. Der Text dieser Markierungen wird nun in kontrastierendem Schwarz oder Weiß anstatt immer in Weiß angezeigt. Lokale Behelfslösungen für dieses Problem können entfernt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454]
* Der Aktivitätsreiter in der Wikipedia Android-App ist jetzt für alle Nutzer verfügbar. Der neue Reiter bietet personalisierte Einblicke in Lese-, Bearbeitungs- und Spendenaktivitäten, vereinfacht die Navigation und macht die App-Nutzung ansprechender. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment]
* Das Team Leserwachstum startet ein Experiment namens “Bildersuche”, um zu testen, wie das Suchen und Entdecken von Bildern in Wikipedia-Artikeln für Leser vereinfacht werden kann. Dieser A/B-Test, der ausschließlich auf Mobilgeräten durchgeführt wird, startet in der Woche vom 17. November in der englischsprachigen Wikipedia und läuft vier Wochen lang. Er betrifft 0,05 % der Nutzer der englischsprachigen Wikipedia. In den Wikipedias auf Arabisch, Chinesisch, Französisch, Indonesisch und Vietnamesisch startete der Test bereits am 3. November und betrifft dort bis zu 10 % der Nutzer. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, dass Konten auf mobilen Websites nicht global gesperrt werden konnten, behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominierungen auf Wikitech]] für neue Mitglieder des [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge-Standard-Komitees]] sind jetzt möglich. Das Komitee überwacht unter anderem die Toolforge-Richtlinien zum [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Recht auf Forks]] und [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|verwaisten Werkzeugen]]. Nominierungen sind bis zum 28. November 2025 möglich.
* Das [[:de:JSON Web Token#Payload|JWT-Issuer-Feld]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth-2-Zugriffstokens]] für [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL-Wikis]] wurde in &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;https://meta.wikimedia.org&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; geändert. Alte Zugriffstoken funktionieren weiterhin. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* Das [[:de:JSON Web Token#Payload|JWT-Subject-Feld]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth-2-Zugriffstokens]] ändert sich demnächst von &lt;code&gt;&lt;user id&gt;&lt;/code&gt; in &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;mw:&lt;identity type&gt;:&lt;user id&gt;&lt;/code&gt;, wobei &lt;code&gt;&lt;identity type&gt;&lt;/code&gt; üblicherweise &lt;code dir=ltr&gt;CentralAuth:&lt;/code&gt;&lt;!-- not a typo --&gt; (für [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL-Wikis]]) oder &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;local:&lt;wiki id&gt;&lt;/code&gt; (für andere Wikis) ist. Dies dient der Vermeidung von Konflikten zwischen verschiedenen Benutzer-ID-Typen und erhöht die Ähnlichkeit von OAuth-2-Zugriffstoken und dem &lt;code&gt;sessionJwt&lt;/code&gt;-Cookie. Alte Zugriffstoken funktionieren weiterhin. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* Die MediaWiki-Sperrnachrichten ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) unterstützen jetzt zusätzliche Parameter, die angeben, ob der Benutzer seine eigene Diskussionsseite nicht bearbeiten darf (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;$9&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) oder für den E-Mail-Versand gesperrt ist (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;$&lt;/nowiki&gt;&lt;nowiki&gt;10&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;). [https://phabricator.wikimedia.org/T285612]
* Für den MediaWiki-Kern sowie alle Erweiterungen und Skins im Wikimedia-Git wurde ein Branch namens &lt;code&gt;REL1_45&lt;/code&gt; erstellt. Dies ist der erste Schritt im Veröffentlichungsprozess für MediaWiki 1.45.0, was für Ende November 2025 geplant ist. Falls du an der Behebung eines kritischen Fehlers oder der Entwicklung einer neuen Funktion arbeitest, solltest du diese Änderung beachten. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/]
* Der Prozess zur Erstellung von CirrusSearch-Dumps wurde aufgrund von Leistungseinbußen aktualisiert. Solltest du Probleme bei der Migration zu den neuen Dumps haben, wende dich bitte an das Team Such-Plattform, um Unterstützung zu erhalten. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:35, 10. Nov. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-47&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] experimentiert mit [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|Leselisten auf mobilen Webseiten]], wodurch angemeldete Leser ohne Bearbeitungen private Artikellisten zum späteren Lesen speichern können. Das Experiment läuft seit der Woche vom 10. November in der Arabischen, Chinesischen, Französischen, Indonesischen und Vietnamesischen Wikipedia und startet in der Woche vom 17. November in der Englischen Wikipedia.
* Benutzer, die ihren E-Mail-Bestätigungscode beim Anmelden nicht erhalten können, können nun über ein Formular auf einer neuen Spezialseite Hilfe anfordern. Diese Neuerung ist Teil der Initiative zur [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontensicherheit]]. Falls dein Konto mit einer E-Mail-Adresse verknüpft ist, stelle bitte sicher, dass du weiterhin Zugriff darauf hast. Bei der Anmeldung von einem neuen Gerät oder Standort ohne Zwei-Faktor-Authentifizierung wirst du möglicherweise aufgefordert, einen per E-Mail gesendeten 6-stelligen Code einzugeben, um die Anmeldung abzuschließen. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Mehr erfahren]].
* Ein neues Wiki wurde erstellt: ein {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabauisch]] ([[s:min:|&lt;code&gt;s:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Im Rahmen des Projekts der [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser-Vereinheitlichung]] hat das Team Inhaltstransformation Parsoid als Standardparser für viele Wikipedias mit geringen Zugriffszahlen eingeführt und bereitet den nächsten Schritt für diejenigen mit hohen Zugriffszahlen vor. Diese Nachricht lädt dich ein, Parsoid gemäß der Dokumentation zur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Erweiterung:ParserMigration]] zu aktivieren und uns etwaige Probleme bei deinen Arbeitsabläufen mit Bots, Helferleins oder Benutzerskripten mitzuteilen. Nutze dazu bitte den Link ''&quot;Visuellen Fehler melden&quot;'' in der Werkzeuge-Seitenleiste oder erstelle ein Ticket im Phabricator und markiere das [[phab:project/view/5846|Team Inhaltstransformation im Phabricator]].
* Nicht unterstützte Werkzeuge: Mehrere Probleme mit [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] wurden behoben, darunter Hochlade-Fehler im Zusammenhang mit Dateinamen, Importe von schwarzen Videos und der Umgang mit Wiederholungsversuchen. AV1-Unterstützung wurde ebenfalls hinzugefügt. Die laufenden Arbeiten konzentrieren sich auf die Stabilität des Backends, ffmpeg-Fehler, den Import von Untertiteln, den Umgang mit Metadaten und das Hochladen von Wiedergabelisten. Um den Status einzelner Aufgaben zu verfolgen, besuche das [[phab:tag/video2commons/|Phabricator-Board]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Merke dir den Termin für den nächsten Wikimedia Hackathon vor, der vom 1. bis 3. Mai 2026 in Mailand, Italien, stattfindet. Die Anmeldung ist ab Januar 2026 möglich. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Stipendien-Bewerbungen sind derzeit möglich] und enden am 28. November 2025. Wenn du Fragen hast, sende bitte eine E-Mail an &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;hackathon@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:23, 17. Nov. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Erinnerung: Hilf uns, den Namen des neuen Projekts der Abstrakten Wikipedia zu bestimmen&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}! Erinnerung: Bitte hilf mit, den Namen für das neue Wiki-Projekt der Abstrakten Wikipedia zu wählen. Die Abstimmung über die Finalisten beginnt heute. Die Finalisten für den Namen sind: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. Wenn du teilnehmen möchtest, dann '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|erfahre mehr im Meta-Wiki und stimme jetzt ab]]'''.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:22, 20. Nov. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-48&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Letzte Woche hat das [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia-Suchteam]] die Funktion des &quot;DWIM&quot;-Helferleins (Do What I Mean) serverseitig für die russische und hebräische Wikipedia neu erstellt. Diese Funktion fügt zu den Standard-Suchvorschlägen im Suchfeld tastaturübergreifende Vorschläge hinzu. Sucht man beispielsweise in der russischen Wikipedia nach ''&lt;span lang=&quot;und&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;cxfcnmt&lt;/span&gt;'', werden nun auch Vorschläge für ''&lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;счастье&lt;/span&gt;'' (&quot;Glück&quot;) angezeigt, die der Nutzer vermutlich gemeint hat. Die Funktion soll diese Woche auch für andere russische und hebräische Wikis aktiviert werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734]
* Später in dieser Woche wird Nutzern der [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktion]] &quot;{{int:codemirror-beta-feature-title}}&quot; die Syntaxhervorhebung in den [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Diskussions-Werkzeugen]] zur Verfügung stehen. Dies setzt voraus, dass die Einstellung &quot;{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}&quot; aktiviert ist. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Erweiterung Kampagnenveranstaltungen]] – die Werkzeuge zur Koordination von Veranstaltungen und anderen kollaborativen Aktivitäten im Wiki sind jetzt in allen Wikimedia-Wikis eingeführt worden. Außerdem wurde eine neue Funktion [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Kollaborative Beiträge]] hinzugefügt, mit der Organisatoren und Teilnehmer den Einfluss ihrer Aktivitäten sehen können. Nimm an der anstehenden [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|Lern-Sitzung]] teil, um die neue Funktion in Aktion zu sehen und uns deine Rückmeldung mitzuteilen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:24}} von der Community eingereichten {{PLURAL:24|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Fehler, der dazu führte, dass der CodeReviewBot nicht funktionierte, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
*  Nutzer der Wikimedia API können an einer Studie zur Benutzerfreundlichkeit teilnehmen, um dabei zu helfen, das neue Design der Wikimedia REST-API-Spielwiesen zu prüfen. Interessierte Teilnehmer sollten die [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 Umfrage] ausfüllen. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/]
* Das Team MediaWiki-Schnittstellen stellt die Unterstützung für XSLT-Stylesheets in der Action-API ein. Die Unterstützung für &lt;code dir=ltr&gt;format=xml'''&amp;xlst={stylesheet}'''&lt;/code&gt; wird bis Ende November 2025 aus Wikimedia-Projekten entfernt. Darüber hinaus wird sie in den MediaWiki-Versionen 1.43 (LTS), 1.44 und 1.45 standardmäßig deaktiviert. Die Unterstützung für XSLT-Stylesheets wird mit MediaWiki 1.46 (voraussichtliche Veröffentlichung zwischen April und Mai 2026) vollständig entfernt. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/]
* Der WDQS-Legacy-Endpunkt ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) wird Ende Dezember 2025 außer Betrieb genommen und am 7. Januar 2026 endgültig abgeschaltet. Nach diesem Datum ist damit zu rechnen, dass Anfragen an query.wikidata.org, die den vollständigen Graphen benötigen, fehlschlagen oder ungültige Ergebnisse liefern, sofern sie nicht auf SPARQL-Federation umgestellt werden. Das Team empfiehlt Nutzern, sicherzustellen, dass ihre Werkzeuge und Arbeitsabläufe die unterstützten WDQS-Endpunkte (&lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt; – Hauptgraph oder &lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query-scholarly.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt; – Graph für wissenschaftliche Artikel) verwenden. Für Unterstützung bei der Migration von Anwendungsfällen sieh dir bitte die Seiten [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Datenzugriff]] und [[d:Wikidata:Request_a_query|Abfrage-Wünsche]] mit Details und Hilfestellungen zu alternativen Zugriffsmethoden an.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:53, 24. Nov. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-49&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Der Wikipedia-Jahresrückblick 2025 ist ab dem 2. Dezember für Nutzer der iOS- und Android-Wikipedia-Apps verfügbar und bietet neue personalisierte Einblicke, aktualisierte Leseempfehlungen und ein überarbeitetes Design. Erfahre mehr dazu auf der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|Projektseite]] des Rückblicks.
* Das Growth-Team arbeitet daran, Text und Gestaltung der Bestätigungs-E-Mail für neue Benutzer zu verbessern, um sie ansprechender, nützlicher und informativer zu gestalten. Es wurden bereits neue Texte für A/B-Tests entworfen und du kannst dabei helfen, indem du diese übersetzt. Siehe [[phab:T396155|Phabricator]].
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Linkvorschlags-Funktion]] wird am 2. Dezember in der japanischen, urdusprachigen und chinesischen Wikipedia eingeführt. Die Linkvorschlags-Funktion basiert auf einem Vorhersagemodell, das Links für Artikel vorschlägt. Obwohl diese Funktion bereits in den meisten Wikipedias verfügbar war, konnte das Vorhersagemodell einige Sprachen nicht unterstützen. Ein neues Modell wurde nun entwickelt, um mit diesen Sprachen umgehen zu können, und wird nach und nach in den anderen Wikipedias eingeführt. Wenn du mehr erfahren möchtest, kontaktiere bitte [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:34}} von der Community eingereichten {{PLURAL:34|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem behoben, bei dem die Suchfelder auf einigen Commons-Seiten aufgrund der Umstellung von SpezialSuche auf MedienSuche keine Ergebnisse anzeigten. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476]
* Zwei neue Wikis wurden erstellt:
** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|&lt;code&gt;w:tok:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457]
** ein {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerianischem Pidgin]] ([[q:pcm:|&lt;code&gt;q:pcm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318]
'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Die Wikimedia Foundation befindet sich in der frühen Phase der Erforschung von Ansätzen für Artikel-Anleitungen. Ziel der Initiative ist es, Maßnahmen zu identifizieren, die neuen Autoren helfen, die bestehenden Wikipedia-Praktiken und -Richtlinien beim Erstellen eines Artikels leichter zu verstehen und anzuwenden. Das Projekt befindet sich in der Erkundungs- und frühen Versuchsphase. Alle Community-Mitglieder sind eingeladen, sich über das Projekt zu [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|informieren]] und ihre Gedanken auf [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|der Diskussionsseite]] zu teilen.&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:55, 1. Dez. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-50&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Jeder, der sein Benutzerkonto schützen möchte, kann jetzt die [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Zwei-Faktor-Authentifizierung]] (2FA) nutzen. Diese steht allen registrierten Benutzern aller Wikimedia-Projekte zur Verfügung. Dies ist Teil der Initiative zur [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontensicherheit]]. Zukünftig wird 2FA für alle Benutzer verpflichtend sein, die sicherheitsrelevante oder datenschutzrelevante Aktionen durchführen können.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Nach den Einführungen der letzten Woche wird die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Linkvorschlags-Funktion]], mit der Autoren während der Bearbeitung vorgeschlagene Links einfügen können, ab dem 9. Dezember für weitere [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] verfügbar sein. Diese Erweiterung ist dank des neuen Vorhersagemodells möglich, das nun alle Sprachen unterstützt, auch solche, die bisher nicht abgedeckt wurden. Obwohl die Funktion bereits seit einiger Zeit in den meisten Wikipedias verfügbar ist, bringt uns diese Ausweitung der vollständigen Nutzung des verbesserten Modells einen Schritt näher. Wenn du Fragen hast oder weitere Informationen erhalten möchtest, wende dich bitte an [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* Letzte Woche hat das [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Team Suchplattform]] die [[:w:de:Transliteration|Transliteration]] von Suchvorschlägen während der Eingabe in georgischen Wikis eingeführt. Falls nur wenige reguläre Suchvorschläge angezeigt werden, werden Suchanfragen in lateinischer oder kyrillischer Schrift [[phab:T127003|nun in georgische Schrift umgewandelt]], um mehr Treffer zu finden. Beispielsweise wird bei der Suche nach &lt;bdi lang=&quot;ka-Latn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''bedniereba''&lt;/bdi&gt; oder &lt;bdi lang=&quot;ka-Cyrl&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''бедниереба''&lt;/bdi&gt; nun der vorhandene Artikel zu &lt;bdi lang=&quot;ka&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ბედნიერება&lt;/bdi&gt; (&quot;Glück&quot;) vorgeschlagen. Du kannst weitere Sprachen, in denen transliterierte Vorschläge nützlich wären, [[phab:T375215|auf Phabricator]] für die zukünftige Entwicklung vorschlagen.
* Später in dieser Woche startet ein kontrolliertes Experiment für Autoren der 100 größten Wikipedias, die einen Abschnitt im Visual Editor auf der mobilen Website bearbeiten. 50 % dieser Autoren werden eine neue Schaltfläche &quot;Ganze Seite bearbeiten&quot; bemerken, mit der sie ihre Bearbeitungssitzung auf die gesamte Seite ausdehnen können. Diese Funktion soll es Nutzern der mobilen Website erleichtern, jeden Artikelabschnitt zu bearbeiten, unabhängig davon, auf welches Symbol zur ​​Abschnittsbearbeitung sie anfangs geklickt haben. Das Experiment dauert etwa vier Wochen. Du kannst [[phab:T409112|weitere Details]] zum Projekt lesen.
* Später in dieser Woche startet das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Team Leserwachstum]] ein [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|Experiment für mobile Websites]], um alle Artikelabschnitte standardmäßig auszuklappen (derzeit sind sie standardmäßig eingeklappt) und die Überschrift des Abschnitts, den der Nutzer gerade liest, oben auf der Seite anzuheften. Das Experiment betrifft 10 % der Nutzer der arabischen, chinesischen, französischen, indonesischen und vietnamesischen Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485]
* Der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia-Jahresrückblick 2025]], eine Funktion der Wikipedia-Apps (iOS und Android), bietet Benutzern eine personalisierte Zusammenfassung ihrer Aktivitäten im Laufe des Jahres und ist nun in den iOS- und Android-Apps verfügbar. Diese Ausgabe enthält erweiterte personalisierte Einblicke, verbesserte Leseempfehlungen, neue Nachrichten für Spender und ein aktualisiertes Design. Öffne die App, um deinen Jahresrückblick anzusehen und deine Leseaktivitäten im Jahr 2025 zu verfolgen.
* Ein kürzlich aufgetretener Softwarefehler führte dazu, dass Bearbeitungen mit dem VisualEditor unbeabsichtigte Änderungen am Wikitext vornahmen. So wurden beispielsweise Leerzeichen in Wikilinks innerhalb von Zitaten entfernt und durch Unterstriche ersetzt. Dieser Fehler wurde letzte Woche teilweise behoben, weitere Korrekturen sind in Arbeit. Autoren, die den VisualEditor zwischen dem 28. November und dem 2. Dezember verwendet haben, sollten ihre Bearbeitungen auf unerwartete Modifikationen überprüfen. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem der fehlerhaften Verarbeitung von URLs, die aus der Adressleiste von Microsoft-Edge-Nutzern kopiert wurden, behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Ab dieser Woche steht Nutzern der [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktion]] &quot;{{int:codemirror-beta-feature-title}}&quot; [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] als Editor für Lua-, JavaScript-, CSS-, JSON- und Vue-Inhaltsmodelle zur Verfügung, anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. Gleichzeitig werden die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|Linter]] aktualisiert. Dies ist Teil eines umfassenderen Vorhabens, CodeEditor langfristig zu ersetzen und ein einheitliches Codebearbeitungserlebnis zu bieten. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711]
* Entwickler werden ermutigt, an der [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 Umfrage zur Entwicklerzufriedenheit 2025] teilzunehmen, die noch bis zum 5. Januar 2026 geöffnet ist. Wenn du Software für das Wikimedia-Ökosystem entwickelst und deine Erfahrungen oder Rückmeldung teilen möchtest, freuen wir uns sehr über deine Teilnahme. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/]
* Diese Woche wird es keine neue MediaWiki-Version geben.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:42, 8. Dez. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-51&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:18}} von der Community eingereichten {{PLURAL:18|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Eine der Korrekturen behob beispielsweise ein Problem bei temporären Konten, die eine externe URL hinzufügten. Dies führte in mehr Fällen als beabsichtigt zu einer hCaptcha-Anfrage und dazu, dass beim ersten Versuch, die Bearbeitung zu veröffentlichen, das erforderliche Popup nicht angezeigt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Um die Leistung der Datenbank und der Website zu verbessern, werden externe Links zu Wikimedia-Projekten nicht mehr in der Datenbank gespeichert. Das bedeutet, dass sie in [[{{#special:LinkSearch}}]] nicht mehr auffindbar sind, nicht mehr von der Spam-Blacklist oder dem Missbrauchsfilter als neue Links geprüft werden und nicht mehr in der Tabelle &lt;code dir=ltr&gt;externallinks&lt;/code&gt; in Datenbankreplikas erscheinen. Zukünftig könnte diese Regelung auf andere stark verlinkte, vertrauenswürdige Websites pro Wiki ausgeweitet werden, beispielsweise auf Creative-Commons-Links auf Wikimedia Commons.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T405005]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:00, 15. Dez. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2025-52&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Ab Januar können Bearbeitungsfilter so [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|eingestellt werden]], dass ihre Details wie Regeln und die Liste der versuchten Bearbeitungen und Aktionen automatisch unterdrückt werden. Dies hilft Oversightern, Bearbeitungsfilter zu nutzen, um Doxxing oder andere unterdrückbare Inhalte zu verhindern. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324]
* Die nächste Ausgabe der Technischen Neuigkeiten erscheint aufgrund der Feiertage zum Jahresende am 12. Januar 2026. Vielen Dank an alle Übersetzer und alle, die in diesem Jahr Inhalte oder Rückmeldungen beigetragen haben.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:16}} von der Community eingereichten {{PLURAL:16|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Absturz, der beim Tippen auf “Erste Schritte” im Wikipedia-Android-Jahresrückblick auftrat, nun behoben und die Funktion öffnet sich wie erwartet. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Elemente der Benutzeroberfläche wie Versionsunterschiede und Kategorien, die von MediaWiki generiert werden, besaßen früher das Attribut &lt;code dir=ltr&gt;data-mw=&quot;interface&quot;&lt;/code&gt;, um sie von Wiki-Inhalten zu unterscheiden. Dieses Attribut wurde durch &lt;code dir=ltr&gt;data-mw-interface=&quot;&quot;&lt;/code&gt; ersetzt, um mögliche Konflikte mit anderen &lt;code dir=ltr&gt;data-mw&lt;/code&gt;-Attributen zu vermeiden, die von Parsoid generiert werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Es gibt weder diese noch nächste Woche eine neue MediaWiki-Version.
'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Der [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Nordwesteuropa 2026]] findet am 13. und 14. März 2026 in Arnheim, Niederlande, statt. Die Bewerbungsphase begann Mitte Dezember und endet Mitte Januar oder früher, falls die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist. Da nur etwa 100 Plätze zur Verfügung stehen, wird eine frühzeitige Bewerbung empfohlen.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:42, 22. Dez. 2025 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die Wikimedia Foundation hat auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] und ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]'' einige Leitfragen für den Jahresplan Juli 2026 bis Juni 2027 veröffentlicht. Diese konzentrieren sich auf globale Trends, schnellere und gesündere Experimente, bessere Unterstützung für Neulinge, die Stärkung von Autoren und fortgeschrittenen Nutzern, die Verbesserung der projektübergreifenden Zusammenarbeit sowie den Ausbau und die Bindung der Leserschaft. Rückmeldungen und Ideen sind auf der [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Diskussionsseite]] willkommen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Im Rahmen der aktuellen Arbeit des Teams Community-Tech am Projekt [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple Beobachtungslisten]] wird als erster Schritt zur Unterstützung multipler Beobachtungslisten die Anzeige von [[Special:EditWatchlist|Beobachtungsliste bearbeiten]] aktualisiert. Zusätzlich wird die Seitennavigation der [[Special:Search|Suche]] ebenfalls angepasst, um den Wunsch nach einer [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Überarbeitung der Seitennavigation]] zu erfüllen. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]] ist eine MediaWiki-[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]], mit der du deine Beobachtungslisten aus verschiedenen Wikis auf derselben Seite betrachten kannst. Sie wurde kürzlich aktualisiert und ähnelt nun mehr der regulären Beobachtungsliste. Dazu gehört die Unterstützung temporärer Konten mit IP-Maskierung (einschließlich der Umleitung von Benutzerlinks auf Beitragsseiten), die Darstellung von Seitentiteln in Fettdruck und das Öffnen von Links in Bearbeitungszusammenfassungen und Markierungen in neuen Browser-Fenstern. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:28}} von der Community eingereichten {{PLURAL:28|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, dass globale Sperren keine Option zum Verbieten des E-Mail-Versands hatten, nun behoben und steht ab der Woche vom 13. Januar zur Verfügung. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Zitierungswerkzeug des VisualEditor]] und die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Einzelnachweis-Vorschau]] unterstützen jetzt &quot;map&quot; als Einzelnachweis-Typ. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:30, 12. Jan. 2026 (MEZ)

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wiki Community,

We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;How to Sign Up as an Organizer 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us 
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.

Thank you and best wishes,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,

We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.

;About Wiki Loves Folklore 

'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals  
* Cultural festivals and celebrations  
* Traditional attire and crafts 
* Performing arts, music, and dance  
* Everyday practices rooted in folk heritage  

Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.

[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] 

; Host a Local Edition 

As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture  
* Engage new contributors in your community  
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content  

'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''  

If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.

If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.

;Get in Touch 
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:

* The project Talk pages  
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''

We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.

Warm regards,  

'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
&lt;/div&gt;
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 14:20, 18. Jan. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die in der mobilen Ansicht unter [[Special:Diff|Spezial:Diff]] angezeigte Bearbeitungsleiste wurde überarbeitet. Sie ist nun standardmäßig ausgeblendet und enthält einen Link zum Rückgängigmachen der angezeigten Bearbeitung. Dadurch können mobile Autoren und Sichter einfacher reagieren, ohne dass die Benutzeroberfläche überladen wird. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Die globale Beobachtungsliste]] ermöglicht es dir, deine Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer Seite anzusehen. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]] wird kontinuierlich verbessert — sie erkennt nun automatisch die Textrichtung (um die korrekte Darstellung von Seiten mit ungewöhnlichen Domainnamen zu gewährleisten) und zeigt detaillierte Beschreibungen für geloggte Aktionen an. Im Laufe dieser Woche werden ein neuer permanenter Link für Seitenerstellungen und CSS-Klassen für jedes Eintragselement hinzugefügt. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das zuvor in Vector 2022 beobachtete Problem, bei dem Ankerlink-Ziele durch die feste Überschrift verdeckt wurden, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Wie bereits in der [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Ankündigung der Veraltung im Oktober 2025]] erwähnt, wird das Team MediaWiki Interfaces ab der Woche vom 26. Januar alle Umwandlungsendpunkte der MediaWiki REST API mit einem schließenden Schrägstrich abschalten. Die Änderungen werden voraussichtlich bis spätestens 30. Januar in allen Wikis umgesetzt. Allen API-Nutzern wird empfohlen, auf die Versionen ohne schließenden Schrägstrich umzusteigen. Beide Varianten können in der [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST-Spielwiese] gefunden, verglichen und getestet werden. Bei Fragen oder Problemen erstelle bitte ein Ticket im Phabricator auf dem [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ Board #MW-Interfaces-Team].
* Die interaktive Referenzdokumentation für die [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] wurde verschoben. Anfragen an die API-Dokumentation, die zuvor über [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] bereitgestellt wurde (z. B.: &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;), werden nun an die [[w:en:Special:RestSandbox|REST-Spielwiese]] weitergeleitet.
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Team WMF Wikidata Plattform]] (WDP) hat seinen [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|Newsletter Januar 2026]] veröffentlicht. Er enthält Neuigkeiten zur Abschaltung der alten Vollgraph-Endpunkte, zur Änderung der User-Agent-Richtlinie, zu den monatlichen Sprechstunden zur Blazegraph-Migration und zu den Bemühungen, die durch die Abschaltung der alten Endpunkte verursachten Regressionen zu minimieren. Zur Erinnerung: Du kannst [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|den WDP-Newsletter abonnieren]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Der [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Nordwesteuropa 2026]] findet am 13. und 14. März 2026 in Arnheim, Niederlande, statt. Die Bewerbungsphase begann Mitte Dezember und endet in Kürze oder sobald die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist. Es handelt sich um einen zweitägigen, technisch orientierten Hackathon, der Wikimedia-Nutzer aus der Region zusammenbringt. Wir freuen uns auf eure Teilnahme!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:27, 19. Jan. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Jährliche Überprüfung des Universal Code of Conduct und der Durchsetzungsrichtlinien&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Ich möchte euch gerne darüber informieren, dass die jährliche Überprüfungsphase für den Universal Code of Conduct und die Durchsetzungsrichtlinien nun begonnen hat. Ihr könnt bis zum 9. Februar 2026 Änderungsvorschläge einreichen. Dies ist der erste von mehreren Teilschritten, die im Rahmen der jährlichen Überprüfung unternommen werden. Weitere Informationen und eine Diskussion, an der ihr teilnehmen könnt, finden sich auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|UCoC-Seite auf Meta]].

Das [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) ist eine globale Gruppe, die sich für eine gerechte und einheitliche Umsetzung des UCoC einsetzt. Diese jährliche Überprüfung wird vom U4C geplant und durchgeführt. Weitere Informationen und die Aufgaben des U4C findet ihr in der [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C-Satzung]].

Bitte leitet diese Informationen an andere Mitglieder aus eurer Community weiter, wo immer dies angemessen ist.

-- In Zusammenarbeit mit dem U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|Diskussion]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

22:01, 19. Jan. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration zu Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Lies dies in einer anderen Sprache]]&lt;/em&gt;

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
Hallo zusammen! Ich freue mich, euch mitteilen zu können, dass als nächster Schritt des Projekts [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser-Vereinheitlichung]] Parsoid bald als Standard-Renderer für Artikel in deinem $wiki aktiviert wird. Wir erhöhen schrittweise die Anzahl der Wikis, die Parsoid verwenden, mit der Absicht, es zum Standard-Wikitext-Parser für die nächste langfristig unterstützte Version von MediaWiki zu machen. Dadurch werden unsere Wikis für Autoren, Leser und Tools zuverlässiger und konsistenter und die Entwicklung zukünftiger Wikitext-Funktionen wird einfacher.
&lt;/div&gt;

Wenn dies deinen Arbeitsablauf stört, mache dir keine Sorgen! Du kannst dies immer noch über eine Benutzereinstellung deaktivieren oder Parsoid auf der aktuellen Seite über das Werkzeuge-Untermenü deaktivieren, wie in der Dokumentation zur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Erweiterung:ParserMigration]] beschrieben.

Es stehen [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|weitere Informationen zu unserer Einführungsstrategie]] zur Verfügung, einschließlich der Tests, die durchgeführt werden, bevor wir Parsoid für ein neues Wiki aktivieren.

Um Fehler und Probleme zu melden, sieh dir bitte unsere Dokumentation zu [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|bekannten Problemen]] an und wenn du einen neuen Fehler findest, erstelle bitte ein Phab-Ticket und markiere das [[phab:project/view/5846|Team Content Transform im Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]&lt;/bdi&gt; 22:59, 23. Jan. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Wikimedia Foundation bittet darum, bis zum 28. Februar Kommentare zur [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|vorgeschlagenen Zukunft]] des [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirats]] abzugeben.
* Alle Benutzer mit registrierten Konten können jetzt Passkeys für die [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Zwei-Faktor-Authentifizierung]] (2FA) verwenden. Passkeys ermöglichen die einfache Anmeldung ohne zweites Gerät. Sie verifizieren die Identität des Benutzers per Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder PIN-Code. Um einen Passkey einzurichten, muss zunächst eine reguläre 2FA-Methode konfiguriert werden. Aktuell ist für die Anmeldung mit einem Passkey zusätzlich ein Passwort erforderlich. Im Laufe dieses Quartals wird die passwortlose Anmeldung mit einem Klick und einem Passkey möglich sein. Benutzer mit erweiterten Rechten müssen die 2FA ebenfalls aktivieren. Dies ist Teil des Projekts [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontensicherheit]].
* Nicht registrierte Beitragende mit gesperrten IP-Adressen oder IP-Adressbereichen können nun im Wiki aktiv werden, um eine Sperraufhebung zu beantragen. Dazu erstellen sie ein temporäres Konto und können auf der Benutzerdiskussionsseite die Sperraufhebung beantragen, sofern die Option &quot;Eigene Diskussionsseite bearbeiten&quot; nicht aktiviert ist. Dadurch wird das Problem behoben, dass unangemeldete Benutzer den standardmäßigen Entsperrungsprozess über die Benutzerdiskussionsseite nicht nutzen konnten. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde die Beschreibung der Methoden zur Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) auf der Verwaltungsseite aktualisiert. Sie ist nun verständlicher und einfacher anzuwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Um den Kontotyp, der mit den Aktionen &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; und &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt; erstellt wird, zuverlässig zu ermitteln, wurde die neue Missbrauchsfilter-Variable &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt; hinzugefügt. Im Zuge dieser Änderung wurde die Variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; in &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt; umbenannt und &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; ist nun veraltet. Betreuer von Bearbeitungsfiltern sollten alle Filter aktualisieren, die fest codierte Kontotypprüfungen oder die veraltete Variable verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Vorschaubilder, die in nicht standardmäßigen Größen angefordert werden oder nicht standardmäßige Methoden wie direkte Anfragen an &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; verwenden, werden in Kürze nicht mehr funktionieren. Diese Änderung dient dazu, den Missbrauch durch Web-Scraper und Bots zu verhindern. Benutzer mit benutzerdefiniertem CSS/JS, Benutzerobefflächenadministratoren, die Helferleins und lokale Skins anpassen können, sowie Autoren von Werkzeugen müssen ihren Code aktualisieren, um standardmäßige Vorschaugrößen zu verwenden. [[phab:T414805|Details, Suchlinks und Beispiele zur Behebung des Problems sind im Task verfügbar]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:14, 26. Jan. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Funktion &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot;, die Validierungsinformationen zu einer Seite bereitstellt ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} Beispiel]), enthält nun automatisch ein Inhaltsverzeichnis. Wenn von Benutzern eine lokale [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]]-Seite erstellt wurde, kann diese nun entfernt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise hat der VisualEditor zuvor Linkbeschreibungen fett oder kursiv formatiert, was den Wikicode unnötig verkomplizierte. Dieses Problem wurde nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Am 20. Januar wurde kein XML-Dump erstellt. Darüber hinaus werden Dumps ab sofort nur noch einmal im Monat generiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* Das Team MediaWiki Interfaces hat die Unterstützung für alle Umwandlungsendpunkte mit abschließendem Schrägstrich aus der [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API] entfernt. Allen API-Nutzern, die diese Endpunkte verwenden, wird empfohlen, auf die Versionen ohne abschließenden Schrägstrich umzusteigen. Bei Fragen oder Problemen erstelle bitte ein Ticket im Phabricator auf dem [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ Board #MW-Interfaces-Team].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Wöchentliches Highlight'''
* Benutzer werden daran erinnert, dass die Wikimedia Foundation auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] und ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]'' einige Leitfragen für den Jahresplan Juli 2026 bis Juni 2027 veröffentlicht hat. Diese konzentrieren sich auf globale Trends, schnellere und gesündere Experimente, bessere Unterstützung für Neulinge, die Stärkung von Autoren und fortgeschrittenen Nutzern, die Verbesserung der projektübergreifenden Zusammenarbeit sowie den Ausbau und die Bindung der Leserschaft. Rückmeldungen und Ideen sind auf der [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Diskussionsseite]] willkommen.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:41, 2. Feb. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Angemeldete Beitragende, die große oder komplexe Beobachtungslisten verwalten, können ihre beobachteten Seiten jetzt mit der neuen Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Beobachtungslisten-Labels]] besser organisieren und filtern und so ihre Arbeitsabläufe optimieren. Durch das Hinzufügen benutzerdefinierter Labels (zum Beispiel erstellte Seiten, Seiten, die wegen Vandalismus überwacht werden oder Diskussionsseiten) erkennen Benutzer schneller, was Aufmerksamkeit erfordert, reduzieren ihren kognitiven Aufwand und können effizienter reagieren. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit der Beobachtungsliste, insbesondere für sehr aktive Autoren.
* Eine neue Funktion unter [[Special:Contributions|Spezial:Benutzerbeiträge]] zeigt [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporäre Konten]] an, die wahrscheinlich von derselben Person betrieben werden, und reduziert so den Zeitaufwand für das Kontrollieren. Beim Überprüfen der Beiträge eines temporären Kontos können Nutzer mit Zugriff auf die IP-Adressen temporärer Konten nun die Beiträge aller zugehörigen temporären Konten einsehen. Die Funktion ermittelt alle IP-Adressen, die innerhalb des Datenaufbewahrungszeitraums mit einem bestimmten temporären Konto verknüpft sind, und zeigt alle Beiträge aller temporären Konten an, die diese IP-Adressen verwendet haben. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* Wenn Autoren eine Wikitext-Bearbeitung in der Vorschau betrachten, hat der (oben angezeigte) Hinweis, dass es sich nur um eine Vorschau handelt, nun einen grauen/neutralen Hintergrund anstelle eines gelben/Warnhintergrunds. Dadurch lassen sich Vorschauhinweise leichter von tatsächlichen Warnungen (zum Beispiel Bearbeitungskonflikte oder problematische Weiterleitungsziele) unterscheiden, die nun in separaten Warn- oder Fehlerfeldern angezeigt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]] ermöglicht es dir, dekne Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer Seite zu betrachten. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]] wird kontinuierlich verbessert — sie unterstützt nun mehrere Wikibase-Seiten, beispielsweise sowohl [[d:|Wikidata]] als auch [[testwikidata:|Test-Wikidata]]. Außerdem wurden Probleme mit der Textrichtung für Nutzer behoben, die Wikidata oder andere Wikibase-Seiten in Sprachen, die von rechts nach links geschrieben werden, bevorzugen. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* Die automatischen &quot;magischen Links&quot; für ISBN-, RFC- und PMID-Nummern sind [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|in Wikitext seit 2021 aufgrund mangelnder Flexibilität und Lokalisierungsschwierigkeiten veraltet]]. Mehrere Wikis haben magische RFC- und PMID-Links erfolgreich durch äquivalente externe Links ersetzt, jedoch war häufig eine Vorlage erforderlich, um die Funktionalität des magischen ISBN-Links zu ersetzen. Nun steht die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|neue integrierte Parserfunktion]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; zur Verfügung, die die grundlegende Funktionalität des magischen ISBN-Links ersetzt. Dies erleichtert Wikis, die von der veralteten Funktionalität magischer Links migrieren möchten, diesen Schritt. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Zwei neue Wikis wurden erstellt: 
** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Kaje]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. 

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Eine neue globale Benutzergruppe wurde erstellt: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Sie wird intern von der Software verwendet, um Bots der Community die Umgehung der für missbräuchliches [[w:de:Screen Scraping|Web-Scraping]] geltenden Ratenbegrenzungen zu ermöglichen. Konten, die in mindestens einem Wikimedia-Wiki als Bots genehmigt wurden, werden automatisch zu dieser Gruppe hinzugefügt. Die Benutzerberechtigungen des Bots bleiben davon unberührt. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Treffen und Veranstaltungen'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Konferenz für MediaWiki-Nutzer und -Entwickler im Frühjahr 2026]] findet vom 25. bis 27. März in Salt Lake City, USA, statt. Diese Veranstaltung wird von und für die MediaWiki-Community der Drittnutzer organisiert. Du kannst Programmbeiträge vorschlagen und dich anmelden. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:27, 10. Feb. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE-Team]] führt eine Bereinigung der [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]]-Instanz von Wikimedia durch, dem webbasierten Editor für die kollaborative Dokumentenbearbeitung in Echtzeit. Alle Etherpads werden nach dem 30. April 2026 endgültig gelöscht – sollten zu diesem Zeitpunkt noch Migrationsprojekte laufen, kann das Team den Termin im Einzelfall neu festlegen. Bitte erstelle lokale Sicherungskopien aller Inhalte, die du behalten möchtest, da gelöschte Daten nicht wiederhergestellt werden können. Diese Bereinigung trägt dazu bei, die Datenbankgröße zu reduzieren und den Infrastrukturaufwand zu minimieren. Etherpad wird weiterhin die Echtzeit-Zusammenarbeit unterstützen, jedoch ist keine langfristige Speicherung mehr möglich. Weitere Bereinigungen können zukünftig ohne vorherige Ankündigung erfolgen. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das Team Informationsabruf startet ein [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Experiment in der mobilen Android-App]], das hybride Suchfunktionen testet, die sowohl semantische als auch Stichwortanfragen verarbeiten können. Die verbesserte Suche auf der Plattform ermöglicht es Lesern, direkt auf Wikipedia einfacher die gewünschten Informationen zu finden. Das Experiment startet Ende Februar mit der griechischsprachigen Wikipedia, gefolgt von der englischsprachigen, französischsprachigen und portugiesischsprachigen im März. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Erfahre mehr] im Diff-Blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* Das Team Leser-Wachstum führt [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|ein Experiment]] für mobile Webnutzer durch, bei dem ein Inhaltsverzeichnis hinzugefügt und alle Artikelabschnitte automatisch ausgeklappt werden, um mehr über deren Navigationsprobleme zu erfahren. Der Test wird in der arabischsprachigen, chinesischsprachigen, englischsprachigen, französischsprachigen, idonesischsprachigen und vietnamesischsprachigen Wikipedia verfügbar sein.
* Bisher wurden Sitenotices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] und [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) nur auf der Desktop-Version angezeigt. Jetzt werden sie auf allen Plattformen angezeigt. Auch mobile Nutzer sehen diese Hinweise und werden entsprechend informiert. Administratoren sollten die Hinweise auf Mobilgeräten testen und gegebenenfalls korrigieren, um Interferenzen mit Artikeln zu vermeiden. Um dies zu deaktivieren, können Benutzeroberflächenadministratoren &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; zu [[{{ns:8}}:Minerva.css]] hinzufügen. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:19}} von der Community eingereichten {{PLURAL:19|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem auf [[Special:RecentChanges|Spezial:LetzteÄnderungen]] behoben. Zuvor führte das Klicken auf Ausblenden bei den aktiven Filtern dazu, dass die Schaltfläche &quot;Neue Änderungen seit… ansehen&quot; verschwand, obwohl sie sichtbar bleiben sollte. Die Schaltfläche verhält sich nun wie erwartet. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Neue Dokumentationen stehen jetzt zur Verfügung, um Autoren bei der Fehlerbehebung der Suchfunktionen zu helfen. Sie unterstützen die Fehlerbehebung, wenn Seiten nicht in den Suchergebnissen erscheinen, das Ranking unerwartet ist oder du überprüfen musst, welche Inhalte indexiert werden. Dadurch wird das Suchverhalten leichter verständlich und analysierbar. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:14, 16. Feb. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Einzelnachweisprüfung]] wurde in der englischsprachigen Wikipedia eingeführt und ist damit in allen Wikipedias verfügbar. Die Funktion fordert Neulinge auf, vor der Veröffentlichung neuer Inhalte eine Quelle anzugeben. Dies trägt dazu bei, häufige Zurücksetzungen aufgrund fehlender Quellenangaben zu reduzieren und die Überprüfbarkeit zu verbessern. A/B-Tests zeigten einen deutlichen Effekt: Neulinge, denen die Einzelnachweisprüfung angezeigt wurde, fügten auf Desktop-Computern etwa 2,2-mal häufiger und auf mobilen Webseiten sogar etwa 17,5-mal häufiger einen Einzelnachweis hinzu. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Erweiterung InterwikiSorting]], die das [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|Sortieren von Interwiki-Links]] ermöglichte, wurde aus Wikipedia entfernt. Daher werden die Links für Autoren, die die Sortierung von Interwiki-Links im nicht-kompakten Modus (vollständige Liste) aktiviert hatten, nun in einer neuen Reihenfolge angezeigt. Die Links werden künftig alphabetisch nach Sprachcode sortiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Später in dieser Woche wird Nutzern des mobilen visuellen Editors beim Bearbeiten von Seitenabschnitten die neue Schaltfläche &quot;Ganze Seite bearbeiten&quot; angezeigt. Durch Antippen dieser Schaltfläche lässt sich der gesamte Artikel bearbeiten. Dies ist hilfreich, wenn du die gewünschte Änderung außerhalb des ursprünglich geöffneten Abschnitts vornehmen möchtest. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Das Team Lesererlebnis]] lädt Autoren dazu ein, anhand ihrer Erfahrungen mit der Funktionsweise des Dark Mode auf Desktop- und Mobilgeräten zu beurteilen, ob dieser in ihrem Wiki weiterhin als &quot;Beta&quot;-Funktion gelten sollte. Sollte sich die Funktion als ausgereift erweisen, können Autoren die Benutzeroberflächennachrichten &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; aktualisieren, um anzuzeigen, dass der Dark Mode fertig ist und nicht mehr als Beta-Funktion betrachtet wird.
* Der verbesserte [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Aktivitätsreiter]], der Nutzerdaten anzeigt, ist jetzt für alle Nutzer der Wikipedia-iOS-App (Version 7.9.0 und neuer) verfügbar. Nachdem A/B-Tests gezeigt hatten, dass Nutzer mit Zugriff auf diese Funktion häufiger Konten erstellen, wurde sie zusammen mit einigen Aktualisierungen für 100 % der Nutzer eingeführt. Der Aktivitätsreiter zeigt nun deine bearbeiteten Artikel in der Zeitleiste an, bietet Einblicke in die Auswirkungen deiner Bearbeitungen, wie Anzahl der Beiträge und Trends bei den Artikelaufrufen, sowie Anpassungsoptionen zur Verbesserung des Nutzererlebnisses in der App.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler behoben, der die Funktion der [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|Diskussionswerkzeuge]] auf Mobilgeräten verhinderte, womit die volle Funktionalität wiederhergestellt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]] ermöglicht es dir, dekne Beobachtungslisten aus verschiedenen Wikis auf einer Seite zu betrachten. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]], die dies ermöglicht, wird kontinuierlich verbessert. Die neueste Verbesserung ist die Integration eines [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|neuen Hooks]] &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, der nach jedem Neuaufbau der Beobachtungsliste ausgeführt wird. Dadurch kannst du Helferleins und Benutzerskripte für die Spezialseite nutzen. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:01, 23. Feb. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Der [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Geburtstagsmodus]] für Wikipedia 25 ist jetzt in den Wikipedias in Betawi, Bretonisch, Chinesisch, Tschechisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Gorontalo, Indonesisch, Italienisch, Luxemburgisch, Maduresisch, Sizilianisch, Spanisch, Thailändisch und Vietnamesisch verfügbar! Diese zeitlich begrenzte Aktion feiert 25 Jahre Wikipedia mit dem Geburtstagsmaskottchen Baby Globe. Wenn der Modus aktiviert ist, erscheint Baby Globe in [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2.500 Artikeln]] und wartet darauf, von Lesern entdeckt zu werden. Communitys können den Geburtstagsmodus aktivieren, indem sie Konsens in ihrer Community erzielen und einen Administrator bitten, die Funktion über die [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|Community-Konfiguration]] im lokalen Wiki zu aktivieren und anzupassen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierung]], eine neue Funktion zur Wiederverwendung von Einzelnachweisen mit unterschiedlichen Details, wurde für die schwedischsprachige Wikipedia, die polnischsprachige Wikipedia und [[:phab:T418209|einige weitere Wikis]] veröffentlicht. Du kannst die Funktion in diesen Projekten oder im Testwiki und [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing Betawiki] [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|ausprobieren]]. Erkenntnisse aus dem ersten Pilotwiki, der deutschsprachigen Wikipedia, wurden [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|in einem Bericht veröffentlicht]]. Wende dich an das Team von Wikimedia Deutschland, wenn du [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|Interesse daran hast, ein Pilotwiki zu werden]].
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Einfügungsprüfung]] wird diese Woche in allen Wikipedias verfügbar sein. Die Funktion fordert neue Benutzer, die im VisualEditor Text einfügen, den sie wahrscheinlich nicht selbst verfasst haben, auf, zu prüfen, ob dadurch eine Urheberrechtsverletzung droht. Die Einfügungsprüfung [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|markiert]] alle Bearbeitungen, bei denen sie angezeigt werden, um sie gegebenenfalls zu überprüfen. Lokale Administratoren können verschiedene Aspekte der Funktion über [[{{#special:EditChecks}}]] konfigurieren. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Untersuchungen]] in 22 Wikis ergaben, dass die Einfügungsprüfung im Vergleich zur Kontrollgruppe zu einem Rückgang der rückgängig gemachten Bearbeitungen um 18 % führte. Übersetzer können [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate bei der Lokalisierung dieser und ähnlicher Funktionen helfen].
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] wird das Benutzermenü oben rechts für alle mobilen Nutzer standardisieren, um es der Desktop-Version anzugleichen. Aktuell ist dieses Menü nur für Nutzer mit aktivierter erweiterter mobiler Steuerung (AMC) sichtbar. Die einzige Änderung besteht darin, dass einige Schaltflächen, die sich zuvor im Menü auf der linken Seite befanden, für Nutzer ohne aktivierte AMC nach oben rechts verschoben werden. Diese Änderung wird voraussichtlich am 9. März eingeführt und zielt auf eine verbesserte Benutzeroberfläche ab. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* Ab der Woche vom 2. März werden die E-Mails, die beim Hinzufügen, Entfernen oder Ändern einer E-Mail-Adresse für ein Konto versendet werden, von einer reinen Text-E-Mail auf eine wesentlich ansprechendere und übersichtlichere HTML-E-Mail umgestellt. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Aktuell sind Benachrichtigungen auf 2.000 Einträge pro Nutzer beschränkt und reichen bis ins Jahr 2013 zurück, als die Funktion eingeführt wurde. Künftig werden nur noch Benachrichtigungen der letzten fünf Jahre gespeichert, maximal jedoch 10.000. Dies trägt zur langfristigen Stabilität der Infrastruktur bei und verhindert, dass neuere Benachrichtigungen zu schnell verschwinden. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]], mit der du deine Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer einzigen Seite betrachten kannst, wurde kontinuierlich verbessert. Das neueste Update optimiert die Verwendung von Bezeichnungen. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]] ermöglicht nun die Aktivierung des [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|Sprachen-Rückfallsystems]] für Wikidata-Datenobjekte ohne Bezeichnungen in der angezeigten Sprache. Falls kein URL-Parameter &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; angegeben wird, werden die Bezeichnungen in der bevorzugten Wikidata-Sprache des Nutzers angezeigt. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* Das Wikipedia-Android-Team hat einen Betatest der [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Hybridsuche]] in der griechischsprachigen Wikipedia gestartet. Die Hybridsuche kann sowohl semantische als auch Stichwortanfragen verarbeiten und ermöglicht es Lesern so, direkt in Wikipedia einfacher zu finden, wonach sie suchen.
* Aus Sicherheitsgründen ist für Mitglieder bestimmter Benutzergruppen die [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) erforderlich]]. Derzeit ist 2FA für die Nutzung der Gruppe, nicht aber für die Mitgliedschaft notwendig. Da dieses Modell noch Sicherheitslücken aufweist, wird sich die Situation [[phab:T418580|im März schrittweise ändern]]. Mitglieder dieser Gruppen können die zuletzt verwendete 2FA-Methode nicht mehr deaktivieren und es ist nicht möglich, Benutzer ohne 2FA zu diesen Gruppen hinzuzufügen. Benutzer können weiterhin neue Authentifizierungsmethoden hinzufügen oder entfernen, solange mindestens eine Methode dauerhaft aktiviert ist. In der zweiten Hälfte des Monats März werden Benutzer ohne 2FA aus diesen Gruppen entfernt. Dies betrifft: CentralNotice-Administratoren, Checkuser, Benurzeroberflächenadministratoren, Oversighter, Wikidata-Mitarbeiter, Wikifunctions-Mitarbeiter, WMF Office IT und WMF Trust &amp; Safety. Für andere Benutzer ändert sich nichts. Siehe den verlinkten Task für den Zeitplan der Einführung. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, das Benutzer daran hinderte, eine Instanz in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] zu erstellen, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Um eine [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|faire Nutzung der Infrastruktur]] zu gewährleisten, führt die Wikimedia Foundation im Laufe des nächsten Monats globale API-Ratenbegrenzungen für alle ihre APIs ein. Anfang März gelten strengere Beschränkungen für nicht identifizierte Anfragen von außerhalb von Toolforge/WMCS sowie für API-Anfragen von Webbrowsern. Im April werden höhere Beschränkungen für identifizierten Datenverkehr eingeführt. Diese Beschränkungen wurden bewusst so hoch wie möglich angesetzt, um die Auswirkungen auf die Community zu minimieren. Bots, die in Toolforge/WMCS laufen oder das Bot-Benutzerrecht in einem Wiki besitzen, sind vorerst nicht betroffen. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia-APIs/Ratenbegrenzungen]].
* Der Linked-Data-Fragment-Endpunkt (LDF) des Wikidata-Abfragedienstes wird im Februar abgeschaltet. Dieser Endpunkt verarbeitete nur einen geringen Datenverkehr, der erfolgreich auf andere, besser geeignete Datenzugriffsmethoden migriert wurde. Die für den LDF-Endpunkt genutzte Hardware wird für die laufende Backend-Migration verwendet. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Der neue Parsoid-Parser wird [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|weiterhin in zusätzlichen Wikis eingeführt]], wodurch die Nachhaltigkeit der Plattform verbessert und die Einführung neuer Lese- und Bearbeitungsfunktionen vereinfacht wird. Parsoid ist nun der Standard-Parser in 488 WMF-Wikis (268 Wikipedias) und deckt damit über 10 % aller Wikipedia-Seitenaufrufe ab.
* Der Prozess und die Kriterien für die [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|Beantragung eines Sonderzugriffs]] auf den umfangreichen Datenstrom der ''Wikimedia Enterprise''-APIs (kostenlos für Anwendungsfälle im Einklang mit unserer Mission) wurden nun veröffentlicht. Dies dient einer umfassenderen und verständlicheren Dokumentation für die Nutzer.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], der Blog für die technische Wikimedia-Community wird zu [[diffblog:|Diff]] [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ migrieren], dem Blog der Community für Neuigkeiten und Veranstaltungen. Die Migration soll im April 2026 abgeschlossen sein. Anschließend können wieder neue Beiträge veröffentlicht werden. Leser finden alle Beiträge – alte wie neue – auf der Startseite unter https://diff.wikimedia.org/techblog.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:49, 2. Mär. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Am Mittwoch, den 25. März 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 16:00 Uhr MEZ] [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|werden alle Wikis für einige Minuten im Lesemodus sein]]. Dies dient den Backup-Tests für den Wechsel der Rechenzentrumsserver, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|die zweimal jährlich stattfinden]]. Während des Wechsels wird der gesamte Datenverkehr der Wikimedia-Website vom primären Rechenzentrum auf das Backup-Rechenzentrum umgeleitet, um die Verfügbarkeit zu testen und Serviceausfälle auch in Notfällen zu verhindern.
* Letzte Woche waren alle Wikis für zwei Stunden im Lesemodus und Benutzerskripte und Helferleins waren länger nicht verfügbar. Grund dafür war ein Sicherheitsvorfall, der inzwischen behoben wurde. Es wird daran gearbeitet, ein erneutes Auftreten zu verhindern. Für aktuelle Informationen siehe bitte den [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|Beitrag auf dem Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|Übersetzungen]]).

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Benutzer, die auf von mehreren Sperren betroffen sind, sehen in der mobilen Ansicht nun die Gründe für jede Sperre einzeln, anstatt einer allgemeinen Nachricht. Dies hilft ihnen zu verstehen, warum sie gesperrt sind und welche Schritte sie zur Behebung des Problems unternehmen können. Beispielsweise erhalten Nutzer, die gängige VPNs (wie [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) verwenden, eine genauere Anleitung, wie sie wieder bearbeiten können. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Später in dieser Woche wird der [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Vorschlagsmodus]] als Beta-Funktion im Visual Editor in allen Wikipedias verfügbar sein. Diese Funktion schlägt proaktiv verschiedene Maßnahmen vor, mit denen Nutzer Wikipedia-Artikel verbessern und sich über die zugehörigen Richtlinien informieren können. Die Funktion ist lokal konfigurierbar und kann durch benutzerdefinierte Vorschläge erweitert werden. Die aktuellen Einstellungen finden sich unter [[Special:EditChecks]]. Dort finden sich auch [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|Anleitung zur Anpassung der Links zu den lokalen Richtlinien durch Administratoren]]. Die Funktion ist mit der [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Bearbeitungsprüfung]] verknüpft, die während des Schreibens neuer Inhalte Verbesserungsvorschläge macht. Das Bearbeitungsteam plant, die Auswirkungen der Funktion auf neue Neulinge in einem kontrollierten Experiment zu evaluieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, bei dem der Cursor während der Verwendung der Syntaxhervorhebung von CodeMirror, die das Lesen von Wikitext und Code erleichtert, falsch ausgerichtet war, behoben. Dieses Problem betraf insbesondere Benutzer, die beim Erstellen eines neuen Themas mit den Diskussionswerkzeugen eine Schriftartregel in einem benutzerdefinierten Stylesheet definiert hatten. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Aktualisierung der API-Ratenbegrenzung: Um eine [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|faire Nutzung der Infrastruktur]] zu gewährleisten, werden diese Woche globale API-Ratenbegrenzungen für Anfragen ohne konformen User-Agent, die von außerhalb von Toolforge/WMCS stammen, sowie für nicht authentifizierte Anfragen von Webbrowsern eingeführt. Im April werden höhere Grenzwerte für identifizierten Datenverkehr angewendet. Bots, die in Toolforge/WMCS laufen oder Bot-Benutzerrechte in einem Wiki besitzen, sind vorerst nicht betroffen. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Ratenbegrenzungen]].
* Die neue GraphQL-API ist erschienen. Sie wurde als flexible Alternative zu ausgewählten Funktionen des Wikidata-Abfragedienstes (WDQS) entwickelt, um das Entwicklererlebnis zu verbessern, die Anpassungsfähigkeit zu erhöhen und einen effizienten Datenzugriff zu ermöglichen. Probiere sie aus und [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|gib uns Rückmeldung]]. Du kannst dich auch [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply für Usability-Tests melden].
* Die [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC-Arbeitsgruppe Nicht-unterstützte Werkzeuge]] hat im Februar die Verbesserungen an [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] fortgesetzt und dabei Authentifizierungsfehler behoben, die Verarbeitung großer Dateien, die Transparenz der Aufgabenwarteschlange und das Hochlade-Verhalten verbessert. In einigen Bereichen wird weiterhin gearbeitet, unter anderem an Änderungen im Zusammenhang mit veralteten serverseitigen Uploads. Lies [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|dieses Update]], um mehr zu erfahren.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Das Team Artikel-Anleitungen lädt erfahrene Wikipedia-Autoren ausgewählter [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|Pilot-Wikis]] sowie interessierte Beitragende aus anderen Wikipedias ein, diesen Fragebogen auszufüllen. Er ist in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform Englisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengalisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portugiesisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persisch] und [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Türkisch] verfügbar. Deine Antworten helfen dem Team, die Anleitungen für weniger erfahrene Autoren anzupassen und ihnen die Community-Richtlinien und -Praktiken beim Erstellen von Artikeln näherzubringen. Erfahre mehr [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|auf der Projektseite]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:50, 9. Mär. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], auch bekannt als [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], wird seit November 2024 für die Syntaxhervorhebung in Wikitext verwendet. Sie wird bis Mai 2026 die Beta-Phase verlassen, um allen Autoren, die den Standard-Assistenten zur Syntaxhervorhebung nutzen, Verbesserungen und neue [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|Funktionen]] bereitzustellen. Bei Fragen oder Bedenken bezüglich der Entlassung der Funktion aus der Beta-Phase [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|teile diese bitte mit uns]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Einige Änderungen an lokalen Benutzergruppen werden von Administratoren im Meta-Wiki vorgenommen und nur dort protokolliert. Änderungen der Benutzerrechte werden nun sowohl im Meta-Wiki als auch im Wiki des betroffenen Benutzers protokolliert, um den Zugriff auf eine vollständige Übersicht der Rechteänderungen im lokalen Wiki zu vereinfachen. Ältere Logbucheinträge zu solchen Änderungen werden in den kommenden Wochen nachträglich ergänzt. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* In Wikis mit [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Gesichteten Versionen]] wurden zuvor unter [[{{#Special:PendingChanges}}]] auch Seiten mitgezählt, die nicht mehr zur Sichtung ausstanden, da sie ohne Sichtung aus dem System entfernt wurden, z. B. durch Löschen, Verschieben in einen anderen Namensraum oder Änderungen der Wiki-Konfiguration. Die Zählung ist nun korrekt. In manchen Wikis ist die angezeigte Zahl deutlich geringer als zuvor. Die Seitenliste selbst bleibt unverändert. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Die Kompositionssprache auf Wikifunctions wurde neu geschrieben und ist nun in einer neuen Version verfügbar. Ziel dieser Änderung ist es, die Stabilität des Dienstes durch einen geringeren Speicherverbrauch des Orchestrierers zu erhöhen. Die Überarbeitung ermöglicht zudem eine deutliche Reduzierung der Latenz, eine Vereinfachung des Codes und bessere Abstraktionen, wodurch die Grundlage für zukünftige Funktionserweiterungen geschaffen wird. Lies mehr über [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|die Änderungen]].
* Benutzer können Suchergebnisse jetzt alphabetisch nach Seitentitel sortieren. Die Neuerung bietet eine zusätzliche Option, um Seiten schneller und einfacher zu finden. Bisher konnten die Ergebnisse nach Bearbeitungsdatum, Erstellungsdatum oder Relevanz sortiert werden. Um die neue Option zu nutzen, öffne auf der Suchergebnisseite die 'Erweiterte Suche' und wähle unter 'Sortierreihenfolge' die Option 'Alphabetisch' aus. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:28}} von der Community eingereichten {{PLURAL:28|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Fehler, der den Hochladeassistenten auf Wikimedia Commons daran hinderte, Dateien von Flickr zu importieren, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Es wurde eine neue Spezialseite, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], erstellt, um eingebundene Seiten aufzulisten, die Lint-Fehler enthalten, damit Benutzern das Auffinden dieser Fehler erleichtert wird. Die Liste ist nach der Anzahl der Einbindungen mit Fehlern sortiert. Zum Beispiel: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Nutzer der Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] verwenden bereits seit einiger Zeit [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] für die Syntaxhervorhebung beim Bearbeiten von JavaScript-, CSS-, JSON-, Vue- und Lua-Inhaltsseiten. Mit der Entlassung von CodeMirror 6 aus der Beta-Phase ist geplant, CodeEditor bis Mai 2026 als Standardeditor für diese Inhaltsmodelle zu ersetzen. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Rückmeldungen oder Bedenken sind willkommen]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Die JavaScript-Module von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] werden demnächst auf CodeMirror 6 aktualisiert. Im Vorfeld der Aktualisierung ist das Laden der Module &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; und &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; aus Helferleins und Benutzerskripten seit Juli 2025 veraltet. Die Verwendung des Hooks &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; ist ebenfalls seit März 2025 veraltet. Entwickler können ihre Skripte und Helferleins nun mit CodeMirror 6 kompatibel machen. Siehe den [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|Migrationsleitfaden]] für weitere Informationen. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* Das Team MediaWiki Interfaces erweitert die Abdeckung der REST-API-Moduldefinitionen um [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|Erweiterungs-APIs]]. REST-API-Module sind Gruppen zusammengehöriger Endpunkte, die unabhängig verwaltet und versioniert werden können. Module existieren bereits für die [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments]- und [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]-APIs. Im Zuge der Migration der Erweiterungs-APIs in diese Struktur wird die Dokumentation aus der MediaWiki-OpenAPI-Spezifikation und der REST-Spielwiesen-Ansicht entfernt und ist stattdessen über modulspezifische Optionen im Dropdown-Menü der [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST-Spielwiese] zugänglich (d. h. [[{{#Special:RestSandbox}}]], verfügbar in allen Wiki-Projekten).
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]]-Erweiterung stellt über die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]-Bibliothek verschiedene Informationen über das Wiki bereit, in dem das Modul verwendet wird. Seit letzter Woche bietet die Bibliothek auch eine [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|Möglichkeit]], auf die [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|Wiki-ID]] zuzugreifen, was die Wartung von Wiki-übergreifenden Modulen erleichtert. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* Der [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2026]] für herausragende Community-Tools ist ab sofort für Nominierungen geöffnet! Nominiere deine Lieblingstool bis zum 23. März 2026 mit dem [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en Nominierungsformular]. Für weitere Informationen zum Datenschutz und zur Datenverarbeitung siehe bitte die [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|Datenschutzerklärung zur Umfrage]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:33, 16. Mär. 2026 (MEZ)

== Request for Comment: VisualEditor automatic reference names ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]].

We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community.
* Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently &lt;code&gt;&quot;:n&quot;&lt;/code&gt;, e.g. &lt;code&gt;&quot;:0&quot;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&quot;:1&quot;&lt;/code&gt;...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. &lt;code&gt;&quot;book_reference-1&quot;&lt;/code&gt;).
* Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name.
* Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation).
* Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. &quot;title&quot; or &quot;last&quot;+&quot;first&quot;) – defined by the community.

=== Feedback ===
[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]].

'''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism.
We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic.

Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings.

