Chur

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="gsw">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>alswiki</dbname>
    <base>https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medium</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussion</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benutzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benutzer Diskussion</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia Diskussion</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Datei</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Datei Diskussion</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussion</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Vorlage</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Vorlage Diskussion</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hilfe</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hilfe Diskussion</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussion</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal Diskussion</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Buech</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Buech Diskussion</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Wort</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Wort Diskussion</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Text</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Text Diskussion</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">Spruch</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">Spruch Diskussion</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">Nochricht</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">Nochricht Diskussion</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussion</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Chur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2373</id>
    <revision>
      <id>1089662</id>
      <parentid>1087504</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:37:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>test</comment>
      <origin>1089662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9184" sha1="qj22bigb6x73mjn5bpit0f0bhx0rtik" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Khûr}}
{{Infobox Ort in der Schweiz test
|NAME_ORT = Chur
|BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Chur 2016.png
|BILDPFAD_WAPPEN = CHE Chur COA.svg
|BILD = Fuerhoernlich ur.JPG
|BESCHREIBUNG = Khûr vom Fürhörnli her gseh
|REGION-ISO = CH-GR
|BEZIRK = [[Region Plessur|Plessur]]
|KREIS = [[Kreis Chur|Chur]]
|IMAGEMAP = Bezirk Plessur
|BFS = 3901
|PLZ = 7000–7007&lt;br /&gt;7026 Maladers
|UN/LOCODE = CH CHR
|BREITENGRAD = 46.850001
|LÄNGENGRAD = 9.533331
|HÖHE = 593
|FLÄCHE = 35,68
|EINWOHNER = &lt;!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&gt;
|STAND_EINWOHNER = &lt;!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&gt;
|STADTPRÄSIDENT = Urs Marti ([[FDP.Die Liberalen|FDP]])
|WEBSITE = www.chur.ch
}}
'''Khûr''' (amtlich ''Chur'', [[Rätoromanische Sprache|rät.]] {{Audio|roh-Sursilvan-Cuera.ogg|''Cuera''}} ([[Surselvisch]]), ''Coira'' ([[Surmeirisch]]), {{Audio|Roh-putèr-Cuira.ogg|''Cuira''}} ([[Putèr|Oberengadinisch]]), {{Audio|Roh-vallader-Cuoira.ogg|''Cuoira''}} ([[Vallader|Unterengadinisch]]), [[Italienische Sprache|ital.]] ''Coira'') isch d [[Hauptstadt|Hauptschtatt]] vom [[Schweiz|Schwizzer]] [[Kanton Graubünden|Khantôn Graubünda]].

Khûr het mee als 34'000 Iiwonar (2012). Ggreedati [[Sprache|Schprôcha]] sind vor allem s [[Alemannisch]], s [[Italienische Sprache|Italienisch]] und s [[Rätoromanische Sprache|Românisch]].

== der Ortsname ==
Vu der Gschicht vum Nama vu Chur sait der Artiggel [http://online.drg.ch/main.aspx#7d47a29c6ec6f5f445aec3f6f3dce6ae CUOIRA] im [[Dicziunari Rumantsch Grischun]], wo ma online khan aluaga, är khömm vumana vorrömischa Wort, wo ''curia'' ghaissa het und «der Volksstamm» bedüütet het; das isch dur d Forschig vum Schwiizer Romanischt [[Johann Ulrich Hubschmied]] bezügt.

== Gschicht ==
Khûr isch dia eltischt [[Stadt|Schtatt]] vur Schwizz. Die eerschta Füürschtella sölland vu 11'000 vor Christus sii. D [[Römisches Reich|Röömar]] sind im Jôr 15 vor Khrischtus über d Bärgpäss iimarschiart und hend a paar Hüüsar und a Rössarwäggslschtell für d [[Splügenpass|Splüügaschtrôss]] bbaut.&lt;ref&gt;[http://www.churtourismus.ch/alpenstadt/kultur/kultur/museen/roemische-ausgrabungen.html Archäologii z Khûr]&lt;/ref&gt; Schpöötischtans sit am Jôr [[451]] hets z Khûr an [[Bischof]], wo s [[Bistum Chur|Bischtum Khûr]] leitet. Siini Khirha isch d [[Kathedrale St. Mariä Himmelfahrt (Chur)|Katedraala]] im Schloss ooba.

Im [[Mittelalter|Mittalaltar]] hets immar öppa 1'200 Seela innerhalb vu da Schtattmuura ghaa. Erscht ab 1858 mit am Isabaanbau vu [[Rorschach|Roorschach]] uff Khûr isch d Schtatt rasant gwaggsa. Dua isch au dia aalt Schtattmuura abgrupft khoo. Vu 1970 bis öppa 1990 hät Khûr immer öppa 33'000 Iiwooner ghaa. Nohana het’s denn a Huufa Zuazüüg ggee. Endi 2006 sind’s mee als 35'000 und Endi 2011 über 36'000 Iiwooner gsii.

Uf dr 1. Jänner 2020 hät [[Maladers|Malòòdersch]] mit Khûr fusioniert, uf dr 1. Jänner 2021 [[Haldenstein|Haaldastai]].

== Geografii ==
Khûr liit grad döt im [[Churer Rheintal|Khûrer Rhiital]], wo dr [[Rhein|Rhii]] vum [[Surselva|Oberland]] und vo [[Bonaduz]] här a Khnigg noch Norda in d Bündner Herrschaft macht. D Schtatt isch uffam Schuttkheegl vur [[Plessur]] bbaut. Dia flüüsst vu [[Arosa]] här ds [[Schanfigg|Tschelfigg]] aaba tiräggt dur Khûr in da Rhii. Im Nordoschta khömmen d Hüüser fascht bis an da Fürschtawaald.

Dia höggschta Bärga zringumm sind im Nordweschta dr [[Calanda]] ännet am Rhii, im Oschta dr [[Montalin]] oben a [[Maladers|Malòòders]] und im Süüda dr [[Dreibündenstein|Dreibündaschtai]].

D Nochbergmainda sind im Norda [[Pfäfers|Pfääfers]] (im Kanton Sanggalla), [[Untervaz]] und [[Trimmis|Trümmis]], im Weschta [[Felsberg GR|Feldschpärg]], im Südweschta [[Domat/Ems|Ems]], im Süüda [[Churwalden|Khurwaalda]] und [[Tschiertschen-Praden|Tschiertscha-Praada]] und im Oschta [[Arosa]].

== Würtschaft ==
Z Khûr het’s a paar Induschtriibetriib, Bangga, Versihariga und a Huufa Khliigwärb. Puurabetriib het’s fasch khaini mee, und au Räbbärga sind nu no wenig. Vor allem d Induschtrii häd sich 1963 sehr drfüür iigsetzt, zum dia hüttigi [[Hochschule für Technik und Wirtschaft Chur|Hochschual für Tächnigg und Würtschaft]] gründa.

Di [[Rhätische Bahn|Räätisch Baan]] het Glais vu Khûr us bis uf [[Disentis]], [[Arosa]] und in ds [[Engadin]].

== Galerii ==
&lt;gallery&gt;
Chur.jpg|d Uussicht uf Khûr
Chur_Poststrasse.jpg|d Fuassgängerzoona ir Poschtschtrôss
Chur_Bärenloch.jpg|ds Bääraloch ir mittelalterliha Altschtatt
Chur Kathedrale 1.jpg|d [[Kathedrale St. Mariä Himmelfahrt (Chur)|Bischofskhirha (Khatedraala) im Hof]]
Kantonsschule Graubünden 1.jpg|d Kantontschual
Chur Bus station - panoramio.jpg|dr Busbaanhof
&lt;/gallery&gt;

== Inschtituziona ==
* [[Dicziunari Rumantsch Grischun]]
* [[Radiotelevisiun Svizra Rumantscha]]

== Persönlichkaita ==
* [[Valentin Bearth]] (* 1957), en bündner Architekt
* [[Gion Gieri Barbisch]] (1641–1687), Buechtruker, hät vo 1672 bis 1675 z Khuur e Trukerei betribe
* [[Jörg Blaurock]] (* um 1492, † 1529), füerendi Persönlichkait vom früaha [[Täufer]]tum, hät 1525 z Khûr gwürkt
* [[Josias Braun-Blanquet]] (1884–1980), en Botaniker, z Khuur ufgwagse
* [[Alois Brügger]] (1920–2001), en Arzt, z Khuur uf d Wält cho
* [[Jakob Buchli]] (1876–1945), en Konstrukteur im Beraich vom Lokibau, z Khuur uf d Wält cho
* [[Johann Busch (Unternehmer)|Johann Busch]] (1890–1969), en Fabrikant (Busch-Wooga) und Gmaindspolitiker (FDP)
* [[Johann Rudolf Byss]] (1660–1738), en Schwizer Moler, z Khuur uf d Wält cho
* [[Corina Caduff]] (* 1965), e Kulturwüssaschaftlari und Literaturkritikeri, Professori an dr Zürcher Hochschuala vu da Künscht (ZHdK)
* [[Gion Mathias Cavelty]] (* 1974), en Schriftsteller, z Khuur uf d Wält cho
* [[Pieder Cavigelli]] (1913–1996), en Germanischt und Lehrer
* [[Conradin Clavuot]] (* 1962), en Architekt, z Khuur ufgwagse
* [[Johannes Comander]] (1484–1557), en Theolog und Reformator z Chur
* [[Gion Giusep Derungs]], Musiker
* [[Silvana Derungs]], Romanischtin, Lexikografin bim [[Dicziunari Rumantsch Grischun]]
* [[Hansruedi Giger]] (1940–2014), Grafiker und bildenda Künschtler, Oscar-Priisträger
* [[Gimma|Gian-Marco Schmid alias Gimma]], Rapper
* [[Hans Gmür]] (1927–2004), Autor
* [[Wädi Gysi]], Musiker und Iishockeyschpiler
* [[Konstantin Harter]], Iishockeyspiler und Architekt
* [[Alfred Heuß (Musikwissenschaftler)|Alfred Heuss]], tüütscha Musigwüssaschaftler und Musigkritiker
* [[Rudolf Hotzenköcherle]] (1903–1976), Sproochwüssaschaftler
* [[Kurt Huber]], Professer an der Ludwig-Maximilians-Universität z Müncha, Volksliadforscher, Mitgliid vu der ''Weissen Rose''
* [[Anton Huonder]], Kathoolischa Theoloog und Schriftsteller
* [[Britta Huttenlocher]], Moleri
* [[Mario Illien]], Inschinöör
* [[Georg Jäger (Historiker)|Georg Jäger]], Begründer vom Inschtitut für Kulturforschig Graubünda
* [[Jörg Jenatsch]] (1596–1639), Bündner Politiker im [[Dreissigjähriger Krieg|Drissigjähriga Kriag]]
* [[Angelika Kauffmann]], Moleri
* [[Adolfo Kind]], Chemii-Inschinöör und eine vu da Vätter vum Schkiifaara z Italia
* [[Lenz Klotz]], Moler
* [[Susanne Leutenegger Oberholzer]], Nationalröti Kanton Baselland
* [[Kim Lindemann]], Iishockeyspiler
* [[Sven Lindemann]], Iishockeyspiler
* [[Daniel Mahrer]], Schgiirennfaarer
* [[Beat Marti]], Schauspiler
* [[Urs Marti]], Schtadtpräsident
* [[Christian Menn]], Bauingenieur
* [[Martin Meuli]], Arzt und Pionier für Kinder- und Fötaalkhirurgii
* [[Nino Niederreiter]], Iishockeyspiler
* [[Robert Platow]], Würtschaftsschurnalischt, Gründer und Herusgeber vom [[Platow Brief]]
* [[Adolf Hermann Ribi]], Sproochwüsseschaftler und Redakter
* [[Giorgio Rocca]], italienischa Schgiirennfaarer
* [[Yvonne Rüegg]], Schgiirennfaarari
* [[Meinrad Schütter]], Khomponischt
* [[Carli Tomaschett]], Romanischt, Scheffredakter vom [[Dicziunari Rumantsch Grischun]]
* [[Renato Tosio]], Iishockeygooli
* [[Johann Baptista von Tscharner (1815–1879)|Johann Baptista von Tscharner]], Bündner Politiker und Uufkhlärer
* [[Nadine Vinzens]], Miss Schweiz 2002, Model und Schauschpilari
* [[Andreas Walser]], Moler
* [[Brigitte Wolf (Orientierungsläuferin)|Brigitte Wolf]], Orientierigsläufari
* [[Andrea Zinsli]], Schgiirennfaarer
* [[Paul Zinsli]], (1906–2001), Volchskundler und Sproochforscher
* [[Peter Zinsli]] (1934–2011), Volksmusiker und Komponist
* [[Peter Zumthor]] (* 1943), Architekt und [[Pritzker-Architektur-Preis|Pritzker-Prysträger]] 2009

== Luag no ==
* [[Klinik Waldhaus (Chur)|Klinik Waldhuus]]

== Weblink und Literatur ==
{{Commonscat}}
* [https://www.chur.ch/ Khûrer Sitta]
* [https://chur.graubuenden.ch/de Khûrer Turismussitta]
* {{HLS|1581|''Chur (Gemeinde)''|Autor=Jürg Rageth, Anne Hochuli-Gysel, Linus Bühler, Martin Bundi, Jürg Simonett}}.

== Fuessnota ==
&lt;references /&gt;

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Region Plessur
|Navigationsleiste Kantonshauptorte der Schweiz
}}

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Ort (Kanton Graubünde)]]
[[Kategorie:Stadt (Schwiiz)]]
[[Kategorie:Kantonshauptort (Schwiz)]]
[[Kategorie:Chur| ]]</text>
      <sha1>qj22bigb6x73mjn5bpit0f0bhx0rtik</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089693</id>
      <parentid>1089662</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1089693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9179" sha1="cqold26douuhm0ezxh0cl38zznu4m5v" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Khûr}}
{{Infobox Ort in der Schweiz
|NAME_ORT = Chur
|BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Chur 2016.png
|BILDPFAD_WAPPEN = CHE Chur COA.svg
|BILD = Fuerhoernlich ur.JPG
|BESCHREIBUNG = Khûr vom Fürhörnli her gseh
|REGION-ISO = CH-GR
|BEZIRK = [[Region Plessur|Plessur]]
|KREIS = [[Kreis Chur|Chur]]
|IMAGEMAP = Bezirk Plessur
|BFS = 3901
|PLZ = 7000–7007&lt;br /&gt;7026 Maladers
|UN/LOCODE = CH CHR
|BREITENGRAD = 46.850001
|LÄNGENGRAD = 9.533331
|HÖHE = 593
|FLÄCHE = 35,68
|EINWOHNER = &lt;!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&gt;
|STAND_EINWOHNER = &lt;!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&gt;
|STADTPRÄSIDENT = Urs Marti ([[FDP.Die Liberalen|FDP]])
|WEBSITE = www.chur.ch
}}
'''Khûr''' (amtlich ''Chur'', [[Rätoromanische Sprache|rät.]] {{Audio|roh-Sursilvan-Cuera.ogg|''Cuera''}} ([[Surselvisch]]), ''Coira'' ([[Surmeirisch]]), {{Audio|Roh-putèr-Cuira.ogg|''Cuira''}} ([[Putèr|Oberengadinisch]]), {{Audio|Roh-vallader-Cuoira.ogg|''Cuoira''}} ([[Vallader|Unterengadinisch]]), [[Italienische Sprache|ital.]] ''Coira'') isch d [[Hauptstadt|Hauptschtatt]] vom [[Schweiz|Schwizzer]] [[Kanton Graubünden|Khantôn Graubünda]].

Khûr het mee als 34'000 Iiwonar (2012). Ggreedati [[Sprache|Schprôcha]] sind vor allem s [[Alemannisch]], s [[Italienische Sprache|Italienisch]] und s [[Rätoromanische Sprache|Românisch]].

== der Ortsname ==
Vu der Gschicht vum Nama vu Chur sait der Artiggel [http://online.drg.ch/main.aspx#7d47a29c6ec6f5f445aec3f6f3dce6ae CUOIRA] im [[Dicziunari Rumantsch Grischun]], wo ma online khan aluaga, är khömm vumana vorrömischa Wort, wo ''curia'' ghaissa het und «der Volksstamm» bedüütet het; das isch dur d Forschig vum Schwiizer Romanischt [[Johann Ulrich Hubschmied]] bezügt.

== Gschicht ==
Khûr isch dia eltischt [[Stadt|Schtatt]] vur Schwizz. Die eerschta Füürschtella sölland vu 11'000 vor Christus sii. D [[Römisches Reich|Röömar]] sind im Jôr 15 vor Khrischtus über d Bärgpäss iimarschiart und hend a paar Hüüsar und a Rössarwäggslschtell für d [[Splügenpass|Splüügaschtrôss]] bbaut.&lt;ref&gt;[http://www.churtourismus.ch/alpenstadt/kultur/kultur/museen/roemische-ausgrabungen.html Archäologii z Khûr]&lt;/ref&gt; Schpöötischtans sit am Jôr [[451]] hets z Khûr an [[Bischof]], wo s [[Bistum Chur|Bischtum Khûr]] leitet. Siini Khirha isch d [[Kathedrale St. Mariä Himmelfahrt (Chur)|Katedraala]] im Schloss ooba.

Im [[Mittelalter|Mittalaltar]] hets immar öppa 1'200 Seela innerhalb vu da Schtattmuura ghaa. Erscht ab 1858 mit am Isabaanbau vu [[Rorschach|Roorschach]] uff Khûr isch d Schtatt rasant gwaggsa. Dua isch au dia aalt Schtattmuura abgrupft khoo. Vu 1970 bis öppa 1990 hät Khûr immer öppa 33'000 Iiwooner ghaa. Nohana het’s denn a Huufa Zuazüüg ggee. Endi 2006 sind’s mee als 35'000 und Endi 2011 über 36'000 Iiwooner gsii.

Uf dr 1. Jänner 2020 hät [[Maladers|Malòòdersch]] mit Khûr fusioniert, uf dr 1. Jänner 2021 [[Haldenstein|Haaldastai]].

== Geografii ==
Khûr liit grad döt im [[Churer Rheintal|Khûrer Rhiital]], wo dr [[Rhein|Rhii]] vum [[Surselva|Oberland]] und vo [[Bonaduz]] här a Khnigg noch Norda in d Bündner Herrschaft macht. D Schtatt isch uffam Schuttkheegl vur [[Plessur]] bbaut. Dia flüüsst vu [[Arosa]] här ds [[Schanfigg|Tschelfigg]] aaba tiräggt dur Khûr in da Rhii. Im Nordoschta khömmen d Hüüser fascht bis an da Fürschtawaald.

Dia höggschta Bärga zringumm sind im Nordweschta dr [[Calanda]] ännet am Rhii, im Oschta dr [[Montalin]] oben a [[Maladers|Malòòders]] und im Süüda dr [[Dreibündenstein|Dreibündaschtai]].

D Nochbergmainda sind im Norda [[Pfäfers|Pfääfers]] (im Kanton Sanggalla), [[Untervaz]] und [[Trimmis|Trümmis]], im Weschta [[Felsberg GR|Feldschpärg]], im Südweschta [[Domat/Ems|Ems]], im Süüda [[Churwalden|Khurwaalda]] und [[Tschiertschen-Praden|Tschiertscha-Praada]] und im Oschta [[Arosa]].

== Würtschaft ==
Z Khûr het’s a paar Induschtriibetriib, Bangga, Versihariga und a Huufa Khliigwärb. Puurabetriib het’s fasch khaini mee, und au Räbbärga sind nu no wenig. Vor allem d Induschtrii häd sich 1963 sehr drfüür iigsetzt, zum dia hüttigi [[Hochschule für Technik und Wirtschaft Chur|Hochschual für Tächnigg und Würtschaft]] gründa.

Di [[Rhätische Bahn|Räätisch Baan]] het Glais vu Khûr us bis uf [[Disentis]], [[Arosa]] und in ds [[Engadin]].

== Galerii ==
&lt;gallery&gt;
Chur.jpg|d Uussicht uf Khûr
Chur_Poststrasse.jpg|d Fuassgängerzoona ir Poschtschtrôss
Chur_Bärenloch.jpg|ds Bääraloch ir mittelalterliha Altschtatt
Chur Kathedrale 1.jpg|d [[Kathedrale St. Mariä Himmelfahrt (Chur)|Bischofskhirha (Khatedraala) im Hof]]
Kantonsschule Graubünden 1.jpg|d Kantontschual
Chur Bus station - panoramio.jpg|dr Busbaanhof
&lt;/gallery&gt;

== Inschtituziona ==
* [[Dicziunari Rumantsch Grischun]]
* [[Radiotelevisiun Svizra Rumantscha]]

== Persönlichkaita ==
* [[Valentin Bearth]] (* 1957), en bündner Architekt
* [[Gion Gieri Barbisch]] (1641–1687), Buechtruker, hät vo 1672 bis 1675 z Khuur e Trukerei betribe
* [[Jörg Blaurock]] (* um 1492, † 1529), füerendi Persönlichkait vom früaha [[Täufer]]tum, hät 1525 z Khûr gwürkt
* [[Josias Braun-Blanquet]] (1884–1980), en Botaniker, z Khuur ufgwagse
* [[Alois Brügger]] (1920–2001), en Arzt, z Khuur uf d Wält cho
* [[Jakob Buchli]] (1876–1945), en Konstrukteur im Beraich vom Lokibau, z Khuur uf d Wält cho
* [[Johann Busch (Unternehmer)|Johann Busch]] (1890–1969), en Fabrikant (Busch-Wooga) und Gmaindspolitiker (FDP)
* [[Johann Rudolf Byss]] (1660–1738), en Schwizer Moler, z Khuur uf d Wält cho
* [[Corina Caduff]] (* 1965), e Kulturwüssaschaftlari und Literaturkritikeri, Professori an dr Zürcher Hochschuala vu da Künscht (ZHdK)
* [[Gion Mathias Cavelty]] (* 1974), en Schriftsteller, z Khuur uf d Wält cho
* [[Pieder Cavigelli]] (1913–1996), en Germanischt und Lehrer
* [[Conradin Clavuot]] (* 1962), en Architekt, z Khuur ufgwagse
* [[Johannes Comander]] (1484–1557), en Theolog und Reformator z Chur
* [[Gion Giusep Derungs]], Musiker
* [[Silvana Derungs]], Romanischtin, Lexikografin bim [[Dicziunari Rumantsch Grischun]]
* [[Hansruedi Giger]] (1940–2014), Grafiker und bildenda Künschtler, Oscar-Priisträger
* [[Gimma|Gian-Marco Schmid alias Gimma]], Rapper
* [[Hans Gmür]] (1927–2004), Autor
* [[Wädi Gysi]], Musiker und Iishockeyschpiler
* [[Konstantin Harter]], Iishockeyspiler und Architekt
* [[Alfred Heuß (Musikwissenschaftler)|Alfred Heuss]], tüütscha Musigwüssaschaftler und Musigkritiker
* [[Rudolf Hotzenköcherle]] (1903–1976), Sproochwüssaschaftler
* [[Kurt Huber]], Professer an der Ludwig-Maximilians-Universität z Müncha, Volksliadforscher, Mitgliid vu der ''Weissen Rose''
* [[Anton Huonder]], Kathoolischa Theoloog und Schriftsteller
* [[Britta Huttenlocher]], Moleri
* [[Mario Illien]], Inschinöör
* [[Georg Jäger (Historiker)|Georg Jäger]], Begründer vom Inschtitut für Kulturforschig Graubünda
* [[Jörg Jenatsch]] (1596–1639), Bündner Politiker im [[Dreissigjähriger Krieg|Drissigjähriga Kriag]]
* [[Angelika Kauffmann]], Moleri
* [[Adolfo Kind]], Chemii-Inschinöör und eine vu da Vätter vum Schkiifaara z Italia
* [[Lenz Klotz]], Moler
* [[Susanne Leutenegger Oberholzer]], Nationalröti Kanton Baselland
* [[Kim Lindemann]], Iishockeyspiler
* [[Sven Lindemann]], Iishockeyspiler
* [[Daniel Mahrer]], Schgiirennfaarer
* [[Beat Marti]], Schauspiler
* [[Urs Marti]], Schtadtpräsident
* [[Christian Menn]], Bauingenieur
* [[Martin Meuli]], Arzt und Pionier für Kinder- und Fötaalkhirurgii
* [[Nino Niederreiter]], Iishockeyspiler
* [[Robert Platow]], Würtschaftsschurnalischt, Gründer und Herusgeber vom [[Platow Brief]]
* [[Adolf Hermann Ribi]], Sproochwüsseschaftler und Redakter
* [[Giorgio Rocca]], italienischa Schgiirennfaarer
* [[Yvonne Rüegg]], Schgiirennfaarari
* [[Meinrad Schütter]], Khomponischt
* [[Carli Tomaschett]], Romanischt, Scheffredakter vom [[Dicziunari Rumantsch Grischun]]
* [[Renato Tosio]], Iishockeygooli
* [[Johann Baptista von Tscharner (1815–1879)|Johann Baptista von Tscharner]], Bündner Politiker und Uufkhlärer
* [[Nadine Vinzens]], Miss Schweiz 2002, Model und Schauschpilari
* [[Andreas Walser]], Moler
* [[Brigitte Wolf (Orientierungsläuferin)|Brigitte Wolf]], Orientierigsläufari
* [[Andrea Zinsli]], Schgiirennfaarer
* [[Paul Zinsli]], (1906–2001), Volchskundler und Sproochforscher
* [[Peter Zinsli]] (1934–2011), Volksmusiker und Komponist
* [[Peter Zumthor]] (* 1943), Architekt und [[Pritzker-Architektur-Preis|Pritzker-Prysträger]] 2009

== Luag no ==
* [[Klinik Waldhaus (Chur)|Klinik Waldhuus]]

== Weblink und Literatur ==
{{Commonscat}}
* [https://www.chur.ch/ Khûrer Sitta]
* [https://chur.graubuenden.ch/de Khûrer Turismussitta]
* {{HLS|1581|''Chur (Gemeinde)''|Autor=Jürg Rageth, Anne Hochuli-Gysel, Linus Bühler, Martin Bundi, Jürg Simonett}}.

== Fuessnota ==
&lt;references /&gt;

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Region Plessur
|Navigationsleiste Kantonshauptorte der Schweiz
}}

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Ort (Kanton Graubünde)]]
[[Kategorie:Stadt (Schwiiz)]]
[[Kategorie:Kantonshauptort (Schwiz)]]
[[Kategorie:Chur| ]]</text>
      <sha1>cqold26douuhm0ezxh0cl38zznu4m5v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Stammtisch</title>
    <ns>4</ns>
    <id>17084</id>
    <revision>
      <id>1089649</id>
      <parentid>1089635</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:49:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uschoen</username>
        <id>81185</id>
      </contributor>
      <comment>/* Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS */ Antwort</comment>
      <origin>1089649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16778" sha1="7vbfo4ds3a5ewdj17hj9jlwc3ywu5lf" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 32.12.2026 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>7vbfo4ds3a5ewdj17hj9jlwc3ywu5lf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089650</id>
      <parentid>1089649</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Horgner</username>
        <id>93</id>
      </contributor>
      <origin>1089650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16961" sha1="s1d6okvvbesq2tv4avcc88wrot5c4wm" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 32.12.2026 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fischt scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>s1d6okvvbesq2tv4avcc88wrot5c4wm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089653</id>
      <parentid>1089650</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:54:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS */</comment>
      <origin>1089653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17204" sha1="acuefsk009yhfurlcdqkxa6sxvbllq7" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 32.12.2026 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fischt scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:Wänn d Yywohnerzahle in de Artikel deno automatisch aktualisiert wäre, fänd i des guet. Was gnau mießt me do an wellene Vorlage ändere? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:54, 20. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>acuefsk009yhfurlcdqkxa6sxvbllq7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089654</id>
      <parentid>1089653</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:13:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Horgner</username>
        <id>93</id>
      </contributor>
      <comment>/* Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS */</comment>
      <origin>1089654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17756" sha1="0t4tf2gnb1wul7nx7p49kdlwwvp8sce" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 32.12.2026 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fischt scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:Wänn d Yywohnerzahle in de Artikel deno automatisch aktualisiert wäre, fänd i des guet. Was gnau mießt me do an wellene Vorlage ändere? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:54, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::wenn mer uf Werte test u. ä. verzichtet, chan mer dä parameter vo de Iiwohner i de Vorlag mit &lt;nowiki&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;&lt;/nowiki&gt; fülle öppe wies im rm-wiki gmacht wird. Aber so 100% han ich das nöd im Griff, wie die Vorlag im als-wiki funktioniert. --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 19:13, 20. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>0t4tf2gnb1wul7nx7p49kdlwwvp8sce</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089655</id>
      <parentid>1089654</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:15:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Horgner</username>
        <id>93</id>
      </contributor>
      <comment>/* Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS */ typo</comment>
      <origin>1089655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17756" sha1="0ixve8vdglfrd1ijkizglf37wu2r2j8" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 32.12.2025 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fischt scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:Wänn d Yywohnerzahle in de Artikel deno automatisch aktualisiert wäre, fänd i des guet. Was gnau mießt me do an wellene Vorlage ändere? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:54, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::wenn mer uf Werte test u. ä. verzichtet, chan mer dä parameter vo de Iiwohner i de Vorlag mit &lt;nowiki&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;&lt;/nowiki&gt; fülle öppe wies im rm-wiki gmacht wird. Aber so 100% han ich das nöd im Griff, wie die Vorlag im als-wiki funktioniert. --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 19:13, 20. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>0ixve8vdglfrd1ijkizglf37wu2r2j8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089656</id>
      <parentid>1089655</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Horgner</username>
        <id>93</id>
      </contributor>
      <comment>/* Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS */ sorry</comment>
      <origin>1089656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17756" sha1="ctwpb99p6cd93g0rjuucj7ao9yqqyy0" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 31.12.2025 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fascht scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:Wänn d Yywohnerzahle in de Artikel deno automatisch aktualisiert wäre, fänd i des guet. Was gnau mießt me do an wellene Vorlage ändere? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:54, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::wenn mer uf Werte test u. ä. verzichtet, chan mer dä parameter vo de Iiwohner i de Vorlag mit &lt;nowiki&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;&lt;/nowiki&gt; fülle öppe wies im rm-wiki gmacht wird. Aber so 100% han ich das nöd im Griff, wie die Vorlag im als-wiki funktioniert. --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 19:13, 20. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>ctwpb99p6cd93g0rjuucj7ao9yqqyy0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089658</id>
      <parentid>1089656</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:41:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uschoen</username>
        <id>81185</id>
      </contributor>
      <comment>/* Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS */ Antwort</comment>
      <origin>1089658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18632" sha1="9fu1d4jxprqcv9kjrddffvhdkwnruxw" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 31.12.2025 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fascht scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:Wänn d Yywohnerzahle in de Artikel deno automatisch aktualisiert wäre, fänd i des guet. Was gnau mießt me do an wellene Vorlage ändere? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:54, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::wenn mer uf Werte test u. ä. verzichtet, chan mer dä parameter vo de Iiwohner i de Vorlag mit &lt;nowiki&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;&lt;/nowiki&gt; fülle öppe wies im rm-wiki gmacht wird. Aber so 100% han ich das nöd im Griff, wie die Vorlag im als-wiki funktioniert. --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 19:13, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:::I der deWP si d'Zahle i de Metadate-Vorlage aktuell, das isch eso. Aber i der alsWP isch der Stand vo de gliche Dateie e andere:
:::[[:de:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch dank em Tschubby aktuell,&lt;br /&gt;
:::[[:als:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch scho es Zytli alt syt em yläse hie.&lt;br /&gt;
:::Me müesst eifach der ganz Inhalt vo der deWP Datei für jede Kanton i die glichi Datei-Vorlag i der alsWP kopiere und denn sötts guet sii. Oder me verwyst us der Vorlag ir alsWP diräkt uf d Quelldatei ir deWP, da weisi nid wie/öb das geit. Der Weg über Wikidata isch e anderi Variante. Das isch o müglich, aber me müesst derfür wahrschinlech uf jedere Syte für jedi Gmeind der Quelltext mit em invoke-Befähl ga ändere, dases de o funktioniert. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 22:41, 20. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>9fu1d4jxprqcv9kjrddffvhdkwnruxw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089665</id>
      <parentid>1089658</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS */</comment>
      <origin>1089665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18911" sha1="rbtuhfte6anfa01p8wsjtf9hauwzm5w" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 31.12.2025 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fascht scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:Wänn d Yywohnerzahle in de Artikel deno automatisch aktualisiert wäre, fänd i des guet. Was gnau mießt me do an wellene Vorlage ändere? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:54, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::wenn mer uf Werte test u. ä. verzichtet, chan mer dä parameter vo de Iiwohner i de Vorlag mit &lt;nowiki&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;&lt;/nowiki&gt; fülle öppe wies im rm-wiki gmacht wird. Aber so 100% han ich das nöd im Griff, wie die Vorlag im als-wiki funktioniert. --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 19:13, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:::I der deWP si d'Zahle i de Metadate-Vorlage aktuell, das isch eso. Aber i der alsWP isch der Stand vo de gliche Dateie e andere:
:::[[:de:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch dank em Tschubby aktuell,&lt;br /&gt;
:::[[:als:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch scho es Zytli alt syt em yläse hie.&lt;br /&gt;
:::Me müesst eifach der ganz Inhalt vo der deWP Datei für jede Kanton i die glichi Datei-Vorlag i der alsWP kopiere und denn sötts guet sii. Oder me verwyst us der Vorlag ir alsWP diräkt uf d Quelldatei ir deWP, da weisi nid wie/öb das geit. Der Weg über Wikidata isch e anderi Variante. Das isch o müglich, aber me müesst derfür wahrschinlech uf jedere Syte für jedi Gmeind der Quelltext mit em invoke-Befähl ga ändere, dases de o funktioniert. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 22:41, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::::Ich haa im Artikel [[Chur]] mol e [[:Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz test|Tescht-Vorlag]] un dert dä Link uf Wikidata dryygsetzt, aber so rächt funktioniere duet s nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:43, 21. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>rbtuhfte6anfa01p8wsjtf9hauwzm5w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089667</id>
      <parentid>1089665</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:47:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS */</comment>
      <origin>1089667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19034" sha1="c0x6flroi3l0rvoaslyp5o9w6pm27h9" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 31.12.2025 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fascht scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:Wänn d Yywohnerzahle in de Artikel deno automatisch aktualisiert wäre, fänd i des guet. Was gnau mießt me do an wellene Vorlage ändere? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:54, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::wenn mer uf Werte test u. ä. verzichtet, chan mer dä parameter vo de Iiwohner i de Vorlag mit &lt;nowiki&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;&lt;/nowiki&gt; fülle öppe wies im rm-wiki gmacht wird. Aber so 100% han ich das nöd im Griff, wie die Vorlag im als-wiki funktioniert. --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 19:13, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:::I der deWP si d'Zahle i de Metadate-Vorlage aktuell, das isch eso. Aber i der alsWP isch der Stand vo de gliche Dateie e andere:
:::[[:de:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch dank em Tschubby aktuell,&lt;br /&gt;
:::[[:als:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch scho es Zytli alt syt em yläse hie.&lt;br /&gt;
:::Me müesst eifach der ganz Inhalt vo der deWP Datei für jede Kanton i die glichi Datei-Vorlag i der alsWP kopiere und denn sötts guet sii. Oder me verwyst us der Vorlag ir alsWP diräkt uf d Quelldatei ir deWP, da weisi nid wie/öb das geit. Der Weg über Wikidata isch e anderi Variante. Das isch o müglich, aber me müesst derfür wahrschinlech uf jedere Syte für jedi Gmeind der Quelltext mit em invoke-Befähl ga ändere, dases de o funktioniert. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 22:41, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::::Ich haa im Artikel [[Chur]] mol e [[:Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz test|Tescht-Vorlag]] un dert dä Link uf Wikidata dryygsetzt, aber so rächt funktioniere duet s nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:43, 21. Okt. 2026 (MESZ)
:::::Ah, jetz duet s! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:47, 21. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>c0x6flroi3l0rvoaslyp5o9w6pm27h9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089668</id>
      <parentid>1089667</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:59:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Horgner</username>
        <id>93</id>
      </contributor>
      <origin>1089668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19193" sha1="lck9jntduzj7r4hf0nxdp1sdywwyis4" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 31.12.2025 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fascht scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:Wänn d Yywohnerzahle in de Artikel deno automatisch aktualisiert wäre, fänd i des guet. Was gnau mießt me do an wellene Vorlage ändere? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:54, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::wenn mer uf Werte test u. ä. verzichtet, chan mer dä parameter vo de Iiwohner i de Vorlag mit &lt;nowiki&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;&lt;/nowiki&gt; fülle öppe wies im rm-wiki gmacht wird. Aber so 100% han ich das nöd im Griff, wie die Vorlag im als-wiki funktioniert. --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 19:13, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:::I der deWP si d'Zahle i de Metadate-Vorlage aktuell, das isch eso. Aber i der alsWP isch der Stand vo de gliche Dateie e andere:
:::[[:de:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch dank em Tschubby aktuell,&lt;br /&gt;
:::[[:als:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch scho es Zytli alt syt em yläse hie.&lt;br /&gt;
:::Me müesst eifach der ganz Inhalt vo der deWP Datei für jede Kanton i die glichi Datei-Vorlag i der alsWP kopiere und denn sötts guet sii. Oder me verwyst us der Vorlag ir alsWP diräkt uf d Quelldatei ir deWP, da weisi nid wie/öb das geit. Der Weg über Wikidata isch e anderi Variante. Das isch o müglich, aber me müesst derfür wahrschinlech uf jedere Syte für jedi Gmeind der Quelltext mit em invoke-Befähl ga ändere, dases de o funktioniert. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 22:41, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::::Ich haa im Artikel [[Chur]] mol e [[:Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz test|Tescht-Vorlag]] un dert dä Link uf Wikidata dryygsetzt, aber so rächt funktioniere duet s nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:43, 21. Okt. 2026 (MESZ)
:::::Ah, jetz duet s! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:47, 21. Okt. 2026 (MESZ)
::::::Jetzt musst mers nur no i d 'Vorlag Ine bringe...--[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 06:59, 21. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>lck9jntduzj7r4hf0nxdp1sdywwyis4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089692</id>
      <parentid>1089668</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS */</comment>
      <origin>1089692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19362" sha1="ob85c83fpywod2g64sp3mqfqkqdwyjx" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== KI ==

Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&amp;nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ)
:Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ)
::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ)

Ich haa grad dr aktuäll «Artikel des Tages» us dr dewiki mit ChatGPT uf Bärndütsch ibersetze loo: Luege mol doo [[Benutzer:Holder/Test]] un im Verglych derzue dr [[:de:Ettore Majorana|Orginalartikel]]. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:51, 5. Aug. 2026 (MESZ)
:Des isch im Ibrige d Rohfassig, ich haa nyt nookorrigiert, nume d Iberschrifte haan i wikifiziert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:58, 5. Aug. 2026 (MESZ)

Un do het s e [[Benutzer:Holder/Test2|Teschtibersetzig uf Allgaierisch]] („Stil: alter Oberstdorfer Bauer um 1900, Erzählton: ruhig, bodenständig, mit alemannischer Färbung, wie beim Hoigarte in der Stube“), zum Verglych [[:de:Allgäuer Alpen]]. D Iberschrifte haan i nit ibersetze loo. Was do uffallt, isch ass es Sätz het, wu dr Dialäkt guet droffe wird, un anderi, wu no uf Hochdytsch sin. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:34, 6. Aug. 2026 (MESZ)

== 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel ==

Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ)

::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ)

== WikiCon 2026 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ)

:Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch (&quot;Tärräää!!&quot;), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? (&quot;Schwowwe-WP&quot; inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.)
:Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]
::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ)
:::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ)
::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol &quot;Püb&quot; màcht - äh &quot;Werbig&quot;, e Note gibt.
::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40480-21|&amp;#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Sàlut [[Benutzer:Pakeha|Pakeha]]! Bisch jetz ''dert''? Un wo bisch? `S schiint, `s blbt e Gheimnis! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41488-69|&amp;#126;2026-41488-69]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41488-69|Diskussion]]) 14:24, 25. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]]

== ISBN ==

Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&amp;diff=1084525&amp;oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ)

:Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: &lt;nowiki&gt;{{#isbn:90-6648-632-5}}&lt;/nowiki&gt;. Currently this code does exactly the same as the old ''&lt;nowiki&gt;ISBN 90-6648-632-5&lt;/nowiki&gt;''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&amp;view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ)
::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ)
::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&amp;diff=1084553&amp;oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ)
:::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ)
::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ)
:::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ)

== Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab ==

Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ)

:{{S|:(}} &lt;small&gt;(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)&lt;/small&gt; --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ)
::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ)
:::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ)

No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)
::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ)

Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ)
:Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ)
::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ)
::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ)
:::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-40184-47|&amp;#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]])

S git gueti Nochrichte: Dä Protescht un sälle Termin am Frytig het eso ne Yydruck uf d Chefredaktion vu dr Badische Zytig gmacht, ass d Kolumne Lueginsland jetzt schyns doch all Wuche blybt! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:35, 3. Aug. 2026 (MESZ)
:Schöön! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 06:51, 3. Aug. 2026 (MESZ)

== al-Qamar ==

Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ)
:Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ)
::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ)

== Charles III. ==

Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ)
:{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&amp;diff=prev&amp;oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&amp;diff=prev&amp;oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ)
::Oaaouuh ! :-)  [[Benutzer:Stephele]] [[Spezial:Byytreeg/&amp;#126;2026-41798-26|&amp;#126;2026-41798-26]] ([[Benutzer Diskussion:&amp;#126;2026-41798-26|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2026 (MESZ)

== Ortsname im Baselbiet ==
Hoi zämme!

I bi neu do und find's bis jetz ä tolli Sach! I chumm mit e bizeli Erfahrig vom dütschsprochige Wikipedia und ha au do vor, ab und zue öppis mitzhälfe. Jetz isch mir öppis i mim Sprochruum ufgfalle und zwar, dass es paar Ortsname in andere Dialäkt ageh si, as sie regional usgsproche wärde. Jetz hani zerscht do wölle froge: 

Daff i grad bi mehrere Ortschafte im Baselbiet anderi Ussprochene drzue tue und villicht au dr Titel vo dene Artikel ändere? Wenn jo, wie sötti das am beste mache, will uf dä vrschidene Artikel, wo die vrlinkt si, müesse sie jo au bearbeitet wärde?

Nit dass i am Schluss es Chrüsimüssi vrursach und euch mit ungsichtete Versione bombardier. ;)

As Quelle würdi die Website bruche: [https://ortsnamen.ch/de/ ortsnamen.ch/de/]. Die isch miner Meinig noch sehr genau und vorallem dokumentiert sie au, us welne Dörfer die Ussprochene chömme. 

Bi gspannt uf euchi Ischätzig und e liebe Gruess!

[[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 18:16, 16. Okt. 2026 (MESZ)

:Hoi ''Kj-thomy''. Diä Quällä darfsch sicher bruichä. Und: Äifach muetig sii und machä. Dank &amp; Gruess --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:42, 16. Okt. 2026 (MESZ)

== Iiwohnerzahle 31.12.2025 vom BFS ==
Sali mitenand, 

wahrschinli händ ihr da au scho drüber gredt, d`Iiwohnerzahle vo wikidata importiere. Ich han jetzt grad dä import vo de BFS Zahle uuf Wkidata abgschlosse. Jedi Gmeind hät det en Iitrag für 31.12.2025 mit Quällä und allem Brimborium. Ich versueche dä Import i dä nächste paar Jaare amigs zmache. 

Mä chönti also sehr guet Zahle vo det übernä wie das die französischi und vor allem die rätoromanische Wikipedia scho macht. Was meind ihr? --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 08:30, 20. Okt. 2026 (MESZ)

:Sälü Horgner, das chönnt me scho mache, ig ha o scho dranne umestudiert. Ig ha de aber gfunde, dases wahrschinlich doch gschider isch, we mes wie uf deWP über Metadate-Vorlage löst ([[:Kategorie:Vorlage:Iiwohnerzahle Schwiiz]]). So cha me anderi Vorlage wie d'Infoboxe 1:1 us der deWP hie überekopiere und es sött grad funktioniere. Das isch vilich für meh Lüt vertraut und si chöi hälfe editiere, als we me hie e Lösig über Wikidata macht. Ig bi no z ful gsi, für alli Metadate-Vorlage von de Kantön mit de 2025er Zahle hie z aktualisiere, will i gfunde ha, das die nume es Bitzeli veraltete Iiwohnerzahle no ds chlinste Problem si vo all dene Gmeindsartikle. Das chönnte me aber mache wenn de 2026er Zahle uf de Metadate-Vorlage ir deWP ipflegt si. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 17:49, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:in de sind Zaale scho lang aktuell, fascht scho en Monet. Dank em Tschubby... --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 18:03, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:Wänn d Yywohnerzahle in de Artikel deno automatisch aktualisiert wäre, fänd i des guet. Was gnau mießt me do an wellene Vorlage ändere? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:54, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::wenn mer uf Werte test u. ä. verzichtet, chan mer dä parameter vo de Iiwohner i de Vorlag mit &lt;nowiki&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;&lt;/nowiki&gt; fülle öppe wies im rm-wiki gmacht wird. Aber so 100% han ich das nöd im Griff, wie die Vorlag im als-wiki funktioniert. --[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 19:13, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:::I der deWP si d'Zahle i de Metadate-Vorlage aktuell, das isch eso. Aber i der alsWP isch der Stand vo de gliche Dateie e andere:
:::[[:de:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch dank em Tschubby aktuell,&lt;br /&gt;
:::[[:als:Vorlage:Metadaten Einwohnerzahl CH-BE]] isch scho es Zytli alt syt em yläse hie.&lt;br /&gt;
:::Me müesst eifach der ganz Inhalt vo der deWP Datei für jede Kanton i die glichi Datei-Vorlag i der alsWP kopiere und denn sötts guet sii. Oder me verwyst us der Vorlag ir alsWP diräkt uf d Quelldatei ir deWP, da weisi nid wie/öb das geit. Der Weg über Wikidata isch e anderi Variante. Das isch o müglich, aber me müesst derfür wahrschinlech uf jedere Syte für jedi Gmeind der Quelltext mit em invoke-Befähl ga ändere, dases de o funktioniert. [[Benutzer:Uschoen|Uschoen]] ([[Benutzer Diskussion:Uschoen|Diskussion]]) 22:41, 20. Okt. 2026 (MESZ)
::::Ich haa im Artikel [[Chur]] mol e [[:Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz test|Tescht-Vorlag]] un dert dä Link uf Wikidata dryygsetzt, aber so rächt funktioniere duet s nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:43, 21. Okt. 2026 (MESZ)
:::::Ah, jetz duet s! --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:47, 21. Okt. 2026 (MESZ)
::::::Jetzt musst mers nur no i d 'Vorlag Ine bringe...--[[Benutzer:Horgner|Horgner]] ([[Benutzer Diskussion:Horgner|Diskussion]]) 06:59, 21. Okt. 2026 (MESZ)
:::::::Ich haa die Vorlag jetzt umgstellt fir alli Schwyzer Gmaine. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 12:30, 21. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>ob85c83fpywod2g64sp3mqfqkqdwyjx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nochricht:Dialäkt-Neuigkeite/Liste</title>
    <ns>110</ns>
    <id>24446</id>
    <revision>
      <id>1089672</id>
      <parentid>1089504</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:06:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn</comment>
      <origin>1089672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22395" sha1="l1as0972mstnzt2a5kgdfs8ni740jrb" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>l1as0972mstnzt2a5kgdfs8ni740jrb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089676</id>
      <parentid>1089672</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:07:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?</comment>
      <origin>1089676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22628" sha1="d11a2uzjanmkwyb81hg5879bl3nromb" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (Watson)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>d11a2uzjanmkwyb81hg5879bl3nromb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089679</id>
      <parentid>1089676</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:12:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten</comment>
      <origin>1089679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22818" sha1="l9ctdq12sb4lw4fz82ovcxeivtayutn" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>l9ctdq12sb4lw4fz82ovcxeivtayutn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089680</id>
      <parentid>1089679</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:12:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?</comment>
      <origin>1089680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23096" sha1="qiewrpg8yx5hgndt0al782rlwu64vn1" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''18. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/kanton-solothurn/sz-quiz-kennen-sie-die-solothurner-ortsnamen-im-dialekt-ld.4196856 Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?] (Solothurner Zeitung)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>qiewrpg8yx5hgndt0al782rlwu64vn1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089681</id>
      <parentid>1089680</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:13:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Zu perfekt tönt bünzlig»: Wie deutsch dürfen Schweizer sprechen?</comment>
      <origin>1089681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23302" sha1="9u9t82r8v9bxyqxcgjtcrp0lk9h10t1" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''18. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/kanton-solothurn/sz-quiz-kennen-sie-die-solothurner-ortsnamen-im-dialekt-ld.4196856 Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?] (Solothurner Zeitung)
*'''17. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.20min.ch/story/akzent-muss-sein-zu-perfekt-toent-buenzlig-wie-deutsch-duerfen-schweizer-sprechen-103650280 «Zu perfekt tönt bünzlig»: Wie deutsch dürfen Schweizer sprechen?] (20min)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>9u9t82r8v9bxyqxcgjtcrp0lk9h10t1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089682</id>
      <parentid>1089681</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:15:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>SRF-Dater will kein Berndeutsch: die Reaktionen!</comment>
      <origin>1089682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23490" sha1="rrugbqxq4p5m6cwpvynpae4vyu3f5a9" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''18. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/kanton-solothurn/sz-quiz-kennen-sie-die-solothurner-ortsnamen-im-dialekt-ld.4196856 Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?] (Solothurner Zeitung)
*'''17. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.20min.ch/story/akzent-muss-sein-zu-perfekt-toent-buenzlig-wie-deutsch-duerfen-schweizer-sprechen-103650280 «Zu perfekt tönt bünzlig»: Wie deutsch dürfen Schweizer sprechen?] (20min)
*'''16. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://baernerbaer.ch/news/schweiz/srf-dater-will-kein-berndeutsch-die-reaktionen-67189047 SRF-Dater will kein Berndeutsch: die Reaktionen!] (Bärnerbär)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>rrugbqxq4p5m6cwpvynpae4vyu3f5a9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089683</id>
      <parentid>1089682</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:20:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Warum der Baaremer Dialekt plötzlich wieder cool ist</comment>
      <origin>1089683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23749" sha1="m6mhypjzz5kre2fu5vxz2wgon4xbbuv" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''18. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/kanton-solothurn/sz-quiz-kennen-sie-die-solothurner-ortsnamen-im-dialekt-ld.4196856 Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?] (Solothurner Zeitung)
*'''17. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.20min.ch/story/akzent-muss-sein-zu-perfekt-toent-buenzlig-wie-deutsch-duerfen-schweizer-sprechen-103650280 «Zu perfekt tönt bünzlig»: Wie deutsch dürfen Schweizer sprechen?] (20min)
*'''16. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://baernerbaer.ch/news/schweiz/srf-dater-will-kein-berndeutsch-die-reaktionen-67189047 SRF-Dater will kein Berndeutsch: die Reaktionen!] (Bärnerbär)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''8. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/donaueschingen/verstehen-sie-alemannisch-warum-der-baaremer-dialekt-ploetzlich-wieder-cool-ist-79547256.html Warum der Baaremer Dialekt plötzlich wieder cool ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>m6mhypjzz5kre2fu5vxz2wgon4xbbuv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089684</id>
      <parentid>1089683</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Schwarzwaldquiz, 14.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 39</comment>
      <origin>1089684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23956" sha1="4tzb7ac28z7hscct8lcosbg67kmnu4h" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''18. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/kanton-solothurn/sz-quiz-kennen-sie-die-solothurner-ortsnamen-im-dialekt-ld.4196856 Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?] (Solothurner Zeitung)
*'''17. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.20min.ch/story/akzent-muss-sein-zu-perfekt-toent-buenzlig-wie-deutsch-duerfen-schweizer-sprechen-103650280 «Zu perfekt tönt bünzlig»: Wie deutsch dürfen Schweizer sprechen?] (20min)
*'''16. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://baernerbaer.ch/news/schweiz/srf-dater-will-kein-berndeutsch-die-reaktionen-67189047 SRF-Dater will kein Berndeutsch: die Reaktionen!] (Bärnerbär)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''8. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/donaueschingen/verstehen-sie-alemannisch-warum-der-baaremer-dialekt-ploetzlich-wieder-cool-ist-79547256.html Warum der Baaremer Dialekt plötzlich wieder cool ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-39/ Schwarzwaldquiz, 14.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 39] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>4tzb7ac28z7hscct8lcosbg67kmnu4h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089685</id>
      <parentid>1089684</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:22:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Schwarzwaldquiz, 21.09.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 40</comment>
      <origin>1089685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24163" sha1="851uf1s0l4fjywwfy8j85srenjeuoxm" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''18. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/kanton-solothurn/sz-quiz-kennen-sie-die-solothurner-ortsnamen-im-dialekt-ld.4196856 Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?] (Solothurner Zeitung)
*'''17. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.20min.ch/story/akzent-muss-sein-zu-perfekt-toent-buenzlig-wie-deutsch-duerfen-schweizer-sprechen-103650280 «Zu perfekt tönt bünzlig»: Wie deutsch dürfen Schweizer sprechen?] (20min)
*'''16. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://baernerbaer.ch/news/schweiz/srf-dater-will-kein-berndeutsch-die-reaktionen-67189047 SRF-Dater will kein Berndeutsch: die Reaktionen!] (Bärnerbär)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''8. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/donaueschingen/verstehen-sie-alemannisch-warum-der-baaremer-dialekt-ploetzlich-wieder-cool-ist-79547256.html Warum der Baaremer Dialekt plötzlich wieder cool ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-21-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-40/ Schwarzwaldquiz, 21.09.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 40] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-39/ Schwarzwaldquiz, 14.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 39] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>851uf1s0l4fjywwfy8j85srenjeuoxm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089686</id>
      <parentid>1089685</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:23:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Schwarzwaldquiz, 29.09.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 41</comment>
      <origin>1089686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24369" sha1="aalo4q3l620enkg3tbcgekqqcpeb27i" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''18. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/kanton-solothurn/sz-quiz-kennen-sie-die-solothurner-ortsnamen-im-dialekt-ld.4196856 Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?] (Solothurner Zeitung)
*'''17. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.20min.ch/story/akzent-muss-sein-zu-perfekt-toent-buenzlig-wie-deutsch-duerfen-schweizer-sprechen-103650280 «Zu perfekt tönt bünzlig»: Wie deutsch dürfen Schweizer sprechen?] (20min)
*'''16. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://baernerbaer.ch/news/schweiz/srf-dater-will-kein-berndeutsch-die-reaktionen-67189047 SRF-Dater will kein Berndeutsch: die Reaktionen!] (Bärnerbär)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''8. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/donaueschingen/verstehen-sie-alemannisch-warum-der-baaremer-dialekt-ploetzlich-wieder-cool-ist-79547256.html Warum der Baaremer Dialekt plötzlich wieder cool ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (REms-Zeitung)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)&lt;br 
/&gt;[[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-29-09-2026-alemannisch-fur-anfanger-lektion-41/ Schwarzwaldquiz, 29.09.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 41] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-21-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-40/ Schwarzwaldquiz, 21.09.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 40] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-39/ Schwarzwaldquiz, 14.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 39] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>aalo4q3l620enkg3tbcgekqqcpeb27i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089687</id>
      <parentid>1089686</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:24:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Schwarzwaldquiz, 06.10.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 42</comment>
      <origin>1089687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24572" sha1="pwl5wctbpzlk3w0466xf9q4u2nvqm6p" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''18. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/kanton-solothurn/sz-quiz-kennen-sie-die-solothurner-ortsnamen-im-dialekt-ld.4196856 Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?] (Solothurner Zeitung)
*'''17. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.20min.ch/story/akzent-muss-sein-zu-perfekt-toent-buenzlig-wie-deutsch-duerfen-schweizer-sprechen-103650280 «Zu perfekt tönt bünzlig»: Wie deutsch dürfen Schweizer sprechen?] (20min)
*'''16. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://baernerbaer.ch/news/schweiz/srf-dater-will-kein-berndeutsch-die-reaktionen-67189047 SRF-Dater will kein Berndeutsch: die Reaktionen!] (Bärnerbär)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''8. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/donaueschingen/verstehen-sie-alemannisch-warum-der-baaremer-dialekt-ploetzlich-wieder-cool-ist-79547256.html Warum der Baaremer Dialekt plötzlich wieder cool ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (Rems-Zeitung)&lt;br
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-06-10-2026-alemannisch-fur-anfanger-lektion-42/ Schwarzwaldquiz, 06.10.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 42] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-29-09-2026-alemannisch-fur-anfanger-lektion-41/ Schwarzwaldquiz, 29.09.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 41] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-21-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-40/ Schwarzwaldquiz, 21.09.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 40] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-39/ Schwarzwaldquiz, 14.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 39] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>pwl5wctbpzlk3w0466xf9q4u2nvqm6p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089688</id>
      <parentid>1089687</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:24:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1089688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24572" sha1="fyxujp2u5xgipz1zyn5q2f0khralb12" xml:space="preserve">&lt;!--

NOCHRICHTE FÜR D'HAUPTSITE:

--&gt;

