Wikipedia amiwiki https://ami.wikipedia.org/wiki/Sa%E2%80%99ayayaw_pising_no_tyin-naw MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter Mitiya Kasi’iked Kasasowal Midemakay Kasasowal no midemakay Wikipedia Wikipedia a kasasowal Faylo Masasowal to faylo MediaWiki Masasowal to MediaWiki Masalipa Masalipaay a kasasowal Nipadama’ Mipadama’ a masasowal Kasasiwasiw Masasowal to kasasiwasiw TimedText TimedText talk 模組 模組討論 活動 活動討論 0 3263 50890 2026-10-05T04:58:25Z Masaonikar 570 建立內容為「== Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) ==」的新頁面 50890 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == 1zlnqfdgk44w14gmuefg62lc4dppkjk 50891 50890 2026-10-05T04:58:50Z Masaonikar 570 /* Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) */ 50891 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. bve0j18a33qxukbi9b9tr6au4sc0jda 50892 50891 2026-10-05T04:59:09Z Masaonikar 570 /* Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) */ 50892 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. qf88jxm9oa4ldaho43orvuwyyoh4d6q 50893 50892 2026-10-05T04:59:42Z Masaonikar 570 /* Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) */ 50893 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === 3r3pj1eoqdng3epk5m68sy9t20166r8 50894 50893 2026-10-05T05:00:00Z Masaonikar 570 /* Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) */ 50894 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === O Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw saheto o mitooray to Roma Tingsokiw ato Kristokiw, caay ka hakowa ko mitooray to Muslim ato to’asan rakad. Tadamaanay o mi’adopay, maomahay ano eca hadhaday ko pipaloma, toni miheca ira to ko kalali’acaan ato sician a demak. saka 5 folad ko pilitodan o satadamaanay nangra a lisin. O piahowid to kakarayan ato panayan a kawas, milongoc ikoray miheca mapakadofah ko nipilitod. Tona maherek ko pipacakat a mitolon i, o Kadazan tamdaw ira to ko karomadiw ato kasasiroma a kalalifet malawla, malipahak to lisin. bdwachtk1gkitkk6ij2d1fnjqocxxr0 50895 50894 2026-10-05T05:00:36Z Masaonikar 570 /* Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) */ 50895 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === O Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw saheto o mitooray to Roma Tingsokiw ato Kristokiw, caay ka hakowa ko mitooray to Muslim ato to’asan rakad. Tadamaanay o mi’adopay, maomahay ano eca hadhaday ko pipaloma, toni miheca ira to ko kalali’acaan ato sician a demak. saka 5 folad ko pilitodan o satadamaanay nangra a lisin. O piahowid to kakarayan ato panayan a kawas, milongoc ikoray miheca mapakadofah ko nipilitod. Tona maherek ko pipacakat a mitolon i, o Kadazan tamdaw ira to ko karomadiw ato kasasiroma a kalalifet malawla, malipahak to lisin. === Tadamaanay tamdaw (著名人物) === ha61zqkqcvnb7juaqlbod8yg40awcm6 50896 50895 2026-10-05T05:00:58Z Masaonikar 570 /* Tadamaanay tamdaw (著名人物) */ 50896 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === O Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw saheto o mitooray to Roma Tingsokiw ato Kristokiw, caay ka hakowa ko mitooray to Muslim ato to’asan rakad. Tadamaanay o mi’adopay, maomahay ano eca hadhaday ko pipaloma, toni miheca ira to ko kalali’acaan ato sician a demak. saka 5 folad ko pilitodan o satadamaanay nangra a lisin. O piahowid to kakarayan ato panayan a kawas, milongoc ikoray miheca mapakadofah ko nipilitod. Tona maherek ko pipacakat a mitolon i, o Kadazan tamdaw ira to ko karomadiw ato kasasiroma a kalalifet malawla, malipahak to lisin. === Tadamaanay tamdaw (著名人物) === Mohammad Fa. Stephen Bairin Kitingan Benadonbo Josel Gurul Bung Mokhtar Musa Aman Anifa Aman 5kqonv87v4x65oljfgzh7s2sg6j0z5i 50897 50896 2026-10-05T05:01:31Z Masaonikar 570 /* Tadamaanay tamdaw (著名人物) */ 50897 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === O Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw saheto o mitooray to Roma Tingsokiw ato Kristokiw, caay ka hakowa ko mitooray to Muslim ato to’asan rakad. Tadamaanay o mi’adopay, maomahay ano eca hadhaday ko pipaloma, toni miheca ira to ko kalali’acaan ato sician a demak. saka 5 folad ko pilitodan o satadamaanay nangra a lisin. O piahowid to kakarayan ato panayan a kawas, milongoc ikoray miheca mapakadofah ko nipilitod. Tona maherek ko pipacakat a mitolon i, o Kadazan tamdaw ira to ko karomadiw ato kasasiroma a kalalifet malawla, malipahak to lisin. === Tadamaanay tamdaw (著名人物) === Mohammad Fa. Stephen Bairin Kitingan Benadonbo Josel Gurul Bung Mokhtar Musa Aman Anifa Aman === Mikapotan (參見) === n0mhzgl77re3bbh3pqwam6gq0ugyf1h 50898 50897 2026-10-05T05:01:49Z Masaonikar 570 /* Mikapotan (參見) */ 50898 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === O Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw saheto o mitooray to Roma Tingsokiw ato Kristokiw, caay ka hakowa ko mitooray to Muslim ato to’asan rakad. Tadamaanay o mi’adopay, maomahay ano eca hadhaday ko pipaloma, toni miheca ira to ko kalali’acaan ato sician a demak. saka 5 folad ko pilitodan o satadamaanay nangra a lisin. O piahowid to kakarayan ato panayan a kawas, milongoc ikoray miheca mapakadofah ko nipilitod. Tona maherek ko pipacakat a mitolon i, o Kadazan tamdaw ira to ko karomadiw ato kasasiroma a kalalifet malawla, malipahak to lisin. === Tadamaanay tamdaw (著名人物) === Mohammad Fa. Stephen Bairin Kitingan Benadonbo Josel Gurul Bung Mokhtar Musa Aman