Thank you for participating!&lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|Diskussion]])&lt;/bdi&gt; 12:15, 19. Mär. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Wikimedia-Nutzer können sich jetzt passwortlos per Passkey anmelden. Diese sichere Methode wird durch Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder PIN unterstützt. Dank dieser Änderung können sich alle Nutzer, die sich für die passwortlose Anmeldung entscheiden, einfacher, schneller und sicherer von jedem Gerät aus in ihre Konten einloggen. Die neue Passkey-Anmeldeoption wird aktuell als Vorschlag im Benutzernamenfeld angezeigt. Eine zusätzliche [[phab:T417120|Schaltfläche &quot;Mit Passkey anmelden&quot;]] wird in Kürze für Nutzer verfügbar sein, die bereits einen Passkey registriert haben. Dieses Update verbessert die Sicherheit und die Benutzerfreundlichkeit. Die [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|Bildschirmaufnahme]] demonstriert den passwortlosen Anmeldevorgang Schritt für Schritt.
* Am Mittwoch, den 25. März 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 16:00 Uhr MEZ] [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|werden alle Wikis für einige Minuten im Lesemodus sein]]. Dies dient den Backup-Tests für den Wechsel der Rechenzentrumsserver, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|die zweimal jährlich stattfinden]]. Während des Wechsels wird der gesamte Datenverkehr der Wikimedia-Website vom primären Rechenzentrum auf das Backup-Rechenzentrum umgeleitet, um die Verfügbarkeit zu testen und Serviceausfälle auch in Notfällen zu verhindern.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Wikimedia-Nutzer können ihre Benachrichtigungen, die älter als fünf Jahre sind, jetzt mit einem [[toolforge:echo-chamber|neuen Toolforge-Werkzeug]] exportieren. Dadurch wird sichergestellt, dass wichtige Benachrichtigungen erhalten bleiben und nicht verloren gehen, da zukünftig alle Benachrichtigungen, die älter als fünf Jahre sind, gelöscht werden, was bereits angekündigt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Wikipedia-Autoren in Indonesisch, Thailändisch, Türkisch und einfachem Englisch haben jetzt Zugriff auf Special:PersonalDashboard. Dies ist eine [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|frühe Version einer Funktion]], die neue Autoren mit den Arbeitsabläufen des Kontrollierens vertraut macht und ihnen den Übergang von der reinen Bearbeitung hin zu fortgeschritteneren Moderationsaufgaben in ihrem Projekt erleichtert. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* [[Special:Block]] weist nun zwei kleinere Änderungen an der Benutzeroberfläche auf. Administratoren können jetzt unbeschränkte Sperren einfach über eine entsprechende Optionsschaltfläche im Auswahlbereich für die Dauer durchführen. Außerdem bietet die Auswahl einer unbeschränkten Sperre eine andere Auswahl an häufigen Sperrgründen, die unter [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]] geändert werden kann. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Autoren, die mobil arbeiten, sehen dank der kürzlichen Aktualisierungen des Growth-Teams [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|in mehreren Wikis]] nun eine verbesserte Warnung beim unangemeldeten Bearbeiten. Diese Änderungen, die letzte Woche veröffentlicht wurden, sind Teil laufender Bemühungen und Tests zur Verbesserung der [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Benutzererfahrung bei der Kontoerstellung auf Mobilgeräten]] und damit zur Steigerung der Beteiligung. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:36}} von der Community eingereichten {{PLURAL:36|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Fehler behoben, der mobile Webnutzer daran hinderte, die Sperrinformationen zu sehen, wenn sie von mehreren Sperren betroffen waren. Sie können nun beim Zugriff auf Wikipedia die Nachrichten über alle aktuell für sie geltenden Sperren sehen.

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Mit Toolforge erstellte Images erhalten demnächst die aktualisierte Buildpack-Version, die Unterstützung für neuere Sprachversionen sowie weitere Upstream-Verbesserungen und Fehlerbehebungen bietet. Wenn du den Toolforge Build Service nutzt, lies bitte die aktuelle [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce-Email] und aktualisiere deine Build-Konfiguration gegebenenfalls, um die Kompatibilität deiner Werkzeuge sicherzustellen. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* Das [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API-Portal]-Dokumentations-Wiki wird im Juni 2026 abgeschaltet. Auf dem API-Portal erstellte API-Schlüssel funktionieren weiterhin wie gewohnt. Die Endpunkte von api.wikimedia.org werden ab Juli 2026 schrittweise eingestellt. Die Dokumentation des API-Portals wird nach [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]] verschoben. Erfahre mehr auf der [[wikitech:API Portal/Deprecation|Projektseite]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wünsche]] prüft Verbesserungen an den [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatisch generierten Einzelnachweisnamen im VisualEditor]]. Bitte sieh dir die [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|Lösungsvorschläge]] an und beteilige dich an der [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|Umfrage]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:48, 23. Mär. 2026 (MEZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Die Beta-Version der [[abstract:|Abstrakten Wikipedia]], einem neuen, sprachunabhängigen Wikimedia-Projekt, wurde letzte Woche veröffentlicht. Das Projekt ermöglicht es Communitys, Wikipedia-Artikel in ihrer Muttersprache zu erstellen, die von anderen Nutzern in ihrer jeweiligen Sprache leicht abgerufen werden können. Das Wiki nutzt Anweisungen aus Wikifunctions und basiert auf strukturierten Inhalten von Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Mehr erfahren]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das Growth-Team führt einen A/B-Test durch, um eine klarere und benutzerfreundlichere Nachricht zu evaluieren, die zur Kontoerstellung in Wikis anregt. Aktuell sehen mobile Nutzer, die nicht angemeldet sind und mit dem Bearbeiten beginnen, eine abrupte und abschreckende Warnmeldung. Diese vermittelt zudem den Eindruck, dass die Bearbeitung mit einem temporären Konto standardmäßig erfolgt, anstatt zur Kontoerstellung zu ermutigen. Der Test läuft in zehn Wikipedias, darunter die arabischsprachige, französischsprachige, spanischsprachige und deutschsprachige Wikipedia. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Mehr erfahren]].
* Das Team Wikimedia-Apps bittet um Rückmeldungen dazu, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|wie das Bearbeiten in den mobilen Wikipedia-Apps funktionieren sollte]]. Im Mittelpunkt der Diskussion steht die Verbesserung des Zugriffs auf die Bearbeitungswerkzeuge beim Tippen auf &quot;Bearbeiten&quot;. Dies ist Teil eines umfassenderen Vorhabens, Leser, die Interesse am Bearbeiten entwickeln, einen benutzerfreundlicheren Weg zum Beitragen zu eröffnen.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:45}} von der Community eingereichten {{PLURAL:45|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem das Abrufen von Zitaten aus dem großen Zeitungsarchiv [https://www.newspapers.com Newspapers.com] aufgrund einer Blockierung von [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]]-Anfragen nicht mehr funktionierte. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:23, 30. Mär. 2026 (MESZ)

== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}

Dear Wikipedians!

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.

The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.

🧩'''How to participate?'''

Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.

🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.

'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''

If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&amp;messages=&amp;language=en&amp;x=D banner] into your own language.

Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! 

[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
&lt;/div&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:09, 3. Apr. 2026 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''

* Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents-Erweiterung]] bietet jetzt eine neue Funktion zur Festlegung von Gruppenzielen. Organisatoren können damit Veranstaltungsziele wie die Anzahl der erstellten Artikel und der teilnehmenden Beitragenden in Echtzeit festlegen und verfolgen. Auch die Teilnehmer können auf gemeinsame Ziele hinarbeiten und ihre kollektive Wirkung im Verlauf der Veranstaltung beobachten. Die Funktion ist nun in allen Wikimedia-Wikis verfügbar. Erfahre mehr in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|der Dokumentation]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Die neue Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Beobachtungslisten-Labels]] (angekündigt in den [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Technischen Neuigkeiten 2026-07]]) ist jetzt über den VisualEditor, den Quelltext-Editor und den 'Beobachten-Stern&quot; (oder den Beobachten-Link für Skins ohne Sternsymbol) verfügbar. Zuvor konnten Labels nur über [[Special:EditWatchlist|Beobachtungsliste bearbeiten]] zugewiesen werden. In allen drei Fällen handelt es sich um ein neues Feld nach dem Ablaufdatum.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem behoben, bei dem Diskussionsseiten in der mobilen Ansicht mit Parsoid nach leeren Abschnittsüberschriften nicht nutzbar waren. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierungsfunktion]], mit der Autoren Details zu einem bestehenden Einzelnachweis hinzufügen können, ohne diesen zu duplizieren, wird im Laufe dieses Jahres schrittweise in [[phab:T414094|weiteren Wikis]] eingeführt. Wikis, die das Helferlein [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Einzelnachweis-Tooltips]] verwenden, werden gebeten, ihre Version zu aktualisieren (üblicherweise unter [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]], wie [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 hier] zu sehen), um Kompatibilität zu gewährleisten. Andere Helferleins mit Bezug zu Einzelnachweisen können ebenfalls betroffen sein. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* Alle Wikinews-Ausgaben werden am 4. Mai 2026 geschlossen und in den Lese-Modus versetzt. Die Inhalte bleiben zugänglich, es können jedoch keine neuen Bearbeitungen oder Artikel mehr hinzugefügt werden. Diese Schließung wurde nach ausführlichen Diskussionen vom Kuratorium der Wikimedia Foundation genehmigt. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Mehr erfahren]].
* Die [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] bot bisher verschiedene Ausgabeformate. Eines davon, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, wird demnächst entfernt. Bitte stelle sicher, dass deine Skripte oder Bots das [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON-Format]] verwenden. Diese Änderung sollte nur sehr wenige Skripte und Bots betreffen. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* Die Seite [[Special:NamespaceInfo|Spezial:Namensrauminformation]] enthält nun Namensraum-Aliasse. Zum Beispiel &quot;WP&quot; für den Namensraum &quot;Projekt&quot; (&quot;Wikipedia&quot;) in der deutschsprachigen Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:16, 6. Apr. 2026 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Erfahrene Autoren sind eingeladen, die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Artikel-Anleitung]] zu [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page testen], die weniger erfahrenen Autoren helfen soll, gut strukturierte und den Richtlinien entsprechende Wikipedia-Artikel zu erstellen. Die Testanleitung ist [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|verfügbar]]. Bitte gib nach Durchsicht der [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance Gliederung] Rückmeldung auf der [[mw:Talk:Article guidance|Diskussionsseite des Projekts]]. Basierend auf deinen Rückmeldungen wird die Funktion weiterentwickelt und an die Pilot-Wikipedias zur Übersetzung und Anpassung übertragen. Sieh dir [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|das Video]] an, in dem die Funktion erklärt wird.
'''Neuigkeiten für Autoren'''
* In den meisten Wikis können alle automatisch bestätigten Benutzer nun die Seite [[Special:ChangeContentModel|Spezial:ChangeContentModel]] verwenden, um [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|neue Seiten mit benutzerdefinierten Inhaltsmodellen]] zu erstellen, beispielsweise Massennachrichtenlisten. Dadurch werden benutzerdefinierte Seitenformate zugänglicher. Den Status deines Wikis kannst du unter [[Special:ListGroupRights|Spezial:Gruppenrechte]] überprüfen. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* Das Growth-Team hat ein [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|Experiment zur Kontoerstellung]] gestartet, um zu evaluieren, ob das Hinzufügen einer Schaltfläche zur Kontoerstellung in der mobilen Web-Kopfzeile die Anzahl neuer Kontoregistrierungen erhöht und mehr mobile Nutzer zur Mitarbeit in den Wikis animiert. Das Experiment läuft aktuell in der Hindi-Wikipedia, der indonesischen, bengalischen, thailändischen und hebräischen Wikipedia und richtet sich an 10 % der nicht angemeldeten mobilen Webnutzer.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem der VisualEditor auf Windows-Geräten mit deaktivierten Animationen beim Laden hängen bleiben konnte. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Später in dieser Woche werden {{int:group-abusefilter}} mit aktivierter Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] unter [[Special:AbuseFilter|Spezial:Missbrauchsfilter]] anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] den Editor [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] zur Verfügung haben. Dies ist Teil der umfangreicheren Bemühungen, die Benutzerfreundlichkeit über alle Editoren hinweg zu vereinheitlichen. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Werkzeuge und Bots, die auf die [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Benachrichtigungs-API]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) zugreifen, müssen ihre OAuth- oder BotPasswort-Berechtigungen aktualisieren, um auch den Zugriff auf private Benachrichtigungen zu ermöglichen. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Aufgrund einer Bibliotheksaktualisierung kann es ab Montag, dem 20. April, vorkommen, dass die Einträge auf den Kategorieseiten nicht in der richtigen Reihenfolge angezeigt werden. Ein Migrationsskript wird ausgeführt, um dies zu beheben. Die Dauer des Vorgangs kann je nach Größe des Wikis Stunden bis Tage betragen (bei der englischsprachigen Wikipedia bis zu einer Woche). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:16, 13. Apr. 2026 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Nach zweijähriger Entwicklungszeit wird [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], auch bekannt als [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], am Dienstag, den 21. April, die Beta-Phase verlassen. Es bietet allen Nutzern der Standard-Syntax-Hervorhebung eine verbesserte Lesbarkeit von Code und Wikitext, weniger Tippfehler und weitere Vorteile. Herzlichen Dank an den Freiwilligen [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd], der viele der neuen Funktionen entwickelt hat, darunter [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|Codefaltung]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|Autovervollständigung]] und [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|Linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Ein umfangreiches Update für die Wikipedia-App für iOS wird jetzt eingeführt. Die Benutzeroberfläche wurde an Apples neuestes &quot;Liquid Glass&quot;-Design angepasst. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Lade die neueste Version herunterladen] und entdecke das Update.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Leselisten]] ist eine Funktion, mit der Leser Artikel in einer Liste speichern und später lesen können. Diese Funktion befindet sich derzeit in der Beta-Phase in der arabischen, französischen, indonesischen, vietnamesischen und chinesischen Wikipedia und ist standardmäßig für alle neuen Benutzerkonten in allen Wikipedias verfügbar.
* In der Woche vom 20. April startet ein Experiment zur Erweiterung der [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Seitenvorschau auf mobile Webseiten]] in der arabischen, englischen, französischen, italienischen, polnischen und vietnamesischen Wikipedia. Die Seitenvorschau ist ein Pop-up-Fenster, das ein Vorschaubild, den Einleitungstext und einen blauen Link zum vollständigen Artikel anzeigt und so die Auffindbarkeit von Inhalten verbessert. Die Funktion ist bereits in der Desktop-Ansicht und in den Apps verfügbar. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Lies mehr über dieses und andere Experimente]].
* In mehreren Wikis wird angemeldeten Autoren, die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|ihre E-Mail-Adresse noch nicht bestätigt]] haben, nun ein Banner angezeigt, das sie dazu auffordert. Durch die Bestätigung der E-Mail-Adresse kann ein Benutzer den Zugriff auf sein Konto wiederherstellen, falls er diesen verliert. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:15}} von der Community eingereichten {{PLURAL:15|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem das Bearbeiten sehr großer Wiki-Seiten im Wikitext-Editor von 2017 zu langsamem Laden, Verzögerungen in der Vorschau und beim Scrollen sowie zu Leistungsproblemen beim Auswählen, Ausschneiden oder Einfügen von Inhalten führte. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Im Zuge des Verlassens von [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] aus der Beta-Funktion werden alle Benutzer [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeEditor]] für die Syntaxhervorhebung beim Bearbeiten von JavaScript-, CSS-, JSON-, Vue- und Lua-Inhaltsseiten verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Der Dienst &lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt; für Debian- und Ubuntu-Nutzer wird am 15. Mai eingestellt. Die Ressourcen werden durch neue und bessere Alternativen ersetzt. Einige Nutzer müssen möglicherweise auf einen anderen Server wechseln, was etwa eine Minute dauert. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Du kannst hier mehr erfahren]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* Die Tabellen &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; werden aus [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wikireplicas]] entfernt. Falls deine Werkzeuge oder Abfragen direkt auf &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; oder &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; zugreifen, aktualisiere sie bitte bis zum 28. Mai, sodass sie die Tabellen &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* Nach der kürzlich erfolgten Einführung globaler API-Ratenbegrenzungen für nicht identifizierten Datenverkehr wird die Wikimedia Foundation ihre Bemühungen um eine [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|faire Nutzung der Infrastruktur]] fortsetzen, indem sie ab der letzten Aprilwoche globale Beschränkungen für identifizierten API-Datenverkehr anwendet. Diese Beschränkungen sind bewusst so hoch wie möglich angesetzt, um die Auswirkungen auf die Community zu minimieren. Bots, die in Toolforge/WMCS ausgeführt werden oder über die Bot-Benutzerrechte in einem Wiki verfügen, sollten vorerst nicht betroffen sein. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Ratenbegrenzungen]] und [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Häufig gestellte Fragen]].
* Die [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] ist jetzt als [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|Beta-Funktion]] verfügbar. Die API ruft Informationen zur Quellenangabe von Wikimedia-Artikeln und Mediendateien ab, wo immer diese verwendet werden. Eine Referenzdokumentation ist über die REST-Spielwiesen-Spezialseite in allen Wikimedia-Wikis verfügbar (wie die [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox REST-Spielwiese in der englischen Wikipedia]). Teile deine Rückmeldung auf der [[mw:Talk:Attribution API|Diskussionsseite des Projekts]].
* Diese Woche wird es keine neue MediaWiki-Version geben.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:58, 20. Apr. 2026 (MESZ)

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 02:57, 26. Apr. 2026 (MESZ)
&lt;/bdi&gt;

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Die automatische Bestätigung neuer Benutzer wird geändert, um Vandalismus besser zu verhindern. Aktuell werden Benutzer, die seit einigen Tagen ein Konto haben und einige Bearbeitungen vorgenommen haben, automatisch zur Gruppe [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] hinzugefügt. Diese Konfiguration wird häufig von Vandalen ausgenutzt, die Konten erstellen und diese erst nach einiger Zeit nutzen. Um dem entgegenzuwirken, wird die Konfiguration nächste Woche aktualisiert. Für die automatische Bestätigung wird dann das Alter des Kontos ab der ersten Bearbeitung und nicht mehr ab dem Registrierungsdatum berechnet. Der numerische Wert der Altersgrenze bleibt unverändert. Diese Änderung wird nur für Wikis eingeführt, die mindestens eine Bearbeitung als Voraussetzung für die automatische Bestätigung erfordern. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484]
* Alle Wikipedia-Nutzer mit neuen Konten und diejenigen, die in ihren Einstellungen die Option &quot;Automatisch die meisten Beta-Funktionen aktivieren&quot; aktiviert haben, können jetzt die Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Leselisten]] nutzen, um Artikel zum späteren Lesen zu speichern. So lassen sich Leseinteressen übersichtlich an einem Ort organisieren und bequem darauf zugreifen. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem behoben, bei dem Infobox-Bilder in Firefox einen enormen Abstand aufwiesen. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Zur Erinnerung: Die globalen API-Ratenbegrenzungen werden diese Woche für den identifizierten API-Traffic angewendet. Dies dient der Sicherstellung einer [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fairen Nutzung der Infrastruktur]]. Bots, die in Toolforge/WMCS laufen oder über Bot-Benutzerrechte in Wikis verfügen, sind vorerst nicht betroffen. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen, einschließlich der aktuellen Ratenbegrenzungen, siehe [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia-APIs/Ratenbegrenzungen]] und [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Häufig gestellte Fragen]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:04, 27. Apr. 2026 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-19&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Team [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Artikel-Anleitung]] lädt erfahrene Autoren der [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|Pilot-Wikipedias]] — Arabisch, Bengalisch, Japanisch, Portugiesisch, Persisch, Türkisch, Einfaches Englisch, Spanisch und Französisch — ein, bei der Übersetzung und Anpassung der [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance Beispielgliederungen] mitzuwirken. Diese Gliederungen sollen Autoren helfen, klare, gut strukturierte und den Richtlinien entsprechende Artikel zu erstellen, sobald [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle die Funktion] im Mai 2026 eingeführt wird. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Einfache Anleitungen]] zur Übersetzung und Anpassung der Gliederungen sind verfügbar.
'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Der [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirat]] hat einen [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|Empfehlungsentwurf]] zu einem Modell veröffentlicht, an dem sich Affiliates bei ihren Beiträgen im technischen Bereich orientieren können. Community-Mitglieder sind eingeladen, bis zum 8. Mai [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|auf der Diskussionsseite]] Rückmeldung zu der Empfehlung zu geben.
* Die Anzahl der verfügbaren Vorschaubildgrößen in MediaWiki wird im Rahmen der laufenden Bemühungen zur Leistungsverbesserung und Entlastung der Vorschaubilddienste auf drei standardisierte Optionen reduziert: Klein (180 px), Normal (250 px) und Groß (400 px). Bestehende Einstellungen werden daher der nächstliegenden neuen Größe zugeordnet (zum Beispiel werden kleinere Auswahlen wie 120 px oder 150 px mit 180 px, größere wie 300 px oder 360 px hingegen mit 400 px dargestellt). Die Benutzeroberfläche der Einstellungen wird in Kürze aktualisiert, um diese Änderungen widerzuspiegeln. Nutzer, die die Änderung ablehnen oder Rückmeldung geben möchten, können dies tun. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909]
* Ab sofort erhalten Nutzer auch dann eine Echo-Benachrichtigung, wenn ein Benutzerrecht automatisch abläuft, ähnlich der Standardbenachrichtigung für Änderungen von Benutzerrechten. Dies unterscheidet sich vom [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Globalen Erinnerungs-Bot]], der Nutzer eine Woche ''vor'' Ablauf der Benutzerrechte daran erinnert, damit sie diese verlängern können.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Zum Beispiel wurde das Problem, dass die ULS-Sprachauswahl in [[m:Special:Translate|Spezial:Übersetzen]] unnötigerweise vertikal scrollte, behoben. Zuvor scrollte der Dialog beim Öffnen des Dropdown-Menüs &quot;Übersetzen in Englisch&quot; und der Eingabe bestimmter Informationen um einige Pixel vertikal, selbst wenn genügend Platz für alle Ergebnisse vorhanden war. Das Dropdown-Menü verschiebt sich nun beim Filtern von Sprachen nicht mehr unnötig. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] 
* Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]], mit der du deine Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer einzigen Seite betrachten kannst, wird kontinuierlich verbessert. Beobachtungslisten für Wikibase-Seiten wie [[:d:|Wikidata]] unterstützen jetzt beispielsweise [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]]-Elemente für eine bessere Nachverfolgung. Der Modus für Live-Updates aktualisiert die Seite nun alle 60 Sekunden, um die aktualisierten [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|globalen API-Ratenbegrenzungen]] einzuhalten und so die Echtzeit-Reaktionsfähigkeit zu verbessern. Außerdem wurde ein Anzeigefehler behoben, der in Listen mit gemischter Schreibrichtung Links als &quot;Änderungen 3&quot; anstatt &quot;3 Änderungen&quot; anzeigte. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091]
'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die zweite Phase der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|globalen API-Ratenbegrenzungen]] wurde eingeführt, um die [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|Auswirkungen von KI-Crawlern]] zu reduzieren und einen fairen und nachhaltigen Zugriff auf Wikimedia-Ressourcen zu gewährleisten. Dabei wird menschlicher und missionsbezogener Datenverkehr priorisiert. Die [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Begrenzungen]] wurden von stündlich auf minütlich umgestellt, was zu gleichmäßigeren Datenverkehrsmustern und einer besser vorhersehbaren API-Last führt. Community-Nutzer sind voraussichtlich nicht betroffen und es sind keine Maßnahmen erforderlich. Erste Anzeichen deuten darauf hin, dass einige User-Agent-basierte Anfragende ihr Verhalten anpassen, und rund 64 % des automatisierten API-Datenverkehrs wurden identifiziert. Die Überwachung wird fortgesetzt und Wikimedia Enterprise bietet weiterhin kommerzielle Unterstützung.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:41, 4. Mai 2026 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Community Tech hat eine [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|neue Anleitung]] veröffentlicht, die erklärt, wie Wünsche auf der Community-Wunschliste geprüft und priorisiert werden. Die Dokumentation soll Beitragenden helfen, aussagekräftigere Vorschläge zu verfassen, indem sie die Faktoren verdeutlicht, die die Priorisierungsentscheidungen beeinflussen. Neben der Anzahl der Stimmen hebt die Anleitung Aspekte wie die potenziellen Auswirkungen auf die Community hervor, die bei der Entscheidung, welche Wünsche weiterverfolgt werden, berücksichtigt werden.

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Das Team Leserwachstum startet ein Experiment, um die neue [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Funktion Teilen-Karte]] zu testen. Mit dieser Funktion können Leser ansprechende Karten aus Wikipedia-Artikeln oder ausgewählten Artikelabschnitten erstellen und online teilen. Jede Karte verlinkt zurück zum Originalartikel, um die Leserschaft zu vergrößern und die Auffindbarkeit von Artikeln zu verbessern. Der A/B-Test auf Mobilgeräten wird einem Teil der Leser der arabischen, chinesischen, französischen, vietnamesischen und englischen Wikipedia zur Verfügung stehen, um Lese- und Teilgewohnheiten besser zu verstehen. Er beginnt in der Woche vom 18. Mai und läuft vier Wochen lang.
* Die Wikipedia-Apps für Android und iOS haben kürzlich die [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-tägige Leseherausvorderung]] als Betaversion veröffentlicht. Ziel ist es, die Leseraktivität zu steigern, indem Nutzer zum Erreichen bestimmter Leseziele motiviert werden. Um ihren Lesefortschritt während der Herausforderung zu verfolgen, können App-Nutzer ein Widget mit Baby-Globus auf ihrem Startbildschirm hinzufügen. Die Herausforderung startet offiziell am 11. Mai.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:17}} von der Community eingereichten {{PLURAL:17|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem sich die globale Einstellung zum Aktivieren der Syntaxhervorhebung in Wikitext nach dem Einschalten unerwartet selbst deaktivieren konnte. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Spezielle Meldung]] Das ResourceLoader-Modul &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.ui.input&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, das seit [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]] veraltet ist, wird diese Woche entfernt. Für alle Werkzeuge, die es verwenden, gibt es eine [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|Anleitung zur Migration von MediaWiki UI zu Codex]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:18, 11. Mai 2026 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Das Team der Abstrakten Wikipedia hat fünf potenzielle Pilot-Wikis ausgewählt, um deren Interesse an der Einführung von abstrakten Artikeln zu ermitteln. Es handelt sich um die Wikipedias in Malayalam, Bengalisch, Dagbani, Arabisch und Indonesisch. Die Phase für Rückmeldungen läuft bis zum 22. Mai. Wenn deine Community Interesse an einer Teilnahme als Pilot-Wiki hat, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|teile uns dies bitte auf Meta mit]].

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Ein Experiment, das nicht angemeldeten Lesern auf der mobilen Website [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten]] anzeigt, startet am 18. Mai in den Wikipedias auf Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Niederländisch, Türkisch und Urdu und läuft einen Monat lang. Das Projekt verfolgt das übergeordnete Ziel, Lesern das Speichern und Organisieren von Artikeln für späteres Lesen zu erleichtern und gleichzeitig Gewohnheiten zu fördern, die zu zukünftigen Wikipedia-Beiträgen führen können.
* Um eine Lesezeichenschaltfläche in der Betafunktion der Leseliste zu unterstützen, wurde das Menü &quot;Werkzeuge &gt; Aktion&quot; aktualisiert und zeigt nun Symbole an, darunter der Beobachten-Stern, der Autoren dabei hilft, temporär beobachtete Artikel zu identifizieren. Die Symbole entsprechen nun denen der mobilen Ansicht und verbessern so die plattformübergreifende Konsistenz. Die Änderung ist aktuell auf das Aktionsmenü beschränkt und betrifft hauptsächlich Autoren mit erweiterten Rechten. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008]
* Der [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Vorschlagsmodus]] wurde als [[:de:A/B-Test|A/B-Test]] für neue Autoren auf der mobilen Website von [[phab:T421189|~15 Wikipedias]] eingeführt. Das Experiment misst die Auswirkungen des Vorschlagsmodus auf den Anteil der Bearbeitungssitzungen von Neulingen in der mobilen Ansicht, die zu konstruktiven (nicht zurückgesetzten) Artikelbearbeitungen führen. Außerdem untersucht das Experiment den Einfluss der Funktion auf die Bindung von Autoren und überwacht die Veränderungen der Zurücksetzungs- und Sperrraten.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem in der Wikipedia-Android-App behoben, bei dem Bilder nach dem Öffnen einer Benachrichtigung über empfohlene Leselisten manchmal nicht geladen wurden. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Das [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Team Wikidata-Plattform]] hat seine [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|Empfehlung für die Backend-Umstellung]] und die zugehörige [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technische Architektur]] für die Migration des Wikidata Query Service (WDQS) von Blazegraph veröffentlicht. Rückmeldungen sind bis zum 25. Mai 2026 erwünscht, insbesondere zu potenziellen Lücken und Auswirkungen auf fortgeschrittene Anwendungsfälle. Mitglieder der Wikidata-Community und WDQS-Nutzer sind außerdem aufgerufen, wichtige Werkzeuge und Arbeitsabläufe, die möglicherweise Aufmerksamkeit erfordern, auf [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|dieser Seite]] zu identifizieren. Rückmeldungen können auf der [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Diskussionsseite zur Migration]] oder während der [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|nächsten Sprechstunde]] abgegeben werden. Siehe den [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|Newsletter des WDP-Teams]] für weitere Details.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]]

'''In der Tiefe'''

* In der englischen, französischen, japanischen und einigen anderen Wikipedias gab es einen [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|hCaptcha-Versuch]], dabei handelt es sich um einen externen Bot-Erkennungsdienst. Der Versuch zeigte, dass hCaptcha schädliche automatisierte Aktivitäten effektiv erkennt und unterbindet, sowohl eigenständig als auch durch Hinweise an [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|Checkuser und Stewards]]. Aufgrund der positiven Ergebnisse wird hCaptcha in den nächsten Wochen in allen Wikis eingeführt. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|Siehe die hCaptcha-Projektseite]] für technische Informationen zur Implementierung und zum Datenschutz. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Mehr erfahren]].
* Das neueste Community-Tech-Update ist jetzt verfügbar und informiert über Fortschritte bei verschiedenen Initiativen der Community-Wunschliste. Dazu gehören die Erweiterung der Leselisten von der mobilen App auf die Website, die Unterstützung neuer Sprachen für &quot;Who Wrote That&quot; und das persönliche Dashboard, Verbesserungen bei der 3D-Darstellung und den Diagrammen sowie geplante Arbeiten zur Sortierung von Diskussionsseiten, zur Audiowiedergabe und zu den Bearbeitungsabläufen. Das Update informiert außerdem über aktuelle Prioritäten, Trends beim Status der Wunschliste und Möglichkeiten für Rückmeldungen der Community zu zukünftigen Fokusbereichen und dem Jahresplan der Wikimedia Foundation für 2026/2027. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Lies den vollständigen Newsletter für weitere Details]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:19, 18. Mai 2026 (MESZ)

== &lt;span lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Technische Neuigkeiten: 2026-22&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen.

'''Wöchentliches Highlight'''
* Nach einem [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|erfolgreichen Experiment zur Kontoerstellung]] wird in der ersten Juniwoche eine verbesserte Warnmeldung für unangemeldete Bearbeitungen in allen Wikimedia-Wikis eingeführt. Die Änderung betrifft ausschließlich unangemeldete Nutzer auf der mobilen Website, die eine Bearbeitungssitzung beginnen. Die aktualisierte Version zielt darauf ab, stärker zur Kontoerstellung zu ermutigen, während Nutzern weiterhin die Bearbeitung mittels temporärer Konten ermöglicht wird. Die Ergebnisse des Experiments zeigten einen signifikanten Anstieg der Kontoerstellungen mit einem relativen Zuwachs von 27 % bei jenen Nutzern, denen die aktualisierte Meldung angezeigt wurde. Wie erwartet ging die Nutzung temporärer Konten relativ um 16 % zurück, da sich mehr Nutzer für die Erstellung eines Kontos entschieden. Das Experiment ergab keine signifikanten Veränderungen bei der Rate konstruktiver Bearbeitungen oder anderen beobachteten Kennzahlen zur Mitwirkung. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] 

'''Neuigkeiten für Autoren'''
* Aus Sicherheitsgründen ist für Mitglieder bestimmter Benutzergruppen die [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) verpflichtend]]. Mitglieder dieser Gruppen können die letzte verbleibende 2FA-Methode ihres Kontos nicht deaktivieren und es ist nicht möglich, Benutzer ohne aktivierte 2FA zu diesen Gruppen hinzuzufügen. Benutzer können weiterhin neue Authentifizierungsmethoden hinzufügen oder entfernen, solange stets mindestens eine Methode aktiv bleibt. In den kommenden Wochen werden Benutzer ohne aktivierte 2FA aus diesen Gruppen entfernt. Dies betrifft insbesondere Bürokraten. Siehe die verlinkten Tasks für Zeitpläne für die Einführung. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wünsche]] wird in [[:phab:T415904|10 Wikis]] einen [[w:de:A/B-Test|A/B-Test]] durchführen, um [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potenzielle Verbesserungen für die Einzelnachweis-Vorschau]] zu testen. Das Experiment läuft etwa zwei Wochen lang Ende Mai / Anfang Juni und betrifft 10 % der Desktop-Leser der teilnehmenden Wikis.
* Nach zwei erfolgreichen Experimenten führt das Team Leser-Wachstum am 25. Mai eine Beta-Funktion zur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Bildbetrachtung]] für alle Wikipedias in der mobilen Ansicht ein. Dies bedeutet, dass alle Nutzer, bei denen standardmäßig sämtliche Beta-Funktionen aktiviert sind, diese neue Funktion fortan sehen werden und andere Nutzer die Funktion in ihren Einstellungen durch Setzen eines Häkchens aktivieren können. Die Beta-Funktion umfasst ein Karussell, das alle Bilder eines Artikels am oberen Seitenrand anzeigt, sowie Steuerelemente für Autoren, um [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|einzelne Bilder vom Karussell des Artikels auszuschließen oder den gesamten Artikel von der Funktion auszunehmen]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Zum Beispiel wurden dreidimensionale STL-Dateien von der 3D-Erweiterung des Medienbetrachters fehlerhaft gerendert, was nun behoben wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723]

'''Neuigkeiten für technisch Beitragende'''
* Die veralteten CSS-Klassen &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; wurden durch &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ersetzt, da erstere nicht auf allen MediaWiki-Plattformen konsistent funktionieren, insbesondere im mobilen Web und in mobilen Apps. Projekte, die sich auf diese Klassen verlassen, werden dazu ermutigt, ihre entsprechende Verwendung zu überprüfen und die Migration zu planen. Bitte beachte, dass auch &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; und &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; künftig als veraltet eingestuft werden könnten, obwohl hierfür derzeit keine Pläne bestehen. [[phab:T426452|Mehr erfahren]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Übersetzungen]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:50, 25. Mai 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>kfiblsjhav8w3hagywvknc4lv7zy59z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2011</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54074</id>
    <revision>
      <id>1084566</id>
      <parentid>1066387</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10125" sha1="2fk9fopj18tq25v3bdmbjnluqbiy5up" xml:space="preserve">{{Artikel Jahr}}
{| {{Jahresbox}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Datei:JAPAN EARTHQUAKE 20110311-de.png|350px|Tōhoku-Ärdbeben un Nuklearkatastrof vu Fukushima]]&lt;br /&gt;Noch em Tōhoku-Ärdbidem un em Tsumnami vum 11. Merz chunnt s im japanische Chärnchraftwärch Fukushima I zuen eme Super GAU.
|-
|}
{{Linkbox Andere Kalender}}
|}
== Was isch bassiert? ==
* [[1. Januar|1. Jänner]]: D [[Micheline Calmy-Rey]] wird wider [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänti]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]].
* [[1. Januar|1. Jänner]]: S [[Schweizer Radio|Schwyzer Radio (SR DRS)]] un s [[Schweizer Fernsehen|Schwyzer Färnseh (SF)]] wären as Unternäme unter em Name «[[Schweizer Radio und Fernsehen]] (SRF)» zämegschlosse.
* [[10. Januar|10. Jänner]]: Di baskisch [[Euskadi Ta Askatasuna]] (ETA) verchindet e «duurhafte un allgmaine Waffestillstand».
* [[20. Januar|20.]] bis [[27. Januar|27. Jänner]]: 46. [[Solothurner Filmtage|Soledurner Filmdäg]]
* [[26. Januar|26.]] bis [[30. Januar|30. Jänner]]: 41. [[Weltwirtschaftsforum|Wältwirtschaftsforum]] z [[Davos|Tafaas]], Schwyz
* [[10. Februar|10.]] bis [[20. Februar]]: 61. [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Internationali Filmfeschtspiil Berlin]]
* [[11. Februar]]: No 18 Däg massive Brotescht vor allem in dr Stedt dritt dr [[Ägypten|ägyptisch]] Staatsbresidänt Muhammad Husni Mubarak zruck. Är isch fascht 30 Johr an dr Macht gsii.
* [[1. März|1. Merz]]: Dr [[Karl-Theodor zu Guttenberg]] dritt vu sym Amt as Bundesverdaidigungsminischter zrugg.
* [[3. März|3.]] bis [[13. März|13. Merz]]: 81. [[Genfer Auto-Salon|Gämfer Auto-Salon]]
* [[11. März|11. Merz]]: S [[Tōhoku-Erdbeben 2011|Tōhoku-Ärdbidem]] erschitteret [[Japan]] un lest e Tsunami un d [[Kernkraftwerk Fukushima I|Nuklearkataschtroph vu Fukushima]] uus.
* [[27. März|27. Merz]]: Bi dr [[Landtagswahl in Baden-Württemberg 2011|Landdagswahl]] z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]] verliert d [[CDU]] no 58 Johr d Macht an e grien-roti Mehrhait.
* [[3. April]]: [[Freiburg-Marathon|Friburg-Marathon]]
* [[17. April]]: [[Zürich-Marathon|Züri Marathon]]
* [[19. April]]: Dr [[Reiner Haseloff]] wird zum Minschterbresidänt vu [[Sachsen-Anhalt|Sachse-Anhalt]] gwehlt.
* [[26. April]] bis [[1. Mai]]: 65. [[Tour de Romandie]]
* [[2. Mai]]: Dr Terrorischt [[Osama bin Laden]] wird vu dr [[USA|US-amerikanische]] Spezialdruppe bi dr ''Operation Neptune’s Spear'' z Abbottabad, [[Pakistan]], verschosse.
* [[7. Mai|7.]]/[[8. Mai]]: Gipfel vu dr [[ASEAN]] z Jakarta, Indonesie
* [[12. Mai]]: Mit dr Wahl vum [[Winfried Kretschmann]] zum Minischterbresidänt vu [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]] as Noofolger vum [[Stefan Mappus]] wird zum erschte Mol e [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] Regierigschef vun eme dytsche Bundesland.
* [[18. Mai]]: No Vergwaltigungvorwirf dritt dr [[Dominique Strauss-Kahn]] as Gschäftsfierende Direktor vum Internationale Währigsfond zruck.
* [[26. Mai]]: Dr muetmaßlig Chriegsverbrächer [[Ratko Mladić]] wird z [[Serbien|Serbie]] feschtgnuu.
* [[26. Mai|26.]]/[[27. Mai]]: [[G7|37. G8-Gipfel]] z Deauville, Frankrych
* [[31. Mai]] bis [[5. Juni]]: 14. [[Freiburger film forum|fryburger film forum]]
* [[11. Juni|11.]] bis [[19. Juni]]: 75. [[Tour de Suisse]]
* [[15. Juni|15.]] bis [[19. Juni]]: [[Art Basel]]
* [[16. Juni|16.]] bis [[19. Juni]]: 28. [[Eidgenössisches Jodlerfest|Eidgnössisch Jodlerfäscht]] z [[Interlaken|Inderlache]]
* [[29. Juni]] bis [[17. Juli]]: 29. [[Zelt-Musik-Festival]], Friburg
* [[1. Juli|1.]] bis [[16. Juli]]: 45. [[Montreux Jazz Festival]]
* [[7. Juli|7.]] bis [[31. Juli]]: 18. [[Stimmen-Festival|Stimme-Feschtiwäl]] z Löörech
* [[9. Juli]]: D [[Südsudan|Republik Sidsudan]] wird unabhängig vum [[Sudan]].
* [[20. Juli]] bis [[21. August|21. Augschte]]: 66. [[Bregenzer Festspiele|Breagazer Feschtspiil]]
* [[13. August|13. Augschte]]: [[Street Parade]] z Züri
* [[31. August|31. Augschte]] bis [[10. September|10. Septämber]]: 68. [[Internationale Filmfestspiele von Venedig|Internationali Filmfeschtspiil vu Venedig]]
* [[4. September|4. Septämber]]: [[Europäischer Tag der jüdischen Kultur|Eiropäische Dag vu dr Jidische Kultur]]
* [[13. Oktober|13.]] bis [[23. Oktober]]: 69. [[OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung]]
* [[20. Oktober]]: D [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] verchindet s ändgiltig Änd vu ihre bewaffnete Aktivitete.
* [[21. Oktober|21.]] bis [[23. Oktober]]: Gipfel vu dr [[ASEAN]] z Bali, Indonesie
* [[23. Oktober]]: [[Schweizer Parlamentswahlen 2011|Nationalrots- un Ständerotswahle]] in dr Schwyz
* [[3. November|3.]]/[[4. November|4. Novämber]]: Gipfeldräffe vu dr [[Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer|G20]] z [[Cannes]], Frankrych
* [[11. November|11. Novämber]]: [[Schweizer Erzählnacht|Schwyzer Verzellnacht]]
* [[27. November|27. Novämber]]: Bi dr erschte landeswyte Volksabstimmig z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]] het sich e großi Mehrhait gege ne Uusstiig vum Land us em Bahnbrojäkt [[Stuttgart 21]] uusgsproche.
* [[28. November|28. Novämber]] bis [[11. Dezember|11. Dezämber]]: 17. [[UN-Klimakonferenz|UN-Klimakumferänz]] (COP 17 / CMP 7) z [[Durban]], Sidafrika
* [[19. Dezember|19. Dezämber]]: [[Liechtenstein|Liechtestaa]] dritt as 26.&amp;nbsp;Mitglidsstaat em ''Schengener Abchuu'' byy.

== uf d Wält chuu ==
* [[8. Januar|8. Jänner]]: [[Vincent zu Dänemark]], dänische Prinz
* [[8. Januar|8. Jänner]]: [[Josephine zu Dänemark]], dänischi Prinzässi

== gstorbe ==
* [[14. Januar|14. Jänner]]: [[Stephanie Glaser]], Schwyzer Schauspiileri
* [[12. Februar]]: [[Peter Alexander]], eschtrychische Sänger un Schauspiiler
* [[5. März|5. Merz]]: [[Kurt Rommel]], schwebische Bfaarer un Komponischt
* [[23. März|23. Merz]]: [[Bernhard Stirnemann]], Schwyzer Liedermacher un Bolitiker
* [[23. März]]: [[Elizabeth Taylor]], US-amerikanisch-britischi Schauspileri
* [[17. April]]: [[Rudolf Suter]], Schwyzer Schurnalischt un Dialäktforscher
* [[2. Mai]]: [[Osama bin Laden]], al-Qaida-Grinder
* [[11. Mai]]: [[Gero Herr]], alemannische Liedermacher
* [[23. Mai]]: [[Elisabeth Eidenbenz]], Schwyzer Lehreri un Gerächti unter dr Velker
* [[15. Juli]]: [[Friedrich Wilhelm Schnitzler]], dytsche Bolitiker
* [[16. Juli]]: [[Robert Hinderling]], Schwyzer Germanischt z Dytschland
* [[6. September|6. Septämber]]: [[Michael S. Hart]], US-amerikanische Schriftsteller un Grinder vum Gutenberg-Projäkt
* [[13. September|13. Septämber]]: [[Daniel Keel]], Schwyzer Verleger
* [[25. September|25. Septämber]]: [[Paul Nunnenmacher]], dytsche Dialäktautor
* [[5. Oktober]]: [[Steve Jobs]], US-amerikanische Unternämmer
* [[12. Oktober]]: [[Dennis Ritchie]], US-amerikanische Informatiker
* [[20. Oktober]]: [[Muammar al-Gaddafi]], libysche Bolitiker
* [[14. November|14. Novämber]]: [[Franz Josef Degenhardt]], dytsche Liedermacher
* [[22. November|22. Novämber]]: [[Georg Kreisler]], eschtrychisch-amerikanische Kabarettischt, Komponischt un Schriftsteller
* [[16. Dezember|16. Dezämber]]: [[Eberhard Walde]], dytsche Bolitiker
* [[17. Dezember|17. Dezämber]]: [[Kim Jong-il]], nordkoreanische Bolitiker un Diktator
* [[18. Dezember|18. Dezämber]]: [[Václav Havel]], tschechische Schriftsteller un Bolitiker

Datum nit bekannt:
* [[Carmen Reyle]], Schwyzer Künschtlerin

== Rund um di alemannische Dialäkt ==
* 12. bis 14. Merz: [[Internationale Schopfheimer Mund-Art Literatur-Werkstatt|23. Internationale Schopfheimer Mund-Art Literatur-Werkstatt]]
* [[1. April|1.]] bis [[16. April]]: 36. [[Reutlinger Mundart-Wochen|Reidlenger Mundart-Woche]]
* [[1. Mai]] bis [[31. Mai]]: 1. [[MundartMai]] ([http://www.unartproduktion.at/img/cms/Mundartmai/folder/GAUL_MundartMai_Folder_2011_WEB.pdf PDF]{{Toter Link|url=http://www.unartproduktion.at/img/cms/Mundartmai/folder/GAUL_MundartMai_Folder_2011_WEB.pdf |date=2019-09 }})
* [[3. Juni|3.]] bis [[5. Juni]]: 2. [[Mundarttage Bad Bellingen]]
* [[3. Juli]]: 1. Badisch-Schwäbisches Mundartdichter- und Bardentreffen, Waldbronn
* [[30. September|30. Septämber]] bis [[9. Oktober]]: 16. [[Alemannische Woche|Alemannischi Wuche]], Oberried
* [[26. Oktober|26.]] bis [[28. Oktober]]: [[Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie|17. Arbeitstagung für alemannische Dialektologie]]: «Dialekte im Kontakt». [[Straßburg|Stroßburi]]
* [[27. Oktober]]: Z [[Weilheim an der Teck|Weila an dr Teck]] wird d ''Bibliothek für Schwäbische Mundartdichtung'' ufgmacht.
* [[2. November|2.]] bis [[5. November|5. Novämber]]: 1. Mundartfestival All's Dialekt, Hohenems
* D [[Basler Interessengemeinschaft Dialekt|Basler Inträssegmeinschaft Dialäkt]] wird ggründet.

=== Literatur ===
* Thomas Baral: ''Schwätz Schwäbisch.''. {{#isbn:978-3-88627-486-4}}
* Wolfgang Brenneisen: ''heidanei!''. {{#isbn:978-3-933614-81-0}}
* Marlies Bugmann: ''Noldi Mister Capricorn. Guetnachtgschichtli us Auschtralie zum Vorläse.'' Eigenverlag, Copping, Tasmanien, (Australien) 2011
* Karl-Heinz Debacher: ''Duets-es? Alemannische Geschichten und Gedichte.''. {{#isbn:978-3-935737-14-2}}
* Peter Eggenberger: ''Vo Tökter ond Luusbuebe. Appezeller Gschichte.'' Appenzeller Verlag. {{#isbn:978-3-85882-569-8}}
* Guy Krneta: ''Umkehrti Täler – spoken word.'' Cosmos Verlag 2011. {{#isbn:978-3-305-00450-8}}. 111 S.
* Carola Horstmann: ''Däsche us Schnee.''. {{#isbn:978-3-933765-57-4}}
* Klaus Metzger: ''’s Bläddle. Erlebnisse eines schwäbischen Reporters.'' Silberburg. {{#isbn:978-3-8425-1122-4}}
* Doris Oswald: ''Do guck naus. Schwäbische Gedichte.'' Silberburg. {{#isbn:978-3-8425-1123-1}}
* Achim Parterre: ''Im Chäsloch. Mundart.'' Cosmos Verlag 2011. {{#isbn:978-3-305-00445-4}}. 123 S.
* Hermann Rehm: ''Knallerbsa. Schwäbische Gedichte und Verse.'' Silberburg. {{#isbn:978-3-8425-1161-3}}
* Walter Rotach: ''Vo Ärbet, Gsang ond Liebi. Gschichte n ond Gschichtli im Appenzeller Dialekt.'' Appenzeller Verlag. {{#isbn:978-3-85882-584-1}}
* Hubert Wicker (Hg.): ''Schwäbisch. Dialekt mit Tradition und Zukunft. Festschrift zum 10jährigen Bestehen des Fördervereins Schwäbischer Dialekt e. V.'' Gomaringen.

== Weblink ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>2fk9fopj18tq25v3bdmbjnluqbiy5up</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1994</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54083</id>
    <revision>
      <id>1084608</id>
      <parentid>1080733</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:21:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6240" sha1="d2rxxj7v1s589jytekfl7u4naif5tba" xml:space="preserve">{{Artikel Jahr}}
{| {{Jahresbox}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Datei:Nyamata Memorial Site 13.jpg|330px|Schädel in dr Nyamata Gedänkstätte]] &lt;br /&gt;Velkermord z Ruanda
|-
|}
{{Linkbox Andere Kalender}}
|}

== Was isch bassiert? ==
* [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[Otto Stich]] wird wider [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]].
* [[1. Januar|1. Jänner]]: Z Dytschland wird d Yysebahn privatisiert. Di [[Deutsche Bundesbahn|Dytsch Bundesbahn]] un di [[Deutsche Reichsbahn (1945–1993)|Dytsch Rychsbahn]] wäre zämmegfiert un in d di [[Deutsche Bahn|Dytsch Bahn AG]] umgwandlet.
* [[18. Januar|18.]] bis [[23. Januar|23. Jänner]]: 29. [[Solothurner Filmtage|Soledurner Filmdäg]]
* [[27. Januar|27. Jänner]] bis [[1. Februar]]: 24. [[Weltwirtschaftsforum|Wältwirtschaftsforum]] z [[Davos|Tafaas]], Schwyz
* [[10. Februar|10.]] bis [[21. Februar]]: 44. [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Internationali Filmfeschtspiil Berlin]]
* [[20. Februar]]: In dr Schwyz wird d Volksinitiative ''Alpen-Initiative'' zum Schutz vu dr [[Alpen|Alpe]] aagnuu. Syterhär isch d Verlagerigsbolitik fir Gieter vum Schwärverchehr uf d [[Eisenbahn|Yysebahn]] Dail vu dr [[Bundesverfassung (Schweiz)|Schwyzer Bundesverfassig]].
* [[10. März|10.]] bis [[20. März|20. Merz]]: 64. [[Genfer Auto-Salon|Gämfer Auto-Salon]]
* [[27. März|27. Merz]]: D Barlemäntswahle z [[Italien|Italie]] gwinnt d Bartei ''Forza Italia'' vum Medienunternämmer [[Silvio Berlusconi]].
* [[6. April]]: Noch em Abschuss vum Flugzyg mit em ruandische Staatsbresidänt Juvénal Habyarimana un em burundische Staatsbresidänt Cyprien Ntaryamira fangt dr Velkermord z [[Ruanda]] aa, wu fascht ai Million Mänsche umbrocht wäre. Bis im Juli ermorde Aagherigi vu dr Hutu rund 75 Prozänt vu dr ruandische Tutsi un moderati Hutu, wu gege d Massaker sin.
* [[14. April]]: D Kappelbruck z [[Luzern|Lozärn]], wu im Augschte 1993 bi me Brand gschlisse woren isch, wird noch ere viermonetige Widerufböu yygweit.
* [[29. April]]: Z [[Südafrika|Sidafrika]] gehn di erschte freie Wahle mit em Siig vum ANC z Änd.
* [[3. Mai|3.]] bis [[8. Mai]]: 48. [[Tour de Romandie]]
* [[10. Mai]]: Dr [[Nelson Mandela]] wird dr erscht schwarzafrikanisch Bresidänt vu [[Südafrika|Sidafrika]].
* [[12. Juni]]: [[Kommunalwahlen in Baden-Württemberg 1994|Kommunalwahle z Bade-Wirttebärg]]
* [[14. Juni|14.]] bis [[23. Juni]]: 58. [[Tour de Suisse]]
* [[15. Juni|15.]] bis [[20. Juni]]: [[Art Basel]]
* [[17. Juni]] bis [[17. Juli]]: [[Fußball-Weltmeisterschaft 1994|15. Fueßball-Wältmaischterschaft]] in dr USA. Brasilie wird mit eme Siig iber Italie zum vierte Mol Wältmaischter.
* [[23. Juni]] bis [[10. Juli]]: 12. [[Zelt-Musik-Festival]] (12. Zeltspiele), Friburg
* [[1. Juli|1.]] bis [[16. Juli]]: 28. [[Montreux Jazz Festival]]
* [[8. Juli|8.]]/[[9. Juli]]: [[G7|20. G7-Gipfel]] z Neapel, Italie
* [[8. Juli|8.]] bis [[10. Juli]]: [[Züri Fäscht]]
* [[20. Juli]] bis [[27. August|27. Augschte]]: 49. [[Bregenzer Festspiele|Breagazer Feschtspiil]]
* [[3. August|3.]] bis [[28. August|28. Augschte]]: 1. [[Stimmen-Festival|Stimme-Feschtiwäl]] z Löörech
* [[13. August|13. Augschte]]: [[Street Parade]] z Züri
* [[1. September|1.]] bis [[12. September|12. Septämber]]: 51. [[Internationale Filmfestspiele von Venedig|Internationali Filmfeschtspiil vu Venedig]]
* [[18. September|18. Septämber]]: [[Landtagswahl in Vorarlberg 1994|Landdagswahl z Vorarlberg]]
* [[13. Oktober|13.]] bis [[23. Oktober]]: 52. [[OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung|OLMA, Schweizer Messe für Land- und Milchwirtschaft]]
* [[3. November|3. Noväber]]: Totali [[Sonnenfinsternis|Sunnefinschternis]] z [[Bolivien|Bolivie]], [[Paraguay]] un [[Brasilien|Brasilie]]
* [[15. Dezember|15. Dezämber]]: [[Palau]] wird Mitglid bi dr [[Vereinte Nationen|Verainte Natione]].

== uf d Wält chuu ==
[[Datei:Freeride World Tour 2014 Chamonix - Estelle Balet.jpg|miniatur|100px|Estelle Balet]]
* [[14. Januar|14. Jänner]]: [[Vivien Wulf]], dytschi Schauspileri
* [[16. Februar]]: [[Ava Max]], US-amerikanischi Sängeri
* [[7. April]]: [[Marco Mathis]], dytsche Radsportler
* [[9. Juni]]: [[Josefine Schlumberger]], badischi Wyychenigi 2014/15  un dytschi Wyychenigi 2015/16
* [[28. Juni]]: [[Gian Luca Barandun]], Schwyzer Skirännfahrer
* [[29. Juli]]: [[King Ku$ha]], albanische Rapper
* [[14. September|14. Septämber]]: [[Angelina Vogt]], Dytschi Wyychenigi 2019/2020
* [[29. Oktober]]: [[Ilira Gashi]], albanisch-schwyzerischi Sängeri
* [[19. Dezember|19. Dezämber]]: [[Estelle Balet]], Schwyzer Snowboarderi

; Datum nit bekannt
* [[Anahita Rehbein]], dytsch Model

== gstorbe ==
[[Datei:Germain Muller par Claude Truong-Ngoc 1980.jpg|thumb|100px|Germain Muller]]
* [[22. Februar]]: [[Hans Hürlimann]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[25. März|25. Merz]]: [[Max Petitpierre]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[10. April]]: [[Sam B. Hall Jr.]], US-amerikanische Bolitiker
* [[22. April]]: [[Richard Nixon]], US-amerikanische Bresidänt
* [[26. April]]: [[Hans Brodbeck]], Schwiizer Politiker
* [[8. Juli]]: [[Kim Il-sung]], nordkoreanische Diktator
* [[29. Juli]]: [[Dorothy Crowfoot Hodgkin]], britischi Biochemikeri
* [[31. Juli]]: [[Elisabeth Haich]], ungarischi Chinschtleri un Begrinderi vum Yoga z Europa
* [[3. Oktober]]: [[Victor Leed]], franzesische Rocksänger
* [[10. Oktober]]: [[Germain Muller]], elsässische Kabarettischt un Dichter
* [[10. Dezember|10. Dezämber]]: [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]], Schwyzer Komponischt

''Datum nit bekant:''
* [[Heinrich Meng (Lehrer)|Heinrich Meng]], Schwyzer Lehrer

== Rund um di alemannische Dialäkt ==
* [[17. Februar]] bis [[19. März|19. Merz]]: 19. [[Reutlinger Mundart-Wochen|Reidlenger Mundart-Woche]]
* [[1. Juni]]: S [[Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle]] wird grindet.
* [[Internationale Schopfheimer Mund-Art Literatur-Werkstatt|6. Internationale Schopfheimer Mund-Art Literatur-Werkstatt]]

=== Literatur ===
* [[Anna Maria Bacher]]: ''Z Tzit fam Schnee. Il tempo della neve. Die Zeit des Schnees,'' useggää vo dr Walservereinigung vom Bünderland, Chur, Splügen / Libreria Grossi, Domodossola 1994

== Weblink ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>d2rxxj7v1s589jytekfl7u4naif5tba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1900</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54302</id>
    <revision>
      <id>1084609</id>
      <parentid>1083032</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:21:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* uf d Wält chuu */</comment>
      <origin>1084609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4102" sha1="rh43fgg8btpdgfvjt4m6ukw9saarwja" xml:space="preserve">{{Artikel Jahr}}
{| {{Jahresbox}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Datei:Le Chateau d'eau and plaza, Exposition Universal, 1900, Paris, France.jpg|250px|Le Chateau d'eau un Plaza an dr Wältuusstellig]]&lt;br /&gt;Zue dr Wältuusstellig z Paris cheme 47 Millione Bsuecher.
|-
|}
{{Linkbox Andere Kalender}}
|}
== Was isch bassiert? ==
* [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[Walter Hauser]] wird zum fimfte Mol [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]].
* [[1. Januar|1. Jänner]]: Im [[Deutsches Reich|Dytsche Rych]] drätte s [[Bürgerliches Gesetzbuch|Burgerli Gsetzbuech]] (BGB) un s [[Handelsgesetzbuch|Handelsgsetzbuech]] (HGB) in Chraft.
* [[17. Februar]]: D [[Samoa|Samoa-Insle]] wäre dailt. Weschtli vum 171. Lengegrad wäre si dytsch Schutzbiet, eschtli US-amerikanisch.
* [[21. Februar]]: Dr [[Physiker]] [[Albert Einstein]], wu z [[Ulm]] uf d Wält chuu isch, wird z [[Zürich|Züri]] yyburgeret.
* [[27. Februar]]: Mitglider vum Männer-Turn-Verein München grinde z Schwabing dr [[FC Bayern München|F.C. Bayern]].
* [[28. Februar]]: Per Gsetz wäre [[Großherzogtum Baden|Großherzogtum Bade]] Fraue ohni Yyschränkig zum Hochschuelstudium zuegloo.
* [[14. April]]: D Radsportverbänd vu Belgie, Frankrych, Italie, dr Schwyz un dr USA grinde z Paris dr Weltverband [[Union Cycliste Internationale]] (UCI).
* [[15. April]] bis [[12. November|12. Novämber]]: 5. Wältuusstellig z [[Paris]]
* [[14. Mai]] bis [[28. Oktober]]: [[Olympische Sommerspiele 1900|II. Olympischi Spiil vu dr Neizyt]] z Paris
* [[26. Mai]]:  Z [[Bern|Bärn]] wird dr [[Alliance F|Bund Schweizerischer Frauenvereine]] (BSF) grindet.
* [[28. Mai]]: Totali [[Sonnenfinsternis|Sunnefinschternis]] z Portugal, z Spanie, z Algerien un in Dail vu dr USA
* [[29. Juli]] in Monza wird de [[Königreich Italien|italiänischi König]] [[Umberto I. (Italien)|Umberto I.]] vo em Anarchist ermordet.
* [[26. August|26.]]/[[27. August|27. Augschte]]: [[Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest|Aidgnessisch Schwing- un Älplerfescht]] z [[Bern|Bärn]]
* Im [[Zweiter Burenkrieg|Zweete Burechrieg]] z [[Südafrika|Sidafrika]] erobere d [[Vereinigste Köngireich|Brite]] am [[13. März|13. Merz]] Bloemfontein, d Hauptstadt vum Oranje-Freistaat un am [[5. Juni]] Pretoria, d Hauptstadt vu Transvaals. 
* Gege dr Yyfluss vu dr europäische Kolonialmächt z [[China]] richtet sich dr [[Boxeraufstand|Boxerufstand]]. Sechs europäischi Staane, d USA un Japan schicke zämme Druppe uf China. Bi dr Verabschiedig vun eme Dail vu dytsche Druppen am 27. Juli haltet dr Chaiser [[Wilhelm II. (Deutsches Reich)|Wilhelm II.]] sy berichtigti «Hunnered».

== uf d Wält chuu ==
* [[5. Januar|5. Jänner]]: [[Yves Tanguy]], franzesische Moler
* [[16. Februar]]: [[Erhart Ermatinger]], Schwyzer Komponischt
* [[22. Februar]]: [[Luis Buñuel]], spanisch-mexikanische Regisseur
* [[17. April]]: [[Willy Burkhard]], Schwyzer Komponischt
* [[26. April]]: [[Eva Aschoff]], dytschi Schrift- un Buechgstalteri
* [[17. Juni]]: [[Hermann Reutter]], dytsche Komponischt
* [[29. Juni]]: [[Paula Doell]], dytschi Bolitikeri
* [[11. Juli]]: [[Josef Schirpf]], dytsche Lehrer, NS-Kulturfunktionär un Schriftsteller
* [[19. Juli]]: [[Arno Breker]], dytsche Bildhauer un Architekt
* [[15. Juli]]: [[Severin Kern]], dytsche Bolitiker
* [[27. Juli]]: [[Hans Haug]], Schwyzer Komponischt
* [[3. August|3. Augschte]]: [[Lera Millard Thomas]], US-amerikanischi Bolitikeri
* [[3. Oktober]]: [[Paula Hollenweger]], dytschi Dichteri
* [[14. Oktober]]: [[Roland Penrose]], änglische Chinschtler
* [[26. November|26. Novämber]]: [[Anna Maurizio]], Schwyzer Biologi
* [[27. November|27. Novämber]]: [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]], Schwyzer Komponischt

Datum nit bekannt:
* [[Park Heon-young]], nordkoreanische Bolitiker

== gstorbe ==
* [[23. Februar]]: [[Eugène Boeckel]], elsässische Chirurg
* [[6. März]]: [[Gottlieb Daimler]], dütsche Ingenieur
* [[29. Juli]]: [[Umberto I. (Italien)|Umberto I.]], Chenig vu Italie
* [[25. August|25. Augschte]]: [[Friedrich Nietzsche]], dytsche Philosoph

== Weblink ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>rh43fgg8btpdgfvjt4m6ukw9saarwja</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1898</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54317</id>
    <revision>
      <id>1084595</id>
      <parentid>1078377</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:39:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* gstorbe */</comment>
      <origin>1084595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5168" sha1="k3j4orz6363j4cclnq3tv8f169hcdkz" xml:space="preserve">{{Artikel Jahr}}
{| {{Jahresbox}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Datei:J’accuse.jpg|250px|Em Émile Zola sy Brief ''J'accuse'' (''Ich chlag aa'')]]&lt;br /&gt;Dr [[Émile Zola]] vereffetligt sy uffige Brief ''J'accuse'' zue dr [[Dreyfus-Affäre]].
|-
|}
{{Linkbox Andere Kalender}}
|}
== Was isch bassiert? ==
* [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[Eugène Ruffy]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]].
* [[13. Januar|13. Jänner]]: Dr franzesisch Autor Émile Zola publiziert syy uffige Brief ''J’accuse…!'' ''(Ich chlag aa…!)'' zue dr [[Dreyfus-Affäre]] an dr franzesisch Staatsbresidänt. Dr Artikel fiert zue dr Widerufnahm vum Verfahre gege dr [[Alfred Dreyfus]] un amänd zue däm syre Rehabilitation.
* [[7. Februar]]: Dr [[Émile Zola]] wird wäg symm uffige Brief vum 13. Jänner an dr [[Frankreich|franzesisch]] Bresidänt Félix Faure, wun er dr Juschtiz Irrtimer bi dr Verurdailig vum [[Alfred Dreyfus]] vorgworfe un d ''[[Dreyfus-Affäre]]'' ins Rolle brocht ghaa het, wäge Verleumdig aagchlagt.
* [[14. März|14. Merz]]: [[Bern|Bärner]] Gymnasiaschte grinde dr Fueßballclub ''[[BSC Young Boys]]''.
* [[2. Mai]]: 65 Chinschtler grinde d [[Künstlergruppe|Chinschtlergruppe]] ''[[Berliner Secession]]''.
* [[7. Juli]]: In dr [[Vereinigte Staaten|USA]] bschließe dr Senat un s Represäntantehaus mitnand d Annexion vu [[Hawaii]]. Am [[12. August|12. Auguschte]] wird d Inslegruppe derno formell annektiert.
* [[9. Juni]]: S [[Kaiserreich China|Chaiserrych China]] verpaachtet d New Territories z [[Hongkong]] fir 99 Johr an [[Vereinigtes Königreich|Großbritannie]].
* [[14. August|14.]]/[[15. August|15. Augschte]]: [[Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest|Aidgnessisch Schwing- un Älplerfescht]] z [[Basel]]
* [[20. August|20. Augschte]]: D [[Gornergratbahn]], wu vu [[Zermatt]] uf dr 3089 Meter hoch [[Gornergrat]] uffegoht, wird ugmacht.
* [[2. September|2. Septämber]]: In dr Schlacht vu Omdurman im [[Sudan]] bsigt e [[Vereinigtes Königreich|britisch]]-[[Ägypten|egyptischi]] Armee d Aahänger vum [[Mahdi]] un macht dodermit em Mahdi-Ufstand en Änd.
* [[6. Dezember|6. Dezämber]]: Z Gämf wird dr [[Automobil Club der Schweiz]] grindet.
* [[10. Dezember|10. Dezämber]]: Dr Fride vu Paris macht em [[Spanisch-Amerikanischer Krieg|Spanisch-Amerikanische Chrieg]] en Änd. D [[Vereinigte Staaten|USA]] kriege [[Puerto Rico]] un d [[Philippinen]] un bsetze s formal unabhängig wore [[Kuba]]. [[Spanien|Spanie]] verliert dodermit syni letschte [[Kolonie]]n in Ibersee.

