Wikipedia alswiki https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikipedia Wikipedia Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Buech Buech Diskussion Wort Wort Diskussion Text Text Diskussion Spruch Spruch Diskussion Nochricht Nochricht Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 10 5971 1088305 1084414 2026-09-04T04:20:50Z Holder 491 ab jetz sämer is im Hirsche z Muura 1088305 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FFFFFF; border: solid #dfdfdf; border-width: 5px 1px 1px 5px; padding: 0.5em 1em;"> <div style="float: right; margin: 10px 1em;">[[Datei:LIE Mauren, Peter-und-Paul-Strasse 0008.jpg|150px|Gaschthuus zum Hirsche, Muura]]</div> <div style="font-size: 3ex; margin-top: 0.5ex;"><u>Willkomme bim Wikipedia-Schtammtisch</u></div> Die Syte isch es '''Wikipedia-Forum''' für alles, was mit dr [[Wikipedia|alemannische Wikipedia]] und em [[Alemannische Dialekte|alemannische Schprochruum]] z’due hot! Do ka mer nuie Vorschläg macha und driber abschtimma. <center>» '''[http://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Stammtisch?action=edit&section=new An neije Bytrag aafange]''' «</center> ---- {| class="wikitable center" |[[Datei:{{{Icon|Filing cabinet icon.svg}}}|50px|Archivibersicht]] '''Archiv''' |[[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2004|2004]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2005-1|2005/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2005-2|2005/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2006-1|2006/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2006-2|2006/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2007-1|2007/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2007-2|2007/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2008-1|2008/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2008-2|2008/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2009-1|2009/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2009-2|2009/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2010-1|2010/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2010-2|2010/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2011-1|2011/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2011-2|2011/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2012-1|2012/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2012-2|2012/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2013-1|2013/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2013-2|2013/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2014-1|2014/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2014-2|2014/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2015-1|2015/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2015-2|2015/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2016-1|2016/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2016-2|2016/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2017-1|2017/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2017-2|2017/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2018-1|2018/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2018-2|2018/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2019-1|2019/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2019-2|2019/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2020-1|2020/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2020-2|2020/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2021-1|2021/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2021-2|2021/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2022-1|2022/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2022-2|2022/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2023-1|2023/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2023-2|2023/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2024-1|2024/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2024-2|2024/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2025-1|2025/1]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2025-2|2025/2]] - [[Wikipedia:Stammtisch/Archiv 2026-1|2026/1]] |{{#tag:inputbox |type=fulltext searchbuttonlabel=Archiv dursueche placeholder=Suechbegriff prefix={{{prefix|{{FULLPAGENAME}}}}}{{{suchort|/}}} width=19}} |} </div> <includeonly> [[Kategorie:Wikipedia:Stammtisch| ]] </includeonly> <noinclude>[[Kategorie:Vorlage:Wikipedia-Gmeinschaft|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 8rolv4ckgzgi37e063q1jrz2k5mmti6 0 18621 1088293 1077939 2026-09-03T18:52:44Z DKcontact36 122834 1088293 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=Royal Thai Police Loei |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373037445 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373035806 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiang_Khan_district&oldid=1373039497 |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE=File:Governmentloei.jpg |BILD1= }} [[Datei:Governmentloei.jpg|links|mini]] == Fuessnote == <references responsive="" /> [[Datei:PSEUDOHEDRON WITH NO.png|links|mini]] [[Datei:สถานีตำรวจภูธรเชียงคาน 30996951316264.jpg|links|mini|ผู้กำกับสันติ ชูเชิด]] {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] daf2q8muu7pnx7w1gpr0mjzanksqzgx 1088294 1088293 2026-09-03T18:53:06Z Quinlan83 83987 Rückgängig gmacht zur letschte Änderig vo Holder 1077939 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=[[Bangkok]] (auf Thai: Krung Thep Maha Nakhon etc., ''Schtadt vo de Ängel'') |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = [[Maha Vajiralongkorn]] |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE=LocationThailand.svg |BILD1=Thailand map CIA.png }} S '''Königriich Thailand''' ([[Thailändische Schrift|Thai]]: ราชอาณาจักรไทย, in dr Umgangsschbrooch: เมืองไทย) isch ä [[Staat|Schdaat]] in [[Südostasien|Südostasie]]. Es gränzt an [[Myanmar]] (anderi Name: Birma oder Burma), [[Laos]], [[Kambodscha]], [[Malaysia]], s [[Andamanensee|Andamanische Meer]] (Deil vom [[Indischer Ozean|Indischen Ozean]]) und dr [[Golf von Thailand|Golf vo Thailand]] (Deil vom [[Pazifik]]). == Bevölkerig == === Bevölkerigszahl === 75 % vo der Bevölkerig si [[Thai (Volk)|Thai]], 14 % Chinese. Die räschtlige Iiwohner si Aghörigi vo de [[Bergvölker]], [[Khmer]], [[Laot]]e, [[Malaien|Malaie]], [[Moken|Moke]], [[Indien|Inder]], [[Vietnamesen|Vietnamese]], [[Lolos]] und Wiissi ([[Farang]]). {| | <small>D Bevölkerig vo Thailand vo 1960 bis hüte</small> |----- bgcolor="#DDDDDD" ! Johr ! Bevölkerig in Mio. ! Geburte/Todesfäll pro 1000 Iiwohner |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1960 &nbsp; &nbsp; | 23,3 | 34,2 / 9,7 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1964     | 29,7 | 34,8 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1965     | 30,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1966     | 31,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1971     | 35,3 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1974     | 41,0 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1978     | 45,1 | --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1982 &nbsp; &nbsp; | 48,5 | 30,0 / 7,9 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1987     | 52,6 | 26,0 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1988     | 53,6 | 26,0 / 7,9 --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2000 &nbsp; &nbsp; | 60,8 | 17,2 / 7,3 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2005 &nbsp; &nbsp; | 65,4 | 15,7 / 7,02 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2010 &nbsp; &nbsp; | 69,1 | |} * [[Bevölkerungswachstum|Bevölkerigswaggstum]]: 0,95 % (Schätzig 2003), Bevölkerig 2025: 73,26 Millione (Prognose 2003) * D [[Kindersterblichkeit|Chinderstärblikeit]] bedrait 20 Todesfäll pro 1000 Lebiggeburte (2006). * D [[Lebenserwartung|Lebenserwartig]] lit durchschnittlig bi 71,2 Johr, Fraue 73,5 Johr und Manne 69,1 Johr. == Weblink == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20140625133517/http://thaiembassy.de/de D Website vo de Botschaft vo Thailand z Dütschland] == Fuessnote == <references /> {{Koordinate Artikel|15_21_N_101_2_E_type:country_region:TH|6°-20° N, 97°-105° O}} {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 477qwxlukffn1jppdxifqmm2hyzffpn 1088295 1088294 2026-09-03T19:14:35Z DKcontact36 122834 1088295 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=Royal Thai Police Loei |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE= |BILD1= }}สายตรวจ คือ เจ้าหน้าที่ผู้มีหน้าที่ออกตรวจตราพื้นที่รับผิดชอบ เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย ป้องกันและปราบปรามอาชญากรรม รวมถึงช่วยเหลือประชาชนในเบื้องต้นคำว่า "สายตรวจ" สามารถแบ่งออกตามบริบทหลัก ๆ ได้ดังนี้1. ตำรวจสายตรวจหน้าที่หลัก: ออกตรวจตราพื้นที่ในความรับผิดชอบตลอด 24 ชั่วโมง โดยใช้รถยนต์ รถจักรยานยนต์ หรือเดินเท้าการปฏิบัติงาน: ป้องกันเหตุร้ายตามจุดเสี่ยง ตรวจสอบบุคคลหรือยานพาหนะต้องสงสัย และรีบเดินทางไปที่เกิดเหตุทันทีเมื่อได้รับแจ้งเหตุจากประชาชน2. สายตรวจรักษาความปลอดภัย (สายตรวจ รปภ. / Inspector)หน้าที่หลัก: หัวหน้าหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยระดับปฏิบัติการ ที่ทำหน้าที่ควบคุม ตรวจตรา และประเมินการทำงานของพนักงาน รปภ. ตามจุดต่าง ๆการปฏิบัติงาน: ประสานงานระหว่างบริษัทผู้ว่าจ้างและเจ้าหน้าที่หน้างาน แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า และดูแลความเรียบร้อยของพื้นที่ให้ปลอดภัยสูงสุดหากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สายตรวจ ในด้านใดเป็นพิเศษ เช่น:ขั้นตอนการปฏิบัติงาน ของตำรวจสายตรวจอำนาจหน้าที่ตามกฎหมาย ของสายตรวจสามารถบอกรายละเอียดเพิ่มเติมได้เลยครับ [[Datei:Governmentloei.jpg|links|mini]] == [[github:869386072406849|Fuessnote]] == <references responsive="" /> [[Datei:PSEUDOHEDRON WITH NO.png|links|mini]] [[Datei:สถานีตำรวจภูธรเชียงคาน 30996951316264.jpg|links|mini|ผู้กำกับสันติ ชูเชิด]] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiang_Khan_district&oldid=1373039497 สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ภาครัฐเอกชน] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373035806 ภาครัฐเอกชน พันตำรวจโทวิศิษฎ์ ทองโม้ รอง.สวป.ภาคส่วน สำนักงานตำรวจแห่งชาติ] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373037445 ภาครัฐเอกชน จ่าสิบตรี,จ่าสิบโท] '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 สายทางต่างระดับสีคิ้ว–เชียงคาน'''<ref name="gazette">[http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2495/A/031/659.PDF พระราชกฤษฎีกาประกาศแนวทางหลวงแผ่นดิน ๘๘ สาย พ.ศ. ๒๔๙๕] - ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 69 ตอน 31 ก หน้า 672-673, 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2495</ref> เป็นทางหลวงแผ่นดินแนวเหนือ-ใต้ในทางตะวันตกของ[[ภาคอีสาน]] ที่เชื่อมต่อระหว่างภาคอีสานตอนใต้กับภาคอีสานตอนบน เป็นทางหลวงสำคัญในหลาย ๆ จังหวัด ได้แก่ [[จังหวัดนครราชสีมา]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] [[จังหวัดขอนแก่น]] และ[[จังหวัดเลย]] มีระยะทางตลอดทั้งสาย 382.228 กิโลเมตร == รายละเอียดของเส้นทาง == ทางหลวงสายนี้มีจุดเริ่มต้นทางทิศใต้ บน[[ถนนมิตรภาพ]] ที่ทางแยกต่างระดับสีคิ้ว [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] ผ่าน[[อำเภอด่านขุนทด]] เข้าเขต[[จังหวัดชัยภูมิ]] โดยผ่าน[[อำเภอจัตุรัส]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอคอนสวรรค์]] [[อำเภอแก้งคร้อ]] [[อำเภอภูเขียว]] เข้าเขต[[จังหวัดขอนแก่น]] โดยผ่าน[[อำเภอชุมแพ]] โดยใช้เส้นทางร่วมกับ[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 12]] และเข้าเขต[[จังหวัดเลย]] โดยผ่าน[[อำเภอภูกระดึง]] [[อำเภอหนองหิน]] [[อำเภอวังสะพุง]] [[อำเภอเมืองเลย]] และสิ้นสุดบน[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 211]] ที่[[อำเภอเชียงคาน]] [[จังหวัดเลย]] รวมระยะทางทั้งสิ้นประมาณ 382 กิโลเมตร ถนนสายนี้อยู่ในการควบคุมดูแลของ สำนักทางหลวงที่ 8 (นครราชสีมา), สำนักทางหลวงที่ 5 (ขอนแก่น) และสำนักทางหลวงที่ 6 (เพชรบูรณ์) ในปัจจุบันเป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดสาย ยกเว้นช่วงที่ผ่านเขต[[อุทยานแห่งชาติภูผาม่าน]] มีขนาด 2 ช่องจราจร [[Datei:Thai Highway-201.svg|mini|จกทะเบียนพันตำรวจเอกวรชัย บางยี่ขันเจ้าของ 201]] === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2434|ชื่อ=ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ (ทางเข้าเมืองสีคิ้ว)|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ|ถ.มิตรภาพ]] ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ความยาว-กม=6.007|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|R|นม.1048}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 สายสีคิ้ว–หนองรี''' หรือ '''ทางเข้าเมืองสีคิ้ว''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจร เริ่มต้นจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 6 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ในตำบลหนองรี [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] แล้วเข้าตัวเมืองสีคิ้ว ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ]] ในตำบลมิตรภาพ [[อำเภอสีคิ้ว]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2435|ชื่อ=ทางเข้าเมืองชัยภูมิ (ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ)|ความยาว-กม=1.007|ต้นทาง=[[ไฟล์:Thai Highway-201.svg|20px]] {{ป้ายทางหลวง|R|ชภ.3055}} ถ.สีคิ้ว–ชัยภูมิ ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|225}} ถ.หฤทัย ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 สายทางเข้าเมืองชัยภูมิ''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดทั้งสาย เริ่มจากบริเวณสี่แยกบายพาส ในเขต[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] ไปสิ้นสุดที่ห้าแยกโนนไฮ บรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|225}} [[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 225]] ถนนหฤหัย ใน[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2481|ชื่อ=ถนนมลิวรรณ|ความยาว-กม=9.618|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|จ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|H|2019}} ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 สายศรีศักดิ์ดา-ซำบ่าง หรือ ทางเดิมบริเวณภูกระดึง''' เป็นถนนขนาด 2 ช่องจราจร เริ่มจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 276–277 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ([[ถนนมลิวรรณ]]ช่วงถนนเลี่ยงเมืองภูกระดึง) ในบ้านซำบ่าง [[อำเภอภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย]] ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 แต่เนื่องจากถนนสายนี้นั้นมีลักษณะคดเคี้ยว จึงทำให้ถนนสายนี้ไม่ได้เข้าตัวภูกระดึง แต่อ้อมบริเวณตัวภูกระดึงแทน * ทางเข้าบ้านภูทอง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * ทางเข้าบ้านโคกหนองแก–ดงน้อย (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * * ทางเข้าเมืองวังสะพุง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) * ทางเลี่ยงเมืองวังสะพุงสายเดิม (ช่วงเข้าบ้านนาหลัก) (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) * == อ้างอิง == {{รายการอ้างอิง}} == แหล่งข้อมูลอื่น == * [http://roadnet.doh.go.th/ ระบบสารสนเทศโครงข่ายทางหลวง] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160616184326/http://roadnet.doh.go.th/ |date=2016-06-16 }} {{ทางหลวงในประเทศไทย}} {{เรียงลำดับ|สีคิ้ว-เชียงคาน}} [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดิน|201]] [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ|3-201]] [[หมวดหมู่:ถนนวงแหวนและถนนเลี่ยงเมือง|201]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดนครราชสีมา]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดชัยภูมิ]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดขอนแก่น]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดเลย]] {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 334yyt7mbcy9f5edgiippyhj112ehbj 1088296 1088295 2026-09-03T19:15:14Z Quinlan83 83987 Rückgängig gmacht zur letschte Änderig vo Quinlan83 1077939 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=[[Bangkok]] (auf Thai: Krung Thep Maha Nakhon etc., ''Schtadt vo de Ängel'') |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = [[Maha Vajiralongkorn]] |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE=LocationThailand.svg |BILD1=Thailand map CIA.png }} S '''Königriich Thailand''' ([[Thailändische Schrift|Thai]]: ราชอาณาจักรไทย, in dr Umgangsschbrooch: เมืองไทย) isch ä [[Staat|Schdaat]] in [[Südostasien|Südostasie]]. Es gränzt an [[Myanmar]] (anderi Name: Birma oder Burma), [[Laos]], [[Kambodscha]], [[Malaysia]], s [[Andamanensee|Andamanische Meer]] (Deil vom [[Indischer Ozean|Indischen Ozean]]) und dr [[Golf von Thailand|Golf vo Thailand]] (Deil vom [[Pazifik]]). == Bevölkerig == === Bevölkerigszahl === 75 % vo der Bevölkerig si [[Thai (Volk)|Thai]], 14 % Chinese. Die räschtlige Iiwohner si Aghörigi vo de [[Bergvölker]], [[Khmer]], [[Laot]]e, [[Malaien|Malaie]], [[Moken|Moke]], [[Indien|Inder]], [[Vietnamesen|Vietnamese]], [[Lolos]] und Wiissi ([[Farang]]). {| | <small>D Bevölkerig vo Thailand vo 1960 bis hüte</small> |----- bgcolor="#DDDDDD" ! Johr ! Bevölkerig in Mio. ! Geburte/Todesfäll pro 1000 Iiwohner |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1960 &nbsp; &nbsp; | 23,3 | 34,2 / 9,7 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1964     | 29,7 | 34,8 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1965     | 30,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1966     | 31,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1971     | 35,3 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1974     | 41,0 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1978     | 45,1 | --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1982 &nbsp; &nbsp; | 48,5 | 30,0 / 7,9 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1987     | 52,6 | 26,0 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1988     | 53,6 | 26,0 / 7,9 --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2000 &nbsp; &nbsp; | 60,8 | 17,2 / 7,3 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2005 &nbsp; &nbsp; | 65,4 | 15,7 / 7,02 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2010 &nbsp; &nbsp; | 69,1 | |} * [[Bevölkerungswachstum|Bevölkerigswaggstum]]: 0,95 % (Schätzig 2003), Bevölkerig 2025: 73,26 Millione (Prognose 2003) * D [[Kindersterblichkeit|Chinderstärblikeit]] bedrait 20 Todesfäll pro 1000 Lebiggeburte (2006). * D [[Lebenserwartung|Lebenserwartig]] lit durchschnittlig bi 71,2 Johr, Fraue 73,5 Johr und Manne 69,1 Johr. == Weblink == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20140625133517/http://thaiembassy.de/de D Website vo de Botschaft vo Thailand z Dütschland] == Fuessnote == <references /> {{Koordinate Artikel|15_21_N_101_2_E_type:country_region:TH|6°-20° N, 97°-105° O}} {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 477qwxlukffn1jppdxifqmm2hyzffpn 1088297 1088296 2026-09-03T19:17:10Z DKcontact36 122834 1088297 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=Royal Thai Police Loei |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE= |BILD1= }}สายตรวจ คือ เจ้าหน้าที่ผู้มีหน้าที่ออกตรวจตราพื้นที่รับผิดชอบ เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย ป้องกันและปราบปรามอาชญากรรม รวมถึงช่วยเหลือประชาชนในเบื้องต้นคำว่า "สายตรวจ" สามารถแบ่งออกตามบริบทหลัก ๆ ได้ดังนี้1. ตำรวจสายตรวจหน้าที่หลัก: ออกตรวจตราพื้นที่ในความรับผิดชอบตลอด 24 ชั่วโมง โดยใช้รถยนต์ รถจักรยานยนต์ หรือเดินเท้าการปฏิบัติงาน: ป้องกันเหตุร้ายตามจุดเสี่ยง ตรวจสอบบุคคลหรือยานพาหนะต้องสงสัย และรีบเดินทางไปที่เกิดเหตุทันทีเมื่อได้รับแจ้งเหตุจากประชาชน2. สายตรวจรักษาความปลอดภัย (สายตรวจ รปภ. / Inspector)หน้าที่หลัก: หัวหน้าหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยระดับปฏิบัติการ ที่ทำหน้าที่ควบคุม ตรวจตรา และประเมินการทำงานของพนักงาน รปภ. ตามจุดต่าง ๆการปฏิบัติงาน: ประสานงานระหว่างบริษัทผู้ว่าจ้างและเจ้าหน้าที่หน้างาน แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า และดูแลความเรียบร้อยของพื้นที่ให้ปลอดภัยสูงสุดหากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สายตรวจ ในด้านใดเป็นพิเศษ เช่น:ขั้นตอนการปฏิบัติงาน ของตำรวจสายตรวจอำนาจหน้าที่ตามกฎหมาย ของสายตรวจสามารถบอกรายละเอียดเพิ่มเติมได้เลยครับ [[Datei:Governmentloei.jpg|links|mini]] == [[github:869386072406849|Fuessnote]] == <references responsive="" /> [[Datei:PSEUDOHEDRON WITH NO.png|links|mini]] [[Datei:สถานีตำรวจภูธรเชียงคาน 30996951316264.jpg|links|mini|ผู้กำกับสันติ ชูเชิด]] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiang_Khan_district&oldid=1373039497 สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ภาครัฐเอกชน] <nowiki>**</nowiki> [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373035806 ภาครัฐเอกชน พันตำรวจโทวิศิษฎ์ ทองโม้ รอง.สวป.ภาคส่วน สำนักงานตำรวจแห่งชาติ]] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373037445 ภาครัฐเอกชน จ่าสิบตรี,จ่าสิบโท] '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 สายทางต่างระดับสีคิ้ว–เชียงคาน'''<ref name="gazette">[http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2495/A/031/659.PDF พระราชกฤษฎีกาประกาศแนวทางหลวงแผ่นดิน ๘๘ สาย พ.ศ. ๒๔๙๕] - ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 69 ตอน 31 ก หน้า 672-673, 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2495</ref> เป็นทางหลวงแผ่นดินแนวเหนือ-ใต้ในทางตะวันตกของ[[ภาคอีสาน]] ที่เชื่อมต่อระหว่างภาคอีสานตอนใต้กับภาคอีสานตอนบน เป็นทางหลวงสำคัญในหลาย ๆ จังหวัด ได้แก่ [[จังหวัดนครราชสีมา]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] [[จังหวัดขอนแก่น]] และ[[จังหวัดเลย]] มีระยะทางตลอดทั้งสาย 382.228 กิโลเมตร == รายละเอียดของเส้นทาง == ทางหลวงสายนี้มีจุดเริ่มต้นทางทิศใต้ บน[[ถนนมิตรภาพ]] ที่ทางแยกต่างระดับสีคิ้ว [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] ผ่าน[[อำเภอด่านขุนทด]] เข้าเขต[[จังหวัดชัยภูมิ]] โดยผ่าน[[อำเภอจัตุรัส]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอคอนสวรรค์]] [[อำเภอแก้งคร้อ]] [[อำเภอภูเขียว]] เข้าเขต[[จังหวัดขอนแก่น]] โดยผ่าน[[อำเภอชุมแพ]] โดยใช้เส้นทางร่วมกับ[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 12]] และเข้าเขต[[จังหวัดเลย]] โดยผ่าน[[อำเภอภูกระดึง]] [[อำเภอหนองหิน]] [[อำเภอวังสะพุง]] [[อำเภอเมืองเลย]] และสิ้นสุดบน[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 211]] ที่[[อำเภอเชียงคาน]] [[จังหวัดเลย]] รวมระยะทางทั้งสิ้นประมาณ 382 กิโลเมตร ถนนสายนี้อยู่ในการควบคุมดูแลของ สำนักทางหลวงที่ 8 (นครราชสีมา), สำนักทางหลวงที่ 5 (ขอนแก่น) และสำนักทางหลวงที่ 6 (เพชรบูรณ์) ในปัจจุบันเป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดสาย ยกเว้นช่วงที่ผ่านเขต[[อุทยานแห่งชาติภูผาม่าน]] มีขนาด 2 ช่องจราจร [[Datei:Thai Highway-201.svg|mini|จกทะเบียนพันตำรวจเอกวรชัย บางยี่ขันเจ้าของ 201]] === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2434|ชื่อ=ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ (ทางเข้าเมืองสีคิ้ว)|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ|ถ.มิตรภาพ]] ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ความยาว-กม=6.007|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|R|นม.1048}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 สายสีคิ้ว–หนองรี''' หรือ '''ทางเข้าเมืองสีคิ้ว''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจร เริ่มต้นจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 6 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ในตำบลหนองรี [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] แล้วเข้าตัวเมืองสีคิ้ว ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ]] ในตำบลมิตรภาพ [[อำเภอสีคิ้ว]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2435|ชื่อ=ทางเข้าเมืองชัยภูมิ (ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ)|ความยาว-กม=1.007|ต้นทาง=[[ไฟล์:Thai Highway-201.svg|20px]] {{ป้ายทางหลวง|R|ชภ.3055}} ถ.สีคิ้ว–ชัยภูมิ ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|225}} ถ.หฤทัย ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 สายทางเข้าเมืองชัยภูมิ''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดทั้งสาย เริ่มจากบริเวณสี่แยกบายพาส ในเขต[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] ไปสิ้นสุดที่ห้าแยกโนนไฮ บรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|225}} [[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 225]] ถนนหฤหัย ใน[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2481|ชื่อ=ถนนมลิวรรณ|ความยาว-กม=9.618|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|จ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|H|2019}} ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 สายศรีศักดิ์ดา-ซำบ่าง หรือ ทางเดิมบริเวณภูกระดึง''' เป็นถนนขนาด 2 ช่องจราจร เริ่มจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 276–277 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ([[ถนนมลิวรรณ]]ช่วงถนนเลี่ยงเมืองภูกระดึง) ในบ้านซำบ่าง [[อำเภอภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย]] ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 แต่เนื่องจากถนนสายนี้นั้นมีลักษณะคดเคี้ยว จึงทำให้ถนนสายนี้ไม่ได้เข้าตัวภูกระดึง แต่อ้อมบริเวณตัวภูกระดึงแทน * ทางเข้าบ้านภูทอง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * ทางเข้าบ้านโคกหนองแก–ดงน้อย (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * * ทางเข้าเมืองวังสะพุง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) * ทางเลี่ยงเมืองวังสะพุงสายเดิม (ช่วงเข้าบ้านนาหลัก) (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) * == อ้างอิง == {{รายการอ้างอิง}} == แหล่งข้อมูลอื่น == * [http://roadnet.doh.go.th/ ระบบสารสนเทศโครงข่ายทางหลวง] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160616184326/http://roadnet.doh.go.th/ |date=2016-06-16 }} {{ทางหลวงในประเทศไทย}} {{เรียงลำดับ|สีคิ้ว-เชียงคาน}} [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดิน|201]] [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ|3-201]] [[หมวดหมู่:ถนนวงแหวนและถนนเลี่ยงเมือง|201]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดนครราชสีมา]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดชัยภูมิ]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดขอนแก่น]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดเลย]] {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] pjmv06zv76m7rk71aznwzmrn9bdz5fa 1088298 1088297 2026-09-03T19:18:46Z DKcontact36 122834 1088298 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=Royal Thai Police Loei |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE= |BILD1= }}สายตรวจ คือ เจ้าหน้าที่ผู้มีหน้าที่ออกตรวจตราพื้นที่รับผิดชอบ เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย ป้องกันและปราบปรามอาชญากรรม รวมถึงช่วยเหลือประชาชนในเบื้องต้นคำว่า "สายตรวจ" สามารถแบ่งออกตามบริบทหลัก ๆ ได้ดังนี้1. ตำรวจสายตรวจหน้าที่หลัก: ออกตรวจตราพื้นที่ในความรับผิดชอบตลอด 24 ชั่วโมง โดยใช้รถยนต์ รถจักรยานยนต์ หรือเดินเท้าการปฏิบัติงาน: ป้องกันเหตุร้ายตามจุดเสี่ยง ตรวจสอบบุคคลหรือยานพาหนะต้องสงสัย และรีบเดินทางไปที่เกิดเหตุทันทีเมื่อได้รับแจ้งเหตุจากประชาชน2. สายตรวจรักษาความปลอดภัย (สายตรวจ รปภ. / Inspector)หน้าที่หลัก: หัวหน้าหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยระดับปฏิบัติการ ที่ทำหน้าที่ควบคุม ตรวจตรา และประเมินการทำงานของพนักงาน รปภ. ตามจุดต่าง ๆการปฏิบัติงาน: ประสานงานระหว่างบริษัทผู้ว่าจ้างและเจ้าหน้าที่หน้างาน แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า และดูแลความเรียบร้อยของพื้นที่ให้ปลอดภัยสูงสุดหากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สายตรวจ ในด้านใดเป็นพิเศษ เช่น:ขั้นตอนการปฏิบัติงาน ของตำรวจสายตรวจอำนาจหน้าที่ตามกฎหมาย ของสายตรวจสามารถบอกรายละเอียดเพิ่มเติมได้เลยครับ [[Datei:Governmentloei.jpg|links|mini]] == [[github:869386072406849|Fuessnote]] == <references responsive="" /> [[Datei:PSEUDOHEDRON WITH NO.png|links|mini]] [[Datei:สถานีตำรวจภูธรเชียงคาน 30996951316264.jpg|links|mini|ผู้กำกับสันติ ชูเชิด]] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiang_Khan_district&oldid=1373039497 สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ภาครัฐเอกชน] <nowiki>**</nowiki> [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373035806 ภาครัฐเอกชน พันตำรวจโทวิศิษฎ์ ทองโม้ รอง.สวป.ภาคส่วน สำนักงานตำรวจแห่งชาติ] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373037445 ภาครัฐเอกชน จ่าสิบตรี,จ่าสิบโท] '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 สายทางต่างระดับสีคิ้ว–เชียงคาน'''<ref name="gazette">[http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2495/A/031/659.PDF พระราชกฤษฎีกาประกาศแนวทางหลวงแผ่นดิน ๘๘ สาย พ.ศ. ๒๔๙๕] - ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 69 ตอน 31 ก หน้า 672-673, 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2495</ref> เป็นทางหลวงแผ่นดินแนวเหนือ-ใต้ในทางตะวันตกของ[[ภาคอีสาน]] ที่เชื่อมต่อระหว่างภาคอีสานตอนใต้กับภาคอีสานตอนบน เป็นทางหลวงสำคัญในหลาย ๆ จังหวัด ได้แก่ [[จังหวัดนครราชสีมา]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] [[จังหวัดขอนแก่น]] และ[[จังหวัดเลย]] มีระยะทางตลอดทั้งสาย 382.228 กิโลเมตร == รายละเอียดของเส้นทาง == ทางหลวงสายนี้มีจุดเริ่มต้นทางทิศใต้ บน[[ถนนมิตรภาพ]] ที่ทางแยกต่างระดับสีคิ้ว [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] ผ่าน[[อำเภอด่านขุนทด]] เข้าเขต[[จังหวัดชัยภูมิ]] โดยผ่าน[[อำเภอจัตุรัส]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอคอนสวรรค์]] [[อำเภอแก้งคร้อ]] [[อำเภอภูเขียว]] เข้าเขต[[จังหวัดขอนแก่น]] โดยผ่าน[[อำเภอชุมแพ]] โดยใช้เส้นทางร่วมกับ[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 12]] และเข้าเขต[[จังหวัดเลย]] โดยผ่าน[[อำเภอภูกระดึง]] [[อำเภอหนองหิน]] [[อำเภอวังสะพุง]] [[อำเภอเมืองเลย]] และสิ้นสุดบน[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 211]] ที่[[อำเภอเชียงคาน]] [[จังหวัดเลย]] รวมระยะทางทั้งสิ้นประมาณ 382 กิโลเมตร ถนนสายนี้อยู่ในการควบคุมดูแลของ สำนักทางหลวงที่ 8 (นครราชสีมา), สำนักทางหลวงที่ 5 (ขอนแก่น) และสำนักทางหลวงที่ 6 (เพชรบูรณ์) ในปัจจุบันเป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดสาย ยกเว้นช่วงที่ผ่านเขต[[อุทยานแห่งชาติภูผาม่าน]] มีขนาด 2 ช่องจราจร [[Datei:Thai Highway-201.svg|mini|จกทะเบียนพันตำรวจเอกวรชัย บางยี่ขันเจ้าของ 201]] === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2434|ชื่อ=ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ (ทางเข้าเมืองสีคิ้ว)|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ|ถ.มิตรภาพ]] ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ความยาว-กม=6.007|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|R|นม.1048}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 สายสีคิ้ว–หนองรี''' หรือ '''ทางเข้าเมืองสีคิ้ว''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจร เริ่มต้นจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 6 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ในตำบลหนองรี [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] แล้วเข้าตัวเมืองสีคิ้ว ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ]] ในตำบลมิตรภาพ [[อำเภอสีคิ้ว]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2435|ชื่อ=ทางเข้าเมืองชัยภูมิ (ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ)|ความยาว-กม=1.007|ต้นทาง=[[ไฟล์:Thai Highway-201.svg|20px]] {{ป้ายทางหลวง|R|ชภ.3055}} ถ.สีคิ้ว–ชัยภูมิ ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|225}} ถ.หฤทัย ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 สายทางเข้าเมืองชัยภูมิ''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดทั้งสาย เริ่มจากบริเวณสี่แยกบายพาส ในเขต[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] ไปสิ้นสุดที่ห้าแยกโนนไฮ บรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|225}} [[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 225]] ถนนหฤหัย ใน[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2481|ชื่อ=ถนนมลิวรรณ|ความยาว-กม=9.618|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|จ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|H|2019}} ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 สายศรีศักดิ์ดา-ซำบ่าง หรือ ทางเดิมบริเวณภูกระดึง''' เป็นถนนขนาด 2 ช่องจราจร เริ่มจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 276–277 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ([[ถนนมลิวรรณ]]ช่วงถนนเลี่ยงเมืองภูกระดึง) ในบ้านซำบ่าง [[อำเภอภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย]] ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 แต่เนื่องจากถนนสายนี้นั้นมีลักษณะคดเคี้ยว จึงทำให้ถนนสายนี้ไม่ได้เข้าตัวภูกระดึง แต่อ้อมบริเวณตัวภูกระดึงแทน * ทางเข้าบ้านภูทอง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * ทางเข้าบ้านโคกหนองแก–ดงน้อย (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * * ทางเข้าเมืองวังสะพุง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) * ทางเลี่ยงเมืองวังสะพุงสายเดิม (ช่วงเข้าบ้านนาหลัก) (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) * == อ้างอิง == {{รายการอ้างอิง}} == แหล่งข้อมูลอื่น == * [http://roadnet.doh.go.th/ ระบบสารสนเทศโครงข่ายทางหลวง] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160616184326/http://roadnet.doh.go.th/ |date=2016-06-16 }} {{ทางหลวงในประเทศไทย}} {{เรียงลำดับ|สีคิ้ว-เชียงคาน}} [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดิน|201]] [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ|3-201]] [[หมวดหมู่:ถนนวงแหวนและถนนเลี่ยงเมือง|201]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดนครราชสีมา]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดชัยภูมิ]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดขอนแก่น]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดเลย]] {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] hcbqhwu052m4peciqo5neybwuj8lf0m 1088299 1088298 2026-09-03T19:23:36Z ~2026-48060-93 122837 1088299 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=Royal Thai Police Loei |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE= |BILD1= }}สายตรวจ คือ เจ้าหน้าที่ผู้มีหน้าที่ออกตรวจตราพื้นที่รับผิดชอบ เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย ป้องกันและปราบปรามอาชญากรรม รวมถึงช่วยเหลือประชาชนในเบื้องต้นคำว่า "สายตรวจ" สามารถแบ่งออกตามบริบทหลัก ๆ ได้ดังนี้1. ตำรวจสายตรวจหน้าที่หลัก: ออกตรวจตราพื้นที่ในความรับผิดชอบตลอด 24 ชั่วโมง โดยใช้รถยนต์ รถจักรยานยนต์ หรือเดินเท้าการปฏิบัติงาน: ป้องกันเหตุร้ายตามจุดเสี่ยง ตรวจสอบบุคคลหรือยานพาหนะต้องสงสัย และรีบเดินทางไปที่เกิดเหตุทันทีเมื่อได้รับแจ้งเหตุจากประชาชน2. สายตรวจรักษาความปลอดภัย (สายตรวจ รปภ. / Inspector)หน้าที่หลัก: หัวหน้าหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยระดับปฏิบัติการ ที่ทำหน้าที่ควบคุม ตรวจตรา และประเมินการทำงานของพนักงาน รปภ. ตามจุดต่าง ๆการปฏิบัติงาน: ประสานงานระหว่างบริษัทผู้ว่าจ้างและเจ้าหน้าที่หน้างาน แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า และดูแลความเรียบร้อยของพื้นที่ให้ปลอดภัยสูงสุดหากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สายตรวจ ในด้านใดเป็นพิเศษ เช่น:ขั้นตอนการปฏิบัติงาน ของตำรวจสายตรวจอำนาจหน้าที่ตามกฎหมาย ของสายตรวจสามารถบอกรายละเอียดเพิ่มเติมได้เลยครับ [[Datei:Governmentloei.jpg|links|mini]] == [[github:869386072406849|Fuessnote]] == <references responsive="" /> [[Datei:PSEUDOHEDRON WITH NO.png|links|mini]] [[Datei:สถานีตำรวจภูธรเชียงคาน 30996951316264.jpg|links|mini|ผู้กำกับสันติ ชูเชิด]] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiang_Khan_district&oldid=1373039497 สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ภาครัฐเอกชน] <nowiki>**</nowiki> [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373035806 ภาครัฐเอกชน พันตำรวจโทวิศิษฎ์ ทองโม้ รอง.สวป.ภาคส่วน สำนักงานตำรวจแห่งชาติ] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373037445 ภาครัฐเอกชน จ่าสิบตรี,จ่าสิบโท] '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 สายทางต่างระดับสีคิ้ว–เชียงคาน'''<ref name="gazette">[http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2495/A/031/659.PDF พระราชกฤษฎีกาประกาศแนวทางหลวงแผ่นดิน ๘๘ สาย พ.ศ. ๒๔๙๕] - ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 69 ตอน 31 ก หน้า 672-673, 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2495</ref> เป็นทางหลวงแผ่นดินแนวเหนือ-ใต้ในทางตะวันตกของ[[ภาคอีสาน]] ที่เชื่อมต่อระหว่างภาคอีสานตอนใต้กับภาคอีสานตอนบน เป็นทางหลวงสำคัญในหลาย ๆ จังหวัด ได้แก่ [[จังหวัดนครราชสีมา]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] [[จังหวัดขอนแก่น]] และ[[จังหวัดเลย]] มีระยะทางตลอดทั้งสาย 382.228 กิโลเมตร == รายละเอียดของเส้นทาง == ทางหลวงสายนี้มีจุดเริ่มต้นทางทิศใต้ บน[[ถนนมิตรภาพ]] ที่ทางแยกต่างระดับสีคิ้ว [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] ผ่าน[[อำเภอด่านขุนทด]] เข้าเขต[[จังหวัดชัยภูมิ]] โดยผ่าน[[อำเภอจัตุรัส]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอคอนสวรรค์]] [[อำเภอแก้งคร้อ]] [[อำเภอภูเขียว]] เข้าเขต[[จังหวัดขอนแก่น]] โดยผ่าน[[อำเภอชุมแพ]] โดยใช้เส้นทางร่วมกับ[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 12]] และเข้าเขต[[จังหวัดเลย]] โดยผ่าน[[อำเภอภูกระดึง]] [[อำเภอหนองหิน]] [[อำเภอวังสะพุง]] [[อำเภอเมืองเลย]] และสิ้นสุดบน[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 211]] ที่[[อำเภอเชียงคาน]] [[จังหวัดเลย]] รวมระยะทางทั้งสิ้นประมาณ 382 กิโลเมตร ถนนสายนี้อยู่ในการควบคุมดูแลของ สำนักทางหลวงที่ 8 (นครราชสีมา), สำนักทางหลวงที่ 5 (ขอนแก่น) และสำนักทางหลวงที่ 6 (เพชรบูรณ์) ในปัจจุบันเป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดสาย ยกเว้นช่วงที่ผ่านเขต[[อุทยานแห่งชาติภูผาม่าน]] มีขนาด 2 ช่องจราจร [[Datei:พันตำรวจโทวิศิษฎ์ ทองโม้ รอง.สวป.ภาคส่วน.jpg|links|mini|[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373035806 พันตำรวจโทวิศิษฎ์ ทองโม้]]] [[Datei:Thai Highway-201.svg|mini|จกทะเบียนพันตำรวจเอกวรชัย บางยี่ขันเจ้าของ 201]] === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2434|ชื่อ=ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ (ทางเข้าเมืองสีคิ้ว)|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ|ถ.มิตรภาพ]] ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ความยาว-กม=6.007|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|R|นม.1048}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 สายสีคิ้ว–หนองรี''' หรือ '''ทางเข้าเมืองสีคิ้ว''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจร เริ่มต้นจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 6 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ในตำบลหนองรี [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] แล้วเข้าตัวเมืองสีคิ้ว ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ]] ในตำบลมิตรภาพ [[อำเภอสีคิ้ว]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของ [[Datei:จ่าสิบเอกชวลิต ชื่นสวัสดิ์.jpg|links|mini|[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiang_Khan_district&oldid=1373039497 จ่าสิบเอกชวลิตร เวรสวัสดิ์]]] ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2435|ชื่อ=ทางเข้าเมืองชัยภูมิ (ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ)|ความยาว-กม=1.007|ต้นทาง=[[ไฟล์:Thai Highway-201.svg|20px]] {{ป้ายทางหลวง|R|ชภ.3055}} ถ.สีคิ้ว–ชัยภูมิ ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|225}} ถ.