Anifa Aman === Mikapotan (參見) === UPKO (United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation) Kadazandusun Cultural Association (KDCA) United Sabah Dusun Association (USDA) 0bj3lk736oi41vo9ptf14w7bnia5486 50899 50898 2026-10-05T05:02:22Z Masaonikar 570 /* Mikapotan (參見) */ 50899 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === O Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw saheto o mitooray to Roma Tingsokiw ato Kristokiw, caay ka hakowa ko mitooray to Muslim ato to’asan rakad. Tadamaanay o mi’adopay, maomahay ano eca hadhaday ko pipaloma, toni miheca ira to ko kalali’acaan ato sician a demak. saka 5 folad ko pilitodan o satadamaanay nangra a lisin. O piahowid to kakarayan ato panayan a kawas, milongoc ikoray miheca mapakadofah ko nipilitod. Tona maherek ko pipacakat a mitolon i, o Kadazan tamdaw ira to ko karomadiw ato kasasiroma a kalalifet malawla, malipahak to lisin. === Tadamaanay tamdaw (著名人物) === Mohammad Fa. Stephen Bairin Kitingan Benadonbo Josel Gurul Bung Mokhtar Musa Aman Anifa Aman === Mikapotan (參見) === UPKO (United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation) Kadazandusun Cultural Association (KDCA) United Sabah Dusun Association (USDA) === Pinengnengan to tilid (參考資料) === le1aeq0u1avumpuj550426rqt91e253 50900 50899 2026-10-05T05:02:38Z Masaonikar 570 /* Pinengnengan to tilid (參考資料) */ 50900 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === O Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw saheto o mitooray to Roma Tingsokiw ato Kristokiw, caay ka hakowa ko mitooray to Muslim ato to’asan rakad. Tadamaanay o mi’adopay, maomahay ano eca hadhaday ko pipaloma, toni miheca ira to ko kalali’acaan ato sician a demak. saka 5 folad ko pilitodan o satadamaanay nangra a lisin. O piahowid to kakarayan ato panayan a kawas, milongoc ikoray miheca mapakadofah ko nipilitod. Tona maherek ko pipacakat a mitolon i, o Kadazan tamdaw ira to ko karomadiw ato kasasiroma a kalalifet malawla, malipahak to lisin. === Tadamaanay tamdaw (著名人物) === Mohammad Fa. Stephen Bairin Kitingan Benadonbo Josel Gurul Bung Mokhtar Musa Aman Anifa Aman === Mikapotan (參見) === UPKO (United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation) Kadazandusun Cultural Association (KDCA) United Sabah Dusun Association (USDA) === Pinengnengan to tilid (參考資料) === 1.引用錯誤：沒有為名為pop的參考文獻提供內容 b626fuhx1mt2xz1266nfh450pgbxy0b 50901 50900 2026-10-05T05:03:13Z Masaonikar 570 /* Pinengnengan to tilid (參考資料) */ 50901 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === O Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw saheto o mitooray to Roma Tingsokiw ato Kristokiw, caay ka hakowa ko mitooray to Muslim ato to’asan rakad. Tadamaanay o mi’adopay, maomahay ano eca hadhaday ko pipaloma, toni miheca ira to ko kalali’acaan ato sician a demak. saka 5 folad ko pilitodan o satadamaanay nangra a lisin. O piahowid to kakarayan ato panayan a kawas, milongoc ikoray miheca mapakadofah ko nipilitod. Tona maherek ko pipacakat a mitolon i, o Kadazan tamdaw ira to ko karomadiw ato kasasiroma a kalalifet malawla, malipahak to lisin. === Tadamaanay tamdaw (著名人物) === Mohammad Fa. Stephen Bairin Kitingan Benadonbo Josel Gurul Bung Mokhtar Musa Aman Anifa Aman === Mikapotan (參見) === UPKO (United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation) Kadazandusun Cultural Association (KDCA) United Sabah Dusun Association (USDA) === Pinengnengan to tilid (參考資料) === 1.引用錯誤：沒有為名為pop的參考文獻提供內容 === Papotalay calay (外部連結) === 5exnppd18chsjrliwztbv23ehsttf8i 50902 50901 2026-10-05T05:03:33Z Masaonikar 570 /* Papotalay calay (外部連結) */ 50902 wikitext text/x-wiki == Kadazan-Dusun (卡達山-杜順人) == Kadazan-Dusun, o nano Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw malekapotay a yincumin, o satata’angay Daya finacadan i laloma’ no Sabah i Malaysia, saheto o maro’ay i lilis no riyar a maci ato sekalay sa’etal, tinako o Penampang, Inanam, Tambunan, Kota Marudu, Ranau a finacadan. O Kadazan, ira ko Jiada sanay ko pitahidang, o “kalisaotan” sanay, todong itiraay i maci ko aro’ nangra. O ’alomanay a pihayda o Kadazan saan ko pitahidang. O Dusun a tamdaw itiraay i inaka ko aro’, nawhani halafin to ko kasasisaet no kaitiraan, masasiiked to masasiroma ko ngasaw. === Ponka ato pakayraan mitoor (文化和宗教信仰) === O Kadazan tamdaw ato Dusun tamdaw saheto o mitooray to Roma Tingsokiw ato Kristokiw, caay ka hakowa ko mitooray to Muslim ato to’asan rakad. Tadamaanay o mi’adopay, maomahay ano eca hadhaday ko pipaloma, toni miheca ira to ko kalali’acaan ato sician a demak. saka 5 folad ko pilitodan o satadamaanay nangra a lisin. O piahowid to kakarayan ato panayan a kawas, milongoc ikoray miheca mapakadofah ko nipilitod. Tona maherek ko pipacakat a mitolon i, o Kadazan tamdaw ira to ko karomadiw ato kasasiroma a kalalifet malawla, malipahak to lisin. === Tadamaanay tamdaw (著名人物) === Mohammad Fa. Stephen Bairin Kitingan Benadonbo Josel Gurul Bung Mokhtar Musa Aman Anifa Aman === Mikapotan (參見) === UPKO (United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation) Kadazandusun Cultural Association (KDCA) United Sabah Dusun Association (USDA) === Pinengnengan to tilid (參考資料) === 1.引用錯誤：沒有為名為pop的參考文獻提供內容 === Papotalay calay (外部連結) === Tunggolou, Richard. "The origins and meanings of the terms "Kadazan" and "Dusun" KDCA Publications. December 2, 2004. The Origin of Kadazan/Dusuns Dumbong, Allan (2007) Empowerment of Kadazandusun Youths in Nunuk Ragang. 