* Grindig vu dr [[Hochschule Mannheim|Ingenieurschule Mannheim]]

== uf d Wält chuu ==
* [[3. Januar|3. Jänner]]: [[Gottfried Schafbuch]], dytsche Dialäktdichter un Haimetforscher
* [[22. Januar|22. Jänner]]: [[Sergei Michailowitsch Eisenstein]], sowjetische Regisseur
* [[9. Februar]]: [[Fritz Fischer]], Schwyzer Physiker
* [[10. Februar]]: [[Bertolt Brecht]], dytsche Schriftsteller
* [[5. März|5. Merz]]: [[Zhou Enlai]], chinesische Bolitiker
* [[24. März|24. Merz]]: [[Erna Fassbinder]], dytschi Schauspileri un Rundfunksprächeri
* [[12. April]]: [[Albert Thomas (Politiker, 1898)|Albert Thomas]], US-amerikanische Bolitiker
* [[25. April]]: [[Hildegard Eppler]], dytschi Lehreri un Kommunalbolitikeri
* [[25. April]]: [[Stefanija Turkewytsch]], ukrainischi Komponischti
* [[3. Mai]]: [[Golda Meïr]], israelischi Bolitikeri
* [[18. Mai]]: [[Heinrich Kessler]], Schwyzer Germanischt un Lehrer
* [[5. Juni]]: [[Federico García Lorca]], spanisch Dichter
* [[19. Juli]]: [[Herbert Marcuse]], e dütsch-amerikanische Filosoof, Politoloog und Sozioloog
* [[22. Juli]]: [[Alexander Calder]], US-amerikanische Bildhauer
* [[26. August|26. Augschte]]: [[Peggy Guggenheim]], US-amerikanischi Chunschtsammleri
* [[30. August|30. Augschte]]: [[Florence Guggenheim-Grünberg]], jüdischi Aktivischtin und Kulturhischtorikeri
* [[10. Oktober]]: [[Eugen Wüster]], eschtrychische Interlinguischt
* [[12. Oktober]]: [[Willy Bircher]], Schwyzer Dokter
* [[20. Oktober]]: [[Hilde Mangold]], dytschi Entwickligsbiologi
* [[3. November|3. Novämber]]: [[Fritz Träris]], dytsche Buur un Dialäktdichter
* [[21. November|21. Novämber]]: [[René Magritte]], belgische Moler
* [[29. November|29. Novämber]]: [[Clive Staples Lewis|C. S. Lewis]], irische Schriftsteller
* [[22. Dezember|22. Dezämber]]: [[Karl Geiser]], Schwyzer Bildhauer

== gstorbe ==
* [[14. Januar|14. Jänner]]: [[Lewis Carroll]], e britische Schriftsteller, Fotigraaf, Mathematiker und Diakon
* [[3. Februar]]: [[William Harrison Martin]], US-amerikanische Bolitiker
* [[27. Februar]]: [[Eduard Schönenberger]], Schwyzer Lehrer, Redakter, Politiker un Autor
* [[31. März|31. Merz]]: [[Robert Reitzel]], dytsche Journalischt un Schriftsteller
* [[29. Mai]]: [[Adolf Heer]], dütsche Bildhauer
* [[25. Juni]]: [[Ferdinand Cohn]], e dütsche Botaniker und Mikrobiolog
* [[22. Juli]]: [[Emil Pümpin]], Schwyzer Yysebahningenieur
* [[30. Juli]]: [[Otto von Bismarck]], dytsche Bolitiker
* [[9. Oktober]]: [[John Auguste Clerc]], Schwyzer Politiker
* [[28. November|28. Novämber]]: [[Conrad Ferdinand Meyer]], Schwyzer Dichter

== Weblink ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>k3j4orz6363j4cclnq3tv8f169hcdkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1849</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54414</id>
    <revision>
      <id>1084593</id>
      <parentid>962356</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:39:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* uf d Wält chuu */</comment>
      <origin>1084593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3361" sha1="frd8e886x7j2ml6wmjk441z4nsnz2n5" xml:space="preserve">{{Artikel Jahr}}
{| {{Jahresbox}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Datei:Rundgemälde Europa 1849.jpg|250px|Karikatur zue dr Niderlag vu dr Revolutionen z Europa]]&lt;br /&gt;D Revolutione z Europa wären ändgiltig nidergschlaa.
|-
|}
{{Linkbox Andere Kalender}}
|}
== Was isch bassiert? ==
* [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[Jonas Furrer]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]].
* [[9. Februar]]: Im [[Kirchenstaat|Chilchestaat]] wird im Ramme vum [[Risorgimento]] d Republik uusgruefe, wu aber sofort dur franzesischi un spanischi Druppe nidergschlaa wird.
* [[12. April]]: Dr [[Annibale de Gasparis]] entdeckt dr [[Asteroid]] [[(10) Hygiea]].
* [[11. Mai]]: As Folg vu ''Rychsverfassigskampagne'' meuteret di [[Großherzogtum Baden|badisch]] Garnison in dr Feschtig [[Rastatt|Raschti]]. Dr [[Badische Revolution|Ufstand wytet sich landeswyt uus]] un zwingt dr Großherzog Leopold e baar Däg speter zur Flucht us [[Karlsruhe|Charlsrue]].
* [[21. Juni]]: Im Gfächt bi Waghäusel bsigt di [[Badische Revolution|Badisch Revolutionsarmee]] di [[Preußen|preußische]] Invasionsdruppe, bricht aber d Verfolgig z frie ab, wäge däm cha sich dr Gegner wider nei formiere.
* [[23. Juli]]: [[Rastatt|Raschti]] wird vu preußische Druppen yygnuu. Dodermit isch dr noch em Heckerufstand zweet Versuech, im Zug vu dr [[Badische Revolution]] im [[Großherzogtum Baden|Großherzogtum Bade]] ne Republik z errichte, wider gschyteret.
* [[13. August|13. Augschte]]: Im [[Ungarische Revolution 1848/1849|Unabhängigkaits-Chrieg z Ungarn]] kapituliert d Armee unter em General Artur Görgey gegeniber [[Russland|russische]] Druppe. Im Rame vu dr [[Heilige Allianz|Hailige Allianz]] schleen si zämme mit [[Österreich|eschtrychische]] Ainhaite d Revolution vu dr [[Magyaren|Magyare]] nider.
* [[23. August|23. Augschte]]: D Niderschlagig vu dr revolutionäre Republik [[Venedig]] dur eschtryychischi Druppe markiert dr Siig vu [[Österreich|Eschtrych]] iber d [[Märzrevolution]] in syyne [[Vasallenstaat|Vasallestaate]].

== uf d Wält chuu ==
* [[24. Januar|24. Jänner]]: [[Urs Eggenschwyler|Urs Eggeschwyler]], Schwyzer Künschtler
* [[27. Januar|27. Jänner]]: [[Robert Reitzel]]]], dytsche Journalischt un Schriftsteller
* [[30. Januar|30. Jänner]]: [[Josef Anton Schobinger]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[19. Mai]]: [[Adrien Lachenal]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[20. Mai]]: [[Georg Bötticher]], dütsche Grafiker und Schriftsteller
* [[22. Mai]]: [[Louis Perrier]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[13. September|13. Septämber]]: [[Adolf Heer]], dütsche Bildhauer
* [[4. November|4. Novämber]]: [[Franz Fröhlich]], Schwyzer Historiker und Lehrer
* [[15. Dezember|15. Dezämber]]: [[Carl Albert Handschin]], Schwyzer Unternämmer un Bolitiker

== gstorbe ==
* [[9. April]]: [[Julius Maximilian Schottky]], dytsche Autor un Volgskundler
* [[10. Mai]]: [[Katsushika Hokusai]], japanische Moler
* [[16. Juni]]: [[Wilhelm Martin Leberecht de Wette]], proteschtantische Theolog
* [[23. Juli]]: [[Gottlieb Jakob Kuhn]]: Schwyzer Pfarrer und Schriftsteller
* [[13. August|13. Augschte]]: [[Friedrich Wilhelm Hitzig]], dytsche Theoloog
* [[17. Oktober]]: [[Frédéric Chopin]], polnische Komponischt
* [[14. Dezember|14. Dezämber]]: [[Conradin Kreutzer]], deutscher Komponist

== Weblink ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>frd8e886x7j2ml6wmjk441z4nsnz2n5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084597</id>
      <parentid>1084593</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:40:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* uf d Wält chuu */</comment>
      <origin>1084597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3359" sha1="3k84gd7b6akh3areydpct30wb150h8o" xml:space="preserve">{{Artikel Jahr}}
{| {{Jahresbox}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Datei:Rundgemälde Europa 1849.jpg|250px|Karikatur zue dr Niderlag vu dr Revolutionen z Europa]]&lt;br /&gt;D Revolutione z Europa wären ändgiltig nidergschlaa.
|-
|}
{{Linkbox Andere Kalender}}
|}
== Was isch bassiert? ==
* [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[Jonas Furrer]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]].
* [[9. Februar]]: Im [[Kirchenstaat|Chilchestaat]] wird im Ramme vum [[Risorgimento]] d Republik uusgruefe, wu aber sofort dur franzesischi un spanischi Druppe nidergschlaa wird.
* [[12. April]]: Dr [[Annibale de Gasparis]] entdeckt dr [[Asteroid]] [[(10) Hygiea]].
* [[11. Mai]]: As Folg vu ''Rychsverfassigskampagne'' meuteret di [[Großherzogtum Baden|badisch]] Garnison in dr Feschtig [[Rastatt|Raschti]]. Dr [[Badische Revolution|Ufstand wytet sich landeswyt uus]] un zwingt dr Großherzog Leopold e baar Däg speter zur Flucht us [[Karlsruhe|Charlsrue]].
* [[21. Juni]]: Im Gfächt bi Waghäusel bsigt di [[Badische Revolution|Badisch Revolutionsarmee]] di [[Preußen|preußische]] Invasionsdruppe, bricht aber d Verfolgig z frie ab, wäge däm cha sich dr Gegner wider nei formiere.
* [[23. Juli]]: [[Rastatt|Raschti]] wird vu preußische Druppen yygnuu. Dodermit isch dr noch em Heckerufstand zweet Versuech, im Zug vu dr [[Badische Revolution]] im [[Großherzogtum Baden|Großherzogtum Bade]] ne Republik z errichte, wider gschyteret.
* [[13. August|13. Augschte]]: Im [[Ungarische Revolution 1848/1849|Unabhängigkaits-Chrieg z Ungarn]] kapituliert d Armee unter em General Artur Görgey gegeniber [[Russland|russische]] Druppe. Im Rame vu dr [[Heilige Allianz|Hailige Allianz]] schleen si zämme mit [[Österreich|eschtrychische]] Ainhaite d Revolution vu dr [[Magyaren|Magyare]] nider.
* [[23. August|23. Augschte]]: D Niderschlagig vu dr revolutionäre Republik [[Venedig]] dur eschtryychischi Druppe markiert dr Siig vu [[Österreich|Eschtrych]] iber d [[Märzrevolution]] in syyne [[Vasallenstaat|Vasallestaate]].

== uf d Wält chuu ==
* [[24. Januar|24. Jänner]]: [[Urs Eggenschwyler|Urs Eggeschwyler]], Schwyzer Künschtler
* [[27. Januar|27. Jänner]]: [[Robert Reitzel]], dytsche Journalischt un Schriftsteller
* [[30. Januar|30. Jänner]]: [[Josef Anton Schobinger]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[19. Mai]]: [[Adrien Lachenal]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[20. Mai]]: [[Georg Bötticher]], dütsche Grafiker und Schriftsteller
* [[22. Mai]]: [[Louis Perrier]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot
* [[13. September|13. Septämber]]: [[Adolf Heer]], dütsche Bildhauer
* [[4. November|4. Novämber]]: [[Franz Fröhlich]], Schwyzer Historiker und Lehrer
* [[15. Dezember|15. Dezämber]]: [[Carl Albert Handschin]], Schwyzer Unternämmer un Bolitiker

== gstorbe ==
* [[9. April]]: [[Julius Maximilian Schottky]], dytsche Autor un Volgskundler
* [[10. Mai]]: [[Katsushika Hokusai]], japanische Moler
* [[16. Juni]]: [[Wilhelm Martin Leberecht de Wette]], proteschtantische Theolog
* [[23. Juli]]: [[Gottlieb Jakob Kuhn]]: Schwyzer Pfarrer und Schriftsteller
* [[13. August|13. Augschte]]: [[Friedrich Wilhelm Hitzig]], dytsche Theoloog
* [[17. Oktober]]: [[Frédéric Chopin]], polnische Komponischt
* [[14. Dezember|14. Dezämber]]: [[Conradin Kreutzer]], deutscher Komponist

== Weblink ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>3k84gd7b6akh3areydpct30wb150h8o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Heidi und Peter</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58994</id>
    <revision>
      <id>1084610</id>
      <parentid>1021263</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:21:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6586" sha1="b3lm8zjz7if6r8ymgx4cwuvpnvyufy8" xml:space="preserve">{{Infobox_Film
|DT = 
|OT = Heidi und Peter
|PL = [[Schweiz]]
|PJ = 1955
|AF = 6
|LEN = 95
|OS = [[Deutsche Sprache|Deitsch]]
|REG = [[Franz Schnyder]]
|DRB = Richard Schweizer&lt;br /&gt;Max Haufler&lt;br /&gt;Paul Ruffy&lt;br /&gt;David Wechsler
|PRO = Peter Riethof&lt;br /&gt;Lazar Wechsler
|MUSIK = [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]]
|KAMERA = Emil Berna
|SCHNITT = Hermann Haller
|DS = 
* [[Elsbeth Sigmund]]: Heidi
* [[Heinrich Gretler]]: Alp-Öhi
* [[Thomas Klameth]]: Geissenpeter
* [[Emil Hegetschweiler]]: Lehrer
* [[Elsie Attenhofer]]: Tante Dete
* [[Margrit Rainer]]: Peters Mutter
* [[Fred Tanner]]: Pfarrer
* Isa Günther: Klara Sesemann
* Willy Birgel: Herr Sesemann
* Traute Carlsen: Klaras Grossmutter
* Anita Mey: Frailein Rottenmeyer
* Theo Lingen: Butler Sebastian
* [[Schaggi Streuli]]: 1. Geometer
* [[Peter W. Loosli]]: 2. Geometer
* [[Max Haufler]]: Bäcker
}}
{{Dialekt|Schwäbisch|Schwäbisch|Schwäbisch}}
'''Heidi und Peter''' ischt a Schweizer Schbiilfilm us-em Jôhr 1955 vom Reschisseer [[Franz Schnyder]]. Am Drehbuech send glei viir Autora beteiligt gwäa: dr Richard Schweizer, dr Max Haufler, dr Paul Ruffy ond dr David Wechsler. Des Buech beruaht uff-ra freia Bearbeidong vom Kender- ond Jugendroman ''[[Heidi (Roman)|Heidi kann brauchen, was es gelernt hat]]'' vo dr Schweizer Schriftstellere [[Johanna Spyri]]. Dia zwoi Titl-Rolla send mit de Kenderdarsteller [[Elsbeth Sigmund]] ond [[Thomas Klameth]] bsetzt wôrra. Zom erschda Môl ens Kino komma isch der Stroifa am 9. Merz 1955 em Kino Rex en Zirich. Dôbei handlet’s sich om d Fortsetzong vom Film ''[[Heidi (1952)|Heidi]]'' us-em Jôhr 1952. Em Gegasatz zo sellem ischt‘r desmôl en Farbe dreht wôrra. D Ussa-Uffnahma send an de Original-Schauplätz z [[Graubünden|Graubinda]] entstanda.

== Handlong ==
Weil’s em Wender em Öhi seira Hidde en de Graubindner [[Alpen|Alba]] so kald ischt, dass mr’s kaum aushalda kôô, hôt sich dr Öhi mit dr Heidi em Haus vom Goißapeter seira Mueder em Derfle eiquardiirt. Em Peterle basst’s ibrhaupt et, dass’r jeda Tag mit dr Heidi en d Schuel ganga soll. Viil liaber wär’r an dr frischa Luft. Drom fellt’s-em au et schwer, so oft wia meglich d Schuel zo schwenza. Bei-ma Treffa vom Lehrer mit-em Öhi ond dr Heidi machet sich dia drei Gedanka driber, was-ma dua kennt, damit dr Peter et so oft schwenzt. Schließlich kommet-se uff dui Idee, uff dean Kerle mit-em [[Nikolaus (Gabenbringer)|Samichlaus]] a bissle Druck auszo-iaba. Ond des wirkt!

En dr Schweiz ond au z Deitschland brechet d Sommerferia ôô. D Klara Sesemann aus [[Frankfurt am Main]] schreibt dr Heidi, dass-se jetzt bald ihr Vorschbrecha, se en ihrer Hoimet zo bsuecha, eileesa dät. Begleidet werra soll d Klara – se hôt enzwischa an Rickfall erlidda ond ischt wiider uff da Rollstual ôôgwiisa – vo ihrem Vadder ond-em Frailein Rottenmeier, deam Mädle sei strenga Erzihere. Uff oimôl abr kommt beim Vadder a wichdigs Denschtgschäft drzwischa. Zom Glick fir d Klara ischt aber d Oma Sesemann bereit, d Reiseleidong zo ibrnema.

Dr Peter hôt da Briaf vo dr Klara en Empfang gnomma, abr vorgessa, dean glei dr Heidi zo gäa. Wia-nem’s nô schliaßlich eifellt ond d Heidi endlich des Schreiba liist, stôht dr Bsuech au scho vôr dr Alphidde. Wer sich ganz arg an deam Bsuech steert, isch dr Peter. Dr sell hôt nemlich au Aug uff d Heidi gwôrfa ond ischt jetzt eifersichdich uff des fremde Mädle. En seira Vorzweiflong packt’r vôr dr Hidde da abgschdellda Rollstual, geit-em an Schucker ond lôht-en da Berg naasausa. Uff dui Weis hofft’r, dass d Klara wiidr nôch Deitschland zruck muaß, wenn-se koin Rollstual meh hôt. Abr der Plôô gôht et auf. Obwohl dr Alpöhi bald drhendr kommt, wer firs Vorschwenda vom Rollstual vrantwortlich ischt, sait’r nix, weil’r hofft, dass sich d Klara jetzt wiider meh ôôstrengt, uff oigene Fiaß zo standa, wenn-se koin Rollstual meh hôt. Ond so kommt’s, dass des Mädle vo Dag zo Dag emmer besser uff ihre Fiaß standa ond bald au wiider laufa kôô.

Wia en-ra Nacht a hefdigs Gwidder losbricht, kriagt’s d Klara mit dr Angscht zo doa. Dr Bergbach schwillt emmer meh ôô ond wuud zo-ma reißenda Fluss, wo fascht s ganz Derfle ondr Wasser setzt. Am andra Dag zeigt sich, dass zwar älle Leit am Leaba bliiba send, dr Schade abr grauß ischt. Au d Klara hilft ganz tichdich mit bei de Uffraim-Arbeida. Om zo vorhendra, dass irgendwann amôl wiidr so a Oglick passiirt, will dui Dorfgemeinschaft da Bergbach eidola lau. Om de needige Middl ufftreiba zo kenna, beschliaßet dia Derfler, a Fescht zo vorôstalda, wo an Haufa Geld eibrenga soll.

Des Fescht wuud an voller Erfolg. D Heidi ond dr Peter hend sich wiider vorsehnt ond ondrhaldet d Leit mit a baar Jodler. Au dr Herr Sesemann trifft ei. Wia der siht, dass sei Dechderle wiidr laufa kôô, isch’r so glicklich, dass’r am gernschda d Heidi glei adopdiira dät. Dui abr will liaber bei ihrem Öhi en de Berg bleiba. Zom Ausgleich finanziirt dr Herr Sesemann em Peterle sei Ausbildong zo-ma Landvormesser.

== Kridik ==
Bei dr Kridik isch der Film nemme ganz so guat wegkomma wia dr erschde Doil. So schreibt zom Beischbiil s '''''Lexikon des internationalen Films''''': „Ein vor allem an der Potenz des Regisseurs gemessen erschreckend anspruchsloser Kinder- und Heimatfilm. Was ihn sympathisch macht, sind vor allem die frischen und natürlichen Kinderszenen.“&lt;ref&gt;Lexikon des internationalen Films, rororo-Taschenbuch Nr. 6322 (1988), S. 1532&lt;/ref&gt; Au dr '''''Evangelische Film-Beobachter''''' hält et viil vo deam Stroifa: „Inhaltlich und technisch wenig befriedigend und von beängstigender geistigen Armut.“&lt;ref&gt;Evangelischer Presseverband München, Kritik Nr. 331/1955&lt;/ref&gt; De deitsch staatlicha Filmbewerdongsstell Wiisbada hôt dem Werk s Prädikat „Wertvoll“ erteilt.

== Weblink ==
* {{IMDb Titel|tt0048152|Heidi und Peter}}
* [http://www.filmportal.de/film/heidi-und-peter_c2840a1a1d7c4bc5b3083a29db263ed0 „Heidi und Peter“ bei Filmportal.de]
* [http://www.srf.ch/kultur/im-fokus/franz-schnyder/filmografie/heidi-und-peter-1955 An Ardikel ibr da Film mit-ma Ausschnidd vo 16 Menuda bei dr Online-Seit vom Schweizer Fernseha]
* [http://www.cinema.de/film/heidi-und-peter,89408.html Fenf Bilder us deam Film bei Cinema.de]
* [https://web.archive.org/web/20150504093905/http://www.br.de/fernsehen/bayerisches-fernsehen/programmkalender/sendung951476.html A Beschreibong vom Film uff dr Webseit vom Boyrischa Fernseha]

== Fueßnoda ond oinzlne Nôchweis ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorie:Filmditel]]
[[Kategorie:Schwizer Film]]</text>
      <sha1>b3lm8zjz7if6r8ymgx4cwuvpnvyufy8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schönbuch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59439</id>
    <revision>
      <id>1084561</id>
      <parentid>1047047</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14566" sha1="5sae94tv9su0choed275etdznp49nsc" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Scheebuach}}
{{Dialekt|Schwäbisch|Schwäbisch|Schwäbisch}}
Dr '''Scheebuach''' ischt a Landschaft mit-ma waldreicha Hiiglland en [[Baden-Württemberg|Bada-Wirdaberg]]. Er leit em Sidweschda vo [[Stuttgart|Stuegert]] ond nerdlich vo [[Tübingen|Diibenga]]. Sei Herzstick isch dr gleichnamige [[Naturpark]], wo 1972 zom erschda Naturpark en deam Lendle beschdemmt wôrra ischt. De meischde Leit vorbendet mit-em Begriff ''Scheebuach'' bloß da Naturpark. Dr sell ischt heitzodag a beliebts Naherholongsgebiet fir d Bewohner vo de greeßre Städt drom-rom, hauptsächlich fir d Stuegerter.

== D Laag ==
[[Datei:SchoenbuchNaturparkKarte.gif|miniatur|400px|D Kart vom Naturpark Scheebuach]]
Wo dr Scheebuach genau ôôfangt bzw. uffheert, kô wahrscheinlich neamert mit Sicherheit saga; abr vo seim Kernstick, em 156 Quadratkilometr graußa Naturpark, send d Grenza exakt feschtglegt. (Lueg dô drzua s Schaubild.) De oinzich Ortschaft em Naturpark ischt Bebahausa, heitzodag a Stadtdoil vo Diibenga. De andre Gmoinda, wo zo dr Landschaft Scheebuach, abr et zom Naturpark gheeret, send (ôôgfanga em Nordweschda ond fortgsetzt en dr Uhrzeigerrichdong) [[Nufringen|Nufrenga]], [[Gärtringen]]-Rohrau, [[Hildrizhausen|Hildrizhausa]], [[Altdorf (bei Böblingen)|Altdorf]], [[Holzgerlingen|Holzgerlenga]], [[Weil im Schönbuch|Weil em Scheebuach]], [[Waldenbuch|Waldabuach]], [[Aichtal|Oichdal-Neiahaus]], [[Walddorfhäslach]], [[Pliezhausen|Bliezhausa]], [[Kirchentellinsfurt|Kircha]], Diibenga, [[Ammerbuch|Ammerbuach]] ond [[Herrenberg|Herraberg]]. Beteilicht send somit viir Landkreis: [[Landkreis Böblingen|Beeblenga]], [[Landkreis Tübingen|Diibenga]], [[Landkreis Esslingen|Esslenga]] ond [[Landkreis Reutlingen|Reitlenga]].

== A bissle Gschicht ==
Zom erschda Môl urkundlich erwehnt wôrra isch dr Scheebuach em Jôhr [[1007]].  En alde Zeida isch dui Landschaft a beliabts Jagdreviir vo de wirdabergische [[Herzog|Herzeg]] ond schbäder vo de wirdabergische [[König|Keenich]] gwäa. Drom isch des Gebiit, hauptsächlich dr 1972 ausgwiisene Naturpark, au ganz denn besiidlet ond hôt an graußa Wildreichtom. 

Zwischa 1188 ond 1227 hôt dr [[Zisterzienser|Zischderzienser]]-Orda z Bebahausa a [[Kloster|Kloschder]]-Ôlag mit ra [[Basilika]] als Middlpunkt baut. Gschdifdet wôrra ischt deam Orda dr Grond ond Boda vom Pfalzgrafa Rudolf vo Diibenga. Zonägscht ischt dui Kirch – entschbrechend de Ordensregla – zemlich schmucklos gwäa. Erscht en de folgende Jôhrhondert send dia Ôlaga reichlich ausgschmickt wôrra. 
[[Datei:Königliche Jagdhütte im Schönbuch (2004).jpg|miniatur|links|Des Bildle zeigt a firschtlicha Jagdhidde uff-em Stoigart]]
Em Jôhr 1515 hôt sich Folgendes ereignet: Dr Herzog Ulrich vo Wirdaberg (1487 bis 1550) hôt sein Stallmoischtr, da Ridder Hans von Hutten, em Vordacht ghet, er kennt a Vorheltnis mit seim Weib han. Wia nô dr Herzog am 7. Mai mit-ma graußa Gefolge zor Jagd en da Scheebuach gridda ischt, ischt’r bald mit seim Stallmoischtr weit em Gefolge vorausgwäa. Des hôt dr Ulrich zom Ôlass gnomma, sein Stallmoischtr zor Rede zo stella. Nôch-ma kurza Wortwechsl hôt da Herzog da Jähzorn packt, er ischt mit seim Schwert uff da Hans von Hutten losganga ond hôt-en kurzerhand niidergschdreckt. Schbätr hend d Leit da Ermordada gfonda ond-en z Holzgerlenga begrabe. Weil mr da Tathergang an vorschiidene Stella vormuadet hôt, hôt mr au an vorschiidene Ort so gnannde ''Hutten-Oicha'' zom Gedächtnis an sellen Môô pflanzt. Dr Vedder vo deam Ermordada, dr Humanischt [[Ulrich von Hutten]] (1488 bis 1523), hôt nôch deam Mord a arga Fehde gega da Herzog Ulrich gfihrt, ond wia der 1519 an Ibrgriff uff dui [[Freie Reichsstadt|Freia Reichsstadt]] [[Reutlingen|Reitlenga]] ondrnomma hôt, hôt der Humanischt drfir gsorgt, dass sich dr [[Schwäbischer Bund|Schwäbische Bund]] so gega da Herzog empeert hôt, dass dr sell fir a langa Zeit ens [[Exil]] ganga hôt miaßa. Erscht em Jôhr 1534 ischt’r zruckkomma ond hôt sei Herrschaft wiider erlangt.

Wia nôch 1535 z Bebahausa d [[Reformation|Reformazioo]] eizoga ischt, hôt mr dui Kloschder-Basilika als evangelischa Kirch benutzt, ond nôch dr Säkularisazioo hôt s Haus Wirdaberg dui Kloschder-Ôlag zo-ma Jagdschloss ausbaua lassa. En da Bau ischt a evangelischs theologischs Seminar eizoga, wo bis 1807 bestanda hôt.

Vom ''Bund deutscher Forstleute'' isch dr Naturpark Scheebuach em Jôhr [[2014]] zom ''Wald des Jahres'' ausgwehlt wôrra. Des hôt d Landesregiirong vo Bada-Wirdaberg durch sei Minischderium fir Lendlichen Raum ond Vorbraucherschutz zom Ôlass gnomma, s Imitsch a bissle uffzopoliira. Zo deam Zweck hôt des Minischderium an [[Film]] finanziirt, ibrwiigend dreht durch filmende Drohna aus dr Voglperschpekdive. Zuasätzlich isch deam Park noh a nuis [[Logo]] vorpasst wôrra, wo a stilisiirts [[Rotwild]] mit-em Kirchdurm vom ehemaliga [[Kloster Bebenhausen|Zischderzienzer-Kloschder Bebahausa]] zeigt bzw. zeiga soll. Laut Stuegerter Nôchrichda zeigt dui Silhouedde abr s Gweih vo-ma amerikanischa Maultiirhirsch ond et vo-ma heimischa Rothirsch.&lt;ref&gt;Annette Mohl: ''Der Schönbuch in allen Facetten'', a Artikl en de [[Stuttgarter Nachrichten|Stuegerter Nôchrichda]] vom 2. Februar 2015 (A Doil vom so genannda ''Mandel'' en dr Sendlfenger Zeidong, drom fehlt d Seidazahl)&lt;/ref&gt;

== Geologii ==
[[Datei:StubensandsteinSchoenbuch.jpg|miniatur|dr Stubasandstoi-Aufschluss am ''Geologischa Lehrpfad Kirnberg'']]
Vo dr Erdgschicht her gseha stammt dr Scheebuach aus de Ablageronga vom [[Trias (Geologie)|Trias-Meer]], wo sich dô vôr 200 Milliona Jôhr ausdehnt ghet hôt. Em Wesentlicha beschdôht’r aus Schichda vom [[Keuper]]: Woicha [[Ton (Bodenart)|Ton]] – [[Mergel]] – [[Lehm]] – [[Sandstein|Sandstoi]]. Au dr Scheebuach hôt – ehnlich wia des bei dr [[Schwäbische Alb|Schwäbischa Alb]] dr Fall ischt, bloß et so imposant – an Trauf, d Leit bezeichnet-en als Steil(ab)hang. Durch dia zom Doil schroffe Ibrgeng vo de Hochflecha zo de Steilheng send eidrucksvolle Landschaftsbilder gformt wôrra, wo a charakderischdischs Abbild vom schwäbischa Schichtstuafaland vormiddlet.

Rond zwoi Kilomeder sidlich vo Bebahausa fangt dr ''Geologische Lehrpfad Kirnberg'' ôô, am Fuaß vom 466 Meder hoha Kirnberg. Der Pfad ischt knabb fenf Kilomeder lang ond kôô guad durchwandret werra. Ôglegt wôrra isch der Lehrpfad em Jôhr 1977 vo dr [[Eberhard Karls Universität Tübingen|Eberhard-Karls-Universideet Diibenga]]. Deet send de middlere ond obere Keuper-Schichda freiglegt wôrra, so dass mr dia guad ôôschaulich studiira kôô.

== Gwässer, Erhebonga ond [[Tal|Täler]] ==
[[Datei:SchoenbuchBirkensee2.jpg|miniatur|Dr Birkasee beim Bromberg]]
[[Datei:Oesterberg.jpg|miniatur|Dr Öschdrberg mit seim Durm]]
[[Datei:SchoenbuchGoldersbachtal1.jpg|miniatur|S Goldersbachdal en Richdong Sidoschda, kurz vôr dr Deiflsbruck]]
Dr bekanndeschde Wasserlauf em Scheebuach isch dr Goldersbach. Der entstôht bei dr sognannda Deiflsbruck durch da Zammafluss vom Graußa Goldersbach ond vom Kloina Goldersbach. Hendrher fliaßt’r seine 8,2 Kilomeder durch Beebahausa ond durch da Diibenger Stadtdoil Luschtnau bis zo de Schbortblätz vo dr Universideet. Deet mindet’r en d Ammer. Dromrom om da Bach hôt’s emmer môl wiider a Feichtwiis, wo landwirtschaftlich gnutzt wuud. D Forschtvorwaldong vo Bebahausa sorgt drfir, dass selle Wiisa emmer em Friahjôhr gmäht werret, om se vôr dr Ibrwucherong durch Bisch zo schitza.

S greeschde Flissle em Scheebuach isch d Schaich. Dui ischt rond 25 Kilomeder lang ond entschbrengt am Nordhang vom Bromberg. Ihr Weag fihrt se durch Altdorf, Holzgerlenga, Weil em Scheebuach, Deddahausa, Walddorfhäslach, Schlaitdorf ond Aichdal. En sellem Städtle mindet-se en d Aich.

Als Naturdenkmal ausgwiisa isch dr Birkasee beim Bromberg. Eigentlich isch des Gwässer bloß a greeßrer Weiher mit Moorkaragder.

De hegscht Erhebong isch dr Bromberg ibrem Goldersbachdal mit seine 583 Meder. Dô drhendr folget dr Stellberg nordeschtlich vo Herraberg (563 m), dr Grafaberg sideschtlich vo Herraberg (550 m), d Scheebuachschbitz bei Entrenga (546 m), dr Betzaberg bei Waldabuach (499 m), dr Uhlberg bei Aichtal-Neiahaus (469 m), dr Kirnberg bei Bebahausa (466 m) ond dr Eschderberg bei Diibenga (438 m). Et bloß s greeschde Dal, sondern au s schenschde vom ganza Naturpark ischt s Goldersbachdal em Weschda, gfolgt vom Schaichdal em Oschda. 

== [[Flora]] ond [[Fauna]] ==
[[Datei:Schoenbuch24Buchen.jpg|miniatur|links|''Virazwanzg Buacha'' em Herraberger Stadtwald]]
[[Datei:Mammutb2.jpg|miniatur|Zwoi Mammutbeem em Naturpark Scheebuach]]
Dr Ôdoil vom Wald macht rond 86 % aus, so viil wia en koim andra deitscha Naturpark. Urschbrenglich hôt ganz deitlich dr Laubwald ibrwooga, abr heitzodag isch des Vorheltnis zwischa Laubwald ond Nôdlwald ogfähr 50 zo 50. De meischde Laub-Beem send [[Rotbuche|Buacha]], dôher kommt au dr Nama vo dera Landschaft. Neabe de Buacha stechet oim au noh [[Eichen|Oicha]], [[Esche|Escha]], [[Erle|Erla]] ond [[Birke|Birka]] ens Aug. D Nôdlhelzer send [[Fichte|Fichda]], [[Douglasie|Douglasia]], [[Kiefer|Kiifra]], [[Lärche|Lärcha]], [[Tanne|Danna]] ond [[Mammutbaum|Mammutbeem]]. Beim gnaua Nôgucka entdeckt mr abr au a ganz reichhaldiga Pflanzawelt, zom Beischbiil dia seldene Bläamla Fransen-Enzian, de Weiß Waldhyazinthe, s Weiße ond s rode Waldvegele ond d Bergflockabloam. Wo dr Laubwald zemlich licht ischt, kô mr da Roda Fengerhuat, d Akelei ond Tollkirscha seha. An drockene grasige Waldweag ond uff de Heideflecha blihet dr Frihalengsenzian, d Arnika, dui Schwarza Keenigskerz, s Gemeine Leinkraut ond s Salomonsiigl. Uff de Moorwiisa ond en de Bachdäler wachset Trollbloama, Blaue Schwertlilia, dr Sonnatau ond s Wollgras. Außerdem fendet mr em Scheebuach-Wald noh rond 800 vorschiidene Pilzarda, zom Beischbiil dui ganz seldena Becherkoralle, wo 2015 zom ''Pilz des Jahres'' erklärt wôrra ischt.&lt;ref&gt;[http://naturpark-schoenbuch.de/de/aktuell/article/pilz-des-jahres-2015-waechst-im-schoenbuch/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&amp;cHash=bdce4bfcb8102a7afe6e85ab1c1211ec ''Pilz des Jahres 2015 wächst im Schönbuch'']{{Toter Link|url=http://naturpark-schoenbuch.de/de/aktuell/article/pilz-des-jahres-2015-waechst-im-schoenbuch/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&amp;cHash=bdce4bfcb8102a7afe6e85ab1c1211ec |date=2018-06}} Artikel uff naturpark-schoenbuch.de vom 3. September 2015&lt;/ref&gt;

Em Naturpark fendet mr au mehrere Freigehege fir [[Rotwild|Rot]]- ond [[Schwarzwild]]. S greeschde drvoo ischt rond 4.000 Hektar grauß ond befendet sich en dr Nähe vo Bebahausa. Dômit nemmt des Gehege ibr a Virtl vom ganza Naturpark ei. S hôt an Omfang vo rond 40 Kilomeder ond ischt uff vorschiidene Weag zo erreicha. Beobachda kô-mr s Wild bequem vo vorschiidene Schaukanzla aus. 

Dr Naturpark Scheebuach biedet abr au noh Lebensraum fir [[Baummarder]], [[Edelmarder]], [[Fuchs|Fichs]], vorschiidene [[Fledermaus|Fleadermausarda]], [[Schlingnatter|Schlengnaddra]], [[Ringelnatter|Rengelnaddra]], [[Blindschleiche|Blendschleicha]], Zauneidechsa, Feiersalamander, Bergmolch ond fir vorschiidene Froscharda.

== Akdivideeda fir d Freizeit ==
[[Datei:SchoenbuchBeschilderung.jpg|miniatur|hochkant|D Wanderweag durch da Scheebuach send guad beschildret.]]
Dr Naturpark Scheebuach ischt a Paradiis fir Wandrer. S geit a Viilzahl vo markiirde Wanderweag; zamma machet-se ogfähr 350 Kilomeder aus. Als oina vo de schenschde Wanderong gilt dr ''Schönbuch-Randweg'' zwischa Diibenga ond Herraberg. Ausgangsponkt isch dr Diibenger Stadtdoil Ondrjesenga em Ammerdal. Heheponkt send zwoi Aussichtsbladdforma am Steilhang.

A weitra scheena Wanderong fangt z Deddahausa ôô, fihrt durchs reizvolle Schaichdal, dô drnôch nuff uff da Betzaberg, ibr d Streiobstwiisa ''Braunäcker'' ond schliaßlich durch da Wald naa ens Seglbachdal.&lt;ref&gt;Dieter Buck: ''Durch eins der schönsten Täler im Schönbuch''. En: ''VVS-Wanderziele in der Region Stuttgart'', Silberburg-Verlag GmbH, Diibenga, 2012, {{#isbn:978-3-8425-1145-3}}&lt;/ref&gt;

Lohna duat sich au an Ausflug zom Schloss Hohaentrenga en dr Nähe vo Diibenga. Bsonders beliebt isch des Ziil bei de Studenda, weils deet an guada ond preiswerda Mooscht geit. Vo deet aus hôt mr an wonderbara Blick uff d Wipfel vom Scheebuach.

S geit au a ''Schönbuch-Museum''. Des befendet sich z Deddahausa ond gibt Auskonft ibr d Gschicht vom Naturpark, d Geologii ond d Bedeidong vo dr Jagd en de Scheebuach-Wälder.

Abr au Leit, wo et wandra wellet, kennet uff ihr Koschda komma, denn s geit au Schbiilplätz, Liigewiisa, Feierstella, Schutzhidda, Ôlaga zom Kneiba ond ausgwiisene Reitweag.

== Vorkehr ==
[[Datei:Regio-ShuttleRS1.jpg|miniatur|hochkant=1.5|d Scheebuach-Bahn.]]
Vo Beeblenga bis Deddahausa fihrt d Scheebuachbôh. Ôdriiba wuud-se durch an Diislmodor. An dera Strecke liiget d Ordschafda Holzgerlenga ond Weil em Scheebuach. Eibezoga isch dui Bôhstrecke en da Vorkehrsvorbond Stuegert (VVS). Em Reglfall fahret dia Ziig em Halbstonda-Takt.

De wichdigscht Strôß durch da Scheebuach ischt B 464. Dui fangt zwischa Beblenga ond Ehnenga ôô, fihrt ibr Holzgerlenga, Weil em Scheebuach, Deddahausa ond hendr dera Ortschaft an kloina Doil durch da Naturpark nôch Walddorfhäslach (Wescht – Oscht). Vom Norda en d sidlicha Richdong fihret em eschtlicha Doil d Landesstrôß 1208 vo Deddahausa ibr Bebahausa nôch Diibenga ond em weschdlicha Doil a kloina Kreisstrôß vo Holzgerlenga ibr Altdorf ond Hildrizhausa nôch Herraberg.

== Quella ==
* Gerd Betz: ''Naturwunder Baden-Württemberg'', Ringier &amp; Co., Zürich/München, 1878, {{#isbn:3 85 859 0657}}
* Wolfgang Zimmermann: ''Freizeitland Baden-Württemberg'', Ringier &amp; Co., Zürich/München, 1979, {{#isbn:3 85 859 0932}}
* Helge Sanders, Inge Wiesen, Uwe H. Krieger: ''Naturparks in Deutschland'', Mairs Geographischer Verlag&lt;ref&gt;Zemlich alt, noh ohne Ôgab vom Erscheinongsjôhr&lt;/ref&gt;
* Lueg d Weblink

== Weblink ==
{{Commons}}
* [http://www.naturpark-schoenbuch.de/D Webseit vom Naturpark Scheebuach]
* [http://www.biotoper.de/jhefte/pr80e1tx.htm Alfred Schumacher: ''Der Naturpark Schönbuch''. En: ''Filderstädter Mitteilungen aus Umwelt und Naturschutz.'' 1996/1997]
* {{GeoQuelle|DE-BW|LUBW-NR-SB|104|Schönbuch und Glemswald|8,5|ref=nein}}

== Fuaßnoda ond oinzlne Nôchweis ==
&lt;references /&gt;

{{Navigationsleiste Landschaften in Baden-Württemberg}}
{{Läsiger Artikel}}

{{DEFAULTSORT:Schonbuch}}
[[Kategorie:Region (Bade-Württeberg)]]</text>
      <sha1>5sae94tv9su0choed275etdznp49nsc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Speisesalz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>60442</id>
    <revision>
      <id>1084562</id>
      <parentid>1063167</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:34:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5373" sha1="le7gft9q1et3klbngrzsdztt8ru2ulr" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Spiissalz}} {{Dialekt|Schwäbisch|Schwäbisch|Schwäbisch}}
[[Datei:Table_salt_with_salt_shaker_V1.jpg|mini|D Vrsuachong]]
[[Datei:Himalaya-Salz-1.jpg|miniatur|Himalayasalz]]
[[Datei:Salt_-_close-up.jpg|miniatur|Salzkrischtall (Meersalz)]]
S '''Spiissalz''', au '''Chochsalz''' oder churz '''Salz''', isch des [[Salze|Salz]], mo ma en dr Kich braucht. S bsteht en dr Hauptsach aus [[Natriumchlorid]].

== Vrwendong ==
Salz isch oine vo de wichdigschde Sacha beim Essa. Zwenig ond zviel isch schleachd. Bei de moisschte Gricht braucht ma a bissle, au we ma s hintrher ned schmeckt. En friehere Zeita war s Handlswaar, mo Leut reich gmacht hot, manchmol abr au net.&lt;ref name=SAL5  /&gt;

Eimol isch es a 
* Gwürz, abr au zom 
* Konserviera&lt;ref name=SAL6&gt;[http://www.bad-reichenhaller.de/de/salzwissen/detail/article/welche-aufgabe-hat-salz-bei-der-herstellung-und-konservierung-von-lebensmitteln.html Salz zom Konserviera] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.bad-reichenhaller.de/de/salzwissen/detail/article/welche-aufgabe-hat-salz-bei-der-herstellung-und-konservierung-von-lebensmitteln.html |wayback=20160316153616}}&lt;/ref&gt; ond 
* Kältemiddl en Lösong, als
* Auftaumittl&lt;ref name=SAL3&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/ausschreibung-und-vergabe/nachrichten/archiv/nachricht/artikel/50-gemeinden-tun-sich-fuer-ausschreibung-zusammen Ausschreibong vo Salzliefronga]{{Toter Link|date=2018-01 |archivebot=InternetArchiveBot |url=https://www.staatsanzeiger.de/ausschreibung-und-vergabe/nachrichten/archiv/nachricht/artikel/50-gemeinden-tun-sich-fuer-ausschreibung-zusammen}}&lt;/ref&gt; ond zom
* Inhaliera bei Longabroblem&lt;ref name=SAL4&gt;[http://www.salzgrotte.com.de/Regionen/salzgrotte-baden-wuerttemberg.html Salzgrotta zom Inhaliera]&lt;/ref&gt;

=== Konserviera ===
Zum Eisalza vo Gmüas,&lt;ref name=SALM&gt;Rittinger: Das Biologische Kochwert-Kochbuch, Gräfe und Unzer, München, {{#isbn:3-7742-4619-X}}, S. 69 (Milchsauers Gmüas)&lt;/ref&gt; [[Sauerkraut|Sauergraud]]&lt;ref name=SALU&gt;[http://www.schmeck-den-sueden.de/spezialitaet/filderkraut Herschdella vo Sauerkraud]&lt;/ref&gt; ond au sooscht, wird s no emmer brauchd. Floisch duat ma au eisalza,&lt;ref name=SALV&gt;[http://www.genswosenbolzer.de/mostfeste/mostfest.html| Salzfloisch]{{Toter Link|date=2017-09 |bot=InternetArchiveBot |url=http://www.genswosenbolzer.de/mostfeste/mostfest.html%7C}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=SALW&gt;[http://www.kochbar.de/rezept/396784/Rauchfleisch-selbst-gemacht.html.| Pökla]&lt;/ref&gt; au vor em Räuchra.

== Vorkomma en Bade-Wirtteberg ==
* Heilbronn
* Stetten&lt;ref name=SAL2&gt;[http://www.thorbecke.de/salz-und-salzgewinnung-im-noerdlichen-badenwuerttemberg-p-335.html Theo Simon: Salz und Salzgewinnung im nördlichen Baden-Württemberg, 1992, Thorbecke], {{#isbn:978-3-7995-7642-0}}&lt;/ref&gt;

Au heit no suacht ma noch m Salz.&lt;ref name=SAL1&gt;[http://www.lgrb-bw.de/produkte_lgrb/informationen/informationen_17/pdf_pool/info17_136_150.pdf Ausschreibong vo Schtraisalz]&lt;/ref&gt;

== Herkomma ==
Des Salz send Spura vo Meer, dia frühr da gwesa send (so wia d Verstoineronga).&lt;ref name=SALD&gt; {{Webarchiv|url=http://www.wissenschaftundgraphik.de/t02det.html |wayback=20050506002519 |text=Grafik zur Endstanda vo Salzläger |archiv-bot=2018-06-03 11:44:08 InternetArchiveBot}}&lt;/ref&gt;

== Herschdellong ==
S wurd als 
* Schdoisalz em Bergwerk&lt;ref name=SALB&gt;[http://www.geo-archiv.de/objekt/steinsalz_bergwerk_heilbronn_in_baden_wuerttemberg,_(d)__(schacht_franken_und_schacht_heilbronn)/21521.html Salz-Bergwerk]&lt;/ref&gt; gwonna ond als
* Siedsalz hergschdelld, wenn s als Sole aus anara Quell kommt. Dia Sole ka ma konzendrira em Gradierwerk&lt;ref name=SALA&gt;[http://gradierwerk-badsalzungen.de/informationen| Gradiera]{{Toter Link|date=2017-09 |bot=InternetArchiveBot |url=http://gradierwerk-badsalzungen.de/informationen%7C}}&lt;/ref&gt;, damit s Auskocha vom Wassr net so viel koschdat.
&lt;gallery&gt;
Museum Lüneburg Siedepfanne@20150722.jpg|Siedepfanne
Bad_Friedrichshall_Salzbergwerk_20060701.jpg|Salzwerk Bad Friedrichshall-Kochendorf
1993 Golmud salt pans.jpg|Salzpfannè in Golmud Nordwest-China
&lt;/gallery&gt;

== Gschicht ==
En onsrar Gegnd isch [[Schwäbisch Hall|Hall]] a Ord an dem scho vo de [[Kelten|Kelta]] Salz gwonna worda isch. 'Hal' isch aus m Keltischa, wo s 'Saline' moint.&lt;ref name=SAL5&gt;[https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/einfueh.php?bestand=3680 Salina en Sulz]&lt;/ref&gt; Wia groass d Bedeitong war, ka ma dra seha, dass d Schwäbisch Haller Münz em &quot;Heller&quot; da Nama geba hot. 

&lt;gallery&gt;
H%C3%A4ndelheller,_13._Jahrhundert.jpg|Händelheller, 13. Jhdt.
LIP_1511-1536_Sch%C3%BCsselheller.png|Schüssel-Heller
HallerBern.jpg|Berner Heller
&lt;/gallery&gt;

=== Alde Vrwendonga ===
Oi Vrwendong isch au Gschichd: Salza vo Obschd, wesdrwega s Gsälz Gsälz hoissd.&lt;ref name=SALX&gt;
[http://www.gea.de/region+reutlingen/ueber+die+alb/was+das+gsaelz+mit+dem+salz+zu+tun+hat.3938073.htm Was s Gsälz mid em Salz zdoa hot]&lt;/ref&gt; Andrs hot ma manche Sacha hald et konservira kenna. Dr Zuckr war friehr z deir, dr Honig au rar.

== Guck au ==
* [[Schwarzwälder Schinken|Schwarzwälder Schenga]]
* [[Sauerkraut|Sauergraud]]

== Weblink ==
* [http://www.leo-bw.de/media/kgl_atlas/current/delivered/pdf/HABW_2_3.pdf Geologische Schdrukdur vo Baden-Württemberg]

== Quella ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorie:Gricht]]
[[Kategorie:Ernährig]]
[[Kategorie:Gwürz]]
[[Kategorie:Chemischi Verbindig]]
[[Kategorie:Gschicht]]
[[Kategorie:Natur]]</text>
      <sha1>le7gft9q1et3klbngrzsdztt8ru2ulr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1432</title>
    <ns>0</ns>
    <id>64410</id>
    <revision>
      <id>1084583</id>
      <parentid>1082486</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T04:47:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Surajr7</username>
        <id>120237</id>
      </contributor>
      <origin>1084583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="501" sha1="eay1tlsu9vrweaxkfdeutgmp72ic7rj" xml:space="preserve">{{Artikel Jahr}}
{| {{Jahresbox}}
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Datei:Ghent Altarpiece Google Art Project.jpg|250px|Genter Altar]]&lt;br /&gt; Dr [[Jan van Eyck]] wird fertig mit em Genter Altar. 
|-
|}
{{Linkbox Andere Kalender}}
|}
== Was isch bassiert? ==
*  Dr [[Jan van Eyck]] wird fertig mit em Genter Altar.

== uf d Wält chuu ==
* [[30. März|30. Merz]]: [[Mehmed II.]], osmanische Sultan
* Giovanni Battista Cibo, unter em Name [[Innozenz VIII.]] Papscht

== Weblink ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>eay1tlsu9vrweaxkfdeutgmp72ic7rj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Unspunnenfest</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71424</id>
    <revision>
      <id>1084611</id>
      <parentid>920612</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2551" sha1="9swt68a3g7mjje40bx6y0orycjau0f6" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Unspunnefäscht}}
[[Datei:Unspunnen 1808-300.jpg|mini|s Unspunnefäscht vo ane 1808]]
S '''Unspunnefäscht''' isch es grosses [[Schweiz|Schwiizer]] Fäscht, wo sid ane 1805 vo Zyt zu Zyt im Spootsumer bi dr Burgruine Unspunne oben a [[Interlaken|Interlake]] im [[Kanton Bern|Kanton Bärn]] stattfindet.

S erschte Mol isch das Fäscht uf s Joor 1805 vo vier Bärnburger organisiert worde. Das sind dr Schultheiss Niklaus Friedrich von Mülinen (1760–1833), dr Friedrich Ludwig Thormann (1762–1839), wo den Bärner Oberamtme z Interlake gsi isch, dr Grafiker [[Sigmund von Wagner|Franz Sigmund Wagner]] (1759–1835) und dr Mooler [[Franz Niklaus König]] (1765–1832) gsi. Uf em Fäscht sind alti Schiizer Kampfspiili, Tänz und ländlechi Musig ufgfüert worde. Me het yheimischi [[Lied|Lieder]] gsunge, deils vom [[Gottlieb Jakob Kuhn]] nöi gmacht, und s ganze Träffe het druf abzylet, s Nazionalgfüül vo de Schwiizer z sterche, wie dr Wagner gschribe het. Der Bärner Mundartdichter [[Rudolf von Tavel]] het spöter das Fäscht im ene Buech dargstelt.

[[Datei:Unspunnenfest Interlaken 2006 Dance.jpg|mini|en Trachtetanz uf em Unspunnefäscht 2006]]

S zwöite Mol isch s Unspunnefäscht ane 1808 über d Büüni ggange. Es sind vil Ussländer als Turischte is [[Berner Oberland|Bärner Oberland]] uf das Fäscht cho.

S dritte Unspunnefäscht isch den erscht ane 1905 duregfüert worde. Me hät’s denn au als ''[[Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest|VI. Eidgnössischs Schwing- und Älplerfäscht]]'' bezeichnet. Im 20. Joorhundert isch das Fäscht unregelmässig wider z stand cho: ane 1946, 1955, 1968, 1981 und 1993, und au im nöie Joortuusig wider, nämlech ane 2006 und 2017. Dr [[Robert Blum (Komponist)|Robert Blum]] het 1968 s ''Unspunne-Festspiel'' gmacht.

== Literatur ==
* Rudolf Gallati, Christoph Wyss: ''Unspunnen.'' Interlake 1993. 
* Rudolf Gallati, Christoph Wyss: ''Unspunnen 1805–2005. Die Geschichte der Alphirtenfeste.'' Unterseen-Interlake 2005, ISBN 3-9521339-1-4.
* Martin Sebastian: ''Unspunnenfest 1805 bis heute. Steinstossen, Schwingen, Trachtentanz, Folklore, Tourismus, Schweizer Geschichte.'' Dübedorf 2006, ISBN 3-9523162-0-2.

== Weblink ==
{{commonscat}}
* [http://www.unspunnenfest.ch Website vom Unspunnefäscht]

[[Kategorie:Veraastaltig in dr Schwiz]]
[[Kategorie:Sportveraastaltig i de Schwiz]]
[[Kategorie:Kultur im Kanton Bärn]]
[[Kategorie:Bärner Oberland]]
[[Kategorie:Immateriels Kulturerb vo der Schwiiz]]
[[Kategorie:Schwinge]]
[[Kategorie:Sport im Kanton Bärn]]</text>
      <sha1>9swt68a3g7mjje40bx6y0orycjau0f6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:GenderCats.js</title>
    <ns>8</ns>
    <id>74327</id>
    <revision>
      <id>1084549</id>
      <parentid>1067408</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T19:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084549</origin>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="9434" sha1="apreaac88hrcffgl1ufl1ci9yxitzle" xml:space="preserve">//&lt;nowiki&gt;
/*
   Kopiert aus: :de:Benutzer:Reinhard Kraasch/GenderCats.js
   Dieses Skript setzt mehr oder minder zuverlässig die maskulinen Kategoriebezeichnungen
   in feminine um, sobald die Kategorie:Frau gesetzt ist.
   
   Zur Einbindung die Zeile
   
mw.loader.load('//als.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Holder/GenderCats.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
   
   in die eigene common.js setzen. (Siehe auch: Benutzer:Holder/common.js)
   
*/
mw.loader.using('mediawiki.util', function () {
	function replaceIt(s){
		// Heuristik 1: reguläre Ausdrücke zum Einsetzen eines &quot;-i&quot;
		var re1 = new Array(
			/(.*)(er|or|ant|änt|ose|eur|ent|ist|ischt|let|när|oph|mat|apeut|tekt|ograf|nit|arch|gar|ret|nom)(\b)/,
			/(.*)([Kk]önig|[Pp]oet|[Cc]hef|[Hh]erzog|[Mm]äzen|[Zz]ar|[Ff]ürst|[Ss]oldat|[Kk]ommissar|var|onar)(\b)/,
			/(.*)(miral|pitän|atom)(\b)/,
			/(.*)(ss|ek|log|owak|ech|ett|law|erb|wed|gog|gies|nes|gan|ghan|aot|ass|mar|men|oat|oles|ores|tros|amann|lan)(\b)/,
			/(.*)(el|was)i(\b)/,
			/(.*)([Ff]ries|[Ss]chott|Finn|Dän|[Bb]rit|[Ii]r|[gP]ol|Est|Lett|sach|schub|män|ach|ürk|len|tek|var)(\b)/
			);

		// Heuristik 2: reguläre Ausdrücke zum Zurück-Ersetzen (wo Heuristik 1 zu viel des Guten tat)
		var re2 = new Array(
			/(.*)(\sder|\sd|einer|ement|zellent|oderner|\bfor|[Uu]nter|[Oo]ber|Peer|Tudor|Tower|mander|[Mm]ember)in(\b)/,
			/(.*)(Webber|schwester|klärter|[Oo]rder|[Oo]per|[Oo]pfer|[Ll]ager|[Kk]inder|[Zz]iviler|[Ww]eiler)in(\b)/,
			/(.*)([Aa]lter|dinger|ander|heimer|eimer|äröer|[Bb]rother|[Oo]fficer|Commandant|bner|[Ss]chlager|hriller)in(\b)/,
			/(.*)(Cassirer|Trier|Speyer|Leer|Hannover|Jever|Margaret|Thatcher|Leuschner|[Aa]skanier|[Mm]ünster|arlament|elder)in(\b)/,
			/(.*)(Biedermeier|[Kk]rater|Pulitzer|Fa[ck]tor|Wilder|\shier|Ferber|nomer|[Kk]loster|Hoover|Assistant|Ecuador|Weimarer)in(\b)/,
			/(.*)(dende)r(\b)/,
			/(.*)(nete|lige|zende|rechte|mtierende|fangene|sche|tuierte|enlose|sierte|liche|[Ee]rste|dige|hörige|klagte|ntike|stellte|ührende)rin(\b)/,
			/(.*)(ber)in(ühmten)(\b)/,
			/(.*)(nde)rin(\sK)/,/(.*)(ner)in(-)/);

		var t=s, tt, i, j;
		for (j = 1;;j++) {
			// &quot;-in&quot; anhängen bzw. einfügen - Heuristik 1 anwenden
			tt = t;
			for ( i = 0; i &lt; re1.length; i++)  {
				t = t.replace(re1[i], &quot;$1$2i$3&quot;);
			}
			if (t==tt) break;
		}

		for (j = 1;;j++) {
			tt = t;
			// hier wurde zu viel des Guten getan - Heuristik 2 anwenden
			for (i = 0; i &lt; re2.length; i++)  {
				t = t.replace(re2[i], &quot;$1$2$3&quot;);
			}
			if (t==tt) break;
		}
		
		// Heuristik 3 : nachbessern 
		t = t.replace(/Aargaueri Gschicht\b/,'Aargauer Gschicht');
		t = t.replace(/Abt\b/,'Äbtissi');			
		t = t.replace(/Alemannische Musikeri\b/,'Alemannischi Musikeri');
		t = t.replace(/Alpine Skirennfahrer (Schwiz)\b/,'Alpini Skirennfahreri (Schwiz)');
		t = t.replace(/Alpine Skirennfahreri\b/,'Alpini Skirennfahreri');
		t = t.replace(/Amerikanische Musikeri\b/,'Amerikanischi Musikeri');
		t = t.replace(/Appezell Osseriöödleri\b/,'Appezell Osseröödleri');		
		t = t.replace(/Basleri Kantonalpolitikeri\b/,'Basler Kantonalpolitikeri');
		t = t.replace(/Bibliothekar\b/,'Bibliothekari');
		t = t.replace(/Bluessiängeri\b/,'Bluessängeri');
		t = t.replace(/Brit\b/,'Briti');
		t = t.replace(/Britische Politikeri\b/,'Britischi Politikeri');	
		t = t.replace(/Broduzänt\b/,'Broduzänti');
		t = t.replace(/Bundesroot\b/,'Bundesrööti');	
		t = t.replace(/Choch\b/,'Chechi');
		t = t.replace(/Dialäktoloog\b/,'Dialäktoloogi');		
		t = t.replace(/Dütsche\b/,'Dütschi');
		t = t.replace(/Elsässische Politikeri\b/,'Elsässischi Politikeri');	
		t = t.replace(/Eröffnete Seligsprächigsprozässi\b/,'Eröffnete Seligsprächigsprozäss');
		t = t.replace(/Franzesische Minischteri\b/,'Franzesischi Minischteri');
		t = t.replace(/Franzesische Sportleri\b/,'Franzesischi Sportleri');
		t = t.replace(/Franzoos\b/,'Franzöösi');
		t = t.replace(/Französische Politikeri\b/,'Französischi Politikeri');		
		t = t.replace(/Fraueriächtleri\b/,'Frauerächtleri');
		t = t.replace(/Grächte underi de Völkeri\b/,'Grächti under de Völker');
		t = t.replace(/Grächti underi de Völkeri\b/,'Grächti under de Völker');		
		t = t.replace(/Griech\b/,'Griechi');
		t = t.replace(/Hotelieri\b/,'Hoteliere');
		t = t.replace(/humanitiäri\b/,'humanitäri');
		t = t.replace(/Inhaftierte Journalisti (Türkei)\b/,'Inhaftierti Journalisti (Türkei)');
		t = t.replace(/Italiänische Politikeri\b/,'Italiänischi Politikeri');
		t = t.replace(/Italiänische Musikeri\b/,'Italiänischi Musikeri');	
		t = t.replace(/Johann Peteri Hebel\b/,'Johann Peter Hebel');
		t = t.replace(/Jud\b/,'Jüdi');
		t = t.replace(/Kameramanni\b/,'Kamerafrau');	
		t = t.replace(/Katholische Theologi\b/,'Katholischi Theologi');
		t = t.replace(/Kaufmaa\b/,'Kauffrau');
		t = t.replace(/Kolmeri\b/,'Kolmer');
		t = t.replace(/Kriminalfall i deri Schwiz\b/,'Kriminalfall i der Schwiz');
		t = t.replace(/Kunst vo deri Modärne\b/,'Kunst vo der Modärne');
		t = t.replace(/Landdagsabgornete (Bade-Wirttebärg)\b/,'Landdagsabgorneti (Bade-Wirttebärg)');
		t = t.replace(/Löörechi\b/,'Löörech');	
		t = t.replace(/Markgrof\b/,'Markgröfi');		
		t = t.replace(/Middelalteri\b/,'Middelalter');	
		t = t.replace(/Mittelalteri\b/,'Mittelalter');
		t = t.replace(/Mordopferi\b/,'Mordopfer');
		t = t.replace(/Nöii Zürcheri Zytig\b/,'Nöii Zürcher Zytig');
		t = t.replace(/Nordische Kombiniereri\b/,'Nordischi Kombiniereri');		
		t = t.replace(/Opferi\b/,'Opfer');
		t = t.replace(/Paralympische Alpine Skirennfahreri (Schwiiz)\b/,'Paralympischi Alpini Skirennfahreri (Schwiiz)');
		t = t.replace(/Paralympische Alpine Skirennfahreri (Schwiiz)\b/,'Paralympischi Alpini Skirennfahreri');
		t = t.replace(/Person (humanitiäri Hilf)\b/,'Person (humanitäri Hilf)');
		t = t.replace(/Person im 1. Buechi Mose\b/,'Person im 1. Buech Mose');
		t = t.replace(/Person im Alte Teschtamänti\b/,'Person im Alte Teschtamänt');
		t = t.replace(/Person im Tanachi\b/,'Person im Tanach');
		t = t.replace(/Person (Nöii Zürcheri Zytig)\b/,'Person (Nöii Zürcher Zytig)');
		t = t.replace(/Pol\b/,'Poli');
		t = t.replace(/Pressefreiheit i deri Türkei\b/,'Pressefreiheit i der Türkei');		
		t = t.replace(/Puur\b/,'Püüri');
		t = t.replace(/Rächtsawalt\b/,'Rächtsawälti');
		t = t.replace(/Reformierte Theologi\b/,'Reformierti Theologi');		
		t = t.replace(/Regirigsrot\b/,'Regirigsröti');
		t = t.replace(/Römisch-katholische Geistlige\b/,'Römisch-katholischi Geischtligi');	
		t = t.replace(/Sängeri vo klassischeri Musig\b/,'Sängeri vo klassischer Musig');
		t = t.replace(/Schweed\b/,'Schweedi');
		t = t.replace(/Schwiizeri Meischteri\b/,'Schwiizer Meischteri');
		t = t.replace(/Schwiizeri Nationalrot\b/,'Schwiizer Nationalröti');
		t = t.replace(/Schwiizeri Nationalröti\b/,'Schwiizer Nationalröti');
		t = t.replace(/Schwiizeri Politikeri\b/,'Schwiizer Politikeri');
		t = t.replace(/Schwiizeri Ständerot\b/,'Schwiizer Ständerööti');
		t = t.replace(/Schwizeri Cupsigeri (Fuessball)\b/,'Schwizer Cupsigeri (Fuessball)');
		t = t.replace(/Schwizeri Meischter (Fuessball)\b/,'Schwizer Meischteri (Fuessball)');
		t = t.replace(/Schwizeri Meischteri (Ski Alpin)\b/,'Schwizer Meischteri (Ski Alpin)');
		t = t.replace(/Schwizeri Musikeri\b/,'Schwizer Musikeri');
		t = t.replace(/Schwizeri Radio und Färnseh/,'Schwizer Radio und Färnseh');
		t = t.replace(/Singeri-Songwriteri/,'Singer-Songwriteri');
		t = t.replace(/Slowen\b/,'Sloweni');	
		t = t.replace(/Sozialdemokrat\b/,'Sozialdemokrati');	
		t = t.replace(/Staatsawalt\b/,'Staatsawälti');
		t = t.replace(/Staatsaghörige vo Trinidad u Tobago\b/,'Staatsaghörigi vo Trinidad u Tobago');
		t = t.replace(/Sultan vo Ägypte\b/,'Sultani vo Ägypte');
		t = t.replace(/Türg\b/,'Türgi');
		t = t.replace(/Überläbende vom Holocaust\b/,'Überläbendi vom Holocaust');
		t = t.replace(/Übersetzeri i ds Dütschi\b/,'Übersetzeri i ds Dütsche');
		t = t.replace(/Übersetzeri us em Dütschi\b/,'Übersetzeri us em Dütsche');	
		t = t.replace(/Universalgleerte\b/,'Universalgleerti');		
		t = t.replace(/Verfasseri vo Chinderi- und Jugendliteratur\b/,'Verfasseri vo Chinder- und Jugendliteratur');
		t = t.replace(/ vo deri \b/,' vo der ');
		t = t.replace(/Wikipedia:Bsunders glungeneri Artikel\b/,'Wikipedia:Bsunders glungener Artikel');
		return t;
}
	$(function () {
	var h1 = document.getElementById('firstHeading');
	var title = h1.innerText;
	var x = title.indexOf('Test GenderCats');
	var a; 
	var istFrau = false;
	if (x &gt;= 0){
		// Testseiten bearbeiten
		var li = document.getElementsByTagName('li');
		for(var j = 0; j &lt; li.length; j++) 
		{
			var b = li[j];
			var lis = b.getElementsByTagName('a');
			for(var i = 0; i &lt; lis.length; i++) 
			{
				a = lis[i];
				a.innerText = replaceIt(a.innerText);
			}
		}
	} else { 
		// Kategorien durchsuchen
		var links = document.getElementById('mw-normal-catlinks');
	    if(!links)
	        return;
	    var lis = links.getElementsByTagName('a');
	    if(!lis)
	        return;
		for(var i = 0; i &lt; lis.length; i++) 
		{
			a = lis[i];
			// Ist Kategorie &quot;Frau&quot; vorhanden?
		    if (a.innerText == &quot;Frau&quot;) {
		    	istFrau = true;
		    	// alert(&quot;Frau&quot;);
		    	break;
		    	}
		}    
		if (istFrau) {
			// dann ersetzen
			for(i = 0; i &lt; lis.length; i++) 
			{
				a = lis[i];
			    a.innerText = replaceIt(a.innerText);
			}    
		}
	}
}); });

// &lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>apreaac88hrcffgl1ufl1ci9yxitzle</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zosimus (Papst)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74432</id>
    <revision>
      <id>1084584</id>
      <parentid>950013</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T05:26:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Einsenkungsmarke</username>
        <id>108951</id>
      </contributor>
      <comment>/* Weblink */ Begriffsklärung auf Commons</comment>
      <origin>1084584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1860" sha1="gvfbqus61ht97ha3kc1nevine2udx6m" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Zosimus}}
Dr '''Zosimus''' (* im [[4. Jahrhundert|4. Johrhundert]]; † [[26. Dezember|26. Dezämber]] [[418]]) isch vu 417 bis zue sym Dod [[Papst|Papscht]] gsii.