*'''21. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/stadt-solothurn/mundart-auf-der-buehne-lesereise-startet-in-solothurn-ld.4251773 Mundart auf der Bühne. Lesereise startet in Solothurn] (Solothurner Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/news/schweiz/berndeutsch-kritik-so-verbreitet-ist-dialekt-shaming-beim-daten-67189573 Berndeutsch-Kritik: So verbreitet ist Dialekt-Shaming beim Daten] (nau.ch)
*'''19. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/spass/114345123-wir-lassen-unsere-mitarbeitenden-eine-schweizerdeutsch-pruefung-schreiben Tritt an zum grossen Schweizerdeutsch-Test: Schlägst du die Redaktion?] (watson.ch)
*'''18. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/kanton-solothurn/sz-quiz-kennen-sie-die-solothurner-ortsnamen-im-dialekt-ld.4196856 Chibber, Erschbel, Gringu – um welche Orte im Kanton Solothurn könnte es sich hier handeln?] (Solothurner Zeitung)
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Dialäkt-Neuigkeite |
*'''17. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.20min.ch/story/akzent-muss-sein-zu-perfekt-toent-buenzlig-wie-deutsch-duerfen-schweizer-sprechen-103650280 «Zu perfekt tönt bünzlig»: Wie deutsch dürfen Schweizer sprechen?] (20min)
*'''16. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://baernerbaer.ch/news/schweiz/srf-dater-will-kein-berndeutsch-die-reaktionen-67189047 SRF-Dater will kein Berndeutsch: die Reaktionen!] (Bärnerbär)
*'''15. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/boeblingen/landespreis-fuer-dialekt-steinenbronner-gewinnt-mit-mundart-text-das-ist-grosses-kino-79566887.html Steinenbronner gewinnt mit Mundart-Text –„Das ist großes Kino“] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische-post.de/ostalb/ostalbkreis/ernst-mantel-gewinnt-landespreis-fuer-dialekt-in-kabarett-comedy-94539334.html Musikkabarettist Ernst Mantel aus dem Ostalbkreis gewinnt Landespreis Dialekt] (Schwäbische Post)
*'''13. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/oberschwaben/wilhelmsdorf/perfekt-schwaebische-tv-serie-tschappel-raeumt-naechsten-preis-ab-4933357 „Authentisches Schwäbisch“: Das sagt die Dialekt-Jury über die TV-Serie „Tschappel“] (Schwäbische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/baden-wuerttemberg/landespreis-fuer-dialekt-vergeben-60-000-euro-fuer-die-besten-mundartwerke-79560487.html 60.000 Euro für die besten Mundartwerke] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-news.de/region-ravensburg/ravensburg/landespreis-fuer-dialekt-geht-an-tschappel/ Landespreis für Dialekt geht an Tschappel] (Wochenblatt Ravensburg)
*'''12. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwaebische.de/regional/zollernalb/landespreis-von-cem-ozdemir-diese-kuenstler-aus-der-region-raeumen-ab-4930777 Landespreis von Cem Özdemir: Diese Künstler aus der Region räumen ab] (Schwäbische Zeitung)
*'''11. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/lahr/landespreis-fuer-dialekt-patrik-lehmann-aus-kappel-grafenhausen-ueberzeugt-79556563.html Patrik Lehmann aus Kappel-Grafenhausen überzeugt] (Schwarzwälder Bote)
*'''10. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-ministerpraesident-verleiht-landespreis-fuer-dialekt-100.html Ministerpräsident verleiht Landespreis für Dialekt] (Tagesschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/freiburg/oezdemir-verleiht-landespreis-dialekt-in-oberkirch-100.html Die Vielfalt der Mundarten feiern: Verleihung des &quot;Landespreis für Dialekt&quot; in Oberkirch] (SWR)
*'''8. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/donaueschingen/verstehen-sie-alemannisch-warum-der-baaremer-dialekt-ploetzlich-wieder-cool-ist-79547256.html Warum der Baaremer Dialekt plötzlich wieder cool ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''6. Oktober 2026''':&lt;br
/&gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/27561-mer-riede-uch-saksesch-aen-der.html „Mer riede uch Såksesch – än der Schwäiz“] (Siebenbürger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.remszeitung.de/lokales/ostalbkreis/schwaebisch-gmuend/warum-migranten-in-schwaebisch-gmuend-schwaebisch-lernen-und-was-ein-wegga-ist-EN4YC7TYGFCNZFNU6ET4KM7FTE.html Schwäbischkurs in Gmünd: So hilft der Dialekt im Berufsalltag] (Rems-Zeitung)&lt;br
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-06-10-2026-alemannisch-fur-anfanger-lektion-42/ Schwarzwaldquiz, 06.10.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 42] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''5. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wie-bringt-man-in-freiburg-ein-mundartstueck-auf-die-buehne-und-warum-macht-man-als-junger-mensch-da Wie bringt man in Freiburg ein Mundartstück auf die Bühne – und warum macht man als junger Mensch dabei mit?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/schweizer-hochdeutsch-warum-deutsch-toenen-nicht-hilft-ld.4244994 Wie deutsch darf unser Hochdeutsch tönen?] (Zofinger Tagblatt)&lt;br 
/&gt;[https://onlinereports.ch/a/kolumne-alles-mit-scharf-von-andrea-strahm-dialekt-und-dialaeggt Dialekt und Dialäggt] (onlinereports.ch)
*'''2. Oktober 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/tausendsassa-wolfgang-miessmer-aus-wittelbach-wird-90-bei-stillstand-werde-ich-unzufrieden Tausendsassa Wolfgang Miessmer aus Wittelbach wird 90: &quot;Bei Stillstand werde ich unzufrieden&quot;] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialektinitiative-des-landes-dialekt-und-du-ein-neues-portal-foerdert-mehrsprachigkeit-79461326.html „Dialekt und Du“ - ein neues Portal fördert Mehrsprachigkeit] (Stuttgarter Nachrichten)
*'''30. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rtf1.de/news.php?id=43574 „Auf gut Schwäbisch“ - Jan Sellner erhält Preis für Mundart] (rtf1.de)
*'''29. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.staatsanzeiger.de/nachrichten/politik-und-verwaltung/universitaet-tuebingen-foerdert-den-dialekt/ Universität Tübingen fördert den Dialekt] (Staatsanzeiger Baden-Wüprttemberg)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/dialekte-in-baden-wuerttemberg-warum-es-schwaebisch-hohenloisch-und-kurpfaelzisch-noch-lange-geben-wird-79468167.html Warum es Schwäbisch, Hohenloisch und Kurpfälzisch noch lange geben wird] (Stuttgarter Nachrichten)&lt;br 
/&gt;[https://www.donau3fm.de/selbschdbewussd-forscher-aus-tuebingen-wollen-den-dialekt-retten-1111818/ „Selbschdbewussd“: Forscher aus Tübingen bringen den Dialekt zurück in die Schule] (donau3fm.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-29-09-2026-alemannisch-fur-anfanger-lektion-41/ Schwarzwaldquiz, 29.09.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 41] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''26. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.botschaft.ch/region/wenn-noed-auf-nid-trifft-unsere-mundart-lebt-art-232180 Wenn «nöd» auf «nid» trifft – unsere Mundart lebt] (Die Botschaft)
*'''25. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/neues-schweizer-standardwerk-woher-familiennamen-stammen-und-wieso-frauen-darin-kaum-vorkommen Woher Familiennamen stammen und wieso Frauen darin kaum vorkommen] (SRF)
*'''24. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/der-familiennamenatlas-der-deutschschweiz-ist-da?id=AUDI20260924_RS_0022 Der Familiennamenatlas der Deutschschweiz ist da!] (SRF)
*'''22. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/johann-peter-hebels-200-todestag-accg-201247586.html Statt Hof zu halten, saß er lieber im Wirtshaus] (FAZ)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/johann-peter-hebel-gruendete-in-loerrach-einen-geheimbund-hatte-der-schriftsteller-eine-dunkle-seite Johann Peter Hebel gründete in Lörrach einen Geheimbund - hatte der Schriftsteller eine dunkle Seite?] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swr.de/kultur/literatur/thomas-weiss-johann-peter-hebel-der-heimatfluesterer-100.html Eine Biografie zum 200. Todestag des Dichters Johann Peter Hebel] (SWR)&lt;br 
/&gt;[https://www.jungewelt.de/loginFailed.php?ref=/artikel/530223.literaturgeschichte-die-muse-besucht-mich-nur.html »Die Muse besucht mich nur«] (Junge Welt)
*'''21. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/erleben-sie-johann-peter-hebel-zum-200-todestag-in-texten-und-videos Erleben Sie Johann Peter Hebel zum 200. Todestag in Texten und Videos] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/ein-vortrag-zeigt-die-bedeutung-emmendingens-fuer-johann-peter-hebel Ein Vortrag zeigt die Bedeutung Emmendingens für Johann Peter Hebel] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-nachrichten.de/baden-wuerttemberg/200-todestag-des-dichters-hebels-unruhiger-geist-79447679.html Hebels unruhiger Geist] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.fr.de/kultur/literatur/johann-peter-hebel-mord-und-totschlag-darunter-aber-geduld-klugheit-und-menschlichkeit-94503189.html Johann Peter Hebel – Mord und Totschlag, darunter aber Geduld, Klugheit und Menschlichkeit] (Frankfurter Rundschau)&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/kultur_artikel,-kultur-neues-hebel-buch-mit-humor-in-die-vergangenheit-_arid,2400841.html Neues Hebel-Buch: Mit Humor in die Vergangenheit] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://www.die-tagespost.de/kultur/feuilleton/ein-klassiker-mit-news-wert-art-278853 Ein Klassiker mit News-Wert] (Die Tagespost)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-21-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-40/ Schwarzwaldquiz, 21.09.2026. Alemannisch für Anfänger, Lektion 40] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''19. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/uber-glueck-und-zufriedenheit-laesst-sich-von-johann-peter-hebel-noch-heute-viel-lernen Über Glück und Zufriedenheit lässt sich von Johann Peter Hebel noch heute viel lernen ] (Badische Neueste Nachrichten)
*'''18. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wehrerin-erhaelt-heimatmedaille-baden-wuerttemberg Wehrerin erhält Heimatmedaille Baden-Württemberg] (Badische Zeitung)
*'''17. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/ein-ferrari-ist-auch-nur-ein-schmied-w?id=AUDI20260917_RS_0018 Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (W)] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.suedkurier.de/hochrhein/johann-peter-hebel-goethe-gesellschaft-beleuchtet-beziehung-zu-jean-paul-115201018 Bekannte Schriftsteller schätzen einander] (Südkurier)
*'''16. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.rnz.de/region/metropolregion-mannheim_artikel,-Schwetzingen-Johann-Peter-Hebel-war-der-Meister-des-Grossen-im-Kleinen-_arid,2430590.html Johann Peter Hebel war der Meister des &quot;Großen im Kleinen&quot;] (Mannheimer Morgen)&lt;br 
/&gt;[https://evangelische-zeitung.de/johann-peter-hebel-der-meister-des-grossen-im-kleinen/ Johann Peter Hebel: Der Meister des “Großen im Kleinen”] (Evangelische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/sebastian-blau-tage-in-rottenburg-im-gedenkjahr-kommen-lauter-mundart-champions-auf-die-buehne-79474021.html Im Gedenkjahr kommen lauter Mundart-Champions auf die Bühne] (Südwestpresse)
*'''14. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.vol.at/mir-redand-dialekt-und-du/10465847 Mir redand Dialekt und Du?] (vol.at)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-39/ Schwarzwaldquiz, 14.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 39] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''13. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/videos/video/561862262-watson-redaktorin-helen-besucht-eine-schweizerdeutsch-sprachschule Singsang und verkürzte Pronomen: Was Schweizerdeutsch schwierig macht] (watson)
*'''11. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.mannheimer-morgen.de/leben_artikel,-zeitreise-dichter-und-paedagoge-johann-peter-hebel-tod-nach-der-letzten-pruefung-_arid,2398902.html Dichter und Pädagoge Johann Peter Hebel: Tod nach der letzten Prüfung] (Mannheimer Morgen)
*'''10. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/lara-stoll-gunni?id=AUDI20260910_RS_0018 Lara Stoll: «Gunni»] (SRF)
*'''7. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-09-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-38/ Schwarzwaldquiz, 07.09.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 38] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.zofingertagblatt.ch/aargau/zofingen/was-eine-stimme-ueber-herkunft-verraet-ld.4224077 Die Postleitzahl in der Stimme] (Zofinger Tagblatt)
*'''4. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.swp.de/lokales/rottenburg/schwaebische-mundart-in-rottenburg-nach-johr-ond-dag-sebastian-blau-wird-125-79440615.html „Nach Johr ond Dag“ – Sebastian Blau wird 125] (SWP)
*'''3. Septämber 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-woerter-und-namen-von-unterwegs?id=AUDI20260903_RS_0018  Briefkasten: Wörter und Namen von unterwegs] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/loerrach/dreilaendermuseum-loerrach-hommage-von-juergen-brodwolf-an-johann-peter-hebel-79434399.html Hommage von Jürgen Brodwolf an Johann Peter Hebel] (Schwarzwälder Bote)
*'''31. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.kreisbote.de/lokales/kempten/foerderverein-mundart-allgaeu-zieht-positive-jahresbilanz-neue-projekte-geplant-94468515.html Förderverein Mundart Allgäu zieht positive Jahresbilanz – neue Projekte geplant] (Kreisbote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-31-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-37/ Schwarzwaldquiz, 31.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 37] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''29. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/wo-den-dichter-kaum-einer-kennt-auf-spurensuche-nach-hebel-in-karlsruhe Wo den Dichter kaum einer kennt: Auf Spurensuche nach Hebel in Karlsruhe] (Badische Zeitung)
*'''27. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/el-ritschi-singing-radio-artist?id=AUDI20260827_RS_0034 El Ritschi: «Singing Radio Artist»] (SRF)
*'''26. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.nrwz.de/nachrichten/uffbasse-do-wird-gschafft-576613.html Uffbasse, do wird gschafft!] (Neue Rottweiler Zeitung)
*'''25. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/kempten/dialektpreis-und-jahresbilanz-beim-foerderverein-mundart-allgaeu-in-durach-115075434 Dialektpreis und neue Projekte] (Allgäuer Zeitung)
*'''24. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-was-johann-peter-hebel-fuer-schwetzingen-bedeutet-_arid,2396013.html Was Johann Peter Hebel für Schwetzingen bedeutet] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-24-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-36/ Schwarzwaldquiz, 24.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 36] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''23. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.krone.at/3835234 Wenn ein Vorarlberger eine „Fuader“ transportiert] (Kronenzeitung)
*'''20. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-comics-unsere-sprache-revolutionierten-w?id=AUDI20260820_RS_0039 Wie Comics unsere Sprache revolutionierten (W)] (SRF)
*'''19. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwetzinger-zeitung.de/orte/schwetzingen_artikel,-schwetzingen-symposium-erinnert-in-schwetzingen-an-den-200-todestag-von-johann-peter-hebel-_arid,2394305.html Symposium erinnert in Schwetzingen an den 200. Todestag von Johann Peter Hebel] (Schwetzinger Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/hechingen/bisingerin-und-ihr-mundart-buechlein-ueber-rotzbolla-schlofseckel-und-pfundsweiber-79381700.html Rotzbolla und Pfondsweiber – warum Schwäbisch für Katja Dodd Heimat ist] (Schwarzwälder Bote)
*'''18. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.bernerzeitung.ch/angelika-ott-mundart-zwischen-sensler-und-berndeutsch-998835106055 Musik geprägt von Hoffnung, Zuversicht und Leichtigkeit] (Berner Zeitung)
*'''17. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz17-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-35/ Schwarzwaldquiz,17.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 35] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/oezdemir-wirbt-fuer-pflege-der-dialekte Özdemir wirbt für Pflege der Dialekte] (Badische Zeitung)
*'''16. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/politik/pflege-der-mundart-oezdemir-wirbt-fuer-dialekt-wir-haben-keine-sprachpolizei-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260816-930-535945 Özdemir wirbt für Dialekt: „Wir haben keine Sprachpolizei“] (Süddeutsche)&lt;br 
/&gt;[https://www.wochenblatt-reporter.de/c-lokales/so-isch-na-au-wieder-warum-cem-oezdemir-wieder-oefter-schwaebisch-schwaetzt_a854251 „So isch na au wieder“: Warum Cem Özdemir wieder öfter Schwäbisch schwätzt] (wochenblatt-reporter.de)&lt;br 
/&gt;[https://www.gea.de/reutlingen_artikel,-mehr-als-maultaschen-und-kehrwoche-warum-boomt-die-schw%C3%A4bische-comedy-_arid,7164906.html Mehr als Maultaschen und Kehrwoche: Warum boomt die schwäbische Comedy?] (Reutlinger Generalanzeiger)
*'''15. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schweizheute.ch/kultur/rumpelstilz-teddybaer-praegte-den-mundartrock-ld.4214543 «Teddybär» wird 50: Wie Polo Hofer mit Sex, Reggae und Mundart die Schweiz veränderte] (Schweiz heute)
*'''13. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wie-toent-asterix-auf-berndeutsch-und-im-aargauer-dialekt?id=AUDI20260813_RS_0039 Wie tönt Asterix auf Berndeutsch und im Aargauer Dialekt?] (SRF)
*'''10. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz10-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-34-woerterjubilaeum/ Schwarzwaldquiz,10.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 34 – Wörterjubiläum] (schwarzwald-aktuell.eu)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/warum-es-in-neustadts-hauptstrasse-jetzt-sitzbaenke-mit-alemannischen-weisheiten-gibt Warum es in Neustadts Hauptstraße jetzt Sitzbänke mit alemannischen Weisheiten gibt] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/dichter-und-mensch-der-zeller-gerhard-jung-waere-am-10-august-100-jahre-alt-geworden Dichter und Mensch: Der Zeller Gerhard Jung wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden] (Badische Zeitung)
*'''6. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/wem-die-sicherung-durchbrennt-der-wird-kopflos?id=AUDI20260806_RS_0034 Wem die Sicherung durchbrennt, der wird kopflos] (SRF)
*'''5. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/srf-3-musik/video/sex-von-florian-ast-die-story-hinter-dem-mundart-hit--interview?urn=urn:srf:video:b1038fc3-5e07-454b-8533-e4ff2f7f69dd «Sex» von Florian Ast: Die Story hinter dem Mundart-Hit] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://bo.de/ozdemir-macht-ernst-baden-wurttemberg-kampft-fur-den-dialekt/ Özdemir macht Ernst: Baden-Württemberg kämpft für den Dialekt] (Baden Online)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-05-08-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-33/ Schwarzwaldquiz, 05.08.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 33] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schlagerpuls.com/news/linda-faeh-ueber-ihre-heimat-geborgenheit-und-ihren-neuen-musikstil-warum-sich-mit-mundart-schlager-dabei-ein-kreis-schliesst/ Linda Fäh über ihre Heimat, Geborgenheit und ihren neuen Musikstil: Warum sich mit Mundart-Schlager dabei ein Kreis schließt] (schlagerpuls.com)
*'''1. Augschte 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/schweiz-mundart-im-wandel?urn=urn:srf:video:99648657-292e-444a-8a95-6ba8acfd7e11 Schweiz: Mundart im Wandel] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.watson.ch/schweiz/videos/757054504-unsere-redaktorin-lernt-schweizerdeutsch-doch-welchen-dialekt Redaktorin Helen lernt Schweizerdeutsch – jetzt beginnt der Kampf um ihren Dialekt] (Watson)&lt;br 
/&gt;[https://www.nau.ch/people/aus-der-schweiz/soooo-suss-beatrice-egli-spricht-schweizerdeutsch-fans-schwarme-67153510 «Sooo süss»: Beatrice Egli spricht Schweizerdeutsch – Fans schwärmen] (Nau.ch)
*'''30. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/von-die-segel-streichen-bis-kein-blatt-vor-den-mund-nehmen?id=AUDI20260730_RS_0034 Von «die Segel streichen» bis «kein Blatt vor den Mund nehmen»] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.deutscherpresseindex.de/2026/07/30/mund-art-festival-im-gedenkjahr-fr-den-dialekt-patron-sebastian-blau Mund.art-Festival im Gedenkjahr für den Dialekt-Patron Sebastian Blau] (deutscherpresseindex.de)
*'''27. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.stuttgarter-zeitung.de/lokales/baden-wuerttemberg/mundarten-in-baden-wuerttemberg-oezdemir-setzt-kretschmanns-dialektstrategie-fort-79332028.html Özdemir setzt Kretschmanns Dialektstrategie fort] (Stuttgarter Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-27-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-32/ Schwarzwaldquiz, 27.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 32] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''25. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.allgaeuer-zeitung.de/weiler/der-dialekt-in-oberreute-bleibt-durch-schulprojekt-und-ehrenamtliche-lebendig-dialektunterricht-114829875 Dialektsterben im Allgäu? Wie ein kleines Dorf um seine Sprache kämpft] (Der Westallgäuer)
*'''23. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-warum-funken-wir-uns-dazwischen?id=AUDI20260723_RS_0039 Redensarten: Warum funken wir uns dazwischen?] (SRF)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-23-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-31/ Schwarzwaldquiz, 23.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 31] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''21. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.focus.de/kultur/stars/vanessa-mai-hat-sich-ihren-schwaebischen-dialekt-voll-abtrainiert_da5b1916-0405-4a0e-b61e-fa4d8fd065e4.html Vanessa Mai hat sich schwäbischen Dialekt „voll abtrainiert“] (Focus)
*'''17. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/schopfheim-wiesental/zeller-feiern-ihren-gerhard-jung-leise-lieder-in-mundart-79309141.html Zeller feiern „ihren“ Gerhard Jung. Leise Lieder in Mundart] (Schwarzwälder Bote)
*'''16. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redewendungen-wer-sind-die-leviten-und-warum-werden-sie-gelesen?id=AUDI20260716_RS_0039 Redewendungen: Wer sind die Leviten und warum werden sie gelesen?] (SRF)
*'''14. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-14-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-30/ Schwarzwaldquiz, 14.07.2026: Alemannisch für Anfänger, Lektion 30] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''9. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/redensarten-vom-dampfer-bis-zu-den-zuegeln?id=AUDI20260709_RS_0035 Redensarten vom Dampfer bis zu den Zügeln] (SRF)
*'''8. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/trauer-um-ein-markgraefler-urgestein-mundart-liedermacher-frank-dietsche-ist-tot Trauer um ein Markgräfler Urgestein: Mundart-Liedermacher Frank Dietsche ist tot] (Badische Zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.sueddeutsche.de/bayern/matthias-ziller-akne-kid-joe-oberallgaeu-dialekt-songs-li.3501273?reduced=true Ein Punker zeigt Mut zur Mundart] (Süddeutsche)
*'''7. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://vorarlberg.orf.at/stories/3361579/ Nachruf: Mundartdichter Adolf Vallaster] (ORF)&lt;br 
/&gt;[https://www.badische-zeitung.de/der-zeller-buergerverein-richtet-einen-abend-zu-ehren-des-mundartdichters-gerhard-jung-aus Der Zeller Bürgerverein richtet einen Abend zu Ehren des Mundartdichters Gerhard Jung aus] (Badische zeitung)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwaelder-bote.de/lokales/weil-am-rhein-rebland/mundart-in-schopfheim-drei-laender-ein-gemeinsamer-dialekt-79158972.html Drei Länder, ein gemeinsamer Dialekt] (Schwarzwälder Bote)&lt;br 
/&gt;[https://www.schwarzwald-aktuell.eu/news/schwarzwaldquiz-07-07-2026-alemannisch-fuer-anfaenger-lektion-29/ Schwarzwaldquiz, 07.07.2026.: Alemannisch für Anfänger, Lektion 29] (schwarzwald-aktuell.eu)
*'''2. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/briefkasten-warum-sagen-wir-sperrangelweit-offen?id=AUDI20260702_RS_0022 Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?] (SRF)
*'''1. Juli 2026''':&lt;br 
/&gt;[https://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/dialekt-knaller-in-schwaben-schule-und-keller-max-raeumen-den-mundartpreis-2026-ab-114603766 „Guugel Guugel Jahu Jahu Jahu“: Schule und „Keller-Max“ räumen den Mundartpreis ab] (Augsburger Allgemeine)
}}</text>
      <sha1>fyxujp2u5xgipz1zyn5q2f0khralb12</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz</title>
    <ns>10</ns>
    <id>26498</id>
    <revision>
      <id>1089689</id>
      <parentid>913905</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:26:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Yywohnerzahl umgestellt uf Wikidata</comment>
      <origin>1089689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8816" sha1="2abzlofoy6wffcyucfjhkln91wzg4jp" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{| class=&quot;toccolours float-right infobox&quot; style=&quot;line-height:180%; width:280px; border: 1px solid #aaa; line-height:140%; border-spacing:0; background-color:white; font-size: 100%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 1.6em;&quot;| {{#if: {{{NAME_ORT&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
|-
{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILDPFAD_WAPPEN}}}|120px|zentriert|Wappe vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]]
}}
|-
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;| Basisdate
|-
| Staat: || [[Schweiz|Schwiiz]]
|-
| [[Kanton|Kanton]]: || [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|name}}]] ({{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}})
|-
{{#if:{{{REGION|}}} | &lt;!-- nur för de Kanton Neueburg  --&gt;
  {{!}} [[Regionen des Kantons Neuenburg|Region:]] {{!!}} {{{REGION}}}
}}
|-
| [[Bezirk (Schweiz)|{{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlchreis|SG = Wahlchrais|BE = Verwautigschreis|#default = Bezirk}}]]: || &lt;!--
  --&gt; {{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}
      | BS | UR | ZG = &lt;small&gt;(Dr [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}]] kennt kei Bezirk.)&lt;/small&gt;{{#if:{{{BEZIRK|}}}|&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt;}}
      | AI = &lt;small&gt;({{#if: {{{GEMEINDE|}}} | Bezirk ond Gmeend sönd identisch | Bezirk ond Gmeend sönd identisch }})&lt;/small&gt;{{#if: {{{BEZIRK|}}} | &lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt; }}
      | GE = &lt;small&gt;(De [[Kanton Genf|Kanton Gämf]] kennt ke Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | GL = &lt;small&gt;(De [[Kanton Glarus|Kantuu Glaris]] kännt kai Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | NE = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] kännt sit 2018 kä Bezirk me.)&lt;/small&gt;
      | NW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Nidwalden|Kanton Nidwaudä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | OW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Obwalden|Kanton Obwaldä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | #default = &lt;!--
                      --&gt; {{#ifexist:{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})
                          | [[{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})|{{{BEZIRK}}}]]
                          | {{#switch:{{{BEZIRK|}}}&lt;!--
                        --&gt; |Baden=[[Baden (Bezirk, Aargau)|Bade]]&lt;!--
                        --&gt; |Seebezirk=[[Seebezirk (Freiburg)|See/Lac]]&lt;!--
                        --&gt; |Saanebezirk=[[Saanebezirk|Saane/Sarine]]&lt;!--
                        --&gt; |#default={{{BEZIRK}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-Format|w]]&lt;/span&gt;}} }} }}
|-
{{#if:{{{KREIS|}}} |
  {{!}} Kreis: {{!!}} {{{KREIS}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}} |
  {{!}} [[Politische Gemeinde|Gmeind]]: {{!!}} {{#ifexist:{{{GEMEINDE}}}|[[{{{GEMEINDE}}}]]|{{{GEMEINDE}}}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link
--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Ortschaft|i2]]{{#if:{{{EINWOHNER|}}}|
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Ort ohne Einwohner|w1]]}}&lt;/span&gt;
  }}
| {{!}} [[Gemeindenummer|BFS-Nr.]]: {{!!}} {{{BFS}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Gemeinde|i1]]{{#if:{{{BFS|}}}
    |{{#ifexpr: {{{EINWOHNER|}}}-{{#iferror: {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}} }} | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/BFS unbekannt|f1]] }}&lt;&gt;0 | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Einwohner≠Metadaten|f3]] }}{{#ifeq: {{{STAND_EINWOHNER|}}} | {{#time: j. F Y |{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}||STAND}} }} | | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Zensus≠Metadaten|f4]] }}
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeinde ohne BFS|f2]]}}&lt;/span&gt;
  }}
}}
|-
| [[Postleitzahl (Schweiz)|Poschtleitzahl]]: || {{{PLZ}}}
|-
{{#if:{{{UN/LOCODE|}}}|
  {{!}} [[UN/LOCODE]]: {{!!}} {{{UN/LOCODE}}}
}}
|-
| [[Schweizer Landeskoordinaten|Koordinate]]: ||{{Coordinate|text=CH1903|article=CH1903|NS={{{BREITENGRAD|}}}|EW={{{LÄNGENGRAD|}}}|type=city|pop={{#iferror:{{#if:{{{GEMEINDE|}}}|{{{EINWOHNER|}}}|{{#if:{{{BFS|}}}| {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}}}}}}}}|}}|elevation={{{HÖHE|}}}|region={{{REGION-ISO|}}}|dim=5000}}
|-
{{#if: {{{HÖHE|}}} |
  {{!}} [[Höhe|Höchi]]: {{!!}} {{Höhe|{{{HÖHE}}}|CH|link=true}} {{{HÖHE-ANMERKUNG|}}}
}}
|-
{{#if: {{{FLÄCHE|}}} |
  {{!}} [[Größenordnung (Fläche)|Flächi]]: {{!!}} {{{FLÄCHE}}}&amp;nbsp;[[Quadratkilometer|km²]]
}}
|-
| [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} {{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;
|-
{{#if:{{{ARBEITSLOSE|}}} |
  {{!}} [[Arbeitslosenstatistik|Arbetslosequote]]: {{!!}} {{{ARBEITSLOSE}}}
}}
|-
{{#if:{{{AUSLÄNDER|}}} |
  {{!}} [[Ausländer|Uusländeraateil]]: {{!!}} {{{AUSLÄNDER}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident|Stadtpräsidentin]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsident]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsidentin]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{WEBSITE|}}} |
  {{!}} Website: {{!!}} [http://{{{WEBSITE}}}/ {{{WEBSITE}}}]
}}
|-
{{#if: {{{BILD|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILD}}}|280px|rahmenlos|zentriert|{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}]] &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:90%;&quot;&gt;{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}&lt;/p&gt;
| &lt;!-- {{Bilderwunsch/encode|KoordLat={{XDMS/ohneSubst|{{{BREITENGRAD|}}}}}|KoordLon={{XDMS/ohneSubst|{{{LÄNGENGRAD|}}}}}|Ort={{PAGENAME}}}}--&gt;
}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; | Charte
|-
| colspan=&quot;2&quot; | {{#if: {{{BILDPFAD_KARTE|}}}
| {{#if: {{{IMAGEMAP|}}} | {{Imagemap {{{IMAGEMAP}}}|Bild={{{BILDPFAD_KARTE}}}|Maße=280px{{!}}rahmenlos{{!}}zentriert|Alt=Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}}} | [[Datei:{{{BILDPFAD_KARTE}}}|280px|rahmenlos|zentriert|Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]] }}
| {{Positionskarte|Schweiz
    |name =  {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
    |label      = {{PAGENAME}}&lt;!--wird nicht angezeigt, {{{NAME_ORT}}} liefert aber u. U. BKL-Fehler--&gt;
    |label_size = 
    |lat        = {{{BREITENGRAD|}}}
    |long       = {{{LÄNGENGRAD|}}}
    |region     = {{{REGION-ISO|}}}
    |type       = city
    |pop        = 
    |elevation  = {{{HÖHE|}}} 
    |dim        = 10000
    |position   = none
    |mark       = Red pog.svg
    |marksize   = 
    |background = 
    |width      = 280
    |float      = center
    |caption    = 
}} }}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;{{#switch: {{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|AG|AI|AR|BE|BL|BS|FR|GE|GL|GR|JU|LU|NE|NW|OW|SG|SH|SO|SZ|TG|TI|UR|VD|VS|ZG|ZH=|#default=[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Kanton|f]]}}{{#if:{{{GEMEINDEART|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeindeart|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_KARTE|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Karte|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Wappen|w]]}}{{#if:{{{KANTON|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/KT|w]]}}{{#if:{{{REGION-ISO|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ISO|w]]|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/noISO|w]]}}{{#if:{{{BILD|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Bild|w]]}}&lt;/span&gt;
|}&lt;/onlyinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;

&lt;br style=&quot;clear: right;&quot; /&gt;

Achtung: Diä Infobox sött mä für Ortschafte, wo käi sälbschtändigi Gmeinde sind, '''nöd''' verwändä, well i dä &quot;Infobox Ort in der Schweiz&quot; s Fäld Gmeind nöt generiärt wird, däfür d BFS, wo für so Ort nöd exischtiärt Feelfunktione produziert. Stattdesse für so Ort d Vorlag''[[:Vorlage:Infobox Ortschaft in der Schweiz]]'' verwände!

[[Kategorie:Vorlage:Infobox Ort in Land|Schweiz]]
[[Kategorie:Vorlage:Schwiiz|Infobox Ort]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2abzlofoy6wffcyucfjhkln91wzg4jp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089690</id>
      <parentid>1089689</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:28:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1089690</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8807" sha1="qwpqjsth2fmg733d57nn4v13p9p4hw7" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{| class=&quot;toccolours float-right infobox&quot; style=&quot;line-height:180%; width:280px; border: 1px solid #aaa; line-height:140%; border-spacing:0; background-color:white; font-size: 100%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 1.6em;&quot;| {{#if: {{{NAME_ORT&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
|-
{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILDPFAD_WAPPEN}}}|120px|zentriert|Wappe vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]]
}}
|-
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;| Basisdate
|-
| Staat: || [[Schweiz|Schwiiz]]
|-
| [[Kanton|Kanton]]: || [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|name}}]] ({{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}})
|-
{{#if:{{{REGION|}}} | &lt;!-- nur för de Kanton Neueburg  --&gt;
  {{!}} [[Regionen des Kantons Neuenburg|Region:]] {{!!}} {{{REGION}}}
}}
|-
| [[Bezirk (Schweiz)|{{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlchreis|SG = Wahlchrais|BE = Verwautigschreis|#default = Bezirk}}]]: || &lt;!--
  --&gt; {{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}
      | BS | UR | ZG = &lt;small&gt;(Dr [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}]] kennt kei Bezirk.)&lt;/small&gt;{{#if:{{{BEZIRK|}}}|&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt;}}
      | AI = &lt;small&gt;({{#if: {{{GEMEINDE|}}} | Bezirk ond Gmeend sönd identisch | Bezirk ond Gmeend sönd identisch }})&lt;/small&gt;{{#if: {{{BEZIRK|}}} | &lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt; }}
      | GE = &lt;small&gt;(De [[Kanton Genf|Kanton Gämf]] kennt ke Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | GL = &lt;small&gt;(De [[Kanton Glarus|Kantuu Glaris]] kännt kai Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | NE = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] kännt sit 2018 kä Bezirk me.)&lt;/small&gt;
      | NW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Nidwalden|Kanton Nidwaudä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | OW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Obwalden|Kanton Obwaldä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | #default = &lt;!--
                      --&gt; {{#ifexist:{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})
                          | [[{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})|{{{BEZIRK}}}]]
                          | {{#switch:{{{BEZIRK|}}}&lt;!--
                        --&gt; |Baden=[[Baden (Bezirk, Aargau)|Bade]]&lt;!--
                        --&gt; |Seebezirk=[[Seebezirk (Freiburg)|See/Lac]]&lt;!--
                        --&gt; |Saanebezirk=[[Saanebezirk|Saane/Sarine]]&lt;!--
                        --&gt; |#default={{{BEZIRK}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-Format|w]]&lt;/span&gt;}} }} }}
|-
{{#if:{{{KREIS|}}} |
  {{!}} Kreis: {{!!}} {{{KREIS}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}} |
  {{!}} [[Politische Gemeinde|Gmeind]]: {{!!}} {{#ifexist:{{{GEMEINDE}}}|[[{{{GEMEINDE}}}]]|{{{GEMEINDE}}}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link
--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Ortschaft|i2]]{{#if:{{{EINWOHNER|}}}|
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Ort ohne Einwohner|w1]]}}&lt;/span&gt;
  }}
| {{!}} [[Gemeindenummer|BFS-Nr.]]: {{!!}} {{{BFS}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Gemeinde|i1]]{{#if:{{{BFS|}}}
    |{{#ifexpr: {{{EINWOHNER|}}}-{{#iferror: {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}} }} | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/BFS unbekannt|f1]] }}&lt;&gt;0 | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Einwohner≠Metadaten|f3]] }}{{#ifeq: {{{STAND_EINWOHNER|}}} | {{#time: j. F Y |{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}||STAND}} }} | | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Zensus≠Metadaten|f4]] }}
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeinde ohne BFS|f2]]}}&lt;/span&gt;
  }}
}}
|-
| [[Postleitzahl (Schweiz)|Poschtleitzahl]]: || {{{PLZ}}}
|-
{{#if:{{{UN/LOCODE|}}}|
  {{!}} [[UN/LOCODE]]: {{!!}} {{{UN/LOCODE}}}
}}
|-
| [[Schweizer Landeskoordinaten|Koordinate]]: ||{{Coordinate|text=CH1903|article=CH1903|NS={{{BREITENGRAD|}}}|EW={{{LÄNGENGRAD|}}}|type=city|pop={{#iferror:{{#if:{{{GEMEINDE|}}}|{{{EINWOHNER|}}}|{{#if:{{{BFS|}}}| {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}}}}}}}}|}}|elevation={{{HÖHE|}}}|region={{{REGION-ISO|}}}|dim=5000}}
|-
{{#if: {{{HÖHE|}}} |
  {{!}} [[Höhe|Höchi]]: {{!!}} {{Höhe|{{{HÖHE}}}|CH|link=true}} {{{HÖHE-ANMERKUNG|}}}
}}
|-
{{#if: {{{FLÄCHE|}}} |
  {{!}} [[Größenordnung (Fläche)|Flächi]]: {{!!}} {{{FLÄCHE}}}&amp;nbsp;[[Quadratkilometer|km²]]
}}
|-
| [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} {{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;
|-
{{#if:{{{ARBEITSLOSE|}}} |
  {{!}} [[Arbeitslosenstatistik|Arbetslosequote]]: {{!!}} {{{ARBEITSLOSE}}}
}}
|-
{{#if:{{{AUSLÄNDER|}}} |
  {{!}} [[Ausländer|Uusländeraateil]]: {{!!}} {{{AUSLÄNDER}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident|Stadtpräsidentin]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsident]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsidentin]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{WEBSITE|}}} |
  {{!}} Website: {{!!}} [http://{{{WEBSITE}}}/ {{{WEBSITE}}}]
}}
|-
{{#if: {{{BILD|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILD}}}|280px|rahmenlos|zentriert|{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}]] &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:90%;&quot;&gt;{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}&lt;/p&gt;
| &lt;!-- {{Bilderwunsch/encode|KoordLat={{XDMS/ohneSubst|{{{BREITENGRAD|}}}}}|KoordLon={{XDMS/ohneSubst|{{{LÄNGENGRAD|}}}}}|Ort={{PAGENAME}}}}--&gt;
}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; | Charte
|-
| colspan=&quot;2&quot; | {{#if: {{{BILDPFAD_KARTE|}}}
| {{#if: {{{IMAGEMAP|}}} | {{Imagemap {{{IMAGEMAP}}}|Bild={{{BILDPFAD_KARTE}}}|Maße=280px{{!}}rahmenlos{{!}}zentriert|Alt=Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}}} | [[Datei:{{{BILDPFAD_KARTE}}}|280px|rahmenlos|zentriert|Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]] }}
| {{Positionskarte|Schweiz
    |name =  {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
    |label      = {{PAGENAME}}&lt;!--wird nicht angezeigt, {{{NAME_ORT}}} liefert aber u. U. BKL-Fehler--&gt;
    |label_size = 
    |lat        = {{{BREITENGRAD|}}}
    |long       = {{{LÄNGENGRAD|}}}
    |region     = {{{REGION-ISO|}}}
    |type       = city
    |pop        = 
    |elevation  = {{{HÖHE|}}} 
    |dim        = 10000
    |position   = none
    |mark       = Red pog.svg
    |marksize   = 
    |background = 
    |width      = 280
    |float      = center
    |caption    = 
}} }}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;{{#switch: {{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|AG|AI|AR|BE|BL|BS|FR|GE|GL|GR|JU|LU|NE|NW|OW|SG|SH|SO|SZ|TG|TI|UR|VD|VS|ZG|ZH=|#default=[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Kanton|f]]}}{{#if:{{{GEMEINDEART|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeindeart|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_KARTE|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Karte|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Wappen|w]]}}{{#if:{{{KANTON|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/KT|w]]}}{{#if:{{{REGION-ISO|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ISO|w]]|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/noISO|w]]}}{{#if:{{{BILD|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Bild|w]]}}&lt;/span&gt;
|}&lt;/onlyinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;

&lt;br style=&quot;clear: right;&quot; /&gt;

Achtung: Diä Infobox sött mä für Ortschafte, wo käi sälbschtändigi Gmeinde sind, '''nöd''' verwändä, well i dä &quot;Infobox Ort in der Schweiz&quot; s Fäld Gmeind nöt generiärt wird, däfür d BFS, wo für so Ort nöd exischtiärt Feelfunktione produziert. Stattdesse für so Ort d Vorlag''[[:Vorlage:Infobox Ortschaft in der Schweiz]]'' verwände!