卡達山杜順文化協會官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） o2kut35pyp4ey80j14cmed9559lc4f2 0 3264 50903 2026-10-05T05:05:55Z Masaonikar 570 建立內容為「== Iban finacadan (伊班族) ==」的新頁面 50903 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == gddys0gpqyjse7og4iyknnwqlyooc19 50904 50903 2026-10-05T05:06:15Z Masaonikar 570 /* Iban finacadan (伊班族) */ 50904 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. ljeo326m83xya0b89eb87xt0psq18lq 50905 50904 2026-10-05T05:06:32Z Masaonikar 570 /* Iban finacadan (伊班族) */ 50905 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. 45j4umndrzk3t3o70v9cg4hjadzt27e 50906 50905 2026-10-05T05:06:51Z Masaonikar 570 /* Iban finacadan (伊班族) */ 50906 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. 7vhauqzs1wqeledpfqmxc3p9xeg50cv 50907 50906 2026-10-05T05:07:10Z Masaonikar 570 /* Iban finacadan (伊班族) */ 50907 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. 8ii492bdgh6z6u3gbkj8lh1bb2cfmsm 50908 50907 2026-10-05T05:07:49Z Masaonikar 570 /* Iban finacadan (伊班族) */ 50908 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw ('''人口)''' === halulaz75emafhwsgjydiri492m2oce 50909 50908 2026-10-05T05:09:25Z Masaonikar 570 /* Tamdaw (人口) */ 50909 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === 405fwswypemgg4l31rnul93mrvtnw5w 50910 50909 2026-10-05T05:09:44Z Masaonikar 570 /* Tamdaw (人口) */ 50910 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). afdjxv9nbtvr5isvms6csohvftaf1i7 50911 50910 2026-10-05T05:10:14Z Masaonikar 570 /* Tamdaw (人口) */ 50911 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === mbkviu3jx9k73tew40n28c8y5tk52u3 50912 50911 2026-10-05T05:10:31Z Masaonikar 570 /* Sowal (語言) */ 50912 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. jwakd5nnj2vjdmoau7145uw401g7yck 50913 50912 2026-10-05T05:10:49Z Masaonikar 570 /* Sowal (語言) */ 50913 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. rtmvmas9hiz2ymmafk1jzhlje0oqt67 50914 50913 2026-10-05T05:11:48Z Masaonikar 570 /* Sowal (語言) */ 50914 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === a7zwmzocbqpxjoue2o2yndrf947fjwn 50915 50914 2026-10-05T05:12:17Z Masaonikar 570 /* Pidoedoan no ngiha (發音系統)[4] */ 50915 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} crf3xa6k6wvf146xi3wklqwbftpcmdq 50916 50915 2026-10-05T05:12:59Z Masaonikar 570 /* Pidoedoan no ngiha (發音系統)[4] */ 50916 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === ett1gxbmrj24zbrti3ycz3vry76b51o 50917 50916 2026-10-05T05:13:31Z Masaonikar 570 /* Pakayraan a mitoor (主要宗教) */ 50917 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} igx2vo3fe0rcos4ple8130xkaui2z5b 50918 50917 2026-10-05T05:14:04Z Masaonikar 570 /* Pakayraan a mitoor (主要宗教) */ 50918 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} === Kamaro’an (住屋) === d74sntagjd9ocr5wg2swuqdyj5chzxk 50919 50918 2026-10-05T05:14:21Z Masaonikar 570 /* Kamaro’an (住屋) */ 50919 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} === Kamaro’an (住屋) === Kasarawang kamaro’an no Iban finacadan i lipa a loma’ (bilik) o rekad no sakowan no niyah, anon ai 2–3 a rayray no to’as ko liyad, o tamdaw ko sofal, ira ko nai 3 tamdaw tangasa 14 ko tamdaw, salongan 5.5 ko tamdaw. masakapolongan malikakaay a kararamod mapolong ko aro’, kahacecay no loma’ o masasikeday, malekapot misafel ato komaen, nika pakoniyah ko kacisera[7]. r5pbg6wok1e2wpgjcsyxv9zbt00on7z 50920 50919 2026-10-05T05:14:43Z Masaonikar 570 /* Kamaro’an (住屋) */ 50920 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} === Kamaro’an (住屋) === Kasarawang kamaro’an no Iban finacadan i lipa a loma’ (bilik) o rekad no sakowan no niyah, anon ai 2–3 a rayray no to’as ko liyad, o tamdaw ko sofal, ira ko nai 3 tamdaw tangasa 14 ko tamdaw, salongan 5.5 ko tamdaw. masakapolongan malikakaay a kararamod mapolong ko aro’, kahacecay no loma’ o masasikeday, malekapot misafel ato komaen, nika pakoniyah ko kacisera[7]. No to’asan, kahacecay no lipa a loma’ o tatodong no cecay misanga’ay to tamdaw a teloc. Kahacecay no ’alo ano eca cecay no sa’etal masasiingir a malekapot, kararamodan no lipa a loma’, matiya sa’etal a kaca’enot. Masamatira itini i Borneo a sakapot masasiiked ira ko cidafongay ngasaw, pakoyocay ngasaw matiya o koli, itini i rayray no Iban o malalenay, nika nawhani i kasasicamol to i romaay finawlan i Borneo, mihayda to toloay a kasaselal no ngasaw[8]. 8uvbyasfb6z5bm5t1o5o7y06kk5g5sx 50921 50920 2026-10-05T05:15:41Z Masaonikar 570 /* Kamaro’an (住屋) */ 50921 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} === Kamaro’an (住屋) === Kasarawang kamaro’an no Iban finacadan i lipa a loma’ (bilik) o rekad no sakowan no niyah, anon ai 2–3 a rayray no to’as ko liyad, o tamdaw ko sofal, ira ko nai 3 tamdaw tangasa 14 ko tamdaw, salongan 5.5 ko tamdaw. masakapolongan malikakaay a kararamod mapolong ko aro’, kahacecay no loma’ o masasikeday, malekapot misafel ato komaen, nika pakoniyah ko kacisera[7]. No to’asan, kahacecay no lipa a loma’ o tatodong no cecay misanga’ay to tamdaw a teloc. Kahacecay no ’alo ano eca cecay no sa’etal masasiingir a malekapot, kararamodan no lipa a loma’, matiya sa’etal a kaca’enot. Masamatira itini i Borneo a sakapot masasiiked ira ko cidafongay ngasaw, pakoyocay ngasaw matiya o koli, itini i rayray no Iban o malalenay, nika nawhani i kasasicamol to i romaay finawlan i Borneo, mihayda to toloay a kasaselal