== Lääbe un Wirke ==
No dr Aagabe vum [[Liber Pontificalis]] isch er vermuetli z [[Griechenland|Griecheland]] uf d Wält chuu un het dodermit au nit em remische [[Klerus]] aaghert. Dr griechisch Name Zosimos maint „dr Läbischt“. Sy kadolische Mahndag isch sy Dodesdag, dr 26. Dezämber.

Go sy aige Autoritet uuszböue un d Vormachtstellig vum bischeflige Stuel vu [[Rom]] sterker z mache, het er dr Bischof [[Patroclus von Arles|Patroclus vu Arles]] in däm sym Bsträbe unterstitzt, dr Aaspruch uf s päpschtl Vikariat z [[Gallien|Gallie]] durezsetze. Zue heftige Reaktione vu dr nordafrikanische Chilche isch s chuu, wun er d Verurdailig vum [[Caelestius]] un em [[Pelagius (Theologe)|Pelagius]] dur sy Vorgänger Papscht [[Innozenz I.]] zruckgnuu het. No dr Protescht het er sy Entschluss widerruefe un het dr Caelestius un dr Pelagius im Merz 418 nomol verurdailt.

== Literatur ==
* {{BBKL|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070630040941/http://www.bautz.de/bbkl/z/zosimos_p.shtml |autor=[[Josef Rist]] |artikel=ZOSIMOS, Papst|band=14|spalten=589-593}}

== Weblink ==
{{commonscat|Zosimus (pope)|Zosimus}}
* {{CE|http://www.newadvent.org/cathen/15764c.htm}}
* [https://web.archive.org/web/20170317132906/http://www.documentacatholicaomnia.eu/01_01_0417-0418-_Zosimus,_Sanctus.html Gsamtwärch vu Migne Patrologia Latina mit Inhaltsverzaichnis]

{{Folgenleiste Papst|VG=[[Innozenz I.]]|NF=[[Bonifatius I.]] |ZEIT=417–418}}

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Zosimus_(Papst)|3 = dütsch|4 =187756460}}

{{SORTIERUNG:Zosimus #Papst}}
[[Kategorie:Pabst]]
[[Kategorie:Bischof]]
[[Kategorie:Geistliger]]
[[Kategorie:Heiligi Person]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>gvfbqus61ht97ha3kc1nevine2udx6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki Diskussion:GenderCats.js</title>
    <ns>9</ns>
    <id>74891</id>
    <revision>
      <id>1084550</id>
      <parentid>1073854</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T19:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Die Syte isch gleert worde.</comment>
      <origin>1084550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Renato Maranta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>80953</id>
    <revision>
      <id>1084559</id>
      <parentid>1035301</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:30:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3706" sha1="he16grohp1071l1adafhich9q7lwxq1" xml:space="preserve">'''Renato Maranta''' (* [[1920]] z [[Poschiavo]]; † [[1954]] in [[Chur]]) isch än [[Schweiz|Schwiizer]] [[Komponist|Komponischt]] und [[Schriftsteller]] gsii. 

== Läbe und Würkig ==
Dä Renato Maranta isch dä Sohn vom puschlaver Organischt [[Riccardo Maranta]] gsii, wo z [[Regensburg|Regeschburg]] [[Kirchenmusik|Chilämusig]] schtudiert hät. Dä Renato Maranta hät z [[Rom]], z [[Chur]] und z [[Lugano]] [[Theologie|Theologii]] und [[Musik|Musig]] am [[Konservatorium]] z [[Zürich|Züri]] schtudiert. Deetä hät er als Chilämusiker gschafft und isch bis 1943 [[Organist|Organischt]] in dä Pfarrei Maria Lourdes z Züri-[[Seebach (Stadt Zürich)|Seebach]] und i dä Pfarrei St. Martin z Züri-[[Fluntern|Flunterä]]. Nachäne isch är in dä Pfarrei Herz Jesu z Züri [[Wiedikon|Wiedikä]] Organischt gsii. Siis musikalschä Werch isch dur än eigetümlichi schlichti Innigkeit kennzeichnet und umfasst chilämusikalischi Wärch, drunder ä Soldatämäss, wiä au volchstümlichi Gsäng für diä italienischä Täler vom Püntnerland, wo Teil vo sim &quot;Canzoniere del Grigione Italiano&quot; hetti werdä sölä. Siini musikalischi und literarischi Arbät isch ganz im Iisatz vo dä geischtigä Landesverteidigung gschtandä und siini Wärch sind vom [[Radio Monteceneri]] und vom [[Radio Beromünster|Radio Beromünschter]] mängsmal gsändät wordä. Bis zum jetzigä Tag wärdet siini chirchliche und siini volchstümliche Musigwärch i dä Täler vom Püntnerland gschetzt und ufgfüert.&lt;ref&gt;Massimo Lardi: ''Per il centenario della nascita di Renato Maranta ([[1920]]–[[1954]]). Genio musicale e letterario incompreso'', in: Il Grigione Italiano, 24. dicembre 2019, S. 17–18, vgl. dävo ä Teilversion im Internet: https://ilbernina.ch/2019/12/24/renato-maranta-1920-1954-genio-musicale-e-letterario-incompreso/ &lt;/ref&gt;

== Musikalischi Wärch ==
* Renato Maranta: ''Domine non sum dignus'', Zürich 1943
* Renato Maranta: ''Brevis, facilis Missa'', Zürich 1944.
* Renato Maranta: ''Missa pro milite'', Zürich: Ed. Schweizer Chorwerke, 1945
* Renato Maranta: ''Ave Maria'', ohne Ort, ohne Jahr
* Renato Maranta: ''Missa &quot;In nomine Jesu&quot;'', Zürich, ohne Jahr
* Renato Maranta: ''O salutaris Hostia'', Zürich, ohne Jahr
* Renato Maranta: ''Tantum Ergo &quot;eum jubilo&quot;: für gem. Chor'', Zürich, ohne Jahr 
* Renato Maranta: ''Nunc dimittis'', Manuskript, Archiv der RTSI in Lugano.
* Renato Maranta: ''Canzoniere del Grigione Italiano'', Manuskripte davon im Staatsarchiv Bellinzona.
* ''Musica sacra'', Pro Grigioni italiano, Chur 2022, {{#isbn:9788885905276}}
* ''Canzoniere del Grigioni Italiano'', Pro Grigioni Italiano, Chur 2022, {{#isbn:9788885905306}}

== Schriftä ==
* Renato Maranta: ''La poesia della culla nel Manzoni'', in: Il San Bernardino. - 1940, Nr. 40 
* Renato Maranta: ''La &quot;rotonda&quot; di S. Vittore'' in: Almanacco del Grigioni, 1943, S. 75
* Renato Maranta: ''Il genio elvetico : Hodler e Menn'', in: Il Grigione Italiano, 1943, Nr. 22
* Renato Maranta: ''1944 : un giubileo sanbernardiniano'', in: Il Grigione Italiano, 1944, Nr. 21
* Renato Maranta: ''Il canto popolare'', in: Il Grigione Italiano, 1945, Nr. 22
* Renato Maranta: ''Federer a San Bernardino'', in: Almanacco del Grigioni, 1945, S. 143.
* Renato Maranta: ''I &quot;Vespri valtellinesi&quot;?'', in: La Voce della Rezia, 1945, Nr. 14.
* ''Renato Maranta, musicista, compositore, uomo di lettere. Studi sull'opera e raccolta di scritti'', a cura di Massimo Lardi, Paul Widmer, Fernando Iseppi, Achille Pola, Pro Grigioni Italiano, Chur 2023.

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{SORTIERUNG:Maranta, Renato}}
[[Kategorie:Theolog]]
[[Kategorie:Komponist]]
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Bündner]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>he16grohp1071l1adafhich9q7lwxq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gent</title>
    <ns>0</ns>
    <id>83318</id>
    <revision>
      <id>1084581</id>
      <parentid>1082487</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T04:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Surajr7</username>
        <id>120237</id>
      </contributor>
      <origin>1084581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3400" sha1="rip3s1mt8rpgzsqi2x7cd2ulmwb0224" xml:space="preserve">{{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}}
{{Infobox Ort in Belgien
|NAME          = Gent
|WAPPEN        = Wapen van Gent.svg
|FLAGGE        = Vlag van Gent.svg
|REGION        = Flandern
|PROVINZ       = Ostflandern
|BEZIRK        = Gent
|FLÄCHE        = 157.74
|HÖHE          = 
|BREITENGRAD   = 51/3/0/N
|LÄNGENGRAD    =  3/42/0/E
|PLZ           = 9000–9052
|VORWAHL       = 09
|ADRESSE       = 
|BÜRGERMEISTER = Mathias De Clercq ([[Open Vlaamse Liberalen en Democraten|Open Vld]])
|WEBSEITE      = www.stad.gent/de
|NIS-Code=44021}}
'''Gent''' (niderländisch {{IPA|[ɣɛnt], [ʝɛnt]}}, französisch ''Gand'' {{IPA|[gɑ̃]}}) isch e Stadt i de Regioon Flandere z [[Belgien|Belgie]] und isch d Hauptstadt vo de Provinz [[Ostflandern|Oschtflandere]]. Wä-mer e Stadt as Verwaltigsäinhäit gseet (was ja gwöndli de Fall isch), isch Gent nach [[Antwerpen|Antwèrpe]] di zwäitgrööscht Stadt im Land, wil [[Brüssel]] us ere ganze Räie Gmäinde zämegsetzt isch.

== Gschicht ==
D Aafäng vo Gent sind keltischi und früegermaanischi Sidligen am Zämefluss vo de [[Schelde]] und de Leie gsy. Im [[Mittelalter]] isch das Oort tank em [[Tuch|Tuechhandel]] und em [[Flachs]]- und [[Leinen|Lyne]]gwäärb zu äinere vo de grööschten und wichtigschte Stedt vo [[Europa]] woorde. Wil di niderländisch [[Reformation|Reformazioon]] vo de [[Spanien|Spanier]] zämetätscht woorden isch, isch es dänn lengeri Zyt wirtschaftlich bäärgab ggange, bis Gent uusgänds 18.&amp;nbsp;Jaarhundert as e früe-[[Industrialisierung|induschtrialisierti]] Stadt wider wichtig woorden isch.

== Wiirtschaft ==
De Hafe vo Gent isch über de ''Zeekanal Gent–Terneuzen'' mit de [[Nordsee]] verbunde; 2015 sind deet Güeter umgschlage woorde, wo 46,5 Millioone Tone schwäär sind. Wichtig isch au d Bluemezucht rund um d Stadt ume. Und wil s e Stadt mit vil Gschicht und vilen alte Hüüser isch, läbt si au starch vom [[Tourismus|Turismus]].  En groosse Täil vo de mittelalterlichen und früenöizytliche Boute stönd au hüt na – Gent hät über 9800 hischtoorischi, zmäischt tänkmaalgschützti Boute, und de ''Belfried'' ghöört –&amp;nbsp;zäme mit andere Türm z Belgien und z Nordfrankrych&amp;nbsp;– zum [[UNESCO-Welterbe|UNESCO-Wälteerb]]. S isch daademit e groossi Konkuränz für d Naachberstadt [[Brügge]], wo aber na bikannter isch für syni guet erhalten Altstadt.

== Bilder ==
{{Panorama|Gent pano.jpg|750|de Blick vom ''Belfried'' uf d Katedrale}}
{{Panorama|Gent.graslei.jpg|750|d ''Graslei'' mit [[Zunft|Zoufthüüser]]}}

&lt;gallery&gt;
Gent vanuit Meestentoren1.JPG|d Türm vo Gent
Belfort van Gent 2.jpg|mini|hochkant|de ''Belfried,'' s Simbool vo de stedtische Macht
Sint-Niklaaskerk1.jpg|mini|de Turm vo de Sint-Niklaaskerk, de ''Belfried'' und de Turm vo de St.-Bavo-Katedraale
Gravensteen, Gent.jpg|mini|Gravensteen, d Burg vo de Graafe vo Flandere
Gent summer 2007 03.JPG|mini|hochkant|de St.-Joris-Hof oder ''Cour St-Georges,'' s eltischt Hotel vo Europa
Kanal Gent.JPG|mini|äine vo de Genter Kanääl mit eme Sightseeing-Schiff – rächts de Nöibou vom alte Fischmäärt
Gent Volkshuis.JPG|mini|links|hochkant|de Frytigsmäärt mit em Standbild vom Jacob van Artevelde
Ghent Altarpiece Google Art Project.jpg|mini|hochkant=1.2|de ''Genter Altaar'' vom [[Jan van Eyck]] i de Katedraale St.&amp;nbsp;Bavo
&lt;/gallery&gt;

[[Kategorie:Ort (Flandre)]]
[[Kategorie:Ort mit Seehafe]]</text>
      <sha1>rip3s1mt8rpgzsqi2x7cd2ulmwb0224</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Veganismus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>85283</id>
    <revision>
      <id>1084564</id>
      <parentid>1056902</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:36:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5567" sha1="bio2f3i2d4ebrh1wdaa68eu4gad55ul" xml:space="preserve">{{Dialekt|Oberrheinalemannisch|Oberrhiinalemannisch|Gottemerisch (Noth-Schreibung)}}
[[Datei:Vegan dish (42019058960).jpg|alternativtext=E vegane Teller.|mini|E vegane Teller.]]
'''Veganismus''' isch wemmer kei Tiirprodukte nutze duet, insbsunders kai tiirische Nahrig (kai [[Fleisch]], [[Ei|Eier]], [[Milch]] oder [[Käse|Käs]]). Di meischte Veganer sin vegan us ihre ethische Überzeugig. Andri sin vegan wege ihre [[Gesundheit|Gsundhit.]]&lt;ref&gt;Laura Wright, ''The Vegan Studies Project: Food, Animals, and Gender in the Age of Terror'', University of Georgia Press, 2015, {{#isbn:9780820348568}}. S. 2.&lt;/ref&gt; Veganer esse zum Bispiil [[Gemüse|Gmües]], [[Obst|Obschd]], [[Kartoffel|Herdäpfel]], Nudle, [[Reis]], [[Sojabohne|Soja]], Bohne, [[Nussfrucht|Nüss]] un andri Some.&lt;ref&gt;NHS, [https://www.nhs.uk/live-well/eat-well/how-to-eat-a-balanced-diet/the-vegan-diet/ How to eat a balanced vegan diet]&lt;/ref&gt;

Lut däre ''{{Lang|en-US|American Society for Nutrition and Dietetics}}'' isch e vegane Ernährig gsund fiir alle Lebensabschnitte, so lang mer sich usgliche ernähre tuet un ufpasst, dass mer alli Nährstoff kriige duet. Mer empfiihlt's, dass Veganer extra Vitamin B12 zu sich nämme. Veganer min au ufpasse, dass si gnuäg Jod kriige.&lt;ref&gt;Melina, Vesanto; Craig, Winston; Levin, Susan (2016). &quot;[https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27886704/ Position of the Academy of Nutrition and Dietetics: Vegetarian Diets]&quot;. ''Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics''. '''116''' (12): 1970–1980. doi:[[doi:10.1016/j.jand.2016.09.025|10.1016/j.jand.2016.09.025]]. ISSN [[issn:2212-2672|2212-2672]]. PMID [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27886704 27886704].&lt;/ref&gt; Di Ditsch Gsellschaft fiir Ernährig dut vun ere vegane Ernährig abrote fir Kinder, Jugendliche, Schwangere und fir Lit, wo stille tin. In erem Positionspapiir vu 2020 schribt di Gsellschaft, dass es nit gnigend Studie zu sellere Gruppe gibt.&lt;ref&gt;Richter, Margrit; Kroke, Anja; Grünewald-Funk, Dorle; Heseker, Helmut; Virmani, Kiran; Watzl, Bernhard (September 2020).[https://www.ernaehrungs-umschau.de/fileadmin/Ernaehrungs-Umschau/pdfs/pdf_2020/09_20/64_72_Sonderheft_2020_DGE_Vegane_Position.pdf &quot;Ergänzung der Position der Deutschen Gesellschaft für Ernährung e. V. zur veganen Ernährung hinsichtlich Bevölkerungsgruppen mit besonderem Anspruch an die Nährstoffversorgung&quot;]. ''Ernährungs Umschau''. Deutsche Gesellschaft für Ernährung e. V. (DGE). &lt;/ref&gt;

Veganismus gits schu lang. Im elfte Johrhundert het de Poet Abu Al-Ma'arri (heutigs [[Syrien|Syrie]]) sich wege moralische Gründ vegan ernährt.&lt;ref&gt;Ravi Shankar, Sri (9.9.2018). &quot;[https://www.newindianexpress.com/magazine/2018/sep/09/v-for-vegan-1868511.html V for vegan]&quot;. ''The New Indian Express.'' &quot;Veganism has a long history; Syrian philosopher-poet Abu al-Ala al-Maarri was a vocal vegan in 1000 AD&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Geert Jan van Gelder, Gregor Schoeler, &quot;Introduction&quot;, in Abu l-Ala al-Maarri, ''[https://www.degruyter.com/document/doi/10.18574/9780814768969/html The Epistle of Forgiveness Or A Pardon to Enter the Garden]'', Volume 2, New York und London: New York University Press, 2016, xxvii. &quot;[Al-Maʿarri's] diet was extremely frugal, consisting chiefly of lentils, with figs for sweet; and, very unusually for a Muslim, he was not only a vegetarian, but a vegan who abstained from meat, fish, dairy products, eggs, and honey, because he did not want to kill or hurt animals, or deprive them of their food.&quot;&lt;/ref&gt; Des Wort ''vegan'' hen 1944 di Dorothy Morgan un de Donald Watson erfunde, basiirend uff em änglische ''vegetarian'' (vegedarisch).&lt;ref&gt;Lowbridge, Caroline (30 December 2017). &quot;[https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-leicestershire-40722965 Veganism: How a maligned movement went mainstream]&quot;. ''BBC News''. Abgerufen und [https://web.archive.org/web/20180314050438/http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-leicestershire-40722965 archiviert] vom Original 14.03.2018.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Adams, Carol J. (2014). ''[https://www.worldcat.org/oclc/864299353 Never too late to go vegan : the over-50 guide to adopting and thriving on a plant-based diet]''. Patti Breitman, Virginia Messina. New York. S. 8. {{#isbn:978-1-61519-098-0}}. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/864299353 864299353]. &lt;q&gt;Morgan proposed the name; Watson liked it, as did the other members. Morgan and Watson married, and along with twenty-three other people, they founded the Vegan Society in England.&lt;/q&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Vegan Society (2014). [https://www.vegansociety.com/sites/default/files/uploads/Ripened%20by%20human%20determination.pdf ''Ripened by human determination. 70 years of The Vegan Society''] (PDF). S. 3. Abgerufen 14.02.2021. &lt;q&gt;Watson and his wife Dorothy came up with the word ‘vegan’&lt;/q&gt;&lt;/ref&gt;

In [[Deutschland|Ditschland]] het's 2008 ebbe 80.000 Veganer gä. Sellere Zahl isch in de vergangeni Johr arg gstiige - e Befrogig im Uffdrag vu de Vegane Gsellschaft Ditschland het 2016 gschätzt dass es 1,3 Millione Veganer in Ditschland git&lt;ref&gt;Skopos Group. [https://www.skopos-group.de/news/13-millionen-deutsche-leben-vegan.html 1,3 Millionen Deutsche leben vegan]&lt;/ref&gt;, des isch zirka 1,6% vu de Bevelkerig. &lt;ref&gt;ProVeg (2021). [https://proveg.com/de/ernaehrung/anzahl-vegan-vegetarischer-menschen/ Anzahl der vegan und vegetarisch lebenden Menschen in Deutschland]&lt;/ref&gt;

== Lueg au ==

* [[Lauren Wildbolz]], Schwiizer Aktivischtin für Veganismus

==Fueßnote==
&lt;references responsive /&gt;

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Ethik]]
[[Kategorie:Wältaaschauig]]
[[Kategorie:Umwelt- und Naturschutz]]
[[Kategorie:Ernährig]]</text>
      <sha1>bio2f3i2d4ebrh1wdaa68eu4gad55ul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Reinhard Reitzel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87648</id>
    <revision>
      <id>1084619</id>
      <parentid>1046543</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:27:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3071" sha1="lowiw0mjeikpu6tzd7gk2n40hrajr59" xml:space="preserve">Dr '''Reinhard Reitzel''' (* [[5. Dezember|5. Dezämber]] [[1812]] z [[Eichstetten am Kaiserstuhl|Eistett]]; † [[28. November|28. Novämber]] [[1889]] z [[Schopfheim|Schopfe]]) isch e [[Deutschland|dytsche]] [[Lehrer]] un Haimetdichter gsii.

== Lääbe ==
Är isch e Suhn gsii vum Reinhard Reitzel (1786–1851), eme Fäärber vu Eistett, un dr Jakobea Reitzel geb. Jösslin, verw. Herzog (1788–1864). Dr Reitzel isch ufgwagse mit eme jingere Brueder, Christoph Friedrich Reitzel (1814–1846), un ere eltere Halbschweschter, Maria Salome Herzog (* 1809), us dr erschte Eh vu dr Mueter. Zwai jingeri Gschwischter, Johann Christian (* 1816) un Maria Magdalena (* 1822), sin scho ase chlai gstorbe.

Ab Oktober 1846 isch dr Reitzel Lehrer z [[Steinen (Baden)|Witnau]] gsii, ab Mai 1851 z [[Efringen-Kirchen|Chilche]], ab 1855 derno isch er Hauptlehrer an dr Evangelische Maidlischuel z [[Neckargemünd]] wore un ab 1860 schließli an dr Erwyterete Maidlischuel z [[Mannheim|Mannem]].

Um 1835 het er d Katharina Eva Uehlin (* 1801) vu Schopfe ghyrote. Dr gmainsam Suhn [[Robert Reitzel]] (1849–1898) isch Schriftsteller un Schurnalischt wore un 1870 in d USA uusgwanderet.

Dr Reinhard Reitzel het Gedicht gschribe, uf Hochdytsch un zum Dail au uf Alemannisch. E Uuswahl us syne Gedicht het er in e baar Biechli uusegee.

== Wäärch ==
* ''Wiesenblumen, Gedichte und Erzählungen''. Lörrach, Karl R. Gautsch, 1841&lt;ref&gt;In dr OPAC nit noowysbar. Verzaichnet in ''Kayser´s Neues Bücherlexikon,'' Band 4 (1848), S. 230&lt;/ref&gt;
* ''Natur-Blätter : 50 Gedichte''. Mannheim, Schneider 1862
* ''Sechs zwei- und dreistimmige Schullieder. Wort und Weise von Reinhard Reitzel, Hauptlehrer an der erweiterten Mädchenschule in Mannheim''. Lahr, F. H. Geiger [1866]
* ''Muth und Trost.'' 1871

Derzue het er fir s [[Badisches Sagen-Buch|Badisch Sage-Buech]] (uusegee vum [[August Schnezler]], 1846) verschideni Bydreg gschribe:
** ''Der Fischer an der Wiese''
** ''Der Schütze von Schopfheim''
** ''Auf der Hebelshöhe bei Schopfheim''
** ''Der Eichener See''
** ''Das Brautbrünnlein''

== Literatur ==
* Robert Reitzel: ''Das Reitzel-Buch. Einem Vielgeliebten zum Gedächtniss''. Detroit, Mich. 1900 (Hrsg. Martin Drescher), S. 291ff
* Kurt Heinzmann: ''Ortsfamilienbuch Eichstetten, Eichstetten am Kaiserstuhl 1644-1900.'' Gemeinde Eichstetten in Zusammenarbeit mit dem Heimat- und Geschichtsverein Eichstetten. Eichstetten 2002 (Deutsche Ortssippenbücher / Reihe A 309, Badische Ortssippenbücher 98)

== Weblink ==
* [https://www.leo-bw.de/web/guest/detail/-/Detail/details/PERSON/wlbblb_personen/1012383806/person Reitzel, Reinhard] uf LEO-BW
* [http://www.statistik-bw.de/LABI/PDB.asp?HC=1471tMmYUyK&amp;K1=1&amp;T1=Reitzel%2C+Reinhard Reitzel, Reinhard] in dr Landesbibliographie Baden-Württemberg

== Fueßnote ==
&lt;references/&gt;

{{Normdaten}}

{{SORTIERUNG:Reitzel, Reinhard}}
[[Kategorie:Lehrer]]
[[Kategorie:Literatur uf Dütsch]]
[[Kategorie:Autor uf Alemannisch]]
[[Kategorie:Literatur (19. Joorhundert)]]
[[Kategorie:Badener]]
[[Kategorie:Dütsche]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>lowiw0mjeikpu6tzd7gk2n40hrajr59</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ursula Brunner (Aktivistin)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>88318</id>
    <revision>
      <id>1084621</id>
      <parentid>1041428</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T11:36:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YuniToumei</username>
        <id>108328</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Parameter im Übersetzigshiiwiis gflickt</comment>
      <origin>1084621</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6475" sha1="liwyg1nubjbs8t68bedcxuauee3y65u" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Ursula Brunner (Aktivischti)}}
[[Datei:ETH-BIB-Bananenfrauen, Bananenaktion in Frauenfeld-Com L26-0035-0105A (cropped) Ursula Brunner.tif|mini|hochkant|d Ursula Brunner (1977)]]
D '''Ursula Brunner-Storz''' (* [[7. Januar|7. Jänner]] [[1925]] z [[Frauenfeld|Frauefäld]]; † [[23. März|23. Meerz]] [[2017]] au deert)&lt;ref&gt;[https://query-staatsarchiv.tg.ch/detail.aspx?ID=461382 Nooloss vu dr Ursula Brunner] im Staatsarchiiv Tuurgau (ThurgauerFrauenArchiv, StATG F 1'23).&lt;/ref&gt; isch e [[Schweiz|Schwyzer]] Aktivischti fir Faire Handel gsii. Si isch d Grinderi vu dr «Banaanefraue»-Beweegig, Bfaarfrau un Tuurgauer [[Kantonsrat|Grooßreeti]] ([[Freisinnig-Demokratische Partei|FDP]]) gsii.

== Lääbe ==
[[Datei:ETH-BIB-Bananenfrauen, Bananenaktion in Frauenfeld-Com L26-0035-0109A.tif|mini|d Ursula Brunner (eerschti vu links) mit dr ''Banaanefraue'' bim Schwätze iber e Banaaneakzioon z Frauefäld (1977)]]
D Ursula Brunner-Storz isch as Doochter vun ere Bröuereiunternämerfamilie z Frauefäld TG (Actienbrauerei Frauenfeld AG, hite zue Heineken) ufgwagse. Anne 1943 het si d Matuura gmacht un het derno ne Mediziinstuudium z Gämf aagfange, wu si abbroche het un dr 1946 dr Bfaarer Eugen Brunner ghyroote het. D Bfaarfamilie isch an verschiidene Oort gsii, zwische 1949 un 1962 sin aacht Chinder uf d Wält chuu. Anne 1966 isch d Familie uf Fraufäld retuurchuu un d Ursula Brunner-Storz het si in dr Chilchegmai engaschiert, allmee aber au bolitisch.

D Ursula Brunner-Storz isch di eerscht Frau, wu fir d FDP im [[Grosser Rat (Thurgau)|Grooße Root vum Kanton Tuurgau]] ghockt isch.&lt;ref name=&quot;HSLU&quot;&gt;Simona Stalder: [https://www.hslu.ch/en/lucerne-university-of-applied-sciences-and-arts/about-us/medien/magazin/archiv/2015/02/04/ursula-brunner/ ''Ursula Brunner: «Wir waren empört über so viel Ungerechtigkeit.»''] In: ''Das Magazin'', Hochschule Luzern. 4. Februar 2015, S. 28–30 (Interview).&lt;/ref&gt; Si isch zwamool vum eerschte Yysatzblaan noogrugt (1975/1978) un isch 1980 bi oordelige Waale wiidergwellt woore.&lt;ref&gt;Uuschumft vum Staatsarchiiv Tuurgau, 22. Mai 2022&lt;/ref&gt; Vier Joor speeter isch si us dr Beziirksbartei uusdrätte, wu s zue Ussenandersetzige chuu isch. D Brunner-Storz isch Mitorganisatoori vun eme Brotescht un Friidescamp geege d Weerschau vu dr Armee z Frauefäld gsii un het e Gruppe vu dr «Fraue fir dr Friide» grindet ghaa.&lt;ref name=&quot;Beobachter&quot;&gt;Tatjana Stocker: [http://www.beobachter.ch/natur/natuerlich-leben/artikel/fairtrade_die-bananenfrau/# ''Fairtrade: Die Bananenfrau.''] In: ''Beobachter.'' 9/2009, 22. April 2009.&lt;/ref&gt;

Verschottlet dur dr Film ''Bananera Libertad'' vum [[Peter von Gunten]],&lt;ref name=&quot;HSLU&quot; /&gt; wu di soziaale un ekeloogische Missständ bi dr Banaanebuure z Zäntralamerika thematisiert woore sin, het si d Brunner ab 1973 fir e «gräächte Handel» mit Banaane un andere Brodukt us Entwickligsländer yygsetzt. Si un iri Mitstryterne hän si as «Banaanefraue vu Frauefäld» organisiert un d Effetligkait fir d Broblääm vum Wälthandel un vum Banaaneaaböu sensibilisiert. D Ursula Brunner-Storz isch e baar Mool in verschiideni Länder vu Siidamerika graist un 1986 het s die Gruppe vu engaschierte Fraue gschafft ghaa, di eerschte fair ghandlete Banaane in d Schwyz z impertiere. Anne 1988 isch us dr Gruppe vu dr Banaanefraue dr Verain Gebana („Gerechter Bananenhandel“) woore, 1994 het mer aagfange die faier ghandlete Banaane via VOLG z verchaufe. Anne 1998 isch d Gebana AG&lt;ref&gt;[https://www.gebana.com/de/ueber-uns/wir-sind-gebana/ Das Unternehmen Gebanan], uf gebana.com&lt;/ref&gt; fir gräächte Handel mit Brodukt us dr Dritte Wält grindet woore. D Ursula Brunner-Storz isch dr Organisazioon bis in s hooch Alter verbunde bliibe. Gräächtigkait isch fir sii aber vyyl mee gsii wie nume faire Handel, ire Yysatz fir e gräächteri Wält isch us ire Verwuurzlig im Glaube chuu.

D Brunner un d «Banaanefraue» gälten as die, wu dr Wääg frei gmacht hän fir dr Fair Handel in dr Schwyz. Si isch anne 2003 mit em Zuger Kulturbryys&lt;ref name=&quot;Beobachter&quot; /&gt; un 2014 mit em Women’s Business Award vu dr [[Hochschule Luzern|Hoochschuel Lozärn]]&lt;ref&gt;[https://www.hslu.ch/de-ch/hochschule-luzern/ueber-uns/medien/medienmitteilungen/2014/11/18/bananenfrau-ursula-brunner-erhaelt-den-womens-business-award-2014/ ''«Bananenfrau» Ursula Brunner erhält den Women’s Business Award 2014.''] Hochschule Luzern, 18. November 2014 (Medienmitteilung).&lt;/ref&gt; uuszaichnet woore. Si isch im Meerz 2017 im Alter vu 92 Joor z Frauefäld gstoorbe.

== Wäärch ==
* ''Bananenfrauen.'' Verlag Huber, Frauenfeld / Stuttgart / Wien 1999, ISBN 3-7193-1171-6.

== Literatuur ==
* Barbara Fatzer: ''Die neue Frauenbewegung hebt ab.'' In: ''Bodenständig und grenzenlos. 200 Jahre Thurgauer Frauengeschichte(n).'' Hrsg. vom «Verein Thurgauerinnen gestern – heute – morgen» aus Anlass des Jubiläums 150 Jahre Bundesstaat / 200 Jahre Unabhängigkeit des Kantons Thurgau. Verlag Huber, Frauenfeld / Stuttgart / Wien 1999, ISBN 3-7193-1171-6; S. 229: ''Weh dir, Chiquita: Die Bananenfrauen''; S. 234–236: ''Ursula Brunner: eine Frau eckt an''.
* Valerie Zaslawski: [http://www.nzz.ch/aktuell/schweiz/dem-fairen-handel-den-weg-geebnet-bananenfrau-1.18127684 ''Dem fairen Handel den Weg geebnet.''] In: ''Neue Zürcher Zeitung.'' 5. Augschte 2013.
* Anna Miller: [http://www.tagblatt.ch/ostschweiz/thurgau/kanton/Die-Bananenkoenigin;art123841,4354187 ''Die Bananenkönigin.''] In: ''Ostschweiz am Sonntag.'' Nr. 37, 13. Septämber 2015, S. 23–24.
* [https://query-staatsarchiv.tg.ch/detail.aspx?ID=461382 Nooloss vu dr Ursula Brunner] im Staatsarchiiv Tuurgau (ThurgauerFrauenArchiv, StATG F 0'23).

== Weblink ==
* {{DNB-Portal|131711008|NAME=Ursula Brunner}}
* [https://web.archive.org/web/20170403013726/https://bananenfrauen.ch/ Website der Bananenfrauen] (Archiv-Version)
* Urs Tremp: [https://web.archive.org/web/20170402005326/http://webpaper.nzz.ch/2017/04/02/hintergrund/Q6FBE/die-rebellische-bananenfrau?guest_pass=ac481517e3%3AQ6FBE%3A1e67613f34ce7c362fd62abde6c8b0b38b4f61a9 ''Die rebellische Bananenfrau.''] In: ''[[NZZ am Sonntag]].'' 2. April 2017, S. 19 (Nachruf)

== Fueßnote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Ursula_Brunner_(Aktivistin) |3 = dütsch |4 = 234691882 }}

{{SORTIERUNG:Brunner, Ursula}}
[[Kategorie:Aktivist]]
[[Kategorie:Kantonalpolitiker]]
[[Kategorie:Schwiizer]]
[[Kategorie:Person (Kanton Thurgau)]]
[[Kategorie:Frau]]</text>
      <sha1>liwyg1nubjbs8t68bedcxuauee3y65u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Willy Müller-Brittnau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>88431</id>
    <revision>
      <id>1084565</id>
      <parentid>1061328</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:37:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6677" sha1="5lfurh2rwlbfzh32vug524l0yzlxnaa" xml:space="preserve">Dr '''Willy Müller-Brittnau''', au ''Willi Müller-Brittnau'' (* [[3. August]] [[1938]] z [[Winterthur]]; † [[8. Juli]] [[2003]] z [[Oftringen|Oftrige]]), isch en [[Schweiz|Schwyzer]] [[Malerei|Maler]] und Plastiker gsii.

== Läbe und Schaffe ==
Dr Willy Müller-Brittnau het als Retoucheur z [[Zofingen|Zofige]], bim Verlag [[Ringier]] gschaffet, nachdem er in Winterthur ufgwachse isch. Er het 1954/55 d Vorbereitigsklass vo dr [[:de:Kunstgewerbeschule_Zürich|Kunstgwärbschuel Züri]] absolviert gha und hätti gern wiiterstudiert, het aber müesse en Brotbruef erlärne. Bis is Jahr 1965 het är zäme mit em Werner Holenstein, Heiny Widmer und wiitere zu de [[Freie Gruppe Zofingen|Freie Gruppe Zofige]] ghört.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;  

Im Jahr 1963 het er sich entschlosse, sich völlig uf sini kreativi Arbeit z'konzentriere und sin Retoucheurbruef ufzgäh. Im Aschluss isch er mit sinere Familie uf [[Brittnau]] züglet. &lt;ref&gt;1984: ''Müller-Brittnau.'' Text: Katherina Vasella. Waser Verlag, Buchs-Zürich, {{#isbn:3-908080-08-8}}.&lt;/ref&gt; Dr Müller-Brittnau isch denn im Jahr 1965 uf [[Oftringen|Oftrige]] züglet, wo er bis zu sim Tod gläbt het. 

Im Jahr 1958 het dr Müller-Brittnau s'Action Painting entdeckt. Das het ihn inspiriert, sini eigeti Bildsprach z entwickle. 

Im 1976 het dr Willy Müller-Brittnau mit em Kunstbetrieb broche. Als rebellische Akt het är all sini Farbe zemegschüttet und sini Liinwänd schmutzig-schwarz gmalet. Die Werk het är ''Attidtüde'' gnennt.  

Bis is Jahr 1980 het dr Müller-Brittnau, mit Usnahm vo ''Kunst am Bou'' Projekt, sich nümm malerisch betätiget. Ab 1980 het är wildi, gestischi Bilder gmalet, wo sich im Lauf vo de Jahr wieder zu strengere geometrische Kompositione zruggwandlet händ.  

Dr Willy Müller-Brittnau het i sim Läbe [[Malerei|Malereie]], [[Zeichnung|Zeichnige]], [[Druckgrafik|Druckgrafike]] sowie au Plastike und Farbgstaltige für ''Kunst am Bou'' Projekt gschaffe.  

Dr Willy Müller-Brittnau het sich während sim spätere Schafe scho ab 1967&lt;ref&gt;Devisenzentrum SGB Manesse Zürich&lt;/ref&gt; vom [[Konstruktivismus (Kunst)|Konstruktivismus]] abgränzt. Er het de Farb i siine Wärch en zentrali Bedütig geh als anderi Künstler wie de [[Max Bill|Max Bil]]&lt;nowiki/&gt;l und de [[Richard Paul Lohse]], wo Farb als Mittel zum Zwäck agseh hend. Er het sich demit dr [[Farbfeldmalerei]] gnöcheret.&lt;ref&gt;1997: Katalog zur Ausstellung im Stadthaus Olten. Text: Peter Killer.&lt;/ref&gt;   

Am 8. Juli 2003 isch dr Willy Müller-Brittnau nach längerer [[Krebs (Medizin)|Krankheit]] verstorbe. Während sinere Krankheit het dr Willy Müller-Brittnau siini bestehende Wärch verschnitte und zu neue Gmäld zemegsetzt. Dodemit het är welle sini verschiedene Wältaschauige und Läbesistellige repräsentiere, aber au zum sinere Frau möglechst wenig Materielle Ballast hinderloh. &lt;ref&gt;2005: ''Willi Müller-Brittnau. Gemalt, geschnitten, geklebt,'' Kunstverein Olten. Text: Peter Killer.&lt;/ref&gt; 

=== Name ===
Wo dr Willy Müller in Brittnau gläbt het, isch er vom Direktor vom [[Kunstmuseum Basel]], em [[Franz Meyer]], «Willi Müller-Brittnau» gnennt worde. De Künstlername het er sis reschtleche Lebe lang bhalte. Er het sini Wärch mit ''w. müller-brittnau'' signiert.

Im Jahr 1983 het er d'Schriibwiis vo sim Vorname vo Willy zu Willi und sini signatur zu ''w.m.b.'' g'änderet.

=== Nachlass ===
Dr Nachlass vom Willy Müller-Brittnau wird vo sinre Wittwe, dr Doris Müller, pflegt. En Besichtigung vo Bilder isch bi ihre dehei z'Oftrige uf Afrag möglech. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[https://mueller-brittnau.ch/kontakt.html Müller-Brittnau] Website vom Künstler, vo dr Doris Müller verwaltet&lt;/ref&gt;

== Usstellige (Uswahl) ==
=== Einzelusstellige ===
* 1965–1970: ''Galerie Bischofberger'', [[Zürich]] 

* 1965–2001: ''Galerie Riehentor'', [[Basel]] (ständige Vertretung)
* 1969, 1973: ''Galerie Reckermann'', [[Köln]]
* 1973: ''Kunstgesellschaft Zug'', [[Zug (Stadt)|Zug]]
* 1973: ''Musée des Beaux-Arts'', [[Grenoble]]
* 1976: ''Das Schubladenmuseum'', Kunstmuseum [[Solothurn]] etc. (Wanderausstellung)
* 1977, 1983: ''Galerie Bossin'', [[Berlin]]
* 1982: ''Kunsthaus Aarau'', [[Aarau]]
* 1990, 1996, 2003: ''Kunsthaus Zofingen'', Zofingen
* 1997: ''Willi Müller-Brittnau. Peter Wenger. Strukturen'', Galerie Esther Münger [[Burgdorf]]
* 1997: ''Müller-Brittnau'', Kunstverein [[Olten]]
* 1998: ''Galerie Fahlbusch'', [[Mannheim]]
* 2002: ''Galerie GZ 8'', Zürich
* 2002: ''Metaretrospeck'', Atelier Riehentor Basel

=== Gruppeusstellige ===
* 1961: ''Schweizerische Kunstausstellung'', Kunstmuseum [[Luzern]]
* 1968: ''Wege und Experimente'', [[Linz]]/[[Graz]] 
* 1970: ''Schweizisk Grafik Nu'', Nationalmuseum [[Stockholm]]
* 1971: ''Kölner Kunstmarkt '71'', Kunsthalle Köln
* 1973: ''Grabados contemporáneos suizos'', [[Lima]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;[https://recherche.sik-isea.ch/de/sik:person-4002398:exp/in/sikart/actor/list SIK-ISEA] Schwiizer Institut für Kunstwüsseschaft: Lexikonartikel zum Willy Müller-Brittnau&lt;/ref&gt;

=== Kunst am Bou ===
* 1970: Kantonsspital Aarau (Plastik)
* 1988: Post Aarau (Plastik), abbout im 2013&lt;ref&gt;''[http://www.aargauerzeitung.ch/aargau/aarau/post-laesst-wuerfelplastik-abreissen-weil-sie-keinen-kaeufer-findet-126093554 Post lässt Würfelplasitk abreissen weil sie keine Käufer findet].'' In: ''Aargauer Zeitung'', 21. Februar 2013, abgrüeft am 3. November 2023&lt;/ref&gt;
* 1994: Plastik a dr Nöie Kantonsschuel Aarau&lt;ref&gt;[https://www.nksa.ch/volumen-im-gleichgewicht Plastik a dr Nöie Kantonsschuel Aarau]&lt;/ref&gt;

== Literatur ==
=== Monografie ===
* 1984: ''Müller-Brittnau.'' Text: Katherina Vasella. Waser Verlag, Buchs-Zürich, {{#isbn:3-908080-08-8}}.

=== Usstelligskatalög ===
* 1997: Katalog zur Ausstellung im Stadthaus Olten. Text: Peter Killer.
* 2005: ''Gemalt, geschnitten, geklebt.'' Kunstverein Olten. Text: Peter Killer.

== Weblinks ==
* [https://artistfiles.de/person_suche_einzel.php?id_id=4380 ''Institut für Moderne Kunst''] Datenbankeintrag zu Willy Müller-Brittnau
* ''[https://www.kunstbreite.ch/Kuenstlerwerdegaenge_aargau_mueller_willy.htm Kunstbreite.ch]'' Unabhängiges Künstlerlexikon Aargau: Eintrag zu Willy Müller-Brittnau
* Sabine Altofer: [https://recherche.sik-isea.ch/en/sik:person-4002398:exp/in/sikart/actor/list?0.0.type=publication&amp;0.0.@id=sik:publication-14802049&amp;0.type=publication ''Müller-Brittnau, Willy'']; Lexikoneintrag im SIK
* [[wikidata:Q24450451|Wikidata.org]] Wikidata Datenbankeintrag zu Willy Müller-Brittnau

== Fuessnote ==
&lt;references /&gt;

{{SORTIERUNG:MullerBrittnau, Willy}}
[[Kategorie:Moler, Zeichner, Illustrator]]
[[Kategorie:Bildhauer]]
[[Kategorie:Schwiizer]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>5lfurh2rwlbfzh32vug524l0yzlxnaa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nik Bärtsch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>88600</id>
    <revision>
      <id>1084557</id>
      <parentid>1083571</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:27:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20731" sha1="d8byx4ozlw5kzmx1cmtg8vwldm3o5no" xml:space="preserve">[[Datei:Nik_Bärtsch_Wuppertal.jpeg|mini|De Nik Bärtsch bi 'mene Konzert in Wuppertal 2016]]
De '''Nik Bärtsch''' (* [[3. August|3. Auguscht]] [[1971]] in [[Zürich|Züri]]) isch en [[Schweiz|Schwyzer]] Pianischt, [[Komponist|Komponischt]], [[Musikproduzent]], Bandleader&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.deutschlandfunk.de/musiktipps-von-nik-baertsch-was-hoerst-du.2886.de.html?dram:article_id=496484|titel=Musiktipps von Nik Bärtsch„Was hörst Du?“|hrsg=Deutschlandfunk|sprache=de|abruf=2021-09-12}}&lt;/ref&gt; und [[Autor]] us Züri.

== Lebe ==
De Bärtsch hät ab em achte Lebesjahr Stunde in Jazzpiano- und [[Schlagzeug|Schlagzüüg]] g'no.

Er isch au früeh en [[Comic|Comicfan]] und -sammler g'si. B'sunders de klassischi Schtiil vom belgische Comiczeichner vo ''Tim und Struppi'', Hergé, d' ''Ligne Claire'', heg' ihn tüüf beiiflusst. Deh Schtyl, es Motiv mit wenige Schtrich z' zeichne, mit emene beschtimmte Spin, heg' ihm meh g'hulfen, als di große musikalische Vorbilder z' studiere.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|autor=Jan Paersch|url=https://www.nd-aktuell.de/artikel/1150492.nik-baertsch-meine-musik-soll-raeume-oeffnen.html|titel=»Meine Musik soll Räume öffnen«|hrsg=nd|sprache=de|abruf=2021-09-13}}&lt;/ref&gt; Mit vierzähni hätt ihn d' Energie und Musig vom Films ''Ran'' vom legendäre japanische Regisseur [[Akira Kurosawa]] fasziniert. Vo dänn a hätt'r sich intensiv mit de Kultur vo [[Japan]] bescheftigt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.srf.ch/play/tv/redirect/detail/48787e20-8bfe-42db-9818-aecf0357ecaa|titel=Stars extra: Nik Bärtsch|hrsg=SRF|sprache=de|abruf=2021-09-13}}&lt;/ref&gt;

Vor siim Studium a de Musighochschuel isch er 5 Jahre (1986–1991) vom Boris Mersson unterrichtet worde. Er hätt zerscht Musig a de Zürcher Musighochschuel (hütt [[Zürcher Hochschule der Künste|ZHdK]]) studiert und sys Studium 1997 mit emene klassische Klavierdiplom ab-g'schlosse.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_jazzbionamedetail?NAME_ID=50915.011&amp;LNG_ID=ENU|titel=Jazz Biographies – Bärtsch, Nik|hrsg=Schweizerische Nationalphonothek|sprache=en, fr, de, ro, it|abruf=2021-09-27}}&lt;/ref&gt;  Aaschlüüssend a das hätt'r vo 1998 bis 2001 a de [[Universität Zürich|Uni Zürich]] [[Philosophie]], [[Linguistik]] und Musigwüsseschaft studiert.

Ab 1993 hätt er mit em Daniel Mouthon und em Philipp Schuufelberger zämmeg'schaffet, ab 1996 hätt er im vom André Desponds g'gründete Gershwin Piano Quartet mitg'spillt. 1997 isch er mit 'm Harald Haerter uf Tournee g'gange. Im glyche Jahr hätt er 's Ensemble ''Mobile'' g'gründet mit em Mats Eser (seit 2013 Nicolas Schtocker), em Chaschper Rascht und em Sha.

2001 isch de Nik Bärtsch mit emene Soloprojekt uf Tournée g'gange; sitt em glyche Jahr spillt er i sym «Zenfunk-Quartett» ''Ronin'' (mit em Sha, em Chasper Rascht, em Björn Meyer, vo 2011–20 mit em Thomy Jordi und sitt 2020 mit em Tscheremias Cheller), wo zytwys mit em Andi Pupato (2002–2012) zumene Quintett erwyteret worden isch. Mit dere Band isch er uf zahlrychen internationale Festivals wie em North Sea Jazz Festival, Portland Jazzfestival, em London Jazz Festival und em Jazzfest Berlin auftrette. De Name vo de Band bezieht sich uf di Bezeichnig für herrelosi Samurai, d' Rōnin.

Sitt 2005 isch er bim [[Musiklabel|Label]] ECM Records under Vetrag, wo 2006 mit [[Stoa]] 's erschte Album vo de Band erschinen isch.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.ecmrecords.com/artists/1435047350/nik-bartsch|titel=Nik Bärtsch|sprache=en|abruf=2021-06-27}}&lt;/ref&gt; 2006 hätt er es eignigs Label g'gründet: Ronin Rhythm Records.

De Bärtsch isch er es Gründigsmitglyd und en Mitb'sitzer vom Klub ''Exil'' in [[Zürich|Züri]] (sitt 2009). Zämme mit em Judd Greenstein und de Etienne Abelin isch er de künstlerischi Leiter vom genre-übergryfende Festival ''Apples &amp; Olives'' in Züri (sitt 2014).&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.applesandolivesfestival.com/|titel=Apples &amp; Olives|abruf=2021-12-31}}&lt;/ref&gt;

De Bärtsch isch Gaschtdozent u.&amp;nbsp;a. a de Musighochschuel in Winterthur, de ZHdK, de [[Hochschule Luzern|Jazzschuel Luzern]], de [[Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart|Hochschuel vo Stuttgart]] und em Trinity Laban.

De Nik Bärtsch lebt mit sinere Frau, enere promovierte Biologin, Shiatsu-Terapeutin und Aikido-Lehrerin und sine drüü Töchter in Züri, won er jede Meentig im ''Exil'' spillt.

== Musig und Projekt ==
[[Datei:Ronin_(without_Nik_Bärtsch).jpg|mini|D' Band ''Ronin'' (De Thomy Jordi, de Sha, de Chasper Rascht) bi 'mene Konzert in Wuppertal 2016]]
D' Band ''Nik Bärtsch’s Ronin'' isch em Nik sys Chernprojekt. Nebbe de wüchentlichen Uuftritt im Rahme vo sinere Konzertreihe ''Montags'' im Zürcher Club ''Exil'' hätt de Nik Bärtsch Uuftritt in über 50 Länder in Clubs, Inschtitutione und Festivals wie em Lincoln Center in [[New York City|New York]], de [[Elbphilharmonie]] in Hamburg, em Barbican Centre in [[London]], deWigmore Hall in London, em Jazz Festival in [[San Francisco]], em Jazzfest Berlin, em Arts Center of the New York University, in [[Abu Dhabi]] oder em Cape Town Jazzfestival (in [[Kapstadt]]) g'ha. Mit Ronin hätt er scho acht Tonträger iing'spillt. Vo dene sind di letschte feuf bim Label ECM Records erschine (Stand: 31. Dezember 2021).

Nik Bärtsch bezeichnet die Musik von ''Ronin'' als «Ritual Groove Music». Die zentrale Idee dieses Stils ist es, mit minimalen Mitteln eine maximale Wirkung zu erzielen.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.nikbaertsch.com/ronin|titel=Ronin|abruf=2021-07-02}}&lt;/ref&gt; Die Mitglieder der Gruppe verstehen sich als «freie Krieger, die sich in den Dienst einer gemeinsamen Sache stellen».&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Internetquelle|url=https://www.nikbaertsch.com/media/publication/Text_Stock_Nik_Schaffhausen2018.png-zusammengef_gt.pdf|titel=Immer wieder, immer weiter|abruf=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;

De Teamgeischt i sinere Band erchlärt de Nik Bärtsch eso: {{Zitat|Text=Man kenne das ja aus Japan, dass der Gruppenspirit wichtiger sein kann als der Einzelne, und ich versuche nun in der Schweiz eine musikalische Gruppenidentität zu erschaffen, die, ganz pragmatisch eben, auch den Zusammenhang im Alltag betont, also das Leben mit unseren Familien, unseren Kindern und so.|Autor=Nik Bärtsch|Quelle=Zeit online|ref=&lt;ref&gt;https://www.zeit.de/2012/41/Nik-Baertsch-Live&lt;/ref&gt;}} Em Bärtsch syni akustischi Formation ''Mobile'' tritt hauptsächlich im Zämmehang vo Installatione uuf. So isch zum Byschpyl d' ''BLUE-Trilogie'' mit jewyls 36-stündige Live-Konzert oder d' SEE, e 4-schtündigi Live-Performance in Zämearbet mit em Zürcher Architekturbüro oos entschtande.

Uuftragskompositione sind u. a. vom [[Mannheimer Schlagwerk|Mannheimer Schlagwerch]] (2021),  vo The Third Coast Percussion Quartet, vo [[Chicago]] (2020), vo Les Percussions de Strasbourg (2020), vom Gershwin Piano Quartet (2020), vom Zürcher Chammerorchester, vo ''Bang on a Can'' und vom Brooklyn Rider String Quartet bekannt. Usserdem isch de Bärtsch in Kollaboratione u. a. mit de Schwyzer Modedesignerin [[Christa de Carouge]], em Butoh-Tänzer Imre Thormann und em Tänzer Hideto Heshiki z' gseh. Er hätt au di Musigunterlegig vo de Schwyzer Fernsehsendig Swissview und für de Film ''Between Calculus and Random'' vom Jürg Egli g'schaffe;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Internetquelle|url=https://lefifa.com/catalogue/between-calculus-and-random|titel=Between Calculus and Random|werk=Le Fifa|sprache=en, fr|abruf=2021-07-05}}&lt;/ref&gt; au im Film ''Sounds and Silence'' isch syni Musig z' g'höre.

De Nik Bärtsch merkt zu sinere Musig aa, dass er vesuecht «loszulassen, einen Flow im Stück zu finden; den Drang, die Musik zu forcieren, zu überwinden und so eine höhere Ebene der Freiheit in Übereinstimmung mit der Form des Werkes zu finden».&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.jazzzeitung.de/cms/2021/03/nik-baertschs-solo-album-entendre/|titel=Nik Bärtschs Solo-Album Entendre|hrsg=Jazzzeitung|sprache=de|abruf=2021-09-12}}&lt;/ref&gt;

== Yflüss und Schtyl ==
Widerholig und Veränderig sind zentrali Motiv i de Musig und i de Aufführigspraxis vom Nik Bärtsch.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

Sini Arbet bewegt sich a de Schnittstell vo de [[Neue Musik|zytgenössische Musig]] und [[Jazz]] und [[Funk (Musik)|Funk]]-Yflüss. D' Verwendig vo Wiederholige und Schtrukture, wo uf de Verwebig vo Elementen gründed, lönd uf de Yfluss vo minimalistische Musig und b'sunders vom Steve Reich schlüüße. De Bärtsch ist au vo de orientalische Philosophie und em Ostinato vom [[James Brown]] be-yflusst. Er hätt sich zudem intensiv mit em Werk vo de amerikanische Komponiste John Cage und Morton Feldman usenandg'setzt.

Es wichtigs Kompositionsprinzip vom Nik Bärtsch isch 's Modul. Es Modul isch e komponierti und kombinierbari Einheit. De Bärtsch seit fascht jedem vo sine Stück «Modul» und nummeriert si nach de Reihefolg vo ihrere Entstehig. Es Modul chan in verschidene B'setzige g'spillt und mit andere Modul kombiniert werde. De Nik Bärtsch veglycht sini Modul denn au mit «einem Grundtraining in Kampfsportarten, das an alle möglichen Situationen angepasst werden kann». Die Modul chönn'd variiert oder mit Improvisatione ergänzt werde.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.br.de/nachrichten/kultur/nik-baertsch-entendre-album-kritik,SUdm9kl|titel=Nik Bärtsch – der Zen-Meister des Jazz allein am Flügelgel|werk=BR24 - Hier ist Bayern|sprache=de|abruf=2021-07-05}}&lt;/ref&gt; Modul sind unabhängigi Einheite, wo glychzytig Teil vo 'mene grössere Ganzen (&lt;nowiki&gt;&lt;i&gt;Holon&lt;/i&gt;&lt;/nowiki&gt;) sind und oft variabel in B'setzig und Form sind.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.nikbaertsch.com/media/publication/020401_Modules.pdf|titel=Module - zu meiner musikalischen Konzeption|werk=Nik Bärtsch|sprache=en|abruf=2021-06-18}}&lt;/ref&gt; De Begriff ''Holon'' isch vom Arthur Koestler prägt worden und bedüütet öppis Ganzes, wo Teil vo 'mene andere Ganzen ist.

De Nik Bärtsch isch vo de japanische [[Zen]]-Kultur fasziniert. Sini musikalischi Haltig wird under anderem au vo sym Interesse für di japanischi Kampfkunscht (Aikido) und für Zen prägt. Speziell vo de Zen-Praxis vo de Uufmerksamkeit, wo sich nöd in vill'ne Dinger verlüürt, sondern die ville Dinger so wyt wi möglich reduziert und uf 's Wesentliche konzentriert.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://www.aargauerzeitung.ch/kultur/jazz-und-zen-der-zuercher-pianist-nik-baertsch-ist-ein-grenzgaenger-und-anhaenger-der-zen-kultur-ld.2117339|titel=Jazz und Zen|hrsg=aargauerzeitung|sprache=de|abruf=2021-05-15}}&lt;/ref&gt;

Bi all dere Vielfältigkeit a Yflüss laat em Nik Bärtsch sini Musig immer au en eigeni Handschrift erchenne. Zwar sind Element us unterschidlichschte musikalische Welte in si yg'flosse – vo Funk und Jazz über neui Klassik bis hi zu Kläng vo japanische Ritualmusig –, doch die Forme werded nöd nebenenand g'schtellt oder zitiert, sondern verschmelzed zu 'mene neue Schtyl. 'S Ergebnis isch e groovendi, klanglich und rhythmisch hochdifferenzierti Musig, zämmeg'setzt us es paar Phrasen und Motiv, wo mer immer wider neu und abwechsligsrych kombiniere und überlagere chan.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|autor=Nik Bärtsch|url=https://www.nikbaertsch.com/media/publication/020401_Modules.pdf|titel=The Module: About my Musical Conception|werk=Nik Bärtsch|format=PDF|sprache=en|abruf=2021-06-25}}&lt;/ref&gt;

== Prys und Uuszeichnige ==

* Bim europäische Jazzwettbewerb vo de Leverkusener Jazztäg 1995 isch de Nik Bärtsch mit der Band ''Groove Cooperative'' vom Domenico Ferrari is Final cho. 
* 1999 und 2002 hätt er de Förderprys vo de [[UBS]]-Kulturstiftig erhalte. 
* 2002 isch er mit em Werchjahr vo de Stadt Zürich g'förderet worde. 
* 2004 hätt er de Kulturpreis vo de G'meind [[Zollikon]] (Aherchennigsprys) übercho. 
* 2007 hätt er en Kompositionsuuftrag vo Pro Helvetia für es Musik- und Tanzprogramm mit em Hideto Heshiki erhalte. 
* Glychzytig hätt mer ihn im Rahme vo de prioritäre Jazzförderig 2007–2009 vo Pro Helvetia understützt. 
* 2015 hätt mer ihn für de Schwyzer Musigprys vom Bundesamt für Kultur nominiert.
* 2016 hätt er d' Kategorie «Rising Stars Keyboards» vom ''DownBeat-Magazin'' gunne.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=http://downbeat.com/news/detail/washington-iyer-among-winners-in-2016-downbeat-critics-poll/P1|titel=Washington, Iyer Among Winners in 2016 DownBeat Critics Poll|werk=DownBeat Magazine|abruf=2020-01-27}}&lt;/ref&gt; 
* 2018 isch de Film ''Between Calculus and Random'' vom Filmemacher Jürg Egli, wo de Nik Bärtsch d' Musig dezue komponiert hätt, mit em «Award for Best Essay» vo de [[FIFA]] prämiert worde.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Internetquelle|url=https://lefifa.com/catalogue/between-calculus-and-random|titel=Between Calculus and Random|werk=Le Fifa|sprache=en, fr|abruf=2021-07-05}}&lt;/ref&gt; 
* 2019 hätt er de Kunschtprys vo de Stadt Züri gunne. 
* 2021 hätt er zum zweite Mal e Uuszeichnig vom ''DownBeat-Magazin'', dasmal im Rahme vom «Critics Poll» i de Kategorie «Rising star piano» gunne.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|url=https://archive.maherpublications.com/view/115003266/10/|titel=69th annual Downbeat critics poll|werk=Downbeat August 2021 Critic Polls|sprache=en|abruf=2021-09-02}}&lt;/ref&gt;

== Rezensione ==
{{Zitat|Text=Seit vielen Jahren betreibt der asketisch wirkendende Nik Bärtsch die alte japanische Kampfkunst Aikido. Wenn er die komplexen Motive seiner Stücke regelrecht trainiert, so folgt er damit dem Aikido-Lehrsatz „Man soll mit dem Körper denken“. Augenzwinkernd beschreibt er die Musiker seiner Ensembles als „Verbindung aus Spitzensportler, Schachspieler und Schamane“. Sie alle haben aufs Konsequenteste das alte Jazz-Diktum einer Music for Body and Soul verinnerlicht und setzen es sehr überzeugend in die musikalische Tat um.

