Wikipedia alswiki https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikipedia Wikipedia Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Buech Buech Diskussion Wort Wort Diskussion Text Text Diskussion Spruch Spruch Diskussion Nochricht Nochricht Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 5588 1084863 1048306 2026-05-31T07:56:20Z Freigut 8945 /* Schwiiz */ + Roos 1084863 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Alemannischi Literatur}} Bekannti '''Lüüt, won uf Alemannisch gschribe händ''', gits vili. Alemannischi [[Literatur]] im ängere Sinn sind d Dichtig im ene alemannische [[Dialekt|Dialäkt]] un anderi Textarte, wu uf [[Alemannische Sprache|Alemannisch]] gschriibe sin – do ghere aü d Text in dr Alemannische [[Wikipedia]] drzue. Alemannischi Literatür im wittere Sinn isch Literatür, wu üs em [[Alemannische Dialekte|alemannische Sprochrüüm]] kunnt un d alemannisch Region un ihre Kültür zum Gegestand het. Zum Deil enthalte teil schriftditschi Text aü alemannischi Dialog, wiä ''Der Bauernspiegel'' vum [[Jeremias Gotthelf]]. == Wie s agfange het == Dr Begrinder vu dr moderne alemannische Dialäktdichtig isch dr [[Johann Peter Hebel]], wo ganz am Afang vom 19. Joorhundert mit sine alemannische [[Gedicht]] grossen Erfolg gha het; au der Rezensänt [[Johann Wolfgang Goethe]] het se grüemt. Uf e Hebel berieffe sich es par anderi Autoore, wo öppe zur glyche Zyt oder churz drufabe agfange händ i dr [[Mundart]] z schrybe, und bis hütte wird s Adänke an gross Dichter i dr Region [[Basel]] und [[Lörrach|Löörech]] pflägt. == Ditschland == Im '''[[Oberbaden|Oberbadische]]''' händ noch em Hebel de [[Hermann Burte]] un de [[Gerhard Jung]] üs ere beachtlige Zahl vu Dialäktdichter rüsgragt. Witteri oberbadischi Dichter sin: dr Karl Kurrus vum [[Kaiserstuhl (Oberbaden)|Kaiserschduahl]], d [[Elisabeth Walter]] un dr [[Richard Gäng]] üs em [[Hotzenwald|Hotzewald]]. E gueti erschti Übersicht über d'südbadische Dialektdichtig git s Bändli ''Alemannische Gedichte von Hebel bis heute'' (1989).<ref>Hubert Baum, Karl Kurrus un Heinrich Lehmann (Hg.): ''Alemannische Gedichte von Hebel bis heute''. Heiteres und Besinnliches. Waldkirch: Waldkircher Verlag 1989, ISBN 3-87885-198-7</ref> Uff de Seite Dichte und musiziere vu de [[Muettersproch-Gsellschaft]] gitts Lebensläuf, Publikatione, Uszeichnunge und Koschtprobe vu Autore und Musikgruppe.<ref>{{Internetquelle |titel=Offizielle Wäb-Syte vu de Muettersproch-Gellschaft mit em Verzeichnis vu de Dichter und Musiker |url=https://www.alemannisch.de/dichter_index.htm |zugriff=2011-09-25 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20120112100820/http://www.alemannisch.de/dichter_index.htm |archiv-datum=2012-01-12 }}</ref> == Frankrich == Bekanti Mundartautore vom [[Elsass]] sind d [[Marie Hart]], der [[Auguste Lustig]] und der [[René Schickele]] gsi. Im Elsass verdrätte dr [[André Weckmann]] un dr [[Adrien Finck]] ender e brogressivi Richtig, dr [[Nathan Katz]] un dr [[Raymond Matzen]] e draditionälli. == Italie == En aagseeni [[Walser]] Dichteri us em [[Pomatt|Pumat]] isch d [[Anna Maria Bacher]]. En Täil vo irne Gidicht sind vom [[Heinz Holliger]] sogar vertoont woorde. Nöd wyt ume bikannt woorde sind d Autore us [[Gressoney|Greschunei]] (lueg [[Gressoney#Lyd|daa]]) und [[Issime|Eischeme]] (lueg [[Issime#Lyd|daa]]), aber iri Dichtige sind immerhin 1995 im Sammelband «Orizzonti di poesia» wider emaal usechoo. Nu Insider bikannt isch de [[Pietro Axerio]] us [[Rima San Giuseppe|Arimmu]]. == Öschtrych: Vorarlbärg == Im [[Vorarlberg|Vorarlbärg]] und psunders im [[Alpenrheintal|Rhintl]] het d Dialäktdichtig e gueti Tradizioon. Bekanti Autore sind öppe dr [[Adolf Vallaster]] und d [[Anni Mathes]]. D Vorarlbärger Schriftsteller schaffe immer wider mit Kolleegen ännet em [[Rhein|Rhy]] i dr Schwiiz zäme, wie bi de Verastaltige [[MundartMai]] oder mit dr Mundart-Anthology «[[Am Rhii]]». == Schwiiz == [[Schweizerdeutsch|Schwyzertüütschi]] Autore gits vil.<ref>[https://www.idiotikon.ch/index.php?option=com_wrapper&Itemid=133 Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Schweizer Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.]</ref> Us der Zyt vom Ancien Regime sind alti [[Volkslied|Volchslieder]] im Tieläkt us par Kantöön überliferet, wo me numen usnamswys d Verfasser vonne kännt. Aagfange häts dänn mit dr nöien alemannische Dichtig au i dr Schwiiz scho im früene 19. Jahrhundert. En eerschti Sammlig hät der [[Otto Sutermeister]] sid de 1860er Joore veraastaltet. Der [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] hät dänn um 1900 ume en «Boom» vo Dialäktliteratur uusglööst. Au spööter häts alewyl wider nöie Wäle ggää. Mir bringed da nu e paar Byspil: * Im [[Kanton Aargau|Aargöi]] isch 1856 em [[Ernst Ludwig Rochholz]] sini Samlig vo Saagen usecho, wo vil drvo im Dialäkt abtrukt gsi sind: [[Schweizersagen aus dem Aargau|Schwiizer Saagen us em Aargau]]. Um die vorletscht Johrhundertwändi het denn d [[Sophie Haemmerli-Marti]] Gedicht und Gschichte i der [[Othmarsingen|Otmissinger]] Mundart gschribe. De Theolog [[Paul Haller]] degäge hät e sozialkritischs Wäärch gschribe; vo im gits Gedicht i klassische Värsmaass und es Theaterstück ''Marie und Robert,'' wo unerhört guet gstaltet und bodelos truurig isch.<ref>[http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioAargau.php Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Aargauer Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.]</ref> Anderi Aargauer Mundartautoore sind d [[Fanny Oschwald]], d [[Martha Ringier]], der [[Robert Stäger]], d [[Lina Zulauf]], de [[Gottlieb Fischer]], de [[Adolf Frey]], de [[Walter Müller]], de [[Josef Villiger]] un de [[Andreas Neeser]]. * Im [[Kanton Appenzell Ausserrhoden|Apezällerland]] het dr [[Johannes Merz (Autor)|Johannes Merz]], won er d Gedicht vom Johann Peter Hebel glääse het, i de 1820er Joore sälber au afo dichte. Dr [[Julius Ammann]] het im 20. Joorhundert Sache im Apezäller Tieläkt gschribe. * Z [[Basel]] isch d Mundartdichtig sid dr Ziit vom Hebel läbig. Schriftsteller sind näbe andere dr [[Jonas Breitenstein]], dr [[Theodor Meyer-Merian]], dr [[Felix Burckhardt|Blaasius]], d [[Maria Aebersold]] und der [[Fritz Liebrich]], wo au über s Läbe vom Johann Peter Hebel gschribe het, gsi. * Wichtigi [[Kanton Basel-Landschaft|Baselbieter]] Autore sind de [[Jonas Breitenstein]] us em 19. Jahrhundert und de [[Traugott Meyer]] us em 20. Jahrhundert. * Im [[Kanton Bern|Bärnbiet]] häts im früene 19. Jahrhundert mit em [[Gottlieb Jakob Kuhn]] sine Gedicht und [[Lied|Lieder]] aagfange, und au vom [[Jeremias Gotthelf]] gits e paar Gschichte, wo ganz uf Bärntütsch sind und nöd, wie s mäischt von em, uf Hoochtüütsch mit bärntütsche Phrase drin. So richtig loosggangen isch es dän aber eerscht im 20. Jahrhundert. De [[Rudolf von Tavel|Rudolf vo Tavel]] häd über s Läbe vo de Bärner Patrizier i de Vergangehäit gschribe. S Läben uf m Land händ de [[Simon Gfeller]], dr [[Carl Albert Loosli]], d [[Maria Lauber]] und de [[Albert Streich]] dargstellt. De beliebtischt Autoor vom Bärner Heimetschutz-Theater isch der [[Emil Balmer]] gsy. Modärni Autore sind de [[Martin Frank]], de [[Guy Krneta]], de [[Pedro Lenz]], de [[Kurt Marti]], de [[Werner Marti]], de [[Fritz Widmer]] und de [[Roland Zoss]].<ref>[http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioBern.php Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Berner Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioBern.php |wayback=20110226214043}}</ref> * Uf [[Kanton Glarus|Glarnertütsch]] hät scho ganz früe de [[Cosmus Freuler]] gschribe. Humoristisch sind d Gschichte vom [[Caspar Streiff]]. Am bikanntischte woorden isch aber de [[Georg Thürer]]. * Im [[Kanton Graubünden|Pündnerland]] hät de [[Johann Andreas von Sprecher]] 1858 mit Dialäktmundart aagfange; aagschlosse händ si gly de [[Michael Kuoni]] i den 1880er- und de [[Georg Fient]] i de 1890er-Jahr – all drei us em [[Prättigau|Prättigä]]. Bikannt sind au öppe de [[Josef Hug]] vo [[Untervaz|Undervatz]], de [[Luzi Jenny]] vo [[Tschappina]], de [[Johann Josef Jörger]] vo [[Vals GR|Vals]] und de [[Hans Valär]] vo [[Davos|Tavaa]] worde. * Im Kanton [[Kanton Luzern|Luzärn]] hät d Schwyzer Mundartliteratur überhaupt aagfange, nämli mit em [[Jost Bernhard Häfliger]] und em [[Josef Felix Ineichen]], wo im spaate 18. und früene 19. Jahrhundert gschribe händ. Spöter händ im Luzärnbiet dr [[Josef Roos]] und dr “[[Zyböri]]” mit irne Mundartwärch Erfolg gha, und im Luzärner Hinderland isch der Mundartautor und Volchskundler [[Josef Zihlmann]] als «Seppi a de Wiggere» bekant worde. * En bikannten [[Kanton Obwalden|Obwaldner]] Autoor isch de [[Julian Dillier]]. * Z [[Kanton St. Gallen|Sanggalle]] sind d [[Frida Hilty-Gröbly]] und d [[Clara Wettach]] wichtigi Mundartautorinne gsi. * De [[Kanton Schaffhausen|Schaffuuser]] [[Albert Bächtold]] hät sis ganz Läbe in ere Räie vo Romän abghandlet. * Us em Kanton [[Kanton Solothurn|Soledurn]] chömed öppe de Dichter [[Franz Josef Schild]], de Lyriker [[Josef Reinhart]], de [[Albin Fringeli]] und de Prosaiker [[Ernst Burren]]. * De [[Kanton Schwyz|Schwyzer]] [[Meinrad Lienert]] hät ländlichi, verkläärendi Lyrik gschribe. * Us em [[Kanton Thurgau|Tuurgi]] chömed der [[Ernst Nägeli]], der [[Dino Larese]] und der [[Alfred Huggenberger]]. * I de Mundart vom [[Kanton Uri|Urner]] [[Urserental|Urschnertall]] hät d [[Marie Meyer-Bollschweiler]] Gidicht gschribe. * [[Walliserdeutsch|Walliserdüütsch]] schrybe d [[Bernadette Lerjen-Sarbach]], dr [[Hannes Taugwalder]] und anderi Autoore. * Us em [[Kanton Zürich|Züripiet]] sind öppe z näne de [[Johann Martin Usteri]], der [[August Corrodi]], de [[Jakob Stutz]] und de [[Jakob Senn|Jakob Sänn]] für s 19. Jahrhundert, d [[Barbara Egli]], de [[Rudolf Hägni|Ruedi Hägni]], d [[Amalie Halter-Zollinger]], de [[Rudolf Kägi|Ruedi Chägi]], d [[Emilie Locher-Werling]], de [[Paul Wehrli]] und de [[Traugott Vogel]] im 20. Jahrhundert – und de [[Viktor Schobinger]], wo hüt no schrybt.<ref>[http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioZuerich.php Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Zürcher Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioZuerich.php |wayback=20100702002047}}</ref> == Lueg au == * [[E Friehjohr fer unseri Sproch]] * [[Holderbluescht]] * [[Igajanumenechligalose]] * [[Muettersproch-Gsellschaft]] * [[Schwyzer Meie]] * [[Schwizer Schnabelweid]] * [[Verein Schweizerdeutsch|Verein Schwiizerdüütsch]] == Alemannische Tegscht i de Musig == === Liederbüecher === In Bade, im Elsass und in de Schweiz sind d alemannische Tegscht zu de [[Lied|Lieder]] immer e bizzele anderscht. A guets Beischpiel isch s Lied „In Mueders Stübeli“ in Schwobeland, Bade, Elsass, Schweiz und Vorarlberg.<ref>Uli Führe und Stefan Pflaum: ''Woni sing un stand. Ein grenzüberschreitendes alemannisches Liederbuch.'' G. Braun Buchverlag, Karlsruhe 2012. ISBN 978-3-7650-8620-5. S. 20-22 und S. 229-232.</ref> Alemannischi [[Volkslied|Volchslieder]] sind sid em Spootmiddelalter bekannt. Es git vil [[Liederbuch|Liederbüecher]] mit Mundartgedicht usem 19. und 20. Jahrhundert: * [[Im Röseligarte]] * [[Liedermeie]] * [[Jimmy Flitz]] Chinderwiehnacht === Liedermacher === Bi de Schwiizer [[Musik]]er isch es eso: Wäns nöd änglisch singed, dänn meischtens im Dialäkt. Die Liedermacher sind bekannt für iri engaschierte Tegscht: [[Mani Matter]], [[Peter Reber]], [[Tinu Heiniger]], [[Polo Hofer]], [[Roland Zoss]], [[Patent Ochsner]], [[Züri West]] und [[Sina (Sängerin)|Sina]]. Au großi Ärfolg gha händ de [[Gölä]] und de [[Florian Ast]]. Iri Tegscht sind zwar populär, aber im Vergliich zu dene us de erschte Lischte weniger aschpruchsvoll. E bsunderi Kunschtform sind d Lieder vom [[Endo Anaconda]] vo [[Stiller Has]]. Mundart isch au im Schwiizer ''Spoken-Word'' üblech.<ref>D SRF-Mundartsändig [[Schnabelweid]] prichtet sid Joore über d Entwicklig vo dr Spoken-Word-Szeene i dr Schwiiz.</ref> '''Lueg au:''' * [[Mundartrock]] == Literatur == * [[Gerhard Wolfram Baur]] (Hrsg.): ''Alemannisch-schwäbische Mundartliteratur nach 1945. Formen – Entwicklungen – Tendenzen diesseits und jenseits des Rheins.'' Bühl 1989. ISBN 3-7826-0163-7. * Gerhard Wolfram Baur: ''Warum schreiben Sie im Dialekt? Eine Autorenbefragung.'' In: Matthias Spranger (Hrsg.): Dialekt – Wiederentdeckung des Selbstverständlichen? Eine alemannisch-schwäbische Bestandsaufnahme. Freiburg 1977, S.&nbsp;41–47. * {{HLS|11206|Dialektliteratur|Autor=Manfred Gsteiger, [[Christian Schmid]], [[Andres Kristol]]}} * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968. * [[Gerhard Jung]]: ''[https://web.archive.org/web/20191212111625/http://badische-heimat.de/wp-content/uploads/2019/08/1983_2_mundart.pdf Neue alemannische Dichtung am Hochrhein. Versuch einer Bestandsaufnahme.]'' In: Badische Heimat, Heft 2 Juni 1983, S. 331-363 == Fuessnoote == <references /> [[Kategorie:Alemanneschi Literatur| ]] [[Kategorie:Alemannische Musiker]] [[Kategorie:Mundartkultur]] 81bkqvvz1ljqw6sw9si5px1lu21zzym 1084866 1084863 2026-05-31T08:05:55Z Freigut 8945 /* Schwiiz */ + ESchönenberger 1084866 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Alemannischi Literatur}} Bekannti '''Lüüt, won uf Alemannisch gschribe händ''', gits vili. Alemannischi [[Literatur]] im ängere Sinn sind d Dichtig im ene alemannische [[Dialekt|Dialäkt]] un anderi Textarte, wu uf [[Alemannische Sprache|Alemannisch]] gschriibe sin – do ghere aü d Text in dr Alemannische [[Wikipedia]] drzue. Alemannischi Literatür im wittere Sinn isch Literatür, wu üs em [[Alemannische Dialekte|alemannische Sprochrüüm]] kunnt un d alemannisch Region un ihre Kültür zum Gegestand het. Zum Deil enthalte teil schriftditschi Text aü alemannischi Dialog, wiä ''Der Bauernspiegel'' vum [[Jeremias Gotthelf]]. == Wie s agfange het == Dr Begrinder vu dr moderne alemannische Dialäktdichtig isch dr [[Johann Peter Hebel]], wo ganz am Afang vom 19. Joorhundert mit sine alemannische [[Gedicht]] grossen Erfolg gha het; au der Rezensänt [[Johann Wolfgang Goethe]] het se grüemt. Uf e Hebel berieffe sich es par anderi Autoore, wo öppe zur glyche Zyt oder churz drufabe agfange händ i dr [[Mundart]] z schrybe, und bis hütte wird s Adänke an gross Dichter i dr Region [[Basel]] und [[Lörrach|Löörech]] pflägt. == Ditschland == Im '''[[Oberbaden|Oberbadische]]''' händ noch em Hebel de [[Hermann Burte]] un de [[Gerhard Jung]] üs ere beachtlige Zahl vu Dialäktdichter rüsgragt. Witteri oberbadischi Dichter sin: dr Karl Kurrus vum [[Kaiserstuhl (Oberbaden)|Kaiserschduahl]], d [[Elisabeth Walter]] un dr [[Richard Gäng]] üs em [[Hotzenwald|Hotzewald]]. E gueti erschti Übersicht über d'südbadische Dialektdichtig git s Bändli ''Alemannische Gedichte von Hebel bis heute'' (1989).<ref>Hubert Baum, Karl Kurrus un Heinrich Lehmann (Hg.): ''Alemannische Gedichte von Hebel bis heute''. Heiteres und Besinnliches. Waldkirch: Waldkircher Verlag 1989, ISBN 3-87885-198-7</ref> Uff de Seite Dichte und musiziere vu de [[Muettersproch-Gsellschaft]] gitts Lebensläuf, Publikatione, Uszeichnunge und Koschtprobe vu Autore und Musikgruppe.<ref>{{Internetquelle |titel=Offizielle Wäb-Syte vu de Muettersproch-Gellschaft mit em Verzeichnis vu de Dichter und Musiker |url=https://www.alemannisch.de/dichter_index.htm |zugriff=2011-09-25 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20120112100820/http://www.alemannisch.de/dichter_index.htm |archiv-datum=2012-01-12 }}</ref> == Frankrich == Bekanti Mundartautore vom [[Elsass]] sind d [[Marie Hart]], der [[Auguste Lustig]] und der [[René Schickele]] gsi. Im Elsass verdrätte dr [[André Weckmann]] un dr [[Adrien Finck]] ender e brogressivi Richtig, dr [[Nathan Katz]] un dr [[Raymond Matzen]] e draditionälli. == Italie == En aagseeni [[Walser]] Dichteri us em [[Pomatt|Pumat]] isch d [[Anna Maria Bacher]]. En Täil vo irne Gidicht sind vom [[Heinz Holliger]] sogar vertoont woorde. Nöd wyt ume bikannt woorde sind d Autore us [[Gressoney|Greschunei]] (lueg [[Gressoney#Lyd|daa]]) und [[Issime|Eischeme]] (lueg [[Issime#Lyd|daa]]), aber iri Dichtige sind immerhin 1995 im Sammelband «Orizzonti di poesia» wider emaal usechoo. Nu Insider bikannt isch de [[Pietro Axerio]] us [[Rima San Giuseppe|Arimmu]]. == Öschtrych: Vorarlbärg == Im [[Vorarlberg|Vorarlbärg]] und psunders im [[Alpenrheintal|Rhintl]] het d Dialäktdichtig e gueti Tradizioon. Bekanti Autore sind öppe dr [[Adolf Vallaster]] und d [[Anni Mathes]]. D Vorarlbärger Schriftsteller schaffe immer wider mit Kolleegen ännet em [[Rhein|Rhy]] i dr Schwiiz zäme, wie bi de Verastaltige [[MundartMai]] oder mit dr Mundart-Anthology «[[Am Rhii]]». == Schwiiz == [[Schweizerdeutsch|Schwyzertüütschi]] Autore gits vil.<ref>[https://www.idiotikon.ch/index.php?option=com_wrapper&Itemid=133 Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Schweizer Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.]</ref> Us der Zyt vom Ancien Regime sind alti [[Volkslied|Volchslieder]] im Tieläkt us par Kantöön überliferet, wo me numen usnamswys d Verfasser vonne kännt. Aagfange häts dänn mit dr nöien alemannische Dichtig au i dr Schwiiz scho im früene 19. Jahrhundert. En eerschti Sammlig hät der [[Otto Sutermeister]] sid de 1860er Joore veraastaltet. Der [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] hät dänn um 1900 ume en «Boom» vo Dialäktliteratur uusglööst. Au spööter häts alewyl wider nöie Wäle ggää. Mir bringed da nu e paar Byspil: * Im [[Kanton Aargau|Aargöi]] isch 1856 em [[Ernst Ludwig Rochholz]] sini Samlig vo Saagen usecho, wo vil drvo im Dialäkt abtrukt gsi sind: [[Schweizersagen aus dem Aargau|Schwiizer Saagen us em Aargau]]. Um die vorletscht Johrhundertwändi het denn d [[Sophie Haemmerli-Marti]] Gedicht und Gschichte i der [[Othmarsingen|Otmissinger]] Mundart gschribe. De Theolog [[Paul Haller]] degäge hät e sozialkritischs Wäärch gschribe; vo im gits Gedicht i klassische Värsmaass und es Theaterstück ''Marie und Robert,'' wo unerhört guet gstaltet und bodelos truurig isch.<ref>[http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioAargau.php Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Aargauer Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.]</ref> Anderi Aargauer Mundartautoore sind d [[Fanny Oschwald]], d [[Martha Ringier]], der [[Robert Stäger]], d [[Lina Zulauf]], de [[Gottlieb Fischer]], de [[Adolf Frey]], de [[Walter Müller]], de [[Josef Villiger]] un de [[Andreas Neeser]]. * Im [[Kanton Appenzell Ausserrhoden|Apezällerland]] het dr [[Johannes Merz (Autor)|Johannes Merz]], won er d Gedicht vom Johann Peter Hebel glääse het, i de 1820er Joore sälber au afo dichte. Dr [[Julius Ammann]] het im 20. Joorhundert Sache im Apezäller Tieläkt gschribe. * Z [[Basel]] isch d Mundartdichtig sid dr Ziit vom Hebel läbig. Schriftsteller sind näbe andere dr [[Jonas Breitenstein]], dr [[Theodor Meyer-Merian]], dr [[Felix Burckhardt|Blaasius]], d [[Maria Aebersold]] und der [[Fritz Liebrich]], wo au über s Läbe vom Johann Peter Hebel gschribe het, gsi. * Wichtigi [[Kanton Basel-Landschaft|Baselbieter]] Autore sind de [[Jonas Breitenstein]] us em 19. Jahrhundert und de [[Traugott Meyer]] us em 20. Jahrhundert. * Im [[Kanton Bern|Bärnbiet]] häts im früene 19. Jahrhundert mit em [[Gottlieb Jakob Kuhn]] sine Gedicht und [[Lied|Lieder]] aagfange, und au vom [[Jeremias Gotthelf]] gits e paar Gschichte, wo ganz uf Bärntütsch sind und nöd, wie s mäischt von em, uf Hoochtüütsch mit bärntütsche Phrase drin. So richtig loosggangen isch es dän aber eerscht im 20. Jahrhundert. De [[Rudolf von Tavel|Rudolf vo Tavel]] häd über s Läbe vo de Bärner Patrizier i de Vergangehäit gschribe. S Läben uf m Land händ de [[Simon Gfeller]], dr [[Carl Albert Loosli]], d [[Maria Lauber]] und de [[Albert Streich]] dargstellt. De beliebtischt Autoor vom Bärner Heimetschutz-Theater isch der [[Emil Balmer]] gsy. Modärni Autore sind de [[Martin Frank]], de [[Guy Krneta]], de [[Pedro Lenz]], de [[Kurt Marti]], de [[Werner Marti]], de [[Fritz Widmer]] und de [[Roland Zoss]].<ref>[http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioBern.php Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Berner Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioBern.php |wayback=20110226214043}}</ref> * Uf [[Kanton Glarus|Glarnertütsch]] hät scho ganz früe de [[Cosmus Freuler]] gschribe. Humoristisch sind d Gschichte vom [[Caspar Streiff]]. Am bikanntischte woorden isch aber de [[Georg Thürer]]. * Im [[Kanton Graubünden|Pündnerland]] hät de [[Johann Andreas von Sprecher]] 1858 mit Dialäktmundart aagfange; aagschlosse händ si gly de [[Michael Kuoni]] i den 1880er- und de [[Georg Fient]] i de 1890er-Jahr – all drei us em [[Prättigau|Prättigä]]. Bikannt sind au öppe de [[Josef Hug]] vo [[Untervaz|Undervatz]], de [[Luzi Jenny]] vo [[Tschappina]], de [[Johann Josef Jörger]] vo [[Vals GR|Vals]] und de [[Hans Valär]] vo [[Davos|Tavaa]] worde. * Im Kanton [[Kanton Luzern|Luzärn]] hät d Schwyzer Mundartliteratur überhaupt aagfange, nämli mit em [[Jost Bernhard Häfliger]] und em [[Josef Felix Ineichen]], wo im spaate 18. und früene 19. Jahrhundert gschribe händ. Spöter händ im Luzärnbiet dr [[Josef Roos]] und dr “[[Zyböri]]” mit irne Mundartwärch Erfolg gha, und im Luzärner Hinderland isch der Mundartautor und Volchskundler [[Josef Zihlmann]] als «Seppi a de Wiggere» bekant worde. * En bikannten [[Kanton Obwalden|Obwaldner]] Autoor isch de [[Julian Dillier]]. * Z [[Kanton St. Gallen|Sanggalle]] sind d [[Frida Hilty-Gröbly]] und d [[Clara Wettach]] wichtigi Mundartautorinne gsi. * De [[Kanton Schaffhausen|Schaffuuser]] [[Albert Bächtold]] hät sis ganz Läbe in ere Räie vo Romän abghandlet. * Us em Kanton [[Kanton Solothurn|Soledurn]] chömed öppe de Dichter [[Franz Josef Schild]], de Lyriker [[Josef Reinhart]], de [[Albin Fringeli]] und de Prosaiker [[Ernst Burren]]. * De [[Kanton Schwyz|Schwyzer]] [[Meinrad Lienert]] hät ländlichi, verkläärendi Lyrik gschribe. * Us em [[Kanton Thurgau|Tuurgi]] chömed der [[Ernst Nägeli]], der [[Dino Larese]] und der [[Alfred Huggenberger]]. * I de Mundart vom [[Kanton Uri|Urner]] [[Urserental|Urschnertall]] hät d [[Marie Meyer-Bollschweiler]] Gidicht gschribe. * [[Walliserdeutsch|Walliserdüütsch]] schrybe d [[Bernadette Lerjen-Sarbach]], dr [[Hannes Taugwalder]] und anderi Autoore. * Us em [[Kanton Zürich|Züripiet]] sind öppe z näne de [[Johann Martin Usteri]], der [[August Corrodi]], de [[Jakob Stutz]], de [[Jakob Senn]] und der [[Eduard Schönenberger]] für s 19. Jahrhundert, d [[Barbara Egli]], de [[Rudolf Hägni|Ruedi Hägni]], d [[Amalie Halter-Zollinger]], de [[Rudolf Kägi|Ruedi Chägi]], d [[Emilie Locher-Werling]], de [[Paul Wehrli]] und de [[Traugott Vogel]] im 20. Jahrhundert – und de [[Viktor Schobinger]], wo hüt no schrybt.<ref>[http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioZuerich.php Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Zürcher Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioZuerich.php |wayback=20100702002047}}</ref> == Lueg au == * [[E Friehjohr fer unseri Sproch]] * [[Holderbluescht]] * [[Igajanumenechligalose]] * [[Muettersproch-Gsellschaft]] * [[Schwyzer Meie]] * [[Schwizer Schnabelweid]] * [[Verein Schweizerdeutsch|Verein Schwiizerdüütsch]] == Alemannische Tegscht i de Musig == === Liederbüecher === In Bade, im Elsass und in de Schweiz sind d alemannische Tegscht zu de [[Lied|Lieder]] immer e bizzele anderscht. A guets Beischpiel isch s Lied „In Mueders Stübeli“ in Schwobeland, Bade, Elsass, Schweiz und Vorarlberg.<ref>Uli Führe und Stefan Pflaum: ''Woni sing un stand. Ein grenzüberschreitendes alemannisches Liederbuch.'' G. Braun Buchverlag, Karlsruhe 2012. ISBN 978-3-7650-8620-5. S. 20-22 und S. 229-232.</ref> Alemannischi [[Volkslied|Volchslieder]] sind sid em Spootmiddelalter bekannt. Es git vil [[Liederbuch|Liederbüecher]] mit Mundartgedicht usem 19. und 20. Jahrhundert: * [[Im Röseligarte]] * [[Liedermeie]] * [[Jimmy Flitz]] Chinderwiehnacht === Liedermacher === Bi de Schwiizer [[Musik]]er isch es eso: Wäns nöd änglisch singed, dänn meischtens im Dialäkt. Die Liedermacher sind bekannt für iri engaschierte Tegscht: [[Mani Matter]], [[Peter Reber]], [[Tinu Heiniger]], [[Polo Hofer]], [[Roland Zoss]], [[Patent Ochsner]], [[Züri West]] und [[Sina (Sängerin)|Sina]]. Au großi Ärfolg gha händ de [[Gölä]] und de [[Florian Ast]]. Iri Tegscht sind zwar populär, aber im Vergliich zu dene us de erschte Lischte weniger aschpruchsvoll. E bsunderi Kunschtform sind d Lieder vom [[Endo Anaconda]] vo [[Stiller Has]]. Mundart isch au im Schwiizer ''Spoken-Word'' üblech.<ref>D SRF-Mundartsändig [[Schnabelweid]] prichtet sid Joore über d Entwicklig vo dr Spoken-Word-Szeene i dr Schwiiz.</ref> '''Lueg au:''' * [[Mundartrock]] == Literatur == * [[Gerhard Wolfram Baur]] (Hrsg.): ''Alemannisch-schwäbische Mundartliteratur nach 1945. Formen – Entwicklungen – Tendenzen diesseits und jenseits des Rheins.'' Bühl 1989. ISBN 3-7826-0163-7. * Gerhard Wolfram Baur: ''Warum schreiben Sie im Dialekt? Eine Autorenbefragung.'' In: Matthias Spranger (Hrsg.): Dialekt – Wiederentdeckung des Selbstverständlichen? Eine alemannisch-schwäbische Bestandsaufnahme. Freiburg 1977, S.&nbsp;41–47. * {{HLS|11206|Dialektliteratur|Autor=Manfred Gsteiger, [[Christian Schmid]], [[Andres Kristol]]}} * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968. * [[Gerhard Jung]]: ''[https://web.archive.org/web/20191212111625/http://badische-heimat.de/wp-content/uploads/2019/08/1983_2_mundart.pdf Neue alemannische Dichtung am Hochrhein. Versuch einer Bestandsaufnahme.]'' In: Badische Heimat, Heft 2 Juni 1983, S. 331-363 == Fuessnoote == <references /> [[Kategorie:Alemanneschi Literatur| ]] [[Kategorie:Alemannische Musiker]] [[Kategorie:Mundartkultur]] moimuofsca6byfxttrw7iiln68q5qil 1084875 1084866 2026-05-31T09:46:29Z Freigut 8945 /* Öschtrych: Vorarlbärg */ wie suscht daa 1084875 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Alemannischi Literatur}} Bekannti '''Lüüt, won uf Alemannisch gschribe händ''', gits vili. Alemannischi [[Literatur]] im ängere Sinn sind d Dichtig im ene alemannische [[Dialekt|Dialäkt]] un anderi Textarte, wu uf [[Alemannische Sprache|Alemannisch]] gschriibe sin – do ghere aü d Text in dr Alemannische [[Wikipedia]] drzue. Alemannischi Literatür im wittere Sinn isch Literatür, wu üs em [[Alemannische Dialekte|alemannische Sprochrüüm]] kunnt un d alemannisch Region un ihre Kültür zum Gegestand het. Zum Deil enthalte teil schriftditschi Text aü alemannischi Dialog, wiä ''Der Bauernspiegel'' vum [[Jeremias Gotthelf]]. == Wie s agfange het == Dr Begrinder vu dr moderne alemannische Dialäktdichtig isch dr [[Johann Peter Hebel]], wo ganz am Afang vom 19. Joorhundert mit sine alemannische [[Gedicht]] grossen Erfolg gha het; au der Rezensänt [[Johann Wolfgang Goethe]] het se grüemt. Uf e Hebel berieffe sich es par anderi Autoore, wo öppe zur glyche Zyt oder churz drufabe agfange händ i dr [[Mundart]] z schrybe, und bis hütte wird s Adänke an gross Dichter i dr Region [[Basel]] und [[Lörrach|Löörech]] pflägt. == Ditschland == Im '''[[Oberbaden|Oberbadische]]''' händ noch em Hebel de [[Hermann Burte]] un de [[Gerhard Jung]] üs ere beachtlige Zahl vu Dialäktdichter rüsgragt. Witteri oberbadischi Dichter sin: dr Karl Kurrus vum [[Kaiserstuhl (Oberbaden)|Kaiserschduahl]], d [[Elisabeth Walter]] un dr [[Richard Gäng]] üs em [[Hotzenwald|Hotzewald]]. E gueti erschti Übersicht über d'südbadische Dialektdichtig git s Bändli ''Alemannische Gedichte von Hebel bis heute'' (1989).<ref>Hubert Baum, Karl Kurrus un Heinrich Lehmann (Hg.): ''Alemannische Gedichte von Hebel bis heute''. Heiteres und Besinnliches. Waldkirch: Waldkircher Verlag 1989, ISBN 3-87885-198-7</ref> Uff de Seite Dichte und musiziere vu de [[Muettersproch-Gsellschaft]] gitts Lebensläuf, Publikatione, Uszeichnunge und Koschtprobe vu Autore und Musikgruppe.<ref>{{Internetquelle |titel=Offizielle Wäb-Syte vu de Muettersproch-Gellschaft mit em Verzeichnis vu de Dichter und Musiker |url=https://www.alemannisch.de/dichter_index.htm |zugriff=2011-09-25 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20120112100820/http://www.alemannisch.de/dichter_index.htm |archiv-datum=2012-01-12 }}</ref> == Frankrich == Bekanti Mundartautore vom [[Elsass]] sind d [[Marie Hart]], der [[Auguste Lustig]] und der [[René Schickele]] gsi. Im Elsass verdrätte dr [[André Weckmann]] un dr [[Adrien Finck]] ender e brogressivi Richtig, dr [[Nathan Katz]] un dr [[Raymond Matzen]] e draditionälli. == Italie == En aagseeni [[Walser]] Dichteri us em [[Pomatt|Pumat]] isch d [[Anna Maria Bacher]]. En Täil vo irne Gidicht sind vom [[Heinz Holliger]] sogar vertoont woorde. Nöd wyt ume bikannt woorde sind d Autore us [[Gressoney|Greschunei]] (lueg [[Gressoney#Lyd|daa]]) und [[Issime|Eischeme]] (lueg [[Issime#Lyd|daa]]), aber iri Dichtige sind immerhin 1995 im Sammelband «Orizzonti di poesia» wider emaal usechoo. Nu Insider bikannt isch de [[Pietro Axerio]] us [[Rima San Giuseppe|Arimmu]]. == Öschtrych == Im [[Vorarlberg|Vorarlbärg]] und psunders im [[Alpenrheintal|Rhintl]] het d Dialäktdichtig e gueti Tradizioon. Bekanti Autore sind öppe dr [[Adolf Vallaster]] und d [[Anni Mathes]]. D Vorarlbärger Schriftsteller schaffe immer wider mit Kolleegen ännet em [[Rhein|Rhy]] i dr Schwiiz zäme, wie bi de Verastaltige [[MundartMai]] oder mit dr Mundart-Anthology «[[Am Rhii]]». == Schwiiz == [[Schweizerdeutsch|Schwyzertüütschi]] Autore gits vil.<ref>[https://www.idiotikon.ch/index.php?option=com_wrapper&Itemid=133 Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Schweizer Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.]</ref> Us der Zyt vom Ancien Regime sind alti [[Volkslied|Volchslieder]] im Tieläkt us par Kantöön überliferet, wo me numen usnamswys d Verfasser vonne kännt. Aagfange häts dänn mit dr nöien alemannische Dichtig au i dr Schwiiz scho im früene 19. Jahrhundert. En eerschti Sammlig hät der [[Otto Sutermeister]] sid de 1860er Joore veraastaltet. Der [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] hät dänn um 1900 ume en «Boom» vo Dialäktliteratur uusglööst. Au spööter häts alewyl wider nöie Wäle ggää. Mir bringed da nu e paar Byspil: * Im [[Kanton Aargau|Aargöi]] isch 1856 em [[Ernst Ludwig Rochholz]] sini Samlig vo Saagen usecho, wo vil drvo im Dialäkt abtrukt gsi sind: [[Schweizersagen aus dem Aargau|Schwiizer Saagen us em Aargau]]. Um die vorletscht Johrhundertwändi het denn d [[Sophie Haemmerli-Marti]] Gedicht und Gschichte i der [[Othmarsingen|Otmissinger]] Mundart gschribe. De Theolog [[Paul Haller]] degäge hät e sozialkritischs Wäärch gschribe; vo im gits Gedicht i klassische Värsmaass und es Theaterstück ''Marie und Robert,'' wo unerhört guet gstaltet und bodelos truurig isch.<ref>[http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioAargau.php Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Aargauer Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.]</ref> Anderi Aargauer Mundartautoore sind d [[Fanny Oschwald]], d [[Martha Ringier]], der [[Robert Stäger]], d [[Lina Zulauf]], de [[Gottlieb Fischer]], de [[Adolf Frey]], de [[Walter Müller]], de [[Josef Villiger]] un de [[Andreas Neeser]]. * Im [[Kanton Appenzell Ausserrhoden|Apezällerland]] het dr [[Johannes Merz (Autor)|Johannes Merz]], won er d Gedicht vom Johann Peter Hebel glääse het, i de 1820er Joore sälber au afo dichte. Dr [[Julius Ammann]] het im 20. Joorhundert Sache im Apezäller Tieläkt gschribe. * Z [[Basel]] isch d Mundartdichtig sid dr Ziit vom Hebel läbig. Schriftsteller sind näbe andere dr [[Jonas Breitenstein]], dr [[Theodor Meyer-Merian]], dr [[Felix Burckhardt|Blaasius]], d [[Maria Aebersold]] und der [[Fritz Liebrich]], wo au über s Läbe vom Johann Peter Hebel gschribe het, gsi. * Wichtigi [[Kanton Basel-Landschaft|Baselbieter]] Autore sind de [[Jonas Breitenstein]] us em 19. Jahrhundert und de [[Traugott Meyer]] us em 20. Jahrhundert. * Im [[Kanton Bern|Bärnbiet]] häts im früene 19. Jahrhundert mit em [[Gottlieb Jakob Kuhn]] sine Gedicht und [[Lied|Lieder]] aagfange, und au vom [[Jeremias Gotthelf]] gits e paar Gschichte, wo ganz uf Bärntütsch sind und nöd, wie s mäischt von em, uf Hoochtüütsch mit bärntütsche Phrase drin. So richtig loosggangen isch es dän aber eerscht im 20. Jahrhundert. De [[Rudolf von Tavel|Rudolf vo Tavel]] häd über s Läbe vo de Bärner Patrizier i de Vergangehäit gschribe. S Läben uf m Land händ de [[Simon Gfeller]], dr [[Carl Albert Loosli]], d [[Maria Lauber]] und de [[Albert Streich]] dargstellt. De beliebtischt Autoor vom Bärner Heimetschutz-Theater isch der [[Emil Balmer]] gsy. Modärni Autore sind de [[Martin Frank]], de [[Guy Krneta]], de [[Pedro Lenz]], de [[Kurt Marti]], de [[Werner Marti]], de [[Fritz Widmer]] und de [[Roland Zoss]].<ref>[http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioBern.php Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Berner Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioBern.php |wayback=20110226214043}}</ref> * Uf [[Kanton Glarus|Glarnertütsch]] hät scho ganz früe de [[Cosmus Freuler]] gschribe. Humoristisch sind d Gschichte vom [[Caspar Streiff]]. Am bikanntischte woorden isch aber de [[Georg Thürer]]. * Im [[Kanton Graubünden|Pündnerland]] hät de [[Johann Andreas von Sprecher]] 1858 mit Dialäktmundart aagfange; aagschlosse händ si gly de [[Michael Kuoni]] i den 1880er- und de [[Georg Fient]] i de 1890er-Jahr – all drei us em [[Prättigau|Prättigä]]. Bikannt sind au öppe de [[Josef Hug]] vo [[Untervaz|Undervatz]], de [[Luzi Jenny]] vo [[Tschappina]], de [[Johann Josef Jörger]] vo [[Vals GR|Vals]] und de [[Hans Valär]] vo [[Davos|Tavaa]] worde. * Im Kanton [[Kanton Luzern|Luzärn]] hät d Schwyzer Mundartliteratur überhaupt aagfange, nämli mit em [[Jost Bernhard Häfliger]] und em [[Josef Felix Ineichen]], wo im spaate 18. und früene 19. Jahrhundert gschribe händ. Spöter händ im Luzärnbiet dr [[Josef Roos]] und dr “[[Zyböri]]” mit irne Mundartwärch Erfolg gha, und im Luzärner Hinderland isch der Mundartautor und Volchskundler [[Josef Zihlmann]] als «Seppi a de Wiggere» bekant worde. * En bikannten [[Kanton Obwalden|Obwaldner]] Autoor isch de [[Julian Dillier]]. * Z [[Kanton St. Gallen|Sanggalle]] sind d [[Frida Hilty-Gröbly]] und d [[Clara Wettach]] wichtigi Mundartautorinne gsi. * De [[Kanton Schaffhausen|Schaffuuser]] [[Albert Bächtold]] hät sis ganz Läbe in ere Räie vo Romän abghandlet. * Us em Kanton [[Kanton Solothurn|Soledurn]] chömed öppe de Dichter [[Franz Josef Schild]], de Lyriker [[Josef Reinhart]], de [[Albin Fringeli]] und de Prosaiker [[Ernst Burren]]. * De [[Kanton Schwyz|Schwyzer]] [[Meinrad Lienert]] hät ländlichi, verkläärendi Lyrik gschribe. * Us em [[Kanton Thurgau|Tuurgi]] chömed der [[Ernst Nägeli]], der [[Dino Larese]] und der [[Alfred Huggenberger]]. * I de Mundart vom [[Kanton Uri|Urner]] [[Urserental|Urschnertall]] hät d [[Marie Meyer-Bollschweiler]] Gidicht gschribe. * [[Walliserdeutsch|Walliserdüütsch]] schrybe d [[Bernadette Lerjen-Sarbach]], dr [[Hannes Taugwalder]] und anderi Autoore. * Us em [[Kanton Zürich|Züripiet]] sind öppe z näne de [[Johann Martin Usteri]], der [[August Corrodi]], de [[Jakob Stutz]], de [[Jakob Senn]] und der [[Eduard Schönenberger]] für s 19. Jahrhundert, d [[Barbara Egli]], de [[Rudolf Hägni|Ruedi Hägni]], d [[Amalie Halter-Zollinger]], de [[Rudolf Kägi|Ruedi Chägi]], d [[Emilie Locher-Werling]], de [[Paul Wehrli]] und de [[Traugott Vogel]] im 20. Jahrhundert – und de [[Viktor Schobinger]], wo hüt no schrybt.<ref>[http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioZuerich.php Auswahl-Bibliografie derjenigen Titel der Zürcher Mundartliteratur, die als primäre Quellen der rezenten Mundart für das Idiotikon ausgewertet wurden.] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.idiotikon.ch/Bibliografie/BiblioZuerich.php |wayback=20100702002047}}</ref> == Lueg au == * [[E Friehjohr fer unseri Sproch]] * [[Holderbluescht]] * [[Igajanumenechligalose]] * [[Muettersproch-Gsellschaft]] * [[Schwyzer Meie]] * [[Schwizer Schnabelweid]] * [[Verein Schweizerdeutsch|Verein Schwiizerdüütsch]] == Alemannische Tegscht i de Musig == === Liederbüecher === In Bade, im Elsass und in de Schweiz sind d alemannische Tegscht zu de [[Lied|Lieder]] immer e bizzele anderscht. A guets Beischpiel isch s Lied „In Mueders Stübeli“ in Schwobeland, Bade, Elsass, Schweiz und Vorarlberg.<ref>Uli Führe und Stefan Pflaum: ''Woni sing un stand. Ein grenzüberschreitendes alemannisches Liederbuch.'' G. Braun Buchverlag, Karlsruhe 2012. ISBN 978-3-7650-8620-5. S. 20-22 und S. 229-232.</ref> Alemannischi [[Volkslied|Volchslieder]] sind sid em Spootmiddelalter bekannt. Es git vil [[Liederbuch|Liederbüecher]] mit Mundartgedicht usem 19. und 20. Jahrhundert: * [[Im Röseligarte]] * [[Liedermeie]] * [[Jimmy Flitz]] Chinderwiehnacht === Liedermacher === Bi de Schwiizer [[Musik]]er isch es eso: Wäns nöd änglisch singed, dänn meischtens im Dialäkt. Die Liedermacher sind bekannt für iri engaschierte Tegscht: [[Mani Matter]], [[Peter Reber]], [[Tinu Heiniger]], [[Polo Hofer]], [[Roland Zoss]], [[Patent Ochsner]], [[Züri West]] und [[Sina (Sängerin)|Sina]]. Au großi Ärfolg gha händ de [[Gölä]] und de [[Florian Ast]]. Iri Tegscht sind zwar populär, aber im Vergliich zu dene us de erschte Lischte weniger aschpruchsvoll. E bsunderi Kunschtform sind d Lieder vom [[Endo Anaconda]] vo [[Stiller Has]]. Mundart isch au im Schwiizer ''Spoken-Word'' üblech.<ref>D SRF-Mundartsändig [[Schnabelweid]] prichtet sid Joore über d Entwicklig vo dr Spoken-Word-Szeene i dr Schwiiz.</ref> '''Lueg au:''' * [[Mundartrock]] == Literatur == * [[Gerhard Wolfram Baur]] (Hrsg.): ''Alemannisch-schwäbische Mundartliteratur nach 1945. Formen – Entwicklungen – Tendenzen diesseits und jenseits des Rheins.'' Bühl 1989. ISBN 3-7826-0163-7. * Gerhard Wolfram Baur: ''Warum schreiben Sie im Dialekt? Eine Autorenbefragung.'' In: Matthias Spranger (Hrsg.): Dialekt – Wiederentdeckung des Selbstverständlichen? Eine alemannisch-schwäbische Bestandsaufnahme. Freiburg 1977, S.&nbsp;41–47. * {{HLS|11206|Dialektliteratur|Autor=Manfred Gsteiger, [[Christian Schmid]], [[Andres Kristol]]}} * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968. * [[Gerhard Jung]]: ''[https://web.archive.org/web/20191212111625/http://badische-heimat.de/wp-content/uploads/2019/08/1983_2_mundart.pdf Neue alemannische Dichtung am Hochrhein. Versuch einer Bestandsaufnahme.]'' In: Badische Heimat, Heft 2 Juni 1983, S. 331-363 == Fuessnoote == <references /> [[Kategorie:Alemanneschi Literatur| ]] [[Kategorie:Alemannische Musiker]] [[Kategorie:Mundartkultur]] aydm0gofrna9a1yhlj8mh1gt671hspo 0 6221 1084865 1084828 2026-05-31T08:02:50Z Freigut 8945 /* Literatur uff Schwiizerdütsch */ + WMarti 1084865 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Schwyzerdütsch}} [[Datei:Sprachen CH 2000.png|350px|mini|'''Sproche i de Schwiz; orangsch: Schwyzerdütsch''']] '''Schwyzerdütsch''' isch en Sammelbezeichnig für di säbe [[Alemannische Dialekte|alemannische]] [[Dialekt]], wo i de [[Schweiz|Schwyz]] gredt wärdet. In sim Buech «Was ist eigentlich Schweizerdeutsch?» definiärt dr Sprachwüsseschafter [[Arthur Baur]] scho im erschte Satz, dass Schwyzerdütsch d Umgangssproch sig, wo im alemannische Teil vo dr Schwyzerische Eidgenosseschaft allgemein gültig sig. Es sig die diräkti Fortsetzig vom Idiom, wo die [[Alemannen|alemannische]] Ywanderer mit sich broocht heige, wo sii sich in dr Schwyz niidergloo heige. == Dr Begriff ''Schwyzerdütsch'' in dr Sprochwisseschaft == Der Underschid zwüschem schwyzerdütschen und den anderen alemannische Dialäkt isch nid en Underschid im Sprachsystem ([[Syntax]]), sondern im Sprachgebruuch ([[Pragmatik]]). Di schwyzerdütsche Dialäkt underscheide sech also nid daderdür vo den anderen alemannische Dialäkt, das es bestimmti Merkmal oder [[Isoglosse]] gub, wo se vo den andere Dialäkt trennti, sondern daderdür, das ds Schwyzerdütsche fasch ohni Yschränkig als einzigi Umgangssprach bbruucht wird, während im Räschte vom alemannische Sprachgebiet näbem Dialäkt o ds [[Hochdeutsch|Standarddütsche]] bzw. ds [[Französische Sprache|Französische]] gsproche wärde. E Folg dervo isch, das ds Schwyzerdütsche scharff und ohni d Müglechkeit vo Zwüscheforme vom Standarddütsche trennt isch. I de wenige Situatione, wo i d Standardsproch gwächslet wird, passiert dä Wächsel bi vollem Bewusstsy und wird oft o thematisiert. Das sech ds Schwyzerdütsche nid dür Merkmal im Sprachsystem uszeichnet, isch ir [[Sprachwissenschaft|Sprachwüsseschaft]] unbestritte. So het zum Byspiil dr [[Albert Bachmann (Philologe)|Albert Bachmann]] im ''Geographischen Lexikon der Schweiz'' vor iber 100 Johr gschriibe (äng am dütsche Original agleenti Übersetzig): :«Es wurd überhaupt schwer falle, irgend e Gränze vonere luutlichi Erschynig z'nenne, wo au nurr uff ei lengeri Streggi mit unsre Landesgränze zämmefalle wurd. Dr Verkeer übere Bodesee und Rhy isch trotz all de politische Gränzpfööl immer und überall läbhaft gnueg gsi, um sprochlichi Wandlige übere und ane z'trage. Wenn mr also charakteristischi Merkmool vom Schwyzerdütsche uffzelle wän, so kas sich nur um Erschiinige handle, wo entwäder s Gebiet vo dr Nochberschaft im Norde oder Oschte mitumfasst oder aber wo sich denn uff en grössere oder chlinere Teil vo dr dütsche Schwyz beschränke.» Dr [[Rudolf Hotzenköcherle]], dr Rusgäber vum [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Sprochatlas vu dr ditsche Schwiz]], stellt 1984 d Frog, eb noch stränge Massstäb dr Begriff Schwyzerdütsch grächtfertigt sei. Do drzue wär noch sinere Arbet notwendig, dass e gniegendi Azaal vo lutlige, morphologische oder lexikalische Kriterie vorhande wäre, wo im ganze Gebiet vo dr Schwiiz, wo Dütsch gsproche wird, Gültigkeit hette. Des isch nit dr Fall, s git aü fir ihne nit ''e enger-südalemannische, e eigentlich schwiizerdütschi'' Sprochlandschaft. Dr stellt d Frog, wurum sich des im Bewusstsii vu viile Schwizer ''trotz allem mit hartnäckiger Beharrlichkeit bhaupte'' duet. Er fiährt verschiidini Antworte uf: * S schwizer Schriftditsch het e klari Sonderstellig gegeniber em Ditschland-Schriftditsch. Zu däne hüffe Helvetisme in dr Schwizer Schriftsproch kunnts nit numme wägem Dialäkt, s kunnt aü, wel do meh franzesischi Främdwerter ufghobe wäre wiä z [[Deutschland|Ditschland]] – dr Ditschschwizer verdlehnt liäber ebis üs em [[Französische Sprache|Franzesische]] wiä üs dr [[Standardsprache|Standardsproch]] im Norde. Do drzue kunnt, ass d Schwiz e eige politisch System mit e Hüffe eigene Begriff fir d Institutione usw. het – diä wäre aü in dr Dialäkt ibernumme. D Sonderstellig vum Schwizer Schriftditsch verfiährt drzue, z glaübe, ass aü dr Dialäkt häne am Rhiin e Sonderstellig gegeniber em Dialäkt äne am Rhiin het. * S git e psychologisch Bedirfnis vum machtpolitisch Schwächere, so schribt dr Hotzenköcherle, sich im Sog un im Druck vum Stärkere gegeniber z behaüpte un abzschirme. * In dr ditsche Schwyz wird in allene Bevelkerigsschichte un in allene Alltagssituatione dr Dialäkt bewusst un fascht ohni Iischränkig verwändet. Diä Erschiinig ändet im Norde an dr schwizerische Staatsgränz. Schwizerditsch isch fir dr Hotzenköcherle drum ''e Gefühlsrealität, an däre es em eigentlige linguistische Substrat nid ganz mangle duet''. Schwizerditsch diäg dr Haptteil vum «Südalemannische» üs mache, un dä diäg fir dr Schwizer «erlebnismässig und herkömmlicherweise mit dem Begriff seines Landes selbst» zämme hänke. Mängisch wird d Meinig güsseret, di höcheri Mobilität und d [[Massenmedien|Massemedie]] füeri derzue, das d Underschide zwüsche de verschidnige schwyzerdütsche Dialäkte nahdisnah verschwindi, so das en Art es ''Einheitsschwyzerdütsch'' am Entstah syg. Es git aber kei Ahaltspünkt für son en Entwicklig. O we sech innerhalb vo de groossen [[Agglomeration|Agglomerationen]] e Nivellierig vo de chlyrüümige Dialäktunderschide lat la beobachte, blybe d Underschide zwüsche de groosse Dialäktrüüm bestah. In sinem Lehrbuech ''Schwyzertüütsch'' stitzt sich dr Arthur Baur ufs [[Zürichdeutsch|Züritüütsch]]. Des 200-Sitte-Buech het e gnapp 10-sittige Ahang ibers [[Berndeutsch|Bärndütsch]]. Dr Baur wiist druf hii, ass s Züüridütsch in däm Buech ''als pars pro toto s gesamte in dr Schwiiz gsprochene Alemannisch vertritt,'' er verwiist aber aü uf diä andere [[Alemannische Grammatik#Literatür|schwizerditsche Grammatike]]. Des Buech isch scho vor em [[Zweiter Weltkrieg|Zweite Wältkriäg]] erschiine (1939) un isch hit – stark erwitteret – i de Usgob vo 2008 alliwiil no im Handel. Ass uusgwäscheni Aglomerationsmundarte d Oberhand gwinne, stosst nit iberal in dr Schwiz uf Begeischterig. Do drzue zwoo Stimme üs em [[Berner Oberland|Bärner Oberland]] un enni vu Basel: * «Es isch e betriblechi Erschynig, das d Oberländer ir Frömdi sehr schnäll d Mundart anäme, während e Mittellandbwoner wo im Bödeli läbt o nach jahrzähntelangem Ufenthalt im Oberland syni Muetersprach nid ufgit. Bsunders schad isch es, das o d Lehrchräft us andere Landesteilen üsi Mundart nid anäme.» (Hans Ulrich Grossniklaus; zitiert nach Ruth Bietenhard-Lehmann, lueg bir Literatur, apasst a ds Alemannische)<!--Schön wär's, we das öpper chönnt i ds Haslidütsche überträge!--> * «Schlimm steit’s aber umen überlifert Dialäkt im hüt verstedterete [[Meiringen|Meiringe]]. Der Satz ''Mier gää mmooren den embitz ga llöiffen'', tönt bi vile junge Lüt öppe so: ''Mier gää moorn de ebitz ga löiffä'' -, falls überhoupt no haslidütschi Lute z ghöre sy. Alles Haslidütsche het Müej, em Druck vo den Unterländer Mundarte z widerstah!» (Hans Dauwalder, zitiert nach Ruth Bietenhard, apasst a ds Alemannische)<!--U hie o: Schöner wär's uf Haslidütsch, nid uf Bärndütsch!--> * Dr [[Rudolf Suter]] het in sinem Biächli «Unser Baseldeutsch» e äxtra Kapitili «Sprochwandel und Bedrohig vom Baaseldytsche». Do bschribt dr, wiä s Baseldytsch unter em Iifluss vu dr andere Dialäkt si bsundere Charakter verliärt, aber aü, wiä dr «dytsch Fäärnseeschargon, wo vil vo unsere eidgenessische Sprächerinne, Sprächer und Moderator eso gärn kopiere», d Sproch vu dr Kinder un vu dr Jugendliche veränderet; do drbi diäge Ergäbnis rüskumme, wu nit numme nit Baseldytsch seige, si hebe aü nyt mit Bärn- oder Züriditsch z due. == Variante == [[Sprachwissenschaft|Linguischte]] händ hunderti vun Dütschschwiizer Mundarten oder [[Varietät (Linguistik)|Varietäten]] unterschide. Di starki topografischi Chammerig vode Schwiiz un di gringi Mobilität vo de Lüüt bis zum Aafang vum [[20. Jahrhundert|20. Jarhundert]] händ dezue gfüert, des sich d Dialäkt teilwiis starch tüend unterscheide, mängmal sogar so stark, des au d Schwiizer underänand Voschtändigungsproblem händ. So isch ds [[Walliserdeutsch|Walliserdütsch]] als s süüdlichschti Extrem düütlich verschide vo de Mittelland-Dialäkt. Vo de grosse Underteilige vom Alemannische findt me i de Schwiiz ali ussert em [[Schwäbisch]]e: * [[Niederalemannisch|Nideralemannisch]] z Basel * [[Bodenseealemannisch|Mittelalemannisch]] i gwüsse Gränzregione gäge Tüütschland, [[Liechtenstein|Liechtestäi]] und Ööschterrych (vom Hochalemannisch chuum je klar z tränne), * [[Hochalemannisch|Höchalemannisch]] im ganze Mittelland, i verschideni Undergruppe gstafflet, * [[Höchstalemannisch|Höchschtalemannisch]] schliesslich i den [[Alpen|Alpe]] südlech vo Bärn und [[Luzern|Lozärn]]). Diä Unterteilige wäre nit vu allene Sprochwisseschafler glich vorgnumme – lueg do drzue [[Alemannischer Sprachraum (Gliederung)|dr speziell Artikel]]. * [[Niederalemannisch|Nideralemannisch]] ** [[Baseldeutsch|Baseldytsch]] (Stadt Basel) * [[Bodenseealemannisch|Mittelalemannisch/Hochalemannisch]] ** [[Liechtensteinerisch|Liachtastäänerisch]] ** Mittelalemannischi Iischleeg häts au i Teil vu de [[Ostschweizerisch|Ostschwizer Dialekt]] * [[Hochalemannisch]] ** [[Aargauerdeutsch|Argouertüütsch]] ** [[Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]] ** [[Berndeutsch|Bärndütsch]] ** [[Luzerndeutsch|Lozärntüütsch]] ** [[Ostschweizerisch|Ostschwizer Dialekt]] (Schaffuuse, Thurgau, Sanggalle, Appezell, Churer Rhiital) ** [[Solothurnerdeutsch|Solethurnisch]] ** [[Zürichdeutsch|Züritüütsch]] * [[Höchstalemannisch|Höchschtalemannisch]] ** [[Berner Oberländisch|Bärner Oberländisch]] ** [[Glarnerdeutsch|Glarnertüütsch]] ** [[Jaundeutsch|Jùutütsch]] ** [[Senslerisch|Seislertütsch]] ** [[Urschweizerische Dialekt|Urschwyzerisch]]: Urnertiitsch, Schwyzertüütsch, Obwaldnertiitsch ond Nidwaldnerteitsch ** [[Walliserdeutsch|Wallisertiitsch]] ** [[Walser|Walsertüütsch]] – Piemont ([[Südwalserdeutsch|Südwalsertiitsch]]), Tessin ([[Gurinerdeutsch|Gurijnärtitsch]]), Bündnerland, Liechtestäi (Trisebärg), Vorarlberg == Lueg au under == * [[Alemannische Dialekte]] * [[Alemannische Grammatiken]] * [[Alemannische Literatur]] * [[Dieth-Schreibung]] * [[Liste Alemannischer Wörterbücher]] * s [[Schweizerisches Idiotikon|Schwiizerischen Idiotikon]] * [[Schweizerdeutsch in Wisconsin|Schwizerdütsch z Wisconsin]] * dr [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Sproochatlas vo dr düütsche Schwiiz]] * dr [[Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache|Schwiizerisch Verein für die düütschi Sprooch]] == Literatur uff Schwiizerdütsch == Ab em 19. Joorhundert hän e bemärkenswärti Azahl vo Autore uff Schwiizerdütsch gschriibe. Die frieschte Wärch sin uff Luzärndütsch ([[Jost Bernhard Häfliger]] und [[Josef Felix Ineichen]]), uf Glarnerdütsch ([[Cosmus Freuler]]), uf Appezällerdütsch ([[Johannes Merz]]) un uf Züridütsch ([[Johann Martin Usteri]], [[Jakob Stutz]]) gschriibe worde, starchi bärndütschi Yflüss zeige d Wärk vom [[Jeremias Gotthelf]], wo öppe zur gliiche Zyt publiziert worde sin. Do e Uswahl vo wichtige Schwiizerdütsch-Autore und ihrne Hauptwärch: * [[Anna Maria Bacher]] (* 1947), ''Z Kschpel fam Tzit; Litteri un Schattä; Z Tzit fam Schnee'' ([[Südwalserdeutsch|Südwalsertiitsch]] vo [[Formazza|Pomatt]]) * [[Albert Bächtold]] (1891–1981), ''De goldig Schmid; Wält uhni Liecht; De Studänt Räbme; Pjotr Ivanowitsch'' ([[Ostschweizerisch|Schaffhuuser]] Dialäkt vom [[Klettgau|Chläggi]]) * [[Emil Balmer]] (1890–1966), ''D’Glogge vo Wallere; Sunn- und Schattesyte; Vo chlyne Lüüt; Der Glückshoger; Theater im Dorf; Der Riedhof; Die zwöüti Frou; Der neu Wäg; Ds heilig Füürli; Ds Verspräche'' ([[Berndeutsch|Bäärntütsch]]) * [[Jonas Breitenstein]] (1828–1877), ''Dr Her Ehrli; ’s Vreneli us der Bluemmatt'' ([[Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]]) * Theodor Bucher oder [[Zyböri]] (1868–1935), ''Hundert wildi Schoss'' ([[Luzerndeutsch|Luzärntüütsch]]) * [[Ernst Burren]] (* 1944), ''Dr Schtammgascht; Näschtwermi'' ([[Solothurnisch|Soledurnerisch]]) * [[August Corrodi]] (1826–1885), ''De Herr Professer; De Herr Vikari; De Herr Dokter,'' en Übersetzung vom Plautus synere ''Mostellaria'' ([[Zürichdeutsch|Züritüütsch]] us der Stadt) * [[Barbara Egli]] (1918–2005), ''Wildi Chriesi'' (Züritüütsch vom [[Zürcher Oberland|Züri-Oberland]]) * [[Fritz Enderlin]] (1883–1971), ''De Sonderbunds-Chrieg,'' Übersetzig vo «La Grande Guerre du Sondrebond» vom C.&nbsp;F.&nbsp;Ramuz ([[Ostschweizerisch|Oberthurgauisch]]) * [[Georg Fient]] (1845–1915), ''Lustig Gschichtenä'' (Bündner-[[Walser]]tüütsch us em [[Prättigau]]) * [[Martin Frank]] (* 1950), ''Ter Fögi ische Souhung; La Mort de Chevrolet'' (Bäärntütsch mit Zürcher Yflüss) * [[Simon Gfeller]] (1868–1943), ''Ämmegrund; Drätti, Müetti u der Chlyn; Seminarzyt'' (Bäärntütsch us em [[Emmental|Ämmitau]]) * [[Jeremias Gotthelf]] (1797–1854), nume Teil vo sim Gsamtwärch sin uff Bärndütsch * [[Jost Bernhard Häfliger]] (1759–1837), ''Lieder im helvetischen Volkston, nach der Luzernerischen Mundart'' * [[Sophie Haemmerli-Marti]] (1868–1942), ''Mis Chindli; Grossvatter-Liedli; Im Bluescht; Läbessprüch; Mis Aargäu'' ([[Aargauerdeutsch|Aargouertüütsch]]) * [[Paul Haller]] (1882–1920), ''Maria und Robert'' (Aargauertüütsch) * [[Frida Hilty-Gröbly]] (1893–1957), ''Am aalte Maartplatz z Sant Galle; De hölzig Matroos'' ([[Ostschweizerisch|Stadtsanggalisch]]) * [[Josef Hug]] (1903–1985), ''S Gmaiguet; Dunggli Wolgga ob Salaz'' ([[Graubünden|Bündnertütsch]] us em Rhyntel) * [[Thomas Hürlimann]] (* 1950), ''Dr Franzos im Ybrig'' ([[Kanton Zug|Zugertüütsch]]) * [[Josef Felix Ineichen]] (1745–1818), ''Lieder vom alten Sepp'' (Luzerntüütsch) * [[Josef Jörger]] (1860–1933), ''Urchigi Lüt'' (Bündner-Walsertüütsch vo [[Vals GR|Falsch]]) * [[Guy Krneta]] (* 1964), ''Furnier; Zmittst im Gjätt uss; Ursle'' (Bärndütsch) * [[Gottlieb Jakob Kuhn]] (1775–1849, ''Volkslieder und Gedichte; Sammlung von Schweiz-Kühreihen und alten Volksliedern'' (Bärntütsch) * [[Michael Kuoni]] (1838–1891), ''Alpinisches Idyll; Bilder aus dem Volksleben des Vorder-Prättigau’s'' (Bündnertütsch us [[Maienfeld|Maiefäld]] und Bündner-Walsertütsch us em Prättigau) * [[Maria Lauber]] (1891–1973), ''Chüngold; Bletter im Luft; Der jung Schuelmiischter'' (Bärner Oberland) * [[Pedro Lenz]] (* 1965), ''Plötzlech hets di am Füdle'' (Bärndütsch us em [[Oberaargau|Oberaargou]]) * [[Meinrad Lienert]] (1865–1933), ''Flüeblüemli; 's Mireli; Der Waldvogel'' (Dialäkt vom [[Kanton Schwyz]], Einsidle) * [[Emilie Locher-Werling]] (1870–1963), ''Wie's ä cha gah!; S Sunneschynli und s Dummerli'' (Züritüütsch) * [[Carl Albert Loosli]] (1877–1959), ''Mys Dörfli; Mys Ämmitaw; Wi’s öppe geit!'' (Bärntütsch us em [[Emmental|Ämmitau]]) * [[Kurt Marti]] (1921–2017), ''Vierzg Gedicht ir Bärner Umgangssprache; Rosa Loui'' (Bärntütsch us der Stadt) * [[Werner Marti]] (), ''Niklaus und Anna; Dä nid weis, was Liebi heisst'' (Bäärndütsch us em Seeland) * [[Mani Matter]] (1936–1972), Trubadur und Liedermacher: Lieder uf bäärndütsch (Bäärntütsch us der Stadt) * [[Traugott Meyer]] (1895–1959), '''s Tunnälldorf; Der Gänneral Sutter'' (Baselbieterdütsch) * [[Gall Morel]] (1803–1872), ''Dr Franzos im Ybrig'' (Dialäkt vom Kanton Schwyz, Yberg) * [[Josef Reinhart]] (1875–1957), ''[[Liedli ab em Land]]'' (1897), ''Gschichtli ab em Land; Im grüene Chlee; der Galmisbueb'' (Soledurnerdüütsch) * [[Josef Roos]] (1851–1909), ''No Fyrabigs'' (Luzärntüütsch) * [[Viktor Schobinger]] (* 1934), ''Der Ääschme trifft simpatisch Lüüt'' und anderi ''Züri-Krimi'' (Züüritüütsch, vom Zürisee) * [[Eduard Schönenberger]] (1843–1898), ''Goldene Zeit. Kinderlieder und Idyllen'' (Züritüütsch) * [[Caspar Streiff]] (1853–1917), ''Der Heiri Jenni im Sunnebärg'' ([[Kanton Glarus|Glarnertüütsch]]) * [[Jakob Stutz]] (1801–1877), ''Gemälde aus dem Volksleben; Ernste und heitere Bilder aus dem Leben unseres Volkes'' (Züritüütsch us em Züri Oberland) * [[Rudolf von Tavel]] (1866–1934), ''Jä gäll, so geit’s!; Der Houpme Lombach; Götti und Gotteli; Meischter und Ritter; Der Donnergueg'' (Bärntütsch us der Stadt Bärn) * [[Alfred Tobler]] (1845–1923), ''Näbes oß mine Buebejohre'' ([[Ostschweizerisch|Appezällerisch]]) * [[Johann Martin Usteri]] (1763–1827), ''Dichtungen in Versen und Prosa'' (Züritüütsch) * [[Hans Valär]] (1871–1947), ''Dr Türligiiger'' (Bündner-Walsertüütsch vo [[Davos|Tafaas]]) * [[Bernhard Wyss]] (1833–1889), ''Schwizerdütsch. Bilder aus dem Stilleben unseres Volkes'' (Soledurnerisch) Au d Bible isch uf Schwiizerdütsch übersetzt worde, zem Bischpill: * ''Ds Nöie Teschtamänt bärndütsch'' (Hans und Ruth Bietenhard, 1983) * ''Ds Alte Teschtamänt bärndütsch'' (Hans und Ruth Bietenhard, 1990) * ''D Psalme bärndütsch'' (Hans, Ruth und Benedikt Bietenhard, 1994) * ''S Nöi Teschtamänt Züritüütsch'' (Emil Weber, 1997) * ''D Psalme Züritüütsch'' (Josua Boesch, 1990) * ''Der guet Bricht us der Bible uf Baselbieterdütsch'' (1981, 2025) * ''S Markus Evangelium Luzärntüütsch'' (Walter Haas, 1988) * ''Markusevangeeli Obwaldnerdytsch'' (Karl Imfeld, 1979) == Literatur übers Schwiizerdütsch == :'''Allgemeines''' * [[Albert Bachmann (Philologe)|Albert Bachmann]], [[Louis Gauchat]], [[Carlo Salvioni]], R.&nbsp;P.: ''Sprachen und Mundarten.'' In: ''[[Geographisches Lexikon der Schweiz]],'' Band V: ''Schweiz – Tavetsch.'' Attinger, Neuenburg 1908, S.&nbsp;58–94 ([https://www.idiotikon.ch/Texte/Diverse/Geogr_Lexikon_Sprache_u_Mundarten.pdf Online]; zum Tüütsch und Alemannisch: S.&nbsp;58–76, zum Französisch und Frankoprovänzalisch: S.&nbsp;76–86, zum Italiänisch und Lombardisch: S.&nbsp;86–90, zum Rätoromanisch: S.&nbsp;90–94). * [[Arthur Baur]]: ''Was ist eigentlich Schweizerdeutsch?'' Gemsberg-Verlag, Winterthur 1983, ISBN 3-85701-071-1. * [[Hans Bickel]], [[Robert Schläpfer]] (Hrsg.): ''Die viersprachige Schweiz.'' [[Verlag Sauerländer]], Aarau 2000, ISBN 3-7941-3696-9. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Die Sprachlandschaften der deutschen Schweiz'', hg. vun [[Niklaus Bigler]] un Robert Schläpfer unter Mitwirkung vun Rudolf Börlin. Sauerländer, Aarau 1984, ISBN 3-7941-2623-8. * Andreas Lötscher: ''Schweizerdeutsch. Geschichte, Dialekte, Gebrauch.'' Huber, Frauenfeld 1983, ISBN 3-7193-0861-8. * Georges Lüdi: ''Die Sprachenlandschaft der Schweiz – Eidgenössische Volkszählung 1990.'' Bundesamt für Statistik, Bern 1997, ISBN 3-303-16041-4. * Georges Lüdi: ''Sprachenlandschaft in der Schweiz – Eidgenössische Volkszählung 2000.'' Bundesamt für Statistik, Neuchâtel 2005, ISBN 3-303-16075-9. * [[Rudolf Schwarzenbach]]: ''Die Stellung der Mundart in der deutschsprachigen Schweiz. Studien zum Sprachgebrauch der Gegenwart'' (=&nbsp;''Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung.'' Band XVII). Huber, Frauenfeld 1969 ([https://www.e-helvetica.nb.admin.ch/de/view/monografie/991017979625303976/CH-002157-5:5918268 Digitalisat]). :'''Ainzlfroga''' * Csaba Földes: ''Deutsch als Sprache mit mehrfacher Regionalität: Die diatopische Variationsbreite''. In: Muttersprache (Wiesbaden) 112 (2002) 3, S. 225–239, {{ISSN|0027-514X}}. [http://www.vein.hu/german/regionalitaet.pdf als pdf-Datei, 260 kB]. * Astrid Krähenmann: ''Quantity and prosodic asymmetries in Alemannic: Synchronic and diachronic perspectives.'' Mouton de Gruyter, Berlin 2003, ISBN 3-11-017680-7. * Urs Willi: ''Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von'' fortis ''und'' lenis ''bei Plosiven im Zürichdeutschen: Eine akustische und perzeptorische Untersuchung.'' Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06913-5. :'''Werderbiecher, Sproachatläs''' * [http://www.idiotikon.ch ''Schweizerisches Idiotikon''] ''(Schweizerdeutsches Wörterbuch)'' in 17 Bände (bispilswis in Universitätsbibliotheke). * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]]'', hg. vun Rudolf Hotzenköcherle, fortgfyhrt un abgschlosse vun Robert Schläpfer, Rudolf Trüb un Paul Zinsli, 9 Bändi bi Franke, Bern bziehungswis Basel 1962-2003 (bispilswis in Universitätsbibliotheke). * Isabelle Imhoff: ''Kauderwelsch, Schwiizertüütsch, das Deutsch der Eidgenossen''. Reise Know-How Verlag, Bielefeld 2005, ISBN 3-89416-261-9. * [[Elvira Glaser]] (Ug.): ''Syntaktischer Atlas der deutschen Schweiz (SADS).'' Band 1: ''Einleitung und Kommentare.'' Band 2: ''Karten.'' Francke, Tübingen 2021, ISBN 978-3-7720-8744-8. * Adrian Leemann, Carina Steiner, Melanie Studerus, Linus Oberholzer, Péter Jeszenszky, Fabian Tomaschek, Simon Kistler: ''Dialäktatlas. 1950 bis heute.'' vdf Hochschulverlag, Zollikon 2024, ISBN 978-3-7281-4183-5; digital: [https://www.dialäktatlas.ch/downloads Downloads]. * Anja Nützi: ''Wörterbuch Schweizerdeutsch – Deutsch: Anleitung zur Überwindung von Kommunikationspannen''. Haffmanns, Zürich 1998, ISBN 3-251-00417-4. * [[Franz Joseph Stalder]]: ''Schweizerisches Idiotikon, mit etymologischen Bemerkungen untermischt. Samt einem Anhange der verkürzten Taufnamen.'' [abgschlosse 1832]. Useggëë vom [[Niklaus Bigler]]. Aarau u.&nbsp;a. 1994 (Reihe Sprachlandschaft 14). * ''Wörterbuch Schweizerdeutsch – Deutsch''. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-86150-558-4. :'''Sproach lärna''' * Arthur Baur: ''Schwyzertüütsch. Praktische Sprachlehre des Schweizerdeutschen.'' Gemsberg-Verlag, Winterthur 1985; 13. Uflag. B + M Buch und Medienvertriebs AG Schaffhausen 2008, ISBN 3-85701-002-9. * Ann Beilstein-Schaufelberger: ''Schweizerdeutsch: ein Lehrmittel für Fremdsprachige.'' Lehrmittel bestehend aus Lehrbuch, 2 Hör-CD und dem Lösungsschlüssel zu den Übungen. Greifensee 2005, ISBN 3-033-00413-X [https://web.archive.org/web/20060520032630/http://www.schweizer-deutsch.ch/ Info bi Schweizer-Deutsch.ch]. * [[Ruth Bietenhard]]: ''Oberländer Mundarten.'' Krebser, Thun 1991, ISBN 3-85777-129-1. * Renate Egli-Wildi: ''[http://www.spraach.ch/index.php?id=27 Züritüütsch verstaa, Züritüütsch rede.]'' Mundartlehrgang des Vereins Schweizerdeutsch, Gruppe Zürich. 108 Seiten, 2 CD. Küsnacht 2007, ISBN 978-3-033-01382-7. * [[Rudolf Suter]]: ''Unser Baseldeutsch.'' Buchverlag Basler Zeitung, Basel 1988. == Ekschterni Syte == {{Commonscat|Swiss German language|Schwizerdütsch}} * [https://www.idiotikon.ch/schweizerdeutsch-info Schwyzertütsch – 18 Frogen und Antworte] * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/024595/2012-04-19/#HDeutschschweiz Artikel zue dä Dütschschwyzer Dialekt im Historische Lexikon vun dä Schwyz] * [https://www.idiotikon.ch/literatur/dialektwb E Zämmestellig vu Dialäktwörterbüecher] * [https://web.archive.org/web/20090227022133/http://www.dialektwoerter.ch/ Wörterliischte, gmischti Schwyzer Dialekt] * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben Tonbispiili vu Schwyzer Dialekt] * [https://web.archive.org/web/20180324150458/http://dialects.from.ch/ Das Chochichästli-Orakel: Identifiziert Schwyzer Dialekt ahand vu zeh Wörter mit hocher Treffsicherheit] * [http://www.uni-leipzig.de/~siebenh/pdf/Siebenhaar_Voegeli_iPr.pdf Beat Siebenhaar; Walter Vögeli. Mundart und Hochdeutsch im Vergleich.] (bschrybt de Dialekt im Kontrascht zuer Hochsproch) * [https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/viewFile/1423/2416 Linguistik Online: Dialektologie des Schweizerdeutschen] * [https://www.drs1.ch/www/de/drs1/themen/mundart.html Mundart-Plattform] uf Schwizer Radio [[DRS 1]] * [https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten ''Wortgeschichten,''] useggää vo de Redaktion vom Schwyzerische Idiotikon. == Quelle == <references /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt]] [[Kategorie:Schwyzerdütsch| ]] [[Kategorie:Sprooch (Schwiiz)]] k2e130c5tde4os0svs2phwawhwa1w45 1084867 1084865 2026-05-31T08:06:43Z Freigut 8945 /* Literatur uff Schwiizerdütsch */ 1084867 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Schwyzerdütsch}} [[Datei:Sprachen CH 2000.png|350px|mini|'''Sproche i de Schwiz; orangsch: Schwyzerdütsch''']] '''Schwyzerdütsch''' isch en Sammelbezeichnig für di säbe [[Alemannische Dialekte|alemannische]] [[Dialekt]], wo i de [[Schweiz|Schwyz]] gredt wärdet. In sim Buech «Was ist eigentlich Schweizerdeutsch?» definiärt dr Sprachwüsseschafter [[Arthur Baur]] scho im erschte Satz, dass Schwyzerdütsch d Umgangssproch sig, wo im alemannische Teil vo dr Schwyzerische Eidgenosseschaft allgemein gültig sig. Es sig die diräkti Fortsetzig vom Idiom, wo die [[Alemannen|alemannische]] Ywanderer mit sich broocht heige, wo sii sich in dr Schwyz niidergloo heige. == Dr Begriff ''Schwyzerdütsch'' in dr Sprochwisseschaft == Der Underschid zwüschem schwyzerdütschen und den anderen alemannische Dialäkt isch nid en Underschid im Sprachsystem ([[Syntax]]), sondern im Sprachgebruuch ([[Pragmatik]]). Di schwyzerdütsche Dialäkt underscheide sech also nid daderdür vo den anderen alemannische Dialäkt, das es bestimmti Merkmal oder [[Isoglosse]] gub, wo se vo den andere Dialäkt trennti, sondern daderdür, das ds Schwyzerdütsche fasch ohni Yschränkig als einzigi Umgangssprach bbruucht wird, während im Räschte vom alemannische Sprachgebiet näbem Dialäkt o ds [[Hochdeutsch|Standarddütsche]] bzw. ds [[Französische Sprache|Französische]] gsproche wärde. E Folg dervo isch, das ds Schwyzerdütsche scharff und ohni d Müglechkeit vo Zwüscheforme vom Standarddütsche trennt isch. I de wenige Situatione, wo i d Standardsproch gwächslet wird, passiert dä Wächsel bi vollem Bewusstsy und wird oft o thematisiert. Das sech ds Schwyzerdütsche nid dür Merkmal im Sprachsystem uszeichnet, isch ir [[Sprachwissenschaft|Sprachwüsseschaft]] unbestritte. So het zum Byspiil dr [[Albert Bachmann (Philologe)|Albert Bachmann]] im ''Geographischen Lexikon der Schweiz'' vor iber 100 Johr gschriibe (äng am dütsche Original agleenti Übersetzig): :«Es wurd überhaupt schwer falle, irgend e Gränze vonere luutlichi Erschynig z'nenne, wo au nurr uff ei lengeri Streggi mit unsre Landesgränze zämmefalle wurd. Dr Verkeer übere Bodesee und Rhy isch trotz all de politische Gränzpfööl immer und überall läbhaft gnueg gsi, um sprochlichi Wandlige übere und ane z'trage. Wenn mr also charakteristischi Merkmool vom Schwyzerdütsche uffzelle wän, so kas sich nur um Erschiinige handle, wo entwäder s Gebiet vo dr Nochberschaft im Norde oder Oschte mitumfasst oder aber wo sich denn uff en grössere oder chlinere Teil vo dr dütsche Schwyz beschränke.» Dr [[Rudolf Hotzenköcherle]], dr Rusgäber vum [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Sprochatlas vu dr ditsche Schwiz]], stellt 1984 d Frog, eb noch stränge Massstäb dr Begriff Schwyzerdütsch grächtfertigt sei. Do drzue wär noch sinere Arbet notwendig, dass e gniegendi Azaal vo lutlige, morphologische oder lexikalische Kriterie vorhande wäre, wo im ganze Gebiet vo dr Schwiiz, wo Dütsch gsproche wird, Gültigkeit hette. Des isch nit dr Fall, s git aü fir ihne nit ''e enger-südalemannische, e eigentlich schwiizerdütschi'' Sprochlandschaft. Dr stellt d Frog, wurum sich des im Bewusstsii vu viile Schwizer ''trotz allem mit hartnäckiger Beharrlichkeit bhaupte'' duet. Er fiährt verschiidini Antworte uf: * S schwizer Schriftditsch het e klari Sonderstellig gegeniber em Ditschland-Schriftditsch. Zu däne hüffe Helvetisme in dr Schwizer Schriftsproch kunnts nit numme wägem Dialäkt, s kunnt aü, wel do meh franzesischi Främdwerter ufghobe wäre wiä z [[Deutschland|Ditschland]] – dr Ditschschwizer verdlehnt liäber ebis üs em [[Französische Sprache|Franzesische]] wiä üs dr [[Standardsprache|Standardsproch]] im Norde. Do drzue kunnt, ass d Schwiz e eige politisch System mit e Hüffe eigene Begriff fir d Institutione usw. het – diä wäre aü in dr Dialäkt ibernumme. D Sonderstellig vum Schwizer Schriftditsch verfiährt drzue, z glaübe, ass aü dr Dialäkt häne am Rhiin e Sonderstellig gegeniber em Dialäkt äne am Rhiin het. * S git e psychologisch Bedirfnis vum machtpolitisch Schwächere, so schribt dr Hotzenköcherle, sich im Sog un im Druck vum Stärkere gegeniber z behaüpte un abzschirme. * In dr ditsche Schwyz wird in allene Bevelkerigsschichte un in allene Alltagssituatione dr Dialäkt bewusst un fascht ohni Iischränkig verwändet. Diä Erschiinig ändet im Norde an dr schwizerische Staatsgränz. Schwizerditsch isch fir dr Hotzenköcherle drum ''e Gefühlsrealität, an däre es em eigentlige linguistische Substrat nid ganz mangle duet''. Schwizerditsch diäg dr Haptteil vum «Südalemannische» üs mache, un dä diäg fir dr Schwizer «erlebnismässig und herkömmlicherweise mit dem Begriff seines Landes selbst» zämme hänke. Mängisch wird d Meinig güsseret, di höcheri Mobilität und d [[Massenmedien|Massemedie]] füeri derzue, das d Underschide zwüsche de verschidnige schwyzerdütsche Dialäkte nahdisnah verschwindi, so das en Art es ''Einheitsschwyzerdütsch'' am Entstah syg. Es git aber kei Ahaltspünkt für son en Entwicklig. O we sech innerhalb vo de groossen [[Agglomeration|Agglomerationen]] e Nivellierig vo de chlyrüümige Dialäktunderschide lat la beobachte, blybe d Underschide zwüsche de groosse Dialäktrüüm bestah. In sinem Lehrbuech ''Schwyzertüütsch'' stitzt sich dr Arthur Baur ufs [[Zürichdeutsch|Züritüütsch]]. Des 200-Sitte-Buech het e gnapp 10-sittige Ahang ibers [[Berndeutsch|Bärndütsch]]. Dr Baur wiist druf hii, ass s Züüridütsch in däm Buech ''als pars pro toto s gesamte in dr Schwiiz gsprochene Alemannisch vertritt,'' er verwiist aber aü uf diä andere [[Alemannische Grammatik#Literatür|schwizerditsche Grammatike]]. Des Buech isch scho vor em [[Zweiter Weltkrieg|Zweite Wältkriäg]] erschiine (1939) un isch hit – stark erwitteret – i de Usgob vo 2008 alliwiil no im Handel. Ass uusgwäscheni Aglomerationsmundarte d Oberhand gwinne, stosst nit iberal in dr Schwiz uf Begeischterig. Do drzue zwoo Stimme üs em [[Berner Oberland|Bärner Oberland]] un enni vu Basel: * «Es isch e betriblechi Erschynig, das d Oberländer ir Frömdi sehr schnäll d Mundart anäme, während e Mittellandbwoner wo im Bödeli läbt o nach jahrzähntelangem Ufenthalt im Oberland syni Muetersprach nid ufgit. Bsunders schad isch es, das o d Lehrchräft us andere Landesteilen üsi Mundart nid anäme.» (Hans Ulrich Grossniklaus; zitiert nach Ruth Bietenhard-Lehmann, lueg bir Literatur, apasst a ds Alemannische)<!--Schön wär's, we das öpper chönnt i ds Haslidütsche überträge!--> * «Schlimm steit’s aber umen überlifert Dialäkt im hüt verstedterete [[Meiringen|Meiringe]]. Der Satz ''Mier gää mmooren den embitz ga llöiffen'', tönt bi vile junge Lüt öppe so: ''Mier gää moorn de ebitz ga löiffä'' -, falls überhoupt no haslidütschi Lute z ghöre sy. Alles Haslidütsche het Müej, em Druck vo den Unterländer Mundarte z widerstah!» (Hans Dauwalder, zitiert nach Ruth Bietenhard, apasst a ds Alemannische)<!--U hie o: Schöner wär's uf Haslidütsch, nid uf Bärndütsch!--> * Dr [[Rudolf Suter]] het in sinem Biächli «Unser Baseldeutsch» e äxtra Kapitili «Sprochwandel und Bedrohig vom Baaseldytsche». Do bschribt dr, wiä s Baseldytsch unter em Iifluss vu dr andere Dialäkt si bsundere Charakter verliärt, aber aü, wiä dr «dytsch Fäärnseeschargon, wo vil vo unsere eidgenessische Sprächerinne, Sprächer und Moderator eso gärn kopiere», d Sproch vu dr Kinder un vu dr Jugendliche veränderet; do drbi diäge Ergäbnis rüskumme, wu nit numme nit Baseldytsch seige, si hebe aü nyt mit Bärn- oder Züriditsch z due. == Variante == [[Sprachwissenschaft|Linguischte]] händ hunderti vun Dütschschwiizer Mundarten oder [[Varietät (Linguistik)|Varietäten]] unterschide. Di starki topografischi Chammerig vode Schwiiz un di gringi Mobilität vo de Lüüt bis zum Aafang vum [[20. Jahrhundert|20. Jarhundert]] händ dezue gfüert, des sich d Dialäkt teilwiis starch tüend unterscheide, mängmal sogar so stark, des au d Schwiizer underänand Voschtändigungsproblem händ. So isch ds [[Walliserdeutsch|Walliserdütsch]] als s süüdlichschti Extrem düütlich verschide vo de Mittelland-Dialäkt. Vo de grosse Underteilige vom Alemannische findt me i de Schwiiz ali ussert em [[Schwäbisch]]e: * [[Niederalemannisch|Nideralemannisch]] z Basel * [[Bodenseealemannisch|Mittelalemannisch]] i gwüsse Gränzregione gäge Tüütschland, [[Liechtenstein|Liechtestäi]] und Ööschterrych (vom Hochalemannisch chuum je klar z tränne), * [[Hochalemannisch|Höchalemannisch]] im ganze Mittelland, i verschideni Undergruppe gstafflet, * [[Höchstalemannisch|Höchschtalemannisch]] schliesslich i den [[Alpen|Alpe]] südlech vo Bärn und [[Luzern|Lozärn]]). Diä Unterteilige wäre nit vu allene Sprochwisseschafler glich vorgnumme – lueg do drzue [[Alemannischer Sprachraum (Gliederung)|dr speziell Artikel]]. * [[Niederalemannisch|Nideralemannisch]] ** [[Baseldeutsch|Baseldytsch]] (Stadt Basel) * [[Bodenseealemannisch|Mittelalemannisch/Hochalemannisch]] ** [[Liechtensteinerisch|Liachtastäänerisch]] ** Mittelalemannischi Iischleeg häts au i Teil vu de [[Ostschweizerisch|Ostschwizer Dialekt]] * [[Hochalemannisch]] ** [[Aargauerdeutsch|Argouertüütsch]] ** [[Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]] ** [[Berndeutsch|Bärndütsch]] ** [[Luzerndeutsch|Lozärntüütsch]] ** [[Ostschweizerisch|Ostschwizer Dialekt]] (Schaffuuse, Thurgau, Sanggalle, Appezell, Churer Rhiital) ** [[Solothurnerdeutsch|Solethurnisch]] ** [[Zürichdeutsch|Züritüütsch]] * [[Höchstalemannisch|Höchschtalemannisch]] ** [[Berner Oberländisch|Bärner Oberländisch]] ** [[Glarnerdeutsch|Glarnertüütsch]] ** [[Jaundeutsch|Jùutütsch]] ** [[Senslerisch|Seislertütsch]] ** [[Urschweizerische Dialekt|Urschwyzerisch]]: Urnertiitsch, Schwyzertüütsch, Obwaldnertiitsch ond Nidwaldnerteitsch ** [[Walliserdeutsch|Wallisertiitsch]] ** [[Walser|Walsertüütsch]] – Piemont ([[Südwalserdeutsch|Südwalsertiitsch]]), Tessin ([[Gurinerdeutsch|Gurijnärtitsch]]), Bündnerland, Liechtestäi (Trisebärg), Vorarlberg == Lueg au under == * [[Alemannische Dialekte]] * [[Alemannische Grammatiken]] * [[Alemannische Literatur]] * [[Dieth-Schreibung]] * [[Liste Alemannischer Wörterbücher]] * s [[Schweizerisches Idiotikon|Schwiizerischen Idiotikon]] * [[Schweizerdeutsch in Wisconsin|Schwizerdütsch z Wisconsin]] * dr [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Sproochatlas vo dr düütsche Schwiiz]] * dr [[Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache|Schwiizerisch Verein für die düütschi Sprooch]] == Literatur uff Schwiizerdütsch == Ab em 19. Joorhundert hän e bemärkenswärti Azahl vo Autore uff Schwiizerdütsch gschriibe. Die frieschte Wärch sin uff Luzärndütsch ([[Jost Bernhard Häfliger]] und [[Josef Felix Ineichen]]), uf Glarnerdütsch ([[Cosmus Freuler]]), uf Appezällerdütsch ([[Johannes Merz]]) un uf Züridütsch ([[Johann Martin Usteri]], [[Jakob Stutz]]) gschriibe worde, starchi bärndütschi Yflüss zeige d Wärk vom [[Jeremias Gotthelf]], wo öppe zur gliiche Zyt publiziert worde sin. Do e Uswahl vo wichtige Schwiizerdütsch-Autore und ihrne Hauptwärch: * [[Anna Maria Bacher]] (* 1947), ''Z Kschpel fam Tzit; Litteri un Schattä; Z Tzit fam Schnee'' ([[Südwalserdeutsch|Südwalsertiitsch]] vo [[Formazza|Pomatt]]) * [[Albert Bächtold]] (1891–1981), ''De goldig Schmid; Wält uhni Liecht; De Studänt Räbme; Pjotr Ivanowitsch'' ([[Ostschweizerisch|Schaffhuuser]] Dialäkt vom [[Klettgau|Chläggi]]) * [[Emil Balmer]] (1890–1966), ''D’Glogge vo Wallere; Sunn- und Schattesyte; Vo chlyne Lüüt; Der Glückshoger; Theater im Dorf; Der Riedhof; Die zwöüti Frou; Der neu Wäg; Ds heilig Füürli; Ds Verspräche'' ([[Berndeutsch|Bäärntütsch]]) * [[Jonas Breitenstein]] (1828–1877), ''Dr Her Ehrli; ’s Vreneli us der Bluemmatt'' ([[Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]]) * Theodor Bucher oder [[Zyböri]] (1868–1935), ''Hundert wildi Schoss'' ([[Luzerndeutsch|Luzärntüütsch]]) * [[Ernst Burren]] (* 1944), ''Dr Schtammgascht; Näschtwermi'' ([[Solothurnisch|Soledurnerisch]]) * [[August Corrodi]] (1826–1885), ''De Herr Professer; De Herr Vikari; De Herr Dokter,'' en Übersetzung vom Plautus synere ''Mostellaria'' ([[Zürichdeutsch|Züritüütsch]] us der Stadt) * [[Barbara Egli]] (1918–2005), ''Wildi Chriesi'' (Züritüütsch vom [[Zürcher Oberland|Züri-Oberland]]) * [[Fritz Enderlin]] (1883–1971), ''De Sonderbunds-Chrieg,'' Übersetzig vo «La Grande Guerre du Sondrebond» vom C.&nbsp;F.&nbsp;Ramuz ([[Ostschweizerisch|Oberthurgauisch]]) * [[Georg Fient]] (1845–1915), ''Lustig Gschichtenä'' (Bündner-[[Walser]]tüütsch us em [[Prättigau]]) * [[Martin Frank]] (* 1950), ''Ter Fögi ische Souhung; La Mort de Chevrolet'' (Bäärntütsch mit Zürcher Yflüss) * [[Simon Gfeller]] (1868–1943), ''Ämmegrund; Drätti, Müetti u der Chlyn; Seminarzyt'' (Bäärntütsch us em [[Emmental|Ämmitau]]) * [[Jeremias Gotthelf]] (1797–1854), nume Teil vo sim Gsamtwärch sin uff Bärndütsch * [[Jost Bernhard Häfliger]] (1759–1837), ''Lieder im helvetischen Volkston, nach der Luzernerischen Mundart'' * [[Sophie Haemmerli-Marti]] (1868–1942), ''Mis Chindli; Grossvatter-Liedli; Im Bluescht; Läbessprüch; Mis Aargäu'' ([[Aargauerdeutsch|Aargouertüütsch]]) * [[Paul Haller]] (1882–1920), ''Maria und Robert'' (Aargauertüütsch) * [[Frida Hilty-Gröbly]] (1893–1957), ''Am aalte Maartplatz z Sant Galle; De hölzig Matroos'' ([[Ostschweizerisch|Stadtsanggalisch]]) * [[Josef Hug]] (1903–1985), ''S Gmaiguet; Dunggli Wolgga ob Salaz'' ([[Graubünden|Bündnertütsch]] us em Rhyntel) * [[Thomas Hürlimann]] (* 1950), ''Dr Franzos im Ybrig'' ([[Kanton Zug|Zugertüütsch]]) * [[Josef Felix Ineichen]] (1745–1818), ''Lieder vom alten Sepp'' (Luzerntüütsch) * [[Josef Jörger]] (1860–1933), ''Urchigi Lüt'' (Bündner-Walsertüütsch vo [[Vals GR|Falsch]]) * [[Guy Krneta]] (* 1964), ''Furnier; Zmittst im Gjätt uss; Ursle'' (Bärndütsch) * [[Gottlieb Jakob Kuhn]] (1775–1849, ''Volkslieder und Gedichte; Sammlung von Schweiz-Kühreihen und alten Volksliedern'' (Bärntütsch) * [[Michael Kuoni]] (1838–1891), ''Alpinisches Idyll; Bilder aus dem Volksleben des Vorder-Prättigau’s'' (Bündnertütsch us [[Maienfeld|Maiefäld]] und Bündner-Walsertütsch us em Prättigau) * [[Maria Lauber]] (1891–1973), ''Chüngold; Bletter im Luft; Der jung Schuelmiischter'' (Bärner Oberland) * [[Pedro Lenz]] (* 1965), ''Plötzlech hets di am Füdle'' (Bärndütsch us em [[Oberaargau|Oberaargou]]) * [[Meinrad Lienert]] (1865–1933), ''Flüeblüemli; 's Mireli; Der Waldvogel'' (Dialäkt vom [[Kanton Schwyz]], Einsidle) * [[Emilie Locher-Werling]] (1870–1963), ''Wie's ä cha gah!; S Sunneschynli und s Dummerli'' (Züritüütsch) * [[Carl Albert Loosli]] (1877–1959), ''Mys Dörfli; Mys Ämmitaw; Wi’s öppe geit!'' (Bärntütsch us em [[Emmental|Ämmitau]]) * [[Kurt Marti]] (1921–2017), ''Vierzg Gedicht ir Bärner Umgangssprache; Rosa Loui'' (Bärntütsch us der Stadt) * [[Werner Marti]] (1920–2013), ''Niklaus und Anna; Dä nid weis, was Liebi heisst'' (Bäärndütsch us em Seeland) * [[Mani Matter]] (1936–1972), Trubadur und Liedermacher: Lieder uf bäärndütsch (Bäärntütsch us der Stadt) * [[Traugott Meyer]] (1895–1959), '''s Tunnälldorf; Der Gänneral Sutter'' (Baselbieterdütsch) * [[Gall Morel]] (1803–1872), ''Dr Franzos im Ybrig'' (Dialäkt vom Kanton Schwyz, Yberg) * [[Josef Reinhart]] (1875–1957), ''[[Liedli ab em Land]]'' (1897), ''Gschichtli ab em Land; Im grüene Chlee; der Galmisbueb'' (Soledurnerdüütsch) * [[Josef Roos]] (1851–1909), ''No Fyrabigs'' (Luzärntüütsch) * [[Viktor Schobinger]] (* 1934), ''Der Ääschme trifft simpatisch Lüüt'' und anderi ''Züri-Krimi'' (Züüritüütsch, vom Zürisee) * [[Eduard Schönenberger]] (1843–1898), ''Goldene Zeit. Kinderlieder und Idyllen'' (Züritüütsch) * [[Caspar Streiff]] (1853–1917), ''Der Heiri Jenni im Sunnebärg'' ([[Kanton Glarus|Glarnertüütsch]]) * [[Jakob Stutz]] (1801–1877), ''Gemälde aus dem Volksleben; Ernste und heitere Bilder aus dem Leben unseres Volkes'' (Züritüütsch us em Züri Oberland) * [[Rudolf von Tavel]] (1866–1934), ''Jä gäll, so geit’s!; Der Houpme Lombach; Götti und Gotteli; Meischter und Ritter; Der Donnergueg'' (Bärntütsch us der Stadt Bärn) * [[Alfred Tobler]] (1845–1923), ''Näbes oß mine Buebejohre'' ([[Ostschweizerisch|Appezällerisch]]) * [[Johann Martin Usteri]] (1763–1827), ''Dichtungen in Versen und Prosa'' (Züritüütsch) * [[Hans Valär]] (1871–1947), ''Dr Türligiiger'' (Bündner-Walsertüütsch vo [[Davos|Tafaas]]) * [[Bernhard Wyss]] (1833–1889), ''Schwizerdütsch. Bilder aus dem Stilleben unseres Volkes'' (Soledurnerisch) Au d Bible isch uf Schwiizerdütsch übersetzt worde, zem Bischpill: * ''Ds Nöie Teschtamänt bärndütsch'' (Hans und Ruth Bietenhard, 1983) * ''Ds Alte Teschtamänt bärndütsch'' (Hans und Ruth Bietenhard, 1990) * ''D Psalme bärndütsch'' (Hans, Ruth und Benedikt Bietenhard, 1994) * ''S Nöi Teschtamänt Züritüütsch'' (Emil Weber, 1997) * ''D Psalme Züritüütsch'' (Josua Boesch, 1990) * ''Der guet Bricht us der Bible uf Baselbieterdütsch'' (1981, 2025) * ''S Markus Evangelium Luzärntüütsch'' (Walter Haas, 1988) * ''Markusevangeeli Obwaldnerdytsch'' (Karl Imfeld, 1979) == Literatur übers Schwiizerdütsch == :'''Allgemeines''' * [[Albert Bachmann (Philologe)|Albert Bachmann]], [[Louis Gauchat]], [[Carlo Salvioni]], R.&nbsp;P.: ''Sprachen und Mundarten.'' In: ''[[Geographisches Lexikon der Schweiz]],'' Band V: ''Schweiz – Tavetsch.'' Attinger, Neuenburg 1908, S.&nbsp;58–94 ([https://www.idiotikon.ch/Texte/Diverse/Geogr_Lexikon_Sprache_u_Mundarten.pdf Online]; zum Tüütsch und Alemannisch: S.&nbsp;58–76, zum Französisch und Frankoprovänzalisch: S.&nbsp;76–86, zum Italiänisch und Lombardisch: S.&nbsp;86–90, zum Rätoromanisch: S.&nbsp;90–94). * [[Arthur Baur]]: ''Was ist eigentlich Schweizerdeutsch?'' Gemsberg-Verlag, Winterthur 1983, ISBN 3-85701-071-1. * [[Hans Bickel]], [[Robert Schläpfer]] (Hrsg.): ''Die viersprachige Schweiz.'' [[Verlag Sauerländer]], Aarau 2000, ISBN 3-7941-3696-9. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Die Sprachlandschaften der deutschen Schweiz'', hg. vun [[Niklaus Bigler]] un Robert Schläpfer unter Mitwirkung vun Rudolf Börlin. Sauerländer, Aarau 1984, ISBN 3-7941-2623-8. * Andreas Lötscher: ''Schweizerdeutsch. Geschichte, Dialekte, Gebrauch.'' Huber, Frauenfeld 1983, ISBN 3-7193-0861-8. * Georges Lüdi: ''Die Sprachenlandschaft der Schweiz – Eidgenössische Volkszählung 1990.'' Bundesamt für Statistik, Bern 1997, ISBN 3-303-16041-4. * Georges Lüdi: ''Sprachenlandschaft in der Schweiz – Eidgenössische Volkszählung 2000.'' Bundesamt für Statistik, Neuchâtel 2005, ISBN 3-303-16075-9. * [[Rudolf Schwarzenbach]]: ''Die Stellung der Mundart in der deutschsprachigen Schweiz. Studien zum Sprachgebrauch der Gegenwart'' (=&nbsp;''Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung.'' Band XVII). Huber, Frauenfeld 1969 ([https://www.e-helvetica.nb.admin.ch/de/view/monografie/991017979625303976/CH-002157-5:5918268 Digitalisat]). :'''Ainzlfroga''' * Csaba Földes: ''Deutsch als Sprache mit mehrfacher Regionalität: Die diatopische Variationsbreite''. In: Muttersprache (Wiesbaden) 112 (2002) 3, S. 225–239, {{ISSN|0027-514X}}. [http://www.vein.hu/german/regionalitaet.pdf als pdf-Datei, 260 kB]. * Astrid Krähenmann: ''Quantity and prosodic asymmetries in Alemannic: Synchronic and diachronic perspectives.'' Mouton de Gruyter, Berlin 2003, ISBN 3-11-017680-7. * Urs Willi: ''Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von'' fortis ''und'' lenis ''bei Plosiven im Zürichdeutschen: Eine akustische und perzeptorische Untersuchung.'' Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06913-5. :'''Werderbiecher, Sproachatläs''' * [http://www.idiotikon.ch ''Schweizerisches Idiotikon''] ''(Schweizerdeutsches Wörterbuch)'' in 17 Bände (bispilswis in Universitätsbibliotheke). * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]]'', hg. vun Rudolf Hotzenköcherle, fortgfyhrt un abgschlosse vun Robert Schläpfer, Rudolf Trüb un Paul Zinsli, 9 Bändi bi Franke, Bern bziehungswis Basel 1962-2003 (bispilswis in Universitätsbibliotheke). * Isabelle Imhoff: ''Kauderwelsch, Schwiizertüütsch, das Deutsch der Eidgenossen''. Reise Know-How Verlag, Bielefeld 2005, ISBN 3-89416-261-9. * [[Elvira Glaser]] (Ug.): ''Syntaktischer Atlas der deutschen Schweiz (SADS).'' Band 1: ''Einleitung und Kommentare.'' Band 2: ''Karten.'' Francke, Tübingen 2021, ISBN 978-3-7720-8744-8. * Adrian Leemann, Carina Steiner, Melanie Studerus, Linus Oberholzer, Péter Jeszenszky, Fabian Tomaschek, Simon Kistler: ''Dialäktatlas. 1950 bis heute.'' vdf Hochschulverlag, Zollikon 2024, ISBN 978-3-7281-4183-5; digital: [https://www.dialäktatlas.ch/downloads Downloads]. * Anja Nützi: ''Wörterbuch Schweizerdeutsch – Deutsch: Anleitung zur Überwindung von Kommunikationspannen''. Haffmanns, Zürich 1998, ISBN 3-251-00417-4. * [[Franz Joseph Stalder]]: ''Schweizerisches Idiotikon, mit etymologischen Bemerkungen untermischt. Samt einem Anhange der verkürzten Taufnamen.'' [abgschlosse 1832]. Useggëë vom [[Niklaus Bigler]]. Aarau u.&nbsp;a. 1994 (Reihe Sprachlandschaft 14). * ''Wörterbuch Schweizerdeutsch – Deutsch''. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-86150-558-4. :'''Sproach lärna''' * Arthur Baur: ''Schwyzertüütsch. Praktische Sprachlehre des Schweizerdeutschen.'' Gemsberg-Verlag, Winterthur 1985; 13. Uflag. B + M Buch und Medienvertriebs AG Schaffhausen 2008, ISBN 3-85701-002-9. * Ann Beilstein-Schaufelberger: ''Schweizerdeutsch: ein Lehrmittel für Fremdsprachige.'' Lehrmittel bestehend aus Lehrbuch, 2 Hör-CD und dem Lösungsschlüssel zu den Übungen. Greifensee 2005, ISBN 3-033-00413-X [https://web.archive.org/web/20060520032630/http://www.schweizer-deutsch.ch/ Info bi Schweizer-Deutsch.ch]. * [[Ruth Bietenhard]]: ''Oberländer Mundarten.'' Krebser, Thun 1991, ISBN 3-85777-129-1. * Renate Egli-Wildi: ''[http://www.spraach.ch/index.php?id=27 Züritüütsch verstaa, Züritüütsch rede.]'' Mundartlehrgang des Vereins Schweizerdeutsch, Gruppe Zürich. 