no ngasaw[8]. === Mingayaway ponka (獵人頭文化) === 1ckwcuu8lt1trm7z18nr6w80cuat9k3 50922 50921 2026-10-05T05:15:58Z Masaonikar 570 /* Mingayaway ponka (獵人頭文化) */ 50922 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} === Kamaro’an (住屋) === Kasarawang kamaro’an no Iban finacadan i lipa a loma’ (bilik) o rekad no sakowan no niyah, anon ai 2–3 a rayray no to’as ko liyad, o tamdaw ko sofal, ira ko nai 3 tamdaw tangasa 14 ko tamdaw, salongan 5.5 ko tamdaw. masakapolongan malikakaay a kararamod mapolong ko aro’, kahacecay no loma’ o masasikeday, malekapot misafel ato komaen, nika pakoniyah ko kacisera[7]. No to’asan, kahacecay no lipa a loma’ o tatodong no cecay misanga’ay to tamdaw a teloc. Kahacecay no ’alo ano eca cecay no sa’etal masasiingir a malekapot, kararamodan no lipa a loma’, matiya sa’etal a kaca’enot. Masamatira itini i Borneo a sakapot masasiiked ira ko cidafongay ngasaw, pakoyocay ngasaw matiya o koli, itini i rayray no Iban o malalenay, nika nawhani i kasasicamol to i romaay finawlan i Borneo, mihayda to toloay a kasaselal no ngasaw[8]. === Mingayaway ponka (獵人頭文化) === Mingayaway a demak ona maledefay ko demak no Waliay Timolay Asia kanatal i Borneo. Pakayni to rayray a pinangan I’ayaway tangsa i 16 sician, itiyaay Iban a tamdaw o kacacefis to adihayay sera a kinaira, mingataay a ’alo ko kasasingayawan. Tokeledan, o micalapay to sofal a demak ato papotalay micalapay micowat to mikokongay mi’afas, nika tangasa to i 19 sician, Iban a tamdaw mingayaway a demak o nika ira no micalapay Etipay kitakit masasilood to kokong a demak ira a matilid i likisi[9].   rmx3tbtg6w719bnr5g52pirmr3cmuo3 50923 50922 2026-10-05T05:16:30Z Masaonikar 570 /* Mingayaway ponka (獵人頭文化) */ 50923 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} === Kamaro’an (住屋) === Kasarawang kamaro’an no Iban finacadan i lipa a loma’ (bilik) o rekad no sakowan no niyah, anon ai 2–3 a rayray no to’as ko liyad, o tamdaw ko sofal, ira ko nai 3 tamdaw tangasa 14 ko tamdaw, salongan 5.5 ko tamdaw. masakapolongan malikakaay a kararamod mapolong ko aro’, kahacecay no loma’ o masasikeday, malekapot misafel ato komaen, nika pakoniyah ko kacisera[7]. No to’asan, kahacecay no lipa a loma’ o tatodong no cecay misanga’ay to tamdaw a teloc. Kahacecay no ’alo ano eca cecay no sa’etal masasiingir a malekapot, kararamodan no lipa a loma’, matiya sa’etal a kaca’enot. Masamatira itini i Borneo a sakapot masasiiked ira ko cidafongay ngasaw, pakoyocay ngasaw matiya o koli, itini i rayray no Iban o malalenay, nika nawhani i kasasicamol to i romaay finawlan i Borneo, mihayda to toloay a kasaselal no ngasaw[8]. === Mingayaway ponka (獵人頭文化) === Mingayaway a demak ona maledefay ko demak no Waliay Timolay Asia kanatal i Borneo. Pakayni to rayray a pinangan I’ayaway tangsa i 16 sician, itiyaay Iban a tamdaw o kacacefis to adihayay sera a kinaira, mingataay a ’alo ko kasasingayawan. Tokeledan, o micalapay to sofal a demak ato papotalay micalapay micowat to mikokongay mi’afas, nika tangasa to i 19 sician, Iban a tamdaw mingayaway a demak o nika ira no micalapay Etipay kitakit masasilood to kokong a demak ira a matilid i likisi[9].   === Todong no salongan (象徵意義) === h4ptfvzi1akpfmbda2ahgjogysjxlru 50924 50923 2026-10-05T05:18:35Z Masaonikar 570 /* Todong no salongan (象徵意義) */ 50924 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} === Kamaro’an (住屋) === Kasarawang kamaro’an no Iban finacadan i lipa a loma’ (bilik) o rekad no sakowan no niyah, anon ai 2–3 a rayray no to’as ko liyad, o tamdaw ko sofal, ira ko nai 3 tamdaw tangasa 14 ko tamdaw, salongan 5.5 ko tamdaw. masakapolongan malikakaay a kararamod mapolong ko aro’, kahacecay no loma’ o masasikeday, malekapot misafel ato komaen, nika pakoniyah ko kacisera[7]. No to’asan, kahacecay no lipa a loma’ o tatodong no cecay misanga’ay to tamdaw a teloc. Kahacecay no ’alo ano eca cecay no sa’etal masasiingir a malekapot, kararamodan no lipa a loma’, matiya sa’etal a kaca’enot. Masamatira itini i Borneo a sakapot masasiiked ira ko cidafongay ngasaw, pakoyocay ngasaw matiya o koli, itini i rayray no Iban o malalenay, nika nawhani i kasasicamol to i romaay finawlan i Borneo, mihayda to toloay a kasaselal no ngasaw[8]. === Mingayaway ponka (獵人頭文化) === Mingayaway a demak ona maledefay ko demak no Waliay Timolay Asia kanatal i Borneo. Pakayni to rayray a pinangan I’ayaway tangsa i 16 sician, itiyaay Iban a tamdaw o kacacefis to adihayay sera a kinaira, mingataay a ’alo ko kasasingayawan. Tokeledan, o micalapay to sofal a demak ato papotalay micalapay micowat to mikokongay mi’afas, nika tangasa to i 19 sician, Iban a tamdaw mingayaway a demak o nika ira no micalapay Etipay kitakit masasilood to kokong a demak ira a matilid i likisi[9].   === Todong no salongan (象徵意義) === O pingayaw todong pitahidang to salo’afang no mapatayay a demak, mangalef o malasofitayay mapatayay ’adingo. O sakacingangan tadamaan no fa’inayan, adihay ko pingayaw o tadamaanay ko kaci’icel, kiemel ko ’icel milood. Nai lipa a loma’, kakitaan mararamoday cimapatayay ano eca mapatay ko mato’asay no niyaro’ i, malo lisin a sapacakat[10]. Mingayaway a demak ira ko ki’emelay saco’ay a todong, ano sakiniyah a niyaro’ ira ko tamdaw mangayaw no roma niyaro’, roma a finawlan tamdaw o mamingayaw to tangal no mingayaway paco’ay a demak. Roma sato, o Iban mingayaway ponka i, mingayaw to fafahiyan, kaemangay ano eca mapatayay a tangal caayay kalata’angan a demak[11]. 