Dass Nik Bärtschs Ideen inzwischen viele Nachahmer gefunden haben ist eine schöne Bestätigung für seinen innovativen Geist, wobei sich auch erwiesen hat, dass das Original den Kopien noch immer weit überlegen ist.|Quelle=Deutschlandfunk|ref=&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.deutschlandfunk.de/jazzfacts-portraet-des-schweizer-pianisten-und-komponisten.748.de.html?dram:article_id=356337 |titel=JazzFactsPorträt des Schweizer Pianisten und Komponisten Nik Bärtsch |werk=Deutschlandfunk-JazzFacts-Porträt des Schweizer Pianisten und Komponisten Nik Bärtsch |sprache=de |abruf=2021-10-15}}&lt;/ref&gt;}}{{Zitat|Text=Die Musik von Nik Bärtsch ist immer gleichzeitig meditativ und tänzerisch, Zen-Funk oder Zen-Jazz haben Kritiker sie genannt. Auch wenn der Pianist sie solo interpretiert, hat sie etwas tranceartig Repetitives und Monotones, ist aber gleichzeitig immer im Fluss und wird nie langweilig.|Quelle=Bayrischer Rundfunk|ref=&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.br.de/nachrichten/kultur/nik-baertsch-entendre-album-kritik,SUdm9kl |titel=Nik Bärtsch – der Zen-Meister des Jazz allein am Flügel |werk=br.de/nachrichten/kultur/nik-baertsch |hrsg=Bayrischer Rundfunk |sprache=de |abruf=2021-10-15}}&lt;/ref&gt;}}{{Zitat|Text=Wie man als Pianist Spannung erzeugt und die Hörer fesselt, weiß Nik Bärtsch zur allzu genau. Ob solo, mit dem Ensembles Ronin oder mit Mobile: Der Schweizer langweilt nie und geht seit jeher seinen eigenen Weg.|Quelle=Sounds &amp; Books|ref=&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Sebastian Meißner |url=https://www.soundsandbooks.com/nik-baertsch-entendre-albumreview/ |titel=Nik Bärtsch: Entendre – Albumreview |werk=Sounds &amp; Books |sprache=de |abruf=2021-10-16}}&lt;/ref&gt;}}{{Zitat|Text=Das Wirkungsfeld von Nik Bärtsch ist also kein streng eingehegtes musikalisches Gärtchen. Die Ritual Groove Music ist vielmehr vernetzt in einem künstlerisch-intellektuellen Zusammenhang, zu dem insbesondere auch fernöstliche Philosophie, Ästhetik und Kampfkunst gehören.|Autor=Florian Bissig|Quelle=Neue Zürcher Zeitung|ref=&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Bissig, Florian |url=https://www.nzz.ch/feuilleton/nik-baertsch-der-pianist-erklaert-seine-musik-mit-einem-buch-ld.1634034 |titel=Nik Bärtsch empfiehlt das genaue Zuhören. Es bewährt sich in der Klangkunst ebenso wie im Leben |werk=nzz.ch |hrsg=Neue Zürcher Zeitung |datum=2021-07-12 |sprache=de |abruf=2021-12-13}}&lt;/ref&gt;}}
{{Zitat
 |Text=Nik Bärtsch ist ein Komponist, der sich über Grenzen und Kanons hinwegsetzt. Auf der Suche nach rhythmischen Zusammenhängen und deren Kombination mit passenden Klängen führt er uns immer wieder in eine neue musikalische Welt, die uns mit ihren Ideen und der Konsequenz, mit der sie umgesetzt werden, fasziniert und überrascht. Es ist eine Musik, die zugleich forschend ist, die uns aber auch bewusst macht, dass das Bekannte auch ganz anders verwendet werden kann, man muss nur der Phantasie von Künstlern wie ihm vertrauen und sich von ihr leiten lassen.
 |Autor=Jacek Brun
 |Quelle=Jazz-Fun.de
 |ref=&lt;ref&gt;https://www.jazz-fun.de/nik-baertsch-s-ronin-spin.html?&lt;/ref&gt;
}}
== Diskografie ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! align=&quot;center&quot; |Jahr vo de Uufnahm
!Titel
!Label
!Gruppe
!Musiker
|-
|2001
|''Ritual Groove Music''
|Ronin Rhythm Records
|Mobile
|Nik Bärtsch, Don Li, Mats Eser, Kaspar Rast
|-
|2002
|''Randori''
|Ronin Rhythm Records
|Ronin
|Nik Bärtsch, Björn Meyer, Kaspar Rast, Andy Pupato
|-
|2002
|''Hishiryo''
|Ronin Rhythm Records
|Solo
|Nik Bärtsch
|-
|2003
|''Live''
|Ronin Rhythm Records
|Ronin
|Nik Bärtsch, Björn Meyer, Kaspar Rast, Andy Pupato
|-
|2004
|''Rea''
|Ronin Rhythm Records
|Ronin
|Nik Bärtsch, Björn Meyer, Kaspar Rast, Andy, Pupato und Gäste Sha, Thomy Geiger, Michael Gassmann
|-
|2004
|''Aer''
|Ronin Rhythm Records
|Mobile
|Nik Bärtsch, Sha, Kaspar Rast, Mats Eser
|-
|2006
|''Stoa''
|ECM
|Ronin
|Nik Bärtsch, Sha, Björn Meyer, Kaspar Rast, Andy Pupato
|-
|2008
|''Holon''
|ECM
|Ronin
|Nik Bärtsch, Sha, Björn Meyer, Kaspar Rast, Andy Pupato
|-
|2010
|''Llyria''
|ECM
|Ronin
|Nik Bärtsch, Sha, Björn Meyer, Kaspar Rast, Andy Pupato
|-
|2012
|''Nik Bärtsch’s Ronin Live''
|ECM
|Ronin
|Nik Bärtsch, Sha, Björn Meyer, Kaspar Rast, Andy Pupato, Thomy Jordi
|-
|2016
|''Continuum''
|ECM
|Mobile
|Nik Bärtsch, Sha, Kaspar Rast, Nicolas Stocker, String quintet mit Etienne Abelin, Ola Sendecka, David Schnee, Ambrosius Huber, Solme Hong (Celli)
|-
|2018
|''Awase''
|ECM
|Ronin
|Nik Bärtsch, Sha, Thomy Jordi, Kaspar Rast
|-
|2021
|''Entendre''
|ECM
|Solo
|Nik Bärtsch
|-
|2024
|''Spin''
|Ronin Rhythm Records
|Ronin
|Nik Bärtsch’s Ronin mit Sha, Jeremias Keller und Kaspar Rast
|}

== Literatur ==

* Nik Bärtsch: Listening – Music, Movement, Mind. Lars Müller Publishers, Zürich 2021, {{#isbn:978-3-03778-670-3}}. 
* Biografisches Lexikon des Schweizer Jazz. In: Bruno Spoerri (Hrsg.): Jazz in der Schweiz: Geschichte und Geschichten. Chronos, Zürich 2005, {{#isbn:3-0340-0739-6}}. 
* {{Internetquelle|autor=Jean-Claude Kuner|url=http://jean-claude-kuner.de/index.php/musik/nik-bartsch/|titel=Zwischen Minimalismus und Jazz: Der Schweizer Komponist und Pianist Nik Bärtsch|hrsg=[[WDR 3|WDR3]]|datum=2006-11-16|abruf=2020-09-22}}

* Peter Niklas Wilson: ''Reduktion – Zur Aktualität einer musikalischen Strategie'' (edition neue zeitschrift für musik). Schott Music GmbH &amp; Co. KG, 10. September 2003, {{#isbn:978-3-79570477-3}}

== Weblinks ==

* [http://www.nikbaertsch.com/ Offizielle Website mit Diskographie]
* [https://www.nikbaertsch.com/ronin Nik Bärtsch's Ronin]
* [https://www.nikbaertsch.com/events/?band= Konzertkalender]
* [https://www.ecmrecords.com/artists/1435047350/nik-bartsch Webpräsenz ECM Records]
* [https://www.srf.ch/play/tv/redirect/detail/48787e20-8bfe-42db-9818-aecf0357ecaa Interview im Schweizer Fernsehen (2012)] Sendung: Stars extra: Nik Bärtsch
* [https://www.srf.ch/play/tv/redirect/detail/b36b6e88-aa53-41f3-854c-7da935da4c7b Interview im Schweizer Fernsehen (2021)] Sendung: Nik Bärtsch – Über Rituale, Verzicht und Ekstase
* [https://www.srf.ch/play/tv/sternstunde-musik/video/die-meditativen-rituale-von-pianist-nik-baertsch?urn=urn:srf:video:c16e885d-710f-47e1-8502-c62e2884411d Die meditativen Rituale von Nik Baertsch? (Schweizer Fernsehen, 2021)] (Sternstunde Musik)
* [https://www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion/zen-musiker-nik-baertsch-meine-musik-ist-wie-das-auge-im-hurrikan?%E2%80%93 Meine Musik ist wie das Auge im Hurrikan (SWR 2021)] (Sternstunde Philosophie)
* [https://www.news.uzh.ch/de/articles/2021/nik-baertsch.html? Verspielt und fokussiert] – Universität Zürich (2021)

== Fuessnote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Nik_Bärtsch |3 = dütsch |4 = 238716659 }}

{{SORTIERUNG:Bartsch, Nik}}
[[Kategorie:Pianist]]
[[Kategorie:Jazz-Musiker]]
[[Kategorie:Komponist]]
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Schwiizer]]
[[Kategorie:Maa]]
[[Kategorie:Läbigi Person]]</text>
      <sha1>d8byx4ozlw5kzmx1cmtg8vwldm3o5no</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Artikelverzeichnis/Verfasser/H1</title>
    <ns>4</ns>
    <id>93140</id>
    <revision>
      <id>1084615</id>
      <parentid>1084083</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:23:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265636" sha1="gq4paoevg73bgu019ct2pyqtriazscv" xml:space="preserve">Verzeichnis vu allene Artikel gordnet no Verfasser (mit H).