หฤทัย ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 สายทางเข้าเมืองชัยภูมิ''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดทั้งสาย เริ่มจากบริเวณสี่แยกบายพาส ในเขต[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] ไปสิ้นสุดที่ห้าแยกโนนไฮ บรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|225}} [[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 225]] ถนนหฤหัย ใน[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} [[Datei:จ่าสิบตรี,จ่าสิบโท คณะผู้บริหารการไฟฟ้าจังหวัดเลย.jpg|links|mini|คณะผู้บริหารการไฟฟ้าจังหวัดเลย]] === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2481|ชื่อ=ถนนมลิวรรณ|ความยาว-กม=9.618|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|จ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|H|2019}} ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 สายศรีศักดิ์ดา-ซำบ่าง หรือ ทางเดิมบริเวณภูกระดึง''' เป็นถนนขนาด 2 ช่องจราจร เริ่มจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 276–277 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ([[ถนนมลิวรรณ]]ช่วงถนนเลี่ยงเมืองภูกระดึง) ในบ้านซำบ่าง [[อำเภอภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย]] ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 แต่เนื่องจากถนนสายนี้นั้นมีลักษณะคดเคี้ยว จึงทำให้ถนนสายนี้ไม่ได้เข้าตัวภูกระดึง แต่อ้อมบริเวณตัวภูกระดึงแทน * ทางเข้าบ้านภูทอง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * ทางเข้าบ้านโคกหนองแก–ดงน้อย (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * * ทางเข้าเมืองวังสะพุง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) * ทางเลี่ยงเมืองวังสะพุงสายเดิม (ช่วงเข้าบ้านนาหลัก) (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) * == อ้างอิง == {{รายการอ้างอิง}} == แหล่งข้อมูลอื่น == * [http://roadnet.doh.go.th/ ระบบสารสนเทศโครงข่ายทางหลวง] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160616184326/http://roadnet.doh.go.th/ |date=2016-06-16 }} {{ทางหลวงในประเทศไทย}} {{เรียงลำดับ|สีคิ้ว-เชียงคาน}} [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดิน|201]] [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ|3-201]] [[หมวดหมู่:ถนนวงแหวนและถนนเลี่ยงเมือง|201]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดนครราชสีมา]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดชัยภูมิ]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดขอนแก่น]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดเลย]] {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 8fgjz3sacuuw9t4izkhb52rfsrsuqch 1088300 1088299 2026-09-03T19:25:48Z Ikar.us 11748 Di 3 letschten Teggständerige vu [[Spezial:Byytreeg/DKcontact36|DKcontact36]] un [[Spezial:Byytreeg/~2026-48060-93|~2026-48060-93]] sin furtghejt wore un d Version [[Spezial:PermaLink/1088296|1088296]] vum Quinlan83 widerhärgstellt 1088300 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=[[Bangkok]] (auf Thai: Krung Thep Maha Nakhon etc., ''Schtadt vo de Ängel'') |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = [[Maha Vajiralongkorn]] |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE=LocationThailand.svg |BILD1=Thailand map CIA.png }} S '''Königriich Thailand''' ([[Thailändische Schrift|Thai]]: ราชอาณาจักรไทย, in dr Umgangsschbrooch: เมืองไทย) isch ä [[Staat|Schdaat]] in [[Südostasien|Südostasie]]. Es gränzt an [[Myanmar]] (anderi Name: Birma oder Burma), [[Laos]], [[Kambodscha]], [[Malaysia]], s [[Andamanensee|Andamanische Meer]] (Deil vom [[Indischer Ozean|Indischen Ozean]]) und dr [[Golf von Thailand|Golf vo Thailand]] (Deil vom [[Pazifik]]). == Bevölkerig == === Bevölkerigszahl === 75 % vo der Bevölkerig si [[Thai (Volk)|Thai]], 14 % Chinese. Die räschtlige Iiwohner si Aghörigi vo de [[Bergvölker]], [[Khmer]], [[Laot]]e, [[Malaien|Malaie]], [[Moken|Moke]], [[Indien|Inder]], [[Vietnamesen|Vietnamese]], [[Lolos]] und Wiissi ([[Farang]]). {| | <small>D Bevölkerig vo Thailand vo 1960 bis hüte</small> |----- bgcolor="#DDDDDD" ! Johr ! Bevölkerig in Mio. ! Geburte/Todesfäll pro 1000 Iiwohner |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1960 &nbsp; &nbsp; | 23,3 | 34,2 / 9,7 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1964     | 29,7 | 34,8 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1965     | 30,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1966     | 31,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1971     | 35,3 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1974     | 41,0 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1978     | 45,1 | --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1982 &nbsp; &nbsp; | 48,5 | 30,0 / 7,9 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1987     | 52,6 | 26,0 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1988     | 53,6 | 26,0 / 7,9 --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2000 &nbsp; &nbsp; | 60,8 | 17,2 / 7,3 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2005 &nbsp; &nbsp; | 65,4 | 15,7 / 7,02 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2010 &nbsp; &nbsp; | 69,1 | |} * [[Bevölkerungswachstum|Bevölkerigswaggstum]]: 0,95 % (Schätzig 2003), Bevölkerig 2025: 73,26 Millione (Prognose 2003) * D [[Kindersterblichkeit|Chinderstärblikeit]] bedrait 20 Todesfäll pro 1000 Lebiggeburte (2006). * D [[Lebenserwartung|Lebenserwartig]] lit durchschnittlig bi 71,2 Johr, Fraue 73,5 Johr und Manne 69,1 Johr. == Weblink == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20140625133517/http://thaiembassy.de/de D Website vo de Botschaft vo Thailand z Dütschland] == Fuessnote == <references /> {{Koordinate Artikel|15_21_N_101_2_E_type:country_region:TH|6°-20° N, 97°-105° O}} {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 477qwxlukffn1jppdxifqmm2hyzffpn 1088301 1088300 2026-09-03T19:59:52Z DKcontact36 122834 1088301 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=Royal Thai Police Loei |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE= |BILD1= }}สายตรวจ คือ เจ้าหน้าที่ผู้มีหน้าที่ออกตรวจตราพื้นที่รับผิดชอบ เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย ป้องกันและปราบปรามอาชญากรรม รวมถึงช่วยเหลือประชาชนในเบื้องต้นคำว่า "สายตรวจ" สามารถแบ่งออกตามบริบทหลัก ๆ ได้ดังนี้1. ตำรวจสายตรวจหน้าที่หลัก: ออกตรวจตราพื้นที่ในความรับผิดชอบตลอด 24 ชั่วโมง โดยใช้รถยนต์ รถจักรยานยนต์ หรือเดินเท้าการปฏิบัติงาน: ป้องกันเหตุร้ายตามจุดเสี่ยง ตรวจสอบบุคคลหรือยานพาหนะต้องสงสัย และรีบเดินทางไปที่เกิดเหตุทันทีเมื่อได้รับแจ้งเหตุจากประชาชน2. สายตรวจรักษาความปลอดภัย (สายตรวจ รปภ. / Inspector)หน้าที่หลัก: หัวหน้าหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยระดับปฏิบัติการ ที่ทำหน้าที่ควบคุม ตรวจตรา และประเมินการทำงานของพนักงาน รปภ. ตามจุดต่าง ๆการปฏิบัติงาน: ประสานงานระหว่างบริษัทผู้ว่าจ้างและเจ้าหน้าที่หน้างาน แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า และดูแลความเรียบร้อยของพื้นที่ให้ปลอดภัยสูงสุดหากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สายตรวจ ในด้านใดเป็นพิเศษ เช่น:ขั้นตอนการปฏิบัติงาน ของตำรวจสายตรวจอำนาจหน้าที่ตามกฎหมาย ของสายตรวจสามารถบอกรายละเอียดเพิ่มเติมได้เลยครับ [[Datei:Governmentloei.jpg|links|mini]] == [[github:869386072406849|Fuessnote]] == <references responsive="" /> [[Datei:PSEUDOHEDRON WITH NO.png|links|mini]] [[Datei:สถานีตำรวจภูธรเชียงคาน 30996951316264.jpg|links|mini|ผู้กำกับสันติ ชูเชิด]] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiang_Khan_district&oldid=1373039497 สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ภาครัฐเอกชน] <nowiki>**</nowiki> [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373035806 ภาครัฐเอกชน พันตำรวจโทวิศิษฎ์ ทองโม้ รอง.สวป.ภาคส่วน สำนักงานตำรวจแห่งชาติ] <nowiki>**</nowiki>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373037445 ภาครัฐเอกชน จ่าสิบตรี,จ่าสิบโท] '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 สายทางต่างระดับสีคิ้ว–เชียงคาน'''<ref name="gazette">[http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2495/A/031/659.PDF พระราชกฤษฎีกาประกาศแนวทางหลวงแผ่นดิน ๘๘ สาย พ.ศ. ๒๔๙๕] - ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 69 ตอน 31 ก หน้า 672-673, 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2495 </ref> เป็นทางหลวงแผ่นดินแนวเหนือ-ใต้ในทางตะวันตกของ[[ภาคอีสาน]] ที่เชื่อมต่อระหว่างภาคอีสานตอนใต้กับภาคอีสานตอนบน เป็นทางหลวงสำคัญในหลาย ๆ จังหวัด ได้แก่ [[จังหวัดนครราชสีมา]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] [[จังหวัดขอนแก่น]] และ[[จังหวัดเลย]] มีระยะทางตลอดทั้งสาย 382.228 กิโลเมตร == รายละเอียดของเส้นทาง == ทางหลวงสายนี้มีจุดเริ่มต้นทางทิศใต้ บน[[ถนนมิตรภาพ]] ที่ทางแยกต่างระดับสีคิ้ว [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] ผ่าน[[อำเภอด่านขุนทด]] เข้าเขต[[จังหวัดชัยภูมิ]] โดยผ่าน[[อำเภอจัตุรัส]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอคอนสวรรค์]] [[อำเภอแก้งคร้อ]] [[อำเภอภูเขียว]] เข้าเขต[[จังหวัดขอนแก่น]] โดยผ่าน[[อำเภอชุมแพ]] โดยใช้เส้นทางร่วมกับ[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 12]] และเข้าเขต[[จังหวัดเลย]] โดยผ่าน[[อำเภอภูกระดึง]] [[อำเภอหนองหิน]] [[อำเภอวังสะพุง]] [[อำเภอเมืองเลย]] และสิ้นสุดบน[[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 211]] ที่[[อำเภอเชียงคาน]] [[จังหวัดเลย]] รวมระยะทางทั้งสิ้นประมาณ 382 กิโลเมตร ถนนสายนี้อยู่ในการควบคุมดูแลของ สำนักทางหลวงที่ 8 (นครราชสีมา), สำนักทางหลวงที่ 5 (ขอนแก่น) และสำนักทางหลวงที่ 6 (เพชรบูรณ์) ในปัจจุบันเป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดสาย ยกเว้นช่วงที่ผ่านเขต[[อุทยานแห่งชาติภูผาม่าน]] มีขนาด 2 ช่องจราจร [[Datei:พันตำรวจโทวิศิษฎ์ ทองโม้ รอง.สวป.ภาคส่วน.jpg|links|mini|[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loei_province&oldid=1373035806 พันตำรวจโทวิศิษฎ์ ทองโม้]]] [[Datei:Thai Highway-201.svg|mini|จกทะเบียนพันตำรวจเอกวรชัย บางยี่ขันเจ้าของ 201]] === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2434|ชื่อ=ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ (ทางเข้าเมืองสีคิ้ว)|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ|ถ.มิตรภาพ]] ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]|ความยาว-กม=6.007|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|R|นม.1048}} ใน [[อำเภอสีคิ้ว|อ.สีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา|จ.นครราชสีมา]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2434 สายสีคิ้ว–หนองรี''' หรือ '''ทางเข้าเมืองสีคิ้ว''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจร เริ่มต้นจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 6 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ในตำบลหนองรี [[อำเภอสีคิ้ว]] [[จังหวัดนครราชสีมา]] แล้วเข้าตัวเมืองสีคิ้ว ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|2}} [[ถนนมิตรภาพ]] ในตำบลมิตรภาพ [[อำเภอสีคิ้ว]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของ [[Datei:จ่าสิบเอกชวลิต ชื่นสวัสดิ์.jpg|links|mini|[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiang_Khan_district&oldid=1373039497 จ่าสิบเอกชวลิตร เวรสวัสดิ์]]] ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2435|ชื่อ=ทางเข้าเมืองชัยภูมิ (ถนนสีคิ้ว–ชัยภูมิ)|ความยาว-กม=1.007|ต้นทาง=[[ไฟล์:Thai Highway-201.svg|20px]] {{ป้ายทางหลวง|R|ชภ.3055}} ถ.สีคิ้ว–ชัยภูมิ ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|225}} ถ.หฤทัย ใน [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อ.เมืองชัยภูมิ]] [[จังหวัดชัยภูมิ|จ.ชัยภูมิ]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2435 สายทางเข้าเมืองชัยภูมิ''' เป็นถนนขนาด 4 ช่องจราจรตลอดทั้งสาย เริ่มจากบริเวณสี่แยกบายพาส ในเขต[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] ไปสิ้นสุดที่ห้าแยกโนนไฮ บรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|225}} [[ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 225]] ถนนหฤหัย ใน[[เทศบาลเมืองชัยภูมิ]] [[อำเภอเมืองชัยภูมิ|อำเภอเมือง]] [[จังหวัดชัยภูมิ]] เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 {{Clear}} [[Datei:จ่าสิบตรี,จ่าสิบโท คณะผู้บริหารการไฟฟ้าจังหวัดเลย.jpg|links|mini|คณะผู้บริหารการไฟฟ้าจังหวัดเลย]] === ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 === {{กล่องข้อมูล ทางหลวงในประเทศไทย|หมายเลข=2481|ชื่อ=ถนนมลิวรรณ|ความยาว-กม=9.618|ต้นทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|จ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|แยกสำคัญ={{ป้ายทางหลวง|H|2019}} ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]|ปลายทาง={{ป้ายทางหลวง|H|201}} [[ถนนมลิวรรณ|ถ.มลิวรรณ]] ใน [[อำเภอภูกระดึง|อ.ภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย|จ.เลย]]}} '''ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2481 สายศรีศักดิ์ดา-ซำบ่าง หรือ ทางเดิมบริเวณภูกระดึง''' เป็นถนนขนาด 2 ช่องจราจร เริ่มจากบริเวณช่วงหลักกิโลเมตรที่ 276–277 ของ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 ([[ถนนมลิวรรณ]]ช่วงถนนเลี่ยงเมืองภูกระดึง) ในบ้านซำบ่าง [[อำเภอภูกระดึง]] [[จังหวัดเลย]] ไปบรรจบกับ {{ป้ายทางหลวง|H|201}} ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 เดิมเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 201 แต่เนื่องจากถนนสายนี้นั้นมีลักษณะคดเคี้ยว จึงทำให้ถนนสายนี้ไม่ได้เข้าตัวภูกระดึง แต่อ้อมบริเวณตัวภูกระดึงแทน * ทางเข้าบ้านภูทอง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * ทางเข้าบ้านโคกหนองแก–ดงน้อย (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่น) * * ทางเข้าเมืองวังสะพุง (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) * ทางเลี่ยงเมืองวังสะพุงสายเดิม (ช่วงเข้าบ้านนาหลัก) (ปัจจุบันเป็นทางหลวงท้องถิ่นของ[[เทศบาลเมืองวังสะพุง]]) [[Datei:MasiiGrowth.png|mini|[[github:869386072406849/DOCTYPE|ระบบ]]]] {| class="wikitable" |2026-08-31 | +201.75 | -334.89 | +133.14 |- |2026-08-28 | -1421.41 | -1420.58 | +2841.99 |- |2026-08-27 | +2044.66 | -5451.55 | +3406.89 |} {| class="wikitable" | colspan="2" |SET INDEX Historical (*.csv) |- |ข้อมูล EOD ปี 1970 ถึงปีที่แล้ว (.csv) |Download |- |ข้อมูล EOD ต้นปีถึงปัจจุบัน (.csv) |Download |- |ข้อมูล EOD วันล่าสุดวันเดียว (.csv) |Download |} [[Datei:2011Guides.png|mini|[[github:869386072406849/DOCTYPE|ระบบ]]]] Note: ตารางข้อมูลอัตตราส่วนทางการเงินด้านล่างเป็นข้อมูลที่ทางเว็บคำนวณขึ้นเองจากงบการเงิน ไม่ได้เป็นข้อมูลจากทางตลาดหลักทรัพย์<ref name="gazette" /> 2026-09-03 {TIPS: คุณสามารถเรียงข้อมูลในตารางใด้โดยกดที่หัวตาราง กดอีกครั้งเพื่อเรียงจากน้อยไปมาก}<ref name="gazette" /> {| class="wikitable" |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Name]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|No.]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Links]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Sign]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Last]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Chg%]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Volume]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Value (k)]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|MCap (M)]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|P/E]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|P/BV]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|D/E]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|DPS]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|EPS]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ROA%]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ROE%]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|NPM%]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Yield%]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|FFloat%]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|MG%]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Magic1]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Magic2]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|PEG]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|CG]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|Average]] | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.62]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.33]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5,042,419.80]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|72,572.24]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|22,607.69]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|20.68]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.47]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.69]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.58]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.48]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.78]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.91]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-4.92]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.95]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|686.64]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|682.44]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.96]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.38]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2S]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.64]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|194,800]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|712]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,002]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.37]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.85]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.14]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.68]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|18.34]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|16.96]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.19]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.49]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|188]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|98]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.27]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|88TH]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.54]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.56]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|180,800]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|643]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|752]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.84]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.57]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.16]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.19]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.4]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|24.89]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|24.72]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.65]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.20]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|242]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|199]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.11]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|A]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.4]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,352]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.84]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|47.08]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-4.73]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-121.54]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-309.35]] | | | | | | | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|A5]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.79]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.56]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10,800]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|19]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,165]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|87.08]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.32]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.09]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.05]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.02]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.95]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.50]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.60]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.78]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,312]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,306]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.14]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AAI]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.1]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4,221,000]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|17,400]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8,713]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|14.45]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.79]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.14]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.28]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.58]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.24]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.90]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.18]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|679]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|599]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.54]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AAV]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|T]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|21,375,500]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|21,404]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12,850]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.06]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.53]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.59]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-5.99]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-22.23]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ABM]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.84]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|745,300]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|642]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|581]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.78]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.72]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-2.67]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-9.16]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.81]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ACAP]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|NC,NPSP]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.33]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|134]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.33]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-1.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.22]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|26.29]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|270.52]] | | | | | | | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ACC]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.32]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+3.23]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|132,300]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|42]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|602]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.22]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.85]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-6.03]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-51.80]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-46.49]] | | | | | | | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ACE]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.31]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+0.77]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,051,400]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,366]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|13,199]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.88]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.77]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.53]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.01]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.1]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.77]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.15]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|15.64]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.77]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|866]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|786]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.89]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ACG]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.76]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+2.70]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,700]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|456]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.51]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.61]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.53]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.04]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.07]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.23]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.84]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.98]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.41]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|774]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|650]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.68]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ADB]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.16]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+4.50]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3,749,800]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4,400]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|842]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.34]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.56]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.03]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.1]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.28]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.77]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|14.72]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.70]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|591]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|563]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.17]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ADD]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|13]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.5]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|400]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|588]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|16.62]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.19]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.36]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.07]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.21]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.44]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.05]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.98]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.00]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|924]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|697]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-8.14]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ADVANC]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|14]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|T]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|344]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-1.43]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6,861,600]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,376,704]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,023,128]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|19.39]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|19.86]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.67]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.69]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|17.82]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|69.54]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|24.23]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.83]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|550]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|590]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ADVICE]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|15]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.95]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+1.46]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,247,800]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8,625]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4,309]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.13]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.75]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.16]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.23]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.62]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.11]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|36.32]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.02]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.11]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|333]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|439]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.43]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AE]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|16]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|CB]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.06]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-14.29]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,361,400]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|92]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|154]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.09]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.31]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-3.39]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-5.79]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-15.48]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AEONTS]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|17]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|T]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|97.25]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.26]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|651,200]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|63,433]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|24,313]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.82]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.87]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.01]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.95]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.47]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.45]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.36]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|17.13]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.68]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|399]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|689]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-1.35]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AF]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|18]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.4]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+2.56]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|400]] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|640]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|40.63]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.15]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.92]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.01]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.61]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.88]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.28]] | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,231]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,337]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.01]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AFC]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|19]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.72]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|215]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|19.32]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.18]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.25]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.91]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.94]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-4.32]] | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,209]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,228]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.12]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AGE]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|20]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.39]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+0.72]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|890,300]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,240]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,663]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.23]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.48]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.37]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.33]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.86]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.09]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.89]] | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|259]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|301]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.04]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AH]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|21]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|15]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.66]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|192,900]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,920]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5,323]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.48]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.46]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.02]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.38]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.33]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.20]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.38]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.27]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.23]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|486]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|515]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.42]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AHC]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|22]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.9]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+0.85]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10,800]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|128]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,784]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|21.15]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.84]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.52]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.56]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.16]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.98]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.65]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.41]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,121]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,061]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-2.28]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AI]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|23]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|165,900]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|518]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,184]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.92]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.92]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.17]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.20]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.26]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.87]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.79]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.06]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.41]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|737]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|621]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.77]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AIE]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|24]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.49]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-2.61]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,665,600]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3,994]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,062]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.97]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.99]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.22]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.20]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.17]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.53]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.48]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.39]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.27]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|442]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|379]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.59]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AIRA]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|25]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.03]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-11.21]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|23,900]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|24]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6,504]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.37]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.28]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.32]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-1.25]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.63]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AIT]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|26]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.8]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|415,800]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,994]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7,375]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.65]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.85]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.60]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.15]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.38]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.33]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|14.69]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.37]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.50]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|545]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|529]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.64]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AJ]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|27]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.6]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+1.69]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3,744,500]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|13,660]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,147]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.55]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.23]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-7.51]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.58]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AJA]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|28]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+9.09]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,573,500]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|283]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|689]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.30]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.25]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-23.40]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-28.92]