[[Kategorie:Vorlage:Infobox Ort in Land|Schweiz]]
[[Kategorie:Vorlage:Schwiiz|Infobox Ort]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qwpqjsth2fmg733d57nn4v13p9p4hw7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089691</id>
      <parentid>1089690</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:29:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1089691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8808" sha1="4y6janjbkx1x0tesnkdqaor949fk3g1" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{| class=&quot;toccolours float-right infobox&quot; style=&quot;line-height:180%; width:280px; border: 1px solid #aaa; line-height:140%; border-spacing:0; background-color:white; font-size: 100%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 1.6em;&quot;| {{#if: {{{NAME_ORT&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
|-
{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILDPFAD_WAPPEN}}}|120px|zentriert|Wappe vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]]
}}
|-
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;| Basisdate
|-
| Staat: || [[Schweiz|Schwiiz]]
|-
| [[Kanton|Kanton]]: || [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|name}}]] ({{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}})
|-
{{#if:{{{REGION|}}} | &lt;!-- nur för de Kanton Neueburg  --&gt;
  {{!}} [[Regionen des Kantons Neuenburg|Region:]] {{!!}} {{{REGION}}}
}}
|-
| [[Bezirk (Schweiz)|{{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlchreis|SG = Wahlchrais|BE = Verwautigschreis|#default = Bezirk}}]]: || &lt;!--
  --&gt; {{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}
      | BS | UR | ZG = &lt;small&gt;(Dr [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}]] kennt kei Bezirk.)&lt;/small&gt;{{#if:{{{BEZIRK|}}}|&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt;}}
      | AI = &lt;small&gt;({{#if: {{{GEMEINDE|}}} | Bezirk ond Gmeend sönd identisch | Bezirk ond Gmeend sönd identisch }})&lt;/small&gt;{{#if: {{{BEZIRK|}}} | &lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt; }}
      | GE = &lt;small&gt;(De [[Kanton Genf|Kanton Gämf]] kennt ke Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | GL = &lt;small&gt;(De [[Kanton Glarus|Kantuu Glaris]] kännt kai Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | NE = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] kännt sit 2018 kä Bezirk me.)&lt;/small&gt;
      | NW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Nidwalden|Kanton Nidwaudä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | OW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Obwalden|Kanton Obwaldä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | #default = &lt;!--
                      --&gt; {{#ifexist:{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})
                          | [[{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})|{{{BEZIRK}}}]]
                          | {{#switch:{{{BEZIRK|}}}&lt;!--
                        --&gt; |Baden=[[Baden (Bezirk, Aargau)|Bade]]&lt;!--
                        --&gt; |Seebezirk=[[Seebezirk (Freiburg)|See/Lac]]&lt;!--
                        --&gt; |Saanebezirk=[[Saanebezirk|Saane/Sarine]]&lt;!--
                        --&gt; |#default={{{BEZIRK}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-Format|w]]&lt;/span&gt;}} }} }}
|-
{{#if:{{{KREIS|}}} |
  {{!}} Kreis: {{!!}} {{{KREIS}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}} |
  {{!}} [[Politische Gemeinde|Gmeind]]: {{!!}} {{#ifexist:{{{GEMEINDE}}}|[[{{{GEMEINDE}}}]]|{{{GEMEINDE}}}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link
--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Ortschaft|i2]]{{#if:{{{EINWOHNER|}}}|
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Ort ohne Einwohner|w1]]}}&lt;/span&gt;
  }}
| {{!}} [[Gemeindenummer|BFS-Nr.]]: {{!!}} {{{BFS}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Gemeinde|i1]]{{#if:{{{BFS|}}}
    |{{#ifexpr: {{{EINWOHNER|}}}-{{#iferror: {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}} }} | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/BFS unbekannt|f1]] }}&lt;&gt;0 | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Einwohner≠Metadaten|f3]] }}{{#ifeq: {{{STAND_EINWOHNER|}}} | {{#time: j. F Y |{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}||STAND}} }} | | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Zensus≠Metadaten|f4]] }}
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeinde ohne BFS|f2]]}}&lt;/span&gt;
  }}
}}
|-
| [[Postleitzahl (Schweiz)|Poschtleitzahl]]: || {{{PLZ}}}
|-
{{#if:{{{UN/LOCODE|}}}|
  {{!}} [[UN/LOCODE]]: {{!!}} {{{UN/LOCODE}}}
}}
|-
| [[Schweizer Landeskoordinaten|Koordinate]]: ||{{Coordinate|text=CH1903|article=CH1903|NS={{{BREITENGRAD|}}}|EW={{{LÄNGENGRAD|}}}|type=city|pop={{#iferror:{{#if:{{{GEMEINDE|}}}|{{{EINWOHNER|}}}|{{#if:{{{BFS|}}}| {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}}}}}}}}|}}|elevation={{{HÖHE|}}}|region={{{REGION-ISO|}}}|dim=5000}}
|-
{{#if: {{{HÖHE|}}} |
  {{!}} [[Höhe|Höchi]]: {{!!}} {{Höhe|{{{HÖHE}}}|CH|link=true}} {{{HÖHE-ANMERKUNG|}}}
}}
|-
{{#if: {{{FLÄCHE|}}} |
  {{!}} [[Größenordnung (Fläche)|Flächi]]: {{!!}} {{{FLÄCHE}}}&amp;nbsp;[[Quadratkilometer|km²]]
}}
|-
| [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} {{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j. F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;
|-
{{#if:{{{ARBEITSLOSE|}}} |
  {{!}} [[Arbeitslosenstatistik|Arbetslosequote]]: {{!!}} {{{ARBEITSLOSE}}}
}}
|-
{{#if:{{{AUSLÄNDER|}}} |
  {{!}} [[Ausländer|Uusländeraateil]]: {{!!}} {{{AUSLÄNDER}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident|Stadtpräsidentin]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsident]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsidentin]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{WEBSITE|}}} |
  {{!}} Website: {{!!}} [http://{{{WEBSITE}}}/ {{{WEBSITE}}}]
}}
|-
{{#if: {{{BILD|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILD}}}|280px|rahmenlos|zentriert|{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}]] &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:90%;&quot;&gt;{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}&lt;/p&gt;
| &lt;!-- {{Bilderwunsch/encode|KoordLat={{XDMS/ohneSubst|{{{BREITENGRAD|}}}}}|KoordLon={{XDMS/ohneSubst|{{{LÄNGENGRAD|}}}}}|Ort={{PAGENAME}}}}--&gt;
}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; | Charte
|-
| colspan=&quot;2&quot; | {{#if: {{{BILDPFAD_KARTE|}}}
| {{#if: {{{IMAGEMAP|}}} | {{Imagemap {{{IMAGEMAP}}}|Bild={{{BILDPFAD_KARTE}}}|Maße=280px{{!}}rahmenlos{{!}}zentriert|Alt=Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}}} | [[Datei:{{{BILDPFAD_KARTE}}}|280px|rahmenlos|zentriert|Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]] }}
| {{Positionskarte|Schweiz
    |name =  {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
    |label      = {{PAGENAME}}&lt;!--wird nicht angezeigt, {{{NAME_ORT}}} liefert aber u. U. BKL-Fehler--&gt;
    |label_size = 
    |lat        = {{{BREITENGRAD|}}}
    |long       = {{{LÄNGENGRAD|}}}
    |region     = {{{REGION-ISO|}}}
    |type       = city
    |pop        = 
    |elevation  = {{{HÖHE|}}} 
    |dim        = 10000
    |position   = none
    |mark       = Red pog.svg
    |marksize   = 
    |background = 
    |width      = 280
    |float      = center
    |caption    = 
}} }}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;{{#switch: {{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|AG|AI|AR|BE|BL|BS|FR|GE|GL|GR|JU|LU|NE|NW|OW|SG|SH|SO|SZ|TG|TI|UR|VD|VS|ZG|ZH=|#default=[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Kanton|f]]}}{{#if:{{{GEMEINDEART|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeindeart|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_KARTE|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Karte|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Wappen|w]]}}{{#if:{{{KANTON|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/KT|w]]}}{{#if:{{{REGION-ISO|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ISO|w]]|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/noISO|w]]}}{{#if:{{{BILD|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Bild|w]]}}&lt;/span&gt;
|}&lt;/onlyinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;

&lt;br style=&quot;clear: right;&quot; /&gt;

Achtung: Diä Infobox sött mä für Ortschafte, wo käi sälbschtändigi Gmeinde sind, '''nöd''' verwändä, well i dä &quot;Infobox Ort in der Schweiz&quot; s Fäld Gmeind nöt generiärt wird, däfür d BFS, wo für so Ort nöd exischtiärt Feelfunktione produziert. Stattdesse für so Ort d Vorlag''[[:Vorlage:Infobox Ortschaft in der Schweiz]]'' verwände!

[[Kategorie:Vorlage:Infobox Ort in Land|Schweiz]]
[[Kategorie:Vorlage:Schwiiz|Infobox Ort]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4y6janjbkx1x0tesnkdqaor949fk3g1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wicca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36375</id>
    <revision>
      <id>1089647</id>
      <parentid>1089606</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:01:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>rs</comment>
      <origin>1089647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17270" sha1="im8n8a55u52twn9qi7ecloj5fv51yvn" xml:space="preserve">[[Datei:Book of Shadows.JPG|thumb|200px|s ''&quot;Schattebuech&quot;'' mit de Grundsätz vo de Wicca, wo bi de Intiation öbergee werd]] 
S '''Wicca''' [{{IPA|ˈwɪkə}}] »Hexerai« isch e [[Neopaganismus|noihaidnischi]] Relegioo, wo vor alem i de westliche Kultur, aso [[Europa]], [[Nordamerika]] und [[Australien|Australie]] verbraitet isch. S isch, bsunders z Europa, di gröösti noihaidnischi Relegioo&lt;ref&gt;Stephen J. Hunt: ''Alternative Religions''; Bristol UK 2003. {{#isbn:0-7546-3410-8}}&lt;/ref&gt;. Ufgrund vo de [[Feminismus|feministische]] Uusprägig vo dere Relegioo, sind d Meerhait vo de Mitglider Fraue. Mitglider nenet sich unabhängig vom Gschlecht ''Hex'' oder ''Wicca''.

==Name==
De Name Wicca chunnt usem [[Altenglische Sprache|Altenglische]], wo ''wicca'' [{{IPA|ˈwitʧa}}] »Zauberer, Magier« und ''wicce'' [{{IPA|ˈwitʧe}}] »Hex, Magierin« bidüütet, und de Vorgänger vo [[Englische Sprache|englisch]] ''witch'' »Hex« isch&lt;ref&gt;T.F. Hoad: ''The Concise Oxford Dictionary of English Etymology''; Oxford 1986. {{#isbn:0-19-861182-X}}&lt;/ref&gt;. Im nidertütsche Aberglobe sind no ''Wickeweiber'' bikannt&lt;ref&gt;Jacob Grimm: ''Deutsche Mythologie''; Bd. 3: Aberglaube zu Bielefeld&lt;/ref&gt; und s Verb ''wicken'' bidüütet &quot;zaubere&quot;.

==Spirituelli Konzept==
[[Datei:Wiccan Altar.JPG|thumb|200px|en Altoor mit de Drüüfaltige Göttin und em Ghörnte Gott]]
S Wicca chan as e mystische Kult bitrachtet were. D Aahänger wered i de Regle [[Initation|initiiert]]. Selbstfindig und Selbstentwicklig sowie d Uusbildig vo psychische und magische Chreft bildet e wichtige Tail vom Wicca&lt;ref&gt;Stephen J. Hunt: ''Alternative Religions''; Bristol UK 2003. {{#isbn:0-7546-3410-8}}&lt;/ref&gt;. Witteri Wert sind d Gliichberechtigung vo de Gschlechter und Naturliebi. Wicca isch en [[Eklektizismus|eklektischi]] Relegioo, wo waalloos Eliment us verschidnigste Religione, Mysterie und Ghaimbünd zemechlüblet. So findet mer Eliment und Ritual vo de [[Freimaurerei|Frimurer]] und vo [[Rosenkreuzer|Rosechrützler]], us de altägyptische und antike Mythologie, und au Züüg us de keltische und germanische Relegione. Dezue chömed no moderni erfundni Mythe, wie die vom &quot;fridliche [[Matriarchat]]&quot;, wo vorem &quot;aggressive zerstörerische [[Patriarchat]]&quot; bistande haa söll. Wösseschaftlichi Erchenntnis wered ebefalls eklektisch dezeuzoge, wenn si is Weltbild passed, anderefalls wered si as Uswüchs vomene erstarrte Patriarchat as Nödgültig abtue. Us dem gaistige Hindergrund wered s [[Christentum|Christetum]] und di anderne [[Monotheismus|monotheistische]] Religioone als natuur- und sexualfindlichi patriarchalischi Religione verurtailt.

===Gotthaite===
D Wicca gönd i de Regle dodevo uus, as i de [[Steinzeit|Staizitt]] e fridlichs Matriarchat bistande heb und ass dozmol di &quot;Grossi Göttin&quot; oder di &quot;Draifachi Göttin&quot; vereert wore sai. Zo dere Göttin gsellt sich de &quot;Ghörnti Gott&quot; as Partner. D Göttin und de Gott bildet e kosmischi Polarität. Si sin di höchsti [[Bewusstsein|Biwusstsiistueffe]], won e Mentsch woornee cha. Anderi Wese, wie [[Elfe]], Naturgaister oder d Tootegaister existiered widerum uf anderne Biwustsiisstueffe. Di göttlichi Chraft isch i allne Wese immanent; d Mentsche und d Gotthaite sind vonenand abhängig und kommunizieret mitenand.

S Globesbikenntnis vo de Wicca luutet bizüglich de Gotthaite:
:''»Ali Göttine sind ai Göttin ali Götter sind ann Gott.«''

Da füert dodezue, as jedes Mitgliid vo de Wicca d Göttin und de Gott under eme biliebige Name und in ere biliebige Form vereere chönd. Debii wered denn au Göttine und Götter us allne mögliche Mythologie und Religione uusgwäält. Bi de Göttine sind starchi Göttine und Muettergöttine recht biliebt, bi de männliche öberwöged Fruchtbarkaitsgötter, wo mengisch phallisch dargstellt wered.

[[Datei:Triple-Goddess-Waxing-Full-Waning-Symbol-multicolored.svg|thumb|upright|left|s Symbol vo de Draifache Göttin]]
Di &quot;Draifachi Göttin&quot; söll noch em Gschichtsverständnis vo de Wicca i de [[Steinzeit|Staiziit]] as ''Groossi Muettergöttin'' vereert wore sii, wo för d Fruchtbarkait zueständig isch. Si sai spööter mit em [[Mond|Moo]] glichgsetzt wore, wo au im Symbol vo de Draifache Göttin - e draifachi Moosichle -  zom Uusdruck chunnt. D Wicca seged drumm nöd ''de Moo'' sondern ''d Mondin''. De Noimoo stoot för d Giburt, de wachseti Moo symbolisiert d Göttin as raini Jumpfere, de Vollmoo as erwachsni lustvolli Liebhaberi und Muetter und de schwiinedi Moo as alti waisi Frau. Im Leermoo veraint sich s wiibliche, lunare [[Unterbewusstsein|Underbiwusstsii]] mitem männliche, solare Biwusstsii.

De &quot;Ghörnti Gott&quot; söll i de Staiziit de Partner vo de Grosse Göttin gsii sii, wo im Wald öber s Wild gwacht heb. Spööter sai er den mit de [[Sonne|Sunn]] gliichtgsetzt wore. Dargstellt werd er hüüffig wie de griechischi Herdegott [[Pan]] mit Bocksfüess und Hörner. Au de keltischi Hirschgott [[Cernunnos]], wo mit eme Hirschgwai dargstellt werd, isch ais vo de biliebte Vorbild vom Ghörnte Gott. Er gelt bi de Wicca als Herr vo de Züügigschraft und vom Tood. As Gott vom Jooreslauf sterbt er i de Äärn, chunnt denn as Bueb noi uf d Welt, werd zomene Jüngling, wo sich am erste Mai as phallische Gott mit de Göttin sexuell veraint. De Zyklys manifestiert sich im Festkalender vo de Wiccca.

=== Festkalender===
[[Datei:Paganavebury.jpg|thumb|200px|e Fest vo de Wicca im englische Avebury]]
D Wicca hend e dopplete Festkalender, de lunari mit drizee Festtaag för di Draifachi Göttin und de solari mit acht Fest för de Ghörnit Gott.

Di drizee lunare Fest oder ''Esbat'' wered maist bi Vollmoo zelebriert und anderne Mookonstellatione, wo noch de Mainig vo de Wicca as bsunders gaignet sind för magischi Chrächt z mobilisiere. I de Esbat werd di Draifachi Göttin vereert, maist innerhalb vomene Coven.

Di acht solaare Fest oder ''Sabbat'' sind gröösseri Zämekünft, wo au mengisch meriri Coven zäme fiiret. Si richtet sich noch de baide Sunewendine und di baide Tagundnachgliichene. Di anderne vier Festtääg faled i d Mitti vo dene Pünkt. De Kalender isch e moderni Erfindig, birüeft sich aber uf ageblichi keltischi und germanischi Traditione. Zodem faled die Fest au mit christliche Fest zäme, wa vo de Wicca as Biwiis agluegt werd, as di alte haidnische Fest s Christetum öberstande hebid.

* [[Samhain]] /´savin/ oder [[Halloween]] am 1. November bzw. [[Allerheiligen|Allerhailige]] und [[Allerseelen|Allerseele]] isch s Noijoorfst vom Hexejoor und au s Totefest. De Ghörnti Gott as Herr vom Tood macht sich uf de Weeg is Land vo de Juget. A dem Fest isch d Grenze zwösched de zwoo Welte bsunders offe und d Wicca nemed a dem Fest Kontakt mit de Verstorbne uuf und holet vo dene Rootschlääg ii.
* [[Jul]] fallt uf d Wintersunewendi bzw. [[Weihnachten|Wienachte]] und [[Stephanstag|Steffistaag]] und symbolisiert de Siig vom Ghörnte Gott öber d Dunkelhait und d Aachumft vom &quot;noie Chind&quot;.
* [[Imbolg|Imbolc]] fallt uf de 1. Februar bzw. [[St. Brigit]] und [[Mariä Lichtmess|Mariä Liechtmess]]. S Längerweere vo de Taag symbolisiert s Wachstum vom Ghörnte Gott Chind. A dem Fest werd aber bsunders au di Drafaltigi Göttin as Jumpfre Brigit vereert, wo vermuetli uf di keltischi Göttin [[Brigantia]] zruggoot.
* [[Ostara]], binennt noch de Göttin [[Ostara]], fallt uf d Früeligstagundnachgliichi bzw. [[Ostern|Oostere]]. De Ghörnti Gott, zom höbsche Jüngling wore, tanzt as grüene Maa mit de Draifache Göttin.
* [[Beltane]] fallt uf de 1. Mai bzw. [[Walpurgisnacht]], wo im Mittelalter as [[Hexensabbat|Hexesabbat]] ggulte het. De phallischi Ghörnti Gott und di Draifachi Göttin verainiget sich sexuell. Da werd mit sexuelle Praktike im Coven zelebriert, wobi di verschidnige Coven underschidlichi Ritual hend.
* [[Litha]] oder Mittsummer fallt uf d Summersunewendi bzw. Johanni. De Ghörnti Gott stoot im Höhepunkt vo sim Lebe und werd as Summerkönig gchröönt, wo sini ganzi Energii in Tientst vo de Göttin stellt.
* [[Lughnasad]] oder Lammas fallt uf de 1. Augste und isch e Erntefest. De Ghörnti Gott opferet sich för d Eerde, wa dör s Abschniide vom Chorn symolisiert werd.
* [[Mabon]] isch s Erntedankfest zo de Herbstdagundnachtgliichi bzw. Micheeli am 29. September. De Ghörnti Gott schriitet dör s Toor zo de Anderwelt und lait sich zom Schlooff in Schooss vo de Draifache Göttin.

==Lebeschrais==
D Wicca globet a d [[Wiedergeburt|Widergiburt]], wa i de Moophase und im Jooreslauf zom Uusdruck chunnt. Zo de wichtige Lebesfest ghööret s ''Handfasting'', wo sich e Frau und e Maa s Joowort för ai Joor und ai Taag geend, oder au länger wenn si wönd. S Handfasting chan au miteme aifache Ritual gschide were. D Gibuurt vomene Chind werd miteme Namesfest gfiiret. E Chind werd nöd in Coven uufgnoo. S dritt Lebesfest isch s Losloo vom Chind, wo jetz erwachsen isch und jetz us aignem Wile entschaide cha, öbs emene Coven biitrette möcht oder nöd. En Gstorbnige werd im erste Tail inere Truurzeremonie verabschidet und maist werd sis persönliche Buech vom Schatte verbrennt. Denoo wandlet s Fest in e Froidefest, wo dra erinnere söll, as ales wo gstorben isch widergiboore werd. D [[Seele|Seel]] vom Gstorbnige goot is Summerland, wo si bis zo de noije Gibuurt bliibt. 

==Magischi Ritual==
D [[Magie|Zauberai]] spiilt e wichtige Rugel. Debii werd uf Schadzauber verzichtet und d Wicca leenet au de [[Satanismus]] ab. Allerdings gits noch de Mainig vo de Wicca weder schwarzi no wiissi Magii, do da em Gsetz vo de Dualität wedersprecht; s Gueti und s Böösi müend sich d Woog halte, demit s Gliichgwicht uf de Erde erhalte bliibt. E scharfi Grenze zwöschet de beede Pööl gits nöd. Biliebt sind Hailzauber, Liebes- und Sexualzauber aber au Wetterzauber. Zo de Mittel ghööred under anderem [[Trance]], [[Ekstase]] und [[Schamanismus|schamanistischi]] Ritual. E Hex versuecht im Lauf vom Lebe psychischi und magische Chreft z schuele und uuszbilde.

D Ritual findet maist innerhalb vo gschlossene Zirkel oder Coven statt und wered hüüffig füdliblutt döregfüert, demit di spirituelle und magische Chreft besser empfange were chönd. Voreme Ritual tüend sich d Hexe rituell wäsche. Den werd de Ritualplatz miteme Ritualbese gförbt. Inere chorze [[Meditation]] wered d [[Chakra|Chakre]] göffnet. Denn werd mit de Götter s Ritual bisproche. Da fangt mitem Züche vomene magische Chrais aa, wo miteme Schwert oder Stab zoge werd. De Chrais werd mit Bischwörige gfestiget. Deno wered di Draifach Göttin und de Ghörnti Gott vereert. Druf aber werd miteme kultische Tanz en magische Chegel uufbaut, wo sich di gwünschte Chreft konzentrieret und entsprechend magisch gnutzt wered. De magischi Akt cha [[Schamane|schamanischi]] Praktike, [[Trance]] oder [[Exstase]] aawende. Isch de Zauber döregfüert, gits e chliini Fiir mit Chueche und Wii um sich z erde. Nocheme Dankgibet werd de magischi Chrais ufghobe und die bundne Chreft entloo. 

Jedi Hex het e Set vo persönliche Utensilie, wo si bi de Initiation öberchunnt. Die Gräät tööred noch de Öbergoob numeno vom Bsitzer oder vo de Bsitzeri aglengt were. Dezue ghöret e magischi Waffe, en Staab, en Athame, wa e Dolch isch, wo zum Lenke vo de Energie tienet und e Messer, wo zom Schniide bruucht werd. Witeri Ritualgräät sind Chelch, Roicherschale, Glogge, Ritualbese.

==Organisatio==
[[Datei:Wiccan priestess preaching, USA.PNG|thumb|200px|e Priesteri bi de Predig]]
D Aahänger vom Wicca sind i chliine Zirkel (Coven) zämegschlosse, wo us drizee Persone bistönd, wobii gern drufgluegt werd, as im Idealafall sechs dodevoo Mane sind. Emene Coven stoot d Hoopriesteri vor, wo mit de Draifaltige Göttin i Verbindig stoot und e Hoopriester as Repräsentant vom Ghörnte Gott. D Hoopriesteri und de Hoopriester sind gliichberechtigt, doch het d Hoopriesteri s Recht vom letschte Wort. Im dritte Rang vo de Hierarchi stoot d &quot;Maiden&quot; (»Jumpfre«). Mitglider vomene Coven wered nochere Lernzitt initiert. Die ersti Intiation, oder &quot;Grad vo de Göttin&quot;, bidüütet d Gibuurt in Chrais vo de Göttin. En initierti Person cha Priester oder Priesteri were. Bi de erst Initiation chunnt d Hex, wo e Frau oder e Maa sii cha, sis persönliche Buech vom Schatte öber. Dodrii stoot i de Regle Gschicht vom Coven, Öberlifrige vo de Wicca, Zaubersprüch und Bischwörige, magischi Zaiche, Symbol oder [[Futhark|Ruune]]. Da Buech tient a de Hex au zum Uufzaichne vo aigne Erfaarige. Noch de zwoot Intitiationsstuefe, au &quot;Grad vom Gott&quot;, chan e Hex as Hoopriesteri und Hoopriester e noie Coven gründe. De dritti &quot;Grad vo de Göttin und vom Gott&quot; werd nume vo wenige erraicht und bidüütet d Pforte zo de [[Individuation]]. I di dritti Initiation werd hüffig e Päärli igwait.

===Richtige===
* S '''Erbhexetum''' gelt as di höchsti Form. Noch de Öberliferig vom Wicca het sich s Hexetum im Ghaime öber Joorhunderti erhalte und isch i bistimmte Familene vo de Muetter uf Töchter öbertrait wore, seltener aber au uf Mane.
* S '''Garnderischi Wicca''' füert sich direkt uf d Traditioo vom Gerald Gardner zrugg.
* S '''Alexandrischi Wicca''' laitet sich vom Alexander Sanders ab und het e strengeri hierarchischi Ornnig.
* S '''Seax Wicca''' vereert d Göttin und de Gott mit germanische Näme. S chennt d Selbstintiation und Aghöörigi vo dem Zwiig ghööred nöd emene Coven aa. Die Richtig isch vom Raymond Buckland z Amerika is Lebe grueffe wore.
* S '''Dianische Wicca''' isch e streng hierarchischi organisierti Gruppe, wo vor alem z Amerika verbraitet isch und nume Fraue zueloot. Debii werd de Ghörnti Gott starch in Hindergrund drängt.

==Gschicht==
De Bigründer vom Wicca isch de Engländer Gerald Gardner (1884-1964), wo i de 1940er Joore en aignigs [[Esoterik|esoterisches]] System entwicklet het. De Gardner isch e Mitgliid vom ''Ordo Templi Orientis'' gsii, emene Orde vo de [[Rosenkreuzer|Roosechrützler]]. 1954 het er sis Buech ''Witchcraft Today'' (»Zauberchunst hütt«) useggee, e Buech mit religiöse Brüüch usem [[Antike|Altertum]], esoterische Gidanke, magische und [[Okkultismus|okkulte]] Handlige, [[Folklore]], Ritual vo de [[Freimaurer|Frimurer]]. Uuffälig isch di starchi Gwichtig vo [[Sexualität|sexuelle]] Eliment.

E wichtigs Werch, wo de Gardner bruucht het, isch s Buech ''Aradia. Gospel of the Witches'' (»Aradia. Hexe-Evangelium«) usem Joor 1899 vom Charles Leland. I dem Buech werd de italienischi Hexekult bischribe, wie de Hobbyethnolog Leland vorgitt, z Italie atroffe zhaa, wobii e Tail vo de Uussage vo de Forschig bistätigt were cha. Da Buech isch hütt no bsunders wichtig för d Aahänger vo de [[Stregheria]] (zo [[Italienische Sprache|ital]]. ''stregha'' &quot;Hex&quot;), emene italo-amerikanische Zwiig vo de Wicca.

E wichtige Iifluss bi de Uusbildig vom Wicca hend au di wösseschaftliche Studie vo de Ägyptologin Margaret Murray (1863-1963) ghaa, wo - sachlich nöd ganz korrekt - gschribe het, as di mittelalterliche Hexe enere alte vorchristliche Religio aaghange saied. D Hexeforschig vo de Margarte Murray werd vo de moderne Forschig starch kritisiert. Bsunders i de Richtig vo de &quot;Dianic Wicca&quot; (»[[Diana|Dianischi]] Wicca«) sind di umstrittnige Forschige vo de Margaret Murray starch iigflosse.

Entschaidend för d Usbraitig vom Wicca z England isch under anderem gsii, as z [[Grossbritannien|Britannie]] 1951 mitem ''Fraudulent Mediums Act'' ane 1951 magischi Handlige vo Ainzelpersone legalisiert wore sind, solang si niemertem schadit.

==Gschichtlichs Verständnis vom Wicca==
S Wicca interpretiert d Weltgschicht nöd gmäss de wösseschaftliche Forschig. Deno heb sich i de [[Steinzeit|Altstaiziit]] e matriarchal prägte Fruchtbarkaitskult entwicklet, wo d Wicca as d Urrelegioo vo Europa alueget. Die Urrelegio sai in e fridlichs Matriarchat bettet gsii, wo e gsunds Verhältnis zo de Natur und Sexualität ghaa heb. Die Urrelegioo sai no guet i de keltische Relegioo und au i de germanische Relegioo griiffbar, bsunders aber i [[Mysterien|Mysteriekult]], wie de vom anatolische [[Kybele]]kult oder de altgriechische Eleusinische Mysterie. S patriarchalische Christetum heb die Relegioo underdruckt und d Frau mit erem magische Wösse verdammt. D [[Hexenverfolgung|Hexeverbrenig]] zwösched 1450 und 1750 heb sich gege Vertretterine vom Erbhexetum grichtet, wo s alti Wösse no i de Famili tradiert hebid. Dör da sai s Gliichgwicht zwösched de wiibliche und männliche Chräft endgültig zerstört wore und heb zo de Uusbüütig vo de Frau und Natuur gfüert. 

Do s Bild vomene alte fridliche Matriarchat i de Vorstelig vom Wicca zentral isch, chas us de Sicht vo de Relegiossforschig zo de Mythe vomene eemolige &quot;[[Goldenes Zeitalter|Goldige Zittalter]]&quot; zuegornnet were, wo i villne Kulture, so bi de antike Grieche oder im [[Hinduismus]], verbraitet isch&lt;ref&gt;Jürgen Wolf: ''Neopaganismus und Stammesreligionen''; Münster 1997. {{#isbn:3-8258-3573-1}}. S. 115f.&lt;/ref&gt;.

==Ainzeloowiis==
&lt;references/&gt;

==Büecher==
*Otto Bischofberger, Peter Hölzle, Stefanie von Schnurbein: ''Das neue Heidentum''. Paulusverlag Freiburg Schweiz 1996. {{#isbn:3-7228-0383-7}}.
*Kathrin Fischer: ''Das Wiccatum in Deutschland''; i: René Gründer et al.: ''Der andere Glaube''. Würzburg 2009. {{#isbn:978-3-89913-688-3}}.

[[Kategorie:Religion]]</text>
      <sha1>im8n8a55u52twn9qi7ecloj5fv51yvn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Berg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>50119</id>
    <revision>
      <id>1089669</id>
      <parentid>968605</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T08:03:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xzdxdd123</username>
        <id>115267</id>
      </contributor>
      <origin>1089669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5174" sha1="4maf3g49vsc02c1r79rt533mqt7ctr5" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Bärg}} {{Dieser Artikel|behandled de Bärg als topografeschi Erhebig. Für anderi Bedütige vom Wort Bärg lueg under [[Berg (Begriffsklärung)|Bärg (Begriffsklärig)]].}}
E '''Bärg''' (Beri im [[Elsässisch|Elsäß'sch]]) isch e Form vo [[Gelände|Gländ]], wo hööcher isch as si Umgääbig. Er isch mäistens hööcher und stäiler as e [[Hügel]].
Er isch gnueg wit ewägg vo andere Bärg und zwüschene hets [[Gebirgspass|Bäss]] oder [[Tal|Dääler]].

Bärg, wo geologisch und geografisch zämmeghööre, bilde e [[Gebirge|Gebirg]] oder e [[Gebirgszug|Gebirgszuug]]. Mä underschäidet do zwüsche [[Hochgebirge|Hoochgebirg]] und [[Mittelgebirge|Middelgebirg]].

Für wie d Lüt ere Erheebig sääge, git s käini gnaue Kriterie. Au dr Begriff [[Berggipfel|Gipfel]] isch nid genau definiert, aber es isch klaar, ass es mee Gipfel as Bärg git, wil e Bärg mee as äi Gipfel cha haa.

== Forme ==
Dr [[Kuppe|Gupf]] oobe nooch cha abgrundet si, [[Berggipfel|spitzig]] wie e ''Horn'' oder flach wie bim ene [[Tafelberg|Daaflebärg]] oder ''Stuel ''. Es git Bärg wo frei in dr [[Landschaft]] stöön (wie zum Bischbil dr [[Berg Tabor|Bärg Tabor]] in Israel), die mäiste si aber Däil vom ene [[Gebirge|Gebirg]].
[[Datei:Piz Badile, winter.jpg|mini|dr Piz Badile im schwizerische Bergell isch e Däil von ere Chetti und noch dr hochalpine Definizion nume e Nääbegipfel, au wenn er imposant usgseet]]

== Klima ==
Je noch dr Exposizioon zur Sunne und de Wind und dr geografische Bräiti git s an eme Bärg underschidligi klimatischi Verheltnis, was Iifluss het uf d Vegetazion. Häng zur Sunne zue si wermer as sonigi, wo im Schatte lige. Je noch dr Hööchi vom Bärg cha s an sim Hang mehrere [[Höhenstufe (Ökologie)|Hööchistuefe]] mit verschidnigem Klima gee.

== Hööchi ==
Was bim ene Bärg as „hooch“ aagluegt wird, isch immer relativ zur Landschaft umen ume. So wurde die norddütsche [[Dammer Berge|Dammer]] (115 bis 146 Meter) oder [[Hüttener Berge|Hüttener Bärg]] (92 bis 106 Meter) in dr [[Schweiz|Schwiz]] nume as Hügel gälte. Dr höggst Bärg in [[Dänemark]], dr [[Møllehøj]], isch grad emol 170 Meter hooch.