108 Seiten, 2 CD. Küsnacht 2007, ISBN 978-3-033-01382-7. * [[Rudolf Suter]]: ''Unser Baseldeutsch.'' Buchverlag Basler Zeitung, Basel 1988. == Ekschterni Syte == {{Commonscat|Swiss German language|Schwizerdütsch}} * [https://www.idiotikon.ch/schweizerdeutsch-info Schwyzertütsch – 18 Frogen und Antworte] * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/024595/2012-04-19/#HDeutschschweiz Artikel zue dä Dütschschwyzer Dialekt im Historische Lexikon vun dä Schwyz] * [https://www.idiotikon.ch/literatur/dialektwb E Zämmestellig vu Dialäktwörterbüecher] * [https://web.archive.org/web/20090227022133/http://www.dialektwoerter.ch/ Wörterliischte, gmischti Schwyzer Dialekt] * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben Tonbispiili vu Schwyzer Dialekt] * [https://web.archive.org/web/20180324150458/http://dialects.from.ch/ Das Chochichästli-Orakel: Identifiziert Schwyzer Dialekt ahand vu zeh Wörter mit hocher Treffsicherheit] * [http://www.uni-leipzig.de/~siebenh/pdf/Siebenhaar_Voegeli_iPr.pdf Beat Siebenhaar; Walter Vögeli. Mundart und Hochdeutsch im Vergleich.] (bschrybt de Dialekt im Kontrascht zuer Hochsproch) * [https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/viewFile/1423/2416 Linguistik Online: Dialektologie des Schweizerdeutschen] * [https://www.drs1.ch/www/de/drs1/themen/mundart.html Mundart-Plattform] uf Schwizer Radio [[DRS 1]] * [https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten ''Wortgeschichten,''] useggää vo de Redaktion vom Schwyzerische Idiotikon. == Quelle == <references /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt]] [[Kategorie:Schwyzerdütsch| ]] [[Kategorie:Sprooch (Schwiiz)]] afpmgxtkq8m76wlsbjfv5fqx4i8uosh 1084868 1084867 2026-05-31T08:07:45Z Freigut 8945 /* Literatur uff Schwiizerdütsch */ 1084868 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Schwyzerdütsch}} [[Datei:Sprachen CH 2000.png|350px|mini|'''Sproche i de Schwiz; orangsch: Schwyzerdütsch''']] '''Schwyzerdütsch''' isch en Sammelbezeichnig für di säbe [[Alemannische Dialekte|alemannische]] [[Dialekt]], wo i de [[Schweiz|Schwyz]] gredt wärdet. In sim Buech «Was ist eigentlich Schweizerdeutsch?» definiärt dr Sprachwüsseschafter [[Arthur Baur]] scho im erschte Satz, dass Schwyzerdütsch d Umgangssproch sig, wo im alemannische Teil vo dr Schwyzerische Eidgenosseschaft allgemein gültig sig. Es sig die diräkti Fortsetzig vom Idiom, wo die [[Alemannen|alemannische]] Ywanderer mit sich broocht heige, wo sii sich in dr Schwyz niidergloo heige. == Dr Begriff ''Schwyzerdütsch'' in dr Sprochwisseschaft == Der Underschid zwüschem schwyzerdütschen und den anderen alemannische Dialäkt isch nid en Underschid im Sprachsystem ([[Syntax]]), sondern im Sprachgebruuch ([[Pragmatik]]). Di schwyzerdütsche Dialäkt underscheide sech also nid daderdür vo den anderen alemannische Dialäkt, das es bestimmti Merkmal oder [[Isoglosse]] gub, wo se vo den andere Dialäkt trennti, sondern daderdür, das ds Schwyzerdütsche fasch ohni Yschränkig als einzigi Umgangssprach bbruucht wird, während im Räschte vom alemannische Sprachgebiet näbem Dialäkt o ds [[Hochdeutsch|Standarddütsche]] bzw. ds [[Französische Sprache|Französische]] gsproche wärde. E Folg dervo isch, das ds Schwyzerdütsche scharff und ohni d Müglechkeit vo Zwüscheforme vom Standarddütsche trennt isch. I de wenige Situatione, wo i d Standardsproch gwächslet wird, passiert dä Wächsel bi vollem Bewusstsy und wird oft o thematisiert. Das sech ds Schwyzerdütsche nid dür Merkmal im Sprachsystem uszeichnet, isch ir [[Sprachwissenschaft|Sprachwüsseschaft]] unbestritte. So het zum Byspiil dr [[Albert Bachmann (Philologe)|Albert Bachmann]] im ''Geographischen Lexikon der Schweiz'' vor iber 100 Johr gschriibe (äng am dütsche Original agleenti Übersetzig): :«Es wurd überhaupt schwer falle, irgend e Gränze vonere luutlichi Erschynig z'nenne, wo au nurr uff ei lengeri Streggi mit unsre Landesgränze zämmefalle wurd. Dr Verkeer übere Bodesee und Rhy isch trotz all de politische Gränzpfööl immer und überall läbhaft gnueg gsi, um sprochlichi Wandlige übere und ane z'trage. Wenn mr also charakteristischi Merkmool vom Schwyzerdütsche uffzelle wän, so kas sich nur um Erschiinige handle, wo entwäder s Gebiet vo dr Nochberschaft im Norde oder Oschte mitumfasst oder aber wo sich denn uff en grössere oder chlinere Teil vo dr dütsche Schwyz beschränke.» Dr [[Rudolf Hotzenköcherle]], dr Rusgäber vum [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Sprochatlas vu dr ditsche Schwiz]], stellt 1984 d Frog, eb noch stränge Massstäb dr Begriff Schwyzerdütsch grächtfertigt sei. Do drzue wär noch sinere Arbet notwendig, dass e gniegendi Azaal vo lutlige, morphologische oder lexikalische Kriterie vorhande wäre, wo im ganze Gebiet vo dr Schwiiz, wo Dütsch gsproche wird, Gültigkeit hette. Des isch nit dr Fall, s git aü fir ihne nit ''e enger-südalemannische, e eigentlich schwiizerdütschi'' Sprochlandschaft. Dr stellt d Frog, wurum sich des im Bewusstsii vu viile Schwizer ''trotz allem mit hartnäckiger Beharrlichkeit bhaupte'' duet. Er fiährt verschiidini Antworte uf: * S schwizer Schriftditsch het e klari Sonderstellig gegeniber em Ditschland-Schriftditsch. Zu däne hüffe Helvetisme in dr Schwizer Schriftsproch kunnts nit numme wägem Dialäkt, s kunnt aü, wel do meh franzesischi Främdwerter ufghobe wäre wiä z [[Deutschland|Ditschland]] – dr Ditschschwizer verdlehnt liäber ebis üs em [[Französische Sprache|Franzesische]] wiä üs dr [[Standardsprache|Standardsproch]] im Norde. Do drzue kunnt, ass d Schwiz e eige politisch System mit e Hüffe eigene Begriff fir d Institutione usw. het – diä wäre aü in dr Dialäkt ibernumme. D Sonderstellig vum Schwizer Schriftditsch verfiährt drzue, z glaübe, ass aü dr Dialäkt häne am Rhiin e Sonderstellig gegeniber em Dialäkt äne am Rhiin het. * S git e psychologisch Bedirfnis vum machtpolitisch Schwächere, so schribt dr Hotzenköcherle, sich im Sog un im Druck vum Stärkere gegeniber z behaüpte un abzschirme. * In dr ditsche Schwyz wird in allene Bevelkerigsschichte un in allene Alltagssituatione dr Dialäkt bewusst un fascht ohni Iischränkig verwändet. Diä Erschiinig ändet im Norde an dr schwizerische Staatsgränz. Schwizerditsch isch fir dr Hotzenköcherle drum ''e Gefühlsrealität, an däre es em eigentlige linguistische Substrat nid ganz mangle duet''. Schwizerditsch diäg dr Haptteil vum «Südalemannische» üs mache, un dä diäg fir dr Schwizer «erlebnismässig und herkömmlicherweise mit dem Begriff seines Landes selbst» zämme hänke. Mängisch wird d Meinig güsseret, di höcheri Mobilität und d [[Massenmedien|Massemedie]] füeri derzue, das d Underschide zwüsche de verschidnige schwyzerdütsche Dialäkte nahdisnah verschwindi, so das en Art es ''Einheitsschwyzerdütsch'' am Entstah syg. Es git aber kei Ahaltspünkt für son en Entwicklig. O we sech innerhalb vo de groossen [[Agglomeration|Agglomerationen]] e Nivellierig vo de chlyrüümige Dialäktunderschide lat la beobachte, blybe d Underschide zwüsche de groosse Dialäktrüüm bestah. In sinem Lehrbuech ''Schwyzertüütsch'' stitzt sich dr Arthur Baur ufs [[Zürichdeutsch|Züritüütsch]]. Des 200-Sitte-Buech het e gnapp 10-sittige Ahang ibers [[Berndeutsch|Bärndütsch]]. Dr Baur wiist druf hii, ass s Züüridütsch in däm Buech ''als pars pro toto s gesamte in dr Schwiiz gsprochene Alemannisch vertritt,'' er verwiist aber aü uf diä andere [[Alemannische Grammatik#Literatür|schwizerditsche Grammatike]]. Des Buech isch scho vor em [[Zweiter Weltkrieg|Zweite Wältkriäg]] erschiine (1939) un isch hit – stark erwitteret – i de Usgob vo 2008 alliwiil no im Handel. Ass uusgwäscheni Aglomerationsmundarte d Oberhand gwinne, stosst nit iberal in dr Schwiz uf Begeischterig. Do drzue zwoo Stimme üs em [[Berner Oberland|Bärner Oberland]] un enni vu Basel: * «Es isch e betriblechi Erschynig, das d Oberländer ir Frömdi sehr schnäll d Mundart anäme, während e Mittellandbwoner wo im Bödeli läbt o nach jahrzähntelangem Ufenthalt im Oberland syni Muetersprach nid ufgit. Bsunders schad isch es, das o d Lehrchräft us andere Landesteilen üsi Mundart nid anäme.» (Hans Ulrich Grossniklaus; zitiert nach Ruth Bietenhard-Lehmann, lueg bir Literatur, apasst a ds Alemannische)<!--Schön wär's, we das öpper chönnt i ds Haslidütsche überträge!--> * «Schlimm steit’s aber umen überlifert Dialäkt im hüt verstedterete [[Meiringen|Meiringe]]. Der Satz ''Mier gää mmooren den embitz ga llöiffen'', tönt bi vile junge Lüt öppe so: ''Mier gää moorn de ebitz ga löiffä'' -, falls überhoupt no haslidütschi Lute z ghöre sy. Alles Haslidütsche het Müej, em Druck vo den Unterländer Mundarte z widerstah!» (Hans Dauwalder, zitiert nach Ruth Bietenhard, apasst a ds Alemannische)<!--U hie o: Schöner wär's uf Haslidütsch, nid uf Bärndütsch!--> * Dr [[Rudolf Suter]] het in sinem Biächli «Unser Baseldeutsch» e äxtra Kapitili «Sprochwandel und Bedrohig vom Baaseldytsche». Do bschribt dr, wiä s Baseldytsch unter em Iifluss vu dr andere Dialäkt si bsundere Charakter verliärt, aber aü, wiä dr «dytsch Fäärnseeschargon, wo vil vo unsere eidgenessische Sprächerinne, Sprächer und Moderator eso gärn kopiere», d Sproch vu dr Kinder un vu dr Jugendliche veränderet; do drbi diäge Ergäbnis rüskumme, wu nit numme nit Baseldytsch seige, si hebe aü nyt mit Bärn- oder Züriditsch z due. == Variante == [[Sprachwissenschaft|Linguischte]] händ hunderti vun Dütschschwiizer Mundarten oder [[Varietät (Linguistik)|Varietäten]] unterschide. Di starki topografischi Chammerig vode Schwiiz un di gringi Mobilität vo de Lüüt bis zum Aafang vum [[20. Jahrhundert|20. Jarhundert]] händ dezue gfüert, des sich d Dialäkt teilwiis starch tüend unterscheide, mängmal sogar so stark, des au d Schwiizer underänand Voschtändigungsproblem händ. So isch ds [[Walliserdeutsch|Walliserdütsch]] als s süüdlichschti Extrem düütlich verschide vo de Mittelland-Dialäkt. Vo de grosse Underteilige vom Alemannische findt me i de Schwiiz ali ussert em [[Schwäbisch]]e: * [[Niederalemannisch|Nideralemannisch]] z Basel * [[Bodenseealemannisch|Mittelalemannisch]] i gwüsse Gränzregione gäge Tüütschland, [[Liechtenstein|Liechtestäi]] und Ööschterrych (vom Hochalemannisch chuum je klar z tränne), * [[Hochalemannisch|Höchalemannisch]] im ganze Mittelland, i verschideni Undergruppe gstafflet, * [[Höchstalemannisch|Höchschtalemannisch]] schliesslich i den [[Alpen|Alpe]] südlech vo Bärn und [[Luzern|Lozärn]]). Diä Unterteilige wäre nit vu allene Sprochwisseschafler glich vorgnumme – lueg do drzue [[Alemannischer Sprachraum (Gliederung)|dr speziell Artikel]]. * [[Niederalemannisch|Nideralemannisch]] ** [[Baseldeutsch|Baseldytsch]] (Stadt Basel) * [[Bodenseealemannisch|Mittelalemannisch/Hochalemannisch]] ** [[Liechtensteinerisch|Liachtastäänerisch]] ** Mittelalemannischi Iischleeg häts au i Teil vu de [[Ostschweizerisch|Ostschwizer Dialekt]] * [[Hochalemannisch]] ** [[Aargauerdeutsch|Argouertüütsch]] ** [[Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]] ** [[Berndeutsch|Bärndütsch]] ** [[Luzerndeutsch|Lozärntüütsch]] ** [[Ostschweizerisch|Ostschwizer Dialekt]] (Schaffuuse, Thurgau, Sanggalle, Appezell, Churer Rhiital) ** [[Solothurnerdeutsch|Solethurnisch]] ** [[Zürichdeutsch|Züritüütsch]] * [[Höchstalemannisch|Höchschtalemannisch]] ** [[Berner Oberländisch|Bärner Oberländisch]] ** [[Glarnerdeutsch|Glarnertüütsch]] ** [[Jaundeutsch|Jùutütsch]] ** [[Senslerisch|Seislertütsch]] ** [[Urschweizerische Dialekt|Urschwyzerisch]]: Urnertiitsch, Schwyzertüütsch, Obwaldnertiitsch ond Nidwaldnerteitsch ** [[Walliserdeutsch|Wallisertiitsch]] ** [[Walser|Walsertüütsch]] – Piemont ([[Südwalserdeutsch|Südwalsertiitsch]]), Tessin ([[Gurinerdeutsch|Gurijnärtitsch]]), Bündnerland, Liechtestäi (Trisebärg), Vorarlberg == Lueg au under == * [[Alemannische Dialekte]] * [[Alemannische Grammatiken]] * [[Alemannische Literatur]] * [[Dieth-Schreibung]] * [[Liste Alemannischer Wörterbücher]] * s [[Schweizerisches Idiotikon|Schwiizerischen Idiotikon]] * [[Schweizerdeutsch in Wisconsin|Schwizerdütsch z Wisconsin]] * dr [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Sproochatlas vo dr düütsche Schwiiz]] * dr [[Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache|Schwiizerisch Verein für die düütschi Sprooch]] == Literatur uff Schwiizerdütsch == Ab em 19. Joorhundert hän e bemärkenswärti Azahl vo Autore uff Schwiizerdütsch gschriibe. Die frieschte Wärch sin uff Luzärndütsch ([[Jost Bernhard Häfliger]] und [[Josef Felix Ineichen]]), uf Glarnerdütsch ([[Cosmus Freuler]]), uf Appezällerdütsch ([[Johannes Merz]]) un uf Züridütsch ([[Johann Martin Usteri]], [[Jakob Stutz]]) gschriibe worde, starchi bärndütschi Yflüss zeige d Wärk vom [[Jeremias Gotthelf]], wo öppe zur gliiche Zyt publiziert worde sin. Do e Uswahl vo wichtige Schwiizerdütsch-Autore und ihrne Hauptwärch: * [[Anna Maria Bacher]] (* 1947), ''Z Kschpel fam Tzit; Litteri un Schattä; Z Tzit fam Schnee'' ([[Südwalserdeutsch|Südwalsertiitsch]] vo [[Formazza|Pomatt]]) * [[Albert Bächtold]] (1891–1981), ''De goldig Schmid; Wält uhni Liecht; De Studänt Räbme; Pjotr Ivanowitsch'' ([[Ostschweizerisch|Schaffhuuser]] Dialäkt vom [[Klettgau|Chläggi]]) * [[Emil Balmer]] (1890–1966), ''D’Glogge vo Wallere; Sunn- und Schattesyte; Vo chlyne Lüüt; Der Glückshoger; Theater im Dorf; Der Riedhof; Die zwöüti Frou; Der neu Wäg; Ds heilig Füürli; Ds Verspräche'' ([[Berndeutsch|Bäärntütsch]]) * [[Jonas Breitenstein]] (1828–1877), ''Dr Her Ehrli; ’s Vreneli us der Bluemmatt'' ([[Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]]) * Theodor Bucher oder [[Zyböri]] (1868–1935), ''Hundert wildi Schoss'' ([[Luzerndeutsch|Luzärntüütsch]]) * [[Ernst Burren]] (* 1944), ''Dr Schtammgascht; Näschtwermi'' ([[Solothurnisch|Soledurnerisch]]) * [[August Corrodi]] (1826–1885), ''De Herr Professer; De Herr Vikari; De Herr Dokter,'' en Übersetzung vom Plautus synere ''Mostellaria'' ([[Zürichdeutsch|Züritüütsch]] us der Stadt) * [[Barbara Egli]] (1918–2005), ''Wildi Chriesi'' (Züritüütsch vom [[Zürcher Oberland|Züri-Oberland]]) * [[Fritz Enderlin]] (1883–1971), ''De Sonderbunds-Chrieg,'' Übersetzig vo «La Grande Guerre du Sondrebond» vom C.&nbsp;F.&nbsp;Ramuz ([[Ostschweizerisch|Oberthurgauisch]]) * [[Georg Fient]] (1845–1915), ''Lustig Gschichtenä'' (Bündner-[[Walser]]tüütsch us em [[Prättigau]]) * [[Martin Frank]] (* 1950), ''Ter Fögi ische Souhung; La Mort de Chevrolet'' (Bäärntütsch mit Zürcher Yflüss) * [[Simon Gfeller]] (1868–1943), ''Ämmegrund; Drätti, Müetti u der Chlyn; Seminarzyt'' (Bäärntütsch us em [[Emmental|Ämmitau]]) * [[Jeremias Gotthelf]] (1797–1854), nume Teil vo sim Gsamtwärch sin uff Bärndütsch * [[Jost Bernhard Häfliger]] (1759–1837), ''Lieder im helvetischen Volkston, nach der Luzernerischen Mundart'' * [[Sophie Haemmerli-Marti]] (1868–1942), ''Mis Chindli; Grossvatter-Liedli; Im Bluescht; Läbessprüch; Mis Aargäu'' ([[Aargauerdeutsch|Aargouertüütsch]]) * [[Paul Haller]] (1882–1920), ''Maria und Robert'' (Aargauertüütsch) * [[Frida Hilty-Gröbly]] (1893–1957), ''Am aalte Maartplatz z Sant Galle; De hölzig Matroos'' ([[Ostschweizerisch|Stadtsanggalisch]]) * [[Josef Hug]] (1903–1985), ''S Gmaiguet; Dunggli Wolgga ob Salaz'' ([[Graubünden|Bündnertütsch]] us em Rhyntel) * [[Thomas Hürlimann]] (* 1950), ''Dr Franzos im Ybrig'' ([[Kanton Zug|Zugertüütsch]]) * [[Josef Felix Ineichen]] (1745–1818), ''Lieder vom alten Sepp'' (Luzerntüütsch) * [[Josef Jörger]] (1860–1933), ''Urchigi Lüt'' (Bündner-Walsertüütsch vo [[Vals GR|Falsch]]) * [[Guy Krneta]] (* 1964), ''Furnier; Zmittst im Gjätt uss; Ursle'' (Bärndütsch) * [[Gottlieb Jakob Kuhn]] (1775–1849, ''Volkslieder und Gedichte; Sammlung von Schweiz-Kühreihen und alten Volksliedern'' (Bärntütsch) * [[Michael Kuoni]] (1838–1891), ''Alpinisches Idyll; Bilder aus dem Volksleben des Vorder-Prättigau’s'' (Bündnertütsch us [[Maienfeld|Maiefäld]] und Bündner-Walsertütsch us em Prättigau) * [[Maria Lauber]] (1891–1973), ''Chüngold; Bletter im Luft; Der jung Schuelmiischter'' (Bärner Oberland) * [[Pedro Lenz]] (* 1965), ''Plötzlech hets di am Füdle'' (Bärndütsch us em [[Oberaargau|Oberaargou]]) * [[Meinrad Lienert]] (1865–1933), ''Flüeblüemli; 's Mireli; Der Waldvogel'' (Dialäkt vom [[Kanton Schwyz]], Einsidle) * [[Emilie Locher-Werling]] (1870–1963), ''Wie's ä cha gah!; S Sunneschynli und s Dummerli'' (Züritüütsch) * [[Carl Albert Loosli]] (1877–1959), ''Mys Dörfli; Mys Ämmitaw; Wi’s öppe geit!'' (Bärntütsch us em [[Emmental|Ämmitau]]) * [[Kurt Marti]] (1921–2017), ''Vierzg Gedicht ir Bärner Umgangssprache; Rosa Loui'' (Bärntütsch us der Stadt) * [[Werner Marti]] (1920–2013), ''Niklaus und Anna; Dä nid weis, was Liebi heisst'' (Bäärndütsch us em Seeland) * [[Mani Matter]] (1936–1972), Trubadur und Liedermacher: Lieder uf bäärndütsch (Bäärntütsch us der Stadt) * [[Traugott Meyer]] (1895–1959), '''s Tunnälldorf; Der Gänneral Sutter'' (Baselbieterdütsch) * [[Gall Morel]] (1803–1872), ''Dr Franzos im Ybrig'' (Dialäkt vom Kanton Schwyz, Yberg) * [[Josef Reinhart]] (1875–1957), ''[[Liedli ab em Land]]'' (1897), ''Gschichtli ab em Land; Im grüene Chlee; der Galmisbueb'' (Soledurnerdüütsch) * [[Josef Roos]] (1851–1909), ''No Fyrobigs'' (Luzärntüütsch) * [[Viktor Schobinger]] (* 1934), ''Der Ääschme trifft simpatisch Lüüt'' und anderi ''Züri-Krimi'' (Züüritüütsch, vom Zürisee) * [[Eduard Schönenberger]] (1843–1898), ''Goldene Zeit. Kinderlieder und Idyllen'' (Züritüütsch) * [[Caspar Streiff]] (1853–1917), ''Der Heiri Jenni im Sunnebärg'' ([[Kanton Glarus|Glarnertüütsch]]) * [[Jakob Stutz]] (1801–1877), ''Gemälde aus dem Volksleben; Ernste und heitere Bilder aus dem Leben unseres Volkes'' (Züritüütsch us em Züri Oberland) * [[Rudolf von Tavel]] (1866–1934), ''Jä gäll, so geit’s!; Der Houpme Lombach; Götti und Gotteli; Meischter und Ritter; Der Donnergueg'' (Bärntütsch us der Stadt Bärn) * [[Alfred Tobler]] (1845–1923), ''Näbes oß mine Buebejohre'' ([[Ostschweizerisch|Appezällerisch]]) * [[Johann Martin Usteri]] (1763–1827), ''Dichtungen in Versen und Prosa'' (Züritüütsch) * [[Hans Valär]] (1871–1947), ''Dr Türligiiger'' (Bündner-Walsertüütsch vo [[Davos|Tafaas]]) * [[Bernhard Wyss]] (1833–1889), ''Schwizerdütsch. Bilder aus dem Stilleben unseres Volkes'' (Soledurnerisch) Au d Bible isch uf Schwiizerdütsch übersetzt worde, zem Bischpill: * ''Ds Nöie Teschtamänt bärndütsch'' (Hans und Ruth Bietenhard, 1983) * ''Ds Alte Teschtamänt bärndütsch'' (Hans und Ruth Bietenhard, 1990) * ''D Psalme bärndütsch'' (Hans, Ruth und Benedikt Bietenhard, 1994) * ''S Nöi Teschtamänt Züritüütsch'' (Emil Weber, 1997) * ''D Psalme Züritüütsch'' (Josua Boesch, 1990) * ''Der guet Bricht us der Bible uf Baselbieterdütsch'' (1981, 2025) * ''S Markus Evangelium Luzärntüütsch'' (Walter Haas, 1988) * ''Markusevangeeli Obwaldnerdytsch'' (Karl Imfeld, 1979) == Literatur übers Schwiizerdütsch == :'''Allgemeines''' * [[Albert Bachmann (Philologe)|Albert Bachmann]], [[Louis Gauchat]], [[Carlo Salvioni]], R.&nbsp;P.: ''Sprachen und Mundarten.'' In: ''[[Geographisches Lexikon der Schweiz]],'' Band V: ''Schweiz – Tavetsch.'' Attinger, Neuenburg 1908, S.&nbsp;58–94 ([https://www.idiotikon.ch/Texte/Diverse/Geogr_Lexikon_Sprache_u_Mundarten.pdf Online]; zum Tüütsch und Alemannisch: S.&nbsp;58–76, zum Französisch und Frankoprovänzalisch: S.&nbsp;76–86, zum Italiänisch und Lombardisch: S.&nbsp;86–90, zum Rätoromanisch: S.&nbsp;90–94). * [[Arthur Baur]]: ''Was ist eigentlich Schweizerdeutsch?'' Gemsberg-Verlag, Winterthur 1983, ISBN 3-85701-071-1. * [[Hans Bickel]], [[Robert Schläpfer]] (Hrsg.): ''Die viersprachige Schweiz.'' [[Verlag Sauerländer]], Aarau 2000, ISBN 3-7941-3696-9. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Die Sprachlandschaften der deutschen Schweiz'', hg. vun [[Niklaus Bigler]] un Robert Schläpfer unter Mitwirkung vun Rudolf Börlin. Sauerländer, Aarau 1984, ISBN 3-7941-2623-8. * Andreas Lötscher: ''Schweizerdeutsch. Geschichte, Dialekte, Gebrauch.'' Huber, Frauenfeld 1983, ISBN 3-7193-0861-8. * Georges Lüdi: ''Die Sprachenlandschaft der Schweiz – Eidgenössische Volkszählung 1990.'' Bundesamt für Statistik, Bern 1997, ISBN 3-303-16041-4. * Georges Lüdi: ''Sprachenlandschaft in der Schweiz – Eidgenössische Volkszählung 2000.'' Bundesamt für Statistik, Neuchâtel 2005, ISBN 3-303-16075-9. * [[Rudolf Schwarzenbach]]: ''Die Stellung der Mundart in der deutschsprachigen Schweiz. Studien zum Sprachgebrauch der Gegenwart'' (=&nbsp;''Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung.'' Band XVII). Huber, Frauenfeld 1969 ([https://www.e-helvetica.nb.admin.ch/de/view/monografie/991017979625303976/CH-002157-5:5918268 Digitalisat]). :'''Ainzlfroga''' * Csaba Földes: ''Deutsch als Sprache mit mehrfacher Regionalität: Die diatopische Variationsbreite''. In: Muttersprache (Wiesbaden) 112 (2002) 3, S. 225–239, {{ISSN|0027-514X}}. [http://www.vein.hu/german/regionalitaet.pdf als pdf-Datei, 260 kB]. * Astrid Krähenmann: ''Quantity and prosodic asymmetries in Alemannic: Synchronic and diachronic perspectives.'' Mouton de Gruyter, Berlin 2003, ISBN 3-11-017680-7. * Urs Willi: ''Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von'' fortis ''und'' lenis ''bei Plosiven im Zürichdeutschen: Eine akustische und perzeptorische Untersuchung.'' Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06913-5. :'''Werderbiecher, Sproachatläs''' * [http://www.idiotikon.ch ''Schweizerisches Idiotikon''] ''(Schweizerdeutsches Wörterbuch)'' in 17 Bände (bispilswis in Universitätsbibliotheke). * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]]'', hg. vun Rudolf Hotzenköcherle, fortgfyhrt un abgschlosse vun Robert Schläpfer, Rudolf Trüb un Paul Zinsli, 9 Bändi bi Franke, Bern bziehungswis Basel 1962-2003 (bispilswis in Universitätsbibliotheke). * Isabelle Imhoff: ''Kauderwelsch, Schwiizertüütsch, das Deutsch der Eidgenossen''. Reise Know-How Verlag, Bielefeld 2005, ISBN 3-89416-261-9. * [[Elvira Glaser]] (Ug.): ''Syntaktischer Atlas der deutschen Schweiz (SADS).'' Band 1: ''Einleitung und Kommentare.'' Band 2: ''Karten.'' Francke, Tübingen 2021, ISBN 978-3-7720-8744-8. * Adrian Leemann, Carina Steiner, Melanie Studerus, Linus Oberholzer, Péter Jeszenszky, Fabian Tomaschek, Simon Kistler: ''Dialäktatlas. 1950 bis heute.'' vdf Hochschulverlag, Zollikon 2024, ISBN 978-3-7281-4183-5; digital: [https://www.dialäktatlas.ch/downloads Downloads]. * Anja Nützi: ''Wörterbuch Schweizerdeutsch – Deutsch: Anleitung zur Überwindung von Kommunikationspannen''. Haffmanns, Zürich 1998, ISBN 3-251-00417-4. * [[Franz Joseph Stalder]]: ''Schweizerisches Idiotikon, mit etymologischen Bemerkungen untermischt. Samt einem Anhange der verkürzten Taufnamen.'' [abgschlosse 1832]. Useggëë vom [[Niklaus Bigler]]. Aarau u.&nbsp;a. 1994 (Reihe Sprachlandschaft 14). * ''Wörterbuch Schweizerdeutsch – Deutsch''. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-86150-558-4. :'''Sproach lärna''' * Arthur Baur: ''Schwyzertüütsch. Praktische Sprachlehre des Schweizerdeutschen.'' Gemsberg-Verlag, Winterthur 1985; 13. Uflag. B + M Buch und Medienvertriebs AG Schaffhausen 2008, ISBN 3-85701-002-9. * Ann Beilstein-Schaufelberger: ''Schweizerdeutsch: ein Lehrmittel für Fremdsprachige.'' Lehrmittel bestehend aus Lehrbuch, 2 Hör-CD und dem Lösungsschlüssel zu den Übungen. Greifensee 2005, ISBN 3-033-00413-X [https://web.archive.org/web/20060520032630/http://www.schweizer-deutsch.ch/ Info bi Schweizer-Deutsch.ch]. * [[Ruth Bietenhard]]: ''Oberländer Mundarten.'' Krebser, Thun 1991, ISBN 3-85777-129-1. * Renate Egli-Wildi: ''[http://www.spraach.ch/index.php?id=27 Züritüütsch verstaa, Züritüütsch rede.]'' Mundartlehrgang des Vereins Schweizerdeutsch, Gruppe Zürich. 108 Seiten, 2 CD. Küsnacht 2007, ISBN 978-3-033-01382-7. * [[Rudolf Suter]]: ''Unser Baseldeutsch.'' Buchverlag Basler Zeitung, Basel 1988. == Ekschterni Syte == {{Commonscat|Swiss German language|Schwizerdütsch}} * [https://www.idiotikon.ch/schweizerdeutsch-info Schwyzertütsch – 18 Frogen und Antworte] * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/024595/2012-04-19/#HDeutschschweiz Artikel zue dä Dütschschwyzer Dialekt im Historische Lexikon vun dä Schwyz] * [https://www.idiotikon.ch/literatur/dialektwb E Zämmestellig vu Dialäktwörterbüecher] * [https://web.archive.org/web/20090227022133/http://www.dialektwoerter.ch/ Wörterliischte, gmischti Schwyzer Dialekt] * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben Tonbispiili vu Schwyzer Dialekt] * [https://web.archive.org/web/20180324150458/http://dialects.from.ch/ Das Chochichästli-Orakel: Identifiziert Schwyzer Dialekt ahand vu zeh Wörter mit hocher Treffsicherheit] * [http://www.uni-leipzig.de/~siebenh/pdf/Siebenhaar_Voegeli_iPr.pdf Beat Siebenhaar; Walter Vögeli. Mundart und Hochdeutsch im Vergleich.] (bschrybt de Dialekt im Kontrascht zuer Hochsproch) * [https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/viewFile/1423/2416 Linguistik Online: Dialektologie des Schweizerdeutschen] * [https://www.drs1.ch/www/de/drs1/themen/mundart.html Mundart-Plattform] uf Schwizer Radio [[DRS 1]] * [https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten ''Wortgeschichten,''] useggää vo de Redaktion vom Schwyzerische Idiotikon. == Quelle == <references /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt]] [[Kategorie:Schwyzerdütsch| ]] [[Kategorie:Sprooch (Schwiiz)]] mkre959i4bkibm92xfa69w2is6dxfwi 1084870 1084868 2026-05-31T08:10:05Z Freigut 8945 /* Literatur uff Schwiizerdütsch */ Hauptartikel 1084870 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Schwyzerdütsch}} [[Datei:Sprachen CH 2000.png|350px|mini|'''Sproche i de Schwiz; orangsch: Schwyzerdütsch''']] '''Schwyzerdütsch''' isch en Sammelbezeichnig für di säbe [[Alemannische Dialekte|alemannische]] [[Dialekt]], wo i de [[Schweiz|Schwyz]] gredt wärdet. In sim Buech «Was ist eigentlich Schweizerdeutsch?» definiärt dr Sprachwüsseschafter [[Arthur Baur]] scho im erschte Satz, dass Schwyzerdütsch d Umgangssproch sig, wo im alemannische Teil vo dr Schwyzerische Eidgenosseschaft allgemein gültig sig. Es sig die diräkti Fortsetzig vom Idiom, wo die [[Alemannen|alemannische]] Ywanderer mit sich broocht heige, wo sii sich in dr Schwyz niidergloo heige. == Dr Begriff ''Schwyzerdütsch'' in dr Sprochwisseschaft == Der Underschid zwüschem schwyzerdütschen und den anderen alemannische Dialäkt isch nid en Underschid im Sprachsystem ([[Syntax]]), sondern im Sprachgebruuch ([[Pragmatik]]). Di schwyzerdütsche Dialäkt underscheide sech also nid daderdür vo den anderen alemannische Dialäkt, das es bestimmti Merkmal oder [[Isoglosse]] gub, wo se vo den andere Dialäkt trennti, sondern daderdür, das ds Schwyzerdütsche fasch ohni Yschränkig als einzigi Umgangssprach bbruucht wird, während im Räschte vom alemannische Sprachgebiet näbem Dialäkt o ds [[Hochdeutsch|Standarddütsche]] bzw. ds [[Französische Sprache|Französische]] gsproche wärde. E Folg dervo isch, das ds Schwyzerdütsche scharff und ohni d Müglechkeit vo Zwüscheforme vom Standarddütsche trennt isch. I de wenige Situatione, wo i d Standardsproch gwächslet wird, passiert dä Wächsel bi vollem Bewusstsy und wird oft o thematisiert. Das sech ds Schwyzerdütsche nid dür Merkmal im Sprachsystem uszeichnet, isch ir [[Sprachwissenschaft|Sprachwüsseschaft]] unbestritte. So het zum Byspiil dr [[Albert Bachmann (Philologe)|Albert Bachmann]] im ''Geographischen Lexikon der Schweiz'' vor iber 100 Johr gschriibe (äng am dütsche Original agleenti Übersetzig): :«Es wurd überhaupt schwer falle, irgend e Gränze vonere luutlichi Erschynig z'nenne, wo au nurr uff ei lengeri Streggi mit unsre Landesgränze zämmefalle wurd. Dr Verkeer übere Bodesee und Rhy isch trotz all de politische Gränzpfööl immer und überall läbhaft gnueg gsi, um sprochlichi Wandlige übere und ane z'trage. Wenn mr also charakteristischi Merkmool vom Schwyzerdütsche uffzelle wän, so kas sich nur um Erschiinige handle, wo entwäder s Gebiet vo dr Nochberschaft im Norde oder Oschte mitumfasst oder aber wo sich denn uff en grössere oder chlinere Teil vo dr dütsche Schwyz beschränke.» Dr [[Rudolf Hotzenköcherle]], dr Rusgäber vum [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Sprochatlas vu dr ditsche Schwiz]], stellt 1984 d Frog, eb noch stränge Massstäb dr Begriff Schwyzerdütsch grächtfertigt sei. Do drzue wär noch sinere Arbet notwendig, dass e gniegendi Azaal vo lutlige, morphologische oder lexikalische Kriterie vorhande wäre, wo im ganze Gebiet vo dr Schwiiz, wo Dütsch gsproche wird, Gültigkeit hette. Des isch nit dr Fall, s git aü fir ihne nit ''e enger-südalemannische, e eigentlich schwiizerdütschi'' Sprochlandschaft. Dr stellt d Frog, wurum sich des im Bewusstsii vu viile Schwizer ''trotz allem mit hartnäckiger Beharrlichkeit bhaupte'' duet. Er fiährt verschiidini Antworte uf: * S schwizer Schriftditsch het e klari Sonderstellig gegeniber em Ditschland-Schriftditsch. Zu däne hüffe Helvetisme in dr Schwizer Schriftsproch kunnts nit numme wägem Dialäkt, s kunnt aü, wel do meh franzesischi Främdwerter ufghobe wäre wiä z [[Deutschland|Ditschland]] – dr Ditschschwizer verdlehnt liäber ebis üs em [[Französische Sprache|Franzesische]] wiä üs dr [[Standardsprache|Standardsproch]] im Norde. Do drzue kunnt, ass d Schwiz e eige politisch System mit e Hüffe eigene Begriff fir d Institutione usw. het – diä wäre aü in dr Dialäkt ibernumme. D Sonderstellig vum Schwizer Schriftditsch verfiährt drzue, z glaübe, ass aü dr Dialäkt häne am Rhiin e Sonderstellig gegeniber em Dialäkt äne am Rhiin het. * S git e psychologisch Bedirfnis vum machtpolitisch Schwächere, so schribt dr Hotzenköcherle, sich im Sog un im Druck vum Stärkere gegeniber z behaüpte un abzschirme. * In dr ditsche Schwyz wird in allene Bevelkerigsschichte un in allene Alltagssituatione dr Dialäkt bewusst un fascht ohni Iischränkig verwändet. Diä Erschiinig ändet im Norde an dr schwizerische Staatsgränz. Schwizerditsch isch fir dr Hotzenköcherle drum ''e Gefühlsrealität, an däre es em eigentlige linguistische Substrat nid ganz mangle duet''. Schwizerditsch diäg dr Haptteil vum «Südalemannische» üs mache, un dä diäg fir dr Schwizer «erlebnismässig und herkömmlicherweise mit dem Begriff seines Landes selbst» zämme hänke. Mängisch wird d Meinig güsseret, di höcheri Mobilität und d [[Massenmedien|Massemedie]] füeri derzue, das d Underschide zwüsche de verschidnige schwyzerdütsche Dialäkte nahdisnah verschwindi, so das en Art es ''Einheitsschwyzerdütsch'' am Entstah syg. Es git aber kei Ahaltspünkt für son en Entwicklig. O we sech innerhalb vo de groossen [[Agglomeration|Agglomerationen]] e Nivellierig vo de chlyrüümige Dialäktunderschide lat la beobachte, blybe d Underschide zwüsche de groosse Dialäktrüüm bestah. In sinem Lehrbuech ''Schwyzertüütsch'' stitzt sich dr Arthur Baur ufs [[Zürichdeutsch|Züritüütsch]]. Des 200-Sitte-Buech het e gnapp 10-sittige Ahang ibers [[Berndeutsch|Bärndütsch]]. Dr Baur wiist druf hii, ass s Züüridütsch in däm Buech ''als pars pro toto s gesamte in dr Schwiiz gsprochene Alemannisch vertritt,'' er verwiist aber aü uf diä andere [[Alemannische Grammatik#Literatür|schwizerditsche Grammatike]]. Des Buech isch scho vor em [[Zweiter Weltkrieg|Zweite Wältkriäg]] erschiine (1939) un isch hit – stark erwitteret – i de Usgob vo 2008 alliwiil no im Handel. Ass uusgwäscheni Aglomerationsmundarte d Oberhand gwinne, stosst nit iberal in dr Schwiz uf Begeischterig. Do drzue zwoo Stimme üs em [[Berner Oberland|Bärner Oberland]] un enni vu Basel: * «Es isch e betriblechi Erschynig, das d Oberländer ir Frömdi sehr schnäll d Mundart anäme, während e Mittellandbwoner wo im Bödeli läbt o nach jahrzähntelangem Ufenthalt im Oberland syni Muetersprach nid ufgit. Bsunders schad isch es, das o d Lehrchräft us andere Landesteilen üsi Mundart nid anäme.» (Hans Ulrich Grossniklaus; zitiert nach Ruth Bietenhard-Lehmann, lueg bir Literatur, apasst a ds Alemannische)<!--Schön wär's, we das öpper chönnt i ds Haslidütsche überträge!--> * «Schlimm steit’s aber umen überlifert Dialäkt im hüt verstedterete [[Meiringen|Meiringe]]. Der Satz ''Mier gää mmooren den embitz ga llöiffen'', tönt bi vile junge Lüt öppe so: ''Mier gää moorn de ebitz ga löiffä'' -, falls überhoupt no haslidütschi Lute z ghöre sy. Alles Haslidütsche het Müej, em Druck vo den Unterländer Mundarte z widerstah!» (Hans Dauwalder, zitiert nach Ruth Bietenhard, apasst a ds Alemannische)<!--U hie o: Schöner wär's uf Haslidütsch, nid uf Bärndütsch!--> * Dr [[Rudolf Suter]] het in sinem Biächli «Unser Baseldeutsch» e äxtra Kapitili «Sprochwandel und Bedrohig vom Baaseldytsche». Do bschribt dr, wiä s Baseldytsch unter em Iifluss vu dr andere Dialäkt si bsundere Charakter verliärt, aber aü, wiä dr «dytsch Fäärnseeschargon, wo vil vo unsere eidgenessische Sprächerinne, Sprächer und Moderator eso gärn kopiere», d Sproch vu dr Kinder un vu dr Jugendliche veränderet; do drbi diäge Ergäbnis rüskumme, wu nit numme nit Baseldytsch seige, si hebe aü nyt mit Bärn- oder Züriditsch z due. == Variante == [[Sprachwissenschaft|Linguischte]] händ hunderti vun Dütschschwiizer Mundarten oder [[Varietät (Linguistik)|Varietäten]] unterschide. Di starki topografischi Chammerig vode Schwiiz un di gringi Mobilität vo de Lüüt bis zum Aafang vum [[20. Jahrhundert|20. Jarhundert]] händ dezue gfüert, des sich d Dialäkt teilwiis starch tüend unterscheide, mängmal sogar so stark, des au d Schwiizer underänand Voschtändigungsproblem händ. So isch ds [[Walliserdeutsch|Walliserdütsch]] als s süüdlichschti Extrem düütlich verschide vo de Mittelland-Dialäkt. Vo de grosse Underteilige vom Alemannische findt me i de Schwiiz ali ussert em [[Schwäbisch]]e: * [[Niederalemannisch|Nideralemannisch]] z Basel * [[Bodenseealemannisch|Mittelalemannisch]] i gwüsse Gränzregione gäge Tüütschland, [[Liechtenstein|Liechtestäi]] und Ööschterrych (vom Hochalemannisch chuum je klar z tränne), * [[Hochalemannisch|Höchalemannisch]] im ganze Mittelland, i verschideni Undergruppe gstafflet, * [[Höchstalemannisch|Höchschtalemannisch]] schliesslich i den [[Alpen|Alpe]] südlech vo Bärn und [[Luzern|Lozärn]]). Diä Unterteilige wäre nit vu allene Sprochwisseschafler glich vorgnumme – lueg do drzue [[Alemannischer Sprachraum (Gliederung)|dr speziell Artikel]]. * [[Niederalemannisch|Nideralemannisch]] ** [[Baseldeutsch|Baseldytsch]] (Stadt Basel) * [[Bodenseealemannisch|Mittelalemannisch/Hochalemannisch]] ** [[Liechtensteinerisch|Liachtastäänerisch]] ** Mittelalemannischi Iischleeg häts au i Teil vu de [[Ostschweizerisch|Ostschwizer Dialekt]] * [[Hochalemannisch]] ** [[Aargauerdeutsch|Argouertüütsch]] ** [[Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]] ** [[Berndeutsch|Bärndütsch]] ** [[Luzerndeutsch|Lozärntüütsch]] ** [[Ostschweizerisch|Ostschwizer Dialekt]] (Schaffuuse, Thurgau, Sanggalle, Appezell, Churer Rhiital) ** [[Solothurnerdeutsch|Solethurnisch]] ** [[Zürichdeutsch|Züritüütsch]] * [[Höchstalemannisch|Höchschtalemannisch]] ** [[Berner Oberländisch|Bärner Oberländisch]] ** [[Glarnerdeutsch|Glarnertüütsch]] ** [[Jaundeutsch|Jùutütsch]] ** [[Senslerisch|Seislertütsch]] ** [[Urschweizerische Dialekt|Urschwyzerisch]]: Urnertiitsch, Schwyzertüütsch, Obwaldnertiitsch ond Nidwaldnerteitsch ** [[Walliserdeutsch|Wallisertiitsch]] ** [[Walser|Walsertüütsch]] – Piemont ([[Südwalserdeutsch|Südwalsertiitsch]]), Tessin ([[Gurinerdeutsch|Gurijnärtitsch]]), Bündnerland, Liechtestäi (Trisebärg), Vorarlberg == Lueg au under == * [[Alemannische Dialekte]] * [[Alemannische Grammatiken]] * [[Alemannische Literatur]] * [[Dieth-Schreibung]] * [[Liste Alemannischer Wörterbücher]] * s [[Schweizerisches Idiotikon|Schwiizerischen Idiotikon]] * [[Schweizerdeutsch in Wisconsin|Schwizerdütsch z Wisconsin]] * dr [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Sproochatlas vo dr düütsche Schwiiz]] * dr [[Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache|Schwiizerisch Verein für die düütschi Sprooch]] == Literatur uff Schwiizerdütsch == ''Lueg au: [[Alemannische Literatur#Schwiiz]]'' Ab em 19. Joorhundert hän e bemärkenswärti Azahl vo Autore uff Schwiizerdütsch gschriibe. Die frieschte Wärch sin uff Luzärndütsch ([[Jost Bernhard Häfliger]] und [[Josef Felix Ineichen]]), uf Glarnerdütsch ([[Cosmus Freuler]]), uf Appezällerdütsch ([[Johannes Merz]]) un uf Züridütsch ([[Johann Martin Usteri]], [[Jakob Stutz]]) gschriibe worde, starchi bärndütschi Yflüss zeige d Wärk vom [[Jeremias Gotthelf]], wo öppe zur gliiche Zyt publiziert worde sin. Do e Uswahl vo wichtige Schwiizerdütsch-Autore und ihrne Hauptwärch: * [[Anna Maria Bacher]] (* 1947), ''Z Kschpel fam Tzit; Litteri un Schattä; Z Tzit fam Schnee'' ([[Südwalserdeutsch|Südwalsertiitsch]] vo [[Formazza|Pomatt]]) * [[Albert Bächtold]] (1891–1981), ''De goldig Schmid; Wält uhni Liecht; De Studänt Räbme; Pjotr Ivanowitsch'' ([[Ostschweizerisch|Schaffhuuser]] Dialäkt vom [[Klettgau|Chläggi]]) * [[Emil Balmer]] (1890–1966), ''D’Glogge vo Wallere; Sunn- und Schattesyte; Vo chlyne Lüüt; Der Glückshoger; Theater im Dorf; Der Riedhof; Die zwöüti Frou; Der neu Wäg; Ds heilig Füürli; Ds Verspräche'' ([[Berndeutsch|Bäärntütsch]]) * [[Jonas Breitenstein]] (1828–1877), ''Dr Her Ehrli; ’s Vreneli us der Bluemmatt'' ([[Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]]) * Theodor Bucher oder [[Zyböri]] (1868–1935), ''Hundert wildi Schoss'' ([[Luzerndeutsch|Luzärntüütsch]]) * [[Ernst Burren]] (* 1944), ''Dr Schtammgascht; Näschtwermi'' ([[Solothurnisch|Soledurnerisch]]) * [[August Corrodi]] (1826–1885), ''De Herr Professer; De Herr Vikari; De Herr Dokter,'' en Übersetzung vom Plautus synere ''Mostellaria'' ([[Zürichdeutsch|Züritüütsch]] us der Stadt) * [[Barbara Egli]] (1918–2005), ''Wildi Chriesi'' (Züritüütsch vom [[Zürcher Oberland|Züri-Oberland]]) * [[Fritz Enderlin]] (1883–1971), ''De Sonderbunds-Chrieg,'' Übersetzig vo «La Grande Guerre du Sondrebond» vom C.&nbsp;F.&nbsp;Ramuz ([[Ostschweizerisch|Oberthurgauisch]]) * [[Georg Fient]] (1845–1915), ''Lustig Gschichtenä'' (Bündner-[[Walser]]tüütsch us em [[Prättigau]]) * [[Martin Frank]] (* 1950), ''Ter Fögi ische Souhung; La Mort de Chevrolet'' (Bäärntütsch mit Zürcher Yflüss) * [[Simon Gfeller]] (1868–1943), ''Ämmegrund; Drätti, Müetti u der Chlyn; Seminarzyt'' (Bäärntütsch us em [[Emmental|Ämmitau]]) * [[Jeremias Gotthelf]] (1797–1854), nume Teil vo sim Gsamtwärch sin uff Bärndütsch * [[Jost Bernhard Häfliger]] (1759–1837), ''Lieder im helvetischen Volkston, nach der Luzernerischen Mundart'' * [[Sophie Haemmerli-Marti]] (1868–1942), ''Mis Chindli; Grossvatter-Liedli; Im Bluescht; Läbessprüch; Mis Aargäu'' ([[Aargauerdeutsch|Aargouertüütsch]]) * [[Paul Haller]] (1882–1920), ''Maria und Robert'' (Aargauertüütsch) * [[Frida Hilty-Gröbly]] (1893–1957), ''Am aalte Maartplatz z Sant Galle; De hölzig Matroos'' ([[Ostschweizerisch|Stadtsanggalisch]]) * [[Josef Hug]] (1903–1985), ''S Gmaiguet; Dunggli Wolgga ob Salaz'' ([[Graubünden|Bündnertütsch]] us em Rhyntel) * [[Thomas Hürlimann]] (* 1950), ''Dr Franzos im Ybrig'' ([[Kanton Zug|Zugertüütsch]]) * [[Josef Felix Ineichen]] (1745–1818), ''Lieder vom alten Sepp'' (Luzerntüütsch) * [[Josef Jörger]] (1860–1933), ''Urchigi Lüt'' (Bündner-Walsertüütsch vo [[Vals GR|Falsch]]) * [[Guy Krneta]] (* 1964), ''Furnier; Zmittst im Gjätt uss; Ursle'' (Bärndütsch) * [[Gottlieb Jakob Kuhn]] (1775–1849, ''Volkslieder und Gedichte; Sammlung von Schweiz-Kühreihen und alten Volksliedern'' (Bärntütsch) * [[Michael Kuoni]] (1838–1891), ''Alpinisches Idyll; Bilder aus dem Volksleben des Vorder-Prättigau’s'' (Bündnertütsch us [[Maienfeld|Maiefäld]] und Bündner-Walsertütsch us em Prättigau) * [[Maria Lauber]] (1891–1973), ''Chüngold; Bletter im Luft; Der jung Schuelmiischter'' (Bärner Oberland) * [[Pedro Lenz]] (* 1965), ''Plötzlech hets di am Füdle'' (Bärndütsch us em [[Oberaargau|Oberaargou]]) * [[Meinrad Lienert]] (1865–1933), ''Flüeblüemli; 's Mireli; Der Waldvogel'' (Dialäkt vom [[Kanton Schwyz]], Einsidle) * [[Emilie Locher-Werling]] (1870–1963), ''Wie's ä cha gah!; S Sunneschynli und s Dummerli'' (Züritüütsch) * [[Carl Albert Loosli]] (1877–1959), ''Mys Dörfli; Mys Ämmitaw; Wi’s öppe geit!'' (Bärntütsch us em [[Emmental|Ämmitau]]) * [[Kurt Marti]] (1921–2017), ''Vierzg Gedicht ir Bärner Umgangssprache; Rosa Loui'' (Bärntütsch us der Stadt) * [[Werner Marti]] (1920–2013), ''Niklaus und Anna; Dä nid weis, was Liebi heisst'' (Bäärndütsch us em Seeland) * [[Mani Matter]] (1936–1972), Trubadur und Liedermacher: Lieder uf bäärndütsch (Bäärntütsch us der Stadt) * [[Traugott Meyer]] (1895–1959), '''s Tunnälldorf; Der Gänneral Sutter'' (Baselbieterdütsch) * [[Gall Morel]] (1803–1872), ''Dr Franzos im Ybrig'' (Dialäkt vom Kanton Schwyz, Yberg) * [[Josef Reinhart]] (1875–1957), ''[[Liedli ab em Land]]'' (1897), ''Gschichtli ab em Land; Im grüene Chlee; der Galmisbueb'' (Soledurnerdüütsch) * [[Josef Roos]] (1851–1909), ''No Fyrobigs'' (Luzärntüütsch) * [[Viktor Schobinger]] (* 1934), ''Der Ääschme trifft simpatisch Lüüt'' und anderi ''Züri-Krimi'' (Züüritüütsch, vom Zürisee) * [[Eduard Schönenberger]] (1843–1898), ''Goldene Zeit. Kinderlieder und Idyllen'' (Züritüütsch) * [[Caspar Streiff]] (1853–1917), ''Der Heiri Jenni im Sunnebärg'' ([[Kanton Glarus|Glarnertüütsch]]) * [[Jakob Stutz]] (1801–1877), ''Gemälde aus dem Volksleben; Ernste und heitere Bilder aus dem Leben unseres Volkes'' (Züritüütsch us em Züri Oberland) * [[Rudolf von Tavel]] (1866–1934), ''Jä gäll, so geit’s!; Der Houpme Lombach; Götti und Gotteli; Meischter und Ritter; Der Donnergueg'' (Bärntütsch us der Stadt Bärn) * [[Alfred Tobler]] (1845–1923), ''Näbes oß mine Buebejohre'' ([[Ostschweizerisch|Appezällerisch]]) * [[Johann Martin Usteri]] (1763–1827), ''Dichtungen in Versen und Prosa'' (Züritüütsch) * [[Hans Valär]] (1871–1947), ''Dr Türligiiger'' (Bündner-Walsertüütsch vo [[Davos|Tafaas]]) * [[Bernhard Wyss]] (1833–1889), ''Schwizerdütsch. Bilder aus dem Stilleben unseres Volkes'' (Soledurnerisch) Au d Bible isch uf Schwiizerdütsch übersetzt worde, zem Bischpill: * ''Ds Nöie Teschtamänt bärndütsch'' (Hans und Ruth Bietenhard, 1983) * ''Ds Alte Teschtamänt bärndütsch'' (Hans und Ruth Bietenhard, 1990) * ''D Psalme bärndütsch'' (Hans, Ruth und Benedikt Bietenhard, 1994) * ''S Nöi Teschtamänt Züritüütsch'' (Emil Weber, 1997) * ''D Psalme Züritüütsch'' (Josua Boesch, 1990) * ''Der guet Bricht us der Bible uf Baselbieterdütsch'' (1981, 2025) * ''S Markus Evangelium Luzärntüütsch'' (Walter Haas, 1988) * ''Markusevangeeli Obwaldnerdytsch'' (Karl Imfeld, 1979) == Literatur übers Schwiizerdütsch == :'''Allgemeines''' * [[Albert Bachmann (Philologe)|Albert Bachmann]], [[Louis Gauchat]], [[Carlo Salvioni]], R.&nbsp;P.: ''Sprachen und Mundarten.'' In: ''[[Geographisches Lexikon der Schweiz]],'' Band V: ''Schweiz – Tavetsch.'' Attinger, Neuenburg 1908, S.&nbsp;58–94 ([https://www.idiotikon.ch/Texte/Diverse/Geogr_Lexikon_Sprache_u_Mundarten.pdf Online]; zum Tüütsch und Alemannisch: S.&nbsp;58–76, zum Französisch und Frankoprovänzalisch: S.&nbsp;76–86, zum Italiänisch und Lombardisch: S.&nbsp;86–90, zum Rätoromanisch: S.&nbsp;90–94). * [[Arthur Baur]]: ''Was ist eigentlich Schweizerdeutsch?'' Gemsberg-Verlag, Winterthur 1983, ISBN 3-85701-071-1. * [[Hans Bickel]], [[Robert Schläpfer]] (Hrsg.): ''Die viersprachige Schweiz.'' [[Verlag Sauerländer]], Aarau 2000, ISBN 3-7941-3696-9. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Die Sprachlandschaften der deutschen Schweiz'', hg. vun [[Niklaus Bigler]] un Robert Schläpfer unter Mitwirkung vun Rudolf Börlin. Sauerländer, Aarau 1984, ISBN 3-7941-2623-8. * Andreas Lötscher: ''Schweizerdeutsch. Geschichte, Dialekte, Gebrauch.'' Huber, Frauenfeld 1983, ISBN 3-7193-0861-8. * Georges Lüdi: ''Die Sprachenlandschaft der Schweiz – Eidgenössische Volkszählung 1990.'' Bundesamt für Statistik, Bern 1997, ISBN 3-303-16041-4. * Georges Lüdi: ''Sprachenlandschaft in der Schweiz – Eidgenössische Volkszählung 2000.'' Bundesamt für Statistik, Neuchâtel 2005, ISBN 3-303-16075-9. * [[Rudolf Schwarzenbach]]: ''Die Stellung der Mundart in der deutschsprachigen Schweiz. Studien zum Sprachgebrauch der Gegenwart'' (=&nbsp;''Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung.'' Band XVII). Huber, Frauenfeld 1969 ([https://www.e-helvetica.nb.admin.ch/de/view/monografie/991017979625303976/CH-002157-5:5918268 Digitalisat]). :'''Ainzlfroga''' * Csaba Földes: ''Deutsch als Sprache mit mehrfacher Regionalität: Die diatopische Variationsbreite''. In: Muttersprache (Wiesbaden) 112 (2002) 3, S. 225–239, {{ISSN|0027-514X}}. [http://www.vein.hu/german/regionalitaet.pdf als pdf-Datei, 260 kB]. * Astrid Krähenmann: ''Quantity and prosodic asymmetries in Alemannic: Synchronic and diachronic perspectives.'' Mouton de Gruyter, Berlin 2003, ISBN 3-11-017680-7. * Urs Willi: ''Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von'' fortis ''und'' lenis ''bei Plosiven im Zürichdeutschen: Eine akustische und perzeptorische Untersuchung.'' Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06913-5. :'''Werderbiecher, Sproachatläs''' * [http://www.idiotikon.ch ''Schweizerisches Idiotikon''] ''(Schweizerdeutsches Wörterbuch)'' in 17 Bände (bispilswis in Universitätsbibliotheke). * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]]'', hg. vun Rudolf Hotzenköcherle, fortgfyhrt un abgschlosse vun Robert Schläpfer, Rudolf Trüb un Paul Zinsli, 9 Bändi bi Franke, Bern bziehungswis Basel 1962-2003 (bispilswis in Universitätsbibliotheke). * Isabelle Imhoff: ''Kauderwelsch, Schwiizertüütsch, das Deutsch der Eidgenossen''. Reise Know-How Verlag, Bielefeld 2005, ISBN 3-89416-261-9. * [[Elvira Glaser]] (Ug.): ''Syntaktischer Atlas der deutschen Schweiz (SADS).'' Band 1: ''Einleitung und Kommentare.'' Band 2: ''Karten.'' Francke, Tübingen 2021, ISBN 978-3-7720-8744-8. * Adrian Leemann, Carina Steiner, Melanie Studerus, Linus Oberholzer, Péter Jeszenszky, Fabian Tomaschek, Simon Kistler: ''Dialäktatlas. 1950 bis heute.'' vdf Hochschulverlag, Zollikon 2024, ISBN 978-3-7281-4183-5; digital: [https://www.dialäktatlas.ch/downloads Downloads]. * Anja Nützi: ''Wörterbuch Schweizerdeutsch – Deutsch: Anleitung zur Überwindung von Kommunikationspannen''. Haffmanns, Zürich 1998, ISBN 3-251-00417-4. * [[Franz Joseph Stalder]]: ''Schweizerisches Idiotikon, mit etymologischen Bemerkungen untermischt. Samt einem Anhange der verkürzten Taufnamen.'' [abgschlosse 1832]. Useggëë vom [[Niklaus Bigler]]. Aarau u.&nbsp;a. 1994 (Reihe Sprachlandschaft 14). * ''Wörterbuch Schweizerdeutsch – Deutsch''. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-86150-558-4. :'''Sproach lärna''' * Arthur Baur: ''Schwyzertüütsch. Praktische Sprachlehre des Schweizerdeutschen.'' Gemsberg-Verlag, Winterthur 1985; 13. Uflag. B + M Buch und Medienvertriebs AG Schaffhausen 2008, ISBN 3-85701-002-9. * Ann Beilstein-Schaufelberger: ''Schweizerdeutsch: ein Lehrmittel für Fremdsprachige.'' Lehrmittel bestehend aus Lehrbuch, 2 Hör-CD und dem Lösungsschlüssel zu den Übungen. Greifensee 2005, ISBN 3-033-00413-X [https://web.archive.org/web/20060520032630/http://www.schweizer-deutsch.ch/ Info bi Schweizer-Deutsch.ch]. * [[Ruth Bietenhard]]: ''Oberländer Mundarten.'' Krebser, Thun 1991, ISBN 3-85777-129-1. * Renate Egli-Wildi: ''[http://www.spraach.ch/index.php?id=27 Züritüütsch verstaa, Züritüütsch rede.]'' Mundartlehrgang des Vereins Schweizerdeutsch, Gruppe Zürich. 108 Seiten, 2 CD. Küsnacht 2007, ISBN 978-3-033-01382-7. * [[Rudolf Suter]]: ''Unser Baseldeutsch.'' Buchverlag Basler Zeitung, Basel 1988. == Ekschterni Syte == {{Commonscat|Swiss German language|Schwizerdütsch}} * [https://www.idiotikon.ch/schweizerdeutsch-info Schwyzertütsch – 18 Frogen und Antworte] * [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/024595/2012-04-19/#HDeutschschweiz Artikel zue dä Dütschschwyzer Dialekt im Historische Lexikon vun dä Schwyz] * [https://www.idiotikon.ch/literatur/dialektwb E Zämmestellig vu Dialäktwörterbüecher] * [https://web.archive.org/web/20090227022133/http://www.dialektwoerter.ch/ Wörterliischte, gmischti Schwyzer Dialekt] * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben Tonbispiili vu Schwyzer Dialekt] * [https://web.archive.org/web/20180324150458/http://dialects.from.ch/ Das Chochichästli-Orakel: Identifiziert Schwyzer Dialekt ahand vu zeh Wörter mit hocher Treffsicherheit] * [http://www.uni-leipzig.de/~siebenh/pdf/Siebenhaar_Voegeli_iPr.pdf Beat Siebenhaar; Walter Vögeli. Mundart und Hochdeutsch im Vergleich.] (bschrybt de Dialekt im Kontrascht zuer Hochsproch) * [https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/viewFile/1423/2416 Linguistik Online: Dialektologie des Schweizerdeutschen] * [https://www.drs1.ch/www/de/drs1/themen/mundart.html Mundart-Plattform] uf Schwizer Radio [[DRS 1]] * [https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten ''Wortgeschichten,''] useggää vo de Redaktion vom Schwyzerische Idiotikon. == Quelle == <references /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt]] [[Kategorie:Schwyzerdütsch| ]] [[Kategorie:Sprooch (Schwiiz)]] cw9thpvht1owkapkvq5i91soc46pjt9 1 6677 1084877 955123 2026-05-31T09:53:17Z Freigut 8945 /* Schriibig / Luutig */ 1084877 wikitext text/x-wiki == Schriibig / Luutig == "Schweizerdeutsch" isch ja en politisch und nöd sprachlich definierte Oberbegriff, und drum gits au kei einheitlichi Schriibig oder Luutig. Me chönnti Schwyzerdytsch, Schwiizertüütsch, Schwyzerdütsch, und anderi Variante schriibe. Drum sötti im Interässe vo de Neutralität vilicht Iigangs eifach "Schweizerdeutsch" schtaa, mit Variante i Chlammere. "Schwyzerdütsch" chönti Bärndütsch sii, aber glaub au Schwäbisch? [[Benutzer:Dab|Dab]] 13:32, 18. Okt 2005 (UTC) :Die Sprache der ''Walser'' isch, nach dene ihra eigna Definition, Höchstalemannisch. So stehts au uf dr [http://www.vorarlberger-walservereinigung.at/ueber-die-walser/mainframe.htm#kap08 Siit vo de Vorarlberger Walser]. In dem Artikel [[:de:Walser]] steht seit 28. Mai 05 ''der höchstalemannische Dialekt hebt sich von den hochalemannischen Dialekten der [[Graubünden|Bündner]] und [[Vorarlberg|Vorarlberger]] Umgebung scharf ab.'' Un gschribe het des en Dozent fir Sprachwissenschaft vun dr Universidäd s'Züri. --[[Benutzer:KaPe|KaPe]] 11:40, 30. Dez 2005 (UTC) == Iiteilig vum Schwizerditsche == Diä bishärig Iiteilig vum Schwizerditsche in däm Artikel isch nit korrekt gsii; i han si gänderet no däm, was d Artikel Hoch-, Hegscht- un Niideralemannisch in ihrene neiere Versione jetz härgänn. Uf e Iiteilig in Oscht- un Weschtschwizerisch mueß mer dänki ganz verzichte, solang des nit glar definiärt isch (lueg d Begrindig im Artikel).</br> Dr Begriff Hegschtalemannisch isch bishär ganz extensiv benutzt wore, do het d halb Schwiz drzue ghert. I han des reduziärt, jetz gohts no dr Definition vum [[Alemannischer Sprachraum (Gliederung)|Bohnenberger 1924]]</br> I han aü d bishärig Kart glescht - an dere stimmt eigentlig nyt. S Hochalemannisch z Ditschland un im Elsiss fählt, dr ganz Voradelbärg isch hochalemannisch iizeichnet, drotz ass dert numme s Walzerdal hochalemannisch isch; Elsässisch un Niideralemannisch isch drännt ...</br> Bis unser alemannischi Kart fertig isch, hani emol e anderi nii gstellt.</br> Wärs wisseschaftlig begrinde ka, derf mini Änderige gärn wider ändere. --[[Benutzer:Albärt|Albärt]] 21:04, 23. Jul 2006 (UTC) :I kchenn die nöi iitailig vo de Dialekt nöd, aber die Liste isch aigenaortig, wa s Sanggaller und Bündner Rintl aagoot. ZHudem sind Dialekt vo Schaffuuse, vom Thurgau, unterschlage. De SPL Band 1 fasst die Dialekt underem Wort '''Der Nordosten''' zäme, und da passt au guet. I ändere d Liste im Artikel so: 1) Unter ''Hochalemannisch'' setzi ''Ostschweizer-Dialekte (Schaffhausen, Thurgau, St. Gallen und Appenzell)'' und striiche defür Sangallisch; Appezellerisch; E Teil vum Nordoschtschwiizerisch; E Teil vum Riitalerisch (waför Tail, da isch doch kai Bezeichnig? Söli säge, wemer mi noch mim Dialekt frögt: »Waisch i tue e-tail-vum-riitalere!«. De Begriff »Ostschweizer-Dialekte« isch völlig berechtigt, denn de Begriff isch im Schwyzerdütsche verankeret. 2) Bi Nideralemannisch strichi ''Nordoschtschwiizerisch (um St. Margrethe)'' und setze deför "Sanktgaller-Rheintalerisch" und "nach SPL Band1 "Churer-Rheintalerisch". [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] 19:29, 4. Mär. 2007 (CET) == Zitat == Wärs nid besser, im Artikel, wo derzit sehr zitatlaschtig isch, die Zitat, au wenns Zitat sin, uff alemannisch z'ybersetze? Allefalls in indirekter Red? I finds schad, dass e zentrale Artikel yber die alemannisch Sprooch in gressere Dail uff hochdytsch gschriibe isch. Anderi Meinige? --[[Benutzer:Umschattiger|Der Umschattige]] <small>[[Benutzer Diskussion:Umschattiger|red mit mir]]</small> 00:12, 14. Nov. 2006 (CET) :Im Prinzip isch jo nüt gäge Orginal-Zitat yz'wende; bi derre Mengi denki aber au dass e Übersetzig zum Teil besser wäri. E Ussnahm däti bi dänne mache wo dr gnaui Wortluut wichtig isch. Für übersetze spricht au dass die Persone jo (denki emol) warschynts nüt uf Alemannisch veröffentlicht hen. Bi öberem wo au uf Alemannisch gschrybe het (z.B em Hebel) binni änder defür des wo se uf [[Hochdeutsch|Meissnisch]] gschrybe hen au so z'loo. --[[Benutzer:Chlämens|Chlämens]] 05:40, 14. Nov. 2006 (CET) ===Wirkli kei Lexikalischi schwiizer Eigearte ?=== Hets wirkli kei Wört, wo numme in dr Schwiizer alemannische Dialekt bruucht were? I dänk do grad an "übercho", woni us vielene schwiizer Dialekt kenn, aber bi iis in Villinge (Bodeseealemannisch) hot hot mr älliwiil "kriägt" gsait... Gits ächt en schwiizer Dialekt, wu mr eppis "kriägt" und nöd "überchunt", oder anderschderum en Dialäkt z'Dütschland, wu mr eppis "übercho" het? [[Benutzer:MKlemm|uusgwanderte]] 11:48, 15. Jan. 2007 (CET) :Übercho seit mer bi üs au. Meinsch du jetz im alte Alemannisch oder im moderne? I dr Schwiiz seit mer z.B nüt "sell", früeher het mer des am Hochrhy au nüt gseit, deswege binni au gäge de inflationari Gebruuch vo "sell, selle...". --[[Benutzer:Chlämens|Chlämens]] 15:11, 15. Jan. 2007 (CET) ::I mein scho im hütige Gebruuch. I mein aber, I häb au imene schwiizer Wörterbuech den Begriff "säll" gfunde... Bi iis sait mr uf jede Fall zmeischt "säll" [[Benutzer:MKlemm|uusgwanderte]] 17:17, 15. Jan. 2007 (CET) :: Inzwische han I säll Wörterbuech gfunde: http://www.dialektwoerter.ch/ch/s.html Dert schtoot, "Säl" sii z'Basel (Stadt) bruucht (waarschiinli im Niederalemannische Baseldytsch)... [[Benutzer:MKlemm|uusgwanderte]] 17:35, 15. Jan. 2007 (CET) :: Also min Vatter hät s Woort "kriäge" bruucht! Er isch vo Khuur (Chur) cho, hüüt no ghört me sini Stimm uf Schallplatte als e typische Khuurer. --[[Benutzer:Teeschmid|Teeschmid]] 15:42, 14. Aug. 2010 (MESZ) == Hablaa == Uf der diitschä Wikipedia han ich bim Schtichword ''[[de:Schweizerdeutsch|Schweizerdeutsch]]'' zwar dr Itraag zum [http://deu.hablaa.com/deutsch-schweizerdeutsch/ ''Hablaa''-Werterbuech diitsch–schwiizerdiitsch] äinisch gsichted (am 8.3.2012), wenn oi mit eender mulmigem Gfiil, aber ich wär nid truirig, wenn das dert wider epper äwägnä täät. Und hiä dunkts mich qualitativ wiänä Fuischt ufs Oig, drum han ichs äwäg gnu. Wenns hiä wider epper wett inetue, de bitte aber midrä bessere Linkbeschriftig. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 12:19, 25. Feb. 2013 (MEZ) :Da stimmt, da bruuchts wörkli nööd. Do hets scho zimmli painlichi Iiträäg. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 12:37, 25. Feb. 2013 (MEZ) ::So d Verchnüpfig uf de tütsche Wikipidia hani löscht. Chasch Du en Aug druf ha, i ha ka Lust, de Artikel Schweizerdeutsch ono uf mini Biobachtigsliste z tue. Wenen nebert wider inetuet, chamer jo dai e Diskussion starte. Nume do sege und mer helfet denn scho bim Argumentiere. {{s|;-)}} --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 17:59, 25. Feb. 2013 (MEZ) :::Danke fir dr Isatz; ich han äbä oi tänkt, s Viäroigeprinzip siigi wirkigsvoller. ''[[de:Schweizerdeutsch|Schweizerdeutsch]]'' uf der diitschä Wikipedia isch und bliibt uf miinere Biobachtigsliischte. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 09:52, 26. Feb. 2013 (MEZ) Zu däm Thema han ich underdessä ä Diskussion gschtarted (under [[de:Diskussion:Schweizerdeutsch#Hablaa]]), wil dä fraagwirdig Link immer wider inätrickt wird. Villicht wett epper drininä luägä oder sich gar dra betäiligä? Scheenä Dank. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:37, 15. Jun. 2013 (MESZ) == schaubild== bitte vergrößern sie doch das schaubild "sprachen in der schweiz", damit wir leser es lesen können, danke, manfred :Klicken Sie einfach auf das Bild – dann wird es sehr angenehm zu lesen. :-) Gruss, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:41, 11. Okt. 2016 (MESZ) == Extärni Link gänderet == Sali Mitautore, Ich haa 1 extärni Link uf [[Schweizerdeutsch]] gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no [https://als.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=854337 mym Edit]. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|die FaQ-Syte]] fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht: *s Archiv https://web.archive.org/web/20180324150458/http://dialects.from.ch/ in http://dialects.from.ch/ yygfiegt Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke. Cheers.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler melden]])</span> 22:54, 30. Okt. 2018 (MEZ) == Extärni Link gänderet == Sali Mitautore, Ich haa 1 extärni Link uf [[Schweizerdeutsch]] gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no [https://als.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=915235 mym Edit]. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|die FaQ-Syte]] fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht: *s Archiv https://web.archive.org/web/20060108220924/http://www.dhs.ch/externe/protect/textes/d/D24595-1-550.html in http://www.dhs.ch/externe/protect/textes/d/D24595-1-550.html yygfiegt Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke. Cheers.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler melden]])</span> 18:24, 10. Jul. 2019 (MESZ) == Extärni Link gänderet == Sali Mitautore, Ich haa 1 extärni Link uf [[Schweizerdeutsch]] gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no [https://als.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=919745 mym Edit]. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|die FaQ-Syte]] fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht: *s Archiv https://web.archive.org/web/20060520032630/http://www.schweizer-deutsch.ch/ in http://www.schweizer-deutsch.ch/ yygfiegt Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke. Cheers.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler melden]])</span> 20:11, 29. Aug. 2019 (MESZ) == Varietäte == Sali [[Benutzer:Freigut|Freigut]], ich haa ''Varietät'' immer eso verstande, ass där Uusdruck fir allimeeglige Sprochvariante bruucht wird, fir d Standardsproch, fir Regioläkt, Dialäkt, Sondersproche usw., nit nume fir Standardvarietäte. Zum Byschpel bruucht dr Peter Wiesinger [https://www.degruyter.com/downloadpdf/books/9783110622560/9783110622560-003/9783110622560-003.pdf do] dr Uusdruck Varietät explizit au fir Dialäkt. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 12:49, 8. Nov. 2019 (MEZ) :Ich frööge nööchscht Wuche de [[Hans Bickel]], ëër gchännt sich daa besser uus weder iich. S isch sicher esoo, das das Woort verschideni Bedüütige hät; i der aktuelle Linguischtik hät sich de Fokus aber glaub ggänderet. Schick mer am Zyschtig vilicht en Erinnerig, das i draa tänke&nbsp;… En schööne Samschtig-Sunndig wöischt de --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:10, 8. Nov. 2019 (MEZ) ::Ich chräbse zrugg – Züritüütsch isch e Warietëët vom Schwyzertüütsch und Schwyzerhoochtüütsch isch e Warietëët vom Hoochtüütsch (öb au «Sonderspraache», wie du schrybsch, Warietëëte sind, daadrüber chönnt me tischgeriere, wil e Warietëët luut em Ammon scho au es Spraachsischteem mues haa, und e Sonderspraach zäichnet sich ja eener dur bsunderi Wöörter uus und weniger dur s ganz Sischteem). Ha myni Änderig drum wider zrugggsetzt – au wän i d Formulierig «hunderti vun Dütschschwiizer Mundarten oder Varietäten» nöd grad schöön finde. En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:49, 12. Nov. 2019 (MEZ) :::Danke für die churzi und klärendi Diskussioon. Wenn für öpper e Sach nid schön gschriben isch, so sell er se doch bitte eifach verbessere (wen er mag). Gruess --[[Benutzer:Arkelin|Arkelin]] ([[Benutzer Diskussion:Arkelin|Diskussion]]) 18:21, 12. Nov. 2019 (MEZ) == Extärni Link gänderet == Sali Mitautore, Ich haa 1 extärni Link uf [[Schweizerdeutsch]] gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no [https://als.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=955122 mym Edit]. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|die FaQ-Syte]] fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht: *s Archiv https://web.archive.org/web/20090227022133/http://www.dialektwoerter.ch/ in http://www.dialektwoerter.ch/ yygfiegt Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke. Cheers.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler melden]])</span> 06:04, 4. Feb. 2020 (MEZ) qe43hcdn2rsm60rvmsiexetlsjxrilw 0 13387 1084834 1019848 2026-05-30T14:04:13Z Kurcke 117481 Coat of arms of Quebec (without crown).svg Die Krone wurde am 23. Januar 2026 offiziell aus dem Wappen von Québec entfernt. Quelle: https://www.quebec.ca/gouvernement/portrait-quebec/drapeau-symboles-nationaux/armoiries 1084834 wikitext text/x-wiki {{Infobox Region |Einheimische Namen = Québec (Fr.) / Quebec (Ängl.) |Alemannischer Name = Québec |Art der Verwaltungseinheit = Brovinz |Wappen = Coat of arms of Quebec (without crown).svg |Bildtext_W = Wappe vu Québec |Flagge = Flag of Quebec.svg |Bildtext_F = Flagge vu Québec |ABK_Land = CAN |Land = Kanada |Verwaltungssitz = [[Québec (Stadt)|Québec]] |Unterteilungen = 17 Verwaltigsregione |Einwohner = 8.484.965 |Fläche = 1.542.056 |Bevölkerungsdichte = 5,6 |Vorwahl = |PLZ = |KFZ = |Zeitzone = UTC-5 |Vorsitzender = Pierre Duchesne (Vizegouverneur), François Legault (CAQ, Premierminister) |Amtsbezeichnung = Voorsitzendi |WWW = www.quebec.ca/ |Amtssprachen = [[Französische Sprache|Französisch]] |Regionalsprachen = |Minderheitensprachen = |Religionen = v. a. Christe (83,4% katholisch, 4,7% brotestantisch, 1,4% orthodox, 0,8% anderi) |Nationalitäten = |Karte = QC-Canada-province.png |Bildtext K = Québec z Kanada }} '''Québec''' isch die gröschdi Provinz ([[Gliedstaat|Glidstaat]]) vo [[Kanada]] und lit im Oste vom Land zwüsche dr [[Hudson Bay]] und der Gränze mit dr [[USA]]. Hauptstadt isch [[Québec (Stadt)|Québec]], die gröschdi Stadt isch [[Montréal]]. Es isch die einzigi kanadischi Provinz, wo nur [[Französische Sprache|Französisch]] als offizielli Amtsproch häd. Es het öbbe siibenähalb Millione Iiwohner, d Mehrheit drvo frankophon, wo sit 2006 offiziell as ä Nation anerkennt wärde. Zu de iigeborene Völker vo Québec zele d [[Irokesen|Irokese]], d [[Algonkin]] ([[Cree]], [[Micmac]]) und d [[Inuit]]. == Gschicht == Québec isch ursprünglig s Siidligsgebiet vo indigene Völker wie d Inuit, Mohawks, Cree, Algonkin, Innu, Attikamek, Mi'kmaq, Wyandot, Abenaki, Maliseet und Naskapi gsi. Wäärend die mäiste Völker im Kanadische Schild und in de Appalache e nomadischs Lääbe as Jeeger, Sammler und Fischer gläbt häi, si d Sankt-Lorenz-Irokese sässhaft gsi und häi Landwirtschaft betriibe. Vom 16. Joorhundert aa si öiropäische Walfischjeeger und Händler im kanadische Oste ufdaucht und 1608 het dr Samuel de Champlain d Stadt Québec gründet, wo d Hauptstadt vo dr Kolonii Nöifrankriich worde isch. 1663 het dr [[Ludwig XIV.|Louis XIV.]] us Noifrankriich e königligi Kolonii gmacht. Im Franzose- und Indianerchrieg, wo Däil vom [[Siebenjähriger Krieg|Siibejöörige Chrieg]] gsi isch, häi d Franzose zämme mit de Wyandot gege d Brite kämpft, wo mit de Irokese verbündet gs si. 1759 si d Franzose in dr Schlacht uf dr Abraham-Ebeni besigt worde. Im Bariser Friide vo 1763 isch Nöifrankriich an Groossbritannie gfalle. Mit em Quebec Act het die britischi Regierig 1774 s französische Rächtssüsteem, d Religionsfreihäit und die französischi Sprooch und Kultur anerkennt und Quebec bis in s Gebiet vo Ohio und Illinois vergröösseret. Im [[Frieden von Paris (1783)|Friide vo Bariis]] 1783 si denn d Gebiet südlig vo de [[Große Seen|Groosse Seä]] an die [[Vereinigte Staaten|Veräinigte Staate]] abdräte worde. 1837 häi dr [[Louis-Joseph Papineau]] und dr [[Robert Nelson]] mit eme Ufstand die britischi Kolonialherrschaft welle beände, dr Ufstand isch aber zämmegschlaage worde. Als Folg si Niider- und Oberkanada 1840 zur [[Provinz Kanada]] veräinigt worde und häi 1848 s Rächt uf Sälbstverwaltig und die ersti demokratisch gweelti Regierig überchoo. Am 1. Juli 1867 isch dr [[British North America Act]] in Chraft dräte und s [[Dominion]] Kanada und die bishäärigi Browinz Kanada si in d Browinze [[Ontario]] (s früenere Oberkanada) und Québec (s früenere Niiderkanada) däilt worde. Im spoote 19. Joorhundert het in Quebec d [[Industrialisierung]] und d Urbanisierig aagfange. Die [[Römisch-katholische Kirche|katholischi Chille]] het e groosse Iifluss uf d Gsellschaft gha und im Erziejigswääse s Sääge gha. Wirtschaftlig isch d Browinz aber von ere chliine änglischsproochige Elite dominiert worde. Es het zwäi hautsächligi ideologischi Strömige gee: die [[Liberalismus|Liberale]], wo Quebec häi welle modärnisiere und die konservative [[Nationalismus|Nazionaliste]], wo d Wärt vom [[Katholizismus]] und vom ländlige [[Traditionalismus]] verdäidigt und e isolazionistische Kurs verfolgt häi. In de 1950er Joor häi die Liberale dr Iifluss vo dr Chirche chönne beschniide und Québec vo Grund uf modärnisiere. Das isch as die [[Stille Revolution|Stilli Revoluzioon]] ''(révolution tranquille)'' bekannt worde. As Reakzioon isch dr Front de libération du Québec (FLQ) entstande, wo zwüsche 1963 und 1970 mee as 200 Bombenaaschleege und Banküberfäll gmacht het und us dr Browinz e marxistische Staat het welle mache. Dr Parti Québécois vom René Lévesque hingege het Québec mit friidlige Middel welle unabhängig mache. Die Besträäbige si aber immer wider gschiteret. == Literatur == * Alain Gagnon (Hrsg.): ''Québec. Staat und Gesellschaft''. Hrsg. Ingo Kolboom, Boris Vormann. Synchron, Heidelberg 2011 ISBN 978-3-939381-35-8 * Daniel Chartier: ''Littérature, immigration et imaginaire au Québec et en Amérique du Nord''. L’Harmattan, Paris 2006 ISBN 2-296-00264-1 * Christian Dufour: ''Le défi français – regards croisés sur la France et le Québec''. Éditions du Septentrion, Sillery, QC 2006 ISBN 2-89448-459-3 * Christian Lammert: ''Nationale Bewegungen in Québec und Korsika 1960–2000''. Campus, Frankfurt 2004 ISBN 3-593-37466-8 * Yves Bourdon, Jean Lamarre: ''Histoire du Québec''. Laval, Québec 1998 ISBN 2-7616-0753-8 * Victor Armony: ''Le Québec expliqué aux immigrants.'' VLB Éditeur, Montréal 2007 ISBN 978-2-89005-985-6 ** in Deutsch: ''Leben in Québec. Soziokulturelle Betrachtungen eines Zugewanderten.'' Übers. Regine Scheffer. Synchron, Heidelberg 2010 ISBN 978-3-939381-34-1 * Hans-Jürgen Lüsebrink: ''„Le livre aimé du peuple.“ Les almanachs québécois de 1777 à nos jours.'' Reihe: Cultures québécoises, Abt. Histoire. Presses de l’Université Laval, 2014 ISBN 9782763716800 == Weblink == {{Commonscat|Quebec}} * {{TheCanadianEncyclopedia|titel=Québec}} * [https://www.quebec.ca/ Website vo de Regierig Québecs] {{Navigationsleiste Provinzen und Territorien Kanadas}} {{Normdaten}} {{DEFAULTSORT:Quebecprovinz}} [[Kategorie:Provinz oder Territorium vo Kanada]] jmps6o6hlsrej0003shjrgeqt1l8p9d 1084835 1084834 2026-05-30T14:05:33Z Kurcke 117481 1084835 wikitext text/x-wiki {{Infobox Region |Einheimische Namen = Québec (Fr.) / Quebec (Ängl.) |Alemannischer Name = Québec |Art der Verwaltungseinheit = Brovinz |Wappen = Coat of arms of Quebec (without crown).svg |Bildtext_W = Wappe vu Québec |Flagge = Flag of Quebec.svg |Bildtext_F = Flagge vu Québec |ABK_Land = CAN |Land = Kanada |Verwaltungssitz = [[Québec (Stadt)|Québec]] |Unterteilungen = 17 Verwaltigsregione |Einwohner = 8.484.965 |Fläche = 1.542.056 |Bevölkerungsdichte = 5,6 |Vorwahl = |PLZ = |KFZ = |Zeitzone = UTC-5 |Vorsitzender = Pierre Duchesne (Vizegouverneur), François Legault (CAQ, Premierminister) |Amtsbezeichnung = Voorsitzendi |WWW = www.quebec.ca/ |Amtssprachen = [[Französische Sprache|Französisch]] |Regionalsprachen = |Minderheitensprachen = |Religionen = v. a. Christe 90,2% (83,4% katholisch, 4,7% brotestantisch, 1,4% orthodox, 0,8% anderi) |Nationalitäten = |Karte = QC-Canada-province.png |Bildtext K = Québec z Kanada }} '''Québec''' isch die gröschdi Provinz ([[Gliedstaat|Glidstaat]]) vo [[Kanada]] und lit im Oste vom Land zwüsche dr [[Hudson Bay]] und der Gränze mit dr [[USA]]. Hauptstadt isch [[Québec (Stadt)|Québec]], die gröschdi Stadt isch [[Montréal]]. Es isch die einzigi kanadischi Provinz, wo nur [[Französische Sprache|Französisch]] als offizielli Amtsproch häd. Es het öbbe siibenähalb Millione Iiwohner, d Mehrheit drvo frankophon, wo sit 2006 offiziell as ä Nation anerkennt wärde. Zu de iigeborene Völker vo Québec zele d [[Irokesen|Irokese]], d [[Algonkin]] ([[Cree]], [[Micmac]]) und d [[Inuit]]. == Gschicht == Québec isch ursprünglig s Siidligsgebiet vo indigene Völker wie d Inuit, Mohawks, Cree, Algonkin, Innu, Attikamek, Mi'kmaq, Wyandot, Abenaki, Maliseet und Naskapi gsi. Wäärend die mäiste Völker im Kanadische Schild und in de Appalache e nomadischs Lääbe as Jeeger, Sammler und Fischer gläbt häi, si d Sankt-Lorenz-Irokese sässhaft gsi und häi Landwirtschaft betriibe. Vom 16. Joorhundert aa si öiropäische Walfischjeeger und Händler im kanadische Oste ufdaucht und 1608 het dr Samuel de Champlain d Stadt Québec gründet, wo d Hauptstadt vo dr Kolonii Nöifrankriich worde isch. 1663 het dr [[Ludwig XIV.|Louis XIV.]] us Noifrankriich e königligi Kolonii gmacht. Im Franzose- und Indianerchrieg, wo Däil vom [[Siebenjähriger Krieg|Siibejöörige Chrieg]] gsi isch, häi d Franzose zämme mit de Wyandot gege d Brite kämpft, wo mit de Irokese verbündet gs si. 1759 si d Franzose in dr Schlacht uf dr Abraham-Ebeni besigt worde. Im Bariser Friide vo 1763 isch Nöifrankriich an Groossbritannie gfalle. Mit em Quebec Act het die britischi Regierig 1774 s französische Rächtssüsteem, d Religionsfreihäit und die französischi Sprooch und Kultur anerkennt und Quebec bis in s Gebiet vo Ohio und Illinois vergröösseret. Im [[Frieden von Paris (1783)|Friide vo Bariis]] 1783 si denn d Gebiet südlig vo de [[Große Seen|Groosse Seä]] an die [[Vereinigte Staaten|Veräinigte Staate]] abdräte worde. 1837 häi dr [[Louis-Joseph Papineau]] und dr [[Robert Nelson]] mit eme Ufstand die britischi Kolonialherrschaft welle beände, dr Ufstand isch aber zämmegschlaage worde. Als Folg si Niider- und Oberkanada 1840 zur [[Provinz Kanada]] veräinigt worde und häi 1848 s Rächt uf Sälbstverwaltig und die ersti demokratisch gweelti Regierig überchoo. Am 1. Juli 1867 isch dr [[British North America Act]] in Chraft dräte und s [[Dominion]] Kanada und die bishäärigi Browinz Kanada si in d Browinze [[Ontario]] (s früenere Oberkanada) und Québec (s früenere Niiderkanada) däilt worde. Im spoote 19. Joorhundert het in Quebec d [[Industrialisierung]] und d Urbanisierig aagfange. Die [[Römisch-katholische Kirche|katholischi Chille]] het e groosse Iifluss uf d Gsellschaft gha und im Erziejigswääse s Sääge gha. Wirtschaftlig isch d Browinz aber von ere chliine änglischsproochige Elite dominiert worde. Es het zwäi hautsächligi ideologischi Strömige gee: die [[Liberalismus|Liberale]], wo Quebec häi welle modärnisiere und die konservative [[Nationalismus|Nazionaliste]], wo d Wärt vom [[Katholizismus]] und vom ländlige [[Traditionalismus]] verdäidigt und e isolazionistische Kurs verfolgt häi. In de 1950er Joor häi die Liberale dr Iifluss vo dr Chirche chönne beschniide und Québec vo Grund uf modärnisiere. Das isch as die [[Stille Revolution|Stilli Revoluzioon]] ''(révolution tranquille)'' bekannt worde. As Reakzioon isch dr Front de libération du Québec (FLQ) entstande, wo zwüsche 1963 und 1970 mee as 200 Bombenaaschleege und Banküberfäll gmacht het und us dr Browinz e marxistische Staat het welle mache. Dr Parti Québécois vom René Lévesque hingege het Québec mit friidlige Middel welle unabhängig mache. Die Besträäbige si aber immer wider gschiteret. == Literatur == * Alain Gagnon (Hrsg.): ''Québec. Staat und Gesellschaft''. Hrsg. Ingo Kolboom, Boris Vormann. Synchron, Heidelberg 2011 ISBN 978-3-939381-35-8 * Daniel Chartier: ''Littérature, immigration et imaginaire au Québec et en Amérique du Nord''. L’Harmattan, Paris 2006 ISBN 2-296-00264-1 * Christian Dufour: ''Le défi français – regards croisés sur la France et le Québec''. Éditions du Septentrion, Sillery, QC 2006 ISBN 2-89448-459-3 * Christian Lammert: ''Nationale Bewegungen in Québec und Korsika 1960–2000''. Campus, Frankfurt 2004 ISBN 3-593-37466-8 * Yves Bourdon, Jean Lamarre: ''Histoire du Québec''. Laval, Québec 1998 ISBN 2-7616-0753-8 * Victor Armony: ''Le Québec expliqué aux immigrants.'' VLB Éditeur, Montréal 2007 ISBN 978-2-89005-985-6 ** in Deutsch: ''Leben in Québec. Soziokulturelle Betrachtungen eines Zugewanderten.'' Übers. Regine Scheffer. Synchron, Heidelberg 2010 ISBN 978-3-939381-34-1 * Hans-Jürgen Lüsebrink: ''„Le livre aimé du peuple.“ Les almanachs québécois de 1777 à nos jours.'' Reihe: Cultures québécoises, Abt. Histoire. Presses de l’Université Laval, 2014 ISBN 9782763716800 == Weblink == {{Commonscat|Quebec}} * {{TheCanadianEncyclopedia|titel=Québec}} * [https://www.quebec.ca/ Website vo de Regierig Québecs] {{Navigationsleiste Provinzen und Territorien Kanadas}} {{Normdaten}} {{DEFAULTSORT:Quebecprovinz}} [[Kategorie:Provinz oder Territorium vo Kanada]] oqheg7kc0201o93e9jkwgk4k5tt03pt 0 21759 1084864 963268 2026-05-31T08:01:26Z Freigut 8945 1084864 wikitext text/x-wiki Dr '''Werner Marti''' (* [[5. September|5. Septämber]] [[1920]] z Vogelsang bi [[Rapperswil BE|Rapperschwil BE]]; † [[9. November|9. Novämber]] [[2013]] z [[Biel/Bienne|Biel]]) isch e [[Schweiz|Schwizer]] [[Lehrer]], Sprochforscher un [[Schriftsteller]] gsi, wu si Läbe näben em Lehramt im [[Berndeutsch|Bärnditsche]] gwidmet het. D Bärner Sprochwisseschaftleri [[Ruth Bietenhard]] nännt-e „Ein [[Brüder Grimm|Jakob Grimm]] der Berner Mundart“. Am 25. Septämber 2010 isch de Werner Marti z [[Aarau]] vom [[Verein Schweizerdeutsch|Verain Schwiizerdüütsch]] zum Ehremitgliid ernännt worde, als Dank für alles won èèr für de Verain und für d Mundart gmacht hät. Er isch uufgstande und hät sich mit ere churze Reed bedankt, d Blueme hät er aber grad sinere Frau, de Susanna, id Hand truckt. == Dr Werner Marti ase jung == Dr Marti Werner isch e Suhn vum Friedrich Marti, eme Seeländer Büür, un dr Bertha geb. Zesiger. Dr isch z [[Rapperswil BE|Rapperschwil]] ufgwagse un schwätzt, wiä ner anne 85 gschriibe het, „noch heute einen mittelländischen Seeländer Dialekt mit stark bäurischem Einschlag“. Dr het in ere Zit, wu d Bärner Landwirtschaft Not glitte het, numme derfe s (Lehrer-)Seminar bsueche, het also nit derfe stüdiäre. Ab 1940 isch er Primarlehrer z [[Seewil]], z [[Utzenstorf|Utzischdorf]] un z [[Biel/Bienne|Biel]] gsii. Dr her friäh e Familiä grindet un schliäßlig 5 Kinder z versorge gha. Si erschti Fraü Frieda Junker isch anne 1948 gstorbe; dr het derno 1969 nomol ghirate un mit sinere zweite Fraü Susanna Baumgartner zwei witteri Kinder bikumme. == Sini grammatische Haüptwärk == Dr het scho lang welle d bärnditsch Sproch erforsche un wäge däm het er näbe sinere Arbet as Lehrer d Maturität nogmacht un anne 1959 bstande. Jetz het er kenne an d Uni goh; z Bärn het er Germanischtig mit Schwärpunkt Dialäktologii un germanischi Phililogii gstüdiärt, im Näbefach Änglisch un Volkskund. Anne 66 her er dr Dokter gmacht; si Dissertation heißt: ''Wäärche – schaffe. Ein Wortkomplex in der Sprache des bernischen Seelandes''. Ab 1976 het er bis zu sinere Pensioniärig z Biel as Seminar-Lehrer gschafft. Anne 72 het er si Biächli ''Bärndütschi Schrybwys'' rüsgä – si Schiibig isch im Verglich zu dr [[Dieth-Schreibung|Dieth-Schrift]] necher am draditionälle ditsche Schriftbild. Anne 1985 het er si ''Berndeutsch-Grammatik'' rüsgä. Diä isch also speter wiä diä meischte andere modärne [[Alemannische Grammatiken|Schwizer Dialäkt-Grammatike]] rüskumme un isch wenniger populärwisseschaftlig wiä diä andere (mit allene Vor- un Nochdeil: wisseschaftlig präziser un üsfiährliger, wenniger allgmeinverständlig), isch anderscht gliideret wiä d Grammatike, wu vum Verein Schwizerditsch initiiärt sin. == Dr Marti as Romanautor == Noch sinere Pensioniärig het er im Bieler Tagblatt e regelmäßigi [[Alemannische Kolumnen|Mundart-Kolumne]] (Bärnditsch) ufboije; Artikel do drüs het er anne 1988 as Buech ''(Ds Johr uus)'' rüsgä. Anne 1995 het er si erschte Roman (uf Bärnitsch) rüsgää, e große, hischtorische Roman mit em Namme: ''Niklaus und Anna;'' anne 2001 isch dr Roman ''Dä nit weiss, was Liebi heisst'' gfolgt. == Bedittig == D Ruth Bietenhard verglicht dr Werner Marti mit em Jakob Grimm mit em Hiwiis, ass d modern ditsch Sproch im Grimm d Glichberächtigig in dr eijropäische Sprochkültür verdankt. Im Marti seigs z verdanke, ass s Bärnditsch hit nit numme as „Mundart“, nai, as „('Kleinraum'-)Sprache“ iigstuuft werdi. Beidi Grammatiker diäg aü verbinde, ass si näbe dr druckene grammatische Arbet lebändigi Literatür gschriibe hän – dr Grimm un si Brueder Märli, dr Marti Gschichte un Roman. == Im Werner Marti sini Publikatione == * ''Wäärche – Schaffe. Ein Wortfeldkomplex in der Sprache des bernischen Seelandes'' (= Diss. Bern 1966). Haupt, Bern 1968 *''Chlepfe uf der Geisle. Gschichte vo mir u vo angerne.'' Zytglogge, Oberhofen 2005, ISBN 3-7296-0696-4 *''Bärndütschi Schrybwys. Ein Wegweiser zum Aufschreiben in berndeutscher Sprache.'' [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern 1972; 2. A. 1985, ISBN 3-305-00074-0 *''Berndeutsch-Grammatik für die heutige Mundart zwischen Thun und Jura.'' [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern 1985, ISBN 3-305-00073-2 *''Ds Johr uus. Gschichte, Begägnige, Wörter. Us de Bärndütsch-Kolumne im [[Bieler Tagblatt]] vo de Johr 1986 bis 1988.'' Gassmann, Biel 1989 *''Resli. Eine Erzählung aus dem Berner Oberland.'' Staatlicher Lehrmittelverlag, Bern 1989 *''Niklaus und Anna. Mundartroman nach Dokumänt us der Zyt vo 1798 bis 1819.'' Zytglogge, Gümligen 1995, ISBN 3-7296-0509-7 *''Dä nid weis, was Liebi heisst. Bärndütsche Roman us der Zyt vorem Erschte Wältchrieg.'' Zytglogge, Gümligen 2001, ISBN 3-7296-0622-0 *''Chlepfe uf der Geisle. Gschichte vo mir u vo angerne.'' Zytglogge, Oberhofen 2005, ISBN 3-7296-0696-4 == Quälle == * Ruth Bietenhard: ''Ein Jakob Grimm der Berner Mundart. Dem Berndeutschforscher und Schriftsteller Werner Marti zum achzigsten Geburtstag.'' In: ''Der kleine Bund'' (Samstigsbiilag zu [[Der Bund]]), 2. 9. 2000. * Werner Marti: ''Vorwort.'' In: Werner Marti: ''Berndeutsch-Grammatik für die heutige Mundart zwischen Thun und Jura.'' Bern 1985 == Weblink == * {{HLS|47980|Marti, Werner|Autor=Christian Schmid}} * {{ADS|1148|Werner Marti}} * [http://www.bernerzeitung.ch/region/seeland-jura/Schriftsteller-Werner-Marti-gestorben/story/22036600 ''Schriftsteller Werner Marti gestorben.''] In: Berner Zeitung.ch vom 12. November 2013 {{Normdaten}} {{DEFAULTSORT:Marti, Werner}} [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Literatur (Schwiz)]] [[Kategorie:Bärndütsch]] [[Kategorie:Lehrer]] [[Kategorie:Bärner]] [[Kategorie:Maa]] l1c36t1sadnj8thqp3eka033xexs7z1 0 22030 1084837 1082466 2026-05-30T16:42:46Z Cyve 49321 /* */ 1084837 wikitext text/x-wiki {{Infobox Partei |Partei = Freie Demokratische Partei |Parteilogo = [[Datei:Logo der FDP 2026.svg|275px|s Logo vo dr FDP]] |Parteivorsitzender = [[Wolfgang Kubicki]] |Bild Parteivorsitz = [[Datei:2020-10-30 Wolfgang Kubicki MdB FDP by OlafKosinsky 4377 (cropped).jpg|200px]] |Generalsekretär = [[Nicole Büttner]] |Stellvertretende Vorsitzende = [[Nicole Büttner]] | Stellvertretende Vorsitzende = [[Henning Höne]]<br />[[Svenja Hahn]]<br/>[[Linda Teuteberg]] | Bundesgeschäftsführer = [[Maria Wandel]] | Bundesschatzmeister = [[Michael Georg Link]] |Gründung = 12. Dezember 1948 |Gründungsort = [[Heppenheim (Bergstraße)]] |Hauptsitz = Thomas-Dehler-Haus<br />Reinhardtstraße 14<br />10117 Berlin |Parteigliederung = 16 Landesverbände<br />485 Kreisverbände<br />etwa 3150 Ortsverbände | Bundestagsmandate = {{Infobox Partei/Mandate|92|736|#{{Wahldiagramm/Partei|FDP|dunkel|DE}}|}} | Landtagsmandate = {{Infobox Partei/Mandate|128|1884|#{{Wahldiagramm/Partei|FDP|dunkel|DE}}|}} | Sitze1 = {{Infobox Partei/Mandate|4|401|#{{Wahldiagramm/Partei|FDP|dunkel|DE}}}} | Zuschüsse = 15.064.385,24 Euro<br /><small>(Stand: 15. April 2019)<ref>{{Internetquelle |url=https://www.bundestag.de/resource/blob/629810/135f0bf08e1998526c360099218397f8/finanz_18-data.pdf |titel=Festsetzung der staatlichen Mittel für das Jahr 2018 |hrsg=[[Deutscher Bundestag]] |datum=2019-04-15 |abruf=2019-05-28 |format=PDF; 371&nbsp;kB |zugriff=2020-02-08 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20190622123616/https://www.bundestag.de/resource/blob/629810/135f0bf08e1998526c360099218397f8/finanz_18-data.pdf |archiv-datum=2019-06-22 }}</ref></small> | Mitglieder = 75.000<br /><small>(Stand: September 2021)<ref name="CDU und SPD verlieren Mitglieder">{{Internetquelle |url=https://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/id_87159948/parteien-cdu-und-spd-verlieren-mitglieder-gruene-legen-deutlich-zu.html |titel=CDU und SPD verlieren Mitglieder |werk=[[T-online]] |datum=2020-01-16 |abruf=2020-01-17}}</ref></small> | Mindestalter = 16 Jahr | Durchschnittsalter = 52 Jahre<br /><small>(Stand: 12. April 2019)<ref name="Lindner-Effekt">{{Internetquelle |url=https://www.spiegel.de/politik/deutschland/christian-lindner-fdp-hat-fast-zur-haelfte-neue-mitglieder-seit-2014-a-1264022.html |titel=Neue Mitglieder der FDP – Der Lindner-Effekt |werk=Spiegel Online |datum=2019-04-23 |abruf=2019-04-24}}</ref></small> | Frauenanteil = 21,6 Prozent<br /><small>(Stand: 12. April 2019)<ref name="Lindner-Effekt"/></small> |Ausrichtung = [[Liberalismus]]<br />[[Wirtschaftsliberalismus]]<br />[[Europäischer Föderalismus]] | Farben = [[Gelb]], [[Blau]], [[Magenta (Farbe)|Magenta]] |Jugend = [[Junge Liberale]] |Schüler = [[Liberale Schüler]] |Frauen = Liberale Frauen |Senioren = Liberale Senioren |International = [[Liberale Internationale]] (LI) | EP-Mandate = {{Infobox Partei/Mandate|5|96|#{{Wahldiagramm/Partei|FDP|dunkel|DE}}|}} | Europa = [[Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa (Partei)|Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa]] (ALDE) | EU-Parlament = [[Renew Europe]] (RE) |Webseite = [http://www.fdp.de/ www.fdp.de] }} [[Datei:Freie Demokratische Partei (Logo, 1968-2001).png|miniatur|100px|s Logo vo dr FDP (1968-2001)]] [[Datei:Freie Demokratische Partei (Logo, 2001-2013).svg|miniatur|100px|s Logo vo dr FDP (2001-2013)]] [[Datei:Btw13 fdp zweit endgueltig.svg|miniatur|FDP-Ergebniss in de Wahlkreis bi dr Bundestagswahl 2013]] Die '''Freiji Demokratischi Partei''' ('''FDP''' bzw. 1968–2001 '''F.D.P.'''<ref> [http://www.fdp-bundespartei.de/webcom/show_article.php/_c-512/_nr-1/i.html Was es mit den Pünktchen auf sich hat] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.fdp-bundespartei.de/webcom/show_article.php/_c-512/_nr-1/i.html |wayback=20090122210606}} </ref>) isch e [[Liberalismus|liberali]] [[Politische Partei|Partei]] z [[Deutschland|Dütschland]]. Si isch vo 1949 bis 1956, vo 1961 bis 1966, vo 1969 bis 1998 und vo 2009 bis 2013 an der [[Bundesregierung|Bundesregierig]] bedeiligt gsi. D Partei sich in sächs dütsche [[Landtag|Landtag]] und im [[Europaparlament]] vertrete. Bi de [[Bundestagswahl 2013]] isch si a de Fümf-Prozent-Hurde hangeblibe und dodemit zum erschte Mol in ihre Gschicht us em [[Deutscher Bundestag|Dütsche Bundestag]] uusgschide. Sit de [[Bundestagswahl 2013 |Wahl 2017]] isch si wider im Bundestag verträtte. Tradizionell starch isch d FDP z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]] (gsi), lueg dr Artikel [[FDP Baden-Württemberg|FDP Bade-Wirttebärg]]. == Politischi Ziil == D Leitlinie vo dr FDP si in de ''Wiesbadener Grundsetz'' verankeret. Für d FDP isch d „Stärkig vo dr Freiheit und Verantwortig vom Einzelne“ e zentrals Ziil.<ref> [http://www.fdp.de/files/585/Bundessatzung-2011-komplett.pdf Bundessatzung in der Fassung vom 15. Mai 2011] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.fdp.de/files/585/Bundessatzung-2011-komplett.pdf |wayback=20111004154841}} abgrüeft am 12. August 2011 Zitat:„Verpflichtendes Ziel für alle Liberalen ist die Stärkung von Freiheit und Verantwortung des einzelnen.“</ref> === Wirtschafts- und Sozialpolitik === Vo allne Parteie, wo im Bundesdag verdräte si, verfolgt FDP am sterkste [[Wirtschaftsliberalismus|wirtschaftsliberali]] Ideä. Ihr zentrals Ziil isch d Schaffig vo Arbetsplätz dur e Verbesserig vom [[Investition]]sklima. Das söll erreicht wärde under andere mit eme [[Bürokratieabbau|Abbau vo dr Bürokratii]], mit [[Privatisierung|Privatisierige]], [[Deregulierung|Deregulierig]], Abbau vo [[Subvention]]e und ere Reform vom Tarifrächt. D [[Staatsverschuldung|Verschuldig vom Staat]] söll reduziert wärde. In der [[Globalisierung|Globalisierig]] gseht d Partei vor allem Chance. In dr [[Steuer|Stüürpolitik]] forderet si en einfachs [[Steuerrecht|Stüürrächt]]. S Modäll vo dr [[Einkommensteuer (Deutschland)|Iikommenstüür]] gseht e [[Stufentarif|Stuefetarif]] vor. Langfristig sott e sogenannti [[Flat Tax]] agsträbt wärde. Mit Stüürsänkige soll d Chaufchraft vo de Arbetsnähmer erhöht und d Wirtschaft beläbt wärde. D FDP het mit für d Erhöhig vo dr [[Mehrwertsteuer|Mehrwärtsstüür]] gstimmt und stoht ere au hüt no kritisch gegenüber. In der [[Sozialpolitik]] wird d Iiführig vom ene [[Bürgergeld|Bürgergäld]] agsträbt, wo alli stüürfinanzierte soziale Hilfe vom Staat drin zsämmegfasst wärde. D [[Sozialversicherung|Sozialversicherige]] sölle vo [[Kapitaldeckungsverfahren|kapitaldeckte]] System ergänzt oder ersetzt wärde, für zum so z.&nbsp;B. d Ränte vo de Arbetsnähmer z sichere. In der [[Energiepolitik]] forderet d FDP e Mix us erneuerbare Energie, Chohle, Öl und Gas. Dr Usstiig us dr [[Kernenergie|Nuklearenergii]] isch langi Zit kritisch gseh worde. == Literatur == * Lothar Albertin: ''Politischer Liberalismus in der Bundesrepublik.'' Sammlung Vandenhoeck, Göttingen 1980, ISBN 3-525-01324-8. * Jürgen Dittberner: ''FDP – Geschichte, Personen, Organisation, Perspektiven. Eine Einführung.'' 2. Auflage. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-531-17494-5. * Wolfgang Gerhardt (Hrsg.): ''Die Kraft der Freiheit. Geschichte, Gegenwart und Zukunft des Liberalismus.'' Hohenheim Verlag, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-89850-165-1. * Dieter Hein: ''Zwischen liberaler Milieupartei und nationaler Sammlungsbewegung. Gründung, Entwicklung und Struktur der Freien Demokratischen Partei 1945–1949.'' Droste Verlag, Düsseldorf 1985, ISBN 3-7700-5127-0. * Friedrich Henning: ''F.D.P. – Die Liberalen. Porträt einer Partei.'' Günter Olzog Verlag, München 1982, ISBN 3-7892-7134-9. * Reinhart Hübsch, Jürgen Frölich: ''Deutsch-deutscher Liberalismus im Kalten Krieg. Zur Deutschlandpolitik der Liberalen 1945–1970.'' Verlag für Berlin-Brandenburg, Potsdam 1997, ISBN 3-930850-59-1. * Heino Kaack: ''Zur Geschichte und Programmatik der Freien Demokratischen Partei.'' Verlag Anton Hain, Meisenheim am Glan 1976, ISBN 3-445-01380-2. * Peter Lösche, Franz Walter: ''Die FDP. Richtungsstreit und Zukunftszweifel.'' Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1996, ISBN 3-534-80195-4. * Udo Leuschner: ''Die Geschichte der FDP. Metamorphosen einer Partei zwischen rechts, liberal und neokonservativ.'' Monsenstein und Vannerdat, Münster 2010, ISBN 978-3-86991-049-9 ([https://web.archive.org/web/20110719102027/http://www.udo-leuschner.de/pdf/fdp2009.pdf PDF; 2,8 MB]). * Marco Michel: ''Die Bundestagswahlkämpfe der FDP 1949–2002.'' VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2004, ISBN 3-531-14180-5. * Wolfgang Mischnick (Hrsg.): ''Verantwortung für die Freiheit. 40 Jahre F.D.P.'' Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart 1989, ISBN 3-421-06500-4. * Andreas Morgenstern: ''Die FDP in der parlamentarischen Opposition 1966–69. Wandel zu einer „Reformpartei“.'' Marburg, Tectum-Verlag, 2004, ISBN 3-8288-8670-1. * Theo Rütten: ''Der deutsche Liberalismus 1945 bis 1955. Deutschland- und Gesellschaftspolitik der ost- und westdeutschen Liberalen in der Entstehungsphase der beiden deutschen Staaten.'' Nomos Verlag, Baden-Baden 1984, ISBN 3-7890-1029-4. * Joachim Scholtyseck: ''Die FDP in der Wende.'' In: ''Historisch-Politische Mitteilungen.'' 19, 2013, {{ISSN|0943-691X}}, S. 197–220 ([http://www.kas.de/upload/ACDP/HPM/HPM_19_12/Scholtyseck.pdf PDF; 71,7 KB]). * Hans Vorländer: ''Freie Demokratische Partei (FDP).'' In: Frank Decker, Viola Neu (Hrsg.): ''Handbuch der deutschen Parteien.'' 