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-80.60]] | | | | | | | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AKP]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|29]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.76]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+5.56]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3,748,800]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,830]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|307]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.92]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.42]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.05]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.82]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.15]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.85]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.39]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|287]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|162]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AKR]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|30]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.93]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|939,100]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|874]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,369]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.85]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.82]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.45]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.07]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.09]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.66]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.40]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.60]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.99]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|606]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|475]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.36]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AKS]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|31]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|NCSP]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.01]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|41]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-21.29]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-42.45]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-242.07]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-242.41]] | | | | | | | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ALLA]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|32]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|77,700]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|87]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|672]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.58]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.73]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.23]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.10]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.1]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.34]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.24]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.68]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.93]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|798]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|688]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.34]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ALPHAX]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|33]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.22]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+4.76]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3,454,600]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|729]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,044]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.20]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.33]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.27]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.02]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.81]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.35]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|37.37]] | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|851]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|792]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.01]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ALT]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|34]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.55]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,149,600]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,796]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,755]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|90.39]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.03]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.57]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.02]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.14]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.13]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.20]] | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,324]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,296]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.52]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ALUCON]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|35]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|251]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|300]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|75]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10,843]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.10]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.44]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|16.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|24.85]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|15.42]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|14.66]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|16.82]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.37]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|429]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|335]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.74]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AMA]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|36]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.82]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|292,900]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,112]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,978]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.50]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.68]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.41]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.20]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.31]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.26]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.45]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.20]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.85]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|878]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|737]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.34]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AMANAH]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|37]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.8]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+1.27]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|303,000]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|239]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|947]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.56]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.43]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-2.55]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-6.08]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-1.78]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AMARC]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|38]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.98]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+0.68]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,400,900]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4,174]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,252]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.78]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.13]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.25]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.10]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|17.01]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|21.21]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|34.43]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.84]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|328]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|295]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.05]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AMARIN]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|39]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-3.85]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3,700]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,997]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.47]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.27]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-1.21]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-1.76]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-4.41]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AMATA]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|40]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|T]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|32.5]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+4.84]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|368,472]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|37,375]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.93]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.38]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.27]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.60]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.47]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.41]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|21.46]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|44.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.55]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|184]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|268]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.26]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AMATAV]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|41]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.18]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-1.80]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|143,700]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|318]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,324]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.21]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.41]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.13]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.69]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.05]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|13.85]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|33.82]] | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|196]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|226]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.03]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AMC]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|42]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.5]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9,800]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|25]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,200]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.89]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.36]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.47]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.08]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.19]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.99]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.80]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.15]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.20]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|994]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|975]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.05]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AMR]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|43]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.4]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|20,700]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|236]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.37]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.20]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-10.35]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-23.06]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-34.00]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ANAN]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|44]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.32]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+3.23]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|422,600]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|134]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,333]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.05]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.22]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-2.56]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-15.01]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ANI]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|45]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.5]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+0.57]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|123,900]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|430]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6,468]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.54]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.77]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.22]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.05]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.36]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.25]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.22]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.93]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.75]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|596]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|439]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.62]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AOT]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|46]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|T]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|63]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+2.02]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|18,068,400]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,133,611]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|899,999]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|47.24]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.58]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.52]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.81]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.31]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.64]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|14.30]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|29.17]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.31]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|817]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|762]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-1.92]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AP]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|47]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|T]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4,905,100]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|39,235]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|25,167]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.70]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.54]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.90]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.52]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.4]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.96]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.80]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.82]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.50]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|373]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|384]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|17.67]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|APCO]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|48]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.56]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+0.79]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9,700]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|25]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,536]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|26.36]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.86]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.11]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.09]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.1]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.43]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.95]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|23.08]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.58]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|866]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|718]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|37.66]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|APCS]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|49]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.27]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|838]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.75]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.47]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-15.63]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-37.37]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-11.61]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|APO]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|50]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.77]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|158,700]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|281]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|602]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|14.29]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.29]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.35]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.05]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.82]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.71]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.39]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.43]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|794]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|772]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.04]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|APP]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|51]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.06]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+1.32]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|264,700]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|810]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|857]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.34]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.89]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.29]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.23]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.41]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|14.90]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|27.26]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|13.41]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.62]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|160]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|195]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.39]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|APURE]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|52]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.14]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-2.73]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|540,600]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,168]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,051]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.95]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.20]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-7.61]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-8.27]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|10.68]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AQUA]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|53]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.1]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|223,600]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|21]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|571]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.14]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.61]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-6.30]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-13.30]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.83]] | | | | | | | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ARIN]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|54]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.47]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+2.17]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|559,900]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|263]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|282]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.86]] | |[https://github.com/869386072406849/DOCTYPE] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-2.50]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-13.67]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-157.43]] | | | | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ARIP]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|55]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.44]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+4.76]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|177,300]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|76]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|205]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|20.40]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.87]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.28]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.02]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.02]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3.83]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.27]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.60]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|4.76]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,102]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,073]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.59]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ARROW]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|56]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.55]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|+0.91]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|32,600]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|181]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,426]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.74]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.05]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.36]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.10]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.63]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.12]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|12.30]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|15.74]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.27]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|401]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|306]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.51]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3]] |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|AS]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|57]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.24]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.00]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|69,900]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|156]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,118]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.98]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.82]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.23]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.08]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.25]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.69]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.24]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.68]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|8.93]] | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|513]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|413]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.36]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ASAP]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|58]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2.16]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.92]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|21,400]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|46]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,568]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|26.36]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.77]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.97]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.08]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.66]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.93]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.44]] | | | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,027]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1,252]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.11]] | |- |[[github:869386072406849/DOCTYPE|ASEFA]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|59]] | [[github:869386072406849/DOCTYPE|i | 1 | 2 | 3]] | |[[github:869386072406849/DOCTYPE|6.5]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|-0.76]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|2,210,900]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|14,476]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|3,547]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|9.34]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.76]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|1.49]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.35]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|0.7]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|11.88]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|19.55]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|7.38]] |[[github:869386072406849/DOCTYPE|5.24]] | |} == อ้างอิง == {{รายการอ้างอิง}} == แหล่งข้อมูลอื่น == * [http://roadnet.doh.go.th/ ระบบสารสนเทศโครงข่ายทางหลวง] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160616184326/http://roadnet.doh.go.th/ |date=2016-06-16 }} {{ทางหลวงในประเทศไทย}} {{เรียงลำดับ|สีคิ้ว-เชียงคาน}} [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดิน|201]] [[หมวดหมู่:ทางหลวงแผ่นดินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ|3-201]] [[หมวดหมู่:ถนนวงแหวนและถนนเลี่ยงเมือง|201]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดนครราชสีมา]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดชัยภูมิ]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดขอนแก่น]] [[หมวดหมู่:ถนนในจังหวัดเลย]] {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 9qp6h9iial03l31hix774p1668wt52g 1088302 1088301 2026-09-03T20:01:39Z NDG 110441 Rückgängig gmacht zur letschte Änderig vo Ikar.us 1088300 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=[[Bangkok]] (auf Thai: Krung Thep Maha Nakhon etc., ''Schtadt vo de Ängel'') |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = [[Maha Vajiralongkorn]] |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE=LocationThailand.svg |BILD1=Thailand map CIA.png }} S '''Königriich Thailand''' ([[Thailändische Schrift|Thai]]: ราชอาณาจักรไทย, in dr Umgangsschbrooch: เมืองไทย) isch ä [[Staat|Schdaat]] in [[Südostasien|Südostasie]]. Es gränzt an [[Myanmar]] (anderi Name: Birma oder Burma), [[Laos]], [[Kambodscha]], [[Malaysia]], s [[Andamanensee|Andamanische Meer]] (Deil vom [[Indischer Ozean|Indischen Ozean]]) und dr [[Golf von Thailand|Golf vo Thailand]] (Deil vom [[Pazifik]]). == Bevölkerig == === Bevölkerigszahl === 75 % vo der Bevölkerig si [[Thai (Volk)|Thai]], 14 % Chinese. Die räschtlige Iiwohner si Aghörigi vo de [[Bergvölker]], [[Khmer]], [[Laot]]e, [[Malaien|Malaie]], [[Moken|Moke]], [[Indien|Inder]], [[Vietnamesen|Vietnamese]], [[Lolos]] und Wiissi ([[Farang]]). {| | <small>D Bevölkerig vo Thailand vo 1960 bis hüte</small> |----- bgcolor="#DDDDDD" ! Johr ! Bevölkerig in Mio. ! Geburte/Todesfäll pro 1000 Iiwohner |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1960 &nbsp; &nbsp; | 23,3 | 34,2 / 9,7 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1964     | 29,7 | 34,8 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1965     | 30,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1966     | 31,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1971     | 35,3 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1974     | 41,0 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1978     | 45,1 | --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1982 &nbsp; &nbsp; | 48,5 | 30,0 / 7,9 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1987     | 52,6 | 26,0 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1988     | 53,6 | 26,0 / 7,9 --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2000 &nbsp; &nbsp; | 60,8 | 17,2 / 7,3 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2005 &nbsp; &nbsp; | 65,4 | 15,7 / 7,02 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2010 &nbsp; &nbsp; | 69,1 | |} * [[Bevölkerungswachstum|Bevölkerigswaggstum]]: 0,95 % (Schätzig 2003), Bevölkerig 2025: 73,26 Millione (Prognose 2003) * D [[Kindersterblichkeit|Chinderstärblikeit]] bedrait 20 Todesfäll pro 1000 Lebiggeburte (2006). * D [[Lebenserwartung|Lebenserwartig]] lit durchschnittlig bi 71,2 Johr, Fraue 73,5 Johr und Manne 69,1 Johr. == Weblink == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20140625133517/http://thaiembassy.de/de D Website vo de Botschaft vo Thailand z Dütschland] == Fuessnote == <references /> {{Koordinate Artikel|15_21_N_101_2_E_type:country_region:TH|6°-20° N, 97°-105° O}} {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 477qwxlukffn1jppdxifqmm2hyzffpn 1088306 1088302 2026-09-04T07:12:53Z Holder 491 Schützte „[[Thailand]]“: Vandalismus ([bearbeite=nüt regischtrierti Bnutzer blockiire] (bis 07:12, 4. Okt. 2026 (UTC)) [verschiebe=nüt regischtrierti Bnutzer blockiire] (bis 07:12, 4. Okt. 2026 (UTC))) 1088300 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME=<span style="font-size:1.4em">'''ราชอาณาจักรไทย'''</span><br /><span style="font-size:1.4em">Ratcha Anachak Thai</span><br />Königriich Thailand |BILD-FLAGGE=Flag of Thailand.svg |BILD-WAPPEN=Emblem of Thailand.svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Thailand |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Thailand |AMTSSPRACHE=[[Thailändische Sprache|Thai]] |HAUPTSTADT=[[Bangkok]] (auf Thai: Krung Thep Maha Nakhon etc., ''Schtadt vo de Ängel'') |STAATSFORM=[[Konstitutionelle Monarchie]] mit Militärregierig |STAATSOBERHAUPT = [[Maha Vajiralongkorn]] |REGIERUNGSCHEF = [[Anutin Charnvirakul]] |FLÄCHE=513.115 |EINWOHNER=64.185.502 <small>(Juli 2005)</small> |BEV-DICHTE=125,1 |BIP/EINWOHNER = 3.138 [[US-$]] <small>(2006)</small> |WÄHRUNG=[[Baht]] |NATIONALHYMNE=[[Phleng Chat]] |NATIONALFEIERTAG = [[5. Dezember]] Geburtsdag vom König <br /> [[10. Dezember]] Verfassigsdag |ZEITZONE=[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]+7, kei [[Sommerzeit|Summerziit]] |KFZ-KENNZEICHEN=T |INTERNET-TLD=.th |TELEFON-VORWAHL=+66 |BILD-LAGE=LocationThailand.svg |BILD1=Thailand map CIA.png }} S '''Königriich Thailand''' ([[Thailändische Schrift|Thai]]: ราชอาณาจักรไทย, in dr Umgangsschbrooch: เมืองไทย) isch ä [[Staat|Schdaat]] in [[Südostasien|Südostasie]]. Es gränzt an [[Myanmar]] (anderi Name: Birma oder Burma), [[Laos]], [[Kambodscha]], [[Malaysia]], s [[Andamanensee|Andamanische Meer]] (Deil vom [[Indischer Ozean|Indischen Ozean]]) und dr [[Golf von Thailand|Golf vo Thailand]] (Deil vom [[Pazifik]]). == Bevölkerig == === Bevölkerigszahl === 75 % vo der Bevölkerig si [[Thai (Volk)|Thai]], 14 % Chinese. Die räschtlige Iiwohner si Aghörigi vo de [[Bergvölker]], [[Khmer]], [[Laot]]e, [[Malaien|Malaie]], [[Moken|Moke]], [[Indien|Inder]], [[Vietnamesen|Vietnamese]], [[Lolos]] und Wiissi ([[Farang]]). {| | <small>D Bevölkerig vo Thailand vo 1960 bis hüte</small> |----- bgcolor="#DDDDDD" ! Johr ! Bevölkerig in Mio. ! Geburte/Todesfäll pro 1000 Iiwohner |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1960 &nbsp; &nbsp; | 23,3 | 34,2 / 9,7 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1964     | 29,7 | 34,8 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1965     | 30,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1966     | 31,5 | 34,8 / 9,7 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1971     | 35,3 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1974     | 41,0 | |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1978     | 45,1 | --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1982 &nbsp; &nbsp; | 48,5 | 30,0 / 7,9 <!-- |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1987     | 52,6 | 26,0 / 7,9 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 1988     | 53,6 | 26,0 / 7,9 --> |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2000 &nbsp; &nbsp; | 60,8 | 17,2 / 7,3 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2005 &nbsp; &nbsp; | 65,4 | 15,7 / 7,02 |----- bgcolor="#EEEEEE" | 2010 &nbsp; &nbsp; | 69,1 | |} * [[Bevölkerungswachstum|Bevölkerigswaggstum]]: 0,95 % (Schätzig 2003), Bevölkerig 2025: 73,26 Millione (Prognose 2003) * D [[Kindersterblichkeit|Chinderstärblikeit]] bedrait 20 Todesfäll pro 1000 Lebiggeburte (2006). * D [[Lebenserwartung|Lebenserwartig]] lit durchschnittlig bi 71,2 Johr, Fraue 73,5 Johr und Manne 69,1 Johr. == Weblink == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20140625133517/http://thaiembassy.de/de D Website vo de Botschaft vo Thailand z Dütschland] == Fuessnote == <references /> {{Koordinate Artikel|15_21_N_101_2_E_type:country_region:TH|6°-20° N, 97°-105° O}} {{NaviBlock |Navigationsleiste ASEAN-Staaten |Navigationsleiste Staaten in Asien }} {{Übersetzungshinweis|de|Thailand|dütsch}} [[Kategorie:Thailand| ]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Asie]] [[Kategorie:Südostasie]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 477qwxlukffn1jppdxifqmm2hyzffpn 0 21520 1088307 1087574 2026-09-04T09:29:08Z Freigut 8945 /* Yyflis us em Romanisch */ uff durekorigiert ... 