== Bärgsport ==
Im 19. Joorhundert het mä d Bärg as „[[Sportgerät|Sportgräät]]“ für en [[Bergsteigen|Alpinismus]] entdeggt, im Lauf vom 20. Joorhundert isch parallel zum dradizionelle Bärgstiige s Extremchlätter bzw. s [[Freiklettern|Freichlättere]] ufchoo. Au anderi [[Bergsport|alpini]] Sportarte si populäär worde wie s [[Ski|Schiifaare]], s [[Snowboard|Snouboorde]] oder d [[Skibergsteigen|Schiituure]].

== Wie Bärg entstöön ==
Bärg si mäistens s Resultaat vo dr [[Plattentektonik|Blattetektonik]] vo dr Ärde oder häi e [[vulkan]]ische Ursprung.

=== Blattetektonik ===
Wenn zwäi Blatte vo dr [[Erdkruste|Ärdkruste]] sich gegenenander beweege, denn entstoot dört, wo si zämmebutsche, vilmol e [[Gebirgszug]]. Sonigi Bärg si zaggig und hooch wenn si jung si, wie zum Bischbil dr [[Himalaya]], d [[Anden|Ande]], d [[Alpen|Alpe]], s [[Balkangebirge|Balkangebirg]] und dr [[Zagros]]. Wenn dr Druck vo de Blatte gegenenander ufhöört, waggse si nüme und d [[Erosion (Geologie)|Erosion]] schlifft sä ab und si wärde niidriger und häi rundligeri Forme, wie zum Bischbil s dütsche [[Mittelgebirge|Middelgebirg]] und dr [[Jura (Gebirge)|Jura]].

D Vorussetzige drfür, ass hööcheri Bärg chönne entstoo, existiere sit em [[Neoarchaikum]]. Vorhär isch die kontinentali [[Lithosphäre|Lithosfääre]] z warm und z dünn gsi für Erheebige vo mee as 2'500 Meter.&lt;ref&gt;Rey, P. und Coltitce, N. (2008):''{{Webarchiv|url=http://www.gsajournals.org/perlserv/?request=get-abstract&amp;doi=10.1130%2FG25031A.1%3B |wayback=20130609211024 |text=Neoarchean lithospheric strengthening and the coupling of Earth's geochemical reservoirs. |archiv-bot=2019-05-27 01:01:02 InternetArchiveBot}}'' In: ''Geology'' Bd. 36, S. 635-638.&lt;/ref&gt; 
Hüte isch die grösst Hööchi öbbe nüün Kilometer, wil sich bi sonere Hööchi d Basis wägen em [[Lithostatischer Druck|lithostatische Druck]] foot afo flüssig wärde.

=== Vulkanismus ===
In de [[Subduktionszone]], wo sich äi Blatte vo dr Ärdkruste under en anderi schiebt, wird die undere ufgschmulze. S gschmulzige Gstäi isch liichter as si Umgääbig und stigt uufe. Das isch äi Ursach vom [[Vulkanismus]], wo au verantwortlig isch drfür ass Bärg chönne entstoo.

=== D Röliefumkeerig ===
In Gebiet in dr Nööchi vo de Pool cha d [[Relief (Geologie)|Röliefumkeerig]] nöiji Bärg bilde: Bim ene Gletscher druckt s Iis dr Boode aabe und wenn e Loch im Boode vom [[Gletscher]] mit Gröll ufgfüllt wird und sich dr Gletscher denn zruggziet, entspannt sich dr Boode und stigt uufe und s Gröll cha denn hööcher as d Umgääbig glüpft wärde.  Bischbil für e soonigi Entwigglig cha mä am [[Münsterländer Kiessandzug|Münsterländer Chiissandzuug]] beobachte.

== Weblingg ==
{{commonscat|Mountains|Berg}}
* [http://www.engeler.de/dallapiccola.html Antwort auf die Frage: Was ist ein Berg?]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Übersetzungshinweis|de|Berg|dütsch}}
{{Normdaten}}

[[Kategorie:Berg| ]]
[[Kategorie:Geografischs Objekt]]</text>
      <sha1>4maf3g49vsc02c1r79rt533mqt7ctr5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vorlage:Wechselkursdaten/EZB</title>
    <ns>10</ns>
    <id>53385</id>
    <revision>
      <id>1089657</id>
      <parentid>1089622</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:07:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LkhBot</username>
        <id>98539</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Aktualisierung</comment>
      <origin>1089657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="834" sha1="amepj4tbl0vpc4av67zkvt7zxsz865f" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{{1|}}}
|STAND=2026-10-20
|USD = 1.1215
|JPY = 177.34
|BGN = 1.9558
|CZK = 24.329
|DKK = 7.4746
|GBP = 0.84028
|HUF = 364.68
|PLN = 4.3768
|RON = 5.3308
|SEK = 11.123
|CHF = 0.9237
|ISK = 136.2
|NOK = 10.5245
|HRK = 7.5365
|RUB = 117.2010
|TRY = 55.6009
|AUD = 1.6056
|BRL = 5.6339
|CAD = 1.5758
|CNY = 7.4894
|HKD = 8.8023
|IDR = 20170.57
|ILS = 3.4853
|INR = 106.459
|KRW = 1489.17
|MXN = 20.7719
|MYR = 4.5788
|NZD = 1.9748
|PHP = 70.804
|SGD = 1.4338
|THB = 37.738
|QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates]
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html

[[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>amepj4tbl0vpc4av67zkvt7zxsz865f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pestalozzi-Bibliothek Zürich</title>
    <ns>0</ns>
    <id>69950</id>
    <revision>
      <id>1089651</id>
      <parentid>1088748</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:49:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>aktualisiert, [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], bisch so guet un luegsch emol uf d Sproch</comment>
      <origin>1089651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7596" sha1="il5wkrrwtgtv921sbt2n5re08qlfsmu" xml:space="preserve">{{Infobox Bibliothek
|Name            = PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich
|Bild            = [[Datei:Pestalozzi-bibliothek-logo.gif]]
|Bild-Titel      = 
|Bibliothekstyp  = Öffentlich Biblioteek
|ISO-Region      = CH-ZH
|Ort             = Züri
|Gründung        = 1896
|ISIL            = CH-000083-0
|Bestand         = über 500'000 Medie
|Leitung         =  Felix Hüppi und Yvonne Vultier (Co-Gschäftsläitig)
|Website         = [https://www.pbz.ch/ www.pbz.ch ]
}}

[[Datei:Zürich-pbz-pestalozzihaus1932.jpg|miniatur|s Pestalozzihuus im Stadtzäntrum öpe 1932]]
D '''Pestalozzi-Biblioteek Zürich''' (abgchürzt: PBZ) isch e [[Bibliothek|Biblioteek]] mit 14 Standort i dr Stadt [[Zürich|Züri]].

== Aagibott ==
D Pestalozzi-Biblioteek Züri büütet zum äinte wie jedi klassisch Bibliotheek Meedia zum Uusleene aa, dezue ane Kataloogreschersche, Internetzuegang, Läsiplätz und söttig zum schaffe und leere. Hüt het d Bibliotheek aber au e umfangriichi Digitaali Bibliotheek, d Open Library mit erwiiterete Zuegangsziite&lt;ref&gt; https://www.pbz.ch/open-library/&lt;/ref&gt; und siit 2026 d «Bibliotheek vo de Ding»&lt;ref&gt;https://www.pbz.ch/bibliothek-der-dinge/&lt;/ref&gt;. Zum anderen anngaschiert si sich aber au i de Läsiförderig, si büütet Veraastaltige für Chind aa und füert Läsige dure. All Jaar git’s über 1'400 Event, dodrunter Läsige, Workshop, Sprochcafé. Rund d Helfti vo dr Event si für Chind und Jugetlichi.

== Gschicht ==
Wo me ane [[1896]] s hundertfüfzigschte Jaar sid dr Geburt vom [[Schweiz|Schwiizer]] Pedagoog [[Johann Heinrich Pestalozzi]] gfyret hät, isch z Züri uf Iniziatyve vo de Gmäinnützige Gselschaft vom Bezirk Züri de Veräin «Pestalozzigselschaft» ggründet worde. De erscht Presidänt isch de Johann Caspar Grob (1841–1901) worde, wo Stadtraat und de Läiter vo de Schuele vo Züri gsi isch;&lt;ref&gt;{{HLS|9026|Johann Caspar Grob|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}&lt;/ref&gt; au de [[Hermann Escher]], wo Läiter vo dr Stadtbiblioteek gsi und gly drufabe erschte Diräkter vo de [[Zentralbibliothek Zürich|Zäntralbiblioteek Züri]] worden isch, und de Hans Bodmer (1863–1948), wo ane 1882 de Läsizirkel vo Hottige gründet hät und Sekretär vo de [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwiizerische Schillerstiftig]] gsi isch, händ zum Vorstand vo de Pestalozzigselschaft ghört. De Hermann Escher hät d Biblioteekskommissioon vo de Pestalozzigselschaft gläitet. Die Organisazioon hät vo de Stadt d Uufgaab gha, Biblioteeke z bilde, wo für ali Lüüt selet offe sy, also richtegi Volchsbiblioteeke zum für verschideni Gruppe vo dr Bevölcherig [[Buch|Büecher]] parat z mache und au Sääl aazbüüte, wo me i de Schrifte cha lääse. Z Züri hät’s scho früener d Biblioteek vom [[Grütliverein|Grütliveräin]] und sid churzem d «Arbäiterläsisääl» vo de Gmäinnützige Gselschaft i de Altstadt und z Ussersiil ggèè.

Im Jaar 1896 hät d Pestalozzigselschaft d Läsisääl vo de Gmäinnützige Gselschaft und d Büecher vo verschidene bisherige Lokaal übernaa, und ane 1897 hät si im grosse Schuelhuus Schanzegraabe, wo ane 1893 grad erscht bout worden isch,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/schulen/de/hirschengraben/ueberuns/portrait/geschichte.html Gschicht vom Schuelhuus Schanzegraabe] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; di erscht eiget Biblioteek und 1898 en nöie Läsisaal z Understraass uuftaa. Vo 1898 bis 1932 hät si en Läsisaal im Zoufthuus zum Rüüde am Rathuusggèè gha.

Ane 1897 hät d Pestalozzigselschaft agfange en eigeni Zytschrift usezggèè, wo «Am häuslichen Herd» ghäisse hät; d Redakzioon hät dr Fritz Marti gha. 1925 hät sech d Gselschaft vo dere Zytschrift wider tränt.&lt;ref&gt;Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' In: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20. S. 13.&lt;/ref&gt;

Nach den erschte Lokaal vo dr Biblioteek im Stadtzäntrum sind gly Ussestele in andere Kwartier dezuechoo.

* Neumöischter, 1902
* Understraass, 1904
* Ussersiil, 1907 (früener im zwäite Stock vom neue Volchshuus, hüt i de Zweierstrass 50)
* [[Enge|Ängi]], 1925

1932 isch s «Pestalozzihuus» a de Zähringerstraass uufggange, wo d Verwaltig vo de Biblioteek und en groosse Läsisaal drin gsi si. Hüt isch d Verwaltig i de PBZ Schütze a de Heinrichstrass 238.

Wo d Stadt Züri bi de groosse «wäite Ygmäindig ane 1934 grad sächs Nachbergmäinde als neui Stadtkwartier dezuegunne hät, sind d Gmäindbiblioteeke, wo’s i dene Oort ggèè hät, ed Pestalozzigselschaft choo:

* [[Albisrieden|Albisriede]]
* Altstette
* [[Höngg]]
* Oerlike
* [[Schwamendingen|Schwamedinge]]
* [[Witikon|Witike]]

Ane 2009 isch di interkulturel Biblioteek Hardau mit Büecher i verschidene Spraache ufggange. Wyteri Standort vo de Pestalozzibiblioteek sind:

* z Affoltere
* i dr Siilcity
* z Leibach
* z Riesbach
* uf em Schütze-Areal

D Kwartierbiblioteeke vo Heuried, wo de Veräin ane 1965 ygrichtet hät, und ide Ängi sind 2007 zuetaa worde, wo d PBZ defür en grösseri Biblioteek im Shopping- und Freizytzänter Siilcity uuftaa hät.&lt;ref&gt;Matthias Böhni: [https://www.nzz.ch/articleER5A0-1.84415 ''Weniger, dafür grössere Bibliotheken''] uf nzz.ch&lt;/ref&gt; Die Veränderig hät dozmol i de ganze Stadt und au im Zürcher Gmäindraat z diskutiere ggèè. Wil me tänkt hät, as no anderi Kwartierbiblioteeke chöntet zuetaa wärde, hät sech ane 2008 en «Inträssegmäinschaft Pestalozzi-Biblioteeke id Kwartier!» pildet.&lt;ref&gt;[http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf ''Interessen-Gemeinschaft Pestalozzi-Bibliotheken ins Quartier!'']{{Toter Link|url=http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf |date=2019-08 }} uf umweltnetz.ch&lt;/ref&gt; Dr Standort z Wipkinge isch zuetaa zuegmacht worde.

D Pestalozzibiblioteek Züri isch di öfentlich Biblioteek vo dr Stadt Züri, wo de Betriib zum gröschte Deil zaalt. Dr Veräin, wo d Biblioteek füert, häisst sid 2012 ofiziell «PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich».

Ane 2016 hät d Biblioteek s Jubilääum «120 Jaar PBZ» gfyret und dezue es Fäscht und d Fotiusstelig «Die PBZ damals und heute» gmacht.&lt;ref&gt;Jahresbericht 2016 Pestalozzibibliothek, S. 11.&lt;/ref&gt; 2026 hät dr Verein 50'500 Mitgliider gha, und d Samlig vo Büecher und [[Medium|Meedie]] vo dr ganze Biblioteeksgruppe hät jetz mee as e halbi Millioon Wèèrch.&lt;ref&gt;https://www.pbz.ch/jahresberichte/&lt;/ref&gt; D Presidänti vom Veräin isch d Marianne Aubert, dr Felix Hüppi und d Yvonne Vultier bilden e Co-Gschäftsläitig.

== Literatur ==
* Pestalozzi-Bibliothek Zürich: ''100 Jahre Pestalozzi-Bibliothek, Festschrift zum Jubiläum der Pestalozzi-Bibliothek Zürich.'' Züri 1996.
* Bernhard Bertelmann: ''«Oral History» der Pestalozzi-Bibliothek in Zürich.'' Zürich 1994.
* Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' In: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20.
* {{HLS|9026|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}
* ''Heinrich Pestalozzi im Lichte der Volksbildungsbestrebungen der Pestalozzigesellschaft in Zürich. Gedenkblätter zur 100. Wiederkehr des Todestages Heinrich Pestalozzis, 17. Februar 1927'' (=&amp;nbsp;Schriften der Pestalozzigesellschaft in Zürich). Zürich 1927.

== Weblink ==
{{Commonscat|Pestalozzi-Bibliothek}}
* [https://www.pbz.ch/ Website vo dr Pestalozzi-Biblioteek Züri]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Bibliothek i de Schwiz]]
[[Kategorie:Kultur i de Stadt Züri]]</text>
      <sha1>il5wkrrwtgtv921sbt2n5re08qlfsmu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089671</id>
      <parentid>1089651</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:05:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>formaal veräinhäitlichet</comment>
      <origin>1089671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7804" sha1="khjqqye5ku1g6s0hlt23r9t9en2d0fh" xml:space="preserve">{{Infobox Bibliothek
|Name            = PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich
|Bild            = [[Datei:Pestalozzi-bibliothek-logo.gif]]
|Bild-Titel      = 
|Bibliothekstyp  = Öffentlich Biblioteek
|ISO-Region      = CH-ZH
|Ort             = Züri
|Gründung        = 1896
|ISIL            = CH-000083-0
|Bestand         = über 500'000 Meedie
|Leitung         =  Felix Hüppi und Yvonne Vultier (Co-Gschäftsläitig)
|Website         = [https://www.pbz.ch/ www.pbz.ch ]
}}

[[Datei:Zürich-pbz-pestalozzihaus1932.jpg|miniatur|s Pestalozzihuus im Stadtzäntrum öpe 1932]]
D '''Pestalozzi-Biblioteek Zürich''' (abgchürzt: PBZ) isch e [[Bibliothek|Biblioteek]] mit 14 Standort i dr Stadt [[Zürich|Züri]].

== Aagibott ==
D Pestalozzi-Biblioteek Züri büütet zum äinte wie jedi klassisch Biblioteek Meedia zum Uusleenen aa, dezue ane Kataloogreschersche, Internetzuegang, Läsiplätz und söttig zum schaffen und leere. Hüt hät d Biblioteek aber au en umfangrychi digitaali Bibliotheek, d Open Library, mit erwiiterete Zuegangszyte&lt;ref&gt; https://www.pbz.ch/open-library/&lt;/ref&gt; und sit 2026 d «Biblioteek vo de Ding»&lt;ref&gt;https://www.pbz.ch/bibliothek-der-dinge/&lt;/ref&gt;. Zum anderen anngaschiert si sich aber au i de Läsiförderig, si büütet Veraastaltige für Chind aa und füert Läsige dure. All Jaar git’s über 1'400 Event, under anderem Läsige, Workshop und Spraachkafi. Rund d Helfti vo den Event sind für Chind und Jugetlichi.

== Gschicht ==
Wo men ane [[1896]] s hundertfüfzgischt Jaar sit de Geburt vom [[Schweiz|Schwyzer]] Pedagoog [[Johann Heinrich Pestalozzi]] gfyret hät, isch z Züri uf Iniziatyve vo de Gmäinnützige Gselschaft vom Bezirk Züri de Veräin «Pestalozzigselschaft» ggründet woorde. De eerscht Presidänt isch de Johann Caspar Grob (1841–1901) woorde, wo Stadtraat und de Läiter vo de Schuele vo Züri gsy isch;&lt;ref&gt;{{HLS|9026|Johann Caspar Grob|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}&lt;/ref&gt; au de [[Hermann Escher]], wo Läiter vo der Stadtbiblioteek gsy und gly drufabe der eerscht Tiräkter vo de nöie [[Zentralbibliothek Zürich|Zäntralbiblioteek Züri]] woorden isch, und de Hans Bodmer (1863–1948), wo ane 1882 de Läsizirkel vo Hottige gründet hät und Sekretèèr vo de [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerische Schillerstiftig]] gsy isch, händ zum Vorstand vo de Pestalozzigsellschaft ghöört. De Hermann Escher hät d Biblioteekskommissioon vo de Pestalozzigsellschaft gläitet. Die Organisazioon hät vo de Stadt d Uufgaab ghaa, Biblioteeke z bilde, wo für ali Lüüt seled offe sy, also richtigi Volchsbiblioteeke zum für verschideni Gruppe vo de Bevölcherig [[Buch|Büecher]] paraat z mache und au Sääl aazbüüte, wo me i de Schrifte cha lääse. Z Züri hät’s scho früener d Biblioteek vom [[Grütliverein|Grütliveräin]] und sit churzem d «Arbäiterläsisääl» vo de Gmäinnützige Gselschaft i der Altstadt und z Ussersyl ggèè.

Im Jaar 1896 hät d Pestalozzigsellschaft d Läsisääl vo de Gmäinnützige Gselschaft und d Büecher vo verschidenen andere Lokaal übernaa, und ane 1897 hät si im groosse Schuelhuus Schanzegraabe, wo ane 1893 grad eerscht poue woorden isch,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/schulen/de/hirschengraben/ueberuns/portrait/geschichte.html Gschicht vom Schuelhuus Schanzegraabe] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; di eerscht äiget Biblioteek und 1898 en nöie Läsisaal z Understraass uuftaa. Vo 1898 bis 1932 hät si en Läsisaal im Zoufthuus zum Rüde am Rathuusggèè gha.

Ane 1897 hät d Pestalozzigsellschaft aagfange en äigeni Zytschrift usegèè, wo «Am häuslichen Herd» ghäisse hät; d Redakzioon hät de Fritz Marti ghaa. 1925 hät sich d Gsellschaft vo dère Zytschrift aber wider tränt.&lt;ref&gt;Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' I: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20. S. 13.&lt;/ref&gt;

Nach den eerschte Lokaal vo de Biblioteek im Stadtzäntrum sind gly Ussestele in andere Kwartier dezuechoo.

* Nöimöischter, 1902
* Understraass, 1904
* Ussersyl, 1907 (früener im zwäite Stock vom neue Volchshuus, hüt i de Zweierstrass 50)
* [[Enge|Ängi]], 1925

1932 isch s «Pestalozzihuus» a de Zähringerstraass uufggange, wo d Verwaltig vo de Biblioteek und en groosse Läsisaal drin gsi sind. Hüt isch d Verwaltig i de PBZ Schütze a de Heinrichstraass 238.

Wo d Stadt Züri bi de groosse «zwäite Ygmäindig ane 1934 grad sächs Naachbergmäinde als nöii Stadtkwartier dezueggune hät, sind d Gmäindbiblioteeke, wo’s i dènen Oort ggèè hät, a d Pestalozzigsellschaft choo:

* [[Albisrieden|Albisriede]]
* [[Altstetten (Stadt Zürich)|Altstette]]
* [[Höngg]]
* [[Oerlikon|Öörlike]]
* [[Schwamendingen|Schwamedinge]]
* [[Witikon|Witike]]

Ane 2009 isch di interkulturell Biblioteek Hardau mit Büecher i verschidene Spraachen ufggange. Wyteri Standoort vo de Pestalozzibiblioteek sind:

* z [[Affoltern (Stadt Zürich)|Affoltere]]
* im Sylcity
* z [[Leimbach|Läibach]]
* z [[Riesbach]]
* uf em Schützen-Areal

D Kwartierbiblioteeke vo Höiried, wo de Veräin ane 1965 ygrichtet hät, und i der [[Enge|Ängi]] sind 2007 zuetaa woorde, wo d PBZ defüür en gröösseri Biblioteek im Shopping- und Freizytzänter Sylcity uuftaa hät.&lt;ref&gt;Matthias Böhni: [https://www.nzz.ch/articleER5A0-1.84415 ''Weniger, dafür grössere Bibliotheken''] uf nzz.ch&lt;/ref&gt; Die Veränderig hät doozmaal i de ganze Stadt und au im Zürcher Gmäindraat z diskutiere ggèè. Wil me tänkt hät, as no anderi Kwartierbiblioteeke chöntet zuetaa wèèrde, hät sich ane 2008 en «Inträssegmäinschaft Pestalozzi-Biblioteeke i d Kwartier!» pildet.&lt;ref&gt;[http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf ''Interessen-Gemeinschaft Pestalozzi-Bibliotheken ins Quartier!'']{{Toter Link|url=http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf |date=2019-08 }} uf umweltnetz.ch&lt;/ref&gt; De Standoort z [[Wipkingen|Wipkinge]] isch zuetaa zuegmacht worde.

D Pestalozzibiblioteek Züri isch di föfentlich Biblioteek vo de Stadt Züri, wo de Betriib zum grööschte Täil zaalt. De Veräin, wo d Biblioteek füert, ghäisst sit 2012 offiziell «PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich».

Ane 2016 hät d Biblioteek s Jubilèèum «120 Jaar PBZ» gfyret und dezue es Fäscht und d Fotiuusstelig «Die PBZ damals und heute» gmacht.&lt;ref&gt;Jahresbericht 2016 Pestalozzibibliothek, S. 11.&lt;/ref&gt; 2026 hät de Verein 50'500 Mitglider ghaa, und d Samlig vo Büecher und [[Medium|Meedie]] vo de ganze Biblioteeksgruppe hät jetz mee as e halbi Millioon Wèèrch.&lt;ref&gt;[https://www.pbz.ch/jahresberichte/ Jahresberichte]&lt;/ref&gt; D Presidänti vom Veräin isch d Marianne Aubert, de Felix Hüppi und d Yvonne Vultier bilded e Co-Gschäftsläitig.

== Literatuur ==
* Pestalozzi-Bibliothek Zürich: ''100 Jahre Pestalozzi-Bibliothek, Festschrift zum Jubiläum der Pestalozzi-Bibliothek Zürich.'' Züri 1996.
* Bernhard Bertelmann: ''«Oral History» der Pestalozzi-Bibliothek in Zürich.'' Zürich 1994.
* Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' In: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20.
* {{HLS|9026|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}
* ''Heinrich Pestalozzi im Lichte der Volksbildungsbestrebungen der Pestalozzigesellschaft in Zürich. Gedenkblätter zur 100. Wiederkehr des Todestages Heinrich Pestalozzis, 17. Februar 1927'' (=&amp;nbsp;Schriften der Pestalozzigesellschaft in Zürich). Zürich 1927.

== Weblink ==
{{Commonscat|Pestalozzi-Bibliothek}}
* [https://www.pbz.ch/ Website vo de Pestalozzi-Biblioteek Züri]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Bibliothek i de Schwiz]]
[[Kategorie:Kultur i de Stadt Züri]]</text>
      <sha1>khjqqye5ku1g6s0hlt23r9t9en2d0fh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089673</id>
      <parentid>1089671</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:06:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gschicht */</comment>
      <origin>1089673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7820" sha1="bkl025s77iuxv1fwjwocvuo0tytngq0" xml:space="preserve">{{Infobox Bibliothek
|Name            = PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich
|Bild            = [[Datei:Pestalozzi-bibliothek-logo.gif]]
|Bild-Titel      = 
|Bibliothekstyp  = Öffentlich Biblioteek
|ISO-Region      = CH-ZH
|Ort             = Züri
|Gründung        = 1896
|ISIL            = CH-000083-0
|Bestand         = über 500'000 Meedie
|Leitung         =  Felix Hüppi und Yvonne Vultier (Co-Gschäftsläitig)
|Website         = [https://www.pbz.ch/ www.pbz.ch ]
}}

[[Datei:Zürich-pbz-pestalozzihaus1932.jpg|miniatur|s Pestalozzihuus im Stadtzäntrum öpe 1932]]
D '''Pestalozzi-Biblioteek Zürich''' (abgchürzt: PBZ) isch e [[Bibliothek|Biblioteek]] mit 14 Standort i dr Stadt [[Zürich|Züri]].

== Aagibott ==
D Pestalozzi-Biblioteek Züri büütet zum äinte wie jedi klassisch Biblioteek Meedia zum Uusleenen aa, dezue ane Kataloogreschersche, Internetzuegang, Läsiplätz und söttig zum schaffen und leere. Hüt hät d Biblioteek aber au en umfangrychi digitaali Bibliotheek, d Open Library, mit erwiiterete Zuegangszyte&lt;ref&gt; https://www.pbz.ch/open-library/&lt;/ref&gt; und sit 2026 d «Biblioteek vo de Ding»&lt;ref&gt;https://www.pbz.ch/bibliothek-der-dinge/&lt;/ref&gt;. Zum anderen anngaschiert si sich aber au i de Läsiförderig, si büütet Veraastaltige für Chind aa und füert Läsige dure. All Jaar git’s über 1'400 Event, under anderem Läsige, Workshop und Spraachkafi. Rund d Helfti vo den Event sind für Chind und Jugetlichi.

== Gschicht ==
Wo men ane [[1896]] s hundertfüfzgischt Jaar sit de Geburt vom [[Schweiz|Schwyzer]] Pedagoog [[Johann Heinrich Pestalozzi]] gfyret hät, isch z Züri uf Iniziatyve vo de Gmäinnützige Gselschaft vom Bezirk Züri de Veräin «Pestalozzigselschaft» ggründet woorde. De eerscht Presidänt isch de Johann Caspar Grob (1841–1901) woorde, wo Stadtraat und de Läiter vo de Schuele vo Züri gsy isch;&lt;ref&gt;{{HLS|9026|Johann Caspar Grob|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}&lt;/ref&gt; au de [[Hermann Escher]], wo Läiter vo der Stadtbiblioteek gsy und gly drufabe der eerscht Tiräkter vo de nöie [[Zentralbibliothek Zürich|Zäntralbiblioteek Züri]] woorden isch, und de Hans Bodmer (1863–1948), wo ane 1882 de Läsizirkel vo Hottige gründet hät und Sekretèèr vo de [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerische Schillerstiftig]] gsy isch, händ zum Vorstand vo de Pestalozzigsellschaft ghöört. De Hermann Escher hät d Biblioteekskommissioon vo de Pestalozzigsellschaft gläitet. Die Organisazioon hät vo de Stadt d Uufgaab ghaa, Biblioteeke z bilde, wo für ali Lüüt seled offe sy, also richtigi Volchsbiblioteeke zum für verschideni Gruppe vo de Bevölcherig [[Buch|Büecher]] paraat z mache und au Sääl aazbüüte, wo me i de Schrifte cha lääse. Z Züri hät’s scho früener d Biblioteek vom [[Grütliverein|Grütliveräin]] und sit churzem d «Arbäiterläsisääl» vo de Gmäinnützige Gselschaft i der Altstadt und z Ussersyl ggèè.

Im Jaar 1896 hät d Pestalozzigsellschaft d Läsisääl vo de Gmäinnützige Gselschaft und d Büecher vo verschidenen andere Lokaal übernaa, und ane 1897 hät si im groosse Schuelhuus Schanzegraabe, wo ane 1893 grad eerscht poue woorden isch,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/schulen/de/hirschengraben/ueberuns/portrait/geschichte.html Gschicht vom Schuelhuus Schanzegraabe] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; di eerscht äiget Biblioteek und 1898 en nöie Läsisaal z Understraass uuftaa. Vo 1898 bis 1932 hät si en Läsisaal im Zoufthuus zum Rüde am Rathuusggèè gha.

Ane 1897 hät d Pestalozzigsellschaft aagfange en äigeni Zytschrift usegèè, wo «Am häuslichen Herd» ghäisse hät; d Redakzioon hät de Fritz Marti ghaa. 1925 hät sich d Gsellschaft vo dère Zytschrift aber wider tränt.&lt;ref&gt;Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' I: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20. S. 13.&lt;/ref&gt;

Nach den eerschte Lokaal vo de Biblioteek im Stadtzäntrum sind gly Ussestele in andere Kwartier dezuechoo.

* Nöimöischter, 1902
* [[Unterstrass|Understraass]], 1904
* Ussersyl, 1907 (früener im zwäite Stock vom neue Volchshuus, hüt i de Zweierstrass 50)
* [[Enge|Ängi]], 1925

1932 isch s «Pestalozzihuus» a de Zähringerstraass uufggange, wo d Verwaltig vo de Biblioteek und en groosse Läsisaal drin gsi sind. Hüt isch d Verwaltig i de PBZ Schütze a de Heinrichstraass 238.

Wo d Stadt Züri bi de groosse «zwäite Ygmäindig ane 1934 grad sächs Naachbergmäinde als nöii Stadtkwartier dezueggune hät, sind d Gmäindbiblioteeke, wo’s i dènen Oort ggèè hät, a d Pestalozzigsellschaft choo:

* [[Albisrieden|Albisriede]]
* [[Altstetten (Stadt Zürich)|Altstette]]
* [[Höngg]]
* [[Oerlikon|Öörlike]]
* [[Schwamendingen|Schwamedinge]]
* [[Witikon|Witike]]

Ane 2009 isch di interkulturell Biblioteek Hardau mit Büecher i verschidene Spraachen ufggange. Wyteri Standoort vo de Pestalozzibiblioteek sind:

* z [[Affoltern (Stadt Zürich)|Affoltere]]
* im Sylcity
* z [[Leimbach|Läibach]]
* z [[Riesbach]]
* uf em Schützen-Areal

D Kwartierbiblioteeke vo Höiried, wo de Veräin ane 1965 ygrichtet hät, und i der [[Enge|Ängi]] sind 2007 zuetaa woorde, wo d PBZ defüür en gröösseri Biblioteek im Shopping- und Freizytzänter Sylcity uuftaa hät.&lt;ref&gt;Matthias Böhni: [https://www.nzz.ch/articleER5A0-1.84415 ''Weniger, dafür grössere Bibliotheken''] uf nzz.ch&lt;/ref&gt; Die Veränderig hät doozmaal i de ganze Stadt und au im Zürcher Gmäindraat z diskutiere ggèè. Wil me tänkt hät, as no anderi Kwartierbiblioteeke chöntet zuetaa wèèrde, hät sich ane 2008 en «Inträssegmäinschaft Pestalozzi-Biblioteeke i d Kwartier!» pildet.&lt;ref&gt;[http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf ''Interessen-Gemeinschaft Pestalozzi-Bibliotheken ins Quartier!'']{{Toter Link|url=http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf |date=2019-08 }} uf umweltnetz.ch&lt;/ref&gt; De Standoort z [[Wipkingen|Wipkinge]] isch zuetaa zuegmacht worde.

D Pestalozzibiblioteek Züri isch di föfentlich Biblioteek vo de Stadt Züri, wo de Betriib zum grööschte Täil zaalt. De Veräin, wo d Biblioteek füert, ghäisst sit 2012 offiziell «PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich».