19qpeni9pv72mcx8yuhk4tkk40go73o 50925 50924 2026-10-05T05:19:13Z Masaonikar 570 /* Todong no salongan (象徵意義) */ 50925 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} === Kamaro’an (住屋) === Kasarawang kamaro’an no Iban finacadan i lipa a loma’ (bilik) o rekad no sakowan no niyah, anon ai 2–3 a rayray no to’as ko liyad, o tamdaw ko sofal, ira ko nai 3 tamdaw tangasa 14 ko tamdaw, salongan 5.5 ko tamdaw. masakapolongan malikakaay a kararamod mapolong ko aro’, kahacecay no loma’ o masasikeday, malekapot misafel ato komaen, nika pakoniyah ko kacisera[7]. No to’asan, kahacecay no lipa a loma’ o tatodong no cecay misanga’ay to tamdaw a teloc. Kahacecay no ’alo ano eca cecay no sa’etal masasiingir a malekapot, kararamodan no lipa a loma’, matiya sa’etal a kaca’enot. Masamatira itini i Borneo a sakapot masasiiked ira ko cidafongay ngasaw, pakoyocay ngasaw matiya o koli, itini i rayray no Iban o malalenay, nika nawhani i kasasicamol to i romaay finawlan i Borneo, mihayda to toloay a kasaselal no ngasaw[8]. === Mingayaway ponka (獵人頭文化) === Mingayaway a demak ona maledefay ko demak no Waliay Timolay Asia kanatal i Borneo. Pakayni to rayray a pinangan I’ayaway tangsa i 16 sician, itiyaay Iban a tamdaw o kacacefis to adihayay sera a kinaira, mingataay a ’alo ko kasasingayawan. Tokeledan, o micalapay to sofal a demak ato papotalay micalapay micowat to mikokongay mi’afas, nika tangasa to i 19 sician, Iban a tamdaw mingayaway a demak o nika ira no micalapay Etipay kitakit masasilood to kokong a demak ira a matilid i likisi[9].   === Todong no salongan (象徵意義) === O pingayaw todong pitahidang to salo’afang no mapatayay a demak, mangalef o malasofitayay mapatayay ’adingo. O sakacingangan tadamaan no fa’inayan, adihay ko pingayaw o tadamaanay ko kaci’icel, kiemel ko ’icel milood. Nai lipa a loma’, kakitaan mararamoday cimapatayay ano eca mapatay ko mato’asay no niyaro’ i, malo lisin a sapacakat[10]. Mingayaway a demak ira ko ki’emelay saco’ay a todong, ano sakiniyah a niyaro’ ira ko tamdaw mangayaw no roma niyaro’, roma a finawlan tamdaw o mamingayaw to tangal no mingayaway paco’ay a demak. Roma sato, o Iban mingayaway ponka i, mingayaw to fafahiyan, kaemangay ano eca mapatayay a tangal caayay kalata’angan a demak[11]. === Pitiri’an (參考) === 28vesst7qj8w2sn512i7d293yhebrwf 50926 50925 2026-10-05T05:20:39Z Masaonikar 570 /* Pitiri’an (參考) */ 50926 wikitext text/x-wiki == Iban finacadan (伊班族) == Iban finacadan o nano Borneo no yincumin a finacadan, o sacapa’ no Dayak finacadan. Micalap ho ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks)[1]. Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. O nano mingayaway finacadan ko Iban finacadan itiya, o sapifahfah to kawas a cikiciki[1]; naitiya macalap miteka, o Europ a tamdaw tahini itini miteka mifalic to itiniay a pinangan, cangra caay to pingayaw ko demak, nika roma a finacadan ira ho ko matiniay pinangan, tinako o micilahan kakaenen[1], padoedo pasowal to Iban a sowal. O Iban a finacadan masa’opo i Sarawak, i maetipay no Kalimantan i Indonesia, malecad itira i Brunei. No to’as a pitahidang to Iban a finacadan o “rumah Panjang” maro’ay i lipa a loma’ tamdaw[2]. Aniniay to, o ’alomanay Iban a tamdaw o lipa a loma’ iraay to ko aniniay kinaira, hali dingki, tingwa, calay a kinaira, o lalan no niyaro’ o maropayay to tangiiw. O kaemangay to a wawa tayraay to i maci ko aro’, dengan to o pahanhanan ta miliso’ to mato’asay. O Iban tamdaw samatiya sato o maci a tamdaw, nika mirocok ho cangra to no to’as a nalacolan a ponka. === Tamdaw (人口) === Iban finacadan, o nano yincumin Dayak finacadan cecay no capa’ i Borneo. Micalap ko Inkiris itiya, o Iban finacadan o fafaeday no Dayak finacadan ano eca o riyaray a Dayak finacadan (Sea Dayaks). Saheto o Iban finacadan ko tamdaw no Malaysia i Sri Aman, i Betong malecat i Kapit a Sarawak, salongan itira i Sabah milinahay tayra i sa’etal no Malaysia. Iban a tamdaw salongan ira ko 830,000 ko tamdaw, saheto itiniay i Sarawak (salongan 710,000 tamdaw), kaetipay Kalimantan (salongan 100,000 tamdaw) itiraay i Brunei (salongan 20,000 tamdaw). === Sowal ('''語言)''' === O ’alomanay a Iban tamdaw o nisowalan, saheto o Notimolan kanatal a sowal to Malayo-Polynesian sowal, salongan ira ko 1,484,300 tamdaw ko nisowalan[3], malenak i Sarawak no Malaysia, kaetipay Kalimantan no Indonesia ato itira i Brunei. Iban a sowal malecaday o Malayo a sowal, mangalef o Sarawak a Malayo sowal ko kasasikihar[4]. Talacowa o sasowalen masasisapsap to sowal no kasafinacadan, nika o niyah a sowal masacapa’, pakayni i ngiha masasiroma i kasa’etal, itira i kasasiroma no sa’etal ko pipangangan to kaitiraan a sa’etal. Saka ira ko kadofahay a kimakimadan, o pidotocan to i kalecad kaitiraan a mi’olic to kaloradiw. === Pidoedoan no ngiha ('''發音系統)'''[4] === {| class="wikitable" | valign="top" | {| class="wikitable" |'''Tapang no ngiha''' | colspan="3" |'''Padamaay ngiha''' |- |a [æ] |b [b] |k [k] |s [s] |- |e [e] |c [tʃ] |l [l] |t [t] |- |i [i] |d [d] |m [m] |v [b] |- |o [o] |f [d] |n [n] |w [w] |- |u [u] |g [g] |p [p] |x [s] |- |ə [ə] |h [h] |q [q] |y [j] |- | |j [dʒ] |r [r] |z [dʒ] |} |} === Pakayraan a mitoor (主要宗教) === {| class="wikitable" | colspan="5" |'''Pitooran no Iban i Malaysia馬來西亞伊班族宗教信仰''' |- |Pitoor | | |百分比 | |- | colspan="2" |Kristokiw |   | colspan="2" |76.3% |- | colspan="2" |Kawakawasan |   | colspan="2" |13.63% |- | colspan="2" |Muslim |   | colspan="2" |1.54% |- | colspan="2" |Roma pakayraan |   | colspan="2" |1.35% |- | colspan="2" |Awaayay/Mafokilay |   | colspan="2" |5.91% |} === Kamaro’an (住屋) === Kasarawang kamaro’an no Iban finacadan i lipa a loma’ (bilik) o rekad no sakowan no niyah, anon ai 2–3 a rayray no to’as ko liyad, o tamdaw ko sofal, ira ko nai 3 tamdaw tangasa 14 ko tamdaw, salongan 5.5 ko tamdaw. masakapolongan malikakaay a kararamod mapolong ko aro’, kahacecay no loma’ o masasikeday, malekapot misafel ato komaen, nika pakoniyah ko kacisera[7]. No to’asan, kahacecay no lipa a loma’ o tatodong no cecay misanga’ay to tamdaw a teloc. Kahacecay no ’alo ano eca cecay no sa’etal masasiingir a malekapot, kararamodan no lipa a loma’, matiya sa’etal a kaca’enot. Masamatira itini i Borneo a sakapot masasiiked ira ko cidafongay ngasaw, pakoyocay ngasaw matiya o koli, itini i rayray no Iban o malalenay, nika nawhani i kasasicamol to i romaay finawlan i Borneo, mihayda to toloay a kasaselal no ngasaw[8]. === Mingayaway ponka (獵人頭文化) === Mingayaway a demak ona maledefay ko demak no Waliay Timolay Asia kanatal i Borneo. Pakayni to rayray a pinangan I’ayaway tangsa i 16 sician, itiyaay Iban a tamdaw o kacacefis to adihayay sera a kinaira, mingataay a ’alo ko kasasingayawan. Tokeledan, o micalapay to sofal a demak ato papotalay micalapay micowat to mikokongay mi’afas, nika tangasa to i 19 sician, Iban a tamdaw mingayaway a demak o nika ira no micalapay Etipay kitakit masasilood to kokong a demak ira a matilid i likisi[9].   === Todong no salongan (象徵意義) === O pingayaw todong pitahidang to salo’afang no mapatayay a demak, mangalef o malasofitayay mapatayay ’adingo. O sakacingangan tadamaan no fa’inayan, adihay ko pingayaw o tadamaanay ko kaci’icel, kiemel ko ’icel milood. Nai lipa a loma’, kakitaan mararamoday cimapatayay ano eca mapatay ko mato’asay no niyaro’ i, malo lisin a sapacakat[10]. Mingayaway a demak ira ko ki’emelay saco’ay a todong, ano sakiniyah a niyaro’ ira ko tamdaw mangayaw no roma niyaro’, roma a finawlan tamdaw o mamingayaw to tangal no mingayaway paco’ay a demak. Roma sato, o Iban mingayaway ponka i, mingayaw to fafahiyan, kaemangay ano eca mapatayay a tangal caayay kalata’angan a demak[11]. === Pitiri’an (參考) === 1.斯卡夫 (2009-06-14)。〈达雅族概况〉。《[[国际时报]]：風下》 (簡體中文) (第585c期)。原著喺2014-04-30歸檔。喺2014-02-04搵到。 2."Penom: An Iban longhouse" (英文). 2010-02-15. 喺2014-01-28搵到. 3."Iban Ethnologue". 4."Iban language and alphabet". 5."Iban language and alphabet". 6."2010 Population and Housing Census of Malaysia" (PDF) (馬來文、英文). Department of Statistics, Malaysia. 原著 (PDF)喺1 3月 2015歸檔. 喺17 6月 2012搵到. checked: yes. p. 108. 7."Society-IBAN". 8."Iban Society". 9.Sandin, B (1967). The Sea Dayaks of Borneo. p. 59. 10.Edwin Herbert Gomes (1911). Seventeen Years among the Sea Dayaks of Borneo (英文). 倫敦. pp. 73–75. 11.Robert Pringle (1970). Rajahs and Rebels: The Ibans of Sarawak Under Brooke Rule (英文). pp. 21-23. ISBN 978-0801405525. b18bhfiqhdu2zg14i2i8pfpj6137xfj 0 3265 50927 2026-10-05T05:22:54Z Rengosfosay 2226 建立內容為「== Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) ==」的新頁面 50927 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == 5sdih82d0ezoxkpzubosubt1qcruzf4 50928 50927 2026-10-05T05:23:15Z Rengosfosay 2226 /* Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) */ 50928 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   6fa2ftzl8si37nqj8sz379yf2hq659f 50929 50928 2026-10-05T05:23:48Z Rengosfosay 2226 /* Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) */ 50929 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === qt5qy6x5l0l4k1kpdfaln52oawmx9a6 50930 50929 2026-10-05T05:24:09Z Rengosfosay 2226 /* Naka’oripan (生平) */ 50930 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. jmw7w4uyo02p79ex9k5zlfvu26usaho 50931 50930 2026-10-05T05:24:31Z Rengosfosay 2226 /* Naka’oripan (生平) */ 50931 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. ed657k9eunv1qnlab111hc8g5973h1i 50932 50931 2026-10-05T05:24:53Z Rengosfosay 2226 /* Naka’oripan (生平) */ 50932 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. nvl4gi9olm6toud6tw24lu11s5wf7yd 50933 50932 2026-10-05T05:25:12Z Rengosfosay 2226 /* Naka’oripan (生平) */ 50933 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. I 2005 miheca, Karolinska ikakoyin pala to Seirikaku ikakuso no Nobel pafeli ci Barry James Marshall hakasian ato hatiniay lafin lekapotan ci Robin Warren, pakaolah cangraan to “Kafana’an to Rasen kin (Helicobacter) fayking ato fitoka ato moretes a hasapinangan”. Hakasi ci Barry James Marshall oya to i pikingkiw to Rasen kin (Helicobacter) fayking, itira i Western Australia daykako mikowan to Bunshiseibutsukaku pikingkiwan ko tayal. 