1088307 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Gurijnärtitsch}} [[Datei:Russ Bosco Gurin.jpg|mini|rechts|350px|Charles V. J. Russ „Die Mundart von Bosco Gurin“]] S '''Gurijnärtitsch''' isch dr [[Höchstalemannisch|hegschdalemanisch]] Dialäkt vù [[Bosco/Gurin|Gurin]]. Es ghèèrd doodrmid zem [[Südwalserdeutsch|Siidwalsertiitsch]]. == Foorschigsgschiichd == Gurin isch e Ùfnaameord vùm [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Schwyzer Schbroochatlas]] gsii. D Ùfnaam isch vùm [[Rudolf Hotzenköcherle]] im Mèèrz 1954 gmachd woore. Zue dr glyyche Zyd hed dr [[William G. Moulton|William Moulton]] Toonùfnaame z Gurin gmachd, wù derno ane 1971 vùm Rudolf Hotzenköcherle ùn em Rudolf Brunner verefendligd woore sin. Dr [[Aristide Baragiola]], en idalienische Lèèrer ùn Universideedsdozänt, hed ane 1891 e kumedierti Samlig vù Guriner Volgslieder uusegee. E chùùrz Kapitel zùm Gurijnärtitsch hèd s au im [[Emil Balmer]] sym Buech iiber d Siidwalser. D [[Emily Gerstner-Hirzel]] hed ab 1969 Saage, Määrli, Schwängg, Lieder, [[Guriner Pflanzennamen|Bflanzenäme]] ùn anderi volchschùndligi Foorme gsamled, wù si in e baar Biecher verefendligd hed. Poschdùm isch 2014 no ne Dail vù irem Wèèrderbuech uusegee woore. Dr Ängländer [[Charles V. J. Russ]] hed zwische 1978 ùn 1988 z Gurin Befroogige ùn Toonùfnaame gmachd. Ane 2002 hed er syyni Ùndersuechige as Buech veerefendligd, dervoor scho ne baar Artikel in Zydschrifde. D Fluurnäme vù Gurin hed dr [[Niklaus Bigler]] im Juli 1977 gsamled, mid ere Noochùfnaam im Oktober 1981. Dr [[Paul Zinsli]] hed die Samlig derno ane 1984 in syym Buech „Südwalser Namengut“ verefendligd. D Julia Haldemann hed in dr Nullerjoor vùm neie Joordöuserd an dr Uniwersideed Wien zwoo Aarbede iiber s Gurijnertitsch gschriibe. Nid publizierd sin Ùndersuechige vùm [[Johann Jakob Dickenmann]] (ca. 1913) ùn vùm [[Hans Maria Sartori]] (ca. 1926–1934), wù aber boodi bim [[Schweizerisches Idiotikon|Schwyzerische Idiotikon]] archivierd sin ùn dèrd aagluegd chene wääre. == Schryybwyys== In däm Artikel sin di gurijnärtitsche Dialektbyyschbel in [[Dieth-Schreibung|Dieth-Schryybig]] gschriibe. Dooderbyy wird dr Buechschdaab <k> fir d Fortis [k] bruucht, fir d Affrikata [kx] wird <kch> gschriibe. == Bsùnderhaide us dr Ludig== *'''Voli Vokal''' :Im Gurijnärtitsch sin wie in andere Walserdialäkt di vole Vokal in ùùbetoonde Silbe nid abgschwèchd woore. :''littä'' (dt. läuten), ''badu'' (dt. baden), ''Bètti'' (dt. Betten) *'''Entrùndig''' :Wie im Wallisertitsch sin ü, ö, üü, öö, üe ùn öü entrùnded. :''Chebil'' (dt. Kübel), ''Biilu'' (dt. Beule), ''dèrrä'' (dt. dörren), ''Eechi'' (dt. Onkel), ''Leiffär'' (dt. Läufer), ''friä'' (dt. früh) *'''Palatalisierig''' :Wie im Wallisertitsch sin mhd. û, uo, ou palatalisierd. :''Hüiss'' (dt. Haus), ''löiffä'' (dt. laufen), ''Blüät'' (dt. Blut), ''töpfä'' (dt. taufen) *'''2./3. Sg. vù mhd. stân, gân''' :Wie im Wallisertitsch erschyyne di 2./3. Sg. vù mhd. stân, gân mid Diphthong. :''düw geischt'' (dt. du gehst), ''är geit'' (dt. er geht), ''düw schteischt'' (dt. du stehst), ''är schteit'' (dt. er steht), *'''altalem. iu''' :Wie im Wallisertitsch erschyynd altalem. iu in e Dail Wèèrder as Diphthong. :''teif'' (dt. tief), ''Fleigu'' (dt. Fliege) *'''mhd. î, iu, û''' :Mhd. î ùn iu û sin wie in alene hegschdalemanische Dialäkt au im Uuslud ùn im Hiatus as Monophthong erhalde. :''drii'' (dt. drei), ''frii'' (dt. frei), ''schniiä'' (dt. schneien), ''schpiwwä'' (dt. speien), ''niw'' (dt. neu), ''niwe'' (dt. neue) :Mhd. û isch as Monophthong erhalde, wän s gchiirzd wooren isch, sùnschd isch diphthongierd zue üi. :''büwwä'' (dt. bauen), ''Süww'' (dt. Schwein) :''Hüiss'' (dt. Haus), ''Trüibu'' (dt. Traube), ''Hüiffä'' (dt. Haufen *'''mhd. æ''' :Mhd. æ erschyynd as ää. Doodermid ghèèrd s Gurijnärtitsch zue dr eschtlige Siidwalser Dialäkt :''schwäär'' (dt. schwer), ''Chääsch'' (dt. Käse), ''Määntak'' (dt. Montag) *'''Vokaldeenig''' :Im Geegesaz zue dr weschdlige Siidwalser Dialekt sin Vokal in ere ùfige Silb chùùrz bliibe. Au d Aisilberdeenig isch wie z Saley ùn z Pomatt nid yydräde. :''Grabe'' (dt. Graben), ''Grab'' (dt. Grab), ''Greber'' (dt. Gräber) :weschdli: ''Graabe'', ''Graab'', ''Greeber'' *'''german. s > sch''' :Wie in andere Walserdialäkt isch s germanisch s in vyyle Wèèrder palatalisierd zue sch :''iäsch'' (dt. uns), ''schech'' (dt. sich), ''schii'' (dt. sie), ''schin'' (dt. sein), ''diischä'' (dt. dieser), ''beeschi'' (dt. böse), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Chääsch'' (dt. Käse), ''Eeschil'' (dt. Esel), ''Feksch'' (dt. Füchse), ''Gèmschi'' (dt. Gemse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''Määsch'' (dt. Messe), ''Miisch'' (dt. Mäuse) *'''mhd. nk''' :Mhd. –nk erschyynd wie in andere walserische Dialäkt as -ch. :''triächä'' (dt. trinken), ''Baach'' (Bank), ''Aachä'' (dt. Butter) *'''mhd. -rn''' :Wie in andre hegschdalemanische Dialäkt erschyynd mhd. –rn as –re. : ''gäärä'' (dt. gern), ''Hòòrä'' (dt. Horn), ''mòòrä'' (dt. morgen) *'''mhd. –rm''' :Wie in andre Walser Dialäkt erschyynd mhd. –rm mid Schbrosvokal :''Dòòrum'' (dt. Darm) *'''mhd. -hs''' :Wie im Wallisertitsch erschyynd mhd. –hs as –ks, nid wie in vyyle Schwyzer Dialäkt as –chs: :''Fuks'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslä'' (dt. Achseln) *'''Germ. ff > pf''' :In e Dail Wèèrder erschyynd germ. ff as Affrikata pf. :''ripf'' (dt. reif), ''riäpfä'' (dt. rufen), ''töpfe'' (dt. taufen) == Substantiv == === Bildig vùm Plural === ;Maskulina # '''Pl. = Sg.''': ''Hüifä, Hüifä'' (dt. Haufen), ''Ofä, Ofä'' (dt. Ofen), ''Düimä, Düimä'' (dt. Daumen) # '''-ä''': ''Briäf, Briäfä'' (dt. Brief), ''Schtein, Schteinä'' (dt. Stein), ''Walt, Waltä'' (dt. Wald) # '''Ùmlud''': ''Füäs, Fiäs'' (dt. Fuss), ''Gascht, Gèscht'' (dt. Gast), ''Chopf, Chepf'' (dt. Kopf) # '''-änä''': ''Attu, Attänä'' (dt. Vater), ''Ènnu, Ènnänä'' (dt. Grossvater), ''Eechi, Eechänä'' (dt. Onkel) # '''Sg. –u, Pl. –ä''': ''Hasu, Hasä'' (dt. Hase), ''Hanu, Hanä'' (dt. Hahn) ;Feminina # '''-ä''': ''Schüäl, Schüälä'' (dt. Schule), ''Kwonheit, Kwonheitä'' (dt. Gewohnheit), ''Schwèschtär, Schwèschtärä'' (dt. Schwester) # '''Ùmlud''': ''Han, Hän'' (dt. Hand), ''Chüä, Chiä'' (dt. Kuh), ''Schtat, Schtèt'' (dt. Stadt) # '''Sg. –u, Pl. –ä''': ''Blattu, Blattä'' (dt. Platte), ''Hosu, Hosä'' (dt. Strumpf) # '''-änä''': ''Siächi, Siächänä'' (dt. Krankheit), ''Anä, Anänä'' (dt. Grossmutter), ''Müätär, Müätärnä'' (dt. Mutter) ;Neutra # '''Pl. = Sg.''': ''Bein, Bein'' (dt. Bein), ''Horä, Horä'' (dt. Horn), ''Chen, Chen'' (dt. Kind) # '''-i''': ''Bètt, Bètti'' (dt. Bett), ''Fèscht, Fèschti'' (dt. Fest), ''Jaar, Jaari'' (dt. Jahr) # '''-är (+ Ùmlud)''': ''Wip, Wiibär'' (dt. Frau), ''Blètt, Blèttär'' (dt. Blatt), ''Büäch, Biächär'' (dt. Buch), ''Tach, Tèchär'' (dt. Dach) === Genitiv === Dr Genitiv chùnd no in ainzelne Forme vor: * ''ds Chenns Chappi'' (dt. das Käppchen des Kindes) * ''an allä Sitä där Chilchu'' (dt. an allen Seiten der Kirche) * ''dsch Attä Tschoopä'' (dt. Vaters Rock) * ''ds Hansch Chiä'' (dt. die Kühe des Hans) * ''ds Chatzisch Tällärli'' (dt. das Tellerchen des Kätzchens) * ''dsch Morgändsch'' (dt. am Morgen) * ''dsch Aabändsch'' (dt. am Abend) * ''tagsch'' (dt. am Tag) * ''nachtsch'' (dt. nachts) === Adjektiv=== Wie in vyyle hooch- ùn hegschdalemanische Dialäkt wääre Adjektiv au prädikativ deklinierd. :''Der Wolf hät gmeint, der Fuks siigi rotä va Blüät.'' (dt. Der Wolf meinte, der Fuchs sei rot vom Blut.) :''Wiä düä der Urännu afa aaltä chu ischt.'' (dt. Wie der Urgrossvater langsam alt wurde.) :''Dass d Chriädschi afaan rooti chu.'' (dt. Dass die Kirschen allmählich rot werden.) == Pronomina== {| {{prettytable}} |- | || '''ich''' || '''du''' || '''er''' || '''sie''' || '''es''' || '''wir''' || '''ihr''' || '''sie''' |- | Nom.|| ech, i || düw, t || äär, är || schiä, schii, schi || ääs, äs, s || wiär, wär || iär, är || schii, schiu, schi, sch |- | Gen.|| min || din || schin || er || schin || iäsch || eww || er |- | Dat.|| miär, mär || diär, där || emu, mu || eru, ru || emu, mu || iäsch, isch || ewch, ech || enä, nä |- | Akk.|| mech, mi || dech, di || äär, är, ä || schiä, schä || ääs, äs, ä || iäsch, isch || ewch, ech || schii, schiu, schi, sch |- |} == Verbkonjugation == === Konjugations-Chlase === Konjugation vù dr '''schdaarge Verbe''' {| {{prettytable}} |- | '''Abludchlas'''|| ||'''I'''|| '''II''' || '''IIIa''' || '''IIIb''' || '''IV''' || '''V''' || '''VI''' || '''VII''' |- | '''Dt.'''|| ||'''schreiben'''|| '''schiessen''' || '''finden''' || '''werfen''' || '''stehlen''' || '''lesen''' || '''graben''' || '''heissen''' |- | '''Infinitiv'''|| ||schriibä|| schiässä || fendä || wärfä || schtälä || läsä || grabä || heissä |- | '''Partizip Perfekt''' || || kschrebä || kschossä || kfundä || kworfä || kschtoolä || kläsä || krabä || kheissä |- |'''Ind. Präs. Sg.'''||'''1.'''|| ech schriibä || ech schiässä || ech fendä || ech wärfä || ech schtälä || ech läsä || ech grabä || ech heissä |- | ||'''2.'''|| düw schripscht || düw schiäscht || düw fendäscht || düw werfscht || düw schtelscht || düw lescht || düw grapscht || düw heischt |- | ||'''3.'''|| är schribt || är schiäst || är fendät || är werft || är schtelt || är lest || är grapt || är heist |- |'''Ind. Präs. Pl.'''|| '''1.''' ||wiär schriibä || wiär schiässä || wiär fendä || wiär wärfä || wiär schtälä || wiär läsä || wiär grabä || wiär heissä |- | ||'''2.'''|| iär schriibät || iär schiässät || iär fendät || iär wärfät || iär schtälät|| iär läsät || iär grabät || iär heissät |- | ||'''3.'''|| schi schriibän || schi schiässän || schi fendän || schi wärfän || schi schtälän || schi läsän || schi grabän || schi heissän |- | '''Konj. Prät.''' || ||ech schripti || ech schiästi || ech fenti || ech wärfi || ech schtelti || ech lästi || ech grapti || ech heisti |- |} Bi dr '''schwache Verbe''' chaa mer drèi Chlase ùnderschaide. {| {{prettytable}} |- | '''Chlas'''|| ||'''I'''|| '''II''' || '''III''' |- | '''Dt.'''|| ||'''teilen'''|| '''machen''' || '''leben''' |- | '''Infinitiv'''|| ||teilä || machu || läbä |- | '''Partizip Perfekt''' || ||teilt || kmachut || kläbät |- |'''Ind. Präs. Sg.'''||'''1.'''|| ech teilä || ech machu || ech läbä |- | ||'''2.'''|| düw teilscht || düw machuscht || düw läbäscht |- | ||'''3.'''|| är teilt || är machut || är läbät |- |'''Ind. Präs. Pl.'''|| '''1.''' ||wiär teilä || wiär machu || wiär läbä |- | ||'''2.'''|| iär teilät || iär machut || iär läbät |- | ||'''3.'''|| schi teilän || schi machun || schi läbän |- |} === „Gerundium“ (Infinitiv II) === Andersch wi im Wallisertitsch gid s im Gurijnärtitsch nooch dr Infinitivpartikel ''z'' no ne bsùnderigi Form fir dr Infinitiv, wù uf s midelhoochdydsch Gerundium zruggood. :''D Müatar escht darhendar ggsin z biazan'' (dt. Die Mutter war am Nähen) – Inf. ''biaza'' === Passiv === Wie in andere Siidwalser Dialät wird s '''Vorgangspassiv''' mid ''chu'' bilded. :''Un tas Fèscht ischt gmachuts chu.'' (dt. Und das Fest wurde gemacht.) :''Ds Heww escht gotzs chu.'' (Das Heu wurde verfüttert.) === Modalverbe === *''wessi'' (dt. wissen) :Präs. Ind.: ''ech weis'', ''düw weischt'', ''är weis'', ''wiär wessu'', ''iär wessut'', ''schi wessun'' :Part Perf.: ''kwest'', Gerund.: ''z wessin'' :Konj. Präs.: ''ech wessi'', Konj. Prät.: ''ech westi'' *''cheni'' (dt. können) :Präs. Ind.: ''ech cha'', ''düw chanscht'', ''är cha'', ''wiär chunu'', ''iär chunut'', ''schi chunun'' :Part Perf.: ''cheni'', Gerund.: ''z chenin'' :Konj. Präs.: ''ech cheni'', Konj. Prät.: ''ech chèndi'' *''megi'' (dt. können, vermögen) :Präs. Ind.: ''ech mak'', ''düw makscht'', ''är mak'', ''wiär mugu'', ''iär mugut'', ''schi mugun'' :Part Perf.: ''megi'', Gerund.: ''z megin'' :Konj. Präs.: ''ech megi'', Konj. Prät.: ''ech mèchti'' *''tèrfi'' (dt. dürfen) :Präs. Ind.: ''ech tarf'', ''düw tarfscht'', ''är tarf'', ''wiär turfu'', ''iär turfut'', ''schi turfun'' :Part Perf.: ''tèrfi'', Gerund.: ''z tèrfin'' :Konj. Präs.: ''ech terfi'', Konj. Prät.: ''ech tèrfti'' *''miässi'' (dt. müssen) :Präs. Ind.: ''ech müäs'', ''düw müäscht'', ''är müäs'', ''wiär müässu'', ''iär müässut'', ''schi müässun'' :Part Perf.: ''miässi'', Gerund.: ''z miässin'' :Konj. Präs.: ''ech miässi'', Konj. Prät.: ''ech miässti'' *''wèllä'' (dt. ) :Präs. Ind.: ''ech wel'', ''düw welt'', ''är wel'', ''wiär wèllä'', ''iär wèllt'', ''schi wèllän'' :Part Perf.: ''wèllä'', Gerund.: ''z wèllän'' :Konj. Präs.: ''ech wèllä'', Konj. Prät.: ''ech wèllti'' *''seli'' (dt. sollen) :Präs. Ind.: ''ech sol'', ''düw solscht'', ''är sol'', ''wiär sulu'', ''iär sulut'', ''schi sulun'' :Part Perf.: ''seli'', Gerund.: ''z selin'' :Konj. Präs.: ''ech seli'', Konj. Prät.: ''ech sèlti'' === Hilfsverbe === *''sin'' (dt. sein) :Präs. Ind.: ''ech be'', ''düw bescht'', ''är escht'', ''wiär siw'', ''iär sit'', ''schi sin'' :Part Perf.: ''ksin'', Gerund.: ''z siigin'' :Konj. Präs.: ''ech siigi'', Konj. Prät.: ''ech wèiti'' *''ha'' (dt. haben) :Präs. Ind.: ''ech ha'', ''düw hèscht'', ''är hèt'', ''wiär hèw'', ''iär het'', ''schi hen'' :Part Perf.: ''kha'', Gerund.: ''z heigin'' :Konj. Präs.: ''ech heigi'', Konj. Prät.: ''ech hätti'' *''tüä'' (dt. tun) :Präs. Ind.: ''ech tüä'', ''düw tüäscht'', ''är tüät'', ''wiär tiäw'', ''iär tiät'', ''schi tiän'' :Part Perf.: ''taa'', Gerund.: ''z tiän'' :Konj. Präs.: ''ech tiäjä'', Konj. Prät.: ''ech taati'' === Chùùrzverbe === *''chu'' (dt. kommen) :Präs. Ind.: ''ech chu'', ''düw chunscht'', ''är chun'', ''wiär chomä'', ''iär chomät'', ''schi chomän'' :Part Perf.: ''chu'', Gerund.: ''z chomän'' :Konj. Präs.: ''ech chomä'', Konj. Prät.: ''ech chäämi/chäämti'' *''faa'' (dt. fangen) :Präs. Ind.: ''ech faa'', ''düw faascht'', ''är faat'', ''wiär faaw'', ''iär faat'', ''schi faan'' :Part Perf.: ''kfangä'', Gerund.: ''z faan'' :Konj. Präs.: ''ech fääjä'', Konj. Prät.: ''ech fääti'' *''gaa'' (dt. gehen) :Präs. Ind.: ''ech gaa'', ''düw geischt'', ''är geit'', ''wiär gääw'', ''iär genggät'', ''schi gään'' :Part Perf.: ''känggä'', Gerund.: ''z gään'' :Konj. Präs.: ''ech gengä'', Konj. Prät.: ''ech giänggi'' *''gä'' (dt. geben) :Präs. Ind.: ''ech gep'', ''düw gescht'', ''är get'', ''wiär gääw'', ''iär gät'', ''schi gään'' :Part Perf.: ''kä'', Gerund.: ''z gäbän'' :Konj. Prät.: ''ech gääbi/gääbti'' *''gee'' (dt. nehmen) :Präs. Ind.: ''ech gee'', ''düw geescht'', ''är geet'', ''wiär geew'', ''iär geet'', ''schi geen'' :Part Perf.: ''keet'', Gerund.: ''z geen'' :Konj. Präs.: ''ech geejä'', Konj. Prät.: ''ech geeti'' *''ksää'' (dt. sehen) :Präs. Ind.: ''ech ksee'', ''düw ksiäscht'', ''är ksiät'', ''wiär kseew'', ''iär kseet'', ''schi kseen'' :Part Perf.: ''ksee'', Gerund.: ''z kseen'' :Konj. Präs.: ''ech kseejä'', Konj. Prät.: ''ech kseeti'' *''laa'' (dt. lassen) :Präs. Ind.: ''ech laa'', ''düw laascht'', ''är laat'', ''wiär lääw'', ''iär läät'', ''schi lään'' :Part Perf.: ''klaa'', Gerund.: ''z lään'' :Konj. Präs.: ''ech lääjä'', Konj. Prät.: ''ech laati'' *''schlaa'' (dt. schlagen) :Präs. Ind.: ''ech schlaa'', ''düw schlaascht'', ''är schlaat'', ''wiär schlääw'', ''iär schläät'', ''schi schlään'' :Part Perf.: ''kschlagä'', Gerund.: ''z schlään'' :Konj. Präs.: ''ech schlääjä'', Konj. Prät.: ''ech schlääti'' *''schtaa'' (dt. stehen) :Präs. Ind.: ''ech schtaa'', ''düw schteischt'', ''är schteit'', ''wiär schtääw'', ''iär schtèndät'', ''schi schtään'' :Part Perf.: ''kschtandä'', Gerund.: ''z schtään'' :Konj. Präs.: ''ech schtèndä'', Konj. Prät.: ''ech schtiändi'' == Woordbildig== Bim Diminitiv gid s wie in vyyle Walliser ùn Walser Dialäkt e baar Suffix: *'''-tschi''': S Suffix -tschi chùnd noch Verschlùs- ùn Ryyblud vor (Büäbtschi, Doorftschi, Hüätschi, Huntschi, Knopftschi, Scheitschi). *'''-dschi''': S Suffix -dschi chùnd noch m, ng ùn bedoonde Vokal vor (Bliämdschi, Böimdschi, Zungdschi, Seedschi). *'''-li''': S Suffix -li chùnd noch n, r ùn ùùbedoonde Vokal vor (Mannli, Hiändli, Terli, Eimärli, Briädärli, Schwèschtärli, Chettäli, Ofäli). *'''-ti''': S Suffix -ti chùnd noch l vor (Vegälti, Biälti, Schtiälti). *'''-älti''': Betzälti, Schtekchälti *'''-ulti''': Alpulti, Berchulti, Puntschulti *'''-i''': Chatzi, Hasi, Schalli == Woordschaz== ;Wùchedääg ''Määntak'', ''Ziischtak'', ''Mettwuchu'', ''Dunschtak'', ''Frittak'', ''Samschtak'', ''Sunnuntak'' ;Wèèrder, wù in in andere Bied sùnschd maischd uusgschdoorbe sin * ''Brüäch'' (dt. Hose) * ''Antli'' (dt. Wangen) ;Wèèrder, wù sich e aldi Bedydig ghalde hed * ''Hosu'' (dt. Strumpf) ;Sùnschdigi bsùnderi Wèèrder * ''Griiflu'' (dt. Preiselbeeren) * ''Gèrumsch'' (dt. Vogelbeere) * ''[[Tagfalter|Poldärnu]]'' (dt. Schmetterling) * ''Schtrafflu'' (dt. Heuschrecke) * ''Hopschul'' (dt. Frosch) * ''Fiirhüis'' (dt. Küche) * ''Schnätzär'' (dt. Küfer) * ''Eewlèkchä'' (dt. Sommersprossen) * ''Eschluhüäschtä'' (dt. Keuchhusten) * ''Räbiätschi'' (dt. Gerstenkorn am Auge) * ''Tschuki'' (dt. Schluckauf) * ''Langgsi'' (dt. Frühling) * ''Brachut'' (dt. Juni) * ''Hèwwut'' (dt. Juli) == Yyflis us em Romanisch == Im Gurijnärtitsch gid s vyyl Främd- ùn Läänwèèrder us em [[Lombardische Sprache|Lombardisch]]. * ''almaang'' (dt. wenigstens) < lomb. almanch (ital. al manco) * ''bandu'' (dt. Zeit [mit Trinken] verbummeln) < lomb. fá in banda * ''Botzu'' (dt. Tasse) < lomb. bòzza * ''Büisu'' (dt. Schlechtwetterperioda) < lomb. büza * ''Dscherä'' (dt. Kies) < lomb. gèra (ital. gera) * ''Gwatsu'' (dt. Zopf) < lomb. coazza, covazza * ''Kuntrat'' (dt. Vertrag) < lomb. contratt, cuntratt (ital. contratto) * ''lètschu'' (dt. wählen) < lomb. elég (ital. elegere) * ''Limposchtä'' (dt. Steuer) < lomb. l’impòsta (ital. l’imposta) * ''Paschtä'' (dt. Teigwaren) < lomb. (ital.) pasta * ''pekku'' (dt. schlagen) < lomb. picá (ital. picchiare) * ''proppi'' (dt. wirklich) < lomb. pròpi (ital. propio) * ''Riigu'' (dt. Linie) < lomb. (ital.) riga * ''Schegäl'' (dt. Zigarre) < lomb. scigala * ''schfosiärä'' (dt. schmuggeln) < lomb. sfrosá * ''Schtatziung'' (dt. Bahnhof) < lomb. stazzión, stazziún (ital. stazione) * ''Schtuppung'' (dt. Korken) < lomb. stopón, stupóm * ''Tèlèvisiung'' (dt. Fernsehen) < ital. televisione * ''Tollu'' (dt. Milchtopf) < lomb. tòla * ''Tschefrä'' (dt. Rückentragkorb) < lomb. sciüvéra, sciuuéra * ''tschuk'' (dt. betrunken) < lomb. ciócch * ''Zokul'' (dt. Holzschuh) < lomb. zòcol (ital. zoccolo) Drzue aane gid s au Lääniibersezige, zem Byyschbil: * ''Holzmeischtär'' (dt. Schreiner) < lomb. mastro da bósch * ''em viäri un äs halps'' (dt. um halb fünf) < lomb. ... (ital. alle quattro e mezzo) == Oordsnäme in dr Nèèchi ùf Gurijnärtitsch == D Guriner hän fir vyyl Oord ùn Biet in dr nèèchere ùn wydere Umgeebig yydydschdi oder iberhaubd dydschi Näme:<ref>Das, wo chunt, isch zuem Dail us em uudrùgde Madriaal vùm ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Schbroochatlas vù dr dydsche Schwyz]],'' vyyl mee hèd aber d Cristina Lessmann-Della Pietra vù Gurin im Juni 2017 byydrait. – S ùfig ''i'' isch ganz schdaarg ùfe (im ''Schbroochatlas'' e I mit zwai Schwänzli drùnder), s ''a'' isch e ganz e häl A, wie im Italieenisch (im ''Schbroochatlas'' e A mit zwai Pinggdli drùnder oder e Alpha, sälten au es æ), un s ''å'' isch e ganz schdaarg verdùmpfd A oder e ganz schdaarg ùfig O (im ''Schbroochatlas'' e O mit zwai Schwänzli drùnder).</ref> <div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2"> '''im Maggiadaal:''' * ''Meⁱtåll'' Maggiatal * ''Frèdscha'' {{IPA|[ˈfrɛdʃa]}} (noch em SDS: ''Freedscha'' {{IPA|[ˈfreːdʃa]}}) Aurigeno * ''Åva'' {{IPA|[ˈɔva]}} (noch em SDS: ''Ååfä'' {{IPA|[ˈɔːfæ]}}) Avegno * ''Binjåschgg'' {{IPA|[biˈñɔʃk biˈñɔʃg]}} Bignasco * ''Ggamanüⁱn, Ggaminüⁱn'' Camanoglio * ''Ggååm'' {{IPA|[kɔːm]}} Campo * ''Ggaweeran'' Cavergno * ''Tscharantin'' {{IPA|[tʃaranˈtin]}} (noch em SDS: ''Tscherentin'' {{IPA|[tʃerenˈtin]}}) Cerentino * ''Tschèbi'' {{IPA|[ˈtʃɛbi]}} (noch em SDS: ''Tschebi'' {{IPA|[ˈtʃebi]}}) Cevio * ''Tschimalmot, Zimalmot'' {{IPA|[tʃɪmalˈmot tsɪmalˈmot]}} (lut SDS-Material: ''Simålmåt'' {{IPA|[sɪmɔlˈmɔt]}}) Cimalmotto * ''Ggüⁱn'' Coglio * ''zur Wålkchu'' {{IPA|[tsʊr ˈʋɔlkχʊ]}} (noch em SDS: ''zur Wålchu'' {{IPA|[tsʊr ˈʋɔlχʊ]}}) Collinasca * ''Dschümåå, Dschumåå'' Giumaglio * ''Gurdeerv'' Gordevio * ''Lenatsch'' {{IPA|[ˈlenatʃ]}} (noch em SDS: ''Linatsch'' {{IPA|[ˈlɪnatʃ]}}) Linescio * ''Lèda'' {{IPA|[ˈlɛda]}} Lodano * ''Mådschu'' {{IPA|[ˈmɔdʃʊ]}} Maggia * ''Nijvu'' Niva * ''zur Blåttu'' Pè di Piod * ''Ruvee'' Riveo * ''Sumee'' Someo '''im wytere Tessin:''' * ''Tèssin'' (Tessin) * ''Èrolz'' {{IPA|[ˈɛrolts]}} (noch em SDS: ''Èruls'' {{IPA|[ˈɛrʊls]}}) Airolo * ''Schgguno, Schggunu'' {{IPA|[ˈʃgʊno, ˈʃgʊnʊ]}} (noch em SDS: ''Schgguunu'' {{IPA|[ˈʃkʊːnʊ]}}) Ascona * ''Ballants'' {{IPA|[ˈbalˑants]}} (noch em SDS: {{IPA|[ˈbælˑænts]}}) Bellenz (Bellinzona) * ''Feⁱt'' Faido * ''Fiisch'' {{IPA|[fiːʃ]}} Fusio * ''Levanutåll'' Livinental (Leventina) * ''Liggåårasch'' {{IPA|[lɪˈkɔːraʃ]}} Locarno * ''Losung, Lusung'' {{IPA|[loˈsʊŋ lʊˈsʊŋ]}} Losone * ''Löwwasch'' {{IPA|[ˈløwˑaʃ]}} Lugano * ''ufum Zåschgg'' Madonna del Sasso * ''Manijsch'' Minusio * ''Muråålt'' Muralto * ''zur Schmettu'' {{IPA|[tsʊr ˈʃmetːʊ]}} Ponte Prolla * ''Faldeesch'' Passübergang San Giacomo * ''Solding, Soldüng'' Solduno '''in dr Dytschschwyz:''' * ''Bara'' Bern * ''Båsil'' Basel * ''Neisalu'' {{IPA|[ˈneisalʊ]}} Einsiedeln * ''Luzara'' Luzern * ''Zerech, Zerich'' Zürich '''im Usland:''' * ''Waltschlånn'' Italien * ''Tüöm, Tüam'' {{IPA|[tʏˑœm tʏˑam]}} Domodossola * ''Meilån'' {{IPA|[ˈmeˑilɔn]}} Mailand * ''Pumått'' Pomatt (Valle Formazza) * ''Mèrigga'' Amerika </div> == Schbroochbyyschbel == '''As Arläpnis va ma zachajaariga Gurinar Metschi''' ''(Originalschryybwyys)'' {{Audio|As Arlapnis.ogg|De Teggst aaloose}} Iar heit wella mu selan-ech appus schryba, su wel-a-mi darhendar tüa un lüaga ob i appus zaman bringa. Iar müassut nech net varwundru, i be no aba a Schüalgof. I well öw ghein Prys, di andru Gurinar senn alli gschektar widar ech, i well nech appus va mim churza Laba varzella, was miar salbar escht vorchu met ninza Manut un grad im Heilagatag, sagat annar. Iaschi hein Fleisch ubartaa un dr'Attu un d'Müatar senn z'Masch ganga un di andru Schwestarli un Briadarli öw, ech un der drymaanig Sisto siw dahemna in d'Stubu gsin met dar Müamu. Wi-as düa bald escht einlafi gsin, düa escht d'Müama üisganga, im Fyrhüis ga d'Harpara ubartüa un darnaa hätsch dar Hafa met dar Briay abgstellt, ech be-ru üiss na ganga un ha gmeint as sygi as Stialti un ha-mi drüf gsetzt, darnaa hanami henna um süifar varbrunna, i be süifar aba an Blatru gsin. D'Müama hät mi düa naadernaa geät un hät mi in Stubu traga. D'Müatar escht grad va Masch chu, dia hät geät un hät mar Bömali drüfgleescht, ech hä pliarat un gweinut vor Schmarza. Darnaa hät mi d'Blandina gheert, dia escht düa der Müater mi chu halfa penda. Darnaa hein düa iaschi dem Doktar griapft, der escht düa iaschu chu Angst machu un hät gseit schi chena-mi nit racht gnära met Bömäli, mu miassi Vindex brüicha, das heigi süibar un gnasa gschwenn, abar min Müatar hät va demu nit wella wessi, schi hät gseit die liabu Altu hein Hüissmettul prüicht, ech wells nüw öw amaal purbiara met Bömäli un Lyniblazza, ech ha dä no eistar Zyt Vindex z'brüichan. Unna am Beindli han-i öw an grossi Blatru gha, da het-sch purbiart met Vindex wia-ru dar Doktar gseit hät abar denoguardi iar hättit miassi gsea was fer an Undarscheid as gsin escht vam Bömäli un Vindex, das escht an Undarscheid gsin wi Tag un Nacht, Met Bömäli ben-i e viarza Taga gnasni gsin dass dar Doktar un alli gstüinat hein. Waa d' Müatar hät Vindex prüicht han-i sägsch Wucha z'gnagan gha un min Müatar hät vell Waarch gha, waga schi hät-mi miassi strang süibari ha, dar liab Gott meg-aru alls vargälta un zum Enn dach-i dam liaba Gott velmaal dass-i so güat be gnasa. :(Gschriibe vù dr Maria Teresa Tomamichel fir dr Guriner Mundart-Wettbewerb ane 1944, zidierd bim Russ 2002, S. 192) == Lueg au == * [[Guriner Pflanzennamen|Guriner Bflanzenäme]] * [[Guriner Pilznamen|Guriner Pilznämme]] == Literatur == * Sandro Bachmann, [[Elvira Glaser]] (Hrsg.): ''Bosco Gurin – Das Walserdorf im Tessin und seine Sprache(n).'' Hrsg. von der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften. SAGW, Köniz 2019 (Swiss Academies Reports Bd.&nbsp;4, Nr.&nbsp;4) ([https://sagw.ch/fileadmin/redaktion_sagw/dokumente/Publikationen/Sprachen_und_Kulturen/Bosco_Gurin_Gurinerdeutsch_web.pdf Digitalisat]). * [[Emil Balmer]]: ''Die Walser im Piemont. Vom Leben und der Sprache der deutschen Ansiedler hinterm Monte Rosa.'' [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern 1949, S.&nbsp;197–210. * [[Aristide Baragiola]]: ''Il canto popolare a Bosco o Gurin, colonia tedesca nel Cantone Ticino.'' Presso Fulvio Giovanni, Cividale 1891. * [[Karl Bohnenberger]]: ''Die Mundart der Deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten.'' Verlag Huber, Frauenfeld 1913 ([[Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik]] 6). * Bernard Comrie, Uli Frauenfelder: ''The verbal complex in Gurinerdeutsch.'' In: ''Linguistics'' 30 (1992), 1031–1064. * [[Johann Jakob Dickenmann]]: [Lautlehre.] Manuskript, Bibliothek des Schweizerischen Idiotikons, Zürich (ca.&nbsp;1913). * Elisabetta Fazzini, Costanza Cigni: ''Vocabolario comparativo dei dialetti Walser in Italia''. Bd. 1–6. Edizioni dell’Orso, Alessandria 2004–2022 (Alemannica 1, 5, 6, 7, 9, 10). * [[Jürg Fleischer]]: ''Das (un)flektierte prädikative Adjektiv in der Mundart von Bosco-Gurin.'' In: [[Hubert Klausmann]] (Hrsg.): ''Raumstrukturen im Alemannischen. Beiträge zur 15.&nbsp;Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie Schloss Hofen, Lochau (Vorarlberg) vom 19.–21.9.2005.'' Neugebauer, Graz/Feldkirch 2006 (Schriften der Vorarlberger Landesbibliothek 15), S.&nbsp;117–127. * [[Emily Gerstner-Hirzel]]: ''Aus der Volksüberlieferung von Bosco Gurin.'' Krebs, Basel 1979 (Schriften der schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 63). * Emily Gerstner-Hirzel: ''Reime, Gebete, Lieder und Spiele aus Bosco Gurin.'' Krebs, Basel 1986 (Schriften der schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 69). * Emily Gerstner-Hirzel: ''Guriner Wildpflanzenfibel.'' Bündner Monatsblatt, Chur 1989. * Emily Gerstner-Hirzel: ''Aus der Mundart von Gurin. Wörterbuch der Substantive von Bosco Gurin. Voci del dialetto di Bosco Gurin. Vocabolario dei sostantivi di Bosco Gurin.'' Hrsg. vom Museum Walserhaus. Armando Dadò Editore, Locarno 2014. * [[Elvira Glaser]]: ''Profil der Guriner Syntax aus der Perspektive des'' Syntaktischen Atlas der deutschen Schweiz ''(SADS).'' In: Costanza Cigni (Hrsg.): ''Lo spazio linguistico tedesco tra medioevo e contemporaneità. Testi, glosse e tradizione linguistiche'' (=&nbsp;''Alemannica.'' Studi linguistici, filologici e dialettologici. Band 12). Edizioni dell’Orso, Alessandria 2026, S.&nbsp;189–204. * Julia Haldemann: ''Das Tessiner Walserdorf Bosco Gurin. Eine soziolinguistische Analyse der Sprachsituation.'' Unveröffentlichte Semesterarbeit WS 2005/06 Universität Wien. * Julia Haldemann: ''Italienisches in der Walsermundart Bosco Gurins.'' Diplomarbeit Universität Wien 2010. [[doi:10.25365/thesis.9998]]. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Umlautphänomene am Südrand der Germania.'' In: Fragen und Forschungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie, Festgabe für Theodor Frings zum 70. Geburtstag. Berlin 1956 (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Sprache und Literatur), S.&nbsp;221–250. – Erneut in: Rudolf Hotzenköcherle: ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens.'' Hrsg. von Rudolf Schläpfer und Rudolf Trüb. Sauerländer, Frankfurt am Main / Salzburg 1986, S.&nbsp;195–224. * Rudolf Hotzenköcherle: ''Zur sprachgeographischen Stellung des Gurinerdeutschen.'' In: ''Jahresbericht der Gesellschaft zur Förderung des Walserhauses Gurin.'' 1959, S.&nbsp;3–8. – Erneut in: Rudolf Hotzenköcherle: ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens.'' Hrsg. von Rudolf Schläpfer und Rudolf Trüb. Sauerländer, Frankfurt am Main / Salzburg 1986, S.&nbsp;225–229. * Rudolf Hotzenköcherle: ''Die südwalserisch-ernetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen.'' In Maria Bindschedel, Rudolf Hotzenköcherle & Werner Kohlschmidt (Hrsg.), Festschrift für Paul Zinsli, 79–98. [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern 1971. – Erneut in: Rudolf Hotzenköcherle: ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens.'' Hrsg. von Rudolf Schläpfer und Rudolf Trüb. Sauerländer, Frankfurt am Main / Salzburg 1986, S.&nbsp;289–308. * Hans Kreis: ''Die Walser. Ein Stück Besiedlungsgeschichte der Zentralalpen.'' Francke Verlag, Bern 1958. * Charles V. J. Russ: ''Die Mundart von Bosco Gurin. Eine synchronische und diachronische Untersuchung.'' Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2002 (ZDL Beihefte 120). * [[Hans Maria Sartori]]: ''Die Mundart von Bosco-Gurin.'' Manuskript, Bibliothek des Schweizerischen Idiotikons, Zürich (ca.&nbsp;1926–1934) [Grammatik des Gurinerdeutschen: Lautlehre, Flexionslehre, Orts- und Personennamen, einige Wortfelder, Satzlehre]. * ''Schweizer Dialekte in Text und Ton. Begleittexte zu den Sprechplatten des Phonogramm-Archivs der Universität Zürich. 1. Schweizerdeutsche Mundarten. Heft 5: Bosco Gurin, Kt. Tessin''. Bearbeitet von Rudolf Hotzenköcherle und Rudolf Brunner nach einem Tonband von William G. Moulton. Frauenfeld 1971. * ''700 anni Bosco Gurin. Piccole notizie raccolte da Adolfo Janner e collaboratori. 557 illutrazioni di cui 52 disegni originali di Hans Tomamichel.'' Grassi, Bellinzona 1956. – Do drin: ooni Namme: ''Gurinertytsch,'' S.&nbsp;454–465; Jos. Melchior Janner: ''Guriner Sprichwörter, Volksausdrücke, Kinderspiele, Schwänke für Kinder,'' S.&nbsp;467–469. * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]] (SDS)''. Begr. von Heinrich Baumgartner und Rudolf Hotzenköcherle. In Zusammenarbeit mit Konrad Lobeck, Robert Schläpfer, Rudolf Trüb und unter Mitwirkung von Paul Zinsli herausgegeben von Rudolf Hotzenköcherle. 8 Bde, Einführungsband, Abschlussband. [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern/Tübingen 1962–2003. – D Originaalùfnaame vùm Sproochatlas cha mer syd 2018 online aaluege: [https://digital.sprachatlas.ch/scans/?ortlist=TI+1&fblist=#page/1/mode/thumb sprachatlas.ch – Bosco Gurin]. * Chiara Tomamichel: ''Periphrastisches und kausatives'' tüa ''im Walserdialekt von Bosco Gurin.'' Masterarbeit Universität Zürich 2020. * Tobias Tomamichel: ''Bosco Gurin. Das Walserdorf im Tessin.'' 4. Auflage. Hrsg. von Leonhard Tomamichel. Gesellschaft Walserhaus Gurin, Gurin 1998 (Tradition und Wandel 9). * [[Paul Zinsli]]: ''Walser Volkstum in der Schweiz, in Vorarlberg, Liechtenstein und Italien.'' Verlag Huber, Frauenfeld 1968. * Paul Zinsli: ''Südwalser Namengut. Die deutschen Orts- und Flurnamen der ennetbirgischen Walsersiedlungen in Bosco-Gurin und im Piemont.'' Verlag Stämpfli & Cie AG, Bern 1984. == Weblink == {{commonscat|Gurijnärtitsch pronunciation|Gurijnärtitschi Audiobyspil}} * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben-oberwallis-tessin-aostatal-piemont Walliser- und Sydwalserdytsch] ùf dr Websyde vùm Schwyzerische Idiotikon, mit aim Byydraag us Gurin * [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/probe26.htm Mundartprobe 26. Höchstalemannisch] ùf dr Websyde vùm Wolfgang Näser, Universität Marburg, Dialäktproobe vù [[Bosco/Gurin|Guriin]] un [[Macugnaga|Makanaa]] (Text) * Tooùfnaame vu dr ''[http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973.htm Exkursion Schweiz/Oberitalien (Schmitt/Pfister 17.–26.9.1973, Tondokumentation W. Näser)]:'' ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_1.mp3 Bosco-Gurin 1] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_2.mp3 Bosco-Gurin 2] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_3.mp3 Bosco-Gurin 3] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_4_Jagustier.mp3 Bosco-Gurin 4: Jagustier] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_5_Verfluocht.mp3 Bosco-Gurin 5: Verfluocht Chrüt] == Fueßnoote == <references /> {{Navigationsleiste Schweizerdeutsche Dialekte}} {{Navigationsleiste Walser}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt]] [[Kategorie:Walsertiitsch]] dcmnqnf9iuqm8hy0udyc8wls2ldhk5n 1088308 1088307 2026-09-04T09:33:21Z Freigut 8945 /* Yyflis us em Romanisch */ 1088308 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Gurijnärtitsch}} [[Datei:Russ Bosco Gurin.jpg|mini|rechts|350px|Charles V. J. Russ „Die Mundart von Bosco Gurin“]] S '''Gurijnärtitsch''' isch dr [[Höchstalemannisch|hegschdalemanisch]] Dialäkt vù [[Bosco/Gurin|Gurin]]. Es ghèèrd doodrmid zem [[Südwalserdeutsch|Siidwalsertiitsch]]. == Foorschigsgschiichd == Gurin isch e Ùfnaameord vùm [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Schwyzer Schbroochatlas]] gsii. D Ùfnaam isch vùm [[Rudolf Hotzenköcherle]] im Mèèrz 1954 gmachd woore. Zue dr glyyche Zyd hed dr [[William G. Moulton|William Moulton]] Toonùfnaame z Gurin gmachd, wù derno ane 1971 vùm Rudolf Hotzenköcherle ùn em Rudolf Brunner verefendligd woore sin. Dr [[Aristide Baragiola]], en idalienische Lèèrer ùn Universideedsdozänt, hed ane 1891 e kumedierti Samlig vù Guriner Volgslieder uusegee. E chùùrz Kapitel zùm Gurijnärtitsch hèd s au im [[Emil Balmer]] sym Buech iiber d Siidwalser. D [[Emily Gerstner-Hirzel]] hed ab 1969 Saage, Määrli, Schwängg, Lieder, [[Guriner Pflanzennamen|Bflanzenäme]] ùn anderi volchschùndligi Foorme gsamled, wù si in e baar Biecher verefendligd hed. Poschdùm isch 2014 no ne Dail vù irem Wèèrderbuech uusegee woore. Dr Ängländer [[Charles V. J. Russ]] hed zwische 1978 ùn 1988 z Gurin Befroogige ùn Toonùfnaame gmachd. Ane 2002 hed er syyni Ùndersuechige as Buech veerefendligd, dervoor scho ne baar Artikel in Zydschrifde. D Fluurnäme vù Gurin hed dr [[Niklaus Bigler]] im Juli 1977 gsamled, mid ere Noochùfnaam im Oktober 1981. Dr [[Paul Zinsli]] hed die Samlig derno ane 1984 in syym Buech „Südwalser Namengut“ verefendligd. D Julia Haldemann hed in dr Nullerjoor vùm neie Joordöuserd an dr Uniwersideed Wien zwoo Aarbede iiber s Gurijnertitsch gschriibe. Nid publizierd sin Ùndersuechige vùm [[Johann Jakob Dickenmann]] (ca. 1913) ùn vùm [[Hans Maria Sartori]] (ca. 1926–1934), wù aber boodi bim [[Schweizerisches Idiotikon|Schwyzerische Idiotikon]] archivierd sin ùn dèrd aagluegd chene wääre. == Schryybwyys== In däm Artikel sin di gurijnärtitsche Dialektbyyschbel in [[Dieth-Schreibung|Dieth-Schryybig]] gschriibe. Dooderbyy wird dr Buechschdaab <k> fir d Fortis [k] bruucht, fir d Affrikata [kx] wird <kch> gschriibe. == Bsùnderhaide us dr Ludig== *'''Voli Vokal''' :Im Gurijnärtitsch sin wie in andere Walserdialäkt di vole Vokal in ùùbetoonde Silbe nid abgschwèchd woore. :''littä'' (dt. läuten), ''badu'' (dt. baden), ''Bètti'' (dt. Betten) *'''Entrùndig''' :Wie im Wallisertitsch sin ü, ö, üü, öö, üe ùn öü entrùnded. :''Chebil'' (dt. Kübel), ''Biilu'' (dt. Beule), ''dèrrä'' (dt. dörren), ''Eechi'' (dt. Onkel), ''Leiffär'' (dt. Läufer), ''friä'' (dt. früh) *'''Palatalisierig''' :Wie im Wallisertitsch sin mhd. û, uo, ou palatalisierd. :''Hüiss'' (dt. Haus), ''löiffä'' (dt. laufen), ''Blüät'' (dt. Blut), ''töpfä'' (dt. taufen) *'''2./3. Sg. vù mhd. stân, gân''' :Wie im Wallisertitsch erschyyne di 2./3. Sg. vù mhd. stân, gân mid Diphthong. :''düw geischt'' (dt. du gehst), ''är geit'' (dt. er geht), ''düw schteischt'' (dt. du stehst), ''är schteit'' (dt. er steht), *'''altalem. iu''' :Wie im Wallisertitsch erschyynd altalem. iu in e Dail Wèèrder as Diphthong. :''teif'' (dt. tief), ''Fleigu'' (dt. Fliege) *'''mhd. î, iu, û''' :Mhd. î ùn iu û sin wie in alene hegschdalemanische Dialäkt au im Uuslud ùn im Hiatus as Monophthong erhalde. :''drii'' (dt. drei), ''frii'' (dt. frei), ''schniiä'' (dt. schneien), ''schpiwwä'' (dt. speien), ''niw'' (dt. neu), ''niwe'' (dt. neue) :Mhd. û isch as Monophthong erhalde, wän s gchiirzd wooren isch, sùnschd isch diphthongierd zue üi. :''büwwä'' (dt. bauen), ''Süww'' (dt. Schwein) :''Hüiss'' (dt. Haus), ''Trüibu'' (dt. Traube), ''Hüiffä'' (dt. Haufen *'''mhd. æ''' :Mhd. æ erschyynd as ää. Doodermid ghèèrd s Gurijnärtitsch zue dr eschtlige Siidwalser Dialäkt :''schwäär'' (dt. schwer), ''Chääsch'' (dt. Käse), ''Määntak'' (dt. Montag) *'''Vokaldeenig''' :Im Geegesaz zue dr weschdlige Siidwalser Dialekt sin Vokal in ere ùfige Silb chùùrz bliibe. Au d Aisilberdeenig isch wie z Saley ùn z Pomatt nid yydräde. :''Grabe'' (dt. Graben), ''Grab'' (dt. Grab), ''Greber'' (dt. Gräber) :weschdli: ''Graabe'', ''Graab'', ''Greeber'' *'''german. s > sch''' :Wie in andere Walserdialäkt isch s germanisch s in vyyle Wèèrder palatalisierd zue sch :''iäsch'' (dt. uns), ''schech'' (dt. sich), ''schii'' (dt. sie), ''schin'' (dt. sein), ''diischä'' (dt. dieser), ''beeschi'' (dt. böse), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Chääsch'' (dt. Käse), ''Eeschil'' (dt. Esel), ''Feksch'' (dt. Füchse), ''Gèmschi'' (dt. Gemse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''Määsch'' (dt. Messe), ''Miisch'' (dt. Mäuse) *'''mhd. nk''' :Mhd. –nk erschyynd wie in andere walserische Dialäkt as -ch. :''triächä'' (dt. trinken), ''Baach'' (Bank), ''Aachä'' (dt. Butter) *'''mhd. -rn''' :Wie in andre hegschdalemanische Dialäkt erschyynd mhd. –rn as –re. : ''gäärä'' (dt. gern), ''Hòòrä'' (dt. Horn), ''mòòrä'' (dt. morgen) *'''mhd. –rm''' :Wie in andre Walser Dialäkt erschyynd mhd. –rm mid Schbrosvokal :''Dòòrum'' (dt. Darm) *'''mhd. -hs''' :Wie im Wallisertitsch erschyynd mhd. –hs as –ks, nid wie in vyyle Schwyzer Dialäkt as –chs: :''Fuks'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslä'' (dt. Achseln) *'''Germ. ff > pf''' :In e Dail Wèèrder erschyynd germ. ff as Affrikata pf. :''ripf'' (dt. reif), ''riäpfä'' (dt. rufen), ''töpfe'' (dt. taufen) == Substantiv == === Bildig vùm Plural === ;Maskulina # '''Pl. = Sg.''': ''Hüifä, Hüifä'' (dt. Haufen), ''Ofä, Ofä'' (dt. Ofen), ''Düimä, Düimä'' (dt. Daumen) # '''-ä''': ''Briäf, Briäfä'' (dt. Brief), ''Schtein, Schteinä'' (dt. Stein), ''Walt, Waltä'' (dt. Wald) # '''Ùmlud''': ''Füäs, Fiäs'' (dt. Fuss), ''Gascht, Gèscht'' (dt. Gast), ''Chopf, Chepf'' (dt. Kopf) # '''-änä''': ''Attu, Attänä'' (dt. Vater), ''Ènnu, Ènnänä'' (dt. Grossvater), ''Eechi, Eechänä'' (dt. Onkel) # '''Sg. –u, Pl. –ä''': ''Hasu, Hasä'' (dt. Hase), ''Hanu, Hanä'' (dt. Hahn) ;Feminina # '''-ä''': ''Schüäl, Schüälä'' (dt. Schule), ''Kwonheit, Kwonheitä'' (dt. Gewohnheit), ''Schwèschtär, Schwèschtärä'' (dt. Schwester) # '''Ùmlud''': ''Han, Hän'' (dt. Hand), ''Chüä, Chiä'' (dt. Kuh), ''Schtat, Schtèt'' (dt. Stadt) # '''Sg. –u, Pl. –ä''': ''Blattu, Blattä'' (dt. Platte), ''Hosu, Hosä'' (dt. Strumpf) # '''-änä''': ''Siächi, Siächänä'' (dt. Krankheit), ''Anä, Anänä'' (dt. Grossmutter), ''Müätär, Müätärnä'' (dt. Mutter) ;Neutra # '''Pl. = Sg.''': ''Bein, Bein'' (dt. Bein), ''Horä, Horä'' (dt. Horn), ''Chen, Chen'' (dt. Kind) # '''-i''': ''Bètt, Bètti'' (dt. Bett), ''Fèscht, Fèschti'' (dt. Fest), ''Jaar, Jaari'' (dt. Jahr) # '''-är (+ Ùmlud)''': ''Wip, Wiibär'' (dt. Frau), ''Blètt, Blèttär'' (dt. Blatt), ''Büäch, Biächär'' (dt. Buch), ''Tach, Tèchär'' (dt. Dach) === Genitiv === Dr Genitiv chùnd no in ainzelne Forme vor: * ''ds Chenns Chappi'' (dt. das Käppchen des Kindes) * ''an allä Sitä där Chilchu'' (dt. an allen Seiten der Kirche) * ''dsch Attä Tschoopä'' (dt. Vaters Rock) * ''ds Hansch Chiä'' (dt. die Kühe des Hans) * ''ds Chatzisch Tällärli'' (dt. das Tellerchen des Kätzchens) * ''dsch Morgändsch'' (dt. am Morgen) * ''dsch Aabändsch'' (dt. am Abend) * ''tagsch'' (dt. am Tag) * ''nachtsch'' (dt. nachts) === Adjektiv=== Wie in vyyle hooch- ùn hegschdalemanische Dialäkt wääre Adjektiv au prädikativ deklinierd. :''Der Wolf hät gmeint, der Fuks siigi rotä va Blüät.'' (dt. Der Wolf meinte, der Fuchs sei rot vom Blut.) :''Wiä düä der Urännu afa aaltä chu ischt.'' (dt. Wie der Urgrossvater langsam alt wurde.) :''Dass d Chriädschi afaan rooti chu.'' (dt. Dass die Kirschen allmählich rot werden.) == Pronomina== {| {{prettytable}} |- | || '''ich''' || '''du''' || '''er''' || '''sie''' || '''es''' || '''wir''' || '''ihr''' || '''sie''' |- | Nom.|| ech, i || düw, t || äär, är || schiä, schii, schi || ääs, äs, s || wiär, wär || iär, är || schii, schiu, schi, sch |- | Gen.|| min || din || schin || er || schin || iäsch || eww || er |- | Dat.|| miär, mär || diär, där || emu, mu || eru, ru || emu, mu || iäsch, isch || ewch, ech || enä, nä |- | Akk.|| mech, mi || dech, di || äär, är, ä || schiä, schä || ääs, äs, ä || iäsch, isch || ewch, ech || schii, schiu, schi, sch |- |} == Verbkonjugation == === Konjugations-Chlase === Konjugation vù dr '''schdaarge Verbe''' {| {{prettytable}} |- | '''Abludchlas'''|| ||'''I'''|| '''II''' || '''IIIa''' || '''IIIb''' || '''IV''' || '''V''' || '''VI''' || '''VII''' |- | '''Dt.'''|| ||'''schreiben'''|| '''schiessen''' || '''finden''' || '''werfen''' || '''stehlen''' || '''lesen''' || '''graben''' || '''heissen''' |- | '''Infinitiv'''|| ||schriibä|| schiässä || fendä || wärfä || schtälä || läsä || grabä || heissä |- | '''Partizip Perfekt''' || || kschrebä || kschossä || kfundä || kworfä || kschtoolä || kläsä || krabä || kheissä |- |'''Ind. Präs. Sg.'''||'''1.'''|| ech schriibä || ech schiässä || ech fendä || ech wärfä || ech schtälä || ech läsä || ech grabä || ech heissä |- | ||'''2.'''|| düw schripscht || düw schiäscht || düw fendäscht || düw werfscht || düw schtelscht || düw lescht || düw grapscht || düw heischt |- | ||'''3.'''|| är schribt || är schiäst || är fendät || är werft || är schtelt || är lest || är grapt || är heist |- |'''Ind. Präs. Pl.'''|| '''1.''' ||wiär schriibä || wiär schiässä || wiär fendä || wiär wärfä || wiär schtälä || wiär läsä || wiär grabä || wiär heissä |- | ||'''2.'''|| iär schriibät || iär schiässät || iär fendät || iär wärfät || iär schtälät|| iär läsät || iär grabät || iär heissät |- | ||'''3.'''