Ane 2016 hät d Biblioteek s Jubilèèum «120 Jaar PBZ» gfyret und dezue es Fäscht und d Fotiuusstelig «Die PBZ damals und heute» gmacht.&lt;ref&gt;Jahresbericht 2016 Pestalozzibibliothek, S. 11.&lt;/ref&gt; 2026 hät de Verein 50'500 Mitglider ghaa, und d Samlig vo Büecher und [[Medium|Meedie]] vo de ganze Biblioteeksgruppe hät jetz mee as e halbi Millioon Wèèrch.&lt;ref&gt;[https://www.pbz.ch/jahresberichte/ Jahresberichte]&lt;/ref&gt; D Presidänti vom Veräin isch d Marianne Aubert, de Felix Hüppi und d Yvonne Vultier bilded e Co-Gschäftsläitig.

== Literatuur ==
* Pestalozzi-Bibliothek Zürich: ''100 Jahre Pestalozzi-Bibliothek, Festschrift zum Jubiläum der Pestalozzi-Bibliothek Zürich.'' Züri 1996.
* Bernhard Bertelmann: ''«Oral History» der Pestalozzi-Bibliothek in Zürich.'' Zürich 1994.
* Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' In: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20.
* {{HLS|9026|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}
* ''Heinrich Pestalozzi im Lichte der Volksbildungsbestrebungen der Pestalozzigesellschaft in Zürich. Gedenkblätter zur 100. Wiederkehr des Todestages Heinrich Pestalozzis, 17. Februar 1927'' (=&amp;nbsp;Schriften der Pestalozzigesellschaft in Zürich). Zürich 1927.

== Weblink ==
{{Commonscat|Pestalozzi-Bibliothek}}
* [https://www.pbz.ch/ Website vo de Pestalozzi-Biblioteek Züri]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Bibliothek i de Schwiz]]
[[Kategorie:Kultur i de Stadt Züri]]</text>
      <sha1>bkl025s77iuxv1fwjwocvuo0tytngq0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089674</id>
      <parentid>1089673</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:06:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gschicht */</comment>
      <origin>1089674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7836" sha1="ezcieb1zxvzp0zdtpjx6cxibxwym9sw" xml:space="preserve">{{Infobox Bibliothek
|Name            = PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich
|Bild            = [[Datei:Pestalozzi-bibliothek-logo.gif]]
|Bild-Titel      = 
|Bibliothekstyp  = Öffentlich Biblioteek
|ISO-Region      = CH-ZH
|Ort             = Züri
|Gründung        = 1896
|ISIL            = CH-000083-0
|Bestand         = über 500'000 Meedie
|Leitung         =  Felix Hüppi und Yvonne Vultier (Co-Gschäftsläitig)
|Website         = [https://www.pbz.ch/ www.pbz.ch ]
}}

[[Datei:Zürich-pbz-pestalozzihaus1932.jpg|miniatur|s Pestalozzihuus im Stadtzäntrum öpe 1932]]
D '''Pestalozzi-Biblioteek Zürich''' (abgchürzt: PBZ) isch e [[Bibliothek|Biblioteek]] mit 14 Standort i dr Stadt [[Zürich|Züri]].

== Aagibott ==
D Pestalozzi-Biblioteek Züri büütet zum äinte wie jedi klassisch Biblioteek Meedia zum Uusleenen aa, dezue ane Kataloogreschersche, Internetzuegang, Läsiplätz und söttig zum schaffen und leere. Hüt hät d Biblioteek aber au en umfangrychi digitaali Bibliotheek, d Open Library, mit erwiiterete Zuegangszyte&lt;ref&gt; https://www.pbz.ch/open-library/&lt;/ref&gt; und sit 2026 d «Biblioteek vo de Ding»&lt;ref&gt;https://www.pbz.ch/bibliothek-der-dinge/&lt;/ref&gt;. Zum anderen anngaschiert si sich aber au i de Läsiförderig, si büütet Veraastaltige für Chind aa und füert Läsige dure. All Jaar git’s über 1'400 Event, under anderem Läsige, Workshop und Spraachkafi. Rund d Helfti vo den Event sind für Chind und Jugetlichi.

== Gschicht ==
Wo men ane [[1896]] s hundertfüfzgischt Jaar sit de Geburt vom [[Schweiz|Schwyzer]] Pedagoog [[Johann Heinrich Pestalozzi]] gfyret hät, isch z Züri uf Iniziatyve vo de Gmäinnützige Gselschaft vom Bezirk Züri de Veräin «Pestalozzigselschaft» ggründet woorde. De eerscht Presidänt isch de Johann Caspar Grob (1841–1901) woorde, wo Stadtraat und de Läiter vo de Schuele vo Züri gsy isch;&lt;ref&gt;{{HLS|9026|Johann Caspar Grob|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}&lt;/ref&gt; au de [[Hermann Escher]], wo Läiter vo der Stadtbiblioteek gsy und gly drufabe der eerscht Tiräkter vo de nöie [[Zentralbibliothek Zürich|Zäntralbiblioteek Züri]] woorden isch, und de Hans Bodmer (1863–1948), wo ane 1882 de Läsizirkel vo Hottige gründet hät und Sekretèèr vo de [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerische Schillerstiftig]] gsy isch, händ zum Vorstand vo de Pestalozzigsellschaft ghöört. De Hermann Escher hät d Biblioteekskommissioon vo de Pestalozzigsellschaft gläitet. Die Organisazioon hät vo de Stadt d Uufgaab ghaa, Biblioteeke z bilde, wo für ali Lüüt seled offe sy, also richtigi Volchsbiblioteeke zum für verschideni Gruppe vo de Bevölcherig [[Buch|Büecher]] paraat z mache und au Sääl aazbüüte, wo me i de Schrifte cha lääse. Z Züri hät’s scho früener d Biblioteek vom [[Grütliverein|Grütliveräin]] und sit churzem d «Arbäiterläsisääl» vo de Gmäinnützige Gselschaft i der Altstadt und z Ussersyl ggèè.

Im Jaar 1896 hät d Pestalozzigsellschaft d Läsisääl vo de Gmäinnützige Gselschaft und d Büecher vo verschidenen andere Lokaal übernaa, und ane 1897 hät si im groosse Schuelhuus Schanzegraabe, wo ane 1893 grad eerscht poue woorden isch,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/schulen/de/hirschengraben/ueberuns/portrait/geschichte.html Gschicht vom Schuelhuus Schanzegraabe] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; di eerscht äiget Biblioteek und 1898 en nöie Läsisaal z Understraass uuftaa. Vo 1898 bis 1932 hät si en Läsisaal im Zoufthuus zum Rüde am Rathuusggèè gha.

Ane 1897 hät d Pestalozzigsellschaft aagfange en äigeni Zytschrift usegèè, wo «Am häuslichen Herd» ghäisse hät; d Redakzioon hät de Fritz Marti ghaa. 1925 hät sich d Gsellschaft vo dère Zytschrift aber wider tränt.&lt;ref&gt;Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' I: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20. S. 13.&lt;/ref&gt;

Nach den eerschte Lokaal vo de Biblioteek im Stadtzäntrum sind gly Ussestele in andere Kwartier dezuechoo.

* Nöimöischter, 1902
* [[Unterstrass|Understraass]], 1904
* Ussersyl, 1907 (früener im zwäite Stock vom neue Volchshuus, hüt i de Zweierstrass 50)
* [[Enge|Ängi]], 1925

1932 isch s «Pestalozzihuus» a de Zähringerstraass uufggange, wo d Verwaltig vo de Biblioteek und en groosse Läsisaal drin gsi sind. Hüt isch d Verwaltig i de PBZ Schütze a de Heinrichstraass 238.

Wo d Stadt Züri bi de groosse «zwäite Ygmäindig ane 1934 grad sächs Naachbergmäinde als nöii Stadtkwartier dezueggune hät, sind d Gmäindbiblioteeke, wo’s i dènen Oort ggèè hät, a d Pestalozzigsellschaft choo:

* [[Albisrieden|Albisriede]]
* [[Altstetten (Stadt Zürich)|Altstette]]
* [[Höngg]]
* [[Oerlikon|Öörlike]]
* [[Schwamendingen|Schwamedinge]]
* [[Witikon|Witike]]

Ane 2009 isch di interkulturell Biblioteek Hardau mit Büecher i verschidene Spraachen ufggange. Wyteri Standoort vo de Pestalozzibiblioteek sind:

* z [[Affoltern (Stadt Zürich)|Affoltere]]
* im Sylcity
* z [[Leimbach (Stadt Zürich)|Läibach]]
* z [[Riesbach]]
* uf em Schützen-Areal

D Kwartierbiblioteeke vo Höiried, wo de Veräin ane 1965 ygrichtet hät, und i der [[Enge|Ängi]] sind 2007 zuetaa woorde, wo d PBZ defüür en gröösseri Biblioteek im Shopping- und Freizytzänter Sylcity uuftaa hät.&lt;ref&gt;Matthias Böhni: [https://www.nzz.ch/articleER5A0-1.84415 ''Weniger, dafür grössere Bibliotheken''] uf nzz.ch&lt;/ref&gt; Die Veränderig hät doozmaal i de ganze Stadt und au im Zürcher Gmäindraat z diskutiere ggèè. Wil me tänkt hät, as no anderi Kwartierbiblioteeke chöntet zuetaa wèèrde, hät sich ane 2008 en «Inträssegmäinschaft Pestalozzi-Biblioteeke i d Kwartier!» pildet.&lt;ref&gt;[http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf ''Interessen-Gemeinschaft Pestalozzi-Bibliotheken ins Quartier!'']{{Toter Link|url=http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf |date=2019-08 }} uf umweltnetz.ch&lt;/ref&gt; De Standoort z [[Wipkingen|Wipkinge]] isch zuetaa zuegmacht worde.

D Pestalozzibiblioteek Züri isch di föfentlich Biblioteek vo de Stadt Züri, wo de Betriib zum grööschte Täil zaalt. De Veräin, wo d Biblioteek füert, ghäisst sit 2012 offiziell «PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich».

Ane 2016 hät d Biblioteek s Jubilèèum «120 Jaar PBZ» gfyret und dezue es Fäscht und d Fotiuusstelig «Die PBZ damals und heute» gmacht.&lt;ref&gt;Jahresbericht 2016 Pestalozzibibliothek, S. 11.&lt;/ref&gt; 2026 hät de Verein 50'500 Mitglider ghaa, und d Samlig vo Büecher und [[Medium|Meedie]] vo de ganze Biblioteeksgruppe hät jetz mee as e halbi Millioon Wèèrch.&lt;ref&gt;[https://www.pbz.ch/jahresberichte/ Jahresberichte]&lt;/ref&gt; D Presidänti vom Veräin isch d Marianne Aubert, de Felix Hüppi und d Yvonne Vultier bilded e Co-Gschäftsläitig.

== Literatuur ==
* Pestalozzi-Bibliothek Zürich: ''100 Jahre Pestalozzi-Bibliothek, Festschrift zum Jubiläum der Pestalozzi-Bibliothek Zürich.'' Züri 1996.
* Bernhard Bertelmann: ''«Oral History» der Pestalozzi-Bibliothek in Zürich.'' Zürich 1994.
* Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' In: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20.
* {{HLS|9026|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}
* ''Heinrich Pestalozzi im Lichte der Volksbildungsbestrebungen der Pestalozzigesellschaft in Zürich. Gedenkblätter zur 100. Wiederkehr des Todestages Heinrich Pestalozzis, 17. Februar 1927'' (=&amp;nbsp;Schriften der Pestalozzigesellschaft in Zürich). Zürich 1927.

== Weblink ==
{{Commonscat|Pestalozzi-Bibliothek}}
* [https://www.pbz.ch/ Website vo de Pestalozzi-Biblioteek Züri]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Bibliothek i de Schwiz]]
[[Kategorie:Kultur i de Stadt Züri]]</text>
      <sha1>ezcieb1zxvzp0zdtpjx6cxibxwym9sw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089675</id>
      <parentid>1089674</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Aagibott */</comment>
      <origin>1089675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7834" sha1="9xw6ozeljt1ltzavyvyh2oj4gy89ywz" xml:space="preserve">{{Infobox Bibliothek
|Name            = PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich
|Bild            = [[Datei:Pestalozzi-bibliothek-logo.gif]]
|Bild-Titel      = 
|Bibliothekstyp  = Öffentlich Biblioteek
|ISO-Region      = CH-ZH
|Ort             = Züri
|Gründung        = 1896
|ISIL            = CH-000083-0
|Bestand         = über 500'000 Meedie
|Leitung         =  Felix Hüppi und Yvonne Vultier (Co-Gschäftsläitig)
|Website         = [https://www.pbz.ch/ www.pbz.ch ]
}}

[[Datei:Zürich-pbz-pestalozzihaus1932.jpg|miniatur|s Pestalozzihuus im Stadtzäntrum öpe 1932]]
D '''Pestalozzi-Biblioteek Zürich''' (abgchürzt: PBZ) isch e [[Bibliothek|Biblioteek]] mit 14 Standort i dr Stadt [[Zürich|Züri]].

== Aagibott ==
D Pestalozzi-Biblioteek Züri büütet zum äinte wie jedi klassisch Biblioteek Meedia zum Uusleenen aa, dezue ane Kataloogreschersche, Internetzuegang, Läsiplätz und söttig zum schaffen und leere. Hüt hät d Biblioteek aber au en umfangrychi digitaali Bibliotheek, d Open Library, mit erwiiterete Zuegangszyte&lt;ref&gt; https://www.pbz.ch/open-library/&lt;/ref&gt; und sit 2026 d «Biblioteek vo de Ding»&lt;ref&gt;https://www.pbz.ch/bibliothek-der-dinge/&lt;/ref&gt;. Zum anderen anngaschiert si sich aber au i de Läsiförderig, si büütet Veraastaltige für Chind aa und füert Läsige dure. All Jaar git s über 1'400 Event, under anderem Läsige, Workshop und Spraachkafi. Rund d Helfti vo den Event sind für Chind und Jugetlichi.

== Gschicht ==
Wo men ane [[1896]] s hundertfüfzgischt Jaar sit de Geburt vom [[Schweiz|Schwyzer]] Pedagoog [[Johann Heinrich Pestalozzi]] gfyret hät, isch z Züri uf Iniziatyve vo de Gmäinnützige Gselschaft vom Bezirk Züri de Veräin «Pestalozzigselschaft» ggründet woorde. De eerscht Presidänt isch de Johann Caspar Grob (1841–1901) woorde, wo Stadtraat und de Läiter vo de Schuele vo Züri gsy isch;&lt;ref&gt;{{HLS|9026|Johann Caspar Grob|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}&lt;/ref&gt; au de [[Hermann Escher]], wo Läiter vo der Stadtbiblioteek gsy und gly drufabe der eerscht Tiräkter vo de nöie [[Zentralbibliothek Zürich|Zäntralbiblioteek Züri]] woorden isch, und de Hans Bodmer (1863–1948), wo ane 1882 de Läsizirkel vo Hottige gründet hät und Sekretèèr vo de [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerische Schillerstiftig]] gsy isch, händ zum Vorstand vo de Pestalozzigsellschaft ghöört. De Hermann Escher hät d Biblioteekskommissioon vo de Pestalozzigsellschaft gläitet. Die Organisazioon hät vo de Stadt d Uufgaab ghaa, Biblioteeke z bilde, wo für ali Lüüt seled offe sy, also richtigi Volchsbiblioteeke zum für verschideni Gruppe vo de Bevölcherig [[Buch|Büecher]] paraat z mache und au Sääl aazbüüte, wo me i de Schrifte cha lääse. Z Züri hät’s scho früener d Biblioteek vom [[Grütliverein|Grütliveräin]] und sit churzem d «Arbäiterläsisääl» vo de Gmäinnützige Gselschaft i der Altstadt und z Ussersyl ggèè.

Im Jaar 1896 hät d Pestalozzigsellschaft d Läsisääl vo de Gmäinnützige Gselschaft und d Büecher vo verschidenen andere Lokaal übernaa, und ane 1897 hät si im groosse Schuelhuus Schanzegraabe, wo ane 1893 grad eerscht poue woorden isch,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/schulen/de/hirschengraben/ueberuns/portrait/geschichte.html Gschicht vom Schuelhuus Schanzegraabe] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; di eerscht äiget Biblioteek und 1898 en nöie Läsisaal z Understraass uuftaa. Vo 1898 bis 1932 hät si en Läsisaal im Zoufthuus zum Rüde am Rathuusggèè gha.

Ane 1897 hät d Pestalozzigsellschaft aagfange en äigeni Zytschrift usegèè, wo «Am häuslichen Herd» ghäisse hät; d Redakzioon hät de Fritz Marti ghaa. 1925 hät sich d Gsellschaft vo dère Zytschrift aber wider tränt.&lt;ref&gt;Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' I: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20. S. 13.&lt;/ref&gt;

Nach den eerschte Lokaal vo de Biblioteek im Stadtzäntrum sind gly Ussestele in andere Kwartier dezuechoo.

* Nöimöischter, 1902
* [[Unterstrass|Understraass]], 1904
* Ussersyl, 1907 (früener im zwäite Stock vom neue Volchshuus, hüt i de Zweierstrass 50)
* [[Enge|Ängi]], 1925

1932 isch s «Pestalozzihuus» a de Zähringerstraass uufggange, wo d Verwaltig vo de Biblioteek und en groosse Läsisaal drin gsi sind. Hüt isch d Verwaltig i de PBZ Schütze a de Heinrichstraass 238.

Wo d Stadt Züri bi de groosse «zwäite Ygmäindig ane 1934 grad sächs Naachbergmäinde als nöii Stadtkwartier dezueggune hät, sind d Gmäindbiblioteeke, wo’s i dènen Oort ggèè hät, a d Pestalozzigsellschaft choo:

* [[Albisrieden|Albisriede]]
* [[Altstetten (Stadt Zürich)|Altstette]]
* [[Höngg]]
* [[Oerlikon|Öörlike]]
* [[Schwamendingen|Schwamedinge]]
* [[Witikon|Witike]]

Ane 2009 isch di interkulturell Biblioteek Hardau mit Büecher i verschidene Spraachen ufggange. Wyteri Standoort vo de Pestalozzibiblioteek sind:

* z [[Affoltern (Stadt Zürich)|Affoltere]]
* im Sylcity
* z [[Leimbach (Stadt Zürich)|Läibach]]
* z [[Riesbach]]
* uf em Schützen-Areal

D Kwartierbiblioteeke vo Höiried, wo de Veräin ane 1965 ygrichtet hät, und i der [[Enge|Ängi]] sind 2007 zuetaa woorde, wo d PBZ defüür en gröösseri Biblioteek im Shopping- und Freizytzänter Sylcity uuftaa hät.&lt;ref&gt;Matthias Böhni: [https://www.nzz.ch/articleER5A0-1.84415 ''Weniger, dafür grössere Bibliotheken''] uf nzz.ch&lt;/ref&gt; Die Veränderig hät doozmaal i de ganze Stadt und au im Zürcher Gmäindraat z diskutiere ggèè. Wil me tänkt hät, as no anderi Kwartierbiblioteeke chöntet zuetaa wèèrde, hät sich ane 2008 en «Inträssegmäinschaft Pestalozzi-Biblioteeke i d Kwartier!» pildet.&lt;ref&gt;[http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf ''Interessen-Gemeinschaft Pestalozzi-Bibliotheken ins Quartier!'']{{Toter Link|url=http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf |date=2019-08 }} uf umweltnetz.ch&lt;/ref&gt; De Standoort z [[Wipkingen|Wipkinge]] isch zuetaa zuegmacht worde.

D Pestalozzibiblioteek Züri isch di föfentlich Biblioteek vo de Stadt Züri, wo de Betriib zum grööschte Täil zaalt. De Veräin, wo d Biblioteek füert, ghäisst sit 2012 offiziell «PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich».

Ane 2016 hät d Biblioteek s Jubilèèum «120 Jaar PBZ» gfyret und dezue es Fäscht und d Fotiuusstelig «Die PBZ damals und heute» gmacht.&lt;ref&gt;Jahresbericht 2016 Pestalozzibibliothek, S. 11.&lt;/ref&gt; 2026 hät de Verein 50'500 Mitglider ghaa, und d Samlig vo Büecher und [[Medium|Meedie]] vo de ganze Biblioteeksgruppe hät jetz mee as e halbi Millioon Wèèrch.&lt;ref&gt;[https://www.pbz.ch/jahresberichte/ Jahresberichte]&lt;/ref&gt; D Presidänti vom Veräin isch d Marianne Aubert, de Felix Hüppi und d Yvonne Vultier bilded e Co-Gschäftsläitig.

== Literatuur ==
* Pestalozzi-Bibliothek Zürich: ''100 Jahre Pestalozzi-Bibliothek, Festschrift zum Jubiläum der Pestalozzi-Bibliothek Zürich.'' Züri 1996.
* Bernhard Bertelmann: ''«Oral History» der Pestalozzi-Bibliothek in Zürich.'' Zürich 1994.
* Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' In: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20.
* {{HLS|9026|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}
* ''Heinrich Pestalozzi im Lichte der Volksbildungsbestrebungen der Pestalozzigesellschaft in Zürich. Gedenkblätter zur 100. Wiederkehr des Todestages Heinrich Pestalozzis, 17. Februar 1927'' (=&amp;nbsp;Schriften der Pestalozzigesellschaft in Zürich). Zürich 1927.

== Weblink ==
{{Commonscat|Pestalozzi-Bibliothek}}
* [https://www.pbz.ch/ Website vo de Pestalozzi-Biblioteek Züri]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Bibliothek i de Schwiz]]
[[Kategorie:Kultur i de Stadt Züri]]</text>
      <sha1>9xw6ozeljt1ltzavyvyh2oj4gy89ywz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089677</id>
      <parentid>1089675</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:08:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Aagibott */</comment>
      <origin>1089677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7830" sha1="du9r28vmw32ahx9njh4zfsirvtr0uv2" xml:space="preserve">{{Infobox Bibliothek
|Name            = PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich
|Bild            = [[Datei:Pestalozzi-bibliothek-logo.gif]]
|Bild-Titel      = 
|Bibliothekstyp  = Öffentlich Biblioteek
|ISO-Region      = CH-ZH
|Ort             = Züri
|Gründung        = 1896
|ISIL            = CH-000083-0
|Bestand         = über 500'000 Meedie
|Leitung         =  Felix Hüppi und Yvonne Vultier (Co-Gschäftsläitig)
|Website         = [https://www.pbz.ch/ www.pbz.ch ]
}}

[[Datei:Zürich-pbz-pestalozzihaus1932.jpg|miniatur|s Pestalozzihuus im Stadtzäntrum öpe 1932]]
D '''Pestalozzi-Biblioteek Zürich''' (abgchürzt: PBZ) isch e [[Bibliothek|Biblioteek]] mit 14 Standort i dr Stadt [[Zürich|Züri]].

== Aagibott ==
D Pestalozzi-Biblioteek Züri büütet zum äinte wie jedi klassisch Biblioteek Meedia zum Uusleenen aa, dezue ane Kataloogreschersche, Internetzuegang, Läsiplätz und söttig zum schaffen und leere. Hüt hät d Biblioteek aber au en umfangrychi digitaali Bibliotheek, d Open Library, mit lengere Zuegangszyte&lt;ref&gt; https://www.pbz.ch/open-library/&lt;/ref&gt; und sit 2026 d «Biblioteek vo de Ding»&lt;ref&gt;https://www.pbz.ch/bibliothek-der-dinge/&lt;/ref&gt;. Zum anderen anngaschiert si sich aber au i de Läsiförderig, si büütet Veraastaltige für Chind aa und füert Läsige dure. All Jaar git s über 1'400 Event, under anderem Läsige, Workshop und Spraachkafi. Rund d Helfti vo den Event sind für Chind und Jugetlichi.

== Gschicht ==
Wo men ane [[1896]] s hundertfüfzgischt Jaar sit de Geburt vom [[Schweiz|Schwyzer]] Pedagoog [[Johann Heinrich Pestalozzi]] gfyret hät, isch z Züri uf Iniziatyve vo de Gmäinnützige Gselschaft vom Bezirk Züri de Veräin «Pestalozzigselschaft» ggründet woorde. De eerscht Presidänt isch de Johann Caspar Grob (1841–1901) woorde, wo Stadtraat und de Läiter vo de Schuele vo Züri gsy isch;&lt;ref&gt;{{HLS|9026|Johann Caspar Grob|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}&lt;/ref&gt; au de [[Hermann Escher]], wo Läiter vo der Stadtbiblioteek gsy und gly drufabe der eerscht Tiräkter vo de nöie [[Zentralbibliothek Zürich|Zäntralbiblioteek Züri]] woorden isch, und de Hans Bodmer (1863–1948), wo ane 1882 de Läsizirkel vo Hottige gründet hät und Sekretèèr vo de [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerische Schillerstiftig]] gsy isch, händ zum Vorstand vo de Pestalozzigsellschaft ghöört. De Hermann Escher hät d Biblioteekskommissioon vo de Pestalozzigsellschaft gläitet. Die Organisazioon hät vo de Stadt d Uufgaab ghaa, Biblioteeke z bilde, wo für ali Lüüt seled offe sy, also richtigi Volchsbiblioteeke zum für verschideni Gruppe vo de Bevölcherig [[Buch|Büecher]] paraat z mache und au Sääl aazbüüte, wo me i de Schrifte cha lääse. Z Züri hät’s scho früener d Biblioteek vom [[Grütliverein|Grütliveräin]] und sit churzem d «Arbäiterläsisääl» vo de Gmäinnützige Gselschaft i der Altstadt und z Ussersyl ggèè.

Im Jaar 1896 hät d Pestalozzigsellschaft d Läsisääl vo de Gmäinnützige Gselschaft und d Büecher vo verschidenen andere Lokaal übernaa, und ane 1897 hät si im groosse Schuelhuus Schanzegraabe, wo ane 1893 grad eerscht poue woorden isch,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/schulen/de/hirschengraben/ueberuns/portrait/geschichte.html Gschicht vom Schuelhuus Schanzegraabe] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; di eerscht äiget Biblioteek und 1898 en nöie Läsisaal z Understraass uuftaa. Vo 1898 bis 1932 hät si en Läsisaal im Zoufthuus zum Rüde am Rathuusggèè gha.

Ane 1897 hät d Pestalozzigsellschaft aagfange en äigeni Zytschrift usegèè, wo «Am häuslichen Herd» ghäisse hät; d Redakzioon hät de Fritz Marti ghaa. 1925 hät sich d Gsellschaft vo dère Zytschrift aber wider tränt.&lt;ref&gt;Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' I: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20. S. 13.&lt;/ref&gt;

Nach den eerschte Lokaal vo de Biblioteek im Stadtzäntrum sind gly Ussestele in andere Kwartier dezuechoo.

* Nöimöischter, 1902
* [[Unterstrass|Understraass]], 1904
* Ussersyl, 1907 (früener im zwäite Stock vom neue Volchshuus, hüt i de Zweierstrass 50)
* [[Enge|Ängi]], 1925

1932 isch s «Pestalozzihuus» a de Zähringerstraass uufggange, wo d Verwaltig vo de Biblioteek und en groosse Läsisaal drin gsi sind. Hüt isch d Verwaltig i de PBZ Schütze a de Heinrichstraass 238.

Wo d Stadt Züri bi de groosse «zwäite Ygmäindig ane 1934 grad sächs Naachbergmäinde als nöii Stadtkwartier dezueggune hät, sind d Gmäindbiblioteeke, wo’s i dènen Oort ggèè hät, a d Pestalozzigsellschaft choo:

* [[Albisrieden|Albisriede]]
* [[Altstetten (Stadt Zürich)|Altstette]]
* [[Höngg]]
* [[Oerlikon|Öörlike]]
* [[Schwamendingen|Schwamedinge]]
* [[Witikon|Witike]]

Ane 2009 isch di interkulturell Biblioteek Hardau mit Büecher i verschidene Spraachen ufggange. Wyteri Standoort vo de Pestalozzibiblioteek sind:

* z [[Affoltern (Stadt Zürich)|Affoltere]]
* im Sylcity
* z [[Leimbach (Stadt Zürich)|Läibach]]
* z [[Riesbach]]
* uf em Schützen-Areal

D Kwartierbiblioteeke vo Höiried, wo de Veräin ane 1965 ygrichtet hät, und i der [[Enge|Ängi]] sind 2007 zuetaa woorde, wo d PBZ defüür en gröösseri Biblioteek im Shopping- und Freizytzänter Sylcity uuftaa hät.&lt;ref&gt;Matthias Böhni: [https://www.nzz.ch/articleER5A0-1.84415 ''Weniger, dafür grössere Bibliotheken''] uf nzz.ch&lt;/ref&gt; Die Veränderig hät doozmaal i de ganze Stadt und au im Zürcher Gmäindraat z diskutiere ggèè. Wil me tänkt hät, as no anderi Kwartierbiblioteeke chöntet zuetaa wèèrde, hät sich ane 2008 en «Inträssegmäinschaft Pestalozzi-Biblioteeke i d Kwartier!» pildet.&lt;ref&gt;[http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf ''Interessen-Gemeinschaft Pestalozzi-Bibliotheken ins Quartier!'']{{Toter Link|url=http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf |date=2019-08 }} uf umweltnetz.ch&lt;/ref&gt; De Standoort z [[Wipkingen|Wipkinge]] isch zuetaa zuegmacht worde.

D Pestalozzibiblioteek Züri isch di föfentlich Biblioteek vo de Stadt Züri, wo de Betriib zum grööschte Täil zaalt. De Veräin, wo d Biblioteek füert, ghäisst sit 2012 offiziell «PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich».

Ane 2016 hät d Biblioteek s Jubilèèum «120 Jaar PBZ» gfyret und dezue es Fäscht und d Fotiuusstelig «Die PBZ damals und heute» gmacht.&lt;ref&gt;Jahresbericht 2016 Pestalozzibibliothek, S. 11.&lt;/ref&gt; 2026 hät de Verein 50'500 Mitglider ghaa, und d Samlig vo Büecher und [[Medium|Meedie]] vo de ganze Biblioteeksgruppe hät jetz mee as e halbi Millioon Wèèrch.&lt;ref&gt;[https://www.pbz.ch/jahresberichte/ Jahresberichte]&lt;/ref&gt; D Presidänti vom Veräin isch d Marianne Aubert, de Felix Hüppi und d Yvonne Vultier bilded e Co-Gschäftsläitig.

== Literatuur ==
* Pestalozzi-Bibliothek Zürich: ''100 Jahre Pestalozzi-Bibliothek, Festschrift zum Jubiläum der Pestalozzi-Bibliothek Zürich.'' Züri 1996.
* Bernhard Bertelmann: ''«Oral History» der Pestalozzi-Bibliothek in Zürich.'' Zürich 1994.
* Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' In: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20.
* {{HLS|9026|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}
* ''Heinrich Pestalozzi im Lichte der Volksbildungsbestrebungen der Pestalozzigesellschaft in Zürich. Gedenkblätter zur 100. Wiederkehr des Todestages Heinrich Pestalozzis, 17. Februar 1927'' (=&amp;nbsp;Schriften der Pestalozzigesellschaft in Zürich). Zürich 1927.

== Weblink ==
{{Commonscat|Pestalozzi-Bibliothek}}
* [https://www.pbz.ch/ Website vo de Pestalozzi-Biblioteek Züri]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Bibliothek i de Schwiz]]
[[Kategorie:Kultur i de Stadt Züri]]</text>
      <sha1>du9r28vmw32ahx9njh4zfsirvtr0uv2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089678</id>
      <parentid>1089677</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gschicht */ veräinhäitlichet</comment>
      <origin>1089678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7834" sha1="9wk813rea8jcey5dujz9c56ldu7zv0v" xml:space="preserve">{{Infobox Bibliothek
|Name            = PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich
|Bild            = [[Datei:Pestalozzi-bibliothek-logo.gif]]
|Bild-Titel      = 
|Bibliothekstyp  = Öffentlich Biblioteek
|ISO-Region      = CH-ZH
|Ort             = Züri
|Gründung        = 1896
|ISIL            = CH-000083-0
|Bestand         = über 500'000 Meedie
|Leitung         =  Felix Hüppi und Yvonne Vultier (Co-Gschäftsläitig)
|Website         = [https://www.pbz.ch/ www.pbz.ch ]
}}

[[Datei:Zürich-pbz-pestalozzihaus1932.jpg|miniatur|s Pestalozzihuus im Stadtzäntrum öpe 1932]]
D '''Pestalozzi-Biblioteek Zürich''' (abgchürzt: PBZ) isch e [[Bibliothek|Biblioteek]] mit 14 Standort i dr Stadt [[Zürich|Züri]].

== Aagibott ==
D Pestalozzi-Biblioteek Züri büütet zum äinte wie jedi klassisch Biblioteek Meedia zum Uusleenen aa, dezue ane Kataloogreschersche, Internetzuegang, Läsiplätz und söttig zum schaffen und leere. Hüt hät d Biblioteek aber au en umfangrychi digitaali Bibliotheek, d Open Library, mit lengere Zuegangszyte&lt;ref&gt; https://www.pbz.ch/open-library/&lt;/ref&gt; und sit 2026 d «Biblioteek vo de Ding»&lt;ref&gt;https://www.pbz.ch/bibliothek-der-dinge/&lt;/ref&gt;. Zum anderen anngaschiert si sich aber au i de Läsiförderig, si büütet Veraastaltige für Chind aa und füert Läsige dure. All Jaar git s über 1'400 Event, under anderem Läsige, Workshop und Spraachkafi. Rund d Helfti vo den Event sind für Chind und Jugetlichi.