2. Auflage. Springer VS, Wiesbaden 2013, ISBN 3-658-00962-4, S. 270−281. == Weblingg == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20090227000906/http://www.fdp.de/ Offizielli Internetpräsenz vo dr FDP] == Nowiis == <references /> {{Übersetzungshinweis|de|Freie_Demokratische_Partei|dütsch}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Dütschi Partei]] [[Kategorie:Liberali Partei]] nvjomsg50ahkz29p07dmnplf1p4hxzl 1084856 1084837 2026-05-30T21:51:28Z Cyve 49321 /* */ 1084856 wikitext text/x-wiki {{Infobox Partei |Partei = Freie Demokratische Partei |Parteilogo = [[Datei:Logo der FDP 2026.svg|275px|s Logo vo dr FDP]] |Parteivorsitzender = [[Wolfgang Kubicki]] |Bild Parteivorsitz = [[Datei:2020-10-30 Wolfgang Kubicki MdB FDP by OlafKosinsky 4377 (cropped).jpg|200px]] |Generalsekretär = [[Martin Hagen]] | Stellvertretende Vorsitzende = [[Henning Höne]]<br />[[Svenja Hahn]]<br/>[[Linda Teuteberg]] | Bundesgeschäftsführer = [[Maria Wandel]] | Bundesschatzmeister = [[Michael Georg Link]] |Gründung = 12. Dezember 1948 |Gründungsort = [[Heppenheim (Bergstraße)]] |Hauptsitz = Thomas-Dehler-Haus<br />Reinhardtstraße 14<br />10117 Berlin |Parteigliederung = 16 Landesverbände<br />485 Kreisverbände<br />etwa 3150 Ortsverbände | Bundestagsmandate = {{Infobox Partei/Mandate|92|736|#{{Wahldiagramm/Partei|FDP|dunkel|DE}}|}} | Landtagsmandate = {{Infobox Partei/Mandate|128|1884|#{{Wahldiagramm/Partei|FDP|dunkel|DE}}|}} | Sitze1 = {{Infobox Partei/Mandate|4|401|#{{Wahldiagramm/Partei|FDP|dunkel|DE}}}} | Zuschüsse = 15.064.385,24 Euro<br /><small>(Stand: 15. April 2019)<ref>{{Internetquelle |url=https://www.bundestag.de/resource/blob/629810/135f0bf08e1998526c360099218397f8/finanz_18-data.pdf |titel=Festsetzung der staatlichen Mittel für das Jahr 2018 |hrsg=[[Deutscher Bundestag]] |datum=2019-04-15 |abruf=2019-05-28 |format=PDF; 371&nbsp;kB |zugriff=2020-02-08 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20190622123616/https://www.bundestag.de/resource/blob/629810/135f0bf08e1998526c360099218397f8/finanz_18-data.pdf |archiv-datum=2019-06-22 }}</ref></small> | Mitglieder = 75.000<br /><small>(Stand: September 2021)<ref name="CDU und SPD verlieren Mitglieder">{{Internetquelle |url=https://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/id_87159948/parteien-cdu-und-spd-verlieren-mitglieder-gruene-legen-deutlich-zu.html |titel=CDU und SPD verlieren Mitglieder |werk=[[T-online]] |datum=2020-01-16 |abruf=2020-01-17}}</ref></small> | Mindestalter = 16 Jahr | Durchschnittsalter = 52 Jahre<br /><small>(Stand: 12. April 2019)<ref name="Lindner-Effekt">{{Internetquelle |url=https://www.spiegel.de/politik/deutschland/christian-lindner-fdp-hat-fast-zur-haelfte-neue-mitglieder-seit-2014-a-1264022.html |titel=Neue Mitglieder der FDP – Der Lindner-Effekt |werk=Spiegel Online |datum=2019-04-23 |abruf=2019-04-24}}</ref></small> | Frauenanteil = 21,6 Prozent<br /><small>(Stand: 12. April 2019)<ref name="Lindner-Effekt"/></small> |Ausrichtung = [[Liberalismus]]<br />[[Wirtschaftsliberalismus]]<br />[[Europäischer Föderalismus]] | Farben = [[Gelb]], [[Blau]], [[Magenta (Farbe)|Magenta]] |Jugend = [[Junge Liberale]] |Schüler = [[Liberale Schüler]] |Frauen = Liberale Frauen |Senioren = Liberale Senioren |International = [[Liberale Internationale]] (LI) | EP-Mandate = {{Infobox Partei/Mandate|5|96|#{{Wahldiagramm/Partei|FDP|dunkel|DE}}|}} | Europa = [[Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa (Partei)|Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa]] (ALDE) | EU-Parlament = [[Renew Europe]] (RE) |Webseite = [http://www.fdp.de/ www.fdp.de] }} [[Datei:Freie Demokratische Partei (Logo, 1968-2001).png|miniatur|100px|s Logo vo dr FDP (1968-2001)]] [[Datei:Freie Demokratische Partei (Logo, 2001-2013).svg|miniatur|100px|s Logo vo dr FDP (2001-2013)]] [[Datei:Btw13 fdp zweit endgueltig.svg|miniatur|FDP-Ergebniss in de Wahlkreis bi dr Bundestagswahl 2013]] Die '''Freiji Demokratischi Partei''' ('''FDP''' bzw. 1968–2001 '''F.D.P.'''<ref> [http://www.fdp-bundespartei.de/webcom/show_article.php/_c-512/_nr-1/i.html Was es mit den Pünktchen auf sich hat] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.fdp-bundespartei.de/webcom/show_article.php/_c-512/_nr-1/i.html |wayback=20090122210606}} </ref>) isch e [[Liberalismus|liberali]] [[Politische Partei|Partei]] z [[Deutschland|Dütschland]]. Si isch vo 1949 bis 1956, vo 1961 bis 1966, vo 1969 bis 1998 und vo 2009 bis 2013 an der [[Bundesregierung|Bundesregierig]] bedeiligt gsi. D Partei sich in sächs dütsche [[Landtag|Landtag]] und im [[Europaparlament]] vertrete. Bi de [[Bundestagswahl 2013]] isch si a de Fümf-Prozent-Hurde hangeblibe und dodemit zum erschte Mol in ihre Gschicht us em [[Deutscher Bundestag|Dütsche Bundestag]] uusgschide. Sit de [[Bundestagswahl 2013 |Wahl 2017]] isch si wider im Bundestag verträtte. Tradizionell starch isch d FDP z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]] (gsi), lueg dr Artikel [[FDP Baden-Württemberg|FDP Bade-Wirttebärg]]. == Politischi Ziil == D Leitlinie vo dr FDP si in de ''Wiesbadener Grundsetz'' verankeret. Für d FDP isch d „Stärkig vo dr Freiheit und Verantwortig vom Einzelne“ e zentrals Ziil.<ref> [http://www.fdp.de/files/585/Bundessatzung-2011-komplett.pdf Bundessatzung in der Fassung vom 15. Mai 2011] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.fdp.de/files/585/Bundessatzung-2011-komplett.pdf |wayback=20111004154841}} abgrüeft am 12. August 2011 Zitat:„Verpflichtendes Ziel für alle Liberalen ist die Stärkung von Freiheit und Verantwortung des einzelnen.“</ref> === Wirtschafts- und Sozialpolitik === Vo allne Parteie, wo im Bundesdag verdräte si, verfolgt FDP am sterkste [[Wirtschaftsliberalismus|wirtschaftsliberali]] Ideä. Ihr zentrals Ziil isch d Schaffig vo Arbetsplätz dur e Verbesserig vom [[Investition]]sklima. Das söll erreicht wärde under andere mit eme [[Bürokratieabbau|Abbau vo dr Bürokratii]], mit [[Privatisierung|Privatisierige]], [[Deregulierung|Deregulierig]], Abbau vo [[Subvention]]e und ere Reform vom Tarifrächt. D [[Staatsverschuldung|Verschuldig vom Staat]] söll reduziert wärde. In der [[Globalisierung|Globalisierig]] gseht d Partei vor allem Chance. In dr [[Steuer|Stüürpolitik]] forderet si en einfachs [[Steuerrecht|Stüürrächt]]. S Modäll vo dr [[Einkommensteuer (Deutschland)|Iikommenstüür]] gseht e [[Stufentarif|Stuefetarif]] vor. Langfristig sott e sogenannti [[Flat Tax]] agsträbt wärde. Mit Stüürsänkige soll d Chaufchraft vo de Arbetsnähmer erhöht und d Wirtschaft beläbt wärde. D FDP het mit für d Erhöhig vo dr [[Mehrwertsteuer|Mehrwärtsstüür]] gstimmt und stoht ere au hüt no kritisch gegenüber. In der [[Sozialpolitik]] wird d Iiführig vom ene [[Bürgergeld|Bürgergäld]] agsträbt, wo alli stüürfinanzierte soziale Hilfe vom Staat drin zsämmegfasst wärde. D [[Sozialversicherung|Sozialversicherige]] sölle vo [[Kapitaldeckungsverfahren|kapitaldeckte]] System ergänzt oder ersetzt wärde, für zum so z.&nbsp;B. d Ränte vo de Arbetsnähmer z sichere. In der [[Energiepolitik]] forderet d FDP e Mix us erneuerbare Energie, Chohle, Öl und Gas. Dr Usstiig us dr [[Kernenergie|Nuklearenergii]] isch langi Zit kritisch gseh worde. == Literatur == * Lothar Albertin: ''Politischer Liberalismus in der Bundesrepublik.'' Sammlung Vandenhoeck, Göttingen 1980, ISBN 3-525-01324-8. * Jürgen Dittberner: ''FDP – Geschichte, Personen, Organisation, Perspektiven. Eine Einführung.'' 2. Auflage. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-531-17494-5. * Wolfgang Gerhardt (Hrsg.): ''Die Kraft der Freiheit. Geschichte, Gegenwart und Zukunft des Liberalismus.'' Hohenheim Verlag, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-89850-165-1. * Dieter Hein: ''Zwischen liberaler Milieupartei und nationaler Sammlungsbewegung. Gründung, Entwicklung und Struktur der Freien Demokratischen Partei 1945–1949.'' Droste Verlag, Düsseldorf 1985, ISBN 3-7700-5127-0. * Friedrich Henning: ''F.D.P. – Die Liberalen. Porträt einer Partei.'' Günter Olzog Verlag, München 1982, ISBN 3-7892-7134-9. * Reinhart Hübsch, Jürgen Frölich: ''Deutsch-deutscher Liberalismus im Kalten Krieg. Zur Deutschlandpolitik der Liberalen 1945–1970.'' Verlag für Berlin-Brandenburg, Potsdam 1997, ISBN 3-930850-59-1. * Heino Kaack: ''Zur Geschichte und Programmatik der Freien Demokratischen Partei.'' Verlag Anton Hain, Meisenheim am Glan 1976, ISBN 3-445-01380-2. * Peter Lösche, Franz Walter: ''Die FDP. Richtungsstreit und Zukunftszweifel.'' Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1996, ISBN 3-534-80195-4. * Udo Leuschner: ''Die Geschichte der FDP. Metamorphosen einer Partei zwischen rechts, liberal und neokonservativ.'' Monsenstein und Vannerdat, Münster 2010, ISBN 978-3-86991-049-9 ([https://web.archive.org/web/20110719102027/http://www.udo-leuschner.de/pdf/fdp2009.pdf PDF; 2,8 MB]). * Marco Michel: ''Die Bundestagswahlkämpfe der FDP 1949–2002.'' VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2004, ISBN 3-531-14180-5. * Wolfgang Mischnick (Hrsg.): ''Verantwortung für die Freiheit. 40 Jahre F.D.P.'' Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart 1989, ISBN 3-421-06500-4. * Andreas Morgenstern: ''Die FDP in der parlamentarischen Opposition 1966–69. Wandel zu einer „Reformpartei“.'' Marburg, Tectum-Verlag, 2004, ISBN 3-8288-8670-1. * Theo Rütten: ''Der deutsche Liberalismus 1945 bis 1955. Deutschland- und Gesellschaftspolitik der ost- und westdeutschen Liberalen in der Entstehungsphase der beiden deutschen Staaten.'' Nomos Verlag, Baden-Baden 1984, ISBN 3-7890-1029-4. * Joachim Scholtyseck: ''Die FDP in der Wende.'' In: ''Historisch-Politische Mitteilungen.'' 19, 2013, {{ISSN|0943-691X}}, S. 197–220 ([http://www.kas.de/upload/ACDP/HPM/HPM_19_12/Scholtyseck.pdf PDF; 71,7 KB]). * Hans Vorländer: ''Freie Demokratische Partei (FDP).'' In: Frank Decker, Viola Neu (Hrsg.): ''Handbuch der deutschen Parteien.'' 2. Auflage. Springer VS, Wiesbaden 2013, ISBN 3-658-00962-4, S. 270−281. == Weblingg == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20090227000906/http://www.fdp.de/ Offizielli Internetpräsenz vo dr FDP] == Nowiis == <references /> {{Übersetzungshinweis|de|Freie_Demokratische_Partei|dütsch}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Dütschi Partei]] [[Kategorie:Liberali Partei]] 07yes89mc2zkuem5gwdyrwbzq9qbkij 0 43008 1084860 1073566 2026-05-30T21:57:34Z Jcb 356 1084860 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Lingech}} {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Lingech<br /><small>''Kirchlindach''</small> | BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Kirchlindach 2023.png | BILDPFAD_WAPPEN = CHE Kirchlindach COA.svg | BILD = Kirchlindach001.jpg | BESCHREIBUNG = Lingech vo Süde | REGION-ISO = CH-BE | BEZIRK = [[Verwaltungskreis Bern-Mittelland|Bärn-Mittuland]] | IMAGEMAP = Verwaltungskreis Bern-Mittelland | BFS = 0354 | PLZ = 3038 Kirchlindach<br /> 3037 Herrenschwanden | UN/LOCODE = | BREITENGRAD = 47.000002 | LÄNGENGRAD = 7.411118 | HÖHE = 595 | FLÄCHE = 11,9 | WEBSITE = www.kirchlindach.ch }} '''Lingech''' (amtlech ''Kirchlindach'')<ref>[https://www.kirchlindach.ch//sites/kirchlindach.ch/files/72250%20Lindacher_4-17_web.pdf ''„I bi es Ching vo Lingech – u därum ...“''] Zitat us ''1. August Rede Kirchlindach 2017'' i de ''Lindacher Nachrichten'' uf kirchlindach.ch (39. Jg. | Nr. 4 | 31. August 2017)</ref> isch e [[Politische Gemeinde|politischi Gmeind]] im Verwautigschreis [[Verwaltungskreis Bern-Mittelland|Bärn-Mittuland]] im [[Kanton Bern|Kanton Bärn]], [[Schweiz|Schwyz]]. == Geografi == Lingech ligt am rächte Stade vor [[Aare]] ir Agglomeration Bärn. D Gmeindsflächi bsteit us 67,8 % langwirtschaftlecher Flächi, 23,3 % Waud, 8,1 % Sidligsflächi u 0,8 % süschtigi Flächi.<ref name="BfS 2012">Bundesamt für Statistik: [https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/tabellen.assetdetail.2420706.html Regionalporträts 2012: Kennzahlen aller Gemeinden]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/tabellen.assetdetail.2420706.html |date=2019-09 }}, Mai 2012</ref> D Nachbergmeinde si [[Schüpfen|Schüpfe]], [[Münchenbuchsee|Münchebuchsi]], [[Zollikofen|Zollikofe]], [[Bremgarten bei Bern|Bremgarte]], [[Bern|Bärn]], [[Wohlen bei Bern|Wole]] u [[Meikirch]]. == Gschicht == Lingech isch zum erschte Mal gnennt worde im Jahr 1185 aus ''Lindenacho'',<ref>[https://www.kirchlindach.ch/unsere-gemeinde/geschichte ''Geschichte''] uf kirchlindach.ch abgruefen am 25. Februar 2019</ref> dr Ortsteil Herreschwange (''Herrenschwanden'') 1303 aus ''Herunswandon''. D Gmeind isch 1917 mit ere [[Postauto|Postouto]]-Linie vo Säriswiu här über d [[Aare]] uf [[Bern|Bärn]] übere erschlosse worde.<ref>[https://www.kirchlindach.ch//sites/kirchlindach.ch/files/1931%20Post%20Lingech%20k.pdf ''Post Lingech, 1931''] unger ''Agenda'' uf kirchlindach.ch bim Termin vom 30. September 2017</ref> Bis zum 31. Dezämber 2009 het d Gmeind zum [[Bezirk Bern|Bezirk Bärn]] ghört. == Ywohner == Quäuue: Bundesamt für Statistik 2005<ref>Bundesamt für Statistik: ''Eidgenössische Volkszählung 2000: Bevölkerungsentwicklung der Gemeinden 1850–2000.'' Bern 2005 ([https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.340621.html Online uf bfs.admin.ch]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.340621.html |date=2019-09 }}, Date im [https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/340621/appendix Aahang]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/340621/appendix |date=2019-09 }})</ref> {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Jahr''' || '''1850''' || '''1860''' || '''1870''' || '''1880''' || '''1888''' || '''1900''' || '''1910''' || '''1920''' |- align=center |align=left|'''Ywohner'''|| 1002 || 1024 || 1097 || 1174 || 1085 || 1133 || 1035 || 1131 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Jahr''' || '''1930''' || '''1941''' || '''1950''' || '''1960''' || '''1970''' || '''1980''' || '''1990''' || '''2000''' |- align=center |align=left|'''Ywohner'''|| 1076 || 1077 || 1130 || 1307 || 1704 || 2273 || 2628 || 2736 |} Dr Uusländeraateil isch 2010 bi 5,9 % gläge.<ref name=" BfS 2012" /> == Religion == 68,5 % vo de Ywohner si [[Reformierte Kirchen|evangelisch-reformiert]], 15,1 % si [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholisch]] (Stang 2000).<ref name=" BfS 2012" /> == Politik == Bi de Nationauraatswahle 2011 het s das Ergebnis ggää:<ref name=" BfS 2012" /> [[Bürgerlich-Demokratische Partei|BDP]] 14,2 %, [[Christlichdemokratische Volkspartei|CVP]] 3,5 %, [[Evangelische Volkspartei|EVP]] 2,8 %, [[FDP.Die Liberalen|FDP]] 13,1 %, [[Grünliberale Partei|GLP]] 6,0 %, [[Grüne Partei der Schweiz|GP]] 11,3 %, [[Sozialdemokratische Partei der Schweiz|SP]] 18,8 %, [[Schweizerische Volkspartei|SVP]] 25,5 %, Suschtigi 4,8 %. Gmeindspresidänt vo Lingech isch sit em Ougschte 2012 de Werner Walther (Stang 2019).<ref>[https://www.bernerzeitung.ch/region/bern/werner-walther-bleibt-praesident/story/10114439 ''Werner Walther bleibt Präsident''] Artiku uf bernerzeitung.ch vom 27. November 2018</ref> == Wirtschaft == D Arbetslosigkeit isch im Jahr 2011 bi 1,7 % gläge.<ref name=" BfS 2012" /> == Sprach u Dialäkt == Bir Vouchszeuuig 2000 hei vo de 2736 Ywohner 92,8 % [[Deutsche Sprache|Dütsch]] aus Houptsprach aaggää, 2,2 % [[Französische Sprache|Französisch]] u 0,7 % [[Italienische Sprache|Italienisch]].<ref name=" BfS 2012" /> Dr Dialäkt vo Lingech ghört zum [[Hochalemannisch]]. == Biuder == <gallery> Kirchlindach Kirche004.jpg|<center>di reformierti Chiuche Halebrügg.JPG|<center>d Halebrügg Halen 002.jpg|<center>Hale Thalmatt1.jpg|<center>Thalmatt </gallery> == Literatur == * {{Literatur|Titel=Lindenach 1185, Kirchlindach 1985: Festschrift von Georges Grosjean|Herausgeber=Einwohnergemeinde Kirchlindach|Ort=Kirchlindach|Verlag=Einwohnergemeinde|Jahr=1985|Kommentar=ohne [[ISBN]]}} * {{Literatur|Titel=Die Gemeinde Kirchlindach|Herausgeber=Einwohnergemeinde Kirchlindach|Ort=Kirchlindach|Verlag=Einwohnergemeinde|Jahr=1979|Kommentar=ohne ISBN}} * {{Literatur|Titel=Bauinventar der Gemeinde Kirchlindach|Autor=Hansjürg Schneeberger, Anne-Marie Biland (Redaktion)|Herausgeber=Einwohnergemeinde Kirchlindach, Denkmalpflege Kanton Bern|Ort=Kirchlindach / Bern |Verlag=Einwohnergemeinde Kirchlindach / Denkmalpflege des Kantons Bern|Jahr=2003|Kommentar=ohne ISBN}} * {{Literatur|Titel=Die Kirche von Kirchlindach mit ihren Wandmalereien|Herausgeber=Reformierte Kirchgemeinde Kirchlindach|Autor=Verena Stähli-Lüthi|Ort=Kirchlindach|Verlag=Reformierte Kirchgemeinde|Jahr=1985|Kommentar=ohne ISBN}} * Peter Eggenberger und Werner Stöckli: ''Kirchlindach Reformierte Pfarrkirche.'' Staatlicher Lehrmittelverlag, Bern 1983. * Massimiliano Massaro: ''Die Orts- und Flurnamen der Gemeinde Kirchlindach.'' Lizentiatsarbeit bei [[Peter Glatthard]], Sommersemester 1997. * {{HLS|212|Kirchlindach|Autor=Anne-Marie Dubler}} * {{HLS|8336|Herrenschwanden|Autor=Anne-Marie Dubler}} == Weblink == {{Commonscat|Kirchlindach}} * [https://www.kirchlindach.ch/ www.kirchlindach.ch] == Fuessnote == <references /> {{Navigationsleiste Verwaltungskreis Bern-Mittelland}} [[Kategorie:Ort (Kanton Bärn)]] eo6pewix6h4sm9orzcf3fvodrgeafbj 0 47068 1084832 1057771 2026-05-30T12:07:19Z Freigut 8945 /* Uszaichnige */ 1084832 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Roosi}} {{Infobox Film | DT = Rosie | OT = Rosie | BILD = | PL = {{flagicon|Switzerland}} [[Schweiz|Schwiz]] | PJ = 2013 | LEN = 106 | OS = [[Schweizerdeutsch|Schwizerdütsch]] | AF = - | Produzent = Susann Rüdlinger | Verleih = Bea Cuttat, Look now! | REG = [[Marcel Gisler]] | DRB = Marcel Gisler, Rudolf Nadler | PRO = Cobra Film AG, [[Schweizer Radio und Fernsehen|SRF]] | MUSIK = Reto Stamm, <br>Felix Bussmann | KAMERA = Sophie Maintigneux | SCHNITT = Bettina Böhler | DS = * [[Sybille Brunner]], Rosie Meran * [[Fabian Krüger]], Lorenz Meran * [[Judith Hofmann]], Sophie Meran * [[Sebastian Ledesma]], Mario * [[Louis Krähenbühl]], Oberarzt * [[Anna-Katharina Müller]], Chantal (Nochbüri) }} '''Roosi''' (offizielli schriibwiis ''Rosie'') isch de Titel vom ene [[Schweiz|Schwizer]] Spilfilm, wo de [[Marcel Gisler]] drait hät. Am 24. Januar 2013 isch de Film als Eröffnigsfilm vo de 48. [[Solothurner Filmtage|Solethurner Filmtäg]] uurufgfüert worde und hät am 30. Mai i de [[Deutschschweiz|Dütschschwiz]] sin Kinostart gha. == Inhalt == Uf eme roseroote Zuckersäckli, wo im Vorfäld vom Film im [[St. Galler Rheintal|Sanggaller Rhintel]] vertail worde isch, hät me folgendes chöne läse: {{Zitat|'''Rosie''' kämpft um ihre Würde, '''Sophie''' um die Anerkennung der Mutter, '''Mario''' um die Liebe von Lorenz. Und '''Lorenz'''? Dem ist das alles zu viel ...| - '''looknow.ch''' |}} D Roosi isch e läbesfrohi, starrchöpfigi, über 70-jährigi Wittfrau. Si raucht zimmli vill Zigerette und trinkt gärn chli Alkohol. Drumm hät si aines Tages es [[Schlaganfall|Schlägli]] und wird is Spitol iiglifered, wo si vo erne baide Chind bsuecht wird. D Soffi isch unglücklich verhüroted und läbt mit Maa und Bueb z [[St. Gallen|Sanggalle]]. De Lorenz isch en erfolgriiche Schriftsteller mit momentaner Schaffenskriise und hät sin Läbesmittelpunkt z [[Berlin]]. Baidi chönd sich us däne Gründ nöd um eri Mueter kümmere. Die aber findt, wänn ere d Nochberi bim Strümpf aazie hälfi, so chön si witer i erem Huus z [[Altstätten SG|Altstätte]] läbe und mües no lang nöd is Alters- oder Pfläghaim. Wil sich aber de Roosi eren Zuestand noch eme Wiili wider verschlächtered und si d Hilf vo de Spitex nöd för Nötig halted, muess de Lorenz immer öfter vo Berlin uf Altstätte raise und de Mueter behilflich si. Bim poschte mit de Roosi im Coop trifft de Lorenz uf de vill jünger Mario, wo innere Disco Musig uuflait und scho johrelang fasziniert isch vom Lorenz siner Literatur mit [[Homosexualität|homosexuellem]] Inhalt. Es chunnt zun ere Bezüchig, wo vom Mario us got und för en uf ere tüüfe Liebi zum Lorenz gründet. För de Lorenz isch da aber nöd mee als es Schwärme vo däm junge Liebhaber und e willkommeni Abwächslig bi sine Bsüech im [[St. Galler Rheintal|Sangaller Rhintel]]. Wänn de Lorenz wäge de Promotour vo sim nöischte Buech z Berlin isch und d Soffi wäge Eheknaatsch und Witerbildig au e ke Zit hät, sich um d Roosi z kümmere, dänn hilft de Mario liebevoll und iifühlsam a de Roosi won er chan. Bim e Familieässe im e Ussichtsrestorant gege de [[Ruppenpass|Ruppe]] ufe, wo d Roosi, d Soffi mit erem Bueb, de Lorenz und de Mario zäme sind, trifft de Lorenz am Stammtisch en [[Landwirt|Puur]], wo früener öpe bi de Roosi und erem Maa uf Bsuech gsi isch. D Roosi will aber nöd mit däm Maa schwäze, ruckt aber au nöd use, worum si nie me Kontakt mit em gha hät. De Lorenz findt uf de Spuuresuechi noch sim aigene Vater, langsam hinder s truurige Ghaimniss, wo d Roosi scho Johre lang mit sich ume trait. == Hindergrund == De Inhalt vom Marcel Gisler sim Film Roosi hät vil Autobiografischs. Er hegi scho lang en Film wele mache, wo d Gschicht vo sine Eltere e wichtigi Rolle spili, sait de Gisler im ene Interwiu.<ref>[https://www.aargauerzeitung.ch/kultur/film/marcel-gisler-erinnert-sich-an-seine-jugendliche-arroganz-ld.1767482 ''Marcel Gisler erinnert sich an seine jugendliche Arroganz''] Aargauer Zeitung, Artikel vom 23. Mai 2013</ref> [[Datei:Altstätten Balmerhaus 1.JPG|miniatur|S Balmerhuus z Altstätte, wo d Roosi im Film dehai gsi isch.]] == Draiort == De Film spillt nöd nu i de [[Ostschweiz|Ostschwiz]], er isch i de zweite Hälfti vom 2012 au haupsächlich döt drait worde. D Roosi "wohnt" im «Balmerhuus» z [[Altstätten SG|Altstätte]].<ref>{{Webarchiv | url=http://www.rheintaler.ch/ostschweiz/stgallen/rheintal/rt-or/Dreharbeiten-im-Balmerhaus;art164,3055853 | wayback=20140427172851 | text=''Dreharbeiten im Balmerhaus''}} Der Rheintaler online, Artikel vom 18. Juli 2012</ref> Witeri Altstätter Örtlichkaite, wo me im Film gseht, sind de SBB-Bahof, de Coop, s Restorant Fraihof (wo underdesse beraits abbroche worde isch), s Gasthuus Ziil und s «Haus Viva», ais vo mehrere Altershaim, wos z Altstätte git. Wo d Roosi is Spitol hät müese, isch si nöd im örtliche Spitol gsi, me hät die Ufnahme im Regionalspitol z [[Grabs]] gmacht. Go spaziere gönd ali vier Hoptdarsteller mitenand emol im [[St. Anton (Pass)|Töni]] obe (Gmaind [[Oberegg AI|Oberegg]]). == Kritik == {{Zitat|Rosie ist böse, liebreizend, verschlagen, grossherzig, anspruchsvoll, kokett, durchtrieben, liebesbedürftig, herrisch, zärtlich, derb, treu… wunderbar! Es gibt selten Filme, die einer Figur und damit einer Schauspielerin (Sibylle Brunner) einen solchen Resonanzraum bieten wie «Rosie».| - '''kulturkritik.ch''' |}} {{Zitat|Und die gestochen scharfen schweizerdeutschen Dialoge ohne jede Peinlichkeiten und die Tatsache, dass Regisseur Marcel Gisler in seinem Drama auch grosse Gesten und Pathos nicht scheut, machen «Rosie» zu einem Deutschschweizer Spielfilm, der weit über das meiste der letzten Jahre hinausragt.| - '''NZZ'''<ref>[https://www.nzz.ch/feuilleton/kino/mut-zum-grossen-drama-und-zum-risiko-ld.624347 ''Mut zum grossen Drama und zum Risiko''] Artikel vom Geri Krebs i de [[Neue Zürcher Zeitung|NZZ]] vom 28. Januar 2013</ref>|}} == Uszaichnige == * För eri Hoptrolle im Film hät d Sybille Brunner de [[Schweizer Filmpreis|Schwizer Filmpriis]] 2013 als beschti Darstelleri gwunne. * De Publikumspriis als «Bester Spielfilm 2013» hät de Film am Pink Apple Schwullesbische Filmfestival z [[Zürich|Züri]] übercho. * 2013 isch de Film, als ainzige Schwizerfilm, för de Europäisch Filmpriis nominiert worde. * Ebefalls 2013 hät de Film de [[Zürcher Filmpreis|Zürcher Filmpriis]] als beste Spiilfilm gwunne. * Z [[Prag]] isch de Film 2013 bim «Gay and Lesbian Film Festival Mezipatra» mit em Hoptpriis (Beste Spiilfilm) uszaichnet worde. * Bim 29. Gay and Lesbian Filmfestival 2013 z [[Ljubljana]] hät de Film de Publikumspriis öbercho. == Weblink == * [https://www.swissfilms.ch/de/movie/rosie/891F16CB70994228BD54D4023701DEA1 Rosie], Informatione bi Swiss Films, abgrüeft am 27. Oktober 2013 * {{IMDb Titel|tt2661578|Rosie}} == Fuessnoote == <references /> [[Kategorie:Schwizer Film]] [[Kategorie:Filmditel]] ikseq6qn97b6axyfzydrq9qg5sj0ghd 0 49322 1084855 1064461 2026-05-30T21:50:31Z Jcb 356 1084855 wikitext text/x-wiki {{Infobox Gemeinde in Deutschland (Kreis) | Name = Mosbach | Wappen = DEU Mosbach COA.svg | Breitengrad = 49/21/08/N | Längengrad = 09/08/48/E | Lageplan = Mosbach in MOS.svg | Bundesland = Baden-Württemberg | Regierungsbezirk = [[Regierungsbezirk Karlsruhe|Charlsrue]] | Kreis = Neckar-Odenwald-Kreis | Kreisalem = Necker-Odewald-Chrais | Höhe = 156 | Fläche = 62.23 | PLZ = 74821 | PLZ-alt = 6950 | Vorwahl = 06261, 06263 (Reichenbuch), 06267 (Sattelbach) | Kfz = MOS | Gemeindeschlüssel = 08225058 | NUTS = DE127 | Gliederung = 6 Stadtdail | Adresse = Hauptstraße 29<br />74821 Mosbach | Website = [https://www.mosbach.de/startseite www.mosbach.de] | Bürgermeister = Julian Stipp | Bürgermeistertitel = [[Oberbürgermeister]] | DIAFAM = [[Ostfränkische Dialekte|Oschtfränkisch]] | DIALECT = [[Südfränkische Dialekte|Sidfränkisch]] }} '''Mosbach''' ([[Südfränkische Dialekte|sidfränk.]] ''Mossbach'') isch e Stadt im [[Neckar-Odenwald-Kreis|Necker-Odewald-Chrais]] z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]]. D Stadt het {{EWZ|DE-BW|{{#Property:P439}}}} Yywohner (Stand: {{EWD|DE-BW}}). Si ghert zur europäische [[Metropolregion Rhein-Neckar]] (bis 20. Mai 2003 ''Region Unterer Neckar'' un bis 31. Dezämber 2005 ''[[Region Rhein-Neckar-Odenwald]]''). Syt em 1. Juli 1976 isch Mosbach [[Große Kreisstadt|Großi Chraisstadt]] == Geografi == Mosbach lyt an dr sidlige Uuslaifer vum [[Odenwald|Odewald]] am Rand vum [[Bauland (Landschaft)|Bauland]] im Dal vu dr [[Elz (Neckar)|Elz]], eme rächte Näbefluss zum [[Neckar|Necker]]. D Stadt ghert zum [[Naturpark Neckartal-Odenwald|Naturpark Neckartal-Odewald]] un zum [[UNESCO]] [[Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald|Geo-Naturpark Bärgstroß-Odewald]]. Dr Baan bstoht us 32,8 % Landwirtschaftsflechi, 46,6 % Wald, 19,2 % Sidligsflechi un 1,4 % sunschtiger Flechi.<ref>Statistisches Bundesamt: Bodenfläche nach Art der tatsächlichen Nutzung - Stichtag 31.12. - regionale Tiefe: Gemeinden, Samt-/Verbandsgemeinden (bis 2011)</ref> Nochbergmaine sin [[Limbach (Baden)|Limbach]], [[Fahrenbach]], [[Elztal (Odenwald)|Elztal]], [[Billigheim]], [[Neckarzimmern]], [[Haßmersheim]], [[Obrigheim (Baden)|Obrigheim]], [[Binau]], [[Neckargerach]] un [[Waldbrunn (Odenwald)|Waldbrunn]]. == Gmaigliderig == Zue Mosbach ghere d Stadtdail Diedesheim, Lohrbach, Mosbach, Neckarelz, Reichenbuch un Sattelbach. Zum Stadtdail Diedesheim ghert dr Wyler Schreckhof. Zum Stadtdail Lohrbach ghered Hyyser Ilse, Mühle un Tannenhof. Zur dr Chrärnstadt Mosbach ghere s ehmolig Dorf Nüstenbach, d Sidlige Bergfeld un Waldstadt, dr Wyler Hardhof, dr Ort Johannes-Diakonie der Inneren Mission un s Gheft Knopfhof. Im Biet vu dr Chärnstadt lige d Wieschtige Buttersheim un Hasbach, im Stadtdail Sattelbach lige d Wieschtige Wüsthausen un Rohrbach.<ref>''Das Land Baden-Württemberg. Amtliche Beschreibung nach Kreisen und Gemeinden.'' Band V: ''Regierungsbezirk Karlsruhe.'' Kohlhammer, Stuttgart 1976, ISBN 3-17-002542-2, S. 290–295.</ref> == Gschicht == Lohrbach isch zum erschte Mol gnännt wore anne 765. D [[Burg Lohrbach]] isch im 10. Jorhundert böue wore. Mosbach isch um s [[Benediktiner]]chlooster ''[[Kloster Mosbach|Monasterium Mosabach]]'' entstande, Mench us däm Chlooschter wäre zum erschte Mol 825 oder 826 gnännt, d Sidlig Mosbach zum erschte Mol anne 976. Anne 1241 het Mosbach d Rächt as [[Freie Reichsstadt|Freii Rychstadt]] iiberchuu. Zwische 1297 un 1407 isch d Stadt vylmol dur dr [[Römisch-deutscher Kaiser|Chaiser]] Chenig verbfändet wore, anne 1362 het si d Rächt as freii Rychstadt vverlore un isch an d [[Kurpfalz]] chuu. Wu d Kurpfalz anne 1803 im Rame vum [[Reichsdeputationshauptschluss|Rychsdeputazionshauptschluss]] ufglest woren isch, isch Mosbach an s [[Fürstentum Leiningen|Firschtedum Leiningen]] chuu un 1806 schließli an s [[Großherzogtum Baden|Großherzogdum Bade]]. Scho in dr kurpfälzische Zyt isch Mosbach Sitz vum glychnamige [[Oberamt Mosbach|Oberamt]] gsii. Anne 1822 sin s Stadtamt un s Erscht uns Zwait Landamt zum [[Bezirksamt]] Mosbach zämedue wore. Anne 1939 isch us em Bezirksamt Mosbach dr [[Landkreis Mosbach|Landchrais Mosbach]] wore. Im Rame vu dr [[Kreisreform Baden-Württemberg 1973|Kraisreform]] isch dr Landkrais Mosbach zum 1. Jänner 1973 ufglest wore, Mosbach isch derno zum neie Odenwaldchrais chuuu, ab 10. Septämber 1974: [[Neckar-Odenwald-Kreis]]. Anne 1997 isch z Mosbach di 15. bade-wirttebärgisch Landesgartenschau gsii. === Yygmaindige === * 1. April 1935: Nüstenbach * 1. Dezember 1972: Lohrbach, Reichenbuch, Sattelbach<ref>{{BibISBN|3170032631|Seite=477}}</ref> * 1. Mai 1973: Diedesheim<ref>{{BibISBN|3170032631|Seite=484}}</ref> * 15. April 1975: Neckarelz<ref>{{BibISBN|3170032631|Seite=485}}</ref> <gallery mode="packed"> Reichenbuch-rathaus.jpg|s alt Rothuus vu Reichenbuch Lohrbach-rathaus.jpg|s alt Rothuus vu Lohrbach Neckarelz-posthalterei-web.jpg|di alt Boschthalterei vu Neckarelz Mosbach Nuestenbach.jpg|Nüstenbach mit dr Dorfchilche </gallery> === Yywohnerentwcklig === Yywohnerzahle noch em Stand vum Bann in däm Johr (zwische 1871 un 1933 aber scho mitsamt Nüstenbach). D Zahle sin Volkszeligsergebnis (¹) oder amtligi Furtschryybige. {| border="1" cellspacing="0" | style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" | {| | style="background:#efefef;" | '''Johr''' ! style="background:#efefef;" | Yywohner |- | 1774 || align="center" | 1.443 |- | 1800 || align="center" | 2.062 |- | 1852 || align="center" | 2.732 |- | 1871, 1. Dezember || align="center" | 3.360 |- | 1880, 1. Dezember ¹ || align="center" | 3.807 |- | 1890, 1. Dezember ¹ || align="center" | 3.729 |- | 1900, 1. Dezember ¹ || align="center" | 3.943 |- | 1910, 1. Dezember ¹ || align="center" | 4.494 |- | 1919, 8. Oktober ¹ || align="center" | 4.290 |- | 1925, 16. Juni ¹ || align="center" | 4.912 |- | 1933, 16. Juni ¹ || align="center" | 5.079 |- | 1939, 17. Mai ¹ || align="center" | 5.480 |- | 1945, Dezember ¹ || align="center" | 6.140 |- | 1950, 13. September ¹ || align="center" | 8.994 |} | style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" | {| | style="background:#efefef;" | '''Johr''' ! style="background:#efefef;" | Yywohner |- | 1961, 6. Juni ¹ || align="center" | 11.343 |- | 1970, 27. Mai ¹ || align="center" | 13.674 |- | 1975, 31. Dezember || align="center" | 23.663 |- | 1980, 31. Dezember || align="center" | 23.224 |- | 1987, 25. Mai ¹ || align="center" | 23.568 |- | 1990, 31. Dezember || align="center" | 24.650 |- | 1995, 31. Dezember || align="center" | 24.968 |- | 2000, 31. Dezember || align="center" | 25.045 |- | 2005, 31. Dezember || align="center" | 25.102 |- | 2010, 31. Dezember || align="center" | 24.490 |- | 2011, 9. Mai ¹ || align="center" | 23.137 |- | 2015, 31. Dezember || align="center" | 23.000 |- | 2020, 31. Dezember || align="center" |23.425<!--Übertrag aus Infobox--> |} | valign="top" | ! colspan="4" | [[Datei:Einwohnerentwicklung von Mosbach.svg|mini|zentriert|400px|Yywohnerentwicklig zwische 1774 un 2016]] |} ¹ Volkszeligsergebnis == Verwaltig == Mosbach het mit dr Gmaine Elztal, Neckarzimmere un Obrigheim e Verwaltigsgmaischaft veryybart. === Burgermaischter === Burgermaischter vu Mosbach, syt 1976 Oberburgermaischter: <div style="column-width: 30em"> * 1866–1882: Georg Adam Wolf * 1882–1889: August Strauß * 1890–1891: Ludwig Lempp * 1892–1901: August Strauß * 1902–1924: Jakob Renz * 1924–1933: Eugen Boulanger * 1933–1938: Theophil Lang * 1938–1941: Fred Himmel * 1941–1942: Anton Rheindl * 1942–1945: Arthur Muser * 1945–1954: Wilhelm Schwarz * 1954–1974: Werner Tarun * 1974–1985: Fritz Baier * 1985–1990: Fritz Raff * 1990–2006: Gerhard Lauth * 2006–2022: Michael Jann * syt 2022: Julian Stipp </div> === Partnerstedt === * {{FRA|#}} [[Château-Thierry]], Picardie, Frankrych, syt 1974 * [[Pößneck]], Diringe, Dytschland, syt 1989 * {{TUR|#}} [[Finike]], Dirkei, syt 1994 * {{ENG|#}} [[Lymington]], Ängland, syt 1996 * {{HUN|#}} [[Pesthidegkút]], Ungarn, syt 1998 * {{ITA|#}} [[Rosolina]], Italie, syt 2016 == Dialäkt == Dr Dialäkt vu Mosbach ghert zum [[Südfränkische Dialekte|Sidfränkisch]]. == Kultur un Böuwärch == * [[Schloss Mosbach]] (us em Hochmittelalter) * Stiftschilche St. Juliana (gotisch, syt 1698 Simultanchilche, s Schiff wird as evangelischi Chilche brucht, dr Chorrrum as katholischi) * Märtblatz mit Fachwärchhyyser: em Rothuus, em Palm’sche Huus (1610), em Huus Brauß un em Huus Lindenlaub * Anderi Fachwärchhyyser: Salzhuus (1425), s Alt Hoschpital (15. Jh.), Huus Kickelhain, Pfalzgrafenstift * Landgricht (s alt [[Franziskanerkloster Mosbach|Franziskanerchlooschter]]) * Tempelhaus, Neckarelz * Bismarckdurm uf em Hamberg z Neckarelz * [[Burg Lohrbach]] * Bachmühle an dr Elz * Schimmelsmühle am Kandelbach * Mutschlers Mühle, Neckarelz (hit Jugedhärbärg) * Stadtmuseum Mosbach * KZ-Gedenkstätt, Neckarelz * Kiwwelschisserbrunne <gallery mode="packed"> Mosbach Schloss.jpg|Schloss Mosbach Mosbach, Stiftskirche, von Westen 20170602 003.jpg|Stiftschilche St. Juliana Mosbach-st-cäcilia-2015.JPG|Bfaarchilche St. Cäcilia (1934/35) Mosbach-Marktplatz-2015-003.JPG|Märtblatz: Huus Brauß un Huus Stadler Mosbach - Marktplatz - Südostseite mit Bad- und Schlossgasse.jpg|Märtblatz: Huus Brauß, Huus Lindenlaub un s Gaschthuus Zum Schwane Mosbach palmscheshaus.jpg|mini|Palm’sches Huus Mosbach kickelhain.jpg|Huus Kickelhain Mosbach - Salzhaus.jpg|Salzhuus Mosbach - Pfalzgrafenstift.jpg|Pfalzgrafenstift Neckarelz-tempelhaus-web1.jpg|Tempelhuus, Neckarelz Mosbach Stadtmauer Wachturm.JPG|Stadtmuure mit Wachdurm Mosbach Gutleutanlage.jpg|Gutleutanlage Mosbach-judenfriedhof5.jpg|Jidische Friidhof Mosbach Maelzerei Huebner.JPG|mini|di Alt Mälzerei un Villa Hübner Mosbach-kloster-amtsgericht1.jpg|Landgricht Bachmuehle.JPG|Bachmühle Mosbach kiwwel.jpg|Kiwwelschisser-Brunne Mosbach Kandelschussbrunnen.JPG|Kandelschuss-Brunne </gallery> == Literatur == * Arno Huth: Verfolgung der Sinti, Roma und Jenischen im ländlichen Raum des Kraichgaus, des Neckartales, des Elztales und des Baulandes, Mosbach-Neckarelz 2009. * Erich Keyser (Hrsg.): ''Badisches Städtebuch,'' Band IV 2. Teilband aus ''Deutsches Städtebuch. Handbuch städtischer Geschichte''. Keyser, Stuttgart 1959. * Ernst und Dorothee Brüche: ''Das Mosbach-Buch. Studie über die Entwicklung der alten Reichsstadt und Pfalzgrafenresidenz am Rande des Odenwalds zur großen Kreisstadt unter Bevorzugung der Renaissance- und Barockzeit''. Laub, Elztal-Dallau 1983, ISBN 3-88260-014-4. * Ernst Brüche: ''Mosbachs große Zeit. Aus der Vergangenheit der alten Reichsstadt am Odenwald.'' Verlag Eiermann, Mosbach 1959. * Hans Happes, Stefan Müller: ''Mosbach – Junge alte Fachwerkstadt.'' Sutton Verlag, ISBN 3-89702-791-7. * Franz Sales Meszmer: ''Historischer Atlas der Region Mosbach: Odenwald, Bauland, Badisches Franken.'' Geschichts- und Museumsverein Mosbach, Mosbach 1989. == Weblink == {{Commonscat|Mosbach}} {{Wikisource|Topographia Palatinatus Rheni: Moßbach|Moßbach in der Topographia Palatinatus Rheni (Matthäus Merian)}} * [https://www.mosbach.de/startseite Websyte vu dr Stadt Mosbach] == Fueßnote == <references/> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Neckar-Odenwald-Kreis}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Necker-Odewald-Kreis)]] osocfl6yy4oh5im7xpjcmvyguu1m1oe 0 51992 1084852 1066508 2026-05-30T21:48:45Z Jcb 356 1084852 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Laudenbach}} {{Infobox Gemeinde in Deutschland (Kreis) | Name = Laudenbach | Wappen = COA Laudenbach-Bergstrasse.svg | Breitengrad = 49/36/41/N | Längengrad = 08/39/00/E | Lageplan = Laudenbach in HD.svg | Bundesland = Baden-Württemberg | Regierungsbezirk = [[Regierungsbezirk Karlsruhe|Charlsrue]] | Kreis = Rhein-Neckar-Kreis | Kreisalem = Rhy-Necker-Chrais | Höhe = 102 | Fläche = 10.29 | PLZ = 69514 | PLZ-alt = 6947 | Vorwahl = 06201 | Kfz = HD | Gemeindeschlüssel = 08226040 | Straße = Untere Straße 2 | Website = [https://www.gemeinde-laudenbach.de/startseite www.gemeinde-laudenbach.de] | Bürgermeister = Benjamin Köpfle | Partei = SPD }} '''Laudenbach''' ([[Pfälzische Dialekte|pfälzisch]] ''Laudebach'') isch e Gmai im [[Rhein-Neckar-Kreis|Rhy-Necker-Chrais]] z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]]. D Gmai het {{EWZ|DE-BW|{{#Property:P439}}}} Iiwohner (Stand: {{EWD|DE-BW}}). Si ghert zue dr [[Metropolregion Rhein-Neckar|Metropolregion Rhy-Necker]]. == Geografi == Laudenbach lyt am glychnamige Bach an dr nerdlige [[Badische Bergstraße|badische Bärgstroß]], diräkt an dr Gränz zue [[Hessen|Hesse]]. Dr Baan bstoht us 55,8 % Landwirtschaftsflechi, 21,6 % Wald, 19,4 % Sidligsflechi un 3,2 % sunschtiger Flechi.<ref>Statistisches Bundesamt: Bodenfläche nach Art der tatsächlichen Nutzung - Stichtag 31.12. - regionale Tiefe: Gemeinden, Samt-/Verbandsgemeinden (bis 2011)</ref> Nochbergmaine vu Laudenbach (Bergstraße) sin [[Hemsbach]], [[Lorsch]] un [[Heppenheim]]. Dur dr historisch bedingte kompliziert Gränzverlauf ghere d Stroße, wu dur dr Heppenheimer Ortsdail Ober-Laudenbach fiere, zum Baan vu Laudenbach. == Gmaigliderig == Zue Laudenbach ghere kaini wytere Ortsdail. == Gschicht == Laudenbach isch zum erschte Mol im [[Lorscher Codex]] anne 795 as ''Lutenbach'' gnännt wore.<ref>{{Internetquelle |url=http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/minst1966bd1/0066 |titel=Lorscher Codex (Band 1), Urkunde 6a, Über die Mark Heppenheim, Mitte August 795 |werk=Heidelberger historische Bestände – digital |autor=Minst, Karl Josef [Übers.] |hrsg=Universitätsbibliothek Heidelberg |seiten=60 |zugriff=2018-01-15}}</ref> Anne 1232 isch Laudenbach em [[Kurmainz|Erzbischof vu Mainz]] zuegsproche wore. 1288 isch d Ortsherrschaft [[Kurpfalz|Kurbfälzer]] Lääche wore, 1485 isch si unter d Verwaltig vum kurmainzische [[Bistum Worms|Bischof vu Worm]] chuu, d Zoll- un Zenträcht sin aber bi dr Kurbfalz. Anne 1705 het d Kurbfalz wider di ganz Herrschaft iber Laudenbach iberchuu un het s Ort in d [[Oberamt Ladenburg]] yyglideret. Wu d [[Kurpfalz|Kurbfalz]] anne 1803 im Rame vum [[Reichsdeputationshauptschluss|Rychsdeputationshauptschluss]] [[Säkularisation|säkularisiert]] woren isch, isch Laudenbach an s [[Kurfürstentum Baden|Kurfirschtedum Bade]] chuu, ab 1806 an s [[Großherzogtum Baden|Großherzogtum Bade]]. Im Badische het Laudenbach zum [[Bezirksamt Weinheim]] ghert. Ab 1936 het s zum [[Bezirksamt Mannheim]] ghert, wu 1939 dr [[Landkreis Mannheim|Landchrais Mannheim]] drus woren isch. Im Rame vu dr [[Kreisreform Baden-Württemberg 1973|bade-wirttebärgische Chraisreform]] isch 1973 dr Landchrais Mannheim ufglest wore un Laudenbach isch zum neie Rhy-Necker-Chrais chuu. === Yywohnerentwicklig === {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Johr || 1496 || 1777 || 1834 || 1905 || 1950 || 1961 || 1967 || 1970 || 1991 || 1995 || 2005 || 2010 || 2015 || 2020 |- align="right" | Yywohner<ref>Yywohnerzahle bis 1967: ''Kreisbeschreibung Bd. 3'' S. 659.</ref> || 185 || 784 || 1724 || 1753 || 3022 || 3316 || 3564 || 3645 || 5348 || 5731 || 6080 || 6051 || 6097 || 6363 |- |} == Verwaltig == Laudenbach het e Verwaltigsgmainschaft veryybart mit dr Stadt Hemsbach Burgermaischter vu Laudenbach: * 1996 bis 2020: ist Hermann Lenz (CDU) * syt 2020: Benjamin Köpfle (SPD) Partnergmaine: * [[Ivry-la-Bataille]], [[Normandie]], Frankrych, syt 1981 == Kultur un Böuwärch == * Evangelischi Martin-Luther-Chilche (spotgotisch, um 1500, 1612, 1722 un 1936, umböue bzw. erwyteret, vu 1653 bis 1935 as Simultaneum brucht) * Katholischi Chilche St. Bartholomäus (1935) <gallery> Laudenbach.jpg|Ortschärn Laudenbach Rathaus 20110411.jpg|Rothuus Laudenbach Martin-Luther-Kirche 20110411.jpg|Martin-Luther-Chilche Laudenbach-Bartholomaeus.jpg|St. Bartholomäus </gallery> == Dialäkt == Dr Dialäkt vu Laudenbach ghert zum [[Pfälzische Dialekte|Pfälzisch]]. == Literatur == * Hans Huth: ''Die Kunstdenkmäler des Landkreises Mannheim: Ohne Stadt Schwetzingen''. München 1967. * Staatl. Archivverwaltung Baden-Württemberg in Verbindung mit d. Städten u. d. Landkreisen Heidelberg u. Mannheim (Hrsg.): '' Die Stadt- und die Landkreise Heidelberg und Mannheim: Amtliche Kreisbeschreibung''. ** Bd. 1: ''Allgemeiner Teil''. Karlsruhe 1966. ** Bd. 3: ''Die Stadt Mannheim und die Gemeinden des Landkreises Mannheim''. Karlsruhe 1970. == Weblink == {{Commonscat|Laudenbach (Bergstraße)}} * [https://www.gemeinde-laudenbach.de/startseite Websyte vu Laudenbach] * [https://www.leo-bw.de/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6383/Laudenbach Laudenbach] uf LEO-BW * [https://www.leo-bw.de/web/guest/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6384/Laudenbach Laudenbach Altgemeinde] uf LEO-BW == Fueßnote == <references/> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Rhein-Neckar-Kreis}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Rhy-Necker-Krais)]] e8tbr0iaow56ihj7aog7a48b4oinctk 0 51993 1084853 1066535 2026-05-30T21:49:47Z Jcb 356 1084853 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Leimen}} {{Infobox Gemeinde in Deutschland (Kreis) | Name = Leimen | Wappen = DEU Leimen (Baden) COA.svg | Breitengrad = 49/20/53/N | Längengrad = 08/41/28/E | Lageplan = Leimen in HD.svg | Bundesland = Baden-Württemberg | Regierungsbezirk = [[Regierungsbezirk Karlsruhe|Charlsrue]] | Kreis = Rhein-Neckar-Kreis | Kreisalem = Rhy-Necker-Chrais | Höhe = 118 | Fläche = 20.64 | PLZ = 69181 | PLZ-alt = 6906 | Vorwahl = 06224, 06226 | Kfz = HD | Gemeindeschlüssel = 08226041 | LOCODE = DE LMN | Gliederung = 5 Stadtdail | Straße = Rathausstraße 6-8 | Website = [https://www.leimen.de/de/startseite www.leimen.de] | Bürgermeister =John Ehret | Bürgermeistertitel = Oberbürgermeister | Partei = }} '''Leimen''' ([[Südfränkische Dialekte|sidfränkisch]] ''Lååme'') isch e Stadt im [[Rhein-Neckar-Kreis|Rhy-Necker-Chrais]] z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]]. D Stadt het {{EWZ|DE-BW|{{#Property:P439}}}} Iiwohner (Stand: {{EWD|DE-BW}}). Si ghert zue dr [[Metropolregion Rhein-Neckar|Metropolregion Rhy-Necker]]. D Gmai, wu im Rame vu dr [[Gebietsreform in Baden-Württemberg|Gebietsreform]] vu dr 1970er Johr nei bildet woren isch, het syt 1981 d Stadträcht un isch syt 1992 e [[Große Kreisstadt|Großi Chraisstadt]]. == Geografi == Leimen lyt am Leimbach in dr [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrhynische Diefebeni]] an de Uuslaifer vu dr [[Schwetzinger Hardt]] am Ibergang zum [[Kraichgau]]er Higelland. Dr Baan bstoht us 33,6 % Landwirtschaftsflechi, 33,9 % Wald, 30,1 % Sidligsflechi un 2,4 % sunschtiger Flechi.<ref>Statistisches Bundesamt: Bodenfläche nach Art der tatsächlichen Nutzung - Stichtag 31.12. - regionale Tiefe: Gemeinden, Samt-/Verbandsgemeinden (bis 2011)</ref> Nochbergmaine vu Leimen (Baden) sin [[Heidelberg]], [[Gaiberg]], [[Bammental]], [[Mauer (Baden)|Mauer]], [[Wiesloch]], [[Nußloch]], [[Walldorf (Baden)|Walldorf]] un [[Sandhausen]] (alle [[Rhein-Neckar-Kreis]]). Weschtli vu Sandhausen lyt e nit bewohnti Exklave, wu zue Leimen ghert un an [[Oftersheim]], Sandhausen, Walldorf, [[Reilingen]] un [[Hockenheim]] gränzt. == Gmaigliderig == Zue Leimen ghere d Stadtdail Gauangelloch, Leimen un St. Ilgen. Zue Gauangelloch ghert näb em glychnamige Dorf no dr Wyler Ochsenbach, zue Leimen näb em glychnamige Ort, no dr Wyler Lingentalerhof, d Ortschaft Im Industriegelände un d Wohnblätz Am Kieslochweg, Am Wiesenweg, Baiermühle, Kistenmachermühle, Haltestelle Leimen, Lochmühle (Bucheneck), Schießstand un Zum Gossenbrunn. Uf em Baan lyt au dr Wieschtig Grauenbrunnen.<ref>''Das Land Baden-Württemberg. Amtliche Beschreibung nach Kreisen und Gemeinden.'' Band V: ''Regierungsbezirk Karlsruhe.'' Kohlhammer, Stuttgart 1976, ISBN 3-17-002542-2, S.&nbsp;378–380</ref> == Gschicht == Leimen isch zum erschte Mol im [[Lorscher Codex]] anne 791 as ''Leimheim'' gnännt wore.<ref>{{Internetquelle |autor=Minst, Karl Josef [Übers.] |url=http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/minst1968bd2/0254 |titel=Lorscher Codex (Band 2), Urkunde 686, 1. Mai 791 – Reg. 2315 |werk=Heidelberger historische Bestände – digital |hrsg=Universitätsbibliothek Heidelberg |seiten=252 |abruf=2016-02-08}}</ref> S [[Kloster Lorsch|Chloschter Lorsch]] un au s [[Bistum Worms|Bischtum Worms]] hän Grundbsitz ghaa. Gauangelloch isch zum erschte Mol 1016, Ochsenbach um 1300, Lingental 1312 un St. Ilgen 1341 as St. Aegidius gnännt wore. Anne 1262 hän dr Otto, Propscht vu St. Guido, un dr Otto vu Bruchsal d Ortsherrschaft em [[Pfalzgraf bei Rhein|Pfalzgrof]] zue Lääche ufdrait, vor 1350 isch Leimen diräkt unter d Herrschaft vu dr [[Kurpfalz|Kurbfalz]] chuu. Do isch Leimen Sitz vu dr [[Kirchheimer Zent]] gsii. Anne 1579 het s Dorf s Rächt iberchuu, e Johrmärt z mache. Wu d [[Kurpfalz|Kurbfalz]] anne 1803 im Rame vum [[Reichsdeputationshauptschluss|Rychsdeputationshauptschluss]] [[Säkularisation|säkularisiert]] woren isch, sin Leimen, Gauangelloch, Ochsenbach, Lingental un St. Ilgen an s [[Kurfürstentum Baden|Kurfirschtedum Bade]] chuu, ab 1806 an s [[Großherzogtum Baden|Großherzogtum Bade]]. Im Badische hän d Leimen, Ochsenbach, Lingental un St. Ilgen zum Landamt Heidelberg ghert, wu 1825 mit em Stadtamt Heidelberg zum [[Oberamt Heidelberg]], speter [[Bezirksamt Heidelberg]], zämedue woren isch. Gauangelloch isch zum [[Bezirksamt Neckargemünd]] chuu, 1856 zum [[Bezirksamt Eberbach]] un 1864 zum Bezirksamt Heidelberg. Anne 1937 isch d Gmai Ochsenbach ufglest wore, s Hauptort isch zue Gauangelloch chuu, Lingental zue Leimen un Maisbach zue Nußloch. Im Johr 1939 isch us em Bezirksamt Heidelberg dr [[Landkreis Heidelberg|Landchrais Heidelberg]] wore. Im Rame vu dr [[Kreisreform Baden-Württemberg 1973|bade-wirttebärgische Chraisreform]] isch 1973 dr Landchrais Heidelberg ufglest wore un d Ortschafte sin zum neie Rhy-Necker-Chrais chuu. Im nämlige Johr sin au St. Ilgen, Gauangelloch un Ochsenbach zue Leimen yygmaidet wore. === Yygmaindige === * 1937: Lingental * 1. Oktober 1973: Gauangelloch (mit em 1937 yygmaindete Ochsenbach)<ref name="Gemeindeverzeichnis1970bis1982">{{BibISBN|3170032631|Seite=487}}</ref> * 3. Mai 1975: St. Ilgen<ref name="Gemeindeverzeichnis1970bis1982" /> ; Wappe vu dr Ortsdail <gallery widths="80" heights="75"> DEU Leimen Baden 1973 COA.svg|Leimen bis 1973 Wappen Gauangelloch.svg|Gauangelloch COA Ochsenbach.svg|Ochsenbach COA St. Ilgen.svg|St. Ilgen </gallery> === Yywohnerentwicklig === Yywohnerzahle noch em jewylige Gebietsstand. D Zahle sin Volkszelligsergebnis (¹) oder amtligi Furtschrybige vu dr jewylige Statischtische Ämter. {| border="1" cellspacing="0" | valign="top" | {| ! style="background:#EFEFEF;"| Johr ! style="background:#EFEFEF;"| Yywohner |- | 1577 || align="right" | 1.030 |- | 1727 || align="right" | 566 |- | 1809 || align="right" | 1.193 |- | 1. Dezämber 1871 || align="right" | 1.724 |- | 1. Dezämber 1880 ¹ || align="right" | 1.796 |- | 1. Dezämber 1890 ¹ || align="right" | 1.976 |- | 1. Dezämber 1900 ¹ || align="right" | 2.821 |- | 1. Dezämber 1910 ¹ || align="right" | 3.451 |- | 8. Oktober 1919 ¹ || align="right" | 3.606 |- | 16. Juni 1925 ¹ || align="right" | 3.914 |- | 16. Juni 1933¹ || align="right" | 4.160 |- | 17. Mai 1939 ¹ || align="right" | 4.178 |- | Dezämber 1945 ¹ || align="right" | 4.720 |- |} | valign="top" | {| ! style="background:#EFEFEF;"| Johr ! style="background:#EFEFEF;"| Yywohner |- | 13. Septämber 1950 ¹ || align="right" | 5.957 |- | 6. Juni 1961 ¹ || align="right" | 7.261 |- | 27. Mai 1970 ¹ || align="right" | 9.318 |- | 31. Dezämber 1975 || align="right" | 16.322 |- | 31. Dezämber 1980 || align="right" | 17.043 |- | 25. Mai 1987 ¹ || align="right" | 18.225 |- | 31. Dezämber 1990 || align="right" | 20.361 |- | 31. Dezämber 1995 || align="right" | 24.621 |- | 31. Dezämber 2000 || align="right" | 26.478 |- | 31. Dezämber 2005 || align="right" | 27.049 |- | 31. Dezämber 2010 || align="right" | 27.225 |- | 9. Mai 2011 ¹ || align="right" | 25.341 |- | 31. Dezämber 2015 || align="right" | 26.910 |- | 31. Dezämber 2020 || align="right" | 26.862 |} |} ¹ Volkszelligsergebnis == Verwaltig == Leimen ghert zum [[Nachbarschaftsverband Heidelberg-Mannheim|Nochberschaftsverband Heidelberg-Mannheim]]. === Burgermaischter === {| | valign="top" | ;Schultusse * 1347: Dym (Diehm) * 1352: Johann * 1381: Hans Karg * 1430, 1439, 1440: Hans Gyselmann * 1529, 1531: Wendel Brait * 1534: Huprecht * 1571: Hans Ysig * 1570, 1595, 1603: Bernhard Kolb * 1626: Valentin Kaltschmitt * 1653, 1656, 1663: Hans Rettich * 1663: Johann Matthias Aicher * 1663: Hans Andreas Riehm * 1674, 1677, 1682: Gabriel Schweppler * 1692: Niklas Würth * 1695–1699: Georg Ludwig Schlotthauer * 1699–1701: Leonhardt Schönleber * 1701–1704: Andreas Riehm * 1704–1709: Mathias Stephan * 1709–1741: Melchior Moebus * 1742–1750: Franz Frank * 1750–1751: Egidius Zotzel * 1751–1761: Wilhelm Hummel * 1761–1763: Anton Dachert * 1764–1797: Peter Seitz * 1798–1801: Michael Hummel | valign="top" | ;Vegt * 1801–1827: Johann Jakob Schneider * 1827–1829: Bernhard Brucker * 1829–1838: Jacob Wegert ;Burgermaischter * 1838–1844: Johann Ludwig Waldbauer * 1845–1876: Heinrich Seitz * 1876–1882: Jakob Rehm III. * 1882–1883: Leonhard Schneider * 1883–1896: Ludwig Endlich * 1896–1923: Christoph Lingg * 1923–1933 und 1945: Jakob Weidemaier * 1933–1945: Fritz Wisswesser * 1946–1948: Georg Appel * 1948–1976: Otto Hoog * 1976–2000: Herbert Ehrbar (ab 1992 Oberburgermaischter) ;Oberburgermaischter * 2000–2016: Wolfgang Ernst * 2016–2024: Hans Reinwald * syt 2024: John Ehret |} === Partnerstedt === * [[Tinqueux]], Frankrych, syt 1966 * [[Tigy]], Frankrych, syt 1970 mit St. Ilgen * [[Cernay-lès-Reims]], Frankrych, syt 1981 Gauangelloch * [[Mafra (Portugal)|Mafra]], Portugal, syt 1990 * [[Castanheira de Pera]], Portugal, syt 1993 * [[Kunín]], Tschechie, syt 2018 == Kultur un Böuwärch == * Franzosedurm (14. Jh, Dail vu dr alte Stadtmuure) * Rothuus mit Spiegelsaal (1792, ehmolig Palais vum Aaron Elias Seligmann, ab 1814 Freiherr von Eichthal) * Evangelischi Mauritius-Chilche (1681/83, erwyteret 1732 un 1932) * Katholischi Herz-Jesu-Chilche (1914, Jugendstil) * Katholischi Bfarrchilche St. Aegidius, St. Ilgen (1707) * [[Wasserburg Gauangelloch]] (Bettendorffsches Schloss), Gauangelloch * Evangelischi Chilche Gauangelloch (1901/02, neigotisch) * Katholischi Chilche St. Peter Gauangelloch (1902/04, neigotisch <gallery> LeimenZentrum2018-11-25-15-34-07.jpg|Luftufnahm vum Zäntrum Georgi Marktplatz.jpg|mini|Georgi Märktblatz Leimen Rathaus 20100620.jpg|Rothuus Leimen (Baden) Franzosenturm.jpg|Franzosedurm Leimen-St-Ilgen-St-Aegidius-Kirche.jpg|St. Aegidius Leimen evangelische Kirche 20100620.jpg|Mauritius-Chilche Leimen katholische Herz-Jesu-Kirche 20100620.jpg|Herz-Jesu-Chilche </gallery> == Dialäkt == Dr Dialäkt vu Leimen ghert zum [[Südfränkische Dialekte|Sidfränkisch]]. == Lyt == * [[Boris Becker]] (* 1967), Tennisspiiler == Literatur == * Staatl. Archivverwaltung Baden-Württemberg in Verbindung mit d. Städten u.d. Landkreisen Heidelberg u. Mannheim (Hg.): '' Die Stadt- und die Landkreise Heidelberg und Mannheim: Amtliche Kreisbeschreibung''. ** Bd. 1: ''Allgemeiner Teil''. Karlsruhe 1966. ** Bd. 2: ''Die Stadt Heidelberg und die Gemeinden des Landkreises Heidelberg''. Karlsruhe 1968. * Kurt Frei: ''Familien in Leimen 1677–1900.'' Leimen: Stadt Leimen 1996 (= Badische Ortssippenbücher 77). * Kurt Frei: ''Familien in St. Ilgen, von 1694 an.'' Leimen: Stadt Leimen 1997 (= Badische Ortssippenbücher 81). == Weblink == {{Commonscat|Leimen (Baden)}} * [https://www.leimen.de/de/startseite Websyte vu Leimen] * [https://www.leo-bw.de/web/guest/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6386/Leimen Leimen] uf LEO-BW * [https://www.leo-bw.de/web/guest/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6390/Leimen+-+Altgemeinde%7ETeilort Leimen Altgemeinde] uf LEO-BW * [https://www.leo-bw.de/web/guest/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6389/Gauangelloch+-+Altgemeinde%7ETeilort Gauangelloch] uf LEO-BW * [https://www.leo-bw.de/web/guest/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6394/St+Ilgen+-+Altgemeinde%7ETeilort St. Ilgen] uf LEO-BW == Fueßnote == <references/> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Rhein-Neckar-Kreis}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Rhy-Necker-Krais)]] j76acfw00xohjof0cd5giuokwcr5bdy 0 51994 1084854 1077395 2026-05-30T21:50:00Z Jcb 356 1084854 wikitext text/x-wiki {{Infobox Gemeinde in Deutschland (Kreis) | Name = Lobbach | Wappen = COA Lobbach.svg | Breitengrad = 49/22/33/N | Längengrad = 08/53/33/E | Lageplan = Lobbach in HD.svg | Bundesland = Baden-Württemberg | Regierungsbezirk = [[Regierungsbezirk Karlsruhe|Charlsrue]] | Kreis = Rhein-Neckar-Kreis | Kreisalem = Rhy-Necker-Chrais | Höhe = 216 | Fläche = 14.91 | PLZ = 74931 | Vorwahl = 06226 | Kfz = HD | Gemeindeschlüssel = 08226104 | Straße = Hauptstraße 38 | Website = [https://www.lobbach.de/startseite www.lobbach.de] | Bürgermeister = Florian Rutsch | Partei = }} '''Lobbach''' ([[Südfränkische Dialekte|sidfränkisch]] ''Lobbach'') isch e Gmai im [[Rhein-Neckar-Kreis|Rhy-Necker-Chrais]] z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]]. D Gmai het {{EWZ|DE-BW|{{#Property:P439}}}} Iiwohner (Stand: {{EWD|DE-BW}}). Si ghert zue dr [[Metropolregion Rhein-Neckar|Metropolregion Rhy-Necker]]. == Geografi == Lobbach lyt am glychnamige Bach im nerdlige [[Kraichgau]] in dr [[Metropolregion Rhein-Neckar|Metropolregion Rhy-Necker]] am Rand vum [[Kleiner Odenwald|Chlaine Odewald]]. Dr Baan bstoht us 35,7 % Landwirtschaftsflechi, 53,3 % Wald, 9,2 % Sidligsflechi un 1,8 % sunschtiger Flechi.<ref>Statistisches Bundesamt: Bodenfläche nach Art der tatsächlichen Nutzung - Stichtag 31.12. - regionale Tiefe: Gemeinden, Samt-/Verbandsgemeinden (bis 2011)</ref> Nochbergmaine vu Lobbach sin [[Neckargemünd]], [[Schönbrunn (Baden)|Schönbrunn]], [[Reichartshausen]], [[Epfenbach]], [[Spechbach]], [[Meckesheim]] un [[Wiesenbach (Baden)|Wiesenbach]]. == Gmaigliderig == Zue Lobbach ghere d Ortsdail Lobenfeld (mit em glychnamige Dorf, em Chloschter Lobenfeld un dr Heef Biedersbacherhof un Klingentalerhof) un s Dorf Waldwimmersbach.<ref>''Das Land Baden-Württemberg. Amtliche Beschreibung nach Kreisen und Gemeinden. Band V: Regierungsbezirk Karlsruhe'' Kohlhammer, Stuttgart 1976, ISBN 3-17-002542-2. S. 360–361</ref> <gallery> Wappen Lobenfeld.svg|Wappe Lobenfeld Wappen Waldwimmersbach.png|Wappe Waldwimmersbach </gallery> == Gschicht == Anne 1167 wird zum erschte Mol s Chloschter Lobenfeld gnännt, e Grindig vum Chloschter Frankenthal, s Dorf sälber isch anne 1229 zum erschte Mol gnännt wore. Bis zue dr Reformation het s Chloschter d Grundherrschaft im Ort ghaa, ab 1330 unter dr Schirmherrschaft vu dr [[Kurpfalz|Kurbfalz]]. Zerscht isch s Chloschter e Auguschtinerchorherrepropschtei gsii, no 1223 sin Auguschtinerne im chloschter gsii, vor 1326 isch s e Zischterzienserfrauenabtei, no 1425 e Benediktinerneabtei gsii, ab 1459 het s Chlohschter d Bursfelder Reform mitgmacht. Wu s Chloschter Lobenfeld anne 1560 dur d Kurbfalz ufghobe woren isch, isch d Ortsherrschaft an Schaffner vu dr Gaischtlige Adminischtration ibergange. Nodisno isch d Herrschaft an s kurbfälzisch Amt Dilsberg iberdrait wore, ab 1801 ganz. Waldwimmersbach sch zum erschte Mol anne 1306 as ''Wimmersbach'' gnännt wore, ab 1600 ''Waldwimmersbach''. Ab 1330 isch Waldwimmersbach unter [[Kurpfalz|bfälzischer]] Herrschaft gstande, scho 1369 het s zue de Aigederfer vum Amt Dilsberg zellt. Wu d [[Kurpfalz|Kurbfalz]] anne 1803 im Rame vum [[Reichsdeputationshauptschluss|Rychsdeputationshauptschluss]] [[Säkularisation|säkularisiert]] woren isch, sin Lobenfeld un Waldwimmersbach an s [[Kurfürstentum Baden|Kurfirschtedum Bade]] chuu, ab 1806 an s [[Großherzogtum Baden|Großherzogtum Bade]]. In dr Kurbfalz hän di baide Derfer zue dr [[Meckesheimer Zent]] ghert, im Badische hän si zerscht zum Amt Neckargemünd ghert, vu 1857 bis 1863 derno zum Bezirksamt Eberbach, un derno zum Bezirksamt Heidelberg. Im Johr 1939 isch us em Bezirksamt Heidelberg dr [[Landkreis Heidelberg|Landchrais Heidelberg]] wore. Im Rame vu dr [[Kreisreform Baden-Württemberg 1973|bade-wirttebärgische Chraisreform]] isch 1973 dr Landchrais Heidelberg ufglest wore un d Ortschafte sin zum neie Rhy-Necker-Chrais chuu. Di hitig Gmai Lobbach isch zum 31. Dezember 1974 entstande dur d Fusion vu dr Gmaine Lobenfeld un Waldwimmersbach.<ref>{{BibISBN|3170032631|Seite=487}}</ref> === Yywohnerentwicklig === '''Lobenfeld un Waldwimmersbach''' {| class="wikitable" |- style="background:#E3E3E3" ! Johr || 1577 || 1727 || 1834 || 1875 || 1939 || 1961 || 1965 || 1970 |- align="right" | align="left" | Lobenfeld<ref>Kreisbeschreibung Bd. 2 S. 634: Ort Lobenfeld incl. Kloster.</ref> | 100 || 108 || 334 || 392 || 329 || 498 || 530 || 619 |- align="right" | align="left" | Waldwimmersbach<ref>Kreisbeschreibung Bd. 2 S. 961.</ref> | 200 || 163 || 548 || 594 || 517 || 944 || 1035 || 1101 |- |} '''Lobbach''' {| class="wikitable" |- style="background:#E3E3E3" ! Johr || 1961 || 1965 || 1970 || 1991 || 1995 || 2005 || 2010 || 2015 || 2020 |- align="right" | align="left" | Yywohner || 1442 || 1565 || 1720 || 2230 || 2382 || 2446 || 2400 || 2364 || 2375 |- |} == Verwaltig == Lobbach het sich mit dr Gmaine Eschelbronn, Mauer, Meckesheim un Spechbach zuen eme Gmaiverwaltigsverband mit Sitz z Meckesheim zämmegschlosse. Burgermaischter vu Lobbach: * Herbert Kiefer: 1975–1991 * Harald Ehrler: 1991–2001 * Heiner Rutsch: 2001–2017 * Edgar Knecht: 2017–2023 * Florian Rutsch: syt 2023 Partnergmai * [[Loury]], Frankrych: syt 1996 == Kultur un Böuwärch == * Chloschter Lobenfeld mit Chloschterchilche (12. Jh.) un Chloschtermiili (1846) * Katholischi Herz-Jesu-Chilche Lobenfeld (1904) * Evangelischi Chilche, Waldwimmersbach (1792) mit Bfarramt (1769) * Katholischi Chilche St. Peter un Paul, Waldwimmersbach (um 1740) * Nepomukstatue z Waldwimmersbach vu 1781 <gallery> Lobenfeld-Klosterkirche-2012-nr694.JPG|Chloschterchilche Lobenfeld-kathkirche1904-web.jpg|Herz-Jesu-Chilche Lobenfeld-rathaus-web.jpg|Rothuus Lobenfeld Waldwimmersbach-evkirch-web.jpg|Ev. Chilche Waldwimmersbach Lobbach-Waldwimmersbach-2012-Nr754.JPG|St. Peter un Paul Waldwimmersbach-nepomuk-web.jpg|Nepomukstatue Lobbach-Waldwimmersbach-2012-Nr750.JPG|Waldwimmersbach Lobbach-Waldwimmersbach-2012-Nr764.JPG|dr Lobbach z Waldwimmersbach </gallery> == Dialäkt == Dr Dialäkt vu Lobbach ghert zum [[Südfränkische Dialekte|Sidfränkisch]]. == Literatur == * Bürgermeisteramt Lobbach (Hrsg.): ''25 Jahre Lobbach 1975–2000, Gemeinde mit Herz'', Lobbach 2000 * Staatl. Archivverwaltung Baden-Württemberg in Verbindung mit d. Städten u.d. Landkreisen Heidelberg u. Mannheim (Hg.): '' Die Stadt- und die Landkreise Heidelberg und Mannheim: Amtliche Kreisbeschreibung''. ** Bd. 1: ''Allgemeiner Teil''. Karlsruhe 1966 ** Bd. 2: ''Die Stadt Heidelberg und die Gemeinden des Landkreises Heidelberg''. Karlsruhe 1968 * Karl Christ: Die Lobenfelder und Schönauer Urkunden 1142–1225 in Auszügen, Übersetzungen und mit Erläuterungen. In: Mannheimer Geschichtsblätter 5/1904, Sp. 76–82, 113–118, 156–161, 189–205, 255–259; 6/1905, Sp. 33–42, 52–57, 176–182, 198–205. == Weblink == {{Commonscat|Lobbach}} * [https://www.lobbach.de/startseite Websyte vu Lobbach] * [https://www.leo-bw.de/web/guest/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6660/Lobbach Lobbach] uf LEO-BW * [https://www.leo-bw.de/web/guest/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6663/Lobenfeld+-+Altgemeinde%7ETeilort Lobenfeld] uf LEO-BW * [https://www.leo-bw.de/web/guest/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6664/Waldwimmersbach+-+Altgemeinde%7ETeilort Waldwimmersbach] uf LEO-BW == Fueßnote == <references/> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Rhein-Neckar-Kreis}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Rhy-Necker-Krais)]] qtwsj055raayq3cfrks5ms6d49e5ypj 0 58107 1084857 1076631 2026-05-30T21:52:14Z Jcb 356 1084857 wikitext text/x-wiki [[Datei:Rightlivelihoodaward.jpg|mini|Right Livelihood Award]] Dr '''Right Livelihood Award''' ('''RLA''', {{enS}} fir ''Pryys fir di richtig Lääbeswyys''), vylmol '''Alternative Nobelpryys''' gnännt, isch e Uuszaichnig „fir d Gstaltig vun ere bessere Wält“. Är wird all Johr im Dezämber vu dr Stiftig ''Right Livelihood Award Foundation'' vergee un dur Spände finanziert. Dr Name ''Alternative Nobelpryys'' isch in dr erschte Johr vum Bryys entstande, isch aber nit di offiziäll Bezaichnig vum Pryys un wird vu dr Stiftig nume in Aafierigszaiche bruucht. En inschtitutionälli Verbindig vum Pryys zum [[Nobelpreis|Nobelpryys]] git s nit. == Gschicht == Dr Pryys isch anne 1980 vum schwedisch-dytsche Philatelischt [[Carl Wolmar Jakob von Uexküll|Jakob von Uexküll]] in s Lääbe gruefe wore. Är het dr Nobelstiftg vorgschlaa ghaa, ass no zwee Nobelpryys sotte gstiftet wäre, ain fir [[Ökologie|Ekology]] un ain fir d Iberwindig vu dr Armuet. Wel d Nobelstiftig dää Vorschlag abglähnt het, het dr von Uexküll derno sälber ne Pryys un aigeni Stiftig grindet. == Pryysdreeger == {| class="wikitable" |- !Johr !! Pryysdreeger !! Land |- ! rowspan=3| 1980 |- |[[Hassan Fathy]] || [[Ägypten|Egipte]] |- |[[Plenty International]] || [[USA]]<br>[[Guatemala]]<br>[[Lesotho]] |- ! rowspan=4| 1981 |- |[[Mike Cooley]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- |[[Bill Mollison]] || [[Australien|Auschtralie]] |- |[[Patrick van Rensburg]] / Education with Production || [[Botswana]]<br />[[Südafrika|Sidafrika]] |- ! rowspan=6| 1982 |- |[[Erik Dammann]] / [[Future in Our Hands]] || [[Norwegen|Norwäge]] |- |[[Anwar Fazal]] || [[Malaysia]] |- |[[Petra Kelly]] || [[Deutschland|BRD]] |- |[[Participatory Institute for Development Alternatives]] || [[Sri Lanka]] |- |[[George Lowthian Trevelyan, 4. Baronet|George Trevelyan]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- ! rowspan=5| 1983 |- |[[Leopold Kohr]] || [[Österreich|Eschtrych]] |- |[[Amory Lovins]] un [[Hunter Lovins]] / [[Rocky Mountain Institute]] || [[USA]] |- |[[Manfred Max-Neef]] / CEPAUR || [[Chile]] |- |Haiptling [[Ibedul Gibbons]] un s Volk vu Belau || [[Palau|Belau]] |- ! rowspan=5| 1984 |- |[[Imane Khalifeh]] || [[Libanon]] |- |[[Self-Employed Women's Association]] / [[Ela Bhatt]] || [[Indien|Indie]] |- |[[Winefreda Geonzon]] / [[Free Legal Assistance Volunteers' Association]] (FREE LAVA) || [[Philippinen|Philippine]] |- |[[Wangari Maathai]] / [[Green Belt Movement]] || [[Kenia]] |- ! rowspan=6| 1985 |- |[[Theo Van Boven]] || [[Niederlande|Niderlande]] |- |[[Cary Fowler]] ([[Rural Advancement Fund International]])|| [[USA]] |- |[[Pat Mooney]] (Rural Advancement Fund International)|| [[Kanada]] |- |[[Lokayan]] / [[Rajni Kothari]] || [[Indien|Indie]] |- |[[Duna Kör]] || [[Ungarn]] |- ! rowspan=6| 1986 |- |[[Robert Jungk]] || [[Österreich|Eschtrych]] |- |[[Rosalie Bertell]] || [[Kanada]] |- |[[Alice Stewart]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- |[[Ladakh Ecological Development Group]] / [[Helena Norberg-Hodge]] || [[Indien|Indie]] |- |[[Evaristo Nugkuag]] / [[Indigene Vereinigung zur Entwicklung im peruanischen Regenwald|AIDESEP]] || [[Peru]] |- ! rowspan=6| 1987 |- |[[Johan Galtung]] || [[Norwegen|Norwäge]] |- |[[Chipko-Bewegung|Chipko-Bewegig]] || [[Indien|Indie]] |- |[[Hans-Peter Dürr]] / Global Challenges Network || [[Deutschland|BRD]] |- |[[Food First|Institute for Food and Development Policy]] / [[Frances Moore Lappé]] || [[USA]] |- |[[Mordechai Vanunu]] || [[Israel]] |- ! rowspan=5| 1988 |- |[[International Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims]] / [[Inge Genefke]] || [[Dänemark]] |- |[[José Lutzenberger]] || [[Brasilien|Brasilie]] |- |[[John F. Charlewood Turner]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- |[[Sahabat Alam Malaysia]] / [[Mohammed Idris]], [[Harrison Ngau Laing|Harrison Ngau]], the [[Penan people]] || [[Malaysia]] |- ! rowspan=5| 1989 |- |[[Seikatsu Club Consumers’ Cooperative]] (SCCC) || [[Japan]] |- |[[Melaku Worede]] || [[Äthiopien|Etiopie]] |- |[[Aklilu Lemma]] / [[Legesse Wolde-Yohannes]] || [[Äthiopien|Etiopie]] |- |[[Survival International]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- ! rowspan=5| 1990 |- |[[Alice Tepper Marlin]] / [[Council on Economic Priorities]] || [[USA]] |- |[[Bernard Lédéa Ouédraogo]] || [[Burkina Faso]] |- |[[Felicia Langer]] || [[Israel]] |- |[[Asociación de Trabajadores Campesinos del Carare]] (ATCC) || [[Kolumbien|Kolumbie]] |- ! rowspan=6| 1991 |- |[[Edward Goldsmith]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- |[[Medha Patkar]], [[Murlidhar Devidas Amte|Baba Amte]], [[Narmada Bachao Andolan]] (NBA) || [[Indien|Indie]] |- |[[Bengt Danielsson]] & Marie-Thérèse Danielsson || [[Französisch-Polynesien|Franzesisch-Polinesie]] |- |Senator [[Jeton Anjain]] un s Volk vu [[Rongelap-Atoll|Rongelap]] || [[Marshallinseln|Marshallinsle]] |- |[[Bewegung der Landarbeiter ohne Boden|Bewegig vu dr Landarbaiter ohni Bode]] (MST1985), [[Comissão Pastoral da Terra]] (CPT) || [[Brasilien|Brasilie]] |- ! rowspan=5| 1992 |- |[[Finnish Village Action Movement]] (Kylätoiminta) || [[Finnland]] |- |[[Gonoshasthaya Kendra]], [[Zafrullah Chowdhury]] || [[Bangladesch]] |- |[[Helen Mack Chang|Helen Mack]] || [[Guatemala]] |- |[[John Gofman]], [[Alla Yaroshinskaya]] || [[USA]] / [[Ukraine]] |- ! rowspan=5| 1993 |- |[[Arna Mer-Khamis]], [[Care and Learning]] || [[Israel]] |- |[[Organisation of Rural Associations for Progress]], [[Sithembiso Nyoni]] || [[Simbabwe]] |- |[[Vandana Shiva]] || [[Indien|Indie]] |- |[[Mary Dann|Mary]] un [[Carrie Dann]] vu dr [[Westliche Shoshone|Western Shoshone Nation]] || [[Nordamerika]] |- ! rowspan=5| 1994 |- |[[Astrid Lindgren]] || [[Schweden|Schwede]] |- |[[Service Volunteered for All]] (SERVOL) || [[Trinidad und Tobago|Trinidad un Tobago]] |- |[[Hanumappa Reddy Sudarshan]], [[Vivekananda Girijana Kalyana Kendra]] (VGKK) || [[Indien|Indie]] |- |[[Ken Saro-Wiwa]], [[Movement for the Survival of the Ogoni People]] (MOSOP) || [[Nigeria]] |- ! rowspan=5| 1995 |- |[[András Bíró]], [[Hungarian Foundation for Self-Reliance]] (HFSR) || [[Ungarn]] |- |[[The Serb Civic Council]] (SCC) || [[Bosnien und Herzegowina|Bosnie un Herzegowina]] |- |[[Carmel Budiardjo]] / [[TAPOL]] || [[Indonesien|Indonesie]] / [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- |[[Sulak Sivaraksa]] || [[Thailand]] |- ! rowspan=5| 1996 |- |[[Herman Daly]] || [[USA]] |- |[[Union der Komitees der Soldatenmütter Russlands|Union vu dr Komitee vu dr Soldatemeieter vu Russland]] || [[Russland]] |- |[[Kerala Sastra Sahithya Parishat]] (KSSP) || [[Indien|Indie]] |- |[[George Vithoulkas]] || [[Griechenland|Griecheland]] |- ! rowspan=6| 1997 |- |[[Joseph Ki-Zerbo]] || [[Burkina Faso]] |- |[[Jinzaburo Takagi]] || [[Japan]] |- |[[Mycle Schneider]] || [[Frankreich|Frankrych]] |- |[[Michael Succow]] || [[Deutschland|Dytschland]] |- |[[Cindy Duehring]] || [[USA]] |- ! rowspan=5| 1998 |- |[[International Baby Food Action Network]] (IBFAN)|| |- |[[Samuel Epstein (Mediziner)|Samuel Epstein]] || [[USA]] |- |[[Juan Pablo Orrego]], [[Grupo de Acción por el Biobío]] (GABB) || [[Chile]] |- |[[Katarina Kruhonja]], [[Vesna Terselic]] || [[Kroatien|Kroatie]] |- ! rowspan=5| 1999 |- |[[Hermann Scheer]] || [[Deutschland|Dytschland]] |- |[[Juan Garcés]] || [[Spanien|Spanie]] |- |[[Consolidation of the Amazon Region]] (COAMA) || [[Kolumbien|Kolumbie]] |- |[[Grupo de Agricultura Orgánica]] (GAO) || [[Kuba]] |- ! rowspan=5| 2000 |- |[[Tewolde Berhan Gebre Egziabher]] || [[Äthiopien|Etiopie]] |- |[[Munir Said Thalib]] || [[Indonesien|Indonesie]] |- |[[Birsel Lemke]] || [[Türkei|Tirkei]] |- |[[Wes Jackson]], [[The Land Institute]] (TLI) || [[USA]] |- ! rowspan=5| 2001 |- |[[José Antonio Abreu]] || [[Venezuela]] |- |[[Gusch Schalom]], [[Uri Avnery]] un [[Rachel Avnery]] || [[Israel]] |- |[[Leonardo Boff]] || [[Brasilien|Brasilie]] |- |[[Trident Ploughshares]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- ! rowspan=5| 2002 |- |[[Martin Green]] || [[Australien|Auschtralie]] |- |[[Centre Jeunes Kamenge]] (CJK) || [[Burundi]] |- |[[Kvinna Till Kvinna Foundation]] (KtK) || [[Schweden|Schwede]] |- |[[Martín Almada]] || [[Paraguay]] |- ! rowspan=5| 2003 |- |[[David Lange]] || [[Neuseeland|Neiseeland]] |- |[[Walden Bello]], [[Nicanor Perlas]] || [[Philippinen|Philippine]] |- |[[Citizens’ Coalition for Economic Justice]] (CCEJ) || [[Südkorea|Sidkorea]] |- |[[Sekem]], [[Ibrahim Abouleish]] || [[Ägypten|Egipte]] |- ! rowspan=5| 2004 |- |[[Agnivesh|Swami Agnivesh]] , [[Asghar Ali Engineer]] || [[Indien|Indie]] |- |[[Memorial (Menschenrechtsorganisation)|Memorial]] || [[Russland]] |- |[[Bianca Jagger]] || [[Nicaragua]] |- |[[Raúl Montenegro]] || [[Argentinien|Argentinie]] |- ! rowspan=5| 2005 |- |[[Maude Barlow]] un [[Tony Clarke (Autor)|Tony Clarke]] || [[Kanada]] |- |[[Irene Fernandez]] || [[Malaysia]] |- |[[First People of Kalahari]] (FPK), [[Roy Sesana]] || [[Botsuana]] |- |[[Francisco Toledo]] || [[Mexiko]] |- ! rowspan=5| 2006 |- |[[Daniel Ellsberg]] || [[USA]] |- |[[Ruth Manorama]] || [[Indien|Indie]] |- |[[Chico Whitaker]] || [[Brasilien|Brasilie]] |- |[[Festival Internacional de Poesia de Medellin]] || [[Kolumbien|Kolumbie]] |- ! rowspan=5| 2007 |- |[[Christopher Weeramantry]] || [[Sri Lanka]] |- |[[Dekha Ibrahim Abdi]] || [[Kenia]] |- |[[Percy Schmeiser]] un [[Louise Schmeiser]] || [[Kanada]] |- |[[Grameen Shakti]] || [[Bangladesch]] |- ! rowspan=5| 2008 |- |[[Krishnammal Jagannathan|Krishnammal]] un [[Sankaralingam Jagannathan]] [[Land for the Tillers’ Freedom]] (LAFTI) || [[Indien|Indie]] |- |[[Amy Goodman]] || [[USA]] |- |[[Asha Haji Elmi]] || [[Somalia]] |- |[[Monika Hauser]] || [[Italien|Italie]] |- ! rowspan=5| 2009 |- |[[Catherine Hamlin]] || [[Australien|Auschtralie]] |- |[[René Ngongo]] || [[Demokratische Republik Kongo|Demokratischi Republik Kongo]] |- |[[David Suzuki]] || [[Kanada]] |- |[[Alyn Ware]] || [[Neuseeland|Neiseeland]] |- ! rowspan=5| 2010 |- |[[Nnimmo Bassey]] || [[Nigeria]] |- |[[Erwin Kräutler]] || [[Österreich|Eschtrych]] / [[Brasilien|Brasilie]] |- |[[Shrikrishna Upadhyay]], [[Sappros]] || [[Nepal]] |- |[[Physicians for Human Rights]] (PHRI) || [[Israel]] |- ! rowspan=5| 2011 |- |[[Huang Ming]] || [[China]] |- |[[Jacqueline Moudeina]] || [[Tschad]] |- |[[GRAIN]] || |- |[[Ina May Gaskin]] || [[USA]] |- ! rowspan=5| 2012 |- |[[Campaign Against Arms Trade]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- |[[Gene Sharp]] || [[USA]] |- |[[Hayrettin Karaca]] || [[Türkei|Tirkei]] |- |[[Sima Samar]] || [[Afghanistan]] |- ! rowspan=5| 2013 |- |[[Paul Walker (Politikwissenschaftler)|Paul F. Walker]] || [[USA]] |- |[[Hans Rudolf Herren]], [[Biovision Foundation]] || [[Schweiz|Schwyz]] |- |[[Raji Sourani]] || [[Gaza (Stadt)|Gaza]] |- |[[Denis Mukwege]] || [[Demokratische Republik Kongo|Demokratischi Republik Kongo]] |- ! rowspan=6| 2014 |- |[[Bill McKibben]] un [[350.org]] || [[USA]] |- |[[Basil Fernando]], [[Asiatische Menschenrechtskommission|AHRC]] || [[Hongkong]] |- |[[Asma Jahangir]] || [[Pakistan]] |- |[[Alan Rusbridger]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- |[[Edward Snowden]] || [[USA]] |- ! rowspan=5| 2015 |- |[[Tony de Brum]] un s Volk vu dr [[Marshallinseln|Marshallinsle]] || [[Marshallinseln|Marshallinsle]] |- |[[Sheila Watt-Cloutier]] || [[Kanada]] |- |[[Kasha Jacqueline Nabagesera]] || [[Uganda]] |- |[[Gino Strada]] un [[Emergency (Organisation)|Emergency]] || [[Italien|Italie]] |- ! rowspan=5 | 2016 |- |[[Cumhuriyet]] || [[Türkei|Tirkei]] |- |[[Syrischer Zivilschutz|Sirische Zivilschutz]] || [[Syrien|Sirie]] |- |[[Mozn Hassan]] un [[Nazra für feministische Studien|Nazra fir feministischi Studie]] || [[Ägypten|Egypte]] |- |[[Swetlana Gannuschkina]] || [[Russland]] |- ! rowspan=5 | 2017 |- | [[Khadija Ismayilova]] || [[Aserbaidschan]] |- | [[Colin Gonsalves]] || [[Indien|Indie]] |- | [[Yetnebersh Nigussie]] || [[Äthiopien|Ethiopie]] |- | [[Robert Bilott]] || [[USA]] |- ! rowspan=6| 2018 |- | [[Thelma Aldana]] || [[Guatemala]] |- | [[Iván Velásquez Gómez]] || [[Kolumbien|Kolumbie]] |- | [[Abdullah al-Hamid]], [[Mohammed Fahad al-Kahtani]], [[Walid Abu al-Chair]] || [[Saudi-Arabien|Saudi-Arabie]] |- | [[Tony Rinaudo]] || [[Australien|Auschtralie]] |- | [[Yacouba Sawadogo]] || [[Burkina Faso]] |- ! rowspan=5| 2019 |- | [[Aminatou Haidar]] || [[Westsahara|Weschtsahara]] |- | [[Guo Jianmei]] || [[China]] |- | [[Greta Thunberg]] || [[Schweden|Schwede]] |- | [[Davi Kopenawa]] || [[Brasilien|Brasilie]] |- ! rowspan=5| 2020 |- | [[Nasrin Sotoudeh]] || [[Iran]] |- | [[Bryan Stevenson]] || [[USA]] |- | [[Lottie Cunningham Wren]] || [[Nicaragua]] |- | [[Ales Bialiatski]] un [[Wjasna]] || [[Weißrussland|Wissrussland]] |- ! rowspan=5| 2021 |- | [[Freda Huson]] || [[Kanada]] |- | [[Wladimir Sliwjak]] || [[Russland]] |- | [[Marthe Wandou]] || [[Kamerun]] |- | [[Legal Initiative for Forest and Environment]] || [[Indien|Indie]] |- ! rowspan=5| 2022 |- | [[Oleksandra Matwijtschuk]] un s ''Centre for Civil Liberties'' (CCL) || [[Ukraine]] |- | [[Fartuun Adan]] un [[Ilwad Elman]] || [[Somalia]] |- | [[Africa Institute for Energy Governance]] || [[Uganda]] |- | [[Cecosesola]] || [[Venezuela]] |- ! rowspan=5| 2023 |- |[[Eunice Brookman-Amissah]] || [[Ghana]] |- |[[Mother Nature Cambodia]] || [[Kambodscha]] |- |[[Phyllis Omido]] || [[Kenia]] |- |[[SOS Méditerranée]] || [[Europa]] |- ! rowspan=5| 2024 |- | [[Forensic Architecture]] || [[Vereinigtes Königreich|Verainigts Chenigrych]] |- | [[Anabela Lemos]] un [[Justiça Ambiental!]] || [[Mosambik]] |- | [[Issa Amro]] un [[Youth Against Settlements]] ||[[Staat Palästina|Paleschtina]] |- | [[Joan Carling]]|| [[Philippinen|Philippine]] |- ! rowspan=5| 2023 |- | [[Pacific Islands Students Fighting Climate Change]] un [[Julian Aguon]] ||Pazifischi Insle / [[Guam]] |- | [[Justice for Myanmar]] || [[Myanmar]] |- | [[Audrey Tang]] || [[Taiwan]] |- | [[Emergency Response Rooms]] || [[Sudan]] |- |} == Literatur == * ''To Make the Earth a Decent Place for All Its People'' / ''Macht die Erde zu einem würdigen Ort für alle''. ''Right Livelihood laureates call for radical reforms''; ''conference report'' „20&nbsp;Years Right Livelihood Award“, Salzburg 1999 [29. Mai 1999 bis 2. Juni 1999, Salzburg, Bildungshaus St. Virgil], Tauriska, Neukirchen am Grossvenediger 2000, ISBN 3-901257-15-2 (deutsch und englisch). * Klaus Huhn: ''Winnetous Töchter'' [warum Mary und Carrie Dann mit dem Alternativen Nobelpreis ausgezeichnet wurden], Spotless, Berlin 1994, ISBN 3-928999-30-3. * Geseko von Lüpke: ''Die Alternative''. Wege und Weltbild des Alternativen Nobelpreises. Pragmatiker, Pfadfinder, Visionäre. In: ''One Earth Spirit.'' Riemann, München 2003, ISBN 978-3-570-50031-6. * Geseko von Lüpke, Peter Erlenwein (Hrsg.): ''Projekte der Hoffnung''. Der Alternative Nobelpreis: Ausblicke auf eine andere Globalisierung. Gesellschaft für Ökologische Kommunikation Oekom, München 2006, ISBN 978-3-86581-006-9. * Hans Dieter Nerbl und Schüler des V. Jahrganges der höheren Abteilung für Mechatronik an der HTL-Saalfelden im Schuljahr 2006/2007 (Hrsg.): ''Mut zur Veränderung''. Junge Techniker und der Right Livelihood Award; ein Klassenprojekt des V. Jahrganges der höheren Abteilung für Mechatronik an der HTL-Saalfelden. Tauriska, Neukirchen am Grossvenediger 2007, ISBN 978-3-901257-29-2. * Jürgen Streich, Ricardo Díez-Hochleitner (Vorwort): ''Vorbilder. Menschen und Projekte, die hoffen lassen. Der Alternative Nobelpreis.'' Kampenhausen, Bielefeld 2005, ISBN 978-3-89901-057-2. * Jakob von Uexküll (Hrsg.): ''Der alternative Nobelpreis'' [Aus dem Englisch übersetzt von Erika Ifang]. In: ''Metapolitik'' Dianus-Trikont, München 1985, ISBN 3-88167-142-0. * Jakob von Uexküll, Bernd Dost (Hrsg.): ''Projekte der Hoffnung'' Der alternative Nobelpreis [Aus dem Englisch übersetzt von Martina Tichy und Gabriele Zelisko]. Raben, München 1990, ISBN 3-922696-58-9. == Weblink == {{Commonscat}} * [http://www.rightlivelihoodaward.org/fileadmin/Files/PDF/12_PT_1980-2009.pdf Right Livelihood Award - Pryysdreeger 1980–2009] * [http://www.rightlivelihoodaward.org/laureates/ Right Livelihood Award – Lischt vu dr Pryysdreeger ab 1980] {{Normdaten}} [[Kategorie:Uuszeichnig]] 22tpunr9acet8zanuxzz23y8q65zzvw 0 60464 1084859 1080573 2026-05-30T21:54:58Z Jcb 356 1084859 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Bresidänt vum Dytsche Bundesdag}} [[Datei:2024-05-28-Julia Klöckner-Hart aber fair-5323.jpg|mini|Dr amtierende Bundesdagsbresidäntin Julia Klöckner]] [[Datei:Bundesarchiv B 145 Bild-F046123-0023, Bonn, Wahl zum 1. Bundestagspräsidenten.jpg|mini|rechts|Dr Erich Köhler wird zum 1. Bundesdagsbresidänt gwehlt]] Dr '''Bresidänt vum Dytsche Bundesdag''', au ''' Bresidänt vum Bundesdag'''<ref name="Art. 39 GG">{{Art.|39|gg|juris}} Grundgsetz vu dr Bundesrepublik Dytschland (GG)</ref> oder '''Bundesdagsbresidänt''' gnännt<ref name="Präsidium des Deutschen Bundestages (HTML)">{{Internetquelle|hrsg= Deutscher Bundestag|url= http://www.bundestag.de/bundestag/praesidium|format= |titel= Präsidium des Deutschen Bundestages|zugriff=28. November 2015}}</ref><ref>[http://www.bundestag.de/bundestag/ausschuesse18/a01_wpa/23499578_serie_praesidenten/199874 Die Bundestagspräsidenten] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.bundestag.de/bundestag/ausschuesse18/a01_wpa/23499578_serie_praesidenten/199874 |wayback=20160405044158}}. Abgerufen am 28. November 2015</ref><ref name="Präsidium des Deutschen Bundestages (PDF) S. 9">{{Internetquelle|hrsg= Deutscher Bundestag|url= https://www.btg-bestellservice.de/pdf/40128700.pdf|format= PDF; 5,4&nbsp;MB|titel= Das Präsidium des Deutschen Bundestages|seiten= 9|zugriff= 17. Juli 2009|archiv-url= https://web.archive.org/web/20110718204413/https://www.btg-bestellservice.de/pdf/40128700.pdf|archiv-datum= 2011-07-18}}</ref>, isch dr Bresidänt vum Barlemänt vu dr [[Deutschland|Bundesrepublik Dytschland]]. Är het noch em Inlandsprotokoll vu dr Bundesregierig s zwoothechscht Staatsamt.<ref>{{Internetquelle|url=http://www.bmi.bund.de/cln_104/SharedDocs/Standardartikel/DE/Ministerium/Protokoll/ohneMarginalspalte/protokollarische_rangfragen.html|datum=2008-06-20|zugriff=2014-12-07|titel=Protokollarische Rangfragen|hrsg=bmi.bund.de}}</ref> Är isch au glychzytig dr Bresidänt vu dr [[Bundesversammlung (Deutschland)|Bundesversammlig]]. Amtsinhaberin isch zurzyt dr CDU-Bundesdagsabgordnete [[Julia Klöckner]]. == Wahl == Der Bundestagsbresidänt wird us dr Mitti vum [[Deutscher Bundestag|Dytsche Bundesdag]] gwehlt. D Wahl erfolgt dur di Abgordneten in dr konschtituierende Sitzig vum nei gwehlte Barlemänt. Bis zue dr Wahl wird d Sitzig dur dr Altersbresidänt glaitet. In dr Regle stellt d Fraktion mit dr maischten Abgordnete dr Bundesdagsbresidänt. Die Praxis het si scho in dr [[Weimarer Republik]] yyburgeret ghaa, s git aber kai gsetzligi Bstimmig doderzue. D Amtszyt vum Bundestagsbresidänt hert uf mit dr jewylige Legislaturperiod. Är isch dodermit grundsätzlig nit absetzbar. E Widerwahl isch megli, wänn dr bishärig Amtsinhaber wider Abgordnete vum neie Bundesdag isch. S isch nit gängig, ass es bi dr Wahl zum Bresidänt zuen ere Kampfkandidatur chunnt. Nume noch eme zmolige Dod vum [[Hermann Ehlers]] anne 1954 het s en Uusnahm gee. Bi dr Wahl am 16. Novämber 1954 sin zwee Fraktionskollege gegenenander aadrätte: Gege dr offiziäll [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]/[[Christlich-Soziale Union in Bayern|CSU]]-Kandidat [[Eugen Gerstenmaier]] isch dr [[Ernst Lemmer]] aadrätten un het erscht im dritte Wahlgang verlore. == Stellverdrätter == Dr Bundesdagsbresidänt het mehreri Stellverdrätter ''(Vizebresidänt vum Dytsche Bundesdag'' oder ''Bundestagsvizebresidänt),'' wu gängigerwys vu dr Fraktione gstellt wäre, wu im Bundesdag verdrätte sin. Dr Bundesdagsbresidänt un syni Stellverdrätter bilde s Bundesdagsbresidium. Bis zum Aafang vu dr 13. Wahlperiod 1994 isch d Zahl vu dr Stellverdrätter in dr Gschäftsornig nit feschtglait gsii, syterhär mueß jedi Fraktion zmindescht ain Stellverdrätter haa. == Gsetzligi Grundlage == Gsetzligi Grundlag fir dr Bundesdagsbresidänt un syni Stellverdrätter isch {{Art.|40|gg|juris}} [[Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland|Grundgsetz]]. Doderno wehlt dr Bundesdag sy Bresidänt un däm syni Stellverdrätter. Derzue git si dr Bundesdag e Gschäftsornig, wu syt eme Urdail vum [[Bundesverfassungsgericht|Bundesverfassigsgricht]] vu 1952 no jedere Bundesdagswahl nei mueß erloo wäre.<ref>BVerfG, Urteil vom 6. März 1952, Az.&nbsp;2&nbsp;BvE&nbsp;1/51, {{BVerfGE|1|144}}.</ref> In dr Praxis wird zmaischt di bishärig Gschäftsornig nei ufglait. == Ufgabe == Di wichtigscht Funktion vum Bundesdagsbresidänt isch d Laitig vu dr Bundesdagssitzige. Doderzue hockt er vorne uf em Podium im Plenarsaal vum Bundesdag. Dr Bundesdagsbresidänt verdritt dr Bundesdag un isch Adressat vu allne Gsetzentwirf un Vorlage, wu vu dr Bundesregierig, vum Bundesrot oder us em Bundesdag yybrocht wäre. Derzue het dr Bundesdagsbresidänt s Huusrächt un d Bolizeigwalt iber d Bundesdagsbolizei. Är isch au di eberscht Dienschtbeherde vu dr Bundesdagsbeamte. Rächt un Pflichte vum Bundesdagsbresidänt sin in dr Gschäftsornig greglet. Dr Bundesdagsbresidänt isch au dr Empfänger vu dr Rächeschaftsbricht vu dr bolitische Byarteie, iberwacht d Yyhaltig vu dr Barteispändegsetz un reglet d Wahlkampfcheschtenerstattig. == Lischt vu dr Bresidänte == {| class="wikitable sortable" |+ Bundesdagsbresidänte vu dr Bundesrepublik Dytschland<ref>BLICKPUNKT BUNDESTAG: [http://www.bundestag.de/blickpunkt/104_Spezial/0701e/07010050.htm Die Präsidenten des Deutschen Bundestages von 1949 bis 2005]</ref> |- ! !! Name!! Lääbesdate!! Bartei!! Aafang vu dr Amtszyt!! Ändi vu dr Amtszyt!! Lengi vu dr Amtszyt |- style="background:#C5DFE1;" | {{0}}1 | {{SortKey|Kohler, Erich|[[Erich Köhler]]}} | align="center"| 1892–1958 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 7. September 1949 | align="right"| 18. Oktober 1950 | {{SortKey|0406}} {{Alter in Jahren und Tagen|1949|9|7|1950|10|18}} |- style="background:#C5DFE1;" | {{0}}2 | {{SortKeyName|Hermann|Ehlers}} | align="center"| 1904–1954 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 19. Oktober 1950 | align="right"| 29. Oktober 1954 | {{SortKey|1471}} {{Alter in Jahren und Tagen|1950|10|19|1954|10|29}} |- style="background:#C5DFE1;" | {{0}}3 | {{SortKeyName|Eugen|Gerstenmaier}} | align="center"| 1906–1986 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 16. November 1954 | align="right"| 31. Januar 1969 | {{SortKey|5190}} {{Alter in Jahren und Tagen|1954|11|16|1969|1|31}} |- style="background:#C5DFE1;" | {{0}}4 | {{SortKeyName|Kai-Uwe von|Hassel}} | align="center"| 1913–1997 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 5. Februar 1969 | align="right"| 13. Dezember 1972 | {{SortKey|1407}} {{Alter in Jahren und Tagen|1969|2|5|1972|12|13}} |- style="background:#FFE8E8;" | {{0}}5 | {{SortKeyName|Annemarie|Renger}} | align="center"| 1919–2008 | align="center"| [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] | align="right"| 13. Dezember 1972 | align="right"| 14. Dezember 1976 | {{SortKey|1462}} {{Alter in Jahren und Tagen|1972|12|13|1976|12|14}} |- style="background:#C5DFE1;" | {{0}}6 | {{SortKeyName|Karl|Carstens}} | align="center"| 1914–1992 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 14. Dezember 1976 | align="right"| 31. Mai 1979 | {{SortKey|0898}} {{Alter in Jahren und Tagen|1976|12|14|1979|5|31}} |- style="background:#C5DFE1;" | {{0}}7 | {{SortKey|Stucklen, Richard|[[Richard Stücklen]]}} | align="center"| 1916–2002 | align="center"| [[Christlich-Soziale Union in Bayern|CSU]] | align="right"| 31. Mai 1979 | align="right"| 29. März 1983 | {{SortKey|1398}} {{Alter in Jahren und Tagen|1979|5|31|1983|3|29}} |- style="background:#C5DFE1;" | {{0}}8 | {{SortKeyName|Rainer|Barzel}} | align="center"| 1924–2006 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 29. März 1983 | align="right"| 25. Oktober 1984 | {{SortKey|0576}} {{Alter in Jahren und Tagen|1983|3|29|1984|10|25}} |- style="background:#C5DFE1;" | {{0}}9 | {{SortKeyName|Philipp|Jenninger}} | align="center"| 1932–2018 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 5. November 1984 | align="right"| 11. November 1988 | {{SortKey|1467}} {{Alter in Jahren und Tagen|1984|11|5|1988|11|11}} |- style="background:#C5DFE1;" | 10 | {{SortKey|Sussmuth, Rita|[[Rita Süssmuth]]}} | align="center"| 1937–2026 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 25. November 1988 | align="right"| 26. Oktober 1998 | {{SortKey|3622}} {{Alter in Jahren und Tagen|1988|11|25|1998|10|26}} |- style="background:#FFE8E8;" | 11 | {{SortKeyName|Wolfgang|Thierse}} | align="center"| {{SortKey|1943}} * 1943 | align="center"| [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] | align="right"| 26. Oktober 1998 | align="right"| 18. Oktober 2005 | {{SortKey|2549}} {{Alter in Jahren und Tagen|1998|10|26|2005|10|18}} |- style="background:#C5DFE1;" | 12 | {{SortKeyName|Norbert|Lammert}} | align="center"| {{SortKey|1948}} * 1948 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 18. Oktober 2005 | align="right"| 24. Oktober 2017 | {{SortKey|{{Alter in Jahren und Tagen|2005|10|18|2016|10|24}}}} |- style="background:#C5DFE1;" | 13 | {{SortKeyName|Wolfgang|Schäuble}} | align="center"| 1943–2023 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 24. Oktober 2017 | align="right"| 26. Oktober 2021 | {{SortKey| {{Alter in Jahren und Tagen|2017|10|24|2021|10|26}} |- style="background:#FFE8E8;" | 14 | {{SortKeyName|Bärbel|Bas}} | align="center"| {{SortKey|1968}} * 1968 | align="center"| [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] | align="right"| 26. Oktober 2021 | align="right"| 25. März 2025 | {{SortKey|2549}} {{Alter in Jahren und Tagen|2021|10|26|2025|03|25}} |- style="background:#C5DFE1;" | 15 | {{SortKeyName|Julia|Klöckner}} | align="center"| {{SortKey|1972}} * 1972 | align="center"| [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] | align="right"| 25. März 2025 | align="right"| | {{SortKey|{{Tagesdifferenz|2025|03|25}}}} bisher {{Alter in Jahren und Tagen|2025|03|25}} |} == Literatur == * Michael F. Feldkamp (Hrsg.): ''Der Bundestagspräsident. Amt – Funktion – Person''. 16. Wahlperiode. Olzog, München 2007, ISBN 978-3-7892-8201-0. == Weblink == * [http://www.bundestag.de/bundestag/praesidium/ Informatione zum Bresidium vum Dytsche Bundesdag] * [http://www.direktzu.de/Bundestagspraesident Aaligen un Frogen an dr Bundesdagsbresidänt] * [http://www.rechtsanwalt-wilrich.de/documents/Bundestagspraesident.pdf Ufsatz in dr Zytschrift „Die öffentliche Verwaltung“ (DÖV)] (PDF; 825&nbsp;kB) == Fueßnote == <references /> {{SORTIERUNG:Prasident Des Deutschen Bundestages}} [[Kategorie:Bundestagspräsident (Dytschland)| ]] {{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Präsident_des_Deutschen_Bundestages|3 = dütsch|4 = 152564483}} mxbra4nnthd3vtcjj9z2fjm1ol4pwo3 0 72186 1084876 1066532 2026-05-31T09:47:59Z Freigut 8945 /* Wärch */ 1084876 wikitext text/x-wiki Dr '''Julius Ammann''', wo am [[24. März|24. Merz]] anne [[1882]] z [[Gossau SG|Goosse]] uf d Wält cho und am [[22. Juli]] [[1962]] z [[Basel]] gstorben isch, isch Bürger vo [[Mosnang|Moslig]] und e Schwiizer Lehrer, Häilpädagoog und [[Schriftsteller|Mundartdichter]] gsi. == s Läbe == Dr Julius Ammann isch dr Soon vom Buechbinder und Wyyhändler Johann Julius Robert Ammann und vo dr Anna Ammann-Sturzenegger gsi. Wo dr Julius erscht sibni gsi isch, het er scho dr Vatter verloore und s Joor druuf au d Muetter. So het er d Jugendzyt bim Grossvatter Johann Jakob Sturzenegger z [[Trogen AR|Trooge]] erläpt. Dört isch er au i d Kantonsschuel. Vo 1898 bis 1901 isch er uf s Lehrerseminar Understraass z Züri ggange und isch so Primarlehrer woorde. Anne 1911 het dr Julius Ammann d Alma Zisch ghürootet; si händ zäme vier Chind gha. Wil dr Ammann bsunders a dr Häilpädagogik intressiert gsi isch, het er z [[Riehen|Rieche]] bi Basel sid 1902 als Lehrer i dr Astalt für Ghöörloosi gschaffet. Vo 1910 bis 1945 isch er a dr Basler Aastalt für schlächt begabti Ghöörloosi z [[Bettingen BS|Bettige]] gsi. Er het immer nöi probiert de Behinderte uf e besseri Aart z hälfe. Er isch au Gmeindschryber vo Bettige woorde. Mit achzgi isch dr Julius Ammann z Basel gstorbe; er isch im Friidhof z Betige begrabe. Sid de 1920er Joore het dr Ammann als en Nochfolger vom [[Johannes Merz (Autor)|Johannes Merz]] im Apezäller Tieläkt Gedicht gschribe, wo s drinn meischtens um s Lääbe und um d Lüüt vom [[Appenzellerland|Apezällerland]], iri Arbet, Brüüch, Gschicht und um d Bärglandschaft mit em [[Säntis]] goot. Au modärni Sache chöme deils i de Gedicht vor, so wie d [[Seilbahn|Säilbaan]], wo uf dä Bärg goot. Mit sine vilsytige Värs isch dr Julius Ammann dr bekantischt Appezäller Mundartdichter vom 20. Joorhundert woorde, wie au dr [[Stefan Sonderegger]] seit. S erschte Gedichtbüechli vo iim isch z Düütschland usecho; es het ''Dar i nüd e betzeli? Appezeller Spröch ond Liedli'' gheisse. Anne 1924 isch es au z Trooge trukt worde. Und spöter sind no drü anderi Gedichtbänd drzue cho. Zum ene schöne Deil vom Ammann sine Gedicht händ Komponischte e Melody gsetzt, bsunders dr Pruefsmusiker [[Fred Kaufmann]] (1909-1992) vo Oberuzwil,<ref>[http://www.ejdkv.ch/komponisten-lieder-verlage-textdichter.html?no_cache=1&tx_wscomposers_wscomposers%5Bperson%5D=250&tx_wscomposers_wscomposers%5Baction%5D=show&tx_wscomposers_wscomposers%5Bcontroller%5D=Person&cHash=740e8c352b3a7b9e948301f5c615e4a1 ''Fred Kaufmann''] uf dr Website vom [[Eidgenössische Jodlerdirigenten- und Komponisten-Vereinigung|EJDKV]]</ref><ref>René Bieri: ''Fred Kaufmann, Herisau (1909–1992).'' In: Appenzellische Jahrbücher, 120, 1992, S. 72–73.