|| schi schriibän || schi schiässän || schi fendän || schi wärfän || schi schtälän || schi läsän || schi grabän || schi heissän |- | '''Konj. Prät.''' || ||ech schripti || ech schiästi || ech fenti || ech wärfi || ech schtelti || ech lästi || ech grapti || ech heisti |- |} Bi dr '''schwache Verbe''' chaa mer drèi Chlase ùnderschaide. {| {{prettytable}} |- | '''Chlas'''|| ||'''I'''|| '''II''' || '''III''' |- | '''Dt.'''|| ||'''teilen'''|| '''machen''' || '''leben''' |- | '''Infinitiv'''|| ||teilä || machu || läbä |- | '''Partizip Perfekt''' || ||teilt || kmachut || kläbät |- |'''Ind. Präs. Sg.'''||'''1.'''|| ech teilä || ech machu || ech läbä |- | ||'''2.'''|| düw teilscht || düw machuscht || düw läbäscht |- | ||'''3.'''|| är teilt || är machut || är läbät |- |'''Ind. Präs. Pl.'''|| '''1.''' ||wiär teilä || wiär machu || wiär läbä |- | ||'''2.'''|| iär teilät || iär machut || iär läbät |- | ||'''3.'''|| schi teilän || schi machun || schi läbän |- |} === „Gerundium“ (Infinitiv II) === Andersch wi im Wallisertitsch gid s im Gurijnärtitsch nooch dr Infinitivpartikel ''z'' no ne bsùnderigi Form fir dr Infinitiv, wù uf s midelhoochdydsch Gerundium zruggood. :''D Müatar escht darhendar ggsin z biazan'' (dt. Die Mutter war am Nähen) – Inf. ''biaza'' === Passiv === Wie in andere Siidwalser Dialät wird s '''Vorgangspassiv''' mid ''chu'' bilded. :''Un tas Fèscht ischt gmachuts chu.'' (dt. Und das Fest wurde gemacht.) :''Ds Heww escht gotzs chu.'' (Das Heu wurde verfüttert.) === Modalverbe === *''wessi'' (dt. wissen) :Präs. Ind.: ''ech weis'', ''düw weischt'', ''är weis'', ''wiär wessu'', ''iär wessut'', ''schi wessun'' :Part Perf.: ''kwest'', Gerund.: ''z wessin'' :Konj. Präs.: ''ech wessi'', Konj. Prät.: ''ech westi'' *''cheni'' (dt. können) :Präs. Ind.: ''ech cha'', ''düw chanscht'', ''är cha'', ''wiär chunu'', ''iär chunut'', ''schi chunun'' :Part Perf.: ''cheni'', Gerund.: ''z chenin'' :Konj. Präs.: ''ech cheni'', Konj. Prät.: ''ech chèndi'' *''megi'' (dt. können, vermögen) :Präs. Ind.: ''ech mak'', ''düw makscht'', ''är mak'', ''wiär mugu'', ''iär mugut'', ''schi mugun'' :Part Perf.: ''megi'', Gerund.: ''z megin'' :Konj. Präs.: ''ech megi'', Konj. Prät.: ''ech mèchti'' *''tèrfi'' (dt. dürfen) :Präs. Ind.: ''ech tarf'', ''düw tarfscht'', ''är tarf'', ''wiär turfu'', ''iär turfut'', ''schi turfun'' :Part Perf.: ''tèrfi'', Gerund.: ''z tèrfin'' :Konj. Präs.: ''ech terfi'', Konj. Prät.: ''ech tèrfti'' *''miässi'' (dt. müssen) :Präs. Ind.: ''ech müäs'', ''düw müäscht'', ''är müäs'', ''wiär müässu'', ''iär müässut'', ''schi müässun'' :Part Perf.: ''miässi'', Gerund.: ''z miässin'' :Konj. Präs.: ''ech miässi'', Konj. Prät.: ''ech miässti'' *''wèllä'' (dt. ) :Präs. Ind.: ''ech wel'', ''düw welt'', ''är wel'', ''wiär wèllä'', ''iär wèllt'', ''schi wèllän'' :Part Perf.: ''wèllä'', Gerund.: ''z wèllän'' :Konj. Präs.: ''ech wèllä'', Konj. Prät.: ''ech wèllti'' *''seli'' (dt. sollen) :Präs. Ind.: ''ech sol'', ''düw solscht'', ''är sol'', ''wiär sulu'', ''iär sulut'', ''schi sulun'' :Part Perf.: ''seli'', Gerund.: ''z selin'' :Konj. Präs.: ''ech seli'', Konj. Prät.: ''ech sèlti'' === Hilfsverbe === *''sin'' (dt. sein) :Präs. Ind.: ''ech be'', ''düw bescht'', ''är escht'', ''wiär siw'', ''iär sit'', ''schi sin'' :Part Perf.: ''ksin'', Gerund.: ''z siigin'' :Konj. Präs.: ''ech siigi'', Konj. Prät.: ''ech wèiti'' *''ha'' (dt. haben) :Präs. Ind.: ''ech ha'', ''düw hèscht'', ''är hèt'', ''wiär hèw'', ''iär het'', ''schi hen'' :Part Perf.: ''kha'', Gerund.: ''z heigin'' :Konj. Präs.: ''ech heigi'', Konj. Prät.: ''ech hätti'' *''tüä'' (dt. tun) :Präs. Ind.: ''ech tüä'', ''düw tüäscht'', ''är tüät'', ''wiär tiäw'', ''iär tiät'', ''schi tiän'' :Part Perf.: ''taa'', Gerund.: ''z tiän'' :Konj. Präs.: ''ech tiäjä'', Konj. Prät.: ''ech taati'' === Chùùrzverbe === *''chu'' (dt. kommen) :Präs. Ind.: ''ech chu'', ''düw chunscht'', ''är chun'', ''wiär chomä'', ''iär chomät'', ''schi chomän'' :Part Perf.: ''chu'', Gerund.: ''z chomän'' :Konj. Präs.: ''ech chomä'', Konj. Prät.: ''ech chäämi/chäämti'' *''faa'' (dt. fangen) :Präs. Ind.: ''ech faa'', ''düw faascht'', ''är faat'', ''wiär faaw'', ''iär faat'', ''schi faan'' :Part Perf.: ''kfangä'', Gerund.: ''z faan'' :Konj. Präs.: ''ech fääjä'', Konj. Prät.: ''ech fääti'' *''gaa'' (dt. gehen) :Präs. Ind.: ''ech gaa'', ''düw geischt'', ''är geit'', ''wiär gääw'', ''iär genggät'', ''schi gään'' :Part Perf.: ''känggä'', Gerund.: ''z gään'' :Konj. Präs.: ''ech gengä'', Konj. Prät.: ''ech giänggi'' *''gä'' (dt. geben) :Präs. Ind.: ''ech gep'', ''düw gescht'', ''är get'', ''wiär gääw'', ''iär gät'', ''schi gään'' :Part Perf.: ''kä'', Gerund.: ''z gäbän'' :Konj. Prät.: ''ech gääbi/gääbti'' *''gee'' (dt. nehmen) :Präs. Ind.: ''ech gee'', ''düw geescht'', ''är geet'', ''wiär geew'', ''iär geet'', ''schi geen'' :Part Perf.: ''keet'', Gerund.: ''z geen'' :Konj. Präs.: ''ech geejä'', Konj. Prät.: ''ech geeti'' *''ksää'' (dt. sehen) :Präs. Ind.: ''ech ksee'', ''düw ksiäscht'', ''är ksiät'', ''wiär kseew'', ''iär kseet'', ''schi kseen'' :Part Perf.: ''ksee'', Gerund.: ''z kseen'' :Konj. Präs.: ''ech kseejä'', Konj. Prät.: ''ech kseeti'' *''laa'' (dt. lassen) :Präs. Ind.: ''ech laa'', ''düw laascht'', ''är laat'', ''wiär lääw'', ''iär läät'', ''schi lään'' :Part Perf.: ''klaa'', Gerund.: ''z lään'' :Konj. Präs.: ''ech lääjä'', Konj. Prät.: ''ech laati'' *''schlaa'' (dt. schlagen) :Präs. Ind.: ''ech schlaa'', ''düw schlaascht'', ''är schlaat'', ''wiär schlääw'', ''iär schläät'', ''schi schlään'' :Part Perf.: ''kschlagä'', Gerund.: ''z schlään'' :Konj. Präs.: ''ech schlääjä'', Konj. Prät.: ''ech schlääti'' *''schtaa'' (dt. stehen) :Präs. Ind.: ''ech schtaa'', ''düw schteischt'', ''är schteit'', ''wiär schtääw'', ''iär schtèndät'', ''schi schtään'' :Part Perf.: ''kschtandä'', Gerund.: ''z schtään'' :Konj. Präs.: ''ech schtèndä'', Konj. Prät.: ''ech schtiändi'' == Woordbildig== Bim Diminitiv gid s wie in vyyle Walliser ùn Walser Dialäkt e baar Suffix: *'''-tschi''': S Suffix -tschi chùnd noch Verschlùs- ùn Ryyblud vor (Büäbtschi, Doorftschi, Hüätschi, Huntschi, Knopftschi, Scheitschi). *'''-dschi''': S Suffix -dschi chùnd noch m, ng ùn bedoonde Vokal vor (Bliämdschi, Böimdschi, Zungdschi, Seedschi). *'''-li''': S Suffix -li chùnd noch n, r ùn ùùbedoonde Vokal vor (Mannli, Hiändli, Terli, Eimärli, Briädärli, Schwèschtärli, Chettäli, Ofäli). *'''-ti''': S Suffix -ti chùnd noch l vor (Vegälti, Biälti, Schtiälti). *'''-älti''': Betzälti, Schtekchälti *'''-ulti''': Alpulti, Berchulti, Puntschulti *'''-i''': Chatzi, Hasi, Schalli == Woordschaz== ;Wùchedääg ''Määntak'', ''Ziischtak'', ''Mettwuchu'', ''Dunschtak'', ''Frittak'', ''Samschtak'', ''Sunnuntak'' ;Wèèrder, wù in in andere Bied sùnschd maischd uusgschdoorbe sin * ''Brüäch'' (dt. Hose) * ''Antli'' (dt. Wangen) ;Wèèrder, wù sich e aldi Bedydig ghalde hed * ''Hosu'' (dt. Strumpf) ;Sùnschdigi bsùnderi Wèèrder * ''Griiflu'' (dt. Preiselbeeren) * ''Gèrumsch'' (dt. Vogelbeere) * ''[[Tagfalter|Poldärnu]]'' (dt. Schmetterling) * ''Schtrafflu'' (dt. Heuschrecke) * ''Hopschul'' (dt. Frosch) * ''Fiirhüis'' (dt. Küche) * ''Schnätzär'' (dt. Küfer) * ''Eewlèkchä'' (dt. Sommersprossen) * ''Eschluhüäschtä'' (dt. Keuchhusten) * ''Räbiätschi'' (dt. Gerstenkorn am Auge) * ''Tschuki'' (dt. Schluckauf) * ''Langgsi'' (dt. Frühling) * ''Brachut'' (dt. Juni) * ''Hèwwut'' (dt. Juli) == Yyflis us em Romanisch == Im Gurijnärtitsch gid s vyyl Främd- ùn Läänwèèrder us em [[Lombardische Sprache|Lombardisch]]. * ''almaang'' (dt. wenigstens) < lomb. almanch (ital. al manco) * ''bandu'' (dt. Zeit [mit Trinken] verbummeln) < lomb. fá in banda * ''Botzu'' (dt. Tasse) < lomb. bòzza * ''Büisu'' (dt. Schlechtwetterperioda) < lomb. büza * ''Dscherä'' (dt. Kies) < lomb. gèra (ital. gera) * ''Gwatsu'' (dt. Zopf) < lomb. coazza, covazza * ''Kuntrat'' (dt. Vertrag) < lomb. contratt, cuntratt (ital. contratto) * ''lètschu'' (dt. wählen) < lomb. elég (ital. elegere) * ''Limposchtä'' (dt. Steuer) < lomb. l’impòsta (ital. l’imposta) * ''Paschtä'' (dt. Teigwaren) < lomb. (ital.) pasta * ''pekku'' (dt. schlagen) < lomb. picá (ital. picchiare) * ''proppi'' (dt. wirklich) < lomb. pròpi (ital. propio) * ''Riigu'' (dt. Linie) < lomb. (ital.) riga * ''Schegäl'' (dt. Zigarre) < lomb. scigala * ''schfosiärä'' (dt. schmuggeln) < lomb. sfrosá * ''Schtatziung'' (dt. Bahnhof) < lomb. stazzión, stazziún (ital. stazione) * ''Schtuppung'' (dt. Korken) < lomb. stopón, stupóm * ''Tèlèvisiung'' (dt. Fernsehen) < ital. televisione * ''Tollu'' (dt. Milchtopf) < lomb. tòla * ''Tschefrä'' (dt. Rückentragkorb) < lomb. sciüvéra, sciuuéra * ''tschugg'' (dt. betrunken) < lomb. ciócch * ''Zoggul'' (dt. Holzschuh) < lomb. zòcol (ital. zoccolo) Drzue aane gid s au Lääniibersezige, zem Byyschbil: * ''Holzmeischtär'' (dt. Schreiner) < lomb. mastro da bósch * ''em viäri un äs halps'' (dt. um halb fünf) < lomb. ... (ital. alle quattro e mezzo) == Oordsnäme in dr Nèèchi ùf Gurijnärtitsch == D Guriner hän fir vyyl Oord ùn Biet in dr nèèchere ùn wydere Umgeebig yydydschdi oder iberhaubd dydschi Näme:<ref>Das, wo chunt, isch zuem Dail us em uudrùgde Madriaal vùm ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Schbroochatlas vù dr dydsche Schwyz]],'' vyyl mee hèd aber d Cristina Lessmann-Della Pietra vù Gurin im Juni 2017 byydrait. – S ùfig ''i'' isch ganz schdaarg ùfe (im ''Schbroochatlas'' e I mit zwai Schwänzli drùnder), s ''a'' isch e ganz e häl A, wie im Italieenisch (im ''Schbroochatlas'' e A mit zwai Pinggdli drùnder oder e Alpha, sälten au es æ), un s ''å'' isch e ganz schdaarg verdùmpfd A oder e ganz schdaarg ùfig O (im ''Schbroochatlas'' e O mit zwai Schwänzli drùnder).</ref> <div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2"> '''im Maggiadaal:''' * ''Meⁱtåll'' Maggiatal * ''Frèdscha'' {{IPA|[ˈfrɛdʃa]}} (noch em SDS: ''Freedscha'' {{IPA|[ˈfreːdʃa]}}) Aurigeno * ''Åva'' {{IPA|[ˈɔva]}} (noch em SDS: ''Ååfä'' {{IPA|[ˈɔːfæ]}}) Avegno * ''Binjåschgg'' {{IPA|[biˈñɔʃk biˈñɔʃg]}} Bignasco * ''Ggamanüⁱn, Ggaminüⁱn'' Camanoglio * ''Ggååm'' {{IPA|[kɔːm]}} Campo * ''Ggaweeran'' Cavergno * ''Tscharantin'' {{IPA|[tʃaranˈtin]}} (noch em SDS: ''Tscherentin'' {{IPA|[tʃerenˈtin]}}) Cerentino * ''Tschèbi'' {{IPA|[ˈtʃɛbi]}} (noch em SDS: ''Tschebi'' {{IPA|[ˈtʃebi]}}) Cevio * ''Tschimalmot, Zimalmot'' {{IPA|[tʃɪmalˈmot tsɪmalˈmot]}} (lut SDS-Material: ''Simålmåt'' {{IPA|[sɪmɔlˈmɔt]}}) Cimalmotto * ''Ggüⁱn'' Coglio * ''zur Wålkchu'' {{IPA|[tsʊr ˈʋɔlkχʊ]}} (noch em SDS: ''zur Wålchu'' {{IPA|[tsʊr ˈʋɔlχʊ]}}) Collinasca * ''Dschümåå, Dschumåå'' Giumaglio * ''Gurdeerv'' Gordevio * ''Lenatsch'' {{IPA|[ˈlenatʃ]}} (noch em SDS: ''Linatsch'' {{IPA|[ˈlɪnatʃ]}}) Linescio * ''Lèda'' {{IPA|[ˈlɛda]}} Lodano * ''Mådschu'' {{IPA|[ˈmɔdʃʊ]}} Maggia * ''Nijvu'' Niva * ''zur Blåttu'' Pè di Piod * ''Ruvee'' Riveo * ''Sumee'' Someo '''im wytere Tessin:''' * ''Tèssin'' (Tessin) * ''Èrolz'' {{IPA|[ˈɛrolts]}} (noch em SDS: ''Èruls'' {{IPA|[ˈɛrʊls]}}) Airolo * ''Schgguno, Schggunu'' {{IPA|[ˈʃgʊno, ˈʃgʊnʊ]}} (noch em SDS: ''Schgguunu'' {{IPA|[ˈʃkʊːnʊ]}}) Ascona * ''Ballants'' {{IPA|[ˈbalˑants]}} (noch em SDS: {{IPA|[ˈbælˑænts]}}) Bellenz (Bellinzona) * ''Feⁱt'' Faido * ''Fiisch'' {{IPA|[fiːʃ]}} Fusio * ''Levanutåll'' Livinental (Leventina) * ''Liggåårasch'' {{IPA|[lɪˈkɔːraʃ]}} Locarno * ''Losung, Lusung'' {{IPA|[loˈsʊŋ lʊˈsʊŋ]}} Losone * ''Löwwasch'' {{IPA|[ˈløwˑaʃ]}} Lugano * ''ufum Zåschgg'' Madonna del Sasso * ''Manijsch'' Minusio * ''Muråålt'' Muralto * ''zur Schmettu'' {{IPA|[tsʊr ˈʃmetːʊ]}} Ponte Prolla * ''Faldeesch'' Passübergang San Giacomo * ''Solding, Soldüng'' Solduno '''in dr Dytschschwyz:''' * ''Bara'' Bern * ''Båsil'' Basel * ''Neisalu'' {{IPA|[ˈneisalʊ]}} Einsiedeln * ''Luzara'' Luzern * ''Zerech, Zerich'' Zürich '''im Usland:''' * ''Waltschlånn'' Italien * ''Tüöm, Tüam'' {{IPA|[tʏˑœm tʏˑam]}} Domodossola * ''Meilån'' {{IPA|[ˈmeˑilɔn]}} Mailand * ''Pumått'' Pomatt (Valle Formazza) * ''Mèrigga'' Amerika </div> == Schbroochbyyschbel == '''As Arläpnis va ma zachajaariga Gurinar Metschi''' ''(Originalschryybwyys)'' {{Audio|As Arlapnis.ogg|De Teggst aaloose}} Iar heit wella mu selan-ech appus schryba, su wel-a-mi darhendar tüa un lüaga ob i appus zaman bringa. Iar müassut nech net varwundru, i be no aba a Schüalgof. I well öw ghein Prys, di andru Gurinar senn alli gschektar widar ech, i well nech appus va mim churza Laba varzella, was miar salbar escht vorchu met ninza Manut un grad im Heilagatag, sagat annar. Iaschi hein Fleisch ubartaa un dr'Attu un d'Müatar senn z'Masch ganga un di andru Schwestarli un Briadarli öw, ech un der drymaanig Sisto siw dahemna in d'Stubu gsin met dar Müamu. Wi-as düa bald escht einlafi gsin, düa escht d'Müama üisganga, im Fyrhüis ga d'Harpara ubartüa un darnaa hätsch dar Hafa met dar Briay abgstellt, ech be-ru üiss na ganga un ha gmeint as sygi as Stialti un ha-mi drüf gsetzt, darnaa hanami henna um süifar varbrunna, i be süifar aba an Blatru gsin. D'Müama hät mi düa naadernaa geät un hät mi in Stubu traga. D'Müatar escht grad va Masch chu, dia hät geät un hät mar Bömali drüfgleescht, ech hä pliarat un gweinut vor Schmarza. Darnaa hät mi d'Blandina gheert, dia escht düa der Müater mi chu halfa penda. Darnaa hein düa iaschi dem Doktar griapft, der escht düa iaschu chu Angst machu un hät gseit schi chena-mi nit racht gnära met Bömäli, mu miassi Vindex brüicha, das heigi süibar un gnasa gschwenn, abar min Müatar hät va demu nit wella wessi, schi hät gseit die liabu Altu hein Hüissmettul prüicht, ech wells nüw öw amaal purbiara met Bömäli un Lyniblazza, ech ha dä no eistar Zyt Vindex z'brüichan. Unna am Beindli han-i öw an grossi Blatru gha, da het-sch purbiart met Vindex wia-ru dar Doktar gseit hät abar denoguardi iar hättit miassi gsea was fer an Undarscheid as gsin escht vam Bömäli un Vindex, das escht an Undarscheid gsin wi Tag un Nacht, Met Bömäli ben-i e viarza Taga gnasni gsin dass dar Doktar un alli gstüinat hein. Waa d' Müatar hät Vindex prüicht han-i sägsch Wucha z'gnagan gha un min Müatar hät vell Waarch gha, waga schi hät-mi miassi strang süibari ha, dar liab Gott meg-aru alls vargälta un zum Enn dach-i dam liaba Gott velmaal dass-i so güat be gnasa. :(Gschriibe vù dr Maria Teresa Tomamichel fir dr Guriner Mundart-Wettbewerb ane 1944, zidierd bim Russ 2002, S. 192) == Lueg au == * [[Guriner Pflanzennamen|Guriner Bflanzenäme]] * [[Guriner Pilznamen|Guriner Pilznämme]] == Literatur == * Sandro Bachmann, [[Elvira Glaser]] (Hrsg.): ''Bosco Gurin – Das Walserdorf im Tessin und seine Sprache(n).'' Hrsg. von der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften. SAGW, Köniz 2019 (Swiss Academies Reports Bd.&nbsp;4, Nr.&nbsp;4) ([https://sagw.ch/fileadmin/redaktion_sagw/dokumente/Publikationen/Sprachen_und_Kulturen/Bosco_Gurin_Gurinerdeutsch_web.pdf Digitalisat]). * [[Emil Balmer]]: ''Die Walser im Piemont. Vom Leben und der Sprache der deutschen Ansiedler hinterm Monte Rosa.'' [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern 1949, S.&nbsp;197–210. * [[Aristide Baragiola]]: ''Il canto popolare a Bosco o Gurin, colonia tedesca nel Cantone Ticino.'' Presso Fulvio Giovanni, Cividale 1891. * [[Karl Bohnenberger]]: ''Die Mundart der Deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten.'' Verlag Huber, Frauenfeld 1913 ([[Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik]] 6). * Bernard Comrie, Uli Frauenfelder: ''The verbal complex in Gurinerdeutsch.'' In: ''Linguistics'' 30 (1992), 1031–1064. * [[Johann Jakob Dickenmann]]: [Lautlehre.] Manuskript, Bibliothek des Schweizerischen Idiotikons, Zürich (ca.&nbsp;1913). * Elisabetta Fazzini, Costanza Cigni: ''Vocabolario comparativo dei dialetti Walser in Italia''. Bd. 1–6. Edizioni dell’Orso, Alessandria 2004–2022 (Alemannica 1, 5, 6, 7, 9, 10). * [[Jürg Fleischer]]: ''Das (un)flektierte prädikative Adjektiv in der Mundart von Bosco-Gurin.'' In: [[Hubert Klausmann]] (Hrsg.): ''Raumstrukturen im Alemannischen. Beiträge zur 15.&nbsp;Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie Schloss Hofen, Lochau (Vorarlberg) vom 19.–21.9.2005.'' Neugebauer, Graz/Feldkirch 2006 (Schriften der Vorarlberger Landesbibliothek 15), S.&nbsp;117–127. * [[Emily Gerstner-Hirzel]]: ''Aus der Volksüberlieferung von Bosco Gurin.'' Krebs, Basel 1979 (Schriften der schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 63). * Emily Gerstner-Hirzel: ''Reime, Gebete, Lieder und Spiele aus Bosco Gurin.'' Krebs, Basel 1986 (Schriften der schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 69). * Emily Gerstner-Hirzel: ''Guriner Wildpflanzenfibel.'' Bündner Monatsblatt, Chur 1989. * Emily Gerstner-Hirzel: ''Aus der Mundart von Gurin. Wörterbuch der Substantive von Bosco Gurin. Voci del dialetto di Bosco Gurin. Vocabolario dei sostantivi di Bosco Gurin.'' Hrsg. vom Museum Walserhaus. Armando Dadò Editore, Locarno 2014. * [[Elvira Glaser]]: ''Profil der Guriner Syntax aus der Perspektive des'' Syntaktischen Atlas der deutschen Schweiz ''(SADS).'' In: Costanza Cigni (Hrsg.): ''Lo spazio linguistico tedesco tra medioevo e contemporaneità. Testi, glosse e tradizione linguistiche'' (=&nbsp;''Alemannica.'' Studi linguistici, filologici e dialettologici. Band 12). Edizioni dell’Orso, Alessandria 2026, S.&nbsp;189–204. * Julia Haldemann: ''Das Tessiner Walserdorf Bosco Gurin. Eine soziolinguistische Analyse der Sprachsituation.'' Unveröffentlichte Semesterarbeit WS 2005/06 Universität Wien. * Julia Haldemann: ''Italienisches in der Walsermundart Bosco Gurins.'' Diplomarbeit Universität Wien 2010. [[doi:10.25365/thesis.9998]]. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Umlautphänomene am Südrand der Germania.'' In: Fragen und Forschungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie, Festgabe für Theodor Frings zum 70. Geburtstag. Berlin 1956 (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Sprache und Literatur), S.&nbsp;221–250. – Erneut in: Rudolf Hotzenköcherle: ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens.'' Hrsg. von Rudolf Schläpfer und Rudolf Trüb. Sauerländer, Frankfurt am Main / Salzburg 1986, S.&nbsp;195–224. * Rudolf Hotzenköcherle: ''Zur sprachgeographischen Stellung des Gurinerdeutschen.'' In: ''Jahresbericht der Gesellschaft zur Förderung des Walserhauses Gurin.'' 1959, S.&nbsp;3–8. – Erneut in: Rudolf Hotzenköcherle: ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens.'' Hrsg. von Rudolf Schläpfer und Rudolf Trüb. Sauerländer, Frankfurt am Main / Salzburg 1986, S.&nbsp;225–229. * Rudolf Hotzenköcherle: ''Die südwalserisch-ernetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen.'' In Maria Bindschedel, Rudolf Hotzenköcherle & Werner Kohlschmidt (Hrsg.), Festschrift für Paul Zinsli, 79–98. [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern 1971. – Erneut in: Rudolf Hotzenköcherle: ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens.'' Hrsg. von Rudolf Schläpfer und Rudolf Trüb. Sauerländer, Frankfurt am Main / Salzburg 1986, S.&nbsp;289–308. * Hans Kreis: ''Die Walser. Ein Stück Besiedlungsgeschichte der Zentralalpen.'' Francke Verlag, Bern 1958. * Charles V. J. Russ: ''Die Mundart von Bosco Gurin. Eine synchronische und diachronische Untersuchung.'' Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2002 (ZDL Beihefte 120). * [[Hans Maria Sartori]]: ''Die Mundart von Bosco-Gurin.'' Manuskript, Bibliothek des Schweizerischen Idiotikons, Zürich (ca.&nbsp;1926–1934) [Grammatik des Gurinerdeutschen: Lautlehre, Flexionslehre, Orts- und Personennamen, einige Wortfelder, Satzlehre]. * ''Schweizer Dialekte in Text und Ton. Begleittexte zu den Sprechplatten des Phonogramm-Archivs der Universität Zürich. 1. Schweizerdeutsche Mundarten. Heft 5: Bosco Gurin, Kt. Tessin''. Bearbeitet von Rudolf Hotzenköcherle und Rudolf Brunner nach einem Tonband von William G. Moulton. Frauenfeld 1971. * ''700 anni Bosco Gurin. Piccole notizie raccolte da Adolfo Janner e collaboratori. 557 illutrazioni di cui 52 disegni originali di Hans Tomamichel.'' Grassi, Bellinzona 1956. – Do drin: ooni Namme: ''Gurinertytsch,'' S.&nbsp;454–465; Jos. Melchior Janner: ''Guriner Sprichwörter, Volksausdrücke, Kinderspiele, Schwänke für Kinder,'' S.&nbsp;467–469. * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]] (SDS)''. Begr. von Heinrich Baumgartner und Rudolf Hotzenköcherle. In Zusammenarbeit mit Konrad Lobeck, Robert Schläpfer, Rudolf Trüb und unter Mitwirkung von Paul Zinsli herausgegeben von Rudolf Hotzenköcherle. 8 Bde, Einführungsband, Abschlussband. [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern/Tübingen 1962–2003. – D Originaalùfnaame vùm Sproochatlas cha mer syd 2018 online aaluege: [https://digital.sprachatlas.ch/scans/?ortlist=TI+1&fblist=#page/1/mode/thumb sprachatlas.ch – Bosco Gurin]. * Chiara Tomamichel: ''Periphrastisches und kausatives'' tüa ''im Walserdialekt von Bosco Gurin.'' Masterarbeit Universität Zürich 2020. * Tobias Tomamichel: ''Bosco Gurin. Das Walserdorf im Tessin.'' 4. Auflage. Hrsg. von Leonhard Tomamichel. Gesellschaft Walserhaus Gurin, Gurin 1998 (Tradition und Wandel 9). * [[Paul Zinsli]]: ''Walser Volkstum in der Schweiz, in Vorarlberg, Liechtenstein und Italien.'' Verlag Huber, Frauenfeld 1968. * Paul Zinsli: ''Südwalser Namengut. Die deutschen Orts- und Flurnamen der ennetbirgischen Walsersiedlungen in Bosco-Gurin und im Piemont.'' Verlag Stämpfli & Cie AG, Bern 1984. == Weblink == {{commonscat|Gurijnärtitsch pronunciation|Gurijnärtitschi Audiobyspil}} * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben-oberwallis-tessin-aostatal-piemont Walliser- und Sydwalserdytsch] ùf dr Websyde vùm Schwyzerische Idiotikon, mit aim Byydraag us Gurin * [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/probe26.htm Mundartprobe 26. Höchstalemannisch] ùf dr Websyde vùm Wolfgang Näser, Universität Marburg, Dialäktproobe vù [[Bosco/Gurin|Guriin]] un [[Macugnaga|Makanaa]] (Text) * Tooùfnaame vu dr ''[http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973.htm Exkursion Schweiz/Oberitalien (Schmitt/Pfister 17.–26.9.1973, Tondokumentation W. Näser)]:'' ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_1.mp3 Bosco-Gurin 1] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_2.mp3 Bosco-Gurin 2] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_3.mp3 Bosco-Gurin 3] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_4_Jagustier.mp3 Bosco-Gurin 4: Jagustier] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_5_Verfluocht.mp3 Bosco-Gurin 5: Verfluocht Chrüt] == Fueßnoote == <references /> {{Navigationsleiste Schweizerdeutsche Dialekte}} {{Navigationsleiste Walser}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt]] [[Kategorie:Walsertiitsch]] r0jbovb1mjlvz8h2b95v0lw1e894xxe 1088310 1088308 2026-09-04T11:34:41Z Freigut 8945 /* Yyflis us em Romanisch */ eener 1088310 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Gurijnärtitsch}} [[Datei:Russ Bosco Gurin.jpg|mini|rechts|350px|Charles V. J. Russ „Die Mundart von Bosco Gurin“]] S '''Gurijnärtitsch''' isch dr [[Höchstalemannisch|hegschdalemanisch]] Dialäkt vù [[Bosco/Gurin|Gurin]]. Es ghèèrd doodrmid zem [[Südwalserdeutsch|Siidwalsertiitsch]]. == Foorschigsgschiichd == Gurin isch e Ùfnaameord vùm [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Schwyzer Schbroochatlas]] gsii. D Ùfnaam isch vùm [[Rudolf Hotzenköcherle]] im Mèèrz 1954 gmachd woore. Zue dr glyyche Zyd hed dr [[William G. Moulton|William Moulton]] Toonùfnaame z Gurin gmachd, wù derno ane 1971 vùm Rudolf Hotzenköcherle ùn em Rudolf Brunner verefendligd woore sin. Dr [[Aristide Baragiola]], en idalienische Lèèrer ùn Universideedsdozänt, hed ane 1891 e kumedierti Samlig vù Guriner Volgslieder uusegee. E chùùrz Kapitel zùm Gurijnärtitsch hèd s au im [[Emil Balmer]] sym Buech iiber d Siidwalser. D [[Emily Gerstner-Hirzel]] hed ab 1969 Saage, Määrli, Schwängg, Lieder, [[Guriner Pflanzennamen|Bflanzenäme]] ùn anderi volchschùndligi Foorme gsamled, wù si in e baar Biecher verefendligd hed. Poschdùm isch 2014 no ne Dail vù irem Wèèrderbuech uusegee woore. Dr Ängländer [[Charles V. J. Russ]] hed zwische 1978 ùn 1988 z Gurin Befroogige ùn Toonùfnaame gmachd. Ane 2002 hed er syyni Ùndersuechige as Buech veerefendligd, dervoor scho ne baar Artikel in Zydschrifde. D Fluurnäme vù Gurin hed dr [[Niklaus Bigler]] im Juli 1977 gsamled, mid ere Noochùfnaam im Oktober 1981. Dr [[Paul Zinsli]] hed die Samlig derno ane 1984 in syym Buech „Südwalser Namengut“ verefendligd. D Julia Haldemann hed in dr Nullerjoor vùm neie Joordöuserd an dr Uniwersideed Wien zwoo Aarbede iiber s Gurijnertitsch gschriibe. Nid publizierd sin Ùndersuechige vùm [[Johann Jakob Dickenmann]] (ca. 1913) ùn vùm [[Hans Maria Sartori]] (ca. 1926–1934), wù aber boodi bim [[Schweizerisches Idiotikon|Schwyzerische Idiotikon]] archivierd sin ùn dèrd aagluegd chene wääre. == Schryybwyys== In däm Artikel sin di gurijnärtitsche Dialektbyyschbel in [[Dieth-Schreibung|Dieth-Schryybig]] gschriibe. Dooderbyy wird dr Buechschdaab <k> fir d Fortis [k] bruucht, fir d Affrikata [kx] wird <kch> gschriibe. == Bsùnderhaide us dr Ludig== *'''Voli Vokal''' :Im Gurijnärtitsch sin wie in andere Walserdialäkt di vole Vokal in ùùbetoonde Silbe nid abgschwèchd woore. :''littä'' (dt. läuten), ''badu'' (dt. baden), ''Bètti'' (dt. Betten) *'''Entrùndig''' :Wie im Wallisertitsch sin ü, ö, üü, öö, üe ùn öü entrùnded. :''Chebil'' (dt. Kübel), ''Biilu'' (dt. Beule), ''dèrrä'' (dt. dörren), ''Eechi'' (dt. Onkel), ''Leiffär'' (dt. Läufer), ''friä'' (dt. früh) *'''Palatalisierig''' :Wie im Wallisertitsch sin mhd. û, uo, ou palatalisierd. :''Hüiss'' (dt. Haus), ''löiffä'' (dt. laufen), ''Blüät'' (dt. Blut), ''töpfä'' (dt. taufen) *'''2./3. Sg. vù mhd. stân, gân''' :Wie im Wallisertitsch erschyyne di 2./3. Sg. vù mhd. stân, gân mid Diphthong. :''düw geischt'' (dt. du gehst), ''är geit'' (dt. er geht), ''düw schteischt'' (dt. du stehst), ''är schteit'' (dt. er steht), *'''altalem. iu''' :Wie im Wallisertitsch erschyynd altalem. iu in e Dail Wèèrder as Diphthong. :''teif'' (dt. tief), ''Fleigu'' (dt. Fliege) *'''mhd. î, iu, û''' :Mhd. î ùn iu û sin wie in alene hegschdalemanische Dialäkt au im Uuslud ùn im Hiatus as Monophthong erhalde. :''drii'' (dt. drei), ''frii'' (dt. frei), ''schniiä'' (dt. schneien), ''schpiwwä'' (dt. speien), ''niw'' (dt. neu), ''niwe'' (dt. neue) :Mhd. û isch as Monophthong erhalde, wän s gchiirzd wooren isch, sùnschd isch diphthongierd zue üi. :''büwwä'' (dt. bauen), ''Süww'' (dt. Schwein) :''Hüiss'' (dt. Haus), ''Trüibu'' (dt. Traube), ''Hüiffä'' (dt. Haufen *'''mhd. æ''' :Mhd. æ erschyynd as ää. Doodermid ghèèrd s Gurijnärtitsch zue dr eschtlige Siidwalser Dialäkt :''schwäär'' (dt. schwer), ''Chääsch'' (dt. Käse), ''Määntak'' (dt. Montag) *'''Vokaldeenig''' :Im Geegesaz zue dr weschdlige Siidwalser Dialekt sin Vokal in ere ùfige Silb chùùrz bliibe. Au d Aisilberdeenig isch wie z Saley ùn z Pomatt nid yydräde. :''Grabe'' (dt. Graben), ''Grab'' (dt. Grab), ''Greber'' (dt. Gräber) :weschdli: ''Graabe'', ''Graab'', ''Greeber'' *'''german. s > sch''' :Wie in andere Walserdialäkt isch s germanisch s in vyyle Wèèrder palatalisierd zue sch :''iäsch'' (dt. uns), ''schech'' (dt. sich), ''schii'' (dt. sie), ''schin'' (dt. sein), ''diischä'' (dt. dieser), ''beeschi'' (dt. böse), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Chääsch'' (dt. Käse), ''Eeschil'' (dt. Esel), ''Feksch'' (dt. Füchse), ''Gèmschi'' (dt. Gemse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''Määsch'' (dt. Messe), ''Miisch'' (dt. Mäuse) *'''mhd. nk''' :Mhd. –nk erschyynd wie in andere walserische Dialäkt as -ch. :''triächä'' (dt. trinken), ''Baach'' (Bank), ''Aachä'' (dt. Butter) *'''mhd. -rn''' :Wie in andre hegschdalemanische Dialäkt erschyynd mhd. –rn as –re. : ''gäärä'' (dt. gern), ''Hòòrä'' (dt. Horn), ''mòòrä'' (dt. morgen) *'''mhd. –rm''' :Wie in andre Walser Dialäkt erschyynd mhd. –rm mid Schbrosvokal :''Dòòrum'' (dt. Darm) *'''mhd. -hs''' :Wie im Wallisertitsch erschyynd mhd. –hs as –ks, nid wie in vyyle Schwyzer Dialäkt as –chs: :''Fuks'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslä'' (dt. Achseln) *'''Germ. ff > pf''' :In e Dail Wèèrder erschyynd germ. ff as Affrikata pf. :''ripf'' (dt. reif), ''riäpfä'' (dt. rufen), ''töpfe'' (dt. taufen) == Substantiv == === Bildig vùm Plural === ;Maskulina # '''Pl. = Sg.''': ''Hüifä, Hüifä'' (dt. Haufen), ''Ofä, Ofä'' (dt. Ofen), ''Düimä, Düimä'' (dt. Daumen) # '''-ä''': ''Briäf, Briäfä'' (dt. Brief), ''Schtein, Schteinä'' (dt. Stein), ''Walt, Waltä'' (dt. Wald) # '''Ùmlud''': ''Füäs, Fiäs'' (dt. Fuss), ''Gascht, Gèscht'' (dt. Gast), ''Chopf, Chepf'' (dt. Kopf) # '''-änä''': ''Attu, Attänä'' (dt. Vater), ''Ènnu, Ènnänä'' (dt. Grossvater), ''Eechi, Eechänä'' (dt. Onkel) # '''Sg. –u, Pl. –ä''': ''Hasu, Hasä'' (dt. Hase), ''Hanu, Hanä'' (dt. Hahn) ;Feminina # '''-ä''': ''Schüäl, Schüälä'' (dt. Schule), ''Kwonheit, Kwonheitä'' (dt. Gewohnheit), ''Schwèschtär, Schwèschtärä'' (dt. Schwester) # '''Ùmlud''': ''Han, Hän'' (dt. Hand), ''Chüä, Chiä'' (dt. Kuh), ''Schtat, Schtèt'' (dt. Stadt) # '''Sg. –u, Pl. –ä''': ''Blattu, Blattä'' (dt. Platte), ''Hosu, Hosä'' (dt. Strumpf) # '''-änä''': ''Siächi, Siächänä'' (dt. Krankheit), ''Anä, Anänä'' (dt. Grossmutter), ''Müätär, Müätärnä'' (dt. Mutter) ;Neutra # '''Pl. = Sg.''': ''Bein, Bein'' (dt. Bein), ''Horä, Horä'' (dt. Horn), ''Chen, Chen'' (dt. Kind) # '''-i''': ''Bètt, Bètti'' (dt. Bett), ''Fèscht, Fèschti'' (dt. Fest), ''Jaar, Jaari'' (dt. Jahr) # '''-är (+ Ùmlud)''': ''Wip, Wiibär'' (dt. Frau), ''Blètt, Blèttär'' (dt. Blatt), ''Büäch, Biächär'' (dt. Buch), ''Tach, Tèchär'' (dt. Dach) === Genitiv === Dr Genitiv chùnd no in ainzelne Forme vor: * ''ds Chenns Chappi'' (dt. das Käppchen des Kindes) * ''an allä Sitä där Chilchu'' (dt. an allen Seiten der Kirche) * ''dsch Attä Tschoopä'' (dt. Vaters Rock) * ''ds Hansch Chiä'' (dt. die Kühe des Hans) * ''ds Chatzisch Tällärli'' (dt. das Tellerchen des Kätzchens) * ''dsch Morgändsch'' (dt. am Morgen) * ''dsch Aabändsch'' (dt. am Abend) * ''tagsch'' (dt. am Tag) * ''nachtsch'' (dt. nachts) === Adjektiv=== Wie in vyyle hooch- ùn hegschdalemanische Dialäkt wääre Adjektiv au prädikativ deklinierd. :''Der Wolf hät gmeint, der Fuks siigi rotä va Blüät.'' (dt. Der Wolf meinte, der Fuchs sei rot vom Blut.) :''Wiä düä der Urännu afa aaltä chu ischt.'' (dt. Wie der Urgrossvater langsam alt wurde.) :''Dass d Chriädschi afaan rooti chu.'' (dt. Dass die Kirschen allmählich rot werden.) == Pronomina== {| {{prettytable}} |- | || '''ich''' || '''du''' || '''er''' || '''sie''' || '''es''' || '''wir''' || '''ihr''' || '''sie''' |- | Nom.|| ech, i || düw, t || äär, är || schiä, schii, schi || ääs, äs, s || wiär, wär || iär, är || schii, schiu, schi, sch |- | Gen.|| min || din || schin || er || schin || iäsch || eww || er |- | Dat.|| miär, mär || diär, där || emu, mu || eru, ru || emu, mu || iäsch, isch || ewch, ech || enä, nä |- | Akk.|| mech, mi || dech, di || äär, är, ä || schiä, schä || ääs, äs, ä || iäsch, isch || ewch, ech || schii, schiu, schi, sch |- |} == Verbkonjugation == === Konjugations-Chlase === Konjugation vù dr '''schdaarge Verbe''' {| {{prettytable}} |- | '''Abludchlas'''|| ||'''I'''|| '''II''' || '''IIIa''' || '''IIIb''' || '''IV''' || '''V''' || '''VI''' || '''VII''' |- | '''Dt.'''|| ||'''schreiben'''|| '''schiessen''' || '''finden''' || '''werfen''' || '''stehlen''' || '''lesen''' || '''graben''' || '''heissen''' |- | '''Infinitiv'''|| ||schriibä|| schiässä || fendä || wärfä || schtälä || läsä || grabä || heissä |- | '''Partizip Perfekt''' || || kschrebä || kschossä || kfundä || kworfä || kschtoolä || kläsä || krabä || kheissä |- |'''Ind. Präs. Sg.'''||'''1.'''|| ech schriibä || ech schiässä || ech fendä || ech wärfä || ech schtälä || ech läsä || ech grabä || ech heissä |- | ||'''2.'''|| düw schripscht || düw schiäscht || düw fendäscht || düw werfscht || düw schtelscht || düw lescht || düw grapscht || düw heischt |- | ||'''3.'''|| är schribt || är schiäst || är fendät || är werft || är schtelt || är lest || är grapt || är heist |- |'''Ind. Präs. Pl.'''|| '''1.''' ||wiär schriibä || wiär schiässä || wiär fendä || wiär wärfä || wiär schtälä || wiär läsä || wiär grabä || wiär heissä |- | ||'''2.'''|| iär schriibät || iär schiässät || iär fendät || iär wärfät || iär schtälät|| iär läsät || iär grabät || iär heissät |- | ||'''3.'''|| schi schriibän || schi schiässän || schi fendän || schi wärfän || schi schtälän || schi läsän || schi grabän || schi heissän |- | '''Konj. Prät.''' || ||ech schripti || ech schiästi || ech fenti || ech wärfi || ech schtelti || ech lästi || ech grapti || ech heisti |- |} Bi dr '''schwache Verbe''' chaa mer drèi Chlase ùnderschaide. {| {{prettytable}} |- | '''Chlas'''|| ||'''I'''|| '''II''' || '''III''' |- | '''Dt.'''|| ||'''teilen'''|| '''machen''' || '''leben''' |- | '''Infinitiv'''|| ||teilä || machu || läbä |- | '''Partizip Perfekt''' || ||teilt || kmachut || kläbät |- |'''Ind. Präs. Sg.'''||'''1.'''|| ech teilä || ech machu || ech läbä |- | ||'''2.'''|| düw teilscht || düw machuscht || düw läbäscht |- | ||'''3.'''|| är teilt || är machut || är läbät |- |'''Ind. Präs. Pl.'''|| '''1.''' ||wiär teilä || wiär machu || wiär läbä |- | ||'''2.'''|| iär teilät || iär machut || iär läbät |- | ||'''3.'''|| schi teilän || schi machun || schi läbän |- |} === „Gerundium“ (Infinitiv II) === Andersch wi im Wallisertitsch gid s im Gurijnärtitsch nooch dr Infinitivpartikel ''z'' no ne bsùnderigi Form fir dr Infinitiv, wù uf s midelhoochdydsch Gerundium zruggood. :''D Müatar escht darhendar ggsin z biazan'' (dt. Die Mutter war am Nähen) – Inf. ''biaza'' === Passiv === Wie in andere Siidwalser Dialät wird s '''Vorgangspassiv''' mid ''chu'' bilded. :''Un tas Fèscht ischt gmachuts chu.'' (dt. Und das Fest wurde gemacht.) :''Ds Heww escht gotzs chu.'' (Das Heu wurde verfüttert.) === Modalverbe === *''wessi'' (dt. wissen) :Präs. Ind.: ''ech weis'', ''düw weischt'', ''är weis'', ''wiär wessu'', ''iär wessut'', ''schi wessun'' :Part Perf.: ''kwest'', Gerund.: ''z wessin'' :Konj. Präs.: ''ech wessi'', Konj. Prät.: ''ech westi'' *''cheni'' (dt. können) :Präs. Ind.: ''ech cha'', ''düw chanscht'', ''är cha'', ''wiär chunu'', ''iär chunut'', ''schi chunun'' :Part Perf.: ''cheni'', Gerund.: ''z chenin'' :Konj. Präs.: ''ech cheni'', Konj. Prät.: ''ech chèndi'' *''megi'' (dt. können, vermögen) :Präs. Ind.: ''ech mak'', ''düw makscht'', ''är mak'', ''wiär mugu'', ''iär mugut'', ''schi mugun'' :Part Perf.: ''megi'', Gerund.: ''z megin'' :Konj. Präs.: ''ech megi'', Konj. Prät.: ''ech mèchti'' *''tèrfi'' (dt. dürfen) :Präs. Ind.: ''ech tarf'', ''düw tarfscht'', ''är tarf'', ''wiär turfu'', ''iär turfut'', ''schi turfun'' :Part Perf.: ''tèrfi'', Gerund.: ''z tèrfin'' :Konj. Präs.: ''ech terfi'', Konj. Prät.: ''ech tèrfti'' *''miässi'' (dt. müssen) :Präs. Ind.: ''ech müäs'', ''düw müäscht'', ''är müäs'', ''wiär müässu'', ''iär müässut'', ''schi müässun'' :Part Perf.: ''miässi'', Gerund.: ''z miässin'' :Konj. Präs.: ''ech miässi'', Konj. Prät.: ''ech miässti'' *''wèllä'' (dt. ) :Präs. Ind.: ''ech wel'', ''düw welt'', ''är wel'', ''wiär wèllä'', ''iär wèllt'', ''schi wèllän'' :Part Perf.: ''wèllä'', Gerund.: ''z wèllän'' :Konj. Präs.: ''ech wèllä'', Konj. Prät.: ''ech wèllti'' *''seli'' (dt. sollen) :Präs. Ind.: ''ech sol'', ''düw solscht'', ''är sol'', ''wiär sulu'', ''iär sulut'', ''schi sulun'' :Part Perf.: ''seli'', Gerund.: ''z selin'' :Konj. Präs.: ''ech seli'', Konj. Prät.: ''ech sèlti'' === Hilfsverbe === *''sin'' (dt. sein) :Präs. Ind.: ''ech be'', ''düw bescht'', ''är escht'', ''wiär siw'', ''iär sit'', ''schi sin'' :Part Perf.: ''ksin'', Gerund.: ''z siigin'' :Konj. Präs.: ''ech siigi'', Konj. Prät.: ''ech wèiti'' *''ha'' (dt. haben) :Präs. Ind.: ''ech ha'', ''düw hèscht'', ''är hèt'', ''wiär hèw'', ''iär het'', ''schi hen'' :Part Perf.: ''kha'', Gerund.: ''z heigin'' :Konj. Präs.: ''ech heigi'', Konj. Prät.: ''ech hätti'' *''tüä'' (dt. tun) :Präs. Ind.: ''ech tüä'', ''düw tüäscht'', ''är tüät'', ''wiär tiäw'', ''iär tiät'', ''schi tiän'' :Part Perf.: ''taa'', Gerund.: ''z tiän'' :Konj. Präs.: ''ech tiäjä'', Konj. Prät.: ''ech taati'' === Chùùrzverbe === *''chu'' (dt. kommen) :Präs. Ind.: ''ech chu'', ''düw chunscht'', ''är chun'', ''wiär chomä'', ''iär chomät'', ''schi chomän'' :Part Perf.: ''chu'', Gerund.: ''z chomän'' :Konj. Präs.: ''ech chomä'', Konj. Prät.: ''ech chäämi/chäämti'' *''faa'' (dt. fangen) :Präs. Ind.: ''ech faa'', ''düw faascht'', ''är faat'', ''wiär faaw'', ''iär faat'', ''schi faan'' :Part Perf.: ''kfangä'', Gerund.: ''z faan'' :Konj. Präs.: ''ech fääjä'', Konj. Prät.: ''ech fääti'' *''gaa'' (dt. gehen) :Präs. Ind.: ''ech gaa'', ''düw geischt'', ''är geit'', ''wiär gääw'', ''iär genggät'', ''schi gään'' :Part Perf.: ''känggä'', Gerund.: ''z gään'' :Konj. Präs.: ''ech gengä'', Konj. Prät.: ''ech giänggi'' *''gä'' (dt. geben) :Präs. Ind.: ''ech gep'', ''düw gescht'', ''är get'', ''wiär gääw'', ''iär gät'', ''schi gään'' :Part Perf.: ''kä'', Gerund.: ''z gäbän'' :Konj. Prät.: ''ech gääbi/gääbti'' *''gee'' (dt. nehmen) :Präs. Ind.: ''ech gee'', ''düw geescht'', ''är geet'', ''wiär geew'', ''iär geet'', ''schi geen'' :Part Perf.: ''keet'', Gerund.: ''z geen'' :Konj. Präs.: ''ech geejä'', Konj. Prät.: ''ech geeti'' *''ksää'' (dt. sehen) :Präs. Ind.: ''ech ksee'', ''düw ksiäscht'', ''är ksiät'', ''wiär kseew'', ''iär kseet'', ''schi kseen'' :Part Perf.: ''ksee'', Gerund.: ''z kseen'' :Konj. Präs.: ''ech kseejä'', Konj. Prät.: ''ech kseeti'' *''laa'' (dt. lassen) :Präs. Ind.: ''ech laa'', ''düw laascht'', ''är laat'', ''wiär lääw'', ''iär läät'', ''schi lään'' :Part Perf.: ''klaa'', Gerund.: ''z lään'' :Konj. Präs.: ''ech lääjä'', Konj. Prät.: ''ech laati'' *''schlaa'' (dt. schlagen) :Präs. Ind.: ''ech schlaa'', ''düw schlaascht'', ''är schlaat'', ''wiär schlääw'', ''iär schläät'', ''schi schlään'' :Part Perf.: ''kschlagä'', Gerund.: ''z schlään'' :Konj. Präs.: ''ech schlääjä'', Konj. Prät.: ''ech schlääti'' *''schtaa'' (dt. stehen) :Präs. Ind.: ''ech schtaa'', ''düw schteischt'', ''är schteit'', ''wiär schtääw'', ''iär schtèndät'', ''schi schtään'' :Part Perf.: ''kschtandä'', Gerund.: ''z schtään'' :Konj. Präs.: ''ech schtèndä'', Konj. Prät.: ''ech schtiändi'' == Woordbildig== Bim Diminitiv gid s wie in vyyle Walliser ùn Walser Dialäkt e baar Suffix: *'''-tschi''': S Suffix -tschi chùnd noch Verschlùs- ùn Ryyblud vor (Büäbtschi, Doorftschi, Hüätschi, Huntschi, Knopftschi, Scheitschi). *'''-dschi''': S Suffix -dschi chùnd noch m, ng ùn bedoonde Vokal vor (Bliämdschi, Böimdschi, Zungdschi, Seedschi). *'''-li''': S Suffix -li chùnd noch n, r ùn ùùbedoonde Vokal vor (Mannli, Hiändli, Terli, Eimärli, Briädärli, Schwèschtärli, Chettäli, Ofäli). *'''-ti''': S Suffix -ti chùnd noch l vor (Vegälti, Biälti, Schtiälti). *'''-älti''': Betzälti, Schtekchälti *'''-ulti''': Alpulti, Berchulti, Puntschulti *'''-i''': Chatzi, Hasi, Schalli == Woordschaz== ;Wùchedääg ''Määntak'', ''Ziischtak'', ''Mettwuchu'', ''Dunschtak'', ''Frittak'', ''Samschtak'', ''Sunnuntak'' ;Wèèrder, wù in in andere Bied sùnschd maischd uusgschdoorbe sin * ''Brüäch'' (dt. Hose) * ''Antli'' (dt. Wangen) ;Wèèrder, wù sich e aldi Bedydig ghalde hed * ''Hosu'' (dt. Strumpf) ;Sùnschdigi bsùnderi Wèèrder * ''Griiflu'' (dt. Preiselbeeren) * ''Gèrumsch'' (dt. Vogelbeere) * ''[[Tagfalter|Poldärnu]]'' (dt. Schmetterling) * ''Schtrafflu'' (dt. Heuschrecke) * ''Hopschul'' (dt. Frosch) * ''Fiirhüis'' (dt. Küche) * ''Schnätzär'' (dt. Küfer) * ''Eewlèkchä'' (dt. Sommersprossen) * ''Eschluhüäschtä'' (dt. Keuchhusten) * ''Räbiätschi'' (dt. Gerstenkorn am Auge) * ''Tschuki'' (dt. Schluckauf) * ''Langgsi'' (dt. Frühling) * ''Brachut'' (dt. Juni) * ''Hèwwut'' (dt. Juli) == Yyflis us em Romanisch == Im Gurijnärtitsch gid s vyyl Främd- ùn Läänwèèrder us em [[Lombardische Sprache|Lombardisch]]. * ''almaang'' (dt. wenigstens) < lomb. almanch (ital. al manco) * ''bandu'' (dt. Zeit [mit Trinken] verbummeln) < lomb. fá in banda * ''Botzu'' (dt. Tasse) < lomb. bòzza * ''Büisu'' (dt. Schlechtwetterperioda) < lomb. büza * ''Dscherä'' (dt. Kies) < lomb. gèra (ital. gera) * ''Gwatsu'' (dt. Zopf) < lomb. coazza, covazza * ''Kuntrat'' (dt. Vertrag) < lomb. contratt, cuntratt (ital. contratto) * ''lètschu'' (dt. wählen) < lomb. elég (ital. elegere) * ''Limposchtä'' (dt. Steuer) < lomb. l’impòsta (ital. l’imposta) * ''Paschtä'' (dt. Teigwaren) < lomb. (ital.) pasta * ''pekku'' (dt. schlagen) < lomb. picá (ital. picchiare) * ''proppi'' (dt. wirklich) < lomb. pròpi (ital. propio) * ''Riigu'' (dt. Linie) < lomb. (ital.) riga * ''Schegäl'' (dt. Zigarre) < lomb. scigala * ''schfosiärä'' (dt. schmuggeln) < lomb. sfrosá * ''Schtatziung'' (dt. Bahnhof) < lomb. stazzión, stazziún (ital. stazione) * ''Schtuppung'' (dt. Korken) < lomb. stopón, stupóm * ''Tèlèwisiung'' (dt. Fernsehen) < ital. televisione * ''Tollu'' (dt. Milchtopf) < lomb. tòla * ''Tschefrä'' (dt. Rückentragkorb) < lomb. sciüvéra, sciuuéra * ''tschugg'' (dt. betrunken) < lomb. ciócch * ''Zoggul'' (dt. Holzschuh) < lomb. zòcol (ital. zoccolo) Drzue aane gid s au Lääniibersezige, zem Byyschbil: * ''Holzmeischtär'' (dt. Schreiner) < lomb. mastro da bósch * ''em viäri un äs halps'' (dt. um halb fünf) < lomb. ... (ital. alle quattro e mezzo) == Oordsnäme in dr Nèèchi ùf Gurijnärtitsch == D Guriner hän fir vyyl Oord ùn Biet in dr nèèchere ùn wydere Umgeebig yydydschdi oder iberhaubd dydschi Näme:<ref>Das, wo chunt, isch zuem Dail us em uudrùgde Madriaal vùm ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Schbroochatlas vù dr dydsche Schwyz]],'' vyyl mee hèd aber d Cristina Lessmann-Della Pietra vù Gurin im Juni 2017 byydrait. – S ùfig ''i'' isch ganz schdaarg ùfe (im ''Schbroochatlas'' e I mit zwai Schwänzli drùnder), s ''a'' isch e ganz e häl A, wie im Italieenisch (im ''Schbroochatlas'' e A mit zwai Pinggdli drùnder oder e Alpha, sälten au es æ), un s ''å'' isch e ganz schdaarg verdùmpfd A oder e ganz schdaarg ùfig O (im ''Schbroochatlas'' e O mit zwai Schwänzli drùnder).