Wikipedia alswiki https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte MediaWiki 1.47.0-wmf.5 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikipedia Wikipedia Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Buech Buech Diskussion Wort Wort Diskussion Text Text Diskussion Spruch Spruch Diskussion Nochricht Nochricht Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Wikipedia:Artikel der Woche 4 2303 1085159 1084706 2026-06-07T22:20:33Z Freigut 8945 /* Gsprocheni Artikel */ 1085159 wikitext text/x-wiki Des isch e Lischte mit Artikel, wu villicht emol '''Artikel vu dr Wuche''' wäre. Zue friejere Artikel vu dr Wuche, lueg s [[Wikipedia:Artikel der Woche/Archiv|Archiv]]. == Geografi Dütschland == === Schwoobeland === * [[Schwalldorf]] ''(Hauptautor:MaiusGermanicus)'' * [[Blaustein]] * [[Lemberg (Schwäbische Alb)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Schwaben (Bayern)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Blautopf]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bietigheim-Bissingen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Memmingen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Mössingen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Metzingen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Achalm]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bad Liebenzell]] * [[Breitenthal (Schwaben)]] * [[Bempflingen]] * [[Althengstett]] * [[Unterensingen]] * [[Vöhringen (Iller)]] * [[Lichtenstein (Württemberg)]] * [[Kocher (Fluss)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Wolfschlugen]] === Bade === * [[Waldshut-Tiengen]] * [[Schlücht]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Schwarza (Schwarzwald)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Mettma]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Achdorf (Blumberg)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Wunderklingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Eberfingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Ofteringen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Horheim]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Schönenbach (Schluchsee)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Berau (Ühlingen-Birkendorf)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bulgenbach]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Brenden (Ühlingen-Birkendorf)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Brendener Berg]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Höchenschwander Berg]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Schluchsee (Gemeinde)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Faulenfürst]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Riedern am Wald]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Ühlingen-Birkendorf]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bierbronnen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Untermettingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Steina (Wutach)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Seebuck]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Notschrei]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Feldsee]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Brugga (Dreisam)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Zastler Loch]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Ebnet (Bonndorf im Schwarzwald)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Wittlekofen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Gündelwangen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Holzschlag (Bonndorf im Schwarzwald)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Lausheim (Stühlingen)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Auäcker (Stühlingen)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Mauchen (Stühlingen)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Zollhaus (Blumberg)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Naturschutzgebiet Seldenhalde]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Dachsberg (Südschwarzwald)]] * [[Teningen]] * [[Feldbergpass]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Krummbach (Dreisam)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Pfaffenweiler]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Appenweier]] ''(Hauptautor:Holder)'' == Geografi Schwyz == === Oschtschwiiz === * [[Domleschg]] ''(Hauptautor:Schofför)'' * [[Kanton St. Gallen]] * [[Schleitheim]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Glatt (Thur)]] ''(Hauptautor:Schofför)'' * [[Buchs SG]] ''(Hauptautor:Schofför)'' * [[Präz]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Davos]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Pfäfers]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Pontresina]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Disentis/Mustér]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Andeer]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Val Müstair]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Landquart GR]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Poschiavo]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Grabs]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Osterfingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Hinterrhein]] ''(Hauptautor:Badener)'' * [[Appenzeller Alpen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Lahr/Schwarzwald]] === Nordweschtschwyz/Aargau/Züri/Zentralschwyz === * [[Stilli]] * [[Winterthur]] * [[Wiedikon]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Schanzengraben]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Merenschwand]] ''(Hauptautor:Badener)'' * [[Schloss Stein]] ''(Hauptautor:Badener)'' * '''[[Oberaargau]]''' * [[Aesch BL]] ''(Hauptautor:Umschattiger)'' * [[Reinach BL]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schloss Klybeck]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Riehen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Roggenburg BL]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Liesberg]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Grellingen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Birsig]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Daig]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Hombrechtikon]] * [[Riedikon]] ''(Hauptautor:DidiWeidmann)'' * [[Oberwinterthur]] * [[Klingnau]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Kaiserstuhl AG]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Sisseln]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Sissle]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Stammheim ZH]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Bözbergpass]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Urner Alpen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Emmentaler Alpen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kanton Luzern]] * [[Meggen LU]] * [[Hämikon]] * [[Kanton Glarus]] * [[Birmenstorf]] * [[Hallau]] * [[Glarner Alpen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Sattel SZ]] * [[Oberiberg]] * [[Muotathal]] * [[Lauerz]] * [[Riemenstalden]] * [[Tuggen]] * [[Sursee]] * [[Mellingen]] * [[Luthern]] * [[Römerswil]] === Weschtschwyz/Wallis/Tessin === * [[Langenthal]] * [[Vechigen]] * [[Cerniat]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Bern-Engehalbinsel]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Avenches]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Orsières]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Martigny]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Bourg-Saint-Pierre]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Salgesch]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Zwischbergen]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Port-Valais]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Saint-Maurice VS]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Leukerbad]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Binn]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Obergoms]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Muriaux]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Monte Rosa]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Burgdorf]] * [[Châtel-Saint-Denis]] * [[Estavayer]] * [[Bellinzona]] * [[Ronco sopra Ascona]] * [[St. Martin (Olten)]] * [[Matterhorn]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Val-de-Travers NE]] * [[Lausanne]] * [[Le Locle]] * [[La Brévine]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Mont-Blanc-Gruppe]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[La Grande Béroche]] * [[Fenin-Vilars-Saules]] * [[Les Geneveys-sur-Coffrane]] * [[Genf]] == Geografi übrige Alemannischer Sprochruum == * [[Colonia Tovar]] * [[Südschwarzwald]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Nordschwarzwald]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Belchen-System]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Seerhein]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Jestetter Zipfel]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rimella]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bregenzerwaldgebirge]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Verwall]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Samnaungruppe]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Lechtaler Alpen]] ''(Hauptautor:Holder)'' == International == * [[Freistaat Sachsen]] * [[Banat]] * [[Höhlen der Mani]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Kleinasien]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Sambesi]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Pazifischer Ozean]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Polynesien]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Regionen Frankreichs]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Euphrat]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Siebenbürgen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Tropen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Nordpol]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kongo (Fluss)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Niger (Fluss)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Sahara]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Victoriasee]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Tanganjikasee]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kilimandscharo]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Neuirland]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Duke-of-York-Inseln]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Südpol]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Arktischer Ozean]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Gelber Fluss]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Baikalsee]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Nógrád]] ''(Hauptautor:Strommops)'' * [[Pest (Komitat)]] ''(Hauptautor:Strommops)'' * [[Normandie]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Département Orne]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Le Perche]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Süddeutschland]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Champagne]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Gebirgspass]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Sparta]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Messenien]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Tainaron]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Jura (Gebirge)]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Jurasüdfuss]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Main]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Sachalin]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bundesstaaten Nigerias]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Ararat]] === Staate === * [[Burkina Faso]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Frankreich]] * [[Palästinensische Autonomiegebiete]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Nigeria]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Ghana]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Tansania]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Äthiopien]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Indien]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Gambia]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Pakistan]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Lesotho]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Polen]] * [[Tschad]] === Städt === * [[Freie Hansestadt Bremen]] * [[Eschbach (Usingen)]] * [[New York City]] * [[Bet Sche'an]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Akkon]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Budapest]] ''(Hauptautor:Strommops)'' * [[Debrecen]] ''(Hauptautor:Strommops)'' * [[Nairobi]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Lagos]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Dhaka]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bangkok]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Esch-Uelzecht]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Déifferdeng]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Modena]] ''(Hauptautor:Schofför)'' * [[Padua]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Chamonix-Mont-Blanc]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Leipzig]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Industry (Texas)]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Rafsandschan]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Remiremont]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Baia Mare]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Lusevera]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[La Faute-sur-Mer]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Reims]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[La Neuvillette (Marne)]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Beine-Nauroy]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Sillery (Marne)]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Warmeriville]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Département Meurthe-et-Moselle]] ''(Hauptautor:Andi D)'' * [[Turin]] == Sprochwüsseschaft == * [[ß]] ''(Hauptautor:Senna)'' * [[Phonologie der englischen Sprache]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Palatalisierung]] ''(Hauptautor:Albärt)'' * [[Merseburger Zaubersprüche]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Thüringisches Wörterbuch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Cymdeithas yr Iaith]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Alemannische Grammatik]] ''(Hauptautor:Albärt)'' * [[Rimelladeutsch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Alagnadeutsch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Mittelalemannisch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Keltische Sprachen]] * [[Indogermanische Sprachfamilie]] * [[Spanische Sprache]] * [[Tok Pisin]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bengalische Sprache]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Gurinerdeutsch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Mundart in der Schule]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Etruskische Sprache]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Luwische Sprache]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Rätoromanische Sprache]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Welche (Langue d'oïl)]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Englische Sprache]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Surselvisch]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Prototypentheorie (Linguistik)]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Dinkelbergisch]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Sichuanesische Sprache]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Diglossie]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Jugendsprache]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Estnische Sprache]] ''(Hauptautor:Strommops)'' * [[Italische Sprachen]] ''(Hauptautor:Strommops)'' * [[Russische Sprache]] ''(Hauptautor:Strommops)'' * [[Hebräische Sprache]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Semitische Sprachen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Provenzalische Sprache]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Phonogrammarchiv der Universität Zürich]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Verein Schweizerdeutsch]] ''(Hauptautor:Eruedin)'' * [[Deutschschweizer Gebärdensprache]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Nordwestschweizerdeutsch]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Lexikon]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' == Gschicht == * [[Geschichte der Schweiz]] ''(Hauptautor:Andi d)'' === Altertum === * [[Mittleres Reich (Ägypten)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Spätzeit (Ägypten)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Mitanni]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Zhou-Dynastie]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Antikes Griechenland]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Geschichte der Juden (Spätantike)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Judäa]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Semnonen]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Räter]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Messenische Kriege]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' === Mittelalter === * [[Merowingischer Bruderkrieg]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Staufer]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Liudolfinger]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Merowinger]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Basler Rappenkrieg]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schlacht bei Dornach]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Karolinger]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Zähringer]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Zunft]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Appenzellerkriege]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schlacht bei Murten]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Münch]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Thiersteiner]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Frohburger]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schlacht bei St. Jakob an der Birs]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Lateinisches Kaiserreich]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kaiserreich Nikaia]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Rückeroberung von Konstantinopel 1261]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Fatimiden]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Rötteln (Adelsgeschlecht)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Yuan-Dynastie]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Reformation Basels]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Zehnstädtebund]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Ayyubiden]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Almoraviden]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Almohaden]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Lenzburg (Adelsgeschlecht)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Stubengesellschaft]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Haus Savoyen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[SchUM-Städte]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Bärenfels (Basler Familie)]] * [[Schwäbischer Städtebund]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kageneck (Adelsgeschlecht)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Malireich]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Üsenberger]] ''(Hauptautor:Holder)'' === Neuzyt === * [[Französische Revolution]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Helvetische Republik]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Restauration (Schweiz)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Sisgau]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Eberler]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Geschichte der Juden (Neuzeit)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Franzoseneinfall (Schweiz)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Gefecht bei Schindellegi]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Gefecht bei Wollerau]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Preiswerk (Basel)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Iselin (Basel)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Basler Revolution von 1798]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Basler Reformationsordnung]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[1691er-Wesen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Verfassung des Kantons Basel-Stadt]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schlacht bei Kappel]] ''(Hauptautor:Badener)'' * [[Österreich-Ungarn]] ''(Hauptautor:Strommops)'' * [[Kanton Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Neuguinea-Kompagnie]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Badische Revolutionsregierung (1849)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hohenzollernsche Lande]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hohenzollern-Hechingen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Königreich Preußen]] * [[Deutsches Kaiserreich]] * [[König von Italien]] * [[Bundesfestung]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Heckeraufstand]] ''(Hauptautor:Fideli)'' === 20./21. Joorhundert & Politik === * [[Geschichte der Tschechoslowakei]] * [[Zionismus]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Knesset]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Regierung (Schweiz)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Gemeindeversammlung]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Faschismus]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Landesstreik]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kinder der Landstrasse]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Commonwealth of Nations]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schweizerische Neutralität]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[68er-Bewegung]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Nahostkonflikt]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Stadtkommando Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Arabischer Aufstand 1936-1939]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Republik Baden]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Landtag des freien Volksstaates Württemberg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Landtag von Baden-Württemberg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Präsident des Deutschen Bundestages]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Landtag des Fürstentums Liechtenstein]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Haus Liechtenstein]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Württemberg-Baden]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Württemberg-Hohenzollern]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Landtag von Württemberg-Baden]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Amerikanische Besatzungszone]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Französische Besatzungszone]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Wagner-Bürckel-Aktion]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Operation Overlord]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Land (Deutschland)]] * [[Weimarer Republik]] * [[Grünliberale Partei]] * [[United-Airlines-Flug 811]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Tara-Air-Flug 197]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Muller-Affäre]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Parlamentswahl in Frankreich 2022]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Zouaves Paris]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Senatswahl in Frankreich 2023]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Europawahl in Frankreich 2024]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' == Persone == === Altertum - Mittelalter === * [[Johannes Mentelin]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Ammianus Marcellinus]] ''(Hauptautor:Senna)'' * [[Chlodwig I.]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Chlothar I.]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Childebert II.]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Chilperich I.]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Karl der Große]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Leo I. (Byzanz)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Romulus Augustulus]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Basileios I.]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Karl der Kahle]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Sophokles]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Hafes]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Omar Khayyām]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Selim I.]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Leopold III. (Habsburg)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Adelberg Meyer zum Pfeil]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Nikolaus Meyer zum Pfeil]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Pius II.]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Welf VI.]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Theoderich I.]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Flavius Honorius]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Gregor von Tours]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Ioannes von Gotthia]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Aristomenes]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Laozi]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Clemens von Rom]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Walahfrid Strabo]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Johannes Nepomuk]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Antonius der Grosse]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Wiborada]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Sankt Theodul]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Theodelinda]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Radegundis]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Leo der Große]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Stephan II. (Papst)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Gregor der Große]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Silvester II.]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Christoph I. (Baden)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bernhard II. (Baden)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Königin Ester]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Niklaus von Flüe]] === Frühi Neuzit === * [[Armand Jean du Plessis (Herzog von Richelieu)]] * [[Heinrich Wilhelm Olbers]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Gustav II. Adolf von Schweden]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Antoine de Saint-Just]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Jakob Bernoulli]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Daniel Bernoulli]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Francesco Petrarca]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Johann Reuchlin]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Roger Bacon]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Hans Holbein der Jüngere]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Bonifacius Amerbach]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Matthäus Merian der Ältere]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Albrecht Dürer]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Peter Paul Rubens]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Alexander Sergejewitsch Puschkin]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schabbtai Zvi]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Isaak Luria]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Johann Christian Wentzinger]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Sebastian Franck]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Aloys Wilhelm Schreiber]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Angelika Kauffmann]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Heinrich Bullinger]] ''(Hauptautor:Badener)'' * [[Conrad Gessner]] * [[Pieder Moron]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Gion Gieri Barbisch]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Huldrych Zwingli]] * [[Josua Maler]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Johann Peter Hebel]] * [[Olympe de Gouges]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Benedikt XIV. (Papst)]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' === 19. Joorhundert === * [[Joseph Wright of Derby]] ''(Hauptautor:Eruedin)'' * [[Giuseppe Garibaldi]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Emilie Kempin-Spyri]] * [[Peter Welti]] ''(Hauptautor:Badener)'' * [[Niklaus Rudolf von Wattenwyl]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Leonhard Euler]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Camille Pissarro]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Karl Jauslin]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Victor Hugo]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Hans Huber (Komponist)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Johann Caspar Lavater]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Alessandro Volta]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Jean-Baptiste Kléber]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Hans Stocker (Maler)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Ioannis Kapodistrias]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Johann Jacob Speiser]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Conrad Ferdinand Meyer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Emil Gött]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Louis Jacques Mandé Daguerre]] * [[Meinrad Lienert]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Gustave Doré]] ''(Hauptautor:Pupsocke)'' * [[Friedrich Silcher]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Justinus Kerner]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Margarete Steiff]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Friedrich Schiller]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Johann Rudolf Zumsteeg]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Carl Maria von Weber]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Gustav Schwab]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Berthold Auerbach]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Joseph Haas]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Friedrich August Köhler]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Karl von Gerok]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Robert Heck]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Max Eyth]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Johann Baptist Pflug]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Wilhelm Hauff]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Ludwig Tobler]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Gustav Adolf Seiler (Philologe)]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Rudolf Schoch (Philologe)]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Heinrich Bruppacher (Philologe)]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Jost Winteler]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Julius Maximilian Schottky]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Valentin Bühler]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Guntram Saladin]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Elise Wipf]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Werner Hodler]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Jakob Vetsch (Schriftsteller)]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Albert Weber]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Jakob Hunziker]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Johannes Meyer-Rusca]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Jakob Joseph Matthys]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Ernst Tappolet]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Franz Joseph Stalder]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Johann Andreas Schmeller]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Albert Schott]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Eduard von der Heydt]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[George Boole]] ''(Hauptautor:Wilfried Neumaier)'' * [[Placidus a Spescha]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Josias Simler]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Louis Gauchat]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Klaus Groth]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Otto Heinrich Raupp]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Louise Aston]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Adolphe Braun]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Cyprien Ruffieux]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Paul Haller]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Else Lasker-Schüler]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Bertha von Suttner]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Carl Theodor von Siebold]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Carl Wilhelm von Nägeli]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Meta von Salis]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Lina Hähnle]] ''(Hauptautor:Holder)'' === 20./21. Joorhundert === ====Politiker ==== * [[Joseph Rossé]] ''(Hauptautor:Albärt)'' * [[Hermann Hummel]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Adam Remmele]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Cem Özdemir]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Lothar Späth]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Horst Köhler]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Christian Mergenthaler]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Ricardo Lumengo]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[David McAllister]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Peter Struck]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Horst Seehofer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Sigmar Gabriel]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Frank-Walter Steinmeier]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Klaus Wowereit]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Boris Palmer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bodo Ramelow]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hans-Dietrich Genscher]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Ludwig Erhard]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Helmut Kohl]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Donald Trump]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Heiner Geißler]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Katharina Schulze]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Annegret Kramp-Karrenbauer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Herta Däubler-Gmelin]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Robert Habeck]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Annalena Baerbock]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Tanja Gönner]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Anke Fuchs]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Linda Teuteberg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Franziska Brantner]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Armin Laschet]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Gebhard Müller]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Ariel Scharon]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Nicolas Sarkozy]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[François Bayrou]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Michel Rocard]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Ylfete Fanaj]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Benito Mussolini]] * [[Henri Guisan]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Valéry Giscard d'Estaing]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Sherry Rehman]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Michael Bassett]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Margaret Austin]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Charles Statham]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Amy Adams (Politikerin)]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Michèle Lutz]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Albert Thomas (Politiker, 1898)]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Sammy Mahdi]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Julien Odoul]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Wolodymyr Selenskyj]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Anne Spiegel]] ''(Hauptautor:Holder)'' ==== Künschtler ==== * [[Christina Aguilera]] * [[Marion Zimmer Bradley]] * [[Oscar Klein]] ''(Hauptautor:Jazzmaa)'' * [[Georg Kreisler]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Walter Fröhlich]] * '''[[Alfred Weitnauer]]''' ''(Hauptautor:Sir Boris)'' * [[Ludwig Ganghofer]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Oscar Heiler]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[HAP Grieshaber]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Bertolt Brecht]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Thaddäus Troll]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Friedrich Schröder]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Martin Elsaesser]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Gottfried von Einem]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Gölä]] ''(Hauptautor:Albärt)'' * [[Hermann Burte]] ''(Hauptautor:Albärt)'' * [[Othmar Schoeck]] ''(Hauptautor:Albärt)'' * [[Robert Walser]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Ferdinand Hodler]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Salvador Dalí]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[René Magritte]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Jörg Immendorff]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Melchior Berri]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[George Gruntz]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Hans Stocker (Maler)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Rudolf Riggenbach]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Nolwenn Leroy]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Johnny Hallyday]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Alain Delon]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Jacques Higelin]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Hansruedi Giger]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Nicole Keilbach-Schmittel]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Annemarie Düringer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Michelle (Sängerin)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Fritz Broßmer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Eugen Falk-Breitenbach]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Karl Berner (Dichter)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hans Hauser]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Anna Hofheinz-Gysin]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Karl Kurrus]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Esther Strube]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hans Matt-Willmatt]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Walter Füsslin]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[France Gall]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Herbert Burkhardt]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hedwig Salm]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Barbara Renz]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Astrid Lindgren]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Dieter Thomas Heck]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Heinrich Ernst Kromer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Uli Führe]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Ulrike Ottinger]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Judith Keller (Schauspielerin)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Pina Bausch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Roland Kroell]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Emil Müller-Ettikon]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Max Barth]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Sarah Viktoria Frick]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Karl Willy Straub]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Toni Rothmund]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Friedrich Kappeler]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Anita & Alexandra Hofmann]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Josef Reinhart]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Otto von Greyerz]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Frida Hilty-Gröbly]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Hans Thoma]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Brigitte Bachmann-Geiser]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Julius Ammann]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Albert Streich]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Josef Zihlmann]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Emil Balmer]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Renato Perinetto]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Mischa Wyss]] ''(Hauptautor:Magawy)'' * [[Anna Maria Bacher]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Christian Kracht]] * [[Betty BBQ]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Diana Damrau]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Louie Gohmert]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Léa Salamé]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Nicki Minaj]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Angèle]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Riley Reid]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Aya Nakamura]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Saweetie]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Katja Krasavice]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Aya Nakamura]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Cardi B]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Wejdene]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Sylvie Tellier]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Luna Star]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Latto]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Sydney Sweeney]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Nik Bärtsch]] * [[Adele (Sängerin)]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Jacques Chenevière]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Katrin Bauerfeind]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Eduard Egger]] ''(Hauptautor:B.A.Enz)'' * [[Friedrich Roth (Schriftsteller)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Wolfgang Rihm]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Daniel Spoerri]] ''(Hauptautor:Holder)'' ==== Sportler ==== * [[Roger Federer]] * [[Melanie Faißt]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Dominique Gisin]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Wendy Holdener]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Alexander Frei]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Thomas Voeckler]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Albert Richter (Radrennfahrer)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Joachim Löw]] * [[Christina Obergföll]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Daniela Ryf]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Dominique Gisin]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Corinne Suter]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Köbi Kuhn]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Nathalie Armbruster]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Magali Magail]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Delphine Cascarino]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Barthélémy Chinenyeze]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Hélène Rousseaux]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Ivana Andrés]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Anna Haak]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Myriam Kloster]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Kylian Mbappé]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Anna Rybaczewski]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Oliver Kahn]] ''(Hauptautor:MerenguManu)'' * [[Yann Sommer]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' ==== Wüsseschaftler ==== * [[Jürgen Hennig]] * [[Paul Zinsli]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Erwin Schrödinger]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Enrico Fermi]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Dmitri Iwanowitsch Mendelejew]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Arthur Baur]] ''(Hauptautor:DidiWeidmann)'' * [[Gertrud Frei]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Felix Balsiger]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Carl Stucki]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Eugen Dieth]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Ludwig Fischer (Germanist)]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Aristide Baragiola]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[William G. Moulton]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Hans Bickel]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Stefan Sonderegger]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Florence Guggenheim-Grünberg]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Ernst Erhard Müller]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Pieder Cavigelli]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Bénédicte Keck]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Dian Fossey]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hans Stricker]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Jules Surdez]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Jakob Jud]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Katharina von Salis]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Miriam Meckel]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Luc Ravel]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler )'' * [[Josias Braun-Blanquet]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Eduard August Rübel]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Harald zur Hausen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Erich Oberdorfer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hermann Schilli]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Alexandra-Maria Klein]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Otto Koehler (Verhaltensforscher)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Klaus Schwab]] ''(Hauptautor:Holder)'' ==== Sunschtigi ==== * [[Robert Zollitsch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Meinrad Schwörer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Georges Holderith]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Paul Bocuse]] ''(Hauptautor:MireilleLibmann)'' * [[Jacques M. Bächtold]] ''(Hauptautor:Freigut)'' * [[Karl Lehmann]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Helmut Müller-Enbergs]] ''(Hauptautor:Bussakendle)'' * [[Wolfgang Haas]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Peggy Guggenheim]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Sophie Scholl]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Rudolph Bolo Mäglin]] ''(Hauptautor:Luba mclean)'' * [[Iris von Roten]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Gotthilf Fischer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Karl Imfeld (Pfarrer)]] ''(Hauptautor:B.A.Enz)'' * [[Khadim Hussain Rizvi]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[René Kueny]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Éric de Moulins-Beaufort]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Thierry Burkhard]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Bernard Tissier de Mallerais]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Adolph Coors III]] ''(Hauptautor:MerenguManu)'' * [[Elsbeth Kasser]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Elisabeth Eidenbenz]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Gustav Schröder (Kapitän)]] ''(Hauptautor:Andi D)'' * [[Franziskus (Papst)]] == Gebäud & Architektur == * [[Abtei Saint-Maurice]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Rheintor Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Wartenberg-Ruinen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Tempelberg]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Mittlere Brücke]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Wettsteinbrücke]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Nadelberg]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Rittergasse (Basel)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schweizerische Rheinhäfen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Predigerkirche (Basel)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Elisabethenkirche (Basel)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kloster St. Alban (Basel)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kloster Fahr]] * [[Käppelijoch]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kloster St. Leonhard (Basel)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Grosses Spital (Basel)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schloss Sargans]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kloster Pfäfers]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Haus zum Venedig]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Burg Reichenstein (Schweiz)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Burg Bärenfels (Duggingen)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Arlesheimer Dom]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Benediktinerinnenkloster St. Johann]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kloster Rheinau]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Burg Landeck (Baden)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Schwarzenburg (Breisgau)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Schwarzwald-Stadion]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Burg Hohenzollern]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Schloss Ebnet]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Alte Synagoge (Freiburg im Breisgau)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kloster Schussenried]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Abtei Weingarten]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Abtei Neresheim]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kloster Hirsau]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kloster Maulbronn]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kloster Wiblingen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Schloss Umkirch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Schloss Vaduz]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Martinstor]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kloster Tennenbach]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Brücke]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rheinbrücke Schaffhausen–Feuerthalen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Kloster St. Blasien (Schwarzwald)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rheinbrücke Waldshut–Koblenz]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rheinbrücke Diessenhofen–Gailingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Palmrainbrücke]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bundesstraße 314]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bundesstraße 31]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rheinbrücke Kaiserstuhl–Hohentengen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Schänzlebrücke]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Küssaburg]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rheinbrücke Hemishofen (Strasse)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rheinbrücke Hemishofen (Eisenbahn)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rheinbrücke Stein am Rhein]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Fahrradbrücke (Konstanz)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rheinbrücke Eglisau]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Rheinbrücke Rheinau–Altenburg]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Ravennabrücke]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Holzbrücke]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Fridolinsbrücke]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Schloss Ofteringen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Schloss Bonndorf]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bergkirche St. Moritz (Hallau)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bäumlihof]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Villa Ehinger]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kraftwerk Schaffhausen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Kraftwerk Rheinau]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Titisee]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Seebrugg]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Gotthard-Scheiteltunnel]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Neunkirch]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Wilchingen-Hallau]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Haltepunkt Trasadingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Neuhausen Bad Bf]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Munot]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Augustinerkirche (Zürich)]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Bahnhof Paris-Nord]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Paris Gare de l’Est]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Stühlingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Waldshut]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Lauchringen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Weizen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Immendingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Blumberg-Zollhaus]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnsteig]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Schaffhausen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Beringen Badischer Bahnhof]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Erzingen (Baden)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Mühle im Weiler]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Schwarzatalsperre]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Kraftwerk Häusern]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Kraftwerk Eichholz]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Donaueschingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Hattingen (Baden)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnstrecke Tuttlingen–Hattingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Tuttlingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Baikal-Amur-Magistrale]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof Basel SNCF]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Flugplatz Basel-Sternenfeld]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Flughafen Moskau-Domadedowo]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Trinity Episcopal Church (Houston)]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' * [[Centre commercial Porte Jeune]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' == Ethnologi, Bruuchtum, Chuchi == * [[Wurd]] ''(Hauptautor:Regemeitli)'' * [[Blutwurst]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Honig]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Zunft zu Rebleuten (Basel)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Jüdischer Friedhof]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Muse (Mythologie)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schweizerblut]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Jüdischer Friedhof am Ölberg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Basler Zünfte]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Bahai-Weltzentrum]] * [[Balder]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Buddhismus]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Krishna]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Bhagavad Gita]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Yoga]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[New Age]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Wicca]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Dionysos]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Yazılıkaya]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Typhon]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Karnasion]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Irokesenschnitt]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Yogasutra]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Osiris]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Wiedertäufer]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schabbat]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Bistum Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Basilisk]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Agnostizismus]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Aaronitischer Segen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Jüdische Gemeinde von Freiburg im Breisgau]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Jüdische Gemeinde von Strassburg]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Bistum Augsburg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bistum Chur]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Bistum Lausanne, Genf und Freiburg]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Eidgenössisches Jodlerfest]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' * [[Fahne]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Felix und Regula]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Ismael]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Abraham]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Kusch (Bibel)]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Brauerei]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Arche Noah]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Rosenkranz]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' == Kunscht == === Musik === * [[Oesch’s die Dritten]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Zelt-Musik-Festival]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Dürenann]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Montreux Jazz Festival]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Feuerwerk (Musikalische Komödie)]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Die Hochzeit des Jobs]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Die Verlobung in San Domingo]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Jeanne d’Arc au bûcher]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Irische Legende]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Hochzeitsnacht im Paradies]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Das Bad auf der Tenne]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Membranophon]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schlaginstrument]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Collegium Musicum Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Baritonhorn]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Tonart]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Euphonium]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Instrumentenmundstück]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Metronom]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Metrum (Musik)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Sousaphon]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Janitscharenmusik]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Kornett (Instrument)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Biermösl Blosn]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Neue Volksmusik]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Haindling (Band)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Ventil (Blasinstrument)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Mensur (Musik)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Dirigieren]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Takt (Musik)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Artikulation (Musik)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Dynamik (Musik)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Waldhorn]] * [[Oktave]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Flamenco]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Spiesslaute]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Schweizer Singbuch]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Mundartrock]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Volkslied]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Guet Nacht Frau Seeholzer]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Rorate]] ''(Hauptautor:Mathieu Kappler)'' === Film === * [[Die Tribute von Panem]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Jeune Homme]] ''(Hauptautor:Terfili)'' * [[Avatar – Aufbruch nach Pandora]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Heidi (1952)]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Rosen-Resli]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Albert Schweitzer (Film)]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * '''[[Das Posthaus im Schwarzwald]]''' ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Feuerwerk (Film)]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Drei Tage im April]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Die Zürcher Verlobung]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Moianacht]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Die Rosel vom Schwarzwald]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Hochzeitsnacht im Paradies (Film)]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Derry Girls]] === Kunscht & Literatur === * [[Der Bund]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Ausbruch des Weltfriedens]] ''(Hauptautor:Henri Berger)'' * [[Der Fürst]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Basler Totentanz]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Malerei]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Hirschsprung (Schwarzwald)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Märchen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kunstmarkt]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Meistersinger]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Tristan und Isolde]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Legende]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Südkurier]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Stuttgarter Zeitung]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Schwarzwälder Bote]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Südwestfunk]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Sgartin e Fermentin en la tiara da Tukinu, Arusa & Eluku]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Der Herr der Ringe]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Porträt des Herrn X (Pierre Loti)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Selbstporträt mit Charlotte Berend und Sektkelch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Historisches Lexikon der Schweiz]] * [[Die Weltwoche]] ''(Hauptautor:Pakeha)'' == Naturwüsseschaft & Technik == * [[Kreide (Geologie)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Jura (Geologie)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Perm (Geologie)]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Silur]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Moräne]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Neogen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Wasserstoff]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Tal]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Mäander]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Einzugsgebiet (Hydrologie)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Energie]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Europa (Mond)]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Ganymed (Mond)]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Phoebe (Mond)]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Apsis (Astronomie)]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Ekliptik]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Lichtgeschwindigkeit]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Umlaufbahn]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Druck (Physik)]] ''(Hauptautor:W-j-s)'' * [[Ebene (Mathematik)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Zahlentheorie]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Masse (Physik)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Impuls (Physik)]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Newtonsche Gesetze]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Coulombsches Gesetz]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Stehende Welle]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Elektrotechnik]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Schartenhöhe]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Quelle]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Kalk]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Computer]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Auto]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Vibrator]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Kanal (Wasserbau)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Arduino-Plattform]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Wasserturm]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Elektronik]] ''(Hauptautor: Andi d)'' * [[Tram-Omnibus Basel]] ''(Hauptautor: Andi d)'' * [[André Koechlin & Cie.]