{|noborder
|-
|''Aagleit vu''
|''Titel''
|''Datum''
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Arno Ruoff]]||03.04.2017; 08:46
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Fritz Holder]]||18.12.2019; 23:15
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Harald Fischer]]||15.02.2021; 20:56
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Hermann Pfeifer]]||11.02.2021; 19:05
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Karl Häfner]]||04.02.2021; 21:54
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Karl Hötzer]]||16.02.2021; 16:41
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Kurt Dobler]]||12.02.2021; 10:41
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Lina Stöhr]]||13.02.2021; 17:28
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Lore Fischer (Dichterin)]]||18.01.2022; 20:37
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Ludwig Theodor Knauß]]||08.04.2022; 19:55
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Margret Mauthe]]||16.02.2021; 10:40
|-
|[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]]||[[Martin Egg]]||12.02.2021; 22:09
|-
|[[Benutzer:H.P. Frei|H.P. Frei]]||[[Bubikon]]||06.08.2006; 12:51
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[A Quick One]]||12.11.2021; 17:57
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[John Entwistle]]||12.11.2021; 17:15
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[Keith Moon]]||12.11.2021; 17:23
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[My Generation]]||12.11.2021; 17:40
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[Pete Townshend]]||12.11.2021; 17:04
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[Roger Daltrey]]||12.11.2021; 16:46
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[The Who Sell Out]]||12.11.2021; 18:10
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[The Who]]||12.11.2021; 16:25
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[Tommy (Album)]]||12.11.2021; 18:24
|-
|[[Benutzer:Habarcstészta|Habarcstészta]]||[[Who’s Next]]||12.11.2021; 18:32
|-
|[[Benutzer:Habasch|Habasch]]||[[Quadrat (Arithmetik)]]||06.08.2013; 23:52
|-
|[[Benutzer:HackerXD|HackerXD]]||[[Hausratte]]||23.04.2010; 14:30
|-
|[[Benutzer:Hadi|Hadi]]||[[Laurent Litzenburger]]||23.06.2025; 17:59
|-
|[[Benutzer:Halibali|Halibali]]||[[Alphorn]]||24.10.2013; 11:45
|-
|[[Benutzer:Halibali|Halibali]]||[[Beschleunigung]]||26.10.2013; 01:27
|-
|[[Benutzer:Halibali|Halibali]]||[[Hotel]]||21.10.2013; 22:14
|-
|[[Benutzer:Halibali|Halibali]]||[[Magnetische Flussdichte]]||26.10.2013; 12:55
|-
|[[Benutzer:Halibali|Halibali]]||[[Schokolade]]||06.09.2013; 18:01
|-
|[[Benutzer:Halibali|Halibali]]||[[Schwache Wechselwirkung]]||08.11.2013; 20:24
|-
|[[Benutzer:Halibali|Halibali]]||[[Starke Wechselwirkung]]||01.11.2013; 23:23
|-
|[[Benutzer:Halungg|Halungg]]||[[Gronkh]]||11.05.2014; 17:06
|-
|[[Benutzer:Hamataro|Hamataro]]||[[Waynes Buchs ZH]]||20.05.2011; 11:29
|-
|[[Benutzer:Hani47|Hani47]]||[[Marmelade]]||27.05.2011; 11:26
|-
|[[Benutzer:Hans Haase|Hans Haase]]||[[Landmannahellir]]||12.08.2017; 12:54
|-
|[[Benutzer:Hansjerg|Hansjerg]]||[[Bernshausen (Seeburg)]]||22.02.2020; 16:15
|-
|[[Benutzer:Hanspeterueli|Hanspeterueli]]||[[Azteken]]||06.07.2013; 15:48
|-
|[[Benutzer:Hanspeterueli|Hanspeterueli]]||[[Inka]]||18.09.2013; 16:52
|-
|[[Benutzer:Hanspeterueli|Hanspeterueli]]||[[Maya]]||09.07.2013; 15:55
|-
|[[Benutzer:Hanspeterueli|Hanspeterueli]]||[[Tolteken]]||13.07.2014; 11:46
|-
|[[Benutzer:Haraldhasch|Haraldhasch]]||[[Elasto Mania]]||23.04.2007; 18:16
|-
|[[Benutzer:Heberle|Heberle]]||[[FSD]]||26.02.2006; 18:43
|-
|[[Benutzer:Heberle|Heberle]]||[[Humanitäre Minenräumung]]||26.02.2006; 21:09
|-
|[[Benutzer:Heberle|Heberle]]||[[Schweizerische Stiftung für Minenräumung]]||26.02.2006; 18:39
|-
|[[Benutzer:Hedwig in Washington|Hedwig in Washington]]||[[Delmenhorst]]||08.11.2011; 04:01
|-
|[[Benutzer:Hekerui|Hekerui]]||[[Ram Narayan]]||28.04.2010; 14:26
|-
|[[Benutzer:Hellig usvart|Hellig usvart]]||[[Morphia]]||13.05.2007; 20:15
|-
|[[Benutzer:HellraiserTG|HellraiserTG]]||[[Österreich]]||16.11.2004; 12:18
|-
|[[Benutzer:Helveticus|Helveticus]]||[[Monaco]]||07.08.2007; 17:30
|-
|[[Benutzer:Hendergassler|Hendergassler]]||[[Bad Sulzbach]]||14.08.2008; 18:45
|-
|[[Benutzer:Hendergassler|Hendergassler]]||[[Communauté de communes de la Vallée de Munster]]||17.08.2008; 11:51
|-
|[[Benutzer:Hendergassler|Hendergassler]]||[[Eugène Müller]]||16.12.2009; 21:36
|-
|[[Benutzer:Hendergassler|Hendergassler]]||[[Geberschweier]]||18.08.2008; 13:27
|-
|[[Benutzer:Hendergassler|Hendergassler]]||[[René Schickele]]||24.05.2009; 13:17
|-
|[[Benutzer:Heni2000|Heni2000]]||[[Bremgarten AG]]||14.01.2007; 00:28
|-
|[[Benutzer:Heni2000|Heni2000]]||[[Erster Weltkrieg]]||16.01.2007; 23:36
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[55 PB]]||05.12.2013; 11:01
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Abraxas]]||19.03.2012; 15:38
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Adrienne Braun]]||05.09.2016; 11:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Al Capone im deutschen Wald]]||13.01.2015; 10:23
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Albert Greiner (Musikpädagoge)]]||29.06.2014; 11:00
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Albert Schweitzer (Film)]]||08.11.2010; 11:55
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Albrecht Ludwig Berblinger]]||25.04.2016; 11:39
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Alfons Fügel]]||11.12.2010; 15:20
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Alfred Kleinknecht]]||31. Mai 2017; 11:38
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[An heiligen Wassern]]||01.05.2010; 16:04
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Angelika Bender]]||24.01.2015; 18:07
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Anna Sutter]]||21.03.2017; 11:18
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Anna-Haag-Preis]]||06.11.2015; 12:41
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Arthur Könnemann]]||19.08.2014; 11:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[August Halm]]||22.06.2014; 16:26
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[August Lämmle]]||17.02.2017; 11:24
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[August Langenbeck]]||04.08.2017; 11:21
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[August-Halm-Preis]]||23.06.2014; 10:48
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Ausbruch des Weltfriedens]]||12.10.2014; 18:05
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Ballett]]||05.07.2012; 12:09
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Barbara Bosch]]||25.05.2011; 11:46
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Bernd Merkle]]||09.02.2017; 11:18
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Bernd Tauber]]||17.06.2014; 10:50
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Berthold Auerbach]]||24.04.2013; 11:13
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Berthold-Auerbach-Museum]]||21.05.2013; 12:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Bertolt Brecht]]||30.05.2013; 11:03
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Bibel für Schwoba]]||18.07.2015; 14:54
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Briefträger Müller]]||16.06.2010; 19:32
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Burg Teck]]||04.06.2010; 12:28
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Carl Borromäus Weitzmann]]||22.02.2017; 11:54
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Carl Laemmle]]||14.05.2011; 12:32
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Carl Maria von Weber]]||10.09.2011; 17:21
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Cäsar Flaischlen]]||17.04.2012; 15:55
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Christian Gottlob Barth]]||31.05.2015; 11:19
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Christian Scheufele]]||13.10.2015; 09:50
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Christoph Martin Wieland]]||01.01.2011; 13:16
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Christoph Schrempf]]||05.02.2015; 14:44
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Christoph Sieber]]||16.04.2016; 11:49
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis]]||11.04.2013; 10:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Columbus (Oper)]]||17.08.2014; 17:17
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Conradin Kreutzer]]||17.11.2009; 16:50
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Das älteste Gewerbe der Welt]]||09.03.2013;  15:08
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Das Bad auf der Tenne]]||13.07.2016; 16:38
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Das Gewitter]]||04.03.2012; 12:31
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Das Lied von der Glocke (Oratorium)]]||21.09.2013;  12:49
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Das Paradies der Frauen]]||09.01.2013; 15:29
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Das Posthaus im Schwarzwald]]||19.07.2010; 15:09
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Das Schwabemädle]]||01.05.2015; 10:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Das Spukschloß im Spessart]]||15.03.2014; 11:19
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Das Stuttgarter Hutzelmännlein]]||12.03.2010; 12:04
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[David Friedrich Weinland]]||07.06.2012; 12:04
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der Arzt stellt fest]]||26.07.2014; 16:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der Attentäter]]||26.11.2013; 11:04
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der Besuch der alten Dame (Oper)]]||07.01.2017; 17:14
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der Engel, der seine Harfe versetzte]]||11.02.2014; 11:12
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der Eugen]]||26.02.2014; 11:26
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der fliegende Holländer]]||13.12.2014; 11:59
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der Freischütz]]||24.10.2011; 11:42
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der große Kalender]]||08.04.2014; 11:20
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der junge Lord]]||20.07.2017; 11:31
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der letzte Fußgänger]]||18.09.2014; 11:48
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der liebe Augustin (1960)]]||30.06.2015; 15:57
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der Reiter und der Bodensee]]||17.02.2012; 16:32
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Der Trompeter von Säckingen]]||22.11.2015; 11:16
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die alte Kirchenglocke]]||06.04.2007; 18:00
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die beiden Blinden]]||13.06.2016; 15:30
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die Fischerin vom Bodensee]]||21.05.2010; 11:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die Hochzeit des Jobs]]||22.05.2014; 11:07
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die Marx Brothers im Kaufhaus]]||14.09.2015; 11:24
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die Mühle im Schwarzwäldertal]]||28.06.2010; 19:05
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die Rosel vom Schwarzwald]]||06.03.2015; 11:12
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die Schneider von Schönau]]||08.10.2010; 12:00
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die schwarze Spinne (Oper)]]||30.09.2010; 11:39
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die unwürdige Greisin]]||24.06.2013; 16:12
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die unwürdige Greisin (1964)]]||28.06.2013; 18:24
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Die Verlobung in San Domingo]]||06.06.2014; 12:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Dieter de Lazzer]]||29.01.2011; 15:54
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Dieter Eppler]]||17.02.2011; 15:26
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Dietz-Werner Steck]]||28.01.2017; 11:24
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Doktor Johannes Faust]]||30.08.2012; 15:29
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Doris Oswald]]||27.02.2017; 11:23
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Drei Könige im Schwabenland]]||01.12.2007; 18:22
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Drei Tage im April]]||20.04.2014; 11:11
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Edgar Rabsch]]||05.10.2017; 17:02
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Eduard Mörike]]||27.01.2010; 12:35
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Eduard Paulus]]||14.04.2007; 16:37
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Edward Staempfli]]||11.11.2016; 15:34
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Elsbeth Sigmund]]||27.12.2015; 11:50
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Emil Kauffmann]]||07.12.2016; 12:31
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Emil Kübler]]||13.11.2009; 12:14
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Émile Waldteufel]]||25.05.2010; 11:51
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Emilie Zumsteeg]]||29.05.2011; 12:53
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Eningen unter Achalm]]||20.04.2007; 10:31
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Erhart Ermatinger]]||29.11.2012; 12:13
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Erich Hermann]]||17.03.2011; 11:51
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Euryanthe]]||17.01.2012; 16:09
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Felix Huby]]||26.01.2011; 15:28
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Feuerwerk (Film)]]||24.11.2012; 16:01
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Feuerwerk (Musikalische Komödie)]]||17.11.2012; 15:50
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Fidelio]]||25.01.2013; 16:22
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Frank Strecker]]||05.08.2015; 18:45
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Franz Georg Brustgi]]||13.03.2017; 10:00
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friederike (Singspiel)]]||11.08.2012; 11:54
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friederike Brion]]||12.05.2012; 16:24
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friederike Kempter]]||31.10.2014; 10:04
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friedrich August Köhler]]||19.11.2014; 11:15
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friedrich E. Vogt]]||02.03.2011; 15:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friedrich Eser]]||18.12.201612.; 12:28
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friedrich Glück]]||11.11.2012; 14:30
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friedrich Hölderlin]]||18.12.2009; 16:21
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friedrich Schiller - Der Triumph eines Genies]]||27.08.2010; 11:36
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friedrich Schröder]]||08.07.2016; 11:38
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friedrich Silcher]]||09.06.2007; 18:17
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Friedrich-Glück-Gedenkstätte]]||20.03.2013; 12:07
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Fritz Leonhardt]]||14.07.2015; 11:16
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gebrauchsanweisung für die Schweiz]]||07.01.2016; 11:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gebrauchsanweisung für Schwaben]]||22.05.2015; 18:20
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gebrauchsanweisung für Stuttgart]]||15.02.2015; 10:56
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gemeinderat]]||12.08.2007; 11:49
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Georg Gottlob von Gutbrod]]||26.02.2016; 11:52
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Georg Rheineck]]||04.08.2016; 10:56
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Georg Wenker]]||08.09.2017; 10:55
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]||20.03.2010; 15:54
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gerd Witte]]||18.08.2017; 16:04
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gerhard Wilhelm]]||23.06.2017; 11:19
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gottfried von Einem]]||20.04.2017; 11:40
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gottfried von Neifen]]||21.07.2015; 15:35
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Grieche sucht Griechin]]||02.04.2012; 15:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gudrun Krüger]]||02.05.2012; 15:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Gustav Schwab]]||16.02.2012; 11:50
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Häberle und Pfleiderer]]||13.02.2010; 15:31
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hans Buchner]]||29.01.2012; 12:30
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hans Georg Nägeli]]||08.06.2011; 12:52
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hans Haug]]||31.12.2011; 14:49
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hans-Arnold Metzger]]||30.06.2017; 11:54
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[HAP Grieshaber]]||14.09.2012; 15:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Heidi (1952)]]||06.04.2010; 10:53
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Heidi und Peter]]||26.12.2015; 15:08
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Heidy Forster]]||08.05.2014; 11:05
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Heinrich Gretler]]||21.12.2015; 16:24
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Helmut Bornefeld]]||21.04.2012; 13:00
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Helmut Pfisterer]]||08.07.2013; 11:30
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Herbert Liedecke]]||16.01.2013; 16:15
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hermann Abert]]||20.12.2013; 15:21
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hermann Hauff]]||16.08.2015; 11:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hermann Keller]]||29.08.2011; 11:53
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hermann Kurz]]||23.04.2011; 12:00
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hermann Mühleisen]]||08.07.2017; 16:51
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hermann Rau]]||18.07.2014; 11:30
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hermann Reutter]]||13.01.2010; 15:40
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hermann Stern]]||26.05.2013; 11:46
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hermann Umgelter]]||08.03.2016; 10:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Herrliche Zeiten im Spessart]]||23.03.2014; 11:21
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hochzeitsnacht im Paradies]]||24.07.2016; 10:41
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hochzeitsnacht im Paradies (Film)]]||21.09.2016; 11:26
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Hohner-Konservatorium]]||13.11.2015; 12:45
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Ilse Künkele]]||06.03.2011; 12:33
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Irische Legende]]||06.09.2014; 18:06
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Isolde Kurz]]||27.11.2011; 12:18
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Jacques Offenbach]]||26.05.2016; 18:52
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Jakob Reiner]]||16.06.2017; 21:06
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Jeanne d’Arc au bûcher]]||08.07.2014; 15:12
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Jella Lepman]]||14.09.2017; 14:46
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Jerg-Ratgeb-Preis]]||05.10.2012; 15:39
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Johann Baptist Pflug]]||29.06.2016; 11:22
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Johann Jakob Bausch]]||26.12.2016; 10:53
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Johann Jakob Weinmar]]||08.12.2015; 14:52
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Johann Rudolf Zumsteeg]]||21.08.2011; 12:37
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Johanna Spyri]]||12.11.2010; 16:56
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Johannes Weinmar]]||07.12.2015; 11:20
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Jonathan Friedrich Bahnmaier]]||08.10.2015; 16:35
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Josef Eberle]]||30.06.2011; 11:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Justinus Kerner]]||01.01.2010; 13:34
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Karl Erb]]||14.11.2011; 15:31
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Karl Gerok]]||15.07.2017; 11:18
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Karl Grunsky]]||18.06.2014; 17:49
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Karl Klingler]]||25.10.2014; 16:20
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Karl May als Musiker]]||22.10.2007; 18:48
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Karl Münchinger]]||18.11.2013; 15:18
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Karl Napf]]||13.10.2013; 12:04
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Karl von Gerok]]||10.02.2015; 11:04
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Karoline Eichhorn]]||23.04.2014; 11:21
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Käte Schaller-Härlin]]||27.08.2016; 12:26
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Kleider machen Leute (Oper)]]||08.05.2017; 14:44
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Kleinbahn im Sindelfinger Sommerhofen-Park]]||17.10.2016; 14:22
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Kleine Leute mal ganz groß]]||14.05.2010; 12:09
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Kleinkunstpreis Baden-Württemberg]]||19.04.2016; 11:01
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Kurt Hoffmann]]||01.02.2014; 11:30
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Kurt Rommel]]||30.07.2011; 16:16
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Leo Feld]]||24. Mai 2017; 10:59
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Leo Justinus Kauffmann]]||18.12.2015; 12:09
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Leopold Mozart]]||04.08.2007; 17:37
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Lieschen und Fritzchen]]||23.06.2016; 15:24
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[L'Indifférent oder Der Bilderraub]]||27.02.2012; 12:16
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Liselotte Pulver]]||28.03.2014; 10:28
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Liste von Persönlichkeiten der Stadt Stuttgart]]||09.04.2017; 10:54
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Lore Fischer (Sängerin)]]||07.01.2012; 16:27
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Ludwig Ganghofer]]||14.04.2010; 12:17
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Ludwig Uhland]]||27.02.2010; 11:44
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Ludwig-Uhland-Preis]]||23.03.2013; 15:28
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Madame Sans Gêne]]||30.10.2013; 11:36
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Marcel Luipart]]||24.03.2012; 16:11
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Margarete Hannsmann]]||12.10.2012; 16:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Margarete Steiff]]||17.08.2010; 11:49
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Marie Kurz]]||04.05.2011; 11:50
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Martin Elsaesser]]||04.10.2016; 11:32
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Martin Rößler]]||11.08.2017; 11:56
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Mathias Richling]]||24.03.2016; 12:18
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Max Eyth]]||05.05.2016; 11:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Max Strecker]]||09.04.2011; 15:49
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Maylin Wende]]||25.11.2014; 11:22
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Menschen der Berge]]||15.07.2013; 12:30
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Michael Gaedt]]||24.09.2011; 15:25
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Michael Pfleghar]]||02.03.2013; 14:46
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Michael von Jung]]||07.07.2007; 16:48
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Moianacht]]||17.10.2014; 11:34
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Monika (Operette)]]||26.10.2012; 11:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Morgenblatt für gebildete Stände]]||04.10.2015; 11:14
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung]]||07.02.2014; 11:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Mörike-Preis der Stadt Fellbach]]||04.04.2013; 18:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Moritat und Bänkelsang]]||28.03.2016; 18:16
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Mutter Courage und ihre Kinder]]||28.12.2013; 12:12
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Mutter Courage und ihre Kinder (Film)]]||31.12.2013; 20:40
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Notturno Montmartre]]||30.03.2012; 16:07
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[O mein Papa]]||20.02.2013; 15:28
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Oberon (Oper)]]||10.12.2011; 16:25
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Oh Gott, Herr Pfarrer]]||16.03.2015; 11:41
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Operette]]||30.10.2016; 17:59
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Oscar Heiler]]||09.07.2010; 11:54
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Oscar Müller]]||26.03.2011; 12:00
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Ottilie Wildermuth]]||17.10.2010; 12:34
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Otto Borst]]||07.02.2016; 11:35
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Otto Keller]]||21.02.2007; 15:53
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Otto-Erich Schilling]]||18.11.2016; 16:07
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Paul Burkhard]]||08.09.2007; 10:25
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Paul Horn]]||24.10.2016; 15:17
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Paul Jauch]]||12.07.2011; 14:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Paul Schmid]]||16.06.2015; 12:28
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Petrus (Oratorium)]]||19.01.2017; 10:53
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Pfarrerin Lenau]]||19.03.2015; 11:26
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Reinhold Ohngemach]]||03.04.2015; 11:17
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Richard Steiff]]||06.12.2013; 15:15
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Robert Blum (Komponist)]]||28.07.2014; 10:27
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Robert Heck]]||03.01.2015; 14:47
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Rolf Lyssy]]||17.01.2014; 14:32
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Romeo und Julia auf dem Dorfe (Oper)]]||25.11.2016; 15:33
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Rosemarie Bauer]]||26.02.2017; 11:57
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Rosen-Resli]]||26.10.2010; 11:37
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Rösle Reck]]||13.02.2017; 15:36
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Rudolf Paul]]||08.10.2011; 16:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Rudolf Schoch (Musikpädagoge)]]||02.12.2016; 15:21
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Rudolf-Günther Läpple]]||31.08.2017; 15:32
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Ruth Mönch]]||28.02.2014; 11:18
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Sabine Bräuning]]||24.03.2015; 11:24
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schloss Lichtenstein (Württemberg)]]||18.04.2010; 12:14
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schönbuch]]||24.01.2016; 11:39
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwäbische Dichterschule]]||13.04.2011; 11:40
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwäbische Schreibweisen professioneller Autoren]]||31.01.2017; 11:44
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwäbischer Albverein]]||10.08.2011; 11:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwäbischer Bibelkuchen]]||29.11.2010; 11:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwäbisches Handwörterbuch]]||03.07.2010; 16:32
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwäbisches Wörterbuch]]||07.08.2010; 12:22
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwarzwälder Kirsch]]||30.05.2010; 11:34
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwarzwälder Kirschtorte]]||22.12.2010; 15:32
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwarzwaldmädel]]||13.05.2007; 13:56
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwarzwaldmädel (Film)]]||30.07.2010; 12:17
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Schwarzwaldmelodie]]||09.06.2010; 16:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Seracher Dichterkreis]]||28.02.2015; 12:02
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Sherlock Holmes und die Kehrwoche des Todes]]||19.04.2015; 11:33
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Siegfried Kallenberg]]||12.10.2011; 12:13
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Sindelfinger Schwätzweiber]]||15.01.2016; 12:04
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Sing nicht, Vogel!]]||10.03.2007; 17:25
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Sketsch]]||05.12.2009; 16:17
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Sophie Tschorn]]||01.01.2017; 11:08
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Stadtkreis]]||14.08.2007; 20:43
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Stefanie Stroebele]]||26.09.2015; 12:24
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Stockmihli Musikanten]]||27.02.2014; 10:11
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Stuttgart in der schöngeistigen Literatur]]||22.03.2017; 11:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Stuttgarter Fernsehturm]]||30.03.2010; 11:54
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Tatort: Himmelblau mit Silberstreifen]]||03.09.2015; 11:23
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Tatort: Kennwort Fähre]]||12.08.2015; 15:07
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Tatort: Rot – rot – tot]]||24.08.2015; 17:10
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Thaddäus Troll]]||30.10.2015; 14:31
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[The Cocoanuts]]||23.02.2015; 11:42
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Tobias Wunderlich]]||20.03.2014; 11:49
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Trudel Wulle]]||19.03.2011; 15:38
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Ursula oder das unwerte Leben]]||15.01.2014; 10:53
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Verdienstorden des Landes Baden-Württemberg]]||11.02.2016; 16:48
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Victor Ernst Nessler]]||04.02.2010; 16:00
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Walahfrid Strabo]]||15.05.2016; 11:17
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Walter Courvoisier]]||21.12.2011; 11:55
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Walter Georgii]]||01.08.2012; 11:41
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wenn am Sonntagabend die Dorfmusik spielt]]||25.04.2010; 12:19
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Werner Egk]]||11.05.2010; 18:25
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Werner Veidt]]||09.01.2011; 12:05
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wie sagt man in der Schweiz?]]||21.02.2011; 11:50
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wilhelm Ganzhorn]]||31.03.2011; 15:28
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wilhelm Hauff]]||28.11.2009; 12:23
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wilhelm Karl König]]||03.04.2014; 10:58
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wilhelm Tell (Burgen in Flammen)]]||01.08.2013; 11:18
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wilhelm Tell (Schiller)]]||11.08.2013; 12:03
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Willy Burkhard]]||26.12.2011; 12:16
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Willy Seiler]]||25.02.2014; 14:49
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wimmelbuch]]||19.01.2016; 11:31
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wolfram Graf]]||07.07.2013; 12:06
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Wolle Kriwanek]]||21.07.2012; 16:55
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Württembergische Blätter für Kirchenmusik]]||20.11.2013; 11:15
|-
|[[Benutzer:Henri Berger|Henri Berger]]||[[Zungenbrecher]]||17.02.2016; 14:30
|-
|[[Benutzer:HenrikHubertus|HenrikHubertus]]||[[Timon Peter]]||14.02.2026; 14:23
|-
|[[Benutzer:Herlinde Vehnstein|Herlinde Vehnstein]]||[[Toulouse]]||23.06.2014; 15:00
|-
|[[Benutzer:Hesihess|Hesihess]]||[[Bauma]]||13.11.2006; 21:08
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Atlantik]]||22.09.2005; 16:49
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Belgien]]||22.09.2005; 15:25
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Dänemark]]||20.09.2005; 15:39
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Deutsche Demokratische Republik]]||20.09.2005; 15:18
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Freie Hansestadt Bremen]]||20.09.2005; 15:51
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Freistaat Sachsen]]||19.12.2005; 11:02
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Friesische Sprache]]||19.12.2005; 10:54
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Hamburg]]||20.09.2005; 15:49
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Hessen]]||22.09.2005; 09:11
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Island]]||22.09.2005; 16:44
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Konstanz]]||30.09.2005; 15:05
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Luxemburg]]||22.09.2005; 15:33
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Mecklenburg-Vorpommern]]||20.09.2005; 16:02
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Niederlande]]||22.09.2005; 15:16
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Niederländische Sprache]]||19.12.2005; 10:48
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Niedersachsen]]||20.09.2005; 15:54
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Nordrhein-Westfalen]]||22.09.2005; 09:34
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Ostberlin]]||20.09.2005; 15:02
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Randstad]]||19.12.2005; 10:58
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Ruhrgebiet]]||22.09.2005; 09:41
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Sachsen-Anhalt]]||20.09.2005; 15:25
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Schleswig-Holstein]]||20.09.2005; 15:28
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[USA]]||22.09.2005; 15:39
|-
|[[Benutzer:Highdelbeere|Highdelbeere]]||[[Westberlin]]||20.09.2005; 15:09
|-
|[[Benutzer:Hinecht|Hinecht]]||[[Necker]]||28.04.2007; 15:25
|-
|[[Benutzer:Hinecht|Hinecht]]||[[Säntis]]||28.04.2007; 15:44
|-
|[[Benutzer:Hofres|Hofres]]||[[Lund]]||27.09.2008; 14:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[(274301) Wikipedia]]||04.02.2013; 17:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[’s Ländle, meine Heimat]]||18.10.2009; 13:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. April]]||10.04.2013; 06:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. Dezember]]||07.06.2013; 05:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. Februar]]||26.06.2013; 06:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. Januar]]||14.06.2013; 16:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. Juli]]||26.04.2013; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. Juni]]||20.04.2013; 19:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. Mai]]||16.04.2013;  04:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. März]]||02.07.2013; 05:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. November]]||30.05.2013; 10:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. Oktober]]||21.05.2013; 19:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1. September]]||13.05.2013; 05:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. April]]||09.04.2013; 21:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. August]]||05.05.2013;  07:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. Dezember]]||11.06.2013; 06:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. Februar]]||28.06.2013; 07:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. Januar]]||18.06.2013; 20:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. Juli]]||28.04.2013; 16:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. Juni]]||22.04.2013; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. Mai]]||17.04.2013;  17:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. März]]||03.07.2013; 18:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. November]]||01.06.2013;  05:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. Oktober]]||23.05.2013; 18:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[10. September]]||15.05.2013; 07:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. April]]||11.04.2013; 21:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. August]]||05.05.2013;  07:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. Dezember]]||11.06.2013; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. Februar]]||28.06.2013; 07:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. Januar]]||18.06.2013; 20:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. Juli]]||28.04.2013; 19:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. Juni]]||22.04.2013; 06:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. Mai]]||17.04.2013;  18:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. März]]||03.07.2013; 18:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. November]]||01.06.2013;  05:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. Oktober]]||24.05.2013; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[11. September]]||15.05.2013; 07:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. April]]||12.04.2013; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. August]]||05.05.2013;  07:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. Dezember]]||11.06.2013; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. Februar]]||28.06.2013; 07:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. Januar]]||19.06.2013; 06:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. Juli]]||28.04.2013; 20:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. Juni]]||22.04.2013; 20:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. Mai]]||18.04.2013;  05:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. März]]||03.07.2013; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. November]]||01.06.2013;  05:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. Oktober]]||24.05.2013; 06:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[12. September]]||15.05.2013; 07:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. April]]||12.04.2013; 06:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. August]]||06.05.2013;  05:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. Dezember]]||11.06.2013; 17:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. Februar]]||28.06.2013; 16:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. Januar]]||19.06.2013; 06:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. Juli]]||29.04.2013; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. Juni]]||23.04.2013; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. Mai]]||18.04.2013;  05:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. März]]||04.07.2013; 06:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. November]]||02.06.2013;  18:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. Oktober]]||24.05.2013; 06:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[13. September]]||15.05.2013; 17:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1343]]||24.06.2018; 08:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. April]]||12.04.2013; 07:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. August]]||06.05.2013;  18:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. Dezember]]||11.06.2013; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. Februar]]||28.06.2013; 16:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. Januar]]||19.06.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. Juli]]||29.04.2013; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. Juni]]||23.04.2013; 06:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. Mai]]||18.04.2013;  05:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. März]]||04.07.2013; 06:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. November]]||02.06.2013;  18:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. Oktober]]||26.05.2013; 19:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[14. September]]||15.05.2013; 17:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1400]]||11.07.2017; 19:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1401]]||11.07.2017; 19:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1402]]||11.07.2017; 07:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1403]]||11.07.2017; 06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1404]]||11.07.2017; 06:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1405]]||10.07.2017; 18:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1406]]||10.07.2017; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1407]]||09.07.2017; 07:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1408]]||09.07.2017; 07:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1409]]||09.07.2017; 07:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1410]]||08.07.2017; 07:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1411]]||08.07.2017; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1412]]||08.07.2017; 06:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1413]]||08.07.2017; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1414]]||07.07.2017; 19:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1416]]||07.07.2017; 18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1417]]||07.07.2017; 08:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1418]]||05.07.2017; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1419]]||30.06.2017; 08:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1420]]||25.06.2017; 18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1421]]||25.06.2017; 18:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1422]]||25.06.2017; 15:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1423]]||25.06.2017; 15:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1424]]||24.06.2017; 19:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1425]]||24.06.2017; 19:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1426]]||24.06.2017; 19:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1427]]||24.06.2017; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1428]]||24.06.2017; 06:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1429]]||24.06.2017; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1430]]||23.06.2017; 18:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1431]]||23.06.2017; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1432]]||23.06.2017; 17:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1433]]||22.06.2017; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1434]]||22.06.2017; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1435]]||22.06.2017; 05:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1436]]||21.06.2017; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1437]]||20.06.2017; 20:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1438]]||20.06.2017; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1439]]||19.06.2017; 07:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1440]]||18.06.2017; 19:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1441]]||18.06.2017; 19:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1442]]||18.06.2017; 16:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1443]]||18.06.2017; 16:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1444]]||15.06.2017; 07:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1445]]||14.06.2017; 22:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1446]]||14.06.2017; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1447]]||14.06.2017; 07:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1448]]||14.06.2017; 06:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1449]]||13.06.2017; 21:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1450]]||11.06.2017; 10:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1451]]||11.06.2017; 21:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1452]]||11.06.2017; 21:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1453]]||12.06.2017; 06:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1454]]||12.06.2017; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1455]]||12.06.2017; 06:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1456]]||12.06.2017; 07:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1457]]||12.06.2017; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1458]]||12.06.2017; 19:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1459]]||12.06.2017; 19:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1460]]||10.06.2017; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1461]]||10.06.2017; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1462]]||10.06.2017; 06:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1463]]||10.06.2017; 13:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1464]]||10.06.2017; 13:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1465]]||10.06.2017; 13:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1466]]||10.06.2017; 16:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1467]]||10.06.2017; 16:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1468]]||10.06.2017; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1469]]||10.06.2017; 18:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1470]]||08.06.2017; 17:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1471]]||08.06.2017; 17:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1472]]||08.06.2017; 18:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1473]]||08.06.2017; 20:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1474]]||08.06.2017; 20:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1475]]||08.06.2017; 20:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1476]]||08.06.2017; 22:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1477]]||09.06.2017; 05:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1478]]||09.06.2017; 05:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1479]]||09.06.2017; 05:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1480]]||09.06.2017; 05:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1482]]||06.06.2017; 20:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1483]]||06.06.2017; 21:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1484]]||06.06.2017; 21:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1485]]||07.06.2017; 05:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1486]]||07.06.2017; 05:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1487]]||07.06.2017; 06:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1488]]||07.06.2017; 17:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1489]]||07.06.2017; 17:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1490]]||07.06.2017; 17:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1491]]||07.06.2017; 19:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1492]]||07.06.2017; 19:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1493]]||07.06.2017; 21:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1494]]||07.06.2017; 21:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1495]]||08.06.2017; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1496]]||08.06.2017; 06:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1497]]||08.06.2017; 06:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1498]]||08.06.2017; 07:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. April]]||12.04.2013; 14:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. August]]||06.05.2013;  18:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. Dezember]]||11.06.2013; 18:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. Februar]]||28.06.2013; 16:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. Januar]]||20.06.2013; 06:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. Juli]]||29.04.2013; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. Juni]]||23.04.2013; 06:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. Mai]]||18.04.2013;  18:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. März]]||04.07.2013; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. November]]||02.06.2013;  18:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. Oktober]]||26.05.2013; 19:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[15. September]]||15.05.2013; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1500]]||16.06.2015; 05:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1501]]||16.06.2015; 05:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1502]]||16.06.2015; 05:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1503]]||16.06.2015; 05:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1504]]||16.06.2015; 05:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1505]]||15.06.2015; 18:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1506]]||15.06.2015; 18:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1507]]||15.06.2015; 18:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1508]]||15.06.2015; 18:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1509]]||15.06.2015; 18:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1510]]||14.06.2015; 20:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1511]]||14.06.2015; 20:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1512]]||14.06.2015; 20:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1513]]||14.06.2015; 20:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1514]]||14.06.2015; 20:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1515]]||14.06.2015; 07:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1516]]||14.06.2015; 07:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1517]]||14.06.2015; 07:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1518]]||14.06.2015; 07:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1519]]||14.06.2015; 07:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1520]]||13.06.2015; 07:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1521]]||13.06.2015; 07:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1522]]||13.06.2015; 07:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1523]]||13.06.2015; 07:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1524]]||13.06.2015; 07:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1525]]||12.06.2015; 16:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1526]]||12.06.2015; 16:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1527]]||12.06.2015; 16:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1528]]||12.06.2015; 16:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1529]]||12.06.2015; 16:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1530]]||12.06.2015; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1531]]||12.06.2015; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1532]]||12.06.2015; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1533]]||12.06.2015; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1534]]||12.06.2015; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1535]]||11.06.2015; 07:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1536]]||11.06.2015; 07:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1537]]||11.06.2015; 07:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1538]]||11.06.2015; 07:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1539]]||11.06.2015; 07:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1540]]||10.06.2015; 20:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1541]]||10.06.2015; 20:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1542]]||10.06.2015; 20:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1543]]||10.06.2015; 19:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1544]]||10.06.2015; 19:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1545]]||09.06.2015; 05:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1546]]||09.06.2015; 05:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1547]]||09.06.2015; 05:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1548]]||09.06.2015; 05:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1549]]||09.06.2015; 05:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1550]]||02.06.2015; 21:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1551]]||02.06.2015; 21:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1552]]||02.06.2015; 21:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1553]]||02.06.2015; 21:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1554]]||02.06.2015; 21:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1555]]||01.06.2015; 18:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1556]]||01.06.2015; 18:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1557]]||01.06.2015; 18:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1558]]||01.06.2015; 18:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1559]]||01.06.2015; 18:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1560]]||31.05.2015; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1561]]||31.05.2015; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1562]]||31.05.2015; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1563]]||31.05.2015; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1564]]||31.05.2015; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1565]]||29.05.2015; 17:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1566]]||29.05.2015; 17:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1567]]||29.05.2015; 17:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1568]]||29.05.2015; 17:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1569]]||29.05.2015; 17:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1570]]||27.05.2015; 05:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1571]]||27.05.2015; 05:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1572]]||27.05.2015; 05:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1573]]||27.05.2015; 05:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1574]]||27.05.2015; 05:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1575]]||26.05.2015; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1576]]||26.05.2015; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1577]]||26.05.2015; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1578]]||26.05.2015; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1579]]||26.05.2015; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1580]]||26.05.2015; 05:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1581]]||26.05.2015; 05:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1582]]||26.05.2015; 05:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1583]]||26.05.2015; 05:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1584]]||26.05.2015; 05:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1585]]||15.05.2015; 05:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1586]]||15.05.2015; 05:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1587]]||15.05.2015; 05:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1588]]||15.05.2015; 05:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1589]]||15.05.2015; 05:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1590]]||14.05.2015; 12:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1591]]||14.05.2015; 12:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1592]]||14.05.2015; 12:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1593]]||14.05.2015; 12:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1594]]||14.05.2015; 12:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1595]]||14.05.2015; 09:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1596]]||14.05.2015; 09:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1597]]||14.05.2015; 09:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1598]]||14.05.2015; 09:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1599]]||14.05.2015; 09:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. April]]||12.04.2013; 16:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. August]]||07.05.2013;  05:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. Dezember]]||12.06.2013; 05:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. Februar]]||28.06.2013; 22:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. Januar]]||20.06.2013; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. Juli]]||29.04.2013; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. Mai]]||18.04.2013;  18:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. März]]||04.07.2013; 18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. November]]||02.06.2013;  21:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. Oktober]]||26.05.2013; 19:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[16. September]]||16.05.2013; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1600]]||14.05.2015; 05:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1601]]||14.05.2015; 05:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1602]]||14.05.2015; 05:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1603]]||14.05.2015; 05:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1604]]||14.05.2015; 05:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1605]]||13.05.2015; 17:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1606]]||13.05.2015; 17:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1607]]||13.05.2015; 17:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1608]]||13.05.2015; 17:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1609]]||13.05.2015; 17:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1610]]||13.05.2015; 07:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1611]]||13.05.2015; 07:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1612]]||13.05.2015; 07:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1613]]||13.05.2015; 07:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1614]]||13.05.2015; 07:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1615]]||12.05.2015; 18:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1616]]||12.05.2015; 18:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1617]]||12.05.2015; 18:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1618]]||12.05.2015; 18:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1619]]||12.05.2015; 18:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1620]]||12.05.2015; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1621]]||12.05.2015; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1622]]||12.05.2015; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1623]]||12.05.2015; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1624]]||12.05.2015; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1625]]||11.05.2015; 17:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1626]]||11.05.2015; 17:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1627]]||11.05.2015; 17:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1628]]||11.05.2015; 17:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1629]]||11.05.2015; 17:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1630]]||10.05.2015; 05:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1631]]||10.05.2015; 05:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1632]]||10.05.2015; 05:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1633]]||10.05.2015; 05:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1634]]||10.05.2015; 05:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1635]]||09.05.2015; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1636]]||09.05.2015; 19:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1637]]||09.05.2015; 19:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1638]]||09.05.2015; 19:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1639]]||09.05.2015; 19:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1640]]||18.04.2015; 09:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1641]]||18.04.2015; 09:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1642]]||18.04.2015; 09:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1643]]||18.04.2015; 09:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1644]]||18.04.2015; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1645]]||18.04.2015; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1646]]||18.04.2015; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1647]]||18.04.2015; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1649]]||15.04.2015; 21:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1650]]||15.04.2015; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1652]]||15.04.2015; 05:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1653]]||15.04.2015; 05:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1654]]||15.04.2015; 05:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1655]]||14.04.2015; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1656]]||14.04.2015; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1657]]||14.04.2015; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1658]]||14.04.2015; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1659]]||14.04.2015; 18:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1660]]||14.04.2015; 06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1661]]||14.04.2015; 06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1662]]||14.04.2015; 06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1663]]||14.04.2015; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1664]]||14.04.2015; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1665]]||13.04.2015; 17:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1666]]||13.04.2015; 17:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1667]]||13.04.2015; 17:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1668]]||13.04.2015; 17:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1669]]||13.04.2015; 17:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1670]]||03.04.2015; 10:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1671]]||03.04.2015; 10:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1672]]||03.04.2015; 10:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1673]]||03.04.2015; 10:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1674]]||03.04.2015; 10:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1675]]||01.04.2015; 18:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1676]]||01.04.2015; 18:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1677]]||01.04.2015; 18:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1678]]||01.04.2015; 18:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1680]]||25.03.2015; 17:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1681]]||25.03.2015; 17:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1682]]||25.03.2015; 17:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1683]]||25.03.2015; 17:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1684]]||25.03.2015; 17:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1686]]||25.03.2015; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1687]]||25.03.2015; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1688]]||25.03.2015; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1689]]||25.03.2015; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1690]]||24.03.2015; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1691]]||24.03.2015; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1692]]||24.03.2015; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1693]]||24.03.2015; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1694]]||24.03.2015; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1695]]||20.03.2015; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1696]]||20.03.2015; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1697]]||20.03.2015; 07:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1698]]||20.03.2015; 07:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1699]]||20.03.2015; 07:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. April]]||12.04.2013; 17:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. August]]||07.05.2013;  05:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. Dezember]]||12.06.2013; 05:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. Februar]]||30.06.2013; 15:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. Januar]]||20.06.2013; 06:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. Juli]]||29.04.2013; 18:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. Juni]]||23.04.2013; 18:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. Mai]]||18.04.2013;  18:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. März]]||04.07.2013; 18:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. November]]||03.06.2013;  06:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. Oktober]]||27.05.2013; 05:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[17. September]]||16.05.2013; 07:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1700]]||16.03.2015; 18:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1701]]||16.03.2015; 18:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1702]]||16.03.2015; 18:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1703]]||16.03.2015; 18:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1704]]||16.03.2015; 18:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1705]]||16.03.2015; 06:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1706]]||16.03.2015; 06:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1707]]||16.03.2015; 06:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1708]]||16.03.2015; 06:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1709]]||16.03.2015; 06:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1710]]||15.03.2015; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1711]]||15.03.2015; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1712]]||15.03.2015; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1713]]||15.03.2015; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1714]]||15.03.2015; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1715]]||15.03.2015; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1716]]||15.03.2015; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1717]]||15.03.2015; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1718]]||15.03.2015; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1719]]||15.03.2015; 07:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1720]]||14.03.2015; 12:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1721]]||14.03.2015; 12:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1722]]||14.03.2015; 12:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1723]]||14.03.2015; 12:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1724]]||14.03.2015; 12:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1725]]||14.03.2015; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1726]]||14.03.2015; 06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1727]]||14.03.2015; 06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1729]]||14.03.2015; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1730]]||14.03.2015; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1731]]||13.03.2015;  17:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1732]]||13.03.2015;  17:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1733]]||13.03.2015;  17:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1734]]||13.03.2015;  17:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1735]]||13.03.2015;  16:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1736]]||13.03.2015;  16:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1737]]||13.03.2015;  16:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1738]]||13.03.2015;  16:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1739]]||13.03.2015;  16:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1740]]||13.03.2015;  06:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1741]]||13.03.2015;  06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1742]]||13.03.2015;  06:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1743]]||13.03.2015;  06:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1744]]||13.03.2015;  06:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1745]]||04.03.2015; 17:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1746]]||04.03.2015; 17:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1747]]||04.03.2015; 17:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1748]]||04.03.2015; 17:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1749]]||04.03.2015; 17:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1750]]||04.03.2015; 07:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1751]]||04.03.2015; 07:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1752]]||04.03.2015; 07:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1753]]||04.03.2015; 07:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1755]]||27.02.2015; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1756]]||27.02.2015; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1757]]||27.02.2015; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1758]]||27.02.2015; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1759]]||27.02.2015; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1760]]||26.02.2015; 17:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1761]]||26.02.2015; 17:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1762]]||26.02.2015; 17:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1763]]||26.02.2015; 17:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1764]]||26.02.2015; 17:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1765]]||26.02.2015; 06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1766]]||26.02.2015; 06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1767]]||26.02.2015; 06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1768]]||26.02.2015; 06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1769]]||26.02.2015; 06:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1770]]||25.02.2015; 16:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1771]]||25.02.2015; 16:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1772]]||25.02.2015; 16:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1773]]||25.02.2015; 16:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1774]]||25.02.2015; 16:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1775]]||25.02.2015; 07:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1776]]||25.02.2015; 07:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1777]]||25.02.2015; 07:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1778]]||25.02.2015; 07:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1780]]||24.02.2015; 16:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1781]]||24.02.2015; 16:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1782]]||24.02.2015; 16:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1783]]||24.02.2015; 16:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1785]]||23.02.2015; 19:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1786]]||23.02.2015; 19:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1787]]||23.02.2015; 19:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1788]]||23.02.2015; 19:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1789]]||23.02.2015; 19:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1790]]||21.02.2015; 11:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1791]]||21.02.2015; 11:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1793]]||21.02.2015; 11:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1794]]||21.02.2015; 11:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1795]]||21.02.2015; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1796]]||21.02.2015; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1797]]||21.02.2015; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1798]]||21.02.2015; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1799]]||21.02.2015; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. April]]||12.04.2013; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. August]]||07.05.2013;  05:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. Dezember]]||12.06.2013; 05:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. Februar]]||30.06.2013; 15:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. Januar]]||22.06.2013; 09:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. Juli]]||29.04.2013; 18:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. Juni]]||23.04.2013; 19:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. Mai]]||18.04.2013;  20:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. März]]||04.07.2013; 18:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. November]]||03.06.2013;  06:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. Oktober]]||27.05.2013; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[18. September]]||16.05.2013; 07:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1800]]||20.02.2015; 15:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1801]]||20.02.2015; 15:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1802]]||20.02.2015; 15:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1803]]||20.02.2015; 15:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1804]]||20.02.2015; 15:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1805]]||20.02.2015; 11:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1806]]||20.02.2015; 11:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1807]]||20.02.2015; 11:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1808]]||20.02.2015; 11:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1809]]||20.02.2015; 11:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1811]]||20.02.2015; 09:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1812]]||20.02.2015; 09:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1813]]||20.02.2015; 09:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1814]]||20.02.2015; 09:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1815]]||19.02.2015; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1816]]||19.02.2015; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1817]]||19.02.2015; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1818]]||19.02.2015; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1819]]||19.02.2015; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1820]]||18.02.2015; 18:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1821]]||18.02.2015; 18:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1822]]||18.02.2015; 18:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1823]]||18.02.2015; 18:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1824]]||18.02.2015; 18:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1825]]||18.02.2015; 08:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1827]]||18.02.2015; 08:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1829]]||18.02.2015; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1830]]||17.02.2015; 16:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1831]]||17.02.2015; 16:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1832]]||17.02.2015; 16:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1833]]||17.02.2015; 16:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1834]]||17.02.2015; 16:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1835]]||17.02.2015; 08:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1836]]||17.02.2015; 08:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1837]]||17.02.2015; 08:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1838]]||17.02.2015; 08:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1839]]||17.02.2015; 08:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1840]]||16.02.2015; 18:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1841]]||16.02.2015; 18:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1842]]||16.02.2015; 18:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1843]]||16.02.2015; 18:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1844]]||16.02.2015; 18:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1845]]||16.02.2015; 13:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1846]]||16.02.2015; 13:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1847]]||16.02.2015; 13:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1848]]||16.02.2015; 13:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1849]]||16.02.2015; 13:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1850]]||16.02.2015; 10:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1851]]||16.02.2015; 10:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1852]]||16.02.2015; 10:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1853]]||16.02.2015; 10:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1854]]||16.02.2015; 10:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1855]]||16.02.2015; 08:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1856]]||16.02.2015; 08:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1857]]||16.02.2015; 08:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1858]]||16.02.2015; 08:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1859]]||16.02.2015; 08:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1860]]||15.02.2015; 11:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1861]]||15.02.2015; 11:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1862]]||15.02.2015; 11:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1863]]||15.02.2015; 11:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1864]]||15.02.2015; 11:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1865]]||15.02.2015; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1866]]||15.02.2015; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1867]]||15.02.2015; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1868]]||15.02.2015; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1869]]||15.02.2015; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1870]]||14.02.2015; 17:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1871]]||14.02.2015; 17:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1872]]||14.02.2015; 17:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1873]]||14.02.2015; 17:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1874]]||14.02.2015; 17:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1875]]||14.02.2015; 06:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1876]]||14.02.2015; 06:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1877]]||14.02.2015; 06:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1878]]||14.02.2015; 06:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1879]]||14.02.2015; 06:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1880]]||13.02.2015; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1881]]||13.02.2015; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1882]]||13.02.2015; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1883]]||13.02.2015; 18:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1884]]||13.02.2015; 18:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1885]]||11.02.2015; 05:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1886]]||11.02.2015; 05:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1887]]||11.02.2015; 05:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1888]]||11.02.2015; 05:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1889]]||11.02.2015; 05:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1890]]||10.02.2015; 17:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1891]]||10.02.2015; 17:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1892]]||10.02.2015; 17:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1893]]||10.02.2015; 17:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1894]]||10.02.2015; 17:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1895]]||10.02.2015; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1896]]||10.02.2015; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1897]]||10.02.2015; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1898]]||10.02.2015; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1899]]||10.02.2015; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. April]]||12.04.2013; 20:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. August]]||08.05.2013;  05:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. Dezember]]||12.06.2013; 19:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. Februar]]||30.06.2013; 15:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. Januar]]||22.06.2013; 10:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. Juli]]||29.04.2013; 18:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. Juni]]||23.04.2013; 19:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. Mai]]||19.04.2013; 06:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. März]]||05.07.2013; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. November]]||03.06.2013;  06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. Oktober]]||27.05.2013; 06:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[19. September]]||17.05.2013; 06:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1900]]||09.02.2015; 05:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1901]]||09.02.2015; 05:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1902]]||09.02.2015; 05:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1903]]||09.02.2015; 05:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1904]]||09.02.2015; 05:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1905]]||09.02.2015; 05:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1906]]||09.02.2015; 05:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1907]]||09.02.2015; 05:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1908]]||09.02.2015; 05:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1909]]||09.02.2015; 05:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1910]]||08.02.2015; 19:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1911]]||08.02.2015; 19:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1912]]||08.02.2015; 19:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1913]]||08.02.2015; 19:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1914]]||08.02.2015; 16:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1915]]||08.02.2015; 16:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1916]]||08.02.2015; 16:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1917]]||08.02.2015; 16:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1918]]||08.02.2015; 16:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1919]]||08.02.2015; 16:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1920]]||08.02.2015; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1921]]||08.02.2015; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1922]]||08.02.2015; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1923]]||08.02.2015; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1924]]||08.02.2015; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1925]]||08.02.2015; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1926]]||08.02.2015; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1927]]||08.02.2015; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1928]]||08.02.2015; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1929]]||08.02.2015; 06:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1930]]||07.02.2015; 16:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1931]]||07.02.2015; 16:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1932]]||07.02.2015; 16:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1933]]||07.02.2015; 16:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1934]]||07.02.2015; 16:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1935]]||07.02.2015; 16:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1936]]||07.02.2015; 16:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1937]]||07.02.2015; 16:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1938]]||07.02.2015; 16:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1939]]||07.02.2015; 16:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1940]]||07.02.2015; 14:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1941]]||07.02.2015; 13:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1942]]||07.02.2015; 12:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1943]]||07.02.2015; 12:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1944]]||07.02.2015; 09:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1945]]||07.02.2015; 07:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1946]]||07.02.2015; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1947]]||06.02.2015; 22:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1948]]||06.02.2015; 20:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1949]]||06.02.2015; 20:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1950]]||06.02.2015; 17:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1951]]||06.02.2015; 17:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1952]]||06.02.2015; 16:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1953]]||06.02.2015; 07:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1954]]||06.02.2015; 07:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1955]]||06.02.2015; 07:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1956]]||05.02.2015; 19:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1957]]||05.02.2015; 19:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1958]]||05.02.2015; 19:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1959]]||05.02.2015; 19:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1960]]||05.02.2015; 07:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1961]]||05.02.2015; 06:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1962]]||05.02.2015; 06:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1963]]||05.02.2015; 05:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1964]]||05.02.2015; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1965]]||05.02.2015; 05:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1967]]||04.02.2015; 18:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1968]]||04.02.2015; 17:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1969]]||04.02.2015; 06:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1970]]||04.02.2015; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1971]]||04.02.2015; 05:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1972]]||03.02.2015; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1973]]||03.02.2015; 18:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1974]]||03.02.2015; 18:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1975]]||03.02.2015; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1976]]||03.02.2015; 04:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1977]]||03.02.2015; 04:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1978]]||02.02.2015; 20:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1979]]||02.02.2015; 20:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1980]]||02.02.2015; 18:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1981]]||02.02.2015; 18:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1982]]||02.02.2015; 07:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1983]]||02.02.2015; 06:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1984]]||02.02.2015; 06:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1985]]||30.01.2015; 21:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1986]]||30.01.2015; 18:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1987]]||30.01.2015; 17:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1988]]||30.01.2015; 17:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1989]]||30.01.2015; 15:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1990]]||30.01.2015; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1991]]||30.01.2015; 07:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1992]]||30.01.2015; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1993]]||30.01.2015; 06:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1994]]||30.01.2015; 06:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1995]]||30.01.2015; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1996]]||30.01.2015; 05:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1997]]||30.01.2015; 05:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1998]]||29.01.2015; 19:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[1999]]||29.01.2015; 19:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. April]]||10.04.2013; 06:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. August]]||01.05.2013; 21:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. Dezember]]||07.06.2013; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. Februar]]||26.06.2013; 07:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. Januar]]||15.06.2013; 05:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. Juli]]||26.04.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. Juni]]||21.04.2013; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. Mai]]||16.04.2013;  04:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. März]]||02.07.2013; 06:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. November]]||30.05.2013; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. Oktober]]||22.05.2013; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2. September]]||13.05.2013; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. April]]||12.04.2013; 20:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. August]]||08.05.2013;  05:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. Dezember]]||12.06.2013; 19:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. Februar]]||30.06.2013; 16:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. Januar]]||22.06.2013; 11:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. Juli]]||30.04.2013; 05:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. Juni]]||24.04.2013; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. Mai]]||19.04.2013; 06:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. März]]||05.07.2013; 06:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. November]]||03.06.2013;  18:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. Oktober]]||28.05.2013; 06:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[20. September]]||17.05.2013; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2000]]||29.01.2015; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2001]]||29.01.2015; 06:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2002]]||29.01.2015; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2003]]||29.01.2015; 06:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2004]]||29.01.2015; 07:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2005]]||29.01.2015; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2006]]||29.01.2015; 07:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2007]]||29.01.2015; 07:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2008]]||29.01.2015; 08:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2009]]||29.01.2015; 16:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2010]]||29.01.2015; 16:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2011]]||29.01.2015; 16:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2012]]||29.01.2015; 16:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2015]]||05.02.2015; 22:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2016]]||06.01.2016; 10:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2017]]||26.10.2016; 10:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2018]]||02.01.2018; 09:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2019]]||28.11.2018; 22:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2020]]||03.01.2020; 09:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2021]]||02.01.2021; 08:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2022]]||03.01.2022; 19:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2024]]||08.01.2024; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2025]]||05.01.2025; 17:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[2026]]||04.01.2026; 16:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. April]]||12.04.2013; 21:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. August]]||08.05.2013;  06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. Dezember]]||12.06.2013; 19:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. Februar]]||30.06.2013; 16:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. Januar]]||22.06.2013; 15:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. Juli]]||30.04.2013; 05:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. Juni]]||24.04.2013; 06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. Mai]]||19.04.2013; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. März]]||05.07.2013; 07:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. November]]||03.06.2013;  18:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. Oktober]]||28.05.2013; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[21. September]]||17.05.2013; 06:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. April]]||13.04.2013; 06:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. August]]||08.05.2013;  16:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. Dezember]]||13.06.2013; 05:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. Februar]]||30.06.2013; 16:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. Januar]]||23.06.2013; 14:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. Juli]]||30.04.2013; 05:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. Juni]]||24.04.2013; 07:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. Mai]]||19.04.2013; 17:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. März]]||05.07.2013; 20:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. November]]||03.06.2013;  18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. Oktober]]||28.05.2013; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[22. September]]||20.05.2013; 20:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. April]]||13.04.2013; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. August]]||08.05.2013;  17:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. Dezember]]||13.06.2013; 05:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. Februar]]||01.07.2013; 06:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. Januar]]||23.06.2013; 14:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. Juli]]||30.04.2013; 20:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. Juni]]||24.04.2013; 17:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. Mai]]||19.04.2013; 18:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. März]]||05.07.2013; 21:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. November]]||04.06.2013; 06:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. Oktober]]||28.05.2013; 18:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[23. September]]||20.05.2013; 20:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. April]]||13.04.2013; 07:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. August]]||10.05.2013;  05:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. Dezember]]||13.06.2013; 18:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. Februar]]||01.07.2013; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. Januar]]||23.06.2013; 14:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. Juli]]||30.04.2013; 20:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. Juni]]||24.04.2013; 17:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. Mai]]||19.04.2013; 18:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. März]]||05.07.2013; 21:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. November]]||04.06.2013; 06:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. Oktober]]||28.05.2013; 18:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[24. September]]||20.05.2013; 21:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. April]]||13.04.2013; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. August]]||11.05.2013;  06:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. Dezember]]||13.06.2013; 18:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. Februar]]||01.07.2013; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. Januar]]||23.06.2013; 16:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. Juli]]||30.04.2013; 21:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. Juni]]||24.04.2013; 17:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. Mai]]||20.04.2013; 05:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. März]]||06.07.2013; 06:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. November]]||04.06.2013; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. Oktober]]||28.05.2013; 18:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[25. September]]||21.05.2013; 05:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[258]]||06.06.2017; 20:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. April]]||13.04.2013; 09:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. August]]||12.05.2013;  06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. Dezember]]||13.06.2013; 18:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. Februar]]||01.07.2013; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. Januar]]||23.06.2013; 19:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. Juli]]||01.05.2013; 06:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. Juni]]||24.04.2013; 21:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. Mai]]||20.04.2013; 06:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. März]]||06.07.2013; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. November]]||04.06.2013; 18:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. Oktober]]||29.05.2013; 19:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[26. September]]||21.05.2013; 05:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. April]]||15.04.2013; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. August]]||12.05.2013;  06:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. Dezember]]||14.06.2013; 05:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. Februar]]||01.07.2013; 18:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. Januar]]||23.06.2013; 19:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. Juli]]||01.05.2013; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. Juni]]||25.04.2013; 18:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. Mai]]||20.04.2013; 06:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. März]]||06.07.2013; 06:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. November]]||04.06.2013; 18:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. Oktober]]||29.05.2013; 19:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[27. September]]||21.05.2013; 05:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. April]]||15.04.2013; 18:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. August]]||12.05.2013;  06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. Dezember]]||14.06.2013; 05:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. Februar]]||01.07.2013; 18:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. Januar]]||24.06.2013; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. Juli]]||01.05.2013; 06:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. Juni]]||25.04.2013; 19:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. Mai]]||20.04.2013; 13:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. März]]||07.07.2013; 15:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. November]]||04.06.2013; 18:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. Oktober]]||29.05.2013; 20:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[28. September]]||21.05.2013; 07:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. April]]||15.04.2013; 18:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. August]]||12.05.2013;  13:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. Dezember]]||14.06.2013; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. Februar]]||01.07.2013; 18:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. Januar]]||24.06.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. Juli]]||01.05.2013; 14:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. Juni]]||25.04.2013; 19:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. Mai]]||20.04.2013; 14:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. März]]||07.07.2013; 15:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. November]]||05.06.2013; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. Oktober]]||30.05.2013; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[29. September]]||21.05.2013; 18:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. April]]||10.04.2013; 20:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. August]]||02.05.2013;  07:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. Dezember]]||07.06.2013; 05:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. Februar]]||26.06.2013; 18:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. Januar]]||15.06.2013; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. Juli]]||26.04.2013; 06:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. Juni]]||21.04.2013; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. Mai]]||16.04.2013;  05:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. März]]||02.07.2013; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. November]]||30.05.2013; 18:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. Oktober]]||22.05.2013; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[3. September]]||13.05.2013; 06:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. April]]||15.04.2013; 18:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. August]]||12.05.2013;  13:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. Dezember]]||14.06.2013; 14:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. Januar]]||24.06.2013; 06:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. Juli]]||01.05.2013; 14:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. Juni]]||25.04.2013; 19:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. Mai]]||20.04.2013; 14:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. März]]||07.07.2013; 16:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. November]]||05.06.2013; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. Oktober]]||30.05.2013; 06:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[30. September]]||21.05.2013; 18:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[31. August]]||12.05.2013;  15:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[31. Dezember]]||14.06.2013; 15:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[31. Januar]]||24.06.2013; 07:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[31. Juli]]||01.05.2013; 14:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[31. Mai]]||20.04.2013; 14:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[31. März]]||07.07.2013; 16:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[31. Oktober]]||30.05.2013; 06:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. April]]||10.04.2013; 20:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. August]]||02.05.2013;  18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. Dezember]]||10.06.2013; 06:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. Februar]]||27.06.2013; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. Januar]]||15.06.2013; 05:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. Juli]]||26.04.2013; 15:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. Juni]]||21.04.2013; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. Mai]]||16.04.2013;  20:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. März]]||02.07.2013; 18:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. November]]||31.05.2013; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. Oktober]]||22.05.2013; 06:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[4. September]]||13.05.2013; 18:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[468]]||07.05.2019; 09:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[483]]||06.05.2019; 16:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. April]]||10.04.2013; 20:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. August]]||02.05.2013;  18:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. Dezember]]||10.06.2013; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. Februar]]||27.06.2013; 08:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. Januar]]||16.06.2013; 18:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. Juli]]||26.04.2013; 17:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. Juni]]||21.04.2013; 08:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. Mai]]||17.04.2013;  06:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. März]]||02.07.2013; 19:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. November]]||31.05.2013; 06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. Oktober]]||22.05.2013; 17:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[5. September]]||13.05.2013; 18:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. April]]||11.04.2013; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. August]]||02.05.2013;  18:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. Dezember]]||10.06.2013; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. Februar]]||27.06.2013; 08:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. Januar]]||16.06.2013; 18:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. Juli]]||26.04.2013; 17:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. Juni]]||21.04.2013; 13:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. Mai]]||17.04.2013;  06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. März]]||02.07.2013; 19:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. November]]||31.05.2013; 06:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. Oktober]]||22.05.2013; 17:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[6. September]]||13.05.2013; 18:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. April]]||11.04.2013; 07:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. August]]||03.05.2013;  05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. Dezember]]||10.06.2013; 18:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. Februar]]||27.06.2013; 18:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. Januar]]||16.06.2013; 18:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. Juli]]||27.04.2013; 06:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. Juni]]||21.04.2013; 13:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. Mai]]||17.04.2013;  06:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. März]]||03.07.2013; 05:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. November]]||31.05.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. Oktober]]||22.05.2013; 17:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[7. September]]||14.05.2013; 06:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. April]]||11.04.2013; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. August]]||03.05.2013;  05:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. Dezember]]||10.06.2013; 18:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. Februar]]||27.06.2013; 18:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. Januar]]||17.06.2013; 05:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. Juli]]||28.04.2013; 16:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. Juni]]||21.04.2013; 13:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. Mai]]||17.04.2013;  17:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. März]]||03.07.2013; 06:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. November]]||31.05.2013; 18:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. Oktober]]||23.05.2013; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[8. September]]||14.05.2013; 06:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. April]]||09.04.2013; 19:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. August]]||03.05.2013;  06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. Dezember]]||10.06.2013; 19:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. Februar]]||27.06.2013; 18:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. Januar]]||18.06.2013; 20:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. Juli]]||28.04.2013; 16:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. Juni]]||22.04.2013; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. Mai]]||17.04.2013;  17:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. März]]||03.07.2013; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. November]]||31.05.2013; 18:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. Oktober]]||23.05.2013; 18:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[9. September]]||14.05.2013; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aachen]]||24.01.2016; 10:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aachtopf]]||11.08.2009; 20:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aadorf]]||08.03.2015; 17:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aalen]]||04.02.2010; 18:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aargauer Literaturpreis]]||24.09.2021; 05:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aarwangen]]||16.01.2013; 19:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ablaut]]||25.09.2008; 15:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Abor &amp; Tynna]]||04.03.2025; 19:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Abstatt]]||06.09.2015; 17:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Abtei Neresheim]]||14.12.2016; 19:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Abtei Weingarten]]||19.12.201612.; 21:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Abtsgmünd]]||24.09.2015; 11:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Abu Nuwas]]||12.03.2012; 13:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Achalm]]||23.08.2010; 15:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Achalm (Begriffsklärung)]]||23.08.2010; 15:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Achenheim]]||17.02.2011; 07:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aclens]]||21.03.2014; 07:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Acquarossa]]||25.01.2012; 20:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[ADAC-Schauinsland-Rennen]]||22.05.2024; 06:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adalbert I. von Teck]]||27.08.2010; 10:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adam Remmele]]||26.03.2009; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adamsweiler]]||25.02.2011; 07:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelberg]]||24.10.2013; 07:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelboden]]||17.01.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelheid Duvanel]]||30.06.2024; 10:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelheid Morath]]||12.04.2024; 20:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelheid Ockenfuß]]||14.07.2021; 15:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelheid Studer-Thiersch]]||07.11.2023; 08:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelmannsfelden]]||24.09.2015; 11:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelsheim]]||08.12.2013; 07:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelsried]]||21.05.2015; 05:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adelzhausen]]||21.04.2015; 09:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adeodatus I.]]||09.08.2019; 14:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adeodatus II.]]||18.08.2019; 13:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adligenswil]]||18.02.2016; 19:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adlikon bei Andelfingen]]||06.09.2012; 18:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adliswil]]||06.09.2012; 18:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Admiralitäts-Inseln]]||25.01.2012; 08:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adolf Pfrengle]]||01.12.2020; 09:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adolf Seger]]||23.04.2010; 13:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adula-Gruppe]]||21.09.2021; 10:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adrasteia Sangallensis]]||27.03.2021; 16:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adrian Amstutz]]||07.03.2011; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adrian Frutiger]]||24.05.2023; 07:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adrian Hasler]]||18.10.2019; 13:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adrien Finck]]||27.01.2010; 09:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adrienne Thomas]]||24.06.2022; 21:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Adula-Alpen]]||04.09.2021; 19:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Advent]]||26.11.2010; 17:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aedermannsdorf]]||03.10.2012; 10:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aefligen]]||17.01.2013; 07:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aegerten]]||17.01.2013; 07:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aenne Franz]]||21.02.2020; 12:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aesch LU]]||18.02.2016; 19:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aesch ZH]]||06.09.2012; 19:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aeschi bei Spiez]]||17.01.2013; 07:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aeschi SO]]||03.10.2012; 14:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aetigkofen]]||03.10.2012; 16:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aetingen]]||03.10.2012; 16:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aeugst am Albis]]||06.09.2012; 19:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Affalterbach]]||28.06.2015; 19:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Affeltrangen]]||08.03.2015; 17:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Affing]]||21.04.2015; 16:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Affoltern am Albis]]||06.09.2012; 20:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Affoltern im Emmental]]||17.01.2013; 18:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Agapitus I.]]||21.06.2019; 09:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Agapitus II.]]||22.12.2021; 09:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Agaro]]||15.10.2008; 17:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Agatho (Papst)]]||21.08.2019; 09:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Agiez]]||21.03.2014; 07:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aglasterhausen]]||08.12.2013; 07:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Agnes Bernauer]]||12.10.2020; 08:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Agnes Dünneisen]]||05.02.2023; 11:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Agno TI]]||25.01.2012; 20:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Agnodike]]||24.03.2018; 15:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ahorn (Baden)]]||09.11.2014; 19:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aichach]]||21.04.2015; 16:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aichelberg (Landkreis Göppingen)]]||24.10.2013; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aichen]]||07.06.2015; 18:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aichhalden]]||23.11.2014; 22:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aichtal]]||28.08.2013; 06:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aichwald]]||28.08.2013; 06:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aigle VD]]||21.03.2014; 07:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aimé de Palézieux]]||15.10.2014; 10:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aindling]]||21.04.2015; 20:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ainu (Sprache)/Markgräflerisch ]]||04.04.2019; 19:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Airbus A380]]||05.11.2010; 12:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aire-la-Ville]]||24.09.2012; 22:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Airolo]]||25.01.2012; 20:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aislingen]]||28.05.2015; 17:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aitrach (Begriffsklärung)]]||16.06.2015; 12:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aitrang]]||15.09.2016; 11:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg]]||25.09.2020; 07:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aktion junge mundart]]||19.10.2022; 15:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Al Imfeld]]||16.02.2017; 19:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Al Jarreau]]||13.02.2017; 06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alagnadeutsch]]||30.11.2008; 16:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alain Tanner]]||12.09.2022; 08:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alamannen-Museum Vörstetten]]||02.12.2020; 06:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alban Spitz]]||22.06.2018; 18:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albert Rösti]]|[08.12.2022; 21:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alberschwende]]||28.10.2015; 19:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albershausen]]||24.10.2013; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alberswil]]||18.02.2016; 19:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albert Bachmann (Philologe)]]||15.10.2011; 14:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albert Fritz (Radsportler)]]||08.09.2019; 17:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albert Ludwig (Theologe)]]||13.04.2026; 06:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albert Richter (Radrennfahrer)]]||01.11.2016; 09:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albert-Ludwigs-Universität Freiburg ]]||21.07.2009; 20:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alberto Giacometti]]||11.01.2016; 22:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albgau]]||28.07.2009; 21:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albgau (Nordschwarzwald)]]||28.07.2009; 21:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albgau (Südschwarzwald)]]||28.07.2009; 21:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albrecht E. Sippel]]||19.09.2024; 11:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albrecht Rychen]]||28.02.2025; 21:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albrecht Wolfinger]]||29.05.2023; 17:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albstadt]]||04.03.2010; 17:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albstadt (Begriffsklärung)]]||04.03.2010; 18:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Albula-Alpen]]||06.09.2021; 08:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alchenstorf]]||17.01.2013; 18:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aldingen]]||21.11.2014; 05:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannerock grenzelos]]||10.03.2023; 05:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannen-Antenne in Gold]]||17.04.2009; 13:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannisch läbt!]]||21.06.2021; 06:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Bühne Freiburg]]||19.02.2010; 07:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Höhensiedlung]]||25.12.2009; 10:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Pflanzennamen]]||05.01.2010; 15:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Pflanzennamen (Botanische Namen)]]||05.01.2010; 16:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Pflanzennamen (Deutsche Namen)]]||06.01.2010; 06:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Pflanzennamen (nach Dialekten)]]||05.01.2010; 15:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Pflanzennamen (nach Systematik)]]||05.01.2010; 18:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Pilznamen]]||05.01.2010; 15:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Pilznamen (Botanische Namen)]]||05.01.2010; 16:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Pilznamen (Deutsche Namen)]]||06.01.2010; 08:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Pilznamen (nach Dialekten)]]||05.01.2010; 15:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Tiernamen]]||05.01.2010; 15:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Tiernamen (Deutsche Namen)]]||16.01.2010; 17:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Tiernamen (nach Dialekten)]]||16.01.2010; 16:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannische Woche]]||04.11.2016; 20:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannischer Narrenring]]||15.10.2010; 07:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannisches Institut]]||01.07.2016; 09:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alemannisches Theater Kehl]]||06.06.2019; 08:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alerheim]]||27.05.2016; 15:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aletshausen]]||07.06.2015; 18:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander Bonde]]||11.11.2011; 15:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander Braun (Botaniker)]]||16.09.2024; 12:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander Dobrindt]]||19.12.2013; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander Frei]]||05.11.2010; 10:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander I. (Bischof von Rom)]]||19.10.2015; 20:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander Salomon]]||08.11.2015; 20:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander Schoch]]||09.11.2015; 06:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander Schweitzer (Politiker)]]||10.07.2024; 20:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander Van der Bellen]]||23.05.2016; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexander Würtenberger]]||30.08.2024; 13:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexandra-Maria Klein]]||08.11.2024; 21:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alexandra Schmitt]]||07.09.2020; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alfdorf]]||02.07.2015; 19:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alfons Oswald]]||17.09.2023; 14:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alfred Eckerle]]||27.10.2022; 08:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alfred Heer]]||19.09.2025; 15:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alfred Heizmann]]||22.09.2018; 22:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alfred Siefert]]||11.04.2017; 14:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Algarve-Rundfahrt]]||03.09.2011; 06:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alice Bensheimer]]||02.03.2023; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alice Munro]]||10.10.2013; 13:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alice Schmid]]||14.02.2020; 13:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alice Weidel]]||18.09.2017; 11:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allaire (Morbihan)]]||13.04.2012; 20:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allaman]]||21.03.2014; 07:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allein (Aostatal)]]||15.11.2012; 16:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allensbach Hochschule]]||02.12.2020; 11:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allenweiler]]||28.02.2011; 10:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allerheiligen]]||01.11.2010; 10:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allerheiligen (Begriffsklärung)]]||01.11.2010; 10:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allerseelen]]||02.11.2010; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allerseelen (Begriffsklärung)]]||02.11.2010; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allmannshofen]]||21.05.2015; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allmendingen bei Bern]]||18.01.2013; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Allmersbach im Tal]]||02.07.2015; 19:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alois Burger]]||03.07.2017; 18:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alois Lüönd]]||07.01.2019; 08:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alois Schätzle]]||10.07.2022; 21:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aloys Wilhelm Schreiber]]||12.12.2018; 11:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alpensteinbock]]||17.08.2009; 21:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alpirsbach]]||05.12.2014; 08:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alsace]]||28.11.2013; 08:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altbach]]||28.08.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altbüron]]||18.02.2016; 19:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altdorf (bei Nürtingen)]]||28.08.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altdorf (Unterelsass)]]||22.01.2011; 05:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alte Limburg]]||13.11.2009; 06:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alte Synagoge (Freiburg im Breisgau)]]||21.01.2013; 14:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alteckendorf]]||15.02.2011; 10:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altendorf SZ]]||07.01.2018; 14:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altenheim (Unterelsass)]]||02.03.2011; 15:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altenmünster]]||21.05.2015; 06:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altenriet]]||28.08.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altenstadt (Iller)]]||12.06.2016; 15:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altensteig]]||11.01.2015; 21:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altenstein]]||01.12.2009; 09:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alternative für Deutschland]]||23.09.2013;  06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alt-Geroldseck]]||13.10.2009; 12:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Althengstett]]||11.01.2015; 21:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Althütte]]||02.07.2015; 19:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altikon]]||07.09.2012; 05:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altishofen]]||18.02.2016; 19:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altkirch]]||13.12.2010; 13:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altlußheim]]||09.06.2014; 21:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altnau]]||08.03.2015; 17:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alto Malcantone]]||25.01.2012; 20:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altsteinzeit]]||19.09.2013;  14:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alt-Thann]]||18.12.2010; 07:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altusried]]||19.08.2016; 11:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altweier]]||13.01.2011; 13:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altweiler]]||01.03.2011; 16:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Altwis]]||18.02.2016; 19:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Alva (Band)]]||13.12.2022; 19:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amadeu Antonio Stiftung]]||31.12.2016; 08:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amazonas]]||15.10.2012; 08:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amberg (Unterallgäu)]]||07.07.2016; 19:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ambon (Morbihan)]]||15.04.2012; 19:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amerdingen]]||27.05.2016; 15:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amerikanische Besatzungszone]]||13.12.2021; 16:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amlikon-Bissegg]]||08.03.2015; 17:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ammerschweier]]||12.01.2011; 14:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ammerzweiler]]||14.12.2010; 10:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amriswil]]||08.03.2015; 17:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amsoldingen]]||18.01.2013; 18:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amstel Gold Race]]||28.05.2010; 16:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Amy Macdonald]]||14.08.2010; 15:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[An Comunn Gàidhealach]]||22.06.2010; 16:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ana Marwan]]||26.06.2022; 21:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anahita Rehbein]]||26.02. 2018; 07:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anaklet]]||27.05.2013; 15:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anastasius I.]]||18.12.2018; 09:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anastasius II.]]||09.05.2019; 21:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anastasius III. (Gegenpapst)]]||30.10.2020; 06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anastasius III. (Papst)]]||14.03.2013; 21:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ancy-Dornot]]||12.12.2018; 17:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andelsbuch]]||28.10.2015; 21:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anden]]||11.12.2012; 07:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andermatt]]||19.01.2016; 19:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andlau]]||30.01.2011; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andolsheim]]||17.12.2010; 09:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[André Jobin (Comicautor)]]||10.10.2024; 07:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[André Simonazzi]]||13.05.2024; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Ablasser]]||18.09.2025; 18:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Bogner-Unden]]||02.02.2019; 17:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Haufe]]||21.09.2020; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Jonasson]]||10.09.2020; 05:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Lindlohr]]||17.01.2015; 13:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Meier]]||09.11.2016; 23:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Nahles]]||17.12.2013; 22:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Roggon]]||17.05.2025; 06:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Schütze]]||13.05.2022; 10:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Schwarz]]||12.02.2019; 08:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Štaka]]||18.02.2020; 09:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrea Tagwerker]]||25.11.2018; 19:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andreas Blum (Journalist)]]||29.01.2024; 17:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andreas Deuschle]]||16.03.2016; 14:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andreas Herczog]]||16.09.2021; 19:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andreas Kohm]]||19.03.2023; 17:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andreas Moritz]]||12.06.2017; 09:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andreas Schwarz (Politiker, 1979)]]||11.02.2021; 12:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andreas Stoch]]||07.01.2013; 12:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andrée Steinmetz-Meichel]]||16.11.2022; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Andy Rihs]]||19.04.2018; 16:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anette Langendorf]]||30.09.2025; 07:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angela Merkel]]||27.09.2009; 19:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angela Richter (Regisseurin)]]||21.05.2019; 11:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angela Schanelec]]||13.02.2022; 07:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angelbachtal]]||09.06.2014; 21:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angelika Ehret]]||14.06.2020; 09:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angelika Kauffmann]]||07.11.2018; 20:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angelika Schwabe-Kratochwil]]||19.12.2023; 07:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angelina Jolie]]||05.10.2016; 15:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angelina Vogt]]||05.09.2023; 12:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Angelique Kerber]]||17.12.2018; 11:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anicetus]]||14.10.2015; 09:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anières]]||24.09.2012; 22:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anita &amp; Alexandra Hofmann]]||27.04.2023; 09:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anita Vogel]]||30.06.2021; 09:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anja Freese]]||10.09.2020; 17:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anja Kofmel]]||14.01.2024; 15:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anka Schmid]]||16.05.2025; 15:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anke Fuchs]]||16.10.2019; 11:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anke Rehlinger]]||01.05.2022; 18:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Ewers]]||05.10.2016; 09:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Haag (Politikerin)]]||24.03.2018; 14:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Hartnagel]]||01.09.2025; 12:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Hegner]]||06.11.2020; 05:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Hofheinz-Gysin]]||02.02.2017; 14:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Keller (Frauenrechtlerin)]]||31.08.2022; 16:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anne Leßmeister]]||02.02.2025; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Luif]]||17.02.2020; 08:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Luise Kiss]]||29.05.2022; 07:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Maria Rüttimann-Meyer von Schauensee]]||06.10.2022; 07:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Maurizio]]||03.11.2024; 18:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Rosenwasser]]||29.12.2021; 06:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Rossinelli]]||11.05.2011; 17:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Schnidenwind]]||08.10.2011; 06:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Schreurs-Morét]]||27.02.2023; 19:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Stern (Autorin)]]||09.11.2021; 09:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Thommen]]||17.01.2022; 08:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annalena Baerbock]]||08.01.2019; 20:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anne Spiegel]]||26.11.2021; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anne Will]]||09.11.2016; 22:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anna Vock]]||19.09.2023; 12:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annegret Kramp-Karrenbauer]]||09.12.2018; 14:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anneke Graner]]||13.04.2019; 16:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anne-Marie Bubke]]||26.02.2022; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anne-Marie Dermon]]||15.04.2021; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annemarie Düringer]]||27.11.2014; 07:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annemarie Griesinger]]||28.08.2025; 17:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anne-Marie Holenstein]]||11.02.2024; 09:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annemarie Huber-Hotz]]||09.08.2019; 09:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anne-Marie Miéville]]||08.01.2026; 08:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anne-Sophie Mutter]]||14.08.2009; 10:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annetta Janka-Zini]]||14.02.2020; 09:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annette Frei Berthoud]]||01.02.2026; 11:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annette Huber-Klawitter]]||25.11.2020; 09:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annika Knoll]]||14.04.2024; 14:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Annika Murjahn]]||13.09.2020; 17:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anterus]]||19.10.2015; 17:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Antey-Saint-André]]||15.11.2012; 16:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anton Dichtel]]||02.09.2022; 11:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anton Geiß]]||21.03.2009; 16:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anton Hermann Albrecht]]||23.09.2018; 08:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anton Hofreiter]]||26.09.2013;  18:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anton Muheim]]||12.05.2016; 18:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anton Weißer]]||02.09.2020; 09:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[António Guterres]]||03.01.2017; 17:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anuk Ens]]||06.09.2020; 18:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Anzonico]]||25.01.2012; 20:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aosta]]||15.11.2012; 17:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Apfeltrach]]||07.07.2016; 21:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Appenweier]]||03.03.2010; 09:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Appenzeller Alpen]]||24.09.2021; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Apples]]||21.03.2014; 07:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[April (Begriffsklärung)]]||08.12.2009; 09:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arabische Liga]]||02.04.2012; 09:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aragon-Rundfahrt]]||31.10.2012; 10:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aranno]]||25.01.2012; 20:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arbedo-Castione]]||25.01.2012; 20:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arch]]||18.01.2013; 18:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Archaeen]]||31.05.2013; 15:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Archaeplastida]]||30.11.2012; 21:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Archäologisches Museum Colombischlössle]]||20.04.2010; 17:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ardon]]||08.11.2017; 07:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ärenzdallgemeng]]||06.01.2012; 18:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aretha Franklin]]||16.08.2018; 18:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Argol (Finistère)]]||20.03.2013; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arktischer Ozean]]||03.04.2012; 09:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Armenien (Begriffsklärung)]]||08.12.2009; 08:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Armin Kuner]]||11.02.2019; 09:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Armin Laschet]]||16.01.2021; 15:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arnad]]||15.11.2012; 17:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arnex-sur-Nyon]]||21.03.2014; 07:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arnex-sur-Orbe]]||21.03.2014; 07:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arni BE]]||18.01.2013; 18:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arno Bogenrieder]]||06.12.2020; 16:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arno Landerer]]||13.05.2024; 21:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arno Müller]]||02.10.2020; 09:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arnold Hottinger]]||22.05.2019; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arogno]]||25.01.2012; 20:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arradon]]||15.04.2012; 19:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Altkirch]]||10.11.2008; 12:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Belfort]]||30.09.2011; 10:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Boulay-Moselle]]||28.10.2011; 15:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Brest]]||11.09.2013; 07:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Briey]]||06.05.2022; 18:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Châteaulin]]||11.09.2013; 07:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Château-Salins]]||28.10.2011; 15:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Colmar-Ribeauvillé]]||09.02.2017; 06:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Dinan]]||07.11.2018; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Forbach]]||28.10.2011; 15:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle]]||29.09.2015; 12:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Fougères-Vitré]]||07.11.2018; 06:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Guebwiller]]||10.11.2008; 12:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Guingamp]]||07.11.2018; 06:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Haguenau]]||29.10.2008; 18:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Haguenau-Wissembourg]]||13.02.2017; 18:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Lannion]]||07.11.2018; 07:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Lorient]]||28.08.2012; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Lunéville]]||06.05.2022; 18:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Metz]]||04.11.2018; 07:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Metz-Campagne]]||28.10.2011; 15:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Metz-Ville]]||28.10.2011; 15:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Molsheim]]||29.10.2008; 19:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Morlaix]]||11.09.2013; 07:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Mulhouse]]||10.11.2008; 12:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Nancy]]||06.05.2022; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Pontivy]]||28.08.2012; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Quimper]]||11.09.2013; 07:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Redon]]||07.11.2018; 07:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Rennes]]||07.11.2018; 17:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Ribeauvillé]]||10.11.2008; 12:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Saint-Brieuc]]||07.11.2018; 17:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Saint-Malo]]||07.11.2018; 17:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Sarrebourg]]||28.10.2011; 15:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins]]||04.11.2018; 07:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Sarreguemines]]||28.10.2011; 15:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Saverne]]||30.10.2008; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Sélestat-Erstein]]||30.10.2008; 12:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Strasbourg]]||14.02.2017; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Strasbourg-Campagne]]||30.10.2008; 14:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Strasbourg-Ville]]||31.10.2008; 11:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Thann]]||10.11.2008; 12:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Thann-Guebwiller]]||09.02.2017; 18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Thionville]]||04.11.2018; 07:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Thionville-Est]]||28.10.2011; 15:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Thionville-Ouest]]||28.10.2011; 15:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Toul]]||06.05.2022; 18:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Vannes]]||28.08.2012; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arrondissement Wissembourg]]||30.10.2008; 15:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Art Basel]]||16.06.2011; 06:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arthur Brauss]]||01.09.2025; 07:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arthur Duffner]]||02.05.2017; 16:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arthur Honegger]]||06.12.2013; 18:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arthur Honegger (Schriftsteller)]]||21.08.2017; 15:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Artolsheim]]||03.02.2011; 07:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Artur Doppelmayr]]||21. Mai 2017; 18:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arvier]]||15.11.2012; 17:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arzal]]||15.04.2012; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arzano]]||20.03.2013; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arzano (Finistère)]]||20.03.2013; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arzier]]||21.03.2014; 07:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Arzon]]||15.04.2012; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Asbach-Bäumenheim]]||27.05.2016; 15:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aschbach (Unterelsass)]]||22.02.2011; 06:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ascona]]||25.01.2012; 20:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Asifa Akhtar]]||10.11.2020; 20:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aspach]]||03.03.2011; 16:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aspach (bei Backnang)]]||02.07.2015; 19:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Assamstadt]]||09.11.2014; 19:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Assens VD]]||21.03.2014; 07:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aßweiler (Unterelsass)]]||25.02.2011; 08:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Astano]]||25.01.2012; 20:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Astrid Alexandre]]||17.09.2019; 10:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Astrid Epiney]]||24.11.2024; 12:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Astrid Lindgren]]||14.04.2018; 15:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Atlas der historischen deutschen Mundarten auf dem Gebiet der Tschechischen Republik]]||02.12.2009; 19:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Attalens]]||18.12.2017; 14:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Attenschweiler]]||23.12.2010; 11:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Attiswil]]||18.01.2013; 19:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Au (Oberelsass)]]||18.12.2010; 09:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Au (Vorarlberg)]]||28.10.2015; 21:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Au am Rhein]]||18.03.2015; 07:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aubonne VD]]||21.03.2014; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Auboranges]]||18.12.2017; 18:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Audierne]]||20.03.2013; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Auenheim (Unterelsass)]]||17.01.2011; 13:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Auenwald]]||02.07.2015; 21:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Augan]]||15.04.2012; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[August (Begriffsklärung)]]||08.12.2009; 09:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[August Bebel]]||15.08.2013; 07:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[August Benz]]||21.08.2017; 09:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[August Ganther]]||08.06.2017; 12:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Auguste Schepp]]||17.09.2020; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Auhausen]]||27.05.2016; 15:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aung San Suu Kyi]]||16.11.2010; 11:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Auray]]||15.04.2012; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Auray Quiberon Terre Atlantique]]||17.11.2018; 16:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aurèle Nicolet]]||1. Feb. 2016; 06:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aurelia Burckhardt]]||21.02.2020; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Außerfern]]||29.10.2009; 14:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Austronesische Sprachen]]||23.01.2011; 15:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Auswil]]||18.01.2013; 19:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Autigny FR]]||18.12.2017; 18:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Auvernier]]||12.12.2012; 10:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Avatar – Aufbruch nach Pandora]]||16.02.2010; 10:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ave Maria]]||15.06.2017; 19:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Avegno-Gordevio]]||25.01.2012; 20:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Avise]]||15.11.2012; 17:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Avolsheim]]||22.01.2011; 15:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Avry FR]]||18.12.2017; 18:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Avully]]||25.09.2012; 05:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Avusy]]||25.09.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Axel Mayer]]||17.07.2021; 09:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ayas (Aostatal)]]||15.11.2012; 17:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aymavilles]]||15.11.2012; 17:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Aystetten]]||21.05.2015; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baar (Schwaben)]]||21.04.2015; 20:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Babenhausen (Schwaben)]]||07.07.2016; 21:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bach (Tirol)]]||21.02.2018; 10:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bachenbülach]]||07.09.2012; 06:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bachhagel]]||28.05.2015; 17:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bächingen an der Brenz]]||28.05.2015; 17:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bachs]]||07.09.2012; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Backnang]]||06.04.2010; 09:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Boll]]||24.10.2013; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Ditzenbach]]||24.10.2013; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Friedrichshall]]||06.09.2015; 17:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Grönenbach]]||07.07.2016; 21:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Herrenalb]]||11.01.2015; 21:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Hindelang]]||19.08.2016; 15:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Mergentheim]]||09.11.2014; 19:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Niederbronn]]||21.01.2011; 10:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Peterstal-Griesbach]]||05.01.2009; 17:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Rappenau]]||06.09.2015; 17:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Rippoldsau-Schapbach]]||05.12.2014; 08:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Teinach-Zavelstein]]||11.01.2015; 21:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Überkingen]]||24.10.2013; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Wildbad]]||11.01.2015; 21:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Wimpfen]]||06.09.2015; 17:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bad Wörishofen]]||07.07.2016; 22:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baden (Morbihan)]]||15.04.2012; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badener Disputation]]||08.06.2016; 05:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badenfahrt]]||15.03.2017; 10:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badische Bauernschule]]||22.04.2016; 07:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badische Christlich-Soziale Volkspartei]]||01.04.2016; 21:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badische Revolutionsregierung (1849)]]||17.12.2021; 12:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badische Schneckensuppe]]||23.11.2017; 21:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badische Secession]]||11.10.2020; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badische Ständeversammlung]]||20.05.2022; 09:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badische Verfassung (1818)]]||25.12.2021; 18:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badische Volkspartei]]||14.12.2021; 18:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badische Weinkönigin]]||19.02.2007; 13:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badischer Kulturkampf]]||28.09.2023; 05:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badischer Landtag (1947–1952)]]||23.11.2021; 14:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband]]||01.05.2020; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badisches Tagblatt]]||08.10.2011; 15:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Badnerlied]]||19.10.2009; 18:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bäerdref]]||24.11.2011; 08:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baiersbronn]]||05.12.2014; 08:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baikalsee]]||06.06.2012; 07:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baisweil]]||15.09.2016; 11:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bakterien]]||08.09.2013; 19:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balbronn]]||28.01.2011; 10:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baldenheim]]||03.02.2011; 10:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baldenweger Buck]]||15.10.2011; 16:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balderschwang]]||19.08.2016; 15:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baldersheim]]||25.12.2010; 07:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baldo Blinkert]]||20.06.2022; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balerna]]||25.01.2012; 20:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balerna (Kreis)]]||28.02.2012; 21:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balgheim]]||21.11.2014; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ballaigues]]||21.03.2014; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ballens]]||21.03.2014; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ballersdorf (Begriffsklärung)]]||03.03.2011; 16:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ballwil]]||19.02.2016; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balm]]||04.12.2009; 14:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balm bei Günsberg]]||03.10.2012; 17:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balschweiler]]||14.12.2010; 10:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balsthal]]||04.10.2012; 05:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baltmannsweiler]]||28.08.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baltschieder]]||01.11.2017; 14:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Balzhausen]]||07.06.2015; 18:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bammental]]||09.06.2014; 21:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bangerten]]||18.01.2013; 20:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bangkok]]||09.04.2014; 18:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bangor (Morbihan)]]||15.04.2012; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bank Frey &amp; Co.]]||18.10.2013; 13:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bannalec]]||20.03.2013; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bannwil]]||19.01.2013; 07:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Banzenheim]]||25.12.2010; 07:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Auer]]||02.02.2025; 15:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Bleisch]]||27.08.2023; 08:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Frey (Regisseurin)]]||17.10.2023; 14:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Glaubrecht]]||06.04.2026; 14:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Hendricks (Politikerin)]]||20.12.2013; 06:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Henneberger]]||17.03.2022; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Kirchner]]||14.04.2011; 15:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Kulcsar]]||11.01.2026; 07:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Miller]]||22.02.2020; 15:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Renz]]||24.03.2018; 15:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Saebel]]||13.02.2019; 08:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Terpoorten]]||08.01.2014; 21:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barbara Wurster]]||05.02.2025; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bärbel Brüderle]]||06.03.2024; 21:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bärbel Stolz]]||05.02.2023; 19:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bärbl Mielich]]||26.01.2015; 17:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bard (Aostatal)]]||15.11.2012; 17:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bardonnex]]||25.09.2012; 06:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barembach]]||25.01.2011; 10:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bärenburg]]||13.10.2009; 12:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bärendorf (Unterelsass)]]||25.02.2011; 08:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bärenfels (Begriffsklärung)]]||07.12.2009; 13:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bärenhöhle]]||14.08.2009; 15:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bärenthal]]||21.11.2014; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bäretswil]]||07.09.2012; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bargen BE]]||19.01.2013; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bargen SH]]||07.12.2012; 19:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bäriswil BE]]||19.01.2013; 14:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Barr]]||31.01.2011; 09:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bärschwil]]||04.10.2012; 05:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bartenheim]]||11.01.2011; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bartgeier]]||13.01.2010; 12:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bartholomä]]||24.09.2015; 11:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bartholomäberg]]||28.10.2015; 21:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bartreng]]||24.11.2011; 08:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Basadingen-Schlattingen]]||08.03.2015; 17:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baskenland-Rundfahrt]]||28.05.2010; 08:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bassemberg]]||08.02.2011; 15:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bassersdorf]]||07.09.2012; 06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bassins]]||21.03.2014; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Battenheim]]||25.12.2010; 07:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bätterkinden]]||19.01.2013; 14:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bättwil]]||04.10.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Batzendorf]]||20.01.2011; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baud (Morbihan)]]||15.04.2012; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bauen UR]]||19.01.2016; 19:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baulmes]]||21.03.2014; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bauma (Begriffsklärung)]]||12.04.2016; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bauschelt]]||24.11.2011; 08:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bavois]]||21.03.2014; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Baye (Finistère)]]||20.03.2013; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bayerischer Sprachatlas]]||21.09.2009; 09:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bayerisches Wörterbuch]]||18.09.2009; 19:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beate Böhlen]]||06.01.2015; 08:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beata Heuer-Christen]]||18.11.2022; 07:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beate Reiner]]||11.06.2021; 15:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beate Ruf]]||10.07.2020; 19:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beatenberg]]||19.01.2013; 19:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beatrice Egli]]||27.03.2015; 16:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beatrice Kessler]]||16.02.2016; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beatrice von Matt]]||21.08.2022; 14:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bebelnheim]]||12.01.2011; 14:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bech (Luxemburg)]]||24.11.2011; 08:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beckenried]]||08.11.2017; 21:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bedano]]||25.01.2012; 20:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bedigliora]]||25.01.2012; 20:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bedretto]]||25.01.2012; 20:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bedrohte Sprache]]||30.09.2008; 17:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beefort]]||24.11.2011; 08:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beetebuerg]]||24.11.2011; 08:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Béganne]]||15.04.2012; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beggingen]]||07.12.2012; 19:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Begnins]]||21.03.2014; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beignon]]||15.04.2012; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beilstein (Württemberg)]]||06.09.2015; 17:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beinheim]]||21.02.2011; 13:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beinwil]]||29.06.2012; 07:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beinwil SO]]||04.10.2012; 06:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Béiwen-Atert]]||24.11.2011; 08:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Belfaux]]||18.12.2017; 18:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Belgien-Rundfahrt]]||14.02.2012; 08:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bellefosse]]||25.01.2011; 10:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bellemagny]]||14.12.2010; 10:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bellenberg]]||12.06.2016; 15:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bellevue GE]]||25.09.2012; 06:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bellinzona]]||25.01.2012; 20:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bellinzona (Kreis)]]||27.02.2012; 16:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bellmund]]||20.01.2013; 08:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bellwald]]||01.11.2017; 19:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Belmont (Bas-Rhin)]]||25.01.2011; 10:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Belmont-sur-Lausanne]]||21.03.2014; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Belmont-sur-Yverdon]]||21.03.2014; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Belprahon]]||20.01.2013; 08:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Belz (Morbihan)]]||15.04.2012; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bempflingen]]||28.08.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ben Vautier]]||09.09.2024; 14:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bendorf]]||16.12.2010; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bendorf (Begriffsklärung)]]||09.03.2011; 16:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bénédicte Keck]]||15.10.2018; 12:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benedikt I.]]||21.06.2019; 09:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benedikt II.]]||18.08.2019; 14:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benedikt III.]]||29.10.2020; 06:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benedikt IV.]]||18.10.2013; 17:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benedikt V.]]||30.08.2021; 09:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benedikt VI.]]||07.04.2015; 13:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benedikt VII.]]||07.04.2015; 14:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benedikt VIII.]]||04.01.2022; 07:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benfeld]]||01.02.2011; 09:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bengalische Sprache]]||05.04.2012; 09:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benken ZH]]||07.09.2012; 18:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benningen]]||07.07.2016; 22:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benningen am Neckar]]||28.06.2015; 19:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bennweier]]||12.01.2011; 14:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bénodet]]||20.03.2013; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benoît Violier]]||1. Feb. 2016; 12:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Benrather Linie]]||19.04.2011; 14:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bentresch-Stele]]||12.11.2025; 18:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beratende Landesversammlung des Landes Baden]]||23.11.2021; 13:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beratende Landesversammlung des Landes Württemberg-Hohenzollern]]||09.12.2021; 10:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bercher]]||21.03.2014; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berenzweiler]]||13.12.2010; 13:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berg (Unterelsass)]]||25.02.2011; 13:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berg am Irchel]]||07.09.2012; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berg TG]]||08.03.2015; 17:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bergamasker Alpen]]||12.09.2021; 21:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bergbieten]]||28.01.2011; 10:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berghaupten]]||04.03.2009; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bergheim (Oberelsass)]]||13.01.2011; 15:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bergheim-Irmstett]]||28.01.2011; 13:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bergholz]]||20.12.2010; 15:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bergholz (Begriffsklärung)]]||30.03.2011; 12:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bergholzzell]]||21.12.2010; 10:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berglen]]||02.07.2015; 21:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beringen SH]]||07.12.2012; 19:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berken]]||20.01.2013; 08:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berlingen TG]]||08.03.2015; 17:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernard Cazeneuve]]||06.12.2016; 20:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernard Maris]]||08.01.2015; 08:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernd Hagenunger]]||24.08.2020; 10:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernd Murschel]]||27.01.2015; 06:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernd Riexinger]]||03.06.2012; 18:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berné]]||15.04.2012; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berner Alpen im weiteren Sinne (SOIUSA)]]||31.08.2021; 07:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berner Fachhochschule]]||12.12.2020; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berner Filmpreis]]||12.02.2022; 18:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berner Troubadours]]||29.04.2010; 20:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berner Voralpen]]||25.08.2021; 17:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernex GE]]||25.09.2012; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernhard Fütterer]]||10.11.2017; 16:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernhard Goldschmidt]]||03.09.2018; 10:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernhard Hassenstein]]||21.04.2016; 19:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernhard I. von Baden]]||16.06.2010; 09:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernhard II. (Baden)]]||25.09.2022; 18:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernhard Lasotta]]||14.01.2019; 17:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernhardsweiler (Unterelsass)]]||07.02.2011; 05:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernhardsweiler im Loch]]||31.01.2011; 10:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernina-Alpen]]||10.09.2021; 16:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernolsheim]]||10.02.2011; 13:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernweiler]]||17.03.2011; 11:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bernweiler (Oberelsass)]]||19.12.2010; 07:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berolle]]||21.03.2014; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beromünster]]||19.02.2016; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berric]]||15.04.2012; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berrien (Finistère)]]||20.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berrweiler]]||22.12.2010; 11:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berstett]]||18.02.2011; 07:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berstheim]]||20.01.2011; 06:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berta Ottenstein]]||11.11.2020; 15:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bertha von Baden und Verona]]||16.06.2010; 16:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bertha von Tübingen]]||16.06.2010; 17:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berthold I. von Zähringen]]||24.08.2010; 13:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berthold II. von Zähringen]]||25.08.2010; 15:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berthold III. von Zähringen]]||25.08.2010; 16:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berthold IV. von Zähringen]]||27.08.2010; 16:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berthold V. von Zähringen]]||30.08.2010; 15:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berthold-Auerbach-Literaturpreis]]||14.02.2010; 19:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bertin Nitz]]||13.06.2017; 14:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bertschikon bei Attikon]]||07.09.2012; 18:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Berwang]]||21.02.2018; 12:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Besazio]]||25.01.2012; 20:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beschäftigungslenkung]]||13.11.2019; 08:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bessiburg]]||12.11.2009; 09:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Betschdorf]]||22.02.2011; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettborn]]||04.07.2012; 08:48