</ref> <div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2"> '''im Maggiadaal:''' * ''Meⁱtåll'' Maggiatal * ''Frèdscha'' {{IPA|[ˈfrɛdʃa]}} (noch em SDS: ''Freedscha'' {{IPA|[ˈfreːdʃa]}}) Aurigeno * ''Åva'' {{IPA|[ˈɔva]}} (noch em SDS: ''Ååfä'' {{IPA|[ˈɔːfæ]}}) Avegno * ''Binjåschgg'' {{IPA|[biˈñɔʃk biˈñɔʃg]}} Bignasco * ''Ggamanüⁱn, Ggaminüⁱn'' Camanoglio * ''Ggååm'' {{IPA|[kɔːm]}} Campo * ''Ggaweeran'' Cavergno * ''Tscharantin'' {{IPA|[tʃaranˈtin]}} (noch em SDS: ''Tscherentin'' {{IPA|[tʃerenˈtin]}}) Cerentino * ''Tschèbi'' {{IPA|[ˈtʃɛbi]}} (noch em SDS: ''Tschebi'' {{IPA|[ˈtʃebi]}}) Cevio * ''Tschimalmot, Zimalmot'' {{IPA|[tʃɪmalˈmot tsɪmalˈmot]}} (lut SDS-Material: ''Simålmåt'' {{IPA|[sɪmɔlˈmɔt]}}) Cimalmotto * ''Ggüⁱn'' Coglio * ''zur Wålkchu'' {{IPA|[tsʊr ˈʋɔlkχʊ]}} (noch em SDS: ''zur Wålchu'' {{IPA|[tsʊr ˈʋɔlχʊ]}}) Collinasca * ''Dschümåå, Dschumåå'' Giumaglio * ''Gurdeerv'' Gordevio * ''Lenatsch'' {{IPA|[ˈlenatʃ]}} (noch em SDS: ''Linatsch'' {{IPA|[ˈlɪnatʃ]}}) Linescio * ''Lèda'' {{IPA|[ˈlɛda]}} Lodano * ''Mådschu'' {{IPA|[ˈmɔdʃʊ]}} Maggia * ''Nijvu'' Niva * ''zur Blåttu'' Pè di Piod * ''Ruvee'' Riveo * ''Sumee'' Someo '''im wytere Tessin:''' * ''Tèssin'' (Tessin) * ''Èrolz'' {{IPA|[ˈɛrolts]}} (noch em SDS: ''Èruls'' {{IPA|[ˈɛrʊls]}}) Airolo * ''Schgguno, Schggunu'' {{IPA|[ˈʃgʊno, ˈʃgʊnʊ]}} (noch em SDS: ''Schgguunu'' {{IPA|[ˈʃkʊːnʊ]}}) Ascona * ''Ballants'' {{IPA|[ˈbalˑants]}} (noch em SDS: {{IPA|[ˈbælˑænts]}}) Bellenz (Bellinzona) * ''Feⁱt'' Faido * ''Fiisch'' {{IPA|[fiːʃ]}} Fusio * ''Levanutåll'' Livinental (Leventina) * ''Liggåårasch'' {{IPA|[lɪˈkɔːraʃ]}} Locarno * ''Losung, Lusung'' {{IPA|[loˈsʊŋ lʊˈsʊŋ]}} Losone * ''Löwwasch'' {{IPA|[ˈløwˑaʃ]}} Lugano * ''ufum Zåschgg'' Madonna del Sasso * ''Manijsch'' Minusio * ''Muråålt'' Muralto * ''zur Schmettu'' {{IPA|[tsʊr ˈʃmetːʊ]}} Ponte Prolla * ''Faldeesch'' Passübergang San Giacomo * ''Solding, Soldüng'' Solduno '''in dr Dytschschwyz:''' * ''Bara'' Bern * ''Båsil'' Basel * ''Neisalu'' {{IPA|[ˈneisalʊ]}} Einsiedeln * ''Luzara'' Luzern * ''Zerech, Zerich'' Zürich '''im Usland:''' * ''Waltschlånn'' Italien * ''Tüöm, Tüam'' {{IPA|[tʏˑœm tʏˑam]}} Domodossola * ''Meilån'' {{IPA|[ˈmeˑilɔn]}} Mailand * ''Pumått'' Pomatt (Valle Formazza) * ''Mèrigga'' Amerika </div> == Schbroochbyyschbel == '''As Arläpnis va ma zachajaariga Gurinar Metschi''' ''(Originalschryybwyys)'' {{Audio|As Arlapnis.ogg|De Teggst aaloose}} Iar heit wella mu selan-ech appus schryba, su wel-a-mi darhendar tüa un lüaga ob i appus zaman bringa. Iar müassut nech net varwundru, i be no aba a Schüalgof. I well öw ghein Prys, di andru Gurinar senn alli gschektar widar ech, i well nech appus va mim churza Laba varzella, was miar salbar escht vorchu met ninza Manut un grad im Heilagatag, sagat annar. Iaschi hein Fleisch ubartaa un dr'Attu un d'Müatar senn z'Masch ganga un di andru Schwestarli un Briadarli öw, ech un der drymaanig Sisto siw dahemna in d'Stubu gsin met dar Müamu. Wi-as düa bald escht einlafi gsin, düa escht d'Müama üisganga, im Fyrhüis ga d'Harpara ubartüa un darnaa hätsch dar Hafa met dar Briay abgstellt, ech be-ru üiss na ganga un ha gmeint as sygi as Stialti un ha-mi drüf gsetzt, darnaa hanami henna um süifar varbrunna, i be süifar aba an Blatru gsin. D'Müama hät mi düa naadernaa geät un hät mi in Stubu traga. D'Müatar escht grad va Masch chu, dia hät geät un hät mar Bömali drüfgleescht, ech hä pliarat un gweinut vor Schmarza. Darnaa hät mi d'Blandina gheert, dia escht düa der Müater mi chu halfa penda. Darnaa hein düa iaschi dem Doktar griapft, der escht düa iaschu chu Angst machu un hät gseit schi chena-mi nit racht gnära met Bömäli, mu miassi Vindex brüicha, das heigi süibar un gnasa gschwenn, abar min Müatar hät va demu nit wella wessi, schi hät gseit die liabu Altu hein Hüissmettul prüicht, ech wells nüw öw amaal purbiara met Bömäli un Lyniblazza, ech ha dä no eistar Zyt Vindex z'brüichan. Unna am Beindli han-i öw an grossi Blatru gha, da het-sch purbiart met Vindex wia-ru dar Doktar gseit hät abar denoguardi iar hättit miassi gsea was fer an Undarscheid as gsin escht vam Bömäli un Vindex, das escht an Undarscheid gsin wi Tag un Nacht, Met Bömäli ben-i e viarza Taga gnasni gsin dass dar Doktar un alli gstüinat hein. Waa d' Müatar hät Vindex prüicht han-i sägsch Wucha z'gnagan gha un min Müatar hät vell Waarch gha, waga schi hät-mi miassi strang süibari ha, dar liab Gott meg-aru alls vargälta un zum Enn dach-i dam liaba Gott velmaal dass-i so güat be gnasa. :(Gschriibe vù dr Maria Teresa Tomamichel fir dr Guriner Mundart-Wettbewerb ane 1944, zidierd bim Russ 2002, S. 192) == Lueg au == * [[Guriner Pflanzennamen|Guriner Bflanzenäme]] * [[Guriner Pilznamen|Guriner Pilznämme]] == Literatur == * Sandro Bachmann, [[Elvira Glaser]] (Hrsg.): ''Bosco Gurin – Das Walserdorf im Tessin und seine Sprache(n).'' Hrsg. von der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften. SAGW, Köniz 2019 (Swiss Academies Reports Bd.&nbsp;4, Nr.&nbsp;4) ([https://sagw.ch/fileadmin/redaktion_sagw/dokumente/Publikationen/Sprachen_und_Kulturen/Bosco_Gurin_Gurinerdeutsch_web.pdf Digitalisat]). * [[Emil Balmer]]: ''Die Walser im Piemont. Vom Leben und der Sprache der deutschen Ansiedler hinterm Monte Rosa.'' [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern 1949, S.&nbsp;197–210. * [[Aristide Baragiola]]: ''Il canto popolare a Bosco o Gurin, colonia tedesca nel Cantone Ticino.'' Presso Fulvio Giovanni, Cividale 1891. * [[Karl Bohnenberger]]: ''Die Mundart der Deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten.'' Verlag Huber, Frauenfeld 1913 ([[Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik]] 6). * Bernard Comrie, Uli Frauenfelder: ''The verbal complex in Gurinerdeutsch.'' In: ''Linguistics'' 30 (1992), 1031–1064. * [[Johann Jakob Dickenmann]]: [Lautlehre.] Manuskript, Bibliothek des Schweizerischen Idiotikons, Zürich (ca.&nbsp;1913). * Elisabetta Fazzini, Costanza Cigni: ''Vocabolario comparativo dei dialetti Walser in Italia''. Bd. 1–6. Edizioni dell’Orso, Alessandria 2004–2022 (Alemannica 1, 5, 6, 7, 9, 10). * [[Jürg Fleischer]]: ''Das (un)flektierte prädikative Adjektiv in der Mundart von Bosco-Gurin.'' In: [[Hubert Klausmann]] (Hrsg.): ''Raumstrukturen im Alemannischen. Beiträge zur 15.&nbsp;Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie Schloss Hofen, Lochau (Vorarlberg) vom 19.–21.9.2005.'' Neugebauer, Graz/Feldkirch 2006 (Schriften der Vorarlberger Landesbibliothek 15), S.&nbsp;117–127. * [[Emily Gerstner-Hirzel]]: ''Aus der Volksüberlieferung von Bosco Gurin.'' Krebs, Basel 1979 (Schriften der schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 63). * Emily Gerstner-Hirzel: ''Reime, Gebete, Lieder und Spiele aus Bosco Gurin.'' Krebs, Basel 1986 (Schriften der schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 69). * Emily Gerstner-Hirzel: ''Guriner Wildpflanzenfibel.'' Bündner Monatsblatt, Chur 1989. * Emily Gerstner-Hirzel: ''Aus der Mundart von Gurin. Wörterbuch der Substantive von Bosco Gurin. Voci del dialetto di Bosco Gurin. Vocabolario dei sostantivi di Bosco Gurin.'' Hrsg. vom Museum Walserhaus. Armando Dadò Editore, Locarno 2014. * [[Elvira Glaser]]: ''Profil der Guriner Syntax aus der Perspektive des'' Syntaktischen Atlas der deutschen Schweiz ''(SADS).'' In: Costanza Cigni (Hrsg.): ''Lo spazio linguistico tedesco tra medioevo e contemporaneità. Testi, glosse e tradizione linguistiche'' (=&nbsp;''Alemannica.'' Studi linguistici, filologici e dialettologici. Band 12). Edizioni dell’Orso, Alessandria 2026, S.&nbsp;189–204. * Julia Haldemann: ''Das Tessiner Walserdorf Bosco Gurin. Eine soziolinguistische Analyse der Sprachsituation.'' Unveröffentlichte Semesterarbeit WS 2005/06 Universität Wien. * Julia Haldemann: ''Italienisches in der Walsermundart Bosco Gurins.'' Diplomarbeit Universität Wien 2010. [[doi:10.25365/thesis.9998]]. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Umlautphänomene am Südrand der Germania.'' In: Fragen und Forschungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie, Festgabe für Theodor Frings zum 70. Geburtstag. Berlin 1956 (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Sprache und Literatur), S.&nbsp;221–250. – Erneut in: Rudolf Hotzenköcherle: ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens.'' Hrsg. von Rudolf Schläpfer und Rudolf Trüb. Sauerländer, Frankfurt am Main / Salzburg 1986, S.&nbsp;195–224. * Rudolf Hotzenköcherle: ''Zur sprachgeographischen Stellung des Gurinerdeutschen.'' In: ''Jahresbericht der Gesellschaft zur Förderung des Walserhauses Gurin.'' 1959, S.&nbsp;3–8. – Erneut in: Rudolf Hotzenköcherle: ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens.'' Hrsg. von Rudolf Schläpfer und Rudolf Trüb. Sauerländer, Frankfurt am Main / Salzburg 1986, S.&nbsp;225–229. * Rudolf Hotzenköcherle: ''Die südwalserisch-ernetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen.'' In Maria Bindschedel, Rudolf Hotzenköcherle & Werner Kohlschmidt (Hrsg.), Festschrift für Paul Zinsli, 79–98. [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern 1971. – Erneut in: Rudolf Hotzenköcherle: ''Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens.'' Hrsg. von Rudolf Schläpfer und Rudolf Trüb. Sauerländer, Frankfurt am Main / Salzburg 1986, S.&nbsp;289–308. * Hans Kreis: ''Die Walser. Ein Stück Besiedlungsgeschichte der Zentralalpen.'' Francke Verlag, Bern 1958. * Charles V. J. Russ: ''Die Mundart von Bosco Gurin. Eine synchronische und diachronische Untersuchung.'' Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2002 (ZDL Beihefte 120). * [[Hans Maria Sartori]]: ''Die Mundart von Bosco-Gurin.'' Manuskript, Bibliothek des Schweizerischen Idiotikons, Zürich (ca.&nbsp;1926–1934) [Grammatik des Gurinerdeutschen: Lautlehre, Flexionslehre, Orts- und Personennamen, einige Wortfelder, Satzlehre]. * ''Schweizer Dialekte in Text und Ton. Begleittexte zu den Sprechplatten des Phonogramm-Archivs der Universität Zürich. 1. Schweizerdeutsche Mundarten. Heft 5: Bosco Gurin, Kt. Tessin''. Bearbeitet von Rudolf Hotzenköcherle und Rudolf Brunner nach einem Tonband von William G. Moulton. Frauenfeld 1971. * ''700 anni Bosco Gurin. Piccole notizie raccolte da Adolfo Janner e collaboratori. 557 illutrazioni di cui 52 disegni originali di Hans Tomamichel.'' Grassi, Bellinzona 1956. – Do drin: ooni Namme: ''Gurinertytsch,'' S.&nbsp;454–465; Jos. Melchior Janner: ''Guriner Sprichwörter, Volksausdrücke, Kinderspiele, Schwänke für Kinder,'' S.&nbsp;467–469. * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]] (SDS)''. Begr. von Heinrich Baumgartner und Rudolf Hotzenköcherle. In Zusammenarbeit mit Konrad Lobeck, Robert Schläpfer, Rudolf Trüb und unter Mitwirkung von Paul Zinsli herausgegeben von Rudolf Hotzenköcherle. 8 Bde, Einführungsband, Abschlussband. [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern/Tübingen 1962–2003. – D Originaalùfnaame vùm Sproochatlas cha mer syd 2018 online aaluege: [https://digital.sprachatlas.ch/scans/?ortlist=TI+1&fblist=#page/1/mode/thumb sprachatlas.ch – Bosco Gurin]. * Chiara Tomamichel: ''Periphrastisches und kausatives'' tüa ''im Walserdialekt von Bosco Gurin.'' Masterarbeit Universität Zürich 2020. * Tobias Tomamichel: ''Bosco Gurin. Das Walserdorf im Tessin.'' 4. Auflage. Hrsg. von Leonhard Tomamichel. Gesellschaft Walserhaus Gurin, Gurin 1998 (Tradition und Wandel 9). * [[Paul Zinsli]]: ''Walser Volkstum in der Schweiz, in Vorarlberg, Liechtenstein und Italien.'' Verlag Huber, Frauenfeld 1968. * Paul Zinsli: ''Südwalser Namengut. Die deutschen Orts- und Flurnamen der ennetbirgischen Walsersiedlungen in Bosco-Gurin und im Piemont.'' Verlag Stämpfli & Cie AG, Bern 1984. == Weblink == {{commonscat|Gurijnärtitsch pronunciation|Gurijnärtitschi Audiobyspil}} * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben-oberwallis-tessin-aostatal-piemont Walliser- und Sydwalserdytsch] ùf dr Websyde vùm Schwyzerische Idiotikon, mit aim Byydraag us Gurin * [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/probe26.htm Mundartprobe 26. Höchstalemannisch] ùf dr Websyde vùm Wolfgang Näser, Universität Marburg, Dialäktproobe vù [[Bosco/Gurin|Guriin]] un [[Macugnaga|Makanaa]] (Text) * Tooùfnaame vu dr ''[http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973.htm Exkursion Schweiz/Oberitalien (Schmitt/Pfister 17.–26.9.1973, Tondokumentation W. Näser)]:'' ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_1.mp3 Bosco-Gurin 1] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_2.mp3 Bosco-Gurin 2] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_3.mp3 Bosco-Gurin 3] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_4_Jagustier.mp3 Bosco-Gurin 4: Jagustier] ** [http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/Ex1973-06-Bosco_Gurin_5_Verfluocht.mp3 Bosco-Gurin 5: Verfluocht Chrüt] == Fueßnoote == <references /> {{Navigationsleiste Schweizerdeutsche Dialekte}} {{Navigationsleiste Walser}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt]] [[Kategorie:Walsertiitsch]] d2qeizvguo3osh9rk7241szmi40icn4 1 22075 1088309 290769 2026-09-04T11:34:07Z Freigut 8945 1088309 wikitext text/x-wiki Hi man könnte die unveröffentliche Seminararbeit von Julia Haldemann verlinken http://www.wboe.at/Homepages/Haldemann.aspx :Jo, guedi Idee, isch jez im Artikel verglaichd.--[[Benutzer:Holder|Holder]] 13:26, 27. Jan. 2009 (CET) ==Romanischi Iiflüss== Vo wo chömed di piemontesische Iiflüss is Gurinertütsch? Sowoll de Tessinertielekt wie s Ossolanische zäled zum Lombardische. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] 15:42, 2. Okt. 2010 (MESZ) :?? Ich mueß emol go nooluege. --[[Benutzer:Holder|Holder]] 16:26, 2. Okt. 2010 (MESZ) ::Gseene grad dèè Ytraag ... :D Jetz isch ales korigiert! Nix piemontesisch, nix italienisch (ussert wol Tèlèwisiung). --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 13:33, 4. Sep. 2026 (MESZ) == Schrybig == {{Ping|Holder}} Gseene grad, dass du schrybsch: «Dooderbyy wird dr Buechschdaab <k> fir d Fortis [k] bruucht, fir d Affrikata [kx] wird <kch> gschriibe.» Aber scho sit den Oortsnämen unen im Artikel isch das nümen überal esoo, und (us Verseee) han i s au bi de Leenwöörter korigiert. Miir isch glych, was du lieber häsch, aber s wèèr schöön, s wèèr i di äint oder ander Richtig wider äinhäitlich. Was häsch lieber? (So ganz verstaan i die beeden Uusnaame vo de Diethschrybig, wo du machsch, ja nööd, aber wie au immer&nbsp;...) LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 13:33, 4. Sep. 2026 (MESZ) 52fkxf11ns7yac7z0ax7t9ve08q8r2s 0 41719 1088288 1053611 2026-09-03T13:24:10Z Koavf 462 png 1088288 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bundesarchiv B 145 Bild-F062164-0004, Bonn, Heinrich Böll.jpg|miniatur|Dr Heinrich Böll (1981)]] [[Datei:Heinrich Böll (signature).png|miniatur|En Underschrift vom Heinrich Böll]] Dr '''Heinrich Theodor Böll''' (*&nbsp;[[21. Dezember|21. Dezämber]] [[1917]] z [[Köln]]; †&nbsp;[[16. Juli]] [[1985]] z [[Kreuzau]]-[[Langenbroich]]) isch e dütsche [[Schriftsteller]] und [[Übersetzer]] gsi. Er gältet as äine vo de bedütendste dütsche Schriftsteller vo dr Noochchriegszit. Im Joor 1972 het er dr [[Nobelpreis für Literatur|Nobelbriis für Litratuur]] überchoo. == Lääbe und Wärk == Im [[Zweiter Weltkrieg|Zwäite Wältchrieg]] isch dr Böll Soldat gsi. Under em Ditel ''Kreuz ohne Liebe'' isch vom Juli 1946 aa si erst Noochchriegsromaan entstande. 1947 het er Churzgschichte für Zitschrifte gschriibe, won e Däil drvo 1950 im Sammelband ''Wanderer, kommst du nach Spa...'', dr Böll as Churzgschichteautor bekannt gmacht het. Im Mai 1951 het dr Böll si Debü bi dr [[Gruppe 47]] gmacht mit vil Erfolg und het druf en Autoreverdraag bi Kiepenheuer & Witsch überchoo.<ref>Rudolf Walter Leonhardt: ''[http://www.zeit.de/1997/52/Ein_Blick_zurueck_in_Liebe?page=all Ein Blick zurück in Liebe]''. In: Die Zeit vom 19. Dezämber 1997</ref> Denn het si kreativsti Periode aagfange: ''Wo warst du, Adam?'' (1951), ''Und sagte kein einziges Wort'' (1953), ''Haus ohne Hüter'' (1954), ''Irisches Tagebuch'' (1957), ''Doktor Murkes gesammeltes Schweigen und andere Satiren'' (1958), ''Billard um halbzehn'' (1959), ''Ansichten eines Clowns'' (1963) und ''Ende einer Dienstfahrt'' (1966). 1971 isch si Roman ''Gruppenbild mit Dame'' erschiine, im Joor druf het er dr Nobelbriis überchoo und en innepolitische Skandal usglööst, won er en [[Essay|Essei]] für e ''[[Der Spiegel|Spiegel]]'' gschriibe het mit em Ditel ''Will Ulrike Gnade oder freies Geleit?'' wo sich mit dr [[Rote Armee Fraktion|RAF-Terroristin]] [[Ulrike Meinhof]] beschäftigt het und d Brichterstattig vo dr [[Axel-Springer-Verlag|Springer-Präss]] scharf aagriffe het. 1974 isch im Böll sis bekanntiste Wärk erschiine, ''Die verlorene Ehre der Katharina Blum'', wo in mee as 30 Sprooche übersetzt, verfilmt (Volker Schlöndorff) und bis 2007 nume z Dütschland eläi fast 6 Millioone Mol verchauft worde isch. Im Juli 1985 isch dr Böll operiert worde und isch druf am 16. Juli gstorbe. == Uszäichnige und Eerige == * 1951 Literatuurbriis vo dr „[[Gruppe 47]]“ für ''Die schwarzen Schafe'' * 1953 [[Deutscher Kritikerpreis|dr Dütschi Kritikerbriis]] * 1958 [[Eduard von der Heydt-Kulturpreis]] vo dr Stadt Wuppertal * 1967 [[Georg-Büchner-Preis|Georg-Büchner-Beiis]] für s schriftstellerische Gsamtwärk * 1972 [[Nobelpreis für Literatur|Nobelbriis für Litratuur]] * 1974 [[Carl-von-Ossietzky-Medaille|d Carl-von-Ossietzky-Medallie]] * 1982 [[Ehrenbürger|Eerebürger]] vo dr Stadt Köln * Brofässerditel vom Land Nordrhii-Westfale * 2010 Eerebürger vo dr Stadt [[Bornheim (Rheinland)|Bornheim]]; posthum<ref>[http://www.bornheim.de/6/ehrenbuergerinnen/heinrich-boell.html Stadt Bornheim:Bornheimer Ehrenbürger Heinrich Böll]</ref> == Wärk == === Originalusgoobe === * ''Der Mann mit den Messern''. Churzgschicht. Kassel 1948. * ''Der Zug war pünktlich''. Erzäälig. Middelhauve, Opladen 1949. * ''Wanderer, kommst du nach Spa…'' (25) Erzäälige. Middelhauve, Opladen 1950. * ''Die schwarzen Schafe''. Erzäälig. Middelhauve, Opladen 1951. * ''Wo warst du, Adam?'' Roman. Middelhauve, Opladen 1951. * ''Nicht nur zur Weihnachtszeit''. E humoristischi Erzäälig. FVA, Frankfurt am Main 1952. * ''Die Waage der Baleks''. Churzgschicht. ''F.A.Z.'' 1953. * ''Und sagte kein einziges Wort''. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1953. * ''Haus ohne Hüter''. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1954. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 2010. 16. Uflaag. ISBN 978-3-423-01631-5. * ''Das Brot der frühen Jahre''. Erzäälig. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1955. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 2008. 23. Uflaag. ISBN 978-3-423-01374-1 * ''Irisches Tagebuch''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1957. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 2009. 57. Uflaag. ISBN 978-3-423-00001-7 * ''Im Tal der donnernden Hufe''. Erzäälig. Insel Verlag, Wiesbade 1957 (Insel-Bücherei 647) * ''Die Spurlosen''. Hörspiil. Noochwort vom Rudolf Walter Leonhardt. Bredow-Institut (Hörwerke der Zeit 9), Hamburg 1957 * ''Der Bahnhof von Zimpren''. Churzgschicht. „Die Zeit“ 1958 * ''Doktor Murkes gesammeltes Schweigen'' und anderi Satire. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1958 * ''Billard um halbzehn''. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1959. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 2009. 29. Uflaag. ISBN 978-3-423-00991-1 * ''Ein Schluck Erde''. Drama (UA Düsseldorf 1961). Vorwort vom Joachim Kaiser. Kiepenheuer & Witsch (Collection Theater 3), Köln 1962 * ''Als der Krieg ausbrach. Als der Krieg zu Ende war (Böll)|Als der Krieg zu Ende war''. Zwäi Erzäälige. Insel Verlag, Frankfurt am Main 1962 (IB 768) * ''Ansichten eines Clowns''. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1963. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 2009. 54. Uflaag. ISBN 978-3-423-00400-8 * ''Entfernung von der Truppe''. Erzäälig. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1964. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 1992. ISBN 978-3-423-11593-3 * ''Ende einer Dienstfahrt''. Erzäälig. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1966. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 2004. 24. Uflaag. ISBN 978-3-423-00566-1 * ''Hausfriedensbruch''. Hörspiel – ''Aussatz''. Schauspiil. Kiepenheuer & Witsch (pocket 4), Köln 1969 * ''Gruppenbild mit Dame''. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1971. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 2007. 23. Uflaag. ISBN 978-3-423-00959-1 * ''Die verlorene Ehre der Katharina Blum'' oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann. Erzäälig. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1974 * ''Berichte zur Gesinnungslage der Nation''. Kiepenheuer & Witsch (pocket 64), Köln 1975 * ''Du fährst zu oft nach Heidelberg und andere Erzääligen''. E Sammlig vo 18 Erzäälige. Lamuv, Bornheim-Merten 1979. Nöisti Usgoob: dtv, Münche aoJ, ISBN 978-3-423-01725-1 * ''Fürsorgliche Belagerung''. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1979. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 2003. 9. Uflaag. ISBN 978-3-423-10001-4 * ''Was soll aus dem Jungen bloß werden? Oder: Irgendwas mit Büchern''. Lamuv, Bornheim-Merten 1981 * ''Das Vermächtnis''. Erzäälig. Lamuv, Bornheim-Merten 1982 * ''Die Verwundung und andere frühe Erzääligen''. Lamuv, Bornheim-Merten 1983 * ''Frauen vor Flußlandschaft''. Roman in Dialog und Sälbstgsprööch. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1985 [[Postum]] erschiine: * ''Der Engel schwieg''. Roman. Mit eme Noochwort vom Werner Bellmann. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1992. Nöisti Usgoob: dtv, Münche 2009. 4. Uflaag. ISBN 978-3-423-12450-8 * ''Der blasse Hund''. Elf Erzäälige. Mit eme Noochwort vom Heinrich Vormweg. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1995. * ''Kreuz ohne Liebe''. Roman. In: H. B. Werke. Kölner Usgoob. Bd. 2. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2002. * ''Am Rande der Kirche''. Roman. In: H. B. Werke. Kölner Ausgabe. Bd. 1. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2004. === Wärkusgoobe === * ''Werke 1–10''. Uusegee vom Bernd Balzer. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1977/78 * ''In eigener und anderer Sache. Schriften und Reden 1952–1985''. 9 Bände. Deutscher Taschenbuch Verlag, Münche 1985–88 * ''Kölner Ausgabe'' 26 Bände + 1 Registerband. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2002-2010. * ''Erzääligen''. Hrsg. von Jochen Schubert. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2006, ISBN 978-3-462-03697-8 === Brief === * ''Die Hoffnung ist wie ein wildes Tier. Der Briefwechsel zwischen Heinrich Böll und Ernst-Adolf Kunz 1945–1953''. Uusegee vom Herbert Hoven. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1994 * ''Briefe aus dem Krieg 1939–1945''. 2 Bänd, uusegee. und kommentiert vom Jochen Schubert. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001 * ''Heinrich Böll - Lew Kopelew. Briefwechsel''. Mit eme Essey vom Karl Schlögel. Uusegee vo dr Elsbeth Zylla. Steidl, Göttinge 2011. ISBN 978-3-86930-363-5 * ''Paul Celan. Briefwechsel mit den rheinischen Freunden: Heinrich Böll, Paul Schallück, Rolf Schroers''. Uusegee vo dr Barbara Wiedemann. Suhrkamp, Berlin 2011. ISBN 978-3-518-42257-1 * ''Briefwechsel Jenny Aloni – Heinrich Böll: Ein deutsch-israelischer Dialog''. Uusegee vom Hartmut Steinecke. Aisthesis, Bielefeld 2013. ISBN 978-3-89528-997-2 == Litratuur == * Heinz Ludwig Arnold (Hrsg.): ''Heinrich Böll.'' 3. Uflaag, Neufassig. edition text + kritik, Münche 1982. * Bernd Balzer: ''Das literarische Werk Heinrich Bölls. Einführung und Kommentare.'' dtv, Münche 1997, ISBN 3-423-30650-5. * Werner Bellmann (Hrsg.): ''Das Werk Heinrich Bölls. Bibliographie mit Studien zum Frühwerk.'' Westdeutscher Verlag, Opladen 1995, ISBN 3-531-12694-6. * Werner Bellmann (Hrsg.): ''Heinrich Böll, Romane und Erzääligen. Interpretationen.'' Reclam, Stuttgart 2000. ISBN 3-15-017514-3. * Hans Joachim Bernhard: ''Die Romane Heinrich Bölls. Gesellschaftskritik und Gemeinschaftsutopie.'' 2., durchgesehene und erweiterte Uflaag, Berlin 1973. * Hanno Beth (Hrsg.): ''Heinrich Böll. Eine Einführung in das Gesamtwerk in Einzelinterpretationen.'' 2., überarbeitete und erweiterte Uflaag, Königstein i.Ts. 1980. * Alfred Böll: ''Bilder einer deutschen Familie. Die Bölls.'' Gustav Lübbe, Bergisch Gladbach 1981. * Lucia Borghese: ''Invito alla lettura di Heinrich Böll.'' Mursia, Milano 1980. * Peter Bruhn/Henry Glade: ''Heinrich Böll in der Sowjetunion 1952–1979.'' Erích Schmidt, Berlin 1980, ISBN 3-503-01617-1. * Michael Butler (Hrsg.): ''The Narrative Fiction of Heinrich Böll. Social conscience and literary achievement.'' Cambridge 1994. * Robert C. Conard: ''Understanding Heinrich Böll.'' University of South Carolina Press, Columbia 1992. * Manfred Durzak: ''Kritik und Affirmation. Die Romane Heinrich Bölls.'' In: M. D.: ''Der deutsche Gegenwartsroman.'' (1971). 3., erw. und veränd. Aufl. Kohlhammer, Stuttgart 1979. (Sprache und Literatur. 70.) S. 55–163. * Frank Finlay: ''On the Rationality of Poetry: Heinrich Böll‘s Aesthetic Thinking.'' Rodopi, Amsterdam/Atlanta 1996. * Erhard Friedrichsmeyer: ''Die satirische Kurzprosa Heinrich Bölls.'' Chapel Hill 1981. * Christine Hummel: ''Intertextualität im Werk Heinrich Bölls.'' Wissenschaftlicher Verlag, Trier 2002. * Manfred Jurgensen (Hrsg.): ''Böll. Untersuchungen zum Werk.'' [[A. Francke Verlag|Francke]], Bern/Münche 1975. * Dietrich Kluge: ''Heinrich Böll und das Hörspiel. Der Läufer auf der Aschenbahn.'' Diss. Univ. Gießen, Frankfurt a. M. 1993. * Christian Linder: ''Heinrich Böll. Leben & Schreiben 1917–1985''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1986. * Christian Linder: ''Das Schwirren des heranfliegenden Pfeils. Heinrich Böll. Eine Biographie.'' Matthes & Seitz Verlag, Berlin 2009. ISBN 978-3-88221-656-1 * Ferdinand Melius (Hrsg.): ''Der Schriftsteller Heinrich Böll. Ein biographisch-bibliographischer Abriß''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1959; Erweiterte Ausgabe, neu hrsg. v. Werner Lengning: Deutscher Taschenbuch Verlag (dtv 530), Münche 1968; 5. Aufl. 1977. * Marcel Reich-Ranicki (Hrsg.): ''In Sachen Böll. Ansichten und Einsichten''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1968. * Marcel Reich-Ranicki: ''Mehr als ein Dichter: über Heinrich Böll''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1986. ISBN 3-462-01792-6 * J.H. Reid: ''Heinrich Böll. Ein Zeuge seiner Zeit''. dtv, Münche 1991. ISBN 3-423-04533-7 * Dorothee Römhild: ''Die Ehre der Frau ist unantastbar. Das Bild der Frau im Werk Heinrich Bölls''. Pfaffenweiler 1991. * Klaus Schröter: ''Heinrich Böll''. Rowohlt, Reinbek 1987 (Rowohlts Monographien). * Jochen Schubert: ''Heinrich Böll''. Stuttgart 2011 (UTB Profile). * Jochen Vogt: ''Heinrich Böll''. 2. Uflaag. Beck, Münche 1987. ISBN 3-406-31780-4 * Heinrich Vormweg: ''Der andere Deutsche. Heinrich Böll. Eine Biographie''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2002. ISBN 3-462-02938-X == Weblingg == {{Commonscat}} * {{Nobel-lit|1972|Heinrich Böll}} und [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1972/boll-speech.html Bankettrede] (deutsch) * {{LeMO|BoellHeinrich|Heinrich Böll|Irmgard Zündorf, Susanne Wirtz}} * [https://web.archive.org/web/20121029132534/http://www.ub.fu-berlin.de/service_neu/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/autorb/boell.html Linksammlung zu Heinrich Böll] bi dr Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin * {{IMDb Name|0127093}} * [https://web.archive.org/web/20120120050754/http://www2.uni-wuppertal.de/FBA/germanistik/Germanistik/Personal/bellmann/welcome.htm Auswahl-Bibliographie; Forschungsliteratur, Interpretationen zu wichtigen Werken Bölls; Universität Wuppertal] * [http://www.stbib-koeln.de/boell Heinrich-Böll-Archiv der Stadtbibliothek Köln] * [http://www.heinrich-boell.de/ ''Heinrich-Boell.de''], Webseite der Erbengemeinschaft Heinrich Böll, mit [https://web.archive.org/web/20121031153147/http://www.heinrich-boell.de/Fotogalerie.htm Fotos] und [https://web.archive.org/web/20121030031958/http://www.heinrich-boell.de/HeinrichBoellVertonungen.htm Original-Tondokumenten]. * [http://www.boellundkoeln.de/ Böll und Köln]{{Toter Link|url=http://www.boellundkoeln.de/ |date=2018-08}} – Website rund um den Autor und seine Heimatstadt (erstellt in einen Projekt im Studiengang Online-Redakteur der Fachhochschule Köln) * [http://www.boell-frauenbild.de/ Das Bild der Frau in ausgewählten Romanen und Erzääligen Heinrich Bölls] == Fuessnoote == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1=de|2=Heinrich_Böll|3=dütsch}} {{SORTIERUNG:Boll, Heinrich}} [[Kategorie:Nobelpriis für Litratur]] [[Kategorie:Literatur uf Dütsch]] [[Kategorie:Literatur (20. Joorhundert)]] [[Kategorie:Hörspiilautor]] [[Kategorie:Epiker]] [[Kategorie:Lyriker]] [[Kategorie:Esseyist]] [[Kategorie:Übersetzer]] [[Kategorie:Rhiiländer]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Maa]] 9lls6w821u86kokdpkbki5v1lsj3ogh 10 53385 1088292 1088270 2026-09-03T18:07:40Z LkhBot 98539 Bot: Aktualisierung 1088292 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |STAND=2026-09-03 |USD = 1.1615 |JPY = 181.21 |BGN = 1.9558 |CZK = 24.221 |DKK = 7.4746 |GBP = 0.86055 |HUF = 367.43 |PLN = 4.3265 |RON = 5.2534 |SEK = 11.1245 |CHF = 0.939 |ISK = 140.6 |NOK = 10.8063 |HRK = 7.5365 |RUB = 117.2010 |TRY = 56.1177 |AUD = 1.6147 |BRL = 5.8935 |CAD = 1.6019 |CNY = 7.8042 |HKD = 9.1078 |IDR = 20496.93 |ILS = 3.5069 |INR = 109.75 |KRW = 1576.49 |MXN = 19.7593 |MYR = 4.6942 |NZD = 1.978 |PHP = 72.605 |SGD = 1.4725 |THB = 38.312 |QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates] }}</includeonly><noinclude> Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html [[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]] </noinclude> k092dkdmhi1jeelzd2yyy5u25fc2vdc 0 53700 1088289 968647 2026-09-03T14:07:54Z Juan Emilio Prades Bel 115876 1088289 wikitext text/x-wiki [[Datei:Runny hunny.jpg|miniatur|Honig]] [[Datei:Honigdirektverkauf und Werbeschild.jpg|miniatur|[[Direktvertrieb|Diräktverchauf]] vo Honig]] '''Honig''' isch e [[Lebensmittel|Lääbesmiddel]]. Er wird vo [[Europäische Honigbiene|Honigbiine]] und bestimmte [[Honigtopfameisen|Amäisenarte]] für sich sälber us em [[Nektar (Botanik)|Nektar]] vo [[Blüte|Blüete]] ''oder'' de zuckerhaltige Usschäidigsbrodukt vo verschidnige [[Insekten|Insekte]], em sogenannte [[Honigtau]], gmacht und denn vilmol vom Mensch für si äignig Gebruuch gärntet. == S Entstoo vom Honig == [[Datei:Bee on -calyx 935.jpg|miniatur|[[Honigbienen|Honigbiine]] wo am Blüetechelch vo dr [[Goldruten|Goldruete]] sugt.]] [[Datei:cinara.spec.090.jpg|miniatur|[[Rindenläuse|Rindelüüs]] uf em meerjöörige Holz vo dr [[Gemeine Fichte|Fichte]]]] [[Datei:Bienen auf Honigwabe.jpg|miniatur|E [[Bienenwabe|Biinewaabe]], won e Däil vo de Honigzälle mit Deggel zuegmacht si.]] Dr Biinehonig entstoot, wenn Biine [[Nektarien|Nektarie]]säft oder au anderi süessi Säft vo lääbige Pflanze ufnääme, die denn mit körperäigene Stoff aariichere und in iirem Körper verändere, in Wabe spiichere und en dört löön lo rif wärde. D Hauptkwelle isch dr Nektar vo Blüetepflanze. In e baar Klimaregione vo dr Ärde, hauptsächlig in gmäässigte, chubbt no drzue, ass sich gläägentlig verschidnigi Rinde- und Schildlüüs massehaft vermeere und denn gnueg groossi Mängene vo [[Honigtau]] entstöön. Es isch sältener, ass au extraflorali [[Nektarium|Nektarie]] (usserhalb vo Blüete) e Rolle spiile, zum Bischbil wenn dr Mais us dr Blattaggsle Pflanzesaft duet absondere. D Biine sugt dr Nektar oder Honigtau mit iirem Rüssel uf und dransbortiert en in dr Honigblootere in [[Bienenstock|Biinestogg]] zrugg. Dört git si dr zuckerhaltig Saft an d [[Arbeiterin (Bienen)|Stockbiine]] witer, won en in iirem Körper umedrääge und en schliesslig wider abgääbe. Bim Dransbort in Biinestock und bim Umedrääge chömme Süüre, Enzym und anderi Äiwiss us dr Biine in Nektar und verursache e [[Invertzucker|Inwertierig]] vo dr Saccharose, [[Isomerisierung|Isomerisierig]] vo Glucose zu Fructose und d Bildig vo hööchere [[Saccharide]].<ref name="ternes">Waldemar Ternes, Alfred Täufel, Lieselotte Tunger, Martin Zobel (Hrsg.): Lebensmittel-Lexikon. 4., umfassend überarbeitete Auflage. Behr, Hamburg 2005, ISBN 3-89947-165-2.</ref> Usserdäm wird dr Nektar dicker gmacht, und es entstöön sogenannti Inhibine, das si Stoff, wo verhindere, ass Hefene und Bakterie chönne waggse. D Ghalt an Wasser wird in zwäi Schritt verchliineret: Zerst wird e Dropfe Nektar über e Rüssel e baar Mol uusegloo und wider iigsugt. Denn, wenn dr Wasserghalt no öbbe 30 bis 40 Brozänt isch, wird dr dicki Saft über und au im Bruetnäst in leere Wabezälle usbräitet. D Zälle wärde drbii nume zum Däil gfüllt, so dass es e mögligst groossi Verdunstigsflechi git. Für dass s Wasser schnäller verdunstet, fächle d Biine mit de Flügel d Luft, und eso wird zum Bischbil z Nacht d Stockluft mit Usseluft usduscht, wo chüeler und drochniger ([[Luftfeuchtigkeit|absoluti Füechti]]) isch und wo öbbe uf d Tämpraturr vom Bruetnäst ufghäitz wird.<ref name="H_Horn">Helmut Horn, Cord Lüllmann: ''Das große Honigbuch: Entstehung, Gewinnung, Gesundheit und Vermarktung.'' 3. Auflage. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-440-10838-3</ref> Eso wird dr Wasserghalt chliiner as zwanzig Brozänt, mäistens 18 oder sogar non e chli weeniger und dr Drochnigsvorgang vom Honig dur d Biine isch abgschlosse. Dä Honig wird denn zu in Lagerzälle über em Bruetnäst dräit und iiglageret, d Zelle wird mit ere Waggsschicht zuegmacht, wo kä Luft duureloot. Für e Biinevater isch das s Zäiche, ass dr Honig rif isch und er en cha ärnte. Honig wird erst gmacht, wenn d Sammelbiine gnueg Nektar in dr Biinestock bringe, mee as drfür brucht wird, zum s Biinevolk z ernääre und d Bruet chönne ufzie. Nume d Überschüss wärde zum Vorroot witerverarbäitet und schliesslig iidickt as Honig glaageret. In Australie, Asie und Amerika wird nit nume dr Honig vo dr [[Westliche Honigbiene|westligen Honigbiine]] gnützt wie in Öiropa, sondern es git dört au [[Körbchensammler|exotischi Biinenarte]], wo hochwärtigi Honig liifere. Die gälte as sälteni Spezialidääte und si bis jetz no kuum in dr internazional Handel glunge. == D Bedütig vom Honig für d Biine == Dr Honig isch für s Biinevolk Fueter und Energikwelle, so dass es lengeri Zit ooni Naarigszuefuer vo usse cha überlääbe. Wil bi de Honigbiine, andersch as bi andere staatebildende Insekte wie [[Wespen|Wäspi]], [[Hornissen|Hornuss]] oder [[Hummeln|Hummle]] s Volk uf e Winter zue nid abstirbt, muess es adekwaati Lääbesbedingige haa. Im Innere vo dr sogenannte Winterdruube muess es immer öbbe 27&nbsp;°C warm bliibe, an dr Ooberflechi darf s nid chelter as 8&nbsp;°C wärde, wil sust d Biine wurde stärbe. Si verändere iire Stoffwäggsel und iiri [[Hämolymphe]] und dank de Honigvorrööt häi si denn gnueg „Brennstoff“ zum Überlääbe. Sogar wenn s dusse chelter as −20&nbsp;°C wird, chan e Biienevolk, wo grooss gnueg isch (mee as 5000 Biine) und gnueg Vorrööt het überlääbe. Dr Vordäil vo dere Strategii isch s, ass wenn s ganze Volk überläbt, es e Hufe Sammelbiine het, wo im Früelig sobald es wider Blüete git, Naarig chönne go iisammle. D Biineväter müesse noch dr Honigärnt im Herbst s Biinevolk dorum immer mit gnueg Ersatzstoff in dr Form vo Zuckerbrodukt versorge, für dass es ooni Schaade dr Winter cha überstoo. == Litratuur == * [[Datei:Miel en su panal.jpg|mini|Honig]]Helmut Horn, Cord Lüllmann: ''Das große Honigbuch: Entstehung, Gewinnung, Gesundheit und Vermarktung''. 3. Auflage. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-440-10838-3. * Detlef Mix: ''Die Heilkraft des Honigs.'' 2. Auflage. Herbig, München 2006, ISBN 978-3-7766-2498-4. * R. Fleming u.&nbsp;a.: ''Untersuchungen von Bienenhonig auf Cl.-botulinum-Sporen''. In: ''[[Archiv für Lebensmittelhygiene]]'', 31. Jg. 1980, S. 179–180, {{ISSN|0003-925x}}. * Josef Lipp, Enoch Zander, Albert Koch: ''Der Honig.'' Ulmer, Stuttgart 1994, ISBN 3-8001-7417-0 (''Handbuch der Bienenkunde'', Band 3). * M. Robischon: ''Duftendes Gold''. In: ''Der Feinschmecker''. Heft 1, 1. Januar 2007, S. 76–77 (über Tupelo-Honig). * Jamila Smanalieva: ''Ermittlung funktioneller und materialwissenschaftlicher Kennwerte von ausgewählten Honigsorten.'' [[Dissertation]], [[TU Berlin]] 2007. ([http://opus.kobv.de/tuberlin/volltexte/2007/1675/ Volltext] - über Honig aus materialwissenschaftlicher Sicht). * Elisabeth de Lestrieux, Anne Six, Jacques Six, Arjen Neve: ''Honig für Feinschmecker – Mit 183 Rezepten.'' Dumont, Ostfildern 1995, ISBN 3-7701-3493-1. == Weblingg== {{commonscat|Honey|Honig}} * [http://www.bee-info.de/honig/honig.html Honig] * [http://www.honig-verband.de/ Website vom Honig-Verband e.