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[Hochrheinbahn]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Großherzoglich Badische Staatseisenbahnen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Strassenbahn Schaffhausen–Schleitheim]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Badische VI b]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[H/V-Signalsystem]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Elektrolokomotive]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bauartbezeichnungen der Schweizer Lokomotiven und Triebwagen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Deutsche Reichsbahn (1920–1945)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bözbergstrecke]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Deutsche Reichsbahn (1945–1993)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnstrecke Koblenz–Stein-Säckingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnübergang (Deutschland)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Oberbau (Eisenbahn)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[DB-Baureihe V 100]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Wasserkran (Eisenbahn)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[DR-Kleinlokomotive Leistungsgruppe II]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Breuer Lokomotor]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[DB-Baureihe Köf III]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Stellwerk]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnstrecke Stuttgart–Hattingen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Donautalbahn (Baden-Württemberg)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Wiesentalbahn]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnstrecke Eglisau–Neuhausen]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Zugkreuzung]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Wärterposten]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnstrecke Turgi–Koblenz–Waldshut]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Transsibirische Eisenbahn]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Breisgau-S-Bahn 2020]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Uerdinger Schienenbus]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Schienenbus]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Weiche (Bahn)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Ringzug]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bregtalbahn]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Tendabahn]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Ferrovia Monte Generoso]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Strassenbahn Schaffhausen–Schleitheim]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Kopfbahnhof]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Dreiseenbahn]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Kreiskehrtunnel]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Bahnhof]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[CJ Be 4/4]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[BOB ABDeh 8/8]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[MGB Komet]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Boeing 737]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Royal Jordanian]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Edelweiss Air]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Chair Airlines]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[TAP Portugal]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Air Zermatt]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Volvo S40/V40]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Volvo V40 (2012)]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[SNCF Z 8100]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[SNCF Z 5300]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[RATP-Baureihe MI 09]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Chemins de fer du Jura]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[S-Bahn Zürich]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Auto AG Uri]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Verkehrsbetrieb der Landschaft Davos]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Regionalverkehr Bern–Solothurn]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[BLS RABe 535]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Strassenbahn Zürich]] ''(Hauptautor:Vsler)'' == Biologi == * [[Hausratte]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Atlantischer Lachs]] ''(Hauptautor:al-Qamar)'' * [[Geschlechtsverkehr]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Affen]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Insekten]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Sexualpraktik]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Sexualität]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Frau]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Erektile Dysfunktion]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Saat-Hafer]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Mais]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Gehirn]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Rosskastanie]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Vielzellige Tiere]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Sechsfüßer]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kragengeißeltierchen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Eukaryoten]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Moostierchen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bilateria]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Immenblatt]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Pflanzengesellschaft]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Türkenbund]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Gelber Frauenschuh]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Haussperling]] * [[COVID-19-Pandemie]] ''(Hauptautor:Arkelin)'' * [[Weihnachtsstern (Pflanze)]] == Institutione & Verein == * [[Kunstmuseum Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Museum an der Augustinergasse]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Naturhistorisches Museum Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Universitätsbibliothek Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[GGG Stadtbibliothek Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Universität Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Christoph Merian Stiftung]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Bürgerliches Waisenhaus Basel]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Bräuning, Leu, Dürig]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Schauspielhaus Zürich]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Universität Hohenheim]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Viererbund]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Arabische Liga]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Verlag Herder]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[SC Freiburg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Verlag Moritz Schauenburg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Universität Liechtenstein]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Pädagogische Hochschule Heidelberg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Staatliche Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Pädagogische Hochschule Karlsruhe]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hochschule Esslingen]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hochschule für Gestaltung Ulm]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[CERN]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Liechtensteinisches Landesmuseum]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Liechtensteinisches Gymnasium]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Liechtensteinische Landesbibliothek]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Liechtensteinische Landesbank]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kunstmuseum Liechtenstein]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Breisgaumilch]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Museum Natur und Mensch Freiburg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Allensbach Hochschule]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Kiepenheuer-Institut für Sonnenphysik]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Max-Planck-Institut für Intelligente Systeme]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Max-Planck-Institut für Biologie]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Max-Planck-Institut für Verhaltensbiologie]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Fraunhofer-Institut für Werkstoffmechanik]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Fraunhofer-Institut für Bauphysik]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Fraunhofer-Institut für Solare Energiesysteme]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Bündnis 90/Die Grünen Baden-Württemberg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[CDU Baden-Württemberg]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Technische Hochschule Ulm]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten]] * [[Hochschule für Technik Stuttgart]] * [[Filmakademie Baden-Württemberg]] * [[Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen]] * [[Hochschule Albstadt-Sigmaringen]] * [[Hebelbund Müllheim]] * [[Geschichtsverein Markgräflerland]] * [[Poppen & Ortmann]] * [[Staatliches Weinbauinstitut Freiburg]] * [[Spanische Fussballnationalmannschaft der Männer]] ''(Hauptautor:Badener)'' * [[Synode der Reformierten Landeskirche Aargau]] ''(Hauptautor:Badener)'' * [[Pestalozzi-Bibliothek Zürich]] ''(Hauptautor:Ark001)'' * [[FC Bayern München]] ''(Hauptautor:MerengeManu)'' * [[Swiss League]] ''(Hauptautor:Vsler)'' * [[Privatbrauerei Waldhaus]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer]] ''(Hauptautor: Mathieu Kappler)'' * [[E. Holtzmann & Cie.]] ''(Hauptautor: Mathieu Kappler)'' * [[Academia Christiana]] ''(Hauptautor: Mathieu Kappler)'' * [[FC Basel]] * [[Regio Basiliensis]] == Sunschtigs == * [[Bildungssystem in der Schweiz]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Brüglinger Ebene]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Witwen- und Waisenkassen Basels]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Street Parade]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Schluchseewerk]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Postleitzahl (Deutschland)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Wuhr]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Kfz-Kennzeichen (Deutschland)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Postleitzahl (Österreich)]] ''(Hauptautor:Fideli)'' * [[Karabinerhaken]] ''(Hauptautor:Feudiable)'' * [[Tour de Suisse 2011]] * [[Tour de France 2010]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Vuelta a España]] ''(Hauptautor:Andi d)'' * [[Flandern-Rundfahrt]] ''(Hauptautor:Holder)'' * [[Beschäftigungslenkung]] ''(Hauptautor:Holder)'' == Gredti Artikel == * [[Muspilli]] ''(al-Qamar)'' * [[Schauinslandbahn]] ''(Holder)'' * [[Artikulationsart]] ''(Terfili)'' [[Kategorie:Wikipedia:Hauptsite AdW|!]] qhi7rjkbgd4pnav0mialnqwdszhdhzm Gemeinden des Kantons Luzern 0 12174 1085162 1084364 2026-06-08T10:26:42Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Coat_of_arms_of_Werthenstein.svg" durs Bild "CHE_Werthenstein_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterio 1085162 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Gmeinde vom Kanton Lozärn}} [[Datei:Karte Gemeinden des Kantons Luzern farbig 2013.png|miniatur|300px|Gmeinde vom Kanton Lozärn (Stand 2013)]] Em [[Kanton Luzern|Kanton Lozärn]] gits em Momänt 83 [[Politische Gemeinde|politische Gmeinde]]. (Stand: 1. Januar 2013). Me seit dene [[Einwohnergemeinde|Ywohnergmeinde]]. Si sind bis Endi 2012 uf föif Ämter verteilt gsii. Sed em 1. Januar 2013 isch de Kanton Lozärn i sächs Wahlchreis iiteilt. {{TOC}} == Gmeinde vom Kanton Lozärn == Di ehemolige Hauptort vo de föif Ämter sind fett useghobe. === A === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offizielle Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimische Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Adligenswil.png|35px|Adligenswil]] || [[Adligenswil]] || Adlige || align="center" | 5369 || align="right" | 6,99 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Aesch.png|35px|Aesch]] || [[Aesch LU]] || Äsch || align="center" | 937 || align="right" | 5,80 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Alberswil.svg|35px|Alberswil]] || [[Alberswil]] || Auberswiu || align="center" | 547 || align="right" | 3,53 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Altbüron COA.svg|35px|Altbüron]] || [[Altbüron]] || Altbüre || align="center" | 905 || align="right" | 6,80 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Altishofen COA.svg|35px|Altishofen]] || [[Altishofen]] || Altishofe || align="center" | 1335 || align="right" | 5,76 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Altwis.png|35px|Altwis]] || [[Altwis]] || Altwis || align="center" | 350 || align="right" | 2,93 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- |} </div> === B === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:CHE Ballwil COA.svg|35px|Ballwil]] || [[Ballwil]] ||Baubu|| align="center" | 2326 || align="right" | 8,77 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Beromünster COA.svg|35px|Beromünster]] || [[Beromünster]] ||Möischter|| align="center" | 2538 || align="right" | 6,30 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Buchrain.png|35px|Buchrain]] || [[Buchrain LU]] ||Bueri|| align="center" | 5282 || align="right" | 4,80 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Büron COA.svg|35px|Büron]] || [[Büron]] ||Büre|| align="center" | 1927 || align="right" | 5,37 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Buttisholz.svg|35px|Buttisholz]] || [[Buttisholz]] ||Budisholz|| align="center" | 2848 || align="right" | 16,71 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- |} </div> === D === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Dagmersellen.png|35px|Dagmersellen]] || [[Dagmersellen]] ||Dagmersele|| align="center" | 4433 || align="right" | 24,00 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Dierikon.png|35px|Dierikon]] || [[Dierikon]] ||Dierike|| align="center" | 1268 || align="right" | 2,78 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Doppleschwand COA.svg|35px|Doppleschwand]] || [[Doppleschwand]] ||Dopplischwand|| align="center" | 697 || align="right" | 6,95 || [[Entlebuch (Amt)|Äntlibuech]] || [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] |- |} </div> === E === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>{{EWD|CH-LU}}</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br /><small>i km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="110" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Ebersecken.png|35px|Ebersecken]] || [[Ebersecken]] ||Äbersecke|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1126}} || align="right" | 8,56 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Ebikon.png|35px|Ebikon]] || [[Ebikon]] ||Äbike|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1054}} || align="right" | 9,69 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Egolzwil.png|35px|Egolzwil]] || [[Egolzwil]] ||Egolzwil|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1127}} || align="right" | 4,18 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Eich.png|35px|Eich]] || [[Eich LU]] ||Eich|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1084}} || align="right" | 9,22 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Emmen COA.svg|35px|Emmen]] || [[Emmen LU]] ||Ämme|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1024}} || align="right" | 20,37 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Entlebuch.png|35px|Entlebuch]] || [[Entlebuch LU]] ||Äntlibuech|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1002}} || align="right" | 56,90 || [[Entlebuch (Amt)|Äntlibuech]] || [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Ermensee.png|35px|Ermensee]] || [[Ermensee]] ||Ärmesee|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1025}} || align="right" | 5,69 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Eschenbach LU COA.svg|35px|Eschenbach]] || [[Eschenbach LU]] ||Öschebach|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1026}} || align="right" | 13,21 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Escholzmatt-Marbach COA.svg|60px|Escholzmatt-Marbach]] || [[Escholzmatt-Marbach]] ||Äschlismatt-Marbech|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1010}} || align="right" | 106,39 || [[Entlebuch (Amt)|Äntlibuech]] || [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Ettiswil COA.svg|35px|Ettiswil]] || [[Ettiswil]] ||Ettiswil|| align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1128}} || align="right" | 12,58 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- |} </div> === F === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:CHE Fischbach LU COA.svg|35px|Fischbach]] || [[Fischbach LU]] ||Fischbach|| align="center" | 699 || align="right" | 8,05 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Fluehli COA.svg|35px|Flühli]] || [[Flühli]] ||Flüeli|| align="center" | 1830 || align="right" | 108,24 || [[Entlebuch (Amt)|Äntlibuech]] || [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] |- |} </div> === G === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:CHE Gettnau COA.svg|35px|Gettnau]] || [[Gettnau]] ||Gättnou|| align="center" | 964 || align="right" | 6,05 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Geuensee-blazon.svg|35px|Geuensee]] || [[Geuensee]] ||Göiesee|| align="center" | 2134 || align="right" | 6,47 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Gisikon COA.svg|35px|Gisikon]] || [[Gisikon]] ||Gisike|| align="center" | 887 || align="right" | 1,08 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Greppen.svg|35px|Greppen]] || [[Greppen]] ||Greppe|| align="center" | 889 || align="right" | 5,25 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Grossdietwil.png|35px|Grossdietwil]] || [[Grossdietwil]] ||Grossdietu|| align="center" | 820 || align="right" | 10,2 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Grosswangen.png|35px|Grosswangen]] || [[Grosswangen]] ||Grosswange|| align="center" | 2875 || align="right" | 19,7 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- |} </div> === H === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:CHE Hasle LU COA.svg|35px|Hasle]] || [[Hasle LU]] ||Hasli|| align="center" | 1724 || align="right" | 40,33 || [[Entlebuch (Amt)|Äntlibuech]] || [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Hergiswil.png|35px|Hergiswil]] || [[Hergiswil bei Willisau]] ||Hergiswiu bi Wilisou|| align="center" | 1815 || align="right" | 31,04 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Hildisrieden.png|35px|Hildisrieden]] || [[Hildisrieden]] ||Höudisriede|| align="center" | 1801 || align="right" | 7,04 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Hitzkirch.svg|35px|Hitzkirch]] || [[Hitzkirch]] ||Hetzchöuch|| align="center" | 2222 || align="right" | 3,55 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Hochdorf COA.svg|35px|Hochdorf]] || '''[[Hochdorf LU]]'''||Hofdere || align="center" | 7988 || align="right" | 10,31 || '''[[Hochdorf (Amt)|Hofdere]]'''|| [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Hohenrain.png|35px|Hohenrain]] || [[Hohenrain]] ||Hohnry|| align="center" | 2146 || align="right" | 19,84 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Honau.png|35px|Honau]] || [[Honau LU]] ||Honau|| align="center" | 352 || align="right" | 1,25 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Horw.png|35px|Horw]] || [[Horw]] ||Horb|| align="center" | 12'428 || align="right" | 20,43 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- |} </div> === I === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Inwil LU.svg|35px|Inwil]] || [[Inwil LU]] ||Eibu|| align="center" | 2073 || align="right" | 10,32 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- |} </div> === K === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Knutwil.svg|35px|Knutwil]] || [[Knutwil]] ||Chnutu|| align="center" | 1647 || align="right" | 9,74 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Kriens COA.svg|35px|Kriens]] || [[Kriens]] ||Chriens|| align="center" | 25'329 || align="right" | 27,31 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- |} </div> === L === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Luthern.png|35px|Luthern]] || [[Luthern]] ||Lutere|| align="center" | 1439 || align="right" | 37,76 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Wappen Luzern matt.svg|35px|Luzern]] || '''[[Luzern]]'''|| Lozärn || align="center" | 57'517 || align="right" | 24,15 || '''[[Luzern (Amt)|Lozärn]]''' || [[Wahlkreis Luzern-Stadt|Lozärn-Stadt]] |- |} </div> === M === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Malters.svg|35px|Malters]] || [[Malters]] ||Mauters|| align="center" | 6143 || align="right" | 28,57 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Mauensee.png|35px|Mauensee]] || [[Mauensee LU]] ||Mauesee|| align="center" | 1105 || align="right" | 45,1 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Meggen.png|35px|Meggen]] || [[Meggen LU]] ||Megge|| align="center" | 6371 || align="right" | 13,93 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Meierskappel.png|35px|Meierskappel]] || [[Meierskappel]] ||Meierschappu|| align="center" | 1079 || align="right" | 9,23 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Menznau.svg|35px|Menznau]] || [[Menznau]] ||Mänznu|| align="center" | 2715 || align="right" | 30,33 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- |} </div> === N === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Nebikon.png|35px|Nebikon]] || [[Nebikon]] ||Näbike|| align="center" | 2175 || align="right" | 3,73 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Neuenkirch COA.svg|35px|Neuenkirch]] || [[Neuenkirch]] ||Nöiechöuch|| align="center" | 5725 || align="right" | 26,25 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Nottwil.svg|35px|Nottwil]] || [[Nottwil]] ||Nottu|| align="center" | 2876 || align="right" | 14,83 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- |} </div> === O === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Oberkirch.png|35px|Oberkirch]] || [[Oberkirch LU]] ||Oberchöuch|| align="center" | 3037 || align="right" | 10,95 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- |} </div> === P === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Pfaffnau.png|35px|Pfaffnau]] || [[Pfaffnau]] ||Pfaffnou|| align="center" | 2063 || align="right" | 17,68 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- |} </div> === R === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Rain LU.svg|35px|Rain]] || [[Rain LU]] ||Rain, Rëin|| align="center" | 2071 || align="right" | 9,42 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:Wappen Reiden.svg|35px|Reiden]] || [[Reiden]] ||Reide|| align="center" | 5857 || align="right" | 34,31 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Rickenbach LU COA.svg|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach LU]] ||Reckebach|| align="center" | 2066 || align="right" | 9,36 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Roggliswil.svg|35px|Roggliswil]] || [[Roggliswil]] ||Roggliswiu, Roggu|| align="center" | 648 || align="right" | 6,21 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Roemerswil.png|35px|Römerswil]] || [[Römerswil]] ||Römerswil|| align="center" | 1498 || align="right" | 17,39 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Romoos.png|35px|Romoos]] || [[Romoos]] ||Romoos|| align="center" | 735 || align="right" | 37,24 || [[Entlebuch (Amt)|Äntlibuech]] || [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Root.png|35px|Root]] || [[Root LU]] ||Root|| align="center" | 3826 || align="right" | 8,65 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Rothenburg COA.svg|35px|Rothenburg]] || [[Rothenburg LU]] ||Rooteborg|| align="center" | 6873 || align="right" | 15,50 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Ruswil.png|35px|Ruswil]] || [[Ruswil]] ||Rusmu|| align="center" | 6346 || align="right" | 45,25 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- |} </div> === S === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Schenkon.svg|35px|Schenkon]] || [[Schenkon]] ||Schänke|| align="center" | 2471 || align="right" | 7,67 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Schlierbach LU.svg|35px|Schlierbach]] || [[Schlierbach LU]] ||Schlierbech|| align="center" | 598 || align="right" | 7,17 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Schongau COA.svg|35px|Schongau]] || [[Schongau LU]] ||Schonge|| align="center" | 805 || align="right" | 12,43 || [[Hochdorf (Amt)|Hofdere]] || [[Wahlkreis Hochdorf|Hofdere]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Schötz.svg|35px|Schötz]] || [[Schötz]] ||Schötz|| align="center" | 3231 || align="right" | 10,84 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Schuepfheim.png|35px|Schüpfheim]] || '''[[Schüpfheim LU]]'''||Schöpfe|| align="center" | 3749 || align="right" | 38,37 || '''[[Entlebuch (Amt)|Äntlibuech]]''' || [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Schwarzenberg LU.svg|35px|Schwarzenberg]] || [[Schwarzenberg LU]] ||Schwarzebärg|| align="center" | 1556 || align="right" | 39,31 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Sempach.png|35px|Sempach]] || [[Sempach]] ||Sämpech|| align="center" | 3775 || align="right" | 11,68 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Sursee.svg|35px|Sursee]] || '''[[Sursee]]'''||Soorsi || align="center" | 8186 || align="right" | 6,06 || '''[[Sursee (Amt)|Sorsi]]''' || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- |} </div> === T === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Triengen.png|35px|Triengen]] || [[Triengen]] ||Trienge|| align="center" | 3466 || align="right" | 14,51 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Sursee|Sorsi]] |- |} </div> === U === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:CHE Udligenswil COA.svg|35px|Udligenswil]] || [[Udligenswil]] ||Uedlige|| align="center" | 2108 || align="right" | 6,22 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Ufhusen.svg|35px|Ufhusen]] || [[Ufhusen]] ||Ufhuse|| align="center" | 837 || align="right" | 12,21 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- |} </div> === V === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Vitznau.png|35px|Vitznau]] || [[Vitznau]] ||Vetznau|| align="center" | 1246 || align="right" | 11,76 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- |} </div> === W === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:CHE Wauwil COA.svg|35px|Wauwil]] || [[Wauwil]] ||Wawu|| align="center" | 1598 || align="right" | 2,96 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Weggis COA.png|35px|Weggis]] || [[Weggis]] ||Wäggis|| align="center" | 3843 || align="right" | 25,29 || [[Luzern (Amt)|Lozärn]] || [[Wahlkreis Luzern-Land|Lozärn-Land]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Werthenstein COA.svg|35px|Werthenstein]] || [[Werthenstein]] ||Wärtestei|| align="center" | 1917 || align="right" | 15,8 || [[Entlebuch (Amt)|Äntlibuech]] || [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Wikon COA.svg|35px|Wikon]] || [[Wikon]] ||Wike|| align="center" | 1359 || align="right" | 8,3 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:Pic Willisau.png|35px|Willisau]] || '''[[Willisau]]'''||Willisou || align="center" | 7158 || align="right" | 41,69 || '''[[Willisau (Amt)|Willisou]]'''|| [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- | align="center" | [[Datei:CHE Wolhusen COA.png|35px|Wolhusen]] || [[Wolhusen]] ||Wouhuse|| align="center" | 4088 || align="right" | 14,3 || [[Sursee (Amt)|Sorsi]] || [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] |- |} </div> === Z === <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vor Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Yheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Ywohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />km² !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="80" | '''Amt'''<br /><small>(bis Endi 2012)</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Wahlchreis'''<br /><small>(ab em 1. Jan. 2013)</small> |- | align="center" | [[Datei:CHE Zell LU COA.svg|35px|Zell]] || [[Zell LU]] ||Zäu|| align="center" | 1956 || align="right" | 13,91 || [[Willisau (Amt)|Willisou]] || [[Wahlkreis Willisau|Willisou]] |- |} </div> == Änderige im Gmeindsbestand sed 2000 == Im Kanton Luzern hets of de 1. Septämber 2004 folgendi Änderig gäh: * D Gmeinde [[Beromünster]] ond [[Schwarzenbach]] hend sech zur Gmeind [[Beromünster]] zämegschlosse. Uf de 1. Jäner 2005 hets folgendi Änderige gäh: * D Gmeinde [[Herlisberg]] ond [[Römerswil]] hend sech zor Gmeind [[Römerswil]] zämegschlosse. * D Gmeinde [[Kulmerau]], [[Triengen]] ond [[Wilihof]] hend sech zor Gmeind [[Triengen]] zämegschlosse. Uf de 1. Jäner 2006 hets folgendi Änderige gäh: * D Gmeinde [[Buchs LU]], [[Dagmersellen]] ond [[Uffikon]] hend sech zor Gmeind [[Dagmersellen]] zämegschlosse. * D Gmeinde [[Ettiswil]] ond [[Kottwil]] hend sech zor Gmeind [[Ettiswil]] zämegschlosse. * D Gmeinde [[Langnau bei Reiden]], [[Reiden]] ond [[Richenthal]] hend sech zor Gmeind [[Reiden]] zämegschlosse. * D Gmeinde [[Willisau Land]] ond [[Willisau Stadt]] hend sech zor Stadt [[Willisau]] zämegschlosse. Uf de 1. Jäner 2007 hets folgendi Änderige gäh: * D Gmeinde [[Hohenrain]] ond [[Lieli LU|Lieli]] zor Gmeind Hohenrain zämegschlosse. Uf de 1. Jäner 2009 hets folgendi Änderige gäh: * ''[[Beromünster]]'' und ''[[Gunzwil]]'' → [[Beromünster]] * ''[[Hitzkirch]]'', ''[[Gelfingen]]'', ''[[Hämikon]]'', ''[[Mosen LU|Mosen]]'', ''[[Müswangen]]'', ''[[Retschwil]]'' und ''[[Sulz LU|Sulz]]'' → [[Hitzkirch]] * ''[[Triengen|Trienge]]'' und ''[[Winikon LU|Winike]]'' → [[Triengen|Trienge]] Uf de 1. Jäner 2010 het sech Stadt [[Luzern|Lozärn]] ond d Gmeind [[Littau]] zor Stadt Lozärn zämeschlosse. Uf de 1. Jäner 2013 händ sech folgendi Gmeinde zämegschlosse: * ''[[Escholzmatt]]'' und ''[[Marbach LU]]'' → [[Escholzmatt-Marbach]] * ''[[Ohmstal]]'' und ''[[Schötz]]'' → [[Schötz]] * ''[[Beromünster]]'' und ''[[Neudorf LU]]'' → [[Beromünster]] * ''[[Pfeffikon]]'' und ''[[Rickenbach LU]]'' → [[Rickenbach LU]] == Weblink == {{Commonscat|Cities and villages in the canton of Lucerne|Gmeinde vom Kanton Lozärn}} {{Navigationsleiste Gemeinden der Schweizer Kantone}} [[Kategorie:Ort (Kanton Lozärn)| ]] [[Kategorie:Kanton Lozärn]] [[Kategorie:Gmeind in dr Schwiz|Lozärn]] h46q787pcdm4javfp4je737g56uj43t Armenien 0 18580 1085169 1074662 2026-06-08T11:55:15Z Freigut 8945 /* Wider unabhängig */ e bitz aktualisiert, aber nu gaaaaanz e bitz 1085169 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Armenie}} {{Dieser Artikel|bschrybt dr Staat. Anderi Bedytige vu „Armenien“ het s [[Armenien (Begriffsklärung)|doo]].}} {{Infobox Staat |NAME = <span style="font-size:1.4em">'''{{lang|hy|Հայաստանի Հանրապետություն}}'''</span><br /> <span style="font-size:1.4em">'''Hayastani Hanrapetut‘yun'''</span><br />Republik Armenie |BILD-FLAGGE = Flag of Armenia.svg |BILD-WAPPEN = Coat of arms of Armenia.svg |BILD-WAPPEN-BREITE = 100px |TEXT-FLAGGE = Fahne vu Armenie |TEXT-WAPPEN = Woobe vu Armenie |WAHLSPRUCH = |AMTSSPRACHE = [[Armenische Sprache|Armenisch]] |HAUPTSTADT = [[Eriwan]] |STAATSFORM = semipräsidenziälli Republik |STAATSOBERHAUPT = {{#property:P35}} |REGIERUNGSCHEF = {{#property:P6}} |FLÄCHE = 29.743 |EINWOHNER = 2.963.900 (2021)<ref>{{Cite web |url=https://www.armstat.am/en/?nid=12&id=19001&submit=Search |title=Statistics |access-date=July 2, 2021 }}</ref> |BEV-DICHTE = 101,5 |BIP/EINWOHNER = 4,595 [[US-$]] <small>(2021)</small> |HDI = <small>(81.)</small> 0,776 |WÄHRUNG = Dram = 100 Luma |UNABHÄNGIGKEIT = vu dr [[Sowjetunion]] am 21. Septämber 1991 |NATIONALHYMNE = ''Mer Hayrenik'' |ZEITZONE = [[Coordinated Universal Time|UTC]] +3 |KFZ-KENNZEICHEN = ARM |INTERNET-TLD = .am |TELEFON-VORWAHL = +374 |BILD-LAGE = Europe location ARM.png |BILD1 = Armenien und Berg Karabach.png }} '''Armenie''' ([[Armenische Sprache|armen.]] {{lang|hy|Հայաստան}} ''Hayastan'') isch e [[Binnenstaat|Binnestaat]] im [[Kaukasus]] ([[Vorderasien|Vorderasie]]). S lyt im [[Gebirgsland|Bärgland]] zwische [[Georgien|Georgie]], [[Aserbaidschan]], em [[Iran]] un dr [[Türkei]]. S Land entspricht mee oder weniger em nordeschtlige Dail vum historische armenische Siidligsbiet, wu friejer vyl greßer gsii isch, un het mit dr Uflesig vu dr [[Sowjetunion]] anne 1991 sy Unabhängigkait iberchuu. == Geografy == === Lag un Struktur === Armenie lyt in dr Region [[Vorderasien|Vorderasie]] am Ibergang zwische [[Kleinasien|Chlaiasie]] un em Sidkausasus, zwische 38°&nbsp;51′ un 41°&nbsp;16′ nerdliger [[Geographische Breite|geografischer Braiti]] un 43°&nbsp;29′ un 46°&nbsp;37′ eschtliger [[Geographische Länge|geografischer Lengi]]. Dr Staat umfasst e Biet vu 29.800&nbsp;km² im Nordoschte vum Armenische Hochland un am Sidrand vum Chlaine Kaukasus. D Landesflechi isch ebbe eso groß wie s [[Land (Deutschland)|dytsch Land]] [[Brandenburg|Brandeburg]]. Armenie gränzt im Norde an [[Georgien|Georgie]], im Oschte an [[Aserbaidschan]], im Sidoschte an [[Iran]], im Side an di aserbaidschanisch [[Exklave]] Nachitschewan un im Sidweschte un Weschte an d [[Türkei|Dirkei]]. Armenie isch e Gebirgsland. 90 % vu dr Landesflechi ligen iber 1000&nbsp;Meter iber em Meeresspiegel, di mittler Hechi isch sogar 1800&nbsp;Meter. Vu Norde här cheme di iber 3000&nbsp;Meter hoche Uuslaifer vum Chlaine Kaukasus. Di hegscht Hebig isch dr verlosche Vulkan Aragaz (4090&nbsp;Meter) in dr Nechi vum biblischen Ararat, dr diefscht Punkt lyt rund 380&nbsp;Meter hoch am Fluss Aras an dr Gränze zum [[Iran]] un zue [[Aserbaidschan]]. S Biet lyt in eme Faltegebirg&nbsp;– s isch dur dr Zämestoß vu dr Eurasische Platte mit dr Arabische Platte entstande un veränderet si allno doderdur&nbsp;– un isch wäge däm stark dur Verwärfige ärdbebegfährdet. S Gstai het vylmol e vulkanische Ursprung. Unter dr noogwisene Bodeschetz het s verschideni Chupferoxid, wu s as Näbeprodukt Molybdän, Yyse un Gold din het, derzue Uran, verschideni Halbmetall, Schmuckstai un Gstai wie Tuff, Basalt, Marmor un anderi. Derzue cheme Mineralwasserquälle, wu mer s Wasser us ene fir Hailzwäck un im Alldag bruucht. Dr grescht See vu Armenie un vum ganze Kaukasus isch dr rund 1900&nbsp;Meter hoch gläge Sewansee nordeschtli vu [[Jerewan]] mit ere Flechi vu zurzyt rund 1242&nbsp;km².<ref>{{Literatur |Autor=Bahadir, M., Duca, Gheorghe |Hrsg= |Titel=The role of ecological chemistry in pollution research and sustainable development |Verlag=Springer |Ort=Dordrecht |Datum=2009 |ISBN=978-90-481-2903-4 |Seiten=}}</ref> Dur Wasserentnahm isch sy Flechi stark zruggange (1984: 1262&nbsp;km²). Di lengschte Fliss vu Armenie sin Aras, Worotan, Kassagh, Hrasdan un Debed. === Klima === Dur s Biet vu dr Republik Armenie verlauft dr 40. Braitegrad, wu au dur Menorca un s nerdli Kalifornie verlauft un wu Stedt wie Otranto, Aranjuez, Philadelphia un Peking in dr Nechi lige. Dur di große Hecheunterschid un dr abwägsligsryche Landschaftsstruktur het s arg unterschidligi lokali Klimabedingige. Di noche Meer glyche uf aitre Syte s Klima uus, uf dr andre Syte het s au agri Schwankige dur d Hochgebirg. Di hoche Gipfel vum [[Kaukasus]] wirke dr starke Cheltiyybrich vu Norde här entgege. In dr Däler un Niderige isch s Klima kontinental, d Tämperatur ligen isch Summer um d Mittagszyt zmaischt iber 30&nbsp;°C. In dr Bärg isch s insgsamt chieler, un an dr Gränze zum Iran [[Subtropen|subtropisch]] un seli drucke. === Bflanze- un Dierarte === S Biet vu dr Republik Armenien isch arterych; s het e Hufe endemischi Arte. In dr Arasniderig het s Salzbflanze. Bis zuen ere Hechi vu 1400&nbsp;Meter sin Artemisia-Arte wyt verbraitet. Im gebirgige Gländ wagse vyl dornigi Hecke un anderi stachligi Bflanze, wie zem Byschpel Dischtle. Im Hochgebirg het s vyl Bflanze, wu Drickini gärn hän. Um 1900 sin rund 25&nbsp;Brozänt vu dr Flechi mit Baim un Hecke deckt gsii, 1964 rund 15&nbsp;Brozänt, 2005 nume no acht bis 10&nbsp;Brozänt. Z Sangesur im Side vum Land lyt d Baumgränze bi 2400&nbsp;Meter. In no hechere Lage isch d Bflanzewält ähnlig wie in dr [[Alpen|Alpe]]. Dr wisseschaftli Name vu dr [[Aprikose]], ''Prunus armeniaca'', haißt ibersetzt „armenischi Bfluume“. D Aprikose ghert zue dr Simbol vu Armenien. S git vyl Reptilie, dodrunter di Armenisch Felsaidegs un Giftschlange wie Vipere, unter dr Spinnediere au [[Skorpion]]. In fychte Niderige läbe [[Wildschwein|Wildsei]], Schakal, [[Reh]], Nerz, Meewe un Adler; in dr Steppe im Gebirg vor allem Chnager; in dr Wälder au Syrischi Bruunbäre, [[Wildkatze|Wildchatze]] un [[Wolf|Welf]]. Im Naturschutzbiet Chosrow läbe no Lugs, Wildgaiße un e baar Kaukasischi Leoparde. S Armenisch Wildschof chunnt au in dr Nechi vu däm Reservat vor un in dr sidlige Sangesur-Bärg. Dr Gsamtbstand z Armenie wird uf nume no 250 Dier gschetzt. Die Unterart vum Mufflon chunnt aber au no dr Nochberländer vor, wie em [[Iran]].<ref>Igor G. Khorozyan, Pavel I. Weinberg and Alexander G. Malkhasyan: ''Conservation Strategy for Armenian Mouflon (Ovis orientalis gmelini Blyth) and Bezoar Goat (Capra aegagrus Erxleben) in Armenia.'' in Status and Protection of globally threatened Species in the Caucasus. CEPF Biodiversity Investments in the Caucasus Hotspot 2004–2009. Edited by Nugzar Zazanashvili and David Mallon (2009).[http://assets.panda.org/downloads/cepf_caucasus_web_1.pdf#page=38 online PDF]</ref> Di Wirbellose sin z Armenie nume schlächt untersuecht. Zem Byhscpel sin vu dr seli arteryche Wäbnspinne bishär nume 150 Arte noogwise.<ref>{{Internetquelle |url=http://caucasus-spiders.info/introduction/checklists/?region=1&country=1 |titel=Caucasian Spiders » CHECKLISTS & MAPS |archiv-url=https://web.archive.org/web/20120303153537/http://caucasus-spiders.info/introduction/checklists/?region=1&country=1 |archiv-datum=2012-03-03 |offline=1 |abruf=2015-02-28}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=http://www.endemic-species-caucasus.info/ |titel=Endemic Species of the Caucasus |werk=endemic-species-caucasus.info |abruf=2015-02-28}}</ref> === Schutzbiet === Z Armenie het s verschideni Reservat un Nazionalpark. Doderzue zelle s Chosrow-Reservat, wu im Sodoschte vu dr Hauptstadt lyt, dr drucke Nazionalpark Erebuni diräkt bi Jerewan, s waldrych Shikahogh-Reservat im Side vum Land, dr Sevan- un dr Dilijan-Nazionalpark<ref>{{Literatur |Autor=Nazik Khanjyan |Titel=Specially protected nature areas of Armenia |Verlag=Ministry of Nature Protection of the Republic of Armenia |Ort=Jerewan |Datum=2004 |Sprache=en |Online=[http://www.fredsakademiet.dk/ordbog/aord/armenian%20natural%20reserves.pdf fredsakademiet.dk] |Format=PDF |KBytes=5000 |Abruf=2020-03-04}}</ref>, dr Arevik-Nazionalpark, d Arpi-Nazionalpark un s Zangezur-Reservat.<ref>Nugzar Zazanashvili, Karen Manvelyan, Elshad Askerov, Vladimir Krever, Sedat Kalem, Başak Avcıoğlu, Siranush Galstyan, Roman Mnatsekanov and Maka Bitsadze: ''Territorial Protection of Globally Threatened Species in the Caucasus'' in Status and Protection of globally threatened Species in the Caucasus. CEPF Biodiversity Investments in the Caucasus Hotspot 2004–2009. Edited by Nugzar Zazanashvili and David Mallon (2009).[http://assets.panda.org/downloads/cepf_caucasus_web_1.pdf#page=223 online PDF]</ref> Armenie het derzue au 23 Smaragd-Biet mit ere Gsamtflechi vu 10.337,20 km² (34,69 % vu dr Staatsflechi) nominiert (Stand: Dezämber 2020)<ref name="NOMINIERTE_SMARAGD-GEBIETE_2014">[https://rm.coe.int/updated-list-of-officially-nominated-candidate-emerald-sites-2020/1680a080d4 Europarat (2020): Convention on the conservation of European wildlife and natural habitats – 40th meeting of the Standing Committee to the Bern Convention – List of officially nominated candidate Emerald Network sites (December 2020), T-PVS/PA(2020)09, 4. December 2020] [PDF]</ref>, wu d Anerkännig dur s Komitee vum [[Europarat|Euoparoot]] as Schutzbiet no dr [[Berner Konvention|Bärner Konvänzion]] no uusstoht. <gallery> Garni Canyon, Azat River Canyon, Armenia.jpg|Azat-Fluss bi Garni Canyon Lori.jpg|Landschaft z Lori Blick über den Sewansee.jpg|Blick iber dr Sewansee Armenischegebirgseidechse-03.jpg|Armenischi Felsaidegs Ursus arctos syriacus.jpg|Syrische Bruunbär </gallery> == Bevölkerig == Armenie het öbbe drei Millione Iiwohner, drvo si noch dr Volkszelig vo 2001 97,9&nbsp;Prozent [[Armenier]], 1,3&nbsp;Prozent [[Jesiden|jesidischi]] Kurde, 0,5&nbsp;Prozent [[Russen|Russe]] (drunder au [[Molokanen|Molokane]]), dr Räscht [[Aramäer]]. Bis 1990 (vor em Berg-Karabach-Konflikt) hai au vili [[Aserbaidschaner]] z Armenie gläbt. Z Armenie isch d Bevölkerigsentwicklig rückläufig (–0,4&nbsp;Prozent pro Jahr). Zwüsche 1991 bis 1998 si öbbe 750.000 Armenier vor allem noch [[Russland]] und in andere Schdaate vo dr [[GUS]] emigriert. == Gschicht == === Friegschicht un Antiki === ==== Chenigrych Urartu ==== [[Datei:Urartu 715 713-en.svg|mini|Urartu unter em Chenig Rusa I.]] D Urspring vum Chenigrych Urartu ligen am Vansee. Go si gege d [[Assyrer]] wehre chenne, isch s unter em Chenig Arama vu Arzaškun um 850 v.&nbsp;Chr. zum Bund mit em [[Aramäer (Volk)|aramäische]] Stadtstaat Bit Agusi chuu.<ref>Aanahme, ass es au neVerainigung mit dr Nairi-Länder gee het, sin dur dr Fäldzug vum Salmanassar III. im 7. un 15.&nbsp;Regierigsjohr in d Nairi-Länder widerlait. Au wird Nairi unter em Tiglat-Pileser III. gnännt; vgl. doderzue Bertold Spuler: ''Handbuch der Orientalistik.Teil 1: Einleitung in die assyrischen Königsinschriften, Teil 2: 934–722 v.&nbsp;Chr. von Wolfgang Schramm -'', Brill, Leiden 1973, S.&nbsp;85.</ref> 848&nbsp;v.&nbsp;Chr. Het s schwäri Aagriff vum Salmanassar III. gege Arzaškun gee, au d Ortschafte drumrum sin im Verlauf gschlisse wore, d Bevelkerig vu Arama isch ins Gebirg gflichtet. In dr Johr 844–832 v.&nbsp;Chr. het dr Salmanassar&nbsp;III. anderi Fäldzig gege Nairi gfiert. Unter em Sarduri I. isch um 832 v.&nbsp;Chr. d Chenigs- un Hauptstadt Tušpa (hite d Stadt Van, Dirkei) in ere Provinz vu Nairi am Vansee grindet wore. Syni Noofolger häns Rych greßer gmacht un hän s zueme hoche Bluescht gfiert; vyl Feschtige siun nei grindet wore (wohl zum Sichere vu dr eroberete Biet). Unter dr Herrschaft vum Menua (eppe 810–785&nbsp;v.&nbsp;Chr.) hän si Handwärch un d Buurerei entwicklet. Magazin un Fruchtschyre sin aaglait wore. Är het au ne 70&nbsp;Kilometer lange Kanal fir d Versorgig mit Sießwasser us em Hoşap-Dal uf Tušpa aaglait, wel dr Vansee in dr Nechi salzig isch. Hite wird er fälschli no dr sagehafte Chenigi [[Semiramis]] gnännt. Unter em Sarduri II. (eppe 765–733&nbsp;v.&nbsp;Chr.) het Urartu sy greschti Uusdehnig ghaa. Wel er aber Vormachtstellig vu dr Assyrer het welle bräche, het er wider Chrieg gege si aagfange un isch vu sällene vernichtet wore. Urartu het si unter em Rusa I. (eppe 733–714) wider chenne erhole. Dr assyrisch Chenig Sargon II. (721–704&nbsp;v.&nbsp;Chr.) het anne 714 Musasir gschlisse. Dr Rusa&nbsp;I. het si druf no dr Iberliferig umbrocht un syni Noofolger hän versuecht, s Rych wider z feschtige. Noch em Änd vum Neiassyrische Rych um 609 v.&nbsp;Chr. het s z Urartu wider e Ufschwung gee bis zue dr Eroberig dur dr Perserchenig Kyros II. <gallery> Alter Orient 0900BC.svg|um 900 v. Chr. Alter Orient 0800BC.svg|um 800 v. Chr. Alter Orient 0700BC.svg|um 700 v. Chr. </gallery> ==== Erschti Nännig vum Name „Armenie“ ==== In dr persische Zyt isch dr Name „Armenie“ anne 521 v.&nbsp;Chr. uf ere dreisprochige Inschrift zum erschte Mol gnännt. Uf assyrisch wird vu Uraštu (assyrisch fir Urartu) gschribe, uf persisch vu Arminia (Armenie). Dr Name, wi si d Armenier sälber gän ''(Hajer)'', isch en andere, di [[Armenische Sprache|armenisch Sproch]] isch erscht ca. 900 Johr speter in aigene Schriftzygnis iberliferet. Dr [[Herodot]] het gschribe, ass d Armenier im 7.&nbsp;Johrhundert v.&nbsp;Chr. unter irem Eponym Armenos vu [[Phrygien|Phrygie]] yygwanderet seie. E sonigi Yywanderig wird in dr historische Literatur zmaischt aagnuu. ==== Herrschaft vu dr Perser ==== Ab eppe 546–331 v.&nbsp;Chr. hän im Land d Perser gherrscht, wu in dr Zwischezyt d [[Medien (Land)|Meder]] verdrängt un däre ire Rch ibernuu ghaa hän. Si hän ire Biet zum erschte Wältrych uusböue, wu vu Chlaiasie uf uf Indie gangen isch. D Provinz Armenie isch as Dail vu dr Großprovinz (Satrapie) Medie an d Perser chuu. Armenie sälber isch in Oscht- un Weschtarmenie ufdailt gsii, dr Oschtdail het doderby iber dr Weschte d Oberherrschaft ghaa. Dr Bruno Jacobs het anne 1990 gschribe, ass s Land in dr zwai Jorhundert vu dr persische Herrschaft im Windschatte vu dr Gschicht gläge sei. S Satrapiesischtem im Perserrych heeb Armenie as geobolitischi Ainhait in Form vun ere Provinz konserviert. Voreb s Land im Hellenismus as aigeständig Chenigrych sälber Gschicht gmacht het, diei mer us dr persische Zyt nume wenig here iber d Lyt, iri Sitte un Brych.<ref>In: Erwin M. Ruprechtsberger (Hrsg.): ''Armenien''. Linzer Archäologische Forschungen Band 18, Linz 1990, S.&nbsp;45</ref> <gallery> Alter Orient 0600BC.svg|um 600 v. Chr. Alter Orient 0500BC.svg|um 500 v. Chr. </gallery> ==== Alexander dr Groß, Seleukide ==== Anne 334 v.&nbsp;Chr. het dr [[Alexander der Große|Alexander der Groß]] mit sym Fäldzug gege d Perser aagfange un het Persie in wenig Johr eroberet. Är het d Herrrschaft vu dr Hellene welle sichere dur d Verschmelzig vu dr Kulture (Massehochzyt vu Susa, di aige Hochzyt mit d rDochter vum Dareios III.). Är het sy Wärch aber nit chenne abschließe, wel er 323 v.&nbsp;Chr. z Babylon an Fieber gstorben isch. Armenie isch au unter hellenistische Yyfluss chuu, isch aber nit eroberet wore. Em Alexander syni Noofolger (Diadoche) hgän s riisig Rych unter si ufdailt (Diadocherych). Armenie isch in Inträsseberaich vum [[Seleukidenreich|Seleukiderych]] chuu, wu iber Armenie zytwys (215–190&nbsp;v.&nbsp;Chr.) au gherrscht hän. Zue irem Rych hän Persie, Mesopotamie un Dail vu Chlaiasie ghert. <gallery> Alter Orient 0400BC.svg|um 400 v. Chr. Alter Orient 0300BC.svg|um 300 v. Chr. Alter Orient 0200BC.svg|um 200 v. Chr. </gallery> ==== Großarmenie ==== No dr Niderlag vum Seleukiderych gege d [[Römisches_Reich|Remer]] in dr Schlacht bi Magnesia anne 188 v.&nbsp;Chr. het si dr Artaxias I. zum Chenig vu Armenie uusgruefe. Syni Nofahre, d Dinaschty vu dr Artaxide, het d Unabhängigkait vu Großarmenie as sälbschtständig Chenigrych chenne feschtige. Um 95 bis 55 v.&nbsp;Chr. isch d Macht vum Artaxidestaat uf ire Hegschtpunkt chuu. Dr Tigranes II. het si zum Chenig vu dr Chenig uusriefe loo un het zytwys sogar iber s ehmolig seleukidisch Chärnland Syrie gherrscht. Sy Bindnis mit em Mithridates vu Pontos het en aber in Händel mit dr Remer brocht, wu ne zwunge hän, Syrie wider ufzgee un iri Oberhoohait iber sy Staat aazerkänne (Klientelchenigdum). Vor allem im Weschte vum Land isch dr griechisch-remisch Yyfluss jetz au kulturäll sall greßer wore. Wel Armenie geostrategisch zäntral glägen isch, het s bal Stryt drum gee zwische dr Remer un dr Parther: Em [[Partherreich|Partherrych]], wu z Mesopotamie un im Iran gherrscht het, isch s glunge Verdrätter vum aigene Herrscherhuus, dr Arsakide (Arschakuni), uf dr armenisch Droon z setze (zwische 54 un 428 ). S Remisch Rych het des noch em remisch-parthische Chrieg (58–63) anne 66 n.&nbsp;Chr. anerkännt: E Kumpremiss het vorgsääne, ass d Parther dr jewylig armenisch Herrscher hän derfe bstimme, ass där aber offiziäll vum remische Chaiser mueß yygsetzt wäre. Unter em Chaiser [[Trajan]] isch s 114&nbsp;n.&nbsp;Chr. zue me Chrieg chuu, wu dr domolig Partherchenig Osroes I. versuecht ghaa het, d Remer bi dr Noofolgreglig z Armenie z ibergoh. Fir churzi Zyt isch Armenie jetz as Provinz ''Armenia'' in s Remisch Rych integriert wore, noch e baar Johr isch des aber wider ufgee wore. <gallery> Armenian Empire.png|Greschti Uusdehnig vu Armenie unter em Tigranes II. Alter Orient 0100BC.svg|um 100 v. Chr. Alter Orient 0001AD.svg|um Christi Geburt Alter Orient 0100AD.svg|um 100 n. Chr. Alter Orient 0200AD.svg|um 200 n. Chr. </gallery> ==== Spotantiki ==== Au noch em Änd vum Partherrych isch Armenie zwische Rom un Persie umstritte blibe. Zwische 252 un 297 isch s em [[Sassanidenreich|Sassaniderych]], dr Noofolger vu dr Parther, glunge, Großarmenie unter ire Yyfluss z bringe. S Biet isch aber in dr gsamte Spotantiki e Strytpunkt zwische dr Sassanide un Rom gsii. Wu dr Chaiser [[Diokletian]] 298 iber d Sassanide gsiigt ghaa het, hän doie d Oberhoohait iber Armene mieße vorlaifig ufgee. Dr Trdat III. us em Huus vu dr Arsakide isch uf dr armenisch Droon gstiige un het um 314 n.&nbsp;Chr. s [[Christentum|Chrischtedum]] zur Staatsreligion erklert. Dodermit isch Armenie dr erscht chrischtli Staat vu dr Wält wore. Anne 387 hän Rom un s persisch Rych vu dr Sassanide s großarmenisch Chenigrych unterenander ufdailt, dr greßer Dail isch as Persarmenie an d Perser gange. In däre Zyt hän d Armenier e hochi chrischtligi Kultur, Literatur un Böuchunscht entwicklet&nbsp;– vor allem no dr Schaffig vun eme aigene Alphabet dur dr Mesrop anne 406. 428 hän d Sassanide di arsakidische Chenig vu Armenie abgsetzt un hän Persarmenie ere diräkte persische Verwaltig untertstellt. Wu d Sassanide derno unter em Chenig Yazdegerd II. versuecht hän, di [[Zoroastrismus|zoroastrisch]] Staatsreligion z Armenie yyzfiere, isch s 451 unter dr Mamikonjan zue me Ufstand vu dr Armenier chuu. S het e lange [[Guerilla]]chrieg gee, wu schließli anne 484 mit dr Anerkännig vum Chrischtedum dur d Sassanide ufghert het. Im 6. Jorhundert isch Armenie wider zue aim vu dr Hauptkampfbiet zwisch em [[Byzantinisches Reich|Oschtremische Rych]] un dr Sassanide wore (lueg [[Römisch-Persische Kriege|Remisch-Persischi Chrieg]]). Dr Chaiser [[Justinian I.]] het dr remisch Dail vu Armenie eme aigene ''magister militum per Armeniam'' unterstellt, des zaigt di groß mitliterisch Bedytig vu Biet. Anne 572 isch s gwaltsam Vorgoh vum persische Statthalter gege d Chrischte vu Persarmenie Aaloss fir e neie Chrieg mit dr Remer gsii. Im Fride vu 591 isch dr Oschtremer glunge, dr Großdail vu Großarmenie unter iri Kuntroll z bringe, des het aber zue me Ufstand vum armenische Adel gfiert. Mit dr [[Islam]]ische Expansion het im 7. Jahrhundert di antik Phase vu dr armenische Gschicht ufghert. D Oberhoohait iber s Biet het speter e baar mool zwische Oschtrom/Byzanz un em [[Kalifat]] gwägslet. <gallery> Alter Orient 0300AD.svg|um 300 n. Chr. Caucasus 250 AD map de.png|um 250 n. Chr. Caucasus 290 BD map de.png|um 290 n. Chr. Caucasus 300 map de.png|300 n. Chr. Caucasus 385 AD map de.png|um 385 n. Chr. Caucasus 565 map de.png|um 565 Alter Orient 0600AD.svg|um 600 n. Chr. </gallery> === Islamischi Eroberig un mittelalterligi armenisch Staatsbildige === [[Datei:Etchmiadzin cathedral.jpg|mini|Kathedrale vu Etschmiadsin]] ==== Armenisch Chenigrych vu dr Bagratide ==== Bis 700 isch dr arabisch Stämm glunge, e duurhafti Herrschaft im Land z errichte. Ufständ vum armenische Adel hän si nidergschlaa. Innerhalb vum Adel isch s um des Zyt zue me Wägsel vu dr wichtigschte Familie chuu: D Bagratide (Bagratuni) hän d Fierig im Adel vu dr Mamikonjan ibernuu un hän iri Herrschaft uf Dail vu Georgie chenne uusdehne. Em Aschot I. isch s in ere Schwechiphase vum Kalifat 885/886 glunge, wider en armenisch Chenigrych z errichte, wu dr Kalif un au dr byzantinisch Chaiser anerkännt hän. Dr Aschot II. (915–928) het d Freihaitskämpf zue me vorlaidfig erfolgryche Abschluss brocht. In dr zwoote Helfti vum 11. Jorhundert isch s Rych dur Chrieg un inneri Händel nidergange. S Rych het si in verschideni Dailrych ufgspalte, wu zum greschte Dail nodisno vu dr Byzantiner bstetz wore sin. Anne 1045 isch di armenisch Hauptstadt Ani dur byzantinischi Druppe bsetzt wore. D Hoffnig vu dr Byzantiner, si chennte sälber e wirkigsvolli Verdaidigung gege d [[Seldschuken|Seldschuke]] ufböue het si nit erfillt. In dr [[Schlacht von Manzikert|Schlacht bi Manzikert]] 1071 isch dr byzantinisch Chaiser [[Romanos IV.]] em Seldschukesultan [[Alp Arslan]] unerläge un Chlaiasie isch dr Byzantiner zytwys ganz verlore gange. ==== Armenisch Chenigrych vu Kilikie ==== In dr Folg hän armenischi Flichtling anne 1080 z Kilikie ne unabhängig Firschtedum vu Chlaiarmenie unter dr Rubenide grindet. Die hän si mit dr Chryzfahrer gege Byzantiner un Dirke verbindet. Anne 1342 isch s Chenigrych an s kadolisch Huus Lusignan vu [[Zypern]] chuu, isch aber bal druf an di egyptische [[Mamluken]] un drauf zum [[Osmanisches Reich|osmanische Rych]] chuu. <gallery> Caucasus 750n de.png|um 750 Caucasus 1060n map de.png|um 1060 Caucasus 1090 AC de.png|um 1090 Caucasus 1124 AC de.png|um 1124 Caucasus 1206 map de.png|um 1206 Caucasus 1213 AD map de.png|um 1213 Cilician Armenia-en.svg|Armenisch Chenigrych vu Kilikie </gallery> === Entwicklig noch em Änd vu dr mittelalterlige armenische Staatsbildige === S urspringli, antik Armenie isch zmaischt unter d Herrschaft vu däne grote, wu au iber dr Iran gherrscht hän: d [[Seldschuken|Seldschuke]], d Choresm-Schah, di mongolische [[Il-Khanat|Ilchan]], d Timuride, d Qara Qoyunlu un d Aq Qoyunlu. S Biet isch dur di ständige Chriegsziig verheert un dur Abwanderig uf Chlaiasie, d Krim un di hitig Ukraine entvelkeret wore. Um die Zyt isch au d Schicht vu dr armenische Läächeherre, d Nacharare, wu bishär ne Buffer zwische dr muslimische Oberherre un ire Untertane bildet ghaa hän, Schritt fir Schritt fascht ganz vernichtet wore. Zletscht isch s unter d Herrschaft vu dr Safawide chuu. No dr [[Schlacht von Tschaldiran|Schlacht bi Tschaldiran]] 1514 isch d Kaukasusregion mit Georgie, Armenie un Aserbaidschan, Mesopotamie un au di iranische Biet, wu draa gränze, Gegestand vu dr Expansion vum [[Osmanisches Reich|Osmanische Rych]] un vu verschidene Chrieg zwische dr Osmane un dr Safawide wore. Schließli isch 1639 im Verdrag vu Qasr-e Schirin d Gränze zwische dr baide Rych uugfehr dert feschtglait wore, wu au hite no d Gränze zwisch em Irak un dr Dirkei uf aire Syte vum Iran, dr Autonome Republik Nachitschewan un dr Republik Armenie uf dr Andere Syte verlaut. Dr eschtli Dail vum armenische Sidligsbiet, mitsamt em Territorium vzu dr hitige Republik Armenie, isch unter persischer Herrschaft blibe, vu dr Safawide un ire Noofolger <gallery> Caucasus 1245 AD map de.png|um 1245 Caucasus 1311 AD map de.png|um 1311 Caucasus 1380 map de.png|um 1380 Caucasus 1405 map de.png|um 1405 Caucasus 1450 map de.png|um 1450 Caucasus 1490 map de.png|um 1490 Caucasus 1530 map de.png|um, 1530 </gallery> === Kaukasusarmenie unter persischer un russischer Herrschaft === Im Dail, wu unter persischer Herrschaft bliben isch, het s no dr Umsidlige vu dr armenische Bevelkerig unter em Schah Abbas em Große fascht kaini Armenier me ghaa. In abglägene Bärgregione hän si aber e armenischi Bevelkerig un au armenischi Chlaifirschte ghalte. Us aire vu däne Chlaifirschtedinaschtie isch dr Stammvater vum bayerische Adelsgschlächts ''von Aretin'' chuu. Unter em Nadir Schah isch s Persisch Rach zum letschte Mol as Großmacht ufdrätte, no sym Dod Tod 1747 hän si uf em Biet vum hitige Armenie un Aserbaidschans verschideni Khanat unter aserbaidschanisch-dirkische Herrscher bildet, wu d Oberhoohait vum Schah vu Persien anerkännt hän. Anne 1828 isch där eschtli Dail vu Armenie mit em Fride vu Turkmantschai as Folg vum Russisch-Persische Chrieg vu 1826 bis 1828 unter d Oberhoohait vum [[Russisches Kaiserreich|Russische Rych]] chuu. Us em Biet vum ''Khanat Jerewan'' isch di ''Armenisch Oblast'' bildet wore, wu 1850 in s ''Gouvernement Eriwan'' umgwandlet woren isch. Wu noch em Fride vu San Stefano 1878 Kars an Russland chuu isch, isch dodrus d ''Oblast Kars'' bildet wore. Unter russischer Herrschaft hän d Armenier uf em Biet vum hitige Armenie nodisno wider s Bevelkerungsmee in eme greßere Territorium bildet. As Folg vu dr [[Russische Revolution 1905|Revolution vu 1905]] isch s im eschtlige Kaukasusruum zue Massaker zwische Armenier un Aserbaidschaner chuu. === D Armenier unter osmanischer Herrschaft === [[Datei:1895erzurum-victims.jpg|mini|Massaker an dr Armenier 1895]] Unter dr Herrschaft vu dr Osmane hän d Armenier noch em [[Millet-System|Millet-Sischtem]] formäll e gwissi Autonomy ghaa. S Chärnbiet, wu am dichteschte bsidlet gsii isch, isch im Dreieck Erzurum–Jerewan–Vansee gäge Wu s [[Osmanisches Reich|Osmanisch Rych]] ab 1800 allmee ussenandergheit isch, hän Dail vu dr Armenier in [[Russisches Kaiserreich|Russland]] as ere chrischtlige Großmacht e Schutzmacht gsääne, un häng hofft, ass si wie di chrischtlige Balkanvelker mit russischer Hilf iri Unabhängigkait gwinne. Noch em nynte Russisch-Dirkische Chrieg (1877–1878) het s Osmanischy Rych im Fride vu San Stefano anderi Dal vu Oschtarmenie un d Provinze Kars un Ardahan an Russland mieße abdrätte. Die territoriale Bstimmige sin uf em [[Berliner Kongress]] ufrächtghalte wore. Dr Berliner Verdrag het au Verbesserige un Reforme vorgsääne, „welche die örtlichen Bedürfnisse in den von den Armeniern bewohnten Provinzen erfordern“, un „für die Sicherheit derselben gegen die Tscherkessen und Kurden einzustehen“ (Artikel 61 vum Berliner Verdrag). Dr diplomatische Verdrättige vu dr europäische Mächt sin Schutzrächt fir Gaischtligi zuegsproche wore. Aini vu dr Hauptbeschwärde vu dr Armenier in däne oschtanatolische Biet isch gsii, ass di osmanische Beamte un au di kurdische Läächeherre vun ere Styyre un Abgabe hän welle. S Biet vu däne Reforme isch Vilâyat-ı Sitte gnännt wore. Ainewäg het s kai Besserig vu dr Lag gee. In dr Johr 1894–1896 het di osmanisch Regierig verschideni Massaker an dr armenische Bevelkerig uusrichte loo, wu 80.000 bis 300.000 Yywohner zum Opfer gfalle sin.