</ref> und so sind si zu [[Volkslied|Volchslieder]] worde. Als Pedagoog isch em Ammann d Sprooch bsunders wichtig gsi. Das gseht me au dra, wie dr Sonderegger betont, ass es bar Värs diräkt mit däm Theema z tue händ. Die Gedicht sind öppe: * “D Appezellersprooch” * “Mini Muettersprooch” * “D Muettersprooch” * “Öseri Appezellersprooch” Dr Julius Ammann het au Gedicht uf [[Baseldeutsch|Baseldüütsch]] gmacht, und zwar under em [[Pseudonym|Psöidonym]] ''Sebastian Hämpfeli.'' Die Gedicht het er für verschideni Basler Zytige gschribe. Sin Nachlass het dr Basler Apezällerveräin ghüetet, wo dr Julius Ammann zum Eeremitgliid gmacht het. Im Gedicht ''Uf em «Länze»'' beschrypt dr Julus Ammann d Drüüländerregioon bi Basel eso: <poem> “Gar lieblig isch es, uf em «Länze» Spaziereluege über d'Gränze. Do chasch mit Sibemeileschritte ins Dütsch, in d'Schwyz, uf Frankrych ryte; In Schwarzwald, Jura, in d'Vogese. Wie wenn dr [[Rhein|Rhy]] wott d'Wält erlöse vom Stryt, so goht er mitts dur d'Gränze; me seht en z'Märt und z'Istei glänze; e Silberband, wo möcht verbinde.” </poem> == Wärch == * ''Dar i nüd e betzeli? Appezeller Spröch ond Liedli,'' Magdeburg 1922 * ''Jetz wemmer ääs jödele! Neui Appezellerspröch ond Liedli,'' 1930 * ''En neue Appezeller Rondgsang.'' 1937 * ''Appezellerländli, du bischt so tonders nett. Appezeller Spröch ond Liedli,'' 1953 * ''Appezeller Spröch ond Liedli. Gesamtausgabe der Gedichtsammlungen.'' Herisau und Trooge 1976 (d Yleitig zu dere nöie Uusgoob isch vom [[Stefan Sonderegger]]) * ''Gedichte von Sebastian Hämpfeli alias Julius Ammann (1882–1962),'' Betige [1999?] == Literatur == * {{HLS|11471|Autor=Thomas Fuchs}} * Hans Krattiger: [https://web.archive.org/web/20160319021641/http://riehener-jahrbuch.ch/de/archiv/1980er/1982/zrieche/julius-ammann-alias-sebastian-haempfeli.html ''Julius Ammann alias Sebastian Hämpfeli.''] In: Jahrbuch z’Rieche, 1982. * Stefan Sonderegger: ''Julius Ammann (1882–1962). Zum 100. Geburtstag des Appenzeller Mundartdichters. In: Appenzeller kalender 262, 1983. * Stefan Sonderegger: ''Der Appenzeller Dialekt in Geschichte und Gegenwart.'' In: Appenzellische Jahrbücher, 114, 1987, S. 20ff. * Stefan Sonderegger: ''Appenzellische Mundartdichtung in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Überblick – allgemeine Einschätzung und Einordnung.'' In: Appenzellische Jahrbücher. 2001, S. 10–25. * Hanspeter Strebel: ''Der Appenzeller Mundartpoet. Der Geburtstag von Julius Ammann (1882-1962) jährt sich zum 125. Mal.'' In: Appenzeller Zeitung Nr. 69, 2007, S. 17. * Arnold Tribelhorn: ''Julius Ammann, Basel 1882–1962.'' In: Appenzellische Jahrbücher, 90, 1962, S. 17–19. == Weblink == * [http://www.ejdkv.ch/komponisten-lieder-verlage-textdichter.html?no_cache=1&tx_wscomposers_wscomposers%5Bperson%5D=24&tx_wscomposers_wscomposers%5Baction%5D=show&tx_wscomposers_wscomposers%5Bcontroller%5D=Person&cHash=ad82ae6ef372561a1cfec239c9e1e5b5 Julius Ammann] uf dr Website vom [[Eidgenössische Jodlerdirigenten- und Komponisten-Vereinigung|EJDKV]] == Fuessnoote == <references /> {{SORTIERUNG:Ammann, Julius}} [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Lehrer]] [[Kategorie:Sanggaller]] [[Kategorie:Person (Appezäll Osseroode)]] [[Kategorie:Maa]] ovexp82l87jkmgewhanmqdn2vhcratx 2 82778 1084843 1083391 2026-05-30T21:15:14Z Mathieu Kappler 76078 /* 23px Erootik, Pornogràfii */ +1 1084843 wikitext text/x-wiki <span id="toc-top"></span> <center> '''Ìnhàltsverzaichniss'''<br/> [[#Ààdel|1. Ààdel]]<br/> [[#Àltertummsforschung un G’schìcht|2. Àltertumms- un G’schìchtsforschung]]<br/> [[#Àrkitäktüür, Bàuikunscht|3. Àrkitäcktüür, Bàuikunscht]]<br/> [[#Assa un Trìnka|4. Assa un Trìnka]]<br/> [[#Astrofüüsik, Schtarnakunda|5. Astrofüüsik, Schtarnakunda]]<br/> [[#Biologii|6. Biologii]]<br/> [[#Geogràfii|7. Geogràfii]]<br/> [[#Erootik, Pornogràfii|8. Erootik, Pornogràfii]]<br/> [[#Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia|9. Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia]]<br/> [[#Füüsik|10. Füüsik]]<br/> [[#Gsundhait un Hailkunscht|11. Gsundhait un Hailkunscht]]<br/> [[#Ìnformàtìgg|12. Ìnformàtìgg]]<br/> [[#Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta|13. Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta]]<br/> [[#Kemii|14. Kemii]]<br/> [[#Làndwìrtschàft|15. Làndwìrtschàft]]<br/> [[#Lìteràtüür un Prassa|16. Lìteràtüür un Prassa]]<br/> [[#Màthemààtik|17. Màthemààtik]]<br/> [[#Militäär|18. Militäär]]<br/> [[#Mooda|19. Mooda]]<br/> [[#Moolaräi|20. Moolaräi]]<br/> [[#Müüsik|21. Müüsik]]<br/> [[#Politik|22. Politik]]<br/> [[#Racht|23. Racht]]<br/> [[#Religioona|24. Religioona]]<br/> [[#Schport|25. Schport]]<br/> [[#Schproochwìssaschàft|26. Schproochwìssaschàft]]<br/> [[#Üssbìldung un Schüalsüschteem|27. Üssbìldung un Schüalsüschteem]]<br/> [[#Verkeehr|28. Verkeehr]]<br/> [[#sunschtigs|29. sunschtigs]] </center> === [[Datei:Cheval cabré et en chevalier.svg|35px]] Ààdel === * ''Ààdelfàmìlia:'' [[Waldner von Freundstein]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Woman head louvre.gif|25px]] Àltertummsforschung un G’schìcht === * ''Ärraignissa:'' [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|dr Masserààgrìff z’ Mìlhüüsa àm 22. Hornung 2025]] * ''Histooriker, Àltertummsforscher:'' [[François Burckard]] • [[Marie Besse]] • [[Jean-Pierre Chaline]] • [[Nadine-Josette Chaline]] • [[André Encrevé]] • [[André Hugel]] • [[Marion Lichardus-Itten]] • [[Guillaume Marlot]] • [[Jean-Georges Mieg]] • [[Prosper Tarbé]] * ''Fiirtiga:'' [[Nationalfeiertag der Jeanne d’Arc und der Vaterlandsliebe|Nàzionààlfiirtig vu dr Jeanne d’Arc un vu dr Vàtterlàndsliawa]] * ''Fundplatz, àlta Volksschtamm:'' [[Bibrax]] • [[Remer]] * ''histoorischa Schtààta:'' [[Stadtrepublik Mülhausen|d’ Schtàdtrepüblik Mìlhüüsa]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Architecture capitol.svg|35px]] Àrkitäktüür, Bàuikunscht === * ''Begrìffa:'' [[Wolkenkratzer|Wulkakràtzer]], [[Monument historique]] * ''Bàuiplàànzaichner:'' [[Jules Alard]] • [[Ferdinand Amann]] • [[Marc Margotin]] • [[Édouard Roederer]] • [[Émile Peltier]] • [[André Ragot]] • [[Jacques Rapin]] • [[Édouard Thiérot]] * ''histoorischa Gebäijer, Dankmooler:'' ** ''z’ Kolmer:'' [[Haus Wildungshof|s’ Hüüs Wìldungshoof]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Bollwerk (Mülhausen)|Bollwark (Mìlhüüsa)]] • [[Centre commercial Porte Jeune]] • [[Mieg-Haus|s’ Mieg-Hüüs]] • [[Parc Expo (Mülhausen)|dr Parc Expo z’ Mìlhüüsa]] ** ''z’ Näi York:'' [[33 Thomas Street]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Maison de l’Alsace]] ** ''z’ Reims:'' [[Fontaine des Carmes (Reims)]] • [[Hôtel_de_La_Salle_(Reims)|s’ Hüüs La Salle z’ Reims]] • [[Ostfriedhof (Reims)|dr Oschtfrììdhoof z’ Reims]] • [[Westfriedhof (Reims)|dr Wäschtfrììdhoof z’ Reims]] ** ''z’ Reimserbarg (Lothrìnga):'' [[Statue du Volontaire]] * Warkzigg: [[Schraubenzieher|Schrüüwaziager]] * histoorischa Schtroossa: ** ''z’ London:'' [[Strand (London)]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Rue Louis-Pasteur (Mülhausen)|Àm Bollwark]] • [[Rue des Boulangers (Mülhausen)|Bäckergàss]] • [[Rue des Fleurs (Mülhausen)|Blüamagàss]] • [[Rue du Bastion (Mülhausen)|Bollwarkgassla]] • [[Passage Teutonique|Diitschahoofgassla]] • [[Rue des Tondeurs (Mülhausen)|Freschawaid]] • [[Rue des Tanneurs (Mülhausen)|Garwergàss]] • [[Place Franklin|Hàrdäpfelmàrkt]] • [[Impasse du Coq (Mülhausen)|Hiahnerwìnkel]] • [[Rue de la Somme (Mülhausen)|Kìrchhoofschtrooss]] • [[Rue du Couvent (Mülhausen)|Kloschtergàss]] • [[Rue du Marché (Mülhausen)|Màrktgassla]] • [[Rue des Bouchers (Mülhausen)|Metzgergàss]] • [[Rue de la Meurthe (Mülhausen)|Rue de la Meurthe]] • [[Rue du Moulin (Mülhausen)|Mììhlagàss]] • [[Rue des Bons-Enfants (Mülhausen)|Müassbrunnergassla]] • [[Impasse des Bœufs (Mülhausen)|Ocksagassla]] • [[Impasse des Prêtres (Mülhausen)|Pfàffagassla]] • [[Place de la Réunion|Roothüüsplàtz]] • [[Rue des Cordiers (Mülhausen)|Sailergrààwa]] • [[Rue de la Justice (Mülhausen)|Schìndergassla]] • [[Rue des Maréchaux (Mülhausen)|Schmììdgàss]] • [[Rue Paille|Schtràuigàss]] • [[Rue Henriette (Mülhausen)|Schüalgàss]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)|Triiwelgàss]] • [[Impasse de l’Horloge (Mülhausen)|Ührahof]] • [[Rue des Charrons (Mülhausen)|Wàgnergàss]] • [[Wildemannstraße|Wìldamànsgass]] • [[Rue de la Moselle (Mülhausen)|Ziagelgass]] ** ''z’ Nànzig:'' [[Rue Henri-Poincaré (Nancy)]] • [[Rue Raymond-Poincaré (Nancy)]] • [[Avenue Anatole-France (Nancy)]] ** ''z’ Reims:'' [[Avenue de Laon]] • [[Boulevard Louis-Roederer]] • [[Parc Léo-Lagrange]] • [[Parc de la Patte-d’Oie]] • [[Promenades de Reims]] • [[Rue de l’Abbé-de-L’Épée (Reims)]] • [[Rue Boulard (Reims)]] • [[Rue du Cadran-Saint-Pierre]] • [[Rue Cérès]] • [[Rue de Chativesle]] • [[Rue du Clou-dans-le-Fer]] • [[Rue Dieu-Lumière]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue des Fuseliers]] • [[Rue de la Gabelle]] • [[Rue Jeanne-d’Arc (Reims)]] • [[Rue Marx-Dormoy (Reims)]] • [[Square Colbert (Reims)]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Rue de Berne]] • [[Rue de Mulhouse (Paris)]] ''→ fìr d’ Kultschtätta un Gotteshiiser, lüag ìm [[#Religioona|Àbschnìtt „Religioona“]] doo dunta'' <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Foodlogo2.svg|24px]] Assa un Trìnka === * ''Kochkunscht:'' [[Gâteau mollet]] • [[Pan bagnat]] * ''Getranker:'' [[Champagner]] • [[Charles de Cazanove]] • [[Twinings]] • [[The Coca-Cola Company]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Noun Astronomy Icon2.svg|25px]] Astrofüüsik, Schtarnakunda === * ''Astrofüüsiker, Schtarnakundler:'' [[Sibylle Anderl]] * ''Schtarna:'' [[Alpha Centauri]] • [[Lichtjahr|Liachtjoohr]] • [[Liste der Listen von Sternen|Lischta vu da Lischta vu Schtarna]] • [[Liste der massereichsten Sterne|Lischta vu da Schtarna mìt dr greeschta Màssa]] • [[Liste sehr großer Sterne|Lischta vu sehr groossa Schtarna]] • [[Liste der mit bloßem Auge sichtbaren Sterne|Lischta vu da Schtarna, womm’r mìt’m bloossa-n-Àuiga känna sah]] • [[Liste von Supernovae|Lischta vu Supernovae]] • [[Sonnenfinsternis vom 25. Oktober 2022|Sunnafìnschterniss vum 25. Oktoower 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:ADN static h.png|37px]] Biologii === * ''Biolooga:'' [[Katharina Mangold-Wirz]] * ''Tiarlaàrta:'' [[Östlicher Laubfrosch|Ääschtlig Làuibfräschla]] • [[Grüne Pfirsichblattlaus|Griana Pfärsigblàttlüüs]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Geographylogo.svg|28px]] Geogràfii === * {{DZA|#| |WIDTHS=17px}} ''Àlgeeria:'' [[Kabylei|Kabyläi]] * {{AUS|#|WIDTHS=17px}} ''Àuischtrààlia:'' [[Newman (Western Australia)]] * {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Boom (Belgien)|Boom (Belgia)]] • [[Provinz Flämisch-Brabant|Prowìnz Fläämisch-Bràbant]] • [[Provinz Hennegau|Prowìnz Hennagàui]] • [[Flandern|Flàndra]] • [[Provinz Limburg (Belgien)|Prowìnz Limburg]] • [[Provinz Lüttich|Prowìnz Lüttich]] • [[Provinz Namur|Prowìnz Namur]] • [[Provinz Ostflandern|Prowìnz Oschtflàndra]] • [[Wallonische Region|Wàlloonischa Regioon]] • [[Provinz Wallonisch-Brabant|Prowìnz Wàlloonisch-Bràbant]] • [[Provinz Westflandern|Prowìnz Wäschtflàndra]] * {{BUR|#| |WIDTHS=17px}} ''Burkina Faso:'' [[Barsalogho]] * {{GER|#| |WIDTHS=17px}} ''Diitschlànd:'' [[Erfurt]] * {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' ** ''Bariga:'' [[Hartmannswillerkopf|Hàrtmànnswillerkopf]] ** ''Flìss un Seea:'' [[Aire (Aisne)]] • [[Aisne]] • [[Anger (Mouzon)]] • [[Aulnay-sur-Marne]] • [[Argers]] • [[Canal de l’Aisne à la Marne |Aisne-Marne-Sittakànààl]] • [[Ardre (Fluss)]] • [[Audry (Sormonne)]] • [[Aussonce]] • [[Auve (Fluss)]] • [[Auzon (Aube)]] • [[Avançon (Ardennes)]] • [[Barboure]] • [[Bar (Fluss)]] • [[Barbuise (Fluss)]] • [[Biesme (Aisne)]] • [[Stausee Bouzey|Schtàuisee Bouzey]] • [[Bruxenelle]] • [[Coole (Fluss)]] • [[Fion]] • [[Guenelle]] • [[Marne (Fluss)]] • [[Canal latéral à la Marne|Marne-Sittakànààl]] • [[Moivre (Fluss)]] • [[Muze (Vesle)]] • [[Noblette]] • [[Ognon]] • [[Ornain]] • [[Oyapock]] • [[Orillon (Fluss)]] • [[Py (Suippe)]] • [[Recologne (Ognon)]] • [[Reigne]] • [[Retourne]] • [[Saônelle]] • [[Saulx (Fluss)]] • [[Somme-Soude]] • [[Suippe]] • [[Suize]] • [[Vair]] • [[Vesle]] • [[Vière]] ** ''frànzeescha G’mainda un G’maindaverband:'' [[Ablancourt]] • [[Acy-Romance]] • [[Aigny]] • [[Aire (Ardennes)]] • [[Alincourt]] • [[Alliancelles]] • [[Amagne]] • [[Ambly-Fleury]] • [[Ambrières]] • [[Ameuvelle]] • [[Annelles]] • [[Anthenay]] • [[Aougny]] • [[Arcis-le-Ponsart]] • [[Arnicourt]] • [[Arrigny]] • [[Artignosc-sur-Verdon]] • [[Aubérive]] • [[Aubervilliers]] • [[Aubilly]] • [[Aulnay-l’Aître]] • [[Alland’Huy-et-Sausseuil]] • [[Apremont (Ardennes)]] • [[Arrancy-sur-Crusnes]] • [[Auménancourt]] • [[Baconnes]] • [[Banogne-Recouvrance]] • [[Barby (Ardennes)]] • [[Baslieux-lès-Fismes]] • [[Bassu]] • [[Bassuet]] • [[Bazancourt (Marne)]] • [[Beaumont-sur-Vesle]] • [[Beine-Nauroy]] • [[Belval-en-Argonne]] • [[Berméricourt]] • [[Berru]] • [[Bertoncourt]] • [[Berzieux]] • [[Bétheniville]] • [[Bethon]] • [[Bettancourt-la-Longue]] • [[Bezannes]] • [[Biermes]] • [[Bignicourt]] • [[Bignicourt-sur-Marne]] • [[Bignicourt-sur-Saulx]] • [[Billy-le-Grand]] • [[Binarville]] • [[Blanzy-la-Salonnaise]] • [[Blaise (Marne)]] • [[Bligny (Marne)]] • [[Blesme]] • [[Bouilly (Marne)]] • [[Bouleuse]] • [[Boult-sur-Suippe]] • [[Bouvancourt]] • [[Bouy]] • [[Brandonvillers]] • [[Branscourt]] • [[Braux-Sainte-Cohière]] • [[Braux-Saint-Remy]] • [[Bréban]] • [[Breuil-sur-Vesle]] • [[Breuvery-sur-Coole]] • [[Brienne-sur-Aisne]] • [[Brignoles]] • [[Brimont]] • [[Brouillet]] • [[Brusson (Marne)]] • [[Bussang]] • [[Bussy-le-Château]] • [[Bussy-le-Repos (Marne)]] • [[Bussy-Lettrée]] • [[Champigny (Marne)]] • [[Chapelaine]] • [[Chambrecy]] • [[Changy (Marne)]] • [[Caurel (Marne)]] • [[Cauroy-lès-Hermonville]] • [[Cernay-en-Dormois]] • [[Cernay-lès-Reims]] • [[Cernon (Marne)]] • [[Champigneul-Champagne]] • [[Champillon]] • [[Châlons-sur-Vesle]] • [[Champfleury (Marne)]] • [[Chamery]] • [[Chappes (Ardennes)]] • [[Charmont (Marne)]] • [[Château-Thierry]] • [[Châtrices]] • [[Chaudefontaine (Marne)]] • [[Chaumuzy]] • [[Cheminon]] • [[Chenay (Marne)]] • [[Cheniers]] • [[Cheppes-la-Prairie]] • [[Chepy]] • [[Compertrix]] • [[Coole]] • [[Coolus]] • [[Condé-lès-Herpy]] • [[Contault]] • [[Corroy]] • [[Corny-Machéroménil]] • [[Coulommes-la-Montagne]] • [[Coupéville]] • [[Courcelles-Sapicourt]] • [[Courcy (Marne)]] • [[Courdemanges]] • [[Courlandon]] • [[Courmas]] • [[Courtagnon]] • [[Courtémont]] • [[Courthiézy]] • [[Courville]] • [[Couvrot]] • [[Crugny]] • [[Cuisles]] • [[Dampierre-le-Château]] • [[Dizy (Marne)]] • [[Dombasle-en-Xaintois]] • [[Dompremy]] • [[Dontrien]] • [[Doux (Ardennes)]] • [[Drouilly]] • [[Écollemont]] • [[Écriennes]] • [[Écueil]] • [[Écury-sur-Coole]] • [[Élise-Daucourt]] • [[Épense]] • [[Épinonville]] • [[Époye]] • [[Fagnières]] • [[Faux (Ardennes)]] • [[Faux-Fresnay]] • [[Faverolles-et-Coëmy]] • [[Favresse]] • [[Fèrebrianges]] • [[Fère-Champenoise]] • [[Flavigny (Marne)]] • [[Fontaine-en-Dormois]] • [[Fraillicourt]] • [[Francheville (Marne)]] • [[Germigny (Marne)]] • [[Givron]] • [[Givry-en-Argonne]] • [[Gizaucourt]] • [[Glannes]] • [[Grandchamp (Ardennes)]] • [[Gratreuil]] • [[Grauves]] • [[Gueux]] • [[Hagnicourt]] • [[Hermonville]] • [[Heutrégiville]] • [[Hourges]] • [[Isle-sur-Marne]] • [[Isles-sur-Suippe]] • [[Janvry (Marne)]] • [[Joinville (Haute-Marne)]] • [[Jonchery-sur-Vesle]] • [[Jonquery]] • [[Jouy-lès-Reims]] • [[Juif (Saône-et-Loire)]] • [[La Chapelle-Felcourt]] • [[La Chaussée-sur-Marne]] • [[La Faute-sur-Mer]] • [[Lagery]] • [[La Neuvillette (Marne)]] • [[La Neuville-au-Pont]] • [[La Romagne (Ardennes)]] • [[La Neuville-en-Tourne-à-Fuy]] • [[Laon]] • [[Larzicourt]] • [[Laval-sur-Tourbe]] • [[Lavannes]] • [[La Verdière]] • [[La Veuve]] • [[Les Andelys]] • [[Le Châtelet-sur-Retourne]] • [[La Croix-en-Champagne]] • [[Le Châtelier]] • [[Le Chemin]] • [[L’Écaille]] • [[Les Charmontois]] • [[Leffincourt]] • [[Le Meix-Tiercelin]] • [[Les Grandes-Loges]] • [[Les Mesneux]] • [[Lenharrée]] • [[Les Petites-Loges]] • [[Le Thour]] • [[Le Vieil-Dampierre]] • [[Lhéry]] • [[Liffol-le-Grand]] • [[Liffol-le-Petit]] • [[Lille]] • [[Livry-Louvercy]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Bas-Rhin|Lischta vu da G’maindaverbànd ìm Département Bas-Rhin]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Marne |Lischta vu da G’maindaverband ìm Département Marne]] • [[Le Fresne]] • [[Lignon (Marne)]] • [[Lisse-en-Champagne]] • [[Loivre]] • [[Lure (Haute-Saône)]] • [[Maffrécourt]] • [[Magneux (Haute-Marne)]] • [[Magneux (Marne)]] • [[Magneux-Haute-Rive]] • [[Mailly-Champagne]] • [[Mairy-sur-Marne]] • [[Malmy]] • [[Marfaux]] • [[Marolles (Marne)]] • [[Marson]] • [[Matougues]] • [[Mazan]] • [[Mittelmünster|Mìttelmìnschter]] • [[Ménil-Annelles]] • [[Merfy]] • [[Merlaut]] • [[Mesmont (Ardennes)]] • [[Moncetz-Longevas]] • [[Montbré]] • [[Montmeillant]] • [[Montigny-sur-Vesle]] • [[Mont-sur-Courville]] • [[Monthelon (Marne)]] • [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)]] • [[Mourmelon-le-Grand]] • [[Mourmelon-le-Petit]] • [[Muizon]] • [[Nantes]] • [[Nanteuil-sur-Aisne]] • [[Neufchâtel-sur-Aisne]] • [[Neuflize]] • [[Neuvizy]] • [[Nogent-l’Abbesse]] • [[Nouvion-sur-Meuse]] • [[Novion-Porcien]] • [[Novy-Chevrières]] • [[Nuisement-sur-Coole]] • [[Oiry]] • [[Olizy]] • [[Ollières]] • [[Omey]] • [[Ormes (Marne)]] • [[Noirlieu]] • [[Pargny-lès-Reims]] • [[Passavant-en-Argonne]] • [[Pontfaverger-Moronvilliers]] • [[Remiremont]] • [[Passy-Grigny]] • [[Pévy‎]] • [[Poilly (Marne)]] • [[Pogny]] • [[Poix]] • [[Pomacle]] • [[Pont-à-Mousson]] • [[Pontault-Combault]] • [[Pouillon (Marne)]] • [[Pourcy]] • [[Prosnes]] • [[Prouilly]] • [[Prunay (Marne)]] • [[Puiseux (Ardennes)]] • [[Puisieulx]] • [[Rapsécourt]] • [[Recy]] • [[Remicourt (Marne)]] • [[Rouvroy-Ripont]] • [[Quilly (Ardennes)]] • [[Raillicourt]] • <u>[[Reims]]</u> • [[Remaucourt (Ardennes)]] • [[Rennes]] • [[Renneville (Ardennes)]] • [[Réveillon (Marne)]] • [[Rilly-la-Montagne]] • [[‎Rilly-sur-Aisne]] • [[Rocquigny (Ardennes)]] • [[Roizy]] • [[Romain (Marne)]] • [[Romigny]] • [[Rosnay (Marne)]] • [[Rubigny]] • [[Sacy (Marne)]] • [[Saint-Aubin-sur-Aire]] • [[Saint-Brice-Courcelles]] • [[Saint-Clément-à-Arnes]] • [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)]] • [[Saint-Gilles (Marne)]] • [[Saint-Hilaire-le-Petit]] • [[Saint-Jean-sur-Tourbe]] • [[Saint-Léonard (Marne)]] • [[Sainte-Marie (Ardennes)|Sainte-Marie]] • [[Sainte-Marie-à-Py]] • [[Saint-Mard-sur-le-Mont]] • [[Saint-Martin-aux-Champs]] • [[Saint-Étienne-à-Arnes]] • [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] • [[Saint-Euphraise-et-Clairizet]] • [[Saint-Germain-la-Ville]] • [[Saint-Gibrien]] • [[Saint-Imoges]] • [[Saint-Martin-l’Heureux]] • [[Saint-Masmes]] • [[Sainte-Menehould]] • [[Saint-Ouen-Domprot]] • [[Saint-Remy-sur-Bussy]] • [[Sapignicourt]] • [[Sarcy]] • [[Saron-sur-Aube]] • [[Seraincourt (Ardennes)]] • [[Servon-Melzicourt]] • [[Sept-Saulx]] • [[Sermiers]] • [[Serzy-et-Prin]] • [[Saint-Étienne-sur-Suippe]] • [[Saint-Jean-aux-Bois (Ardennes)]] • [[Saint-Mard-sur-Auve]] • [[Saint-Pierre (Marne)]] • [[Saint-Souplet-sur-Py]] • [[Sarry (Marne)]] • [[Selles (Marne)]] • [[Sillery (Marne)]] • [[Sivry-Ante]] • [[Sogny-aux-Moulins]] • [[Sogny-en-l’Angle]] • [[Sommesous]] • [[Somme-Tourbe]] • [[Somme-Vesle]] • [[Saint-Étienne-au-Temple]] • [[Saudoy]] • [[Songy]] • [[Soudé]] • [[Soudron]] • [[Soulières]] • [[Taissy]] • [[Tagnon]] • [[Tilloy-et-Bellay]] • [[Thibie]] • [[Thil (Marne)]] • [[Thillois]] • [[Tinqueux]] • [[Togny-aux-Bœufs]] • [[Tourbe]] • [[Tramery]] • [[Trigny]] • [[Trépail]] • [[Treslon]] • [[Trois-Puits]] • [[Unchair]] • [[Vadenay]] • [[Val-de-Vesle]] • [[Vauclerc]] • [[Vaudemange]] • [[Vaudesincourt]] • [[Vatry]] • [[Vavray-le-Grand]] • [[Ventelay]] • [[Varennes-en-Argonne]] • [[Vernancourt]] • [[Verrières (Marne)]] • [[Versailles]] • [[Verzenay]] • [[Vésigneul-sur-Marne]] • [[Vienne-la-Ville]] • [[Ville-Dommange]] • [[Ville-en-Selve]] • [[Ville-en-Tardenois]] • [[Ville-sur-Retourne]] • [[Ville-sur-Tourbe]] • [[Villers-Allerand]] • [[Villers-aux-Bois]] • [[Villers-aux-Nœuds]] • [[Villers-en-Argonne]] • [[Villers-Franqueux]] • [[Villers-Marmery]] • [[Virginy]] • [[Voilemont]] • [[Vouillers]] • [[Vrigny (Marne)]] • [[Warmeriville]] • [[Wignicourt]] • [[Witry-lès-Reims]] ** ''G’maindaverband:'' [[Communauté de communes de l’Argonne Champenoise]] • [[Communauté de communes du Bassin de Joinville en Champagne]] • [[Communauté de communes de la Brie Champenoise]] • [[Communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne]] • [[Communauté de communes Côtes de Champagne et Val de Saulx]] • [[Communauté d’agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne]] • [[Communauté de communes des Crêtes Préardennaises]] • [[Communauté de communes du Grand Langres]] • [[Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées]] • [[Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne]] • [[Communauté de communes des Monts de Gy]] • [[Communauté de communes de la Moivre à la Coole]] • [[Communauté de communes de l’Ouest Vosgien]] • [[Communauté de communes des Paysages de la Champagne]] • [[Communauté de communes Perthois-Bocage et Der]] • [[Communauté de communes des Portes de Champagne]] • [[Communauté de communes de la Région de Suippes]] • [[Communauté de communes de Sézanne-Sud Ouest Marnais]] • [[Communauté de communes du Sud Marnais]] • [[Communauté de communes Val de Gray]] • [[Communauté de communes Vitry, Champagne et Der]] • [[Communauté urbaine du Grand Reims]] ** ''Arrondissements:'' [[Arrondissement Angers]] • [[Arrondissement Bar-le-Duc]] • [[Arrondissement Bar-sur-Aube]] • [[Arrondissement Carpentras]] • [[Arrondissement Châlons-en-Champagne]] • [[Arrondissement Charleville-Mézières]] • [[Arrondissement Châteaubriant-Ancenis]] • [[Arrondissement Château-Gontier]] • [[Arrondissement Chaumont]] • [[Arrondissement Cholet]] • [[Arrondissement Commercy]] • [[Arrondissement Épernay]] • [[Arrondissement Épinal]] • [[Arrondissement Foix]] • [[Arrondissement Fontenay-le-Comte]] • [[Arrondissement Langres]] • [[Arrondissement La Flèche]] • [[Arrondissement La Roche-sur-Yon]] • [[Arrondissement Laon]] • [[Arrondissement Laval]] • [[Arrondissement Le Mans]] • [[Arrondissement Les Sables-d’Olonne]] • [[Arrondissement Lodève]] • [[Arrondissement Lure]] • [[Arrondissement Mamers]] • [[Arrondissement Marseille]] • [[Arrondissement Mayenne]] • [[Arrondissement Montauban]] • [[Arrondissement Montpellier]] • [[Arrondissement Nantes]] • [[Arrondissement Neufchâteau]] • [[Arrondissement Nogent-sur-Seine]] • [[Arrondissement Brignoles]] • [[Arrondissement Reims]] • [[Arrondissement Rethel]] • [[Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges]] • [[Arrondissement Saint-Dizier]] • [[Arrondissement Saint-Nazaire]] • [[Arrondissement Sainte-Menehould]] • [[Arrondissement Saumur]] • [[Arrondissement Sedan]] • [[Arrondissement Segré]] • [[Arrondissement Troyes]] • [[Arrondissement Val-de-Briey]] • [[Arrondissement Verdun]] • [[Arrondissement Vesoul]] • [[Arrondissement Vitry-le-François]] • [[Arrondissement Vouziers]] ** ''Kàntoona:'' [[Kanton Anglure|Kàntoon Anglure]] • [[Kanton Argonne Suippe et Vesle|Kàntoon Argonne Suippe et Vesle]] • [[Kanton Avize|Kàntoon Avize]] • [[Kanton Ay|Kàntoon Ay]] • [[Kanton Beine-Nauroy|Kàntoon Beine-Nauroy]] • [[Kanton Bourgogne-Fresne|Kàntoon Bourgogne-Fresne]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-1|Kàntoon Châlons-en-Champagne-1]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-2|Kàntoon Châlons-en-Champagne-2]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-3|Kàntoon Châlons-en-Champagne-3]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-4|Kàntoon Châlons-en-Champagne-4]] • [[Kanton Château-Porcien|Kàntoon Château-Porcien]] • [[Kanton Châtillon-sur-Marne|Kàntoon Châtillon-sur-Marne]] • [[Kanton Dormans|Kàntoon Dormans]] • [[Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne|Kàntoon Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne]] • [[Kanton Dormans-Paysages de Champagne]] • [[Kanton Écury-sur-Coole|Kàntoon Écury-sur-Coole]] • [[Kanton Épernay-1|Kàntoon Épernay-1]] • [[Kanton Épernay-2|Kàntoon Épernay-2]] • [[Kanton Esternay|Kàntoon Esternay]] • [[Kanton Fère-Champenoise|Kàntoon Fère-Champenoise]] • [[Kanton Fismes|Kàntoon Fismes]] • [[Kanton Fismes-Montagne de Reims]] • [[Kanton Givry-en-Argonne|Kàntoon Givry-en-Argonne]] • [[Kanton Heiltz-le-Maurupt|Kàntoon Heiltz-le-Maurupt]] • [[Kanton Marson|Kàntoon Marson]] • [[Kanton Montmirail (Marne)|Kàntoon Montmirail (Marne)]] • [[Kanton Montmort-Lucy|Kàntoon Montmort-Lucy]] • [[Kanton Reims-1|Kàntoon Reims-1]] • [[Kanton Reims-2|Kàntoon Reims-2]] • [[Kanton Reims-3|Kàntoon Reims-3]] • [[Kanton Reims-4|Kàntoon Reims-4]] • [[Kanton Reims-5|Kàntoon Reims-5]] • [[Kanton Reims-6|Kàntoon Reims-6]] • [[Kanton Reims-7|Kàntoon Reims-7]] • [[Kanton Reims-8|Kàntoon Reims-8]] • [[Kanton Reims-9|Kàntoon Reims-9]] • [[Kanton Rethel|Kàntoon Rethel]] • [[Kanton Sainte-Menehould|Kàntoon Sainte-Menehould]] • [[Kanton Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson|Kàntoon Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson]] • [[Kanton Sézanne|Kàntoon Sézanne]] • [[Kanton Sézanne-Brie et Champagne|Kàntoon Sézanne-Brie et Champagne]] • [[Kanton Sompuis|Kàntoon Sompuis]] • [[Kanton Suippes|Kàntoon Suippes]] • [[Kanton Thiéblemont-Farémont|Kàntoon Thiéblemont-Farémont]] • [[Kanton Vertus-Plaine Champenoise|Kàntoon Vertus-Plaine Champenoise]] • [[Kanton Vertus|Kàntoon Vertus]] • [[Kanton Ville-en-Tardenois|Kàntoon ville-en-Tardenois]] • [[Kanton Ville-sur-Tourbe|Kàntoon Ville-sur-Tourbe]] • [[Kanton Vitry-le-François-Champagne et Der|Kàntoon Vitry-le-François-Champagne et Der]] • [[Kanton Vitry-le-François-Est]] • [[Kanton Vitry-le-François-Ouest]] • [[Kanton Sermaize-les-Bains|Kàntoon Sermaize-les-Bains]] • [[Kanton Signy-l’Abbaye]] • [[Kanton Verzy|Kàntoon Verzy]] ** ''Départements:'' [[Département Allier]] • [[Département Alpes-Maritimes]] • [[Département Aube]] • [[Département Aude]] • [[Département Ardennes]] • [[Département Ardèche]] • [[Département Ariège]] • [[Département Aveyron]] • [[Département Bouches-du-Rhône]] • [[Département Calvados]] • [[Département Cantal]] • [[Département Charente]] • [[Département Charente-Maritime]] • [[Département Cher]] • [[Département Creuse]] • [[Département Corrèze]] • [[Département Côtes-d’Armor]] • [[Département Deux-Sèvres]] • [[Département Dordogne]] • [[Département Drôme]] • [[Département Essonne]] • [[Département Eure]] • [[Département Eure-et-Loir]] • [[Département Gard]] • [[Département Gironde]] • [[Département Haute-Garonne]] • [[Département Gers]] • [[Département Hautes-Alpes]] • [[Département Haute-Saône]] • [[Département Hauts-de-Seine]] • [[Département Ille-et-Vilaine]] • [[Département Indre]] • [[Département Indre-et-Loire]] • [[Département Landes]] • [[Département Loire]] • [[Département Loir-et-Cher]] • [[Département Loire-Atlantique]] • [[Département Loiret]] • [[Département Lot]] • [[Département Lot-et-Garonne]] • [[Département Lozère]] • [[Département Maine-et-Loire]] • [[Département Marne]] • [[Département Mayenne]] • [[Département Meuse]] • [[Département Haute-Loire]] • [[Département Haute-Marne]] • [[Département Haute-Vienne]] • [[Département Vienne]] • [[Département Manche]] • [[Département Nord]] • [[Département Oise]] • [[Département Pas-de-Calais]] • [[Département Puy-de-Dôme]] • [[Département Hautes-Pyrénées]] • [[Département Pyrénées-Atlantiques]] • [[Département Pyrénées-Orientales]] • [[Département Rhône]] • [[Département Sarthe]] • [[Département Seine-Maritime]] • [[Département Tarn]] • [[Département Tarn-et-Garonne]] • [[Département Seine-et-Marne]] • [[Département Seine-Saint-Denis]] • [[Département Somme]] • [[Département Val-d’Oise]] • [[Département Vaucluse]] • [[Département Var]] • [[Département Vendée]] • [[Département Yonne]] • [[Département Yvelines]] • ** ''tràdizionälla Làndschàfta:'' [[Argonnen|Argonna]] • [[Beauce (Frankreich)|Beauce (Frànkrììch)]] • [[Brie (Region)]] • [[Champagne (Weinbaugebiet)|Champagne (Wiibàuigebiat)]] • [[Picardie]] • [[Südfrankreich|Süüdfrànkrììch]] ** ''Nàtüürpark:'' [[Regionaler Naturpark Montagne de Reims|Regionààler Nàtüürpàrk vum Reimser Hììgellànd]] ** ''Verwàltungsregioona:'' [[Champagne-Ardenne]] ** ''Schtàdtviartel:'' [[Dornach (Mülhausen)|Durni (Mìlhüüsa)]] • [[Stadtzentrum Mülhausen|Schtàdtzäntrum Mìlhüüsa]] * {{GAB|#|WIDTHS=17px}} ''Gabun:'' [[Estuaire]] • [[Franceville]] • [[Haut-Ogooué]] • [[Libreville]] • [[Moanda (Gabun)]] • [[Moyen-Ogooué]] • [[Lambaréné]] • [[Ngounié]] • [[Ogooué]] • [[Ogooué-Lolo]] • [[Ogooué-Maritime]] • [[Ogooué-Ivindo]] • [[Nyanga]] • [[Port-Gentil]] • [[Woleu-Ntem]] * {{IRN|#|WIDTHS=17px}} ''Iràn:'' [[Rafsandschan]] * {{ISL|#| |WIDTHS=17px}} ''Iislànd:'' [[Elliðaey (Vestmannaeyjar)]] * {{ISR|#| |WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Negev]] • [[Schoval]] * {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itàlia:'' [[Liste der Gemeinden in Italien|Lischta vu da Gmainda ìn Itààlia]] • [[Liste der Gemeinden im Latium|Lischta vu da Gmainda ìm Latium]] • [[Acquafondata]] • [[Acuto]] • [[Alvito (Latium)]] • [[‎Amaseno]] • [[Anagni]] • [[Aquino (Latium)]] • [[Ariccia]] • [[Arnara]] • [[Arpino]] • [[Broccostella]] • [[Castelnuovo Parano]] • [[Capriglia Irpina]] • [[Castelnovo del Friuli]] • [[Castrocielo]] • [[Ceprano]] • [[Collepardo]] • [[Coreno Ausonio]] • [[Fontechiari]] • [[Grottammare]] • [[Lusevera]] • [[Montefredane]] • [[Morolo]] • [[Paliano]] • [[Pastena]] • [[Pescosolido]] • [[Picinisco]] • [[Pico (Latium)]] • [[Prata di Principato Ultra]] • [[Pratola Serra]] • [[Riese Pio X]] • [[Rocca d’Arce]] • [[Roccasecca (Latium)]] • [[San Giovanni Incarico]] • [[Santopadre]] • [[San Vittore del Lazio]] • [[Strangolagalli]] • [[Terelle]] • [[Torre Cajetani]] • [[Torrice]] • [[Vallecorsa]] • [[Vallemaio]] • [[Vicalvi]] • [[Villamaina]] • [[Viticuso]] * {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpààn:'' [[Bucht von Tokio|Bucht vu Tokio]] • [[Hashima (Insel)|Hashima (Ìnsla)]] * {{CAN|#|WIDTHS=17px}} ''Kànàdà:'' [[British Columbia]] • [[Vancouver Island]] * {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik)'': [[Guangzhou]] • [[Shenzhen]] * {{KEN|#| |WIDTHS=17px}} ''Kenià:'' [[Rusinga Island|Ìnsel Rusinga]] * {{CRO|#|WIDTHS=17px}} ''Kroazia:'' [[Marina (Kroatien)|Marina (Kroazia)]] * {{LIB|#|WIDTHS=17px}} ''Libànoon:'' [[Aschrafiyya]] * {{MDG|#|WIDTHS=17px}} ''Màdàgàskààr:'' [[Ambohitrolomahitsy]] • [[Antananarivo]] * {{MLI|#| |WIDTHS=17px}} ''Mali:'' [[Adrar des Ifoghas]] * {{MEX|#| |WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Orizaba]] * {{FSM|#| |WIDTHS=17px}} ''Mikroneesia:'' [[Palikir]] * {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Wairoa River (Northland)]] * {{NGA|#| |WIDTHS=20px}} ''Nigeria:'' [[Bundesstaaten Nigerias|d’ Bundesschtààta vum Nigeria]] * {{NIU|#| |WIDTHS=17px}} ''Niue:'' [[Niue]] * {{PRK|#| |WIDTHS=17px}} ''Nordkoreà:'' [[Pjöngjang]] • [[Taedong-gang]] * {{PSE|#|WIDTHS=19px}} ''Pàläschtinensischa Otonomiigebiater:'' [[Gouvernement Chan Yunis]] • [[Gouvernement Deir al-Balah]] • [[Gouvernement Gaza|Gouvernement Gasa]] • [[Gouvernement Nordgaza|Gouvernement Nordgasa]] • [[Gouvernement Rafah]] * {{ROM|#|WIDTHS=17px}} ''Rumäänie:'' [[Baia Mare]] * {{LKA|#| |WIDTHS=17px}} ''Sri Lanka:'' [[Tangalle]] * {{ESP|#|WIDTHS=17px}} ''Schpània:'' [[Palmar de Troya]] * {{CHE|#|WIDTHS=17px}} ''Schwiiz:'' [[Écône]] * {{TTO|#| |WIDTHS=17px}} ''Trinidad un Tobago:'' [[Port of Spain]] * {{TUN|#| |WIDTHS=17px}} ''Tüneesia:'' [[‎Sufetula]] * {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Antoniwka]] • [[Charkiw]] • [[Dnipro]] • [[Donezbecken|Donezbäcka]] • [[Hostomel]] • [[Lukjaniwka (Browary)]] • [[Odessa]] • [[Saporischschja]] * {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Cirencester]] * {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Anaheim]] • [[Atlanta]] • [[Ceresco (Nebraska)]] • [[Chicago Heights]] • [[Hancock (Maryland)]] • [[Industry (Texas)]] • [[Las Vegas]] • [[Lexington (Kentucky)]] • [[Long Island]] • [[Manhattan]] • [[Miami]] • [[New Jersey]] • [[Pasadena (Kalifornien)|Pasadena (Kàlifornia)]] • [[Rhode Island]] • [[Sacramento]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Sea Cliff (New York)|Sea Cliff (Näi York)]] • [[Virginia]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Circle-icons-bolt.svg|24px]] Enärgii === * ''Kràftwarka:'' [[Wärmekraftwerk Émile-Huchet|Wärmakràftwark Émile-Huchet]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:BonbonXXX.svg|23px]] Erootik, Pornogràfii === * ''àllg’mainliga Begrìffa:'' [[Pornografie|Pornogràfii]] * ''Àganta, Produzänta:'' [[Mark Spiegler]] * ''Dààrschtäller:'' [[Adriana Chechik]] • [[Jenna Jameson]] • [[Khalamité]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Riley Reid]] • [[Luna Star]] • [[Angelina Valentine]] • [[Taylor Wane]] * ''Fàchzittschrìfta:'' ''[[Adult Video News]]'' • ''[[XBIZ]]'' * ''Priisa un Üsszaichnunga:'' [[Adult Video News Hall of Fame]] • [[AVN Award]] • [[AVN Award/Beste Darstellerin|AVN Award/Bäschta Dààrschtällera]] • [[AVN Award/Bester Darsteller|AVN Award/Bäschter Dààrschtäller]] • [[AVN Award/Best New Starlet|AVN Award/Bäscht Näij Schtarlätt]] • [[AVN Award/Female Performer of the Year|AVN Award/Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Male Performer of the Year|AVN Award/Mannliger Dààrschtäller vum Joohr]] • [[AVN Award/International Female Performer of the Year|AVN Award/Ìnternàzionààla Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Trans Performer of the Year|AVN Award/Trans-Dààrschtäller vum Joohr]] • [[F.A.M.E. Award]] • [[GayVN Award]] • [[NightMoves Award]] • [[Urban X Awards]] • [[XRCO Award]] • [[XRCO Hall of Fame]] * ''Schtüdios, Websitta:'' [[Bang Bros]] • [[Brazzers]] • [[Pornhub]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Applications-multimedia.svg|22px]] [[Datei:Blank television set.svg|27px]] Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia === * ''Schàuischpììler:'' [[Pamela Anderson]] • [[Miranda Cosgrove]] • [[Madison Davenport]] • [[Charlbi Dean]] • [[Judith Chemla]] • [[Denise Grey]] • [[Kim Kardashian]] • [[Peter Herden]] • [[Angélica Rivera]] • [[Sydney Sweeney]] * ''Farnsahkànààla:'' [[CNBC]] • [[CNN]] • [[Fox News Channel]] • [[MTV]] • [[TF1]] * ''Farnsahmoderàtoora un -schurnàlìschta:'' [[Liseron Boudoul]] • [[Émilie Broussouloux]] • [[Melissa Khalaj]] • [[Léa Salamé]] * ''Farnsahseria:'' [[Criminal Minds]] * ''Farnsahsandunga:'' [[Le Village préféré des Français]] • [[Les Z’amours]] * ''Filma:'' [[D’Goda]] • [[Feuer im Kopf]] * ''Rundfunk:'' [[ECN (Radiosender)]] • [[France Culture]] • [[France Info]] • [[France Inter]] • [[France Musique]] • [[NRJ Group]] • [[Radio Courtoisie]] * ''Websitta:'' [[Instagram]] • [[TikTok]] • [[SoundCloud]] * ''Unternammer ìn dr Meedia- un digitààla Wìrtschàft:'' [[Whitney Wolfe Herd]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Atom symbol as used in the logo of the television series The Big Bang Theory (black).svg|30px]] Füüsik === * ''Füüsik:'' [[Erdatmosphäre|Ardàtmosfäär]] • [[Infraschall|Infraschàll]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Star of life2.svg|24px]] Gsundhait un Hailkunscht === * ''Ärzt, Forscher:'' [[Hans Asperger]] • [[Eugène Bockel]] • [[Lorna Wing]] • [[Susan Anderson]] • [[Tony Attwood]] * ''Iirìchtunga:'' [[Gemelli-Klinik]] • [[Pharmacie au Lys]] • [[St Luke’s Hospital for Lunatics]] * ''Schteerunga, Kirürgii:'' [[Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung|Uffmarksààmkaitsdefizit-/Hüperàktiwiteetschteerung]] • [[Autismus|Autischmus]] • [[Brustvergrößerung|Bruschtvergreesserung]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Computer monitor vector image.svg|28px]] Ìnformàtìgg === * ''Software:'' [[Brave (Browser)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Open book nae 02.png|45px]] Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta === * ''G’schìchtsforschung:'' [[Société jurassienne d’émulation]] * ''Wìssaschàfta:'' [[Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vu dr Ukràina]] • [[Nationale Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vun Aserbaidschààn]] * ''Schtàtistik:'' [[Eurostat]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Nuvola apps edu science.svg|24px]] Kemii === * ''Begrìffa:'' [[Pestizid|Päschtiziid]] * ''Fàwrìka, Unternamma:'' [[Alsachimie]] * ''Moleküüla:'' [[Dimethylcadmium]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Green tractor.svg|33px]] Làndwìrtschàft === * ''Fàwrìka, Mììhla:'' [[Mönchsmühle (Krautweiler)|d’ Mänchsmììhla z’ Krütwiller]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Feather writing.svg|25px]] Lìteràtüür un Prassa === * ''Àuitoora:'' [[Robert Brasillach]] • [[Blanca Busquets]] • [[Ferdinand Dollinger]] • [[René-Nicolas Ehni]] • [[Frédéric Hoffet]] • [[Gilbert Lascault]] • [[Joan Alavedra i Segurañas]] • [[Raymond Weissenburger]] • [[Warsan Shire]] * ''Schurnàlìschta:'' [[Alain Howiller]] • [[Willi Friedrich Koerbel]] • [[Chrysostomus Zodel]] * ''Biacher:'' [[Der Liberalismus ist Sünde]] * ''Büachhàndler:'' [[La Procure]] * ''Zittunga, Zittschrìfta:'' [[Billboard (Magazin)|''Billboard'' (Màgaziin)]] • ''[[Le Figaro]]'' • ''[[L’Homme nouveau]]'' • ''[[Le Monde]]'' • ''[[Le Parisien]]'' • ''[[Los Angeles Times]]'' • [[L’Union (Zeitung, Frankreich)|''L’Union'' (Zittung, Frànkrììch)]] • ''[[New York Post]]'' • ''[[Revue alsacienne illustrée]]'' • ''[[South China Morning Post]]'' • ''[[Splann !]]'' • ''[[The Guardian]]'' • ''[[The New York Times]]'' • ''[[The Wall Street Journal]]'' • ''[[The Washington Post]]'' • ''[[USA Today]]'' • ''[[Vosges Matin]]'' • [[XXL (Magazin)|''XXL'' (Màgaziin)]] * ''Läxika, Enzüklopädia:'' ''[[Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon]]'' • ''[[Dictionnaire de théologie catholique]]'' • ''[[Encyclopædia Universalis]]'' • ''[[Enzyklopädie der modernen Ukraine|Enzüklopädii vu dr modärna Ukràina]]'' • ''[[The Canadian Encyclopedia]]'' * ''Unternamma:'' [[Associated Press]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Pi-symbol.svg|22px]] Màthemààtik === * ''Begrìffa:'' [[Dreieck|Dräiäck]] • [[Dreiecksungleichung|Dräiäcksungliichung]] • [[Mahler-Maß|Mahler-Mààss]] • [[Quadratische Gleichung|Kwàdràtischa Gliichung]] * ''Màthemààtiker, Schtàtistiker:'' [[Anne Chao]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Military symbol.svg|34px]] Militäär === * ''Schtraita un Konflikta:'' [[Russisch-Ukrainischer Krieg|Rüssisch-Ukràinischer Kriag]] • <u>[[Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022|dr rüssischa Ìwwerfàll uff d’ Ukràina zitter 2022]]</u> * ''Frànkrììch:'' [[Französische Streitkräfte]] • [[Gendarmerie nationale]] • [[Groupe d’intervention de la Gendarmerie nationale]] ** ''Frànzeescha Soldààta:'' [[Thierry Burkhard]] • [[Philippe Pétain]] * ''Ukràina:'' [[Kyrylo Budanow]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Signorina in viola.svg|22px]] Mooda === * ''Begrìffa:'' [[Model|Modäll]] * ''Modälls:'' • [[Indira Ampiot]] • [[Diane Leyre]] • [[Shermine Shahrivar]] • [[Sylvie Tellier]] • [[Melania Trump]] • <u>[[Delphine Wespiser]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Gnome-applications-graphics.svg|28px]] Moolaräi === * ''Mooler:'' [[Auguste Cammissar]] • [[Julien Gustave Gagliardini]] • [[Benoît Hartmann]] • [[Abel Robert]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:AEculture.svg|34px]] Müüsik === * ''Theema un Begrìffa:'' [[Gregorianischer Choral|Gregoriàànischer Chorààl]] * ''Kìnschtler:'' [[2NE1]] • [[Aline Lahoud]] • [[Angèle]] • [[Antifuchs]] • [[Anastasia Rauch]] • [[Ariana Grande]] • [[Ava Max]] • [[Aya Nakamura]] • [[Becky G]] • [[Blackpink]] • [[Boris Brejcha]] • [[BTS (Band)]] • [[Camila Cabello]] • [[Cardi B]] • [[Carl Cox]] • [[City Girls]] • [[Doja Cat]] • [[Farruko]] • [[Ferdinand Barlow]] • [[Fifth Harmony]] • [[Finsterforst]] • [[Jane Bogaert]] • [[Gaitana]] • [[Iggy Azalea]] • [[Kalash Criminel]] • [[Karol G]] • [[Katja Krasavice]] • [[Latto]] • [[Lea (Musikerin)]] • [[Lil Wayne]] • [[Madeleine Will]] • [[Mariah Carey]] • [[Maya Diab]] • [[Megan Thee Stallion]] • [[Meghan Trainor]] • [[Myriam Fares]] • [[Nicki Minaj]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Nina Chuba]] • [[Robin Leon]] • [[Saweetie]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Serge Rieger]] • [[Scarlxrd]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Shakira]] • [[Shenseea]] • [[Wejdene]] • [[Yeol Eum Son]] * ''Liader un Àlba:'' ''[[Alsace et Lorraine]]'' • [[Bang Bang (Jessie-J-Lied)|''Bang Bang'' (Liad vu dr Jessie J)]] • ''[[Brol]]'' • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)|''Fly'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] • ''[[La Strasbourgeoise]]'' • [[Marie (Lied)|''Marie'' (Liad)]] • ''[[Pink Friday]]'' • [[Pretty Girls (Lied)|''Pretty Girls'' (Liad)]] • [[Queen (Nicki-Minaj-Album)|''Queen'' (Nicki-Minaj-Àlbum)]] • ''[[Side to Side]]'' • ''[[Super Bass]]'' • [[Your Love (Nicki-Minaj-Lied)|''Your Love'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] * ''Priisa un Verànschtàltunga:'' [[MTV Video Music Awards]] • [[MTV Video Music Awards 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Society.svg|40px]] Politik === * ''Politischa Begrìffa:'' [[Rechtsextremismus|Rachtsextremischmus]] * ''Ìnschtituzioona:'' [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung (Frànkrììch)]] • [[Senat (Frankreich)|Senàt (Frànkrììch)]] [[Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten|Represantàntahüüs vu da Verainigta Schtààta]] * ''Pàrtäija un Gruppa:'' [[Academia Christiana]] • [[La France insoumise]] • [[Parti communiste français]] • [[Rassemblement National]] • [[Reconquête]] • [[Les Républicains]] • [[Unser Land (Partei)]] • [[Zouaves Paris]] * ''Politiker noh Schtààt:'' ** {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Vincent Decroly]] • [[Sammy Mahdi]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Gilles Vanden Burre]] ** {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik):'' [[Au Kam San]] ** {{GER|#|WIDTHS=17px}} ''Ditschlànd:'' [[Eduard Degener]] ** {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' [[Liste der Bürgermeister von Reims|d’ Lischta vu da Bìrgermaischter vu Reims]] • [[Xavier Albertini]] • [[Gabriel Attal]] • [[Maurice Bazin]] • [[Jean-Pierre Baeumler]] • [[Jordan Bardella]] • [[Thibault Bazin]] • [[Olivier Becht]] • [[Théo Bernhardt]] • [[Aurélia Beigneux]] • [[Élisabeth Borne]] • [[Maud Bregeon]] • [[Gilbert Buttazzoni]] • [[Edwige Diaz]] • [[Paul Dungler]] • [[Thaïs d’Escufon]] • [[Bruno Fuchs]] • [[Thibaut François]] • [[Luc Geismar]] • [[Charlotte Goetschy-Bolognese]] • [[Clémence Guetté]] • [[Yves Hemedinger]] • [[Pierre Jobert-Lucas]] • [[Hélène Laporte]] • [[Laure Lavalette]] • [[Didier Lemaire]] • [[Le Pen (Familie)|Le Pen (Fàmìlia)]] • [[Jean-Marie Le Pen]] • [[Michèle Lutz]] • [[Marion Maréchal]] • [[Auguste Mathieu]] • [[Julien Méline]] • [[Manon Meunier]] • [[Louise Morel]] • [[Christophe Naegelen]] • [[Julien Odoul]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Hubert Ott]] • [[Mathilde Panot]] • [[Louis Parisot (Politiker, Vosges)|Louis Parisot]] • [[Jean Rottner]] • [[Sandra Regol]] • [[Pierre Rosenzweig]] • [[Raphaël Schellenberger]] • [[Marlène Schiappa]] • [[Patricia Schillinger]] • [[Prisca Thevenot]] • [[Vincent Thiébaut]] • [[Catherine Troendlé]] • [[Simone Veil]] • [[Olivier Véran]] • [[Auguste-César West]] • [[Éric Zemmour]] • [[Jean-Marie Zoellé]] ** {{ISR|#|WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Elazar Granot]] ** {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itààlia:'' [[Filippo Abignente]] • [[Angelo Abisso]] • [[Giorgia Meloni]] ** {{MEX|#|WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Claudia Sheinbaum]] ** [[Datei:DrapeauMulhouse.svg|20px]] ''Mìlhüüsa (Schtàdtrepüblik):'' [[Hans Caspar Dollfus]] • [[Veltin Fries III]] ** {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Amy Adams (Politikerin)]] • [[Ginny Andersen]] • [[Jacinda Ardern]] • [[Margaret Austin]] • [[William Henry Peter Barber]] • [[Michael Bassett]] • [[Arthur Guinness (Politiker, Neuseeland)]] • [[Frederic Lang]] • [[Robert McKeen]] • [[Lance Adams-Schneider]] • [[Charles Statham]] * ''Politiker noh Schtààt:'' ** {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpàn:'' [[Shinzō Abe]] ** {{RUS|#|WIDTHS=17px}} ''Rüsslànd:'' [[Dmitri Wadimowitsch Sablin]] ** {{SLK|#|WIDTHS=17px}} ''Slowàkäi:'' [[Zuzana Čaputová]] ** {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Liste der Ministerpräsidenten der Ukraine|Lischta vu da Minìschterpresidanta vu dr Ukràina]] • [[Liste der Staatsoberhäupter der Ukraine|Lischta vu da Schtààtsowwerhaipter vu dr Ukràina]] • [[Stepan Bandera]] • [[Wolodymyr Selenskyj]] • [[Wiktor Janukowytsch]] ** {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Joseph Abbott (Politiker)|Joseph Abbott]] • [[Joseph Weldon Bailey junior]] • [[Thomas Henry Ball]] • [[Charles K. Bell]] • [[Eugene Black (Politiker)]] • [[John C. Box]] • [[Clay Stone Briggs]] • [[Moses L. Broocks]] • [[James P. Buchanan]] • [[George Farmer Burgess]] • [[Robert E. Burke]] • [[James Browning]] • [[Jim Chapman]] • [[Clarence Don Clark]] • [[William Thomas Clark]] • [[Jeremiah V. Cockrell]] • [[John C. Conner]] • [[Samuel B. Cooper]] • [[William H. Crain]] • [[John W. Cranford]] • [[Miles Crowley]] • [[Jesse M. Combs]] • [[Eduard Degener]] • [[Joe H. Eagle]] • [[Lemuel D. Evans]] • [[Scott Field]] • [[Daniel E. Garrett]] • [[Reese C. De Graffenreid]] • [[Alexander W. Gregg]] • [[Louie Gohmert]] • [[Walter Gresham]] • [[Sam B. Hall Jr.]] • [[John Hancock (Politiker, 1824)]] • [[Rufus Hardy]] • [[Silas Hare]] • [[Robert B. Hawley]] • [[Robert Lee Henry]] • [[William S. Herndon]] • [[Volney Howard]] • [[Luther Alexander Johnson]] • [[George Washington Jones (Politiker, 1828)]] • [[David Spangler Kaufman]] • [[Robert Quincy Lee]] • [[Robert M. Lively]] • [[John B. Long]] • [[William Harrison Martin]] • [[William P. McLean]] • [[John M. Moore]] • [[Thomas P. Ochiltree]] • [[Lucian W. Parrish]] • [[Max Sandlin]] • [[Nat Patton]] • [[George C. Pendleton]] • [[Tom Pickett]] • [[Timothy Pilsbury]] • [[Choice B. Randell]] • [[Alexandria Ocasio-Cortez]] • [[Gordon J. Russell]] • [[Max Sandlin]] • [[Richardson A. Scurry]] • [[James Luther Slayden]] • [[George W. Smyth]] • [[John Hall Stephens]] • [[Charles Stewart (Politiker, 1836)]] • [[Albert Thomas (Politiker, 1898)]] • [[Lera Millard Thomas]] • [[Clark W. Thompson]] • [[Christopher C. Upson]] • [[John Levi Sheppard]] • [[Olin Wellborn]] • [[George W. Whitmore]] • [[Asa H. Willie]] • [[Dudley G. Wooten]] ** {{PAK|#| |WIDTHS=17px}} ''Pàkischtàn:'' [[Sherry Rehman]] • [[Khadim Hussain Rizvi]] ** {{BLR|#| |WIDTHS=17px}} ''Wiissrüsslànd:'' [[Aljaksandr Lukaschenka]] * ''Protäschta un Beweegunga:'' [[Proteste infolge des Todes von Mahsa Amini|Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini]] * ''Wàhla:'' [[Europawahl in Frankreich 2024|Öiropàwààhl ìn Frànkrììch ànna 2024]] • [[Parlamentswahl in Frankreich 2022|Pàrlàmantswààhl ìn Frànkrììch ànna 2022]] • [[Parlamentswahl_in_Frankreich_2024|Pàrlàmantswààhl in Frànkrììch ànna 2024]] • [[Senatswahl in Frankreich 2023|Senààtswàhl ìn Frànkrììch ànna 2023]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:017-Scale.jpg|27px]] Racht === *''Àffara:'' [[René Kueny]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Muller-Affäre|Muller-Àffàra]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] *''Ìnschtitüzioona:'' [[Oberster Rat von Elsass|Ìwwerschter Root vum Elsàss]] *''Jurischta:'' [[Marcell Frydmann]] • [[Jacques Trémolet de Villers]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:392-folded-hands-2.svg|27px]] Religioona === * Krìschtatumm ** ''Gotteslehr, Kìrchag’schìcht:'' ''[[In articulo mortis]]'' • [[Heiliger Geist|Hailiggaischt]] • [[Kirchenlehrer|Kìrchalehrer]] • [[Liturgiereform|Litürgiireform]] • [[Marienerscheinung|Mària-n-ärschiinung]] • [[Maria Miterlöserin|Mària Mìtärleesera]] • [[Päpstliche Unfehlbarkeit|Pàpschtliga Unfahlbàrkait]] • [[Priester|Priaschter]] • [[Sedisvakantismus|Sedisvakantischmus]] • [[Katholischer Traditionalismus|Kàthoolischer Tràdizionàlìschmus]] • [[Erstes Vatikanisches Konzil|Äärscht Vàtikàànisch Konziil]] • [[Zweites Vatikanisches Konzil|Zwait Vàtikàànisch Konziil]] ** ''Bìschtìmmer:'' [[Bistum Laon|Bìschtumm Laon]] ([[Liste der Bischöfe von Laon|Lischta vu da Bischeef vu Laon]]) • [[Erzbistum Reims|Arzbìschtumm Reims]] ** ''Gaischtliger un Hailiga:'' [[Nicolas Abram]] • [[Santos Abril y Castelló]] • [[Urbano José Allgayer]] • [[Émile Amann]] • [[Antony Anandarayar]] • [[Joseph Atanga]] • [[Ottavio Cagiano de Azevedo]] • [[Gérard Bannwarth]] • [[Benedikt XIV. (Papst)]] • [[Benedikt XV.]] • [[Didier Berthet]] • [[Louis Billot]] • [[Josef Meinrad Bisig]] • [[Karl August Candidus]] • [[Johann Georg Dahler]] • [[Bejoy Nicephorus D’Cruze]] • [[Henri Delassus]] • [[Paul-Siméon Ahouanan Djro]] • [[Pascal Delannoy]] • [[Jean-Michel Faure]] • [[Johannes Baptist Franzelin|Johànnis Bàptist Franzelin]] • [[Marco Ganci]] • [[Francis Aidan Gasquet]] • [[Matthias Gaudron]] • [[François Joseph Gobel]] • [[Alexander Gregg]] • [[Guy Herbulot]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Johannes der Täufer|Johànnis dr Taifer]] • [[Thierry Jordan]] • [[Alain Lebeaupin]] • [[Marcel Lefebvre]] • [[Leo XIII.]] • [[Leo XIV.]] • [[Pierre de Maillard]] • [[Albert Malbois]] • [[Carlos Castillo Mattasoglio]] • [[Jean-Paul Mathieu]] • [[Johannes Baptist de La Salle|Johànnis Bàptist de La Salle]] • [[Therese von Lisieux|Therese vu Lisieux]] • [[Éric de Moulins-Beaufort]] • [[Faustin Ambassa Ndjodo]] • [[Nicasius von Reims|Nicasius vu Reims]] • [[Odilia]] • [[Ludwig Ott]] • [[Davide Pagliarani]] • [[André Giraud Pindi Mwanza]] • [[Roger Pirenne]] • [[Pius IX.]] • [[Pius X.]] • [[Franz Prosinger]] • [[Luc Ravel]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Engelbert Recktenwald]] • [[Remigius von Reims|Remigius vu Reims]] • [[Peter Richard (Pfarrer)|Peter Richard (Pfàrrer)]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Francesco Antonio Soddu]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Bernard Tissier de Mallerais]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[William Spenser]] • [[Arthur F. Utz]] ** ''Gebater un Litürgii:'' ''[[Asperges]]'' • [[Taufe|Daifata]] • ''[[Dies irae]]'' • [[Patene|Hoschtiaplattla]] • [[Kasel (liturgische Kleidung)|Massklaid]] • [[Tridentinische Messe|Tridentiinischa Mass]] • [[Padiglione]] • ''[[Rorate]]'' • [[Rosenkranz|Roosakrànz]] • ''[[Veni creator spiritus]]'' • ''[[Victimae paschali laudes]]'' ** ''Gotteshiiser:'' [[Abtei Remiremont|Àbtai Remiremont]] • [[Bonifatiuskirche (Oberburnhaupt)|Bonifàziüskìrìch (Ìwwerburnhàuipt)]] • [[Christ Episcopal Church (Matagorda)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Himmelfahrtskirche (Lukjaniwka)]] • [[Jakobskirche (Adelsheim)]] • [[Magdalenenkapelle (Remiremont)|Màgdàlenakàpall (Remiremont)]] • [[Kathedrale von Reims|Mìnschter vu Reims]] • [[Notre-Dame-de-Consolation (Paris)|Notre-Dame-de-Consolation (Pàriis)]] • [[Sacré-Cœur (Reims)]] • [[Ste-Clotilde (Reims)]] • [[Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle (Reims)]] • [[St-Nicolas-du-Chardonnet]] • [[St-Paul (Reims)]] • [[Saint-Pierre-sur-l’Hâte]] • [[Protestantische Stephanskirche (Mülhausen)|Schtefàànskìrìch (protestànisch, Mìlhüüsa)]] • [[Trinity Episcopal Church (Houston)]] • [[Sheshan-Basilika|Sheshan-Bàsilika]] • [[Stiftskirche Remiremont|Schtìftskìrìch Remiremont]] ** ''Briaderschàfta un Oorda:'' [[Priesterbruderschaft St. Petrus|Priaschterbriaderschàft St. Petrus]] • [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]] ** ''Vàtikàànschtàdt:'' [[Acta Apostolicae Sedis]] • [[Johan Ickx]] • ''[[Index librorum prohibitorum]]'' • [[Presseamt des Heiligen Stuhls |Prassa-n-àmt vum Hailiga Schtüahl]] * ''Juudatumm:'' [[Synagoge (Reims)|Sünàgooga (Reims)]] • [[Synagoge (Remiremont)|Sünàgooga (Remiremont)]] * ''witterscht:'' [[Dorothea Lüddeckens]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Sport3 icone.svg|20px]] Schport === * ''Iirìchtunga:'' [[Palais des Sports (Mülhausen)|Palais des Sports (Mìlhüüsa)]] * ''Schportàrta:'' [[American Football]] • [[Volleyball|Volleybàll]] * ''Schportler noh Schportàrt:'' ** ''Basketbàllschpììler:'' [[Clément Frisch]] ** ''Boxer:'' [[Moussa Gary]] ** ''Fachter:'' [[Sara Balzer]] ** ''Füassbàllschpììler:'' [[Ivana Andrés]] • [[Amber Barrett]] • [[Sander Berge]] • [[Delphine Cascarino]] • [[Seraina Friedli]] • [[Elvira Herzog]] • [[Adem Husejnovic]] • [[Alisha Lehmann]] • [[Kylian Mbappé]] • [[Hassan Saghir]] ** ''Volleybàllschpììler:'' [[Sarah van Aalen]] • [[Léandra Olinga Andela]] • [[Christina Bauer]] • [[Lynn Blenckers]] • [[Barthélémy Chinenyeze]] • [[Jennifer Cross]] • [[Alexia Djilali]] • [[Kimberly Drewniok]] • [[Armelle Faesch]] • [[Tanja Grbić]] • [[Anna Haak]] • [[Lisa Jeanpierre]] • [[Pia Kästner]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Myriam Kloster]] • [[Roosa Koskelo]] • [[Kryszina Kicka]] • [[Magali Magail]] • [[Ciara Michel]] • [[Ajla Paradžik]] • [[Hélène Rousseaux]] • [[Anna Rybaczewski]] • [[Déborah Ortschitt]] • [[Athina Papafotiou]] • [[Barbora Purchartová]] • [[Isaline Sager-Weider]] • [[Léa Soldner]] • [[Leonie Schwertmann]] • [[Audrey Syren]] • [[Christelle Nana Tchoudjang]] • [[Olha Tratsch]] • [[Silke Van Avermaet]] • [[David Viana]] ** ''Welorännfààhrer:'' [[Joseph Fritsch]] * ''Verànschtàltunga:'' ** ''Volleybàll:'' [[Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2022|Volleybàll-Waltmaischterschàft vu da Manner 2022]] • [[Volleyball Nations League 2022 (Männer)|Volleyball Nations League 2022 (Manner)]] ** ''Olìmpischa Schpììler:'' [[Olympische_Sommerspiele_2024|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Eröffnungsfeier_der_Olympischen_Sommerspiele_2024|Äräffnungsfiihr vu da Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Florett_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Florätt (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachta – Sààwel (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel (Fràuija)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] * ''Nàzionààlmànnschàfta:'' [[Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer|Frànzeescha Volleybàllnàzionààlmànnschàft vu da Manner]] * ''Verband:'' [[Swiss Volley]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Language (CoreUI Icons v1.0.0).svg|26px]] Schproochwìssaschàft === * ''Schproocha:'' [[Amerikanisches Englisch|Àmerikàànisch Anglisch]] • [[Champenois]] * ''Schproochwìssaschàftler:'' [[Georg Cornelissen]] • [[Rudolf Stark (Altphilologe)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Icons8 flat graduation cap.svg|25px]] Üssbìldung un Schüalsüschteem === * ''Üniwärsitääta un Schüala:'' [[ABCM-Zweisprachigkeit]] • [[Europäische Schule Straßburg|Öiropäischa Schüal vu Schtroossburi]] • [[NEOMA Business School]] • [[Regionale Musikhochschule Reims|Regionààla Müüsikhoochschüal Reims]] • [[Universität des Oberelsass|Üniwärsiteet vum Owwerelsàss]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Bahn aus Zusatzzeichen 1024-15.svg|25px]][[Datei:Avion_silhouette.svg|20px]] Verkeehr === * ''Iisaverkeehr:'' [[Bahnhof Reims|Bààhnhoof Reims]] • [[Bahnstrecke Châlons-en-Champagne–Reims|Bààhnschträcka Châlons-en-Champagne–Reims]] • [[Straßenbahn Reims|Schtroossabààhn Reims]] * ''Luftfàhrt:'' [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Tara-Air-Flug 197]] * ''Schtroossaverkeehr:'' [[Autoroute A 4|Otoschtrooss A 4 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 26|Otoschtrooss A 26 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 34|Otoschtrooss A 34 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 344|Otoschtrooss A 344 (Frànkrììch)]] • [[Route nationale 66|Nàzionààlschtrooss 66 (Frànkrììch)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Ellipsis.svg|25px]] sunschtigs === *''Schpììlziggla:'' [[Labubu]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> ---- gsftpc0sltg6cy4j8wzh3obwncosxrt 1084844 1084843 2026-05-30T21:15:52Z Mathieu Kappler 76078 /* 28px Geogràfii */ +1 1084844 wikitext text/x-wiki <span id="toc-top"></span> <center> '''Ìnhàltsverzaichniss'''<br/> [[#Ààdel|1. Ààdel]]<br/> [[#Àltertummsforschung un G’schìcht|2. Àltertumms- un G’schìchtsforschung]]<br/> [[#Àrkitäktüür, Bàuikunscht|3. Àrkitäcktüür, Bàuikunscht]]<br/> [[#Assa un Trìnka|4. Assa un Trìnka]]<br/> [[#Astrofüüsik, Schtarnakunda|5. Astrofüüsik, Schtarnakunda]]<br/> [[#Biologii|6. Biologii]]<br/> [[#Geogràfii|7. Geogràfii]]<br/> [[#Erootik, Pornogràfii|8. Erootik, Pornogràfii]]<br/> [[#Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia|9. Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia]]<br/> [[#Füüsik|10. Füüsik]]<br/> [[#Gsundhait un Hailkunscht|11. Gsundhait un Hailkunscht]]<br/> [[#Ìnformàtìgg|12. Ìnformàtìgg]]<br/> [[#Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta|13. Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta]]<br/> [[#Kemii|14. Kemii]]<br/> [[#Làndwìrtschàft|15. Làndwìrtschàft]]<br/> [[#Lìteràtüür un Prassa|16. Lìteràtüür un Prassa]]<br/> [[#Màthemààtik|17. Màthemààtik]]<br/> [[#Militäär|18. Militäär]]<br/> [[#Mooda|19. Mooda]]<br/> [[#Moolaräi|20. Moolaräi]]<br/> [[#Müüsik|21. Müüsik]]<br/> [[#Politik|22. Politik]]<br/> [[#Racht|23. Racht]]<br/> [[#Religioona|24. Religioona]]<br/> [[#Schport|25. Schport]]<br/> [[#Schproochwìssaschàft|26. Schproochwìssaschàft]]<br/> [[#Üssbìldung un Schüalsüschteem|27. Üssbìldung un Schüalsüschteem]]<br/> [[#Verkeehr|28. Verkeehr]]<br/> [[#sunschtigs|29. sunschtigs]] </center> === [[Datei:Cheval cabré et en chevalier.svg|35px]] Ààdel === * ''Ààdelfàmìlia:'' [[Waldner von Freundstein]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Woman head louvre.gif|25px]] Àltertummsforschung un G’schìcht === * ''Ärraignissa:'' [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|dr Masserààgrìff z’ Mìlhüüsa àm 22. Hornung 2025]] * ''Histooriker, Àltertummsforscher:'' [[François Burckard]] • [[Marie Besse]] • [[Jean-Pierre Chaline]] • [[Nadine-Josette Chaline]] • [[André Encrevé]] • [[André Hugel]] • [[Marion Lichardus-Itten]] • [[Guillaume Marlot]] • [[Jean-Georges Mieg]] • [[Prosper Tarbé]] * ''Fiirtiga:'' [[Nationalfeiertag der Jeanne d’Arc und der Vaterlandsliebe|Nàzionààlfiirtig vu dr Jeanne d’Arc un vu dr Vàtterlàndsliawa]] * ''Fundplatz, àlta Volksschtamm:'' [[Bibrax]] • [[Remer]] * ''histoorischa Schtààta:'' [[Stadtrepublik Mülhausen|d’ Schtàdtrepüblik Mìlhüüsa]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Architecture capitol.svg|35px]] Àrkitäktüür, Bàuikunscht === * ''Begrìffa:'' [[Wolkenkratzer|Wulkakràtzer]], [[Monument historique]] * ''Bàuiplàànzaichner:'' [[Jules Alard]] • [[Ferdinand Amann]] • [[Marc Margotin]] • [[Édouard Roederer]] • [[Émile Peltier]] • [[André Ragot]] • [[Jacques Rapin]] • [[Édouard Thiérot]] * ''histoorischa Gebäijer, Dankmooler:'' ** ''z’ Kolmer:'' [[Haus Wildungshof|s’ Hüüs Wìldungshoof]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Bollwerk (Mülhausen)|Bollwark (Mìlhüüsa)]] • [[Centre commercial Porte Jeune]] • [[Mieg-Haus|s’ Mieg-Hüüs]] • [[Parc Expo (Mülhausen)|dr Parc Expo z’ Mìlhüüsa]] ** ''z’ Näi York:'' [[33 Thomas Street]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Maison de l’Alsace]] ** ''z’ Reims:'' [[Fontaine des Carmes (Reims)]] • [[Hôtel_de_La_Salle_(Reims)|s’ Hüüs La Salle z’ Reims]] • [[Ostfriedhof (Reims)|dr Oschtfrììdhoof z’ Reims]] • [[Westfriedhof (Reims)|dr Wäschtfrììdhoof z’ Reims]] ** ''z’ Reimserbarg (Lothrìnga):'' [[Statue du Volontaire]] * Warkzigg: [[Schraubenzieher|Schrüüwaziager]] * histoorischa Schtroossa: ** ''z’ London:'' [[Strand (London)]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Rue Louis-Pasteur (Mülhausen)|Àm Bollwark]] • [[Rue des Boulangers (Mülhausen)|Bäckergàss]] • [[Rue des Fleurs (Mülhausen)|Blüamagàss]] • [[Rue du Bastion (Mülhausen)|Bollwarkgassla]] • [[Passage Teutonique|Diitschahoofgassla]] • [[Rue des Tondeurs (Mülhausen)|Freschawaid]] • [[Rue des Tanneurs (Mülhausen)|Garwergàss]] • [[Place Franklin|Hàrdäpfelmàrkt]] • [[Impasse du Coq (Mülhausen)|Hiahnerwìnkel]] • [[Rue de la Somme (Mülhausen)|Kìrchhoofschtrooss]] • [[Rue du Couvent (Mülhausen)|Kloschtergàss]] • [[Rue du Marché (Mülhausen)|Màrktgassla]] • [[Rue des Bouchers (Mülhausen)|Metzgergàss]] • [[Rue de la Meurthe (Mülhausen)|Rue de la Meurthe]] • [[Rue du Moulin (Mülhausen)|Mììhlagàss]] • [[Rue des Bons-Enfants (Mülhausen)|Müassbrunnergassla]] • [[Impasse des Bœufs (Mülhausen)|Ocksagassla]] • [[Impasse des Prêtres (Mülhausen)|Pfàffagassla]] • [[Place de la Réunion|Roothüüsplàtz]] • [[Rue des Cordiers (Mülhausen)|Sailergrààwa]] • [[Rue de la Justice (Mülhausen)|Schìndergassla]] • [[Rue des Maréchaux (Mülhausen)|Schmììdgàss]] • [[Rue Paille|Schtràuigàss]] • [[Rue Henriette (Mülhausen)|Schüalgàss]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)|Triiwelgàss]] • [[Impasse de l’Horloge (Mülhausen)|Ührahof]] • [[Rue des Charrons (Mülhausen)|Wàgnergàss]] • [[Wildemannstraße|Wìldamànsgass]] • [[Rue de la Moselle (Mülhausen)|Ziagelgass]] ** ''z’ Nànzig:'' [[Rue Henri-Poincaré (Nancy)]] • [[Rue Raymond-Poincaré (Nancy)]] • [[Avenue Anatole-France (Nancy)]] ** ''z’ Reims:'' [[Avenue de Laon]] • [[Boulevard Louis-Roederer]] • [[Parc Léo-Lagrange]] • [[Parc de la Patte-d’Oie]] • [[Promenades de Reims]] • [[Rue de l’Abbé-de-L’Épée (Reims)]] • [[Rue Boulard (Reims)]] • [[Rue du Cadran-Saint-Pierre]] • [[Rue Cérès]] • [[Rue de Chativesle]] • [[Rue du Clou-dans-le-Fer]] • [[Rue Dieu-Lumière]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue des Fuseliers]] • [[Rue de la Gabelle]] • [[Rue Jeanne-d’Arc (Reims)]] • [[Rue Marx-Dormoy (Reims)]] • [[Square Colbert (Reims)]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Rue de Berne]] • [[Rue de Mulhouse (Paris)]] ''→ fìr d’ Kultschtätta un Gotteshiiser, lüag ìm [[#Religioona|Àbschnìtt „Religioona“]] doo dunta'' <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Foodlogo2.svg|24px]] Assa un Trìnka === * ''Kochkunscht:'' [[Gâteau mollet]] • [[Pan bagnat]] * ''Getranker:'' [[Champagner]] • [[Charles de Cazanove]] • [[Twinings]] • [[The Coca-Cola Company]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Noun Astronomy Icon2.svg|25px]] Astrofüüsik, Schtarnakunda === * ''Astrofüüsiker, Schtarnakundler:'' [[Sibylle Anderl]] * ''Schtarna:'' [[Alpha Centauri]] • [[Lichtjahr|Liachtjoohr]] • [[Liste der Listen von Sternen|Lischta vu da Lischta vu Schtarna]] • [[Liste der massereichsten Sterne|Lischta vu da Schtarna mìt dr greeschta Màssa]] • [[Liste sehr großer Sterne|Lischta vu sehr groossa Schtarna]] • [[Liste der mit bloßem Auge sichtbaren Sterne|Lischta vu da Schtarna, womm’r mìt’m bloossa-n-Àuiga känna sah]] • [[Liste von Supernovae|Lischta vu Supernovae]] • [[Sonnenfinsternis vom 25. Oktober 2022|Sunnafìnschterniss vum 25. Oktoower 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:ADN static h.png|37px]] Biologii === * ''Biolooga:'' [[Katharina Mangold-Wirz]] * ''Tiarlaàrta:'' [[Östlicher Laubfrosch|Ääschtlig Làuibfräschla]] • [[Grüne Pfirsichblattlaus|Griana Pfärsigblàttlüüs]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Geographylogo.svg|28px]] Geogràfii === * {{DZA|#| |WIDTHS=17px}} ''Àlgeeria:'' [[Kabylei|Kabyläi]] * {{ARG|#|WIDTHS=17px}} ''Àrgentiinia:'' [[Epuyén]] * {{AUS|#|WIDTHS=17px}} ''Àuischtrààlia:'' [[Newman (Western Australia)]] * {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Boom (Belgien)|Boom (Belgia)]] • [[Provinz Flämisch-Brabant|Prowìnz Fläämisch-Bràbant]] • [[Provinz Hennegau|Prowìnz Hennagàui]] • [[Flandern|Flàndra]] • [[Provinz Limburg (Belgien)|Prowìnz Limburg]] • [[Provinz Lüttich|Prowìnz Lüttich]] • [[Provinz Namur|Prowìnz Namur]] • [[Provinz Ostflandern|Prowìnz Oschtflàndra]] • [[Wallonische Region|Wàlloonischa Regioon]] • [[Provinz Wallonisch-Brabant|Prowìnz Wàlloonisch-Bràbant]] • [[Provinz Westflandern|Prowìnz Wäschtflàndra]] * {{BUR|#| |WIDTHS=17px}} ''Burkina Faso:'' [[Barsalogho]] * {{GER|#| |WIDTHS=17px}} ''Diitschlànd:'' [[Erfurt]] * {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' ** ''Bariga:'' [[Hartmannswillerkopf|Hàrtmànnswillerkopf]] ** ''Flìss un Seea:'' [[Aire (Aisne)]] • [[Aisne]] • [[Anger (Mouzon)]] • [[Aulnay-sur-Marne]] • [[Argers]] • [[Canal de l’Aisne à la Marne |Aisne-Marne-Sittakànààl]] • [[Ardre (Fluss)]] • [[Audry (Sormonne)]] • [[Aussonce]] • [[Auve (Fluss)]] • [[Auzon (Aube)]] • [[Avançon (Ardennes)]] • [[Barboure]] • [[Bar (Fluss)]] • [[Barbuise (Fluss)]] • [[Biesme (Aisne)]] • [[Stausee Bouzey|Schtàuisee Bouzey]] • [[Bruxenelle]] • [[Coole (Fluss)]] • [[Fion]] • [[Guenelle]] • [[Marne (Fluss)]] • [[Canal latéral à la Marne|Marne-Sittakànààl]] • [[Moivre (Fluss)]] • [[Muze (Vesle)]] • [[Noblette]] • [[Ognon]] • [[Ornain]] • [[Oyapock]] • [[Orillon (Fluss)]] • [[Py (Suippe)]] • [[Recologne (Ognon)]] • [[Reigne]] • [[Retourne]] • [[Saônelle]] • [[Saulx (Fluss)]] • [[Somme-Soude]] • [[Suippe]] • [[Suize]] • [[Vair]] • [[Vesle]] • [[Vière]] ** ''frànzeescha G’mainda un G’maindaverband:'' [[Ablancourt]] • [[Acy-Romance]] • [[Aigny]] • [[Aire (Ardennes)]] • [[Alincourt]] • [[Alliancelles]] • [[Amagne]] • [[Ambly-Fleury]] • [[Ambrières]] • [[Ameuvelle]] • [[Annelles]] • [[Anthenay]] • [[Aougny]] • [[Arcis-le-Ponsart]] • [[Arnicourt]] • [[Arrigny]] • [[Artignosc-sur-Verdon]] • [[Aubérive]] • [[Aubervilliers]] • [[Aubilly]] • [[Aulnay-l’Aître]] • [[Alland’Huy-et-Sausseuil]] • [[Apremont (Ardennes)]] • [[Arrancy-sur-Crusnes]] • [[Auménancourt]] • [[Baconnes]] • [[Banogne-Recouvrance]] • [[Barby (Ardennes)]] • [[Baslieux-lès-Fismes]] • [[Bassu]] • [[Bassuet]] • [[Bazancourt (Marne)]] • [[Beaumont-sur-Vesle]] • [[Beine-Nauroy]] • [[Belval-en-Argonne]] • [[Berméricourt]] • [[Berru]] • [[Bertoncourt]] • [[Berzieux]] • [[Bétheniville]] • [[Bethon]] • [[Bettancourt-la-Longue]] • [[Bezannes]] • [[Biermes]] • [[Bignicourt]] • [[Bignicourt-sur-Marne]] • [[Bignicourt-sur-Saulx]] • [[Billy-le-Grand]] • [[Binarville]] • [[Blanzy-la-Salonnaise]] • [[Blaise (Marne)]] • [[Bligny (Marne)]] • [[Blesme]] • [[Bouilly (Marne)]] • [[Bouleuse]] • [[Boult-sur-Suippe]] • [[Bouvancourt]] • [[Bouy]] • [[Brandonvillers]] • [[Branscourt]] • [[Braux-Sainte-Cohière]] • [[Braux-Saint-Remy]] • [[Bréban]] • [[Breuil-sur-Vesle]] • [[Breuvery-sur-Coole]] • [[Brienne-sur-Aisne]] • [[Brignoles]] • [[Brimont]] • [[Brouillet]] • [[Brusson (Marne)]] • [[Bussang]] • [[Bussy-le-Château]] • [[Bussy-le-Repos (Marne)]] • [[Bussy-Lettrée]] • [[Champigny (Marne)]] • [[Chapelaine]] • [[Chambrecy]] • [[Changy (Marne)]] • [[Caurel (Marne)]] • [[Cauroy-lès-Hermonville]] • [[Cernay-en-Dormois]] • [[Cernay-lès-Reims]] • [[Cernon (Marne)]] • [[Champigneul-Champagne]] • [[Champillon]] • [[Châlons-sur-Vesle]] • [[Champfleury (Marne)]] • [[Chamery]] • [[Chappes (Ardennes)]] • [[Charmont (Marne)]] • [[Château-Thierry]] • [[Châtrices]] • [[Chaudefontaine (Marne)]] • [[Chaumuzy]] • [[Cheminon]] • [[Chenay (Marne)]] • [[Cheniers]] • [[Cheppes-la-Prairie]] • [[Chepy]] • [[Compertrix]] • [[Coole]] • [[Coolus]] • [[Condé-lès-Herpy]] • [[Contault]] • [[Corroy]] • [[Corny-Machéroménil]] • [[Coulommes-la-Montagne]] • [[Coupéville]] • [[Courcelles-Sapicourt]] • [[Courcy (Marne)]] • [[Courdemanges]] • [[Courlandon]] • [[Courmas]] • [[Courtagnon]] • [[Courtémont]] • [[Courthiézy]] • [[Courville]] • [[Couvrot]] • [[Crugny]] • [[Cuisles]] • [[Dampierre-le-Château]] • [[Dizy (Marne)]] • [[Dombasle-en-Xaintois]] • [[Dompremy]] • [[Dontrien]] • [[Doux (Ardennes)]] • [[Drouilly]] • [[Écollemont]] • [[Écriennes]] • [[Écueil]] • [[Écury-sur-Coole]] • [[Élise-Daucourt]] • [[Épense]] • [[Épinonville]] • [[Époye]] • [[Fagnières]] • [[Faux (Ardennes)]] • [[Faux-Fresnay]] • [[Faverolles-et-Coëmy]] • [[Favresse]] • [[Fèrebrianges]] • [[Fère-Champenoise]] • [[Flavigny (Marne)]] • [[Fontaine-en-Dormois]] • [[Fraillicourt]] • [[Francheville (Marne)]] • [[Germigny (Marne)]] • [[Givron]] • [[Givry-en-Argonne]] • [[Gizaucourt]] • [[Glannes]] • [[Grandchamp (Ardennes)]] • [[Gratreuil]] • [[Grauves]] • [[Gueux]] • [[Hagnicourt]] • [[Hermonville]] • [[Heutrégiville]] • [[Hourges]] • [[Isle-sur-Marne]] • [[Isles-sur-Suippe]] • [[Janvry (Marne)]] • [[Joinville (Haute-Marne)]] • [[Jonchery-sur-Vesle]] • [[Jonquery]] • [[Jouy-lès-Reims]] • [[Juif (Saône-et-Loire)]] • [[La Chapelle-Felcourt]] • [[La Chaussée-sur-Marne]] • [[La Faute-sur-Mer]] • [[Lagery]] • [[La Neuvillette (Marne)]] • [[La Neuville-au-Pont]] • [[La Romagne (Ardennes)]] • [[La Neuville-en-Tourne-à-Fuy]] • [[Laon]] • [[Larzicourt]] • [[Laval-sur-Tourbe]] • [[Lavannes]] • [[La Verdière]] • [[La Veuve]] • [[Les Andelys]] • [[Le Châtelet-sur-Retourne]] • [[La Croix-en-Champagne]] • [[Le Châtelier]] • [[Le Chemin]] • [[L’Écaille]] • [[Les Charmontois]] • [[Leffincourt]] • [[Le Meix-Tiercelin]] • [[Les Grandes-Loges]] • [[Les Mesneux]] • [[Lenharrée]] • [[Les Petites-Loges]] • [[Le Thour]] • [[Le Vieil-Dampierre]] • [[Lhéry]] • [[Liffol-le-Grand]] • [[Liffol-le-Petit]] • [[Lille]] • [[Livry-Louvercy]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Bas-Rhin|Lischta vu da G’maindaverbànd ìm Département Bas-Rhin]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Marne |Lischta vu da G’maindaverband ìm Département Marne]] • [[Le Fresne]] • [[Lignon (Marne)]] • [[Lisse-en-Champagne]] • [[Loivre]] • [[Lure (Haute-Saône)]] • [[Maffrécourt]] • [[Magneux (Haute-Marne)]] • [[Magneux (Marne)]] • [[Magneux-Haute-Rive]] • [[Mailly-Champagne]] • [[Mairy-sur-Marne]] • [[Malmy]] • [[Marfaux]] • [[Marolles (Marne)]] • [[Marson]] • [[Matougues]] • [[Mazan]] • [[Mittelmünster|Mìttelmìnschter]] • [[Ménil-Annelles]] • [[Merfy]] • [[Merlaut]] • [[Mesmont (Ardennes)]] • [[Moncetz-Longevas]] • [[Montbré]] • [[Montmeillant]] • [[Montigny-sur-Vesle]] • [[Mont-sur-Courville]] • [[Monthelon (Marne)]] • [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)]] • [[Mourmelon-le-Grand]] • [[Mourmelon-le-Petit]] • [[Muizon]] • [[Nantes]] • [[Nanteuil-sur-Aisne]] • [[Neufchâtel-sur-Aisne]] • [[Neuflize]] • [[Neuvizy]] • [[Nogent-l’Abbesse]] • [[Nouvion-sur-Meuse]] • [[Novion-Porcien]] • [[Novy-Chevrières]] • [[Nuisement-sur-Coole]] • [[Oiry]] • [[Olizy]] • [[Ollières]] • [[Omey]] • [[Ormes (Marne)]] • [[Noirlieu]] • [[Pargny-lès-Reims]] • [[Passavant-en-Argonne]] • [[Pontfaverger-Moronvilliers]] • [[Remiremont]] • [[Passy-Grigny]] • [[Pévy‎]] • [[Poilly (Marne)]] • [[Pogny]] • [[Poix]] • [[Pomacle]] • [[Pont-à-Mousson]] • [[Pontault-Combault]] • [[Pouillon (Marne)]] • [[Pourcy]] • [[Prosnes]] • [[Prouilly]] • [[Prunay (Marne)]] • [[Puiseux (Ardennes)]] • [[Puisieulx]] • [[Rapsécourt]] • [[Recy]] • [[Remicourt (Marne)]] • [[Rouvroy-Ripont]] • [[Quilly (Ardennes)]] • [[Raillicourt]] • <u>[[Reims]]</u> • [[Remaucourt (Ardennes)]] • [[Rennes]] • [[Renneville (Ardennes)]] • [[Réveillon (Marne)]] • [[Rilly-la-Montagne]] • [[‎Rilly-sur-Aisne]] • [[Rocquigny (Ardennes)]] • [[Roizy]] • [[Romain (Marne)]] • [[Romigny]] • [[Rosnay (Marne)]] • [[Rubigny]] • [[Sacy (Marne)]] • [[Saint-Aubin-sur-Aire]] • [[Saint-Brice-Courcelles]] • [[Saint-Clément-à-Arnes]] • [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)]] • [[Saint-Gilles (Marne)]] • [[Saint-Hilaire-le-Petit]] • [[Saint-Jean-sur-Tourbe]] • [[Saint-Léonard (Marne)]] • [[Sainte-Marie (Ardennes)|Sainte-Marie]] • [[Sainte-Marie-à-Py]] • [[Saint-Mard-sur-le-Mont]] • [[Saint-Martin-aux-Champs]] • [[Saint-Étienne-à-Arnes]] • [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] • [[Saint-Euphraise-et-Clairizet]] • [[Saint-Germain-la-Ville]] • [[Saint-Gibrien]] • [[Saint-Imoges]] • [[Saint-Martin-l’Heureux]] • [[Saint-Masmes]] • [[Sainte-Menehould]] • [[Saint-Ouen-Domprot]] • [[Saint-Remy-sur-Bussy]] • [[Sapignicourt]] • [[Sarcy]] • [[Saron-sur-Aube]] • [[Seraincourt (Ardennes)]] • [[Servon-Melzicourt]] • [[Sept-Saulx]] • [[Sermiers]] • [[Serzy-et-Prin]] • [[Saint-Étienne-sur-Suippe]] • [[Saint-Jean-aux-Bois (Ardennes)]] • [[Saint-Mard-sur-Auve]] • [[Saint-Pierre (Marne)]] • [[Saint-Souplet-sur-Py]] • [[Sarry (Marne)]] • [[Selles (Marne)]] • [[Sillery (Marne)]] • [[Sivry-Ante]] • [[Sogny-aux-Moulins]] • [[Sogny-en-l’Angle]] • [[Sommesous]] • [[Somme-Tourbe]] • [[Somme-Vesle]] • [[Saint-Étienne-au-Temple]] • [[Saudoy]] • [[Songy]] • [[Soudé]] • [[Soudron]] • [[Soulières]] • [[Taissy]] • [[Tagnon]] • [[Tilloy-et-Bellay]] • [[Thibie]] • [[Thil (Marne)]] • [[Thillois]] • [[Tinqueux]] • [[Togny-aux-Bœufs]] • [[Tourbe]] • [[Tramery]] • [[Trigny]] • [[Trépail]] • [[Treslon]] • [[Trois-Puits]] • [[Unchair]] • [[Vadenay]] • [[Val-de-Vesle]] • [[Vauclerc]] • [[Vaudemange]] • [[Vaudesincourt]] • [[Vatry]] • [[Vavray-le-Grand]] • [[Ventelay]] • [[Varennes-en-Argonne]] • [[Vernancourt]] • [[Verrières (Marne)]] • [[Versailles]] • [[Verzenay]] • [[Vésigneul-sur-Marne]] • [[Vienne-la-Ville]] • [[Ville-Dommange]] • [[Ville-en-Selve]] • [[Ville-en-Tardenois]] • [[Ville-sur-Retourne]] • [[Ville-sur-Tourbe]] • [[Villers-Allerand]] • [[Villers-aux-Bois]] • [[Villers-aux-Nœuds]] • [[Villers-en-Argonne]] • [[Villers-Franqueux]] • [[Villers-Marmery]] • [[Virginy]] • [[Voilemont]] • [[Vouillers]] • [[Vrigny (Marne)]] • [[Warmeriville]] • [[Wignicourt]] • [[Witry-lès-Reims]] ** ''G’maindaverband:'' [[Communauté de communes de l’Argonne Champenoise]] • [[Communauté de communes du Bassin de Joinville en Champagne]] • [[Communauté de communes de la Brie Champenoise]] • [[Communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne]] • [[Communauté de communes Côtes de Champagne et Val de Saulx]] • [[Communauté d’agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne]] • [[Communauté de communes des Crêtes Préardennaises]] • [[Communauté de communes du Grand Langres]] • [[Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées]] • [[Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne]] • [[Communauté de communes des Monts de Gy]] • [[Communauté de communes de la Moivre à la Coole]] • [[Communauté de communes de l’Ouest Vosgien]] • [[Communauté de communes des Paysages de la Champagne]] • [[Communauté de communes Perthois-Bocage et Der]] • [[Communauté de communes des Portes de Champagne]] • [[Communauté de communes de la Région de Suippes]] • [[Communauté de communes de Sézanne-Sud Ouest Marnais]] • [[Communauté de communes du Sud Marnais]] • [[Communauté de communes Val de Gray]] • [[Communauté de communes Vitry, Champagne et Der]] • [[Communauté urbaine du Grand Reims]] ** ''Arrondissements:'' [[Arrondissement Angers]] • [[Arrondissement Bar-le-Duc]] • [[Arrondissement Bar-sur-Aube]] • [[Arrondissement Carpentras]] • [[Arrondissement Châlons-en-Champagne]] • [[Arrondissement Charleville-Mézières]] • [[Arrondissement Châteaubriant-Ancenis]] • [[Arrondissement Château-Gontier]] • [[Arrondissement Chaumont]] • [[Arrondissement Cholet]] • [[Arrondissement Commercy]] • [[Arrondissement Épernay]] • [[Arrondissement Épinal]] • [[Arrondissement Foix]] • [[Arrondissement Fontenay-le-Comte]] • [[Arrondissement Langres]] • [[Arrondissement La Flèche]] • [[Arrondissement La Roche-sur-Yon]] • [[Arrondissement Laon]] • [[Arrondissement Laval]] • [[Arrondissement Le Mans]] • [[Arrondissement Les Sables-d’Olonne]] • [[Arrondissement Lodève]] • [[Arrondissement Lure]] • [[Arrondissement Mamers]] • [[Arrondissement Marseille]] • [[Arrondissement Mayenne]] • [[Arrondissement Montauban]] • [[Arrondissement Montpellier]] • [[Arrondissement Nantes]] • [[Arrondissement Neufchâteau]] • [[Arrondissement Nogent-sur-Seine]] • [[Arrondissement Brignoles]] • [[Arrondissement Reims]] • [[Arrondissement Rethel]] • [[Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges]] • [[Arrondissement Saint-Dizier]] • [[Arrondissement Saint-Nazaire]] • [[Arrondissement Sainte-Menehould]] • [[Arrondissement Saumur]] • [[Arrondissement Sedan]] • [[Arrondissement Segré]] • [[Arrondissement Troyes]] • [[Arrondissement Val-de-Briey]] • [[Arrondissement Verdun]] • [[Arrondissement Vesoul]] • [[Arrondissement Vitry-le-François]] • [[Arrondissement Vouziers]] ** ''Kàntoona:'' [[Kanton Anglure|Kàntoon Anglure]] • [[Kanton Argonne Suippe et Vesle|Kàntoon Argonne Suippe et Vesle]] • [[Kanton Avize|Kàntoon Avize]] • [[Kanton Ay|Kàntoon Ay]] • [[Kanton Beine-Nauroy|Kàntoon Beine-Nauroy]] • [[Kanton Bourgogne-Fresne|Kàntoon Bourgogne-Fresne]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-1|Kàntoon Châlons-en-Champagne-1]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-2|Kàntoon Châlons-en-Champagne-2]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-3|Kàntoon Châlons-en-Champagne-3]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-4|Kàntoon Châlons-en-Champagne-4]] • [[Kanton Château-Porcien|Kàntoon Château-Porcien]] • [[Kanton Châtillon-sur-Marne|Kàntoon Châtillon-sur-Marne]] • [[Kanton Dormans|Kàntoon Dormans]] • [[Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne|Kàntoon Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne]] • [[Kanton Dormans-Paysages de Champagne]] • [[Kanton Écury-sur-Coole|Kàntoon Écury-sur-Coole]] • [[Kanton Épernay-1|Kàntoon Épernay-1]] • [[Kanton Épernay-2|Kàntoon Épernay-2]] • [[Kanton Esternay|Kàntoon Esternay]] • [[Kanton Fère-Champenoise|Kàntoon Fère-Champenoise]] • [[Kanton Fismes|Kàntoon Fismes]] • [[Kanton Fismes-Montagne de Reims]] • [[Kanton Givry-en-Argonne|Kàntoon Givry-en-Argonne]] • [[Kanton Heiltz-le-Maurupt|Kàntoon Heiltz-le-Maurupt]] • [[Kanton Marson|Kàntoon Marson]] • [[Kanton Montmirail (Marne)|Kàntoon Montmirail (Marne)]] • [[Kanton Montmort-Lucy|Kàntoon Montmort-Lucy]] • [[Kanton Reims-1|Kàntoon Reims-1]] • [[Kanton Reims-2|Kàntoon Reims-2]] • [[Kanton Reims-3|Kàntoon Reims-3]] • [[Kanton Reims-4|Kàntoon Reims-4]] • [[Kanton Reims-5|Kàntoon Reims-5]] • [[Kanton Reims-6|Kàntoon Reims-6]] • [[Kanton Reims-7|Kàntoon Reims-7]] • [[Kanton Reims-8|Kàntoon Reims-8]] • [[Kanton Reims-9|Kàntoon Reims-9]] • [[Kanton Rethel|Kàntoon Rethel]] • [[Kanton Sainte-Menehould|Kàntoon Sainte-Menehould]] • [[Kanton Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson|Kàntoon Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson]] • [[Kanton Sézanne|Kàntoon Sézanne]] • [[Kanton Sézanne-Brie et Champagne|Kàntoon Sézanne-Brie et Champagne]] • [[Kanton Sompuis|Kàntoon Sompuis]] • [[Kanton Suippes|Kàntoon Suippes]] • [[Kanton Thiéblemont-Farémont|Kàntoon Thiéblemont-Farémont]] • [[Kanton Vertus-Plaine Champenoise|Kàntoon Vertus-Plaine Champenoise]] • [[Kanton Vertus|Kàntoon Vertus]] • [[Kanton Ville-en-Tardenois|Kàntoon ville-en-Tardenois]] • [[Kanton Ville-sur-Tourbe|Kàntoon Ville-sur-Tourbe]] • [[Kanton Vitry-le-François-Champagne et Der|Kàntoon Vitry-le-François-Champagne et Der]] • [[Kanton Vitry-le-François-Est]] • [[Kanton Vitry-le-François-Ouest]] • [[Kanton Sermaize-les-Bains|Kàntoon Sermaize-les-Bains]] • [[Kanton Signy-l’Abbaye]] • [[Kanton Verzy|Kàntoon Verzy]] ** ''Départements:'' [[Département Allier]] • [[Département Alpes-Maritimes]] • [[Département Aube]] • [[Département Aude]] • [[Département Ardennes]] • [[Département Ardèche]] • [[Département Ariège]] • [[Département Aveyron]] • [[Département Bouches-du-Rhône]] • [[Département Calvados]] • [[Département Cantal]] • [[Département Charente]] • [[Département Charente-Maritime]] • [[Département Cher]] • [[Département Creuse]] • [[Département Corrèze]] • [[Département Côtes-d’Armor]] • [[Département Deux-Sèvres]] • [[Département Dordogne]] • [[Département Drôme]] • [[Département Essonne]] • [[Département Eure]] • [[Département Eure-et-Loir]] • [[Département Gard]] • [[Département Gironde]] • [[Département Haute-Garonne]] • [[Département Gers]] • [[Département Hautes-Alpes]] • [[Département Haute-Saône]] • [[Département Hauts-de-Seine]] • [[Département Ille-et-Vilaine]] • [[Département Indre]] • [[Département Indre-et-Loire]] • [[Département Landes]] • [[Département Loire]] • [[Département Loir-et-Cher]] • [[Département Loire-Atlantique]] • [[Département Loiret]] • [[Département Lot]] • [[Département Lot-et-Garonne]] • [[Département Lozère]] • [[Département Maine-et-Loire]] • [[Département Marne]] • [[Département Mayenne]] • [[Département Meuse]] • [[Département Haute-Loire]] • [[Département Haute-Marne]] • [[Département Haute-Vienne]] • [[Département Vienne]] • [[Département Manche]] • [[Département Nord]] • [[Département Oise]] • [[Département Pas-de-Calais]] • [[Département Puy-de-Dôme]] • [[Département Hautes-Pyrénées]] • [[Département Pyrénées-Atlantiques]] • [[Département Pyrénées-Orientales]] • [[Département Rhône]] • [[Département Sarthe]] • [[Département Seine-Maritime]] • [[Département Tarn]] • [[Département Tarn-et-Garonne]] • [[Département Seine-et-Marne]] • [[Département Seine-Saint-Denis]] • [[Département Somme]] • [[Département Val-d’Oise]] • [[Département Vaucluse]] • [[Département Var]] • [[Département Vendée]] • [[Département Yonne]] • [[Département Yvelines]] • ** ''tràdizionälla Làndschàfta:'' [[Argonnen|Argonna]] • [[Beauce (Frankreich)|Beauce (Frànkrììch)]] • [[Brie (Region)]] • [[Champagne (Weinbaugebiet)|Champagne (Wiibàuigebiat)]] • [[Picardie]] • [[Südfrankreich|Süüdfrànkrììch]] ** ''Nàtüürpark:'' [[Regionaler Naturpark Montagne de Reims|Regionààler Nàtüürpàrk vum Reimser Hììgellànd]] ** ''Verwàltungsregioona:'' [[Champagne-Ardenne]] ** ''Schtàdtviartel:'' [[Dornach (Mülhausen)|Durni (Mìlhüüsa)]] • [[Stadtzentrum Mülhausen|Schtàdtzäntrum Mìlhüüsa]] * {{GAB|#|WIDTHS=17px}} ''Gabun:'' [[Estuaire]] • [[Franceville]] • [[Haut-Ogooué]] • [[Libreville]] • [[Moanda (Gabun)]] • [[Moyen-Ogooué]] • [[Lambaréné]] • [[Ngounié]] • [[Ogooué]] • [[Ogooué-Lolo]] • [[Ogooué-Maritime]] • [[Ogooué-Ivindo]] • [[Nyanga]] • [[Port-Gentil]] • [[Woleu-Ntem]] * {{IRN|#|WIDTHS=17px}} ''Iràn:'' [[Rafsandschan]] * {{ISL|#| |WIDTHS=17px}} ''Iislànd:'' [[Elliðaey (Vestmannaeyjar)]] * {{ISR|#| |WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Negev]] • [[Schoval]] * {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itàlia:'' [[Liste der Gemeinden in Italien|Lischta vu da Gmainda ìn Itààlia]] • [[Liste der Gemeinden im Latium|Lischta vu da Gmainda ìm Latium]] • [[Acquafondata]] • [[Acuto]] • [[Alvito (Latium)]] • [[‎Amaseno]] • [[Anagni]] • [[Aquino (Latium)]] • [[Ariccia]] • [[Arnara]] • [[Arpino]] • [[Broccostella]] • [[Castelnuovo Parano]] • [[Capriglia Irpina]] • [[Castelnovo del Friuli]] • [[Castrocielo]] • [[Ceprano]] • [[Collepardo]] • [[Coreno Ausonio]] • [[Fontechiari]] • [[Grottammare]] • [[Lusevera]] • [[Montefredane]] • [[Morolo]] • [[Paliano]] • [[Pastena]] • [[Pescosolido]] • [[Picinisco]] • [[Pico (Latium)]] • [[Prata di Principato Ultra]] • [[Pratola Serra]] • [[Riese Pio X]] • [[Rocca d’Arce]] • [[Roccasecca (Latium)]] • [[San Giovanni Incarico]] • [[Santopadre]] • [[San Vittore del Lazio]] • [[Strangolagalli]] • [[Terelle]] • [[Torre Cajetani]] • [[Torrice]] • [[Vallecorsa]] • [[Vallemaio]] • [[Vicalvi]] • [[Villamaina]] • [[Viticuso]] * {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpààn:'' [[Bucht von Tokio|Bucht vu Tokio]] • [[Hashima (Insel)|Hashima (Ìnsla)]] * {{CAN|#|WIDTHS=17px}} ''Kànàdà:'' [[British Columbia]] • [[Vancouver Island]] * {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik)'': [[Guangzhou]] • [[Shenzhen]] * {{KEN|#| |WIDTHS=17px}} ''Kenià:'' [[Rusinga Island|Ìnsel Rusinga]] * {{CRO|#|WIDTHS=17px}} ''Kroazia:'' [[Marina (Kroatien)|Marina (Kroazia)]] * {{LIB|#|WIDTHS=17px}} ''Libànoon:'' [[Aschrafiyya]] * {{MDG|#|WIDTHS=17px}} ''Màdàgàskààr:'' [[Ambohitrolomahitsy]] • [[Antananarivo]] * {{MLI|#| |WIDTHS=17px}} ''Mali:'' [[Adrar des Ifoghas]] * {{MEX|#| |WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Orizaba]] * {{FSM|#| |WIDTHS=17px}} ''Mikroneesia:'' [[Palikir]] * {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Wairoa River (Northland)]] * {{NGA|#| |WIDTHS=20px}} ''Nigeria:'' [[Bundesstaaten Nigerias|d’ Bundesschtààta vum Nigeria]] * {{NIU|#| |WIDTHS=17px}} ''Niue:'' [[Niue]] * {{PRK|#| |WIDTHS=17px}} ''Nordkoreà:'' [[Pjöngjang]] • [[Taedong-gang]] * {{PSE|#|WIDTHS=19px}} ''Pàläschtinensischa Otonomiigebiater:'' [[Gouvernement Chan Yunis]] • [[Gouvernement Deir al-Balah]] • [[Gouvernement Gaza|Gouvernement Gasa]] • [[Gouvernement Nordgaza|Gouvernement Nordgasa]] • [[Gouvernement Rafah]] * {{ROM|#|WIDTHS=17px}} ''Rumäänie:'' [[Baia Mare]] * {{LKA|#| |WIDTHS=17px}} ''Sri Lanka:'' [[Tangalle]] * {{ESP|#|WIDTHS=17px}} ''Schpània:'' [[Palmar de Troya]] * {{CHE|#|WIDTHS=17px}} ''Schwiiz:'' [[Écône]] * {{TTO|#| |WIDTHS=17px}} ''Trinidad un Tobago:'' [[Port of Spain]] * {{TUN|#| |WIDTHS=17px}} ''Tüneesia:'' [[‎Sufetula]] * {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Antoniwka]] • [[Charkiw]] • [[Dnipro]] • [[Donezbecken|Donezbäcka]] • [[Hostomel]] • [[Lukjaniwka (Browary)]] • [[Odessa]] • [[Saporischschja]] * {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Cirencester]] * {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Anaheim]] • [[Atlanta]] • [[Ceresco (Nebraska)]] • [[Chicago Heights]] • [[Hancock (Maryland)]] • [[Industry (Texas)]] • [[Las Vegas]] • [[Lexington (Kentucky)]] • [[Long Island]] • [[Manhattan]] • [[Miami]] • [[New Jersey]] • [[Pasadena (Kalifornien)|Pasadena (Kàlifornia)]] • [[Rhode Island]] • [[Sacramento]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Sea Cliff (New York)|Sea Cliff (Näi