== Gschicht ==
Wo men ane [[1896]] s hundertfüfzgischt Jaar sit de Geburt vom [[Schweiz|Schwyzer]] Pedagoog [[Johann Heinrich Pestalozzi]] gfyret hät, isch z Züri uf Iniziatyve vo de Gmäinnützige Gsellschaft vom Bezirk Züri de Veräin «Pestalozzigsellschaft» ggründet woorde. De eerscht Presidänt isch de Johann Caspar Grob (1841–1901) woorde, wo Stadtraat und de Läiter vo de Schuele vo Züri gsy isch;&lt;ref&gt;{{HLS|9026|Johann Caspar Grob|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}&lt;/ref&gt; au de [[Hermann Escher]], wo Läiter vo der Stadtbiblioteek gsy und gly drufabe der eerscht Tiräkter vo de nöie [[Zentralbibliothek Zürich|Zäntralbiblioteek Züri]] woorden isch, und de Hans Bodmer (1863–1948), wo ane 1882 de Läsizirkel vo Hottige gründet hät und Sekretèèr vo de [[Schweizerische Schillerstiftung|Schwyzerische Schillerstiftig]] gsy isch, händ zum Vorstand vo de Pestalozzigsellschaft ghöört. De Hermann Escher hät d Biblioteekskommissioon vo de Pestalozzigsellschaft gläitet. Die Organisazioon hät vo de Stadt d Uufgaab ghaa, Biblioteeke z bilde, wo für ali Lüüt seled offe sy, also richtigi Volchsbiblioteeke zum für verschideni Gruppe vo de Bevölcherig [[Buch|Büecher]] paraat z mache und au Sääl aazbüüte, wo me i de Schrifte cha lääse. Z Züri hät’s scho früener d Biblioteek vom [[Grütliverein|Grütliveräin]] und sit churzem d «Arbäiterläsisääl» vo de Gmäinnützige Gsellschaft i der Altstadt und z Ussersyl ggèè.

Im Jaar 1896 hät d Pestalozzigsellschaft d Läsisääl vo de Gmäinnützige Gsellschaft und d Büecher vo verschidenen andere Lokaal übernaa, und ane 1897 hät si im groosse Schuelhuus Schanzegraabe, wo ane 1893 grad eerscht poue woorden isch,&lt;ref&gt;[https://www.stadt-zuerich.ch/schulen/de/hirschengraben/ueberuns/portrait/geschichte.html Gschicht vom Schuelhuus Schanzegraabe] uf stadt-zuerich.ch&lt;/ref&gt; di eerscht äiget Biblioteek und 1898 en nöie Läsisaal z Understraass uuftaa. Vo 1898 bis 1932 hät si en Läsisaal im Zoufthuus zum Rüde am Rathuusggèè gha.

Ane 1897 hät d Pestalozzigsellschaft aagfange en äigeni Zytschrift usegèè, wo «Am häuslichen Herd» ghäisse hät; d Redakzioon hät de Fritz Marti ghaa. 1925 hät sich d Gsellschaft vo dère Zytschrift aber wider tränt.&lt;ref&gt;Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' I: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20. S. 13.&lt;/ref&gt;

Nach den eerschte Lokaal vo de Biblioteek im Stadtzäntrum sind gly Ussestele in andere Kwartier dezuechoo.

* Nöimöischter, 1902
* [[Unterstrass|Understraass]], 1904
* Ussersyl, 1907 (früener im zwäite Stock vom neue Volchshuus, hüt i de Zweierstrass 50)
* [[Enge|Ängi]], 1925

1932 isch s «Pestalozzihuus» a de Zähringerstraass uufggange, wo d Verwaltig vo de Biblioteek und en groosse Läsisaal drin gsi sind. Hüt isch d Verwaltig i de PBZ Schütze a de Heinrichstraass 238.

Wo d Stadt Züri bi de groosse «zwäite Ygmäindig ane 1934 grad sächs Naachbergmäinde als nöii Stadtkwartier dezueggune hät, sind d Gmäindbiblioteeke, wo’s i dènen Oort ggèè hät, a d Pestalozzigsellschaft choo:

* [[Albisrieden|Albisriede]]
* [[Altstetten (Stadt Zürich)|Altstette]]
* [[Höngg]]
* [[Oerlikon|Öörlike]]
* [[Schwamendingen|Schwamedinge]]
* [[Witikon|Witike]]

Ane 2009 isch di interkulturell Biblioteek Hardau mit Büecher i verschidene Spraachen ufggange. Wyteri Standoort vo de Pestalozzibiblioteek sind:

* z [[Affoltern (Stadt Zürich)|Affoltere]]
* im Sylcity
* z [[Leimbach (Stadt Zürich)|Läibach]]
* z [[Riesbach]]
* uf em Schützen-Areal

D Kwartierbiblioteeke vo Höiried, wo de Veräin ane 1965 ygrichtet hät, und i der [[Enge|Ängi]] sind 2007 zuetaa woorde, wo d PBZ defüür en gröösseri Biblioteek im Shopping- und Freizytzänter Sylcity uuftaa hät.&lt;ref&gt;Matthias Böhni: [https://www.nzz.ch/articleER5A0-1.84415 ''Weniger, dafür grössere Bibliotheken''] uf nzz.ch&lt;/ref&gt; Die Veränderig hät doozmaal i de ganze Stadt und au im Zürcher Gmäindraat z diskutiere ggèè. Wil me tänkt hät, as no anderi Kwartierbiblioteeke chöntet zuetaa wèèrde, hät sich ane 2008 en «Inträssegmäinschaft Pestalozzi-Biblioteeke i d Kwartier!» pildet.&lt;ref&gt;[http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf ''Interessen-Gemeinschaft Pestalozzi-Bibliotheken ins Quartier!'']{{Toter Link|url=http://www.umweltnetz.ch/pbz/Pestalozzi-Bibliotheken_ins_Quartier_MM080127.pdf |date=2019-08 }} uf umweltnetz.ch&lt;/ref&gt; De Standoort z [[Wipkingen|Wipkinge]] isch zuetaa zuegmacht worde.

D Pestalozzibiblioteek Züri isch di föfentlich Biblioteek vo de Stadt Züri, wo de Betriib zum grööschte Täil zaalt. De Veräin, wo d Biblioteek füert, ghäisst sit 2012 offiziell «PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich».

Ane 2016 hät d Biblioteek s Jubilèèum «120 Jaar PBZ» gfyret und dezue es Fäscht und d Fotiuusstelig «Die PBZ damals und heute» gmacht.&lt;ref&gt;Jahresbericht 2016 Pestalozzibibliothek, S. 11.&lt;/ref&gt; 2026 hät de Verein 50'500 Mitglider ghaa, und d Samlig vo Büecher und [[Medium|Meedie]] vo de ganze Biblioteeksgruppe hät jetz mee as e halbi Millioon Wèèrch.&lt;ref&gt;[https://www.pbz.ch/jahresberichte/ Jahresberichte]&lt;/ref&gt; D Presidänti vom Veräin isch d Marianne Aubert, de Felix Hüppi und d Yvonne Vultier bilded e Co-Gschäftsläitig.

== Literatuur ==
* Pestalozzi-Bibliothek Zürich: ''100 Jahre Pestalozzi-Bibliothek, Festschrift zum Jubiläum der Pestalozzi-Bibliothek Zürich.'' Züri 1996.
* Bernhard Bertelmann: ''«Oral History» der Pestalozzi-Bibliothek in Zürich.'' Zürich 1994.
* Ruth Fassbind-Eigenheer: ''Die Pestalozzigesellschaft in Zürich. Eine Institution im Dienste der Volksbildung – 1896 gegründet.'' In: Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 91, 1992, S. 1–20.
* {{HLS|9026|Autor=Hans-Ulrich Grunder}}
* ''Heinrich Pestalozzi im Lichte der Volksbildungsbestrebungen der Pestalozzigesellschaft in Zürich. Gedenkblätter zur 100. Wiederkehr des Todestages Heinrich Pestalozzis, 17. Februar 1927'' (=&amp;nbsp;Schriften der Pestalozzigesellschaft in Zürich). Zürich 1927.

== Weblink ==
{{Commonscat|Pestalozzi-Bibliothek}}
* [https://www.pbz.ch/ Website vo de Pestalozzi-Biblioteek Züri]

== Fuessnoote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Bibliothek i de Schwiz]]
[[Kategorie:Kultur i de Stadt Züri]]</text>
      <sha1>9wk813rea8jcey5dujz9c56ldu7zv0v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diskussion:Pestalozzi-Bibliothek Zürich</title>
    <ns>1</ns>
    <id>94999</id>
    <revision>
      <id>1089648</id>
      <parentid>1088746</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:58:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pestalozzi-Bibliothek</username>
        <id>122998</id>
      </contributor>
      <comment>/* Veraltete Angaben / weiteres Vorgehen */ Antwort</comment>
      <origin>1089648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5011" sha1="myyw16vvygsv10c49wo8dgzcqst1ts7" xml:space="preserve">== Veraltete Angaben / weiteres Vorgehen ==
Guten Tag zusammen

Ich bin bei der PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich für die Kommunikation verantwortlich und möchte meinen Interessenkonflikt deshalb gleich transparent machen.

Wir sind auf diesen Artikel aufmerksam geworden, weil er bei Google-Suche nach der PBZ prominent erscheint. Ein grosser Teil der Angaben ist inzwischen allerdings veraltet und entspricht nicht mehr dem heutigen Stand der PBZ. Dies betrifft unter anderem die Leitung, Kennzahlen, Angebote und weitere Angaben zur Organisation.

Da wir als PBZ den Wikipedia-Artikel aufgrund unseres Interessenkonflikts nicht selbst redaktionell betreuen möchten, würde ich gerne fragen, wie wir hier am besten vorgehen. Gibt es aus Sicht der Community Interesse, den Artikel zu aktualisieren? Aktuelle Informationen und Quellen stellen wir dafür gerne zur Verfügung.

Alternativ möchten wir gerne zur Diskussion stellen, ob eine Löschung des veralteten Artikels infrage kommt. Für uns ist insbesondere problematisch, dass der Artikel über Suchmaschinen prominent gefunden wird und Nutzer*innen dadurch auf Informationen stossen, die nicht mehr korrekt sind.

Vielen Dank für eure Einschätzung und Unterstützung. [[Benutzer:Pestalozzi-Bibliothek|Pestalozzi-Bibliothek]] ([[Benutzer Diskussion:Pestalozzi-Bibliothek|Diskussion]]) 18:23, 24. Sep. 2026 (MESZ)
:Hallo [[Benutzer:Pestalozzi-Bibliothek|Pestalozzi-Bibliothek]], danke für deine Anfrage. Wenn du uns sagst, welche Informationen veraltet sind und was die aktuellen wären, können wir den Artikel gerne schnell aktualisieren. Gruss --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:58, 24. Sep. 2026 (MESZ)
::Lieber Holder
::Vielen Dank für deine schnelle Rückmeldung und das Angebot, den Artikel zu aktualisieren. Ich habe folgende Punkte gefunden, die nicht mehr dem heutigen Stand entsprechen:
::'''1. Leitung und Organisation'''
::Im letzten Absatz des Abschnitts «Gschicht» werden noch die damaligen Verantwortlichen aus dem Jahr 2016 genannt. Diese Angaben sind inzwischen veraltet, auch die Organisationsstruktur hat sich verändert.
::Die heutige Vereinspräsidentin ist Marianne Aubert. Die PBZ wird von Felix Hüppi und Yvonne Vultier in einer Co-Geschäftsleitung geführt. Die übrigen genannten Personen und Funktionen können entfernt werden.
::'''2. Veranstaltungen'''
::Im Abschnitt «Aagibott» werden rund 400 Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche sowie 200 für Erwachsene pro Jahr genannt. Diese Zahlen sind nicht mehr aktuell.
::Heute führt die PBZ jährlich über 1'400 Veranstaltungen durch, darunter Lesungen, Workshops, Sprachcafés sowie Angebote für Kinder und Familien. Rund die Hälfte der Veranstaltungen richtet sich weiterhin an Kinder und Jugendliche.
::'''3. Standorte'''
::Die PBZ hat weiterhin 14 Standorte in der Stadt Zürich. In der historischen Aufzählung wird allerdings noch die PBZ Wipkingen erwähnt. Diese wurde 2019 geschlossen, gleichzeitig eröffnete die neue PBZ Schütze.
::Auch die Angabe zur PBZ Aussersihl in Klammern («sid 1910 im zwäite Stock vom neue Volchshuus») ist als Beschreibung des heutigen Standorts nicht mehr korrekt. Die PBZ Aussersihl befindet sich mittlerweile an der Zweierstrasse 50.
::Ausserdem befindet sich die Verwaltung der PBZ heute in der PBZ Schütze an der Heinrichstrasse 238 und nicht mehr an der Zähringerstrasse.
::'''4. Angebot'''
::Die Beschreibung des Angebots bildet die heutige PBZ nur noch teilweise ab. Neben der klassischen Medienausleihe gehören inzwischen auch eine umfangreiche Digitale Bibliothek, die Open Library mit erweiterten Zugangszeiten und seit 2026 die «Bibliothek der Dinge» dazu. Ausserdem sind die Bibliotheken wichtige Lern-, Arbeits- und Aufenthaltsorte in der Stadt Zürich.
::'''5. Kennzahlen'''
::Die im Artikel genannte Mitgliederzahl stammt von Ende 2016 und ist nicht mehr aktuell. Ich würde empfehlen, sie durch die heutige Kennzahl zu ersetzen: Die PBZ zählt rund 50'500 aktive Kund*innen, einschliesslich Kinder und Jugendlicher. Der Medienbestand von über 500'000 Medien stimmt hingegen weiterhin.
::Hier findest du aktuelle Informationen und Quellen:
::• PBZ im Überblick: https://www.pbz.ch/ueber-uns/
::• Jahresberichte: https://www.pbz.ch/jahresberichte/
::• Standorte: https://www.pbz.ch/alle-standorte/
::• Open Library: https://www.pbz.ch/open-library/
::• Bibliothek der Dinge: https://www.pbz.ch/bibliothek-der-dinge/
::Der historische Teil des Artikels kann aus meiner Sicht weitgehend bestehen bleiben. Uns geht es vor allem darum, dass die Angaben zur heutigen PBZ wieder korrekt sind.
::Ich hoffe, diese Übersicht hilft dir weiter. Falls du zusätzliche Informationen oder Quellen benötigst, stelle ich sie gerne zur Verfügung.
::Vielen Dank nochmals für deine Unterstützung.
::Liebe Grüsse [[Benutzer:Pestalozzi-Bibliothek|Pestalozzi-Bibliothek]] ([[Benutzer Diskussion:Pestalozzi-Bibliothek|Diskussion]]) 16:58, 20. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>myyw16vvygsv10c49wo8dgzcqst1ts7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089652</id>
      <parentid>1089648</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:52:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1089652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5355" sha1="1bqabayrio3wlhhqcoiytww7x1w8ssg" xml:space="preserve">== Veraltete Angaben / weiteres Vorgehen ==
Guten Tag zusammen

Ich bin bei der PBZ Pestalozzi-Bibliothek Zürich für die Kommunikation verantwortlich und möchte meinen Interessenkonflikt deshalb gleich transparent machen.

Wir sind auf diesen Artikel aufmerksam geworden, weil er bei Google-Suche nach der PBZ prominent erscheint. Ein grosser Teil der Angaben ist inzwischen allerdings veraltet und entspricht nicht mehr dem heutigen Stand der PBZ. Dies betrifft unter anderem die Leitung, Kennzahlen, Angebote und weitere Angaben zur Organisation.

Da wir als PBZ den Wikipedia-Artikel aufgrund unseres Interessenkonflikts nicht selbst redaktionell betreuen möchten, würde ich gerne fragen, wie wir hier am besten vorgehen. Gibt es aus Sicht der Community Interesse, den Artikel zu aktualisieren? Aktuelle Informationen und Quellen stellen wir dafür gerne zur Verfügung.

Alternativ möchten wir gerne zur Diskussion stellen, ob eine Löschung des veralteten Artikels infrage kommt. Für uns ist insbesondere problematisch, dass der Artikel über Suchmaschinen prominent gefunden wird und Nutzer*innen dadurch auf Informationen stossen, die nicht mehr korrekt sind.

Vielen Dank für eure Einschätzung und Unterstützung. [[Benutzer:Pestalozzi-Bibliothek|Pestalozzi-Bibliothek]] ([[Benutzer Diskussion:Pestalozzi-Bibliothek|Diskussion]]) 18:23, 24. Sep. 2026 (MESZ)
:Hallo [[Benutzer:Pestalozzi-Bibliothek|Pestalozzi-Bibliothek]], danke für deine Anfrage. Wenn du uns sagst, welche Informationen veraltet sind und was die aktuellen wären, können wir den Artikel gerne schnell aktualisieren. Gruss --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:58, 24. Sep. 2026 (MESZ)
::Lieber Holder
::Vielen Dank für deine schnelle Rückmeldung und das Angebot, den Artikel zu aktualisieren. Ich habe folgende Punkte gefunden, die nicht mehr dem heutigen Stand entsprechen:
::'''1. Leitung und Organisation'''
::Im letzten Absatz des Abschnitts «Gschicht» werden noch die damaligen Verantwortlichen aus dem Jahr 2016 genannt. Diese Angaben sind inzwischen veraltet, auch die Organisationsstruktur hat sich verändert.
::Die heutige Vereinspräsidentin ist Marianne Aubert. Die PBZ wird von Felix Hüppi und Yvonne Vultier in einer Co-Geschäftsleitung geführt. Die übrigen genannten Personen und Funktionen können entfernt werden.
::'''2. Veranstaltungen'''
::Im Abschnitt «Aagibott» werden rund 400 Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche sowie 200 für Erwachsene pro Jahr genannt. Diese Zahlen sind nicht mehr aktuell.
::Heute führt die PBZ jährlich über 1'400 Veranstaltungen durch, darunter Lesungen, Workshops, Sprachcafés sowie Angebote für Kinder und Familien. Rund die Hälfte der Veranstaltungen richtet sich weiterhin an Kinder und Jugendliche.
::'''3. Standorte'''
::Die PBZ hat weiterhin 14 Standorte in der Stadt Zürich. In der historischen Aufzählung wird allerdings noch die PBZ Wipkingen erwähnt. Diese wurde 2019 geschlossen, gleichzeitig eröffnete die neue PBZ Schütze.
::Auch die Angabe zur PBZ Aussersihl in Klammern («sid 1910 im zwäite Stock vom neue Volchshuus») ist als Beschreibung des heutigen Standorts nicht mehr korrekt. Die PBZ Aussersihl befindet sich mittlerweile an der Zweierstrasse 50.
::Ausserdem befindet sich die Verwaltung der PBZ heute in der PBZ Schütze an der Heinrichstrasse 238 und nicht mehr an der Zähringerstrasse.
::'''4. Angebot'''
::Die Beschreibung des Angebots bildet die heutige PBZ nur noch teilweise ab. Neben der klassischen Medienausleihe gehören inzwischen auch eine umfangreiche Digitale Bibliothek, die Open Library mit erweiterten Zugangszeiten und seit 2026 die «Bibliothek der Dinge» dazu. Ausserdem sind die Bibliotheken wichtige Lern-, Arbeits- und Aufenthaltsorte in der Stadt Zürich.
::'''5. Kennzahlen'''
::Die im Artikel genannte Mitgliederzahl stammt von Ende 2016 und ist nicht mehr aktuell. Ich würde empfehlen, sie durch die heutige Kennzahl zu ersetzen: Die PBZ zählt rund 50'500 aktive Kund*innen, einschliesslich Kinder und Jugendlicher. Der Medienbestand von über 500'000 Medien stimmt hingegen weiterhin.
::Hier findest du aktuelle Informationen und Quellen:
::• PBZ im Überblick: https://www.pbz.ch/ueber-uns/
::• Jahresberichte: https://www.pbz.ch/jahresberichte/
::• Standorte: https://www.pbz.ch/alle-standorte/
::• Open Library: https://www.pbz.ch/open-library/
::• Bibliothek der Dinge: https://www.pbz.ch/bibliothek-der-dinge/
::Der historische Teil des Artikels kann aus meiner Sicht weitgehend bestehen bleiben. Uns geht es vor allem darum, dass die Angaben zur heutigen PBZ wieder korrekt sind.
::Ich hoffe, diese Übersicht hilft dir weiter. Falls du zusätzliche Informationen oder Quellen benötigst, stelle ich sie gerne zur Verfügung.
::Vielen Dank nochmals für deine Unterstützung.
::Liebe Grüsse [[Benutzer:Pestalozzi-Bibliothek|Pestalozzi-Bibliothek]] ([[Benutzer Diskussion:Pestalozzi-Bibliothek|Diskussion]]) 16:58, 20. Okt. 2026 (MESZ)
:::Hallo [[Benutzer:Pestalozzi-Bibliothek|Pestalozzi-Bibliothek]], vielen Dank für die Zusammenstellung. Ich habe nun versucht, die Informationen zu aktualisieren, kannst du bitte noch einmal drüber schauen, ob ich alles habe? Viele Grüsse --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:52, 20. Okt. 2026 (MESZ)</text>
      <sha1>1bqabayrio3wlhhqcoiytww7x1w8ssg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Heľenine oči</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95071</id>
    <revision>
      <id>1089659</id>
      <timestamp>2026-10-21T04:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56277-12</username>
        <id>123949</id>
      </contributor>
      <comment>Die Syte isch nöi erstellt worde: {{Infobox musical artist | | Name                = Heľenine oči | Img                 = 2025 Pol’and’Rock - Heľenine oči (04).jpg | Img_capt            = Heľenine oči uf em [[Pol'and'Rock Festival]] (2025) | Img_size            =  | Background          = band | Origin              = [[Prešov]], [[Slowakei]]  | Genre               = [[Ska]], [[Folk]], [[Heavy Metal|Metal]], [[Ska Punk]], [[Reggae]], [[Rock]] | Years_active        = 1999 bis hütz…</comment>
      <origin>1089659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1620" sha1="qmb2e1bv11wrihjveudxavgueofce76" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist |
| Name                = Heľenine oči
| Img                 = 2025 Pol’and’Rock - Heľenine oči (04).jpg
| Img_capt            = Heľenine oči uf em [[Pol'and'Rock Festival]] (2025)
| Img_size            = 
| Background          = band
| Origin              = [[Prešov]], [[Slowakei]] 
| Genre               = [[Ska]], [[Folk]], [[Heavy Metal|Metal]], [[Ska Punk]], [[Reggae]], [[Rock]]
| Years_active        = 1999 bis hützudag
| Current_members = Martin Mihalčín – [[Gesang|Gsang]]&lt;br/&gt;Jakub Tirčo – [[Gitarre]]&lt;br/&gt;Tomáš Durkáč – [[Bassgitarre]], Gsang&lt;br/&gt;Pavol Balčák – [[Schlagzeug|Schlagzüg]], Gsang&lt;br/&gt;Igor Polorecký – [[Elektrische Gitarre]], Gsang&lt;br/&gt;Gregor Chalupecký – [[Posune]]&lt;br/&gt;Richard Solárik – [[Trompete|Tröpfli]]
}}

'''Heľenine oči''' (wörtlich «Heľenas Augen», «Heľena» = Helena im ostslowakische Dialekt) isch e [[Slowakei|slowakischi]] Band, wo 1999 z [[Prešov]] gründet worde isch. Si kombiniert Elemänt vom [[Heavy Metal]], [[Ska]], [[Reggae]], [[Folk]] und [[Rock]].

D’ Band Heľenine oči het in ihrere bisherige Karriere zahlriichi Festivals und Clubkonzert i de ganze [[Slowakei]], [[Tschechien|Tschechie]], [[Polen]], [[Niederlande]], [[USA|Vereinigte Staate]] und [[Irland]] gspielt.

== Diskografie ==
* ''Impérium Lahodných chutí'' (2004) 
* ''Tafasasamáš'' (2008) 
* ''Mimozemšťanie'' (2013)
* ''Vajco'' (2017, 2CD)
* ''CIRKUS 22'' (2022)

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [https://www.hel.sk Offizielli Website]

[[Kategorie:Kultur in dr Slowakei]]
[[Kategorie:Rockband]]
[[Kategorie:Metalband]]</text>
      <sha1>qmb2e1bv11wrihjveudxavgueofce76</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089660</id>
      <parentid>1089659</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:32:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1089660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1646" sha1="be9kwhu3hlluzfp3eac3xwptcfl2eix" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist |
| Name                = Heľenine oči
| Img                 = 2025 Pol’and’Rock - Heľenine oči (04).jpg
| Img_capt            = Heľenine oči uf em [[Pol'and'Rock Festival]] (2025)
| Img_size            = 
| Background          = band
| Origin              = [[Prešov]], [[Slowakei]] 
| Genre               = [[Ska]], [[Folk]], [[Heavy Metal|Metal]], [[Ska Punk]], [[Reggae]], [[Rock]]
| Years_active        = 1999 bis hützudag
| Current_members = Martin Mihalčín – [[Gesang|Gsang]]&lt;br/&gt;Jakub Tirčo – [[Gitarre]]&lt;br/&gt;Tomáš Durkáč – [[Bassgitarre]], Gsang&lt;br/&gt;Pavol Balčák – [[Schlagzeug|Schlagzüg]], Gsang&lt;br/&gt;Igor Polorecký – [[Elektrische Gitarre]], Gsang&lt;br/&gt;Gregor Chalupecký – [[Posune]]&lt;br/&gt;Richard Solárik – [[Trompete|Tröpfli]]
}}

'''Heľenine oči''' (wörtlich «d Auge vo de Heľena», «Heľena» = Helena im oschtslowakische Dialekt) isch e [[Slowakei|slowakischi]] Band, wo 1999 z [[Prešov]] gründet worde isch. Si kombiniert Elemänt vom [[Heavy Metal]], [[Ska]], [[Reggae]], [[Folk]] und [[Rock]].

D’ Band Heľenine oči het in ihrere bisherige Karriere uf zahlriiche Festival und Clubkonzert i de ganze [[Slowakei]], z [[Tschechien|Tschechie]], z [[Polen|Pole]], i de [[Niederlande]], de [[USA|Vereinigte Staate]] und z [[Irland]] gspilt.

== Diskografi ==
* ''Impérium Lahodných chutí'' (2004) 
* ''Tafasasamáš'' (2008) 
* ''Mimozemšťanie'' (2013)
* ''Vajco'' (2017, 2CD)
* ''CIRKUS 22'' (2022)

== Weblink ==
{{Commonscat}}
* [https://www.hel.sk Offizielli Website]

[[Kategorie:Kultur in dr Slowakei]]
[[Kategorie:Rockband]]
[[Kategorie:Metalband]]</text>
      <sha1>be9kwhu3hlluzfp3eac3xwptcfl2eix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz test</title>
    <ns>10</ns>
    <id>95072</id>
    <revision>
      <id>1089661</id>
      <timestamp>2026-10-21T04:36:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <comment>Die Syte isch nöi erstellt worde: &lt;onlyinclude&gt;{| class=&quot;toccolours float-right infobox&quot; style=&quot;line-height:180%; width:280px; border: 1px solid #aaa; line-height:140%; border-spacing:0; background-color:white; font-size: 100%;&quot; !colspan=&quot;2&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 1.6em;&quot;| {{#if: {{{NAME_ORT&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }} |- {{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}} |   {{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} Datei:{{{BILDPFAD_…</comment>
      <origin>1089661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9995" sha1="onpyr91d5b2a2mrg5ob33w02xmapl1m" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{| class=&quot;toccolours float-right infobox&quot; style=&quot;line-height:180%; width:280px; border: 1px solid #aaa; line-height:140%; border-spacing:0; background-color:white; font-size: 100%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 1.6em;&quot;| {{#if: {{{NAME_ORT&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
|-
{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILDPFAD_WAPPEN}}}|120px|zentriert|Wappe vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]]
}}
|-
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;| Basisdate
|-
| Staat: || [[Schweiz|Schwiiz]]
|-
| [[Kanton|Kanton]]: || [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|name}}]] ({{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}})
|-
{{#if:{{{REGION|}}} | &lt;!-- nur för de Kanton Neueburg  --&gt;
  {{!}} [[Regionen des Kantons Neuenburg|Region:]] {{!!}} {{{REGION}}}
}}
|-
| [[Bezirk (Schweiz)|{{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlchreis|SG = Wahlchrais|BE = Verwautigschreis|#default = Bezirk}}]]: || &lt;!--
  --&gt; {{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}
      | BS | UR | ZG = &lt;small&gt;(Dr [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}]] kennt kei Bezirk.)&lt;/small&gt;{{#if:{{{BEZIRK|}}}|&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt;}}
      | AI = &lt;small&gt;({{#if: {{{GEMEINDE|}}} | Bezirk ond Gmeend sönd identisch | Bezirk ond Gmeend sönd identisch }})&lt;/small&gt;{{#if: {{{BEZIRK|}}} | &lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt; }}
      | GE = &lt;small&gt;(De [[Kanton Genf|Kanton Gämf]] kennt ke Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | GL = &lt;small&gt;(De [[Kanton Glarus|Kantuu Glaris]] kännt kai Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | NE = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] kännt sit 2018 kä Bezirk me.)&lt;/small&gt;
      | NW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Nidwalden|Kanton Nidwaudä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | OW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Obwalden|Kanton Obwaldä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | #default = &lt;!--
                      --&gt; {{#ifexist:{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})
                          | [[{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})|{{{BEZIRK}}}]]
                          | {{#switch:{{{BEZIRK|}}}&lt;!--
                        --&gt; |Baden=[[Baden (Bezirk, Aargau)|Bade]]&lt;!--
                        --&gt; |Seebezirk=[[Seebezirk (Freiburg)|See/Lac]]&lt;!--
                        --&gt; |Saanebezirk=[[Saanebezirk|Saane/Sarine]]&lt;!--
                        --&gt; |#default={{{BEZIRK}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-Format|w]]&lt;/span&gt;}} }} }}
|-
{{#if:{{{KREIS|}}} |
  {{!}} Kreis: {{!!}} {{{KREIS}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}} |
  {{!}} [[Politische Gemeinde|Gmeind]]: {{!!}} {{#ifexist:{{{GEMEINDE}}}|[[{{{GEMEINDE}}}]]|{{{GEMEINDE}}}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link
--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Ortschaft|i2]]{{#if:{{{EINWOHNER|}}}|
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Ort ohne Einwohner|w1]]}}&lt;/span&gt;
  }}
| {{!}} [[Gemeindenummer|BFS-Nr.]]: {{!!}} {{{BFS}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Gemeinde|i1]]{{#if:{{{BFS|}}}
    |{{#ifexpr: {{{EINWOHNER|}}}-{{#iferror: {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}} }} | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/BFS unbekannt|f1]] }}&lt;&gt;0 | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Einwohner≠Metadaten|f3]] }}{{#ifeq: {{{STAND_EINWOHNER|}}} | {{#time: j. F Y |{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}||STAND}} }} | | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Zensus≠Metadaten|f4]] }}
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeinde ohne BFS|f2]]}}&lt;/span&gt;
  }}
}}
|-
| [[Postleitzahl (Schweiz)|Poschtleitzahl]]: || {{{PLZ}}}
|-
{{#if:{{{UN/LOCODE|}}}|
  {{!}} [[UN/LOCODE]]: {{!!}} {{{UN/LOCODE}}}
}}
|-
| [[Schweizer Landeskoordinaten|Koordinate]]: ||{{Coordinate|text=CH1903|article=CH1903|NS={{{BREITENGRAD|}}}|EW={{{LÄNGENGRAD|}}}|type=city|pop={{#iferror:{{#if:{{{GEMEINDE|}}}|{{{EINWOHNER|}}}|{{#if:{{{BFS|}}}| {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}}}}}}}}|}}|elevation={{{HÖHE|}}}|region={{{REGION-ISO|}}}|dim=5000}}
|-
{{#if: {{{HÖHE|}}} |
  {{!}} [[Höhe|Höchi]]: {{!!}} {{Höhe|{{{HÖHE}}}|CH|link=true}} {{{HÖHE-ANMERKUNG|}}}
}}
|-
{{#if: {{{FLÄCHE|}}} |
  {{!}} [[Größenordnung (Fläche)|Flächi]]: {{!!}} {{{FLÄCHE}}}&amp;nbsp;[[Quadratkilometer|km²]]
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}}
 | {{#if: {{{EINWOHNER|}}}{{{STAND_EINWOHNER|}}}
  | {{!}} [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} {{#ifeq: {{#expr:(10*{{{EINWOHNER|0}}}={{{EINWOHNER|0}}}0)}} | 1
   | {{#ifexpr: {{{EINWOHNER|0}}}&gt;=10000
    | {{#expr: floor ({{{EINWOHNER}}}/1000)}}'{{padleft:{{#expr:{{{EINWOHNER}}} mod 1000}}|3|0}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}||&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Stadt Ort|i]]&lt;/span&gt;}}
    |{{{EINWOHNER}}}
   }}
   | {{{EINWOHNER}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Interpunktion|w1]]&lt;/span&gt;
  }} {{#if: {{{STAND_EINWOHNER|}}}
   | &lt;small&gt;({{{STAND_EINWOHNER}}})&lt;/small&gt;
  }}
 }}
 | {{#if: {{{QUELLE|}}}
  | {{!}} [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} {{{EINWOHNER}}} &lt;!--
   --&gt; &lt;small&gt;({{{STAND_EINWOHNER}}})&lt;/small&gt;{{#tag:ref|{{{QUELLE}}}}}
  | {{#if:{{{BFS|}}}
   | {{!}} [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} &lt;!--
   --&gt;{{#ifexpr:{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}}}}&gt;=10000|&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Stadt Gem|i]]&lt;/span&gt;}}&lt;!--
   --&gt;{{FormatZahl|{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}}}}|LAND=CH}} &lt;!--
   --&gt; &lt;small&gt;({{#time: j. F Y |{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}||STAND}}}})&lt;/small&gt;&lt;!--
   --&gt;{{#tag:ref|{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}||QUELLE}}}}
  }}
 }}
}} 
|-
{{#if:{{{ARBEITSLOSE|}}} |
  {{!}} [[Arbeitslosenstatistik|Arbetslosequote]]: {{!!}} {{{ARBEITSLOSE}}}
}}
|-
{{#if:{{{AUSLÄNDER|}}} |
  {{!}} [[Ausländer|Uusländeraateil]]: {{!!}} {{{AUSLÄNDER}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident|Stadtpräsidentin]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsident]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsidentin]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{WEBSITE|}}} |
  {{!}} Website: {{!!}} [http://{{{WEBSITE}}}/ {{{WEBSITE}}}]
}}
|-
{{#if: {{{BILD|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILD}}}|280px|rahmenlos|zentriert|{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}]] &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:90%;&quot;&gt;{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}&lt;/p&gt;
| &lt;!-- {{Bilderwunsch/encode|KoordLat={{XDMS/ohneSubst|{{{BREITENGRAD|}}}}}|KoordLon={{XDMS/ohneSubst|{{{LÄNGENGRAD|}}}}}|Ort={{PAGENAME}}}}--&gt;
}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; | Charte
|-
| colspan=&quot;2&quot; | {{#if: {{{BILDPFAD_KARTE|}}}
| {{#if: {{{IMAGEMAP|}}} | {{Imagemap {{{IMAGEMAP}}}|Bild={{{BILDPFAD_KARTE}}}|Maße=280px{{!}}rahmenlos{{!}}zentriert|Alt=Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}}} | [[Datei:{{{BILDPFAD_KARTE}}}|280px|rahmenlos|zentriert|Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]] }}
| {{Positionskarte|Schweiz
    |name =  {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
    |label      = {{PAGENAME}}&lt;!--wird nicht angezeigt, {{{NAME_ORT}}} liefert aber u. U. BKL-Fehler--&gt;
    |label_size = 
    |lat        = {{{BREITENGRAD|}}}
    |long       = {{{LÄNGENGRAD|}}}
    |region     = {{{REGION-ISO|}}}
    |type       = city
    |pop        = 
    |elevation  = {{{HÖHE|}}} 
    |dim        = 10000
    |position   = none
    |mark       = Red pog.svg
    |marksize   = 
    |background = 
    |width      = 280
    |float      = center
    |caption    = 
}} }}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;{{#switch: {{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|AG|AI|AR|BE|BL|BS|FR|GE|GL|GR|JU|LU|NE|NW|OW|SG|SH|SO|SZ|TG|TI|UR|VD|VS|ZG|ZH=|#default=[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Kanton|f]]}}{{#if:{{{GEMEINDEART|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeindeart|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_KARTE|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Karte|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Wappen|w]]}}{{#if:{{{KANTON|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/KT|w]]}}{{#if:{{{REGION-ISO|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ISO|w]]|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/noISO|w]]}}{{#if:{{{BILD|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Bild|w]]}}&lt;/span&gt;
|}&lt;/onlyinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;

&lt;br style=&quot;clear: right;&quot; /&gt;

Achtung: Diä Infobox sött mä für Ortschafte, wo käi sälbschtändigi Gmeinde sind, '''nöd''' verwändä, well i dä &quot;Infobox Ort in der Schweiz&quot; s Fäld Gmeind nöt generiärt wird, däfür d BFS, wo für so Ort nöd exischtiärt Feelfunktione produziert. Stattdesse für so Ort d Vorlag''[[:Vorlage:Infobox Ortschaft in der Schweiz]]'' verwände!