<ref>Taner Akçam: ''A Shameful Act. The Armenian Genocide and the Question of Turkish Responsibility.'' Metropolitan Books, New York 2006, ISBN 0-8050-7932-7, S.&nbsp;42.</ref> Anne 1885 isch z Van, wu ne armenischi Bevelkerigsmeehait ghaa het, di erscht armenisch bolitisch Bartei grindet wore, di Demokratisch-Liberal Bartei (unter em domolige Name Armenakan). Bi dr Revoluzion vu 1908 sin Armenier un d Jungdirke no Verbindeti gsii, unter em Yydruck vu dr Entwicklig vum Osmanische Rych (1908 Bosnischi Annexionskrise, Unabhängigkait vu Bulgarie, Unabhängigkait vu Kreta, 1912 Iberfall dur Italie Tripolischrieg, gfolgt vu dr Balkanchrieg) hän si d Jungdirke aber allmee zuen ere dirkisch-nazionalistische Bartei entwicklelt. Noch em yydrit vum Osmanische Rych in [[Erster Weltkrieg|Erschte Wältchrieg]] isch die Tendänz no sterker wore. === Erschte Wältchrieg, Velkermord un Unabhängigkait === [[Datei:Armenien 1914.png|thumb|Hauptsidligsbiet vu dr Armenier vor em Velkermord]] [[Datei:Ambassador Morgenthau's Story p314.jpg|mini|Velkermord an dr Armenier 1915]] [[Datei:Marcharmenians.jpg|mini|Armenier wäre im April 1915 vu osmanische Soldate vu Kharpert in e Gfangenelager bi Mezireh gfiert.]] Am 24. April 1915 het dr osmanisch Inneminischter Talât Bey, wu dr Jungdirkische Bewegig aaghert het, wu 1913 an d Macht chuu isch, d Verhaftig un Deportazion vu armenische Intellektuälle z [[Istanbul]] aagornet. Die Deportazion giltet as Aafang vum [[Völkermord an den Armeniern|Velkermord an dr Armenier]]. Bi däne Massaker un Dodesmärsch in dr Johr 1915 un 1916 sin, je no Schetzig, zwische 300.000 un iber 1,5&nbsp;Millione Mänsche um s Lääbe chuu. Vu 1918 bis 1920 het s di unabhängig ''Demokratisch Republik Armenie'' gee, wu si dr Entente gege d Mittelmächt aagschlosse het. Dr Verdrag vu Sèvres vum 10.&nbsp;Augschte 1920, ain vu dr Pariser Vorortverdreg, wu em [[Erster Weltkrieg|Erschte Wältchrieg]] en Änd gmacht hän, het vorgsääne, ass großi Biet im Oschte vu dr hitige Dirkei an d Republik Armenie abdrätte wäre. Där Verdrag isch aber nie in Chraft drätte, wel di dirkisch Nazionalregierig z Ankara in nit anerkännt het un dr Alliierte d Mittel, d Ainigkait un d Entschlossehait gfählt hän, d Verdragsbstimmige durezsetze. D Regierig vum Sultan het dur d Unterzaichnig vu däm Verdrag dr Rugghalt im Volk fascht ganz verlore un het kai aigeni Autoritet me ghaa. D Republik Armenie sälber het d Mittel nit ghaa, s Biet, wu s noch em Velkermord an dr Armenier kai aremnische Bevelkerigmeehait me gee het,<ref>Kemal Haşim Karpat: ''Ottoman Population, 1830–1914.'' ''Demographic and Social Characteristics.'' University of Wisconsin Press, Madison, Wis. 1985, ISBN 0-299-09160-0, Tabelle uf S. 196/197</ref> in Bsitz z nee. Noch em Griechisch-Dirkische Chrieg (1919–1922) isch dr Verdrag vu Sèvres im Verdrag vu Lausanne vum 24.&nbsp;Juli 1923 zuegunschte vu dr Dirkei revidiert wore. D Republik Armenie het nimi zue dr Verdragsbarteie ghert un iri Gränze mit dr Dirkei isch kai Verdragsgegestand gsii. D Gränze zwische dr Dirkei un Armenie isch noch em Dirkisch-Armenischen Krieg (24. Septämber bis 2. Dezämber 1920) am 2. Dezämber 1920 dur dr Verdrag vu Alexandropol, e dirkische Diktatfride, feschtglait wore. Zuen ere Ratifizierig vum Verdrag dur d Republik Armenie isch s dur d Sowjetisierig vu Armenie aber nimi chuu. In dr Demokratische Republik Armenie hän aafangs di ender sozialdemokratische Daschnake regiert. D Republik het massivi Probläm ghaa, s het Hundertdöuserti vu Flichtling gee noch em Verlkermord in dr Dirkei un e Wiurtschaftskrise verbunde mit ere Hyperinflazion. Am 29. Novämber 1920 hän si armenischi Bolschewiki an d Macht [[Putsch|butscht]] un hän am 2. Dezämber 1920 di Armenisch Sozialistisch Sowjetrepublik uusgruefe. Am 6. Dezämber 1920 isch zur Unterstitzig vu dr neie Regierig di Root Armee yymarschiert. Im Verdrag vu Moskau (1921) hän d Dirkei un d Sowjetunion di hitig Gränze zwische dr Doirkei u faire Syte un Georgie un Armenie du dr andre Syte feschtglait. Di formal no unabhängige transkaukasische Sowjetrepublike hän däm im Verdrag vu Kars vum 23.&nbsp;Oktober 1921 zuegstimmt. === Sowjetischi Herrschaft === Am 13.&nbsp;Dezämber 1922 isch us Armenie, Georgie un Aserbaidschan di ''Transkaukasisch SFSR'' bildet wore, wu am 30.&nbsp;Dezämber 1922 Dail vu dr nei grindete [[Sowjetunion]] woren isch. No dr Uflesig vu dr Transkaukasische Sowjetrepublik anne 1936 isch di ''Armenisch Sozialistisch Sowjetrepublik'' (Armenischi SSR) as formal aigeständigi Unionsrepublik Dail vu dr Sowjetunion gsii. Si het si zue me wichtige Standort vu dr chemische Induschtry, dr Schueinduschtry un dr Informatik entwicklet. Vyl elektronischi Böudail fir di sowjetisch Ruumfahrt un au Roboter sin do entwicklet wore. In dr Sowjetunion isch di Armenisch SSR unter anderem wäg em warme Klima e beliebt Raisezyl gsii. Di Armenisch SSR isch syt em Änd vu dr 1980er Johr näb dr [[Estland|Estnischen SSR]], dr [[Lettland|Lettische SSR]], dr [[Litauen|Litauische SSR]] un dr [[Georgien|Georgische SSR]] e Zäntrum vu dr separatistische Bewegige innerhalb vu dr Sowjetunion gsii. Um die Zyt isch au dr Konflikt um Bärgkarabach, eme Biet innerhalb vu dr Aserbaidschanische SSR, wu indr Hauptsach Armernier gläbt hän, wider ufgflammt. Am 7. Dezämber 1988 het e schwär [[Erdbeben|Ärdbidem]] d Region Lori im Norde vu dr Armenische SSR droffe, wu dr Wärt 6,8 uf dr Richterskala ghaa het. Vyl Gebei, au grad Schuele un Chrankehyser, hän em Ärdbidem nit standghalte, 25.000 Mänsche sin gstorbe. Derzue sin di winterlige Tämperature un di arg mangelhaft Vorberaitig vu dr Beherde chuu. D Regierig het uusländischi Hilf ins Land gloo, zum erschte Mol in dr Gschucht vu dr Sowjetunion. Di schwäre Schäde an dr Infrastruktur hän di wirtschaftlig Entwicklig uf langi Zyt ghämmt. Di erschte freie Barlemäntswahle im Mai un Juni 1990 het di Nazionalistisch Bewegig vu Armenie gwunne. Dr Lewon Ter-Petrosjan isch as Barlemäntsbresidänt s Staatsoberhaupt vu Armenie wore. Am 23. Augschte 1990 isch d Souveränitet vum Land deklariert wore. Im Augschte 1991 het si di Armenisch SSR in Aalähnig an di erscht Republik in ''Republik Armenie'' umgnännt. No dr Unabhängigkaitserklerig am 21. Septämber 1991 isch s hitig Armenie entstande. Dr weschtli, greßer Dail vum historische Sidligsbiet vu dr Armenier isch unter [[Türkei|dirkischer]] Herrschaft blibe. === Wider unabhängig === [[Datei:April 22 yerevan republic square protest.jpg|mini|Massebrotescht z Jerewan im April 2018]] [[Datei:Artsakh_Republic_1994-2020.svg|mini|Republik Arzach 1994 bis 2020]] [[Datei:2020 Nagorno-Karabakh ceasefire map.svg|mini|Republik Arzach 2020 bis 2023]] Am 21. Septämber 1991 het Armenie d Unabhängigkait vu dr Sowjetunion verchindet. Am 6. Oktober 1991 isch dr Lewon Ter-Petrosjan zum erschte Bresidänt vu dr armenische Republik gwehlt wore. Zur Bolitik vu dr unabhängige Republik het scho frie d Brivatisierig un dr Ibergang zur Märtwirtschaft ghert. Dodermit het mer zerscht im Agrarsektor aagfange. Zwische 1991 un 1992 sin scho 80 % vum Agrarland brivatisiert wore, des het derzue gfiert, ass 320.000 ainzelni Agrarbedrib un -Gnosseschafte grindet wore sin.<ref name="Chatschikjan"> Armen Khachikyan: History of Armenia. A Brief Review. Jerewan 2010, S. 222–233.</ref> Im Novämber 1993 isch di nei Währig, s Armenisch Dram, yygfiert wore, wu wäg dr krisehafte Wirtschaft als an Wärt verlore het. Fir d Wirtschaftskrise sin näbe andere Faktore vu allem d Verwieschtige dur s Ärdbidem vu 1988, dr Chrieg mit [[Aserbaidschan]], dr Zämebruch vu dr sowjetische Blanwirtschaft un d Blockad dur Aserbaidschan un d Dirkei verantwortli gsii.<ref name="Chatschikjan" /> Im Septämber 1991 het di autonom aserbaidschanisch Brovinz Bärgkarabach, wu in dr Hauptsach Armenier gläbt hän, iri Unabhängigkeit verchindet (Republik Arzach). Aserbaidschan het dodruf dr autonom Status vu dr Region abgschafft. Ab 1992 isch d Gwalt noch em Massaker vu Chodschali un em Massaker vu Maraga allmee eskaliert, ab 1993 isch Armenie mit aigene Verbänd in dr Konflikt yygstige. Bim Waffestillstand 1994 hän d Armenier e Großdail vum Biet vu Bärgkarabach un e greßer Biet drumume kuntrelliert. In dr 1990er Johr sin zue dr dradizionälle bolitische Gruppierige, wie „Daschnaks“, neigrindetei derzuechuu.<ref name="Chatschikjan" /> Dr Demokratisierigsbrozäss isch aber nit gradlinig glofe. D Aktivitete vu dr Daschnaks un verschideni opposizionälli Zytige sin im Dezämber 1994 verbote wore.<ref name="Chatschikjan" /> Am 5. Juli 1995 isch d Verfassig vum unabhängige Armenien per nazionalem Referändum aagnuu wore, wu in ire doimolige Form aber ne Schwechig vum Barlemänt gegeniber em Bresidänt brocht het. Dr Bresidänt isch syterhär fir e Amtszyt vu 5 Johr gwehlt wore. Di dodmol 190 Mitglider vum Aichammerebarlemänt sin fir vier Johr gwehlt wore. D Verfassig het e jedem Burger s Wahlrächt ab 18 Johr gee, wu syter zmindeschtr aim Johr im Land gläbt het.<ref name="Chatschikjan" /> Fimf Monet noch em Verfassiogsreferändum isch am am 1. Dezämber 1995 e neii territoriali un verwaltigstächnischi Gliderig vum Land bschlosse wore.<ref name="Chatschikjan" /> Am 22. Septämber 1996 isch dr Ter-Petrosjan as Bresidänt vu Armenie widergwehlt wore. Syni Popularitet isch aber als aabegange. Im Februar 1998 isch er zum Rugdritt zwunge wore, wel er im Chrieg um d Region Bärgkarabach Zuegständnis an Aserbaidschan gmacht. Em Lewon Ter-Petrosjan syni Minischter, aagfiert vum Premierminischter Robert Kotscharjan, hän e Fridesblan abglähnt, wu internazionali Vermittler im Septämber 1997 vorgschlaa ghaa hä nun wu dr Lewon Ter-Petrosjan un Aserbaidschan derfir gsii sin. Dr Kotscharjan het derno 1998 di vorzogene Bresidäntschaftswahle gwunne. Bi dr Widerwahl vum Robert Kotscharjan as Bresidänt anne 2003 het s Uuregelmäßigkaite un Demonschtrazione gee. Bim e Referändum am 27. Novämber 2005 isch d Verfassig gänderet wore, s Barlemänt het mee Rächt iberchuu, ebis, was dr [[Europarat|Europaroot]] scho lang gforderet ghaa het. D Dodesstrof isch im Septämber 2003 abgschafft wore. Bi dr Bresidäntschaftswahl am 19. Februar 2008, wu dr Sersch Sargsjan zum Noofolger vum Kotscharjan gwehlt woren isch, het s massivi Protescht gee. D Opposizion het Wahlfelschig unterstellt, d Regierig isch mit massiver Waffegwalt gege d Demonschrazione vorgange No dr Aagabe vu [[Human Rights Watch]] un [[Freedom House]] het s insgsamt 10 Dodesopfer un ca. 350 Verletzti gee.<ref>{{Internetquelle |url=https://freedomhouse.org/report/nations-transit/2009/armenia#.VbIcMCRt0W0 |titel=Armenia {{!}} Freedom House |werk=freedomhouse.org |abruf=2015-07-24}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=Human Rights Watch |Titel=Democracy on rocky ground: Armenia's disputed 2008 presidential election, post-election violence, and the one-sided pursuit of accountability |Ort=New York, NY |Datum=2009 |ISBN=1-56432-444-3 |Seiten=34 |Sprache=en}}</ref> No Empfählige vum Europaroot un dr Venedig-Kummission sin druf z Armenie s Versammligs-, Medie- un Wahlrächt reformiert wore. Im Dezämber 2015 het s e Verfassigsreform gee, wu em Regierigsschef mee Macht gee het. S Referändum isch aagnuu wore, wel dr Bresidänt Sargsjan verchidnet ghaa het, ass er nit as Minischterbresidänt wett kandidiere. 2018 isch em Sargsjan sy Bresidäntschaftszyt abglofe, no dr neie Regle het er nimi derfe kandidiere. Wel er aber jetz doch vum Barlemänt zum Minischterbresidänt gwehlt woren isch, isch s zue Massebrotescht chuu. Dr Sargsjan isch derno am 23. April 2018 as Regierigsschef zruggdrätte („Samteni Revoluzion“). Zum neie Minischterbresidänt isch am 8. Mai dr Aafierer vu dr Brotescht, dr Nikol Paschinjan, gwehlt wore. S opposizionäll Wahlbindnis vum Paschinjan het bi dr vorzogene Barlemäntswahl 9. Dezember 2018 e Meehait vu 70,4 % vu dr Stimmen iberchuu. Ändi Septämber 2020 isch s wider zue me Chrieg um Bärg-Karabach chuu, Aserbaidschan het großi Biet chenne zruggerobere, am 9. Novämber 2020 isch e Waffestillstand unterzaichnet wore. Arzach het mieße dradizionäll armenischi Biet an Aserbaidschan abgee un au dradizionäll aserbaidschanischi Biet zwische Arzach un Armenie. == Bildig == [[Datei:YSU-BatimentCentral.jpg|mini|hochkant=1.2|Staatligi Uniwersitet Jerewan]] S Land het verschideni Uniwersitete. Di grescht un wichtgischt isch di 1919 grindet Staatli Uniwersitet Jerewan. Anderi staatligi Uniwersitete sin z. B. di Armenisch-Russisch Staatli Uniwersitet, di Franzesisch Uniwersitet z Armenie, d Jerewaner Staatli W. Brjussow-Uniwersitet fir Sproche un Sozialwisseschafte, di Staatli Medizinisch Uniwersitet Jerewan, di Staatli Uniwersitet Gawar, di Nazional Polytächnisch Uniwersitet vu Armenie, di Armenisch Staatli Uniwersitet fir Wirtschaftswisseschafte Jerewan, di Armenisch Staatli Pedagogisch Uniwersitet un di Nazional Uniwersitet fir Architäktur un Böuwäse vu Armenie. Näbe däne git s au ne baar privati Uniwersitete wie di American University of Armenia un di Eurasia International University. Näbe dr Uniwersitete het s im Land au verschideni Hochschuele, wie z.&nbsp;B. s Staatli Konservatorium Jerewan oder s Staatli Inschtitut fir Volkswirtschaft Jerewan. Di Armenisch Nazional Akademy vu dr Wissenschafte mit Hauptsitz z Jerewan isch di nazional Akademy vu Armenie fir d Durfierig un Koodinazion vu Forschig in dr Natur- un Sozialwisseschafte. Si dient derzue au as Sprochgsellschaft fir di armenisch Sproch. Z Jerewan isch au di 1832 grindet Armenisch Nazionalbibliothek mit dr wältwyt greschte Sammlig an armenischer druckter Literatur. == Verwaltig == === Verwaltigsgliderig === {{Imagemap Armenien1|Armenia, administrative divisions - de - colored.svg|rahmenlos|Armenien nach Verwaltungseinheiten gegliedert}} {| class="wikitable" cellspacing="0" cellpadding="10" |+ '''Armenie''' isch in elf ''Provinze'' (= ''Marser;'' <small>Singular</small> ''Mars'') glideret. |- class="hintergrundfarbe5" ! style="width:50px"| Lag-# ! style="width:300px" colspan="2"| Provinz ! style="width:100px" colspan="1"| Flechi ! style="width:100px" colspan="1"| Yywohner ! style="width:300px" colspan="2"| Hauptstadt |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 1 || [[Aragazotn]] || {{lang|hy|Արագածոտնի մարզ}} || align=right | 2753 km² || align=right | 126.278 || [[Aschtarak]] || {{lang|hy|Աշտարակ}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 2 || [[Ararat (Provinz)|Ararat]] || {{lang|hy|Արարատի մարզ}} || align=right | 2096 km² || align=right | 252.665 || [[Artaschat]] || {{lang|hy|Արտաշատ}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 3 || [[Armawir (Provinz)|Armawir]] || {{lang|hy|Արմավիրի մարզ}} || align=right | 1242 km² || align=right | 255.861 || [[Armawir (Armenien)|Armawir]] || {{lang|hy|Արմավիր}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 4 || [[Gegharkunik]] || {{lang|hy|Գեղարքունիքի մարզ}} || align=right | 3655 km² || align=right | 215.371 || [[Gawar]] || {{lang|hy|Գավառ}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 5 || [[Kotajk]] || {{lang|hy|Կոտայքի մարզ}} || align=right | 2089 km² || align=right | 241.337 || [[Hrasdan]] || {{lang|hy|Հրազդան}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 6 || [[Lori (Provinz)|Lori]] || {{lang|hy|Լոռու մարզ}} || align=right | 3789 km² || align=right | 253.351 || [[Wanadsor]] || {{lang|hy|Վանաձոր}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 7 || [[Schirak]] || {{lang|hy|Շիրակի մարզ}} || align=right | 2681 km² || align=right | 257.242 || [[Gjumri]] || {{lang|hy|Գյումրի}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 8 || [[Sjunik]] || {{lang|hy|Սյունիքի մարզ}} || align=right | 4506 km² || align=right | 134.061 || [[Kapan]] || {{lang|hy|Կապան}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 9 || [[Tawusch]] || {{lang|hy|Թավուշի մարզ}} || align=right | 2704 km² || align=right | 121.963 || [[Idschewan]] || {{lang|hy|Իջևան}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 10 || [[Wajoz Dsor]] || {{lang|hy|Վայոց Ձորի մարզ}} || align=right | 2308 km² || align=right | 55.000 || [[Jeghegnadsor]] || {{lang|hy|Եղեգնաձոր}} |- | style="text-align:center" class="hintergrundfarbe8" | 11 || [[Jerewan]] || {{lang|hy|Երևան}} || align=right | 227 km² || align=right | 1.201.322 | colspan="2" | Status vun ere Stadtgmai <small>(syt em Referändum anne 2005)</small> |} === Stedte === Di greschte Stedt un däre iri Yywohnerzahle (Stand Jänner 2018, gschetzt) sin:<ref>{{Internetquelle |url=https://www.citypopulation.de/Armenia-Cities_d.html |titel=Armenien: Regionen und Städte |werk=citypopulation.de |abruf=2019-04-07}}</ref> {{Mehrspaltige Liste |liste= # [[Jerewan]]: 1.077.600 # [[Gjumri]]: 114.500 # [[Wanadsor]]: 79.300 # [[Etschmiadsin]]: 46.400 # [[Abowjan]]: 44.600 # [[Kapan]]: 42.500 # [[Hrasdan]]: 40.400 # [[Armawir (Armenien)|Armawir]]: 28.200 # [[Tscharenzawan]]: 20.500 # [[Idschewan]]: 20.500 # [[Masis (Stadt)|Masis]]: 20.500 # [[Ararat (Armenien)|Ararat]]: 20.400 # [[Goris]]: 20.400 # [[Artaschat]]: 19.800 # [[Sewan (Stadt)|Sewan]]: 19.100 }} == Lyt== * [[Jeghische Tscharenz]] (1897–1937), Dichter * [[Victor Ambartzumyan]] (1908–1996), Astrophysiker * [[Charles Aznavour]] (1924–2018), armenisch-franzeische Sänger == Literatur == * Sabine Allafi: ''Armenien heute. Zahlen und Fakten''. Glaré Verlag, Frankfurt/Main 2015. ISBN 978-3-930761-87-6. * Museum Bochum – Kunstsammlung, Stiftung für Armenische Studien (Hrsg.): ''Armenien. 5000 Jahre Kunst und Kultur''. Wasmuth, Tübingen 1995; ISBN 3-8030-3066-8 * Tessa Hofmann: ''Annäherung an Armenien. Geschichte und Gegenwart''. Beck, München 1997; ISBN 3-406-42023-0. * Adriano Alpago Novello: ''Die Armenier. Brücke zwischen Abendland und Orient''. Belser, Stuttgart und Zürich 1986. ISBN 3-7630-2335-6. * Huberta von Voss: ''Portrait einer Hoffnung: Die Armenier. Lebensbilder aus aller Welt''.Schiler, Berlin 2004. ISBN 3-89930-087-4. * Christopher J. Walker: ''Armenia: the Survival of a Nation''. Saint Martin’s Press, London 1980 (1990<sup>2</sup>). ISBN 978-0-312-04230-1. ({{Webarchiv |url=http://armenia-survival.50megs.com/Intro.htm |text=Onlineversion |wayback=20140310161514}}) * Burchard Brentjes: ''Drei Jahrtausende Armenien''. Koehler und Amelang, Leipzig 1984<sup>3</sup>. Schroll, Wien München 1984. ISBN 3-7031-0594-1 == Weblink == {{commonscat|Armenia|Armenie}} == Fueßnote == <references /> {{NaviBlock |Navigationsleiste Staaten in Asien |Navigationsleiste Eurasische Wirtschaftsgemeinschaft |Gemeinschaft unabhängiger Staaten (GUS) }} {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|de|Armenien|dütsch}} [[Kategorie:Armenie| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] bflbtudyp8g17cl9299wiycxtnnu69m Georgien 0 18605 1085161 1076629 2026-06-08T07:35:27Z CommonsDelinker 849 Ha's Bild "Tbilisi_Georgia_06.jpg" usegnoo, wil s de [[c:User:Krd|Krd]] uf dr Allmänd (Commons) glöscht het mit dr Begründig: [[:c:Commons:Deletion requests/File:Tbilisi Georgia 06.jpg|]] 1085161 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Georgie}} {{Infobox Staat |NAME = <span style="font-size:1.4em">'''საქართველო'''</span><br /> <span style="font-size:1.4em">'''Sakartwelo'''</span><br />'''Georgie''' |BILD-FLAGGE = Flag of Georgia.svg |BILD-FLAGGE-RAHMEN = ja |BILD-WAPPEN =Greater_coat_of_arms_of_Georgia.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Georgie |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Georgie |WAHLSPRUCH = {{lang|ka|ძალა ერთობაშია}}/''{{lang|ka-Latn|dsala ertobaschia}}'' (auf Dütsch „Chraft dur Eiheit“) |AMTSSPRACHE = Georgisch ''(kartuli)'' |HAUPTSTADT = Tiflis (georgisch ''Tbilissi'') |STAATSFORM = Republik |STAATSOBERHAUPT = [[Salome Surabischwili]] |REGIERUNGSCHEF = [[Irakli Kobachidse]] |FLÄCHE = <small>(118.)</small> 69.700 |EINWOHNER = <small>(113.)</small> 4.646.003 (Stand: Juli 2007) |BEV-DICHTE = <small>(101.)</small> 67,3 |BIP/EINWOHNER = 1.700 [[US-Dollar]] <small>(134.)</small> |WÄHRUNG = 1 Lari (GEL) = 100 Tetri |UNABHÄNGIGKEIT = 9. April 1991 |NATIONALHYMNE = ''Tawisupleba'' |NATIONALFEIERTAG = 26. Mai (Dag vo der Unabhängigkeit 26 Mai 1918) |ZEITZONE = [[MEZ]] + 3 |KFZ-KENNZEICHEN = GE |INTERNET-TLD = .ge |TELEFON-VORWAHL = +995 |BILD1 = Géorgie (Europe).png }} [[Datei:Relief Map of Georgia.png|mini|320px|D Reliefchaartè vo Georgiè]] [[Datei:Physical Map of Georgia (en).svg|mini|320px|Physischi Kartè mit Provinzgränze, Provinzhauptstedt und Verkehrswääg]] [[Datei:Historical provinces of Georgia.png|mini|320px|Di historischè Provinzè vo Georgiè]] [[Datei:Georgien Regionen.png|mini|320px|D Provinzè vo Georgiè (dunkel di autonome); theoretischè Zuèstand, faktisch sind Abchasiè und Südossetiè (s nördlich Schida Kartli) russisch bsetzt]] '''Georgie''' ([[Georgische Sprache|georgisch]] საქართველო ''Sakartwelo'' ({{Audio-IPA|Sakartvelo.ogg|[sɑkʰɑrtʰvɛlɔ}}) isch ä [[Staat|Schdaat]] uf dr Südsite vom [[Kaukasus]] östlig vom [[Schwarzes Meer|Schwarze Meer]]. Er wird im Norde vo [[Russland]], im Süde vo dr [[Türkei]] und [[Armenien|Armenie]] und im Oschte vo [[Aserbaidschan]] begränzt. Mit em Große Kaukasus im Norde und em Chleine Kaukasus im Süde isch es e typischs [[Gebirge|Gebirgsland]]. Und zmitts durch Georgiè isch no s Surami-Gebirg, wo s Land ufteilt in a Weschtteil mit viil Räge, und a troggene, im Summer heisse Oschte.<ref name="NAG">Nana Bolashvili, Andreas Dittmann, Lorenz King, Vazha Neidze (eds.): ''National Atlas of Georgia – Nationalatlas von Georgien'', 138 Sitte, Steiner Verlag, 2018{{ISBN|978-3-515-12057-9}}</ref> E hüffig bruchti Bezeichnig für Georgiè isch „Balkon vo Europa“ und nimmt Bezug uf d Laag zwüsche Europa und Asie, aber soll zeige, dass es zue [[Europa]] ghört.<ref>Andreas Dittmann & Wolfgang Gieler (Hrsg.): ''Staatenlexikon Europa, Geographie, Geschichte, Kultur, Politik und Wirtschaft.'' Beitrag Georgien S. 173-185</ref> == Geografii: Gebirg, Klima und Flüss == Mit em Große Kaukasus im Nordè und em Chleinè Kaukasus im Südè isch Georgiè e [[Gebirge|Gebirgsland]] mit Bärggipfel wo über 5000 m hoch sind. Und zmitts durch Georgiè verbindet s Surami-Gebirg de Großi Kaukasus mit em Chlainè Kaukasus. S Surami-Gebirg teilt Georgiè in a Weschtdeil mit viil Räge bsunders im Summer, und in e troggene Oschtdeil. D [[Landwirtschaft]] isch dört uf Bewässerig aagwyse. Dr längschti [[Fluss]] im Kaukasus mit em gröschtè [[Einzugsgebiet (Hydrologie)|Yzugsgebièt]] isch di 1364 km langi ''Kura'' (georgisch: Mtkwari). Si kunnt us dr Türkei im Chlinè Kaukasus. Noch eme langè Wääg bikunnt d Kura viil Wasser vo zwei Flüss us em Großè Kaukasus, dr wyssi und dr schwarzi ''Aragwi''. D Kura flièsst drno durch d Hauptstadt Tiflis und durch Aserbaidschan bis ins [[Kaspisches Meer|Kaspischè Meer]]. Us Svaneti in Westgeorgiè chömmed zwei anderi wichtigi Flüss vom Großè Kaukasus: dr ''Enguri'' (213 km lang) mit dr [[Quelle]] by Ushguli ganz im Norde, und dr Fluss ''Rioni'' (327 km lang) us em südlichè Svaneti (Kvemo /Nider-Svaneti). Dr Enguri liferet durchs [[Wasserkraftwerk|Wasserkraftwärk]] am Enguri-[[Staudamm]] 40 % vom Strom für Georgiè. Dr [[Stausee]] liggt zum Deil in Abkhasiè und wird gemeinsam mit Georgiè verwaltet. D Staumuur isch 240 m hoch, 750 m lang, und 1988 baut worde. Dr Rioni bringt zämme mit andere Näbeflüss viel Wasser in d Region Imereti und in d Kolchis, dr Tièfebèni an dr Küschtè vom Schwarzè Meer. D Flussmündig isch by dr Hafestadt Poti (41.500 Ywohner, Stand 2021). In dr Kolchis gits durch de Rioni hüffig Übrschwemmigè. == Verkehrswääg == Dié historisch wichtigschti Strooß durch Oschtgeorgiè isch di ''Georgischi Heerstrooß''. Si fièrt vo dr [[Hauptstadt]] Tiflis nach Norde, überquert dr Grooßi Kaukasus am [[Passhöhe|Chrüzpass]] (2379 m) und goht bis Wladikawkas (Russland) im Nordkaukasus, dr Hauptstadt vo dr russische Teilrepubligg Nordossetiè. Si wird vo Soldate und Händler sit viile tuusig Joor benutzt. Dä Verkehrswääg isch sit übr 200 Yoor au e Yfallstoor für Russland nach Georgiè worde. Im Grooße Kaukasus findet me au no ganz entlägeni Regionè, wo bis vor wenige Joor no kei richtige Strooßeverbindig gha händ. Do händ eigeni Dialäggt und eigeni Brüüch guèt überläbt. Dr Ort Shatili in dr historische ''Region Khevsureti'' isch als Wehrdorf bekannt und liggt guèt gschützt vo Agriff uff emè Felse. Au dr Ort Omalo in dr historische ''Region Tusheti'' isch erscht in de letschtè Joor vo Touriste entdeggt wordè. Alli [[Eisenbahn|Ysebahnstreggenè]] durch Georgiè fièred vo Wescht nach Oscht. Ei Liniè verbindet di wichtigè georgische Schtedt Poti und Batumi am Schwarze Meer mit Baku in Aserbaidjan am Kaspische Meer. Im Joor 2017 isch e neui Streggi eröffnet worde, will d Türkei us politische Gründ en alti Bahnverbindig durch Armeniè nümme zuèglo het. Si fièrt vo Tiflis übr Achalkalaki noch Kars in dr Türkei, und wytèr noch [[Ankara]] und [[Istanbul]]. Si isch Teil vo de neuè [[Seidenstraße|Siidestroos]] “Asie-Kaukasus-Europa”. == Schprooch, Religion und Kultur == Di [[Georgische Sprache|georgischi Sprooch]] het eigeni Schriftzeiche, wo in keiner andere Sprooch bruucht wärde.<ref>{{Literatur|Autor=Heinz Fähnrich|Titel=Die Kartwelier: Grundsprache Kultur Lebensraum|Verlag=Reichert|Ort=Wiesbaden|Seiten=1-383|Jahr=2016|ISBN=9783954901920}}</ref> Si isch nid verwandt mit em [[Russische Sprache|Russischè]]. In Georgiè läbe Menschè mit vile [[Religion|Religione]] friedlich näbenand. Sit em 4. Joorhundert isch s Christetum Staatsreligion, hüt is es diè [[Orthodoxe Kirchen|georgisch-orthodoxi Kirche]] mit em nationale Patriarch Ilia II als Oberhaupt. D Feschtdääg sind noch em orthodoxe Kalèndr, [[Weihnachten|Wiehnacht]] wird am 7. Januar gfyret. In Adjara läbe viili [[Muslim]]. Es git aber au [[Römisch-katholische Kirche|katholischi]] und [[Evangelische Kirche|evangelischi Christe]], und [[Judentum|Jude]]. All diè Kirche und [[Synagoge]] sind in dr Altstadt vo Tbilisi nooch näbenand zfinde. Aafangs vom 19. Joorhundert sind mehreri Dörfer vo dütschè Sydler gründet worde.<ref>{{cite web|url=https://www.georgia-insight.eu/georgien/ethnologie/deutsche-siedler-im-kaukasus||title= Georgien.net. – Dütschi Sydler im Kaukasus|access-date=2022-12-12}}</ref> Diè bekannteschti isch Bolnissi (Katharinenfeld). Kurzum, Georgiè isch multi-ethnisch. Dr bekanntèschti georgischi Dichtr isch dr Shota Rustaveli (1172-1216), wo im „goldigè Zytalter vo Georgiè“ s’Nationalepos ''„Der Recke im Tigerfell“'' gschrybè het. Dr Namè Rustaveli chunt im ganzè Land yberall vor, by Strooße, Theater, Plätz odr Metrostationè. Georgiè isch Ehregascht an dr Frankfurter Buèchmäss 2018 gsy und es sind übr 60 georgischi Wärk uf dütsch übersetzt worde und zu däm Alass erschynè. Kulturell isch Georgiè bekannt durch großi Gastfründschaft. S Ässe isch sehr vielsiddig, und dr Tisch muès immer voll sy, bis dr letschti Gast gange isch. Und [[Wein|Wy]] und vili Trinksprüch ghöre immer drzue. Georgiè gilt au als Ursprungsland vom Wy, archäologischi Fünd bewiise, dass diè älteschte Sortè übr 8000 Joor alt sind. Es git viili Räbsorte, ''Saperavi'' isch diè bekannteschti. == Verwaltigsregionè und Gschicht == Verwaltigsmässig wird dr Staat Georgiè in 9 [[Provinz]]e ufteilt, drzue kömme no zwei autonomi Republigge und d Hauptstadt-Provinz Tiflis.<ref>{{cite web|url=https://www.georgien.net/regionen/|title= Georgien.net. - Informationè für alli Regionè vo Georgiè|access-date=2022-04-11}}</ref> Diè hüttige Provinzè händ alli e historischè Hintergrund und es git in alle Provinzè historischi Züüge für e mehr als zweituusig jöörigi Gschicht.<ref>{{cite web|url=https://www.georgia-insight.eu/georgien/geschichte|title= georgia-insight.eu; Georgien – Perle des Kaukasus; Geschichte|access-date=2022-12-08}}</ref> So isch Megreliè (Samegrelo) vom 12. bis 19. Johrhundert e sälbständigs Fürstetum gsi, aber 1857 von Russland annektiert worde. Im 16. Johrhundert het Georgiè sogar us drei Königrych (Imereti, Kacheti und Kartli) und 5 Fürstetümer bestandè. Zwüsche 1810 und 1864 isch Georgiè in mehrere Chrièg zum russische Kaiserrych cho. Wil alli Provinzè lang è kulturell unterschidlichi Gschicht gha händ, existièrt è starks regionals Bewusstsii. Me redet sogar verschideni Sprochè in einige Provinzè: Megrelisch in Megreliè und Svanisch in Svanetiè. Im Süde vo Georgiè gits en armenischsprochigi Bevölggerig. In Adjara läbe viil [[Islam|Muslim]]. Will in de historischè Gebirgsregion Svaneti wenig Lüt wohne, het me Svaneti zué zwei wirtschaftlich besser usgstattetè Regione zuèteilt: Semo-Svaneti (Ober-Svaneti) zu Megreliè, Kwemo-Svaneti (Untr-Svaneti) zu Racha-Lechkhumi. S Kodori-Tal isch 2008 im russisch-georgische Chrièg vo de Russe eroberet wordè und ghört hüt zum russisch bsetztè Abkhasiè. === Oschtgeorgiè === S Härz vo Georgiè liggt im Oschte mit dr Hauptstadt Tiflis und de vier Regione ''Kvemo(Unter)-Kartli, Shida(Ober)-Kartli, Mzcheta-Tianeti und Kakheti''. Dr Name ''Kartli'' für s historische Zäntrum vo Georgiè gseet me au bi dr Bezeichnig für di georgischi Sprooch ('''kart'''uli) und für s Land (Sa'''kart'''welo).<ref>{{cite web|url=https://www.georgienseite.de/georgien-staedte-regionen/georgische-staedte-regionen|title= Georgienseite.de. - Informationè über alli Regionè vo Georgiè|access-date=2022-12-08}}</ref> S Klima isch trocke im Oschte und d Landwirtschaft isch uf [[Bewässerung|Bewässerig]] aagwiise. S Wasser kunnt vo de [[Gletscher]] us em Große Kaukasus. D ''Region Kakheti'' isch bekannt für viil [[Sonne|Sunnè]] und für dr Aabau vo guètem Wii. Gegä [[Aserbaidschan]] zuè wird d Landschaft sogar richtig steppe- und [[Wüste|wièschtehaft]]. In dr ''Hauptstadt-Region Tiflis'' wohnt e Drittl vo dr georgische Bevölggerig, D Stadt zieht sich über 30 km em Fluss Mtkvari (Kura) entlang. Si isch s kulturellè Zäntrum vo Georgiè, mit allem was e Großstadt zeige cha: [[Theater]], [[Oper]]è, [[Ballett]], Konzärt, [[Sport]], Hochschuèle, mehreri Universitetè. Dr georgischi Name isch Tbili-si (uf dütsch warms Wasser), heissi [[Quelle|Quellè]] sind dr Aalass für d Gründig vo Tiflis im 6. Joorhundert gsi. Vorhär isch Mzkheta nördlich vo Tiflis fascht 1000 Joor lang [[Hauptstadt]] vo zwei Königriich im Zäntrum vom hütige Georgiè gsi. === Nordweschtgeorgiè === Bekannt isch d ''Region Imereti'' vor allem wäge ihrer [[Hauptstadt]] Kutaissi mit 230.000 Iiwohner, aber au durch d [[Bergbau|Bärgbaustadt]] Chiatura. Über d Hälfti vo de Mangan-Vorkomme uf dr [[Erde|Ärde]] wärdè in Chiatura abbaut. Di viile [[Seilbahn|Seilbahne]] zwüsche de Wohnsydlige und de Bärgwärk stamme no us dr [[Sowjetunion|Sowjetzyt]]. In di wildi Gebirgsregion ''Svaneti'' het sich frièner kuum e Främde verirrt. Hüt wird Svaneti mit neuè Strooße und Bärgbahne für dr Summer- und Wintertourismus entwigglet. Semo-Svaneti isch hüt bis in di oberschte Sydlige Ushguli und Mestia mit ere Strooß neu erschlosse. Sogar e Flugplatz gits in Mestia! Au dr höchschti Bärg vo Georgiè, dr 5201 Metr höchi Schchara, liggt in Svaneti. Es git großi Gletscher und dr Tourismus spielt e wichtigi Rolle. Aber dr [[Klimawandel]] het au in Georgiè schlächti Folge, wie Gletschrabbrüch und Überschwämmige.<ref>Ina Keggenhoff, Tatjana Keller, Mariam Elizbarashvili, Ramin Gobejishvili, Lorenz King: ''Naturkatastrophen durch Klimawandel im Kaukasus? Hochwasser und Hanginstabilitäten in Georgien immer häufiger.'' In: Spiegel der Forschung, Justus-Liebig-Universität Gießen, Nr. 11/2, 2011, S. 16–23 ([http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2011/8434/pdf/SdF_2011_2_16_23.pdf Volltext uf dütsch PDF]).</ref> In Anaklia, an dr Mündig vom Fluss Enguri ins [[Schwarzes Meer|Schwarze Meer]] söll e großè, neuè Tièfseehaafe baut wärde, als wichtige Punnggt vo dr Neuè Siidestrooß.<ref>{{cite web|url=https://caucasuswatch.de/news/3609.html|title=caucasuswatch.de; Georgien – Bau-des-ersten-Tiefseehafens|access-date=2022-04-09}}</ref> Us politische Gründ isch das Projekt im Summer 2022 abbrochè worde. Noch dr russischè Aggression in dr Ukraine seht di georgischi Regièrig, dass en attraktive Tièfseehaafè e grooßi Gfohr für e russischi Eroberig bildet. Anaklia ligt dirèkt an dr russisch bsetztè ''Region Abkhasiè'' mit dr Hauptstadt Sokhumi. === Südweschtgeorgiè === Wirtschaftlich wichtig isch d ''Region Adjara'' an dr türkische Gränze mit dr Hafestadt Batumi (130.000 Iiwohner). D Stadt het sich in de letzte 20 Joor dank em Tourismus gwaltig entwigglet. Wäge de vile Spiilkasino wird Batumi au „Chlei-Las-Vegas“ bezeichnet. Turischte kömmed au us Arabiè, Russland und China noch Batumi, abr bsuechè au Kobuleti und anderi Badeort entlang dr Schwarzmeerküschte. In dr ''Region Guria'' gits entlang dr Küste anderi bekannti Kurort, so Ureki/Magnetiti. Dr schwarzi Sandstrand mit Magnetit söll by verschydene Krankheite guèt hälfe. D Region Guria zieht sich bis in d Hochlaage vom Chline Kaukasus. Dört händ während dr [[Sowjetunion|Sowjetzyt]] Militärsydlige und Radarstazione d Gränze zum NATO-Land Türkei gschützt. Hüt entwiggle sich in denè Hochlaage rasch belièbti Erholigsgebièt wie Gomismta oder Bakhmaro. D ''Region Samtskhe–Javakheti'' liggt au im Chline Kaukasus. Dr Wintersportort Bakuriani isch bsundrs by Familiè belièbt. Anderi Gebièt vo Samtskhe–Javakheti sind no wenig entwigglet. D Region bikunnt abr jetzt mehr Bedütig wäge dr neue Ysebahnverbindig vo Baku ([[Aserbaidschan]]) übr Tiflis in d [[Türkei]] zur Stadt [[Kars]], und wittèr noch [[Ankara]] odr [[Istanbul]]. Diè [[Eisenbahn|Ysebahn]] isch e Teil vo dr neuè [[Seidenstraße|Siidestrooß]] vo [[China]] noch [[Europa]]. D Streggi vo Tiflis noch Kars isch neu in Georgiè über s Djavakheti-Plateau baut und im Joor 2017 eröffnet worde, will d Türkei us politische Gründ en alti Bahnverbindig durch [[Armenien|Armeniè]] nümme zuèglo het. D Ysebahne für dr Personeverkehr (au Schloofwääge vo Baku nach Istanbul) sind in dr [[Schweiz|Schwiz]] vo dr [[Stadler Rail]] baut und im Joor 2019 glyfered worde. == Gschicht vom Land bis zur Sowjetrepublik Georgiè == S Land Georgiè het e langi [[Geschichte|Historiè]].<ref name="fahn">Heinz Fähnrich: ''Geschichte Georgiens von den Anfängen bis zur Mongolenherrschaft'', 202 Seiten. Shaker, Aachen 1993, ISBN 3-86111-683-9.</ref> Scho im 6. Joorhundert v. Chr. gits e Königriich in Weschtgeorgiè (Kolchis), noch em 4. Joorhundert v. Chr. au in Oschtgeorgiè ''(Iberiè, spöter Kartli)''. Im Joor 337 het dr König Mirian III s Christetum als Staatsreligion iigfièrt. Vom 11. bis zum 13. Joorhundert isch in Georgiè s „goldigi Zitalter“ gsi mit dr größte Usdehnig vom Land. Diè meischti Zit isch Georgiè aber immer wider vo främde Ländr bsetzt worde, so vo de [[Perser]], [[Araber]], [[Osmanen|Osmane]], [[Mongolen|Mongole]]. Georgiè isch noch em [[Erster Weltkrieg|erschte Wältchrièg]] im Mai 1918 e unabhängigi, vom [[Völkerbund]] anerkannti demokratischi [[Republik]] worde, mit activèm und passivèm Wahlrecht für Frauè. Dr Unabhängigkeitstag (26. Mai) isch no hüt en arbetsfreie Nationalfiirtig. Scho drey Joor spöter isch aber Georgiè und dr ganzi Südkaukasus us Russland vo dr [[Rote Armee]] überfalle worde und zur [[Sowjetunion]] cho. Dr dütsch Politiker und Philosoph Karl Kautsky het Georgiè 1921 e sozialdemokratischi Buurerepublik bezeichnet. Bis 1936 isch Georgiè, zämme mit [[Aserbaidschan]] und [[Armenien|Armeniè]] e Teil vo dr transkaukasischè sozialistischè föderative Sowjetrepubligg (SFSR) worde. Im Joor 1936 het dr Stalin diè SFSR uffglöst und drey neui sowjetischi Republigge drus gmacht: Georgiè, Armeniè und Aserbaidschan. Aber au anderi Teil vom Südkaukasus händ vom Stalin e gwüssi Autonomie in däne Gebiet bekoo: Abchasiè, Bärgkarabach, Südossetiè, Adjariè. Das isch immer wider und bis hüt dr Grund für [[Separatismus]] und [[Bürgerkrieg|Bürgerchrièg]] im Südkaukasus. Interessant isch, dass au in dr Sowjetzit nid russisch sondern georgisch di offizielli Sprooch bliibe isch. Noch grooße Protescht im Joor 1977 het das dr Georgier Shevardnadze 1978 gschafft. Jedes Joor wird no hüt dr 14. April als Daag vo dr georgische Muètersprooch gfiiret. Bis zum [[Zweiter Weltkrieg|Zweite Weltchrieg]] isch Georgiè es landwirtschaftlig prägts Land blybè. Di [[Industrielle Revolution|Industrielli Revolution]] het au in Georgiè stattgfunde, wyl Bodeschätz gfunde worde sind. Versterggt isch d Industrialisièrig vom [[Stalin]] gförderet worde und hüffig sind uf Befeel vom Stalin Lüt vo abglägene Landstrich in di grosse Schtedt umgsydlet worde. == Land und Bevölkerig sit dr Unabhängigkeit (1991) == Im Joor 1991 het sich Georgiè unabhängig vo der Sowjetunion erklärt. Das het katastrofaali wirtschaftlichi Folge für di ganzi Bevölggerig gha. Au händ mehreri [[Bürgerkrieg|Bürgerchrieg]] stattgfunde, so in de Joor 1991 bis 1993 mit rund 250.000 vertrybene Georgier wäge Konlikt in Abchasiè und Südossetiè. Drzue chömme öbbe 3000 Flüchtling us Tschetscheniè. [[Datei:Georgia demography.png|thumb|links|Entwicklig vo dr georgische Bevölkerig 1992 bis 2003. Im Joor 2021 sind es nur no 3,7 Millione gsi.]]Sit der Unabhängigkeit im Joor 1991 händ übr ä Million Menschè s Land verloo. Ällei zwüsche 2000 und 2005 isch di georgischi Bevölkerig jöhrlig um öbbe 1% zruggange. D Ursach vo dr aahaltende Uswanderigswälle isch dr extremi wirtschaftlichi Absturz vom Land noch dr [[Unabhängigkeit (Politik)|Unabhängigkeit]] gsi. Während dr [[Sowjetunion|Sowjetzit]] isch d Läbensqualitet wäge dr guete Landwirtschaft, [[Industrie|Industrii]] und viile Tourischte us dr Sowjetunion in Georgiè viil höcher gsi als in de meischte andere Sowjetrepubligge, dr Absturz entsprächend schlimmer. Exportmöglichkeite in d Sowjetunion sind plötzlich nümme do gsi. D Wirtschaft het völig neui Wääg mièse suèche. Georgiè isch dorum e typischs ''Transformationsland''.<ref>Lorenz King & Giorgi Khubua (Hrsg.): ''Georgia in Transition: Experiences and Perspectives.'' – Schriften zur Internationalen Entwicklungs- und Umweltforschung. Peter Lang Verlag, 321 Seiten, 2009, ISBN 978-3-631-58977-9.</ref> Vor allem Iiwohner mit hochem Byldigsgrad händ zerscht Arbetsplätz in andere Staate vo der [[Gemeinschaft Unabhängiger Staaten|GUS]] – spöter au in [[Westeuropa]] und de [[USA]] – gfunde und Georgiè verloo. Diè gröscht georgisch Gmeinschaft usserhalb vom Land existiert in [[Moskau]], noch russische Aagobe rund 300.000 Menschè. Dr mit über 95% demokratisch gwählti Presidänt ''Sviad Gamsachurdia'' isch wäge intolerantem Nationalismus no im erschtè Johr vo synerè Wahl gstürzt worde und Georgiè isch vo 1992 bis 1994 im Chaos mit vylè Bürgerchrièg versungge. Dr ygsetzti Presidänt ''Shevardnadze'' het s’Land übr 10 Yoor witschaftlich schlächt regiert bis er 2004 dur d’Rooserevolution vom ''Micheil Saakashvili'' gstürzt worde isch. Als neuè Presidänt het dr „Mischa“ s’Land uff e Kurs noch Europa brocht, mit viil Uslandinvestizionè und eme gwaltigè wirtschaftlichè Uffschwung. Im Auguscht 2008 het er sich abr vom Putin provozière loo und e Chrieg mit Russland in Südossetiè aagfangè, abr noch wenigè Dääg verloore. Au im Joor 2008, noch däm kurze Chrièg mit de russisch bsetztè Regione Abchasiè und Südossetiè, het Georgiè nomol über 230.000 Vertrybeni us Abchasiè und 12.200 us Südossetiè ufgnoo. Abchasiè und Südossetiè händ sich im Chrieg 2008 vo Georgiè abgspalte und sich als unabhängigi Staate erklärt. Si wärde vo Russland anerkannt aber au kontrolliert. Abchasiè mit dr Hauptstadt Sochumi entspricht dr historische Region Abchasiè, „Südossetiè“ mit dr Hauptstadt Zchinwali entspricht öbbe dr georgische Region Shida-Kartli nördlich vo dr Stadt Gori. Vo Georgiè us cha me diè zwei Regionè nid bsuèche. No hüt sind über 275.000 Vertrybeni in Georgiè als Flüchtling registriert und bekömme e chlini Unterstützig. Vili läbe in große Sydlige, wo 2008 für d Flüchtling baut worde sind. Di gröschti Sydlig Tserovani mit öbbe 3000 Hüser und 7000 Iiwohner isch 30 km nördlich vo dr Hauptstadt Tiflis. Sit em Chrièg vo 2008 sind rund 20% vo dr Landesflächi russisch bsetzt und es git zwei russischi Militärstützpünggt in Südossetiè und eine in Abchasiè an der Küschte vom Schwarze Meer, mit öbbe 15.000 militärisch guèt usgrüschtete Aagschtellte.<ref>{{cite web|url=https://www.freiheit.org/de/deutschland/ist-georgien-das-naechste-ziel-russlands|title=Friedrich Naumann Stiftung: Krieg in Europa – Ist Georgien das nächste Ziel Russlands|access-date=2022-05-16}}</ref> Im Herbscht 2012 het d’Partei ''Georgischer Traum'' d’Saakashvli-Regierig gstürzt und het mit ere Europa-fründliche Politik viil erreicht: Visa-Freiheit mit de Schenge-Staate, und sogar dr Status ''EU-Kandidat''. Au wirtschaftlich isch d'Politik sehr erfolgrich gsy. Gleitet wird d’Partei vom Milliardär B''idsina Ivanishvili''. In de letschte zwei Yoor isch sini Politik russlandfründlicher worde. D’Parlamäntswahle im Oktober 2024 het zum dritte Mol sit 2012 dr Georgischi Traum gwunne, allerdings wirft me dr Regierig Wahlmanipulation vor. Das fièrt zur Zyt zu viile Protäscht, vor allem in dr Hauptstadt. Zwar isch Georgiè au hüt no es landwirtschaftlich prägts Land, aber übr d Helfti vo de Iiwohner läbe in de stedtische Balligsgebièt. Georgiè het nur no 3,7 Millione Iiwohner (2016). Im Großruum Tiflis (mit Rustawi) wohnt mehr als e Drittl vo de Iiwohner, wichtigi anderi Stedt sind Kutaissi (190.000 Iiwohner), Batumi (125.000), Sugdidi (75.000), Gori (52.000) und d Hafestadt Poti (46.000) am [[Schwarzes Meer|Schwarze Meer]]. == Zämmefassig == Georgiè het ganz verschydeni Klimaregione, vo subtropisch-fiècht bis kontinental-trogge. S Land stigt vom Meeresspiègl am Schwarze Meer uffe bis in di 5000 Metr höche vergletscherte Gebirg vom Große Kaukasus. Es git vili ursprünglichi Landschafte, e Dutzend Nationalpärk und anderi Naturschutzgebièt. Georgiè het e Gschicht diè mehreri Tuusig Joor zrugg goot, und het hüt e Bevölkerig mit verschidene Religione und Sprooche. Au wirtschaftlich gits für Georgiè guèti Möglichkeite sich au in Zuèkunft guèt z entwigglè, vor allem mit Biolandwirtschaft. Kurzum, Georgiè isch e Land mit großem Potenzial, vor allem im Tourismus und dr Landwirtschaft.<ref>{{cite web|url=https://www.georgien.net/georgien/ georgien.net|title= Georgien: Das Land mit viel Tourismus-Potenzial.|access-date=2022-02-23}}</ref> Georgie isch im Oktober 2018 Ehregascht a dr Frankfurter Buechmäss gsi. Dutzendi Biècher sin us däm Aalass vo georgisch uff dütsch übersetzt worde. In johrelanger Arbet isch am Institut für Geografii vo dr Staatliche Universitet Tiflis (TSU) zämme mit dütsche Partner e großformatige Nationalatlas entstande, wo alli georgischè Themè mit aktuellè Zahlè, Text, Bildr und über 150 neuè Kartè behandled wärde.<ref name="NAG"/> == Galerii == <gallery> Datei:Caucasus 1124 AC de alt.svg|mini|hochkant=1.2|Im Joor 1124 n.&nbsp;Chr. „im goldige Zytalter“ unter em König Davit IV (dr Erbauer) isch Georgiè viil größer gsi als hüt. Datei:Batumi. Promenade & Hotel Courtyard.jpg|mini|Batumi im Juli 2018: Bligg vo dr Strandpromenade zum neuè Hotel- und Gschäftsviertel. Datei:20241123 Batumi 1.jpg|mini|Hotel in dr Stadtmitti vo Batumi (Ufnahm 2024). Datei:20241123 Batumi 6.jpg|mini|Batumi z'nacht, uffgno vom 50. Stock vom Aparthotel Orbi-A (Ufnahm 2024). In dr Bildmitti s'Stadion. Datei:20241123 Batumi 5.jpg|mini|Bligg uff d'Küschte vom Schwarze Meer südlich vo Batumi. Datei:Georgia Caucasus Kobuleti coast 02.jpg|Noch em Bürgerchrièg vo 1991-1993 het me 15 Joor nüt me für de Küschteschutz unternoo. S Meer het drum d Strandpromenade erodiert (Ufnahm 2004). Datei:Georgia Caucasus Kobuleti coast 03.jpg|Dr Bürgerchrieg 1991–1993 het drzue gführt, dass au Sanatoriè im sowjetische Edelkurort Kobuleti plünderet worde sind. Hüt het sich Kobuleti wider zu me ne edle Tourismuszäntrum entwigglet. Datei:A20241114 Pantheon Sviad G 8.jpg|mini|Im Pantheon vo Tiflis het dr erschti Presidänt vo Georgiè im Yoor 2007 si Grabstätte bykoo. Er isch noch wenige Mönet scho 1991 gstürzt und 1993 ermordet worde. Sy erschts Grab isch in Grosny gsy. Datei:Tbilisi (16671628463).jpg|mini|D Stadt Tiflis zièt sich rund 30 Kilometer em Fluss Mtkvari entlang. In dr Bildmitti s modärnè Bürgerservicezäntrum mit de wisse Dächer, im Bildhintergrund e typischi Plattebausidlig us dr Sowjetzyt. Datei:Tbilisi Georgia 07.jpg|mini|D Sameba-Kathedrale und dr Palascht vom Presidänt in Tiflis. Datei:A20241116 151258.jpg|mini|E Bligg in d‘Dreifaltigkeits-Kathedrale (Sameba) in Tiflis. Sy isch neu und erscht im Yoor 2004 ygweit worde. Datei:Tbilisi Georgia 02.jpg|mini|D Statue vom König Vakhtang Gorgasali vor dr Metekhi Kirchè am linke Ufèr vom Mtkvari in Tiflis (August 2005). Datei:Fortress and Old Town of Tbilisi at dusk, Tbilisi, Georgia.jpg|mini|D Burg Narikala oberhalb dr Altstadt vo Tiflis. Au dr Färnsehturm (links) us em Joor 1972 isch ä Woorzeiche vo Tiflis wo me vo überall gseht. Datei:Georgian Academy of Sciences, Tbilisi.JPG|mini|Di Georgischi Wüsseschaftsakademii in Tiflis am Rustaveli Boulevard, en Yikaufsstrooß. Datei:Rustaveli theatre.jpg|mini|Us em 19. Joorhundert isch s Rustaveli Theatr am Rustaveli Boulevard in Tiflis. Datei:Tbilisi Georgia 05.jpg|mini|Dr Rustaveli Boulevard isch diè bekannteschti Ykaufsstroos vo Tiflis. Datei:20241208 Rustaveli monument, Tbilissi.jpg|mini|S'Dänkmool vom Shota Rustaveli am Rustaveli Platz (mit viile E-Trottis). Datei:A20241116 174458.jpg|mini|D'Metrostation Rustaveli. D'Metro isch e wichtigs Verkehrsmittel, leider gits nur zwei Liniè, anderi sind plant. Datei:Tbilisi Georgia 10.jpg|mini|In Tiflis isch immer im Oktobr s Stadtfescht ''Tbilisoba'', do gits viil z‘gseh. Datei:Tbilisi Georgia 03.jpg|mini |Z’obig isch immer viil los uf em Freihäitsplatz rund um d Süülè mit em heilige Georg (September 2018). Datei:Gare du téléphérique - panoramio.jpg|mini|D Seilbahn fièrt in Tiflis vom Europaplatz über dr Mtkvari-Fluss und d Altstadt zur Narikala-Burg. Datei:Tbilisi Georgia 08.jpg|mini|Dächer vom historische Thermalbad Orbeliani in Tiflis mit Bligg über d Altstadt. Datei:Tbilisi, Georgia — Tbilisi Reservoir.jpg|mini|Dr Tbilisi-See isch s Trinkwasserreservoir und è beliebts Erholigsgebièt vo Tiflis. Datei:Georgia 2008 war 03.jpg|mini|Zerstörts Wohnhus noch russischem Aagriff uff Gori im russisch-georgische Chrièg vom August 2008. Au e Spital und e Kindrgarte isch aagriffe worde. Datei:Georgia Caucasus civil war 2008 02.jpg|mini|Zerstörts Wohnhus noch eme russische Luftangriff uf Gori im russisch-georgische Chrièg vom August 2008. Datei:Georgia 2008 war 01.jpg|mini|Georgischi Polizei (links) und russischi Einheitè bim Abtransport vom ene russische Panzèr (rächts). D Ufnahm isch vom Septämbr 2008. Datei:Georgia 2008 war refugees.jpg|mini|Sydlige für Flüchtling sind scho wenigi Wuche noch em Chrièg baut worde (Ufnahm vom Oktober 2008, in dr Umgäbig vo Gori). Datei:Tserovani School building 01.jpg|mini|S neue Schuèlhuus vo dr Flüchtlings-Sydlig Tserovani, 30 km nördlich vo Tiflis Datei:House in the Tserovani refugee camp, October 2018.jpg|mini|10 Joor noch em Chrièg händ einigi Flüchtling in Tserovani yhri Hüüsr guèt ussbaut, vili anderi läbe abr immer no in schlächte, provisorische Unterkünft. Datei:107 Mtskhéta La cathédrale de Svétitskhovéli.JPG|mini|Es nationals Heiligtum, d Svetitskhoveli-Kathedrale in Mtskheta, dr friènere Hauptstadt vo Georgiè. Datei:126 Vallée de l'Aragvi Ensemble ecclésiastique fortifié d'Anaouri XVIe.JPG|mini|Di befestigti Ananuri-Kirche us em 16. Joorhundert im Aragvi-Tal isch au e Woorzeichè vo Georgiè. Datei:133 Anaouri Eglise de l'Assomption Sainte Ninon.JPG|mini|E Bild vo dr heiligè Nino isch in jedr orthodoxè Kirche zfinde. D Nino het im 4. Joorhundert s Chrischtetum noch Georgiè brocht. Datei:Kutaissi, fountain in the city centre, Imereti region, Georgia.jpg|mini|Dr Kolchis Brunne im Zäntrum vo Kutaisi isch e neus Woorzeiche us em Joor 2011. Datei:Town of Chiatura. seen from upper cable car station.jpg|mini|E Fahrt mit de alte Bärgwärks-Seilbahne in Chiatura isch immer en Erläbnis für muètigi Bsuècher. Datei:Schchara.JPG|mini|Ushguli liggt über 2100 m hoch am Fuèss vom Schchara, mit 5201 Meter de höchsti Bärg vo Georgiè. Datei:Enguri river with bridge.jpg|mini|D Mündig vom Fluss Enguri ins Schwarze Meer by Anaklia. Im Hintergrund fangt s Gebièt vo dr abtrünnige Region Abkhasiè aa. Datei:Sheep in the Bakuriani recreation area (October 2018).jpg|mini|Bakuriani isch e belièbts Erholigsgebièt, bsunders im Winter zum [[Skifahren|Skifahre]], abr au im Summer zum Wanderè (Oktober 2018). Datei:Gomismta resort area, Guria region, Georgia.jpg|mini|Gomismta im Chline Kaukasus isch e beliebts Erholigsgebièt. Georgischi Familiè händ uf dr [[Alp (Bergweide)|Alp]] vili chlini Chalet bauè. Datei:Bild0548 Schaf- Pferdezucht T.jpg|mini|d'Alpbewirtschaftig isch wichtig für d'Landwirtschaft und d'Landschaftspflääg Datei:Sighnaghi IMG 9071 1920.jpg|mini|Sighnaghi, e touristisch bekannti Chleistadt in Kachetiè, 50 km südöstlich vo Telawi, dr Hauptstadt vo Kachetiè Datei:Shatili medieval houses, Georgia.jpg|mini|Wehrdorf Shatili in dr historischè Region Khevsureti, Juni 2014 Datei:Omalo, Tusheti.jpg|mini|Omalo, Hauptort vo dr historischè Region Tusheti, Juli 2007 </gallery> == Literatur == * Zaal Andronikashvili, Emzar Jgerenaia, Franziska Thun-Hohenstein: ''Landna(h)me Georgien. Studien zur kulturellen Semantik.'' Kadmos Kulturverlag, Berlin 2018. * Philipp Ammon: ''Georgien zwischen Eigenstaatlichkeit und russischer Okkupation: Die Wurzeln des russisch-georgischen Konflikts vom 18. Jahrhundert bis zum Ende der ersten georgischen Republik (1921)''. Kitab, Klagenfurt 2015, ISBN 978-3-902878-45-8. * Ulrich Bock: ''Georgien und Armenien. Zwei christliche Kulturlandschaften im Süden der Sowjetunion''. DuMont Kunst-Reiseführer, Köln 1988, ISBN 3-7701-1464-7. * Nana Bolashvili, Andreas Dittmann, Lorenz King, Vazha Neidze (Hrsg.): ''National Atlas of Georgia – Nationalatlas von Georgien.'' Steiner Verlag, 2018, ISBN 978-3-515-12057-9. * Heinz Fähnrich: ''Geschichte Georgiens'' (Handbuch der Orientalistik. Section 8. Central Asia). Brill, Leiden/Boston 2010. * Heinz Fähnrich: ''Gestalten der Geschichte Georgiens. Vom 2. Jahrtausend v.&nbsp;Chr. bis zu den Mongolen''. Reichert Verlag, Wiesbaden 2021, ISBN 978-3-7520-0591-2. * Károly Gink, Erzsébet Tompos: ''Georgien''. Werner Dausien, Hanau/M. 1975, ISBN 3-7684-1458-2. * Rainer Kaufmann: ''Georgien: ein Reise-Lesebuch''. ERKA-Verlag, Bruchsal, 2009, 340 Seiten, 2009, ISBN 3-929184-14-1 * Lorenz King und Giorgi Khubua (Hrsg.): ''Georgia in Transition – Experiences and Perspectives''. Schriften zur Internationalen Entwicklungs- und Umweltforschung. Peter Lang Verlag, 2009, ISBN 978-3-631-58977-9. * Roin Metreveli: ''Georgien. Ein Überblick''. Tbilisis Univ. Gamomcemloba, Tbilisi 1996. * Luka Nakhutsrishvili (Hrsg.): ''Georgien, neu buchstabiert. Politik und Kultur eines Landes auf dem Weg nach Europa''. transcript, Bielefeld 2018, ISBN 978-3-8376-4533-0. * Peter Nasmyth: ''Georgia. In the Mountains of Poetry''. 2.&nbsp;Auflage. Cruzon Press, Richmond 2001, ISBN 0-7007-0955-X. * Ilma Reissner: ''Georgien''. Herder, Freiburg im Breisgau 1989, ISBN 3-451-21454-7. * Ilma Reissner: ''Georgien: Goldenes Vlies und Weinrebenkreuz''. Verlagsbuchhandlung Der Christliche Osten, Würzburg 1998, ISBN 3-927894-29-X. * Manfred Sapper, Volker Weichsel, Zaal Andronikashvili (Hg.): ''Traumland Georgien. Deutungen zu Kultur und Politik.'' Berlin 2018 [= Osteuropa, 7/2018]. * Bernd Schröder (Hrsg.): ''Georgien. Gesellschaft und Religion an der Schwelle Europas.'' Röhrig Universitätsverlag, St.&nbsp;Ingbert 2005, ISBN 978-3-86110-387-5. == Weblink == {{Commonscat|Georgia|Georgie}} {{Wikiatlas|Georgia}} * [http://www.diplo.de/Georgien Länderinformatione vom dütsche Uuswärtigen Am zue Georgie] == Fuessnote == <references /> {{NaviBlock |Navigationsleiste Staaten in Asien |Gemeinschaft unabhängiger Staaten (GUS) |Navigationsleiste Mitgliedstaaten der BSEC }} {{Koordinate Artikel|42_1_N_43_44_E_type:country_region:GE|41°-43° N, 40°-47° O}} {{normdaten}} [[Kategorie:Georgie]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 96xsbgwgvh561wu0esbn7la70k9wk3l Wikipedia:Artikel der Woche/Archiv 4 26937 1085158 1084707 2026-06-07T22:20:01Z Freigut 8945 /* 2026 */ uf de Startsyten isch na de Täggscht vo de vergangene Wuche! 