&nbsp;V.] * [http://www.die-honigmacher.de/kurs1/seite_11000.html Honig – die Honigmacher – Imkerei-Portal] * [http://imkerei.mikley.de/faqs.php FAQ über Honig] * [https://web.archive.org/web/20131021233115/http://www.chemie-in-lebensmitteln.de/CIL-Tier-Lebensm-Honig/Umweltgifte_Honig_1923.php ''Umweltgifte und Schwermetalle im Honig''], Chemie in Lebensmitteln, KATALYSE-Institut == Fuessnoote == <references /> {{Gesundheitshinweis}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Gnussmittel]] qn8pd41bkoptoq2ewxmrko0h7otplkx 0 54085 1088286 1074029 2026-09-03T13:12:59Z Holder 491 /* uf d Wält chuu */ 1088286 wikitext text/x-wiki {{Artikel Jahr}} {| {{Jahresbox}} | colspan="2" style="text-align:center;"|[[Datei:Bill Clinton.jpg|330px|dr Bill Clinton]]<br />Dr Bill Clinton wird zum 42. Bresidänt vu dr USA gwehlt. |- |} {{Linkbox Andere Kalender}} |} == Was isch bassiert? == * [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[René Felber]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]]. * [[3. Januar|3. Jänner]]: Waffestillstand zwische [[Serbien]] un [[Kroatien|Kroatie]] * [[21. Januar|21.]] bis [[26. Januar|26. Jänner]]: 27. [[Solothurner Filmtage|Soledurner Filmdäg]] * [[30. Januar|30. Jänner]] bis [[4. Februar]]: 22. [[Weltwirtschaftsforum|Wältwirtschaftsforum]] z [[Davos|Tafaas]], Schwyz * [[15. Januar|15. Jänner]]: [[Kroatien|Kroatie]] un [[Slowenien|Slowenie]] wäre vu dr dertemool 12 Staate vu dr EG as unabhängigi Staate anerkännt. * [[27. Januar|27.]] bis [[29. Januar|29. Jänner]]: Gipfel vu dr [[ASEAN]] z Singapur * [[8. Februar]] bis [[23. Februar]]: [[Olympische Winterspiele 1992|XVI. Olympischi Winterspiil]] z [[Albertville]]/[[Frankreich|Frankrych]]. * [[13. Februar|13.]] bis [[24. Februar]]: 42. [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Internationali Filmfeschtspiil Berlin]] * [[3. März|3. Merz]]: [[Armenien]], [[Aserbaidschan]], [[Kasachstan]], [[Kirgisistan]], [[Moldawien|Moldawie]], [[San Marino]], [[Turkmenistan]] un [[Usbekistan]] wäre Mitglider vu dr [[Vereinte Nationen|Verainte Natione]]. * [[3. März|3. Merz]]: Dr bosnisch Bresidänt Alija Izetbegović erklert noch eme Referendum d Unabhängigkait vu [[Bosnien und Herzegowina|Bosnie un Herzegowina]]. * [[5. März|5.]] bis [[15. März|15. Merz]]: 62. [[Genfer Auto-Salon|Gämfer Auto-Salon]] * [[5. April]]: [[Landtagswahl in Baden-Württemberg 1992|Landdagswahl z Bade-Wirttebärg]] * [[15. April]]: Grindig vu dr [[Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe]]. * [[27. April]]: D [[Serbien und Montenegro|Bundesrepublik Jugoslawie]] (BRJ) wird bildet dur dr Zämmeschluss vu [[Serbien|Serbie]] un [[Montenegro]]. * Mai: Z [[Basel]] findet s erscht [[Europäisches Jugendchorfestival|Europäisch Jugendchorfestival]] statt. * [[5. Mai]]: [[Bulgarien|Bulgarie]] wird Mitglid vum [[Europarat|Europarot]]. * [[5. Mai|5.]] bis [[10. Mai]]: 46. [[Tour de Romandie]] * [[16. Mai]]: Dr [[VfB Stuttgart|VfB Stuegert]] wird Dytsche Fueßballmaischter. * [[10. Juni]] bis [[26. Juni]]: [[Fußball-Europameisterschaft 1992|9. Fueßball-Europamaischterschaft]] z Schwede. Dänemark gwinnt s Finale gege Dytschland mit 2:0. * [[17. Juni|17.]] bis [[22. Juni]]: [[Art Basel]] * [[17. Juni|17.]] bis [[26. Juni]]: 56. [[Tour de Suisse]] * [[17. Juni]] bis [[5. Juli]]: 10. [[Zelt-Musik-Festival]] (10. Zeltrekord), Friburg * [[2. Juli|2.]] bis [[18. Juli]]: 26. [[Montreux Jazz Festival]] * [[6. Juli|6.]] bis [[8. Juli]]: [[G7|18. G7-Gipfel]] z München, Dytschland * [[21. Juli]] bis [[23. August|23. Augschte]]: 47. [[Bregenzer Festspiele|Breagazer Feschtspiil]] * [[25. Juli]] bis [[9. August|9. Augschte]]: [[Olympische Sommerspiele 1992|XXV. Olympischi Summerspiil]] z [[Barcelona]]/[[Spanien|Spanie]]. * [[15. August|15.]]/[[16. August|16. Augschte]]: [[Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest|Aidgnessisch Schwing- un Älplerfescht]] z [[Olten|Olte]] * [[22. August|22.]] bis [[26. August|26. Augschte]]: Im [[Rostock]]er Stadtdail Lichtenhagen chunnt s zue [[pogrom]]artige Uusschrytige gege di Zentral Ufnahmestell fir Asylbewärber un e Wohnheim fir ehmoligi vietnamesischi Verdragsarbaiter dur iber 1000 Rächtsextremi. Bis zue 3000 Aawohner applaudiere. * [[1. September|1.]] bis [[12. September|12. Septämber]]: 49. [[Internationale Filmfestspiele von Venedig|Internationali Filmfeschtspiil vu Venedig]] * [[5. September|5. Septämber]]: Z [[Zürich|Züri]] findet di erschte [[Street Parade]] statt. * [[8. Oktober|8.]] bis [[18. Oktober]]: 50. [[OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung|OLMA, Schweizer Messe für Land- und Milchwirtschaft]] * [[2. November|2. Novämber]]: Di [[Römisch-katholische Kirche|Remisch-katholisch Chilche]] rehabilitiert dr [[Galileo Galilei]]. * [[3. November|3. Novämber]]: Dr [[Bill Clinton]] wird zum 42. Bresidänt vu dr [[USA]] gwehlt. * [[5. November|5. Novämber]]: Z Stroßburi wird di [[Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen|Europäisch Charta vu dr Regional- oder Minderhaite&shy;sprochen]] unterzaichnet. * [[6. Dezember|6. Dezämber]]: D [[Schweiz|Schwyzer]] lähne mit 50,3 % Nai-Stimme dr Bydritt vu ihrem Land zum ''Europäische Wirtschaftsruum'' (EWR) ab. == uf d Wält chuu == * [[3. Januar|3. Jänner]]: [[Delphine Wespiser]], Miss France 2012 * [[14. Februar]]: [[Freddie Highmore]], britische Schauspiler * [[19. Februar]]: [[Helene Hegemann]], dytschi Schriftstelleri * [[7. März|7. Merz]]: [[Ria Schröder]], dytschi Bolitikeri * [[17. April]]: [[Shkodran Mustafi]], dytsche Fueßballspiler * [[9. Mai]]: [[Kim de l’Horizon]], Schwyzer Schriftsteller*i * [[17. Juni]]: [[Mujinga Kambundji]], Schwyzer Sportleri * [[27. August|27. Augschte]]: [[Tanja Hüberli]], Schwyzer Beachvolleyballspileri * [[27. September|27. Septämber]]: [[Granit Xhaka]], Schwyzer Fuessballer * [[11. Oktober]]: [[Cardi B]], US-amerikanischi Rapperi * [[28. Oktober]]: [[Jessica Rosenthal]], dytschi Bolitikeri * [[23. November|23. Novämber]]: [[Miley Cyrus]], US-amerikanischi Schauspiileri un Sängeri ;Datum nit bekannt * [[Lisa Gertsch]], Schwyzer Regisseuri un Draibuechautori * [[Lou Strenger]], dytschi Schauspileri un Heerspiilsprächeri == gstorbe == * [[9. März|9. Merz]]: [[Menachem Begin]], israelische Bolitiker * [[23. April]]: [[Satyajit Ray]], indische Filmregisseur * [[24. April]]: [[Ilse Künkele]], dytschi Schauspiileri * [[6. Mai]]: [[Marlene Dietrich]], dytschi Schauspiileri un Sängeri * [[6. Mai]]: [[Josef Villiger]], Schwyzer Mundartdichter un -forscher * [[10. Mai]]: [[Werner Veidt]], dytsche Schauspiiler * [[15. Mai]]: [[Elsbeth Kasser]], Schwyzer Chrankeschweschter * [[30. Mai]]: [[Karl Carstens]], dytsche Bolitiker un Bundesbresidänt * [[21. Juni]]: [[Joan Fuster]], valencianische Schriftsteller * [[18. August|18. Augschte]]: [[Tista Murk]], Schwyzer Schriftsteller * [[8. Oktober]]: [[Willy Brandt]], dytsche Bolitiker * [[25. Oktober]]: [[Robert Gleichauf]], dytsche Bolitiker * [[7. November|7. Novämber]]: [[Alexander Dubček]], tschechoslowakische Bolitiker * [[11. November|11. Novämber]]: [[Voli Geiler]], Schwyzer Schauspiileri un Kabarettischti * [[8. Dezember|8. Dezämber]]: [[Edith Kelber]], dytschi Bolitikeri * [[23. Dezember|23. Dezämber]]: [[Guido Baumann]], Schwyzer Färnsehjournalischt * [[24. Dezember|24. Dezämber]]: [[Peyo]], belgische Comiczaichner ; Datum nit bekannt * [[Anneliese Graes]], dytschi Polizischti == Rund um di alemannische Dialäkt == * [[7. Februar]] bis [[24. April]]: 17. [[Reutlinger Mundart-Wochen|Reidlenger Mundart-Woche]] * [[4. September|4.]] bis [[6. September|6. Septämber]]: 11. [[Internationales Walsertreffen]] z [[Saas-Fee]] * [[Internationale Schopfheimer Mund-Art Literatur-Werkstatt|4. Internationale Schopfheimer Mund-Art Literatur-Werkstatt]] == Weblink == {{Commonscat}} 12e35zgvtosmebrjx0p2ki9gu0rniky 828 59027 1088280 904104 2026-09-03T12:42:18Z Hamish 75484 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q15408619|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 1088280 Scribunto text/plain ------------------------------------------------------------------------------------ -- TableTools -- -- -- -- This module includes a number of functions for dealing with Lua tables. -- -- It is a meta-module, meant to be called from other Lua modules, and should not -- -- be called directly from #invoke. -- ------------------------------------------------------------------------------------ local libraryUtil = require('libraryUtil') local p = {} -- Define often-used variables and functions. local floor = math.floor local infinity = math.huge local checkType = libraryUtil.checkType local checkTypeMulti = libraryUtil.checkTypeMulti ------------------------------------------------------------------------------------ -- isPositiveInteger -- -- This function returns true if the given value is a positive integer, and false -- if not. Although it doesn't operate on tables, it is included here as it is -- useful for determining whether a given table key is in the array part or the -- hash part of a table. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.isPositiveInteger(v) return type(v) == 'number' and v >= 1 and floor(v) == v and v < infinity end ------------------------------------------------------------------------------------ -- isNan -- -- This function returns true if the given number is a NaN value, and false if -- not. Although it doesn't operate on tables, it is included here as it is useful -- for determining whether a value can be a valid table key. Lua will generate an -- error if a NaN is used as a table key. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.isNan(v) return type(v) == 'number' and v ~= v end ------------------------------------------------------------------------------------ -- shallowClone -- -- This returns a clone of a table. The value returned is a new table, but all -- subtables and functions are shared. Metamethods are respected, but the returned -- table will have no metatable of its own. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.shallowClone(t) checkType('shallowClone', 1, t, 'table') local ret = {} for k, v in pairs(t) do ret[k] = v end return ret end ------------------------------------------------------------------------------------ -- removeDuplicates -- -- This removes duplicate values from an array. Non-positive-integer keys are -- ignored. The earliest value is kept, and all subsequent duplicate values are -- removed, but otherwise the array order is unchanged. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.removeDuplicates(arr) checkType('removeDuplicates', 1, arr, 'table') local isNan = p.isNan local ret, exists = {}, {} for _, v in ipairs(arr) do if isNan(v) then -- NaNs can't be table keys, and they are also unique, so we don't need to check existence. ret[#ret + 1] = v elseif not exists[v] then ret[#ret + 1] = v exists[v] = true end end return ret end ------------------------------------------------------------------------------------ -- numKeys -- -- This takes a table and returns an array containing the numbers of any numerical -- keys that have non-nil values, sorted in numerical order. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.numKeys(t) checkType('numKeys', 1, t, 'table') local isPositiveInteger = p.isPositiveInteger local nums = {} for k in pairs(t) do if isPositiveInteger(k) then nums[#nums + 1] = k end end table.sort(nums) return nums end ------------------------------------------------------------------------------------ -- affixNums -- -- This takes a table and returns an array containing the numbers of keys with the -- specified prefix and suffix. For example, for the table -- {a1 = 'foo', a3 = 'bar', a6 = 'baz'} and the prefix "a", affixNums will return -- {1, 3, 6}. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.affixNums(t, prefix, suffix) checkType('affixNums', 1, t, 'table') checkType('affixNums', 2, prefix, 'string', true) checkType('affixNums', 3, suffix, 'string', true) local function cleanPattern(s) -- Cleans a pattern so that the magic characters ()%.[]*+-?^$ are interpreted literally. return s:gsub('([%(%)%%%.%[%]%*%+%-%?%^%$])', '%%%1') end prefix = prefix or '' suffix = suffix or '' prefix = cleanPattern(prefix) suffix = cleanPattern(suffix) local pattern = '^' .. prefix .. '([1-9]%d*)' .. suffix .. '$' local nums = {} for k in pairs(t) do if type(k) == 'string' then local num = mw.ustring.match(k, pattern) if num then nums[#nums + 1] = tonumber(num) end end end table.sort(nums) return nums end ------------------------------------------------------------------------------------ -- numData -- -- Given a table with keys like {"foo1", "bar1", "foo2", "baz2"}, returns a table -- of subtables in the format -- {[1] = {foo = 'text', bar = 'text'}, [2] = {foo = 'text', baz = 'text'}}. -- Keys that don't end with an integer are stored in a subtable named "other". The -- compress option compresses the table so that it can be iterated over with -- ipairs. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.numData(t, compress) checkType('numData', 1, t, 'table') checkType('numData', 2, compress, 'boolean', true) local ret = {} for k, v in pairs(t) do local prefix, num = mw.ustring.match(tostring(k), '^([^0-9]*)([1-9][0-9]*)$') if num then num = tonumber(num) local subtable = ret[num] or {} if prefix == '' then -- Positional parameters match the blank string; put them at the start of the subtable instead. prefix = 1 end subtable[prefix] = v ret[num] = subtable else local subtable = ret.other or {} subtable[k] = v ret.other = subtable end end if compress then local other = ret.other ret = p.compressSparseArray(ret) ret.other = other end return ret end ------------------------------------------------------------------------------------ -- compressSparseArray -- -- This takes an array with one or more nil values, and removes the nil values -- while preserving the order, so that the array can be safely traversed with -- ipairs. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.compressSparseArray(t) checkType('compressSparseArray', 1, t, 'table') local ret = {} local nums = p.numKeys(t) for _, num in ipairs(nums) do ret[#ret + 1] = t[num] end return ret end ------------------------------------------------------------------------------------ -- sparseIpairs -- -- This is an iterator for sparse arrays. It can be used like ipairs, but can -- handle nil values. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.sparseIpairs(t) checkType('sparseIpairs', 1, t, 'table') local nums = p.numKeys(t) local i = 0 local lim = #nums return function () i = i + 1 if i <= lim then local key = nums[i] return key, t[key] else return nil, nil end end end ------------------------------------------------------------------------------------ -- size -- -- This returns the size of a key/value pair table. It will also work on arrays, -- but for arrays it is more efficient to use the # operator. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.size(t) checkType('size', 1, t, 'table') local i = 0 for _ in pairs(t) do i = i + 1 end return i end local function defaultKeySort(item1, item2) -- "number" < "string", so numbers will be sorted before strings. local type1, type2 = type(item1), type(item2) if type1 ~= type2 then return type1 < type2 elseif type1 == 'table' or type1 == 'boolean' or type1 == 'function' then return tostring(item1) < tostring(item2) else return item1 < item2 end end ------------------------------------------------------------------------------------ -- keysToList -- -- Returns an array of the keys in a table, sorted using either a default -- comparison function or a custom keySort function. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.keysToList(t, keySort, checked) if not checked then checkType('keysToList', 1, t, 'table') checkTypeMulti('keysToList', 2, keySort, {'function', 'boolean', 'nil'}) end local arr = {} local index = 1 for k in pairs(t) do arr[index] = k index = index + 1 end if keySort ~= false then keySort = type(keySort) == 'function' and keySort or defaultKeySort table.sort(arr, keySort) end return arr end ------------------------------------------------------------------------------------ -- sortedPairs -- -- Iterates through a table, with the keys sorted using the keysToList function. -- If there are only numerical keys, sparseIpairs is probably more efficient. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.sortedPairs(t, keySort) checkType('sortedPairs', 1, t, 'table') checkType('sortedPairs', 2, keySort, 'function', true) local arr = p.keysToList(t, keySort, true) local i = 0 return function () i = i + 1 local key = arr[i] if key ~= nil then return key, t[key] else return nil, nil end end end ------------------------------------------------------------------------------------ -- isArray -- -- Returns true if the given value is a table and all keys are consecutive -- integers starting at 1. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.isArray(v) if type(v) ~= 'table' then return false end local i = 0 for _ in pairs(v) do i = i + 1 if v[i] == nil then return false end end return true end ------------------------------------------------------------------------------------ -- isArrayLike -- -- Returns true if the given value is iterable and all keys are consecutive -- integers starting at 1. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.isArrayLike(v) if not pcall(pairs, v) then return false end local i = 0 for _ in pairs(v) do i = i + 1 if v[i] == nil then return false end end return true end ------------------------------------------------------------------------------------ -- invert -- -- Transposes the keys and values in an array. For example, {"a", "b", "c"} -> -- {a = 1, b = 2, c = 3}. Duplicates are not supported (result values refer to -- the index of the last duplicate) and NaN values are ignored. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.invert(arr) checkType("invert", 1, arr, "table") local isNan = p.isNan local map = {} for i, v in ipairs(arr) do if not isNan(v) then map[v] = i end end return map end ------------------------------------------------------------------------------------ -- listToSet -- -- Creates a set from the array part of the table. Indexing the set by any of the -- values of the array returns true. For example, {"a", "b", "c"} -> -- {a = true, b = true, c = true}. NaN values are ignored as Lua considers them -- never equal to any value (including other NaNs or even themselves). ------------------------------------------------------------------------------------ function p.listToSet(arr) checkType("listToSet", 1, arr, "table") local isNan = p.isNan local set = {} for _, v in ipairs(arr) do if not isNan(v) then set[v] = true end end return set end ------------------------------------------------------------------------------------ -- deepCopy -- -- Recursive deep copy function. Preserves identities of subtables. ------------------------------------------------------------------------------------ local function _deepCopy(orig, includeMetatable, already_seen) if type(orig) ~= "table" then return orig end -- already_seen stores copies of tables indexed by the original table. local copy = already_seen[orig] if copy ~= nil then return copy end copy = {} already_seen[orig] = copy -- memoize before any recursion, to avoid infinite loops for orig_key, orig_value in pairs(orig) do copy[_deepCopy(orig_key, includeMetatable, already_seen)] = _deepCopy(orig_value, includeMetatable, already_seen) end if includeMetatable then local mt = getmetatable(orig) if mt ~= nil then setmetatable(copy, _deepCopy(mt, true, already_seen)) end end return copy end function p.deepCopy(orig, noMetatable, already_seen) checkType("deepCopy", 3, already_seen, "table", true) return _deepCopy(orig, not noMetatable, already_seen or {}) end ------------------------------------------------------------------------------------ -- sparseConcat -- -- Concatenates all values in the table that are indexed by a number, in order. -- sparseConcat{a, nil, c, d} => "acd" -- sparseConcat{nil, b, c, d} => "bcd" ------------------------------------------------------------------------------------ function p.sparseConcat(t, sep, i, j) local arr = {} local arr_i = 0 for _, v in p.sparseIpairs(t) do arr_i = arr_i + 1 arr[arr_i] = v end return table.concat(arr, sep, i, j) end ------------------------------------------------------------------------------------ -- length -- -- Finds the length of an array, or of a quasi-array with keys such as "data1", -- "data2", etc., using an exponential search algorithm. It is similar to the -- operator #, but may return a different value when there are gaps in the array -- portion of the table. Intended to be used on data loaded with mw.loadData. For -- other tables, use #. -- Note: #frame.args in frame object always be set to 0, regardless of the number -- of unnamed template parameters, so use this function for frame.args. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.length(t, prefix) -- requiring module inline so that [[Module:Exponential search]] which is -- only needed by this one function doesn't get millions of transclusions local expSearch = require("Module:Exponential search") checkType('length', 1, t, 'table') checkType('length', 2, prefix, 'string', true) return expSearch(function (i) local key if prefix then key = prefix .. tostring(i) else key = i end return t[key] ~= nil end) or 0 end ------------------------------------------------------------------------------------ -- inArray -- -- Returns true if searchElement is a member of the array, and false otherwise. -- Equivalent to JavaScript array.includes(searchElement) or -- array.includes(searchElement, fromIndex), except fromIndex is 1 indexed ------------------------------------------------------------------------------------ function p.inArray(array, searchElement, fromIndex) checkType("inArray", 1, array, "table") -- if searchElement is nil, error? fromIndex = tonumber(fromIndex) if fromIndex then if (fromIndex < 0) then fromIndex = #array + fromIndex + 1 end if fromIndex < 1 then fromIndex = 1 end for _, v in ipairs({unpack(array, fromIndex)}) do if v == searchElement then return true end end else for _, v in pairs(array) do if v == searchElement then return true end end end return false end ------------------------------------------------------------------------------------ -- merge -- -- Given the arrays, returns an array containing the elements of each input array -- in sequence. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.merge(...) local arrays = {...} local ret = {} for i, arr in ipairs(arrays) do checkType('merge', i, arr, 'table') for _, v in ipairs(arr) do ret[#ret + 1] = v end end return ret end ------------------------------------------------------------------------------------ -- extend -- -- Extends the first array in place by appending all elements from the second -- array. ------------------------------------------------------------------------------------ function p.extend(arr1, arr2) checkType('extend', 1, arr1, 'table') checkType('extend', 2, arr2, 'table') for _, v in ipairs(arr2) do arr1[#arr1 + 1] = v end end return p 4n03zk6kcoeg4gz82mieeh94c1szcjy 828 62740 1088281 719016 2026-09-03T12:53:11Z Hamish 75484 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q15379728|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 1088281 Scribunto text/plain -- This module provides easy processing of arguments passed to Scribunto from -- #invoke. It is intended for use by other Lua modules, and should not be -- called from #invoke directly. local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType local arguments = {} -- Generate four different tidyVal functions, so that we don't have to check the -- options every time we call it. local function tidyValDefault(key, val) if type(val) == 'string' then val = val:match('^%s*(.-)%s*$') if val == '' then return nil else return val end else return val end end local function tidyValTrimOnly(key, val) if type(val) == 'string' then return val:match('^%s*(.-)%s*$') else return val end end local function tidyValRemoveBlanksOnly(key, val) if type(val) == 'string' then if val:find('%S') then return val else return nil end else return val end end local function tidyValNoChange(key, val) return val end local function matchesTitle(given, title) local tp = type( given ) return (tp == 'string' or tp == 'number') and mw.title.new( given ).prefixedText == title end local translate_mt = { __index = function(t, k) return k end } function arguments.getArgs(frame, options) checkType('getArgs', 1, frame, 'table', true) checkType('getArgs', 2, options, 'table', true) frame = frame or {} options = options or {} --[[ -- Set up argument translation. --]] options.translate = options.translate or {} if getmetatable(options.translate) == nil then setmetatable(options.translate, translate_mt) end if options.backtranslate == nil then options.backtranslate = {} for k,v in pairs(options.translate) do options.backtranslate[v] = k end end if options.backtranslate and getmetatable(options.backtranslate) == nil then setmetatable(options.backtranslate, { __index = function(t, k) if options.translate[k] ~= k then return nil else return k end end }) end --[[ -- Get the argument tables. If we were passed a valid frame object, get the -- frame arguments (fargs) and the parent frame arguments (pargs), depending -- on the options set and on the parent frame's availability. If we weren't -- passed a valid frame object, we are being called from another Lua module -- or from the debug console, so assume that we were passed a table of args -- directly, and assign it to a new variable (luaArgs). --]] local fargs, pargs, luaArgs if type(frame.args) == 'table' and type(frame.getParent) == 'function' then if options.wrappers then --[[ -- The wrappers option makes Module:Arguments look up arguments in -- either the frame argument table or the parent argument table, but -- not both. This means that users can use either the #invoke syntax -- or a wrapper template without the loss of performance associated -- with looking arguments up in both the frame and the parent frame. -- Module:Arguments will look up arguments in the parent frame -- if it finds the parent frame's title in options.wrapper; -- otherwise it will look up arguments in the frame object passed -- to getArgs. --]] local parent = frame:getParent() if not parent then fargs = frame.args else local title = parent:getTitle():gsub('/sandbox$', '') local found = false if matchesTitle(options.wrappers, title) then found = true elseif type(options.wrappers) == 'table' then for _,v in pairs(options.wrappers) do if matchesTitle(v, title) then found = true break end end end -- We test for false specifically here so that nil (the default) acts like true. if found or options.frameOnly == false then pargs = parent.args end if not found or options.parentOnly == false then fargs = frame.args end end else -- options.wrapper isn't set, so check the other options. if not options.parentOnly then fargs = frame.args end if not options.frameOnly then local parent = frame:getParent() pargs = parent and parent.args or nil end end if options.parentFirst then fargs, pargs = pargs, fargs end else luaArgs = frame end -- Set the order of precedence of the argument tables. If the variables are -- nil, nothing will be added to the table, which is how we avoid clashes -- between the frame/parent args and the Lua args. local argTables = {fargs} argTables[#argTables + 1] = pargs argTables[#argTables + 1] = luaArgs --[[ -- Generate the tidyVal function. If it has been specified by the user, we -- use that; if not, we choose one of four functions depending on the -- options chosen. This is so that we don't have to call the options table -- every time the function is called. --]] local tidyVal = options.valueFunc if tidyVal then if type(tidyVal) ~= 'function' then error( "bad value assigned to option 'valueFunc'" .. '(function expected, got ' .. type(tidyVal) .. ')', 2 ) end elseif options.trim ~= false then if options.removeBlanks ~= false then tidyVal = tidyValDefault else tidyVal = tidyValTrimOnly end else if options.removeBlanks ~= false then tidyVal = tidyValRemoveBlanksOnly else tidyVal = tidyValNoChange end end --[[ -- Set up the args, metaArgs and nilArgs tables. args will be the one -- accessed from functions, and metaArgs will hold the actual arguments. Nil -- arguments are memoized in nilArgs, and the metatable connects all of them -- together. --]] local args, metaArgs, nilArgs, metatable = {}, {}, {}, {} setmetatable(args, metatable) local function mergeArgs(tables) --[[ -- Accepts multiple tables as input and merges their keys and values -- into one table. If a value is already present it is not overwritten; -- tables listed earlier have precedence. We are also memoizing nil -- values, which can be overwritten if they are 's' (soft). --]] for _, t in ipairs(tables) do for key, val in pairs(t) do if metaArgs[key] == nil and nilArgs[key] ~= 'h' then local tidiedVal = tidyVal(key, val) if tidiedVal == nil then nilArgs[key] = 's' else metaArgs[key] = tidiedVal end end end end end --[[ -- Define metatable behaviour. Arguments are memoized in the metaArgs table, -- and are only fetched from the argument tables once. Fetching arguments -- from the argument tables is the most resource-intensive step in this -- module, so we try and avoid it where possible. For this reason, nil -- arguments are also memoized, in the nilArgs table. Also, we keep a record -- in the metatable of when pairs and ipairs have been called, so we do not -- run pairs and ipairs on the argument tables more than once. We also do -- not run ipairs on fargs and pargs if pairs has already been run, as all -- the arguments will already have been copied over. --]] metatable.__index = function (t, key) --[[ -- Fetches an argument when the args table is indexed. First we check -- to see if the value is memoized, and if not we try and fetch it from -- the argument tables. When we check memoization, we need to check -- metaArgs before nilArgs, as both can be non-nil at the same time. -- If the argument is not present in metaArgs, we also check whether -- pairs has been run yet. If pairs has already been run, we return nil. -- This is because all the arguments will have already been copied into -- metaArgs by the mergeArgs function, meaning that any other arguments -- must be nil. --]] if type(key) == 'string' then key = options.translate[key] end local val = metaArgs[key] if val ~= nil then return val elseif metatable.donePairs or nilArgs[key] then return nil end for _, argTable in ipairs(argTables) do local argTableVal = tidyVal(key, argTable[key]) if argTableVal ~= nil then metaArgs[key] = argTableVal return argTableVal end end nilArgs[key] = 'h' return nil end metatable.__newindex = function (t, key, val) -- This function is called when a module tries to add a new value to the -- args table, or tries to change an existing value. if type(key) == 'string' then key = options.translate[key] end if options.readOnly then error( 'could not write to argument table key "' .. tostring(key) .. '"; the table is read-only', 2 ) elseif options.noOverwrite and args[key] ~= nil then error( 'could not write to argument table key "' .. tostring(key) .. '"; overwriting existing arguments is not permitted', 2 ) elseif val == nil then --[[ -- If the argument is to be overwritten with nil, we need to erase -- the value in metaArgs, so that __index, __pairs and __ipairs do -- not use a previous existing value, if present; and we also need -- to memoize the nil in nilArgs, so that the value isn't looked -- up in the argument tables if it is accessed again. --]] metaArgs[key] = nil nilArgs[key] = 'h' else metaArgs[key] = val end end local function translatenext(invariant) local k, v = next(invariant.t, invariant.k) invariant.k = k if k == nil then return nil elseif type(k) ~= 'string' or not options.backtranslate then return k, v else local backtranslate = options.backtranslate[k] if backtranslate == nil then -- Skip this one. This is a tail call, so this won't cause stack overflow return translatenext(invariant) else return backtranslate, v end end end metatable.__pairs = function () -- Called when pairs is run on the args table. if not metatable.donePairs then mergeArgs(argTables) metatable.donePairs = true end return translatenext, { t = metaArgs } end local function inext(t, i) -- This uses our __index metamethod local v = t[i + 1] if v ~= nil then return i + 1, v end end metatable.__ipairs = function (t) -- Called when ipairs is run on the args table. return inext, t, 0 end return args end return arguments 5qx9tzlul9ser30uxj9nbasjt92cevn 0 94116 1088290 1087209 2026-09-03T14:14:18Z ~2026-47751-91 122831 /* */ 1088290 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Grundschuel a de Fándlyho-Stross 11}} {{Unübersetzter Text}} {{Infobox Schule|Schulname=Grundschuel a de Fándlyho-Stross 11<br> (Základná škola Fándlyho 11)|Bild=[[File:ZŠ Fandlyho Pezinok 2022.jpg|thumb]]|Bildbeschriftung=S’Hauptgebäud im Jahr 2022|Schultyp=[[Primarstufe]]|Schulträger=[[Pezinok|Mesto Pezinok]]|Gründungsjahr=1959|Ort=[[Pezinok]], [[Slowakei]]|Leitung=Monika Hlúšková|Anschrift=Fándlyho 11|Schülerzahl=|Lehrerzahl=74|Website=http://zsfandlyho.sk/}} [[Datei:ZS_Fandlyho_PK.jpg|mini|Ds Gländ vo de Grundschuel im Jahr 2015]] D '''Grundschuel a de Fándlyho-Stross 11''' (uf [[Slowakische Sprache|Slowakisch]] ''Základná škola Fándlyho 11''; i de Vergangeheit ''III. ZDŠ Fándlyho ulica'',<ref>{{cite book|title=Dejiny Pezinka|publisher=Obzor|year=1982|pages=176}}</ref> umgangssprachlich d ''Panelka'' odr ''panelová škola''<ref name="pezincan">{{Cite web|title=„Panelka“ v plnej prevádzke|url=http://pezincan.pezinok.sk/index.php?yggid=article&cat=2013-08&article=11714&print=true|work=pezincan.pezinok.sk|date=2022-10-23|access-date=August 2013|last=Bodo|first=Ján|archive-url=https://web.archive.org/web/20221023114228/http://pezincan.pezinok.sk/index.php?yggid=article&cat=2013-08&article=11714&print=true|archive-date=2022-10-23}}</ref>) isch e [[Schule|Schuel]] für die nünjährigi [[Pflichtschulzeit|Pflichtschuelziit]], wo sich im Südoste vo de Stadt [[Pezinok]], in de [[Slowakei]] befindet und im Johr [[1959]] ihri Tätigkeit ufgnoh het. D’ derzitigi Diräktorin isch d’ Ing. Monika Hlúšková. Es bestoht us eme Hauptgebäud mit Speisesaal, ere Turnhalle und eme Gebäude für de Schuelclub vo de Chind. De Schuelkomplex umfasst au e Laufbahn, en [[Basketball]]-Feld und Chinderschpielplätz. Er befindet sich i de nöchi vo de [[Judo]]-Arena. Im Johr 2016 isch dank em Gwünn vom Wettbewerb vo de Firma [[Lidl]] uf em Schuelhof anstatt vom ursprüngliche Chinderschpielplatz en neue Spielplatz namens «Žihadielko» ''(Chline Giftstachel)'' errichtet worde und nebeddra en wiitere Spielplatz für [[Workout]]-Aktivitäte. == Gschicht vo de Schuel == [[Datei:ZS_Fandlyho_Pezinok.jpg|mini|S’Hauptgebäude vom Schuelhof im Joor 2013]] De Grundstei für die drüzwänzg Klasse umfassendi Panelschuel «Na pažiti» isch 1957 gleit worde.<ref name="dejiny">{{Cite book|title=Dejiny Pezinka|publisher=Obzor|location=Bratislava|year=1982|pages=175}}</ref> Am 20. Oktober 1959 zog die elfjährige Schule in ein neues Gebäude namens «Panelka» um, und am 23. Oktober begann dort der reguläre Unterricht in einer einzigen Schicht.<ref name="historia skoly">{{cite web|url=https://www.zsfandlyho.sk/a/skola?eqa=dGV4dD10ZXh0L2Fib3V0JnN1YnBhZ2U9MQ%3D%3D|title=História školy|publisher=ZŠ Fándlyho|access-date=2019-5-6}}</ref> Im Schueljohr 1959/1960 isch da en Arbeitergymnasium (Abendschuel) iigrichtet worde<ref name="dejiny" /> und d Grundschuel het 545 Schüeler in 16 Klasse zählt. 502 Schüeler hend d Prüefig abgschlosse, devo 87 mit Uszeichnig und 41 duregfalle. 16 Schüeler isch d Wiederholigsprüefig gschtattet worde. Die damaligi Schuelleiterin isch d Marta Fraňová gsi, ihr Stellvertreter Martin Kováč.<ref name="historia skoly" /> Im Johr 1973 isch sie zur «bázová škola» worre, d. h. sie bot pädagogischi Beratig für Schuele im gsamte Einzugsgebiet ([[Pezinok]], [[Grinava]], [[Svätý Jur]], [[Limbach]], [[Viničné]], [[Slovenský Grob]]).<ref name="pezincan" /> D’ Errichtig vom Schuelheim isch i de erschte Hälfti vo de 1970er Johr vom damalige Vorsitzende vom Stadtrat vo Pezinok, Štefan Lovič, im Rahme vo de «akcia Z» (''Aktion Z'') duregsetzt worde. Es isch in Eigeleischtig us [[Ziegel]]- und Betonplatte errichtet worde und 1976 z Betrieb gno worde.<ref name="pezincan" /> == Rekonstruktion == Während ihrere Existänz het sie verschiedeni chlineri Renovierige duregloffe, aber die gröschti Renovierig het 2017 stattgfunde, wo das gsamte Hauptgebäude vo de Grundschuel mit de Mensa renoviert worde isch.<ref>{{cite web|url=https://www.archivtvpezinok.sk/video/rekonstrukcia-zs-fandlyho-napreduje|title=Rekonštrukcia ZŠ Fándlyho napreduje|publisher=[[TV Pezinok]]|date=2017-10-19|access-date=2019-5-6}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.archivtvpezinok.sk/video/rekonstrukcia-zs-fandlyho-je-dokoncena|title=Rekonštrukcia ZŠ Fándlyho je dokončená|publisher=[[TV Pezinok]]|date=2017-11-30|access-date=2019-5-6}}</ref> == Einzelnachwiis == <references /> [[Kategorie:Schuel]] [[Kategorie:Pezinok]] 5499is3yclmz75ldi9kqmdukqnnppyc 1088291 1088290 2026-09-03T14:15:25Z ~2026-47751-91 122831 /* */ 1088291 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Grundschuel a de Fándlyho-Stross 11}} {{Unübersetzter Text}} {{Infobox Schule|Schulname=Grundschuel a de Fándlyho-Stross 11<br> (Základná škola Fándlyho 11)|Bild=[[File:ZŠ Fandlyho Pezinok 2022.jpg|thumb]]|Bildbeschriftung=S’Hauptgebäud im Jahr 2022|Schultyp=[[Schule|Schuel]] für die nünjährigi Pflichtschuelziit|Schulträger=[[Pezinok|Mesto Pezinok]]|Gründungsjahr=1959|Ort=[[Pezinok]], [[Slowakei]]|Leitung=Monika Hlúšková|Anschrift=Fándlyho 11|Schülerzahl=|Lehrerzahl=74|Website=http://zsfandlyho.sk/}} [[Datei:ZS_Fandlyho_PK.jpg|mini|Ds Gländ vo de Grundschuel im Jahr 2015]] D '''Grundschuel a de Fándlyho-Stross 11''' (uf [[Slowakische Sprache|Slowakisch]] ''Základná škola Fándlyho 11''; i de Vergangeheit ''III. ZDŠ Fándlyho ulica'',<ref>{{cite book|title=Dejiny Pezinka|publisher=Obzor|year=1982|pages=176}}</ref> umgangssprachlich d ''Panelka'' odr ''panelová škola''<ref name="pezincan">{{Cite web|title=„Panelka“ v plnej prevádzke|url=http://pezincan.pezinok.sk/index.php?yggid=article&cat=2013-08&article=11714&print=true|work=pezincan.pezinok.sk|date=2022-10-23|access-date=August 2013|last=Bodo|first=Ján|archive-url=https://web.archive.org/web/20221023114228/http://pezincan.pezinok.sk/index.php?yggid=article&cat=2013-08&article=11714&print=true|archive-date=2022-10-23}}</ref>) isch e [[Schule|Schuel]] für die nünjährigi [[Pflichtschulzeit|Pflichtschuelziit]], wo sich im Südoste vo de Stadt [[Pezinok]], in de [[Slowakei]] befindet und im Johr [[1959]] ihri Tätigkeit ufgnoh het. D’ derzitigi Diräktorin isch d’ Ing. Monika Hlúšková. Es bestoht us eme Hauptgebäud mit Speisesaal, ere Turnhalle und eme Gebäude für de Schuelclub vo de Chind. De Schuelkomplex umfasst au e Laufbahn, en [[Basketball]]-Feld und Chinderschpielplätz. Er befindet sich i de nöchi vo de [[Judo]]-Arena. Im Johr 2016 isch dank em Gwünn vom Wettbewerb vo de Firma [[Lidl]] uf em Schuelhof anstatt vom ursprüngliche Chinderschpielplatz en neue Spielplatz namens «Žihadielko» ''(Chline Giftstachel)'' errichtet worde und nebeddra en wiitere Spielplatz für [[Workout]]-Aktivitäte. == Gschicht vo de Schuel == [[Datei:ZS_Fandlyho_Pezinok.jpg|mini|S’Hauptgebäude vom Schuelhof im Joor 2013]] De Grundstei für die drüzwänzg Klasse umfassendi Panelschuel «Na pažiti» isch 1957 gleit worde.