York)]] • [[Virginia]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Circle-icons-bolt.svg|24px]] Enärgii === * ''Kràftwarka:'' [[Wärmekraftwerk Émile-Huchet|Wärmakràftwark Émile-Huchet]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:BonbonXXX.svg|23px]] Erootik, Pornogràfii === * ''àllg’mainliga Begrìffa:'' [[Pornografie|Pornogràfii]] * ''Àganta, Produzänta:'' [[Mark Spiegler]] * ''Dààrschtäller:'' [[Adriana Chechik]] • [[Jenna Jameson]] • [[Khalamité]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Riley Reid]] • [[Luna Star]] • [[Angelina Valentine]] • [[Taylor Wane]] * ''Fàchzittschrìfta:'' ''[[Adult Video News]]'' • ''[[XBIZ]]'' * ''Priisa un Üsszaichnunga:'' [[Adult Video News Hall of Fame]] • [[AVN Award]] • [[AVN Award/Beste Darstellerin|AVN Award/Bäschta Dààrschtällera]] • [[AVN Award/Bester Darsteller|AVN Award/Bäschter Dààrschtäller]] • [[AVN Award/Best New Starlet|AVN Award/Bäscht Näij Schtarlätt]] • [[AVN Award/Female Performer of the Year|AVN Award/Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Male Performer of the Year|AVN Award/Mannliger Dààrschtäller vum Joohr]] • [[AVN Award/International Female Performer of the Year|AVN Award/Ìnternàzionààla Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Trans Performer of the Year|AVN Award/Trans-Dààrschtäller vum Joohr]] • [[F.A.M.E. Award]] • [[GayVN Award]] • [[NightMoves Award]] • [[Urban X Awards]] • [[XRCO Award]] • [[XRCO Hall of Fame]] * ''Schtüdios, Websitta:'' [[Bang Bros]] • [[Brazzers]] • [[Pornhub]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Applications-multimedia.svg|22px]] [[Datei:Blank television set.svg|27px]] Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia === * ''Schàuischpììler:'' [[Pamela Anderson]] • [[Miranda Cosgrove]] • [[Madison Davenport]] • [[Charlbi Dean]] • [[Judith Chemla]] • [[Denise Grey]] • [[Kim Kardashian]] • [[Peter Herden]] • [[Angélica Rivera]] • [[Sydney Sweeney]] * ''Farnsahkànààla:'' [[CNBC]] • [[CNN]] • [[Fox News Channel]] • [[MTV]] • [[TF1]] * ''Farnsahmoderàtoora un -schurnàlìschta:'' [[Liseron Boudoul]] • [[Émilie Broussouloux]] • [[Melissa Khalaj]] • [[Léa Salamé]] * ''Farnsahseria:'' [[Criminal Minds]] * ''Farnsahsandunga:'' [[Le Village préféré des Français]] • [[Les Z’amours]] * ''Filma:'' [[D’Goda]] • [[Feuer im Kopf]] * ''Rundfunk:'' [[ECN (Radiosender)]] • [[France Culture]] • [[France Info]] • [[France Inter]] • [[France Musique]] • [[NRJ Group]] • [[Radio Courtoisie]] * ''Websitta:'' [[Instagram]] • [[TikTok]] • [[SoundCloud]] * ''Unternammer ìn dr Meedia- un digitààla Wìrtschàft:'' [[Whitney Wolfe Herd]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Atom symbol as used in the logo of the television series The Big Bang Theory (black).svg|30px]] Füüsik === * ''Füüsik:'' [[Erdatmosphäre|Ardàtmosfäär]] • [[Infraschall|Infraschàll]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Star of life2.svg|24px]] Gsundhait un Hailkunscht === * ''Ärzt, Forscher:'' [[Hans Asperger]] • [[Eugène Bockel]] • [[Lorna Wing]] • [[Susan Anderson]] • [[Tony Attwood]] * ''Iirìchtunga:'' [[Gemelli-Klinik]] • [[Pharmacie au Lys]] • [[St Luke’s Hospital for Lunatics]] * ''Schteerunga, Kirürgii:'' [[Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung|Uffmarksààmkaitsdefizit-/Hüperàktiwiteetschteerung]] • [[Autismus|Autischmus]] • [[Brustvergrößerung|Bruschtvergreesserung]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Computer monitor vector image.svg|28px]] Ìnformàtìgg === * ''Software:'' [[Brave (Browser)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Open book nae 02.png|45px]] Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta === * ''G’schìchtsforschung:'' [[Société jurassienne d’émulation]] * ''Wìssaschàfta:'' [[Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vu dr Ukràina]] • [[Nationale Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vun Aserbaidschààn]] * ''Schtàtistik:'' [[Eurostat]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Nuvola apps edu science.svg|24px]] Kemii === * ''Begrìffa:'' [[Pestizid|Päschtiziid]] * ''Fàwrìka, Unternamma:'' [[Alsachimie]] * ''Moleküüla:'' [[Dimethylcadmium]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Green tractor.svg|33px]] Làndwìrtschàft === * ''Fàwrìka, Mììhla:'' [[Mönchsmühle (Krautweiler)|d’ Mänchsmììhla z’ Krütwiller]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Feather writing.svg|25px]] Lìteràtüür un Prassa === * ''Àuitoora:'' [[Robert Brasillach]] • [[Blanca Busquets]] • [[Ferdinand Dollinger]] • [[René-Nicolas Ehni]] • [[Frédéric Hoffet]] • [[Gilbert Lascault]] • [[Joan Alavedra i Segurañas]] • [[Raymond Weissenburger]] • [[Warsan Shire]] * ''Schurnàlìschta:'' [[Alain Howiller]] • [[Willi Friedrich Koerbel]] • [[Chrysostomus Zodel]] * ''Biacher:'' [[Der Liberalismus ist Sünde]] * ''Büachhàndler:'' [[La Procure]] * ''Zittunga, Zittschrìfta:'' [[Billboard (Magazin)|''Billboard'' (Màgaziin)]] • ''[[Le Figaro]]'' • ''[[L’Homme nouveau]]'' • ''[[Le Monde]]'' • ''[[Le Parisien]]'' • ''[[Los Angeles Times]]'' • [[L’Union (Zeitung, Frankreich)|''L’Union'' (Zittung, Frànkrììch)]] • ''[[New York Post]]'' • ''[[Revue alsacienne illustrée]]'' • ''[[South China Morning Post]]'' • ''[[Splann !]]'' • ''[[The Guardian]]'' • ''[[The New York Times]]'' • ''[[The Wall Street Journal]]'' • ''[[The Washington Post]]'' • ''[[USA Today]]'' • ''[[Vosges Matin]]'' • [[XXL (Magazin)|''XXL'' (Màgaziin)]] * ''Läxika, Enzüklopädia:'' ''[[Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon]]'' • ''[[Dictionnaire de théologie catholique]]'' • ''[[Encyclopædia Universalis]]'' • ''[[Enzyklopädie der modernen Ukraine|Enzüklopädii vu dr modärna Ukràina]]'' • ''[[The Canadian Encyclopedia]]'' * ''Unternamma:'' [[Associated Press]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Pi-symbol.svg|22px]] Màthemààtik === * ''Begrìffa:'' [[Dreieck|Dräiäck]] • [[Dreiecksungleichung|Dräiäcksungliichung]] • [[Mahler-Maß|Mahler-Mààss]] • [[Quadratische Gleichung|Kwàdràtischa Gliichung]] * ''Màthemààtiker, Schtàtistiker:'' [[Anne Chao]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Military symbol.svg|34px]] Militäär === * ''Schtraita un Konflikta:'' [[Russisch-Ukrainischer Krieg|Rüssisch-Ukràinischer Kriag]] • <u>[[Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022|dr rüssischa Ìwwerfàll uff d’ Ukràina zitter 2022]]</u> * ''Frànkrììch:'' [[Französische Streitkräfte]] • [[Gendarmerie nationale]] • [[Groupe d’intervention de la Gendarmerie nationale]] ** ''Frànzeescha Soldààta:'' [[Thierry Burkhard]] • [[Philippe Pétain]] * ''Ukràina:'' [[Kyrylo Budanow]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Signorina in viola.svg|22px]] Mooda === * ''Begrìffa:'' [[Model|Modäll]] * ''Modälls:'' • [[Indira Ampiot]] • [[Diane Leyre]] • [[Shermine Shahrivar]] • [[Sylvie Tellier]] • [[Melania Trump]] • <u>[[Delphine Wespiser]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Gnome-applications-graphics.svg|28px]] Moolaräi === * ''Mooler:'' [[Auguste Cammissar]] • [[Julien Gustave Gagliardini]] • [[Benoît Hartmann]] • [[Abel Robert]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:AEculture.svg|34px]] Müüsik === * ''Theema un Begrìffa:'' [[Gregorianischer Choral|Gregoriàànischer Chorààl]] * ''Kìnschtler:'' [[2NE1]] • [[Aline Lahoud]] • [[Angèle]] • [[Antifuchs]] • [[Anastasia Rauch]] • [[Ariana Grande]] • [[Ava Max]] • [[Aya Nakamura]] • [[Becky G]] • [[Blackpink]] • [[Boris Brejcha]] • [[BTS (Band)]] • [[Camila Cabello]] • [[Cardi B]] • [[Carl Cox]] • [[City Girls]] • [[Doja Cat]] • [[Farruko]] • [[Ferdinand Barlow]] • [[Fifth Harmony]] • [[Finsterforst]] • [[Jane Bogaert]] • [[Gaitana]] • [[Iggy Azalea]] • [[Kalash Criminel]] • [[Karol G]] • [[Katja Krasavice]] • [[Latto]] • [[Lea (Musikerin)]] • [[Lil Wayne]] • [[Madeleine Will]] • [[Mariah Carey]] • [[Maya Diab]] • [[Megan Thee Stallion]] • [[Meghan Trainor]] • [[Myriam Fares]] • [[Nicki Minaj]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Nina Chuba]] • [[Robin Leon]] • [[Saweetie]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Serge Rieger]] • [[Scarlxrd]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Shakira]] • [[Shenseea]] • [[Wejdene]] • [[Yeol Eum Son]] * ''Liader un Àlba:'' ''[[Alsace et Lorraine]]'' • [[Bang Bang (Jessie-J-Lied)|''Bang Bang'' (Liad vu dr Jessie J)]] • ''[[Brol]]'' • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)|''Fly'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] • ''[[La Strasbourgeoise]]'' • [[Marie (Lied)|''Marie'' (Liad)]] • ''[[Pink Friday]]'' • [[Pretty Girls (Lied)|''Pretty Girls'' (Liad)]] • [[Queen (Nicki-Minaj-Album)|''Queen'' (Nicki-Minaj-Àlbum)]] • ''[[Side to Side]]'' • ''[[Super Bass]]'' • [[Your Love (Nicki-Minaj-Lied)|''Your Love'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] * ''Priisa un Verànschtàltunga:'' [[MTV Video Music Awards]] • [[MTV Video Music Awards 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Society.svg|40px]] Politik === * ''Politischa Begrìffa:'' [[Rechtsextremismus|Rachtsextremischmus]] * ''Ìnschtituzioona:'' [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung (Frànkrììch)]] • [[Senat (Frankreich)|Senàt (Frànkrììch)]] [[Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten|Represantàntahüüs vu da Verainigta Schtààta]] * ''Pàrtäija un Gruppa:'' [[Academia Christiana]] • [[La France insoumise]] • [[Parti communiste français]] • [[Rassemblement National]] • [[Reconquête]] • [[Les Républicains]] • [[Unser Land (Partei)]] • [[Zouaves Paris]] * ''Politiker noh Schtààt:'' ** {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Vincent Decroly]] • [[Sammy Mahdi]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Gilles Vanden Burre]] ** {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik):'' [[Au Kam San]] ** {{GER|#|WIDTHS=17px}} ''Ditschlànd:'' [[Eduard Degener]] ** {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' [[Liste der Bürgermeister von Reims|d’ Lischta vu da Bìrgermaischter vu Reims]] • [[Xavier Albertini]] • [[Gabriel Attal]] • [[Maurice Bazin]] • [[Jean-Pierre Baeumler]] • [[Jordan Bardella]] • [[Thibault Bazin]] • [[Olivier Becht]] • [[Théo Bernhardt]] • [[Aurélia Beigneux]] • [[Élisabeth Borne]] • [[Maud Bregeon]] • [[Gilbert Buttazzoni]] • [[Edwige Diaz]] • [[Paul Dungler]] • [[Thaïs d’Escufon]] • [[Bruno Fuchs]] • [[Thibaut François]] • [[Luc Geismar]] • [[Charlotte Goetschy-Bolognese]] • [[Clémence Guetté]] • [[Yves Hemedinger]] • [[Pierre Jobert-Lucas]] • [[Hélène Laporte]] • [[Laure Lavalette]] • [[Didier Lemaire]] • [[Le Pen (Familie)|Le Pen (Fàmìlia)]] • [[Jean-Marie Le Pen]] • [[Michèle Lutz]] • [[Marion Maréchal]] • [[Auguste Mathieu]] • [[Julien Méline]] • [[Manon Meunier]] • [[Louise Morel]] • [[Christophe Naegelen]] • [[Julien Odoul]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Hubert Ott]] • [[Mathilde Panot]] • [[Louis Parisot (Politiker, Vosges)|Louis Parisot]] • [[Jean Rottner]] • [[Sandra Regol]] • [[Pierre Rosenzweig]] • [[Raphaël Schellenberger]] • [[Marlène Schiappa]] • [[Patricia Schillinger]] • [[Prisca Thevenot]] • [[Vincent Thiébaut]] • [[Catherine Troendlé]] • [[Simone Veil]] • [[Olivier Véran]] • [[Auguste-César West]] • [[Éric Zemmour]] • [[Jean-Marie Zoellé]] ** {{ISR|#|WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Elazar Granot]] ** {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itààlia:'' [[Filippo Abignente]] • [[Angelo Abisso]] • [[Giorgia Meloni]] ** {{MEX|#|WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Claudia Sheinbaum]] ** [[Datei:DrapeauMulhouse.svg|20px]] ''Mìlhüüsa (Schtàdtrepüblik):'' [[Hans Caspar Dollfus]] • [[Veltin Fries III]] ** {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Amy Adams (Politikerin)]] • [[Ginny Andersen]] • [[Jacinda Ardern]] • [[Margaret Austin]] • [[William Henry Peter Barber]] • [[Michael Bassett]] • [[Arthur Guinness (Politiker, Neuseeland)]] • [[Frederic Lang]] • [[Robert McKeen]] • [[Lance Adams-Schneider]] • [[Charles Statham]] * ''Politiker noh Schtààt:'' ** {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpàn:'' [[Shinzō Abe]] ** {{RUS|#|WIDTHS=17px}} ''Rüsslànd:'' [[Dmitri Wadimowitsch Sablin]] ** {{SLK|#|WIDTHS=17px}} ''Slowàkäi:'' [[Zuzana Čaputová]] ** {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Liste der Ministerpräsidenten der Ukraine|Lischta vu da Minìschterpresidanta vu dr Ukràina]] • [[Liste der Staatsoberhäupter der Ukraine|Lischta vu da Schtààtsowwerhaipter vu dr Ukràina]] • [[Stepan Bandera]] • [[Wolodymyr Selenskyj]] • [[Wiktor Janukowytsch]] ** {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Joseph Abbott (Politiker)|Joseph Abbott]] • [[Joseph Weldon Bailey junior]] • [[Thomas Henry Ball]] • [[Charles K. Bell]] • [[Eugene Black (Politiker)]] • [[John C. Box]] • [[Clay Stone Briggs]] • [[Moses L. Broocks]] • [[James P. Buchanan]] • [[George Farmer Burgess]] • [[Robert E. Burke]] • [[James Browning]] • [[Jim Chapman]] • [[Clarence Don Clark]] • [[William Thomas Clark]] • [[Jeremiah V. Cockrell]] • [[John C. Conner]] • [[Samuel B. Cooper]] • [[William H. Crain]] • [[John W. Cranford]] • [[Miles Crowley]] • [[Jesse M. Combs]] • [[Eduard Degener]] • [[Joe H. Eagle]] • [[Lemuel D. Evans]] • [[Scott Field]] • [[Daniel E. Garrett]] • [[Reese C. De Graffenreid]] • [[Alexander W. Gregg]] • [[Louie Gohmert]] • [[Walter Gresham]] • [[Sam B. Hall Jr.]] • [[John Hancock (Politiker, 1824)]] • [[Rufus Hardy]] • [[Silas Hare]] • [[Robert B. Hawley]] • [[Robert Lee Henry]] • [[William S. Herndon]] • [[Volney Howard]] • [[Luther Alexander Johnson]] • [[George Washington Jones (Politiker, 1828)]] • [[David Spangler Kaufman]] • [[Robert Quincy Lee]] • [[Robert M. Lively]] • [[John B. Long]] • [[William Harrison Martin]] • [[William P. McLean]] • [[John M. Moore]] • [[Thomas P. Ochiltree]] • [[Lucian W. Parrish]] • [[Max Sandlin]] • [[Nat Patton]] • [[George C. Pendleton]] • [[Tom Pickett]] • [[Timothy Pilsbury]] • [[Choice B. Randell]] • [[Alexandria Ocasio-Cortez]] • [[Gordon J. Russell]] • [[Max Sandlin]] • [[Richardson A. Scurry]] • [[James Luther Slayden]] • [[George W. Smyth]] • [[John Hall Stephens]] • [[Charles Stewart (Politiker, 1836)]] • [[Albert Thomas (Politiker, 1898)]] • [[Lera Millard Thomas]] • [[Clark W. Thompson]] • [[Christopher C. Upson]] • [[John Levi Sheppard]] • [[Olin Wellborn]] • [[George W. Whitmore]] • [[Asa H. Willie]] • [[Dudley G. Wooten]] ** {{PAK|#| |WIDTHS=17px}} ''Pàkischtàn:'' [[Sherry Rehman]] • [[Khadim Hussain Rizvi]] ** {{BLR|#| |WIDTHS=17px}} ''Wiissrüsslànd:'' [[Aljaksandr Lukaschenka]] * ''Protäschta un Beweegunga:'' [[Proteste infolge des Todes von Mahsa Amini|Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini]] * ''Wàhla:'' [[Europawahl in Frankreich 2024|Öiropàwààhl ìn Frànkrììch ànna 2024]] • [[Parlamentswahl in Frankreich 2022|Pàrlàmantswààhl ìn Frànkrììch ànna 2022]] • [[Parlamentswahl_in_Frankreich_2024|Pàrlàmantswààhl in Frànkrììch ànna 2024]] • [[Senatswahl in Frankreich 2023|Senààtswàhl ìn Frànkrììch ànna 2023]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:017-Scale.jpg|27px]] Racht === *''Àffara:'' [[René Kueny]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Muller-Affäre|Muller-Àffàra]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] *''Ìnschtitüzioona:'' [[Oberster Rat von Elsass|Ìwwerschter Root vum Elsàss]] *''Jurischta:'' [[Marcell Frydmann]] • [[Jacques Trémolet de Villers]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:392-folded-hands-2.svg|27px]] Religioona === * Krìschtatumm ** ''Gotteslehr, Kìrchag’schìcht:'' ''[[In articulo mortis]]'' • [[Heiliger Geist|Hailiggaischt]] • [[Kirchenlehrer|Kìrchalehrer]] • [[Liturgiereform|Litürgiireform]] • [[Marienerscheinung|Mària-n-ärschiinung]] • [[Maria Miterlöserin|Mària Mìtärleesera]] • [[Päpstliche Unfehlbarkeit|Pàpschtliga Unfahlbàrkait]] • [[Priester|Priaschter]] • [[Sedisvakantismus|Sedisvakantischmus]] • [[Katholischer Traditionalismus|Kàthoolischer Tràdizionàlìschmus]] • [[Erstes Vatikanisches Konzil|Äärscht Vàtikàànisch Konziil]] • [[Zweites Vatikanisches Konzil|Zwait Vàtikàànisch Konziil]] ** ''Bìschtìmmer:'' [[Bistum Laon|Bìschtumm Laon]] ([[Liste der Bischöfe von Laon|Lischta vu da Bischeef vu Laon]]) • [[Erzbistum Reims|Arzbìschtumm Reims]] ** ''Gaischtliger un Hailiga:'' [[Nicolas Abram]] • [[Santos Abril y Castelló]] • [[Urbano José Allgayer]] • [[Émile Amann]] • [[Antony Anandarayar]] • [[Joseph Atanga]] • [[Ottavio Cagiano de Azevedo]] • [[Gérard Bannwarth]] • [[Benedikt XIV. (Papst)]] • [[Benedikt XV.]] • [[Didier Berthet]] • [[Louis Billot]] • [[Josef Meinrad Bisig]] • [[Karl August Candidus]] • [[Johann Georg Dahler]] • [[Bejoy Nicephorus D’Cruze]] • [[Henri Delassus]] • [[Paul-Siméon Ahouanan Djro]] • [[Pascal Delannoy]] • [[Jean-Michel Faure]] • [[Johannes Baptist Franzelin|Johànnis Bàptist Franzelin]] • [[Marco Ganci]] • [[Francis Aidan Gasquet]] • [[Matthias Gaudron]] • [[François Joseph Gobel]] • [[Alexander Gregg]] • [[Guy Herbulot]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Johannes der Täufer|Johànnis dr Taifer]] • [[Thierry Jordan]] • [[Alain Lebeaupin]] • [[Marcel Lefebvre]] • [[Leo XIII.]] • [[Leo XIV.]] • [[Pierre de Maillard]] • [[Albert Malbois]] • [[Carlos Castillo Mattasoglio]] • [[Jean-Paul Mathieu]] • [[Johannes Baptist de La Salle|Johànnis Bàptist de La Salle]] • [[Therese von Lisieux|Therese vu Lisieux]] • [[Éric de Moulins-Beaufort]] • [[Faustin Ambassa Ndjodo]] • [[Nicasius von Reims|Nicasius vu Reims]] • [[Odilia]] • [[Ludwig Ott]] • [[Davide Pagliarani]] • [[André Giraud Pindi Mwanza]] • [[Roger Pirenne]] • [[Pius IX.]] • [[Pius X.]] • [[Franz Prosinger]] • [[Luc Ravel]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Engelbert Recktenwald]] • [[Remigius von Reims|Remigius vu Reims]] • [[Peter Richard (Pfarrer)|Peter Richard (Pfàrrer)]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Francesco Antonio Soddu]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Bernard Tissier de Mallerais]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[William Spenser]] • [[Arthur F. Utz]] ** ''Gebater un Litürgii:'' ''[[Asperges]]'' • [[Taufe|Daifata]] • ''[[Dies irae]]'' • [[Patene|Hoschtiaplattla]] • [[Kasel (liturgische Kleidung)|Massklaid]] • [[Tridentinische Messe|Tridentiinischa Mass]] • [[Padiglione]] • ''[[Rorate]]'' • [[Rosenkranz|Roosakrànz]] • ''[[Veni creator spiritus]]'' • ''[[Victimae paschali laudes]]'' ** ''Gotteshiiser:'' [[Abtei Remiremont|Àbtai Remiremont]] • [[Bonifatiuskirche (Oberburnhaupt)|Bonifàziüskìrìch (Ìwwerburnhàuipt)]] • [[Christ Episcopal Church (Matagorda)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Himmelfahrtskirche (Lukjaniwka)]] • [[Jakobskirche (Adelsheim)]] • [[Magdalenenkapelle (Remiremont)|Màgdàlenakàpall (Remiremont)]] • [[Kathedrale von Reims|Mìnschter vu Reims]] • [[Notre-Dame-de-Consolation (Paris)|Notre-Dame-de-Consolation (Pàriis)]] • [[Sacré-Cœur (Reims)]] • [[Ste-Clotilde (Reims)]] • [[Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle (Reims)]] • [[St-Nicolas-du-Chardonnet]] • [[St-Paul (Reims)]] • [[Saint-Pierre-sur-l’Hâte]] • [[Protestantische Stephanskirche (Mülhausen)|Schtefàànskìrìch (protestànisch, Mìlhüüsa)]] • [[Trinity Episcopal Church (Houston)]] • [[Sheshan-Basilika|Sheshan-Bàsilika]] • [[Stiftskirche Remiremont|Schtìftskìrìch Remiremont]] ** ''Briaderschàfta un Oorda:'' [[Priesterbruderschaft St. Petrus|Priaschterbriaderschàft St. Petrus]] • [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]] ** ''Vàtikàànschtàdt:'' [[Acta Apostolicae Sedis]] • [[Johan Ickx]] • ''[[Index librorum prohibitorum]]'' • [[Presseamt des Heiligen Stuhls |Prassa-n-àmt vum Hailiga Schtüahl]] * ''Juudatumm:'' [[Synagoge (Reims)|Sünàgooga (Reims)]] • [[Synagoge (Remiremont)|Sünàgooga (Remiremont)]] * ''witterscht:'' [[Dorothea Lüddeckens]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Sport3 icone.svg|20px]] Schport === * ''Iirìchtunga:'' [[Palais des Sports (Mülhausen)|Palais des Sports (Mìlhüüsa)]] * ''Schportàrta:'' [[American Football]] • [[Volleyball|Volleybàll]] * ''Schportler noh Schportàrt:'' ** ''Basketbàllschpììler:'' [[Clément Frisch]] ** ''Boxer:'' [[Moussa Gary]] ** ''Fachter:'' [[Sara Balzer]] ** ''Füassbàllschpììler:'' [[Ivana Andrés]] • [[Amber Barrett]] • [[Sander Berge]] • [[Delphine Cascarino]] • [[Seraina Friedli]] • [[Elvira Herzog]] • [[Adem Husejnovic]] • [[Alisha Lehmann]] • [[Kylian Mbappé]] • [[Hassan Saghir]] ** ''Volleybàllschpììler:'' [[Sarah van Aalen]] • [[Léandra Olinga Andela]] • [[Christina Bauer]] • [[Lynn Blenckers]] • [[Barthélémy Chinenyeze]] • [[Jennifer Cross]] • [[Alexia Djilali]] • [[Kimberly Drewniok]] • [[Armelle Faesch]] • [[Tanja Grbić]] • [[Anna Haak]] • [[Lisa Jeanpierre]] • [[Pia Kästner]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Myriam Kloster]] • [[Roosa Koskelo]] • [[Kryszina Kicka]] • [[Magali Magail]] • [[Ciara Michel]] • [[Ajla Paradžik]] • [[Hélène Rousseaux]] • [[Anna Rybaczewski]] • [[Déborah Ortschitt]] • [[Athina Papafotiou]] • [[Barbora Purchartová]] • [[Isaline Sager-Weider]] • [[Léa Soldner]] • [[Leonie Schwertmann]] • [[Audrey Syren]] • [[Christelle Nana Tchoudjang]] • [[Olha Tratsch]] • [[Silke Van Avermaet]] • [[David Viana]] ** ''Welorännfààhrer:'' [[Joseph Fritsch]] * ''Verànschtàltunga:'' ** ''Volleybàll:'' [[Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2022|Volleybàll-Waltmaischterschàft vu da Manner 2022]] • [[Volleyball Nations League 2022 (Männer)|Volleyball Nations League 2022 (Manner)]] ** ''Olìmpischa Schpììler:'' [[Olympische_Sommerspiele_2024|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Eröffnungsfeier_der_Olympischen_Sommerspiele_2024|Äräffnungsfiihr vu da Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Florett_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Florätt (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachta – Sààwel (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel (Fràuija)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] * ''Nàzionààlmànnschàfta:'' [[Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer|Frànzeescha Volleybàllnàzionààlmànnschàft vu da Manner]] * ''Verband:'' [[Swiss Volley]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Language (CoreUI Icons v1.0.0).svg|26px]] Schproochwìssaschàft === * ''Schproocha:'' [[Amerikanisches Englisch|Àmerikàànisch Anglisch]] • [[Champenois]] * ''Schproochwìssaschàftler:'' [[Georg Cornelissen]] • [[Rudolf Stark (Altphilologe)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Icons8 flat graduation cap.svg|25px]] Üssbìldung un Schüalsüschteem === * ''Üniwärsitääta un Schüala:'' [[ABCM-Zweisprachigkeit]] • [[Europäische Schule Straßburg|Öiropäischa Schüal vu Schtroossburi]] • [[NEOMA Business School]] • [[Regionale Musikhochschule Reims|Regionààla Müüsikhoochschüal Reims]] • [[Universität des Oberelsass|Üniwärsiteet vum Owwerelsàss]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Bahn aus Zusatzzeichen 1024-15.svg|25px]][[Datei:Avion_silhouette.svg|20px]] Verkeehr === * ''Iisaverkeehr:'' [[Bahnhof Reims|Bààhnhoof Reims]] • [[Bahnstrecke Châlons-en-Champagne–Reims|Bààhnschträcka Châlons-en-Champagne–Reims]] • [[Straßenbahn Reims|Schtroossabààhn Reims]] * ''Luftfàhrt:'' [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Tara-Air-Flug 197]] * ''Schtroossaverkeehr:'' [[Autoroute A 4|Otoschtrooss A 4 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 26|Otoschtrooss A 26 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 34|Otoschtrooss A 34 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 344|Otoschtrooss A 344 (Frànkrììch)]] • [[Route nationale 66|Nàzionààlschtrooss 66 (Frànkrììch)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Ellipsis.svg|25px]] sunschtigs === *''Schpììlziggla:'' [[Labubu]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> ---- loxofkobhehmbwc1ixvfd4sta4ps0iq 1084845 1084844 2026-05-30T21:18:55Z Mathieu Kappler 76078 /* 40px Politik */ +2 1084845 wikitext text/x-wiki <span id="toc-top"></span> <center> '''Ìnhàltsverzaichniss'''<br/> [[#Ààdel|1. Ààdel]]<br/> [[#Àltertummsforschung un G’schìcht|2. Àltertumms- un G’schìchtsforschung]]<br/> [[#Àrkitäktüür, Bàuikunscht|3. Àrkitäcktüür, Bàuikunscht]]<br/> [[#Assa un Trìnka|4. Assa un Trìnka]]<br/> [[#Astrofüüsik, Schtarnakunda|5. Astrofüüsik, Schtarnakunda]]<br/> [[#Biologii|6. Biologii]]<br/> [[#Geogràfii|7. Geogràfii]]<br/> [[#Erootik, Pornogràfii|8. Erootik, Pornogràfii]]<br/> [[#Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia|9. Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia]]<br/> [[#Füüsik|10. Füüsik]]<br/> [[#Gsundhait un Hailkunscht|11. Gsundhait un Hailkunscht]]<br/> [[#Ìnformàtìgg|12. Ìnformàtìgg]]<br/> [[#Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta|13. Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta]]<br/> [[#Kemii|14. Kemii]]<br/> [[#Làndwìrtschàft|15. Làndwìrtschàft]]<br/> [[#Lìteràtüür un Prassa|16. Lìteràtüür un Prassa]]<br/> [[#Màthemààtik|17. Màthemààtik]]<br/> [[#Militäär|18. Militäär]]<br/> [[#Mooda|19. Mooda]]<br/> [[#Moolaräi|20. Moolaräi]]<br/> [[#Müüsik|21. Müüsik]]<br/> [[#Politik|22. Politik]]<br/> [[#Racht|23. Racht]]<br/> [[#Religioona|24. Religioona]]<br/> [[#Schport|25. Schport]]<br/> [[#Schproochwìssaschàft|26. Schproochwìssaschàft]]<br/> [[#Üssbìldung un Schüalsüschteem|27. Üssbìldung un Schüalsüschteem]]<br/> [[#Verkeehr|28. Verkeehr]]<br/> [[#sunschtigs|29. sunschtigs]] </center> === [[Datei:Cheval cabré et en chevalier.svg|35px]] Ààdel === * ''Ààdelfàmìlia:'' [[Waldner von Freundstein]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Woman head louvre.gif|25px]] Àltertummsforschung un G’schìcht === * ''Ärraignissa:'' [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|dr Masserààgrìff z’ Mìlhüüsa àm 22. Hornung 2025]] * ''Histooriker, Àltertummsforscher:'' [[François Burckard]] • [[Marie Besse]] • [[Jean-Pierre Chaline]] • [[Nadine-Josette Chaline]] • [[André Encrevé]] • [[André Hugel]] • [[Marion Lichardus-Itten]] • [[Guillaume Marlot]] • [[Jean-Georges Mieg]] • [[Prosper Tarbé]] * ''Fiirtiga:'' [[Nationalfeiertag der Jeanne d’Arc und der Vaterlandsliebe|Nàzionààlfiirtig vu dr Jeanne d’Arc un vu dr Vàtterlàndsliawa]] * ''Fundplatz, àlta Volksschtamm:'' [[Bibrax]] • [[Remer]] * ''histoorischa Schtààta:'' [[Stadtrepublik Mülhausen|d’ Schtàdtrepüblik Mìlhüüsa]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Architecture capitol.svg|35px]] Àrkitäktüür, Bàuikunscht === * ''Begrìffa:'' [[Wolkenkratzer|Wulkakràtzer]], [[Monument historique]] * ''Bàuiplàànzaichner:'' [[Jules Alard]] • [[Ferdinand Amann]] • [[Marc Margotin]] • [[Édouard Roederer]] • [[Émile Peltier]] • [[André Ragot]] • [[Jacques Rapin]] • [[Édouard Thiérot]] * ''histoorischa Gebäijer, Dankmooler:'' ** ''z’ Kolmer:'' [[Haus Wildungshof|s’ Hüüs Wìldungshoof]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Bollwerk (Mülhausen)|Bollwark (Mìlhüüsa)]] • [[Centre commercial Porte Jeune]] • [[Mieg-Haus|s’ Mieg-Hüüs]] • [[Parc Expo (Mülhausen)|dr Parc Expo z’ Mìlhüüsa]] ** ''z’ Näi York:'' [[33 Thomas Street]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Maison de l’Alsace]] ** ''z’ Reims:'' [[Fontaine des Carmes (Reims)]] • [[Hôtel_de_La_Salle_(Reims)|s’ Hüüs La Salle z’ Reims]] • [[Ostfriedhof (Reims)|dr Oschtfrììdhoof z’ Reims]] • [[Westfriedhof (Reims)|dr Wäschtfrììdhoof z’ Reims]] ** ''z’ Reimserbarg (Lothrìnga):'' [[Statue du Volontaire]] * Warkzigg: [[Schraubenzieher|Schrüüwaziager]] * histoorischa Schtroossa: ** ''z’ London:'' [[Strand (London)]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Rue Louis-Pasteur (Mülhausen)|Àm Bollwark]] • [[Rue des Boulangers (Mülhausen)|Bäckergàss]] • [[Rue des Fleurs (Mülhausen)|Blüamagàss]] • [[Rue du Bastion (Mülhausen)|Bollwarkgassla]] • [[Passage Teutonique|Diitschahoofgassla]] • [[Rue des Tondeurs (Mülhausen)|Freschawaid]] • [[Rue des Tanneurs (Mülhausen)|Garwergàss]] • [[Place Franklin|Hàrdäpfelmàrkt]] • [[Impasse du Coq (Mülhausen)|Hiahnerwìnkel]] • [[Rue de la Somme (Mülhausen)|Kìrchhoofschtrooss]] • [[Rue du Couvent (Mülhausen)|Kloschtergàss]] • [[Rue du Marché (Mülhausen)|Màrktgassla]] • [[Rue des Bouchers (Mülhausen)|Metzgergàss]] • [[Rue de la Meurthe (Mülhausen)|Rue de la Meurthe]] • [[Rue du Moulin (Mülhausen)|Mììhlagàss]] • [[Rue des Bons-Enfants (Mülhausen)|Müassbrunnergassla]] • [[Impasse des Bœufs (Mülhausen)|Ocksagassla]] • [[Impasse des Prêtres (Mülhausen)|Pfàffagassla]] • [[Place de la Réunion|Roothüüsplàtz]] • [[Rue des Cordiers (Mülhausen)|Sailergrààwa]] • [[Rue de la Justice (Mülhausen)|Schìndergassla]] • [[Rue des Maréchaux (Mülhausen)|Schmììdgàss]] • [[Rue Paille|Schtràuigàss]] • [[Rue Henriette (Mülhausen)|Schüalgàss]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)|Triiwelgàss]] • [[Impasse de l’Horloge (Mülhausen)|Ührahof]] • [[Rue des Charrons (Mülhausen)|Wàgnergàss]] • [[Wildemannstraße|Wìldamànsgass]] • [[Rue de la Moselle (Mülhausen)|Ziagelgass]] ** ''z’ Nànzig:'' [[Rue Henri-Poincaré (Nancy)]] • [[Rue Raymond-Poincaré (Nancy)]] • [[Avenue Anatole-France (Nancy)]] ** ''z’ Reims:'' [[Avenue de Laon]] • [[Boulevard Louis-Roederer]] • [[Parc Léo-Lagrange]] • [[Parc de la Patte-d’Oie]] • [[Promenades de Reims]] • [[Rue de l’Abbé-de-L’Épée (Reims)]] • [[Rue Boulard (Reims)]] • [[Rue du Cadran-Saint-Pierre]] • [[Rue Cérès]] • [[Rue de Chativesle]] • [[Rue du Clou-dans-le-Fer]] • [[Rue Dieu-Lumière]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue des Fuseliers]] • [[Rue de la Gabelle]] • [[Rue Jeanne-d’Arc (Reims)]] • [[Rue Marx-Dormoy (Reims)]] • [[Square Colbert (Reims)]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Rue de Berne]] • [[Rue de Mulhouse (Paris)]] ''→ fìr d’ Kultschtätta un Gotteshiiser, lüag ìm [[#Religioona|Àbschnìtt „Religioona“]] doo dunta'' <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Foodlogo2.svg|24px]] Assa un Trìnka === * ''Kochkunscht:'' [[Gâteau mollet]] • [[Pan bagnat]] * ''Getranker:'' [[Champagner]] • [[Charles de Cazanove]] • [[Twinings]] • [[The Coca-Cola Company]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Noun Astronomy Icon2.svg|25px]] Astrofüüsik, Schtarnakunda === * ''Astrofüüsiker, Schtarnakundler:'' [[Sibylle Anderl]] * ''Schtarna:'' [[Alpha Centauri]] • [[Lichtjahr|Liachtjoohr]] • [[Liste der Listen von Sternen|Lischta vu da Lischta vu Schtarna]] • [[Liste der massereichsten Sterne|Lischta vu da Schtarna mìt dr greeschta Màssa]] • [[Liste sehr großer Sterne|Lischta vu sehr groossa Schtarna]] • [[Liste der mit bloßem Auge sichtbaren Sterne|Lischta vu da Schtarna, womm’r mìt’m bloossa-n-Àuiga känna sah]] • [[Liste von Supernovae|Lischta vu Supernovae]] • [[Sonnenfinsternis vom 25. Oktober 2022|Sunnafìnschterniss vum 25. Oktoower 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:ADN static h.png|37px]] Biologii === * ''Biolooga:'' [[Katharina Mangold-Wirz]] * ''Tiarlaàrta:'' [[Östlicher Laubfrosch|Ääschtlig Làuibfräschla]] • [[Grüne Pfirsichblattlaus|Griana Pfärsigblàttlüüs]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Geographylogo.svg|28px]] Geogràfii === * {{DZA|#| |WIDTHS=17px}} ''Àlgeeria:'' [[Kabylei|Kabyläi]] * {{ARG|#|WIDTHS=17px}} ''Àrgentiinia:'' [[Epuyén]] * {{AUS|#|WIDTHS=17px}} ''Àuischtrààlia:'' [[Newman (Western Australia)]] * {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Boom (Belgien)|Boom (Belgia)]] • [[Provinz Flämisch-Brabant|Prowìnz Fläämisch-Bràbant]] • [[Provinz Hennegau|Prowìnz Hennagàui]] • [[Flandern|Flàndra]] • [[Provinz Limburg (Belgien)|Prowìnz Limburg]] • [[Provinz Lüttich|Prowìnz Lüttich]] • [[Provinz Namur|Prowìnz Namur]] • [[Provinz Ostflandern|Prowìnz Oschtflàndra]] • [[Wallonische Region|Wàlloonischa Regioon]] • [[Provinz Wallonisch-Brabant|Prowìnz Wàlloonisch-Bràbant]] • [[Provinz Westflandern|Prowìnz Wäschtflàndra]] * {{BUR|#| |WIDTHS=17px}} ''Burkina Faso:'' [[Barsalogho]] * {{GER|#| |WIDTHS=17px}} ''Diitschlànd:'' [[Erfurt]] * {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' ** ''Bariga:'' [[Hartmannswillerkopf|Hàrtmànnswillerkopf]] ** ''Flìss un Seea:'' [[Aire (Aisne)]] • [[Aisne]] • [[Anger (Mouzon)]] • [[Aulnay-sur-Marne]] • [[Argers]] • [[Canal de l’Aisne à la Marne |Aisne-Marne-Sittakànààl]] • [[Ardre (Fluss)]] • [[Audry (Sormonne)]] • [[Aussonce]] • [[Auve (Fluss)]] • [[Auzon (Aube)]] • [[Avançon (Ardennes)]] • [[Barboure]] • [[Bar (Fluss)]] • [[Barbuise (Fluss)]] • [[Biesme (Aisne)]] • [[Stausee Bouzey|Schtàuisee Bouzey]] • [[Bruxenelle]] • [[Coole (Fluss)]] • [[Fion]] • [[Guenelle]] • [[Marne (Fluss)]] • [[Canal latéral à la Marne|Marne-Sittakànààl]] • [[Moivre (Fluss)]] • [[Muze (Vesle)]] • [[Noblette]] • [[Ognon]] • [[Ornain]] • [[Oyapock]] • [[Orillon (Fluss)]] • [[Py (Suippe)]] • [[Recologne (Ognon)]] • [[Reigne]] • [[Retourne]] • [[Saônelle]] • [[Saulx (Fluss)]] • [[Somme-Soude]] • [[Suippe]] • [[Suize]] • [[Vair]] • [[Vesle]] • [[Vière]] ** ''frànzeescha G’mainda un G’maindaverband:'' [[Ablancourt]] • [[Acy-Romance]] • [[Aigny]] • [[Aire (Ardennes)]] • [[Alincourt]] • [[Alliancelles]] • [[Amagne]] • [[Ambly-Fleury]] • [[Ambrières]] • [[Ameuvelle]] • [[Annelles]] • [[Anthenay]] • [[Aougny]] • [[Arcis-le-Ponsart]] • [[Arnicourt]] • [[Arrigny]] • [[Artignosc-sur-Verdon]] • [[Aubérive]] • [[Aubervilliers]] • [[Aubilly]] • [[Aulnay-l’Aître]] • [[Alland’Huy-et-Sausseuil]] • [[Apremont (Ardennes)]] • [[Arrancy-sur-Crusnes]] • [[Auménancourt]] • [[Baconnes]] • [[Banogne-Recouvrance]] • [[Barby (Ardennes)]] • [[Baslieux-lès-Fismes]] • [[Bassu]] • [[Bassuet]] • [[Bazancourt (Marne)]] • [[Beaumont-sur-Vesle]] • [[Beine-Nauroy]] • [[Belval-en-Argonne]] • [[Berméricourt]] • [[Berru]] • [[Bertoncourt]] • [[Berzieux]] • [[Bétheniville]] • [[Bethon]] • [[Bettancourt-la-Longue]] • [[Bezannes]] • [[Biermes]] • [[Bignicourt]] • [[Bignicourt-sur-Marne]] • [[Bignicourt-sur-Saulx]] • [[Billy-le-Grand]] • [[Binarville]] • [[Blanzy-la-Salonnaise]] • [[Blaise (Marne)]] • [[Bligny (Marne)]] • [[Blesme]] • [[Bouilly (Marne)]] • [[Bouleuse]] • [[Boult-sur-Suippe]] • [[Bouvancourt]] • [[Bouy]] • [[Brandonvillers]] • [[Branscourt]] • [[Braux-Sainte-Cohière]] • [[Braux-Saint-Remy]] • [[Bréban]] • [[Breuil-sur-Vesle]] • [[Breuvery-sur-Coole]] • [[Brienne-sur-Aisne]] • [[Brignoles]] • [[Brimont]] • [[Brouillet]] • [[Brusson (Marne)]] • [[Bussang]] • [[Bussy-le-Château]] • [[Bussy-le-Repos (Marne)]] • [[Bussy-Lettrée]] • [[Champigny (Marne)]] • [[Chapelaine]] • [[Chambrecy]] • [[Changy (Marne)]] • [[Caurel (Marne)]] • [[Cauroy-lès-Hermonville]] • [[Cernay-en-Dormois]] • [[Cernay-lès-Reims]] • [[Cernon (Marne)]] • [[Champigneul-Champagne]] • [[Champillon]] • [[Châlons-sur-Vesle]] • [[Champfleury (Marne)]] • [[Chamery]] • [[Chappes (Ardennes)]] • [[Charmont (Marne)]] • [[Château-Thierry]] • [[Châtrices]] • [[Chaudefontaine (Marne)]] • [[Chaumuzy]] • [[Cheminon]] • [[Chenay (Marne)]] • [[Cheniers]] • [[Cheppes-la-Prairie]] • [[Chepy]] • [[Compertrix]] • [[Coole]] • [[Coolus]] • [[Condé-lès-Herpy]] • [[Contault]] • [[Corroy]] • [[Corny-Machéroménil]] • [[Coulommes-la-Montagne]] • [[Coupéville]] • [[Courcelles-Sapicourt]] • [[Courcy (Marne)]] • [[Courdemanges]] • [[Courlandon]] • [[Courmas]] • [[Courtagnon]] • [[Courtémont]] • [[Courthiézy]] • [[Courville]] • [[Couvrot]] • [[Crugny]] • [[Cuisles]] • [[Dampierre-le-Château]] • [[Dizy (Marne)]] • [[Dombasle-en-Xaintois]] • [[Dompremy]] • [[Dontrien]] • [[Doux (Ardennes)]] • [[Drouilly]] • [[Écollemont]] • [[Écriennes]] • [[Écueil]] • [[Écury-sur-Coole]] • [[Élise-Daucourt]] • [[Épense]] • [[Épinonville]] • [[Époye]] • [[Fagnières]] • [[Faux (Ardennes)]] • [[Faux-Fresnay]] • [[Faverolles-et-Coëmy]] • [[Favresse]] • [[Fèrebrianges]] • [[Fère-Champenoise]] • [[Flavigny (Marne)]] • [[Fontaine-en-Dormois]] • [[Fraillicourt]] • [[Francheville (Marne)]] • [[Germigny (Marne)]] • [[Givron]] • [[Givry-en-Argonne]] • [[Gizaucourt]] • [[Glannes]] • [[Grandchamp (Ardennes)]] • [[Gratreuil]] • [[Grauves]] • [[Gueux]] • [[Hagnicourt]] • [[Hermonville]] • [[Heutrégiville]] • [[Hourges]] • [[Isle-sur-Marne]] • [[Isles-sur-Suippe]] • [[Janvry (Marne)]] • [[Joinville (Haute-Marne)]] • [[Jonchery-sur-Vesle]] • [[Jonquery]] • [[Jouy-lès-Reims]] • [[Juif (Saône-et-Loire)]] • [[La Chapelle-Felcourt]] • [[La Chaussée-sur-Marne]] • [[La Faute-sur-Mer]] • [[Lagery]] • [[La Neuvillette (Marne)]] • [[La Neuville-au-Pont]] • [[La Romagne (Ardennes)]] • [[La Neuville-en-Tourne-à-Fuy]] • [[Laon]] • [[Larzicourt]] • [[Laval-sur-Tourbe]] • [[Lavannes]] • [[La Verdière]] • [[La Veuve]] • [[Les Andelys]] • [[Le Châtelet-sur-Retourne]] • [[La Croix-en-Champagne]] • [[Le Châtelier]] • [[Le Chemin]] • [[L’Écaille]] • [[Les Charmontois]] • [[Leffincourt]] • [[Le Meix-Tiercelin]] • [[Les Grandes-Loges]] • [[Les Mesneux]] • [[Lenharrée]] • [[Les Petites-Loges]] • [[Le Thour]] • [[Le Vieil-Dampierre]] • [[Lhéry]] • [[Liffol-le-Grand]] • [[Liffol-le-Petit]] • [[Lille]] • [[Livry-Louvercy]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Bas-Rhin|Lischta vu da G’maindaverbànd ìm Département Bas-Rhin]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Marne |Lischta vu da G’maindaverband ìm Département Marne]] • [[Le Fresne]] • [[Lignon (Marne)]] • [[Lisse-en-Champagne]] • [[Loivre]] • [[Lure (Haute-Saône)]] • [[Maffrécourt]] • [[Magneux (Haute-Marne)]] • [[Magneux (Marne)]] • [[Magneux-Haute-Rive]] • [[Mailly-Champagne]] • [[Mairy-sur-Marne]] • [[Malmy]] • [[Marfaux]] • [[Marolles (Marne)]] • [[Marson]] • [[Matougues]] • [[Mazan]] • [[Mittelmünster|Mìttelmìnschter]] • [[Ménil-Annelles]] • [[Merfy]] • [[Merlaut]] • [[Mesmont (Ardennes)]] • [[Moncetz-Longevas]] • [[Montbré]] • [[Montmeillant]] • [[Montigny-sur-Vesle]] • [[Mont-sur-Courville]] • [[Monthelon (Marne)]] • [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)]] • [[Mourmelon-le-Grand]] • [[Mourmelon-le-Petit]] • [[Muizon]] • [[Nantes]] • [[Nanteuil-sur-Aisne]] • [[Neufchâtel-sur-Aisne]] • [[Neuflize]] • [[Neuvizy]] • [[Nogent-l’Abbesse]] • [[Nouvion-sur-Meuse]] • [[Novion-Porcien]] • [[Novy-Chevrières]] • [[Nuisement-sur-Coole]] • [[Oiry]] • [[Olizy]] • [[Ollières]] • [[Omey]] • [[Ormes (Marne)]] • [[Noirlieu]] • [[Pargny-lès-Reims]] • [[Passavant-en-Argonne]] • [[Pontfaverger-Moronvilliers]] • [[Remiremont]] • [[Passy-Grigny]] • [[Pévy‎]] • [[Poilly (Marne)]] • [[Pogny]] • [[Poix]] • [[Pomacle]] • [[Pont-à-Mousson]] • [[Pontault-Combault]] • [[Pouillon (Marne)]] • [[Pourcy]] • [[Prosnes]] • [[Prouilly]] • [[Prunay (Marne)]] • [[Puiseux (Ardennes)]] • [[Puisieulx]] • [[Rapsécourt]] • [[Recy]] • [[Remicourt (Marne)]] • [[Rouvroy-Ripont]] • [[Quilly (Ardennes)]] • [[Raillicourt]] • <u>[[Reims]]</u> • [[Remaucourt (Ardennes)]] • [[Rennes]] • [[Renneville (Ardennes)]] • [[Réveillon (Marne)]] • [[Rilly-la-Montagne]] • [[‎Rilly-sur-Aisne]] • [[Rocquigny (Ardennes)]] • [[Roizy]] • [[Romain (Marne)]] • [[Romigny]] • [[Rosnay (Marne)]] • [[Rubigny]] • [[Sacy (Marne)]] • [[Saint-Aubin-sur-Aire]] • [[Saint-Brice-Courcelles]] • [[Saint-Clément-à-Arnes]] • [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)]] • [[Saint-Gilles (Marne)]] • [[Saint-Hilaire-le-Petit]] • [[Saint-Jean-sur-Tourbe]] • [[Saint-Léonard (Marne)]] • [[Sainte-Marie (Ardennes)|Sainte-Marie]] • [[Sainte-Marie-à-Py]] • [[Saint-Mard-sur-le-Mont]] • [[Saint-Martin-aux-Champs]] • [[Saint-Étienne-à-Arnes]] • [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] • [[Saint-Euphraise-et-Clairizet]] • [[Saint-Germain-la-Ville]] • [[Saint-Gibrien]] • [[Saint-Imoges]] • [[Saint-Martin-l’Heureux]] • [[Saint-Masmes]] • [[Sainte-Menehould]] • [[Saint-Ouen-Domprot]] • [[Saint-Remy-sur-Bussy]] • [[Sapignicourt]] • [[Sarcy]] • [[Saron-sur-Aube]] • [[Seraincourt (Ardennes)]] • [[Servon-Melzicourt]] • [[Sept-Saulx]] • [[Sermiers]] • [[Serzy-et-Prin]] • [[Saint-Étienne-sur-Suippe]] • [[Saint-Jean-aux-Bois (Ardennes)]] • [[Saint-Mard-sur-Auve]] • [[Saint-Pierre (Marne)]] • [[Saint-Souplet-sur-Py]] • [[Sarry (Marne)]] • [[Selles (Marne)]] • [[Sillery (Marne)]] • [[Sivry-Ante]] • [[Sogny-aux-Moulins]] • [[Sogny-en-l’Angle]] • [[Sommesous]] • [[Somme-Tourbe]] • [[Somme-Vesle]] • [[Saint-Étienne-au-Temple]] • [[Saudoy]] • [[Songy]] • [[Soudé]] • [[Soudron]] • [[Soulières]] • [[Taissy]] • [[Tagnon]] • [[Tilloy-et-Bellay]] • [[Thibie]] • [[Thil (Marne)]] • [[Thillois]] • [[Tinqueux]] • [[Togny-aux-Bœufs]] • [[Tourbe]] • [[Tramery]] • [[Trigny]] • [[Trépail]] • [[Treslon]] • [[Trois-Puits]] • [[Unchair]] • [[Vadenay]] • [[Val-de-Vesle]] • [[Vauclerc]] • [[Vaudemange]] • [[Vaudesincourt]] • [[Vatry]] • [[Vavray-le-Grand]] • [[Ventelay]] • [[Varennes-en-Argonne]] • [[Vernancourt]] • [[Verrières (Marne)]] • [[Versailles]] • [[Verzenay]] • [[Vésigneul-sur-Marne]] • [[Vienne-la-Ville]] • [[Ville-Dommange]] • [[Ville-en-Selve]] • [[Ville-en-Tardenois]] • [[Ville-sur-Retourne]] • [[Ville-sur-Tourbe]] • [[Villers-Allerand]] • [[Villers-aux-Bois]] • [[Villers-aux-Nœuds]] • [[Villers-en-Argonne]] • [[Villers-Franqueux]] • [[Villers-Marmery]] • [[Virginy]] • [[Voilemont]] • [[Vouillers]] • [[Vrigny (Marne)]] • [[Warmeriville]] • [[Wignicourt]] • [[Witry-lès-Reims]] ** ''G’maindaverband:'' [[Communauté de communes de l’Argonne Champenoise]] • [[Communauté de communes du Bassin de Joinville en Champagne]] • [[Communauté de communes de la Brie Champenoise]] • [[Communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne]] • [[Communauté de communes Côtes de Champagne et Val de Saulx]] • [[Communauté d’agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne]] • [[Communauté de communes des Crêtes Préardennaises]] • [[Communauté de communes du Grand Langres]] • [[Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées]] • [[Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne]] • [[Communauté de communes des Monts de Gy]] • [[Communauté de communes de la Moivre à la Coole]] • [[Communauté de communes de l’Ouest Vosgien]] • [[Communauté de communes des Paysages de la Champagne]] • [[Communauté de communes Perthois-Bocage et Der]] • [[Communauté de communes des Portes de Champagne]] • [[Communauté de communes de la Région de Suippes]] • [[Communauté de communes de Sézanne-Sud Ouest Marnais]] • [[Communauté de communes du Sud Marnais]] • [[Communauté de communes Val de Gray]] • [[Communauté de communes Vitry, Champagne et Der]] • [[Communauté urbaine du Grand Reims]] ** ''Arrondissements:'' [[Arrondissement Angers]] • [[Arrondissement Bar-le-Duc]] • [[Arrondissement Bar-sur-Aube]] • [[Arrondissement Carpentras]] • [[Arrondissement Châlons-en-Champagne]] • [[Arrondissement Charleville-Mézières]] • [[Arrondissement Châteaubriant-Ancenis]] • [[Arrondissement Château-Gontier]] • [[Arrondissement Chaumont]] • [[Arrondissement Cholet]] • [[Arrondissement Commercy]] • [[Arrondissement Épernay]] • [[Arrondissement Épinal]] • [[Arrondissement Foix]] • [[Arrondissement Fontenay-le-Comte]] • [[Arrondissement Langres]] • [[Arrondissement La Flèche]] • [[Arrondissement La Roche-sur-Yon]] • [[Arrondissement Laon]] • [[Arrondissement Laval]] • [[Arrondissement Le Mans]] • [[Arrondissement Les Sables-d’Olonne]] • [[Arrondissement Lodève]] • [[Arrondissement Lure]] • [[Arrondissement Mamers]] • [[Arrondissement Marseille]] • [[Arrondissement Mayenne]] • [[Arrondissement Montauban]] • [[Arrondissement Montpellier]] • [[Arrondissement Nantes]] • [[Arrondissement Neufchâteau]] • [[Arrondissement Nogent-sur-Seine]] • [[Arrondissement Brignoles]] • [[Arrondissement Reims]] • [[Arrondissement Rethel]] • [[Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges]] • [[Arrondissement Saint-Dizier]] • [[Arrondissement Saint-Nazaire]] • [[Arrondissement Sainte-Menehould]] • [[Arrondissement Saumur]] • [[Arrondissement Sedan]] • [[Arrondissement Segré]] • [[Arrondissement Troyes]] • [[Arrondissement Val-de-Briey]] • [[Arrondissement Verdun]] • [[Arrondissement Vesoul]] • [[Arrondissement Vitry-le-François]] • [[Arrondissement Vouziers]] ** ''Kàntoona:'' [[Kanton Anglure|Kàntoon Anglure]] • [[Kanton Argonne Suippe et Vesle|Kàntoon Argonne Suippe et Vesle]] • [[Kanton Avize|Kàntoon Avize]] • [[Kanton Ay|Kàntoon Ay]] • [[Kanton Beine-Nauroy|Kàntoon Beine-Nauroy]] • [[Kanton Bourgogne-Fresne|Kàntoon Bourgogne-Fresne]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-1|Kàntoon Châlons-en-Champagne-1]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-2|Kàntoon Châlons-en-Champagne-2]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-3|Kàntoon Châlons-en-Champagne-3]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-4|Kàntoon Châlons-en-Champagne-4]] • [[Kanton Château-Porcien|Kàntoon Château-Porcien]] • [[Kanton Châtillon-sur-Marne|Kàntoon Châtillon-sur-Marne]] • [[Kanton Dormans|Kàntoon Dormans]] • [[Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne|Kàntoon Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne]] • [[Kanton Dormans-Paysages de Champagne]] • [[Kanton Écury-sur-Coole|Kàntoon Écury-sur-Coole]] • [[Kanton Épernay-1|Kàntoon Épernay-1]] • [[Kanton Épernay-2|Kàntoon Épernay-2]] • [[Kanton Esternay|Kàntoon Esternay]] • [[Kanton Fère-Champenoise|Kàntoon Fère-Champenoise]] • [[Kanton Fismes|Kàntoon Fismes]] • [[Kanton Fismes-Montagne de Reims]] • [[Kanton Givry-en-Argonne|Kàntoon Givry-en-Argonne]] • [[Kanton Heiltz-le-Maurupt|Kàntoon Heiltz-le-Maurupt]] • [[Kanton Marson|Kàntoon Marson]] • [[Kanton Montmirail (Marne)|Kàntoon Montmirail (Marne)]] • [[Kanton Montmort-Lucy|Kàntoon Montmort-Lucy]] • [[Kanton Reims-1|Kàntoon Reims-1]] • [[Kanton Reims-2|Kàntoon Reims-2]] • [[Kanton Reims-3|Kàntoon Reims-3]] • [[Kanton Reims-4|Kàntoon Reims-4]] • [[Kanton Reims-5|Kàntoon Reims-5]] • [[Kanton Reims-6|Kàntoon Reims-6]] • [[Kanton Reims-7|Kàntoon Reims-7]] • [[Kanton Reims-8|Kàntoon Reims-8]] • [[Kanton Reims-9|Kàntoon Reims-9]] • [[Kanton Rethel|Kàntoon Rethel]] • [[Kanton Sainte-Menehould|Kàntoon Sainte-Menehould]] • [[Kanton Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson|Kàntoon Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson]] • [[Kanton Sézanne|Kàntoon Sézanne]] • [[Kanton Sézanne-Brie et Champagne|Kàntoon Sézanne-Brie et Champagne]] • [[Kanton Sompuis|Kàntoon Sompuis]] • [[Kanton Suippes|Kàntoon Suippes]] • [[Kanton Thiéblemont-Farémont|Kàntoon Thiéblemont-Farémont]] • [[Kanton Vertus-Plaine Champenoise|Kàntoon Vertus-Plaine Champenoise]] • [[Kanton Vertus|Kàntoon Vertus]] • [[Kanton Ville-en-Tardenois|Kàntoon ville-en-Tardenois]] • [[Kanton Ville-sur-Tourbe|Kàntoon Ville-sur-Tourbe]] • [[Kanton Vitry-le-François-Champagne et Der|Kàntoon Vitry-le-François-Champagne et Der]] • [[Kanton Vitry-le-François-Est]] • [[Kanton Vitry-le-François-Ouest]] • [[Kanton Sermaize-les-Bains|Kàntoon Sermaize-les-Bains]] • [[Kanton Signy-l’Abbaye]] • [[Kanton Verzy|Kàntoon Verzy]] ** ''Départements:'' [[Département Allier]] • [[Département Alpes-Maritimes]] • [[Département Aube]] • [[Département Aude]] • [[Département Ardennes]] • [[Département Ardèche]] • [[Département Ariège]] • [[Département Aveyron]] • [[Département Bouches-du-Rhône]] • [[Département Calvados]] • [[Département Cantal]] • [[Département Charente]] • [[Département Charente-Maritime]] • [[Département Cher]] • [[Département Creuse]] • [[Département Corrèze]] • [[Département Côtes-d’Armor]] • [[Département Deux-Sèvres]] • [[Département Dordogne]] • [[Département Drôme]] • [[Département Essonne]] • [[Département Eure]] • [[Département Eure-et-Loir]] • [[Département Gard]] • [[Département Gironde]] • [[Département Haute-Garonne]] • [[Département Gers]] • [[Département Hautes-Alpes]] • [[Département Haute-Saône]] • [[Département Hauts-de-Seine]] • [[Département Ille-et-Vilaine]] • [[Département Indre]] • [[Département Indre-et-Loire]] • [[Département Landes]] • [[Département Loire]] • [[Département Loir-et-Cher]] • [[Département Loire-Atlantique]] • [[Département Loiret]] • [[Département Lot]] • [[Département Lot-et-Garonne]] • [[Département Lozère]] • [[Département Maine-et-Loire]] • [[Département Marne]] • [[Département Mayenne]] • [[Département Meuse]] • [[Département Haute-Loire]] • [[Département Haute-Marne]] • [[Département Haute-Vienne]] • [[Département Vienne]] • [[Département Manche]] • [[Département Nord]] • [[Département Oise]] • [[Département Pas-de-Calais]] • [[Département Puy-de-Dôme]] • [[Département Hautes-Pyrénées]] • [[Département Pyrénées-Atlantiques]] • [[Département Pyrénées-Orientales]] • [[Département Rhône]] • [[Département Sarthe]] • [[Département Seine-Maritime]] • [[Département Tarn]] • [[Département Tarn-et-Garonne]] • [[Département Seine-et-Marne]] • [[Département Seine-Saint-Denis]] • [[Département Somme]] • [[Département Val-d’Oise]] • [[Département Vaucluse]] • [[Département Var]] • [[Département Vendée]] • [[Département Yonne]] • [[Département Yvelines]] • ** ''tràdizionälla Làndschàfta:'' [[Argonnen|Argonna]] • [[Beauce (Frankreich)|Beauce (Frànkrììch)]] • [[Brie (Region)]] • [[Champagne (Weinbaugebiet)|Champagne (Wiibàuigebiat)]] • [[Picardie]] • [[Südfrankreich|Süüdfrànkrììch]] ** ''Nàtüürpark:'' [[Regionaler Naturpark Montagne de Reims|Regionààler Nàtüürpàrk vum Reimser Hììgellànd]] ** ''Verwàltungsregioona:'' [[Champagne-Ardenne]] ** ''Schtàdtviartel:'' [[Dornach (Mülhausen)|Durni (Mìlhüüsa)]] • [[Stadtzentrum Mülhausen|Schtàdtzäntrum Mìlhüüsa]] * {{GAB|#|WIDTHS=17px}} ''Gabun:'' [[Estuaire]] • [[Franceville]] • [[Haut-Ogooué]] • [[Libreville]] • [[Moanda (Gabun)]] • [[Moyen-Ogooué]] • [[Lambaréné]] • [[Ngounié]] • [[Ogooué]] • [[Ogooué-Lolo]] • [[Ogooué-Maritime]] • [[Ogooué-Ivindo]] • [[Nyanga]] • [[Port-Gentil]] • [[Woleu-Ntem]] * {{IRN|#|WIDTHS=17px}} ''Iràn:'' [[Rafsandschan]] * {{ISL|#| |WIDTHS=17px}} ''Iislànd:'' [[Elliðaey (Vestmannaeyjar)]] * {{ISR|#| |WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Negev]] • [[Schoval]] * {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itàlia:'' [[Liste der Gemeinden in Italien|Lischta vu da Gmainda ìn Itààlia]] • [[Liste der Gemeinden im Latium|Lischta vu da Gmainda ìm Latium]] • [[Acquafondata]] • [[Acuto]] • [[Alvito (Latium)]] • [[‎Amaseno]] • [[Anagni]] • [[Aquino (Latium)]] • [[Ariccia]] • [[Arnara]] • [[Arpino]] • [[Broccostella]] • [[Castelnuovo Parano]] • [[Capriglia Irpina]] • [[Castelnovo del Friuli]] • [[Castrocielo]] • [[Ceprano]] • [[Collepardo]] • [[Coreno Ausonio]] • [[Fontechiari]] • [[Grottammare]] • [[Lusevera]] • [[Montefredane]] • [[Morolo]] • [[Paliano]] • [[Pastena]] • [[Pescosolido]] • [[Picinisco]] • [[Pico (Latium)]] • [[Prata di Principato Ultra]] • [[Pratola Serra]] • [[Riese Pio X]] • [[Rocca d’Arce]] • [[Roccasecca (Latium)]] • [[San Giovanni Incarico]] • [[Santopadre]] • [[San Vittore del Lazio]] • [[Strangolagalli]] • [[Terelle]] • [[Torre Cajetani]] • [[Torrice]] • [[Vallecorsa]] • [[Vallemaio]] • [[Vicalvi]] • [[Villamaina]] • [[Viticuso]] * {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpààn:'' [[Bucht von Tokio|Bucht vu Tokio]] • [[Hashima (Insel)|Hashima (Ìnsla)]] * {{CAN|#|WIDTHS=17px}} ''Kànàdà:'' [[British Columbia]] • [[Vancouver Island]] * {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik)'': [[Guangzhou]] • [[Shenzhen]] * {{KEN|#| |WIDTHS=17px}} ''Kenià:'' [[Rusinga Island|Ìnsel Rusinga]] * {{CRO|#|WIDTHS=17px}} ''Kroazia:'' [[Marina (Kroatien)|Marina (Kroazia)]] * {{LIB|#|WIDTHS=17px}} ''Libànoon:'' [[Aschrafiyya]] * {{MDG|#|WIDTHS=17px}} ''Màdàgàskààr:'' [[Ambohitrolomahitsy]] • [[Antananarivo]] * {{MLI|#| |WIDTHS=17px}} ''Mali:'' [[Adrar des Ifoghas]] * {{MEX|#| |WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Orizaba]] * {{FSM|#| |WIDTHS=17px}} ''Mikroneesia:'' [[Palikir]] * {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Wairoa River (Northland)]] * {{NGA|#| |WIDTHS=20px}} ''Nigeria:'' [[Bundesstaaten Nigerias|d’ Bundesschtààta vum Nigeria]] * {{NIU|#| |WIDTHS=17px}} ''Niue:'' [[Niue]] * {{PRK|#| |WIDTHS=17px}} ''Nordkoreà:'' [[Pjöngjang]] • [[Taedong-gang]] * {{PSE|#|WIDTHS=19px}} ''Pàläschtinensischa Otonomiigebiater:'' [[Gouvernement Chan Yunis]] • [[Gouvernement Deir al-Balah]] • [[Gouvernement Gaza|Gouvernement Gasa]] • [[Gouvernement Nordgaza|Gouvernement Nordgasa]] • [[Gouvernement Rafah]] * {{ROM|#|WIDTHS=17px}} ''Rumäänie:'' [[Baia Mare]] * {{LKA|#| |WIDTHS=17px}} ''Sri Lanka:'' [[Tangalle]] * {{ESP|#|WIDTHS=17px}} ''Schpània:'' [[Palmar de Troya]] * {{CHE|#|WIDTHS=17px}} ''Schwiiz:'' [[Écône]] * {{TTO|#| |WIDTHS=17px}} ''Trinidad un Tobago:'' [[Port of Spain]] * {{TUN|#| |WIDTHS=17px}} ''Tüneesia:'' [[‎Sufetula]] * {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Antoniwka]] • [[Charkiw]] • [[Dnipro]] • [[Donezbecken|Donezbäcka]] • [[Hostomel]] • [[Lukjaniwka (Browary)]] • [[Odessa]] • [[Saporischschja]] * {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Cirencester]] * {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Anaheim]] • [[Atlanta]] • [[Ceresco (Nebraska)]] • [[Chicago Heights]] • [[Hancock (Maryland)]] • [[Industry (Texas)]] • [[Las Vegas]] • [[Lexington (Kentucky)]] • [[Long Island]] • [[Manhattan]] • [[Miami]] • [[New Jersey]] • [[Pasadena (Kalifornien)|Pasadena (Kàlifornia)]] • [[Rhode Island]] • [[Sacramento]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Sea Cliff (New York)|Sea Cliff (Näi York)]] • [[Virginia]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Circle-icons-bolt.svg|24px]] Enärgii === * ''Kràftwarka:'' [[Wärmekraftwerk Émile-Huchet|Wärmakràftwark Émile-Huchet]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:BonbonXXX.svg|23px]] Erootik, Pornogràfii === * ''àllg’mainliga Begrìffa:'' [[Pornografie|Pornogràfii]] * ''Àganta, Produzänta:'' [[Mark Spiegler]] * ''Dààrschtäller:'' [[Adriana Chechik]] • [[Jenna Jameson]] • [[Khalamité]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Riley Reid]] • [[Luna Star]] • [[Angelina Valentine]] • [[Taylor Wane]] * ''Fàchzittschrìfta:'' ''[[Adult Video News]]'' • ''[[XBIZ]]'' * ''Priisa un Üsszaichnunga:'' [[Adult Video News Hall of Fame]] • [[AVN Award]] • [[AVN Award/Beste Darstellerin|AVN Award/Bäschta Dààrschtällera]] • [[AVN Award/Bester Darsteller|AVN Award/Bäschter Dààrschtäller]] • [[AVN Award/Best New Starlet|AVN Award/Bäscht Näij Schtarlätt]] • [[AVN Award/Female Performer of the Year|AVN Award/Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Male Performer of the Year|AVN Award/Mannliger Dààrschtäller vum Joohr]] • [[AVN Award/International Female Performer of the Year|AVN Award/Ìnternàzionààla Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Trans Performer of the Year|AVN Award/Trans-Dààrschtäller vum Joohr]] • [[F.A.M.E. Award]] • [[GayVN Award]] • [[NightMoves Award]] • [[Urban X Awards]] • [[XRCO Award]] • [[XRCO Hall of Fame]] * ''Schtüdios, Websitta:'' [[Bang Bros]] • [[Brazzers]] • [[Pornhub]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Applications-multimedia.svg|22px]] [[Datei:Blank television set.svg|27px]] Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia === * ''Schàuischpììler:'' [[Pamela Anderson]] • [[Miranda Cosgrove]] • [[Madison Davenport]] • [[Charlbi Dean]] • [[Judith Chemla]] • [[Denise Grey]] • [[Kim Kardashian]] • [[Peter Herden]] • [[Angélica Rivera]] • [[Sydney Sweeney]] * ''Farnsahkànààla:'' [[CNBC]] • [[CNN]] • [[Fox News Channel]] • [[MTV]] • [[TF1]] * ''Farnsahmoderàtoora un -schurnàlìschta:'' [[Liseron Boudoul]] • [[Émilie Broussouloux]] • [[Melissa Khalaj]] • [[Léa Salamé]] * ''Farnsahseria:'' [[Criminal Minds]] * ''Farnsahsandunga:'' [[Le Village préféré des Français]] • [[Les Z’amours]] * ''Filma:'' [[D’Goda]] • [[Feuer im Kopf]] * ''Rundfunk:'' [[ECN (Radiosender)]] • [[France Culture]] • [[France Info]] • [[France Inter]] • [[France Musique]] • [[NRJ Group]] • [[Radio Courtoisie]] * ''Websitta:'' [[Instagram]] • [[TikTok]] • [[SoundCloud]] * ''Unternammer ìn dr Meedia- un digitààla Wìrtschàft:'' [[Whitney Wolfe Herd]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Atom symbol as used in the logo of the television series The Big Bang Theory (black).svg|30px]] Füüsik === * ''Füüsik:'' [[Erdatmosphäre|Ardàtmosfäär]] • [[Infraschall|Infraschàll]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Star of life2.svg|24px]] Gsundhait un Hailkunscht === * ''Ärzt, Forscher:'' [[Hans Asperger]] • [[Eugène Bockel]] • [[Lorna Wing]] • [[Susan Anderson]] • [[Tony Attwood]] * ''Iirìchtunga:'' [[Gemelli-Klinik]] • [[Pharmacie au Lys]] • [[St Luke’s Hospital for Lunatics]] * ''Schteerunga, Kirürgii:'' [[Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung|Uffmarksààmkaitsdefizit-/Hüperàktiwiteetschteerung]] • [[Autismus|Autischmus]] • [[Brustvergrößerung|Bruschtvergreesserung]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Computer monitor vector image.svg|28px]] Ìnformàtìgg === * ''Software:'' [[Brave (Browser)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Open book nae 02.png|45px]] Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta === * ''G’schìchtsforschung:'' [[Société jurassienne d’émulation]] * ''Wìssaschàfta:'' [[Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vu dr Ukràina]] • [[Nationale Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vun Aserbaidschààn]] * ''Schtàtistik:'' [[Eurostat]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Nuvola apps edu science.svg|24px]] Kemii === * ''Begrìffa:'' [[Pestizid|Päschtiziid]] * ''Fàwrìka, Unternamma:'' [[Alsachimie]] * ''Moleküüla:'' [[Dimethylcadmium]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Green tractor.svg|33px]] Làndwìrtschàft === * ''Fàwrìka, Mììhla:'' [[Mönchsmühle (Krautweiler)|d’ Mänchsmììhla z’ Krütwiller]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Feather writing.svg|25px]] Lìteràtüür un Prassa === * ''Àuitoora:'' [[Robert Brasillach]] • [[Blanca Busquets]] • [[Ferdinand Dollinger]] • [[René-Nicolas Ehni]] • [[Frédéric Hoffet]] • [[Gilbert Lascault]] • [[Joan Alavedra i Segurañas]] • [[Raymond Weissenburger]] • [[Warsan Shire]] * ''Schurnàlìschta:'' [[Alain Howiller]] • [[Willi Friedrich Koerbel]] • [[Chrysostomus Zodel]] * ''Biacher:'' [[Der Liberalismus ist Sünde]] * ''Büachhàndler:'' [[La Procure]] * ''Zittunga, Zittschrìfta:'' [[Billboard (Magazin)|''Billboard'' (Màgaziin)]] • ''[[Le Figaro]]'' • ''[[L’Homme nouveau]]'' • ''[[Le Monde]]'' • ''[[Le Parisien]]'' • ''[[Los Angeles Times]]'' • [[L’Union (Zeitung, Frankreich)|''L’Union'' (Zittung, Frànkrììch)]] • ''[[New York Post]]'' • ''[[Revue alsacienne illustrée]]'' • ''[[South China Morning Post]]'' • ''[[Splann !]]'' • ''[[The Guardian]]'' • ''[[The New York Times]]'' • ''[[The Wall Street Journal]]'' • ''[[The Washington Post]]'' • ''[[USA Today]]'' • ''[[Vosges Matin]]'' • [[XXL (Magazin)|''XXL'' (Màgaziin)]] * ''Läxika, Enzüklopädia:'' ''[[Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon]]'' • ''[[Dictionnaire de théologie catholique]]'' • ''[[Encyclopædia Universalis]]'' • ''[[Enzyklopädie der modernen Ukraine|Enzüklopädii vu dr modärna Ukràina]]'' • ''[[The Canadian Encyclopedia]]'' * ''Unternamma:'' [[Associated Press]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Pi-symbol.svg|22px]] Màthemààtik === * ''Begrìffa:'' [[Dreieck|Dräiäck]] • [[Dreiecksungleichung|Dräiäcksungliichung]] • [[Mahler-Maß|Mahler-Mààss]] • [[Quadratische Gleichung|Kwàdràtischa Gliichung]] * ''Màthemààtiker, Schtàtistiker:'' [[Anne Chao]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Military symbol.svg|34px]] Militäär === * ''Schtraita un Konflikta:'' [[Russisch-Ukrainischer Krieg|Rüssisch-Ukràinischer Kriag]] • <u>[[Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022|dr rüssischa Ìwwerfàll uff d’ Ukràina zitter 2022]]</u> * ''Frànkrììch:'' [[Französische Streitkräfte]] • [[Gendarmerie nationale]] • [[Groupe d’intervention de la Gendarmerie nationale]] ** ''Frànzeescha Soldààta:'' [[Thierry Burkhard]] • [[Philippe Pétain]] * ''Ukràina:'' [[Kyrylo Budanow]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Signorina in viola.svg|22px]] Mooda === * ''Begrìffa:'' [[Model|Modäll]] * ''Modälls:'' • [[Indira Ampiot]] • [[Diane Leyre]] • [[Shermine Shahrivar]] • [[Sylvie Tellier]] • [[Melania Trump]] • <u>[[Delphine Wespiser]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Gnome-applications-graphics.svg|28px]] Moolaräi === * ''Mooler:'' [[Auguste Cammissar]] • [[Julien Gustave Gagliardini]] • [[Benoît Hartmann]] • [[Abel Robert]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:AEculture.svg|34px]] Müüsik === * ''Theema un Begrìffa:'' [[Gregorianischer Choral|Gregoriàànischer Chorààl]] * ''Kìnschtler:'' [[2NE1]] • [[Aline Lahoud]] • [[Angèle]] • [[Antifuchs]] • [[Anastasia Rauch]] • [[Ariana Grande]] • [[Ava Max]] • [[Aya Nakamura]] • [[Becky G]] • [[Blackpink]] • [[Boris Brejcha]] • [[BTS (Band)]] • [[Camila Cabello]] • [[Cardi B]] • [[Carl Cox]] • [[City Girls]] • [[Doja Cat]] • [[Farruko]] • [[Ferdinand Barlow]] • [[Fifth Harmony]] • [[Finsterforst]] • [[Jane Bogaert]] • [[Gaitana]] • [[Iggy Azalea]] • [[Kalash Criminel]] • [[Karol G]] • [[Katja Krasavice]] • [[Latto]] • [[Lea (Musikerin)]] • [[Lil Wayne]] • [[Madeleine Will]] • [[Mariah Carey]] • [[Maya Diab]] • [[Megan Thee Stallion]] • [[Meghan Trainor]] • [[Myriam Fares]] • [[Nicki Minaj]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Nina Chuba]] • [[Robin Leon]] • [[Saweetie]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Serge Rieger]] • [[Scarlxrd]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Shakira]] • [[Shenseea]] • [[Wejdene]] • [[Yeol Eum Son]] * ''Liader un Àlba:'' ''[[Alsace et Lorraine]]'' • [[Bang Bang (Jessie-J-Lied)|''Bang Bang'' (Liad vu dr Jessie J)]] • ''[[Brol]]'' • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)|''Fly'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] • ''[[La Strasbourgeoise]]'' • [[Marie (Lied)|''Marie'' (Liad)]] • ''[[Pink Friday]]'' • [[Pretty Girls (Lied)|''Pretty Girls'' (Liad)]] • [[Queen (Nicki-Minaj-Album)|''Queen'' (Nicki-Minaj-Àlbum)]] • ''[[Side to Side]]'' • ''[[Super Bass]]'' • [[Your Love (Nicki-Minaj-Lied)|''Your Love'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] * ''Priisa un Verànschtàltunga:'' [[MTV Video Music Awards]] • [[MTV Video Music Awards 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Society.svg|40px]] Politik === * ''Politischa Begrìffa:'' [[Rechtsextremismus|Rachtsextremischmus]] * ''Ìnschtituzioona:'' [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung (Frànkrììch)]] • [[Senat (Frankreich)|Senàt (Frànkrììch)]] [[Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten|Represantàntahüüs vu da Verainigta Schtààta]] * ''Pàrtäija un Gruppa:'' [[Academia Christiana]] • [[La France insoumise]] • [[Parti communiste français]] • [[Rassemblement National]] • [[Reconquête]] • [[Les Républicains]] • [[Unser Land (Partei)]] • [[Zouaves Paris]] * ''Politiker un Àktìwìschta noh Schtààt:'' ** {{AFG|#|WIDTHS=17px}} ''Àfghànischtààn:'' [[Matiullah Wesa]] ** {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Vincent Decroly]] • [[Sammy Mahdi]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Gilles Vanden Burre]] ** {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik):'' [[Au Kam San]] ** {{GER|#|WIDTHS=17px}} ''Ditschlànd:'' [[Eduard Degener]] ** {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' [[Liste der Bürgermeister von Reims|d’ Lischta vu da Bìrgermaischter vu Reims]] • [[Xavier Albertini]] • [[Gabriel Attal]] • [[Maurice Bazin]] • [[Jean-Pierre Baeumler]] • [[Jordan Bardella]] • [[Thibault Bazin]] • [[Olivier Becht]] • [[Théo Bernhardt]] • [[Aurélia Beigneux]] • [[Élisabeth Borne]] • [[Maud Bregeon]] • [[Gilbert Buttazzoni]] • [[Edwige Diaz]] • [[Paul Dungler]] • [[Thaïs d’Escufon]] • [[Bruno Fuchs]] • [[Thibaut François]] • [[Luc Geismar]] • [[Charlotte Goetschy-Bolognese]] • [[Clémence Guetté]] • [[Yves Hemedinger]] • [[Pierre Jobert-Lucas]] • [[Hélène Laporte]] • [[Laure Lavalette]] • [[Didier Lemaire]] • [[Le Pen (Familie)|Le Pen (Fàmìlia)]] • [[Jean-Marie Le Pen]] • [[Michèle Lutz]] • [[Marion Maréchal]] • [[Auguste Mathieu]] • [[Julien Méline]] • [[Manon Meunier]] • [[Louise Morel]] • [[Christophe Naegelen]] • [[Julien Odoul]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Hubert Ott]] • [[Mathilde Panot]] • [[Louis Parisot (Politiker, Vosges)|Louis Parisot]] • [[Jean Rottner]] • [[Sandra Regol]] • [[Pierre Rosenzweig]] • [[Raphaël Schellenberger]] • [[Marlène Schiappa]] • [[Patricia Schillinger]] • [[Prisca Thevenot]] • [[Vincent Thiébaut]] • [[Catherine Troendlé]] • [[Simone Veil]] • [[Olivier Véran]] • [[Auguste-César West]] • [[Éric Zemmour]] • [[Jean-Marie Zoellé]] ** {{ISR|#|WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Elazar Granot]] ** {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itààlia:'' [[Filippo Abignente]] • [[Angelo Abisso]] • [[Giorgia Meloni]] ** {{MEX|#|WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Claudia Sheinbaum]] ** [[Datei:DrapeauMulhouse.svg|20px]] ''Mìlhüüsa (Schtàdtrepüblik):'' [[Hans Caspar Dollfus]] • [[Veltin Fries III]] ** {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Amy Adams (Politikerin)]] • [[Ginny Andersen]] • [[Jacinda Ardern]] • [[Margaret Austin]] • [[William Henry Peter Barber]] • [[Michael Bassett]] • [[Arthur Guinness (Politiker, Neuseeland)]] • [[Frederic Lang]] • [[Robert McKeen]] • [[Lance Adams-Schneider]] • [[Charles Statham]] ** {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpàn:'' [[Shinzō Abe]] ** {{RUS|#|WIDTHS=17px}} ''Rüsslànd:'' [[Dmitri Wadimowitsch Sablin]] ** {{SLK|#|WIDTHS=17px}} ''Slowàkäi:'' [[Zuzana Čaputová]] ** {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Liste der Ministerpräsidenten der Ukraine|Lischta vu da Minìschterpresidanta vu dr Ukràina]] • [[Liste der Staatsoberhäupter der Ukraine|Lischta vu da Schtààtsowwerhaipter vu dr Ukràina]] • [[Stepan Bandera]] • [[Wolodymyr Selenskyj]] • [[Wiktor Janukowytsch]] ** {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Sorcha Eastwood]] ** {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Joseph Abbott (Politiker)|Joseph Abbott]] • [[Joseph Weldon Bailey junior]] • [[Thomas Henry Ball]] • [[Charles K. Bell]] • [[Eugene Black (Politiker)]] • [[John C. Box]] • [[Clay Stone Briggs]] • [[Moses L. Broocks]] • [[James P. Buchanan]] • [[George Farmer Burgess]] • [[Robert E. Burke]] • [[James Browning]] • [[Jim Chapman]] • [[Clarence Don Clark]] • [[William Thomas Clark]] • [[Jeremiah V. Cockrell]] • [[John C. Conner]] • [[Samuel B. Cooper]] • [[William H. Crain]] • [[John W. Cranford]] • [[Miles Crowley]] • [[Jesse M. Combs]] • [[Eduard Degener]] • [[Joe H. Eagle]] • [[Lemuel D. Evans]] • [[Scott Field]] • [[Daniel E. Garrett]] • [[Reese C. De Graffenreid]] • [[Alexander W. Gregg]] • [[Louie Gohmert]] • [[Walter Gresham]] • [[Sam B. Hall Jr.]] • [[John Hancock (Politiker, 1824)]] • [[Rufus Hardy]] • [[Silas Hare]] • [[Robert B. Hawley]] • [[Robert Lee Henry]] • [[William S. Herndon]] • [[Volney Howard]] • [[Luther Alexander Johnson]] • [[George Washington Jones (Politiker, 1828)]] • [[David Spangler Kaufman]] • [[Robert Quincy Lee]] • [[Robert M. Lively]] • [[John B. Long]] • [[William Harrison Martin]] • [[William P. McLean]] • [[John M. Moore]] • [[Thomas P. Ochiltree]] • [[Lucian W. Parrish]] • [[Max Sandlin]] • [[Nat Patton]] • [[George C. Pendleton]] • [[Tom Pickett]] • [[Timothy Pilsbury]] • [[Choice B. Randell]] • [[Alexandria Ocasio-Cortez]] • [[Gordon J. Russell]] • [[Max Sandlin]] • [[Richardson A. Scurry]] • [[James Luther Slayden]] • [[George W. Smyth]] • [[John Hall Stephens]] • [[Charles Stewart (Politiker, 1836)]] • [[Albert Thomas (Politiker, 1898)]] • [[Lera Millard Thomas]] • [[Clark W. Thompson]] • [[Christopher C. Upson]] • [[John Levi Sheppard]] • [[Olin Wellborn]] • [[George W. Whitmore]] • [[Asa H. Willie]] • [[Dudley G. Wooten]] ** {{PAK|#| |WIDTHS=17px}} ''Pàkischtàn:'' [[Sherry Rehman]] • [[Khadim Hussain Rizvi]] ** {{BLR|#| |WIDTHS=17px}} ''Wiissrüsslànd:'' [[Aljaksandr Lukaschenka]] * ''Protäschta un Beweegunga:'' [[Proteste infolge des Todes von Mahsa Amini|Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini]] * ''Wàhla:'' [[Europawahl in Frankreich 2024|Öiropàwààhl ìn Frànkrììch ànna 2024]] • [[Parlamentswahl in Frankreich 2022|Pàrlàmantswààhl ìn Frànkrììch ànna 2022]] • [[Parlamentswahl_in_Frankreich_2024|Pàrlàmantswààhl in Frànkrììch ànna 2024]] • [[Senatswahl in Frankreich 2023|Senààtswàhl ìn Frànkrììch ànna 2023]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:017-Scale.jpg|27px]] Racht === *''Àffara:'' [[René Kueny]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Muller-Affäre|Muller-Àffàra]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] *''Ìnschtitüzioona:'' [[Oberster Rat von Elsass|Ìwwerschter Root vum Elsàss]] *''Jurischta:'' [[Marcell Frydmann]] • [[Jacques Trémolet de Villers]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:392-folded-hands-2.svg|27px]] Religioona === * Krìschtatumm ** ''Gotteslehr, Kìrchag’schìcht:'' ''[[In articulo mortis]]'' • [[Heiliger Geist|Hailiggaischt]] • [[Kirchenlehrer|Kìrchalehrer]] • [[Liturgiereform|Litürgiireform]] • [[Marienerscheinung|Mària-n-ärschiinung]] • [[Maria Miterlöserin|Mària Mìtärleesera]] • [[Päpstliche Unfehlbarkeit|Pàpschtliga Unfahlbàrkait]] • [[Priester|Priaschter]] • [[Sedisvakantismus|Sedisvakantischmus]] • [[Katholischer Traditionalismus|Kàthoolischer Tràdizionàlìschmus]] • [[Erstes Vatikanisches Konzil|Äärscht Vàtikàànisch Konziil]] • [[Zweites Vatikanisches Konzil|Zwait Vàtikàànisch Konziil]] ** ''Bìschtìmmer:'' [[Bistum Laon|Bìschtumm Laon]] ([[Liste der Bischöfe von Laon|Lischta vu da Bischeef vu Laon]]) • [[Erzbistum Reims|Arzbìschtumm Reims]] ** ''Gaischtliger un Hailiga:'' [[Nicolas Abram]] • [[Santos Abril y Castelló]] • [[Urbano José Allgayer]] • [[Émile Amann]] • [[Antony Anandarayar]] • [[Joseph Atanga]] • [[Ottavio Cagiano de Azevedo]] • [[Gérard Bannwarth]] • [[Benedikt XIV. (Papst)]] • [[Benedikt XV.]] • [[Didier Berthet]] • [[Louis Billot]] • [[Josef Meinrad Bisig]] • [[Karl August Candidus]] • [[Johann Georg Dahler]] • [[Bejoy Nicephorus D’Cruze]] • [[Henri Delassus]] • [[Paul-Siméon Ahouanan Djro]] • [[Pascal Delannoy]] • [[Jean-Michel Faure]] • [[Johannes Baptist Franzelin|Johànnis Bàptist Franzelin]] • [[Marco Ganci]] • [[Francis Aidan Gasquet]] • [[Matthias Gaudron]] • [[François Joseph Gobel]] • [[Alexander Gregg]] • [[Guy Herbulot]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Johannes der Täufer|Johànnis dr Taifer]] • [[Thierry Jordan]] • [[Alain Lebeaupin]] • [[Marcel Lefebvre]] • [[Leo XIII.]] • [[Leo XIV.]] • [[Pierre de Maillard]] • [[Albert Malbois]] • [[Carlos Castillo Mattasoglio]] • [[Jean-Paul Mathieu]] • [[Johannes Baptist de La Salle|Johànnis Bàptist de La Salle]] • [[Therese von Lisieux|Therese vu Lisieux]] • [[Éric de Moulins-Beaufort]] • [[Faustin Ambassa Ndjodo]] • [[Nicasius von Reims|Nicasius vu Reims]] • [[Odilia]] • [[Ludwig Ott]] • [[Davide Pagliarani]] • [[André Giraud Pindi Mwanza]] • [[Roger Pirenne]] • [[Pius IX.]] • [[Pius X.]] • [[Franz Prosinger]] • [[Luc Ravel]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Engelbert Recktenwald]] • [[Remigius von Reims|Remigius vu Reims]] • [[Peter Richard (Pfarrer)|Peter Richard (Pfàrrer)]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Francesco Antonio Soddu]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Bernard Tissier de Mallerais]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[William Spenser]] • [[Arthur F. Utz]] ** ''Gebater un Litürgii:'' ''[[Asperges]]'' • [[Taufe|Daifata]] • ''[[Dies irae]]'' • [[Patene|Hoschtiaplattla]] • [[Kasel (liturgische Kleidung)|Massklaid]] • [[Tridentinische Messe|Tridentiinischa Mass]] • [[Padiglione]] • ''[[Rorate]]'' • [[Rosenkranz|Roosakrànz]] • ''[[Veni creator spiritus]]'' • ''[[Victimae paschali laudes]]'' ** ''Gotteshiiser:'' [[Abtei Remiremont|Àbtai Remiremont]] • [[Bonifatiuskirche (Oberburnhaupt)|Bonifàziüskìrìch (Ìwwerburnhàuipt)]] • [[Christ Episcopal Church (Matagorda)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Himmelfahrtskirche (Lukjaniwka)]] • [[Jakobskirche (Adelsheim)]] • [[Magdalenenkapelle (Remiremont)|Màgdàlenakàpall (Remiremont)]] • [[Kathedrale von Reims|Mìnschter vu Reims]] • [[Notre-Dame-de-Consolation (Paris)|Notre-Dame-de-Consolation (Pàriis)]] • [[Sacré-Cœur (Reims)]] • [[Ste-Clotilde (Reims)]] • [[Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle (Reims)]] • [[St-Nicolas-du-Chardonnet]] • [[St-Paul (Reims)]] • [[Saint-Pierre-sur-l’Hâte]] • [[Protestantische Stephanskirche (Mülhausen)|Schtefàànskìrìch (protestànisch, Mìlhüüsa)]] • [[Trinity Episcopal Church (Houston)]] • [[Sheshan-Basilika|Sheshan-Bàsilika]] • [[Stiftskirche Remiremont|Schtìftskìrìch Remiremont]] ** ''Briaderschàfta un Oorda:'' [[Priesterbruderschaft St. Petrus|Priaschterbriaderschàft St. Petrus]] • [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]] ** ''Vàtikàànschtàdt:'' [[Acta Apostolicae Sedis]] • [[Johan Ickx]] • ''[[Index librorum prohibitorum]]'' • [[Presseamt des Heiligen Stuhls |Prassa-n-àmt vum Hailiga Schtüahl]] * ''Juudatumm:'' [[Synagoge (Reims)|Sünàgooga (Reims)]] • [[Synagoge (Remiremont)|Sünàgooga (Remiremont)]] * ''witterscht:'' [[Dorothea Lüddeckens]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Sport3 icone.svg|20px]] Schport === * ''Iirìchtunga:'' [[Palais des Sports (Mülhausen)|Palais des Sports (Mìlhüüsa)]] * ''Schportàrta:'' [[American Football]] • [[Volleyball|Volleybàll]] * ''Schportler noh Schportàrt:'' ** ''Basketbàllschpììler:'' [[Clément Frisch]] ** ''Boxer:'' [[Moussa Gary]] ** ''Fachter:'' [[Sara Balzer]] ** ''Füassbàllschpììler:'' [[Ivana Andrés]] • [[Amber Barrett]] • [[Sander Berge]] • [[Delphine Cascarino]] • [[Seraina Friedli]] • [[Elvira Herzog]] • [[Adem Husejnovic]] • [[Alisha Lehmann]] • [[Kylian Mbappé]] • [[Hassan Saghir]] ** ''Volleybàllschpììler:'' [[Sarah van Aalen]] • [[Léandra Olinga Andela]] • [[Christina Bauer]] • [[Lynn Blenckers]] • [[Barthélémy Chinenyeze]] • [[Jennifer Cross]] • [[Alexia Djilali]] • [[Kimberly Drewniok]] • [[Armelle Faesch]] • [[Tanja Grbić]] • [[Anna Haak]] • [[Lisa Jeanpierre]] • [[Pia Kästner]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Myriam Kloster]] • [[Roosa Koskelo]] • [[Kryszina Kicka]] • [[Magali Magail]] • [[Ciara Michel]] • [[Ajla Paradžik]] • [[Hélène Rousseaux]] • [[Anna Rybaczewski]] • [[Déborah Ortschitt]] • [[Athina Papafotiou]] • [[Barbora Purchartová]] • [[Isaline Sager-Weider]] • [[Léa Soldner]] • [[Leonie Schwertmann]] • [[Audrey Syren]] • [[Christelle Nana Tchoudjang]] • [[Olha Tratsch]] • [[Silke Van Avermaet]] • [[David Viana]] ** ''Welorännfààhrer:'' [[Joseph Fritsch]] * ''Verànschtàltunga:'' ** ''Volleybàll:'' [[Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2022|Volleybàll-Waltmaischterschàft vu da Manner 2022]] • [[Volleyball Nations League 2022 (Männer)|Volleyball Nations League 2022 (Manner)]] ** ''Olìmpischa Schpììler:'' [[Olympische_Sommerspiele_2024|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Eröffnungsfeier_der_Olympischen_Sommerspiele_2024|Äräffnungsfiihr vu da Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Florett_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Florätt (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachta – Sààwel (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel (Fràuija)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] * ''Nàzionààlmànnschàfta:'' [[Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer|Frànzeescha Volleybàllnàzionààlmànnschàft vu da Manner]] * ''Verband:'' [[Swiss Volley]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Language (CoreUI Icons v1.0.0).svg|26px]] Schproochwìssaschàft === * ''Schproocha:'' [[Amerikanisches Englisch|Àmerikàànisch Anglisch]] • [[Champenois]] * ''Schproochwìssaschàftler:'' [[Georg Cornelissen]] • [[Rudolf Stark (Altphilologe)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Icons8 flat graduation cap.svg|25px]] Üssbìldung un Schüalsüschteem === * ''Üniwärsitääta un Schüala:'' [[ABCM-Zweisprachigkeit]] • [[Europäische Schule Straßburg|Öiropäischa Schüal vu Schtroossburi]] • [[NEOMA Business School]] • [[Regionale Musikhochschule Reims|Regionààla Müüsikhoochschüal Reims]] • [[Universität des Oberelsass|Üniwärsiteet vum Owwerelsàss]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Bahn aus Zusatzzeichen 1024-15.svg|25px]][[Datei:Avion_silhouette.svg|20px]] Verkeehr === * ''Iisaverkeehr:'' [[Bahnhof Reims|Bààhnhoof Reims]] • [[Bahnstrecke Châlons-en-Champagne–Reims|Bààhnschträcka Châlons-en-Champagne–Reims]] • [[Straßenbahn Reims|Schtroossabààhn Reims]] * ''Luftfàhrt:'' [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Tara-Air-Flug 197]] * ''Schtroossaverkeehr:'' [[Autoroute A 4|Otoschtrooss A 4 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 26|Otoschtrooss A 26 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 34|Otoschtrooss A 34 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 344|Otoschtrooss A 344 (Frànkrììch)]] • [[Route nationale 66|Nàzionààlschtrooss 66 (Frànkrììch)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Ellipsis.svg|25px]] sunschtigs === *''Schpììlziggla:'' [[Labubu]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> ---- f04vqxq8v9bkqh34dcwgbs8jkac9uyn 1084846 1084845 2026-05-30T21:23:13Z Mathieu Kappler 76078 /* 28px Geogràfii */ +2 1084846 wikitext text/x-wiki <span id="toc-top"></span> <center> '''Ìnhàltsverzaichniss'''<br/> [[#Ààdel|1. Ààdel]]<br/> [[#Àltertummsforschung un G’schìcht|2. Àltertumms- un G’schìchtsforschung]]<br/> [[#Àrkitäktüür, Bàuikunscht|3. Àrkitäcktüür, Bàuikunscht]]<br/> [[#Assa un Trìnka|4. Assa un Trìnka]]<br/> [[#Astrofüüsik, Schtarnakunda|5. Astrofüüsik, Schtarnakunda]]<br/> [[#Biologii|6. Biologii]]<br/> [[#Geogràfii|7. Geogràfii]]<br/> [[#Erootik, Pornogràfii|8. Erootik, Pornogràfii]]<br/> [[#Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia|9. Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia]]<br/> [[#Füüsik|10. Füüsik]]<br/> [[#Gsundhait un Hailkunscht|11. Gsundhait un Hailkunscht]]<br/> [[#Ìnformàtìgg|12. Ìnformàtìgg]]<br/> [[#Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta|13. Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta]]<br/> [[#Kemii|14. Kemii]]<br/> [[#Làndwìrtschàft|15. Làndwìrtschàft]]<br/> [[#Lìteràtüür un Prassa|16. Lìteràtüür un Prassa]]<br/> [[#Màthemààtik|17. Màthemààtik]]<br/> [[#Militäär|18. Militäär]]<br/> [[#Mooda|19. Mooda]]<br/> [[#Moolaräi|20. Moolaräi]]<br/> [[#Müüsik|21. Müüsik]]<br/> [[#Politik|22. Politik]]<br/> [[#Racht|23. Racht]]<br/> [[#Religioona|24. Religioona]]<br/> [[#Schport|25. Schport]]<br/> [[#Schproochwìssaschàft|26. Schproochwìssaschàft]]<br/> [[#Üssbìldung un Schüalsüschteem|27. Üssbìldung un Schüalsüschteem]]<br/> [[#Verkeehr|28. Verkeehr]]<br/> [[#sunschtigs|29. sunschtigs]] </center> === [[Datei:Cheval cabré et en chevalier.svg|35px]] Ààdel === * ''Ààdelfàmìlia:'' [[Waldner von Freundstein]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Woman head louvre.gif|25px]] Àltertummsforschung un G’schìcht === * ''Ärraignissa:'' [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|dr Masserààgrìff z’ Mìlhüüsa àm 22. Hornung 2025]] * ''Histooriker, Àltertummsforscher:'' [[François Burckard]] • [[Marie Besse]] • [[Jean-Pierre Chaline]] • [[Nadine-Josette Chaline]] • [[André Encrevé]] • [[André Hugel]] • [[Marion Lichardus-Itten]] • [[Guillaume Marlot]] • [[Jean-Georges Mieg]] • [[Prosper Tarbé]] * ''Fiirtiga:'' [[Nationalfeiertag der Jeanne d’Arc und der Vaterlandsliebe|Nàzionààlfiirtig vu dr Jeanne d’Arc un vu dr Vàtterlàndsliawa]] * ''Fundplatz, àlta Volksschtamm:'' [[Bibrax]] • [[Remer]] * ''histoorischa Schtààta:'' [[Stadtrepublik Mülhausen|d’ Schtàdtrepüblik Mìlhüüsa]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Architecture capitol.svg|35px]] Àrkitäktüür, Bàuikunscht === * ''Begrìffa:'' [[Wolkenkratzer|Wulkakràtzer]], [[Monument historique]] * ''Bàuiplàànzaichner:'' [[Jules Alard]] • [[Ferdinand Amann]] • [[Marc Margotin]] • [[Édouard Roederer]] • [[Émile Peltier]] • [[André Ragot]] • [[Jacques Rapin]] • [[Édouard Thiérot]] * ''histoorischa Gebäijer, Dankmooler:'' ** ''z’ Kolmer:'' [[Haus Wildungshof|s’ Hüüs Wìldungshoof]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Bollwerk (Mülhausen)|Bollwark (Mìlhüüsa)]] • [[Centre commercial Porte Jeune]] • [[Mieg-Haus|s’ Mieg-Hüüs]] • [[Parc Expo (Mülhausen)|dr Parc Expo z’ Mìlhüüsa]] ** ''z’ Näi York:'' [[33 Thomas Street]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Maison de l’Alsace]] ** ''z’ Reims:'' [[Fontaine des Carmes (Reims)]] • [[Hôtel_de_La_Salle_(Reims)|s’ Hüüs La Salle z’ Reims]] • [[Ostfriedhof (Reims)|dr Oschtfrììdhoof z’ Reims]] • [[Westfriedhof (Reims)|dr Wäschtfrììdhoof z’ Reims]] ** ''z’ Reimserbarg (Lothrìnga):'' [[Statue du Volontaire]] * Warkzigg: [[Schraubenzieher|Schrüüwaziager]] * histoorischa Schtroossa: ** ''z’ London:'' [[Strand (London)]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Rue Louis-Pasteur (Mülhausen)|Àm Bollwark]] • [[Rue des Boulangers (Mülhausen)|Bäckergàss]] • [[Rue des Fleurs (Mülhausen)|Blüamagàss]] • [[Rue du Bastion (Mülhausen)|Bollwarkgassla]] • [[Passage Teutonique|Diitschahoofgassla]] • [[Rue des Tondeurs (Mülhausen)|Freschawaid]] • [[Rue des Tanneurs (Mülhausen)|Garwergàss]] • [[Place Franklin|Hàrdäpfelmàrkt]] • [[Impasse du Coq (Mülhausen)|Hiahnerwìnkel]] • [[Rue de la Somme (Mülhausen)|Kìrchhoofschtrooss]] • [[Rue du Couvent (Mülhausen)|Kloschtergàss]] • [[Rue du Marché (Mülhausen)|Màrktgassla]] • [[Rue des Bouchers (Mülhausen)|Metzgergàss]] • [[Rue de la Meurthe (Mülhausen)|Rue de la Meurthe]] • [[Rue du Moulin (Mülhausen)|Mììhlagàss]] • [[Rue des Bons-Enfants (Mülhausen)|Müassbrunnergassla]] • [[Impasse des Bœufs (Mülhausen)|Ocksagassla]] • [[Impasse des Prêtres (Mülhausen)|Pfàffagassla]] • [[Place de la Réunion|Roothüüsplàtz]] • [[Rue des Cordiers (Mülhausen)|Sailergrààwa]] • [[Rue de la Justice (Mülhausen)|Schìndergassla]] • [[Rue des Maréchaux (Mülhausen)|Schmììdgàss]] • [[Rue Paille|Schtràuigàss]] • [[Rue Henriette (Mülhausen)|Schüalgàss]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)|Triiwelgàss]] • [[Impasse de l’Horloge (Mülhausen)|Ührahof]] • [[Rue des Charrons (Mülhausen)|Wàgnergàss]] • [[Wildemannstraße|Wìldamànsgass]] • [[Rue de la Moselle (Mülhausen)|Ziagelgass]] ** ''z’ Nànzig:'' [[Rue Henri-Poincaré (Nancy)]] • [[Rue Raymond-Poincaré (Nancy)]] • [[Avenue Anatole-France (Nancy)]] ** ''z’ Reims:'' [[Avenue de Laon]] • [[Boulevard Louis-Roederer]] • [[Parc Léo-Lagrange]] • [[Parc de la Patte-d’Oie]] • [[Promenades de Reims]] • [[Rue de l’Abbé-de-L’Épée (Reims)]] • [[Rue Boulard (Reims)]] • [[Rue du Cadran-Saint-Pierre]] • [[Rue Cérès]] • [[Rue de Chativesle]] • [[Rue du Clou-dans-le-Fer]] • [[Rue Dieu-Lumière]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue des Fuseliers]] • [[Rue de la Gabelle]] • [[Rue Jeanne-d’Arc (Reims)]] • [[Rue Marx-Dormoy (Reims)]] • [[Square Colbert (Reims)]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Rue de Berne]] • [[Rue de Mulhouse (Paris)]] ''→ fìr d’ Kultschtätta un Gotteshiiser, lüag ìm [[#Religioona|Àbschnìtt „Religioona“]] doo dunta'' <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Foodlogo2.svg|24px]] Assa un Trìnka === * ''Kochkunscht:'' [[Gâteau mollet]] • [[Pan bagnat]] * ''Getranker:'' [[Champagner]] • [[Charles de Cazanove]] • [[Twinings]] • [[The Coca-Cola Company]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Noun Astronomy Icon2.svg|25px]] Astrofüüsik, Schtarnakunda === * ''Astrofüüsiker, Schtarnakundler:'' [[Sibylle Anderl]] * ''Schtarna:'' [[Alpha Centauri]] • [[Lichtjahr|Liachtjoohr]] • [[Liste der Listen von Sternen|Lischta vu da Lischta vu Schtarna]] • [[Liste der massereichsten Sterne|Lischta vu da Schtarna mìt dr greeschta Màssa]] • [[Liste sehr großer Sterne|Lischta vu sehr groossa Schtarna]] • [[Liste der mit bloßem Auge sichtbaren Sterne|Lischta vu da Schtarna, womm’r mìt’m bloossa-n-Àuiga känna sah]] • [[Liste von Supernovae|Lischta vu Supernovae]] • [[Sonnenfinsternis vom 25. Oktober 2022|Sunnafìnschterniss vum 25. Oktoower 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:ADN static h.png|37px]] Biologii === * ''Biolooga:'' [[Katharina Mangold-Wirz]] * ''Tiarlaàrta:'' [[Östlicher Laubfrosch|Ääschtlig Làuibfräschla]] • [[Grüne Pfirsichblattlaus|Griana Pfärsigblàttlüüs]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Geographylogo.svg|28px]] Geogràfii === * {{DZA|#| |WIDTHS=17px}} ''Àlgeeria:'' [[Kabylei|Kabyläi]] * {{ARG|#|WIDTHS=17px}} ''Àrgentiinia:'' [[Epuyén]] * {{AUS|#|WIDTHS=17px}} ''Àuischtrààlia:'' [[Newman (Western Australia)]] * {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Boom (Belgien)|Boom (Belgia)]] • [[Provinz Flämisch-Brabant|Prowìnz Fläämisch-Bràbant]] • [[Provinz Hennegau|Prowìnz Hennagàui]] • [[Flandern|Flàndra]] • [[Provinz Limburg (Belgien)|Prowìnz Limburg]] • [[Provinz Lüttich|Prowìnz Lüttich]] • [[Provinz Namur|Prowìnz Namur]] • [[Provinz Ostflandern|Prowìnz Oschtflàndra]] • [[Wallonische Region|Wàlloonischa Regioon]] • [[Provinz Wallonisch-Brabant|Prowìnz Wàlloonisch-Bràbant]] • [[Provinz Westflandern|Prowìnz Wäschtflàndra]] * {{BUR|#| |WIDTHS=17px}} ''Burkina Faso:'' [[Barsalogho]] * {{GER|#| |WIDTHS=17px}} ''Diitschlànd:'' [[Erfurt]] * {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' ** ''Bariga:'' [[Hartmannswillerkopf|Hàrtmànnswillerkopf]] ** ''Flìss un Seea:'' [[Aire (Aisne)]] • [[Aisne]] • [[Anger (Mouzon)]] • [[Aulnay-sur-Marne]] • [[Argers]] • [[Canal de l’Aisne à la Marne |Aisne-Marne-Sittakànààl]] • [[Ardre (Fluss)]] • [[Audry (Sormonne)]] • [[Aussonce]] • [[Auve (Fluss)]] • [[Auzon (Aube)]] • [[Avançon (Ardennes)]] • [[Barboure]] • [[Bar (Fluss)]] • [[Barbuise (Fluss)]] • [[Biesme (Aisne)]] • [[Stausee Bouzey|Schtàuisee Bouzey]] • [[Bruxenelle]] • [[Coole (Fluss)]] • [[Fion]] • [[Guenelle]] • [[Marne (Fluss)]] • [[Canal latéral à la Marne|Marne-Sittakànààl]] • [[Moivre (Fluss)]] • [[Muze (Vesle)]] • [[Noblette]] • [[Ognon]] • [[Ornain]] • [[Oyapock]] • [[Orillon (Fluss)]] • [[Py (Suippe)]] • [[Recologne (Ognon)]] • [[Reigne]] • [[Retourne]] • [[Saônelle]] • [[Saulx (Fluss)]] • [[Somme-Soude]] • [[Suippe]] • [[Suize]] • [[Vair]] • [[Vesle]] • [[Vière]] ** ''frànzeescha G’mainda un G’maindaverband:'' [[Ablancourt]] • [[Acy-Romance]] • [[Aigny]] • [[Aire (Ardennes)]] • [[Alincourt]] • [[Alliancelles]] • [[Amagne]] • [[Ambly-Fleury]] • [[Ambrières]] • [[Ameuvelle]] • [[Annelles]] • [[Anthenay]] • [[Aougny]] • [[Arcis-le-Ponsart]] • [[Arnicourt]] • [[Arrigny]] • [[Artignosc-sur-Verdon]] • [[Aubérive]] • [[Aubervilliers]] • [[Aubilly]] • [[Aulnay-l’Aître]] • [[Alland’Huy-et-Sausseuil]] • [[Apremont (Ardennes)]] • [[Arrancy-sur-Crusnes]] • [[Auménancourt]] • [[Baconnes]] • [[Banogne-Recouvrance]] • [[Barby (Ardennes)]] • [[Baslieux-lès-Fismes]] • [[Bassu]] • [[Bassuet]] • [[Bazancourt (Marne)]] • [[Beaumont-sur-Vesle]] • [[Beine-Nauroy]] • [[Belval-en-Argonne]] • [[Berméricourt]] • [[Berru]] • [[Bertoncourt]] • [[Berzieux]] • [[Bétheniville]] • [[Bethon]] • [[Bettancourt-la-Longue]] • [[Bezannes]] • [[Biermes]] • [[Bignicourt]] • [[Bignicourt-sur-Marne]] • [[Bignicourt-sur-Saulx]] • [[Billy-le-Grand]] • [[Binarville]] • [[Blanzy-la-Salonnaise]] • [[Blaise (Marne)]] • [[Bligny (Marne)]] • [[Blesme]] • [[Bouilly (Marne)]] • [[Bouleuse]] • [[Boult-sur-Suippe]] • [[Bouvancourt]] • [[Bouy]] • [[Brandonvillers]] • [[Branscourt]] • [[Braux-Sainte-Cohière]] • [[Braux-Saint-Remy]] • [[Bréban]] • [[Breuil-sur-Vesle]] • [[Breuvery-sur-Coole]] • [[Brienne-sur-Aisne]] • [[Brignoles]] • [[Brimont]] • [[Brouillet]] • [[Brusson (Marne)]] • [[Bussang]] • [[Bussy-le-Château]] • [[Bussy-le-Repos (Marne)]] • [[Bussy-Lettrée]] • [[Champigny (Marne)]] • [[Chapelaine]] • [[Chambrecy]] • [[Changy (Marne)]] • [[Caurel (Marne)]] • [[Cauroy-lès-Hermonville]] • [[Cernay-en-Dormois]] • [[Cernay-lès-Reims]] • [[Cernon (Marne)]] • [[Champigneul-Champagne]] • [[Champillon]] • [[Châlons-sur-Vesle]] • [[Champfleury (Marne)]] • [[Chamery]] • [[Chappes (Ardennes)]] • [[Charmont (Marne)]] • [[Château-Thierry]] • [[Châtrices]] • [[Chaudefontaine (Marne)]] • [[Chaumuzy]] • [[Cheminon]] • [[Chenay (Marne)]] • [[Cheniers]] • [[Cheppes-la-Prairie]] • [[Chepy]] • [[Compertrix]] • [[Coole]] • [[Coolus]] • [[Condé-lès-Herpy]] • [[Contault]] • [[Corroy]] • [[Corny-Machéroménil]] • [[Coulommes-la-Montagne]] • [[Coupéville]] • [[Courcelles-Sapicourt]] • [[Courcy (Marne)]] • [[Courdemanges]] • [[Courlandon]] • [[Courmas]] • [[Courtagnon]] • [[Courtémont]] • [[Courthiézy]] • [[Courville]] • [[Couvrot]] • [[Crugny]] • [[Cuisles]] • [[Dampierre-le-Château]] • [[Dizy (Marne)]] • [[Dombasle-en-Xaintois]] • [[Dompremy]] • [[Dontrien]] • [[Doux (Ardennes)]] • [[Drouilly]] • [[Écollemont]] • [[Écriennes]] • [[Écueil]] • [[Écury-sur-Coole]] • [[Élise-Daucourt]] • [[Épense]] • [[Épinonville]] • [[Époye]] • [[Fagnières]] • [[Faux (Ardennes)]] • [[Faux-Fresnay]] • [[Faverolles-et-Coëmy]] • [[Favresse]] • [[Fèrebrianges]] • [[Fère-Champenoise]] • [[Flavigny (Marne)]] • [[Fontaine-en-Dormois]] • [[Fraillicourt]] • [[Francheville (Marne)]] • [[Germigny (Marne)]] • [[Givron]] • [[Givry-en-Argonne]] • [[Gizaucourt]] • [[Glannes]] • [[Grandchamp (Ardennes)]] • [[Gratreuil]] • [[Grauves]] • [[Gueux]] • [[Hagnicourt]] • [[Hermonville]] • [[Heutrégiville]] • [[Hourges]] • [[Isle-sur-Marne]] • [[Isles-sur-Suippe]] • [[Janvry (Marne)]] • [[Joinville (Haute-Marne)]] • [[Jonchery-sur-Vesle]] • [[Jonquery]] • [[Jouy-lès-Reims]] • [[Juif (Saône-et-Loire)]] • [[La Chapelle-Felcourt]] • [[La Chaussée-sur-Marne]] • [[La Faute-sur-Mer]] • [[Lagery]] • [[La Neuvillette (Marne)]] • [[La Neuville-au-Pont]] • [[La Romagne (Ardennes)]] • [[La Neuville-en-Tourne-à-Fuy]] • [[Laon]] • [[Larzicourt]] • [[Laval-sur-Tourbe]] • [[Lavannes]] • [[La Verdière]] • [[La Veuve]] • [[Les Andelys]] • [[Le Châtelet-sur-Retourne]] • [[La Croix-en-Champagne]] • [[Le Châtelier]] • [[Le Chemin]] • [[L’Écaille]] • [[Les Charmontois]] • [[Leffincourt]] • [[Le Meix-Tiercelin]] • [[Les Grandes-Loges]] • [[Les Mesneux]] • [[Lenharrée]] • [[Les Petites-Loges]] • [[Le Thour]] • [[Le Vieil-Dampierre]] • [[Lhéry]] • [[Liffol-le-Grand]] • [[Liffol-le-Petit]] • [[Lille]] • [[Livry-Louvercy]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Bas-Rhin|Lischta vu da G’maindaverbànd ìm Département Bas-Rhin]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Marne |Lischta vu da G’maindaverband ìm Département Marne]] • [[Le Fresne]] • [[Lignon (Marne)]] • [[Lisse-en-Champagne]] • [[Loivre]] • [[Lure (Haute-Saône)]] • [[Maffrécourt]] • [[Magneux (Haute-Marne)]] • [[Magneux (Marne)]] • [[Magneux-Haute-Rive]] • [[Mailly-Champagne]] • [[Mairy-sur-Marne]] • [[Malmy]] • [[Marfaux]] • [[Marolles (Marne)]] • [[Marson]] • [[Matougues]] • [[Mazan]] • [[Mittelmünster|Mìttelmìnschter]] • [[Ménil-Annelles]] • [[Merfy]] • [[Merlaut]] • [[Mesmont (Ardennes)]] • [[Moncetz-Longevas]] • [[Montbré]] • [[Montmeillant]] • [[Montigny-sur-Vesle]] • [[Mont-sur-Courville]] • [[Monthelon (Marne)]] • [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)]] • [[Mourmelon-le-Grand]] • [[Mourmelon-le-Petit]] • [[Muizon]] • [[Nantes]] • [[Nanteuil-sur-Aisne]] • [[Neufchâtel-sur-Aisne]] • [[Neuflize]] • [[Neuvizy]] • [[Nogent-l’Abbesse]] • [[Nouvion-sur-Meuse]] • [[Novion-Porcien]] • [[Novy-Chevrières]] • [[Nuisement-sur-Coole]] • [[Oiry]] • [[Olizy]] • [[Ollières]] • [[Omey]] • [[Ormes (Marne)]] • [[Noirlieu]] • [[Pargny-lès-Reims]] • [[Passavant-en-Argonne]] • [[Pontfaverger-Moronvilliers]] • [[Remiremont]] • [[Passy-Grigny]] • [[Pévy‎]] • [[Poilly (Marne)]] • [[Pogny]] • [[Poix]] • [[Pomacle]] • [[Pont-à-Mousson]] • [[Pontault-Combault]] • [[Pouillon (Marne)]] • [[Pourcy]] • [[Prosnes]] • [[Prouilly]] • [[Prunay (Marne)]] • [[Puiseux (Ardennes)]] • [[Puisieulx]] • [[Rapsécourt]] • [[Recy]] • [[Remicourt (Marne)]] • [[Rouvroy-Ripont]] • [[Quilly (Ardennes)]] • [[Raillicourt]] • <u>[[Reims]]</u> • [[Remaucourt (Ardennes)]] • [[Rennes]] • [[Renneville (Ardennes)]] • [[Réveillon (Marne)]] • [[Rilly-la-Montagne]] • [[‎Rilly-sur-Aisne]] • [[Rocquigny (Ardennes)]] • [[Roizy]] • [[Romain (Marne)]] • [[Romigny]] • [[Rosnay (Marne)]] • [[Rubigny]] • [[Sacy (Marne)]] • [[Saint-Aubin-sur-Aire]] • [[Saint-Brice-Courcelles]] • [[Saint-Clément-à-Arnes]] • [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)]] • [[Saint-Gilles (Marne)]] • [[Saint-Hilaire-le-Petit]] • [[Saint-Jean-sur-Tourbe]] • [[Saint-Léonard (Marne)]] • [[Sainte-Marie (Ardennes)|Sainte-Marie]] • [[Sainte-Marie-à-Py]] • [[Saint-Mard-sur-le-Mont]] • [[Saint-Martin-aux-Champs]] • [[Saint-Étienne-à-Arnes]] • [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] • [[Saint-Euphraise-et-Clairizet]] • [[Saint-Germain-la-Ville]] • [[Saint-Gibrien]] • [[Saint-Imoges]] • [[Saint-Martin-l’Heureux]] • [[Saint-Masmes]] • [[Sainte-Menehould]] • [[Saint-Ouen-Domprot]] • [[Saint-Remy-sur-Bussy]] • [[Sapignicourt]] • [[Sarcy]] • [[Saron-sur-Aube]] • [[Seraincourt (Ardennes)]] • [[Servon-Melzicourt]] • [[Sept-Saulx]] • [[Sermiers]] • [[Serzy-et-Prin]] • [[Saint-Étienne-sur-Suippe]] • [[Saint-Jean-aux-Bois (Ardennes)]] • [[Saint-Mard-sur-Auve]] • [[Saint-Pierre (Marne)]] • [[Saint-Souplet-sur-Py]] • [[Sarry (Marne)]] • [[Selles (Marne)]] • [[Sillery (Marne)]] • [[Sivry-Ante]] • [[Sogny-aux-Moulins]] • [[Sogny-en-l’Angle]] • [[Sommesous]] • [[Somme-Tourbe]] • [[Somme-Vesle]] • [[Saint-Étienne-au-Temple]] • [[Saudoy]] • [[Songy]] • [[Soudé]] • [[Soudron]] • [[Soulières]] • [[Taissy]] • [[Tagnon]] • [[Tilloy-et-Bellay]] • [[Thibie]] • [[Thil (Marne)]] • [[Thillois]] • [[Tinqueux]] • [[Togny-aux-Bœufs]] • [[Tourbe]] • [[Tramery]] • [[Trigny]] • [[Trépail]] • [[Treslon]] • [[Trois-Puits]] • [[Unchair]] • [[Vadenay]] • [[Val-de-Vesle]] • [[Vauclerc]] • [[Vaudemange]] • [[Vaudesincourt]] • [[Vatry]] • [[Vavray-le-Grand]] • [[Ventelay]] • [[Varennes-en-Argonne]] • [[Vernancourt]] • [[Verrières (Marne)]] • [[Versailles]] • [[Verzenay]] • [[Vésigneul-sur-Marne]] • [[Vienne-la-Ville]] • [[Ville-Dommange]] • [[Ville-en-Selve]] • [[Ville-en-Tardenois]] • [[Ville-sur-Retourne]] • [[Ville-sur-Tourbe]] • [[Villers-Allerand]] • [[Villers-aux-Bois]] • [[Villers-aux-Nœuds]] • [[Villers-en-Argonne]] • [[Villers-Franqueux]] • [[Villers-Marmery]] • [[Virginy]] • [[Voilemont]] • [[Vouillers]] • [[Vrigny (Marne)]] • [[Warmeriville]] • [[Wignicourt]] • [[Witry-lès-Reims]] ** ''G’maindaverband:'' [[Communauté de communes de l’Argonne Champenoise]] • [[Communauté de communes du Bassin de Joinville en Champagne]] • [[Communauté de communes de la Brie Champenoise]] • [[Communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne]] • [[Communauté de communes Côtes de Champagne et Val de Saulx]] • [[Communauté d’agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne]] • [[Communauté de communes des Crêtes Préardennaises]] • [[Communauté de communes du Grand Langres]] • [[Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées]] • [[Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne]] • [[Communauté de communes des Monts de Gy]] • [[Communauté de communes de la Moivre à la Coole]] • [[Communauté de communes de l’Ouest Vosgien]] • [[Communauté de communes des Paysages de la Champagne]] • [[Communauté de communes Perthois-Bocage et Der]] • [[Communauté de communes des Portes de Champagne]] • [[Communauté de communes de la Région de Suippes]] • [[Communauté de communes de Sézanne-Sud Ouest Marnais]] • [[Communauté de communes du Sud Marnais]] • [[Communauté de communes Val de Gray]] • [[Communauté de communes Vitry, Champagne et Der]] • [[Communauté urbaine du Grand Reims]] ** ''Arrondissements:'' [[Arrondissement Angers]] • [[Arrondissement Bar-le-Duc]] • [[Arrondissement Bar-sur-Aube]] • [[Arrondissement Carpentras]] • [[Arrondissement Châlons-en-Champagne]] • [[Arrondissement Charleville-Mézières]] • [[Arrondissement Châteaubriant-Ancenis]] • [[Arrondissement Château-Gontier]] • [[Arrondissement Chaumont]] • [[Arrondissement Cholet]] • [[Arrondissement Commercy]] • [[Arrondissement Épernay]] • [[Arrondissement Épinal]] • [[Arrondissement Foix]] • [[Arrondissement Fontenay-le-Comte]] • [[Arrondissement Langres]] • [[Arrondissement La Flèche]] • [[Arrondissement La Roche-sur-Yon]] • [[Arrondissement Laon]] • [[Arrondissement Laval]] • [[Arrondissement Le Mans]] • [[Arrondissement Les Sables-d’Olonne]] • [[Arrondissement Lodève]] • [[Arrondissement Lure]] • [[Arrondissement Mamers]] • [[Arrondissement Marseille]] • [[Arrondissement Mayenne]] • [[Arrondissement Montauban]] • [[Arrondissement Montpellier]] • [[Arrondissement Nantes]] • [[Arrondissement Neufchâteau]] • [[Arrondissement Nogent-sur-Seine]] • [[Arrondissement Brignoles]] • [[Arrondissement Reims]] • [[Arrondissement Rethel]] • [[Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges]] • [[Arrondissement Saint-Dizier]] • [[Arrondissement Saint-Nazaire]] • [[Arrondissement Sainte-Menehould]] • [[Arrondissement Saumur]] • [[Arrondissement Sedan]] • [[Arrondissement Segré]] • [[Arrondissement Troyes]] • [[Arrondissement Val-de-Briey]] • [[Arrondissement Verdun]] • [[Arrondissement Vesoul]] • [[Arrondissement Vitry-le-François]] • [[Arrondissement Vouziers]] ** ''Kàntoona:'' [[Kanton Anglure|Kàntoon Anglure]] • [[Kanton Argonne Suippe et Vesle|Kàntoon Argonne Suippe et Vesle]] • [[Kanton Avize|Kàntoon Avize]] • [[Kanton Ay|Kàntoon Ay]] • [[Kanton Beine-Nauroy|Kàntoon Beine-Nauroy]] • [[Kanton Bourgogne-Fresne|Kàntoon Bourgogne-Fresne]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-1|Kàntoon Châlons-en-Champagne-1]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-2|Kàntoon Châlons-en-Champagne-2]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-3|Kàntoon Châlons-en-Champagne-3]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-4|Kàntoon Châlons-en-Champagne-4]] • [[Kanton Château-Porcien|Kàntoon Château-Porcien]] • [[Kanton Châtillon-sur-Marne|Kàntoon Châtillon-sur-Marne]] • [[Kanton Dormans|Kàntoon Dormans]] • [[Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne|Kàntoon Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne]] • [[Kanton Dormans-Paysages de Champagne]] • [[Kanton Écury-sur-Coole|Kàntoon Écury-sur-Coole]] • [[Kanton Épernay-1|Kàntoon Épernay-1]] • [[Kanton Épernay-2|Kàntoon Épernay-2]] • [[Kanton Esternay|Kàntoon Esternay]] • [[Kanton Fère-Champenoise|Kàntoon Fère-Champenoise]] • [[Kanton Fismes|Kàntoon Fismes]] • [[Kanton Fismes-Montagne de Reims]] • [[Kanton Givry-en-Argonne|Kàntoon Givry-en-Argonne]] • [[Kanton Heiltz-le-Maurupt|Kàntoon Heiltz-le-Maurupt]] • [[Kanton Marson|Kàntoon Marson]] • [[Kanton Montmirail (Marne)|Kàntoon Montmirail (Marne)]] • [[Kanton Montmort-Lucy|Kàntoon Montmort-Lucy]] • [[Kanton Reims-1|Kàntoon Reims-1]] • [[Kanton Reims-2|Kàntoon Reims-2]] • [[Kanton Reims-3|Kàntoon Reims-3]] • [[Kanton Reims-4|Kàntoon Reims-4]] • [[Kanton Reims-5|Kàntoon Reims-5]] • [[Kanton Reims-6|Kàntoon Reims-6]] • [[Kanton Reims-7|Kàntoon Reims-7]] • [[Kanton Reims-8|Kàntoon Reims-8]] • [[Kanton Reims-9|Kàntoon Reims-9]] • [[Kanton Rethel|Kàntoon Rethel]] • [[Kanton Sainte-Menehould|Kàntoon Sainte-Menehould]] • [[Kanton Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson|Kàntoon Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson]] • [[Kanton Sézanne|Kàntoon Sézanne]] • [[Kanton Sézanne-Brie et Champagne|Kàntoon Sézanne-Brie et Champagne]] • [[Kanton Sompuis|Kàntoon Sompuis]] • [[Kanton Suippes|Kàntoon Suippes]] • [[Kanton Thiéblemont-Farémont|Kàntoon Thiéblemont-Farémont]] • [[Kanton Vertus-Plaine Champenoise|Kàntoon Vertus-Plaine Champenoise]] • [[Kanton Vertus|Kàntoon Vertus]] • [[Kanton Ville-en-Tardenois|Kàntoon ville-en-Tardenois]] • [[Kanton Ville-sur-Tourbe|Kàntoon Ville-sur-Tourbe]] • [[Kanton Vitry-le-François-Champagne et Der|Kàntoon Vitry-le-François-Champagne et Der]] • [[Kanton Vitry-le-François-Est]] • [[Kanton Vitry-le-François-Ouest]] • [[Kanton Sermaize-les-Bains|Kàntoon Sermaize-les-Bains]] • [[Kanton Signy-l’Abbaye]] • [[Kanton Verzy|Kàntoon Verzy]] ** ''Départements:'' [[Département Allier]] • [[Département Alpes-Maritimes]] • [[Département Aube]] • [[Département Aude]] • [[Département Ardennes]] • [[Département Ardèche]] • [[Département Ariège]] • [[Département Aveyron]] • [[Département Bouches-du-Rhône]] • [[Département Calvados]] • [[Département Cantal]] • [[Département Charente]] • [[Département Charente-Maritime]] • [[Département Cher]] • [[Département Creuse]] • [[Département Corrèze]] • [[Département Côtes-d’Armor]] • [[Département Deux-Sèvres]] • [[Département Dordogne]] • [[Département Drôme]] • [[Département Essonne]] • [[Département Eure]] • [[Département Eure-et-Loir]] • [[Département Gard]] • [[Département Gironde]] • [[Département Haute-Garonne]] • [[Département Gers]] • [[Département Hautes-Alpes]] • [[Département Haute-Saône]] • [[Département Hauts-de-Seine]] • [[Département Ille-et-Vilaine]] • [[Département Indre]] • [[Département Indre-et-Loire]] • [[Département Landes]] • [[Département Loire]] • [[Département Loir-et-Cher]] • [[Département Loire-Atlantique]] • [[Département Loiret]] • [[Département Lot]] • [[Département Lot-et-Garonne]] • [[Département Lozère]] • [[Département Maine-et-Loire]] • [[Département Marne]] • [[Département Mayenne]] • [[Département Meuse]] • [[Département Haute-Loire]] • [[Département Haute-Marne]] • [[Département Haute-Vienne]] • [[Département Vienne]] • [[Département Manche]] • [[Département Nord]] • [[Département Oise]] • [[Département Pas-de-Calais]] • [[Département Puy-de-Dôme]] • [[Département Hautes-Pyrénées]] • [[Département Pyrénées-Atlantiques]] • [[Département Pyrénées-Orientales]] • [[Département Rhône]] • [[Département Sarthe]] • [[Département Seine-Maritime]] • [[Département Tarn]] • [[Département Tarn-et-Garonne]] • [[Département Seine-et-Marne]] • [[Département Seine-Saint-Denis]] • [[Département Somme]] • [[Département Val-d’Oise]] • [[Département Vaucluse]] • [[Département Var]] • [[Département Vendée]] • [[Département Yonne]] • [[Département Yvelines]] • ** ''tràdizionälla Làndschàfta:'' [[Argonnen|Argonna]] • [[Beauce (Frankreich)|Beauce (Frànkrììch)]] • [[Brie (Region)]] • [[Champagne (Weinbaugebiet)|Champagne (Wiibàuigebiat)]] • [[Picardie]] • [[Südfrankreich|Süüdfrànkrììch]] ** ''Nàtüürpark:'' [[Regionaler Naturpark Montagne de Reims|Regionààler Nàtüürpàrk vum Reimser Hììgellànd]] ** ''Verwàltungsregioona:'' [[Champagne-Ardenne]] ** ''Schtàdtviartel:'' [[Dornach (Mülhausen)|Durni (Mìlhüüsa)]] • [[Stadtzentrum Mülhausen|Schtàdtzäntrum Mìlhüüsa]] * {{GAB|#|WIDTHS=17px}} ''Gabun:'' [[Estuaire]] • [[Franceville]] • [[Haut-Ogooué]] • [[Libreville]] • [[Moanda (Gabun)]] • [[Moyen-Ogooué]] • [[Lambaréné]] • [[Ngounié]] • [[Ogooué]] • [[Ogooué-Lolo]] • [[Ogooué-Maritime]] • [[Ogooué-Ivindo]] • [[Nyanga]] • [[Port-Gentil]] • [[Woleu-Ntem]] * {{IRN|#|WIDTHS=17px}} ''Iràn:'' [[Rafsandschan]] • [[Straße von Hormus|Schtrooss vu Hormus]] * {{ISL|#| |WIDTHS=17px}} ''Iislànd:'' [[Elliðaey (Vestmannaeyjar)]] * {{ISR|#| |WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Negev]] • [[Schoval]] * {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itàlia:'' [[Liste der Gemeinden in Italien|Lischta vu da Gmainda ìn Itààlia]] • [[Liste der Gemeinden im Latium|Lischta vu da Gmainda ìm Latium]] • [[Acquafondata]] • [[Acuto]] • [[Alvito (Latium)]] • [[‎Amaseno]] • [[Anagni]] • [[Aquino (Latium)]] • [[Ariccia]] • [[Arnara]] • [[Arpino]] • [[Broccostella]] • [[Castelnuovo Parano]] • [[Capriglia Irpina]] • [[Castelnovo del Friuli]] • [[Castrocielo]] • [[Ceprano]] • [[Collepardo]] • [[Coreno Ausonio]] • [[Fontechiari]] • [[Grottammare]] • [[Lusevera]] • [[Montefredane]] • [[Morolo]] • [[Paliano]] • [[Pastena]] • [[Pescosolido]] • [[Picinisco]] • [[Pico (Latium)]] • [[Prata di Principato Ultra]] • [[Pratola Serra]] • [[Riese Pio X]] • [[Rocca d’Arce]] • [[Roccasecca (Latium)]] • [[San Giovanni Incarico]] • [[Santopadre]] • [[San Vittore del Lazio]] • [[Strangolagalli]] • [[Terelle]] • [[Torre Cajetani]] • [[Torrice]] • [[Vallecorsa]] • [[Vallemaio]] • [[Vicalvi]] • [[Villamaina]] • [[Viticuso]] * {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpààn:'' [[Bucht von Tokio|Bucht vu Tokio]] • [[Hashima (Insel)|Hashima (Ìnsla)]] * {{CAN|#|WIDTHS=17px}} ''Kànàdà:'' [[British Columbia]] • [[Vancouver Island]] * {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik)'': [[Guangzhou]] • [[Shenzhen]] * {{KEN|#| |WIDTHS=17px}} ''Kenià:'' [[Rusinga Island|Ìnsel Rusinga]] * {{CRO|#|WIDTHS=17px}} ''Kroazia:'' [[Marina (Kroatien)|Marina (Kroazia)]] * {{LIB|#|WIDTHS=17px}} ''Libànoon:'' [[Aschrafiyya]] * {{MDG|#|WIDTHS=17px}} ''Màdàgàskààr:'' [[Ambohitrolomahitsy]] • [[Antananarivo]] * {{MLI|#| |WIDTHS=17px}} ''Mali:'' [[Adrar des Ifoghas]] * {{MEX|#| |WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Orizaba]] * {{FSM|#| |WIDTHS=17px}} ''Mikroneesia:'' [[Palikir]] * {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Wairoa River (Northland)]] * {{NGA|#| |WIDTHS=20px}} ''Nigeria:'' [[Bundesstaaten Nigerias|d’ Bundesschtààta vum Nigeria]] * {{NIU|#| |WIDTHS=17px}} ''Niue:'' [[Niue]] * {{PRK|#| |WIDTHS=17px}} ''Nordkoreà:'' [[Pjöngjang]] • [[Taedong-gang]] * {{PSE|#|WIDTHS=19px}} ''Pàläschtinensischa Otonomiigebiater:'' [[Gouvernement Chan Yunis]] • [[Gouvernement Deir al-Balah]] • [[Gouvernement Gaza|Gouvernement Gasa]] • [[Gouvernement Nordgaza|Gouvernement Nordgasa]] • [[Gouvernement Rafah]] * {{ROM|#|WIDTHS=17px}} ''Rumäänie:'' [[Baia Mare]] * {{LKA|#| |WIDTHS=17px}} ''Sri Lanka:'' [[Tangalle]] * {{ESP|#|WIDTHS=17px}} ''Schpània:'' [[Palmar de Troya]] * {{CHE|#|WIDTHS=17px}} ''Schwiiz:'' [[Écône]] * {{SUR|#|WIDTHS=17px}} ''Surinam:'' [[Wageningen (Suriname)]] * {{TTO|#| |WIDTHS=17px}} ''Trinidad un Tobago:'' [[Port of Spain]] * {{TUN|#| |WIDTHS=17px}} ''Tüneesia:'' [[‎Sufetula]] * {{TUR|#|WIDTHS=17px}} ''Tìrkäi:'' [[Kemiklialan]] * {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Antoniwka]] • [[Charkiw]] • [[Dnipro]] • [[Donezbecken|Donezbäcka]] • [[Hostomel]] • [[Lukjaniwka (Browary)]] • [[Odessa]] • [[Saporischschja]] * {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Cirencester]] * {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Anaheim]] • [[Atlanta]] • [[Ceresco (Nebraska)]] • [[Chicago Heights]] • [[Hancock (Maryland)]] • [[Industry (Texas)]] • [[Las Vegas]] • [[Lexington (Kentucky)]] • [[Long Island]] • [[Manhattan]] • [[Miami]] • [[New Jersey]] • [[Pasadena (Kalifornien)|Pasadena (Kàlifornia)]] • [[Rhode Island]] • [[Sacramento]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Sea Cliff (New York)|Sea Cliff (Näi York)]] • [[Virginia]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Circle-icons-bolt.svg|24px]] Enärgii === * ''Kràftwarka:'' [[Wärmekraftwerk Émile-Huchet|Wärmakràftwark Émile-Huchet]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:BonbonXXX.svg|23px]] Erootik, Pornogràfii === * ''àllg’mainliga Begrìffa:'' [[Pornografie|Pornogràfii]] * ''Àganta, Produzänta:'' [[Mark Spiegler]] * ''Dààrschtäller:'' [[Adriana Chechik]] • [[Jenna Jameson]] • [[Khalamité]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Riley Reid]] • [[Luna Star]] • [[Angelina Valentine]] • [[Taylor Wane]] * ''Fàchzittschrìfta:'' ''[[Adult Video News]]'' • ''[[XBIZ]]'' * ''Priisa un Üsszaichnunga:'' [[Adult Video News Hall of Fame]] • [[AVN Award]] • [[AVN Award/Beste Darstellerin|AVN Award/Bäschta Dààrschtällera]] • [[AVN Award/Bester Darsteller|AVN Award/Bäschter Dààrschtäller]] • [[AVN Award/Best New Starlet|AVN Award/Bäscht Näij Schtarlätt]] • [[AVN Award/Female Performer of the Year|AVN Award/Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Male Performer of the Year|AVN Award/Mannliger Dààrschtäller vum Joohr]] • [[AVN Award/International Female Performer of the Year|AVN Award/Ìnternàzionààla Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Trans Performer of the Year|AVN Award/Trans-Dààrschtäller vum Joohr]] • [[F.A.M.E. Award]] • [[GayVN Award]] • [[NightMoves Award]] • [[Urban X Awards]] • [[XRCO Award]] • [[XRCO Hall of Fame]] * ''Schtüdios, Websitta:'' [[Bang Bros]] • [[Brazzers]] • [[Pornhub]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Applications-multimedia.svg|22px]] [[Datei:Blank television set.svg|27px]] Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia === * ''Schàuischpììler:'' [[Pamela Anderson]] • [[Miranda Cosgrove]] • [[Madison Davenport]] • [[Charlbi Dean]] • [[Judith Chemla]] • [[Denise Grey]] • [[Kim Kardashian]] • [[Peter Herden]] • [[Angélica Rivera]] • [[Sydney Sweeney]] * ''Farnsahkànààla:'' [[CNBC]] • [[CNN]] • [[Fox News Channel]] • [[MTV]] • [[TF1]] * ''Farnsahmoderàtoora un -schurnàlìschta:'' [[Liseron Boudoul]] • [[Émilie Broussouloux]] • [[Melissa Khalaj]] • [[Léa Salamé]] * ''Farnsahseria:'' [[Criminal Minds]] * ''Farnsahsandunga:'' [[Le Village préféré des Français]] • [[Les Z’amours]] * ''Filma:'' [[D’Goda]] • [[Feuer im Kopf]] * ''Rundfunk:'' [[ECN (Radiosender)]] • [[France Culture]] • [[France Info]] • [[France Inter]] • [[France Musique]] • [[NRJ Group]] • [[Radio Courtoisie]] * ''Websitta:'' [[Instagram]] • [[TikTok]] • [[SoundCloud]] * ''Unternammer ìn dr Meedia- un digitààla Wìrtschàft:'' [[Whitney Wolfe Herd]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Atom symbol as used in the logo of the television series The Big Bang Theory (black).svg|30px]] Füüsik === * ''Füüsik:'' [[Erdatmosphäre|Ardàtmosfäär]] • [[Infraschall|Infraschàll]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Star of life2.svg|24px]] Gsundhait un Hailkunscht === * ''Ärzt, Forscher:'' [[Hans Asperger]] • [[Eugène Bockel]] • [[Lorna Wing]] • [[Susan Anderson]] • [[Tony Attwood]] * ''Iirìchtunga:'' [[Gemelli-Klinik]] • [[Pharmacie au Lys]] • [[St Luke’s Hospital for Lunatics]] * ''Schteerunga, Kirürgii:'' [[Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung|Uffmarksààmkaitsdefizit-/Hüperàktiwiteetschteerung]] • [[Autismus|Autischmus]] • [[Brustvergrößerung|Bruschtvergreesserung]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Computer monitor vector image.svg|28px]] Ìnformàtìgg === * ''Software:'' [[Brave (Browser)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Open book nae 02.png|45px]] Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta === * ''G’schìchtsforschung:'' [[Société jurassienne d’émulation]] * ''Wìssaschàfta:'' [[Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vu dr Ukràina]] • [[Nationale Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vun Aserbaidschààn]] * ''Schtàtistik:'' [[Eurostat]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Nuvola apps edu science.svg|24px]] Kemii === * ''Begrìffa:'' [[Pestizid|Päschtiziid]] * ''Fàwrìka, Unternamma:'' [[Alsachimie]] * ''Moleküüla:'' [[Dimethylcadmium]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Green tractor.svg|33px]] Làndwìrtschàft === * ''Fàwrìka, Mììhla:'' [[Mönchsmühle (Krautweiler)|d’ Mänchsmììhla z’ Krütwiller]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Feather writing.svg|25px]] Lìteràtüür un Prassa === * ''Àuitoora:'' [[Robert Brasillach]] • [[Blanca Busquets]] • [[Ferdinand Dollinger]] • [[René-Nicolas Ehni]] • [[Frédéric Hoffet]] • [[Gilbert Lascault]] • [[Joan Alavedra i Segurañas]] • [[Raymond Weissenburger]] • [[Warsan Shire]] * ''Schurnàlìschta:'' [[Alain Howiller]] • [[Willi Friedrich Koerbel]] • [[Chrysostomus Zodel]] * ''Biacher:'' [[Der Liberalismus ist Sünde]] * ''Büachhàndler:'' [[La Procure]] * ''Zittunga, Zittschrìfta:'' [[Billboard (Magazin)|''Billboard'' (Màgaziin)]] • ''[[Le Figaro]]'' • ''[[L’Homme nouveau]]'' • ''[[Le Monde]]'' • ''[[Le Parisien]]'' • ''[[Los Angeles Times]]'' • [[L’Union (Zeitung, Frankreich)|''L’Union'' (Zittung, Frànkrììch)]] • ''[[New York Post]]'' • ''[[Revue alsacienne illustrée]]'' • ''[[South China Morning Post]]'' • ''[[Splann !]]'' • ''[[The Guardian]]'' • ''[[The New York Times]]'' • ''[[The Wall Street Journal]]'' • ''[[The Washington Post]]'' • ''[[USA Today]]'' • ''[[Vosges Matin]]'' • [[XXL (Magazin)|''XXL'' (Màgaziin)]] * ''Läxika, Enzüklopädia:'' ''[[Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon]]'' • ''[[Dictionnaire de théologie catholique]]'' • ''[[Encyclopædia Universalis]]'' • ''[[Enzyklopädie der modernen Ukraine|Enzüklopädii vu dr modärna Ukràina]]'' • ''[[The Canadian Encyclopedia]]'' * ''Unternamma:'' [[Associated Press]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Pi-symbol.svg|22px]] Màthemààtik === * ''Begrìffa:'' [[Dreieck|Dräiäck]] • [[Dreiecksungleichung|Dräiäcksungliichung]] • [[Mahler-Maß|Mahler-Mààss]] • [[Quadratische Gleichung|Kwàdràtischa Gliichung]] * ''Màthemààtiker, Schtàtistiker:'' [[Anne Chao]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Military symbol.svg|34px]] Militäär === * ''Schtraita un Konflikta:'' [[Russisch-Ukrainischer Krieg|Rüssisch-Ukràinischer Kriag]] • <u>[[Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022|dr rüssischa Ìwwerfàll uff d’ Ukràina zitter 2022]]</u> * ''Frànkrììch:'' [[Französische Streitkräfte]] • [[Gendarmerie nationale]] • [[Groupe d’intervention de la Gendarmerie nationale]] ** ''Frànzeescha Soldààta:'' [[Thierry Burkhard]] • [[Philippe Pétain]] * ''Ukràina:'' [[Kyrylo Budanow]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Signorina in viola.svg|22px]] Mooda === * ''Begrìffa:'' [[Model|Modäll]] * ''Modälls:'' • [[Indira Ampiot]] • [[Diane Leyre]] • [[Shermine Shahrivar]] • [[Sylvie Tellier]] • [[Melania Trump]] • <u>[[Delphine Wespiser]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Gnome-applications-graphics.svg|28px]] Moolaräi === * ''Mooler:'' [[Auguste Cammissar]] • [[Julien Gustave Gagliardini]] • [[Benoît Hartmann]] • [[Abel Robert]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:AEculture.svg|34px]] Müüsik === * ''Theema un Begrìffa:'' [[Gregorianischer Choral|Gregoriàànischer Chorààl]] * ''Kìnschtler:'' [[2NE1]] • [[Aline Lahoud]] • [[Angèle]] • [[Antifuchs]] • [[Anastasia Rauch]] • [[Ariana Grande]] • [[Ava Max]] • [[Aya Nakamura]] • [[Becky G]] • [[Blackpink]] • [[Boris Brejcha]] • [[BTS (Band)]] • [[Camila Cabello]] • [[Cardi B]] • [[Carl Cox]] • [[City Girls]] • [[Doja Cat]] • [[Farruko]] • [[Ferdinand Barlow]] • [[Fifth Harmony]] • [[Finsterforst]] • [[Jane Bogaert]] • [[Gaitana]] • [[Iggy Azalea]] • [[Kalash Criminel]] • [[Karol G]] • [[Katja Krasavice]] • [[Latto]] • [[Lea (Musikerin)]] • [[Lil Wayne]] • [[Madeleine Will]] • [[Mariah Carey]] • [[Maya Diab]] • [[Megan Thee Stallion]] • [[Meghan Trainor]] • [[Myriam Fares]] • [[Nicki Minaj]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Nina Chuba]] • [[Robin Leon]] • [[Saweetie]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Serge Rieger]] • [[Scarlxrd]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Shakira]] • [[Shenseea]] • [[Wejdene]] • [[Yeol Eum Son]] * ''Liader un Àlba:'' ''[[Alsace et Lorraine]]'' • [[Bang Bang (Jessie-J-Lied)|''Bang Bang'' (Liad vu dr Jessie J)]] • ''[[Brol]]'' • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)|''Fly'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] • ''[[La Strasbourgeoise]]'' • [[Marie (Lied)|''Marie'' (Liad)]] • ''[[Pink Friday]]'' • [[Pretty Girls (Lied)|''Pretty Girls'' (Liad)]] • [[Queen (Nicki-Minaj-Album)|''Queen'' (Nicki-Minaj-Àlbum)]] • ''[[Side to Side]]'' • ''[[Super Bass]]'' • [[Your Love (Nicki-Minaj-Lied)|''Your Love'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] * ''Priisa un Verànschtàltunga:'' [[MTV Video Music Awards]] • [[MTV Video Music Awards 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Society.svg|40px]] Politik === * ''Politischa Begrìffa:'' [[Rechtsextremismus|Rachtsextremischmus]] * ''Ìnschtituzioona:'' [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung (Frànkrììch)]] • [[Senat (Frankreich)|Senàt (Frànkrììch)]] [[Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten|Represantàntahüüs vu da Verainigta Schtààta]] * ''Pàrtäija un Gruppa:'' [[Academia Christiana]] • [[La France insoumise]] • [[Parti communiste français]] • [[Rassemblement National]] • [[Reconquête]] • [[Les Républicains]] • [[Unser Land (Partei)]] • [[Zouaves Paris]] * ''Politiker un Àktìwìschta noh Schtààt:'' ** {{AFG|#|WIDTHS=17px}} ''Àfghànischtààn:'' [[Matiullah Wesa]] ** {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Vincent Decroly]] • [[Sammy Mahdi]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Gilles Vanden Burre]] ** {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik):'' [[Au Kam San]] ** {{GER|#|WIDTHS=17px}} ''Ditschlànd:'' [[Eduard Degener]] ** {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' [[Liste der Bürgermeister von Reims|d’ Lischta vu da Bìrgermaischter vu Reims]] • [[Xavier Albertini]] • [[Gabriel Attal]] • [[Maurice Bazin]] • [[Jean-Pierre Baeumler]] • [[Jordan Bardella]] • [[Thibault Bazin]] • [[Olivier Becht]] • [[Théo Bernhardt]] • [[Aurélia Beigneux]] • [[Élisabeth Borne]] • [[Maud Bregeon]] • [[Gilbert Buttazzoni]] • [[Edwige Diaz]] • [[Paul Dungler]] • [[Thaïs d’Escufon]] • [[Bruno Fuchs]] • [[Thibaut François]] • [[Luc Geismar]] • [[Charlotte Goetschy-Bolognese]] • [[Clémence Guetté]] • [[Yves Hemedinger]] • [[Pierre Jobert-Lucas]] • [[Hélène Laporte]] • [[Laure Lavalette]] • [[Didier Lemaire]] • [[Le Pen (Familie)|Le Pen (Fàmìlia)]] • [[Jean-Marie Le Pen]] • [[Michèle Lutz]] • [[Marion Maréchal]] • [[Auguste Mathieu]] • [[Julien Méline]] • [[Manon Meunier]] • [[Louise Morel]] • [[Christophe Naegelen]] • [[Julien Odoul]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Hubert Ott]] • [[Mathilde Panot]] • [[Louis Parisot (Politiker, Vosges)|Louis Parisot]] • [[Jean Rottner]] • [[Sandra Regol]] • [[Pierre Rosenzweig]] • [[Raphaël Schellenberger]] • [[Marlène Schiappa]] • [[Patricia Schillinger]] • [[Prisca Thevenot]] • [[Vincent Thiébaut]] • [[Catherine Troendlé]] • [[Simone Veil]] • [[Olivier Véran]] • [[Auguste-César West]] • [[Éric Zemmour]] • [[Jean-Marie Zoellé]] ** {{ISR|#|WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Elazar Granot]] ** {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itààlia:'' [[Filippo Abignente]] • [[Angelo Abisso]] • [[Giorgia Meloni]] ** {{MEX|#|WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Claudia Sheinbaum]] ** [[Datei:DrapeauMulhouse.svg|20px]] ''Mìlhüüsa (Schtàdtrepüblik):'' [[Hans Caspar Dollfus]] • [[Veltin Fries III]] ** {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Amy Adams (Politikerin)]] • [[Ginny Andersen]] • [[Jacinda Ardern]] • [[Margaret Austin]] • [[William Henry Peter Barber]] • [[Michael Bassett]] • [[Arthur Guinness (Politiker, Neuseeland)]] • [[Frederic Lang]] • [[Robert McKeen]] • [[Lance Adams-Schneider]] • [[Charles Statham]] ** {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpàn:'' [[Shinzō Abe]] ** {{RUS|#|WIDTHS=17px}} ''Rüsslànd:'' [[Dmitri Wadimowitsch Sablin]] ** {{SLK|#|WIDTHS=17px}} ''Slowàkäi:'' [[Zuzana Čaputová]] ** {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Liste der Ministerpräsidenten der Ukraine|Lischta vu da Minìschterpresidanta vu dr Ukràina]] • [[Liste der Staatsoberhäupter der Ukraine|Lischta vu da Schtààtsowwerhaipter vu dr Ukràina]] • [[Stepan Bandera]] • [[Wolodymyr Selenskyj]] • [[Wiktor Janukowytsch]] ** {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Sorcha Eastwood]] ** {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Joseph Abbott (Politiker)|Joseph Abbott]] • [[Joseph Weldon Bailey junior]] • [[Thomas Henry Ball]] • [[Charles K. Bell]] • [[Eugene Black (Politiker)]] • [[John C. Box]] • [[Clay Stone Briggs]] • [[Moses L. Broocks]] • [[James P. Buchanan]] • [[George Farmer Burgess]] • [[Robert E. Burke]] • [[James Browning]] • [[Jim Chapman]] • [[Clarence Don Clark]] • [[William Thomas Clark]] • [[Jeremiah V. Cockrell]] • [[John C. Conner]] • [[Samuel B. Cooper]] • [[William H. Crain]] • [[John W. Cranford]] • [[Miles Crowley]] • [[Jesse M. Combs]] • [[Eduard Degener]] • [[Joe H. Eagle]] • [[Lemuel D. Evans]] • [[Scott Field]] • [[Daniel E. Garrett]] • [[Reese C. De Graffenreid]] • [[Alexander W. Gregg]] • [[Louie Gohmert]] • [[Walter Gresham]] • [[Sam B. Hall Jr.]] • [[John Hancock (Politiker, 1824)]] • [[Rufus Hardy]] • [[Silas Hare]] • [[Robert B. Hawley]] • [[Robert Lee Henry]] • [[William S. Herndon]] • [[Volney Howard]] • [[Luther Alexander Johnson]] • [[George Washington Jones (Politiker, 1828)]] • [[David Spangler Kaufman]] • [[Robert Quincy Lee]] • [[Robert M. Lively]] • [[John B. Long]] • [[William Harrison Martin]] • [[William P. McLean]] • [[John M. Moore]] • [[Thomas P. Ochiltree]] • [[Lucian W. Parrish]] • [[Max Sandlin]] • [[Nat Patton]] • [[George C. Pendleton]] • [[Tom Pickett]] • [[Timothy Pilsbury]] • [[Choice B. Randell]] • [[Alexandria Ocasio-Cortez]] • [[Gordon J. Russell]] • [[Max Sandlin]] • [[Richardson A. Scurry]] • [[James Luther Slayden]] • [[George W. Smyth]] • [[John Hall Stephens]] • [[Charles Stewart (Politiker, 1836)]] • [[Albert Thomas (Politiker, 1898)]] • [[Lera Millard Thomas]] • [[Clark W. Thompson]] • [[Christopher C. Upson]] • [[John Levi Sheppard]] • [[Olin Wellborn]] • [[George W. Whitmore]] • [[Asa H. Willie]] • [[Dudley G. Wooten]] ** {{PAK|#| |WIDTHS=17px}} ''Pàkischtàn:'' [[Sherry Rehman]] • [[Khadim Hussain Rizvi]] ** {{BLR|#| |WIDTHS=17px}} ''Wiissrüsslànd:'' [[Aljaksandr Lukaschenka]] * ''Protäschta un Beweegunga:'' [[Proteste infolge des Todes von Mahsa Amini|Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini]] * ''Wàhla:'' [[Europawahl in Frankreich 2024|Öiropàwààhl ìn Frànkrììch ànna 2024]] • [[Parlamentswahl in Frankreich 2022|Pàrlàmantswààhl ìn Frànkrììch ànna 2022]] • [[Parlamentswahl_in_Frankreich_2024|Pàrlàmantswààhl in Frànkrììch ànna 2024]] • [[Senatswahl in Frankreich 2023|Senààtswàhl ìn Frànkrììch ànna 2023]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:017-Scale.jpg|27px]] Racht === *''Àffara:'' [[René Kueny]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Muller-Affäre|Muller-Àffàra]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] *''Ìnschtitüzioona:'' [[Oberster Rat von Elsass|Ìwwerschter Root vum Elsàss]] *''Jurischta:'' [[Marcell Frydmann]] • [[Jacques Trémolet de Villers]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:392-folded-hands-2.svg|27px]] Religioona === * Krìschtatumm ** ''Gotteslehr, Kìrchag’schìcht:'' ''[[In articulo mortis]]'' • [[Heiliger Geist|Hailiggaischt]] • [[Kirchenlehrer|Kìrchalehrer]] • [[Liturgiereform|Litürgiireform]] • [[Marienerscheinung|Mària-n-ärschiinung]] • [[Maria Miterlöserin|Mària Mìtärleesera]] • [[Päpstliche Unfehlbarkeit|Pàpschtliga Unfahlbàrkait]] • [[Priester|Priaschter]] • [[Sedisvakantismus|Sedisvakantischmus]] • [[Katholischer Traditionalismus|Kàthoolischer Tràdizionàlìschmus]] • [[Erstes Vatikanisches Konzil|Äärscht Vàtikàànisch Konziil]] • [[Zweites Vatikanisches Konzil|Zwait Vàtikàànisch Konziil]] ** ''Bìschtìmmer:'' [[Bistum Laon|Bìschtumm Laon]] ([[Liste der Bischöfe von Laon|Lischta vu da Bischeef vu Laon]]) • [[Erzbistum Reims|Arzbìschtumm Reims]] ** ''Gaischtliger un Hailiga:'' [[Nicolas Abram]] • [[Santos Abril y Castelló]] • [[Urbano José Allgayer]] • [[Émile Amann]] • [[Antony Anandarayar]] • [[Joseph Atanga]] • [[Ottavio Cagiano de Azevedo]] • [[Gérard Bannwarth]] • [[Benedikt XIV. (Papst)]] • [[Benedikt XV.]] • [[Didier Berthet]] • [[Louis Billot]] • [[Josef Meinrad Bisig]] • [[Karl August Candidus]] • [[Johann Georg Dahler]] • [[Bejoy Nicephorus D’Cruze]] • [[Henri Delassus]] • [[Paul-Siméon Ahouanan Djro]] • [[Pascal Delannoy]] • [[Jean-Michel Faure]] • [[Johannes Baptist Franzelin|Johànnis Bàptist Franzelin]] • [[Marco Ganci]] • [[Francis Aidan Gasquet]] • [[Matthias Gaudron]] • [[François Joseph Gobel]] • [[Alexander Gregg]] • [[Guy Herbulot]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Johannes der Täufer|Johànnis dr Taifer]] • [[Thierry Jordan]] • [[Alain Lebeaupin]] • [[Marcel Lefebvre]] • [[Leo XIII.]] • [[Leo XIV.]] • [[Pierre de Maillard]] • [[Albert Malbois]] • [[Carlos Castillo Mattasoglio]] • [[Jean-Paul Mathieu]] • [[Johannes Baptist de La Salle|Johànnis Bàptist de La Salle]] • [[Therese von Lisieux|Therese vu Lisieux]] • [[Éric de Moulins-Beaufort]] • [[Faustin Ambassa Ndjodo]] • [[Nicasius von Reims|Nicasius vu Reims]] • [[Odilia]] • [[Ludwig Ott]] • [[Davide Pagliarani]] • [[André Giraud Pindi Mwanza]] • [[Roger Pirenne]] • [[Pius IX.]] • [[Pius X.]] • [[Franz Prosinger]] • [[Luc Ravel]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Engelbert Recktenwald]] • [[Remigius von Reims|Remigius vu Reims]] • [[Peter Richard (Pfarrer)|Peter Richard (Pfàrrer)]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Francesco Antonio Soddu]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Bernard Tissier de Mallerais]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[William Spenser]] • [[Arthur F. Utz]] ** ''Gebater un Litürgii:'' ''[[Asperges]]'' • [[Taufe|Daifata]] • ''[[Dies irae]]'' • [[Patene|Hoschtiaplattla]] • [[Kasel (liturgische Kleidung)|Massklaid]] • [[Tridentinische Messe|Tridentiinischa Mass]] • [[Padiglione]] • ''[[Rorate]]'' • [[Rosenkranz|Roosakrànz]] • ''[[Veni creator spiritus]]'' • ''[[Victimae paschali laudes]]'' ** ''Gotteshiiser:'' [[Abtei Remiremont|Àbtai Remiremont]] • [[Bonifatiuskirche (Oberburnhaupt)|Bonifàziüskìrìch (Ìwwerburnhàuipt)]] • [[Christ Episcopal Church (Matagorda)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Himmelfahrtskirche (Lukjaniwka)]] • [[Jakobskirche (Adelsheim)]] • [[Magdalenenkapelle (Remiremont)|Màgdàlenakàpall (Remiremont)]] • [[Kathedrale von Reims|Mìnschter vu Reims]] • [[Notre-Dame-de-Consolation (Paris)|Notre-Dame-de-Consolation (Pàriis)]] • [[Sacré-Cœur (Reims)]] • [[Ste-Clotilde (Reims)]] • [[Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle (Reims)]] • [[St-Nicolas-du-Chardonnet]] • [[St-Paul (Reims)]] • [[Saint-Pierre-sur-l’Hâte]] • [[Protestantische Stephanskirche (Mülhausen)|Schtefàànskìrìch (protestànisch, Mìlhüüsa)]] • [[Trinity Episcopal Church (Houston)]] • [[Sheshan-Basilika|Sheshan-Bàsilika]] • [[Stiftskirche Remiremont|Schtìftskìrìch Remiremont]] ** ''Briaderschàfta un Oorda:'' [[Priesterbruderschaft St. Petrus|Priaschterbriaderschàft St. Petrus]] • [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]] ** ''Vàtikàànschtàdt:'' [[Acta Apostolicae Sedis]] • [[Johan Ickx]] • ''[[Index librorum prohibitorum]]'' • [[Presseamt des Heiligen Stuhls |Prassa-n-àmt vum Hailiga Schtüahl]] * ''Juudatumm:'' [[Synagoge (Reims)|Sünàgooga (Reims)]] • [[Synagoge (Remiremont)|Sünàgooga (Remiremont)]] * ''witterscht:'' [[Dorothea Lüddeckens]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Sport3 icone.svg|20px]] Schport === * ''Iirìchtunga:'' [[Palais des Sports (Mülhausen)|Palais des Sports (Mìlhüüsa)]] * ''Schportàrta:'' [[American Football]] • [[Volleyball|Volleybàll]] * ''Schportler noh Schportàrt:'' ** ''Basketbàllschpììler:'' [[Clément Frisch]] ** ''Boxer:'' [[Moussa Gary]] ** ''Fachter:'' [[Sara Balzer]] ** ''Füassbàllschpììler:'' [[Ivana Andrés]] • [[Amber Barrett]] • [[Sander Berge]] • [[Delphine Cascarino]] • [[Seraina Friedli]] • [[Elvira Herzog]] • [[Adem Husejnovic]] • [[Alisha Lehmann]] • [[Kylian Mbappé]] • [[Hassan Saghir]] ** ''Volleybàllschpììler:'' [[Sarah van Aalen]] • [[Léandra Olinga Andela]] • [[Christina Bauer]] • [[Lynn Blenckers]] • [[Barthélémy Chinenyeze]] • [[Jennifer Cross]] • [[Alexia Djilali]] • [[Kimberly Drewniok]] • [[Armelle Faesch]] • [[Tanja Grbić]] • [[Anna Haak]] • [[Lisa Jeanpierre]] • [[Pia Kästner]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Myriam Kloster]] • [[Roosa Koskelo]] • [[Kryszina Kicka]] • [[Magali Magail]] • [[Ciara Michel]] • [[Ajla Paradžik]] • [[Hélène Rousseaux]] • [[Anna Rybaczewski]] • [[Déborah Ortschitt]] • [[Athina Papafotiou]] • [[Barbora Purchartová]] • [[Isaline Sager-Weider]] • [[Léa Soldner]] • [[Leonie Schwertmann]] • [[Audrey Syren]] • [[Christelle Nana Tchoudjang]] • [[Olha Tratsch]] • [[Silke Van Avermaet]] • [[David Viana]] ** ''Welorännfààhrer:'' [[Joseph Fritsch]] * ''Verànschtàltunga:'' ** ''Volleybàll:'' [[Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2022|Volleybàll-Waltmaischterschàft vu da Manner 2022]] • [[Volleyball Nations League 2022 (Männer)|Volleyball Nations League 2022 (Manner)]] ** ''Olìmpischa Schpììler:'' [[Olympische_Sommerspiele_2024|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Eröffnungsfeier_der_Olympischen_Sommerspiele_2024|Äräffnungsfiihr vu da Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Florett_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Florätt (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachta – Sààwel (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel (Fràuija)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] * ''Nàzionààlmànnschàfta:'' [[Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer|Frànzeescha Volleybàllnàzionààlmànnschàft vu da Manner]] * ''Verband:'' [[Swiss Volley]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Language (CoreUI Icons v1.0.0).svg|26px]] Schproochwìssaschàft === * ''Schproocha:'' [[Amerikanisches Englisch|Àmerikàànisch Anglisch]] • [[Champenois]] * ''Schproochwìssaschàftler:'' [[Georg Cornelissen]] • [[Rudolf Stark (Altphilologe)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Icons8 flat graduation cap.svg|25px]] Üssbìldung un Schüalsüschteem === * ''Üniwärsitääta un Schüala:'' [[ABCM-Zweisprachigkeit]] • [[Europäische Schule Straßburg|Öiropäischa Schüal vu Schtroossburi]] • [[NEOMA Business School]] • [[Regionale Musikhochschule Reims|Regionààla Müüsikhoochschüal Reims]] • [[Universität des Oberelsass|Üniwärsiteet vum Owwerelsàss]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Bahn aus Zusatzzeichen 1024-15.svg|25px]][[Datei:Avion_silhouette.svg|20px]] Verkeehr === * ''Iisaverkeehr:'' [[Bahnhof Reims|Bààhnhoof Reims]] • [[Bahnstrecke Châlons-en-Champagne–Reims|Bààhnschträcka Châlons-en-Champagne–Reims]] • [[Straßenbahn Reims|Schtroossabààhn Reims]] * ''Luftfàhrt:'' [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Tara-Air-Flug 197]] * ''Schtroossaverkeehr:'' [[Autoroute A 4|Otoschtrooss A 4 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 26|Otoschtrooss A 26 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 34|Otoschtrooss A 34 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 344|Otoschtrooss A 344 (Frànkrììch)]] • [[Route nationale 66|Nàzionààlschtrooss 66 (Frànkrììch)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Ellipsis.svg|25px]] sunschtigs === *''Schpììlziggla:'' [[Labubu]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> ---- k89904fka1esp4hy1dr5odmkblpo8fg 1084847 1084846 2026-05-30T21:24:38Z Mathieu Kappler 76078 /* 28px Ìnformàtìgg */ +1 1084847 wikitext text/x-wiki <span id="toc-top"></span> <center> '''Ìnhàltsverzaichniss'''<br/> [[#Ààdel|1. Ààdel]]<br/> [[#Àltertummsforschung un G’schìcht|2. Àltertumms- un G’schìchtsforschung]]<br/> [[#Àrkitäktüür, Bàuikunscht|3. Àrkitäcktüür, Bàuikunscht]]<br/> [[#Assa un Trìnka|4. Assa un Trìnka]]<br/> [[#Astrofüüsik, Schtarnakunda|5. Astrofüüsik, Schtarnakunda]]<br/> [[#Biologii|6. Biologii]]<br/> [[#Geogràfii|7. Geogràfii]]<br/> [[#Erootik, Pornogràfii|8. Erootik, Pornogràfii]]<br/> [[#Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia|9. Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia]]<br/> [[#Füüsik|10. Füüsik]]<br/> [[#Gsundhait un Hailkunscht|11. Gsundhait un Hailkunscht]]<br/> [[#Ìnformàtìgg|12. Ìnformàtìgg]]<br/> [[#Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta|13. Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta]]<br/> [[#Kemii|14. Kemii]]<br/> [[#Làndwìrtschàft|15. Làndwìrtschàft]]<br/> [[#Lìteràtüür un Prassa|16. Lìteràtüür un Prassa]]<br/> [[#Màthemààtik|17. Màthemààtik]]<br/> [[#Militäär|18. Militäär]]<br/> [[#Mooda|19. Mooda]]<br/> [[#Moolaräi|20. Moolaräi]]<br/> [[#Müüsik|21. Müüsik]]<br/> [[#Politik|22. Politik]]<br/> [[#Racht|23. Racht]]<br/> [[#Religioona|24. Religioona]]<br/> [[#Schport|25. Schport]]<br/> [[#Schproochwìssaschàft|26. Schproochwìssaschàft]]<br/> [[#Üssbìldung un Schüalsüschteem|27. Üssbìldung un Schüalsüschteem]]<br/> [[#Verkeehr|28. Verkeehr]]<br/> [[#sunschtigs|29. sunschtigs]] </center> === [[Datei:Cheval cabré et en chevalier.svg|35px]] Ààdel === * ''Ààdelfàmìlia:'' [[Waldner von Freundstein]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Woman head louvre.gif|25px]] Àltertummsforschung un G’schìcht === * ''Ärraignissa:'' [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|dr Masserààgrìff z’ Mìlhüüsa àm 22. Hornung 2025]] * ''Histooriker, Àltertummsforscher:'' [[François Burckard]] • [[Marie Besse]] • [[Jean-Pierre Chaline]] • [[Nadine-Josette Chaline]] • [[André Encrevé]] • [[André Hugel]] • [[Marion Lichardus-Itten]] • [[Guillaume Marlot]] • [[Jean-Georges Mieg]] • [[Prosper Tarbé]] * ''Fiirtiga:'' [[Nationalfeiertag der Jeanne d’Arc und der Vaterlandsliebe|Nàzionààlfiirtig vu dr Jeanne d’Arc un vu dr Vàtterlàndsliawa]] * ''Fundplatz, àlta Volksschtamm:'' [[Bibrax]] • [[Remer]] * ''histoorischa Schtààta:'' [[Stadtrepublik Mülhausen|d’ Schtàdtrepüblik Mìlhüüsa]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Architecture capitol.svg|35px]] Àrkitäktüür, Bàuikunscht === * ''Begrìffa:'' [[Wolkenkratzer|Wulkakràtzer]], [[Monument historique]] * ''Bàuiplàànzaichner:'' [[Jules Alard]] • [[Ferdinand Amann]] • [[Marc Margotin]] • [[Édouard Roederer]] • [[Émile Peltier]] • [[André Ragot]] • [[Jacques Rapin]] • [[Édouard Thiérot]] * ''histoorischa Gebäijer, Dankmooler:'' ** ''z’ Kolmer:'' [[Haus Wildungshof|s’ Hüüs Wìldungshoof]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Bollwerk (Mülhausen)|Bollwark (Mìlhüüsa)]] • [[Centre commercial Porte Jeune]] • [[Mieg-Haus|s’ Mieg-Hüüs]] • [[Parc Expo (Mülhausen)|dr Parc Expo z’ Mìlhüüsa]] ** ''z’ Näi York:'' [[33 Thomas Street]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Maison de l’Alsace]] ** ''z’ Reims:'' [[Fontaine des Carmes (Reims)]] • [[Hôtel_de_La_Salle_(Reims)|s’ Hüüs La Salle z’ Reims]] • [[Ostfriedhof (Reims)|dr Oschtfrììdhoof z’ Reims]] • [[Westfriedhof (Reims)|dr Wäschtfrììdhoof z’ Reims]] ** ''z’ Reimserbarg (Lothrìnga):'' [[Statue du Volontaire]] * Warkzigg: [[Schraubenzieher|Schrüüwaziager]] * histoorischa Schtroossa: ** ''z’ London:'' [[Strand (London)]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Rue Louis-Pasteur (Mülhausen)|Àm Bollwark]] • [[Rue des Boulangers (Mülhausen)|Bäckergàss]] • [[Rue des Fleurs (Mülhausen)|Blüamagàss]] • [[Rue du Bastion (Mülhausen)|Bollwarkgassla]] • [[Passage Teutonique|Diitschahoofgassla]] • [[Rue des Tondeurs (Mülhausen)|Freschawaid]] • [[Rue des Tanneurs (Mülhausen)|Garwergàss]] • [[Place Franklin|Hàrdäpfelmàrkt]] • [[Impasse du Coq (Mülhausen)|Hiahnerwìnkel]] • [[Rue de la Somme (Mülhausen)|Kìrchhoofschtrooss]] • [[Rue du Couvent (Mülhausen)|Kloschtergàss]] • [[Rue du Marché (Mülhausen)|Màrktgassla]] • [[Rue des Bouchers (Mülhausen)|Metzgergàss]] • [[Rue de la Meurthe (Mülhausen)|Rue de la Meurthe]] • [[Rue du Moulin (Mülhausen)|Mììhlagàss]] • [[Rue des Bons-Enfants (Mülhausen)|Müassbrunnergassla]] • [[Impasse des Bœufs (Mülhausen)|Ocksagassla]] • [[Impasse des Prêtres (Mülhausen)|Pfàffagassla]] • [[Place de la Réunion|Roothüüsplàtz]] • [[Rue des Cordiers (Mülhausen)|Sailergrààwa]] • [[Rue de la Justice (Mülhausen)|Schìndergassla]] • [[Rue des Maréchaux (Mülhausen)|Schmììdgàss]] • [[Rue Paille|Schtràuigàss]] • [[Rue Henriette (Mülhausen)|Schüalgàss]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)|Triiwelgàss]] • [[Impasse de l’Horloge (Mülhausen)|Ührahof]] • [[Rue des Charrons (Mülhausen)|Wàgnergàss]] • [[Wildemannstraße|Wìldamànsgass]] • [[Rue de la Moselle (Mülhausen)|Ziagelgass]] ** ''z’ Nànzig:'' [[Rue Henri-Poincaré (Nancy)]] • [[Rue Raymond-Poincaré (Nancy)]] • [[Avenue Anatole-France (Nancy)]] ** ''z’ Reims:'' [[Avenue de Laon]] • [[Boulevard Louis-Roederer]] • [[Parc Léo-Lagrange]] • [[Parc de la Patte-d’Oie]] • [[Promenades de Reims]] • [[Rue de l’Abbé-de-L’Épée (Reims)]] • [[Rue Boulard (Reims)]] • [[Rue du Cadran-Saint-Pierre]] • [[Rue Cérès]] • [[Rue de Chativesle]] • [[Rue du Clou-dans-le-Fer]] • [[Rue Dieu-Lumière]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue des Fuseliers]] • [[Rue de la Gabelle]] • [[Rue Jeanne-d’Arc (Reims)]] • [[Rue Marx-Dormoy (Reims)]] • [[Square Colbert (Reims)]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Rue de Berne]] • [[Rue de Mulhouse (Paris)]] ''→ fìr d’ Kultschtätta un Gotteshiiser, lüag ìm [[#Religioona|Àbschnìtt „Religioona“]] doo dunta'' <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Foodlogo2.svg|24px]] Assa un Trìnka === * ''Kochkunscht:'' [[Gâteau mollet]] • [[Pan bagnat]] * ''Getranker:'' [[Champagner]] • [[Charles de Cazanove]] • [[Twinings]] • [[The Coca-Cola Company]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Noun Astronomy Icon2.svg|25px]] Astrofüüsik, Schtarnakunda === * ''Astrofüüsiker, Schtarnakundler:'' [[Sibylle Anderl]] * ''Schtarna:'' [[Alpha Centauri]] • [[Lichtjahr|Liachtjoohr]] • [[Liste der Listen von Sternen|Lischta vu da Lischta vu Schtarna]] • [[Liste der massereichsten Sterne|Lischta vu da Schtarna mìt dr greeschta Màssa]] • [[Liste sehr großer Sterne|Lischta vu sehr groossa Schtarna]] • [[Liste der mit bloßem Auge sichtbaren Sterne|Lischta vu da Schtarna, womm’r mìt’m bloossa-n-Àuiga känna sah]] • [[Liste von Supernovae|Lischta vu Supernovae]] • [[Sonnenfinsternis vom 25. Oktober 2022|Sunnafìnschterniss vum 25. Oktoower 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:ADN static h.png|37px]] Biologii === * ''Biolooga:'' [[Katharina Mangold-Wirz]] * ''Tiarlaàrta:'' [[Östlicher Laubfrosch|Ääschtlig Làuibfräschla]] • [[Grüne Pfirsichblattlaus|Griana Pfärsigblàttlüüs]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Geographylogo.svg|28px]] Geogràfii === * {{DZA|#| |WIDTHS=17px}} ''Àlgeeria:'' [[Kabylei|Kabyläi]] * {{ARG|#|WIDTHS=17px}} ''Àrgentiinia:'' [[Epuyén]] * {{AUS|#|WIDTHS=17px}} ''Àuischtrààlia:'' [[Newman (Western Australia)]] * {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Boom (Belgien)|Boom (Belgia)]] • [[Provinz Flämisch-Brabant|Prowìnz Fläämisch-Bràbant]] • [[Provinz Hennegau|Prowìnz Hennagàui]] • [[Flandern|Flàndra]] • [[Provinz Limburg (Belgien)|Prowìnz Limburg]] • [[Provinz Lüttich|Prowìnz Lüttich]] • [[Provinz Namur|Prowìnz Namur]] • [[Provinz Ostflandern|Prowìnz Oschtflàndra]] • [[Wallonische Region|Wàlloonischa Regioon]] • [[Provinz Wallonisch-Brabant|Prowìnz Wàlloonisch-Bràbant]] • [[Provinz Westflandern|Prowìnz Wäschtflàndra]] * {{BUR|#| |WIDTHS=17px}} ''Burkina Faso:'' [[Barsalogho]] * {{GER|#| |WIDTHS=17px}} ''Diitschlànd:'' [[Erfurt]] * {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' ** ''Bariga:'' [[Hartmannswillerkopf|Hàrtmànnswillerkopf]] ** ''Flìss un Seea:'' [[Aire (Aisne)]] • [[Aisne]] • [[Anger (Mouzon)]] • [[Aulnay-sur-Marne]] • [[Argers]] • [[Canal de l’Aisne à la Marne |Aisne-Marne-Sittakànààl]] • [[Ardre (Fluss)]] • [[Audry (Sormonne)]] • [[Aussonce]] • [[Auve (Fluss)]] • [[Auzon (Aube)]] • [[Avançon (Ardennes)]] • [[Barboure]] • [[Bar (Fluss)]] • [[Barbuise (Fluss)]] • [[Biesme (Aisne)]] • [[Stausee Bouzey|Schtàuisee Bouzey]] • [[Bruxenelle]] • [[Coole (Fluss)]] • [[Fion]] • [[Guenelle]] • [[Marne (Fluss)]] • [[Canal latéral à la Marne|Marne-Sittakànààl]] • [[Moivre (Fluss)]] • [[Muze (Vesle)]] • [[Noblette]] • [[Ognon]] • [[Ornain]] • [[Oyapock]] • [[Orillon (Fluss)]] • [[Py (Suippe)]] • [[Recologne (Ognon)]] • [[Reigne]] • [[Retourne]] • [[Saônelle]] • [[Saulx (Fluss)]] • [[Somme-Soude]] • [[Suippe]] • [[Suize]] • [[Vair]] • [[Vesle]] • [[Vière]] ** ''frànzeescha G’mainda un G’maindaverband:'' [[Ablancourt]] • [[Acy-Romance]] • [[Aigny]] • [[Aire (Ardennes)]] • [[Alincourt]] • [[Alliancelles]] • [[Amagne]] • [[Ambly-Fleury]] • [[Ambrières]] • [[Ameuvelle]] • [[Annelles]] • [[Anthenay]] • [[Aougny]] • [[Arcis-le-Ponsart]] • [[Arnicourt]] • [[Arrigny]] • [[Artignosc-sur-Verdon]] • [[Aubérive]] • [[Aubervilliers]] • [[Aubilly]] • [[Aulnay-l’Aître]] • [[Alland’Huy-et-Sausseuil]] • [[Apremont (Ardennes)]] • [[Arrancy-sur-Crusnes]] • [[Auménancourt]] • [[Baconnes]] • [[Banogne-Recouvrance]] • [[Barby (Ardennes)]] • [[Baslieux-lès-Fismes]] • [[Bassu]] • [[Bassuet]] • [[Bazancourt (Marne)]] • [[Beaumont-sur-Vesle]] • [[Beine-Nauroy]] • [[Belval-en-Argonne]] • [[Berméricourt]] • [[Berru]] • [[Bertoncourt]] • [[Berzieux]] • [[Bétheniville]] • [[Bethon]] • [[Bettancourt-la-Longue]] • [[Bezannes]] • [[Biermes]] • [[Bignicourt]] • [[Bignicourt-sur-Marne]] • [[Bignicourt-sur-Saulx]] • [[Billy-le-Grand]] • [[Binarville]] • [[Blanzy-la-Salonnaise]] • [[Blaise (Marne)]] • [[Bligny (Marne)]] • [[Blesme]] • [[Bouilly (Marne)]] • [[Bouleuse]] • [[Boult-sur-Suippe]] • [[Bouvancourt]] • [[Bouy]] • [[Brandonvillers]] • [[Branscourt]] • [[Braux-Sainte-Cohière]] • [[Braux-Saint-Remy]] • [[Bréban]] • [[Breuil-sur-Vesle]] • [[Breuvery-sur-Coole]] • [[Brienne-sur-Aisne]] • [[Brignoles]] • [[Brimont]] • [[Brouillet]] • [[Brusson (Marne)]] • [[Bussang]] • [[Bussy-le-Château]] • [[Bussy-le-Repos (Marne)]] • [[Bussy-Lettrée]] • [[Champigny (Marne)]] • [[Chapelaine]] • [[Chambrecy]] • [[Changy (Marne)]] • [[Caurel (Marne)]] • [[Cauroy-lès-Hermonville]] • [[Cernay-en-Dormois]] • [[Cernay-lès-Reims]] • [[Cernon (Marne)]] • [[Champigneul-Champagne]] • [[Champillon]] • [[Châlons-sur-Vesle]] • [[Champfleury (Marne)]] • [[Chamery]] • [[Chappes (Ardennes)]] • [[Charmont (Marne)]] • [[Château-Thierry]] • [[Châtrices]] • [[Chaudefontaine (Marne)]] • [[Chaumuzy]] • [[Cheminon]] • [[Chenay (Marne)]] • [[Cheniers]] • [[Cheppes-la-Prairie]] • [[Chepy]] • [[Compertrix]] • [[Coole]] • [[Coolus]] • [[Condé-lès-Herpy]] • [[Contault]] • [[Corroy]] • [[Corny-Machéroménil]] • [[Coulommes-la-Montagne]] • [[Coupéville]] • [[Courcelles-Sapicourt]] • [[Courcy (Marne)]] • [[Courdemanges]] • [[Courlandon]] • [[Courmas]] • [[Courtagnon]] • [[Courtémont]] • [[Courthiézy]] • [[Courville]] • [[Couvrot]] • [[Crugny]] • [[Cuisles]] • [[Dampierre-le-Château]] • [[Dizy (Marne)]] • [[Dombasle-en-Xaintois]] • [[Dompremy]] • [[Dontrien]] • [[Doux (Ardennes)]] • [[Drouilly]] • [[Écollemont]] • [[Écriennes]] • [[Écueil]] • [[Écury-sur-Coole]] • [[Élise-Daucourt]] • [[Épense]] • [[Épinonville]] • [[Époye]] • [[Fagnières]] • [[Faux (Ardennes)]] • [[Faux-Fresnay]] • [[Faverolles-et-Coëmy]] • [[Favresse]] • [[Fèrebrianges]] • [[Fère-Champenoise]] • [[Flavigny (Marne)]] • [[Fontaine-en-Dormois]] • [[Fraillicourt]] • [[Francheville (Marne)]] • [[Germigny (Marne)]] • [[Givron]] • [[Givry-en-Argonne]] • [[Gizaucourt]] • [[Glannes]] • [[Grandchamp (Ardennes)]] • [[Gratreuil]] • [[Grauves]] • [[Gueux]] • [[Hagnicourt]] • [[Hermonville]] • [[Heutrégiville]] • [[Hourges]] • [[Isle-sur-Marne]] • [[Isles-sur-Suippe]] • [[Janvry (Marne)]] • [[Joinville (Haute-Marne)]] • [[Jonchery-sur-Vesle]] • [[Jonquery]] • [[Jouy-lès-Reims]] • [[Juif (Saône-et-Loire)]] • [[La Chapelle-Felcourt]] • [[La Chaussée-sur-Marne]] • [[La Faute-sur-Mer]] • [[Lagery]] • [[La Neuvillette (Marne)]] • [[La Neuville-au-Pont]] • [[La Romagne (Ardennes)]] • [[La Neuville-en-Tourne-à-Fuy]] • [[Laon]] • [[Larzicourt]] • [[Laval-sur-Tourbe]] • [[Lavannes]] • [[La Verdière]] • [[La Veuve]] • [[Les Andelys]] • [[Le Châtelet-sur-Retourne]] • [[La Croix-en-Champagne]] • [[Le Châtelier]] • [[Le Chemin]] • [[L’Écaille]] • [[Les Charmontois]] • [[Leffincourt]] • [[Le Meix-Tiercelin]] • [[Les Grandes-Loges]] • [[Les Mesneux]] • [[Lenharrée]] • [[Les Petites-Loges]] • [[Le Thour]] • [[Le Vieil-Dampierre]] • [[Lhéry]] • [[Liffol-le-Grand]] • [[Liffol-le-Petit]] • [[Lille]] • [[Livry-Louvercy]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Bas-Rhin|Lischta vu da G’maindaverbànd ìm Département Bas-Rhin]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Marne |Lischta vu da G’maindaverband ìm Département Marne]] • [[Le Fresne]] • [[Lignon (Marne)]] • [[Lisse-en-Champagne]] • [[Loivre]] • [[Lure (Haute-Saône)]] • [[Maffrécourt]] • [[Magneux (Haute-Marne)]] • [[Magneux (Marne)]] • [[Magneux-Haute-Rive]] • [[Mailly-Champagne]] • [[Mairy-sur-Marne]] • [[Malmy]] • [[Marfaux]] • [[Marolles (Marne)]] • [[Marson]] • [[Matougues]] • [[Mazan]] • [[Mittelmünster|Mìttelmìnschter]] • [[Ménil-Annelles]] • [[Merfy]] • [[Merlaut]] • [[Mesmont (Ardennes)]] • [[Moncetz-Longevas]] • [[Montbré]] • [[Montmeillant]] • [[Montigny-sur-Vesle]] • [[Mont-sur-Courville]] • [[Monthelon (Marne)]] • [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)]] • [[Mourmelon-le-Grand]] • [[Mourmelon-le-Petit]] • [[Muizon]] • [[Nantes]] • [[Nanteuil-sur-Aisne]] • [[Neufchâtel-sur-Aisne]] • [[Neuflize]] • [[Neuvizy]] • [[Nogent-l’Abbesse]] • [[Nouvion-sur-Meuse]] • [[Novion-Porcien]] • [[Novy-Chevrières]] • [[Nuisement-sur-Coole]] • [[Oiry]] • [[Olizy]] • [[Ollières]] • [[Omey]] • [[Ormes (Marne)]] • [[Noirlieu]] • [[Pargny-lès-Reims]] • [[Passavant-en-Argonne]] • [[Pontfaverger-Moronvilliers]] • [[Remiremont]] • [[Passy-Grigny]] • [[Pévy‎]] • [[Poilly (Marne)]] • [[Pogny]] • [[Poix]] • [[Pomacle]] • [[Pont-à-Mousson]] • [[Pontault-Combault]] • [[Pouillon (Marne)]] • [[Pourcy]] • [[Prosnes]] • [[Prouilly]] • [[Prunay (Marne)]] • [[Puiseux (Ardennes)]] • [[Puisieulx]] • [[Rapsécourt]] • [[Recy]] • [[Remicourt (Marne)]] • [[Rouvroy-Ripont]] • [[Quilly (Ardennes)]] • [[Raillicourt]] • <u>[[Reims]]</u> • [[Remaucourt (Ardennes)]] • [[Rennes]] • [[Renneville (Ardennes)]] • [[Réveillon (Marne)]] • [[Rilly-la-Montagne]] • [[‎Rilly-sur-Aisne]] • [[Rocquigny (Ardennes)]] • [[Roizy]] • [[Romain (Marne)]] • [[Romigny]] • [[Rosnay (Marne)]] • [[Rubigny]] • [[Sacy (Marne)]] • [[Saint-Aubin-sur-Aire]] • [[Saint-Brice-Courcelles]] • [[Saint-Clément-à-Arnes]] • [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)]] • [[Saint-Gilles (Marne)]] • [[Saint-Hilaire-le-Petit]] • [[Saint-Jean-sur-Tourbe]] • [[Saint-Léonard (Marne)]] • [[Sainte-Marie (Ardennes)|Sainte-Marie]] • [[Sainte-Marie-à-Py]] • [[Saint-Mard-sur-le-Mont]] • [[Saint-Martin-aux-Champs]] • [[Saint-Étienne-à-Arnes]] • [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] • [[Saint-Euphraise-et-Clairizet]] • [[Saint-Germain-la-Ville]] • [[Saint-Gibrien]] • [[Saint-Imoges]] • [[Saint-Martin-l’Heureux]] • [[Saint-Masmes]] • [[Sainte-Menehould]] • [[Saint-Ouen-Domprot]] • [[Saint-Remy-sur-Bussy]] • [[Sapignicourt]] • [[Sarcy]] • [[Saron-sur-Aube]] • [[Seraincourt (Ardennes)]] • [[Servon-Melzicourt]] • [[Sept-Saulx]] • [[Sermiers]] • [[Serzy-et-Prin]] • [[Saint-Étienne-sur-Suippe]] • [[Saint-Jean-aux-Bois (Ardennes)]] • [[Saint-Mard-sur-Auve]] • [[Saint-Pierre (Marne)]] • [[Saint-Souplet-sur-Py]] • [[Sarry (Marne)]] • [[Selles (Marne)]] • [[Sillery (Marne)]] • [[Sivry-Ante]] • [[Sogny-aux-Moulins]] • [[Sogny-en-l’Angle]] • [[Sommesous]] • [[Somme-Tourbe]] • [[Somme-Vesle]] • [[Saint-Étienne-au-Temple]] • [[Saudoy]] • [[Songy]] • [[Soudé]] • [[Soudron]] • [[Soulières]] • [[Taissy]] • [[Tagnon]] • [[Tilloy-et-Bellay]] • [[Thibie]] • [[Thil (Marne)]] • [[Thillois]] • [[Tinqueux]] • [[Togny-aux-Bœufs]] • [[Tourbe]] • [[Tramery]] • [[Trigny]] • [[Trépail]] • [[Treslon]] • [[Trois-Puits]] • [[Unchair]] • [[Vadenay]] • [[Val-de-Vesle]] • [[Vauclerc]] • [[Vaudemange]] • [[Vaudesincourt]] • [[Vatry]] • [[Vavray-le-Grand]] • [[Ventelay]] • [[Varennes-en-Argonne]] • [[Vernancourt]] • [[Verrières (Marne)]] • [[Versailles]] • [[Verzenay]] • [[Vésigneul-sur-Marne]] • [[Vienne-la-Ville]] • [[Ville-Dommange]] • [[Ville-en-Selve]] • [[Ville-en-Tardenois]] • [[Ville-sur-Retourne]] • [[Ville-sur-Tourbe]] • [[Villers-Allerand]] • [[Villers-aux-Bois]] • [[Villers-aux-Nœuds]] • [[Villers-en-Argonne]] • [[Villers-Franqueux]] • [[Villers-Marmery]] • [[Virginy]] • [[Voilemont]] • [[Vouillers]] • [[Vrigny (Marne)]] • [[Warmeriville]] • [[Wignicourt]] • [[Witry-lès-Reims]] ** ''G’maindaverband:'' [[Communauté de communes de l’Argonne Champenoise]] • [[Communauté de communes du Bassin de Joinville en Champagne]] • [[Communauté de communes de la Brie Champenoise]] • [[Communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne]] • [[Communauté de communes Côtes de Champagne et Val de Saulx]] • [[Communauté d’agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne]] • [[Communauté de communes des Crêtes Préardennaises]] • [[Communauté de communes du Grand Langres]] • [[Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées]] • [[Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne]] • [[Communauté de communes des Monts de Gy]] • [[Communauté de communes de la Moivre à la Coole]] • [[Communauté de communes de l’Ouest Vosgien]] • [[Communauté de communes des Paysages de la Champagne]] • [[Communauté de communes Perthois-Bocage et Der]] • [[Communauté de communes des Portes de Champagne]] • [[Communauté de communes de la Région de Suippes]] • [[Communauté de communes de Sézanne-Sud Ouest Marnais]] • [[Communauté de communes du Sud Marnais]] • [[Communauté de communes Val de Gray]] • [[Communauté de communes Vitry, Champagne et Der]] • [[Communauté urbaine du Grand Reims]] ** ''Arrondissements:'' [[Arrondissement Angers]] • [[Arrondissement Bar-le-Duc]] • [[Arrondissement Bar-sur-Aube]] • [[Arrondissement Carpentras]] • [[Arrondissement Châlons-en-Champagne]] • [[Arrondissement Charleville-Mézières]] • [[Arrondissement Châteaubriant-Ancenis]] • [[Arrondissement Château-Gontier]] • [[Arrondissement Chaumont]] • [[Arrondissement Cholet]] • [[Arrondissement Commercy]] • [[Arrondissement Épernay]] • [[Arrondissement Épinal]] • [[Arrondissement Foix]] • [[Arrondissement Fontenay-le-Comte]] • [[Arrondissement Langres]] • [[Arrondissement La Flèche]] • [[Arrondissement La Roche-sur-Yon]] • [[Arrondissement Laon]] • [[Arrondissement Laval]] • [[Arrondissement Le Mans]] • [[Arrondissement Les Sables-d’Olonne]] • [[Arrondissement Lodève]] • [[Arrondissement Lure]] • [[Arrondissement Mamers]] • [[Arrondissement Marseille]] • [[Arrondissement Mayenne]] • [[Arrondissement Montauban]] • [[Arrondissement Montpellier]] • [[Arrondissement Nantes]] • [[Arrondissement Neufchâteau]] • [[Arrondissement Nogent-sur-Seine]] • [[Arrondissement Brignoles]] • [[Arrondissement Reims]] • [[Arrondissement Rethel]] • [[Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges]] • [[Arrondissement Saint-Dizier]] • [[Arrondissement Saint-Nazaire]] • [[Arrondissement Sainte-Menehould]] • [[Arrondissement Saumur]] • [[Arrondissement Sedan]] • [[Arrondissement Segré]] • [[Arrondissement Troyes]] • [[Arrondissement Val-de-Briey]] • [[Arrondissement Verdun]] • [[Arrondissement Vesoul]] • [[Arrondissement Vitry-le-François]] • [[Arrondissement Vouziers]] ** ''Kàntoona:'' [[Kanton Anglure|Kàntoon Anglure]] • [[Kanton Argonne Suippe et Vesle|Kàntoon Argonne Suippe et Vesle]] • [[Kanton Avize|Kàntoon Avize]] • [[Kanton Ay|Kàntoon Ay]] • [[Kanton Beine-Nauroy|Kàntoon Beine-Nauroy]] • [[Kanton Bourgogne-Fresne|Kàntoon Bourgogne-Fresne]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-1|Kàntoon Châlons-en-Champagne-1]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-2|Kàntoon Châlons-en-Champagne-2]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-3|Kàntoon Châlons-en-Champagne-3]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-4|Kàntoon Châlons-en-Champagne-4]] • [[Kanton Château-Porcien|Kàntoon Château-Porcien]] • [[Kanton Châtillon-sur-Marne|Kàntoon Châtillon-sur-Marne]] • [[Kanton Dormans|Kàntoon Dormans]] • [[Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne|Kàntoon Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne]] • [[Kanton Dormans-Paysages de Champagne]] • [[Kanton Écury-sur-Coole|Kàntoon Écury-sur-Coole]] • [[Kanton Épernay-1|Kàntoon Épernay-1]] • [[Kanton Épernay-2|Kàntoon Épernay-2]] • [[Kanton Esternay|Kàntoon Esternay]] • [[Kanton Fère-Champenoise|Kàntoon Fère-Champenoise]] • [[Kanton Fismes|Kàntoon Fismes]] • [[Kanton Fismes-Montagne de Reims]] • [[Kanton Givry-en-Argonne|Kàntoon Givry-en-Argonne]] • [[Kanton Heiltz-le-Maurupt|Kàntoon Heiltz-le-Maurupt]] • [[Kanton Marson|Kàntoon Marson]] • [[Kanton Montmirail (Marne)|Kàntoon Montmirail (Marne)]] • [[Kanton Montmort-Lucy|Kàntoon Montmort-Lucy]] • [[Kanton Reims-1|Kàntoon Reims-1]] • [[Kanton Reims-2|Kàntoon Reims-2]] • [[Kanton Reims-3|Kàntoon Reims-3]] • [[Kanton Reims-4|Kàntoon Reims-4]] • [[Kanton Reims-5|Kàntoon Reims-5]] • [[Kanton Reims-6|Kàntoon Reims-6]] • [[Kanton Reims-7|Kàntoon Reims-7]] • [[Kanton Reims-8|Kàntoon Reims-8]] • [[Kanton Reims-9|Kàntoon Reims-9]] • [[Kanton Rethel|Kàntoon Rethel]] • [[Kanton Sainte-Menehould|Kàntoon Sainte-Menehould]] • [[Kanton Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson|Kàntoon Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson]] • [[Kanton Sézanne|Kàntoon Sézanne]] • [[Kanton Sézanne-Brie et Champagne|Kàntoon Sézanne-Brie et Champagne]] • [[Kanton Sompuis|Kàntoon Sompuis]] • [[Kanton Suippes|Kàntoon Suippes]] • [[Kanton Thiéblemont-Farémont|Kàntoon Thiéblemont-Farémont]] • [[Kanton Vertus-Plaine Champenoise|Kàntoon Vertus-Plaine Champenoise]] • [[Kanton Vertus|Kàntoon Vertus]] • [[Kanton Ville-en-Tardenois|Kàntoon ville-en-Tardenois]] • [[Kanton Ville-sur-Tourbe|Kàntoon Ville-sur-Tourbe]] • [[Kanton Vitry-le-François-Champagne et Der|Kàntoon Vitry-le-François-Champagne et Der]] • [[Kanton Vitry-le-François-Est]] • [[Kanton Vitry-le-François-Ouest]] • [[Kanton Sermaize-les-Bains|Kàntoon Sermaize-les-Bains]] • [[Kanton Signy-l’Abbaye]] • [[Kanton Verzy|Kàntoon Verzy]] ** ''Départements:'' [[Département Allier]] • [[Département Alpes-Maritimes]] • [[Département Aube]] • [[Département Aude]] • [[Département Ardennes]] • [[Département Ardèche]] • [[Département Ariège]] • [[Département Aveyron]] • [[Département Bouches-du-Rhône]] • [[Département Calvados]] • [[Département Cantal]] • [[Département Charente]] • [[Département Charente-Maritime]] • [[Département Cher]] • [[Département Creuse]] • [[Département Corrèze]] • [[Département Côtes-d’Armor]] • [[Département Deux-Sèvres]] • [[Département Dordogne]] • [[Département Drôme]] • [[Département Essonne]] • [[Département Eure]] • [[Département Eure-et-Loir]] • [[Département Gard]] • [[Département Gironde]] • [[Département Haute-Garonne]] • [[Département Gers]] • [[Département Hautes-Alpes]] • [[Département Haute-Saône]] • [[Département Hauts-de-Seine]] • [[Département Ille-et-Vilaine]] • [[Département Indre]] • [[Département Indre-et-Loire]] • [[Département Landes]] • [[Département Loire]] • [[Département Loir-et-Cher]] • [[Département Loire-Atlantique]] • [[Département Loiret]] • [[Département Lot]] • [[Département Lot-et-Garonne]] • [[Département Lozère]] • [[Département Maine-et-Loire]] • [[Département Marne]] • [[Département Mayenne]] • [[Département Meuse]] • [[Département Haute-Loire]] • [[Département Haute-Marne]] • [[Département Haute-Vienne]] • [[Département Vienne]] • [[Département Manche]] • [[Département Nord]] • [[Département Oise]] • [[Département Pas-de-Calais]] • [[Département Puy-de-Dôme]] • [[Département Hautes-Pyrénées]] • [[Département Pyrénées-Atlantiques]] • [[Département Pyrénées-Orientales]] • [[Département Rhône]] • [[Département Sarthe]] • [[Département Seine-Maritime]] • [[Département Tarn]] • [[Département Tarn-et-Garonne]] • [[Département Seine-et-Marne]] • [[Département Seine-Saint-Denis]] • [[Département Somme]] • [[Département Val-d’Oise]] • [[Département Vaucluse]] • [[Département Var]] • [[Département Vendée]] • [[Département Yonne]] • [[Département Yvelines]] • ** ''tràdizionälla Làndschàfta:'' [[Argonnen|Argonna]] • [[Beauce (Frankreich)|Beauce (Frànkrììch)]] • [[Brie (Region)]] • [[Champagne (Weinbaugebiet)|Champagne (Wiibàuigebiat)]] • [[Picardie]] • [[Südfrankreich|Süüdfrànkrììch]] ** ''Nàtüürpark:'' [[Regionaler Naturpark Montagne de Reims|Regionààler Nàtüürpàrk vum Reimser Hììgellànd]] ** ''Verwàltungsregioona:'' [[Champagne-Ardenne]] ** ''Schtàdtviartel:'' [[Dornach (Mülhausen)|Durni (Mìlhüüsa)]] • [[Stadtzentrum Mülhausen|Schtàdtzäntrum Mìlhüüsa]] * {{GAB|#|WIDTHS=17px}} ''Gabun:'' [[Estuaire]] • [[Franceville]] • [[Haut-Ogooué]] • [[Libreville]] • [[Moanda (Gabun)]] • [[Moyen-Ogooué]] • [[Lambaréné]] • [[Ngounié]] • [[Ogooué]] • [[Ogooué-Lolo]] • [[Ogooué-Maritime]] • [[Ogooué-Ivindo]] • [[Nyanga]] • [[Port-Gentil]] • [[Woleu-Ntem]] * {{IRN|#|WIDTHS=17px}} ''Iràn:'' [[Rafsandschan]] • [[Straße von Hormus|Schtrooss vu Hormus]] * {{ISL|#| |WIDTHS=17px}} ''Iislànd:'' [[Elliðaey (Vestmannaeyjar)]] * {{ISR|#| |WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Negev]] • [[Schoval]] * {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itàlia:'' [[Liste der Gemeinden in Italien|Lischta vu da Gmainda ìn Itààlia]] • [[Liste der Gemeinden im Latium|Lischta vu da Gmainda ìm Latium]] • [[Acquafondata]] • [[Acuto]] • [[Alvito (Latium)]] • [[‎Amaseno]] • [[Anagni]] • [[Aquino (Latium)]] • [[Ariccia]] • [[Arnara]] • [[Arpino]] • [[Broccostella]] • [[Castelnuovo Parano]] • [[Capriglia Irpina]] • [[Castelnovo del Friuli]] • [[Castrocielo]] • [[Ceprano]] • [[Collepardo]] • [[Coreno Ausonio]] • [[Fontechiari]] • [[Grottammare]] • [[Lusevera]] • [[Montefredane]] • [[Morolo]] • [[Paliano]] • [[Pastena]] • [[Pescosolido]] • [[Picinisco]] • [[Pico (Latium)]] • [[Prata di Principato Ultra]] • [[Pratola Serra]] • [[Riese Pio X]] • [[Rocca d’Arce]] • [[Roccasecca (Latium)]] • [[San Giovanni Incarico]] • [[Santopadre]] • [[San Vittore del Lazio]] • [[Strangolagalli]] • [[Terelle]] • [[Torre Cajetani]] • [[Torrice]] • [[Vallecorsa]] • [[Vallemaio]] • [[Vicalvi]] • [[Villamaina]] • [[Viticuso]] * {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpààn:'' [[Bucht von Tokio|Bucht vu Tokio]] • [[Hashima (Insel)|Hashima (Ìnsla)]] * {{CAN|#|WIDTHS=17px}} ''Kànàdà:'' [[British Columbia]] • [[Vancouver Island]] * {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik)'': [[Guangzhou]] • [[Shenzhen]] * {{KEN|#| |WIDTHS=17px}} ''Kenià:'' [[Rusinga Island|Ìnsel Rusinga]] * {{CRO|#|WIDTHS=17px}} ''Kroazia:'' [[Marina (Kroatien)|Marina (Kroazia)]] * {{LIB|#|WIDTHS=17px}} ''Libànoon:'' [[Aschrafiyya]] * {{MDG|#|WIDTHS=17px}} ''Màdàgàskààr:'' [[Ambohitrolomahitsy]] • [[Antananarivo]] * {{MLI|#| |WIDTHS=17px}} ''Mali:'' [[Adrar des Ifoghas]] * {{MEX|#| |WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Orizaba]] * {{FSM|#| |WIDTHS=17px}} ''Mikroneesia:'' [[Palikir]] * {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Wairoa River (Northland)]] * {{NGA|#| |WIDTHS=20px}} ''Nigeria:'' [[Bundesstaaten Nigerias|d’ Bundesschtààta vum Nigeria]] * {{NIU|#| |WIDTHS=17px}} ''Niue:'' [[Niue]] * {{PRK|#| |WIDTHS=17px}} ''Nordkoreà:'' [[Pjöngjang]] • [[Taedong-gang]] * {{PSE|#|WIDTHS=19px}} ''Pàläschtinensischa Otonomiigebiater:'' [[Gouvernement Chan Yunis]] • [[Gouvernement Deir al-Balah]] • [[Gouvernement Gaza|Gouvernement Gasa]] • [[Gouvernement Nordgaza|Gouvernement Nordgasa]] • [[Gouvernement Rafah]] * {{ROM|#|WIDTHS=17px}} ''Rumäänie:'' [[Baia Mare]] * {{LKA|#| |WIDTHS=17px}} ''Sri Lanka:'' [[Tangalle]] * {{ESP|#|WIDTHS=17px}} ''Schpània:'' [[Palmar de Troya]] * {{CHE|#|WIDTHS=17px}} ''Schwiiz:'' [[Écône]] * {{SUR|#|WIDTHS=17px}} ''Surinam:'' [[Wageningen (Suriname)]] * {{TTO|#| |WIDTHS=17px}} ''Trinidad un Tobago:'' [[Port of Spain]] * {{TUN|#| |WIDTHS=17px}} ''Tüneesia:'' [[‎Sufetula]] * {{TUR|#|WIDTHS=17px}} ''Tìrkäi:'' [[Kemiklialan]] * {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Antoniwka]] • [[Charkiw]] • [[Dnipro]] • [[Donezbecken|Donezbäcka]] • [[Hostomel]] • [[Lukjaniwka (Browary)]] • [[Odessa]] • [[Saporischschja]] * {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Cirencester]] * {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Anaheim]] • [[Atlanta]] • [[Ceresco (Nebraska)]] • [[Chicago Heights]] • [[Hancock (Maryland)]] • [[Industry (Texas)]] • [[Las Vegas]] • [[Lexington (Kentucky)]] • [[Long Island]] • [[Manhattan]] • [[Miami]] • [[New Jersey]] • [[Pasadena (Kalifornien)|Pasadena (Kàlifornia)]] • [[Rhode Island]] • [[Sacramento]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Sea Cliff (New York)|Sea Cliff (Näi York)]] • [[Virginia]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Circle-icons-bolt.svg|24px]] Enärgii === * ''Kràftwarka:'' [[Wärmekraftwerk Émile-Huchet|Wärmakràftwark Émile-Huchet]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:BonbonXXX.svg|23px]] Erootik, Pornogràfii === * ''àllg’mainliga Begrìffa:'' [[Pornografie|Pornogràfii]] * ''Àganta, Produzänta:'' [[Mark Spiegler]] * ''Dààrschtäller:'' [[Adriana Chechik]] • [[Jenna Jameson]] • [[Khalamité]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Riley Reid]] • [[Luna Star]] • [[Angelina Valentine]] • [[Taylor Wane]] * ''Fàchzittschrìfta:'' ''[[Adult Video News]]'' • ''[[XBIZ]]'' * ''Priisa un Üsszaichnunga:'' [[Adult Video News Hall of Fame]] • [[AVN Award]] • [[AVN Award/Beste Darstellerin|AVN Award/Bäschta Dààrschtällera]] • [[AVN Award/Bester Darsteller|AVN Award/Bäschter Dààrschtäller]] • [[AVN Award/Best New Starlet|AVN Award/Bäscht Näij Schtarlätt]] • [[AVN Award/Female Performer of the Year|AVN Award/Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Male Performer of the Year|AVN Award/Mannliger Dààrschtäller vum Joohr]] • [[AVN Award/International Female Performer of the Year|AVN Award/Ìnternàzionààla Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Trans Performer of the Year|AVN Award/Trans-Dààrschtäller vum Joohr]] • [[F.A.M.E. Award]] • [[GayVN Award]] • [[NightMoves Award]] • [[Urban X Awards]] • [[XRCO Award]] • [[XRCO Hall of Fame]] * ''Schtüdios, Websitta:'' [[Bang Bros]] • [[Brazzers]] • [[Pornhub]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Applications-multimedia.svg|22px]] [[Datei:Blank television set.svg|27px]] Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia === * ''Schàuischpììler:'' [[Pamela Anderson]] • [[Miranda Cosgrove]] • [[Madison Davenport]] • [[Charlbi Dean]] • [[Judith Chemla]] • [[Denise Grey]] • [[Kim Kardashian]] • [[Peter Herden]] • [[Angélica Rivera]] • [[Sydney Sweeney]] * ''Farnsahkànààla:'' [[CNBC]] • [[CNN]] • [[Fox News Channel]] • [[MTV]] • [[TF1]] * ''Farnsahmoderàtoora un -schurnàlìschta:'' [[Liseron Boudoul]] • [[Émilie Broussouloux]] • [[Melissa Khalaj]] • [[Léa Salamé]] * ''Farnsahseria:'' [[Criminal Minds]] * ''Farnsahsandunga:'' [[Le Village préféré des Français]] • [[Les Z’amours]] * ''Filma:'' [[D’Goda]] • [[Feuer im Kopf]] * ''Rundfunk:'' [[ECN (Radiosender)]] • [[France Culture]] • [[France Info]] • [[France Inter]] • [[France Musique]] • [[NRJ Group]] • [[Radio Courtoisie]] * ''Websitta:'' [[Instagram]] • [[TikTok]] • [[SoundCloud]] * ''Unternammer ìn dr Meedia- un digitààla Wìrtschàft:'' [[Whitney Wolfe Herd]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Atom symbol as used in the logo of the television series The Big Bang Theory (black).svg|30px]] Füüsik === * ''Füüsik:'' [[Erdatmosphäre|Ardàtmosfäär]] • [[Infraschall|Infraschàll]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Star of life2.svg|24px]] Gsundhait un Hailkunscht === * ''Ärzt, Forscher:'' [[Hans Asperger]] • [[Eugène Bockel]] • [[Lorna Wing]] • [[Susan Anderson]] • [[Tony Attwood]] * ''Iirìchtunga:'' [[Gemelli-Klinik]] • [[Pharmacie au Lys]] • [[St Luke’s Hospital for Lunatics]] * ''Schteerunga, Kirürgii:'' [[Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung|Uffmarksààmkaitsdefizit-/Hüperàktiwiteetschteerung]] • [[Autismus|Autischmus]] • [[Brustvergrößerung|Bruschtvergreesserung]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Computer monitor vector image.svg|28px]] Ìnformàtìgg === * ''Informààtiker, Inscheniööra:'' [[Arthur Mensch]] * ''Software:'' [[Brave (Browser)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Open book nae 02.png|45px]] Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta === * ''G’schìchtsforschung:'' [[Société jurassienne d’émulation]] * ''Wìssaschàfta:'' [[Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vu dr Ukràina]] • [[Nationale Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vun Aserbaidschààn]] * ''Schtàtistik:'' [[Eurostat]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Nuvola apps edu science.svg|24px]] Kemii === * ''Begrìffa:'' [[Pestizid|Päschtiziid]] * ''Fàwrìka, Unternamma:'' [[Alsachimie]] * ''Moleküüla:'' [[Dimethylcadmium]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Green tractor.svg|33px]] Làndwìrtschàft === * ''Fàwrìka, Mììhla:'' [[Mönchsmühle (Krautweiler)|d’ Mänchsmììhla z’ Krütwiller]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Feather writing.svg|25px]] Lìteràtüür un Prassa === * ''Àuitoora:'' [[Robert Brasillach]] • [[Blanca Busquets]] • [[Ferdinand Dollinger]] • [[René-Nicolas Ehni]] • [[Frédéric Hoffet]] • [[Gilbert Lascault]] • [[Joan Alavedra i Segurañas]] • [[Raymond Weissenburger]] • [[Warsan Shire]] * ''Schurnàlìschta:'' [[Alain Howiller]] • [[Willi Friedrich Koerbel]] • [[Chrysostomus Zodel]] * ''Biacher:'' [[Der Liberalismus ist Sünde]] * ''Büachhàndler:'' [[La Procure]] * ''Zittunga, Zittschrìfta:'' [[Billboard (Magazin)|''Billboard'' (Màgaziin)]] • ''[[Le Figaro]]'' • ''[[L’Homme nouveau]]'' • ''[[Le Monde]]'' • ''[[Le Parisien]]'' • ''[[Los Angeles Times]]'' • [[L’Union (Zeitung, Frankreich)|''L’Union'' (Zittung, Frànkrììch)]] • ''[[New York Post]]'' • ''[[Revue alsacienne illustrée]]'' • ''[[South China Morning Post]]'' • ''[[Splann !]]'' • ''[[The Guardian]]'' • ''[[The New York Times]]'' • ''[[The Wall Street Journal]]'' • ''[[The Washington Post]]'' • ''[[USA Today]]'' • ''[[Vosges Matin]]'' • [[XXL (Magazin)|''XXL'' (Màgaziin)]] * ''Läxika, Enzüklopädia:'' ''[[Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon]]'' • ''[[Dictionnaire de théologie catholique]]'' • ''[[Encyclopædia Universalis]]'' • ''[[Enzyklopädie der modernen Ukraine|Enzüklopädii vu dr modärna Ukràina]]'' • ''[[The Canadian Encyclopedia]]'' * ''Unternamma:'' [[Associated Press]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Pi-symbol.svg|22px]] Màthemààtik === * ''Begrìffa:'' [[Dreieck|Dräiäck]] • [[Dreiecksungleichung|Dräiäcksungliichung]] • [[Mahler-Maß|Mahler-Mààss]] • [[Quadratische Gleichung|Kwàdràtischa Gliichung]] * ''Màthemààtiker, Schtàtistiker:'' [[Anne Chao]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Military symbol.svg|34px]] Militäär === * ''Schtraita un Konflikta:'' [[Russisch-Ukrainischer Krieg|Rüssisch-Ukràinischer Kriag]] • <u>[[Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022|dr rüssischa Ìwwerfàll uff d’ Ukràina zitter 2022]]</u> * ''Frànkrììch:'' [[Französische Streitkräfte]] • [[Gendarmerie nationale]] • [[Groupe d’intervention de la Gendarmerie nationale]] ** ''Frànzeescha Soldààta:'' [[Thierry Burkhard]] • [[Philippe Pétain]] * ''Ukràina:'' [[Kyrylo Budanow]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Signorina in viola.svg|22px]] Mooda === * ''Begrìffa:'' [[Model|Modäll]] * ''Modälls:'' • [[Indira Ampiot]] • [[Diane Leyre]] • [[Shermine Shahrivar]] • [[Sylvie Tellier]] • [[Melania Trump]] • <u>[[Delphine Wespiser]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Gnome-applications-graphics.svg|28px]] Moolaräi === * ''Mooler:'' [[Auguste Cammissar]] • [[Julien Gustave Gagliardini]] • [[Benoît Hartmann]] • [[Abel Robert]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:AEculture.svg|34px]] Müüsik === * ''Theema un Begrìffa:'' [[Gregorianischer Choral|Gregoriàànischer Chorààl]] * ''Kìnschtler:'' [[2NE1]] • [[Aline Lahoud]] • [[Angèle]] • [[Antifuchs]] • [[Anastasia Rauch]] • [[Ariana Grande]] • [[Ava Max]] • [[Aya Nakamura]] • [[Becky G]] • [[Blackpink]] • [[Boris Brejcha]] • [[BTS (Band)]] • [[Camila Cabello]] • [[Cardi B]] • [[Carl Cox]] • [[City Girls]] • [[Doja Cat]] • [[Farruko]] • [[Ferdinand Barlow]] • [[Fifth Harmony]] • [[Finsterforst]] • [[Jane Bogaert]] • [[Gaitana]] • [[Iggy Azalea]] • [[Kalash Criminel]] • [[Karol G]] • [[Katja Krasavice]] • [[Latto]] • [[Lea (Musikerin)]] • [[Lil Wayne]] • [[Madeleine Will]] • [[Mariah Carey]] • [[Maya Diab]] • [[Megan Thee Stallion]] • [[Meghan Trainor]] • [[Myriam Fares]] • [[Nicki Minaj]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Nina Chuba]] • [[Robin Leon]] • [[Saweetie]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Serge Rieger]] • [[Scarlxrd]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Shakira]] • [[Shenseea]] • [[Wejdene]] • [[Yeol Eum Son]] * ''Liader un Àlba:'' ''[[Alsace et Lorraine]]'' • [[Bang Bang (Jessie-J-Lied)|''Bang Bang'' (Liad vu dr Jessie J)]] • ''[[Brol]]'' • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)|''Fly'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] • ''[[La Strasbourgeoise]]'' • [[Marie (Lied)|''Marie'' (Liad)]] • ''[[Pink Friday]]'' • [[Pretty Girls (Lied)|''Pretty Girls'' (Liad)]] • [[Queen (Nicki-Minaj-Album)|''Queen'' (Nicki-Minaj-Àlbum)]] • ''[[Side to Side]]'' • ''[[Super Bass]]'' • [[Your Love (Nicki-Minaj-Lied)|''Your Love'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] * ''Priisa un Verànschtàltunga:'' [[MTV Video Music Awards]] • [[MTV Video Music Awards 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Society.svg|40px]] Politik === * ''Politischa Begrìffa:'' [[Rechtsextremismus|Rachtsextremischmus]] * ''Ìnschtituzioona:'' [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung (Frànkrììch)]] • [[Senat (Frankreich)|Senàt (Frànkrììch)]] [[Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten|Represantàntahüüs vu da Verainigta Schtààta]] * ''Pàrtäija un Gruppa:'' [[Academia Christiana]] • [[La France insoumise]] • [[Parti communiste français]] • [[Rassemblement National]] • [[Reconquête]] • [[Les Républicains]] • [[Unser Land (Partei)]] • [[Zouaves Paris]] * ''Politiker un Àktìwìschta noh Schtààt:'' ** {{AFG|#|WIDTHS=17px}} ''Àfghànischtààn:'' [[Matiullah Wesa]] ** {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Vincent Decroly]] • [[Sammy Mahdi]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Gilles Vanden Burre]] ** {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik):'' [[Au Kam San]] ** {{GER|#|WIDTHS=17px}} ''Ditschlànd:'' [[Eduard Degener]] ** {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' [[Liste der Bürgermeister von Reims|d’ Lischta vu da Bìrgermaischter vu Reims]] • [[Xavier Albertini]] • [[Gabriel Attal]] • [[Maurice Bazin]] • [[Jean-Pierre Baeumler]] • [[Jordan Bardella]] • [[Thibault Bazin]] • [[Olivier Becht]] • [[Théo Bernhardt]] • [[Aurélia Beigneux]] • [[Élisabeth Borne]] • [[Maud Bregeon]] • [[Gilbert Buttazzoni]] • [[Edwige Diaz]] • [[Paul Dungler]] • [[Thaïs d’Escufon]] • [[Bruno Fuchs]] • [[Thibaut François]] • [[Luc Geismar]] • [[Charlotte Goetschy-Bolognese]] • [[Clémence Guetté]] • [[Yves Hemedinger]] • [[Pierre Jobert-Lucas]] • [[Hélène Laporte]] • [[Laure Lavalette]] • [[Didier Lemaire]] • [[Le Pen (Familie)|Le Pen (Fàmìlia)]] • [[Jean-Marie Le Pen]] • [[Michèle Lutz]] • [[Marion Maréchal]] • [[Auguste Mathieu]] • [[Julien Méline]] • [[Manon Meunier]] • [[Louise Morel]] • [[Christophe Naegelen]] • [[Julien Odoul]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Hubert Ott]] • [[Mathilde Panot]] • [[Louis Parisot (Politiker, Vosges)|Louis Parisot]] • [[Jean Rottner]] • [[Sandra Regol]] • [[Pierre Rosenzweig]] • [[Raphaël Schellenberger]] • [[Marlène Schiappa]] • [[Patricia Schillinger]] • [[Prisca Thevenot]] • [[Vincent Thiébaut]] • [[Catherine Troendlé]] • [[Simone Veil]] • [[Olivier Véran]] • [[Auguste-César West]] • [[Éric Zemmour]] • [[Jean-Marie Zoellé]] ** {{ISR|#|WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Elazar Granot]] ** {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itààlia:'' [[Filippo Abignente]] • [[Angelo Abisso]] • [[Giorgia Meloni]] ** {{MEX|#|WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Claudia Sheinbaum]] ** [[Datei:DrapeauMulhouse.svg|20px]] ''Mìlhüüsa (Schtàdtrepüblik):'' [[Hans Caspar Dollfus]] • [[Veltin Fries III]] ** {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Amy Adams (Politikerin)]] • [[Ginny Andersen]] • [[Jacinda Ardern]] • [[Margaret Austin]] • [[William Henry Peter Barber]] • [[Michael Bassett]] • [[Arthur Guinness (Politiker, Neuseeland)]] • [[Frederic Lang]] • [[Robert McKeen]] • [[Lance Adams-Schneider]] • [[Charles Statham]] ** {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpàn:'' [[Shinzō Abe]] ** {{RUS|#|WIDTHS=17px}} ''Rüsslànd:'' [[Dmitri Wadimowitsch Sablin]] ** {{SLK|#|WIDTHS=17px}} ''Slowàkäi:'' [[Zuzana Čaputová]] ** {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Liste der Ministerpräsidenten der Ukraine|Lischta vu da Minìschterpresidanta vu dr Ukràina]] • [[Liste der Staatsoberhäupter der Ukraine|Lischta vu da Schtààtsowwerhaipter vu dr Ukràina]] • [[Stepan Bandera]] • [[Wolodymyr Selenskyj]] • [[Wiktor Janukowytsch]] ** {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Sorcha Eastwood]] ** {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Joseph Abbott (Politiker)|Joseph Abbott]] • [[Joseph Weldon Bailey junior]] • [[Thomas Henry Ball]] • [[Charles K. Bell]] • [[Eugene Black (Politiker)]] • [[John C. Box]] • [[Clay Stone Briggs]] • [[Moses L. Broocks]] • [[James P. Buchanan]] • [[George Farmer Burgess]] • [[Robert E. Burke]] • [[James Browning]] • [[Jim Chapman]] • [[Clarence Don Clark]] • [[William Thomas Clark]] • [[Jeremiah V. Cockrell]] • [[John C. Conner]] • [[Samuel B. Cooper]] • [[William H. Crain]] • [[John W. Cranford]] • [[Miles Crowley]] • [[Jesse M. Combs]] • [[Eduard Degener]] • [[Joe H. Eagle]] • [[Lemuel D. Evans]] • [[Scott Field]] • [[Daniel E. Garrett]] • [[Reese C. De Graffenreid]] • [[Alexander W. Gregg]] • [[Louie Gohmert]] • [[Walter Gresham]] • [[Sam B. Hall Jr.]] • [[John Hancock (Politiker, 1824)]] • [[Rufus Hardy]] • [[Silas Hare]] • [[Robert B. Hawley]] • [[Robert Lee Henry]] • [[William S. Herndon]] • [[Volney Howard]] • [[Luther Alexander Johnson]] • [[George Washington Jones (Politiker, 1828)]] • [[David Spangler Kaufman]] • [[Robert Quincy Lee]] • [[Robert M. Lively]] • [[John B. Long]] • [[William Harrison Martin]] • [[William P. McLean]] • [[John M. Moore]] • [[Thomas P. Ochiltree]] • [[Lucian W. Parrish]] • [[Max Sandlin]] • [[Nat Patton]] • [[George C. Pendleton]] • [[Tom Pickett]] • [[Timothy Pilsbury]] • [[Choice B. Randell]] • [[Alexandria Ocasio-Cortez]] • [[Gordon J. Russell]] • [[Max Sandlin]] • [[Richardson A. Scurry]] • [[James Luther Slayden]] • [[George W. Smyth]] • [[John Hall Stephens]] • [[Charles Stewart (Politiker, 1836)]] • [[Albert Thomas (Politiker, 1898)]] • [[Lera Millard Thomas]] • [[Clark W. Thompson]] • [[Christopher C. Upson]] • [[John Levi Sheppard]] • [[Olin Wellborn]] • [[George W. Whitmore]] • [[Asa H. Willie]] • [[Dudley G. Wooten]] ** {{PAK|#| |WIDTHS=17px}} ''Pàkischtàn:'' [[Sherry Rehman]] • [[Khadim Hussain Rizvi]] ** {{BLR|#| |WIDTHS=17px}} ''Wiissrüsslànd:'' [[Aljaksandr Lukaschenka]] * ''Protäschta un Beweegunga:'' [[Proteste infolge des Todes von Mahsa Amini|Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini]] * ''Wàhla:'' [[Europawahl in Frankreich 2024|Öiropàwààhl ìn Frànkrììch ànna 2024]] • [[Parlamentswahl in Frankreich 2022|Pàrlàmantswààhl ìn Frànkrììch ànna 2022]] • [[Parlamentswahl_in_Frankreich_2024|Pàrlàmantswààhl in Frànkrììch ànna 2024]] • [[Senatswahl in Frankreich 2023|Senààtswàhl ìn Frànkrììch ànna 2023]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:017-Scale.jpg|27px]] Racht === *''Àffara:'' [[René Kueny]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Muller-Affäre|Muller-Àffàra]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] *''Ìnschtitüzioona:'' [[Oberster Rat von Elsass|Ìwwerschter Root vum Elsàss]] *''Jurischta:'' [[Marcell Frydmann]] • [[Jacques Trémolet de Villers]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:392-folded-hands-2.svg|27px]] Religioona === * Krìschtatumm ** ''Gotteslehr, Kìrchag’schìcht:'' ''[[In articulo mortis]]'' • [[Heiliger Geist|Hailiggaischt]] • [[Kirchenlehrer|Kìrchalehrer]] • [[Liturgiereform|Litürgiireform]] • [[Marienerscheinung|Mària-n-ärschiinung]] • [[Maria Miterlöserin|Mària Mìtärleesera]] • [[Päpstliche Unfehlbarkeit|Pàpschtliga Unfahlbàrkait]] • [[Priester|Priaschter]] • [[Sedisvakantismus|Sedisvakantischmus]] • [[Katholischer Traditionalismus|Kàthoolischer Tràdizionàlìschmus]] • [[Erstes Vatikanisches Konzil|Äärscht Vàtikàànisch Konziil]] • [[Zweites Vatikanisches Konzil|Zwait Vàtikàànisch Konziil]] ** ''Bìschtìmmer:'' [[Bistum Laon|Bìschtumm Laon]] ([[Liste der Bischöfe von Laon|Lischta vu da Bischeef vu Laon]]) • [[Erzbistum Reims|Arzbìschtumm Reims]] ** ''Gaischtliger un Hailiga:'' [[Nicolas Abram]] • [[Santos Abril y Castelló]] • [[Urbano José Allgayer]] • [[Émile Amann]] • [[Antony Anandarayar]] • [[Joseph Atanga]] • [[Ottavio Cagiano de Azevedo]] • [[Gérard Bannwarth]] • [[Benedikt XIV. (Papst)]] • [[Benedikt XV.]] • [[Didier Berthet]] • [[Louis Billot]] • [[Josef Meinrad Bisig]] • [[Karl August Candidus]] • [[Johann Georg Dahler]] • [[Bejoy Nicephorus D’Cruze]] • [[Henri Delassus]] • [[Paul-Siméon Ahouanan Djro]] • [[Pascal Delannoy]] • [[Jean-Michel Faure]] • [[Johannes Baptist Franzelin|Johànnis Bàptist Franzelin]] • [[Marco Ganci]] • [[Francis Aidan Gasquet]] • [[Matthias Gaudron]] • [[François Joseph Gobel]] • [[Alexander Gregg]] • [[Guy Herbulot]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Johannes der Täufer|Johànnis dr Taifer]] • [[Thierry Jordan]] • [[Alain Lebeaupin]] • [[Marcel Lefebvre]] • [[Leo XIII.]] • [[Leo XIV.]] • [[Pierre de Maillard]] • [[Albert Malbois]] • [[Carlos Castillo Mattasoglio]] • [[Jean-Paul Mathieu]] • [[Johannes Baptist de La Salle|Johànnis Bàptist de La Salle]] • [[Therese von Lisieux|Therese vu Lisieux]] • [[Éric de Moulins-Beaufort]] • [[Faustin Ambassa Ndjodo]] • [[Nicasius von Reims|Nicasius vu Reims]] • [[Odilia]] • [[Ludwig Ott]] • [[Davide Pagliarani]] • [[André Giraud Pindi Mwanza]] • [[Roger Pirenne]] • [[Pius IX.]] • [[Pius X.]] • [[Franz Prosinger]] • [[Luc Ravel]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Engelbert Recktenwald]] • [[Remigius von Reims|Remigius vu Reims]] • [[Peter Richard (Pfarrer)|Peter Richard (Pfàrrer)]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Francesco Antonio Soddu]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Bernard Tissier de Mallerais]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[William Spenser]] • [[Arthur F. Utz]] ** ''Gebater un Litürgii:'' ''[[Asperges]]'' • [[Taufe|Daifata]] • ''[[Dies irae]]'' • [[Patene|Hoschtiaplattla]] • [[Kasel (liturgische Kleidung)|Massklaid]] • [[Tridentinische Messe|Tridentiinischa Mass]] • [[Padiglione]] • ''[[Rorate]]'' • [[Rosenkranz|Roosakrànz]] • ''[[Veni creator spiritus]]'' • ''[[Victimae paschali laudes]]'' ** ''Gotteshiiser:'' [[Abtei Remiremont|Àbtai Remiremont]] • [[Bonifatiuskirche (Oberburnhaupt)|Bonifàziüskìrìch (Ìwwerburnhàuipt)]] • [[Christ Episcopal Church (Matagorda)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Himmelfahrtskirche (Lukjaniwka)]] • [[Jakobskirche (Adelsheim)]] • [[Magdalenenkapelle (Remiremont)|Màgdàlenakàpall (Remiremont)]] • [[Kathedrale von Reims|Mìnschter vu Reims]] • [[Notre-Dame-de-Consolation (Paris)|Notre-Dame-de-Consolation (Pàriis)]] • [[Sacré-Cœur (Reims)]] • [[Ste-Clotilde (Reims)]] • [[Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle (Reims)]] • [[St-Nicolas-du-Chardonnet]] • [[St-Paul (Reims)]] • [[Saint-Pierre-sur-l’Hâte]] • [[Protestantische Stephanskirche (Mülhausen)|Schtefàànskìrìch (protestànisch, Mìlhüüsa)]] • [[Trinity Episcopal Church (Houston)]] • [[Sheshan-Basilika|Sheshan-Bàsilika]] • [[Stiftskirche Remiremont|Schtìftskìrìch Remiremont]] ** ''Briaderschàfta un Oorda:'' [[Priesterbruderschaft St. Petrus|Priaschterbriaderschàft St. Petrus]] • [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]] ** ''Vàtikàànschtàdt:'' [[Acta Apostolicae Sedis]] • [[Johan Ickx]] • ''[[Index librorum prohibitorum]]'' • [[Presseamt des Heiligen Stuhls |Prassa-n-àmt vum Hailiga Schtüahl]] * ''Juudatumm:'' [[Synagoge (Reims)|Sünàgooga (Reims)]] • [[Synagoge (Remiremont)|Sünàgooga (Remiremont)]] * ''witterscht:'' [[Dorothea Lüddeckens]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Sport3 icone.svg|20px]] Schport === * ''Iirìchtunga:'' [[Palais des Sports (Mülhausen)|Palais des Sports (Mìlhüüsa)]] * ''Schportàrta:'' [[American Football]] • [[Volleyball|Volleybàll]] * ''Schportler noh Schportàrt:'' ** ''Basketbàllschpììler:'' [[Clément Frisch]] ** ''Boxer:'' [[Moussa Gary]] ** ''Fachter:'' [[Sara Balzer]] ** ''Füassbàllschpììler:'' [[Ivana Andrés]] • [[Amber Barrett]] • [[Sander Berge]] • [[Delphine Cascarino]] • [[Seraina Friedli]] • [[Elvira Herzog]] • [[Adem Husejnovic]] • [[Alisha Lehmann]] • [[Kylian Mbappé]] • [[Hassan Saghir]] ** ''Volleybàllschpììler:'' [[Sarah van Aalen]] • [[Léandra Olinga Andela]] • [[Christina Bauer]] • [[Lynn Blenckers]] • [[Barthélémy Chinenyeze]] • [[Jennifer Cross]] • [[Alexia Djilali]] • [[Kimberly Drewniok]] • [[Armelle Faesch]] • [[Tanja Grbić]] • [[Anna Haak]] • [[Lisa Jeanpierre]] • [[Pia Kästner]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Myriam Kloster]] • [[Roosa Koskelo]] • [[Kryszina Kicka]] • [[Magali Magail]] • [[Ciara Michel]] • [[Ajla Paradžik]] • [[Hélène Rousseaux]] • [[Anna Rybaczewski]] • [[Déborah Ortschitt]] • [[Athina Papafotiou]] • [[Barbora Purchartová]] • [[Isaline Sager-Weider]] • [[Léa Soldner]] • [[Leonie Schwertmann]] • [[Audrey Syren]] • [[Christelle Nana Tchoudjang]] • [[Olha Tratsch]] • [[Silke Van Avermaet]] • [[David Viana]] ** ''Welorännfààhrer:'' [[Joseph Fritsch]] * ''Verànschtàltunga:'' ** ''Volleybàll:'' [[Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2022|Volleybàll-Waltmaischterschàft vu da Manner 2022]] • [[Volleyball Nations League 2022 (Männer)|Volleyball Nations League 2022 (Manner)]] ** ''Olìmpischa Schpììler:'' [[Olympische_Sommerspiele_2024|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Eröffnungsfeier_der_Olympischen_Sommerspiele_2024|Äräffnungsfiihr vu da Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Florett_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Florätt (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachta – Sààwel (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel (Fràuija)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] * ''Nàzionààlmànnschàfta:'' [[Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer|Frànzeescha Volleybàllnàzionààlmànnschàft vu da Manner]] * ''Verband:'' [[Swiss Volley]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Language (CoreUI Icons v1.0.0).svg|26px]] Schproochwìssaschàft === * ''Schproocha:'' [[Amerikanisches Englisch|Àmerikàànisch Anglisch]] • [[Champenois]] * ''Schproochwìssaschàftler:'' [[Georg Cornelissen]] • [[Rudolf Stark (Altphilologe)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Icons8 flat graduation cap.svg|25px]] Üssbìldung un Schüalsüschteem === * ''Üniwärsitääta un Schüala:'' [[ABCM-Zweisprachigkeit]] • [[Europäische Schule Straßburg|Öiropäischa Schüal vu Schtroossburi]] • [[NEOMA Business School]] • [[Regionale Musikhochschule Reims|Regionààla Müüsikhoochschüal Reims]] • [[Universität des Oberelsass|Üniwärsiteet vum Owwerelsàss]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Bahn aus Zusatzzeichen 1024-15.svg|25px]][[Datei:Avion_silhouette.svg|20px]] Verkeehr === * ''Iisaverkeehr:'' [[Bahnhof Reims|Bààhnhoof Reims]] • [[Bahnstrecke Châlons-en-Champagne–Reims|Bààhnschträcka Châlons-en-Champagne–Reims]] • [[Straßenbahn Reims|Schtroossabààhn Reims]] * ''Luftfàhrt:'' [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Tara-Air-Flug 197]] * ''Schtroossaverkeehr:'' [[Autoroute A 4|Otoschtrooss A 4 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 26|Otoschtrooss A 26 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 34|Otoschtrooss A 34 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 344|Otoschtrooss A 344 (Frànkrììch)]] • [[Route nationale 66|Nàzionààlschtrooss 66 (Frànkrììch)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Ellipsis.svg|25px]] sunschtigs === *''Schpììlziggla:'' [[Labubu]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> ---- bidltvtypp5ejqo7mht1vryden8p3hm 0 83289 1084873 1052830 2026-05-31T08:21:19Z Freigut 8945 /* Ainzelnohwiisa */ – Kat., es gaat da nöd um d Inschtituzioon katolischi Chile, sondern um e Pèrsoon 1084873 wikitext text/x-wiki {{Dialäkt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserisch}} Dr '''François Joseph Gobel''' (* [[27. Dezember|27. Dezamber]] [[1731]] z’ [[Colmar|Kolmer]], [[Haut-Rhin|Owerelsàss]]; † [[24. Februar|24. Hornung]] [[1818]] z’ [[Röschenz]], [[Kanton Bern|Kànton Bärn]]) ìsch a [[Elsass|elsassischer]] [[Römisch-katholische Kirche|kàthoolischer]] Oordapriaschter gsìì, wo Pfàrrer ìm Département Owerelsàss gsìì-n-ìsch. Wahrend dr [[Französische Revolution|Frànzeescha Revolüzioon]] ìsch’r veraidigter Priaschter gsìì. == sii Laawa == Dr François Joseph Gobel ìsch àm 27. Dezamber 1731 z’ [[Colmar|Kolmer]] ìm [[Haut-Rhin|Owerelsàss]] uff d’ Walt kumma, àls Suhn vum François-Antoine-Joseph Gobel un vu dr Marie-Thérèse geborena Haus. Sii Vàtter ìsch Mìtglìed ìm Hochhaitliga Root vum Elsàss gsìì. Sii Brüader Jean-Baptiste ìsch kàthoolischer Wäihbischoof vu Bàsel gsìì, un schpeeter konschtitüzionäller Bischoof vu Pàris. Sii àndra Brüader Jean-Jacques Ignace ìsch Domhärr z’ [[Kloster Moutier-Grandval|Moutier-Grandval]] ìm hittiga Bärner Jura worra. Àm 1. Hornung 1751 ìsch dr Gobel bii da Benediktiiner vun Awerschmìnster ìm Unterelsàss iinakumma. Doo hàt’r dr [[Ordensname|Oordanàmma]] Ildefons gnumma. Ar ìsch àm 24. Mai 1755 àls Priaschter gwäijt worra un hàt àm gliicha Tààg siina Friajmass ghàlta.