2pumgyyoe0rqbvywg2j3wiui6lym2zx 50934 50933 2026-10-05T05:25:44Z Rengosfosay 2226 /* Naka’oripan (生平) */ 50934 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. I 2005 miheca, Karolinska ikakoyin pala to Seirikaku ikakuso no Nobel pafeli ci Barry James Marshall hakasian ato hatiniay lafin lekapotan ci Robin Warren, pakaolah cangraan to “Kafana’an to Rasen kin (Helicobacter) fayking ato fitoka ato moretes a hasapinangan”. Hakasi ci Barry James Marshall oya to i pikingkiw to Rasen kin (Helicobacter) fayking, itira i Western Australia daykako mikowan to Bunshiseibutsukaku pikingkiwan ko tayal. === Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) === 9jb9bittdla03tstxeb3c81lsk38iq2 50935 50934 2026-10-05T05:26:04Z Rengosfosay 2226 /* Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) */ 50935 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. I 2005 miheca, Karolinska ikakoyin pala to Seirikaku ikakuso no Nobel pafeli ci Barry James Marshall hakasian ato hatiniay lafin lekapotan ci Robin Warren, pakaolah cangraan to “Kafana’an to Rasen kin (Helicobacter) fayking ato fitoka ato moretes a hasapinangan”. Hakasi ci Barry James Marshall oya to i pikingkiw to Rasen kin (Helicobacter) fayking, itira i Western Australia daykako mikowan to Bunshiseibutsukaku pikingkiwan ko tayal. === Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) === 1995 miheca ciniala to Albert Lasker ikaku kenkyuso kaolahan. 1996 miheca ciniala to Gairdner kikingkay kasakitakit kaolahan(1996). fe7fim6bcbjm22a12tseu21tv5lb4hu 50936 50935 2026-10-05T05:26:33Z Rengosfosay 2226 /* Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) */ 50936 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. I 2005 miheca, Karolinska ikakoyin pala to Seirikaku ikakuso no Nobel pafeli ci Barry James Marshall hakasian ato hatiniay lafin lekapotan ci Robin Warren, pakaolah cangraan to “Kafana’an to Rasen kin (Helicobacter) fayking ato fitoka ato moretes a hasapinangan”. Hakasi ci Barry James Marshall oya to i pikingkiw to Rasen kin (Helicobacter) fayking, itira i Western Australia daykako mikowan to Bunshiseibutsukaku pikingkiwan ko tayal. === Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) === 1995 miheca ciniala to Albert Lasker ikaku kenkyuso kaolahan. 1996 miheca ciniala to Gairdner kikingkay kasakitakit kaolahan(1996). === Pinengnengan to tilid (參考文獻) === rf1s6ocnqq4jln5qz88e2tvgwa8apqd 50937 50936 2026-10-05T05:27:04Z Rengosfosay 2226 /* Pinengnengan to tilid (參考文獻) */ 50937 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. I 2005 miheca, Karolinska ikakoyin pala to Seirikaku ikakuso no Nobel pafeli ci Barry James Marshall hakasian ato hatiniay lafin lekapotan ci Robin Warren, pakaolah cangraan to “Kafana’an to Rasen kin (Helicobacter) fayking ato fitoka ato moretes a hasapinangan”. Hakasi ci Barry James Marshall oya to i pikingkiw to Rasen kin (Helicobacter) fayking, itira i Western Australia daykako mikowan to Bunshiseibutsukaku pikingkiwan ko tayal. === Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) === 1995 miheca ciniala to Albert Lasker ikaku kenkyuso kaolahan. 1996 miheca ciniala to Gairdner kikingkay kasakitakit kaolahan(1996). === Pinengnengan to tilid (參考文獻) === ==== Pilada’an (引用) ==== 3tw6atmh8aw2s4mwvpeupuklgjxkebo 50938 50937 2026-10-05T05:27:28Z Rengosfosay 2226 /* Pilada’an (引用) */ 50938 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. I 2005 miheca, Karolinska ikakoyin pala to Seirikaku ikakuso no Nobel pafeli ci Barry James Marshall hakasian ato hatiniay lafin lekapotan ci Robin Warren, pakaolah cangraan to “Kafana’an to Rasen kin (Helicobacter) fayking ato fitoka ato moretes a hasapinangan”. Hakasi ci Barry James Marshall oya to i pikingkiw to Rasen kin (Helicobacter) fayking, itira i Western Australia daykako mikowan to Bunshiseibutsukaku pikingkiwan ko tayal. === Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) === 1995 miheca ciniala to Albert Lasker ikaku kenkyuso kaolahan. 1996 miheca ciniala to Gairdner kikingkay kasakitakit kaolahan(1996). === Pinengnengan to tilid (參考文獻) === ==== Pilada’an (引用) ==== 1.U.Va. Top News Daily. Virginia.edu. 2005-10-04 [2010-03-02]. （原始內容存檔於2010年4月4日）. 2.徐洪菊. 郑州大学全职引进诺贝尔医学奖获得者、中国工程院外籍院士巴里·马歇尔. 3.Nobel Laureate and Shenzhen University's Chair Professor Barry Marshall attended the Australia-China Health and MedTech Cooperation Exchange Event-Shenzhen University (SZU). en.szu.edu.cn. [2026-03-23]. 4.[1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） rxu2rckbr4ggdee7re345fqx6cn0yzj 50939 50938 2026-10-05T05:28:00Z Rengosfosay 2226 /* Pilada’an (引用) */ 50939 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. I 2005 miheca, Karolinska ikakoyin pala to Seirikaku ikakuso no Nobel pafeli ci Barry James Marshall hakasian ato hatiniay lafin lekapotan ci Robin Warren, pakaolah cangraan to “Kafana’an to Rasen kin (Helicobacter) fayking ato fitoka ato moretes a hasapinangan”. Hakasi ci Barry James Marshall oya to i pikingkiw to Rasen kin (Helicobacter) fayking, itira i Western Australia daykako mikowan to Bunshiseibutsukaku pikingkiwan ko tayal. === Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) === 1995 miheca ciniala to Albert Lasker ikaku kenkyuso kaolahan. 1996 miheca ciniala to Gairdner kikingkay kasakitakit kaolahan(1996). === Pinengnengan to tilid (參考文獻) === ==== Pilada’an (引用) ==== 1.U.Va. Top News Daily. Virginia.edu. 2005-10-04 [2010-03-02]. （原始內容存檔於2010年4月4日）. 2.徐洪菊. 郑州大学全职引进诺贝尔医学奖获得者、中国工程院外籍院士巴里·马歇尔. 3.Nobel Laureate and Shenzhen University's Chair Professor Barry Marshall attended the Australia-China Health and MedTech Cooperation Exchange Event-Shenzhen University (SZU). en.szu.edu.cn. [2026-03-23]. 4.