|-*
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettendorf]]||09.03.2011; 14:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettendorf (Oberelsass)]]||14.12.2010; 15:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettenduerf]]||24.11.2011; 08:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettenhausen BE]]||20.01.2013; 08:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettens]]||21.03.2014; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettina Böhler]]||21.02.2020; 17:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettina Bohn]]||09.03.2015;  12:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettina Eberhard]]||08.01.2026; 09:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettina Jarasch]]||18.11.2020; 07:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettina Lisbach]]||08.02.2019; 18:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettina Meier-Augenstein]]||17.05.2019; 14:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettina Oberli]]||14.02.2020; 16:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettina Obrecht]]||01.09.2020; 06:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettina Stucky]]||30.01.2023; 17:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettlach]]||09.03.2011; 16:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettlach (Oberelsass)]]||16.12.2010; 06:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettweiler]]||25.02.2011; 13:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bettwiesen]]||08.03.2015; 17:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Betty BBQ]]||23.04.2021; 16:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Betzder]]||24.11.2011; 08:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Betzigau]]||19.08.2016; 15:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beuren (bei Nürtingen)]]||28.08.2013; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Beuzec-Cap-Sizun]]||20.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bevaix]]||12.12.2012; 12:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bévilard]]||20.01.2013; 08:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bex]]||21.03.2014; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezau]]||29.10.2015; 05:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Aarberg]]||14.02.2013; 20:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Aarwangen]]||17.02.2013; 12:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Aigle]]||27.10.2016; 08:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Arbon]]||02.11.2016; 07:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Aubonne]]||28.10.2016; 06:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Avenches]]||28.10.2016; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Bellinzona]]||16.02.2012; 08:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Bern]]||17.02.2013; 14:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Bernina]]||15.02.2017; 06:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Biel]]||17.02.2013; 16:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Blenio]]||15.02.2012; 20:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Bludenz]]||08.10.2008; 11:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Boudry]]||01.11.2016; 18:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Bregenz]]||08.10.2008; 11:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Brig]]||15.11.2016; 06:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Broye-Vully]]||27.10.2016; 05:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Bucheggberg]]||01.11.2016; 21:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Büren]]||17.02.2013; 17:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Burgdorf]]||17.02.2013; 20:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Conthey]]||15.11.2016; 07:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Cossonay]]||28.10.2016; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Courtelary]]||18.02.2013; 17:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Dorneck]]||01.11.2016; 21:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Echallens]]||28.10.2016; 06:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Entremont]]||15.11.2016; 07:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Ering]]||16.11.2016; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Erlach]]||18.02.2013; 17:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Feldkirch]]||08.10.2008; 11:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Fraubrunnen]]||18.02.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Frauenfeld]]||02.11.2016; 07:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Frutigen]]||18.02.2013; 18:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Goms]]||15.11.2016; 07:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Gösgen]]||01.11.2016; 22:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Grandson]]||28.10.2016; 06:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Gros-de-Vaud]]||26.10.2016; 18:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Hinwil]]||01.11.2016; 06:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Horgen]]||01.11.2016; 07:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Imboden]]||15.02.2017; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Interlaken]]||18.02.2013; 18:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Jura-Nord vaudois]]||26.10.2016; 18:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Konolfingen]]||18.02.2013; 21:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Kreuzlingen]]||02.11.2016; 07:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk La Chaux-de-Fonds]]||01.11.2016; 18:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk La Neuveville]]||26.02.2013; 19:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk La Vallée du Lac de Joux]]||28.10.2016; 07:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Landquart]]||15.02.2017; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Laupen]]||19.02.2013; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Lavaux]]||28.10.2016; 07:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Lavaux-Oron]]||27.10.2016; 07:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Le Locle]]||01.11.2016; 18:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Lebern]]||02.11.2016; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Leuk]]||15.11.2016; 06:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Leventina]]||16.02.2012; 08:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Locarno]]||16.02.2012; 15:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Lothringen]]||21.11.2018; 09:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Lugano]]||16.02.2012; 21:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Maloja]]||15.02.2017; 09:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Meilen]]||01.11.2016; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Mendrisio]]||17.02.2012; 05:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Moesa]]||15.02.2017; 10:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Monthey]]||16.11.2016; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Morges]]||26.10.2016; 18:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Moudon]]||30.10.2016; 17:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Moutier]]||23.02.2013; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Neuenburg]]||01.11.2016; 18:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Nidau]]||26.02.2013; 19:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Niedersimmental]]||26.02.2013; 19:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Nyon]]||27.10.2016; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Oberelsaß]]||20.11.2018; 15:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Oberhasli]]||26.02.2013; 20:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Oberklettgau]]||03.11.2016; 05:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Obersimmental]]||26.02.2013; 20:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Orbe]]||30.10.2016; 18:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Oron]]||30.10.2016; 18:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Östlich Raron]]||16.11.2016; 09:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Ouest lausannois]]||27.10.2016; 05:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Payerne]]||31.10.2016; 06:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Pays-d’Enhaut]]||31.10.2016; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Plessur]]||15.02.2017; 16:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Prättigau-Davos]]||15.02.2017; 19:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Reiat]]||03.11.2016; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Reutte]]||29.10.2009; 10:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Riviera]]||17.02.2012; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Riviera-Pays-d’Enhaut]]||27.10.2016; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Rolle]]||31.10.2016; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Saanen]]||26.02.2013; 20:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Saint-Maurice]]||17.11.2016; 05:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Schaffhausen]]||03.11.2016; 06:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Schwarzenburg]]||27.02.2013; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Seftigen]]||27.02.2013; 06:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Siders]]||17.11.2016; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Sitten]]||17.11.2016; 06:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Stein (Schaffhausen)]]||03.11.2016; 06:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Thierstein]]||02.11.2016; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Thun]]||27.02.2013; 20:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Trachselwald]]||27.02.2013; 21:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Unterelsaß]]||21.11.2018; 09:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Unterklettgau]]||03.11.2016; 05:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Val-de-Travers]]||01.11.2016; 18:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Vallemaggia]]||17.02.2012; 05:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Vevey]]||31.10.2016; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Visp]]||17.11.2016; 06:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Wangen]]||27.02.2013; 22:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Wasseramt]]||02.11.2016; 06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Weinfelden]]||02.11.2016; 07:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirk Westlich Raron]]||17.11.2016; 05:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bezirksamt (Baden)]]||06.02.2023; 10:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bianca Mayer]]||18.09.2019; 10:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biasca]]||25.01.2012; 20:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biberach]]||08.04.2010; 09:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biberach (Baden)]]||08.04.2011; 09:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biberach an der Riß]]||08.04.2010; 09:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biberacher Filmfestspiele]]||30.08.2023; 11:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biberbach (Schwaben)]]||21.05.2015; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bibern SO]]||04.10.2012; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bibertal]]||07.06.2015; 18:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biberwier]]||21.02.2018; 12:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biblisheim]]||23.02.2011; 14:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bichelsee-Balterswil]]||08.03.2015; 17:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bichlbach]]||21.02.2018; 12:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bidingen]]||15.09.2016; 17:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biederthal]]||16.12.2010; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biekerech]]||24.11.2011; 08:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biennale di Venezia]]||12.05.2015; 11:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bière]]||21.03.2014; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biermereng]]||24.11.2011; 09:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biessenhofen]]||15.09.2016; 17:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bietigheim-Bissingen]]||24.03.2010; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bietlenheim]]||10.02.2011; 13:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bieuzy]]||15.04.2012; 19:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biezwil]]||05.10.2012; 05:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bignan (Morbihan)]]||15.04.2012; 19:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biissen]]||24.11.2011; 08:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bilateria]]||25.11.2012; 12:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bildstein (Vorarlberg)]]||29.10.2015; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bilkay Öney]]||11.11.2011; 15:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bill Clinton]]||22.01.2016; 09:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Billens-Hennens]]||18.12.2017; 18:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Billiers]]||15.04.2012; 19:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Billigheim]]||08.12.2013; 07:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Billio]]||15.04.2012; 19:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bilwisheim]]||10.02.2011; 14:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bilzheim]]||20.12.2010; 10:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Binau]]||08.12.2013; 07:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[BinckBank Tour]]||01.10.2010; 09:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bindernheim]]||03.02.2011; 10:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Binswangen]]||28.05.2015; 17:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Binzener Schlösschen]]||12.03.2021; 16:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biochemie]]||14.05.2013; 10:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bioggio]]||25.01.2012; 20:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bioley-Magnoux]]||21.03.2014; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bioley-Orjulaz]]||21.03.2014; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bionaz]]||15.11.2012; 17:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biosphärengebiet Schwarzwald]]||14.06.2017; 17:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Birenbach]]||24.10.2013; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Birgit Esser]]||20.04.2021; 12:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Birgit Keil]]||20.11.2020; 16:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Birgit Klaus]]||02.06.2022; 09:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Birgitta Weizenegger]]||23.02.2022; 18:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Birkenfeld (Württemberg)]]||25.06.2015; 18:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Birkenwald]]||28.02.2011; 11:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Birmensdorf]]||07.09.2012; 18:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Birwinken]]||08.03.2015; 17:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bischheim (Unterelsass)]]||09.02.2011; 15:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bischholz]]||17.02.2009; 18:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bischoffsheim]]||24.01.2011; 10:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bischofszell]]||08.03.2015; 17:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bischweier]]||18.03.2015; 07:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bischweiler]]||17.01.2011; 15:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bisel]]||15.12.2010; 10:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bismarck-Archipel]]||18.01.2012; 15:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bismarckgebirge]]||12.06.2013; 16:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bismarcksee]]||12.06.2013; 12:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bissert (Unterelsass)]]||01.03.2011; 16:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bissingen an der Teck]]||28.08.2013; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bissone]]||25.01.2012; 20:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bister]]||08.11.2017; 07:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bister VS]]||01.11.2017; 21:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bistum Augsburg]]||08.12.2011; 09:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bistum Rottenburg-Stuttgart]]||27.08.2009; 20:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bitsch]]||08.11.2017; 07:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bitsch VS]]||01.11.2017; 21:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bitschhoffen]]||21.01.2011; 09:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bitschweiler]]||18.12.2010; 07:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Biwer]]||24.11.2011; 08:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bizau]]||29.10.2015; 05:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Björn Höcke]]||01.11.2019; 13:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Björn Kern]]||22. Mai 2017; 11:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blaichach]]||19.08.2016; 15:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blancherupt]]||25.01.2011; 11:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bläsheim]]||11.02.2011; 13:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blaufelden]]||18.09.2015; 08:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blautopf]]||11.08.2009; 19:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bleienbach]]||20.01.2013; 19:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bleiken bei Oberdiessbach]]||20.01.2013; 19:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blenio]]||25.01.2012; 20:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blienschweiler]]||31.01.2011; 10:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blindheim]]||28.05.2015; 17:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blodelsheim]]||20.12.2010; 10:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blonay]]||21.03.2014; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blons]]||29.10.2015; 05:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blotzheim]]||23.12.2010; 11:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bludesch]]||29.10.2015; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Blumenstein BE]]||20.01.2013; 19:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bob Dylan]]||17.10.2016; 09:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bobingen]]||21.05.2015; 06:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Böbingen an der Rems]]||24.09.2015; 11:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Böblingen]]||01.03.2010; 17:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bodenseekreis]]||08.11.2008; 15:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bodensee-Literaturpreis]]||14.02.2010; 19:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bodilis]]||20.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bodio TI]]||25.01.2012; 20:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bodo Ramelow]]||05.12.2014; 13:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bodolz]]||03.10.2016; 17:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bofflens]]||21.03.2014; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bogis-Bossey]]||21.03.2014; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bogno]]||25.01.2012; 20:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bohal]]||15.04.2012; 19:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bohars]]||20.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Böhen]]||07.07.2016; 22:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Böhmenkirch]]||24.10.2013; 07:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bolazec]]||20.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bôle]]||12.12.2012; 12:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bolken]]||05.10.2012; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bolligen]]||20.01.2013; 21:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bollweiler]]||22.12.2010; 11:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bolsenheim]]||02.02.2011; 10:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bolsterlang]]||19.08.2016; 17:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boltigen]]||20.01.2013; 21:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonifatius I.]]||18.12.2018; 09:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonifatius II.]]||18.06.2019; 18:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonifatius III.]]||25.06.2019; 09:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonifatius IV.]]||01.07.2019; 09:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonifatius V.]]||01.07.2019; 09:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonifatius VI.]]||13.10.2013; 18:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonifatius VII.]]||03.11.2020; 10:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bönigen]]||21.01.2013; 08:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boningen]]||05.10.2012; 06:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bönnigheim]]||28.06.2015; 19:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonstetten (Schwaben)]]||21.05.2015; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonstetten ZH]]||07.09.2012; 18:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bonvillars]]||21.03.2014; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boofzheim]]||01.02.2011; 09:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boos (Schwaben)]]||08.07.2016; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boozheim]]||03.02.2011; 10:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bopfingen]]||24.09.2015; 11:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bopparder Linie]]||22.04.2011; 16:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boppelsen]]||08.09.2012; 06:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Borex]]||21.03.2014; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boris Björn Bagger]]||07.11.2024; 20:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boris Johnson]]||15.12.2019; 20:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boris Palmer]]||20.10.2014; 06:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Börsch]]||24.01.2011; 10:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Börtlingen]]||24.10.2013; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Borussia Dortmund]]||15.04.2016; 10:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bosco/Gurin]]||28.11.2008; 10:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bösenbiesen]]||03.02.2011; 10:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bösingen (bei Rottweil)]]||23.11.2014; 22:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bösingen FR]]||18.12.2017; 18:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bosselshausen]]||24.02.2011; 08:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bossendorf]]||15.02.2011; 10:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bossonnens]]||18.12.2017; 18:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Botanik]]||12.07.2009; 07:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Botmeur]]||20.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Botsorhel]]||20.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bottens]]||21.03.2014; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bottighofen]]||08.03.2015; 17:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Böttingen]]||21.11.2014; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boudevilliers]]||12.12.2012; 12:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boudry]]||12.12.2012; 12:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bougainville (Provinz)]]||12.01.2012; 15:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bougy-Villars]]||21.03.2014; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boulens]]||21.03.2014; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bourbach]]||16.03.2011; 14:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bourg-Blanc]]||20.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bourg-Bruche]]||24.01.2011; 13:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bourg-en-Lavaux]]||21.03.2014; 07:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bournens]]||21.03.2014; 07:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boussens VD]]||21.03.2014; 07:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bowil]]||21.01.2013; 18:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Boxberg (Baden)]]||09.11.2014; 19:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brackenheim]]||06.09.2015; 17:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brad Pitt]]||06.10.2016; 10:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brand (Vorarlberg)]]||29.10.2015; 06:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brandenburg-Berlinisches Wörterbuch]]||24.09.2009; 09:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brandenkopf]]||24.10.2011; 10:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brandérion]]||16.04.2012; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brandivy]]||16.04.2012; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brasparts]]||20.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brauerei Ganter]]||19.10.2010; 17:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Braunau TG]]||08.03.2015; 17:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Braunsbach]]||18.09.2015; 10:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brech (Morbihan)]]||16.04.2012; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bregenzer Festspiele]]||23.09.2019; 09:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bregenzerwaldgebirge]]||07.10.2021; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breggia TI]]||25.01.2012; 20:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bréhan]]||16.04.2012; 07:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breisacher Tor]]||18.12.2014; 13:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breisgauer Landstände]]||10.01.2022; 11:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breisgauer Narrenzunft Freiburg]]||03.02.2021; 12:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breisgaumilch]]||18.10.2010; 14:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breitenau (Bas-Rhin)]]||08.02.2011; 15:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breitenbach]]||10.03.2011; 09:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breitenbach (Oberelsass)]]||17.12.2010; 09:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breitenbach (Unterelsass)]]||08.02.2011; 15:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breitenbach SO]]||05.10.2012; 06:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breitenbrunn (Schwaben)]]||08.07.2016; 06:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breitenthal (Schwaben)]]||07.06.2015; 18:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breitenwang]]||21.02.2018; 12:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brélès]]||20.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bremblens]]||21.03.2014; 07:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bremgarten bei Bern]]||21.01.2013; 18:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brenles]]||21.03.2014; 07:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brennilis]]||20.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breno (Kreis)]]||26.02.2012; 09:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brenzikofen]]||21.01.2013; 19:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brest (Finistère)]]||20.03.2013; 18:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brest Métropole]]||20.11.2016; 21:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bretigny-sur-Morrens]]||21.03.2014; 07:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bretonnières]]||21.03.2014; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bretten (Begriffsklärung)]]||07.03.2011; 05:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bretten (Oberelsass)]]||14.12.2010; 10:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brettenbach]]||28.02.2010; 10:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bretzfeld]]||06.11.2014; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Breuschwickersheim]]||17.02.2011; 08:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brexit]]||24.06.2016; 16:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bridget Breiner]]||18.11.2020; 09:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Briec]]||20.03.2013; 18:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brienz BE]]||21.01.2013; 19:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brienzwiler]]||21.01.2013; 19:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brigit Wyss]]||22.09.2010; 16:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brigitte Lösch]]||23.01.2015; 11:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brigitte Neidig]]||21.11.2017; 10:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brigitte Schlieben-Lange]]||24.06.2024; 11:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brigitte Zypries]]||27.01.2017; 16:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brignac (Morbihan)]]||16.04.2012; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brignogan-Plages]]||20.03.2013; 18:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brinkheim]]||11.01.2011; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brione (Verzasca)]]||25.01.2012; 20:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brione sopra Minusio]]||25.01.2012; 20:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brissago TI]]||25.01.2012; 20:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brissogne]]||15.11.2012; 17:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Britische Besatzungszone]]||17.12.2022; 14:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Britisch-Neuguinea]]||30.10.2022; 20:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Britta Engelhardt]]||04.11.2024; 20:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bro gozh ma zadoù]]||19.10.2009; 10:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brot-Dessous]]||12.12.2012; 15:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brot-Plamboz]]||12.12.2012; 15:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Broyebezirk]]||13.11.2016; 19:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brubach]]||10.01.2011; 11:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bruchsal]]||26.08.2015; 08:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brückensweiler]]||14.12.2010; 10:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brügg BE]]||21.01.2013; 19:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brügglen]]||05.10.2012; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brühl (Baden)]]||09.06.2014; 21:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brumath]]||10.02.2011; 14:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bruno Baur]]||05.04.2024; 18:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bruno Epple]]||01.07.2011; 12:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bruno Schäuble]]||01.11.2021; 10:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brunstatt]]||10.01.2011; 11:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brusino Arsizio]]||25.01.2012; 20:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brusson (Aostatal)]]||15.11.2012; 17:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brüttelen]]||21.01.2013; 20:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Brütten]]||08.09.2012; 06:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bubesheim]]||07.06.2015; 18:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bubry]]||16.04.2012; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bubsheim]]||21.11.2014; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buch (Schwaben)]]||12.06.2016; 15:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buch (Vorarlberg)]]||29.10.2015; 06:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buch am Irchel]]||08.09.2012; 07:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buch SH]]||07.12.2012; 19:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buchberg SH]]||07.12.2012; 19:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buchdorf]]||27.05.2016; 15:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buchen (Odenwald)]]||08.12.2013; 07:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buchenberg]]||19.08.2016; 17:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buchheim (Landkreis Tuttlingen)]]||21.11.2014; 05:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buchholterberg]]||21.01.2013; 20:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buchillon]]||21.03.2014; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buchloe]]||15.09.2016; 17:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buchs ZH]]||08.09.2012; 07:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bud Spencer]]||28.06.2016; 07:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büel]]||30.03.2011; 13:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buerschent]]||24.11.2011; 08:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büetigen]]||21.01.2013; 20:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bühl]]||30.03.2011; 13:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bühl (Baden)]]||14.04.2010; 05:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bühl (Oberelsass)]]||21.12.2010; 11:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bühl (Unterelsass)]]||21.02.2011; 13:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bühl BE]]||22.01.2013; 06:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bühler AR]]||15.11.2017; 10:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bühlertal]]||18.03.2015; 07:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bühlertann]]||18.09.2015; 10:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bühlerzell]]||18.09.2015; 10:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bülach]]||08.09.2012; 07:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buléon]]||16.04.2012; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bullet VD]]||21.03.2014; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundeskanzler (Deutschland)]]||21.10.2015; 20:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundespräsident (Deutschland)]]||22.10.2015; 13:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundesstrafgericht]]||09.06.2022; 11:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundestagswahl 1980]]||26.01.2022; 06:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundestagswahl 1983]]||25.01.2022; 18:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundestagswahl 1987]]||25.01.2022; 07:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundestagswahl 2013]]||23.09.2013;  20:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundestagswahl 2017]]||24.09.2017; 21:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundestagswahl 2021]]||26.09.2021; 16:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundestagswahl 2025]]||24.02.2025; 08:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundesverfassungsgericht]]||07.04.2016; 22:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bundesversammlung]]||05.01.2013; 14:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bündner Kalender]]||11.04.2013; 09:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bündnis 90/Die Grünen Baden-Württemberg]]||03.04.2022; 09:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bünzen]]||26.01.2018; 06:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burbach]]||14.03.2011; 17:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burbach (Unterelsass)]]||25.02.2011; 13:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bürchen]]||08.11.2017; 07:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bürchen VS]]||01.11.2017; 21:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büren an der Aare]]||22.01.2013; 06:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büren SO]]||05.10.2012; 16:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büren zum Hof]]||22.01.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Aasen]]||15.04.2010; 22:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Alt-Blumberg]]||29.03.2010; 17:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Altenstein (Südschwarzwald)]]||01.12.2009; 09:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Althornberg]]||15.04.2010; 22:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Alt-Neuenstein]]||18.11.2009; 05:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Alt-Urach]]||12.10.2009; 06:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Alzenach]]||23.10.2009; 04:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Amoltern]]||10.11.2009; 14:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Au]]||23.10.2009; 07:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Auggen]]||23.10.2009; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bahlingen]]||10.11.2009; 14:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Ballrechten]]||05.12.2009; 05:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Balm]]||04.12.2009; 14:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bärenberg]]||30.03.2010; 06:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bärenburg (Ramsbach)]]||13.10.2009; 12:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bärenfels (Wehr)]]||07.12.2009; 13:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg bei Burg]]||28.10.2009; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Berghaupten]]||18.11.2009; 05:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bickensohl]]||27.10.2009; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bielenstein]]||18.11.2009; 05:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bierkeller]]||19.11.2009; 05:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bischoffingen]]||27.10.2009; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Blumegg]]||07.12.2009; 13:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bosenstein]]||13.10.2009; 17:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Bräunlingen]]||30.03.2010; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Breisach]]||27.10.2009; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Broggingen]]||11.11.2009; 05:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Burgberg (Köngigsfeld)]]||30.03.2010; 08:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Burghard]]||23.04.2010; 06:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Burgheim]]||23.04.2010; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Dachswangen]]||31.10.2009; 05:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Denzlingen]]||11.11.2009; 06:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Dottighofen]]||31.10.2009; 06:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Entenburg]]||29.03.2010; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Falkenbühl]]||31.10.2009; 06:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Falkenstein (Höllental)]]||16.10.2009; 09:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Fischerbach]]||19.11.2009; 05:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Friedberg (Oppenau)]]||22.11.2009; 06:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Friedlingen]]||20.02.2010; 06:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Fürstenberg (Hüfingen)]]||31.03.2010; 06:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Fürsteneck (Butschbach)]]||22.11.2009; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Galgenbühl]]||01.11.2009; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Grünburg]]||16.04.2010; 15:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Grüneck (Lipburg)]]||01.11.2009; 06:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Gutach]]||23.11.2009; 05:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Gut-Krenkingen]]||04.12.2009; 14:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hammerstein (Südschwarzwald)]]||02.12.2009; 04:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hardeck]]||03.10.2022; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hauenfels]]||12.10.2009; 18:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Heitersheim]]||02.11.2009; 05:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hohenlupfen]]||11.03.2010; 17:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hohenrod]]||23.11.2009; 06:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hohenzollern]]||03.11.2011; 08:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Horburg]]||02.11.2009; 05:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hörnle]]||05.12.2009; 05:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hugstetten]]||03.11.2009; 05:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hundsfeld]]||24.11.2009; 05:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Hünersedel]]||12.11.2009; 05:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Husen]]||14.10.2009; 18:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Ihringen]]||03.11.2009; 05:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Istein]]||03.12.2009; 05:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Kastenbuck]]||12.11.2009; 05:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Katenmoos]]||12.11.2009; 05:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Kenzingen]]||13.11.2009; 05:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Keppenbach]]||09.02.2010; 17:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Kiechlinsbergen]]||13.11.2009; 05:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Kirchzarten (Hagenmatten)]]||04.11.2009; 05:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Kirchzarten (Hochstauden)]]||04.11.2009; 05:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Kranzenau]]||04.11.2009; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Kybfelsen]]||23.08.2017; 06:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Landeck (Baden)]]||10.02.2010; 17:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Lichtenberg (Elsass)]]||18.02.2009; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Lichteneck]]||11.02.2010; 05:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Limburg (Baden)]]||17.11.2009; 18:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Malterdingen]]||17.11.2009; 13:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Mengen]]||05.11.2009; 05:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Mühlenbach]]||24.11.2009; 05:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Neu-Blumberg]]||05.11.2009; 05:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Neudingen]]||16.04.2010; 15:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Neuenfels]]||12.10.2009; 05:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Neuenstein (Badenweiler)]]||06.11.2009; 10:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Neuenstein (Hubacker)]]||14.10.2009; 19:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Neu-Fürstenberg]]||16.04.2010; 16:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Neu-Tannegg]]||22.02.2010; 21:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Neu-Waldeck]]||01.12.2009; 09:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Neu-Windeck]]||15.10.2009; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Niederschopfheim]]||25.11.2009; 05:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Nimburg]]||17.11.2009; 13:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Oberried]]||05.11.2009; 05:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Oberschaffhausen]]||06.11.2009; 05:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Riegel]]||17.11.2009; 13:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Roggenbach]]||23.02.2010; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Rotenburg]]||09.10.2009; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Rotwasserstelz]]||20.02.2010; 15:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Scharfenstein]]||09.10.2009; 13:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Schnellingen]]||25.11.2009; 05:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Seelbach]]||26.11.2009; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Stallegg]]||12.10.2009; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Staufen (Schwarzwald)]]||16.10.2009; 18:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Staufenberg (Schwarzwald)]]||17.02.2010; 17:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Steineck (Südschwarzwald)]]||01.12.2009; 10:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Steinegg (Bonndorf)]]||23.02.2010; 18:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Stockberg]]||02.12.2009; 04:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Stollenburg]]||26.11.2009; 06:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Sulzburg (Breisgau)]]||07.11.2009; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Tannegg]]||22.02.2010; 21:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Tiefenbach]]||26.11.2009; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Tiefenstein]]||24.02.2010; 07:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Tombrugg]]||05.12.2009; 05:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Triberg]]||14.04.2010; 10:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Tunsel]]||07.11.2009; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Üsenberg]]||08.11.2009; 12:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Waldkirch]]||04.02.2010; 05:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Waldstein]]||27.11.2009; 05:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Weiler]]||01.12.2009; 05:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Weiler (Fischerbach)]]||01.12.2009; 05:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Wiesneck]]||21.10.2009; 05:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burg Zähringen (Freiburg)]]||13.05.2009; 12:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgau]]||07.06.2015; 18:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgberg im Allgäu]]||19.08.2016; 17:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgheim (Unterelsass)]]||07.02.2011; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgistein]]||22.01.2013; 06:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bürgle (Enkenstein)]]||01.12.2009; 09:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bürgle (Köndringen)]]||11.11.2009; 06:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bürglen UR]]||19.01.2016; 20:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgrest Kastelberg]]||03.11.2009; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgruine Burgholz]]||21.04.2010; 10:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgruine Lichteneck (Ingelfingen)]]||11.02.2010; 09:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgruine Weisswasserstelz]]||20.02.2010; 19:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgruine Wieladingen]]||28.02.2010; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burgstetten]]||02.07.2015; 21:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burnhaupt]]||17.03.2011; 11:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büron]]||19.02.2016; 06:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bürs]]||29.10.2015; 06:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bürserberg]]||29.10.2015; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bursinel]]||21.03.2014; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bursins]]||21.03.2014; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burtenbach]]||07.06.2015; 18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Burtigny]]||21.03.2014; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bus (Luxemburg)]]||24.11.2011; 09:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buschweiler]]||23.12.2010; 11:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buß- und Bettag]]||18.11.2012; 09:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bussen]]||28.07.2009; 15:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büsserach]]||05.10.2012; 16:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bussigny VD]]||21.03.2014; 08:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bussnang]]||08.03.2015; 17:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Busswil bei Melchnau]]||22.01.2013; 06:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bussy-Chardonney]]||21.03.2014; 08:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bussy-sur-Moudon]]||21.03.2014; 08:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büst]]||25.02.2011; 14:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büsweiler]]||24.02.2011; 09:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bütten]]||01.03.2011; 16:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Büttenhardt]]||07.12.2012; 19:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buttenwiesen]]||28.05.2015; 17:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buttisholz]]||19.02.2016; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Bütweiler]]||14.12.2010; 11:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Buxheim (Schwaben)]]||08.07.2016; 06:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cademario]]||25.01.2012; 20:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cadempino]]||25.01.2012; 20:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Caden]]||16.04.2012; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cadenazzo]]||25.01.2012; 20:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cadro]]||25.01.2012; 20:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cajus (Bischof von Rom)]]||09.12.2018; 12:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Calan]]||16.04.2012; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Calixt I.]]||16.10.2015; 10:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Calpiogna]]||25.01.2012; 20:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Camaret-sur-Mer]]||21.03.2013; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cameron Diaz]]||06.01.2015; 21:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Camille Vidart]]||14.03.2024; 07:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Camoël]]||16.04.2012; 07:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Camorino]]||25.01.2012; 20:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Camors]]||16.04.2012; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Campello TI]]||25.01.2012; 20:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Campénéac]]||16.04.2012; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Campo (Vallemaggia)]]||25.01.2012; 20:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Caneggio (Kreis)]]||28.02.2012; 21:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Canobbio]]||25.01.2012; 20:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Capriasca]]||25.01.2012; 20:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Capriasca (Kreis)]]||26.02.2012; 18:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carabietta]]||25.01.2012; 20:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carantec]]||21.03.2013; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carentoir]]||16.04.2012; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carhaix-Plouguer]]||21.03.2013; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carl Friedrich Raupp]]||13.04.2026; 08:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carl Theodor von Siebold]]||10.10.2024; 09:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carl Wilhelm von Nägeli]]||02.10.2024; 20:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carla Lia Monti]]||16.01.2024; 21:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carmen Birchmeier]]||09.03.2019; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carmen Jaquier]]||11.02.2025; 07:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carmen Stadler]]||08.02.2026; 15:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carnac]]||16.04.2012; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Caro (Morbihan)]]||16.04.2012; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carola Horstmann]]||22.06.2011; 14:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carola Wolle]]||27.02.2019; 21:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carole Roussopoulos]]||30.01.2026; 12:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carolin Klöckner]]||04.09.2023; 09:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carolina Trautner]]||24.02.2022; 05:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Caroline Burkart]]||04.01.2022; 10:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Caroline Farner]]||28.03.2024; 08:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carolyn Oesterle]]||12.06.2017; 10:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carona TI]]||25.01.2012; 20:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carouge]]||25.09.2012; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Carrouge VD]]||21.03.2014; 08:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cartigny GE]]||25.09.2012; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Caslano]]||25.01.2012; 20:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cast (Finistère)]]||21.03.2013; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Castel San Pietro TI]]||25.01.2012; 20:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Caterina Mona]]||17.01.2024; 22:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Catharina Müller]]||19.06.2021; 12:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Catherine Repond]]||18.08.2023; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Catholicon (Jehan Lagadeuc)]]||31.05.2013; 06:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Caudan]]||16.04.2012; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cavagnago]]||26.01.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cavigliano]]||26.01.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[CDU Baden-Württemberg]]||20.03.2022; 18:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cécile Verny]]||17.09.2020; 20:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Céligny]]||25.09.2012; 06:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Céline Vara]]||04.05.2020; 05:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cem Özdemir]]||12.10.2009; 10:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Centovalli TI]]||26.01.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Central Province (Papua-Neuguinea)]]||12.01.2012; 12:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Centre Morbihan Communauté]]||17.11.2018; 19:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cer]]||06.05.2026; 08:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cerdia]]||02.05.2020; 07:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cerentino]]||26.01.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ceresio (Kreis)]]||26.02.2012; 18:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[CERN]]||12.03.2024; 08:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cernay]]||18.03.2011; 10:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cernier]]||12.12.2012; 15:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Certara]]||26.01.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cevio]]||26.01.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chalais]]||08.11.2017; 18:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chalais VS]]||02.11.2017; 06:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chalender Ladin]]||11.04.2013; 09:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Challand-Saint-Anselme]]||15.11.2012; 17:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Challand-Saint-Victor]]||15.11.2012; 17:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chambave]]||15.11.2012; 17:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chamblon]]||21.03.2014; 08:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chamois (Aostatal)]]||15.11.2012; 17:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chamoson]]||02.11.2017; 06:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Champagne VD]]||21.03.2014; 08:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Champdepraz]]||15.11.2012; 17:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Champorcher]]||15.11.2012; 17:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Champoz]]||22.01.2013; 21:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Champtauroz]]||21.03.2014; 08:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Champvent]]||21.03.2014; 08:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chanakya]]||20.03.2012; 09:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chancy]]||25.09.2012; 06:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chapelle (Glâne)]]||18.12.2017; 18:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chardonne VD]]||21.03.2014; 08:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Charles III. (Vereinigtes Königreich)]]||09.09.2022; 07:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Charles Vögele Holding]]||19.09.2016; 18:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Charles-Henri Favrod]]||16.01.2017; 14:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Charlie Hebdo]]||07.01.2015; 17:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Charlotte Böhler-Müller]]||11.01.2019; 09:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Charlotte Schneidewind-Hartnagel]]||09.11.2015; 08:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Charlotte Schwab]]||12.02.2026; 21:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Charophyta]]||07.12.2012; 08:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Charvensod]]||15.11.2012; 17:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Château-d’Œx]]||21.03.2014; 08:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Châteaulin]]||21.03.2013; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Châteauneuf-du-Faou]]||21.03.2013; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Châtelat]]||22.01.2013; 21:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Châtel-sur-Montsalvens]]||18.12.2017; 19:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Châtillon (Aostatal)]]||15.11.2012; 17:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Châtillon FR]]||18.12.2017; 19:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Châtonnaye]]||18.12.2017; 19:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chavannes]]||07.03.2011; 09:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chavannes-de-Bogis]]||21.03.2014; 08:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chavannes-des-Bois]]||21.03.2014; 08:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chavannes-le-Chêne]]||21.03.2014; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chavannes-le-Veyron]]||21.03.2014; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chavannes-près-Renens]]||21.03.2014; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chavannes-sur-l'Étang]]||14.12.2010; 11:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chavannes-sur-Moudon]]||21.03.2014; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chavornay VD]]||21.03.2014; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cheiry]]||18.12.2017; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chêne-Bougeries]]||25.09.2012; 07:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chêne-Bourg]]||25.09.2012; 18:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chénens]]||18.12.2017; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chêne-Pâquier]]||21.03.2014; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chesalles-sur-Moudon]]||21.03.2014; 08:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cheseaux-Noréaz]]||21.03.2014; 08:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cheseaux-sur-Lausanne]]||21.03.2014; 08:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chéserex]]||21.03.2014; 08:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chessel]]||21.03.2014; 08:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chevilly VD]]||21.03.2014; 08:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chevroux VD]]||21.03.2014; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chexbres]]||21.03.2014; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cheyres-Châbles]]||18.12.2017; 19:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chézard-Saint-Martin]]||12.12.2012; 15:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chiasso]]||26.01.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chigny VD]]||21.03.2014; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chimbu Province]]||15.01.2012; 20:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chippis]]||02.11.2017; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chironico]]||26.01.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chlorophyll]]||16.05.2013; 16:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chlorophyta]]||07.12.2012; 08:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chloroplastida]]||30.11.2012; 21:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Choulex]]||25.09.2012; 19:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christa de Carouge]]||17.01.2018; 18:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christa Heimann-Buß]]||23.08.2020; 15:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christa Kopf]]||07.12.2020; 05:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christabel Pankhurst]]||24.03.2018; 16:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christel Peschke]]||25.10.2020; 18:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christi Himmelfahrt]]||28.05.2014; 18:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christian Friedrich Daniel Schubart]]||25.08.2009; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christian Kühn]]||27.10.2011; 16:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christian Lindner]]||23.04.2016; 14:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christian Mergenthaler]]||19.11.2010; 16:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christian Roos (Bischof)]]||21.11.2022; 11:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christian Streich]]||14.02.2016; 19:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christian Wägli]]||25.06.2019; 12:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christian Wulff]]||04.06.2010; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christiane Brunner (Politikerin, 1947)]]||19.03.2023; 10:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christiane Langenberger]]||20.08.2015; 21:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christiane Rösinger]]||04.12.2018; 16:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christina Obergföll]]||03.12.2018; 11:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christina Stumpp]]||24.08.2022; 06:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christina Zurfluh]]||22.09.2023; 19:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christine Badertscher]]||06.05.2020; 12:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christine Deschaumes]]||22.05.2013; 15:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christine Lambrecht]]||17.01.2023; 05:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christine Neumann]]||03.04.2019; 08:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christine Tröstrum]]||20.01.2023; 13:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christine Wiederkehr]]||26.01.2026; 07:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christlich-Soziale Union in Bayern]]||15.09.2013; 15:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christof Sauerländer]]||23.04.2016; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christoph Ahlhaus]]||25.08.2010; 16:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christoph Anton Walser]]||13.05.2022; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christoph I. (Baden)]]||23.09.2022; 07:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christoph Landolt]]||17.12.2018; 17:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christoph Marthaler]]||17.09.2018; 12:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christopher Lee]]||11.06.2015; 14:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Christophorus (Gegenpapst)]]||31.10.2020; 11:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chromalveolata]]||21.09.2013;  17:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chrysanthema]]||15.06.2011; 17:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chuck Berry]]||19.03.2017; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Chuck Hagel]]||25.11.2014; 11:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cimadera]]||26.01.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Circuit de Lorraine]]||02.09.2011; 21:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claire Burger]]||14.02.2024; 17:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Clara Gostynski]]||15.02.2026; 08:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Clara Koppenburg]]||26.02.2019; 12:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Clarmont]]||21.03.2014; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claro TI]]||26.01.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Clásica de San Sebastián]]||27.05.2010; 10:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claude Goretta]]||21.02.2019; 14:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Cardinale]]||24.09.2025; 10:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Demarmels]]||23.02.2020; 13:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Martin]]||26.11.2025; 07:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Martin (Politikerin, 1970)]]||08.04.2019; 14:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Mattai del Moro]]||17.02.2025; 06:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Ramsteiner]]||22.10.2021; 13:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Roth]]||17.11.2012; 22:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Sabine Meier]]||03.10.2023; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Scherer]]||01.11.2021; 20:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claudia Schmid]]||09.05.2018; 07:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claus Reinbolt]]||15.01.2013; 07:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Claus-Peter Hilger]]||31.10.2022; 11:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Clavaleyres]]||22.01.2013; 21:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cléden-Cap-Sizun]]||21.03.2013; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cléden-Poher]]||21.03.2013; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cléder]]||21.03.2013; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cleebronn]]||06.09.2015; 18:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cléguer]]||16.04.2012; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cléguérec]]||16.04.2012; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Clemens von Rom]]||20.10.2015; 06:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Clementia von Zähringen]]||26.08.2010; 18:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Clohars-Carnoët]]||21.03.2013; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Clohars-Fouesnant]]||21.03.2013; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Coat-Méal]]||21.03.2013; 05:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Coelestin I.]]||20.12.2018; 12:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Coelestin IV.]]||04.07.2022; 11:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Coffrane]]||12.12.2012; 15:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cogne]]||15.11.2012; 17:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Coinsins]]||21.03.2014; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Coldrerio]]||26.01.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Collex-Bossy]]||25.09.2012; 19:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Colligny-Maizery]]||12.12.2018; 07:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Collina d’Oro]]||26.01.2012; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Collombey-Muraz]]||02.11.2017; 07:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Collonge-Bellerive]]||25.09.2012; 20:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Collonges]]||08.11.2017; 18:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Collorec]]||22.03.2013; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Colmer-Bierg]]||24.11.2011; 14:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cologny]]||25.09.2012; 20:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Colombi Hotel]]||21.04. 2020; 21:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Colombier NE]]||12.12.2012; 15:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Colombischlössle]]||20.04.2010; 17:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Colpo]]||16.04.2012; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Colroy-la-Roche]]||24.01.2011; 14:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Comano TI]]||26.01.2012; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Combrit]]||22.03.2013; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Comer Voralpen (SOIUSA)]]||04.09.2021; 05:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Commana]]||22.03.2013; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Commugny]]||21.03.2014; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération de Colmar]]||28.11.2016; 07:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération de Forbach Porte de France]]||13.03.2012; 18:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération de Haguenau]]||16.10.2018; 18:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération de la Presqu’île de Guérande Atlantique]]||18.11.2018; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération des Trois Frontières]]||28.11.2016; 18:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération du Val de Fensch]]||14.03.2012; 19:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération Grand Belfort]]||25.10.2018; 20:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville]]||14.03.2012; 18:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération Saint-Avold Synergie]]||06.11.2018; 06:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté d’agglomération Sarreguemines Confluences]]||14.03.2012; 18:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Arc Sud Bretagne]]||17.11.2018; 16:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Bouzonvillois-Trois Frontières]]||04.11.2018; 18:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Cap Sizun-Pointe du Raz]]||19.11.2016; 07:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Centre du Haut-Rhin]]||21.11.2016; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Belle-Île-en-Mer]]||17.11.2018; 17:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Benfeld et Environs]]||29.11.2016; 18:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Bischwiller et Environs]]||29.11.2016; 19:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Blavet Bellevue Océan]]||17.11.2018; 18:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Cattenom et environs]]||06.03.2012; 20:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Freyming-Merlebach]]||08.03.2012; 05:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Hanau-La Petite Pierre]]||12.10.2018; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Haute Cornouaille]]||19.11.2016; 08:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de l’Aéroport de Lorraine]]||06.03.2012; 06:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de l’Agglomération de Sarrebourg]]||04.03.2012; 09:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de l’Albe et des Lacs]]||03.03.2012; 19:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de l’Alsace Bossue]]||11.10.2018; 20:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de l’Arc mosellan]]||04.03.2012; 15:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de l’Aulne Maritime]]||19.11.2016; 05:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de l’Étang du Stock]]||07.03.2012; 21:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de l’Outre-Forêt]]||30.11.2016; 20:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Baie du Kernic]]||19.11.2016; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Basse Zorn]]||29.11.2016; 15:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Houve]]||08.03.2012; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Largue]]||22.11.2016; 21:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Mossig et du Vignoble]]||16.10.2018; 08:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Plaine du Rhin]]||06.12.2016; 06:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Porte d’Alsace]]||23.11.2016; 08:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Porte du Sundgau]]||23.11.2016; 18:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Porte du Vignoble]]||06.12.2016; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Presqu’île de Crozon]]||20.11.2016; 18:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Région de Brumath]]||07.12.2016; 05:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Région de Guebwiller]]||24.11.2016; 06:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Région de Haguenau]]||07.12.2016; 06:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Région de Molsheim-Mutzig]]||07.12.2016; 08:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Région de Pleyben]]||20.11.2016; 18:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Région de Saverne]]||04.12.2016; 20:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Vallée de Hundsbach]]||25.11.2016; 06:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Vallée de Kaysersberg]]||25.11.2016; 06:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Vallée de la Bièvre]]||13.03.2012; 05:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Vallée de la Bruche]]||04.12.2016; 20:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Vallée de la Doller et du Soultzbach]]||25.11.2016; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Vallée de Saint-Amarin]]||27.11.2016; 13:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de la Vallée de Villé]]||07.12.2016; 18:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Maizières-lès-Metz]]||08.03.2012; 18:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Pange]]||09.03.2012; 17:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Rémilly et environs]]||12.03.2012; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Rohrbach-lès-Bitche]]||12.03.2012; 05:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Sélestat]]||07.12.2016; 17:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes de Thann-Cernay]]||24.11.2016; 07:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes des Coteaux de la Mossig]]||30.11.2016; 08:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes des Deux Sarres]]||03.03.2012; 18:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes des Monts d’Arrée]]||19.11.2016; 14:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes des Portes de Rosheim]]||30.11.2016; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes des Trois Frontières (Moselle)]]||12.03.2012; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes des Vosges du Sud]]||25.10.2018; 20:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Bouzonvillois]]||06.03.2012; 06:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Canton d’Erstein]]||12.10.2018; 06:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Centre mosellan]]||07.03.2012; 05:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du District urbain de Faulquemont]]||07.03.2012; 20:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Haut Pays Bigouden]]||19.11.2016; 13:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Haut-Chemin]]||08.03.2012; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Jura Alsacien]]||22.11.2016; 07:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Kochersberg]]||30.11.2016; 20:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays Bigouden Sud]]||19.11.2016; 16:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays boulageois]]||09.03.2012; 07:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays d’Erstein]]||06.12.2016; 05:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays d’Iroise]]||20.11.2016; 11:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Barr]]||29.11.2016; 07:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Bitche]]||05.03.2012; 20:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Châteaulin et du Porzay]]||19.11.2016; 16:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Fénétrange]]||09.03.2012; 16:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Hanau]]||01.12.2016; 08:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de La Petite-Pierre]]||01.12.2016; 19:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de la Zorn]]||02.12.2016; 07:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Landerneau-Daoulas]]||19.11.2016; 05:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Landivisiau]]||19.11.2016; 20:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Marmoutier-Sommerau]]||05.12.2016; 06:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains]]||05.12.2016; 07:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Phalsbourg]]||09.03.2012; 21:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Ribeauvillé]]||23.11.2016; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Sainte-Odile]]||05.12.2016; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Sarre-Union]]||05.12.2016; 19:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Saverne]]||16.10.2018; 08:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Sierentz]]||23.11.2016; 06:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays de Wissembourg]]||05.12.2016; 19:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays des Abers]]||20.11.2016; 08:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays des Étangs]]||11.03.2012; 15:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays Fouesnantais]]||20.11.2016; 13:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays Glazik]]||20.11.2016; 14:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays Haut Val d’Alzette]]||12.03.2012; 05:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays Léonard]]||20.11.2016; 14:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays naborien]]||11.03.2012; 15:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays Orne-Moselle]]||11.03.2012; 15:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Pays Rhénan]]||06.12.2016; 05:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Rhin]]||07.12.2016; 15:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Ried de Marckolsheim]]||07.12.2016; 15:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Saulnois]]||03.03.2012; 18:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Secteur d’Illfurth]]||24.11.2016; 07:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Sillon mosellan]]||12.03.2012; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Sud Messin]]||05.11.2018; 18:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Sud Territoire]]||25.10.2018; 20:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Val d’Argent]]||25.11.2016; 06:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Val de Moder]]||07.12.2016; 17:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Val de Moselle]]||12.03.2012; 20:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Val Saint-Pierre]]||13.03.2012; 05:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Vernois]]||13.03.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Warndt]]||13.03.2012; 06:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes du Yeun Elez]]||20.11.2016; 18:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Essor du Rhin]]||21.11.2016; 18:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Haut Chemin-Pays de Pange]]||04.11.2018; 18:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Houve-Pays Boulageois]]||05.11.2018; 04:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Ill et Gersbach]]||21.11.2016; 18:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes les Châteaux]]||30.11.2016; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Lesneven et Côte des Légendes]]||20.11.2016; 07:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Mad et Moselle]]||05.11.2018; 06:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Pays de Rouffach, Vignobles et Châteaux]]||23.11.2016; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Pays Rhin-Brisach]]||11.10.2018; 20:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Pleyben-Châteaulin-Porzay]]||29.11.2018; 18:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Porte de France Rhin Sud]]||23.11.2016; 18:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Presqu’île de Crozon-Aulne maritime]]||29.11.2018; 20:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Rives de Moselle]]||05.11.2018; 07:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Sarrebourg Moselle Sud]]||05.11.2018; 17:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Sauer-Pechelbronn]]||04.12.2016; 19:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Sud Alsace Largue]]||11.10.2018; 20:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Communauté de communes Sundgau]]||11.10.2018; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Concarneau]]||22.03.2013; 18:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Concarneau Cornouaille Agglomération]]||20.11.2016; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Concise]]||21.03.2014; 08:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Concoret]]||16.04.2012; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Confignon]]||25.09.2012; 20:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Confort-Meilars]]||22.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Conrad Ferdinand Meyer]]||28.11.2011; 14:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Conrad Schierenberg]]||26.03.2018; 09:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Conrad-Ferdinand-Meyer-Preis]]||20.09.2021; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Conter]]||24.11.2011; 16:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Conthey]]||02.11.2017; 07:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Coppet]]||21.03.2014; 08:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Coray]]||22.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corbeyrier]]||21.03.2014; 08:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corbières FR]]||18.12.2017; 19:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corcelles BE]]||22.01.2013; 21:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corcelles-Cormondrèche]]||13.12.2012; 07:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corcelles-le-Jorat]]||21.03.2014; 08:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corcelles-près-Concise]]||21.03.2014; 08:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corcelles-près-Payerne]]||21.03.2014; 08:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corcelles-sur-Chavornay]]||21.03.2014; 08:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corgémont]]||22.01.2013; 21:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corina Gredig]]||07.05.2020; 19:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corinna Werwigk-Hertneck]]||07.09.2023; 08:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corinne Pulver]]||17.05.2025; 23:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corippo]]||26.01.2012; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corminboeuf FR]]||18.12.2017; 19:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cormoret]]||23.01.2013; 06:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cornaux]]||13.12.2012; 07:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cornelia Boesch]]||26.01.2015; 14:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cornelia Gassner]]||18.10.2019; 16:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cornelius (Bischof von Rom)]]||25.03.2017; 16:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corseaux]]||21.03.2014; 08:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corserey]]||18.12.2017; 19:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corsier GE]]||26.09.2012; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Corsier-sur-Vevey]]||21.03.2014; 08:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cortaillod]]||13.12.2012; 07:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cortébert]]||23.01.2013; 06:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cossonay]]||21.03.2014; 08:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cottens FR]]||18.12.2017; 19:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cottens VD]]||21.03.2014; 08:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Courgevaux]]||18.12.2017; 19:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Courmayeur]]||15.11.2012; 17:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cournon]]||17.04.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Court BE]]||23.01.2013; 06:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Courtavon]]||16.12.2010; 15:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Courtelary]]||23.01.2013; 06:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Courtepin]]||18.12.2017; 19:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Crac'h]]||17.04.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Crailsheim]]||18.09.2015; 10:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Crans]]||21.03.2014; 08:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Crassier]]||21.03.2014; 08:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Crédin]]||17.04.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Creglingen]]||09.11.2014; 19:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cremin]]||21.03.2014; 08:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Crémines]]||23.01.2013; 06:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cresciano]]||26.01.2012; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cressier FR]]||18.12.2017; 19:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cressier NE]]||13.12.2012; 07:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Crésuz]]||18.12.2017; 19:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Crissier]]||21.03.2014; 08:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cristina Spoerri]]||21.05.2024; 06:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Critérium du Dauphiné]]||25.05.2010; 10:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Croglio]]||26.01.2012; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Croixanvec]]||17.04.2012; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cronay]]||21.03.2014; 08:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Croy VD]]||21.03.2014; 08:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Crozon]]||22.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cruguel]]||17.04.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cuarnens]]||21.03.2014; 08:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cuarny]]||21.03.2014; 08:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cudrefin]]||21.03.2014; 08:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cugnasco-Gerra]]||26.01.2012; 06:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cugy FR]]||18.12.2017; 19:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cugy VD]]||21.03.2014; 08:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cureglia]]||26.01.2012; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Curio TI]]||26.01.2012; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Curtilles]]||21.03.2014; 08:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Cymdeithas yr Iaith]]||18.10.2009; 16:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[D Hailiecher]]||20.12.2019; 08:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[D’Entrecasteaux-Inseln]]||30.01.2012; 14:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dachsen]]||09.09.2012; 07:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dachstein (Unterelsass)]]||22.01.2011; 15:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dachverband der Dialekte Baden-Württemberg]]||14.05.2024; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dägerlen]]||09.09.2012; 07:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dagmersellen]]||19.02.2016; 06:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dahlenheim]]||28.01.2011; 11:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daillens]]||21.03.2014; 08:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daiting]]||27.05.2016; 15:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dalaas]]||29.10.2015; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dalhunden]]||17.01.2011; 15:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dallenwil]]||09.11.2017; 05:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dällikon]]||09.09.2012; 07:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dalpe]]||26.01.2012; 06:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Damasus I.]]||13.06.2019; 09:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Damasus II.]]||06.01.2022; 17:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dambach (Kreis Schlettstadt)]]||31.01.2011; 10:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dambach (Unterelsass)]]||21.01.2011; 10:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Damgan]]||17.04.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dammerkirch]]||14.12.2010; 11:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Damüls]]||29.10.2015; 06:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dangolsheim]]||28.01.2011; 13:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniel Gutmann]]||15.09.2021; 18:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniel Keel]]||11.04.2017; 15:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniel Lede Abal]]||17.01.2015; 06:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniel Lüönd (Musiker)]]||06.01.2019; 14:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniel Radcliffe]]||23.09.2010; 14:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniel Renkonen]]||03.02.2015; 11:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniel Risch]]||15.02.2021; 06:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniel Spoerri]]||07.11.2024; 15:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniela Evers]]||22.04.2021; 06:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daniele Ganser]]||03.07.2016; 20:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Danielle Jaeggi]]||21.01.2026; 19:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Däniken]]||06.10.2012; 07:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dänikon]]||09.09.2012; 07:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dannemarie]]||07.03.2011; 09:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Danyal Bayaz]]||02.09.2021; 14:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daoulas (Finistère)]]||22.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dardagny]]||26.09.2012; 06:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Därligen]]||23.01.2013; 18:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Darmstadt]]||18.11.2011; 10:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Darstellung des Herrn]]||02.02.2015; 12:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Därstetten]]||23.01.2013; 18:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dasing]]||21.04.2015; 20:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dat-das-Linie]]||22.04.2011; 14:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dättlikon]]||09.09.2012; 07:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Daubensand]]||02.02.2011; 10:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dauendorf]]||20.01.2011; 09:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dauphiné-Alpen]]||08.01.2022; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[David Bowie]]||11.01.2016; 08:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[David McAllister]]||05.01.2013; 07:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Davor Solter]]||16.09.2025; 20:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[De l’Oust à Brocéliande Communauté]]||18.11.2018; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deborah Neininger]]||17.02.2025; 08:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deggingen]]||24.10.2013; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dehlingen (Unterelsass)]]||01.03.2011; 16:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Déifferdeng]]||25.11.2011; 08:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deilingen]]||21.11.2014; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deiningen]]||27.05.2016; 15:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deisenhausen]]||07.06.2015; 18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deißlingen]]||23.11.2014; 22:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deisswil bei Münchenbuchsee]]||23.01.2013; 18:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deitingen]]||06.10.2012; 07:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deizisau]]||28.08.2013; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Delley-Portalban]]||18.12.2017; 20:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Delphine Klopfenstein Broggini]]||16.05.2020; 21:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Demokratische Partei (Baden)]]||06.12.2021; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Démoret]]||21.03.2014; 08:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Denens]]||21.03.2014; 08:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Denges]]||21.03.2014; 08:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Denise Biellmann]]||26.11.2018; 08:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Denkendorf (Württemberg)]]||28.08.2013; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Denkingen]]||21.11.2014; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Département Bas-Rhin]]||29.10.2008; 15:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Département Finistère]]||12.04.2013; 09:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Département Morbihan]]||16.04.2012; 10:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Der kleine Maulwurf]]||02.12.2011; 08:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Der liebe Augustin]]||27.11.2017; 20:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Der Oberrheinische Rollwagen]]||26.09.2019; 11:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Der Sonntag]]||16.12.2009; 09:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Der Sonntag (Badische Zeitung)]]||02.03.2019; 09:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Desiré Lutz]]||20.09.2019; 10:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dettenheim]]||26.08.2015; 08:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dettingen unter Teck]]||28.08.2013; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dettweiler]]||02.03.2011; 15:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deutsche Fußballnationalmannschaft]]||21.06.2014; 21:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deutsches Epilepsiemuseum]]||17.12.2020; 07:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Deutschland (Begriffsklärung)]]||01.11.2010; 15:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Devon (Geologie)]]||12.04.2012; 08:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dhaka]]||14.06.2012; 19:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dian Fossey]]||28.09.2018; 22:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diana Damrau]]||04.06.2021; 16:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diane Keaton]]||12.10.2025; 19:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dichten im Dialekt]]||28.11.2022; 16:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diddeleng]]||25.11.2011; 09:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Didenheim]]||10.01.2011; 11:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Didier Queloz]]||09.10.2019; 14:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Die Linke]]||04.05.2014; 18:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Die Republikaner]]||29.11.2011; 20:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Die Simpsons]]||30.04.2010; 10:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Die Tribute von Panem]]||22.10.2015; 20:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Die Unabhängigen (Liechtenstein)]]||23.10.2019; 17:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diebolsheim]]||03.02.2011; 10:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diedendorf]]||02.03.2011; 06:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diedorf (Schwaben)]]||21.05.2015; 06:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieffenbach im Tal]]||08.02.2011; 15:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieffental]]||07.02.2011; 14:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diefmatten]]||14.12.2010; 11:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diego Maradona]]||26.11.2020; 17:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dielheim]]||09.06.2014; 21:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dielsdorf ZH]]||09.09.2012; 13:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diemeringen]]||25.02.2011; 14:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diemerswil]]||23.01.2013; 18:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diemtigen]]||23.01.2013; 18:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dierikon]]||19.02.2016; 06:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diessbach bei Büren]]||24.01.2013; 06:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diesse]]||24.01.2013; 06:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Diessenhofen]]||08.03.2015; 17:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieter Hagenbach]]||30.08.2016; 20:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieter Pröttel]]||09.06.2017; 14:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieter Salomon]]||25.09.2013;  16:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieter Schnebel]]||21.05.2018; 20:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieter Thoma (Skispringer)]]||20.08.2009; 06:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieter Thomas Heck]]||25.08.2018; 18:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieter Vogellehner]]||10.07.2009; 08:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieter Wiesmann]]||01.10.2015; 14:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dieth-Schreibung]]||20.09.2006; 15:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dietingen]]||23.11.2014; 22:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dietmannsried]]||19.08.2016; 17:41
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dietmar Dath]]||10.05.2010; 12:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dietmar Eisfeld]]||13.10.2020; 14:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dietmar Woidke]]||22.09.2024; 18:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dietweiler]]||11.01.2011; 05:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dikrech]]||24.11.2011; 20:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dillingen an der Donau]]||28.05.2015; 17:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dimbstal]]||28.02.2011; 11:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dinéault]]||22.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dingsheim]]||18.02.2011; 08:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dinhard]]||09.09.2012; 14:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dinkelscherben]]||21.05.2015; 06:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dinsheim]]||22.01.2011; 15:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dionysius (Bischof von Rom)]]||09.12.2018; 12:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dioskur (Gegenpapst)]]||10.05.2019; 09:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dippech]]||25.11.2011; 09:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dirinon]]||22.03.2013; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dirk Baldinger]]||15.06.2021; 21:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dirlewang]]||08.07.2016; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Distrikt Dikrech]]||21.02.2012; 15:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Distrikt Gréivemaacher]]||21.02.2012; 15:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Distrikt Lëtzebuerg]]||21.02.2012; 15:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ditzingen]]||07.05.2010; 06:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dizy VD]]||21.03.2014; 08:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[DJ Manon]]||04.05.2020; 18:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dmitri Iwanowitsch Mendelejew]]||09.03.2012; 10:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dobel]]||11.01.2015; 21:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dollern]]||18.12.2010; 15:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dollern (Begriffsklärung)]]||15.03.2011; 08:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Domäne (Biologie)]]||14.03.2015; 18:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dombresson]]||13.12.2012; 07:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Domfessel]]||02.03.2011; 06:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dominique de Rivaz]]||16.05.2025; 16:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dominique Hasler]]||18.10.2019; 10:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dominique Margot]]||07.02.2026; 12:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dominique Strauss-Kahn]]||17.05.2011; 14:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dompierre VD]]||21.03.2014; 08:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donaueschinger Musiktage]]||13.08.2009; 12:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donauried]]||29.07.2009; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donauversickerung]]||27.07.2009; 10:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donauwörth]]||27.05.2016; 16:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donna Strickland]]||24.09.2025; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donnas]]||15.11.2012; 17:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donneloye]]||21.03.2014; 08:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donnenheim]]||10.02.2011; 14:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donus]]||16.08.2019; 13:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Donzdorf]]||24.10.2013; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Doppleschwand]]||19.02.2016; 06:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dora Lardelli]]||05.02.2023; 10:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Doren]]||29.10.2015; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorénaz]]||02.11.2017; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorf ZH]]||09.09.2012; 14:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dörflingen]]||07.12.2012; 19:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Doris De Agostini]]||23.11.2020; 10:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Doris Haas-Schlegel]]||31.08.2020; 18:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorlisheim]]||22.01.2011; 15:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dornach SO]]||06.10.2012; 07:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dornhan]]||23.11.2014; 22:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dornier-Werke]]||31.03.2016; 13:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dornstetten]]||05.12.2014; 08:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Doro Müggler]]||03.07.2020; 08:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorothea Liebermann-Meffert]]||26.02.2023; 07:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorothea Rust]]||17.01.2022; 11:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorothea Störr-Ritter]]||08.11.2022; 08:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorothea Wehinger]]||15.02.2019; 21:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorothee Elmiger]]||04.09.2020; 17:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorothée Reize]]||06.02.2023; 07:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dorothy Crowfoot Hodgkin]]||28.10.2018; 17:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dörzbach]]||06.11.2014; 19:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dossenheim]]||09.06.2014; 21:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dossenheim an der Zinsel]]||24.02.2011; 09:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dossenheim-Kochersberg]]||18.02.2011; 08:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dotzigen]]||24.01.2013; 06:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Douarnenez]]||22.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Douarnenez Communauté]]||19.11.2016; 07:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Douce Steiner]]||07.11.2022; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Doues]]||15.11.2012; 17:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Drachenbronn-Birlenbach]]||22.02.2011; 06:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Drackenstein]]||24.10.2013; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Drei Tage von De Panne]]||21.12.2012; 07:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dreisamtal]]||29.03.2016; 09:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Drey-Verlag]]||01.12.2022; 07:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Drulingen]]||25.02.2011; 14:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Drusenheim]]||17.01.2011; 16:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim]]||29.08.2021; 13:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Duale Hochschule Baden-Württemberg Heilbronn]]||10.10.2020; 06:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Duale Hochschule Baden-Württemberg Karlsruhe]]||15.10.2020; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dub (Begriffsklärung)]]||24.04.2010; 06:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Duelem]]||24.11.2011; 17:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Duillier]]||21.03.2014; 08:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Duke-of-York-Inseln]]||24.01.2012; 09:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dulliken]]||06.10.2012; 08:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dully]]||21.03.2014; 08:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dunningen]]||23.11.2014; 22:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Düns]]||29.10.2015; 06:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dünserberg]]||29.10.2015; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dunzenheim]]||15.02.2011; 10:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Düppigheim]]||11.02.2011; 13:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Durach]]||19.08.2016; 17:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Durbach]]||08.04.2011; 13:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dürbheim]]||21.11.2014; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Durchhausen]]||21.11.2014; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dürenann]]||07.06.2021; 06:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Durlangen]]||24.09.2015; 11:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Durlinsdorf]]||16.12.2010; 09:17
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dürmenach]]||16.12.2010; 09:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Durmersheim]]||18.03.2015; 07:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dürnau (Landkreis Göppingen)]]||24.10.2013; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dürningen]]||18.02.2011; 08:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dürnten]]||09.09.2012; 16:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dürrenbach (Unterelsass)]]||23.02.2011; 14:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dürrenroth]]||24.01.2013; 06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Dürrlauingen]]||07.06.2015; 18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Durstel]]||26.02.2011; 07:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Düttelnheim]]||22.01.2011; 15:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[E. Holtzmann &amp; Cie.]]||14.06.2023; 20:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[East New Britain Province]]||12.01.2012; 15:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[East Sepik Province]]||12.01.2012; 17:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eastern Highlands Province]]||12.01.2012; 13:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberbach]]||09.06.2014; 21:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberbach bei Selz]]||21.02.2011; 12:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberdingen]]||28.06.2015; 19:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberhard Beck]]||10.06.2021; 11:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberhard I. von Württemberg (Graf)]]||20.03.2012; 15:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberhard II. von Württemberg (Graf)]]||10.04.2012; 18:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberhard III. von Württemberg (Graf)]]||10.01.2013; 09:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberhard IV. von Württemberg]]||10.01.2013; 16:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberhard Karls Universität Tübingen]]||09.10.2009; 10:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberhard Peter Flamm]]||18.06.2021; 07:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberhard Walde]]||19.12.2011; 18:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ebersbach an der Fils]]||24.10.2013; 07:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ebersecken]]||20.02.2016; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ebershausen]]||07.06.2015; 18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ebersheim (Unterelsass)]]||07.02.2011; 14:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ebersmünster]]||07.02.2011; 14:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eberstadt (Württemberg)]]||06.09.2015; 18:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ebhausen]]||11.01.2015; 21:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Echallens]]||21.03.2014; 08:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Echandens]]||21.03.2014; 08:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Echarlens]]||18.12.2017; 21:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Echichens]]||21.03.2014; 08:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eckartsweiler (Unterelsass)]]||02.03.2011; 15:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eckbolsheim]]||17.02.2011; 08:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eckwersheim]]||10.02.2011; 14:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eclépens]]||21.03.2014; 08:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ecublens FR]]||18.12.2017; 21:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ecublens VD]]||21.03.2014; 08:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edelkastanie]]||14.10.2014; 05:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edelweiß]]||14.01.2010; 19:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ederheim]]||27.05.2016; 16:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edern]]||22.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edingen-Neckarhausen]]||09.06.2014; 21:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edith Kelber]]||27.08.2025; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edith Mathis]]||11.02.2025; 19:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edith Picht-Axenfeld]]||09.11.2021; 06:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edith Sitzmann]]||27.10.2011; 09:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eduard Amstad]]||20.10.2015; 10:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eduard August Rübel]]||18.11.2021; 18:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eduard Heyck]]||30.11.2022; 20:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eduard Presser]]||22.09.2018; 22:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eduard Seidler]]||15.12.2020; 18:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edward Snowden]]||24.09.2014; 21:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Edwin Röttele]]||13.12.2019; 17:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Egenhausen]]||11.01.2015; 21:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Egesheim]]||21.11.2014; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Egg an der Günz]]||08.07.2016; 06:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Egg ZH]]||10.09.2012; 04:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eggenstein-Leopoldshafen]]||26.08.2015; 08:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eggenthal]]||15.09.2016; 17:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eggerberg]]||02.11.2017; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eggiwil]]||24.01.2013; 06:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Egisheim]]||17.12.2010; 14:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eglingen]]||03.03.2011; 16:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eglingen (Oberelsass)]]||13.12.2010; 13:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Egolzwil]]||20.02.2016; 07:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Egon Bahr]]||20.08.2015; 12:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ehenbichl]]||21.02.2018; 18:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ehingen (Donau)]]||03.05.2010; 16:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ehingen (Schwaben)]]||21.05.2015; 06:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ehingen am Ries]]||27.05.2016; 16:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ehrwald]]||21.02.2018; 18:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eichenberg (Vorarlberg)]]||29.10.2015; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eichhoffen]]||31.01.2011; 10:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eichwald]]||06.04.2011; 13:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eichwald (Oberelsass)]]||09.01.2011; 07:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Einsiedeln (Begriffsklärung)]]||24.04.2010; 06:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eischoll]]||02.11.2017; 08:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eisenberg (Allgäu)]]||15.09.2016; 17:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eisenzeit]]||18.09.2011; 11:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eisingen (Baden)]]||25.06.2015; 19:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eislingen/Fils]]||08.07.2010; 13:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eisten]]||08.11.2017; 18:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eisten VS]]||02.11.2017; 08:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elbach]]||14.12.2010; 10:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elbach (Begriffsklärung)]]||06.03.2011; 14:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elbigenalp]]||21.02.2018; 18:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elchesheim-Illingen]]||18.03.2015; 07:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elchingen]]||12.06.2016; 15:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eleutherus]]||14.10.2015; 15:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elfriede Bürkle]]||09.04.2026; 11:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elfriede Kastner]]||04.02.2014; 10:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elgg]]||10.09.2012; 05:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eliana Burki]]||30.09.2015; 13:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Élisabeth Baume-Schneider]]|[08.12.2022; 07:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elisabeth Bieneck-Roos]]||21.09.2020; 17:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elisabeth Eidenbenz]]||05.07.2023; 15:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elisabeth Niederer]]||23.08.2020; 17:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elisabeth Schnell (Moderatorin)]]||06.02.2020; 06:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elizabeth Blackwell (Medizinerin)]]||24.03.2018; 14:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elizabeth Taylor]]||23.03.2011; 15:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elke Brunnemer]]||17.04.2019; 19:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elke Scheer]]||18.11.2020; 06:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elke Zimmer]]||18.02.2019; 17:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ell (Luxemburg)]]||25.11.2011; 14:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ella Kostolich]]||21.09.2010; 06:07
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ella Rumpf]]||16.04.2021; 20:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ellen Ringier]]||25.09.2021; 05:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ellgau]]||21.05.2015; 13:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ellhofen]]||06.09.2015; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elliant]]||22.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ellikon an der Thur]]||10.09.2012; 05:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ellwangen (Jagst)]]||05.05.2010; 07:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ellzee]]||07.06.2015; 18:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elmar Vogt]]||19.10.2016; 09:43
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elmen]]||21.02.2018; 18:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elsa Cayat]]||09.01.2015; 09:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elsa Lüthi-Ruth]]||03.03.2021; 06:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elsa Pletscher]]||29.09.2022; 06:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elsässische Ortsnamen]]||13.02.2007; 15:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elsau]]||10.09.2012; 05:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elsbeth Kasser]]||15.09.2023; 06:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Else Berkmann]]||10.12.2022; 06:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Else Wittum]]||29.03.2023; 06:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elsenheim]]||03.02.2011; 11:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elven]]||17.04.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ëlwen]]||03.01.2012; 07:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Elztal (Odenwald)]]||08.12.2013; 07:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emanuela von Frankenberg]]||29.05.2022; 09:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emarèse]]||15.11.2012; 17:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Embd]]||02.11.2017; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Embrach]]||10.09.2012; 05:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emersacker]]||21.05.2015; 13:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emil Baer]]||24.12.2015; 07:42
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emil Gött]]||11.12.2022; 20:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emil Hegetschweiler]]||26.08.2014; 18:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emil Johannes Preusch]]||04.12.2025; 12:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emil Müller-Ettikon]]||16.02.2022; 07:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emil Mundhaas]]||15.06.2021; 06:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emil Schill (Landrat)]]||05.10.2022; 09:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emil Schwendemann]]||08.06.2021; 08:23
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emil Thoma]]||27.09.2013;  07:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emilie Kastel]]||22. Mai 2017; 17:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emilie Linder]]||11.10.2022; 16:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emils.Nachrichten.Aktuell]]||05.05.2024; 19:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emlingen]]||13.12.2010; 13:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emma Boos-Jegher]]||14.03.2024; 21:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emma Coradi-Stahl]]||17.03.2024; 20:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emma Eigenmann]]||18.10.2019; 21:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emma Paolini]]||28.03.2023; 06:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emmanuelle Antille]]||15.01.2026; 20:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emmentaler Alpen]]||12.09.2021; 21:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emmetten]]||09.11.2017; 05:39
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emmingen-Liptingen]]||21.11.2014; 05:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Emmy Diemer-Nicolaus]]||04.09.2025; 14:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Empfingen]]||05.12.2014; 08:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Endo Anaconda]]||02.02.2022; 20:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Enga Province]]||12.01.2012; 17:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Engelberg OW]]||08.01.2018; 13:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Engelsbrand]]||25.06.2015; 19:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Enges]]||13.12.2012; 07:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Engollon]]||13.12.2012; 07:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Engweiler]]||21.01.2011; 09:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ennetbürgen]]||09.11.2017; 05:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ennetmoos]]||09.11.2017; 05:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Enrico Fermi]]||07.03.2012; 13:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ensemble Aventure]]||16.04.2020; 08:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ensemble recherche]]||11.04.2020; 10:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ensisheim]]||20.12.2010; 10:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Enz]]||20.07.2009; 16:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Enzheim (Unterelsass)]]||11.02.2011; 13:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Enzische Sprache]]||29.08.2011; 21:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Enzklösterle]]||11.01.2015; 21:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Enzkreis]]||10.11.2008; 04:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Epalinges]]||21.03.2014; 08:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ependes FR]]||18.12.2017; 21:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ependes VD]]||21.03.2014; 08:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Epfenbach]]||09.06.2014; 21:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Epfendorf]]||23.11.2014; 22:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Epfig]]||31.01.2011; 10:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ephraim Katzir]]||09.10.2016; 08:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eppelheim]]||09.06.2014; 21:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eppenberg-Wöschnau]]||06.10.2012; 13:54
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eppingen]]||06.09.2015; 18:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eppishausen]]||08.07.2016; 06:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Epsach]]||24.01.2013; 18:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erasmuspreis]]||17.01.2015; 06:19
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erdeven]]||17.04.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erdmannhausen]]||28.06.2015; 19:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ergersheim (Unterelsass)]]||22.01.2011; 06:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ergisch]]||02.11.2017; 08:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ergué-Gabéric]]||22.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erich Arnold Huber]]||17.04.2026; 07:50
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erich Oberdorfer]]||03.12.2023; 14:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erich Roth]]||15.04.2026; 19:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erich Schneider (Politiker, 1933)]]||10.02.2024; 17:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erika Buchmann]]||21.08.2025; 15:18
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erika Buhr]]||25.06.2017; 21:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erika L. Pearce]]||10.11.2020; 15:45
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eriswil]]||24.01.2013; 18:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eriz]]||24.01.2013; 18:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erkartsweiler]]||01.03.2011; 09:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erkenbrechtsweiler]]||28.08.2013; 06:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erkheim]]||08.07.2016; 06:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erlach BE]]||24.01.2013; 18:40
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erlen TG]]||08.03.2015; 17:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erlenbach (Landkreis Heilbronn)]]||06.09.2015; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erlenbach (Unterelsass)]]||08.02.2011; 16:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erlenbach im Simmental]]||24.01.2013; 18:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erlenbach ZH]]||10.09.2012; 18:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erligheim]]||28.06.2015; 19:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ermensee]]||20.02.2016; 07:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erna Fassbinder]]||27.11.2024; 07:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erna Jansen]]||04.11.2017; 11:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erna Sonner]]||24.08.2020; 06:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernen]]||02.11.2017; 18:04
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernest Rutherford]]||09.03.2012; 09:38
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernolsheim (Breusch)]]||22.01.2011; 06:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernolsheim bei Zabern]]||02.03.2011; 15:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernst Haberstock]]||02.01.2022; 15:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernst Julius Leichtlen]]||07.02.2024; 11:59
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernst Niefenthaler]]||24. Mai 2017; 17:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernst Ochs]]||13.07.2009; 21:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernst Pfister]]||05.09.2022; 17:03
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernst Schulin]]||16.02.2017; 08:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernst Sieber (Pfarrer)]]||21.05.2018; 14:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ernst Waldemar Bauer]]||23.03.2023; 07:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erschwil]]||06.10.2012; 14:05
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ersigen]]||25.01.2013; 05:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erstein]]||02.02.2011; 10:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erstfeld]]||19.01.2016; 20:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erwin Jutzet]]||30.11.2025; 15:02
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erwin Monterin]]||10.04.2015; 15:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erwin Nievergelt]]||27.08.2018; 10:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erwin Schrödinger]]||06.03.2012; 08:53
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erwin Sellering]]||04.09.2011; 09:25
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erwin Teufel]]||13.10.2009; 09:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erzabtei Beuron]]||01.01.2017; 13:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erzbischöfliches Ordinariat Freiburg]]||27.04.2020; 06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erzbistum Freiburg]]||27.08.2009; 14:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Erzbistum Vaduz]]||24.04.2013; 14:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschach (bei Schwäbisch Gmünd)]]||24.09.2015; 11:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschau (Unterelsass)]]||11.02.2011; 13:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschbach (Unterelsass)]]||23.02.2011; 14:52
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschbronn]]||23.11.2014; 22:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschburg]]||01.03.2011; 09:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschelbronn]]||09.06.2014; 21:24
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschenbach (Württemberg)]]||24.10.2013; 07:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschenbach LU]]||20.02.2016; 07:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschenz]]||08.03.2015; 17:56
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschenzweiler]]||22.12.2010; 13:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschert]]||25.01.2013; 05:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschlikon]]||08.03.2015; 17:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Escholzmatt-Marbach]]||20.02.2016; 07:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Esch-Sauer]]||27.11.2011; 16:14
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Esch-Uelzecht]]||25.11.2011; 18:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschweiler (Luxemburg)]]||27.11.2011; 17:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eschweiler (Unterelsass)]]||26.02.2011; 07:34
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Esen Işık]]||28.01.2026; 20:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Esquibien]]||22.03.2013; 18:10
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Essertes]]||21.03.2014; 08:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Essertines-sur-Rolle]]||21.03.2014; 08:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Essertines-sur-Yverdon]]||21.03.2014; 08:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Essert-Pittet]]||21.03.2014; 08:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Essingen (Württemberg)]]||24.09.2015; 11:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Esslingen (Begriffsklärung)]]||28.01.2010; 17:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Esslingen am Neckar]]||28.01.2010; 17:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Estelle Balet]]||19.04.2016; 15:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Esther Fischer-Homberger]]||28.03.2019; 18:21
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Esther Petsche]]||04.05. 2025; 11:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Esther Strube]]||02.03.2017; 18:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Etagnières]]||21.03.2014; 08:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eteimbes]]||14.12.2010; 11:28
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Étel]]||17.04.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Etoy VD]]||21.03.2014; 08:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Étroubles]]||15.11.2012; 17:06
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ettelbréck]]||27.11.2011; 20:31
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ettendorf (Unterelsass)]]||15.02.2011; 10:16
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ettenheim]]||08.04.2011; 13:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ettiswil]]||20.02.2016; 07:35
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ettlingen]]||26.08.2015; 08:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ettringen (Wertach)]]||08.07.2016; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Etzelkofen]]||25.01.2013; 05:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Etziken]]||06.10.2012; 14:08
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Euch-enk-Linie]]||03.05.2011; 08:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen Falk-Breitenbach]]||27.01.2017; 11:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen Gabriel]]||14.01.2009; 15:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen Gomringer]]||25.08.2025; 14:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen Heiler]]||25.11.2022; 05:09
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen I.]]||01.07.2019; 15:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen II.]]||24.10.2020; 05:26
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen Keidel]]||25.09.2013;  06:47
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen Seiterich]]||21.09.2013;  08:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen Stadelmann]]||16.12.2020; 08:57
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eugen-Keidel-Turm]]||24.09.2013;  06:37
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eukaryoten]]||24.11.2012; 19:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eulalius]]||17.12.2018; 16:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eurasburg (Schwaben)]]||21.04.2015; 20:48
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eurométropole de Strasbourg]]||07.12.2016; 18:51
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Europäisches Parlament]]||04.05.2014; 20:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Europawahl 2014]]||06.05.2014; 07:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Europawahl 2019]]||13.05.2019; 07:15
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Europawahl 2024]]||20.05.2024; 19:30
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eurovision Song Contest]]||14.05.2011; 17:55
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eusebius (Bischof von Rom)]]||09.12.2018; 12:49
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eustach Robert Gallion]]||08.02.2024; 10:32
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eutingen im Gäu]]||05.12.2014; 08:13
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eutychianus]]||07.10.2016; 08:58
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eva Aeppli]]||02.06.2024; 09:44
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eva Aschoff]]||18.09.2020; 07:20
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eva Christa]]||29.01.2025; 18:22
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eva Grebel]]||22.11.2024; 15:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eva Weber (Politikerin)]]||30.03.2022; 06:27
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eva-Maria Kurz]]||06.02.2025; 09:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Evangelische Hochschule für Kirchenmusik Tübingen]]||23.08.2022; 09:00
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Evaristus]]||20.10.2013; 13:33
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eveline Stähelin]]||14.02.2023; 06:36
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Évellys]]||13.12.2018; 18:46
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Evilard]]||25.01.2013; 05:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Evionnaz]]||02.11.2017; 18:11
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Évriguet]]||17.04.2012; 06:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Ewald Weibel]]||24.02.2019; 16:29
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Excavata]]||21.09.2013;  20:01
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eysins]]||21.03.2014; 08:12
|-
|[[Benutzer:Holder|Holder]]||[[Eyweiler]]||26.02.2011; 07:41
|-
|}