<ref>{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.google.fr/books/edition/Au_c%C5%93ur_religieux_de_l_%C3%A9poque_moderne/wFGxDwAAQBAJ?hl=fr&gbpv=1&dq=fran%C3%A7ois+joseph+gobel&pg=PA559&printsec=frontcover|Abruf=2021-10-05|Titel=Au cœur religieux de l’époque moderne : Études d'histoire|Autor=Dominique Dinet|Verlag=Presses universitaires de Strasbourg|Jahr=2019|ISBN=9791034404230|Seiten=559|Zitat=Le 24 mai 1755, mon fils, le P. Ildephonse [François Joseph Gobel], bénédictin à Ebersmunster, a dit sa première messe.|Kapitel=Familles nombreuses et engagement religieux (XVIIe-XVIIIe siècles)}}</ref> Vu 1762 bis 1779 ìsch dr Gobel Pfàrrer z’ [[Sankt Johann bei Zabern|Sànt Johànn bii Zàwra]] gsìì, un hàt ìm Kloschter vun Awerschmìnster so wia-n-àn dr Bischääfliga-n-Üniwärsiteet vu Schtroossburi d’ [[Theologie|Gotteslehr]] unterrìchtet. Wahrend dr [[Französische Revolution|Frànzeescha Revolüzioon]] hàt’r àm 16. Àwrìl 1792 dr Ziwila-n-Aid àbglajt un hàt uff [[Obersulzbach (Oberelsass)|Ewersulzbàch]] bii [[Masmünster|Màsmìnschter]] ìm Owerelsàss gwàndelt. Àm 22. Nowamber vum gliicha Joohr hàt ma-n-ìhn àls konschtitüzionäller Pfàrrer vu [[Niedersulzbach (Oberelsass)|Nìedersulzbàch]] gwählt. Obwohl’r veraidigter Priaschter gsìì-n-ìsch, ìsch’r ìm Jüüli 1794 z’ [[Belfort|Baffert]] verhàfta un iigschpärrt worra. Ìm Oktoower 1794 ìsch’r bfräijt worra un ìsch z’ Nìedersulzbàch z’ruckkumma. Àm 22. Septamber 1795 hàt ma-n-ìhn àls Mìtglìed vum Presbyterium vum Owerelsàss z’ [[Soultz-Haut-Rhin|Sulz]] gwählt. Drnooh ìsch’r àm 11. Hornung 1796 Pfàrrer z’ [[Oberburnhaupt|Ewerburnhàuipt]] ìm [[Sundgau|Sundgàui]] worra. Àls Pfàrrer vun Ewerburnhàuipt hàt’r ìm Jüüli 1797 z’ [[Aspach-le-Bas|Unteràschbàch]] àn dr Wàhl vum Àbgoordneter vum Bìschtumm Owerelsàss fìrs Konzil vu Pàris mìtgmocht.<ref>{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.google.fr/books/edition/Gr%C3%A9goire_et_l_Eglise_constitutionnelle/VDYFdJjx3XUC?hl=fr&gbpv=1&dq=fran%C3%A7ois+joseph+gobel&pg=PA83&printsec=frontcover|Abruf=2021-10-05|Seiten=82–83|Titel=Grégoire et l'Eglise constitutionnelle d'Alsace : documents inédits, Volumes 342-369|Autor=Auguste-Marie-Pierre Ingold|Jahr=1894|Verlag=A. Picard & fils}}</ref> Züadam ìsch’r ìm Àwrìl 1796 z’ Unteràschbàch Schtìmmazehler bii da baida Wàhla gsìì, wu ma dr Marc-Antoine Berdolet àls konschtitüzionäller Bischoof vum Owerelsàss gwählt hàt.<ref>{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.google.fr/books/edition/La_persecution_religieuse_en_Alsace_pend/RSkaAAAAMAAJ?hl=fr&gbpv=1&dq=fran%C3%A7ois+joseph+gobel&pg=PA233&printsec=frontcover|Abruf=2021-10-05|Seiten=233–234|Titel=La persecution religieuse en Alsace pendant la grande révolution, de 1789 à 1801|Autor=Àbt Winterer|Jahr=1876|Verlag=A. Sutter}}</ref> Schpeeter ìsch dr Gobel z’ [[Delsberg|Dälschberg]] gsìì, wu sallamols zem Frànkriich gheert hàt. Wu dr Klerüs ìm Joohr 1802 umgschtällt worra-n-ìsch, hàt dr Gobel àm 14. Septamber ìm Frànzeescha Konkordàt züagschtìmmt. Ànna 1803 ìsch’r z’ [[Heidwiller|Haidwiller]] bii [[Altkirch|Àltkìrich]] gsìì. Ar hàt nìt fliassend ditsch grädd, àwwer ìsch doch àls Pfàrrer vu [[Röschenz]] ìm hittiga [[Kanton Basel-Landschaft|Bàselbiat]] ärnännt worra, wu-n-’r àm 24. Jüüli 1805 s’ Aid àbglajt hàt. Z’ Röschenz ìsch’r àm 24. Hornung 1818 gschtoorwa. Ar ìsch àm 27. Hornung beardigt worra. == Lìteràtüür == * {{Literatur|Autor=Jean-Pierre Renard|Titel=Gobel, François Joseph (1731-1818), en religion Ildephonse|Sammelwerk=Dictionnaire du Jura|Verlag=[[Société jurassienne d’émulation]]|Datum=2005-11-21|Abruf=2021-10-05|Online=https://www.diju.ch/f/notices/detail/2852}} == Ainzelnohwiisa == <references /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Gobel, Francois Joseph}} [[Kategorie:Benediktiner]] [[Kategorie:Pfarrer (katholisch)]] [[Kategorie:Lehrer]] [[Kategorie:Person (Kolmer)]] [[Kategorie:Person (Baselbiet)]] [[Kategorie:Elsässer]] [[Kategorie:Franzoos]] [[Kategorie:Maa]] 5t378gecnngxyyt20pc3vrgrok1brw5 0 85690 1084872 1052825 2026-05-31T08:18:29Z Freigut 8945 /* Fueßnote */ – Kat., es gaat da nöd um d Inschtituzioon katolischi Chile 1084872 wikitext text/x-wiki D '''Maria Antonia Daetwyler-Flamm''' (* [[1986]] z Hameln) isch e [[Deutschland|dytschi]] [[Römisch-katholische Kirche|kadolischi]] [[Theologie|Theologi]]. == Lääbe == D Daetwyler-Flamm isch e Dochter vum [[Eberhard Peter Flamm]] un isch z [[Neuenburg am Rhein|Neiburg]]-[[Zienken|Zienke]] ufgwagse. No dr Schuel het si ab 2006 z [[Albert-Ludwigs-Universität Freiburg|Fryburg]] kadolischi Theology un [[Germanistik|Germanischtik]] studiert un anne 2013 as Diplom-Theologi abgschlosse.<ref>[https://www.theol.uni-freiburg.de/termine/gradfeier-programm Graduierungsfeier der Theologischen Fakultät im Sommersemester 2013]</ref> Si het Praktika in dr Kurseelsorg un in dr dytschsprochige kadolische Gmai im [[Tschechische Republik|tschechische]] [[Prag]] gmacht.<ref>[https://www.kathbrugg.ch/de///agendagottesdienste/neuigkeiten/welcome.php?action=showinfo&info_id=10001 Pensionierung von Veronika Werder: Neue Ansprechperson ab September], Pastoralraum Region Brugg-Windisch, 16. Mai 2019</ref> Derno isch si in d [[Schweiz|Schwyz]] gange un het bis 2019 as Paschtoralassischtänti in dr Pfarreie St. Antonius vu Padua [[Wettingen|Wettige]], St. Sebastian Wettige un Maria Himmelfahrt [[Würenlos|Würelos]] gschafft.<ref>[https://www.kirchenzeitung.ch/article/bistum-basel-10585 Bistum Basel: Ernennungen], Schweizerische Kirchenzeitung 31-32/2016</ref> Um die Zyt het si an dr Theologische Fakultet vu dr [[Universität Luzern|Uniwersitet Lozärn]] dr Nochdiplomstudiegang Beruefsyyfierig (NDS BE 2016–2018) gmacht.<ref>Bistum Basel: [https://www.bistum-basel.ch/Berufung-Bildung-Weihen/12-Diplome-fuer-bestandene-Berufseinfuehrung.html 12 Diplome für bestandene Berufseinführung], 15. Juni 2018</ref> Zum Septämber 2019 het d Daetwyler-Flamm as Pfarreiseelsorgeri in dr Pfarreie St. Nikolaus [[Brugg]] un St. Maria [[Windisch]] im Paschtoralruum Region Brugg-Windisch aagfange.<ref>[https://www.kirchenzeitung.ch/article/bistum-basel-19733 Bistum Basel: Ernennungen], Schweizerische Kirchenzeitung 17/2019</ref> Im Augschte 2020 isch si dernäbe Klinikseelsorgeri im ''aarReha Schinznach – Zentrum für Rehabilitation'' z [[Schinznach-Bad]] wore.<ref>[http://www.bistum-basel.ch/de/Navigation2/Services/Personalnachrichten/Ernennungen/Ernennungen-2020/Ernennungen.html Bistum Basel: Ernennungen]</ref> Anne 1998 het d Daetwyler-Flamm, no as Schueleri, bim [[Liste von alemannischen Mundartwettbewerben|Dialäktwettbewärb]] [[Jungi Mundart (1997)|Jungi Mundart]] vu dr [[Muettersproch-Gsellschaft]] dr erscht Bryys gwunne, unter anderem mit em Gedicht „Glück“, wu derno im Heftli abdruckt woren isch.<ref>[[Alemannisch dunkt üs guet]], Heft III/IV 1998, S. 47–55</ref> Syterhär isch si aber nimi as Dialäktautori in Erschyynig drätte. D Daetwyler-Flamm isch ghyrote un wohnt z Brugg. == Fueßnote == <references /> {{DEFAULTSORT:Daetwyler-Flamm, Maria Antonia}} [[Kategorie:Katholische Theolog]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Lyriker]] [[Kategorie:Person (Friburg im Brisgau)]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Läbigi Person]] f2es0cyow6mtkb6owatu8a2ngu47oqc 0 92934 1084861 1064650 2026-05-30T21:58:19Z Jcb 356 1084861 wikitext text/x-wiki {{Infobox Gemeinde in Frankreich dewiki |nomcommune=Nouvion-sur-Meuse |armoiries=Blason Nouvion-sur-Meuse.svg |région=[[Grand Est]] |département=[[Département Ardennes|Ardennes]] |arrondissement=[[Arrondissement Charleville-Mézières|Charleville-Mézières]] |canton=[[Kanton Nouvion-sur-Meuse|Nouvion-sur-Meuse]] |intercomm=[[Ardenne Métropole]] |insee=08327 |cp=08160 |longitude=4/47/42/O |latitude=49/42/00/N |alt mini=145 |alt maxi=250 |km²=9.06 |siteweb=[https://nouvionsurmeuse.com/ nouvionsurmeuse.com] |image= |image-desc= }}{{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} '''Nouvion-sur-Meuse''' {{Audio-IPA|LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Nouvion-sur-Meuse.wav|[nuvjɔ̃ syʁ møz]}} ìsch a [[Gemeinde (Frankreich)|frànzeescha G’mainda]] mìt {{EWZT|FR|08327}} Iiwoohner (Schtànd: {{EWD|FR|08327}}) ìm [[Département Ardennes]] ìn dr [[Region (Frankreich)|Regioon]] [[Grand Est]]. Sa g’heert zem [[Arrondissement Charleville-Mézières|Charleville-Mézières]] un zem [[Kanton Nouvion-sur-Meuse|Kàntoon Nouvion-sur-Meuse]]. D’ Iiwoohner nännt m’r ''{{lang|fr|Nouvionnaises}}'' {{Audio-IPA|LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Nouvionnaises.wav|[nuvjɔnɛz]}} (fìr d’ Fràuija) un ''{{lang|fr|Nouvionnais}}'' {{Audio-IPA|LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Nouvionnais.wav|[nuvjɔnɛ]}} uff [[Französische Sprache|Frànzeesch]]. == wu ’s lììgt == <mapframe text="s’ Gmaindagebiat vu Nouvion-sur-Meuse" latitude="49.71233" longitude="4.79742" zoom="12" width="200" height="200" align="left"> { "type": "ExternalData", "service": "geoline", "ids": "Q1084861", "properties": { "stroke": "#3b78cb", "stroke-width": 2 } }</mapframe> Nouvion-sur-Meuse lììgt äbba zehn Kilomeeter süüdeeschtlig vun [[Charleville-Mézières]] un äbba sììwa Kilomeeter wäschtlig vu [[Sedan]] àm Fluss [[Maas]] (uff Frànzeesch ''{{lang|fr|Meuse}}''). Umgaa wìrd Nouvion-sur-Meuse vu da Nochberg’mainda [[Lumes]] ìm Norda un Nordwäschta, [[Vivier-au-Court]] ìm Norda un Nordoschta, [[Vrine-Meuse]] ìm Oschta, [[Dom-le-Mesnil]] ìm Süüda un Süüdoschta, [[Flize]] ìm Süüdwäschta so wia [[Chalandry-Elaire]] ìm Wäschta.<ref name="dewiki">Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel [[:de:Nouvion-sur-Meuse|Nouvion-sur-Meuse]] ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.</ref> == wia d’ Beveelkerung äntwìckelt hàt == {| class="wikitable" width=450 |- align=center class="hintergrundfarbe5" | align=left | '''Joohr''' || '''1962''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2006''' || '''2017''' |- align=center | align=left | '''Iiwoohner''' || 2906 || 2808 || 2627 || 2308 || 2256 || 2193 || 2166 || 2250 |- |} == Verkeehr == Nouvion-sur-Meuse hàt a Bààhnhoof àn dr [[Bahnstrecke Mohon–Thionville|Bààhnschträcka Mohon-Thionville]] un wìrd vu Zììga vum [[TER Grand Est]] bediant.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ter.sncf.com/grand-est/se-deplacer/gares/nouvion-sur-meuse-87172213|titel=Halte ferroviaire de Nouvion-sur-Meuse|abruf=2025-01-22|hrsg=[[SNCF]]}}</ref> == wàs doo z’ sah ìsch == * d’ [[Römisch-katholische Kirche|reemisch-kàthoolischa]] Liawafràuikìrìch, wo ìm 16. Joohrhundert bàuija worra-n-ìsch. Zitter 1972 ìsch sa bii da [[Monument historique|Histoorischa Dankmooler]] iig’schtuuft, wo-n-a regionààla Bediitung hann.<ref>{{Base Palissy|PA00078478|Eglise}}</ref> Ìn dr Kìrìch sìnn a Hüüfa Objakta bii da Histoorischa Dankmooler klàssifiziart, wo-n-a nàzionààla Bediitung hann: Dr [[Hochaltar|Hàuiptàltààr]] üss [[Marmor|Màrmoor]] un [[Kupfer]] mìt siim [[Altarretabel|Retààwel]] un em G’mäld vu dr [[Mariä Aufnahme in den Himmel|Mària-Hìmmelfàhrt]] (18. Joohrhundert),<ref>{{Base Palissy|PM08000371|autel, tabernacle, retable, tableau (maître-autel) : l'Assomption de la Vierge}}</ref> d’ fàrwiga Kriizigungsgruppa üss Holz vum 16. Joohrhundert,<ref>{{Base Palissy|PM08000367|groupe sculpté : Christ en croix entre la Vierge et saint Jean (le)}}</ref> dr holziga-n-[[Adlerpult|Ààdlerpult]] vum 16. Joohrhundert,<ref>{{Base Palissy|PM08000368|lutrin (aigle-lutrin)}}</ref> dr schtainiga [[Taufbecken|Tàuifbäcka]] vum 11. Joohrhundert,<ref>{{Base Palissy|PM08000364|Fonts baptismaux}}</ref> d’ zwai holziga Wàndkonsoola vum 18. Joohrhundert, wo g’moolt sìnn,<ref>{{Base Palissy|PM08000370|2 consoles}}</ref> s’ Holzrelief vu dr Kriiztrààgung, wo vum Ààfàng vum 16. Joohrhundert schtàmmt,<ref>{{Base Palissy|PM08000365|bas-relief : le Portement de croix}}</ref> dr holziga Retààwel mìt da Szeena vum [[Jesus Christus|Krìschtilaawa]],<ref>{{Base Palissy|PM08000363|retable : scènes de la vie du Christ}}</ref> s’ Holzrelief vu dr Wurzla Jesse vum 16. Joohrhundert,<ref>{{Base Palissy|PM08000366|bas-relief : l'Arbre de Jessé}}</ref> a vergulda Holzrelief mìt’ma [[Pelikan|Pelikààn]], wo siina Junga düat futtra (18. Joohrhundert).<ref>{{Base Palissy|PM08000369|relief : pélican nourrissant ses petits}}</ref> Àui dräi Objakta sìnn bii da Histoorischa Dankmooler iig’schtuuft, wo-n-a regionààla Bediitung hann: Dr raachta Mària-n-àltààr üss [[Kalkstein|Kàlkschtai]] un Màrmoor vum 18. Joohrhundert,<ref>{{Base Palissy|PM08000750|autel latéral sud de la Vierge et son retable}}</ref> dr lìnka Germana-n-àltààr mìt siim Retààwel üss Kàlkschtai un Màrmoor vum 18. Joohrhundert<ref>{{Base Palissy|PM08000749|autel latéral nord de Sainte-Germaine et son retable}}</ref> so wia s’ [[Chor (Architektur)|Choorg’schtüahl]] üss [[Eichen|Aichaholz]] vum 18. Joohrhundert.<ref>{{Base Palissy|PM08000748|dix stalles du choeur et de la chapelle nord}}</ref> * dr ehamooliga Iisabaahnlerviartel ''({{lang|fr|cité cheminote}})''.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lardennais.fr/id159756/article/2020-06-28/lancienne-cite-cheminote-de-nouvion-sur-meuse-cultive-son-passe|titel=L’ancienne cité cheminote de Nouvion-sur-Meuse cultive son passé|datum=2020-06-28|abruf=2025-01-23|werk=L’Ardennais|kommentar=[https://www.lunion.fr/id159756/article/2020-06-28/lancienne-cite-cheminote-de-nouvion-sur-meuse-cultive-son-passe àui bii ''L’Union'']}}</ref> <gallery widths=175px heights=175px> Mairie de Nouvion-sur-Meuse.JPG|s’ Roothüüs Eglise de Nouvion-sur-Meuse.JPG|d’ Liawafràuikìrìch Nouvion-sur-Meuse (France – Dépt. des Ardennes) — Église du village.jpg|a àndra Sìcht vu dr Liawafràuikìrìch Gare Nouvion Meuse - Nouvion-sur-Meuse (FR08) - 2024-01-27 - 1.jpg|dr Bààhnhoof Nouvion-sur-Meuse ànna 2024 </gallery> == Pàrtnerschàfta mìt àndra Schtädt == Nouvion-sur-Meuse hàt zitter 1973 a Pàrtnerschàft mìt dr diitscha Schtàdt Allendorf (Lumda) ìn [[Hessen]]<ref>{{Internetquelle|sprache=de|url=https://www.rgre.de/partnerschaft/online-datenbank/partnerschaft/allendorf-lumda-stadt/nouvion-sur-meuse/851|hrsg=Root vu da G’mainda un Regioona vun Öiropà, Diitscha Säkzioon|titel=Partnerschaft zwischen Allendorf (Lumda), Stadt und Nouvion sur Meuse |abruf=2025-01-23}}</ref> un zitter 1990 mìt dr Schtàdt Friedrichroda ìn [[Thüringen|Thüürìnga]].<ref>{{Internetquelle|sprache=de|url=https://www.rgre.de/partnerschaft/online-datenbank/partnerschaft/friedrichroda-stadt/nouvion-sur-meuse/1287|titel=Partnerschaft zwischen Friedrichroda, Stadt und Nouvion sur Meuse |abruf=2025-01-23|hrsg=Root vu da G’mainda un Regioona vun Öiropà, Diitscha Säkzioon}}</ref> == Lüag àui == * [[Liste der Gemeinden im Département Ardennes|Lischta vu da G’mainda ìm Ardenna-Departement]] == Weblìnks == {{commonscat}} * [https://nouvionsurmeuse.com/ Websitta vu dr G’maindaverwàltung] (frànzeesch) * [https://www.insee.fr/fr/statistiques/2011101?geo=COM-08327 Schtàtistik züa dr G’mainda Nouvion-sur-Meuse] biim [[Institut national de la statistique et des études économiques|INSEE]] (frànzeesch) == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Navigationsleiste Gemeinden im Arrondissement Charleville-Mézières}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Ardennes)]] fn0r42fqb7nslzicq51lowjz0vf9jkp 0 93285 1084851 1073740 2026-05-30T21:47:36Z Jcb 356 1084851 wikitext text/x-wiki [[Datei:2024-05-28-Julia Klöckner-Hart aber fair-5323.jpg|mini|d Julia Klöckner (2024) [[Datei:Julia Klöckner Signature.svg|rahmenlos|zentriert|klasse=skin-invert-image|Unterschrift vu dr Julia Klöckner]] D '''Julia Klöckner''' (* [[16. Dezember|16. Dezämber]] [[1972]] z [[Bad Kreuznach]]) isch e dytschi [[Politik|Bolitikeri]] ([[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]) un syt em 25. Merz 2025 d [[Präsident des Deutschen Bundestages|Bresidänti vum Dytsche Bundesdag]]. Si isch vum 14. Merz 2018 bis zum 8. Dezämber 2021 [[Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft|Bundesminischteri fir Ernehrig un Landwirtschaft]] im [[Kabinett Merkel IV]] gsii, vu 2012 bis 2022 stellverdrättendi CDU-Bundesvorsitzeri un vu 2022 bis 2025 Bundesschatzmaischteri vu dr CDU. Vu [[Bundestagswahl 2002|2002]] bis 2011 isch si Mitglid vum [[Deutscher Bundestag|Dytsche Bundesdag]] un 2009 bis 2011 Barlemäntarischi Staatssekreteri im [[Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft|Bundesminischterium fir Ernehrig, Landwirtschaft un Verbruucherschutz]] gsii. Syt em 26. Septämber 2021 isch si wider Mitglid vun Dytsche Bundesdag un ab Dezämber 2021 isch si wirtschaftsbolitischi Sprächeri vu dr CDU/CSU-Bundesdagsfraktion gsii. Vu 2010 bis März 2022 isch d Klöckner Landesvorsitzeri vu dr CDU Rhyyland-Bfalz gsii. Bi dr Landdagswahle 2011 un 2016 isch si Spitzekandidati vu ire Bayrtei gsii un het vu 2011 bis 2018 as Vorsitzeri d CDU-Fraktion im Landdag Rhyyland-Bfalz aagfiert. == Schrifte == * {{Literatur |Autor=mit em Thomas Hartmann |Titel=Der Wein erfreue des Menschen Herz |Ort=Fribourg |Verlag=Paulus-Verlag |Jahr=1998 |ISBN=3-7228-0446-9}} * {{Literatur |Autor=mit em Thomas Hartmann |Titel=Irdischer Wein – Himmlischer Genuss. Der Wein in der Bibel |Ort=Fribourg |Verlag=Paulus-Verlag |Jahr=2008 |ISBN=978-3-7228-0748-5}} * {{Literatur |Autor=mit em Martin Rupps un em Volker Resing |Titel=Zutrauen! Ideen statt Ideologien – Was mir in der Politik wichtig ist |Ort=Freiburg |Verlag=Herder |Jahr=2015 |ISBN=978-3-451-31114-7}} * ''Nicht verhandelbar – Integration nur mit Frauenrechten.'' Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2018, ISBN 978-3-579-08712-2. == Weblink == {{Commonscat|audio=0|video=0}} * [https://julia-kloeckner.de/ Websyte vu dr Julia Klöckner]] * {{Biographie beim Deutschen Bundestag|Julia Klöckner}} * {{Abgeordnetenwatch|ID=julia-kloeckner}} * {{Internetquelle |autor= |url=https://www.munzinger.de/register/portrait/biographien/kloeckner%20julia/00/28083 |titel=Julia Klöckner |werk=munzinger.de |hrsg=Munzinger-Archiv GmbH, Ravensburg |datum= |abruf=2025-03-24}} * Kathrin Zehender: [https://www.kas.de/de/web/geschichte-der-cdu/personen/biogramm-detail/-/content/julia-kloeckner-v1 ''Julia Klöckner.''] In: ''Geschichte der CDU'', Konrad-Adenauer-Stiftig {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Klockner, Julia}} [[Kategorie:Bundestagspräsident (Dytschland)]] [[Kategorie:Dütsche Bundesminischter]] [[Kategorie:Dütsche Parlamentarier]] [[Kategorie:CDU-Mitgliid]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] c1u0i04xsdyfealg62vtf9dshg3i3e8 0 93449 1084850 1070700 2026-05-30T21:47:04Z Jcb 356 1084850 wikitext text/x-wiki [[Datei:2025-05-05 Unterzeichnung des Koalitionsvertrages der 21. Wahlperiode des Bundestages by Sandro Halank–007.jpg|mini|dr Friedrich Merz (2025) [[Datei:Friedrich Merz Signature.svg|rahmenlos|zentriert|hochkant|klasse=skin-invert-image|Unterschrift vum Friedrich Merz]]]] Dr '''Joachim-Friedrich Martin Josef Merz''' (* [[11. November|11. Novämber]] [[1955]] z [[Brilon]] im [[Sauerland]], [[Nordrhein-Westfalen|Nordrhyy-Weschtfale]]) isch e [[Deutschland|dytsche]] [[Politik|Bolitiker]] ([[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]) un syt em 6. Mai 2025 dr zehnt [[Bundeskanzler (Deutschland)|Bundeschanzler vu dr Bundesrepublik Dytschland]]. Är isch syter 2022 Bundesvorsitzer vu syre Bartei. Vu 2022 bis 2025 isch er Fraktionsvorsitzer vu dr CDU/CSU-Bundestagsfraktion un dodermit Oppositionsfierer im 20. [[Deutscher Bundestag|Dytsche Bundesdag]] gsii. Vu 1989 bis 1994 het dr Merz em [[Europäisches Parlament|Europäische Barlemänt]] aaghert. Är isch zwische 1994 un 2009 un isch wider syt 2021 Mitglid vum Dytsche Bundesdag, scho vu 2000 bis 2002 isch er dodmol Vorsitzer vu dr CDU/CSU-Bundestagsfraktion un dodermit Oppositionsfierer gsii. Derno het er as Lobbyischt un Rächtsaawalt gschafft. Dr Merz isch Chanzlerkandidat vu dr CDU/CSU fir d [[Bundestagswahl 2025|Bundesdagswahl 2025]] gsii, wu d Union as sterkscht Fraktion drus firigangen isch. == Lääbe == === Härchumft, Studium un Beruef === [[Datei:Haus Sauvigny in Brilon.jpg|mini|s Huus Sauvigny z Brilon]] Dr Merz isch anne 1955 as eltschts vu vier Chinder in ere Jurischtefamilie uf d Wält chuu. Sy Mueter Paula Merz, geb. Sauvigny (* 1928), stammt us dr Briloner Familie Sauvigny; sy Großvater Josef Paul Sauvigny isch vu 1917 bis 1937 Briloner Burgermaischter (Mitglid vu dr [[Deutsche Zentrumspartei|Zäntrumsbartei]] bis 1933, ab 1938 vu dr [[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei|NSDAP]]).<ref>{{Literatur |Titel=Who’s Who in Germany |Hrsg=John C. Dove |Sammelwerk=Sutter’s international red series |Band=Band&nbsp;1: A–N |Verlag=WHO’S WHO the international red series Verlag |Ort=Zürich |Datum=1992 |Seiten=1509–1510}}</ref><ref name=":1">{{Literatur |Autor=Claus Jacobi |Titel=Im Rad der Geschichte: Deutsche Verhältnisse |Verlag=Herbig |Ort=München |Datum=2002 |ISBN=3-7766-2237-7 |Seiten=166}}</ref><ref name=":8">{{Literatur |Autor=Alfred Bruns |Titel=Brilon 1816–1918 |Ort=Brilon |Datum=1988 |ISBN=3-923013-08-6 |Seiten=145}}</ref><ref name="gaiusjulius">{{Internetquelle |autor=Kirsten Bialdiga und Michael Bröcker |url=https://rp-online.de/politik/deutschland/friedrich-merz-ein-portraet-der-provokateur_aid-34589155 |titel=Porträt des CDU-Politikers: Die Ideen des Merz |werk=Rheinische Post |datum=2019-11-05 |abruf=2019-11-06}}</ref> Sy Vater Joachim Merz (* 1924) stammt us ere evangelische Soldatefamilie vu [[Breslau]]. Är isch noch em Chrieg as Richter in dr [[Amerikanische Besatzungszone|Amerikanische Bsatzigszone]] yygsetzt wore un het verschideni NS-Brozäss z Arnsberg gfiert.<ref name=":9">Resing, Merz, S. 16 f.</ref> Dert isch er speter Richter am Landgricht un bis 2007 Mitglid vu dr CDU gsii.<ref>Vgl. Jutta Falke-Ischinger, Daniel Goffart: ''Der Unbeugsame. Friedrich Merz, die Union und der Kampf um die Macht''. Langen Müller, München 2022, ISBN 978-3-7844-3642-5, S. 43.</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.welt.de/politik/article698654/Friedrich-Merz-Vater-verlaesst-die-CDU-im-Groll.html |titel=Parteien: Friedrich Merz’ Vater verlässt die CDU im Groll |werk=WELT.de |datum=2007-02-12 |abruf=2020-02-11}}</ref> Vu 1966 bis 1971 isch dr Merz uf s Gimnasium Petrinum Brilon gange. Us disziplinarische Grind het er mieße d Schuel wächsle<ref>{{Internetquelle |autor=Helmut Schümann, Christoph Amend |url=https://www.tagesspiegel.de/23251880.html |titel=„Es gab auch mal einen anderen Friedrich Merz“ |werk=[[Der Tagesspiegel]] |datum=2018-10-31 |abruf=2018-11-05}}</ref> un het anne 1975 s [[Abitur]] am Stedtische Gimnasium z Rüthen gmacht.<ref name="gaiusjulius" /><ref name="rp">{{Internetquelle |url=https://rp-online.de/politik/deutschland/friedrich-merz-portraet-des-cdu-politikers_bid-34235939#1 |titel=Das ist Friedrich Merz |titelerg=Porträt des CDU-Politikers |werk=RP Online |hrsg=Rheinische Post |abruf=2019-03-17}}</ref> Vu Juli 1975 bis Septämber 1976<ref>{{Internetquelle |url=https://www.spiegel.de/politik/deutschland/40-jahre-zivildienst-haben-sie-eigentlich-gedient-herr-merz-a-126706.html |titel=Haben Sie eigentlich gedient, Herr Merz? |werk=spiegel.de |datum=2001-04-05 |abruf=2024-10-31}}</ref> het er sy Wehrdienscht bi dr Artilleriedruppe vu dr [[Bundeswehr]] unter anderem z Kusel gmacht,<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wochenspiegellive.de/landkreis-birkenfeld/artikel/friedrich-merz-besucht-artillerieschule |titel=Friedrich Merz besucht Artillerieschule |werk=wochenspiegellive.de |datum=2024-10-22 |abruf=2024-10-30}}</ref> wun er dr Fahnejunker-Lehrgang absolviert het.<ref>{{Internetquelle |autor=Friedrich Merz |url=https://www.instagram.com/p/DBwbHJioib_ |titel=Der Besuch heute bei der Artillerieschule … |werk=instagram.com |datum=2024-10-30 |abruf=2024-10-31}}</ref> Seine Ausbildung als [[Reserveoffizieranwärter]] konnte er aufgrund einer Knieverletzung nicht beenden.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dbwv.de/aktuelle-themen/blickpunkt/beitrag/worte-reichen-nicht-wir-muessen-die-zeitenwende-mit-leben-fuellen |titel=Friedrich Merz im Interview: „Worte reichen nicht: Wir müssen die Zeitenwende mit Leben füllen“ |werk=dbwv.de |datum=2023-02-06 |abruf=2024-10-31}}</ref> Vu 1976 bis 1982 het dr Merz as Stipendiat vu dr Konrad-Adenauer-Stiftig an z[[Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn|Uniwersitet Bonn]] un z [[Philipps-Universität Marburg|Marburg]] [[Rechtswissenschaft|Rächtswisseschafte]] studiert.<ref name="rp" /> No dr zwoote juristische Staatsbriefig isch dr Merz 1985/86 Richter uf Brob am Amtsgricht [[Saarbrücken]] gsii. Im Zytruum zwische 1986 un 1989 isch er Sindkus bim Verband vu dr Chemische Induschtry (VCI) z [[Bonn]] un z [[Frankfurt am Main]] gsii. == Yydritt in d Bolitik == [[Datei:KAS-Merz, Friedrich-Bild-26612-2.jpg|mini|hochkant|dr Merz as Kandidat im Europawahlkampf (1989)]] Dr Merz isch as Schueler anne 1972 in d CDU yydrätte ub het si in dr [[Junge Union]] z Brilon engaschiert, wun er anne 19980 au Vorsitzer vun ere gsii isch. Bi dr [[Europawahl 1989]] isch dr Merz in s [[Europäisches Parlament|Europäisch Barlemänt]] gwehlt wore, wun er bis 1994 aaghert het. Vu 1994 bis 2009 isch dr Merz fir dr Wahlkrais Hochsauerlandkreis diräkt gwehlt Mitglid vum [[Deutscher Bundestag|Dytsche Bundesdag]] gsii, bi dr [[Bundestagswahl 2005|Wahl 2005]] het er dert mit 57,7 % sy bescht Erschtstimmenergebnis iberchuu.<ref>{{Internetquelle |url=https://webarchiv.bundestag.de/archive/2010/0427/bundestag/abgeordnete/bio/M/merz_fr0.html |titel=Friedrich Merz |titelerg=Biografie |werk=Abgeordnete 16. Wahlperiode |hrsg=Deutscher Bundestag |datum=2010-04-28 |abruf=2018-10-30}}</ref> Im Bundesdag isch er vu 1996 bis 1998 Obmann vu dr CDU/CSU-Bundesdagsfraktion im Finanzuusschuss gsii. No dr [[Bundestagswahl 1998| Bundesdagswahl 1998]] isch dr Merz im Oktober 1998 zerscht stellverdrättende Vorsitzer un im Februar 2000 as Noofolger vum [[Wolfgang Schäuble]] Vorsitzer vu dr CDU/CSU-Bundesdagsfraktion un dodermit Oppositionsfierer wore. No dr [[Bundestagswahl 2002|Bundesdagswahl 2002]] het d CDU-Barteivorsitzeri [[Angela Merkel]] sälber dr Fraktionsvorsitz ibernuu, dr Merz isch zum stellverdrättende Fraktionsvorsitzer gwehlt wore. Im Dezämber 2004 isch er vu däm Amt zruggdrätte, was as Nilderga im Machtkampof mit dr Angela Merkel aagluegt woren isch.<ref>{{Literatur |Autor=Severin Weiland |Titel=Enthüllung: Wie Merkels und Merz' Feindschaft begann |Sammelwerk=Der Spiegel |Datum=2007-02-08 |ISSN=2195-1349 |Online=https://www.spiegel.de/politik/deutschland/enthuellung-wie-merkels-und-merz-feindschaft-begann-a-465136.html |Abruf=2021-09-27}}</ref> Näbe sym Bundesdagsmandat het dr Merz vu 2002 bis 2004 as Aawalt in dr Kölner Kanzlei Cornelius Bartenbach Haesemann und Partner gschafft. Im Februar 2007 het dr Merz verchindet, ass er wäge barteiintärne Differänze bi dr [[Bundestagswahl 2009|Bundesdagswahl 2009]] nimi kandidiere duet, Ändi Oktober 2009 isch er dodermit us em Barlemänt uugschide. Sy Noofolger im Wahlkrais isch dr [[Patrick Sensburg]] wore.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.bundeswahlleiter.de/bundestagswahlen/2017/ergebnisse/bund-99/land-5/wahlkreis-147.html |titel=Ergebnisse Hochsauerlandkreis – Der Bundeswahlleiter |abruf=2021-01-11}}</ref><ref>{{Literatur |Titel=Bundestagswahl 2017: Alle Ergebnisse |Sammelwerk=Spiegel Online |Datum=2017-09-24 |Online=https://www.spiegel.de/politik/deutschland/bundestagswahl-2017-alle-ergebnisse-im-ueberblick-a-1167247.html |Abruf=2021-01-11}}</ref> == Arbet in dr Wirtschaft un bi Organisatione == Dr Merz isch 2005 Grindigsmitglid un bis zur Uflesig 2014 Mitglid vum Ferderverain vu dr Lobbyorganisation ''Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft'' gsii. Anne 2005 isch dr Merz Partner in dr Rächtsaawaltskanzlei Mayer Brown wore, wun er im Düsseldorfer Biro ab 2014 as Senior Counsel gschafft het.<ref>{{Literatur |Autor=Gabriela Keller |Titel=Der Mann der Großkonzerne: Das Lobby-Netzwerk von Friedrich Merz |Sammelwerk=correctiv.org |Datum=2025-01-28 |Online=https://correctiv.org/aktuelles/wirtschaft/2025/01/28/bester-mann-der-grosskonzerne-das-lobby-netzwerk-von-friedrich-merz/ |Abruf=2025-01-30}}</ref> Dr Merz het as Mitarbaiter vu dr Sozietet un glychzytiger Bundesdagsabgornete 2006 d Inträsse vu dr RAG Aktiegsellschaft im Bundesdag verdrätte, wu si dr Bersegang blant het, was fir massivi Kriti gsorgt het.<ref>Jörg Lichter, Lars Reppesgaard: ''Anwälte hinter verschlossenen Türen.'' In: ''Handelsblatt'', 14. April 2006.</ref> Anne 2010 isch dr Merz as Noofolger vum verstorbene [[Otto Graf Lambsdorff]] (FDP) in Verwaltigsrot vu HSBC Trinkaus & Burkhardt gruefe wore, ere Dochtergsellschaft vu dr chinesisch-britische Großbank HSBC ''(Hongkong and Shanghai Banking Corporation)''.<ref>{{Literatur |Titel=Ex-Spitzenpolitiker: Merz heuert bei der Privatbank HSBC Trinkaus an |Sammelwerk=Der Spiegel |Datum=2010-01-12 |ISSN=2195-1349 |Online=https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/ex-spitzenpolitiker-merz-heuert-bei-der-privatbank-hsbc-trinkaus-an-a-671608.html |Abruf=2024-12-15}}</ref> Im nämlige Johr het dr Merz Jahr vum Bankerettigsfonds Soffin dr Ufdrag iberchuu, dr Verchaufsbrozäss vu dr WestLB an e private Inweschtor z laite.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/unternehmen/angeschlagene-landesbank-merz-soll-west-lb-verkauf-regeln-1594457.html |titel=Angeschlagene Landesbank: Merz soll West-LB-Verkauf regeln |datum=2010-06-17 |abruf=2024-12-19}}</ref> Im Juni 2010 isch er in Ufsichtsrot vu HSBC Trinkaus & Burkhardt gwehlt wore. Wu d Verhandlige iber e Dailverchauf vu dr WestLB mit HSBC Trinkaus & Burkhardt aagfange hän, het er dert syni Arbet im Mai 2011 yygstellt.<ref name="manager--970377">{{Internetquelle |url=https://www.manager-magazin.de/politik/deutschland/ex-cdu-star-friedrich-merz-und-der-karriereknick-a-970377.html |titel=Ex-CDU-Star Friedrich Merz und der Karriereknick |werk=manager-magazin.de |datum=2014-05-20 |abruf=2020-05-14}}</ref><ref>Dietmar Palan: [https://heft.manager-magazin.de/MM/2014/5/126583862/index.html ''Das ewige Talent''.] In: Manager-Magazin. Nr. 5, Mai 2014, S. 26.</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Andreas Halbach und Andreas Linke |url=https://mieterinitiativen-stuttgart.de/wp-content/uploads/sites/24/2018/11/manuskript-Frontal-21-%C3%BCber-Merz.pdf |titel=Wie sozial ist Friedrich Merz? – Der Kandidat |titelerg=Manuskript |hrsg=frontal |datum=2018-11-27 |seiten=4 |format=PDF |abruf=2024-10-09}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Andreas Halbach |url=https://www.zdf.de/politik/frontal/kandidat-friedrich-merz-100.html |titel=Der Kandidat – Wie sozial ist Friedrich Merz? |werk=frontal |hrsg=ZDF |datum=2018-11-27 |abruf=2024-10-09}}</ref> Dr Merz het däne Ufsichtsret, Byret un Verwaltigsret aaghert: * DBV-Winterthur Holding * Alba / Interseroh * Commerzbank (bis Ändi 2009) * IVG Immobilien (bis Mai 2010) * AXA Konzärn (bis Juni 2014) * [[BASF]] Antwerpen N. V. (bis Juni 2014) * [[Borussia Dortmund]] (bis Juni 2014) * Deuschte Börse (bis Mai 2015) * [[Stadler Rail]] (bis April 2020) * Flughafen Köln/Bonn (2017 bis 2020) * WEPA Industrieholding (2009 bis 2021) * BlackRock Asset Management Deutschland (Ufsichtsrotsvorsitz vu 2016 bis 2020) Zwische 2019 un 2021 isch dr Merz Vizebresidänt vu dr CDU-noche Lobbyorganisation ''Wirtschaftsrot vu dr CDU'' gsii. == Wideryystiig in d Bolitik == === Barteivorsitz und Kanzlerkandidatur === Per [[Twitter]] het dr Merz im Merz 2021 mitdailt, ass er wider fir e Mandat im Bundesdag wett kandidiere, un isch gege sy Noofolger, dr Bundesdagsabgornete Patrick Sensburg aadrätte.<ref name=":3">{{Internetquelle |autor=tagesschau.de |url=https://www.tagesschau.de/inland/merz-bundestag-kandidatur-103.html |titel=Merz will in den Bundestag: Er kann's nicht lassen |abruf=2021-03-02}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.businessinsider.de/politik/deutschland/kampfkandidatur-gegen-cdu-parteikollegen-friedrich-merz-will-in-den-bundestag/ |titel=Kampfkandidatur gegen CDU-Parteikollegen: Friedrich Merz will in den Bundestag |werk=Business Insider Deutschland |datum=2021-03-02 |abruf=2021-03-02}}</ref> Am 17. April 2021 hän si d Delegierte mit 327 vu 459 Stimme fir dr Merz as Diräktkandidat entschide.<ref>{{Internetquelle |autor=Maximilian Plück |url=https://rp-online.de/politik/deutschland/merz-gewinnt-kampfkandidatur-im-sauerland_aid-57399157 |titel=327 zu 126 Stimmen: Friedrich Merz gewinnt Kampfkandidatur im Sauerland |datum=2021-04-17 |abruf=2021-04-17}}</ref> Bi dr [[Bundestagswahl 2021| Bundesdagswahl 2021]] het dr Merz mit 40,4 % vu dr Erschtstimme s Diräktmandat fir dr Hochsauerlandkrais gwunne.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.bundeswahlleiterin.de/bundestagswahlen/2021/ergebnisse/bund-99/land-5/wahlkreis-147.html |titel=Ergebnisse Hochsauerlandkreis - Die Bundeswahlleiterin |abruf=2025-02-09}}</ref> Anne 2018 het dr Merz bim Bundesbarteidag vu dr CDU fir Amt vum Barteivorsitzer kandidiert, het aber mit 48,25 % vu dr Stimme im zweete Wahlgang gege d [[Annegret Kramp-Karrenbauer]] verlore. Wu die aagchindet het, ass si im Lauf vum Johr 2020 dr Vorsitz niderlait, het si dr Merz wider um s Amt vum Barteivorsitzer beworbe näb em [[Armin Laschet]] un em [[Norbert Röttgen]].<ref>{{Internetquelle |url=https://www.faz.net/aktuell/politik/inland/roettgen-zu-bewerbung-um-cdu-vorsitz-geht-um-zukunft-der-cdu-16639785.html |titel=„Es geht um die Zukunft der CDU“ |werk=Frankfurter Allgemeine Zeitung |datum=2020-02-18 |abruf=2020-02-25}}</ref> Uf em Bundesparteidag 2021 isch er im erschte Wahlgang no vor em Laschet un em Röttgen glöge, het aber am Änd in dr Stichwahl gege dr Laschet mit 466 zue 521 Stimme unterläge. Wu dr Laschet no dr verlorene [[Bundestagswahl 2021| Bundesdagswahl 2021]] sy Ruggdritt aagchindet het, het dr Merz wider kandidiert un het bi me Mitglidervorenschaid 62,1 Brozänt iberchuu-<ref>{{Internetquelle |url=https://www.welt.de/politik/deutschland/article235737888/Merz-Wahl-Pressestimmen-Dumm-gelaufen-fuer-die-CSU.html |titel=„Dumm gelaufen für die CSU“ |werk=welt.de |datum=2021-12-18 |abruf=2021-12-18}}</ref> Uf em digitale Barteidag am 22. Jänner isch er vu dr CDU-Delegierte mit 94,6 Brozänt vu dr Stimme zum Vorsitzer gwehlt wore.<ref>{{Internetquelle |autor=als/AFP/dpa |url=https://www.spiegel.de/politik/deutschland/cdu-norbert-roettgen-attackiert-friedrich-merz-a-64224660-6a48-4afd-9221-2b7115dde6f1 |titel=CDU: Norbert Röttgen attackiert Friedrich Merz |werk=Spiegel Online |datum=2021-11-16 |abruf=2024-01-27}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.welt.de/politik/deutschland/article236400865/Parteitag-Signal-des-Aufbruchs-Friedrich-Merz-zum-neuen-Vorsitzenden-der-CDU-gewaehlt.html |titel=Parteitag: „Signal des Aufbruchs“ – Friedrich Merz zum neuen Vorsitzenden der CDU gewählt |hrsg=welt.de |datum=2022-01-22 |abruf=2022-01-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.n-tv.de/politik/Union-klettert-zurueck-an-die-Spitze-article23097208.html |titel=Union klettert zurück an die Spitze |werk=[[n-tv]] |datum=2022-02-01 |abruf=2022-02-02}}</ref> === Bundeschanzler === Wu d CDU un d CSU zäme as Fraktion in 21. Dytsche Bundesdag yyzoge sin, het dr Merz mit dr [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] am 28. Februar 2025 Sondierigsgspräch fir d Bildigvun ere neie Bundesregierig ufgnuu.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tagesschau.de/inland/bundestagswahl/sondierungen-union-spd-freitag-100.html |titel=Sondierungen von Union und SPD sollen heute beginnen |sprache=de |abruf=2025-03-02}}</ref> Am 13. Merz 2025 hän d Koalitionsverhandlige aagfange.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.deutschlandfunk.de/stillschweigen-keine-selfies-das-sind-die-regeln-fuer-die-koalitionsverhandlungen-100.html |titel=Union und SPD – Stillschweigen, keine Selfies: Das sind die Regeln für die Koalitionsverhandlungen |werk=deutschlandfunk.de |datum=2025-03-13 |sprache=de |abruf=2025-03-28}}</ref> Am 9. April 2025 het dr Merz zäme mit em Barteivorsitzer vu dr [[CSU]], em [[Markus Söder]], un de Co-Barteichef vu dr SPD, [[Lars Klingbeil]] un [[Saskia Esken]], dr Koalitionsverdrag fir di blant schwarz-rot Koalition vorgstellt. Bi dr Abstimmig im 21. Dytsche Bundesdag iber d Wahl zum Dytsche Bundeschanzler am 6.&nbsp;Mai 2025 het dr Merz im erschte Wahlgang mit 310 Jo-Stimme<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tagesschau.de/inland/kanzlerwahl-merz-100.html |titel=Bundestag Merz scheitert im ersten Wahlgang bei Kanzlerwahl |titelerg=Das gab es noch nie in der Geschichte der Bundesrepublik: CDU-Chef Merz hat bei der Kanzlerwahl im ersten Durchgang keine Mehrheit erreicht. Er erhielt in geheimer Abstimmung nur 310 Stimmen – sechs weniger als benötigt. |werk=[[tagesschau.de]] |datum=2025-05-06 |sprache=de |abruf=2025-05-06}}</ref> nit s Meh vu 316 Stimme iberchuu, wu s brucht fir s Chanzlermeh.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniel Dillmann |url=https://www.fr.de/politik/internationale-presse-reaktionen-bundeskanzler-wahl-friedrich-merz-sieger-stimmen-news-zr-93716806.html |titel=„Vernichtender Schlag“ für Merz – Reaktionen auf Kanzlerwahl-Debakel |werk=fr.de |hrsg=Frankfurter Rundschau |datum=2025-05-06 |sprache=de |abruf=2025-05-06 |kommentar=Newsticker}}</ref> Insgsamt hän d Abgornete vu CDU, CSU un SPD 328 Stimme. S isch s erscht Mol in dr Gschicht vu dr Bundesrepublik Dytschland gsii, ass e Chanzlerkandidat im erschte Wahlgang nit s Meh iberchuu het.<ref>{{Internetquelle |autor=Henrik Bahlmann, Maria Fiedler, Sophie Garbe, Florian Gathmann, Solveig Grothe, Janita Hämäläinen, Konstantin von Hammerstein, Paul-Anton Krüger, Charlotte Lüder, Anna Reimann, Marc Röhlig, Jonas Schaible, Christoph Schult, Christian Teevs, Severin Weiland und Niklas Hausser (Fotoredaktion) |url=https://www.spiegel.de/politik/deutschland/live-analyse-friedrich-merz-stellt-sich-im-bundestag-der-wahl-zum-kanzler-a-31b0d49d-b84c-4f58-a0ee-590e325c4be6 |titel=Merz düpiert – Fraktionen verhandeln über Termin für zweiten Wahlgang |titelerg=Friedrich Merz ist bei der Kanzlerwahl im ersten Wahlgang durchgefallen. Zunächst hieß es: Heute gibt es keinen zweiten Versuch, doch die Verhandler sprechen auch über diese Option. Im Bundestag herrscht Konfusion. Die Entwicklungen in der Live-Analyse. |werk= spiegel.de |hrsg=[[Der Spiegel]] |datum=2025-05-06 |sprache=de |abruf=2025-05-06 |kommentar=Newsticker}}</ref> Im e zweete Wahlgange am nämlige Dag isch dr Merz derno mit 325 Stimme zum Bundeschanzler gwehlt wore un isch druf vum Bundesbresidänt [[Frank-Walter Steinmeier|Steinmeier]] ernännt wore.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.bundestag.de/dokumente/textarchiv/2025/kw19-de-kanzlerwahl-1062470 |titel=Friedrich Merz mit 325 Stimmen zum Bundeskanzler gewählt |werk=bundestag.de |datum=2025-05-06 |abruf=2025-05-06}}</ref> == Privates == Dr Merz läbt z [[Arnsberg]]-Niedereimer.<ref name=":6">{{Internetquelle|url=https://www.wp.de/lokales/arnsberg/article408403897/mit-kanzler-boulevard-wie-sich-niedereimer-auf-friedrich-merz-vorbereitet.html |titel=Mit „Kanzler-Boulevard“: Wie sich Niedereimer auf Friedrich Merz vorbereitet |werk=wp.de |datum=2025-03-25 |abruf=2025-03-09}}</ref> Är isch syter anne 1981 mit dr Charlotte Merz (*&nbsp;1961 as Charlotte Gass) ghyrote, wu Richteri un Diräkteri vum Amtsgricht Arnsberg isch.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ag-arnsberg.nrw.de/behoerde/gerichtsvorstellung/index.php |titel=Das Amtsgericht Arnsberg stellt sich vor |hrsg=Amtsgericht Arnsberg |abruf=2023-07-07}}</ref> Mit ire het er e Suhn un zwoo Dechtere.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stern.de/lifestyle/leben/friedrich-merz-privat--seine-frau--seine-kinder--seine-hobbys-31432826.html |titel=Friedrich Merz: Seine Familie, seine Hobbys – der neue CDU-Chef privat |datum=2021-12-17 |abruf=2023-07-24}}</ref> Dr Sohn Philippe Merz (* 1981) isch [[Doktor (Promotion)|bromowierte]] [[Philosophie|Philosoph]] un laitet e Akademy z [[Freiburg im Breisgau|Fryurg]]. Di elter Dochter Constanze Merz isch Dokteri, di jinger Dochter Carola Clüsener geb. Merz Jurischti.<ref>{{Internetquelle |autor=Jonas Forster |url=https://www.derwesten.de/politik/friedrich-merz-kinder-sohn-philippe-tochter-constanze-carola-id301529180.html |titel=Friedrich Merz’ Kinder: Das ist über die Familie des Politikers bekannt |werk=[[Der Westen]] |datum=2025-05-06 |abruf=2025-05-06}}</ref> == Uuszaichnige == * 2006: Dolf-Sternberger-Bryys * 2006: Orde wider dr dierisch Ärnscht vum Aachener Karnevalsverain * 2016: Lucius-D.-Clay-Medaille Anne 2018 het dr Merz dr Ludwig-Erhard-Bryys abglähnt, wun em vu dr Ludwig-Erhard-Stiftig verliie woren isch. As Grund derfir het er di rächtspopulistische Schrifte vum Vorstandsvorsitzer vu dr Stiftig, em Roland Tichy, aagee.<ref>{{Internetquelle |autor=Philip Plickert |url=https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/aerger-fuer-die-ludwig-erhard-stiftung-15694317.html |titel=Ärger für die Ludwig-Erhard-Stiftung |werk=FAZ.net |datum=2018-07-16 |abruf=2018-10-31}}</ref> == Uusgläseni Schrifte == * mit em Michael Glos: ''Soziale Marktwirtschaft im 21. Jahrhundert. Antworten der Wirtschafts-, Finanz- und Sozialpolitik auf die neuen Herausforderungen.'' Olzog, München 2001, ISBN 3-7892-8083-6. * ''Mut zur Zukunft. Wie Deutschland wieder an die Spitze kommt.'' Goldmann, München 2002, ISBN 3-442-15218-6. * ''Nur wer sich ändert, wird bestehen. Vom Ende der Wohlstandsillusion – Kursbestimmung für unsere Zukunft.'' Herder, Freiburg im Breisgau 2004, ISBN 3-451-05671-2. * ''Wachstumsmotor Gesundheit – Die Zukunft unseres Gesundheitswesens.'' Hanser, München 2008, ISBN 978-3-446-41456-3. * ''Mehr Kapitalismus wagen – Wege zu einer gerechten Gesellschaft.'' Piper, München 2008, ISBN 978-3-492-05157-6. * ''Was ist gerecht?'' Denkanstöße 2010, Seite 115–126, Ein Lesebuch aus Philosophie, Kultur und Wissenschaft, herausgegeben von Lilo Göttermann, Piper, München 2010, ISBN 978-3-492-25419-9. * mit em Wolfgang Clement: ''Was jetzt zu tun ist: Deutschland 2.0.'' Herder, Freiburg 2010, ISBN 978-3-451-30252-7. * ''Neue Zeit. Neue Verantwortung. Demokratie und Soziale Marktwirtschaft im 21. Jahrhundert.'' Econ, Berlin 2020, ISBN 978-3-430-21044-7. == Literatur == * Jutta Falke-Ischinger, Daniel Goffart: ''Der Unbeugsame. Friedrich Merz, die Union und der Kampf um die Macht''. Langen Müller, München 2022, ISBN 978-3-7844-3642-5. * Volker Resing: ''Friedrich Merz. Sein Weg zur Macht.'' Herder, Freiburg im Breisgau 2025, ISBN 978-3451072413. * Sara Sievert: ''Der Unvermeidbare. Ein Blick hinter die Kulissen der Union.'' Rowohlt, Hamburg 2025, ISBN 978-3498007218. * Mariam Lau: ''Merz. Eine neue konservative Politik im Zeitalter der Autoritären.'' Ullstein, Berlin 2025, ISBN 978-3-550-20400-5. == Weblink == {{Commonscat|audio=0|video=1}} * [https://www.friedrich-merz.de/ Websyte vum Friedrich Merz] * {{Biographie beim Deutschen Bundestag|Friedrich Merz}} * {{Abgeordnetenwatch|ID=friedrich-merz}} * {{MdEP|1077}} * {{DNB-Portal|124068685}} == Fueßnote == <references responsive /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Friedrich_Merz |3 = dütsch |4 = 255755066 }} {{SORTIERUNG:Merz, Friedrich}} [[Kategorie:Bundeskanzler (Dütschland)]] [[Kategorie:Dütsche Parlamentarier]] [[Kategorie:CDU-Mitgliid]] [[Kategorie:Richter]] [[Kategorie:Rächtsawalt]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Maa]] 5f3djk9u0rllj3lqf2a7yavwzy8q84m 0 93547 1084858 1074825 2026-05-30T21:52:47Z Jcb 356 1084858 wikitext text/x-wiki [[Datei:Vreni Spoerry - Bibliothek am Guisanplatz.jpg|mini|d Vreni Spoerry (1994)]] D '''Verena «Vreni» Spoerry-Toneatti''' (* [[8. März|8. Meerz]] [[1938]] z [[Zürich|Züri]]; † [[29. Mai]] [[2025]]; [[Bürgerort|haimetberäächtigt]] z [[Fischenthal|Fischetaal]]) isch e [[Schweiz|Schwyzer]] [[Politik|Bolitikeri]] ([[Freisinnig-Demokratische Partei|FDP]] gsii. == Lääbe == D Spoerry isch z [[Rapperswil SG|Rapperschwiil]] ufgwagse. No dr [[Matura|Handelsmatuura]] het si [[Rechtswissenschaft|Räächtswisseschaft]] studiert un mit em [[Lizenziat| Lizänziaat]] abgschlosse. Si isch ghyroote gsii, dreifachi Mueter un het z [[Horgen|Horge]] gläbt. Ire Grooßvater isch anne 1870 as 16-Jeerige vu [[Udine]], Italie in d Schwyz chuu go am Böu vum [[Gotthard-Scheiteltunnel|Gotthardtunäll]] mitzschaffe; är het speeter d Böufirma Toneatti grindet.<ref name=":0" /> D Spoerry isch Bresidänti vum Stiftigsroot vu «Esprix», ere Stiftig, wu unternämerischi Laischtig uuszaichne duet, un Bresidänti vum Stiftigsroot vu dr Kaspar Spoerry-Stiftig, ere Stiftig fir d Feerderig vum Behindertespoort, gsii. Derzue isch si vu 1992 bis 2004 Bresidänti vum Energyfoorum Schwyz gsii. Ab 1986 isch d Spoerry langjeerigi Verwaltigsreeti bi dr Schwyzerische Kreditaaschtalt (SKA) bzw. dr [[Credit Suisse]] (CS) gsii, vu 1986 bis 1996 bi dr [[Zurich Insurance Group|Züri Versicherig]],<ref>[https://www.zurich.com/de-de/about-us/offices/quai-zurich/ebook#journey-portraits-3 ''Vreni Spoerry, erste Verwaltungsrätin der Zurich''], Website der Zurich Versicherung, abgerufen am 2. Juni 2025.</ref> vu 1992 bis 2004 bi dr [[Nestlé]] un vu 1988 bis 2001 bi dr [[Swissair]].<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tagesanzeiger.ch/vreni-spoerry-ich-lief-gefahr-angespuckt-zu-werden-839718736921 |titel=Vreni Spoerry: «Ich lief Gefahr, angespuckt zu werden» |werk=Tages-Anzeiger |datum=2020-10-12 |sprache= |abruf=2025-06-02}}</ref> Vu 1999 bis 2010 isch si Viizebresidänti vum Verwaltiugsroot vu dr [[SV Group]] gsii. Vu 1985 bis 2004 isch si derzue au Mitgliid un Viizebresidänti vu dr [[Zürcher Handelskammer| Zürcher Handelschammere]] gsii. Si isch am 29. Mai 2025 im Alter vu 87 Joor gstoorbe.<ref name=":0">{{Internetquelle |autor=Ruedi Baumann |url=https://www.tagesanzeiger.ch/horgen-vreni-spoerry-ist-gestorben-261910846154 |titel=Nachruf auf Vreni Spoerry: Sie war die mächtigste Wirtschaftsfrau der Schweiz |werk=Tages-Anzeiger |datum=2025-06-02 |sprache=de |abruf=2025-06-02}}</ref> == Bolitik == [[Datei:ETH-BIB-Vreni Spoerry, Horgen-Com LC1501-00S-004-001.tif|mini|d Vreni Spoerry (1987)]] Voor iire bolitische Laufbaan uf nazionaaler Eebeni isch d Spoerry Gmaireeti (1978–1986) z Horgen un [[Kantonsrat (Zürich)|Zürcher Kantoonsreeti]] (1979–1983) gsii. Vu 1983 bis 1996 het si em [[Nationalrat (Schweiz)|Nazionaalroot]] un vu 1996 bis 2003 em [[Ständerat|Ständeroot]] aagheert. Im Nazionaalroot isch si in dr Kummissioon fir Räächtsfrooge (1995/96), im Ständeroot in dr Kummissioon fir soziaali Sicherhait un Gsundhait (1997–2003), in dr Kummissioon fir Umwält, Ruumblaanig un Energy (1996–2003), in dr Kummissioon fir Wiirtschaft un Abgaabe (1996–2003) un in dr Staatsbolitische Kummissioon (1996–1999, Bresidänti 1997–1999) gsii. == Literatur == * Constantin Seibt: ''Der Swissair-Prozess''. Echtzeit, Basel 2007, ISBN 978-3-905800-04-3. == Weblink == {{Commonscat}} * {{Parlament.ch|211}} * {{BAR-CH|1409473}} * [https://www.srf.ch/play/tv/redirect/detail/ac8f5d7d-8706-4cbb-9ab3-95d86cc430d0 Porträt Vreni Spoerry.] Video, SRF.ch, ''Schweiz aktuell'', 25. Mai 1992. == Fueßnote == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Vreni_Spoerry|3 = dütsch |4 = 256634230 }} {{SORTIERUNG:Spoerry, Vreni}} [[Kategorie:Schwiizer Ständerot]] [[Kategorie:Schwiizer Nationalrot]] [[Kategorie:Kantonsrat (Züri)]] [[Kategorie:Gmeindspolitiker]] [[Kategorie:FDP-Mitgliid (Schwiiz)]] [[Kategorie:Person (Kantoo Sanggale)]] [[Kategorie:Zürcher]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Frau]] mrkk7nvaeg8rl2cvt5xyrbi0pbm75vg 0 93748 1084849 1073784 2026-05-30T21:26:23Z Jcb 356 1084849 wikitext text/x-wiki D '''Erika Buchmann''' (* [[19. November |19. Novämber]] [[1902]] z [[München|Minche]] as ''Erika Schollenbruch''; † [[19. November|19. Novämber]] [[1971]] z [[Berlin|Oscht-Berlin]]) isch e [[Deutschland|dytschi]] [[Politiker|Bolitikeri]] ([[Kommunistische Partei Deutschlands|KPD]]) gsii. == Lääbe == Dr Vater vu dr Erika Buchmanns, dr Rudolf Schollenbruch, isch e Dokter gsii un in dr [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] aktiiv gsii. In d rZyt vu dr bayerische Reeterepublik isch er zum Minischter fir s Gsundhaitswääse ernännt woore. No dr Grindig vu dr Kummenistische Bartei vu Dytschland (KPD) sin äär un sy Frau dääre Barei byydrätte. D Doochter Erika isch em Kummenistische Juugedverband vu Dytschland (KJVD) byydrätte. Si het au in dr Minchner Barteiorganisazioon gschafft, vorhäär het si as Stenotypischti in dr Redakzioon vu dr USPD-Zytig ''Der Kampf'' gschafft ghaa. Speeter het si as Sekreteeri in dr KPD-Landdaagsfrakzioon z Minche gschafft un isch Frauelaiteri vum KPD-Landessekretariaat Siidbayern gsii. Voor 1933 het d Kumnmenischti un speeter Ryychsdaagsabgoorneti [[Franziska Kessel]] in irem Huushalt as Dienscht- un Chindermaidli gschafft<.<ref>Johannes Chwalek: „Vorläufig bin ich noch in Einzelhaft“ – Franziska Kessel (1906–1934), in: Mainzer Geschichtsblätter 15 (2014), S. 123–146, hier S. 129.</ref> Am Aafang vum [[Zeit des Nationalsozialismus|NS-Regime]] het si z [[Korntal-Münchingen|Korntal]] bi [[Ludwigsburg]] gläbt. Si isch mit em eemoolige KPD-Ryychsdaagsabgoornete [[Albert Buchmann (Politiker)|Albert Buchmann]] ghyroote gsii. Anne 1933 isch ire Mann verhaftet woore, 1935 au d Erika Buchmann. Si isch zue dreiehalb Joor Gfängnis verurdailt woore. Wu s die Haftstroof abghockt ghaa het, isch si in d Fraue-KZ Ravensbrück z Brandeburg broocht woore, wu si 1940 drus entloo woorten isch. Des isch uf e Voorsprooch vu irem Vetter Theodor Walter Elbertzhagen bim Ryychsfierer SS [[Heinrich Himmler]] gschää.<ref>Grit Weichelt: ''Überleben im KZ Ravensbrück: zur Geschichte der Erika Buchmann in den Jahren 1942 bis 1945.'' Edition Heinrich, Berlin 1995, ISBN 3-89468-172-1, S. 11.</ref> 1941 isch si wiider ins KZ Ravensbrück yygliiferet woore, wu si bis zue dr Befreiig am 30. April 1945 gfange gsii isch. Iri Erlääbnis z Ravensbrück het si noch em Chrieg in de Biecher ''Frauen im Konzentrationslager'' un ''Die Frauen von Ravensbrück'' verschafft. Noch em [[Zweiter Weltkrieg|Chrieg]] het si am bolitische Neiaafang mitgschafft. Vu 1945 bis 1949 isch si Gmaireeti z [[Stuttgart|Stuagert]] gsii. Ab 1952 het si au dr [[Wahl zur Verfassunggebenden Landesversammlung in Baden-Württemberg 1952|Verfassigsgeebende Landesversammlig]] aagheert un isch derno bis 1956 im eerschte [[Landtag von Baden-Württemberg| Landdaag vu Baade-Wiirtebäärg]] Landdaagsabgoorneti fir d KPD gsii. Wu anne 1956 d KPD vum [[Bundesverfassungsgericht| Bundesverfassigsgriicht]] verbote wooren isch, isch d Buchmann in d [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]] iibergsiidlet. Si het e Uusstellig in dr Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück organisiert un anne 1961 d Publikazioon „Die Frauen von Ravensbrück“ mit Porträt vu inhaftierte Fraue vereffetligt, wu e baarmool nei ufglait wooren isch. Zäme mit dr Dramaatikeri Hedda Zimmer het d Erika Buchmann s Theaterstugg „Die Ballade von Ravensbrück“ entwoorfe. S isch 1961 an dr Berliner Volksbühne urufgfiert woore. D Buchmann isch in Organisazioone vu NS-Verfolgte un in dr DDR, aber au in dr Sowjetunioon as Zytzyygi aktiiv gsii. D DDR-Fierig het d Erika Buchmann 1958 mit dr „Medaille für Kämpfer gegen den Faschismus 1933-1945“ un 1970 mit dr Eerenoodle in Gold vu dr Gsellschaft fir Dytsch-Sowjetischi Fryndschaft uuszaichnet. Am 20. Novämber 1971 isch d Erika Buchmann im Alter vu 69 Joor z Oscjt-Berlin gstoorbe.<ref>{{Internetquelle |autor=Lina Baumann / Bea Dörr |url=https://www.ohne-unterschied.de/geschichten/Erika-Buchmann-184/ |titel=Geschichten: Erika Buchmann |hrsg=Haus der Geschichte Baden Württemberg |abruf=2024-06-25}}</ref> == Wäärch == * Erika Buchmann: ''Frauen im Konzentrationslager''. Stuttgart 1946. * Erika Buchmann (Hrsg.): ''Die Frauen von Ravensbrück.'' Komitee der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR, Kongress-Verlag, Berlin, 1959. == Literatuur == * Ina Hochreuther: ''Frauen im Parlament. Südwestdeutsche Abgeordnete seit 1919''. Im Auftrag des Landtags herausgegeben von der Landeszentrale für politische Bildung. Theiss-Verlag, Stuttgart 1992, ISBN 3-8062-1012-8, S. 129f. * Simone Barck: ''Erika Buchmann als Chronistin des FKL.''In: ''Antifa-Geschichte(n). Eine literarische Spurensuche in der DDR der 1950er und 1960er Jahre.'' Böhlau Verlag, 2003, ISBN 3-412-13802-9, S. 75–80. * ''Trümmerfrauen der Kommunalpolitik. Frauen im Stuttgarter Gemeinderat 1945–1960''. Stadtarchiv Stuttgart, Stuttgart 2013, S. 15 f. * Grit Philipp: ''Erika Buchmann (1902–1971) Kommunistin, Politikerin, KZ-Überlebende'' (= Forschungsbeiträge und Materialien der Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten, Band 7) Metropol Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-86331-077-6. == Weblink == * {{DNB-Portal|11942049X}} * [https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/910c2544-50aa-4ecb-a624-0848611f1152/ Nooloss im Bundesarchiiv NY 4178] * [https://www.europeana.eu/en/search?query=Erika%20Buchmann d Erika Buchmann] uf bei europeana.eu == Fueßnote == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Erika_Buchmann |3 = dütsch |4 = 258348346 }} {{SORTIERUNG:Buchmann, Erika}} [[Kategorie:Dütsche Parlamentarier]] [[Kategorie:Bolitiker (Bade-Wirttebärg)]] [[Kategorie:Person (Stuagert)]] [[Kategorie:KPD-Mitgliid]] [[Kategorie:NS-Opfer]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Frau]] qn69qtjzg5diebjfcqq5hsfvzyyn4et 0 93924 1084848 1077398 2026-05-30T21:25:58Z Jcb 356 1084848 wikitext text/x-wiki [[Datei:Donna Strickland EM1B5760 (46183560632) (cropped).jpg|mini|hochkant|d Donna Strickland (2018)]] D '''Donna Theo Strickland''' (* [[27. Mai]] [[1959]]<ref>no dr Dissertazioon vu dr Strickland: ''Development of an ultra-bright Laser and an application to Multi-Photon-Ionization''</ref> z [[Guelph]], [[Ontario]]) isch e [[Kanada|kanaadischi]] [[Physik|Fiisikeri]]. Ire isch 2018 zäme mit em [[Gérard Mourou]] un em [[Arthur Ashkin]] „fir baanbrächendi Erfindige im Beraich vu dr Läserfisik“ dr [[Nobelpreis für Physik|Nobelbryys fir Fisik]] zuegsproche woore. No dr [[Marie Curie]] un dr [[Maria Goeppert-Mayer]] isch si dooderrmit di dritt Frau gsii, wu dr Nobelbryys fir Fisik iiberchuu het. == Lääbe == D Strickland het ab 1977 Fisikinscheneerwääse an der McMaster University studiert un het 1981 mit em [[Bachelor]] abgschlosse. Anne 1989 hetz si an dr University of Rochester in Fisik bim Gérard Mourou [[Promotion (Doktor)|bromewiert]] iber ''Development of an ultra-bright Laser and an application to Multi-Photon-Ionization''. As [[Postdoc]] het si vu 1989 bis 1991 fir dr National Research Council z Kanada gfoorscht, isch ai Joor lang in dr Läserabdailig vum Lawrence Livermore National Laboratory gsii un ab 1992 am Advanced Center for Photonics and Optoelectronic Materials vu dr Princeton University. Si isch syt 1997 Assistant Professor gsii un isch syt 2002 Associate Professor an dr University of Waterloo. Wu verchindet wooren isch, ass si dr Nobelbryys iiberchunnt, het si ne volli Brofässuur iiberchuu. Syt 2007 isch si stellverdrättendi Voorsitzeri (Associate Chair) vu dr Fisikabdailig. D Strickland foorscht zue dr nitlineaare Optik, dr Wägselwiirkig vu intänsiivem Läserliecht mit Mateerie un ultrachuurze Läserpuls. Anne 1985 het si zäme mit em Gérard Mourou d Chirped Pulse Amplification entwcikelt, wu s Erzyyge vu ultrachuurze Läserpuls mit ere seli hooche Intänsiteet erlaubt. D Strickland het n ire Dissertazioon die Metood ientwicklet, wu d Uursrping vun ere in der Radartächnik liige. Si wiird zum Byschpel bruucht in d Augechirurgy, e Biet, wu d Strickland au aktiiv isch, un bim schaffe an Materiaal. S isch di gängigscht Tächnik zum Erzyyge vu hoochintänsiive Läserpuls. In jingschter Zyt het si ne Sischteem zum Erzyyge vu ultrachuurze Femtosekunde-Läserpuls entwickelt iber d Aareegig vu Raman-Mode uf vyyl Frequänze (multi-frequency Raman generation, MRG), vu Infraroot bis Ultraveielett. Derzue het iri Gruppe ne pulst Glaasfaaser-Läsersischteem im Beraich vu dr ''Infraroot-Fingerabdrick'' vu dr Molekiilfikik entwicklet. D Strickland isch im Greemium gsii, wu ''Optics & Photonics News'' uusegee het, un vu 2004 bis 2010 het si e Spaarte fir ''Optics Letters'' uusegee. == Uuszaichnige == * 1998: Stipändiaati vu dr Alfred P. Sloan Foundation (Alfred P. Sloan Research Fellow) * 1999: Premier’s Research Excellence Award (PREA) vu Ontario * 2000: Cottrell Scholars Award vu dr Research Corporation * 2018: [[Nobelpreis für Physik|Nobelbryys fir Fisik]] * 2018: Morris Loeb Lecture * 2019: Eerig mit dr hegschte Klass vum Order of Canada as Compagnion of the Order of Canada<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gg.ca/en/media/news/2019/governor-general-announces-120-new-appointments-order-canada|titel=Governor General Announces 120 New Appointments to the Order of Canada|hrsg= The Governor General of Canada|zugriff=2020-01-18}}</ref> * 2023 Lise-Meitner-Lectures == Mitgliidschafte == * 2008: Optical Society of America (hite The Optical Society), 2013 as Bresidänti * 2019: Royal Society of Canada<ref>{{Internetquelle|url=https://rsc-src.ca/sites/default/files/Class%20of%202019.pdf|titel=Class of 2019 / Promotion 2019|hrsg=Royal Society of Canada / Société royale du Canada|zugriff=2019-09-10}}</ref> * 2020: National Academy of Sciences * 2020: Royal Society * 2021: Pääpschtligi Akademy vu dr Wisseschafte<ref>{{Internetquelle|url=https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2021/08/02/0486/01041.html|titel=Nomina di Membro Ordinario della Pontificia Accademia delle Scienze|werk=Tägliches Bulletin|hrsg=Prässeamt vum Hailige Stuel|datum=2021-08-02|abruf=2021-08-02|sprache=it}}</ref> == Uusglääseni Schrifte == * mit em Gérard Mourou: ''Compression of amplified chirped optical pulses.'' In: ''Optics Communications.'' Band 55, 1985, S. 447–449, [[doi:10.1016/0030-4018(85)90151-8]] * mit P. Maine, M. Bouvier, S. Williamson, G. Mourou: ''Picosecond pulse amplification using pulse compression techniques.'' In: G. Bjorklund, E. Hinkley, P. Moulton, D. Pinnow (Hrsg.): ''Conference on Lasers and Electro-Optics.'' ''OSA Technical Digest.'' Optical Society of America, 1986 ([https://www.osapublishing.org/viewmedia.cfm?uri=CLEO-1986-THL1&seq=0 PDF, 118 KB]) * mit P. Maine, P. Bado, M. Pessot, G. Mourou: ''Generation of ultrahigh peak power pulses by chirped pulse amplification.'' In: ''IEEE Journal of Quantum Electronics.'' Band 24, 1988, S. 398–403, [[doi:10.1109/3.137]] * mit S. August, D. D. Meyerhofer, S. L. Chin, Joseph H. Eberly: ''Tunneling ionization of noble gases in a high-intensity laser field.'' In: ''Physical Review Letters.'' Band 63, 1989, S. 2212, doi:10.1103/PhysRevLett.63.2212 * mit em Paul Corkum: ''Generation and nonlinear interactions of high power 20-fs pulses.'' In: A. Owyoung, C. Shank, S. Chu, E. Ippen (Hrsg.): ''International Quantum Electronics Conference'' (= ''OSA Technical Digest'', Band 8). Optical Society of America, 1990 * mit S. August, D. D. Meyerhofer, S. L. Chin: ''Laser ionization of noble gases by Coulomb-barrier suppression.'' In: ''Journal of the Optical Society of America.'' Band 8, 1991, S. 858–867, [[doi:10.1364/JOSAB.8.000858]] * mit M. D. Perry, T. Ditmire, F. G. Patterson: ''Cr:LiSrAlF₆ regenerative amplifier.'' In: ''Optics Letters.'' Band 17, 1992, S. 604–606, doi:10.1364/OL.17.000604 * mit Y. Beaudoin, P. Dietrich, Paul Corkum] ''Optical studies of inertially confined molecular iodine ions.'' In: ''Physical Review Letters.'' Band 68, 1992, S. 2755, doi:10.1103/PhysRevLett.68.2755 * mit C. W. Hillegas, J. X. Tull, D. Goswami, W. S. Warren: ''Femtosecond laser pulse shaping by use of microsecond radio-frequency pulses.'' In: ''Optics Letters.'' Band 19, 1994, S. 737–739, [[doi:10.1364/OL.19.000737]] * mit em Paul Corkum: ''Resistance of short pulses to self-focusing.'' In: ''Journal of the Optical Society of America B.'' Band 11, 1994, S. 492–497, doi:10.1364/JOSAB.11.000492 * mit Z. Zhang, A. M. Deslauriers: ''Dual-wavelength chirped-pulse amplification system.'' In: ''Optics Letters.'' Band 25, 2000, S. 581–583, doi:10.1364/OL.25.000581 == Weblink == {{Commonscat}} * [https://uwaterloo.ca/physics-astronomy/people-profiles/donna-strickland Websyte vu dr Donna Strickland] bi dr University of Waterloo * [https://scholar.google.de/citations?user=Cv9djkcAAAAJ&hl=de d Donna Strickland] bi Google Scholar * [https://www.osa.org/en-us/history/biographies/donna-t-strickland/ Donna Strickland] bi dr OSA == Fueßnote == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Donna_Strickland |3 = dütsch |4 = 249814796 }} {{SORTIERUNG:Strickland, Donna}} [[Kategorie:Physiker]] [[Kategorie:Hochschuellehrer]] [[Kategorie:Nobelpriis für Physik]] [[Kategorie:Kanadier]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] bnpu9n4sv9tkml1gue8nczre2rbch97 0 94694 1084829 1084789 2026-05-30T12:00:14Z Freigut 8945 1084829 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} [[Datei:Josef Roos um 1885, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1885]] [[Datei:Josef Roos um 1905, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1905]] De '''Josef Roos''' (*&nbsp;[[17. Oktober|17.&nbsp;Oktoober]] [[1851]] z [[Honau LU|Honau]]; †&nbsp;[[29. März|29.&nbsp;Meerze]] [[1909]] z [[Gisikon|Gisike]]) isch en Schwyzer Leerer und Isebaan-Aagstellte gsy, dezue anen aber au äine von grööschte Mundaartautoore vom [[Kanton Luzern|Kanton Luzèèrn]] und vo der [[Schweiz|Schwyz]] überhaupt. == sys Läbe == Em Roos syn Vatter isch Metzger gsy, d Mueter Hülffs-Chöchi, de Stüüffvatter Taglööner. Aber glych hät de jung Roos chöne s Leererseminar z [[Hitzkirch|Hitzchilch]] bsueche. 1871 hät er s Leererbadänt überchaa. Nu churz hät drufabe z [[Meierskappel|Meierschappel]] gwürkt, nachane dän a der Taubstumenaastalt z [[Hohenrain|Hoonri]]; deet isch er am Schluss au na Tiräkter gsy. 1874 isch er uf [[Luzern|Luzèèrn]] und hät deet zeerscht bi de [[Gotthardbahn|Gottertbaan]] und nachane bi der [[Entlebuch (Region)|Äntlibuech]]baan gschaffet. 1877 isch aber e Kryse chaa, si händ en etlaa, und er hät wider aagfangen mit em Leerer sy, z [[Vitznau]] und dänn z Luzèèrn. 1879 isch er wider zrugg zur Isebaan, und zwaar as Sekritèèr vomene Baaninscheniöör und ab 1880 as Sekritèèr vo der [[Schweizerische Centralbahn|Schwyzerische Zäntraalbaan]]. Sy Mueter hät a dèm ständige Hin und Hèèr gaar ekäi Fröid ghaa und hät gsäit, er sei en Glünggi. Ab 1886 hät es [[Rückenmark|Ruggemarch]]lyde em Roos s Läbe schwèèr gmachet, und er isch an Rollstuel punde gsy, pflägt vo syre Mueter. Vermuetli hät er jetz vom [[Otto Sutermeister|Otto Suutermäischter]] ghöört, dèm Maa, wo d Räie ''Schwizer-Dütsch'' useggèè hät. Die isch für s Uufblüe vo der schwyzertüütsche Beletrischtik totaal wichtig gsy, vorane häts nu daa und deet emaal öppis ggèè. Prompt hät de Roos afa uf [[Luzerndeutsch|Luzèèrntüütsch]] schrybe. Vo 1890 bis 1902 hät er de ''Luzerner Hauskalender'' – me hät dèm de ''Meyer-Brattig'' gsäit – redigiert und vermuetli au fascht ales grad sälber gschribe. Spööter hät er si mit ere junge blinde Frau, der Margaretha Weiss, aagfründt und mit dère rüerseelige Gschichtli verfasst. Syni doozmaalige Gältnööt sind dur e Spänderakzioon vom Verlegger vom ''Luzerner Tagblatt'' echli gmilderet woorde. == sys Schaffe == Zeerscht sind di mäischte Gidicht und Proosastuck i Kaländer und Zytschriften usechaa, hauptsächli im ''Meyer-Brattig'' und im liberaale ''Luzerner Tagblatt;'' underem Psöidonym «Synnsyte-Kathry» hät er au «Brief» für d Zytschrift ''Schweizerische Haushaltungsblatt'' gschribe. Aber 1891 hät er syni Schaffige zum eerschte Maal imene Buech versammlet: 1891 isch di eerscht Uuflaag vo ''No Fyrobigs. Puretütschi Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' usechaa. Und die hät ygschlage – im Schnüüz isch si uusverchafft gsy. Bis 1908 sind acht wytere, alewyl tickeri Uuflaagen usechaa; 1935 und 1936 namaal en fotimechaanische Naatruck. De Roos isch edèrewääg zu äim von ganz groosse Mundaartautoore vo der Schwyz awangsiert. Käis Wunder, hät em a sym Läbesänd di [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerisch Schillerstiftig]] na en schööne Batzen überwise. De Roos hät humoristischi Verzeligen über gwöndlichi Lüüt gschribe, wo s zum Täil au um Aktuells ggangen isch, und hät poengtierti Sprüch und Ränk verfasst. Under em Yfluss vom [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] und vom [[Renward Brandstetter|Rämmert Brandstetter]] hät er sys Luzèèrntüütsch alewyl mee verbesseret: vo Uuflaag zu Uuflaag isch es archaaischer woorde. Sys Wèèrch isch rych a püürlichem und handwèèrchlichem Woortschatz, und scho zytgnössischi Rezänsänte händ gsäit, sie gchänid nümen ali Wöörter – und da isch aso es Loob gsy! De Friburger Gèrmanischt [[Walter Haas]] hät de Roos asewäg gwürdiget:<ref>Walter Haas: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, S.&nbsp;33.</ref> {{Zitat |Text=Zweifellos aber verdankte ''No Fyrobigs'' seinen Erfolg nicht bloss der günstigen Zeit, sondern ebensosehr seinen literarischen Qualitäten. Die Geschichten Roos’ sind von einer Frische und einem trockenen Witz, der die wahre Volksdichtung auszeichnet. […] Sich selbst übertrifft Roos aber in den ''Sprüchen'' – sein Talent, Lebensweisheiten in allerkürzeste, träfe Form zu verdichten, ist unerreicht. Wenn man weiss, dass Roos fast sein gesamtes Werk als kranker Mann, an den Lehnstuhl gefesselt und oft durch Tage und Nächte von Schmerzen gepeinigt, sich abrang – dann kann man nur mit Ehrfurcht von diesem Werk als einem Zeugnis wirklichen Heldentums sprechen. […] Allgegenwärtig sind Humor, Witz und fröhliche Unbekümmerheit. Kein Wunder, dass ein Werk von solch ausgeprägter Eigenständigkeit die luzerndeutsche Literatur über ein Jahrzehnt prägte; ja, diese Literatur schien nur noch aus Josef Roos zu bestehen. |Sprache=de-CH}} Für de Walter Haas hät mit em Roos d «Klassik» vo der luzèèrntüütsche Literatuur aagfange. Bi sym Tood 1909 hät er en groosse Naachfolger gfunde: de [[Theodor Bucher|Theodor Buecher]], wo under em Namen ''Zyböri'' gschribe hät. == Wèèrch (en Uuswaal) == * ''Stimmungen. Poetische Versuche.'' Luzern 1885. * ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' [i früeneren Uuflagen ''Buredütschi G’schichtli'' gschribe]. Luzern 1891, 1892 (zwoo Uuflaage), 1894, 1897, 1901, Bern 1906, 1908; fotimechaanische Naatruck vo der achten Uuflaag: Luzern 1935, 1936. ** ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Hitzkirch 1985. * (zusammen mit Margaretha Weiss:) ''Fränzeli'' und ''Geheilter Aberglaube,'' i: ''Bergkristalle,'' Serie II, Band 1, Biel 1903; ''Das Fronfastenkind,'' 1904. == Literatuur == * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, besonders S.&nbsp;33 und 97&nbsp;f. * Walter Haas: ''Nachwort.'' I: ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Comenius, Hitzkirch 1985, ISBN 3-905286-16-5, S.&nbsp;77–85. * {{HLS|12222|Josef Roos|Autor=Walter Haas}} * Kuno Müller: ''Vorwort.'' I: ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Nachdruck der achten Auflage. Haag, Luzern 1935. * Anna Stüssi: ''Roos, Josef.'' I: ''Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch.'' 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Band&nbsp;13: ''Rill – Salzmann.'' Ug. vom Heinz Rupp und em Carl Ludwig Lang. Francke, Bern 1991, ISBN 3-317-01648-5, Sp.&nbsp;262&nbsp;f. == Weblink == * {{Helveticat-GND|gnd=104611056X}} == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Roos, Josef}} [[Kategorie:Lehrer]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Verfasser vo Heimatliteratur]] [[Kategorie:Lozärner]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] s1qeo5zse2jtovna3l0egoiyw1x3bgt 1084830 1084829 2026-05-30T12:01:46Z Freigut 8945 1084830 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} [[Datei:Josef Roos um 1885, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1885]] [[Datei:Josef Roos um 1905, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1905]] De '''Josef Roos''' (*&nbsp;[[17. Oktober|17.&nbsp;Oktoober]] [[1851]] z [[Honau LU|Honau]]; †&nbsp;[[29. März|29.&nbsp;Meerze]] [[1909]] z [[Gisikon|Gisike]]) isch en Schwyzer Leerer und Isebaan-Aagstellte gsy, dezue anen aber au äine von grööschte Mundaartautoore vom [[Kanton Luzern|Kanton Luzèèrn]] und vo der [[Schweiz|Schwyz]] überhaupt. == sys Läbe == Em Roos syn Vatter isch Metzger gsy, d Mueter Hülffs-Chöchi, de Stüüffvatter Taglööner. Aber glych hät de jung Roos chöne s Leererseminar z [[Hitzkirch|Hitzchilch]] bsueche. 1871 hät er s Leererbadänt überchaa. Nu churz hät drufabe z [[Meierskappel|Meierschappel]] gwürkt, nachane dän a der Taubstumenaastalt z [[Hohenrain|Hoonri]]; deet isch er am Schluss au na Tiräkter gsy. 1874 isch er uf [[Luzern|Luzèèrn]] und hät deet zeerscht bi de [[Gotthardbahn|Gottertbaan]] und nachane bi der [[Entlebuch (Region)|Äntlibuech]]baan gschaffet. 1877 isch aber e Kryse chaa, si händ en etlaa, und er hät wider aagfangen mit em Leerer sy, z [[Vitznau]] und dänn z Luzèèrn. 1879 isch er wider zrugg zur Isebaan, und zwaar as Sekritèèr vomene Baaninscheniöör und ab 1880 as Sekritèèr vo der [[Schweizerische Centralbahn|Schwyzerische Zäntraalbaan]]. Sy Mueter hät a dèm ständige Hin und Hèèr gaar ekäi Fröid ghaa und hät gsäit, er sei en Glünggi. Ab 1886 hät es [[Rückenmark|Ruggemarch]]lyde em Roos s Läbe schwèèr gmachet, und er isch an Rollstuel punde gsy, pflägt vo syre Mueter. Vermuetli hät er jetz vom [[Otto Sutermeister|Otto Suutermäischter]] ghöört, dèm Maa, wo d Räie ''Schwizer-Dütsch'' useggèè hät. Die isch für s Uufblüe vo der schwyzertüütsche Beletrischtik totaal wichtig gsy, vorane häts nu daa und deet emaal öppis ggèè. Prompt hät de Roos afa uf [[Luzerndeutsch|Luzèèrntüütsch]] schrybe. Vo 1890 bis 1902 hät er de ''Luzerner Hauskalender'' – me hät dèm de ''Meyer-Brattig'' gsäit – redigiert und vermuetli au fascht ales grad sälber gschribe. Spööter hät er si mit ere junge blinde Frau, der Margaretha Weiss, aagfründt und mit dère rüerseelige Gschichtli verfasst. Syni doozmaalige Gältnööt sind dur e Spänderakzioon vom Verlegger vom ''Luzerner Tagblatt'' echli gmilderet woorde. == sys Schaffe == Zeerscht sind di mäischte Gidicht und Proosastuck i Kaländer und Zytschriften usechaa, hauptsächli im ''Meyer-Brattig'' und im liberaale ''Luzerner Tagblatt;'' underem Psöidonym «Synnsyte-Kathry» hät er au «Brief» für d Zytschrift ''Schweizerische Haushaltungsblatt'' gschribe. Aber 1891 hät er syni Schaffige zum eerschte Maal imene Buech versammlet: 1891 isch di eerscht Uuflaag vo ''No Fyrobigs. Puretütschi Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' usechaa. Und die hät ygschlage – im Schnüüz isch si uusverchafft gsy. Bis 1908 sind acht wytere, alewyl tickeri Uuflaagen usechaa; 1935 und 1936 namaal en fotimechaanische Naatruck. De Roos isch edèrewääg zu äim von ganz groosse Mundaartautoore vo der Schwyz awangsiert. Käis Wunder, hät em a sym Läbesänd di [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerisch Schillerstiftig]] na en schööne Batzen überwise. De Roos hät humoristischi Verzeligen über gwöndlichi Lüüt gschribe, wo s zum Täil au um Aktuells ggangen isch, und hät poengtierti Sprüch und Ränk verfasst. Under em Yfluss vom [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] und vom [[Renward Brandstetter|Rämmert Brandstetter]] hät er sys Luzèèrntüütsch alewyl mee verbesseret: vo Uuflaag zu Uuflaag isch es archaaischer woorde. Sys Wèèrch isch rych a püürlichem und handwèèrchlichem Woortschatz, und scho zytgnössischi Rezänsänte händ gsäit, sie gchänid nümen ali Wöörter – und das isch aso es Loob gsy! De Friburger Gèrmanischt [[Walter Haas]] hät de Roos asewäg gwürdiget:<ref>Walter Haas: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, S.&nbsp;33.</ref> {{Zitat |Text=Zweifellos aber verdankte ''No Fyrobigs'' seinen Erfolg nicht bloss der günstigen Zeit, sondern ebensosehr seinen literarischen Qualitäten. Die Geschichten Roos’ sind von einer Frische und einem trockenen Witz, der die wahre Volksdichtung auszeichnet. […] Sich selbst übertrifft Roos aber in den ''Sprüchen'' – sein Talent, Lebensweisheiten in allerkürzeste, träfe Form zu verdichten, ist unerreicht. Wenn man weiss, dass Roos fast sein gesamtes Werk als kranker Mann, an den Lehnstuhl gefesselt und oft durch Tage und Nächte von Schmerzen gepeinigt, sich abrang – dann kann man nur mit Ehrfurcht von diesem Werk als einem Zeugnis wirklichen Heldentums sprechen. […] Allgegenwärtig sind Humor, Witz und fröhliche Unbekümmerheit. Kein Wunder, dass ein Werk von solch ausgeprägter Eigenständigkeit die luzerndeutsche Literatur über ein Jahrzehnt prägte; ja, diese Literatur schien nur noch aus Josef Roos zu bestehen. |Sprache=de-CH}} Für de Walter Haas hät mit em Roos d «Klassik» vo der luzèèrntüütsche Literatuur aagfange. Bi sym Tood 1909 hät er en groosse Naachfolger gfunde: de [[Theodor Bucher|Theodor Buecher]], wo under em Namen ''Zyböri'' gschribe hät. == Wèèrch (en Uuswaal) == * ''Stimmungen. Poetische Versuche.'' Luzern 1885. * ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' [i früeneren Uuflagen ''Buredütschi G’schichtli'' gschribe]. Luzern 1891, 1892 (zwoo Uuflaage), 1894, 1897, 1901, Bern 1906, 1908; fotimechaanische Naatruck vo der achten Uuflaag: Luzern 1935, 1936. ** ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Hitzkirch 1985. * (zusammen mit Margaretha Weiss:) ''Fränzeli'' und ''Geheilter Aberglaube,'' i: ''Bergkristalle,'' Serie II, Band 1, Biel 1903; ''Das Fronfastenkind,'' 1904. == Literatuur == * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, besonders S.&nbsp;33 und 97&nbsp;f. * Walter Haas: ''Nachwort.'' I: ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Comenius, Hitzkirch 1985, ISBN 3-905286-16-5, S.&nbsp;77–85. * {{HLS|12222|Josef Roos|Autor=Walter Haas}} * Kuno Müller: ''Vorwort.'' I: ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Nachdruck der achten Auflage. Haag, Luzern 1935. * Anna Stüssi: ''Roos, Josef.'' I: ''Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch.'' 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Band&nbsp;13: ''Rill – Salzmann.'' Ug. vom Heinz Rupp und em Carl Ludwig Lang. Francke, Bern 1991, ISBN 3-317-01648-5, Sp.&nbsp;262&nbsp;f. == Weblink == * {{Helveticat-GND|gnd=104611056X}} == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Roos, Josef}} [[Kategorie:Lehrer]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Verfasser vo Heimatliteratur]] [[Kategorie:Lozärner]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] 9viikgz31owwxotuhnj6jax2leqlknk 1084842 1084830 2026-05-30T21:09:43Z Mathieu Kappler 76078 +Wikilinks 1084842 wikitext text/x-wiki [[Datei:Josef Roos um 1885, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1885]] {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} [[Datei:Josef Roos um 1905, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1905]] De '''Josef Roos''' (*&nbsp;[[17. Oktober|17.&nbsp;Oktoober]] [[1851]] z [[Honau LU|Honau]]; †&nbsp;[[29. März|29.&nbsp;Meerze]] [[1909]] z [[Gisikon|Gisike]]) isch en Schwyzer Leerer und Isebaan-Aagstellte gsy, dezue anen aber au äine von [[Schweizerdeutsch#Literatur uff Schwiizerdütsch|grööschte Mundaartautoore]] vom [[Kanton Luzern|Kanton Luzèèrn]] und vo der [[Schweiz|Schwyz]] überhaupt. == sys Läbe == Em Roos syn Vatter isch Metzger gsy, d Mueter Hülffs-Chöchi, de Stüüffvatter Taglööner. Aber glych hät de jung Roos chöne s Leererseminar z [[Hitzkirch|Hitzchilch]] bsueche. 1871 hät er s Leererbadänt überchaa. Nu churz hät drufabe z [[Meierskappel|Meierschappel]] gwürkt, nachane dän a der Taubstumenaastalt z [[Hohenrain|Hoonri]]; deet isch er am Schluss au na Tiräkter gsy. 1874 isch er uf [[Luzern|Luzèèrn]] und hät deet zeerscht bi de [[Gotthardbahn|Gottertbaan]] und nachane bi der [[Entlebuch (Region)|Äntlibuech]]baan gschaffet. 1877 isch aber e Kryse chaa, si händ en etlaa, und er hät wider aagfangen mit em Leerer sy, z [[Vitznau]] und dänn z Luzèèrn. 