[[Kategorie:Vorlage:Infobox Ort in Land|Schweiz]]
[[Kategorie:Vorlage:Schwiiz|Infobox Ort]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>onpyr91d5b2a2mrg5ob33w02xmapl1m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089663</id>
      <parentid>1089661</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1089663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9575" sha1="owbfkkuym2puu6z279fd8567r4ufig1" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{| class=&quot;toccolours float-right infobox&quot; style=&quot;line-height:180%; width:280px; border: 1px solid #aaa; line-height:140%; border-spacing:0; background-color:white; font-size: 100%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 1.6em;&quot;| {{#if: {{{NAME_ORT&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
|-
{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILDPFAD_WAPPEN}}}|120px|zentriert|Wappe vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]]
}}
|-
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;| Basisdate
|-
| Staat: || [[Schweiz|Schwiiz]]
|-
| [[Kanton|Kanton]]: || [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|name}}]] ({{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}})
|-
{{#if:{{{REGION|}}} | &lt;!-- nur för de Kanton Neueburg  --&gt;
  {{!}} [[Regionen des Kantons Neuenburg|Region:]] {{!!}} {{{REGION}}}
}}
|-
| [[Bezirk (Schweiz)|{{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlchreis|SG = Wahlchrais|BE = Verwautigschreis|#default = Bezirk}}]]: || &lt;!--
  --&gt; {{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}
      | BS | UR | ZG = &lt;small&gt;(Dr [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}]] kennt kei Bezirk.)&lt;/small&gt;{{#if:{{{BEZIRK|}}}|&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt;}}
      | AI = &lt;small&gt;({{#if: {{{GEMEINDE|}}} | Bezirk ond Gmeend sönd identisch | Bezirk ond Gmeend sönd identisch }})&lt;/small&gt;{{#if: {{{BEZIRK|}}} | &lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt; }}
      | GE = &lt;small&gt;(De [[Kanton Genf|Kanton Gämf]] kennt ke Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | GL = &lt;small&gt;(De [[Kanton Glarus|Kantuu Glaris]] kännt kai Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | NE = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] kännt sit 2018 kä Bezirk me.)&lt;/small&gt;
      | NW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Nidwalden|Kanton Nidwaudä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | OW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Obwalden|Kanton Obwaldä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | #default = &lt;!--
                      --&gt; {{#ifexist:{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})
                          | [[{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})|{{{BEZIRK}}}]]
                          | {{#switch:{{{BEZIRK|}}}&lt;!--
                        --&gt; |Baden=[[Baden (Bezirk, Aargau)|Bade]]&lt;!--
                        --&gt; |Seebezirk=[[Seebezirk (Freiburg)|See/Lac]]&lt;!--
                        --&gt; |Saanebezirk=[[Saanebezirk|Saane/Sarine]]&lt;!--
                        --&gt; |#default={{{BEZIRK}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-Format|w]]&lt;/span&gt;}} }} }}
|-
{{#if:{{{KREIS|}}} |
  {{!}} Kreis: {{!!}} {{{KREIS}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}} |
  {{!}} [[Politische Gemeinde|Gmeind]]: {{!!}} {{#ifexist:{{{GEMEINDE}}}|[[{{{GEMEINDE}}}]]|{{{GEMEINDE}}}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link
--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Ortschaft|i2]]{{#if:{{{EINWOHNER|}}}|
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Ort ohne Einwohner|w1]]}}&lt;/span&gt;
  }}
| {{!}} [[Gemeindenummer|BFS-Nr.]]: {{!!}} {{{BFS}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Gemeinde|i1]]{{#if:{{{BFS|}}}
    |{{#ifexpr: {{{EINWOHNER|}}}-{{#iferror: {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}} }} | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/BFS unbekannt|f1]] }}&lt;&gt;0 | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Einwohner≠Metadaten|f3]] }}{{#ifeq: {{{STAND_EINWOHNER|}}} | {{#time: j. F Y |{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}||STAND}} }} | | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Zensus≠Metadaten|f4]] }}
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeinde ohne BFS|f2]]}}&lt;/span&gt;
  }}
}}
|-
| [[Postleitzahl (Schweiz)|Poschtleitzahl]]: || {{{PLZ}}}
|-
{{#if:{{{UN/LOCODE|}}}|
  {{!}} [[UN/LOCODE]]: {{!!}} {{{UN/LOCODE}}}
}}
|-
| [[Schweizer Landeskoordinaten|Koordinate]]: ||{{Coordinate|text=CH1903|article=CH1903|NS={{{BREITENGRAD|}}}|EW={{{LÄNGENGRAD|}}}|type=city|pop={{#iferror:{{#if:{{{GEMEINDE|}}}|{{{EINWOHNER|}}}|{{#if:{{{BFS|}}}| {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}}}}}}}}|}}|elevation={{{HÖHE|}}}|region={{{REGION-ISO|}}}|dim=5000}}
|-
{{#if: {{{HÖHE|}}} |
  {{!}} [[Höhe|Höchi]]: {{!!}} {{Höhe|{{{HÖHE}}}|CH|link=true}} {{{HÖHE-ANMERKUNG|}}}
}}
|-
{{#if: {{{FLÄCHE|}}} |
  {{!}} [[Größenordnung (Fläche)|Flächi]]: {{!!}} {{{FLÄCHE}}}&amp;nbsp;[[Quadratkilometer|km²]]
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}}
 | {{#if: {{{EINWOHNER|}}}{{{STAND_EINWOHNER|}}}
  | {{!}} [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} {{#ifeq: {{#expr:(10*{{{EINWOHNER|0}}}={{{EINWOHNER|0}}}0)}} | 1
   | {{#ifexpr: {{{EINWOHNER|0}}}&gt;=10000
    | {{#expr: floor ({{{EINWOHNER}}}/1000)}}'{{padleft:{{#expr:{{{EINWOHNER}}} mod 1000}}|3|0}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}||&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Stadt Ort|i]]&lt;/span&gt;}}
    |{{{EINWOHNER}}}
   }}
   | {{{EINWOHNER}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Interpunktion|w1]]&lt;/span&gt;
  }} {{#if: {{{STAND_EINWOHNER|}}}
   | &lt;small&gt;({{{STAND_EINWOHNER}}})&lt;/small&gt;
  }}
 }}
 | {{#if: {{{QUELLE|}}}
  | {{!}} [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} {{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;
 }}
}} 
|-
{{#if:{{{ARBEITSLOSE|}}} |
  {{!}} [[Arbeitslosenstatistik|Arbetslosequote]]: {{!!}} {{{ARBEITSLOSE}}}
}}
|-
{{#if:{{{AUSLÄNDER|}}} |
  {{!}} [[Ausländer|Uusländeraateil]]: {{!!}} {{{AUSLÄNDER}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident|Stadtpräsidentin]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsident]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsidentin]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{WEBSITE|}}} |
  {{!}} Website: {{!!}} [http://{{{WEBSITE}}}/ {{{WEBSITE}}}]
}}
|-
{{#if: {{{BILD|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILD}}}|280px|rahmenlos|zentriert|{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}]] &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:90%;&quot;&gt;{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}&lt;/p&gt;
| &lt;!-- {{Bilderwunsch/encode|KoordLat={{XDMS/ohneSubst|{{{BREITENGRAD|}}}}}|KoordLon={{XDMS/ohneSubst|{{{LÄNGENGRAD|}}}}}|Ort={{PAGENAME}}}}--&gt;
}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; | Charte
|-
| colspan=&quot;2&quot; | {{#if: {{{BILDPFAD_KARTE|}}}
| {{#if: {{{IMAGEMAP|}}} | {{Imagemap {{{IMAGEMAP}}}|Bild={{{BILDPFAD_KARTE}}}|Maße=280px{{!}}rahmenlos{{!}}zentriert|Alt=Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}}} | [[Datei:{{{BILDPFAD_KARTE}}}|280px|rahmenlos|zentriert|Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]] }}
| {{Positionskarte|Schweiz
    |name =  {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
    |label      = {{PAGENAME}}&lt;!--wird nicht angezeigt, {{{NAME_ORT}}} liefert aber u. U. BKL-Fehler--&gt;
    |label_size = 
    |lat        = {{{BREITENGRAD|}}}
    |long       = {{{LÄNGENGRAD|}}}
    |region     = {{{REGION-ISO|}}}
    |type       = city
    |pop        = 
    |elevation  = {{{HÖHE|}}} 
    |dim        = 10000
    |position   = none
    |mark       = Red pog.svg
    |marksize   = 
    |background = 
    |width      = 280
    |float      = center
    |caption    = 
}} }}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;{{#switch: {{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|AG|AI|AR|BE|BL|BS|FR|GE|GL|GR|JU|LU|NE|NW|OW|SG|SH|SO|SZ|TG|TI|UR|VD|VS|ZG|ZH=|#default=[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Kanton|f]]}}{{#if:{{{GEMEINDEART|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeindeart|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_KARTE|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Karte|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Wappen|w]]}}{{#if:{{{KANTON|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/KT|w]]}}{{#if:{{{REGION-ISO|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ISO|w]]|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/noISO|w]]}}{{#if:{{{BILD|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Bild|w]]}}&lt;/span&gt;
|}&lt;/onlyinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;

&lt;br style=&quot;clear: right;&quot; /&gt;

Achtung: Diä Infobox sött mä für Ortschafte, wo käi sälbschtändigi Gmeinde sind, '''nöd''' verwändä, well i dä &quot;Infobox Ort in der Schweiz&quot; s Fäld Gmeind nöt generiärt wird, däfür d BFS, wo für so Ort nöd exischtiärt Feelfunktione produziert. Stattdesse für so Ort d Vorlag''[[:Vorlage:Infobox Ortschaft in der Schweiz]]'' verwände!

[[Kategorie:Vorlage:Infobox Ort in Land|Schweiz]]
[[Kategorie:Vorlage:Schwiiz|Infobox Ort]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>owbfkkuym2puu6z279fd8567r4ufig1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089664</id>
      <parentid>1089663</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:40:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1089664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8903" sha1="jel5imf6qgjfauyvwf47imeh2jx5rwr" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{| class=&quot;toccolours float-right infobox&quot; style=&quot;line-height:180%; width:280px; border: 1px solid #aaa; line-height:140%; border-spacing:0; background-color:white; font-size: 100%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 1.6em;&quot;| {{#if: {{{NAME_ORT&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
|-
{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILDPFAD_WAPPEN}}}|120px|zentriert|Wappe vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]]
}}
|-
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;| Basisdate
|-
| Staat: || [[Schweiz|Schwiiz]]
|-
| [[Kanton|Kanton]]: || [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|name}}]] ({{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}})
|-
{{#if:{{{REGION|}}} | &lt;!-- nur för de Kanton Neueburg  --&gt;
  {{!}} [[Regionen des Kantons Neuenburg|Region:]] {{!!}} {{{REGION}}}
}}
|-
| [[Bezirk (Schweiz)|{{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlchreis|SG = Wahlchrais|BE = Verwautigschreis|#default = Bezirk}}]]: || &lt;!--
  --&gt; {{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}
      | BS | UR | ZG = &lt;small&gt;(Dr [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}]] kennt kei Bezirk.)&lt;/small&gt;{{#if:{{{BEZIRK|}}}|&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt;}}
      | AI = &lt;small&gt;({{#if: {{{GEMEINDE|}}} | Bezirk ond Gmeend sönd identisch | Bezirk ond Gmeend sönd identisch }})&lt;/small&gt;{{#if: {{{BEZIRK|}}} | &lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt; }}
      | GE = &lt;small&gt;(De [[Kanton Genf|Kanton Gämf]] kennt ke Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | GL = &lt;small&gt;(De [[Kanton Glarus|Kantuu Glaris]] kännt kai Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | NE = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] kännt sit 2018 kä Bezirk me.)&lt;/small&gt;
      | NW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Nidwalden|Kanton Nidwaudä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | OW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Obwalden|Kanton Obwaldä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | #default = &lt;!--
                      --&gt; {{#ifexist:{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})
                          | [[{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})|{{{BEZIRK}}}]]
                          | {{#switch:{{{BEZIRK|}}}&lt;!--
                        --&gt; |Baden=[[Baden (Bezirk, Aargau)|Bade]]&lt;!--
                        --&gt; |Seebezirk=[[Seebezirk (Freiburg)|See/Lac]]&lt;!--
                        --&gt; |Saanebezirk=[[Saanebezirk|Saane/Sarine]]&lt;!--
                        --&gt; |#default={{{BEZIRK}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-Format|w]]&lt;/span&gt;}} }} }}
|-
{{#if:{{{KREIS|}}} |
  {{!}} Kreis: {{!!}} {{{KREIS}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}} |
  {{!}} [[Politische Gemeinde|Gmeind]]: {{!!}} {{#ifexist:{{{GEMEINDE}}}|[[{{{GEMEINDE}}}]]|{{{GEMEINDE}}}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link
--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Ortschaft|i2]]{{#if:{{{EINWOHNER|}}}|
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Ort ohne Einwohner|w1]]}}&lt;/span&gt;
  }}
| {{!}} [[Gemeindenummer|BFS-Nr.]]: {{!!}} {{{BFS}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Gemeinde|i1]]{{#if:{{{BFS|}}}
    |{{#ifexpr: {{{EINWOHNER|}}}-{{#iferror: {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}} }} | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/BFS unbekannt|f1]] }}&lt;&gt;0 | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Einwohner≠Metadaten|f3]] }}{{#ifeq: {{{STAND_EINWOHNER|}}} | {{#time: j. F Y |{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}||STAND}} }} | | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Zensus≠Metadaten|f4]] }}
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeinde ohne BFS|f2]]}}&lt;/span&gt;
  }}
}}
|-
| [[Postleitzahl (Schweiz)|Poschtleitzahl]]: || {{{PLZ}}}
|-
{{#if:{{{UN/LOCODE|}}}|
  {{!}} [[UN/LOCODE]]: {{!!}} {{{UN/LOCODE}}}
}}
|-
| [[Schweizer Landeskoordinaten|Koordinate]]: ||{{Coordinate|text=CH1903|article=CH1903|NS={{{BREITENGRAD|}}}|EW={{{LÄNGENGRAD|}}}|type=city|pop={{#iferror:{{#if:{{{GEMEINDE|}}}|{{{EINWOHNER|}}}|{{#if:{{{BFS|}}}| {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}}}}}}}}|}}|elevation={{{HÖHE|}}}|region={{{REGION-ISO|}}}|dim=5000}}
|-
{{#if: {{{HÖHE|}}} |
  {{!}} [[Höhe|Höchi]]: {{!!}} {{Höhe|{{{HÖHE}}}|CH|link=true}} {{{HÖHE-ANMERKUNG|}}}
}}
|-
{{#if: {{{FLÄCHE|}}} |
  {{!}} [[Größenordnung (Fläche)|Flächi]]: {{!!}} {{{FLÄCHE}}}&amp;nbsp;[[Quadratkilometer|km²]]
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}}
 | {{#if: {{{EINWOHNER|}}}{{{STAND_EINWOHNER|}}}
  | {{!}} [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} {{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;
 }}
}} 
|-
{{#if:{{{ARBEITSLOSE|}}} |
  {{!}} [[Arbeitslosenstatistik|Arbetslosequote]]: {{!!}} {{{ARBEITSLOSE}}}
}}
|-
{{#if:{{{AUSLÄNDER|}}} |
  {{!}} [[Ausländer|Uusländeraateil]]: {{!!}} {{{AUSLÄNDER}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident|Stadtpräsidentin]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsident]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsidentin]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{WEBSITE|}}} |
  {{!}} Website: {{!!}} [http://{{{WEBSITE}}}/ {{{WEBSITE}}}]
}}
|-
{{#if: {{{BILD|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILD}}}|280px|rahmenlos|zentriert|{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}]] &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:90%;&quot;&gt;{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}&lt;/p&gt;
| &lt;!-- {{Bilderwunsch/encode|KoordLat={{XDMS/ohneSubst|{{{BREITENGRAD|}}}}}|KoordLon={{XDMS/ohneSubst|{{{LÄNGENGRAD|}}}}}|Ort={{PAGENAME}}}}--&gt;
}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; | Charte
|-
| colspan=&quot;2&quot; | {{#if: {{{BILDPFAD_KARTE|}}}
| {{#if: {{{IMAGEMAP|}}} | {{Imagemap {{{IMAGEMAP}}}|Bild={{{BILDPFAD_KARTE}}}|Maße=280px{{!}}rahmenlos{{!}}zentriert|Alt=Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}}} | [[Datei:{{{BILDPFAD_KARTE}}}|280px|rahmenlos|zentriert|Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]] }}
| {{Positionskarte|Schweiz
    |name =  {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
    |label      = {{PAGENAME}}&lt;!--wird nicht angezeigt, {{{NAME_ORT}}} liefert aber u. U. BKL-Fehler--&gt;
    |label_size = 
    |lat        = {{{BREITENGRAD|}}}
    |long       = {{{LÄNGENGRAD|}}}
    |region     = {{{REGION-ISO|}}}
    |type       = city
    |pop        = 
    |elevation  = {{{HÖHE|}}} 
    |dim        = 10000
    |position   = none
    |mark       = Red pog.svg
    |marksize   = 
    |background = 
    |width      = 280
    |float      = center
    |caption    = 
}} }}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;{{#switch: {{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|AG|AI|AR|BE|BL|BS|FR|GE|GL|GR|JU|LU|NE|NW|OW|SG|SH|SO|SZ|TG|TI|UR|VD|VS|ZG|ZH=|#default=[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Kanton|f]]}}{{#if:{{{GEMEINDEART|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeindeart|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_KARTE|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Karte|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Wappen|w]]}}{{#if:{{{KANTON|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/KT|w]]}}{{#if:{{{REGION-ISO|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ISO|w]]|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/noISO|w]]}}{{#if:{{{BILD|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Bild|w]]}}&lt;/span&gt;
|}&lt;/onlyinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;

&lt;br style=&quot;clear: right;&quot; /&gt;

Achtung: Diä Infobox sött mä für Ortschafte, wo käi sälbschtändigi Gmeinde sind, '''nöd''' verwändä, well i dä &quot;Infobox Ort in der Schweiz&quot; s Fäld Gmeind nöt generiärt wird, däfür d BFS, wo für so Ort nöd exischtiärt Feelfunktione produziert. Stattdesse für so Ort d Vorlag''[[:Vorlage:Infobox Ortschaft in der Schweiz]]'' verwände!

[[Kategorie:Vorlage:Infobox Ort in Land|Schweiz]]
[[Kategorie:Vorlage:Schwiiz|Infobox Ort]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jel5imf6qgjfauyvwf47imeh2jx5rwr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1089666</id>
      <parentid>1089664</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:47:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1089666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8817" sha1="kq1kppgcgyhzqtsv8abkm3dxqkedhw5" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{| class=&quot;toccolours float-right infobox&quot; style=&quot;line-height:180%; width:280px; border: 1px solid #aaa; line-height:140%; border-spacing:0; background-color:white; font-size: 100%;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; style=&quot;text-align:center; font-size: 1.6em;&quot;| {{#if: {{{NAME_ORT&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
|-
{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILDPFAD_WAPPEN}}}|120px|zentriert|Wappe vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]]
}}
|-
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;| Basisdate
|-
| Staat: || [[Schweiz|Schwiiz]]
|-
| [[Kanton|Kanton]]: || [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}|{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|name}}]] ({{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}})
|-
{{#if:{{{REGION|}}} | &lt;!-- nur för de Kanton Neueburg  --&gt;
  {{!}} [[Regionen des Kantons Neuenburg|Region:]] {{!!}} {{{REGION}}}
}}
|-
| [[Bezirk (Schweiz)|{{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlchreis|SG = Wahlchrais|BE = Verwautigschreis|#default = Bezirk}}]]: || &lt;!--
  --&gt; {{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}
      | BS | UR | ZG = &lt;small&gt;(Dr [[{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|lemma}}]] kennt kei Bezirk.)&lt;/small&gt;{{#if:{{{BEZIRK|}}}|&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt;}}
      | AI = &lt;small&gt;({{#if: {{{GEMEINDE|}}} | Bezirk ond Gmeend sönd identisch | Bezirk ond Gmeend sönd identisch }})&lt;/small&gt;{{#if: {{{BEZIRK|}}} | &lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-überflüssig|w]]&lt;/span&gt; }}
      | GE = &lt;small&gt;(De [[Kanton Genf|Kanton Gämf]] kennt ke Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | GL = &lt;small&gt;(De [[Kanton Glarus|Kantuu Glaris]] kännt kai Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | NE = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] kännt sit 2018 kä Bezirk me.)&lt;/small&gt;
      | NW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Nidwalden|Kanton Nidwaudä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | OW = &lt;small&gt;(Dr [[Kanton Obwalden|Kanton Obwaldä]] kännt käi Bezirk.)&lt;/small&gt;
      | #default = &lt;!--
                      --&gt; {{#ifexist:{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})
                          | [[{{{BEZIRK}}} ({{#switch:{{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|GR = Region|LU = Wahlkreis|SG = Wahlkreis|BE = Verwaltungskreis|#default = Bezirk}})|{{{BEZIRK}}}]]
                          | {{#switch:{{{BEZIRK|}}}&lt;!--
                        --&gt; |Baden=[[Baden (Bezirk, Aargau)|Bade]]&lt;!--
                        --&gt; |Seebezirk=[[Seebezirk (Freiburg)|See/Lac]]&lt;!--
                        --&gt; |Saanebezirk=[[Saanebezirk|Saane/Sarine]]&lt;!--
                        --&gt; |#default={{{BEZIRK}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Bezirk-Format|w]]&lt;/span&gt;}} }} }}
|-
{{#if:{{{KREIS|}}} |
  {{!}} Kreis: {{!!}} {{{KREIS}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDE|}}} |
  {{!}} [[Politische Gemeinde|Gmeind]]: {{!!}} {{#ifexist:{{{GEMEINDE}}}|[[{{{GEMEINDE}}}]]|{{{GEMEINDE}}}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link
--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Ortschaft|i2]]{{#if:{{{EINWOHNER|}}}|
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Ort ohne Einwohner|w1]]}}&lt;/span&gt;
  }}
| {{!}} [[Gemeindenummer|BFS-Nr.]]: {{!!}} {{{BFS}}}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;{{#if:{{NAMESPACE}}
  |&lt;!--void--&gt;
  |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Gemeinde|i1]]{{#if:{{{BFS|}}}
    |{{#ifexpr: {{{EINWOHNER|}}}-{{#iferror: {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}} }} | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/BFS unbekannt|f1]] }}&lt;&gt;0 | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Einwohner≠Metadaten|f3]] }}{{#ifeq: {{{STAND_EINWOHNER|}}} | {{#time: j. F Y |{{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}||STAND}} }} | | [[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Zensus≠Metadaten|f4]] }}
    |[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeinde ohne BFS|f2]]}}&lt;/span&gt;
  }}
}}
|-
| [[Postleitzahl (Schweiz)|Poschtleitzahl]]: || {{{PLZ}}}
|-
{{#if:{{{UN/LOCODE|}}}|
  {{!}} [[UN/LOCODE]]: {{!!}} {{{UN/LOCODE}}}
}}
|-
| [[Schweizer Landeskoordinaten|Koordinate]]: ||{{Coordinate|text=CH1903|article=CH1903|NS={{{BREITENGRAD|}}}|EW={{{LÄNGENGRAD|}}}|type=city|pop={{#iferror:{{#if:{{{GEMEINDE|}}}|{{{EINWOHNER|}}}|{{#if:{{{BFS|}}}| {{Metadaten Einwohnerzahl {{{REGION-ISO|}}}|{{{BFS}}}}}}}}}|}}|elevation={{{HÖHE|}}}|region={{{REGION-ISO|}}}|dim=5000}}
|-
{{#if: {{{HÖHE|}}} |
  {{!}} [[Höhe|Höchi]]: {{!!}} {{Höhe|{{{HÖHE}}}|CH|link=true}} {{{HÖHE-ANMERKUNG|}}}
}}
|-
{{#if: {{{FLÄCHE|}}} |
  {{!}} [[Größenordnung (Fläche)|Flächi]]: {{!!}} {{{FLÄCHE}}}&amp;nbsp;[[Quadratkilometer|km²]]
}}
|- 
| [[Einwohner|Iiwohner]]: {{!!}} {{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|sort=P585|inverse=ja}} &lt;small&gt;{{#invoke:Wikidata|claim|P1082|{{{Wikidata-ID}}}|qualifier=P585|sort=P585|inverse=ja|parameter=time:&quot;(&quot;j &quot;d&amp;#97;&quot; F Y&quot;)&quot;}}&lt;/small&gt;
|-
{{#if:{{{ARBEITSLOSE|}}} |
  {{!}} [[Arbeitslosenstatistik|Arbetslosequote]]: {{!!}} {{{ARBEITSLOSE}}}
}}
|-
{{#if:{{{AUSLÄNDER|}}} |
  {{!}} [[Ausländer|Uusländeraateil]]: {{!!}} {{{AUSLÄNDER}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{STADTPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Stadtpräsident|Stadtpräsidentin]]: {{!!}} {{{STADTPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENT|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsident]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENT}}}
}}
|-
{{#if:{{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN|}}} |
  {{!}} [[Gemeindepräsident|Gmeindspräsidentin]]: {{!!}} {{{GEMEINDEPRÄSIDENTIN}}}
}}
|-
{{#if:{{{WEBSITE|}}} |
  {{!}} Website: {{!!}} [http://{{{WEBSITE}}}/ {{{WEBSITE}}}]
}}
|-
{{#if: {{{BILD|}}} |
  {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Datei:{{{BILD}}}|280px|rahmenlos|zentriert|{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}]] &lt;p style=&quot;text-align:center; font-size:90%;&quot;&gt;{{{BESCHREIBUNG|{{PAGENAME}}}}}&lt;/p&gt;
| &lt;!-- {{Bilderwunsch/encode|KoordLat={{XDMS/ohneSubst|{{{BREITENGRAD|}}}}}|KoordLon={{XDMS/ohneSubst|{{{LÄNGENGRAD|}}}}}|Ort={{PAGENAME}}}}--&gt;
}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; class=&quot;hintergrundfarbe5&quot; | Charte
|-
| colspan=&quot;2&quot; | {{#if: {{{BILDPFAD_KARTE|}}}
| {{#if: {{{IMAGEMAP|}}} | {{Imagemap {{{IMAGEMAP}}}|Bild={{{BILDPFAD_KARTE}}}|Maße=280px{{!}}rahmenlos{{!}}zentriert|Alt=Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}}} | [[Datei:{{{BILDPFAD_KARTE}}}|280px|rahmenlos|zentriert|Charte vo {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}]] }}
| {{Positionskarte|Schweiz
    |name =  {{#if: {{{NAME_ORT|}}} | {{{NAME_ORT}}} | {{PAGENAME}} }}
    |label      = {{PAGENAME}}&lt;!--wird nicht angezeigt, {{{NAME_ORT}}} liefert aber u. U. BKL-Fehler--&gt;
    |label_size = 
    |lat        = {{{BREITENGRAD|}}}
    |long       = {{{LÄNGENGRAD|}}}
    |region     = {{{REGION-ISO|}}}
    |type       = city
    |pop        = 
    |elevation  = {{{HÖHE|}}} 
    |dim        = 10000
    |position   = none
    |mark       = Red pog.svg
    |marksize   = 
    |background = 
    |width      = 280
    |float      = center
    |caption    = 
}} }}&lt;!-- erzeuge versteckten Link--&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;{{#switch: {{Info ISO-3166-2 |code={{{REGION-ISO|}}}|acronym}}|AG|AI|AR|BE|BL|BS|FR|GE|GL|GR|JU|LU|NE|NW|OW|SG|SH|SO|SZ|TG|TI|UR|VD|VS|ZG|ZH=|#default=[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Kanton|f]]}}{{#if:{{{GEMEINDEART|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/Gemeindeart|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_KARTE|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Karte|w]]}}{{#if:{{{BILDPFAD_WAPPEN|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Wappen|w]]}}{{#if:{{{KANTON|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/KT|w]]}}{{#if:{{{REGION-ISO|}}}|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ISO|w]]|[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/noISO|w]]}}{{#if:{{{BILD|}}}||[[Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz/Wartung/ohne Bild|w]]}}&lt;/span&gt;
|}&lt;/onlyinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;

&lt;br style=&quot;clear: right;&quot; /&gt;

Achtung: Diä Infobox sött mä für Ortschafte, wo käi sälbschtändigi Gmeinde sind, '''nöd''' verwändä, well i dä &quot;Infobox Ort in der Schweiz&quot; s Fäld Gmeind nöt generiärt wird, däfür d BFS, wo für so Ort nöd exischtiärt Feelfunktione produziert. Stattdesse für so Ort d Vorlag''[[:Vorlage:Infobox Ortschaft in der Schweiz]]'' verwände!

[[Kategorie:Vorlage:Infobox Ort in Land|Schweiz]]
[[Kategorie:Vorlage:Schwiiz|Infobox Ort]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kq1kppgcgyhzqtsv8abkm3dxqkedhw5</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>