{{Artikelverzeichnis (Verfasser)}}

[[Kategorie:Wikipedia:Artikelverzeichnis|Verfasser/H]]</text>
      <sha1>gq4paoevg73bgu019ct2pyqtriazscv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Neuronale Plastizität</title>
    <ns>0</ns>
    <id>94290</id>
    <revision>
      <id>1084556</id>
      <parentid>1080522</parentid>
      <timestamp>2026-05-25T20:26:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jcb</username>
        <id>356</id>
      </contributor>
      <origin>1084556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8413" sha1="aiwsz56hgbjdedsyn7sqr49275hibah" xml:space="preserve">Under '''neuronaler Plastizität''' odr '''Neuroplastizität''' verstoht me d Eigeart vo [[Synapse]], [[Nervenzelle|Nervezellä]] oder au ganze Hirnareal, sich zu de Optimierig vo laufendä Prozess abhängig ihrer Nutzig i ihrer [[Anatomie]] und Funktion z verändre. Je noch betrachtötem System redt mer debii zum Biispiel vo synaptische oder kortikale Plastizität.

De Psycholog Donald O. Hebb gilt als Entdecker vo dä synaptische Plastizität. Er hat 1949 di Hebbsche Lernregel i sim Buäch ''The Organization of Behavior'' formuliert. Im Lauf vo dä zweitä Hälfti vom 20. Johrhundert hend d Forschigä immer meh Uufschluss über di plastisch Formarcheit vom Ghirn geh, sogar wiit is Erwachsenealter.

== Synaptischi Plastizität ==
''Synaptischi Plastizität'' isch än Begriff, wo di &quot;aktivitätsunabhängig änderig vo dä Stärki vo dä [[Synapse|synaptische]] Überträgig“ beschriibt. Die Änderige chönnd dur Änderigä vo dä Morphologie aber au vo dä[[Physiologie]] vo dä Synapse verursacht werde. Di Synaptisch Plastizität isch en wichtigä Forschigsgegestand i de Neurowissenschafte, wil si - wie inzwüsche direkt nochgwise - enneurophysiologische Mechanismus für Lernprozess und Gedächtnis isch.

=== Zur Erlüterig vom Begriff ===

* ''Synaptischi Aktivität / Überträgig:'' Synapse chönnd ruäh oder aktiv si. Anere aktivä Synapse isch di präsynaptisch Endig erregt, da heisst, dötte träted Aktionspotential uf. Es chunnt zur Freisetzig vo Transmitter i de synaptisch Spalt und ihri Bindig a  Rezeptore vo dä postsynaptische Membran. Wenn dur da im postsynaptische [[Nervenzelle|Neuron]] e Antwort hervorgeruefe wird, hät e ''synaptischi Übertragig'' stattgfunde. D Antwort muess nöd unbedingt ime Aktionspotential bestoh, sondern isch hüfigunterschwellig.
* ''Aktivitätsabhängigkeit:'' Da bedütet, dass die Änderige vo Synapse betrachtet wörded, wo ihri Aktivität als Grund hend. Im Gegesatz zu dem gits zum Biispiel ''entwickligsbedingti'' Änderige vo Synapse, wo während em Wachstum und de Differenzierig vom [[Nervensystem|Nervesystem]] stattfinded und nöd notwendigerwiis au e synaptischi Aktivität vorussetzed.
* ''Stärki vo de Übertragig:'' Dodemit isch gmeint, dass es einzelns Aktionspotential am präsynaptische Endköpfli im postsynaptische Neuron e unterschidlich starchi Änderig vomMembranpotential bewürke cha. Je grösser die Änderig isch, desto stärcher die Überträgig (und umgekehrt).

Je nach Duur vo dä synaptische Veränderige nach ere bestimmte Form vo dä synaptische Aktivierig unterschiidet mer zwüsche Churzziit- und Langziitsplastizität (''short-term plasticity'' und ''long-term plasticity'').

* ''Churzziitplastizität:'' D Änderig vo dä Überträgigsstärchi hebt es paar Millisekunde bis höchstens es paar Minutä ah.
* ''Langziitsplastizität:'' D Stärchi vo dä Überträgig ändert sich für viili Minutä bis einigä Stunde, möglicherwiis sogar läbenslang.

D Verstärchig vo dä synaptischä Überträgig dur synaptischi Plastizität bezeichnät mer als ''Potenzierig'', d Abschwächig als ''Depression'' (nöd z verwächsle mit em Krankheitsbild vo dä Depression). Je nach Duur redt mer vo Langziit-Potenzierig (''long-term potentiation'', LTP), Churzziit-Potenzierig (''short-term potentiation'', STP), Langziit-Depression (''long-term depression'', LTD) und Churzziit-Depression (''short-term depression'', STD).

Synaptischi Plastizität cha ''prä-'' aber au ''postsynaptisch'' verursacht si.

* ''Präsynaptisch'': Dodebi ändert sich d Mängi vom pro Aktionspotential freigsetzä Transmitter oder d Gschwindigkeit vo dä Wiederufnahm vom Neurotransmitter id präsynaptisch Zellä.
* ''Postsynaptisch'': Do ändert sich d Grössi vo dä postsynaptische Antwort uf e bestimmti Mengi vo Transmitter. Das passiert zum Biispiel dur ä Änderig vo dä Mengi postsynaptische Transmitter-Rezeptore, dur die d Modifikation vo däne Rezeptore (hüfig dur Phosphorylierig oder Dephosphorylierig) oder dur d Bildig vo [[Enzym]], wo s Verhalte vo de Neurotransmitter im synaptische Spalt verändered.

Prä- und postsynaptischi Änderige chönnd gliichziitig vorcho.

D Änderigsrichtig vo dä synaptische Übertragig und de Mechanismus devo isch spezifisch für bestimmti Synapse und bestimmti Arte vo synaptischer Aktivität.

Neui Forschigsergebnis düted druf hi, dass di synaptisch Plastizität, d Signaltransduktion und d Gedächtnisbildig im Ghirn uf molekulare Prozess basiert wo mit reaktive Suurstoffspezies als Signalüberträger fungiered. Ihri Bildig - aber vorallem die vom Hyperoxid, schient vo de NADPH-Oxidase gstürt z si.

Für d Stabilisierig vo synaptische Veränderige spielt di paralleli Zuenahm prä- und postsynaptischä Strukture wie zum Biispiel [[Axonales Bouton|axonali Bouton]], dendritischi Dornfortsätz und [[Postsynaptische dichte Membranregion|postsynaptischi dichti Membranregione]] (PSD) e zentrali Rolle. Auf postsynaptischer Siiti chunnt do de Scaffolding Protein PSD-95 und [[Homer1c]] e bsunderi Bedüütig zue. Es het chöne zeigt werde, dass bi erregende Synapse vom Hippocampus e Korrelation zwüsche em Uusmass duurhafter Vergrösserig dendritischer Dornfortsätz und ere Zuenahm vo de Protein PSD-95 und Homer1c bestoht.

== Siehe auch ==

* Metaplastizität
* Neurogenese

== Literatur ==

=== Wissenschaftliche Literatur ===

* Lutz Jäncke: ''Lehrbuch Kognitive Neurowissenschaften''. Huber Verlag, Bern 2013, {{#isbn:978-3-456-85004-7}}, S. 595–623.
* Manfred Spitzer: ''Geist im Netz''. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1996, {{#isbn:3-8274-0109-7}}, S. 148–182.
* R. Duman und andere: ''Neuronal plasticity and survival in mood disorders.'' In: ''Biol. Psychiatry.'' Band 48, 2000, S. 732–739.
* Johann Caspar Rüegg: Neuronale Plastizität und Psychosomatik (1). In: Reinhold Haux, Axel W. Bauer, Wolfgang Eich, Wolfgang Herzog, Johann Caspar Rüegg, Jürgen Windeler (Hrsg.): Wissenschaftlichkeit in der Medizin. Teil 2. Physiologie und Psychosomatik. Versuche einer Annäherung (= Brücken … Schriften zur Interdisziplinarität. Band 4). VAS, Frankfurt am Main 1998, {{#isbn:3-88864-249-3}}, S. 82–120. 
* Gerd Rudolf: Neuronale Plastizität und Psychosomatik (2). In: Reinhold Haux, Axel W. Bauer, Wolfgang Eich, Wolfgang Herzog, Johann Caspar Rüegg, Jürgen Windeler (Hrsg.): Wissenschaftlichkeit in der Medizin. Teil 2. Physiologie und Psychosomatik. Versuche einer Annäherung (= Brücken … Schriften zur Interdisziplinarität. Band 4). VAS, Frankfurt am Main 1998, {{#isbn:3-88864-249-3}}, S. 121–130. 
* Uwe Hans Wiese: ''Neuroplastizität im Rückenmark''. Springer, Wiesbaden 2019, {{#isbn:978-3-658-27360-6}}.

=== Sachbücher und Dokumentarfilme ===

* Norman Doidge: ''The Brain That Changes Itself.'' Viking, New York 2007 (Deutsch: ''Neustart im Kopf: wie sich unser Gehirn selbst repariert.'' Übersetzung von Jürgen Neubauer. Campus-Verlag, Frankfurt am Main / New York 2008, {{#isbn:978-3-593-38534-1}}.)
* ''Neustart im Kopf.'' Film. Regie: Mike Sheerin, Norman Doidge. (Kanada &amp; Frankreich 2009, 70 min, Arte F) Deutsche Erstsendung Arte 18. November 2009.
* Moheb Costandi: ''Neuroplasticity.'' The MIT Press, 2016, {{#isbn:978-0-262-33707-6}}

== Weblinks ==

* {{DNB-Portal|4875825-5}}
* [http://www.mpg.de/100045/HM09_NeuronalePlastizitaet.pdf ''Neuronale Plastizität: Das formbare Gehirn''] (PDF) In: [https://www.mpg.de/perspektiven Forschungsperspektiven 2010+], Max-Planck-Gesellschaft.
* Ulrich Kraft: [http://www.mpg.de/932978/F004_Fokus_038_043.pdf ''Altern mit Köpfchen''.] (PDF; 2,6&amp;nbsp;MB) In: ''MaxPlanckForschung'', Heft 1/2007
* Models of Synaptic Plasticity. In: Scholarpedia. (englisch, inkl. Literaturangaben)
* Harel Z. Shouval: Maintenance of synaptic plasticity. In: Scholarpedia. (englisch, inkl. Literaturangaben)
* Suzanna Randall: [https://www.ardaudiothek.de/episode/kosmos-musik-der-wissens-podcast-mit-suzanna-randall/macht-mozart-intelligent-mit-dem-neurologen-und-direktor-des-instituts-fuer-musikermedizin-eckart-altenmueller-2/br-klassik/96758806/ ''Macht Mozart intelligent? - Mit dem Neurologen und Direktor des Instituts für Musikermedizin Eckart Altenmüller''.] (Podcast) In: BR-KLASSIK: ''Kosmos Musik – Der Wissens-Podcast mit Suzanna Randall'', Folge vom 3. Februar 2022, bei Zeitindex 10'30

== Einzelnachweise ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorie:Neurobiologii]]</text>
      <sha1>aiwsz56hgbjdedsyn7sqr49275hibah</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Robert Reitzel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>94687</id>
    <revision>
      <id>1084589</id>
      <timestamp>2026-05-26T08:36:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <comment>Die Syte isch nöi erstellt worde: [[Datei:Robert Reitzel.jpg|mini|dr Robert Reitzel]] Dr '''Robert Reitzel''' (* [[27. Januar|27. Jänner]] [[1849]] z [[Weitenau (Steinen)|Weitenau]]; † [[31. März|31. Meerz]] [[1898]] z [[Detroit]]) isch e [[Deutschland|dytsche]}] [[Schriftsteller]] un [[Journalist|Schurnalischt]] gsii, wu ab 1870 in dr [[USA]] gläbt het. Vu 1884 bis zue syym, Dood 1898 het er d Zytschrift ''[[Der arme Teufel]]'' uusegee.  == Lääben un Wäärch == Dr Robert Reitzel i…</comment>
      <origin>1084589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8430" sha1="fqclnyrwwrrrzbhxq6fu5vmopq9frkn" xml:space="preserve">[[Datei:Robert Reitzel.jpg|mini|dr Robert Reitzel]]
Dr '''Robert Reitzel''' (* [[27. Januar|27. Jänner]] [[1849]] z [[Weitenau (Steinen)|Weitenau]]; † [[31. März|31. Meerz]] [[1898]] z [[Detroit]]) isch e [[Deutschland|dytsche]}] [[Schriftsteller]] un [[Journalist|Schurnalischt]] gsii, wu ab 1870 in dr [[USA]] gläbt het. Vu 1884 bis zue syym, Dood 1898 het er d Zytschrift ''[[Der arme Teufel]]'' uusegee.

== Lääben un Wäärch ==
Dr Robert Reitzel isch im siidbaadische Weitenau (hite ne Oortsdail vu [[Steinen (Baden)|Staine]]) ufgwagse. Derwyylscht sy Vater, dr Volksschuelleerer un Dialäktdiichter [[Reinhard Reitzel]] (1812–1889)&lt;ref&gt;''[[s:Reinhard Reitzel|Reinhard Reitzel]]''. ([[Wikisource]]).&lt;/ref&gt;, „kein Fortschrittsmann“ gsii isch, isch sy Mueter, e gebildeti Frau, engaschiert uf dr Syte vu dr [[Deutsche Revolution 1848/49|Revoluzioneer vu 1848]] gstande. Si isch s gsii, wu dr Suun noch em [[Robert Blum]] gnännt het, eme Held vu dr Revoluzioon, wu Ändi 1848 z Wien standräächtli verschossen wooren isch. Dr Reitzel isch zeerscht uf s [[Karl-Friedrich-Gymnasium|Mannemer Lyzeum]] gange, derno uf s [[Bismarck-Gymnasium Karlsruhe|Charlsruer Gimnaasium]], het si schyyns aber schwäär in d Diszipliin vu dääne Aastalte chenne fiege, uf alli Fäll isch er 1869, zwee Moonet vor em Abituur, relegiert woore. Sy Vater isch doodrab druurig gsii: „Das Traurigste ist nicht das, dass er nichts geworden ist, sondern dass er nichts werden will.“ E nooghoolt Abituur un e abbroche Theologystuudium, wu me in Briicht iber dr Reitzel vyylmool driber cha lääse, hän si bihäär nit beleege loo.&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 245&lt;/ref&gt; Derfiir het dr Reitzel bal bschlosse, uf Amerika uuszwandere. Scho im Juuli 1870 isch er z New York yydroffe.

Z Amerika het si dr Reitzel aafangs as Tramp un Wanderarbaiter duuregschlaa, vooreb er aafangs  1871 zum Breediger vun ere sezessionistische Glaubesgmai het chenne avanciere. Syni Erfaarige mit de Glaibige, un au sy Ussenandersetzig mit de Glaubeleere, wun er driiiber breedigt het, hän en aber bal zue me Fynd vu de Chilche gmacht. Drotz ass er syt 1872 e Familie het mieße erneere, het er wäge däm sy Poschte werlle verloo. Wel er bi syne Breedige e grooß rhetoorisch Talänt entdeckt bzw. entwicklet ghaa het, isch er bal e gfrogte Reedner gsii, wu im ganze Land bi de zaalryyche dytsche Arbaiter- un Buurgerverain –&amp;nbsp;wu vyyl „Forty-Eighters“ di revoluzioneere un liberaale Ideal vu dr niidergschlaane Revoluzioon no hooch ghalte ghaa hän&amp;nbsp;– Reede ghalte he tun doodermit au gnue Gäld dermit verdient het. Teeme, wun er als driiber gschwätz het, sin, näbe Religioonskritik un Antiklerikalismus, Frooge vu dr Gsellschaftskritik gsii: sozialistischi un anarchistischi Wääg zue dr Iberwindig vum kapitalistische Eeländ. Iber die Teeme het er unter anderem in dr Zytschrift „Der Sozialist“ publiziert.

In de Joor as Reedner vor freisinnige Versammlige het dr Reitzel dr Blaan vun ere aigene Zytig ufbrocht. En Name het scho lang ghaa, vooreb er die Zytig het chenne grinde: ''Der arme Teufel.'' Des sei „der richtige Name für eine Publikation, welche die Welt im Sinne eines unverfälschten Menschen auffasst.“ Dr Reitzel het sy Blaan eerscht anne 1884 mit dr Hilf vun eme mäzenaatische Gsinnigsfrynd chenne verwiirklige, un s isch em glunge die Zytig zum „weitestverbreiteten deutschsprachigen Literatur-Journal, das jemals in Amerika erschien“,&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 255&lt;/ref&gt; z entwickle. Si isch as Wucheblatt bis zum Dood vum Reitzel uusechuu un isch vu Frynd no ne baar Joor wytergfiert woore: sächzee Joorgäng mit insgsamt 822 Uusgaabe. Dr Max Nettlau, dr „Polyhistor des Anarchismus“, het iiber dr Reitzel as Hauptautor vu syre Zytig guurdailt: „Er wendete sich allem Schönen und frei Gedachten in der deutschen und internationalen Literatur zu und gelangte in einigen Jahren zu einem undogmatischen [[Anarchismus]]. … ''Der Arme Teufel'' ist eine Schatzgrube ernst und liebenswürdig freiheitlichen und rebellischen Fühlens und Denkens und schneidendster Sozialkritik und Zerzausung der Autorität in all ihren offenen und verhüllten Formen.“&lt;ref&gt;Max Nettlau: ''Geschichte der Anarchie. Band III.'' Bremen o.&amp;nbsp;J. (Nachdruck), S. 389&lt;/ref&gt; Dr Reitzel sälber het si –&amp;nbsp;im ''Programm'' vu syre Zytig&amp;nbsp;– in fryndschaftlig-iroonischer Dischtanz zue anarchistische Zytgnosse gsääne: „Ich überlasse es meinen Freunden Tucker und Most, auszufechten, wer den wahren Anarchismus vertritt, … ich bin nur ein armer Teufel, der sich über die Gesellschaft der Zukunft gar keine Gedanken macht, der jeden Zwang, jedes Unrecht bekämpft, jeder Wahrheit zujubelt, und wäre sie noch so schmerzlich, … und es so weit fertig gebracht hat, trotz Staat, Kirche und der ehrbaren öffentlichen Meinung unabhängig zu leben.“&lt;ref&gt;Zit. n. Oliver Hemmerle: ''„Der arme Teufel.“ Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' Münster 2002, S. 185&lt;/ref&gt; 

In syre Zytig ''Der arme Teufel'' het au rund 60 aigeni Gediicht uf Alemannisch vereffetligt.

== Schrifte ==
* ''Der Arme Teufel.'' Wochenschrift, Detroit 1884–1900 [https://books.google.de/books?id=rFXtgy54-nsC&amp;pg=RA2-PA173&amp;dq=Ludwig+Pfau&amp;hl=de&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiUy_b0uLX3AhUH57sIHSTtBz04ChDoAXoECAMQAg#v=onepage&amp;q=Ludwig%20Pfau&amp;f=false Digitalisaat]
* ''Das Reitzel-Buch. Einem Vielgeliebten zum Gedächtnis'' Detroit 1900 [https://archive.org/details/3567153 Digitalisaat]
* ''Ausgewählte Schriften. Erste Folge: Abenteuer eines Grünen.'' Chicago 1902 [https://archive.org/details/abenteuereinesgr00reit Digitalisaat]
* ''Des Armen Teufels gesammelte Schriften in drei Bänden.'' Hrsg. v. Reitzel-Club, Detroit 1913 (ca. 1500 S.)
* ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von [[Manfred Bosch]]. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X.

== Literatur ==
* Gustav Landauer: ''Zu Robert Reitzels Gedächtnis.'' In: Der Sozialist (Berlin), 7. Mai 1898 (Noodrugg bi Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0, S. 191–192)
* Albert Weidner: ''Robert Reitzel.'' In: Sozialistische Monatshefte, 5. Jg., 1. Bd., Heft 6 (Juni 1901), S. 424–430 [http://library.fes.de/cgi-bin/digisomo.pl?id=04058&amp;dok=1901/1901_06&amp;f=1901_0424&amp;l=1901_0430 Digitalisaat]
* {{ADB|53|296|300|Reitzel, Robert|Ludwig Julius Fränkel|ADB:Reitzel, Robert}}
* Paul Eberhard Werckshagen: ''Robert Reitzel. Seine Persoenlichkeit und seine Weltanschauung'', University of Illinois, 1908 [https://archive.org/details/robertreitzelsei00werc Digitalisaat]
* Adolf E. Zucker: ''Robert Reitzel.'' Philadelphia 1917 [https://archive.org/details/robertreitzel00zuckuoft Digitalisaat]
* Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0 [https://archive.org/details/derarmeteufelrob0000heid Digitalisaat]
* Oliver Benjamin Hemmerle: ''„Der arme Teufel“. Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' LIT, Münster 2002, ISBN 3-8258-5849-9
* Randall P. Donaldson: ''The literary legacy of a &quot;poor devil&quot;: the life and work of Robert Reitzel.'' Peter Lang, New York u.&amp;nbsp;a. 2002, ISBN 0-8204-3466-3
* [[Manfred Bosch]]: ''Robert Reitzel.'' In: ''Badische Heimat'', Heft 4/2002, S. 785–787 [https://doi.org/10.57962/regionalia-21718 Digitalisaat]
* Manfred Bosch: ''Immer ein Werdender.'' Nachwort zu R.&amp;nbsp;R.: ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von Manfred Bosch. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X, S. 241–269

== Weblink ==
* {{DNB-Portal|118814575}}
* {{PGDA|reitzel}}
* [https://archive.org/search.php?query=Robert%20Reitzel&amp;and&amp;#91;&amp;#93;=languageSorter%3A%22German%22 Robert Reitzel] im Internet Archive

== Fueßnote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = =Robert_Reitzel |3 = dütsch |4 =261889105 }}

{{SORTIERUNG:Reitzel, Robert}}
[[Kategorie:Journalist]]
[[Kategorie:Anarchist]]
[[Kategorie:Autor uf Alemannisch]]
[[Kategorie:Person (USA)]]
[[Kategorie:Badener]]
[[Kategorie:Dütsche]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>fqclnyrwwrrrzbhxq6fu5vmopq9frkn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084590</id>
      <parentid>1084589</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:37:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8597" sha1="74ek11xf6oetq19fwxfvf1bjxk8p2rw" xml:space="preserve">[[Datei:Robert Reitzel.jpg|mini|dr Robert Reitzel]]
Dr '''Robert Reitzel''' (* [[27. Januar|27. Jänner]] [[1849]] z [[Weitenau (Steinen)|Weitenau]]; † [[31. März|31. Meerz]] [[1898]] z [[Detroit]]) isch e [[Deutschland|dytsche]] [[Schriftsteller]] un [[Journalist|Schurnalischt]] gsii, wu ab 1870 in dr [[USA]] gläbt het. Vu 1884 bis zue syym, Dood 1898 het er d Zytschrift ''[[Der arme Teufel]]'' uusegee.

== Lääben un Wäärch ==
Dr Robert Reitzel isch im siidbaadische Weitenau (hite ne Oortsdail vu [[Steinen (Baden)|Staine]]) ufgwagse. Derwyylscht sy Vater, dr Volksschuelleerer un Dialäktdiichter [[Reinhard Reitzel]] (1812–1889)&lt;ref&gt;''[[s:Reinhard Reitzel|Reinhard Reitzel]]''. ([[Wikisource]]).&lt;/ref&gt;, „kein Fortschrittsmann“ gsii isch, isch sy Mueter, e gebildeti Frau, engaschiert uf dr Syte vu dr [[Deutsche Revolution 1848/49|Revoluzioneer vu 1848]] gstande. Si isch s gsii, wu dr Suun noch em [[Robert Blum]] gnännt het, eme Held vu dr Revoluzioon, wu Ändi 1848 z Wien standräächtli verschossen wooren isch. Dr Reitzel isch zeerscht uf s [[Karl-Friedrich-Gymnasium|Mannemer Lyzeum]] gange, derno uf s [[Bismarck-Gymnasium Karlsruhe|Charlsruer Gimnaasium]], het si schyyns aber schwäär in d Diszipliin vu dääne Aastalte chenne fiege, uf alli Fäll isch er 1869, zwee Moonet vor em Abituur, relegiert woore. Sy Vater isch doodrab druurig gsii: „Das Traurigste ist nicht das, dass er nichts geworden ist, sondern dass er nichts werden will.“ E nooghoolt Abituur un e abbroche Theologystuudium, wu me in Briicht iber dr Reitzel vyylmool driber cha lääse, hän si bihäär nit beleege loo.&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 245&lt;/ref&gt; Derfiir het dr Reitzel bal bschlosse, uf Amerika uuszwandere. Scho im Juuli 1870 isch er z New York yydroffe.

Z Amerika het si dr Reitzel aafangs as Tramp un Wanderarbaiter duuregschlaa, vooreb er aafangs  1871 zum Breediger vun ere sezessionistische Glaubesgmai het chenne avanciere. Syni Erfaarige mit de Glaibige, un au sy Ussenandersetzig mit de Glaubeleere, wun er driiiber breedigt het, hän en aber bal zue me Fynd vu de Chilche gmacht. Drotz ass er syt 1872 e Familie het mieße erneere, het er wäge däm sy Poschte werlle verloo. Wel er bi syne Breedige e grooß rhetoorisch Talänt entdeckt bzw. entwicklet ghaa het, isch er bal e gfrogte Reedner gsii, wu im ganze Land bi de zaalryyche dytsche Arbaiter- un Buurgerverain –&amp;nbsp;wu vyyl „Forty-Eighters“ di revoluzioneere un liberaale Ideal vu dr niidergschlaane Revoluzioon no hooch ghalte ghaa hän&amp;nbsp;– Reede ghalte he tun doodermit au gnue Gäld dermit verdient het. Teeme, wun er als driiber gschwätz het, sin, näbe Religioonskritik un Antiklerikalismus, Frooge vu dr Gsellschaftskritik gsii: sozialistischi un anarchistischi Wääg zue dr Iberwindig vum kapitalistische Eeländ. Iber die Teeme het er unter anderem in dr Zytschrift „Der Sozialist“ publiziert.

In de Joor as Reedner vor freisinnige Versammlige het dr Reitzel dr Blaan vun ere aigene Zytig ufbrocht. En Name het scho lang ghaa, vooreb er die Zytig het chenne grinde: ''Der arme Teufel.'' Des sei „der richtige Name für eine Publikation, welche die Welt im Sinne eines unverfälschten Menschen auffasst.“ Dr Reitzel het sy Blaan eerscht anne 1884 mit dr Hilf vun eme mäzenaatische Gsinnigsfrynd chenne verwiirklige, un s isch em glunge die Zytig zum „weitestverbreiteten deutschsprachigen Literatur-Journal, das jemals in Amerika erschien“,&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 255&lt;/ref&gt; z entwickle. Si isch as Wucheblatt bis zum Dood vum Reitzel uusechuu un isch vu Frynd no ne baar Joor wytergfiert woore: sächzee Joorgäng mit insgsamt 822 Uusgaabe. Dr Max Nettlau, dr „Polyhistor des Anarchismus“, het iiber dr Reitzel as Hauptautor vu syre Zytig guurdailt: „Er wendete sich allem Schönen und frei Gedachten in der deutschen und internationalen Literatur zu und gelangte in einigen Jahren zu einem undogmatischen [[Anarchismus]]. … ''Der Arme Teufel'' ist eine Schatzgrube ernst und liebenswürdig freiheitlichen und rebellischen Fühlens und Denkens und schneidendster Sozialkritik und Zerzausung der Autorität in all ihren offenen und verhüllten Formen.“&lt;ref&gt;Max Nettlau: ''Geschichte der Anarchie. Band III.'' Bremen o.&amp;nbsp;J. (Nachdruck), S. 389&lt;/ref&gt; Dr Reitzel sälber het si –&amp;nbsp;im ''Programm'' vu syre Zytig&amp;nbsp;– in fryndschaftlig-iroonischer Dischtanz zue anarchistische Zytgnosse gsääne: „Ich überlasse es meinen Freunden Tucker und Most, auszufechten, wer den wahren Anarchismus vertritt, … ich bin nur ein armer Teufel, der sich über die Gesellschaft der Zukunft gar keine Gedanken macht, der jeden Zwang, jedes Unrecht bekämpft, jeder Wahrheit zujubelt, und wäre sie noch so schmerzlich, … und es so weit fertig gebracht hat, trotz Staat, Kirche und der ehrbaren öffentlichen Meinung unabhängig zu leben.“&lt;ref&gt;Zit. n. Oliver Hemmerle: ''„Der arme Teufel.“ Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' Münster 2002, S. 185&lt;/ref&gt; In syre Zytig ''Der arme Teufel'' het au rund 60 aigeni Gediicht uf Alemannisch vereffetligt.&lt;ref&gt;Johannes Helm: ''Wer — wann — wo? Biographische Notizen aus dem Markgräflerland.'' In: ''Das Markgräflerland,'' Jg. NF 6(37).1975, Heft 3/4, S. 147–269&lt;/ref&gt;

== Schrifte ==
* ''Der Arme Teufel.'' Wochenschrift, Detroit 1884–1900 [https://books.google.de/books?id=rFXtgy54-nsC&amp;pg=RA2-PA173&amp;dq=Ludwig+Pfau&amp;hl=de&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiUy_b0uLX3AhUH57sIHSTtBz04ChDoAXoECAMQAg#v=onepage&amp;q=Ludwig%20Pfau&amp;f=false Digitalisaat]
* ''Das Reitzel-Buch. Einem Vielgeliebten zum Gedächtnis'' Detroit 1900 [https://archive.org/details/3567153 Digitalisaat]
* ''Ausgewählte Schriften. Erste Folge: Abenteuer eines Grünen.'' Chicago 1902 [https://archive.org/details/abenteuereinesgr00reit Digitalisaat]
* ''Des Armen Teufels gesammelte Schriften in drei Bänden.'' Hrsg. v. Reitzel-Club, Detroit 1913 (ca. 1500 S.)
* ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von [[Manfred Bosch]]. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X.

== Literatur ==
* Gustav Landauer: ''Zu Robert Reitzels Gedächtnis.'' In: Der Sozialist (Berlin), 7. Mai 1898 (Noodrugg bi Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0, S. 191–192)
* Albert Weidner: ''Robert Reitzel.'' In: Sozialistische Monatshefte, 5. Jg., 1. Bd., Heft 6 (Juni 1901), S. 424–430 [http://library.fes.de/cgi-bin/digisomo.pl?id=04058&amp;dok=1901/1901_06&amp;f=1901_0424&amp;l=1901_0430 Digitalisaat]
* {{ADB|53|296|300|Reitzel, Robert|Ludwig Julius Fränkel|ADB:Reitzel, Robert}}
* Paul Eberhard Werckshagen: ''Robert Reitzel. Seine Persoenlichkeit und seine Weltanschauung'', University of Illinois, 1908 [https://archive.org/details/robertreitzelsei00werc Digitalisaat]
* Adolf E. Zucker: ''Robert Reitzel.'' Philadelphia 1917 [https://archive.org/details/robertreitzel00zuckuoft Digitalisaat]
* Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0 [https://archive.org/details/derarmeteufelrob0000heid Digitalisaat]
* Oliver Benjamin Hemmerle: ''„Der arme Teufel“. Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' LIT, Münster 2002, ISBN 3-8258-5849-9
* Randall P. Donaldson: ''The literary legacy of a &quot;poor devil&quot;: the life and work of Robert Reitzel.'' Peter Lang, New York u.&amp;nbsp;a. 2002, ISBN 0-8204-3466-3
* [[Manfred Bosch]]: ''Robert Reitzel.'' In: ''Badische Heimat'', Heft 4/2002, S. 785–787 [https://doi.org/10.57962/regionalia-21718 Digitalisaat]
* Manfred Bosch: ''Immer ein Werdender.'' Nachwort zu R.&amp;nbsp;R.: ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von Manfred Bosch. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X, S. 241–269

== Weblink ==
* {{DNB-Portal|118814575}}
* {{PGDA|reitzel}}
* [https://archive.org/search.php?query=Robert%20Reitzel&amp;and&amp;#91;&amp;#93;=languageSorter%3A%22German%22 Robert Reitzel] im Internet Archive

== Fueßnote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = =Robert_Reitzel |3 = dütsch |4 =261889105 }}

{{SORTIERUNG:Reitzel, Robert}}
[[Kategorie:Journalist]]
[[Kategorie:Anarchist]]
[[Kategorie:Autor uf Alemannisch]]
[[Kategorie:Person (USA)]]
[[Kategorie:Badener]]
[[Kategorie:Dütsche]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>74ek11xf6oetq19fwxfvf1bjxk8p2rw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084591</id>
      <parentid>1084590</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:38:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8601" sha1="b3ty4h6eq5gxzjbg4bmxg8rj0h6102e" xml:space="preserve">[[Datei:Robert Reitzel.jpg|mini|dr Robert Reitzel]]
Dr '''Robert Reitzel''' (* [[27. Januar|27. Jänner]] [[1849]] z [[Weitenau (Steinen)|Weitenau]]; † [[31. März|31. Meerz]] [[1898]] z [[Detroit]]) isch e [[Deutschland|dytsche]] [[Schriftsteller]] un [[Journalist|Schurnalischt]] gsii, wu ab 1870 in dr [[USA]] gläbt het. Vu 1884 bis zue syym, Dood 1898 het er d Zytschrift ''[[Der arme Teufel]]'' uusegee.

== Lääben un Wäärch ==
Dr Robert Reitzel isch im siidbaadische Weitenau (hite ne Oortsdail vu [[Steinen (Baden)|Staine]]) ufgwagse. Derwyylscht sy Vater, dr Volksschuelleerer un Dialäktdiichter [[Reinhard Reitzel]] (1812–1889)&lt;ref&gt;''[[s:Reinhard Reitzel|Reinhard Reitzel]]''. ([[Wikisource]]).&lt;/ref&gt;, „kein Fortschrittsmann“ gsii isch, isch sy Mueter, e gebildeti Frau, engaschiert uf dr Syte vu dr [[Deutsche Revolution 1848/49|Revoluzioneer vu 1848]] gstande. Si isch s gsii, wu dr Suun noch em [[Robert Blum]] gnännt het, eme Held vu dr Revoluzioon, wu Ändi 1848 z Wien standräächtli verschossen wooren isch. Dr Reitzel isch zeerscht uf s [[Karl-Friedrich-Gymnasium|Mannemer Lyzeum]] gange, derno uf s [[Bismarck-Gymnasium Karlsruhe|Charlsruer Gimnaasium]], het si schyyns aber schwäär in d Diszipliin vu dääne Aastalte chenne fiege, uf alli Fäll isch er 1869, zwee Moonet vor em Abituur, relegiert woore. Sy Vater isch doodrab druurig gsii: „Das Traurigste ist nicht das, dass er nichts geworden ist, sondern dass er nichts werden will.“ E nooghoolt Abituur un e abbroche Theologystuudium, wu me in Briicht iber dr Reitzel vyylmool driber cha lääse, hän si bihäär nit beleege loo.&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 245&lt;/ref&gt; Derfiir het dr Reitzel bal bschlosse, uf Amerika uuszwandere. Scho im Juuli 1870 isch er z New York yydroffe.

Z Amerika het si dr Reitzel aafangs as Tramp un Wanderarbaiter duuregschlaa, vooreb er aafangs  1871 zum Breediger vun ere sezessionistische Glaubesgmai het chenne avanciere. Syni Erfaarige mit de Glaibige, un au sy Ussenandersetzig mit de Glaubeleere, wun er driiiber breedigt het, hän en aber bal zue me Fynd vu de Chilche gmacht. Drotz ass er syt 1872 e Familie het mieße erneere, het er wäge däm sy Poschte werlle verloo. Wel er bi syne Breedige e grooß rhetoorisch Talänt entdeckt bzw. entwicklet ghaa het, isch er bal e gfrogte Reedner gsii, wu im ganze Land bi de zaalryyche dytsche Arbaiter- un Buurgerverain –&amp;nbsp;wu vyyl „Forty-Eighters“ di revoluzioneere un liberaale Ideal vu dr niidergschlaane Revoluzioon no hooch ghalte ghaa hän&amp;nbsp;– Reede ghalte he tun doodermit au gnue Gäld dermit verdient het. Teeme, wun er als driiber gschwätz het, sin, näbe Religioonskritik un Antiklerikalismus, Frooge vu dr Gsellschaftskritik gsii: sozialistischi un anarchistischi Wääg zue dr Iberwindig vum kapitalistische Eeländ. Iber die Teeme het er unter anderem in dr Zytschrift „Der Sozialist“ publiziert.

In de Joor as Reedner vor freisinnige Versammlige het dr Reitzel dr Blaan vun ere aigene Zytig ufbrocht. En Name het scho lang ghaa, vooreb er die Zytig het chenne grinde: ''Der arme Teufel.'' Des sei „der richtige Name für eine Publikation, welche die Welt im Sinne eines unverfälschten Menschen auffasst.“ Dr Reitzel het sy Blaan eerscht anne 1884 mit dr Hilf vun eme mäzenaatische Gsinnigsfrynd chenne verwiirklige, un s isch em glunge die Zytig zum „weitestverbreiteten deutschsprachigen Literatur-Journal, das jemals in Amerika erschien“,&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 255&lt;/ref&gt; z entwickle. Si isch as Wucheblatt bis zum Dood vum Reitzel uusechuu un isch vu Frynd no ne baar Joor wytergfiert woore: sächzee Joorgäng mit insgsamt 822 Uusgaabe. Dr Max Nettlau, dr „Polyhistor des Anarchismus“, het iiber dr Reitzel as Hauptautor vu syre Zytig guurdailt: „Er wendete sich allem Schönen und frei Gedachten in der deutschen und internationalen Literatur zu und gelangte in einigen Jahren zu einem undogmatischen [[Anarchismus]]. … ''Der Arme Teufel'' ist eine Schatzgrube ernst und liebenswürdig freiheitlichen und rebellischen Fühlens und Denkens und schneidendster Sozialkritik und Zerzausung der Autorität in all ihren offenen und verhüllten Formen.“&lt;ref&gt;Max Nettlau: ''Geschichte der Anarchie. Band III.'' Bremen o.&amp;nbsp;J. (Nachdruck), S. 389&lt;/ref&gt; Dr Reitzel sälber het si –&amp;nbsp;im ''Programm'' vu syre Zytig&amp;nbsp;– in fryndschaftlig-iroonischer Dischtanz zue anarchistische Zytgnosse gsääne: „Ich überlasse es meinen Freunden Tucker und Most, auszufechten, wer den wahren Anarchismus vertritt, … ich bin nur ein armer Teufel, der sich über die Gesellschaft der Zukunft gar keine Gedanken macht, der jeden Zwang, jedes Unrecht bekämpft, jeder Wahrheit zujubelt, und wäre sie noch so schmerzlich, … und es so weit fertig gebracht hat, trotz Staat, Kirche und der ehrbaren öffentlichen Meinung unabhängig zu leben.“&lt;ref&gt;Zit. n. Oliver Hemmerle: ''„Der arme Teufel.“ Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' Münster 2002, S. 185&lt;/ref&gt; In syre Zytig ''Der arme Teufel'' het au rund 60 aigeni Gediicht uf [[Alemannisch]] vereffetligt.&lt;ref&gt;Johannes Helm: ''Wer — wann — wo? Biographische Notizen aus dem Markgräflerland.'' In: ''Das Markgräflerland,'' Jg. NF 6(37).1975, Heft 3/4, S. 147–269&lt;/ref&gt;

== Schrifte ==
* ''Der Arme Teufel.'' Wochenschrift, Detroit 1884–1900 [https://books.google.de/books?id=rFXtgy54-nsC&amp;pg=RA2-PA173&amp;dq=Ludwig+Pfau&amp;hl=de&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiUy_b0uLX3AhUH57sIHSTtBz04ChDoAXoECAMQAg#v=onepage&amp;q=Ludwig%20Pfau&amp;f=false Digitalisaat]
* ''Das Reitzel-Buch. Einem Vielgeliebten zum Gedächtnis'' Detroit 1900 [https://archive.org/details/3567153 Digitalisaat]
* ''Ausgewählte Schriften. Erste Folge: Abenteuer eines Grünen.'' Chicago 1902 [https://archive.org/details/abenteuereinesgr00reit Digitalisaat]
* ''Des Armen Teufels gesammelte Schriften in drei Bänden.'' Hrsg. v. Reitzel-Club, Detroit 1913 (ca. 1500 S.)
* ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von [[Manfred Bosch]]. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X.

== Literatur ==
* Gustav Landauer: ''Zu Robert Reitzels Gedächtnis.'' In: Der Sozialist (Berlin), 7. Mai 1898 (Noodrugg bi Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0, S. 191–192)
* Albert Weidner: ''Robert Reitzel.'' In: Sozialistische Monatshefte, 5. Jg., 1. Bd., Heft 6 (Juni 1901), S. 424–430 [http://library.fes.de/cgi-bin/digisomo.pl?id=04058&amp;dok=1901/1901_06&amp;f=1901_0424&amp;l=1901_0430 Digitalisaat]
* {{ADB|53|296|300|Reitzel, Robert|Ludwig Julius Fränkel|ADB:Reitzel, Robert}}
* Paul Eberhard Werckshagen: ''Robert Reitzel. Seine Persoenlichkeit und seine Weltanschauung'', University of Illinois, 1908 [https://archive.org/details/robertreitzelsei00werc Digitalisaat]
* Adolf E. Zucker: ''Robert Reitzel.'' Philadelphia 1917 [https://archive.org/details/robertreitzel00zuckuoft Digitalisaat]
* Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0 [https://archive.org/details/derarmeteufelrob0000heid Digitalisaat]
* Oliver Benjamin Hemmerle: ''„Der arme Teufel“. Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' LIT, Münster 2002, ISBN 3-8258-5849-9
* Randall P. Donaldson: ''The literary legacy of a &quot;poor devil&quot;: the life and work of Robert Reitzel.'' Peter Lang, New York u.&amp;nbsp;a. 2002, ISBN 0-8204-3466-3
* [[Manfred Bosch]]: ''Robert Reitzel.'' In: ''Badische Heimat'', Heft 4/2002, S. 785–787 [https://doi.org/10.57962/regionalia-21718 Digitalisaat]
* Manfred Bosch: ''Immer ein Werdender.'' Nachwort zu R.&amp;nbsp;R.: ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von Manfred Bosch. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X, S. 241–269

== Weblink ==
* {{DNB-Portal|118814575}}
* {{PGDA|reitzel}}
* [https://archive.org/search.php?query=Robert%20Reitzel&amp;and&amp;#91;&amp;#93;=languageSorter%3A%22German%22 Robert Reitzel] im Internet Archive

== Fueßnote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = =Robert_Reitzel |3 = dütsch |4 =261889105 }}

{{SORTIERUNG:Reitzel, Robert}}
[[Kategorie:Journalist]]
[[Kategorie:Anarchist]]
[[Kategorie:Autor uf Alemannisch]]
[[Kategorie:Person (USA)]]
[[Kategorie:Badener]]
[[Kategorie:Dütsche]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>b3ty4h6eq5gxzjbg4bmxg8rj0h6102e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084599</id>
      <parentid>1084591</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T08:45:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8600" sha1="ntoavuqfmugegsjp3l592nans3rddbi" xml:space="preserve">[[Datei:Robert Reitzel.jpg|mini|dr Robert Reitzel]]
Dr '''Robert Reitzel''' (* [[27. Januar|27. Jänner]] [[1849]] z [[Weitenau (Steinen)|Weitenau]]; † [[31. März|31. Meerz]] [[1898]] z [[Detroit]]) isch e [[Deutschland|dytsche]] [[Schriftsteller]] un [[Journalist|Schurnalischt]] gsii, wu ab 1870 in dr [[USA]] gläbt het. Vu 1884 bis zue syym Dood 1898 het er d Zytschrift ''[[Der arme Teufel]]'' uusegee.

== Lääben un Wäärch ==
Dr Robert Reitzel isch im siidbaadische Weitenau (hite ne Oortsdail vu [[Steinen (Baden)|Staine]]) ufgwagse. Derwyylscht sy Vater, dr Volksschuelleerer un Dialäktdiichter [[Reinhard Reitzel]] (1812–1889)&lt;ref&gt;''[[s:Reinhard Reitzel|Reinhard Reitzel]]''. ([[Wikisource]]).&lt;/ref&gt;, „kein Fortschrittsmann“ gsii isch, isch sy Mueter, e gebildeti Frau, engaschiert uf dr Syte vu dr [[Deutsche Revolution 1848/49|Revoluzioneer vu 1848]] gstande. Si isch s gsii, wu dr Suun noch em [[Robert Blum]] gnännt het, eme Held vu dr Revoluzioon, wu Ändi 1848 z Wien standräächtli verschossen wooren isch. Dr Reitzel isch zeerscht uf s [[Karl-Friedrich-Gymnasium|Mannemer Lyzeum]] gange, derno uf s [[Bismarck-Gymnasium Karlsruhe|Charlsruer Gimnaasium]], het si schyyns aber schwäär in d Diszipliin vu dääne Aastalte chenne fiege, uf alli Fäll isch er 1869, zwee Moonet vor em Abituur, relegiert woore. Sy Vater isch doodrab druurig gsii: „Das Traurigste ist nicht das, dass er nichts geworden ist, sondern dass er nichts werden will.“ E nooghoolt Abituur un e abbroche Theologystuudium, wu me in Briicht iber dr Reitzel vyylmool driber cha lääse, hän si bihäär nit beleege loo.&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 245&lt;/ref&gt; Derfiir het dr Reitzel bal bschlosse, uf Amerika uuszwandere. Scho im Juuli 1870 isch er z New York yydroffe.

Z Amerika het si dr Reitzel aafangs as Tramp un Wanderarbaiter duuregschlaa, vooreb er aafangs  1871 zum Breediger vun ere sezessionistische Glaubesgmai het chenne avanciere. Syni Erfaarige mit de Glaibige, un au sy Ussenandersetzig mit de Glaubeleere, wun er driiiber breedigt het, hän en aber bal zue me Fynd vu de Chilche gmacht. Drotz ass er syt 1872 e Familie het mieße erneere, het er wäge däm sy Poschte werlle verloo. Wel er bi syne Breedige e grooß rhetoorisch Talänt entdeckt bzw. entwicklet ghaa het, isch er bal e gfrogte Reedner gsii, wu im ganze Land bi de zaalryyche dytsche Arbaiter- un Buurgerverain –&amp;nbsp;wu vyyl „Forty-Eighters“ di revoluzioneere un liberaale Ideal vu dr niidergschlaane Revoluzioon no hooch ghalte ghaa hän&amp;nbsp;– Reede ghalte he tun doodermit au gnue Gäld dermit verdient het. Teeme, wun er als driiber gschwätz het, sin, näbe Religioonskritik un Antiklerikalismus, Frooge vu dr Gsellschaftskritik gsii: sozialistischi un anarchistischi Wääg zue dr Iberwindig vum kapitalistische Eeländ. Iber die Teeme het er unter anderem in dr Zytschrift „Der Sozialist“ publiziert.

In de Joor as Reedner vor freisinnige Versammlige het dr Reitzel dr Blaan vun ere aigene Zytig ufbrocht. En Name het scho lang ghaa, vooreb er die Zytig het chenne grinde: ''Der arme Teufel.'' Des sei „der richtige Name für eine Publikation, welche die Welt im Sinne eines unverfälschten Menschen auffasst.“ Dr Reitzel het sy Blaan eerscht anne 1884 mit dr Hilf vun eme mäzenaatische Gsinnigsfrynd chenne verwiirklige, un s isch em glunge die Zytig zum „weitestverbreiteten deutschsprachigen Literatur-Journal, das jemals in Amerika erschien“,&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 255&lt;/ref&gt; z entwickle. Si isch as Wucheblatt bis zum Dood vum Reitzel uusechuu un isch vu Frynd no ne baar Joor wytergfiert woore: sächzee Joorgäng mit insgsamt 822 Uusgaabe. Dr Max Nettlau, dr „Polyhistor des Anarchismus“, het iiber dr Reitzel as Hauptautor vu syre Zytig guurdailt: „Er wendete sich allem Schönen und frei Gedachten in der deutschen und internationalen Literatur zu und gelangte in einigen Jahren zu einem undogmatischen [[Anarchismus]]. … ''Der Arme Teufel'' ist eine Schatzgrube ernst und liebenswürdig freiheitlichen und rebellischen Fühlens und Denkens und schneidendster Sozialkritik und Zerzausung der Autorität in all ihren offenen und verhüllten Formen.“&lt;ref&gt;Max Nettlau: ''Geschichte der Anarchie. Band III.'' Bremen o.&amp;nbsp;J. (Nachdruck), S. 389&lt;/ref&gt; Dr Reitzel sälber het si –&amp;nbsp;im ''Programm'' vu syre Zytig&amp;nbsp;– in fryndschaftlig-iroonischer Dischtanz zue anarchistische Zytgnosse gsääne: „Ich überlasse es meinen Freunden Tucker und Most, auszufechten, wer den wahren Anarchismus vertritt, … ich bin nur ein armer Teufel, der sich über die Gesellschaft der Zukunft gar keine Gedanken macht, der jeden Zwang, jedes Unrecht bekämpft, jeder Wahrheit zujubelt, und wäre sie noch so schmerzlich, … und es so weit fertig gebracht hat, trotz Staat, Kirche und der ehrbaren öffentlichen Meinung unabhängig zu leben.“&lt;ref&gt;Zit. n. Oliver Hemmerle: ''„Der arme Teufel.“ Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' Münster 2002, S. 185&lt;/ref&gt; In syre Zytig ''Der arme Teufel'' het au rund 60 aigeni Gediicht uf [[Alemannisch]] vereffetligt.&lt;ref&gt;Johannes Helm: ''Wer — wann — wo? Biographische Notizen aus dem Markgräflerland.'' In: ''Das Markgräflerland,'' Jg. NF 6(37).1975, Heft 3/4, S. 147–269&lt;/ref&gt;

== Schrifte ==
* ''Der Arme Teufel.'' Wochenschrift, Detroit 1884–1900 [https://books.google.de/books?id=rFXtgy54-nsC&amp;pg=RA2-PA173&amp;dq=Ludwig+Pfau&amp;hl=de&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiUy_b0uLX3AhUH57sIHSTtBz04ChDoAXoECAMQAg#v=onepage&amp;q=Ludwig%20Pfau&amp;f=false Digitalisaat]
* ''Das Reitzel-Buch. Einem Vielgeliebten zum Gedächtnis'' Detroit 1900 [https://archive.org/details/3567153 Digitalisaat]
* ''Ausgewählte Schriften. Erste Folge: Abenteuer eines Grünen.'' Chicago 1902 [https://archive.org/details/abenteuereinesgr00reit Digitalisaat]
* ''Des Armen Teufels gesammelte Schriften in drei Bänden.'' Hrsg. v. Reitzel-Club, Detroit 1913 (ca. 1500 S.)
* ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von [[Manfred Bosch]]. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X.

== Literatur ==
* Gustav Landauer: ''Zu Robert Reitzels Gedächtnis.'' In: Der Sozialist (Berlin), 7. Mai 1898 (Noodrugg bi Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0, S. 191–192)
* Albert Weidner: ''Robert Reitzel.'' In: Sozialistische Monatshefte, 5. Jg., 1. Bd., Heft 6 (Juni 1901), S. 424–430 [http://library.fes.de/cgi-bin/digisomo.pl?id=04058&amp;dok=1901/1901_06&amp;f=1901_0424&amp;l=1901_0430 Digitalisaat]
* {{ADB|53|296|300|Reitzel, Robert|Ludwig Julius Fränkel|ADB:Reitzel, Robert}}
* Paul Eberhard Werckshagen: ''Robert Reitzel. Seine Persoenlichkeit und seine Weltanschauung'', University of Illinois, 1908 [https://archive.org/details/robertreitzelsei00werc Digitalisaat]
* Adolf E. Zucker: ''Robert Reitzel.'' Philadelphia 1917 [https://archive.org/details/robertreitzel00zuckuoft Digitalisaat]
* Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0 [https://archive.org/details/derarmeteufelrob0000heid Digitalisaat]
* Oliver Benjamin Hemmerle: ''„Der arme Teufel“. Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' LIT, Münster 2002, ISBN 3-8258-5849-9
* Randall P. Donaldson: ''The literary legacy of a &quot;poor devil&quot;: the life and work of Robert Reitzel.'' Peter Lang, New York u.&amp;nbsp;a. 2002, ISBN 0-8204-3466-3
* [[Manfred Bosch]]: ''Robert Reitzel.'' In: ''Badische Heimat'', Heft 4/2002, S. 785–787 [https://doi.org/10.57962/regionalia-21718 Digitalisaat]
* Manfred Bosch: ''Immer ein Werdender.'' Nachwort zu R.&amp;nbsp;R.: ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von Manfred Bosch. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X, S. 241–269

== Weblink ==
* {{DNB-Portal|118814575}}
* {{PGDA|reitzel}}
* [https://archive.org/search.php?query=Robert%20Reitzel&amp;and&amp;#91;&amp;#93;=languageSorter%3A%22German%22 Robert Reitzel] im Internet Archive

== Fueßnote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = =Robert_Reitzel |3 = dütsch |4 =261889105 }}

{{SORTIERUNG:Reitzel, Robert}}
[[Kategorie:Journalist]]
[[Kategorie:Anarchist]]
[[Kategorie:Autor uf Alemannisch]]
[[Kategorie:Person (USA)]]
[[Kategorie:Badener]]
[[Kategorie:Dütsche]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>ntoavuqfmugegsjp3l592nans3rddbi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1084620</id>
      <parentid>1084599</parentid>
      <timestamp>2026-05-26T10:28:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1084620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8593" sha1="ezca4zapuflqrowpv6y0nzivfy9w9j8" xml:space="preserve">[[Datei:Robert Reitzel.jpg|mini|dr Robert Reitzel]]
Dr '''Robert Reitzel''' (* [[27. Januar|27. Jänner]] [[1849]] z [[Steinen (Baden)|Witnau]]; † [[31. März|31. Meerz]] [[1898]] z [[Detroit]]) isch e [[Deutschland|dytsche]] [[Schriftsteller]] un [[Journalist|Schurnalischt]] gsii, wu ab 1870 in dr [[USA]] gläbt het. Vu 1884 bis zue syym Dood 1898 het er d Zytschrift ''[[Der arme Teufel]]'' uusegee.

== Lääben un Wäärch ==
Dr Robert Reitzel isch im siidbaadische Witnau (hite ne Oortsdail vu [[Steinen (Baden)|Staine]]) ufgwagse. Derwyylscht sy Vater, dr Volksschuelleerer un Dialäktdiichter [[Reinhard Reitzel]] (1812–1889)&lt;ref&gt;''[[s:Reinhard Reitzel|Reinhard Reitzel]]''. ([[Wikisource]]).&lt;/ref&gt;, „kein Fortschrittsmann“ gsii isch, isch sy Mueter, e gebildeti Frau, engaschiert uf dr Syte vu dr [[Deutsche Revolution 1848/49|Revoluzioneer vu 1848]] gstande. Si isch s gsii, wu dr Suun noch em [[Robert Blum]] gnännt het, eme Held vu dr Revoluzioon, wu Ändi 1848 z Wien standräächtli verschossen wooren isch. Dr Reitzel isch zeerscht uf s [[Karl-Friedrich-Gymnasium|Mannemer Lyzeum]] gange, derno uf s [[Bismarck-Gymnasium Karlsruhe|Charlsruer Gimnaasium]], het si schyyns aber schwäär in d Diszipliin vu dääne Aastalte chenne fiege, uf alli Fäll isch er 1869, zwee Moonet vor em Abituur, relegiert woore. Sy Vater isch doodrab druurig gsii: „Das Traurigste ist nicht das, dass er nichts geworden ist, sondern dass er nichts werden will.“ E nooghoolt Abituur un e abbroche Theologystuudium, wu me in Briicht iber dr Reitzel vyylmool driber cha lääse, hän si bihäär nit beleege loo.&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 245&lt;/ref&gt; Derfiir het dr Reitzel bal bschlosse, uf Amerika uuszwandere. Scho im Juuli 1870 isch er z New York yydroffe.

Z Amerika het si dr Reitzel aafangs as Tramp un Wanderarbaiter duuregschlaa, vooreb er aafangs  1871 zum Breediger vun ere sezessionistische Glaubesgmai het chenne avanciere. Syni Erfaarige mit de Glaibige, un au sy Ussenandersetzig mit de Glaubeleere, wun er driiiber breedigt het, hän en aber bal zue me Fynd vu de Chilche gmacht. Drotz ass er syt 1872 e Familie het mieße erneere, het er wäge däm sy Poschte werlle verloo. Wel er bi syne Breedige e grooß rhetoorisch Talänt entdeckt bzw. entwicklet ghaa het, isch er bal e gfrogte Reedner gsii, wu im ganze Land bi de zaalryyche dytsche Arbaiter- un Buurgerverain –&amp;nbsp;wu vyyl „Forty-Eighters“ di revoluzioneere un liberaale Ideal vu dr niidergschlaane Revoluzioon no hooch ghalte ghaa hän&amp;nbsp;– Reede ghalte he tun doodermit au gnue Gäld dermit verdient het. Teeme, wun er als driiber gschwätz het, sin, näbe Religioonskritik un Antiklerikalismus, Frooge vu dr Gsellschaftskritik gsii: sozialistischi un anarchistischi Wääg zue dr Iberwindig vum kapitalistische Eeländ. Iber die Teeme het er unter anderem in dr Zytschrift „Der Sozialist“ publiziert.

In de Joor as Reedner vor freisinnige Versammlige het dr Reitzel dr Blaan vun ere aigene Zytig ufbrocht. En Name het scho lang ghaa, vooreb er die Zytig het chenne grinde: ''Der arme Teufel.'' Des sei „der richtige Name für eine Publikation, welche die Welt im Sinne eines unverfälschten Menschen auffasst.“ Dr Reitzel het sy Blaan eerscht anne 1884 mit dr Hilf vun eme mäzenaatische Gsinnigsfrynd chenne verwiirklige, un s isch em glunge die Zytig zum „weitestverbreiteten deutschsprachigen Literatur-Journal, das jemals in Amerika erschien“,&lt;ref&gt;Bosch 2004, S. 255&lt;/ref&gt; z entwickle. Si isch as Wucheblatt bis zum Dood vum Reitzel uusechuu un isch vu Frynd no ne baar Joor wytergfiert woore: sächzee Joorgäng mit insgsamt 822 Uusgaabe. Dr Max Nettlau, dr „Polyhistor des Anarchismus“, het iiber dr Reitzel as Hauptautor vu syre Zytig guurdailt: „Er wendete sich allem Schönen und frei Gedachten in der deutschen und internationalen Literatur zu und gelangte in einigen Jahren zu einem undogmatischen [[Anarchismus]]. … ''Der Arme Teufel'' ist eine Schatzgrube ernst und liebenswürdig freiheitlichen und rebellischen Fühlens und Denkens und schneidendster Sozialkritik und Zerzausung der Autorität in all ihren offenen und verhüllten Formen.“&lt;ref&gt;Max Nettlau: ''Geschichte der Anarchie. Band III.'' Bremen o.&amp;nbsp;J. (Nachdruck), S. 389&lt;/ref&gt; Dr Reitzel sälber het si –&amp;nbsp;im ''Programm'' vu syre Zytig&amp;nbsp;– in fryndschaftlig-iroonischer Dischtanz zue anarchistische Zytgnosse gsääne: „Ich überlasse es meinen Freunden Tucker und Most, auszufechten, wer den wahren Anarchismus vertritt, … ich bin nur ein armer Teufel, der sich über die Gesellschaft der Zukunft gar keine Gedanken macht, der jeden Zwang, jedes Unrecht bekämpft, jeder Wahrheit zujubelt, und wäre sie noch so schmerzlich, … und es so weit fertig gebracht hat, trotz Staat, Kirche und der ehrbaren öffentlichen Meinung unabhängig zu leben.“&lt;ref&gt;Zit. n. Oliver Hemmerle: ''„Der arme Teufel.“ Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' Münster 2002, S. 185&lt;/ref&gt; In syre Zytig ''Der arme Teufel'' het au rund 60 aigeni Gediicht uf [[Alemannisch]] vereffetligt.&lt;ref&gt;Johannes Helm: ''Wer — wann — wo? Biographische Notizen aus dem Markgräflerland.'' In: ''Das Markgräflerland,'' Jg. NF 6(37).1975, Heft 3/4, S. 147–269&lt;/ref&gt;

== Schrifte ==
* ''Der Arme Teufel.'' Wochenschrift, Detroit 1884–1900 [https://books.google.de/books?id=rFXtgy54-nsC&amp;pg=RA2-PA173&amp;dq=Ludwig+Pfau&amp;hl=de&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiUy_b0uLX3AhUH57sIHSTtBz04ChDoAXoECAMQAg#v=onepage&amp;q=Ludwig%20Pfau&amp;f=false Digitalisaat]
* ''Das Reitzel-Buch. Einem Vielgeliebten zum Gedächtnis'' Detroit 1900 [https://archive.org/details/3567153 Digitalisaat]
* ''Ausgewählte Schriften. Erste Folge: Abenteuer eines Grünen.'' Chicago 1902 [https://archive.org/details/abenteuereinesgr00reit Digitalisaat]
* ''Des Armen Teufels gesammelte Schriften in drei Bänden.'' Hrsg. v. Reitzel-Club, Detroit 1913 (ca. 1500 S.)
* ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von [[Manfred Bosch]]. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X.

== Literatur ==
* Gustav Landauer: ''Zu Robert Reitzels Gedächtnis.'' In: Der Sozialist (Berlin), 7. Mai 1898 (Noodrugg bi Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0, S. 191–192)
* Albert Weidner: ''Robert Reitzel.'' In: Sozialistische Monatshefte, 5. Jg., 1. Bd., Heft 6 (Juni 1901), S. 424–430 [http://library.fes.de/cgi-bin/digisomo.pl?id=04058&amp;dok=1901/1901_06&amp;f=1901_0424&amp;l=1901_0430 Digitalisaat]
* {{ADB|53|296|300|Reitzel, Robert|Ludwig Julius Fränkel|ADB:Reitzel, Robert}}
* Paul Eberhard Werckshagen: ''Robert Reitzel. Seine Persoenlichkeit und seine Weltanschauung'', University of Illinois, 1908 [https://archive.org/details/robertreitzelsei00werc Digitalisaat]
* Adolf E. Zucker: ''Robert Reitzel.'' Philadelphia 1917 [https://archive.org/details/robertreitzel00zuckuoft Digitalisaat]
* Ulrike Heider: ''Der arme Teufel. Robert Reitzel – Vom Vormärz zum Haymarket.'' Elster-Verlag, Bühl-Moos 1986, ISBN 3-89151-033-0 [https://archive.org/details/derarmeteufelrob0000heid Digitalisaat]
* Oliver Benjamin Hemmerle: ''„Der arme Teufel“. Eine transatlantische Zeitschrift zwischen Arbeiterbewegung und bildungsbürgerlichem Kulturtransfer um 1900.'' LIT, Münster 2002, ISBN 3-8258-5849-9
* Randall P. Donaldson: ''The literary legacy of a &quot;poor devil&quot;: the life and work of Robert Reitzel.'' Peter Lang, New York u.&amp;nbsp;a. 2002, ISBN 0-8204-3466-3
* [[Manfred Bosch]]: ''Robert Reitzel.'' In: ''Badische Heimat'', Heft 4/2002, S. 785–787 [https://doi.org/10.57962/regionalia-21718 Digitalisaat]
* Manfred Bosch: ''Immer ein Werdender.'' Nachwort zu R.&amp;nbsp;R.: ''„Ich will nur auf einem Ohre schlafen, damit ich keinen Weckruf zur Freiheit verpasse…“'' Textauswahl, hrsg. von Manfred Bosch. Karin Kramer Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-87956-292-X, S. 241–269

== Weblink ==
* {{DNB-Portal|118814575}}
* {{PGDA|reitzel}}
* [https://archive.org/search.php?query=Robert%20Reitzel&amp;and&amp;#91;&amp;#93;=languageSorter%3A%22German%22 Robert Reitzel] im Internet Archive

== Fueßnote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = =Robert_Reitzel |3 = dütsch |4 =261889105 }}

{{SORTIERUNG:Reitzel, Robert}}
[[Kategorie:Journalist]]
[[Kategorie:Anarchist]]
[[Kategorie:Autor uf Alemannisch]]
[[Kategorie:Person (USA)]]
[[Kategorie:Badener]]
[[Kategorie:Dütsche]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>ezca4zapuflqrowpv6y0nzivfy9w9j8</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>