1879 isch er wider zrugg zur Isebaan, und zwaar as Sekritèèr vomene Baaninscheniöör und ab 1880 as Sekritèèr vo der [[Schweizerische Centralbahn|Schwyzerische Zäntraalbaan]]. Sy Mueter hät a dèm ständige Hin und Hèèr gaar ekäi Fröid ghaa und hät gsäit, er sei en Glünggi. Ab 1886 hät es [[Rückenmark|Ruggemarch]]lyde em Roos s Läbe schwèèr gmachet, und er isch an Rollstuel punde gsy, pflägt vo syre Mueter. Vermuetli hät er jetz vom [[Otto Sutermeister|Otto Suutermäischter]] ghöört, dèm Maa, wo d Räie ''Schwizer-Dütsch'' useggèè hät. Die isch für s Uufblüe vo der schwyzertüütsche Beletrischtik totaal wichtig gsy, vorane häts nu daa und deet emaal öppis ggèè. Prompt hät de Roos afa uf [[Luzerndeutsch|Luzèèrntüütsch]] schrybe. Vo 1890 bis 1902 hät er de ''Luzerner Hauskalender'' – me hät dèm de ''Meyer-Brattig'' gsäit – redigiert und vermuetli au fascht ales grad sälber gschribe. Spööter hät er si mit ere junge blinde Frau, der Margaretha Weiss, aagfründt und mit dère rüerseelige Gschichtli verfasst. Syni doozmaalige Gältnööt sind dur e Spänderakzioon vom Verlegger vom ''Luzerner Tagblatt'' echli gmilderet woorde. == sys Schaffe == Zeerscht sind di mäischte Gidicht und Proosastuck i Kaländer und Zytschriften usechaa, hauptsächli im ''Meyer-Brattig'' und im liberaale ''Luzerner Tagblatt;'' underem Psöidonym «Synnsyte-Kathry» hät er au «Brief» für d Zytschrift ''Schweizerische Haushaltungsblatt'' gschribe. Aber 1891 hät er syni Schaffige zum eerschte Maal imene Buech versammlet: 1891 isch di eerscht Uuflaag vo ''No Fyrobigs. Puretütschi Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' usechaa. Und die hät ygschlage – im Schnüüz isch si uusverchafft gsy. Bis 1908 sind acht wytere, alewyl tickeri Uuflaagen usechaa; 1935 und 1936 namaal en fotimechaanische Naatruck. De Roos isch edèrewääg zu äim von ganz groosse Mundaartautoore vo der Schwyz awangsiert. Käis Wunder, hät em a sym Läbesänd di [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerisch Schillerstiftig]] na en schööne Batzen überwise. De Roos hät humoristischi Verzeligen über gwöndlichi Lüüt gschribe, wo s zum Täil au um Aktuells ggangen isch, und hät poengtierti Sprüch und Ränk verfasst. Under em Yfluss vom [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] und vom [[Renward Brandstetter|Rämmert Brandstetter]] hät er sys Luzèèrntüütsch alewyl mee verbesseret: vo Uuflaag zu Uuflaag isch es archaaischer woorde. Sys Wèèrch isch rych a püürlichem und handwèèrchlichem Woortschatz, und scho zytgnössischi Rezänsänte händ gsäit, sie gchänid nümen ali Wöörter – und das isch aso es Loob gsy! De Friburger Gèrmanischt [[Walter Haas]] hät de Roos asewäg gwürdiget:<ref>Walter Haas: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, S.&nbsp;33.</ref> {{Zitat |Text=Zweifellos aber verdankte ''No Fyrobigs'' seinen Erfolg nicht bloss der günstigen Zeit, sondern ebensosehr seinen literarischen Qualitäten. Die Geschichten Roos’ sind von einer Frische und einem trockenen Witz, der die wahre Volksdichtung auszeichnet. […] Sich selbst übertrifft Roos aber in den ''Sprüchen'' – sein Talent, Lebensweisheiten in allerkürzeste, träfe Form zu verdichten, ist unerreicht. Wenn man weiss, dass Roos fast sein gesamtes Werk als kranker Mann, an den Lehnstuhl gefesselt und oft durch Tage und Nächte von Schmerzen gepeinigt, sich abrang – dann kann man nur mit Ehrfurcht von diesem Werk als einem Zeugnis wirklichen Heldentums sprechen. […] Allgegenwärtig sind Humor, Witz und fröhliche Unbekümmerheit. Kein Wunder, dass ein Werk von solch ausgeprägter Eigenständigkeit die luzerndeutsche Literatur über ein Jahrzehnt prägte; ja, diese Literatur schien nur noch aus Josef Roos zu bestehen. |Sprache=de-CH}} Für de Walter Haas hät mit em Roos d «Klassik» vo der luzèèrntüütsche Literatuur aagfange. Bi sym Tood 1909 hät er en groosse Naachfolger gfunde: de [[Theodor Bucher|Theodor Buecher]], wo under em Namen ''Zyböri'' gschribe hät. == Wèèrch (en Uuswaal) == * ''Stimmungen. Poetische Versuche.'' Luzern 1885. * ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' [i früeneren Uuflagen ''Buredütschi G’schichtli'' gschribe]. Luzern 1891, 1892 (zwoo Uuflaage), 1894, 1897, 1901, Bern 1906, 1908; fotimechaanische Naatruck vo der achten Uuflaag: Luzern 1935, 1936. ** ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Hitzkirch 1985. * (zusammen mit Margaretha Weiss:) ''Fränzeli'' und ''Geheilter Aberglaube,'' i: ''Bergkristalle,'' Serie II, Band 1, Biel 1903; ''Das Fronfastenkind,'' 1904. == Literatuur == * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, besonders S.&nbsp;33 und 97&nbsp;f. * Walter Haas: ''Nachwort.'' I: ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Comenius, Hitzkirch 1985, ISBN 3-905286-16-5, S.&nbsp;77–85. * {{HLS|12222|Josef Roos|Autor=Walter Haas}} * Kuno Müller: ''Vorwort.'' I: ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Nachdruck der achten Auflage. Haag, Luzern 1935. * Anna Stüssi: ''Roos, Josef.'' I: ''Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch.'' 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Band&nbsp;13: ''Rill – Salzmann.'' Ug. vom Heinz Rupp und em Carl Ludwig Lang. Francke, Bern 1991, ISBN 3-317-01648-5, Sp.&nbsp;262&nbsp;f. == Weblink == * {{Helveticat-GND|gnd=104611056X}} == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Roos, Josef}} [[Kategorie:Lehrer]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Verfasser vo Heimatliteratur]] [[Kategorie:Lozärner]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] bx960a6nfxwaguco1nw3269pouuuo4s 1084862 1084842 2026-05-31T07:52:22Z Freigut 8945 /* sys Läbe */ 1084862 wikitext text/x-wiki [[Datei:Josef Roos um 1885, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1885]] {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} [[Datei:Josef Roos um 1905, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1905]] De '''Josef Roos''' (*&nbsp;[[17. Oktober|17.&nbsp;Oktoober]] [[1851]] z [[Honau LU|Honau]]; †&nbsp;[[29. März|29.&nbsp;Meerze]] [[1909]] z [[Gisikon|Gisike]]) isch en Schwyzer Leerer und Isebaan-Aagstellte gsy, dezue anen aber au äine von [[Schweizerdeutsch#Literatur uff Schwiizerdütsch|grööschte Mundaartautoore]] vom [[Kanton Luzern|Kanton Luzèèrn]] und vo der [[Schweiz|Schwyz]] überhaupt. == sys Läbe == Em Roos syn Vatter isch Metzger gsy, d Mueter Hülffs-Chöchi, de Stüüffvatter Taglööner. Aber glych hät de jung Roos chöne s Leererseminar z [[Hitzkirch|Hitzchilch]] bsueche. 1871 hät er s Leererbadänt überchaa. Nu churz hät drufabe z [[Meierskappel|Meierschappel]] gwürkt, nachane dän a der Taubstumenaastalt z [[Hohenrain|Hoonri]]; deet isch er am Schluss au na Tiräkter gsy. 1874 isch er uf [[Luzern|Luzèèrn]] und hät deet zeerscht bi de [[Gotthardbahn|Gottertbaan]] und nachane bi der [[Entlebuch (Region)|Äntlibuech]]baan gschaffet. 1877 isch aber e Kryse chaa, si händ en etlaa, und er hät wider aagfangen mit em Leerer sy, z [[Vitznau]] und dänn z Luzèèrn. 1879 isch er wider zrugg zur Isebaan, und zwaar as Sekritèèr vomene Baan-Enscheniöör und ab 1880 as Sekritèèr vo der [[Schweizerische Centralbahn|Schwyzerische Zäntraalbaan]]. Sy Mueter hät a dèm ständige Hin und Hèèr gaar ekäi Fröid ghaa und hät gsäit, er sei en Glünggi. Ab 1886 hät es [[Rückenmark|Ruggemarch]]lyde em Roos s Läbe schwèèr gmachet, und er isch an Rollstuel punde gsy, pflägt vo syre Mueter. Vermuetli hät er jetz vom [[Otto Sutermeister|Otto Suutermäischter]] ghöört, dèm Maa, wo d Räie ''Schwizer-Dütsch'' useggèè hät. Die isch für s Uufblüe vo der schwyzertüütsche Beletrischtik totaal wichtig gsy, vorane häts nu daa und deet emaal öppis ggèè. Prompt hät de Roos afa uf [[Luzerndeutsch|Luzèèrntüütsch]] schrybe. Vo 1890 bis 1902 hät er de ''Luzerner Hauskalender'' – me hät dèm de ''Meyer-Brattig'' gsäit – redigiert und vermuetli au fascht ales grad sälber gschribe. Spööter hät er si mit ere junge blinde Frau, der Margaretha Weiss, aagfründt und mit dère rüerseelige Gschichtli verfasst. Syni doozmaalige Gältnööt sind dur e Spänderakzioon vom Verlegger vom ''Luzerner Tagblatt'' echli gmilderet woorde. == sys Schaffe == Zeerscht sind di mäischte Gidicht und Proosastuck i Kaländer und Zytschriften usechaa, hauptsächli im ''Meyer-Brattig'' und im liberaale ''Luzerner Tagblatt;'' underem Psöidonym «Synnsyte-Kathry» hät er au «Brief» für d Zytschrift ''Schweizerische Haushaltungsblatt'' gschribe. Aber 1891 hät er syni Schaffige zum eerschte Maal imene Buech versammlet: 1891 isch di eerscht Uuflaag vo ''No Fyrobigs. Puretütschi Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' usechaa. Und die hät ygschlage – im Schnüüz isch si uusverchafft gsy. Bis 1908 sind acht wytere, alewyl tickeri Uuflaagen usechaa; 1935 und 1936 namaal en fotimechaanische Naatruck. De Roos isch edèrewääg zu äim von ganz groosse Mundaartautoore vo der Schwyz awangsiert. Käis Wunder, hät em a sym Läbesänd di [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerisch Schillerstiftig]] na en schööne Batzen überwise. De Roos hät humoristischi Verzeligen über gwöndlichi Lüüt gschribe, wo s zum Täil au um Aktuells ggangen isch, und hät poengtierti Sprüch und Ränk verfasst. Under em Yfluss vom [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] und vom [[Renward Brandstetter|Rämmert Brandstetter]] hät er sys Luzèèrntüütsch alewyl mee verbesseret: vo Uuflaag zu Uuflaag isch es archaaischer woorde. Sys Wèèrch isch rych a püürlichem und handwèèrchlichem Woortschatz, und scho zytgnössischi Rezänsänte händ gsäit, sie gchänid nümen ali Wöörter – und das isch aso es Loob gsy! De Friburger Gèrmanischt [[Walter Haas]] hät de Roos asewäg gwürdiget:<ref>Walter Haas: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, S.&nbsp;33.</ref> {{Zitat |Text=Zweifellos aber verdankte ''No Fyrobigs'' seinen Erfolg nicht bloss der günstigen Zeit, sondern ebensosehr seinen literarischen Qualitäten. Die Geschichten Roos’ sind von einer Frische und einem trockenen Witz, der die wahre Volksdichtung auszeichnet. […] Sich selbst übertrifft Roos aber in den ''Sprüchen'' – sein Talent, Lebensweisheiten in allerkürzeste, träfe Form zu verdichten, ist unerreicht. Wenn man weiss, dass Roos fast sein gesamtes Werk als kranker Mann, an den Lehnstuhl gefesselt und oft durch Tage und Nächte von Schmerzen gepeinigt, sich abrang – dann kann man nur mit Ehrfurcht von diesem Werk als einem Zeugnis wirklichen Heldentums sprechen. […] Allgegenwärtig sind Humor, Witz und fröhliche Unbekümmerheit. Kein Wunder, dass ein Werk von solch ausgeprägter Eigenständigkeit die luzerndeutsche Literatur über ein Jahrzehnt prägte; ja, diese Literatur schien nur noch aus Josef Roos zu bestehen. |Sprache=de-CH}} Für de Walter Haas hät mit em Roos d «Klassik» vo der luzèèrntüütsche Literatuur aagfange. Bi sym Tood 1909 hät er en groosse Naachfolger gfunde: de [[Theodor Bucher|Theodor Buecher]], wo under em Namen ''Zyböri'' gschribe hät. == Wèèrch (en Uuswaal) == * ''Stimmungen. Poetische Versuche.'' Luzern 1885. * ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' [i früeneren Uuflagen ''Buredütschi G’schichtli'' gschribe]. Luzern 1891, 1892 (zwoo Uuflaage), 1894, 1897, 1901, Bern 1906, 1908; fotimechaanische Naatruck vo der achten Uuflaag: Luzern 1935, 1936. ** ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Hitzkirch 1985. * (zusammen mit Margaretha Weiss:) ''Fränzeli'' und ''Geheilter Aberglaube,'' i: ''Bergkristalle,'' Serie II, Band 1, Biel 1903; ''Das Fronfastenkind,'' 1904. == Literatuur == * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, besonders S.&nbsp;33 und 97&nbsp;f. * Walter Haas: ''Nachwort.'' I: ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Comenius, Hitzkirch 1985, ISBN 3-905286-16-5, S.&nbsp;77–85. * {{HLS|12222|Josef Roos|Autor=Walter Haas}} * Kuno Müller: ''Vorwort.'' I: ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Nachdruck der achten Auflage. Haag, Luzern 1935. * Anna Stüssi: ''Roos, Josef.'' I: ''Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch.'' 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Band&nbsp;13: ''Rill – Salzmann.'' Ug. vom Heinz Rupp und em Carl Ludwig Lang. Francke, Bern 1991, ISBN 3-317-01648-5, Sp.&nbsp;262&nbsp;f. == Weblink == * {{Helveticat-GND|gnd=104611056X}} == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Roos, Josef}} [[Kategorie:Lehrer]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Verfasser vo Heimatliteratur]] [[Kategorie:Lozärner]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] giz0mztdrta092w37qq81e2q9vwdkwr 1084869 1084862 2026-05-31T08:08:24Z Freigut 8945 wänn scho, dänn lieber dèè Link 1084869 wikitext text/x-wiki [[Datei:Josef Roos um 1885, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1885]] {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} [[Datei:Josef Roos um 1905, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1905]] De '''Josef Roos''' (*&nbsp;[[17. Oktober|17.&nbsp;Oktoober]] [[1851]] z [[Honau LU|Honau]]; †&nbsp;[[29. März|29.&nbsp;Meerze]] [[1909]] z [[Gisikon|Gisike]]) isch en Schwyzer Leerer und Isebaan-Aagstellte gsy, dezue anen aber au äine von [[Alemannische Literatur#Schwiiz|grööschte Mundaartautoore]] vom [[Kanton Luzern|Kanton Luzèèrn]] und vo der [[Schweiz|Schwyz]] überhaupt. == sys Läbe == Em Roos syn Vatter isch Metzger gsy, d Mueter Hülffs-Chöchi, de Stüüffvatter Taglööner. Aber glych hät de jung Roos chöne s Leererseminar z [[Hitzkirch|Hitzchilch]] bsueche. 1871 hät er s Leererbadänt überchaa. Nu churz hät drufabe z [[Meierskappel|Meierschappel]] gwürkt, nachane dän a der Taubstumenaastalt z [[Hohenrain|Hoonri]]; deet isch er am Schluss au na Tiräkter gsy. 1874 isch er uf [[Luzern|Luzèèrn]] und hät deet zeerscht bi de [[Gotthardbahn|Gottertbaan]] und nachane bi der [[Entlebuch (Region)|Äntlibuech]]baan gschaffet. 1877 isch aber e Kryse chaa, si händ en etlaa, und er hät wider aagfangen mit em Leerer sy, z [[Vitznau]] und dänn z Luzèèrn. 1879 isch er wider zrugg zur Isebaan, und zwaar as Sekritèèr vomene Baan-Enscheniöör und ab 1880 as Sekritèèr vo der [[Schweizerische Centralbahn|Schwyzerische Zäntraalbaan]]. Sy Mueter hät a dèm ständige Hin und Hèèr gaar ekäi Fröid ghaa und hät gsäit, er sei en Glünggi. Ab 1886 hät es [[Rückenmark|Ruggemarch]]lyde em Roos s Läbe schwèèr gmachet, und er isch an Rollstuel punde gsy, pflägt vo syre Mueter. Vermuetli hät er jetz vom [[Otto Sutermeister|Otto Suutermäischter]] ghöört, dèm Maa, wo d Räie ''Schwizer-Dütsch'' useggèè hät. Die isch für s Uufblüe vo der schwyzertüütsche Beletrischtik totaal wichtig gsy, vorane häts nu daa und deet emaal öppis ggèè. Prompt hät de Roos afa uf [[Luzerndeutsch|Luzèèrntüütsch]] schrybe. Vo 1890 bis 1902 hät er de ''Luzerner Hauskalender'' – me hät dèm de ''Meyer-Brattig'' gsäit – redigiert und vermuetli au fascht ales grad sälber gschribe. Spööter hät er si mit ere junge blinde Frau, der Margaretha Weiss, aagfründt und mit dère rüerseelige Gschichtli verfasst. Syni doozmaalige Gältnööt sind dur e Spänderakzioon vom Verlegger vom ''Luzerner Tagblatt'' echli gmilderet woorde. == sys Schaffe == Zeerscht sind di mäischte Gidicht und Proosastuck i Kaländer und Zytschriften usechaa, hauptsächli im ''Meyer-Brattig'' und im liberaale ''Luzerner Tagblatt;'' underem Psöidonym «Synnsyte-Kathry» hät er au «Brief» für d Zytschrift ''Schweizerische Haushaltungsblatt'' gschribe. Aber 1891 hät er syni Schaffige zum eerschte Maal imene Buech versammlet: 1891 isch di eerscht Uuflaag vo ''No Fyrobigs. Puretütschi Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' usechaa. Und die hät ygschlage – im Schnüüz isch si uusverchafft gsy. Bis 1908 sind acht wytere, alewyl tickeri Uuflaagen usechaa; 1935 und 1936 namaal en fotimechaanische Naatruck. De Roos isch edèrewääg zu äim von ganz groosse Mundaartautoore vo der Schwyz awangsiert. Käis Wunder, hät em a sym Läbesänd di [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerisch Schillerstiftig]] na en schööne Batzen überwise. De Roos hät humoristischi Verzeligen über gwöndlichi Lüüt gschribe, wo s zum Täil au um Aktuells ggangen isch, und hät poengtierti Sprüch und Ränk verfasst. Under em Yfluss vom [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] und vom [[Renward Brandstetter|Rämmert Brandstetter]] hät er sys Luzèèrntüütsch alewyl mee verbesseret: vo Uuflaag zu Uuflaag isch es archaaischer woorde. Sys Wèèrch isch rych a püürlichem und handwèèrchlichem Woortschatz, und scho zytgnössischi Rezänsänte händ gsäit, sie gchänid nümen ali Wöörter – und das isch aso es Loob gsy! De Friburger Gèrmanischt [[Walter Haas]] hät de Roos asewäg gwürdiget:<ref>Walter Haas: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, S.&nbsp;33.</ref> {{Zitat |Text=Zweifellos aber verdankte ''No Fyrobigs'' seinen Erfolg nicht bloss der günstigen Zeit, sondern ebensosehr seinen literarischen Qualitäten. Die Geschichten Roos’ sind von einer Frische und einem trockenen Witz, der die wahre Volksdichtung auszeichnet. […] Sich selbst übertrifft Roos aber in den ''Sprüchen'' – sein Talent, Lebensweisheiten in allerkürzeste, träfe Form zu verdichten, ist unerreicht. Wenn man weiss, dass Roos fast sein gesamtes Werk als kranker Mann, an den Lehnstuhl gefesselt und oft durch Tage und Nächte von Schmerzen gepeinigt, sich abrang – dann kann man nur mit Ehrfurcht von diesem Werk als einem Zeugnis wirklichen Heldentums sprechen. […] Allgegenwärtig sind Humor, Witz und fröhliche Unbekümmerheit. Kein Wunder, dass ein Werk von solch ausgeprägter Eigenständigkeit die luzerndeutsche Literatur über ein Jahrzehnt prägte; ja, diese Literatur schien nur noch aus Josef Roos zu bestehen. |Sprache=de-CH}} Für de Walter Haas hät mit em Roos d «Klassik» vo der luzèèrntüütsche Literatuur aagfange. Bi sym Tood 1909 hät er en groosse Naachfolger gfunde: de [[Theodor Bucher|Theodor Buecher]], wo under em Namen ''Zyböri'' gschribe hät. == Wèèrch (en Uuswaal) == * ''Stimmungen. Poetische Versuche.'' Luzern 1885. * ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' [i früeneren Uuflagen ''Buredütschi G’schichtli'' gschribe]. Luzern 1891, 1892 (zwoo Uuflaage), 1894, 1897, 1901, Bern 1906, 1908; fotimechaanische Naatruck vo der achten Uuflaag: Luzern 1935, 1936. ** ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Hitzkirch 1985. * (zusammen mit Margaretha Weiss:) ''Fränzeli'' und ''Geheilter Aberglaube,'' i: ''Bergkristalle,'' Serie II, Band 1, Biel 1903; ''Das Fronfastenkind,'' 1904. == Literatuur == * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, besonders S.&nbsp;33 und 97&nbsp;f. * Walter Haas: ''Nachwort.'' I: ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Comenius, Hitzkirch 1985, ISBN 3-905286-16-5, S.&nbsp;77–85. * {{HLS|12222|Josef Roos|Autor=Walter Haas}} * Kuno Müller: ''Vorwort.'' I: ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Nachdruck der achten Auflage. Haag, Luzern 1935. * Anna Stüssi: ''Roos, Josef.'' I: ''Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch.'' 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Band&nbsp;13: ''Rill – Salzmann.'' Ug. vom Heinz Rupp und em Carl Ludwig Lang. Francke, Bern 1991, ISBN 3-317-01648-5, Sp.&nbsp;262&nbsp;f. == Weblink == * {{Helveticat-GND|gnd=104611056X}} == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Roos, Josef}} [[Kategorie:Lehrer]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Verfasser vo Heimatliteratur]] [[Kategorie:Lozärner]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] d9zu9kxfmlv8w8qd8iu30b9hiknd9mf 1084874 1084869 2026-05-31T08:25:41Z Freigut 8945 1084874 wikitext text/x-wiki [[Datei:Josef Roos um 1885, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1885]] {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} [[Datei:Josef Roos um 1905, Portrait 2.jpg|mini|de Josef Roos öppe 1905]] De '''Josef Roos''' (*&nbsp;[[17. Oktober|17.&nbsp;Oktoober]] [[1851]] z [[Honau LU|Honau]]; †&nbsp;[[29. März|29.&nbsp;Meerze]] [[1909]] z [[Gisikon|Gisike]]) isch wytume bikant woorde, wil er äine von [[Alemannische Literatur#Schwiiz|grööschte Mundaartautoore]] vom [[Kanton Luzern|Kanton Luzèèrn]] und vo der [[Schweiz|Schwyz]] überhaupt gsy isch. == sys Läbe == Em Roos syn Vatter isch Metzger gsy, d Mueter Hülffs-Chöchi, de Stüüffvatter Taglööner. Aber glych hät de jung Roos chöne s Leererseminar z [[Hitzkirch|Hitzchilch]] bsueche. 1871 hät er s Leererbadänt überchaa. Nu churz hät drufabe z [[Meierskappel|Meierschappel]] gwürkt, nachane dän a der Taubstumenaastalt z [[Hohenrain|Hoonri]]; deet isch er am Schluss au na Tiräkter gsy. 1874 isch er uf [[Luzern|Luzèèrn]] und hät deet zeerscht bi de [[Gotthardbahn|Gottertbaan]] und nachane bi der [[Entlebuch (Region)|Äntlibuech]]baan gschaffet. 1877 isch aber e Kryse chaa, si händ en etlaa, und er hät wider aagfangen mit em Leerer sy, z [[Vitznau]] und dänn z Luzèèrn. 1879 isch er wider zrugg zur Isebaan, und zwaar as Sekritèèr vomene Baan-Enscheniöör und ab 1880 as Sekritèèr vo der [[Schweizerische Centralbahn|Schwyzerische Zäntraalbaan]]. Sy Mueter hät a dèm ständige Hin und Hèèr gaar ekäi Fröid ghaa und hät gsäit, er sei en Glünggi. Ab 1886 hät es [[Rückenmark|Ruggemarch]]lyde em Roos s Läbe schwèèr gmachet, und er isch an Rollstuel punde gsy, pflägt vo syre Mueter. Vermuetli hät er jetz vom [[Otto Sutermeister|Otto Suutermäischter]] ghöört, dèm Maa, wo d Räie ''Schwizer-Dütsch'' useggèè hät. Die isch für s Uufblüe vo der schwyzertüütsche Beletrischtik totaal wichtig gsy, vorane häts nu daa und deet emaal öppis ggèè. Prompt hät de Roos afa uf [[Luzerndeutsch|Luzèèrntüütsch]] schrybe. Vo 1890 bis 1902 hät er de ''Luzerner Hauskalender'' – me hät dèm de ''Meyer-Brattig'' gsäit – redigiert und vermuetli au fascht ales grad sälber gschribe. Spööter hät er si mit ere junge blinde Frau, der Margaretha Weiss, aagfründt und mit dère rüerseelige Gschichtli verfasst. Syni doozmaalige Gältnööt sind dur e Spänderakzioon vom Verlegger vom ''Luzerner Tagblatt'' echli gmilderet woorde. == sys Schaffe == Zeerscht sind di mäischte Gidicht und Proosastuck i Kaländer und Zytschriften usechaa, hauptsächli im ''Meyer-Brattig'' und im liberaale ''Luzerner Tagblatt;'' underem Psöidonym «Synnsyte-Kathry» hät er au «Brief» für d Zytschrift ''Schweizerische Haushaltungsblatt'' gschribe. Aber 1891 hät er syni Schaffige zum eerschte Maal imene Buech versammlet: 1891 isch di eerscht Uuflaag vo ''No Fyrobigs. Puretütschi Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' usechaa. Und die hät ygschlage – im Schnüüz isch si uusverchafft gsy. Bis 1908 sind acht wytere, alewyl tickeri Uuflaagen usechaa; 1935 und 1936 namaal en fotimechaanische Naatruck. De Roos isch edèrewääg zu äim von ganz groosse Mundaartautoore vo der Schwyz awangsiert. Käis Wunder, hät em a sym Läbesänd di [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerisch Schillerstiftig]] na en schööne Batzen überwise. De Roos hät humoristischi Verzeligen über gwöndlichi Lüüt gschribe, wo s zum Täil au um Aktuells ggangen isch, und hät poengtierti Sprüch und Ränk verfasst. Under em Yfluss vom [[Otto von Greyerz|Otto vo Greyerz]] und vom [[Renward Brandstetter|Rämmert Brandstetter]] hät er sys Luzèèrntüütsch alewyl mee verbesseret: vo Uuflaag zu Uuflaag isch es archaaischer woorde. Sys Wèèrch isch rych a püürlichem und handwèèrchlichem Woortschatz, und scho zytgnössischi Rezänsänte händ gsäit, sie gchänid nümen ali Wöörter – und das isch aso es Loob gsy! De Friburger Gèrmanischt [[Walter Haas]] hät de Roos asewäg gwürdiget:<ref>Walter Haas: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, S.&nbsp;33.</ref> {{Zitat |Text=Zweifellos aber verdankte ''No Fyrobigs'' seinen Erfolg nicht bloss der günstigen Zeit, sondern ebensosehr seinen literarischen Qualitäten. Die Geschichten Roos’ sind von einer Frische und einem trockenen Witz, der die wahre Volksdichtung auszeichnet. […] Sich selbst übertrifft Roos aber in den ''Sprüchen'' – sein Talent, Lebensweisheiten in allerkürzeste, träfe Form zu verdichten, ist unerreicht. Wenn man weiss, dass Roos fast sein gesamtes Werk als kranker Mann, an den Lehnstuhl gefesselt und oft durch Tage und Nächte von Schmerzen gepeinigt, sich abrang – dann kann man nur mit Ehrfurcht von diesem Werk als einem Zeugnis wirklichen Heldentums sprechen. […] Allgegenwärtig sind Humor, Witz und fröhliche Unbekümmerheit. Kein Wunder, dass ein Werk von solch ausgeprägter Eigenständigkeit die luzerndeutsche Literatur über ein Jahrzehnt prägte; ja, diese Literatur schien nur noch aus Josef Roos zu bestehen. |Sprache=de-CH}} Für de Walter Haas hät mit em Roos d «Klassik» vo der luzèèrntüütsche Literatuur aagfange. Bi sym Tood 1909 hät er en groosse Naachfolger gfunde: de [[Theodor Bucher|Theodor Buecher]], wo under em Namen ''Zyböri'' gschribe hät. == Wèèrch (en Uuswaal) == * ''Stimmungen. Poetische Versuche.'' Luzern 1885. * ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk'' [i früeneren Uuflagen ''Buredütschi G’schichtli'' gschribe]. Luzern 1891, 1892 (zwoo Uuflaage), 1894, 1897, 1901, Bern 1906, 1908; fotimechaanische Naatruck vo der achten Uuflaag: Luzern 1935, 1936. ** ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Hitzkirch 1985. * (zusammen mit Margaretha Weiss:) ''Fränzeli'' und ''Geheilter Aberglaube,'' i: ''Bergkristalle,'' Serie II, Band 1, Biel 1903; ''Das Fronfastenkind,'' 1904. == Literatuur == * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, besonders S.&nbsp;33 und 97&nbsp;f. * Walter Haas: ''Nachwort.'' I: ''Deheim im Habsburgeramt. Puuretüütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Auswahl und Nachwort von Walter Haas. Mit Illustrationen von Paul Nussbaumer (=&nbsp;''Luzerner Poeten.'' Band 7). Comenius, Hitzkirch 1985, ISBN 3-905286-16-5, S.&nbsp;77–85. * {{HLS|12222|Josef Roos|Autor=Walter Haas}} * Kuno Müller: ''Vorwort.'' I: ''No Fyrobigs. Puretütschi<!--sic--> Gschichtli, Gedichtli, Rym und Ränk.'' Nachdruck der achten Auflage. Haag, Luzern 1935. * Anna Stüssi: ''Roos, Josef.'' I: ''Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch.'' 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Band&nbsp;13: ''Rill – Salzmann.'' Ug. vom Heinz Rupp und em Carl Ludwig Lang. Francke, Bern 1991, ISBN 3-317-01648-5, Sp.&nbsp;262&nbsp;f. == Weblink == * {{Helveticat-GND|gnd=104611056X}} == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Roos, Josef}} [[Kategorie:Lehrer]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Verfasser vo Heimatliteratur]] [[Kategorie:Lozärner]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] i5fiszrc6aplcpp0lbmlwbd5ngn9429 0 94695 1084840 1084820 2026-05-30T21:02:11Z Mathieu Kappler 76078 /* Fuessnoote */ +Kàtegorii 1084840 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} [[Datei:Josef Felix Ineichen.jpg|mini|de Josef Felix Ineichen as Stiftsheer vo Möischter]] De '''Josef (Joseph) Felix Ineichen''', Tichtername ''der alt Sepp'' (* [[1. Juni]]<ref>So luut Hörsch/Bannwart, S.&nbsp;211, anderschwoo staat 3.&nbsp;Meerze.</ref> [[1745]] z [[Ballwil|Baubu]]; † [[21. Mai|21.&nbsp;Mäie]] [[1818]] z [[Beromünster|Möischter]]), isch en Schwyzer röömisch-katolische Gäischtliche gsy. Mit syne Gidicht, wo-n-er im [[Luzerndeutsch|Tialäkt vom Luzèèrner Göi]] gschribe hät, isch er en Pionier vo der schwyzertüütsche Mundaartliteratuur gsy. == sys Läbe == Der Ineichen isch en Suu vomene Gaschtwiirt, Chilchmäier und Wachtmäischter gsy. Er hät s Jesuite-Gimnaasium z [[Luzern|Luzèèrn]] bsuecht und hät si drufabe laa zum Prieschter uusbilde; d Weiisakramänt hät er 1769 überchaa. Syni Stazioone sind dänn [[Ruswil|Ruusmu]] (1769), [[Udligenswil|Uedlige]] (1770–1776), [[Neuenkirch|Nöiechöuch]] (1776–1793), [[Ebikon|s Chlooschter Roothuuse]] (1793–1802), wider Baubu (1802–1804) und [[Hochdorf LU|Baldegg]] gsy. 1808 isch er dänn Choorheer z [[Beromünster|(Bero-)Möischter]] woorde. Vo 1810 bis a sys Läbesänd isch er au Mitgliid vo der [[Helvetische Gesellschaft|Helveetische Gsellschaft]] gsy. Der Ineichen seg en liebeswürdigen und humoorvolle Mäntsch gsy, und me hät en gèèrn as Gsellschafter ghaa. Er hät Anekdoote, gschichtlichi Notizen und Mundartwöörter gsamlet. Und über syn groosse [[Struma|Chropf]] hät er grad sälber gwitzlet. == sys Schaffe == Der Ineichen isch der eerscht namhaft Mundarttichter gsy, wo uf Schwyzertüütsch gschribe hät – näbet em «flachere»<ref name="trümpy308">Hans Trümpy i ''Schweizerdeutsche Sprache und Literatur,'' S.&nbsp;308.</ref> [[Jost Bernhard Häfliger]], wo-n-er «a Originalitèèt übertroffe» heb<ref name="hls">Walter Haas im ''Hischtoorische Läxikon vo der Schwyz''.</ref>. Er hät hauptsächli i de [[Luzerndeutsch|luzèèrntüütsche]] Mundart vom Göi gschribe, aber wänns vom Theema hèèr passet hät, hät er au de Nidwaldner Tialäkt naagmachet. Syni Lieder segid «meetrisch rächt aaspruchsvoll».<ref name="hls" /> Er hät si us der Sicht vomene Puur gschribe, und di früenere sind eener [[Helvetische Republik|Helveetik]]-früntli,<ref name="hls" /> di spöötere zum Täil hischtoorisch-patriootisch, zum Täil humorischisch.<ref name="trümpy308" /> Sys lengscht Gidicht, s ''Paradies,'' isch e freii und verluzèèrnereti Naatichtig vom [[Sebastian Sailer]] sym ''Sündenfall''.<ref name="trümpy308" /> S ''Lied uf d’ [[Schlacht bei Sempach|Sempacherschlacht]]'' hät em d Choorheerepfruend z (Bero-)Möischter ypraacht, wo-n-er scho lang druff gspienzlet gha hät.<ref>Heinrich Ineichen i ''Lieder vom alten Sepp,'' S.&nbsp;XI&nbsp;f.</ref> Der Ineichen hät syni Lieder vertoont oder hät ene scho bikanti Melodyen underläit, und er hät si a gseligen Aalääss voorgsunge. La trucke hät er si sälber nie, aber si sind scho gly abgschriben und wyterverbräitet woorde. Eerscht 1859, wo der Ineichen scho mee weder vierzg Jaar tood gsy isch, hät de [[Heinrich Ineichen]] e nöd ganz vollständigi Samlig under em Titel ''Lieder vom alten Sepp'' useggèè. 1961 sind zwäi vo dène Liedere vom [[Alfred Leonz Gassmann]] i sy Samlig ''Was unsere Väter sangen'' uufgnaa woorde. De Volkskundler [[Hans Trümpy]] hät über der Ineichen gsäit:<ref name="trümpy308" /> {{Zitat |Text=Ineichen war ein starkes Talent, vertraut mit der volkstümlichen Poesie seiner Heimt, fähig, Übernommenes in eigener Weise umzugestalten, und erfüllt von einer ursprünglichen Freude am Spiel mit der Sprache. Er schrieb ohne literarische Ansprüche, nur für einen verhältnismässig engen Kreis, dem er sich anzuvertrauen wagte. Seine Poesie ist mehr als ein geschicktes Verseschmieden; sie lässt sich nur aus seinem Wesen heraus völlig verstehen. Schon darum verdiente Ineichen eine würdige Monographie. |Sprache=de-CH}} == Wèèrch == * ''Lieder vom alten Sepp, Joseph Ineichen, gewesenem Chorherren v. Münster, gebürtig v. Ballwyl.'' Gesammelt und herausgegeben von Freunden volksthümlicher Dichtung [äigetli: vom Heinrich Ineichen]. Schiffmann, Lucern<!--sic--> 1859 ([https://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10112004.html online]). == Literatuur == * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, S.&nbsp;22&nbsp;f. und 80–82. * {{HLS|11976|Josef Felix Ineichen|Autor=Walter Haas}} * Waltraud Hörsch, Josef Bannwart: ''Luzerner Pfarr- und Weltklerus 1700–1800. Ein biographisches Lexikon'' (=&nbsp;''Luzerner Historische Veröffentlichungen.'' Band 33). Rex, Luzern 1998, ISBN 3-7252-0658-9, S.&nbsp;211. * [<nowiki></nowiki>[[Heinrich Ineichen]]:] ''Lieder vom alten Sepp, Joseph Ineichen, gewesenem Chorherren v. Münster, gebürtig v. Ballwyl.'' Schiffmann, Lucern<!--sic--> 1859, S.&nbsp;V–XVI ([https://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10112004.html Digitalisat]). * Ignaz Kronenberg: ''Der Dichter der «Armen Greth».'' I: ''Die Schweiz'' 5/22, 1918, S.&nbsp;253–258 ([https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=dis-001:1918:22#308 Digitalisat]). * Anna Stüssi: ''Ineichen, Joseph.'' I: ''Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch.'' 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Band&nbsp;8: ''Hohberg – Kober.''Ug. vom Heinz Rupp und em Carl Ludwig Lang. Francke, Bern/München 1981, ISBN 3-7720-1537-9, Sp.&nbsp;376&nbsp;f. * [[Hans Trümpy]]: ''Schweizerdeutsche Sprache und Literatur im 17. und 18.&nbsp;Jahrhundert'' (=&nbsp;''Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde.'' Band 36). Basel 1955, S.&nbsp;296–308. == Weblink == * [https://nb-helveticat.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,%22Josef%20Felix%20Ineichen%22%20OR%20%22Ineichen%20Josef%20Felix%22&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=41SNL_51_INST:helveticat&offset=0 Publikationen von und über Josef Felix Ineichen] im Katalog Helveticat der [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schweizerischen Nationalbibliothek]] * [https://www.ballwil.ch/de/ueberballwilre/ueberballwil/geschichte/welcome.php?action=showinfo&info_id=668 ''Berühmte Ballwiler.''] Website vo der Gmäind Baubu (abgerufen am 30.&nbsp;Mäie 2026). == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten|TYP=p|GND=1018086005|LCCN=|VIAF=220491176}} {{SORTIERUNG:Ineichen, Josef Felix}} [[Kategorie:Römisch-katholische Geistlige]] [[Kategorie:Katholischi Chille i dr Schwiiz]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Verfasser vo Heimatliteratur]] [[Kategorie:Lozärner]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] qchbjfgpfn3zkdzilosah8whnyv29ti 1084841 1084840 2026-05-30T21:07:06Z Mathieu Kappler 76078 +a pààr Wikilinks 1084841 wikitext text/x-wiki [[Datei:Josef Felix Ineichen.jpg|mini|de Josef Felix Ineichen as Stiftsheer vo Möischter]] {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} De '''Josef (Joseph) Felix Ineichen''', Tichtername ''der alt Sepp'' (* [[1. Juni]]<ref>So luut Hörsch/Bannwart, S.&nbsp;211, anderschwoo staat 3.&nbsp;Meerze.</ref> [[1745]] z [[Ballwil|Baubu]]; † [[21. Mai|21.&nbsp;Mäie]] [[1818]] z [[Beromünster|Möischter]]), isch en Schwyzer [[Römisch-katholische Kirche|röömisch-katolische]] Gäischtliche gsy. Mit syne [[Gedicht|Gidicht]], wo-n-er im [[Luzerndeutsch|Tialäkt vom Luzèèrner Göi]] gschribe hät, isch er en Pionier vo der [[Schweizerdeutsch#Literatur uff Schwiizerdütsch|schwyzertüütsche Mundaartliteratuur]] gsy. == sys Läbe == Der Ineichen isch en Suu vomene Gaschtwiirt, Chilchmäier und Wachtmäischter gsy. Er hät s Jesuite-Gimnaasium z [[Luzern|Luzèèrn]] bsuecht und hät si drufabe laa zum Prieschter uusbilde; d Weiisakramänt hät er 1769 überchaa. Syni Stazioone sind dänn [[Ruswil|Ruusmu]] (1769), [[Udligenswil|Uedlige]] (1770–1776), [[Neuenkirch|Nöiechöuch]] (1776–1793), [[Ebikon|s Chlooschter Roothuuse]] (1793–1802), wider Baubu (1802–1804) und [[Hochdorf LU|Baldegg]] gsy. 1808 isch er dänn Choorheer z [[Beromünster|(Bero-)Möischter]] woorde. Vo 1810 bis a sys Läbesänd isch er au Mitgliid vo der [[Helvetische Gesellschaft|Helveetische Gsellschaft]] gsy. Der Ineichen seg en liebeswürdigen und humoorvolle Mäntsch gsy, und me hät en gèèrn as Gsellschafter ghaa. Er hät Anekdoote, gschichtlichi Notizen und Mundartwöörter gsamlet. Und über syn groosse [[Struma|Chropf]] hät er grad sälber gwitzlet. == sys Schaffe == Der Ineichen isch der eerscht namhaft Mundarttichter gsy, wo uf Schwyzertüütsch gschribe hät – näbet em «flachere»<ref name="trümpy308">Hans Trümpy i ''Schweizerdeutsche Sprache und Literatur,'' S.&nbsp;308.</ref> [[Jost Bernhard Häfliger]], wo-n-er «a Originalitèèt übertroffe» heb.<ref name="hls">Walter Haas im ''Hischtoorische Läxikon vo der Schwyz''.</ref> Er hät hauptsächli i de [[Luzerndeutsch|luzèèrntüütsche]] Mundart vom Göi gschribe, aber wänns vom Theema hèèr passet hät, hät er au de [[Urschweizerische Dialekt|Nidwaldner Tialäkt]] naagmachet. Syni Lieder segid «meetrisch rächt aaspruchsvoll».<ref name="hls" /> Er hät si us der Sicht vomene Puur gschribe, und di früenere sind eener [[Helvetische Republik|Helveetik]]-früntli,<ref name="hls" /> di spöötere zum Täil hischtoorisch-patriootisch, zum Täil humorischtisch.<ref name="trümpy308" /> Sys lengscht Gidicht, s ''Paradies,'' isch e freii und verluzèèrnereti Naatichtig vom [[Sebastian Sailer]] sym ''Sündenfall''.<ref name="trümpy308" /> S ''Lied uf d’ [[Schlacht bei Sempach|Sempacherschlacht]]'' hät em d Choorheerepfruend z (Bero-)Möischter ypraacht, wo-n-er scho lang druff gspienzlet gha hät.<ref>Heinrich Ineichen i ''Lieder vom alten Sepp,'' S.&nbsp;XI&nbsp;f.</ref> Der Ineichen hät syni Lieder vertoont oder hät ene scho bikanti Melodyen underläit, und er hät si a gseligen Aalääss voorgsunge. La trucke hät er si sälber nie, aber si sind scho gly abgschriben und wyterverbräitet woorde. Eerscht 1859, wo der Ineichen scho mee weder vierzg Jaar tood gsy isch, hät de [[Heinrich Ineichen]] e nöd ganz vollständigi Samlig under em Titel ''Lieder vom alten Sepp'' useggèè. 1961 sind zwäi vo dène Liedere vom [[Alfred Leonz Gassmann]] i sy Samlig ''Was unsere Väter sangen'' uufgnaa woorde. De Volkskundler [[Hans Trümpy]] hät über der Ineichen gsäit:<ref name="trümpy308" /> {{Zitat |Text=Ineichen war ein starkes Talent, vertraut mit der volkstümlichen Poesie seiner Heimt, fähig, Übernommenes in eigener Weise umzugestalten, und erfüllt von einer ursprünglichen Freude am Spiel mit der Sprache. Er schrieb ohne literarische Ansprüche, nur für einen verhältnismässig engen Kreis, dem er sich anzuvertrauen wagte. Seine Poesie ist mehr als ein geschicktes Verseschmieden; sie lässt sich nur aus seinem Wesen heraus völlig verstehen. Schon darum verdiente Ineichen eine würdige Monographie. |Sprache=de-CH}} == Wèèrch == * ''Lieder vom alten Sepp, Joseph Ineichen, gewesenem Chorherren v. Münster, gebürtig v. Ballwyl.'' Gesammelt und herausgegeben von Freunden volksthümlicher Dichtung [äigetli: vom Heinrich Ineichen]. Schiffmann, Lucern<!--sic--> 1859 ([https://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10112004.html online]). == Literatuur == * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, S.&nbsp;22&nbsp;f. und 80–82. * {{HLS|11976|Josef Felix Ineichen|Autor=Walter Haas}} * Waltraud Hörsch, Josef Bannwart: ''Luzerner Pfarr- und Weltklerus 1700–1800. Ein biographisches Lexikon'' (=&nbsp;''Luzerner Historische Veröffentlichungen.'' Band 33). Rex, Luzern 1998, ISBN 3-7252-0658-9, S.&nbsp;211. * [<nowiki></nowiki>[[Heinrich Ineichen]]:] ''Lieder vom alten Sepp, Joseph Ineichen, gewesenem Chorherren v. Münster, gebürtig v. Ballwyl.'' Schiffmann, Lucern<!--sic--> 1859, S.&nbsp;V–XVI ([https://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10112004.html Digitalisat]). * Ignaz Kronenberg: ''Der Dichter der «Armen Greth».'' I: ''Die Schweiz'' 5/22, 1918, S.&nbsp;253–258 ([https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=dis-001:1918:22#308 Digitalisat]). * Anna Stüssi: ''Ineichen, Joseph.'' I: ''Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch.'' 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Band&nbsp;8: ''Hohberg – Kober.''Ug. vom Heinz Rupp und em Carl Ludwig Lang. Francke, Bern/München 1981, ISBN 3-7720-1537-9, Sp.&nbsp;376&nbsp;f. * [[Hans Trümpy]]: ''Schweizerdeutsche Sprache und Literatur im 17. und 18.&nbsp;Jahrhundert'' (=&nbsp;''Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde.'' Band 36). Basel 1955, S.&nbsp;296–308. == Weblink == * [https://nb-helveticat.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,%22Josef%20Felix%20Ineichen%22%20OR%20%22Ineichen%20Josef%20Felix%22&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=41SNL_51_INST:helveticat&offset=0 Publikationen von und über Josef Felix Ineichen] im Katalog Helveticat der [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schweizerischen Nationalbibliothek]] * [https://www.ballwil.ch/de/ueberballwilre/ueberballwil/geschichte/welcome.php?action=showinfo&info_id=668 ''Berühmte Ballwiler.''] Website vo der Gmäind Baubu (abgerufen am 30.&nbsp;Mäie 2026). == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten|TYP=p|GND=1018086005|LCCN=|VIAF=220491176}} {{SORTIERUNG:Ineichen, Josef Felix}} [[Kategorie:Römisch-katholische Geistlige]] [[Kategorie:Katholischi Chille i dr Schwiiz]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Verfasser vo Heimatliteratur]] [[Kategorie:Lozärner]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] s6mdhabh6kt3bcl6oknss8lpi93njkm 1084871 1084841 2026-05-31T08:16:23Z Freigut 8945 bessere Link für d Literatuur; ekäi überflüssigi Link (jede wäiss, was es Gidicht isch); Punkt nach der Aamerkig, wil die nöd für de ganz Satz gilt; ekäin überflüssige Rootlink 1084871 wikitext text/x-wiki [[Datei:Josef Felix Ineichen.jpg|mini|de Josef Felix Ineichen as Stiftsheer vo Möischter]] {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} De '''Josef (Joseph) Felix Ineichen''', Tichtername ''der alt Sepp'' (* [[1. Juni]]<ref>So luut Hörsch/Bannwart, S.&nbsp;211, anderschwoo staat 3.&nbsp;Meerze.</ref> [[1745]] z [[Ballwil|Baubu]]; † [[21. Mai|21.&nbsp;Mäie]] [[1818]] z [[Beromünster|Möischter]]), isch en Schwyzer [[Römisch-katholische Kirche|röömisch-katolische]] Gäischtliche gsy. Mit syne Gidicht, wo-n-er im [[Luzerndeutsch|Tialäkt vom Luzèèrner Göi]] gschribe hät, isch er en Pionier vo der [[Alemannische Literatur#Schwiiz|schwyzertüütsche Mundaartliteratuur]] gsy. == sys Läbe == Der Ineichen isch en Suu vomene Gaschtwiirt, Chilchmäier und Wachtmäischter gsy. Er hät s Jesuite-Gimnaasium z [[Luzern|Luzèèrn]] bsuecht und hät si drufabe laa zum Prieschter uusbilde; d Weiisakramänt hät er 1769 überchaa. Syni Stazioone sind dänn [[Ruswil|Ruusmu]] (1769), [[Udligenswil|Uedlige]] (1770–1776), [[Neuenkirch|Nöiechöuch]] (1776–1793), [[Ebikon|s Chlooschter Roothuuse]] (1793–1802), wider Baubu (1802–1804) und [[Hochdorf LU|Baldegg]] gsy. 1808 isch er dänn Choorheer z [[Beromünster|(Bero-)Möischter]] woorde. Vo 1810 bis a sys Läbesänd isch er au Mitgliid vo der [[Helvetische Gesellschaft|Helveetische Gsellschaft]] gsy. Der Ineichen seg en liebeswürdigen und humoorvolle Mäntsch gsy, und me hät en gèèrn as Gsellschafter ghaa. Er hät Anekdoote, gschichtlichi Notizen und Mundartwöörter gsamlet. Und über syn groosse [[Struma|Chropf]] hät er grad sälber gwitzlet. == sys Schaffe == Der Ineichen isch der eerscht namhaft Mundarttichter gsy, wo uf Schwyzertüütsch gschribe hät – näbet em «flachere»<ref name="trümpy308">Hans Trümpy i ''Schweizerdeutsche Sprache und Literatur,'' S.&nbsp;308.</ref> [[Jost Bernhard Häfliger]], wo-n-er «a Originalitèèt übertroffe» heb<ref name="hls">Walter Haas im ''Hischtoorische Läxikon vo der Schwyz''.</ref>. Er hät hauptsächli i de [[Luzerndeutsch|luzèèrntüütsche]] Mundart vom Göi gschribe, aber wänns vom Theema hèèr passet hät, hät er au de Nidwaldner Tialäkt naagmachet. Syni Lieder segid «meetrisch rächt aaspruchsvoll».<ref name="hls" /> Er hät si us der Sicht vomene Puur gschribe, und di früenere sind eener [[Helvetische Republik|Helveetik]]-früntli,<ref name="hls" /> di spöötere zum Täil hischtoorisch-patriootisch, zum Täil humorischtisch.<ref name="trümpy308" /> Sys lengscht Gidicht, s ''Paradies,'' isch e freii und verluzèèrnereti Naatichtig vom [[Sebastian Sailer]] sym ''Sündenfall''.<ref name="trümpy308" /> S ''Lied uf d’ [[Schlacht bei Sempach|Sempacherschlacht]]'' hät em d Choorheerepfruend z (Bero-)Möischter ypraacht, wo-n-er scho lang druff gspienzlet gha hät.<ref>Heinrich Ineichen i ''Lieder vom alten Sepp,'' S.&nbsp;XI&nbsp;f.</ref> Der Ineichen hät syni Lieder vertoont oder hät ene scho bikanti Melodyen underläit, und er hät si a gseligen Aalääss voorgsunge. La trucke hät er si sälber nie, aber si sind scho gly abgschriben und wyterverbräitet woorde. Eerscht 1859, wo der Ineichen scho mee weder vierzg Jaar tood gsy isch, hät de [[Heinrich Ineichen]] e nöd ganz vollständigi Samlig under em Titel ''Lieder vom alten Sepp'' useggèè. 1961 sind zwäi vo dène Liedere vom [[Alfred Leonz Gassmann]] i sy Samlig ''Was unsere Väter sangen'' uufgnaa woorde. De Volkskundler [[Hans Trümpy]] hät über der Ineichen gsäit:<ref name="trümpy308" /> {{Zitat |Text=Ineichen war ein starkes Talent, vertraut mit der volkstümlichen Poesie seiner Heimt, fähig, Übernommenes in eigener Weise umzugestalten, und erfüllt von einer ursprünglichen Freude am Spiel mit der Sprache. Er schrieb ohne literarische Ansprüche, nur für einen verhältnismässig engen Kreis, dem er sich anzuvertrauen wagte. Seine Poesie ist mehr als ein geschicktes Verseschmieden; sie lässt sich nur aus seinem Wesen heraus völlig verstehen. Schon darum verdiente Ineichen eine würdige Monographie. |Sprache=de-CH}} == Wèèrch == * ''Lieder vom alten Sepp, Joseph Ineichen, gewesenem Chorherren v. Münster, gebürtig v. Ballwyl.'' Gesammelt und herausgegeben von Freunden volksthümlicher Dichtung [äigetli: vom Heinrich Ineichen]. Schiffmann, Lucern<!--sic--> 1859 ([https://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10112004.html online]). == Literatuur == * [[Walter Haas]]: ''Lozärnerspròòch. Eine Geschichte der luzerndeutschen Mundartliteratur mit einem Verfasserlexikon und einem Lesebuch.'' Räber, Luzern/Stuttgart 1968, S.&nbsp;22&nbsp;f. und 80–82. * {{HLS|11976|Josef Felix Ineichen|Autor=Walter Haas}} * Waltraud Hörsch, Josef Bannwart: ''Luzerner Pfarr- und Weltklerus 1700–1800. Ein biographisches Lexikon'' (=&nbsp;''Luzerner Historische Veröffentlichungen.'' Band 33). Rex, Luzern 1998, ISBN 3-7252-0658-9, S.&nbsp;211. * [<nowiki></nowiki>[[Heinrich Ineichen]]:] ''Lieder vom alten Sepp, Joseph Ineichen, gewesenem Chorherren v. Münster, gebürtig v. Ballwyl.'' Schiffmann, Lucern<!--sic--> 1859, S.&nbsp;V–XVI ([https://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10112004.html Digitalisat]). * Ignaz Kronenberg: ''Der Dichter der «Armen Greth».'' I: ''Die Schweiz'' 5/22, 1918, S.&nbsp;253–258 ([https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=dis-001:1918:22#308 Digitalisat]). * Anna Stüssi: ''Ineichen, Joseph.'' I: ''Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch.'' 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Band&nbsp;8: ''Hohberg – Kober.''Ug. vom Heinz Rupp und em Carl Ludwig Lang. Francke, Bern/München 1981, ISBN 3-7720-1537-9, Sp.&nbsp;376&nbsp;f. * [[Hans Trümpy]]: ''Schweizerdeutsche Sprache und Literatur im 17. und 18.&nbsp;Jahrhundert'' (=&nbsp;''Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde.'' Band 36). Basel 1955, S.&nbsp;296–308. == Weblink == * [https://nb-helveticat.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,%22Josef%20Felix%20Ineichen%22%20OR%20%22Ineichen%20Josef%20Felix%22&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=41SNL_51_INST:helveticat&offset=0 Publikationen von und über Josef Felix Ineichen] im Katalog Helveticat der [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schweizerischen Nationalbibliothek]] * [https://www.ballwil.ch/de/ueberballwilre/ueberballwil/geschichte/welcome.php?action=showinfo&info_id=668 ''Berühmte Ballwiler.''] Website vo der Gmäind Baubu (abgerufen am 30.&nbsp;Mäie 2026). == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten|TYP=p|GND=1018086005|LCCN=|VIAF=220491176}} {{SORTIERUNG:Ineichen, Josef Felix}} [[Kategorie:Römisch-katholische Geistlige]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Verfasser vo Heimatliteratur]] [[Kategorie:Lozärner]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] o9xt2026o6vugouoecmuo8koc9nqbyf 0 94696 1084831 1084827 2026-05-30T12:04:40Z Freigut 8945 /* Läbe */ 1084831 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} De '''Martin Frank''' (* [[26. September|26. Septämber]] [[1950]] z [[Bern|Bäärn]]) isch en Schwyzer [[Schriftsteller]]. Syn [[Berndeutsch|bèèrntüütsche]] Romaan ''ter fögi isch e souhung'' vo 1979 isch en Bestseller woorde, und de [[Marcel Gisler]] hät en 1998 verfilmet. == Läbe == De Martin Frank isch zeerscht z Bèèrn und ab 1956 z [[Zürich|Züri]] uufgwachse. Vo 1969 und 1981 hät er hauptsächli as Prueffsmusiker, Programierer und Übersetzer gschaffet. Ab 1970 isch er alewyl wider z [[Indien|Indie]] gsy, wo-n-er [[Hindi]], [[Urdu]] und [[Tamil]] gleert hät. Sit 1982 läbt und schaffet er z Züri. Er isch ghüraaten und hät zwäi Chind. De Frank hät e Räie vo Romään und Verzelige publiziert, wo [[Homosexualität|schwuuli]] Manen im Zäntrum stönd. En Täil vo syne Publikazioone sind uf [[Schweizerdeutsch|Schwyzertüütsch]] gschribe, äini uf [[Englische Sprache|Änglisch]], di anderen uf Hoochtüütsch. Sys eerscht Wèèrch isch de [[Berndeutsch|bèèrntüütsch]] Romaan ''ter fögi isch e souhung'' vo 1979 gsy. Es isch d Gschicht vomene Teenager, wo sich in en Musiker verliebt und vo dèm immer mee plaaget und dän au i d Droogen ygfüert wird. Wil s i dèm Buech Fotene vomene Musiker gha hät, ooni das dèè zuegstume hett, hät er vor em Uuslifere vom Buech all Syte mit ere verbottene Foto müese mit de Syte vorane zämechlöibe. S Buech isch en Bestseller woorde und 1998 under dem Titel ''[[F. est un salaud]]'' vom [[Marcel Gisler]] verfilmet woorde ([[Schweizer Filmpreis|Schwyzer Filmbrys]] 1999). Uf Bèèrntüütsch isch au ''La mort de Chevrolet,'' wo s um e sado-masochistischi Liebesgschicht ebefalls im Schwuulemiliö gaat. – De Frank hät die bäide Büecher in ere Schrybwys gschribe, wo ganz nööch a der Uusspraach isch. Im syni Schrybig nimt zum Byspil (andersch as d Dieth-Schrybig) ekäi Rucksicht uf Woortgränze. 2001 hät er für ''Blinde Brüder'' de Buechbrys vo de Stadt Bèèrn überchoo. == Wèèrch == '''Prosa''' * ''ter fögi isch e souhung.'' Roman. Eco, Zürich 1979 ** überarbäiteti Nöiuusgaab: Tini, Zürich 1998, ISBN 3-9521562-0-5 * ''Spannteppichjunge.'' Roman. Eco, Zürich 1981 * ''LoBo.'' Erzählung. Nachbar der Welt, Zürich 1982 * ''La mort de Chevrolet.'' Roman. Ammann, Zürich 1984 * ''Sechs Liebesgeschichten.'' Tini, Zürich 1999 * ''Ein kleines Totenbuch.'' Edition Dino Simonett, Zürich 2000 * ''Blinde Brüder.'' Zwei Erzählungen. Mit einem Essay von Wolfgang Proß. Tini, Zürich 2000 * ''rose x rikki deutsch. unter haltung für ent fremdeten nach wuchs.'' Roman. Books on Demand, Norderstedt 2003, ISBN 3-0344-0130-2 * ''Ocean of Love. A Carnatic Novel.'' Roman. Aventine Press, Chula Vista 2003 ** tüütschi Uusgaab: ''Aruns Geschichte.'' Männerschwarm Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-86300-106-3 * ''i bi nöm bi öich.'' Gedichte. Der Gesunde Menschenversand, Luzern 2019, ISBN 978-3-03853-093-0 * ''Venedig, 1911.'' Rimbaud Verlag, Aachen 2021, ISBN 978-3-89086-638-3 '''Essay''' * ''Wie entsteht ein Epos?'' In: ''Zukunft der Literatur – Literatur der Zukunft. Gegenwartsliteratur und Literaturwissenschaft.'' Fink, München 2003, ISBN 3-7705-3907-9 '''Theaaterstuck''' * ''Verliebt in n arsch.'' UA (i französischer Übersetzig) Lausanne, 2004 '''Höörspiil''' * ''Ä schöne buep seit adjö.'' Radio DRS, 1983 == Weblink == * {{DNB-Portal|132585626}} * {{ADS|19159}} * [https://www.martinfrank.ch/ d Website vom Martin Frank] * [https://www.viceversaliteratur.ch/author/19025 ''Martin Frank.''] Biografy und Bibliografy uf literaturschweiz.ch {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Frank, Martin}} [[Kategorie:Autor]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] 9cmh80b4nnrc6wy9t5w7o0va7wtuneu 1084833 1084831 2026-05-30T12:11:32Z Freigut 8945 1084833 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} De '''Martin Frank''' (* [[26. September|26. Septämber]] [[1950]] z [[Bern|Bäärn]]) isch en Schwyzer [[Schriftsteller]]. Syn [[Berndeutsch|bèèrntüütsche]] Romaan ''ter fögi isch e souhung'' vo 1979 isch en Bestseller woorde, und de [[Marcel Gisler]] hät en 1998 verfilmet. == Läbe == De Martin Frank isch zeerscht z Bèèrn und ab 1956 z [[Zürich|Züri]] uufgwachse. Vo 1969 und 1981 hät er hauptsächli as Prueffsmusiker, Programierer und Übersetzer gschaffet. Ab 1970 isch er alewyl wider z [[Indien|Indie]] gsy, wo-n-er [[Hindi]], [[Urdu]] und [[Tamil]] gleert hät. Sit 1982 läbt und schaffet er z Züri. Er isch ghüraaten und hät zwäi Chind. De Frank hät e Räie vo Romään und Verzelige publiziert, wo [[Homosexualität|schwuuli]] Manen im Zäntrum stönd. En Täil vo syne Publikazioone sind uf [[Schweizerdeutsch|Schwyzertüütsch]] gschribe, äini uf [[Englische Sprache|Änglisch]], di anderen uf Hoochtüütsch. Sys eerscht Wèèrch isch de [[Berndeutsch|bèèrntüütsch]] Romaan ''ter fögi isch e souhung'' vo 1979 gsy. Es isch d Gschicht vomene Teenager, wo sich in en Musiker verliebt, aber vo dèm immer mee plaaget wird. Wil s i dèm Buech Fotene vomene Musiker gha hät, ooni das dèè zuegstume hett, hät er vor em Uuslifere vom Buech all Syte mit ere verbottene Foto müese mit de Syte vorane zämechlöibe. S Buech isch en Bestseller woorde und 1998 under dem Titel ''[[F. est un salaud]]'' vom [[Marcel Gisler]] verfilmet woorde ([[Schweizer Filmpreis|Schwyzer Filmbrys]] 1999). Uf Bèèrntüütsch isch au ''La mort de Chevrolet,'' wo s um e sado-masochistischi Liebesgschicht ebefalls im Schwuulemiliö gaat. – De Frank hät die bäide Büecher in ere Schrybwys gschribe, wo ganz nööch a der Uusspraach isch. Im syni Schrybig nimt zum Byspil (andersch as d Dieth-Schrybig) ekäi Rucksicht uf Woortgränze. 2001 hät er für ''Blinde Brüder'' de Buechbrys vo de Stadt Bèèrn überchoo. == Wèèrch == '''Prosa''' * ''ter fögi isch e souhung.'' Roman. Eco, Zürich 1979 ** überarbäiteti Nöiuusgaab: Tini, Zürich 1998, ISBN 3-9521562-0-5 * ''Spannteppichjunge.'' Roman. Eco, Zürich 1981 * ''LoBo.'' Erzählung. Nachbar der Welt, Zürich 1982 * ''La mort de Chevrolet.'' Roman. Ammann, Zürich 1984 * ''Sechs Liebesgeschichten.'' Tini, Zürich 1999 * ''Ein kleines Totenbuch.'' Edition Dino Simonett, Zürich 2000 * ''Blinde Brüder.'' Zwei Erzählungen. Mit einem Essay von Wolfgang Proß. Tini, Zürich 2000 * ''rose x rikki deutsch. unter haltung für ent fremdeten nach wuchs.'' Roman. Books on Demand, Norderstedt 2003, ISBN 3-0344-0130-2 * ''Ocean of Love. A Carnatic Novel.'' Roman. Aventine Press, Chula Vista 2003 ** tüütschi Uusgaab: ''Aruns Geschichte.'' Männerschwarm Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-86300-106-3 * ''i bi nöm bi öich.'' Gedichte. Der Gesunde Menschenversand, Luzern 2019, ISBN 978-3-03853-093-0 * ''Venedig, 1911.'' Rimbaud Verlag, Aachen 2021, ISBN 978-3-89086-638-3 '''Essay''' * ''Wie entsteht ein Epos?'' In: ''Zukunft der Literatur – Literatur der Zukunft. Gegenwartsliteratur und Literaturwissenschaft.'' Fink, München 2003, ISBN 3-7705-3907-9 '''Theaaterstuck''' * ''Verliebt in n arsch.'' UA (i französischer Übersetzig) Lausanne, 2004 '''Höörspiil''' * ''Ä schöne buep seit adjö.'' Radio DRS, 1983 == Weblink == * {{DNB-Portal|132585626}} * {{ADS|19159}} * [https://www.martinfrank.ch/ d Website vom Martin Frank] * [https://www.viceversaliteratur.ch/author/19025 ''Martin Frank.''] Biografy und Bibliografy uf literaturschweiz.ch {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Frank, Martin}} [[Kategorie:Autor]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] l49z8ot8lotxmeedyb5ur7je014c40q 1084836 1084833 2026-05-30T16:16:31Z Schofför 18060 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Läbigi Person]] ergänze 1084836 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Zürichdeutsch|Züritüütsch|Züritüütsch}} De '''Martin Frank''' (* [[26. September|26. Septämber]] [[1950]] z [[Bern|Bäärn]]) isch en Schwyzer [[Schriftsteller]]. Syn [[Berndeutsch|bèèrntüütsche]] Romaan ''ter fögi isch e souhung'' vo 1979 isch en Bestseller woorde, und de [[Marcel Gisler]] hät en 1998 verfilmet. == Läbe == De Martin Frank isch zeerscht z Bèèrn und ab 1956 z [[Zürich|Züri]] uufgwachse. Vo 1969 und 1981 hät er hauptsächli as Prueffsmusiker, Programierer und Übersetzer gschaffet. Ab 1970 isch er alewyl wider z [[Indien|Indie]] gsy, wo-n-er [[Hindi]], [[Urdu]] und [[Tamil]] gleert hät. Sit 1982 läbt und schaffet er z Züri. Er isch ghüraaten und hät zwäi Chind. De Frank hät e Räie vo Romään und Verzelige publiziert, wo [[Homosexualität|schwuuli]] Manen im Zäntrum stönd. En Täil vo syne Publikazioone sind uf [[Schweizerdeutsch|Schwyzertüütsch]] gschribe, äini uf [[Englische Sprache|Änglisch]], di anderen uf Hoochtüütsch. Sys eerscht Wèèrch isch de [[Berndeutsch|bèèrntüütsch]] Romaan ''ter fögi isch e souhung'' vo 1979 gsy. Es isch d Gschicht vomene Teenager, wo sich in en Musiker verliebt, aber vo dèm immer mee plaaget wird. Wil s i dèm Buech Fotene vomene Musiker gha hät, ooni das dèè zuegstume hett, hät er vor em Uuslifere vom Buech all Syte mit ere verbottene Foto müese mit de Syte vorane zämechlöibe. S Buech isch en Bestseller woorde und 1998 under dem Titel ''[[F. est un salaud]]'' vom [[Marcel Gisler]] verfilmet woorde ([[Schweizer Filmpreis|Schwyzer Filmbrys]] 1999). Uf Bèèrntüütsch isch au ''La mort de Chevrolet,'' wo s um e sado-masochistischi Liebesgschicht ebefalls im Schwuulemiliö gaat. – De Frank hät die bäide Büecher in ere Schrybwys gschribe, wo ganz nööch a der Uusspraach isch. Im syni Schrybig nimt zum Byspil (andersch as d Dieth-Schrybig) ekäi Rucksicht uf Woortgränze. 2001 hät er für ''Blinde Brüder'' de Buechbrys vo de Stadt Bèèrn überchoo. == Wèèrch == '''Prosa''' * ''ter fögi isch e souhung.'' Roman. Eco, Zürich 1979 ** überarbäiteti Nöiuusgaab: Tini, Zürich 1998, ISBN 3-9521562-0-5 * ''Spannteppichjunge.'' Roman. Eco, Zürich 1981 * ''LoBo.'' Erzählung. Nachbar der Welt, Zürich 1982 * ''La mort de Chevrolet.'' Roman. Ammann, Zürich 1984 * ''Sechs Liebesgeschichten.'' Tini, Zürich 1999 * ''Ein kleines Totenbuch.'' Edition Dino Simonett, Zürich 2000 * ''Blinde Brüder.'' Zwei Erzählungen. Mit einem Essay von Wolfgang Proß. Tini, Zürich 2000 * ''rose x rikki deutsch. unter haltung für ent fremdeten nach wuchs.'' Roman. Books on Demand, Norderstedt 2003, ISBN 3-0344-0130-2 * ''Ocean of Love. A Carnatic Novel.'' Roman. Aventine Press, Chula Vista 2003 ** tüütschi Uusgaab: ''Aruns Geschichte.'' Männerschwarm Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-86300-106-3 * ''i bi nöm bi öich.'' Gedichte. Der Gesunde Menschenversand, Luzern 2019, ISBN 978-3-03853-093-0 * ''Venedig, 1911.'' Rimbaud Verlag, Aachen 2021, ISBN 978-3-89086-638-3 '''Essay''' * ''Wie entsteht ein Epos?'' In: ''Zukunft der Literatur – Literatur der Zukunft. Gegenwartsliteratur und Literaturwissenschaft.'' Fink, München 2003, ISBN 3-7705-3907-9 '''Theaaterstuck''' * ''Verliebt in n arsch.'' UA (i französischer Übersetzig) Lausanne, 2004 '''Höörspiil''' * ''Ä schöne buep seit adjö.'' Radio DRS, 1983 == Weblink == * {{DNB-Portal|132585626}} * {{ADS|19159}} * [https://www.martinfrank.ch/ d Website vom Martin Frank] * [https://www.viceversaliteratur.ch/author/19025 ''Martin Frank.''] Biografy und Bibliografy uf literaturschweiz.ch {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Frank, Martin}} [[Kategorie:Autor]] [[Kategorie:Autor uf Alemannisch]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] [[Kategorie:Läbigi Person]] cy569ytk12z7o2avutn8nqccwc5o23b 0 94697 1084838 2026-05-30T20:43:10Z Mathieu Kappler 76078 näi: frànzeescha Influencera un ehamooliga Pornodààrschtällera, * ànna 1998 1084838 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} D’ '''Khalamité''' (m’r sààgt wia dr [[Französische Sprache|frànzeescha]] Wort ''{{lang|fr|calamité}}'' {{Audio-IPA|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-calamité.wav|[kalamite]}}, ‚Eeland‘ üss; * àm [[6. Juli|6. Jüüli]] [[1998]] z’ [[Paris|Pàriis]]) ìsch a [[Frankreich|frànzeescha]] Influencera un ehamooliga [[Pornofilm|Pornodààrschtällera]] un -Filmamàchera. == ìhr Laawa un Kàrriar == D’ Khalamité ìsch ìm Jüüli 1998 ìn dr frànzeescha Hàuiptschtàdt Pàriis uff d’ Walt kumma.<ref name=Duplatre>Duplatre 2025</ref> Sa ìsch d’ Tochter vu’ma Videofilmer un vun’ra Zaichaleehrera.<ref name=GaraicoecheaInrocks>Garaicoechea, Ìn: ''Les Inrocks'' ànna 2026</ref> Ìn ìhra Jugendsjoohra hàt a Àrzt fäschtg’schtällt, àss sa [[Autismus|autistisch]] ìsch.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ladn.eu/media-mutants/khalamite-la-creatrice-web-qui-veut-sortir-de-la-case-fermee-du-porno/|titel=Actrice porno, un job d'influenceuse comme les autres ?|autor=David-Julien Rahmil|werk=L’Adn : tendances et mutations|datum=2024-12-06|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260517203616/https://www.ladn.eu/media-mutants/khalamite-la-creatrice-web-qui-veut-sortir-de-la-case-fermee-du-porno/|archiv-datum=2026-05-17}}</ref> Sa hàt ànna 2018 ìhra Pornokàrriar ààg’fànga, wu sa ìm Nätz ìhra Unterwäsch verkàuift hàt, un sa hàt d’rnooh ìhra äärschta Säxvideos dräijt.<ref name=Duplatre/><ref name="Soudani">Soudani 2025</ref> Sa ìsch ànna 2020 uff [[Lyon]] gànga ge laawa,<ref name=Duplatre/><ref name="Soudani"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.leprogres.fr/societe/2025/06/03/ces-lyonnaises-creent-du-contenu-pour-adultes-sur-mym-je-veux-etre-la-squeezie-du-porno|titel=« Je veux être la Squeezie du porno » : comment ces Lyonnaises ont glissé vers la pornographie sur MYM|werk=Le Progrès|abruf=2026-05-29|archiv-url=|archiv-datum=|autor=Lucas Bessonnat}}</ref> un dräi Joohra schpeeter ìsch sa vu’ma braita Puplikum bekànnt worra, wu sa a Pornovideo ìn’ma Raabgebiat dräijt hàt<ref name="Soudani"/> — sa hàt schpeeter g’sajt, àss d’ Àrwetsbedìngunga bii dam Dräij sehr schlaacht gsìì sìnn.<ref name="GaraicoecheaLiberation">Garaicoechea, Ìn: ''Libération'' ànna 2026</ref> Ìm saalwa Joohr hàt sa ìhr aiga Unternamma grìnda un hàt äbba zwelf Mìtàrwaiter iig’schtällt — d’rbii hàt sa àbsìchtlig numma Fràuija g’wäählt.<ref name="Guili">Guili 2025</ref><ref name="GaraicoecheaInrocks"/> Ànna 2025 un 2026 ìsch d’ Khalamité d’ frànzeescha Dààrschtällera, womm’r uff [[Pornhub]] àm maischta g’lüagt hàt.<ref name="Duplatre"/><ref name="GaraicoecheaInrocks"/> Ànna 160 ìsch sa ìm Top 160 vu dr ìnternàzionààla Plàttform gsìì un hàt doo ìwwer {{formatnum:150000}} Àbonnanta g’hàà.<ref name="GaraicoecheaLiberation"/> Ànna 2025 ìsch sa àui bii da ärfolgriichschta frànzeescha Dààrschtällerinna uff OnlyFans gsìì.<ref name="Soudani"/> Wu ìm Jüüni 2025 d’ Plàttform Pornhub ìn Frànkrììch g’schlossa worra-n-ìsch, hàt d’ Khalamité plätzlig 30 Prozant vun ìhrem Iikumma verloora.<ref name="GaraicoecheaInrocks"/><ref name="GaraicoecheaLiberation"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.20minutes.fr/high-tech/by-the-web/4160487-20250628-situation-emeut-personne-malaise-chez-creatrices-contenu-x-apres-blocage-pornhub-youporn|titel=« Notre situation n’émeut personne »… Malaise chez les créatrices de contenu X après le blocage de Pornhub ou YouPorn|werk=20 Minutes|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260530000000/https://www.20minutes.fr/high-tech/by-the-web/4160487-20250628-situation-emeut-personne-malaise-chez-creatrices-contenu-x-apres-blocage-pornhub-youporn|archiv-datum=2026-05-30|autor=Quentin Meunier|datum=2025-06-28}}</ref> Ànna 2026 hàt sìch d’ Khalamité üss dr Pornoìndüschtrii z’rucktratta, dänn sa hàt ìhra Àrwet nìmm g’meegt un domìt nìmm g’nüa Gald verdiant.<ref name="GaraicoecheaLiberation"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://tribunedelyon.fr/societe/khalamite-actrice-x-change-de-boulot/|titel=Khalamité, le « blues » de l’actrice X qui change de boulot|autor=Florent Duplatre|werk=Tribune de Lyon|archiv-url=|archiv-datum=|abruf=2026-05-29}}</ref> Sa hàt jedoch vor da Kritiker g’wàrnt, wo ìhr Rucktrìtt b’nutza, fìr d’ g’sàmta Pornoìndüschtrii kritisiara.<ref name="GaraicoecheaLiberation"/> Ìm Mai 2026 hann d’ Unterschtìtzer vum Füassbàllverain Olympique de Lyon bii’ma Schpììl geega [[Rennes]] a groosser Schpruuchbànd g’hàlta, fìr d’ Khalamité noh-n-em And vun ìhrer Kàrriar eehra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lyonfoot.com/article/12999/lyon-rennes-les-supporters-de-l-ol-rendent-hommage-a-une-actrice-x-en-plein-match|titel=Lyon-Rennes : les supporters de l’OL rendent hommage à une actrice X en plein match|werk=Lyon Foot|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260529235157/https://www.ledauphine.com/sport/2026/05/05/j-apprecie-l-effort-la-star-du-porno-citee-par-les-ultras-de-l-ol-dans-une-banderole-reagit|archiv-datum=2026-05-29}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ledauphine.com/sport/2026/05/05/j-apprecie-l-effort-la-star-du-porno-citee-par-les-ultras-de-l-ol-dans-une-banderole-reagit|titel=« J'apprécie l'effort » : Khalamité, la star du X citée par les ultras de l'OL dans une banderole réagit|werk=Le Dauphiné libéré|abruf=2026-05-30|datum=2026-05-05|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260529235341/https://www.lyonfoot.com/article/12999/lyon-rennes-les-supporters-de-l-ol-rendent-hommage-a-une-actrice-x-en-plein-match|archiv-datum=2026-05-29}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.sofoot.com/breves/la-banderole-des-ultras-de-lol-pour-lactrice-porno-khalamite|titel=La banderole des ultras de l’OL pour l’actrice porno Khalamité|datum=2026-05-04|werk=SoFoot.com|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260530203440/https://www.sofoot.com/breves/la-banderole-des-ultras-de-lol-pour-lactrice-porno-khalamite|archiv-datum=2026-05-30}}</ref> Naawa-n-ìhrer Pornokàrriar düat d’ Khalamité bii da soziààla Nätzwark ìwwer [[Computerspiel|Compüüterschpììl]],<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.konbini.com/internet/jai-passe-de-mes-13-ans-a-mes-16-ans-a-ne-jouer-qua-skyrim-khalamite-est-dans-le-jeux-video-club/|titel=« J’ai passé de mes 13 ans à mes 16 ans à ne jouer qu’à Skyrim » : Khalamité est dans le Jeux Vidéo Club|hrsg=Kobini|abruf=2026-05-30|datum=2025-12-29|archiv-url=https://web.archive.org/web/20251231105206/https://www.konbini.com/internet/jai-passe-de-mes-13-ans-a-mes-16-ans-a-ne-jouer-qua-skyrim-khalamite-est-dans-le-jeux-video-club/|archiv-datum=2025-12-31}}</ref> Brättschpììl, [[Manga]] un [[Philosophie|Filosofii]] reeda.<ref name="GaraicoecheaInrocks"/><ref name="GaraicoecheaLiberation"/> Ìhra Kommünikàzioonsschtiil ìsch unteràndrem vum Vlogging ìnschpiriart, un ìm Nätz sììht sa wia-n-a Influencer üss.<ref name="Guili"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ladn.eu/article_shift/khalamite-influenceuse-x/|titel=Khalamité, Influenceuse X|datum=2025-11-14|abruf=2026-05-30|werk=L’ADN : tendances et mutations|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260517160434/https://www.ladn.eu/article_shift/khalamite-influenceuse-x/|archiv-datum=2026-05-17}}</ref> Ànna 2026 hàt sa {{formatnum:550000}} Àbonnanta bii [[Instagram]] un {{formatnum:137000}} Àbonnanta bii [[X (soziales Netzwerk)|X]] g’hàà.<ref name="GaraicoecheaInrocks"/> Noh-n-em And vun ìhrer Pornokàrriar hàt sa noch mehr Streams uff Twitch un Videos uff [[YouTube]] veräffentligt.<ref name="GaraicoecheaLiberation"/><ref name="Duplatre"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://techcafe.fr/jouer-pour-exister-twitch-khalamite-et-la-liberte-que-lon-choisit/|titel=Jouer pour exister : Twitch, Khalamité, et la liberté que l’on choisit|autor=Torax|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260527183512/https://techcafe.fr/jouer-pour-exister-twitch-khalamite-et-la-liberte-que-lon-choisit/|archiv-datum=2026-05-27|werk=TechCafé.fr}}</ref> == ìhra Schtällungsàànààhma == D’ Khalamité hàt g’sajt, àss sa „eethischa“ Pornofilma dräijt, un àss d’ säxüälla Iiwìlligung fìr sììe un ìhra Kunscht sehr wìchtig ìsch.<ref name="Guili"/> Sa hàt g’sajt, àss sa nia-n-a Szeena wurd dräija, wu d’ Fràui d’rìnn uffasìchtlig liidet, odd’r wo-n-a Àrt „Blüatschtànd“ dààrschtällt.<ref name="GaraicoecheaInrocks"/> Sa hàt d’ Modällàgantüüra fìr Àrwàcksanadààrschtällerinna kritisiart: Ìn ìhra Àuiga waara dia Fràuija ìm Nätz z’vììl b’löichta, ohna dàss sa voll un gànz iiverschtànda sìnn.<ref>Bessonnat 2025</ref> D’ Khalamité ìsch Mìtglììd vu dr frànzeescha Säxàrwet-G’warkschàft (''{{lang|fr|Syndicat du travail sexuel}}'' odd’r kurz STRASS) un orgànisiart jeeder Moneet z’ Lyon Traffa zwìscha Säxàrwaiterinna, fìr mìt ìhra Räät un Ärfààhrunga taila — dia Traffa nännt sa salbscht ''{{lang|en|slutworking}}''.<ref name="Guili"/> Ìn’ma Interview mìt’m Schurnàlìscht Martin Weill fìr d’ Farnsahsandung ''Quotidien'' hàt d’ Khalamité g’sajt, àss junga Fràuija änder nìt a Pornokàrriar solla ààfànga, dänn dia Àrwet säjg züa unsìcher un soll oft züa Säxüälla G’wàlt un Kikàkes mìt dr Fàmìlia fiahra. Sa hàt àui unterschtrììcha, àss vììla Dààrschtällerinna noh-n-em And vun dr Pornokàrriar numma schwaar a näija Àrwetsschtälla ìn’ma àndra B’raich känna fìnda.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://actu.fr/auvergne-rhone-alpes/lyon_69123/khala-mite-star-du-x-a-lyon-deconseille-de-faire-du-porno-la-sequence-sur-quotidien-fait-debat_63275176.html|datum=2025-10-09|abruf=2026-05-30|titel=Khala Mité, star du X à Lyon, déconseille de faire du porno : la séquence sur Quotidien fait débat|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260429174049/https://actu.fr/auvergne-rhone-alpes/lyon_69123/khala-mite-star-du-x-a-lyon-deconseille-de-faire-du-porno-la-sequence-sur-quotidien-fait-debat_63275176.html|archiv-datum=2026-04-29}}</ref> Ìwwer ìhra Ärfààhrunga mìt Konklikta un G’wàlt ìn dr Pornoìndüschtrii hàt sa witterscht ìn’ma Interview mìt’m Sam Zirah g’rädd.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.terrafemina.com/article/des-remarques-trop-bizarres-cette-star-de-only-fans-evoque-le-slut-shaming-et-son-rapport-complique-au-travail-du-sexe_a377193/1|titel="Des remarques trop bizarres" : Cette star de Only Fans évoque le slut shaming et son rapport compliqué au "travail du sexe"|werk=Terra femina|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260309215939/https://www.terrafemina.com/article/des-remarques-trop-bizarres-cette-star-de-only-fans-evoque-le-slut-shaming-et-son-rapport-complique-au-travail-du-sexe_a377193/1|archiv-datum=2026-03-09}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.terrafemina.com/article/elle-la-bien-cherche-cette-star-de-onlyfans-denonce-une-agression-durant-une-scene-de-sexe-mais-les-reactions-sont-abjectes-et-mascus_a377017/1|titel="Elle l'a bien cherché" : cette star de OnlyFans dénonce une agression subie en pleine scène de sexe, mais les réactions sont abjectes|datum=2026-01-19|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260214105305/https://www.terrafemina.com/article/elle-la-bien-cherche-cette-star-de-onlyfans-denonce-une-agression-durant-une-scene-de-sexe-mais-les-reactions-sont-abjectes-et-mascus_a377017/1|archiv-datum=2026-02-14}}</ref> Ìn’ma Interview fìr d’ Websitta Konbini hàt sa sogààr g’sajt, àss d’ frànzeescha Bànka d’ Säxàrwaiterinna nìt wälla unterschtìtza.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.konbini.com/societe/khalamite-nous-explique-pourquoi-les-banques-refusent-daccompagner-les-tds/|titel=Khalamité nous explique pourquoi les banques refusent d’accompagner les TDS|hrsg=Konbini|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260529235715/https://www.konbini.com/societe/khalamite-nous-explique-pourquoi-les-banques-refusent-daccompagner-les-tds/|archiv-datum=2026-05-29}}</ref> == Lìteràtüür ìwwer sììe == *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.lesinrocks.com/sexe/khalamite-la-squeezie-du-porno-687436-14-01-2026/|Abruf=2026-05-29|Titel=Qui est Khalamité, la Squeezie du porno ?|Autor= Miren Garaicoechea|Datum=2026-01-14|Sammelwerk=Les Inrockuptibles|Online=https://web.archive.org/web/20260429190229/https://www.lesinrocks.com/sexe/khalamite-la-squeezie-du-porno-687436-14-01-2026/}} *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://tribunedelyon.fr/societe/khalamite-quand-un-site-porno-ferme-ca-redirige-les-jeunes-vers-tout-ce-quil-y-a-de-pire/|Titel=Khalamité : « Quand un site porno ferme, ça redirige les jeunes vers tout ce qu’il y a de pire »|Autor=Florent Duplatre|Sammelwerk=Tribune de Lyon|Datum=2025-10-27}} *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://actu.fr/auvergne-rhone-alpes/lyon_69123/lyon-khala-mite-est-star-du-x-c-est-mon-reve-d-etre-l-actrice-porno-des-lyonnais_62111307.html|Titel=Lyon. Khala Mité est star du X : "C'est mon rêve d'être l'actrice porno des Lyonnais"|Sammelwerk=actu.fr Lyon|Autor=Anthony Soudani|Datum=2025-01-15}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Solène Guili|Online=https://www.rue89lyon.fr/2025/06/09/khalamite-influenceuse-lyonnaise-star-du-porno/|Titel=Khalamité, influenceuse lyonnaise et star du porno éthique|Sammelwerk=Rue89 Lyon|Datum=2025-06-09}} *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.liberation.fr/lifestyle/intimites/khalamite-arrete-le-porno-la-sexualite-na-jamais-ete-ma-passion-20260428_SEUHCHN67VFSLJ3LONVAG2KGAU/|Titel=Reconversion Khalamité arrête le porno : «La sexualité n’a jamais été ma passion»|Sammelwerk=Libération|Autor=Miren Garaicoechea|Datum=2026-04-28}} == Weblìnks == * [https://khalamite.com/ ìn dr Khalamité ìhra offiziälla Websitta] (frànzeesch) *{{YouTube|user=@khalamite}} *d [https://www.iafd.com/person.rme/id=cc574e81-e1a4-4222-bd43-3670d0ec5419 Khalamité] in dr Internet Adult Film Database (änglisch) *d {{IMDb Name|17443669}} == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|fr|Khalamité|französisch|236576341}} [[Kategorie:Person (Netzkultur)]] [[Kategorie:Pornodarsteller]] [[Kategorie:Franzoos]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Läbigi Person]] f526l7h8ya8kv27tuk9sq07zhce2fvu 1084839 1084838 2026-05-30T20:55:21Z Mathieu Kappler 76078 +Wikilink un Kàtegorii 1084839 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} D’ '''Khalamité''' (m’r sààgt wia dr [[Französische Sprache|frànzeescha]] Wort ''{{lang|fr|calamité}}'' {{Audio-IPA|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-calamité.wav|[kalamite]}}, ‚Eeland‘ üss; * àm [[6. Juli|6. Jüüli]] [[1998]] z’ [[Paris|Pàriis]]) ìsch a [[Frankreich|frànzeescha]] Influencera un ehamooliga [[Pornofilm|Pornodààrschtällera]] un -[[Regisseur|Filmamàchera]]. == ìhr Laawa un Kàrriar == D’ Khalamité ìsch ìm Jüüli 1998 ìn dr frànzeescha Hàuiptschtàdt Pàriis uff d’ Walt kumma.<ref name=Duplatre>Duplatre 2025</ref> Sa ìsch d’ Tochter vu’ma Videofilmer un vun’ra Zaichaleehrera.<ref name=GaraicoecheaInrocks>Garaicoechea, Ìn: ''Les Inrocks'' ànna 2026</ref> Ìn ìhra Jugendsjoohra hàt a Àrzt fäschtg’schtällt, àss sa [[Autismus|autistisch]] ìsch.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ladn.eu/media-mutants/khalamite-la-creatrice-web-qui-veut-sortir-de-la-case-fermee-du-porno/|titel=Actrice porno, un job d'influenceuse comme les autres ?|autor=David-Julien Rahmil|werk=L’Adn : tendances et mutations|datum=2024-12-06|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260517203616/https://www.ladn.eu/media-mutants/khalamite-la-creatrice-web-qui-veut-sortir-de-la-case-fermee-du-porno/|archiv-datum=2026-05-17}}</ref> Sa hàt ànna 2018 ìhra Pornokàrriar ààg’fànga, wu sa ìm Nätz ìhra Unterwäsch verkàuift hàt, un sa hàt d’rnooh ìhra äärschta Säxvideos dräijt.<ref name=Duplatre/><ref name="Soudani">Soudani 2025</ref> Sa ìsch ànna 2020 uff [[Lyon]] gànga ge laawa,<ref name=Duplatre/><ref name="Soudani"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.leprogres.fr/societe/2025/06/03/ces-lyonnaises-creent-du-contenu-pour-adultes-sur-mym-je-veux-etre-la-squeezie-du-porno|titel=« Je veux être la Squeezie du porno » : comment ces Lyonnaises ont glissé vers la pornographie sur MYM|werk=Le Progrès|abruf=2026-05-29|archiv-url=|archiv-datum=|autor=Lucas Bessonnat}}</ref> un dräi Joohra schpeeter ìsch sa vu’ma braita Puplikum bekànnt worra, wu sa a Pornovideo ìn’ma Raabgebiat dräijt hàt<ref name="Soudani"/> — sa hàt schpeeter g’sajt, àss d’ Àrwetsbedìngunga bii dam Dräij sehr schlaacht gsìì sìnn.<ref name="GaraicoecheaLiberation">Garaicoechea, Ìn: ''Libération'' ànna 2026</ref> Ìm saalwa Joohr hàt sa ìhr aiga Unternamma grìnda un hàt äbba zwelf Mìtàrwaiter iig’schtällt — d’rbii hàt sa àbsìchtlig numma Fràuija g’wäählt.<ref name="Guili">Guili 2025</ref><ref name="GaraicoecheaInrocks"/> Ànna 2025 un 2026 ìsch d’ Khalamité d’ frànzeescha Dààrschtällera, womm’r uff [[Pornhub]] àm maischta g’lüagt hàt.<ref name="Duplatre"/><ref name="GaraicoecheaInrocks"/> Ànna 160 ìsch sa ìm Top 160 vu dr ìnternàzionààla Plàttform gsìì un hàt doo ìwwer {{formatnum:150000}} Àbonnanta g’hàà.<ref name="GaraicoecheaLiberation"/> Ànna 2025 ìsch sa àui bii da ärfolgriichschta frànzeescha Dààrschtällerinna uff OnlyFans gsìì.<ref name="Soudani"/> Wu ìm Jüüni 2025 d’ Plàttform Pornhub ìn Frànkrììch g’schlossa worra-n-ìsch, hàt d’ Khalamité plätzlig 30 Prozant vun ìhrem Iikumma verloora.<ref name="GaraicoecheaInrocks"/><ref name="GaraicoecheaLiberation"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.20minutes.fr/high-tech/by-the-web/4160487-20250628-situation-emeut-personne-malaise-chez-creatrices-contenu-x-apres-blocage-pornhub-youporn|titel=« Notre situation n’émeut personne »… Malaise chez les créatrices de contenu X après le blocage de Pornhub ou YouPorn|werk=20 Minutes|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260530000000/https://www.20minutes.fr/high-tech/by-the-web/4160487-20250628-situation-emeut-personne-malaise-chez-creatrices-contenu-x-apres-blocage-pornhub-youporn|archiv-datum=2026-05-30|autor=Quentin Meunier|datum=2025-06-28}}</ref> Ànna 2026 hàt sìch d’ Khalamité üss dr Pornoìndüschtrii z’rucktratta, dänn sa hàt ìhra Àrwet nìmm g’meegt un domìt nìmm g’nüa Gald verdiant.<ref name="GaraicoecheaLiberation"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://tribunedelyon.fr/societe/khalamite-actrice-x-change-de-boulot/|titel=Khalamité, le « blues » de l’actrice X qui change de boulot|autor=Florent Duplatre|werk=Tribune de Lyon|archiv-url=|archiv-datum=|abruf=2026-05-29}}</ref> Sa hàt jedoch vor da Kritiker g’wàrnt, wo ìhr Rucktrìtt b’nutza, fìr d’ g’sàmta Pornoìndüschtrii kritisiara.<ref name="GaraicoecheaLiberation"/> Ìm Mai 2026 hann d’ Unterschtìtzer vum Füassbàllverain Olympique de Lyon bii’ma Schpììl geega [[Rennes]] a groosser Schpruuchbànd g’hàlta, fìr d’ Khalamité noh-n-em And vun ìhrer Kàrriar eehra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lyonfoot.com/article/12999/lyon-rennes-les-supporters-de-l-ol-rendent-hommage-a-une-actrice-x-en-plein-match|titel=Lyon-Rennes : les supporters de l’OL rendent hommage à une actrice X en plein match|werk=Lyon Foot|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260529235157/https://www.ledauphine.com/sport/2026/05/05/j-apprecie-l-effort-la-star-du-porno-citee-par-les-ultras-de-l-ol-dans-une-banderole-reagit|archiv-datum=2026-05-29}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ledauphine.com/sport/2026/05/05/j-apprecie-l-effort-la-star-du-porno-citee-par-les-ultras-de-l-ol-dans-une-banderole-reagit|titel=« J'apprécie l'effort » : Khalamité, la star du X citée par les ultras de l'OL dans une banderole réagit|werk=Le Dauphiné libéré|abruf=2026-05-30|datum=2026-05-05|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260529235341/https://www.lyonfoot.com/article/12999/lyon-rennes-les-supporters-de-l-ol-rendent-hommage-a-une-actrice-x-en-plein-match|archiv-datum=2026-05-29}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.sofoot.com/breves/la-banderole-des-ultras-de-lol-pour-lactrice-porno-khalamite|titel=La banderole des ultras de l’OL pour l’actrice porno Khalamité|datum=2026-05-04|werk=SoFoot.com|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260530203440/https://www.sofoot.com/breves/la-banderole-des-ultras-de-lol-pour-lactrice-porno-khalamite|archiv-datum=2026-05-30}}</ref> Naawa-n-ìhrer Pornokàrriar düat d’ Khalamité bii da soziààla Nätzwark ìwwer [[Computerspiel|Compüüterschpììl]],<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.konbini.com/internet/jai-passe-de-mes-13-ans-a-mes-16-ans-a-ne-jouer-qua-skyrim-khalamite-est-dans-le-jeux-video-club/|titel=« J’ai passé de mes 13 ans à mes 16 ans à ne jouer qu’à Skyrim » : Khalamité est dans le Jeux Vidéo Club|hrsg=Kobini|abruf=2026-05-30|datum=2025-12-29|archiv-url=https://web.archive.org/web/20251231105206/https://www.konbini.com/internet/jai-passe-de-mes-13-ans-a-mes-16-ans-a-ne-jouer-qua-skyrim-khalamite-est-dans-le-jeux-video-club/|archiv-datum=2025-12-31}}</ref> Brättschpììl, [[Manga]] un [[Philosophie|Filosofii]] reeda.<ref name="GaraicoecheaInrocks"/><ref name="GaraicoecheaLiberation"/> Ìhra Kommünikàzioonsschtiil ìsch unteràndrem vum Vlogging ìnschpiriart, un ìm Nätz sììht sa wia-n-a Influencer üss.<ref name="Guili"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ladn.eu/article_shift/khalamite-influenceuse-x/|titel=Khalamité, Influenceuse X|datum=2025-11-14|abruf=2026-05-30|werk=L’ADN : tendances et mutations|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260517160434/https://www.ladn.eu/article_shift/khalamite-influenceuse-x/|archiv-datum=2026-05-17}}</ref> Ànna 2026 hàt sa {{formatnum:550000}} Àbonnanta bii [[Instagram]] un {{formatnum:137000}} Àbonnanta bii [[X (soziales Netzwerk)|X]] g’hàà.<ref name="GaraicoecheaInrocks"/> Noh-n-em And vun ìhrer Pornokàrriar hàt sa noch mehr Streams uff Twitch un Videos uff [[YouTube]] veräffentligt.<ref name="GaraicoecheaLiberation"/><ref name="Duplatre"/><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://techcafe.fr/jouer-pour-exister-twitch-khalamite-et-la-liberte-que-lon-choisit/|titel=Jouer pour exister : Twitch, Khalamité, et la liberté que l’on choisit|autor=Torax|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260527183512/https://techcafe.fr/jouer-pour-exister-twitch-khalamite-et-la-liberte-que-lon-choisit/|archiv-datum=2026-05-27|werk=TechCafé.fr}}</ref> == ìhra Schtällungsàànààhma == D’ Khalamité hàt g’sajt, àss sa „eethischa“ Pornofilma dräijt, un àss d’ säxüälla Iiwìlligung fìr sììe un ìhra Kunscht sehr wìchtig ìsch.<ref name="Guili"/> Sa hàt g’sajt, àss sa nia-n-a Szeena wurd dräija, wu d’ Fràui d’rìnn uffasìchtlig liidet, odd’r wo-n-a Àrt „Blüatschtànd“ dààrschtällt.<ref name="GaraicoecheaInrocks"/> Sa hàt d’ Modällàgantüüra fìr Àrwàcksanadààrschtällerinna kritisiart: Ìn ìhra Àuiga waara dia Fràuija ìm Nätz z’vììl b’löichta, ohna dàss sa voll un gànz iiverschtànda sìnn.<ref>Bessonnat 2025</ref> D’ Khalamité ìsch Mìtglììd vu dr frànzeescha Säxàrwet-G’warkschàft (''{{lang|fr|Syndicat du travail sexuel}}'' odd’r kurz STRASS) un orgànisiart jeeder Moneet z’ Lyon Traffa zwìscha Säxàrwaiterinna, fìr mìt ìhra Räät un Ärfààhrunga taila — dia Traffa nännt sa salbscht ''{{lang|en|slutworking}}''.<ref name="Guili"/> Ìn’ma Interview mìt’m Schurnàlìscht Martin Weill fìr d’ Farnsahsandung ''Quotidien'' hàt d’ Khalamité g’sajt, àss junga Fràuija änder nìt a Pornokàrriar solla ààfànga, dänn dia Àrwet säjg züa unsìcher un soll oft züa Säxüälla G’wàlt un Kikàkes mìt dr Fàmìlia fiahra. Sa hàt àui unterschtrììcha, àss vììla Dààrschtällerinna noh-n-em And vun dr Pornokàrriar numma schwaar a näija Àrwetsschtälla ìn’ma àndra B’raich känna fìnda.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://actu.fr/auvergne-rhone-alpes/lyon_69123/khala-mite-star-du-x-a-lyon-deconseille-de-faire-du-porno-la-sequence-sur-quotidien-fait-debat_63275176.html|datum=2025-10-09|abruf=2026-05-30|titel=Khala Mité, star du X à Lyon, déconseille de faire du porno : la séquence sur Quotidien fait débat|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260429174049/https://actu.fr/auvergne-rhone-alpes/lyon_69123/khala-mite-star-du-x-a-lyon-deconseille-de-faire-du-porno-la-sequence-sur-quotidien-fait-debat_63275176.html|archiv-datum=2026-04-29}}</ref> Ìwwer ìhra Ärfààhrunga mìt Konklikta un G’wàlt ìn dr Pornoìndüschtrii hàt sa witterscht ìn’ma Interview mìt’m Sam Zirah g’rädd.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.terrafemina.com/article/des-remarques-trop-bizarres-cette-star-de-only-fans-evoque-le-slut-shaming-et-son-rapport-complique-au-travail-du-sexe_a377193/1|titel="Des remarques trop bizarres" : Cette star de Only Fans évoque le slut shaming et son rapport compliqué au "travail du sexe"|werk=Terra femina|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260309215939/https://www.terrafemina.com/article/des-remarques-trop-bizarres-cette-star-de-only-fans-evoque-le-slut-shaming-et-son-rapport-complique-au-travail-du-sexe_a377193/1|archiv-datum=2026-03-09}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.terrafemina.com/article/elle-la-bien-cherche-cette-star-de-onlyfans-denonce-une-agression-durant-une-scene-de-sexe-mais-les-reactions-sont-abjectes-et-mascus_a377017/1|titel="Elle l'a bien cherché" : cette star de OnlyFans dénonce une agression subie en pleine scène de sexe, mais les réactions sont abjectes|datum=2026-01-19|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260214105305/https://www.terrafemina.com/article/elle-la-bien-cherche-cette-star-de-onlyfans-denonce-une-agression-durant-une-scene-de-sexe-mais-les-reactions-sont-abjectes-et-mascus_a377017/1|archiv-datum=2026-02-14}}</ref> Ìn’ma Interview fìr d’ Websitta Konbini hàt sa sogààr g’sajt, àss d’ frànzeescha Bànka d’ Säxàrwaiterinna nìt wälla unterschtìtza.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.konbini.com/societe/khalamite-nous-explique-pourquoi-les-banques-refusent-daccompagner-les-tds/|titel=Khalamité nous explique pourquoi les banques refusent d’accompagner les TDS|hrsg=Konbini|abruf=2026-05-30|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260529235715/https://www.konbini.com/societe/khalamite-nous-explique-pourquoi-les-banques-refusent-daccompagner-les-tds/|archiv-datum=2026-05-29}}</ref> == Lìteràtüür ìwwer sììe == *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.lesinrocks.com/sexe/khalamite-la-squeezie-du-porno-687436-14-01-2026/|Abruf=2026-05-29|Titel=Qui est Khalamité, la Squeezie du porno ?|Autor= Miren Garaicoechea|Datum=2026-01-14|Sammelwerk=Les Inrockuptibles|Online=https://web.archive.org/web/20260429190229/https://www.lesinrocks.com/sexe/khalamite-la-squeezie-du-porno-687436-14-01-2026/}} *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://tribunedelyon.fr/societe/khalamite-quand-un-site-porno-ferme-ca-redirige-les-jeunes-vers-tout-ce-quil-y-a-de-pire/|Titel=Khalamité : « Quand un site porno ferme, ça redirige les jeunes vers tout ce qu’il y a de pire »|Autor=Florent Duplatre|Sammelwerk=Tribune de Lyon|Datum=2025-10-27}} *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://actu.fr/auvergne-rhone-alpes/lyon_69123/lyon-khala-mite-est-star-du-x-c-est-mon-reve-d-etre-l-actrice-porno-des-lyonnais_62111307.html|Titel=Lyon. Khala Mité est star du X : "C'est mon rêve d'être l'actrice porno des Lyonnais"|Sammelwerk=actu.fr Lyon|Autor=Anthony Soudani|Datum=2025-01-15}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Solène Guili|Online=https://www.rue89lyon.fr/2025/06/09/khalamite-influenceuse-lyonnaise-star-du-porno/|Titel=Khalamité, influenceuse lyonnaise et star du porno éthique|Sammelwerk=Rue89 Lyon|Datum=2025-06-09}} *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.liberation.fr/lifestyle/intimites/khalamite-arrete-le-porno-la-sexualite-na-jamais-ete-ma-passion-20260428_SEUHCHN67VFSLJ3LONVAG2KGAU/|Titel=Reconversion Khalamité arrête le porno : «La sexualité n’a jamais été ma passion»|Sammelwerk=Libération|Autor=Miren Garaicoechea|Datum=2026-04-28}} == Weblìnks == * [https://khalamite.com/ ìn dr Khalamité ìhra offiziälla Websitta] (frànzeesch) *{{YouTube|user=@khalamite}} *d [https://www.iafd.com/person.rme/id=cc574e81-e1a4-4222-bd43-3670d0ec5419 Khalamité] in dr Internet Adult Film Database (änglisch) *d {{IMDb Name|17443669}} == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|fr|Khalamité|französisch|236576341}} [[Kategorie:Person (Netzkultur)]] [[Kategorie:Pornodarsteller]] [[Kategorie:Regisseur]] [[Kategorie:Franzoos]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Läbigi Person]] i1e6q1vd321m6wkdfhjfo0xh2fdse46