[1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） ==== Kasadan (來源) ==== qns1h0rped700vqcsqdms8jr5k4i3vp 50940 50939 2026-10-05T05:28:22Z Rengosfosay 2226 /* Kasadan (來源) */ 50940 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. I 2005 miheca, Karolinska ikakoyin pala to Seirikaku ikakuso no Nobel pafeli ci Barry James Marshall hakasian ato hatiniay lafin lekapotan ci Robin Warren, pakaolah cangraan to “Kafana’an to Rasen kin (Helicobacter) fayking ato fitoka ato moretes a hasapinangan”. Hakasi ci Barry James Marshall oya to i pikingkiw to Rasen kin (Helicobacter) fayking, itira i Western Australia daykako mikowan to Bunshiseibutsukaku pikingkiwan ko tayal. === Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) === 1995 miheca ciniala to Albert Lasker ikaku kenkyuso kaolahan. 1996 miheca ciniala to Gairdner kikingkay kasakitakit kaolahan(1996). === Pinengnengan to tilid (參考文獻) === ==== Pilada’an (引用) ==== 1.U.Va. Top News Daily. Virginia.edu. 2005-10-04 [2010-03-02]. （原始內容存檔於2010年4月4日）. 2.徐洪菊. 郑州大学全职引进诺贝尔医学奖获得者、中国工程院外籍院士巴里·马歇尔. 3.Nobel Laureate and Shenzhen University's Chair Professor Barry Marshall attended the Australia-China Health and MedTech Cooperation Exchange Event-Shenzhen University (SZU). en.szu.edu.cn. [2026-03-23]. 4.[1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） ==== Kasadan (來源) ==== 1.Marshall BJ. Unidentified curved bacillus on gastric epithelium in active chronic gastritis. Lancet 1983;1(8336):1273-1275. <nowiki>PMID 6134060</nowiki>. 2.Marshall BJ, Warren JR. Unidentified curved bacilli in the stomach patients with gastritis and peptic ulceration. Lancet 1984;1(8390):1311-1315. <nowiki>PMID 6145023</nowiki>. 3.<nowiki>http://www.vianet.net.au/~bjmrshll/features2.html</nowiki> （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 4.<nowiki>http://www.usnews.com/usnews/doubleissue/heroes/marshall.htm</nowiki> （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） m92xmvhles7cm1uka38knulqbvgwuxe 50941 50940 2026-10-05T05:28:55Z Rengosfosay 2226 /* Kasadan (來源) */ 50941 wikitext text/x-wiki == Barry James Marshall (巴里·詹姆斯·馬歇爾) == Barry James Marshall, 1951 miheca 9 folad 30 romi’ad-, masofoc i noetipan maci Kalgoorlie i Australia, o nano hakasi to Rinso piseipusukaku i Western Australia daykako. O tatodong no katadamaan wacay no Pirori kin o sakadoka’ ato sakafena’ no fitoka no ’alomanay tamdaw, orasaka nai 2005 miheca milayap to Seirikaku ikakuso no Nobel. i’ayaw nonini a ikako tekedan fana’ paretatenga sa o nika kareteng a moretes, mapaceros no nikaenan ato alim kacingalay no fitoka a sakaciadada saan.   === Naka’oripan (生平) === Barry James Marshall nai 1974 miheca malayap ningra ko isikaku no Western Australia. I 1981 miheca itira i Royal Perth isingan to mikingkiway to laloma’an isikaku itiya masapinang ningra ko cecay ciangilay to fitoka a Byorikakusa ci Robin Warren, malakapot cangra mikingkiw to mafena’ay ko fitoka masapinang ko Rasen kin (Helicobacter) fayking. I 1982 miheca, masatatas cangra mipalahad to Rasen kin (Helicobacter) fayking, ta pacowat to kadoka’ no fitoka ato kang no fitoka o nano nikari’angan no Rasen kin (Helicobacter) fayking sanay a mangahan a sowal. I pipasadak nangra to Rasen kin (Helicobacter) fayking a mangahan a sowal lokesen no kakakosa ato ising konini a sowal, caay paso’elin cangra to kaira no fayking ma’orip i alim kacingalay laloma’ no fitoka. O sakapisinil no tamdaw tonini a sasowalan, ci Barry James Marshall mitanam to laloma’ay a fayking ta ikor ciadada to moretes, ikor pakayni to Koseibussicu a Rasen kin (Helicobacter) fayking maadah to ko kamoretes. I 1984 miheca, itira i Fremantle isingan, malaheci to ni Barry James Marshall to Rasen kin (Helicobacter) fayking a moretesan mangahan a sowal. Nanoyaan i, itira to cingra i Virginia daykako no Amilika mikingkiw, tangasa i 1997 miheca ta patiko minokay tayra i Australia. Nai 1998 miheca tangasa 2003 miheca, hakasi ci Barry James Marshall itira i Western Australia daykako citodong to Burnett kingkiw padafoh a kamok ko tayal[4]. I 2005 miheca, Karolinska ikakoyin pala to Seirikaku ikakuso no Nobel pafeli ci Barry James Marshall hakasian ato hatiniay lafin lekapotan ci Robin Warren, pakaolah cangraan to “Kafana’an to Rasen kin (Helicobacter) fayking ato fitoka ato moretes a hasapinangan”. Hakasi ci Barry James Marshall oya to i pikingkiw to Rasen kin (Helicobacter) fayking, itira i Western Australia daykako mikowan to Bunshiseibutsukaku pikingkiwan ko tayal. === Nilayapan ka’edilan (獲得榮譽) === 1995 miheca ciniala to Albert Lasker ikaku kenkyuso kaolahan. 1996 miheca ciniala to Gairdner kikingkay kasakitakit kaolahan(1996). === Pinengnengan to tilid (參考文獻) === ==== Pilada’an (引用) ==== 1.U.Va. Top News Daily. Virginia.edu. 2005-10-04 [2010-03-02]. （原始內容存檔於2010年4月4日）. 2.徐洪菊. 郑州大学全职引进诺贝尔医学奖获得者、中国工程院外籍院士巴里·马歇尔. 3.Nobel Laureate and Shenzhen University's Chair Professor Barry Marshall attended the Australia-China Health and MedTech Cooperation Exchange Event-Shenzhen University (SZU). en.szu.edu.cn. [2026-03-23]. 4.[1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） ==== Kasadan (來源) ==== 1.Marshall BJ. Unidentified curved bacillus on gastric epithelium in active chronic gastritis. Lancet 1983;1(8336):1273-1275. <nowiki>PMID 6134060</nowiki>. 2.Marshall BJ, Warren JR. Unidentified curved bacilli in the stomach patients with gastritis and peptic ulceration. Lancet 1984;1(8390):1311-1315. <nowiki>PMID 6145023</nowiki>. 3.<nowiki>http://www.vianet.net.au/~bjmrshll/features2.html</nowiki> （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 4.<nowiki>http://www.usnews.com/usnews/doubleissue/heroes/marshall.htm</nowiki> （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） === Papotalay calay (外部連結) === dejkmjwz43kkrfucmccfz18tki90bxs