<ref name="dejiny">{{Cite book|title=Dejiny Pezinka|publisher=Obzor|location=Bratislava|year=1982|pages=175}}</ref> Am 20. Oktober 1959 zog die elfjährige Schule in ein neues Gebäude namens «Panelka» um, und am 23. Oktober begann dort der reguläre Unterricht in einer einzigen Schicht.<ref name="historia skoly">{{cite web|url=https://www.zsfandlyho.sk/a/skola?eqa=dGV4dD10ZXh0L2Fib3V0JnN1YnBhZ2U9MQ%3D%3D|title=História školy|publisher=ZŠ Fándlyho|access-date=2019-5-6}}</ref> Im Schueljohr 1959/1960 isch da en Arbeitergymnasium (Abendschuel) iigrichtet worde<ref name="dejiny" /> und d Grundschuel het 545 Schüeler in 16 Klasse zählt. 502 Schüeler hend d Prüefig abgschlosse, devo 87 mit Uszeichnig und 41 duregfalle. 16 Schüeler isch d Wiederholigsprüefig gschtattet worde. Die damaligi Schuelleiterin isch d Marta Fraňová gsi, ihr Stellvertreter Martin Kováč.<ref name="historia skoly" /> Im Johr 1973 isch sie zur «bázová škola» worre, d. h. sie bot pädagogischi Beratig für Schuele im gsamte Einzugsgebiet ([[Pezinok]], [[Grinava]], [[Svätý Jur]], [[Limbach]], [[Viničné]], [[Slovenský Grob]]).<ref name="pezincan" /> D’ Errichtig vom Schuelheim isch i de erschte Hälfti vo de 1970er Johr vom damalige Vorsitzende vom Stadtrat vo Pezinok, Štefan Lovič, im Rahme vo de «akcia Z» (''Aktion Z'') duregsetzt worde. Es isch in Eigeleischtig us [[Ziegel]]- und Betonplatte errichtet worde und 1976 z Betrieb gno worde.<ref name="pezincan" /> == Rekonstruktion == Während ihrere Existänz het sie verschiedeni chlineri Renovierige duregloffe, aber die gröschti Renovierig het 2017 stattgfunde, wo das gsamte Hauptgebäude vo de Grundschuel mit de Mensa renoviert worde isch.<ref>{{cite web|url=https://www.archivtvpezinok.sk/video/rekonstrukcia-zs-fandlyho-napreduje|title=Rekonštrukcia ZŠ Fándlyho napreduje|publisher=[[TV Pezinok]]|date=2017-10-19|access-date=2019-5-6}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.archivtvpezinok.sk/video/rekonstrukcia-zs-fandlyho-je-dokoncena|title=Rekonštrukcia ZŠ Fándlyho je dokončená|publisher=[[TV Pezinok]]|date=2017-11-30|access-date=2019-5-6}}</ref> == Einzelnachwiis == <references /> [[Kategorie:Schuel]] [[Kategorie:Pezinok]] s1xjwk7uajs81skeacc5ky0j2ex48gd 0 94952 1088282 2026-09-03T12:53:31Z Holder 491 Die Syte isch nöi erstellt worde: [[Datei:File:Andre Kaczmarczyk-Ensemble-Dhaus-2016.jpg|thumb|André Kaczmarczyk, Lieke Hoppe, Hannah Werth, Lou Strenger (v.l.n.r.) vum Ensemble vum Düsseldorfer Schauspiilhuius, 2016]] D '''Lou Strenger''' (* [[1992]] z [[Ludwigsburg]]) isch e [[Deutschland|dytschi]] [[Schauspieler|Schauspiileri]] un Heerspiilsprächeri. == Lääbe == D Lou Strenger isch anne 1992 im baade-wiirtebäärgische Ludwigsburg uf d Wält chuu un z [[Asperg|Aschberg]] ufgwagse.… 1088282 wikitext text/x-wiki [[Datei:File:Andre Kaczmarczyk-Ensemble-Dhaus-2016.jpg|thumb|André Kaczmarczyk, Lieke Hoppe, Hannah Werth, Lou Strenger (v.l.n.r.) vum Ensemble vum Düsseldorfer Schauspiilhuius, 2016]] D '''Lou Strenger''' (* [[1992]] z [[Ludwigsburg]]) isch e [[Deutschland|dytschi]] [[Schauspieler|Schauspiileri]] un Heerspiilsprächeri. == Lääbe == D Lou Strenger isch anne 1992 im baade-wiirtebäärgische Ludwigsburg uf d Wält chuu un z [[Asperg|Aschberg]] ufgwagse.<ref>[https://www.lkz.de/lokales/stadt-ludwigsburg_artikel,-lou-strenger-wird-staatsanwaeltin-im-muenster-tatort-_arid,841436.html Ludwigsburgerin Lou Strenger übernimmt Rolle im Münster-«Tatort»], Ludwigsburger Kreiszeitung, 24. Septämber 2025</ref> In dr Regioon het si au [[Schwäbisch|Schweebisch]] gleert. Vu 2012 bis 2016 het si Schauspiil an dr Hoochschuel fir Musik un Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ z Leipzig studiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de">''[https://www.staatstheater-nuernberg.de/kuenstler/lou-strenger Lou Strenger.]'' In: staatstheater-nuernberg.de..</ref><ref>[https://www.castforward.de/members/profile/lou-strenger Lou Strenger] bi castforward.de</ref> Im Rame vu irem Stuudium isch si zwai Joor lang Mitgliid vum Schauspiilstudio am Schauspiil [[Köln]] gsii un isch unter anderem in Inszenierige vu Stefan Bachmann, Simon Solberg un Robert Borgmann uf dr Biini gstande.<ref name="dhaus.de">''[https://www.dhaus.de/das-dhaus/ensemble/lou-strenger/ Lou Strenger.]'' In: dhaus.de..</ref> Vu 2016 bis 2019 het d Strenger zum Ensemble vum [[Düsseldorf]]er Schauspiilhuus gheert un isch em syterhäär as Gascht verbunde. Anne 2018 isch d Strenger mit em Publikumsbryys Gustaf uuszaichnet un in dr Kritikerumfroog vu dr ''Welt am Sonntag'' zur „Beschte Schauspiileri z Nordrhyy-Weschtfaale“ gweelt woore.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> Am Düsseldorfer Schauspiilhuus het me d Strenger as Julia in ''Romeo und Julia'', as Jessica in ''Der Kaufmann von Venedig'', as Polly in ''Die Dreigroschenoper'', as Clara in ''Der Sandmann'' un as Alice im Musiktheaterstugg ''Alice'' chenne sää. In dr Spiilzyt 2022/23 het si d Roll vu dr Sally Bowles in ''Cabaret'' no dr Reschy vum André Kaczmarczyk ibernuu.<ref name="dhaus.de"/> Näb irem Engaschmänt z Düsseldorf het d Strenger am Staatsschauspiil [[Dresden]], am Staatstheater [[Nürnberg]] un dr Neuköllner Oopere z [[Berlin]] gaschtiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> In dr Filmbiografy ''Brecht'' vum Heinrich Breloer, wu anne 2019 bi dr [[Berlinale]] iri Premiere ghaa het, het me si näb em Tom Schilling in dr Titelroll as jungi Helene Weigel chenne sää.<ref name="dhaus.de"/> Drei Joor speeter isch deert ''Axiom'' vum Jöns Jönsson zaigt woore, wu d Strenger in ere Nääberoll gspiilt het. In dr Miniseerie ''Höllgrund'' het me si im nämlige Joor in ere Hauptroll chenne sää un het doo au im Fäärnseezwaadailer ''Alice'' gspiilt. In dr Filmkumeedi ''Seid einfach wie ihr seid'' vu dr Alice Gruia het d Strenger au ne Hauoptroll kriegt un het d Willie gspiilt. Dr Film het am 26. Jänner 2023 bim Filmfeschtiwäl Max Ophüls Bryys Premiere gfyyrt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.filmstiftung.de/news/seid-einfach-wie-ihr-seid-hat-premiere-beim-filmfestival-max-ophuels-preis/ |titel="Seid einfach wie ihr seid" hatte Weltpremiere beim Filmfestival Max Ophüls Preis |hrsg=Film- und Medienstiftung NRW |datum=2023-01-27 |abruf=2023-05-03}}</ref> In dr Filmraie "David und Goliath", wu syter 2025 im [[Westdeutscher Rundfunk|WDR]] lauft, spiilt d Strenger d Hauptfiguur vu dr Bsicholoogi Dina Schwarz.<ref>https://presse.wdr.de/plounge/wdr/programm/2025/09/20250924_david_und_goliath_inhalt.html</ref> Reegelmääßig cha me d Strenger au as Sprächeri vu Heerspiilbrodukzioone un Feature vum [[Westdeutscher Rundfunk Köln|WDR]], [[Südwestrundfunk|SWR]], [[Norddeutscher Rundfunk|NDR]], [[Hessischer Rundfunk|HR]] un [[Deutschlandfunk]] chenne heere.<ref name="dhaus.de"/> Noch em Uusstiig vu dr Mechthild Großmann im ''Tatort'' mit Thiel un Boerne het si 2025 d Roll vu dr Staatsaawälti Nikola König iiberchuu.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stern.de/kultur/film/muenster--tatort---lou-strenger-ersetzt-fanliebling-36076956.html | titel=Münster-"Tatort": Lou Strenger ersetzt Staatsanwältin Wilhelmine Klemm|datum=2025-09-24|abruf=2025-09-25|autor=|werk=stern.de}}</ref> == Filmografy == * 2015: Das richtige Leben * 2019: Brecht * 2020: Frieden (Fäärnseeseerie, 4 Folge) * 2021: Le pré du mal (Chuurzfilm) * 2022: Axiom * 2022: Höllgrund (Miniseerie) * 2022: Alice * 2022: Horst Lichter – Keine Zeit für Arschlöcher * 2023: Tatort: Abbruchkante * 2023: Wir sind die Meiers (Fäärnseeseerie) * 2023: Eher fliegen hier UFOs (Fäärnseefilm) * 2024: Wer ohne Schuld ist (Fäärnseefilm) * 2024: SOKO Köln: Der tote Hund (Fäärnseeseerie) * 2024: Bettys Diagnose: Alle für eine (Fäärnseeseerie) * 2025: David und Goliath (Filmraie) * 2025: Sketch History (Comedyseerie) * 2025: Vogelfrei – Ein Schwarzwaldkrimi (Fäärmnsee-Zweedailer) == Uusglääseni Heerspiil == D ARD-Heerspiildaatebank zellt (Stand: Jänner 2023) fir dr Zytruum vu 2018 bis 2022 insgsamt 68 Daatesätz uf, wu d Lou Strenger as Sprächeri gfiert wiird. == Weblink == * {{IMDb|nm5556840}} * {{Crew united Name|365804}} https://www.marinaschramm.de/index.php/lou-strenger.html == Fueßnote == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Lou_Strenger |3 = dütsch |4 =263513045 }} {{SORTIERUNG:Strenger, Lou}} [[Kategorie:Schauspiler]] [[Kategorie:Hörspiilsprächer]] [[Kategorie:Musicaldarsteller]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] 030ieng0cd4f6x25lj2mls55eak6aa6 1088283 1088282 2026-09-03T12:54:03Z Holder 491 1088283 wikitext text/x-wiki [[Datei:Andre Kaczmarczyk-Ensemble-Dhaus-2016.jpg|thumb|André Kaczmarczyk, Lieke Hoppe, Hannah Werth, Lou Strenger (v.l.n.r.) vum Ensemble vum Düsseldorfer Schauspiilhuius, 2016]] D '''Lou Strenger''' (* [[1992]] z [[Ludwigsburg]]) isch e [[Deutschland|dytschi]] [[Schauspieler|Schauspiileri]] un Heerspiilsprächeri. == Lääbe == D Lou Strenger isch anne 1992 im baade-wiirtebäärgische Ludwigsburg uf d Wält chuu un z [[Asperg|Aschberg]] ufgwagse.<ref>[https://www.lkz.de/lokales/stadt-ludwigsburg_artikel,-lou-strenger-wird-staatsanwaeltin-im-muenster-tatort-_arid,841436.html Ludwigsburgerin Lou Strenger übernimmt Rolle im Münster-«Tatort»], Ludwigsburger Kreiszeitung, 24. Septämber 2025</ref> In dr Regioon het si au [[Schwäbisch|Schweebisch]] gleert. Vu 2012 bis 2016 het si Schauspiil an dr Hoochschuel fir Musik un Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ z Leipzig studiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de">''[https://www.staatstheater-nuernberg.de/kuenstler/lou-strenger Lou Strenger.]'' In: staatstheater-nuernberg.de..</ref><ref>[https://www.castforward.de/members/profile/lou-strenger Lou Strenger] bi castforward.de</ref> Im Rame vu irem Stuudium isch si zwai Joor lang Mitgliid vum Schauspiilstudio am Schauspiil [[Köln]] gsii un isch unter anderem in Inszenierige vu Stefan Bachmann, Simon Solberg un Robert Borgmann uf dr Biini gstande.<ref name="dhaus.de">''[https://www.dhaus.de/das-dhaus/ensemble/lou-strenger/ Lou Strenger.]'' In: dhaus.de..</ref> Vu 2016 bis 2019 het d Strenger zum Ensemble vum [[Düsseldorf]]er Schauspiilhuus gheert un isch em syterhäär as Gascht verbunde. Anne 2018 isch d Strenger mit em Publikumsbryys Gustaf uuszaichnet un in dr Kritikerumfroog vu dr ''Welt am Sonntag'' zur „Beschte Schauspiileri z Nordrhyy-Weschtfaale“ gweelt woore.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> Am Düsseldorfer Schauspiilhuus het me d Strenger as Julia in ''Romeo und Julia'', as Jessica in ''Der Kaufmann von Venedig'', as Polly in ''Die Dreigroschenoper'', as Clara in ''Der Sandmann'' un as Alice im Musiktheaterstugg ''Alice'' chenne sää. In dr Spiilzyt 2022/23 het si d Roll vu dr Sally Bowles in ''Cabaret'' no dr Reschy vum André Kaczmarczyk ibernuu.<ref name="dhaus.de"/> Näb irem Engaschmänt z Düsseldorf het d Strenger am Staatsschauspiil [[Dresden]], am Staatstheater [[Nürnberg]] un dr Neuköllner Oopere z [[Berlin]] gaschtiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> In dr Filmbiografy ''Brecht'' vum Heinrich Breloer, wu anne 2019 bi dr [[Berlinale]] iri Premiere ghaa het, het me si näb em Tom Schilling in dr Titelroll as jungi Helene Weigel chenne sää.<ref name="dhaus.de"/> Drei Joor speeter isch deert ''Axiom'' vum Jöns Jönsson zaigt woore, wu d Strenger in ere Nääberoll gspiilt het. In dr Miniseerie ''Höllgrund'' het me si im nämlige Joor in ere Hauptroll chenne sää un het doo au im Fäärnseezwaadailer ''Alice'' gspiilt. In dr Filmkumeedi ''Seid einfach wie ihr seid'' vu dr Alice Gruia het d Strenger au ne Hauoptroll kriegt un het d Willie gspiilt. Dr Film het am 26. Jänner 2023 bim Filmfeschtiwäl Max Ophüls Bryys Premiere gfyyrt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.filmstiftung.de/news/seid-einfach-wie-ihr-seid-hat-premiere-beim-filmfestival-max-ophuels-preis/ |titel="Seid einfach wie ihr seid" hatte Weltpremiere beim Filmfestival Max Ophüls Preis |hrsg=Film- und Medienstiftung NRW |datum=2023-01-27 |abruf=2023-05-03}}</ref> In dr Filmraie "David und Goliath", wu syter 2025 im [[Westdeutscher Rundfunk|WDR]] lauft, spiilt d Strenger d Hauptfiguur vu dr Bsicholoogi Dina Schwarz.<ref>https://presse.wdr.de/plounge/wdr/programm/2025/09/20250924_david_und_goliath_inhalt.html</ref> Reegelmääßig cha me d Strenger au as Sprächeri vu Heerspiilbrodukzioone un Feature vum [[Westdeutscher Rundfunk Köln|WDR]], [[Südwestrundfunk|SWR]], [[Norddeutscher Rundfunk|NDR]], [[Hessischer Rundfunk|HR]] un [[Deutschlandfunk]] chenne heere.<ref name="dhaus.de"/> Noch em Uusstiig vu dr Mechthild Großmann im ''Tatort'' mit Thiel un Boerne het si 2025 d Roll vu dr Staatsaawälti Nikola König iiberchuu.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stern.de/kultur/film/muenster--tatort---lou-strenger-ersetzt-fanliebling-36076956.html | titel=Münster-"Tatort": Lou Strenger ersetzt Staatsanwältin Wilhelmine Klemm|datum=2025-09-24|abruf=2025-09-25|autor=|werk=stern.de}}</ref> == Filmografy == * 2015: Das richtige Leben * 2019: Brecht * 2020: Frieden (Fäärnseeseerie, 4 Folge) * 2021: Le pré du mal (Chuurzfilm) * 2022: Axiom * 2022: Höllgrund (Miniseerie) * 2022: Alice * 2022: Horst Lichter – Keine Zeit für Arschlöcher * 2023: Tatort: Abbruchkante * 2023: Wir sind die Meiers (Fäärnseeseerie) * 2023: Eher fliegen hier UFOs (Fäärnseefilm) * 2024: Wer ohne Schuld ist (Fäärnseefilm) * 2024: SOKO Köln: Der tote Hund (Fäärnseeseerie) * 2024: Bettys Diagnose: Alle für eine (Fäärnseeseerie) * 2025: David und Goliath (Filmraie) * 2025: Sketch History (Comedyseerie) * 2025: Vogelfrei – Ein Schwarzwaldkrimi (Fäärmnsee-Zweedailer) == Uusglääseni Heerspiil == D ARD-Heerspiildaatebank zellt (Stand: Jänner 2023) fir dr Zytruum vu 2018 bis 2022 insgsamt 68 Daatesätz uf, wu d Lou Strenger as Sprächeri gfiert wiird. == Weblink == * {{IMDb|nm5556840}} * {{Crew united Name|365804}} https://www.marinaschramm.de/index.php/lou-strenger.html == Fueßnote == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Lou_Strenger |3 = dütsch |4 =263513045 }} {{SORTIERUNG:Strenger, Lou}} [[Kategorie:Schauspiler]] [[Kategorie:Hörspiilsprächer]] [[Kategorie:Musicaldarsteller]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] m6o3xfoecybzao4uzsw2zgm7p58tf7w 1088284 1088283 2026-09-03T12:54:45Z Holder 491 1088284 wikitext text/x-wiki [[Datei:Andre Kaczmarczyk-Ensemble-Dhaus-2016.jpg|thumb|André Kaczmarczyk, Lieke Hoppe, Hannah Werth, Lou Strenger (v.l.n.r.) vum Ensemble vum Düsseldorfer Schauspiilhuius, 2016]] D '''Lou Strenger''' (* [[1992]] z [[Ludwigsburg]]) isch e [[Deutschland|dytschi]] [[Schauspieler|Schauspiileri]] un Heerspiilsprächeri. == Lääbe == D Lou Strenger isch anne 1992 im baade-wiirtebäärgische Ludwigsburg uf d Wält chuu un z [[Asperg|Aschberg]] ufgwagse.<ref>[https://www.lkz.de/lokales/stadt-ludwigsburg_artikel,-lou-strenger-wird-staatsanwaeltin-im-muenster-tatort-_arid,841436.html Ludwigsburgerin Lou Strenger übernimmt Rolle im Münster-«Tatort»], Ludwigsburger Kreiszeitung, 24. Septämber 2025</ref> In dr Regioon het si au [[Schwäbisch|Schweebisch]] gleert. Vu 2012 bis 2016 het si Schauspiil an dr Hoochschuel fir Musik un Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ z Leipzig studiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de">''[https://www.staatstheater-nuernberg.de/kuenstler/lou-strenger Lou Strenger.]'' In: staatstheater-nuernberg.de..</ref><ref>[https://www.castforward.de/members/profile/lou-strenger Lou Strenger] bi castforward.de</ref> Im Rame vu irem Stuudium isch si zwai Joor lang Mitgliid vum Schauspiilstudio am Schauspiil [[Köln]] gsii un isch unter anderem in Inszenierige vu Stefan Bachmann, Simon Solberg un Robert Borgmann uf dr Biini gstande.<ref name="dhaus.de">''[https://www.dhaus.de/das-dhaus/ensemble/lou-strenger/ Lou Strenger.]'' In: dhaus.de..</ref> Vu 2016 bis 2019 het d Strenger zum Ensemble vum [[Düsseldorf]]er Schauspiilhuus gheert un isch em syterhäär as Gascht verbunde. Anne 2018 isch d Strenger mit em Publikumsbryys Gustaf uuszaichnet un in dr Kritikerumfroog vu dr ''Welt am Sonntag'' zur „Beschte Schauspiileri z Nordrhyy-Weschtfaale“ gweelt woore.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> Am Düsseldorfer Schauspiilhuus het me d Strenger as Julia in ''Romeo und Julia'', as Jessica in ''Der Kaufmann von Venedig'', as Polly in ''Die Dreigroschenoper'', as Clara in ''Der Sandmann'' un as Alice im Musiktheaterstugg ''Alice'' chenne sää. In dr Spiilzyt 2022/23 het si d Roll vu dr Sally Bowles in ''Cabaret'' no dr Reschy vum André Kaczmarczyk ibernuu.<ref name="dhaus.de"/> Näb irem Engaschmänt z Düsseldorf het d Strenger am Staatsschauspiil [[Dresden]], am Staatstheater [[Nürnberg]] un dr Neuköllner Oopere z [[Berlin]] gaschtiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> In dr Filmbiografy ''Brecht'' vum Heinrich Breloer, wu anne 2019 bi dr [[Berlinale]] iri Premiere ghaa het, het me si näb em Tom Schilling in dr Titelroll as jungi Helene Weigel chenne sää.<ref name="dhaus.de"/> Drei Joor speeter isch deert ''Axiom'' vum Jöns Jönsson zaigt woore, wu d Strenger in ere Nääberoll gspiilt het. In dr Miniseerie ''Höllgrund'' het me si im nämlige Joor in ere Hauptroll chenne sää un het doo au im Fäärnseezwaadailer ''Alice'' gspiilt. In dr Filmkumeedi ''Seid einfach wie ihr seid'' vu dr Alice Gruia het d Strenger au ne Hauoptroll kriegt un het d Willie gspiilt. Dr Film het am 26. Jänner 2023 bim Filmfeschtiwäl Max Ophüls Bryys Premiere gfyyrt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.filmstiftung.de/news/seid-einfach-wie-ihr-seid-hat-premiere-beim-filmfestival-max-ophuels-preis/ |titel="Seid einfach wie ihr seid" hatte Weltpremiere beim Filmfestival Max Ophüls Preis |hrsg=Film- und Medienstiftung NRW |datum=2023-01-27 |abruf=2023-05-03}}</ref> In dr Filmraie "David und Goliath", wu syter 2025 im [[Westdeutscher Rundfunk|WDR]] lauft, spiilt d Strenger d Hauptfiguur vu dr Bsicholoogi Dina Schwarz.<ref>https://presse.wdr.de/plounge/wdr/programm/2025/09/20250924_david_und_goliath_inhalt.html</ref> Reegelmääßig cha me d Strenger au as Sprächeri vu Heerspiilbrodukzioone un Feature vum [[Westdeutscher Rundfunk Köln|WDR]], [[Südwestrundfunk|SWR]], [[Norddeutscher Rundfunk|NDR]], [[Hessischer Rundfunk|HR]] un [[Deutschlandfunk]] chenne heere.<ref name="dhaus.de"/> Noch em Uusstiig vu dr Mechthild Großmann im ''Tatort'' mit Thiel un Boerne het si 2025 d Roll vu dr Staatsaawälti Nikola König iiberchuu.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stern.de/kultur/film/muenster--tatort---lou-strenger-ersetzt-fanliebling-36076956.html | titel=Münster-"Tatort": Lou Strenger ersetzt Staatsanwältin Wilhelmine Klemm|datum=2025-09-24|abruf=2025-09-25|autor=|werk=stern.de}}</ref> == Filmografy == * 2015: Das richtige Leben * 2019: Brecht * 2020: Frieden (Fäärnseeseerie, 4 Folge) * 2021: Le pré du mal (Chuurzfilm) * 2022: Axiom * 2022: Höllgrund (Miniseerie) * 2022: Alice * 2022: Horst Lichter – Keine Zeit für Arschlöcher * 2023: Tatort: Abbruchkante * 2023: Wir sind die Meiers (Fäärnseeseerie) * 2023: Eher fliegen hier UFOs (Fäärnseefilm) * 2024: Wer ohne Schuld ist (Fäärnseefilm) * 2024: SOKO Köln: Der tote Hund (Fäärnseeseerie) * 2024: Bettys Diagnose: Alle für eine (Fäärnseeseerie) * 2025: David und Goliath (Filmraie) * 2025: Sketch History (Comedyseerie) * 2025: Vogelfrei – Ein Schwarzwaldkrimi (Fäärmnsee-Zweedailer) == Uusglääseni Heerspiil == D ARD-Heerspiildaatebank zellt (Stand: Jänner 2023) fir dr Zytruum vu 2018 bis 2022 insgsamt 68 Daatesätz uf, wu d Lou Strenger as Sprächeri gfiert wiird. == Weblink == * {{IMDb|nm5556840}} * {{Crew united Name|365804}} * [https://www.marinaschramm.de/index.php/lou-strenger.html d Lou Strenger] bi dr Agentur Marina Schramm == Fueßnote == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Lou_Strenger |3 = dütsch |4 =263513045 }} {{SORTIERUNG:Strenger, Lou}} [[Kategorie:Schauspiler]] [[Kategorie:Hörspiilsprächer]] [[Kategorie:Musicaldarsteller]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] 3oswu6zwstnvabhj1tuu0p7uzmxc81i 1088285 1088284 2026-09-03T13:12:06Z Holder 491 1088285 wikitext text/x-wiki [[Datei:Andre Kaczmarczyk-Ensemble-Dhaus-2016.jpg|thumb|André Kaczmarczyk, Lieke Hoppe, Hannah Werth, Lou Strenger (v.l.n.r.) vum Ensemble vum Düsseldorfer Schauspiilhuius, 2016]] D '''Lou Strenger''' (* [[1992]] z [[Ludwigsburg]]) isch e [[Deutschland|dytschi]] [[Schauspieler|Schauspiileri]] un Heerspiilsprächeri. == Lääbe == D Lou Strenger isch anne 1992 im baade-wiirtebäärgische Ludwigsburg uf d Wält chuu un z [[Asperg|Aschberg]] ufgwagse.<ref>[https://www.lkz.de/lokales/stadt-ludwigsburg_artikel,-lou-strenger-wird-staatsanwaeltin-im-muenster-tatort-_arid,841436.html Ludwigsburgerin Lou Strenger übernimmt Rolle im Münster-«Tatort»], Ludwigsburger Kreiszeitung, 24. Septämber 2025</ref> In dr Regioon het si au [[Schwäbisch|Schweebisch]] gleert. Vu 2012 bis 2016 het si Schauspiil an dr Hoochschuel fir Musik un Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ z Leipzig studiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de">''[https://www.staatstheater-nuernberg.de/kuenstler/lou-strenger Lou Strenger.]'' In: staatstheater-nuernberg.de..</ref><ref>[https://www.castforward.de/members/profile/lou-strenger Lou Strenger] bi castforward.de</ref> Im Rame vu irem Stuudium isch si zwai Joor lang Mitgliid vum Schauspiilstudio am Schauspiil [[Köln]] gsii un isch unter anderem in Inszenierige vu Stefan Bachmann, Simon Solberg un Robert Borgmann uf dr Biini gstande.<ref name="dhaus.de">''[https://www.dhaus.de/das-dhaus/ensemble/lou-strenger/ Lou Strenger.]'' In: dhaus.de..</ref> Vu 2016 bis 2019 het d Strenger zum Ensemble vum [[Düsseldorf]]er Schauspiilhuus gheert un isch em syterhäär as Gascht verbunde. Anne 2018 isch d Strenger mit em Publikumsbryys Gustaf uuszaichnet un in dr Kritikerumfroog vu dr ''Welt am Sonntag'' zur „Beschte Schauspiileri z Nordrhyy-Weschtfaale“ gweelt woore.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> Am Düsseldorfer Schauspiilhuus het me d Strenger as Julia in ''Romeo und Julia'', as Jessica in ''Der Kaufmann von Venedig'', as Polly in ''Die Dreigroschenoper'', as Clara in ''Der Sandmann'' un as Alice im Musiktheaterstugg ''Alice'' chenne sää. In dr Spiilzyt 2022/23 het si d Roll vu dr Sally Bowles in ''Cabaret'' no dr Reschy vum André Kaczmarczyk ibernuu.<ref name="dhaus.de"/> Näb irem Engaschmänt z Düsseldorf het d Strenger am Staatsschauspiil [[Dresden]], am Staatstheater [[Nürnberg]] un dr Neuköllner Oopere z [[Berlin]] gaschtiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> In dr Filmbiografy ''Brecht'' vum Heinrich Breloer, wu anne 2019 bi dr [[Berlinale]] iri Premiere ghaa het, het me si näb em Tom Schilling in dr Titelroll as jungi Helene Weigel chenne sää.<ref name="dhaus.de"/> Drei Joor speeter isch deert ''Axiom'' vum Jöns Jönsson zaigt woore, wu d Strenger in ere Nääberoll gspiilt het. In dr Miniseerie ''Höllgrund'' het me si im nämlige Joor in ere Hauptroll chenne sää un het doo au im Fäärnseezwaadailer ''Alice'' gspiilt. In dr Filmkumeedi ''Seid einfach wie ihr seid'' vu dr Alice Gruia het d Strenger au ne Hauoptroll kriegt un het d Willie gspiilt. Dr Film het am 26. Jänner 2023 bim Filmfeschtiwäl Max Ophüls Bryys Premiere gfyyrt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.filmstiftung.de/news/seid-einfach-wie-ihr-seid-hat-premiere-beim-filmfestival-max-ophuels-preis/ |titel="Seid einfach wie ihr seid" hatte Weltpremiere beim Filmfestival Max Ophüls Preis |hrsg=Film- und Medienstiftung NRW |datum=2023-01-27 |abruf=2023-05-03}}</ref> In dr Filmraie "David und Goliath", wu syter 2025 im [[Westdeutscher Rundfunk|WDR]] lauft, spiilt d Strenger d Hauptfiguur vu dr Bsicholoogi Dina Schwarz.<ref>https://presse.wdr.de/plounge/wdr/programm/2025/09/20250924_david_und_goliath_inhalt.html</ref> Reegelmääßig cha me d Strenger au as Sprächeri vu Heerspiilbrodukzioone un Feature vum [[Westdeutscher Rundfunk Köln|WDR]], [[Südwestrundfunk|SWR]], [[Norddeutscher Rundfunk|NDR]], [[Hessischer Rundfunk|HR]] un [[Deutschlandfunk]] chenne heere.<ref name="dhaus.de"/> Noch em Uusstiig vu dr Mechthild Großmann im ''Tatort'' mit Thiel un Boerne het si 2025 d Roll vu dr Staatsaawälti Nikola König iiberchuu.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stern.de/kultur/film/muenster--tatort---lou-strenger-ersetzt-fanliebling-36076956.html | titel=Münster-"Tatort": Lou Strenger ersetzt Staatsanwältin Wilhelmine Klemm|datum=2025-09-24|abruf=2025-09-25|autor=|werk=stern.de}}</ref> == Filmografy == * 2015: ''Das richtige Leben'' * 2019: ''Brecht'' * 2020: ''Frieden'' (Fäärnseeseerie, 4 Folge) * 2021: ''Le pré du mal'' (Chuurzfilm) * 2022: ''Axiom'' * 2022: ''Höllgrund'' (Miniseerie) * 2022: ''Alice'' * 2022: ''Horst Lichter – Keine Zeit für Arschlöcher'' * 2023: ''Tatort: Abbruchkante'' * 2023: ''Wir sind die Meiers'' (Fäärnseeseerie) * 2023: ''Eher fliegen hier UFOs'' (Fäärnseefilm) * 2024: ''Wer ohne Schuld ist'' (Fäärnseefilm) * 2024: ''SOKO Köln: Der tote Hund'' (Fäärnseeseerie) * 2024: ''Bettys Diagnose: Alle für eine'' (Fäärnseeseerie) * 2025: ''David und Goliath'' (Filmraie) * 2025: ''Sketch History'' (Comedyseerie) * 2025: ''Vogelfrei – Ein Schwarzwaldkrimi'' (Fäärmnsee-Zweedailer) == Uusglääseni Heerspiil == D ARD-Heerspiildaatebank zellt (Stand: Jänner 2023) fir dr Zytruum vu 2018 bis 2022 insgsamt 68 Daatesätz uf, wu d Lou Strenger as Sprächeri gfiert wiird. * 2018: Andrea Oster, Ulrich Noller: ''Sofias Krieg.'' Der Terror in den Köpfen (8 vu 20 Folge) (Sofia) – Reschy: Thomas Leutzbach (Orginaalheerspiil – WDR) * 2019: Volker Präkelt: ''Der fünfte Engel.'' Mansons Movie Ranch (Summer) – Reschy: Volker Präkelt, Janine Lüttmann (Orginaalheerspiil – NDR) * 2020: Lisa Sommerfeldt: ''wing.suit'', Reschy: Matthias Kapohl, Heerspiil WDR 2020<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ardaudiothek.de/episode/wdr-hoerspiel/wing-suit-dramatische-dreiecksgeschichte/wdr/77674346/ |titel=wing.suit - Dramatische Dreiecksgeschichte |sprache=de |abruf=2023-08-20}}</ref> * 2020: Volker Kutscher: ''Der stumme Tod.'' Heerspiilseerie zue ''Babylon Berlin'' (zwai-, drei- un segsdailigi Fassig) (Luise) – Bearbaitig un Reschy: Benjamin Quabeck (Heerspiilbearbaitig, Kriminaalheerspiil – WDR/RB/ RBB) * 2021: Alexander von Lukowitz, Benjamin Quabeck: ''Antikammer'' (4 Dail) – Reschy: Benjamin Quabeck (WDR)<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ardaudiothek.de/episode/wdr-hoerspiel/antikammer-1-4-zeitspruenge-veraendern-die-welt/wdr/12870373/ |titel=Antikammer (1/4): Zeitsprünge verändern die Welt |sprache=de |abruf=2025-01-31}}</ref> * 2021: Tom Peuckert: ''Preußen. Im Kopf'' (4 Teile) (Feministin) – Reschy: Jörg Schlüter (Orginaalheerspiil – WDR)<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ardaudiothek.de/episode/wdr-3-hoerspiel/preussen-im-kopf-teil-1-4-3d-version-fuer-kopfhoerer/wdr-3/94661130/ |titel=Preussen. Im Kopf. (Teil 1-4) - 3D-Version für Kopfhörer |sprache=de |abruf=2023-02-06}}</ref> * 2022: Anne-M. Keßel: ''Anne Bonny. Die Piratin.'' (8 Dail) (Anne Bonny) – Realisazioon un Reschy: Martin Zylka (Orginaalheerspiil – WDR)<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ardsounds.de/sendung/furchtlos-hoerspiel-serien-ueber-starke-frauen-der-geschichte/urn:ard:show:746a4f23582b419c/ |titel=Anne Bonny. Die Piratin - Hörspiel-Podcast |sprache=de |abruf=2023-02-06}}</ref> * 2022: Simone Buchholz, Mareike Fallwickl, Berit Glanz, Karen Köhler: ''10 Atemzüge.'' Heerspiilseerie in 10 Folge (Chris) – Reschy: Silke Hildebrandt (Orginaalheerspili – HR) == Musical / Theater == * ''Die Dreigroschenoper'', Roll Polly, Düsseldorfer Schauspielhaus * ''Der Sandmann'', Roll Clara, Düsseldorfer Schauspielhaus * ''Alice'', Roll Alice, Düsseldorfer Schauspielhaus * ''Cabaret'', Roll Sally Bowles, Düsseldorfer Schauspielhaus * ''Prima Facie'', Roll Tessa, Düsseldorfer Schauspielhaus == Uuszaichnige == '''Filmfeschtiwäl Max Ophüls Bryys 2023''' * Nominierig as ''Beschte Schauspiilnoowugs'' (Seid einfach wie ihr seid)<ref>Jochen Müller: ''[https://www.blickpunktfilm.de/festival/kandidaten-fuer-nachwuchsschauspielpreis-beim-max-ophuels-filmfestival-stehen-fest-b1864228e414e22d095bc5947279e46b Kandidaten für Nachwuchsschauspielpreis beim Max Ophüls Filmfestival stehen fest.]'' In: Blickpunkt:Film, 11. Januar 2023.</ref> == Weblink == * {{IMDb|nm5556840}} * {{Crew united Name|365804}} * [https://www.marinaschramm.de/index.php/lou-strenger.html d Lou Strenger] bi dr Agentur Marina Schramm == Fueßnote == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Lou_Strenger |3 = dütsch |4 =263513045 }} {{SORTIERUNG:Strenger, Lou}} [[Kategorie:Schauspiler]] [[Kategorie:Hörspiilsprächer]] [[Kategorie:Musicaldarsteller]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] 82wscn8j6kyadeznxz9r1dp6ehpheyd 1088287 1088285 2026-09-03T13:19:54Z Holder 491 1088287 wikitext text/x-wiki [[Datei:Andre Kaczmarczyk-Ensemble-Dhaus-2016.jpg|thumb|André Kaczmarczyk, Lieke Hoppe, Hannah Werth, Lou Strenger (v.l.n.r.) vum Ensemble vum Düsseldorfer Schauspiilhuius, 2016]] D '''Lou Strenger''' (* [[1992]] z [[Ludwigsburg]]) isch e [[Deutschland|dytschi]] [[Schauspieler|Schauspiileri]] un Heerspiilsprächeri. == Lääbe == D Lou Strenger isch anne 1992 im baade-wiirtebäärgische Ludwigsburg uf d Wält chuu un z [[Asperg|Aschberg]] as Doochter vum Immobilie-Unternämer Karl Strenger un syre Frau Ingrid ufgwagse.<ref>[https://www.lkz.de/lokales/stadt-ludwigsburg_artikel,-lou-strenger-wird-staatsanwaeltin-im-muenster-tatort-_arid,841436.html Ludwigsburgerin Lou Strenger übernimmt Rolle im Münster-«Tatort»], Ludwigsburger Kreiszeitung, 24. Septämber 2025</ref> In dr Regioon het si au [[Schwäbisch|Schweebisch]] gleert. Vu 2012 bis 2016 het si Schauspiil an dr Hoochschuel fir Musik un Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ z Leipzig studiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de">''[https://www.staatstheater-nuernberg.de/kuenstler/lou-strenger Lou Strenger.]'' In: staatstheater-nuernberg.de..</ref><ref>[https://www.castforward.de/members/profile/lou-strenger Lou Strenger] bi castforward.de</ref> Im Rame vu irem Stuudium isch si zwai Joor lang Mitgliid vum Schauspiilstudio am Schauspiil [[Köln]] gsii un isch unter anderem in Inszenierige vu Stefan Bachmann, Simon Solberg un Robert Borgmann uf dr Biini gstande.<ref name="dhaus.de">''[https://www.dhaus.de/das-dhaus/ensemble/lou-strenger/ Lou Strenger.]'' In: dhaus.de..</ref> Vu 2016 bis 2019 het d Strenger zum Ensemble vum [[Düsseldorf]]er Schauspiilhuus gheert un isch em syterhäär as Gascht verbunde. Anne 2018 isch d Strenger mit em Publikumsbryys Gustaf uuszaichnet un in dr Kritikerumfroog vu dr ''Welt am Sonntag'' zur „Beschte Schauspiileri z Nordrhyy-Weschtfaale“ gweelt woore.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> Am Düsseldorfer Schauspiilhuus het me d Strenger as Julia in ''Romeo und Julia'', as Jessica in ''Der Kaufmann von Venedig'', as Polly in ''Die Dreigroschenoper'', as Clara in ''Der Sandmann'' un as Alice im Musiktheaterstugg ''Alice'' chenne sää. In dr Spiilzyt 2022/23 het si d Roll vu dr Sally Bowles in ''Cabaret'' no dr Reschy vum André Kaczmarczyk ibernuu.<ref name="dhaus.de"/> Näb irem Engaschmänt z Düsseldorf het d Strenger am Staatsschauspiil [[Dresden]], am Staatstheater [[Nürnberg]] un dr Neuköllner Oopere z [[Berlin]] gaschtiert.<ref name="staatstheater-nuernberg.de"/> In dr Filmbiografy ''Brecht'' vum Heinrich Breloer, wu anne 2019 bi dr [[Berlinale]] iri Premiere ghaa het, het me si näb em Tom Schilling in dr Titelroll as jungi Helene Weigel chenne sää.<ref name="dhaus.de"/> Drei Joor speeter isch deert ''Axiom'' vum Jöns Jönsson zaigt woore, wu d Strenger in ere Nääberoll gspiilt het. In dr Miniseerie ''Höllgrund'' het me si im nämlige Joor in ere Hauptroll chenne sää un het doo au im Fäärnseezwaadailer ''Alice'' gspiilt. In dr Filmkumeedi ''Seid einfach wie ihr seid'' vu dr Alice Gruia het d Strenger au ne Hauoptroll kriegt un het d Willie gspiilt. Dr Film het am 26. Jänner 2023 bim Filmfeschtiwäl Max Ophüls Bryys Premiere gfyyrt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.filmstiftung.de/news/seid-einfach-wie-ihr-seid-hat-premiere-beim-filmfestival-max-ophuels-preis/ |titel="Seid einfach wie ihr seid" hatte Weltpremiere beim Filmfestival Max Ophüls Preis |hrsg=Film- und Medienstiftung NRW |datum=2023-01-27 |abruf=2023-05-03}}</ref> In dr Filmraie "David und Goliath", wu syter 2025 im [[Westdeutscher Rundfunk|WDR]] lauft, spiilt d Strenger d Hauptfiguur vu dr Bsicholoogi Dina Schwarz.<ref>https://presse.wdr.de/plounge/wdr/programm/2025/09/20250924_david_und_goliath_inhalt.html</ref> Reegelmääßig cha me d Strenger au as Sprächeri vu Heerspiilbrodukzioone un Feature vum [[Westdeutscher Rundfunk Köln|WDR]], [[Südwestrundfunk|SWR]], [[Norddeutscher Rundfunk|NDR]], [[Hessischer Rundfunk|HR]] un [[Deutschlandfunk]] chenne heere.<ref name="dhaus.de"/> Noch em Uusstiig vu dr Mechthild Großmann im ''Tatort'' mit Thiel un Boerne het si 2025 d Roll vu dr Staatsaawälti Nikola König iiberchuu.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stern.de/kultur/film/muenster--tatort---lou-strenger-ersetzt-fanliebling-36076956.html | titel=Münster-"Tatort": Lou Strenger ersetzt Staatsanwältin Wilhelmine Klemm|datum=2025-09-24|abruf=2025-09-25|autor=|werk=stern.de}}</ref> == Filmografy == * 2015: ''Das richtige Leben'' * 2019: ''Brecht'' * 2020: ''Frieden'' (Fäärnseeseerie, 4 Folge) * 2021: ''Le pré du mal'' (Chuurzfilm) * 2022: ''Axiom'' * 2022: ''Höllgrund'' (Miniseerie) * 2022: ''Alice'' * 2022: ''Horst Lichter – Keine Zeit für Arschlöcher'' * 2023: ''Tatort: Abbruchkante'' * 2023: ''Wir sind die Meiers'' (Fäärnseeseerie) * 2023: ''Eher fliegen hier UFOs'' (Fäärnseefilm) * 2024: ''Wer ohne Schuld ist'' (Fäärnseefilm) * 2024: ''SOKO Köln: Der tote Hund'' (Fäärnseeseerie) * 2024: ''Bettys Diagnose: Alle für eine'' (Fäärnseeseerie) * 2025: ''David und Goliath'' (Filmraie) * 2025: ''Sketch History'' (Comedyseerie) * 2025: ''Vogelfrei – Ein Schwarzwaldkrimi'' (Fäärmnsee-Zweedailer) == Uusglääseni Heerspiil == D ARD-Heerspiildaatebank zellt (Stand: Jänner 2023) fir dr Zytruum vu 2018 bis 2022 insgsamt 68 Daatesätz uf, wu d Lou Strenger as Sprächeri gfiert wiird. * 2018: Andrea Oster, Ulrich Noller: ''Sofias Krieg.'' Der Terror in den Köpfen (8 vu 20 Folge) (Sofia) – Reschy: Thomas Leutzbach (Orginaalheerspiil – WDR) * 2019: Volker Präkelt: ''Der fünfte Engel.'' Mansons Movie Ranch (Summer) – Reschy: Volker Präkelt, Janine Lüttmann (Orginaalheerspiil – NDR) * 2020: Lisa Sommerfeldt: ''wing.suit'', Reschy: Matthias Kapohl, Heerspiil WDR 2020<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ardaudiothek.de/episode/wdr-hoerspiel/wing-suit-dramatische-dreiecksgeschichte/wdr/77674346/ |titel=wing.suit - Dramatische Dreiecksgeschichte |sprache=de |abruf=2023-08-20}}</ref> * 2020: Volker Kutscher: ''Der stumme Tod.'' Heerspiilseerie zue ''Babylon Berlin'' (zwai-, drei- un segsdailigi Fassig) (Luise) – Bearbaitig un Reschy: Benjamin Quabeck (Heerspiilbearbaitig, Kriminaalheerspiil – WDR/RB/ RBB) * 2021: Alexander von Lukowitz, Benjamin Quabeck: ''Antikammer'' (4 Dail) – Reschy: Benjamin Quabeck (WDR)<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ardaudiothek.de/episode/wdr-hoerspiel/antikammer-1-4-zeitspruenge-veraendern-die-welt/wdr/12870373/ |titel=Antikammer (1/4): Zeitsprünge verändern die Welt |sprache=de |abruf=2025-01-31}}</ref> * 2021: Tom Peuckert: ''Preußen. Im Kopf'' (4 Teile) (Feministin) – Reschy: Jörg Schlüter (Orginaalheerspiil – WDR)<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ardaudiothek.de/episode/wdr-3-hoerspiel/preussen-im-kopf-teil-1-4-3d-version-fuer-kopfhoerer/wdr-3/94661130/ |titel=Preussen. Im Kopf. (Teil 1-4) - 3D-Version für Kopfhörer |sprache=de |abruf=2023-02-06}}</ref> * 2022: Anne-M. Keßel: ''Anne Bonny. Die Piratin.'' (8 Dail) (Anne Bonny) – Realisazioon un Reschy: Martin Zylka (Orginaalheerspiil – WDR)<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ardsounds.de/sendung/furchtlos-hoerspiel-serien-ueber-starke-frauen-der-geschichte/urn:ard:show:746a4f23582b419c/ |titel=Anne Bonny. Die Piratin - Hörspiel-Podcast |sprache=de |abruf=2023-02-06}}</ref> * 2022: Simone Buchholz, Mareike Fallwickl, Berit Glanz, Karen Köhler: ''10 Atemzüge.'' Heerspiilseerie in 10 Folge (Chris) – Reschy: Silke Hildebrandt (Orginaalheerspili – HR) == Musical / Theater == * ''Die Dreigroschenoper'', Roll Polly, Düsseldorfer Schauspielhaus * ''Der Sandmann'', Roll Clara, Düsseldorfer Schauspielhaus * ''Alice'', Roll Alice, Düsseldorfer Schauspielhaus * ''Cabaret'', Roll Sally Bowles, Düsseldorfer Schauspielhaus * ''Prima Facie'', Roll Tessa, Düsseldorfer Schauspielhaus == Uuszaichnige == '''Filmfeschtiwäl Max Ophüls Bryys 2023''' * Nominierig as ''Beschte Schauspiilnoowugs'' (Seid einfach wie ihr seid)<ref>Jochen Müller: ''[https://www.blickpunktfilm.de/festival/kandidaten-fuer-nachwuchsschauspielpreis-beim-max-ophuels-filmfestival-stehen-fest-b1864228e414e22d095bc5947279e46b Kandidaten für Nachwuchsschauspielpreis beim Max Ophüls Filmfestival stehen fest.]'' In: Blickpunkt:Film, 11. Januar 2023.</ref> == Weblink == * {{IMDb|nm5556840}} * {{Crew united Name|365804}} * [https://www.marinaschramm.de/index.php/lou-strenger.html d Lou Strenger] bi dr Agentur Marina Schramm == Fueßnote == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Lou_Strenger |3 = dütsch |4 =263513045 }} {{SORTIERUNG:Strenger, Lou}} [[Kategorie:Schauspiler]] [[Kategorie:Hörspiilsprächer]] [[Kategorie:Musicaldarsteller]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] 5oiry12ymrrt340kphfgale9y758n3v 828 94953 1088303 2026-09-03T22:28:20Z Hamish 75484 [IPE-NEXT] Quick edit imported from [[:w:en:Module:Exponential search]] 1088303 Scribunto text/plain -- This module provides a generic exponential search algorithm. require[[strict]] local checkType = require('libraryUtil').checkType local floor = math.floor local function midPoint(lower, upper) return floor(lower + (upper - lower) / 2) end local function search(testFunc, i, lower, upper) if testFunc(i) then if i + 1 == upper then return i end lower = i if upper then i = midPoint(lower, upper) else i = i * 2 end return search(testFunc, i, lower, upper) else upper = i i = midPoint(lower, upper) return search(testFunc, i, lower, upper) end end return function (testFunc, init) checkType('Exponential search', 1, testFunc, 'function') checkType('Exponential search', 2, init, 'number', true) if init and (init < 1 or init ~= floor(init) or init == math.huge) then error(string.format( "invalid init value '%s' detected in argument #2 to " .. "'Exponential search' (init value must be a positive integer)", tostring(init) ), 2) end init = init or 2 if not testFunc(1) then return nil end return search(testFunc, init, 1, nil) end jqqi8l27tb73lglksbukg2g3bzt3fmv