1085158 wikitext text/x-wiki '''Friejeri Artikel vu dr Wuche''' == 2026 == [[Carl Maria von Weber]] • [[Kirchheim unter Teck]] • [[Altes Testament]] • [[Ruine Münchenstein]] • [[Benjamin von Tudela]] • [[Ortler-Alpen]] • [[Schwarzwaldmelodie]] • [[Jungwacht Blauring Schweiz]] • [[St. Galler Klosterplan]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Maulwurffänger]] • [[Langensee]] • [[Rheinisches Wörterbuch]] • [[Baden-Württemberg]] • [[August Corrodi]] • [[Pflanzensoziologie]] • [[Bürgermeister von Basel]] • [[Nesslau-Krummenau]] • [[Infraschall]] • [[Gutach (Elz)]] • [[Strategische Bahn]] • [[Backnang]] • [[Absinth]] == 2025 == [[Sheshan-Basilika]] • [[Kithara]] • [[Neapel]] • [[Bernau im Schwarzwald]] • [[La Juive]] • [[Lechquellengebirge]] • [[Burgen von Bellinzona]] • [[Sägewerk]] • [[Bözberg AG]] • [[Salesianer Don Boscos]] • [[Gottlieb Jakob Kuhn]] • [[Großherzogtum Baden]] • [[Petrus Hispanus]] • [[Neuenburger Patois]] • [[Gemeine Alraune]] • [[Hohenzollern-Sigmaringen]] • [[Otto Keller]] • [[Riehenteich]] • [[Straßenbahn Reims]] • [[Kloster Murbach]] • [[Landkreis Säckingen]] • [[Rivella]] • [[Las (Lakonien)]] • [[Marseillaise]] • [[Nina Hoss]] • [[Rottenburg am Neckar]] • [[Les Z’amours]] • [[Ruine Farnsburg]] • [[Schanfigg]] • [[Eduard Mörike]] • [[Vogelwarte Radolfzell]] • [[Europa]] • [[Der Besuch der alten Dame (Oper)]] • [[Helvetische Religion]] • [[Marco Bauen]] • [[Bärlauch]] • [[Albrecht III. (Österreich)]] • [[Augusta Raurica]] • [[Bang Bros]] • [[Läufelfingen]] • [[Solothurnisch]] • [[Réseau express régional d’Île-de-France]] • [[Cazis]] • [[Waldshuterkrieg]] • [[Unterreichenbach]] • [[Monte Verità]] • [[Marie Jaëll]] • [[Alaska-Airlines-Flug 261]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)]] • [[Archiv]] • [[Tschugger]] • [[Sozialhilfe Basel-Stadt]] == 2024 == [[Jürg Fleischer]] • [[Lakritze]] • [[JHWH]] • [[Monika (Operette)]] • [[Monte Verità]] • [[Balingen]] • [[Rusinga Island]] • [[Ignaz Heinrich von Wessenberg]] • [[Josef Anton Bueb]] • [[Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik]] • [[Rheinknie]] • [[Jom Kippur]] • [[Bagnes]] • [[Kommunallandtag der Hohenzollernschen Lande]] • [[Dinkelberg]] • [[Sex]] • [[Claude Nicollier]] • [[Mieg-Haus]] • [[Edle von Eppenberg]] • [[Ederswiler]] • [[Wilhelm Tell (Burgen in Flammen)]] • [[Saxophon]] • [[Hebel-Denkmal (Basel)]] • [[Ida Preusch-Müller]] • [[Saley]] • [[Hartmann von Aue]] • [[Nintendo]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Germanisches Neuheidentum]] • [[Berghaupten]] • [[Schwäbischer Albverein]] • [[Surbtalerjiddisch]] • [[Dreiseenbahn]] • [[Schloss Kyburg]] • [[Marie Hart]] • [[Landkreis Böblingen]] • [[Namibisches Wildpferd]] • [[Zentralbibliothek Zürich]] • [[Jane Goodall]] • [[Badische Ständeversammlung]] • [[Bichwil]] • [[Pink Friday]] • [[Landgrafschaft Stühlingen]] • [[Das Lied von der Erde]] • [[Fischmarkt (Basel)]] • [[Eduard Schwyzer]] • [[Elvira Glaser]] • [[Rheinau (Unterelsass)]] • [[Grenze]] • [[Les Ponts-de-Martel]] • [[Imbros]] • [[Bierflasche]] == 2023 == [[Engel]] • [[Landkreis Göppingen]] • [[Historisches Museum Basel]] • [[Mondfinsternis]] • [[Wutach]] • [[Biber]] • [[Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle]] • [[La Procure]] • [[Bahnstrecke Tuttlingen–Inzigkofen]] • [[Zermatt]] • [[Hildegard (Alemannin)]] • [[Geschichte der Juden (Neueste Zeit)]] • [[Toggenburger Möbelmalerei]] • [[Wendelinus Wurth]] • [[Sprachatlas der deutschen Schweiz]] • [[Rosch ha-Schana]] • [[Colmar]] • [[Swissair-Flug 111]] • [[Rapperswil SG]] • [[Kathedrale St. Florin (Vaduz)]] • [[Luwier]] • [[Thierry Jordan]] • [[Cajon-Pass]] • [[Churrätisches Reichsguturbar]] • [[Das älteste Gewerbe der Welt]] • [[Sindelfingen]] • [[Tupolew Tu-154]] • [[Päpstliche Schweizergarde]] • [[Östlicher Laubfrosch]] • [[Todtnau]] • [[Erzabtei Beuron]] • [[Brig]] • [[Hans Kern]] • [[Käte Schaller-Härlin]] • [[Schwyzer Meie]] • [[Alemannischer Sprachraum (Gliederung)]] • [[Ensisheim]] • [[Basler Fähren]] • [[Schwäbische Küche]] • [[Elias Landolt (Geobotaniker)]] • [[Lapidar von Sauk]] • [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Georgien]] • [[Territoriale Veränderungen des Kantons Schaffhausen im 18., 19. und 20. Jahrhundert]] • [[Selun]] • [[Breisgauer Narrenzunft Freiburg]] • [[Quantenpunkt-Einzelphotonenquelle]] • [[Eningen unter Achalm]] • [[Gemeiner Efeu]] • [[Basler Stadtmauer]] • [[Gengenbach]] • [[Louis Pasteur]] == 2022 == [[Grossmünster]] • [[Notenschlüssel]] • [[Gall Morel]] • [[World Cube Association]] • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)]] • [[Gargellen]] • [[Joe Biden]] • [[Bedrohte Sprache]] • [[Erdmännlein (Sagengestalt)]] • [[Tobias Wunderlich]] • [[Le Mans]] • [[Kleiner Rat (Basel)]] • [[Protestaktionen der Gelbwesten]] • [[Le Landeron]] • [[Granit Xhaka]] • [[Königreich Italien]] • [[Alte Masse und Gewichte (Schweiz)]] • [[Lörrach]] • [[Riehenteich]] • [[Holzbrücke Bad Säckingen]] • [[Alpensteinbock]] • [[Cervelat]] • [[Niederflurwagen (Schweiz, Schmalspur)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Flurname]] • [[Sternbild]] • [[Flugkatastrophe von Überlingen]] • [[Scherragau]] • [[Falkensteinerbund]] • [[Liechtenstein]] • [[Klarinette]] • [[Christian Schmid]] • [[Israel]] • [[Walter Clauss]] • [[Breisgauer Landstände]] • [[Kandersteg]] • [[Stausee Bouzey]] • [[Landmauer Gamsen]] • [[Grafenhausen]] • [[Eleonore von Aquitanien]] • [[Kleider machen Leute (Oper)]] • [[Grafschaft Hauenstein]] • [[Basler Mittwoch-Gesellschaft 1907]] • [[Alraune (Kulturgeschichte)]] • [[Bernshausen (Seeburg)]] • [[Wildemannstraße]] • [[Viktor Giacobbo]] • [[Runeninschriften (Kontinent)]] • [[Syllogismus]] • [[Racing Club de Strasbourg Alsace]] • [[Molière]] • [[Agaro]] == 2021 == [[Blasorchester]] • [[Bibel]] • [[Samedan]] • [[Hans Valär]] • [[Albanische Volkstrachten]] • [[Anna Sutter]] • [[Reutlingen]] • [[Fjodor Michailowitsch Dostojewski]] • [[Dom St. Blasien]] • [[Elias Landolt (Forstwissenschaftler)]] • [[Filderstadt]] • [[Aeroperú-Flug 603]] • [[Toggenburger Hausorgel]] • [[Kambrium]] • [[Schwabentor (Freiburg im Breisgau)]] • [[Dante Alighieri]] • [[Schönbuch]] • [[Psitticher und Sterner]] • [[Kurt Meyer]] • [[Menzenschwand]] • [[Franz Josef Schild]] • [[Schlacht bei Freiburg im Breisgau]] • [[FC Augsburg]] • [[Migiandone]] • [[Papua-Neuguinea]] • [[Jiddische Sprache]] • [[Froschlurche]] • [[Liestal]] • [[Peter Ochs]] • [[Tour de France 2011]] • [[Romeo und Julia auf dem Dorfe (Oper)]] • [[Rhein-Rhone-Kanal]] • [[Schwerzen]] • [[Gérard Leser]] • [[Jass]] • [[Gitarre]] • [[Historisches Kaufhaus (Freiburg im Breisgau)]] • [[Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller]] • [[Museum Walserhaus]] • [[Bibel]] • [[Johann Gottfried Tulla]] • [[Pariser Kommune]] • [[Allianz Arena]] • [[Tübingen]] • [[La Chaux-de-Fonds]] • [[Sibirien]] • [[Röllelibutzen]] • [[Pharao]] • [[Kembs]] • [[Neugriechische Dialekte]] • [[Gämse]] • [[Herisau]] == 2020 == [[Der junge Lord]] • [[Tiere in der Bibel]] • [[Ludwig van Beethoven]] • [[Altes Wasserkraftwerk Rheinfelden]] • [[Bauernmalerei]] • [[Landgrafschaft Klettgau]] • [[Ordovizium]] • [[Hinduismus in der Schweiz]] • [[EHC Visp]] • [[Marietta Kobald]] • [[Zoo Basel]] • [[Jella Lepman]] • [[Schluchsee (See)]] • [[Dürrenäsch]] • [[Albrecht Ludwig Berblinger]] • [[Neohethitische Staaten]] • [[Paul Jauch]] • [[Romanistik]] • [[Prag]] • [[Ackerhaus]] • [[Zillisheim]] • [[Nagetiere]] • [[Enge]] • [[Andrea Nahles]] • [[Allgäu]] • [[Im Röseligarte]] • [[Tschechoslowakei]] • [[Grimmelshofen (Stühlingen)]] • [[Berner-Oberland-Bahn]] • [[Fußball-Weltmeisterschaft 2010]] • [[Freiburger Münster]] • [[Der fliegende Holländer]] • [[Banntag]] • [[Val-de-Ruz NE]] • [[Französische Präsidentschaftswahl 2017]] • [[Robert Gerwig]] • [[Schwalbenschwanz (Schmetterling)]] • [[Berne (Indiana)]] • [[Deutscher Sprachatlas]] • [[Dietmar Dath]] • [[Eisenbahnunfall von Dürrenast]] • [[Johann Gottfried Tulla]] • [[Taminabrücke]] • [[Rudolf Ernst Keller]] • [[Externsteine]] • [[Brugg]] • [[Geschlechtsorgan]] • [[Skifahren]] • [[Daisendorf]] • [[Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche]] • [[Kamerun]] • [[Leberwurst]] • [[Sketsch]] == 2019 == [[D Zäller Wiehnacht]] • [[Lastkraftwagen]] • [[Largue (Ill)]] • [[Pierre-Auguste Renoir]] • [[Schweizer Minarettstreit]] • [[Harald Noth]] • [[Gressoneydeutsch]] • [[Red Hat]] • [[Johann Andreas von Sprecher]] • [[Leinfelden-Echterdingen]] • [[Landtag des Reichslandes Elsaß-Lothringen]] • [[Düdingen]] • [[Retrogeraden]] • [[Der Trompeter von Säckingen]] • [[Abteikirche Ottmarsheim]] • [[Ringelnatter]] • [[Erwin Teufel]] • [[Breisach am Rhein]] • [[Vinschgau]] • [[Wappenscheiben des Klosters Wettingen]] • [[Zürich]] • [[Schweizer Bundesfeiertag]] • [[Schtetl]] • [[Straßenbahn Le Mans]] • [[Wikivoyage]] • [[Pio Scilligo]] • [[Grafen von Toggenburg]] • [[Jacques Offenbach]] • [[Wartau]] • [[Magyaren]] • [[Hüningen]] • [[Bannwart]] • [[Landkreis Calw]] • [[Genitiv]] • [[Kreuzzug]] • [[Silja Walter]] • [[Zürcher Hafenkran]] • [[Dinkel]] • [[Gerhard Schröder]] • [[Département Vosges]] • [[Burg Roggenbach]] • [[Steinen-Vorstadt]] • [[Hochrhein]] • [[Stuttgarter Fernsehturm]] • [[Das Schloß Dürande (Oper)]] • [[Narr]] • [[Karbon]] • [[Raetia]] • [[Bonaduz]] • [[Oskar Bandle]] • [[Malagueña]] • [[Hypocras]] == 2018 == [[New Glarus]] • [[Wutachflühen]] • [[Sindelfinger Schwätzweiber]] • [[Judentum]] • [[Geschichte der Mani (Peloponnes)]] • [[Alemannische Grammatiken]] • [[Augustin Bea]] • [[Neobiota]] • [[Neuguinea]] • [[Tichu]] • [[Museum und Kunstsammlung Derby]] • [[Schallstadt]] • [[St. Galler Rheintal]] • [[Briefträger Müller]] • [[Homosexualität in der Antike]] • [[Höllentalbahn]] • [[Pont-en-Ogoz]] • [[Roger Siffer]] • [[Hanspeter Wieland]] • [[Summerlied]] • [[David Farbstein]] • [[Saderlach]] • [[Meter]] • [[Achtzigjähriger Krieg]] • [[Eichener See]] • [[Hirsebreifahrt]] • [[Oberlunkhofen]] • [[Moritat und Bänkelsang]] • [[Schweizerisches Idiotikon]] • [[Rheinbrücke Konstanz]] • [[Theiß]] • [[Jacob Burckhardt]] • [[Schawuot]] • [[Archaeen]] • [[Bahlingen am Kaiserstuhl]] • [[Das goldene Zeitalter]] • [[Obrigkeit auf dem Land]] • [[Tavetsch]] • [[Simon Gfeller]] • [[Karfreitag]] • [[Operette]] • [[Lawine]] • [[Issime]] • [[Karkamis]] • [[Sophie Haemmerli-Marti]] • [[Landkreis Tübingen]] • [[Luzerner Fasnacht]] • [[Rheinseitenkanal]] • [[Bregaglia]] • [[Vogel Gryff]] • [[Wilhelm Ganzhorn]] • [[Heimdall]] == 2017 == [[Bethlehem]] • [[Chanukka]] • [[Otto Heinrich Klingele]] • [[Sutselvisch]] • [[Der liebe Augustin (1960)]] • [[Schizophrenie]] • [[Klettgau (Gemeinde)]] • [[Russische Revolution]] • [[Kennedy Space Center]] • [[Württembergische Eisenbahn-Gesellschaft]] • [[Pfannenstiel]] • [[Münster im Elsass]] • [[Oberriet SG]] • [[Auf de schwäbsche Eisebahne]] • [[Zwetschgenkrieg]] • [[Oberschwaben]] • [[Hügel]] • [[Walter Henzen]] • [[Crans-Montana]] • [[Luxemburgische Sprache]] • [[FC Mulhouse]] • [[Rieterpark]] • [[Elfenbeinküste]] • [[Margarete Steiff (Film)]] • [[Piemont]] • [[Stadtbrand von Basel 1417]] • [[Verein Pendelzug Mirage]] • [[Ehrenkirchen]] • [[Freiburger Patois]] • [[Maiglöckchen]] • [[Hinduismus]] • [[Emmanuel Macron]] • [[Clara Stockmeyer]] • [[Jungfrau (Berg)]] • [[Der Freischütz]] • [[Stuttgart]] • [[Gupta-Reich]] • [[Wahrscheinlichkeit]] • [[Klettgau]] • [[Hans Filbinger]] • [[Museum]] • [[Apsis]] • [[Rhein]] • [[Schwarzwaldmädel]] • [[Martin Walser]] • [[Walter Haas]] • [[Endingen am Kaiserstuhl]] • [[Juliette Gréco]] • [[Lustenau]] • [[Bezirk (Schweiz)]] • [[Schweizer Fische]] • [[Delphine Wespiser]] == 2016 == [[Neujahr]] • [[Rheintalbahn]] • [[Pro Idioms]] • [[Abraxas]] • [[Tennenbronn]] • [[Spezielle Relativitätstheorie]] • [[Savognin]] • [[Ida Suter]] • [[Neopaganismus]] • [[Call of Duty: Modern Warfare 2]] • [[Zürichsee]] • [[Königreich Rumänien]] • [[Deutschland]] • [[Wolfgang Miessmer]] • [[Inu Yasha]] • [[Aitrach (Donau)]] • [[Klosterkirche Wettingen]] • [[Lothringisch (Fränkisch)]] • [[Geschichte Israels]] • [[Waldshut-Tiengen]] • [[Schmetterlinge]] • [[Guillaume Tell]] • [[Jaun]] • [[Hermann Blattner]] • [[Tsakonisch]] • [[Lokalrecht in Elsass-Mosel]] • [[Dampflokomotive]] • [[Herrenberg]] • [[Trias (Geologie)]] • [[Vampire Diaries]] • [[Lago Maggiore]] • [[Sina (Sängerin)]] • [[Mittelmeer]] • [[Johann Ulrich Hubschmied]] • [[Geografische Länge]] • [[Schloss Lichtenstein (Württemberg)]] • [[Schienen-Straßen-Omnibus]] • [[Reformation]] • [[Volgelsheim]] • [[Lady Gaga]] • [[Müllheim (Baden)]] • [[Notker Labeo]] • [[Südwestrundfunk]] • [[Böse Fasnacht]] • [[Einsiedeln]] • [[Vorarlbergisches Wörterbuch]] • [[Schmotziger Donnerstag]] • [[Das Spukschloß im Spessart]] • [[Lindau (Bodensee)]] • [[Mykotoxin]] • [[Krist vor Gericht]] • [[Bettenauer Weiher]] == 2015 == [[Blechblasinstrument]] • [[Gomarët e Kufirit]] • [[Szeged]] • [[Kraft]] • [[Kloster Wettingen]] • [[Yves Bisch]] • [[Martinstag]] • [[Neu-Breisach]] • [[Herzog]] • [[Hornisgrinde]] • [[Savognin Bergbahnen]] • [[Christoph Pfister]] • [[Friedrich Glück]] • [[Fürstenhaus Fürstenberg]] • [[David Friedrich Weinland]] • [[Maniotisch]] • [[Münsterhügel (Basel)]] • [[Reformierte Landeskirchen in der Schweiz]] • [[Lindau (Bodensee)]] • [[Edelkastanie]] • [[Kernkraftwerk Fessenheim]] • [[Wilhelm Tell (Schiller)]] • [[Fernrohr]] • [[Vevey]] • [[Mani (Peloponnes)]] • [[Paul Klee]] • [[Oberon (Oper)]] • [[Aung San Suu Kyi]] • [[Bad Bellingen]] • [[Albaner in der Schweiz]] • [[Baden (Land)]] • [[Meinrad Lienert]] • [[Schwäbisch]] • [[Alp (Bergweide)]] • [[Zoroastrismus]] • [[Dietrich Schwanitz]] • [[Tschechoslowakische Armee]] • [[Autoroute A 35]] • [[Käse]] • [[Tschlin]] • [[Achkarren]] • [[Scheidegg (Tecknau)]] • [[PlayStation Portable]] • [[Pierre-Nicolas Chenaux]] • [[Schlier (Gemeinde)]] • [[Rosemarie Banholzer]] • [[Andalusien]] • [[Randen (Berg)]] • [[Südwalserdeutsch]] • [[Fidelio]] • [[Orthal]] • [[Wildes Heer]] == 2014 == [[Friedrich II. (HRR)]] • [[Advent]] • [[Frick AG]] • [[Reggae]] • [[Dollfus-Mieg et Compagnie]] • [[Stegen (Dreisamtal)]] • [[Bakterien]] • [[Konzil von Konstanz]] • [[Alfred Sisley]] • [[Talsperre]] • [[Kloster]] • [[Pfronten]] • [[Frastanz]] • [[Carl Laemmle]] • [[Toggenburg]] • [[Zahnmedizin]] • [[Ungarn]] • [[Rudolf Post]] • [[Géranium (Band)]] • [[Transkriptionssystem (Sprachatlanten)]] • [[Laufen (Bezirk)]] • [[Ribel]] • [[Alter Löwen (Männedorf)]] • [[Kirchzarten]] • [[Devon (Geologie)]] • [[FC Vaduz]] • [[Burgunder]] • [[Meersburg]] • [[Nicolas Poussin]] • [[Rot un Wiss (Zeitschrift)]] • [[Preußische P 8]] • [[Schlettstadt]] • [[Cäsar Flaischlen]] • [[Sonntag]] • [[Saleydeutsch]] • [[Arlesheim]] • [[Max Josef Metzger]] • [[Candlebox]] • [[Isolde Kurz]] • [[Bockenkrieg]] • [[Heilbronn]] • [[Europa-Park]] • [[Minitel]] • [[Ellenberg (Württemberg)]] • [[Michelangelo]] • [[Sebastian Sailer]] • [[Europäische Honigbiene]] • [[Feldis/Veulden]] • [[Universität Konstanz]] • [[Irische Sprache]] • [[Inzlingen]] • [[Schokolade]] == 2013 == [[Mediation (Geschichte)]] • [[Klaus (Vorarlberg)]] • [[Kanton Thurgau]] • [[Formsignal]] • [[Hermann Kurz]] • [[Europäischer Maulwurf]] • [[Albert Bachmann (Philologe)]] • [[Castroville (Texas)]] • [[Harry Potter]] • [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] • [[Interclub]] • [[Édith Piaf]] • [[Tuvalu]] • [[Schwäbische Alb]] • [[Tour de l’Europe (Mülhausen)]] • [[Schwarzwaldbahn]] • [[Malters]] • [[Traditionelle Dialekte der englischen Sprache]] • [[Alemannen (Name)]] • [[Macugnaga]] • [[Gothic-Kultur]] • [[Bundesrat (Schweiz)]] • [[Velomobil]] • [[Giorgio de Chirico]] • [[Wehrkirche St. Arbogast]] • [[René Schickele-Gesellschaft]] • [[Pécs]] • [[Jestetten]] • [[Paris–Roubaix]] • [[Friedrich Hölderlin]] • [[Schweizer Bauernkrieg]] • [[Untervogthaus (Männedorf)]] • [[Laufenburg AG]] • [[Herkommen der Schwyzer]] • [[Mackenheim]] • [[Schach]] • [[Wolle Kriwanek]] • [[Kobelwald]] • [[Friederike Brion]] • [[Frédéric-César de la Harpe]] • [[Portable Network Graphics]] • [[Schauinsland]] • [[Drei Bünde]] • [[Summa Iniuria: Ein Pitaval der Justizirrtümer]] • [[Formazza|Pomatt]] • [[Jean-Jacques Waltz]] • [[Zweisprachige Straßennamen im Elsass|Zweisprachige Straßennamen im Elsass]] • [[Vörstetten]] • [[Waldrapp]] • [[Christoph Martin Wieland]] • [[Alter Zürichkrieg]] • [[Stühlingen]] ==2012== [[Der Fremde]] • [[Wattweiler]] • [[Rhätische Bahn]] • [[Alberto Contador]] • [[Burg Teck]] • [[Indischer Schriftenkreis]] • [[Arlesheim (Bezirk)]] • [[Grauburgunder]] • [[Vorderösterreich]] • [[Geografische Lage]] • [[Trompe-l’œil]] • [[Anna Göldi]] • [[Blaubeuren]] • [[Kaliminen im Elsass]] • [[Appenzellerland]] • [[Euryanthe]] • [[Hethiter]] • [[Jaundeutsch]] • [[Burg Lichtenberg (Elsass)]] • [[Sauschwänzlebahn]] • [[Schliengen]] • [[Karolinger]] • [[Ceuta]] • [[Elsässischer Sprachatlas]] • [[Berner Oberland]] • [[Hermann Hesse]] • [[Siegel]] • [[Württemberg]] • [[Two and a Half Men]] • [[Sipplingen]] • [[Edelweiß]] • [[Niklaus Riggenbach]] • [[Kingersheim]] • [[Wiltfeber]] • [[Balgach]] • [[Neues Reich (Ägypten)]] • [[Breisacher St. Stephansmünster]] • [[Vulgärlatein]] • [[Mooswald (Freiburg im Breisgau)]] • [[Das Stuttgarter Hutzelmännlein]] • [[Santorini]] • [[Hans Martin Sutermeister]] • [[Rheinregulierung (Alpenrhein)]] • [[Gelterkinder Sturm]] • [[Wettingen]] • [[Pippin der Jüngere]] • [[Schafhausen (Weil der Stadt)]] • [[Fagott]] • [[Macugnagadeutsch]] • [[Habsburger]] • [[Horw]] • [[Utopia Blues]] ==2011== [[Hans Georg Nägeli]] • [[Illkirch-Grafenstaden]] • [[Pseudogottheit]] • [[Gailingen am Hochrhein]] • [[Albanische Dialekte]] • [[Regeneration (Schweiz)]] • [[Mit Rathenau am Oberrhein]] • [[Hohenems]] • [[Ulrich Ochsenbein]] • [[Südwestdeutsches Schichtstufenland]] • [[L'Alsace-Le Pays]] • [[Kanal Ratte]] • [[Europäische Eibe]] • [[Balaton]] • [[Muttenz]] • [[Albert Einstein]] • [[Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben]] • [[Die Fischerin vom Bodensee]] • [[Merdingen]] • [[Niederländische Fussballnationalmannschaft der Männer]] • [[Langobarden]] • [[Saint-Louis (Oberelsass)]] • [[Frankoprovenzalische Sprache]] • [[LOL (Laughing out Loud) (Film)]] • [[Felchen]] • [[Lothringen]] • [[Gustav Trunk]]• [[Willisau]] • [[Komplott-Prozess]] • [[Fernglas]] • [[Klagemauer]] • [[Ludwig Uhland]] • [[Glarnerdeutsche Sprachinsel in Wisconsin]] • [[Écomusée d’Alsace]] • [[Honigbuck]] • [[Westerstetten]] • [[Samnaun]] • [[Wirbelsäule]] • [[Gothic Rock]] • [[Ungarische Revolution 1848/49]] • [[Singani]] • [[Münsterplatz (Basel)]] • [[Carcoforo]] • [[Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte]] • [[Johanna Spyri]] • [[Berlin]] • [[Meteorologie]] • [[Rumantsch Grischun]] • [[Ottokar II. von Böhmen]] • [[Schinznach-Dorf]] • [[Krimgoten]] • [[Elsässisches Volkstheater]] ==2010== [[Achern]] • [[Beyoncé]] • [[Issimedeutsch]] • [[Altweltgeier]] • [[Österreichisch-Ungarischer Ausgleich]] • [[Götzis]] • [[Altägyptische Religion]] • [[Friedrich Schiller - Der Triumph eines Genies]] • [[Aare]] • [[Uranus (Planet)]] • [[Dieter Thoma (Skispringer)]] • [[Blauhöhlensystem]] • [[Elsässischer Dichterweg]] • [[Seifenkiste]] • [[Rickenbach (Hotzenwald)]] • [[Halbinsel Cotentin]] • [[Dreißigjähriger Krieg]] • [[Affoltern (Bezirk)]] • [[Bob Marley]] • [[Wasserstoff]] • [[Burg Höhingen]] • [[Alemannische Grammatiken]] • [[Reformierte Landeskirche Aargau]] • [[Hagenau]] • [[Südafrika]] • [[Runenkästchen von Auzon]] • [[Häberle und Pfleiderer]] • [[Ottmar Hitzfeld]] • [[Murmeltier]] • [[Doppellokomotive]] • [[Lena Meyer-Landrut]] • [[Hebel-Gymnasium Lörrach]] • [[Hausen im Wiesental]] • [[Johann Peter Hebel]] • [[Hebelhaus]] • [[Zell LU]] • [[France 3]] • [[Rom]] • [[Wortschatz der Englischen Sprache]] • [[Le Landeron (Zunftwesen)]] • [[Dornstadt]] • [[Udalrichinger]] • [[Grafschaft Baden]] • [[Vorarlberg]] • [[Basler Münster]] • [[Wallonische Sprache]] • [[Richard Gäng]] • [[Der Fänger im Roggen]] • [[Richterswil]] • [[Artemis (Mythologie)]] • [[Geoffrey Chaucer]] • [[Schönberg (Ebringen)]] ==2009== [[Lepontier]] • [[Drei Könige im Schwabenland]] • [[Français régional]] • [[Mexiko]] • [[Bernhard von Clairvaux]] • [[St. Blasien]] • [[Wädenswil-Einsiedeln-Bahn]] • [[Gressoney]] • [[Giovanni Boccaccio]] • [[Egg (Vorarlberg)]] • [[Alemannische Kolumnen]] • [[Gletscher]] • [[Fürstabtei St. Gallen]] • [[Rebsorte]] • [[Hofbibliothek Donaueschingen]] • [[Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald]] • [[Alain Bashung]] • [[Zweiter Weltkrieg]] • [[Klettern]] • [[Moschee]] • [[Borsod-Abaúj-Zemplén]] • [[Alamannisches Reihengräberfeld]] • [[Basler Kantonsteilung]] • [[Seißen]] • [[Arabische Sprache]] • [[Rudolf Hotzenköcherle]] • [[Rinder]] • [[Altdorf UR]] • [[Nathan Katz]] • [[Landkreis Waldshut]] • [[Linzgau]] • [[Galater]] • [[Programmiersprache]] • [[Fürstbistum Basel]] • [[Würenlos]] • [[Strictly Physical (Album)]] • [[Bosco/Gurin]] • [[Europäische Union]] • [[Sing nicht, Vogel!]] • [[Mann im Mond]] • [[Bad Sulzbach]] • [[Kaiserstühler Dialekt]] • [[Dornbirn]] • [[Basler Fasnacht]] • [[Saturn (Planet)]] • [[Pogrom]] • [[Dorfplatz Gelterkinden]] • [[Opfinger Wörterbuch]] • [[Silvaner]] • [[Robert Burns]] • [[Franz von Assisi]] • [[Rheinfelden (Baden)]] ==2008== [[Oberrheinkonferenz]] • [[Christbaum]] • [[Stiller Has]] • [[Vauban (Freiburg im Breisgau)]] • [[Steinzeit]] • [[Oberrheinische Tiefebene]] • [[Alagna Valsesia]] • [[Walther Rathenau]] • [[Keltische Religion]] • [[Michael von Jung]] • [[Dieth-Schreibung]] • [[Mesopotamien]] • [[Kiel]] • [[Hausrind]] • [[Gelterkinden]] • [[Einschlagkrater]] • [[Frédéric Auguste Bartholdi]] • [[Deutsche Nationalbibliothek]] • [[Pfäffikersee]] • [[Ostschweizerisch]] • [[Monemvasia]] • [[Sasbach am Kaiserstuhl]] • [[Peloponnesischer Krieg]] • [[Oeschinensee]] • [[Reinhold Schneider]] • [[Serapis]] • [[Informatik]] • [[Hamburg]] • [[Remigen]] • [[Gaius Julius Cäsar]] • [[Freiburger Seen]] • [[Existenzialismus]] • [[Höchstalemannisch]] • [[Calw]] • [[Ur- und Frühgeschichte]] • [[Nikolaus Kopernikus]] • [[Währung]] • [[Ägyptische Hieroglyphen]] • [[Kloster Einsiedeln]] • [[Sueben (Galizien)]] • [[Christentum]] • [[Lokomotive]] • [[Opfingen]] • [[Alpen]] • [[Fasnachtsclique]] • [[Die alte Kirchenglocke]] • [[Scheibenschlagen]] • [[Wädenswil]] • [[Germanen]] • [[Spätburgunder]] • [[Citroën BX]] • [[Hirsche]] ==2007== [[Kuppenheim]] • [[Nikolaus-Begleiter]] • [[Kallisto (Mond)]] • [[Völkerwanderung]] • [[Ruine Ryfenstein]] • [[Leopold Mozart]] • [[Pippal-Baum]] • [[Versailler Vertrag]] • [[Feudalismus]] • [[Bonndorf]] • [[Cevi]] • [[Grünten]] • [[Y]] • [[Abidjan]] • [[Volvo 240]] • [[Pilze]] • [[Fraubrunnen]] • [[Stabreim]] • [[Erster Weltkrieg]] • [[Bregenzerwald]] • [[Oberrotweil]] • [[Donauquelle]] • [[Wappen der Schweiz]] • [[Olivenbaum]] • [[Rhone]] • [[Langenbruck]] • [[Madlee]] • [[Basler Läckerli]] • [[Tycho (Mondkrater)]] • [[Wotan]] • [[Donaueschingen]] • [[Shetlandpony]] • [[Elisabeth Walter]] • [[S]] • [[Homer]] • [[Bikini-Atoll]] • [[Freiburger Bächle]] • [[Therwil]] • [[Kuss]] • [[Schlacht am Morgarten]] • [[Entrundung]] • [[Siddhattha Gotama]] • [[Breitnau]] • [[Mittelalter]] • [[Weltwunder]] • [[Morgestraich]] • [[Georg Thürer]] • [[Frenkendorf]] • [[Welche (Langue d'oil)]] • [[Eichener See]] • [[Jupiter (Planet)]] • [[Island]] • [[Gustave Ador]] • [[Jahr]] ==2006== [[Weihnachtsgeschichte]] • [[Gallien]] • [[Oberuzwil]] • [[Nikolaus (Gabenbringer)]] • [[Friedensnobelpreis]] • [[Hans Baldung]] • [[Titisee-Neustadt]] • [[Waldenburgerbahn]] • [[Griechische Sprache]] • [[Kanton Wallis]] • [[Galileo (Raumsonde)]] • [[Butter]] • [[Vierwaldstättersee]] • [[Alamannische Steinkistengräber]] • [[Linsen mit Spätzle]] • [[Illyrische Sprache]] • [[Eschbach (Markgräflerland)]] • [[Flughafen Kloten]] • [[Hinkender Bote]] • [[Posaune]] • [[Jenische]] • [[St. Antoni FR]] • [[Berndeutsch]] • [[Eichhörnchen]] • [[Sezessionskrieg]] • [[Belchen (Schwarzwald)]] • [[Alemannen (Heidentum)]] • [[Uran]] • [[Gallische Sprache]] • [[Saanen]] • [[Janitscharen]] • [[Entstehung des Mondes]] • [[Magic: Die Zusammenkunft]] • [[St.Catharines]] • [[Ziu]] • [[Ravensburg]] • [[Zürichdeutsch]] • [[Gregorianischer Kalender]] • [[Staufen im Breisgau]] • [[Frühling]] • [[Bundschuh-Bewegung]] • [[Basel]] • [[Mond]] • [[Jean Ziegler]] • [[Papier]] • [[Bad Liebenzell]] • [[Gotthardpass]] • [[Diphthong]] • [[Sonne]] • [[Egnach]] • [[Schweizerische Rettungsflugwacht]] ==2005== [[Christkind]] • [[Hauskatze]] • [[Schopfheim]] • [[Galileo Galilei]] • [[Möhlin AG]] • [[Walisisch]] • [[Wähe]] • [[Io (Mond)]] • [[Paris]] • [[Sonnentau]] • [[Wikipedia:Wiä schriib ich guets Alemannisch?|Wiä schriib ich guets Alemannisch?]] • [[Kanton Jura]] • [[Koptisch]] • [[Schlacht von Argentoratum]] • [[Deutschland]] • [[Neuseeland]] • [[Senslerdeutsch]] • [[Greifensee (Gewässer)]] • [[Virus (Medizin)]] • [[Regensdorf]] • [[Sauerstoff]] • [[Rütli-Schwur]] • [[Langes s]] • [[Freiburg im Breisgau]] • [[Griechisches Alphabet]] • [[Afghanistan]] • [[Gleitschirmfliegen]] • [[Zürich]] • [[Unruhen in Belize (2005)]] • [[Olten]] • [[Swahili (Sprache)]] • [[Lörrach]] • [[Gallo]] • [[Weisswein]] • [[Ebringen]] • [[Tengwar]] • [[St. Gallen]] • [[Papst]] • [[Landkreis Lörrach]] • [[Lingala]] • [[Neue Zürcher Zeitung]] • [[Kanton]] • [[Ladinische Sprache]] • [[Wiesental]] • [[Funkenfeuer]] • [[Edi Rama]] • [[Kanton Bern]] • [[Bretonisch]] • [[CVP]] • [[Landkreis Lörrach]] • [[Rümmingen]] • [[Neuenburgersee]] ==2004== [[Johann Peter Hebel]] • [[Saami]] • [[Fastnacht]] • [[Kanton Aargau]] • [[Mjaft]] • [[Basel-Stadt]] • [[Kehl]] • [[Deutsche Sprache]] • [[BVB]] • [[Schweiz]] • [[Kanton Solothurn]] • [[Skanderbeg]] [[Kategorie:Wikipedia:Hauptsite AdW|!]] 7hg1mzvnriqyl0utt7q2bqeok3636iw Benutzer Diskussion:Holder 3 28518 1085149 1085138 2026-06-07T12:17:07Z Holder 491 /* Importwünsch? */ 1085149 wikitext text/x-wiki '''Archiv:''' [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv1|Archiv 1]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv2|Archiv 2]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv3|Archiv 3]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv4|Archiv 4]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv5|Archiv 5]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv6|Archiv 6]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv7|Archiv 7]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv8|Archiv 8]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv9|Archiv 9]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv10|Archiv 10]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv11|Archiv 11]] == Corsican Wikipedia == Hello Holder, thank you for your support in co.wiki. As a result of an user's contributes the [[:co:Template:C]] which was a template for stubs (under construction) has become a template for categories. Now I would ask you if you can remove this template in the linked items using AWB which you ran sometimes in this wiki. <br/>Thank you, --[[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]] ([[Benutzer Diskussion:Jumpy01|Diskussion]]) 23:58, 4. Jan. 2021 (MEZ) :Hi [[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]]. I've now deleted the template from the articles. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:44, 5. Jan. 2021 (MEZ) [[File:Myrtus communis9.jpg|right|thumb|155px|Myrte]] ::Thank you very much for removing the template from the articles. Great job for a small wiki! --[[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]] ([[Benutzer Diskussion:Jumpy01|Diskussion]]) 21:51, 6. Jan. 2021 (MEZ) == Benutzer Mälde == Sälü Holder hüt abe het e anonyme Benutzer Syte gläärt. Wo cha me so Nutzer eigentlech mälde? I ha so gschichte scho me beobachtet.--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 20:37, 13. Jan. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], mir hän kai aigeni Syte fir sonigi Mäldige, im Zwyfelsfalls schrybsch aifach [[Wikipedia:Ammanne#Ammanne und Bürokrate uf als.wikipedia.org|däne Lyt]] uf iri Diskussionssyte. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 22:21, 13. Jan. 2021 (MEZ) ::Sälü Holder mir hei mal wider eine da Wo seich macht. Kümmerisch du di drum? I studiere scho chly lenger drüber nache öb i nid d Adminrächt söll bewärbe. Gruess --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 17:53, 15. Jan. 2021 (MEZ) :::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], fänd i guet, wänn du kandidiere deetsch! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:16, 15. Jan. 2021 (MEZ) :::: Wosch du my Vorschla oder söll i d Kanditatur usfülle?--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 18:30, 15. Jan. 2021 (MEZ) :::::Ich cha di gärn vorschlaa. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:57, 16. Jan. 2021 (MEZ) ::::::Danke für ds Vorschla. Jitz bini ja gspannt öps glängt het. D Abstimmig isch ja hüt am Morge usglüffe. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 10:12, 6. Feb. 2021 (MEZ) == Vorlag Bibel == Sälü Holder i ergere mi grad mit er Vorlag Bibel u de derzue ghörige Vorlage desume. I kenne d Abchürzige vo de Lucccumer Richtlinie uswändig, u weni zwyfel ha lyt sogar e usdruckti Lischte näb mer. Us irgend em ne grund funktioniere aber nid alli. Lut Luccumer Richtlinie gits für gwüssi Büeche zwee Chürzel u für anderi nur eis. Was mi chly irritier isch das er weder Samuel no d Chronik frisst. Cha natürlech a der fählende lücke lige. Das hani bis lang nid usprobiert. Chönntisch du mal luege weli Chürzel Funktioniere u mir die düre gä? Es git leider nur e Lische für d Bibelübersetzige aber nid e Lischte für d Chürzel vo de Büeche. Ansonschte muess i de so Verwyse wider vo Hand ygä. Mersi Gruss--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 20:33, 16. Jan. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], des lyt nit an unsre Vorlag, die laitet nume wyter uf d Websyte https://www.bibleserver.com, un dert sin die Abchirzige derno Dail vu dr http_Adräss, ich glaub du muesch imfall aifach luege, wie des Buech dert in dr Web-Adräss abgchirzt wird. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:38, 17. Jan. 2021 (MEZ) :::Der Link zum Server isch Ywandfrei. Er nume der Internlink zum Buech nimmt är nid. Das cha doch nid am Bibelserver lige das d Vorlag di Interne Links zu de Büecher nid härstellt. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 11:41, 17. Jan. 2021 (MEZ) ::::Wu chan i mir denn eso ne fählerhafte Link mol aaluege? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:04, 17. Jan. 2021 (MEZ) :::::Im neuste artikel vo mir [[Kusch (Bibel)]] D Mose u d Chronik verlinkige. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 15:17, 17. Jan. 2021 (MEZ) ::::::Ah, jetz haan i s. Des chunnt nit us dr [[:Vorlage:Bibel]], nai, des isch us unsre [[:Vorlage:B]], wu derzue ghert. Dert sin au d Abchirzige din, wu d Vorlag chännt, [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:B&action=edit lueg do]. In dr Zylede mit <code><nowiki>|1 Mos|Gen|Genesis=1. Buch Mose</nowiki></code> siit mer, wie mer no anderi Abchirzige cha ergänze. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:27, 17. Jan. 2021 (MEZ) :::::::Danke vil mal. I ha mer d Chürzel mal agluegt u ha gseh das einigi nid der Luccumer Richtlini entspräche obwohl das i der Beschrybig vo der Vorlag steit. So öppis isch immer ungünstig. Sobald i d Paramete i mym eigete Artikel gflickt ha lueg i die Parameter i er Vorlag no z korrigiere. De muess me dä Satz nämlech nid us der Vorlag lösche u cha sech druuf verla das d Chürzel vo der Luccumer Richtlinie ou funktioniere. Wenn i nid sälber Bibelübersetzere wär u i druum immer versueche d Bibelartikle ohni Übersetzig z schrybe wäre die Fählende Parameter warschienlech niemerem uf galle. :-D Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 17:52, 17. Jan. 2021 (MEZ) == Wort:Österreichisch für Andre == Weil dr Arddikl '' für '''Andre''''' hoissd isch es eso. AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:23, 19. Jan. 2021 (MEZ) :Un fir was brucht s bi uns en Artikel <u>uf Hochdytsch</u>??? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:31, 19. Jan. 2021 (MEZ) == Portalsyte == Sälü Holder gitz eigentlech irgendwelchi Regle ab wenn me es Portal darf erstelle. Zum bispil e Bestimmti mängi vo Artikle wi das bi de Kategorie derfall isch? Gurss--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 20:17, 20. Jan. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], nai, mir hän do kaini Regle, du chasch zue jedem Thema e Portalsyte aalege, wänn du gärn aini deetsch mache. Gruess --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:57, 21. Jan. 2021 (MEZ) ::Sälü Holder. Mersi für diny Antwort. Das Portal woni umbedingt ha welle erstelle isch jitz da. E Frag zu de Schablone. We das teili sötti grösser wärde, muess me d Schablone erwytere oder chame eifach d Erwyterig im Portal eifach erwytere? De hani no grad e Info für di. Dämnächscht chunnt vo mir der Artikel zum Arabische Wolf. Dä chame de süsch i der Tierlischte verhänke. I muess aber grad säge das i grad nid weis wi der Latinisch Name vom Arabische Wolf isch. I wünsche dir e schöne Abe. E Gruess mit neuer Signatur. --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]] 17:53, 28. Jan. 2021 (MEZ) :::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], was gnau wettscht in däm Portal greßer haa? :::Dr Arabisch Wolf zellt mer hite im Ibrige zum Eurasische Wolf (''Canis lupus lupus''), friejer het me no dänkt, ass es e aingei Unterart sei. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:10, 28. Jan. 2021 (MEZ) ::::Im Momänt muess i nüt grösser ha. I ha hüt ds Thema Gschicht gstriche. Wil i der überzügig bi gsi das weni e Abschnitt meh deytue d Schablone das nid Akzeptiert. I Hätti dert voralem Schriftfunde u alles was mit Gschichtlechem z tüe gha hätti dry ta. I weis ja ou nid öp i das mal um ne Abschnitt muess erwytere drum frag i. I weiss efektif no nid so genau wi si funktioniert. ::::I bringe mal der Arabisch Wolf u irgendeinisch chunnt de sicher mal der Eurasisch. Tier ghöre bimir zu de Absolute Lieblings Theme. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]] 18:18, 28. Jan. 2021 (MEZ) :::::Ah, wän du ne zuesätzli Chäschtli, z. B. zue Gschicht, wettsch haa, no muesch es [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Portal:Bible&action=edit do] ergänze. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:21, 28. Jan. 2021 (MEZ) ::::::Mersi vil mal.--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]] 18:25, 28. Jan. 2021 (MEZ) :::::::Du wisch doch das sicher [[Benutzer:Holder|Holder]]. Di Gmeini Alroune söll agäblech Ässbar sy we d Fucht ryff isch. I weis das d Alraune giftig isch. Stimmt das das me di Rifi Frucht cha ässe? U der Arabisch Wolf hani mal im Portal Natur u Umwält zu de neue Artikle da. Wyter ytreit hani ne i däm Portal nid. I ha kei ahnig gha wo hi dermit. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 18:25, 29. Jan. 2021 (MEZ) ::::::::Hm, des waiß i so spontan au nit, ich deet bi re Gifpflanze aber nit in Artikel schrybe, ass d Beere ässbar sin, wänn des nit ganz aidytig isch. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:31, 29. Jan. 2021 (MEZ) == InternetArchiveBot == Hello, Holder. I am working on fixing InternetArchiveBot bugs. I notice you disabled the bot last year because of there being too many mistakes. Can you describe the mistakes so that I can investigate them? Thank you, [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 20:53, 25. Jan. 2021 (MEZ) :Hi [[Benutzer:Harej|Harej]], about half of the links where the bot used an archive version were wrong, because the link was still correct and the website was reachable. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:59, 26. Jan. 2021 (MEZ) :: Thank you Holder. That issue (which affected many wikis) should be fixed now; would it be okay if I re-activated the bot and watched it for a bit to make sure the edits are correct? [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 06:45, 26. Jan. 2021 (MEZ) :::Ok, if these problems are fixed, I think we can test the bot once again for a while. Would it be possible to do say 250 edits and then evaluate? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:27, 26. Jan. 2021 (MEZ) :::: I will run the bot for 250 edits and let you know once it's complete. [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 19:53, 29. Jan. 2021 (MEZ) ::::: The bot has now made the test edits, a bit more than you requested. Sorry about that. I will review them for false positives; you are welcome to do so as well. [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 23:20, 20. Feb. 2021 (MEZ) Hello [[Benutzer:Holder|Holder]], have you had a chance to look through the test edits? [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 19:13, 9. Aug. 2021 (MESZ) {{Ping|Holder}} Update? --[[Benutzer:Nintendofan885|Nintendofan885]] ([[Benutzer Diskussion:Nintendofan885|Diskussion]]) 09:25, 29. Okt. 2022 (MESZ) == Novél sèrvor dèdiê a l'arpetan == Bonjorn, Nos vegnens de crèar un sèrvor Discord dèdiê a l'arpetan, que nos amerians vêre grossir et prospèrar por en fére un veretâbllo pouent de rancârd por los arpitano-parlants et totes les pèrsones entèrèssiêes per la lengoua et la cultura arpetanes. Se cen vos entèrèsse, il vos sufét d'enstalar sen payér Discord sur voutron computor et/ou sur voutron tèlèfone et de clicar sur lo lim siuvent : https://discord.gg/n35R3eGy por rejuendre imèdiatament lo sèrvor. Por lo moment, lo sèrvor contint de salons dèdiês a la convèrsacion ècrita (arpetan, dèbutant, entèrnacionâl, politica), a la cultura (musica, litèratura, vidèos, sitos Internet, Vouiquipèdia), a l'aprentissâjo (ressôrses, grafies, frâses du jorn), ux difèrents dialèctos, et pués un salon vocâl. Châcun est libro d'alimentar los divèrs salons avouéc tuéts tipos de ressôrses en fonccion de lors tèmos rèspèctifs. Nos serians grôs herox de vos comptar permié nos, voutra éde serêt prèciosa. Se vos mêtreyéd pas Discord, ôcun coueson, le logicièl est grôs simpllo et nos serens lé por vos guidar pâs a pâs. En èsperant vos y retrovar d'abôrd. Cordialament, e viva l'arpetan ! Rafèu de Provença a.k.a. Rafèr de Domba. == Doppelbelegig vonere Kategorie == Sälü Holder i ha e Frag. Dir erwartet i de Kategorie Einzahl. I der Biologie Tier chunnts us däm grund zu nere Doppelbelegig. Der Wolf ghört ja zu de Hünd. D Einzahl dervo wär Hund. Die Kategorie isch aber dür e Huushund beleit. Isch i somene Fall e Kategorie benennig Hünd also e Kategorie Name in Mehrzahl für die Biologischi Familie erloubt oder nid? Bi der Chatz u em Ross chunnts irgendeinisch zum glyche Problem. I ha di Biologischi Familie Hund mal Umschrybend als Kategorie agleit. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 23:19, 6. Feb. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], d Näme vu sischtematische biologische Gruppe wie Familie, Ornig, Klasse usw. sin in dr Biology immer in Meezahl un vo dohär sotte au alli unsri Kategorie vu sonige Gruppe in Meezahl syy. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:56, 7. Feb. 2021 (MEZ) ::Also, wänn du eso ebis siisch wie unsri [[:Kategorie:Wirbeldier]]: des isch e Meezaalform! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:00, 7. Feb. 2021 (MEZ) :::Sälü Holder wärsch du so nät d Kategorie Singvogel mit der änglische Kategorie Passeri‎ z verlinke i ha das geschter merfach versuecht z ändere i schaffe das aber nid. We mir üs d Kategorie Spatzevögel mit de Singvögle verboue wärde mer problem übercho mit de Schreivögel u de andere Ungergruppe wos bi de Spatzevögel no git wo äbe kei Singvögel sind. U i wär froh we du mir im Artikel Kiritimati mal würtsch luege wiso das da der Punkt nid erschint. I ha für die Syte extra e Vorlag agleit das d Charte Richtig azeigt wird es funktioniert geng no nid so wys sötti. Mersi Gruess --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 01:19, 11. Feb. 2021 (MEZ) ::::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], d [[:Kategorie:Singvogel]] isch jetz verschobe uf [[:Kategorie:Singvögel]] un verbunde mit dr [[:en:Category:Passeri]], derzue haan i d [[:Kategorie:Spatzevögel]] wider firigholt un au no gly d [[:Kategorie:Vogel]] uf [[:Kategorie:Vögel]] verschobe. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:34, 11. Feb. 2021 (MEZ) :::::Sälü Holder jitz muess i di no öppis frage. Gits eigentlech irgent e Filter oder e Syte wo mir der Inhalt vonere Kategorie vonere andere Wikipedia Sprach cha azeige u mer nur die Artikle usspuckt wos e Alemannischi Version derzue git? Die Frag stell i mir scho lang. I verzwyfle scho fasch chly da dran, jede einzel Artikel ufzrüefe u z prüefe öps ne uf Alemannisch git. U i dänke mer geng wider das muess doch eifacher ga. Gruess --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 22:15, 13. Feb. 2021 (MEZ) ::::::Hm, im Prinzip goht des bstimmt, un zwar mit ere [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Data_access/de Querry-Abfrog uf Wikidata], aber wie des funktioniert haan i kai Ahnig. Do mießtesch villicht emol [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Forum doo nofroge]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 04:29, 14. Feb. 2021 (MEZ) :::::::Tuet mer leid Holder aber i ha dyni Antwort devinitiv erscht hüt u das us purluterem Zuefall bim lösche vonere Syte gseh. Mersi vil mal für d Antwort. I ha zersch e mal sälber chly usbrobiert u woni nid bi düre gstige hani im Forum gmäldet. Mal luege was die säge. Sötte si mir chönne säge wi's funktioniert wettisch du das när ou wüsse? Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 23:44, 20. Mär. 2021 (MEZ) ::::::::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], wänn des aifach goht, no schryb doch ebis derzue am Stammtisch. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:52, 21. Mär. 2021 (MEZ) == Hello and Happy New Year! == Sali, I see that you are still doing a great work everywhere you go! Congratulations! I hope that you are doing fine. Sorry to write in English... I wish you a happy new year 2021, hoping that everything will improve soon for everyone. I am now writing to you because I am trying to collect short videos (maximum 15 seconds) of wikipedians in their native language saying a few things freely (the easiest thing is probably introducing oneself and talking about the work/link with Wikipedias or something more creative, displaying monuments, places or elements of your culture/language/region/country) and then wishing in Catalan "Bon aniversari" and/or "per molts anys" (that is "for many years") in order to celebrate the 20th anniversary of the Catalan Viquipèdia. I would be honored and pleased to count on you and let Catalan people know about your language and wikipedia! :) I will tell you more about it if you should be interested. Take real care and have a great week! Gruess! Claudi/[[Benutzer:Capsot|Capsot]] ([[Benutzer Diskussion:Capsot|Diskussion]]) 23:23, 10. Feb. 2021 (MEZ) == tw.wp == Salü Holder. Kannst Du Dir mal bitte tw.wikipedia.org anschauen? Da sollte eigentlich die Hauptseite aufpoppen, aber bei Eingabe von https://tw.wikipedia.org/ im Browser lande ich automatisch auf der nichtexistierenden Seite https://tw.wikipedia.org/wiki/Krataa_Fuforo . Ich kann den Fehler nicht finden. Beste Grüße, --[[Benutzer:Gereon K.|Gereon K.]] ([[Benutzer Diskussion:Gereon K.|Diskussion]]) 21:37, 16. Feb. 2021 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Gereon K.|Gereon K.]], das liegt daran, dass vor einiger Zeit [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Mainpage/tw&action=history hier auf dem Translatewiki] die Startseite so übersetzt wurde. Die bisherige Startseite ist hier: [[:tw:Main_Page]]. Eigentlich sollte man nun diese Seite verschieben auf den neuen Namen, die Main Page ist aber voll geschützt un da ich mittlerweile kein global admin mehr bin, kann ich das nicht machen. :{{Ping|WikiBayer}} Könntest du bitte die Seite https://tw.wikipedia.org/wiki/Main_Page auf https://tw.wikipedia.org/wiki/Krataa_Fuforo verschieben? Und bitte auch den Schutz von admin only auf user only setzten. Die tw-wiki hat keine Admins, d. h. niemand kann etwas an der Startseite ändern. Danke und Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:51, 16. Feb. 2021 (MEZ) :erledigt--[[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 21:58, 16. Feb. 2021 (MEZ) ::Danke euch beiden! --[[Benutzer:Gereon K.|Gereon K.]] ([[Benutzer Diskussion:Gereon K.|Diskussion]]) 22:28, 16. Feb. 2021 (MEZ) == File:Heidelberg Mensur.ogv == Auf Seite https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Heidelberg_Mensur.ogv könntest du unterstützen damit {{User:AntiCompositeBot/NoLicense/tag|month=February|day=28|year=2021}} das Video nicht löscht/entfernt? Gruß, [[Benutzer:Wname1|Wname1]] ([[Benutzer Diskussion:Wname1|Diskussion]]) 07:50, 4. Mär. 2021 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Wname1|Wname1]]. Bei dem Video fehlt die Angabe einer [[:commons:Commons:Choosing_a_license|Lizenz]] und da das Video laut Angabe von der Verbindung kommt, wäre es sinnvoll die Freigabe unter dieser Lizenz per Mail an das [[:commons:Commons:OTRS|OTRS-Team]] zu bestätigen. Das musst du mit deinem Account machen, da du die Datei hochgeladen hast. Dann sollte das eigentlich passen. Viele Grüße --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:01, 4. Mär. 2021 (MEZ) == 24.251.26.66 == Info: Bei der IP [[Spezial:Byytreeg/24.251.26.66]] handelt es sich um den Crosswiki Spam-Troll der Artikel mit "is a amerikanischa..." anlegt--[[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 11:38, 31. Mär. 2021 (MESZ) :Hi [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]], danke für den Hinweis. Benutzer der eine dynamische IP ist ist die stabil? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 12:18, 31. Mär. 2021 (MESZ) ::Die nutzt der Troll schon länger siehe Missbrauchsfilter (global) [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 12:52, 31. Mär. 2021 (MESZ) :::Ok, danke, ich habe die IP mal für ein Jahr gesperrt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:08, 31. Mär. 2021 (MESZ) == Pietro Axerio == Hoi Holder! Vilicht wäisch es scho, vilicht au nööd: Im Originaalmateriaal vom SDS (lueg [https://digital.sprachatlas.ch/scans/?ortlist=IT+5&fblist=#page/41/mode/1up daa]) häts zimli am Aafang Aforismen und Gedicht vom Pietro Axerio, wo de Hotzeköherli 1952 zämeträit hät (alem Aaschy naa i der Originaalschrybig vom Axerio). Äifach für de Fall, das d die emaal wottsch i d Wikipedia übernèè, wos ja scho e paar Sache vom Axerio hät. En liebe Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:43, 4. Mai 2021 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], merci vylmol, des haan i nit gwisst. Do lueg i mol, ass i die Sache abschrybe due fir d Wikipedia. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:27, 4. Mai 2021 (MESZ) == co.wiki == Hi Holder, there is a small(er) work for Corsican Wikipedia I would like to submit to you : put [[:co:Speciale:TemplateSenzaCategorie|uncategorized templates]] in the [[:co:Categoria:Mudellu|category:templates]]. Can you do it using AWB? Then I will think about subcategories.. Vielen Danken, --[[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]] ([[Benutzer Diskussion:Jumpy01|Diskussion]]) 00:00, 2. Jun. 2021 (MESZ) :Hi [[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]]. All done. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:04, 2. Jun. 2021 (MESZ) == Wikipedia: Ussespiegel == Grüzi Holder, Mir ist aufgefallen, dass Sie meine Cleanup-Änderungen rückgängig gemacht haben. Leider wurde es keine Notizen hinterlassen, warum. Könnten Sie mir bitte erklären, warum Sie diese toten Links, die nicht mehr nützlich sind, wiederherstellen? Danke. <small>nöd signierte Biitrag vom Derf1177</small> :Hallo [[Benutzer:Derf1177|Derf1177]], solche toten Links sind m. E. durchaus noch nützlich, da man z. B. im Internetarchiv nach diesen früheren Seiten suchen kann. Wenn es dir aber wichtig ist, aktuelle von toten Links zu trennen, könnte man diese auch einfach in einen Abschnitt ganz unten unter dem Stichwort "nicht mehr vorhandenen Seiten" o. ä. schieben. Gruss --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 16:17, 21. Jun. 2021 (MESZ) == Schwarzwald-Stadion == Sälü Holder bi der Saisonale Aktualisiertig hani mit übercho das ds [[Schwarzwald-Stadion]] e Neue Name übercho het. I ha i däm Artikel es bar sache um gschreib u e Neue Abschnit derzue da. I ha gseh das du der Artikel gschribe hesch. Chasch du mir der Gfalle tue u das was i Gschribe ha i di Dialäkt umformuliere. Damit das nid so komisch dönt? I Verschiebe der Artikel de no grad a z rächte ort häre. Da derfür muess i aber zersch platz mache. Grüessli --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 11:54, 2. Jul. 2021 (MESZ) == About WPWP 2021 == Hi! In an article, I added a video. https://de.wikipedia.org/wiki/Wasserstoff You said, "I don't think that this is needed here, see #WPWP: "Only add a photo to an article that has no photo." But please check the link below. There is a section of the prize category that states we can add video in an article. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2021 Hope you keep the video in that article. Thank you! == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:de:Flagge Aserbaidschans]] → [[D Faane vo Aserbaidschan]] in Alemannic Wikipedia? It does not need to be long like the German version. Yours sincerely, [[Benutzer:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Benutzer Diskussion:Multituberculata|Diskussion]]) 13:23, 4. Aug. 2021 (MESZ) == UN-Resolution 68/262 == Hallo lieber Holder,<br/> Ich möchte Dich höflichst bitten, den kleinen [[w:simple:United Nations General Assembly Resolution 68/262|Artikel]] (lediglich 5 Sätze) ins Alemannisch zu übersetzen/publizieren. Vielen Dank im voraus und alles Gute! == [[Spezial:Kaputti_Wyterlaitige|Broken redirects]] deletion in Alemannic Wikipedia == Hello! Ready to deleted [[Spezial:Kaputti_Wyterlaitige|broken empty redirects]] from Alemannic Wikipedia (only red links no blue) --[[Spezial:Byytreeg/93.157.169.14|93.157.169.14]] 17:46, 2. Dez. 2021 (MEZ) :Thanks! I'll have a look on these broken redirects. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:59, 2. Dez. 2021 (MEZ) There is one more redirect, which you can delete an empty redirect. --[[Spezial:Byytreeg/93.157.169.14|93.157.169.14]], 11. Dez. 2021 (MEZ) == Badische Ständeversammlung – und d Groosshèrzöög == Liebe Holder, hoffetli chunt au na en Artikel über s badisch Parlamänt i de Groosshèrzogzyt! :-) En liebe Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:55, 3. Dez. 2021 (MEZ) – Und au über d Groosshèrzöög! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:59, 3. Dez. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], im Rame vum aktuälle Schrybwettbewärb sicher nit, aber ich bii nonig fertig mit allne inträssante Theme us em Badische :-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:30, 3. Dez. 2021 (MEZ) == How we will see unregistered users == <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hallo! Du erhältst diese Nachricht, da du Administrator in einem Wikimedia-Wiki bist. Wenn heute jemand unangemeldet eine Bearbeitung in einem Wikimedia-Wiki vornimmt, zeigen wir dessen IP-Adresse an. Wie viele von euch bereits wissen, werden wir dies in der Zukunft nicht mehr tun können. Dies ist eine Entscheidung der Rechtsabteilung der Wikimedia Foundation aufgrund der Änderung von Normen und Vorschriften zum Datenschutz im Internet. Statt der IP-Adresse zeigen wir eine maskierte Identität. Als Admin '''wirst du weiterhin auf die IP zugreifen können'''. Es wird auch neue Benutzerrechte für diejenigen geben, die die vollständigen IPs von unangemeldeten Benutzern sehen müssen, um Vandalismus, Belästigung und Spam bekämpfen zu können ohne Admin zu sein. Kontrollierer werden ebenfalls Teile der IP sehen können, auch ohne dieses Benutzerrecht. Wir arbeiten auch an [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|besseren Werkzeugen]] zur Unterstützung. Wenn du die Seite noch nicht gesehen hast, kannst du [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/de|auf Meta mehr lesen]]. Wenn du sicherstellen möchtest, keine technischen Änderungen in den Wikimedia-Wikis zu verpassen, kannst du [[m:Tech/News/de|den wöchentlichen technischen Newsletter]] [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|abonnieren]]. Wir haben [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|zwei Möglichkeiten vorgeschlagen]], wie diese Identität funktionieren kann. '''Wir würden uns über deine Rückmeldung freuen''', welche Möglichkeit für dich und dein Wiki am besten funktionieren würde, jetzt und in der Zukunft. Du kannst [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|es uns auf der Diskussionsseite wissen lassen]]. Du kannst in deiner Sprache schreiben. Die Vorschläge wurden im Oktober veröffentlicht und wir werden nach dem 17. Januar entscheiden. Danke. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 19:10, 4. Jan. 2022 (MEZ) <!-- Nachricht versandt von Benutzer:Johan (WMF)@metawiki durch Verwendung der Liste unter https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Tialäktfraag == Isch «steht» i dym Tialäkt e Pluraalform? I referieren uf ''D Siiger steht fescht!'' :-) LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:03, 18. Jan. 2022 (MEZ) :[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Sitenotice&curid=7622&diff=1005029&oldid=1005023 Ach je], nit emol dr Dialäkt vum Holder isch no ächte Dialäkt ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:53, 18. Jan. 2022 (MEZ) ::Ja, me wäiss ja nie, s git gspässigi Forme … Schlaane mi ebe grad mit Morfology ume. :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:08, 18. Jan. 2022 (MEZ) == Alemannischi Charte (lang=gsw wird unvollständig usgwertet) == Salli Holder, ich bin jo sit > 10 Johr do nimmi aktiv, hab aber e Problem mit de Wiki-Charte uf Grundlag vu Openstreetmap. Konkret: S'Kartplugin mit lang=gsw Modul, wo uf d'Sproochversion gsw verwiist, zeigt zwar d'Gwanne uf Alemannisch, aber de Ortsnamme Ebringen un Talhausen uf Hochditsch. Es stoht da aber in Openstreetmap "name:gsw=Dalhpüse" bzw. "name:gsw=Ebringe". Es wird in dere Uflösig ignoriert. Noch seltsamer: Wolfewiler, Pfaffewiler, Ehlischwiler: alles brav uf Alemannisch, wemmer d'Charte separat ufrueft. Sehr seltsam. Wenn ich aber die Charte ufruef: https://www.osm.ch/lang/ isch alles uf Alemannisch, wo in OSM mit name:gsw taggt isch. Sehr seltsam. Die Wikipedia-Chrate isch eweng aktueller. Worum wertet des Modul die Sproch falsch us? Irgendei technisches Problem? Gruess --[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]] ([[Benutzer Diskussion:W-j-s|Diskussion]]) 22:08, 26. Jan. 2022 (MEZ) :Sali [[Benutzer:W-j-s|W-j-s]], oh je, vu Open Street Map haan i iberhaupt kai Ahnig. Des Modul bi uns hämer ibernuu us dr dewiki, villicht chasch mol dert noofroge: [[:de:Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung]]. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:59, 27. Jan. 2022 (MEZ) == Artikelusszeichnig == Solly Holder, Dyn Artikel [[Eduard August Rübel]] isch jetz als „[[Wikipedia:Bsunders glungeni Artikel|bsundersch glunge]]“ usszeichnet worde! Glückwùnsch ùn en liebe Gruess, --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 13:10, 2. Mär. 2022 (MEZ) == Laarzaicha-n-ìm Frànzeescha == Sàlü Holder, Ìm Frànzeescha-n-ìsch ìmmer a Laarzaicha vor’m Doppelpunkt un em Froogazaicha. Därf ìch [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Luc_Ravel&curid=83273&diff=1007431&oldid=999280 dia Änderung] ruckgàngig màcha? Grüass, [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:54, 8. Mär. 2022 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]], ah, des haan i nit gwisst. Mach s rueig ruckgängig. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:34, 8. Mär. 2022 (MEZ) == Hoi == Hoi == Fribirg == Hoi Holder, gitses Tieleggt, wo Fribirg sägid? Die Form chunnt do foor: [[Oskar Saier]], [[Robert Zollitsch]], [[Liste der Klöster in Freiburg im Breisgau]]. Oder litt d u-Taste znööch bi de i-Taste? Liebi Grüez --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 22:43, 10. Mai 2022 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], nai, des lyt an dr Taschtatur. Dankschen und Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:56, 11. Mai 2022 (MESZ) == Stefanija Turkewytsch == Hello Holder, Thanks so much for this Alemannisch article! [[Benutzer:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Benutzer Diskussion:Nicola Mitchell|Diskussion]]) 13:03, 23. Mai 2022 (MESZ) == Vandal == Kannst du bitte die ip verabschieden (mind. 1 Woche) https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/1.43.31.239 [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 13:30, 17. Jul. 2022 (MESZ) == Borgward == @[[Benutzer:Holder|Holder]] Hallo, Bitte können Sie zu diesem Artikel beitragen, indem Sie Sprachfehler korrigieren, da ich ein wenig Alemannisch-Deutsch spreche, eher ich Deutsch spreche. Fügen Sie auch mehr Inhalt dafür hinzu. Danke [[Benutzer:SSHTALBI|SSHTALBI]] ([[Benutzer Diskussion:SSHTALBI|Diskussion]]) 06:44, 4. Aug. 2022 (MESZ) == Toyota == @[[Benutzer:Holder|Holder]] Hallo, Mir ist aufgefallen, dass Sie den Artikel für Toyota in der alemannischen Wikipedia gelöscht haben, da ich Inhalte von einer anderen Seite dieser Wikipedia aus der Mercedes-Benz Gruppe kopiert habe. Da Sie es gelöscht haben, können Sie es mir mit anderen Inhalten, die mit dieser Seite zusammenhängen, erneut erstellen, da ich kein Alemannisch verstehe, sondern nur Deutsch. Vielen Dank[[Benutzer:SSHTALBI|SSHTALBI]] ([[Benutzer Diskussion:SSHTALBI|Diskussion]]) 17:26, 18. Aug. 2022 (MESZ) @[[Benutzer:Holder|Holder]] Hallo, warum löschst du immer wieder diese Seite, die verschiedene Leute erstellen? Auf der alemannischen Wikipedia gibt es eine Seite für Toyota LiteAce und keine Seite für den Haupthersteller. Wenn Sie der Meinung sind, dass es Fehler in der Sprache oder beim Kopieren von verschiedenen Seiten gibt, erstellen Sie sie bitte selbst. Danke[[Benutzer:SSHTALBI|SSHTALBI]] ([[Benutzer Diskussion:SSHTALBI|Diskussion]]) 08:14, 27. Aug. 2022 (MESZ) == Übrbländig bi de Froue == Sälü @[[Benutzer:Holder|Holder]] i ha e chlyne Hywis im bezug uf d überbländig bi de froue. Ds Wort Opfer wird als Opferi überbländet u we me ds wort dr mal als der schriebt de macht d überbländig deri druus. Grüessli [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 08:44, 19. Sep. 2022 (MESZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], mersi fir dr Hiwys, s sott jetz gflick sy. Grueß ::@[[Benutzer:Holder|Holder]] jetzt isch mir grad d Überbländig Mordopferi begägnet. :::@[[Benutzer:Holder|Holder]] solang i am Sortiere bi sött i dir äuä besser mitteilde we e Kategori bim überblände schwirikeite macht wird. Die hie wird das ufjedefall mache Kategorie:Staatsaghörige vo Trinidad u Tobago. --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 19:13, 22. Sep. 2022 (MESZ) ::::Gärn, mäld di rueig, Trinidad u Tobago isch jetz gflickt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:41, 22. Sep. 2022 (MESZ) :::::Wird i gärn mache @[[Benutzer:Holder|Holder]] danke für ds Flicke. Jetzt hani aber no e anderi bitt a di. Da derfür hani jetzt nid e neue Abschnitt wellen afa. Bi einige Artikle es si leider nid wenigi, hei e Geografischi Aagab. Di Geografischi Agab im rächte obere Egge überdeckt bi fasch allen Artikle wo so öppis hei der Text. [[Flughafen Moskau-Domadedowo]] Das isch nur eis Bispil. Bi der Dütsche Wikipeida befinde sech d Korrdiante vil witerobe. Cha du dir das mal aluege u guge was me da cha mache. Es cha ja nid sy das d Korrdienate der Text unläsbar mache. Vile dank für dyni Arbeit. Gruess [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 01:21, 24. Sep. 2022 (MESZ) ::::::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], oh je, du hesch rächt, des Brobläm hämer scho lang. Ich haa mer des au scho aagluegt un kai Grund un au kai Lesig gfunde. Bi dr Dytschsprochige Wikipedia wette si d Koordinate irgendwänn mit ere andere Tächnik in d Artikel yybinde, ich hoff, ass si do mol bal firschicheme un no unser Brobläm au mitglest wird. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:17, 25. Sep. 2022 (MESZ) :::::::@[[Benutzer:Holder|Holder]] hie mal wider e Kategori für di die bruucht gar kei überbländig das e sechs um ne Sachverhalt geit. Kategorie:Eröffnete Seligsprächigsprozäss Gruess u danke [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 17:24, 29. Sep. 2022 (MESZ) == Lohr /Bilder einbinde == Hallo @[[Benutzer:Holder|Holder]], hättest du was dagegen wenn ich ein paar weitere Bilder bei dem Artikel Chrysanthema Lohr [[https://als.wikipedia.org/wiki/Chrysanthema]] einbinde? Viele Herzliche Grüße [[Benutzer:Armin Pangerl|Armin Pangerl]] ([[Benutzer Diskussion:Armin Pangerl|Diskussion]]) 21:28, 5. Nov. 2022 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Armin Pangerl|Armin Pangerl]], nur zu! Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:30, 6. Nov. 2022 (MEZ) == Flower of the month == I don't know whether you welcome suggestions for your Flower of the Month award, but https://kw.wikipedia.org/wiki/Devnydhyer:Aqchampion has been doing a wonderful job in Kernewek wikipedia over several years in classifying pages. I really value his work, and he is always ready to help with any query. Thank you [[Benutzer:Brwynog|Brwynog]] ([[Benutzer Diskussion:Brwynog|Diskussion]]) 22:33, 19. Jan. 2023 (MEZ) :Hi [[Benutzer:Brwynog|Brwynog]]. Thank you very much, I am very happy about your suggestion and I will put it on my list. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:08, 20. Jan. 2023 (MEZ) == Artikelusszeichnig == De Artikel Toni Rothmund isch jetz als "läsig" usszeichnet worde, un de über de Emil Gött als "bsunderscht glunge". Glückwunsch! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 15:27, 13. Feb. 2023 (MEZ) :Dankschen. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:32, 13. Feb. 2023 (MEZ) == Place for article requests? == Hi! I have been checking to see which Germanic languages would be relevant to particular overseas Japanese schools. I found [[:en:Japanese_School_in_Zurich|:en:Japanese School in Zurich]] doesn't yet have articles in Standard German nor in Alemannic German. Is there a place where I can keep a list of article requests for Alemannic German? (there is one other Japanese school in Switzerland, [[:en:Kumon Leysin Academy of Switzerland]], but it is in the Romandie, not the German speaking part) Thank you, [[Benutzer:WhisperToMe|WhisperToMe]] ([[Benutzer Diskussion:WhisperToMe|Diskussion]]) 05:39, 10. Mär. 2023 (MEZ) == Wiese(n)tal == Hallo Holder, ich sehe, dass du dich besonders auch für südbadisch-alemannische Themen interessierst. Willst Du dir bitte das Thema "Wiesentalbrücke" [[:de:Diskussion:Wiesentalbrücke#Name_der_Br%C3%BCcke|hier]] mal ansehen? Grüsse! Legatorix [[Benutzer:Legatorix|Legatorix]] ([[Benutzer Diskussion:Legatorix|Diskussion]]) 08:10, 16. Apr. 2023 (MESZ) == Global ban proposal for Piermark == Hi! I see you [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Stammtisch&diff=prev&oldid=1035308 deleted] the mass message posted on [[Wikipedia:Stammtisch]] regarding the global ban of Piermark. It's probably not obvious, so I just wanted to let you know that this long-term abuser uses a lot of sockpuppets and made edits on alswiki at least using the following ones: [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Radio_Evangelo_Piemonte_88,6_FM_Via_Lein%C3%AC_54_,10155_Torino], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Jean_Plantin_45-3_Route_de_Vourles_69230_Saint-Genis-Laval], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Action_fran%C3%A7aise_Radio_Courtoisie_la_voix_du_Nationalisme_int%C3%A9gral_ou_Maurrassisme], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Arabic_Russia_Today_RT_support_Radio_Gamma_5_Campodarsego_Via_Antoniana66_Shirel_Levi], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/%C3%87IRA_TV_DENG_%C3%9B_RENG%C3%8A_%C3%8AZIDXAN%C3%8A], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Radio_BIP_radio_Bisontine,_de_Besan%C3%A7on_noyaut%C3%A9e_par_un_petit_parti_trotskiste_OCT]. The als community might be interested in that global ban proposal. --[[Benutzer:Golmote|Golmote]] ([[Benutzer Diskussion:Golmote|Diskussion]]) 20:12, 4. Mai 2023 (MESZ) == ''[[Das Markgräflerland]]. Beiträge zu seiner Geschichte und Kultur'' == ... sett i der alemanische Wikipedia doch en Artikel haa – mäinsch nöd au? {{S|:)}} En liebe Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 13:50, 7. Jun. 2023 (MESZ) :Jo, scho, aber villicht zerscht emol [[Geschichtsverein Markgräflerland|dr Verain derzue]], oder? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:48, 8. Jun. 2023 (MESZ) ::Uf jede Fall! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 09:39, 8. Jun. 2023 (MESZ) == [[:de:Achalm]] == Liebe Holder – i hoffe, du bisch zfride ... Und bi de Stadt Reitlenga wiird i emaal voorstelig ... LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 13:59, 21. Aug. 2023 (MESZ). – Grad han i gsee, das es die Reitlenger Websyte mit de lätzen Erchlèèrig gaar nüme git (oder versteckt die sich suscht nöimets?). --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:04, 21. Aug. 2023 (MESZ) – Ou doch, es git si läider na&nbsp;... --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:22, 21. Aug. 2023 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], dankschen vylmol, ändli het si do mol ebis due ;-)! :Ich bii im Ibrige die Wuche z Züri. Hättsch du am Frytig iber dr Mittag oder am Nomittag mol Zyt? :LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:22, 21. Aug. 2023 (MESZ) ::Gèèrn über de Mittaag, bi nämli zur Zyt echli im Minus, drum wett i lieber nöd am Namittaag. :-) Fröi mi! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:50, 21. Aug. 2023 (MESZ) – Muesch dänn d Änderig under [[Achalm#Name]] na kontroliere, öb das na markgrööflerisch isch&nbsp;… --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 18:02, 21. Aug. 2023 (MESZ) :::Guet, basst s so am halber ais zum zmittag? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:39, 22. Aug. 2023 (MESZ) ::::Tiptop. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:23, 22. Aug. 2023 (MESZ) == (PvZ) articles == To note that this person is persistent and operates a bot, and I have seen hits in the abuselog for over an hour for every minute. I had to add title blacklist terms to [[w:ab:mediawiki:titleblacklist]] and other places to do preventative measures. I may in the end to something to the global list, though that is my last resort as this is not visibly logged. [[Benutzer:Billinghurst|Billinghurst]] ([[Benutzer Diskussion:Billinghurst|Diskussion]]) 01:24, 2. Sep. 2023 (MESZ) :Hi [[Benutzer:Billinghurst|Billinghurst]]. Thank you very much for your advice. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:39, 2. Sep. 2023 (MESZ) == Mobili aasicht vo de Meischt gläsene Artikel i de Alemannische Wikipedia == Sali Holder, jo do han i jetzt a frog. Die mobili Aasicht (also uf em Mobiltelefon) vo de Meischt gläsene Artikel in dr Alemannische wikipedia beschribt die Artikel als söttigi vo de Albanische wikipedia. Ich ha [[c:File:Am_meisten_gelesen_in_der_Alemannischen_Wikipedia.jpg|do en screenshot]] bigfüegt. Welsch wie me das ka repariere? Wenn nit, könnte mer au en Aatrag bi der Wikimedia CH stelle han i dänggt. E liebe Gruess, [[Benutzer:Paradise Chronicle|Paradise Chronicle]] ([[Benutzer Diskussion:Paradise Chronicle|Diskussion]]) 22:47, 6. Sep. 2023 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Paradise Chronicle|Paradise Chronicle]], oh je, des chene mir do nit flicke. Des lyt dodra, ass dr Code ''als'' in dr ISO Norm 639 fir (Toskisch-)Albanisch stoht un ebe nit fir s Alemannisch, un die mobil Aasicht uf irged e Code-Lischt zuegryft, wu d ISO derhinter lyt. Wikimedia CH het do aber nyt dermit z due, do mießt me an d Programmierer bi dr Wikimedia Foundation z San Francisco. Wu findet me dänn die Lischt vu dr maischt gläsene Artikel in dr mobile Aasicht? LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 04:11, 7. Sep. 2023 (MESZ) ::Also uf mim Mobiltelefon isches eso. Lueg e mol bi dim nooch. Eifach d'Wikipedia app installiere und denn unter Meine Sprachen au die Alemannischi aawähle. E liebe Gruess [[Benutzer:Paradise Chronicle|Paradise Chronicle]] ([[Benutzer Diskussion:Paradise Chronicle|Diskussion]]) 16:17, 7. Sep. 2023 (MESZ) :::Das het sich denn immer nonig g'änderet. Finds e biz komisch. Ich han Wikimedia CH sicher zweimal gschriibe und eimol au em Hauptsitz in San Francisco. Irgendwie hets do glaub es Kommunikationsproblem. Sie könnte jo wenigstens antworte und schriibe dass es grad käi Priorität het. [[Benutzer:Paradise Chronicle|Paradise Chronicle]] ([[Benutzer Diskussion:Paradise Chronicle|Diskussion]]) 08:39, 31. Jan. 2024 (MEZ) ::::Jo nu, do het schyns nit emol e Antwort Prioritet ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:54, 31. Jan. 2024 (MEZ) == [[User:Nightgsvra5613]] == Good day, please check and [[Special:Nuke/Nightgsvra5613|nuke]] the contribs if needed. Thanks. [[Benutzer:Minorax|Minorax]] ([[Benutzer Diskussion:Minorax|Diskussion]]) 07:41, 23. Sep. 2023 (MESZ) :[[User:Njufga|this as well]]. [[Benutzer:Minorax|Minorax]] ([[Benutzer Diskussion:Minorax|Diskussion]]) 07:43, 23. Sep. 2023 (MESZ) == Alarmschtufè Rot == Salli Holder, irgendèn Bot odder Offender odder suscht èn Schäreschliifer hèt übber Nacht èn Huufè Fake-Artikel neu erschtellt. D Artikel sin in Änglisch vofasst un enthaaltet XML-Code o.ä. Dõdemit isch è Mittel-Ryysè-Buff entschtandè. Chasch Dr sèll èmòl aaluègè un evtl. übber dè Stammtisch odder so dè Status Quo dokumentyrè ? Villmòl Merci für s Troubleshooting. --[[Benutzer:Fideli|fideli]] ([[Benutzer Diskussion:Fideli|Diskussion]]) 08:00, 23. Sep. 2023 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Fideli|fideli]], des isch e Troll, wu scho syt lengerem in allne metglige Sprochversionen sonigi Artikel uf Änglisch aalait. Au scho ne baar mol bi uns. Per Masseleschig cha mer eso ebis aber mit zwai Klick lesche. Vo där: kai Grund zur Sorg. Hesch gsää, ass mir am Stammtisch e Dräffe im Novämber blane? Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:56, 24. Sep. 2023 (MESZ) ::::Wo s nit efange überall Troll hèt... Stammtisch han i gsää, weiß bloß nit, ob's mir gluschtet. ::[[Benutzer:Fideli|fideli]] ([[Benutzer Diskussion:Fideli|Diskussion]]) 19:41, 24. Sep. 2023 (MESZ) == Schwäbische Juden == Morom? I fend, so a groaße Endrong sodd ma dischkudiera! AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 15:11, 26. Sep. 2023 (MESZ) AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 15:11, 26. Sep. 2023 (MESZ) : Oh des duet mer laid, des isch natyrli ne Versää gsii, ich haa nume welle di fählerhafte Dateioptione („mini“) us dr Gallery welle lesche, haa die Leschig jetz ruggängig gmacht. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:26, 26. Sep. 2023 (MESZ) :: Schao reachd. Dankschöö. Mid 83 ond weil e andre Prioridäda han, bin I nemme so up-to-date ! Gruaß AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 15:45, 26. Sep. 2023 (MESZ) :::Oha, 83 isch jo au ne stolz Alter. Do winsch i dir vor allem gueti Gsundhait! Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) == [[Spezial:Byytreeg/UKihbvfa]] == Braucht offenbar Hilfe beim lesen. Bitte den Benutzer mit dem Leserecht ausstatten. Ist bis jetzt [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Missbruchsfilter-Logbuech&wpSearchAction=any&wpSearchActionTaken=&wpSearchFilter=global-300&wpSearchImpact=0&wpSearchPeriodEnd=&wpSearchPeriodStart=&wpSearchTitle=&wpSearchUser=UKihbvfa&offset=&limit=2500 1961 mal] gescheitert. [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 16:44, 26. Sep. 2023 (MESZ) :Ist jetzt gesperrt, danke für den Hinweis. Sehen wir uns eigentlich in Linz? Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:58, 26. Sep. 2023 (MESZ) ::Ja, bin dabei. [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 19:50, 26. Sep. 2023 (MESZ) :::Schön, dann bis Freitag! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:56, 26. Sep. 2023 (MESZ) ::::[[Benutzer:Gsrtgsry]] der Depp ist wieder da, bitte auch Diskussionsseite dichtmachen. [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 11:15, 27. Sep. 2023 (MESZ) == 20 Jahre alemannische Wikipedia == Hallo @[[Benutzer:Holder|Holder]], du hast kürzlich an Wikimedia CH geschrieben. Ich habe geantwortet. Könntest du mir bitte Bescheid geben, ob dir mein Vorschlag zusagt? Weil das alles eine gewisse Vorbereitung braucht, wäre es gut, bald von dir zu hören. Herzliche Grüsse Kerstin von WMCH [[Benutzer:Kerstin Sonnekalb (WMCH)|Kerstin Sonnekalb (WMCH)]] ([[Benutzer Diskussion:Kerstin Sonnekalb (WMCH)|Diskussion]]) 19:56, 9. Okt. 2023 (MESZ) :Liebe [[Benutzer:Kerstin Sonnekalb (WMCH)|Kerstin]], vielen Dank, ich habe dir eine Mail geschrieben. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:33, 10. Okt. 2023 (MESZ) == (g)freid mi == I (g)frei me sehr, dass'd mei Idee guud gfunne haosch un uf [[:hu:Szerkesztő:Eino81/Novellám_számiul#Ich_(alemann_változat)]] des Tekschtele grschriewe. Bleibt die Fraog: :Wie kennt mer des hu-Projeggd sichtbar uff die Wikipedias verlinge, speziell von de Regionalsprache? N kurze Artiggel ? Wers wert. Prädikat Kulturell wertvoll. Mit mei'm Fußgaängerschwäbisch kann ich auf dem als-WP nix schreiben. GRUß ! [[Benutzer:MistaPPPP|MistaPPPP]] ([[Benutzer Diskussion:MistaPPPP|Diskussion]]) 18:07, 28. Okt. 2023 (MESZ) [[:de:Benutzer:MistaPPPP]] == Ich verstehe diese Sprache nicht so gut. Ist es eine mischlinge Sprache? == Teilweise gibt es einige deutsche Wörter. [[Benutzer:Gologmine|Gologmine]] ([[Benutzer Diskussion:Gologmine|Diskussion]]) 16:35, 20. Dez. 2023 (MEZ) :Hi [[Benutzer:Gologmine|Gologmine]]. Alemannic is a group of [[:en:Dialect#Dialect_as_linguistic_variety_of_a_language|dialects]] of the German Language. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:37, 20. Dez. 2023 (MEZ) ::аан заза [[Benutzer:Gologmine|Gologmine]] ([[Benutzer Diskussion:Gologmine|Diskussion]]) 11:13, 21. Dez. 2023 (MEZ) ::Миний Герман хэл өөрт чинь таалагдсангүй юу? Би Англи хэл муу чадна. харамсалтай байна [[Benutzer:Gologmine|Gologmine]] ([[Benutzer Diskussion:Gologmine|Diskussion]]) 16:37, 21. Dez. 2023 (MEZ) :::Ach, ich finde es einfach höflicher, Menschen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, u. U. in Englisch zu antworten, damit wollte ich nichts über deine Deutschkenntnisse aussagen. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:40, 21. Dez. 2023 (MEZ) == Vandale == Moin Holder, ich wäre dir sehr dankbar, wenn du [[Spezial:Byytreeg/91.23.86.184]] sperren könntest. LG, [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 08:19, 12. Mär. 2024 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]], vielen Dank, ist erledigt. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:22, 12. Mär. 2024 (MEZ) :: S Problem bei IP-Adressa isch, dass mr se oifach ibr da Router ändra kaa. Gruaß AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:35, 13. Mär. 2024 (MEZ) :::Do hesch rächt, wäg däm duen i IP au als nume fir ai Dag speere, lenger loont nit. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:52, 13. Mär. 2024 (MEZ) :::Moin Holder, ich hätte da mal eine Frage… mein Skript [[m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]] soll auf jedem Wiki, auf dem Global Sysops keine Rechte haben, die Möglichkeit bieten, vandalierende Benutzer / IP-Adressen zu melden. Dies soll SWMT-Mitgliedern die Suche nach Ansprechpartnern vereinfachen. Soweit ich weiß, hat alswiki weder GS aktiviert noch existiert eine VM. :::Daher folgende Frage/Bitte: Könnte so eine Seite eventuell eingerichtet werden? LG, [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 12:21, 24. Apr. 2024 (MESZ) ::::Hallo [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]], hiermit eingericht: [[Wikipedia:Vandalismusmeldung]]. Wir können das ja hier gerne mal testen, ob es hilfreich ist. Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:22, 24. Apr. 2024 (MESZ) :::::Danke dir. Ich baue die Seite dann heute oder morgen in das Skript ein. [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 13:29, 24. Apr. 2024 (MESZ) :::::Magst du bitte noch [[de:Vorlage:Benutzer]] und [[de:Vorlage:Artikel]] in dieses Wiki importieren? Ich würde die alswiki-VM dann im Skript einfach exakt nach dewiki-Vorbild konfigurieren. [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 23:16, 25. Apr. 2024 (MESZ) ::::::Hallo [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]], ich habe die beiden Vorlagen nun auch hier angelegt mit demselben Inhalt wie auf dewiki. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:29, 3. Mai 2024 (MESZ) :::::::Es funktioniert, herzlichen Dank für die Unterstützung! [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 22:07, 3. Mai 2024 (MESZ) == Romanischti == Hoi Holder. Säg äinisch, häisst das bi diär tatsächlich «[[Romanistik|Romanischti]]», wiä dui das bim [[Bruno Epple]] vor Jaarä [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Bruno_Epple&diff=prev&oldid=350620 iträid] hesch? Fir mich wäär ä Romanischti eender ä Froi, aber äifach äsoo wett ichs nid korrigiärä. – Mid ämä Friäligsgruäss --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 10:27, 5. Apr. 2024 (MESZ) :Sali [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]], du hesch rächt, gmaint isch natyrli ''Romanischtik'', dankschen fir där Hiwys. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:51, 5. Apr. 2024 (MESZ) == [[user:TaxonBot]] == Hallo Holder, vergibst Du TaxonBot für den Hauptseiten-Purge-Job ein Botflag bitte? Danke sehr, [[Benutzer:Doc Taxon|Doc Taxon]] ([[Benutzer Diskussion:Doc Taxon|Diskussion]]) 11:19, 21. Apr. 2024 (MESZ) :Hallo [[Benutzer:Doc Taxon|Doc Taxon]], ist [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Logbuech?type=rights&user=&page=Benutzer%3ATaxonBot&wpdate=&tagfilter=&subtype=&wpFormIdentifier=logeventslist erledigt]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 12:56, 21. Apr. 2024 (MESZ) ::von meiner Seite aus funktioniert das auch schon. Wenn Du da Unregelmäßigkeiten bemerkst (nicht aktualisierte Bestandteile), gib Bescheid. Liebe Grüße, [[Benutzer:Doc Taxon|Doc Taxon]] ([[Benutzer Diskussion:Doc Taxon|Diskussion]]) 13:28, 21. Apr. 2024 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Erinnerung: Stimm jetzt über die Mitglieder des ersten U4C ab</span> == <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder|Diese Nachricht liegt auf Meta-Wiki auch in weitere Sprachen übersetzt vor.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Liebe:r Wikimedianer:in, du erhältst diese Nachricht, weil du dich zuvor am UCoC-Prozess beteiligt hast. Das ist eine Erinnerung daran, dass die Abstimmungsphase für das Koordinationskomitee des universellen Verhaltenskodex (U4C) am 9. Mai 2024 endet. Auf der [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Wahlseite im Meta-Wiki]] könnt ihr mehr über die Wahl und die Wahlberechtigung erfahren. Das Koordinationskomitee des universellen Verhaltenskodex (U4C) ist eine globale Gruppe, die sich für eine gerechte und konsequente Umsetzung des UCoC einsetzt. Communitymitglieder waren eingeladen, sich für das U4C zu bewerben. Mehr Informationen über das U4C und seine Aufgaben sind in [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|der U4C-Satzung]] zu finden. Bitte teile diese Nachricht mit Mitgliedern deiner Community, sodass sie sich auch beteiligen können. Für das UCoC-Projektteam<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:15, 3. Mai 2024 (MESZ) <!-- Nachricht versandt von Benutzer:RamzyM (WMF)@metawiki durch Verwendung der Liste unter https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024/Previous_voters_list&oldid=26721206 --> == Wikidata Wikipedia:WikiProject Cities == Hallo Holder, Du hast ja das plattdüütsche [[:nds:Wikipedia:Wikiprojekt Öörd|Wikiprojekt Öörd]] bei Wikidata zu [[d:Q5497514]] hinzugefügt. Hat das einen bestimmten Grund? Das englische Wikiproject Cities finde ich, ist nicht so recht das beste "Match". So sind auch die Interlinks zu ein paar anderen Ortsprojekten in Regional- und Minderheitensprachen verloren gegangen, für uns am wichtigsten zum Beispiel das Projekt auf der nedersaksischen Wiki. Das habe ich aber auf Wikidata hinzugefügt. Viele Grüße aus dem Norden der deutschen Regionalsprachen- und Dialektwikis! [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]] ([[Benutzer Diskussion:Flaverius|Diskussion]]) 11:14, 12. Jul. 2024 (MESZ) :Hallo [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]] , das hatte keine tieferen Grund, ich hatte das halt einfach irgendwie verknüpft, du kannst das jederzeit so ändern, wie es dir sinnvoller erscheint. Viele Grüße aus dem Südwesten. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:54, 12. Jul. 2024 (MESZ) == Artikel [[Gerhard Götz (Weinbaufachmann)]] == Hallo Holder, warum hältst du dich nicht an die Regelungen unter [[WP:RU#Urheberrächt]]? Gruß [[Benutzer:Rosenzweig|Rosenzweig]] ([[Benutzer Diskussion:Rosenzweig|Diskussion]]) 22:55, 12. Jul. 2024 (MESZ) :Hallo [[Benutzer:Rosenzweig|Rosenzweig]], war keine Absicht, ich war einfach noch nicht fertig, jetzt habe ich die Vorlage mit dem Übersetzungshinweis eingefügt [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerhard_G%C3%B6tz_(Weinbaufachmann)&diff=prev&oldid=1057828]. Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:50, 13. Jul. 2024 (MESZ) == Änderung == Hi Holder, nix gohd mai! Blos d de:WP vrhäld se no normal - isch des blos bei mir aso? AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:16, 6. Sep. 2024 (MESZ) AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:16, 6. Sep. 2024 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Avernarius|Avernarius]], bi mir git s kai Probläm. Aber mänkmol dien si halt ebis an dr Software ändere, un no isch d Datebank fir e baar Minute gsperrt. Git s denn bi dir allno Probläm? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:46, 6. Sep. 2024 (MESZ) :Dr ganze Kopf vo dr Awzte isch weg AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:29, 7. Sep. 2024 (MESZ) AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:29, 7. Sep. 2024 (MESZ) ::`Was maisch du mit 'Awzte'? ::Wänn du Probläm hesch mit eme neie Design vu dr Wikipesia (d dewiki het des nit), no chasch fir dii uf [[Spezial:Ystellige#mw-prefsection-rendering]] s alt design (Vector 2010) yystelle. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:27, 7. Sep. 2024 (MESZ) ::En dr fr:WP hod's s gleich Problem geba, do muaß e abr d'alt Versioo nemma! AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:14, 10. Sep. 2024 (MESZ) ::Danke. Des 'Awzte' war a Typo. AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:38, 10. Sep. 2024 (MESZ) == Noochricht == Sàlut! Ich hàb keni Mail bikumme. Ich weiss nit emols meh, wel e-Adress vun mr àn dr Funktion verbunde-n-ésch. Sichr e gànz àlti... Un jetz? -- [[Benutzer:Stephele|Stephele]] ([[Benutzer Diskussion:Stephele|Diskussion]]) 12:43, 22. Sep. 2024 (MESZ) P.S.: Un ich weiss nit, wi mr do signiert! - Ah - `S geht otomàtisch! :Sali Stephele, kai Problämn, ich haa dir nume gschribe, ass es villicht e Dräffe im Novämber git, villicht im Elsass, lueg mol [[Wikipedia:Stammtisch#Novämberdräffe?|do]]. Weli Mailadräss mit dym Konto verchnipft isch, chasch [[Spezial:Ystellige|doo]] nooluege. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:06, 22. Sep. 2024 (MESZ) == Zruggsetze vo minere Syte-Verschiebig == Hello Hodler, I recently moved the page "[[Liechtensteinerisch]]" to "[[Liachtaschtänerisch]]" to align the title with the URL, as there was a clear inconsistency between the two. However, I noticed that you reverted this change. Could you kindly explain the reason for this reversal and on what rule or guideline this decision is based? At the very least, a redirect from the other name would help users find the article more easily. Looking forward to your response. Regards — '''[[Benutzer:Baidax|Baidax]]'''&nbsp;<sup>[[Benutzer Diskussion:Baidax|💬]]</sup> 12:58, 24. Okt. 2024 (MESZ) :Hi Baidax, as there are different language varieties and also different orthographic systems in Alemannic, we have decided many years ago that all articles should all be listed under a standard german lemma. Forwarding in the different language varieties is not desired. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:52, 24. Okt. 2024 (MESZ) ::Thank you for your answer and explanation, Holder. However, I remain convinced that this does not help accessibility and adds confusion, especially when the title is eventually changed and the URL title does not appear. The way linguistic versions with the same issue (Ligurian, Norman, Picard, etc.) work is that they specify the linguistic variety in which the article is written and maintain the correspondence between the URL and the title (even when there are multiple possible spellings). — '''[[Benutzer:Baidax|Baidax]]'''&nbsp;<sup>[[Benutzer Diskussion:Baidax|💬]]</sup> 16:42, 24. Okt. 2024 (MESZ) :::Many thanks for your perspective. You know, we have already discussed this question several times, but so far we are not convinced of other solutions. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:36, 24. Okt. 2024 (MESZ) ::::Such proposal stem from ah kind of thinking, quite opposite to the roots of regional Wikipedias. Unfortunately some Wikipedians try again and again, to force others into their way of thinking, instead of respecting others, and - if having different views - not asking BEFORE modifying in areas they aren't familiar with. AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:59, 25. Okt. 2024 (MESZ) == Unused files == Hello! You have uploaded [[:Datei:Zedler-Pokal 1.JPG]] and [[:Datei:Zedler-Pokal 2.JPG]] that are not in use. Were they meant as user page images or for use in an article? If there are article about any of you perhaps you can add a wiki-link? If the files are no longer relevant perhaps they could be deleted? [[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 21:01, 29. Okt. 2024 (MEZ) :Why should we delete them? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:57, 30. Okt. 2024 (MEZ) ::If they are not usable and are not likely ever to be used they are of no use to Wikipedia. But if a good description is added the files may be usable somewhere. Especially if they are moved to Commons and added to a relevant category. --[[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 20:25, 30. Okt. 2024 (MEZ) :::I don't share your view that images are of no use to Wikipedia if they are not included on pages. But of course you can move them to Commons. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:30, 30. Okt. 2024 (MEZ) :::: Files can also be of use if they are in a relevant category. For example if it is a Wikipedia meetup. But if the description or categories does not explain what or who is on the photos then the chance anyone will benefit from the photos are very low. That is why I suggested to add wiki links so people will know. --[[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 20:42, 30. Okt. 2024 (MEZ) ::::: Stimmt scho, Holder, die Bilder setted na Kategorye zueggoordnet wèèrde. En Gruez, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 21:08, 30. Okt. 2024 (MEZ) ::::::I've moved the files to Commons and deleted the local uploads. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:51, 31. Okt. 2024 (MEZ) ::::::: I noticed the files on Commons are categorized very nicely :-) ::::::: I also noticed that [[Template:NowCommons]] put files in [[:Kategorie:Wikipedia:Lösche]]. If files moved to Commons are not deleted perhaps change the category to "NowCommons" or make a telplate like [[:en:Template:Keep local]] to add on the files that are not deleted locally. --[[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 13:38, 31. Okt. 2024 (MEZ) ::::::::Griaß Gott MGA73, ::::::::mir send en dr allemannischa Wikipedia! S isch guadr Brauch, en jedr Wikipedia dia Schbroch z nemma, mo drzua ghairt. ::::::::Hi MGA73, ::::::::rhia is the allemannic Wikipedia. Usually for communication in a Wikipedia the appropriate language should be used AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:20, 1. Nov. 2024 (MEZ) :::::::::Mir mien do nit päpschtliger wie dr Papscht sy. If the colleague asks me in English, I will answer in English as well. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:46, 1. Nov. 2024 (MEZ) == Bitte um Die Löschung meiner Benutzerseite == Lieber Holder, ich wünsche die Löschung meiner Benutzerseite. [[Benutzer:Blidfried]] Vielen herzlichen Dank Blidfried [[Benutzer:Blidfried|Blidfried]] ([[Benutzer Diskussion:Blidfried|Diskussion]]) 18:15, 9. Nov. 2024 (MEZ) == Featured articles in kleinen Wikis == Lieber Holder! Eine Frage an dich als "Kleine-Wikis-Experte". Wir haben zur Zeit eine annonyme englsich schreibende IP ([[:nds:Spezial:Bidrääg/90.154.71.206]]) in der plattdeutschen Wiki, die zahlreiche Änderungen an den Seiten [[:nds:Wikipedia:Uns Beste]] un [[:nds:Wikipedia:Utwählt Artikel dissen Maand]] vorgenommen hat und vorschlägt unsere Kategorie für ''featured articles'' "Uns Beste" wieder ins Leben zu holen (siehe [[:nds:Wikipedia:Ik bruuk Hülp#Uns Beste (Featured articles)]]) Da zur Zeit nur ich und Eastfrisian aktiv sind, sehe ich nicht die Kapazitäten "Uns Beste" mit den bisherigen Kriterein und Wahlverfahren wieder ins Leben zu holen. In der alemannischen Wiki läuft es gut mit den "läsigen" un "bsunders glungeni Artikel". Weißt du wie die Wahl in anderen kleinen Wikis läuft, die wie wir im Moment nur wenige aktive Benutzer haben? Entscheiden dort einfach Admins welche Artikel sie auszeichnen oder wie läuft das? Viele Grüße aus der plattdeutschen Wiki [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]] ([[Benutzer Diskussion:Flaverius|Diskussion]]) 11:27, 12. Nov. 2024 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]], es gibt da keine projektübergreifenden Vorschriften, wie Entscheidungen zu Featured Articles getroffen werden müssen (im Gegensatz zu Adminwahlen). Das könnt ihr wenigen Aktiven in der plattdeutschen Wikipedia völlig selbstständig entscheiden. Dazu benötigt es auch keine Adminrechte. In anderen kleinen Sprachversionen, die ähnlich wenige Aktive haben, gibt es meinem Eindruck nach meist gar keine solchen Artikelauszeichnungen. Aber warum solltet ihr da nicht einen eigenen Weg gehen. Diese Regeln, die bei euch mal erstellt wurden, sind ja nicht in Stein gemeißelt und können von euch jederzeit geändert werden, so wie es für euch passend ist. Viele Grüße und viel Erfolg dabei! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:39, 12. Nov. 2024 (MEZ) ::Okay vielen Dank! Mal sehen, was mit unseren begrenzten Resoourcen möglich ist. Schön wär's ja, wenn die plattdeutsche Wiki nach so langer langer Zeit auch einige "featured articles" bekommt. Ein paar gute Artikel verstecken sich ja bei uns. [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]] ([[Benutzer Diskussion:Flaverius|Diskussion]]) 19:34, 12. Nov. 2024 (MEZ) == Wikihistory-Kram == Kannst du bitte bei Gelegenheit [[:de:Benutzer:Wurgl/WikiHistory.js]] nach [[Benutzer:APPER/WikiHistory.js]] kopieren. Das Ding hab ich um alles außer BNR und Diskussionsseiten erweitert. Danke. --[[Benutzer:Wurgl|Wurgl]] ([[Benutzer Diskussion:Wurgl|Diskussion]]) 16:00, 19. Dez. 2024 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Wurgl|Wurgl]], ist erledigt. Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:33, 19. Dez. 2024 (MEZ) == Doppelartikel == Sàlü, M'r hann a Doppelàrtìkel [[Arrondissement Val-de-Briey]] (wuni grààd ärschtällt hàà) un [[Arrondissement Briey]] (dr ehamooliga Nàmma). Kààsch ainer vu da baida leescha? Märsi [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 17:26, 16. Jan. 2025 (MEZ) :Kai Problem, ich haa us em alte Artikel mol e Wyterlaitig drus gmacht. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:09, 16. Jan. 2025 (MEZ) ::Un jetz per Versionzämefierig zämedue. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:40, 16. Jan. 2025 (MEZ) == File Mover uf Commons == Salü Holder Wie ich gshe bisch du hie Admin und mir kenned üs scho vo deWP. I bi hie eigetli numme im Sinn vo Commons tätig, entweder per Script oder mängisch halt manuell au am Bilder tuusche. Wärs dir ned möglich, das du min Account hoochstuffe chöntsch? Denn müend er mini Biiträg künftig au nümme zersch checke. Darfsch sälbserständlich au nei säge, denn muess i halt zerscht meh Biiträg leischte. Liebi Grüessli us der Schwiiz. [[Benutzer:Ziv|Ziv]] ([[Benutzer Diskussion:Ziv|Diskussion]]) 16:26, 17. Jan. 2025 (MEZ) :[[Datei:Dancer in Sari.jpg|mini|100px|häb dank!]] :Merci viu mau, du bisch e Schatz. E schööns Wucheend. [[Benutzer:Ziv|Ziv]] ([[Benutzer Diskussion:Ziv|Diskussion]]) 16:53, 17. Jan. 2025 (MEZ) ::Sali Ziv, gäärn gschää, dir au e scheen Wuchenänd. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:11, 17. Jan. 2025 (MEZ) == Proxi == Hoi Holder: Du, was isch e Proxi-Speerig? Mer händ da en IP, wo alewyl wider wandaliert, aso schynts e feschti IP, käini, wo all Taag änderet. En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:13, 25. Feb. 2025 (MEZ) :Sali Freiguet, was gnau mainsch? Wel isch denn die fescht IP? Där Vandal het doch ab un zue amig e neii. Un was het des mit Proxys z due? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 16:38, 25. Feb. 2025 (MEZ) ::Lueg daa: [[Spezial:Byytreeg/178.197.206.229]]. Wämmer speert, gits irged e Wariante mit «Proxy»: ''IP-spezifischi Sperrgründ. Proxy, wäge Vandalismus vo einzelne Benutzer lengerfrischtig gsperrt'' – und die häsch duu vor Churzem emal pruucht. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 16:55, 25. Feb. 2025 (MEZ) :::Ah so, s git e Regle vu dr WMF, ass me nit mit uffige Proxys derf editiere, lueg [[:meta:No_open_proxies/de]]. IPs mit uffige Proxys solle zum Schutz vu dr Wikipedia alli diräkt gesperrt wäre, egal was si mache. Sälle Sperrgrund chasch aber rueig au nee, isch halt fir wämer e IP lenger sperrt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:05, 25. Feb. 2025 (MEZ) == Kategorie:Benutzer uss Lieschtel == Hoi Holder: Under de ''Kategorie:Benutzer uss dr Nordweschtschwiiz'' schynt d ''Kategorie:Benutzer uss Lieschtel'' ändloos z sy. Was isch daa lätz? LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:38, 17. Mär. 2025 (MEZ) :Des isch dohär chuu, ass sälli Vorlag in dr Kategori yybunde gsii isch, ich haa si jetz mol uusegnuu. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:18, 17. Mär. 2025 (MEZ) ::Ah – merci! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:42, 17. Mär. 2025 (MEZ) ==[[Alemannische Vogelnamen|Alemannischi Fogelnäme]]== Hoi Holder, i ha de Artikel noi aaglait. chasch Du bitte emole im Aafang bi de Iilaitig öberprüeffe. öb da mit de Tielekt ase stimmt. Di noi Versioon isch müesamm zom schaffe. Wie chamer z.B. di rooti Deppelini uuschalte. Wiso chunnt die inere Sprooch wo kai gregleti Schriibig hett? --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 12:45, 29. Mär. 2025 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], ich haa allno Vector 2010 yygstellt un nit di nei Version. Was gnau mainsch mit ''di rooti Deppelini''? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:07, 30. Mär. 2025 (MESZ) ::Bi meer werd jedes Wort root underwelelet, wenns faltsch gschriben isch :-( --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 18:44, 30. Mär. 2025 (MESZ) :::Ah stimt, des het s au bi mir, au in dr alte Yystellige. Ich glaub, do muesch mol uf dr dewiki noofroge, villicht do [[:de:WP:FZW]]. S cha aber au syy, ass des gar nyt z due het mit dr Wikipedia un aifach vu dr automatische Rächtschrybbriefig vum Browser chunnt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:56, 30. Mär. 2025 (MESZ) == [[User:Der Wolf im Wald|Der Wolf im Wald]] == Might I ask why you blocked this user four years after he made a single (seemingly constructive) edit? [[Benutzer:JayCubby|JayCubby]] ([[Benutzer Diskussion:JayCubby|Diskussion]]) 00:57, 11. Apr. 2025 (MESZ) :Hi [[Benutzer:JayCubby|JayCubby]]. This user uses his own pictures in articles and if these pictures are reused by readers, but the license is not exactly observed, he has lawyers send out warning letters with costs of several thousand Euros. This user has developed a business model to earn a lot of money with free licenced pictures. I think this is a massive project damage to Wikipedia. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:26, 11. Apr. 2025 (MESZ) ::Ah. I did not realize that, thanks for explaining. [[Benutzer:JayCubby|JayCubby]] ([[Benutzer Diskussion:JayCubby|Diskussion]]) 19:53, 11. Apr. 2025 (MESZ) == Gmeene im Waadtland == Salü Holder I bü grad vermehrt da am Wappe tuusche u i ha vor es paar Täg gmerkt, das bi einige Artikel da wohl d'Chöpf ned stimmed. Wappe, Charte, Koordinate usw... . [[Saint-Livres]] benutzt Saint-Oyens, [[Saint-Oyens]] het Saint-Prex u wemmer zu [[Saint-Prex]] göht, so hets Saint-Saphorin (Lavaux) drinn. I weiss ned welli Artikel da schüsch no betroffe sind, öppis hani mau gwächslet, aber chasch vellech mau säuber no drübergugge? Du hesch dye besser im Griff. Merci viumau. Schöns Wucheend u liebi Grüess, <span style="font-family:Comic Sans MS;">[[Benutzerin:Ziv|זיו「Ziv」]] • <small>[[Benutzerin Diskussion:Ziv|Geredt mit di Ziv du vunderlakhe Mentsh]]</small></span> 18:40, 19. Jul. 2025 (MESZ) :Sali [[Benutzerin:Ziv|Ziv]], dankschen fir där Hiiwys. Ich haa dodmol die Artikel us ere Datebank use gmacht, un do isch schyns ebis in dr Zylede verrutscht gsii. Wänn i wider us dr Ferie zrugg bii, lueg i mol druf. Gruess --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:16, 4. Aug. 2025 (MESZ) ::Isch am Änd nume no ai Gmai gsii, wu nonig korrigiert gsii isch. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 16:25, 7. Aug. 2025 (MESZ) == nodäm == Hoi Holder: Mir fallt uuf, das es i vile vo dynen Artikel s Wöörtli «nodäm» git. Gits das i dynere Mundaart würkli? Aso s Opfiger Wöörterbuech häts nööd. Ja, ich ha gsee, das es sporaadisch (nöd alewyl us de beschte Quäle!) au vom Idiotikon biläit wiird. Aber trotzdèm ... Äimaal han i s jetz usegrüert, aber vilicht isch das übergriffig gsy – bi jetz gspanen uf dyni Mäinig. (Was i aber korigiert ha, das isch «je nodäm» – das sind ja drüü Wöörter: «je no däm». Au nöd grad klassischi Mundaart, aber halt modèrni.) En liebe Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 19:17, 20. Sep. 2025 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], jo, in e Dail Fäll sott i statt «nodäm» besser «wu» schrybe, wie do z. B. bi ''<s>Nodäm</s> Wu si 1938 us dr Haft entloo woore isch, het si zeerscht as Kunterischti in dr Wäärchstatt Theodor Krafft z Stuagert gschafft.'' Aber in mym Sprochgfiel haißt «wu» au, ass des im zweete Dail diräkt druf bassiert un nit erscht vyl speter, un in sonige Fäll, wu dr zweet Dail vum Satz erscht vyl speter bassiert, schryb derno ender «nodäm». Aber villicht isch des halt au aifach bi mir massiv iberformt dur d Standardsproch un im klassische Dialäkt sait me iberall «wu». Du chasch des au rueig korrigiere un ich will mer au Miei gee no klassischer z schrybe ;-). LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:44, 21. Sep. 2025 (MESZ) ::Ja, bi de Passiwierig wirds unklaar, öb glychzytig oder voorzytig. Bi der aktyve Formulierig (wo ja di tialäktaaler isch) hilft s topplet Phèrfäkt, das klaar z mache – so sind ämel ali Bileeg im Idiotikon under ''[https://digital.idiotikon.ch/p/loc/15/17 wā C1c]''. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:03, 22. Sep. 2025 (MESZ) == Benutzername == Hallo mein Holder, ein Filter findet, dass mein Foto-Benutzername [[user:Harald Krichel|Harald Krichel]] ungeeignet ist. Das trifft wahrscheinlich für jeden Benutzernamen mit dieser Zeichenfolge zu, mit Ausnahme von diesem. Liebe Grüße, [[Benutzer:Seewolf|Seewolf]] ([[Benutzer Diskussion:Seewolf|Diskussion]]) 18:14, 23. Okt. 2025 (MESZ) :Hi [[Benutzer:Seewolf|Seewolf]] ich habe den Filter jetzt mal geändert. Probiere es gerne noch einmal. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:26, 23. Okt. 2025 (MESZ) == Film der Krönung von Valerie die II in Lahr/Chrysanthema 2025 == Lieber @[[Benutzer:Holder|Holder]] es git en Film dazu https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kr%C3%B6nung_von_Valerie_II_f%C3%BCr_die_Chrysanthema_2025_in_Lahr.webm und ne Categorie dazu beschde Grüssle --[[Benutzer:Armin Pangerl|Armin Pangerl]] ([[Benutzer Diskussion:Armin Pangerl|Diskussion]]) 20:52, 26. Okt. 2025 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Armin Pangerl|Armin]], dankschen fir des Video, ich haa s in Artikel dryydue. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 27. Okt. 2025 (MEZ) == Wikiscan == Salü Holder! Warum taucht d'als-wp hier nicht auf: https://wikiscan.org/?menu=allsites&group=wikipedia Glückauf, fcm. --[[Benutzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benutzer Diskussion:Frank C. Müller|Diskussion]]) 20:12, 6. Nov. 2025 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Frank C. Müller|Frank]], der Direktlink funktioniert: https://als.wikiscan.org/, aber warum die alswiki in der Übersicht nicht mehr gelistet wird, weiß ich nicht, früher war sie dort dabei. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:41, 7. Nov. 2025 (MEZ) :: Vielen Dank, der Direktlink tuts zuerst ja mal auch! Glückauf, fcm. --[[Benutzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benutzer Diskussion:Frank C. Müller|Diskussion]]) 13:31, 7. Nov. 2025 (MEZ) == Labialisierter stimmhafter velarer Aproximant == Hi, Holder. Auf der Alemanischen Wikipedia schreibst du, dass in der höchstalemanischen Varietät der Gemeinde Eischeme in Norditalien der labialisierte stimmhafte velarer Approximant (im entsprechenden Artikel von dir analog zum englischsprachigen Ausdruck stimmhafter labiovelarer Aproximant genannt) durch romanischen Einfluss entstanden sei. Gerne wollte ich wissen, ob dass wirklich so sei, denn so weit ich weiß, gibt es diesen Laut bereits im Mittel- und Althochdeutschen. Letzteres führt einfach protogermanisches /w/ fort, bei dem es sich doch auch um einen stimmhaften labiovelaren Approximanten handelt. Wenn es tatsächlich so ist wie du schreibst, wäre es vielleicht interessant zu erfahren, aus welchem ursprünglichem Laut sich /w/ im Eischemer Dialekt entwickelt hat. Ich will dir da auch gar nicht zu nahe treten, denn du kennst dich da vermutlich besser aus. Also nicht als Kritik vetstehen. Bist du denn Sprachwissenschaftler? Gerne wollte ich dich auch fragen, ob die allemanischen Sprachinseln in der Schweiz denn nach deren Besiedlung isoliert waren oder noch in Kontakt zum Waliserdeutschen Sprachgebiet in der Schweiz standen, also Teil des kontinental westgermanischen Dialektkontinuums waren. Denn ich habe als Usserschwiizer keine Chance da was zu verstehen. Bei den Dialekten im Oberwalis ist das schon etwas einfacher, wenn auch sehr schwierig. Da ich leider nicht angemeldet bin, wäre ich dankbar, wenn du mir nicht hier sondern einfach auf der Diskussionsseite des entsprechenden Artikels antwortest. Chansch geru öich uf titschu antwortu. Vieliicht bigriiffu ich ja öppis😅 Allerbeste Grüße😀 P.S. Ich weiß, dass hier normalerweise Alemanisch gesprochen wird, aber als Norddeutscher kann ich leider kein einziges Wort Alemanisch. [[Spezial:Byytreeg/&#126;2025-34596-20|&#126;2025-34596-20]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2025-34596-20|Diskussion]]) 22:42, 18. Nov. 2025 (MEZ) :Hallo, ich kann hierzu auch nicht mehr als das sagen, was [[Benutzer:Freigut|Freigut]] [[Diskussion:Südwalserdeutsch#Stimmhafte_ahd._f,_s_als_Romanismen|hier geantwortet analog hat]]. Zum Sprachkontakt ist es vielleicht noch interessant zu wissen, dass die Händler von Gressoney seit dem 16 Jh. Handel mit Gebieten in der Schweiz und Deutschland geführt haben und damit Kontakt dorthin hatten, während die Handwerker von Issime seit dem 17. Jh. nach Savoyen, nach Frankreich und in die Romandie gegangen sind. Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:41, 19. Nov. 2025 (MEZ) ::Ich habe aktuell leider die Literatur nicht mehr vorliegen, die ich damals verwendet habe (außer denjenigen, die mittlerweile als Digitalisate vorliegen), deshalb kann ich auch nicht mehr so einfach nachschauen. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:45, 19. Nov. 2025 (MEZ) :::Ich danke dir trotzdem! :::VG. [[Spezial:Byytreeg/&#126;2025-34800-57|&#126;2025-34800-57]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2025-34800-57|Diskussion]]) 10:40, 19. Nov. 2025 (MEZ) ::Noch etwas zum Sprachkontakt: Ja, gewisse Leute aus Gressoney hatten Kontakt mit dem deutschen Sprachraum nördlich der Alpen (siehe Holders Antwort). Darüber hinaus hatte auch ein Teil der Bevölkerung in Macugnaga und Pomatt/Formazza über das Säumerwesen Kontakt mit dem Saasertal (nördlich von Macugnaga) bzw. dem Goms und dem Hasli (nördlich von Formazza). In beiden Orten, also Macugnaga und Formazza, fand im 19. Jahrhundert auch noch einmal eine gewisse Zuwanderung aus dem Saasertal bzw. Goms statt. Issime aber war, wie Rimella, vollständig auf die romanische Welt ausgerichtet. Diese beiden Orte haben auch ein Lautsystem, das weitgehend mit demjenigen ihrer jeweiligen romanischen Nachbarmundarten übereinstimmt. Schon im 19. Jahrhundert und wieder im 20. Jahrhundert wurde berichtet, dass man als Besucher zunächst meine, die Leute sprächen eine romanische Mundart, bis man merkt, dass die Wörter deutsch sind&nbsp;... Gruss, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:39, 19. Nov. 2025 (MEZ) :::Danke Freiguet. Aber mehr kannst du nicht zum stimmhaften labiovelaren Approximanten sagen? :::Beste Grüße [[Spezial:Byytreeg/&#126;2025-34897-78|&#126;2025-34897-78]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2025-34897-78|Diskussion]]) 10:52, 19. Nov. 2025 (MEZ) ::::Ich gebe [https://als.wikipedia.org/wiki/Diskussion:S%C3%BCdwalserdeutsch#Stimmhafte_ahd._f,_s_als_Romanismen hier] Antwort, damit alles «zusammenbleibt». LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 16:40, 19. Nov. 2025 (MEZ) == Nochricht:Dialäkt-Neuigkeite/Bücher == Hoi Holder: I dère Rubrik han i chuum jee Nöis ietaa – ghöört daa ali nöi Mundaartliteratuur ine? Dänn müesst me wol rächt vill naaträäge (nu scho d Schobinger-Krimi, wo i groosser Zaal usechömed – die trääg i deet ali naa). Falls d findsch, da ghööri ali Mundaartbeletrischtik ine, chan i ja emaal aafange, wänns mer langwylig sett sy&nbsp;... Wöörterbüecher degäge han i zimli konsequänt i di deetig Lyschten inetaa. En Gruez, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 09:24, 19. Dez. 2025 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], wänn s no mir goot, cha me do alli Biecher dryydue, wu ebis z due hän mit alemannische Dialäkt, also di ganz sprochwisseschaftli Literatur und au di ganz Dialäktliteratur! LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:38, 19. Dez. 2025 (MEZ) ::Jesses Gott, die au na ... :-) Spraachwüsseschaftlichi Literatuur chunt aber hauptsächli i de Form vo Uufsätz use --> ? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 09:59, 19. Dez. 2025 (MEZ) :::Feel free to make a selection! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:18, 19. Dez. 2025 (MEZ) == HLS-Voorlaag == Hoi Holder: Wurum gits i de HLS-Voorlaag vo der alemanische WP äigetlich nach em Lemma ekäin Punkt me? Lueg öppen under [[Eduard Schönenberger#Literatuur]]. LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:07, 29. Dez. 2025 (MEZ) == Händi-Wèrsioon == I de Mobilwèrsioon wird zB. i de hoochtüütsche WP nöd aazäiget, das es der Artikel au i der alemanische WP git. S ghäisst dän äifach: Es git der Artikel i käneren andere Spraach – was nöd stimmt&nbsp;... Was chönnt mer daa ächt mache? En Gruez, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:36, 12. Jan. 2026 (MEZ) :Hesch do mol e Byschpel derfir? No frog i bi dr Tächnische Hilf vu WMDE aa. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:39, 12. Jan. 2026 (MEZ) ::Chunt per Mail. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:57, 12. Jan. 2026 (MEZ) :::Guada Morga! :::Zom Thema 'Soziale Medie', mo moischdens mobil gnutzt werred: Wann I ebbes auf TikTok fend, mo ma d als:WP erwähna kennd, no mach I des. AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:21, 13. Jan. 2026 (MEZ) ::::Find i guet, git s do Reaktione druf? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:26, 13. Jan. 2026 (MEZ) == Diskussion == Hello. Was [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Basshunter&diff=prev&oldid=1079900 this] edit a missclick? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 14:32, 20. Jan. 2026 (MEZ) :I think you should place such a wish for pictures in a bigger language version, e.g . the Swedish Wp. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:26, 20. Jan. 2026 (MEZ) == «Was verwyst do druff» == Hoi Holder: Klickt mer uf «Was verwyst do druff» (bi miir links uf de Syte, jetz glaub standardmèèssig nüme deet), chunt mer uf d Syte mit de Link, und deet ghäissts: «Di folgende Sytene händ en Link wo da ane führt:» Woo cha me das alemanisiere? «folgend», «führt» isch hoochtüüsch, und über «Sytene» cha me ja stryte&nbsp;... LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:18, 27. Jan. 2026 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], die Syschtemmäldig chasch do korrigiere: [[MediaWiki:Linkshere]]. Des het im Ibrige no dr [[Benutzer:Transalpin|Transalpin]] anne 2004 yydrait ghaa ... LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:04, 27. Jan. 2026 (MEZ) ::Super, danke! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:32, 28. Jan. 2026 (MEZ) == Datei:Southern aegean volcanic arc.jpg == Hallo, Holder. Können Sie den Text der [[:Datei:Southern aegean volcanic arc.jpg|thumb|250px|Der vulkanische Kykladenbogen in der Ägäis]] ins Alemannische übersetzen und die Datei am Anfang des Artikels [[Ägäischer Vulkanbogen]] einfügen? Mit freundlichen Grüßen, [[Benutzer:Kurcke|Kurcke]] ([[Benutzer Diskussion:Kurcke|Diskussion]]) 16:58, 27. Feb. 2026 (MEZ) ::Hallo, Holder. ::Ich ziehe den Antrag zurück, da der Dateitext übersetzt und die Karte im Artikel hinzugefügt wurde. ::Mit freundlichen Grüßen, [[Benutzer:Kurcke|Kurcke]] ([[Benutzer Diskussion:Kurcke|Diskussion]]) 23:07, 18. Mär. 2026 (MEZ) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:29, 28. Apr. 2026 (MESZ) </div> == Alemannisch == Hello. I'm looking for Alemannic translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 19:41, 7. Mai 2026 (MESZ) :Hi [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]], which ones do you mean? I can have a look. Regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:02, 8. Mai 2026 (MESZ) :: I'm looking for: ::: "studio album by Basshunter" ::: "compilation album by Basshunter" ::: "song by Käärijä and Basshunter" ::: "single by Käärijä and Basshunter" ::: "promotional single by Basshunter" ::: "music video by Basshunter" ::: "lyric video by Basshunter" :::: [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 20:02, 8. Mai 2026 (MESZ) Here your are: :::: "studio album by Basshunter" > ''Studioalbum vum Basshunter'' :::: "compilation album by Basshunter" > ''Kompilation vum Basshunter'' :::: "song by Käärijä and Basshunter" > ''Lied vum Käärijä un em Basshunter'' :::: "single by Käärijä and Basshunter" > ''Single vum Käärijä un em Basshunter'' :::: "promotional single by Basshunter" > ''Promosingle vum Basshunter'' :::: "music video by Basshunter" > ''Musikvideo vum Basshunter'' :::: "lyric video by Basshunter" > ''Lyrikvideo vum Basshunter'' --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:21, 8. Mai 2026 (MESZ) ::::: All added. Thank you. "Kompilation vum Basshunter" different to German "Kompilations'''album''' von Basshunter"? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 21:17, 15. Mai 2026 (MESZ) ::::::Yes, that's different. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:04, 17. Mai 2026 (MESZ) ::::::: Thanks. Added. [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 20:16, 21. Mai 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Möglicherweise bist du bei der U4C-Wahl wahlberechtigt!</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Ich wende mich an dich, da Du bereits an früheren Wahlen zum Koordinierungsausschuss für den [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universellen Verhaltenskodex (U4C)]] teilgenommen hast. Möglicherweise bist du bei der aktuellen U4C-Wahl wahlberechtigt, die derzeit läuft und am 2. Juni 2026 endet. Weitere Informationen zu den Kandidaten und zur Wahl findest du auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Wahlseite auf Meta]]; von dort aus gelangst du auch zur Abstimmung. Deine Teilnahme an diesen Wahlen ist für die Funktion der Wikimedia-Communities von großer Bedeutung, und wir wissen es sehr zu schätzen, dass du dir die Zeit nimmst, dich über die Kandidaten zu informieren und deine Stimme abzugeben. -- In Zusammenarbeit mit dem U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> [[m:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:16, 20. Mai 2026 (MESZ) == Importwünsch? == Höi Holder. Tüend ihr eigetli au Versione importiere wie's in [[:de:Wikipedia:Importwünsche|deWP]] dr Fall isch, oder länget [[Vorlage:Übersetzungshinweis]]? I sött scho lang mau einisch en Artikel über [[:de:Borghetto di Borbera]] ahleegge will ichs am Admin vo de [[:lij:Discûscioîn_ûtente:Ziv#file replacement|ligurische Wikipedia]] versproche han. I has dänkt i nimme eifach de dütschrachigi Artikel so wie ers vorgschlage het und übersetze dä. Wär ja no efach, aber numme isches ja de eigetli ned min Text. Beschti Grüess, <span style="font-family:Comic Sans MS;">[[Benutzerin:Ziv|זיו「Ziv」]] • <small>[[Benutzerin Diskussion:Ziv|Geredt mit di Ziv du vunderlakhe Mentsh]]</small></span> 09:51, 7. Jun. 2026 (MESZ) :Sali [[Benutzerin:Ziv|זיו「Ziv」]], nai bi uns mache mer kaini Import bi Ibersetzige. Des macht nume d dewiki, wel des friejer emol vu dr alte freie Lizänz (GNU) verlangt wooren isch. Syt d Wikipedia unter dr CC-BY-SA Lizänz stoot, bruucht s kai Import me, do längt die Ibersetzigsvorlag. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:17, 7. Jun. 2026 (MESZ) 2w14vzmqh9m3bg0fx7a01nuktx833m4 1085150 1085149 2026-06-07T12:44:29Z Ziv 97109 /* Importwünsch? */ Antwort 1085150 wikitext text/x-wiki '''Archiv:''' [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv1|Archiv 1]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv2|Archiv 2]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv3|Archiv 3]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv4|Archiv 4]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv5|Archiv 5]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv6|Archiv 6]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv7|Archiv 7]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv8|Archiv 8]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv9|Archiv 9]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv10|Archiv 10]] - [[Benutzer Diskussion:Holder/Archiv11|Archiv 11]] == Corsican Wikipedia == Hello Holder, thank you for your support in co.wiki. As a result of an user's contributes the [[:co:Template:C]] which was a template for stubs (under construction) has become a template for categories. Now I would ask you if you can remove this template in the linked items using AWB which you ran sometimes in this wiki. <br/>Thank you, --[[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]] ([[Benutzer Diskussion:Jumpy01|Diskussion]]) 23:58, 4. Jan. 2021 (MEZ) :Hi [[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]]. I've now deleted the template from the articles. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:44, 5. Jan. 2021 (MEZ) [[File:Myrtus communis9.jpg|right|thumb|155px|Myrte]] ::Thank you very much for removing the template from the articles. Great job for a small wiki! --[[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]] ([[Benutzer Diskussion:Jumpy01|Diskussion]]) 21:51, 6. Jan. 2021 (MEZ) == Benutzer Mälde == Sälü Holder hüt abe het e anonyme Benutzer Syte gläärt. Wo cha me so Nutzer eigentlech mälde? I ha so gschichte scho me beobachtet.--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 20:37, 13. Jan. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], mir hän kai aigeni Syte fir sonigi Mäldige, im Zwyfelsfalls schrybsch aifach [[Wikipedia:Ammanne#Ammanne und Bürokrate uf als.wikipedia.org|däne Lyt]] uf iri Diskussionssyte. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 22:21, 13. Jan. 2021 (MEZ) ::Sälü Holder mir hei mal wider eine da Wo seich macht. Kümmerisch du di drum? I studiere scho chly lenger drüber nache öb i nid d Adminrächt söll bewärbe. Gruess --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 17:53, 15. Jan. 2021 (MEZ) :::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], fänd i guet, wänn du kandidiere deetsch! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:16, 15. Jan. 2021 (MEZ) :::: Wosch du my Vorschla oder söll i d Kanditatur usfülle?--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 18:30, 15. Jan. 2021 (MEZ) :::::Ich cha di gärn vorschlaa. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:57, 16. Jan. 2021 (MEZ) ::::::Danke für ds Vorschla. Jitz bini ja gspannt öps glängt het. D Abstimmig isch ja hüt am Morge usglüffe. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 10:12, 6. Feb. 2021 (MEZ) == Vorlag Bibel == Sälü Holder i ergere mi grad mit er Vorlag Bibel u de derzue ghörige Vorlage desume. I kenne d Abchürzige vo de Lucccumer Richtlinie uswändig, u weni zwyfel ha lyt sogar e usdruckti Lischte näb mer. Us irgend em ne grund funktioniere aber nid alli. Lut Luccumer Richtlinie gits für gwüssi Büeche zwee Chürzel u für anderi nur eis. Was mi chly irritier isch das er weder Samuel no d Chronik frisst. Cha natürlech a der fählende lücke lige. Das hani bis lang nid usprobiert. Chönntisch du mal luege weli Chürzel Funktioniere u mir die düre gä? Es git leider nur e Lische für d Bibelübersetzige aber nid e Lischte für d Chürzel vo de Büeche. Ansonschte muess i de so Verwyse wider vo Hand ygä. Mersi Gruss--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 20:33, 16. Jan. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], des lyt nit an unsre Vorlag, die laitet nume wyter uf d Websyte https://www.bibleserver.com, un dert sin die Abchirzige derno Dail vu dr http_Adräss, ich glaub du muesch imfall aifach luege, wie des Buech dert in dr Web-Adräss abgchirzt wird. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:38, 17. Jan. 2021 (MEZ) :::Der Link zum Server isch Ywandfrei. Er nume der Internlink zum Buech nimmt är nid. Das cha doch nid am Bibelserver lige das d Vorlag di Interne Links zu de Büecher nid härstellt. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 11:41, 17. Jan. 2021 (MEZ) ::::Wu chan i mir denn eso ne fählerhafte Link mol aaluege? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:04, 17. Jan. 2021 (MEZ) :::::Im neuste artikel vo mir [[Kusch (Bibel)]] D Mose u d Chronik verlinkige. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 15:17, 17. Jan. 2021 (MEZ) ::::::Ah, jetz haan i s. Des chunnt nit us dr [[:Vorlage:Bibel]], nai, des isch us unsre [[:Vorlage:B]], wu derzue ghert. Dert sin au d Abchirzige din, wu d Vorlag chännt, [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:B&action=edit lueg do]. In dr Zylede mit <code><nowiki>|1 Mos|Gen|Genesis=1. Buch Mose</nowiki></code> siit mer, wie mer no anderi Abchirzige cha ergänze. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:27, 17. Jan. 2021 (MEZ) :::::::Danke vil mal. I ha mer d Chürzel mal agluegt u ha gseh das einigi nid der Luccumer Richtlini entspräche obwohl das i der Beschrybig vo der Vorlag steit. So öppis isch immer ungünstig. Sobald i d Paramete i mym eigete Artikel gflickt ha lueg i die Parameter i er Vorlag no z korrigiere. De muess me dä Satz nämlech nid us der Vorlag lösche u cha sech druuf verla das d Chürzel vo der Luccumer Richtlinie ou funktioniere. Wenn i nid sälber Bibelübersetzere wär u i druum immer versueche d Bibelartikle ohni Übersetzig z schrybe wäre die Fählende Parameter warschienlech niemerem uf galle. :-D Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 17:52, 17. Jan. 2021 (MEZ) == Wort:Österreichisch für Andre == Weil dr Arddikl '' für '''Andre''''' hoissd isch es eso. AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:23, 19. Jan. 2021 (MEZ) :Un fir was brucht s bi uns en Artikel <u>uf Hochdytsch</u>??? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:31, 19. Jan. 2021 (MEZ) == Portalsyte == Sälü Holder gitz eigentlech irgendwelchi Regle ab wenn me es Portal darf erstelle. Zum bispil e Bestimmti mängi vo Artikle wi das bi de Kategorie derfall isch? Gurss--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] ([[Benutzer Diskussion:MerengeManu|Diskussion]]) 20:17, 20. Jan. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], nai, mir hän do kaini Regle, du chasch zue jedem Thema e Portalsyte aalege, wänn du gärn aini deetsch mache. Gruess --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:57, 21. Jan. 2021 (MEZ) ::Sälü Holder. Mersi für diny Antwort. Das Portal woni umbedingt ha welle erstelle isch jitz da. E Frag zu de Schablone. We das teili sötti grösser wärde, muess me d Schablone erwytere oder chame eifach d Erwyterig im Portal eifach erwytere? De hani no grad e Info für di. Dämnächscht chunnt vo mir der Artikel zum Arabische Wolf. Dä chame de süsch i der Tierlischte verhänke. I muess aber grad säge das i grad nid weis wi der Latinisch Name vom Arabische Wolf isch. I wünsche dir e schöne Abe. E Gruess mit neuer Signatur. --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]] 17:53, 28. Jan. 2021 (MEZ) :::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], was gnau wettscht in däm Portal greßer haa? :::Dr Arabisch Wolf zellt mer hite im Ibrige zum Eurasische Wolf (''Canis lupus lupus''), friejer het me no dänkt, ass es e aingei Unterart sei. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:10, 28. Jan. 2021 (MEZ) ::::Im Momänt muess i nüt grösser ha. I ha hüt ds Thema Gschicht gstriche. Wil i der überzügig bi gsi das weni e Abschnitt meh deytue d Schablone das nid Akzeptiert. I Hätti dert voralem Schriftfunde u alles was mit Gschichtlechem z tüe gha hätti dry ta. I weis ja ou nid öp i das mal um ne Abschnitt muess erwytere drum frag i. I weiss efektif no nid so genau wi si funktioniert. ::::I bringe mal der Arabisch Wolf u irgendeinisch chunnt de sicher mal der Eurasisch. Tier ghöre bimir zu de Absolute Lieblings Theme. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]] 18:18, 28. Jan. 2021 (MEZ) :::::Ah, wän du ne zuesätzli Chäschtli, z. B. zue Gschicht, wettsch haa, no muesch es [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Portal:Bible&action=edit do] ergänze. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:21, 28. Jan. 2021 (MEZ) ::::::Mersi vil mal.--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]] 18:25, 28. Jan. 2021 (MEZ) :::::::Du wisch doch das sicher [[Benutzer:Holder|Holder]]. Di Gmeini Alroune söll agäblech Ässbar sy we d Fucht ryff isch. I weis das d Alraune giftig isch. Stimmt das das me di Rifi Frucht cha ässe? U der Arabisch Wolf hani mal im Portal Natur u Umwält zu de neue Artikle da. Wyter ytreit hani ne i däm Portal nid. I ha kei ahnig gha wo hi dermit. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für z [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 18:25, 29. Jan. 2021 (MEZ) ::::::::Hm, des waiß i so spontan au nit, ich deet bi re Gifpflanze aber nit in Artikel schrybe, ass d Beere ässbar sin, wänn des nit ganz aidytig isch. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:31, 29. Jan. 2021 (MEZ) == InternetArchiveBot == Hello, Holder. I am working on fixing InternetArchiveBot bugs. I notice you disabled the bot last year because of there being too many mistakes. Can you describe the mistakes so that I can investigate them? Thank you, [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 20:53, 25. Jan. 2021 (MEZ) :Hi [[Benutzer:Harej|Harej]], about half of the links where the bot used an archive version were wrong, because the link was still correct and the website was reachable. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:59, 26. Jan. 2021 (MEZ) :: Thank you Holder. That issue (which affected many wikis) should be fixed now; would it be okay if I re-activated the bot and watched it for a bit to make sure the edits are correct? [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 06:45, 26. Jan. 2021 (MEZ) :::Ok, if these problems are fixed, I think we can test the bot once again for a while. Would it be possible to do say 250 edits and then evaluate? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:27, 26. Jan. 2021 (MEZ) :::: I will run the bot for 250 edits and let you know once it's complete. [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 19:53, 29. Jan. 2021 (MEZ) ::::: The bot has now made the test edits, a bit more than you requested. Sorry about that. I will review them for false positives; you are welcome to do so as well. [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 23:20, 20. Feb. 2021 (MEZ) Hello [[Benutzer:Holder|Holder]], have you had a chance to look through the test edits? [[Benutzer:Harej|Harej]] ([[Benutzer Diskussion:Harej|Diskussion]]) 19:13, 9. Aug. 2021 (MESZ) {{Ping|Holder}} Update? --[[Benutzer:Nintendofan885|Nintendofan885]] ([[Benutzer Diskussion:Nintendofan885|Diskussion]]) 09:25, 29. Okt. 2022 (MESZ) == Novél sèrvor dèdiê a l'arpetan == Bonjorn, Nos vegnens de crèar un sèrvor Discord dèdiê a l'arpetan, que nos amerians vêre grossir et prospèrar por en fére un veretâbllo pouent de rancârd por los arpitano-parlants et totes les pèrsones entèrèssiêes per la lengoua et la cultura arpetanes. Se cen vos entèrèsse, il vos sufét d'enstalar sen payér Discord sur voutron computor et/ou sur voutron tèlèfone et de clicar sur lo lim siuvent : https://discord.gg/n35R3eGy por rejuendre imèdiatament lo sèrvor. Por lo moment, lo sèrvor contint de salons dèdiês a la convèrsacion ècrita (arpetan, dèbutant, entèrnacionâl, politica), a la cultura (musica, litèratura, vidèos, sitos Internet, Vouiquipèdia), a l'aprentissâjo (ressôrses, grafies, frâses du jorn), ux difèrents dialèctos, et pués un salon vocâl. Châcun est libro d'alimentar los divèrs salons avouéc tuéts tipos de ressôrses en fonccion de lors tèmos rèspèctifs. Nos serians grôs herox de vos comptar permié nos, voutra éde serêt prèciosa. Se vos mêtreyéd pas Discord, ôcun coueson, le logicièl est grôs simpllo et nos serens lé por vos guidar pâs a pâs. En èsperant vos y retrovar d'abôrd. Cordialament, e viva l'arpetan ! Rafèu de Provença a.k.a. Rafèr de Domba. == Doppelbelegig vonere Kategorie == Sälü Holder i ha e Frag. Dir erwartet i de Kategorie Einzahl. I der Biologie Tier chunnts us däm grund zu nere Doppelbelegig. Der Wolf ghört ja zu de Hünd. D Einzahl dervo wär Hund. Die Kategorie isch aber dür e Huushund beleit. Isch i somene Fall e Kategorie benennig Hünd also e Kategorie Name in Mehrzahl für die Biologischi Familie erloubt oder nid? Bi der Chatz u em Ross chunnts irgendeinisch zum glyche Problem. I ha di Biologischi Familie Hund mal Umschrybend als Kategorie agleit. Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 23:19, 6. Feb. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], d Näme vu sischtematische biologische Gruppe wie Familie, Ornig, Klasse usw. sin in dr Biology immer in Meezahl un vo dohär sotte au alli unsri Kategorie vu sonige Gruppe in Meezahl syy. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:56, 7. Feb. 2021 (MEZ) ::Also, wänn du eso ebis siisch wie unsri [[:Kategorie:Wirbeldier]]: des isch e Meezaalform! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:00, 7. Feb. 2021 (MEZ) :::Sälü Holder wärsch du so nät d Kategorie Singvogel mit der änglische Kategorie Passeri‎ z verlinke i ha das geschter merfach versuecht z ändere i schaffe das aber nid. We mir üs d Kategorie Spatzevögel mit de Singvögle verboue wärde mer problem übercho mit de Schreivögel u de andere Ungergruppe wos bi de Spatzevögel no git wo äbe kei Singvögel sind. U i wär froh we du mir im Artikel Kiritimati mal würtsch luege wiso das da der Punkt nid erschint. I ha für die Syte extra e Vorlag agleit das d Charte Richtig azeigt wird es funktioniert geng no nid so wys sötti. Mersi Gruess --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 01:19, 11. Feb. 2021 (MEZ) ::::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], d [[:Kategorie:Singvogel]] isch jetz verschobe uf [[:Kategorie:Singvögel]] un verbunde mit dr [[:en:Category:Passeri]], derzue haan i d [[:Kategorie:Spatzevögel]] wider firigholt un au no gly d [[:Kategorie:Vogel]] uf [[:Kategorie:Vögel]] verschobe. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:34, 11. Feb. 2021 (MEZ) :::::Sälü Holder jitz muess i di no öppis frage. Gits eigentlech irgent e Filter oder e Syte wo mir der Inhalt vonere Kategorie vonere andere Wikipedia Sprach cha azeige u mer nur die Artikle usspuckt wos e Alemannischi Version derzue git? Die Frag stell i mir scho lang. I verzwyfle scho fasch chly da dran, jede einzel Artikel ufzrüefe u z prüefe öps ne uf Alemannisch git. U i dänke mer geng wider das muess doch eifacher ga. Gruess --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 22:15, 13. Feb. 2021 (MEZ) ::::::Hm, im Prinzip goht des bstimmt, un zwar mit ere [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Data_access/de Querry-Abfrog uf Wikidata], aber wie des funktioniert haan i kai Ahnig. Do mießtesch villicht emol [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Forum doo nofroge]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 04:29, 14. Feb. 2021 (MEZ) :::::::Tuet mer leid Holder aber i ha dyni Antwort devinitiv erscht hüt u das us purluterem Zuefall bim lösche vonere Syte gseh. Mersi vil mal für d Antwort. I ha zersch e mal sälber chly usbrobiert u woni nid bi düre gstige hani im Forum gmäldet. Mal luege was die säge. Sötte si mir chönne säge wi's funktioniert wettisch du das när ou wüsse? Gruess--[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 23:44, 20. Mär. 2021 (MEZ) ::::::::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], wänn des aifach goht, no schryb doch ebis derzue am Stammtisch. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:52, 21. Mär. 2021 (MEZ) == Hello and Happy New Year! == Sali, I see that you are still doing a great work everywhere you go! Congratulations! I hope that you are doing fine. Sorry to write in English... I wish you a happy new year 2021, hoping that everything will improve soon for everyone. I am now writing to you because I am trying to collect short videos (maximum 15 seconds) of wikipedians in their native language saying a few things freely (the easiest thing is probably introducing oneself and talking about the work/link with Wikipedias or something more creative, displaying monuments, places or elements of your culture/language/region/country) and then wishing in Catalan "Bon aniversari" and/or "per molts anys" (that is "for many years") in order to celebrate the 20th anniversary of the Catalan Viquipèdia. I would be honored and pleased to count on you and let Catalan people know about your language and wikipedia! :) I will tell you more about it if you should be interested. Take real care and have a great week! Gruess! Claudi/[[Benutzer:Capsot|Capsot]] ([[Benutzer Diskussion:Capsot|Diskussion]]) 23:23, 10. Feb. 2021 (MEZ) == tw.wp == Salü Holder. Kannst Du Dir mal bitte tw.wikipedia.org anschauen? Da sollte eigentlich die Hauptseite aufpoppen, aber bei Eingabe von https://tw.wikipedia.org/ im Browser lande ich automatisch auf der nichtexistierenden Seite https://tw.wikipedia.org/wiki/Krataa_Fuforo . Ich kann den Fehler nicht finden. Beste Grüße, --[[Benutzer:Gereon K.|Gereon K.]] ([[Benutzer Diskussion:Gereon K.|Diskussion]]) 21:37, 16. Feb. 2021 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Gereon K.|Gereon K.]], das liegt daran, dass vor einiger Zeit [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Mainpage/tw&action=history hier auf dem Translatewiki] die Startseite so übersetzt wurde. Die bisherige Startseite ist hier: [[:tw:Main_Page]]. Eigentlich sollte man nun diese Seite verschieben auf den neuen Namen, die Main Page ist aber voll geschützt un da ich mittlerweile kein global admin mehr bin, kann ich das nicht machen. :{{Ping|WikiBayer}} Könntest du bitte die Seite https://tw.wikipedia.org/wiki/Main_Page auf https://tw.wikipedia.org/wiki/Krataa_Fuforo verschieben? Und bitte auch den Schutz von admin only auf user only setzten. Die tw-wiki hat keine Admins, d. h. niemand kann etwas an der Startseite ändern. Danke und Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:51, 16. Feb. 2021 (MEZ) :erledigt--[[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 21:58, 16. Feb. 2021 (MEZ) ::Danke euch beiden! --[[Benutzer:Gereon K.|Gereon K.]] ([[Benutzer Diskussion:Gereon K.|Diskussion]]) 22:28, 16. Feb. 2021 (MEZ) == File:Heidelberg Mensur.ogv == Auf Seite https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Heidelberg_Mensur.ogv könntest du unterstützen damit {{User:AntiCompositeBot/NoLicense/tag|month=February|day=28|year=2021}} das Video nicht löscht/entfernt? Gruß, [[Benutzer:Wname1|Wname1]] ([[Benutzer Diskussion:Wname1|Diskussion]]) 07:50, 4. Mär. 2021 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Wname1|Wname1]]. Bei dem Video fehlt die Angabe einer [[:commons:Commons:Choosing_a_license|Lizenz]] und da das Video laut Angabe von der Verbindung kommt, wäre es sinnvoll die Freigabe unter dieser Lizenz per Mail an das [[:commons:Commons:OTRS|OTRS-Team]] zu bestätigen. Das musst du mit deinem Account machen, da du die Datei hochgeladen hast. Dann sollte das eigentlich passen. Viele Grüße --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:01, 4. Mär. 2021 (MEZ) == 24.251.26.66 == Info: Bei der IP [[Spezial:Byytreeg/24.251.26.66]] handelt es sich um den Crosswiki Spam-Troll der Artikel mit "is a amerikanischa..." anlegt--[[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 11:38, 31. Mär. 2021 (MESZ) :Hi [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]], danke für den Hinweis. Benutzer der eine dynamische IP ist ist die stabil? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 12:18, 31. Mär. 2021 (MESZ) ::Die nutzt der Troll schon länger siehe Missbrauchsfilter (global) [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 12:52, 31. Mär. 2021 (MESZ) :::Ok, danke, ich habe die IP mal für ein Jahr gesperrt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:08, 31. Mär. 2021 (MESZ) == Pietro Axerio == Hoi Holder! Vilicht wäisch es scho, vilicht au nööd: Im Originaalmateriaal vom SDS (lueg [https://digital.sprachatlas.ch/scans/?ortlist=IT+5&fblist=#page/41/mode/1up daa]) häts zimli am Aafang Aforismen und Gedicht vom Pietro Axerio, wo de Hotzeköherli 1952 zämeträit hät (alem Aaschy naa i der Originaalschrybig vom Axerio). Äifach für de Fall, das d die emaal wottsch i d Wikipedia übernèè, wos ja scho e paar Sache vom Axerio hät. En liebe Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:43, 4. Mai 2021 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], merci vylmol, des haan i nit gwisst. Do lueg i mol, ass i die Sache abschrybe due fir d Wikipedia. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:27, 4. Mai 2021 (MESZ) == co.wiki == Hi Holder, there is a small(er) work for Corsican Wikipedia I would like to submit to you : put [[:co:Speciale:TemplateSenzaCategorie|uncategorized templates]] in the [[:co:Categoria:Mudellu|category:templates]]. Can you do it using AWB? Then I will think about subcategories.. Vielen Danken, --[[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]] ([[Benutzer Diskussion:Jumpy01|Diskussion]]) 00:00, 2. Jun. 2021 (MESZ) :Hi [[Benutzer:Jumpy01|Jumpy01]]. All done. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:04, 2. Jun. 2021 (MESZ) == Wikipedia: Ussespiegel == Grüzi Holder, Mir ist aufgefallen, dass Sie meine Cleanup-Änderungen rückgängig gemacht haben. Leider wurde es keine Notizen hinterlassen, warum. Könnten Sie mir bitte erklären, warum Sie diese toten Links, die nicht mehr nützlich sind, wiederherstellen? Danke. <small>nöd signierte Biitrag vom Derf1177</small> :Hallo [[Benutzer:Derf1177|Derf1177]], solche toten Links sind m. E. durchaus noch nützlich, da man z. B. im Internetarchiv nach diesen früheren Seiten suchen kann. Wenn es dir aber wichtig ist, aktuelle von toten Links zu trennen, könnte man diese auch einfach in einen Abschnitt ganz unten unter dem Stichwort "nicht mehr vorhandenen Seiten" o. ä. schieben. Gruss --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 16:17, 21. Jun. 2021 (MESZ) == Schwarzwald-Stadion == Sälü Holder bi der Saisonale Aktualisiertig hani mit übercho das ds [[Schwarzwald-Stadion]] e Neue Name übercho het. I ha i däm Artikel es bar sache um gschreib u e Neue Abschnit derzue da. I ha gseh das du der Artikel gschribe hesch. Chasch du mir der Gfalle tue u das was i Gschribe ha i di Dialäkt umformuliere. Damit das nid so komisch dönt? I Verschiebe der Artikel de no grad a z rächte ort häre. Da derfür muess i aber zersch platz mache. Grüessli --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 11:54, 2. Jul. 2021 (MESZ) == About WPWP 2021 == Hi! In an article, I added a video. https://de.wikipedia.org/wiki/Wasserstoff You said, "I don't think that this is needed here, see #WPWP: "Only add a photo to an article that has no photo." But please check the link below. There is a section of the prize category that states we can add video in an article. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2021 Hope you keep the video in that article. Thank you! == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:de:Flagge Aserbaidschans]] → [[D Faane vo Aserbaidschan]] in Alemannic Wikipedia? It does not need to be long like the German version. Yours sincerely, [[Benutzer:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Benutzer Diskussion:Multituberculata|Diskussion]]) 13:23, 4. Aug. 2021 (MESZ) == UN-Resolution 68/262 == Hallo lieber Holder,<br/> Ich möchte Dich höflichst bitten, den kleinen [[w:simple:United Nations General Assembly Resolution 68/262|Artikel]] (lediglich 5 Sätze) ins Alemannisch zu übersetzen/publizieren. Vielen Dank im voraus und alles Gute! == [[Spezial:Kaputti_Wyterlaitige|Broken redirects]] deletion in Alemannic Wikipedia == Hello! Ready to deleted [[Spezial:Kaputti_Wyterlaitige|broken empty redirects]] from Alemannic Wikipedia (only red links no blue) --[[Spezial:Byytreeg/93.157.169.14|93.157.169.14]] 17:46, 2. Dez. 2021 (MEZ) :Thanks! I'll have a look on these broken redirects. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:59, 2. Dez. 2021 (MEZ) There is one more redirect, which you can delete an empty redirect. --[[Spezial:Byytreeg/93.157.169.14|93.157.169.14]], 11. Dez. 2021 (MEZ) == Badische Ständeversammlung – und d Groosshèrzöög == Liebe Holder, hoffetli chunt au na en Artikel über s badisch Parlamänt i de Groosshèrzogzyt! :-) En liebe Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:55, 3. Dez. 2021 (MEZ) – Und au über d Groosshèrzöög! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:59, 3. Dez. 2021 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], im Rame vum aktuälle Schrybwettbewärb sicher nit, aber ich bii nonig fertig mit allne inträssante Theme us em Badische :-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:30, 3. Dez. 2021 (MEZ) == How we will see unregistered users == <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hallo! Du erhältst diese Nachricht, da du Administrator in einem Wikimedia-Wiki bist. Wenn heute jemand unangemeldet eine Bearbeitung in einem Wikimedia-Wiki vornimmt, zeigen wir dessen IP-Adresse an. Wie viele von euch bereits wissen, werden wir dies in der Zukunft nicht mehr tun können. Dies ist eine Entscheidung der Rechtsabteilung der Wikimedia Foundation aufgrund der Änderung von Normen und Vorschriften zum Datenschutz im Internet. Statt der IP-Adresse zeigen wir eine maskierte Identität. Als Admin '''wirst du weiterhin auf die IP zugreifen können'''. Es wird auch neue Benutzerrechte für diejenigen geben, die die vollständigen IPs von unangemeldeten Benutzern sehen müssen, um Vandalismus, Belästigung und Spam bekämpfen zu können ohne Admin zu sein. Kontrollierer werden ebenfalls Teile der IP sehen können, auch ohne dieses Benutzerrecht. Wir arbeiten auch an [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|besseren Werkzeugen]] zur Unterstützung. Wenn du die Seite noch nicht gesehen hast, kannst du [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/de|auf Meta mehr lesen]]. Wenn du sicherstellen möchtest, keine technischen Änderungen in den Wikimedia-Wikis zu verpassen, kannst du [[m:Tech/News/de|den wöchentlichen technischen Newsletter]] [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|abonnieren]]. Wir haben [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|zwei Möglichkeiten vorgeschlagen]], wie diese Identität funktionieren kann. '''Wir würden uns über deine Rückmeldung freuen''', welche Möglichkeit für dich und dein Wiki am besten funktionieren würde, jetzt und in der Zukunft. Du kannst [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|es uns auf der Diskussionsseite wissen lassen]]. Du kannst in deiner Sprache schreiben. Die Vorschläge wurden im Oktober veröffentlicht und wir werden nach dem 17. Januar entscheiden. Danke. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 19:10, 4. Jan. 2022 (MEZ) <!-- Nachricht versandt von Benutzer:Johan (WMF)@metawiki durch Verwendung der Liste unter https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Tialäktfraag == Isch «steht» i dym Tialäkt e Pluraalform? I referieren uf ''D Siiger steht fescht!'' :-) LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:03, 18. Jan. 2022 (MEZ) :[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Sitenotice&curid=7622&diff=1005029&oldid=1005023 Ach je], nit emol dr Dialäkt vum Holder isch no ächte Dialäkt ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:53, 18. Jan. 2022 (MEZ) ::Ja, me wäiss ja nie, s git gspässigi Forme … Schlaane mi ebe grad mit Morfology ume. :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:08, 18. Jan. 2022 (MEZ) == Alemannischi Charte (lang=gsw wird unvollständig usgwertet) == Salli Holder, ich bin jo sit > 10 Johr do nimmi aktiv, hab aber e Problem mit de Wiki-Charte uf Grundlag vu Openstreetmap. Konkret: S'Kartplugin mit lang=gsw Modul, wo uf d'Sproochversion gsw verwiist, zeigt zwar d'Gwanne uf Alemannisch, aber de Ortsnamme Ebringen un Talhausen uf Hochditsch. Es stoht da aber in Openstreetmap "name:gsw=Dalhpüse" bzw. "name:gsw=Ebringe". Es wird in dere Uflösig ignoriert. Noch seltsamer: Wolfewiler, Pfaffewiler, Ehlischwiler: alles brav uf Alemannisch, wemmer d'Charte separat ufrueft. Sehr seltsam. Wenn ich aber die Charte ufruef: https://www.osm.ch/lang/ isch alles uf Alemannisch, wo in OSM mit name:gsw taggt isch. Sehr seltsam. Die Wikipedia-Chrate isch eweng aktueller. Worum wertet des Modul die Sproch falsch us? Irgendei technisches Problem? Gruess --[[Benutzer:W-j-s|W-j-s]] ([[Benutzer Diskussion:W-j-s|Diskussion]]) 22:08, 26. Jan. 2022 (MEZ) :Sali [[Benutzer:W-j-s|W-j-s]], oh je, vu Open Street Map haan i iberhaupt kai Ahnig. Des Modul bi uns hämer ibernuu us dr dewiki, villicht chasch mol dert noofroge: [[:de:Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung]]. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:59, 27. Jan. 2022 (MEZ) == Artikelusszeichnig == Solly Holder, Dyn Artikel [[Eduard August Rübel]] isch jetz als „[[Wikipedia:Bsunders glungeni Artikel|bsundersch glunge]]“ usszeichnet worde! Glückwùnsch ùn en liebe Gruess, --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 13:10, 2. Mär. 2022 (MEZ) == Laarzaicha-n-ìm Frànzeescha == Sàlü Holder, Ìm Frànzeescha-n-ìsch ìmmer a Laarzaicha vor’m Doppelpunkt un em Froogazaicha. Därf ìch [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Luc_Ravel&curid=83273&diff=1007431&oldid=999280 dia Änderung] ruckgàngig màcha? Grüass, [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:54, 8. Mär. 2022 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]], ah, des haan i nit gwisst. Mach s rueig ruckgängig. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:34, 8. Mär. 2022 (MEZ) == Hoi == Hoi == Fribirg == Hoi Holder, gitses Tieleggt, wo Fribirg sägid? Die Form chunnt do foor: [[Oskar Saier]], [[Robert Zollitsch]], [[Liste der Klöster in Freiburg im Breisgau]]. Oder litt d u-Taste znööch bi de i-Taste? Liebi Grüez --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 22:43, 10. Mai 2022 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], nai, des lyt an dr Taschtatur. Dankschen und Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:56, 11. Mai 2022 (MESZ) == Stefanija Turkewytsch == Hello Holder, Thanks so much for this Alemannisch article! [[Benutzer:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Benutzer Diskussion:Nicola Mitchell|Diskussion]]) 13:03, 23. Mai 2022 (MESZ) == Vandal == Kannst du bitte die ip verabschieden (mind. 1 Woche) https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/1.43.31.239 [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 13:30, 17. Jul. 2022 (MESZ) == Borgward == @[[Benutzer:Holder|Holder]] Hallo, Bitte können Sie zu diesem Artikel beitragen, indem Sie Sprachfehler korrigieren, da ich ein wenig Alemannisch-Deutsch spreche, eher ich Deutsch spreche. Fügen Sie auch mehr Inhalt dafür hinzu. Danke [[Benutzer:SSHTALBI|SSHTALBI]] ([[Benutzer Diskussion:SSHTALBI|Diskussion]]) 06:44, 4. Aug. 2022 (MESZ) == Toyota == @[[Benutzer:Holder|Holder]] Hallo, Mir ist aufgefallen, dass Sie den Artikel für Toyota in der alemannischen Wikipedia gelöscht haben, da ich Inhalte von einer anderen Seite dieser Wikipedia aus der Mercedes-Benz Gruppe kopiert habe. Da Sie es gelöscht haben, können Sie es mir mit anderen Inhalten, die mit dieser Seite zusammenhängen, erneut erstellen, da ich kein Alemannisch verstehe, sondern nur Deutsch. Vielen Dank[[Benutzer:SSHTALBI|SSHTALBI]] ([[Benutzer Diskussion:SSHTALBI|Diskussion]]) 17:26, 18. Aug. 2022 (MESZ) @[[Benutzer:Holder|Holder]] Hallo, warum löschst du immer wieder diese Seite, die verschiedene Leute erstellen? Auf der alemannischen Wikipedia gibt es eine Seite für Toyota LiteAce und keine Seite für den Haupthersteller. Wenn Sie der Meinung sind, dass es Fehler in der Sprache oder beim Kopieren von verschiedenen Seiten gibt, erstellen Sie sie bitte selbst. Danke[[Benutzer:SSHTALBI|SSHTALBI]] ([[Benutzer Diskussion:SSHTALBI|Diskussion]]) 08:14, 27. Aug. 2022 (MESZ) == Übrbländig bi de Froue == Sälü @[[Benutzer:Holder|Holder]] i ha e chlyne Hywis im bezug uf d überbländig bi de froue. Ds Wort Opfer wird als Opferi überbländet u we me ds wort dr mal als der schriebt de macht d überbländig deri druus. Grüessli [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 08:44, 19. Sep. 2022 (MESZ) :Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], mersi fir dr Hiwys, s sott jetz gflick sy. Grueß ::@[[Benutzer:Holder|Holder]] jetzt isch mir grad d Überbländig Mordopferi begägnet. :::@[[Benutzer:Holder|Holder]] solang i am Sortiere bi sött i dir äuä besser mitteilde we e Kategori bim überblände schwirikeite macht wird. Die hie wird das ufjedefall mache Kategorie:Staatsaghörige vo Trinidad u Tobago. --[[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 19:13, 22. Sep. 2022 (MESZ) ::::Gärn, mäld di rueig, Trinidad u Tobago isch jetz gflickt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:41, 22. Sep. 2022 (MESZ) :::::Wird i gärn mache @[[Benutzer:Holder|Holder]] danke für ds Flicke. Jetzt hani aber no e anderi bitt a di. Da derfür hani jetzt nid e neue Abschnitt wellen afa. Bi einige Artikle es si leider nid wenigi, hei e Geografischi Aagab. Di Geografischi Agab im rächte obere Egge überdeckt bi fasch allen Artikle wo so öppis hei der Text. [[Flughafen Moskau-Domadedowo]] Das isch nur eis Bispil. Bi der Dütsche Wikipeida befinde sech d Korrdiante vil witerobe. Cha du dir das mal aluege u guge was me da cha mache. Es cha ja nid sy das d Korrdienate der Text unläsbar mache. Vile dank für dyni Arbeit. Gruess [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 01:21, 24. Sep. 2022 (MESZ) ::::::Sali [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]], oh je, du hesch rächt, des Brobläm hämer scho lang. Ich haa mer des au scho aagluegt un kai Grund un au kai Lesig gfunde. Bi dr Dytschsprochige Wikipedia wette si d Koordinate irgendwänn mit ere andere Tächnik in d Artikel yybinde, ich hoff, ass si do mol bal firschicheme un no unser Brobläm au mitglest wird. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:17, 25. Sep. 2022 (MESZ) :::::::@[[Benutzer:Holder|Holder]] hie mal wider e Kategori für di die bruucht gar kei überbländig das e sechs um ne Sachverhalt geit. Kategorie:Eröffnete Seligsprächigsprozäss Gruess u danke [[Benutzer:MerengeManu|MerengeManu]] - <small>Byträg für ds [[Portal:Bible|Portal Bible]]</small> 17:24, 29. Sep. 2022 (MESZ) == Lohr /Bilder einbinde == Hallo @[[Benutzer:Holder|Holder]], hättest du was dagegen wenn ich ein paar weitere Bilder bei dem Artikel Chrysanthema Lohr [[https://als.wikipedia.org/wiki/Chrysanthema]] einbinde? Viele Herzliche Grüße [[Benutzer:Armin Pangerl|Armin Pangerl]] ([[Benutzer Diskussion:Armin Pangerl|Diskussion]]) 21:28, 5. Nov. 2022 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Armin Pangerl|Armin Pangerl]], nur zu! Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:30, 6. Nov. 2022 (MEZ) == Flower of the month == I don't know whether you welcome suggestions for your Flower of the Month award, but https://kw.wikipedia.org/wiki/Devnydhyer:Aqchampion has been doing a wonderful job in Kernewek wikipedia over several years in classifying pages. I really value his work, and he is always ready to help with any query. Thank you [[Benutzer:Brwynog|Brwynog]] ([[Benutzer Diskussion:Brwynog|Diskussion]]) 22:33, 19. Jan. 2023 (MEZ) :Hi [[Benutzer:Brwynog|Brwynog]]. Thank you very much, I am very happy about your suggestion and I will put it on my list. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:08, 20. Jan. 2023 (MEZ) == Artikelusszeichnig == De Artikel Toni Rothmund isch jetz als "läsig" usszeichnet worde, un de über de Emil Gött als "bsunderscht glunge". Glückwunsch! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 15:27, 13. Feb. 2023 (MEZ) :Dankschen. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:32, 13. Feb. 2023 (MEZ) == Place for article requests? == Hi! I have been checking to see which Germanic languages would be relevant to particular overseas Japanese schools. I found [[:en:Japanese_School_in_Zurich|:en:Japanese School in Zurich]] doesn't yet have articles in Standard German nor in Alemannic German. Is there a place where I can keep a list of article requests for Alemannic German? (there is one other Japanese school in Switzerland, [[:en:Kumon Leysin Academy of Switzerland]], but it is in the Romandie, not the German speaking part) Thank you, [[Benutzer:WhisperToMe|WhisperToMe]] ([[Benutzer Diskussion:WhisperToMe|Diskussion]]) 05:39, 10. Mär. 2023 (MEZ) == Wiese(n)tal == Hallo Holder, ich sehe, dass du dich besonders auch für südbadisch-alemannische Themen interessierst. Willst Du dir bitte das Thema "Wiesentalbrücke" [[:de:Diskussion:Wiesentalbrücke#Name_der_Br%C3%BCcke|hier]] mal ansehen? Grüsse! Legatorix [[Benutzer:Legatorix|Legatorix]] ([[Benutzer Diskussion:Legatorix|Diskussion]]) 08:10, 16. Apr. 2023 (MESZ) == Global ban proposal for Piermark == Hi! I see you [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Stammtisch&diff=prev&oldid=1035308 deleted] the mass message posted on [[Wikipedia:Stammtisch]] regarding the global ban of Piermark. It's probably not obvious, so I just wanted to let you know that this long-term abuser uses a lot of sockpuppets and made edits on alswiki at least using the following ones: [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Radio_Evangelo_Piemonte_88,6_FM_Via_Lein%C3%AC_54_,10155_Torino], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Jean_Plantin_45-3_Route_de_Vourles_69230_Saint-Genis-Laval], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Action_fran%C3%A7aise_Radio_Courtoisie_la_voix_du_Nationalisme_int%C3%A9gral_ou_Maurrassisme], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Arabic_Russia_Today_RT_support_Radio_Gamma_5_Campodarsego_Via_Antoniana66_Shirel_Levi], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/%C3%87IRA_TV_DENG_%C3%9B_RENG%C3%8A_%C3%8AZIDXAN%C3%8A], [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Radio_BIP_radio_Bisontine,_de_Besan%C3%A7on_noyaut%C3%A9e_par_un_petit_parti_trotskiste_OCT]. The als community might be interested in that global ban proposal. --[[Benutzer:Golmote|Golmote]] ([[Benutzer Diskussion:Golmote|Diskussion]]) 20:12, 4. Mai 2023 (MESZ) == ''[[Das Markgräflerland]]. Beiträge zu seiner Geschichte und Kultur'' == ... sett i der alemanische Wikipedia doch en Artikel haa – mäinsch nöd au? {{S|:)}} En liebe Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 13:50, 7. Jun. 2023 (MESZ) :Jo, scho, aber villicht zerscht emol [[Geschichtsverein Markgräflerland|dr Verain derzue]], oder? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:48, 8. Jun. 2023 (MESZ) ::Uf jede Fall! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 09:39, 8. Jun. 2023 (MESZ) == [[:de:Achalm]] == Liebe Holder – i hoffe, du bisch zfride ... Und bi de Stadt Reitlenga wiird i emaal voorstelig ... LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 13:59, 21. Aug. 2023 (MESZ). – Grad han i gsee, das es die Reitlenger Websyte mit de lätzen Erchlèèrig gaar nüme git (oder versteckt die sich suscht nöimets?). --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:04, 21. Aug. 2023 (MESZ) – Ou doch, es git si läider na&nbsp;... --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:22, 21. Aug. 2023 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], dankschen vylmol, ändli het si do mol ebis due ;-)! :Ich bii im Ibrige die Wuche z Züri. Hättsch du am Frytig iber dr Mittag oder am Nomittag mol Zyt? :LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:22, 21. Aug. 2023 (MESZ) ::Gèèrn über de Mittaag, bi nämli zur Zyt echli im Minus, drum wett i lieber nöd am Namittaag. :-) Fröi mi! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:50, 21. Aug. 2023 (MESZ) – Muesch dänn d Änderig under [[Achalm#Name]] na kontroliere, öb das na markgrööflerisch isch&nbsp;… --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 18:02, 21. Aug. 2023 (MESZ) :::Guet, basst s so am halber ais zum zmittag? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:39, 22. Aug. 2023 (MESZ) ::::Tiptop. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:23, 22. Aug. 2023 (MESZ) == (PvZ) articles == To note that this person is persistent and operates a bot, and I have seen hits in the abuselog for over an hour for every minute. I had to add title blacklist terms to [[w:ab:mediawiki:titleblacklist]] and other places to do preventative measures. I may in the end to something to the global list, though that is my last resort as this is not visibly logged. [[Benutzer:Billinghurst|Billinghurst]] ([[Benutzer Diskussion:Billinghurst|Diskussion]]) 01:24, 2. Sep. 2023 (MESZ) :Hi [[Benutzer:Billinghurst|Billinghurst]]. Thank you very much for your advice. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:39, 2. Sep. 2023 (MESZ) == Mobili aasicht vo de Meischt gläsene Artikel i de Alemannische Wikipedia == Sali Holder, jo do han i jetzt a frog. Die mobili Aasicht (also uf em Mobiltelefon) vo de Meischt gläsene Artikel in dr Alemannische wikipedia beschribt die Artikel als söttigi vo de Albanische wikipedia. Ich ha [[c:File:Am_meisten_gelesen_in_der_Alemannischen_Wikipedia.jpg|do en screenshot]] bigfüegt. Welsch wie me das ka repariere? Wenn nit, könnte mer au en Aatrag bi der Wikimedia CH stelle han i dänggt. E liebe Gruess, [[Benutzer:Paradise Chronicle|Paradise Chronicle]] ([[Benutzer Diskussion:Paradise Chronicle|Diskussion]]) 22:47, 6. Sep. 2023 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Paradise Chronicle|Paradise Chronicle]], oh je, des chene mir do nit flicke. Des lyt dodra, ass dr Code ''als'' in dr ISO Norm 639 fir (Toskisch-)Albanisch stoht un ebe nit fir s Alemannisch, un die mobil Aasicht uf irged e Code-Lischt zuegryft, wu d ISO derhinter lyt. Wikimedia CH het do aber nyt dermit z due, do mießt me an d Programmierer bi dr Wikimedia Foundation z San Francisco. Wu findet me dänn die Lischt vu dr maischt gläsene Artikel in dr mobile Aasicht? LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 04:11, 7. Sep. 2023 (MESZ) ::Also uf mim Mobiltelefon isches eso. Lueg e mol bi dim nooch. Eifach d'Wikipedia app installiere und denn unter Meine Sprachen au die Alemannischi aawähle. E liebe Gruess [[Benutzer:Paradise Chronicle|Paradise Chronicle]] ([[Benutzer Diskussion:Paradise Chronicle|Diskussion]]) 16:17, 7. Sep. 2023 (MESZ) :::Das het sich denn immer nonig g'änderet. Finds e biz komisch. Ich han Wikimedia CH sicher zweimal gschriibe und eimol au em Hauptsitz in San Francisco. Irgendwie hets do glaub es Kommunikationsproblem. Sie könnte jo wenigstens antworte und schriibe dass es grad käi Priorität het. [[Benutzer:Paradise Chronicle|Paradise Chronicle]] ([[Benutzer Diskussion:Paradise Chronicle|Diskussion]]) 08:39, 31. Jan. 2024 (MEZ) ::::Jo nu, do het schyns nit emol e Antwort Prioritet ... --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:54, 31. Jan. 2024 (MEZ) == [[User:Nightgsvra5613]] == Good day, please check and [[Special:Nuke/Nightgsvra5613|nuke]] the contribs if needed. Thanks. [[Benutzer:Minorax|Minorax]] ([[Benutzer Diskussion:Minorax|Diskussion]]) 07:41, 23. Sep. 2023 (MESZ) :[[User:Njufga|this as well]]. [[Benutzer:Minorax|Minorax]] ([[Benutzer Diskussion:Minorax|Diskussion]]) 07:43, 23. Sep. 2023 (MESZ) == Alarmschtufè Rot == Salli Holder, irgendèn Bot odder Offender odder suscht èn Schäreschliifer hèt übber Nacht èn Huufè Fake-Artikel neu erschtellt. D Artikel sin in Änglisch vofasst un enthaaltet XML-Code o.ä. Dõdemit isch è Mittel-Ryysè-Buff entschtandè. Chasch Dr sèll èmòl aaluègè un evtl. übber dè Stammtisch odder so dè Status Quo dokumentyrè ? Villmòl Merci für s Troubleshooting. --[[Benutzer:Fideli|fideli]] ([[Benutzer Diskussion:Fideli|Diskussion]]) 08:00, 23. Sep. 2023 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Fideli|fideli]], des isch e Troll, wu scho syt lengerem in allne metglige Sprochversionen sonigi Artikel uf Änglisch aalait. Au scho ne baar mol bi uns. Per Masseleschig cha mer eso ebis aber mit zwai Klick lesche. Vo där: kai Grund zur Sorg. Hesch gsää, ass mir am Stammtisch e Dräffe im Novämber blane? Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:56, 24. Sep. 2023 (MESZ) ::::Wo s nit efange überall Troll hèt... Stammtisch han i gsää, weiß bloß nit, ob's mir gluschtet. ::[[Benutzer:Fideli|fideli]] ([[Benutzer Diskussion:Fideli|Diskussion]]) 19:41, 24. Sep. 2023 (MESZ) == Schwäbische Juden == Morom? I fend, so a groaße Endrong sodd ma dischkudiera! AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 15:11, 26. Sep. 2023 (MESZ) AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 15:11, 26. Sep. 2023 (MESZ) : Oh des duet mer laid, des isch natyrli ne Versää gsii, ich haa nume welle di fählerhafte Dateioptione („mini“) us dr Gallery welle lesche, haa die Leschig jetz ruggängig gmacht. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:26, 26. Sep. 2023 (MESZ) :: Schao reachd. Dankschöö. Mid 83 ond weil e andre Prioridäda han, bin I nemme so up-to-date ! Gruaß AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 15:45, 26. Sep. 2023 (MESZ) :::Oha, 83 isch jo au ne stolz Alter. Do winsch i dir vor allem gueti Gsundhait! Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) == [[Spezial:Byytreeg/UKihbvfa]] == Braucht offenbar Hilfe beim lesen. Bitte den Benutzer mit dem Leserecht ausstatten. Ist bis jetzt [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Missbruchsfilter-Logbuech&wpSearchAction=any&wpSearchActionTaken=&wpSearchFilter=global-300&wpSearchImpact=0&wpSearchPeriodEnd=&wpSearchPeriodStart=&wpSearchTitle=&wpSearchUser=UKihbvfa&offset=&limit=2500 1961 mal] gescheitert. [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 16:44, 26. Sep. 2023 (MESZ) :Ist jetzt gesperrt, danke für den Hinweis. Sehen wir uns eigentlich in Linz? Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:58, 26. Sep. 2023 (MESZ) ::Ja, bin dabei. [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 19:50, 26. Sep. 2023 (MESZ) :::Schön, dann bis Freitag! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:56, 26. Sep. 2023 (MESZ) ::::[[Benutzer:Gsrtgsry]] der Depp ist wieder da, bitte auch Diskussionsseite dichtmachen. [[Benutzer:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Benutzer Diskussion:WikiBayer|Diskussion]]) 11:15, 27. Sep. 2023 (MESZ) == 20 Jahre alemannische Wikipedia == Hallo @[[Benutzer:Holder|Holder]], du hast kürzlich an Wikimedia CH geschrieben. Ich habe geantwortet. Könntest du mir bitte Bescheid geben, ob dir mein Vorschlag zusagt? Weil das alles eine gewisse Vorbereitung braucht, wäre es gut, bald von dir zu hören. Herzliche Grüsse Kerstin von WMCH [[Benutzer:Kerstin Sonnekalb (WMCH)|Kerstin Sonnekalb (WMCH)]] ([[Benutzer Diskussion:Kerstin Sonnekalb (WMCH)|Diskussion]]) 19:56, 9. Okt. 2023 (MESZ) :Liebe [[Benutzer:Kerstin Sonnekalb (WMCH)|Kerstin]], vielen Dank, ich habe dir eine Mail geschrieben. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:33, 10. Okt. 2023 (MESZ) == (g)freid mi == I (g)frei me sehr, dass'd mei Idee guud gfunne haosch un uf [[:hu:Szerkesztő:Eino81/Novellám_számiul#Ich_(alemann_változat)]] des Tekschtele grschriewe. Bleibt die Fraog: :Wie kennt mer des hu-Projeggd sichtbar uff die Wikipedias verlinge, speziell von de Regionalsprache? N kurze Artiggel ? Wers wert. Prädikat Kulturell wertvoll. Mit mei'm Fußgaängerschwäbisch kann ich auf dem als-WP nix schreiben. GRUß ! [[Benutzer:MistaPPPP|MistaPPPP]] ([[Benutzer Diskussion:MistaPPPP|Diskussion]]) 18:07, 28. Okt. 2023 (MESZ) [[:de:Benutzer:MistaPPPP]] == Ich verstehe diese Sprache nicht so gut. Ist es eine mischlinge Sprache? == Teilweise gibt es einige deutsche Wörter. [[Benutzer:Gologmine|Gologmine]] ([[Benutzer Diskussion:Gologmine|Diskussion]]) 16:35, 20. Dez. 2023 (MEZ) :Hi [[Benutzer:Gologmine|Gologmine]]. Alemannic is a group of [[:en:Dialect#Dialect_as_linguistic_variety_of_a_language|dialects]] of the German Language. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:37, 20. Dez. 2023 (MEZ) ::аан заза [[Benutzer:Gologmine|Gologmine]] ([[Benutzer Diskussion:Gologmine|Diskussion]]) 11:13, 21. Dez. 2023 (MEZ) ::Миний Герман хэл өөрт чинь таалагдсангүй юу? Би Англи хэл муу чадна. харамсалтай байна [[Benutzer:Gologmine|Gologmine]] ([[Benutzer Diskussion:Gologmine|Diskussion]]) 16:37, 21. Dez. 2023 (MEZ) :::Ach, ich finde es einfach höflicher, Menschen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, u. U. in Englisch zu antworten, damit wollte ich nichts über deine Deutschkenntnisse aussagen. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:40, 21. Dez. 2023 (MEZ) == Vandale == Moin Holder, ich wäre dir sehr dankbar, wenn du [[Spezial:Byytreeg/91.23.86.184]] sperren könntest. LG, [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 08:19, 12. Mär. 2024 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]], vielen Dank, ist erledigt. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:22, 12. Mär. 2024 (MEZ) :: S Problem bei IP-Adressa isch, dass mr se oifach ibr da Router ändra kaa. Gruaß AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:35, 13. Mär. 2024 (MEZ) :::Do hesch rächt, wäg däm duen i IP au als nume fir ai Dag speere, lenger loont nit. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:52, 13. Mär. 2024 (MEZ) :::Moin Holder, ich hätte da mal eine Frage… mein Skript [[m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]] soll auf jedem Wiki, auf dem Global Sysops keine Rechte haben, die Möglichkeit bieten, vandalierende Benutzer / IP-Adressen zu melden. Dies soll SWMT-Mitgliedern die Suche nach Ansprechpartnern vereinfachen. Soweit ich weiß, hat alswiki weder GS aktiviert noch existiert eine VM. :::Daher folgende Frage/Bitte: Könnte so eine Seite eventuell eingerichtet werden? LG, [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 12:21, 24. Apr. 2024 (MESZ) ::::Hallo [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]], hiermit eingericht: [[Wikipedia:Vandalismusmeldung]]. Wir können das ja hier gerne mal testen, ob es hilfreich ist. Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:22, 24. Apr. 2024 (MESZ) :::::Danke dir. Ich baue die Seite dann heute oder morgen in das Skript ein. [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 13:29, 24. Apr. 2024 (MESZ) :::::Magst du bitte noch [[de:Vorlage:Benutzer]] und [[de:Vorlage:Artikel]] in dieses Wiki importieren? Ich würde die alswiki-VM dann im Skript einfach exakt nach dewiki-Vorbild konfigurieren. [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 23:16, 25. Apr. 2024 (MESZ) ::::::Hallo [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]], ich habe die beiden Vorlagen nun auch hier angelegt mit demselben Inhalt wie auf dewiki. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:29, 3. Mai 2024 (MESZ) :::::::Es funktioniert, herzlichen Dank für die Unterstützung! [[Benutzer:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Benutzer Diskussion:TenWhile6|Diskussion]]) 22:07, 3. Mai 2024 (MESZ) == Romanischti == Hoi Holder. Säg äinisch, häisst das bi diär tatsächlich «[[Romanistik|Romanischti]]», wiä dui das bim [[Bruno Epple]] vor Jaarä [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Bruno_Epple&diff=prev&oldid=350620 iträid] hesch? Fir mich wäär ä Romanischti eender ä Froi, aber äifach äsoo wett ichs nid korrigiärä. – Mid ämä Friäligsgruäss --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 10:27, 5. Apr. 2024 (MESZ) :Sali [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]], du hesch rächt, gmaint isch natyrli ''Romanischtik'', dankschen fir där Hiwys. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:51, 5. Apr. 2024 (MESZ) == [[user:TaxonBot]] == Hallo Holder, vergibst Du TaxonBot für den Hauptseiten-Purge-Job ein Botflag bitte? Danke sehr, [[Benutzer:Doc Taxon|Doc Taxon]] ([[Benutzer Diskussion:Doc Taxon|Diskussion]]) 11:19, 21. Apr. 2024 (MESZ) :Hallo [[Benutzer:Doc Taxon|Doc Taxon]], ist [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Logbuech?type=rights&user=&page=Benutzer%3ATaxonBot&wpdate=&tagfilter=&subtype=&wpFormIdentifier=logeventslist erledigt]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 12:56, 21. Apr. 2024 (MESZ) ::von meiner Seite aus funktioniert das auch schon. Wenn Du da Unregelmäßigkeiten bemerkst (nicht aktualisierte Bestandteile), gib Bescheid. Liebe Grüße, [[Benutzer:Doc Taxon|Doc Taxon]] ([[Benutzer Diskussion:Doc Taxon|Diskussion]]) 13:28, 21. Apr. 2024 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Erinnerung: Stimm jetzt über die Mitglieder des ersten U4C ab</span> == <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder|Diese Nachricht liegt auf Meta-Wiki auch in weitere Sprachen übersetzt vor.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Liebe:r Wikimedianer:in, du erhältst diese Nachricht, weil du dich zuvor am UCoC-Prozess beteiligt hast. Das ist eine Erinnerung daran, dass die Abstimmungsphase für das Koordinationskomitee des universellen Verhaltenskodex (U4C) am 9. Mai 2024 endet. Auf der [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Wahlseite im Meta-Wiki]] könnt ihr mehr über die Wahl und die Wahlberechtigung erfahren. Das Koordinationskomitee des universellen Verhaltenskodex (U4C) ist eine globale Gruppe, die sich für eine gerechte und konsequente Umsetzung des UCoC einsetzt. Communitymitglieder waren eingeladen, sich für das U4C zu bewerben. Mehr Informationen über das U4C und seine Aufgaben sind in [[m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|der U4C-Satzung]] zu finden. Bitte teile diese Nachricht mit Mitgliedern deiner Community, sodass sie sich auch beteiligen können. Für das UCoC-Projektteam<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:15, 3. Mai 2024 (MESZ) <!-- Nachricht versandt von Benutzer:RamzyM (WMF)@metawiki durch Verwendung der Liste unter https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024/Previous_voters_list&oldid=26721206 --> == Wikidata Wikipedia:WikiProject Cities == Hallo Holder, Du hast ja das plattdüütsche [[:nds:Wikipedia:Wikiprojekt Öörd|Wikiprojekt Öörd]] bei Wikidata zu [[d:Q5497514]] hinzugefügt. Hat das einen bestimmten Grund? Das englische Wikiproject Cities finde ich, ist nicht so recht das beste "Match". So sind auch die Interlinks zu ein paar anderen Ortsprojekten in Regional- und Minderheitensprachen verloren gegangen, für uns am wichtigsten zum Beispiel das Projekt auf der nedersaksischen Wiki. Das habe ich aber auf Wikidata hinzugefügt. Viele Grüße aus dem Norden der deutschen Regionalsprachen- und Dialektwikis! [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]] ([[Benutzer Diskussion:Flaverius|Diskussion]]) 11:14, 12. Jul. 2024 (MESZ) :Hallo [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]] , das hatte keine tieferen Grund, ich hatte das halt einfach irgendwie verknüpft, du kannst das jederzeit so ändern, wie es dir sinnvoller erscheint. Viele Grüße aus dem Südwesten. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:54, 12. Jul. 2024 (MESZ) == Artikel [[Gerhard Götz (Weinbaufachmann)]] == Hallo Holder, warum hältst du dich nicht an die Regelungen unter [[WP:RU#Urheberrächt]]? Gruß [[Benutzer:Rosenzweig|Rosenzweig]] ([[Benutzer Diskussion:Rosenzweig|Diskussion]]) 22:55, 12. Jul. 2024 (MESZ) :Hallo [[Benutzer:Rosenzweig|Rosenzweig]], war keine Absicht, ich war einfach noch nicht fertig, jetzt habe ich die Vorlage mit dem Übersetzungshinweis eingefügt [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerhard_G%C3%B6tz_(Weinbaufachmann)&diff=prev&oldid=1057828]. Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:50, 13. Jul. 2024 (MESZ) == Änderung == Hi Holder, nix gohd mai! Blos d de:WP vrhäld se no normal - isch des blos bei mir aso? AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:16, 6. Sep. 2024 (MESZ) AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:16, 6. Sep. 2024 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Avernarius|Avernarius]], bi mir git s kai Probläm. Aber mänkmol dien si halt ebis an dr Software ändere, un no isch d Datebank fir e baar Minute gsperrt. Git s denn bi dir allno Probläm? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:46, 6. Sep. 2024 (MESZ) :Dr ganze Kopf vo dr Awzte isch weg AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:29, 7. Sep. 2024 (MESZ) AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:29, 7. Sep. 2024 (MESZ) ::`Was maisch du mit 'Awzte'? ::Wänn du Probläm hesch mit eme neie Design vu dr Wikipesia (d dewiki het des nit), no chasch fir dii uf [[Spezial:Ystellige#mw-prefsection-rendering]] s alt design (Vector 2010) yystelle. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:27, 7. Sep. 2024 (MESZ) ::En dr fr:WP hod's s gleich Problem geba, do muaß e abr d'alt Versioo nemma! AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 08:14, 10. Sep. 2024 (MESZ) ::Danke. Des 'Awzte' war a Typo. AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:38, 10. Sep. 2024 (MESZ) == Noochricht == Sàlut! Ich hàb keni Mail bikumme. Ich weiss nit emols meh, wel e-Adress vun mr àn dr Funktion verbunde-n-ésch. Sichr e gànz àlti... Un jetz? -- [[Benutzer:Stephele|Stephele]] ([[Benutzer Diskussion:Stephele|Diskussion]]) 12:43, 22. Sep. 2024 (MESZ) P.S.: Un ich weiss nit, wi mr do signiert! - Ah - `S geht otomàtisch! :Sali Stephele, kai Problämn, ich haa dir nume gschribe, ass es villicht e Dräffe im Novämber git, villicht im Elsass, lueg mol [[Wikipedia:Stammtisch#Novämberdräffe?|do]]. Weli Mailadräss mit dym Konto verchnipft isch, chasch [[Spezial:Ystellige|doo]] nooluege. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:06, 22. Sep. 2024 (MESZ) == Zruggsetze vo minere Syte-Verschiebig == Hello Hodler, I recently moved the page "[[Liechtensteinerisch]]" to "[[Liachtaschtänerisch]]" to align the title with the URL, as there was a clear inconsistency between the two. However, I noticed that you reverted this change. Could you kindly explain the reason for this reversal and on what rule or guideline this decision is based? At the very least, a redirect from the other name would help users find the article more easily. Looking forward to your response. Regards — '''[[Benutzer:Baidax|Baidax]]'''&nbsp;<sup>[[Benutzer Diskussion:Baidax|💬]]</sup> 12:58, 24. Okt. 2024 (MESZ) :Hi Baidax, as there are different language varieties and also different orthographic systems in Alemannic, we have decided many years ago that all articles should all be listed under a standard german lemma. Forwarding in the different language varieties is not desired. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:52, 24. Okt. 2024 (MESZ) ::Thank you for your answer and explanation, Holder. However, I remain convinced that this does not help accessibility and adds confusion, especially when the title is eventually changed and the URL title does not appear. The way linguistic versions with the same issue (Ligurian, Norman, Picard, etc.) work is that they specify the linguistic variety in which the article is written and maintain the correspondence between the URL and the title (even when there are multiple possible spellings). — '''[[Benutzer:Baidax|Baidax]]'''&nbsp;<sup>[[Benutzer Diskussion:Baidax|💬]]</sup> 16:42, 24. Okt. 2024 (MESZ) :::Many thanks for your perspective. You know, we have already discussed this question several times, but so far we are not convinced of other solutions. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:36, 24. Okt. 2024 (MESZ) ::::Such proposal stem from ah kind of thinking, quite opposite to the roots of regional Wikipedias. Unfortunately some Wikipedians try again and again, to force others into their way of thinking, instead of respecting others, and - if having different views - not asking BEFORE modifying in areas they aren't familiar with. AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:59, 25. Okt. 2024 (MESZ) == Unused files == Hello! You have uploaded [[:Datei:Zedler-Pokal 1.JPG]] and [[:Datei:Zedler-Pokal 2.JPG]] that are not in use. Were they meant as user page images or for use in an article? If there are article about any of you perhaps you can add a wiki-link? If the files are no longer relevant perhaps they could be deleted? [[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 21:01, 29. Okt. 2024 (MEZ) :Why should we delete them? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:57, 30. Okt. 2024 (MEZ) ::If they are not usable and are not likely ever to be used they are of no use to Wikipedia. But if a good description is added the files may be usable somewhere. Especially if they are moved to Commons and added to a relevant category. --[[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 20:25, 30. Okt. 2024 (MEZ) :::I don't share your view that images are of no use to Wikipedia if they are not included on pages. But of course you can move them to Commons. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:30, 30. Okt. 2024 (MEZ) :::: Files can also be of use if they are in a relevant category. For example if it is a Wikipedia meetup. But if the description or categories does not explain what or who is on the photos then the chance anyone will benefit from the photos are very low. That is why I suggested to add wiki links so people will know. --[[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 20:42, 30. Okt. 2024 (MEZ) ::::: Stimmt scho, Holder, die Bilder setted na Kategorye zueggoordnet wèèrde. En Gruez, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 21:08, 30. Okt. 2024 (MEZ) ::::::I've moved the files to Commons and deleted the local uploads. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:51, 31. Okt. 2024 (MEZ) ::::::: I noticed the files on Commons are categorized very nicely :-) ::::::: I also noticed that [[Template:NowCommons]] put files in [[:Kategorie:Wikipedia:Lösche]]. If files moved to Commons are not deleted perhaps change the category to "NowCommons" or make a telplate like [[:en:Template:Keep local]] to add on the files that are not deleted locally. --[[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 13:38, 31. Okt. 2024 (MEZ) ::::::::Griaß Gott MGA73, ::::::::mir send en dr allemannischa Wikipedia! S isch guadr Brauch, en jedr Wikipedia dia Schbroch z nemma, mo drzua ghairt. ::::::::Hi MGA73, ::::::::rhia is the allemannic Wikipedia. Usually for communication in a Wikipedia the appropriate language should be used AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:20, 1. Nov. 2024 (MEZ) :::::::::Mir mien do nit päpschtliger wie dr Papscht sy. If the colleague asks me in English, I will answer in English as well. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:46, 1. Nov. 2024 (MEZ) == Bitte um Die Löschung meiner Benutzerseite == Lieber Holder, ich wünsche die Löschung meiner Benutzerseite. [[Benutzer:Blidfried]] Vielen herzlichen Dank Blidfried [[Benutzer:Blidfried|Blidfried]] ([[Benutzer Diskussion:Blidfried|Diskussion]]) 18:15, 9. Nov. 2024 (MEZ) == Featured articles in kleinen Wikis == Lieber Holder! Eine Frage an dich als "Kleine-Wikis-Experte". Wir haben zur Zeit eine annonyme englsich schreibende IP ([[:nds:Spezial:Bidrääg/90.154.71.206]]) in der plattdeutschen Wiki, die zahlreiche Änderungen an den Seiten [[:nds:Wikipedia:Uns Beste]] un [[:nds:Wikipedia:Utwählt Artikel dissen Maand]] vorgenommen hat und vorschlägt unsere Kategorie für ''featured articles'' "Uns Beste" wieder ins Leben zu holen (siehe [[:nds:Wikipedia:Ik bruuk Hülp#Uns Beste (Featured articles)]]) Da zur Zeit nur ich und Eastfrisian aktiv sind, sehe ich nicht die Kapazitäten "Uns Beste" mit den bisherigen Kriterein und Wahlverfahren wieder ins Leben zu holen. In der alemannischen Wiki läuft es gut mit den "läsigen" un "bsunders glungeni Artikel". Weißt du wie die Wahl in anderen kleinen Wikis läuft, die wie wir im Moment nur wenige aktive Benutzer haben? Entscheiden dort einfach Admins welche Artikel sie auszeichnen oder wie läuft das? Viele Grüße aus der plattdeutschen Wiki [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]] ([[Benutzer Diskussion:Flaverius|Diskussion]]) 11:27, 12. Nov. 2024 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]], es gibt da keine projektübergreifenden Vorschriften, wie Entscheidungen zu Featured Articles getroffen werden müssen (im Gegensatz zu Adminwahlen). Das könnt ihr wenigen Aktiven in der plattdeutschen Wikipedia völlig selbstständig entscheiden. Dazu benötigt es auch keine Adminrechte. In anderen kleinen Sprachversionen, die ähnlich wenige Aktive haben, gibt es meinem Eindruck nach meist gar keine solchen Artikelauszeichnungen. Aber warum solltet ihr da nicht einen eigenen Weg gehen. Diese Regeln, die bei euch mal erstellt wurden, sind ja nicht in Stein gemeißelt und können von euch jederzeit geändert werden, so wie es für euch passend ist. Viele Grüße und viel Erfolg dabei! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:39, 12. Nov. 2024 (MEZ) ::Okay vielen Dank! Mal sehen, was mit unseren begrenzten Resoourcen möglich ist. Schön wär's ja, wenn die plattdeutsche Wiki nach so langer langer Zeit auch einige "featured articles" bekommt. Ein paar gute Artikel verstecken sich ja bei uns. [[Benutzer:Flaverius|Flaverius]] ([[Benutzer Diskussion:Flaverius|Diskussion]]) 19:34, 12. Nov. 2024 (MEZ) == Wikihistory-Kram == Kannst du bitte bei Gelegenheit [[:de:Benutzer:Wurgl/WikiHistory.js]] nach [[Benutzer:APPER/WikiHistory.js]] kopieren. Das Ding hab ich um alles außer BNR und Diskussionsseiten erweitert. Danke. --[[Benutzer:Wurgl|Wurgl]] ([[Benutzer Diskussion:Wurgl|Diskussion]]) 16:00, 19. Dez. 2024 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Wurgl|Wurgl]], ist erledigt. Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:33, 19. Dez. 2024 (MEZ) == Doppelartikel == Sàlü, M'r hann a Doppelàrtìkel [[Arrondissement Val-de-Briey]] (wuni grààd ärschtällt hàà) un [[Arrondissement Briey]] (dr ehamooliga Nàmma). Kààsch ainer vu da baida leescha? Märsi [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 17:26, 16. Jan. 2025 (MEZ) :Kai Problem, ich haa us em alte Artikel mol e Wyterlaitig drus gmacht. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:09, 16. Jan. 2025 (MEZ) ::Un jetz per Versionzämefierig zämedue. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:40, 16. Jan. 2025 (MEZ) == File Mover uf Commons == Salü Holder Wie ich gshe bisch du hie Admin und mir kenned üs scho vo deWP. I bi hie eigetli numme im Sinn vo Commons tätig, entweder per Script oder mängisch halt manuell au am Bilder tuusche. Wärs dir ned möglich, das du min Account hoochstuffe chöntsch? Denn müend er mini Biiträg künftig au nümme zersch checke. Darfsch sälbserständlich au nei säge, denn muess i halt zerscht meh Biiträg leischte. Liebi Grüessli us der Schwiiz. [[Benutzer:Ziv|Ziv]] ([[Benutzer Diskussion:Ziv|Diskussion]]) 16:26, 17. Jan. 2025 (MEZ) :[[Datei:Dancer in Sari.jpg|mini|100px|häb dank!]] :Merci viu mau, du bisch e Schatz. E schööns Wucheend. [[Benutzer:Ziv|Ziv]] ([[Benutzer Diskussion:Ziv|Diskussion]]) 16:53, 17. Jan. 2025 (MEZ) ::Sali Ziv, gäärn gschää, dir au e scheen Wuchenänd. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:11, 17. Jan. 2025 (MEZ) == Proxi == Hoi Holder: Du, was isch e Proxi-Speerig? Mer händ da en IP, wo alewyl wider wandaliert, aso schynts e feschti IP, käini, wo all Taag änderet. En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:13, 25. Feb. 2025 (MEZ) :Sali Freiguet, was gnau mainsch? Wel isch denn die fescht IP? Där Vandal het doch ab un zue amig e neii. Un was het des mit Proxys z due? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 16:38, 25. Feb. 2025 (MEZ) ::Lueg daa: [[Spezial:Byytreeg/178.197.206.229]]. Wämmer speert, gits irged e Wariante mit «Proxy»: ''IP-spezifischi Sperrgründ. Proxy, wäge Vandalismus vo einzelne Benutzer lengerfrischtig gsperrt'' – und die häsch duu vor Churzem emal pruucht. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 16:55, 25. Feb. 2025 (MEZ) :::Ah so, s git e Regle vu dr WMF, ass me nit mit uffige Proxys derf editiere, lueg [[:meta:No_open_proxies/de]]. IPs mit uffige Proxys solle zum Schutz vu dr Wikipedia alli diräkt gesperrt wäre, egal was si mache. Sälle Sperrgrund chasch aber rueig au nee, isch halt fir wämer e IP lenger sperrt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:05, 25. Feb. 2025 (MEZ) == Kategorie:Benutzer uss Lieschtel == Hoi Holder: Under de ''Kategorie:Benutzer uss dr Nordweschtschwiiz'' schynt d ''Kategorie:Benutzer uss Lieschtel'' ändloos z sy. Was isch daa lätz? LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:38, 17. Mär. 2025 (MEZ) :Des isch dohär chuu, ass sälli Vorlag in dr Kategori yybunde gsii isch, ich haa si jetz mol uusegnuu. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:18, 17. Mär. 2025 (MEZ) ::Ah – merci! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:42, 17. Mär. 2025 (MEZ) ==[[Alemannische Vogelnamen|Alemannischi Fogelnäme]]== Hoi Holder, i ha de Artikel noi aaglait. chasch Du bitte emole im Aafang bi de Iilaitig öberprüeffe. öb da mit de Tielekt ase stimmt. Di noi Versioon isch müesamm zom schaffe. Wie chamer z.B. di rooti Deppelini uuschalte. Wiso chunnt die inere Sprooch wo kai gregleti Schriibig hett? --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 12:45, 29. Mär. 2025 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], ich haa allno Vector 2010 yygstellt un nit di nei Version. Was gnau mainsch mit ''di rooti Deppelini''? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:07, 30. Mär. 2025 (MESZ) ::Bi meer werd jedes Wort root underwelelet, wenns faltsch gschriben isch :-( --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 18:44, 30. Mär. 2025 (MESZ) :::Ah stimt, des het s au bi mir, au in dr alte Yystellige. Ich glaub, do muesch mol uf dr dewiki noofroge, villicht do [[:de:WP:FZW]]. S cha aber au syy, ass des gar nyt z due het mit dr Wikipedia un aifach vu dr automatische Rächtschrybbriefig vum Browser chunnt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:56, 30. Mär. 2025 (MESZ) == [[User:Der Wolf im Wald|Der Wolf im Wald]] == Might I ask why you blocked this user four years after he made a single (seemingly constructive) edit? [[Benutzer:JayCubby|JayCubby]] ([[Benutzer Diskussion:JayCubby|Diskussion]]) 00:57, 11. Apr. 2025 (MESZ) :Hi [[Benutzer:JayCubby|JayCubby]]. This user uses his own pictures in articles and if these pictures are reused by readers, but the license is not exactly observed, he has lawyers send out warning letters with costs of several thousand Euros. This user has developed a business model to earn a lot of money with free licenced pictures. I think this is a massive project damage to Wikipedia. Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:26, 11. Apr. 2025 (MESZ) ::Ah. I did not realize that, thanks for explaining. [[Benutzer:JayCubby|JayCubby]] ([[Benutzer Diskussion:JayCubby|Diskussion]]) 19:53, 11. Apr. 2025 (MESZ) == Gmeene im Waadtland == Salü Holder I bü grad vermehrt da am Wappe tuusche u i ha vor es paar Täg gmerkt, das bi einige Artikel da wohl d'Chöpf ned stimmed. Wappe, Charte, Koordinate usw... . [[Saint-Livres]] benutzt Saint-Oyens, [[Saint-Oyens]] het Saint-Prex u wemmer zu [[Saint-Prex]] göht, so hets Saint-Saphorin (Lavaux) drinn. I weiss ned welli Artikel da schüsch no betroffe sind, öppis hani mau gwächslet, aber chasch vellech mau säuber no drübergugge? Du hesch dye besser im Griff. Merci viumau. Schöns Wucheend u liebi Grüess, <span style="font-family:Comic Sans MS;">[[Benutzerin:Ziv|זיו「Ziv」]] • <small>[[Benutzerin Diskussion:Ziv|Geredt mit di Ziv du vunderlakhe Mentsh]]</small></span> 18:40, 19. Jul. 2025 (MESZ) :Sali [[Benutzerin:Ziv|Ziv]], dankschen fir där Hiiwys. Ich haa dodmol die Artikel us ere Datebank use gmacht, un do isch schyns ebis in dr Zylede verrutscht gsii. Wänn i wider us dr Ferie zrugg bii, lueg i mol druf. Gruess --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:16, 4. Aug. 2025 (MESZ) ::Isch am Änd nume no ai Gmai gsii, wu nonig korrigiert gsii isch. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 16:25, 7. Aug. 2025 (MESZ) == nodäm == Hoi Holder: Mir fallt uuf, das es i vile vo dynen Artikel s Wöörtli «nodäm» git. Gits das i dynere Mundaart würkli? Aso s Opfiger Wöörterbuech häts nööd. Ja, ich ha gsee, das es sporaadisch (nöd alewyl us de beschte Quäle!) au vom Idiotikon biläit wiird. Aber trotzdèm ... Äimaal han i s jetz usegrüert, aber vilicht isch das übergriffig gsy – bi jetz gspanen uf dyni Mäinig. (Was i aber korigiert ha, das isch «je nodäm» – das sind ja drüü Wöörter: «je no däm». Au nöd grad klassischi Mundaart, aber halt modèrni.) En liebe Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 19:17, 20. Sep. 2025 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], jo, in e Dail Fäll sott i statt «nodäm» besser «wu» schrybe, wie do z. B. bi ''<s>Nodäm</s> Wu si 1938 us dr Haft entloo woore isch, het si zeerscht as Kunterischti in dr Wäärchstatt Theodor Krafft z Stuagert gschafft.'' Aber in mym Sprochgfiel haißt «wu» au, ass des im zweete Dail diräkt druf bassiert un nit erscht vyl speter, un in sonige Fäll, wu dr zweet Dail vum Satz erscht vyl speter bassiert, schryb derno ender «nodäm». Aber villicht isch des halt au aifach bi mir massiv iberformt dur d Standardsproch un im klassische Dialäkt sait me iberall «wu». Du chasch des au rueig korrigiere un ich will mer au Miei gee no klassischer z schrybe ;-). LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:44, 21. Sep. 2025 (MESZ) ::Ja, bi de Passiwierig wirds unklaar, öb glychzytig oder voorzytig. Bi der aktyve Formulierig (wo ja di tialäktaaler isch) hilft s topplet Phèrfäkt, das klaar z mache – so sind ämel ali Bileeg im Idiotikon under ''[https://digital.idiotikon.ch/p/loc/15/17 wā C1c]''. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:03, 22. Sep. 2025 (MESZ) == Benutzername == Hallo mein Holder, ein Filter findet, dass mein Foto-Benutzername [[user:Harald Krichel|Harald Krichel]] ungeeignet ist. Das trifft wahrscheinlich für jeden Benutzernamen mit dieser Zeichenfolge zu, mit Ausnahme von diesem. Liebe Grüße, [[Benutzer:Seewolf|Seewolf]] ([[Benutzer Diskussion:Seewolf|Diskussion]]) 18:14, 23. Okt. 2025 (MESZ) :Hi [[Benutzer:Seewolf|Seewolf]] ich habe den Filter jetzt mal geändert. Probiere es gerne noch einmal. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:26, 23. Okt. 2025 (MESZ) == Film der Krönung von Valerie die II in Lahr/Chrysanthema 2025 == Lieber @[[Benutzer:Holder|Holder]] es git en Film dazu https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kr%C3%B6nung_von_Valerie_II_f%C3%BCr_die_Chrysanthema_2025_in_Lahr.webm und ne Categorie dazu beschde Grüssle --[[Benutzer:Armin Pangerl|Armin Pangerl]] ([[Benutzer Diskussion:Armin Pangerl|Diskussion]]) 20:52, 26. Okt. 2025 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Armin Pangerl|Armin]], dankschen fir des Video, ich haa s in Artikel dryydue. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 27. Okt. 2025 (MEZ) == Wikiscan == Salü Holder! Warum taucht d'als-wp hier nicht auf: https://wikiscan.org/?menu=allsites&group=wikipedia Glückauf, fcm. --[[Benutzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benutzer Diskussion:Frank C. Müller|Diskussion]]) 20:12, 6. Nov. 2025 (MEZ) :Hallo [[Benutzer:Frank C. Müller|Frank]], der Direktlink funktioniert: https://als.wikiscan.org/, aber warum die alswiki in der Übersicht nicht mehr gelistet wird, weiß ich nicht, früher war sie dort dabei. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:41, 7. Nov. 2025 (MEZ) :: Vielen Dank, der Direktlink tuts zuerst ja mal auch! Glückauf, fcm. --[[Benutzer:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] ([[Benutzer Diskussion:Frank C. Müller|Diskussion]]) 13:31, 7. Nov. 2025 (MEZ) == Labialisierter stimmhafter velarer Aproximant == Hi, Holder. Auf der Alemanischen Wikipedia schreibst du, dass in der höchstalemanischen Varietät der Gemeinde Eischeme in Norditalien der labialisierte stimmhafte velarer Approximant (im entsprechenden Artikel von dir analog zum englischsprachigen Ausdruck stimmhafter labiovelarer Aproximant genannt) durch romanischen Einfluss entstanden sei. Gerne wollte ich wissen, ob dass wirklich so sei, denn so weit ich weiß, gibt es diesen Laut bereits im Mittel- und Althochdeutschen. Letzteres führt einfach protogermanisches /w/ fort, bei dem es sich doch auch um einen stimmhaften labiovelaren Approximanten handelt. Wenn es tatsächlich so ist wie du schreibst, wäre es vielleicht interessant zu erfahren, aus welchem ursprünglichem Laut sich /w/ im Eischemer Dialekt entwickelt hat. Ich will dir da auch gar nicht zu nahe treten, denn du kennst dich da vermutlich besser aus. Also nicht als Kritik vetstehen. Bist du denn Sprachwissenschaftler? Gerne wollte ich dich auch fragen, ob die allemanischen Sprachinseln in der Schweiz denn nach deren Besiedlung isoliert waren oder noch in Kontakt zum Waliserdeutschen Sprachgebiet in der Schweiz standen, also Teil des kontinental westgermanischen Dialektkontinuums waren. Denn ich habe als Usserschwiizer keine Chance da was zu verstehen. Bei den Dialekten im Oberwalis ist das schon etwas einfacher, wenn auch sehr schwierig. Da ich leider nicht angemeldet bin, wäre ich dankbar, wenn du mir nicht hier sondern einfach auf der Diskussionsseite des entsprechenden Artikels antwortest. Chansch geru öich uf titschu antwortu. Vieliicht bigriiffu ich ja öppis😅 Allerbeste Grüße😀 P.S. Ich weiß, dass hier normalerweise Alemanisch gesprochen wird, aber als Norddeutscher kann ich leider kein einziges Wort Alemanisch. [[Spezial:Byytreeg/&#126;2025-34596-20|&#126;2025-34596-20]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2025-34596-20|Diskussion]]) 22:42, 18. Nov. 2025 (MEZ) :Hallo, ich kann hierzu auch nicht mehr als das sagen, was [[Benutzer:Freigut|Freigut]] [[Diskussion:Südwalserdeutsch#Stimmhafte_ahd._f,_s_als_Romanismen|hier geantwortet analog hat]]. Zum Sprachkontakt ist es vielleicht noch interessant zu wissen, dass die Händler von Gressoney seit dem 16 Jh. Handel mit Gebieten in der Schweiz und Deutschland geführt haben und damit Kontakt dorthin hatten, während die Handwerker von Issime seit dem 17. Jh. nach Savoyen, nach Frankreich und in die Romandie gegangen sind. Gruß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:41, 19. Nov. 2025 (MEZ) ::Ich habe aktuell leider die Literatur nicht mehr vorliegen, die ich damals verwendet habe (außer denjenigen, die mittlerweile als Digitalisate vorliegen), deshalb kann ich auch nicht mehr so einfach nachschauen. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:45, 19. Nov. 2025 (MEZ) :::Ich danke dir trotzdem! :::VG. [[Spezial:Byytreeg/&#126;2025-34800-57|&#126;2025-34800-57]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2025-34800-57|Diskussion]]) 10:40, 19. Nov. 2025 (MEZ) ::Noch etwas zum Sprachkontakt: Ja, gewisse Leute aus Gressoney hatten Kontakt mit dem deutschen Sprachraum nördlich der Alpen (siehe Holders Antwort). Darüber hinaus hatte auch ein Teil der Bevölkerung in Macugnaga und Pomatt/Formazza über das Säumerwesen Kontakt mit dem Saasertal (nördlich von Macugnaga) bzw. dem Goms und dem Hasli (nördlich von Formazza). In beiden Orten, also Macugnaga und Formazza, fand im 19. Jahrhundert auch noch einmal eine gewisse Zuwanderung aus dem Saasertal bzw. Goms statt. Issime aber war, wie Rimella, vollständig auf die romanische Welt ausgerichtet. Diese beiden Orte haben auch ein Lautsystem, das weitgehend mit demjenigen ihrer jeweiligen romanischen Nachbarmundarten übereinstimmt. Schon im 19. Jahrhundert und wieder im 20. Jahrhundert wurde berichtet, dass man als Besucher zunächst meine, die Leute sprächen eine romanische Mundart, bis man merkt, dass die Wörter deutsch sind&nbsp;... Gruss, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:39, 19. Nov. 2025 (MEZ) :::Danke Freiguet. Aber mehr kannst du nicht zum stimmhaften labiovelaren Approximanten sagen? :::Beste Grüße [[Spezial:Byytreeg/&#126;2025-34897-78|&#126;2025-34897-78]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2025-34897-78|Diskussion]]) 10:52, 19. Nov. 2025 (MEZ) ::::Ich gebe [https://als.wikipedia.org/wiki/Diskussion:S%C3%BCdwalserdeutsch#Stimmhafte_ahd._f,_s_als_Romanismen hier] Antwort, damit alles «zusammenbleibt». LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 16:40, 19. Nov. 2025 (MEZ) == Nochricht:Dialäkt-Neuigkeite/Bücher == Hoi Holder: I dère Rubrik han i chuum jee Nöis ietaa – ghöört daa ali nöi Mundaartliteratuur ine? Dänn müesst me wol rächt vill naaträäge (nu scho d Schobinger-Krimi, wo i groosser Zaal usechömed – die trääg i deet ali naa). Falls d findsch, da ghööri ali Mundaartbeletrischtik ine, chan i ja emaal aafange, wänns mer langwylig sett sy&nbsp;... Wöörterbüecher degäge han i zimli konsequänt i di deetig Lyschten inetaa. En Gruez, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 09:24, 19. Dez. 2025 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], wänn s no mir goot, cha me do alli Biecher dryydue, wu ebis z due hän mit alemannische Dialäkt, also di ganz sprochwisseschaftli Literatur und au di ganz Dialäktliteratur! LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:38, 19. Dez. 2025 (MEZ) ::Jesses Gott, die au na ... :-) Spraachwüsseschaftlichi Literatuur chunt aber hauptsächli i de Form vo Uufsätz use --> ? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 09:59, 19. Dez. 2025 (MEZ) :::Feel free to make a selection! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:18, 19. Dez. 2025 (MEZ) == HLS-Voorlaag == Hoi Holder: Wurum gits i de HLS-Voorlaag vo der alemanische WP äigetlich nach em Lemma ekäin Punkt me? Lueg öppen under [[Eduard Schönenberger#Literatuur]]. LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:07, 29. Dez. 2025 (MEZ) == Händi-Wèrsioon == I de Mobilwèrsioon wird zB. i de hoochtüütsche WP nöd aazäiget, das es der Artikel au i der alemanische WP git. S ghäisst dän äifach: Es git der Artikel i käneren andere Spraach – was nöd stimmt&nbsp;... Was chönnt mer daa ächt mache? En Gruez, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:36, 12. Jan. 2026 (MEZ) :Hesch do mol e Byschpel derfir? No frog i bi dr Tächnische Hilf vu WMDE aa. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:39, 12. Jan. 2026 (MEZ) ::Chunt per Mail. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:57, 12. Jan. 2026 (MEZ) :::Guada Morga! :::Zom Thema 'Soziale Medie', mo moischdens mobil gnutzt werred: Wann I ebbes auf TikTok fend, mo ma d als:WP erwähna kennd, no mach I des. AVS -<small> Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]</small> 07:21, 13. Jan. 2026 (MEZ) ::::Find i guet, git s do Reaktione druf? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:26, 13. Jan. 2026 (MEZ) == Diskussion == Hello. Was [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Basshunter&diff=prev&oldid=1079900 this] edit a missclick? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 14:32, 20. Jan. 2026 (MEZ) :I think you should place such a wish for pictures in a bigger language version, e.g . the Swedish Wp. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:26, 20. Jan. 2026 (MEZ) == «Was verwyst do druff» == Hoi Holder: Klickt mer uf «Was verwyst do druff» (bi miir links uf de Syte, jetz glaub standardmèèssig nüme deet), chunt mer uf d Syte mit de Link, und deet ghäissts: «Di folgende Sytene händ en Link wo da ane führt:» Woo cha me das alemanisiere? «folgend», «führt» isch hoochtüüsch, und über «Sytene» cha me ja stryte&nbsp;... LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 11:18, 27. Jan. 2026 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], die Syschtemmäldig chasch do korrigiere: [[MediaWiki:Linkshere]]. Des het im Ibrige no dr [[Benutzer:Transalpin|Transalpin]] anne 2004 yydrait ghaa ... LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:04, 27. Jan. 2026 (MEZ) ::Super, danke! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:32, 28. Jan. 2026 (MEZ) == Datei:Southern aegean volcanic arc.jpg == Hallo, Holder. Können Sie den Text der [[:Datei:Southern aegean volcanic arc.jpg|thumb|250px|Der vulkanische Kykladenbogen in der Ägäis]] ins Alemannische übersetzen und die Datei am Anfang des Artikels [[Ägäischer Vulkanbogen]] einfügen? Mit freundlichen Grüßen, [[Benutzer:Kurcke|Kurcke]] ([[Benutzer Diskussion:Kurcke|Diskussion]]) 16:58, 27. Feb. 2026 (MEZ) ::Hallo, Holder. ::Ich ziehe den Antrag zurück, da der Dateitext übersetzt und die Karte im Artikel hinzugefügt wurde. ::Mit freundlichen Grüßen, [[Benutzer:Kurcke|Kurcke]] ([[Benutzer Diskussion:Kurcke|Diskussion]]) 23:07, 18. Mär. 2026 (MEZ) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:29, 28. Apr. 2026 (MESZ) </div> == Alemannisch == Hello. I'm looking for Alemannic translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 19:41, 7. Mai 2026 (MESZ) :Hi [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]], which ones do you mean? I can have a look. Regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:02, 8. Mai 2026 (MESZ) :: I'm looking for: ::: "studio album by Basshunter" ::: "compilation album by Basshunter" ::: "song by Käärijä and Basshunter" ::: "single by Käärijä and Basshunter" ::: "promotional single by Basshunter" ::: "music video by Basshunter" ::: "lyric video by Basshunter" :::: [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 20:02, 8. Mai 2026 (MESZ) Here your are: :::: "studio album by Basshunter" > ''Studioalbum vum Basshunter'' :::: "compilation album by Basshunter" > ''Kompilation vum Basshunter'' :::: "song by Käärijä and Basshunter" > ''Lied vum Käärijä un em Basshunter'' :::: "single by Käärijä and Basshunter" > ''Single vum Käärijä un em Basshunter'' :::: "promotional single by Basshunter" > ''Promosingle vum Basshunter'' :::: "music video by Basshunter" > ''Musikvideo vum Basshunter'' :::: "lyric video by Basshunter" > ''Lyrikvideo vum Basshunter'' --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:21, 8. Mai 2026 (MESZ) ::::: All added. Thank you. "Kompilation vum Basshunter" different to German "Kompilations'''album''' von Basshunter"? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 21:17, 15. Mai 2026 (MESZ) ::::::Yes, that's different. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:04, 17. Mai 2026 (MESZ) ::::::: Thanks. Added. [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskussion]]) 20:16, 21. Mai 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Möglicherweise bist du bei der U4C-Wahl wahlberechtigt!</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Ich wende mich an dich, da Du bereits an früheren Wahlen zum Koordinierungsausschuss für den [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universellen Verhaltenskodex (U4C)]] teilgenommen hast. Möglicherweise bist du bei der aktuellen U4C-Wahl wahlberechtigt, die derzeit läuft und am 2. Juni 2026 endet. Weitere Informationen zu den Kandidaten und zur Wahl findest du auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Wahlseite auf Meta]]; von dort aus gelangst du auch zur Abstimmung. Deine Teilnahme an diesen Wahlen ist für die Funktion der Wikimedia-Communities von großer Bedeutung, und wir wissen es sehr zu schätzen, dass du dir die Zeit nimmst, dich über die Kandidaten zu informieren und deine Stimme abzugeben. -- In Zusammenarbeit mit dem U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> [[m:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:16, 20. Mai 2026 (MESZ) == Importwünsch? == Höi Holder. Tüend ihr eigetli au Versione importiere wie's in [[:de:Wikipedia:Importwünsche|deWP]] dr Fall isch, oder länget [[Vorlage:Übersetzungshinweis]]? I sött scho lang mau einisch en Artikel über [[:de:Borghetto di Borbera]] ahleegge will ichs am Admin vo de [[:lij:Discûscioîn_ûtente:Ziv#file replacement|ligurische Wikipedia]] versproche han. I has dänkt i nimme eifach de dütschrachigi Artikel so wie ers vorgschlage het und übersetze dä. Wär ja no efach, aber numme isches ja de eigetli ned min Text. Beschti Grüess, <span style="font-family:Comic Sans MS;">[[Benutzerin:Ziv|זיו「Ziv」]] • <small>[[Benutzerin Diskussion:Ziv|Geredt mit di Ziv du vunderlakhe Mentsh]]</small></span> 09:51, 7. Jun. 2026 (MESZ) :Sali [[Benutzerin:Ziv|זיו「Ziv」]], nai bi uns mache mer kaini Import bi Ibersetzige. Des macht nume d dewiki, wel des friejer emol vu dr alte freie Lizänz (GNU) verlangt wooren isch. Syt d Wikipedia unter dr CC-BY-SA Lizänz stoot, bruucht s kai Import me, do längt die Ibersetzigsvorlag. Grueß --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:17, 7. Jun. 2026 (MESZ) ::Merci viu mau für die schnälli Antwort. De machi das so wie verlangt. Beschti Grüess und e schöne Sunntig. <span style="font-family:Comic Sans MS;">[[Benutzerin:Ziv|זיו「Ziv」]] • <small>[[Benutzerin Diskussion:Ziv|Geredt mit di Ziv du vunderlakhe Mentsh]]</small></span> 14:44, 7. Jun. 2026 (MESZ) 8i9clmxgdreg2cdc8r1dy2l5arfyjov Vorlage:AdW/24 10 34412 1085157 1070565 2026-06-07T21:18:41Z Terfili 35 1085157 wikitext text/x-wiki {{{Gleich|Südschwarzwald}}}<noinclude>|</noinclude>{{{Titel|Sǜǜdschwarzwald}}}<noinclude> </noinclude>{{{Bild|[[Datei:Feldberg.JPG|120px|link=Südschwarzwald]]}}}<noinclude> </noinclude>{{{Text|Under em '''Sǜǜdschwarzwald''' vostoht mer de oberst Deil vùm [[Schwarzwald]]. Er isch vù Gletscher uss de [[Eiszeit|Iiszitt]] starch ǜbberformt worre ùn lìt sǜǜdlig vù-n-ere Lìnie vù [[Freiburg im Breisgau|Friburg ìm Briisgau]] am [[Oberrhein|Obberrhy]] ùf [[Donaueschingen|Donaueschinge]] uff dè [[Baar (Landschaft)|Baar]]. De Sǜǜdschwarzwald entspricht nìt gnau èm [[Hochschwarzwald|Hoochschwarzwald]], wùù au no de höchst Deil vùm [[Mittlerer Schwarzwald|Mìttlere Schwarzwald]] dezüeghöört, sǜǜdöstlich vùm [[Elztal|Elzdaal]]. S Gliich gältet fǜr de [[Naturpark Südschwarzwald]], zù dem sinnem Gebiet ghöre no moll e baar Randgebiet. Westlig vù de Lìnie [[Höllental|Hölledaal]]-[[Wehra]]schlucht hèrrsche steili Häng ùn großi Hööcheunderschììd voor, östlig devùù sìn voor allem wälligi Hoochgebièt un zaahlrychi Däler mit è bitzele gringerè Hööcheunderschììd. De Sǜǜdschwarzwald hät e Hoochgebièt ìm Mìttelpunkt, ìm Gegèsatz zùm [[Nordschwarzwald]] mìt de fast parallèle Bärgchämm ùn Ebene odder em Mìttlere Schwarzwald, wùù vù zahlriiche Däler bräägt wörd. Als markanteschti Gipfel vù dem Hoochgebièt zeichne sich dè [[Feldberg (Berg im Schwarzwald)|Fäldbärg]] (1.493 m) ùn s [[Herzogenhorn|Hèrzogehorn]] (1.415 m) ab. D Landschaft vù de Rhiiebeni isch bräägt vùm [[Belchen (Schwarzwald)|Belche]] (1.414 m), em [[Schauinsland]] (1.284 m) ùn em [[Blauen (Badenweiler)|Hoochblaue]] (1.165 m). Ìm Sǜde falle de [[Blößling]] ùn de [[Hochkopf (Schwarzwald)|Hoochchopf]] ùf, ìm Oste de [[Hochfirst|Hoochfirscht]] (1.192 m). }}}<noinclude> </noinclude>{{{Frühere| * [[{{AdW/23|Titel=|Bild=|Text=|Frühere=}}|{{AdW/23|Gleich=|Bild=|Text=|Frühere=}}]] * [[{{AdW/22|Titel=|Bild=|Text=|Frühere=}}|{{AdW/22|Gleich=|Bild=|Text=|Frühere=}}]] * [[{{AdW/21|Titel=|Bild=|Text=|Frühere=}}|{{AdW/21|Gleich=|Bild=|Text=|Frühere=}}]] * [[{{AdW/20|Titel=|Bild=|Text=|Frühere=}}|{{AdW/20|Gleich=|Bild=|Text=|Frühere=}}]] * [[{{AdW/19|Titel=|Bild=|Text=|Frühere=}}|{{AdW/19|Gleich=|Bild=|Text=|Frühere=}}]] * [[{{AdW/18|Titel=|Bild=|Text=|Frühere=}}|{{AdW/18|Gleich=|Bild=|Text=|Frühere=}}]] * [[{{AdW/17|Titel=|Bild=|Text=|Frühere=}}|{{AdW/17|Gleich=|Bild=|Text=|Frühere=}}]] * [[{{AdW/16|Titel=|Bild=|Text=|Frühere=}}|{{AdW/16|Gleich=|Bild=|Text=|Frühere=}}]] }}}<noinclude> [[Kategorie:Wikipedia:Hauptsite AdW|{{PAGENAME}}]] </noinclude> szomxirtwsyqam13kndzgjhr7o0zreb Wahlkreis Entlebuch 0 42723 1085163 1084147 2026-06-08T10:27:01Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Coat_of_arms_of_Werthenstein.svg" durs Bild "CHE_Werthenstein_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterio 1085163 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Wahlchreis Äntlibuech}} {{Infobox Bezirk in der Schweiz | WAPPEN = CHE Wahlkreis Entlebuch COA.svg | NAME = Wahlkreis Entlebuch | KANTON = Luzern | SITZ = — | BFS = 0316 |REGION-ISO = CH-LU | FLAECHE = 424.56 | WEBSITE = [http://www.lu.ch/index/gemeinden/wahlkreise/wahlkreis_entlebuch.htm www.lu.ch] | KARTE = Karte Wahlkreis Entlebuch 2013.png }} De '''Wahlchreis Äntlibuech''' esch eine vo de sächs [[Bezirk (Schweiz)|Wahlchreis]] vom [[Kanton Luzern|Kanton Lozärn]] i de [[Schweiz|Schwiz]]. De Wahlchreis löst sed em 1. Januar 2013 s [[Entlebuch (Amt)|Amt Äntlibuech]] ab. Zuesätzlech chunnt d Gmeind [[Wolhusen|Wouhuuse]] derzue, wo bes Ändi 2012 bem [[Sursee (Amt)|Amt Sorsi]] gsi esch. Und mit ere Fusion vo zwe Gmeinde ([[Escholzmatt|Äschlismatt]] und [[Marbach LU|Marbech]]) hed de nöi Wahlchreis ou grad aagfange. == Geografii == De Wahlchreis Äntlibuech ligt im südweste vom Kanton Lozärn u werd im Norde dur e [[Napf (Berg)|Napf]] begränzt und im Süde dur e Bärgchötti, wo sech vom [[Pilatus]] übers Brienzer Rothorn bes zor Schratteflue erstreckt. S Äntlibuech werd vo de [[Kleine Emme|Chline Ämmä]] dorflosse. De Wahlchreis Äntlibuech bestood us folgende nün Gmeinde: <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Wappe ! align="left" bgcolor="#EFEFEF" | Name vo de Gmeind ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Iiwohner<br /><small>(31. Dezember 2011)</small> ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Flechi<br /><small> i km²</small> |- | align="center" | [[Datei:Pic Entlebuch.png|30px|Entlebuch]] || [[Entlebuch LU|Äntlibuech]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1002}} || align="right" | 56,89 |- | align="center" | [[Datei:CHE Escholzmatt-Marbach COA.svg|60px|Escholzmatt-Marbach]] || [[Escholzmatt-Marbach|Äschlismatt-Marbech]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1010}} || align="right" | 106,39 |- | align="center" | [[Datei:CHE Doppleschwand COA.svg|30px|Doppleschwand]] || [[Doppleschwand|Dopplischwand]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1001}} || align="right" | 6,94 |- | align="center" | [[Datei:CHE Fluehli COA.svg|30px|Flühli]] || [[Flühli|Flüeli]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1004}} || align="right" | 108,20 |- | align="center" | [[Datei:CHE Hasle LU COA.svg|30px|Hasle]] || [[Hasle LU|Hasli]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1005}} || align="right" | 40,29 |- | align="center" | [[Datei:Pic Romoos.png|30px|Romoos]] || [[Romoos]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1007}} || align="right" | 37,32 |- | align="center" | [[Datei:Pic Schuepfheim.png|30px|Schüpfheim]] || [[Schüpfheim LU|Schüpfe]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1008}} || align="right" | 38,27 |- | align="center" | [[Datei:CHE Werthenstein COA.svg|30px|Werthenstein]] || [[Werthenstein|Wärtistei]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1009}} || align="right" | 15,78 |- | align="center" | [[Datei:CHE Wolhusen COA.png|30px|Wolhusen]] || [[Wolhusen|Wouhuuse]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1107}} || align="right" | 14,48 |- style="background-color:#EFEFEF;" | | '''Total''' (9) || align="center" | 22'836 || align="right" | 424,56 |} </div> == Veränderige im Gmeindsbestand set 2013 == <gallery perrow=5> File:Karte Bezirk Entlebuch Gemeindeveraenderungen 2013.png|Gmeinden bes 2012 </gallery> === Fusione === * 2013: ''[[Escholzmatt|Äschlismatt]]'' und ''[[Marbach LU|Marbech]]'' → [[Escholzmatt-Marbach|Äschlismatt-Marbech]] == Biosphärereservat == S Gebiet vom Wahlchreis Äntlibuech, mit Uusnahm vo Wärtistei und Wouhuuse, esch syt 2000 ds erschte UNESCO [[Biosphärenreservat|Biosphärereservat]] vor Schwiz (nach de Sevilla-Strategii). == Lueg ou == * [[Pflanzennamen Entlebuch|Pflanzenäme vom Äntlibuech]] * [[Tiernamen Entlebuch|Tiernäme vom Äntlibuech]] == Weblink == {{Commonscat|Entlebuch (district)|Äntlibuech}} * {{HLS|7510|Entlebuch (Vogtei, Amt)|Autor=Fritz Glauser}} * [https://entlebuch-online.ch/ Entlebuch online] * [https://www.biosphaere.ch/ UNESCO Biosphärenreservat Entlebuch] uf biosphaere.ch * [https://www.doppleschwand.ch/freizeit-tourismus/goldwaschen/ Goldwaschen] uf doppleschwand.ch * [https://romoos.ch/tourismus-freizeit/goldwaschen/ Goldwaschen] uf romoos.ch * [https://museen-luzern.lu.ch/schuepfheim/entlebucherhaus Museum im Entlebucherhaus] z Schüpfe uf museen-luzern.lu.ch == Fuessnoote == <references /> {{Navigationsleiste Wahlkreise des Kantons Luzern}} [[Kategorie:Bezirk im Kanton Lozärn]] gocjozsdg61ddwa9uesksbyxbz5d4hg Persische Sprache 0 45984 1085151 1085148 2026-06-07T12:54:54Z Holder 491 Rückgängig gmacht zur letschte Änderig vo Ikar.us 1085143 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Persischi Sprooch}} {{Infobox Sprache |Sprache = Persisch |Länder = [[Iran]], [[Afghanistan]], [[Tadschikistan]], [[Usbekistan]], [[Turkmenistan]], [[Bahrain]], [[Irak]] |Sprecher = Gschätzt: 75 Millione Muetersproochler, 50 Millione Zwäitsproochler |Klassifikation = *[[Indogermanische Sprachen|Indogermanischi Sprooche]] *: [[Indoiranische Sprachen|Indoiranischi Sprooche]] *:: [[Iranische Sprachen|Iranischi Sprooche]] |KSprache = Persisch |Amtssprache = {{IRN}} (als ''Parsi & Fārsi'')<br />{{AFG}} (als ''Dari & Fārsi'')<br />{{TJK}} (als ''Tājik & Fārsi'') |ISO1 = fa |ISO2B = per |ISO2T = fas |ISO3 = fas }} [[Datei:Persian Language Location Map.svg|mini|325px|d Verbräitig vom Persischen im Middleren Oste hüte. Uf dr Charte cha mä gsee, ass nid alli Iiwooner vom Iran Persisch as Muetersprooch schwätze und dass für e groosse Däil vo dr Bevölkerig vo Afghanistan und Tadschikistan Persisch d Muetersprooche isch.]] [[Datei:Persische Dialekte Persian dialects.png|mini|328x328px|die persische Dialäkt]] [[Datei:Persian speaking world.svg|mini|325px|s Persischen uf dr Wält. <span style="background-color:yellowgreen">Grüen</span>: Amtssprooch (Iran, Afghanistan, Tadschikistan); <span style="background-color:Orange">Orangsch</span>: Minderhäite, wo Persisch schwätze]] Die '''persischi Sprooch''' ({{fa|زبان فارسی}}) isch e [[plurizentrische Sprache|plurizentrischi Sprooch]] z [[Zentralasien|Zentral-]] und [[Südwestasien|Südwestasie]]. Si ghöört zum [[Iranische Sprachen|iranische]] Zwiig vo dr [[Indogermanische Sprachen|indogermanische Sproochefamilie]] und isch d [[Amtssprache|Amtssprooch]] im [[Iran]], z [[Afghanistan]] un z [[Tadschikistan]]. Dr Sproochkood isch <code>fa</code> bzw. <code>fas</code> oder <code>per</code> (nach [[ISO 639]]). == d Sprooch == Persisch isch die wichtigsti indogermanischi Sprooch vo West- und Zentralasie und wird vo 60–70 Millione Lüt as Muetersprooch und vo 50 Millione as Zwäitsprooch gschwätzt. Öbbe 41 Millione Muetersproochler läbe im Iran,<ref>53 Prozänt vo dr Bevölkerig noch [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ir.html "Iran"] im CIA Factbook 2011</ref> witeri 15 Millione z Afghanistan<ref>50 Prozänt vo dr Bevölkerig noch [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/af.html "Afghanistan: Population"], im CIA Factbook 2011</ref> und 15 Millione in Zentralasie (vor allem in Tadschikistan und in [[Usbekistan]]) und uf em [[Indischer Subkontinent|Indische Subkontinänt]]. Es git no bedütendi persischsproochigi Gmäinde im [[Irak]] und in de [[Golfstaaten|Golfstaate]] (v.&nbsp;a. z [[Bahrain]], in de [[Vereinigte Arabische Emirate|Vereinigte Arabische Emirat]] und z [[Kuwait]]). Witeri chliini [[Sprachinse|Sproochinslel]] git s under anderem in [[Georgien|Georgie]], z [[Aserbaidschan]] und im [[Pamir (Gebirge)|Pamir]]-Gebirg. Wil e Hufe Iraner und Afghane in de letschte Joorzäänt usgwanderet oder gflüchtet si, häi sich au in Europa und in de USA persischsproochigi Gmäinde entwigglet. Tradizionell säit mä dere Sprooch in de öiropäische Länder '''Persisch''' – noch dr alte persische Kärnbrowinz [[Fars|Fārs]] – «Pārs» – im Süde vom Iran. Dr Äigenaame vo dr Sprooch isch in dr [[Sassaniden|Sassanidezit]] '''Pārsīk''' oder '''Pārsīg''' gsi und sit dr [[Islamische Expansion|arabisch-islamische Eroberig vo Persie]] '''Fārsī''' ({{fa|فارسی}}; wil die [[arabische Sprache|arabischi Sprooch]] dr ''p''-Lut nit kennt bzw. dr [[Semitische Sprachen|ursemitischi]] ''p''-Lut im Arabische zu ''f'' worde isch). Für die nöipersischi Schriftsprooch isch au d Bezäichnig '''Fārsī-e Darī''' ({{fa|فارسی درى}}) – „d Sprooch vom köönigliche Hoof“ – ufchoo. Vo dere isch d Churzform '''Darī''' ({{fa|درى}}) abgläitet, wo hüte in Afghanistan, Pakistan und Indie brucht wird. Die nöipersische Dialäkt vo Zentralasie wärde sit dr Sowjet-Era as „[[Tadschikische Sprache|Tadschikischi Sprooch]]“ bezäichnet. Im Iran het sich mit dr Zit dr [[Teheran]]er Dialäkt as Standardsprooch duuregsetzt, wo im ganze Land gschwätzt wird (im Gegesatz zum offizielle Schriftpersisch und de übrige Dialäkt). Z Afghanistan isch dr konservativeri [[Kabul|Kabuler]] Dialäkt maassgääbend, wo sich im Gegesatz zum Teheraner Dialäkt in dr Ussprooch sterker an dr literarische Schriftsprooch orientiert. S Nöipersische het sich im Middelalter zur bedütendste Gleerte- und Litratuursprooch vo dr öschtlige islamische Wält entwigglet und het so e groosse Iifluss uf d [[Turksprachen|Turksprooche]] in dr Umgääbig ghaa (v.&nbsp;a. uf die [[Osmanische Sprache|Osmanischi]] und [[Tschagataische Sprache|Tschagataischi Sprooch]]), uf [[Paschtu]], [[Brahui (Sprache)|Brahui]] und uf d Sprooch vo Nordindie, bsundrigs uf [[Urdu]]. E Hufe persischi Wörter si au in öiropäischi Sprooche übernoo worde. Im [[Deutsche Sprache|Dütsche]] kennt mä under anderem d Wörter „Basar“, „Karawane“, „Magier“, „Paradies“, „Pistazie“, „Schach“, „Schal“ und „Scheck“. Die [[persische Literatur|persischi Litratuur]] ghöört zu de bekanntiste und iiflussriichste uf dr Wält mit Dichder wie em [[Dschalal ad-Din ar-Rumi|Rumi]], em [[Omar Khayyam]], em [[Hafes|Hafis]], em [[Saadi]], [[Nezami]], [[Dschami]] oder [[Firdausi]], wo u.&nbsp;a. au öiropäischi Dichder wie dr [[Goethe]] beiiflusst häi. == Elteri Sproochstuefe == D Entwigglig vom Persische und de iranische Sprooche überhaupt wird in drei Periode iidäilt: * Altiranisch (bis [[100 v. Chr.|100 vor Chrischtus]]) * Middeliranisch (100 vor bis öbbe [[900]] nooch Chrischtus) * Nöiiranisch (öppe sid 900 nooch Chrischtus). == Litratuur == * Gerhard Doerfer: ''Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen, unter besonderer Berücksichtigung älterer neupersischer Geschichtsquellen, vor allem der Mongolen- und Timuridenzeit.'' Band I-IV, Wiesbaden 1963–1975. * Mohammad-Reza Majidi: ''Laut- und Schriftsystem des Neupersischen''. Buske, Hamburg 2000, ISBN 978-3-87548-206-5 * Mohammad-Reza Majidi: ''Einführung in die arabisch-persische Schrift''. Buske, Hamburg 2006, ISBN 978-3-87548-470-0 * Asya Asbaghi: ''Großes Wörterbuch Persisch-Deutsch''. Buske, Hamburg 2007, ISBN 978-3-87548-401-4. * Asya Asbaghi: ''Persisch für Anfänger''. Buske, Hamburg 2010, ISBN 978-3-87548-517-2. == Weblink == {{Wikibooks|Persisch}} {{Wikibooks|Wikijunior Sprachen/ Persisch}} * [https://web.archive.org/web/20121209222040/http://persianlanguage.ir/ Persischi Sprooch] (uf Persisch) * [https://web.archive.org/web/20131013062448/http://www.learn-persian.com/deutsch/index.php Vilsitigi Website zum die persischi Sprooch und Kultur kenneleere] * [https://web.archive.org/web/20120127005513/http://www.easypersian.com/index.html Persisch leere liicht gmacht (änglisch)] * [http://farsi.free-dict.de/ Wörterbuech Dütsch-Persisch (120'000 Iidrääg)] * [https://web.archive.org/web/20131010110348/http://www.loghatnameh.de/index.jsp Dütsch-Persischs Onläin-Wörterbuech] * [http://farhang.im Open Source dütsch-persischs Lexikon] * [https://web.archive.org/web/20130817012223/http://www.jahanshiri.ir/pvc/pvc_de.php Persische Värbkonjugator] == Fuessnoote == <references /> {{Übersetzungshinweis|de|Persische_Sprache|dütsch}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Einzelsproch]] [[Kategorie:Indoiranischi Sproch]] [[Kategorie:Persie]] k2zo5qyiwrtzzycjc2jf3uz0r9wv9r8 Liste der Kulturgüter in Basel/Altstadt Grossbasel 0 49702 1085165 1081029 2026-06-08T10:45:20Z Inertia6084 57925 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:10630 Vischer'scher Garten.JPG]] → [[File:01579 Hohenfirstenhof.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) 1085165 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Liste vo de Kulturgüeter in dr Groossbaasler Altstadt}} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldütsch}} In dere '''Liste vo de Kulturgüeter in dr Groossbaasler Altstadt''' si alli Objekt im Kwartier [[Altstadt Grossbasel]] vo dr Stadt [[Basel|Baasel]] im [[Kanton Basel-Stadt|Kanton Baasel-Stadt]], wo noch dr [[Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten|Haager Konwenzioon zum Schutz vo Kulturguet bi bewaffnete Komflikt]], em ''Bundesgsetz vom 6. Oktober 1966 über e Schutz vo de Kulturgüeter bi bewaffnete Komflikt''<ref name="KGSG" /> und dr ''Verornig vom 17. Oktober 1984 über e Schutz vo de Kulturgüeter bi bewaffnete Komflikt''<ref name="KGSV" /> under Schutz stöön. Alli Objekt vo de Kategorie A und B si in dr Liste, d Objekt vo dr Kategorii C feele no (Stand: 1. Januar 2013). == Kulturgüeter == {{Denkmalliste Schweiz Tabellenkopf |Gemeinde = Baasel |Kanton = Kanton Baasel-Stadt }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Corinthian pyxis 6th c. BC Antikenmuseum Basel n1.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig |Objekt = Antikenmuseum und Sammlung Ludwig |Anzeige-Objekt = [[Antikenmuseum Basel|S Antikemuseum]] und d Sammlig Ludwig |Kategorie = A |Typ = S |Adresse = St. Alban-Graben 5 |Anzeige-Adresse = Dalbe-Graabe 5 |Breitengrad = 47.554390 |Längengrad = 7.593470 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 8523 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Antikenmuseum Basel 2008-03-30.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Berri-Villen |Objekt = Berri-Villen |Anzeige-Objekt = [[Antikenmuseum Basel|Berri-Villene]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = St. Alban-Graben 5–7 |Anzeige-Adresse = Dalbe-Graabe 5-7 |Breitengrad = 47.55436 |Längengrad = 7.593383 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1564 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel 150.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Bischofshof Basel |Objekt = Bischofshof mit Stift |Anzeige-Objekt = Dr [[Bischofshof Basel|Bischofshoof]] mit em Stift |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Rittergasse 1 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 1 |Breitengrad = 47.556051 |Längengrad = 7.592843 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1556 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Blaues Haus Basel 2008 (8).jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Blaues Haus, Basel |Objekt = Blaues Haus (Reichensteinerhof) |Anzeige-Objekt = [[Das Blaue und das Weisse Haus|S Blaue Huus]] (Riichestäinerhoof) |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Rheinsprung 16 |Anzeige-Adresse = [[Rheinsprung|Rhiisprung]] 16 |Breitengrad = 47.558259 |Längengrad = 7.589222 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1557 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = 11-11-24-basel-by-ralfr-080.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Domhof, Basel |Objekt = Domhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Domhof (Basel)|Domhoof]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 10–12 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 10-12 |Breitengrad = 47.555756 |Längengrad = 7.591713 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1563 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Barfüsserkirche 1.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Barfüsserkirche Basel |Objekt = Ehemalige Barfüsserkirche |Anzeige-Objekt = Die ehemooligi [[Barfüsserkirche|Barfüesserkiirche]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Barfüsserplatz 7 |Anzeige-Adresse = [[Barfüsserplatz|Barfüesserblatz]] 7 |Breitengrad = 47.554643 |Längengrad = 7.590062 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1565 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel 2006 851.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Fischmarktbrunnen |Objekt = Fischmarktbrunnen |Anzeige-Objekt = Dr [[Fischmarktbrunnen (Basel)|Fischmäärtbrunne]] |Kategorie = A |Typ = K |Adresse = Am Fischmarkt |Anzeige-Adresse = [[Fischmarkt (Basel)|Am Fischmäärt]] |Breitengrad = 47.559224 |Längengrad = 7.587245 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1568 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Geltenzunft_Marktplatz_13_Dec_2011.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Geltenzunft |Anzeige-Objekt = D [[Geltenzunft|Gältezumft]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Marktplatz 13 |Anzeige-Adresse = [[Marktplatz (Basel)|Määrtblatz]] 13 |Breitengrad = 47.557838 |Längengrad = 7.588411 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1571 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = 11-11-24-basel-by-ralfr-201.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Main post office building in Basel |Objekt = Hauptpost |Anzeige-Objekt = [[Hauptpost (Basel)|Hauptbost]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Gerbergasse13 |Anzeige-Adresse = [[Gerbergasse (Basel)|Gärbergass]] 13 |Breitengrad = 47.557226 |Längengrad = 7.588834 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1695 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel Barfüsserkirche Inneres 11-05-2008.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Historisches Museum Basel |Objekt = Historisches Museum Basel |Anzeige-Objekt = [[Historisches Museum Basel|Historischs Museum Baasel]] (in dr Barfüesserkiirche) |Kategorie = A |Typ = S |Adresse = Barfüsserplatz 7 |Anzeige-Adresse = [[Barfüsserplatz|Barfüesserblatz]] 7 |Breitengrad = 47.554560 |Längengrad = 7.590210 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 8522 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel 2012-08 Mattes 1 (189).JPG |Fotobeschreibung = Hohenfirstenhof Rittergasse 19 Dec 2011.jpg |Commonscat = |Objekt = Hohenfirstenhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Hohenfirstenhof|Hoochefirstehoof]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Rittergasse 19 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 19 |Breitengrad = 47.555735 |Längengrad = 7.594051 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1579 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel Lohnhof 2.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Lohnhof, Basel |Objekt = Lohnhof |Anzeige-Objekt = [[Lohnhof|Loonhoof]] (s ehemoolige Stift vo de Augustinerchorherre) |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Kohlenberg 20 |Anzeige-Adresse = [[Kohlenberg (Basel)|Koolebärg]] 20 |Breitengrad = 47.554727 |Längengrad = 7.587724 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1587 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Mittlere Brücke2.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Mittlere Brücke |Objekt = Mittlere Brücke |Anzeige-Objekt = [[Mittlere Brücke|Die Middleri Brugg]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = |Anzeige-Adresse = |Breitengrad = 47.560147 |Längengrad = 7.589733 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1588 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel - Münsterpfalz2.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Münsterhüügel/Altstadt, Siedlungg aus der Spätlatènezeit und dem Mittelalter |Anzeige-Objekt = [[Münsterhügel (Basel)|Münsterhüügel]]/Altstadt, Siidlig us dr spoote Latènezit und us em Middelalter |Kategorie = A |Typ = F |Adresse = |Anzeige-Adresse = |Breitengrad = 47.556314 |Längengrad = 7.591422 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 9592 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Münster Basel 2006 872.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Münster (Basel) |Objekt = Münster mit Kreuzgängen und Pfalz |Anzeige-Objekt = [[Basler Münster|S Münster]] mit Chrüzgäng und Pfalz |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Münsterblatz 8 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 8 |Breitengrad = 47.556286 |Längengrad = 7.592007 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1597 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = MuseumderKulturen Basel 03.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Museum der Kulturen, Basel |Objekt = Museum der Kulturen |Anzeige-Objekt = [[Museum der Kulturen Basel|S Museum vo de Kulture]] |Kategorie = A |Typ = S |Adresse = Münsterplatz 20 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 20 |Breitengrad = 47.557650 |Längengrad = 7.590420 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 8525 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel 2012-09-28 Mattes (129).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Musikmuseum, Basel |Objekt = Musikmuseum |Anzeige-Objekt = [[Historisches Museum Basel#S Musigmuseum|Muusigmuseum]] |Kategorie = A |Typ = S |Adresse = Im Lohnhof 9 |Anzeige-Adresse = Im Loonhoof 9 |Breitengrad = 47.554753 |Längengrad = 7.588362 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1605 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel Musiksaal 2009-05-31.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Musiksaal, Basel |Objekt = Musiksaal |Anzeige-Objekt = [[Stadtcasino Basel#D Sääl|Muusigsaal]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Steinenberg 14 |Anzeige-Adresse = Stäinebärg 14 |Breitengrad = 47.554239 |Längengrad = 7.58937 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1771 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel 2012-08 Mattes 1 (191).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Naturhistorisches Museum, Basel |Objekt = Naturhistorisches Museum (Gebäude) |Anzeige-Objekt = [[Naturhistorisches Museum Basel|S Geböid vom Naturhistorische Museum]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Augustinergasse 2 |Anzeige-Adresse = [[Augustinergasse|Augustinergass]] 2 |Breitengrad = 47.557630 |Längengrad = 7.590510 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1591 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Naturhistorisches Museum Basel 2.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Naturhistorisches Museum, Basel |Objekt = Naturhistorisches Museum (Sammlung) |Anzeige-Objekt = [[Naturhistorisches Museum Basel#Sammlige|D Sammlig vom Naturhistorische Museum]] |Kategorie = A |Typ = S |Adresse = Augustinergasse 2 |Anzeige-Adresse = [[Augustinergasse|Augustinergass]] 2 |Breitengrad = 47.557560 |Längengrad = 7.590490 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 8526 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel 2012-10-06 Batch Part 3 (37).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Collection of the Pharmazie-Historisches Museum, Basel |Objekt = Pharmazie-Historisches Museum der Universität Basel |Anzeige-Objekt = [[Pharmazie-Historisches Museum der Universität Basel|S Farmazii-Historische Museum vo dr Uni Baasel]] |Kategorie = A |Typ = S |Adresse = Totengässlein 3 |Anzeige-Adresse = [[Totengässlein|Dootegässli]] 3 |Breitengrad = 47.558578 |Längengrad = 7.586407 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 8527 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basler Rathaus.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Rathaus Basel |Objekt = Rathaus mit Standbild Munatius Plancus |Anzeige-Objekt = [[Basler Rathaus|S Roothuus]] mit em Standbild vom Munatius Plancus |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Marktplatz 9 |Anzeige-Adresse = [[Marktplatz (Basel)|Määrtblatz]] 9 |Breitengrad = 47.558144 |Längengrad = 7.588186 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1603 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Leonhardskirche Basel interior.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Leonhardskirche Basel |Objekt = Die reformierte Leonhardskirche |Anzeige-Objekt = [[Leonhardskirche (Basel)|Die reformierti Lienerdskiirche]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Leonhardskirchplatz 10 |Anzeige-Adresse = Lienerdskiircheblatz 10 |Breitengrad = 47.555023 |Längengrad = 7.587778 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1595 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Martinskirche Basel.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Martinskirche (Basel) |Objekt = Reformierte Martinskirche |Anzeige-Objekt = [[Martinskirche (Basel)|Die reformierti Martinskiirche]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Martinskirchplatz 4 |Anzeige-Adresse = Martinskiirchblatz 4 |Breitengrad = 47.558935 |Längengrad = 7.588493 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1596 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Peterskirche Basel.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Peterskirche (Basel) |Objekt = |Anzeige-Objekt = [[Peterskirche (Basel)|Die reformierti Peterskiirche]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Peterskirchplatz 7 |Anzeige-Adresse = Peterskiirchblatz 7 |Breitengrad = 47.559254 |Längengrad = 7.584907 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1599 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Ramsteinerhof_Rittergasse_7_9_Dec_2011.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Ramsteinerhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Ramsteinerhof|Ramstäinerhoof]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Rittergasse 7–9 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 7–9 |Breitengrad = 47.555879 |Längengrad = 7.593613 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1602 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel 2012-08 Mattes 1 (128).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Gerbergasse 11, Basel |Objekt = Safranzunft |Anzeige-Objekt = [[Zunft zu Safran (Basel)|D Safrezumft]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Gerbergasse 11 |Anzeige-Adresse = [[Gerbergasse (Basel)|Gärbergass]] 11 |Breitengrad = 47.557289 |Längengrad = 7.588263 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1604 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Schönes Haus und Schöner Hof, Basel.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = S [[Schönes Haus (Basel)|Schööne Huus]] und dr Schöön Hoof |Anzeige-Objekt = |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Nadelberg 6 |Anzeige-Adresse = [[Nadelberg|Noodlebärg]] 6 |Breitengrad = 47.558354 |Längengrad = 7.585463 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1609 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel 2012-09-16 Batch (89).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Blumenrain 34, Basel |Objekt = Seidenhof mit dem Standbild von Rudolf von Habsburg |Anzeige-Objekt = Dr [[Seidenhof (Basel)|Siidehoof]] mit em Standbild vom Rudolf vo Habsburg |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Blumenrain 34 |Anzeige-Adresse = [[Blumenrain (Basel)|Bluemerain]] 34 |Breitengrad = 47.561438 |Längengrad = 7.586375 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1614 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Spalenhof Innenhof 2.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Spalenhof |Objekt = Spalenhof |Anzeige-Objekt = [[Spalenhof|Dr Spaalehoof]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Spalenberg 12 |Anzeige-Adresse = [[Spalenberg|Spaalebärg]] 12 |Breitengrad = 47.557301 |Längengrad = 7.586376 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1616 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel Heuberg 7.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Spiesshof |Anzeige-Objekt = Dr [[Spiesshof|Spiesshoof]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Heuberg 7 |Anzeige-Adresse = [[Heuberg (Basel)|Höibärg]] 7 |Breitengrad = 47.55642 |Längengrad = 7.585776 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1618 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel Martingsgasse 2.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Staatsarchiv des Kantons Basel-Stadt |Objekt = Staatsarchiv des Kantons Basel-Stadt |Anzeige-Objekt = [[Staatsarchiv Basel-Stadt|S Staatsarchiv vom Kanton Baasel-Stadt]] (d Sammlig) |Kategorie = A |Typ = S |Adresse = Martinsgasse 2 |Anzeige-Adresse = Martinsgass 2 |Breitengrad = 47.55853 |Längengrad = 7.588838 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 8788 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Basel 2012-08 Mattes 1 (99).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Stadthaus Basel |Objekt = Stadthaus Basel |Anzeige-Objekt = S [[Stadthaus (Basel)|Stadthuus]] (die ehemooligi Bost) |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Stadthausgasse 13 |Anzeige-Adresse = Stadthuusgass 13 |Breitengrad = 47.558667 |Längengrad = 7.586673 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1623 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Weisses Haus Basel 2008.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Weisses Haus, Basel |Objekt = Weisses Haus (Wendelstörferhof) |Anzeige-Objekt = [[Das Blaue und das Weisse Haus|S Wisse Huus]] (Wändelstörferhoof) |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Martinsgasse 3–5 |Anzeige-Adresse = Martinsgass 3–5 |Breitengrad = 47.558043 |Längengrad = 7.589421 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1629 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |Foto = Zerkindenhof 2.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Zerkindenhof |Objekt = Zerkindenhof |Anzeige-Objekt = [[Zerkindenhof|Dr Zerkindehoof]] |Kategorie = A |Typ = G |Adresse = Nadelberg 10 |Anzeige-Adresse = [[Nadelberg|Noodlebärg]] 10 |Breitengrad = 47.558147 |Längengrad = 7.585382 |Region-ISO = CH-BS |KGS-Nr = 1633 }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1634 |Foto = Basel 2012-10-02 Mattes (73).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Affenbrunnen (Basel) |Objekt = Affenbrunnen |Anzeige-Objekt = Dr [[Affenbrunnen|Affebrunne]] |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Andreasplatz |Anzeige-Adresse = [[Andreasplatz (Basel)|Andreasblatz]] |Breitengrad = 47.558209 |Längengrad = 7.586286 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1635 |Foto = 1635 Allgem. Lesegesellschaft (Gebäude).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Die Allgemeine Lesegesellschaft (Gebäude) |Anzeige-Objekt = Die [[Allgemeine Lesegesellschaft Basel|Allgemäini Lääsgsellschaft]] (s Geböid) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 8 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 8 |Breitengrad = 47.55687 |Längengrad = 7.592234 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 12752 |Foto = Basel Münsterplatz 8.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Die Allgemeine Lesegesellschaft (Sammlung) |Anzeige-Objekt = Die [[Allgemeine Lesegesellschaft Basel|Allgemäini Lääsgsellschaft]] (d Sammlig) |Kategorie = B |Typ = S |Adresse = Münsterplatz 8 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 8 |Breitengrad = 47.55687 |Längengrad = 7.592155 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1637 |Foto = Old University Basel.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Alte Universität |Anzeige-Objekt = [[Alte Universität Basel|Die Alti Uniwersidäät]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rheinsprung 11 |Anzeige-Adresse = [[Rheinsprung|Rhiisprung]] 11 |Breitengrad = 47.558988 |Längengrad = 7.589185 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1640 |Foto = Andlauerhof.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Andlauerhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Andlauerhof (Münsterplatz)|Andlauerhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 17 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 17 |Breitengrad = 47.556557 |Längengrad = 7.591051 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1641 |Foto = Basel 2006 897.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Augustinerhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Augustinerhof|Augustinerhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Augustinergasse 19 |Anzeige-Adresse = [[Augustinergasse|Augustinergass]] 19 |Breitengrad = 47.557384 |Längengrad = 7.591093 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1643 |Foto = Bärenfelserhof.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Bärenfelserhof |Anzeige-Objekt = [[Bärenfelserhof am Stapfelberg|Bärefelserhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Stapfelberg 9 |Anzeige-Adresse = Stapflebärg 9 |Breitengrad = 47.55754 |Längengrad = 7.58942 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1644 |Foto = Basel 2012-08 Mattes 1 (158).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Augustinerbrunnen (Basel) |Objekt = Basiliskenbrunnen (Augustinerbrunnen) |Anzeige-Objekt = [[Augustinerbrunnen|Augustinerbrunne]] |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Augustinergasse 1 |Anzeige-Adresse = [[Augustinergasse|Augustinergass]] 1 |Breitengrad = 47.557952 |Längengrad = 7.590377 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1666 |Foto = Engelhof (KGS 1666).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Engelhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Engelhof (Basel)|Ängelhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Nadelberg 4 / Stiftsgasse 1 |Anzeige-Adresse = [[Nadelberg|Noodlebärg]] 4 /<br />Stiftsgass 1 |Breitengrad = 47.558678 |Längengrad = 7.585463 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1669 |Foto = Basel Rittergasse 12.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Eptingerhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Eptingerhof (Basel)|Eptigerhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rittergasse 12 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 12 |Breitengrad = 47.555196 |Längengrad = 7.593319 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1680 |Foto = Basel Heuberg 33.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Frey-Grynäum |Anzeige-Objekt = [[Frey-Grynäum]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Heuberg 33 |Anzeige-Adresse = [[Heuberg (Basel)|Höibärg]] 33 |Breitengrad = 47.555626 |Längengrad = 7.587753 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1683 |Foto = Gerichtsgebäude Basel.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Gerichtsgebäude |Anzeige-Objekt = S [[Gerichtsgebäude Basel|Grichtsgeböid]] (1859, [[Johann Jakob Stehlin der Jüngere|J. J. Stehlin]] und H. Reese, 1896) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Bäumleingasse 1–3 |Anzeige-Adresse = Böimligass 1–3 |Breitengrad = 47.554901 |Längengrad = 7.59175 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1574 |Foto = Basel Münsterplatz 4.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus Auf Burg mit Sacher-Archiv |Anzeige-Objekt = S [[Haus Auf Burg|Huus Uf Burg]] mit em [[Paul-Sacher-Stiftung|Sacher-Archiv]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 4 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 4 |Breitengrad = 47.557123 |Längengrad = 7.591584 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1697 |Foto = Basel Münsterplatz 7.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus Unter den Linden |Anzeige-Objekt = S [[Unter den Linden (Basel)|Huus Under de Linde]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 7 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 7 |Breitengrad = 47.557024 |Längengrad = 7.591929 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1699 |Foto = Haus zum Delphin Basel.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Delphin |Anzeige-Objekt = S [[Haus zum Delphin|Huus zum Delfin]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rittergasse 10 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 10 |Breitengrad = 47.555376 |Längengrad = 7.593107 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1700 |Foto = Basel Spalenberg 9.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Dolder |Anzeige-Objekt = S Huus zem Dolder |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Spalenberg 9 |Anzeige-Adresse = [[Spalenberg|Spaalebärg]] 9 |Breitengrad = 47.557273 |Längengrad = 7.586801 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1702 |Foto = 1702 Haus zum goldenen Stauffen.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum goldenen Stauffen |Anzeige-Objekt = S Huus zem goldige Stauffe |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Augustinergasse 5 |Anzeige-Adresse = [[Augustinergasse|Augustinergass]] 5 |Breitengrad = 47.557745 |Längengrad = 7.590709 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1704 |Foto = 1704 Haus zum hohen Pfeiler.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum hohen Pfeiler |Anzeige-Objekt = S Huus zem hooche Pfiiler |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Stadthausgasse 11 |Anzeige-Adresse = Stadthuusgass 11 |Breitengrad = 47.558541 |Längengrad = 7.586871 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1706 |Foto = 1706 Haus zum Kempfen.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Kempfen |Anzeige-Objekt = S [[Haus zum Kempfen|Huus zem Kempfe]] (1904, Friedrich) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Freie Strasse 69 |Anzeige-Adresse = [[Freie Strasse (Basel)|Freiji Strooss]] 69 |Breitengrad = 47.555748 |Längengrad = 7.590584 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1707 |Foto = Haus zum Kranichstreyt.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Kranichstreyt |Anzeige-Objekt = S Huus zem Kranichstreyt |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rheinsprung 7 |Anzeige-Adresse = [[Rheinsprung|Rhiisprung]] 7 |Breitengrad = 47.559213 |Längengrad = 7.588999 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1709 |Foto = Basel Gemsberg 2-4.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Löwenzorn |Anzeige-Objekt = S [[Haus zum Löwenzorn|Huus zum Löjezorn]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Gemsberg 2–4 |Anzeige-Adresse = Gämsbärg 2–4 |Breitengrad = 47.556743 |Längengrad = 7.586176 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1710 |Foto = Haus zum Luft Basel.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Luft |Anzeige-Objekt = S [[Haus zum Luft|Huus zum Luft]] (wo dr Erasmus gwoont het) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Bäumleingasse 18 |Anzeige-Adresse = Böimligass 18 |Breitengrad = 47.5549 |Längengrad = 7.592521 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1712 |Foto = Haus zum oberen Aarau (KGS 1712).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum oberen Aarau |Anzeige-Objekt = S Huus zum obere Aarau |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Heuberg 12 |Anzeige-Adresse = [[Heuberg (Basel)|Höibärg]] 12 |Breitengrad = 47.556412 |Längengrad = 7.585364 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1713 |Foto = 1713 Haus zum Rosenfels.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Rosenfels |Anzeige-Objekt = S Huus zum Roosefels |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Nadelberg 3 / Totengässlein 15 |Anzeige-Adresse = [[Nadelberg|Noodlebärg]] 3 /<br />[[Totengässlein|Dootegässli]] 15 |Breitengrad = 47.558821 |Längengrad = 7.585716 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1717 |Foto = Basel 2012-10-06 Batch Part 4 (27).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Pharmazie-Historisches Museum, Basel |Objekt = Haus zum Sessel (Schweizer Pharmazie-Historisches Museum) |Anzeige-Objekt = S [[Haus zum Sessel|Huus zum Sässel]] (S [[Pharmazie-Historisches Museum der Universität Basel|Schwizer Farmazii-Historische Museum]]) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Totengässlein 3 |Anzeige-Adresse = [[Totengässlein|Dootegässli]] 3 |Breitengrad = 47.558551 |Längengrad = 7.586406 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1720 |Foto = Haus zum Steblin.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Steblin |Anzeige-Objekt = S [[Haus zum Steblin|Huus zum Steblin]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Freie Strasse 27 |Anzeige-Adresse = [[Freie Strasse (Basel)|Freiji Strooss]] 27 |Breitengrad = 47.557072 |Längengrad = 7.589405 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1721 |Foto = 1721 Haus zum Steineck.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Steineck |Anzeige-Objekt = S Haus zum Stäinegg |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Petersgasse 26 |Anzeige-Adresse = [[Petersgasse (Basel)|Petersgass]] 26 |Breitengrad = 47.56079 |Längengrad = 7.58628 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1719 |Foto = Basel Rittergasse 25.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum St. Michael |Anzeige-Objekt = S Huus zum Häilige Michael (Dr [[Rotbergerhof|Alt Rotbärgerhoof]]) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rittergasse 25 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 25 |Breitengrad = 47.55525 |Längengrad = 7.593598 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1722 |Foto = Haus zum weissen Bär.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum weissen Bär |Anzeige-Objekt = S [[Haus zum weissen Bären|Huus zum wisse Bäär]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Schlüsselberg 5 |Anzeige-Adresse = [[Schlüsselberg (Basel)|Schlüsselbärg]] 5 |Breitengrad = 47.557152 |Längengrad = 7.58987 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1723 |Foto = Basel Augustinergasse 13.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zum Wildemann |Anzeige-Objekt = S Huus zum Wildemaa |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Augustinergasse 13 |Anzeige-Adresse = [[Augustinergasse|Augustinergass]] 13 |Breitengrad = 47.557574 |Längengrad = 7.590908 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1698 |Foto = Haus zer Gans (KGS 1698).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zer Gans |Anzeige-Objekt = S Huus zer Gans |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Spalenberg 2 |Anzeige-Adresse = Spaalebärg 2 |Breitengrad = 47.557516 |Längengrad = 7.586563 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1725 |Foto = Basel Martinsgasse 18.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zur Eisenburg |Anzeige-Objekt = S Huus zur Iiseburg |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Martinsgasse 18 |Anzeige-Adresse = Martinsgass 18 |Breitengrad = 47.557782 |Längengrad = 7.589487 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1726 |Foto = Zur Hohen Sonne, Rittergasse 21, Basel 13-09-2006.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zur hohen Sonne |Anzeige-Objekt = S Huus zur hooche Sunne |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rittergasse 21 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 21 |Breitengrad = 47.555376 |Längengrad = 7.593465 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1576 |Foto = Basel 073.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Haus zur Mücke |Objekt = Haus zur Mücke |Anzeige-Objekt = [[Haus zur Mücke|S Huus zur Mugge]] (über ere römische Kastellmuure) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Schlüsselberg 14 |Anzeige-Adresse = [[Schlüsselberg (Basel)|Schlüsselbärg]] 14 |Breitengrad = 47.556657 |Längengrad = 7.590267 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1728 |Foto = 1728 Haus zur neuen Offenburger Kapelle.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zur neuen Offenburger Kapelle |Anzeige-Objekt = S Huus zur nöije Offeburger Kapälle |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Petersgraben 29 |Anzeige-Adresse = Petersgraabe 29 |Breitengrad = 47.558931 |Längengrad = 7.584574 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1729 |Foto = 1729 Haus zur Platte.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zur Platte |Anzeige-Objekt = S Huus zur Blatte |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Nadelberg 24 |Anzeige-Adresse = [[Nadelberg|Noodlebärg]] 24 |Breitengrad = 47.557275 |Längengrad = 7.584981 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1730 |Foto = Basel Unterer Heuberg 1.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zur Rothenburg |Anzeige-Objekt = S Huus zur Rotheburg |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Unterer Heuberg 1 |Anzeige-Adresse = Undere Höibärg 1 |Breitengrad = 47.556545 |Längengrad = 7.58652 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1731 |Foto = 1731 Haus zur St. Johanns-Kapelle.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Haus zur St. Johanns Capelle |Anzeige-Objekt = S Huus zur Santihanns Capälle |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 2 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 2 |Breitengrad = 47.557051 |Längengrad = 7.591331 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1766 |Foto = Basel Münsterplatz 14-18.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Häuser Münsterplatz |Anzeige-Objekt = Hüüser am Münsterblatz 14 - 18 |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 14–18 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 14–18 |Breitengrad = 47.556413 |Längengrad = 7.591223 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1733 |Foto = Basel 2012-09-28 Mattes (32).JPG |Fotobeschreibung = S Husschild vom Huus zum Venedig |Commonscat = |Objekt = Häuser zum Fälkli und zum Venedig |Anzeige-Objekt = S Huus zum Fälkli und s [[Haus zum Venedig|Huus zum Venedig]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Stapfelberg 2–4 / Schlüsselberg 3 |Anzeige-Adresse = Stapflebärg 2–4 /<br />[[Schlüsselberg (Basel)|Schlüsselbärg]] 3 |Breitengrad = 47.557323 |Längengrad = 7.589645 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1741 |Foto = Basel Steinenberg 4.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Historisches Museum Basel |Objekt = Historisches Museum (ehemaliges Schulhaus) |Anzeige-Objekt = Dr [[Steinenberg 4|Sitz vo dr Verwaltig vom Historische Museum]] im ehemoolige Stäinebärg-Schuelhuus |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Steinenberg 4 |Anzeige-Adresse = [[Steinenberg|Stäinebärg]] 4 |Breitengrad = 47.553994 |Längengrad = 7.590778 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1744 |Foto = Basel 2012-09-16 Batch (91).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Hotel Les Trois Rois (Basel) |Objekt = Hotel Drei Könige (Les Trois Rois) |Anzeige-Objekt = [[Hotel Les Trois Rois|S Hotel Drei Köönig]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Blumenrain 8 |Anzeige-Adresse = [[Blumenrain (Basel)|Bluemerain]] 8 |Breitengrad = 47.560411 |Längengrad = 7.587621 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 9279 |Foto = Kaufhaus Globus.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Kaufhaus Globus |Anzeige-Objekt = Dr [[Globus Basel|Globus Baasel]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Marktplatz 2 / Eisengasse 17 |Anzeige-Adresse = [[Marktplatz (Basel)|Määrtblatz]] 2 /<br />[[Eisengasse (Basel)|Iisegass]] 17 |Breitengrad = 47.558639 |Längengrad = 7.587881 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1755 |Foto = 1755 Kleiner Markgräflerhof.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Kleiner Markgräflerhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Kleiner Markgräflerhof|Chläi Markgrööflerhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Augustinergasse 17 |Anzeige-Adresse = [[Augustinergasse|Augustinergass]] 17 |Breitengrad = 47.557484 |Längengrad = 7.591 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1764 |Foto = 1764 Marthastift.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Marthastift |Anzeige-Objekt = |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Peterskirchplatz 1 / Kellergässlein 7 |Anzeige-Adresse = Peterskiirchblatz 1 /<br />Chällergässli 7 |Breitengrad = 47.559262 |Längengrad = 7.585757 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1774 |Foto = Basel 2012-10-05 Batch 2 (99).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Nischenbrunnen Nadelberg |Objekt = Nischebrunne |Anzeige-Objekt = |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Nadelberg 29 |Anzeige-Adresse = [[Nadelberg|Noodlebärg]] 29 |Breitengrad = 47.557616 |Längengrad = 7.58562 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1775 |Foto = Nischenbrunnen Spalenberg - 1.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Nischenbrunnen Spalenberg |Objekt = Nischebrunne |Anzeige-Objekt = |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Spalenberg 65 |Anzeige-Adresse = [[Spalenberg|Spaalebärg]] 65 |Breitengrad = 47.556917 |Längengrad = 7.584303 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1778 |Foto = 11-11-24-basel-by-ralfr-061.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = Olsperger Hof |Objekt = Olsbärgerhoof |Anzeige-Objekt = [[Olsperger Hof|Olsbärgerhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rittergasse 27 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 27 |Breitengrad = 47.555141 |Längengrad = 7.593757 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 8844 |Foto = Basel Paul Sacher Stiftung.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Paul-Sacher-Stiftung sowie Musikaliensammlung |Anzeige-Objekt = [[Paul-Sacher-Stiftung|Paul-Sacher-Stifdig]] und d Musikaliesammlig |Kategorie = B |Typ = S |Adresse = Münsterplatz 4 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 4 |Breitengrad = 47.557123 |Längengrad = 7.591584 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 9941 |Foto = Basel 2012-08 Mattes 1 (172).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Pisoni-Brunnen (Basel) |Objekt = Pisoni-Brunnen |Anzeige-Objekt = [[Pisoni-Brunnen|Pisoni-Brunne]] |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Münsterplatz |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] |Breitengrad = 47.556629 |Längengrad = 7.591157 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1785 |Foto = Basel Deutschritterkapelle.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Reformierte Deutschritterkapelle |Anzeige-Objekt = Die reformierti Dütschridderkapälle |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rittergasse 29 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 29 |Breitengrad = 47.555051 |Längengrad = 7.593969 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1790 |Foto = Basel Leonhardskirchplatz 11.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Reformiertes Pfarrhaus St. Leonhard |Anzeige-Objekt = S reformierte Pfarrhuus Leonhard |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Leonhardskirchplatz 11 |Anzeige-Adresse = Lienerdskiirchblatz 11 |Breitengrad = 47.555285 |Längengrad = 7.587487 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1791 |Foto = Basel Rheinsprung 2.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Reformiertes Pfarrhaus St. Martin |Anzeige-Objekt = S reformierte Pfarrhuus St. Martin |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Martinskirchplatz 12 / Rheinsprung 2 |Anzeige-Adresse = Martinskiirchblatz 12 /<br />Rhiisprung 2 |Breitengrad = 47.558889 |Längengrad = 7.588945 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1792 |Foto = 1792 Ref. Pfarrhaus St. Peter.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Reformiertes Pfarrhaus St. Peter |Anzeige-Objekt = S reformierte Pfarrhuus St. Peter |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Peterskirchplatz 8 |Anzeige-Adresse = Peterskiirchblatz 8 |Breitengrad = 47.559488 |Längengrad = 7.584801 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1794 |Foto = 1794 Ref. Pfarrhaus zum Oelenberg.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Reformiertes Pfarrhaus zum Oelenberg |Anzeige-Objekt = S reformierte Pfarrhuus zum Oelebärg |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Leonhardsgraben 63 |Anzeige-Adresse = Lienerdsgraabe 63 |Breitengrad = 47.555537 |Längengrad = 7.587328 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1796 |Foto = Basel Münsterplatz 13.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Reformiertes Sigristenhaus am Münster |Anzeige-Objekt = S reformierte Sigristehuus am Münster |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 13 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 13 |Breitengrad = 47.555837 |Längengrad = 7.591408 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1799 |Foto = 1799 Regisheimerhof & Falkensteinerhof.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Regisheimerhof und Falkensteinerhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Regisheimerhof|Regishäimerhoof]] und dr [[Falkensteinerhof|Falkestäinerhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 10, 11 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 10, 11 |Breitengrad = 47.55598 |Längengrad = 7.592099 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1802 |Foto = 1802 Reinacherhof.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Reinacherhof |Anzeige-Objekt = [[Reinacherhof am Münsterplatz|Riinacherhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 18 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 18 |Breitengrad = 47.556737 |Längengrad = 7.590839 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1804 |Foto = Reischacherhof.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Reischacherhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Reischacherhof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 16 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 16 |Breitengrad = 47.556413 |Längengrad = 7.591223 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1809 |Foto = 1809 Ringelhof, Petersgasse 23.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Ringelhof |Anzeige-Objekt = Dr [[Ringelhof|Ringelhoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Petersgasse 23 |Anzeige-Adresse = [[Petersgasse (Basel)|Petersgass]] 23 |Breitengrad = 47.559613 |Längengrad = 7.585971 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1810 |Foto = 1810 Ritterhof.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Ritterhof |Anzeige-Objekt = Dr Ridderhoof |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rittergasse 20 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 20 |Breitengrad = 47.554872 |Längengrad = 7.593836 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1811 |Foto = Basel Münsterplatz 20.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Rollerhof |Anzeige-Objekt = Dr Rollerhoof |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 20 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 20 |Breitengrad = 47.557664 |Längengrad = 7.59043 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1812 |Foto = 1812 Rosshof.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Rosshof |Anzeige-Objekt = Dr [[Rosshof (Basel)|Rosshoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Nadelberg 20 |Anzeige-Adresse = [[Nadelberg|Noodlebärg]] 20 |Breitengrad = 47.557617 |Längengrad = 7.585407 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1815 |Foto = Basel 2012-09-28 Mattes (149).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Samson und Delila-Brunnen (Basel) |Objekt = Samson-und-Delila-Brunnen |Anzeige-Objekt = Dr [[Samson-und-Delila-Brunnen|Samson-und-Delila-Brunne]] |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Barfüsserplatz |Anzeige-Adresse = [[Barfüsserplatz|Barfüesserblatz]] |Breitengrad = 47.554922 |Längengrad = 7.589545 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1816 |Foto = Basel Steinenberg 2.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Schilthof |Anzeige-Objekt = Dr [[Schilthof|Schilthoof]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Freie Strasse 90 / Steinenberg 2 |Anzeige-Adresse = [[Freie Strasse (Basel)|Freiji Strooss]] 90 /<br />Stäinebärg 2 |Breitengrad = 47.55402 |Längengrad = 7.591788 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1818 |Foto = Basel Schluesselzunft.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Schlüsselzunft |Anzeige-Objekt = D [[Zunft zum Schlüssel (Basel)|Schlüsselzumft]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Freie Strasse 25 / Schlüsselberg 1 |Anzeige-Adresse = [[Freie Strasse (Basel)|Freiji Strooss]] 25 /<br />[[Schlüsselberg (Basel)|Schlüsselbärg]] 1 |Breitengrad = 47.557216 |Längengrad = 7.589259 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1819 |Foto = Hauptstelle Schmiedenhof Pino-COVINO.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Schmiedenzunft |Anzeige-Objekt = D [[Zunft zu Schmieden|Schmiidezumft]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Im Schmiedenhof 10 |Anzeige-Adresse = Im Schmiidhoof 10 |Breitengrad = 47.556975 |Längengrad = 7.587478 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1821 |Foto = Basel Petersgasse 34.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Schönkindhof |Anzeige-Objekt = Dr Schönkindhoof |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Petersgasse 34 |Anzeige-Adresse = [[Petersgasse (Basel)|Petersgass]] 34 |Breitengrad = 47.560503 |Längengrad = 7.586226 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1825 |Foto = Schürhof (Kleiner Rollerhof).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Schürhof (Kleiner Rollerhof) |Anzeige-Objekt = Dr Schürhoof (Dr Chläi Rollerhoof) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Münsterplatz 19 |Anzeige-Adresse = [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] 19 |Breitengrad = 47.556962 |Längengrad = 7.590813 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 8834 |Foto = Schweizerisches Burgenarchiv Basel.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Schweizerisches Burgenarchiv Basel |Anzeige-Objekt = S Schwizerische Burgenarchiv Basel |Kategorie = B |Typ = S |Adresse = Stapfelberg 4 |Anzeige-Adresse = Stapfelbärg 4 |Breitengrad = 47.557323 |Längengrad = 7.589645 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1826 |Foto = Basel 2012-08 Mattes 1 (138).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Sevogelbrunnen (Basel) |Objekt = Sevogelbrunnen |Anzeige-Objekt = Dr [[Sevogelbrunnen|Sevogelbrunne]] |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Martinskirchplatz |Anzeige-Adresse = Martinskiirchblatz |Breitengrad = 47.558656 |Längengrad = 7.5884 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1828 |Foto = 1828 Silbernagelhaus.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Silbernagelhaus |Anzeige-Objekt = S Silbernagelhuus |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Petersgasse 50 |Anzeige-Adresse = [[Petersgasse (Basel)|Petersgass]] 50 |Breitengrad = 47.559541 |Längengrad = 7.585612 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1621 |Foto = Staatsarchiv des Kantons Basel-Stadt.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Staatsarchiv des Kantons Basel-Stadt |Objekt = Staatsarchiv des Kantons Basel-Stadt |Anzeige-Objekt = [[Staatsarchiv Basel-Stadt|S Staatsarchiv vom Kanton Baasel-Stadt]] (s Geböid) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Martinsgasse 2 |Anzeige-Adresse = Martinsgass 2 |Breitengrad = 47.55853 |Längengrad = 7.588838 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1837 |Foto = Standbild Amazone Schifflände.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Standbild Amazone (Basel) |Objekt = Standbild Amazone |Anzeige-Objekt = S Standbild vo dr Amazone (1923, Burckhardt) |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Mittlere Brücke |Adresse-Sort = |Anzeige-Adresse = [[Mittlere Brücke|Middleri Brugg]] |Breitengrad = 47.55969 |Längengrad = 7.588535 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1840 |Foto = Basel Statue Isaak Iselin.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Standbild Isaak Iselin (beim Schmiedenhof) |Anzeige-Objekt = S Standbild vom Isaak Iselin (bim Schmiidehoof) |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Gerbergasse 24 |Anzeige-Adresse = [[Gerbergasse (Basel)|Gärbergass]] 24 |Breitengrad = 47.556921 |Längengrad = 7.588116 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1841 |Foto = Basel Statue Johann Peter Hebel.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Standbild Johann Peter Hebel |Anzeige-Objekt = S Standbild vom Johann Peter Hebel |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Peterskirchplatz |Anzeige-Adresse = Peterskiircheblatz |Breitengrad = 47.559308 |Längengrad = 7.584721 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1847 |Foto = Basel 2012-09-16 Batch (92).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Urbanbrunnen, Basel |Objekt = Urbanbrunnen |Anzeige-Objekt = [[Urbanbrunnen|Urbanbrunne]] |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Blumenrain |Anzeige-Adresse = [[Blumenrain (Basel)|Bluemerain]] 24 |Breitengrad = 47.561068 |Längengrad = 7.586932 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1849 |Foto = Basel 2012-09-28 Mattes (150).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = Dreizackbrunnen (Basel) |Objekt = Vierzackbrunnen |Anzeige-Objekt = [[Dreizack-Brunnen|Vierzaggbrunne]] (Dreizaggbrunne, Spittelsprung-Brunne) |Kategorie = B |Typ = K |Adresse = Münsterberg / Freie Strasse |Anzeige-Adresse = [[Münsterberg (Basel)|Münsterbärg]] /<br />[[Freie Strasse (Basel)|Freiji Strooss]] |Breitengrad = 47.555217 |Längengrad = 7.591021 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 10630 |Foto = 01579 Hohenfirstenhof.jpg |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Vischer’scher Garten |Anzeige-Objekt = Dr Vischerschi Gaarde |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rittergasse 19, 29a |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 19, 29a |Breitengrad = 47.555365 |Längengrad = 7.594475 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1880 |Foto = Basel Stadthausgasse 18.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Wohnhaus Urs Graf |Anzeige-Objekt = S [[Marktgasse (Basel)#S Huus vom Urs Graf|Huus vom Urs Graf em Eltere]] |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Stadthausgasse 18 / Marktgasse 16 |Anzeige-Adresse = Stadthuusgass 18 /<br />Määrtgass 16 |Breitengrad = 47.558838 |Längengrad = 7.587032 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1896 |Foto = Basel 2012-08 Mattes 1 (186).JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Zum Ulrichsgärtlein |Anzeige-Objekt = [[Zum Ulrichsgärtlein|Zum Ulrichsgärtli]] (Villa vom Em. La Roche) |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Rittergasse 11 |Anzeige-Adresse = [[Rittergasse (Basel)|Riddergass]] 11 |Breitengrad = 47.555636 |Längengrad = 7.593546 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenzeile |KGS-Nr = 1897 |Foto = Basel Nadelberg 23a.JPG |Fotobeschreibung = |Commonscat = |Objekt = Zwingerhaus |Anzeige-Objekt = S Zwingerhuus |Kategorie = B |Typ = G |Adresse = Nadelberg 23a |Anzeige-Adresse = [[Nadelberg|Noodlebärg]] 23a |Breitengrad = 47.557814 |Längengrad = 7.585621 |Region-ISO = CH-BS }} {{Denkmalliste Schweiz Tabellenfuss}} {{Denkmalliste Schweiz Legende}} == Weblingg == {{Commonscat|Basel}} * [https://web.archive.org/web/20110928135920/http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/internet/bs/de/home/themen/kgs/kgs_inventar/a-objekte.parsys.000111.DownloadFile.tmp/bs.pdf Kantonsliste Basel-Stadt (A-Objekte)] des KGS-Inventars (PDF, 357 KB) * [http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/internet/bs/de/home/themen/kgs/kgs_inventar/b-objekte.parsys.000110.downloadList.98929.DownloadFile.tmp/bs2013.pdf Kantonsliste Basel-Stadt (B-Objekte)]{{Toter Link|date=2017-09 |bot=InternetArchiveBot |url=http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/internet/bs/de/home/themen/kgs/kgs_inventar/b-objekte.parsys.000110.downloadList.98929.DownloadFile.tmp/bs2013.pdf}} des KGS-Inventars (PDF, 445 KB) == Fuessnoote == <references> <ref name="KGSG">{{Internetquelle | url=http://www.admin.ch/ch/d/sr/5/520.3.de.pdf | titel=Bundesgesetz über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten | hrsg=admin.ch | zugriff=2012-10-30 | format=PDF; 127&nbsp;kB}}</ref> <ref name="KGSV">{{Internetquelle | url=http://www.admin.ch/ch/d/sr/5/520.31.de.pdf | titel=Verordnung über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten | hrsg=admin.ch | zugriff=2012-10-30 | format=PDF; 128&nbsp;kB}}</ref> </references> {{Navigationsleiste Kulturgüter Basel}} {{All Coordinates}} [[Kategorie:Kulturguet z Basel]] hwyw1rjgmisefg7hzygyndzci7bjozo Rittergasse (Basel) 0 49712 1085166 1081028 2026-06-08T10:45:29Z Inertia6084 57925 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:10630 Vischer'scher Garten.JPG]] → [[File:01579 Hohenfirstenhof.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) 1085166 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:D Riddergass z Baasel}} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldütsch}} D '''Riddergass''' isch e middelalterligi Strooss in dr Altstadt vo [[Basel|Baasel]]. Si goot vom [[Münsterplatz (Basel)|Münsterblatz]] aabe bis zum Dalbe-Graabe, wo bis 1878 dr [[St. Alban-Schwibbogen|Dalbeschwibbooge]], äins vo de Door in dr [[Basler Stadtmauer|Innere Stadtmuure]], gstande isch, au wo s scho sit Joorhunderte kä Funkzioon me ghaa het. == Dr Naame == Dr Naame vo dr Gass isch vo de Dütschridder choo, wo dört iire Woonsitz ghaa häi. 1268 häi d Ridder im Heinrich em Brootmäister si Hoof abkauft und 1280 uf däm Areal iiri Kapälle baut. 1286 häi si denn vom Gottfriid vo Eptige und vo dr Sofia vo Kaiserstuel dr Ridderhoof grad näben em Cuonos-Door, wo män em spööter Dalbeschwibbooge gsäit het, gschänggt überchoo.<ref name="Antiquarischi Gsellschaft">Basel im vierzehnten Jahrhundert: Geschichte Darstellungen zur fünften saculargeier des erdbebens am S. Lucastage 1356, uusegee vo dr Historische und Antiquarische Gesellschaft zu Basel, H. Georg, 1856, Basel, S. 27</ref> ==Gschicht== [[Datei:Ausschnitt Merian Ansicht Basel-Rittergasse.jpg|miniatur|Usschnitt us dr Aasicht vo dr Stadt Baasel vom [[Matthäus Merian der Ältere|Matthäus Merian em Eltere]] vo 1642<ref>[[Datei:Merian Basel 1642.jpg|left|100px]]Die ganz Aasicht vo dr Stadt Baasel vom [[Matthäus Merian der Ältere|Matthäus Merian em Eltere]] vo 1642.</ref><br />D Riddergass zwüschen em Dalbeschwibbooge linggs und em Münsterblatz rächts<br />5: dr Ridderhoof<br />6: d Ulrichskiirche<br />7: s Münster]] === D Gass im Alterdum === S Drassee vo dr Gass isch aber vil elter as s Middelalter. Scho in dr Iisezit het s e Strooss ge, wo die hütigi [[Freie Strasse (Basel)|Freiji Strooss]] mit dr Riddergass verbunde het und äins vo de Door vom ''[[Oppidum]]'' isch bi dr Durnhalle an dr Riddergass 5 gsi.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.archaeologie.bs.ch/50000-jahre/ueberblick/eisenzeit.html |wayback=20160426092207 |text=Die Eisenzeit in Basel |archiv-bot=2019-06-11 16:38:24 InternetArchiveBot}} uf archaeologie.bs.ch, abgrüeft am 21. Januar 2014</ref> Au in dr Römerzit isch die spööteri Riddergass e zentrali Verkeersaadere gsi. An dr Riddergass 16 isch dört e Huus gstande, wo im spoote 2. Joorhundert n. d. Z. baut worde isch und in äim vo sine Rüüm e ghäizte Boode (hypokaustum) ghaa het.<ref>[http://www.archaeologie.bs.ch/50000-jahre/ueberblick/roemische-zeit.html Die römische Zeit in Basel]{{Toter Link|url=http://www.archaeologie.bs.ch/50000-jahre/ueberblick/roemische-zeit.html |date=2019-06}} uf archaeologie.bs.ch, abgrüeft am 21. Januar 2014</ref> === D Gass im Middelalter === Um 1230 het mä d [[Basler Stadtmauer|Stadtmuure]] baut, wo mä rä hüte die Inneri säit. Si het meereri Door ghaa, daas an dr Riddergass isch s [[St. Alban-Schwibbogen|Cuonos Door]] gsi. An säll Door erinneret hüte nume no dr Naame «By dem Kunos Thor» am Huus an dr Riddergass 33. Im 14. Joorhundert het mä witer usse e nöiji Stadtmuure baut und im Lauf vo dr Zit vor em Kunos Door e festi Brugg.<ref>[http://www.altbasel.ch/wehrbauten/stalban-schwibbogen.html Der St.Alban-Schwibbogen] uf altbasel.ch, abgrüeft am 21. Januar 2014</ref> Us em alte Stadtgraabe isch d Strooss Dalbegraabe worde, wo d Riddergass bim Cuonos Door in en iine gloffe isch. An dr Riddergass häi im Middelalter e Hufe Meebesseri gläbt und das gseet mä hüte no an de herrschaftlige Geböid, wo dört stöön. Dr Bischof het si [[Bischofshof Basel|Hoof]] an dr Riddergass 1 gha, grad am Münster. Bi dr Kapälle im Hoof vom Dombrobst isch Gricht in de Fäll abghalte worde, wenn dr Hueber in Aagläägehäite vo de Dinghööf vo dr Brobstei käi Urdäil het chönne felle und dr Dombrobst het as oobere Grichtshoof gurdäilt. Au dr Edelchnächt Bitterlin [[Eptinger|vo Eptige]] het im 13. Joorhundert im [[Eptingerhof (Basel)|Eptigerhoof]] an dr Gass gläbt. D Köönigin Agnes vo Ungarn (öbbe 1281 - 1364) het denn si Hoof kauft und em Kloster Köönigsfälde gschänggt.<ref name="Antiquarischi Gsellschaft" /> D Ramstäiner, wo Burgherre z Gilgebärg, z [[Zwingen|Zwinge]] und [[Laufen BL|Laufe]] gsi si, häi im 14. und 15. Joorhundert in dr Stadt immer wider wichdigi gäistligi und wältligi Ämter gha, as Bürgermäister, Rootshere und Vögt und an iirem [[Ramsteinerhof|Hoof]] in dr Riddergass si hoochi Here z Gast gsi, wie dr Bapst Felix V. wääred em [[Konzil zu Basel|Baasler Konzil]] oder 1473 dr Maximilian, wo spööter sälber Kaiser worde isch, won er mit em [[Friedrich III. (HRR)|Kaiser Friedrich III.]] z Baasel verbii cho isch.<ref>[http://www.nunningen.ch/fileadmin/user_upload/Dokumente/Gemeinde/Geschichte.pdf Us em Nunniger Dorfbuech: «Im Banne von Gilgenberg / Nunningen unter der Herrschaft der Ramsteiner»] uf nunningen.ch, abgrüeft am 21. Januar 2014</ref> S Kloster Olsbärg het sit 1282 e Liigeschaft an dr Riddergass bsässe, dr [[Olsberger Hof|Olsbärger Hoof]], wo im Ärdbeebe vo 1356 stark beschädigt worde isch.<ref name="basler-bauten">[http://basler-bauten.ch/index.php?option=com_content&view=article&id=247:olsbergerhof&catid=42:wohnhaeuser&Itemid=106 Olsberger Hof]{{Toter Link|url=http://basler-bauten.ch/index.php?option=com_content&view=article&id=247:olsbergerhof&catid=42:wohnhaeuser&Itemid=106 |date=2020-01 }} uf basler-bauten.ch, abgrüeft am 21. Januar 2014</ref> D Rotbärger häi scho sid mindestens 1334/38 an dr Riddergass e Häim gha, dr Hinderi Rotbärgerhoof wo as «domus dominorum de Raperg» bezügt isch. S Huus an dr Riddergass 25 het denn de [[Thiersteiner|Groofe vo Thierstäi]] ghöört. Dr Hans Ludman vo Rotbärg, wo bis 1410 Bürgermäister gsi isch und zum Chlüngel ume [[Oberzunftmeister (Basel)|Oberstzumftmäister]] Peter zum Ange (gstorbe 1409) ghöört het, isch vo sine Geegner gstürzt und verdriibe worde. Won er 1416 us dr Verbannig zrugg choo isch, het er d Liigeschaft an der Riddergass 25 kauft. Dr Rotbärger Hoof isch zum Baasler Sitz vo dr Familie worde. D Sofia vo Rotbärg, wo dr Burkart [[Zibol]] ghürootet und schliesslig beerbt het, isch dört ufgwaggse. Si het 1460 dr nöi gründete [[Alte Universität Basel|Uniwersidäät]] d Liigeschaft am Rhiisprung 11 verkauft. Hüte isch dr Rotbärger Hoof s Domizil vo La Roche & Co Banquiers.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.altbasel.ch/dossier/sophia-von-rotberg.html |wayback=20161201020745 |text=Sophie von Rotberg |archiv-bot=2019-12-17 23:16:28 InternetArchiveBot }} uf altbasel.ch, abgrüeft am 21. Januar 2014</ref> === D Gass in dr Nöizit === Dr Baasler [[Architekt|Archidekt]] [[Samuel Werenfels]] (1720-1800) het e baar Geböid in dr Altstadt baut, wo zu de wichdigste Baasler Baute im 18. Joorhundert ghööre wie [[Das Blaue und das Weisse Haus|s Wisse und s Blaue Huus]] oder s [[Stadthaus (Basel)|Stadthuus]] und 1760 eben au s [[Haus_zum_Delphin|Huus Zum Delfin]] an dr Riddergass.<ref>[[:de:Samuel Werenfels (Architekt)|Samuel Werenfels]] uf dr dütsche Wikipedia, abgrüeft am 21. Januar 2014</ref> Dr [[Olsberger Hof|Olsbärger Hoof]], wo vo 1581 aa im Gerold Wachter ghöört und „Zum Leopard“ ghäisse het und 1752 vom Bandfabrikant Achilles Weiss-Ochs kauft worden isch, het woorschinlig au dr Werenfels umbaut.<ref name="basler-bauten" /> D Ulrichskiirche isch 1886 abbroche worde. 1975 isch an iirem Blatz an dr Riddergass 5 e Schwümm- und Durnhalle baut worde, mit zwäi Durnhalle und ere underirdische Schwümmhalle. 2012 isch si saniert worde.<ref>[http://www.hochbauamt.bs.ch/templateprojekt-2 Turn- und Schwimmhalle Rittergasse, Sanierung] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www.hochbauamt.bs.ch/templateprojekt-2 |wayback=20131104162905}} uf hochbauamt.bs.ch, abgrüeft am 21. Januar 2014</ref> == Bauwärk an dr Riddergass == D Huusnummere fönge am Aafang vo dr Gass am Münsterblatz aa. Die ungraade Nummere si uf dr Rhiisite. <gallery> Datei:Basel 150.jpg|Dr [[Bischofshof Basel|Bischofshoof]] mit em Stift<br />Riddergass 1 Datei:Ramsteinerhof Rittergasse 7 9 Dec 2011.jpg|Dr [[Ramsteinerhof|Ramstäinerhoof]]<br />Riddergass 7-9 Datei:Haus zum Delphin Basel.jpg|S [[Haus_zum_Delphin|Huus Zum Delfin]]<br />Riddergass 10 Datei:Basel 2012-08 Mattes 1 (186).JPG|[[Zum Ulrichsgärtlein|Zum Ulrichsgärtli]] (Villa vom Em. La Roche)<br />Riddergass 11 Datei:Basel Rittergasse 12.JPG|Dr [[Eptingerhof (Basel)|Eptigerhoof]]<br />Riddergass 12 Datei:Basel 2012-08 Mattes 1 (189).JPG|Dr [[Hohenfirstenhof|Hoochfirstehoof]]<br />Riddergass 19 Datei:1810 Ritterhof.JPG|Dr Ridderhoof<br />Riddergass 20 Datei:Zur Hohen Sonne, Rittergasse 21, Basel 13-09-2006.jpg|S Huus zer hooche Sunne<br />Riddergass 21 Datei:Basel Rittergasse 25.JPG|Dr alt Rootbärgerhoof<br />Riddergass 25 Datei:11-11-24-basel-by-ralfr-062.jpg|Dr [[Olsberger Hof|Olsbärgerhoof]]<br />Riddergass 27 Datei:Basel Deutschritterkapelle.jpg|D Dütschridderkapälle<br />Riddergass 29 Datei:01579 Hohenfirstenhof.jpg|Dr Vischerschi Gaarde<br />Riddergass 29a </gallery> == Fuessnoote == <references /> {{Coordinate|NS=47.555196|EW=7.593319|type=landmark|region=CH-BS}} [[Kategorie:Strooss z Basel]] ts2rsc0afcp1tvp7r8syzputl01xe1y Bogotá 0 54525 1085160 949542 2026-06-08T02:02:46Z Milenioscuro 27349 ([[c:GR|GR]]) [[File:Bogota (escudo).svg]] → [[File:Escudo de Armas de Bogota.svg]] renamed 1085160 wikitext text/x-wiki {{Infobox Ort |BREITE = 4.598889 |LÄNGE = -74.080833 |MAPTYPE = |NAME = Bogotá |AMT-NAME = |KARTE = |WAPPEN = Escudo de Armas de Bogota.svg |FLAGGE = Flag of Bogotá.svg |VE2-NAME = |VE2-ART = |VE3-NAME = |VE3-ART = |HÖHE = 2640 |FLÄCHE = 1587 |EINWOHNER = 6840116 |STAND = 2005<ref name="Volkszählung 2005">[http://www.dane.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=307&Itemid=124 Volkszelig us em Joor 2005] dur [[Departamento Administrativo Nacional de Estadística|DANE]]</ref> |M-FLÄCHE = 4321 |M-EINWOHNER = 7881156 |M-STAND = 2005<ref name="Volkszählung 2005" /> |GRÜNDUNG = |ISO-CODE = CO-DC |WWW = www.bogota.gov.co |WWW-SPRACHE = |BÜRGERMEISTER = Enrique Peñalosa Londoño (2016-2019) |PARTEI = Equipo por Bogotá y Partido Cambio Radical |BILD =Bogotá D.C.jpg |BILD-TEXT =Übersicht von Bogotá |BILD-BREITE = 350px |ANMERKUNGEN = Sonstiges {{!-!}}Offizielli Gliiderig{{!!}}20 Bezirk (unidades administrativas) {{!-!}}[[Telefonvorwahl]]:{{!!}}00571 }} '''Bogotá''' (offizielle spanische Naame: ''Bogotá, Distrito Capital'', churz ''Bogotá, D.C.'') isch d Hauptstadt vo [[Kolumbien|Kolumbie]] und s Verwaltigszentrum vom [[Kolumbianische Departamentos|Departamento]] [[Cundinamarca]]. D Stadt het 6,8 Millione Iiwooner im äigentlige Stadtgebiet und 7,9 Millione in dr [[Agglomeration|Agglomerazioon]] (Volkszelig 2005). Si isch dr grösst stedtischi Balligsruum z Kolumbie und usserdäm äini vo de [[Metropole]] in [[Südamerika]], wo am schnällste waggse; 2008 isch si uf em 36. Blatz in dr Liste vo de grösste Metropolregionen uf dr Wält gsi. Dr Groossruum Bogotá bildet dr sogenannt Hauptstadtdistrikt (''Distrito Capital'', abkürzt ''D.C.''), wo diräkt dr Zentralregierig understoot und wo dr Sonderstatus von ere mit däm vo [[Washington, D.C.]] in de [[Vereinigte Staaten|USA]] cha vergliche wärde. D Stadt isch e [[Verkehrsknotenpunkt|Vercheerschnootepunkt]] und s wichtigste Wirtschafts- und Kulturzentrum vom Land mit [[Universität|Uniwersidääte]], Hochschuele, Museum und Baudänkmööler. == Geographii == [[Datei:Bogotá-Roads.png|mini|Bogotá und sini Hauptvercheersaadere]] D Stadt lit in ere fruchtbare Hoochebeni in de [[Anden|Ande]], dr ''[[Sabana de Bogotá]]'', 2.640 Meter über em [[Meeresspiegel]], am Fuess vo de zwäi [[Kordilleren|Kordillere]]bärg ''[[Guadalupe (Berg)|Guadalupe]]'' (3.317 Meter) und ''[[Monserrate (Kolumbien)|Monserrate]]'' (3.152 Meter). D Fleche vo dr Stadt isch 1.775,98 Kwadratkilometer. Doodrvo si 384,3 Kwadratkilometer (21,64 Brozänt) stedtischs Gebiet (área urbana) und 1.391,68 Kwadratkilometer (78,36 Brozänt) ländligs, s mäiste gebirgig. D [[Metropolregion]] (Región Metropolitana) het e Flechi vo 4.321 Kwadratkilometer und usser Bogotá ghööre no 25 anderi Gmäinde (Municipios) in dr Umgäbig vo dr Hauptstadt drzue. Meereri Flüss und Bäch fliesse dur d Stadt, under anderem dr Fluss ''[[San Francisco (Fluss)|San Francisco]]'', wo sich im Südweste mit em Fluss ''Funza'' (au bekannt as [[Rio Bogotá]]) veräinigt. Dr Fluss Funza isch für si 145 Meter lang Wasserfall, dr ''[[Tequendama]]'', bekannt aber au drfür, ass er extrem verdräckt isch. Die noochi Umgääbig vo dr Stadt isch brägt vo Wäide und Bärgwälder. == Litratuur == * Ricardo Adrián Vergara Durán: ''Programme, Konzepte und Strategien der Wohnungs- und Wohnumfeldverbesserung in Unterschichtsvierteln von Santafé de Bogota/Kolumbien.'' Tectum Verlag, Marburg 2001, ISBN 3-8288-1089-6 * Stefan Roggenbuck: ''Strassenkinder in Lateinamerika. Sozialwissenschaftliche Vergleichsstudie: Bogotá (Kolumbien), Sao Paulo (Brasilien) und Lima (Peru).'' Verlag Peter Lang, 1993, ISBN 3-631-45894-0 * Anna I. Streissler: ''Jugendliche in Bogota.'' Brandes & Apsel, 2001, ISBN 3-86099-290-2 * Alberto Vázquez-Figueroa: ''Bogotá'' Blanvalet Verlag, Münche 1991, ISBN 3-7645-7666-9 bzw. ''Die Kinder von Bogotá.'' Goldmann, 1995, ISBN 3-442-42807-6 == Weblingg == {{commonscat}} * [http://www.bogota.gov.co/ Offizielli Website vo dr Stadt Bogotá] (spanisch) * [http://www.goethe.de/hn/bog/deindex.htm Goethe-Institut Bogotá] * [http://www.bibliotecanacional.gov.co/ Kolumbianischi Nazionalbibliothek] * [http://www.biblored.org/ Biblored - S Netz vo de öffentlige Bibliotheke vom Hauptstadtbezirk] * [http://www.banrep.gov.co/museo Museo del Oro] (änglisch und spanisch) * [https://archive.is/20141111110802/http://www.colegioandino.edu.co/de/ Deutsche Schule in Bogotá] * [http://www.kolumbienforum.net/viewtopic.php?f=146&t=934 Straßensystem] – Erklärig vom stedtische Stroossesüstem vo dr Katja Stemmler == Fuessnoote == <references /> {{Übersetzungshinweis|de|Bogotá|dütsch}} {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Bogota}} [[Kategorie:Kolumbie]] [[Kategorie:Ort (Südamerika)]] [[Kategorie:Hauptstadt (Südamerika)]] [[Kategorie:Millionestadt]] ckw554xeyjdt22ydzn2ns3u0du4pw2c Geuensee 0 59855 1085167 984433 2026-06-08T11:07:41Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Geuensee-blazon.svg" durs Bild "CHE_Geuensee_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizin 1085167 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Göiesee}} {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Geuensee | BILDPFAD_KARTE = Karte_Gemeinde_Geuensee 2015.png | BILDPFAD_WAPPEN = CHE Geuensee COA.svg | REGION-ISO = CH-LU | BEZIRK = Sursee | IMAGEMAP = Wahlkreis Sursee | BFS = 1085 | PLZ = 6232 | BREITENGRAD = 47.199994 | LÄNGENGRAD = 8.106951 | HÖHE = 507 | FLÄCHE = 6.43 | AUSLÄNDER = 21,7 % <small>(31. Dezember 2013)</small><ref>Bundesamt für Statistik: [http://www2.lustat.ch/download/lustat_new/gd/1085/w012_010t_gd1085_zz_d_0000_002_008.html Gemeindestatistik 1981-2014 nach demographischen Komponenten, institutionellen Gliederungen, Staatsangehörigkeit, Geschlecht und Jahr] {{Webarchiv|text=Archivlink |url=http://www2.lustat.ch/download/lustat_new/gd/1085/w012_010t_gd1085_zz_d_0000_002_008.html |wayback=20140910195354}}</ref> | WEBSITE = www.geuensee.ch }} '''Göiesee''' (amtlech ''Geuensee'') esch e [[Politische Gemeinde|politischi Gmeind]] im [[Bezirk (Schweiz)|Wahlkreis]] [[Wahlkreis Sursee|Soorsi]] im [[Kanton Luzern|Kanton Lozärn]], [[Schweiz|Schwiiz]]. == Geografi == Göiesee liid am Oschtrand vom Suretau. Zue dr Gmeind ghöred ou na d Wiiler Krumbach ({{Höhe|690|CH}}) ond Hunzikon (729 m ü. M.). Vo dr Gmeindsflechi send 74,5 % Landwirtschaftlechi Flechi, 15,1 % Waud, 10,3 % Sidligsflechi ond 0,2 % süschtigi Flechi.<ref name="BfS 2012">Bundesamt für Statistik: [https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/tabellen.assetdetail.2420706.html Regionalporträts 2012: Kennzahlen aller Gemeinden]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/tabellen.assetdetail.2420706.html |date=2019-09 }}, Mai 2012</ref> Nachbergmeinde vo Göiesee send [[Büron|Büre]], [[Knutwil|Chnuutu]], [[Beromünster|Möischter]], [[Rickenbach LU|Reckebach]], [[Schenkon|Schänke]], [[Schlierbach LU|Schlierpech]] ond [[Sursee|Soorsi]]. == Gschicht == Göiesee esch zom erschte Mau gnamsed worde 1217/22 aus ''Geinwison''. == Bevölkerig == Quälle: Bundesamt für Statistik 2005<ref>Bundesamt für Statistik: ''Eidgenössische Volkszählung 2000: Bevölkerungsentwicklung der Gemeinden 1850–2000.'' Bern 2005 ([https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.340621.html Online uf bfs.admin.ch]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.340621.html |date=2019-09 }}, Date im [https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/340621/appendix Aahang]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/340621/appendix |date=2019-09 }})</ref> {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Jahr''' || '''1850''' || '''1860''' || '''1870''' || '''1880''' || '''1888''' || '''1900''' || '''1910''' || '''1920''' |- align=center |align=left|'''Iiwohner'''|| 770 || 690 || 692 || 637 || 647 || 517 || 620 || 583 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Jahr''' || '''1930''' || '''1941''' || '''1950''' || '''1960''' || '''1970''' || '''1980''' || '''1990''' || '''2000''' |- align=center |align=left|'''Iiwohner'''|| 649 || 719 || 751 || 737 || 969 || 1202 || 1762 || 1946 |} Dr Uusländeraateil esch 2014 bi 21,7 % gläge.<ref name=" BfS 2012" /> == Religion == 68,9 % vo dr Iiwooner send im Jahr 2000 [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholisch]] gsii, 10,4 % [[Reformierte Kirche|evangelisch-reformiert]].<ref name=" BfS 2012" /> == Politik == Bi dr Nationauraatswahle 2015 hät s das Ergebnis gää:<ref name=" BfS 2012" /> [[Bürgerlich-Demokratische Partei|BDP]] 1,3% , [[Christlichdemokratische Volkspartei|CVP]] 22,2% , [[FDP.Die Liberalen|FDP]] 17,0% , [[Grünliberale Partei|GLP]] 5,7% , [[Grüne Partei der Schweiz|GP]] 7,4% , [[Sozialdemokratische Partei der Schweiz|SP]] 11,2% , [[Schweizerische Volkspartei|SVP]] 28,2% , Süschtigi 6,9%. Dr Gmeindspräsident vo Göiesee esch dr Paul Gerig (Stand Februar 2016). == Wirtschaft == D Arbetslosigkeit esch im Jahr 2011 bi 2,3 % gläge.<ref name=" BfS 2012" /> == Sprach ond Dialäkt == Bi dr Volkszellig 2000 hend vo dr 1946 Iiwohner 85,9 % [[Deutsche Sprache|Dütsch]] aus Houptsprach aagää, 0,4 % [[Französische Sprache|Französisch]], 0,7 % [[Italienische Sprache|Italienisch]] ond 13 % anderi Sprache.<ref name=" BfS 2012" /> Z Göiesee redt me s [[hochalemannisch]] [[Luzerndeutsch|Lozärntütsch]]. == Weblink == {{Commonscat|Geuensee|Göiesee}} * [http://www.geuensee.ch www.geuensee.ch] * {{HLS|637|Autor=Walter Frey}} == Fuessnote == <references /> {{Navigationsleiste Wahlkreis Sursee}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Kanton Lozärn)]] 3kdlmrle7mbc9v3bnbkywjw20tlwncj Werthenstein 0 59898 1085164 1080096 2026-06-08T10:27:17Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Coat_of_arms_of_Werthenstein.svg" durs Bild "CHE_Werthenstein_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterio 1085164 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Wärtischtei}} {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Werthenstein | BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Werthenstein 2013.png | BILDPFAD_WAPPEN = CHE Werthenstein COA.svg | BILD = Werthenstein.JPG | BESCHREIBUNG = Wärtischtei | REGION-ISO = CH-LU | BEZIRK = [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] | IMAGEMAP = Wahlkreis Entlebuch | BFS = 1009 | PLZ = 6106 | UN/LOCODE = CH SHH (Schachen) | BREITENGRAD = 47.05638 | LÄNGENGRAD = 8.101673 | HÖHE = 585 | FLÄCHE = 15.80 | AUSLÄNDER = 13,1 % <small>(31. Dezember 2014)</small><ref>Bundesamt für Statistik: [https://www.pxweb.bfs.admin.ch/Selection.aspx?px_language=de&px_db=px-x-0102020000_201&px_tableid=px-x-0102020000_201\px-x-0102020000_201.px&px_type=PX Gemeindestatistik 1981-2014 nach demographischen Komponenten, institutionellen Gliederungen, Staatsangehörigkeit, Geschlecht und Jahr]</ref> | WEBSITE = www.werthenstein.ch }} '''Wärtischtei''' (amtlech ''Werthenstein'') esch e [[Politische Gemeinde|politischi Gmeind]] im [[Bezirk (Schweiz)|Wahlkreis]] [[Wahlkreis Entlebuch|Äntlibuech]] im [[Kanton Luzern|Kanton Lozärn]], [[Schweiz|Schwiiz]]. == Geografi == Wärtischtei liid a dr [[Kleine Emme|Chliine Ämme]]. Zue dr Gmeind ghöre ou na d Ortsteil Schachen ({{Höhe|531|CH}}) ond Wolhusen-Markt ({{Höhe|571|CH}}). Vo dr Gmeindsflechi send 59,6 % Landwirtschaftlechi Flechi, 32,4 % Waud, 6,9 % Sidligsflechi ond 1,1 % süschtigi Flechi.<ref name="BfS 2012">Bundesamt für Statistik: [https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/tabellen.assetdetail.2420706.html Regionalporträts 2012: Kennzahlen aller Gemeinden]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/tabellen.assetdetail.2420706.html |date=2019-09 }}, Mai 2012</ref> Nachbergmeinde vo Wärtischtei send [[Entlebuch LU|Äntlibuech]], [[Malters|Mauters]], [[Ruswil|Ruusmu]], [[Schwarzenberg LU|Schwarzebärg]] ond [[Wolhusen|Wouhuuse]]. == Gschicht == Wärtischtei esch zom erschte Mau gnamsed worde im Jahr 1303 aus ''Werdenstein''. == Bevölkerig == Quälle: Bundesamt für Statistik 2005<ref>Bundesamt für Statistik: ''Eidgenössische Volkszählung 2000: Bevölkerungsentwicklung der Gemeinden 1850–2000.'' Bern 2005 ([https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.340621.html Online uf bfs.admin.ch]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.340621.html |date=2019-09 }}, Date im [https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/340621/appendix Aahang]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/340621/appendix |date=2019-09 }})</ref> {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Jahr''' || '''1850''' || '''1860''' || '''1870''' || '''1880''' || '''1888''' || '''1900''' || '''1910''' || '''1920''' |- align=center |align=left|'''Iiwohner'''|| 1769 || 1765 || 1803 || 1684 || 1630 || 1506 || 1607 || 1708 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Jahr''' || '''1930''' || '''1941''' || '''1950''' || '''1960''' || '''1970''' || '''1980''' || '''1990''' || '''2000''' |- align=center |align=left|'''Iiwohner'''|| 1749 || 1908 || 1983 || 2032 || 2063 || 1887 || 1864 || 1892 |} Dr Uusländeraateil esch 2014 bi 13,1 % gläge.<ref name=" BfS 2012" /> == Religion == 84 % vo dr Iiwooner send im Jahr 2000 [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholisch]] gsii, 6,7 % [[Reformierte Kirche|evangelisch-reformiert]].<ref name=" BfS 2012" /> == Politik == Bi dr Nationauraatswahle 2015 hät s das Ergebnis gää:<ref name=" BfS 2012" /> [[Bürgerlich-Demokratische Partei|BDP]] 1,5% , [[Christlichdemokratische Volkspartei|CVP]] 29,6% , [[FDP.Die Liberalen|FDP]] 11,8% , [[Grünliberale Partei|GLP]] 2,0% , [[Grüne Partei der Schweiz|GP]] 3,2% , [[Sozialdemokratische Partei der Schweiz|SP]] 4,1% , [[Schweizerische Volkspartei|SVP]] 42,2% , Süschtigi 5,7%. Dr Gmeindspräsident vo Wärtischtei esch dr Beat Bucheli (Stand Februar 2016). == Wirtschaft == D Arbetslosigkeit esch im Jahr 2011 bi 0,9 % gläge.<ref name=" BfS 2012" /> == Sprach ond Dialäkt == Bi dr Volkszellig 2000 hend vo dr 1892 Iiwohner 96,4 % [[Deutsche Sprache|Dütsch]] aus Houptsprach aagää, 0,1 % [[Französische Sprache|Französisch]], 0,7 % [[Italienische Sprache|Italienisch]] ond 2,8 % anderi Sprache.<ref name=" BfS 2012" /> Z Wärtistei redt me s [[hochalemannisch]] [[Luzerndeutsch|Lozärntütsch]]. == Weblink == {{Commonscat|Werthenstein|Wärtischtei}} * [http://www.werthenstein.ch www.werthenstein.ch] * {{HLS|3341|Schachen|Autor=Peter Mulle}} == Fuessnote == <references /> {{Navigationsleiste Wahlkreis Entlebuch}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Kanton Lozärn)]] jsjdxhlzrufsa8ooa2hi0j4ancd3paf Wahlkreis Sursee 0 62139 1085168 1083491 2026-06-08T11:08:06Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Geuensee-blazon.svg" durs Bild "CHE_Geuensee_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizin 1085168 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Waauchreis Soorsi}} {{Infobox Bezirk in der Schweiz | WAPPEN = | NAME = Wahlkreis Sursee | KANTON = [[Kanton Luzern|Lozärn]] | SITZ = [[Sursee|Soorsi]] | BFS = 0314 | REGION-ISO = CH-LU | FLAECHE = 273.09 | WEBSITE = [http://www.lu.ch/index/gemeinden/wahlkreise/wahlkreis_sursee.htm www.lu.ch] | KARTE = Karte Wahlkreis Sursee 2015.png }} Dr '''Waauchreis Soorsi''' (amtlech ''Wahlkreis Sursee'') esch siit em 1. Jänner 2013 ein vo sächs [[Bezirk (Schweiz)|Waauchreis]] vom [[Kanton Luzern|Kanton Lozärn]] i de [[Schweiz|Schwyz]]. De Waauchreis hed ds [[Amt Sursee|Amt Soorsi]] abglösed. Hauptort isch [[Sursee|Soorsi]]. Uf de 1. Jänner 2013 esch d Gmeind [[Wolhusen|Wouhuuse]] em [[Wahlkreis Entlebuch|Waauchreis Äntlibuech]] aaglideret worde. Zum nöi gschaffene Bezirk ghöred damet 19 Gmeinde rund um de [[Sempachersee]] und em obere Suhretaau. == Gmeinde == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Wappe ! align="left" bgcolor="#EFEFEF" | Name vo dr Gmeind ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Iiwohner<br /><small>({{EWD|CH-LU}})</small> ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Flechi<br />in km² |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Buttisholz.svg|30px|Budishouz]] || [[Buttisholz|Budishouz]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1083}} || align="right" | 16.75 |- | align="center" | [[Datei:CHE Büron COA.svg|30px|Büre]] || [[Büron|Büre]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1082}} || align="right" | 5.41 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Knutwil.svg|30px|Chnuutu]] || [[Knutwil|Chnuutu]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1089}} || align="right" | 9.72 |- | align="center" | [[Datei:CHE Eich COA.png|30px|Eich]] || [[Eich LU|Eich]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1084}} || align="right" | 5.94 |- | align="center" | [[Datei:CHE Geuensee COA.svg|30px|Göiesee]] || [[Geuensee|Göiesee]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1085}} || align="right" | 6.46 |- | align="center" | [[Datei:Pic Grosswangen.png|30px|Grosswange]] || [[Grosswangen|Grosswange]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1086}} || align="right" | 19.71 |- | align="center" | [[Datei:Pic Hildisrieden.png|30px|Höudisriede]] || [[Hildisrieden|Höudisriede]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1088}} || align="right" | 7.05 |- | align="center" | [[Datei:Pic Mauensee.png|30px|Mouesee]] || [[Mauensee LU|Mouesee]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1091}} || align="right" | 7.18 |- | align="center" | [[Datei:CHE Beromünster COA.svg|30px|Möischter]] || [[Beromünster|Möischter]] || align="center" | 5963 || align="right" | 42.36 |- | align="center" | [[Datei:CHE Neuenkirch COA.svg|30px|Nöiechöuch]] || [[Neuenkirch|Nöiechöuch]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1093}} || align="right" | 25.49 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Nottwil.svg|30px|Nottu]] || [[Nottwil|Nottu]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1094}} || align="right" | 10.32 |- | align="center" | [[Datei:Pic Oberkirch.png|30px|Oberchöuch]] || [[Oberkirch LU|Oberchöuch]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1095}} || align="right" | 9.10 |- | align="center" | [[Datei:CHE Rickenbach LU COA.svg|30px|Reckebach]] || [[Rickenbach LU|Reckebach]] || align="center" | 3061 || align="right" | 11.85 |- | align="center" | [[Datei:Pic Ruswil.png|30px|Ruusmu]] || [[Ruswil|Ruusmu]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1098}} || align="right" | 45.20 |- | align="center" | [[Datei:Pic Sempach.png|30px|Sämpech]] || [[Sempach|Sämpech]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1102}} || align="right" | 8.90 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Schenkon.svg|30px|Schänke]] || [[Schenkon|Schänke]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1099}} || align="right" | 6.73 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Schlierbach LU.svg|30px|Schlierpech]] || [[Schlierbach LU|Schlierpech]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1100}} || align="right" | 7.17 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Sursee.svg|30px|Soorsi]] || '''[[Sursee|Soorsi]]''' || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1103}} || align="right" | 5.86 |- | align="center" | [[Datei:Pic Triengen.png|30px|Trienge]] || [[Triengen|Trienge]] || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|1104}} || align="right" | 22.08 |- style="background-color:#EFEFEF;" | | '''Total''' (19) || align="center" | {{EWZ CH|CH-LU|B0314}} || align="right" | 273.09 |} </div> == Veränderige im Bstand vo de Gmeinde siit 2013 == <gallery perrow=5> Datei:Karte Bezirk Sursee Gemeindeveraenderungen 2013.png|Gmeinde bis 2012 Datei:Karte Bezirk Sursee Gemeindeveraenderungen 2015.png|Gmeinde bis 2014 </gallery> * 2013: Fusion ''[[Beromünster|Möischter]]'' und ''[[Neudorf LU|Neudorf]]'' → [[Beromünster|Möischter]] * 2013: Fusion ''[[Pfeffikon|Pfeffike]]'' und ''[[Rickenbach LU|Reckebach]]'' → [[Rickenbach LU|Reckebach]] * 2015: Gmeindsgränzänderig vom Wiiler Tann vo [[Beromünster|Möischter]] → [[Schenkon|Schänke]] == Weblink == {{Commonscat|Sursee (district)|Waauchreis Soorsi}} * [http://www.lu.ch/index/gemeinden/wahlkreise/wahlkreis_sursee.htm Waauchreis Soorsi uf de Website vom Kanton Lozärn] * {{HLS|7513|Autor=Stefan Röllin}} == Fuessnote == <references/> {{Navigationsleiste Wahlkreise des Kantons Luzern}} [[Kategorie:Bezirk im Kanton Lozärn|Sursee]] 1wi0hu3mnq1ti2x5c821867dtd54sm2 Borghetto di Borbera 0 94715 1085152 2026-06-07T13:52:35Z Ziv 97109 Artikel für Burghètu Burbàia 1085152 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Burghètu Burbàia}} {{Infobox Gemeinde in Italien | nomeComune = Borghetto di Borbera | regione = Piemont | provincia = Alessandria | linkStemma = Borghettodiborbera-Wappen.jpeg | siglaRegione = PMN | siglaProvincia = AL | latitudineGradi = 44 | latitudineMinuti = 43 | latitudineSecondi = 49 | longitudineGradi = 8 | longitudineMinuti = 56 | longitudineSecondi = 40 | mappaX = 61 | mappaY = 81 | altitudine = 295 | superficie = 39.62 | Sottodivisioni = Castel Ratti, Cerreto Ratti, Persi, Sorli, Torre de’ Ratti | comuniLimitrofi = [[Cantalupo Ligure]], [[Dernice]], [[Garbagna (AL)|Garbagna]], [[Grondona]], [[Roccaforte Ligure]], [[Sardigliano]], [[Stazzano]], [[Vignole Borbera]] | cap = 15060 | prefisso = 0143 | istat = 006018 | fiscale = A998 | nomeAbitanti = Borghettesi | patrono = [[Victor von Mailand|San Vittore]] | festivo = [[5. August]] | panorama = Borghetto panoramic view.jpg | didascalia = | sito = [https://www.comune.borghettodiborbera.al.it www.comune.borghettodiborbera.al.it] }} '''Borghetto di Borbera''' ([[Italienische Sprache|italiänisch]], [[Piemontesische Sprache|piemontesisch]] '''Borghet Borbaja''', ligurisch ''o Borgheto'' im lokale ligurische Dialäkt: ''Burghètu Burbàia'') isch e [[Italienische Gemeinden|italienischi Gmeind]] (''comune'') i de [[Provinz Alessandria]], [[Region Piemont]], mit {{EWZ|IT|006018}} Einwohnern (Stand {{EWD|IT|006018}}). == Geografy == <div style="float:right;">[[Datei:Map of comune of Borghetto di Borbera (province of Alessandria, region Piedmont, Italy).svg|mini|hochkant|Laag vo dr Gmeind Burghètu Burbàia i de Provinz Alessandria]]</div> Dä Ort befindet sich 39 km südöstlich vo de Provinzhouptstadt [[Alessandria]] im ungere [[Borbera-Tal|Val Borbera]] uffere Hööchi vo {{Höhe|295|IT|link=true}} uf de orographisch rächte Siite des [[Torrente (Sturzbach)|Torrente]] [[Borbera]]. D's Gmeindgebiet umfasst ischliesslich vo de Fraktione Castel Ratti, Cerreto Ratti, Persi, Sorli und Torre de’ Ratti e Flächi vo 39,61 km². D' Nachbargmeinde sind [[Cantalupo Ligure]], [[Dernice]], [[Garbagna]], [[Grondona (Piemont)|Grondona]], [[Roccaforte Ligure]], [[Sardigliano]], [[Stazzano]] und [[Vignole Borbera]]. == Gschicht == Dr Ort isch zwüsche dem 13. und 15. Jahrhundert von der Adelsfamilie Americi di Pobbieto gründet worde. Zu ihrem Feudalbsitz ghörte bereits d' Burge in [[Ronco Scrivia]], [[Lerma (Piemont)|Lerma]] und [[Casaleggio Boiro]]. Wahrschinlich hend sie sich gäge Endi vum 13. Jahrhundert idr Gegend niedergloh und gründeten in däre Folg d' Siedlig ''Burnus Aymericorom'', dye erschtt Mitte des 15. Jahrhunderts de Name Borghetto agnoh hät. Innere Choufurkunde vo 1319 wird dye Siedlig vermuetlich zerschtmau als Borgo degli Americi schriftlich erwähnt. Im Striit zwüsche de [[Ghibellinen und Guelfen|Ghibelline und Guelfe]] het Burghètu Burbàia d'Gränze zwüschem Iiflussberich beder Parteie bildet.<ref>''Comuni della provincia di Alessandria.'' S. 48.</ref> == Architektur == Im Dorf sälber befindet sich no es mittelalterliches Tor und eine vo vier Türm vo dr alt Burg, die vor langer Ziit is Flussbett gstürzt isch.<ref>Mons. Goggi, Clelio (1973) “Storia dei comuni e delle parrocchie della diocesi di Tortona”, Tortona, Litocoop</ref> Im Nachbarort Torre Ratti isch no e guet erhaltnigs Schloss ussem 15., 16. und 17. Jahrhundert z'gseh.<ref>{{Internetquelle |url=http://castellipiemontesi.it/pagine/ita/castelli/torre_ratti.lasso |titel=Castello di Torre Ratti |werk=castellipiemontesi.it |sprache=it |abruf=2017-07-26 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20221004124952/http://castellipiemontesi.it/pagine/ita/castelli/torre_ratti.lasso |archiv-datum=2022-10-04}}</ref> Ds neui Rathuus isch eis vo dr erschte italienische Baute us Stahlbeton vom Anfang des 20. Jahrhunderts. <gallery mode="packed"> Borghetto di Borbera.jpg|Persi und Torre, Ortsteil vo Burghètu Burbàia Borghetto Borbera.jpg|D's verschneiti Dorf im Tal A porta medievole 2.jpg|D's mittelalterlichi Tor Castello Torre Ratti.JPG|D's Schloss in Torre Ratti Borghetto di borbera municipio.png|D's Rathuus </gallery> == Partnergmeind == * [[Loreggia]], {{ITA|#}} ([[Venetien]]), seit 2001 == Literatur == * ''Dizionario di Toponomastica: Storia e significato dei nomi geografici italiani.'' Garzanti, Mailand 1996, ISBN 88-11-30500-4. * ''Comuni della provincia di Alessandria.'' (=''Comuni del Piemonte''. Band 2). Herausgegeben vom Consiglio Regionale del Piemonte, Nerosubianco Edizioni, Cuneo 2008 (2. Auflage), S. 48–49. == Weblinks == {{Commonscat}} == Fuessnote == <references /> [[Kategorie:Ort im Piemont]] {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Borghetto_di_Borbera |3 = dütsch |4 = 266343724}} sl7ksnniktxnuq53togjqwdas2avat0 1085154 1085152 2026-06-07T14:28:06Z Ziv 97109 → corr. 1085154 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Burghètu Burbàia}} {{Infobox Gemeinde in Italien | nomeComune = Borghetto di Borbera | regione = Piemont | provincia = Alessandria | linkStemma = Borghettodiborbera-Wappen.jpeg | siglaRegione = PMN | siglaProvincia = AL | latitudineGradi = 44 | latitudineMinuti = 43 | latitudineSecondi = 49 | longitudineGradi = 8 | longitudineMinuti = 56 | longitudineSecondi = 40 | mappaX = 61 | mappaY = 81 | altitudine = 295 | superficie = 39.62 | Sottodivisioni = Castel Ratti, Cerreto Ratti, Persi, Sorli, Torre de’ Ratti | comuniLimitrofi = [[Cantalupo Ligure]], [[Dernice]], [[Garbagna (AL)|Garbagna]], [[Grondona]], [[Roccaforte Ligure]], [[Sardigliano]], [[Stazzano]], [[Vignole Borbera]] | cap = 15060 | prefisso = 0143 | istat = 006018 | fiscale = A998 | nomeAbitanti = Borghettesi | patrono = [[Victor von Mailand|San Vittore]] | festivo = [[5. August]] | panorama = Borghetto panoramic view.jpg | didascalia = | sito = [https://www.comune.borghettodiborbera.al.it www.comune.borghettodiborbera.al.it] }} '''Borghetto di Borbera''' ([[Italienische Sprache|italiänisch]], [[Piemontesische Sprache|piemontesisch]] '''Borghet Borbaja''', ligurisch ''o Borgheto'' im lokale ligurische Dialäkt: ''Burghètu Burbàia'') isch e [[Italienische Gemeinden|italienischi Gmeind]] (''comune'') i de [[Provinz Alessandria]], [[Region Piemont]], mit {{EWZ|IT|006018}} Iiwohner (Stand {{EWD|IT|006018}}). == Geografy == <div style="float:right;">[[Datei:Map of comune of Borghetto di Borbera (province of Alessandria, region Piedmont, Italy).svg|mini|hochkant|D' Laag vo dr Gmeind Burghètu Burbàia i de Provinz Alessandria]]</div> Dä Ort befindet sich 39 km südöschtlich vo de Provinzhouptstadt [[Alessandria]] im ungere [[Borbera-Tal|Val Borbera]] uffere Hööchi vo {{Höhe|295|IT|link=true}} uf de orographisch rächte Siite des [[Torrente (Sturzbach)|Torrente]] [[Borbera]]. D's Gmeindgebiet umfasst ischliesslich vo de Fraktione Castel Ratti, Cerreto Ratti, Persi, Sorli und Torre de’ Ratti e Flächi vo 39,61 km². D' Nachbargmeinde sind [[Cantalupo Ligure]], [[Dernice]], [[Garbagna]], [[Grondona (Piemont)|Grondona]], [[Roccaforte Ligure]], [[Sardigliano]], [[Stazzano]] und [[Vignole Borbera]]. == Gschicht == Dr Ort isch zwüsche dem 13. und 15. Jahrhundert vo dr Adelsfamilie Americi di Pobbieto gründet worde. Zu ihrem Feudalbsitz ghörte bereits d'Burge in [[Ronco Scrivia]], [[Lerma (Piemont)|Lerma]] und [[Casaleggio Boiro]]. Wahrschinlich hend sie sich gäge Endi vum 13. Jahrhundert idr Gegend niedergloh und gründeten in däre Folg d'Siedlig ''Burnus Aymericorom'', dye erschtt mitti des 15. Jahrhunderts dä Name Borghetto agnoh hät. Innere Choufurkunde vo 1319 wird dye Siedlig vermuetlich zerschtmau als Borgo degli Americi schriftlich erwähnt. Im Striit zwüsche de [[Ghibellinen und Guelfen|Ghibelline und Guelfe]] het Burghètu Burbàia d'Gränze zwüschem Iiflussberich beder Parteie bildet.<ref>''Comuni della provincia di Alessandria.'' S. 48.</ref> == Architektur == Im Dorf sälber befindet sich no es mittelalterliches Tor und eine vo vier Türm vo dr alt Burg, die vor langer Ziit is Flussbett gstürzt isch.<ref>Mons. Goggi, Clelio (1973) “Storia dei comuni e delle parrocchie della diocesi di Tortona”, Tortona, Litocoop</ref> Im Nachbarort Torre Ratti isch no e guet erhaltnigs Schloss ussem 15., 16. und 17. Jahrhundert z'gseh.<ref>{{Internetquelle |url=http://castellipiemontesi.it/pagine/ita/castelli/torre_ratti.lasso |titel=Castello di Torre Ratti |werk=castellipiemontesi.it |sprache=it |abruf=2017-07-26 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20221004124952/http://castellipiemontesi.it/pagine/ita/castelli/torre_ratti.lasso |archiv-datum=2022-10-04}}</ref> Ds neui Rathuus isch eis vo dr erschte italienische Baute us Stahlbeton vo Afang des 20. Jahrhunderts. <gallery mode="packed"> Borghetto di Borbera.jpg|Persi und Torre, Ortsteil vo Burghètu Burbàia Borghetto Borbera.jpg|D's verschneiti Dorf im Tal A porta medievole 2.jpg|D's mittelalterlichi Tor Castello Torre Ratti.JPG|D's Schloss in Torre Ratti Borghetto di borbera municipio.png|D's Rathuus </gallery> == Partnergmeind == * [[Loreggia]], {{ITA|#}} ([[Venetien]]), seit 2001 == Literatur == * ''Dizionario di Toponomastica: Storia e significato dei nomi geografici italiani.'' Garzanti, Mailand 1996, ISBN 88-11-30500-4. * ''Comuni della provincia di Alessandria.'' (=''Comuni del Piemonte''. Band 2). Herausgegeben vom Consiglio Regionale del Piemonte, Nerosubianco Edizioni, Cuneo 2008 (2. Auflage), S. 48–49. == Weblinks == {{Commonscat}} == Fuessnote == <references /> [[Kategorie:Ort im Piemont]] {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Borghetto_di_Borbera |3 = dütsch |4 = 266343724}} 37nh97i6i222j5fku6yujsd4ebpx7pj 1085155 1085154 2026-06-07T14:29:14Z Ziv 97109 → corr. 1085155 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Burghètu Burbàia}} {{Infobox Gemeinde in Italien | nomeComune = Borghetto di Borbera | regione = Piemont | provincia = Alessandria | linkStemma = Borghettodiborbera-Wappen.jpeg | siglaRegione = PMN | siglaProvincia = AL | latitudineGradi = 44 | latitudineMinuti = 43 | latitudineSecondi = 49 | longitudineGradi = 8 | longitudineMinuti = 56 | longitudineSecondi = 40 | mappaX = 61 | mappaY = 81 | altitudine = 295 | superficie = 39.62 | Sottodivisioni = Castel Ratti, Cerreto Ratti, Persi, Sorli, Torre de’ Ratti | comuniLimitrofi = [[Cantalupo Ligure]], [[Dernice]], [[Garbagna (AL)|Garbagna]], [[Grondona]], [[Roccaforte Ligure]], [[Sardigliano]], [[Stazzano]], [[Vignole Borbera]] | cap = 15060 | prefisso = 0143 | istat = 006018 | fiscale = A998 | nomeAbitanti = Borghettesi | patrono = [[Victor von Mailand|San Vittore]] | festivo = [[5. August]] | panorama = Borghetto panoramic view.jpg | didascalia = | sito = [https://www.comune.borghettodiborbera.al.it www.comune.borghettodiborbera.al.it] }} '''Borghetto di Borbera''' ([[Italienische Sprache|italiänisch]], [[Piemontesische Sprache|piemontesisch]] '''Borghet Borbaja''', ligurisch ''o Borgheto'' im lokale ligurische Dialäkt: ''Burghètu Burbàia'') isch e [[Italienische Gemeinden|italienischi Gmeind]] (''comune'') i de [[Provinz Alessandria]], [[Region Piemont]], mit {{EWZ|IT|006018}} Iiwohner (Stand {{EWD|IT|006018}}). == Geografy == <div style="float:right;">[[Datei:Map of comune of Borghetto di Borbera (province of Alessandria, region Piedmont, Italy).svg|mini|hochkant|D' Laag vo dr Gmeind Burghètu Burbàia i de Provinz Alessandria]]</div> Dä Ort befindet sich 39 km südöschtlich vo de Provinzhouptstadt [[Alessandria]] im ungere [[Borbera-Tal|Val Borbera]] uffere Hööchi vo {{Höhe|295|IT|link=true}} uf de orographisch rächte Siite des [[Torrente (Sturzbach)|Torrente]] [[Borbera]]. D's Gmeindgebiet umfasst ischliesslich vo de Fraktione Castel Ratti, Cerreto Ratti, Persi, Sorli und Torre de’ Ratti e Flächi vo 39,61 km². D' Nachbargmeinde sind [[Cantalupo Ligure]], [[Dernice]], [[Garbagna]], [[Grondona (Piemont)|Grondona]], [[Roccaforte Ligure]], [[Sardigliano]], [[Stazzano]] und [[Vignole Borbera]]. == Gschicht == Dr Ort isch zwüsche dem 13. und 15. Jahrhundert vo dr Adelsfamilie Americi di Pobbieto gründet worde. Zu ihrem Feudalbsitz ghörte bereits d'Burge in [[Ronco Scrivia]], [[Lerma (Piemont)|Lerma]] und [[Casaleggio Boiro]]. Wahrschinlich hend sie sich gäge Endi vum 13. Jahrhundert idr Gegend niedergloh und gründeten in däre Folg d'Siedlig ''Burnus Aymericorom'', dye erschtt mitti des 15. Jahrhunderts dä Name Borghetto agnoh hät. Innere Choufurkunde vo 1319 wird dye Siedlig vermuetlich zerschtmau als Borgo degli Americi schriftlich erwähnt. Im Striit zwüsche de [[Ghibellinen und Guelfen|Ghibelline und Guelfe]] het Burghètu Burbàia d'Gränze zwüschem Iiflussberich beder Parteie bildet.<ref>''Comuni della provincia di Alessandria.'' S. 48.</ref> == Architektur == Im Dorf sälber befindet sich no es mittelalterliches Tor und eine vo vier Türm vo dr alt Burg, die vor langer Ziit is Flussbett gstürzt isch.<ref>Mons. Goggi, Clelio (1973) “Storia dei comuni e delle parrocchie della diocesi di Tortona”, Tortona, Litocoop</ref> Im Nachbarort Torre Ratti isch no e guet erhaltnigs Schloss ussem 15., 16. und 17. Jahrhundert z'gseh.<ref>{{Internetquelle |url=http://castellipiemontesi.it/pagine/ita/castelli/torre_ratti.lasso |titel=Castello di Torre Ratti |werk=castellipiemontesi.it |sprache=it |abruf=2017-07-26 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20221004124952/http://castellipiemontesi.it/pagine/ita/castelli/torre_ratti.lasso |archiv-datum=2022-10-04}}</ref> Ds neui Rathuus isch eis vo dr erschte italienische Baute us Stahlbeton vo Afang des 20. Jahrhunderts. <gallery mode="packed"> Borghetto di Borbera.jpg|Persi und Torre, Ortsteil vo Burghètu Burbàia Borghetto Borbera.jpg|D's verschneiti Dorf im Tal A porta medievole 2.jpg|D's mittelalterlichi Tor Castello Torre Ratti.JPG|D's Schloss in Torre Ratti Borghetto di borbera municipio.png|D's Rathuus </gallery> == Partnergmeind == * [[Loreggia]], {{ITA|#}} ([[Venetien|Venezie]]), siit 2001 == Literatur == * ''Dizionario di Toponomastica: Storia e significato dei nomi geografici italiani.'' Garzanti, Mailand 1996, ISBN 88-11-30500-4. * ''Comuni della provincia di Alessandria.'' (=''Comuni del Piemonte''. Band 2). Herausgegeben vom Consiglio Regionale del Piemonte, Nerosubianco Edizioni, Cuneo 2008 (2. Auflage), S. 48–49. == Weblinks == {{Commonscat}} == Fuessnote == <references /> [[Kategorie:Ort im Piemont]] {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Borghetto_di_Borbera |3 = dütsch |4 = 266343724}} kddgdh6q5n5iz4b7q67d7fhlk4hhagj 1085156 1085155 2026-06-07T14:31:20Z Ziv 97109 → corr. 1085156 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Burghètu Burbàia}} {{Infobox Gemeinde in Italien | nomeComune = Borghetto di Borbera | regione = Piemont | provincia = Alessandria | linkStemma = Borghettodiborbera-Wappen.jpeg | siglaRegione = PMN | siglaProvincia = AL | latitudineGradi = 44 | latitudineMinuti = 43 | latitudineSecondi = 49 | longitudineGradi = 8 | longitudineMinuti = 56 | longitudineSecondi = 40 | mappaX = 61 | mappaY = 81 | altitudine = 295 | superficie = 39.62 | Sottodivisioni = Castel Ratti, Cerreto Ratti, Persi, Sorli, Torre de’ Ratti | comuniLimitrofi = [[Cantalupo Ligure]], [[Dernice]], [[Garbagna (AL)|Garbagna]], [[Grondona]], [[Roccaforte Ligure]], [[Sardigliano]], [[Stazzano]], [[Vignole Borbera]] | cap = 15060 | prefisso = 0143 | istat = 006018 | fiscale = A998 | nomeAbitanti = Borghettesi | patrono = [[Victor von Mailand|San Vittore]] | festivo = [[5. August]] | panorama = Borghetto panoramic view.jpg | didascalia = | sito = [https://www.comune.borghettodiborbera.al.it www.comune.borghettodiborbera.al.it] }} '''Borghetto di Borbera''' ([[Italienische Sprache|italiänisch]], [[Piemontesische Sprache|piemontesisch]] '''Borghet Borbaja''', ligurisch ''o Borgheto'' im lokale ligurische Dialäkt: ''Burghètu Burbàia'') isch e [[Italienische Gemeinden|italienischi Gmeind]] (''comune'') i de [[Provinz Alessandria]], [[Region Piemont]], mit {{EWZ|IT|006018}} Iiwohner (Stand {{EWD|IT|006018}}). == Geografy == <div style="float:right;">[[Datei:Map of comune of Borghetto di Borbera (province of Alessandria, region Piedmont, Italy).svg|mini|hochkant|D' Laag vo dr Gmeind Burghètu Burbàia i de Provinz Alessandria]]</div> Dä Ort befindet sich 39 km südöschtlich vo de Provinzhouptstadt [[Alessandria]] im ungere [[Borbera-Tal|Val Borbera]] uffere Hööchi vo {{Höhe|295|IT|link=true}} uf de orographisch rächte Siite des [[Torrente (Sturzbach)|Torrente]] [[Borbera]]. D's Gmeindgebiet umfasst ischliesslich vo de Fraktione Castel Ratti, Cerreto Ratti, Persi, Sorli und Torre de’ Ratti e Flächi vo 39,61 km². D' Nachbargmeinde sind [[Cantalupo Ligure]], [[Dernice]], [[Garbagna]], [[Grondona (Piemont)|Grondona]], [[Roccaforte Ligure]], [[Sardigliano]], [[Stazzano]] und [[Vignole Borbera]]. == Gschicht == Dr Ort isch zwüschem 13. und 15. Jahrhundert vo dr Adelsfamilie Americi di Pobbieto gründet worde. Zu ihrem Feudalbsitz ghörte bereits d'Burge in [[Ronco Scrivia]], [[Lerma (Piemont)|Lerma]] und [[Casaleggio Boiro]]. Wahrschinlich hend sie sich gäge Endi vum 13. Jahrhundert idr Gegend niedergloh und gründeten in däre Folg d'Siedlig ''Burnus Aymericorom'', dye erschtt mitti des 15. Jahrhunderts dä Name Borghetto agnoh hät. Innere Choufurkunde vo 1319 wird dye Siedlig vermuetlich zerschtmau als Borgo degli Americi schriftlich erwähnt. Im Striit zwüsche de [[Ghibellinen und Guelfen|Ghibelline und Guelfe]] het Burghètu Burbàia d'Gränze zwüschem Iiflussberich beder Parteie bildet.<ref>''Comuni della provincia di Alessandria.'' S. 48.</ref> == Architektur == Im Dorf sälber befindet sich no es mittelalterliches Tor und eine vo vier Türm vo dr alt Burg, die vor langer Ziit is Flussbett gstürzt isch.<ref>Mons. Goggi, Clelio (1973) “Storia dei comuni e delle parrocchie della diocesi di Tortona”, Tortona, Litocoop</ref> Im Nachbarort Torre Ratti isch no e guet erhaltnigs Schloss ussem 15., 16. und 17. Jahrhundert z'gseh.<ref>{{Internetquelle |url=http://castellipiemontesi.it/pagine/ita/castelli/torre_ratti.lasso |titel=Castello di Torre Ratti |werk=castellipiemontesi.it |sprache=it |abruf=2017-07-26 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20221004124952/http://castellipiemontesi.it/pagine/ita/castelli/torre_ratti.lasso |archiv-datum=2022-10-04}}</ref> Ds neui Rathuus isch eis vo dr erschte italienische Baute us Stahlbeton vo Afang des 20. Jahrhunderts. <gallery mode="packed"> Borghetto di Borbera.jpg|Persi und Torre, Ortsteil vo Burghètu Burbàia Borghetto Borbera.jpg|D's verschneiti Dorf im Tal A porta medievole 2.jpg|D's mittelalterlichi Tor Castello Torre Ratti.JPG|D's Schloss in Torre Ratti Borghetto di borbera municipio.png|D's Rathuus </gallery> == Partnergmeind == * [[Loreggia]], {{ITA|#}} ([[Venetien|Venezie]]), siit 2001 == Literatur == * ''Dizionario di Toponomastica: Storia e significato dei nomi geografici italiani.'' Garzanti, Mailand 1996, ISBN 88-11-30500-4. * ''Comuni della provincia di Alessandria.'' (=''Comuni del Piemonte''. Band 2). Herausgegeben vom Consiglio Regionale del Piemonte, Nerosubianco Edizioni, Cuneo 2008 (2. Auflage), S. 48–49. == Weblinks == {{Commonscat}} == Fuessnote == <references /> [[Kategorie:Ort im Piemont]] {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Borghetto_di_Borbera |3 = dütsch |4 = 266343724}} naftttwk8cop7qbxrww2q9e2yxpjrbz Datei:Borghettodiborbera-Wappen.jpeg 6 94716 1085153 2026-06-07T14:10:43Z Ziv 97109 == Beschreibung, Quelle == {{Information |Beschreibung = S'Wappe vo [[Borghetto di Borbera]], Piemont, Italie |Quelle = [https://www.araldicacivica.it/stemma/?wpv_view_count=161146&wpv_post_search&wpv-relationship-filter=31101 www.araldicacivica.it] |Urheber = unbekannt |Anmerkungen = }} == Lizenz == {{Bild-PD-Amtliches Werk}} {{Wappenrecht}} {{NoCommons}} 1085153 wikitext text/x-wiki == Bschryybig == == Beschreibung, Quelle == {{Information |Beschreibung = S'Wappe vo [[Borghetto di Borbera]], Piemont, Italie |Quelle = [https://www.araldicacivica.it/stemma/?wpv_view_count=161146&wpv_post_search&wpv-relationship-filter=31101 www.araldicacivica.it] |Urheber = unbekannt |Anmerkungen = }} == Lizenz == {{Bild-PD-Amtliches Werk}} {{Wappenrecht}} {{NoCommons}} ahn49f0slby4jwsbk8vz62zg0mnjy6o